KW 36-2010 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Alte Türen? 089 / 7 24 48 00

Diese Woche im Innenteil

800.000 Jede Woche über München komplett.

eigen Kleinanz en aufgeb

A 36

Jahr

Renovieren ohne Rausreißen

4 36-0 Tel. 45 2 eiger.de

nz sendlingera iert unkompliz schnell &

Jahrgang 62 8. September 2010

Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de Fesh zur Jubiläums-Wiesn

200e

www.haslwanter.portas.de

Zum Schulanfang alles Gute und viel Freude

Zum Schulanfang

Anzeigensonderveröffentlichung

B ETTEN B RUNNER Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

Anzeigensonderveröffentlichung

Alles Gute und viel Freude

Seite 11-13

Europas Renovierer Nr. 1

• Verkauf von Bettwaren

Seite 17

• Bettfedernwäscherei

Alleinerziehend, aber nicht allein

• Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten

Himmelfahrtskirche schafft neuen Treffpunkt Sendling · Der Löwenanteil aller Alleinerziehenden sind Frauen, die durch Trennung vom Partner, durch Verwitwung oder durch andere Gründe in diese neue Lebenslage gekommen sind. Alle bisherigen Familienmitglieder müssen sich nun mit großen Herausforderungen auseinandersetzen. Einige Tipps können alleinerziehenden Müttern und Vätern helfen, die neue Situation zu meistern. Wer nicht mehr wertet, ob die Lebensform „Alleinerziehend“ schlechter oder besser als andere sei, gewinnt Kräfte, um die neue Situation annehmen zu können. Wer sich die Chancen des Wandels vor Augen führt, hat es leichter als ein Pessimist. Eine Analyse der Lebenslage ist ebenso notwendig: Wie steht es mit Einkommen, Berufssituation, Versorgung, Kontakten zu anderen Alleinerziehenden, Beratungsstellen und Erholungsmöglichkeiten? Seien Sie Ihr/e eigene/r Experte/in, aber nutzen Sie auch das Erfahrungswissen anderer. Durch Ansprechpartner, egal ob Verwandte, Freunde oder Berater aus Be-

ratungsstellen wird vieles leichter, auch wenn es manchmal noch ungewohnt ist, Hilfen und Angebote anzunehmen. Die Dienststelle für Alleinerziehende des Evangelischen Dekanats München bietet neben kompetenter Beratung viele interessante Angebote. Mit erheblichen Zuschüssen unterstützt sie Seminare

zur systemischen Familienberatung und monatliche Treffpunkte mit der Religionspädagogin Annette Habert. Kostenfreie Kinderbetreuung wird jeweils durch Kunst-Therapeuten und Pädagogen angeboten. Der Ökumenische Chor für Alleinerziehende, findet ab dem 16. September jeden zweiten Donnerstag von 17 bis 18.15 Uhr statt. Nähe-

Eine positive Einstellung ist sehr wichtig - alleinerziehend darf nicht abgewertet werden. Foto: Privat

re Infos dazu sowie Tipps zum Schulanfang von „Kindern mit zwei Elternhäusern“ finden Sie unter www.alleinerziehend-evangelisch.de. Ein ganz besonderer Service ist die bundesweite Vermittlung von Gastgebern, die an Wochenenden kostenfreie Übernachtungszimmer für Väter/Mütter anbieten, deren Kinder in einer anderen Stadt leben. Nähere Infos dazu unter www.mein-papa-kommt.de. Dank der Unterstützung des Diakonievereins der Himmelfahrtskirche gibt es nun zusätzlich einen monatlichen Treffpunkt in Sendling mit der Ergotherapeutin Heike Grunwald. Kostenfreie Kinderbetreuung wird hier durch Kunst-Therapeuten und Pädagogen angeboten. Viele Alleinerziehende freuen sich schon jetzt auf den „Familienbrunch am 1. Weihnachtstag“ zu dem die Himmelfahrtskirche heuer wieder einlädt. Themen und Termine erfahren Sie unter Tel. 30907610 beim Pfarramt der Himmelfahrtskirche Sendling, Kidlerstr. 15 oder bei Ergotherapeutin Heike Grunwald unter Grunwald@himmelfahrtskirche.de. rf

Abholung – Zustellung

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute Parkmöglichkeit

Die Reinigung Unser Angebot für Sie:

Ausgenommen: Leder, Pelz, Daune, Seide, Leinen und Heimtextilien, nur 1 Mantel oder Anorak Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 7.00 – 19.00 Uhr, Samstag 8.00 – 14.00 Uhr Albert-Roßhaupter-Str. 100 · München Sendlinger-Tor-Platz 10 · München · Telefon: 0 89 / 58 12 09

20% auf Schulbedarf

am Harras 8 (Nähe Postamt)

Kunst und Aktion im Farbenladen Mode mal ganz anders ler (rag*treasure) hatte am vergangenen Donnerstag, den 02. September zur Vernissage „The Needle and the Damage Done“ geladen. Wie der Name verrät, handelt es sich hier nicht um eine Ausstellung im klassischen Sinne. Vielmehr geht es um den spielerisch-kritischen Umgang mit Mode und Kunst. So bespielen Künstler aus Mode, Musik, Hörspiel, Fotografie, Video und Film, Malerei, Grafik, Siebdruck, Tanz und Performance gemeinsam die Räumlichkeiten des einstigen Fachgeschäfts für Malerbedarf. Den Auftakt machte die Tanzperformance „When the Curious Girl Finally Realizes She is Under Glass“. Inmitten von textilen Objekten, Malerei und Installationen gab es in der Schaufensterfront des Farbenladens ein Mini-Konzert Kunst und Aktion im Far- mit Musik aus dem fahrbaren benladen mit Performan- Stereostaubsauger. ces Foto: stf Kunst und Aktion: Bei freiem

Sendling · Bilder zum Anziehen, textile Objekte, Wohnkleider, Melodien aus der Nähmaschine, Sichtgeräte im King-Size-Format, genähte Krankheitsbilder und gemalte Rezeptfälscherei: Das Kollektiv um die Münchner Modekünstlerin Stephanie Mül-

Diefenbachstraße 47 · München-Solln · Telefon 0 89/79 42 49 www.mickys-schuhhaus.de

ULANFAN H C S M G Komplette ZU Herbst-Winter-Ware eingetroffen Kunst und Aktion im Farbenladen mit Performances Foto: stf Eintritt haben Besucher bis zum 26. September die Gelegenheit bei Workshops, Nähaktionen, Mini-Konzerten und Performances in das Experimentierfeld einzutauchen. stf

! ! ! ! Viele Angebote zum Schulanfang ! ! ! ! Turnschuhe

Hüttenschuhe Sonderposten Gr. 25 - 36

14,90 ¤¤

mit Klett in div. Farben ab

24,90 ¤¤

Wir sind für Sie da: Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr · Samstag 9.00 - 14.00 Uhr

Die Seite 2

Medizin für die Seele

NOTDIENST für Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst im Verbreitungsgebiet Samstag, 11. September Klösterl-Apotheke Waltherstr. 32 Tel. 54 34 32-11 Garmischer-Apotheke Ehrwalder Str. 4a Tel. 714 06 54 St.-Vitus-Apotheke Plinganserstr. 47 Tel. 725 11 66 Olympia-Apotheke Boschetsrieder Str. 118 Tel. 78 89 68

Der Notdienst im Internet:

www.apotheken.de

Sonntag, 12. September Elefanten Apotheke Lindwurmstr. 141 Tel. 77 42 03 Apotheke am Gärtnerplatz Corneliusstr. 16 Tel. 201 47 27 Bienen-Apotheke Boschetsrieder Str. 72 Tel. 55 29 19 79 Bienen-Apotheke Implerstr. 26 Tel. 74 66 44 99 Magnus-Apotheke Willibaldplatz 5 Tel. 580 40 55 St.-Kosmas-Apotheke Fürstenrieder Str. 254 Tel. 74 14 10 90

NOTRUFE rund um die Uhr Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .0 18 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Café Camera: „Spring“ im Herbst Ludwigsvorstadt · Spiritual Folk - das ist die Musikrichtung, der sich die Künstlerin „Spring“ verschrieben hat. Am Donnerstag, den 9. September spielt die gebürtige New Yorkerin ab 20.00 Uhr im Cafe Camera in der Schwanthaler Straße 88. Spring begann ihre Karriere als Sängerin am Broadway. In Los Angeles kam sie mit Yoga in Berührung, was Auswirkung auf ihre Musik hatte. Mit ihren Spiritual Folk Songs öffnet sie die Herzen ihrer Zuhörer. Ihre Stimme ist, so schreibt das LA music connection Magazin, „Medizin für die Seele“. Begleitet wird sie bei ihrem ersten Konzert in München von Erhard Dengl -

Gefühlvoll und mit viel Seele: Die Künstlerin „Spring“ aus New York begann ihre Karriere am Broadway. Foto: Privat

Fernseh · Video · Hifi

GERHARDT

einem Münchner. Er ist gerade mit ihr auf Europatournee und untermalt ihre Songs mit Hackbrett und Tabla. Einlass: 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr. Eintritt: 8.- Euro pfe

Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

31 18,61

07.09.2010

Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

www.radioguenther.de

Milram Gewürzquark

30%

BILLIGER Gültig vom 09.09. bis 11.09.2010 WE_KW36_M

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Rinderrouladen**, Rinderbraten** oder Rindergulasch** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule,

je 1 kg

Aus unserer

sortiert,

je 100 g

Druckfehler vorbehalten.

Champignons weiß aus Deutschland, Kl. I, küchenfertig geputzt,

250-g-Schale, 100 g: € 0,40

7 99 0 99

Fachmetzgerei

Lactosefrei, glutenfrei! Lutz Farmerschinken** 100 g

Tafeläpfel aus Deutschland, verschiedene Sorten, z. B. Gravensteiner, Kl. II,

3-kg-Korb,

0 99 halbfester Schnittkäse mit Blauschimmel, 50 % Fett i. Tr., kräftig,

100 g

0 99

1 49 2 99 Glutenfrei! Mind. 16 Monate gereift: Grana Padano D.O.P.**

Ferrero Kinder Maxi King 3er, Kinder Pingui 4er oder Milchschnitte 5er

italienischer Hartkäse aus Rohmilch, mind. 32 % Fett i. Tr., vollaromatisch würzig,

je 105- bis 140-g-Packung,

100 g

0 55

Treueaktion Noch bis 9. Oktober 2010 Treueherzen sammeln. Weitere Prämien finden Sie auf unserer Internetseite!

Erasco Eintopf verschiedene Sorten, z. B. Hühner-Nudeltopf,

800-g-Dose, 1 kg: € 1,86

1 kg: € 1,00

Glutenfrei! Bergader Edelpilzkäse**

Reparatur aller Fabrikate

*gegenüber dem Preis ohne Treueherzen

FÜR SIE IM ANGEBOT

Lactosefrei, glutenfrei! Aktifit Aspik-Aufschnitt**

Hansastr. 49, 쎰 7 60 70 01

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

100 g: € 0,28

0 44

14,51 8,26

verschiedene Sorten,

je 100 g

Bei Neukauf wird Ihr Altgerät kostenlos entsorgt Cimbernstraße 10 Nähe Luise-Kiesselbach-Platz Tel. 714 44 08 · Fax 719 28 75

Innungsmeisterbetrieb

je 200-g-Becher,

ohne Knochen, am Stück oder in Scheiben,

359,- ¤ nur 222,- ¤ nur

Eigener Kundendienst

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38 Waldfriedhofstraße 89

www.kaisers-tengelmann.de

Frischer Schweinehals**

Waschmaschine Kühlschrank A+

Impressum Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 62.050 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.100 Verlag: Sendlinger Anzeiger, Fürst oHG, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München, Postfach 70 16 40, 81316 München, Telefon-Sa.: Nr. 45 24 36-0, Telefax 45 24 36-50, ISDN: 54 63 68 93, E-Mail: Info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de Inhaber und Herausgeber: Renate Kaiser und Kurt Kaiser, Verleger, München Verlagsleitung: verantwortlich K. Kaiser Anzeigenleitung: P. Kaiser Vertrieb: 45 24 36 40, vertrieb@sendlingeranzeiger.de Redaktion: verantwortlich Klaus D. Kiefer, kdk@sendlingeranzeiger.de Alle Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Verlagsbüro durchgehend geöffnet: Mo. + Di. 8-18 Uhr, Mi. + Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Anzeigenschluss im Verlag: Fließsatz: Dienstag, 12 Uhr, gerahmte Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr, ganz München: Montag 17 Uhr, Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr, Veranstaltungshinweise: Freitag 12 Uhr in Wochen mit Feiertagen ein Tag früher Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Verteilung: Jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe. Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 65 vom 1. Januar 2010 gültig. Großabschlüsse nach besonderer Vereinbarung. Gedruckte Gesamtauflage 113.150 Exemplare. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine Gewähr.

Erfahren, zuverlässig u. kompetent seit 39 Jahren

Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , ,

40%

BILLIGER

1 49

Jacobs Krönung oder Jacobs Balance je 500-g-Vakuumpackung,

2 Handtücher berry oder weiß (50 x 100 cm) od 100 % Baumwolle

1 kg: € 5,98

33%

Sie sparen 20 €*

BILLIGER

2 99

Augustiner hell 20 x 0,5-l-MW-Kasten, zzgl. Pfand: € 3,10, 1 l: € 1,25

mit Treueherzen reueherzen h für 9 9,99 € für ohne ohn e TTreueherzen 29,99 €

Duschtuch D u weiß

od oder berry (67 x 140 cm) 100 % Baumwolle

100 g: ab € 0,64

31%

BILLIGER

1 39 0 89

13 49

12 49

Sie sparen 20 €*

mit Treueherzen reueherzen re herzen für 9,99 € ohne Treueherzen 29,99 €

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Lokales

Kaufmann in Tiefgarage ausgeraubt Solln · Am 31.08.2010 fuhr gegen 17.15 Uhr ein 59-jähriger Geschäftsmann in die Tiefgarage seines Wohnanwesens in Solln und stellte sein Fahrzeug auf seinem Stellplatz ab. Von dort aus ging er zusammen mit seiner Frau und seinem Sohn zu einem Aufzug. Während sie vor der Tür warteten, kamen zwei maskierte Männer aus der Tiefgarage herbeigelaufen und besprühten den Kaufmann ohne ein Wort zu sagen mit Reizgas. Dabei ließ der Kaufmann seine Taschen mit mehreren tausend Euro Geschäftsgeld und Schmuck fallen. Mit ihrer Beute wollten die Räuber zurück in die Tiefgarage laufen. Vergeblich versuchte noch die Ehefrau die

Tasche festzuhalten. Daraufhin wurde jedoch auch ihr mit Reizgas ins Gesicht gesprüht. Von ihrer Wohnung aus verständigte das Ehepaar die Polizei. Es hatte durch den Überfall leichte Augenreizungen erlitten. Das Kind blieb unverletzt. Die Täter waren zwei Männer, ca. 160 bis 170 cm groß und kräftig. Beide waren dunkel gekleidet und mit Sturmhauben mit runden Augenlöchern maskiert. Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich mit dem Polizeipräsidium München, Kommissariat 21, Tel. 089/ 2910-0, oder jeder anderen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.

Neues aus dem Familienzentrum Friedenskapelle Fürstenried · Das Familienzentrum Friedenskapelle in der Kemptener Str. 73 startet ab 13. September seine Angebote (wöchentlich ElternKind-Gruppen, betreute Spielgruppen, Rückbildungskurs, Frauengruppe und offener Treff). Nähere Infos unter www.ev-andreasgemeinde. de. Aktuell sind noch Plätze bei betreuten Spielgruppen für 2-4 Jährige frei. Bei Interesse Email an Christine Schweikert (christine@familie-schwei-

Werden Sie Schulweghelfer! Hadern · Die Canisius-Grundschule sucht ein bis zwei Schulweghelfer, die am Übergang Sauerbruch/Pfingstrosenstraße den Kindern über die Straße helfen. Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich beim Elternbeirat der Canisius-Schule, Am Canisiusplatz 2, oder per E-Mail: postfach@elternbeiratcanisius.de

Mehr Personal im Klinikum Harlaching München · Nach Bekanntwerden des personellen Notstands im Städtischen Klinikum Harlaching wird nun bis Dezember neues Personal eingestellt. Die CSU kritisiert jedoch das Krisenmanagement des Aufsichtsratsvorsitzenden und dritten Bürgermeisters Hep Monatzeder. Der Fraktionsvorsitzende der Stadtrats-CSU, Josef Schmid zeigte sich verständnislos gegenüber der Ahnungslosigkeit und des verspäteten Krisenmanagements des Aufsichtsratsvorsitzenden, da dieser wiederholt nicht bzw. nur unzureichend informiert sei. „Auch für die Einschaltung eines externen Medienberaters habe ich nicht das geringste Verständnis“, tadelte der Fraktionsvize, Hans Podiuk. Die Klinikum GmbH habe eine Pressesprecherin, so dass die Einschaltung eines weiteren Medienberaters überflüssig sei. „Das für einen externen Medienberater aufgewendete Geld wäre viel besser im konkreten Klinikbetrieb zum Wohle von Patienten und Belegschaft angelegt.“

kert.de). Neu ist ein Väterstammtisch, der erstmalig am 26.10.2010 von 19-21 Uhr im offenen Treff des Zentrums stattfindet. Ab Mittwoch, den 6.10.2010 findet ein Elternkurs in Zusammenarbeit mit der Erziehungsberatungsstelle Neuforstenried statt (19-21 Uhr). Themen: Die kindlichen Entwicklungsschritte von Kindern von 0-6 Jahren und deren besonderen Anforderungen an die Eltern. Im Herbst 2010 beginnt in ökumenischer Zusammenar-

beit mit St. Mathias das Projekt „LernZeit“, bei dem Grundschülern Unterstützung bei den Hausaufgaben und zusätzliche Förderangebote zum Sprachverständnis angeboten werden. Insbesondere wendet sich das Angebot an Familien mit Migrationshintergrund. Für das Projekt werden noch ehrenamtliche Mitarbeiter gesucht, gerne auch Schüler und Studenten ab 16 Jahren, die an ein oder zwei Nachmittagen Zeit haben in der Grundschule an der Walli-

ser Str. bei der Hausaufgabenbetreuung mitzumachen. Auch engagierte Erwachsene, die 1-2mal wöchentlich ein parallel zur Hausaufgabenbetreuung stattfindendes Elterncafe betreuen könnten und vielleicht selbst Migrationshintergrund haben, sind herzlich willkommen. Weitere Infos: Di.- Fr. von 8-12 Uhr im Büro des Familienzentrums Friedenskapelle in der Allgäuer Str 116. Tel. 7593518 oder unter familienzentruminfo@googlemail.com. rf

Handwerker

4 AD Abflussdienst Innungsfachbetrieb

쎰 58 58 61

Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

HANS SPIESS GmbH

Ihr kompetenter Partner für: alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Abfluss-, KanalRohrreinigung

24-StundenService!

Sonn- und Feiertag-Notdienst Fa. Schneider, Telefon 76 63 40 Funk-Sofort-Dienst

NOTDIENST Alle Installationen für

Tel. 0172/8 90 75 71

ELEKTRO · GAS · WASSER

Ramsauer Str. 11 - 81379 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

W. Wittmann Abfluss-,/Rohr- + KanalReinigung – Tag und Nacht % 089 / 69 76 02 91 od. 0176 / 63 02 97 71

Fenster Holz - Kunststoff - Aluminium

Fenster + Tür-Beschläge Rollläden-Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen-Sonnenschutz Dichtungen Reparaturen

Firma Klaic 쎰 718391 Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23 Komplette Dächer und Sanierungen vom Fachbetrieb. Fa. Arnold, Mitterfels Tel. 0 99 61 / 91 00 70

Handwerker Münchner Dachdeckermeister gut und preiswert, Fa. Tel. 089/30001181 Alte, verrostete Garagenschwellen ausbauen u. durch neue verzinkte ersetzen, Maurermeister, Fa. Tel. 8932049 Schreiner bietet an: Einbaumöbel, Dielen, Mansarden, alle Ein- u. Anbauten, Renovierung, Reparaturen, Fa. 089/4483502 Maurer Sub. sucht Aufträge! Tel. 7460523, 0176/20352990 Schreinerei: Fenster, Türen, Rolläden, Möbel, Küchen, Laminat, Parkett, Reparaturdienst auch Sa., Tel. 69998484 Zuverl. Hausmeister sucht Objekte zur Betreuung, inkl. Winterdienst, Tel. 0160/7244023

Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Elektro-Arbeiten Boilerentkal- Malermeisterbetrieb, Wandanstrich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab kung, Elektro Mair, 7254625 50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667 Kl. dt. Reinigungs/HausmeisterFa. su. Aufträge T. 0152/22690402, Malereibetrieb übern. kurzfristig Malerarbeiten. Leerwhng. z. www.dienstleistung-resch.de Sonderpreis, T. 802327 Malerbetrieb Whg., 50m2/weiß, Parkett Meisterbetrieb Fa. 280,-¤, Tel. 0160/966 799 77 Wagner, Tel. 494940 Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, preisw./saub., Angeb. kostenl. Heckenschnitt, Fa., 7233221 74500469 o. 0178/1603662 Heizung - Sanitär - Fliesen , Bad Plattenverlegung, Asphaltie- kompl., Deutscher Meisterbetrieb, rung Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657 29,-¤/Std, Tel. 089/773470 Laminat, Parkett u. Schleifen, Dachdeckerei & Spenglerei Renov., preisw., T. 0162/4034741 Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., T. 089/80072011 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. Malerei, Fass. preisw., Streich- u. verlegen, Fa., T. 089/82088333 Lackierarb., Fa., 089/702223 Badrenov., Heizungsinstallation, Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Um-/Neubauten, Etagenheizung, Arbeiten Tel. 0170/8156152 Fa. FICHTNER, Tel. 089/97306780 Schreinerei übern. Aufträge auch Fenster 0152/07189070 Erf. Handwerker renov. Ihre Parkett schleifen 12¤ m2, verleWohnung T. 0177/8682903 gen 10¤ m2 Fa. Tel. 089/24295122, GAS + WASSERINSTALLATION 0171/4280585 Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Elektro Tremmel T. 78071838 Fa.Voigtmann, Tel. 089/843408 WC-Badrenov, Fa. 0173/4294527 Bäume fällen, Wurzelstock frä- Fliesenleger - Natursteinleger sen, Fa. Rippl T. 089/433548 Bodenleg., Parkett Schleif. gü. Laminat/Fertigp., Fa. 67907652 Trockenbau, Fa. T. 46147860 Bauarbeit./Haus-Wohnungs- F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. T. 584008 renov., Fa. T. 089/46147860 Fliesen-/ MAP Altbausanierung, Keller- Altbausanierung, trockenlegung, Umbau, Abdich- Maurerarb. / Trockenbau von Fach-Firma, Tel. tung/Schimmelbeseitigung, Fach- deutscher betrieb für Wärmedämmung. Tel. 089/89197565 o. 0151/58501999, www.sanierung-in-bayern.de 089/46147860 www.map-bausanierung.de Alteingesessener Maler BlitzBayrischer Fliesenleger, zuverl., dienst, Fa.Tel. 0172/9341946 ordentlich, schnell u. günstig, Tel. D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , 08124/443449 Dacharbeiten, Zuschneiden u. FälDachdeckermeister, sauber und len v. Bäumen, Fassaden-/Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSgünstig, Tel. 089/6903582 BÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. Dachspenglermeister, kleine 0170/3018836 Arbeiten, gü., Fa., T. 6903659 Abbruch, Abtransport u. EntFensterputzservice Tel. sorgung von: Mauern, Bädern, 089/81894128 Böden u. Decken, Aussenanlagen, Bad kompl. Renovierungen Sa- usw., Firma, Tel. 75079635 nitärinstallat. u. Reparaturen Fa. Elektromeister übern. kurzfriHDR Tel. 0173/6835988 stig Arbeiten, Firma, Tel. 089Maurermeister saniert fachge- 66562424 recht u. sauber, 089/88919775

FLIESENLEGER

über

Jahre

SANITÄRINSTALLATION Reparaturdienst

INNUNGSFACHBETRIEB

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

empfehlen sich

24h-Hotline

‘ 0170/5 34 23 56 Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack Laminat – Parkett – Teppich Parkett versiegeln Möbel aus- und einräumen

Beratung und Angebot gratis!

POLSTEREI

Telefon 7 25 29 10

Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause. Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN Laminatleger 8¤/m2, Parkettverleg. 11¤/m2, Firma 0176-65286608 Maler su. Auftr. 0151-11958643 Maler su. Aufträge 0179-7208609 Renov.arb. A-Z 0176-21605310 www.wurzelstock-fraesen.de Tel. 0172-8515552

Dienstleistungen www.pflegeundhaushalt.de Entrümplungsarb. Whg.-Aufl., Tayfun Demirici, T. 08153/886839 ENTRÜMPELUNGEN-Whg.en, Keller, Speicher, sofort, billig, besenrein, auch kleine Mengen. Fa. A.L., Tel. 089-83 88 10 Entrümple günstig 72 62 59 52 Entsorge Gartenabfälle, Äste u.s.w. sofort + günstig 37499531 SPERRMÜLLENTSORGUNGEN aller Art - auch kleine Mengen. sofort & günstig Fa. 57 95 74 36

BeiAnruf... Anzeige

Neueröffnung Malermeister würde sich über Ihren Anruf freuen. Übernehme sämtliche Malerarbeiten zu Top-Preisen. Fa. Tel. 01 74/612 01 25 oder 01 70/4 12 06 75

Malerarbeiten günstige Festpreise

Tel. Anzeigenannahme

sauber, zuverlässig, schnell

0 89/45 24 36-0

Firma 01 70 /7 77 30 10

Gartenbau Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. 089/3153703

Garten- und Landschaftsbau

Minibaggerarbeiten + Bepflanzung + Heckenschnitt + Plattenverlegung + Pflasterbau + Natursteinmauern + Zäune + Teichbau + Neuanlagen und Pflege

Erich Lang GmbH, Geretsried Telefon 0 81 71/9 33 20 od. 01 71 / 2 71 43 26

Baumfällung/-auslicht./-pflege, Strauch/-Heckenschnitt, Entsorgung, Tel. 089/724 593 85 Pflege u. gestalte Ihre Gartenanlagen. Fachmännisch u. preisgünst. Fa. 08025/9970543 Hecken-, Baum-, Strauchschnitt, Tel. 089/1411090 Alle Gartenarb. 0178-5291679 Hecke/Sträucher schneiden mit Entsorgung, Tel. 0171-8067770 TRAUMGARTEN - Gestaltung Pflege, Fällung, Schnitt 36101138

Umzugsexperten Damit nichts zu Bruch geht

0152-03415589

Altersgerecht und barrierefrei modernisieren Tipps zur Modernisierung von Haus und Wohnung Schwellenfreie Böden ohne Teppiche und eine Durchgangsbreite bei Türen von mindestens 90 Zentimetern verschaffen uneingeschränkte Bewegungsfreiheit im gesamten Wohnbereich. Zusätzlich sollten alle Treppen mit Handläufen versehen sein. Auch in punkto Technik bietet sich eine Nachrüstung an. So sorgen elektrisch zu öffnende Fenster, Rollladenheber und elektrische Schiebetüren für mehr Komfort und erleichtern gleichzeitig den Alltag. Größerer Änderungsbedarf

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

Malerbetriebe

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

Umzüge u. Entrümpelungen ab 15 ¤ / Std., Fa. Koch, schnell u. sauKl.Transport -sofort- 45208602 ber, T. 0151/50480514 od. 089/97605077 Entrümpelung, Kl.transporte Umzüge 30.- / Std. / Entrümpel. Tel. 0157/82393746 3 Entrümpelungen, Wohnungsauf- 30.-, Einlagerung 15.-/m T. 35757893 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Umzüge, Entrümpelung, ab 20,Abbrucharbeiten. Starke gepflegte Euro/Stunde, Tel. 2021559 und freundliche Männer. Alkohol- Entrümpelungen + Kleintransfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 porte T. 21298716 o. Kleintransporte-Entrümpelun- 0171/1803628 gen ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 Der Münchner Senioren-UmEntrümpelungen, Sperrmüllent- zugsdienst: Umzüge, Kleintranssorgung, Umzüge, seriöse Fest- porte, Entrümpelungen, Gratispreisangebote! T. 089/58090425 Angebot, Fa. 089/14340643 Möbeleinlagerungen, Umzüge Sperrmüll - Express 14304052 u. Transporte, Fa. T. 089/58090425 UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN Fa. Münchn. Umzugsprofis jeder Art, alles incl. 089/7559097 Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411 Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. JeUmzugsprofi mit Montage, de weitere Std. 77.- ¤. Keine verEntrümpelung Fa. T. 089/7851544 steckten Kosten! 08441/4009618 Umzüge 30.-, Entrümpelung 25 ¤, Umzüge, Entrümpelungen Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558 schnell u. sauber. FA. Sperrmüll - Notruf 0173/8137862 0160/99196307 Sperrmüllabholung Seit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830

München · 99 Prozent der Wohnungen sind laut Stiftung Warentest aktuell nicht geeignet, um im hohen Alter darin zu leben. Ein altersgerechter Umbau sorgt nicht nur vor, sondern erhöht direkt den Wohnkomfort. Für den Umbau winken staatliche Fördermittel. Nicht nur im Haus, auch rund um das Haus gilt es Barrieren abzubauen. Dazu zählen vor allem Stufen und Schwellen an der Haustür sowie zwischen Wohnraum, Terrasse und Balkon.

Meisterbetrieb Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

Seniorenservice

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung

Gebr. Ambrosius GbR

Geisenhausenerstr. 16a 81379 München Tel. 089/72 44 81 90 info@uzwanzig.de www.uzwanzig.de

Bad-Komplett-Sanierungen Ausführung in 5 Arbeitstagen zum Festpreis Firma, Telefon 0 83 66/5 91

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

besteht meistens im Bad. Dabei ist eine schicke, bodengleiche Duschtasse nicht nur altersgerecht, sondern beugt auch Unfällen von Kindern vor. Stabile Griffe im Badewannen- oder Toilettenbereich garantieren zusätzlichen Halt. Einen Überblick über die verschiedenen Fördermittel finden Modernisierer auf dem Ratgeberportal www.energie-fachberater.de. Alle Programme, die Bund und Länder bereit stellen, sind dort aufgelistet. pfe

UMZÜGE ENTRÜMPELUNGEN Verwertbares wird angerechnet. z.B.: 2 Mann, 7,5 t-Lkw, Std. € 55,– M-Rosenheimer Straße 104

B. M. Logistic Tel. 0 89 / 43 57 69 33 Wohnungsauflösungen schnell, günstig, Tel. 089/45453515 Entrümpelung, Kl.transporte Tel. 0176/62843896 Entrümpel. + Whgs-Auflösung schnell u. sauber, günstige Festpreise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Sa./So., Fa. 089/23523603 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besichtig. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089-45461411 Entrümpeln & Whg-Auflösung günst. Festpreis, Fa. 089-402224 FA. HIN & WEG Entr./Umz. ab 15¤ Nachlässe, Festpreis, Anrechn., schnell sauber preiswert, Tel. 35464545 mobil 0179-3218585

Vermischtes

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Kultur rund ums Tier Blumenau · Alles rund um die Artgenossen - darum dreht es sich dieses Jahr im Augustinum MünchenNeufriedenheim, Stiftsbogen 74. Am 9. September wird der Film „Kleine Verbrechen“ bei den Augustinum Lichtspielen aufgeführt. Um 19.30 Uhr beginnt der Film im Theatersaal. Eintritt: 3 Euro. Am 20. September liest Irmgard Foerch Geschichten über kleine und ganz kleine Tiere vor, zum Beispiel über Ameisen und Raupen. Die Lesung beginnt um 19.30 Uhr in der Galerie und kostet vier Euro Eintritt. Auf den Spuren von Goethe, Andersen & Co. Am 28. September nimmt Irmgard Bogenstahl das Publikum in ihrem Dia-Vortrag mit auf eine Reise durch Venedig. Beginn um 19.30 Uhr im Theatersaal, Eintritt 5 Euro. Die Geschichte von Wolfsblut, einem wilden Wolf, der zu den Menschen kommt liest Henny Lock-Ostermann am 30. September aus dem gleichnamigen Buch von Jack London. Die Lesung beginnt um 18.00 Uhr in der Galerie, Eintritt 4 Euro. Weitere Infos auf: www.augustinum-muenchen.de

Tag der offenen Tür im Portas-Studio

Abgeblätterte Farbe, Schrammen und Scharten, ein altbackenes Dekor – Türen sind nach ein paar Jahren verwohnt. Oder sie passen einfach nicht mehr zur neuen Couch und der frischen Tapete. Portas, der Spezialist fürs Renovieren und Modernisieren von Einrichtungen, lässt die guten Stücke binnen weniger Stunden wie neu aussehen. Und: Die Türen müssen nie mehr gestrichen werden. Portas renoviert Holz-, Stahl- und andere Türen nach dem Prinzip „Gutes erhalten – Neues gestalten”. Das bedeutet: Der hochwertige Tür-Kern wird aufgearbeitet und bekommt einen neuen Mantel im gewünschten Dekor. Lärm und Schmutz bleiben beim Renovieren

nach dem Portas-System vor der Haustür, denn gearbeitet wird in der Werkstatt des Fachbetriebes. Die Fachleute holen die Tür morgens ab, arbeiten sie nach Kundenwunsch auf und bauen sie schon am selben Abend wieder ein. Dank moderner handwerklicher Verfahren lassen sich Stil und Aussehen der alten Tür völlig verändern. Die Holz-Dessins sind von Echtholz kaum zu unterscheiden; die Auswahl reicht von dunklem Nussbaum über Eiche hell bis zu modernem Trentino Apfel. Lösungen gibt es auch für den Rahmen, die so genannte Zarge. Sie wird entweder im selben Dekor wie die Tür beschichtet. Zum Leistungsspektrum zählt darüberhinaus ein breites Renovierungsprogramm für Haustüren, Einbau modernster

ge Grundbegriffe erlernen. Eintrittskarten gibt es noch an der Kasse im EG der Bibliothek. Lecturas en Español für Kinder im Vorschulalter (4 bis 6 Jahre) am Donnerstag, 23. September, 15.00 bis 15.40

Uhr. Eintritt frei. Mit Vorkenntnissen. Einstieg jederzeit möglich. Sommerleseclub in der Stadtbibliothek am Harras. Wer bis 24. September mindestens drei Bücher gelesen hat, kriegt eine Siegerur-

Portas-Sßetu16dio Badstra en 81379 Münch

ber Fr., 10. Septem 00 12.00 – 17. Uhr ber Sa., 11. Septem 00 00 hr U 10. – 17. ber So., 12. Septem 00 10.00 – 17. Uhr

F. Haslwanter Türen-Service-GmbH Badstraße 16 · 81379 München

Telefon: 089/7244800

Exclusiv Second-Hand Zur Wiesnzeit

Kinderprogramm der Stadtbibliothek am Harras Sendling · Die Stadtbibliothek Sendling in der AlbertRoßhaupter-Str. 8 bietet wieder verschiedene Programme für Kinder an. Spielend Englisch lernen. Jeden zweiten Donnerstag, 15.00 bis 15.45 Uhr wird auf Englisch vorgelesen und auf spielerische Art die Sprache vermittelt. Für Kinder ab 6 Jahre. Eintritt frei. Keine Vorkenntnisse nötig, Einstieg jederzeit möglich. Erster Termin: 16. September 2010. Bilderbuchzeit mit Kikus für ausländische Kinder (4 bis 5 Jahre) am Donnerstag, 23. September um 15 Uhr. Kinder, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, können anhand von Bilderbuchtexten wichti-

an oder Rufen Sie uns s im besuchen Sie un

Sicherheitstechnik eingeschlossen. So innovativ wie die Renovierungssysteme ist auch der Kundenservice bei Portas. Portas-Fachbetriebe halten sich strikt an die vereinbarten Termine und die kalkulierten Preise. Wer sich für die Türrenovierung interessiert, kann sich kostenlos informieren lassen. Ein Anruf genügt und der Portas-Türenmeister kommt mit den Original Mustern von der Werkstatt zu Ihnen nach Haus.

kunde und darf zum großen Abschlussfest am 24. September um 15 Uhr kommen. Einfach vorbei kommen und überraschen lassen. Jeden Mittwoch, 15 Uhr für Kinder von 5 bis 12 Jahre. Eintritt frei.

aktuelle Trachtenmode eingetroffen! Öffnungszeiten: Mo. 13 – 18 Uhr Di. 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr Mi. 10 – 18 Uhr Do. 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr Fr. 10 – 18 Uhr Sa. 10 – 13 Uhr Würmtalstr. 104, 81375 München Tel. 089 / 71 04 89 63

Bildungsbaustelle Migration Barriere statt Karriere Ausstellung zeigt Integrationsprobleme in Deutschland Ludwigsvorstadt · In Deutschland leben viele gut qualifizierte Migranten, die meist unter mangelnder Anerkennung ihrer Qualifikati-

on unter ihrem Niveau beschäftigt sind. Eine Ausstellung von der Fotografin Andrea Huber und dem GrafikDesigner Matthias Weinzierl

Weniger laufen, online kaufen! Infos und Katalog unter: * € 0,09/min.

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

01803-34 30 30 *

* € 0,06/Verbindung

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

01802-00 22 00 *

www.tengelmann-bringts.de

im Eine-Welt-Haus, Schwanthalerstr. 80, portraitiert diese Menschen und deren berufliche Geschichte. Warum wird einem langjährigen Gesichtschirurgen und Leiter einer entsprechenden Klinik die Kompetenz abgesprochen, weiter in diesem Gebiet zu arbeiten? Warum schneidet ein gelernter Politologe nun Haare? Beispiele wie diese sind in Deutschland gang und gäbe. Betroffen sind insbesondere Akademiker aus Drittländern, die nicht zur EU gehören und mit denen auch keine entsprechenden Abkommen geschlossen wurden. Einige immigrierte Bürger Münchens haben sich bereit erklärt, ihr berufliches Schicksal darzustellen. Sie erzählen aus ihrem Leben - vom Damals und vom Heute. Die Ausstellung besteht aus Tafeln, welche die Bildungsbau-

stellen symbolisieren, mit denen viele Migranten konfrontiert sind. Sie ist noch bis zum 27. September im Eine-Welt Haus zu sehen. Öffnungszeiten: Täglich 10.00 bis 19.00 Uhr. pfe

Hofmannstr. 54 81379 München

14 Tage

Maung Kyan und Yin Than waren in Birma angesehene Rechtsanwälte. „Nur die Regierung hat uns gehasst.“ Foto: Privat

Tel. 089/74 808 90 www.injoylady-sendling.de

Fitness- und Gesundheitstraining zum Kennenlernen * Für alle ab 18 Jahren, die uns noch nicht kennen.

Vermischtes

Schmerzensgeld für Körper und Seele

Altersvorsorge richtig planen München · Wer träumt nicht von einem Ruhestand ohne finanzielle Sorgen? Wie auch immer der individuelle Wunsch aussieht, ohne zusätzliche Vorsorge wird er sich nicht erfüllen. Denn im deutschen Rentensystem brennt es an allen Ecken und Enden. Die Verbraucherzentrale Bayern rät deshalb, frühzeitig seine Anlagestrategie zu planen, passende Finanzprodukte zu durchleuchten und staatliche Sparförde-

rungen zu nutzen. Hilfe bei der Suche nach der besten Strategie für die finanzielle Absicherung bietet der neue Ratgeber „Altersvorsorge richtig planen“ der Verbraucherzentralen. Informationen zum System der gesetzlichen Rente und Hinweise zu Chancen und Risiken einzelner Finanzprodukte sind darin ebenso enthalten wie Details zu Fördermöglichkeiten bei betrieblicher Altersvorsorge, Riester- und Rürup-

Rente. Checklisten zu Vorsorgestrategien in den unterschiedlichen Lebensphasen helfen, den Überblick zu behalten und die richtige Wahl zu treffen. Der Ratgeber kostet 12,90 Euro und ist in allen Beratungsstellen der Verbraucherzentrale Bayern erhältlich. Zu bestellen ist er zuzüglich 2,50 Euro für Porto und Versand unter Tel. (0211) 3809 555 oder im Internet unter www.vz-ratgeber.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

München · Baujahr, Alter, Modell – nach diesen Kriterien wird im Schadensfall der Wert eines Autos ermittelt. Doch wie bemisst man einen immateriellen Wert, wie beispielsweise ein schmerzhaftes Schleudertrauma? „Der Anspruch auf Schmerzensgeld ergibt sich, wenn eine Verletzung des Körpers, der Gesundheit, der Freiheit oder der sexu-

ellen Selbstbestimmung vorliegt“, erklären die Experten der D.A.S. Rechtschutzversicherung. Das ist in §253 BGB geregelt. Und auch die Verletzung des Rechts am eigenen Bild, eine Beleidigung oder eine Urheberrechtsverletzung können Ansprüche auf Ersatz von immateriellem Schaden nach sich ziehen. Kriterien wie beispielsweise Verletzungsgrad, Kran-

kenhausaufenthalt oder das Vorliegen eines Mitverschuldens sind bei der Bemessung des Schmerzensgeldes (z.B. Einmalzahlung oder Rente) zentral. Zudem gibt es Schmerzensgeldtabellen, in denen aktuelle Urteile eine Orientierung bieten. Manchmal wird Schmerzensgeld verweigert, meistens dann wenn es sich um Alltagsrisiken handelt.

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Bestattungen vom 31.08. bis 08.09.2010 Bohnen Hildegund Hausfrau 92, Frötschl Eleonore Techn. Ass. 72, Stürzer Maria Hausfrau 90, Feit Margarethe Verkäuferin 83, Schmidt Ingeborg Kinderpflegerin 73, Wührl Josephine Fotographin 96, Von Cosel Ursula Hausfrau 94, Neumann Maria Krankenschwester 76, Besser Ilse Hausfrau 83, Werner Thomas Kunsthändler 58, Prof. Zech Ulli Stadtbaurat Stadt München 83, Höglinger Anna Maria 73, Zubert Norbert Buchhalter 78, Baumgartner Willy Schreinermeister 73, Buchner Apollonia Hausfrau 88, Höcker Johann Dipl. Ing. Textil 84, Heinen Theresia Hausfrau 99, Alex Ursula Hausfrau 95, Appel Elfriede Postangestellte 88, Kagerl Ludwig Postbeamter 60, Scherm Wolfgang Lagerist 49, Czaika Natasca Tatjana Studentin 25, Reichenberger Johann Elektriker 62, Scheunemann Detlef Installateur 74, Schober Heinz Kaufm. Angestellter 78, Mayr CarlHeinz Unternehmer 86, Kagemann Manfred Taxiunternehmer 56, Krämer Karl Postbeamter i. R. 85, Fischer Sofie Stenotypistin 90, Anhorn Helene Buchhalterin 90, Renzel Emma Kaufm. Angestellte 91, Jais Ursula Köchin 71, Schiffelholz Frieda Verkäuferin 96,

Bernheimer-Brey Maria Sol Hausfrau 64, Meier Friedrich Zahnarzt 97, Watz Magdalena Hausfrau 85, Holleis Erwin Ingenieur 76, Scheuerer Rudolf Techn. Angestellter 87, Frisch Ewald Zimmerermeister 91

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l l l l l l l

Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Gartenrenovierung l Gartenpflege Zaunbau in Holz und Draht Spielsandaustausch l Spielplatzpflege Verlegen von Platten + Verbundsteinen Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

TREPPEN • FENSTERBÄNKE • KÜCHENARBEITSPLATTEN • FLIESEN • BODENPLATTEN Waldfriedhof (alter Teil) Fürstenrieder Str. 271 · Tel. 0 89/7 14 23 97 Ostfriedhof St. Martin-Str. 50 · Tel. 0 89/6 92 87 05 Hausanschrift: Waldfriedhof · Lorettoplatz 7 · 81377 München

Tel. 0 89/71 19 66 www.L-Schneider-AG.de

Qualitä t seit 1 JUBIL 930 ÄUMS RABAT TE www.schools-for-children.org

Bei Neukauf eines Denkmals: Sie bekommen für ihr vorhandenes Denkmal eine Prämie von ¤ 150,–

Neuer Südfriedhof Unterhachinger Str. 15 · Tel. 0 89/6 70 39 91 Haar Brunnerstr. 12 · Tel. 0 89/4 60 35 90 Feldmoching Am Gottesackerweg 42 · Tel. 0 89/3 13 34 89 Emmering (FFB) Aumühle 3 · Tel./Fax: 081 41/5 94 00 Bei Neukauf eines lagernden Denkmals gewähren wir zusätzlich ¤ 100,– Rabatt! Gesamtersparnis: einmalige ¤ 250,–

GRABDENKMÄLER • STEIN • HOLZ • SCHMIEDEEISEN • INSCHRIFTEN • REPARATUREN

Verschiedenes

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Verschiedenes Feuchte Keller ABDICHTUNG Feuchtigkeitsschäden www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

Filme GEBURTSTAGE (und sonst. Feiern) in Top-Qualität (Digital, SVHS) ODER: Fremdmaterial wird professionell geschnitten, betitelt, vertont etc., Tel. 089/6115812 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungsarbeiten, Tel. 08135/994120 Malermeister/in, sauber, schnell + reell Tel. 089/1417242 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Umzüge durch Fachpersonal , Fa., T. 089/58090425 Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤ / m3, Firma, Tel. 58090425 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Fensterputzer Fa. T. 8418026 Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172/8526205 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/559696 Günst. Fensterreinigung T. 561555 l Zuverlässiger Kundendienst l Fachmännische Reparaturen München 2 · Lindwurmstraße 1 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

Klavier Hirsch

Entrümpelungen & Haushaltsauflösungen seit 15 Jahren · Fa. Lübcke % 4 70 68 30

Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Elektromeister, T. 0173/6862994 Ich kämpfe für Sie. Tel. 0170/8048067 Wurzelstockfräsen T. 089/5808451 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Spenglermeister übernimmt Spenglerarbeiten, kl. Dachsanierungen u. Dachreparaturarbeiten. T. 0177/2932934

Besondere Feier? Besondere Location! Geburtstag, Hochzeit, priv. Weinprobe, Firmenveranst., etc., www.haller-wein.de, Tel. 08086/9496600 Ich kämpfe für 0170/8048067

Sie.

Tel.

Teppichboden- u. Polsterreini gung. Firma, Tel. 089/9574377 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung günstig, Firma Huber, Tel. 08142/ 29670 www.mehr-wissen-id.de ID: 1063 Pflaster, Terrasse, Baumfäll. Zäune, Rollrasen, günstig u. zuverl., Fa., T. 0173/3724134

Bewusstsein stärken: Run for Life

Suchen Familie für TV-Sendung Essen Sie gern und viel fleischlich? Studio Hamburg sucht eine pfundige Familie mit Kindern zwischen 12-25 J., die 4 Wochen auf Fleisch verzichtet. Unterstützt werden Sie von einem prominenten Koch. Gedreht wird in München. Tel. 040/66 88 - 42 34 oder Mail: amschmidt@studio-hamburg.de Für Ihr Mitwirken gibt es eine Aufwandsentschädigung.

Firma su. Aufträge Malen und Fliesenleger günstig wie noch nie T. 015778430380 Maler-Firma, leere Whg. zum Festpreis, Tel. 0178/2130979 Sämtl. Dachdecker-, Spengleru. Fassadensanierungen zu günst. Festpreisen, Fa. 089/43579650 Fassaden-Sanierung zu Festpreisen, auch Kleinaufträge, Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbestentsorgung, Sanierungsputze, Fassaden-Anstriche, eig. Gerüstkeine Anfahrtskosten! Fa. HSB-Sanierungsbau: 089/43579650 Maurer/Putz/Fliesen + Trockenbauarbeiten zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeitenb inkl. DG einschl. Badsanierung zusätzl. Ausführung v. Balkon- + Terrassensanierung, keine Anfahrtskosten. Fa. HSB Sanierungsbau: 43579650 Meisterbetrieb seit 1868 übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizung-, Elektro-, Maurerund Fliesenarbeiten, unverbindl. Angebot, Tel. 089/263393, 0173/4131829 Flachdach, Garagendach undicht? keine Anfahrtskosten, HSB Sanierungsbau, Tel. 43579650 Dach Sorglospaket! spart Geld und Kummer, wähle deshalb diese Nummer 089/30001181 Zaunbau u. Rep., 089/334265 Malermeister Tel. 14002773 Glasermeister rep. u. verglast neu: blinde Scheiben, Iso-Glas, Innentüren, Spiegel, Terrassenvergl., Kunststoff-Fenster, Tel. 0160/96866181

Pelz + Leder Umarb., Neuanfer., G.M. Baumfällung-Ferienangebot bis 11.9. für Baumschnitt FälRep., Meister-Fa. 08165/64171 lung, Baumstumpfentf., Entsorg. Entrümpelshilfe 0170/7071798 Angebot u. Anfahrt frei Tel. 089/343397 od. 87129285 Sperrmüll - Notruf 0173/8137862 Umzugskartons T. 08142/16254 Maßanfertigungen aus Edel- Schreiner-/Elektrikergeselle erstahl und exkl. Schmiedearbeiten led. Montagen/Rep. Lampen, Garrund ums Haus, T. 0172/8410713 dinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN, Tel. 0179/1753054 Malen, lack. + renov. überall Parkett, schleifen/versiegeln preisw. + sauber, 08168/999815 auf umweltfrdl. Wasserlackbasis, Fa. Urban 0171/3675475 Su. Militaria-1945 Dolche, NachParkett/Ökoprodukte, Urban Fa. lässe, Orden 0176/23392216 08021/9182, 0171/3675475 Pflaster- u. Gartenarbeiten Malern, Tapezieren, Bodenbeleschnell, sauber, preiswert, Tel. ge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 089/87181785, 0176/64662427 7602447, 0173/3510450 Badsanierung: Ein kompl. Bad Kompl. Hausauflösung 11.9. u. ab 3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. 12.9.2010 v. 10-15 Uhr EggmühlerWir führen aus: Gas, Wasser, Heistr. 37, 80993 München-Moosach, zung, Fliesen, Maurer Elektro, Tel. 08131/278183 Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 Hellseherin 0711/7653377 Entrümpelungen Wohnungsauflösungen 0179/2943744 !VON PRIVAT • VON PRIVAT! Entrümpelungen aller Art zum Kaufe alte Pelze und Festpreis besenrein 089/8645125 alten Schmuck. Heckenschnitt, Fa., 7233221 Tel. 01 77/295 37 24 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 www.die-baumexperten.de, Laminat/Parkett T. 51009810 Problemfällung, Gartenpfl., WurMarkisen, billig, Fa. T. 7934983 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, Bäume fällen a. schwierige, Abzuverl. u. preisw., Fa. Lachner fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, 089/90059770 Pflasterarbeiten. H. Gruber 0894704233 www.baum-faellen.de Fliesen + Fugen Erneuerung Gü. Fensterreinig. 0171-8113253 perfekt + günstig, 0179/8236704 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869

Esoterik/ Lebensberatung

Geldmarkt Der Schuldenkiller 0170/8048067

Tel.

Kredite bis zu 10.000 ¤ für Angestellte, Tel. 0174-3109768 Schnellkredit bis 50.000¤ für jeden mit festem Einkommen; auch UMSCHULDUNG; eff. Jahreszins ab 4,3 %, z.B. 5.000 ¤ für mtl. 60¤, 20.000¤ für mtl. 240 ¤. info@diefinanzexperten.com, Tel. 089-5998969-15 Schuldnerberatung! Wir helfen Ihnen seriös und schnell aus der Schuldenfalle und unterstützen Sie kompetent bei der Einreichung von Insolvenzanträgen mit dem Ziel der Restschuldbefreiung, Tel. 089-91919156 Wir übernehmen d. Kosten f. Ihre Steuererklärung! Verlosung 1 x pro Mon.! www.steuererklärungohne-kosten.de Jetzt mitmachen!

Wohnungsauflösungen Haushaltsauflösungen Seit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830

Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsauflös., Altmöbel, Entsorg., günst., Tel. 0170-7578934 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, 089/74009196 HH-Auflösung, kpl. 2-Zi., incl Hausrat, Samstag 11.9. v. 10- 17 h, Marktpl. 4, Neufahrn/FS,

Whgauflösung Sam. 11.09.2010. Gesucht v. Familie: Wohnmobil Karten/Handlesen priv. 2015135 Ab 09 Uhr. Sachsenkamstr. 15, bei Fenninger u. Wohnwagen auch ält. Modell Entrümpelungen, Wohnungsaufegal, Tel. 0151/57410287 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m. Insolvenzberatung und Schul- Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Gerüst. Fa. Tel. 31232792 denbereinigung ( auch f. Selbstständige), kostenlos m. Beratungs- Whg.-Auflösung am Sa. 11.09., Fliesenarbeiten, Badsanierung hilfeschein. RA Schmid, Nymphen- in Mü.-Solln, Herterichstr. 83, zwiAltbausan., Fa. Tel. 1494269 burger Str. 86, T. 167858150 schen 10 u. 16 Uhr

Schuldnerberatung

- Anzeige -

Kunden loben Kompetenz der Azubis

Bogenhausen/Haidhausen · HIV ist in unserer Gesellschaft immer noch ein großes Thema. Um das Bewusstsein für den Virus zu stärken und das Risikopotenzial einer Infektion hervorzuheben, startet am 12. September der Benefizlauf „Run for Life“. Um 12 Uhr können sich die Teilnehmer registrieren lassen und um 14 Uhr geht’s los. Läufer können sich zwischen dem 10-Kilometer-Lauf und dem 5,8-Kilometer-Lauf entscheiden. Treff- München · Am 31. August punkt: Haus der Kunst, Prinzregentenstr. 1. wurde der OBI- Markt in Martinsried bei einer KickOut Veranstaltung wieder an die Stammbelegschaft zurück übergeben. Einen Monat lang wurde der Markt ausNeuhausen/Nymphenburg · Gerade für weibliche Krebs- schließlich von Azubis aus patienten bringt die Krankheit einen weiteren Schlag: Der Haar- den 16 OBI- Märkten der und Augenbrauenverlust durch die Chemotherapie, der die Pati- Münchner Gruppe geführt. enten oft in die Isolation führt. Da viele nicht wissen, wie sie mit Vieles hat sich in dieser Zeit ihrem neuen Äußeren umgehen sollen, bietet DMKS Life kosten- verändert. So erstrahlt nun lose Kosmetikseminare an. Mit den Tipps von geschulten Kosme- der Maschinengang in neutikerinnen bekommen die Krebspatientinnen neues Selbstbe- em Glanz, die Farbenabteiwusstsein und Lebensfreude, was sich wiederum positiv auf den lung wurde thematisch zuHeilungsprozess auswirkt. Das Seminar beginnt am 16. Septem- sammengefasst und neu ber um 17.00 Uhr im Breast Care Institute (BCI), Romanstraße 93 strukturiert, der Bereich München. Anmeldung bei Nadine Römer unter 089/1787 6700. Leuchten umgebaut, die Weitere Infos und Termine unter www.dkms-life.de. Schaufenster sowie der

Auszubildende leiteten vier Wochen lang den OBI-Markt Martinsried

Kosmetikseminare für Krebspatientinnen

Windfang und die Boutiqueflächen wurden umgestaltet und neu dekoriert. Die Kunden profitierten von tagesaktuellen Schnäppchen und zahlreichen Aktionen. So konnten sie beim selbst gebauten Glücksrad einen Einkaufsgutschein gewinnen. Das Ergebnis der von den Azubis selbst durchgeführten Kundenbefragung war durchweg positiv. Sowohl der Aspekt Ordnung und Sauberkeit als auch die Beratungskompetenz und Freundlichkeit der Azubis wurden von den Kunden vielfach gelobt.

Werner Wengert, Leiter Personalmanagement und -entwicklung (2. v. re.) und Christian Hajek, Geschäftsführer OBI München (li.) gratulieren Maximilian von Grafenstein, Michael Preiss, Felix Biersack und Arnold Borger.

Neues Angebot gegen depressive Verstimmungen bei Senioren Westpark · Am 4. Oktober startet das Alten- und Service-Zentrum Westpark (Badgasteiner Str. 5,) in Zusammenarbeit mit dem Gerontopsychiatrischen Dienst Süd das Trainingsprogramm „Balance – für mehr Lebensfreude im Alter“. Das Programm richtet sich an ältere Menschen mit depressiven Verstimmungen und Stimmungsschwankungen. Der Mensch wird mit zunehmendem Alter zwar „langsamer“, bleibt aber bis ins hohe Alter lernfähig. Dies wird im Programm genutzt, indem Ziele gesetzt, eine individuelle Tages- und Wochenstruktur erstellt und soziale Kompetenzen und Kommunikation gegen das Allein- und Einsamsein genutzt werden. Das Trainingsprogramm erstreckt sich über elf Termine, jeweils Montag von 10 bis 12 Uhr mit der Möglichkeit, anschließend am Mittagstisch im ASZ Westpark teilzunehmen. Der Unkostenbeitrag für alle Termine beträgt 25 Euro, die Anmeldefrist läuft bis zum 20. September 2010. Christian Hajek (li.) gratuliert Florian Ries für außeror- Anita Stare, Alexander Großen und Nanette Heine (v. li.) Für weitere Informationen melden Sie sich bitte unter der Tele- dentliche schulische Leistungen. leiteten den Azubi-Markt in Martinsried. Fotos: VA fon-Nummer (089) 760 98 24.

Verkäufe

8 Verkäufe

Schlafcouch mit Bettkasten zu Kompl. „Buderus“ Gashzg. m. verkaufen, kaum gebraucht, 120¤, Kessel f. EFH, Tel. 0151-58430666 Tel. 0171/4441985 Die Kupferbibel Matthäus Me- Thujen u. Hainbuchen m. Ballen rians, v. 1630, das neue Testa- ca. 2 m hoch, Tel. 08102-8288

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

ment, exkl. Ausführung! Tel. 08193/1056

Achtung! Sammler (priv.) kauft Pelze, Schmuck, Orientteppiche, 2 Elektr.-Wellness-Lattenroste, Tafelsilber, Armbanduhren u. Tabedienbar über Funk-Fernbed., schenuhren, T. 0178/1791621 Neuw., (Nov. 2009), 80 x 200 cm, Buchenholzbriketts, Brennholz, NP 639¤, VB, T. 08136/808891 (AB) Lieferung mögl., Fa.: Tennis-Ballmaschine, VB 100,-, 0171/8589504 Tel.0179/5951564 Hartholzabschnitte 57,90¤ / Gebr. Umzugskartons 1,50/Stück SRM, Buchenscheitholz kammerincl. Lieferung, T. 0171/8179861 getr. 25 u. 33 cm, Holzbriketts rund u. rechteckig, Lieferung n. Markisenstoffe, gr. Auswahl, Angebot, Tel. 08206/7317 günstig, Fa. T. 089/ 7934983 Ofenfert. Brennholz aus HolzMotorschlauchboot f. 4 Perso- pal., Hart- u. Weichholz, Raumnen, VB 250,-, Tel. 0179/5951564 meter ¤45,-, gg. Abh., 08176/329 Markisen, billig, Fa. T. 7934983 Alte russische Ziehharmonika, sehr guter Zustand, Tel. Brennholz ofenfertig, trocken + Lieferung, T. 0160/96242124 0176/28461024 Einbauküchen ab Fabrik. Lie- 2 neue Termopur Matratzen ferung + Montage. Inzahlung Alt- orig. vp., Visco Kaltschaum, Nasa Produkt NP: je 1095,- umständeküche. Fa. T. 089/6803330 halber je 395,-, Tel. 0174-1803250 Gebr. Umzugskartons ¤ 1,50/St. Brenn- u. Kaminholz trocken, inkl. Lieferung 0171/8179861 Tel. 0172-8476137 o. 08102-8288

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Schmuck, Silber, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Tiermarkt Kl. Kätzchen in liebev. Hände abzugeben, Tel. 089/58909431 Terrier-Mix-Hündin am 4.9.10 in Haidhausen entlaufen o. mitgenommen. Belohnung! Tel. 017653144943 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Papageienbabies T. 08272/3637

Beagel-Welpen, Tel. 08547-7543 Birke ofenfertig geliefert, Forstb. Brennholz, Tel. 0175-1617735 Jack-Russell-Welpen mit Impfg. Weber Tel. 662242 Geschirrspüler, Waschmasch., + Pap., Tel. 09932-2853 MS-Bazar, Fr. 10.09., 14-20h, Sa. Trockner, Kühlschrank neuwertig, günstig, Tel.089-76991413 11., 10-16h, MartKoller10

Neu

Herstellungsbetrieb seit 40 Jahren Tuchverarbeitung in 3 verschiedenen Möglichkeiten

Markisen · Wintergartenbeschattung · Rollladen · Vertikal-Jalousien Sonderangebote 1a-Qualität: 400 x 210 = € 460,– 500 x 260 = € 525,– 400 x 310 = € 500,– 600 x 260 = € 565,–

Hörwegstraße 29b · 82110 Germering Tel. 0 89/8 40 11 50 · Fax 0 89/89 43 28 72

Bildschöne Labrador- & Gold. Retrieverwelpen! 08454-2009 oder www.retrieverparadies.de Tolle Familienhunde! Australian Shepherd Welpen; s. kinderlieb, www.sonnenpferd.de Labrador-Welpen aus liebevoller Zucht zu verkaufen ( 09426-2424 oder 0173-9999390 www.labrador-von-der-sonnenhöhe.de Papageienbabies 08272-3637 www.sonnenpferd.de Australian Shepard Welpen

Kaufgesuche Kaufe Orientteppiche!

Wir kaufen Zahngold auch mit Zähnen, Altgold, Brillanten, Uhren, Nachlässe sofort Bargeld und Verkauf, Gold und Silber, Augustenstr. 26 u. 16 U-Bahn HS Königsplatz Tel. 089/596307, 591027 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349

!KAUFE VON PRIVAT FÜR PRIVAT!

Kaufe Postkarten 08142/487289

alte Pelze, Schmuck, Münzen und altes Porzellan zu anständigen Preisen.

Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5 J. u. PC,0160/4577989

Hochwertig verarbeitet

3 Wertige Verarbeitung 3 Hervorragendes Preis-Leistung-Verhältnis ab

Kaufe Gold u. Silber in jeder Form. Tel. 0171/3501498

Su. alte Ölgemälde T. 578989 Porzellan, Silber, Bilder, Möbel Antiquitäten, Fa. 089/57968387 Buchankauf: Antiquariat RiepenKaufe Orden, Uniformen, Helhausen 0179/5236551 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! LP-Samml. gesucht! Gepflegt, Bitte alles anbieten! Tel. mind. 500 Stk., 089/20205055 0176/80090377

Handwerkliche Meisterleistungen aus deutschen Polsterwerkstätten

2-Sitzer 166 cm

Tel. 0163/468 02 21

A-Z alles Alte an: Bildern Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche, Militaria, Bücher. Porzellan T. Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa., 0173-7058998 T. 4310442 o. 400267 Höchstpreise für Militärsachen Alle Eisenbahnen/Blechspiel- bis 1945! T. 089/42018419 zeuge, Autos/Schiffe/Dampfmaschin. /Motorräder/Militärspielz. Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzelusw ges., 07321/965946 lan, Uhren usw. auch ganze NachAnkauf alter Figuren, Bilder, lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. Bücher, Porzellan, Schmuck und 0172/8265552 Krüge, Tel. 089/4315234 Kaufe Flohmarktware u. guten Fotoapparate, 089/69388678 Trödel, Tel. 0176/77139110

Tel. 0178/2065047

Zeitlose Garnitur

KAUFE PFANDSCHEINE

Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. 0 89/28 16 29

Made in Germany 3 Hervorragende Garantieleistung

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

1.314.–

PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 PC-HILFE von Studenten, Werkstatt + Vorort, ab 20 ¤, T. 45082669 COMPUTER-KUMMER ??? Service-Nr.: 089/74947447 für privat/gewerblich, Mo.-So. Bei Google auf Platz 1? Wir helfen dieses Ziel günstig zu erreichen. Google Adwords, Suchmaschinenwerbung, SEO, Webdesign, Analytics. Internet-RundumService aus einer Hand. Tel: 0162/2564754 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 COMPUTERHILFE 51261440 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent u. preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Biete Hilfe an bei allen Fragen und Problemen zum PC, auch Sa. + So. Tel. 089/22539826 Computer-Grundkurs PC u. MAC individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install., v. priv., Tel. 089-833427 PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstallation 01775809018

Zu verschenken

Hole Möbel, Teppich, Metall Su. alles vom 2 Weltkrieg u. Kabelschrott, 0176/29413050 Volksempfänger; 089/37067861 Wir holen gut erhalt. Möbel Briefmarkenank. zahle sof. Kor- kostenl. ab Fa. Tel. 495354 Wir holen seit 25 Jahren kosrekte Abwickl., 089/830445 tenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Kaufe Marken-Uhren, Echt- 68074741 o. 0172/8536421 schmuck, Münzen, Kunst u. Antiquitäten, Tel. 089/79360944, Wir holen tägl. kostenlos Möbel i. München/Umgebung, a. 0172/8983133 rustikal u. massiv, T. 0160/8022001 Gute Bücher kauft Fa. 2021492 Wir holen gut erhalt. Möbel kosBücherankauf, Tel. 85484619 tenl. ab, Tel. 089/3204418 Kleiderschrank, H. 2,20m, Br. !VON PRIVAT • VON PRIVAT! 2,00m, T. 0,60m, 4 Spiegeltüren, echtes Glas, Korpus mahag., gg. Sammler kauft v. privat Abbau und Abholung zu versch., alte Pelze, Goldschmuck, Tel. 089/4703412 Münzen, Uhren, Bilder, Trachtenmode, Pfandscheine und Tepp. Waschmaschine, 3,6 kg, 1996, Sehr gute Barbezahlung H76 x B51,5 x T42 cm, 600 U/min Tel. 0 15 77 / 8 77 35 86 50 kg, gegen Abholung zu verschenken, Tel. 089/473657 Grüß Gott liebe Leser, ich kaufe Kühl-Gefrierkombination, ca. Pelze, Nähmaschinen, Schmuck, 15 Jahre, B55 x H140 x T55 cm, Porzellan & Bilder zu Höchstprei- Stahlschrank mit 3 Schubladen f. sen. Einfach anrufen 0152- Hängeordner, gegen Abholung 03138836 zu verschenken, Tel. 089/473657 Kaufe Orientteppiche auch Gebrauchte cremefarb. Schlafbeschädigt., Tel. 089-97341311 Echtledercouch, 1,70 m, zu verSuche Pelze aller Art, Gold- schenken, T. 0173/1993803 schmuck und altes Porzellan. Hole kostenlos, tägl. gebrauchte Von Privat, Tel. 0162-8476769 Möbel 089/42775805 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Rattanschaukel gg. Abholung Zu verkaufen: Wassily Chair T. 78020604 220 Euro, Lithographie P. Wun- Dia-Betrachter für 36 Bilder derlich Profil im Oval 250 Euro. (elektr. beleuchtet) Tel. 7003900 Tel. 089/74849252 Wohnzi.Schr., Eckwand, Tisch, Möbel günstig zu verkaufen, Beistellti., kl.Kästchen m. 5 SchüTel. 089-2603426 o. 0170-1719500 ben, Eiche rustikal furn., Hängelampe Eiche, Tel. 72468573, 0171/4054725 Wir holen gut erhalt. Möbel @PC-Service tägl. T. 12128122 kostenl. ab Fa. Tel. 495354

Möbel Hier trifft man sich auf einen netten Abend Eckbank 267 x 196 cm

2.199.– Hohe Ansprüche drücken sich auch in einer klaren Formsprache aus 217 x 205 cm

Ich muss raus! Koinor Ledersofa wegen Kollektionswechsel viele Angebote im Haus statt 1.700,-

399.–

2.699.–

Computer

Bei Anruf Abzocke München · Sie treiben ihr Unwesen: Abzocker, die bei Telefonanrufen um Namen und Kontodaten für das Abbuchen von Spenden baten. Die Tierschutzorganisation TASSO warnt vor den kriminellen Spenden-Anrufern. Die Kriminellen geben sich als Mitarbeiter bekannter Tierschutzorganisationen aus, unter anderem auch als TASSO-Mitarbeiter. Ihre Masche: „Man habe doch vor Jahren eine Unterschrift gegen Tiertransporte geleistet. Jetzt wäre es doch an der Zeit für eine Spende. Der Einfachheit halber würde man das Geld direkt vom Konto abbuchen.“ Das Perfide an der neuen Abzockwelle: Das Telefondisplay bleibt nicht etwa leer, es erscheint eine plausible Rufnummer. Die Abzocker wollen damit suggerieren, dass man nichts zu verschleiern habe. „Das gehört zur Masche“, erklärt Philip McCreight von TASSO. „Die Abzocker nutzen einen technischen Trick, mit dem sich eine x-beliebige Nummer übermitteln lässt.“ Die erschienenen Nummern führten beim Rückruf jedoch ins Leere.

ALIVE® Mädchen-

Longshirt In Uni, Ringel oder Alloverdruck! Leicht ausgestellte Form.

Größen: 116–164 Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ALIVE® Kinder-

CRANE SPORTS®

WachsWetterjacke

Parka je

99*

11, ALIVE® Jungen-

99*

ALIVE® Kinder-

4,99*

Sweatshirt

3,99*

Winterleggings

ALIVE® Kinder-

In enger und gerader Form. In Uni oder Melange.

Textile Innenausstattung und gepolsterte Decksohle. Rutschfeste Laufsohle. Größen: 27–36

3,59*

WATSONS® Herren-

Bootsschuhe Obermaterial aus echtem Leder. Größen: je Paar 42–44

19,99*

Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungsqualitäten.

Leder-Einlagen, je 2 Paar Versch. Formen. r je 2 Paa

Stiefel

Größen: 116–164

je Paar

1,79* CRANE SPORTS®

Freizeitanzug Damen-Größen: S (36/38)–L (44/46) Herren-Größen: M (48/50)– je XL (56)

ALIVE® Kinder-/ Kleinkinder-

WATSONS® Herren-

Strick-Acces- T-Shirt soires, 3er-Set Reine Baumwolle. t je 3er-Se

je Paar

69*

99*

Regelmäßige Überwachung der wichtigsten Schadstoffe und von Verarbeitungsqualitäten.

12,99*

9,99*

ALIVE® Kinder-AntiRutsch-Socken Mit Silikon-Sohle. Größen: 19–22 bis 39–42

39,99*

ALIVE® Mädchen-

Modelle teilweise

Für Damen nicht in allen Größen oder Herren. verfügbar. Reine Baumwolle. Oberstoff gewachst. je

Rugbyshirt

Größen: 116–164

Damen-Größen: S (36/38)–L (44/46) Herren-Größen: M (48/50)–XL (56)

Größen: 5–8

WATSONS® Herren-

Achselshirt

Retropants

Slip

Reine Baumwolle. Größen: je 5–8

1,99*

2,99*

1,99*

2,99*

DORMIA® Bio-Jersey

DORMIA® Funktionsfaser-

Kissen

Bettwäsche

100 % Polyester. Maße ca.: 40 x 80 cm

100% Bio zertifiziert durch CU 812552

100 % Baumwolle. Bettbezug Komfortgröße ca.: 155 x 220 cm Kissenbezug ca.: 80 x 80 cm

Aus Bio olle! Baumw

ur je Garnit

DORMIA®

100 % Baumwolle. Maße ca.: 40 x 80 cm

– Komfortgröße –

DORMIA® Sitzhocker Außen- und Matratzenbezug: reine Baumwolle Kern: 100 % PUR-Schaumstoff je Maße ca.: Sitzhocker: 70 x 65 x 99* 42 cm (B x H x T), Liegefläche: 195 x 70/140 cm (L x B)

59,

TUKAN® Platzset in Metalloptik, je 4 Stück 78 % Polyvinylchlorid, 22 % Polyester.

5,99*

Blickdicht. 100 % Polyester. Mit oder ohne Schlaufen. Inkl. 2 Raffhalter.

100 % Polyester. Komfortgröße ca.: 155 x 220 cm

99*

TUKAN® Vorhangschals, Wildseidenoptik, je 2 Stück ck je 4 Stü

KörperzonenSteppbett

100 % Baumwolle. Maße ca.: 140/160 x 200 cm je

99*

24,

5,99*

DORMIA® BioDORMIA® BioJersey Kissen- Jersey Spannbezüge, je 2 St. betttuch

ck je 2 Stü

99*

19,99* GARDENLINE®

GARDENLINE® Leisehäcksler

ck je 2 Stü

19,99*

• 2.500 Watt Nennleistung • großdimensionierte Trichteröffnung

GartenKlappsägen,

119,–*

3 Jahre Garantie

2 Stück Aus Karbonstahl.

Maße ca.: 36 x 44 cm

2 Stück

4,99* WORKZONE®

Spaltaxt Mit hochwertigem HickoryHolzstiel.

SpaltErhöhte h die rc u d kraft form! il e k iz Spre

TUKAN® Maße je ca.: 39 x 39 cm

Sitzkissen,

je 2 Stück

9,99*

100 % Polyester.

Herbstastern Ausziehbare

ck je 2 Stü

99*

TUKAN® StrukturMit HochTief-Struktur! 100 % Polypropylen. Maße ca.: 170 x 230 cm

Aus Edelstahl. Ausziehbar von ca. 110–200 cm.

99*

Edel & dekorativ!

99*

DEGRO® Herbst StaudenSortiment, Herbst Rasen-Dünger Versch. Sorten. Im 9-cmTopf.

39,

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

–,79

Gekörnt. Mit Langzeitwirkung.

ung (kg- 5-kg-Pack Preis 99* 1,40)

• Scindapsus • Yucca... Höhe ca.: 140–160 cm

8,99* Keramikübertopf

99*

Solitärpflanze

Verschiedene cm Formen. ø ca.: 28

59*

TUKAN®

Outdoor-Fußmatte Schale: 100 % PVC Textilbelag: 100 % Polypropylen Maße ca.: 57 x 75 cm

9,99*

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de • wap.aldi.de

ab Do., 9.9.

Teppich

Vorhangstange

Verschiedene Farben.

36D-3-2010

Herterichstraße 101 81477 München Tel. 089/374 100-0 Fax 089/374 100-100 info@fivv.de www.fivv.de

Weil's nicht immer Bier sein muss Wir Sollner laden zum 9. Sollner Weinfest

Probieren Sie unseren hochwertigen Wein aus unserem Familienbetrieb Weingut „Hinter der Kirche“ Grünbauerstraße 8 München-Solln, Telefon 79 77 05

Corso Bar – Lounge In München gibt es nicht nur Feste rund ums Bier. Seit Jahren findet in Solln das beliebte Weinfest statt, das vom Gewerbeverein Wir Sollner veranstaltet wird. Dieses Jahr findet das Fest am 11. September von 14 bis 22 Uhr auf dem Fellerer Platz statt. Was die Besucher erwartet? Eine Vielzahl erlesener Weine aus unterschiedlichen Regionen und weitere kulinarische Leckerbissen wie Bratwürste, Steckerlfische, Tapas und vieles mehr. Neben den Sollner Läden und Gewerbetreibenden besuchen vor allem Anwohner und Vereine des Stadtviertels das Sollner Weinfest. Die Freiwillige Feuerwehr wird ebenfalls am Weinfest teilnehmen.

Georg Maier von der Iberl Bühne den Preis.

Herterichstraße 8 · 81479 München

% 089/79 66 68 · www.corso-solln.de

Bisherige Preisträger

Immer in Ihrer Nähe

2009: Richard Müller 2008: Hans Bauer, Vorsitzender TSV Solln 2007: Hans Schwarzenbacher, Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Solln 2006: Adolf Lederer, große Verdienste um das Vereinsleben in Solln

Sollner Straße 46, 81479 München, Tel. 089 2128-6530, www.muenchner-bank.de

Wir verwöhnen Sie mit Bratwurst, Schaschlik und Weißbier Herterichstraße 46 · 81479 München Tel. 089 - 79 71 98 Fax 089 - 749 79 239 www.wirtshaus-schuetzenlust.de

2005: Erika Schmöller, Zeitungsausträgerin

Am Nachmittag verleiht der Ver- 2004: Sissi Gräﬁn Montgelas, mit der Sollner Nachbarschaftsein Wir Sollner seinen Bürgerpreis an Georg Maier von der Iberl hilfe Bühne. Dekan Neidl wird diese Auszeichnung wie im vergangenen Jahr überreichen und eine Laudatio halten. Weitere Infos unter www.wir-sollner.de Bürgerpreis für große Verdienste Bereits zum siebten Mal verleiht der Verein Wir Sollner bei seinem Weinfest den Sollner Bürgerpreis. Damit zeichnet der Verein Bürger aus, die sich um das Viertel in besonderem Maße verdient gemacht haben. Dieses Jahr erhält

Mit thailändischen Spezialitäten verwöhnt Sie die

In den renovierten Räumen begrüßen wir Sie bis 16 Uhr Ida Maendlen • Grünbauerstraße 4 • Telefon 79 50 85

Bleibtreustraße 26 · 81479 München Telefon 79 59 47 www.fotostudio-solln.de

Bertelstraße 1 · 81479 München Telefon 791 63 65 www.elektroinstallation-adam.de

Lassen Sie sich verführen mit Grünen Veltliner und Zweigelt aus dem Kremstal an unserem Stand

FLIESENHANDWERK . BISCHOFER REISMÜHLENSTRASSE 18A · D – 81477 MÜNCHEN FON: +49.89.78 07 87 44 fliesenbischofer@t-online.de Wir verwöhnen Sie an unserem Stand mit • Tiroler Speck und Käseteller • Pommes, alkoholfreie Getränke

Doppelt gut:

bene-Arzneimittel unterstützt auf dem Weinfest nicht nur Ihren Vitaminhaushalt mit frisch gepressten Säften – alle Einnahmen des Saftverkaufs gehen zugunsten guter Zwecke Ihre bene-Arzneimittel – seit 60 Jahren im näheren Umkreis. Qualitätsarzneimittel aus Solln

Herterichstraße 101 · 81477 München Tel. 089/79 08 63-50 · Fax 089/79 08 63-59 info@mic-online.de · www.mic-online.de

Rostbratwürstl in der Besuchen Sie uns an unserem Stand auf dem Sollner Weinfest!

Feines vom Grill! e. V.

Semmel

Ochsenbratwürstl in der Semmel

Unsere Geschäftsräume sind bis 16 Uhr geöffnet! Diefenbachstraße 47 · 81479 München Telefon 0 89/79 42 49 · www.mickys-schuhhaus.de

Steaksemmel

ben-u-ron Zäpfchen (75/125/250/500/1000mg), 500/ 1000mg Tabletten, 500mg Kapseln, Saft. Wirkstoff: Paracetamol. Zur Behandlung leichter bis mäßig starker Schmerzen und/oder Fieber. (75mg: Für Säuglinge ab 3kg Körpergewicht). Zäpfchen (500/1000mg) enthalten entölte Phospholipide aus Sojabohnen. Saft enthält Sucrose (Zucker), Parabene E218 und E216, Gelborange S (E110). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

200e Jahr

Fesch zur Jubilä ums-Wiesn Wiesnzeit ist Daller-Zeit - Anzeige Peißenberg · Mitte September ist es wieder soweit: Das größte Volksfest der Welt, das Münchner Oktoberfest, öffnet seine Pforten. Viele freuen sich wieder auf eine frische Maß Bier, eine zünftige Brotzeit und auf das Feiern mit Freunden. Dazu gehört natürlich auch das passende bayerische Gwand! Dirndl und Lederhosen und noch viel mehr findet man jetzt wieder bei Daller Tracht im Zentrallager Peißenberg auf 2500 Quadratmetern. Seit Montag, den 6. September läuft bereits wieder der Wiesn-Lagerverkauf, geöffnet ist dieser von Montag bis Samstag von 10 bis 18 Uhr. Aktuelle Trachtenmode zu unschlagbaren Preisen und in hervorragender Qualität finden Jung und Alt bei Daller Tracht in Peißenberg. Aktuelle, witzige und freche Mode im Trachtenbereich und traditionelle, schlichte oder festliche

Großer Oktoberfest-Lagerverkauf seit Montag, den 6. September

Bei einer Auswahl von über 50 000 Teilen ist für jeden was dabei Fotos: Daller Dirndl, Kleider, Blusen, Schuhe oder Hemden für Erwachsene und Kinder werden hier zu sensationellen Wiesnpreisen angeboten. So bietet Daller Tracht eine große Auswahl an Dirndln in Größe 32 bis 54 schon ab 59 Euro an, Schürzen und Dirndlblusen gibt es bereits für zehn Euro dazu. Für die Herren bietet sich eine einmalige

Gelegenheit: Für nur 189 Euro lockt das Angebot mit einer hochwertigen Wildbock-Lederhose samt Träger, einem Hemd, Strümpfen und Haferlschuhen. Seit über dreißig Jahren schätzen die Kunden von Daller Tracht die hohe Qualität und die sagenhaft günstigen Preise der Dirndl, Lederhosen, Hemden und Blusen. Doch damit nicht genug: Die Auswahl an Dirndln, ob kurz oder lang, ob einfarbig oder kariert ist unschlagbar. Gerne ist das freundliche Team um Familie Daller behilflich, wenn es um den richtigen Unterrock oder den passenden BH für‘s Dirndl geht. Auch angesagter Schmuck im Trachtenstil für das neue Gwand findet sich im Sortiment. „In einer Tracht sollte man sich wohlfühlen und das fängt bei der Auswahl und bei der Anprobe an. Dass der Einkauf ein Vergnügen wird und dass man lange Freu-

de an seiner Tracht hat, dafür sorgen wir und unsere freundlichen und qualifizierten Fachkräfte“, so Benedikt Daller. Das Zentrallager von Daller Tracht in Peißenberg bietet eine enorme Auswahl an traditioneller und modischer Tracht, angefangen vom Dirndl selbst über Dirndlschürzen, Strickjacken oder -stolas, bis hin zu Lederhosen, Strümpfen und vielem mehr. Erleben Sie die Trachtenpräsentation in einem einzigartigen bayerischen Flair! Viele Besucher schätzen zudem die großzügigen Sitzmöglichkeiten und die kleinen Erfrischungen und Schmankerl, die einem hier angeboten werden. Wie schon gesagt: Daller Tracht bietet Trachteneinkauf mit Vergnügen. Im Warenbestand von ca. 50.000 Teilen findet ganz sicher jeder etwas Passendes! Öffnungszeiten sind Montag bis Samstag von 10 bis 18 Uhr. Park-

plätze findet man kostenlos direkt am Haus in Peißenberg, direkt an der B 472, Abfahrt Peißenberg Süd (Max-Plack-Straße 8-10.) Weitere Informationen gibt’s im Internet mit Online-Shop unter www. daller-tracht.de.

Damit der Trachtenkauf zum einmaligen Erlebnis wird: Shoppen bei Daller

200e Jahr

n s e i W s m u ä l i b u J r Fesch zu Im Jubiläumsjahr sicher auf der Wiesn unterwegs Aktion „Sichere Wiesn für Mädchen und Frauen“ erweitert

O’zopft is Drachenseestr. 3 · 81373 München Tel. 769 88 80

Gutschein über

¤ 5,-

für Ihren Wies’n Zopf, Haarschnitt oder Ihr Styling gültig bis 02.10.2010

Oktoberfest ohne Auto München · Zum Volksfest gehören Bier und Wein, zumindest bei den meisten Personen. Das ist ein Grund, warum die Polizei verstärkt Kontrollen durchführt. Deshalb: Lassen Sie das Auto lieber zu Hause stehen! Ab 0,5 Promille bekommen Autofahrer eine Strafe von 250 Euro und vier Punkte in Flensburg. Außerdem ist der Führerschein einen Monat weg. Nicht nur Autofahren ist gefährlich. Betrunkenen Radfahrern droht ebenfalls der Führerscheinentzug, wenn sie von der Polizei erwischt werden. Der Automobilclub Kraftfahrer-Schutz (KS) erklärt: „Viele fahren mit dem Vorsatz zum Herbstfest, nur ganz wenig zu trinken. Das ist eine Illusion. Meistens trinkt man trotzdem, ganz nach dem Motto ‚Es wird schon gut gehen’.“ Deswegen die einzige sichere Lösung: lassen Sie Auto, Kraft- und Fahrräder daheim!

München · Zur diesjährigen Jubiläumswiesn wurde das Sicherheitsangebot der Aktion „Sichere Wiesn für Mädchen und Frauen“ unter der Schirmherrschaft von Bürgermeisterin Christine Strobl und Oberbürgermeister Christian Ude ausgeweitet. Neben Deutsch, Italienisch, Englisch, Polnisch und Russisch wurden die Tipps für Mädchen und Frauen nun auch ins Französische und Spanische übersetzt und können unter www.sicherewiesn.de abgerufen werden. Doch nicht nur dafür wurde die Aktion mit dem Anita

Augspurg Preis 2010 der Landeshauptstadt München ausgezeichnet. Auch weitere Maßnahmen wie verlängerte Öffnungszeiten des Security Points an allen Wiesnsamstagen und die Verbreitung von S-Bahn-Bannern mit Unterstützung des Aktionspartners Stiftung „Hänsel+Gretel“ waren Grund für die Auszeichnung. Eine weitere Maßnahme von „Sichere Wiesn für Mädchen und Frauen“ sind neongrüne Partyarmbänder, die, mit dem Slogan der Aktion bedruckt, in den kommenden Monaten vorwiegend an Touristinnen über Hotels und Campingplätze verteilt werden und weibliche Wiesnbesucher in Notsituationen informieren, wo und durch wen sie kostenlos und auf Wunsch anonym Hilfe erhalten können. Außerdem steht speziell für Mädchen in München eine besondere Aktion für September auf dem Plan, bei der an Berufsschu-

len mit viel Spaß Tipps für einen sicheren Wiesnbesuch vermittelt werden. Mittels eines Preisausschreibens sollen Mädchen zudem für die Tipps für einen sicheren Wiesnbesuch sensibilisiert werden. Bis zum 03.10.2010 können sie auf der Internetseite www. sicherewiesn.de mitmachen und viele Preise gewinnen. Auch die gezielte Information amerikanischer Frauen über die Möglichkeiten eines sichereren Wiesnbesuchs wird durch eine Kooperation zwischen den Organisatorinnen der „Sicheren Wiesn“ AMYNA, IMMA und Frauennotruf sowie einigen Vertreterinnen der Association of American University and Professional Women (AAUPW), dem amerikanischen Konsulat und der Stadträtin Uli Boesser ermöglicht. Mittels eines Infoflyers, Informationen auf US-Webseiten und benachrichtigten Reiseanbietern, die ihre Kundinnen auf das Hilfsangebot der

Aktion „Sichere Wiesn“ aufmerksam machen sollen, soll eine breite Zielgruppe erreicht werden. Damit wird die bereits erreichte Verbesserung der Sicherheitssituation von Mädchen und Frauen auf dem Oktoberfest noch weiter ausgedehnt. Mit der Unterstützung der Landeshauptstadt München und dem Tourismusamt kann auch 2010 der Security Point unterhalb der Bavaria im Servicezentrum auf dem Oktoberfest (Eingang: Erste Hilfe) betrieben werden, der sich dort im Souterrain befindet. Und auch die Wirte der Festzelte sind wieder beteiligt: finanzielle und logistische Unterstützung, besonders auch bei der Plakatierung in allen Zelten und auf den Toiletten, ist der Aktion „Sichere Wiesn“ zum Jubiläum zugesagt. Einer sicheren Wiesngaudi für alle weiblichen Besucher steht damit nichts mehr im Weg. rf

Das große Wiesn-Begleitprogramm Dirndl mit Schürze kurz ab ¤ 69,90 Dirndl mit Schürze lang ab ¤ 99,90 Herrenset ab ¤ 199,00 Im September: Mo.-Sa. bis 20 Uhr geöffnet! Hansastraße 101 – München (Nähe U+S-Bahn Harras beim Westpark)

www.Landhaus-Trachtenmode.de

Zur fünften Jahreszeit ist auch außerhalb der Theresienwiese einiges geboten München · Zu keiner Zeit ist in München so vie los wie zur Wiesn-Zeit. Wenn die ganze Welt in die Landeshauptstadt strömt, reichen die 42 Hektar der Theresienwiese kaum aus, um alle Besucher zu fassen. Gut, dass auch abseits der Theresienwiese einige Partys, Kabaretts und Konzerte stattfinden.

Kabarett und Kleinkunst im Schlachthof

RE 12 JAH

irzer Fam. B

Zur Wiesnzeit versammelt sich im Schlachthof die Crème de la Crème des deutschen Kabarett. Ottfried Fischer, Lissy Aumeier und Andreas Giebel geben sich hier die Ehre. Aber Vorsicht! Um Karten zu ergattern muss man schnell sein, einige der Veranstaltungen sind schon seit Wochen ausverkauft. Der Sendlinger Anzeiger stellt die Events vor, zu welchen noch Karten erhältlich sind. Los geht’s am Samstag, den 18. September mit dem Schwergewicht des politischen Humors: Ottfried Fischer stellt sein Programm „Wo meine Sonne scheint“ vor. Wie bereits in seinen vorherigen Kabarettprogrammen entwickelt Fischer eine Bühnenfi-

Subidamoond präsentiert bayrische Texte und Musik, die unter die Haut geht. Foto: Privat gur, die in die Abgründe von Gesellschaft und Politik eintaucht. Einlass: 18.30 Uhr / Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: ¤ 24,80 / AK ¤ 25,00 Ebenfalls am ersten Wiesn-Samstag philosophiert Wiggerl auf der großen Bühne im Saal über das bisherige Leben der 36 Jährigen Kunstfigur. „De Zeit vageht“ behandelt sämtliche Eskapaden, angefangen von der ersten Schüssel Babybrei bis

hin zum berüchtigten „Ersten Mal“ Einlass: 18.30 Uhr / Beginn: 20.30 Uhr. Eintritt: ¤ 14,60 / AK ¤ 15,00 „Im Sammelbecken der Leidenschaft“, so heißt das Programm von Andreas Giebel. Am Donnerstag, den 23. September macht sich der wortgewaltige Kabarettist auf die Suche nach dem Glück. Giebel greift ein wahrhaft aristotelisches Thema auf: Er zeigt, wie schwierig es für den Menschen ist, über die Leidenschaften zu triumphieren und Vernunft walten zu lassen. Einlass: 18.15 Uhr / Beginn: 20.00 Uh. Eintritt: ¤ 25,80 / AK ¤ 26,00 Ein Mann, eine Frau, und viele Rollen: Tobias Öller und Christine Eixenberger gehen am Freitag, den 24.09. auf die Suche nach der großen gemeinsamen Formel hinter Yoga-Chakren, Gamsbart und Gesundheitsfonds. Ihr erstes gemeinsames Kabarettprogramm „Überstunden - ein Festakt“ ist mit allen Registern der Theaterkunst geschmückt. Einlass: 18.30 Uhr / Beginn: 20.00 Uhr. Eintritt: VVK ¤ 10,00 / AK ¤ 12,00 Weitere Veranstaltungsinformationen finden Sie unter: www.sendlingeranzeiger.de

Königreich Bayern: Postkartenbuch erschienen mber: nd Septe hr u t s u g u A 30 U zeiten im g–Freitag 9. –20 Öffnungs 00 16 Uhr Monta – . 9 Samstag

München · Jung, hübsch und exzellent ausgebildet, so beschreibt Wolfgang Peschel, der bekannte Münchner Adelsexperte und Journalist, Therese von Sachsen-Hildburghausen, die später als Königin Therese von Bayern ihrem König Ludwig I. neun Kinder schenkte. Ein Porträt dieser Königin Therese, nach der später die Theresienwiese benannt wurde, ist nun das bewusst gewählte Titelbild des passend zum

Oktoberfest-Jubiläum erschienenen Postkarten-Büchleins „Bayern als Königreich“. Zusammen mit Katja Wascher hat Peschel 25 Postkarten zusammengefasst, eingeleitet und kommentiert. Das Hauptanliegen Peschels ist: "Wir wollen erreichen, daß die ruhmreiche königlich bayerische Geschichte nicht in Vergessenheit gerät!" Das edle Büchlein ist für 6,50 Euro im Handel erhältlich.

200e Jahr

Fesch zur Jubiläums-Wie sn Ihr Tag auf dem Oktoberfest Werden Sie zum Wiesn-Reporter

Der Wiesnwahnsinn beginnt Lustige und kuriose Geschichten über zehn Jahre Wiesn

München · Fröhlich, bemerkenswert, spannend oder skurril - ein Tag auf der Wiesn kann alles sein, nur nicht langweilig. Ob Stammgast, Bedienung oder Tourist, jeder erlebt auf dem Oktoberfest seine eigenen interessanten Geschichten. Der Sendlinger Anzeiger möchte nun all diese Geschich-

ten hören. Wie sieht der Tagesablauf einer Bierzeltbedienung aus? Was waren die ersten besonderen Eindrücke eines „Zugroasten“? Welches war das spannenste Erlebniss eines alteingesessenen Besuchers? Auf dem größten Bierfest der Welt gibt es 1000 Erlebnisse, die erwähnenswert

sind. Also an alle Hobby- und Nachwuchsjournalisten: Wir suchen die Wiesn-Reporter 2010! Mitmachen ist dabei ganz einfach. Sie schreiben einen kurzen Artikel (ca. 1500 Zeichen) über Ihren schönsten Oktoberfest-Tag und schicken diesen per E-Mail mit dem Stichwort „Wiesn-Report“ an

uns. Wenn Sie dazu ein schickes Foto als Anhang haben - umso besser. Die Adresse lautet: redaktion@sendlinger.info. Die interessantesten Geschichten werden abgedruckt. Einsendeschluss ist der 20. September. Die beste Geschichte gewinnt ein Wiesn-Paket. pfe

TRAUMHAFTE TRACHTEN LANGE EINKAUFSNACHT am Freitag, 10. 09. 2010

Gewinnen Sie 5 Exemplare des „Wiesnwahnsinns“ Theresienwiese · Jedes Jahr in München gibt es ihn: den reinsten Wiesnwahnsinn auf dem Oktoberfest. Könnten die Besucher ihre Geschichten erzählen, die sie auf den Wiesn erleben, würden höchstwahrscheinlich ganze Bücher gefüllt. Brigitte Veiz, Diplom-Psychologin, hat kürzlich so ein Buch über den jährlichen Wiesnwahnsinn geschrieben. Doch sie erzählt nicht ihre eigenen Geschichten, sondern nimmt die Perspektive des Beobachters ein. Über zehn Jahre lang hat sie kleine Geschichten vor Ort in ihrem Wiesntagebuch gesammelt und witzige Situationen beobachtet. Nun ist es fertig, das Buch über den Wiesnwahnsinn. Veiz beschäftigt sich schon Jahre mit dem Oktoberfest, selbst ihre Diplomarbeit hat sie über die Wiesn geschrieben. Das neue Buch stellt im Gegensatz zur akademischen Version die lustigen und kuriosen Seiten der Wiesn in den Mittelpunkt. Doch wie kommt man auf die Idee ein Buch über das Oktoberfest zu schreiben? „Auf dem Oktoberfest herrscht so eine Vielfalt von verschiedenen Menschen aus allen sozialen Schichten und Ländern, die im normalen Leben nie zusammen an einem Tisch sitzen würden. Doch auf dem Oktoberfest trinken diese Leute Brüderschaft miteinander, das fasziniert mich

einfach“, so die Psychologin. In ihrem Buch sind verschiedene Fotos und kleine Geschichten festgehalten. Eine lustige Geschichte verrät Brigitte Veiz schon vorab: „Am ‚Hau den Lukas’ standen einige Personen. Ein junger Mann war schon etwas angetrunken und haute 21 Mal auf das Gerät – und nicht gerade schlecht. Da rief ein Mädchen aus dem Publikum zu ihrer Freundin: ‚Der ist gut, den nehm’ ich!’“ Auch dieses Jahr ist Brigitte Veiz auf den Wiesn unterwegs, immer in der Tasche das kleine Wiesntagebuch. Am 30. September um 11 Uhr wird’s lustig auf der Wiesn! Auf dem historischen Oktoberfest werden im Herzkasperlzelt Szenen auf Brigitte Veiz Buch „Wiesnwahnsinn“ inszeniert und die Dialoge vom Oktoberfest somit wieder live aufs Oktoberfest zurückgebracht. Lesen Sie all die lustigen und kuriosen Geschichten vom Oktoberfest! Wir verlosen fünf Exemplare des Buches „Wiesnwahnsinn“. Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort „Wiesnwahnsinn“ an. Einsendeschluss: 21. September 2010

Die ganze Welt der Tracht. 2 x in München: Rosental 10, direkt am Viktualienmarkt · Landsberger Str. 101–103, direkt an der Donnersberger Brücke www.trachten-angermaier.de · info@trachten-angermaier.de

Veranstaltungen – Reise – Freizeit

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9 . 2010

Südtir. / BZ / Roseng. / NaTOURlaub 1 App / 2 P / 7 Tg. 138¤, T. 0174/2468301

Veranstaltungen Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Künstler, Musik, Gesang

BAZAR IM LODENFREY-PARK

Kalabrien gün.priv. Einzelhs + fam. Hotels/Meer! 0981/3656

OSTERWALDSTRASSE 10 HAUS H - EINGANG 22 Parkmöglichkeit: Parkhaus Lodenfrey BUS: 144 „Osterwaldstr.“ U6: „Dietlindenstraße“

„Reisen Sie nach Neapel?“ Münchnerin seit 37 Jahren in Neapel zeigt Ihnen die Stadt auf eine andeTanzband, Tel. 08105/379645 re Weise. Erwins One-Man-Band Schlager, bayrischesneapel@libero.it Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Umbri. + Tosc Gün. priv. Landhs. ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 ruh. Lg., teils Pool 0981/13655 Kindergeburtstage u. alle Anlässe An Tierliebhaber: Hund-Katze Alleinunterh., T. 08021/7538 www.zauberer-muenchen.de mit an Board, suche Mitflieger in Clown + Zauberer 08134-559696 Die Mobile Tanz Diskothek, Privatjet von MUC nach Gran Canawww.diemobilediskothek.de, Tel. Zauberer-Rudolfo 089-325657 ria, geteilter Flugpreis! Abflug Dez. 089/6702392 Zauberkünstlerin 089-6492451 2010 MWB Medien, PF, 80684 München, Chiffre 001/5610 a Bauchredner T. 08061/937672

AUF ZUR WIESN! Fr. 10.09.2010 Sa. 11.09.2010 jeweils von 10 - 18 Uhr

Reisen + Erholung

..was passiert im

FerienwohnungHäuser

Modische original Trachtenmode, neue aktuelle Abendmode, Damen-, Herren-, Kinderbekleidung, Erstklassiges aus 2. Hand. Schuhe, Taschen,Tücher, Hüte, CDs, Bücher, Schmuckvitrine, neue Spielwaren, Nippes ...und vieles mehr

ZU ATTRAKTIVEN PREISEN!

FeWo Salzburger Land / Raurisertal, f. 2-6 Pers., Nh. Gondelbahn, ideal zum Wandern u. SkiSuche Wohnwagen auch von fahren, Tel. 0043/6544/6475, Campingplatz. Übernehme Ab- www.rauris.net/fewo-brandner, Plattensee Hausverkauf 650km mehr-wissen-id.de ID:1071 v. Mü., 57084845, 0176/41456862 bau! Tel. 0175-9724926

STADTVIERTEL

Azubis starten bei AEZ

Unterricht

Sport / Freizeit

...lesen und im Internet unter

www.sendlingeranzeiger.de

Unterricht Nachhilfe und Lernberatung www.pruefungsvorbereitung-sbl.de

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 C+F-Flöte, gepr. Fachlehrer,

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Gitarren-Unterricht, vom Profi, Amerikaner ert. qualif. EngTel. 089/14883999 lischunterricht 08106/995381 Dipl. Geigenpädagoge hat noch Gesangsunterricht T. 12418171 Plätze frei; 35761243 ab 18 U. Erf. Gymnasiallehrer erteilt Mathematik/Physik 704569 erstklassigen Unterricht mit Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 System in Mahte, Phys., Chem., Informatik, T. 089-6924186

Zwölf Azubis starten bei dem Familienunternehmen AEZ Dachau · Ab dem 1. September starten zwölf Azubis bei AEZ ihre Karriere. Das Familienunternehmen bildet

Foto: AEZ

schon seit Jahren aus und seine Leistung in der Auswurde im Jahr 2007 sogar und Fortbildung ausgezeichhli mit dem Rudolf-Egerer-Preis net. der Akademie Handel für

Aquarellkurse im Westpark Westpark · Durch die Kunst kann man sich am besten ausdrücken. Das Alten- und Service-Zentrum (ASZ) Westpark bietet ab dem 14. September Aquarellkurse für Anfänger und Fortgeschrittene an. Die Kursteilnehmer lernen die Techniken kennen und wenden diese in realistischen und abstrakten Bildern an. Raum, Farbe, Form, Flächen, Linien und Gegenstände richtig darstellen, gehört ebenfalls zu der Schulung. Der Kurs findet dienstags von 14 bis 16 Uhr statt. Ein Einstieg ist jederzeit möglich. Anmelden im ASZ Westpark, Bad-Gasteiner-Str.5, Tel. 760 98 24.

Zurück in den Beruf Au-Haidhausen · Die Kinder sind in der Schule, der Mann in der Arbeit und die Frau sitzt daheim. Das muss nicht so sein! Frauen, die sich entschlossen haben, in ihren Beruf zurückzukehren können an einem elfwöchigen Orientierungs- und Vorbereitungsseminar des Vereins für Fraueninteressen e.V. teilnehmen. Die Schwerpunkte des Seminars sind unter anderem die Berufswegplanung, Bewerbungstraining sowie Mobilisierung von Kreativität und Eigenverantwortung. Eine unverbindliche und kostenlose Info-Veranstaltung findet am 9. September um 9.00 Uhr in der Thierschstr. 17 statt. Das Seminar geht vom 28. September bis zum 17. Dezember 2010. Weitere Infos und Anmeldung unter www.neuer-start-muenchen.de sowie bei Inga Fischer unter der Tel. 089 290 44 63.

Sitzung des Sozial- und Kulturausschusses Neuried

WWW.DIREKTHILFE-MS.DE TEL. 089 / 36 19 66 29

DIREKT-HILFE FÜR MULTIPLE SKLEROSE KRANKE e.V.

Nachh. Mathe/Physik/Chemie b. Abi! Gymn, Real, Fachsch., FOS. Hausbes. ganz Mü. o. Zuschl., Tel. 089-8340540 o. 3614551 Nachprüfung / Besondere Prüfung, eine Woche tägl. Einzelunterricht, nur 85¤, Tel. 089775650 Schlagzeug-Unterr.

64914521

SORGEN in Latein (Deutsch)? Dr. Mayer hilft, 089-2718912

Kinderbetreuung

Salsa tanzen lernen! Wochenend-Workshops und Privatunterricht. Tel. 0172/8241857 Tagesmutter ausgeb., liebev., zuverl., 60J., bietet Kinderbetr. 0 bis Neli@lern2salsa.eu 3 J. auf Lstk., Vollzeit, Abend/ WoEnglisch-Italienisch.de qual. Nh. chenendbetr. Angebot: Unterr. v. Lehrerin Tel. 48953268 natinidi@gmail.com Klavierunterricht der Freude macht Tel. 0160/98006281 Engl. Convers., Tel. 089-3138700 Liebevolle(r) Leihoma oder Leihopa gesucht! Für zwei fröhNachhilfe u. Musikunterr. (Gi- Englischnachhilfe v. erf. Gymliche, aktive Jungs (3 und 8 J.) nasiallehrerin 089-3001128 tarre, Bass), individ. u. kompeNähe Westpark. Tel. 089/2010114 tent, Tel. 76975040 Franz. Unt. + Nachh. 089Noch Plätze frei! HausaufgabenLehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih- 28778099 betreuu. und Kreativ Programm nen zu Hause. T. 0179/6615094 Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 6-12J. in Kreuzhof, ab 20.09., Info Akkordeon-Unterr., T. 37073535 Gesangsunterricht T. 366615 18-20h: 75201808 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Klavier-/Gesangsu. T. 533986 Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, 089/122219749 Latein, Engl., Franz., Mathe v. erf. Gymnasiallehrer 089-8343891

Fit ins neue Schuljahr Tel.: 089 / 74 11 86 10 München Plinganser Str. 32

Erteile Nachhilfe in Deutsch, Franz., Englisch, 089/3593653

Mathe/Physik, für Uni/Gym. EinNeuried · Am Dienstag, den 14. September, findet um 19.00 Uhr eine öffentliche Sitzung des So- zelunterricht, 089/681063 zial- und Kulturausschusses im Sitzungssaal der Gemeinde Neuried, Haderner Weg 5, statt. Die Qual. Gitarrenunterr. T. 664455 Tagesordnungspunkte können den Aushängen in den Schaukästen im Gemeindegebiet entnommen werden. Geigenunterricht T. 51399585

Mathe/Physik/Chemie & Sprachen bei Ihnen zu Hause v. erf. Gymnasiallehrer. 0152-53020396 Musiklehrerin Klavier/Keyb.-/ Akkord. bei Ihnen 0179-6615094 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. 089-32422044

Fit ins Schuljahr? - Lern.Werk! Karwendelstr. 27 (Am Harras) Nachhilfe & Förderunterricht Prüfungs- & Übertrittsvorbereitung Alle Schulen, Klassen, Fächer Tel. 089/72 01 80 64 · www.lern-werk.info

OFFENSIV... ...den Umsatz ankurbeln WERBUNG

Mit in Ihrer lokalen

AnzeigenZeitung

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Ärztetafel Nach Umbau und Renovierung wieder geöffnet

Kosmetik beautykati- mobile Kosmetik, med. Fußpflege, Nageldesign, Make-up in München und Umgebung www.beautykati. com, Tel. 0176/38173849 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Asia-Mass., T. 31985748

Dr. Klaus Bürger, Urologe Plinganserstr. 47/Harras, 81369 München, Tel. 77 44 96 Sprechzeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.30 Uhr Mo., Di. 15.00-17.30 Uhr · Do. 9.00-12.30 Uhr und 15.00-17.30 Uhr

Wimpernverläng. T. 66000498 Friseurheimservice

089-77279

Med. Fußpflege Augenärztliche Privatpraxis

Prof. Dr. Volker Klauss Dr. Claudia Klauss Wolfratshauser Straße 206 · 81479 München · Tel.: 089/794245

Aus dem Urlaub zurück! Sprechstunde nach Vereinbarung, auch Morgen- und Abendtermine möglich.

Fachpraxis: 74 140 141 Stiftsbogen 41/Ecke Guardinistr.  6/tgl. 10.00 - 19.00 Uhr

Gesundheit Erf. Hospizmitarbeiter hilft bei Patientenverfügung. Tel. 0170/8048067

Praxis Dr. med. Walter Schürmann · Internist

Professionelle Fußpflege, auch mobil, Fußnägel kürzen ¤ 12,50; F. Moser Tel. 7592583

Aidenbachstraße 30 · 81379 München · Tel. 789 578

Thaimassage T. 0176/96934622

Liebe Patienten, die Praxis ist wegen Urlaub in der Zeit vom

13. 9. 2010 bis zum 24. 9. 2010 geschlossen. Ab Montag, den 27. 9. 2010 sind wir wieder für Sie da.

24 Std. Pflege und Betreuung Staatl. gepr. Pflegedienst. www.euro-care.info oder Tel. 49 (0)180 52477009

Alten-/ Krankenpflege

Neuer Informations-Flyer für Schwangere Große Risiken: Alkohol-, Tabak- und Medikamentenkonsum Gesundheit · Am Montag, den 23. August stellte die Drogenbeauftragte der Bundesregierung, Mechthild

Dyckmans, den von ihr in Kooperation mit der ABDA Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände

Die Drogenbeauftragte der Bundesregierung, Mechthild Dyckmans (links) und die Präsidentin der Bundesapothekerkammer, Erika Fink, stellen einen neuen Informations-Flyer für Schwangere vor. Foto: obs/ABDA

herausgegebenen Informations-Flyer für Schwangere vor. „Der Schutz des ungeborenen Lebens ist mir ein wichtiges Anliegen.“, sagt Dyckmans. „Aber noch viel zu häufig sind Schwangere unzureichend darüber informiert, welchen Risiken sie ihr ungeborenes Kind durch den Konsum von Alkohol, Tabak und Medikamenten in der Schwangerschaft aussetzen.“ Ernsthafte gesundheitliche Schäden, so Dyckmans, können nur durch den vollständigen Verzicht auf jegliche Drogen von dem Kind abgewendet werden. Medikamente seien nur nach Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker einzunehmen. Eine Ansicht des Flyers ist unter www.drogenbeauftragte.de und www.abda.de abrufbar. pfe

Norovirus hat Bayern im Griff München · Mit fast 22.000 Erkrankungen gab es bis dato im Freistaat mehr Fälle als im gesamten letzten Jahr. „Darauf kann man nur mit einer eisernen Hygiene reagieren“, rät DAK-Sprecherin Tanja Knieler. „Der Norovirus ist sehr ansteckend. Hände waschen ist das Gebot der Stunde“. Am häufigsten werde die Krankheit entweder durch den direkten Kontakt mit einem Erkrankten oder indirekt etwa über Türgriffe übertragen. Im Jahr 2010 wurden nach Daten des Robert-Koch-Instituts in Bayern bis jetzt 21.905 Erkrankungen gemeldet, im gesamten Vorjahr waren es mit 21.588 Fällen 317 weniger. Der Norovirus äußert sich in heftigem Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen, Übelkeit, Kopfschmerzen oder Mattheit. Auch Fieber ist möglich. In der Regel klingen die Symptome nach ein bis zwei Tagen wieder ab. Spezielle Medikamente gibt es nach Angaben der DAK nicht. Die Virus-Erkrankung ist eine meldepflichtige Infektionskrankheit.

Unter den Achseln bitte rasiert! München · Glatte Haut ist in. Wer beim anderen Geschlecht ankommen will, sollte zumindest die Haare in der Achselhöhle entfernen. Dies zeigt eine aktuelle Umfrage der „Apotheken Umschau“. Demnach gefällt es acht von zehn Männern (85,7 %) und fast sechs von zehn (59,1 %) Frauen, wenn sich das jeweils andere Geschlecht unter den Armen rasiert. Besonders bei jüngeren Frauen ist der Anteil der Liebhaberinnen glatter Haut hoch. Über 80 Prozent (82,4 %) der Unter-30-Jährigen geben an, dass es ihnen gefällt, wenn die Achselhöhle bei Männern haarfrei ist. Interessant ist ein weiteres Ergebnis der Umfrage. Nur etwas mehr als ein Viertel (27,2 %) aller befragten Frauen finden rasierte Beine bei Männern attraktiv. Die Damen selbst sollten dagegen diese Körperpartien haarfrei halten - einem Großteil (84,5 %) der Männer gefallen glatte Frauenbeine.

Übern. Seniorenbetreu., 789335

Eröffnung der Heilpraxis – Haderner – Stern am Samstag, den 11. September 2010 von 11.00 – 16.00 Uhr · Am Stiftsbogen 45 (2. Stock)

Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Lassen Sie sich informieren über uns und unser Angebot zur Steigerung Ihrer Gesundheit und Ihres Wohlbefindens! Heilpraktikerin Nina Birgmeir 089 / 12 07 38 54

Heilpraktikerin Ute Lukoschat 089 / 89 30 80 72

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie einmalig 10% Ermäßigung auf eine Massageeinheit, nach Terminabsprache bis zum 30. November 2010!

Haarentfernung

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50

Gesundheitsforum am 22.09.2010, 18.00 – 19.00 Uhr

Krebs und Entzündung der Bauchspeicheldrüse – eine medizinische Herausforderung Die Bauchspeicheldrüse (Pankreas) kann zwei wesentliche Grundtypen von Erkrankungen entwickeln, nämlich die entzündlichen (Pankreatitis) und die bösartigen Erkrankungen (Pankreaskarzinom). Beide Grundtypen der Bauchspeicheldrüsenerkrankung können in sehr unterschiedlichen Ausprägungsformen und Verläufen das Leben der betroffenen Patienten nachhaltig beeinflussen. Entzündliche Erkrankungen Bei den entzündlichen Erkrankungen der Bauchspeicheldrüse sind wieder zwei grundsätzlich unterschiedliche Verlaufsformen zu unterscheiden, die als akute und chronische Pankreatitis bezeichnet werden. Das Spektrum der Symptome reicht bei der akuten Pankreatitis von einem weitgehend beschwerdearmen bis zu einem lebensbedrohlichen Verlauf. In ihrer typischen Ausprägung verursacht die akute Pankreatitis heftige Schmerzen im Oberbauch, ggf. mit gürtelförmiger Ausstrahlung in den Rücken. Im Verlauf kann es zu einer entzündlichen Reaktion des ganzen Körpers mit Funktionseinschränkung mehrerer oder sogar aller Organsysteme kommen. Bei der chronisch-rezidivierenden Pankreatitis handelt es sich um eine Erkrankung mit wiederholten Schüben von Oberbauchschmerz und zusätzlichen Beschwerden. Im Rahmen dieser Entzündungsschübe wird allmählich das Gewebe der Drüse dauerhaft zerstört, so dass die Funktion mit zunehmender Häufigkeit der Schübe immer mehr nachlässt. Das Leiden kann bis zu einer vollständigen Vernichtung des Bauchspeicheldrüsengewebes eskalieren. Häufigste Ursache der akuten Pan-

www.epilation-reuther.de Gilching · Kesselboschen 16 a

kreatitis ist ein Gallensteinleiden, bei dem die Steine am Übergang zum Zwölffingerdarm (Papille) einklemmen. Dadurch kann weder die Galle, noch das Bauchspeicheldrüsensekret in den Zwölffingerdarm abfließen und es entwickeln sich ein Gallestau bis hin zur Gelbsucht, und die akute Pankreatitis. Die Entfernung des ursächlichen Gallensteins ist dann erforderlich. Dies kann endoskopisch, per Bauchspiegelung oder durch die offene Operation erfolgen. Die wichtigste Therapiemaßnahme bei der chronischen Pankreatitis ist die Vermeidung von Alkoholkonsum und Rauchen, da dies die Hauptauslöser der Erkrankung sind. Bei fortgeschrittenen Erkrankungen können endoskopische oder operative Therapiemaßnahmen erforderlich werden, die dem Abfluss oder der Beseitigung schmerzhafter Zysten oder der Wiederherstellung des gestörten Abflusses aus dem gestauten Bauchspeicheldrüsengang dienen. Krebserkrankung der Bauchspeicheldrüse Es gibt sehr unterschiedliche Formen des bösartigen Tumorwachstums in der Bauchspeicheldrüse (Pankreaskarzinom). Häufig werden die Tumore im Bauchspeicheldrüsenkopf erst recht spät auffällig. Die Patienten werden gelb (Ikterus) und haben dabei aber keine Schmerzen und insbesondere keine Koliken. Aufgrund des unbemerkten Fortschreitens der Erkrankung werden häufig erst spät entwickelte Symptome wie Gewichtsverlust, eine Beeinträchtigung der Verdauung oder sehr starke, in den Rücken ausstrahlende Schmerzen auffällig. Die Therapie wird abhängig

Medizin News

gemacht von einer genauen Diagnostik sowohl des Tumors, als auch der Lymphknoten und ggf. vorhandener Fernmetastasen. Die Prognose wird hierbei ganz wesentlich durch eine möglichst frühzeitige Operation beeinflusst. Eine außerordentlich wertvolle ergänzende Maßnahme steht uns heute mit der Protonentherapie zur Verfügung, die eine Abtötung von kleinen Tumorresten nach operativer Behandlung des Bauchspeicheldrüsenkrebses ermöglicht. Bei weiter fortgeschrittenem Tumorstadium kann eine ergänzende Chemotherapie notwendig sein. Weit fortgeschrittene Tumorstadien können nur noch mit Entlastungsoperationen zur Wiederherstellung der Verdauung behandelt werden. Die Abteilung für Allgemein- und Viszeralchirurgie an der CHIRURGISCHEN KLINIK DR. RINECKER bietet Ihnen eine kostenlose Informationsveranstaltung zum Titel „Krebs und Entzündung der Bauchspeicheldrüse – eine medizinische Herausforderung“ am Mittwoch, den 22.09.2010 ab 18.00 Uhr. Der Chefarzt der Abteilung, Herr Dr. H.O. Steitz, wird mit seinem Team die möglichen diagnostischen und Behandlungsmaßnahmen vorstellen. Dabei wird auch die enge Verzahnung der an der Tumorbehandlung beteiligten Fachdisziplinen sowie insbesondere die enge Kooperation der Klinik mit dem RINECKER PROTON THERAPY CENTER (RPTC) deutlich werden. Interessenten werden gebeten, sich unter der Tel. Nr. 089/724400 anzumelden. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu einer ausführlichen Diskussion bei einem Imbiss.

Wir verlosen

Zum Schulanfang

Häfft feiert „JUBELäum“

Alles Gute und viel Freude

Hausaufgaben erledigen, Referate vorbereiten, für Klausuren lernen und noch mehr. Im Einsatz gegen Aufgabenflut und Zeitnot erweist sich das Schüler Hausaufga-

„Ich bin dann mal weg“ Ein Austauschjahr bringt viele Vorteile für Schüler München · Neue Leute kennen lernen, eine Sprache perfekt können, sich persönlich weiterentwickeln ein Austauschjahr bietet viele Chancen für Schüler. Pünktlich zum Schulbeginn startet die Bewerbungsphase für einen Schüleraustausch mit American Field Service (AFS). Jugendliche, die ab dem Sommer 2011 ein halbes oder ganzes Schuljahr im Ausland verbringen wollen, können sich bis zum 15. Oktober bewerben. In der Berufswelt werden Fremdsprachenkenntnisse immer wichtiger. So genannte Soft Skills ebenfalls: Ein Auslandaufenthalt fördert die Flexibilität, Anpassungsfähigkeit, Toleranz, Aufgeschlossenheit und viele weitere solcher Fähigkeiten. „Wie Austauschschüler lernen, sich in fremden Kulturen zurechtzufinden ist sehr spannend“, sagt Annette Domhan, Programmdirektorin von AFS Deutschland.“ In China zum Beispiel werden Geschenke keineswegs sofort, sondern erst zu Hause ausgepackt. Als Dankeschön wird später gleichwertig zurück geschenkt. Deswegen lässt man das Preisschild am Geschenk.“ Sich auf das Neue einzulassen stärke außerdem den Charakter. Domhan: „Herausforderungen meistern und andere Standpunkte gelten lassen – für jeden Teilnehmer bedeutet das einen Gewinn an Persönlichkeit.“ Gut, wenn man Freunde hat, die ei-

nen auf solche interkulturelle Stolperfallen hinweisen. Noch besser, dass sogar Freundschaften entstehen, die ein Leben lang halten. „Genau das ist eine der ganz zentralen Erfahrungen beim Austauschjahr“, betont Domhan. Damit die Teilnehmer möglichst viele positive Erfahrungen machen, werden sie von AFS vor ihrer Abreise in Seminaren geschult und auf die speziellen Gepflogenheiten ihres Ziellandes hingewiesen. AFS bietet mit aktuell 47 Ländern auf allen Kontinenten die größte Ländervielfalt aller Anbieter von Schüleraustauschprogrammen. Wer ab Sommer 2011 ein halbes oder ganzes Schuljahr im Ausland verbringen möchte, sollte sich möglichst bald bewerben. Bewerbungsschluss ist der 15. Oktober für die Abreise im Sommer 2011. Die Bewerbung geht am schnellsten online auf www.afs.de. Hier gibt es auch Informationen zu den regionalen sowie bundesweiten Stipendienprogrammen sowie den AFS-Blog mit Erlebnissen und Eindrücken der Programmteilnehmer. pfe

Neue Freunde fürs Leben - auf einem Schüleraustausch lernen Jugendliche wichtige Soft Skills und schließen viele Freundschaften. Foto: Kultur Life

Das Häfft für dieses Schuljahr.

benheft auch im Schuljahr 2010/2011 als wahres Allround-Talent. Mit einer Extra-Portion Humor in Form von lustigen Zeichnungen und Sprüchen unterstützt das Häfft in seinem "JUBELäumsjahr" erneut stressgeplagte Schüler bei der Organisation von Schule und Freizeit. Neben den vielen Planungshilfen warten außerdem tolle Überraschungen. Denn: Das von zwei ehemaligen Schülerzeitungsmachern erfundene Häfft feiert seinen 20. Geburtstag! Wir verlosen 10 Hausaufgaben"Häffte". Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort „Häfft“ an. Einsendeschluss ist am 22.09.2010

Kostenloses Unterrichtsmaterial für die Grundschule München · Zum Schulanfang können Eltern von Schulkindern kostenloses Unterrichtsmaterial für die Grundschule aus dem Internet herunterladen. Diesen Service stellen die SOSKinderdörfern bereit und er ist auch für Lehrer gedacht. Die Website präsentiert unter anderem die „Starken 10“, eine Sammlung von Spielen, Liedern und Texten, welche die soziale Kompetenz der Kinder stärken. Die Kinder der SOS-Kinderdörfer haben dafür zusammen mit Spielpädagogen und Lehrern zehn Unterrichtseinheiten erstellt. Dabei geht es um die Fragen: Welchen Platz habe ich in der Klassengemeinschaft? Wie gewinne ich Freunde? Mag mich die Lehrkraft und wird meine Arbeit geschätzt?

Von Designern gelobt, von Kindern geliebt. Die kleinen Papierkunstwerke, die aus den Bastelbögen des SOSKinderdorf-Bastelblocks entstehen, sind doppelt wertvoll: Die Kinder lernen etwas über die Kinderdörfer und werden motorisch gefördert. Für alle kleinen Entdecker von fünf bis zehn Jahren gibt es nun eine SOS-Kinderweltkarte. Mit zusätzlichen Bastelbögen können die Kinder die Karte verzieren. Diese Bastelidee fördert die Kreativität der Kinder und bringt ihnen die Welt, in der sie leben, spielerisch näher. Die „Starken 10“, der Bastelblock, die Kinderweltkarte und vieles mehr kann unter www.sos-kinderdoerfer.de/schulen heruntergeladen werden.

Buchtipps zum Schulanfang

Süße Überraschung mit Folgen Karies bei Kindern nicht selten München · Nach den Sommerferien fängt für viele Kinder der Ernst des Lebens an: sie kommen in die Schule. Zur Einschulung gehört selbstverständlich eine Schultüte - am besten randvoll gefüllt mit Süßigkeiten. Das ist jedoch nicht nur ungesund, sondern speziell für die Zähne der Kin-

Sie gewinnen

der sehr gefährlich. Deshalb sollten Eltern sich auf wenige Lieblingssüßigkeiten beschränken und ihre Kinder mit anderen Sachen erfreuen, wie etwa Malkreide oder HörspielCDs. Beim Pausensnack sollten Eltern darauf verzichten, ihren Kindern zuckerhaltige, weiche und klebrige Lebensmittel mitzugeben. Genauso schlecht sind zuckerhaltige Getränke. Diese fördern nämlich besonders die Kariesbildung. Die Zähne der Kinder brauchen zudem eine regelmäßige Pflege daheim: Kinder putzen ihre Zähne am besten zweimal täglich. Für zwischendurch helfen zuckerfreie Zahnpflegekaugummis. hli

Zu viele Schultüte führen

Süßigkeiten in der können zu Karies Foto: proDente

München · Der erste Schultag ist der Start in ein wunderbares Abenteuer: das Abenteuer Lesen! Unter www.stiftunglesen.de gibt es viele Buchtipps für die jungen Leseratten. An den ersten Schultag kann sich fast jeder Erwachsene noch erinnern. Aufregung, Neugier, vielleicht auch ein bisschen Angst vor all dem Neuen - die Gefühle fahren jedenfalls Achterbahn. Und das häufig nicht nur bei den Schulanfän-

gern, sondern auch bei ihren Eltern. Manchmal hilft da vielleicht schon eine kleine Erstleser-Geschichte, ein Vorleseband mit Schulgeschichten oder auch ein schönes Bilderbuch zum Thema die Aufregung zu dämpfen und die Vorfreude überwiegen zu lassen. Stiftung Lesen veröffentlicht dafür einige thematische Buchtipps auf der Internetseite www.stiftunglesen.de.

Schule im Umbruch Debatte über das Schulsystem geht weiter München · Erst die Grundschule und danach auf Haupt- und Realschule oder aufs Gymnasium. So kennen viele Deutsche das Schulsystem. Doch dieses System unterliegt schon seit einiger Zeit großen Debatten und einigen Veränderungen. Während die einen für die Abschaffung der Hauptschulen plädieren, sehen andere die Hauptschule als wichtigen Bestandteil im deutschen Bildungssystem. Einer der Befürworter von Hauptschulen ist der Kultusminister aus Bayern, Dr. Ludwig Spaenle. „Für die Vielzahl der Talente und Fähigkeiten der jungen Menschen benötigen wir ein Schulsystem, das passgenaue Bildungsangebote bereithält“, erklärt er. In Bayern gehen rund ein Drittel der Schüler auf die Hauptschule. 60 Prozent dieser Schüler gingen den Weg dann weiter zur Mittelschule, so Spaenle.

Die meisten alten Bundesländer sowie alle neuen haben die Hauptschule bereits abgeschafft. In diesen Ländern gibt es nun nach der Grundschule ein zweigliedriges Schulsystem, das aus Gymnasium und Sekundärschule besteht. Die Hauptschule besteht noch in Baden-Württemberg, Bayern, Hessen, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen. Das wichtigste Argument für die Abschaffung gegen Hauptschulen ist, dass die Hauptschule nicht zum Abstellplatz für hoffnungslose Fälle verkommen dürfe. Vielfach wird kritisiert, die Gesellschaft sortiere gewisse Schüler einfach aus. Problematisch werden die verschiedenen Reformen zwischen den Bundesländern, wenn ein Umzug einer Familie mit schulpflichtigen Kindern ansteht, zum Beispiel von Bayern nach Sachsen. hli

Tipps zur Unfallversicherung von Schülern Gesetzliche Versicherung greift nur auf direktem Schulweg München · Eltern von ABC-Schützen aufgepasst! Auf dem Schulweg lauern vor allem für Erstklässler viele Gefahren. Neben frühzeitigem Trainig rät die Deutsche Vermögensberatung (DVAG) zu ausreichendem Unfallschutz im Straßenverkehr. Mittlerweile sind in vielen Bundesländern die Erstklässler bereits im Straßenverkehr unterwegs. Für Autofahrer ist deshalb besonders umsichtiges Fahren angesagt. Denn laut ADAC wird in Deutschland alle 27 Minuten ein Kind von einem Auto angefahren. Zu einem sicheren Start in die Schule gehört auch ein ausreichender Versicherungsschutz: „Stößt den Kindern auf dem direkten Schulweg etwas zu, werden von der gesetzlichen Unfallversicherung die Kosten getragen“, so die Finanzexperten der DVAG. „Aber sobald sie ihren direkten Schulweg verlassen greift die gesetzliche Unfallversicherung nicht mehr.“ Damit die Kleinen in jeder Situation geschützt sind, übernimmt beispielsweise eine private Unfallversicherung der Eltern, die den Schutz für die gesamte Fa-

Schreibwaren Büro- und Schulbedarf Hacker & Oerke Herterichstr. 24 81479 München Tel. 79 48 96 · Fax 75 07 68 35

milie einschließt, die Kosten. Alternativ kommt auch eine private Kinderunfallversicherung in Frage. Der umfassendste Schutz besteht über eine sogenannte Kinderinvaliditätsversicherung: „Hierbei ist das Kind nicht nur abgesichert, wenn eine Behinderung durch einen Unfall, sondern auch, wenn sie durch eine Krankheit verursacht wurde“, so die DVAG.

Zum Schulanfang Alles Gute und viel Freude

Übung macht den Meister Damit es so weit gar nicht kommen kann ist es besonders wichtig, den Schulweg abzugehen und regelmäßig zu üben, bevor die Kinder allein zur Schule gehen. Beim gemeinsamen Training hilft „laut Denken“. Klare, kurze Merksätze prägen sich gut und schnell ein. Handfeste Regeln sind mitunter: „Rot - Stopp“ an Fußgängerampeln, „Zebrastreifen - warten!“ oder „links-rechts-links“ bevor sie eine Straße überqueren. Die kleinen Verkehrsteilnehmer sollten vorerst nur zu Fuß zur Schule gehen und nicht mit dem Rad fahren, rät Ortwin Schmidt, Polizeihauptkommissar und Verkehrslehrer: „Den Sechs- und Siebenjährigen fehlt der nötige Überblick über das gesamte Verkehrsgeschehen. Wir empfehlen deshalb, die Kinder in den ersten drei Schuljahren nicht mit dem Rad fahren zu lassen - höchstens in Begleitung der Eltern.“ pfe

10% Rabatt auf jeden Schulauftrag über ¤ 25,bis 25.09.2010 Sollner Schreibladen Inh. Anne Marie Soellner Grünbauerstraße 4a, 81479 München Tel. 089 - 791 13 17, Fax 089 - 79 07 85 75

SONDERRABATT ZUM SCHULANFANG

Zum Schulanfang geänderte Öffnungszeiten In KW 37: 7.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr

Seit mehr als 40 Jahren! Papeterie Großhadern Schul- und Büroartikel – Lotto-Toto – Geschenkartikel – Spielwaren

ZUM SCHULSTART Gönnen Sie sich und Ihren Kindern fachkundige Beratung und bewährte Qualität. Erste Schulwoche: Mo. 13.9. bis Fr. 17.9. durchgehend geöffnet Inh. Manuela Maddée, Sauerbruchstr. 10 (Filser Hochhaus, linke Passage), 81377 München Telefon/Fax: 0 89/70 38 94, E-Mail: m.maddee@arcor.de

Bald ist es wieder soweit, die Schule beginnt! ABC-Schützen und Schulkinder freuen sich auf den Schulanfang München · Wer sich noch an seinen ersten Schultag erinnern kann, wird sicher noch die große Aufregung im Gedächtnis haben, die einen beim Eintritt in den „Ernst des Lebens“ befiel. Bald ist es wieder soweit und neben den ABC-Schützen 2010 werden die Schulkinder wieder ihr Schuljahr beginnen. Dabei gibt es viele wichtige Dinge zu beachten. An die Versorgung des Sprösslings in den Pausen denkt man dabei meist nicht sofort. Einige Schulen bieten Caféteria-Verpflegung an. Doch erstens geht fertig zubereitetes Essen auf die Dauer ins Geld, zum anderen haben Eltern

mit einer selbstgemachten Pausenmahlzeit eher die Möglichkeit, die Ernährung des Kindes zu beeinflussen. Regelmäßige Zwischenmahlzeiten und viel zu trinken, zum Beispiel Wasser, Schorlen oder ungezuckerte Tees, sind für Schulkinder sehr wichtig, damit sie ihre Konzentration über den ganzen Schultag aufrecht erhalten können. Reichlich pflanzliche Lebensmittel, tierische Lebensmittel wie Fisch, Fleisch, Wurst und Eier jedoch nur in Maßen, sollten in der Pausenmahlzeit enthalten sein, ebenso wie Milch oder Milchprodukte. Manche Eltern greifen auf spezielle Kinderlebensmittel zurück, die optisch ansprechend sind und gesunde Ernährung propagieren. Doch meist haben diese Produkte mehr Zucker und Fett als “normale” Lebensmittel. Ein leckeres und gesundes Pausenbrot bedarf jedoch keiner SpezialGesunde Zwischenmahlzeiten in der Pause sind wichtig für Ihr Kind! Foto: Zimbo

oder Fertigprodukte und kann ganz leicht und preiswert zusammengestellt werden. Ein Naturjoghurt mit frisch geschnittenen Fruchtstückchen in einer tropfsicheren Dose ist ein idealer Nachtisch nach dem Pausenbrot. Süßes und Fettreiches wie Gummibärchen, Chips und Co. sollten dagegen nicht bei der täglichen Pausenverpflegung zu finden sein. Wer das einfach belegte Vollkornbrot auf die Dauer langweilig findet, kann leicht variieren: Gemüsesticks schnitzen und Dips dafür anrühren, Butterbrottiere ausstechen, das belegte Brot mit einem Salatblatt oder einer Tomatenscheibe aufpeppen und vieles mehr erzeugt große Wirkung. Obstoder Käsespieße, ein paar Nüsse oder Rosinen sind auch eine schöne Überraschung. Ist Ihr Kind begeistert von einer Comic-Figur, können Sie die normale, dicht schließende Brotbox durch einen Aufkleber günstig aufwerten. Der Fantasie von Eltern und Kindern sind bei der Zubereitung einer leckeren, gesunden Pausenverpflegung also keine Grenzen gesetzt. rf

Papeterie – Lotto – Copy-Shop Schreibwaren, Bürobedarf, Geschenkartikel

Aller Schulbedarf mit deutlichem Nachlass im Monat September - Wir stellen Ihre Schullisten zusammen Umfangreiches Pressematerial, Fachliteratur Tabakwaren – Lotto – Streifenkarten Kopierstation mit 3 Kopierern inklusive Farbkopien Faxstation mit Empfang von Fremdfaxen In der Markthalle, Herterichstr. 101, Tel. 7 91 66 45, Fax 7 90 21 88

Über 900 Paar Jugend-Sportschuhe für Schule, Fußball, Handball & Freizeit „Und das ALLES % % %passende Outfit GUTE % % %dazu finde %%% ZUM % % % ich bei

SCHULSport % % % ANFANG! Mayer“

%%%

Sport-Mayer im Sparkassenhochhaus - gute Parkmöglichkeiten Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

Tel. 089 / 7 55 81 04 GRUPPE

Mo.-Fr. 9.30 - 19.00 Uhr Sa. 9.30 - 14.00 Uhr · durchgehend geöffnet!

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Ausstellungen Sardenhaus (Westpark) von Di, 14. bis So, 19. 9.: Gretel Englmann „Zum Glück Coelinblau“ (Acrylmalerei), Di-Fr 13-17 / Sa+So 11-17 Uhr. Sendlinger Kulturschmiede (Daiserstr. 22, Tel. 76 14 35) von Sa, 11. bis Mi, 29. 9.: 2 x 2 = 4 km Nebelhorn, 32 Schwarzweißarbeiten und eine Fotoinstallation des Fotografenmeister Johann Friedrich Seeweg, Di-Fr 19-21 Uhr, So 11-13 Uhr.

Bürger & Politik Info-Container Tunnelbau (Luise-Kiesselbach-Platz 5) Do: 16-18 Uhr geöffnet.

Familie Nachbarschaft Neuhadern (Stiftsbogen 93, Tel. 7 00 28 00) am Di, 14. 9.: 9.30-11.30 Uhr „Burzeltreff“, Treffpunkt für Mütter u. Väter mit Kindern im Alter von 0,5-2 J, bitte anm. treff + tee (Forstenrieder Allee 65b, Tel. 75 50 93 96) am Di, 14. 9.: 9-11.30 Uhr Frühstück (Kinderbetreuung). 9.30-11.30 Uhr Einkaufen ohne Stress (Kinderbetreuung). 18-20 Uhr Patchwork und Quilten, bitte anm. am Mi, 15. 9.: 10-11 Uhr Basteln und Malen für Kleinkinder (2-5J.). 14-15.30 Uhr EnglischNachhilfeunterricht (ab 5. Kl.). 14.30-17 Uhr Kreativtreff mit Nachmittagskaffee. 16-16.45 Uhr Künstlerische Früherziehung: Malkurs (4-6J.). am Do, 16. 9.: 9-11.30 Uhr Frühstück (Kinderbetreuung). Deutschkurs für Frauen (9.30-11 Uhr Fortgeschrittene, 11-12.30 Uhr Anfänger, mit Kinderbetreuung).15-17.30 Uhr Cafetreff (Kinderbetreuung). Künstlerische Früherziehung: Malkurse (15.30-16.15 Uhr für 3-4 J., 16.30-17.15 Uhr für 4-6J.). Bewohnertreff Theresienhöhe (Pfeuferstr. 3) Mo: offene Eltern-Kind-Gruppe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offener Eltern-Kind-Treff 10.30-12 Uhr, kostenlos, Info T. 0179/664 86 64.

Mo-Do: offenes Cafe Mo-Do 9.30-12.30 / Di-Do 15-17.30 Uhr. Mo: offene Baby- und Kindergruppen 14-15.30 Uhr (0-1 J.) und 16-17.30 Uhr (1-2 J.). 1,50 bzw. 3 ¤, ohne Anm.

spannt ins Wochenbett“, 8 ¤, bitte anm.

Trennung und Scheidung (Grimmstr. 1, Tel. 77 40 41) am Di, 14. 9.: 20 Uhr Rechtsinformation für Frauen (bei Trennung / Scheidung). 3 ¤. Feierwerk (Hansastr. 39, Tel. am Do, 16. 9.: 20 Uhr offener Gesprächskreis für Frauen (bei 72 48 80) am Fr, 10. 9.: ab 15 Uhr Flo- Trennung / Scheidung). Anm. werstreet Festival 2010 mit nicht nötig. über 33 Bands aus ganz FrieDeutschland (u.a. Pardon Ms. Familienzentrum (Kemptener Arden, Elektrik Kezy Mezy, denskapelle Atomic, Tuo), Essens- und Ge- Str. 73, Tel. 7 59 35 18) Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe tränkeständen. „Ich tu mir gut.“ VdK Obersendling (Landsberger Str. 147, Tel. TAL 19 (Tal 19, Tel. 2420800) 26023896) von Mi, 1. bis Do, 30. 9.: am Sa, 11. 9.: Der VdK Orts- „Suchtmittelabhängigkeit bei verband Obersendling-Fürs- Frauen und Mädchen“, die Intenried-Solln lädt herzlich zu formationen können tägl. seinem Traditionellen Wein- rund um die Uhr unter der T. fest am Samstag, den 293535 abgerufen werden. 11.09.2010 ab 14.00 Uhr in den Bürgersaal Fürstenried- Wolfartklinik (Waldstr. 7, Ost, Züricher Str. 35 (U-Bahn Tel. 858 70) und Bus, Haltestelle Forsten- 2. Di jeden Monats: 19.30 Uhr rieder Allee) ein. Infoabend für Schwangere.

Feste & Feiern

Märkte & Basare ASZ Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 5 80 34 76) am Fr, 10. 9.: 13-17 Uhr Herbstflohmarkt (Kleidung u. Haushaltswaren mit Treffpunktcafe). Burenwirt (Altostr. 7) am Sa, 18. 9.: 9-12 Uhr Tauschtreffen der Zuckersammler (Zuckertauschzentrale München). Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 58) am Sa, 18. 9.: 9-13 Uhr Flohmarkt, (Einlass für Verkäufer ab 8.30 Uhr, Tische werden gestellt, je Tisch 4 ¤, keine Händler). KiTa Namen Jesu (Stürzerstr. 39) am Fr, 17. 9.: 14.30-17 Uhr Flohmarkt Alles rund ums Kind.

Max-Lebsche-Platz (MaxLebsche-Platz) am Sa, 18. 9.: 8-16 Uhr Familienzentrum Frie- Flohmarkt, Stände nur nach denskapelle (Kemptener Anm. mögl. T. 08142/6529542. Str. 73, Tel. 7 59 35 18) Mo-Do: 8.30-12 Uhr offener Mütterladen Giesing (Rißbachstr. 12, Tel. 69 37 03 70) Treff. am Sa, 18. 9.: 10-13 Uhr Babyausstattungsmarkt, VerFamilienzentrum Hadernkauf von Babykleidung Gr.56Blumenau (Rolf-Pinegger98 und Zubehör, Info unter Str. 3, Tel. 70 92 90 92) www.muetter.de. Mo-Fr: 8.30-11.30 Uhr offener Treff mit Frühstück und KinTagesheimschule Pater derbetreuung. Rupert Mayer (WolfratsDo: 15-17 Uhr Internationaler hauser Str. 30) Cafe-Treff. am Sa, 11. 9.: 9-16 Uhr Flohmarkt auf der Wiese Haus Maria Thalkirchen (nicht bei Regen). 4 ¤ / lfd. m. (Maria-Einsiedel-Str. 14, Tel. Tel. 0160 / 913 29 013. 7 42 86 90) Di: 15-18 Uhr Cafe Einsiedel, Theodolindenplatz (TheoTreffpunkt für Mütter, Väter dolindenplatz) und Kinder. am Sa, 11. 9.: 9 Uhr Flohmarkt zugunsten der Internationales Mütterfo- „Kinderhilfe Mexiko“. rum (Plinganserstr. 26, Tel. 76 75 34 94) Wiese an der Kistlerhof- / Fr: 14.30-15.30 TheatergrupMünsinger Straße (Kistlerpe (ab 7 J.). hofstr.) Mo-Do: 9-11.30 und 15.30am Sa, 18. 9.: 10-14 Uhr 17.30 Uhr offenes Cafe mit Flohmarkt der Wiesenwerkkostenloser Kinderbetreuung. statt e.V., Standgebühr 2,50 Mo, Mi, Fr,: 9-12.15 Uhr Süße ¤/4 ¤, Info-Tel. 55293384. Früchtchen, Kinderbetreuung (1-3 J.) ohne Beisein der Eltern. Mi: 15.30-16.30 Uhr Englisch für 4- bis 6-jährige Kinder. 15.30-17.30 Uhr Kreativtreff. 16-17 Uhr Deutsche Sprache Beratungsstelle für natürfür ausländische Kinder. liche Geburt und ElternDo: 13.30-15.30 Uhr Sprach- sein e.V. (Häberlstr. 17, Tel. förderung durch Logopädin. 5 50 67 80) Mütterzentrum Sendling am Do, 16. 9.: 20 Uhr Vortrag (Brudermühlstr. 42, T. 77 77 44) „Gut organisiert und ent-

Frauen & Mädchen

Gesundheit

Patiententhema: Blasenschwäche München · Beim Infotreff Gesundheit im Rotkreuzklinikum München, am 13. September 2010 zwischen 18.30 bis ca. 20 Uhr, wird das Thema „Frauengesundheit - Hilfe bei Blasenschwäche und -senkung sowie bei sexuellen Problemen“ behandelt. Blasen- und Beckenbodenschwäche sind ein häufiges Phänomen bei Frauen aller Altersgruppen. Ein geschwächter Beckenboden kann neben Harnproblemen auch das Lustempfinden vermindern. Viele Frauen schämen sich und leiden lang unter den tabuisierten Beschwerden, obwohl es wirksame Behandlungsmöglichkeiten gibt. Dr. Britta von Gruchalla, Oberärztin und Urogynäkologin der Frauenklinik in der Taxisstraße, wird sowohl Ursachen als auch Behandlungsmöglichkeiten aufzeigen. Veranstaltungsort ist die Aula der Schwesternschaft München vom BRK e.V., Rotkreuzplatz 8. Der Eintritt ist frei, Anmeldung nicht erforderlich. Ein Imbiss und Getränke werden zu Beginn der Veranstaltung gereicht.

Andacht zum 1. Todestag Dominik Brunners Solln · Auf dem Sollner S-Bahnhof findet am Sonntag, den 12. September, eine ökumenische Andacht statt. Beide Ortskirchengemeinden erinnern um 16 Uhr an die mutige Tat Dominik Brunners. Der katholische Dekan Andreas Weiger und der evangelische Pfarrer Dr. Christian Wendebourg nehmen die Herausforderung an, Andachts- und Tatort miteinander zu verbinden. Gemeinsam soll ein vorläufiges Erinnerungskreuz installiert werden, dass diesen Ort als Ort der Trauer und gleichzeitig des Neuanfangs kennzeichnet.

„Einer rechts, einer links, einen fallen lassen“ Isarvorstadt · Heidi Hohner weiß, von was sie schreibt: Die Autorin hat mehrere Jahre selbst als Channelhead bei MTV gearbeitet. In ihrem Roman „Einer rechts, einer links, einen fallen lassen“ ergattert die Heldin ihren Traumjob bei einem Berliner Musiksender und erkundet die Medienszene der Stadt. Natürlich ständig auf der Suche nach Mr. Right. Am Dienstag, 14. September, stellt Hohner ihre Komödie im Café Selig (Hans-Sachs-Str. 3) ab 20.00 Uhr vor. Eintritt: Euro 15 Euro, inkl. Buffet & Begrüßungsgetränk, Kartenvorbestellung: Buchhandlung Max & Milian, Tel: 089-2603320

Über den Tod hinaus

Kath. St. Franziskus (Arminiusstr. 15, Tel. 65 08 97) am Di, 14. 9.: 19 Uhr Vortrag im Pfarrsaal „Wie motiviere Altstadt · Eine außergewöhnlinche Filmreihe: In Kooperation mit dem Filmmuseum im Münchich mich, meinem Diabetes zu ner Stadtmuseum (Sankt-Jakobs-Platz 1) zeigt der Christophorus Hospiz Verein anlässlich seines begegnen“, Info: Tel. 797 148. 25-jährigen Jubiläums an sechs Sonntagen Filme, in welchen sich alles um das Sterben dreht. Alle Filme laufen im Original mit Untertiteln, es findet zu Beginn eine Einführung und anschließend eine Diskussion statt. Bei der Auftaktveranstaltung am Sonntag, den 12. September werden die Filme „Noch 16 Tage - eine Sterbeklinik in London“ (Regie: Siegfried Braun, Reinhold Iblacker) und „Da sein - Begleitung beim Sterben“ (Regie: Heide Breitel) gezeigt. Beginn ist um 17.30 Uhr. Schlachthof (Zenettistr. 9, Tel. 72 01 82 64) von Mi, 15. bis Sa, 18. 9.: 20 Uhr „Ottfried, Fischer“ / Wo meine Sonne scheint, 25 ¤, In- Altstadt · Was ist unser, was ist mein? Was darf keine Ware sein? Über diese Fragen referiert am Donnerstag, den 09. September die Journalistin Renate Börger im ZAB (Rumfordstraße 21). Gefo www.ottfried-fischer.de. am Do, 16. 9.: 20 Uhr „Klaffl, meingüterbewegung ist das Thema, dem sich der Verein „zusammen aktiv bewegen“ von 18.30 Han’s“ / 40 Jahre Ferien - Ein Uhr bis 20.30 Uhr widmet. Börger, die für den bayerischen Rundfunk arbeitet, ist der Meinung, Lehrer packt ein ...., 20 ¤, Info dass Wasser und Wissen allen gehören sollten und von allen gehütet werden müssten. Außerdem werden Ideen von einer gestalteten Globalisierung vorgestellt. www.hans-klaffl.de. am Sa, 18. 9.: 20 Uhr „Wiggerl live“ / Boarisch Kabarett ‘De Zeit vageht ...’, 15 ¤, Info www.wiggerl-live.de. München · Am Freitag den 10. September lädt die 4. Kultur- und Shopping-Nacht der Münchner Wirtshausbrettl im Garmi- Innenstadt zum Staunen, Bummeln und Genießen ein. Zum ersten Mal ist der Münchner Viktualischer Hof (Hinterbärenbad- enmarkt dabei. Da heißt es „Warm-up“ für Groß und Klein schon ab 14 Uhr mit kulinarischen Leckerbissen! Der Autor Markus Grimm sowie die ehemaligen FC Bayern Fußballprofis Paulo Sérstr. 28) am Fr, 10., Sa, 11. 9.: Lady gio und Jorginho geben ihr ganzes Gewicht für einen guten Zweck: Die Händlerinnen und HändLords & Company: Gaudi in ler des Viktualienmarkts spenden Lebensmittel und wiegen damit die Stars auf. Die NahrungsBavaria - die traditionelle mittel gehen im Anschluss an die gemeinnützige Organisation „Münchner Tafel“, zur UnterstütWiesnshow. Saal. Einlass 18.00 zung bedürftiger Münchner. Uhr. Karten Tel. 72 01 82 64 oder bei München Ticket.

Kabarett & Kleinkunst

ZAB: Vortrag über Gemeingüterbewegung

Kultur- und Shoppingnacht am Viktualienmarkt

Kinder Marionettenbühne Bille (Bereiteranger 15, Tel. 65 92 06) von Sa, 11. bis So, 12. 9.: 15 Uhr Rumpelstilzchen. Münchner Theater für Kinder (Dachauer Str. 46, Tel. 59 54 54 ) am Sa, 11. 9.: 15 Uhr Eine kleine Zauberflöte, Premiere (ab 7 J.). am So, 12. 9.: 10 Uhr Der Hase und der Igel, Premiere (ab 4 J.), 15 Uhr Die kleine Hexe (ab 6 J.). am Mi, 15. 9.: 15 Uhr Max und Moritz (ab 5 J.). Münchner Theater für Kinder (Dachauer Str. 46, Tel. 59 54 54 ) am Fr, 10. 9.: 15 Uhr Max und Moritz, Premiere, Premiere (ab 5 J.). Stadtbibliothek Fürstenried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) Do: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei. Stadtbibliothek Isarvorstadt (Kapuzinerstr. 28, Tel. 54 54 17 80) Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei.

Wir verlosen

Sie gewinnen

Feuerwerk der guten Laune „Tante Frieda“ tritt im Wirtshaus zum Isartal auf Die fulminante Quadratratsch´n „Tante Frieda“ auf echt bayrisch kommt am Sonntag, den 19.September ins Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstraße 2. Sie präsentiert ihr nagelneues Programm „Schiach, aber fidel!“ Tanten gibt es viele, aber Tante Frieda ist die einzig wahre Tante. Der Schrecken aller Kaffekränzchen entzündet ein bombastisches Feuerwerk der guten Laune und des schrägen Humors. Vor kurzem konnte man die bayrische Komödiantin Tante Frieda alias Irmgard von Oesen zusammen mit Dr. Georg Ringsgwandl und Dr. Eckart von Hirschhausen bei den Radiospitzen auf BR 2 hören. Schon längst ist sie in Bayern kein unbeschriebenes Blatt mehr. Kein Wunder, denn die vielseitige Künstlerin bringt ihre Gäste mit ihrem Programm zum Staunen, bei dem die

Selbst im Comedy Bereich geht die Powerfrau neue Wege. Die Erfinderin des Global Playing Holiday Managements möchte nämlich das Leben genießen nach dem Motto: „Every day is holiday“ oder auf Bayrisch: „Schiach, aber fidel“. Beginn: 19.00 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr. Eintritt 12 Euro. Karten kann man direkt im Wirtshaus zum Isartal bestellen unter Tel.: 089/772121.

„Schiach aber fidel“ - Tante Frieda alias Irmgard von Oesen ist der Schrecken aller Kaffeekränzchen. Foto: (Privat) Lachmuskeln garantiert nicht zu kurz kommen. Von Finanzkrise und Generationskonflikt ist Tante Frieda nicht entzückt, lieber sorgt sie für Stimmung und Heiterkeit.

Lassen Sie sich von „Tante Frieda“ unterhalten. Wir verlosen 3 mal 2 Karten. Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort „Tante Frieda“ an. Einsendeschluss ist der 14.09.2010

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

High life im Schlachthof Künstler wirbeln die Münchner Festsäle auf München · Von Ruhe vor dem Sturm kann hier keine Rede sein. Schon im Vorfeld der Jubiläumswiesn geht’s rund im Schlachthof und Wirtshausbrettl bei Kabarett und Kultur. Einer vieler Künstler wird zum Beispiel Han’s Klaffl sein. In seinem Programm „40 Jahre Ferien - Ein Lehrer packt ein“ deckt er als „Oberstudienrat K.“ auf, was hinter den Türen des Lehrerzimmers geschieht, beleuchtet die komplizierte Psyche von Lehrerinnen und gibt Tipps für die Gestaltung von Elternsprechstunden. Mit Klavier und Kontrabass wird das Publikum in die Geheimnisse des stressfreien Unterrichts eingeweiht und in die Überlebensstrategien der Schüler, die sich im Lauf der Jahrhunderte entwickelt haben. Der „Staatskabarettist auf Lebenszeit“ gibt tiefe Einblicke

Kirchen Alt-kath. St. Willibrord (Blumenstr. 36) am So, 12. 9.: 10 Uhr Familiengottesdienst zum Schuljahresbeginn, 11.30 Uhr Liturgie. am Mi, 15. 9.: 19 Uhr Eucharistiefeier mit Bibelteilen.

Han’s Klaffl begeistert an Klavier und Kontrabass. Foto: WH i. Schlachthof in den Schulalltag, so dass auch wirklich keine Fragen in Bezug auf Schule mehr offen bleiben. Ein Blick ins Programm des Schlachthofs lohnt sich also wie immer - auch vor der Wiesnzeit. rf

Ausstellung für zeitgenössische Kunst im Platform3 Obersendling · Platform3 – Räume für zeitgenössische Kunst präsentiert die erste Einzelausstellung von Société Réaliste (Ferenc Grof und Jean-Baptiste Naudy) in München. The Fountainhead (2010) ist das filmische Debütwerk der Pariser Kooperative, bestehend aus Ferenc Grof und Jean-Baptiste Naudy. Der Film korrespondiert mit den in der Ausstellung präsentierten Werken, die vom Prinzip der Dekonstruktion bestimmt sind. Eröffnung ist am 14. September um 19 Uhr. Die Ausstellung ist bis zum 13. Oktober 2010 im Platform3 zu sehen.

Der Charm einer Hippie-Kommune Release-Konzert: Die „Säuselboys“ in der Glockenbachwerkstatt Glockenbachviertel · Am 15. September spielen die „Säuselboys“ anlässlich ihres neu erscheinenden Albums ein Konzert in der Glockenbachwerkstatt (Blumenstr. 7). Ihre Platte enthält 15 Songs, die von Lust und Leid, Frust und Sehnsüchten erzählen und ist eine Zusammenstellung der schönsten Aufnahmen, die zwischen 1999 und 2003 entstanden sind. Die Säuselboys sind keine Band in eigentlichen Sinn, vielmehr handelte es sich um einen Pool von Künstlern , die in immer anderen Besetzungen Lieder oder Instrumentals produzierten, und eine kleine Wohnung in der Stadtmitte Rosenheims als Studio nutzten. Zu den Säuselboys gehörten Musiker jeglicher Coleur, manche sollten später sogar noch zu musikalischem Ruhm gelangen: Etwa Oliver Wrage (heute Bassist bei LaBrassBanda) oder Nick McCarthy von FranzFerdinand. Ihre Musik

am Sa, 11. 9.: 18 Uhr Vorabendmesse. Stadtbibliothek Sendling am So, 12. 9.: 10 Uhr Pfarr(Albert-Roßhaupter-Str. 8, gottesdienst. am Mi, 15. 9.: 20 Uhr BibelTel. 7 46 35 10) Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt abend im Saal: „Der Turmbau zu Babel“. frei.

Kinder

Haus St. Josef (Luise-KiesselEv.-luth. Himmelfahrtskir- bach-Platz 2, Tel. 741 470) Fr, So, Di: 9 Uhr Gottesdienst. che (Kidlerstr. 15) am So, 12. 9.: 10 Uhr GottesKath. St. Achaz (Fallstr. 11a, dienst. Tel. 7 23 45 25) Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180, Tel. 74 52 92 Kath. St. Heinrich (Scharnitzstr. 2, Tel. 7 14 27 20) 90) am Sa, 11. 9.: 16.30 Uhr Ro- So: 10.30 Uhr Gottesdienst. senkranz und Beichtgelegen- Do: 8.30 Uhr Gemeinschaftsheit, 17 Uhr Vorabendmesse. messe der Frauen. am So, 12. 9.: 9 Uhr Gottes- Sa: 17.15 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Vorabendmesse. dienst. Mi: 8.30 Uhr Gottesdienst. Kath. St. Achaz (Fallstr. 11a, Tel. 7 23 45 25) am Fr, 10. 9.: 8 Uhr Messe. München am Sa, 11. 9.: 17.15 Uhr Ro- EineWeltHaus senkranz, Beichtgelegenheit. e.V. (Schwanthalerstr. 80, Tel. 85 63 75 13) 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 12. 9.: 8.30 Uhr am Sa, 11. 9.: 20.30 Uhr „The Gottesdienst, 10.30 Uhr Rhythm Section“, Power Percussion, 5 ¤ Karten an der Pfarrgottesdienst. Abendkasse. Kath. St. Andreas (ZenettiHansa 39 (Hansastr. 39, Tel. str. 46, Tel. 77 41 84) am So, 12. 9.: 10 Uhr Pfarr- 72 48 84 44) am Sa, 11. 9.: 18 Uhr Cephalic gottesdienst. am Mo, 13. 9.: 20 Uhr Sitzung Carnage, Psycroptic, Maroon, Arma Gathas, Ion Dissonance, des Pfarrgemeinderats. Hour Of Penance, Dyscarnate Kath. St. Anton (Kapuziner- (Metal), 19 ¤. str. 36, Tel. 77 79 39) am Sa, 11. 9.: 19 Uhr Vor- Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. 72 48 84 44) abendmesse. am Do, 16. 9.: 19.30 Uhr Ge- am Mo, 13. 9.: 20 Uhr Musee Mecanique, 14 ¤. meinsamer Lektorenkreis.

Konzerte

Kath. St. Karl Borromäus (Genfer Platz 4, Tel. 7 45 58 00) am Sa, 11. 9.: 18 Uhr Beichtgelegenheit, 18.30 Uhr Vorabendmesse. am So, 12. 9.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst.

Kath. St. Korbinian (Valleystr. 24, Tel. 7 46 14 50) am Sa, 11. 9.: 17.45 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Vorabendmesse. am So, 12. 9.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst. am Di, 14. 9.: 18.30 Uhr Gottesdienst. am Mi, 15. 9.: 8 Uhr Gottesdienst. am Do, 16. 9.: 8 Uhr Gottesdienst. am Fr, 10. 9.: 8 Uhr GottesDie „Säuselboys“ verste- dienst. hen sich eher als ein Musiker-Pool als eine richtige Kath. St. Margaret (MargaBand. Foto: Privat retenpl. 1, Tel. 76 44 40) am Sa, 11. 9.: 18.30 Uhr ist typisch für die Jahrtau- Beichtgelegenheit, Rosensendwende. Es gibt Jamsessi- kranz. 19 Uhr Vorabendmesse. ons mit Drumcomputer, am So, 12. 9.: 8.30 Uhr PfarrAkustikgitarren und Billig- gottesdienst. 10.30 Uhr Messe. keyboards. Die elektro-aku- am Mo, 13. 9.: 8.30 Uhr Messtischen Popsongs sind quasi se. Hochmodern und heben den am Di, 14. 9.: 8.30 Uhr Messe, Charme einer Hippie-Kom- 18 Uhr Eucharistische Anbemune aus den 70ern. tung, 19.05 Uhr Vesper. Einlass: 19:00 Uhr, Beginn: am Mi, 15. 9.: 19 Uhr Messe. 20:00 Uhr. Eintritt: 7 Euro am Do, 16. 9.: 8.30 Uhr Mes(nur Abendkasse ) pfe se, 19.30 Uhr Infoabend für Helfer beim Pfarrfest.

Auf alten Handelswegen Sendling · Im Rahmen vom „Tag des offenen Denkmals“ veranstaltet die Himmelfahrtskirche am 12. September ein Rahmenprogramm nach dem Gottesdienst. Um 11 Uhr gibt es Kaffee, süße Taler und eine Kaufmannsbrotzeit sowie ein Kinderprogramm. Ab 12 Uhr bietet die Kirche eine Führung durch die Kellerräume mit dem Schwerpunkt Handel an. Um 13 Uhr treffen sich Interessierte für eine Wanderung auf der alten Handelsroute München-Venedig, die an der Isar entlang führt. Weitere Infos unter www.himmelfahrtskirche.de.

Kath. St. Thomas Morus (Konrad-Celtis-Str. 71) am Sa, 11. 9.: 18 Uhr Hl. Messe. am So, 12. 9.: 9.30 Uhr Pfarrgottesdienst. am Di, 14. 9.: 8 Uhr Frauengottesdienst.

Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1, Tel. 82 92 90 79) am So, 12. 9.: 20 Uhr Blue Effect u. The Matadors (Blue Effect ist die Neubelebung der legendären tschechischen Rockgruppe The Matadors), 13 ¤, Info unter www.pasinger-fabrik.com. Schlachthof (Zenettistr. 9, Tel. 72 01 82 64) am Sa, 18. 9.: 20 Uhr „Lichtwärts“ / Autropop, 12 ¤, Info www.lichtwaerts.at. Sunny Red (Hansastr. 41, Tel. 72 48 84 44) am Fr, 10. 9.: 21 Uhr Chaos Blast Zone, 7 ¤. am Sa, 11. 9.: 23 Uhr Sendling Boogie Breakz (Oldschool Elektro u. HipHop Party) mit den DJs Myriel + Steril + special guest, Eintritt frei. am Mo, 13. 9.: 20 Uhr Bul Bul und Ugh (Noiserock), 9 ¤. am Mi, 15. 9.: 20 Uhr Ladycop (Indietronic) und Elcassette (Indie-Garage-Riot Grrls), 6 ¤. Sunny Red (Hansastr. 41, Tel. 72 48 84 44) Di: 20 Uhr Die.Bass.Cafe. Eintritt frei. So: 21 Uhr BeatweenJazz. Eintritt frei.

Kurse & Vorträge Familien-Notruf München e.V. (Pestalozzistr. 46, Tel. 2 38 85 66) am Mi, 15. 9.: 17-19 Uhr Offener Infoabend zu Fragen zu Trennung / Scheidung / Mediation. Gebühr: 10 ¤ erbeten.

Kath. St. Matthias (Appenzeller Str. 2, Tel. 7 45 51 40) am Sa, 11. 9.: 16.45 Uhr Rosenkranz, 17 Uhr Beichtgelegenheit, 17.30 Uhr Vorabendmesse. am So, 12. 9.: 8.30 Uhr Beichtgelegenheit, 9 Uhr Grundschule Sambergerstraße (Sambergerstr. 14, Pfarrgottesdienst. Tel. 79 88 63) Kath. St. Stephan (Zillertal- am Mo, 13., Mo, 20. 9.: TSV str. 47) Solln bietet neuen Kurs „Line

Dance“ an (ist eine Tanzformation in der nach vorgegebenen Schrittfolge gemeinsam getanzt wird), jeweils Montags von 20-21.30 Uhr in der großen Turnhalle, 20 ¤ für Mitglieder 40 ¤ für Nichtmitglieder, Information über Kursbeginn unter T. 74493689 oder www.tsvsolln.de.

Vorkenntnissen, freie Plätze, bitte anm.

ASZ Isarvorstadt (HansSachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 88 40) am Mi, 15. 9.: 14-15.30 Uhr Info- und Auftakt-Veranstaltung: „Balance - für mehr Lebensfreude im Alter“, bitte anm. am Di, 14. 9.: 10-11 Uhr Kath. St. Matthias (Appen- Osteoporose-Gymnastik, 3 ¤, zeller Str. 2, Tel. 7 45 51 40) bite anm., 14-15 Uhr Singkreis, am Mo, 20. 9.: 19.30-21 Uhr 3 ¤. „Tanzkurs für Paare - Standard und lateinamerikanische Tän- ASZ Kleinhadern-Bluze“, jeweils mo, 6x, 60 ¤ pro menau (Alpenveilchenstr. 42, Person, bitte anm. bis 15.9. Tel. 5 80 34 76) am Di, 14. 9.: 14.30 Uhr Interkult. Literaturnachmittag (wir lesen kurze Prosa-Texte und GeCafe Selig (Hans-Sachs-Str. 3) dichte und sprechen darüber). am Di, 14. 9.: 20 Uhr Münch- am Mi, 15. 9.: 15 Uhr ASZner Autorin Heidi Hohner liest Biergarten mit Imbiss, Musik aus ihrem Roman „Einer und guter Laune. 3,50 ¤ bitte rechts, einer links, einen fallen anm. lassen“, Eintritt 15 ¤ (inkl. Buf- am Do, 16. 9.: 8.45 Uhr Wanfet u. Begrüßungsgetränk), derausflug (Gehzeit ca. 4 Std.), Kartenvorbestellung unter T. 1 ¤, bitte anm., 14 Uhr Canastatreff. 2603320. am Fr, 10. 9.: 13-17 Uhr Herbstflohmarkt (Kleidung u. Haushaltswaren mit TreffSchlachthof (Zenettistr. 9, punktcafe). Tel. 72 01 82 64) am So, 12. 9.: „Tango Argen- ASZ Sendling (Daiserstr. 37, tino.“ Kurse 12 ¤ inkl. Ball, 7 ¤ Tel. 77 92 54) nur Tangoball. 18-19.15 Uhr am Do, 16. 9.: 14.30 Uhr VorAnfängerkurs. 18.30-19.15 trag u. Filmvorführung: „MuUhr Fortgeschrittenenkurs. tige Frauen in Afghanistan“. 19.15-22.30 Uhr Tangoball für ASZ Solln-Forstenried (Heralle. am Mo, 13. 9.: 21 Uhr „Monday terichstr. 58, Tel. 75 07 54 70) Night Fever“, Ü33-Party, 6 ¤. am Mo, 13. 9.: 10 Uhr Leselust, bitte anm. am Mi, 15. 9.: 9.15 Uhr Frühstückstreff, bitte anm., 3,30 ¤. Frauentherapiezentrum am Fr, 10., Di, 14. 9.: 12 Uhr Mittagstisch, 5,50 ¤, bitte (Güllstr. 3, Tel. 7 47 37 00) Mo-Fr: Unverbindliche Sucht- anm. bis zum Vortag 12 Uhr. beratung, psychosoziale und psychiatrische Beratung. Tele- ASZ Thalkirchen (Emil-Geisfonsprechzeiten Mo 10-13 / Str. 35, Tel. 74 12 77 90) 15-19 Uhr, Di-Do 10-13 / 15-17 am Mo, 13. 9.: „Sommergymnastik“, 9.30 Uhr HockergymUhr, Fr 10-13 Uhr. nastik, 10.30 Uhr WirbelsäuGasthof zur Post (Kirchen- lengymnastik, 3 ¤, bitte anm. am Di, 14. 9.: 14.30 Uhr Vorplatz 1) am Sa, 28. 8.: 14:30 Uhr. Tref- trag: „Vergesslichkeit im Alter fen der Selbsthilfegruppe Lun- - wie viel ist noch normal?“, genemphysem-COPD im Semi- 2,50 ¤, bitte anm. narraum, 1. Stock. Normalerweise jeden dritten Samstag ASZ Westpark (Bad-Gasteiim Monat, diesen Monat ver- ner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24) schiebt sich der Termin auf am Di, 14. 9.: 14.30-15.30 Uhr Gesprächskreis. den 28. August 2010. am Mi, 15. 9.: 14.30-16.30 Uhr Grundschule Agilolfinger- Literaturkreis. platz (Agilolfingerplatz 1) am Do, 16. 9.: 14 Uhr AWODo: 17-18.30 Uhr Sport für Club. Diabetiker unter ärztlicher Betreuung. Tel. 663 463. Seniorenbeirat (Burgstr. 4, Tel. 23 32 11 66) JIZ (Herzogspitalstr. 24, Tel. am Mo, 13. 9.: ab 16.30 Uhr Rentenberatung nach 5 50 52 15 50) Mo-Fr: 13-18 Uhr Anmeldung tel.Anm. zur kostenlosen Beratung für Di / Do: 9.30-12 Uhr Sprechausländische Kinder und Ju- stunde. gendliche (deutsch / türkisch, vertraulich). VdK-Ortsverband HadernDo: 17-19 Uhr kostenlose Be- Neuried (Stiftsbogen 93, Tel. ratung zu Auslandsaufenthal- 7 00 30 13) ten. am Mi, 15. 9.: 8.30 Uhr Besuch einer GerichtsverhandKath. St. Maximilian (Deu- lung, bitte anm. tinger Str. 4) Mi: 19-20.30 Uhr Al-Anon- ASZ Altstadt (SebastiansTreffen im Pfarrsaal (für An- platz 12, Tel. 26 40 46) gehörige von alkoholkranken am Fr, 10. 9.: 11 Uhr HandyMenschen). Sprechstunde (Erklärung verschiedener Funktionen), 2 ¤, Mutismus-Beratungszen- bitte anm. trum (Jean-Paul-Richter-Str. 3, Tel. 74 38 94 34) Mo, Di, Do: 10–11.30 Uhr kostenlose Hotline zum elektiven Westpark (Westpark) Mutismus. So: 14.30-18 Uhr (Wiese nähe Bayerwald Haus), „Spielenachmittag“, das Sportamt bietet kostenlos Bewegungsspiele ASZ Fürstenried (Züricher mit und ohne Geräte für KinStr. 80, Tel. 7 59 55 11) der, Jugendliche und Erwacham Mi, 15. 9.: 9.20 Uhr Be- sene an. such von Gerichtsverhandlun- Mo-So: 18-18:45 Uhr (auf der gen, bitte anm. Gymnastik-Wiese) „Gymnastik am Di, 14. 9.: 9 Uhr Qi-Gong, im Park“, das Sportamt bietet freie Plätze, bitte anm. kostenlos Gymnastik an, ausam Do, 16. 9.: 10 Uhr gebildete Trainer/innen Gymnastik, freie Plätze, bitte sporteln mit Ihnen zu motivieanm., 16 Uhr Italienisch mit render Musik.

Lesungen

Party & Tanz

Selbsthilfe & Rat

Sport & Freizeit

Senioren

Bekanntschaften

20 Bekanntschaften

Su. nette Frau Tel. 08171/20245

Sind Sie auf Partnersuche?? Für 100.- Euro werden Sie vermittelt!! Brigitte Dreilich Tel. 089- 66655623 od.www.pv-brigitte.de Bäcker, 45J. 1,87m, sucht Frau mit Kinder. Tel. 0176/58846646 ER S IHN SPORTL.. T. 51262133 Er sucht Sie Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum, Tel. 0176/85423693 *** JETZT***Herren von 60 bis 86 Jahren mit Stil u. Niveau für KLASSE-Frauen gesucht, Tel. 089/60666043 Hand-in-Hand,

Telefonladys, 09561/3512980

Erotik Schoko-Naomi 0173/4583183 ER S (FOTO) ATHL. T. 51262133 Sexy Tina 01520/7234219

bes

Gepfl. diskr. ER aus München, 42 J. 180 gr-schl.-verw., massiert erot. vernachl. SIE. T. 0176/70273281 BH 95F 55J. Hsb. T. 0162/1537229 Ich liebe Senioren Kuschelmaus Lena 39 J., privat T. 089/875210

Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Silvia, 38, 80¤ bes T. 0151/18982707 MINAKO, Japan auch Haus- u. Hotelbesuch, 0152/24011281 60 jähriger Mann massiert, Intimrasur bei Damen und Herren bis 80 Jahre., Tel. 0163-9214524 Der besondere Geheimtip: www.Seitensprung-Bayern.net Domin. Sie besu. 0178-8059016 Er (46) su. Sie (18-28) für Erotik, kfI., Tel. 0176-29291571 Hübsche, zierliche Sie bes. + verwöhnt „DICH“ 0162-3302061

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Modell-Hostess, Kavalier

Sylvie 38 J. bes. T. 0151/19423012, gr. OW, Topservice, schlank

Massagen erot.

Anja besucht, Tel. 0162-6718378

Telefon-Kontakte

Blond. 42 bes., 0160/2452373

Neugierig!!! 0151-53711056

T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. privat, ab 17 h, T. 0172/1818681

Sexbombe 27J. su. Sex o. fin. Int. pv 0171/7600073

Blonde Sie, 39, besucht Ihn. Tel. 0176/53033993

Attr., 45 J., 015159002440

Strenge Ärztin bes. 01718260820 www.6-geld.de

Tantramassagen, sinnlich und liebevoll, Tel. 0176/21190854 Zungensexspiele 0178/8090080 Sexnotdienst. a Bes. 74100458

Karin besu. 0175-7336261

Privattreffs T. 0176/52502212 Sextreffs gratis 0176-51640283 Telefonsex 089/682787

bes.

Heimlich lauschen! 0032-240 298 07

Schoko 80D T. 0162/3699457 bes.

Echter Telefonsex! 0043-125 301 35

1a-Hausbesuche, T. 0162/8964886

Nur 14ct./M.! Frauen aus deiner Region suchen Männer für private Treffs: Ruf an: 0180-50.600.84 (dt. FN, Mobilfunk max 42Ct./Min.)

Sie,

Lena 21J., blond, sexy, vollbusig! 24-Std.-Service (nur Hs.- + Htl.) 01520/4659166

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. September 2010

Das Münchner Auto-Forum Garagen Vermiete TG-Box Ludwigshöher Str., 50,-¤, 0179/4601434 Duplex, Würmtalstr. 144, Großhad. / U6 32,-¤, ab sof., T. 7002320 Duplex-Garage i. d. Ortlerstraße, Mü/Harras, T. 7433126 TG-Stellplatz, Duplex Ecke Klarastr./Marsstr., zu vermieten od. zu verkaufen, Tel. 089/304298 Su. Einzelgarage Miete, Maxhof/Forstenried T. 7555666 Garage o. TG-Stellplatz, Nähe Eichendorffplatz ab sof. od. später zu mieten ges. T. 1784011

TG-Stellplatz (Wackersbergerstr.) ab 01.10. zu vermieten, mtl. 45,00 Euro. Bei Interesse Mail an info@hv-brauner.de oder Tel.: 089/65126715 Su. Einzel-Gge. zur Miete in Thalkirchen. Tel. 0178/3114845 TG-Stellpl. Boschetsrieder Str., absperrbar, 50.-, T. 17108503 TG-Stellplatz, Nh. Westendstr./ Fürstenrieder Str., Tel. 882056 Abschließbare Gge., 4,85x2,65m, Nh. Wettersteinpl. 70¤ MM, kein Lagerr.,, Tel. 089-6970423 Hansa/Konrad-Peutinger-Str. Duplex, 35.-¤, Tel. 85796025

TG - Toplage München-Au, Taubenstr. 3, Dupl. ab 11.000,-¤; VIA GmbH & Co. KG, Tel. 089/7455200 od. 0172/8525987

Expertenrat Leser fragen, Experten raten... Sophie Klendauer, Feldmoching, fragt: „Bauarbeiten und Lärm in der Hotelanlage haben mir meinen Urlaub vermiest. Habe ich Chancen auf Rückerstattung des Reisepreises?“ In dem Fall ja, zumindest zum Teil. Bei einer Pauschalreise liegt nach dem Gesetz dann ein Mangel vor, wenn zum einen die vom Veranstalter versprochenen Leistungen nicht geboten werden und zum anderen die Reise mit Fehlern behaftet ist, die den Wert nach dem Vertrag ADACvorausgesetzten Nutzen deutlich mindern. Kein Mangel Reiseexpertin liegt in der Regel vor, wenn es sich um bloße UnannehmHeike Mayer. lichkeiten handelt, wie beispielsweise längere Wartezeiten nach Ankunft im Hotel bis zur Zimmerzuweisung. Auch landesübliche Gegebenheiten können verschiedenen Gerichtsurteilen zufolge nicht geltend gemacht werden, wie etwa Insekten in südlichen Ländern oder tropischen Gebieten. In Ihrem Fall steht Ihnen eine Rückerstattung von 10 bis 20 Prozent des Reisepreises zu, konnten Sie während Ihres Aufenthaltes durch die Bauarbeiten die Anlage teilweise nicht nutzen, sind es sogar 20 bis 35 Prozent. So entschied beispielsweise das Landgericht Hamburg in einem Fall (LG Hamburg, Az: 317 S 72/01, RRa 2002, 214). Der erste Schritt bei Feststellen eines Reisemangels sollte immer der Gang zur Reiseleitung noch am Urlaubsort sein, damit möglichst sofort Abhilfe geschafft werden kann. Denn nach deutschem Recht müssen Sie eine Beanstandung zunächst am Urlaubsort rügen und Abhilfe verlangen. Lässt sich das Problem vor Ort nicht beheben, müssen Sie spätestens einen Monat nach Rückkehr eine schriftliche Beschwerde an den Reiseveranstalter richten. Beschreiben Sie darin den Mangel und nennen Sie konkret eine Preisminderung. Diese Forderung schicken Sie am besten per Einschreiben mit Rückschein an den Veranstalter. Bleibt eine Reaktion aus, müssen Sie nachhaken und notfalls Klage erheben, da sonst Ihr Anspruch nach zwei Jahren verjährt. Kommt es tatsächlich zum Rechtsstreit, haben Sie gute Karten, wenn Sie Beweise vorlegen können, also Fotos zum Beispiel vom verschmutzten Swimmingpool, eine Bestätigung der Flugverspätung von der Luftfahrtgesellschaft oder Anschriften von Zeugen, die den Mangel bestätigen können. Wie hoch die Minderung ausfällt, hängt vom Einzelfall ab. Einen Anhaltspunkt bietet die ADAC-Tabelle zur Reisepreisminderung, abrufbar im Internet unter www.adac.de, Rubrik „Info, Test & Rat“, Menüpunkte „Recht & Rat“, „Reiserecht“, „Reisepreisminderung“. Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Dupl.-TG-Stellpl./ob. Poccistr. 2, ab sof. zu verm./verk., 09938/642 Gar./Lager ab 29¤, Tel. 64914236 Garagenbox zu verkaufen NEU 2,5x5m, U-Bahn Dülferstr. 11.500¤, Tel. 07751-3098976

TG-Haidhausen 0172-8444633 www.Garagen-Muenchen.de TG-Stellpl. Tumblingerstr. ab Okt., Tel. 0176-23776692/0177-1402714

Motorräder Kaufe Motorräder! T. 6084488

Aprilia Leonardo 125, Bj. 98, 30’km, 950.-, T. 01520/8744740 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 *Roller & Quad/Service & Verleih* NEUFAHRZEUGE Verkauf ab 998,- ¤ Funmobil-Rent.de T. 089/13013400 www.mehr-wissen-id.de ID: 1080 Bastler su. defekte Motorräder auch Roller, Fa. T. 089/37499180 Kaufe alle Motorräder, Roller, kostenl. Abholung, zahle bar, sofort, Bestpreise, auch Schrott, Unfall, defekt, Tel. 0162/5679934

Auto-Ankauf KFZ-Ankauf Export ab Bj. 95, Pkw/Lkw/Bus/ WoMo/4WD, auch defekt/ Unfall/hohe km od. §fällig

089/21294408

Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. Export, zahle bar - Bestpreise! TÜVfällig, viele KM, Fa. T. 089/97890365 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, Jeep, Busse, auch Unfall / Motorschaden. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. 51870981od. mobil 0174/3150315 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Wir kaufen jedes Auto, Zustand und Bj. egal ohne Gewährleistung, Abmeldung und Barzahlung erfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742 Su. Kombi, max. 6000¤/100.000 km, ab Bj. 04, 089/71049690

in Kooperation mit dem

Kaufe jd. Toyota u. japanische Autos/Busse jedes Baujahr, auch Schrott! Fa. Tel. 0162/5679934 Wir kaufen jedes Auto! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Tel. 089/41876228 Seriöse Firma kauft Autos aller Art für Inland-Export Japaner auch, Zustand egal, zahlen sehr gut in Bar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder 0173/1646550

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419

SCHROTT-AUTOS UNFALL-AUTOS Ankauf - Abholen - Abmelden Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr

Kaufe jd. Baujahr, jd. Bus, Unfall, TÜV-fällig, Schrott. Alle Marken, auch Japaner! Zahle Bestpreise, Kostenl. Abholung! 24h erreichb. (SMS) Tel. 0157/71479280 ANKAUF aller Fahrzeuge jedes Baujahr f. Export, auch Unfall, TÜV-fällig, Motorschaden, Schrottautos mit / ohne Motor! Kostenlose Abholung, zahle Bestpreis! Auch sonn- u. feiertags! KFZ-Fa. Tel. 0162/5679934 Kaufe Wohnwagen, Wohnmobile, auch Unfall, Schrott, defekt, kostenl. Abholung, zahle sofort, bar, Bestpreise, Fa. T. 0162/5679934 Autohaus sucht laufend gepfl. Pkw bei sof. Barauszahlung. Auto S.H. Tel. 089/66653314 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 *ALTAUTO - Abholung* ab 50,- ¤ Ankauf v. gepflegten Fahrzeugen. AUTO-YILDI.de T. 089-13013400

AUTO GERB GmbH Ihr Volvo Vertragshändler für München München: Tel. 089/74 48 14 - 0 Wolfratshausen: Tel. 08171/419 16

www.autogerb.de KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa. T. 089/86466487 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn-u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

Bei Anruf... Anzeige Tel. Anzeigenannahme

0 89/45 24 36-0

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blick n Bei Panne oder Unfall

n Bei Notfall im Ausland

ADAC-Pannenhilfe

ADAC-Notruf München

Handy: 22 22 22

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22 (0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC-Hilfe verlangen!

ADAC InfoService

ADAC Autoversicherung

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

Tel. 089/51 95-159

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

n Allgemeine Informationen ADAC Fahrsicherheitstraining ADAC Reisebüro

Tel. 0180/511 73 11

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

www.sicherheitstraining.net

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern * Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen können abweichen

Urlaub vor der Haustüre: Jetzt Top-Angebote in Bayern buchen! Informationen im ADAC-Reisebüro oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Mittwoch, 8. September 2010

Das Münchner Auto-Forum 21 Erholung für die strapazierte Blechhaut Nach der großen Urlaubsfahrt: Pflegetipps fürs Auto vom ADAC Was für uns die schönsten Tage des Jahres sind, bedeutet Höchstleistungen und Strapazen fürs Auto. Nach der Fahrt in den Urlaub gehört ein IntensivPflege-Programm für Karosserie und Fahrzeugteile zur Pflicht. Der ADAC sagt, was jeder selber tun kann.

Basispflege in der Waschanlage

Nach der Urlaubsfahrt alles in Ordnung? Mit einem Check im ADAC-Prüfzentrum gehen Sie auf Nummer Sicher.

Auto-Ankauf

Chrysler

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES alle Typen, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 190 E, BJ’89, § neu, Alu, SD, ZV, 999,-¤; Fa., Tel. 0179/1444770 Mercedes, Bj. 77 Oldtimer 280 SE, Autom., 178’ km, SD, cognacbraun, 6900,-, Tel. 089/72513142

Seriöse Fa. kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug auch Unfall- u. Totalschaden T. 0162-3296073 o. 08142-4107225

SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Nissan

Helmut Ruland KFZ-Meisterbetrieb

Seit 20 Jahren

Forstenrieder Allee 144 b · 81476 München · Tel.: (089) 75 20 33 · Fax (089) 755 67 32

Ihre zuverlässige Autowerkstatt, schnell, sauber, preiswert

Schnelldienst: Auspuff - Bremsen - Stoßdämpfer Unfallinstandsetzung und Lackierung Kundendienst, Wartung und TÜV-Reparaturen HU/AU, TÜV-Abnahme, Sommercheck

NEU: Ankauf älterer Fahrzeuge/PKW Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 17:00 Uhr, Fr. 8:00 - 13:00 Uhr u. nach Vereinbarung

Citroen SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

Fiat

Audi SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE Audi, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91 Rentnerfahrzeug aus 1. Hand, Verkaufe den Audi A3 meines Vaters! Bj. 2001. 132000 km gelaufen, 101 PS, HU/AU 05/2012, Benz., 2300¤, T. 017638392143

BMW BMW F800GS, EZ 03/09, uffr. SHgepfl. Gar.-Fz., 10.000 Insp., vollausst. 9.500, VB 8.900 ¤, Tel. 0171/1045200 SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 BMW Z3 Cabrio, met.-grün, 4fach ber., EZ 03/97, TÜV 03/12, 141858 KM, VB 5.500,-, kl. Be- schädigung links, T 0179/5951564 SUCHE BMW, Fa., T. 54781991

Micra 97, § neu, SV, ZV, AB, 1555,¤; Fa., Tel. 0179/1444770

Opel SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 Acc Aerodeck, 112’km, § neu, Alu, 1777,-¤; Fa. 0179/1444770

Mazda SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598

Mercedes Su. MERCEDES T. 089/97890365

SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598

Renault SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Suzuki

brett sowie eine Reinigung der Polster mit dem Sauger. Mindestens 1,6 Millimeter muss laut Gesetz das Profil der Pneus tief sein, aus Sicherheitsgründen empfiehlt der ADAC jedoch mindestens drei Millimeter auf Sommerreifen, darunter nimmt die Aquaplaning-Gefahr rapide zu. Ein Fall für den Fachmann ist die Überprüfung der Stoßdämpfer, Bremsen, des Kühlsystems, des Motorraums und der Elektrik. Diese Funktionstests sollte man den Technikern im ADAC-Prüfzentrum München überlassen. In einem kompletten Rundum-Check überprüfen sie über 70 relevante Fahrzeugkomponenten. Das Prüfprotokoll gibt darüber hinaus genaue Auskunft über den Gesamtzustand des Fahrzeugs. Auf Wunsch ermitteln die Experten den aktuellen Wert Ihres Autos. Terminvereinbarungen unter 089/ 51 95 – 188 oder E-Mail an pruefzentrum@sby.adac.de. Adresse: ADAC-Prüfzentrum München, Ridlerstraße 35, 80339 München-Westend, Nähe Heimeranplatz, direkt am Mittleren Ring.

Die Spezialisten für Inspektionen aller Marken elektr. Achsvermessung Fehlerspeicher-Lesen Motordiagnose Klimaservice Bremsen Auspuff Stoßdämpfer

Hier: HU AU

Tuning von Fahrwerk, Auspuff usw.

Tel. 78 82 32

KfzMeisterbetrieb

Zielstattstr. 10

www.auto-service-ziegler.de Unfall in Großhadern

Großhadern · Am 2. September ereignete sich ein Unfall zwischen einem 89-jährigen Rentner und einer 83-jährigen FußgänSUCHE Toyota ab Bj. 88, jd. Zust., gerin. Der Rentner bog mit seinem Auto an einer Kreuzung ab, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 übersah die Fußgängerin und verletzte sie schwer. Die Fußgängerin wurde zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus geSU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., bracht. 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598

Toyota

Baustelleninfo

Fürstenried · Zwischen der Graubündener Straße und der StadtSUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. grenze wird die Fahrbahn saniert. Deshalb ist vom 6. September Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 bis 23. September 2010 eine Einbahnregelung von der StadtgrenSU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. ze stadteinwärts zur Graubündener Straße eingerichtet. Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Der ADAC in Ihrer Nähe

Ford

Honda

4 WR Dunlop 91H MS 195/65R15 (40%) auf Stahlfelgen 61/2J 15H2 mit Mercedes (E-Klasse)-Radkappen: 80,-¤, Tel. 089/7932903 GOOD YEAR M+S Ultra-Grip auf VW-Felge (Lupo), 175/65 R13, Preis VB, Tel. 089/82072907

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 94, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687

Escord Lim., BJ. 99, 2. Hd., 55 kW, TÜV/ AU 02/2012, 130’ km, dkl. rot, Klima, 5-trg., ABS, EFH, RC, TOPZUst., 1950 ¤ Tel. 0160/2592941 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 Su. FORD a. 97, T. 089/97890365 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

• Eine gute Grundreinigung erhält das Fahrzeug in der Waschanlage. Dort werden hartnäckige Rückstände gründlich entfernt, wo Schwamm und Schlauch sonst Schwierigkeiten haben. • Hat die Blechhaut im Urlaub kleinere Lackschäden abgekriegt? Mit dem Lackstift lassen sich schnell und kostengünstig Schönheitsfehler ausbessern. Aber Vorsicht: Der Farbcode des Herstellers sollte dabei unbedingt beachtet werden, damit sich die ausgebesserte Stelle vom Farbton nicht zu sehr unterscheidet. • Hartwachs verleiht dem Lack ganz besonders viel Glanz und optimalen Schutz.

• Sind die Scheiben durch Abgase und Staub von einem zähen Schmierfilm überzogen, sollten sie gründlich mit Fensterputzmittel gereinigt werden. Auch abgelaufene Vignetten gehören nicht an die Windschutzscheibe. Kleberückstände lassen sich mit Reinigungsbenzin gut entfernen. • Sonne und Hitze ziehen auch die Wischerblätter in Mitleidenschaft. Verursachen sie Schlieren, anstatt sauber zu wischen, ist es Zeit für neue. Tipp: Wischerblätter immer komplett tauschen, nicht nur die Gummilippe alleine. • Ist der Tank der Scheibenwaschanlage noch voll? Bis zur gekennzeichneten Maximalmarkierung sollte der Behälter mit Reinigungsmittel beziehungsweise Frostschutzgemisch aufgefüllt werden. Wenn die Motorhaube schon offen ist, auch die Füllstände von Motoröl und Kühlwasser überprüfen. • Nach dem Urlaub ist auch ein günstiger Zeitpunkt für eine komplette Innenreinigung. Dazu gehören sämtliche Kunststoffteile, das Armaturen-

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766 Astra 1,6 l, 71 PS, EZ 11/95, 131’ km, Nebelscheinwerfer, Glas-SD, aus 2. Hd., RC, blaumetallic, gepflegt, VB 1500,-, Tel. 7409279 Omega Sport 2.6, 12/2001, TÜV 03/2011, 120’km, 3.990,-¤, Tel. 089/74949472, Solln

Peugeot SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Reifen 4 neuw. WR auf Felg., 185/60/ R14, 7 mm Profil, 100,- Tel. 7459747

Wohnwagen / Wohnmobile

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de

Kaufe Wohnmobile 04830/409

Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Mitte

Suche Wohnwagen auch vom Campingplatz und auch ohne TÜV. Übernehme kompletten Abbau vom Standplatz, Tel. 01759724926 o. 08681-4715904

Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Allgemein SKODA Fabia Facelift Easy, EURO5 EU-Fahrzeug, 8.990.- ¤, HJS GmbH, Tel. 0176/24809566 HYUNDAI i20 1.2 Cool & Sound Klima EU-Fahrzeug, 10.690.- ¤, HJS GmbH, Tel. 0176/24809566 75 KW/102 PS rot, 8f. B. KLI, VB 14500¤. Tel. 089/421305 Anhängerverleih, Tel. 70009000 Alfa 145/99, §12/11, SV, gt. Zstd., 1.499,-¤; Fa. 0179/1444770

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

Urlaub vor der Haustüre: Jetzt Top-Angebote in Bayern buchen! Informationen im ADAC-Reisebüro oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 186.

22 Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

München daheim Immo-Angebote

GILBERT KISER RECHTSANWALT Rechtliche Beratung bei - Immobilienkauf und -verkauf - Vermietung - Immobilienfinanzierung - Maklervertrag u.a. Kostenlose Downloads, Newsletter und mehr unter www.kanzlei-kiser.de Tel.: 0 89 / 37 41 78 - 17, Fax: - 18 Königinstr. 11a, 80539 München München-Sendling, hier stimmt Lage u. Qualität, sonn. 3-Zi.ETW, 68 m2, 3. OG, Bj. ‘60, TOPAusstatt., frei 09/10, ¤ 189.900,-

Tel. 089/89443912 o. 0170/182 25 49

Solln, Paul-Klee-Straße 4 3 Zi. Maisonette-Whg., ca. 80m2, Süd159.000,-¤; Tel. NB Gilching - Keltenschanze 18 westbalkon, immobilien.plus DHH / 2 EFH, ab ¤ 429.000,-, Schu- 0163/7406305, co-Immobilien.de, T. 75079800 3 ZI-GARTEN-WHG. GIESING! ca. Holzkirchen, ruh. zentr.nah, gr. 4 79 qm Wfl., BJ ’06, inkl. TG Zi.-Whg., 142m2 Wfl., + 60m2 Hob- 262.000,-¤; www.letizia-immo.de byr., 1. OG, Blk., Bj. 00, v. priv. Tel.: 089/548941-84 339.000, -¤; T. 0160/96401108 Schwabing am Luitpoldpark 4-Zi-ETW, Laim, 101m2, v. priv. vermietete 4Zi.EG-Whg., 96m2, 295000,-¤ + TG, T. 01578/5215486 neue Fenster, Bad m. Fenster, sep. Petershausen: weiße, großzüg. WC, Wohnküche, KP 285.000 ¤ DHH, 2 Wohnzi., gr. Wohnkü., 12.000 ¤ TG von privat, Tel. Wohnfl. 160m2, Grd. 330m2, Gge., 089/302141 S-Bahn-Nh., sofort bezb., v. priv., Renov. DG-Wohnung, Augs297.000,- ¤, Tel. 0151/52560001 burg-Lechhausen, 3 ZKB, 70 m2, Moosach, REH (Erbpacht mtl. DG-Ausbau 2003, KP ¤ 59000,-, 280,-¤) absol. ruh. Lage, Nh. OEZ, LEYLA’S Immobilien, Tel. 0821 / 110m2 Wfl., 250m2 Grd., Bj. 84, teil- 4709565 oder 0176/21834921 weise renov.-bed., 275.000,-¤, v. Großes Wohnhaus i. Rohr Niepriv., Tel. 0160/96401108 derbayern, gewerbl. nutzbar, in Ökol. REH-Bungalow, Hadern Bj. zentraler Lage, ca. 280 m2 Wfl., ca. 2 2 88, Grd. 155m /100m Wfl., 2 Bäd. 78 m2 Nfl., renoviert, ca. 830 m2 320.000¤ + Gge., 0178/7176151 Grd., Gge., Brunnen, Öl-ZentralSendl., sonn. App., 33m2, KoNi. / hzg., Keller, Pool, Terrassen, 5 km Herd, 4. OG, Lift, S-Blk., 5min U6, zur A93, KP 317500,- ¤, Tel. 08783/967069 AB frei, ¤ 84.000,-, T. 72779397, seger.immobilien@gmx.de Helle 4-Zi.-Whg. in Grafing b. Forstenried, ruh. top 2 Zi.-Terr., München, ca. 85m2, 3.OG, EBK, Whg., kl. Gart., 53m2, Bj.06, EBK, Laminat, Balkon, Bad, WC, KP Erbb., Park., incl. TG = 165.000¤ 162000¤ (inkl. EBK u. EinzelgaraSUN-Immob. Tel. 74974673 ge) keine Käuferprovision. Grundstück Mittersendling, IMMOREAL T. 089/303086, 1080m2 für Einfamilienhaus mit www.immoreal.de ca. 190m2 Wfl., ruhig, ¤ 725.000,-, Schöne DHH Eching a. A., 10 Fischer Immobilien, Tel. 131320 Gehmin. z. Ammersee, abs. ruhig, 2 2 Dachterr.-App., Alt-Solln, 1,5 424 m Grd., ca. 218 m Wfl./Nfl., Zi., 55m2, top-Zustand, ruhig, hochw. renov., von Privat, KP ¤ 220000,-¤, TG 15.000,-¤, v./a. priv., 427.000,-, Tel. 089/5022626 Tel. 0157/74241976 Baldham, 2-Zi.-Whg., ca. 64 m2 Wohnfl., Bj. 69, neu renov., ruh. Lg., S-Blk., TG-Stellplatz, S-Bahn S4/S6, prov.-frei direkt vom Eigentümer, frei, ¤ 139.000,-, Tel. 0172/8905143 Sie finden Ihr Glück! Wunderschöne ländliche Idylle mitten in München. 3100 m2 Grd. m Bachlauf u. anschl. Biotop (Pferdehaltung mögl.) Geschl. Rohbau (ca. 170 m2 Wfl.) Genehmigung f. unterkellerte Doppel.-Gge. (50 m2 Grd.Fl.) vorh., v. Priv. 1.100.000 ¤ T. 089/7213443 Von Privat an Privat: Kleines Haus am Westpark, Säulingstr., REH, 2,5 Zi., 70 m2, Bj. 2003, Terr., Blk., GasZH, EBK, PK, kl. Garten, ruh., ideal f. eine Person, 320.000 + Duplex, Haus-am-Westpark@gmx.net, Tel. 01578/8957351, keine Makler! SW-Frankreich: 7000 m2 Park teilw. mit altem Baumbestand; ca. 300 m2 Wfl., Architekten Landhaus; Fachwerk; neu renov., Vollholz-Kü., m. ELW, wg. Umzug zu Verkaufen www.123-maison.skyrock.com CH/Walensee Flumser Berge, EFH vom feinsten, ¤ 395.000,-, Partner Immo. T. 0731/98099970 www.luxusparkett.com Zwangsversteigerungen! Katalog für Schnäppchenjäger! Asyndrom 24-h, Tel. 089/54908222 Kiefersfelden, 3 Zi.-Whg., 75 m2 Wfl., v. Südbalkon Blick aufs Kaisergebirge, ruhig, EBK mit GranitApl., 25 m2 Hobbyraum (Lager, Büro), Einzelgarage, Provisionsfrei, ¤ 119.000,-, Tel. 0160/92555756 Bauernhaus b. Landsberg/Buchloe 180m2 Wfl., modern renov. 1700 m2 Grd., Stadel ausbaub., inkl. 1000 m2 Bauplatz 255.000 ¤, Tel. 0176-80269377 Diessen a. A., excl. RMH projektiert, See/Gebirgsblick v. Dachterrasse, 324.500 ¤, von Privat, Tel. 0172-1014342 EFH ca. 200m2 Wfl., m. Wintergart., Gge., Balkone, ca. 1200m2 Grd. a. Baggersee Nh. IN, VB ¤ 320.000, Tel. 0160-93258645 od. 0157-77762816

Der Münchner Immobilienmarkt RARITÄT MÜNCHEN SÜD/WEST herrlich ruhige Stadtrandlage in Waldnähe, jetzt günstig kaufen! später bauen!!! 800m2 50.000¤, Tel. 01511-6590862 DHH in Haimhausen, 1a Lage von Privat (Nähe S1) 140 qm Wfl., 50 qm Nfl., 550 qm Grund, anspruchsvolle, ruhige Lage beim Schloßpark/BIS, v. Extras, frei 01.11., KP 530000,- Tel. 015155044019 Planegg, 3-Zi., 187T, Fa. T. 8575999 3Zi 74m2 199000 me@paxt.org Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

Untergiesing – Isarnähe 3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m2, Südbalkon, vermietet ¤ 191.000.– 3-Zi.-EG-Whg., barrierefrei, ca. 65 m2, teilgewerbl. Nutzung möglich, Süd-Westlage, sofort beziehbar, ¤ 189.000.– DERAG, Telefon 0 89 / 23 70 10 info@derag.de

Pasing – Schmaedelstraße: 2-Zi.-Garten-Whg. als ideale Geldanl., bestens vermietet, EG, ca. 110 m2 Wﬂ., KP: € 298.600,–, Bauj.: 1971, prov.frei., Terraﬁnanz Wohnbau, kostenlose Sofort-Info: Telefon 08 00 / 6 78 29 00

23 Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010 Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

Familie sucht Haus mit Garten in/bei M. z. Kauf, ab 5 Zi., ruhige Lage, Tel. 089/38210068 Telefon 7 60 36 65 und 01805-MAKLER www.sedlmaier-immobilien.de

zu verkaufen oder zu vermieten,

sollten Sie sich dem Fachmann anvertrauen. Seit mehr als 36 Jahren sind wir als Makler in München und Umgebung tätig und suchen für unseren Kundenkreis ständig Objekte vorwiegend im Anzeigenbereich.

Wenn Sie daran denken, in nächster Zeit Ihre Immobilie

Immo-Gesuche

Bienen suchen ein Zuhause! Grund m. Gebäude f. Hobbybienenhaltg. gesu. Tel. 336967

Der Münchner Immobilienmarkt

Vater sucht f. Tochter hübsche 2 Junge Berg-Fans su. Berghütte, Zi. im U-Bahnb. zu kaufen, Fischer kleine Alm o.ä. zur Miete, Pacht oder Beteiligung in bayr. und Immobilien, 089/131320 österr. Alpen. Tel.089/35855143 Su. 2,5 - 3,5 Zi.-Whg in Mü-Süd- oder 0176/70187633 ost Tel. 0151/12630653 Kaufe ruh. 2 Zi-Whg, Kü/Bad m. Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf- Fe., S/W-Balk, k. EG, kl. Anlage, nur Mü. S-S/W; 7605022 abends entscheid., 089/43759790

Junge Architektin su. charm. 1Suche Fotostudio/Atelier ab 2-Zi.-Whg. in M.-Innenstadtviertel, 100 qm. 0172/8949406 auch renov.-bed. Zuschr. a. d. Verlag Moosacher Str. 56 80809 Mü. Suche TG (VW-Bus), Sendling, ZSM 10310 Kürnbergstr., T. 0157/74742249

Su. 1,5 Zi.-Whg, bis 50 m2, von Privat für Privat, T. 01577/2160305

Suche Immobilie auf Zeitrente (Niesbrauch). Sie bleiben wohnen, noch ca. 10-15 Jahre, kommen aber jetzt bereits in den Genuss eiSuche von privat an privat ruhiSu. 1,5 Zi.-Whg, bis 50 m2, von ge ca. 100 m2 DT-, Gartenwg. od. ner monatlichen hohen RentenPrivat für Privat, T. 01577/2160305 RH im M-Norden Tel. 0176- zahlung., Tel. 0172-9331025 51237272 7.500,-¤ Belohnung, su. v. privat 2 Su. Grundst. od. Haus (auch re- Wohnraum, ren.bed., 1.500,-¤/m , nov.-bed.) in Germering bis ¤ Leibrente/Pflege? Zentrum., Zuschr. u. Nr. 101454 an Sendlinger 300000,-, Tel. 0173/5205890 Anzeiger, Postfach 701640, 81316 München Su. App. bis 45000 ¤ 64914236

Wir suchen 1- bis 4-Zi.-Whg. in München und nahes Umland. Gern auch vermietet. Raiffeisenbank Mü.-Süd eG, Immobilien

Hr. Csallner · Tel. 089 / 75 906 - 834 w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e



Grundstück / Haus / Wohnung

München daheim

0 89 / 27 82 88 - 0

info@stanglmaier.de · www.stanglmaier.de Seit 28 Jahren Ihr professioneller Makler in München und -Bahn-Gebiet

Patentanwalt sucht Haus oder DHH Architekt sucht 3–4 Zi.-Wohnung im Süden/Westen zu kaufen. Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Grundstücks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung und Bewertung. Für Tel.: 089/ Verkäufer keine Kosten. 127 129 50

www.rsi-immobilien.de

BAUGRUND BARZAHLUNG Bereich München gesucht. T. 089/17 77 01 o. 0172-849 25 31

Mietmarkt Mietangebote

!SOFORT + PROVISIONSFREI! 2-Zi.Whg. in Thalkirchen, 43 m2, 2005 kernsaniert, Parkett, Blk., EBK, 5 Gehmin. zur Ä 3, e 590,– +NK, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Germering: 3Zi. 83 m2, Garten, 960 ¤ KM + 200 ¤ NK, T. 015125384214 Lehel, top 2 Zi.-W., Bj. 93, ruh., 78m2, 2 Blk., EBK, Parkett, 980,-¤ + Germering, möblierte Zi. mit NK/TG; SUN-Immob. 74974673 Gartenbenutzung, an Frau, WM Planegg, schö. ruh. 3-Zi.-Terr. 300¤, Tel. 01520/6901968 Gart.-Whg., 100m2, EBK, Parkett, sep.WC, 1.050,-¤ + NK, + Garage; Exklusive 3-Zi.-Whg., 78 m 2, EG, ParSUN-Immob. Tel. 74974673 kett, Fußbodenhzg., verglaster Blk., Neubau 2007, TG im Haus, e 1.010,– + NK, ab sofort + provisionsfrei, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Su. Nachmieter z. 1.10.10 für 3Zi. EG Whg., Blk in Germering, 80m2, KM-620¤ + NK + KT. Tel. 015204855114 *EFH Obersendling*/DIREKT AM SÜDPARK ruh. Lg., 165 m2 Wfl., gr. Wohnzi., Esszi. sep., 3 Schlafzi. im OG, 2 Schlafzi. im UG, Sauna, 700 m2 uneinsehb. Grd., Gge., U-BahnNh., ¤ 2.700,- + NK + KT + Prov. Deraney Immob., Tel. 89809270 Gräfelfing, 3,5 Zi-Whg, 97 m2, Parkettb., neu. Bad, Wokü., gr. Keller, Gge, Gartenben.., 1200 + NK + Gge + KT; Tel. 089/ 7914539 Parkst.-Solln, App., 36m2 DEBA, möbl., sep. Kü., Pool, an Student/in ¤415,- + NK + KT, Tel. 795720 2 ZKB, 45m2, W-Blk., 2. OG, Kleinhadern, mod. Schnitt, neu ren., ¤ 560,- warm, Tel. 0171/2874500 Fürstenried / U3, 1-Zim.-Whg. 38,5m2, Kü.-Zeile, Bad, EG, Terr., v. priv., 430,-¤ + TG 40,-¤ + NK, + KT, ab sofort, Tel. 08141/15270 Implerstr., 1 Zi.-App. ca. 44 m2 510,- ¤ inkl. NK T. 72999246 2,5 Zi. möbl. DG-Whg., f. 2Pers. , 43m2, 700,-¤ incl., ab sof. frei, U6 Partnachpl., Tel. 7693804 PROVISIONSFREI, in Großhadern, 2 Zi., K, D, B, 65 m 2, 1.OG, 2 Balkone Parkett, Abstellk., U-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 730,– + NK, ab 1. 11. 2010, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Waldperlach, großzüg. DHH, 160m2 Wfl., 370m2 Grd., 8 Zi., Wohn-/Eßzi. 40m2, S/W-Lg., Blk., 1.640,-¤ + BK, Tel. 089/72779397, seger.immobilien@gmx.de

Neu modernisiert, 2-Zi.-Whg. in Ramersdorf – PROVISIONSFREI, 56 m 2, EG, Parkett, Loggia, Keller, digit. Kabelanschl., e 620,– + NK, ab 1. 10. 10, Stellplatz mgl., Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Harlaching, sonn. 3,5 Zi.-Whg., helle, renov., 110m2, Wz. 43m2, S-Blk., Mü.-Waldfriedhofstr., 2 EBK, 1.095,- ¤ + BK , T. 72779397, große 1 Zi., ca. 43m , Blk., EBK m. Fe., KM 470,-¤ + NK 100,-¤ + 2 KM seger.immobilien@gmx.de Prov.; Germania Immobilien Tel. Ebenhausen i. Isartal, 3 Zi.- 08131/260229, 0152/08714530 Whg., kompl. renov., Kü. Bad, Blk., 85m2, in 2-Fam.-Hs., ruh. Lochham: Kleine 2 Zi.-Wohnung Hanglage, 3 min. S7, frei, v. priv., mit Freisitz in Reihenhaus am Betreutes Wohnen in Neuried, 850,-¤ + NK, + KT, Tel. 08178/7153 Stadtpark an junge Dame/Herrn zu vermieten. 420,-¤ + NK. Tel. rollstuhlger. 3 Zi.-Whg., Neubau oder 0179/1251608 0170/9343588 oder 89892437 Erstbez., mit Süd-Loggia, ca. 95m2, 4-Zi.-Whg. in Sendling, 111,72 m 2 , netto ¤ 1.235,- + NK, + rollstuhl- 4. OG, gr. S-Balkon, Parkett, Abstellk., ger. TG, + Betreuungspauschale Ä 3 – 5 Min., e 1.030,– + NK, ab so- Tutzinger Str., Harras, 2,5 Zim.85,-¤, v. priv., Tel. 089/8577231 fort – provisionsfrei, Tel. 02 28 - 32 00, Whg., 4. OG (ohne Lift), EBK, WBlk., Parkett, ¤ 700,- + NK, prov.www.wohnbau-gmbh.de Sendl./Nh.Harras, U6/S7, schö., 3 frei, ab sof., T. 089/9102484 2 ZKB, 65m , Süd-Blk., 2. OG, Par- Westpark, 4 Zi.-Whg., auch WG1-Zi.-App., 29m2, Küche m. Fenkett, 670,-¤ + NK; Tel. 603680, taugl., Garten, 108m2, U-Bahn, ster, Balkon, Waakirchnerstr., info@RosskopfImmobilien.de ruh., 1.350,-¤ + BK, Tel. 72779397, Nähe U/S- Bahn, zum 1.10., Miete TG-Platz Geigenberger Str., Tel. seger.immobilien@gmx.de 400¤. juliane.robers@hotmail.de 0176/14271520 3 Whg.-en in Berg/Bachhausen, PROVISIONSFREI: 3-Zi.-Whg. in SendEG, 1. OG (gr. Blk), DG, v. 66 bis ling, 75 m2, 8. OG, Parkett, Lift, e 810,– 4-Zi.-Whg. am Südpark – Provisions2 frei, 107 m , 9. OG, Lift, Parkett, Balkon, 77m2, EBK, Park., schö. Bäder, NB, + NK, ab 16. 10. 2010, Tel. 02 28 - 32 00, e 1.050,– + NK, ab 16. 9. 2010, Telefon 3min z. STA-See, 20min nach Mü., www.wohnbau-gmbh.de 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de ruh. Lage, Gart.-Ant., Gge., ab V. Priv.: Laim, 3-Zi.-W. im GrüKM, prov.-frei, Tel. Mü.-Sendling, gr. 3 Zi.-Whg., ca. 750,nen, ca. 77 m2 Parkett, EBK, Blk., 2 83m , Blk., 2 SZ, Bad, Küche, WC, 089/7856669 o. 0173/8754398 sonnig + ruhig, 1. OG, kl. gepfl. WZ, TG Stellpl., ab 1.11. 2010 z. Anlage, Nähe U-Bahn, sof. frei, vermieten. Tel. 0176/14002240 3,5 ZKB, EBK, mod., PK, Blk., 950 ¤ + 40 ¤ TG + NK + KT, Tel. 2 Gge, 112m Nfl., gleich oder späForstenried, 3 Zi.-Whg., 87m2, ter, 1.160,-¤ zzgl.BK, Gge, priv, 0177/4283628 EBK, hell, ruh., gut geschn., 2 Blk., Tel. 0176/63644294 Lerchenau, 2 ZKB, 44m2, Balkon, Parkett, 100m U3, ¤ 870,- + ¤ 200,1. OG, TG, KM 520¤, NK 130¤, Tel. NK + 3 MM KT, Tel. 089/7594775 App. 30 m2, ¤ 425,- + NK + KT, Nä. 089/7693240 2 S7 Solln, 3 Zi.-Whg., Balkon 600¤ Westp., ruh. Lage, 5 Min. z. U/S-B., 1-Zi.-App. Laim, 29m , EBK, Blk., Keller, Nh. U5, 370 ¤ + NK, 3 MM ab sof. an solv. Mieter T. Mo.-Fr. + 200¤ NK; Tel. 7901669 Kt., T. 08139/204206, 0174/4764541 18 -20 U. 0173/1054542 V. priv., Geisenbrunn, S 5, 2,5 1 Zi.-App. Laim, kompl. möbl., Zi., Kü., Bad, 72m2, 1. OG, Garten- Über 2.000 ausschließlich pro- Kü. / Bad, inkl. aller NK, ab 330¤, T. ben., ZH, Kachelof., ruh., 640,-¤ + visionsfreie Mietangebote in 0176/96327960 ab 9 h NK, frei, Tel. 0170/1160387 München PRO WOCHE. Germering, Nachmieter ges. f. www.cs-wohnungsagentur.de schöne 4 Zi.-Whg., 89 m2, 13. OG, Giesing, 1-Zi.-App., neu möbl. ruhig, 530,-¤ warm + Kt., frei, Tel. Exklusive 2-Zi.-Whg. in Sendling – gr. Blk., zum 01.12. od. spät., gute ALPENBLICK, 63 m 2, 11. OG, Parkett, Lift, Verkehrsanbindg. Auto + MVV, 089/713717 U-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 690,– + NK, EBK gg. Ablöse, Gäste-WC, 720 ¤ U3 Isarhang 1,5 ZiWo, 450,-¤ + ab 16. 10. 2010, Telefon 02 28 - 32 00, kalt + ca. 200 NK + Kt., o. Prov., www.wohnbau-gmbh.de 150,- ¤ NK Tel. 089/796239 Abspr. ab 16 Uhr, T. 089-8346965

Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 Gröbenzell Maisonette, 61 m2, 2. OG, zentr., rhg. Lage, helle Whg., S-Blk., 3 Min. z. S-Bahn, 132000¤ zzgl. TG v. Priv. T. 089/8132384, 0172/7530752 Liebensw. Münchner (45 J., 1,75 m, schlank, sportl.) su. nette Mitbewohnerin in schöner ETW (18. OG) Solln T. 0176/62385887

München-Neuried sonnendurchflutete, in ruhiger Lage liegende, kompl. neu renov. 3-Zi.-Whg. mit Südblk., 89 m2, EBK, Gäste-WC, Laminat u. Fliesenböden, weißes Bad, 2 Aufzüge, U-Bahn-Nähe. KM ¤ 890,- + NK, keine Maklerprovision Immobilien Liedl, Tel. 089/78 63 08

Bogenh., (Taimerhofstr.) schicke, ruh. 2- Zi.-Whg., 62m2, EBK, Parkett, sonnige Terrasse, Keller, 695 ¤ + NK, B & B Immob., T. 089/2737190

Hol Dir Deinen Teppich…

Manfred Huther Geschäftsführer

…nur zu diesen einmaligen Preisen…! Teppichkauf

TEPPICHBODEN-TEPPICHE-LAMINAT-PVC

MARTINSRIED Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500

3-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgarten, ca. 90,64 m2 Wohnfl., ¤ 1178,32 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) 4-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgarten, ca. 99,96 m2 Wohnfl., ¤ 1249,50 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

2-Zi.-Whg., Erstbezug, HirschHohenbrunn, S7, DG, 1,5 Zi., top garten, ca. 65,78 m2 Wohnfl., ¤ 2 renov., 54 m , EBK, Lift, MM 490¤ 822,25 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, + NK, Immob. Wierl, T. 089/830667 prov.-frei, Hausverw. Concept Real, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Pasing: 3 ZKB, guter Schnitt, ca. 2 74 m , 4. OG/Lift, EBK, Blk, Abst.München-Solln Kammer, sep. WC, Nh. Stadtpark, modernisierte 3,5-Zi.-Whg. ca. 7 min. S-Bahn, 790,- ¤ + NK + ca. 90 m , Lift, sonniger Balkon, Parkett, ruhige Lage, Miete ¤ 990,- + TG ¤ 50,- = Gge (Dupl.), T. 63857024 ab 18h 2

Gesamt ¤ 1.040,- + NK + KT + Prov. Raiffeisenbank Mü.-Süd eG, Immobilien Planegg, schöne 3 Zi.-Whg., Hr. Csallner · Tel. 089 / 75 906 - 834 71m2, zentr. Lage, EBK, Bad, Blk., w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e S-Bahn Anschluss, KM 860¤ + NK + KT, TG 50¤ prov.frei, ab 01.11., T. 1,5-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirsch089/8596467 garten, ca. 47,07 m2 Wohnfl., ¤ 635,45 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, 3-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirsch- prov.-frei, Hausverw. Concept Regarten, ca. 81,37 m2 Wohnfl., ¤ al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) 1017,13 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Nordheide, ca. prov.-frei, Hausverw. Concept Re- 2-Zi.-Whg., 2 al, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) 54,07m Wohnfl., ¤ 545,57 zzgl. TG +NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

2,5-Zi.-Whg., Erstbezug, Hirschgarten, ca. 77,48 m2 Wohnfl., ¤ 968,50 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real, Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

Mietmarkt

24 Mietangebote Maxhof, ab 1.10., 4 Zi.-DG-Maisonette-Whg., 103 m2, 2 Bäder, EBK, Parkett, 3 x Blk, Gge., 6 Fam.Haus in Waldrandlage, 3 Min. U-3, EKZ, 1350. - + NK/KT, von privat, Tel. 0173/6515538 Zi. möb. 300 ¤ T. 0174/4582415

Mietangebote Gewerberäume

Mietgesuche

Service für Vermieter kostenfrei

Nähe Hauptbahnhof 120 m Büro, 1.150.- + NK, 6905577

Höhenkirch.- Rosenheim. Str. 2-Zi.-Whg., + 2 kl. Räume ca. 70 m2, 1. OG, Tel. 0172/9707759

Freimann neben Bay. RundHelles Studentenzi., an Herrn, funk, 4-Raum-Büro od. Praxis, möbl., 10 Min. z. Zentr., Gartenb., 155 m2, ab 01.12., EBK, 2 x WC, in kl. WG, 240¤ + NK, T. 873292 netto 1.240,-¤ + NK + KT, Prov-frei, Kl. 1 Zi.-Whg., Kü., Du., WC, 32 Tel. 08031/34970 m2, Miete 420 ¤, zum 01.11. od. Germering, unt. Bahnhofstr. 17, 01.12., Chiffre 3610, M. Nord- LADEN mit Lagerr. u. 4 Parkpl., Rundschau Verlag, Moosacher Str. 980,-¤ + NK, v. Priv., Tel. 6096174 56, 80809 München Englschalking: kpl. saniert, 65 m2, 2 Zi., Südterr., 6. OG, Miete 700 ¤ + 150 ¤ NK + 3 MM KT inkl. 1.666 ¤ Prov. inkl. MwSt., www.nicholson-immobilien.de, 0163/3402403, 089/34023408 (AB) Dir. v. Verm., 1-Zi.-App. in Milbertshofen, teilmöbl., ab 390.- + KT + NK, Tel. Mo + Do 10-15h, 3511055, 0172/9199026 M-Höhenk., Hobby/priv. Büro, WC, ab 20m2, güns. 01515/3032303 2-Zi.-Maisonette Whg., 65 m2, 2 Balkone, Küche, Bad, TG, 750,- NK. Tel. 08133/444818 2-Zi.-Whg., 650.- ¤ NK, 60m2 Blk., Küche, Bad, 08133/444818 1-Zi.-App., Ottobrunn, Neubau, 41 m2, 2 Balk., EBK, TG-Platz, Miete ¤ 455,- + NK/KT, ab sofort WR-Immobilien GmbH % 089/60851710

MUC-Obergiesing: 125 m2 Gewerbefl., Hochparterre, Aufteilung gestaltbar, KM 1247.- ¤ zzgl. NK/KT/Court., Krulich Immobilien 089/38388026 Hofolding, helle 3-Zi-Whg. 85 m2, 6 Part.-Hs, 1. OG/Blk., EBK, gr. sep. Hobbyr., ab 1.10., KM 750.- + 150.NK, inkl. E-Gge. 0172/8812018, 0152/29530475 Neubiberg, App. vollmöbl. an Woend-Heimf., NR, S-Bhn-Nh., 460,- inkl. Hzg./WW/Strom, Tel. 089/7603850 Unterhaching, v. Priv., he. 3- ZiDG-Whg, 2. OG, ca 95m2, EBK Blk, Lamin. neu, WC/Bad/Fe., 870.- + NK/KT, T. 089-617633 2 Zi.- Garten-Whg., 55m2, EBK, Parkett, 110m2 Garten u. Terr., in Naturschutzgeb. v. Germering, mit freier Sicht, ab 1.12., 650,-¤ kalt, + 40,-¤ Gge., + 110,-¤ NK, Tel. 0163/8413115

SOLVENTE MIETER SUCHEN WOHNUNGEN UND HÄUSER

Büroräume 115 m2, 181 m2, 196 m2 auch für Fertigung geeignet, Hof- und TG-Parkplätze, Lastenaufzug. IPPI GmbH, Geretsrieder Str. 10a Professionelle Video- u. Medientechnik

Tel. 78 58 98-10 • MARTINSRIED, Lagerhalle ca. 1.200 m2, Höhe 7,60 m, Laderampe • GRÄFELFING, Neubau-Bürofläche ca. 655 m2 + ca. 1.086 m2 • PLANEGG, Loftbüro ca. 600 m2 (1. OG) Unser Büro erreichen Sie unter: 089-858.96.30 www.wander-gruppe.de

Seriöse Mieter suchen über uns

MARTIN AMANN IMMOBILIEN!

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser

www.amannimmobilien.de 089 54 89 76 55

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Laufend gesucht: Objekte für Angestellte namhafter Firmen wie Lufthansa, BMW, EADS, Microsoft, O2. Für Vermieter kostenl. u. unverbindlich, 0171/27744220, info@annaimmo.de, 089/31770222

Arzt sucht schöne 2-3 ZKB bis Für Vermieter kostenlos su. Zi., 800,- warm in/od. Nahe bei Mü. App’s, Whg’en f. seriöse Mieter. Tel. 08093-904172 Immob. Übelherr 089-28998100

Der Münchner Stellenmarkt

Geschäftsverbindungen

Suche Auftragsgeber für Heimarbeiten, Lagerhalle vorh., Material auch selbst. abholen, 3,5t + 7,5t, T. 07231/4433208 oder 0179/7482358, camlilar@web.de Büro München-Nord helle Büros 150 - 300 m2, ggf. mit Lager/ Archiv für Vertrieb, Agentur, Consulting Ihr Schreibbüro T. 95443926 Ing. Büro, etc., prov.frei, 0151/17205050 - Anzeige Gewerbepark München-Nord: Schöne helle Hallenflächen mit Büros, 150-2000 m2, ideal für Vertrieb, Handel, Produktion, Lager, prov.frei, 0151/17205050

2 Preisw. Übernachtung Nä. Flug- Höhenkirchen, Halle, 500 m hafen Einzel/Mehrbettz. ab 80 ¤ / Auskunft: Tel.: 0172/9707759 Wo, ab 240 ¤ / Mon. 0816112211 Garching-Hochbrück repräs. 4 2 Von Privat: Gilching, helle 2 Zi.- Zi. Büro/Wohnbüro, 95m , 890¤ + NK, ab 1.11., Immob., Tel. 081432 Whg., Bj. 2002, 1. OG, ca. 60m Wfl., gr. SW-Blk., mod. EBK, kl. 9926623 ruh. gepfl. Wohnanlage, Lift, ab Neuhausen repräs. 9 Zi.-Büro Oktober 2010, 690¤ + NK, Tel. 227m2, EG, nur 7,99 ¤ pro m2, 08153-952811 o. 0177-2952811 prov.frei, Tel. 08143-9926623

Doktorand (27) mit Anstellung sucht ruhige 2 Zi.-Whg. auf Schwanthaler Höhe ab sofort, ca. 50 m2, EBK, Blk., kein DG, evtl. Gge., U4/5, max. 800,-¤ warm, Tel. 0160/5011230 Su. Zi., 250,WM, T. 0162/8686415 ADAC-Mitarbeiter, solventer, ruhiger NR sucht ab 15.09. oder 01.10. ruhige 1-2 Zi.-Whg ab 30m2, in München bis ca. 500,- ¤ WM, Tel. 0170/6981153 Führungskraft su. gr. Haus Immob. Nafinanz, Tel. 8596911 Ärztin u. Unternehmensberater su. ab sof. v. priv. i. Gräfelfing o. Umgeb. Haus z. Miete, evtl. spät. Kaufoption, T. 0170/2841367 Angest. Manager, verh. sucht 11,5-Zi.-Whg., EBK, Blk., Nähe Mangfallplatz, Harlaching, Tel. 0151-40128730

Junge Berg-Fans su. Berghütte, kleine Alm o.ä. zur Miete, Pacht oder Beteiligung in bayr. und österr. Alpen. Tel. 089/35855143 oder 0176/70187633 Berufstätiges Paar sucht provisionsfreie, ruhige 3-Zi-Whg (ca. 80-90 m2) mit Balkon/Terr. im Münchener Osten, (S/U-Bahn), bis 950¤ kalt! Tel. 0178/4209041 Selbstständiger, unkomplizierter Medienfachwirt, mit 4-beinigem Anhang, su. 2 Zi-Whg. bis 700,- 3 warm. Bevorzugt in Moosach bis spät. 01.11.10. Tel.: 0179/2259375 Nette Apothekerin, 32 J., NR, sucht 3 Zi.-Whg. in München Bartsch & Rozmarin Immob., Tel. 089-21707179

Mietgesuche Gewerberäume

Mittelständisches Maschinenbau-Unternehmen im Münchner Süden sucht zum 01.03.2011

Gewerberäume 250 m2 Werkstatt (befahrbar für LKW 3,5 t) mit Kraftstrom, Wasser, Lager, Büro, Nähe Autobahn, mögl. südl. Münchener Umland, evtl. angeschlossene Wohnung, ca. 100 m2 Angebote bitte an:

Suche Haus mit 6 Zimmer für Senioren WG. Tel. 0175/5802010 oder 089/58988282

von Oertzen GmbH

BMW-Angst. (Dr.Ing.) mit Fam. sucht ab 1.11. 4+ ZKB bis 1500¤ kalt, Garten erw., Tel. 0176/27270798

Herrn Helmut Gehring · Tel.: 089 / 793 20 88 gehring@oertzen-gmbh.de

Niederlassung München

München erfolgreich

PUCHHEIM im Gewerbegebiet: Halle 160m2, ebenerdig, mit Tor, Höhe 3,7 m, f. Lager/Produktion/Werkst. o.ä., ¤ 7,/qm und 150m2 Büro/Atelier/Whg. o.ä., sep. Eing., Höhe 4m mögl., ¤ 8,-/m2, % 089/84008810 + 0171/6208698

Sendling-Südpark, U3/ Bus: 1Zimm.-App, 39 m2, Parkett, Diele m. Einbauschr., helle Küche, Bad, Balkon., Kellerabt. v. priv. 545,-¤ + Schöner Raum f. Kosmetik + Fuß, NK + KT, T. 798094 Mü.-Schwabing, 089/32388974 1,5 Zi. in Giesing, EBK, Bad, Blk., Neuhausen, 230 m2 Büro, Tel. ¤ 475,- + NK + TG. Schaule Immob., 08143/447378 Tel. 089-52055721 Garching, 50 m2 + 95 m2 Büro, 1-Zi., Kü., Bad, Kammerl, Diele, Tel. 08143/447378 Ke., Nh. Wettersteinpl., gehobene Feldkirchen, 165 m2 Büro, Tel. Ausstattung, 670¤ WM, Gge. dazu 08143/447378 mögl., Tel. 089-6970423 Laim Fürstenrieder Str. 16, La2 Zi. Whg. nur an Herrn fürs Ok- den 50 m2 + Lager, Tel. toberfest., Tel. 0172-1815198 0160/5518957 Englschalking komplett saniert su. Nachmieter f. Büro u Ge65m2 2 Zi.-Südterr., 6.OG, 700¤ + schäftsräume, 347 m2 auch teilbar 150¤ NK + 3 MM KT + 1.666¤ Prov. 175 m2 und 172 m2, prov.-frei, Mü.www.nicholson-immobilien Laim, Fürstenrieder Str. 5, 4. Stock, M-Obergiesing, 1 ZKB ! Ca. Miete Euro 8,25 pro qm, 3 Monate 60m2, EG, Abstellr., Kel., Parkett, mietfrei 2Gehmin. zum Bhf. Laim, EBK, saniert, KM 630¤ + NK, 3 KM Lagerraum und 10 TG- Stellplätze, KT, 1 NKM + MwSt. Prov., H+B, Tel. 089/546 55 115 Tel. 0163-4961058 O’Sendling, Laden, Lagerr. 18m2, Nh. U3/S7, ab sof., mtl. 250,- ¤ + Milbertshofen, 3-Zi.-Whg., ca. 67 30,-¤ NK, Tel. 08157/925190 m2, 2. OG, EBK, Parkett, Kü. m. Fe., Gge., ¤ 640,- + NK, Immob., Tel. O’Sendl., 70m2, Lagerr. i. trock. Keller, hell, ¤ 450 + NK, T. 783296 5701015 www.korrekta.de

Patentanwalt sucht Haus oder DHH Ärztin sucht große 3-4 Zi.-Wohnung Architekt sucht 2-3 Zi.-Wohnung im Münchener Südwesten zu mieten. Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Dipl.-Ing. su. Zimmer f. seinen Sohn, Studienanfänger, gerne mit Dipl. Kauffrau su. prov. fr. 1,5-2 Fam.-Anschluß, hilft im Haushalt. Zi. Whg., Blk. in der Au/HaidhauTel. 0178/4882266 sen, Lehel ab 01.11. od. früher bis Suche 1-Zi.-Appartment in Neu- 750.- warm Tel. 01796661774 hausen, Nähe Rotkreuzplatz bis max. 450¤ kalt, Tel.: 089/2710361 Sehr zuverl. Paar, 40 m. sicherem Einkommen, su. 3-4 ZKB, 100 Ärztin, 30, NR, sucht, 2-Zi. Whg., bis 120 m2 EG-Garten-Whg o. Haus zentrumsnah bis ca. 750¤ warm, m. Garten + Gge., gerne Altbau, 0176/24235165 ab 1. 10. spät. zum 1.02.2011, Mü.Paar 40, öffentl. Dienst su. 3-4 SW (MVV), Würmtal/Pasing/Laim/ Sendl. / Westpark. Bis max. 1500 ¤ Zi.-Whg., T. 0176/80149132 WM. Nur v. Privat, keine Makler! Dipl. Wirt.-Ing. (w 26), ruhig, NR, Tel. 0179/6345343 keine Tiere, su. ab 15.10. od. später 1-2 Zi. mit Balkon u. EBK, bis Ehepaar m. 3 Ki. su. 4-5 Zi.-Whg./ in Raum Mü. T. 750 ¤ warm, zentral + 6 km, Tel. Haus 0178/5684949 0176/24525110

• MARTINSRIED, tagesbelichtete Lagerfläche, ca. 156 m2 • PLANEGG, Archivfläche ab 80 m2, Laderampe • NEURIED, Laborfläche ca. 725 m2, Laborausstattung Unser Büro erreichen Sie unter: 089-858.96.30 www.wander-gruppe.de MARTINSRIED, Neubau-Projekt Fertigstellung Herbst 2011 Büroflächen von 200 m2 - 1.000 m2 Unser Büro erreichen Sie unter: 089-858.96.30 www.wander-gruppe.de

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zimmer-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Stellengesuche

Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897

Nette ungar. Frau su. Putzst. T. 015204826046 od. 01733616642 Su. Putzstelle gerne Büro o. Praxis. Tel. 0160/94754491 Bilanzbuchhalterin bucht Ihre lfd. Geschäftsvorfälle auf selbst. Basis, auch vor Ort, Tel. 0162/8650631 Bilanzbuchhalterin bucht Ihre Fliesen, Mauern, Malen Tel. lfd. Geschäftsvorfälle auf selbst. 0174/5691847 Basis, Tel. 0163-6249458

Erfahr. Haush.hilfe u. Pfleg. su. in Teilz., 4-5x/Wo., Tel. 72484773 Suche zuverlässige Putzfrau Freitag 8.30-11 Uhr, T. 781514 PUTZFRAU, Tel. 01522/7215849 Su. Tätigkeit: Empfangsbereich / Telefonzentrale, (mit Fremdspr.), f. Urlaubs- u. Krankheitsvertretung, auch freiberuflich, T. 0171/9549822 Su. Putzstelle T. 01520/9581789

- Anzeige -

Tengelmann begrüßt 190 Auszubildende

Eine solide Ausbildung ist der Grundstein für ein erfolgreiches Berufsleben

München · Die Kaiser’s Tengelmann GmbH hat anlässlich des Beginns des Ausbildungsjahres alle neuen Auszubildenden zur Begrüßung ins firmeneigene Logistikzentrum nach Eching eingeladen. Bei dieser Veranstaltung wurde den angehenden NachwuchsHändlern das Traditionsunternehmen vorgestellt. Darüber hinaus bekamen sie einen Einblick in die vielfältigen Karrierechancen bei der Kaiser’s Tengelmann GmbH. Der Begrüßungstag wurde mit einer Besichtigung des Logistikzentrums abgerundet. Die Kaiser’s Tengelmann GmbH ist sich ihrer Verantwortung als Ausbildungsbetrieb bewusst. Darum hat sie das Stellenangebot unter anderem in München und Oberbayern auf 217 Ausbildungsplätze aufgestockt. Nachwuchsförderung wird in allen Bereichen groß geschrieben. Darum nehmen die Auszubildenden regelmäßig an Schulungen teil, in denen ihnen Fach-, Methoden- und Sozialkompetenz vermittelt werden.

217 neue Auszubildende für München und Oberbayern bilden zusammen mit dem Verwaltungsgebäude des Tengelmann-Logistikzentrums in Eching ein beeindruckendes Bild. Foto: mhz In den 206 Märkten des Un- samt rund 500 Auszubildende del, Verkäufer/-in und Fachternehmens in München und in den Ausbildungsberufen verkäufer/-in im LebensmittelOberbayern werden insge- Kaufmann/-frau im Einzelhan- handwerk ausgebildet.

25 Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

München erfolgreich

Stellengesuche

Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 0174/7737824 Frau übernimmt Haush., Büros, Treppen, auf Rg., T. 089/68072179 Wir su. Objekte zum Reinigen (Gew./Privat), T. 01578/4633280 Objekte z. Reinigen ges. Büro/ Treppe/ Praxis/ Gastro usw. Tel. 0176/23638818 Maler su. Stelle T. 0177/8682903 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615 Bankkaufmann (42) m. 25 jähr. Berufserfahrung su. neuen Wirkungskreis im kaufm. Bereich. Sachbearbeitung, etc. Kein Verkauf/Außendienst, nur Festanstellung! Sehr gute PC-Kenntn., gute Englischkenntn. Ich freue mich auf Ihren Anruf! Tel. 0151/23220828 Objekte z. Reinigen ges. Büro/ Treppe/ Praxis/ Gastro usw. Tel. 0176/23638818 Su. Putzst. T. 0177/7480984 Suche Putzst. Tel. 0176/68174217 Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch Aushilfe, sehr flexibel und belastbar, Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl@web.de Pole su. Arb. 01520/3074850 Erf. Mann (m. Ref.) su. Vollzeitstelle, (Küchenkraft, Verkauf, Lager) T. 0179/9675791 Putz/Bügelst. T. 0176/85079467 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter 089/55293599 Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für 24h, T. 08139/801583 Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/96279321 Maler su. Arbeit, Tel. 0173/4152557 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltu. Fensterreinig., T. 64249866 Sehr erfahrene Kauffrau übernimmt Büroarbeiten. Tel. 0172/9095142 Zuverl. Putzhilfe 99980060 Kauffrau i. GesundheitswesenRezeptionistin su. VZ-Stelle, Tel. 0175/4082049 Buchhalterin, 0157/86193986 Zuverlässiger Rentner su. adäquate Tätigkeit, Mitarbeit. (ca. 20 Std. Wo.) Tel. 089/74141664 Industriekauffrau m. PCKenntn. Erfahr. im Verkauf v. Schreibw. + Zeitschrift., zertif. Lottofachkraft, su. 400¤ Job, (im Mü.Westen), Tel. 0174/4637614 Ungarin putzt in Büro u. Praxis auf Rg. T. 0178/8310703 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Erfahr. und zuvl. Frau su. Putz-/ Bügelst. 089/74009311 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Pflaster. 0179/5462531, 72625196 Su. Gartenarb. T. 0178-6907022 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Fr. s. Putz/Bügelst 015224118782 4 jg. Männer su. Arbeit: Gebäuderein., Fliesen legen, Gartenbau; 015129051833 Rumän. Paar su. langfr. Arb. im Landschaftsbau; 015129051833 Allroundhandwerker alles rund um Haus + Garten. 01577-2128329

Fleißiger Maler su. Job v. Priv., Tel. 01577-2128329 Maurer, Maler Fliesenleger, su. Minijob, Tel. 0178-4034395 Maurerarbeiten 0160-98392634 Renovieren, Bauen, Sanieren, Info: www.pht.argisol.pl 7-23 Uhr, Tel. 0172-7062880 Helfe älterem Herrn im Haushalt STA/Grünwald, Tel. 015122005708

Stellenangebote Kurierteam su. drg. selbst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. geg. geringe Gebühr, T. 6737900 ...süßer Nebenjob!!!! www.marviso.org Pizzafahrer mit Erfahrung gesucht. Tel. 0163/4380256 Dringend Neuspender gesucht Für unser modernes synlab Blutspendezentrum Nähe Stiglmair Platz su. wir dringend Blutplasmaspender. Kostenl. Gesundheitscheck, Aufwandentschädigung, Bonusprogramm. Tel. 57004426, www.dein-blut-hilft.de Wir suchen Inventur Aushilfen ab 18 J. für Supermärkte in Germering, Planegg-Martinsried, Pullach u. Forstenried am 25.9.10 (2024 h) u. 26.9.10 (8-15 Uhr). Bewerberhotline: T. 02236/92949-11 Kennwort: Germering oder Planegg oder Pullach oder Forstenried (CMC Die Dienstleister) Aushilfe f. Service/Küche, auf 400¤, (Martinsried), ges., T. 0170/3407011 Su. Friseur/in u. Shampooneuse für VZ od. TZ Nh. Goetheplatz, Tel. 0172/4630473 Wir suchen für Mi. bis Sa. flexible „Feuerwehr“-Zeitungszusteller auf Minijobbasis (400 ¤) Ideal für jung gebliebene Rentner/innen. Sendlinger Anzeiger Tel. 45243642 Hr. Rieger Wir suchen 1x Woche/abends, zuverlässige, nette Putzfrau für unsere 120 qm Büroräume. Tel. 089/17998020 Suchen Reinigungskraft für Reinigungsarbeiten von Mo-Fr in Zahnarztpraxis Sendling/Solln von 16 - 20 Uhr. 0178/8458584 (AB) Wir su. für die anspruchsv. Bearbeitung von Daten eine/n freiberufl. Mitarbeiter/in. Kaufm. Ausbildung, guter Umgang mit Excel u. Engl. sind von Vorteil. Wir bieten einen stabilen Platz in einem netten Team. Kontakt: info@quicktipp. de oder 089/20239463 Küchenhilfe gesucht Mo-Fr 10 bis 13Uhr, Metzgerei Gantner, Tel. 71049276 Suche aktive Rentner und Pensionäre für organisatorische Tätigkeit T. 0174-3225057 Su. Prophylaxe-Helfer/in auf 400,-Euro o. freiberufl. Basis i. TZ (1-2 Tg./Wo.) f. Zahnarztpraxis in Mü.-Sendling, Tel. 74664477 Su. ab sofort freundliche Aushilfskraft für Bistro in der Lindwurmstr. (Mo. - Do. Mittagszeit) auf 400,-¤ Basis. Tel. 76755766, 0174/9029921 Mü. Frühstücksdienst su. Mitarbeiter/in, m. eig. PKW, f. flex. Springertätigk. in den Morgenstd., T. 089/ 85699353 Pflegedienst Optimus in Sendl. su. Krankenschw./Altenpfleger m. FS, Tel. 089/57087528 od. 0171/6045385 Interessantes Zusatzeinkommen möglich! 122 Testpersonen zum Testen verschied. Produkte gesucht. Tel. 089/42752967 300,-¤, nebenberufl., Fa. 7934983

Der Münchner Stellenmarkt

Vertriebsassistenz (w/m)

mit Berufserfahrung ab sofort gesucht (gerne auch Wiedereinsteiger). Sicheres Englisch in Wort und Schrift, sowie gute Computerkenntnisse (Word/Excel/Power Point) werden ebenso vorausgesetzt, wie eine selbstständige und effiziente Arbeitsweise. Aufgaben:

Unterstützung des Geschäftsführers bei Kundenakquise und -betreuung, Vertriebsaktivitäten (z.B. Mailings, Telefon), Öffentlichkeitsarbeit (PR), Auftragsbearbeitung, etc.

Bildungszentrum München

Buchführung für Anfänger Kursinhalt:

Arbeitszeit: 5 Tage (40 Std./Woche) Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Foto, Gehaltsvorstellung und Eintrittsdatum ausschließlich per E-Mail an: info@greppmayr.de

Greppmayr GmbH · Neuried b. München

Termin:

Aufgaben und Gliederung des Rechnungswesens Buchführungspflicht Bestands- und Erfolgskonten buchen Abschreibung, Abgrenzung und Jahresabschluss EDV-Anwendungen 20.9. - 17. 11.2010, Mo. und Mi. 18 - 21 Uhr

Gebühr:

380,00 Euro

Info:

Telefon 089 5119-222 Telefax 089 5119-285 johannes.melf@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen

Wo?

Mühldorfstraße 6 81671 München

Mitarbeiterin für den Empfang/ Rezeption nebenberuflich ab sofort gesucht: Zu Ihren Aufgaben im Empfangsbereich gehören u.a.: • Gäste - Empfang und Betreuung • Zutrittskontrolle der Mitglieder • Abwicklung der Platzreservierungen, persönlich und am PC • Sauberkeit und Ordnung im Rezeptionsbereich, bei Bedarf in der Sportanlage Für diese Position suchen wir: • Eine zuverlässige und verantwortungsbewusste Mitarbeiterin • Sie sind offen und haben eine teamfähige Einstellung • Sie sind freundlich, optimistisch und gehen positiv mit Veränderungen und Neuerungen um • Sie sind service-orientiert und haben Erfahrungen in der Dienstleistungsbranche • Sie sind kontaktfreudig und umgänglich, auch am Telefon • Sie sind belastbar und bewahren auch zu Stoßzeiten Ruhe und Überblick Profil: • Weiblich • Alter ab 21 Jahre bis 40 Jahre • Arbeitszeiten flexibel. Wochentags sowie Wochenende und Feiertage • Beschäftigung auf 400,- ¤-Basis

Mitarbeiterin für Kinderbetreuung nebenberuflich ab sofort gesucht: Zu Ihren Aufgaben im Empfangsbereich gehören u.a.: • Während festen Betreuungszeiten Kinder im Alter ab 3 Monaten bis zu 12 Jahren zu betreuen • Aktive, altersgerechte und pädagogisch begründete Beschäftigung der Kinder • Füttern und säubern der Kleinen (wenn notwendig) • Das Führen von Statistiken • Ansprechpartner für Eltern • Ordnung und Hygiene der Räumlichkeiten

IHK-geprüfte Werkschutzfachkräfte (m/w) oder gleichwertig in München in Vollzeit von führendem SicherheitsUnternehmen gesucht SIBA Bewachungsdienst Werkschutz GmbH Ottostr. 136 85521 Ottobrunn Herr Fischer, Tel. 0173 - 3 91 35 36 bewerbung@siba-muenchen.de

Für diese Position suchen wir: • Eine Person mit erzieherischen Fähigkeiten, am besten mit fachlicher Ausbildung im pädagogischen, erzieherischen Bereich • Eine zuverlässige, kinderfreundliche und verantwortungsbewusste Mitarbeiterin • Sie sind offen und haben eine teamfähige Einstellung • Sie sind belastbar und bewahren auch zu Stoßzeiten Ruhe und Überblick Profil: • Weiblich, • Alter ab 25 Jahre • Arbeitszeiten flexibel. Wochentags sowie Wochenende und Feiertage • Beschäftigung auf 400,- Euro-Basis Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung z. Hd. Fr. Köhler

H. K. Multi Sportanlagen GmbH Lochhamer Str. 33, 82152 Martinsried, Telefon 089- 8 57 30 41

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Die Agentur für Tourismusmarketing

Verkäufer/-innen Gesucht für Telefonmarketing zum Verkauf von Werbeflächen in marktführenden Produkten. Eine aufbereitete Adressdatenbank wird von uns gestellt. Wir bieten Ihnen einen Telefonarbeitsplatz im Büro mit • MVV-Anbindung • täglicher Provisionszahlung • Premiumprodukten • hohem Altkundenbestand • professioneller Betreuung durch internen Coach Wir sind kein Großraum-Callcenter. Gerne geben wir auch älteren Menschen und Neueinsteigern eine Chance.

Info: Helmut Gassner, Tel. 0 89 / 92 80 96 - 83

Kfz-Mechatroniker w/m Zubehörspezialist w/m Gottwald GmbH Telefon 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Freundliche und zuverlässige für Assistenz und Prophylaxe nach München Südwest gesucht.

ZMA

Tel. 0 15 77 / 38 90 300

E R T L GmbH Gebäudereinigung Elisabethenstraße 3 · 87700 Memmingen Wir verstärken unser Team und suchen in München-Solln ab sofort

zuverlässige Reinigungskräfte auf 400-¤-Basis Mo. bis Fr. ab 17.15 Uhr

sowie eine flexible Reinigungskraft für Küche und Grillreinigung Interessiert? Dann rufen Sie zwischen 8 und 12 Uhr an: Tel. 08331/92 67 44 Bellissima Sportstudio sucht Mitarbeiter ab 15 - 71 Jahren, flex. Zeiteinteilung, 15 ¤/Std. T. 089/33 09 37 33, J. Schink

Friseur/Friseurin für 2 Tage/Woche in einem Seniorenzentrum in Grünwald gesucht. Friseurbetriebe Kornet OHG Tel. 0 80 00 / 56 76 38 (gebührenfrei)

NUR NOCH BIS

SAMSTAG!

XXXL JUBILÄUMS FINALE 1)

E V O RT E IL S G U T S C H

50% 2)

Z U S Ä TZLICZH EIC H N E TEN AUF EINEN GEKENN

A B V E R K AU F S IHRER WAHL! L E K I T R A

. Bei Inanspruchnahme hnete Abverkaufsar tikel ng möglich. Pro Kunde und ahlu trägen und für gekennzeic 2) Gültig nur bei Neuauf lich. Inkl. Barzahlungsrabatt . Keine Barausz keine weiteren Rabatte mögeinlösbar. Aktion gültig bis 11.09.2010. Einkauf nur ein Gutschein

XXXL JUBILÄUMSANGEBOT

Diffuser, verschiedene Düfte, je ca. 100 ml 50680086 INKL. 12 BAMBUSSTÄBCHEN

9,99

39,90

99 60%

DIFFUSER

MIT REISSVERSCHLUSS

SIE SPAREN

99 74%

SIE SPAREN

RENFORCÉ-BETTWÄSCHE

Renforcé-Bettwäsche, 100% Baumwolle, ca. 135 x 200 und 80 x 80 cm 40960931_01, 0933_02

1) Zusammen feiern die XXXL Möbelhäuser über 500 Jahre Bestehen: 55 Jahre XXXLutz, 64 Jahre XXXL Neubert, 84 Jahre XXXL Hiendl, 60 Jahre XXXL Mann Mobilia, 85 Jahre XXXL Bierstorfer, 40 Jahre XXXL Siegle, 88 Jahre XXXL Emslander und 90 Jahre XXXL Gamerdinger. Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Angebote gültig bis 11.09.2010. I36-0-D

Stellenangebote Erotik-Masseurin ges. o. die es werden wollen, Top-Verdienst, in O’Sendl. Fr. Hall, 0171/6881699 Hairstyling B&L su. Friseurmeister/in u. Friseur/in Tel. 089/71056660; 01766/3735362 Zuverl. u. liebev. Studentin o. Schülerin stundenw. f. d. Betreuung meiner 10 j. Tochter gesucht. Mü.-Westend. Tel.: 0170/8172877 Aushilfe/ Urlaubsvertretung für Anmeldung in Physiotherapeutischer Praxis in Giesing gesucht, med. Vorkenntnisse erwünscht. Tel. 089/69380617 Suche Metzgereiverkäuferin für Marktverkauf samstags, Mariahilfplatz, Tel. 08543/1028 Ca. 17,-/Std. für leichte Analysenaufnahme im Büro, (18 bis 40 J.), ca. 10-12 Std./Wo. Tel. 089/55029429 Weibl. Thekenkraft 400,-¤ -Basis, gesucht Tel. 089/557555 Junge moderne Hausverwaltung sucht kurzfristig Teamassistentin. Stellenbeschr. / Kontakt: www.ivr-hv.de Su. tüchtige Zugehfrau Alter 30-50 J., 1x montl., 15 ¤/ Std., Anrufen 17 bis 20 h, Tel. 089/36008592 Onlinehändler für Werbeartikel sucht MA in TZ als Grafiker, Mediengestalter, Webdesigner. Aufgaben: Gestaltung von Webseiten/Prospekten/Werbeartikel/ Versand/Produktion/Vertrieb. Bewerbung an Identmarket Zenettistraße 2, 80337 München Tel. 08935747242 Werden Sie VAPIANIST. Für unsere drei Vapiano’s in München, sowie für unsere Neueröffnung in Pasing suchen wir Vapianisti’s in der Showküche, Bar, Service, Kasse, Küche, Spüle. Ihre schriftiche Bewerbung senden Sie bitte per eMail an: bewerbung@muenchen. vapiano.de, www.vapiano.de Bürohi. ab 65 J. 6,-,TZ, T/ F 188977 HNO-Praxis in Ramersdorf sucht zum 1.10.2010 eine freundliche und teamfähige Arzthelferin in Voll- oder Teilzeit. Schriftliche Bewerbungen bitte an Dr. T. Grebe, Ottobrunner Str. 18, 81737 Mü Su. Bäckereifachverkäufer/in in Teilzeit, flexibel, v. Mo.-Fr., Lindwurmstraße 115, Tel. 0163/8413115 Barista gesucht! chicco di caffé sucht freundliche, engagierte und serviceorientierte Mitarbeiter (TZ) für unsere Kaffee-Bars in Unterföhring oder Freimann. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per Email: bewerbung@chicco-di-caffe.de Bonvita Gruppenleiterin-Beruf und Karrierechancen! Infos unter: www.ichwerdegruppenleiter.eu oder senden Sie eine E-Mail an: s.eisele@bonvita.eu Für meine Allgemeinarztpraxis suche ich ab sofort eine zuverlässige und freundliche Arzthelferin für die Nachmittagssprechstunden auf 400,-¤ Basis. Ich bitte um schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail. Praxis Dr. medic Margareta Gutter, Plinganser Str. 36, 81369 München, http://am harras dr gutter.de 300,-¤, nebenberufl., Fa. 7934983 Wir stellen per sofort ein: Verkäufer/innen für Bistro und Kiosk. Lieferfahrer für Heimdienst. Fest und TZ. Tel. 0151/14531513, info@symco.eu Putzhilfe ges. Mo-Fr 16-18:30 Metzgerei Gantner, 71049276 Su. Bäckereifachverkäufer/in in Teilzeit, flexibel, v. Mo.-Fr., Lindwurmstraße 115, Tel. 0163/8413115 Ambulanter Pflegedienst mit sehr gutem Arbeitsklima im Herzen Münchens sucht ab sofort eine PDL mit mindestens 2jähriger Berufserfahrung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter der Tel. Nr. 089/76975358 oder 0179/4586281.

Der Münchner Stellenmarkt

Su. Haushaltshilfe nach Großh., auf 400¤ Basis T. 0173/5718847 Suchen Rezeptionsmitarbeiterin für Zahnarztpraxis. Termine /Telefonate /Service. email: praxis@bruderhofer-zahnaerzte.de NEBENJOB ZU VERGEBEN! Nebenberufliche Aushilfen gesucht für ca. 300¤ pro Woche bei freier Zeiteinteilung. Tel. 089/84038434 oder 089/57086586 Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle Größen, Top-Geld, T. 0171/2077018 Steuerfachgehilfin/Buchhalterin auf. selbständiger- od. Std.-Basis ab sof. n. Moosach ges., gerne a. Neu-/Wiedereinst., Bewerbungen mit Gehaltsvorstellungen unter: bueroservice.grosse@t-online.de Su. zum nächstmögl. Zeitpunkt Kernbohrer od. Bauhelfer mit FS Klasse 3. Gerne auch mit Erf. in Sägetechnik. Fa. Eurobohr, Fr. Doris Wanke, Tel 089/36102194 oder 0177/2413277 McDonald’s Zweibrückenstraße 8 (Nähe Isartor) su. Mitarbeiter/innen in VZ u.TZ! Bewerbungen direkt im Restaurant unt. Tel: 21869243 Su.Mitarbeiter fürs Oktoberfest Tel. 0179/1231503 Paketzustellfahrer für den Raum München in Festanstellung gesucht. Tel. 0176/21057393 Kinderpfleger/in f. d. Zauberwald, in VL / TZ ges., T. 0163/6881886 Su. ab sof. selbständige (zuverl.) Kurierfahrer mit eig. Kfz. (Kombi, Caddy, Bus bevorz.), MunichXpress Gmbh, T. 089/82081860 Einmalig! b. 15 ¤/Std. Kugelschreibermont. u.a. Verdienstideen T. 01805/18451826 (14 c / Min. a. d. Deu. Fest., Mobil ggf. mehr) Orthopädische Praxis sucht Arzthelfer/in und Rezeptionskraft, Orthopäd. Praxisgemeinschaft, Trogerstr. 40, 81675 München Suche ab sofort Verkäufer f. Münchener Zeitung, guter Verdienst! F. Eckenweber, Tel. 0172/8366226 Oktoberfest! Su. Verkäuferin f. Leuchtart. T. 0174/2082298 Atencao Brasileiros! Voce tem experiencia em vendas, procura um trabalho seguro, futuro en ganho, Comunicar-se com Srta.Cuevas 0173/4931434 Su. Fahrer m. eig. Pkw, asiat. Heimservice, T. 0176/49627888 Lukrativer Nebenjob! Immobiliendienstleistung, Russ. Sprachk. erforderlich, Tel. 0177/2852224 Kurzzeitausbildung, Kosmetik, Fußpflege uvm. T. 08402/939831 Wir su. Taxifahrer in Festanstellung, Tag + Nacht, Terminabsprache notwendig, 089/2016900 Aushilfe weibl. für Bäckerei auf 400,-/Basis gesucht. Bewerbung an SB Backshop, Dachauer Str. 25, 80335 München Engagierte Taxifahrer/innen ges., Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale T. 54379579 Dominastudio vermietet eingericht. Räumlichkeiten, bizarr interess. Frauen auf selbständiger Basis, Tel. 0172/8491642 Multimillionär su. MA und Vertriebspartner www.123-nwa.de Su. jg. Frau f. Erotikmass. kein Sex, anlernen mögl., gerne Ausländ. 200¤/Tag Tel. 32403130 München-Zentrum Zweitexistenz von zu Hause! kfm./org./PC Info: 089/14337982 Verkehrsmediziner/in für MPU und medGA auch für supervision ab sofort. Zuschr. a. d. Verlag Moosacher Str. 56 80809 Mü. 3550 Motivierte/r Mitarbeiter/in für Lagerarbeiten und Warenversand in Mü. ges., Vollzeit. Führerschein B erforderlich, handwerkliches Geschick v. Vorteil, Tel. 01785290447

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 36 Mittwoch, 8. 9. 2010

Der Münchner Stellenmarkt Samys Bistro im OBI Markt, Meglinger Str. sucht

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir für die 4 und 5 Sterne Hotellerie München Stadtbereich und München Airport zuverlässige, deutschsprachige

weibliche Aushilfen

zwischen Mo. - Fr., von 7.00-20.00 Uhr Tel.: 089/78707618

ZIMMERMÄDCHEN/BOYS auf Dauer oder zur Urlaubsaushilfe. Branchenfremd kein Hindernis, Anlernung möglich. Auch für Studenten geeignet. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RBH GmbH Gebäudereinigung Ständlerstr. 45, 81549 München Tel. 089 / 68 66 14 (Mo.–Fr. 8–17.00 Uhr)

Selbstständig von zu Hause arbeiten Haupt- und nebenberuflich von € 530,– bis € 7560,– monatlich möglich www.chance-von-zu-hause.de Wir suchen Inventuraushilfen ab 18 Jahren für einen Supermarkt in Pullach und Forstenried am 25.9.2010 (20.00–24.00 Uhr) und am 26.9.2010 (8.00–15.00 Uhr). Bewerberhotline: 02236/92949-11 Kennwort: Pullach oder Forstenried (CMC Die Dienstleister)

Haushaltshilfen/ Reinigungskräfte (w/m) schnellstmöglich in Festanstellung gesucht. HausGemacht eG Brudermühlstr. 19, 81371 München Tel. 089/72 30 92 00 (Fr. Schätz, Fr. Kamm)

Küchenhilfe m/w für sofort gesucht. 400-¤-Basis zur Aushilfe. Wochenende frei!

Gasthof „Sollner Hof“ Herterichstr. 65, 81479 München Herr Sickendiek Telefon 0176 / 24 26 54 69

Hilfskräfte w/m Gottwald GmbH Telefon 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Bildungszentrum München

CNC-Profis sind in der Wirtschaft gefragt.

Werden Sie CNC-Fachkraft! Mit staatlich anerkannter Prüfung. Kursinhalt:

Termine:

Einrichten, Bedienen, Programmieren und Optimieren von CNC-Werkzeugmaschinen und Programmen mit den neuesten Steuerungen; Lasertechnik und 3D-Messmaschinen u. a. 20. September 2010 - 22. November 2010,Tageskurs Sprechen Sie wegen möglicher Kostenübernahme Ihren Berater von der Agentur für Arbeit oder ARGE an. 28. Oktober 2010 - 15. März 2011, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

Information: Telefon 089 450981-85 Telefax 089 450981-61 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen Wo?

Mühldorfstraße 6 81671 München

Wir sind ein zukunftsorientiertes Textilfilialunternehmen mit über 1.500 Standorten in Deutschland. Wir verkaufen schöne Wäsche und aktuelle Kleidung für jeden Tag und für die ganze Familie. Mit Ihnen wollen wir weiterwachsen, damit wir für unsere Kunden noch mehr leisten können und dem Wettbewerb immer eine Nasenlänge voraus sind. Freuen Sie sich auf einen sicheren Arbeitsplatz als

LKW-Fahrer/in. (FSK CE) Als Auslieferungsfahrer sind Sie eigenverantwortlich in Ihrem Gebiet tätig und beliefern nachts einen Teil unserer Filialen in München und Umgebung mit dem gesamten textilen Sortiment. Weiterhin können Sie für verschiedene Zuliefer- und Abholfahrten eingesetzt werden. Wenn Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung und einige Jahre Fahrpraxis mit einem LKW mitbringen, sollten wir uns kennen lernen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Ernsting’s family Personalentwicklung Postfach 2162 48644 Coesfeld-Lette bewerbermanagement@ernstings-family.com www.ernstings-family.com

Stellenangebote Speditionsfahrer für 7,5 t. gesucht. Handy 0178/2744134 Erf. dt. spr. Haushaltshilfen auf Minijob-Basis/Rechnung lfd. gesucht. Tel. 089/36006845 oder www.agenturmarypoppins.de Praktikumsplatz f. Touristik bei Reiseveranstalter/IATA, 3-6 Mon., Vergütung 200¤/M., M-Innenstadt. Zuschr. an d. Chiffre-Nr. 3620, Nord-Rundschau, Moosacher Str. 56, 80809 München Stop für Arbeitslose!!! Wir stellen zu sofort 2 Mitarbeiter m/w ab 18 J., für langfristige Reisetätigkeit ein. Top Verdienst auch ungelernt: 01522/7926748 Küchenhilfe/Pizzabäcker f. Heimservice in Garching ges., Tel. 0179/4263064 Model-Werbetypen/Kids f. Mode, Werbung, TV u. Film aus Bayern ges., www.peoplesolution.at od. Tel. 0043/732349342 EDV-Untern. su. erfahr. Akquisemitarb. www.team-fernwartung.de Für das Sekretariat einer Privatpraxis in Mü.-Nord Unterstützung 2-3x/Wo. (bei Bedarf auch nachmittags) a. 400 ¤-Basis ges., Erfahrung m. Word u. med. Terminologie werden gewünscht, Chiffre 3630, Nord-Rundschau Vlg. Moosacher Str. 56, 80809 München Wir suchen Sie!!! Leichte Promotätigkeit mit kostenl. Altersvorsorge. Kein Außendienst, kein Verkauf. Info’s unter 0172/3262313 Zimmermäd. f. Hotelreinigung / Mü. ges. 0179/2948913 Hilfe, wir ersticken in Arbeit! Mitarbeiter f. leichte Tätigkeit ges., haupt- u. nebenberufl., 25 ¤/Std., Tel. 089/62146232 Sportliche Autofahrer ges., 25 ¤/Std., Tel. 089/54879846 Erfahr. Reinigungskraft (TZ, Mini) für Objekte in München als Urlaubsvertretung ges., Mo-Fr. zwischen 5-8 Uhr und ab 18 Uhr, ASKO GmbH, 089/3063800 Erfahrene Arzthelferin (Erstkraft) für moderne dermatologische Praxis im Süden von München ges., 0151/14182188, 089/646599 Wäscherei sucht Büglerin m. Erfahrung. Tel. 089/3081946 Hochwertige Modeboutique am Viktualienmarkt und Münchner Freiheit sucht erf. Aushilfe 0171/1888521 von 11-20 Uhr Backshop/café su. nette flex. Aushilfen auf 400 ¤-Basis mit Erfahrung, wöchentl. Zahlung, u. Teilzeitkraft. 0176/81027734 Bäckereiverkäufer/innen ges., 30h/Wo., 9 ¤/h, 6-13 + 13-20 Uhr, nur f. ALG I o. II Empfänger. Hr. Rehfeldt, 089/32161660 Freundl. Arzthelferin für Allg.arztpraxis in Bogenh. auf 400¤-Basis ab sofort gesucht, Tel. 0178/6457112 Gründungszuschuss? Was tun? Tel. 21588995 Treppenhausreinigung (Minijob) ab sofort, nur an zuverlässige Bewerber, perfekt Deutsch in Wort u. Schrift, Fa. Schönfelder, 0176/69549386 Einkommen mit Schokolade wwww.der-süsse-nebenjob.de Erf. Reinigungskräfte für Mü.Norden, 5-6 Std. tägl. Mo.-Fr. ges. Deutsch in Wort + Schrift, zwingend erfordl., Tel. 0171-8836419 Gesucht für Altbauten: Maurer, Schreiner, Fliesenleger info@hausvonbeck.de Maurer/Schreiner/Fliesenleger gesucht! info@hausvonbeck.de, Tel. 089-35009349 Vollblut Verkäufer/in mit sehr guten Deutsch-/Englichkenntnissen für Souvenirgeschäft in München gesucht. Weitere Sprachen von Vorteil. Vollzeit. Verkaufserf. erwünscht., Tel. 0178-5290447 Spielothek mit Casinoflair am Trud.Bhf. sucht weibl. Aufsicht (2 x wöchtl. auf 400,-¤) (m/w), Tel. 08945459494

Massagepraxis in Fürstenried-West sucht ab sofort oder ab 1.10.10 teamfähige/n, staatl. gepr.

Masseur/in mit MLD

Intensiv leben.

in Voll- od. Teilzeit, Tel. 089/75 30 30

ZMA (4-5 Tage) nach München-Großhadern gesucht (direkt an der U6). Tel. 18 93 98 0, www.dental-concepts.de

Fertigungshilfskraft in Vollzeit gesucht. Zitt GmbH & Co. KG Kistlerhofstr. 122, Tel. 089/74 85 11 15

Nette u. zuverl. Schulbusfahrer/in gesu. f. Kleinbusse 2 x tägl. je ca. 1 Std., Klasse 3, ab Schulbeginn gerne aber auch mit KOMSchein, Tel. 089-2607214 Pflegekraft mit FS gesucht! PflegeAmbulant-Bethke Winzererstr. 49a, 80797 München www.PflegeAmbulant-Bethke.de, Tel. 089-3612903 Regalservice a. geringf. Basis 7 Uhr Mo-Sa ca. 1h in Moosach/Giesing zu verg. IS-S 07062-917954 Reinigungsfirma su. mehrere Zimmermädchen (400 ¤ o. Teilzeit) u. 1 Spüler (TZ vormittags) f. Hotel in Mü. Nh. Hbf. ab sofort, Tel. 08959978898 od. 0172-2785251 Selbstst. Heizungsbauer u. Elektriker ges. info@hausvonbeck.de, Tel. 089-35009349 SERVICETESTER gesucht - ob im Restaurant oder bei der Bankberatung, wir zahlen für Ihre Erfahrung! Bei Interresse: www.du-bist-kunde.de SIE SIND ATTRAKTIV, haben eine positive Ausstrahlung und sind zwischen 23 und max. 40 Jahren jung? Dann freuen wir uns auf Sie. Escort-Agentur www.MeineBegleitung.de Su. Bedienung 0176-80121781 Suche stundenweise Mitarbeiter für Fischimbiss auf der Wies’n 2010, Tel. 0177-7999543 Su. Zi.-Mäd. f. Obj. in Sauerlach, Grünwald, Brunnthal, Tel. 081959980978 od. 0173-4381842 Su. zuverlässige, ehrliche und saubere Zugehfrau, 1x wöchentl. (Do.) für 7 Std. (putzen u. bügeln) nach Grünwald, Referenzen erwünscht., Tel. 089-6413375 Taxifahrer nettes Team, Nh. Petuelring, Benz, T. 3081848, 18-19h Telefonisten (m/w) dringend gesucht - kein Verkauf! auf 400 ¤-Basis in München., Tel. 089-21891792 www.mef-consulting.de TRAUMJOB Fa. 08102-999499 Türkische Mitarbeiter gesucht unter, Tel. 089-42724243 Weibliche AKTFOTOMODELLE gesucht., Tel. 0176-23737096 Wir suchen eine Reinigungskraft Mo-Fr ab 11 Uhr, Nh. OEZ, auf Minijob, Firma Hygienica, Tel. 01728201131 Wir suchen für unser kleines Stadthotel Monaco in der Schillerstr. 9 einen netten Rentner als Nachtportier mit Englischkenntn. auf 400¤/Basis. Telefonisch erreichbar ab 15h - 20 Uhr, Tel. 089564759 Zuverlässiges Zimmermädchen mit Erfahrung für gehobenes 4und 5-Sterne-Hotel in München gesucht. Bezahlung nach Tarif. Bitte melden Sie sich bei Fa. Rahmer Dienstleistungen GmbH, Tel. 089-12293617

Ausbildungsplatz Angebote Nette und zuverlässige Auszubildende (ZMA) für Zahnarztpraxis Nh. Hauptbahnhof ab sofort gesucht, gerne auch Wechslerin. Zahnarztpraxis Dr. I. Alvir Tel. 089/594918

¨ Sie sind exam. Gesundheits- und (Kinder-)

Krankenpfleger (m/w), Altenpfleger (m/w) oder Pﬂegeassistent (m/w).

¨ Sie

versorgen in einem festen und kollegialen Team intensivpflegebedürftige Patienten in unseren Wohngemeinschaften oder im eigenen Zuhause. Nutzen Sie die Chance, den Alltag unserer Patienten aktiv mitzugestalten! ¨ Wir suchen Sie im Raum München und Gauting in Vollund Teilzeit. Pro Vita Außerklinische Intensivpflege GmbH Jahnstr. 38, 83278 Traunstein, Tel.: 08 61 / 209 18 35 info@pflegedienst-provita.de www.pflegedienst-provita.de

Medizinisches Versorgungszentrum im Helios Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine

medizinische Fachangestellte Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Zuschriften an Wochenanzeiger GmbH, Moosacher Straße 56 – 58, 80809 München, Chiffre ZSM 10305

Wir suchen

SERVICEMITARBEITER/INNEN Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel, zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Gesucht wird ab Anfang Oktober (bis 15. Oktober möglich) auf freiberuflicher Basis

ein/e Mitarbeiter/in für Verlagsarbeiten für ca. 12 Std./Woche (Internationales Journal „Phytomedicine“) Herausgeber: Elsevier Verlag, Editor: Prof. H. Wagner Erforderlich sind Schriftgrundkenntnisse in Englisch. Zusätzliches Allgemeinwissen auf dem naturmedizinischen Gebiet wäre wünschenswert, aber nicht Bedingung. Arbeitsplatz: Forschungsabteilung für Chinesische Drogen-Qualitätsprüfung im Zentrum für Pharmaforschung, Department Pharmazie, Großhadern, Butenandtstr. 5, Haus B (Leiter: Dr. h.c. mult. emer. Prof. Wagner) Bitte richten Sie Ihre Bewerbung per e-mail an: H. Wagner@cup.uni-muenchen.de oder melden Sie sich telefonisch unter: 089/21 80 - 770 49 (mailbox). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

– PR-Sonderveröffentlichung –

Hier wird weitergefeiert! »Vor-Wiesn« bei Höffner nach großem Erfolg auch an diesem Wochenende Freiham – Da waren selbst die Mitarbeiter und Höffner-Hausleiter Peter Metzger sprachlos. Die »Vor-Wiesn« am vergangenen Wochenende übertraf alle Erwartungen. Mit dieser Aktion hat Möbel Höffner in Freiham ins Schwarze getroffen – und reagiert auf die große Nachfrage: »Wir setzen jetzt alle Hebel in Bewegung, um auch an diesem Wochenende nochmal gemeinsam mit unseren Besuchern feiern zu können«, sagte Metzger am Montag. Inzwischen ist klar: Die Sause geht weiter! Die zweite Runde der »Vor-

Wiesn« steigt an diesem Wochenende, 10. bis 12. September. Wieder mit Festzelt, wieder mit Hüpfburg, Karussell und Eisenbahn, wieder mit dem Küchenchef der FischerVroni und wieder mit der Augustiner-Mass für 4 Euro. Wer also die »Vor-Wiesn« am letzten Wochenende verpasst hat, kann das echte Oktoberfestgefühl an diesem Samstag und Sonntag bei Möbel Höffner in Freiham erleben – eine Woche, bevor die Jubiläumswiesn in München beginnt. Das Festzelt auf dem Parkplatz wird wieder gut gefüllt

Extra-Spektakel Hier zeigen Kerle, was sie drauf haben Möbel Höffner setzt noch einen drauf! Zur Verlängerung der »Vor-Wiesn« gibt es ein Extra-Spektakel für die Besucher:

Die Wahl des Wiesnburschen 2010

»Es war überhaupt kein sein. Das allein macht die Problem, die MitarbeiWiesnstimmung aber noch ter auch für den Sonnnicht aus. Die Unterbrunner tag zusammenzuBlasmusik ist wieder mit trommeln«, berichvon der Partie und sorgt für tet Peter Metzger. den volkstümlich-gemütli»Wir waren ja selbst chen Teil im Festzelt. Mit alle von der tollen Stimdem Küchenchef der Fimung am letzten Wochenscher-Vroni wird auch das ende total begeistert. Da kulinarische Wiesn-Flair hängen wir uns gerne Einzug halten. Hendl und Stenoch mal richtig ckerlfisch lassen den Gaumen rein, egal ob Sonngleich mitfeiern. Wie schon in tag oder nicht.« der vergangenen Woche Die »Vor-Wiesn« geht es wieder jeweils um 11 ist der Hit für die Sonntag, 12. September, ist Auch das RestauUhr los. Sonderschichten gibt es auch wieder großer Schausonntag, rant »Kochmütze« und das ganze Familie. Das darf man im Möbelhaus selbst. Am ohne Beratung und Verkauf. Kinderparadies sind geöffnet. nicht verpassen!

Nur beii Höffner in München-Freiham München Freiham

12. 09.

SCHAUSONNTAG 11-18 1 1-18 Uhr geöffnet, Keine Kein ne Beratung Beratung und kein Verkauf!

Hier müssen echte Kerle beweisen, dass sie die wahren Wiesnburschen sind. Im oktoberfestmäßigen Wettstreit wird der der Wiesnbursch 2010 ermittelt – und der kann sich auf fantastische Gewinne freuen. So erhält der Sieger ein Trachtenoutfit im Wert von 1000 Euro, einen Einkaufsgutschein von Möbel Höffner, ebenfalls im Wert von 1000 Euro, sowie einen Gutschein für zwei Personen über eine Kreuzfahrt. Dann kann der Wiesnbursch sein Wiesnmadl auf eine romantische Seereise »entführen«.

M ÖFFNER-HAUS VO H M E D R O V LT E Z IM FEST

r e b m e t p e S . 2 10. – 1 ER ER SCHUHPLATTLE

EITEN PONYR m 12.9. WIESN-BURSCHa WAHL 2010 nur nur am 11.9.

4.-

1 Maß er Augustin

Hausleiter Peter Metzger schenkte die ersten Masskrüge aus, nachdem er erfolgreich »o’zapft« hatte. Fotos: VA

Für Groß und Klein

• Wahl des Wiesn Bursch am 11.9. mit dem Radiosender „Top FM“

Vor-Wiesn ist ein Fest für die Familie Die »Vor-Wiesn« hat alles, was zum Oktoberfest dazugehört – und das bedeutet jede Menge Spaß und gute Laune für Groß und Klein. Das Karussell, die Eisenbahn und die Hüpfburg werden wieder von den jüngsten Besuchern belagert sein. Auch auf Volksfest-Klassiker wie zum Beispiel gebrannte Mandeln und Zuckerwatte müssen die Besucher nicht verzichten.

Kostenloser Zusatzservice Niemand muss sich die Mass Bier verkneifen, weil er doch mit dem Auto da ist. Fahren Sie einfach mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach Freiham! Vom S-Bahnhof Pasing aus verbindet der kostenlose Shuttlebus praktisch die ganze Stadt und das Umland mit der »Vor-Wiesn« bei Möbel Höffner – auch an diesem Sonntag! Zwischen 10 und 20 Uhr ist der Pendelbus unterwegs – und sorgt dafür, dass Sie sicher und bequem nach Freiham und wieder zurück kommen.

• • • •

Blaskapelle und Glockenspiel Karussell und Eisenbahnfahren Kinderbetreuung im Hause Besuchen Sie unser Restaurant

Höffner München-Freiham Ludwig-Koch-Str. 3 • 81249 München-Freiham Tel.: (089) 8 57 93-02 • www.hoeffner.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10 - 20 Uhr, Sa: 9:30 - 20 Uhr Mit dem Höffner-Shuttle Bus gratis zu Möbel Höffner: • ab S-Bahnhof Pasing: ab 9:30 Uhr alle 30 Minuten bis Höffner • ab Höffner: ab 9:45 Uhr alle 30 Minuten bis S-Bahnhof Pasing