KW 41-2010 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Sonderveröffentlichung im Innenteil

Planegger

800.000 Jede Woche über München komplett.

Kirta

eigen Kleinafgnezben au

A 41

4 36-0 Tel. 45 2 eiger.de

Auf geht’s zur

nz sendlingera iert unkompliz schnell &

Jahrgang 62 13. Oktober 2010

Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de

Kirchweih

Mehrgenerationenhaus im Dschungelpalast Tag der offenen Tür für alle Generationen Sendling-Westpark · Im Januar 2010 wurde der Feierwerk Dschungelpalast, Hansastraße 39-41, zu einem Mehrgenerationenhaus. Was das genau bedeutet, erfahren Interessierte beim“Tag der offenen Tür“ am Samstag, 16. Oktober von 14:00 bis 18:00 Uhr. Beim Schnupperprogramm in den Werkstätten und Ateliers kann man die Arbeit des Dschungelpalasts in all seinen Facetten kennen lernen oder bei Kaffee und Kuchen LiveMusik sowie eine ZauberShow für Jung und Alt genießen. Auf die kleinsten Besucher wartet außerdem ein kunterbuntes Bastelprogramm, Martins „LuftballonZoo“ und ein Schminkstand. Eine lustige Informations-Rallye mit kleinen Preisen führt Kinder und Erwachsene durch den Dschungelpalast. Zur Eröffnung sprechen Angelika Simeth (Vertreterin der Sozialreferentin) und Prof. Dr. Burkhard Hill (Vorstand Feierwerk e.V.)

Robert Richter & Michael Kreisheimer (Blues, Bluegrass, Folk & Country) unterhalten die Generationen. Fotos: Feierwerk Grußworte. Hausführungen finden um 15:00, 16:00 und 17:00 Uhr statt. Als anerkanntes Mehrgenerationenhaus ist der Dschungelpalast ein Kulturzentrum,

das jenseits von Alters- und Generationsgrenzen, ein kreatives Miteinander aller ermöglicht. (www.mehrgenerationenhaeuser.de) Den Mittelpunkt bildet das „Dschungel-Café“ mit den angrenzenden Gruppen- und Veranstaltungsräumen. Hier finden Sie Informationen zu allem, was es bei uns zu se-

hen, zu hören, zu erfahren, zu erlernen gibt und wo Sie mitmachen können. Sie haben Gelegenheit, sich bei einer gemütlichen Tasse Kaffee mit anderen Besuchern zu unterhalten, Kontakte zu knüpfen oder Ideen für gemeinsame Aktivitäten und gegenseitige Unterstützung zu entwickeln. Werden Sie selbst aktiv und kreativ! Neben dem vielfältigen Kulturprogramm für Kinder und Familien bietet das Mehrgenerationenhaus Dschungelpalast ein Programm für Erwachsene jeden Alters an. Ein vielfältiges Workshopund Kursprogramm richtet sich an alle Altersgruppen. Erlernen Sie den Umgang mit dem Computer, nehmen Sie an Kursen aus den Bereichen Tanz und Bewegung teil, besuchen Sie ein Sicherheitstraining für Seniorinnen und Senioren oder kochen und schlemmen Sie gemeinsam mit den Teilnehmern eines Kochkurses. kdk

Wir sind umgezogen! Massagepraxis - Physiotherapie Gunter und Dagmar Zehrlaut Staatl. gepr. und anerk. Masseure Sportphysio- u. Lymphdrainagetherapeuten

Alle med. Massagen, Fangopackungen, Heißluft, Lymphdrainage, Elektro-, Eis- und Bewegungstherapie, Schwerkraft-Umkehrliege, Extensionen, Ultraschall, Krankengymnastik, manuelle Therapie, osteopathische Behandlung Wir bedanken uns bei allen Patienten und Ärzten für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns auf weitere gute Zusammenarbeit. 8.00-19.00 UHR – ALLE KASSEN U. PRIVAT

Viele Stiefel Riesenauswahl Ara Rieker

B ETTEN B RUNNER Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

Geox

Panama Jack

• Verkauf von Bettwaren

Tamaris

• Bettfedernwäscherei Schuhreparaturannahme auch in Neuried bei Schreibwaren Stucken!

• Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten Abholung – Zustellung

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute Parkmöglichkeit

Schuhreparaturen

Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19

www.schaeferschuhmoden.de

Top 100- Angebot Komplettpreis ab

Boschetsrieder Str. , NEU! 81379 München, Tel. 7 23 46 41

NEU!

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehrwissen-id.de mit der Nummer 27043.

Tamaris

Kaya Zehrlaut Krankengymnastin, Reha-, Physio- u. Lymphdrainagetherapeutin

¤ 99

>Top modische Fassungen > Kunststoffeinstärkengläser > Superentspiegelung > Hartschicht > CleanCoat > Stärken sph. +/- 4 dpt ., cyl. 2 dpt

Waldfriedhofstr. 88 • 81377 München • Tel. 71474 63 Mo.-Fr. 9.00-18.30 Uhr, Sa. 9.00-13.00 Uhr, www.optik-kellner.de

...mein Optiker

Die Seite 2

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

NOTDIENST für Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst im Verbreitungsgebiet Samstag, 16. Oktober

Sonntag, 17. Oktober

Isar-Apotheke Klenzestr. 58 Tel. 201 67 48 Dr. Becker’s Central-Apotheke Stachus Einkaufszentrum 11 Tel. 549 00 00 Amadeus-Apotheke Stiftsbogen 35 Tel. 714 23 24 Tell-Apotheke Steinkirchner Str. 28/ Ecke Maxhofstr. Tel. 755 55 15

Oleander-Apotheke Lindwurmstr. 103 Tel. 53 54 85 Harras-Apotheke Am Harras 15 Tel. 76 46 77 Pasteur-Apotheke Heiglhofstr. 11 Tel. 714 80 90 Ritter-Apotheke Winterthurer Str. 5 Tel. 75 29 78

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

FERNSEH LIEBERMANN Implerstraße 88 · 81371 München

NOTRUFE rund um die Uhr Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

ice r-Serv Rasiere

INSERIEREN bringt ERFOLG

089/ 76 66 70

Wir reparieren alle

089/45 24 36-0

Fernseh - HiFi - Videogeräte.

Egal, wo gekauft!

Impressum

Ständige Auswahl an gebrauchten sowie neuen Geräten.

Innungsmeisterbetrieb

Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 62.050 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.100 Verlag: Sendlinger Anzeiger, Fürst oHG, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München, Postfach 70 16 40, 81316 München, Telefon-Sa.: Nr. 45 24 36-0, Telefax 45 24 36-50, ISDN: 54 63 68 93, E-Mail: Info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de Inhaber und Herausgeber: Renate Kaiser und Kurt Kaiser, Verleger, München Verlagsleitung: verantwortlich K. Kaiser Anzeigenleitung: P. Kaiser Vertrieb: 45 24 36 40, vertrieb@sendlingeranzeiger.de Redaktion: verantwortlich Klaus D. Kiefer, kdk@sendlingeranzeiger.de Alle Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Verlagsbüro durchgehend geöffnet: Mo. + Di. 8-18 Uhr, Mi. + Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Anzeigenschluss im Verlag: Fließsatz: Dienstag, 12 Uhr, gerahmte Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr, ganz München: Montag 17 Uhr, Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr, Veranstaltungshinweise: Freitag 12 Uhr in Wochen mit Feiertagen ein Tag früher Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Verteilung: Jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe. Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 65 vom 1. Januar 2010 gültig. Großabschlüsse nach besonderer Vereinbarung. Gedruckte Gesamtauflage 113.150 Exemplare. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine Gewähr.

www.kaisers-tengelmann.de

Neumeier Hegmann Reparatur aller Fabrikate

Fernsehdienst – Antennenbau

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

www.radioguenther.de

Fernseh · Video · Hifi

Waschmaschine

Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , ,

Kühlschrank A+

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38 Waldfriedhofstraße 89

1 kg: € 2,38

32%

WE_KW41_M

Frischer Krustenbraten**

Blumenkohl

aus der Schweineschulter, ohne Knochen,

1 kg

Rinderbraten** oder Rindergulasch**

Druckfehler vorbehalten.

aus Deutschland, Kl. I,

Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus Hals und Hoher Rippe,

Stück

6 99

Aus unserer Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Original bayerischer Riesenleberkäs'** fein oder grob,

Fachmetzgerei Lactosefrei, glutenfrei! Niederbayerisches Geräuchertes** gegart,

100 g

Lactosefrei, glutenfrei! Original spanischer Serrano-Schinken** mind. 9 Monate gereift,

100 g

1 99

1 49

0 88

Wir liefern Frische & Genuss zuverlässig nach Hause! Bequem einkaufen rund um die Uhr.

Dr. Oetker Bistro Baguette verschiedene Sorten, 100 g: € 0,40

0 99 Tafeltrauben hell oder dunkel, aus Italien, Sorten: Italia oder Red Globe, Kl. I,

je 1 kg

je 100 g

0 59

BILLIGER

Bei Neukauf wird Ihr Altgerät kostenlos entsorgt Cimbernstraße 10 Nähe Luise-Kiesselbach-Platz Tel. 714 44 08 · Fax 719 28 75

je 250-g-Packung,

je 1 kg

3 99

359,- ¤ nur 222,- ¤ nur

Eigener Kundendienst Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

370-g-Packung,

Gültig vom 14.10. bis 16.10.2010

Erfahren, zuverlässig u. kompetent seit 39 Jahren

GERHARDT

verschiedene Sorten, z. B. Kräuter,

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Hansastr. 49, 쎰 7 60 70 01

Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

Knorr Tomato al Gusto

FÜR SIE IM ANGEBOT

Fax 089 / 7 25 92 44

2 49

Lactosefrei, glutenfrei! Allgäuer Sennerei Bergkäse**

€ 3,99 sparen! Volvic Naturelle

Hartkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig,

natürliches Mineralwasser,

100 g

zzgl. Pfand:€ 6,00, 1 l: € 0,39, 1 Kasten:€ 5,49

2 x 6 x 1,5-l-PETMW-Kasten,

2 Stück

1 19 6 99

34%

BILLIGER

0 99

Paulaner Hefe-Weißbier verschiedene Sorten,

je 20 x 0,5-l-MW-Kasten, zzgl. Pfand: € 3,10, 1 l: € 1,40

14 79

13 99 Gallo Family Weine verschiedene Rebsorten aus Kalifornien,

je 0,75-l-Flasche, 1 l: € 5,32

20%

BILLIGER

3 99

LIEFERSERVICE 01803-34 30 30* *€ 0,09/min. (aus dem Festnetz, Mobil ggf. abweichend)

01802-00 22 00* *€ 0,06/Verbindung (aus dem Festnetz, Mobil ggf. abweichend)

www.tengelmannbringts.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2009

Sagenhaft Sommer... Schicke Brillen… Sonne… günstig… ...müssen ... Sonnenbrillen-Aktion! ...unser nicht Brillenschick! teuer sein!

40 Jahre Reiten in Solln

Besuchen Sie uns: www.foto-optik-stephan.de

Solln · Das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde. Das findet der Reitverein Corona schon seit 40 Jahren. Nun feierte er das Vereinsjubiläum mit zahlreichen Gästen. Diese feierten aufgrund der Witterung gemütlich in der Reithalle. Auf dem Programm standen Formationsreitund Springvorführungen sowie am Sonntag ein Umzug mit 18 festlich 18 Pferde und Reiter nahmen am herausgeputzten Pfer- Umzug teil. den durch Solln. Der Foto: Reitverein Corona Pfarrer Wolfgang Neidl von der Kirche St. Jo- ten gingen die Festtage zu hann Baptist segnete die Ende. Weitere Infos zum Pferde. Mit einer Brotzeit, Reitverein unter www.reithli Hufeisenwerfen und Ponyrei- verein-corona.de

Circus Galliano in Solln

Obsttage an der Hauptschule

Letzte Gelegenheit vor Winterpause

Walliser Schüler erhalten Preis

1 Paar Sonnengläser* fern o. nah, braun, grün, grau ab ¤

39,-

1 Paar Sonnen-Gleitsichtgläser* in Ihrer Glasstärke *für Ferne/Nähe sph +/4.0 cyl.+ 2.0 dpt.

ab ¤

VER

nn halb ein Sie inner6 Woche er Testphase lichkeit n eine Unvertrvon festste ägIhre Bri llen, nehmen lle zurück wir tauschen und die kostenlos Gläser um!

RAN T GA

Bequem, komfortabel, praktisch ohne lästigen Brillenwechsel

59,-

Ihren kostenlosen

Sehtest

•

ab ¤

Brillenreparaturen sofort!

Ä GLIC TR We

E ITS HK

GLEITSICHT GLÄSER

89,-

1 Paar Gleitsichtgläser* aus leichtem Kunststoff

erhalten Sie bei UNS!

WIR PRÄSENTIEREN DEN NEUEN BRILLENCHIC! Das Fachgeschäft für Optik und Foto Sauerbruchstr. 8, 81377 München am Großklinikum Großhadern Telefon 70 34 76, Fax 7 00 52 75  6 Bhf. Großhadern / NUR IM FILSERHOCHHAUS • Passfotos sofort • riesen Parkmöglichkeiten rund ums Haus •

Solln · Es ist die letzte Möglichkeit für dieses Jahr, die Vorstellungen von Münchens beliebtem Kindercircus Galliano zu sehen. Danach ist bis April 2011 Winterpause. Also verpassen Sie nicht die Prinzessin der Lüfte am Vertikalseil, das schlaue Pony Lisa, eine komische Trampolinnummer und gefährliche Spiele mit Feuer und Glas. Ein weiteres Highlight im Programm sind die spannenden Tempojonglagen und die neuen Spässe von den Clowns Flippi, Peppino und Co. und vieles mehr. Erleben Sie 2 Stunden Spaß und Freude in Ihrem Circus Galliano. Vorstellungen sind: Freitag 15.10. und Samstag, 16.10., jew. 16:30 Uhr, Sonntag

17.10., 11 Uhr. Freitag 22.10. und Samstag, 23.10., jew. 16:30 Uhr, Sonntag 24.10., 11 Uhr. Ort: Muttenthalerstraße 30, beim Reitverein Corona Am Freitag Sonderpreis: Pro Person NUR 5 Euro. Info und Reservierung unter: Tel. 0177-6318935 kdk

Fürstenried · „Nur nicht entmutigen lassen“ lautete das Motto beim vierten Münchner Jugendgesundheitstag, der von Kultur & Spielraum e.V. veranstaltet wurde. Regelmäßiges Obstbuffet an der Schule – das kann gelingen, wenn man eine Apotheke einspannt, den türkischen Generalkonsul mit ins Boot holt und die Beziehungen zur Großmarkthalle spielen lässt... Zum Jugendgesundheitstag wurden besonders interessante Ideen zur Gesundheitsförderung von und mit Jugendlichen ausgezeichnet. Unter den Preisträgern, die als Anerkennung für ihr Engagement und zur Unterstützung weiterer Schritte, einen

Alte Türen?

Rufen Sie uns an, dann kommen wir bei Ihnen vorbei und erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot Tel. 74 87 99 40, lankes.transporte@t-online.de

Fa. Anton Lankes GmbH

Münchens Größter Schmuck-Ankauf ZAHN- & ALTGOLD Juwelier G. Mayer GmbH · Karlstraße 45

089/595105

U-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21

GOLDANKAUF -SUPERPREIS wir kaufen

Feingold

30,81 € *

per Gramm

Wir bezahlen für Altgold

WINTERDIENST – STRASSENREINIGUNG Ab 1. Nov. bis 31. März besteht Schneeräumpflicht auf allen öffentlichen Gehwegen. Wir haben noch Kapazitäten frei in den Stadtteilen Sendling und Großhadern.

Scheck über Euro 250.- erhielten, waren Schüler der Hauptschule an der Walliser Straße. Ihre Aktion „Obsttage an der Schule“ beeindruckte die Jury. Rund 30 Klassen-Gruppen aus über zehn Münchner Schulen und Jugendeinrichtungen haben am vierten Münchner Jugendgesundheitstag teilgenommen. kdk

089 / 7 24 48 00 www.haslwanter.portas.de

Renovieren ohne Rausreißen Europas Renovierer Nr. 1

750 /18k

585/14k

333/8k

18,48 €* 14,41 €* 8,20 €*

*Preise p.Gramm am 12.10.2010 -kursabhängig-

Ständiger Barankauf

Schmuck Diamanten Uhren

von hochwertigen

(wie Rolex, Cartier, Breitling)

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE

Bildungsgipfel in Pullach Spaenle setzt individuelle Förderung in den Mittelpunkt Pullach · Der dritte Bildungsgipfel für den Landkreis München knüpfte erfolgreich an die beiden vorangegangenen Bildungsgipfel im letzten Jahr an: Im Sportheim Pullach begrüßte die Initiatorin, die Landtagsabgeordnete Kerstin Schreyer-Stäblein Schulleiter, Lehrer, Elternbeiräte und interessierte Bürger, die mit dem Bayerischen Staatsminister für Unterricht und Kultus, Dr. Ludwig Spaenle, engagiert das breite Feld der Bildungspolitik diskutierten. Unter den Anwesenden befand sich auch der Bürgermeister von Pullach Jürgen Westenthanner. Staatsminister Dr. Ludwig Spaenle erläuterte die Herausforderungen für die bayerische Bildungspolitik und stellte abermals klar, dass die Bayerische Staatsregierung einer Entwicklung in Richtung Einheitsschule eine

Kultusminister Dr. Ludwig Spaenle Foto: Archiv klare Absage erteilt und weiterhin an dem erfolgreichen Modell eines differenzierten Schulsystems festhalten wird. Dabei zeigte Staatsminister

Spaenle auf: „Allein das differenzierte Schulwesen mit Haupt-/Mittel-, Wirtschaftsund Realschule, Gymnasium sowie der Vielfalt der beruflichen Schulen mit ihren unterschiedlichen Angeboten, kann auf die zentralen Fragen der Gegenwart die richtigen Antworten geben und die Schüler auf ihre Zukunft in der modernen Gesellschaft und der weltweit vernetzten Wirtschaft vorbereiten.“ Der Staatsminister betonte zudem, dass neben der hohen Qualität und der Gerechtigkeit des Bildungssystems, die individuelle Förderung des einzelnen Kindes, insbesondere bei Kindern mit Migrationshintergrund und sonderpädagogischen Förderbedarf, im Mittelpunkt steht. Dieses Ziel wird u. a. mit dem Modellversuch „Flexible Grundschule“ mit bisher sehr vielversprechenden

Rückmeldungen verfolgt. Ebenfalls sehr positive Rückmeldungen erwartet sich der Minister von der Weiterentwicklung der Bayerischen Hauptschulen zur neuen Mittelschule. Rund 60 Prozent aller Hauptschulen haben sich zum Schuljahr 2010/2011 allein oder im Schulverbund zu Mittelschulen weiterentwickelt. „Wir müssen uns um jede Schülerin und jeden Schüler kümmern: das Netz muss so engmaschig sein, alle Schülerinnen und Schüler zu tragen“, so der Staatsminister abschließend. Kerstin Schreyer-Stäblein freute sich über die erneut sehr engagierten Beiträge der Besucher und die anschließende Diskussion und kündigte zudem an auch einen vierten Bildungsgipfel mit dem Staatsminister ins Auge zu fassen. pm

Handwerker

4 AD Abflussdienst Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de Alle Installationen für

쎰 58 58 61

Bad-Komplett-Sanierungen Ausführung in 5 Arbeitstagen zum Festpreis Firma, Telefon 0 83 66/5 91

ELEKTRO · GAS · WASSER

Neueröffnung

Komplette

Malermeister würde sich über Ihren Anruf freuen. Übernehme sämtliche Malerarbeiten zu Top-Preisen. Fa. Tel. 01 74/612 01 25 oder 01 70/4 12 06 75

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

jähriger Maurer-/ Innungsbetrieb

J. u. P. HAAS

Fenster Holz - Kunststoff - Aluminium

Fenster + Tür-Beschläge Rollläden-Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen-Sonnenschutz Dichtungen Reparaturen

Firma Klaic 쎰 718391

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23 Komplette Dächer und Sanierungen vom Fachbetrieb. Fa. Arnold, Mitterfels Tel. 0 99 61 / 91 00 70

PAUL L E Jalous ITNER ien - M a

VB-Ro rk llladen isen

Sonnenschutzanlagen

Reparaturschnelldienst Markisen-Neubezüge Ganghoferstraße 82 Fax 7439227 Tel. 7255663 - 7609298

Wir führen Sanierungsarbeiten durch:

Trockenbau, Malern, Fliesen, Bodenbeläge sowie Wärmedämmputz Sollten Sie Renovierungsbedarf haben, rufen Sie an für ein kostenloses, unverbindliches Angebot: 0 89/23 7149 53 oder 0171/6 89 15 05 Bau- und Badsanierung W. Saul

Handwerker Dachspenglermeister, kleine Arbeiten, gü., Fa., T. 6903659 MAP Altbausanierung, Kellertrockenlegung, Umbau, Abdichtung/Schimmelbeseitigung, Fachbetrieb für Wärmedämmung. Tel. 089/46147860 www.map-bausanierung.de F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. T. 584008 Maurer Sub. sucht Aufträge! Tel.7460523, 0176/20352990

Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau, Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517 W. Wittmann Abfluss-,/Rohr- + KanalReinigung – Tag und Nacht % 089 / 69 76 02 91 od. 0176 / 63 02 97 71

Elektro-Arbeiten Boilerentkalkung, Elektro Mair, 7254625 Münchner Dachdeckermeister gut und preiswert, Fa. Tel. 089/30001181 Zuverl. Hausmeister sucht Objekte zur Betreuung, inkl. Winterdienst, Tel. 0160/7244023 Kl. dt. Reinigungs/HausmeisterFa. su. Aufträge T. 0152/22690402, www.dienstleistung-resch.de Malerbetrieb Whg., 50m2/weiß, 280,-¤, Tel. 0160/966 799 77 Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, preisw./saub., Angeb. kostenl. 74500469 o. 0178/1603662 Fenster-Gebäudereinigung Tel. 089/81894128 Bad kompl. Renovierungen Sanitärinstallat. u. Reparaturen Fa. HDR Tel. 0173/6835988 Gerüstverleih + Malerarb. Fa., 08131/4307183, 0176/43095433 Maurermeister saniert fachgerecht u. sauber, 089/88919775 Elektro Tremmel T. 78071838 Malermeisterbetrieb, Wandanstrich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab 50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667 Malereibetrieb übern. kurzfristig Malerarbeiten. Leerwhng. z. Sonderpreis, T. 802327 Parkett schleifen 12¤ m2, verlegen 10¤ m2 Fa. Tel. 089/24295122, 0171/4280585 Parkett Meisterbetrieb Fa. Wagner, Tel. 494940 Maler und Bodenleger Tel. 089/144405 od. 0172/9617724 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Dachdeckerei & Spenglerei Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., T. 089/80072011 Malerei, Fass. preisw., Streich- u. Lackierarb., Fa., 089/702223 Parkett + Schleifen + Bodenbeläge v. Raumausstatter, Tel. 08039/908883 o. 0175/2485999 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Arbeiten Tel. 0170/8156152 bez. Couchgarnituren, Eckb. / Stühle. Firma, T. 0821/472519 WC-Badrenov, Fa. 0173/4294527 Fliesenleger - Natursteinleger Heizung - Sanitär - Fliesen, Bad kompl., Deutscher Meisterbetrieb, 29,-¤/Std, Tel. 089/773470 Rolläden, Jalousien, etc., sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 Bodenleg., Parkett Schleif. gü. Laminat/Fertigp., Fa. 67907652 Elektromeister T. 0172/8964888 Maler- & Bodenlegebetrieb, staatl. gepr. ökol. mit 30-j. Berufserf. nimmt kurzfristig Aufträge an. T. 089/92333710 oder 0170/2866270 Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333

Ihr kompetenter Partner für: alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Abfluss-, KanalRohrreinigung

24-StundenService!

Sonn- und Feiertag-Notdienst Fa. Schneider, Telefon 76 63 40 Funk-Sofort-Dienst

NOTDIENST Tel. 0172/8 90 75 71

Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Plattenverlegung, Asphaltierung Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657 Heizung-Sanitär-ReparaturSchnelldienst. Fa. Ohnesorg Meisterbetrieb, Mü-Süd, Tel. 0176/20477696 Dachdeckermeister, sauber und günstig, Tel. 089/6903582 Bauarbeit./Haus-Wohnungsrenov., Fa. T. 089/46147860 Trockenbau, Fa. T. 46147860 Elektroarbeiten aller Art. Firma Tel. 089/6917172 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen, Fa. Rippl T 089/433548 Laminat, Parkett u. schleifen, fliesen, renov., T. 0162/4034741 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa.Voigtmann, Tel. 089/843408 Erf. Handwerker renov. Ihre Wohnung T. 0177/8682903 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ROHRREINIGUNG Fällen v. Bäumen, Fassaden-/ Spengler- / Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma, Tel. 08966562424 FLIESENLEGER 0176-67747166 Laminatleger 8¤/m2, Parkettverleg. 11¤/m2, Firma 0176-65286608 Maler su. Aufträge 0179-7208609 Renov.arb. A-Z 0176-21605310 Polnisches Handwerker Team! Renovieren, Bauen, Sanieren, www.pht.argisol.pl günstig + zuverlässig, Tel. 0172-7062880 Wer braucht Hilfe bei PFLASTERARBEITEN? Tel. 08771-1628 www.wurzelstock-fraesen.de Tel. 0172-8515552

Dienstleistungen Entrümpelungen, schnell, sauber, preiswert, verwertbares wird angerechnet, T. 0162/4034741 ENTRÜMPELUNGEN-Whg.en, Keller, Speicher, sofort, billig, besenrein, auch kleine Mengen. Fa. A.L., Tel. 089-83 88 10 Entrümple günstig 72 62 59 52 Entsorge Gartenabfälle, Äste u.s.w. sofort + günstig 37499531 SPERRMÜLLENTSORGUNGEN aller Art - auch kleine Mengen. sofort & günstig Fa. 57 95 74 36

Meisterbetrieb Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de Geisenhausenerstr. 16a 81379 München Tel. 089/72 44 81 90 info@uzwanzig.de www.uzwanzig.de

Ramsauer Str. 11 - 81379 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung

Gebr. Ambrosius GbR

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

24h-Hotline

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB über

Jahre

SANITÄRINSTALLATION Reparaturdienst

INNUNGSFACHBETRIEB

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

Malerbetriebe empfehlen sich

‘ 0170/5 34 23 56 Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack Laminat – Parkett – Teppich Parkett versiegeln Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

HANS SPIESS GmbH

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Beratung und Angebot gratis!

Telefon 7 25 29 10 Küchen und Einbaumöbel nach Maß 81369 München Marbachstr. 12 Rgb. Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58

e Eigeneinerei r h c www.moebel-boxleitner.de S

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Hecken-Sträucher, Gartenrodung / -renovierung, Neupflanzung, Zäune, Pflaster, Fa. T. 0163/4900329 Aktion! Hecken-Sträucher-Schnitt, m. Entsorgung, Fa. T. 0163/4900329

Gartengestaltung & Pflege Baumfällung & Schnitt T. 36101138 Hecke/Sträucher schneiden mit Entsorgung, Tel. 0171-8067770

Geldmarkt

Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Garten- Gesch.Idee z. Aufbau einer Kafgest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. feerente/Fr. 15.10., 19 Uhr, IBIS Ungererstr. 139/Ettmüller 089/3153703 Thuja smaragd 100/120 cm, 10 ¤, Schnellkredit! Ohne VorkosThuja smaragd 120/140 cm, 15 ¤, ten! Ohne Vertreterbesuch! Auch Thuja smaragd 140/160 cm, 19 ¤, wenn Ihre Hausbank abgelehnt Baumschule Patzlsperger Unhol- hat. Unverbindliche Anfragen unter www.idv-kredit.de o. T. zing/Postau, T. 08702/91150 84006260 Firma baut Zäune T. 38591235

Firma 01 70 /7 77 30 10

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für jeden mit festem Einkommen; auch UMSCHULDUNG; eff. Jahreszins ab 4,3 %, z.B. 5.000 ¤ für mtl. 60¤, 20.000¤ für mtl. 240 ¤. info@diefinanzexperten.com, Tel. 089-5998969-15 5000,- Blanko-Darl. z. freien Verfügung, mtl. 49,50/2,18 % Effektiv, sof., 0174/3109768

Männerstimmen gesucht

Baum-, Strauch-, Heckenschnitt, Firma Zaiser, Tel. 089/7233221 Germering · Die Proben beim Germeringer Kammerchor haPflege u. gestalte Ihre Garten- ben wieder begonnen. Geprobt wird nun für die Weihnachtsanlagen. Fachmännisch u. preis- auftritte des Chores, die vor allem in Germering stattfinden. Hierzu sind auch neue Interessierte, vor allem bei den Männergünst. Fa. 08025/9970543 stimmen, herzlich eingeladen. Die Proben finden in der Aula Hecken-, Baum-, Strauchder Kirchenschule, Kirchenstraße 1, in Germering immer monschnitt, Tel. 089/1411090 tags um 19.45 Uhr statt. Infos bei Elisabeth Hilgers (1. Vorstand) Alle Gartenarb. 0178-5291679 Telefon 08144/9197 oder www.germeringer-kammerchor.de.

Umzugsexperten Damit nichts zu Bruch geht Sperrmüllabholung Seit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830

Entrümpelung, Kl.transporte Tel. 0157/82393746

Entrümpelungen T. 0162/4034741 Kl.Transport -sofort- 45208602 Sperrmüllabfuhr! T.24404872 Entrümpel. + Whgs-Auflösung Der Münchner Senioren-Um- schnell u. sauber, günstige Festzugsdienst: Umzüge, Kleintrans- preise, Ihr Anruf lohnt sich, auch porte, Entrümpelungen, Gratis- Sa./So.,Fa. 089/23523603 Angebot, Fa. 089/14340643 Entrümpelungen, Wohnungs- Entrümpelungen, Sperrmüll-, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 auflösungen, Sperrmüllentsor- Gartenabfallentsorgung! Unsegung, Transportfahrten, Demon- re Arbeiten werden zuverl. v. erf. Sperrmüll-Express 14304052 tagen u. Abbrucharbeiten. Starke festangest. Mitarbeitern u. v. Chef UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN je- gepflegte und freundliche Män- erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 der Art, alles incl. 089/7559097 ner. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. Entrümpelungen + Kleintrans089/75079635 Baumfällung/-auslicht./-pflege, Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + porte T. 21298716 o. 0171/1803628 Strauch/-Heckenschnitt, Entsor- LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede Möbeleinlagerungen, Umzüge Fa. Münchn. Umzugsprofis gung, Tel. 089/724 593 85 Transporte, Fa. Tel. Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., weitere Std. 77.- ¤. Keine versteck- und 089/58090425 ten Kosten! 08441/4009618 Montage, Entrümp., T. 51664411

Gartenbau

A. Karabulut

Garten- u. Landschaftsbau Pflasterbau

über 25 Jahre

• Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege u. Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonstein • Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 www.galabau-karabulut.de

Umzüge, Entrümpelungen schnell Umzüge, Transporte u. Entrümu. sauber. FA. 0160/99196307 pelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seKostenlose Wohnungsauflösung, riöse Festpreisangebote, Fa. Lex, T. 089/38906961, 017653431487 Tel. 089/75079635 Sendlinger Umzugs- & Entrümpelungsservice Fa. Ernst We- Kleintransporte-Entrümpelungen ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 nig Tel. 089/72059757 Entrümpelungen, SperrmüllUMZÜGE VON A-Z – KÜCHENMONTAGE entsorgung, Umzüge, seriöse UMZUGSHELFER - ENTRÜMPELUNGEN Festpreisangebote! T. kurzfristig - preiswert - schnell 089/58090425 www.umzug0.com · umzug0@gmail.com Tel. 0 89/74 56 43 70 - 0160/1 63 05 23 oder 0176/701112 70

Umzugsprofi mit Montage, Entrümpelung Fa. T. 089/7851544 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besichtig. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089-45461411 Entrümpeln & Whg-Auflösung günst.Festpreis, Fa. 089-402224

FA. HIN & WEG Entr./Umz. ab 15¤ Nachlässe, Festpreis, Anrechn., Umzüge, Entrümpelung, ab 20 schnell sauber preiswert, Tel. ¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 35464545 mobil 0179-3218585

Dorothee Drescher feierte 70.ten „München dankt“ für beispielhaftes Engagement Hadern · Mit der Urkunde „München dankt“ würdigte Oberbürgermeister Christian Ude das große ehrenamtliche Engagement der Jubilarin Dorothee Drescher, anlässlich ihres 70. Geburtstages am 9.10.2010, im Verein „Kultur in Hadern“, der vor bald zwanzig Jahren von ihr mitbegründet wurde und heute über 250 Mitglieder zählt. Als kompetente und ideenreiche Betreuerin der Volkshochschule am Haderner Stern (1989-2005), geachtetes Mitglied des Haderner Bezirksausschusses (19801996) und 2.Vorsitzende des rührigen Kulturvereins nutz- Volker Wettmann und te Dorothee Drescher ihre Franz Bock gratulierten Foto: privat Kenntnis des Stadtbezirks herzlich.

und ihre Kontakte zu Vereinen, Schulen, Kirchengemeinden und zum Münchner Kulturreferat, um ihre Vision einer lebendigen Stadtteilkultur zu verwirklichen. Mit ihrer großen Organisations- aber auch Improvisationsfähigkeit, ihrer Hilfsbereitschaft bei immer unaufdringlicher Freundlichkeit erwarb sich Frau Drescher weit über den Verein „Kultur in Hadern“ hinaus Respekt und Anerkennung bei allen, die mit ihr zusammenarbeiten und ihr heute zum Geburtstag herzlich gratulieren. Dorothee Drescher hat das kulturelle Leben in Hadern nachhaltig geprägt. Volker Wettmann

Ois is’ easy - Ois is’ Swing Sendling · Das ist das Motto von Zwickxangl. Zwickxangl – das sind Antonia Peters, Silvie Meyer, Wiggerl Schönberger und Bernd Mühlbauer. In ihrem Programm nehmen sie mit einer großen Portion Selbstironie die urbayerischen Traditionen auf die Schippe. Das bayerische Kabarett wird durch viele musikalische Einlagen der Künstler untermalt. Die Kabarett-Show findet am Sonntag, 17. Oktober im Spektakel, Pfeuferstr. 32 statt. Beginn um 20.00 Uhr. Karten gibt es unter Tel.: 76758359. Weitere Infos un- Zwickxangl nehmen die bayerischen Traditionen aufs Foto: Gabriele Roderer ter www.zwickxangl.de Korn hli

6 Verloren Kater in Sendling vermisst! Petersson ist seit dem 27.9. nicht mehr nach Hause gekommen. Sein Revier ist die Schmied-Kochel-Str. Er ist oben getigert, unten weiss, kastriert, gechipt. ER BENÖTIGT SPEZIALFUTTER & MEDIKAMENTE. 500,-¤ Belohnung. Tel. 0170/ 1814174

Unsere Empfehlungen zur Kirchweih

Esoterik/ Lebensberatung Ser. tradit. transsylvan. Kartenlegen, kostenlos T. 0151/22400310 Karten/Handlesen priv. 2015135 Kartenlegen ser. Beratg. u. Medit. auch So. v. priv. 089-32401194

-47% Fleisch von deutschen Jungbullen

Schmorbraten vom Bug mager und saftig

1 kg

4.79

statt 8.99*

-50%

0.79

Delikatess

Metzger Hinterschinken

statt 1.59*

gegart oder geräuchert

100 g

-54% Deutscher

Knollensellerie mit Grün

Bund

statt 1.29*

-63%

0.29

Deutscher

Rotkohl

statt 0.79*

Kl. I

1 kg

Polnische Hafermastgans

Gelha junge Ente

bratfertig, Hkl. A, tiefgefroren

(entspricht bei 3,8 kg = 13,26)

bratfertig, Hkl. A, tiefgefroren

2,2 kg Stück

1 kg

(1 kg = 2.72)

-14%

Aktion

statt 6.99*

Hak Rotkohl Fix und Fertig

Pfanni Knödelteig

mit Apfelstücken

verschiedene Sorten

720 ml Glas

12 Stück Packung

(1 kg vom Abtropfgewicht = 1.37)

-31%

-20%

0.89

1.19

statt 1.29*

Oscar Fonds

verschiedene Sorten

200 ml Flasche (100 ml = 2.25)

statt 1.49*

Erste & Neue Kellerei Classico Superiore, St. Magdalener oder Weißburgunder DOC

Südtirol, mittelkräftige Weiß- oder Rotweine, dezente Aromen, wenig Säure, trocken.

0,75 l Flasche (1 l = 6.65)

-18%

-17%

4.49

4.99

statt 5.49*

Adelholzener Mineralwasser

Classic, Sanft oder Extra Still

Kasten: 12 x 1 l PET Flaschen

+ 4.80 Pfand (1 l = 0.50)

Aktion

statt 5.99*

König Ludwig Weiss- oder Dunkelbier Kasten: 20 x 0,5 l Flaschen + 3.10 Pfand (1 l = 1.20)

-20%

11.

statt 14.99*

*Unser Normalpreis, **Preisempfehlung des Herstellers, Angebote gültig vom 13.10. bis 16.10.2010. Druckfehler vorbehalten. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf solange Vorrat.

Verschiedenes Wurzelstockfräsen, 80 cm Durchfahrtsbreite Tel. 089/5808451 Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Besondere Feier? Besondere Location! Geburtstag, Hochzeit, priv. Weinprobe, Firmenveranst., etc., www.haller-wein.de, Tel. 08086/9496600 Webseiten und Onlineshops inkl. Onlinemarketing und GoogleOptimierung von Web-Profis. Tel: 0162/2564757 Stimme Klaviere, Harmonium, Sakralorgeln, T. 0152/29941768 l Zuverlässiger Kundendienst l Fachmännische Reparaturen München 2 · Lindwurmstraße 1 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

Klavier Hirsch

LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Teppichboden- u. Polsterreinigung. Firma, Tel. 089/9574377 Maler-Firma, leere Whg. zum Festpreis, Tel. 0178/2130979 Sämtl. Dachdecker-, Spengleru. Fassadensanierungen zu günst. Festpreisen, Fa. 089/43579650 Fassaden-Sanierung zu Festpreisen, auch Kleinaufträge, Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbestentsorgung, Sanierungsputze, Fassaden-Anstriche, eig. Gerüstkeine Anfahrtskosten! Fa. HSB-Sanierungsbau: 089/43579650 Maurer/Putz/Fliesen + Trockenbauarbeiten zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeitenb inkl. DG einschl. Badsanierung zusätzl. Ausführung v. Balkon- + Terrassensanierung, keine Anfahrtskosten. Fa. HSB Sanierungsbau: 43579650 Meisterbetrieb seit 1868 übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizung-, Elektro-, Maurerund Fliesenarbeiten, unverbindl. Angebot, Tel. 089/263393, 0173/ 4131829 Flachdach, Garagendach undicht? keine Anfahrtskosten, HSB Sanierungsbau, Tel. 43579650 Sperrmüllabfuhr! T.24404872 Badewannenaustausch ohne Fliesenerneuerung FP 0175/2023466 Zaunbau u. Rep., 089/334265 Malermeister Tel. 14002773 Dach Sorglospaket! spart Geld und Kummer, wähle deshalb diese Nummer 089/30001181 Glasermeister rep. u. verglast neu: blinde Scheiben, Iso-Glas, Innentüren, Spiegel, Terrassenvergl., Kunststoff-Fenster, Tel. 0160/ 96866181 Lagerverkauf-Elektrogeräte Einbauküchen 089/3205008 Orientteppich-Restaurierung von Privat, Tel. 089/3139341 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Entrümpelungen & Haushaltsauflösungen seit 15 Jahren · Fa. Lübcke % 4 70 68 30

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/8410713 Malen, lack. + renov. überall preisw. + sauber, 08168/999815 Su. Militaria-1945 Dolche, Nachlässe, Orden 0176/23392216 Pelz + Leder Umarb., Neuanfer., Rep., Meister-Fa. 08165/64171 Gärtnermeister übernimmt Baumfällung, Gartenpflege, Heckenschnitt, Abfuhr, sehr zuverl. und preisw., Tel. 0170/7672424 Kompl. Hausauflösung 16.10. 10-13 Uhr, Eggmühlerstr. 37, 80993 M.-Moosach, 08131/278183 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869 Hellseherin 0711/7653377 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner 089/90059770 Kaufe Wohnwagen aller Größen, Bj. 90-10, Sofortabholung, auch v. jd. Campingplatz (evtl. m. Abbau), Fa. C. Koch 0171/8183623 Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Fliesenarbeiten, Badsanierung Altbausan., Fa. Tel. 1494269 G.M. Baumfällung-Herbstsonderpreise für Baumschnitt, Fällung, Baumstumpfentf., Entsorg. Angebot u. Anfahrt frei Tel. 089/343397 od. 87129285 Umzugskartons T. 08142/16254 Schreiner-/Elektrikergeselle erled. Montagen/Rep. Lampen, Gardinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN, Tel. 0179/1753054 Fenster-Reinigung, schnell, preiswert & gut von Thomas, Tel. 089 / 47 06 441 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfrdl. Wasserlackbasis, Fa. Urban 0171/3675475 Dachrinnenreinigung seit ü. 20 Jahren, Fa. Keller 6011977 Das Abenteuer für alle!!! Treffen: Alter Wirt, Aribonenstr. 6, 17.10.10, 18 Uhr, www.rallye-münchen-afrika.de

Feuchte Keller ABDICHTUNG Feuchtigkeitsschäden www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

Gottes Wort jeden Morgen als Kurzandacht am Bibeltelefon, Tel. 089/76 53 93 Parkett/Ökoprodukte, Urban Fa. 08021/9182, 0171/3675475 Hilfe bei der Alltagsbewältigung, Krankengymnastin privat, Tel. 0177/5240543 Malern, Tapezieren, Bodenbelege, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450

Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Entrümpelungen Wohnungsauflösungen 0179/2943744 Renovierung Fa. Tel. 0151/29051833 Altmetall holt 015784890680 Rolläden, Jalousien, etc., sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung,Fliesen, Maurer Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Laminat/Parkett T. 51009810 Rentner (qualif.), übernimmt kl. Rep. aller Art, Tel. 0176/21246908 Fensterputzer Fa. T. 8418026 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172/ 8526205 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/ 3519599 Filme GEBURTSTAGE (und sonst. Feiern) in Top-Qualität (Digital, SVHS) ODER: Fremdmaterial wird professionell geschnitten, betitelt, vertont etc., Tel. 089/6115812 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Umzüge durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/ m3, Firma, Tel. 58090425 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungsarbeiten, Tel. 08135/994120 Malermeister/in, sauber, schnell + reell Tel. 089/1417242 Spenglermeister übernimmt Spenglerarbeiten, kl. Dachsanierungen u. Dachreparaturarbeiten. T. 0177/2932934 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Günst. Fensterreinigung T. 561555 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/ 559696 Bäume fällen a. schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarbeiten. H. Gruber 0894704233 www.baum-faellen.de Gü. Fensterreinig. 0171-8113253

Kabarett für einen guten Zweck München · Wenn die Eltern berufstätig sind, stellt sich für viele Kinder die Frage: Wohin nach der Schule 25 Kinder und Jugendeinrichtungen des Kreisjugendring München Stadt (KJR) bieten ein Mittagstischangebot mit Hausaufgabenbetreuung. Kinder, die aus sozial schwachen Familien kommen, werden durch das Spendenprojekt „Hilfe für Kids“ unterstützt, damit sie das Angebot ebenfalls wahrnehmen können. Children for a better World e.V. und „Hilfe für Kids“-Schirmherr Andreas Giebel engagieren sich mit Spenden und fleißigen Einsatz für das Projekt. Am 24. Oktober lädt Kabarettist Giebel zu einem Benefizabend, dem „GiebelTreffen“, mit Luise Kinseher, Michael Altinger, Alex Liegl und Josef Brustmann in die Freizeithalle am RainerWerner-Fassbinder-Platz 1 ein. Die Tickets kosten 27 Euro. Der gesamte Erlös kommt dem Projekt zugute.

Infotreff Gesundheit München · Patientenveranstaltung mit anschl. Diskussion zum Thema „Arthrose im Kniegelenk - was wirklich hilft“ Referent: PD Dr. med. Stefan Radke (Facharzt für Orthopädie), Ort: Aula der Schwesternschaft München vom BRK e.V., Rotkreuzplatz 8. Termin: Montag, 18. 10., 18.30 bis circa 20.00 Uhr, Eintritt frei. Imbiss und Getränke zu Beginn der Veranstaltung

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2009

23 Jahre Gartencenter Kiefl in Gauting-Buchendorf – ein Grund zum Feiern! Alles begann 1987, als die Familie Kiefl von der Fürstenrieder Straße in München nach Buchendorf übersiedelte und dort eine Produktionsgärtnerei kaufte. Bis heute hat sich daraus ein stattliches Gartencenter entwikkelt. War die Verkaufsfläche bei der Eröffnung „stolze“ 600 qm groß so ist sie heute 10 mal so groß! Inzwischen gehören zur Firma Kiefl weit mehr als 50 Mitarbeiter, die in Friedhofsabteilung, eigener Produktionsgärtnerei und Gartencenter beschäftigt sind. 1987 – das war, als es noch Ost- und West-Deutschland

gab, und noch niemand an den Euro dachte. Auch „Google“ und „Internet“ waren noch unbekannt, als die Familie Kiefl mit unternehmerischem Weitblick in Buchendorf ein Gartencenter eröffnete. Im Lauf der Jahre wurde ständig umgebaut und erweitert. „Das war echte Knochenarbeit“ erinnert sich Wolfgang Kiefl, der heute das Unternehmen gemeinsam mit seiner Frau Carola leitet. Kiefl – das steht für Qualitätspflanzen aus eigener Produktionsgärtnerei, für eine grandiose Meisterfloristik, für fachkundige Beratung mit Herz und besten Service

für seine Kunden. Weit über die Landkreisgrenzen hinaus ist Kiefl zudem für den schönsten Weihnachtsmarkt und sein „Café Vierjahreszeiten“ bekannt. Hier verstehen Fachleute ihr Handwerk – das zeigt sich an der außergewöhnlichen Advents-Floristik genauso wie an den täglich frisch zubereiteten Kuchen und Speisen. Heute präsentiert sich das Gartencenter Kiefl als ein Betrieb, der den modernsten Anforderungen entspricht. Das ist ein Grund zum Feiern! Dazu lädt das Gartencenter Kiefl seine Kunden am Sonntag, 17. Oktober, nach Buchendorf ein!

Führungswechsel in der FDP München · Nach sechs Jahren im Amt legt der Vorsitzende der Münchner FDP Rainer Stinner sein Amt ab und wird

sich Anfang Oktober nicht wieder zur Wahl aufstellen lassen. Er wolle einen Generationswechsel, da er nun schon

Der Stoff, aus dem Träume sind Stoffmarkt Holland kommt für einen Tag nach München

Freising · Kleider machen Leute: diesem Spruch kreativen Raum zu geben, wird jetzt allen Hobbynäherinnen aus München und Umgebung ermöglicht. Der Stoffmarkt Holland, ein Paradies in Sachen Stoffe, Nähzubehör und Kurzwaren, macht am Sonntag, 17. Oktober, 11 bis 17 Uhr, Station auf dem Besucherparkplatz P51 am Flughafen München (Nordallee 7). Mehr als 140 Verkaufsstände bieten an diesem Tag alles rund ums Thema Nähen, Bas-

teln und Gestalten mit Stoffen - und das in den neuesten Trendfarben und Designs des Herbstes. Damenoberbekleidungs-, Kinder- und Quiltstoffe, Gardinen, Deko- und Polsterstoffe, Heimtextilien, Atelier-Reste, Knöpfe, Reißverschlüsse, Gummibänder, Garne, Schnittmuster und vieles mehr erwarten die Besucher und lassen den Tag zu einem Erlebnis in Sachen Kreativität und Farbenpracht werden. Die Auswahl ist riesig - die Preise unschlagbar. RP

63 Jahre alt ist. Zudem solle dieser Wechsel vor Landtagsund Bundestagswahl vollzogen sein, damit die neue Parteispitze sich auf diese beiden wichtigen Ereignisse besser vorbereiten kann. Zudem will Stinner selbst entscheiden, wann er sein Amt aufgibt. „Ich finde es richtig, zu gehen, wenn wenigsten noch einige sagen, dass man es auch noch etwas länger mit mir ausgehalten hätte“, so der Politiker. Zudem müsse der FDP-Vorsitzende aufgrund seiner Tätigkeit als außenpolitischer Sprecher im Bundestag viel reisen und sei nicht mehr so oft in München präsent. Bisher gibt es drei Kandidaten, die sich um die Nachfolge Stinners bewerben: Der bisherige Stellvertretende Vorsitzende Daniel Föst, die Europaabgeordnete Nadja Hirsch, und der bisherige Schriftführer Manfred Krönauer.

Zu Ehren Bob Dylans München · Wenn neben der Gitarre und Violine Instrumente wie Banjo, Ukulele und Bassmundharmonika oder eine Mandoline erklingen, dann muss es ein Auftritt von Titus Waldenfels und Robert Richter sein. Zum 70. Geburtstag von Bob Dylan, der nächstes Jahr stattfindet, bereiten die beiden Musiker ein Jubiläumsprogramm vor. Dieses wird Stoffe und Zubehör mit den neuesten Trendfarben und hauptsächlich Songs von DyDesigns für den Herbst bestimmen das Sortiment am lan und Chuck Berry beinhalStoffmarkt Holland. Foto: pi ten. Blues, Jazz und Country vermischt mit Saiteninstrumenten und der Stimme von Robert Richter. Weitere Infos auf www.titus-waldenfels.de hli

www.stoffmarktholland.de

Das Duo Titus Waldenfels und Robert Richter Foto: Titus Waldenfels

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Richtfest für V-Markt und V-Baumarkt im Euro-Industriepark Die zweite Filiale in München eröffnet mit zirka 20.000 Quadratmeter Verkaufsfläche am 25. November Freimann · Der Euro-Industriepark wird bald um eine Attraktion reicher sein. Auf dem ehemaligen WalMartGelände, gegenüber des Elektronikfachmarktes Media Markt entsteht auf der 70.000 Quadratmeter großen Grund-stücksfläche eine neue V-Markt-Filiale, zusammen mit einem V-Baumarkt. Seit Januar wird fleißig gebaut und am Donnerstag, 7. Oktober, konnte Richtfest gefeiert werden. Da durfte natürlich auch der Zimmermannspruch mit Dank an den Archtitekten, Bauherrn und an den Betreiber nicht fehlen. Nachdem auch noch das Weinglas, das der Zimmermann nach seinem Spruch zu Boden warf, zersprang, steht einem weiteren reibungslosen Ablauf auf der Baustelle sowie der Eröffnung am Donnerstag, 25. November, nichts mehr im Wege. Die V-MarktFiliale im Euro-Industriepark

Beim Richtfest am vergangenen Donnerstag im Euro-Industriepark (v.l.): Herfried Christl (Prokurist), Hubert Alexander Eisele (Architekt), Helmut Hermann (Inhaber), Erika Schindecker (Projektbetreuerin) und Horst Hermann (Inhaber). wird damit die zweite in München sein. Seit rund 20 Jahren gibt es bereits eine Filiale an der Balanstraße im Münchner Osten. Betreiber der V-Markt-Filialen ist die

Start frei für die Wii-Konsole Stadtbibliothek Sendling erweitert Angebot Sendling · Ab Montag, 18. 10., gibt es Montag bis Freitag ab 13 Uhr und Mittwoch ab 14 Uhr in der Stadtbibliothek Sendling, AlbertRoßhaupter-Straße 8, Telefon 74 63 51-0, die neue WiiKonsole und eine große Auswahl an aktuellen Spielen. Zahlreiche Spiele wie PokePark, New Super Mario Bros oder Sims nebst diversen Zubehörteilen vom Wii Balance Board bis hin zum Mario Wii Lenkrad stehen für alle mit gültigem Bibliotheksausweis zur Verfügung. Die Spieldauer ist auf eine Stunde begrenzt. Dank der umfangreichen Ausstattung können bis zu vier Spieler und Spielerinnen gleichzeitig gemeinsam Abenteuer bestehen oder in Sportwettkämpfen gegen-

einander antreten. Wer selbst über Wii-Equipment verfügt, kann Spiele erst mal in der Bibliothek in Ruhe testen, um sie dann für zu Hause auszuleihen. Im Medienpool der Münchner Stadtbibliothek stehen dafür zirka 220 verschiedene Wii-Spiele zur Verfügung, der Bestand wir laufend aktualisiert. Der Förderverein „Bücher & mehr“ unterstützt das Service- und Medienangebot der Münchner Stadtbibliotheken seit 2005 mit finanziellen Mitteln. Für die Anschaffung der Wii-Konsole hat sich der Verein großzügig mit 1.300 Euro engagiert. Nähere Informationen in der Stadtbibliothek Sendling, Bettina Degenhart, e-Mail: bettina.degenhart@muenchen.de kdk

Georg. Jos. Kaes GmbH aus Mauerstetten, deren Inhaber Helmut und Horst Hermann sind. Bauherr der Filiale im Euro-Industriepark ist die Zebra Invest GmbH aus Kauf-

beuren und das Architekturbüro Eisele aus Kempten übernahm die Planung. Auf zirka 20.000 Quadratmetern Verkaufsfläche werden den Kunden ab dem 25. Novem-

ber ein Lebensmittel- und Verbrauchermarkt auf der rechten Seite und ein gut sortiertes Baumarktsortiment auf der linken Seite zur Verfügung stehen. Neue Arbeitsplätze wurden hier ebenfalls geschaffen. So werden in dem V-Markt im Euro-Industriepark 250 Angestellte arbeiten, von denen nur ein geringer Teil aus anderen Filialen mitgekommen ist. Marktleiter der neuen Filiale wird Thomas Richter. Die Kunden können sich jetzt schon auf ein reichhaltiges und vor allem auf ein regionales Angebot im Lebensmittelsortiment freuen. Ebenso wird der V-Baumarkt ein absolutes Novum sein, denn in der näheren Umgebung gibt es kein Baumarktsortiment. Aber damit nicht genug: Auch verschiedene Dienstleister werden sich im Vorkassenbereich befinden. So wird es unter anderem ei-

ne Reinigung, eine frische Salatbar mit Döner-Angebot, eine Bäckerei, einen vinzenzmurr, einen Friseur und ein Lotto-Toto-Geschäft geben. Silke Leuendorf

Noch wird fleißig gebaut, aber am 25. November eröffnet hier die zweite VMarkt-Filiale in München.

„Just the way you are“ Benefizkonzert für Flüchtlinge und Migranten Olympisches Dorf · Singen für den guten Zweck: Am 15. Oktober präsentieren die AmazSingers Gospels und Spirituals, Jazz und Pop in der Olympiakirche, Straßbergerstraße 3. Der Erlös des Konzerts fließt in Projekte für Flüchtlinge und Migranten. „Kolibri Interkulturelle Stiftung“ und die Evangelische Kirche im Olympischen Dorf freuen sich, die AmazSingers unter der Leitung von Gunnar Mühling für ein Benefizkonzert gewonnen zu haben. Das Programm – a capella und mit Klavierbegleitung umfasst Stücke von Komponisten und Sängern wie Billy Joel, Sting, Louis Armstrong, Leonard Cohen, Cat Stevens und sogar Rammstein. Lieder stehen Die AmazSingers präsentieren Gospel und Spirituals, nie alleine für sich – die Besu- Jazz und Pop in der Olympiakirche. Foto: Privat

cher des Konzerts erfahren auch etwas über die besonderen Bedingungen, unter denen sie entstanden sind oder über die speziellen Funktionen, die sie einst hatten. Mehr Info: www.amazsingers.de Der Erlös des Konzerts kommt der Arbeit von „Kolibri Interkulturelle Stiftung“ zugute. Sie unterstützt Flüchtlinge und Migranten mit Sprachkursen, beruflicher Qualifizierung, Beratung, ärztlicher Betreuung, Therapie und vielem mehr. Weitere Informationen zu Kolibri unter www.kolibri-stiftung.de. Karten an der Abendkasse 15/8 Euro, Vorverkauf 13 Euro im Pfarrbüro Straßbergerstr. 3, DiDo 9.30 bis 11.00 Uhr, Tel.: 3514852. pfe

München ist bunt – und soll es bleiben Demo-Planung gegen Aufmarsch von Rechts

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l l l l l l l

Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Gartenrenovierung l Gartenpflege Zaunbau in Holz und Draht Spielsandaustausch l Spielplatzpflege Verlegen von Platten + Verbundsteinen Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

Isarvorstadt · Die neonazistische Gruppierung der „Freien Nationalisten“ will mit dem offensichtlichen Ziel der Geschichtsfälschung und damit auch der Verhöhnung der Opfer des Nationalsozialismus am 13. November 2010 durch die Stadtviertel Isarvorstadt und Ludwigsvorstadt ziehen. Mit ihrem sogenannten „Heldengedenkmarsch“ verfolgen sie eine Reinszenierung des NS-Feiertags „Heldengedenktag“ und verherrlichen die nationalsozialistische Gewalt- und Willkürherrschaft. Das Viertel wird dadurch zum Schauplatz brauner Propaganda. „Alle Mitglieder des Bezirksausschusses wollen dem nicht tatenlos zusehen und zusammen mit den Bürgerinnen und Bürgern zeigen, dass München bunt ist und nazifrei bleiben muss. Gerade unser Viertel lebt von seiner Vielfalt, Offenheit und Tole-

Foto: Logo ranz.“, so der Bezirksausschuss-Vorsitzende Alexander Miklosy. Nach dem erfolgreichen Kulturfest in Fürstenried „München ist bunt!“, das im Mai d. J. friedlich und mit ca. 4.500 Teilnehmern letztlich den Demonstrationszug der „Freien

Nationalisten“ verhinderte, plant nun auch der BA 2 ein Kulturfest und hofft auf ebenso rege Teilnahme der Bürger. Geplant ist am 13. November, 12 Uhr, zunächts eine Kundgebung am Sendlinger Tor mit verschiedenen Rednern

(u.a. OB Christian Ude, Alexander Miklosy, BA-Vorsitzender Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt, Martin Löwenberg (KZ-Überlebender) und verschiedenen Bands. Weiter geht’s um 14 Uhr am GAP, Goethestraße, mit verschiedenen Bands, Lesungen, memory loops, Kabarett u. a. Zur Vorbereitung findet am Mittwoch, 20. Oktober 2010, 19.00 Uhr, im Zunfthaus, Thalkirchner Straße 76, ein Treffen für alle Bürger und Vereine statt, die sich beim Kulturfest präsentieren möchten oder einfach an Infos interessiert sind. Unter der e-mail-Adresse mach.mit@muenchen-istbunt.de können Sie gerne Ideen beisteuern. Infos erhalten Sie auch unter http://www.muenchen-istbunt.de Hier finden Sie auch eine Unterzeichnerliste, in die Sie sich gerne eintragen können. kdk

NEUERÖFFNUNG NACH GROSSER RENOVIERUNG! Vom 13.10.-30.10.2010

Kommen - Sehen - Staunen Herzliche Einladung auch zu unseren Gesundheitstagen am Samstag, den 23.10.2010 und Sonntag, den 24.10.2010

Seminarprogramm: Samstag, den 23.10.10

Sonntag, den 24.10.10

14.00 Uhr

Actiweight: 8 Wochen Abnehmkurs Referentin: Manuela Trende, Fitnessökonomin (B.A)

13.00 Uhr

Body contouring - ergänzende Maßnahme zum Fitnesstraining Referent: Dr. med. Hans-Peter Schoppelrey, Dermatologe (Haut- und Laserzentrum)

15.00 Uhr 16.00 Uhr

Osteoporose: Vorbeugung und Therapie Balance bewegter Genuss: Abnehmen bei Diabetes, Bluthochdruck und Übergewicht Referentin: Apothekerin Barbara Wendelstein

14.00 Uhr

Alternative und Komplementäre Verfahren bei Krebserkrankungen Referent: Dr. Reinhardt Probst, Arzt für Naturheilverfahren, Akupunktur, Homöopathie, Chirotherapie

17.00 Uhr 18.00 Uhr

Metabolic balance Laufpass für das Körperfett: Effizientes Fettverbrennungstraining Referentin: Ana Wimmer, staatl. geprüfte Sportlehrerin, Ernährungsberaterin

15.00 Uhr 16.00 Uhr

Osteoporose: Vorbeugung und Therapie Balance bewegter Genuss: Abnehmen bei Diabetes, Bluthochdruck und Übergewicht Referentin: Apothekerin Barbara Wendelstein

14.00 Uhr 14.00 Uhr

Streetstyle Hip-Hop Workshop von 12-14 Jahren (Dauer 1,5 Std.) mit Kiki

Actiweight: 8 Wochen Abnehmkurs Referentin: Manuela Trende, Fitnessökonomin

14.00 Uhr

MTV-Dance Workshop für Kids ( 8-11 Jahre, Dauer 1,5 Std.) mit Kiki

Folgende kostenlose Behandlungen und Tests werden an beiden Gesundheitstagen angeboten: 10.00 - 18.00 Uhr

Shiatsu und Fußreflexzonen Schnupperbehandlung Fr. Sabine Graef-Duncker, Heilpraktikerin und Masseurin

10.00 - 13.00 Uhr

LDM®-SONOSKIN Ultraschall Testbehandlung zur Falten und Aknebehandlung sowie Verbesserung des Hautbildes Fr. Anne Scheffler, Kosmetikerin (um Terminreservierung wird gebeten)

12.00 - 18.00 Uhr

Bioimpendanzmessung (Körperfettwerte,Wasserhaushalt,BMI)

12.00 - 18.00 Uhr

Cardioscan® - Herzcheck Neueinsteigern kann der Cardioscan® Herzcheck helfen frühzeitig gesundheitliche Risiken zu erkennen.

12.00 - 18.00 Uhr

Vorstellen von neuesten Herbst-Winter-Schminktrends durch Parfümerie Himmer

Um telefonische Reservierung wird gebeten!

Kostenlose an sämtlich Teilnahme en Angebot en

Nutzen Sie a unser Neuer n diesen Tagen öffnungsang ebot und nehmen Sie an unsere r großen Son derverlosun g teil. Hauptge winn: 1 Jahr Gratis mitgli im INJOY La edschaft dy.

Hofmannstr. 54 · 81379 München Tel. 089/74 808 90 www.injoylady-sendling.de

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Bürger & Politik Info-Container Tunnelbau (Luise-Kiesselbach-Platz 5) Do: 16-18 Uhr geöffnet. Zunfthaus (Thalkirchner Str. 76, Tel. 53 47 62) am Mi, 20. 10.: 19 Uhr München-ist-bunt und der Bezirksausschuss Ludwigs- / Isarvorstadt (BA 2) lädt alle BürgerInnen, Schulen und andere Institutionen zu einem Infotreffen ein, um ein Kulturfest als Gegenveranstaltung zur NaziDemo am 13.11. zu planen, Info www.Muenchen-ist-bunt.de.

Familie Bewohnertreff Theresienhöhe (Pfeuferstr. 3) Mo: offene Eltern-Kind-Gruppe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offener Eltern-Kind-Treff 10.30-12 Uhr, kostenlos, Info T. 0179/664 86 64. Fr: 9-12 Uhr Spielgruppe (1-3 J.), 25 ¤ / Mtn., T. 0179/664 86 64.

Mo-Do: offenes Café Mo-Do 9.30-12 / Di-Do 15-17.30 Uhr. Mo: offene Baby- und Kindergruppen 14-15.30 Uhr (0-1 J.) und 16-17.30 Uhr (1-2 J.). 1,50 bzw. 3 ¤, ohne Anm. am Di, 19. 10.: 9.30-11.30 Uhr offener Tagesmüttertreff, 1,50/3 ¤, bitte anm. Dschungelpalast (Hansastr. 41, Tel. 72 48 82 40) am So, 17. 10.: 10 Uhr Familienfrühstück mit Basteln (1013.30 Uhr Kinder ab 3 J.), Livemusik (10.30-13.30 Uhr), Kinderkino (12.15 Uhr). Familienzentrum HadernBlumenau (Rolf-PineggerStr. 3, Tel. 70 92 90 92) am Mo, 18. 10.: 15-17 Uhr Spielgruppe „Die Zwergerl“, (1-2 J.), bitte anm. am Di, 19. 10.: 15-17 Uhr Krabbelgruppe „Die Wonneproppen“, (0-1 J.), bitte anm. am Mi, 20. 10.: 15-17 Uhr Spielgruppe „Die Strolche“, (2-3 J.), bitte anm.

Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener treff + tee (Forstenrieder AlStr. 73, Tel. 7 59 35 18) lee 65b, Tel. 75 50 93 96) Mo-Do: 8.30-12 Uhr offener am Fr, 15. 10.: 15-16 Uhr Treff. Basteln und Malen (2-5 J.). Familienzentrum Hadern- am Sa, 16. 10.: 17 Uhr „StaryBlumenau (Rolf-Pinegger- Night-Singers“, beschwingter Abend mit Songs von hier und Str. 3, Tel. 70 92 90 92) Mo-Fr: 8.30-11.30 Uhr offener dort, 8 ¤, bitte anm. unter T. Treff mit Frühstück und Kin- 712916. am Mo, 18. 10.: 13.30-15 Uhr derbetreuung. Do: 15-17 Uhr Internationaler Hausaufgabenbetreuung für Grundschulkinder, bitte anm., Cafe-Treff. 15-17.30 Uhr Cafe-Treff. Haus Maria Thalkirchen am Di, 19. 10.: 9-11.30 Uhr (Maria-Einsiedel-Str. 14, Tel. Frühstück (Kinderbetreuung). 9.30-11.30 Uhr Einkaufen oh7 42 86 90) Di: 15-18 Uhr Cafe Einsiedel, ne Stress (Kinderbetreuung). Treffpunkt für Mütter, Väter am Mi, 20. 10.: 14-15.30 Uhr Englisch-Unterricht (ab 5. Kl.). und Kinder. 14.30-17 Uhr Kreativtreff mit Internationales Mütterfo- Nachmittagskaffee. rum (Plinganserstr. 26, Tel. am Do, 21. 10.: 9-11.30 Uhr Frühstück (Kinderbetreuung). 76 75 34 94) Fr: 14.30-15.30 Theatergrup- Deutschkurs für Frauen (9.3011 Uhr Fortgeschrittene, 11pe (ab 7 J.). Mo-Do: 9-11.30 und 15.30- 12.30 Uhr Anfänger, mit Kin17.30 Uhr offenes Cafe mit derbetreuung). 13.30-15 Uhr kostenloser Kinderbetreuung. Hausaufgabenbetreuung für Mo, Mi, Fr,: 9-12.15 Uhr Süße Grundschüler, bitte anm., 15Früchtchen, Kinderbetreuung 17.30 Uhr Cafetreff (Kinder(1-3 J.) ohne Beisein der Eltern. betreuung). Mi: 15.30-16.30 Uhr Englisch für 4- bis 6-jährige Kinder. Haus Dorothee - Begeg15.30-17.30 Uhr Kreativtreff. nungsstätte für alleiner16-17 Uhr Deutsche Sprache ziehende Eltern (St.-Michael-Str.) für ausländische Kinder. Do: 13.30-15.30 Uhr Sprach- am Do, 21. 10.: 10-12 Uhr förderung durch Logopädin. NEUE Mutter / Vater - Kind Gruppe (mit Kindern 2009/ Mütterzentrum Sendling 2010 geboren), 2 ¤, bitte anm. (Brudermühlstr. 42, Tel. 77 77 44) T. 66 87 08.

Wirtshausbrettl im Garmischer Hof (Hinterbärenbadstr. 28) am Fr, 22. 10.: 20 Uhr MartinGroßmann - „Des Wahnsinns fette Beute“, Info unter www.martin-grossmann.de, Karten unter T. 72018264.

am Sa, 16. 10.: 10 Uhr Hänsel und Gretel (ab 4 J.), 15 Uhr Die kleine Meerjungfrau (ab 5 J.). am So, 17. 10.: 10 Uhr Das kleine Gespenst (ab 6 J.), 15 Uhr Eine kleine Zauberflöte (ab 7 J.). am Mi, 20. 10.: 15 Uhr Pippi Langstrumpfs Abenteuer (ab 6 J.). am Do, 21. 10.: 15 Uhr Die Stadtbibliothek Fürsten- kleine Hexe (ab 6 J.). ried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) Museum Mensch und NaDo: 15 Uhr Lesefüchse. Ein- tur (Schloss Nymphenburg, tritt frei. Tel. 1 79 58 90) am Fr, 15. 10.: 15.30 Uhr KinStadtbibliothek Isarvor- der- und Familienführung: stadt (Kapuzinerstr. 28, Tel. „Berühmt und riesengroß 54 54 17 80) Wir besuchen die DinosauriDi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt er“, für Kinder ab 6 J. geeignet. frei.

In einer Gruppe können wir unsere Erfahrungen austauschen, uns gegenseitig unterstützen, Informationen von Familienzentrum Frie- Fachleuten bekommen, und, denskapelle (Kemptener und ..., Wir treffen uns jeden Str. 73, Tel. 7 59 35 18) 3. Donnerstag im Monat, Info Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe T.7001451. „Ich tu mir gut.“ SBBZ München (LindwurmWolfartklinik (Waldstr. 7, str. 129, Tel. 7 46 54 40 20) Tel. 858 70) am Di, 19. 10.: 19 Uhr Vor2. Di jeden Monats: 19.30 trag: „Stottern und Poltern: Uhr Infoabend für Schwangere. Umgang mit Störungen des Redeflusses“, Eintritt frei, bitBeratungsstelle für natür- te anm. liche Geburt und Elternsein e.V. (Häberlstr. 17, Tel. Augustinum Neufrieden5 50 67 80) heim (Stiftsbogen 74, Tel. am Mo, 18. 10.: 20 Uhr Vor- 7 09 60) trag „Stillen ab der ersten Le- am Mi, 27. 10.: 18 Uhr Vorbensstunde, in der Klinik und trag: „Herzrhythmusstörunder ersten Zeit daheim“, 8 ¤, gen - Wenn das Herz aus dem Stadtbibliothek Sendling (Albert-Roßhaupter-Str. 8, bitte anm. Takt gerät“, Eintritt frei. Tel. 7 46 35 10) Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt FrauenGesundheitsZenfrei. trum München (Nymphenburger Straße 38, Tel. SchauBurg - Theater der 089/1291195) Jugend (Franz-Joseph-Str. Bücherei Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 74 44 00 11) am Di, 19. 10.: 18-20 Uhr 47, Tel. 23 33 71 55) „Das Gute an den Wechseljah- von Mo, 18. bis Mi, 20. 10.: am Mo, 18. 10.: 15 Uhr Pupren“ - entdecken Sie es an die- „Fahrenheit 451“, 90 Min., ab pentheater Wunderlich: „Der sem Abend! 15 J., Mo + Mi 10.30 / Di 10.30 wackelt seit 300 Jahren“ es ist schon eine verzwickte Geam Do, 21. 10.: 18-20.30 Uhr u. 19.30 Uhr. schichte, der Kasperl hat ei„Brustgesundheit - Brustselbstuntersuchung und Brust- Sendlinger Kulturschmie- nen Zahn verloren und kann massage“ – dem eigenen Kör- de (Daiserstr. 22, Tel. 76 14 35) ihn nicht mehr finden und Hexe Irmas allereinziger Zahn per neu begegnen. am Fr, 15. 10.: 17-19 Uhr Jusoll gerissen werden ...., Kargendworkshop Kreatives GeTrennung und Scheidung stalten (14-16 J.), 85 ¤ inkl. ten in der Bücherei 3 / 5 ¤, (ab (Grimmstr. 1, Tel. 77 40 41) Material für 9x, immer frei- 4 J.). am Do, 21. 10.: 20 Uhr Vor- tags, bitte anm. trag: „Richtig versichert - viel am Mi, 20. 10.: 17-19 Uhr Ju- Dschungelpalast (Hansastr. Geld gespart!“, 3 ¤, bitte anm. gendworkshop Kreatives Ge- 41, Tel. 72 48 82 40) stalten (13-15 J.), 85 ¤ inkl. am Fr, 15. 10.: 15-18 Uhr „ElefantenMaterial für 9x, immer mitt- Workshop Schreibtisch-Set“ (ab 6 J.). wochs, bitte anm. am Mi, 20. 10.: 15-18 Uhr Bayerischer Blinden- und Bastelkiste „Mini-FlugdraSehbehindertenbund (Archen“ (ab 4 J.). nulfstr. 22, Tel. 55 98 80 ) am Do, 21. 10.: 15-18 Uhr am Fr, 15. 10.: 10-18 Uhr Kinderatelier Farbenrausch Hilfsmittelausstellung für blinde und sehbehinderte Schlachthof (Zenettistr. 9, „Märchenwolle-Kranz“ (ab 4 J.). Menschen, von unterschiedl. Tel. 72 01 82 64) Herstellern werden u.a. Daisy- am Mi, 20. 10.: 20 Uhr Heppel & Ettlich im DrugPlayer, Vorlesegeräte, Farber- „Opernbayern“ / Gestöhnt store (Feilitzschstr. 12, Tel. kennungsgeräte, Lupen, Han- wird überall, 17 ¤, Info unter 38 88 78 20) www.opernbayern.com. am So, 17. 10.: 15 Uhr Mudys vorgestellt. am Do, 21. 10.: 20 Uhr „Isar- siktheater für Kinder (0-99 J.), Gasthof zur Post (Kirchen- bellen“ / Jeder(mann)frau, 12 „Der Ritter und der kleine ¤, Info unter www.isarbellen.com. Floh“, 7 ¤. platz 1) am Sa, 16. 10.: 14.30 Uhr am Fr, 22. 10.: 20.30 Uhr Bille Vortrag der Selbsthilfegruppe „Schnoy, Sebastian“ / Haupt- Marionettenbühne Lungenemphysem-COPD „Be- sache Europa, 17 ¤, Info unter (Bereiteranger 15, Tel. 65 92 06) von Sa, 16. bis So, 17. 10.: freie Deinen Atmen - atme www.schnoy.de. Tischlein, deck dich. Sa 15 / So Dich Frei“!, Info unter www.lungenempysem-copd.de. Spektakel (Pfeuferstr. 32, 14 Uhr. Tel. 76 75 83 59) Nachbarschaft Neuhadern am So, 17. 10.: 20 Uhr „Ois ist Münchner Theater für Kin(Stiftsbogen 93, Tel. 7 00 28 00) easy - ois is Swing“ / der (Dachauer Str. 46, Tel. am Do, 21. 10.: 19 Uhr The- Zwickxangl, Bayerisches Ge- 59 54 54 ) ma: „Diabetes und die Niere“, sangskabarett, 15 ¤, bitte re- am Fr, 15. 10.: 15 Uhr Das Traumfresserchen (ab 6 J.). Gemeinsam geht es leichter! serv.

Frauen & Mädchen

Kinder

Jugendliche

Gesundheit

Kabarett & Kleinkunst

Die Haderner Mpore lebt Am Samstag, 09.10.2010, war es so weit. Die neue Kunst- und Live-Musikbühne „Haderner Mpore“ ist zum Leben erwacht. Zahlreiche Gäste verfolgten aufmerksam und gespannt die Bühneneröffnungsfeier im stimmungsvollen und gemütlichen MEHLFELDs-Ambiente. Mit einem Sektempfang und den sympathischen Einführungsworten des Hausherrn Christian Mehlfeld nahm alles seinen Anfang. Nach der sonnigherzlichen offiziellen Eröffnungsrede von Frau Lydia Ulke-Foag, eine langjährige Kennerin des Schmankerl-Wirtshauses MEHLFELDs, die just an diesem Tage auch ihren persönlichen politischen Erfolg feierte, startete das Live- Kultur-Programm. Ein gut gelaunter Tiger-Willi erklomm als erster Künstler die Stufen der Haderner Mpore und gab vor ausverkauftem Haus

und einem Teil seines Fanclubs sein aktuelles Prog r a m m „Großglockner Blues“ mit dem ausgezeichneten Gitarristen Schorsch Weis zum Besten. Wer TigerWilli kennt oder kennen lernt, kommt an seinem besonderen Stil nicht vorbei … und Kunst ist ein weites Feld und letztlich „was gefällt“. Seine Fans waren aus dem Häuschen. Nach mehrfachen Zugaben fieberte man der angekündigten Verlosung entgegen. Diese wurde unter rechtskundiger Aufsicht durchgeführt und die Gewinner dürfen sich nun auf ein Romantik-Dinner mit dem Service der „Stage Patrol“, die Cagey Strings oder auch auf die Elvis-Weih-

nachts-Show freuen. Viele gute Wünsche begleiteten diese Eröffnungsfeier und so möge die Haderner Mpore uns alle verzaubern und uns Gelegenheit zu kulturellen Höhenflügen und aktivekstatischen Erlebnissen bieten. Das Programm finden Sie im Netz unter www.haderner-mpore.de. Am kommenden Samstag heizt die Funk & Soul-Band Funkronized mit Soulklassikern von den 60er Jahren bis hin zu aktuellen R´n´B-Hits dem Publikum ein.

SchauBurg - Theater der Jugend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. 23 33 71 55) von Fr, 15. bis Sa, 16. 10.: „Salz“, 50 Min., ab 9 J., Fr 9.15 / Sa 16 Uhr. am Do, 21. 10.: 9.15 Uhr „Salz“, 50 Min., ab 9 J.

Kino & Film CINEMA (Nymphenburger Str. 31, Tel. 55 52 55) am Mi, 20. 10.: Ü50 Der Filmnachmittag für alle über 50, 15 Uhr „Mahler auf der Couch“, Film + Kaffee/Tee u. Kuchen für 6,40 ¤ (Kaffee u. Kuchen ab 14.15 Uhr). Stadtbibliothek Fürstenried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) am Mi, 20. 10.: 19.30 Uhr Mittwochskino „Wüstenblume“ (122 min., ab 12 J.). 2 ¤. Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 7 44 75 20) am Do, 21. 10.: 20 Uhr Bund Naturschutz-Kinoabend „So viel lebst Du“, ein menschliches Leben in Zahlen, Eintritt frei.

Kita & Horte KiTa St. Achaz (Fallstr. 13) am Di, 19. 10.: 14.15-15.30 Uhr Anmeldetag.

Kurse & Vorträge Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74, Tel. 7 09 60) am Fr, 15. 10.: 19.30 Uhr Vortrag: „Energie - unentbehrlicher Treibstoff der modernen Gesellschaft“, Eintritt frei. am Di, 19. 10.: 18.30 Uhr Vortrag: „Die Bedeutung der Jagd für die menschliche Kultur“, 5 ¤, Kartervorverkauf T. 78071700. am Mi, 20. 10.: 18.30 Uhr 3DVortrag: „Costa Rica in 3D“, 8 ¤, Kartervorverkauf T. 78071700. Christopherus Hospiz Verein (Effnerstr. 93, Tel. 1 30 78 70) am Mo, 18. 10.: 10 Uhr Vortrag: „Möglichkeiten der Bestattung? Bestimmungen, Abläufe, Kosten“, 5 ¤, Info unter www.chv.org. am Do, 21. 10.: 17 Uhr „Infoabend Ehrenamt“ Sie möchten sich ehrenamtlich engagieren und suchen eine sinnvolle Tätigkeit? Info unter www.chv.org. Gasteig (Rosenheimer Str. 5, Tel. 48 09 80) am Di, 19. 10.: 19.30 Uhr Öffentliche Vortragsreihe der Rechtsanwälte Rittinger & Peine: „Der Ablauf des Scheidungsverfahrens: TrennungScheidung-Folgesachen“, Eintritt frei, im Raum 0.131.

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Kath. Frauengemeinschaft feiert Sendling-Westpark · Die Katholische Frauengemeinschaft (kfd) St. Hedwig feiert ihr 50-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass findet am Sonntag, 17.10., um 10 Uhr, ein Jubiläumsgottesdienst in der Pfarrkirche St. Hedwig, Hirnerstr. 1, statt. Anschließend lädt die Frauengemeinschaft zum festlichen Empfang mit Grußworten, Imbiss und Getränken ein. Für die musikalische Gestaltung sorg Bea Nyga (Musikerin und Sängerin). Die Öffentlichkeit ist dazu herzlich eingeladen.

Bürgerversammlung in Sendling-Westpark Themen u. a. Ring-Ausbau und Tram-Westtangente Sendling-Westpark · In Abstimmung mit dem Bezirksausschuss 7 (Sendling - Westpark) lädt Bürgermeister Hep Monatzeder am Mittwoch, 20. Oktober, 19 Uhr, in die Turnhalle der Grund- und Hauptschule, Fernpaßstraße 41, zu einer Bürgerversammlung des 7. Stadtbezirkes ein. Zu Beginn der Versammlung informieren Bürgermeister Hep Monatzeder und Ingrid Notbohm, Bezirksausschussvorsitzende, über den Stadtbezirk. Die Leitung der Versammlung übernimmt Bürgermeister Hep Monatzeder. Schwerpunktthemen werden u.a. sein: Kinderbetreuungseinrichtungen, Schulen und Schulbauten, Jugendfreizeiteinrichtungen, Wohnungsbau mit KomProB, Westpark und Grünanlagen und Sauberkeit vor U-Bahnhöfen. Außerdem wird über die Ausbaumaßnahmen am Mittleren Ring Südwest und über die geplante Tram-Westtangente informiert. Alle Besucher der Bürgerversammlung, die an den Abstimmungen teilnehmen wollen, werden gebeten, ihren amtlichen Lichtbildausweis mitzubringen, um sich als Stadtviertel-Bürger ausweisen zu können. Die von der Bürgerversammlung angenommenen Anträge werden

im Wortlaut in der Geschäftsstelle Süd der Bezirksausschüsse 6, 7, 8 und 19, Implerstraße 9, für die Öffentlichkeit ausgelegt. Ebenfalls kann in der Geschäftsstelle die Stellungnahme des Stadtrates bzw. des Bezirksausschusses zu den Anträgen eingesehen werden. Gehörlosen Bürgern werden auf Antrag die Kosten für einen Gebärden-Dolmetscherdienst erstattet. Auskünfte erteilen der Gehörlosenverband www.gmu.de, regionalcenter@gmu.de, Bildtelefon 99 26 98 63, Fax 99 26 98-21, oder das Direktorium der Landeshauptstadt, Monika Behr, monika.behr@muenchen.de, Fax 2 33-98 99 25 32. Bürgersprechstunde Von 18 bis 19 Uhr stehen Vertreterinnen und Vertreter aus folgenden Bereichen interessierten Bürgern Rede und Antwort: BaureferatGartenbau und Tiefbau, Bauzentrum, Kreisverwaltungsreferat-Straßenverkehr, Referat für Gesundheit und Umwelt, Energieberatung, Münchner Verkehrsges.-Öffentlicher Nahverkehr, Polizeiinspektion, Stadt-Information und die Bezirksausschussvorsitzende Ingrid Notbohm. kdk

175 Jahre Eisenbahn

Vier leichtverletzte bei Zusammenstoß Polizei sucht Zeugen

Die Eisenbahn wird 175 Jahre alt Foto: Bayerisches Eisenbahnmuseum München · Die Eisenbahn wird 175 Jahre alt. Das feiert das Bayerische Eisenbahnmuseum am 16. und 17. Oktober in einer echten bayerischen Dampflokomotive. Am 6. Dezember 1835 fuhr die erste Eisenbahn auf der Strecke zwischen Nürnberg und Fürth. Für das Jubiläum machten Helfer die legendäre Schnellzugdampflok S 3/6 3673 wieder fit. Geplant sind mehrmals tägliche Rundfahrten um die bayerische Landes-

hauptstadt. Ausgangspunkt der Fahrten ist der Ostbahnhof. Die Abfahrtzeiten sind um 11.30 Uhr, 13.00 Uhr und 15.30 Uhr sowie am Sonntag noch zusätzlich um 10.00 Uhr. Die Fahrzeiten können sich noch leicht ändern. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig am Bahnhof. Weitere Infos unter BayernBahn Tel.: 09081/27282-61 oder buchung@bayernbahn.de und unter www.bayerischeseisenbahnmuseum.de hli

Sendling-Westpark · Am Donnerstag, 07.10.2010, gegen 22.40 Uhr, fuhr ein 25jähriger Handwerker mit seinem Opel Astra die Albert-Roßhaupter-Straße in westliche Richtung. Den Luise-Kieselbach-Platz wollte er dabei geradeaus überqueren. Zeitgleich fuhr ein 19jähriger Auszubildender mit seinem Honda Jazz über den Luise-Kieselbach-Platz in nördliche Richtung. Auch er wollte die Kreuzung geradeaus überqueren. Nach den jeweiligen eigenen Angaben zeigten die für sie jeweils geltenden Ampel Grün- bzw. Gelblicht. Trotzdem kam es auf dem Kreuzungsbereich zum Zu-

sammenstoß zwischen den beiden Fahrzeugen. Durch den Unfall wurden der Handwerker sowie der Auszubildende sowie seine beiden 18 und 19 Jahre alten beiden Mitfahrer leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden in Höhe von 5.000 Euro. Aufgrund der widersprüchlichen Angaben der Beteiligten werden dringend Unfallzeugen gesucht, die Angaben zu den Schaltungen der Ampeln zum Unfallzeitpunkt machen können. Sachdienliche Hinweise bitte an das Unfallkommando München, Tel. 6216-3322, oder jede andere Polizeidienststelle. kdk

Bayerns großer

Polsterspezialist Eine kleine Auswahl unseres riesigen Sortiments Zeit zum Entspannen Relaxliege statt 1.675,ab ab

1.384,-

3 3000 m2 Auswahl 3 Sonderanfertigungen 3 Alles sofort lieferbar Individuell bis ins kleinste Detail Große Planungsmöglichkeiten für jeden Raum statt 3.841,- ab

2.990,-

in Stoff

Infos zum Stand der Bauarbeiten am Mittleren Ring wird es auf der Bürgerversammlung geben. Foto: kdk

Ledersofa mit Landvogelfedern Sofa 226 cm statt 1.919,- ab

1.659,-

Long Life Leder

Landhauskollektion mit mediterranem Flair z.B. Ecke 223 x 161cm ¤ 2.190,-

1.599,-

Hochwertige Verarbeitung, gepaart mit einer klaren Form Garnitur mit ganz persönlicher Note – Sofa 156 cm statt 1.546,- ab

Designsessel in Stoff statt 1.362,-

1.090,1.384,-

ab ab

1.249,-

Verkäufe

12 Alles für das Kind

APPLE MAC + iPHONE Support, Heimtiermesse München 2011 für Ein-/Auf-/Umsteiger. Einrich- Vom 07. bis 09. Januar 2011 täglich Neue Kinderkrippe!!! Offen- tung + Schulung vor Ort. Tel. von 10 Uhr bis 20 Uhr im Zenithbachstr. 8, Pasing. Wir bieten 22 089/69304246 München. www.heimtiermesseKrippenplätze in die Vollzeit an. *Professioneller PC-Service* muenchen.de Lassen noch 12 freie Plätze. Tel: ab 25¤/h, Tel. 089-67904589 0163/8439196 MONI’s Reitsportladen @PC-Service tägl. T. 12128122 Alles für Pferd + Reiter Westernreitecke Computer-Grundkurs PC u. Second-Hand MAC individuelle u. geduldige Garagen-Flohmarkt am 17.10., Schulung an ihrem Computer Kreuzhofstr.15 P, 81476 Mü., T.75 48 30 ab 11 Uhr, 81373 Mü., Hinter- spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Mo. – Fr. 10.30 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr bärenbadstr. 48 Install., v. priv., Tel. 089-833427 Liebe Fischfreunde, PrivatzüchPC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 ter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer FischbörStud. löst Computerprobleme se + Tauschbörse (1. Sonntag im Computerhilfe-München.de auch Neuinstallation 01775809018 Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. Service A-Z, Tel. 74612104 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends COMPUTER-KUMMER ??? Serviab 19 h 089/5704563 ce-Nr.: 089/74947447 für privat/ge-

Flohmarkt

Computer

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Schmuck, Silber, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Birke ofenfertig geliefert, Forstb.Weber Tel. 662242 Faltrollstühle 30-200¤ T/F 82070484 Gebr. Umzugskartons 1,50/Stück incl. Lieferung, T. 0171/8179861 Priv. verkauft alte Bier- krüge u. alte Bilder günstig Tel. 31202207, od.01774133627

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Gebrauchtes Aquarium 200x55x70 cm ohne Rückwand und Abdeckung zu verkaufen. Preis nach Absprache. Tel: 3599310 Rolläden, Jalousien, etc., sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 Brenn- u. Kaminholz trocken, Tel. 0172-8476137 o. 08102-8288 Brennholz, Tel. 0170-8013922 Geschirrspüler, Waschmasch., Trockner, Kühlschrank neuwertig, günstig, Tel.089-76991413 Thujen u. Hainbuchen m. Ballen ca. 2m hoch, Tel. 08102-8288

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377 Fußball-Sammler sucht Eintrittskarten + Programme vor 1980. Tel. 0421/6950142 Kindermarkenkleidung, sackweise, kostenlos oder günstig gesucht, Tel. 089/94502975 NERZJACKE und GOLDUHR gesucht ! 0176/88120406

Antiquariat Mattheis kauft Bücher Tel. 089/309295 Deckenleuchten, Bilder, EBK, Wasserb. Schrank sehr günstig Tel. Stimme Klaviere, Harmonium, Kaufe Flohmarktware u. Alles 017668880015 Sakralorgeln, T. 0152/29941768 vor 1960, Tel. 0176/77139110 Buchenholzbriketts, Brennholz, Zwerg-Pinscher-Welpen, geimpf. Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504 NTIQUITÄTEN Golden Retriever Welpen zu /entw., 400¤, T. 08402/7356 Schreibtisch neu, Mittelteil GOLD + SILBER, SCHMUCK, verk. Die Goldis sind geimpft, geMilchglas 145x80 cm, 2 RollcontaiZAHNGOLD, MÜNZEN chipt, entwurmt, Eltern HD frei Jack-Russell-Welpen mit Papie- ner 42x80x75 cm. VB 1500,- Tel. GEMÄLDE + MILITARIA + NACHLÄSSE ren; Tel. 09932-1704 und mit Stammbaum. Tel. 0160/ 0170/4441961 Wieser · Fürstenrieder Str. 74 Haushaltsauflösungen 4403787 Tel. 58 98 78 28 www.sonnenpferd.de AustraliSeit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830 Alno-Küchenmöbel, neuweran Shepard Welpen Bildschöne Labrador- & Gold. tig, 950,- ¤ VB, Tel. 0174/3438803 Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Kaufe altes Chello, Kontrabass, Retrieverwelpen! 08454-2009 oder Priv. Flohmarkt Haus+ Lager, Wohnungsauflös., Altmöbel, Ent- Bratsche sowie Geige, nur von priwww.retrieverparadies.de Feldmochingerstr. 383, Freitag 14- sorg., günst., Tel. 0170-7578934 vat. Seriöse Abwicklung bei Barzahlung, T. 07472/9485959 18 u. Samstag 10-18 Uhr Wunderschöne Golden-RetrieEntrümpelungen, Wohnungsver-Welpen mit Stammpapieren, Gebr. Umzugskartons ¤ 1,50/St. Mülltonnenhaus, neu, aus Edel- auflösungen, Sperrmüllentsor- Kaufe uralten Sekretär-3-schübiinkl. Lieferung 0171/8179861 Tel. 0162/4276561 gung, Transportfahrten, Demon- ge Kommode mit geschwungenen stahl, Tel. 0176/80081883 Klafs Sauna, m. E-Hzg 2000 W., tagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. Schubladen sowie altes Porzellan, Hundesitter auch Url. 367973 Ölgemälde, Silber, Goldarmbän156 cm br., 196 l., 208 hoch, 2 Lie- Erotik-DVD-Katalog, 1.500 DVDs 58090425 zum Bestellen. Kostenlos und under, alten Goldschmuck nur von geebenen T. 0173- 3944601 verbindlich anfordern. 05341/ Samstag, 16.10., 11 bis 16 Uhr privat bei Barzahlung, T. am Bonner Platz 4: Verkauf: Mö- 0152/9941768 905768 AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF bel, Hausrat, Bücher, Kleidung etc. WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE Einbauküche zu verkaufen n. Kaufe Antiquitäten von A-Z, für Holz + Kohle, neu + gebraucht Günstig, Möbel, Hausrat etc. Bronzen, Gemälde, Möbel, PorzelVB, Tel. 089/32168388 Elly-Staegmayr-Str. 8 am 17.10. von 10-13 Uhr. WittGewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Einbauküchen ab Fabrik. Lie- fe- mann, Riesstr. 84 EG, Tel. 0179/ lan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Fa. Tarisch, 콯089/81889480 + 0170/5860025 rung + Montage. Inzahlung Alt9260731 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr küche. Fa. T. 089/6803330 Tel.0172/8265552 Wohnungsauflösungen, Umzü- Su. Flohmarktware und guten Buchenscheitholz kammergetr. Ochsner Wärmepumpe OLWI ge, Entsorg., etc. mit AnrechTrödel. Tel. 0176/62943286 25 u. 33 cm BIO Holzbriketts 18, 2 Jahre alt, 089/74911023 nung von Verwertbaren, Fa. Bichlrund, Lieferung n. Angebot Tel. Kaufe Postkarten 08142/487289 meier, 089/74009196 Die Kupferbibel Matthäus Me08206/7317 Kaufe Marken-Uhren, Echtrians, v. 1630, das neue Testaschmuck, Münzen, Kunst u. AnFür Liebhaber: Video-Kamera ment, exkl. Ausführung! Tel. tiquitäten Tel. 089/79360944, 08193/1056 m. 2 Cassetten preisw., 706365 0172/8983133 Chippendale-Kleinklavier (May, Kaufe Orientteppiche! Flaschenbaum in Hydro 25 Jahre Berlin) von 1950, Nussbaum, gut Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. 0 89/28 16 29 Su.Armb.-Uhren 08151/444123 alt, VB 40,-, T. 089/797927 erhalten, VB 550 ¤, T. 089/806955 Flügel/Klavier ges. 09736750553 Su. alte Ölgemälde T. 578989 Grüß Gott liebe Leser, ich kaufe Ankauf u. Reparat. Orienttepp. Pelze, Nähmaschinen, Schmuck, Tel. 089/97341311, Herr Saidi Porzellan & Bilder zu HöchstpreiSammler kauft Altes vom Mi- sen. Einfach anrufen 015203138836 litär, Tel. 0179/5952201 Kompositionen von Franz Schubert Briefmarkenank. zahle sof. Kor- Kaufe Antiquitäten: Gemälde, Möbel, Porzellan, Teppich, Silberrekte Abwickl., 089/830445 besteck, Tel. 089-8634706 Roberts (Tenor II) und Klaus Wir su. Glas, Porzellan u. FlohBasten (Bass) zusammen mit marktware, Keramik usw., gebr. Streichern des Londron-EnMöbel b. 5 J. u. PC,0160/4577989 sembles, einem Bläserensemble und dem großen OratoriBücherankauf, Tel. 85484619 Wir holen gut erhalt. Möbel koenchor des Pfarrverbandes Gute Bücher kauft Fa. 2021492 stenl. ab, Tel. 089/3204418 Solln. Die Leitung hat wieder der bekannte Sollner KirHöchstpreise für Militärsachen Wohnzimmer Vitrine m. Bel. Dunkel Buche-Tabak, L1m, Br40, chenmusiker J. Harald Matbis 1945! T. 089/42018419 Höhe2.05 Tel.7606803 schiner. A-Z alles Alte an: Bildern Krüge, Eintritt 19 ¤ / ermäßigt 15 ¤ Couch, gut erhalten 215x95 cm Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, und Familienermäßigung. braune Polster, Selbstabholung in Militaria, Bücher. Porzellan T. Kartenverkauf bei Sollner Kirchheim, T. 089/90199651 0173-7058998 Schreibwaren, Grünbauerstr. 4a, im Pfarrbüro GrünbauerSuche Schlafzimmer weiß, gold Hole kostenlos, tägl. gebrauchte str. 6 und nach den GottesChipendale in geplegten Zustand Möbel 089/42775805 diensten sowie an der T. 089/31202207 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. Abendkasse. kdk Der Chor von St. Johann Baptist in Solln. Foto: privat KAUFE GOLD u. SILBER in jeder 33098564 od. 0177/1569509 Form. Tel. 0171/3501498 Küchen-Zeile 2,40 br. m. Ober- Anzeige LP-Samml. gesucht! Gepflegt, schränken Eckbank+Tisch= nußbaumfarb. + 2 Stühle, 7552802 mind. 500 Stk., 089/20205055

Musikinstrumente

Tiermarkt

werblich, Mo.-So. COMPUTERHILFE 51261440 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent u. preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Biete Hilfe an bei allen Fragen und Problemen zum PC, auch Sa. + So. Tel. 089/22539826 Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715, www.fpj-media.de PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 PC-HILFE von Studenten, Werkstatt + Vorort, ab 20 ¤, T. 45082669 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 Google-Tuning günstig von Internet-Profis. Google Werbung, Suchmaschinenoptimierung, Webseitenauswertung und mehr. Tel: 0162/2564757

Wohnungsauflösungen

Verkäufe

Kaufgesuche

Festliches Konzert in St. Johann Baptist Solln · Am Sonntag, den 17. Oktober findet in der Kath. Stadtpfarrkirche St. Johann Baptist München-Solln, Fellererplatz, um 19.00 Uhr ein festliches Konzert mit zwei bedeutenden Kompositionen Franz Schuberts statt. Auf dem Programm des Konzertes stehen das Salve Regina in F, D 223 für Sopransolo und Orchester und die festliche Messe in Es, D 950 für Soli, Chor und Orchester. Als Solisten musizieren Isabella Stettner (Sopran), Heidi Müller-Witzani (Alt), Sebastian Schäfer (Tenor I), Markus

Zu verschenken

Neuerungen im Erbrecht und Erbschaftssteuerrecht

11. Münchner Erbrechtstage stellen wichtigste Änderungen vor Altstadt-Lehel · Es gibt neue Regelungen bei Erbrecht und Erbschaftssteuerrecht, mit teilweise gravierenden Änderungen. Um die Bürger über diese Änderungen zu informieren, veranstaltet das Deutsche Forum für Erbrecht am 14. und 21. Oktober einen kostenlosen Infoabend im Rahmen der 11. Münchner Erbrechtstage im Künstlerhaus am Lenbachplatz. Dabei behandeln Experten die Fragen, wie man sein Testament klug gestaltet oder wie eine sinnvolle Vermögensnachfol-

ge aussieht. Verwirrung und Unsicherheit bei den Bürgern. Die neuen Regeln der Erbschafts- und Schenkungssteuer sind unübersichtlich und kaum verständlich. Die Erbrechtsreform eröffnet unter anderem neue Möglichkeiten bei der Pflichtteilsentziehung, der Pflichtteilsminderung oder der Anrechnung von Pflegeleistungen und führt zu Neuerungen im Verjährungsrecht. Den ersten Vortrag hält Prof. Dr. Klaus Michael Groll, ein Fachanwalt für Erbrecht in München und

zudem Präsident des Deutschen Forums für Erbrecht. Er widmet sich den Tücken und Fallen, die das Erbrecht mit sich bringt. Zudem erklärt er in seinem Vortrag „Nachhilfestunde: Das maßgeschneiderte Testament“, welche Möglichkeiten es für eine kluge Testamentgestaltung gibt. Dr. Anton Steiner, Fachanwalt für Erbrecht in München und im Vorstand des Deutschen Forums für Erbrecht, hält den Vortrag „Zankapfel Erbschaftssteuer: Jetzt handeln“. Er stellt wichtige Steu-

ersparmöglichkeiten vor. Den dritten Vortrag „Pflichtteilsreform. Ein Segen für die Erben?“ hält Matthias Rösler, Fachanwalt für Erbrecht in München und Mitglied des Deutschen Forums für Erbrecht. Er gibt Tipps und Hinweise zu den Auswirkungen der Änderungen auf das Pflichtteilsrecht. Alle Vorträge richten sich an interessiertes Publikum. Rechtskenntnisse sind keine Voraussetzung. Anmeldung nicht erforderlich. Die Vorträge dauern jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr. hli

Schlafcouch 2Sitzer, Schlafzi. m. Su. Eisenbahn, Lego, Playmo5tür. Kleiderschr., Wozi-Schr. Eiche bil Tel. 08531/9470041 mass., Eckbank m. Tisch u. Stühlen Kaufe Ölgemälde, 089/2011259 gg. Abholg 7552802 Buchankauf: Antiquariat Riepen- 2 Vogelkäfige, klein u. groß, Tel. 20183556 hausen 0179/5236551 Stahlhelm, deutsch, vor 1945, Wir holen gut erhalt. Möbel koZustand egal, von Sammler ge- stenl. ab Fa. Tel. 495354 sucht, 0179/2131077 Suche kostenloses Kaminholz! Fotoapparate, 089/69388678 Tel. 0163/3980005 Alle Eisenbahnen/Blechspiel zeuge, Autos/Schiffe/Dampfmaschin./Motorräder/Militärspielz. usw ges., 07321/965946

Orig. Miesbacher Trachtenjacke, Gr. 48, neuwert., 280,-, Tel. 8561429

Wir holen tägl. kostenlos Möbel i. München/Umgebung, a. ruAnkauf alter Figuren, Bilder, stikal u. massiv, T. 0160/8022001 Bücher, Porzellan, Schmuck und Wir holen seit 25 Jahren koKrüge, Tel. 089/4315234 stenlos gebrauchte Möbel ab! Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche, Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa., Hole tägl. kostenl. gebr. Möbel & Flohmarktware 0151-16513639 T. 4310442 o. 400267

0$5.762117$* $8) '(0 *(/b1'( 921 ;;;/87=

$0 $% 8+5

0,7 $8667(//(51 $86 '(5 80/,(*(1'(1 5(*,21 =80 %(,63,(/ 6 ZDUHQ 6RFNHQ 7|SIHUZDUHQ 6FKPXFN %OXPHQ 2EVW XQG 2OLYHQ 6HLIHQSURGXNWH .UlXWHUERQERQV

1DWXUKHLOPLWWHO .lVH (LHU XQG *HI O JHO 0HW]JHUHLSURGXNWH *HZ U]H 0DUPHODGH 7LUROHU 6SH]LDOLWlWHQ XQG YLHOHV PHKU

.,1'(56&+0,1.(1

678+/+h3)%85*

%$//217,(5(

6&+,))6&+$8.(/

9RQ ELV 8KU /LYHPXVLN PLW GHU %ODVNDSHOOH $VFKKHLP H 9 .,1'(5.$5866(//

&LUFXV )HUDUR )UHLWDJ XQG 6DPVWDJ 9RUVWHOOXQJHQ XP 8KU

75$&+7(1

7g3)(5:$5(1

6RQQWDJ 9RUVWHOOXQJHQ XP XQG 8KU ]XP 6RQGHU SUHLV YRQ 3HUVRQ

&,5&86 )(5$52

6&+08&.

2%67

.b6(

63(=,$/,7b7(1

6h66:$5(1

81' 9,(/(6 0(+5 'HU 0DUNW ¿QGHW DXI GHP *HOlQGH YRQ ;;;/XW] LQ $VFKKHLP VWDWW $QIDKUW EHU $QVFKOXVVVWHOOH .LUFKKHLP $VFKKHLP 6 G _ (LFKHQGRUIIVWU _ $VFKKHLP

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Kath. St. Margaret (Margaretenpl. 1, Tel. 76 44 40) Augustiner-Keller (Arnulf- am So, 17. 10.: 19.30 Uhr Barockkonzert. Musik für Solostr. 52) am Sa, 16. 10.: 18 Uhr Sopran, Trompete, Orgel. EinKirchweihtanz der Egerländer tritt frei, Spenden erbeten. Gmoiz München e.V. mit Erntedank und Brauchtumseinla- Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. gen, zum Tanz spielt auf: Kurt 72 48 84 44) Pascher mit seinen Böhmer- am Sa, 16. 10.: 19.30 Uhr Bewälder Musikanten, 10 ¤, Kar- atstones (45 Jahre Münchner tenvorbestellung unter T. Rocklegende), 15 ¤. am Mo, 18. 10.: 20 Uhr Bernd 08165/3947. Begemann + Dirk Darmstaedter, 16 ¤. am Di, 19. 10.: 20 Uhr Steve Kleine Galerie Neuried Ignorant (Punkrock), 18 ¤. (Gautinger Str. 5, Tel. 72 44 am Mi, 20. 10.: 20 Uhr Mice Parade + Laetitia Sadier u.a., 71 46) von Di, 21. 9. bis Fr, 10. 12. : 17 ¤. Alexandra Chrobak „Aus- am Do, 21. 10.: 20 Uhr Angedruck der Gefühle“ (Bilder- lika Express + Digital Leather ausstellung), Di 15-19, Mi-Fr u.a., 15 ¤. 15-18, Mi 10-13.30 Uhr. Orangehouse (Hansastr. 41, Museum Mensch und Na- Tel. 72 48 84 44) tur (Schloss Nymphenburg, von Fr, 15. bis Sa, 16. 10.: 20 Uhr RAGE - the BandConTel. 1 79 58 90) von Fr, 1. 10. bis So, 7. 11.: test (Metal, Punk, Hardcore), 8 ¤. „travel-shiftling borders“, mit Mundi Fotografien der Münchener Spectaculum Künstlerin Petra Schneider; (Graubündener Str. 100, Tel. Di, Mi ,Fr 9-17 / Do 9-20 Uhr, 74 57 65 82) am Fr, 15., Sa, 16. 10.: Sa,So,Feiertag 10-18 Uhr. DEUTSCHLANDS GRÖSSTES Fr. Botanischer Garten (Men- A-CAPELLA-FESTIVAL, 20.30 Uhr mouthcraft, Mezzozinger Str. 65) von Sa, 16. 10. bis So, 14. Mixed, jukevox, Karten 7 ¤ an 11.: „Ingrid Kern - DIA-Gram- der Abendkasse, Reservierung unter T. me“, Vergrößerungen von erforderlich floralen Kleinobjekten in 74576582. Sa. 20.30 Uhr Glasdias als Objektträger, Rock4, 18 ¤, Karten an der Fundstücke aus der Natur, wie Abendkasse bei MuenchenPflanzen, Pflanzenteile, Blü- ticket oder bei allen bekannten etc., tägl. 9-16.30 (Oktob.) ten Vorverkaufsstellen. am Fr, 22., Sa, 23. 10.: / 9-16 Uhr (Novem.). DEUTSCHLAND GRÖSSTES ACAPELLA-FESTIVAL, Fr. 20.30 Uhr Terzinfarkt. Sa. 20.30 Uhr Sunny Red (Hansastr. 41, muSix, 18 ¤, Karten an der AK, bei Muenchenticket oder bei Tel. 72 48 84 44) Di: 20 Uhr Die.Bass.Cafe. Ein- allen bekannten Vorverkaufsstellen. tritt frei. So: 21 Uhr BeatweenJazz. EinWirtshaus zum Isartal (Brutritt frei. am Fr, 15. 10.: 20 Uhr Sarah dermühlstr. 2, Tel. 77 21 21) am So, 17. 10.: 11 Uhr Swing Lias. am Sa, 16. 10.: 22 Uhr Riddim Frühschoppen: „Swing & DanOrchestra“, 8 ¤, Residance (Reggae- u. Dance- ce www.swing-and-dance-orhall-Party) 5 ¤. am Mi, 20. 10.: 20 Uhr The chestra.de. Crowd (Alternative Rock), Allerheiligenhofkirche Sunny Cash u.a., 4 ¤. (Odeonsplatz) ars musica (Plinganserstr. 6, am Fr, 22. 10.: 19 Uhr Die Deutsche Multiple Sklerose Tel. 54 32 05 13) von Do, 14. bis So, 17. 10.: Gesellschaft, Landesverband „Kleines Festival der Weltmu- Bayern e.v. lädt ein zur BENEsik“ (mit hochklassigen FIZKONZERTLESUNG „Keine Bands), Beginn jeweils 20 Uhr, Macht den Dämonen“, Karten Info www.ars-musica-muen- unter www.dmsg-bayern.de oder bei München Ticket. chen.de.

Volksmusik

Ausstellungen

Informationsveranstaltung: „Ich übernehme ein Ehrenamt / eine rechtliche Betreuung“, kostenlos, bitte anm. unter T. 559810.

am So, 17. 10.: 8-16 Uhr Flohmarkt, Info Tel. 08151-746887.

Mehlfelds (Guardinistr. 98a, Tel. 7 14 03 66) am Sa, 23. 10.: 20 Uhr FlatOut (Rock’n Roll and more), Info unter www.flatout.eu, 9 ¤, Karten an der AK, Tankstelle Allguth Fürstenrieder Str. Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. 175 od. im Mehlfelds. 72 48 84 44) am Fr, 15. 10.: 19 Uhr 18 Jahre Missbrauch Festival (Punk aus Deutschland), Fahnenflucht, Borderpaki u.a., 15 ¤. Haus Maria Thalkirchen am Sa, 16. 10.: 19 Uhr 18 Jah- (Maria-Einsiedel-Str. 14, Tel. re Missbrauch Festival (Punk 7 42 86 90) aus Deutschland), Rasta am Sa, 16. 10.: 10-17 Uhr Herbst Knast, Angel City Outcast u.a., Fortbildungsreihe 2010, Workshop für Eltern 15 ¤. am Mo, 18. 10.: 20 Uhr Sofa und Fachkräfte, „Bildnerisches Gestalten“ (Themen der Surfers (TripHop), 25 ¤. am Di, 19. 10.: 20 Uhr La Ca- Kinder kreativ u. künstlerisch ravane Passe (Balkan-Klez- umsetzen), 15 ¤, bitte anm, Inmer-Indierock), Trovaci, 15 ¤. fo unter www.skf-menchen.de. am Do, 21. 10.: 20 Uhr Sham Stadtbibliothek Sendling 69 (Punk), 11 ¤. (Albert-Roßhaupter-Str. 8, Kath. St. Johann Baptist Tel. 7 46 35 10) (Fellererplatz 7, Tel. 7 49 84 am Mi, 20. 10.: 18-20 Uhr „Crashkurs Vorstellungsge50) am So, 17. 10.: 19 Uhr Festli- spräch“, 9 ¤, Anm. unter ches Konzert mit zwei bedeu- 74748520 Mchn Volkshochtenden Kompositionen Franz schule. Schuberts, 19 ¤, Karten an der AK, bei Sollner Schreibwaren Sozialdienst kath. Frauen (Grünbauerstr. 4a) od. m (Dachauer Str. 48, Tel. 55 98 10) am Do, 21. 10.: 16-18 Uhr Pfarrbüro.

Kurse & Vorträge

Di / Do: 9.30-12 Uhr Sprechstunde. ASZ Altstadt (Sebastiansplatz 12, Tel. 26 40 46) am Di, 19. 10.: Digitalkamera und Bildbearbeitungskurs 1011.30 od. 12-13.30 Uhr freie Plätze, 43 ¤ für 4x, bitte anm.,14 Uhr Geburtstagsfeier für die September/OktoberGeborenen, bitte anm. am Mi, 20. 10.: 10.30 Uhr Besuch der Ausstellung im Stadtmuseum „Das Oktoberfest 1810-2010“, bitte anm., Kosten Eintritt.

Fürstenrieder Festwiese (Züricher Str. 21) am Sa, 16. 10.: 10-14.30 Uhr Stadtbibliothek Fürsten- Familien-Flohmarkt, Standgeried (Forstenrieder Allee 61, bühr 5 ¤ für Kinder 1 ¤, AufTel. 75 96 98 90) bau des Standes ab 9.30 Uhr Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 7 44 75 20) am Do, 21. 10.: 19.30-21 Uhr möglich. am Sa, 23. 10.: 10-12.30 Uhr „Einkaufen und Bezahlen im Internet“, 10 ¤, Anm. unter Kath. St. Ansgar (Gulbrans- Flohmarkt „Rund ums Kind“. 74748520 Mchn Volkshoch- sonstr. 30, Tel. 79 88 43) schule. am Sa, 16. 10.: 10-12.30 Uhr Gemeindesaal der AndKinderflohmarkt, Tischverga- reaskirche (Walliser Str. 11) be unter kiga.st.ansgar@goo- am Sa, 23. 10.: 10-13 Uhr glemail.com od. T. 74311862. K i n d e r s a c h e n f l o h m a r k t , Standgebühr 7 ¤, Info T. ASZ Fürstenried (Züricher Str. 80, Tel. 7 59 55 11) Bürgersaal Fürstenried Kath. St. Heinrich (Schar- 7593518. am Mi, 20. 10.: 14 Uhr Medi(Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 nitzstr. 2, Tel. 7 14 27 20) 58) am Sa, 16. 10.: 10-12 Uhr Heide Volm (Bahnhofstr. 51, zinischer Vortrag: „Erkältungen und grippale Infekte“, Inam Do, 21. 10.: 20 Uhr Wort- Flohmarkt Kinderbekleidung Tel. 8 57 20 29) formationen wie Beschweram So, 24. 10.: 10-17 Uhr Sewürzige Lesung mit dem (bis Gr. 176) und Spielsachen, den gelindert werden können Schauspieler Alexander Net- Tischgebühr 5 ¤, bitte anm. condhand - Modemarkt, Einu.a., 2 ¤. tritt 3 ¤, Kinder frei. schajew, musikalisch fein ab- unter T. 7141176. am Fr, 22. 10.: 10.45 Uhr Felgestimmt vom Trio „Mazurka Facile“, Karten 15 ¤, Info u. KiTa Kinderkette (Albert- Kath. St. Andreas (Adlzrei- denkrais, freie Plätze, bitte terstr. 20, Tel. 77 41 84) anm. Reservierung T. 76703258. Roßhaupter-Str. 53) am Sa, 23. 10.: 10-13 Uhr am Fr, 15. 10.: 14.30 Uhr Flohmarkt Kindersachen. ASZ Isarvorstadt (HansKindersachen, Freiheiz (Rainer-Werner- Flohmarkt Sachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 88 40) Fassbinder-Platz 1, Tel. 12 47 Platzreservierung unter T. 769091159, 5 ¤ Platzgebühr. Kath. St. Stephan (Zillertal- am Di, 19. 10.: 10-11 Uhr 08 85) str. 47) Osteoporose-Gymnastik, 3 ¤, am Sa, 23. 10.: 10-13 Uhr bite anm., 14-15 Uhr SingFlohmarkt Kindersachen. kreis, 3 ¤, 14-16 Uhr SchachHOTEL WALDGASTHOF spielen, 14.30 Uhr Vortrag: Koop Stiftsbogen I (Stifts„Nachbarschaft leben - mit albogen 58) len Generationen“, bitte anm. am Fr, 22. 10.: 16-19 Uhr Kinderbasar (Herbst/Winter) so- am Do, 21. 10.: 14-16 Uhr wie Spielzeug und Kinderzu- Bingonachmittag, 1,70 ¤, bitte anm. behör.

Lesungen

Party & Tanz

Konzerte

Backstage Club (WilhelmHale-Str. 38) am Fr, 15. 10.: 20 Uhr Scumbucket, 15 ¤, Karten unter T. 550547710 und bei allen bekannten VVK-Stellen.

TSV Großhadern (Heiglhofstr. 25, Tel. 7146705) am Sa, 16. 10.: 10-12 Uhr Flohmarkt der Turnabteilung des TSV Großhadern für Baby/Kinderbekleidung (bis Gr. 164), Skiartikel, Spielsachen, Bücher ect. Für Schwangere Damen Einlass ab 9.30 Uhr.

- ANZEIGE -

1. Buchenhainer Weinfest am 23. Oktober Am 23. Oktober feiern wir ab 18 Uhr unser 1. Buchenhainer Weinfest. Der Abend wird musikalisch begleitet von dem Zirbenrausch Quartett; vier charmante Damen unterhalten Sie den Abend über mit Geigen, Kontrabass und Akkordeon. Am Eingang werden mehrere Weine zur Degustation angeboten. Kulinarisch werden Sie natürlich bestens versorgt, sei

am Mi, 20. 10.: 20 Uhr Tommy Jaud - liest aus seinem neuen Roman „Hummeldumm“, Karten zu 18 ¤ unter T. 550547710. Musikschule Grünwald (Ebertstr. 1, Tel. 6 49 66 00) am Di, 19. 10.: 20 Uhr Buchpräsentation: „Der Klavierflüsterer“. Stadtbibliothek Fürstenried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) am Sa, 16. 10.: 9.30 Uhr Literatur Frühstück, Bestsellerautorin Brigitte Riebe liest aus „Die Prophetin vom Rhein“, Eintrittskarten zu 12 ¤ gibt es in der Stadtbibliothek, das Frühstück ist im Eintrittspreis enthalten.

es mit einem Menü oder anderen Leckereien passend zum Wein. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten unter 089-7930124. Wir freuen uns auf einen zünftigen und gemütlichen Abend mit Ihnen! Waldgasthof Buchenhain Am Klettergarten 7 82065 Buchenhain direkt an der S7 www.hotelbuchenhain.de

KiTa Roter-Turm-Platz (Roter-Turm-Platz 10) am Sa, 16. 10.: 11-14 Uhr Flohmarkt Kindersachen. KiTa St. Achaz (Fallstr. 13) am Sa, 16. 10.: 10.30-14 Uhr Flohmarkt Kindersachen (Schwangere u. Familien mit Baby 10-10.30 Uhr). KiTa St. Martin (Einsteinstr. 15) am Sa, 16. 10.: 14-16.30 Uhr Flohmarkt Kindersachen, 5 ¤ Standgebühren, anm. unter T. 8577380. KiTa St. Philippus (Westendstr. 253) am Sa, 16. 10.: 11-14 Uhr Flohmarkt Kindersachen.

Kloster St. Gabriel (Wolfratshauser Str. 350) am Sa, 16. 10.: 9-12 Uhr Bürgersaal Fürstenried Großer Herbst-Flohmarkt für (Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 58) Baby- u. Kindersachen (im am Sa, 16. 10.: 9-13 Uhr Festsaal). Flohmarkt, Einlass für Verkäufer 8.30 Uhr, Tische werden gestellt, je Tisch 4 ¤, keine Stadtbibliothek FürstenHändler. ried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) Festplatz Gilching (Starn- am Fr, 15. 10.: 10-19 Uhr Großer Bücherflohmarkt. berger Weg)

Märkte & Basare

Schlachthof (Zenettistr. 9, Tel. 72 01 82 64) am So, 17. 10.: „Tango Argentino.“ Kurse 12 ¤ inkl. Ball, 7 ¤ nur Tangoball. 18-19.15 Uhr Anfängerkurs. 18.3019.15 Uhr Fortgeschrittenenkurs. 19.15-22.30 Uhr Tangoball für alle. am Mo, 18. 10.: 21 Uhr „Monday Night Fever“, Ü33House Spezial Party, 6 ¤.

Selbsthilfe & Rat Frauentherapiezentrum (Güllstr. 3, Tel. 7 47 37 00) Mo-Fr: Unverbindliche Suchtberatung, psychosoziale und psychiatrische Beratung. Telefonsprechzeiten Mo 10-13 / 15-19 Uhr, Di-Do 10-13 / 15-17 Uhr, Fr 10-13 Uhr.

ASZ Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 5 80 34 76) am Sa, 16. 10.: 14-17 Uhr Secondhand Kleidermarkt Fleckerlteppich. am Mo, 18. 10.: 13.30 Uhr Sing mit Hilde, 1 ¤. am Mi, 20. 10.: 15 Uhr Internationaler Musiknachmittag (das Konzertprogramm besteht aus russischen, ukrainischen, deutschen u. ital. Liedern u. Musikstücken, es gibt russische Spezialitäten), 3 ¤, bitte anm. am Do, 21. 10.: 14 Uhr Canastatreff.

ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Tel. 77 92 54) am Fr, 15. 10.: 14 Uhr Sendlinger Lesestündchen, Eintritt frei, bitte anm. am Mi, 20. 10.: 13.30 Uhr Betreuungs- und Aktivierungsgruppe. Grundschule Agilolfinger- am Do, 21. 10.: 13.15 Uhr platz (Agilolfingerplatz 1) Führung durch die FrauenkirDo: Diabetiker SHG Mün- che, 3 ¤, bitte anm. chen-Süd 17-18.30 Uhr Sport für Diabetiker unter ärztlicher ASZ Solln-Forstenried Betreuung. Tel. 663 463. (Herterichstr. 58, Tel. 75 07 54 70) JIZ (Herzogspitalstr. 24, Tel. am Mi, 20. 10.: 10 Uhr Me5 50 52 15 50) ditative Kreistänze zum MitMo-Fr: 13-18 Uhr Anmeldung machen, 5,30 ¤, bitte anm., zur kostenlosen Beratung für 14.30 Uhr Infoveranstaltung ausländische Kinder und Ju- Hausaufgabenprojekt (Patengendliche (deutsch / türkisch, schaftprojekt mit der Hauptvertraulich). schule Sambergerstr.), bitte Do: 17-19 Uhr kostenlose Be- anm. ratung zu Auslandsaufenthalam Do, 21. 10.: 14.30 Uhr ten. Herbstfest (bei jungem Wein, Kath. St. Maximilian (Deu- frisch gebackener Quiche u. volkstümlicher Musik wollen tinger Str. 4) wir die schönen Seiten des Mi: Al-Anon 19.45 Uhr AlHerbstes genießen), bitte anm. Anon-Treffen im Pfarrsaal (für Angehörige von alkoholkranASZ Thalkirchen (Emil-Geisken Menschen). Str. 35, Tel. 74 12 77 90) Mutismus-Beratungszen- am Di, 19. 10.: 14.30 Uhr Vortrum (Jean-Paul-Richter-Str. stellung Seniorenbeirat, Fr. Waltraud Hörnchen wird sich 3, Tel. 74 38 94 34) Mo, Di, Do: 10–11.30 Uhr kos- mit ihrem vielfältigen Aufgatenlose Hotline zum elektiven bengebiet bei Ihnen persönl. bekannt machen u. all Ihre Mutismus. Fragen beantworten, bitte anm. am Do, 21. 10.: 9 Uhr FrühSeniorenbeirat (Burgstr. 4, stück „English Breakfast Tea“, 5 ¤, bitte anm. Tel. 23 32 11 66)

Senioren

17. Oktober

13.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Liebe Planegger, liebe Gäste,

Attraktionen, gastronomische Schmankerl und einige Überraschungsaktionen warten auf Sie und Ihre Kinder. Natürlich haben auch die Ladengeschäfte geöffnet und laden Sie herzlich zu einem gemütlichen Stadtbummel ein. Viele Geschäftsleute haben sich für diesen Tag etwas Besonderes einfallen lassen und freuen sich sehr auf Ihren Besuch! Mein Dank gilt an dieser Stelle allen, die sich aktiv an der Gestaltung der Kirta beteiligt haben. Ganz besonders bedanke ich mich bei Frau Weiß-Hofmann, die mit unermüdlichem Einsatz und Engagement immer wieder auf’s Neue zum Gelingen dieser Veranstaltung beiträgt. Ich wünsche nun allen Teilnehmern und Gästen einen unterhaltsamen und schönen Marktsonntag.

als Vorsitzender des in diesem Jahr neu gegründeten Gewerbevereins W.I.P. Wir in Planegg e.V. freue ich mich ganz besonders, Sie wieder zu unserer traditionellen und über die Ortsgrenzen bekannte Planegger Kirta einladen zu dürfen. Christian Kortenbrede Für diesen Marktsonntag 1. Vorsitzender haben wir auch in diesem Jahr W.I.P. Wir in Planegg e.V. ein buntes Progamm mit Marktstand’l, Musik und vielen weiteren traditionellen Themen zusammenstellen können, so dass Ihnen ein abwechslungsreicher Sonntagnachmittag bevorsteht - viele

pchenmark p ä n h t Sc

Sa., 16. Okt. von 9.00-18.00 Uhr Marktsonntag, 17. Okt. von 13.00-18.00 Uhr

Alle Markenschuhe* vor dem Geschäft zum 1 2

/ Preis

Im Geschäft finden Sie: Große Auswahl an aktueller Herbstware und Stiefel in allen Variationen. * Auslaufmodelle, Einzelpaare und Sonderposten

GARDINEN · POLSTEREI · TEPPICHBÖDEN · SONNENSCHUTZ

Krailling · Luitpoldstraße 4 · Tel. 089/89 59 06 45 www.raumausstattung-wolf.de

Ihr Stecken Pferd Die Reitsportgalerie

Jetzt darf gefeiert werden Planegger Kirta am 17. Oktober Planegg · Jede Menge einfallen lassen haben sich die Geschäftsleute des Planegger Gewerbevereins „Wir in Planegg“, wenn am Sonntag, 17. Oktober entlang der Planegger Bahnhofstraße zur Kirta geladen wird. Bereits zum neunten Male findet der Markt statt und erfreut sich alljährlich größter Beliebtheit bei der Bevölkerung. Der Gewerbeverein „Wir in Planegg“ bietet allen Besuchern ein abwechslungsreiches Programm. So laden eine Vielzahl an Leckereien an den Verkaufsständen zum Probieren ein. Zu bestaunen gibt es ebenso zahlreiche Besonderheiten aus dem Kunsthandwerk. Auch an die Kinder wurde gedacht: ein Karussell und die Spickerbude freuen sich auf die kleine Kundschaft. Für beste musikalische Unterhaltung sorgt das Jugendblasorchester Germering und die Autoshow am Marktplatz informiert über Neuheiten auf vier Rädern. Von 13 bis 18 Uhr stehen die

wolf raumausstattung

Großer Lagerverkauf am 17.10.2010

Türen der ortsansässigen Geschäfte allen Besuchern offen. Nachdem die Bahnhofstraße über längere Zeit aufgrund einer Baustelle schwer zu passieren war, sind die Baumaßnahmen nun so gut wie abgeschlossen. Auch die Parkmöglichkeiten vor Ort können wieder genutzt werden. Ebenso froh dürften die Geschäftsleute über die Nachricht sein, dass weitere Baumaßnahmen, etwa die Abwassersanierung, erst in zwei Jahren wieder anstehen. Für das Durchhaltevermögen aller Betroffenen während der Bauzeit möchte sich Annemarie Detsch, 1. Bürgermeisterin Planegg, im Namen der Gemeinde herzlichst bedanken. Wenn nun auch noch das Wetter mitspielt, steht einem vergnüglichen Aufenthalt auf der Planegger Kirta nichts mehr im Wege! RP

Mo.-Fr. 11-19 Uhr · Sa. 9-14 Uhr · u. nach Absprache

Sabine Ess Reitbekleidung Reitsportzubehör Zusatzfuttermittel Mode-Accessoires Wohn-Accessoires Bahnhofstraße 13 82152 Planegg Tel.: 089/89 35 99 33 Fax: 089/89 35 98 83 www.ihr-steckenpferd.de

Schön & Gut

BAHNHOFSTRASSE 37 82152 PLANEGG TEL. 089 /856 22 99

Traumhafte Wohnwelten aus einer Hand – Raumausstattung Wolf Holen Sie sich doch gestalterische Wärme und Wohlbehagen in Ihr Zuhause. Die Raumausstattung Wolf informiert Sie jetzt, in neuen Räumen, nicht nur gerne über die aktuellen Wohn- und Einrichtungstrends, sondern gibt Ihnen dazu wertvolle Tipps und Anregungen und hilft Ihnen als kompetenter Wohnberater Ihren ganz persönlichen Wohnstil umzusetzen. Nur 200

Meter vom ehemaligen Standort entfernt, präsentiert Raumausstattung Wolf ab sofort nicht nur eine riesige Auswahl an Stoffen und Ideen, man bietet mit der eigenen Polsterwerkstatt auch beste handwerkliche Kompetenz. Tauchen Sie ein, in die neuen hellen, traumhaften Wohnwelten von Raumausstattung Wolf. Der kommende Marktsonntag ist die beste Gelegenheit dafür.

Lokales

16 - Anzeige -

Hilfe von nebenan

Dein ist mein ganzes Herz Unter diesem Motto veranstaltete das Gesangsensemble Arioso ein Herbstkonzert in der Opernstadt der Schwanthaler Kunstschule. Die Schwerpunkte waren Tosca, Lehar und russische Opernarien. Visi d’Arte von Natalja Zalesskaja war der Höhepunkt des Abends. Als Cacaradosi überzeugte der Tenor Thorsten Kanzler mit den beiden Bravourarien. Sein Tenor hat die Anlage zum schweren Fach. Bei weiterer Entwicklung sollte er auch einen Othello gestalten können. Nach der Schlussarie des ersten Programmteiles war das Publikum lange einige

Atemzüge ergriffen uns still bevor es in Bravos ausbrach. Der Tenor Boris Kogan gestaltete das „Lamento des Frederico“ mit ergreifender Verinnerlichung. Seine Mezza Voce füllte den Saal mühelos und transportierte das Gefühl der Arie direkt ins Herz der Zuhörer. Die bezaubernde Katja Belousova begleitete am Flügel und Thorsten Kanzler moderierte. Als Gast sang Alfonso Devilli zwei italienische Lieder. Seine Stimme vermag es Geschichten aus seiner Heimat zu erzählen. Wir freuen uns auf das nächste Konzert. Weitere Informationen erhalten Sie unter www. gesangsschulemuenchen.de

Der Kürbis ist geschlachtet Sendling · Am 5.10.2010 wur- Münchens im bayrischen de der wohl größte Kürbis Wirtshaus SPEKTAKEL geschlachtet. Der von der Metro Brunnthal stammende Kürbis ist in bestem Zustand. Ein feiner, leicht süßlicher Duft strömte aus dem Riesen-Kürbis und die verteilten Proben schmeckten fruchtig fein. Bis Ende Oktober gibt es jetzt die Kürbis-Schmankerl-Tage im SPEKTAKEL in Sendling, Pfeuferstrasse 32. Angefangen von Kürbsicremesuppe, über Kürbis-Gugelhupf bis zu KürWirt Werner K. Ostheimer bis-Lasagne und Kürbisweißund sein Chefkoch „schlach- würsten von Magnus Bauch München und Wolfgang Wirt teten“ den Kürbis. kdk Foto: privat Puchheim.

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Projekt soll gute Nachbarschaft fördern Isarvorstadt · Was gibt man nicht für gute Nachbarn. Sie sind immer in der Nähe und helfen in Situationen, in denen man auf Hilfe dringend angewiesen ist. Ob es die Einkäufe sind, wenn man aus gesundheitlichen Gründen das Haus nicht verlassen kann oder wenn jemand die Pflanzen versorgen soll, während man im Urlaub ist - in solchen Situationen ist eine gute Nachbarschaft Gold wert. Das Alten- und Servicezen-

trum (ASZ) Isarvorstadt, die Seniorenvertretung und der Seniorenbeauftragte des Bezirks Isarvorstadt, Peter Körner, sehen das genauso. Aus diesem Grund gibt es am 19. Oktober eine Informationsveranstaltung zum Thema. Von 14.30 bis 17.00 Uhr dreht sich im ASZ in der Hans-SachsStraße 14 alles um das neue Mehrgenerationenprojekt. Dieses Projekt vereint jeden zweiten Dienstag im Monat Alt und Jung, Väter, Mütter

und Singles, Alteingesessene und Neuzugezogene zum „Nachbarschafts-Stammtisch“ im ASZ. Dieser Stammtisch bringt Nachbarn einander näher, schafft Vertrauen und Zufriedenheit. Beim Infotag erklärt die Sozialgerontologin Christiane Lüers, wie eine gute Nachbarschaft mit allen Generationen funktionieren könnte und was der Einzelne dazu beitragen kann. Wie dies dann in der Praxis umgesetzt

wird, erläutern Jens Dietrich, Monika Kett, Theo Kempf und Peter Körner am Projekt „Gelebte Nachbarschaft“ im Glockenbachviertel. Anmeldung zu der Infoveranstaltung unter Tel.: 232398840 oder per E-Mail: asz-isarvorstadt@caritasmuenchen.de bis Montag, 18. Oktober. Weitere Infos auch unter www.asz-isarvorstadt.de beim Punkt „Mehrgenerationenprojekte“. hli

Rock trifft Klassik Konzert mit dem Kontrabass-Ensemble „Bass Monsters“ Grünwald · Ein Klangerlebnis der besonderen Art: Am Sonntag, den 17. Oktober, um 18.00 Uhr gastiert mit „Claus Freudensteins Bass Monsters“ ein ausgefallenes Ensemble der ganz speziellen Art im August Everding Saal, Ebertstraße 1, Grünwald. „Rock trifft Klassik“ Zusammen mit den Kontrabassisten Thomas Jauch vom Bayerisches Staatsorchester, Krasen Zagorski von den Münchner Philharmonikern und Stephan Bauer von der Niederbayerische Philharmonie hat der Mühldorfer Kontrabassist und Kontrabassund E-Basslehrer Claus Freudenstein dieses Projektquartett aus der Taufe gehoben. Die Musiker zeigen, wie wichtig es ihnen ist, die Barrieren zwischen klassischer

und Rockmusik niederzu- diese Musikstile sind und wie Kontrabass ist. So werden reißen, wie nahe sich doch vielseitig das Instrument die „Bass Monsters“ auf ihren Kontrabässen Rockmusik spielen, wie man es sonst nur von der klassischen Rock-Bandbesetzung gewohnt ist. Dabei sind Klassiker wie „Smoke on the water“, „Paranoid“, „Rockin‘ all over the World“ und viele andere außergewöhnliche Songs – umgearbeitet für Kontrabass-Ensemble – ebenso zu hören wie originale Werke, die für klassisches Kontrabassquartett komponiert wurden. Eintritt: 7,50 /erm. 5 Euro. Der Vorverkauf beginnt ab dem 04. Oktober in der Musikschule Grünwald, Ebertstr. 1. Mehr Infos: www.muDie „Bass Monsters“ reißen Barrieren zwischen klassi- sikschule-gruenwald.de. pfe scher und Rockmusik ein. Foto: Privat

Der Knödelexpress nimmt Fahrt auf Keine Aschenplätze mehr Solln · Keine Pizza, keine Pasta und kein Nasi Goreng - dafür Schweinshaxe, Fleischpflanzerl, Wiener Schnitzel, Schweinebraten und Knödel, Knödel bietet "Münchens erster Königlich Bayrischer Lieferservice". Ende Oktober eröffnet der neue Lieferservice und bietet zunächst seinen Bringdienst in Soll, Pullach, Fürstenried, Obersendling und Grünwald an. Wenn der Magen knurrt genügt ein Anruf unter Tel. 7444 2000 oder Sie bestellen online bei www.knoedel-express.de

München · Die Bayernpartei stellte im Münchner Stadtrat den Antrag, die Fußballfelder auf städtischen Bezirkssportanlagen künftig nicht mehr als Aschenplätze auszustatten. Nicht nur wegen des größeren Verletzungsrisikos, sondern auch wegen der höheren Unterhaltskosten schneidet ein Aschenbelag sogar gegenüber dem Kunstrasen schlechter ab. Betragen die Unterhaltskosten beim Aschenplatz ca. 30 Euro je Spielstunde, so beläuft sich dieser Wert beim Kunstrasenbelag auf nur ca. 20 Euro. Viel teurer ist hingegen der Naturrasenplatz, der mit ca. 100 Euro je Spielstunde zu Buche schlägt. Der Stadtrat folgte dem Antrag der Bayernpartei und beschloss, bei den Bezirkssportanlagen künftig auf die Ausstattung mit Aschenbelag zu verzichten und sich bei der Sanierung oder Neuanlage zwischen Kunst- oder Naturrasen für den jeweils geeigneteren Belag zu entscheiden.

Spaziergänge mit dem Kneipp-Verein München · Der Kneipp-Verein lädt ein: Sonntag, 17. 10., Gemütlicher, unbeschwerter Spaziergang von ca. 1 Stunden. Treff um 13:30 Uhr am Bahnsteig der S-Bahn-Haltestelle Großhesselohe Vom Bahnhof Großhesselohe spaziert man über die Ludwigshöhe durch Ober- und Mittersendling zum Harras. Ohne Anmeldung. Gebühr Euro 1.50. Sonntag, 31. 10., Spaziergang von ca. 1 Stunden. Treff um 13:30 Uhr an der Tram-Haltestelle Menterschwaige (Tram-Linien 15 und 25). Dort beginnt der Spaziergang zum Hinterbrühler See und weiter nach Thalkirchen. Ohne Anmeldung. Gebühr Euro 1.50

Bürgerversammlung in Pullach Pullach · Erster Bürgermeister Jürgen Westenthanner lädt am Dienstag, 19. Oktober, 19.00 Uhr, ins Bürgerhaus Pullach, Großer Saal, Heilmannstr. 2, zur Bürgerversammlung. In diesem Rahmen werden Pullacher Ehrenamtliche geehrt. Die Bürger erhalten Infos über das Wichtigste aus dem Pullacher Gemeindeleben seit der letzten Versammlung. Ein Vertreter des Landratsamtes und ein Vertreter der Polizeidienststelle Grünwald werden ebenfalls sprechen.

Fest von alkoholkranken Menschen Obersendling · Festliche Veranstaltung für Angehörige und Freunde von alkoholkranken Menschen, mit musikalischer Begleitung, am Samstag, 16.10., ab 15.00 Uhr im Gemeindehaus der Passionskirche in Obersendling, Tölzerstr.17.Jeder Interessierte ist herzlich eingeladen mitzufeiern und anschließend an einem gemeinsamen Selbsthilfegruppen-Meeting teizunehmen. Info unter 01711945830.

Grünpflanze

Beste Backzutaten!

Versch. Pflanzen, z.B.: • Castano • Ficus Natasja • Begonia Rex

59*

rbar! kombinie Perfekt g zu n ia Sk tuch d & Hals Stirnban olli Skir he andschu Winterh

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

ohne Übertopf

BACK FAMILY®

Auf die Piste, fertig, los...

UniversalHerdbackblech je

4,99* ALIO®

Backpapier olle 20-m-R

.: Höhe ca 30–45 cm

19*

(m-Preis –,06)

BACK FAMILY® GARDENLINE® Herbst-

AusstechformenSet

Gartenhandschuhe

Set 25-tlg.-

2,99*

je Paar

3,99*

CASA DECO®

FolienGeschenktüten

ALIVE® Kinder-Skianzug, 2-teilig

ZEKOL®

Granit-, Marmor& Grabsteinreiniger

je Set

59*

Fl. 750-ml-

99*

(l-Preis 2,65)

KompositionsÖllichte, 5 Stück

5er-Set

99*

Grablicht, BACK FAMILY® Gehackte Nuss-

spezialität

ng je Packu

19*

BACK FAMILY®

Marzipandekor oder Zuckerung rosen je Pack

batteriebetrieben

Tortenspitzen oder Backförmchen

59*

2,99*

ng je Packu

–,69

CRANE SPORTS®

Outdoor-Leichtjacke, gesteppt

19,99*

Damen: S (36/38)–L (44/46) Herren: M (48/50)–XL (56)

Größen: 98/104–158/164

ALIVE®

für Kinder oder Kleinkinder

19,99* ALIVE® Kinder-

ALIVE® Kinder-

Winterhandschuhe

Stirnband Skirolli und Halstuch Größen: 116–164 Set je 2-tlg.-

je Paar

49*

99*

3,59*

CRANE SPORTS® Kinder-Ski- und

Snowboardhelm Größen: XS/S (ca. 49–54 cm) S/M (ca. 54–58 cm) je 3 Jahre Garantie

19,99*

CRANE SPORTS® Kinder-Ski- und

ALIVE® Kinder-

Snowboardsocken

Thermounterwäsche

Größen: 27–30 bis 39–42

je Paar

2,99*

Größen: 104–164

ur je Garnit

Größen: 116–164

4,99* Kinder-

BACK FAMILY®

Backmischung

ng je Packu

39*

BACK FAMILY® Weihnachtsgebäck-

Backmischung

Hüttenschuhe

ng je Packu

Größen: 22–37

29*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

2 Kuchendrähte oder

1 Abgießhilfe

2,99*

BACK FAMILY®

Flexible Backform aus Silikon

3,79*

ALIVE® Kinder-

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

CRANE SPORTS® Ski- und

Sportrolli Verschiedene Damenund Herren-Größen.

CRANE SPORTS® Ski- und Sport-

unterhose, lang

Größen: 37–45

4,59*

3 Jahre Garantie Mit ServiceAdresse und -Hotline, 365 Tage im Jahr.

Fu 59 ll HD (23 ,9 c W ,6") m id es cr ee n

je Paar

5,99*

Ausgabe 08/2010

Das Multitalent! BACK FAMILY®

Backhelfer aus Silikon

99*

VARIOBELLA®

Kleinbackform

3,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

• Multimedia-PC • Fernsehen • Foto-, Musik- & Videoarchiv • Internet • Telefonie • Webcam • Festplattenrekorder mit Timeshift-Funktion • DVD-/CD-Player/-Brenner und vieles mehr…

Intel, das Intel Logo, Pentium und Pentium Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

4,99*

5,99*

99*

MEDION® AKOYA® P9614 Viel Raum, um Großes zu erleben – und dabei Platz zu sparen!

• 1 TB (1.000 GB) Festplatte plus 2ter Festplattenschacht • integrierter DVB-T/DVB-S/DVB-S2 Analog TV-Tuner • leistungsstarker Intel® Pentium® je Prozessor T4500

Maße ca.: 58,5 x 45 x 10 cm (B x H x T) Gewicht ca.: 11 kg

599,–*

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

ab Do., 14.10.

Hüttenpantoffeln

Fleeceshirt

je Paar

41D-3-2010

Termine

18 Senioren ASZ Westpark (Bad-Gasteiner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24) am Di, 19. 10.: 12.30 Uhr Essen auf Räder - Probeessen, bitte anm. bis 15.10., 14 Uhr Mobiler Bücherhausdienst. am Mi, 20. 10.: 14.30-16.30 Uhr Literaturkreis (hier können Sie aus ihren Lieblingsbüchern vorlesen oder einfach nur zuhören). am Do, 21. 10.: 14 Uhr AWOClub, Info unter T. 7606552. Kath. St. Hedwig (Hirnerstr. 1, Tel. 7 14 25 52) am Mi, 20. 10.: 7.30 Uhr Tagesfahrt nach Lauf a.d. Pegnitz (Stadtführung u. Besichtigung von Schloss u.a.), Kosten 24 ¤ für Fahrt, Eintritte, Führungen, bitte anm., Bezahlung im Pfarrbüro.

am So, 17. 10.: 10 Uhr Eucharistiefeier. Pasinger Fabrik (August-Ex- am Mi, 20. 10.: 19 Uhr Eucharistiefeier. ter-Str.) von Do, 21. bis Sa, 23. 10.: Gemeinde 20 Uhr „Orangenhaut“, 14 ¤, Christliche Info unter www.pasinger-fa- Obersendling (Boschetsrieder Str. 123) brik.com. am Fr, 15. 10.: 19.30 Uhr Vertikalkurs auf Gott „Vorstellung - Gott zeigt sich uns“, Info T. 57089534.

Theater

Kirchen

Haus St. Josef (Luise-Kiesselbach-Platz 2, Tel. 741 470) Ev.-luth. HimmelfahrtskirFr, So, Di: 9 Uhr Gottesdienst. che (Kidlerstr. 15) am So, 17. 10.: 10 Uhr GotKath. St. Heinrich (Schar- tesdienst - Kindergottesdienst. nitzstr. 2, Tel. 7 14 27 20) So: 10.30 Uhr Gottesdienst. Do: 8.30 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen. Sa: 17.15 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Vorabendmesse. Mi: 8.30 Uhr Gottesdienst. Alt-kath. St. (Blumenstr. 36)

Ev.-luth. Passionskirche (Tölzer Str. 17, Tel. 723 13 53) am So, 17. 10.: 10 Uhr Gottesdienst. am Mo, 18. 10.: 10 Uhr Montags in München.

Simeonskirche Willibrord Ev.-luth. (Wolkerweg 14, Tel. 7 40 15 20) am So, 17. 10.: 10 Uhr Gottesdienst. Freie Christengemeinde (Hinterbärenbadstr. 4, Tel. 7 43 30 03)

1, Tel. 7 14 25 52) am So, 17. 10.: Frauengemeinschaft feiert ihr 50-jähriges Bestehen, 10 Uhr Jubiläumsgottesdienst u. anschließendem festlichen Empfang mit Grußworten, Imbiss Kath. Erscheinung des und Getränken sowie Musikalischer Umrahmung. Herrn (Terofalstr. 66) am Fr, 15. 10.: 18.30 Uhr Abendgottesdienst. Kath. St. Karl Borromäus (Genfer Platz 4, Tel. 7 45 58 00) Kath. Hl. Kreuz (Forstenrie- am Sa, 16. 10.: 18 Uhr Beichtder Allee 180, Tel. 74 52 92 90) gelegenheit, 18.30 Uhr Voram Sa, 16. 10.: 16.30 Uhr Ro- abendmesse. senkranz und Beichtgelegen- am So, 17. 10.: 10 Uhr Pfarrheit, 17 Uhr Vorabendmesse. gottesdienst, 18 Uhr Kirchenam So, 17. 10.: 9.30 Uhr vesper. Gottesdienst, 18 Uhr Kirchweihvesper. Kath. St. Korbinian (Valleystr. 24, Tel. 7 46 14 50) Kath. St. Achaz (Fallstr. 11a, am Fr, 15. 10.: 8 Uhr GottesTel. 7 23 45 25) dienst. am Fr, 15. 10.: 8 Uhr Hl. Messe. am Sa, 16. 10.: ab 14 Uhr am Sa, 16. 10.: 17.15 Uhr Ro- Ewige Anbetung, 17.45 Uhr senkranz, Beichtgelegenheit. Rosenkranz, 18.30 Uhr Vor18 Uhr Vorabendmesse. abendmesse. am So, 17. 10.: 10.30 Uhr am So, 17. 10.: 10 Uhr FestPfarrgottesdienst. gottesdienst Kirchweih. 18.30 am Mi, 20. 10.: 19 Uhr Hl. Uhr Kirchweihvesper. 21 Uhr Messe. Spätmesse. am Di, 19. 10.: 18.30 Uhr Kath. St. Hedwig (Hirnerstr. Gottesdienst. am Fr, 15. 10.: 17 Uhr Royal Ranger Pfadfinder. 19.30 Uhr Israel-Abend. am So, 17. 10.: 9 Uhr Gottesdienst, 11 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst.

Entenbrust im Pfeffersack

Große Auswahl an: • Kirchweih-Menüs • Bauernenten • Gänsekeulen ab • Sauerbraten 18 Uhr

Waldfrieden

Backofen auf 70 Grad (Umluft nicht geeignet/ Gasherd: Stufe 1) vorheizen. Für den Lack Pfeffersorten fein zerstoßen, mit Honig und Sojasauce verrühren.

2. 3.

Filets mit der Fleischseite z. B. in einer Auflaufform auf je 1 Scheibe Toast legen. Mit dem Pfefferlack bestreichen und im Ofen 10 - 15 Minuten garen.

Rübchen schälen, in 1 cm große Spalten schneiden. Entenfett aus der Pfanne in einen Topf gießen, erhitzen. Rübchen darin andünsten, Thymian dazugeben. Fond angießen, Gemüse einige Minuten garen.

Schalotten schälen, in sehr feine Ringe schneiden. Mit Rotund Portwein in einen Topf geben, Flüssigkeit um etwas mehr als die Hälfte einkochen. Passieren und 1 EL Butter unterschlagen. Mit Salz, Pfeffer und Muskat abschmecken.

Die Entenbrust in Scheiben schneiden und fächerförmig anrichten. Die Portweinreduktion darüberträufeln. Dazu die Rübchen reichen.

Pro Portion: 737 kcl/3084 kj, 34 g Kohlenhydrate, 41 g Eiweiß, 39 g Fett ARD-Buffet-Sonderheft Nr. 10 Okt. 2010, „Die 20 Lieblingsgerichte der Deutschen“

am Mi, 20. 10.: 8 Uhr Gottesdienst. am Do, 21. 10.: 8 Uhr Gottesdienst. Kath. St. Margaret (Margaretenpl. 1, Tel. 76 44 40) am Fr, 15. 10.: 8.30 Uhr Morgenlob, 17 Uhr Rosenkranz. am Sa, 16. 10.: 18.30 Uhr Beichtgelegenheit, Rosenkranz, 19 Uhr Vorabendmesse. Kath. St. Stephan (Zillertalstr. 47) am Sa, 16. 10.: 10 Uhr Feier der Firmung, 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 17. 10.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst / Kindergottesdienst. am Mi, 20. 10.: 20 Uhr Bibelabend „Jesus und der Krieg“. Kath. St. Thomas Morus (Konrad-Celtis-Str. 71) am Fr, 15. 10.: 8 Uhr Hl. Messe. am Sa, 16. 10.: 18 Uhr Hl. Messe. am So, 17. 10.: 9.30 Uhr Pfarrgottesdienst/Kinderwortgottesdienst.

er Kirchweih-Sonntag, 17. Oktob im Wirtshaus Krüner

Für 4 Personen: 2 EL Szechuanpfefferkörner, 1 EL rosa Pfefferkörner, 1/2 TL schwarze Pfefferkörner, 5 EL Honig, 1 EL Sojasauce, 4 Entenbrustfilets à ca. 200 g, etwas Salz und Pfeffer, 4 Scheiben Toastbrot, 2 Teltower- oder Herbstrübchen, 1 Zweig Thymian, 100 ml Geflügelfond (Glas), 2 Schalotten, 100 ml Rotwein, 300 ml Portwein, 1 El Butter, etwas Muskat

Filets abspülen, trocken tupfen, Hautseiten einritzen und würzen. In einer beschichteten Pfanne ohne Fett auf der Hautseite knusprig anbraten. Dann wenden und auf der Fleischseite nur kurz anbraten.

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Fürstenrieder Straße 277 · Tel. 72 44 14 29

Bayerische internationale Küche günstige Mittagsgerichte

Kirchweihsonntag erwartet Sie u.a. vorzügliches Ente- und Gans-Essen, sowie gut zubereitete gemischte Kirchweihplatten

.10.10 Samstag 16 ik

us Bay. Live-M mit Tanz

TOP-ANGEBOT:

1/4 Bauernente mit Blaukraut ¤

6 .50

JEDEN SONNTAG:

Schweinebraten ofenfrisch mit Blaukraut + Kart.knödel ¤

5 .90

Fernpassstr. 44, 81373 München Tel. 089/74 38 82 70 Montag bis Freitag täglich wechselnde Menüs ab ¤ durchgehend von 11.00 Uhr bis 21.00 Uhr

5,90

- kein Ruhetag - durchgehend warme Küche 2 Nebenzimmer für Feiern und Vereine Jeden Sonntag und Feiertage ab 15.00 Uhr Live-Musik mit Tanz.

Auf Euren Besuch freut sich Eure Wirtin

Auf s t’ geh

aus in Sendl i ng irtsh lädt ein zur

Kirchweih am 17. Okt. 2010 Genießen Sie unsere Enten- und GanserlSpezialitäten Lassen Sie es sich schmecken

Freitag, 22. Oktober 2010 ab 19.00 Uhr

Country-Party mit Live-Musik Albert-Roßhaupter-Str. 61 - Tel. 76 97 76 55

Sendlinger Augustiner

Auf geht’s zur

Kirchweih Port. Bauerngans oder 1/4 Hofente Kirchweihpfanderl

12.80 ¤ 8.50 ¤ 14.80 ¤

serviert mit feinem Apfelblaukraut 2 Knödel und Rosmarinjus Mehr Info unter: www.sendlinger-augustiner.de Alramstr. 24 · 81371 München-Sendling · Tel. 7 47 09 25

Zur Kir chweih, 17. Oktober Ente – „Gans“ oder geteilt dazu ein Schnapserl gratis

VERLOSUNG

Ein kulinarischer Spaß für die ganze Familie!

Wirtshaus

Schützenlust Herterichstr. 46, 81479 München Tel. 79 71 98 · Fax 74 97 92 39 Jeden Tag durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr Verschiedene Gast-Räumlichkeiten für feierliche Anlässe bis 150 Personen

16. und 17. Oktober

Kirchweihschmankerl im ervieUm Res d geir rung w beten.

Wir freu en uns auf Ihr Komme n!

Großes Ganserlund Enten-Essen

Auf geht’s zum Kirchweihessen Oberbayern · Ein festes Datum im oberbayrischen Kalender ist der dritte Sonntag im Oktober: Der Kirchweih-Sonntag. Früher wurde an den Kirchtürmen die rotweiße Zachäus-Fahne aufgehängt und man feierte die „Bauernkirta“, die traditionell das Ende der meisten Arbeiten auf dem Feld bedeutete. Ein Grund also um Dank zu sagen und zu feiern. Zur Kirchweih gab es und gibt es bis heute noch in größeren Orten die Kirtamärkte mit Ständen und Buden rund um die Kirche, auch Dulten genannt. Die Auer Dult am Mariahilfplatz ist noch so ein Markt. Natürlich spielte auch die „Tanzlmusi“ auf und gab der Jugend

Gelegenheit zum „obandl’n“. Eine äußerst sympathische Tradition hat sich bis heute bewahrt: das Kirchweihessen. Vorzugsweise werden Enten- oder Ganserlbraten serviert, dazu ein gutes Rotkraut. Typisch fürs Kirtaessen sind die „Auszog’nen“ - in Schmalz ausgebackene Kirtanudeln. Eine reiche Auswahl an Kirchweihspezialitäten bieten die Gasthäuser und Restaurants auf diesen Seiten. Damit Sie Ihr Kirchweihessen auch genießen können, sollten Sie rechtzeitig in dem Lokal Ihrer Wahl einen Tisch reservieren. Guten Appetit! kdk

Großes Enten- und Gänseessen mit Kartoffelknödel und Blaukraut Kein Ruhetag! · Reservierung erbeten! Nestroystr. 20, 81373 München · Tel. 7 60 13 55, Fax 74 35 76 16 Wirtshaus · Großbiergarten · Festsaal seit 1893 in Sendling

Hotel-Landgasthof Tel. 0 81 78/36 94 • Fax: 0 81 78/62 31

Unser Gasthaus ist täglich ab 11 Uhr für Sie geöffnet. Ab November sonn- und feiertags von 11-15 Uhr geöffnet.

Sie finden uns mit allen Informationen zum Hause im Internet: www.muenchnerhaupt.de

Kirchweih

Kirchweih Gansessen

Bauernenten- und Gansessen

Mittags und abends frische Gänse und Enten. Ab 18 Uhr mit Unterhaltungsmusik

17. Oktober

z.B. 1/4 Ente mit Beilagen Freitag & Samstag:

Schnitzel- & Steaktag

7,– ¤

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Krauß

Kloster Schäftlarn 16 · 82067 Ebenhausen direkt gegenüber dem Kloster, nur 15 Min. südlich v. München (S7) Kein Ruhetag · täglich 10–21 Uhr durchgehend warme Küche

ARD-Buffet bringt Sonderheft zu den Top 20 Gerichten heraus

Ganserl und „Auszog’ne“ auf der Hitliste

Gerne organisieren wir auch Ihre Weihnachtsfeier!

Klosterbräu Stüberl

Schlemmen mit den Lieblingsspeisen der Deutschen

München · Was isst der Deutsche am liebsten? Die TV-Sendung ARD-Buffet stellte seinen Zuschauern diese Frage und ließ sie zwischen hundert Rezepten entscheiden. Die Top 20 der deutschen Lieblingsrezepte veröffentlichte das ARD-Buffet nun in einem limitierten Sonderheft – mit Tipps und Tricks, wie diese Rezepte noch schmackhafter werden. Wissenschaftler des Max-Ruber-Instituts in Karlsruhe fanden heraus, dass sich die Essgewohnheiten der Deutschen stark verändert haben: der Genussfaktor ist deutlich gestiegen. All die wissenschaftlichen Erkenntnisse können Sie in dem Sonderheft nachlesen. Falls Sie dann bei so vielen Fakten über das Essen Appetit bekommen, können die Top 20Rezepte gleich nachgekocht werden. Parallel zu dem Heft kochen die Köche Jacqueline Amirfallah, Karlheinz Hauser, Vincent Klink, Otto Koch und Jörg Sackmann in ihrer Show die 20 beliebtesten Gerichte der Deutschen. Dieser Countdown endet am 29. Oktober mit der Nummer 1 der deutschen Lieblingsgerichte. Schlemmen Sie sich durch den Herbst und kochen Sie die 20 Lieblingsgerichte ebenfalls nach. Der Sendlinger Anzeiger verlost zehn Exemplare des limitierten ARD-Buffet-Sonderhefts. Schreiben Sie eine E-Mail oder Postkarte mit dem Stichwort „ARDBuffet“ an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort an. Einsendeschluss: 27. Oktober 2010. hli

Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Ab Oktober jeden Dienstag Traditionelles Kesselfleisch- u. Schlachtschüsselessen nach hauseigener Art

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Münchner Haupt’ • Zielstattstraße 6 • 81379 München-Sendling S7 Mittersendling • % 0 89 - 78 69 40

Jetzt geht’s fet: Die Top rund beim ARD-Buf20 schen stehen Speisen der Deutauf dem Prog ram Foto: ARD-B m. uffet

Lokalsport

Neues Bildungszentrum eröffnet

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

MTV jeweils mit Remis Sentilo Blumenau ein starker Gegner

HWK-Präsident Traublinger: »Handwerk investiert in die Zukunft« München · »Investitionen in die berufliche Bildung von heute sind die unverzichtbare Grundvoraussetzung für die Leistungsfähigkeit des Handwerks von morgen«, erklärte Heinrich Traublinger, Präsident der Handwerkskammer für München und Oberbayern, anlässlich der Eröffnung des neuen Bildungszentrums der Handwerkskammer an der Mühldorfstraße 6 in München am 11. Oktober. Im Spannungsfeld zwischen Billiglohnkonkurrenz und Technologiewettbewerb könne der Wirtschaftsbereich Handwerk nur mit einer hohen Qualifikation bestmöglich ausgebildeter Betriebsinhaber und Fachkräfte bestehen. Diese Notwendigkeit gewinne auch vor dem Hintergrund der demographischen Entwicklung immer mehr an Bedeutung. Die Handwerkskammer trage diesen Anforderungen mit der Schaffung einer Infrastruktur im Bereich der Aus-, Fort- und Weiterbildung auf moderns-

Münchens Oberbürgermeister Christian Ude, Staatsekretär Peter Hintze, Handwerkskammerpräsident Heinrich Traublinger, MdL a. D. und Bayerns Wirtschaftsminister Martin Zeil (v.l.n.r.) im neuen Bildungszentrum der Handwerkskammer in München. Foto: Schuhmann tem Stand Rechnung, so Traublinger. Für die Modernisierung und die Ausstattung des Bildungszentrums München wurden über 30 Millionen Euro investiert. Die Nutzfläche beträgt knapp 7.800 Quadratmeter. Das Gebäude verfügt über 647 Theorie- und

Werkstattplätze. »Für unser neues Bildungszentrum haben wir uns den Anspruch eines integrierten Fort- und Weiterbildungszentrums gesetzt«, erklärte der Handwerkskammerpräsident. Der Kunde solle die Dienstleistung Bildung aus einer Hand erhalten. Die Bünde-

lung des Know-how in einer zentralen Bildungsstätte des Handwerks ermögliche es auf ideale Art und Weise, schnell und flexibel auf mögliche Veränderungen zu reagieren und ein Bildungsangebot auf gleich bleibend hohem Niveau zu garantieren, so Traublinger.

Regionalliga vor Umbruch

Blumenau · Im Verfolgerduell zwischen Sentilo Blumenau und MTV 1879 München konnte keine Mannschaft den Rückstand auf den Tabellenführer verkürzen, da das Spiel mit einem 3 : 3 endete. In einem brisantem Spiel ging der MTV bereits in der 2. Minute in Führung. Eine „verünglückte“ Flanke von Michael Bahr sprang vom zweiten Pfosten ins Tor und überraschte so den Keeper von Sentilo. Bei der ersten gefährlichen Situation für Blumenau gelang diesen prompt der Ausgleich. Nach dem Seitenwechsel erwischte MTV den besseren Start. Die erste gute Chance wurde vergeben, aber bei der anschl. Ecke staubte Daniel Scheuenpflug den Ball zur erneuten Führung ab. In den nächsten fünf Mintuen drehten die Hausherren den Rückstand in eine 3:2 Führung. Davon ließ sich der MTV nicht aus der

Ruhe bringen und spielte ruhig und konzentriert weiter nach vorne. So konnte MTV Toptorjäger Asmir Jahic eine stark getretene Ecke von Dino Trto per Kopf im Gehäuse unterbringen und den Ausgleich erzielen. Die Zweite des MTV 1879 erreichte gegen Sentilo II ein 2:2. Nach dem frühen 1:0 durch MTV Stürmer Cetik, meinte man beim MTV mit einem lauen Kick den Vorsprung über die Zeit retten zu können, was die Hausherren zu deutlichen Feldvorteilen nutzten. Nach der Halbzeitpause drehten die Gastgeber noch mehr auf und erzielten nach einem schweren Abwehrfehler den Ausgleich und kurze Zeit später das 2:1. Nachdem zweimal das 3:1 durch den MTV in letzter Not verhindert werden konnte, hielt man nochmal dagegen und erzielte das 2:2. Florian Dull

RacketlonstarsTurnier begeisterte Spaß und Spiel in vier Sportarten

Amateurvereine der Bayernliga für „Wendelsteiner Anstoß“ München · Die Fußball-Regionalliga liegt vor großen Umbrüchen. Eins ist klar – so geht es nicht weiter. Welche Reform jedoch die richtige ist, muss der DFB-Bundestag Ende Oktober entscheiden. Das Problem der Regionalliga ist, dass sie wirtschaftlich für viele Vereine nicht mehr machbar ist. Es besteht die Gefahr, dass die Liga bald nur noch aus Zweiten Mannschaften bestehen wird. Der Vorsitzende vom FC Mem-

mingen, Armin Buchmann brachte es auf den Punkt: „Die Liga ist mit enormen Kosten verbunden. Doch spätestens wenn die Fernsehgelder wegfallen, ist Schluss.“ Alle Abgesandten der Amateurvereine in der Bayernliga unterschrieben den „Wendelsteiner Anstoß“. Die zentralen Forderungen der Amateurvereine sehen wie folgt aus: Die dreigeteilte Regionalliga soll durch eine achtgeteilte vierte Spielklasse er-

Jazz-Dance-Stunde Blumenau · "Let´s Dance !“ Raus aus dem Alltag, abschalten mit Bewegung zur Musik? Tanzen fördert Muskelaufbau, Koordination, Kondition, Gleichgewichtssinn und Entspannung. Die Jazz-Tanz-Gruppe der FTM Blumenau für Erwachsene besteht aus Quereinsteigern und Fortgeschrittenen. Schauen Sie doch einfach am Dienstag 19.30 Uhr in der linken Turnhalle der Blumenauer Schule in Hadern vorbei. Am besten eignen sich bequeme Kleidung und warme Socken oder Jazz-Tanz-Schuhe.

setzt werden. Diese wird dann auf Regional- bzw. Landesebene organisiert. In der 3. Liga soll es eine garantierte Zahl von vier Zweiten Mannschaften geben. Die übrigen Zweiten Mannschaften der Lizenzligen bilden keine Sonderliga, werden aber so auf die Oberligen verteilt, dass maximal sechs von ihnen in einer Oberliga spielen können. Der Aufstieg zur Dritten Liga wird zwischen Amateurverei-

nen und Zweiten Mannschaften getrennt geregelt. Drei Vereine aus der 3. Liga steigen ab, drei Vereine steigen auf, ermittelt in einer eigenen Aufstiegsrunde, die zugleich die Endrunde der Deutschen Amateurmeisterschaft ist. Die Zweiten Mannschaften regeln Auf- und Abstieg zwischen ihren Mannschaften gesondert nach einem eigenen, von der Liga selbst zu bestimmenden Modell. pm

Viktoria 2 behält die rote Laterne Sendling · FC Viktoria 2-SC München 2: 0:3. Langsam wird es unerträglich immer das gleiche Spiel anschauen zu müssen. Beste Torchancen werden ausgelassen und vermeidbare Gegentreffer bringen sie jedesmal auf die Verliererstraße. Personell wären Änderungen unbedingt erforderlich, aber es gibt derzeit keine Alternativen. Nächstes Spiel am So., 17.10.10, 14:30 Uhr beim FC Hellas Monachou 1 in der Demleitnerstr. Die 1. Mannschaft spielt am Sa., 16.10.10 um 14:00 beim SV Pullach 2. Juniorenergebnisse: SC Bajuwaren 2 - F2: 11:1, ESV Neuaubing - F1: 2:9, TSG Pasing 2 - E2: 12:0, TSV München-Ost 2 - E1: 7:0, FC Hellas Monachou - D1: 0:4.

Obersendling · Spaß und Spiel in vier Sportarten waren beim 1. RacketlonstarTurnier im Sports4You in der Zielstattstraße 61, am vergangenen Wochenende angesagt. Bei dieser noch neuen Sportart treten jew. dieselben Spieler in den vier Disziplinen Tischtennis, Badminton, Squash und Tennis an. Sieger ist, wer am Schluss die meisten Punkte hat. Neben viel Spass gab es natürlich auch Sieger. In der

Spielklasse Men Elite: 1. Fabian Tübing, 2. Matthias Roitmeier, 3. Frank Böhm. In der Spielklasse Freizeit: 1. Christian Ecker, 2. Rainer Hildebrandt und 3. Trixi Bredefeld. Training ist im Sports4you jew. Samstag oder Sonntag. Dort treffen Sie auch den amtierenden Deutschen Meister in MEN B: Fabian Tübing und die amtierende Vize Weltmeisterin Amateure: Sandy Steffl an. Infos: Tel. 786970 kdk

Nordic Walking

Blumenau · Die FTM-Blumenau bietet Nordic Walking, jeden Freitag, Treffpunkt: im Schulhof der Guardinischule (Guardinistr. 60). Zeit: 9.00 – 10.10 Uhr (Fortgeschrittene), 10.10 – 11.15 Uhr (Anfänger). Trainerin: Gabriele Schneckenaichner. Es werPullach · A- FC Croatia 5: 2; TSV Milbertshofen- B 8:0; FC Teuto- den keine Stöcke gestellt, bitte bringen Sie Ihre eigenen mit! nia- C1: 2: 3 Auch wenn das spielerische Element diesmal etwas kürzer kam, war zumindest die kämpferische Einstellung der Mannschaft lobenswert. SpVgg 1906 - C2: 6:2; D1- TSV Großhadern 3:2, Der zweite Saisonsieg der Pullacher wurde mit viel Erleichterung gefeiert. Zwei überragende Standards von Tobias Sendling-Westpark · Mit einem klaren 3:0 Auswärtserfolg Botti auf Marko Klickovic und Julius Trevisan, brachten den SVP beim TSV Deggendorf meldet sich der MTV München zurück in in Führung. Nach einer tollen Energieleistung rannte Leon May- der Volleyball Regionalliga Südost. Als Außenseiter waren die erhofer über die komplette rechte Seite und brachte den Ball Münchner nach Deggendorf gefahren. Gleich zu Beginn des ermit unbedingtem Willen zum Tor an zwei Gegenspielern und sten Satzes konnte man sich vier Punkte absetzen und durch dem Torwart vorbei zum 3:1. Die komplette Mannschaft zeigte starke Aufschläge Deggendorf unter Druck setzten (25:18). Im insgesamt eine gute Leistung, wobei Alexander Behrens auf der zweiten Durchgang konnten sich die Münchner zusätzlich noch linken Verteidiger Position einen starken Eindruck hinterließ. in der Annahme steigern und behielten in den engen SituatioD2- ESV München 1:4; D- Juniorinnen-TSV Poing 7:0; E1- SC Mün- nen damit auch die Überhand. So war diese am Satzende dafür chen 1:2; TSV Grünwald- E2: 7: 0, E-FC Wacker 0:3; SC Mü.- Süd- Garant, dass dieser mit 25:22 an den MTV ging. Zu Beginn des F1 0: 3, Der dritte Erfolg der F1- Junioren in ihrem dritten Spiel letzten Satzes drehten dann die Mannen von Debus richtig auf. war über die gesamte Spielzeit nie gefährdet. Die Abwehr mit Mit 8:0 lagen sie schon in Front. Doch die Gastgeber kamen Moritz Farny und Lukas Pertl stand gewohnt sicher. Das 1:0 nach noch einmal zurück. Punkt für Punkt holten sie auf und lagen einem tollen Pass von Moritz Farny auf Lukas Dietrich. Nach ei- plötzlich mit 16:15 in Front. Diesen Vorsprung hielt Deggendorf nem schönen Weitschuss erhöhte Claus Abenteuer auf 2:0. Kurz bis zum 21:20, dann drehten die Münchner plötzlich wieder auf. vor Spielende erzielte Jonathan Steuernagel das verdiente 3:0. Block und Abwehr waren der Ausschlag für das 25:22 im dritten F2- SC Amicitia 5:0. Zwei tolle Schüsse von Mehmet Ciftci aus Satz. 3:0 für den MTV hieß am Ende und kaum einer hatte mit der zweiten Reihe brachten die Pullacher Buben 2:0 in Führung. einem derart klarem Ergebnis gerechnet. „Dieser Sieg war sehr Kapitän Niklas Dohmen prägte die zweite Halbzeit. Zunächst er- wichtig für uns nach zwei schwachen Auftritten“, meinte Traihöhte er auf 3:0, dann zwang er durch einen hervorragend ge- ner Stefan Debus und freute sich, dass vor allem die jungen tretenen Eckstoß die Gäste zu einem Eigentor und schließlich Spieler dem Druck standgehalten haben. Nächste Woche geht stellte er auch den 5:0 Endstand sicher. DJK Pasing- F3: 8:4; F4- FC es zum Tabellenführer und Meisterschaftsfavoriten VSG CoAlemannia 4:3. Tore: Lukas Bergvall, Timon Hintzer, Konsti vom burg/Grub, der noch keinen Satz in der bisherigen Spielzeit abHagen und Santino Pandza geben hat.

Wacker-Damen behalten weiße Weste SV Pullach – Junioren Sendling · Bei strahlendem Sonnenschein gelang es Wacker in einer hart umkämpften Partie weitere drei Punkte einzufahren. Der Tabellennachbar aus Calden wurde mit einem 1:0 auf die Heimreise geschickt. Christina Kokoviadou erzielte das Siegtor für die Wacker Elf in der 68. Minute. Mit diesem Sieg über den direkten Tabellennachbarn Jahn Calden, machte der FFC Wacker einen weiteren Schritt in Richtung Tabellenspitze. Nächste Woche fährt das Team von Trainer Torsten Just zum derzeitigen Tabellenführer nach Weinberg. Infos: www.ffc-wacker.de

MTV A-Jgd. gewinnt in Kreisklasse Sendling-Westpark · In der 2 Minute war ein Aubinger Stürmer durch die Abwehr gekommen und knallte den Ball an die Querlatte. Dadurch wurden die Jungs des MTV wach gerüttelt. Der MTV war zwar die stärkere Mannschaft, den technisch feineren Ball spielten aber die Aubinger. Das 0:1 für den MTV fiel durch einen strammen Flachschuss in der 16.Min durch Erencan. In der 2. HZ wollte Aubing es noch einmal wissen und spielte stark, wurde aber durch die Abwehr mit Chris, Kevin, Aci und Rickie sehr sicher kontrolliert. FC Neuhadern–E1: 0:4; SV Germering-D2: 0:3, Die Mannschaft des MTV fand im gesamten Spielverlauf nie zu ihrer bislang gezeigten Spritzigkeit; Turnerbund-B 1:3, Forstenried-C2 0:4, C11880 3:6, Ludwigsvorstadt-E2 4:3, 1906-E2 0:7, E3-Fasangarten 1:6, F2-Sportfreunde 0:8, Thalkirchen-F3 0:2.

MTV-Volleyballer holen Sieg

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Lokales

„Zauber der keltischen Harfe“

Klangwelt - Weltklang

Cécile Corbel-Trio zu Gast im Stemmerhof

„Treff und Tee“ präsentiert Starry Night Singers

Sendling · Am 14. Oktober um 20.00 Uhr wird das Cécile Corbel-Trio das Kleine Festival der Weltmusik bei ars musica im Stemmerhof, Plinganserstr. 6, eröffnen. Bereits zum dritten Mal wird die beliebte Harfenistin und Sängerin damit in München zu Gast sein und sicherlich auch dieses Mal vor ausverkauftem Haus auftreten. Die aus der keltischen Bretagne stammende Sängerin und Komponistin Cécile Corbel, wird nicht zu Unrecht mit Künstlerinnen wie Loreena McKennitt oder Kate Bush verglichen. Mit ihren beiden Alben „harpe celtique & chants du monde“ und „songbook1“ und Konzerten in der ganzen Welt von Europa bis Australien und von den USA bis nach Korea eroberte sie in den vergangenen Jahren schnell in die Herzen des Publikums. Im Rahmen ihrer aktuellen Deutschlandtour 2010 wird sie unter dem Motto „Zauber der keltischen Harfe“ vor allem Titel aus ihrem neuen Album „songbook vol. 2“ vorstellen. Begleitet von Cyril Maurin an der Gitarre und Pascal Boucaud am Bass präsentiert die bezaubernde, rothaarige Bretonin dabei vor allem Eigenkompositionen, welche die Zuhörer in die Welt der Märchen und Legenden entführen. Auf dem Programm stehen aber auch bekannte Klassiker aus dem keltischen Repertoire. Reservierung für das Konzert über

Fürstenried · „Klangwelt Weltklang“ ist das Motto der Konzerte und Darbietungen im Treff und Tee, in der Forstenrieder Allee 65 b. Am 16. Oktober geht es los. Dieses Mal geht es bei den Starry Night Singers in die weite Welt hinaus, nach Israel und Cuba und in verschiedene europäische Länder. Trotz aller Internationalität kommen die heimischen Wurzeln, wie beispielsweise der bayerische Dialekt nicht zu kurz. Am 16. Oktober beginnen die Weltklang-Konzerte um 17.00 Uhr, der Eintritt kostet acht Euro. Reservierungen unter Tel.: 712916. Weitere Infos unter Weltklänge ab Oktober im Treff und Tee www.starrynightsingers.de hli Foto: Treff und Tee

Philosophischer Dämmerschoppen in Hadern Diskussionskreis über Glaubensgrenzen hinweg

Die bretonische Künstlerin Cécil Corbel bezaubert mit feiner Harfenmusik. Foto: Privat die Musikagentur Tradutrad, Eintritt: 14/11 Euro. Mehr Infos: E-mail: info@tradutrad.de oder www.tradutrad.de, www.ars-musica-ev.de. pfe Telefon: 500 966 53.

Hadern · Einen neuen und vorallem offenen Gesprächskreis für Alle, will die Evangelische Simeonsgemeinde in Hadern, Violenstr. 6 (beim Augustinum) ins Leben rufen. In Anlehnung an den theologischen Dämmerschoppen soll eine Diskussionsrunde entstehen, an der kirchennahe und kirchenferne Christen ebenso beteiligen wie Nichtchristen

und Nichtglaubende. Menschen mit spirituellem Gedankengut und Pragmatiker sollen sich genauso angesprochen fühlen wie einfach diskussionsfreudige Bewohner aus Hadern. Einmal monatlich soll sich das Gemeindehaus Simeonskirche für einen freimütigen Gedankentausch - mit offenem Ende - für alle interessiertenen Bürger öff-

nen. Im Vorfeld der Abende wird ein kurzer Text zugeschickt, der als Grundlage für den philosophischen Austausch dienen soll. Interessenten wenden sich bitte an Birgit Zeitler, T. 7002815, an das Pfarrbüro, Tel. 7401520 oder kommen einfach zum ersten Treffen am Freitag, 29.10., 19 Uhr, in das Gemeindehaus der Simeonskirche. kdk

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Unterricht Intens. Nachh.: Deutsch, Engl., Franz., Mathe + gezielte Vorber. Übertr. Realsch./Gymn./Quali, v. geduld. erfahr. Lehrerin, 7902752 Malatelier f. Kinder u. Erwachsene Kistlerhofstr. 88, München. Tel. 72779776 www.pinselkoenigin.de mehr-wissen-id. de ID: 1224 Nachhilfe • Sprachen • Computer Priv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. Lehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü., auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung. T. 089/74 68 91 92 www.Studenten-Vermittlung.com

Violine-Unterricht, Anf./Erf. Solo Kammermusik Orchestra v. Profi. Violinistin 3146368 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Zeichnen-Malunterricht f. Kinder und Erwachsene Tel. 089/72779776 oder 0176/43040882 Erfahr. Musikpädagogin erteilt Querflötenunterr., Tel. 7459293 Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfänger, 7559089 Gitarren-Unterricht, vom Profi, Tel. 089/14883999 Biete Haus-Klavierunterricht an, alle Altersklassen und Niveaus, Tel. 0176/62021878 Mathe/Eng/Lat. 017621511188 Mathe/Physik, für Uni/Gym. Einzelunterricht, 089/681063

Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Nachhilfe f. Englisch+Deutsch, v. jg.Frau, geduld. +kompetent, Referenz. vorh.; Freue mich auf Ihren Anruf, T. 0176/22048884 Lernen Lernen u. Nachhilfe! L/E/D/M/Ph/CH, erfahren, geduldig, motivierend, Tel. 716 687 78 Erfahr. Lehrerin gibt qualif. Nachh. in Buchf., KLR, VWL u. BWL. 60min. 20,-¤; Tel. 772151 Gitarrenunt. Hausbes. 7559089 Qual. Gitarrenunterr. T.664455 Geigenunterricht T. 51399585 Erf. Gymnasiallehrer erteilt erstklassigen Unterricht mit System in Mahte, Phys., Chem., Informatik, T. 089-6924186 Klavieru. z.Hs. T.08972633352 Englisch-Italienisch.de qual.Nh. Unterr. v.Lehrerin Tel. 48953268

Profi-Nachhilfe? - Lern.Werk! Karwendelstr. 27 (Am Harras) Nachhilfe & Förderunterricht Prüfungs- & Übertrittsvorbereitung

Tel. 089/72 01 80 64 Lern.Werk@lern-werk.info www.lern-werk.info

PROBLEME im G8? Nachhilfe für Mathe, Physik, Chemie von erf. Lehrkraft, T. 0174/4230758 Nachhilfe v. Fachkraft,Engl. /Franz. Std/ 60min. T. 3516418 Prof.Violinunter.

T.74612386

Italienisch priv. 089-31230601 Musiklehrerin Klavier/Keyb.-/Akkord. bei Ihnen 0179-6615094 Klavier/Gesangsu.089-533986 Latein, Engl., Franz., Mathe v. Nachhilfe in Mathe/Physik/Che089-32422044 erf. Gymnasiallehrer 089-8343891 mie/Franz./Engl.

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 C+F-Flöte, gepr. Fachlehrer,

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Schulweghelfer gesucht! Sendling · Zur Absicherung des Fußgängerüberganges an der Implerstraße/Ecke Valleystraße werden dringend Schulweghelfer zu folgenden Einsatzzeiten gesucht: 7:30 Uhr, 11:20 Uhr, 12:15 Uhr und 12:55 Uhr. Aufgerufen hierzu sind nicht nur Eltern von Schulkindern, sondern auch Großeltern, Verwandte, Freunde, Bekannte oder auch Nachbarn etc, die einen sehr wertvollen Beitrag zur Sicherheit von Kindern auf dem Schulweg leisten wollen. Geboten wird: Kurze Einweisung, wettergerechte Warnkleidung sowie eine Aufwandsentschädigung. Interessentenmelden sich bitte beim Elternbeirat der Gotzinger Grundschule Tel. 0160 5357111 oder direkt in der Schule, Tel. 74664140.

Anti-Ageing – Qualifizierte Beratung garantiert beste Erfolge Frauen sind auf der Überholspur. Wir angeln uns die besten Jobs, wir sind kreativ, motiviert und das steht uns ins Gesicht geschrieben. Müdigkeit und Falten, haben da wenig Platz. Es geht nicht darum jedes Fältchen zu eliminieren, nein, es kommt darauf an frisch und strahlend auszusehen. Wen interessiert da noch das wahre Alter. Mit nachhaltigen modernsten Behandlungen kann man die Haut nachhaltig straffen und glätten. Behandlungen mit dem Simultan Laser gehören hier mit zu den effektivsten, natürlich unterstützenden Möglichkeiten. Tiefere Falten werden sanft aufgepolstert mit der Hyaluronspritze. Hier werden unterschiedliche Filler eingesetzt. Die Zornesfalte braucht ein anderes Präparat, wie z.B. die feinen Augen- oder Oberlippenfältchen. Nur echte Spezialisten mit viel Feingefühl könne diese Unterspritzungen so

ausführen, dass ein natürliches Erscheinungsbild gewahrt bleibt. Auch mit speziellen Schminktechniken und High Tech Make-up kann man Tag für Tag jugendlich frisch aussehen. Nicht zuletzt gehört eine gesunde Ernährung, um ein das persönliche Wohlfühlgewicht zu erhalten, zur positiven Ausstrahlung einer dynamischen modernen Frau. Mit einer individuellen Ernährungsberatung lässt sich dies ganz leicht umsetzten. Vertrauen sie nur auf erfahrene Fachkräfte und sichern sich so den unbeschwerten Weg um die Spuren des älter werden zu verwischen. Ihre Ulrike Keller-Knobelspies Anti-Aging Expertin

Tel. 79 16 193 Wolfratshauser Straße 246 www.tagesfarm-muenchen.de

DAS NEUE VON SCH LIEBEN

Q U I Z

201

Mathematik/Physik/Abi,704569 Engländer unterr. 62000600

Franz.Unt./Nachhilfe T. 28778099

- Anzeige -

WIR SIND DIE ADRESSE FÜR FITNESS, GESUNDHEITSVORSORGE UND REHA. 16 FACHABTEILUNGEN. ÜBER 12.000 PRODUKTE. HOHE KOMPETENZ. BESTE BERATUNGSQUALITÄT. SERVICE UND DIENSTLEISTUNGEN. FREUNDLICHE BERATUNG INCLUSIVE. DAS IST DAS GESUNDHEITS-FACHHAUS VON SCHLIEBEN.

Mathe/Engl./Französ./Deutsch Latein Hausbesu., 0172/6406861, www.caroline-deiss.de

Franz. Nachhilfe 0152-29515635

Nachhilfe: Herbstaktion, Einzelunterricht 16¤, Tel. 089-775650

Mathe/Physik/Chemie von 64914521 Gymn.Lehrer, Tel. 089-30705935 Schlagzeug-Unterr. SORGEN in Latein (Deutsch)? Dr. Mathe/Physik/Chemie 5-13. Kl., Mayer hilft, 089-2718912 a. Hausbes., Tel. 089-365374 Abele www.drummers-focus.de Neue Mathe/Physik/Chemie mit viel groovige Kurse ab sofort! SchlagGeduld und Erfahrung von Gym- zeugschule Schwabing Kurfürstennasiallehrer., Tel. 089-2609557 platz, Tel. 089-272924-0

Amerikaner ert. qualif. Englischunterricht 08106/995381

Englischnachhilfe v. erf. Gymnasiallehrerin 089-3001128

Nachh. Mathe/Physik/Chemie b. Abi! Grundschulvorber. ganz Mü. o. Zuschl. 8340540 o. 3614551

12 x gewinnen

Wir haben 12 Artikel aus unserem großen Sortiment von über 12.000 Artikeln abgebildet. Beantworten Sie uns bitte, welches Produkt hilft am besten gegen Winterdepression? Dabei helfen Ihnen auch unsere Internetseiten. Unser nächstes von Schlieben-Quiz erscheint am 03. November 2010.

Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 Gesangsunterricht

T. 366615

Q U I Z 9

Kleine Forscher ganz groß Auszeichnung für musischen Kindergarten

Was hilft am besten gegen Winterdepression?

Ziffer

5 1 2 3 4 5

So sehen die Forscher von morgen aus. Foto: Bettina Stadler Kleinhadern · Früh übt sich, wer Forscher werden will. Kinder des musischen Kindergartens Christa Gittner konnten über das ganze Jahr in der eigens dafür eingerichteten Forscherecke in der Gruppe oder selbstständig experimentieren. Die Fünf- bis Sechsjährigen führten in dieser Zeit ein Forscherheft, mit dem sie 20 Experimente dokumentierten. Erzieherin Bettina Stadler machte die Forschungsecke möglich, nachdem sie eine Fortbildung im „Haus der kleinen Forscher“ besucht

hatte. Nun zeichnete die Stadt München die kleinen Forscher aus. Der Kindergarten leiste mit seinem Projekt, den Beschäftigungen mit Naturwissenschaften und Technik einen wichtigen Beitrag zur Förderung der frühkindlichen Bildung sowie zur Stärkung des Forschungsstandorts Deutschland. Der Kindergarten erhielt die Plakette „Haus der kleinen Forscher“ und jedes Kind wurde mit einer Medaille und einem Zertifikat ausgezeichnet. hli

Medima Wärmewäsche Pflegebetten EPX-Sprunggelenkbandage 7 Helfende Hand mit Licht Kirschkernkissen 6 MBTSchuhe 7 Luftbefeuchter 8 Miederwaren 9 LichttherapieGeräte gegen Winterdepression 10 Dynair 9 Ballkissen 11 Leichtmetall Faltrollstuhl mit Trommelbremse für Begleitperson 12 Bademoden

Lieferant aller Krankenkassen und Behörden. Viele unserer über 12.000 Artikel können Sie auch über unseren Internet-Shop bestellen.

Artikelname Bitte ausschneiden und auf eine Postkarte kleben. Mit Namen, Anschrift und Telefon an uns senden. Oder besuchen Sie uns im Internet unter Quiz. Einsendeschluss ist der 27.10.10 Datum des Poststempels. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Barauszahlungen sind nicht möglich. Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir: 1. Preis: Filzhausschuhe 2. Preis: Heizkissen 3. Preis: Wärmflasche

12 An unse re a u c h im m Q u iz k ö n n e n S In u n te r w w te r n e t te il n e h m ie e w.v o n s c h li e b e n .d n e

Sonnenstraße 7 . 80331 München . Tel. 089/5454370 e-mail: Info@vonschlieben.de . Internet: www.vonschlieben.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Gesundheit Thaimassage

T.0176/96934622

24 Std. Pflege und Betreuung Staatl. gepr. Pflegedienst. www.euro-care.info oder Tel. 0049 (0)180 5247700 I will show you heaven! Attr. Er massiert attr. Sie (20-45) wundervoll...SMS bmB 0151/25945000

Alten-/ Krankenpflege

Med. Fußpflege, 25jähr. Er- Übern. Seniorenbetreu., 789335 fahr., Hausbesuche, Tel. Menschl. u. fachlich kompetente Altenpfleger bieten ganzheitli089/7596573 che Betreuung. T. 0160/97514603 Ambulante, med. Fußpflege, Seniorenbetreuung, Tel. Tel. 7233090 62707899 Professionelle Fußpflege, auch mobil, Fußnägel kürzen ¤ 12,50; F. Moser Tel. 7592583 Amb. Pflegedienst Körper & Energie 089-6922524

Kosmetik 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Friseurheimservice 089-772799

Kosmetikstudio Schott Pflege für Gesicht, Hals und Dekolleteé Faltenunterspritzen, perm. Make-up, Fußpflege, Wimpern-Dauerwelle, Maniküre, Haarentfernung

Fatimastr. 35, 81476 München Telefon 78 36 30

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur

www.sendlingeranzeiger.de Sport • Reisen • u.v.m.

! hnt sich o l n e u a reinsch - Anzeige -

Body Up bewegt Menschen seit 25 Jahren Fit und aktiv in die Zukunft München – Fit und gesund, aktiv und zufrieden mit dem eigenen Körper: Für diese Ziele steht Body Up, Münchens renommiertes Fitness-Studio, das sein 25jähriges Jubiläum feiert. Trainiert wird hier ganzheitlich: Körper, Geist und Seele betrachten die 60 qualifizierten Mitarbeiter, die sich in erster Linie als Gesundheitsberater verstehen, als Einheit. Jeder Kunde erhält eine persönliche Betreuung, ganz auf seine individuellen Bedürfnisse und Wünsche ausgerichtet. Ein Konzept, das sich bewährt hat: In den fünf Studios und einem Partnerstudio trainieren heute 10.000 Mitglieder. Frauen hüpften zu Jane Fondas Aerobic-Cassetten und Männer bewunderten den muskelstrotzenden „Terminator“ Arnold Schwarzenegger, als Bertram König und Siegmar Mager im Oktober 1985 ihr erstes „Body Up“ FitnessStudio eröffneten. Die Fitnesswelt hat sich seither gewandelt. Heute sind begleitende Yogaangebote, Ernährungsberatung und Angebote für Senioren Pflicht. Auch Body Up ging mit der Zeit. Eines blieb jedoch konstant: Die mittlerweile fünf Studios der Gruppe firmieren als einziger Fitness-Anbieter Münchens seit 25 Jahren unter dem gleichen Namen und haben immer noch dieselben Inhaber – eine Rarität im schnelllebigen Fitnessmarkt. Als der Lehrer Bertram König und der Bauingenieur Siegmar Mager beschlossen, ihr weiteres Berufsleben der Fitness zu widmen, wollten sie mehr bieten als die in den 80er Jahren gängige „MuckiBude“. „Bei uns sollte sich je-

der nach seinen Möglichkeiten fit halten und nicht Bodybuilding betreiben“, erzählt Bertram König. In monatelanger Arbeit und mit hohem persönlichem Einsatz bauten die zwei damaligen Newcomer am Stiglmaierplatz eine Fläche von 600 Quadratmetern zu einer modernen Trainingsanlage aus, samt Gymnastikraum und einem Ausdauerbereich. Auch auf eine Sauna, damals keineswegs Fitnessstudio-Standard, legten König und Mager Wert. Das Konzept der beiden Freunde ging auf: 350 Mitglieder zählte ihr Betrieb vom Start weg. Heute, 25 Jahre später, hat die Gruppe fünf eigene Fitnessstudios und ein Partnerstudio, in zweien bleibt das weibliche Publikum unter sich. Mit 60 gut ausgebildeten und zertifizierten Fachkräften, die mittlerweile 7.500 Mitglieder betreuen, spielt Body Up auch als Arbeitgeber eine Rolle in der Landeshauptstadt. Sein Erfolgsrezept erklärt Bertram König so: „Neue Entwicklungen im Fitnessbereich früh erkennen, individuelle Betreuung in persönlicher Atmosphäre und in überschaubar großen Studios bieten und die Kunden aller Altersklassen mit nachhaltigen, auf die persönlichen Wünsche und Bedürfnisse zugeschnittenen Trainings überzeugen.“ Ständig neue Investitionen in die technische Ausstattung, Fortbildung der Mitarbeiter und

Foto: Body Up räumliche Erweiterungen sind für die Studiobetreiber Selbstverständlichkeiten, auch wenn diese ihn und seinen Kollegen „manchmal ganz schön umtreiben“ verhehlt König die Sorgen eines mittelständischen Arbeitgebers nicht. Pure Freude bereite es ihm zu erkennen, was seine Kunden in den Bereichen Fitness, Wellness und Gesundheit wünschten. So bieten die zertifizierten Studios zum Beispiel ein Angebot mit Ernährungsberatung für Menschen an, die sich „unfit“ fühlen und das wieder ändern möchten. Diese Dienstleistung werde in den kommenden Jahren immer wichtiger, meint der Studioinhaber. Für die Zukunft sehen die Body UpChefs unvermindert großes Potential. „Wir wollen alle bis ins hohe Alter fit bleiben und möglichst aktiv am Leben teilnehmen. Deshalb müssen wir etwas für unsere Fitness und Gesundheit tun“ nennt König eine Folge der demographischen Entwicklung. „Um fit und aktiv zu bleiben, bewegen wir Menschen – mit einer sehr persönlichen, gesundheitsorientierten Betreuung.“ Weitere Informationen: Body Up Fitness und Gesundheit GmbH, Kühbachstr. 11, 81543 München Tel. 089 – 662511, info@bodyup.de, www.bodyup.de pk

hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

PatientenVeranstaltungen München · „Vorbeugung und richtige Behandlung unschöner Narben“ Der Vortrag gibt eine Übersicht über die Vorbeugung und richtige Behandlung. Referent: Dr. Gerd Gauglitz. Termin: 21. 10. 2010, 14.30 bis 15.30 Uhr, Ort: Zentraler Aufenthaltsraum, 2. Etage Mitte Klinik und Poliklinik für Dermatologie und Allergologie. „Minimal-invasive Eingriffe und Navigation an der Wirbelsäule“ Referent: Dr. med. Ch. Birkenmaier, Oberarzt der Orthopädischen Klinik. Termin: 21. 10. 2010, 18-19.30 Uhr. Ort: Hörsaal IV im Hörsaaltrakt (Ende Besucherstraße) Orthopädische Klinik und Poliklinik, Marchioninistr. 15, Internet: http://ortho.klinikum.uni-muenchen.de/ „Aktiv gegen chronische Rückenschmerzen“ Referenten: Dr. Heide Kuhlow, Silvana Linke Termin: 27. Oktober 2010, 18-19 Uhr, Ort: Hörsaal 4 (Am Ende der Besucherstraße, rechts im Hörsaaltrakt) Klinik und Poliklinik für Physikalische Medizin und Rehabilitation Marchioninistr. 15 „Frühchenfest mit Fortbildungsveranstaltung“ in der Frauenklinik Maistraße Ab 14 Uhr findet zunächst der Fortbildungsteil für interessierte Kollegen und Eltern statt. Anschließend geht es zum Fest für die Familien und Patienten der Früh- und NeugeborenenIntensivstation. Zudem feiern wir Umbau und Vergrößerung der Station. Termin: 22. 10. 2010, ab 14.30 Uhr Fest, 1. OG Bereich Pränataldiagnostik/Ultraschall Klinik und Poliklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Infotelefon 51604132 Maistr. 11, Internet: http://www.frauenklinik-maistrasse.de

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen sich! lohn•t Klein-

reinschauen

www.sendlingeranzeiger.de

Wohnen für Senioren in Sendling

Kirchweih im Haus St. Josef

Sonntag, 17. Oktober 2010 in unserer Cafeteria

So kommen Sie in unser Haus: Bus 54 (ab U6 Partnachplatz) und Bus 133 (ab U6 Westpark) Haltestelle LuiseKiesselbach-Platz

Unser Küchenchef und sein Team verwöhnen Sie in der Cafeteria von 12 bis 14 Uhr mit einem traditionellen Kirchweih-Ganserl-Menü zum Preis von 11,50 A pro Person. Zu unserem Kirchweih-Menü begleitet Sie Herr Kirmeier am Piano mit klassischen Melodien. Wir freuen uns auf Sie! Haus St. Josef Luise-Kiesselbach-Platz 2 · 81377 München Telefon: 089/741 47-0

Das Zuhause für Münchner Senioren Rufen Sie an! Info- 089/7 4147-0 · www.muenchenstift.de

Veranstaltungen – Reise – Freizeit

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Erntedank-Altar in St. Canisius Früchte für guten Zweck verwendet

Künstler, Musik, Gesang U40-Party DJ Tel. 089/7196278 Seniorenmusik, T. 0177/3508412 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Tanzband, Tel. 08105/379645 Akkordeon Live T. 0171/5003155

Veranstaltungen Bilderausstellung mit Öl und Acryl am 17.Okt. i. d. Rabensteinstr. 11, 81243 München von 9 bis 14 Uhr

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Heimtiermesse München 2011 Vom 07. bis 09. Januar 2011 täglich von 10 Uhr bis 20 Uhr im Zenith- MADAGASKARTAG 2010, am München. www.heimtiermesse- 16. 10. v. 11-20h, Weinbauernstr. 9, Mü- Giesing, H.Silberhornstr. U2 muenchen.de / Tram 15 u. 25/Bus 58, Live Musik, Zither-Allein-Unterh. volkstüml. Basar, Spielfilm, Essen u. Getränke, u. modern T. 08171/911570 Eintritt frei, Erlebnis MadagasMusikduo Tel. 08152/969494 kar!!!

Clown + Zauberer 08134-559696 Zauberer-Rudolfo

089-325657

Zauberkünstlerin 089-6492451

Hadern · Ein großer bunter Erntedankaltar mit Früchten, Gemüse, Getreide, einer großen Erntekrone und erstmals einem riesigen Erntekranz begrüßte die Mitfeiernden zum Familiengottesdienst am Erntedankfest in der Pfarrkirche St. Canisius in Hadern. Auch in der Stadt gilt es, Danke für die Gaben der Landwirtschaft zu sagen. Ein herzliches Vergelt’s Gott sagt die Pfarrgemeinde allen, die Gaben gespendet und die beim Aufbau geholfen haben. Die Früchte verwendeten anschließend übrigens die Theresia-Schwestern, um Bedürftigen zu helfen. TF Der Erntedank-Altar in St. Canisius.

Foto: T.F.

Reisen + Erholung ROM, gün. priv. Stadtwhg.! www.casaclub.de, 0981/13655

Ferienwhg./-Häuser florida-sunshine-365.com, Florida Ferienhaus 07931-9613060 Südtir. / BZ / Roseng. / NaTOURlaub 1 App / 2 P / 7 Tg. 138¤, T. 0174/2468301 Harz ETW 30m2, m. Blk., FeWo, 37.000¤ Tel. 0431/677977

Sport / Freizeit Suche Wohnwagen auch von Campingplatz. Übernehme Abbau! Tel. 0175-9724926

Info zu Allergie, Asthma und Neurodermitis Pullach · Aktuell fliegen Gräser- und Ambrosia-Pollen und bereiten 12 Millionen Heuschnupfen-Patienten großen Ärger. Jeder dritte Deutsche leidet unter Allergien, Asthma oder Neurodermitis. Aus diesem Grund besucht das Allergie-Mobil am 18. Oktober Pullach. Von 10.00 – 16.00 Uhr steht das Informationsfahrzeug in der Münchnerstr. 5 vor der Schwenninger BKK. Alarmierende Fakten: Heuschnupfen wird immer noch unterschätzt, nicht diagnostiziert und nicht ausreichend therapiert. Bei 30% der Heuschnupfen-Patienten entwickelt sich im Verlauf der Erkrankung aus dem „harmlosen Schnupfen“ ein allergisches Asthma bronchiale. Jedes sechste Kind ist mittlerweile von einer Allergie betroffen. Tendenz steigend. Im Vordergrund der Allergie-Mobil Tour steht die Aufklärung über Allergien, Asthma und Neurodermitis. Interessierte werden individuell beraten und erhalten viele praktische Tipps zum jeweiligen Krankheitsbild. Kostenlos kann die Lungenfunktion überprüft werden, die speziell bei Heuschupfen-Patienten und Asthmatikern eingeschränkt sein kann. Mehr Informationen gibt’s im Internet unter www.daab.de. pfe

Viel Tamtam um die Tram

Sendling/Laim · Die Bürgerinitiative ContraTramWest hält eine Tramlinie in der Fürstenrieder Straße für nicht sinnvoll. Zu voll und ausgelastet seien die Straßen, so die Initiative. Durch die Tramlinie müsste eine Fahrspur pro Fahrtrichtung weichen, das Resultat seien Stau und eine größere Luftverschmutzung. Nun informiert die Bürgerinitiative ContraTramWest alle interessierten Bürger am 16. Oktober von 10.00 bis 13.00 Uhr in Hadern an der Fürstenrieder Str. 256 und in Sendling-Westpark in der Fürstenrieder Straße 217 sowie in Nymphenburg/Neuhausen am Westpark (Westpark) So: 14.30-18 Uhr (Wiese nähe Romanplatz 9. Einen weiteren Infotermin gibt es am 23. Oktober, ebenfalls von 10.00 bis 13.00 Bayerwald Haus), „Spie- Uhr an der Fürstenriederstr. 53 und 54. lenachmittag“, das Sportamt bietet kostenlos Bewegungsspiele mit und ohne Geräte für Kinder, Jugendliche und Blumenau · Ein Friseurbesuch kann teuer werden. Nicht selten reißt der neue Haarschnitt ein Erwachsene an. tiefes Loch in den Geldbeutel. Aus diesem Grund bietet das Familienzentrum Blumenau am 21. Oktober einen Haarschnitt für fünf Euro an. Das Angebot gilt von 15.00 bis 18.00 Uhr nur für KinMehrzweckhalle Neuried der bis zehn Jahre. Zwei Friseurinnen aus dem Salon Loitfelder kümmern sich an diesem Tag um (Am Haderner Winkel 2) den Haarschnitt der Kinder. Eine verbindliche Anmeldung über das Familienzentrum, Rolf-Piam Fr, 15. 10.: 19 Uhr CSU negger-Str. 3 ist erforderlich. Tel.: 70929092 oder FAZBlumenau@aol.com. Neuried veranstaltet ein Schafkopftunier, Startgebühr 10 ¤, Einlass 18 Uhr.

Sport & Freizeit

Schnipp, Schnapp – Haare ab

Spielbericht TSV Forstenried

Bekanntschaften Bekanntschaften

Er Anfang 60 (geb.) sucht erot. Treffs mit gleichgesinnten DaLöwe 45 J. 1.70m sportl., su. net- men. (gerne geb.) Alter ??? 100% te Sie für feste Beziehung, Zuschr. Diskretion wird erwartet u. gebou. Chiffre-Nr. 231286 an Werbe- ten. Tel. 0162/7888084 Spiegel, Pf 210449, 80674 Mün- Er 60 sucht lockeres Paar für chen gel. Treffs. Bedingung Diskretion. Einfühls. Er 51, s. Sie od. Paar Alter bis ?? Tel. 0162/7888084 für gelegentl. Treffs Kfi. tel. Mann (50 J.) su. Frau kein fi01758977926 nanz. Interesse T. 0176/83196340 Kostenlose Kontakte zu Singles aus Deiner Region! 0800 777 5003 Er, Doc. biz., sucht dev./dom. SIE, Tel. 0172/8920857 (kostenlos) Schöne Tschechische Frauen! Sind Sie auf Partnersuche?? Für 100.- Euro werden Sie vermittelt!! PV-N. 08561/988432 Brigitte Dreilich Tel. 089-66655623 Architekt i.R., 69/1,82, verw., od.www.pv-brigitte.de sucht unternehmenslustige Frau Herzensbildung. Gratisanruf: Sympath., jugendl., 59J., Frau aus Ungarn sucht 1 netten, aufge0800-7501750, tägl., Ag. 60+ schlossenen Ihn b. 65, f. eine geGemütliche Schafkopfrunde meins. Zukunft, E-Mail: su. Mitspieler/in. Näheres unter Milka@hotmail.hu 089/35827762 Miriam, temperamentvolle FrohAttr. ER, 44/185/80 geb. su. SIE natur, schwarze Haare, schlanke auch tags, Tel. 0160/3228681 Figur. Suche Dich für alles, das zu Netter Münchner 53/168, su. lie- zweit mehr Spaß macht! Freesimsbe SIE, Tel. 0178/5394537 city 01724454052

Forstenried · Das Wochenende brachte den TSV Forstenriedern Glück: Alle sechs aufstiegsberechtigten Mannschaften konnten gewinnen. Hier die Spielergebnisse: U13 – FC Hertha: 3:2; U15 – TSV Milbertshofen: 2:1; U16 – SV Germering: 3:2; U17 – JFG Glonntal: 1:0; U18 – FC Wacker: 4:3; U19 – Deggendorf: 4:2 in der Landesliga Süd; U14 – MTV München: 0:4; U12 – SV Untermenzing: 13:1; U 12/2 - TSV Dachau: 3:7; U11 - SpVgg Thalkirchen: 0:1; U11/2 – SC Amicitia: 5:3; U9/2 – SF Pasing: 2:4; U8/2 SV Laim 0:1; Bambinis – SC München: 11:0

Alfred, 78/1,79, verw., PKW, Kon- MINAKO, Japan auch Haus- u. zertpianist i.R., gut situiert, su. Hotelbesuch, 0152/24011281 nette Freizeitkameradin. GratisanRollensp. ER+ER, T. 0174/4582415 ruf: 0800-7501750, tägl. Ag. 60+ Mike, 37 J., verwöhnt reife Ladys ab 40 J. T. 0176/96620497

Erotik

Nacktputzman 0176/54873538 BH 95F 55J. Hsb. T. 0162/1537229 Ich liebe Senioren Kuschelmaus Lena 39 J., privat T. 089/875210 Diskret ab 8h T. 0151/28080280 ER, 62 J., schlank, gepflegt, sucht ältere Sie für erotische Treffs, Tel. 0175/5235509 Süßes Asiagirl Nana, 22, Tel., 01520/5370292 Er verwöhnt perverse Frauen Tel. 089/49003998 Er 42, maskulin, trainiert, passiv, besucht Ihn. Vieles ist möglich! Tel. 0176/99010231 Gepfl. diskr. ER aus München, 42J, 180 gr., schl., verw., massiert erot. vernachl. SIE. T. 0176/70273281 ER su. SIE auch älter T. 96176460

60 jähriger Mann massiert, rasiert Sie, Ihn u. Paare - nur Haus u. Hotelbesuche, Tel. 0163-9214524 Der besondere Geheimtip: www.Seitensprung-Bayern.net Er (46) su Sie (18-28) für Erotik, kfI, Tel. 0176-29291571

Moni blond, zierl., sexy 39 J. Sie 27J verh. unausgelastet bes. Tel. 0173/4195773 sucht Sex pv 0171-7600073 NEU Lielli bes., T. 0151/18982707 Blasmund verwöhnt T.37414290 M E L I N A V I P M A S S Schöne Dunkelbraune OW 85D T.0157/83698115 Tel. 0162/4206475 bes. T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. Sexy Viola 43 bes T 01520/7234219 privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 Sylvie 38 J. bes. T. 0151/19423012, Blonde Sie, 39, besucht Ihn. Tel. gr. OW, Topservice, schlank 0176/53033993 Blond. 42 bes., 0160/2452373 Vanessa besucht & bringt Dich um den Verstand T. 0176/78297025 Er mass. Ihn T. 0176/29669619

I WILL SHOW YOU HEAVEN! ATHübsche, zierliche Sie bes. + verTR. ER MASSIERT ATTR. SIE (20-45) wöhnt „DICH“ 0162-3302061 WUNDERV. SMS bmB, Tel. 0151Privattreffs T. 0176/52502212 Strenge Ärztin bes. 25945000 k. fin. Int. 01718260820 Tina, sexy, a. Bes. 089-74100458 Telefonsex 089/682787

Telefon-Kontakte

Massagen erot. Er mass. ihn T. 0151/24272167

Sextreffs gratis 0176-51640283

Modell-Hostess, Kavalier

Tantramassagen, sinnlich und Karin besucht 0175-7336261 liebevoll, Tel. 0176/21190854 Ruf mich an! 0151-53711056 Er massiert u. verwöhnt Sie, Tel. Attr.,45J.,Sie,bes. 015159002440 01578/6081822 k.f.I.

Echter Telefonsex! 0043- 125 301 35 Geile Türkin!00390-200620285 Nur 14ct./M.! Frauen aus deiner Region suchen Männer für private Treffs: Ruf an: 0180-50.600.84 (dt.FN,Mobilfunk max 42Ct./Min.)

XXXL VORTEILSTAGE

,, ,E E 15 150 50 0 E 25 E XXXL VORTEILSGUTSCHEIN

XXXL VORTEILSGUTSCHEIN

g Gülti 10. . 6 bis 1 10! 0 2

AB A B EINEM E EINKAUFSWERT VON % 500,AUF A AU UF ÜBER 400 LIEFERANTEN

AB A B EINEM E NEM EI N EINKAUFSWERT VON % 50,- AUF ÜBER 400 LIEFERANTEN

1) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de/ aktionsbedingungen. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Gültig bis 16.10.2010.

E 1.000 E 0,-

XXXL VORTEILSANGEBOT

AB A B EINEM E EINKAUFSWERT VON % 3.000,AUF A AU UF ÜBER 400 LIEFERANTEN

LA0100000

Im Wert von

g Gülti 10. . 6 bis 1 10! 20

g Gülti 10. . 6 1 bis 10! 20

XXXL VORTEILSGUTSCHEIN 1)

LA0015000

Im Wert von

LA0002500

Im Wert von

INDUKTIONSGEEIGNET

Schmorpfanne, Aluminium, induktionsgeeignet, ca. 20 cm ø 32180404

39,90

99 74%

SIE SPAREN

XOXRTEXILLS

V ANGEBOT

SCHMORPFANNE, CA. 20 CM Ø

KIRCHWEIHMARKT MIT SCHAUSONNTAG AM 17.10.2010 BEI XXXLUTZ IN ASCHHEIM! XXXL KINDERPROGRAMM

MIT AUSSTELLERN AUS DER UMLIEGENDEN REGION

OBSTSTAND

paß XXXL S .10. 6 1 am .10. und 170! 201

CIRCUS FERARO BEI XXXLUTZ IN ASCHHEIM » Freitag, 15.10., und Samstag, 16.10.2010: Vorstellung jeweils um 15.00 Uhr » Sonntag, 17.10.2010: Vorstellungen um 14.00 und 17.00 Uhr zum Sonderpreis von 7 10,-/Person.

KÄSESTAND XXXL STUHLHÜPFBURG

SCHMUCKSTAND

zum Beispiel: » Süßwaren » Socken » Töpferwaren » Schmuck » Obst » Blumen

TÖPFERWAREN XXXL SCHIFFSCHAUKEL

» » » »

Oliven Seifenprodukte Kräuterbonbons Naturhei mittel

AM 17.10.2010 NUR IN ASCHHEIM

» » » » »

Käse Gewürze Marmelade Metzgereiprodukte Tiroler Spezialitäten

XXXL BALLON-TIERE

XXXL BLASMUSIK

XXXL KINDERSCHMINKEN

Am 17.10.2010 von 12.00 bis 14.00 Uhr Livemusik mit der Blaskapelle Aschheim e.V.

XXXL KINDERKARUSSELL

GEÖFFNET VON 11.00 BIS 18.00 UHR. KEINE BERATUNG, KEIN VERKAUF! UNSER RESTAURANT HAT AM 17.10.2010 VON 11.00 BIS 18.00 UHR FÜR SIE GEÖFFNET!

XXXL SNACKWAGENANGEBOT XXXL SCHLEMMERANGEBOT Rinderroulade mit Spiralnudeln

Ein Paar Weißwürste mit Brezel

Symbolfoto. Pro Person max. 2 Portionen. Angebot gültig von Fr., 15.10., bis So., 17.10.2010. Nur bei XXXLutz in Aschheim vor der Filiale erhältlich.

Eine Tasse Kaffee und ein Stück Zwetschgenkuchen

399

PREIS PRO PERSON

XXXL SCHLEMMERANGEBOT

199 PREIS PRO PERSON

PREIS PRO PERSON

Symbolfoto. Gültig bis Sa., 16.10.2010, bei XXXLutz in Aschheim bis So., 17.10.2010.

Alle Preise sind Abholpreise. Solange der Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Angebot gültig bis 16.10.2010. I40-0-P

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. Oktober 2010

Das Münchner Auto-Forum

in Kooperation mit dem

Expertenrat

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blick

Leser fragen, Experten raten...

n Bei Panne oder Unfall ADAC-Pannenhilfe

n Bei Notfall im Ausland ADAC-Notruf München

Kosten für den Räderwechsel?

Handy: 22 22 22

Franz H., Neuaubing, fragt: „Ich habe bisher meine Räder immer selbst gewechselt. Diesmal möchte ich die Montage in einem Betrieb durchführen lassen. Mit wie viel muss ich rechnen?“

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Es gibt wohl keine andere Dienstleistung auf dem Autosektor, bei der die Preise derart stark differieren wie beim Räderwechsel. Das ist auch das Ergebnis einer aktuellen Preisrecherche, die der ADAC bundesweit bei 50 BeADACtrieben durchgeführt hat. Fazit: Wer vergleicht, kann Reifen-Experte sich eine Menge Geld sparen. Beim Wechsel von vier Thomas Schwarz. Sommer- auf Winterreifen registrierten die Tester eine Preisspanne zwischen 12 und 42 Euro. Werden die Räder zusätzlich ausgewuchtet, stieg die Differenz auf 25 bis 160 Euro. Dabei wurde der hohe Preis für Leichtmetallräder verlangt. Große Unterschiede ermittelten die ADAC-Experten vor allem zwischen den teureren Vertragswerkstätten und dem günstigen Reifenhandel sowie zwischen Großstädten und ländlichen Regionen. Vertragswerkstätten in Großstädten veranschlagen mit 35 bis 42 Euro für die einfache Reifenmontage die höchsten Preise. In Kleinstädten und ländlichen Regionen liegen die Preise hingegen zwischen 25 und 35 Euro. Am günstigsten ist der Wechsel beim Reifenhändler: Hier wurden Preise zwischen 12 und 26 Euro ermittelt. Für den Komplettservice mit Wuchten werden von den meisten Betrieben zwischen 45 und 60 Euro berechnet. Auch bei dieser Dienstleistung sind freie Werkstätten und Reifenhändler mit Angeboten zwischen 25 und 40 Euro besonders günstig, die Vertragswerkstätten bilden mit Preisen bis zu 160 Euro das Schlusslicht. ADAC-Tipp: Erkundigen Sie sich bei der telefonischen Terminvereinbarung gleich nach dem Preis der Dienstleistung. Weicht das Angebot stark nach oben ab, rentiert es sich, einen günstigeren Betrieb in der Umgebung zu suchen. Noch ein Wort zur richtigen Lagerung der Sommerpneus: Kompletträder, also Reifen auf Felgen, sollten mit rund 0,5 Bar erhöhtem Druck liegend übereinander aufbewahrt werden. Alternativ bieten sich auch so genannte „Felgenbäume“ oder Wandhalterungen an. Reifen ohne Felgen müssen senkrecht auf dem Boden stehen und sollten alle zwei, drei Monate ein wenig gedreht werden. Grundsätzlich gilt für Pneus, dass sie trocken gelagert und nicht mit Öl, Benzin oder anderen lösungsmittelhaltigen Substanzen in Kontakt kommen sollten. Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Johanneskirchen, TG-Stellplatz, 39,- ¤ + MwSt., Tel. 089/43906160 Hansa/Konrad-Peutinger-Str. Duplex, 35.-¤, Tel. 85796025 TG-Pl., Dupl. oben, zu verm. Meindlstr. 18, Tel. 7256237 AB TG-Duplex Pfeuferstr. 47, 40,-¤ Tel. 0178/6154054 Dupl. Gge. ab sof. zu verm., Dupl.Garage oben, Boschetsrie- Impler Str., 45,-¤, 0177/6460124 derstr. 57, 40,-¤, ab sofort, Tel. Oly’dorf, Schleißheimer Str. 444, 0170/9556035 Kantstr. 1a, Gudrunstr., 64914236 Sendling/Heiterwanger Straße: Abschließbare Tiefgaragen-Boxen zu vermieten, € 59,50 inkl. MwSt. oder zu verkaufen € 12.800,–. PATRIZIA Wohnen GmbH Telefon (0 89) 69 93 76-33 E-Mail: muenchen2@patrizia.ag www.wohnungsprivatisierung.de

Dupl.-Stellpl. oben, Ganghofer Str. 86 40,-¤, Zuschr. m. Nr. 101521 an Sendlinger Anzeiger Sendling: Alb. Roßhaupter-Str. 70 Tiefgaragenpl. zu vermieten Tel. 08092/25950, 0172/8858924 TG-Stellpl, Duplex , Nähe Harras, 43,-¤, Tel. 08141/37469 TG-Stellpl. (Wackersbergerstr.) ab sofort zu vermieten, mtl. 45,-¤ Bei Interesse Mail an info@hvbrauner.de, Tel.: 089/65126715 TG-Stellplatz, Nh. Westendstr./ Fürstenrieder Str., Tel. 882056

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC-Hilfe verlangen!

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

www.sicherheitstraining.net

ANKAUF aller Fahrzeuge jedes Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug Baujahr f. Export, auch Unfall, auch Unfall- u. Totalschaden T. TÜV-fällig, Motorschaden, Schrott- 0162-3296073 o. 08142-4107225 autos mit / ohne Motor! Kostenlose Abholung, zahle Bestpreis! Auch sonn- u. feiertags! KFZ-Fa. Tel. 01577/1479280 SUCHE Audi, jd. Zust., 24 Kaufe jd. Toyota u. japanische Std./Wo., Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91 KFZ-ANKAUF Autos/Busse jedes Baujahr, auch SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., Pkw-Lkw-Busse-JeepsSchrott! Fa. Tel. 0162/5679934 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 WoMo-Vans, auch Unfall, Wir kaufen jedes Auto, Zustand SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Motor-/Getriebeschaden, hohe km und Bj. egal ohne Gewährleistung, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 089/21294408 Abmeldung und Barzahlung auch abends, Sonn- u. Feiertage erfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742 SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 www.mogst-dei-auto-verkafa.de Autohaus sucht laufend gepfl. Pkw bei sof. Barauszahlung. dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Auto S.H. Tel. 089/66653314 Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, SCHROTT-AUTOS SUCHE BMW, Fa., T. 54781991 VW, SKODA, auch Japaner! SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., SOFORT Barzahlung, Auch So. + UNFALL-AUTOS 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Feiertag Tel. 089/97890365 Ankauf - Abholen - Abmelden SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., Firma KROHER Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort Telefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

Auto-Ankauf

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Tel. 0180/511 73 11

Kaufe alle Motorräder, Roller, kostenl. Abholung, zahle bar, sofort, Bestpreise, auch Schrott, Unfall, defekt, Tel. 0162/5679934

Audi

BMW

* Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen können abweichen

SUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Chrysler SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Citroen SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

Fiat SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 94, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, Jeep, Busse, auch Unfall / Motorschaden. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. 51870981od. mobil 0174/3150315

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Wir zwei suchen einen gepfl. PKW von Privat, VW, Audi, BMW, bis 5000.- ¤, Tel. 089/144745 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz- Firma, Tel. 089/13060646

Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Bar! Sofort Bargeld ! wolhans.de, zahlung, Fa. T. 0176/24987759 Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. Export, zahle bar - Bestpreise! TÜVKaufe Motorräder! T. 6084488 fällig, viele KM, Fa. T. 089/97890365 Roller, Marke Derbi, 50 ccm, Kaufe Wohnwagen, Wohnmoneuwertig, mit Gepäckträger, bile, auch Unfall, Schrott, defekt, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., kostenl. Abholung, zahle sofort, Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP bar, Bestpreise, Fa. T. 0162/5679934 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 Echter Münchner kauft PKW u. Bastler su. defekte Motorräder Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Roller, Fa. T. 089/37499180 auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111

Motorräder

Tel. 089/51 95-159

(0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Ihr Auto ist mehr wert! Zahle Gar./Lager ab 29¤, Tel. 64914236 HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., Su. Garage, Tel. 089-797274 Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419 TG Stellplatz Mittermayerstr. ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, 29 zu verm. 55¤, Tel. 0176- Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei38085150 nur am WE oder ab hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 17Uhr. Kaufe Wohnmobile 03944/36160

Abgeschl. TG-Pl., Thalkirchen TG Stellplatz, kein Duplex FürGreineckerstr. zu verm, 7231259 stenrieder Str. 97, Nähe Laimer Pl., Dupl. Stellpl. zu verm. Bruder- 50¤ MM , Tel. 089-54650419 mühlstr. 40, 35,-¤, Tel. 7242346 TG-Haidhausen 0172-8444633 Obersendling TG-Einzelstellpl., www.Garagen-Muenchen.de Kistlerhofstr., 55¤, 0172/8253101

ADAC Autoversicherung

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

n Allgemeine Informationen ADAC Fahrsicherheitstraining ADAC Reisebüro

Festnetz: 0180/222 22 22

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle Giesing/Bhf., Duplexparker, VB sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, 14.500,-¤; Tel. 0160/1101055 Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 Dupl.-Stellpl. Fürstenrieder Str. Kaufe bar alle Autos f. Export a. 50, Laim, Tel. 0171/6105923 Unfall, Fa., T. 089/54781991 Abgeschl. TG-Stellplatz, Ver- Wir kaufen jedes Auto! Wir zahdistr., MM 40¤, Tel. 08807/9499290 len die besten Preise! Sofort BarMotorradstellpl. in TG frei, Nh. geld, sofort Abholung, sofort Westendstr., 25 ¤/mtl., Tel. 882056 Abmeldung, Tel. 089/41876228

Garagen

ADAC InfoService

Der Gebrauchtwagencheck mit dem und dem ADAC-Gebrauchtwagencheck: Hyundai Tucson Sport Utility Vehicles (SUV) werden immer beliebter. Auch Andrea Zöpfl und Koen Dehaeck haben sich vor knapp einem Jahr dazu entschlossen, sich einen Kompakt-SUV zuzulegen. Genau genommen einen Hyundai Tucson. Der kommt auch modern daher: Mit Klarglasscheinwerfern, Bügelgriffen und farblich abgesetzten Stoßfängern, Alu-Felgen und Dachreling. Dass die beiden einen Gebrauchtwagencheck im ADAC-Prüfzentrum in München gewonnen haben, konnten sie anfangs gar nicht glauben. „Wir haben uns beworben, weil meine Mutter im Juni auch einen ADAC-Fahrzeugcheck machen ließ und dabei einiges ans Tageslicht kam. Super, dass wir so ein Glück hatten!“, erzählt die 26-Jährige. Nun hofft das Paar aus Großhadern, dass eventuelle Mängel des Koreaners noch unter die im November ablaufende Garantie fallen. Denn schon am ersten Tag, nachdem sie das Auto bekommen hatten, gab es einen elektronischen Defekt. „Dadurch ist das Vertrauen natürlich etwas getrübt“, beklagt Koen Dehaeck. Und was sagt der Experte? „Mit 70.327 Kilometern Laufleistung und Erstzulassung 2006 ist das Fahrzeug gut in Schuss“, so das Urteil von Ludwig Finkenzeller. Was aber gefährlich wer-

Andrea Zöpfl und Koen Dehaeck beim Gebrauchtwagencheck im ADAC-Prüfzentrum München. den kann, ist die aktive Airbagleuchte. „Wenn die Kontrollleuchte an ist, funktionieren die Luftpolster im Fall der Fälle nicht“, warnt Finkenzeller. Aus diesem Grund sollte der Defekt so schnell wie möglich behoben werden. Zudem wird demnächst ein neuer Keilriemen fällig, da kleine Risse zu erkennen sind. An dem sehr guten Ergebnis des ADAC-Gebrauchtwagenchecks kann das allerdings nichts ändern: Rund 8300 Euro Wiederverkaufswert.

Mitmachen und ADAC-Gebrauchtwagendiagnose gewinnen! Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Sendlinger Anzeiger-Leser zu einer kostenlosen Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC-Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC-Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

Mieten oder kaufen? Schneeketten gibt’s beim ADAC. Bei Nicht-Gebrauch ab 3 Euro Servicegebühr/ Miettag. Infos im ADAC Service-Center, Tel.: 089/ 51 95 0 oder www.adac.de/suedbayern.

Mittwoch, 13. Oktober 2010

Das Münchner Auto-Forum 27 Beim ADAC fahren Anfänger besonders günstig So können Führerscheinneulinge bei der Versicherungsprämie viel Geld sparen Nichts wünscht sich Katja Müller zum 18. Geburtstag mehr als den Führerschein. Damit sie die Fahrlizenz auch pünktlich in Händen hält, hat sich die Münchnerin zum so genannten „Führerschein mit 17“ angemeldet. Als es jedoch darum geht, den passenden Versicherungsschutz zu finden, tränen ihr die Augen. Weil Fahranfänger immer noch die meisten schweren und tödlichen Unfälle verursachen – nämlich 29,5 Prozent, lassen sich die Versicherer das hohe Risiko teuer bezahlen.

Attraktives Einsteigerpaket

Schon beim begleiteten Fahren profitieren Führerscheinneulinge in der ADAC-Autoversicherung von unschlagbar günstigen Prämien.

Fiat

Mercedes

4 Winterkompletträder auf LM Felgen für MB C-Kl. ab Bj. 2007, 205/55 R60 T, 3 Winter gef., ca. 60% Profil (7mm). Pr. 400,-¤, Tel: 089/571132

Punto 99, § neu, SV, ZV, gt. Zstd., SUCHE Mercedes, aller Art, 1.499,-¤; Fa. 0179/1444770 jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 Fiat Stilo 1.6 L, 103 PS, EZ 12/02, 105’km, Benzin, Lamellenschiebedach, Farbe gelb, sehr gepflegt, VB 4.200,-¤. Tel. 0176/20585789

SUCHE MERCEDES alle Typen, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Original BMW Alufelgen für 7 er Reihe (E8Jx18H21524) mit neuwertigen Winterreifen. Größe 245/50 R18. VB 900,-¤, Tel. 089/ 7557129

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 Su. MERCEDES T. 089/97890365

Ford

Mercedes C 180, EZ 11/96, 90 KW, guter Zustand, VB, T. 0179/5951564

SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 230 TE, grün. Plakette, Anhängerkuppl., 2450 ¤, T. 0176/68919563 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 Su. FORD a. 97, T. 089/97890365 B 200, Benz Automat., 136 PS silFiesta 1,6, Bj. 2002, § 07/12, Alu, ber met., Klima, Tempomat, R/CD, ABS, EFH, 5-trg., gepfl., GW, Color, Sitzhzg., 74’ km, 04/06, TÜV neu, GHD, 45.000 km, met., SV, WR. Tel.: 15.900,-, T. 6252930 0160/2844916 230 TE Kom. Sport, BJ 98, 178’ km, schw., v. Extras, 2. Hd., WR + SR neu auf LM, TÜV + AU neu, RCD m. Navi, abn. AHK, 4900 ¤ T. 37919978

Honda

SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., 230 E M 96, Autom. ESD, AHK, Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 180’, 2.800,-¤, Tel. 08176-9251074

Mazda

Opel

323/97, SV, 8-fach, Airbag, CD, Astra 1,7 turbo Diesel F/CC, §neu, 1.290,-¤; Fa. 0179/1444770 60kw, 116’km, met., 3-tür., EZ 11/1996, 8-f.ber., o. Rost, 1. Hd., SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Bus TÜV 10/2011, Euro2, ABS, Scheckh., ab 92, Fa., T. 089/35062598 1.500,-¤; Tel. 089/707351

Der ADAC in Ihrer Nähe ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

Nicht so in der ADAC-Autoversicherung. Junge Fahrer, die am begleiteten Fahren teilnehmen, müssen den teuren Jugendzuschlag nicht berappen. Auch nicht, wenn sie mit eige-

Opel Astra GL, 1.6, 70 PS, 12/95 karibikblaumet., Euro 2, SV, 2xAirbag, 145’km,Standhzg., WR, TÜV/AU 5/12, Top Zust., 1000,-¤, T. 0176/94163820

nem Fahrzeug unterwegs sind. So wie Katja Müller: Zur Volljährigkeit stellt ihr Papa Müller einen gebrauchten VW Polo 1.4, Baujahr 2001, vor die Tür. Bei vielen anderen Anbietern würde sie in dem Fall mit einer Versicherungsprämie in der Schadensfreiheitsklasse 0 starten, die satte 240 Prozent beträgt. Je nach Wohnort und Kfz kommen so im Jahr schnell 2000 Euro und mehr zusammen. Da jedoch Papa Werner mit seinem Pkw bereits beim Club versichert ist, können die Müllers einen Familienvertrag abschließen und Tochter Katja rutscht in Schadensfreiheitsklasse 2 mit gerade mal 85 Prozent. Das Motto der neuen ADACAuto-Familienversicherung: „Alle unter einem Dach“ und „je mehr Fahrzeuge, desto mehr Rabatt“. Würden Papa und Mama Müller mit je einer

Die Spezialisten für Inspektionen aller Marken elektr. Achsvermessung Fehlerspeicher-Lesen Motordiagnose Klimaservice Bremsen Auspuff Stoßdämpfer

Renault

Tel. 78 82 32

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Zielstattstr. 10

Twingo blau, Faltdach, 115’ km, WR, TÜV 01/12, Motor defekt, Planegg, 350 ¤ T. 0171/8904730

Police im Familienvertrag stehen, käme Katja sogar in Schadensfreiheitsklasse 3. Zusätzliches Plus: Im leistungsstarken Tarif „Komfortvario“ erhält sie einen Gutschein für ein ADAC-Fahrsicherheitstraining. 708,34 Euro Jahresbeitrag für Haftpflicht und Teilkasko mit 150 Euro Selbstbeteiligung zahlt die Einsteigerin, in Schadensfreiheitsklasse 3 wären es sogar nur 581 Euro. Damit ist die ADAC-Assekuranz nicht zu toppen und für Katja Müller ist die Prämie selbst nach den hohen Kosten für den Führerschein erschwinglich. Fahranfänger, die ebenfalls von den günstigen Konditionen in der ADAC-Autoversicherung profitieren möchten, erhalten unverbindliche Informationen und Beratung in den ADAC-ServiceCentern oder unter Tel.: 089/ 588 099 546

Hier: HU AU

Tuning von Fahrwerk, Auspuff usw.

KfzMeisterbetrieb

www.auto-service-ziegler.de Wohnwagen / Wohnmobile

Opel Astra, Benzin, 1. Hand Bj. 93, 80’km, 3-trg., rot, Servo, ZV, TÜV u. AU 8/2010, hinterer RadläuBarankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei) fer durchgerostet, VB 220,-¤, T. 0151/10340929 SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 93, jd. Euro-Liner 280 GL-SG z. SchnäppZust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 chenpreis, 7,49 t, EZ 7/03, 24’ km, TÜV neu, So-Fahrz., Gar.-Fahrz., SUCHE OPEL, ab Bj. 95, jd. Zust., Neuzustand, L/B/H: 8,65/2,55/3,45. 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE Toyota ab Bj. 88, jd. Zust., Slide-out, 2 x Klima, SAT, 2 x TV, SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Generator, AHK, Solar, u.v.m. NP Wo.,ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766 SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 278.000,- VKP 94.000 v. priv. wg. SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 Krankh. zu verkaufen, Tel. 08302- AUTO GERB GmbH a. Son-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 490 Ihr Volvo Vertragshändler Astra 97, § 10/11, Alu, WR, v. für München Suche Wohnwagen auch vom Extras, 1444,-¤; Fa. 0179/1444770 München: Campingplatz und auch ohne Tel. 089/74 48 14 - 0 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24 TÜV. Übernehme kompletten Wolfratshausen: Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Abbau vom Standplatz, Tel. 0175- Tel. 08171/419 16 SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. 9724926 o. 08681-4715904 www.autogerb.de SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Golf III, Modell 97, 1.6 l, 55 KW Kaufe Wohnmobile 04830/409 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, II. Hd., 4 türig, Servo, essd, SR, WR, ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 usw., guter Zustand Notverkauf, Top Fourty Oldtimer Reparatunur 1.190,-¤, T. 0176/62677967 ren, PKW/Motorr. 40,- ¤/ Std. incl. MWSt. 08092-5795 Golf IV, 1,6, Highline, Bj. 1999, 74 kw, Klima, SD, el. FH, R/CD, WR, Mitsubishi 14 Zoll Leichtmetall- 1 Satz WR Conti 215/60 R17 auf 4 WR auf Stahlfelg., Semperit 3-tür., Jazzblue, 90.000 km, Inspek- felgen auf Reifen, VB 120,- ¤, Tel. Alufelgen für BMW X3, 360 ¤, Tel. Top-Grip 205/70 R15, M+S, f. tion u. Zahnriemen neu, rostfrei, 0157/84634081 089/3141413 Suzuki Jimmy,etc. 01733944601 3.850,-¤ FP, 89068030 www.mehr-wissen-id.de ID: 1228 Anhängerverleih, Tel. 70009000 4 WR UNIROYAL 195/65 R15 auf Schweren Herzens abzugeben! Stahlf. f. A4, Profil 8mm, 180,-¤; Polo Goal 1,2l, 55 PS, EZ 10/06, 1. Tel. 0170/2307347 Hd., 3-trg., 31.600 km, Silverbird Jeder achte Bus hat erhebliche Mängel met., ESP/ABS, Alu 16/8 f. ber., PDC, Neuw. 4 WR, 185/65R 14 86T, Climatic, RCD200, SpS / FB / GW/NR, München · 55,8 Prozent der deutschen Reise- und Linienbusse Vredest. Snow Trac 2, auf 4 LochSH-gepfl., VB 9.900 ¤ T. 45454490 sind in technisch einwandfreiem Zustand ist. Jedes dritte FahrStahl-Felgen 5.5x14, FP 160,-¤, T. www.mehr-wissen-id.de ID: 1226 zeuge (31,6 %) weist lediglich geringe Mängel auf. Dies ist das 089/7602202 Ergebnis einer Auswertung von 50 000 Hauptuntersuchungen, Golf III, BJ. 94, 1. Hd., 55 kW, Euro die der Tüv vorgenommen hat. Bei jedem achten Bus (12,4 %) 4 WR auf Aluf. 205/55 R 16, f. MB D3, Orig. 77’ km, Scheckh., TÜV/ AU wurden erhebliche Mängel festgestellt. Fahrzeuge, die als verC-Kl., VB 400 ¤ Tel. 089/8642195 10/12, 4-trg., 2 Airb., Servo, TOP- kehrsunsicher stillgelegt werden mussten, blieben jedoch Einzel4 Wi. Reifen, Alu. 205/55/16 200,- Zust., 1950 ¤ T. 01525/1974331 fälle (0,2 %). Grundsätzlich gilt je älter das Fahrzeug, umso häu¤, Tel. 0175/5292926 figer treten Mängel auf. Liegt die Mängelquote bei einem ein Golf IV TDi Comf. Line, EZ 1999, Jahr alten Bus bei 3,8 Prozent, so sind es bei einem Fahrzeugal155’ km, 1. Hd., 2-trg., s. gepfl., WR MB A 185/ 65 R 15, 3 J., Stahlter von fünf Jahren 9,7 Prozent und nach zehn Jahren 13,9 Prorad 6 x 15, nur 50 ¤ Tel. WR+SR neu, TÜV 2012, inkl. Fahrzent. radträger, 3900 ¤ T. 8117172 0171/6121307 o. 8503690 Häufigste Mängel sind an Notausstiegen, Lenkung, Bremsan4 SR 165-80-R13, guter Zustand, SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. lage, Motor und Beleuchtung festgestellt worden. Meistens sind ampnetjri 90.-, Tel. 089/584827 Zust.,24Std./Wo. Fa. 089/35062598 diese Mängel auf Verschleiß zurückzuführen.

Suzuki

Toyota

Peugeot

Allgemein

Reifen

Zubehör

Mieten oder kaufen? Schneeketten gibt’s beim ADAC. Bei Nicht-Gebrauch ab 3 Euro Servicegebühr/ Miettag. Infos im ADAC Service-Center, Tel.: 089/ 51 95 0 oder www.adac.de/suedbayern.

Eigent um&Wohnen

s e l l : e Aktu erthema Sond

Eigentum&Wohnen Eigentum&Wohnen – in Sicherheit investieren München, Oktober 2010 – Die Investition in Wohneigentum erlebt im Augenblick einen wahren Nachfrageboom. Ob als

langfristige Altersvorsorge oder clevere Kapitalanlage, pünktlich zur 15. Wohnimmobilien-Messe Eigentum&Woh-

nen vom 15. bis 17. Oktober 2010 präsentiert die Immobilienbranche ihr umfassendes Angebot.

Wer sein Leben lang arbeitet und sich eine gewisse Lebensqualität aufbaut, möchte diese auch in Zukunft gesichert wis-

sen. Doch die aktuelle Lage verheißt: um gerade im Rentenalter den Lebensstandard und das Konsumniveau halten zu können, muss man selbst vorsorgen. Dabei ist Wohneigentum ein wichtiger Bestandteil. Wer frühzeitig in die eigenen vier Wände investiert, wohnt im Alter mietfrei und gleicht so eventuelle Einkommenseinbußen aus. Wer seine Immobilie vermietet, bessert so seine Rente auf. D.h. eine Wohnimmobilie ist für Selbstbezieher sowie für Kapitalanleger gleichermaßen attraktiv – gerade in einer begehrten Stadt wie München, in der langfristig die Wohnraumnachfrage und das Mietniveau steigen. Wer aber in eine Münchner Immobilie investieren möchte, sollte sich vorher ausgiebig über Angebotsvielfalt und Lagen informieren. Die WohnimmobilienMesse Eigentum&Wohnen bie-

DEMOS weiß, was Sie wünschen. Und wo Sie es finden. Wohnen in München: Wo sollte die Auswahl größer sein wie in der Landeshauptstadt? Alte Viertel und neue Quartiere, City-Life und Land-Idyll, traditionelle Lagen und angesagte Spots – für jeden Wohngeschmack ist etwas dabei. Um aus dem Angebot genau die Immobilie zu ﬁnden, die Ihrem Lebensstil entspricht, ist die Hilfe eines erfahrenen Part-

ners hilfreich. Ein Partner, wie es die DEMOS allen Wohnungs- und Haussuchenden seit 43 Jahren ist. „DEMOS gehört zu den bekanntesten Marken für Wohnbau in München“, stellt Verkaufsleiter Christian Grabinger fest, „und die meisten Menschen, die uns kennen, verbinden mit dem Namen attraktives Wohnen zu einem hervorragenden Preis-/Leistungs-

verhältnis.“ An 14 Standorten mit Wohnungen und 4 Bauvorhaben mit Hausangeboten ﬁndet man derzeit eine DEMOS-Bautafel, verteilt über das gesamte Stadtgebiet und die schönsten Flecken der Umgebung. Grabinger weiter: „Ein besonderes Gespür für die gefragten und guten Lagen in und um München beweisen unsere sorgfältig aus-

gewählten Standorte, mit unseren Baupartnern sind wir überzeugte Vertreter bewährter Qualität. Ein Gesamtpaket, das ganz auf unsere Maxime ausgerichtet ist: „Wir schaffen Raum zum Leben“. Ein Konzept, das genau die Erwartungen des Marktes erfüllt: In ihrer Unternehmensgeschichte errichtete die DEMOS in mehr

als 300 Objekten über 12.000 Wohnungen und Häuser. Mittlerweile freuen sich mehr als 35.000 Menschen über ihre Entscheidung, Wohneigentum bei DEMOS erworben zu haben. „Für alle, die noch auf der Suche sind, präsentieren wir auf der „Eigentum&Wohnen“ Wohnen in allen Varianten. Wohnungen von 1 bis 5 Zimmer, mit Balkon, Terrasse, Privatgarten oder gar Dachterrasse, dazu Häuser in vielen Varianten – für was immer Sie sich auch entscheiden, immer genießen Sie die Sicherheit, die Qualität und die Werthaltigkeit einer DEMOS-Immobilie.“ Schnellentschlossene können übrigens bald in eine echte DEMOS-Immobilie einziehen: beispielsweise Wohnungen im 1. und 2. Bauabschnitt von „New West“ in Freiham, im 1. Bauabschnitt in Aubing, sowie im „Doppelten Glück“ in Ismaning sind in Kürze bezugsfertig! Besonderheiten des Messe-Auftritts sind natürlich auch die neuesten Objekte, also „Leopold“ in Schwabing, „LohenGrün" in Lochhausen und „Stadt – Land – Zukunft“ in Hallbergmoos. Besuchen Sie uns – ein Besuch am Messestand verschafft Ihnen einen wichtigen Informationsvorsprung! An DEMOS kommen Immobiliensuchende kaum vorbei. Die DEMOS und ihr vielfältiges Angebot für Wohnen in und um München ﬁnden Sie auf der Eigentum& Wohnen am Messestand B6. Wir beraten Sie gerne. www.demos.de

tet hierfür eine exzellente Plattform. In der Eventarena im Olympiapark präsentiert sich bereits zum 15. Mal der Wohnimmobilienmarkt der Münchner Region – unter einem Dach und an einem Wochenende. Hier erfahren Sie, welches Wertsteigerungspotential eine Anlage in Wohnimmobilien der Wachstumsmetropole hat. Aussteller rekrutieren sich aus allen auf das Wohnen bezogenen Sparten: Bauträger, Makler, Banken, Baufinanzierer und Vertreter verschiedenster Medien. Am Wochenende vom 15. bis 17. Oktober können sich hier alle Besucher auf ein umfangreiches Produktangebot und ausführliche Beratungsgespräche freuen. Fast der ganze Wohnimmobilienmarkt der Region München findet sich auf zwei Ebenen und bietet allen Besuchern die breite Auswahl: variantenreiche Eigentumswohnungen und moderne Maisonettekonzepte, exklusive Lofts und zentrale Apartments, Einfamilien- und Reihenhäuser sowie Doppelhaushälften. Für jeden Geschmack und Bedarf findet sich hier die passende Immobilie und der richtige Ansprechpartner. Die dreitägige Publikums-Messe wird von einem interessanten Rahmenprogramm mit Fachvorträgen und Podiumsdiskussionen begleitet. Kleine Gäste erwartet ein Kinderland mit vielfältigem Betreuungsangebot. Weitere Informationen gibt es unter www.eigentum-wohnen. de/muenchen

Besuchen Sie die Münchner

Wochen Anzeiger am Stand N3 im Obergeschoß der Event-Arena

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Eigent um&Wohnen

s e l l : e Aktu erthema Sond

Eigentum&Wohnen Immobilien jetzt behalten oder verkaufen?

„Einen der besten Immobilienmakler Münchens…“ finden Sie auf der „Eigentum & Wohnen“ mit vielen Objektangeboten und kompetenter Beratung.

uf Sie uns a Besuchen 2 im 1. OG d K1 dem Stan Tel.: 089 749830-0 • mail@gerschlauer.de www.gerschlauer.de Diese Frage stellt sich zur Zeit vielen Eigentümern. Die Antwort ist: das hängt von der Immobilie und der Situation ab. Brach liegendes Bauland z.B. verursacht nur Kosten und erwirtschaftet keine Rendite. Hier wäre angeraten, den Erlös aus dem Verkauf u.a. durchaus wieder in Immobilien zu investieren, die jedoch Ertrag erwirtschaften. Gleiches gilt für Häuser, deren Ertrag aus Vermietung, aufgrund der Grenzen des

Mietmarktes im Verhältnis zum festgelegten Kapital, nur gering ausfällt. Wesentlich sinnvoller ist es, mehrere marktkonforme Immobilien aus dem Erlös zu erwerben und damit die Rendite zu steigern und das Mietausfallrisiko durch Verteilung auf mehrere Objekte zu mindern. Bei Immobilien mit geringer, oder ohne Fremdﬁnanzierung, kann aufgrund der steuerlichen Belastung eine Veräußerung ebenfalls sinnvoll

sein. Zuletzt sollte die Auﬂösung von gemeinsamem Immobilienvermögen, zum Vorteil aller Beteiligten, häuﬁg nicht auf die lange Bank geschoben werden. Kompetente Beratung ist hier das A und O, um die Entscheidung zum richtigen Zeitpunkt zu treffen und vor allem, um im Rahmen des Verkaufes, nicht bares Geld zu verschenken, oder durch unrealistische Preisvorstellungen eine Immobilienleiche zu erzeugen. Die Gerschlauer GmbH verfügt nicht nur über rund 40 Jahre Erfahrung in der Vermittlung von Immobilien, sondern bietet Ihnen konzentriert umfassende, professionelle und aktuelle Kompetenz in Baurecht, Wertoptimierung, Marketing und Verhandlungsführung in einem attraktiven, individuellen und persönlichen Servicepaket, einschließlich der Beratung und Begleitung über den notariellen Beurkundungstermin hinaus, bis zum Zahlungseingang und zur Übergabe. Diese Tatsachen und das persönliche Engagement jedes einzelnen Mitarbeiters sowie der gute Name des Hauses Gerschlauer, geben Ihnen mehr Sicherheit, als zweifelhafte Garantieversprechen. Gerschlauer – weil wir für Sie da sind.

Wohnraum zum Wohlfühlen Auf der Suche nach einem neuen Zuhause, in dem man sich auf Anhieb wohlfühlt, vergeht oftmals viel Zeit. Neben dem Preis sollten der Grundriss, die Umgebung und das Objekt selbst einen Gleichklang bilden. Der Münchner Traditionsbauträger Bayerische Hausbau, der auf der diesjährigen Eigentum&Wohnen mit neuen Projekten vertreten ist, nimmt sich diesen Anspruch an ein neues Heim zu Herzen: »Unser Ziel ist es, Immobilien mit durchdachter und abwechslungsreicher Architektur zu schaffen, in der sich die künftigen Bewohner wohlfühlen«, so Artur Riedl, Verkaufsleiter Wohnen der Bayerischen Hausbau. Ein Beispiel hierfür ist das neue Stadtquartier Welfen-Höfe im zentralen Münchner Viertel Au-Haidhausen. Diese aus den drei Abschnitten LöwenHof, RegerHof und TassiloHof

bestehende Projektentwicklung vereint Wohnen, Arbeiten und Leben in einer städtebaulichen Symbiose von vier Architekturbüros. Auch im Gartenpark Höhenkirchen, südlich von München, bietet die Bayerische Hausbau mit Niedrigenergiehäusern und Eigentumswohnungen architektonisch durchdachten und grünen Lebensraum. Da nur noch wenige Häuser und Wohnungen übrig sind, sollten Interessenten unbedingt einen Besuch auf der Eigentum& Wohnen zur Kontaktaufnahme nutzen.

NEU – München-Allach – Kleine Wohnanlage KFW 70 3 Gehminuten zur S-Bahn, beste Ausstattung, helle Grundrisse, z.B.: 4 Zi. mit 106,56 m2 Wfl. ¤ 420.900,– 2 Zi. + Galerie mit 62,61 m2 Wfl. ¤ 256.700,– Tel. 089/86 46 60 60 · www.kempewohnbau.de

Sie finden uns auf der Eigentum & Wohnen am Stand der Münchner Wochenanzeiger Kostenlos erhältlich in München u. a. bei VHS, Stadtbibliotheken, Stadtinformation und Geschäftsstellen der Münchner Wochenanzeiger Heftbestellung: Tel. 089 /442 393-40 · Mail: kontakt@inform-muenchen.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

KOOPERATION

MIT

30 Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

Die Expertenrunde zum Thema: Existenzgefährdung für Vermieter bei unvollständigem Mietvertrag Herr Peter Z. aus Harlaching fragt an: „Vor kurzem habe ich gelesen, dass ein Vermieter zur Zahlung von Schadenersatz und Schmerzensgeld verurteilt wurde, weil in der vermieteten Wohnung ein Fenster wegen eines defekten Beschlages aus dem Rahmen gefallen ist und den Mieter schwer verletzt hat. Solche Schäden sind für den Vermieter doch gar nicht vorhersehbar.“

RA Rudolf Stürzer Vorsitzender HAUS + GRUND Weitgehend unbekannt ist, dass Vermie- MÜNCHEN

ter unabhängig von einem Verschulden für Mängel der vermieteten Sache (Wohnung oder Geschäftsräume) haften, die bereits bei Vertragsabschluss vorgelegen haben (sog. Garantiehaftung, § 536 a Abs. 1, 1. Alt BGB). Führt z. B. – wie es in einer vom BGH vor kurzem zu entscheidenden Streitsache der Fall war – ein nicht erkennbarer Konstruktionsmangel eines Fensterbeschlages dazu, dass das Fenster nach mehrjähriger Benutzung aus dem Rahmen fällt und den Mieter schwer verletzt, haftet der Vermieter für sämtliche dadurch entstandenen Personen- und Sachschäden in voller Höhe – auch wenn für ihn die Schäden nicht vorhersehbar waren und er diese dementsprechend auch nicht verhindern konnte. Maßgeblich für die Einstufung als anfänglichen Mangel, der die Garantiehaftung auslöst, ist nicht, wann durch den vorhandenen Mangel ein Schaden entstanden ist, sondern ob der Mangel selbst bereits bei Vertragsschluss vorhanden war. Entsteht ein Mangel erst später durch Verschleiß, kann er nicht als bereits im Zeitpunkt des Vertragsschlusses als latent vorhanden angesehen werden. Liegt der Mangel dagegen in einem Baufehler begründet, handelt es sich um einen anfänglichen Mangel, auch wenn er den Mietgebrauch erst später konkret beeinträchtigt oder für einen Schaden des Mieters ursächlich wird. Gleiches gilt z. B. auch für gesundheitsgefährdende Formaldehydkonzentrationen in den Mieträumen (so bereits LG München I, Urteil v. 26.9.1990, 31 S 20071/89, NJW-RR 1991, 975). In diesen Fällen haftet der Vermieter verschuldensunabhängig auf Schadenersatz. Diese gesetzliche Garantiehaftung kann für den Vermieter nicht nur existenzgefährdend sein. Sie ist für das bundesdeutsche Haftungssystem, das Schadenersatz grundsätzlich nur bei Verschulden des Schädigers gewährt („Verschuldensprinzip“) auch untypisch. Daher hatte der BGH bereits entschieden, dass diese Garantiehaftung für anfängliche Sachmängel auch in einem Formularmietvertrag wirksam ausgeschlossen werden kann. Allerdings ist der Haftungsausschluss nach einem neuen Urteil des BGH für den Mieter überraschend und damit unwirksam, wenn er sich im Formularmietvertrag an einer ungewöhnlichen Stelle befindet, z. B. unter der Überschrift „Aufrechung, Zurückbehaltung“, an der der Mieter nicht mit einem solchen Haftungsausschluss rechnen muss. Der (zulässige) Ausschluss der Garantiehaftung im Formularmietvertrag sollte daher klar und deutlich, insbesondere unter einer einschlägigen Überschrift, geregelt werden. Beispiel: § 6 des Formularmietvertrages für Wohnraum bzw. § 5 des Formularmietvertrages für Geschäftsräume des Haus- und Grundbesitzervereins München und Umgebung e. V. Überschrift: „Garantiehaftung des Vermieters“. Text: „Die verschuldensunabhängige Garantiehaftung des Vermieters für bei Mietvertragsabschluss vorhandene Sachmängel ist ausgeschlossen. § 536 a Abs. 1 BGB findet insoweit keine Anwendung.“ Ein solcher Haftungsausschluss ist zulässig und wirksam (BGH, Urteil v. 21.7.2010, XII ZR 189/08). Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

München daheim Solln, Toplage v. Privat (Villenkolonie Solln), helle u. sehr gut geschnittene 4-Zi.-Dachterrassenwhg., ca. 95 m2, FBH, hochwertige Ausstattung, 509000 ¤, T. 72400803

Gräfelfing-Lochham, LagerMFH, S6, Großhelfendorf, Renraum 83 m2, WC, Heizung, Zugang 2 über Außentreppe, 430 ¤ + NK, dite-Selbstbezug, 220 m Wfl. frei, + 16.800.netto Miete p.a. v. Privon privat, Tel. 0171/6378984 vat, 470.000.-, Tel. 0178/1979096 Reihenhaus Gräfelfing, 4-Zi., 2 Bäder mit WC, GästeWC, WiGa, Altbauwohnungen z. verkauTerr., Hob, Parkett in allen Räu- fen Fa. www.brantl-immobilien.de men, 153 m2 W/Nfl., 1530 ¤ + NK, **Immobilien Lounge München Gge. bei Bedarf, frei, von privat, Tel. 0171/6378984 Solln/Forstenr. KfW 70 Haus Baubeginn Okt. 2010, 2 Zi. EG, NB Gilching - Keltenschanze 18 2 DHH / 2 EFH, ab ¤ 429.000,-, Schu- Terr., Garten + Hobbyr., ca. 60m , 4 Zi. + Blk., 1. OG + DG, co-Immobilien.de, T. 75079800 219.000,-¤; ca. 90m2, 324.000,-¤ + jeweils Gge. Aubing-Westkreuz 1 Zi.-Whg, 12.500,-¤, Sonderwünsche mögl., 30,50m2, 2. OG/Lift, abgeschl.Kü., vom Bauträger, T. 0151/40146281 Abstellr., Bad-WC, Flur, Kelleranteil, Bj. 65, top Zust., neu renov., Maisach Neubau-DHH 155m2 ruh. Lage, gute Verkehrsanbind., Wfl., 6 Zi., 2 Bäder, Wärmepumv. priv., 79.500,-¤, 0173/1602591 pe, FBH, 316m2 Südgrund, hochw. Schöner Baupl. in Thailand, so- Ausst., 375.000,-¤, prov. frei; Heifort bebaubar, Gesamtfläche denreich Immob. T. 08142/6528657 6.640 m2 oder teilb 1.660m2, Preis 75,31¤/m2; Verpachtung f. 20J Ver- Puchheim Bestlage NeubauDHH, 148m2 Wfl., 6 Zi., Wärmeläng. n. VB, 08025/9970543 pumpe, FBH, ca. 352m2 SüdGerm.-Upfh: gr. DHH m. ELW, 6 grund, hochw. Ausst., 455.000,-¤, Immobilien zum Schnäppchenpreis Zi+ELW,189/55 m¤ W/Nfl, 395m2 prov.frei; Heidenreich Immob. Tel. Grd, Gge + 2St.-Pl, ruhige Bestla- 08142/6528657 Trudering, 470m2 für DHH, Laim: 2-Zi.-Whg., ca. 60m2, Bj. ge, 414.000,-¤; Grupe Immobilien, 398000,-¤, Fischer Immobilien, Tel. 75, Hochpart., gr. Balk., toprenov., Tel. 08141/889900 Solln/Forstenr. KfW 70 Haus 5min U5 Friedenheimerstr., KP ¤ 089/131320 www.mehr-wissen-id.de ID: 1251 Baubeginn Okt. 2010, REH, 5 Zi. u. 172. 000,- inkl. Duplex-Stellpl. v. 2 2 Neuried, top saniert v. Priv., priv. Tel. 089/774209, 18-20 Uhr SW-Frankreich: 7000 m2 Park Terr./Garten, ca. 109m + 18m 2 Hobbyr., 425.000,-¤, Gge. 12.500,180m in ZFH, Bj. 73, je 2 abgeschl. Forstenried möbl. 2 Zi.-Whg., teilw. mit altem Baumbestand; ca. 3-Zi.-Whgen., 1. OG, 108 m2 m. 57m2, gut verm., VB 163.000,- ¤; 300 m2 Wfl., Architekten Land- ¤, Sonderwünsche mögl., vom haus; Fachwerk; neu renov., Voll- Bauträger, Tel. 0151/40146281 17m2 SW-Blk., 2. OG, 73m2 im DG Tel. 0179/2625834 m. 3,50 m Raumhöhe inkl. EBK, Ldkr. Pfaffenhofen/Ilm, Haus v. holz-Kü., m. ELW, wg. Umzug zu *Solln*Ruhige 3,5 Zi.-Whg. mit ruhig und grün, traumh. Garten priv., 200m2 Wfl., 435 m2 Grund, Verkaufen mit Pavillion, ¤485000,- + gr. Gge. Bj. 1996, FBH, Kachelöfen, Dop- www.123-maison.skyrock.com großer Loggia, Lift, inkl. TG, ¤15000,-. Keine Makler er- pel- Gge., kl. ELW, alles neu, ab so- Neufahrn S1 am Hart, 1D Son- 241000,-¤; Tel: 089/548941-80 Letiwünscht! Tel. 0176/21606815, fort, 275000.-, Tel. 08446/91009 derangebot 3 Zi. Küche, Bad, sep. zia Immobilien www.mehr-wissen-id.de ID: 1242 Lichtdurchflutetes mod. DHH, WC, nicht renoviert, ca. 81m2, Stell3 Zi., Forst., 72 m2, Bj. 93, Pk., Buchloe-OT, Bj. 2003, 215m2 platz VB 127.500.- T. 01715164970 Bkl, EBK, FbH, v. priv., 238500,- ¤ + 2 Familienfreundliche Wohn-, Nutzfl., 450m Grund, Car- Zwangsversteigerungen! Kata- TG, Tel. 0163/4413091 port + Stellpl. 225000.-, T. log für Schnäppchenjäger! Asyn0157/84835843 Diessen a. A., exkl. RMH projekdrom 24-h, Tel. 089/54908222

123-zuschlag.de

RHH und ETW in

PUCHHEIM

z. B. Reiheneckhaus (EnEV 2009) in Ziegelbauweise, ca. 131 m2 Wfl., 330 m2 Grund, voll unterkellert, ausbaufähiges DG, elektr. Sonnenschutz, Sanitärausstattung Renova Nr. 1 u. v. m. nur € 339.900,–

Herzlich Willkommen zum Tag der offenen Haustür, diesen Samstag und Sonntag von 14 – 17 Uhr in Puchheim, Gabriele-Münter-Weg 56.

Planegg – helle & geräumige 3-Zi.-Whg.

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

Baubeginn Winter 2010

Untergiesing – Isarnähe

ca. 92 m2, Bj. 68, renoviert, großer Blk., Lift, EBK, extra WC, ¤ 210.000,- inkl. TG + Prov. 3,57 %

3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m2, Südbalkon, vermietet ¤ 191.000.– 3-Zi.-EG-Whg., barrierefrei, ca. 65 m2, teilgewerbl. Nutzung möglich, Süd-Westlage, sofort beziehbar, ¤ 189.000.– DERAG, Telefon 0 89 / 23 70 10 info@derag.de

2-Zi.-Whg., ca. 62 m2 Wfl., großer Südbalkon nur € 184.900,– Luxus-Penthouse, ca. 112 m2 Wfl., mit eigenem Liftzugang in die Wohnung nur € 349.900,–

Raiffeisenbank Mü.-Süd eG, Immobilien

Hr. Csallner · Tel. 089 / 75 906 - 834 w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e

Für Liebhaber: Sanierte Altbauwohnung in Sendling

Ca. 107 m Wﬂ., 3 Zi., 4. OG, ohne Lift, KM G 1.338,– + NK + KT, U-Bahn Implerstr. ca. 2 Gehminuten 2

Tel.: 08 41-95 53 90

www.kaufeigenheime.com info@kaufeigenheime.com

Großes Wohnhaus i. Rohr Niederbayern, gewerbl. nutzbar, in zentraler Lage, ca. 280 m2 Wfl., ca. 78 m2 Nfl., renoviert, ca. 830 m2 Grd., Gge., Brunnen, Öl-Zentralhzg., Keller, Pool, Terrassen, 5 km zur A93, KP 317500,- ¤, Tel. 08783/967069 AB

Kiefersfelden, 3 Zi.-Whg., 75 m2 Wfl., v. Südbalkon Blick aufs Kaisergebirge, ruhig, EBK mit GranitApl., 25 m2 Hobbyraum (Lager, Büro), Einzelgarage, Provisionsfrei, ¤ 119.000,-, T. 0160/92555756 www.luxusparkett.com

Schwabing-DachterrassenTraum ren. Altbau, 167m2 Wfl., 5 Zi., LIFT edler Ausbau, ¤ 1.068.000,o. Prov. direkt v. Bauherrn, T. 089/13939091

Immobiliendarlehen -erstrangig, nachrangig- b. ¤ 200.000 ohne Eink.nachweis. Privatdarlehen ohne Bonitätsprüfg. Immo Perfekt AG Dipl.Kfm. Peter Strobel berät s. 2-Zi.-Whg, Neuperlach, 50 m2, 37 Jahren, Fon 089/26018032 Bj. 1972, ruhig, 104500 ¤ + 5000 ¤ Gge., Tel. 0163/9147380 BGLand: 2-Zi.-Whg. Naturlage, ETW Feldafing/Seenähe, 3Zim- Garten, sep. Eing., FeWo mögl., mer, 98 m2, 260000,- ¤ Fa. Estatec Tel. 06731/9009238 Tel. 0160/90409137 Anlage-Objekt in Berlin, 2 Miet-

Weiden (Opf.) Moosbürg 3 Zi.ETW, 5. OG, 76 m2 Wfl., BJ 73, EBK, Blk., KE., Gge., neu renov., Solar f. Brauchwasser, VB 86000 ¤ Tel. 089/5022723, od. 0175/3780191

Lichtdurchflutetes mod. DHH, Buchloe-OT, Bj. 2003, 215m2 Wohn-, Nutzfl., 450m2 Grund, Carport + Stellpl. 225000.-, T. 0157/84835843 Sendling, 1.080m2 für EFH/ZFH, 725.000,-¤, Fischer Immobilien, Tel. 089/131320

Der Immobilienmarkt

Die schönste Wohnung ist noch zu haben!

tiert, See/Gebirgsblick v. Dachterrasse, 324.500 ¤, T. 0172-1014342 „Naturfreunde“ EFH m. Park u. Fischweiher eingezäunt ca. 14.000m2, Karlshuld ¤ 350,000 näheres, Tel. 0160-93258645 od. 0157-77762816 EFH mit Küche, Winterg., Balkone, Garage usw., ca. 700 qm Grund n. Baggersee bei Karlshuld 195.000 ¤ , Tel. 0160-93258645 od. 0157-77762816 Muhr am See: 2 Häuser 150km v. Mü. zus. 79.000¤, T. 089-64914236

Top-Lage Hechendorf-Pilsensee Landhs.villa m. ELW, 270m2 Wfl., häuser m. 24 Whg., Bj. 1956, ver- 1834m2 Grd., Bj. 82, DGge. Sauna, walter- u. lastenfrei, f. 1,3 Mio. zu Pool, 1,15 Mio. + 3,57K-Prov. Imverk., Chiffre 4110, M. Nord-Rund- mob. K. Mauerer 08152-925380 schau Verlag, Moosacher Str. 56, 80809 München

Immo-Angebote Pasing – Josef-Lang-Straße: 2-Zi.-Whg. als ideale Geldanl., bestens vermietet, 2. OG, separater Abstellraum, West-Balkon, ca. 66 m2 Wﬂ., KP 3 178.900,–, Baujahr 1971. Prov.-frei. Terraﬁnanz Wohnbau, kostenlose Sofort-Info: Telefon 08 00/6 78 29 00

Hohenbrunn, 3-Zi. in 2-Fam. HS, 77m2, ruh. Lage, Bad/WC sep. m. Fe., 2009 kompl. san. sonn. S-Blk, 750¤, 40¤ Gar., NK, 3 MM KT, ab 1.12., Tel.: 0162/3362466

Kurzfristig bezugsfertig!

HADERN

Traumhafte 4-Zimmer-Dachterrassen-Wohnung mit großem, sonnigen Wohnzimmer und offener Küche (46,7 m2), Wfl. ca. 126,8 m2, nb.Fl. ca. 156,4 m2, exklusiv mit Gessi Rettangolo eingerichtetes Masterbad EUR 616.700,–

Immo-Angebote Gewerberäume Schwabing, Kapitalanlage, Ladengeschäft, vermietet, Mieteinnahme ¤ 2000,-/Mon., Geschäftsnutzfl. 127 m2, KP ¤ 435000,-, Grafenburg Immobilien GmbH, Tel. 089/890487750

Besichtigung nach Vereinbarung: Tel. 089/ 55 27 27 55 Besuchen Sie uns auf der Eigentum & Wohnen, 15.10. bis 17.10., Event-Arena (Olympiapark) , Stand D2 im EG

Pöttinger Wohn- und Industriebau GmbH & Co. KG

Privat-Verkauf in Augsburger Innenstadt, Gewerbeeinheit 70 m2 + Lagerräume, 2 WCs, renov.-bed., 49000,- 3, Tel. 089/37507167

München daheim sucht RH oder DHH zu kaufen – gerne auch renovierungsbedürftig – u kostenlos für Verkäufer t Immobilienbüro P. Schlamp Telefon 0 89 / 129 30 41 www.immobilien-schlamp.de

0 89 / 27 82 88 - 0

info@stanglmaier.de · www.stanglmaier.de Seit 28 Jahren Ihr professioneller Makler in München und -Bahn-Gebiet

Grundstücks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung Tel.: und Bewertung. Für Tel.: 089/ 089/ Verkäufer keine Kosten. 127 50 127 129 50

www.rsi-immobilien.de

Telefon 7 60 36 65 und 01805-MAKLER www.sedlmaier-immobilien.de

• HANDWERKSMEISTER •

zu verkaufen oder zu vermieten,

Wir auch! Bewertung inklusive. www.immobilien-kunth.de % 089/63849788

sollten Sie sich dem Fachmann anvertrauen. Seit mehr als 36 Jahren sind wir als Makler in München und Umgebung tätig und suchen für unseren Kundenkreis ständig Objekte vorwiegend im Anzeigenbereich.

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Grundstück / Haus / Wohnung

7.500,-¤ Belohnung, su. v. privat BAUGRUND Wohnraum, ren.bed., 1.500,-¤/m2, BARZAHLUNG Leibrente/Pflege? Zentrum., ZuBanker sucht 5 Zi.-Wohnung im Bereich München gesucht. schr. u. Nr. 101454 an Sendlinger inneren Ring München zu kaufen. Anzeiger, Postfach 701640, 81316 T. 089/17 77 01 o. 0172-849 25 31 Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67 München V. privat zu kaufen gesucht 1-2 Patentanwalt sucht Haus oder DHH Fam. su. Haus/Grdst./Garten Zi.-Whg. m. sonn. Blk. in ruh. Lage, in München Süd/Westen zu kaufen. whg. i. Mü. Zentr./Süd/West/ gerne auch renov.bed., Tel. Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67 Würmtal/STA Tel. 089/23687727 0171/2465000 Handwerker su. von priv. Haus Su. zu kaufen.: 2 Zi-Whg, Dringend gesucht: ält. Häuser ab 180m2 in Mü. auch ren.-bed., Kü/Bad m. Fe., S/W-Blk, k. EG, kl. und Grundstücke; T. 089/495851, Wohnrecht, Leibrente, Tel. Anlage, S/SW-Mü. (Hadern/Foried info@koepf-immobilien.de 01701160387 / Laim); Tel. 7605022 abends Jung. Paar (Bankkffr. / GesundVater sucht f. Tochter hübsche 2 heitskfm.) sucht 2-3 ETW mit Zi. im U-Bahnb. zu kaufen, Fischer Suche 2-3 Zi.-ETW, von Privat in Blk. zum Kauf in München und München 089/392823 Immobilien, 089/131320 Umgeb., Finanz. geregelt. Tel. Wir su. in München kl. MFH mit In PLZ 80995/80993 RH/DHH v. 0176/53168604 o. 089/82956753 2-4 Whg’en bis 1,5 Mio., Fam. ges., Finanz. gesichert, jetzt Wir suchen f. unsere Kapital089/39293762 o 0178/1738580 o. später, keine Makler, Tel. anleger 1-2 Zi-Whg. in Mü., v. Pri0175/4163941 vat; Immob.RED, T. 0171/7446410 Su. 2,5 - 4-Zi.-Whg. in München Wir suchen im Kundenauftrag Junge Berg-Fans su. Berghütte, Südost. T. 0151/12630653 eine 2 Zi.-Whg., ca. 220.000,- ¤, kleine Alm o.ä. zur Miete, Pacht Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kauf- GEROMAX e.K. Immob. oder Beteiligung in bayr. und entscheid., 089/43759790 089/42024930 österr. Alpen. Tel.089/35855143 Privat su. vermietetes 1 Zi.-App. oder 0176/70187633 Su. Grundst. od. Haus (auch rein Mü. Tel. 781999 nov.-bed.) in Germering bis ¤ Su. 1,5 Zi.-Whg, bis 50 m2, von Su. App. bis 45000 ¤ 64914236 300000,-, Tel. 0173/5205890 Privat für Privat, T. 01577/2160305

31 Wenn Sie daran denken, in nächster Zeit Ihre Immobilie

Immo-Gesuche



Der Münchner Immobilienmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Mietmarkt Mietangebote

2 Zi.- Garten-Whg., 55m2, EBK, !PROVISIONSFREI! 3 Zi., 81 m2, in GroßParkett, 110m2 Garten u.Terr., in hadern, Blk., Parkett, sep. Gäste-WC, Ab1 Zi.-App., Blk., 10.OG, O’Sendl., Naturschutzgeb. v. Germering, mit stellkammer, -Bahn – 5 Min. Gehweg, 34m2, kompl. renov., Laminat, freier Sicht, ab 1.12., 650,-¤ kalt, e 880,– + NK, ab 16. 10. 2010, Telefon Einb.kochni., 450,-¤ +NK 110,-¤, 3 +40,-¤ Gge., + 110,-¤ NK, Tel. 0163/ 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de MM KT, Tel. 0172/8267558 8413115 Pasing, 2,5 Zi., WoKü, Bad, 68 m2, Möbl.Zi., Baierbr-Buchenh. S7 ¤ 860.- inkl., ¤ 1700.- KT, Tel. 833375 Erstbezug nach Komplettsanierung, Kü-Zeile/Du+WC/Sep.Eing./Sou. ab in Sendling, 90 m 2, 2. OG, ParHarlaching - edel residieren ! 65 1.Nov/330,-¤ WM +KT; Tel. 4-Zi.-Whg. kett, Blk., e 960,– + NK, ab 1. 12. 2010 – 089/7932569 oder 0175/2076885 PROVISIONSFREI, Tel. 02 28 - 32 00, m2, 2-Zi.+gr. Balkon, Bj. 2007 Parkett, Küche, ¤ 980,- +NK/K/P SteGeSchö. möbl. Zi.,16m2 Neuried, www.wohnbau-gmbh.de Immo.de T. 089 / 139 39 091 sep. Eing.,sep. DU, an Herrn, NR, 2 40 m , 1,5 Zi.Ap., Sendling, Bal240¤ incl. NK +KT, 0177/8310122 - 2-Zi.-Wohnung kon, EBK, schönes Schwimmbad, Maxvorvortsadt 2 2 Sendling, 2 Zi., 55,45m , S-Blk., gepflegt, 515 ¤ + NK/KT, keine 58 m , 1.OG, EBK, Balk. ¤ 890,ruh., 1.OG, Lift, EBK, Wohnzi. Par- Prov., ab sofort, Tel. 089/5705696 feinst renov., ab 1.11., + NK+K Provisionsfrei ! T. 089 / 139 39 091 kett, 680,-¤ +NK, +KT, Schmitt ImPROVISIOINSFREI in der Lermob., Tel. 089/7605707 2 chenau 3-Zi, 72 m , Laminat., !PROVISIONSFREI! Helle, geräumige 2 Gem. gart., Bad mit Fenster, frei, ¤ 2-Zi.-Whg. in Ismaning, 63 m , moder4-Zi.-Whg. am Südpark – Provisionsnisiert, Blk., Parkett, 2. OG mit Aufzug, 2 690,-, Tel. 089 / 37073780 frei, 107 m , 9. OG, Lift, Parkett, Balkon, e 630,– + NK, ab SOFORT, Telefon www.grueningimmobilien.de e 1.090,– + NK, ab sofort, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de 3-Zi. DG-Whg. in Bogenhausen 2 66 m , Würfel-Parkett., weiße EBK- Haidhausen-Jugendstil-Traum 2-Zi.-Whg, 54m2, Südpark Halsneu, frei ¤ 735,- +NK, Tel. 37073780 Wohngemeinschaft willkommen kestr. 3.OG, Lift, EBK, W-Blk., www. grueningimmobilien.de. 4-Zi.+Kü. 150m2, 1. OG, ¤ 2.250,650¤+NK+TG-Stellpl.+3 MM KT, ab feinst renov., ab 1.12., + NK+K Pro1.1. evtl. früher, T.684737 Exklusive Maisonette-4-Zi.-Whg, nahe visionsfrei ! 089 / 139 39 091 2 , oberstes Geschoss, Lift, Südpark, 144 m 2 Zi.-Whg., Allach-U’Menzing, Parkett, 2 Bäder, Fußbodenhzg., 2 Blk., 74m2, S-Blk., frei, 720,-¤, +NK, +KT, Nähe Paulaner - Altbau-Traum Dachterr., Neubau 2007, TG im Haus, Immob. Schmitt, Tel. 089/7605707 e 1.710,– + NK, ab sof. – PROV.FREI, Tel. 2- Zi. 70 m2, 2. OG, edelst renov. Gauting S 6: 3 ZKB mit Sout., 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de Parkett, frei, ¤ 1.100,-+ NK+K Provisionsfrei ! T. 089 / 139 39 091 80m2, gr. Gart., kl.Anl.,ab 1.12., 920,-¤ +NK +KT, T. 0160/7163959 Ruh.2 Gartentraum in Laim 3-Zi, 92m , S-Blk.,Parkett, weißes Bad, ab Erstbezug nach Modernisierung, 2-Zi.Hadern 3 Zi.EG. NB, Erstbez. ca. sofort ¤ 795,-+NK, www.gruenin- Whg. in Ramersdorf – PROVISIONSFREI, 93 m2 Wfl., 80 m2 Garten, FBH, gimmobilien.de, Tel.089/37073780 56 m2, EG, Parkett, Loggia, Keller, digit. Park. mod.EBK, 1.070,-¤ zzgl. NK/ Kabelanschl., e 600,– + NK, ab sofort, am Stellplatz möglich, Telefon 02 28 - 32 00, Kt/Prov.; Immo-Guenther Tel. Ruhig + zentral wohnen 2 Westpark 3-Zi., 72 m , Parkett, S- www.wohnbau-gmbh.de 089/55272770 Balkon., weißes Bad, ab 01.12. frei Über 2.000 ausschließlich pro- ¤ 695, -. Tel. 37073780 www.gru3-Zi.-Whg. Schwimmb./ Sauna, visionsfreie Mietangebote in eningimmobilien.de www.ramsess.co.de, T. 20352444 München PRO WOCHE. www. cswohnungsagentur.de

DIREKT VOM EIGENTÜMER!

Teresienwiese, 2 Zi.+Kammer DG-Whg, 742m, Parkett, EBK, Bad, KM 790,-¤ +NK 195,-¤ +Prov.; G.I.S. Gebäudetechnik Tel. 01798023444 od. info@gis-areal. de

Gut geschnittene u. gepflegte 3-Zi.-Whg. mit 2 Balkonen, ca. 81 m2 Wfl., Nähe Klinikum Großhadern (U6). Bad, sep. WC, Wohnküche (schöne EBK kann abgelöst werden). Bezug 1.12.10 (evtl. früher), Warmmiete ¤ 954,– + NK (inkl. NK + Hzg.) zzgl. ¤ 60,– Gge. Ziegler & Ziegler Hausverwaltung 089-22 84 96-14

3,5 Zi.Whg., i.kompl. renov. Bauernhof, 2km außerh. v. Lechbruck am See, ca. 120m2, gr. Blk. gr. Wohnzi., EBK, Bad m. Fußbdhzg., WC/Du, Speisek., sep. Eing., Tel. 0163/1452260 EXKLUSIVE 3-Zi.-Whg., 78 m2, EG, Parkett, Fußbodenheizung, verglaster Balkon, Neubau 2007, TG im Haus, e 1.010,– + NK, ab sofort – prov.frei, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Klosterlechfeld (zwischen LL u. Augsb.), RMH, Gart., gt. Zugverb. nach Mü., 5 Zi., ca. 125m2 Wfl., 396m2 Grd., Bj. 74, gr. Wohnkü., Marmortreppenhaus, Gäste-WC, DG ausgeb. (Studio), Hobbykeller, Gge. + Stellplatz, ab sofort, ¤ 795,+NK+KT, Tel. 0174/3116137

App. Schwabing, ca. 40 m2, Kü., Terr., ab sofort, 500,- ¤ + 120,- ¤ Natur pur! Hinterbrühler See, NK/HZ, Tel. 0171/6542840 3, 5 Zi. Whg, Blk.,Wfl. 117m2, DG, Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. 1050,-¤ +NK 260,-¤ +Prov.; G.I. S. Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, Gebäudetechnik 0179/8023444 od. 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. Soinfo@gis-areal.de be GmbH, Tel. 089/1665144 App. Pasing, Marienplatz, 37m2, Neuaubing 3 Zi.-Whg. Blk., Gart., zentral, EBK, Bk, 510,-¤, NK 120,- ¤, EBK, 82m2, ¤ 750 + 140 NK, T. Tel. 0178/1387862 875598

2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- 2-Zi.-Whg. in Sendling, modernisiert, ten, ca. 68,18 m2 Wohnfl., ¤ 63 m2, 4. OG, Parkett, Blk., e 680,– + 811,34 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, NK, ab 1. 11. 2010 – Prov.frei, Telefon prov.- frei, Hausverw. Concept Re- 02 28 - 32 00. www.wohnbau-gmbh.de al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Südpark U3, ruh. App., 34m2, sep. EBK m. Fe., gr. Blk., 370,-¤ +NK; 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- M.Eller Immob.,T.7853348 2 ten, ca. 90,74 m Wohnfl., ¤ EG, Wohnkü., 1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Forstenried, App. 2 prov.- frei, Hausverw. Concept Re- EBK, he. Bad, 32m , 410,-¤ +NK; Immob. Achmüller, 7594151 al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Alt-Solln / S7, App., 42m2 Lami2-Zi.-Whg. PROVISIONSFREI anmienat, neu renov., kl. Anlage, 480¤ ten, 64 m2, in Großhadern, Blk., Parkett, +NK +(TG mögl.), priv., 4605134 Abstellk., gr. Wohnküche, -Bahn-5 Min., e 710,– + NK, ab 1. 11. 2010, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 83,04 m2 Wohnfl., ¤ 988,18 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 79,03 m2 Wohnfl., ¤ 940,46 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) RMH,Sendl. 130m2 Wohn- /Nutzfläche, EBK, leider nh. Baustelle Mittl. Ring., 1300,-¤ + NK+Kt, 0171/7264023 Schöne DHH in Blumenau 5 Zi., 2 Bäder, große Garage, Garten, 2 Sitzpl., voll renoviert, T. 089/7142467

Von Privat: 2 Zi.-Whg. mit gr. Küche, Süd-Blk., ca 73m2, 1.OG in Martinsried, ab sofort zu vermieten. Wohn-/Schlafzi. Parkett, Brennwertheizg., solare Brauchwassererwärmg., ruhige Lage, kalt 819,-¤, NK 170,-¤, TG- Stellpl. 39,-¤, 1-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- Tel. 089/8575574 od. 0176/ ten, ca. 44,84 m2 Wohnfl., ¤ 48661816, 0171/1405062 533,60 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Re- Erstbezug nach Modernisierung, 4 Zi., al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) 88 m2, in Großhadern, 1. OG, Balkon, Möbl. Zimmer, Küche, Bad, an Wochenendheimfahrer, NR, 390 ¤ inkl., Planegg, Tel. 089/8595290

4-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 100,29 m2 Wohnfl., ¤ 1193,45 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

Parkett, sep. Gäste-WC, Abstellk., Bahn – 5 Min. Gehweg, e 960,– + NK, ab sofort – provisionsfrei, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

WIR SIND TEPPICHWELT „und mehr“ ®

MARTINSRIED Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500 Größte VORWERK-Auswahl!

O-Giesing, 4-Zi-Mais., 115 m2 Lagermögl. f. Möbel/Umzugskar- Süd-Terr., Blk., Dupl., 1210.- KM + tons etc., Tel. 0173/9927309 NK, Immosmart, L. Roth, Tel. 0162/ USH, 2-Zi.-Maisonette 67 m2, 3296535 890,- inkl. NK, TG 08133/444818 M/SO möbl Zi 275 pP 6806716 Helle 2-Zi.-Wohnung in Thalkirchen, Arbeiten unter d. Glaskuppel in 54 m , Parkett, Dachterrasse, EBK, Aufzug, Unterhachings bester Lage. 130 m2 5 Gehminuten zur Ä 3, e 680,– + NK, ab kompl. m. Schreinermöbel ausgesofort. Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbaut, dir. an der S-Bahn. TG-St.pl. bau-gmbh.de & Aufzug vorh. 11,50 ¤/m2 zzgl. NK Mü.-Lerchenau, 3 Zi., Kü., Bad, - prov. frei ab sof. 089-6109900 Blk., 65 m2, U-Nähe, z. 1.11.10 zu Giesing, 2,5-Zi-Whg. ca 64m2, vermieten, Tel. 0174/1907594 3.OG/Lift, ohne Blk., neues Bad, Parkett, EBK, Tram/S-Bhn. 670.- + 2 Allach, freist. EFH, 450 m Grd., NK/KT, 0173/3737887 ca. 170 m2 Wfl., neu renoviert, 5 Zi., 3 Bäder, Hobbyraum, ausgeb. Laim, ruh. 2-Zi-Whg., 43 m2, DU, DG, gr. Gge., ¤ 1.900,-, NK ¤ 100,-, Kü-EBK, Blk., 470.- + NK, Tel. 0160/ 91845871 frei, v. Priv., 8122340 Säbenerstr . nä. Wetterstein- pl. 3 3 Zi., Unterschleißheim, 65 m2, Zi.-Whg. 72 m2, Hochpart. ohne WM 720,- ¤, 0174/3489513 Blk, neu renov., Bad/Fe., 720,- ¤ + NK 100,- + Hzg. 80,- ab 1.11., T. 6926216 Untersendling Ruhige Hinterhoﬂage 3 Gerationenhaus UHG 190/ 260 3-Zi.-Whg. ohne Balkon, 68 m², 1. OG, neuer W/Nfl., 6 Zi., gr. Hobbyr., 2 Bäder, 2 Laminatboden, frei ab sofort 680,- + Nk Blk, EBK, Parkett, Geo-Solarth., 089/749830-64 Anl.str., 5 Gehmin. z. S5, 2.200,- ¤ + GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de NK/KT, priv., 619482 o. 0175Eching S1, freundl. App., ab sof., 4064557 ca. 26 m2, EBK, Laminat, 380,- ¤ + 60,- ¤ NK, KT 3 MM, prov.frei, 0173/9950775 2

3 Zi.-Whg. München Schwabing 70 qm, Miete 890 ¤ + NK, Tel. 0179/6059646

Stockdorf, 2 Zi.-Sout.-Whg. WoKü., 67 m2, an 2 Stud. WG geeig. Neuharlaching: DG, 6-Fam.Haus, KM 495,- + NK, T. 01520/5666704 2 Zi., Küche, Bad, Balk., Gartennutzung, Wfl. 65 m2, 750 ¤ + NK/TG, Gräfelfing, 3,5 Zi-Whg, 100 m2, ab 1.12., T. 09523/6024, Neuhausen, Altbau, 1 Zi.-App., WoKü, Bad neu, Wohn/ Esszi. 40 Walter.Simm @t-online.de 30m2, 360.- + NK, T. 0152/29736597 m2, Parkett, gr. Kell., Gge., Gart.Nutz., 1190 ¤ + Gge + NK/ KT, T. Glonn, 2-Zi., OG, ab sof., WM Zi. möbl. frei, T. 0174/4582415 690,-, T. 0160/93421766 7914539 2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 54,88 m2 Wohnfl., ¤ Neuried, 2 1/2 Zi. +Wo.Kü., DG, 653,07 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, 65m2, Bad/Wa., 640,-¤ +NK, +20¤ prov.- frei, Hausverw. Concept Re- Stpl. Immob. Achmüller,7594151 al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Direkt am Waldfriedhof, sehr !SOFORT + PROVISIONSFREI! 2-Zi.Wohnung in Thalkirchen, 43 m 2, 2005 hell und ruh. sehr schöne 2,5 Zi.2 kernsaniert, Parkett, Balkon, EBK, 5 Geh- Whg., ca. 78m Wfl., Parkett, Bj. 98, min. zur Ä 3, e 565,– + NK, Telefon 920,-¤ +NK, +KT, +Prov.; CGV Im02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de mob., Tel. 089/1411663

U’haching S3 2-Zi.-Whg., ca. 45 m2, 1.OG, EBK, Lam., Logg., ruh., 580.- + NK T 089/6116697 Solln/O’Sendl., schö. 3 Zi.-Whg., 70m2, 2.OG (=DG), Blk. u. 15m2 eig. Terr., gt. Einteil., wenig Schrägen, Parkett, gr. Gauben, i. 4-FH, Gart.Ben., gt. ruh. Lg., 730,-¤ +NK/KT, Tel. 0177/8310122 Alt-Solln, dir. S-Bahn, 2 Zi. DGMais.-Whg., 78m2 Wfl., 790,-¤ +NK, +KT, + Prov.; bz immob. Tel. 0179/7842620 Neuperlach, 3 Zi.-Whg, ca. 82m2, 5. OG, Süd-Blk., sep. WC, 730¤ + NK. Immob., Tel. 089-5701015

Mietmarkt

32 Mietangebote

22m2 modernes Zimmer mit Bürogemeinschaft U3 Machtlfinund Gesundheitsverfahren, voll ger, 290,-¤ + NK, Tel. 5436980 eingerichtet, zu vermieten. Neben Sendling 58m2 + 90m2 Dachgart., Therapiezentrum in Mü.-Sendling. 2 Zi.-Büro/Praxis, ¤ 880 inkl. NK 1. Tel.: 089/ 74 10 05 70 OG ruh. Tel. 0171/2874500 Pasing: Shop in Shop + Neben- Sendl., Kellerabteil, Einlagejob 3 Min. Bhf., T. 0174/2468301 rung, 65,-¤, 100,-¤ KT, Tel. 784602 Sendling Büro/Lager, Sout., Schöner Kursraum am Harras 22m2 ¤ 198 + NK 60 + KT, T. 784602 an einigen Wochenenden zu verm. Kinesiologiezentrum.Muenchen@t-online.de

Praxis/Salon für Kosmetik

Pasing, Nh. Stadtpark, 2-Zi. DG (=2.OG), ruh. W-Lage, kl. Anl., 60 m2 Wfl., Blk., Neubau, EBK, Parkett, gü. Hzg., ¤ 860,- inkl. Gge. + NK ¤ 110,-, Tel. 089-8345782

Großhadern, 2-Zi.-Whg. in 2-Fam.Haus, ca. 65 m2 Wfl., sep. Eingang, gr. Süd-Terr./Garten, EBK, ab sofort oder n. V. ¤ 795,– + NK ZIEGLER & ZIEGLER IMMOBILIEN Telefon: 089/ 22 84 96 16

Preisw. Übernachtung Nä. Flug- Ruh. Raum, 16 m2 in HP-Praxis hafen Einzel/Mehrbettz. ab in Großh. f. 2-3 Tg/Wo. Tel. 80¤/Wo, ab 240¤/Mon.0816112211 75509800 Von Privat: Gilching, helle 2 Zi.Whg., Bj.2002, 1.OG, ca. 60m2 Wfl., gr. SW-Blk., mod. EBK, kl. ruh. gepfl. Wohnanlage, Lift, ab Okt. 10, ¤ 650,-+NK, Tel. 08153-952811 od. 0177-2952811

Provisionsfrei! Mü.-Solln geräumige 3,5-Zi.-Whg. ca. 90 m2 Wfl., Lift, sonniger Balkon, neues Parkett, neues Bad, ruhige Lage, Miete ¤ 990,- + TG ¤ 50,- = Gesamt ¤ 1.040,- + NK + KT Raiffeisenbank Mü.-Süd eG, Immobilien

Hr. Csallner · Tel. 089 / 75 906 - 834 w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e

Lagerflächen

Laimer Platz (U5), Büro 92 m , 3 Zi., 990 ¤ + NK/KT, v. Priv. Tel. 089/583311 2

Unterhaching, mod. Büro 6,-/ m2, Tel. 089/61279777

Lager-/Archivflächen: • MARTINSRIED, LAGERHALLE ca. 1.200 m2, Höhe 7,60 m, Laderampe

• PLANEGG, ARCHIVFLÄCHE ab 80 m2, Laderampe

Unser Büro erreichen Sie unter: 089-858.96.30 www.wander-gruppe.de

Nähe Hauptbahnhof 120 m2 2 Büro, 1.100.-+NK, 6905577 Suche Lagerraum 20-30m in Großhaderb. u. Umgeb. 7147607 Laden/Büro 44 m2 + 12 m2 Nebenraum, Giesing, ¤ 620.- + NK, Tel. 089/6115416

Mietangebote Gewerberäume

Raum AB 10 m als Büro/-Werkstatt, Internetzugang, teilmöbl. Implerstr. abschließb. Lager- oder leer, Miete 170 ¤ warm/prov.fr. Tel. 0171/5019591 raum 40 m2 T. 0172/8533272 2

Gärtnerplatz, Laden, saniert, Berg am Laim 43m2 Büro 2 Zi. in top Lauflage, ca. 70 m2, ¤ 1300,- + Bürogem. erweiterbar, neu renoNK, HKI Immob., Tel. 0172/8553836 viert, Miete 260.-¤ zzgl. NK, zzgl. Germering, unt. Bahnhofstr. 17, Mwst. inkl. Konferenzr. + Küche, 0172-5709691O’LADEN mit Lagerr. u. 4 Parkpl., prov.frei Tel. 2 980,-¤ + NK, v. Priv., Tel. 6096174 Sendl., 70m , Lagerr. i. trock. Keller, hell, ¤ 450 + NK, T. 783296 Großhadern, Büro/Lager, Sout., 2 18m , hell, eig. Zugang, WC, U- Altsolln 1a-Lg. , Franz-Hals-Str., 2 Bahn, Tel./Internet, 195,-¤ warm, Zi. Top-Sout.-Büro, ca. 65m2, 520¤ Tel. 7140050; 0174/3189589 + NK/KT, Immob., T. 7907876

Büroräume 115 m2, 181 m2, 196 m2

auch für Fertigung geeignet, Hof- und TG-Parkplätze, Lastenaufzug. IPPI GmbH, Geretsrieder Str. 10a Professionelle Video- u. Medientechnik

Patentanwalt sucht Haus oder DHH Ärztin sucht 3-4 Zi.-Wohnung Architekt sucht 2-3 Zi.-Wohnung im Münchner Südwesten zu mieten. Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Haus o. Whg. mind. 80m2 Wfl. u. Lager mit Büro mind. 100m2 f. Handel zu Mieten gesucht. Tel. 0151/19470519

Paar (30/35) sucht helle 3-4 Zi.Whg. (75-100m2) mit Blk., Nähe Harras od. Donnersberger Brücke. Laden 32m2 + Keller + 2 Zi. Whg., Tel. 0176/96031424 in Würmtalstr. T. 0175/1606836 Freistehendes, gemütliches O`Sendl. Laden/Büro, 40m2, z. B. Haus im Grünen wird abgerissen, Versich./Sachverst., 490,-¤ inkl. deshalb suchen wir ab Dez. ein HZ/Strom, J&S Immob., 72448556 neues Zuhause, am liebsten Haus Mü.-Süd, Büro 18m2, in ange- mit Garten ab 4-Zi. im Mü-Westen nehm. Bürogemeinsch., Nh. U3, und netten Vermietern. Wir sind Parkett, 9,-¤/m2 + NK, Tel. 783296 eine lang erprobte, gemischte 4er WG, alle berufstätig, zwischen 26 Feldkirchen: repr. 6 Zi. Büro u. 31 Jahren. Bitte melden Sie sich 2 2 165m EG, 8,75¤ pro m , neu re- unter haus.im.gruenen@gmx.de nov., 100m zur S-Bahn, prov.frei,, oder Tel. 089/86389824 Tel. 08143-9926623 Feuerwehrmann (37 J., NR) su. Mü-Nord, Kleinlager, trocken, H: 1- 2 Zi.-Whg. im Mü. Norden bis 2 3,20m, 6-20m , ab ¤ 60,- + MwSt, 500 ¤ warm, Tel. 0171/8756462 von privat , Tel. 0172-8171626 Akademiker (27) sucht Whg. auf Schwanthalerhöhe/Laim, ab MARTINSRIED, Neubau-Projekt sofort, 45 m2, U4/5, evtl. Balkon & Fertigstellung Herbst 2011 2 2 Gge, Tel. 0160/5011230 Büroflächen von 200 m - 1.000 m Unser Büro erreichen Sie unter: Junge Berg-Fans su. Berghütte, 089-858.96.30 kleine Alm o.ä zur Miete, Pacht www.wander-gruppe.de oder Beteiligung in bayr. und österr. Alpen. Tel.089/35855143 oder 0176/70187633

Mietgesuche

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zimmer-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Führungskraft su. gr. Haus Immob. Nafinanz, Tel. 8596911 Berufst. Akademikerpaar, NR, Für unsere Eltern (Rentner) su- su. z. 1.1. in Mü. ruhige, zentr.nachen wir in Solln; Forstenried, he 3-Zi-Whg. m. Blk. ab 70m2 bis Harlaching od. Pullach eine 2-3 1.100¤ warm, 0151/56924791 Zi Whg. Erdgeschoss bevorzugt. Unkompliziertes, zuverl. Paar, Einzug per sofort möglich. WM bis sicheres Einkommen, su. 3-4 ZKB 900,- ¤. Tel. 0160/8971978 ab 75 m2, Terr./Blk., max. WM ¤

Tel. 78 58 98-10

Seriöse Mieter suchen über uns

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Physio.-Therapeutin (50 J./alleinst. /NR) su. rhg. he. 1-2 Zi., Blk., EG o. DG, bis 620 ¤ WM T. 08151/ 4462130 Nette Beamtin sucht 2-Zi.-Whg. in Mü., bis 700¤, T. 0176/65881174, www.immobilien-zippold.de

Su. Putz-/Bügelst., 0162/2830144 Frau m. Erfahrung su. Putz-/ Bügelstelle., T. 0176/70165130 Maler su. Arbeit, T. 01520/ Zuverl. dt. Ehepaar reinigt 3884933 Büro’s, Treppen usw., abends, n. Ihr Schreibbüro T. 95443926 Suche Putz-/Bügelstelle Tel. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Faire MPU-Beratung. Erstge- 0151/25836715 spräch gratis. Tel. 31220173 Maler su. Stelle T. 0177/8682903 Gartenarb/-pfl/-verjüngen: Unkraut, Laub ; 0163/9093853 www.mpu-sorgenfrei.de SCHREIBBÜRO mit Büroservice & Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Welche Frau braucht Hilfe v. Computerschulung, T. 754860, Fliesen, Mauern, Malen netten Mann? T 0179/7743354 www.profi-schreibbuero.de Tel.0174/5691847 Deutsche, 58 Ja. putzt und büMalermeister übernimmt alle Renov.arbeiten T. 0176/20626615 gelt Tel. 0176-75481726 Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. Objekte z. Reinigen ges. Reini- Su. Putz-Bügelst. 0176/67722037 gungen aller Art Tel. 0176/ Frau sucht Job 089/12293001 0172/8919782 23638818 Intelligente, fleissige, zuverlässige Frau, 37 Jahre, Englisch Sister’s sprechend und wenig Deutsch, suClean GmbH che Putzstelle/ Haushaltshilfe. Tel: Finanz- u. Sachanlagenbuch089/79070587 halterin, m. langjähr. Erfahrung, übernimmt Aufträge für in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Teppenhaus-, Krankenhaus-, Wer braucht am Di.+Do. zuverl. Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis Seniorenheim-, Schul-, Hotel-, Zugehfrau Tel. 089/74576835 oder nach Vereinbarung. Buchen U-Bahnstation- + Büroreinigung. Su. Putz/Bügelst. 0157/76548175 laufender Geschäftsvorfälle, AufVertrauensvoll und günstig! arbeitung von Rückständen, BeTelefon 68 07 08 62 Frau su. Putzst. T. 20183990 legsortierung u. Mahnwesen, Tel. oder 0157 /82 45 43 11 Probleme im Haushalt ? Ich hel089/89711897 fe Ihnen T. 0172/8249047 Senioren Kinderbetreuung in Günst. Seniorenbetreuung: ZuMnch., Langj. erf. m. Behindert. verl., freundl., Tschechin su. Fam., Gartenarb., Planung, Gestaltg., Demenz. Fremdsprach. Portugies. spr. Dt., große Hilfe. Tel. 0178/ Pflaster.0179/5462531, 72625196 Spanisch. Tel. 08024/48772 6524991 Suche Putzstelle, 0162/4947808 Studentin su. Putz-/Bügel-/Ba- Übern. Ihren „Bürokrieg“, Or- Rentner sucht Job als Fahrer by- sittingst., Tel. 01577/9294964 ga., Rückst., T. 0172/8637245 auf 400,-¤-Basis, Tel. 75509175 Teilzeitstelle für Hausmeister Dipl.-betr.wirt (FH) m. langj. ErWasser, Heizung, Elektro, Tel. mit Reinigung in Sendling gesucht. fahrung in Steuerkanzlei überFS, Tel. ab 18 Uhr, 089/95720912 0174/7737824 nimmt zuverl. das Buchen lfd. GeFröhl. Putzfee hat Termine frei Nette Babysitterin (29 J.) m. Er- schäftsvorfälle, lfd. Lohn -u. GehaltsMü.-Nord/ Karlsf. T. 0151/50178897 fahrung Tel. 0178/7223768 abrechnung u. betriebswirtsch. BeraWohnungsrenovierungen von Frau mit Referenzen sucht Kin- tung; T. 0163/6249458 A bis Z Tel. 0176/3771579 derbetreuung + Haushaltshilfe, Su. Putzstelle und Babysitting, PUTZFRAU, Tel. 01522/7215849 Tel. 0176/62276558 Tel. 0176/75250048

Münchner Handwerksmeister sucht Werkstatt/Lagerraum: ca. 5060m2 in München, Bennoviertel (Maxvorstadt) o. nähere Umgebung, 089/24407731 o. werkstatt@gentleman-handwerker.com

Stellengesuche

Putzfrau 0152-25235575

Für meine Mutter 55J., suche ich in Solln 1 Zi-Whg. /App. bis max. 400,-¤; Tel. 0176/24191193

Immobilie vermieten? Wir auch! Für Vermieter kostenfrei. www.immobilien-kunth.de % 089/63849788

Für unsere Eltern (Rentner) suPens. Ehepaar su. ab 2011, ruh. chen wir in Solln; Forstenried, 3-Zi., ca. 70 m2, Blk. Gge, im MVV- Harlaching od. Pullach eine 2-3 Ber., T. 0163/3409593 Zi Whg. Erdgeschoss bevorzugt. Dringend! Wir suchen für Allianz- Einzug per sofort möglich. WM bis Mitarbeiter 2-3-Zi.-Wohnungen. 900,- ¤. Tel. 0160/8971978 Herr Dohr, Tel. 089/48058840, 0176/96343935 Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• ADAC – MAN – LINDE •

Mietgesuche Gewerberäume

suchen wir Wohnungen und Häuser zur Miete 씰 kostenloser Service für Vermieter 씱 Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Kosmetikerin su. Praxisraum in Schwabing Gerne auch in Gemeinschaftspraxis Tel. 0170/9661002

Immobilienbüro P. Schlamp Telefon 0 89 / 129 30 41 www.immobilien-schlamp.de

Su. 1-2 Zi. f. Massage-Studio Tel. 0173/3647526

Su Büro-/Treppenreinigung auf Kl. dt. Reinigungsfirma überRechnung, T. 0160/92139102 nimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter 089/55293599 Bügel v. z. Hs. T. 0177/6484478 Schlossermeister/Metallbauer Su. Hausmeisterei 400,- ¤ Basis, (Rentner) su. Nebenjob, auch Aus- Hr. Meister, 0178/7828851 hilfe, sehr flexibel und belastbar, Zuverl. Putzhilfe 0171/4827326 Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl @web.de Putzteufelchen 0177/3284395 Deutschsprachige, zuverlässige Haushaltshilfe 94465894 erfahrene Perle sucht Putzstelle + Bügelstelle, T. 0176/27840221 Su. Putzst. Büro/Café/Praxis/TrepSuche Putzst. Praxis/Büro Tel. pen. T. 0163/3983649 017620703420 Putz/Bügelst. 0176/77254732

Altenpfleger m. Festanstellung NR, su. 1,5-2 Zi-Whg. m. EBK, ab 40 m2, bis 550,-¤ warm von privat, T. 0151/54663003

App., ruhig, Westpark, W-Blk., 1.200,-; o. Prov., Nordschwabing/ Kon. Tel. 0176/52408416 Freimann/Bogenhsn./Ober-/Unterföhr.: clawo10@gmx.de o. Tel. Münchnerin, 36 (ledig, NR, keine Haustiere) gutes und sicheres 0177/7830914 Einkommen, sucht 2- ZKB mit EBK Student su. 1 Zi.-Whg. bzw. WG- und Balkon, 50- 60m2 im süd-westZi. in U6-Nähe, ab 1.11., max. 450 ¤ lichen Stadtgebiet oder Zentrum. WM, Tel. 0173/6948025 Tel: 0170/6834125 ab 19 Uhr Pol.Beamter su. Mietwhg. (ca. 70 m2 plus) Neuhausen, Moosach, Su. 1 Zi.-App. bis 400,- ¤ WM, Nymphenburg, Kontakt 0173/ auch ren.-bed., T.0176/38106811 3866442 o. tntvars@gmx.de Haus od. Wohnung mind. 80m2 Wir suchen Whgen./Häuser für und Lager m. Büro mind. 100m2 für Lufthansa, Flughafen Angestell. u. Handel ges. M-West bevorz., Tel. weitere berufstät. Kunden. info 0151-19470519 @annaimmo.de, 0171/1469405, www.annaimmo.de, 08165/9089583 Sie wollen Ihre

München erfolgreich Geschäftsverbindungen

Festangest. Ingenieur sucht 50 m2 Whg. i. Mü-Ost. Vzgw. gute S6 Anbindung n. Vaterstetten. Tel. 0176/20173090

Der Münchner Stellenmarkt Allroundhandwerker alles rund um Haus+Garten. 01577-2128329 Deutschsprachige sucht Putz- und Bügelstelle, Tel. 0152-26368749 Erf. Frau übern. Büro & HH, Treppe, Fenster a. Rg., Tel. 6914986, 0179-3857241 Jg. Mann mit Transporter (Sprinter) su. Arbeit 0172-8533110 Perf. Putzfr. su. St. 089-3510709 Suche Putz- und Bügelstelle;, Tel. 0162-3924993

Erfolgreiche FSC-Läufer beim München Marathon

Maler, Bodenleger, Fliesenleger Forstenried · Die Lauf-Senioren des Forstenrieder Sport-Clubs Tel. 0172/8173728 belegten hervorragende Plätze beim diesjährigen München Wer braucht tatkräftige Mithil- Marathon. Heide Bock passierte als schnellste Frau in der Altersfe von freundl., tierlieber Rentne- klasse der 70-75jährigen die Ziellinie mit einer Zeit von 4:01:42 rin, Tel. 089/391906 Stunden. In der Alterklasse der 60-65jährigen wurde Anita CriHausm. su. Arb. 01577962851 spien zweite bei den Frauen und Ludwig Wildmann vierter bei den Herren. Bei den jüngeren belegte René Möller mit einer Su. Putzst. T.017637577372 Zeit von 2:53:22 Stunden den sehr guten 87. Platz unter mehr Welche alleinst. Person m. Haus als 5.000 gewerten Läufern. su. Hilfe von Rentnerin m. Auto, Besorg., Kochen, Garten, Bedingung 2 Zi. Whg., bis 500 ¤ warm T. 3244394 Blumenau · Am Samstag, 16. 10., lädt der Treff 21, TerofalAlten- u. Krankenpflegerin (m. straße 68, Tel. 700 30 31, zu einem Selbstbehauptungskurs für gutem Herz) su. Dauerstelle (24 Jungen zwischen 7 und 9 Jahren. Hier haben die Teilnehmer die Std.), legal, m. Wohnmöglichkeit. Gelegenheit sich mit dem Entstehen von Gewalt auseinander zu Gute Deutschkenntnisse u. Erfah- setzen, Gefahrensituationen besser einzuschätzen zu lernen, rung, Tel.: 01525/1032559 die Wahrnehmung zu schulen, eigene Reaktionsformen zu entBiete erf., zuverl. Pflegehilfe für wickeln oder zu erweitern (Hilfe holen, Fliehen, Selbstbehauptung, Selbstverteidigung) und sich über jungenspezifische The24h, T. 08139/801583 men auszutauschen. Im Anschluss gibt es noch ein einstündiges Erfahr. zuver. Putzfrau su. StelInformationsgespräch für Mütter und Väter der Teilnehmer. le, Tel. 089/96279321 Kosten: 10 Euro (incl. Mittagessen und Getränke). Bitte schnell Maler su. Arbeit, Tel.0173/4152557 anmelden! www.treff-21.de.

Selbstbehauptungskurs für Jungen

33 Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

München erfolgreich Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir für die 4- und 5-Sterne-Hotellerie München Stadtbereich und München Airport zuverlässige, deutschsprachige

ZIMMERMÄDCHEN/BOYS

Pflegehilfen und EXAMINIERTE Pflegefachkräfte für Altenpflegeeinrichtungen in München in Voll-/Teilzeit und auf 400-¤-Basis gesucht.

für Vollzeit/Teilzeit/400.–¤-Basis Branchenfremd kein Hindernis, Anlernung möglich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RBH GmbH Gebäudereinigung Ständlerstr. 45, 81549 München Tel. 089 / 68 66 14 (Mo.–Fr. 8–17 Uhr)

Für unsere Filialen im südlichen Münchener Raum suchen wir freundliche, zuverlässige

Verkäufer/innen

PPS Prell Personal Services

in Vollzeit, Teilzeit (u. 400 ¤-Basis). Bitte bewerben Sie sich schriftlich bei

Wir suchen für unsere Zentrale in Baierbrunn bei München eine

Bäckerei Kuhn GmbH Römerstr. 6-8 83626 Valley-Kreuzstraße

Spülkraft m/w werktags für 5 Std. am Vormittag. Wir erwarten: eigenverantwortliche Arbeitsweise, Zuverlässigkeit, Deutschkenntnisse. Wir bieten: eine regelmäßige Arbeitszeit, eine überdurchschnittliche Bezahlung, einen freundlichen und gepflegten Arbeitsplatz. Bitte wenden Sie sich an: St. Anna Schulverbund gGmbH Schornerstraße 2, 82065 Baierbrunn personalverwaltung@st-anna.eu

Für eines unserer Objekte in direkter Innenstadtlage von München suchen wir ab sofort mehrere zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w) auf geringfügiger Basis Kennziffer (89) Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 17:00 bis 20:00 Uhr. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihren Anruf unter 0172/402 88 01 bei Frau Avdicevic. Wackler Service Group GmbH & Co. KG Schatzbogen 39 • 81829 München www.wackler-group.de

eccos GmbH Wir suchen für einen unserer Kunden aus der Textilbranche im OEZ in München

zuverl. Reinigungskräfte in Teilzeit und auf 400-¤-Basis.

CARLPERSONAL MANAGEMENT

AZ Teilzeit: Mo.–Fr. 7.30–11.00 Uhr und Sa. 7.30 – 9.00 Uhr, AZ 400-¤-Basis: Mo.–Sa. 7.30–9.00 Uhr.

Bewerbung telef. unter 0173 / 7 49 11 21

Aufgrund großen Erfolgs sucht

Marktführer in Europa, bekannt aus der TV-Werbung,

motivierte Vertriebsmitarbeiter

für den Standort München! Ausbildung und Büro kostenfrei! Verdienst ab 2000 ¤ pro Monat! Jetzt anrufen unter

01805-015135

Wir suchen ab sofort m/w 10 Hilfskräfte f. Wäscherei 15 Produktionshelfer 10 Entsorgungshelfer 4 Reifenmonteure

wöchentl. Auszahlung mögl. Landwehrstr. 2, 80336 München Tel. 089/55 25 45-0

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort zuverlässige, deutschsprachige

REINIGUNGSKRÄFTE

Wir stellen sofort ein

Servicekräfte zur Aushilfe Wenn Sie über Erfahrungen im à la carte- und Bankettgeschäft verfügen, dann kommen Sie doch am 16.10.10 von 14:00 – 15:00 Uhr, oder am 18.10.2010 von 18:00 – 19:00 Uhr persönlich vorbei. Zielstattstraße 6 81379 München-Sendling Kontakt: Frau Hallhuber Tel. 089/ 78 69 40

AZUBI zur ZMA gesucht in moderne, große Zahnarzt-Praxis mit nettem Team, mit bester Ausbildung, U6 Großhadern

Tel. 089/70 77 66

Stellenangebote

% 0173/9 30 99 60, Frau Prell,

st anna schulverbund

Ausbildungsplatzangebote

für Sonderreinigungen (Grundreinigung, Teppichreinigung, Glasreinigung etc.) Berufserfahrung erforderlich. Arbeitszeit: Vollzeit flexibel einsetzbar (auch Wochenende und Nachtarbeit) Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RBH GmbH Gebäudereinigung Ständlerstr. 45, 81549 München Tel. 089 / 68 66 14 (Mo.–Fr. 8–17 Uhr)

Bellissima Sportstudio sucht Mitarbeiter ab 15 - 71 Jahren, flex. Zeiteinteilung, 15 ¤/Std. T. 089/33 09 37 33, J. Schink

Unternehmensberater sucht

Assistent/in. Sprechen Sie mit Fr. Jaekel. Tel. 089 / 800 73 - 555

Aufgrund großen Erfolgs sucht

Versicherungskonzern, bekannt aus der TV-Werbung, für den Standort München

Vertriebsprofis! Ab 10.000 ¤ Verdienst pro Monat! Termine werden kostenfrei gestellt! Jetzt anrufen unter

01805-015137

Fahrer/in gesucht für unseren Heimservice in Unterschleißheim, m. eigenem Auto T. 0172/8922672 Helfer für Montagetätigkeit auf ¤ 400-Basis ges., Tel. 0172- 8526205 Zuverl. Fahrer/-innen f. Schülerverkehr auf 9-Sitzer Kleinbus ges., 400 ¤-Basis o. TZ, Führerscheinkl. 3 o. B, gepfl. Erscheinungsbild, höfl. Umgangsform, hohe Farhpraxis, einwandtfr. Leumund. Fa. Victor Arnold e.K. T. 08141/4041881 Wir suchen Regalauffüller f. d. Getränkebereich in München, MiniJob, tel. Bewerbung v. 10- 17 Uhr unter T. 0351/2626212 Teilzeitkraft für einfache Bürotätigkeiten gesucht! Computerkenntnisse erforderlich. Flexible Arbeitszeit. Bezahlung n. V. gegen Rechnung. B&L Medien, Tel. 089/37060-270 Bonvita Gruppenleiterin-Beruf und Karrierechancen! Infos unter: www.ichwerdegruppenleiter.eu oder senden Sie eine E-Mail an: s.eisele@bonvita.eu Erotikmasseurin gesucht, Tel. 0163/7284792 !!! ACHTUNG !!! NEBENJOB !!! Wir suchen ab sofort mehrere nebenberufliche Mitarbeiter/innen für ca. 300.- ¤ pro Woche. Info : 089/64296248 od. 57086586 Suche zur Verstärkung unseres Teams eine liebevolle Haushalts- hilfe f. 4 Nachmittage pro Woche. Unser Team besteht aus Mama, Hund u. Kind. Bitte melden unter Tel. 0176/22370945 Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle Größen, Top-Geld, T. 0171/2077018 Pflegedienst su. ab sofort m/w Arzt-, Pflege- und/oder Hauswirtschaftskraft, FS erforderlich! Tel. 089/83928140 www. medicus-pflegedienst.de Backshop Ismaning su. nette Verkäufer/in, auf 400¤ Basis, Do., Fr., Sa., 13-19 h, Tel. 0176/81027734 Praxis f. Hämatologie-/Onkologie su. Arzthelferin in VZ. Wir bieten ein interessantes u. abwechslungsreiches Aufgabengebiet sowie geregelte Arbeitszeiten. Dr. B. Schmidt, Bäckerstr. 4, 81241 München od. praxis@onkologie-pasing.de www.mehr-wissen-id.de ID:1248 Winter-Tollwood su. nette Verkäufer-in für Kleinlederwaren in gut geheiztem Zelt, Verkauf in stilvollem Ambiente, nettes Team & gute Bezahlung, 02171/5829953 Wir suchen Friseurmeister/in u. Friseur/in in VZ od. TZ mögl., gute Bezahl., T. 0151/25380279 Immobilienmaklertätigkeit, kein finanzieller Einsatz, auf Provisionsbasis, Info unter rainer@immobilienfischer.de, Tel. 089/26212936 MH - Trans su. selbst. Fahrer gute Aufträge, ger. Gebühren. Fa.T. 089/7593358, 0172/8920888 Erotik-Masseurin ges. in 2 Zi.App.,Top-Einrichtg., Meglinger Str., Fr.Hall, Tel. 0171/6881699 Ca. 950,-¤ mtl. für leichte Analysenaufnahme in Büro, Tel. 089/54828948 Zuverl. Reinigungskraft für die Abend-Std. ges., 0172/8591040 Zuv.Flex.- Aushilfe für Außen- anlagenpflege im Mü.-Nord gesucht. FS von Vorteil. Tel. 0152/ 05288090

Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski München sucht erfahr. Servicekräfte (m/w) in Voll- oder Teilzeit u. eine/n Host(ess) f. d. Restaurantservice in Teilzeit. Infos unter Tel. 21252500, email: hrteam.vierjahreszeiten@kempinski.com Für eine Kinderkrippe in Offenbachstr 8 (Passing) suchen wir zum November 2010 Erzieher/innen in Vollzeit. Bei Interesse Senden Sie bitte Bewerbungsunterlage an diakovsky@gmx.de SB Backshop sucht mehrere Aushilfen auf 400¤ Basis, Bewerbungen schriftl. an SB Backshop, Schleißheimer Str. 100, 80797 München Cafe/Sandw.bar sucht sofort Küchen-, u. Verkaufshilfe 400¤ B., 614h, 01577/6042038 Su. Pflege-, u. Haushaltsh. m. FS, Festanst. 089/3082600 Mitarbeiter Vollzeit ges. für Brandschadensanierung. Nähere Infos unter www.cgmbh.com, T:0171/1919877 (Werktags 11-14 Uhr) Marktforschung sucht Kinder für Befragungen. Teilnahme wird jeweils honoriert, Tel. 08208/958041 Wirtschaftskanzlei su. zuverlässige MA für HB/NB, Tel.: 997278119 Herr Fellner Kurierteam su. drg. selbst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. geg. geringe Gebühr, T. 6737900 Umzugsfirma sucht Möbel- packer u. Helfer, T. 48058010 Textilreinigung su. flex. u. junge Manglerin/Büglerin, auf 400,-¤ Basis in Solln Tel. 7932466 Kinder-u.Jugendhilfezentrum sucht ab sofort auf 400,-¤ Basis; 8,-¤ Std.Woche; versierten Hausmeister der uns bei kleineren Reparaturen u. Winterdienst behilflich ist. Tel. 089/7806898913 Frühstück-Backwaren-Service su. zuverl. Ausfahrer/-in m. eig. PKW, Mo.-Sa. v. ca. 4 - 7 Uhr, ca. 500,-¤ mtl. steuerfr., T. 85699353 Rollstuhlfahrerin (Spastik) su. für 3 Std./tägl., 13 Tage/Monat, nach VB Eingliederungshilfe auf 400,-¤ Basis. (Heben u. leichte Pflege) Tel. 7606150 Suche Putzfr.+ Bügeln in Baierbrunn Buchenhain, 14täg., PKW vorteilhaft, Tel. 74482412 Fr. Ziegler Steuerfachangestelle/r f. FIBU u. Lohn, m. DATEV Kenntnissen 10-15 Std./Wo. nh. Waldfriedhof ges. T. 089/78587977 (StKzl.) Engagierte Betreuer/in für Mittagsbetreuung an der Grundschule Forstenrieder Allee dringend ges. Tel. 5807269 Suchen Schneeräumhelfer für Winterdienst mit eigenem PKW, 400,-¤ Basis, Tel. 089/71090910 Pizza-Fahrer u. Pizza-Bäcker ab sofort gesucht, Tel. 788069 zw. 1123 Uhr, Kistlerhofstr. 168 Wir su. Rentner für Ausfahrtätigkeit Dental-Labor Haeusler Tel. 089/749 80 60 Familie sucht Putzhilfe, jeden 2. Mi vorm., nur Nebenjob /Rechnung. Tel. 71668901 Su. deutschspr., gründl.,erfahr. Putzhilfe 3-4 Std./wö., f. Priv.Haush./Großhesselohe: aufräum., putz., evtl. Gart., 0171/5489813 Su. pension. Köchin mit PKW, die für Ehepaar ca. 1x mtl. Lust auf privates CATERING i. Mü. Süden hat. 8,¤/Std., Zuschr. u. Nr. 101522 an den Verlag. Rentner für Kfz-Abholungen von Autohaus gesucht., ca. 60,- ¤/Tag, Tel. 59991919 Putzfrau 3xWoche Mo/Mi/Fr 9 bis 13h gesu., jung + aufgeschl. bis 30J., für Büro am Goethepl. mit Papieren, Tel. 59991919

Der Münchner Stellenmarkt Bewerbertag Briefzusteller gesucht ! Am Montag, dem 25.10.2010, führen wir in unserem Geschäftssitz München – Freimann einen Bewerbertag durch. Sie haben die Möglichkeit sich bei unseren Fach- und Führungskräften über die einzelnen Aufgaben, als auch über Anforderungen und Rahmenbedingungen, ausgiebig zu informieren. Wir stehen Ihnen in der Zeit von 9 bis 16 Uhr zur Verfügung. Sprechen Sie uns unverbindlich an oder bewerben Sie sich direkt am Bewerberstand mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns auf Sie ! Süd-Post GmbH & Co.KG · Muthmannstraße 1· 80939 München 089 / 32 72 92 - 230 Selbstverständlich nehmen wir auch außerhalb unseres Bewerbertages Ihre Bewerbungsunterlagen entgegen.

Wir suchen

m Helfer/in Lager u. Versand - Kommissionieren und Verpacken von Waren - Warenein- u. -ausgang - Lagerverwaltung - PKW von Vorteil tempus ipd GmbH Schwanthalerstr. 99 – 80336 Mch. T. 089-4523559-0, Fax 089-452355979, Frau Steindl Manuela, sm@tempus-ipd.de SERVICE, DER SPASS MACHT

Haupt- und Nebenjob

Werden Sie Teil einer erfolgreichen Servicecrew - Service in Vollzeit und Teilzeit Wir suchen: ab sofort zuverlässige Servicekräfte (m/w) in einem

Großhandelsunternehmen in München-Pasing für den Umbau und für die Werkstatt Wir bieten: Eine Beschäftigung in Vollzeit und Teilzeit Bewerbertermine: Finden nach telefonischer Vereinbarung statt. Arbeitszeit: Montag bis Sonntag in Wechselschicht Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann rufen Sie uns an: +49 7243 - 562 442 oder per E-Mail an: anzeigen.POS@sigeurope.com SIG Retail GmbH Pforzheimer Str. 128 - 76275 Ettlingen

Wir sind das führende Fachgeschäft für Tabak, Presse, Lotto und Schreibwaren und expandieren weiter. Wir suchen Verkaufsmitarbeiter/innen in Teilzeit für unsere Filialen in München. Wenn Ihnen der Umgang mit Menschen Freude macht, Sie sich gerne engagieren und flexibel sind, dann rufen Sie uns einfach an.

Telefon: 08131/66 84 22

• M-PEP • M-Riem Arcaden • M-Mira Nordheide • M-Schwabing • M-Sendling • M-Isartor • M-Giesing • Regensburger Arcaden • Aichach Bewerbungen senden Sie bitte an: Firma Wörl, Hermann-Stockmann-Str. 53 · 85221 Dachau

er – 60 Jahre Sendlinger Anzeig us 60 Jahre jede Woche frei Ha

Unsere Vertriebsabteilung braucht dringend Verstärkung. Zur Betreuung und Organisation unseres Zustellteams suchen wir eine/n jüngere/n, engagierte/n

Mitarbeiter/in mit kfm. Ausbildung, guten EDV Kenntnissen und Führerschein Kl. C1. Gute Ortskenntnisse im Münchner Süden wären von Vorteil. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitte per Mail an job@sendlingeranzeiger.de. oder per Post an: Sendlinger Anzeiger, Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München, Tel. 45 24 36-0

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Wir sind ein führender Großhandelsbetrieb für Floristen- und Dekorationsbedarf und suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n

engagierte/n Mitarbeiter/in. Sie besitzen eine kaufmännische Ausbildung, sind belastbar und haben Spaß an der Arbeit in einem dynamischen Team. Ihr abwechslungsreiches Aufgabengebiet besteht in der Kommissionierung, Warenpflege, Kundenbetreuung und Verkauf. Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle Position, die Zuverlässigkeit, Flexibilität, Engagement, selbstständiges Arbeiten und Gewandtheit im Umgang mit Kunden erfordert (40 Std./Woche). Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz bei guten Bedingungen und freuen uns, Sie kennenzulernen. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an SCHMID NACHFOLGER Meglingerstr. 47 · 81477 München · z. Hd. Herrn Kästle

Praktische Ärztin sucht Arzthelferin mit Pepp, Engagement und Interesse an Ayurveda - Parkstadt Solln. Schriftl. Bewerbung: U. M. Elster Herterichstr. 97 · 81477 München

Freundl. Mitarbeiter/in zur Mithilfe beim Frühstücksservice und Zimmerreinigung auf 400-¤-Basis gesucht

Hotel Säntis, Waldfriedhofstr. 90 Tel. 089/741 52 50

Stellenangebote Su. Putz- u. Bügelhilfe auf Minijob-Basis, nach Großhadern, 4 - 5 Std./Woche, Tel. 711659 Nette Frau su. Putz- u. Bügelstelle Tel.0152/01986811 Jg. weibl. Thekenkraft zur Aushilfe, für Pils-Pub nach Solln gesu., Tel. 0151/25336971 Hausmeisterdienst sucht Subunternehmer für Winterdienst und Treppenreinigung in Sendling. Tel: 089/125939927 Pflegedienst Optimus in Sendl. su. Krankenschw./Altenpfleger m. FS, Tel. 089/57087528 od. 0171/ 6045385 Buchhalter/in- Steuergehilf(e) in für sof. od. später gesucht, Teilzeit mögl.; StB Reinhard Stauber, Häberlstr. 18, 80337 München, Tel. 089/539645, email: kanzlei@stauberstb.de Mitarbeiter für den Trendmarkt Wellness gesucht www.bgm- topfit.com Fahrer f. Heimservice ges. Vorauss.:sehr gut Deutsch + gepfl. Äußeres + freundlich. Tel. 0151/ 14531513 Su. Haushaltshilfe 1xwö., Fürstenr. West, Kurze Vorstell. m. Bild: brujita@gmx.de Call-Agents zur Kundengewinnung ges. auch Neueinsteiger Tel. 089/66666060 Freundliche Zahnmedizinische Fachangestellte nach München/ Solln gesucht. Ab sofort! Tel.: 0170 / 9367373 Su. Bäckereifachverkäufer/in auf 400¤ Basis, flexibel, Lindwurmstraße 115, 0163/8413115 Su. liebev. Kollegin f. TantraErotik-Massagen (k.Sex) bis 45J., gerne auch Anfängerin, Tel. 0172/ 8615567 Erfahrene Reinigungskräfte mit Gewerbeschein für 4, 6 oder 8 Std. für ein Objekt in München Süd mit guter Verkehrsanbindung gesucht. Info unter Tel. 0173/3615661 Neueröffnetes niveauvolles Erotik-Massage-Studio sucht Dich weibl. zw. 18 u. 30 J., Verdienst ca. 3000 bis 5000,- mtl., sehr gern Neueinsteiger, kein Sex!!! Tel. 0176/36878868 Sanitär- + Heizungsmonteur od. Meister ab sofort gesucht. Wir bieten Ihnen eine unbefrist. VollzeitStelle in einem netten Team an. Voraussetz.: abgeschl. Ausbild. u. FS Kl. BE. Bewerb. an: Alexander Matusan GmbH, Am Haag 8, 82166 Gräfelfing, info@matusan.de ESCORT DAMEN (18-35J.) gesucht! Herrvoragender Verdienst bei freier Zeitanteilung! www.WOP-ESCORT.de, Tel. 0178/ 3989531 Zahnarzthelferin mit Berufs- erfahrung für neu eröffnete Praxis in der Münchner Innenstadt gesucht. Kontakt: za80333muenchen@web.de Ambul. Pflegedienst su. PDL, stellvertr. PDL., Pflegefachkräfte f. Intensivpflege mit Zusatzausbild., Pflegehilfskräfte, Praxisanleitg. bei sehr guter Bezahlung, FS B erforderl. schriftl. Bew. M&M Candidpl. 9, 81543 Mü., Tel. 089/64249308 Millionärslehrling gesucht! Grether&Pleick 01512/9111773 Umzugs-Fa. su. Mitarbeiter m. FS f. 7,5 t/3,5t (B), auch z. Anler- nen u. Aushilfskr. Tel. 3131086 Millionärslehrling gesucht! Grether&Pleick 01512/9111773 w. Aktmod. ges. Tel 31230290 Suchen türkisch sprechende Geschäftspartner, Tel. 21585248 McDonald’s Frankfurter Ring und Situlistrasse 6 stellt ein: VZ u. TZMitarbeiter/innen! Bewerbungstermine unter Tel: 32198870 Erfolgreiches Maklerunternehmen sucht engagierte Mitarbeiter (m/w), gerne auch branchenfremd. Wir bieten interessante berufliche Perspektiven bei flexibler Zeiteinteilung, HB/NB. T. 089/45211125 45J./ 187/ su. Frau m. Kindern f. gemeinsame Zukunft! Bitte kurz anrufen, ich rufe zurück! Tel. 0176/58846646

Fahrer f. Personenbeförderung ges. Gepfl. Äußeres u. Zuverlässigkeit Voaussetzung, 400-¤-Basis od. auf Rechnung, gerne Rentner/ Frührentner ab 50 J. T. 089/18920381 Erfolgreich! -TEAM, Haupt- /Nebenberuflich, T. 0170/6882125 Suche zuverlässige Frau zum Putzen u. Bügeln. T. 0173/1997801 Wir, der Familien-Notruf München su. f. d. Aufgabengebiet des Begleiteten Umgangs eine/ n Erzieher/ in auf Honorar-Basis f. ca. 8Wo.-Std., auch Sa., Schriftl. Bewerbungen richten Sie bitte an: Familien-Notruf München, Dipl.- Soz.-Päd. Katrin Normann (Stellenleitung), Pestalozzistr. 46, 80469 München Suche Friseuse für 1-2 Tage pro Woche mit eigenem Kundenstamm, Tel. 0157/72877224 Industrienäherin gesucht MoppProduktion München Neuaubing SBahn Anschluss sucht erfahrene Näherin in Vollzeit und Festanstellung, Tel. 089/8711071 Bis 4000 ¤ von zu Hause aus. Immobilienunternehmen bietet Onlinetätigkeit auf selbständiger Basis, T. 09921/9701729, Herr Maier Promoter/innen Werbedamen/ herren für Werbe-/Promotion-/ Verkostungs-Aktionen in Mü. ges., a. freiber. Basis, T. 089/55275880 Moderne, junge Zahnarztpraxis su. freundl., engag. u. zuverl. ZMA + qualif. PZR, f. ca. 1 Tag/Woche, bzw. Sterikraft ca. 1 Std. tägl., Großhadern, Tel. 089/715145 Einmalig! b. 15 ¤/Std. Kugelschreibermont. u.a. Verdienstideen T. 01805/18451826 (14 c/Min. a. d. Deu. Fest., Mobil ggf. mehr) Su. jg. Frau f. Erotikmass., kein Sex, anlernen mögl., gerne Ausländ., 200 ¤/Tag, Tel. 089/32403130 MünchenZentrum ZMA für kl. Praxis MüZentrum Allroundkraft Tel. 918232 Dominastudio vermietet eingericht. Räumlichkeiten, bizarr interess. Frauen auf selbständiger Basis, Tel. 0172/8491642 Zweitexistenz von zu Hause! kfm./org./PC Info: 089/14337982 Altenbetreuer/in, Einkaufshilfe ges., ab 16 ¤/Std., selbst., flex., Vorabinfo: 0162/1644613 Engagierte Taxifahrer/innen ges., Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. IsarfunkTaxizentrale T.54379579 Multimillionär su. MA und Vertriebspartner www.123-nwa.de Speditionsfahrer für 7,5 t. gesucht. Handy 0178/2744134 1 Ausbildungsplatz München für 2010 Kaufleute Bürokommunikation, Info: www.telemotive.de oder personal@telemotive.de Model-Werbetypen/Kids f. Mode, Werbung, TV u. Film aus Bayern ges., www.peoplesolution.at od. Tel. 0043/732349342 Sanitär- u. Heizungsbaumeister u. Elektroinstallateur oder -meister ab sof. in Festanstell. ges., Tel. 089/3580460 Wir su. Taxifahrer in Festanstellung, Tag + Nacht, Terminabsprache notwendig, 089/2016900 Suche Arzthelferin für Kinderkardiologische Praxis an 2 NAchm. in Gauting, 400 ¤ Basis; gerne auch Kinderkrankenschw. Tel. 0175/ 7424362 Wäscherei sucht Büglerin m. Erfahrung. Tel. 089/3081946 Erfahrener und zuverlässiger Zimmerergeselle gesucht! Alter ab 28 J., mit Führerschein, ab sofort. Bitte Bewerbungsunterlagen schicken an: das-bau-team GmbH, Zimmerei/Holzbau, Robert-BoschStr. 1, 85716 Unterschleißheim, Tel. 089/38869-300 Stop für Arbeitslose!!! Wir su. junge Mitarbeiter m/w ab 18 J., f. langfristige Beifahrertätigk., Info: 01522/7926748 o. SMS Erfahr. Reinigungskräfte o der Team (Mini und TZ) für Objekt in München/Pullach, AZ: Mo.-Sa. 5-7 Uhr und/oder 19:30-21 Uhr ASKO GmbH, Tel. 089/3063800

Der Münchner Stellenmarkt

vinzenzmurr ist im Großraum München die Nr. 1 unter den Anbietern von Wurst- und Fleischspezialitäten. Wir suchen für bereits bestehende sowie neu zu eröffnende Metzgereifilialen in und um München freundliche und engagierte

Filialleiter/innen Metzgereifachverkäufer/innen Auszubildende zum/zur Fleischereifachverkäufer/in oder Fleischer/in

zu besten Bedingungen bei guter leistungsorientierter Bezahlung. Interessiert? Rufen Sie uns an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: vinzenzmurr, Hofmannstraße 9, 81379 München, Frau Annette Wanninger, Tel. 089/ 780 43 -246,

vinzenzmurr.de

www.

Dringend gesucht! Hausaufgabenbetreuung,

Immobilienberatungsunternehmen sucht

an der Grundschule, mit guten Deutschkenntnissen. Mo.–Do. 13.45 bis 15.15 Uhr Boschetsrieder Str. 35 Telefon: 724065339

für verschiedene Arbeitsbereiche. Professionelle Einarbeitung, interessante Verdienstmöglichkeiten bei freier Zeiteinteilung.

Mitarbeiter

Tel. 089/45211123, Fr. Kozica

CNC-Fachkräfte Neueste Maschinen und Steuerung Gut ausgebildete CNC-Fachkräfte haben auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen: Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet im Fachkompetenzzentrum der Akademie für Technologie an modernsten CNC-Maschinen und -Steuerungen den Lehrgang zur staatlich anerkannten CNC-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt die Einrichtung, Bedienung, Programmierung und Optimierung von neuesten CNC-Werkzeugmaschinen und -Programmen. Der Abendkurs dauert vom 28. Oktober 2010 bis 15. März 2011. Hierbei handelt es sich um einen Son-

derlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr. Weitere Informationen und Anmeldung bei der Akademie für Technologien, Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Tel. 0 89 / 45 09 81-85, E-Mail: steffen.porschber ger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muen chen.de/muenchen.

Friseure/innen auf 400.–¤-Basis oder Vollzeit nach München-Solln gesucht.

Telefon: 0173/ 5 85 3070

Zusteller/in gesucht! für den

Für Festgebiete in:

Großhadern (Kriegerheimstr., Sonnenblumenstr. und Pelargonienweg)

Solln (Wilhelm-Leibl-Str., Faustnerweg bzw. Sollner Str., Schieggstr., Lommelstr.)

werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-) Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Mittwoch die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Info-Tel. 45 24 36-40 SERVICE, DER SPASS MACHT

Haupt- und Nebenjob

Werden Sie Teil einer erfolgreichen Servicecrew - Service in VZ, TZ, 400,- € Wir suchen: ab sofort zuverlässige Servicekräfte (m/w) in einem

Großhandelsunternehmen in München-Freimann für den Umbau und für die Werkstatt. Wir bieten: Eine Beschäftigung in Vollzeit, Teilzeit und 400,- € Basis. Bewerbertermine: Finden nach telefonischer Vereinbarung statt. Arbeitszeit: Montag bis Sonntag in Wechselschicht. Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann rufen Sie uns an: +49 7243 - 562 442 oder per E-Mail an: anzeigen.POS@sigeurope.com SIG Retail GmbH Pforzheimer Str. 128 - 76275 Ettlingen

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 41 Mittwoch, 13. 10. 2010

Stellenangebote Su. Bäckereiverkäuferin f. Mi/Do/Fr am Wochenmarkt. Tel. 08454/911614 od. 0172/8336007 Praktikum, Arbeit für russ.spr. 089/12011929 o. 0179/1119954 Kurzzeitausbildung, Kosmetik, Fußpflege uvm. T. 08402/939831 Mama Pizza Lerchenau sucht Telefonist/in ab 25 J., Pizzafahrer ab 25 J., 0171/2325200 Zuverl. Schneeräumer m/w in Waldtrudering, Gärtnerplatz, Schwabing u. Neuhausen ges., Fa. Martin & Schöner GbR, Tel. 0160/97975255

Für unsere Produktion in Valley/Kreuzstraße suchen wir zur Verstärkung unseres Teams

Bäcker/innen Konditor/innen sowie

Bäckermeister/innen Konditormeister/innen Bitte bewerben Sie sich schriftlich bei Bäckerei Kuhn GmbH Römerstr. 6-8 83626 Valley-Kreuzstraße

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir für Warenhausreinigung in Martinsried zuverlässige, deutschsprachige

Reinigungskräfte auf 400-¤-Basis von Montag - Samstag, 6 Tage Woche Arbeitszeit von 6.30 - 8.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RBH GmbH Gebäudereinigung Ständlerstr. 45, 81549 München, Tel. 089/686614 (Montag - Freitag 8.00 - 17.00 Uhr)

Elektroniker/in für Entwickl. und Beschaff. von Solarleuchten. 400,- ¤Job Taufkirchen. Barchewitz@solux.org Zuverl. Haushaltshilfe, 5x4 Std./ Wo. vormittags in Denning/ Bogenh. ges., Tel. 089/37917101 od. 0172/8920315 Zuverl., dt.-sprachiger rüstiger Rentner f. Hausmeisterei in gewerbl. Anwesen nach O’schleißh. auf 400,¤ Basis ges., günst., schöne 3 Zi.Whg. ca. 85 m2 im Haus, 4305320 o. 0151/19304463 Kraftfahrer/in mit Handarbeiten für Winterdienst - FS C1 erford. Martin Merkel GmbH, 089/1502373 www.strassenreinigungmerkel.de

Für gehobene Betriebscasinos in München und Oberhaching suchen wir für sofort

Aushilfe (400,- ¤) für Winterdienst - auch Rentner, FS v. Vorteil, flex. AZ, Martin Merkel GmbH, Tel. 089/1502373 www.strassenreinigungmerkel.de

Küchenhilfen in Vollzeit 8 Stunden täglich / 5-Tage-Woche

Altenbetreuer/in Einkaufshilfe ges. ab 16 ¤/Std. Selbst. Flex. Vorabinfo, Tel. 0162-7813973

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung an:

FRÜHAUF Catering Ludwig-Thoma-Straße 1 83700 Rottach-Egern Telefon: Herr Jochen Zecher 0179 /6 89 69 95 E-Mail: Jochen Zecher@FrühaufCatering.de

American Fried Chicken su. Küchenhelfer TZ o. Aushilfe, Tel.0151-14600017 o. 089-72633956 Schokoladen Direktvertrieb sucht selbstst. Vertriebspartner www.haste-marketing.de

Finanzinstitut sucht

Für unser Objekt in Kirchseeon suchen wir zuverl. Reinigungskräfte Minijob. Schulze GmbH, Tel. 0800-1237777 (geb. frei)

Sachbearbeiter/in Baufinanzierung mit fundierten Kenntnissen im Hypothekengeschäft Halb-/Ganztagsstelle, in Pasing

Liebevolle Kollegin für TantraErotik-Massagen (kein Sex) ges. gerne Anfängerin, bis 45 J., Tel. 0172-8615567; Mitarbeiter Vollzeit ges. für Brandschadensanierung. Näheres unter www.crgmbh.com, Tel. 01711919877 (werktags 11 - 14 Uhr) Pizzafahrer, Telefonistin u. Küchenhilfe ges., Tel. 089-6991275 Regalservice auf geringf. Basis, Mo-Sa, 7h, ca. 1 Std. in Haidh. u. Moosach IS-S, Tel. 07062-917954 Schuldnerberatung staatl. anerkannt, Vergleich/Verbraucher-/Insolvenzantrag, Tel. 089-88900060 Starfamily Mü. su. Erz., Kpfl., Stud. soz. Arb., Kinderfrauen m. Ref. , Tel. 08243-993757 Junge Frau als Bürohilfe gesucht., Tel. 0171-5168916 o. SMS Su. 10 Zi.-Mäd./Roomboys gerne auch Subunternehmer, Tel. 081959980978 od. 0173-4381842 Su.

Bedienung

0176-80121781

Suchen für kl. Hotel im Zentrum netten Rentner als Nachtportier mit Englischkenntnissen auf 400¤/Basis, für Fr.u.Sa., Tel. erreichbar ab 15h 20 Uhr, Tel. 089-564759

MAGRAL AG, % 82 99 46-22

Freundl. engagierte Arzthelferin …weil Nähe zählt. Wir suchen baldmöglichst für die Dienststelle Gräfelfing und Gröbenzell zuverlässige Mitarbeiter(innen) als

Fahrer und Begleitpersonal für unseren Fahrdienst für Menschen mit Behinderung auf 400-¤-Basis Voraussetzung für diesen Bereich sind ein Pkw-Führerschein mit ausreichender Fahrpraxis, sowie Flexibilität, ein hohes Maß an Kunden- und Serviceorientierung und ein einwandfreier Leumund. Die maximale Altersgrenze beträgt 65 Jahre. Sollten Sie Interesse haben, besuchen Sie doch unsere Informationsveranstaltung. Bitte melden Sie sich unter 089-8580800 an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Malteser Hilfsdienst gGmbH Bahnhofstraße 2a, 82166 Gräfelfing 089/85 80 800

Taxifahrer nettes Team,nh. Petuelring,Benz,T3081848,18-19h Türkische Mitarbeiter gesucht unter, Tel. 089-42724243 Zuverläss. Reinigungskräfte f. anspruchvolle Objekte gesucht, Tel. 089-51997033 Wir su. motivierte Mitarbeiter (Schüler u. Stud.) f. Kinderland in Grünwald, Tel. 01777-295195

in Vollzeit, für Hausärztlich-Internistische Praxis ab sofort ges. Gerne Berufsanfängerin. Praxis Dr. Schürmann, Aidenbachstr. 30 (U3) Tel. 089 / 78 95 78 od. 0160 / 871 24 07

Wir suchen

m Heizungsbauer/in - abgeschlossene Berufsausbildung - PC-Kenntnisse - PKW von Vorteil tempus ipd GmbH Schwanthalerstr. 99 – 80336 Mch. T. 089-4523559-0, Fax 089-452355979, Frau Steindl Manuela, sm@tempus-ipd.de

Friseurin

ab sofort gesucht! Für Vollzeit in nettem Team. Nur mit Berufserfahrung! Beste Bezahlung.

Salon Lela, Tel. 7 25 21 30

Wir suchen

SERVICEMITARBEITER/INNEN Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel, zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Fotoservice www.struebigs-photoparadies.de

Grafik und Werbung www.JS-Grafikdesign.de

Tanzen www.tanzen-in-muenchen.de TWS Tanzschule Steuer Tel. 0 89/5 45 95 50 www.tanz.de

Ist Ihre Internetadresse geheim oder freuen SIE sich über den Besuch von neuen Usern? Unter www.hier-finden-sies.de erscheint IHR Eintrag im Sendlinger Anzeiger – Woche für Woche in über 117.000 Exemplaren – und auf unseren Internet-Seiten: www.hier-finden-sies.de. Klicken Sie rein und überzeugen Sie sich von der Qualität unseres Internet-Auftritts.

Sendlinger Anzeiger Postfach 70 16 40 81316 München

– PR-Sonderveröffentlichung –

Noch mehr Platz für alle! Möbel Höffner eröffnet Parkhaus: 600 zusätzliche kostenlose Stellplätze Freiham – 600 zusätzliche kostenlose Parkplätze, direkt vor der Tür: Möbel Höffner baut sein Serviceangebot nochmals aus. Mit dem Mitte September eröffneten Parkhaus macht Münchens größtes Möbelhaus seinen Kunden den Einkauf noch leichter. Der große Erfolg des Möbelhauses, das vor gut zweieinhalb Jahren in Freiham eröffnet hat, hat die Verantwortlichen zum Handeln gezwungen. Der riesige Parkplatz des Möbelhauses drohte aufgrund ständig steigender Besucherzahlen zu klein zu werden. Mit dem neuen Park-

Das größte Möbelhaus Münchens hat jetzt auch das längste Parkhaus der Stadt. haus hat Möbel Höffner auf die schnelle und positive Geschäftsentwicklung reagiert. Auf drei Etagen finden jeweils 200 Fahrzeuge Platz. Vier Millionen Euro hat Möbel Höffner in den verbesserten

Fotos: Höffner

schließt auch kurze Wege zwischen dem geparkten Auto und dem Eingang zum Möbelhaus ein. Mit dem Parkhaus ist uns auch optisch, weil architektonisch ansprechend die optimale Lösung geglückt.«

Kundenservice investiert. Hausleiter Peter Metzger erklärt dazu: »Das Geld ist gut angelegt. Uns ist es wichtig, den Kunden den Einkauf so einfach und angenehm wie möglich zu machen. Das

Damit stehen wieder jederzeit Parkplätze in ausreichender Anzahl zur Verfügung, direkt am Standort des Möbelhauses. Grundsätzlich haben die Kunden die Möglichkeit auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln

zu Möbel Höffner zu gelangen. Dazu steht der im Halbstundentakt fahrende rote Höffner Shuttlebus ab dem Pasinger SBahnhof bereit. Immer mehr entscheiden sich auch für diese Möglichkeit. Doch auch die Zahl der Kunden, die mit dem Auto zu Möbel Höffner kommen, hat deutlich zugenommen. Die erstklassigen Serviceleistungen von Höffner und die optimale Anbindung an München und die zwei Autobahnen A96 und A99 im Münchner Westen machen das Möbelhaus für Kunden mit Auto außerordentlich attraktiv.

Es geht weiter aufwärts Hausleiter Peter Metzger im Gespräch

Das Jahr 2010 geht in den Endspurt. Können Sie bis jetzt zufrieden sein? Hochzufrieden. Schon vor dem Weihnachtsgeschäft können wir von einem außergewöhnlich guten Jahr sprechen. Die gesamte Belegschaft hat sich voll engagiert und unsere Angebote und unser Service sind bei den Kunden gut angekommen. Im Schnitt besuchen uns rund zwei Millionen Kunden pro Jahr, in diesem Jahr liegen wir aller Voraussicht nach darüber. Auch mit dem Umsatz im dreistelligen Millionenbereich wir sehr zufrieden. Damit haben wir noch mal einen Umsatzzuwachs verzeichnen können. Was sind die Hauptgründe für den Umsatzzuwachs? Immer mehr Menschen entdecken Möbel Höffner als fairen Einzelhändler mit top Serviceleistungen. Das schafft Vertrauen und davon profitieren wir langfristig. Auch die sehr gute Lage unseres Hauses trägt zu unserem Erfolg bei. Man braucht vom Mittleren Ring aus nur rund zehn Minuten zum Möbelhaus, das sowohl über die A 99 als auch die A 96 bequem zu erreichen ist. Mit dem neuen Parkplatz (s. Beitrag oben) verfügen wir über rund 1.600 kostenlose Stellplätze. Da findet jeder Kunde einen Platz für sein Fahrzeug. Bis 19. Oktober läuft bei Ihnen die Aktion »Mehrwertsteuer geschenkt«. Geht das nicht zulasten der Umsätze? Prinzipiell schon, aber wir wollen zeigen, dass es uns nicht primär ums Geld geht. Mit dieser Aktion bedanken

wir uns bei unseren Kunden und entlasten sie real um die Höhe der Mehrwertsteuer, die mit fast 16 Prozent des Brutto-Kaufpreises nicht gerade klein ist. Für unsere Kunden machen wir das gerne – zusätzlich zu unseren Markenrabatten von bis zu 60 Prozent. Außerdem haben wir aktuell ein Gewinnspiel mit einer B-Klasse von Mercedes als Hauptgewinn. Günstigste Preise, beste Qualität und kompetente Beratung – dafür steht Möbel Höffner. Was sollten die Kunden noch wissen? Unsere Verkaufsfläche ist so groß wie acht Fußballfelder, die Betriebsfläche beträgt 100.000 Quadratmeter. Wir sind ein Traditionsunternehmen mit 16 Standorten in ganz Deutschland. Die Filiale in Freiham hat sich als Nummer eins der Höffner-Gruppe etabliert. Als größter Voll-Service-Möbelhändler in Deutschland mit den Auszeichnungen »Bestes Möbelhaus Deutschlands 2009« beim Test durch das Deutsche Institut für Servicequalität, Spitzenplatzierung im Kundenmonitor 2008 und auch vom TÜV mit der Note sehr gut bewertet bieten wir ein umfangreiches Sortiment, bei dem keine Wünsche offen bleiben. Egal ob Express-Möbelmarkt oder Premium-Wohnen – wir bieten starke Marken wie Joop, Rolf Benz oder Hülsta zu sensationell günstigen Preisen. Die Fachabteilungen für Bad- und Büromöbel, Wohnaccessoires und Küchenzubehör sowie der Babymarkt runden das vielfältige Angebot ab.

ZUSÄT

ZLICH:

0% 2)

ZINSEN 4 JAHRE

3) Urheber:

TER AG SERVICE BAROME

Höffner: Spitzenplatzierung®

nitor im Kundenmo 4) Deutschland 3)

Mit dem Höffner-Shuttle Bus gratis zu Möbel Höffner: • ab S-Bahnhof Pasing: ab 9:30 Uhr alle 30 Minuten bis Höffner • ab Höffner: ab 9:45 Uhr alle 30 Minuten bis S-Bahnhof Pasing www.hoeffner.de

lbranche den Bereich Möbe STUDIE 2008 für

Höffner München-Freiham Öffnungszeiten: Ludwig-Koch-Straße 3 Mo.-Fr. 10 -20 Uhr 81249 München Sa. 9.30 -20 Uhr Tel.: 089 / 8 57 93-02 1) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen.Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf den Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteil zu verlangen. Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Artikel der Marken Hülsta, Machalke, Göhring, Spectral, Rolf Benz, Now! by Hülsta, Brinkmann Home Collection, Aeris, Miele, ASA, WMF, Fissler, Leonardo, Seltmann Weiden, Vorwerk, Esprit, Elegante, Joop, Ypso by Paidi, Erpo, Bretz, Jura, My Balance 15 und My Balance 20 der Firma Breckle, sowie die in diesem Prospekt beworbenen, bereits reduzierten oder als Aktionspreis gekennzeichneten Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig bis einschließlich 19.10.2010 2) 0% Finanzierung über 48 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 800 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderﬁnanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG. Gültig bis einschließlich 19.10.2010 3) Weitere Erläuterungen ﬁnden Sie unter www.hoeffner.de