KW 49-2010 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Sonderveröffentlichung im Innenteil

eigen Kleinanezben aufg

A 49

800.000 Jede Woche über München komplett.

4 36-0 Tel. 45 2 eiger.de

nz sendlingera iert unkompliz schnell &

Jahrgang 62 8. Dezember 2010

Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de

Weihnachtsbummel Abseits von Stress und Hektik

„Lieber ein Ende mit Schrecken...“ Der Harras-Umbau beginnt Sendling · Noch merkt man, trotz offiziellem Baubeginn am Montag, nichts vom Umbau des Harras. Nur wer genau hinsieht bemerkt die Arbeiten an der Elektrik im Untergeschoss. Diese sind ein kleiner Hinweis darauf, dass am Harras bald nichts mehr so ist, wie es einmal war. „Lieber ein Ende mit Schrecken, als ein Schrecken ohne Ende“, meint Elisabeth Raster von der St. Vitus Apotheke. Mit dieser Aussage gibt sie das Stimmungsbild am Harras recht gut wieder, denn Passanten, Anwohner und Beschäftigte sehen die Umbauarbeiten insgesamt positiv. Raster: „Ich freue mich, wenn die Verkehrsbedingungen besser werden.“

Schrecken wird es allerdings auch geben, vor allem müssen Anwohner in der Bauphase mit viel Lärm rechnen. Simone Helbig von Hörgeräte Seifert bereitet dieser bereits jetzt schon Kopfzerbrechen. „Wir müssen hier Messungen in einem schalldichten Raum durchführen“, sagt Helbig, „hoffentlich werden diese nicht beeinträchtigt.“ Zunächst wird nur wenig von den Umbaumaßnahmen zu spüren sein. Erst, wenn in den nächsten Wochen die Bäume gefällt werden, fahren große Baugeräte vor. „Wir werden die Beeinträchtigungen so gering wie möglich halten“, verspricht Jürgen Marek, der Pressesprecher des Baurefe-

r-Wonderlan e t n i d im

am 18.12. von 17.00 bis 22.00 Uhr mit Weihnachtsbiergarten, Glühwein, Punsch und heißen Caipirinhas Dresscode: Bommelmütze, Winterstiefel, Schneeanzug... zieht euch warm an!

24. 12. geschlossen · Feiertage ab 25. 12. geöffnet 25.12. bereits ab 11 Uhr geöffnet · 31. 12. Silvesterfeier mit Bauchtanz

Wir wünschen unseren Gästen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Öffnungszeiten: Täglich von 11-15 Uhr u. 17-1 Uhr, Samstag von 17-1 Uhr. Kein Ruhetag. Irschenhauser Str. 22 / Ecke Tölzer Str. · U3 Obersendling, Bus 134

Tel./Fax 72 49 67 33 · www.santorini-muenchen.com

B ETTEN B RUNNER Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

• Verkauf von Bettwaren • Bettfedernwäscherei • Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten

Noch sind es Routinearbeiten, die an den Rolltreppen getätigt werden, doch bald kommen größere Veränderungen auf die Passanten zu.“ Foto: pfe rats München. „Erst im ren zu Einschränkungen des nächsten Sommer führen Verkehrs.“ Umlegungen der Fahrspu- Einige Ladenbesitzer wollten sich jedoch nicht zu den Umbaumaßnahmen äußern und stehen diesen skeptisch gegenüber. Vor allem die Zuschütttung eines U-Bahnzugangs sorgt nach wie vor für Ärger. Vergessen machen kann das nur ein funktionierender, barrierefreier VerkehrsknoElisabeth Raster von der tenpunkt mit einem schöSt. Vitus Apotheke: „Zur nen Platz in der Mitte, auf Zeit ist der Harras eine Ka- welchem sich Umbaugegner tastrophe, vor allem für und -befürworter endlich pfe Behinderte.“ Foto: pfe vertragen.

Abholung – Zustellung

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute Parkmöglichkeit

Reservierungen werden dringend empfohlen. Eintritt ¤ 10,- inkl. Begrüßungspun(s)ch ☺

Lök & Lecker · Friedrich-Hebbel-Str. 18 · 81369 München Tel. 7 69 73 65 · www.lökundlecker.de 4 Min. U6 Partnachplatz, Bus 132

Wir suchen für vorgemerkte Kunden Wohnungen und Häuser zum Kauf oder Miete. Sabine Käser Klenzestraße 54, 80469 München Tel. 089 / 32 67 98 00 Fax 089 / 32 67 98 01 kaeser@kaeser-immobilien.de www.kaeser-immobilien.de

Luxus

muss nicht teuer sein

HIER KAUFT DAS

CHRISTKIND

JOOP

CALVIN KLEIN

DAVIDOFF

JIL SANDER

JOOP

»Homme«

»Eternity«

»Cool Water«

»Jil«

»Le Bain«

Herren Set

Damen

Herren

Damen Set

29,95

51,95

6,95

29,95

19,95

Eau de Toilette Spray, 75 ml gratis: After Shave Balm & Duschgel, je 50 ml

Eau de Parfum Spray, 100 ml

Duschgel, 150 ml

Eau de Parfum Spray, 30 ml gratis: Duschgel, 75 ml

Eau de Parfum Spray, 40 ml gratis: Duschgel, 75 ml

ARMANI

BIOTHERM

JIL SANDER

BVLGARI

»Code«

»Emporio Lui«

»Lait Corporel«

»Sport«

»Omnia Crystalline«

Damen Set

Herren Set

Damen

Damen Set

43,95 Eau de Parfum Spray, 50 ml gratis: Duschgel & Body Lotion, je 50 ml

31,95 Eau de Toilette Spray, 50 ml gratis: 2 x Duschgel, je 50 ml

17,95 Body Lotion mit Zitrusduft, 400 ml

26,95 Eau de Toilette Spray, 50 ml

34,95 Eau de Toilette Spray, 40 ml gratis: Duschgel & Body Lotion, je 75 ml

Ihre 7 HIMMER-Filialen • • • • • • •

München – Konrad-Celtis-Straße 30 München – Plinganserstraße 37 Ottobrunn – Rosenheimer Landstr. 62 Grafing – Marktplatz 19 FFB – Schöngeisinger Straße 18 Freising – Marienplatz 7 Freising – Obere Hauptstraße 41 www.parfuemerie-himmer.com

Innungsmeisterbetrieb

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

NOTDIENST für Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst im Verbreitungsgebiet

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

Reparatur aller Fabrikate

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

Hansastr. 49, 쎰 7 60 70 01

Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

www.radioguenther.de

Samstag, 11. Dezember

Sonntag, 12. Dezember

Fernseh · Video · Hifi

Internat. Ludwigs-Apotheke Neuhauser Str. 11 Tel. 260 30 21 Wittelsbacher-Apotheke Lindwurmstr. 97 Tel. 53 78 44 Hellas-Apotheke Passauerstr. 2a Tel. 72 66 95 97 Forellen-Apotheke Sollner Str. 46/Ecke Wolfratshauser Str. Tel. 79 96 00

Landwehr-Apotheke Landwehrstr. 22 Tel. 59 33 91 Sendlinger-Apotheke am Herzog-Ernst-Platz Pfeuferstr. 33 Tel. 72 93 94 46 Marienstern-Apotheke Aidenbachstr. 140 Tel. 785 45 45 Schubert-Apotheke, Pullach Schubertstr. 2 Tel. 793 21 08

GERHARDT

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

FERNSEH LIEBERMANN

Sie haben was zu verkaufen?

Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Tel. Anzeigenannahme:

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38

0 89/45 24 36-0

Waldfriedhofstraße 89

Her damit! Wir bringen’s!

Implerstraße 88 · 81371 München

NOTRUFE

ice r-Serv Rasiere

089/ 76 66 70 Fax 089 / 7 25 92 44

Wir reparieren alle

rund um die Uhr Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , ,

Fernseh - HiFi - Videogeräte.

Egal, wo gekauft! Ständige Auswahl an gebrauchten sowie neuen Geräten.

Impressum Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 62.050 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.100 Verlag: Sendlinger Anzeiger, Fürst oHG, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München, Postfach 70 16 40, 81316 München, Telefon-Sa.: Nr. 45 24 36-0, Telefax 45 24 36-50, ISDN: 54 63 68 93, E-Mail: Info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de Inhaber und Herausgeber: Renate Kaiser und Kurt Kaiser, Verleger, München Verlagsleitung: verantwortlich K. Kaiser Anzeigenleitung: P. Kaiser Vertrieb: 45 24 36 40, vertrieb@sendlingeranzeiger.de Redaktion: verantwortlich Klaus D. Kiefer, kdk@sendlingeranzeiger.de Alle Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Verlagsbüro durchgehend geöffnet: Mo. + Di. 8-18 Uhr, Mi. + Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Anzeigenschluss im Verlag: Fließsatz: Dienstag, 12 Uhr, gerahmte Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr, ganz München: Montag 17 Uhr, Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr, Veranstaltungshinweise: Freitag 12 Uhr in Wochen mit Feiertagen ein Tag früher Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Verteilung: Jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe. Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 65 vom 1. Januar 2010 gültig. Großabschlüsse nach besonderer Vereinbarung. Gedruckte Gesamtauflage 113.150 Exemplare. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine Gewähr.

www.kaisers-tengelmann.de

Maggi fix & frisch verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese,

Packung, 100 g: € 0,98

FÜR SIE IM ANGEBOT

Gültig vom 09.12. bis 11.12.2010

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Frischer Schweinehals** ohne Knochen, am Stück oder in Scheiben,

je 100 g

WE_KW49_M

Zarte Kalbsschnitzel** oder Kalbsbraten**

Druckfehler vorbehalten.

Champignons weiß aus Deutschland, KI. I, küchenfertig geputzt,

Qualitätskalbfleisch, aus der Keule,

je 100 g

44%

BILLIGER

0 44

250-g-Schale,

Rapso

100 g: € 0,40

100 % reines Rapsöl,

750-ml-Flasche, 1 l: € 2,96

0 49

1 59

Aus unserer Rinderbraten** oder Rindergulasch** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus Hals und Hoher Rippe,

je 1 kg

Fachmetzgerei Glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Meerrettichschinken**, Käseschinken** oder Mandelschinken** mit Parmesangeschmack,

mind. 9 Monate gereift,

100 g

Orangen aus Spanien, Kl. I, Sorte: Navelinas, saftig, süß & aromatisch,

1,5-kg-Netz, 1 kg: € 1,33

1 49 Lactosefrei! Allgäuer Sennerei Bergkäse** Hartkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig,

100 g

1 99 Evian natürliches Mineralwasser,

6 x 1,5-l-PET-MW-Kasten, zzgl. Pfand: € 3,00, 1 l: € 0,44

27%

1 99

2 22

Coca-Cola verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig,

je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten,

1 19

BILLIGER

3 99

De Beukelaer Prinzen Rolle 400-g-Rolle,

1 kg: € 2,20

37%

BILLIGER

0 88

Ferrero Mon Chéri 315-g-Packung,

1 kg: € 12,67

zzgl. Pfand: € 3,30, 1 l: € 0,67

24%

je 100 g

6 99 Lactosefrei, glutenfrei! Original spanischer Serrano-Schinken**

0 99

26%

BILLIGER

Süße Ideen!

BILLIGER

7 99

Prosecco Frizzante DOC Bella Aura Oro 0,75-l-Flasche,

20%

BILLIGER

3 99

Amaro Ramazzotti 30 % Vol.,

0,7-l-Flasche, 1 l: € 12,69

1 l: € 5,32

20%

BILLIGER

3 99

29%

BILLIGER

8 88

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Canon EOS D550 18-55 699,- ¤ Fuji Finep. S1800 18x SZ 169,- ¤

Martinsrieder Christkindlmarkt

Canon EOS D60 18-55 1.045,- ¤

Canon Ixus 105 12 Mio. P 139,- ¤

30 Jahre Hilfe für Menschen im Würmtal

539,- ¤ Sony Alpha 450 18-55 449,- ¤ Olympus E5 Geh. 1.699,- ¤ Olympus ELP1 14-150 799,- ¤ Sony Nex3 18-55 399,- ¤ Sony Nex 5 18-55 639,- ¤ Panasonic G2 14-42 619,- ¤ Olympus SP600 15x SZ 189,- ¤

Canon Ixus 200 Is 4x Zoom 219,- ¤

FREUDE SCHENKEN... Nikon D3100 18-55

Nikon Coolpix S8000 189,- ¤ Panasonic TZ10 GPS 289,- ¤ Sony DSC W360 14 Mio. P 189,- ¤ Fuji Finepix Z300

149,- ¤

Samsung Supercomp. 89,- ¤ Rollei Sport Wasserd. 69,- ¤ Voigtländer X120 69,- ¤

Riesen Gelegenheiten im Schaufenster!!! Wir nehmen Ihre alte Foto-Digital-Kamera in Zahlung! Große Posteraktion 20/30 ¤ -,99 und 30/45 ¤ 2,99

foto - optik -

Das Fachgeschäft für Optik und Foto Sauerbruchstr. 8, 81377 München am Großklinikum Großhadern Telefon 70 34 76, Fax 7 00 52 75  6 Bhf. Großhadern / NUR IM FILSERHOCHHAUS • Passfotos sofort • riesen Parkmöglichkeiten rund ums Haus •

Besuchen Sie uns: www.foto-optik-stephan.de

Christkindlmarkt in dörflicher Idylle am Kirchplatz Foto: privat

• • • • •

Wir führen: eine große Auswahl an internationalen Käse einen Großteil aus biologisch geführten Almbetrieben Ital. und span. Salami/Schinken u. Pastetenspezialitäten orig. hausgemachte ital. Pasta u. Antipasti ein erlesenes Sortiment aus internationalen Weinen

Neu im Sortiment: offene Aperitif u. Crema Essige, sowie veredelte Feinschmeckeröle offene Liköre, Edelobstbrände, ausgewählte Fassweine Unser Service für Sie auf Bestellung Käse-, Wurstplatten und Geschenkkörbe für jede Festivität Waldfriedhofstr. 76 · 81377 München · Tel. 74 42 99 98 www.käse-fürmetz.de

Martinsried · Der traditionelle Christkindlmarkt in Martinsried feiert am 3. Advent sein 30-jähriges Bestehen. Die Idee, einen Weihnachtsmarkt zur Unterstützung Bedürftiger im Würmtal zu organisieren, war ursprünglich eine Stammtischidee einiger Martinsrieder. Inzwischen hat sich der Christkindlmarkt zu einer festen Einrichtung etabliert. Der Förderverein „Martinsrieder Christkindlmarkt e.V.“, der für sein soziales Engagement bekannt ist, unterstützt auch unter dem Jahr hilfsbedürftige Menschen und ergänzt damit das entscheidend soziale Netz der Region. Insgesamt über 500.000 ¤ konnten bisher für soziale Zwecke zur Verfügung gestellt werden. Ein Großteil dieser Summe ist

089 / 7 24 48 00 www.haslwanter.portas.de

Weihnachtsbasar in Sendling Sendling · Am Samstag, den 11. Dezember, gibt es im Spielund Bildungszentrum Sendling, Danklstr. 34, erstmals einen Weihnachtsbasar mit Flohmarkt und Adventswerkstatt für Kinder. Von 15.00 bis 19.00 Uhr kann man auf dem Flohmarkt alles verkaufen, was raus muss und alles kaufen, was rein will. Sowohl Kindersachen als auch Bücher und Spiele finden hier einen Abnehmer. Kinder ab 6 Jahren können in der Adventswerkstatt unter fachmännischer Betreuung kostenlos kleine Weihnachtsgeschenke basteln. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: An der Weihnachtstheke gibt es weihnachtliche Snacks und Getränke zu familienfreundlichen Preisen.

der Spendenbereitschaft von Geschäftsleuten, Privatpersonen und Organisationen zu verdanken. Eine besondere Anerkennung erfuhr der Verein im Jahr 2006, als er den mit 5000 Euro dotierten Förderpreis der Aktion „telegate hilft“ erhielt. Zum Jubiläum werden heuer beim Christkindlmarkt auf dem Kirchplatz, am 11.12., ab 14 Uhr und am 12. 12., ab 13 Uhr, Pferdeschlitten-Fahrten und zur Erinnerung extra angefertigte Lebkuchenherzen angeboten.Sänger und Musikanten, Kindergärten und Schulen sowie Gruppen der Musikschule Planegg-Krailling gestalten die adventliche Atmosphäre im Dorfkern Martinsried. Natürlich ist auch der Nikolaus mit vielen Überraschungen vor Ort. Ein Besuch dieses wunderschönen Marktes im alten Dorfkern von Martinsried mit Familie, Verwandten und Freunden ist nicht nur ein Genuss. sondern auch ein gutes Werk! Der Kirchplatz ist sehr gut mit den Buslinien 266, 267 oder 268 erreichbar. ann Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehrwissen-id.de mit der Nummer 28546

Strom teurer! Wer bestimmt den Preis? Hadern · Dass Energieversorgung sehr rasch auf den Geldbeutel gehen kann, wird beim Strompreis deutlich. Bundesweit haben zahlreiche Energieversorger zum Jahreswechsel Strompreiserhöhungen angekündigt. Dies, obwohl Ökostrom die Kosten reduziert. Sonne und Wind schicken keine Rechnung. So sind in den letzten Jahren die durchschnittlichen Stromkosten für die großen Energieversorger um etwa 20% gesunken, ohne dass die Verbilligung an die Endverbraucher weitergegeben wurde. Die nächste Informationsveranstaltung in der Reihe Zukunftswerkstatt Hadern steht deshalb unter dem Titel: Strom teurer! – wer bestimmt den Preis? Da die Volkshochschule derzeit umgebaut wird, findet die Veranstaltung am Mittwoch, 15.12.2010, 19 Uhr, in der Hauptschule in Hadern, Guardinistr. 60, statt. Der Eintritt ist frei. Die Referentin Trudel MaierStaude vom projekt21plus

hat sich unter den Münchner Energieaktivisten einen Namen gemacht. Sie kennt den Markt der Stromanbieter und die Kräfte, die ihn beeinflussen wollen. kdk

Münchens Größter Schmuck-Ankauf ZAHN- & ALTGOLD Juwelier G. Mayer GmbH · Karlstraße 45

089/595105

U-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21

GOLDANKAUF -SUPERPREIS wir kaufen

Feingold

33,51 € *

per Gramm

Wir bezahlen für Altgold 750 /18k

585/14k

333/8k

20,10 €* 15,68 €* 8,92 €*

*Preise p.Gramm am 07.12.2010 -kursabhängig-

Ständiger Barankauf von hochwertigen

Schmuck Diamanten Uhren (wie Rolex, Cartier, Breitling)

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE

Handwerker

4 AD Abflussdienst Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSER Komplette

쎰 58 58 61

Bad-Komplett-Sanierungen Ausführung in 5 Arbeitstagen zum Festpreis Firma, Telefon 0 83 66/5 91 W. Wittmann Abfluss-,/Rohr- + KanalReinigung – Tag und Nacht % 089 / 69 76 02 91 od. 0176 / 63 02 97 71

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

jähriger Maurer-/ Innungsbetrieb

J. u. P. HAAS Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau, Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517

Fenster

Ihr kompetenter Partner für: alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Abfluss-, KanalRohrreinigung

24-StundenService!

Sonn- und Feiertag-Notdienst Fa. Schneider, Telefon 76 63 40 Funk-Sofort-Dienst

NOTDIENST

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de Geisenhausenerstr. 16a 81379 München Tel. 089/72 44 81 90 info@uzwanzig.de www.uzwanzig.de

Tel. 0172/8 90 75 71 Ramsauer Str. 11 - 81379 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Firma Klaic 쎰 718391

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

PA LE UL Jalous ITNER ien - M a

VB-Ro rk llladen isen

Sonnenschutzanlagen

Reparaturschnelldienst Markisen-Neubezüge

Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

24h-Hotline

‘ 0170/5 34 23 56

Ganghoferstraße 82 Fax 7439227 Tel. 7255663 - 7609298

FA. GALABAU & WINTERDIENST KOSTOVSKI · MOBIL: 0171/7940085 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Elektro-Arbeiten BoilerentkalArbeiten Tel. 0170/8156152 kung, Elektro Mair, 7254625 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Zuverl. Hausmeister sucht ObStühle. Firma, T.0821/472519 jekte zur Betreuung, inkl. WinterWC-Badrenov,Fa.0173/4294527 dienst, Tel. 0160/7244023 Fliesenleger- Natursteinleger Kl.dt. Reinigungs/HausmeisterFenster-Gebäudereinigung Tel. Fa. su. Aufträge T. 0152/226904 089/81894128 02,www.dienstleistung-resch.de Bad kompl. Renovierungen Sa- Fertigparkett, Laminat inkl. nitärinstallat. u. Reparaturen Fa. Ab- u. Aufbau d. Möbel v. FachHDR Tel. 0173/6835988 mann, schnell, günstig, zuverl., Maler TOP-Pr Fa.0173/7814599 Angebot kostenlos, Fa. Bauer, Tel. 88905533 od. 0173/8261465 Bodenleg., Parkett Schleif. gü. Laminat/Fertigp., Fa. 67907652 Schreiner bietet an: Einbaumöbel, Dielen, Mansarden, alle Ein- u. Elektromeister T. 0172/8964888 Anbauten, Renovierung, ReparaAltbausanierung, Maurerarbeiten, turen, Fa. 089/4483502 T. 089/89197565 o. 0151/58501999, Schreinerei Fenster, Türen, Rollwww.sanierung-in-bayern.de läden, Küchen, Möbel, ReparaAbbruch, Abtransport u. Ent- turdienst-Montage, T. 69998484 sorgung von: Mauern, Bädern, 2 Böden u. Decken, Aussenanlagen, Malerbetrieb Whg., 50m /weiß, 280,-¤, Tel. 0160/966 799 77 usw., Firma, Tel. 75079635

Baumfällung/-auslicht./-pflege, Strauch/-Heckenschnitt, EntsorSollten Sie Renovierungsbedarf gung, Tel. 089/724 593 85 haben, rufen Sie an für ein Baum-,Strauch-,Heckenschnitt, kostenloses, unverbindliches Angebot: Firma Zaiser, Tel. 089/7233221 0 89/23 7149 53 oder 0171/6 89 15 05 Bäume fällen a. schwierige, AbBau- und Badsanierung W. Saul fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarbeiten. H. Gruber 0894704233 www.baum-faellen.de Malermeisterbetrieb, Wandan- Baumfällg.+Schnitt, Tel.36101138 strich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab informativ · aktuell · lokal 50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667

Handwerker

www.sendlingeranzeiger.de sportlich · kulturell · frisch

Rolläden, Jalousien, etc., sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Dachdeckerei & Spenglerei Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., T. 089/80072011 Parkett+Schleifen+Bodenbeläge v. Raumausstatter, Tel. 08039/ 908883 o. 0175/2485999

Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb •

Beratung und Angebot gratis!

Telefon 7 25 29 10

Malerbetrieb Küchen und Einbaumöbel nach Maß 81369 München Marbachstr. 12 Rgb. Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58

Dienstleistungen ENTRÜMPELUNGEN-Wohnungen, Speicher, sofort, billig, auch kleine Mengen, Tel. 089-14 32 54 30 Entrümple günstig 72 62 59 52 Entrümple Wohnungen (auch Messi), besenrein, SOFORT&BILLIG, Tel. 089-838810 Ihr Altbaumietverwalter in München. CGV Immo, Tel. 089-1411663 SPERRMÜLLENTSORGUNGEN aller Art - auch kleine Mengen. sofort&günstig Fa. 57 95 74 36

Geldmarkt

Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, Insolvenzberatung und Schulpreisw./saub., Angeb. kostenl. denbereinigung (auch f. Selbstständige), kostenlos m. Beratungs74500469 o. 0178/1603662 hilfeschein. RA Schmid, NymphenMaurermeister saniert fachgeburger Str. 86, T. 16785815 recht u. sauber, 089/88919775 Schnellkredit bis 50.000¤ für jeElektromeister übern. kurzfris- den mit festem Einkommen; tig Arbeiten, Firma, Tel. 089- auch UMSCHULDUNG; eff. Jah66562424 reszins ab 4,3 %, z.B. 5.000 ¤ für Laminatleger 8¤/m2, Parkettver- mtl. 60¤, 20.000¤ für mtl. 240 ¤. info leg. 11¤/m2, Firma 0176-65286608 @diefinanzexperten.com, Tel. 0895998969-15 Maler su. Auftr. 0151-11958643

A. Karabulut Garten- u. Landschaftsbau Pflasterbau

über 25 Jahre

• Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege u. Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonstein • Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 www.galabau-karabulut.de

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Parkett schleifen 12¤ m2, verlegen 10¤ m2 + malern u. fliesen, Fa. Tel. 089/24295122 Parkett Meisterbetrieb Fa. Wagner, Tel. 494940

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

e Eigeneinerei r h www.moebel-boxleitner.de Sc

Maler- und Lackierarbeiten schnell + sauber Qualität muss nicht teuer sein Telefon (089) 70 22 23

Diesel-Rußpartikelfilter 330 Euro Zuschuss vom Staat Obersendling · Ein wenig ist sie in Vergessenheit geraten, doch für Dieselbesitzer drängt die Zeit: zum 31.12.2010 läuft der staatliche Zuschuss für den Einbau von Rußpartikelfiltern aus. Die Werkstätten rechnen daher für die letzten Wochen des Jahres mit einem Ansturm. Wolfgang Bernhard von Premio Reifen + Autoservice in München (Solln) rät: „Wer eventuelle Wartezeiten über den 31. Dezember hinaus und damit den Verlust der Barprämie vermeiden will, sollte so schnell wie möglich in Aktion treten. Sonst müssen die Kosten der Nachrüstung von durchschnittlich 650 Euro allein getragen werden.“ Die Anträge auf Auszahlung der

Barprämie können zwar noch bis zum 15. Februar gestellt werden; der Filter muss aber laut Förderrichtlinie zwingend bis zum 31. Dezember im Fahrzeug verbaut sein. Die Sache funktioniert so: sobald der Einbau des entsprechenden Rußfilters durch die Meisterwerkstatt von Wolfgang Bernhard durchgeführt wurde, erhält der Kunde eine Einbaubescheinigung. Mit dieser Bescheinigung kann er dann zur Kfz-Zulassungsstelle gehen und lässt hier die Eintragung des Rußfilters vornehmen. Die Zulassungsstelle wiederum gibt die technische Änderung an das Finanzamt weiter. Das Finanzamt erteilt dann die entsprechende Steuergutschrift. kdk

Umzugsexperten

Gartenbau

Trockenbau, Malern, Fliesen, Bodenbeläge sowie Wärmedämmputz

Malereibetrieb übern. kurzfristig Malerarbeiten. Leerwhng. z. Sonderpreis, T. 802327

Elektro Tremmel T. 78071838

Maler su.Aufträge 0179-7208609 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. T. 584008 Renov.arb. A-Z 0176-21605310

Wir führen Sanierungsarbeiten durch:

Ihr neues Bad vom Fachmann

Malen – Tapezieren – Lack Laminat – Parkett – Teppich Parkett versiegeln Möbel aus- und einräumen

Sendling • Großhadern

A-Z Laminat, Parkett u. schleifen, renov., preiswert, T. 0162/4034741

Reparaturdienst INNUNGSFACHBETRIEB

führt preiswert und sauber aus:

Rufen Sie uns an, wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot.

Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. 01577/2880176

SANITÄRINSTALLATION

empfehlen sich

Ab 1. Nov. bis 31. März besteht Schneeräumpflicht auf allen öffentlichen Gehwegen. Wir haben noch Kapazitäten frei in den Stadtteilen:

GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa.Voigtmann, Tel. 089/843408

Jahre

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

WINTERDIENST – STRASSENREINIGUNG

DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ROHRREINIGUNG, MiniBaggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

über

Malerbetriebe

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung

Holz - Kunststoff - Aluminium

Fenster + Tür-Beschläge Rollläden-Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen-Sonnenschutz Dichtungen Reparaturen

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

Seniorenservice

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

HANS SPIESS GmbH

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l l l l l l l

Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Gartenrenovierung l Gartenpflege Zaunbau in Holz und Draht Spielsandaustausch l Spielplatzpflege Verlegen von Platten + Verbundsteinen Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

Damit nichts zu Bruch geht Sendlinger Umzugs- & Ent- Kostenlose Wohnungsauflösung, T. rümpelungsservice Fa. Ernst We- 089/38906961, 017653431487 nig Tel. 089/72059757 Kl.Transporte täglich M-STAEntrümpelungen, schnell, sau- WOR., Fa. Tel. 0151/27001991 ber, preiswert, verwertbares wird angerechnet, T. 0162/4034741 Umzüge, Transporte u. EntrümKl.Transport -sofort- 45208602 pelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seEntrümpel. + Whgs-Auflösung riöse Festpreisangebote, Fa. Lex, schnell u. sauber, günstige Fest- Tel. 089/75079635 preise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Sa./So.,Fa. 089/23523603 Möbeleinlagerungen, Umzüge Transporte, Fa. Tel. Entrümpelung, Kl.transporte und 089/58090425 Tel. 0157/82393746

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558 Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893 Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411

Umzüge, Entrümpeln, Transporte, Der Münchner Senioren-Um- Kleintransporte-Entrümpelungen www.go-umzug.com, T. 12012518 zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 Entrümpelung, Kl.transporte porte, Entrümpelungen, GratisEntrümpelungen, Sperrmüllent- Tel. 0176/62843896 Angebot, Fa. 089/14340643 sorgung, Umzüge, seriöse FestSperrmüll-Notruf 0173/8137862 preisangebote! T. 089/58090425 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen PreiSperrmüll-Express 14304052 Entrümpel. + Whgs.-Auflösung, sen. Berat. u. Besichtig. kostenlos. UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN je- schnell u. sauber, günstige Fest- Verwertbares wird angerechnet. der Art, alles incl. 089/7559097 preise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Fa. Winklmaier 089-45461411 Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + Sa., Tel. 089/58090425 Entrümpeln & Whg-Auflösung LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede günst. Festpreis, Fa.089-402224 weitere Std. 77.- ¤. Keine versteck- Umzugsprofi mit Montage, EntFA. HIN&WEG Entr./Umz. ab 15¤ rümpelung Fa. T. 089/7851544 ten Kosten! 08441/4009618 Nachlässe, Festpreis, Anrechn., Umzüge, Entrümpelungen schnell Umzüge, Entrümpelung, ab 20 schnell sauber preiswert, Tel. ¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 35464545 mobil 0179-3218585 u. sauber. FA. 0160/99196307

Geschen k Tipp! Jugendrad 20’’ o. 24’’

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Clown Breuer spielt 30 Jahre Schnurliwupp

Auto-Stotz Stützpunkt in Großhadern

Lustiges Theaterstück im Stemmerhof

199

Dirt Bike ATB 26“

21-Gang Shimano-Schaltung Shimano Nabendynamo Alu-Rahmen UVP € 399 Federgabel

299

MTB Pace Disc

MdL Lorenz berichtet der CSU Solln-Thalkirchen

UVP € 699

499

E-Bike Agattu C3 Mod. 2011!

Nur begrenzte Stückzahl mit 10 Ah Li-Ionen Akku Panasonic Mittelmotor gefederte Sattelstütze Federgabel

Bis zu 80 km Reichweite!

1499 Fallstr. 15 · München-Sendling · Tel. 7232605 Winteröffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.: 9.00 – 12.30 u. 13.30 – 18.00 Samstag: 9.00 – 12.30 Mittwoch geschlossen !

www.radl-huber.de

• DS3-Serie • Werkstatt und Service für alle Fabrikate Großhaderner Str. 21 81375 München, Tel: 089 / 16 10 07 www.citroen-haendler.de/stotz-muenchen

Abbildung zeigt DS3 Sport Chic

DS3 Chic VTI 95 o ab 15 200,- Eur

DER WAHRE WEINGENUSS Nur wo Schnurliwupp draufsteht, ist auch Schnurliwupp drin. Foto: Privat

Keine Priorität für Autobahn-Südring

24-Gang Shimano-Deore Tektro Auriga Hydr. Scheibenbremsen Suntour NRX Federgabel einstellbar

• Pkw / Nutzfahrzeuge

zung mit dem politiThalkirchen-Solln · schen Gegner schärDie CSU befindet fen können“, so Losich nach den Umfrarenz. getiefs der letzten Der LandtagsabgeMonate wieder im ordnete nahm auch Aufschwung. Die zum Thema „ AutoStimmung bei den bahn-Südring“ StelBürgerinnen und lung. Lorenz hatte Bürger sei deutlich sich offen gegen das besser geworden, Projekt ausgesproverkündete Andreas Andreas chen und freut sich Lorenz (MdL) am bei Lorenz einer Veranstaltung Foto: privat über die Entscheidung der Staatsreder CSU Solln-Thalgierung, dem Vorkirchen. Der Landtagsabgeordnete berichtete haben aktuell keine Priorität von aktuellen Themen und zuzumessen und das Projekt Entscheidungen aus dem nicht in den BundesverkehrsMaximilianeum. „Themen, straßenplan aufnehmen lasdie traditionell von der CSU sen zu wollen. „Wenn man besetzt werden, sind in den zwischen den Zeilen liest, vergangenen Monaten wie- wird ganz klar, dass das Proder stärker in den Mittel- jekt – zumindest in absehbapunkt gerückt“, erklärte Lo- rer Zeit – nicht realisiert renz. Das seien Themen wie wird“, sagt Andreas Lorenz. Integrationspolitik oder in- Für ihn die absolut richtige nere Sicherheit. „Bei diesen Entscheidung. „Die zu erwarThemen vertrauen die Bür- tende Entlastung für den ger der CSU mehr als ande- Mittleren Ring ist einfach ren Parteien. Wir haben da- enttäuschend. Die Kostendurch wieder unser Profil in Nutzen-Rechnung geht dader politischen Diskussion mit einfach nicht auf.“ Ph.P. und in der Auseinanderset-

Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! CHAMPAGNE CLASSIC BRUT 0,75 L JEAN-NOEL HATON

19,90 ¤ (statt 26,90 ¤)

Achtung! Neu! Zufahrt zu Südwein nur noch über Einfahrt vor Media Markt oder Meglinger Straße in die Barmseestraße (BMW Servicecenter)

Media-Markt

Zufahrt DrygalskiAllee

Meglingerstraße

UVP € 279

chen, die aus einem geheimnisvollen Zauberkoffer erscheinen. Natürlich kommen die kleinen Zuschauer als Zauberassistenten auf die Bühne und zaubern selbst. Eintritt: 6 Euro; Karten unter Tel./Fax: 66698596 oder E-Mail: info@ ars-musica-muenchen.de. Weitere Informationen unter www.ars-musica-muenchen.de. pfe

Drygalski-Allee

3-Gang Nabenschaltung Shimano Nabendynamo Auch als Mädchenrad lieferbar!

Sendling · Ein lustiges Erlebnis für Kinder findet am 12. Dezember im Ars Musica im Stemmerhof, Plinganserstr. 6, statt. Der Clown Breuer spielt um 15.00 Uhr das Clownstück „Schnurliwupp“. Das Kinderstück ist extra für Kinder ab 3 Jahren gemacht. Clown Breuer, gekleidet mit riesigen Schuhen, karierter Jacke und roter Nase, kann ohne „Schnurli Wupp“ überhaupt nichts machen, denn das ist der Zauberspruch, mit dem Kinder ins Clownland gelangen. Dort gibt es viel zu staunen, zu lachen und zu erleben: Zum Beispiel das kleinste Saxophon, die Stinkesocke und das Hühn-

Zufahrt Barmseestr.

Tel. 089/78 01 97 37 · Drygalski-Allee

33 · München-Solln

Die Geschenkidee für Ihre Liebsten oder einfach für Sie selbst!

WEIHNACHTSZEHNERKARTE für Fitness und Wellness – nur für Frauen

Jetzt

69,- ¤

Hofmannstr. 54 · 81379 München Tel. 089/74 808 90 www.injoylady-sendling.de Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin! Aktion gültig bis 31.12.2010

(statt 199,– ¤)

Vermischtes

6 Esoterik/ Lebensberatung Sie wollten schon immer wissen, was Ihnen die Zukunft bringt? Tel. 089/90468160 Karten/Handlesen priv.2015135

Verschiedenes Malern, Tapezieren, Bodenbelege, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Webseiten ab 90,-¤, Fa. Tel.089/64256765 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein 089/8645125

Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Entrümpelungen Wohnungsauflösungen 0179/2943744 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 Rolläden, Jalousien, etc., sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Laminat/Parkett T. 51009810 Badewannenaustausch ohne Fliesenerneuerung FP 0175/2023466 Malermeister Tel. 14002773

Dach Sorglospaket! spart Geld und Kummer, wähle deshalb diese Nummer 089/30001181 Glasermeister rep. u. verglast neu: blinde Scheiben, Iso-Glas, Innentüren, Spiegel, KunststoffFenster, Fensterdichtungen, Tel. 0160/ 96866181 Lagerverkauf-Elektrogeräte Einbauküchen 089/3205008 Baumfällungen, a. schwierig, Wurzelstock fräsen, Abfuhr (s. zuverl. + preisw.) 0170/7672424 Pelz + Leder Umarb., Neuanfer., Rep., Meister-Fa. 08165/64171 Fliesenleger deut. Qualität Küche, Boden, Bad, 01607005742 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/8410713 Malen, lack. + renov. überall preisw. + sauber, 08168/999815 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/ 3519599 Durch Umzug haben wir folgen des übrig: 1 Sofa, 1 Fernsehtisch 2 Bücherschränke, 1 Mikro, Preise sind verhandelbar. 0152/59761515 Prof. Kartenlegeseminare in München! 02429/901459 oder kartenlegeseminare@gmx.net! beruflich sofort einsetzbar! www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner 089/90059770

Hellseherin 0711/7653377 Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Fliesenarbeiten, Badsanierung Altbausan., Fa. Tel. 1494269 Umzugskartons T. 08142/16254 Schreiner-/Elektrikergeselle erled. Montagen/Rep. Lampen, Gardinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN, Tel. 0179/1753054 Mietrecht Beratung Rechtsanwalt Koch Tel. 089/23543646 A-Z Wohnung Renov. Tel. 0151/52954642 WINTERDIENST, Fa. Stroh, T. 08171/999585, 0173/6807617 Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172/ 8526205 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Fensterputzer Fa. T. 8418026 Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/m3, Firma, Tel. 58090425 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Umzüge durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Malermeister/in, sauber, schnell + reell Tel. 089/1417242 Fliesenarbeiten vom Profi, Winterpreise, T.0176/77134105 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungsarbeiten, Tel. 08135/994120

Kalte Wände Wärmedämmung von der Innenseite

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

Filme GEBURTSTAGE (und sonst. Feiern) in Top-Qualität (Digital, SVHS) ODER: Fremdmaterial wird professionell geschnitten, betitelt, vertont etc., Tel. 089/6115812 Günst. Fensterreinigung T. 561555 Besondere Feier? Besondere Location! Geburtstag, Hochzeit, priv. Weinprobe, Firmenveranst., etc., www.haller-wein.de, Tel. 08086/9496600 Webseiten und Onlineshops inkl. Onlinemarketing und GoogleOptimierung von Web-Profis. Tel: 0162/2564757 Su. Militaria-1945 Dolche, Nachlässe, Orden 0176/23392216 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/559696 Top Videothek aus Altersgründen z. verk., Monatsverdienst ca. 4000. -, keine Vorkenntn. erford., Ablöse nur Warenbest., T. 0151/ 23339666 Teppichboden- u. Polsterreinigung. Firma, Tel. 089/9574377 Briefmarkentausch 7143301 Gü. Fensterreinig. 0171-8113253

Feuchte Keller ABDICHTUNG Feuchtigkeitsschäden www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

„Mehr Lesen und weniger Fernsehen“ MdL Eisenreich las in Grundschule

Mit spannenden Geschichten fesselte Georg Eisenreich (CSU) seine jungen Zuhörer. Foto: Privat Hadern · Zum siebten Mal in Folge fand am 26. November der bundesweite Vorlesetag statt. Die Idee: Jeder, der Freude am Vorlesen hat, liest an diesem Tag anderen vor – in Schulen, Kindergärten, Bibliotheken oder Buchhandlungen. Mit dabei: Georg Eisenreich. Der CSU-Landtagsabgeordnete für den Münchner Süd-Westen war zu Gast in der Grundschule an der Blumenauer Straße in Hadern. Georg Eisenreich las in den

beiden zweiten Klassen unter anderem aus Paul Maars „Eine Woche voller Samstage“ vor. Eisenreich ist es wichtig, Kindern früh die Bedeutung von Büchern und Lesen näher zu bringen. „Der bundesweite Vorlesetag ist eine tolle Möglichkeit dafür“, so MdL Georg Eisenreich. Er empfiehlt: „Mehr Lesen und dafür weniger Fernsehen“. Weitere Informationen zum bundesweiten Vorlesetag finden Sie im Internet unter www.wirlesenvor.de. pfe

„PassionArte“ „StarryNightSingers“ im Gemeindesaal der Passionskirche Thalkirchen · Die musikalische Weltklang-Reise „PassionArte“ geht am Sa, den 11.12 in der Passionskirche weiter. Zu Gast sind die „StarryNightSingers, deren Interesse sich nach dem Aufspüren ihrer musikalischen Wurzeln nun auch weit hinaus in die Welt richtet. Mit ihrer Darbietung nehmen die Musiker sie mit auf eine Reise nach Israel, Cuba und Europa- ohne den Wiener und Münchner Dialekt zu vernachlässigen. Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr (Einlass ab 19 Uhr) im Gemeindesaal der Passionskirche (Tölzer Str. 17). Eintritt: ¤ 8 für Erwachsene, ¤ 5 für Jugendliche. Vorverkauf im Pfarrbüro (Kleinstr.2) oder

Musikgruppe „StarryNight Singers“ Foto: Robert Unterweger unter Tel. 723 1353. Weitere Informationen unter www.starrynightsingers.de. ann

„Schau hin, was deine Kinder machen“ Problematik von Onlinespielen bekämpfen München · Nur ungern lassen sich die Kinder über die Schulter schauen, wenn sie am PC im Internet sind, oder Computerspiele spielen. Noch weniger Kontrolle haben Eltern, wenn sich Kinder und Jugendliche Spiele auf das Handy herunterladen und so die elterlichen Kontrollen umgehen. Die Initiative „Schau hin“ rät den Eltern, darauf zu achten, welche Spiele die Kinder auf Handy und Computer haben. Gerade im Internet ist das Angebot an Spielen unüberschaubar. Zudem werden Onlinespiele von der Unterhaltungssoftware Selbstkontrol-

le (USK) nicht für ein gewisses Alter gekennzeichnet. Auf der Homepage der Initiative können Eltern nachsehen, wie bestimmte Spiele beurteilt werden und ob ein bestimmtes Spiel für das Kind geeignet ist. Zudem finden Eltern die „10 goldenen Regeln“ im Umgang mit Onlinespielen auf der Hompage. „Schau hin was deine Kinder machen“ ist eine Initiative des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend sowie von Vodafone, ARD und ZDF und der TV-Zeitschrift „TV Spielfilm“. Weitere Infos unter www.schau-hin.info hli

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Alpenländische Weihnacht mit dem Tölzer Knabenchor Konzert in der Mehrzweckhalle Neuried Klänge und wird Teil der Geschichte. Der Tölzer Knabenchor gastierte in Japan, China, Israel, den USA und in fast allen Ländern Europas. Namhafte Dirigenten wie C. Abbado, D. Barenboim, L. Bernstein, S. Celibidache, J. E. Gardiner, M. Jansons, H. v. Karajan, J. Levine, L. Maazel, Z. Mehta, R. Muti, K. Nagano, S. Ozawa, Sir G. Solti und M. Viotti haben bereits mit dem Tölzer Knabenchor gearbeitet. Das Konzert findet um 19:30 in der Mehrzweckhalle Neuried (Am Haderner Winkel 2) statt. Einlass: ab 19 Uhr. Eintritt: 22 ¤ (Reihe 1-13) bzw. 17 ¤ (ab Reihe 14). 5¤ Ermäßigung für Schüler und Studenten. Kartenvorverkauf bei Schreibwaren Stucken (Gautinger Str. 2, 089/ 7591903) und bei der Postagentur NeuAlpenländische Weihnacht mit dem Tölzer Knabenchor ried. Restkarten ab 18:45 Uhr ann Foto: privat an der Abendkasse.

Neuried · Der Kulturverein Forum Neuried veranstaltet am Sa, den 11.12. ein Konzert des Tölzer Knabenchors in der Mehrzweckhalle Neuried. Das Programm ist eine Zusammenstellung aus den Liedern und Weisen der Alpen-

ländischen Weihnacht und den schönsten klassischen Weihnachtsliedern. Das alpenländische Liedgut zeichnet die einzelnen Stationen der biblischen Weihnachtsgeschichte nach. Der Zuhörer taucht ein in die Welt der

Münchner Künstler helfen krebskranken Kindern Weihnachtsmarkt im Gut Nederling Moosach · Die traditionelle Benefizaktion „Münchner Künstler helfen krebskranken Kindern“ startet am 11.12. unter der Schirmherrschaft des Oberbürgermeisters Christian Ude im Innenhof des idyllischen Theaters Gut Nederling. Eine Vielzahl Prominenter u.a. Paul Breitner und Carolin Reiber werden an diesem Tag nicht nur Autogramme geben, sondern auch Glühwein, Weih-

nachtsgebäck und andere Leckereien für die Elterninitiativen krebskranker Kinder im Dr. von Haunerschen Kinderspital der LMU München und der Kinderklinik der TU München, Klinikum Schwabing verkaufen. Durch die zahlreiche Teilnahme und das Engagement der Künstler(innen) konnte bisher ein ansehnlicher Betrag für betroffene Kinder und ihre Angehörige

bereitgestellt werden. Unterstützen Sie auch dieses Jahr am Sa, den 11.12 die Benefizaktion, die von 11-17 Uhr in Gut Nederling (Nederlinger Str. 78) stattfindet. Spendenkonto Nr.: 0000166 BLZ 701 500 00 Stadtsparkasse München Weitere Informationen unter www.Eltern-Intern3.de www.Krebs-bei-Kindern.de ann - Anzeige -

Die Münchner Wochenanzeiger präsentieren: Das exklusive Tier-Photoshooting bei Fressnapf Einmal das liebste Haustier von Profis fotografieren lassen, einmal zusammen mit dem liebsten Haustier vom Profi fotografiert werden davon träumen viele. Für die Kundinnen und Kunden der Fressnapf-Filiale in München Sendling, München Trudering, Unterschleißheim, Dachau und Fürstenfeldbruck wird dieser Traum jetzt wahr. Beim Photoshooting erwartet die Kunden eine erfahrene Fotografin, die schon tausende Haustiere abgelichtet hat. Anfängliche Nervosität von Tier und Halter ist schnell vergessen, denn der Fotograf steht in lockerer Atmosphäre mit Rat und Tat zur Seite und setzt „Bello, Mietzi oder Mucki“ vorteilhaft ins Bild. Direkt nach dem Shooting werden dann gemeinsam die schönsten Bilder ausgesucht, die von nun an das Wohnzimmer, den Flur oder den Schreibtisch schmücken. Praktisch: Dank digitaler Ausbelichtung vor Ort können die Fotos sofort mitgenommen werden. Das Lieblingsbild (13x18cm) ist im Preis von 10 Euro bereits enthalten und von Fressnapf gibt dazu noch einen Einkaufsgutschein in Höhe von

5 Euro. Unvergessliche Erfahrungen und eine wunderschöne Erinnerung sind natürlich neben dem Foto wie von der Postkarte - beim Photoshooting in Ihrem Fressnapf garantiert! Sichern Sie sich jetzt Ihren Termin: Fressn Sendling Kistlerhofstr. 168, 81379 München, Tel.: 089/78587733 am 13.12.2010 in der Zeit von 10:00 bis 19:30 Uhr Fressnapf Trudering Schmuckerweg 3, 81825 München, Tel.: 089/6881658 am 14.12.2010 in der Zeit von 10:00 bis 18:30 Uhr Fressnapf Unterschleißheim Bezirksstr. 21, 85716 Unterschleißheim, Tel.: 089/31605312 am 15.12.2010 in der Zeit von 10:00 bis 18:30 Uhr

Fressnapf Dachau Fraunhoferstr. 9, 85221 Dachau, Tel.: 08131/277610 am 16.12.2010 in der Zeit von 10:00 bis 18:30 Uhr Fressnapf Fürstenfeldbruck Industriestr. 19, 82256 Fürstenfeldbruck am 17.12.2010 + am 18.12.2010 in der Zeit von 10:00 bis 18:30 Uhr

Lokales

8 Wir verlosen

Sie gewinnen

Pasión De Buena Vista Ein Feuerwerk kubanischer Lebenslust München · „Jeder träumt von Kuba“, schrieb der bekannte kubanische Autor Miguel Barnet vor Jahren. Bis heute hat die karibische Insel nichts von ihrer Magie und Anziehungskraft eingebüßt. Schon immer hat das Deutsche Theater seinem Publikum die besten Shows aus Kuba präsentiert. Mit PASIÓN DE BUENA VISTA bringt es nun vom 4. bis 16. Januar einmal mehr das Lebensgefühl der Karibikinsel auf die Bühne. Weltbekannte Tänze wie Rumba, Mambo, Cha-ChaCha und Salsa haben ihre Wurzeln in Kuba. PASIÓN DE BUENA VISTA eröffnet durch die Vermischung des traditionellen, kubanischen Tanzes mit anderen Stilen wie Ballett und Break Dance völlig neue musikalische und tänzerische Dimensionen. Die 10-köpfige Live Band, bestehend aus alt eingesessenen kubanischen Unikaten und

Projektionen wird Sie die Show in Begeisterung versetzen. Erleben Sie heiße Rhythmen, exotische Schönheiten, traumhafte Melodien, gepaart mit Eleganz und Tanz im Deutschen Theater, Werner-Heisenberg-Allee 11, in Fröttmaning. Kartenvorverkauf: Tickets: 24,- bis 59,- ¤. Telefon. Kartenservice 55 23 44 44, Montag bis Freitag, 9:00 bis 20:00 Uhr, sowie an allen bek. Vorverk a u f s s t e l l e n http:\www.deutsches-theater.de Wir verlosen für die Premiere am 4. Januar 2011 um 20 Uhr 3 x 2 Karten. Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 Foto: Deutsches Theater 16 40, 81316 München, gewinnen Der drei Sängern der Extraklasse @sendlinger.info). ist ausgespiegelt das Temperament Rechtsweg der Karibikinsel auf hohem schlossen. Bitte geben musikalischem Niveau wie- Sie Ihre Telefonnummer der. Im Zusammenspiel mit und das Stichwort an. der einzigartigen Bühnenku- Einsendeschluss ist der kdk lisse und atemberaubenden 14.12.2010

mehr wissen ID: 27934

Mehr Reichweite. Der neue Service für unsere Inserenten:

mehr wissen ID Anzeige plus Internet Erleben Sie die neue Generation der Anzeigenschaltung mit „Mehr Wissen“ auf www.wochenanzeiger-muenchen.de oder mit der neuen Wochenanzeiger-App auf Ihrem iPhone. Egal ob Redaktion, Kleinanzeige oder gestaltete Werbeanzeige – ab sofort steckt mehr hinter dem gedruckten Wort. Viele Anzeigen und Artikel in Ihrem WerbeSpiegel und Samstagsblatt werden zukünftig die so genannte „Mehr-Wissen-ID“ enthalten.

Die Eingabe eines Zahlen-Codes auf der Startseite www.wochenanzeiger-muenchen.de oder der Münchner-Wochenanzeiger-iPhoneApp führt direkt zu Ihren Anzeigen, Themen oder Reportagen. Zum Beispiel Bildergalerien, Videofilme, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten, weiterführende Texte und vieles mehr. Ein Service der Ihre Werbung erfolgreicher macht.

Erfahren sie mehr dazu auf www.mehr-wissen-id.de oder rufen Sie an. Wir beraten Sie gerne persönlich: 089/546 55-340.

wochenanzeiger-muenchen.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Pfadfinder bringen Friedenslicht Licht bringt Frieden München · Am dritten Advent, Sonntag 12. Dezember 2010, verteilen die Pfadfinderinnen und Pfadfinder im „Ring deutscher Pfadfinderinnen und Pfadfinderverbände (rdp)“ - BdP, DPSG, VCP und PSG - zusammen mit den Altpfadfindern (VDAPG) - das Friedenslicht aus Betlehem im Münchner Dom (Frauenkirche). Der ökumenische Pfadfindergottesdienst wird gemeinsam zelebriert von Kardinal Marx, Landesbischof Friedrich und Erzpriester Malamoussis. Er beginnt um 15.30 Uhr und dauert bis 16.30 Uhr. Der BdP Stamm Albatros e.V. aus der WolfratshauserFoto: Cover straße wirkt aktiv im vorbereitenden rdp-Team und beim Gottesdienst mit. Das burtsgrottte in Betlehem Friedenslicht wird in der Ge- entzündet und nach Wien

gebracht. Von dort aus bringen es ab 11. Dezember die Pfadfinder als Symbol ihres Friedensauftrages in fast alle Länder der Erde. Am vierten Advent, Sonntag 19. Dezember 2010, bringen die Pfadfinder des BdP Stammes Albatros e.V. aus der Wolfratshauser Straße das Friedenslicht feierlich nach Alt-Solln. Um 09.30 erhält es die evangelische Apostelkirche, erst im regulären Gottesdienst, dann auch im Kindergottesdienst und um 10.30 erhält es die katholische Kirche Sankt Johann Baptist in ihrem Sonntagsgottesdienst. Die Sollner können sich ihr Friedenslicht ab dann in ihrer jeweiligen Kirche abholen. Dr.O.L.

Christkindlmarkt in Hadern Weihnachtsstimmung am Canisiusplatz Großhadern · Der Bezirksausschuss 20 - Hadern und die Pfarrei St. Canisius luden vergangenes Wochenende zum 28. Haderner Christkindlmarkt am Canisiusplatz ein. Das Angebot auf dem kleinen, gemütlichen Markt reichte von Kunsthandwerk, Christbaumschmuck, Töpferwaren, Textilien bis hin zu kulinarischen Schmankerln wie Glühwein, Bratwürstl und selbstgemachten Waffeln. Zu einem stimmungsvollen Programm trugen zahlreiche Chorauftritte und die Nikolausandacht in der Pfarrkirche bei. Besonderes Highlight für die kleinen Besucher war der Nikolaus, der Der Nikolaus auf dem aus dem goldenen Buch vorWeihnachtsmarkt am Ca- las. Weihnachtsmarkt am Caann nisiusplatz. nisiusplatz. Fotos: ann

Besuch von evangelischen Landesbischof Friedrich Diskussion über Ökumene im Albertinum Westpark · Im Rahmen einer Zusammenkunft des evangelischen und des katholischen Seminares zur Ausbildung von Religionslehrern besuchte der evangelische Landesbischof Dr. Johannes Friedrich am 18. November das Studienseminar Albertinum, Westendstraße 300. Bereits zum zweiten Mal während seiner Amtszeit gab er dem Haus die Ehre und informierte sich eingehend über die Arbeit im Haus und in den Seminaren. Anschließend stand er ausgiebig den Anwesenden Vertretern des Hauses und den angehenden Religionslehrern Rede und Antwort zu den dringlichsten Problemen unserer Zeit. Es nannte dabei die Ökumene, die Kirchenaustritte, die Stärkung der jeweiligen Profile, und der Umgang mit Randgruppen als für ihn wichtige Arbeitsfelder. Die Katechese im Religionsunterricht ist für ihn ein wichtiger Faktor, um die jeweiligen Konfessionellen

Der evangelische Landesbischof Dr. Johannes Friedrich (Mitte) stand den angehenden Religionslehrern Rede und Antwort. Foto: Privat Profile zu stärken und von dieser Basis aus gemeinsam am Gedanken der Ökumene zu arbeiten. Das Studienseminar Albertinum freute sich im 436sten Jahr seines Bestehens sehr so hohen Besuch zu erhalten und lies den Landesbischof sich in das golde-

ne Buch des Hauses eintragen. pfe

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehrwissen-id.de mit der Nummer 28451

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Pelz-Giovano KÜRSCHNEREI 81369 München · Albert-Roßhaupter-Str. 108 Tel. 0 89/7 14 54 68 Mo.-Fr.: 9.30-12.30 Uhr und 14.30-18.00 Uhr · Mi. + Sa.: 9.30-12.30 Uhr

• Umarbeitung und Änderung Wir machen aus Ihrem alten, schweren Nerzmantel einen leichten Samt-Nerzmantel und aus nicht mehr getragenen Pelzmänteln eine kuschelige Decke.

Weihnachtsbasar in der Grundschule

Foto: privat Sendling-Westpark · Die Grundschule an der Fernpassstraße hatte am 02. 12. 2010 zum zweiten Mal zu einem stimmungsvollen Weih-

nachtsbasar eingeladen. Nach einer kurzen Ansprache von Frau Ihl, sang der Schulchor zwei Lieder, „Jingle Bells“ und „In der Weihnachtsbäckerei“ begleitet wurden sie an der Gitarre von Frau Rullkötter, Leiterin des Chores. Nach dieser Einstimmung konnten Eltern, Kinder und Lehrer viele Arbeiten der Klassen bewundern und natürlich auch kaufen. Der Elternbeirat hatte Kaffee und Kuchen organisiert und kümmerte sich um den Verkauf der Werke. Der Basar war wieder ein voller Erfolg, denn viele Eltern kamen, kauften fleißig ein und verbrachten ein paar gemütliche Stunden in der Schule. Der Elternbeirat erhielt viel Lob für die Organisation und Durchführung. kdk

650 Euro für Sehbehindertenbund München · „Wer wird Millionär?“ Für ihren letzten Schultag an der städtischen Berufsschule für Augenoptik hatten die Schüler der Abschlussklassen 2010 und besonders die Initiatorin Raphaela Neubauer (1. Schulsprecherin Jahrgang 2009/2010) sich etwas ganz besonderes ausgedacht: Sie veranstalteten ein 30-Minuten-Quiz rund ums Auge nach dem Prinzip der beliebten Fernsehsendung. Der erspielte Gewinn von 650,- Euro kommt dem Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. (BBSB) zugute. Damit die Auszubildenden in Zukunft noch mehr über den Umfang von Sehbehinderungen erfahren können, wurde bei der Scheckübergabe in der Landesgeschäftsstelle des BBSB eine Kooperation vereinbart: Im 3. Lehrjahr, wenn das Thema Sehbehinderung auf dem Lehrplan steht, sollen zukünftig in der Schule Workshops oder Infotage mit Betroffenen und Beratern des BBSB stattfinden. Die bis dahin rein theoretisch behandelte Sehbehinderung wird damit für die angehenden Augenoptiker viel besser verständlich.

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Ausstellungen Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74, Tel. 7 09 60) von Di, 14. 12. bis Di, 4. 1.: Der Bananenbaum, tägl. 9-18 Uhr. Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 7 44 75 20) von Fr, 10. 12. bis Do, 6. 1.: Fotoausstellung: „100 Bilder des Jahres 2009“, tägl. 10-18 Uhr. Galerie eigenArt (AlbertRoßhaupter-Str. 8, Tel. 74 74 85 20) von Do, 18. 11. bis Do, 16. 12.: „Vergängliches und Bewegliches“ Werke von EunMe Park-Adolff, Mo-Fr 9-21 Uhr, Eintritt frei. Kleine Galerie Neuried (Gautinger Str. 5, Tel. 72 44 71 46) von Di, 21. 9. bis Fr, 10. 12. : Alexandra Chrobak „Ausdruck der Gefühle“ (Bilderausstellung), Di 15-19, Mi-Fr 15-18, Mi 10-13.30 Uhr.

Bürger & Politik Info-Container Tunnelbau (Luise-Kiesselbach-Platz 5) Do: 16-18 Uhr geöffnet. Münchner Arbeitslosenzentrum (MALZ) (Seidlstr. 4, Tel. 12 15 95 23 ) Mi: 17-19 Uhr RechtsanwaltSprechstunde für Arbeitsrecht, 10 ¤, bitte anm. Rathaus Pullach (JohannBader-Str. 21, Tel. 7 44 74 40) am Mo, 13. 12.: 19 Uhr Sitzung des Bau- u. Ortsplanungsausschusses (kleiner Sitzungssaal). am Di, 14. 12.: 19.30 Uhr Sit-

zung des Gemeinderates 17.30 Uhr offenes Café mit kostenloser Kinderbetreuung. (großer Sitzungssaal). Mo, Mi, Fr,: 9-12.15 Uhr Süße Seniorenbeirat (Burgstr. 4, Früchtchen, Kinderbetreuung (1-3 J.) ohne Beisein der Eltern. Tel. 23 32 11 67) am Mo, 13. 12.: ab 16.30 Uhr Mi: 15.30-16.30 Uhr Englisch Rentenberatung nach für 4- bis 6-jährige Kinder. tel.Anm. T. 162598. 15.30-17.30 Uhr Kreativtreff. 16-17 Uhr Deutsche Sprache Zunfthaus (Thalkirchner Str. für ausländische Kinder. Do: 13.30-15.30 Uhr Sprach76, Tel. 53 47 62) Di, 14. 12.: 19 Uhr öffentliche förderung durch Logopädin. Sitzung des Bezirksausschusses Ludwigs- / Isarvorstadt (BA 2). Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener Str. 73, Tel. 7 59 35 18) Mo-Do: 8.30-12 Uhr offener Bewohnertreff Theresien- Treff. höhe (Pfeuferstr. 3) Mo: offene Eltern-Kind-Grup- Familienzentrum Hadernpe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offener Blumenau (Rolf-PineggerEltern-Kind-Treff 10.30-12 Uhr, Str. 3, Tel. 70 92 90 92) kostenlos, Info T. 0179/664 86 64. Mo-Fr: 8.30-11.30 Uhr offener Fr: 9-12 Uhr Spielgruppe (1-3 J.), Treff mit Frühstück und Kin25 ¤ / Mtn., T. 0179/664 86 64. derbetreuung. Do: 15-17 Uhr Internationaler Dschungelpalast (Hansastr. Café-Treff. 41, Tel. 72 48 82 40) Christengemeinde am Fr, 10. 12.: 14-18 Uhr Ein Freie multikulturelles Fest für Groß (Hinterbärenbadstr. 4, Tel. 7 und Klein „Weihanukkabay- 43 30 03) Mi: 9.30-11.30 Uhr SpatzenFest“, Eintritt frei. am Sa, 11. 12.: 14-18 Uhr nest - Spielgruppe, 0-3 J. Atelier-Café „Baumschmuck selbstgefilzt und Sternentel- Haus Maria Thalkirchen ler“, (für Erw.), Kinder ab 3 J. (Maria-Einsiedel-Str. 14, Tel. werden in der Bastelwerkstatt 7 42 86 90) gegen eine Gebühr von 2 ¤ Di: 15-18 Uhr Café Einsiedel, (zuzügl. Material) betreut, Treffpunkt für Mütter, Väter bitte anm. und Kinder. am So, 12. 12.: 10 Uhr Familienfrühstück mit Basteln (10- Mütterladen Giesing (Riß13.30 Uhr Kinder ab 3 J.), Live- bachstr. 12, Tel. 69 37 03 70) musik (10.30-13.30 Uhr), Kin- Do: 9-11.30 Uhr offener Caféderkino (12.15 Uhr). betrieb mit kostenloser Kinderbetreuung (0-7 J.). Internationales Mütterforum (Plinganserstr. 26, Tel. Mütterzentrum Sendling 76 75 34 94) (Brudermühlstr. 42, Tel. 77 77 44) Fr: 14.30-15.30 Theatergrup- Mo-Do: offenes Café Mo-Do pe (ab 7 J.). 9.30-12 / Di-Do 15-17.30 Uhr. Mo-Do: 9-11.30 und 15.30- Mo: offene Baby- und Kinder-

Familie

gruppen 14-15.30 Uhr (0-1 J.) und 16-17.30 Uhr (1-2 J.). 1,50 bzw. 3 ¤, ohne Anm. Mo-Do: Kinderbetreuung (ab 1,5 J.), Mo,Mi,Do 9.30-12 / Di+Do 15-17 Uhr, bitte anm., 2,50/3,50 pro Std. treff + tee (Forstenrieder Allee 65b, Tel. 75 50 93 96) am Mo, 13. 12.: 13.30-15 Uhr Hausaufgabenbetreuung für Grundschulkinder, bitte anm., 15-17.30 Uhr Cafe-Treff. am Di, 14. 12.: 9-11.30 Uhr Frühstück (Kinderbetreuung). 9.30-11.30 Uhr Einkaufen ohne Stress (Kinderbetreuung). 18-20 Uhr Patchwork und Quilten, bitte anm. am Mi, 15. 12.: 14-15.30 Uhr Englisch-Unterricht (ab 5. Kl.). 14.30-17 Uhr Kreativtreff mit Nachmittagskaffee. am Do, 16. 12.: 9-11.30 Uhr Frühstück (Kinderbetreuung). Deutschkurs für Frauen (9.3011 Uhr Fortgeschrittene, 1112.30 Uhr Anfänger, mit Kinderbetreuung). 13.30-15 Uhr Hausaufgabenbetreuung für Grundschulkinder, bitte anm., 15-17.30 Uhr Cafétreff (Kinderbetreuung). 15-19 Uhr Kinderbetreuungs- und Tiersittervermittlung.

am Di, 14. 12.: 19 Uhr Informationsabend zum Thema „Frauen und grünes Geld“, ökologische Geldanlagen, Anm. unter andrea.foerg@ greencity-energy.de. Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener Str. 73, Tel. 7 59 35 18) Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe „Ich tu mir gut.“

Trennung und Scheidung (Grimmstr. 1, Tel. 77 40 41) am Mi, 15. 12.: 10-11.30 Uhr Frühstückstreff für Frauen in SchauBurg - Theater der Trennungssituationen. Jugend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. 23 33 71 55) Wolfartklinik (Waldstr. 7, am Sa, 11., Mi, 15. 12.: „Salz“, 50 Min., ab 9 J., Sa 16 / Tel. 858 70) 2. Di jeden Monats: 19.30 Uhr Mi 9.15+10.30 Uhr. am Do, 16. 12.: 10.30 Uhr Infoabend für Schwangere.

Weitere

TERMIN H INWEISE

finden Sie auf den nächsten Seiten und im Internet www.wochenanzeiger-muenchen.de/termine

Jugendliche

ars musica (Plinganserstr. 6, Tel. 54 32 05 13) am Sa, 11. 12.: 17 Uhr Jugendtheater „Steht auf, wenn Augustiner-Keller (Arnulf- ihr Schalker seid!“, 7 ¤, (ab 10 J.). str. 52) am So, 12. 12.: 9.30-14 Uhr SchauBurg - Theater der Spielzeug-Sammlerbörse. Jugend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. 23 33 71 55) Blumengroßmarkt (Lager- am Fr, 10., Sa, 11., Mo, 13., hausstr. 5, Tel. 77 33 33) Di, 14. 12.: „Frühlings Erwaam So, 12. 12.: 11-16 Uhr Au- chen!“, 90 Min., ab 14 J., Fr tomania (Modellautosamm- 10.30 / Sa 20 / Mo+Di 19.30 lerbörse in München). Uhr.

Märkte & Basare

Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 58) am Sa, 18. 12.: 9-13 Uhr Flohmarkt. EineWeltHaus München e.V. (Schwanthalerstr. 80, Tel. 85 63 75 13) am So, 12. 12.: 12-16 Uhr Kleidertausch (Kleidung u. Schuhe für Babies, Kinder u. Erwachsene) Info unter www.einewelthaus.de.

Kabarett & Kleinkunst Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 7 44 75 20) am Di, 14. 12.: 20 Uhr Luise Kinseher: „einfach reich“, (Luise Kinseher hat es satt. Sie braucht dringend eine Auszeit. Nicht einmal der neue Porsche macht ihr noch Freude ...).

Gaststätte Heide-Volm (Bahnhofstr. 51, Tel. 8 57 20 29) von Sa, 11. bis So, 12. 12.: 11-18 Uhr Antik- und Sammlermarkt, 3,50 ¤, Eintritt frei.

Mehlfelds (Guardinistr. 98a, Tel. 7 14 03 66) am Sa, 18. 12.: 20 Uhr L-Jays Elvis Show (Elvis Weihnachtsshow), Info unter www.elvisshowband.de, 8 ¤, Karten an Schützenlust (Herterichstr. der AK, Tankstelle Allguth 46, Tel. 79 71 98) Fürstenrieder Str. 175 od. im von Sa, 18. bis So, 19. 12.: Mehlfelds. 11-19 Uhr Janines Hobbykünstlermarkt mit Zaubervor- Spektakel (Pfeuferstr. 32, stellung (Teilerlös zu Gunsten Tel. 76 75 83 59) der Kinder im Franz Marc För- am So, 12. 12.: 18 Uhr „3. derzentrum in Geretsried u. Advent“ Hausmusi, 3 ¤, bitte dem Isartaler Tisch), Eintritt frei. reserv. Seniorenwohnpark IsarLoisach (Moosbauerweg 7a) von Sa, 11. bis So, 12. 12.: 10-17 Uhr Janines Hobbykünstlermarkt mit Zaubervorstellung (Teilerlös zu Gunsten der Kinder im Franz Marc Förderzentrum in Geretsried u. dem Isartaler Tisch), Eintritt frei.

Frauen & Mädchen

am Sa, 11. 12.: 10 Uhr Max und Moritz (ab 5 J.), 15 u. 17 Uhr Pettersson feiert Weihnachten (ab 4 J.). am So, 12. 12.: 10 Uhr Das kleine Gespenst (ab 6 J.), 15 Uhr Die Sterntaler (ab 4 J.). am Mo, 13. 12.: 15 Uhr Die kleine Hexe (ab 6 J.). am Di, 14. 12.: 15 Uhr Der kleine Muck (ab 5 J.). am Mi, 15. 12.: 15 Uhr Das kleine Gespenst (ab 6 J.). am Do, 16. 12.: 15 Uhr Die kleine Hexe (ab 6 J.).

„Das Geschenk des weißen Pferdchens“, 70 Min, ab 6 J. Stadtbibliothek Fürstenried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) Do: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei. Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 7 44 75 20) am So, 12. 12.: 15 Uhr Kindertheater „Ein Weihnachtsmärchen“, für Kinder ab 5 J. u. Erw., 5 ¤. Stadtbibliothek Isarvorstadt (Kapuzinerstr. 28, Tel. 54 54 17 80) Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei. Stadtbibliothek Sendling (Albert-Roßhaupter-Str. 8, Tel. 7 46 35 10) Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt frei.

Kino & Film Sendlinger Kulturschmiede (Daiserstr. 22, Tel. 76 14 35) am So, 12. 12.: 17 Uhr Kino um 5 „Die syrische Brau“ (97 min) 2 ¤. Stadtbibliothek Fürstenried (Forstenrieder Allee 61, Tel. 75 96 98 90) am Mi, 15. 12.: 19.30 Uhr Mittwochskino „Weihnachtswunschfilm, es werden 3 Filme zur Auswahl stehen, Stimmabgaben sind bis 3 Stunden vor Filmstart möglich“, 2 ¤.

Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2, Tel. 77 21 21) am Di, 14. 12.: 20 Uhr Thomas Mack - „Heilige Nacht“ ars musica (Plinganserstr. 6, Weihnachtslegende von Lud- Tel. 54 32 05 13) am Fr, 10. 12.: 20 Uhr Best of wig Thoma, 15 ¤. Schorsch H. & Dr. Will - Pur und Intim (Blues), 13 ¤. am Sa, 11. 12.: 20 Uhr ars musica (Plinganserstr. 6, Gauchos Monacos - Unabhängige Volksmusik (Bay. WeltTel. 54 32 05 13) am So, 12. 12.: 15 Uhr Kin- musik), 12 ¤. dertheater - Clowntheater am So, 12. 12.: 20 Uhr Weih„Schnurliwupp“, 6 ¤, ab 3 J. nachtliche Reflektionen, 13 ¤. am Di, 14. 12.: 20 Uhr Fei Dschungelpalast (Hansastr. Scho (Bay. Weltmusik), 13 ¤. 41, Tel. 72 48 82 40) am Sa, 11. 12.: 15-18 Uhr Redaktionsschluss Holzwerkstatt „3D-Baumschmuck“ (ab 6 J.). NE Veranstaltungs-TE R M I am Mi, 15. 12.: 15-18 Uhr Baim stelkiste „Baumschmuck selbstgemacht“ (ab 4 J.). immer Freitag der

Konzerte

Kinder

Beratungsstelle für natürliche Geburt und Elternsein e.V. (Häberlstr. 17, Tel. 5 50 67 80) am Mo, 13. 12.: 15.30-17.30 Uhr Mütterforum „Homöopathie für Säuglinge und Kleinkinder? - Praktische Anwendungen bei Kinderkrankheiten“, Anmeldung nötig. Inkl. Spielecke mit Kinderbetreu- Münchner Theater für Kinder (Dachauer Str. 46, Tel. 59 ung 12 ¤. 54 54 ) Green City Energy (Goethe- am Fr, 10. 12.: 15 Uhr Die kleine Hexe (ab 6 J.). str. 34 (Rgb.))

Vorwoche, 12 Uhr! Später eingehende Termine können leider nicht berücksichtigt werden.

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Lokales

KJR zeichnet Aktive aus Ehrenamtsgala auf Burg Schwaneck Pullach · Aus Nacht wurde Tag: Am Samstag, den 20. November erstrahlte der Nachthimmel über Pullach. Im Rampenlicht der Skyflower standen die Ehrenamtlichen der Jugendarbeit im Landkreis München. Als Dank für deren freiwilliges Engagement veranstaltete der Kreisjugendring MünchenLand (KJR) auf der Burg Schwaneck eine Party unter dem Motto „VIP Award 2010 – Die Ehrenamtsgala“. Rund 200 Aktive liefen über den roten Teppich, nachdem der KJR-Vorsitzende Martin Gerrits die Gala um 19 Uhr eröffnet hatte. Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand die Preisverleihung an drei Jugendgruppen aus dem Landkreis München. Die

Bei Kauf bis zum 31.12.2010 erhalten Sie 100,- ¤ für Ihr Altgerät.

AK Elektro-Hausgeräte GmbH Albert-Roßhaupter-Str. 69 81369 München Tel. 089 / 72 65 69 37 Fax 089 / 72 69 99 67 www.ak-elektro.de

Lawinenlagebericht München · Jetzt gibt es wieder den täglich aktualisierten Lawinenlagebericht für den bayerischen Alpenraum. Der Lawinenlagebericht informiert neben der jeweils aktuellen Gefahrenstufe auch über Schneedeckenaufbau und Gefahrenstellen im Gelände. Das Umweltministerium appelliert an alle Skifahrer, Snowboarder und Skitourengeher, Lawinenwarnungen ernst zu nehmen. Lawinengefahr bedeute Lebensgefahr. Wer den Tiefschnee abseits gesicherter Pisten suche, sei auf eigenes Risiko unterwegs und müsse über die örtliche Schneesituation Bescheid wissen. Der tagesaktuelle Lawinenlagebericht für die bayerischen Alpen ist im Internet unter www.lawinenwarndienst.bayern.de, telefonisch unter 089/9214-1210 und im Videotext des Bayerischen Fernsehens auf Tafel 646 abrufbar. Über die Homepage des Lawinenwarndienstes besteht zudem die Möglichkeit, sich in einen E-Mail-Verteiler aufnehmen zu lassen, um täglich automatisch den aktuellen Lawinenwarnbericht zu erhalten.

Eine Anerkennung für hervorragend geleistete Arbeit: Die Gewinner des Ehrenamt-Awards. Foto: Privat Stadtjugendkapelle aus Unterschleißheim erhielt den Preis für den „Best Live Act“. Die Jugendgruppe der Kirchengemeinde St. Severin

aus Garching überzeugte die Jury durch ihre Ehrenamtsaktion zur Renovierung der Jugendräume in St. Severin, sie räumte den Preis „Best Pimp

MyJugendraum“ ab. Den dritten Ehrenamts- Award sicherte sich schließlich das Thekenteam der Jugendkulturwerkstatt Unterhaching in der Kategorie „Best Barkeeping Team“. Durch den Abend im festlich dekorierten Rittersaal der Burg Schwaneck führten die Moderatorin Lexa Denkmann (stellv. KJR-Vorsitzende) und die Tiroler Klatschreporterin Lady Kuckkuck (alias Katharina Luchner). Nach Verleihung der Preise folgte die Aftershowparty mit kulinarischen Leckerbissen. Der Kreisjugendring bedankt sich traditionell einmal im Jahr mit einer großen Party bei den vielen hundert Ehrenamtlichen der Jugendarbeit im Landkreis München. pfe

Verkäufe

Alles für das Kind

Computer-Grundkurs PC u. MAC individuelle u. geduldige Baby- und Kinderspielzeug, z.B. Schulung an ihrem Computer spez. BobbyCar, Küchen u.v.m., f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install., v. priv., Tel. 089-833427 www.shop-palast24.de

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Kinderwagen Teutonia mistral Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstallation 01775809018 Wegen Umzug: Eckbank 140x160 2007 z. verk., T.089/936241 Buche mit abnehmbaren Polstern, Tisch und 2 Stühle 200,- Massives Holzbett 140x200 kolonialfbg. mit Papageienbabies T. 08272/3637 Da.-Trekking-Rad, 24gang, neu, Lattenrost und neuer Taschenfe¤ 250,-; AEG-Kühlschr. o.Gefrierf. 1 derkernmatratze 200,- GefrierJ., gut erh.,150,-¤; Tel. 7251970 schrank 85x60x60 60 l 100,- T. 0179/1385540 Kiste Lego-Steine 0170/2838028 Buchenholzbriketts, Brennholz, MONI’s Reitsportladen Stylistische Kaffee-Maschine Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504 Alles für Pferd + Reiter Fa. Braun, Alu. +Thermokann. + Westernreitecke Wasserkoch.,60¤,neuw.,89137026 Christbäume am Sa. 11. u. 18.12. ab Wald zum selber Schneiden zu Second-Hand Kreuzhofstr.15 P, 81476 Mü., T.75 48 30 Wunderbare 3-Horn-Hupe, VB verkaufen Nordmann+Blaufichte, 50,-¤; Tel.Nr. 089/68092587 Mo. – Fr. 10.30 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr 1,50-3 m, Tel. 08102-8288 Gebr. Umzugskartons ¤ 1,50/St. Geschirrspüler, Waschmasch., Yorkie-Welpen 09086/920617 inkl. Lieferung 0171/8179861 Trockner, Kühlschrank neuwerBildschöne Labrador- & Gold. Langlaufski, neuw., bis 55 kg, tig, günstig, Tel.089-76991413 Retrieverwelpen! 08454-2009 oder m.Schuhe, Gr.38, T.089/3130506 Trockenes Hartholz ofenfertig www.retrieverparadies.de Gebr. Umzugskartons 1,50/Stück m. liefern, Tel. 08442-91460 Angeb.-Dez. Rinderpansen 7,90 incl. Lieferung, T. 0171/8179861 ¤/kg Tel.: 089/84038407 www.deb- Neuwertige Asmo Küche 2 x bys-hundeleckereien.de Abholung 2,40m, VB 5000,- ¤, Tel. 5703323 möglich Wunderschönes Doppelbett Akkordeon Dallape 140 Bässe, 13 Wir suchen für unsere Katzen 180 x 200 schmiedeeisernes Ge- Register, schwarz, ¤ 1.000 VB Tel. und Katzenkinder ein kuscheliges stell, hochwertig, + 2 verstellbare 0175/4931521 Plätzchen. Tierschutzverein FFB Lattenroste je 90 x 200 NP 1200¤, 08193/6221 Zust. wie neu, 250¤, Matratzen daMobile Tierernährungsberaterin zu geschenkt. 089/13939091, www.mehr-wissen-id.de ID:1294 Tel. 089/81885081 Bett 180x200 m. Matr. VB 120,¤, Tel. 089/72699795

Tierhüter

Verkäufe

Tiermarkt

Musikinstrumente

Möbel

Wir suchen dringend Unterstützung von Menschen mit ihren Hunden für unseren Besuchsdienst bei Senioren und Kindern in München. Haben Sie Zeit und Lust, mit Ihrem Tier Menschen zu besuchen und damit viel Freude zu schenken? Dann melden Sie sich bitte: MitMUT e.V. 0176 / 20 07 13 91 oder info@mitmut.de (Angela Tang) www.mitmut.de

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Regal Buche NOW1 v. Hülsta, TOP-Qual., NP 2000 ¤, B/H/T 170/210/40, 2x2 Schubk.elem. + 10 Bretter, Abh. od. Lief., VB 300 ¤ T. 45231930

Wohnungsauflösungen Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsauflös., Altmöbel, Entsorg., günst., Tel. 0170-7578934 Gehobene Antik-Trödel bis Weihnachten zu verk. Kleinteile, Weihnachtsgeschenke; U6 - Haderner Stern, 01577/2782636

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Kaufgesuche

Ude ehrt den Liberalen Berni

Kaufe Orientteppiche! München · In der letzten Vollversammlung des Ausländerbeirats Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. 0 89/28 16 29 der Landeshauptstadt München am 22. November ehrte Oberbürgermeister Christian Ude langjährige Mitglieder für ihr ehrenamtFußball-Eintrittskarten und Sta- liches Engagement. Er übergab die Auszeichnung „München dionzeitungen vor 1980 ges., Tel. dankt“ für bürgerschaftlich Engagierte an den Liberalen Sandro 0421/6950142 Berni, Mitglied im FDP-Kreisvorstand München-Süd und SpitzenStahlhelm vor 1945 gesucht, kandidat der Liberalen Liste zur Neuwahl des Ausländerbeirats. zahle faire Preise, 0179/2131077 Seit Jahren engagiert sich der Schweizer Sandro Berni für Migranten. So kritisierte er unter anderem beim oberbayerischen FDP-BeAntiquariat Mattheis kauft zirksparteitag die monatelangen Wartezeiten, denen sich integrationswillige Migranten in Bayern gegenübersehen. Bücher Tel. 089/309295

Suche alte Kamera 08669/5987 Pelz & Schmuck Biete bis 7500 ¤ für Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche, Zobel, auch Nerze; Goldschmuck (36 Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa., ¤/ gr.) Tel. 0151/51078383 T. 4310442 o. 400267 Münzsammler kauft Münzen aller Art zu anständigen Preisen. A-Z alles Alte an: Bildern Krüge, Ich komme auch gerne zu Ihnen. Möbel,Silber, Figuren, Schmuck, Tel: 089-706616 Militaria, Bücher. Porzellan T. Kaufe Antiquitäten von A-Z, 0173-7058998 Bronzen, Gemälde, Möbel, PorzelKaufe Postkarten 08142/487289 lan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder NTIQUITÄTEN Tel.0172/8265552 GOLD + SILBER, SCHMUCK, Höchstpreise für Militärsachen ZAHNGOLD, MÜNZEN bis 1945! T. 089/42018419 GEMÄLDE + MILITARIA + NACHLÄSSE Akkordeon u. steir. Harmonika Wieser · Fürstenrieder Str. 74 gesucht, Tel. 0171/4666645 Tel. 58 98 78 28 Suche Notgeld u. Inflations Kaufe Orienttepp. a. beschädigt geld u. alte Postkarten. Tel. Tel. 089/97341311, Herr Saidi 0174/7215449 Sammler kauft Altes vom Mi- Kaufe Altporzellan, Orienttepp., litär, Tel. 0179/5952201 Trachtenmoden, Alte Bilder, alles Kaufe Marken-Uhren, Echt- aus Omas Zeiten, 0178/6597389 schmuck, Münzen, Kunst u. An- Buchankauf: Antiquariat Riepentiquitäten Tel. 089/79360944, hausen 0179/5236551 0172/8983133 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, Su.Armb.-Uhren 08151/444123 mind. 500 Stk., 089/20205055 KAUFE GOLD u. SILBER in jeder Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- Form. Tel. 0171/3501498 marktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5 J. u. PC,0160/4577989 Gute Bücher kauft Fa. 2021492 Bücherankauf, Tel.85484619 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Flügel/Klavier ges. 09736750553 Bitte alles anbieten! Tel. 0176/ Weihnachtsgeld! Kaufe Pelze, 80090377 zahle pro gut erhaltnenem Pelz Suche Modelleisenbahn und Zu- 500 bis 5000 ¤, kaufe Nähmaschninen, Schmuck, Bilder, Puppen, Porbehör, Tel. 08152/981205 zellan, Bücher, Kleinmöbel aus Münzsammler kauft Münzen Omas Zeiten, zahle Höchstpreise, aller Art zu anständigen Preisen. Tel. 0151-29018746 Ich komme gerne zu Ihnen, Grüß Gott liebe Leser, ich kaufe 089/706616 Pelze, Nähmaschinen, Schmuck, Porzellan & Bilder zu HöchstpreiKaufe Ölbilder, 089/2011259 sen. Einfach anrufen 0175-6306443 Kaufe Flohmarktware u. Alles Kaufe Antiquitäten: Gemälde, vor 1960, Tel. 0176/77139110 Möbel, Porzellan, Teppich, SilKaufe Silbermünzen, T. 35466336 berbesteck, Tel. 089-8634706

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. Die Kupferbibel Matthäus Me- 58090425 rians, v. 1630, das neue Testa- Wohnungsauflösungen, Umzüment, exkl. Ausführung! Tel. ge, Entsorg., etc. mit AnrechZwerg-Pinscher-Welpen, geimpf. 08193/1056 nung von Verwertbaren, Fa. Bichl/entw., 400¤, T. 08402/7356 Aus Nachlass 1x Ledermantel von meier, 089/74009196 Golden-Retriever-Welpen, Rieger, 1x Stoffmantel von Lodengeimpft entwurmt m. Stb., Eltern frei beide mit Innenpelz Gr. 42-44 HD-frei, v. priv., Tel. 09906-756 u.v.m., Tel. 5703323 Jack-Russell-Welpen mit Impfg. Bitte bringen Sie meine private Kleinanzeige in den Ausgaben: Kaufe Antiquitäten + Pap., Tel. 09932-2853

Hier trifft

»Altes« & Nachlässe

Computer

Schmuck, Silber, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

München komplett.

Jede Woche über

Braun Tassimo abzugeben, mit PC-Einzelunterricht T. 754860 einigen Discs zum Probieren, VB 30¤, T.089/12190213 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Soft- Handycam AHD 200 von Aipware- Problemen, sowie allgemei- tek, klein und handlich, mit Zunen Problemen. Gerne auch PC- behör, unterstützt HDTV und SDEinsteiger und Senioren. Bringe HC-Karten, 2,4’ TFT LCD Display, 8 Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. MP, Fotofunktion, VB 60¤, 0176/51368535 T.089/12190213 PC-HILFE von Studenten, Werkstatt + Vorort, ab 20 ¤, T. 45082669 Digital-Kamera von TRAVELLER mit 7 MP, 3fach opt. + 4fach dig. PC-Hilfe , 20 ¤/h T. 0173/4883276 Zoom, Videofunktion, 2,5’ LCD Internet-/PC-Probleme? Freundl. Farbmonitor, mit Zubehör, sehr u. kompetenter Service vor Ort, gepflegt, VB 50¤, 089/12190213 Tel. 089/49009715, www.fpj-media.de Günstige Fahrräder und ErsatzBiete Hilfe an bei allen Fragen teile, 089/618041 und Problemen zum PC, auch Sa.+So. Tel. 089/22539826 Fürstenberg Rose Kaffees. 6P. *Professioneller PC-Service* ab 27 tlg. 0178/5187125 25¤/h, Tel. 089-67904589 135 Teile Spode Blue Tower Co1a PC-DOKTOR 0171-7777766 pelandgeschirr günstig zu verkau@PC-Service tägl T.12128122 fen: 0172 84 44 778

Zu verschenken Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Schallplatten, Schlager, Filmmusik, 70er Jahre, Tel. 68092587 AB Telefonbank/Schuhschrank, geg. Abholung, Tel. 7251970 Ca. 25 Einmachgläser zus. geg. Abholg. Tel. 75079309 Philips TV, 81cm, Tel. 7002808 Zu verschenken: Aquarium mit Zubehör, Kinderbücher und Stofftiere. Tel. 089/263606 2-/3-Sitzer Couch braun, versch. Bücherregale, Kindersachen, Kellerregale, Bücher, Kleidung uvm. gegen Abholung zu verschenken, T.12190213 Suche kostenloses Kaminholz! Tel. 0163/3980005 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Heimtrainer-Rudergerät (Christopeit) gegen Abholung zu verschenken, Tel. 08142/40426 Gut erhalt. Kühlschrank m. Gefrierkom., Selbstabhol.,72633352 4 Stück Nachtstromspeicheröfen 4KW neuwert., selbstabbau, Tel. 7232590, 0170/2136100 Computermonitor v. Siemens , m. Tast.; Drucker, Sony Videorec. beide defekt, T.7552374, ab 19h Hole tägl. kostenl. gebr. Möbel & Flohmarktware 0151-16513639

IHRE Kleinanzeige ins Schwarze

Gruppe Münchner Wochenanzeiger

Sendlinger Anzeiger Gesamt

Münchner Wochenanzeiger und SamstagsBlatt Gesamt

Sendlinger Anzeiger und Werbe-Spiegel München Süd/West

Auflage über 801.400

Auflage über 119.700

Auflage über 1,4 Mio.

Auflage über 299.830

Private Zeile ¤ 8.50 Gewerbl. Zeile ¤ 17,- + MwSt.

Private Zeile ¤ 4.50 Gewerbl. Zeile ¤ 5.50 + MwSt.

Private Zeile ¤ 11.Gewerbl. Zeile ¤ 22.- + MwSt.

Private Zeile ¤ 6.50 Gewerbl. Zeile ¤ 9.75 + MwSt.

Annahmeschluss: Montag 16 Uhr

Annahmeschluss: Dienstag 12 Uhr

Annahmeschluss: Montag, 16 Uhr

Annahmeschluss: Dienstag, 12 Uhr

800.000

Google-Tuning günstig von InterTelefon 0 89 / 52 73 77 net-Profis. Google Werbung, Suchmaschinenoptimierung, Websei- Schönes weißes Schlafzimmer, tenauswertung und mehr. Tel: wie neu, (2 J.), Schrank m. Schiebetüren u. Milchglaseins., BxHxT: 0162/2564757 303x236x66cm, Futonbett m. PC-Hilfe - Vorort-Service - Lö- Kunstlederkopfteil, oh. Lattenr., sung aller Computerprobl., Repa- Matratze mögl., 140x200cm, kleiratur u. eig. Fertigung, techn. Be- ne Bettkonsole mit zwei Schublaratung, kompetent u. preiswert, den, 850¤,T. 01729871376 Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Kaufe Orientteppiche auch beschädigt. Tel.089-97341311

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o Ausbildungsplatz-Angebote o Ausbildungsplatz-Gesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter

o Immobilien-Angebote o Immo-Ang. gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerbl. o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich

o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte

o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

PC-DOKTOR 0171/7777766

! Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift Meine Giro-Konto-Nr.

BLZ

Private

KFZANZEIGEN in allen Anzeigenblättern der Münchner Wochenanzeiger

1.-

nur ¤ je Zeile/privat

Mein Geldinstitut

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W. Chiffre-Gebühr: € 5,- + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

Kontakt: Sendlinger Anzeiger, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Telefon 0 89/45 24 36-0, Fax 45 24 36 50 – Postfach 701640, 81316 München e-mail: info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de

LIVING STYLE® Kinder-

TEVION® Design-

DECT Telefon mit 2 Mobilteilen 3 Jahre Garantie

Schreibtisch

Set

49,99*

Maße ca.: 110 x 52–79 cm x 67,8 cm (B x H x T)

LIGHTWAY®

Doppel-CD „Kuschel- je Doppel-CD rock“ 99*

Energiesparlampe, dimmbar

Gewicht ca.: 35 kg je

7,99*

• 20 Watt bzw. 15 Watt (E 27) • 9 Watt (E 14)

149,–*

LIGHTWAY®

Energiesparlampe „Spiralform“ griertem Mit inte r! ntworte a e Anrufb

99*

• 18 Watt (E 27) • 23 Watt (E 27)

Projektion der Uhrzeit an Decken oder Wände!

3 Jahre Garantie

LIVING STYLE®

Drehstuhl

LIGHTWAY® Mini-

Für Kinder und Jugendliche.

Energiesparlampe je

„Spiralform“

Auch in Türkis.

Maße ca.: 3,8 x 7,5 x 0,9 cm (B x H x T)

Tisch: Höhenbar verstell cm! 79 2– 5 . ca von

• 5 Watt bzw. 9 Watt (E 14) • 11 Watt bzw. 14 Watt (E 27)

2,49*

49,99* 3 Jahre Garantie

TUKAN®

KinderSpezial- TOPLIFT enSitzhöh ! ung ll te rs e v

5 Jahre Garantie

GRANDE VITA

TEVION® Design MP3-Player Wiedergabe von MP3/WMA Dateien.

99*

29,

ProjektionsFunk-Uhrenradio

19,99*

24,99*

CASA DECO®

TEVION® Design-

99*

16,

SelbstklebeFolie

je Rolle

1,49* In der Neigung verstellbar!

Maße ca.: 18,5 x 25 x 34 cm (L x B x H)

KING CRAFT®

14,4 V Li-IonAkku-Schrauber 3 Jahre Garantie

Sitz- und Rückenlehne

99*

39,

3 Jahre Garantie

Wippmechanik, individuell einstellbar!

Slip-in-Einsteckalbum

EnergiesparArbeitsleuchte

99*

25,

Für 200 Fotos im Format 10 x 15 cm.

2,99* Dynamisch gestaltete Design-Armlehnen.

Großer Reiseführer je

99*

4, WORKZONE®

Bit-Set, 16-teilig

Set

99*

TARGON®

BohrerSatz

Maße ca.: 74 x 120 cm je

Einhebel-Spültischmischer

3 Jahre Garantie

Bodenschutzmatte

GARTENKRONE®

49*

Pilztopf

TOPLIFT enSitzhöh ! ung verstell

LIVING STYLE®

l-Glas 1.062-m

Abtropfgewicht 530 g

Chefsessel mit

1,69*

„Sportsitzcharakter“ 3 Jahre Garantie

(kg-Preis 3,19/Abtr.gew.)

CRANE SPORTS® Teenager-

GARTENKRONE®

Peperoncini,

SnowboardFleeceshirt

mild oder

Peperoni, scharf Abtropfgewicht 135 g bzw. 165 g

Sicherheitsgasfeder

l-Glas je 370-m

–,79*

(100-g-Preis –,59 bzw. –48/Abtr.gew.)

Fruchtglühwein Heidelbeere

he 1-l-Flasc

59*

CHOCEUR® Edelmarzipan-Taler

99,99* -Pckg. je 300-g

2,29*

(kg-Preis 7,63)

Größen: XXS (134/140)– M (170/176) 15

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

CRANE SPORTS® TeenagerSki- und

SWEET VALLEY®

Pflaumen Abtropfgewicht 385 g

SportUnterwäsche

–,79*

(kg-Preis 2,05/Abtropfgewicht)

SWEET VALLEY®

– Seamless –

Waldheidelbeeren Abtropfgewicht 205 g

je Set

12,99*

Glas 720-ml-

Glas 580-ml-

1,29* Größen: XXS (134/140)–M (170/176)

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

(100-g-Preis –,63/Abtropfgewicht)

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

ab Do., 9.12.

7,99*

49D-3-2010

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Weihnachtsmärkte/-feiern ASZ Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 5 80 34 76) am Mi, 15. 12.: 14 Uhr Weihnachtsfeier mit Grabbelsack, 4 ¤, bitte anm. Chinesischer Turm (Englischer Garten 3, Tel. 3 83 87 30) von Sa, 27. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt am Chinesischen Turm, Mo-Fr. 12-20, Sa/So 11-20 Uhr. Familienzentrum Hadern-Blumenau (Rolf-Pinegger-Str. 3, Tel. 70 92 90 92) am Sa, 11. 12.: 9-13 Uhr Flohmarkt für Weihnachtssachen und „Rund ums Kind“, (Spielzeug, Weihnachtsgeschenke, Weihnachtsdeko, Kinderkleidung u.a.). von Mi, 1. bis Fr, 17. 12.: 9-11 Uhr Weihnachtsmarkt.

12.: Schwabinger Weihnachtsmarkt, Mo-Fr 1220.30 / Sa+So 11-20.30 Uhr. Münchner Haupt’ (Zielstattstr. 6, Tel. 78 69 40) am So, 12. 12.: 19 Uhr Königlich-Bayerische Weihnachten, telef. Kartenbestellung. Praterinsel (Praterinsel 3) von Fr, 26. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt, MoFr 15-22 / Sa+So 11-22 Uhr. Residenz (Resindenzstr. 1, Tel. 29 06 71) von Do, 25. 11. bis Mi, 22. 12.: Weihnachtsdorf im Kaiserhof der Residenz, tägl. 11-22 Uhr. Sendlinger Tor (Sendlinger-Tor-Platz) von Fr, 26. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt, tägl. 10.30-21 Uhr.

Garmischer Hof (Hinterbärenbadstr. 28) am Mi, 15. 12.: 14 Uhr Weihnachtsversammlung der Stiftung Bahn-Sozialwerk für Rentner, Pensionisten und deren Angehörigen der BSW-Seniorenortstelle Mchn-Südwest.

Spiel- und Bildungszentrum (Danklstr. 34, Tel. 74 79 32 08) am Sa, 11. 12.: 15-19 Uhr Weihnachtsbasar mit Flohmarkt und Adventswerkstatt FÜR KINDER, Flohmarktstand 4 ¤ bitte anm.

Goldberg Studios GmbH (Müllerstr. 46a, Tel. 23 09 90) von Sa, 11. bis So, 12. 12.: 11-19 Uhr Weihnachtsmarkt „Goldene Glocke“ (Schmuck, Spiel, Accessoires usw.).

Theresienwiese (Theresienwiese) von Mi, 24. 11. bis Do, 23. 12.: Tollwood - Das Winterfestival, Mo-Fr 14-1 / Sa+So 11-1 Uhr.

Kirchplatz Martinsried (Kirchplatz) von Sa, 11. bis So, 12. 12.: Martinsrieder Christkindlmarkt (30 Jahre Hilfe für Menschen im Würmtal). Leib & Seele (Cimbernstr. 54) am Sa, 11., Sa, 18. 12.: 9.30-14.30 Uhr Kleiner Weihnachtsmarkt (Glühwein, Punsch, Plätzchen, Hausschmuck u.a.). Marienplatz (Marienplatz) von Fr, 26. 11. bis Fr, 24. 12.: Christkindlmarkt, MoSa 10-20.30 / So 10-19.30 / Heilig Abend 10-14 Uhr. Münchner Freiheit (Münchner Freiheit) von Sa, 27. 11. bis Fr, 24.

Kirchen Alt-kath. St. Willibrord (Blumenstr. 36) am So, 12. 12.: 10 Uhr Familiengottesdienst. am Mi, 15. 12.: 19 Uhr Bibelmeditation. Ev.-luth. Himmelfahrtskirche (Kidlerstr. 15) am So, 12. 12.: 10 Uhr Gottesdienst. Ev.-luth. Passionskirche (Tölzer Str. 17, Tel. 723 13 53) am So, 12. 12.: 10 Uhr Gottesdienst. Ev.-luth. Simeonskirche (Wolkerweg 14, Tel. 7 40 15 20) am So, 12. 12.: 10 Uhr Gottesdienst. Haus St. Josef (Luise-Kiesselbach-Platz 2, Tel. 741 470) Fr, So, Di: 9 Uhr Gottesdienst. Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180, Tel. 74 52 92 90)

Waldheim (Waldheim 1, Tel. 71 60 65) am Sa, 11. 12.: 19 Uhr Christmas Tropical (tropischweihnachtlichem Buffet u. Musik), 38 ¤, Kartenvorverkauf. Weißenburgerplatz (Weißenburger Platz) von Do, 25. 11. bis Fr, 24. 12.: Haidhauser Weihnachtsmarkt, tägl. 11-20.30 Uhr.

am Mo, 13. 12.: 19-20 Uhr Montagsmeditation in der Kirche. Sie können kommen und gehen, wann Sie wollen. am Di, 14. 12.: 6.30 Uhr Rorate-Frühgottesdienst.

am Mi, 15. 12.: 20 Uhr Bibelabend Thema: „Jesus und der Teufel“. am Do, 16. 12.: 18.30 Uhr Rorategottesdienst.

Kath. St. Thomas Morus Kath. St. Anton (Kapuziner- (Konrad-Celtis-Str. 71) str. 36, Tel. 77 79 39) am Sa, 11. 12.: 14 Uhr Hl. am So, 12. 12.: 10 Uhr Famili- Messe, 18 Uhr Hl. Messe. en- u. Kindergottesdienst. am So, 12. 12.: 9.30 Uhr Pfarrgottesdienst. Kath. St. Heinrich (Schar- am Di, 14. 12.: 8 Uhr Hl. Messe. nitzstr. 2, Tel. 7 14 27 20) So: 10.30 Uhr Gottesdienst. Kath. Wiederkunft des Do: 8.30 Uhr Gemeinschafts- Herrn (Allgäuer Str. 40) am Sa, 11. 12.: 18.30 Uhr Famesse der Frauen. Sa: 17.15 Uhr Rosenkranz, 18 miliengottesdienst mit dem Chor Regenbogen. Uhr Vorabendmesse. am So, 12. 12.: 10 Uhr PfarrMi: 8.30 Uhr Gottesdienst. gottesdienst, 18.30 Uhr Kath. St. Johann Baptist Abendmesse. (Grünbauerstr. 6, Tel. 7 49 84 50) am Mo, 13. 12.: 19 Uhr Besinam Do, 16. 12.: 18 Uhr Cari- nung im Advent. tas - Adventsgottesdienst am Do, 16. 12.: 14 Uhr Eu„Mach’s wie Gott, werde charistiefeier mit Senioren, 14.30 Uhr SeniorennachmitMensch!“. tag mit Weihnachtsfeier. Kath. St. Karl Borromäus (Genfer Platz 4, Tel. 7 45 58 00) Schloss Fürstenried (Forstam Sa, 11. 12.: 14 Uhr Bibel- Kasten-Allee 103, Tel. 74 50 nachmittag, 18 Uhr Beichtge- 82 90) legenheit, 18.30 Uhr Vora- von Fr, 10. bis So, 12. 12.: Besinnungswochenende bendmesse. am So, 12. 12.: 10 Uhr Ju- „Sinnsuchen in Krisenzeiten“, 130 ¤, bitte anm. gendgottesdienst. Kath. St. Korbinian (Valleystr. 24, Tel. 7 46 14 50) am Fr, 10. 12.: 8 Uhr Gottesdienst. am Sa, 11. 12.: 17.45 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Vorabendmesse, 19.30 Uhr Bayerischer Advent mit besinnlichen u. unterhaltsamen Geschichten, Musik u. Liedern zur Vorweihnachtszeit. im Pfarrsaal. am So, 12. 12.: 9 Uhr Gottesdienst, 10.30 Uhr Gottesdienst / Kinderwortgottesdienst, 18.30 Uhr Abendliche Lichtfeier, 20 Uhr Spätmesse. am Di, 14. 12.: 18 Uhr Rorate. am Mi, 15. 12.: 8 Uhr Gottesdienst. am Do, 16. 12.: 6 Uhr Rorate, 16.30 Uhr Bündnis-And.

Kath. St. Margaret (Margaretenpl. 1, Tel. 76 44 40) am Fr, 10. 12.: 8.30 Uhr Morgenlob, 19.30 Uhr Bibelkreis. am Sa, 11. 12.: 17.30 Uhr Wittelsbacher Platz (Bri- Beichtgelegenheit, Rosenenner Str. 6-10) kranz. 18 Uhr Vorabendmesvon Do, 25. 11. bis Do, 23. se, 19.30 Uhr Weihnachtsora12.: Weihnachtlicher Mittel- torium. altermarkt mit Advents- am So, 12. 12.: 8.30 Uhr spektakel, tägl. 11-20 Uhr. Pfarrgottesdienst, 10.30 Uhr Messe, 17 Uhr Vesper mit FrieZunfthaus (Thalkirchner denslicht. Str. 76, Tel. 53 47 62) am Mo, 13. 12.: 5.30 Uhr Roam So, 12. 12.: 14.30 Uhr rate. VdK Weihnacht für Behin- am Di, 14. 12.: 18 Uhr Euchaderte und Nichtbehinderte. ristische Anbetung, 19 Uhr Requiem für die Pfarrangehörigen, 19.05 Uhr Abendlob. am Sa, 11. 12.: 16.30 Uhr Ro- am Mi, 15. 12.: 18.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegen- senkranz, 19 Uhr Rorate. heit, 17 Uhr Buß-Wortgottes- am Do, 16. 12.: 8.30 Uhr Messe, 14 Uhr Senioren-Club. dienst. am So, 12. 12.: 9.30 Uhr Gottesdienst, 18 Uhr Advents- Kath. St. Matthias (Appenzeller Str. 2, Tel. 7 45 51 40) singen. am Sa, 11. 12.: 17.15 Uhr RoKath. Patrona Bavariae senkranz, 17.30 Uhr Beichtge(Johann-Clanze-Str. 100, Tel. legenheit, 18 Uhr Vorabendmesse. 71 27 07) am So, 12. 12.: 7 Uhr Rora- am So, 12. 12.: 8.30 Uhr Beichtgelegenheit, 10 Uhr Fateamt, 9.30 Uhr Hochamt. miliengottesdienst. Kath. St. Achaz (Fallstr. 11a, am Mi, 15. 12.: 8 Uhr Hl.Messe, 17 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Tel. 7 23 45 25) am Fr, 10. 12.: 8 Uhr Hl. Messe. Bußgottesdienst. am Sa, 11. 12.: 17.15 Uhr Ro- am Do, 16. 12.: 6 Uhr Rorate, senkranz, Beichtgelegenheit. anschl. Frühstück im Pfarrsaal. 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 12. 12.: 6.30 Uhr Ro- Kath. St. Nikolaus (Maxhofrateamt mit Kirchenchor, da- weg 7, Tel. 75 07 64 08 11) nach gem. Frühstück, 10.30 am Fr, 10. 12.: 19.30 Uhr Taize Gebet. Uhr Pfarrgottesdienst. am Mi, 15. 12.: 18 Uhr Hl. Messe. Kath. St. Stephan (Zillertalstr. 47) Kath. St. Andreas (Zenetti- am Sa, 11. 12.: 18 Uhr Vorabendmesse. str. 46, Tel. 77 41 84) am Sa, 11. 12.: 18 Uhr Vora- am So, 12. 12.: 10 Uhr Kindergottesdienst. bendmesse.

Selbsthilfe & Rat Frauentherapiezentrum (Güllstr. 3, Tel. 7 47 37 00) Mo-Fr: Unverbindliche Suchtberatung, psychosoziale und psychiatrische Beratung. Telefonsprechzeiten Mo 10-13 / 15-19 Uhr, Di-Do 10-13 / 15-17 Uhr, Fr 10-13 Uhr. Grundschule Agilolfingerplatz (Agilolfingerplatz 1) Do: Diabetiker SHG München-Süd 17-18.30 Uhr Sport für Diabetiker unter ärztlicher Betreuung. Tel. 663 463. JIZ / Jugendinformationszentrum (Herzogspitalstr. 24, Tel. 55 05 21 50) Mo-Fr: 13-18 Uhr Anmeldung zur kostenlosen Beratung für ausländische Kinder und Jugendliche (deutsch / türkisch, vertraulich). Do: 17-19 Uhr kostenlose Beratung zu Auslandsaufenthalten. Kath. St. Maximilian (Deutinger Str. 4) Mi: Al-Anon 19.45 Uhr AlAnon-Treffen im Pfarrsaal (für Angehörige von alkoholkranken Menschen). Mutismus-Beratungszentrum (Jean-Paul-Richter-Str. 3, Tel. 74 38 94 34) Mo, Di, Do: 10–11.30 Uhr kostenlose Hotline zum elektiven Mutismus.

Senioren ASZ Altstadt (Sebastiansplatz 12, Tel. 26 40 46) am Mo, 13. 12.: 14 Uhr Offener Spiele-Nachmittag. am Di, 14. 12.: 13 Uhr Stadtspaziergang (von Pasing durch die Würmauen zur idyllischen Blutenburg), 1 ¤, bitte anm. am Do, 16. 12.: 14 Uhr Kino im ASZ: „Wie im Himmel“, Eintritt frei, bitte anm. ASZ Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 5 80 34 76) am Di, 14. 12.: 14.30 Uhr Interkult. Literatur-Nachmittag für Alle. am Do, 16. 12.: 8.45 Uhr Wanderausflug (Gehzeit ca. 4 Std.), 1 ¤, bitte anm., 14 Uhr Canastatreff. ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Tel. 77 92 54) am Fr, 10. 12.: 9.15 Uhr

„Bärengruppe“, gemeinsame Aktivität mit den Krippenkindern vom Kidlerplatz. 14 Uhr Sendlinger Erzählcafe. am Di, 14. 12.: 15.30 Uhr Deutsch-russischer Gesprächskreis. am Mi, 15. 12.: 13.30 Uhr Betreuungs- und Aktivierungsgruppe. am Do, 16. 12.: 14.30 Uhr Vortrag: „Inkontinenz im Alter“, 2 ¤.

am Sa, 11. 12.: 19.30 Uhr Weihnacht mit dem Tölzer Knabenchor (Kartenvorverkauf bei Schreibwaren Stucken). Mister B.’s (Herzog-Heinrich-Str. 38, Tel. 53 49 01) am Fr, 10. 12.: 21.30 Uhr Richard Löhr Trio (Jazz). am Sa, 11. 12.: 21.30 Uhr Rosa Volpini und Misha Shizz (Jazz). am Do, 16. 12.: 21.30 Uhr Solvei Rogler and Band (Jazz).

ASZ Isarvorstadt (HansSachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 88 40) am Di, 14. 12.: 14-16 Uhr Schachspielen.

Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100, Tel. 74 57 65 82) am Fr, 10. 12.: DEUTSCHLAND GRÖSSTES A-CAPELLAFESTIVAL, 20.30 Uhr Sonic Suite, 18 ¤, Karten an der AK, Augustinum Neufrieden- bei Muenchenticket oder bei heim (Stiftsbogen 74, Tel. 7 allen bekannten Vorverkaufsstellen. 09 60) am So, 12. 12.: 16 Uhr Weihnachtslieder & Opernhäpp- Sunny Red (Hansastr. 41, chen (10 bzw. 8 ¤): Buchhand- Tel. 72 48 84 44) lung Huth am Haderner Stern, Di: 20 Uhr Die.Bass.Café. Eintritt frei. T. 78071700. So: 21 Uhr BeatweenJazz. EinBürgerhaus Pullach (Heilm- tritt frei. annstr. 2, Tel. 7 44 75 20) am Sa, 11. 12.: 20 Uhr Wirtshaus zum Isartal (Bru„Deutsch-Amerikanisches dermühlstr. 2, Tel. 77 21 21) Weihnachtskonzert“, Benefiz- am Sa, 11. 12.: 20 Uhr „Black veranstaltung für den „Isarta- & White“, Weihnachtskonler Tisch“, Eintritt frei, Spen- zert, 12 Uhr. den erbeten.

Konzerte

Carl-Orff-Saal - Gasteig (Rosenheimer Str. 5) am Sa, 18. 12.: 16 + 20 Uhr „Rudi Zapf und das Augsburger Kammerorchester“, Karten bei München Ticket.

Kurse & Vorträge

Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 58) am Di, 14. 12.: 18.30 Uhr „Das erfolgreiche Preisgespräch beim Immobilienkauf, Verhandeln aber richtig“, Ev.-luth. Apostelkirche Vortrag des Verbraucherschutzvereins wohnen im ei(Konrad-Witz-Str. 17) von Sa, 11. bis So, 12. 12.: gentum e.V., 20 ¤, Anm. u. InJohann Sebastian Bach WEIH- fo T. 0228/7215861. NACHTSORATORIUM, Sa 19.30 / So 17 Uhr, Karten 15 - Evangelische Stadtakademie (Herzog-Wilhelm-Str. 24, 28 ¤ im Pfarramt. Tel. 5 49 02 70) Ev.-luth. Himmelfahrtskir- am Mo, 13. 12.: 19.30 Uhr Bruno Latours Bestseller „Wir che (Kidlerstr. 15) am Sa, 11. 12.: 19 Uhr Orgel- sind nie modern gewesen“, musik bei Kerzenschein (Or- Das Parlament der Dinge, 7/6 ¤. gelmusik und Texte zur Ad- am Mi, 15. 12.: 19.30 Uhr „Jevents- und Weihnachtszeit), sus und seine Zeit“, Zum Stand der Jesusforschung, 7/6 ¤. Eintritt frei. am So, 12. 12.: 17 Uhr Festli- am Do, 16. 12.: 19 Uhr „Leches Weihnachtskonzert (Felix benskrisen werden LebenMendelsohn Bartholdy, Kan- schancen“, 7/6 ¤, bitte anm. tate „Vom Himmel hoch“), unter T. 5490270. Eintrittspreise von 15-28 ¤. Meteorologisches AnEv.-luth. Passionskirche tiquariat Notos (Lindwurm(Tölzer Str. 17, Tel. 723 13 53) str. 201) am Sa, 11. 12.: 19.30 Uhr am Di, 14. 12.: 19.30 Uhr „Wetter, Klima und VulkanStarry Night Singers. ausbrüche“ Vortrag von Dipl.Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. Met. Bernd Eisert, 5 bzw. 3 ¤, ca. 45 Min. 72 48 84 44) am Fr, 10. 12.: 22 Uhr Black Opera (Gothic- u. Wave-Party). am Sa, 11. 12.: 21 Uhr A+P Hochschule für Musik und (Punk), 8 ¤. am Di, 14. 12.: 20.30 Uhr The Theater (Luisenstr. 37) Ghost Inside, For the fallen am Fr, 10., Sa, 11., So, 12. Dreams, Suffokate, Lower 12.: Charity Musical zu Gunthan Atlantis (Hardcore, Me- sten traumatisierter, sozialschwacher und kranker Kintal), 17 ¤. der in Deutschland, „Ferro-CiKath. St. Margaret (Marga- ty - Stadt ohne Erwachsene“, Fr 19 / Sa 15 + 19 / So 17 Uhr, retenpl. 1, Tel. 76 44 40) am Sa, 11. 12.: 19.30 Uhr Jo- Karten und weitere Informasef Rheinberger - Der Stern tionen unter www.kids4kidsvon Bethlehem, Cesar Franck - world.org oder T. 744200244. Choral Nr.1 für Orgel E-Dur, Felix Mendelssohn Bartholdy Vom Himmel hoch, (Chor u. Orchester Musica Starnberg), Schlachthof (Zenettistr. 9, Vorverkauf im Pfarramt, 22 ¤. Tel. 72 01 82 64) am So, 12. 12.: „Tango ArKranhalle (Hansastr. 39, Tel. gentino.“ Kurse 12 ¤ inkl. Ball, 72 48 84 44) 7 ¤ nur Tangoball. 18-19.15 am So, 12. 12.: 19 Uhr Jan Uhr Anfängerkurs. 18.30Hegenberg (Gamerbarde), 17 ¤. 19.15 Uhr Fortgeschrittenenam Mi, 15. 12.: 21 Uhr The kurs.19.15-22.30 Uhr TangoBuilders & The Butchers (Ame- ball für alle. ricana, Folk-Rock), 13 ¤. am Mo, 13. 12.: 21 Uhr „Monday Night Fever“, Ü33Mehrzweckhalle Neuried Party, 6 ¤. (Am Haderner Winkel 2) am Do, 16. 12.: 19 Uhr Weih- Wirtshaus zum Isartal (Brunachtskonzert der Musikschu- dermühlstr. 2, Tel. 77 21 21) le Neuried, Eintritt frei, Spen- am Fr, 10. 12.: 20 Uhr Gaggis Tanzparty. 4 ¤. den erbeten.

Musical & Show

Party & Tanz

Entspannung als Weihnachtsgeschenk! Hausbesuch – für alle, die sehr viel arbeiten und für alle, die sich einmal schön faul anleiten lassen möchten. Ich bringe alles mit, was nötig ist!

60 Minuten zu variablen Terminen – ¤ 25,Entspannungshotline 0151/53 21 00 24

Barbara Brandt-Henke – Entspannungspädagogik Autogenes Training, Meditation, Fantasiereisen, Stressbewältigung, Entspannung am Arbeitsplatz, Übungen für Senioren, auch Hausbesuche und dazu noch vieles mehr: der Arbeitsbereich der Entspannungspädagogin Barbara Brandt-Henke. In Frankfurt am Main geboren, hatte sie ihr Abitur in Darmstadt abgeschlossen, Germanistik in Frankfurt am Main studiert und war dann nach München gezogen, wo sie 15 Jahre lang bei bekannten Firmen des Buchhandels und des Verlags arbeitete. Autogenes Training, Yoga und Atemgymnastik betrieb sie persönlich schon seit längerer Zeit, später war Meditation dazu gekommen. Barbara Brandt-Henke: „Die Ausbildung war letztes Jahr an der Reformhaus-Fachakademie in Oberursel im Taunus – mit der Abschlussarbeit ,Sommer ... Sonne ... Entspannung am Nachmittag’.“ Das Ergebnis: „Seitdem bin ich zertifizierte Entspannungspädagogin

nach ganzheitlicher Methode und ausgebildete Kursleiterin für Autogenes Training und Progressive Muskelentspannung.“ Was kann eine Entspannungspädagogin? Barbara BrandtHenke: „Ich kann mit SeniorInnen arbeiten, deren Bewegungsund Entspannungsmöglichkeiten behutsam erweitern und damit für mehr Lebensqualität sorgen. Ich kann mit Müttern arbeiten, die gestresst in einen Abendkursus kommen und nur noch ausruhen wollen. Ich kann mit Menschen arbeiten, die bisher wenig oder gar kein Körpergefühl ha-

Hairstyling – in wohltuendem Ambiente

ben. Ich kann Personen, die sich nicht auf die tiefere Ebene des Autogenen Trainings einlassen können, mit Progressiver Muskelentspannung nach Jacobson zu körperlicher und geistig-seelischer Ruhe und Erholung bringen. Ich kann Einzelarbeit machen und Gruppen leiten. Ich kann speziell zugeschnittene Programme anbieten, ich kann Schnupperkurse als Querschnitt verschiedener Entspannungsmethoden offerieren, ich kann allgemeinere Kurse halten.“ Barbara Brandt-Henke – Entspannungspädagogin (Telefon mobil 0151-53 21 00 24, E-Mail: entspannung.brandt-henke@arcor.de). Helmar Klier Einzelpersonen und Gruppen kann Barbara Brandt-Henke zu körperlicher und geistig-seelischer Erholung bringen. Foto: privat

Silberring mit Brillant 0,03 ct Goldring mit Perle und Brillanten Goldcreolen Anfertigungen Weißgoldring mit Topas Silberanhänger mit Granat Goldring mit rosa Turmalin und Brillanten Reparaturen Süßwasser-Perlkette mit Magnetschließe Goldanhänger mit Brillanten und grünem Turmalin Silberohrstecker mit Citrin Umarbeitungen Solitär Goldring mit 0,25 ct Brillant Ohrhänger mit Ahoya-Perlen Steinersatz Goldkette mit Anhänger Topas und Süßwasser-Perle Silberring mit Olivin Ohrhaken mit Blau-Topas Thomas Schweitzer · Goldschmiedemeister Lindwurmstraße 191 · 80337 München · Tel. 0 89/77 58 90 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 – 18.30 Uhr

Das Richtige für jeden Anlass Bitte beachten Sie: Geschlossen am 23./24. und am 30./31. Dez. 2010 sowie am 7./8. Januar 2011. Danke für Ihr Verständnis Hansastraße 101 – München (Nähe U+S-Bahn Harras beim Westpark)

www.Landhaus-Trachtenmode.de

Französische Köstlichkeiten und Geschenkideen zu Weihnachten: Clementine lässt große und kleine Feinschmeckerherzen schneller schlagen! Verschiedene Kuchensorten z.B. La Bûche- der französische Weihnachtskuchen, hausgemachte Pralines und Macarons aber auch frische französische Backwaren z.B. Baguettes ...dazu kann man original belgische Schokolade oder einen Kaffee Latte mit Aroma genießen. Falls Sie noch auf der Suche nach Weihnachtsgeschenken sind: Das Clementine verfügt über einen Nebenraum mit einer erlesenen Auswahl an Weinen, Likören, Gewürzen, Badepralinen und allerlei witzigen Geschenken und Mitbringseln. Gerne stellen wir auch individuelle Geschenkkörbe zusammen.

Lassen Sie sich „fallen“ beim Friseurteam Haaribo

Sie wollen einen professionellen Haarschnitt, möglichst ein neues Styling, und legen Wert auf ein angenehmes Ambiente? Dann sollten Sie Ihren nächsten Termin beim Friseurteam Haaribo in der Kistlerhofstr. 104 buchen. Das Team um Inhaber Tobias Laubscher ist vielseitig spezialisiert und steht seinen Kunden beratend zur Seite. Ob Langhaar- oder Kurzhaarfrisur,

Colorationen oder Strähnen, hier werden Damen und Herren perfekt gestylt. Wünschen Sie zur perfekten Frisur eine Maniküre? Dann sollten Sie sich einfach „fallen lassen“ und entspannen, während Magdalena Rrukay sich Ihrer Maniküre widmet, natürlich einschließlich Augenbrauen- und Wimpernpflege. Genießen Sie ein neues „Friseurerlebnis“ beim Friseurteam Haaribo – Sie werden begeistert sein. Vom 24.01. - 05.02. sind die Räumlichkeiten geschlossen. Ab dem 07.02. begrüßt Sie das Haaribo-Team im neuen Glanz! Info: 089 / 78 01 81 88

Bianca, Daniel, Tobias und Magdalena stehen Ihnen gerne zu Verfügung

Boulangerie - Café - Chocolaterie - Patisserie - Confiserie - Champagner - Likör - Geschenkartikel Kurzbauerstr. 1 in 81479 München Solln - Tel.: 089 / 23 23 29 94 - Mo.-So. 8.00 bis 18.00 Uhr

Ohhh du fröhliche Weihnachtszeit

Alramstraße 24 / 81371 München Tel: 089-747 09 25 Fax: 089-726 25 197 www.sendlinger-augustiner.de U 3/6 Implerstraße

Weihnachtsfeiern Jetzt aber schnell – sonst steht das Christkind vor der Tür. Feiern im gemütlich abtrennbaren Nebenraum für ca. 45 Pers. oder aber im gesamten Lokal mit bis zu 150 Plätzen. immer Sonntags Advents-Frühstück inkl. aller Heißgetränke, Eierspeisen und Weißwürste von 10.30. - 14.00 Uhr Unsere Öffnungszeiten während der Feiertage: 24.12. von 11.00 – 16.00 Uhr 25.12. von 16.00 – 1.00 Uhr 26.12. von 11.00 – 1.00 Uhr 31.12. von 11.00 – 22.00 Uhr 1. Jan. von 16.00 – 1.00 Uhr mit festlichen Speisen rund um´s Christkind mit einem 3 Gänge Menu an Silvester oder einfach a la carte von der Karte Reservieren Sie bitte, wird bekanntlich voll werden.

„Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen“ Heilpraktiker- und Kosmetikpraxis

Ute Sonnborn • Klangschalenmassage • Professionelle • kosmetische Anwendungen • Pflanzenheilkunde • Cranio-Sakrale Therapie / Osteopathie • Labordiagnostik • Orthomolekulare Therapie

Foto: Ute Sonnborn

Ute Sonnborn Müllerstraße 41 80461 München Termine nach Vereinbarung 0170 / 967 23 84 hpsonnborn@gmx.de

Ein Brückenschlag zwischen Kosmetik und Therapie Die Haut ist das größte Organ. Sie ist die wichtigste Verbindung nach Außen und die bedeutendste nach Innen. Die jahrelange Erfahrung von Ute Sonnborn im Bereich Kosmetik, Dermatologie und als Heilpraktikerin führt zur systematischen Therapie. Die somatro-physische Wechselwirkung über die Haut wird positiv un-

terstützt durch regulierende-biologische Therapie. Das Konzept besteht aus der genauen Diagnostik und ein ineinandergreifendes individuelles Therapiekonzept. Die Therapie ist eine Privatleistung. Aktuell zur Weihnachtszeit gibt es Angebote und Gutscheine.

aschen! Lassen Sie sich überr ein

ir Jeden Tag öffnen w Türchen in unserem Adventskalender für Sie! mit tollen Angeboten

• Bekleidung für Kinder • Baby- und Kinderlernspiele und -ausstattungen • Geburtskisten

Unsere Marken: Sarabanda, Sigikid, Sterntaler Brands4Kids, Girandola, Ketch

Friedolina, Winterthurer Str. 3, im Sparkassenhochhaus U3/Bus Forstenrieder Allee, Tel. 69 30 20 73, www.friedolina.de

München · Jetzt ist Advent! Und da es in der Adventszeit schon früh dunkel wird, machen es sich viele bei Kerzenschein gemütlich. Doch Vorsicht! Eine Statistik belegt, dass gerade zur Weihnachtszeit die Anzahl der Wohnungsbrände stark zunimmt. Dabei sind jedoch nicht nur echte Kerzen gefährlich, sondern auch defekte Lichterketten, die einen Schwelbrand verursachen können. Die größere Gefahr ist und bleibt aber die Kerze. Wenn sich trockene Tannenzweige entzünden steht schnell die ganze Wohnung in Flammen. Die Versicherung zahlt in so einem Fall nur den vollen Betrag, wenn die Kerzen nicht mehr als 15 Minuten unbeaufsichtigt waren. Einen Großteil der Brände könnte man mit Feuerlöschern oder Rauchmeldern verhindern.

Weißer Christkindlmarkt in Solln Stimmungsvoller Advent am Fellererplatz Bekannt für sein weihnachtliches Schmankerl und GlüchweinstänAmbiente der besonderen Art, ist de u.v.m. Der Verein „Wir Sollner der Christkindlmarkt in Solln, den e.V.“ hatte auch heuer wieder der Berzirksausschuss-Vorden Engel von sitzende Hans Bauer am der kleinen Tavergangenen Samstag gesfarm sowie eröffnete. Auch in diesem Jahr wurden die Besucher nicht enttäuscht. Weihnachtliche Stimmung an den liebevoll geschmückten Standl’n, die eine große Auswahl an Präsenten für das Christkind bereit hielt, Daneben natürlich

Nikolaus und seinen jugendlichen Helfer zu Gast. Das besondere Flair vermittelte heuer die „weiße Pracht“, die sich vor der Pfarrkirche St. Johann Baptist ausgebreitet hatte. schmeckte der Da Glühwein, bei nachbarGeschaftlichen sprächen, gleich noch besser. Die Sollner Vereine leisteten ebenfalls einen weihnachtlichen Beitrag zur Einstimmung auf das bevorstehende Fest.

In Ihrem

MARIA

GALLAND PARIS

Kosmetikinstitut WAHRE SCHÖNHEIT IST EIN GESCHENK Beauty-Präsente/Gutscheine von

MARIA

GALLAND PARIS

Weihnachtsbäume für jeden Geschmack Acht beliebte Arten im Überblick

Marita Lärl-Köglsperger Waldfriedhofstr. 74 Tel. 089/7 14 23 81

Weihnachtskrippen Holzschnitzereien

München · Beim Kauf des richtigen Weihnachtsbaums kommt es natürlich in erster Linie darauf an, dass der Baum optisch gut gefällt. Die Geschmäcker sind bekanntlich verschieden und ebenso die regionale Tradition. So muss es nicht immer eine klassische Nordmanntanne sein. Probieren Sie doch mal eine Kiefer, z. B. die österreichische Schwarzkiefer (Pinus nigra). Sie hält ihre Nadeln gut und eignet sich wegen ihrer stabilen Zweige besonders gut für Naturkerzen. Kiefern werden traditionell in den Brandenburgischen Sandgebieten als Weihnachtsbaum verwendet. Oder wie wäre es mit dem Klassiker, der deutschen Rotfichte (Picea abies)? Sie hat einen angenehmen Duft, einen schlanken Wuchs und ein grünes, etwas pieksendes Nadelkleid. Die Haltbarkeit ist allerdings relativ bescheiden. Daher sollte man sie erst kurz vor dem Fest einschlagen. Wer es nicht ganz so pieksig mag, für den ist die Koloradotanne (Abies

concolor) das Richtige: weiche lange Nadeln, blaugrüne Farbe und etwas wuscheliges Aussehen sind ihre Merkmale. Neu auf dem Markt - und besonders als kleiner Baum (1-1,5 Meter) wegen seines schlanken dichten Wuchses sehr begehrt ist die Korktanne oder auch Felsengebirgstanne (Abies lasciocarpa, var. Arizonica). Ihre blauen bis grünen Nadeln sind weich und sie ist noch haltbarer als die Nordmanntanne. Die Königin unter den Weihnachtsbäumen ist zweifellos die pazifische Edeltanne oder auch Nobilistanne (Abies procera). Blaugrüne, weiche Nadeln mit silbriger Unterseite zieren mit dichtem bürstenartigem Besatz die Zweige. Die Nadeln sind sehr haltbar. Die Zweige sind oft asymmetrisch angeordnet und geben so dem Baum einen besonderen Reiz. Mittlerweile am meisten angeboten wird die Nordmanntanne. Ein gleichmäßiger Wuchs, saftig grüne Nadeln, die nicht pieksen. Sehr gute Haltbarkeit der Nadeln ist ein weiteres Merkmal dieser, aus dem Kaukasus stammenden

Tannenart. An Popularität eingebüßt hat die Blaufichte (Picea pungens glauca). Wer sich an den pieksigen Nadeln nicht stört, kann zu einem günstigen Preis einen sehr haltbaren Weihnachtsbaum erstehen, in allen Blau-grün-Farbschattierungen bei gleichmäßigem Wuchs. Im Sauerland wird die Blaufichte noch immer in nennenswerten Stückzahlen als Weihnachtsbaum angebaut. Ursprünglich stammt der Baum aus dem trockenen Klimabereich von Arizona und New-Mexico, USA. Die große Küstentanne (Abies grandis), auch als amerikanische Weißtanne bekannt, wird gern wegen ihres besonders intensiven Duftes als Weihnachtsbaum genutzt. Dunkelgrüne, glatte, lange Nadeln sind das besondere Kennzeichen dieser Baumart.

wir führen alle Arten von Krippenfiguren und Zubehör von namhaften Herstellern und aus eigenen Werkstätten

Kreuzbreitlstr. 10 82194 Gröbenzell Tel. 08142/9340

Für den Kunden bietet sich damit ein breites Angebot an kleinen, großen, robusten oder einfach schönen Weihnachtsbäumen. Für jeden Geschmack und für jedes Wohnzimmer. Raimund Kohl, www.aid.de

Und so kommen Sie hin: Heiglhofstraße 4 in Großhadern, U6 Haltestellte Großhadern gleich hinter dem REWE-Supermarkt Würmtalstraße/Ecke Heiglhofstraße

Die Nr.1 fĂźr Ihre Projekte! Aus unserem Gartenmarkt: Braunkohle BĂźndelbrikett - 25 kg, Heizwert 19,8 MJ/kg, - emissionswirksamer Schwefel 0,1 % - Aschegehalt ca. 3,5% 3881991

2TQHK2CEM

Hohe Temperatur zu niedrigen Preisen. Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm digitale Schalttafel

Kaminofen Natur-/Speckstein â&#x20AC;&#x17E;Antibesâ&#x20AC;&#x153;**

Stahlkaminofen â&#x20AC;&#x17E;Toleroâ&#x20AC;&#x153; - 110,6 x 63,5 x 48,6 cm - 150 kg - NennwĂ¤rmeleistung: 9 kW - Abgasstutzen: Ă&#x2DC; 150 mm, oben - mit Specksteineinlagen - ohne Kaminrohr und Rosette 7946524

2GNNGVUQHGP â&#x20AC;&#x17E;Cleoâ&#x20AC;&#x153;**

- 113,7 x 53 x 46,9 cm - 196 kg - NennwĂ¤rmeleistung: 7 kW - Abgasstutzen: Ă&#x2DC; 150 mm, hinten und oben - Verkleidung/Abdeckplatte: Speckstein - Tee- und Holzfach 5031538

- 96 x 45,5 x 43 cm - 90 kg - NennwĂ¤rmeleistung: 2,6-6 kW - VorratsbehĂ¤lter: ca. 10,5 kg - Rauchrohranschluss: Ă&#x2DC; 80 mm - Stahlblech: Bianco 8218808

Bei Abnahme von 1 Palette = 1.125 kg

entspr. 0.20/kg

Kaminkorb

Kaminholz

- aus ungeschĂ¤lter Weide - Ă&#x2DC; ca. 45 cm - mit 2 Griffen 3848264

- Inhalt ca. 21,5 dmÂł - FĂźllgewicht: 12,5 kg bei AbfĂźllung 5046602 entspr. 0.24/kg

VorfĂźhrungen zu den Themen:

Schneller & gĂźnstiger zum Projekt. 4GKPHCJTGP #WĆ&#x192;CFGP *GKOHCJTGP

2ALETTEN2REIS Bei Abnahme von 1 Pal. = 50 StĂźck

LIVE wieâ&#x20AC;&#x2122;s geht

2.12.- 1.01.

drauf: Alles Dauertiefpreise! Garantiert!

M-Freiham

M-FrĂśttmaning

Direkt gegenĂźber von MĂśbel HĂśffner

Direkt neben der Allianz Arena

Hans Steinkohl StraĂ&#x;e 30, 81249 MĂźnchen Tel: 089-319 01 77-0 Fax: 089-319 01 77 480 Nutzen Sie unsere Ăźberdachten ParkplĂ¤tze.

entspr. 5.99/StĂźck

entspr. 5.75/StĂźck

)KRUMCTVQPRNCVVGP 2TQHKHQTOCV

Nutzen Sie unseren Kaminofen-KomplettService mit starken 2CTVPGTP CWU Ihrer Region! Sollten Sie irgendwo einen identischen Artikel gĂźnstiger finden, machen wir diesen Preis und Sie erhalten darauf 10% extra. Garantiert auch bei Rabatt-Aktionen und Werbepreisen unserer Wettbewerber. Nur fĂźr projektĂźbliche Mengen, nicht fĂźr Wettbewerber und WiederverkĂ¤ufer. AusverkĂ¤ufe ausgenommen.

MuthmannstraĂ&#x;e 4, 80939 MĂźnchen Tel: 089-127 11 41-0 Fax: 089-127 11 41 480 Nutzen Sie unsere Ăźberdachten ParkplĂ¤tze.

Montag bis Samstag von 7-20 Uhr geĂśffnet! Bei Preisangaben u. Abbildungen sind Druckfehler vorbehalten.

230

Wir zeigen

r 0GWJGKVGP WPF Innovationen r 2TCMVKUEJG #PYGPFWPI an der Teststation

Hand

entspr. 0.17/kg

- MaĂ&#x;e: 200 x 125 cm, StĂ¤rke: 12,5 mm - mit halbrunder Kante - fĂźr StĂ¤nderwandkonstruktionen oder als Trockenputz im Innenausbau 3286520

Maschinen im Einsatz.

Die Messe im Markt. Jeden Monat neu.

25 kg

Direkt Aus unserem DRIVE IN: ans Regal

Kamingarnitur - Edelstahl - 4-teilig - 66,5 x 22 x 14 cm 7496429

425

auf Bestellung, **Lieferzeit 2 Wochen

Veranstaltungen – Reise – Freizeit

TIROL KB App., 1-2 Pers., TOPLag., langfr. verm., 0160/4405481 Südtir./BZ/Roseng. /NaTOURlaub 1App/2P/7Tg. 138¤, T. 0174/2468301

Veranstaltungen

Im Licht der Sterne Die neue Apassionata-Show kommt nach München

Die neue ApassionataShow verbindet eine zauberhafte Geschichte mit spektakulären Vorführungen.

Infos gibt es im Internet unter www.apassionata.de. „Im Licht der Sterne“ erzählt die spannende Geschichte von Hauptdarstellerin Leyla. Als sie sich beim Anblick einer Sternschnuppe etwas wünschen will, stürzt diese auf die Erde und zerfällt zu Sternenstaub. Leyla sammelt ihn auf und füllt ihn in ihren Glücksbringer. Sie möchte mit dem Sternenstaub alle Menschen glücklich machen. Doch sie wird an ihrem Plan gehindert: Eine dunkle Gestalt entwendet Leyla ihren Glücksbringer. Gemeinsam mit einem ihr unbekannten Mann, dem geheimnisvollen Reiter Pedro, macht sie sich auf den Weg den Sternenstaub zurückzuerobern. Eine abenteuerliche Reise beginnt…

München – „Apassionata“ verzaubert das Publikum seit vielen Jahren mit magischen Begegnungen zwischen Mensch und Pferd! Dafür wurde Europas erfolgreichste Unterhaltungsshow mit Pfer- Großer Malwettbewerb den vor kurzem mit dem PRG LEA Award 2010 als „Show Wir verlosen zehn ApasWer des Jahres“ ausgezeichnet. sionata-Fanpakete. Am 6. November feierte die gewinnen möchte, schickt neue „Apassionata“-Show uns ein selbst gemaltes mit „Im Licht der Sterne“ Pferdebild an Sendlinger große Premiere in Riesa und Anzeiger (Postfach 70 16 40, tourt jetzt europaweit durch 81316 München, gewinüber 30 Städte. In der Münch- nen@sendlinger.info. Abner Olympiahalle wird es vom sender und Telefonnum7. bis 9. Januar fünf Shows mer nicht vergessen! Die geben. Eintrittskarten sind schönsten werden von jetzt telefonisch unter uns prämiert. Einsende0 18 05 / 88 55 08 (14 Cent/Min; schluss ist am Mittwoch, Mobilfunkpreise max. 42 22. Dezember. Der RechtsCent/Min) erhältlich. Weitere weg ist ausgeschlossen.

MAG I S C H E B E G E GN U N G E N

Musikduo Tel. 08152/969494 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Zither-Allein-Unterh. volkstüml. u. modern T. 08171/911570 Automania Modellautobörse Sonntag 12.12., 11-16 Uhr, Blumengroßmarkt München, Lagerhausstr., www.automania.de

PRG Live Entertainment Award

München 07.- 09.01.11 Olympiahalle

Tickethotline: 01805 - 88 55 08 14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

www.apassionata.de

Europas größtes

Tiermagazin

Sports & Health Mitgliedschaft bis April 2011 wegen Umzug abzugeben Tel. 01512/2674264 Su. Abnehmer für Mitgliedschaft InjoyLady Fitness Studio, super Preis, Tel. 0173/7783892

Senioren

Künstler, Musik, Gesang

florida-sunshine-365.com, Florida Ferienhaus 07931-9613060 Für Skifahrer! 2 Pers.-App. in 4Sterne-Haus Bellevue in Bad Gastein, m. Sauna u. Schwimmb. v. 1.1.-8.1.2011 ¤ 450,- z. verm., Tel. 089-89429259 Anzeige

Seniorenbörse (Rumfordstr. 25, Tel. 29 16 24 77) am Fr, 10. 12.: 11 Uhr Wanderung vom Deutschen Museum zum Flaucher und züruck in die Seniorenbörse zu Vorweihnachtskaffee, 2 ¤, 13.45 Uhr Atelierbesuch bei der Korbflechterin Susanne

Thiemann, 8 ¤, bitte anm. am Sa, 11. 12.: 11-15 Uhr Alte verkaufen Altes bei Kaffee und Waffeln. am Mo, 13. 12.: 15 Uhr Goya - Leben und Werk, Vortrag und Bilderschau von Hr. Dr. Dieter Jahr.

am Mi, 15. 12.: 20 Uhr Meditatives Tanzen mit Marianne Aschenbrenner. Ukb 5 Euro, auch Ungeübte sind willkommen.

Theater

Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74, Tel. 7 09 60) am Sa, 11. 12.: 16 Uhr Offenes Weihnachtssingen mit der Singgemeinschaft des Wohnstifts.

Kath. St. Paul (St.-PaulsPlatz 10, Tel. 53 15 47) am Sa, 18. 12.: 15 Uhr „Die Weihnachtsgeister“ von Charles Dickens, Karten 15 / 7,50 ¤ bei München Ticket oder an der Konzertkasse.

Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 58) am So, 12. 12.: 15-17.30 Uhr Tanztee mit den Evergreen Serenaders. Eintritt 5 Euro, Tel. 793 44 99.

Theatersaal am Herrgottseck (Mariahilfplatz 4) am Sa, 11. 12.: 19.30 Uhr „Arsen und Spitzenhäubchen“, Kartenvorbestellung T. 44118454.

Seniorenbeirat (Burgstr. 4, Tel. 23 32 11 67) Di / Do: 9.30-12 Uhr SprechGarmischer Hof (Hinterstunde. bärenbadstr. 28) Di: Amateurfunker 19 Uhr Treff am 2. Di jeden Monats (Ortsverband C18 MünchenKath. St. Canisius (Farnweg Süd im Deutschen AmateurRadio-Club e.V. - DARC). 5, Tel. 7 10 46 70)

Treff & Vereine

Sport & Freizeit

Künstlermarkt mit Zaubervorstellung Solln · Ein Künstler-Weihnachtsmarkt der besonderen Art findet am 18.und 19.12.2010, jew. 11 – 19 Uhr, im Wirtshaus Schützenlust, in Solln, Herterichstr.46 statt. Ein Großteil der Einnahmen kommt behinderten bzw. benachteiligten Kindern zugute. Z.B. für das Franz Marc Förderzentrum in Geretsried, für das Saalberghaus in München und für den Isartaler Tisch, der immer mehr bedürftige Mitbürger zu versorgen hat. Für die Veranstaltung überlässt der Wirt der Schützenlust seinen Saal kostenlos zugunsten der Kinder und dem Isartaler Tisch. Veranstalterin ist Janine Silver, die als Zauberin die Besucher begeistern wird.

Wiener Walzerklänge

»Wiener Johann Strauß Konzert-Gala« am 11. Januar im Herkulessaal der Residenz München München/Wien (dc) – Die „Wiener Johann Strauß Konzert-Gala“ bildet seit 1996 im dafür wie geschaffenen Herkulessaal der Residenz traditionell einen Glanzpunkt im Münchener Konzertjahr. Am 11. Januar, 20 Uhr, entführt das österreichische Original abermals in die wunderbare Welt der Wiener Walzerseligkeit. Dass sie „ihren Strauß perfekt beherrschen“ (Stuttgarter Zeitung), stellen die K&K Philharmoniker unter der musikalischen Leitung von Matthias Georg Kendlinger unter Beweis.

Kendlinger dirigiert K&K Philharmoniker “SHOW - OSCAR 2010“

Sport

ASZ Solln-Forstenried (Herterichstr. 58, Tel. 75 07 54 70) am Fr, 10. 12.: 9.30 Uhr Patchwork-Treff, 1,50 ¤, 13 Uhr PC- und Internet-Treff, 1 ¤. am So, 12. 12.: 14 Uhr Sonntagscafé, bitte anm. am Mo, 13. 12.: 10 Uhr LeseLust, bitte anm. Clown + Zauberer T. 08134/559696 am Mi, 15. 12.: 9 Uhr Mittwochstreff, 1 ¤, bitte anm. Tanzband, Tel. 08105/379645 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 ASZ Westpark (Bad-GasteiKindergeburtstage u. alle Anlässe ner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24) www.zauberer-muenchen.de am Di, 14. 12.: 14 Uhr MobiAkkordeon Live T. 0171/5003155 ler Bücherhausdienst. Harm. Festmusik, 0177/3508412 am Mi, 15. 12.: 13.30 Uhr Ausflug zum ChristkindlClown+Zauberer 08134-559696 markt, bitte anm. Zauberer-Rudolfo 089-325657 am Do, 16. 12.: 14-15.45 Uhr Zauberkünstlerin 089-6492451 Adventskonzert mit der Haidhauser Stubnmusi.

Ferienwhg./-Häuser

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Der charismatische Österreicher ist seines Zeichens Gründer der K&K Philharmoniker und Vater dieser mit bislang 750 Tausend Besuchern erfolgreichsten Strauß-Tournee seit Johann Strauß selbst. Ob in Madrid, Lissabon oder Oslo, wo sich kurzfristig der begeisterte König Harald V. zum Handshake in Kendlingers Garderobe einfand, ob in Paris oder im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins – immer

„Wiener Johann Strauß Konzert-Gala“ – am 11. Januar im Herkulessaal. wieder bedankt sich das Publikum mit Bravos und Standing Ovations. Zu den Höhepunkten dieser Gala gehören gewiss die hinreißenden Auftritte der fünf Paare des Österreichischen K&K Balletts – mitbegründet von der unvergessenen Gerlinde Dill, die über zwei Jahrzehnte auch Choreographin des Wiener Neujahrskonzertes war. All jene, die sich rechtzeitig Karten für dieses meist ausverkaufte Konzert sichern, können sich außerdem auf die bezaubernde Soprani-

stin Claudia Emà Camie freuen. Sie wird u. a. „Spiel ich die Unschuld vom Lande“, das neckische Couplet der Adele aus der Operette „Die Fledermaus“, und „Wiener Blut“ zu Gehör bringen.

Von Fledermaus bis Donauwalzer Außerdem mit auf dem Programm: der Walzer „Wo die Zitronen blüh‘n“, der „Persische Marsch“, „Die Libelle“ und – natürlich – die Zugaben „Radetzky-Marsch“ und „Donauwalzer“. Diese und

andere Schmankerl finden sich übrigens auch auf youtube.com/kkphilharmoniker und auf der CD „New Year's Concert 2011“.

KARTEN Theaterkasse am Marienplatz/UG; Musikhaus Hieber Lindberg, Sonnenstr. 15; Zentraler Vorverkauf, Altheimer Eck, www.dacapo.at

Ticket-Hotline: 01805/323 400-51

Festnetzpreis 14 ct/min, Mobilnetz max. 42 ct/min

Unterricht

20 Kinderbetreuung

Aus Hauptschulen werden Mittelschulen

Nachhilfe • Sprachen • Computer Priv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. Lehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü., auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung. T. 089/74 68 91 92 www.Studenten-Vermittlung.com

Su. f. unser Tochter, 2.J., liebev. Ersatzoma od Babysitterin mit Erfahrung zu std.ws. Betreuung am Abend u. Wochenende. Tel. English v. native Speaker T.524892 089/72699795 Su. Englisch-Nachhilfe 6. +7. Kl. Gymnasium f. Do./ WE nach Laim, Tel. 089/56822431 Qual. Gitarrenunterr. T.664455 Mathe/Engl./Französ./Deutsch Latein Hausbesu., 0172/6406861, Erfahr. Musikpädagogin erteilt www.caroline-deiss.de Querflötenunterr., Tel. 7459293 Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Klavieru. z. Hs. T.08972633352 Probestunde, Tel. 089/59997333 Mathematik/Physik/Abi,704569 Priv. Musikschule Großhadern Prof. Englischunterricht in relexed Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, atmosphere, Tel. 0174/3246447 C+F-Flöte, gepr. Fachlehrer, % 70 67 81 Gitarren-Unterricht, vom Profi, Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV Tel. 089/14883999 Englisch-Italienisch.de qual.Nh. Privat sucht Hilfe bei WISO EKST emk130@online.de Unterr. v.Lehrerin Tel. 48953268 Erklärung? Qualif. Nachhilfe Engl./Franz. (60min., Hausbesuche) T.3516418 EINZEL-NACHHILFE Erf. Gymnasiallehrer erteilt ...zu Hause 089 / 750 774 79 erstklassigen Unterricht mit www.nachhilfe.com System in Mathe, Phys., Chem., Informatik, T. 089-6924186 Klavierunterricht mit LeidenIntens. Nachh.: Deutsch, Engl., schaft. T. 0172/8274643 Franz., Mathe + gezielte Vorber. Englischnachhilfe v. erf. GymnÜbertr. Realsch./Gymn./Quali, v. asiallehrerin 089-3001128 geduld. erfahr. Lehrerin,7902752 Franz.Unt./Nachhilfe T.28778099 Profi-Nachhilfe? - Lern.Werk! Franzose unt. 30,-/90m T396988 Karwendelstr. 27 (Am Harras) Gesangsunterricht T.366615 Nachhilfe & Förderunterricht Latein, Engl., Franz., Mathe v. Prüfungs- & Übertrittsvorbereitung Tel. 089/72 01 80 64 erf. Gymnasiallehrer 089-8343891 Lern.Werk@lern-werk.info Mathe/Physik/Chemie 5-13. Kl., www.lern-werk.info a. Hausbes., Tel. 089-365374 Abele Klavier- und Gesangsunterricht Nachhilfe Mathe / Physik / Chemie bis z. Abi! Grundschulvorber. u. (Klassik-Musical-Pop-Jazz) für Anfänger und Fortgeschrittene, Begleitung, ganz Mü. o. Zuschl., für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene Tel. 089-8340540 o. 3614551 erteilt Dipl. Musikerin. Nachhilfe in Mathe/Physik/CheTelefon 0 89/72 01 89 81 mie/Franz./Engl. 089-32422044 Profi E-Gitarrenunterricht, Aku- Nachhilfe: Herbstaktion, Einzelstik-Git. Tel. 757023 unterricht 16¤, Tel. 089-775650 www.mehr-wissen-id.de ID:1284 Erf. Nachhilfelehrer/-in gesucht Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 von Fam. in Trudering für JüngLehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih- sten 6. Kl. Hauptsch.) 3-4 x wö. zu nen zu Hause. T. 0179/6615094 Hause, Tel. 089-93999555 Wirksame Nachhilfe v. priv. in Schlagzeug-Unterr. 64914521 Lat., Dt., E., F., Sp., Mathe. Hausbe- SORGEN in Latein (Deutsch)? Dr. such. 0152/01747054 Mayer hilft ( 089-2718912 Priv. Sprachunterr. in Engl., w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e Franz., Span., indiv. nach Ihren Schlagzeugschule 089-2729240 Wünschen, komme ins Haus, keine Mathe/Physik, für Uni/Gym. Schulatmosphäre, 0152/01747054 Einzelunterricht, 089/681063 Gesangsunterricht-München 0151/14151321 Ausbildung z. Reittherapeut www.ausbildung-reittherapie.com Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfänger, 7559089 Gitarrenunt. Hausbes. 7559089

Unterricht

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

MdL Eisenreich: Konstruktive Zusammenarbeit von Stadt und Freistaat München · „Das Konzept der Mittelschulen wird bayernweit erfolgreich umgesetzt. Auch die 45 Münchner Hauptschulen starten nächstes Schuljahr als Mittelschulen.“, so der CSU-Landtagsabgeordnete Georg Eisenreich. Um die Voraussetzungen für die „Mittelschule“ zu erreichen, schließen sie sich aktuell zu Schulverbünden zusammen. „Mit diesen Zusammenschlüssen gelingt es den Hauptschulen das notwendige breit gefächerte Bildungsangebot der Mittelschule bereitzuhalten und damit die Schullandschaft in München weiterzuentwickeln“, so Georg Eisenreich. Die Mittelschulverbünde wurden von den Rektorinnen und Rektoren der Hauptschulen zusammen mit dem Schulamt entwickelt. Die Stadt München unterstützt die Umsetzung. „Es freut mich besonders, dass die Stadt München und der Freistaat in dieser Sache zum Wohle der Münchner Schülerinnen und Schüler so konstruktiv zusammenarbeiten. Damit wird auch in München der erfolgreiche Start der Mittelschule gesichert“ erklärt Georg Eisenreich. Zurzeit werden die neuen Schulverbünde in vier Dialogforen mit den Bezirksausschüssen und Elternvertretern diskutiert. Vor wenigen Tagen fand das Dialogforum

Hauptschule an der Fürstenrieder Straße, Hauptschule an der Ridlerstraße, Hauptschule an der Schrobenhausener Straße Mittelschulverbund: Hauptschule am Gotzinger Platz, Hauptschule an der Implerstraße

MdL Georg Eisenreich, Kreisvorsitzender der CSU im Münchner Süden und Bildungsexperte der CSULandtagsfraktion. Foto: job für den Münchner Südwesten statt. Die elf Hauptschulen im Münchner Südwesten wollen sich zu vier Mittelschulverbünden zusammenschließen. Konkret sind folgende Schulverbünde geplant: Mittelschulverbund: Hauptschule an der Samberger Straße, Hauptschule an der Walliser Straße, Hauptschule an der Zielstattstraße Mittelschulverbund: Hauptschule an der Blumenauer Straße, Hauptschule an der Fernpaßstraße, Hauptschule an der Guardinistraße Mittelschulverbund:

Die Mittelschule bringt für die Schüler eine Reihe von Vorteilen mit sich. Dazu zählen die Stärkung der praxisnahen Ausbildung durch das Angebot der drei berufsorientierenden Zweige Technik, Wirtschaft und Soziales sowie durch die Intensivierung der Zusammenarbeit mit örtlichen Betrieben, die Möglichkeit zum Erwerb eines Mittleren Bildungsabschlusses, die Möglichkeit zur Wahl eines Ganztagsangebotes und die Verbesserung der individuellen Förderung durch zusätzliche Förderstun-

den. Bayernweit haben sich bereits jetzt fast zwei Drittel aller bayerischen Hauptschulen allein oder im Schulverbund zu Mittelschulen weiterentwickelt. Die Münchner Hauptschulen werden diesen Schritt im nächsten Jahr gemeinsam gehen. Georg Eisenreich: „Es freut mich, dass die Münchner Hauptschulen diese zusätzlichen Chancen der Weiterentwicklung zur Mittelschule nutzen wollen.“ Der Freistaat Bayern unterstützt dies auch mit finanziellen Mitteln. Bereits in diesem Schuljahr hat der Freistaat Bayern zusätzliche Mittel für zusätzliche Förderstunden, den weiteren Ausbau der Ganztagsangebote und die Senkung der Klassenstärke bereitgestellt. Die Klassenstärke beträgt an den Hauptschulen jetzt im Durchschnitt 19,5 Schüler. P.P.

Sollner E-Jugend bedankt sich Solln · Die E1 (mit Eltern) des TSV Solln bedankt sich für die tolle bisherige Saison bei ihrem Trainer A. Tassani und wünscht schöne Feiertage. PS: Andi, es macht total Spaß mit Dir als Trainer !! -DANKE– cm

Sollner Handball-Mädels erfolgreich Solln · Die C-Jugend Handballerinnen des TSV Solln setzten ihren Siegeszug am Wochenende fort. Gegen den Kircheheimer SC gewannen sie deutlich mit 34:15 Toren. Somit bleiben die Mädchen in der Bezirksklasse verlustpunktfrei. Durch die konsequente Abwehrarbeit und das sichere Kombinationsspiel gelang bereits zur Halbzeit eine uneinholbare 16:7 Führung. In der zweiten Hälfte zogen die Sollnerinnen durch viele Tempogegenstöße immer weiter davon. Weniger erfolgreich war die Sollner Damenmannschaft. Gegen den FC Bayern 2 setzte es eine 16:12 Niederlage - die Siebte in Folge.

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur

www.sendlingeranzeiger.de Sport • Reisen • u.v.m.

ch! i s t n h o uen l a h c s n i e r

Dank an den Trainer von der Sollner E1-Jugend: Chrissy, Luis, Andi, Armando, Dominik (untere Reihe v. li. n. re.) A. Tassani, Lennart, Moritz, Benny, Jakob, Freddi, Declan (obere Reihe v. li. n. re.)Foto: Foto: Canavan

Bekanntschaften Bekanntschaften MB netter ruhiger Mann mit Handicap 28/185/91/R su. nette Frau für harmonische Beziehung. SMS 0162/3281812 Zärtlicher Er, 57, groß, schlank, liebev., attraktiv, m. Herz + Humor, musisch interess., verwöhnt vernachlässigte Sie. 0160 98 21 1496 Sie suchen einen Partner? Weihnachtsfeier für Singles!! Brigitte Dreilich, Tel. 089/66655623 ER (46) treu, ehrl. su. Ausländerin zw. 25-35 J. ohne Anhang, f. feste Beziehung T. 0174/7189821 Suche Begleitung, weibl., zur Sendlinger Blutnacht. Bin Wwer., 60, 177, 80, mehr oder weniger vorzeigbar. 24.12.2010 ab 23 Uhr, will nicht schon wieder alleine hingehen. Getränke werden selbstverständlich übernommen. Tel. 0162/2829350 Rentner 67 J. su. muslimische Frau ab 50 J., Wohnmögl. vorhanden, T. 0177/7298055

52j. netter liebenswürdiger ER aus Thalkirchen sucht nette liebenswürdige Sie (40-50J) für unkomplizierte schöne Stunden T. 0176-90787042 Am Kamin Weihnacht feiern? Architekt i.R., 69/1,81, verw., lädt nette Sie zum Glühwein ein... Gratisanruf: 0800-7501750, tägl., Ag. 60+ ER 63 J. su. Ausländerin o. Deu. f. feste Bez. T. 0175/3809427 (SMS) Jana fröhlich und gesellig, groß und fraulich. Suche bodenständigen, starken Mann zum Kuscheln und mehr. Melde dich! Freesimscity 0172-4454052 Symp. guter Mann, ohne Anhang, vorzeigb., Nichtraucher, ledig, einsam aber verständnisv., hilfbereit u. zuverl., 173/67 J. sucht nette, ehrliche Frau, jüngerern Bauj., auch vom Ausland, zwecks Heirat oder Partnersch. Wer fasst das Glück u. schreibt mir (Bild?). MWB Medien, PF, 80684 Mü., Chiffre 001/5622 z

Weihnachtsmann, 78/1,78, verw., PKW, sucht lieben Engel für Ausflüge u. Gespräche.... Gratisanruf: 0800-7501750, tägl., Ag. 60 + ER 47 sucht Sie, IHN oder Pärchen, Tel. 0176-25309991

Erotik Zärtl. Oma, Hsb., T. 0162/1537229 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Attraktive schlanke Sie, 43 J. besucht, Tel. 0152/27019835 Der spez. Kick, ergozon-vakum mass f. SIE o. Paar, T. 0170/1474472 MINAKO, Japan auch Haus- u. Hotelbesuch, 0152/24011281

60 j. Mann massiert, rasiert Sie, Ihn u. Paare, Tel. 0163-9214524 Der besondere Geheimtip: www.Seitensprung-Bayern.net ER 29, attr., su. SIE für Sex. Auch älter, Tel. 0163-2898576 Nacktputzer 0176-58422855 Gutauss./sportl. ER sucht SIE z. verwöhnen kfI, Tel. 0151-15894232 Hübsche, zierliche Sie bes.+ verwöhnt „DICH“ 0162-3302061 Junger symph. Mann verwöhnt SIE k.f.I., Tel. 0170-1886112 Strenge Ärztin bes. 01718260820

Massagen erot.

Liebev. SIE Tel. 08252/905395 Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme und Berührung von 47-jähr.Lady, 0151/54056530 Diskret ab 8h T. 0151/28080280 T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. Asia-Girl Mina, 22, HS + Hotel- privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 bes., Tel. 0152/24011281 Er mass. Ihn T. 0176/29669619 Zungerlecker T. 49003998 Er massiert Ihn, Tel. 0174/6172275 Erot. vernachl. ER 42 J., schl.aus M-West, sucht gleichges. SIE mit gr. OW, der es ähnlich geht Tel. 0176/70273281

MELINAVIPMASS 0157/83698115 Tantramassagen, sinnlich und liebevoll, Tel. 0176/21190854 Duftende Lustwäsche zu verkauf. Tel. 0177/8064027 SIE, 45 J. bes. 015140028154 Lili 44 besucht 015207234219

Modell-Hostess, Kavalier Vollb. dominat bes. 015152123055 45J./90E bes. T. 01515-2123055 Besuch Dich 0151-53711056 Nette Maus bes. 0162-6718378 Chinesin 28J. dauerheiß su. Sextreffs. pv 0175/5804856 Vanessa besucht & bringt dich um den Verstand T. 0176/78297025 Jg., 50J., Sie, bes. 015159002440 Viola sexy a. Bes. T 74100458 www.geilesusi36.de Tel.089/45452546

Blondine schlank, 38J bes. Tel. 0151/19423012, gr. OW, Topservice Junger Boy sportl. schlank f. IHN T. 0176/35487990 Ganz Neu!Dt.Kathi 20J.hübsch besucht!Sehr nett,viels,diskret nur Haus+Hotel 01520-2932272 Hausfrauen-Rentnerinnen-Busen WG 42-64 J. Mit Tagesfreizeit vielseitige Extasespiele privat 1023h tgl. Stuttgarterstr.20 (Studio läuten) T. 0171/8437996 Hausbesuch T. 0174-4561979

Telefon-Kontakte Privattreffs

0176/52502212

19J. Hobbynutte! 0044-2087790601 Heiße Türkin 0044-2087790598 Sextreffs gratis 0176-51640283 Telefonsex 089/682787 Nur 14ct./M.! Frauen aus deiner Region suchen Männer für private Treffs: Ruf an: 0180-50.600.84 (dt.FN,Mobilfunk max 42Ct./Min.)

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Ärztetafel

Wenn die Muskeln verrückt spielen

kommen Sie gesund über die Feiertage

Krämpfe mit Chininsulfat lösen Schmerzhafte Muskelkrämpfe gehören für viele Menschen zum Alltag. Die Erklärung, Ursache für Krämpfe sei fast immer Magnesiummangel, ist inzwischen absolut überholt. Die Gründe sind wesentlich vielfältiger, eines aber ist auf alle Fälle klar nachweisbar: Effektive und gut verträgliche Hilfe bei Muskelkrämpfen

bringt die Natursubstanz direkt am Übergang von Chininsulfat, wie eine Nerv zu Muskel an und redubrandaktuelle Studie zeigt. ziert die Muskelerregbarkeit. Durch die daraus folDie Liste der Krampfursa- gende Entspannung kann chen ist lang: Schlafmangel Krämpfen sehr effektiv vorwerden, ohne begünstigt die Krampfnei- gebeugt gung, ebenso Schwanger- daß es zu einer Muskelschaft, Durchblutungs- schwächung kommt. störungen, Fußfehlstellun- Eine brandaktuelle Studie ergen, die Einnahme bestimm- gänzt jetzt die durchweg poter Medikamente, Mineral- sitiven wissenschaftlichen Erstoffmangel durch starkes kenntnisse der vergangenen Schwitzen, Alko- Jahre. hol sowie Stoff- Was umgangssprachlich als wechsel- oder In- Verspannung bezeichnet fektionskrank- wird, ordnen Experten unter heiten. Diese Mikrokrämpfe ein. Diese MiVielzahl unter- krokrämpfe stören das Zus c h i e d l i c h s t e r sammenspiel kleiner und Ursachen erfor- größerer Muskelgruppen des dert eine Thera- Bewegungsapparates und löpie, welche un- sen sogenannte “skelettomoabhängig vom torische Schmerzen” aus. Auslöser in den Klassische Beispiele sind VerEntstehungspro- spannungen im Rücken-, zess der Ver- Schulter- oder Nackenbekrampfung ein- reich. Auch bei hartnäckigen greift. Eine sol- Muskelverspannungen im Beche Thera- reich von Rücken und Nacken piemöglichkeit war Chininsulfat in einer aksteht mit dem tuellen Studie überaus erfolspeziellen Natur- greich. Die 105 untersuchten stoff Chininsul- Patienten berichteten nach fat zur Ver- der Therapie mit dem Naturfügung. Der aus stoff über massive Rückgänder Cinchona- ge der Wadenkrämpfe und pflanze stam- gleichzeitig auch der Bewemende Wirkstoff gungs- und Ruheschmerzen greift rasch und im Rücken. Whitelines

Wir machen Urlaub vom 24. Dez. 2010 bis 2. Jan. 2011 Praxis Dr. med. Michaela Pankow Fachärztin für Allgemeinmedizin | Akupunktur Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr!

Sauerbruchstraße 2 (Ecke Würmtalstraße) 81377 München

Telefon Email Internet

089 | 70 00 92 85 info@drpankow.de www.drpankow.de

Urlaub zwischen den Feiertagen? Das sollten Ihre Patienten wissen Mit einer Anzeige auf der

ÄRZTETAFEL sind Ihre Patienten informiert und können ihren Termin rechtzeitig planen. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Tel. 45 24 36-0 Fax 45 24 36 50 Mail: info@sendlingeranzeiger.de

WM-Titel im Elektrorollstuhl-Hockey Fünf Team-Mitglieder vom TSV Forstenried München · Im November fand im italienischen Lignano Sabbiadoro die zweite Weltmeisterschaft im Elektrorollstuhl-Hockey statt. München freut sich dabei über den ersten WM-Sieg einer deutschen Mannschaft in dieser Sportart. Acht Mannschaften aus Europa und Australien kämpften um den Titel. Sie kamen neben den italienischen Gastgebern aus der Schweiz, den Niederlanden, Finnland, Dänemark, Belgien, Australien und Deutschland. Im Endspiel kam es zum absoluten Klassiker – Niederlande gegen Deutschland, den die deutsche Mannschaft nach Verlängerung klar für sich entscheiden konnte. Es ist für den deutschen Behindertensport eine großartige Leistung, zum ersten Mal

„Für vier Jahre gehört der Pott nun uns“, so Roland Utz vom TSV Forstenried. Foto: Foto: TSV Forstenried diesen Titel zu holen. Gerade Spieler der Deutschen Natiofür München ist es eine be- nalmannschaft aus München sondere Freude, da fünf der kommen. Markus Koch, Ju-

lian Schorr, Roland Utz, Stefan Utz und Andreas Vogt spielen alle beim TSV-Forstenried e.V., der sie großartig unterstützt. Sportbürgermeisterin Christine Strobl: „Es ist eine außerordentliche Leistung, auf die wir sehr stolz sind. Der Behindertensport hat erfreulicherweise in unserer Stadt ein hohes Niveau und nun noch mehr Weltmeister in seinen Reihen. Ich wünsche der Mannschaft weiterhin viel Erfolg. Für den ElektrorollstuhlHockey-Sport in Deutschland beginnt mit diesem Titel eine neue Zeitrechnung. Der WMSieg wird neue Maßstäbe setzen. Es gilt, den Schwung des WM-Titels mitzunehmen und neue Anhänger und Spieler für diesen Sport zu finden, um langfristig dieses hohe Niveau halten zu können.“ kdk

Historischer Tag für den Dartsport Der TSV Forstenried ist dabei Forstenried · Nach 20 Jahren harter Arbeit wurde auf der in München abgehaltenen 6.Mitgliederversammlung des Deutschen Olympischen Sportbundes der Dartverband als 98.Mitglied in den Kreis der deutschen Sportfamilie aufgenommen. Welche Konsequenzen dieser Beschluss für den Dartsport und letztendlich auch für die Dartgruppe des TSV Forstenried haben wird, ist noch gar nicht abzusehen. Die Anerkennung durch den DSOB wird sicherlich zusätzliche finanzielle Mittel zur Verfügung stellen, die in Fördermaßnahmen, Ausbildungscamps, Leistungszentren u.a. investiert werden können.

Alice M. - Derzeitige Tabellenerste der oberbayerischen Jugend. Foto: privat Da erscheint es schon fast mystisch, dass die TSV Darter im Sommer dieses Jahres be-

schlossen, gemeinsam mit dem Oberbayerischen Dartverband die Grundlagen für eine Dartakademie zu erarbeiten. Diese Schule soll u.a. Vereine, Schulen und Jugendfreizeiteinrichtungen bei der Umsetzung von Dartinitiativen begleiten. Die Qualifizierung von Anfängern und fortgeschrittenen Spielern sowie Betreuern wird ebenfalls ein wichtiges Arbeitsfeld. Im Sommer 2008 traf das Präsidium des TSV Forstenried auf Anregung von Kurt Wieser, dem jetzigen Leiter der Dartgruppe, eine mutige Entscheidung: Die Aufnahme des Dartsports in sein Angebot. Weder in München, Bay-

ern noch im Rest der Republik findet man nach Internetrecherchen einen ordentlichen Sportverein mit einer Dartabteilung. Die Forstenrieder zeigten sich als echte Pioniere. Und der Mut wurde belohnt. In Bayern und Deutschland sind jugendliche TSV-Darter im oberen Viertel platziert. In Oberbayern belegen die TSV-Teenies im Augenblick die ersten drei Plätze. Mag sein, dass die Entscheidung des DSOB eine neue Dynamik in den Dartsport bringt. In den Reihen der TSV Dartspieler sind auf jeden Fall noch ein paar Plätze für künftige Wettkampfsieger frei. K.W.

Gesundheit Weihnachts-Aktionspreis Med. Fußpflege & Fußreflexzonenm. 20,-¤!! Einzulösen bis 31.01.2011, T. 089/30600339, U6 Holzpfelkr. Klass. Massage 0172/6371855 Professionelle Fußpflege , auch mobil, Fußnägel kürzen ¤ 12,50; F. Moser Tel. 7592583 Gesundheit o. Wohlbefinden verschenken mit Ayurveda, Lomi, Fußreflexzonenmass., Rabatte! www.praxis-kaya.de, Tel. 89689541 Med. Fußpflege, 25jähr. Erfahr. Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Thaimassage T.0176/96934622 KOSTENLOSE SCHLAFBERATUNG!!! Wir laden Sie ein zum Vortrag über gesunden Schlaf durch einen Experten der Firma Naturafit, am 15.12.10 um 19.30 Uhr im Gasthof Schützenlust, Herterichstr.46, 81479 München nur nach telef. Voranmeldung T. 0160-4990 784 Körper&Energie 089-6922524

Sie haben was zu verkaufen?

Her damit! Wir bringen’s!

Tel. Anzeigenannahme:

KINDERSCHWIMMKURS Nur noch wenige Plätze frei!!

22. 01. 11 – 09.04. 11 Tag: Dauer: Kosten:

Samstag 10 Einheiten 45 Minuten 138.– ¤

10.15 Uhr 11.15 Uhr 12.15 Uhr 13.15 Uhr

Basiskurs Basiskurs Aufbaukurs Fortgeschritten

Jetzt können auch Eltern die Wartezeit sinnvoll nutzen! 7er Karte, Trainingsplan, Anfangs-/Endtest für nur 4,60 ¤ pro Besuch

Body Up Sendling Luise-Kiesselbach-Pl. 2

Tel. 74 12 78 61

Alten-/ Krankenpflege Biete 24 Std.-Seniorenbetreuung, Tel. 089/62707899 Übern. Seniorenbetreu., 789335

0 89/45 24 36-0 LUXUS-Kosmetik zum fairen Preis T. 089/175595 o. 0175/6990018 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 French Nails Acryl 39,-¤, Tel. 0176/28901617 Friseurheimservice 089-772799 Mobile Wellnessmassagen, Tel. 0173/6991139

Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. Dezember 2010

Das Münchner Auto-Forum Garagen

Expertenrat

Motorräder

TG-Duplex-Stellplatz, Zillertalstr., nahe Partnachplatz, 40,-¤ mtl., Tiefgarage,Zillertalstr@t-online.de

Leser fragen, Experten raten...

Duplex 50,-¤ Thalk., Emil-GeisStr., Tel. 0170/7926377

Alter Führerschein im Ausland? Helmut P., Garching, fragt: Ich habe noch den ganz alten Führerschein? Darf ich damit auch im europäischen Ausland fahren?

Giesing/Bhf., Duplexparker, VB Dupl.-Garage, unten, Forsten- 14.500,-¤; Tel. 0160/1101055 ried, ¤ 40,-, Tel. 0172/8134313 Dupl.-Garagenplatz: Boschets- Tutzinger Str., Einzelgarage, 70,rieder Str. 51, ab sofort zu vermie- ¤ + KT, Tel. 089/5440880 zu Bürozeiten ten, Tel. 089/7498060

Ja, Reisen ins europäische Ausland sind damit kein Problem. In der EU-Führerscheinrichtlinie haben sich alle EU-Länder dazu verpflichtet, die nationalen Führerscheine anzuerkennen. Somit ist sowohl die rosafarbene als auch die graue Fahrerlaubnis in allen EU-MitgliedslänADAC-Experte dern gültig. Es darf weder die neue Plastikkarte noch eiAlexander Kreipl. ne Übersetzung oder gar zusätzlich ein internationaler Führerschein verlangt werden. Dennoch wurden in der Vergangenheit gelegentlich Auto-Urlauber bei Verkehrskontrollen im Ausland beanstandet und bei fehlender Karte aufgefordert ein Bußgeld zu zahlen. Obwohl die Rechtslage mehr als eindeutig ist! Sollte ein älterer Führerschein bei einer Verkehrskontrolle nicht akzeptiert werden, wird man häufig ums Zahlen kaum herumkommen. Aus dem Strafzettel sollte aber sowohl der bezahlte Betrag als auch der Zahlungsgrund zu ersehen sein. Wer über eine Rechtsschutzversicherung verfügt, kann versuchen, den Bescheid mit Hilfe eines Anwalts anzufechten, um so sein Geld zurückzubekommen. Um ungerechtfertigte Bußgelder zu vermeiden, ist es ratsam die EURichtlinie als Ausdruck mitzuführen und gegebenenfalls bei einer Kontrolle vorzuzeigen. Sie ist auf den Internetseiten des ADAC unter www.adac.de in mehreren Landessprachen übersetzt erhältlich. Wer solchen Problemen von vorneherein aus dem Weg gehen möchte, sollte seinen alten Führerschein gegen das neue EU-Dokument umtauschen. Diese Maßnahme empfiehlt sich für alle, die häufig ins Ausland reisen oder die Eintragungen im vorhandenen Führerschein nicht mehr gut lesbar sind.

Dupl.Garage oben, Boschetsrie- Duplex-Gge. unten Petzetstr. 6/ derstr. 57, 40,-¤, ab sofort, Tel. Rüttenauer Platz,ab sof., ¤ 45, für Autos bis 1,50 m Höhe T. 8201588 0170/9556035 TG-Stellplatz Duplex, 50,-¤, TG-Stellplatz (Duplex unten), Waakirchner Str., 0162/3391380 Hildachstr. 9, 38,-, T. 0176/21812323 Bastian-Schmid-Platz, TG-Stell- Hansa/Konrad-Peutinger-Str. platz, sofort frei, 089/602873 Duplex, 35.-¤, Tel. 85796025 Dupl.Garage unten, Allescher Str. TG-Stellpl. Landsberger Str. 435/ 27, ab sofort zu verm., mtl. 35,- ¤, Fritz-Berne-Str., ab sof., 60 ¤ T. Tel. 08102/778732 08142/418428 Nh. Waldfriedh., Werdenfelsstr., Landsberger/Fürstenr. Str., TG Einzelstell. 50,-¤; Immob. Duplex, 40.-¤, Tel. 85796025 Schmid, Tel. 089/8401050 Murnauer Str. 250, TG-Stellpl. Duplex-Stellplatz z. verm., Klara38,-¤, M. Eller Immob., 7853348 str. u. Sommerstr., Tel. 089-8123627 Mo.-Mi. 9-17 h Oberird. Pkw-Stellpl., Paul- KleeTG/Lager: Oly’dorf + ClemensStr., ¤ 20,-, T. 089/7912988 str. 74, - Agilolfingerplatz 5, + Duplex Nähe Harras, 43,-¤ ; Tel. Kreuzhofstr. 10, + Ottobrunn, Tel. 08141/37469 089-64914236 Dupl., Urbanstr. 22 45¤ 72308299 TG-Haidhausen 0172-8444633 Obersendl. Kleinstr., TG-Stellpl., www.Garagen-Muenchen.de ab 1.2.2011, 50,-¤, 0172/9167337 TG-Stellpl. Pasing, kein Duplex, TG - Toplage München-Au, Tau- Tel. 0177-8216796 benstr. 3, Dupl. ab 11.000,-¤; VIA GmbH & Co. KG, Tel. 089/7455200 TG-Stellplatz Tumblingerstr. 54, Tel. 08628-986986 o. 0177-1402714 od. 0172/8525987

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

in Kooperation mit dem

Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, Kaufe alle Motorräder, Roller, VW, SKODA, auch Japaner! kostenl. Abholung, zahle bar, SOFORT Barzahlung, auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 sofort, Tel. 0162/5679934 Motorradankauf Fa. 3143203 Autoexportfirma kauft Autos Bastler su. defekte Motorräder aller Art: PKW, Jeep, Busse, auch auch Roller, Fa. T. 089/37499180 Unfall / Motorschaden. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. Roller, Marke Derbi, 50 ccm, 51870981od. mobil 0174/3150315 neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP Std. /Wo., Fa. Tel. 089/89328547 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei- Tel. 089/13060646 hen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061 Wir kaufen jedes Auto! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Tel. 089/41876228 Su. privat gebrauchtes KFZ, auch mit Mängeln zum herrichten Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, sof. Barzahlung, T. 0157/59049875 Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, Su. privat älteren Mercedes ohne Gewährleistung, Sofort BarPKW, u. Wohnmobil (Typ egal), zahlung, Fa. T. 0176/24987759

Auto-Ankauf

sof. Barzahlung, T. 0157/59049875 Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. Export, zahle bar - Bestpreise! TÜV- fälSCHROTT-AUTOS lig, viele KM, Fa. T.089/97890365

UNFALL-AUTOS Ankauf - Abholen - Abmelden Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr

www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 ANKAUF aller Fahrzeuge jedes Baujahr f. Export, auch Unfall, TÜV-fällig, Motorschaden, Schrottautos mit / ohne Motor! Kostenlose Abholung, zahle Bestpreis! Auch sonn- u. feiertags! KFZ-Fa. Tel. 01577/1479280

Wir kaufen jedes Auto, Zustand und Bj. egal ohne Gewährleistung, Abmeldung und Barzahlung erfolgt sof., Fa. T. 0152/53264742 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn-u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

Action statt Stille Nacht ADAC Supercross München 2010 in der Olympiahalle München München · Am vierten Advent-Wochenende geht in der Münchner Olympiahalle die Post ab. Beim zweiten ADAC Supercross am Samstagabend, 18. Dezember und Sonntagnachmittag, 19. Dezember, wird den Besuchern jeweils knapp vier Stunden hochklassiger Motorsport geboten. Die Zuschauer toben, wenn sich Spitzenfahrer aus Europa und Übersee beinharte Duelle Mann gegen Mann auf der eigens für diesen Event errichteten Naturpiste liefern. Getoppt wird das Spektakel jeweils durch eine spektakuläre Freestyle-Show mit akrobatischen Sprüngen bis weit unters Hallendach.

jedem Platz in der Halle haben sie mindestens zwei Leinwände im direkten Blickfeld, um die Fahrer im Fan-TV bei ihren mitreißenden Überholmanövern und sensationellen Sprüngen optimal verfolgen zu können. Jetzt die besten Tickets sichern Tickets ab 32 Euro gibt es unter Tel. 01805/500130 oder www.supercrossmuenchen.de sowie beim Ticketservice des Werbe-Spiegels (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115) und allen MünchenTicket-Vorverkaufstellen. Für Kinder von sechs bis 14 Jahren kostet der Eintritt in den Kategorien 1 bis 3 nur 22 Euro. red

Freestyle in luftiger Höhe Der amtierende deutsche Freestyle-Meister Fabian Bauersachs hat sein Kommen bereits zugesagt, mit weiteren Top-Piloten werden derzeit Gespräche geführt. Darunter Lokalmatador Lukas Weis aus dem oberbayerischen Wolnzach, der sich auf die Stunts in über zwölf Metern Höhe freut. Bewusst offen lässt er dabei die Frage, ob er auch seinen aktuellen, einzigartigen Hammer-Trick, den „Three-Sixty“ zeigen wird. Für Partystimmung auf den Rängen sorgen daneben internationale Stars wie der Franzose David Rinaldo, vor kurzem Überraschungsfinalist beim Freestyle-WM-Lauf in Höhepunkt beim ADAC Supercross München am 18. und 19. Dezember sind die spektakulären Sprünge der Freestyler bis weit unters Dach der Olympiahalle. Foto: ADAC/Sykora Köln. Das Münchner Publikum darf sich zudem auf eine Premiere freuen: Erstmals gehen die Rider im Duo über eine Doppelschanze. 150 Lkw-Ladungen Erde Auf der rund 380 Meter langen Strecke, gespickt mit zahlreichen Sprüngen, zeigen die Crosser atemberaubende Überholmanöver und packende Positionskämpfe. Der renommierte Streckendesigner Freddy Verherstraeten modelliert aus 150 LkwLadungen spezieller Ton-Erde eine anspruchsvolle Supercross-Strecke, die nicht nur länger, sondern auch breiter ist als letztes Jahr. Eine der

Schlüsselstellen ist das sogenannte Waschbrett mit neun „Whoops“. Hier sollten die Piloten möglichst konstant über die Hügelspitzen fahren, denn kommen sie aus dem Takt, ist ein Sturz fast vorprogrammiert. Die Gesamtsieger der SX1-Profi- und der SX2Nachwuchsklasse in der Olympiahalle können sich am Sonntag als „König von München“ und „Prinz von München“ feiern lassen. Die Halle rockt Die Jungs machen aber nicht nur auf der Strecke Party, sondern werden auch ausgiebig auf der traditionellen Race Party Samstagnacht feiern -

super Stimmung und interessante Benzingespräche sind also garantiert. Das ist aber noch nicht alles: Miss Supercross Anabelle, die große Verkaufsausstellung im kompletten Hallenumlauf sowie das Rennen der Youngster in der 85-ccm-Klasse am Sonntagnachmittag runden das Programm perfekt ab. Modernste Videotechnik im Einsatz Über die sechs neu installierten Videowände mit je acht mal vier Metern und HD-Qualität oberhalb der Tribüne können die Zuschauer das Geschehen auf der Strecke hautnah miterleben. Von

Verlosung Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets für Sonntag, 19. Dezember! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 9. Dezember, folgende Frage: In welcher Höhe zeigen die Freestyler ihre Tricks? Antwort A) 12 Meter Antwort B) 5 Meter Antwort C) 10 Meter

Wenn Sie gewinnen wollen... ...senden Sie uns eine e-mail (Stichwort: „ADAC Supercross“„) an den Sendlinger Anzeiger gewinnen@sendlinger.info.

Engel gesucht! Mitmachen und eine Traumkreuzfahrt für Zwei gewinnen beim großen ADAC-Adventsuchspiel (27.11. bis 23.12.2010) in allen ADAC Service Centern.

Mittwoch, 8. Dezember 2010

Das Münchner Auto-Forum 23 Der Glätte auf der Spur: Was die Fahrbahn verrät Autofahrer-Tipp: Gefahrenstellen rechtzeitig erkennen Glatte Fahrbahnen gibt es zur Winterzeit in vielerlei Variationen. Je nach Witterung, Tageszeit oder Straßenbelag kann die Fahrbahn in einem Moment noch relativ griffig und im nächsten spiegelglatt sein. Besonders

tückisch sind Tage, an denen die Temperaturen um den Gefrierpunkt schwanken, denn durch das wechselnde Tauen und Frieren ändert sich die Fahrbahnbeschaffenheit ständig. Dazu ist eine Eisschicht bei null Grad

glatter als bei strengem Frost, weil sich ein zusätzlicher Wasserfilm bilden kann. Probebremsungen können dem Autofahrer helfen, die Situation besser einzuschätzen aber auch die Straße verrät viel über die Beschaffenheit.

Griffig oder spiegelglatt? Besonders tückisch sind Temperaturen um den Gefrierpunkt. Quelle: Fotolia.com / Mikael Damkier

Die Lichtreflexion und Farbe: Schneebedeckt oder nicht, grundsätzlich gilt: Je stärker die Fahrbahn spiegelt, desto glatter ist sie. Dann muss der Sicherheitsabstand besonders groß sein. Etwa dreimal so groß wie auf trockener Fahrbahn. Ähnliches gilt für die Farbe des Belags: Je dunkler die Fahrbahnoberfläche, desto rutschiger ist sie. Vorsicht Markierung: Fahrbahnmarkierungen wie Abbiegepfeile oder Begrenzungslinien sind meist wesentlich rutschiger als die Straße an sich. Besonders bei Nässe können die Markierungsstreifen mehrere Millimeter erhöht zur Fahrbahn sein. Autofahrer sollten leicht versetzt dazu fahren, um nicht auf der glatten Oberfläche bremsen zu müssen. Hohe Rutschgefahr besteht auch bei Kanaldeckeln und Schienen. Sie sind aus Metall und dadurch das ganze Jahr über glatt. Reifglätte entsteht, wenn Nebel oder feuchte Luft über die kalte Fahrbahn zieht (Bodentemperatur unter O

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Auto-Ankauf

Honda

Autohaus sucht laufend gepfl. Pkw bei sof. Barauszahlung. Auto S.H. Tel. 089/66653314

SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 a. Son-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj.87 immer erreichb., auch Sa.+So., Fa. 0151/50179111

Kia

Corsa, 1,2L, EZ 04/97, 2-türig, weinrotmetallic, 139tkm, TÜV 03/2012, WR neu, 990.-, Kfz-Fa., Tel. 0160/ 94857484

Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., BMW 520i, 24V, 12/93, schwarzTel. 089/82087287 o. 0171/4911419 met. Leder schwarz, fahrbereit, Privat sucht: BMW-, Volvo-, VW- TÜV fällig, gepflegt, 600,-¤, T. Combi, Tel. 01520/2144464 0176/941877543 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSSU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98, NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598 KOSTENLOS! Abholg. u. AX, §9/12, 8f., Bremsen neu, Radio, Abmeldg. Kaufe jd. 888,-¤; Fa. 0179/1444770 PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa.T.0172/9027873

Citroen

Suche rep.bedürftiges Auto, günstig, T. 089/94506474

Audi

Peugeot SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598

Fiat

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. Zust., 24Std/Wo. Fa.T. 089/35062598

SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., Fiat Stilo 1.6 L, 103 PS, EZ 12/02, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 105’km, Benzin, LamellenschiebeSUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., dach, Farbe gelb, sehr gepflegt, VB 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 4.200,-¤. Tel. 0176/20585789

der Schnee festgefahren ist oder Schneematsch gefriert. Wo ist es besonders gefährlich? Glättefallen sind z.B. Brücken, weil sie von oben und von unten gekühlt werden. Kommt an kühlen Tagen noch Nebel dazu, der sich als Reifglätte niederschlägt, verwandeln sich Brücken in Rutschbahnen. Aber auch bei Kuppen, in Waldnähe oder im Bereich von Flüssen oder Gewässern ist besondere Vorsicht geboten. Und natürlich muss das Fahrzeug bestens für sicheres Vorankommen in extremen Situationen gerüstet sein: Vom guten Winterprofil der Reifen bis zum Frostschutz in der Scheibenwaschanlage, die für klaren Durchblick sorgt. Fragen hierzu beantworten die Technik-Experten im ADAC-Prüfzentrum München. Und auf Wunsch testen sie, ob ein Fahrzeug den Tücken der kalten Jahreszeit Stand hält oder nicht. ADAC-Prüfzentrum, Ridlerstraße 35, Nähe Heimeranplatz im München/Westend, Tel.: 089/ 51 95 – 177, E-Mail technik@sby.adac.de.

Die Spezialisten für Inspektionen aller Marken elektr. Achsvermessung Fehlerspeicher-Lesen Motordiagnose Klimaservice Bremsen Auspuff Stoßdämpfer

Hier: HU AU

Tuning von Fahrwerk, Auspuff usw.

Tel. 78 82 32

KfzMeisterbetrieb

Zielstattstr. 10

www.auto-service-ziegler.de

SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Chrysler

SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Unfall, Fa., T. 089/54781991

SUCHE OPEL, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Grad). Vorsicht deshalb bei hoher Luftfeuchtigkeit und niedriger Fahrbahntemperatur. Wirkt die Fahrbahn feucht, kann sie bereits gefroren sein! Eisglätte bildet sich meist örtlich begrenzt bei sinkender Temperatur, wechselnde Regen- und Frostperioden sind besonders gefährlich. Autofahrer sollten auf Wasserpfützen oder Spurrillen, die möglicherweise gefroren sind, auf die Abrollgeräusche ihres Fahrzeugs achten. Werden sie leiser, wird die Lenkung ungewöhnlich weich? All das können Indizien sein. Besonders tückisch ist Eisregen, der entsteht wenn Regen unter 0 Grad auf die Fahrbahn trifft. Das Wasser gefriert sofort und bildet eine zusammenhängende, glasige Eisschicht. Anhalten und abwarten bis die Gefahr vorüber ist, ist dann die beste Lösung. Schnee: Auf einer geschlossenen noch ganz frischen Schneedecke ist rutschfreies Vorankommen oft gut möglich. Schwieriger wird es, wenn

Mazda SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598

Peugot 206, Bj. 2000, TÜV, 80000 km, GHD, VB 2950,- ¤, Tel. 0162/6346053

Porsche

Mercedes

Su. alten Porsche, Tel. 0172-3473773

Su. MERCEDES T. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 Sprinter 313 CDI, Erstzulass. 2000, 9 Pers., 4900.-, Tel. 0174/7737824 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991

Renault SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 24 Std./Wo. Fa., T.089/35062598 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Trafic weiß, Bj.10/2006, 74kw, 73.700km, gt. Zustand, TÜV & ASU 10/12, Standhzg., AHK, Navi, 12.000,-¤ VB, MwSt. ausweisbar, Tel. 089/78078744; 0176/36469159

Renault Clio, EZ 7/02, 42’km, 75 PS, TÜV 6/2010, schwarz, 8-fach bereift, Klima, Quatro-StereoSUCHE AUDI ab Bj. 92, jd. Zust., 2 sehr schöne Lancia Kappa Anlage, Elektr. Fenterheber, FP Lancer Kombi, 1. Hd., §8/11, SV, Kombi schwarzmet., Alu u.v.m., Bj. 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 98: 1.850,- ¤ Thema, Bj. 93: 1.450,- ZV, 8f.,1.222,-¤; Fa. 0179/1444770 3.600,-; 089/302795 SUCHE Audi, jd. Zust., 24 ¤, Tel. 089/3152211 Std./Wo., Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91 SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust., Wo.,ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766 24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598 SUCHE BMW ab Bj. 94, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Fiesta 1.1, BJ 95, 2. Hd., 37 kW,

Mitsubishi

Opel

Suzuki

BMW

Ford

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 110’ km, dkl.rot met, TÜV/ AU 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 10/12, 4-trg., 2 Airb., kein Rost, 1250 ¤ Tel. 01525/1974331 SUCHE BMW, Fa., T. 54781991 Su. FORD a. 97, T. 089/97890365 325i Coupe, BJ. 94, SH, 211tkm, schw.-met., Led. grau §/AU neu, Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. LM, 4 WR neu, SiHz., Sp.-Fwk., eSD, Zust., 24h/Wo.,Fa. T. 089/89328547 eFH, R-CD, Col., 3400,- ¤, Tel. 089/ SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab 30704650 Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 SUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., Esc. 96, § neu, SV, ZV, 8-f., orig. a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 87’km, 1444,-¤; Fa. 0179/1444770

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blick n Bei Panne oder Unfall

n Bei Notfall im Ausland

ADAC-Pannenhilfe

ADAC-Notruf München

Handy: 22 22 22

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22 (0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC-Hilfe verlangen!

ADAC InfoService

ADAC Autoversicherung

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

Tel. 089/51 95-159

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

n Allgemeine Informationen ADAC Fahrsicherheitstraining ADAC Reisebüro

Tel. 0180/511 73 11

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

www.sicherheitstraining.net

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern * Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen können abweichen

Engel gesucht! Mitmachen und eine Traumkreuzfahrt für Zwei gewinnen beim großen ADAC-Adventsuchspiel (27.11. bis 23.12.2010) in allen ADAC Service Centern.

Mittwoch, 8. Dezember 2010

24 Das Münchner Auto-Forum Fahrzeugschein im Auto lassen? Richter widersprechen sich ausdrücklich München · Dürfen Autofahrer den Kfz-Schein kurzfristig, dauerhaft oder sogar ständig im Fahrzeug liegen lassen? „Ja!“ sagen dazu die Richter des Landgerichts Dortmund (Az. 2 O 245/09). „Nein!“ urteilen deren Kollegen am Oberlandesgericht Celle (Az. 8 U 62/07). Lilo Blunck, Vorstandsvorsitzende des Bundes der Versicherten (BdV) empfiehlt: „Um den Versicherungsschutz nicht zu gefährden, sollten wir die Papiere nicht im Auto lassen.“ Die Dortmunder Richter sehen keine wesentliche Gefahrerhöhung darin, wenn der Autofahrer den Kfz-Schein im Handschuhfach lässt. Auch grobe Fahrlässigkeit sei das nicht, selbst dann nicht, wenn das Dokument für längere Zeit im Fahrzeug bliebe. Lilo Blunck: „Die Juristen betonen, dass der Originalschein bei Entwendung oder Verwertung keine wesentliche Rolle spiele.“ Vollkommen anders sehen das die Richter im niedersächsischen Celle: Das dauerhafte Verwahren der Kfz-Papiere stellt für sie eine „grob fahrlässige Gefahrerhöhung“ dar.

Suzuki

Suzuki Swift, EZ 2001, 73’km, o. TÜV, 3türig, Servo, ZV, 8fach ber., 1.200,- ¤, 0176/93148224

Toyota SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 SUCHE Toyota ab Bj. 88, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert.,Fa. T. 089/97890365 Landcruiser gesucht, Tel. 01522/ 6891253 Toyota Prius, Spezialanfertigung, 100.000¤, Tel. 01577-1782418

Der ADAC-Winterfitcheck mit dem und dem

ADAC-Winterfitcheck: Audi A4

Darf der Kfz-Schein im Auto bleiben? Darauf gibt es eine klare Antwort: Jein! Richter in Dortmund sagen ja, deren Kollegen in Celle setzen ein Nein dagegen. Foto: BdV/Dreyling Der Schein im Handschuhfach könne Diebe sogar ermuntern, statt nur Teile aus dem Auto gleich das Fahrzeug zu entwenden. Im Übrigen werde damit die Sorgfaltspflicht „in hohem Maße außer Acht“ gelassen. Auch wäre es für Diebe einfacher, das Auto über die Landesgrenzen zu bringen, wenn

sie die Papiere hätten. Lilo Blunck: „Dieses Urteil erlaubt es dem Versicherer, im Falle des Diebstahls Leistungen zu kürzen.“ Die unterschiedliche Auffassung der beiden Gerichte lässt nach Einschätzung der BdVChefin nur den einen Schluss zu: „Vorsorglich die Papiere nicht im Auto lassen.“ kdk

SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Golf III, BJ 94, Auto., 2. Hd., 55 kW, 140’ km, dkl.-blau met., TÜV/ AU 10/12, 3-trg., Servo, Airb., TOPZust., 1650 ¤ T. 0160/2592941 Schweren Herzens abzugeben! Polo Goal 1,2l, 55 PS, EZ 10/06, 1. Hd., 3-trg., 31.600 km, Silverbird met., ESP/ABS, Alu 16/8 f. ber., PDC, Climatic, RCD200, SpS/FB/GW/NR, SHgepfl., VB 8999,- ¤ T. 45454490 www.mehr-wissen-id.de ID:1226 Golf III Tdi, 90 PS, 4/96, TÜV 4/11, 202tkm, rot, ZV, el. SHD, Servo, 8fach, perf. Winterauto, VB 1500,- ¤, Tel. 0177/2859340 Golf III 1,8L, 75 PS, variant. Rot, EZ Feb. 98, Klima, ZV, Servo, TÜV Dez 2012, 146tkm, 2200.-, Kfz-Fa.: Tel. 0160/94857484

Suche Wohnwagen auch vom Campingplatz und auch ohne TÜV. Übernehme kompletten Abbau vom Standplatz, Tel. 0175-9724926 o. 08681-4715904

Reifen 4 Felg. 6X15 ET 38, (Golf 4 o. Skoda) Tel.76701444 Ketten ADAC-matic Premium org. versiegelt 70,-¤ für u.a. BMW 1 + 3er, A3, Merc B/C Tel. 089/30780024 WR-Satz BMW 5er (E90), Alu, 225/55/R16, neuw., Profil 7mm, Conti, VB 500.-, Tel. 089/3866620 o. 0171/5784423 WR, Bridgestone, 5-Loch Alu- Felgen, 215/65R 16 98T, für Honda CRV, neuw., 8 mm, Tel. 8575796 T4 WR, TOP, 130¤, T. 0175/7101054

Wohnwagen / Wohnmobile

4 WR für Transporter 185x14C, ca. 11mm, 200.-, Tel. 0176/2575182

Mercedes CLK Alu-WinterRäder Conti 205/ 55 R 16 H, 5 Loch Felg. 7, 5 J - 16 H2 ET 35, 250 ¤ (NP 900 ¤) Kaufe Wohnwagen, Wohnmo- T. 576512 bile, auch Unfall, Schrott, defekt, Winterreifen 185/65/R15 auf Felgen, TOP-Profil aber älter, Tel. SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. kostenl. Abholung, zahle sofort, 089/8340755 Zust.,24Std./Wo. Fa. 089/35062598 bar, Bestpreise, Fa.T. 0162/5679934 Camper auf Peugeot Expert SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Basis ¤25.000,-, alibi3@gmx.de Dachbox ca. 2,20x0,50, abschließb., neu, 150,-¤, Tel. 0172/3868852 Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Zubehör

Der ADAC in Ihrer Nähe

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West

Ski/Snowboardhalter +Grundträger für A4 Reling, Bj. 99, 150,-¤, neuw. T. 7558832

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de

Allgemein

Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

156 TS, Bj. 99, 180’km, §neu, sehr gepflegt, VB 1.950,-¤ Tel: 0163/ 7555579

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-

12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema www.mehr-wissen-id.de ID:1268 Anhängerverleih, Tel. 70009000

Gute Verarbeitung, sichere Fahreigenschaften, sparsam im Verbrauch: Aber nicht nur deswegen ist und war Reinhard Gerschwitzs Audi A4 ein großer Glücksgriff. Hatte der Münchner vor acht Jahren den komfortablen Ingolstädter als Hauptpreis eines Zeitungsgewinnspiels gewonnen, brachte ihm der A4 nun bei der Werbespiegel-Verlosung mit einem gewonnen Winterfitcheck erneut Glück. Mit mehr als erfreulichem Ergebnis: Nach gründlicher Experten-Untersuchung im Münchner ADAC-Prüfzentrum in der Ridlerstraße 35 gibt es kaum etwas, das die Technik-Experten bemängeln konnten. Die montierten M+S-Reifen am erst 110 000 Kilometer gefahrenen Kombi sind genauso Top wie der Gesamtzustand, wozu die regelmäßige Werkstattwartung sicher wesentlich beiträgt. In Kombination mit der bekannt guten Verarbeitung oder etwa der rundum verzinkten Karosserie, ein Garant für Langlebigkeit und Zuverlässigkeit. Alles andere als altersschwach zeigten sich im Check auch Lichtmaschine und Batterie. Mit vollen 100 % konnte ADAC-Experte Ludwig Finkenzeller die

Reinhard Gerschwitz mit seinem Audi A4 beim Winterfitcheck im ADAC-Prüfzentrum München. Lebensdauer des Stromspenders bewerten und somit grünes Licht für die kalten Tage geben. Auch am Zustand von Stoßdämpfern und Bremsen gibt es nichts zu Mäkeln und das Kühlmittel im Motor ist bis -30 Grad frostsicher. Lediglich das Standlicht vorne rechts funktioniert nicht.

Jetzt für kostenlosen ADAC-Winterfitcheck bewerben! Das ADAC-Prüfzentrum lädt einen Sendlinger Anzeiger-Leser zum kostenlosen Winterfitcheck ein. Wappnen Sie jetzt Ihr Auto für die kalte Jahreszeit und bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC-Prüfzentrum München, „Winterfitcheck“, Ridlerstr. 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Telefon- und Mobilrufnummer, Fahrzeugtyp und Baujahr an. Von Batteriezustand, Generatoren, Kühlanlage und Frostschutz bis über Reifen, Motoröl, Scheibenwischer, Scheibenwaschanlage, Beleuchtung und vieles mehr nehmen die ADAC-Experten alle relevanten Elemente unter die Lupe.

Schwachstelle Nr. 1 bei Minus-Temperaturen Pannenrisiko Batterie München · Die Gelben Engel des ADAC können Jahr für Jahr ein Lied davon singen: Schwachstelle Nummer 1 im Auto ist die Batterie. Wie jedes Verschleißteil im Automobil verfügt auch sie nur über eine begrenzte Lebensdauer. Im Durchschnitt beträgt diese zwischen vier und sechs Jahren. Besonders tückisch: Eine Batterie, die bei milden Temperaturen noch tadellos ihren Dienst verrichtet hat, kann nach der ersten Nacht mit Minus-Temperaturen plötzlich nicht mehr funktionsfähig sein. 2009 erhielten die ADACStraßenwachtfahrer deutschlandweit rund 617 000 Notrufe wegen leerer oder defekter Batterien. Nicht nur bei Kälte fehlt den Akkus die Kraft für einen längeren Kaltstart, auch Komfort-Elektronik wie Sitzheizung bis hin zum Autoradio belasten sie zusätzlich. Autos mit einer Start-Stopp-Funktion benötigen leistungsfähige AGM-Akkus (absorbent glass matt). Da sich der Motor im Stand abstellt und für die Weiterfahrt wieder startet, wird die Batterie stärker

Schwachstelle Nummer 1 im Auto ist die Batterie, die bei Minus-Temperaturen oftmals ihren Geist aufgibt. Der ADAC rät, den Akku regelmäßig auf seine Funktionsfähigkeit überprüfen zu lassen. Foto: ADAC belastet. Der ADAC rät, jetzt die Werkstatt oder das ADAC Prüfzentrum München anzusteuern, um die Batterie auf ihre Funktionsfähigkeit überprüfen und wenn nötig austau-

schen zu lassen. Mit modernen Testgeräten kann dort neben dem Ladezustand auch die Kaltstartfähigkeit des Stromspeichers festgestellt werden. kdk

Engel gesucht! Mitmachen und eine Traumkreuzfahrt für Zwei gewinnen beim großen ADAC-Adventsuchspiel (27.11. bis 23.12.2010) in allen ADAC Service Centern.

KOOPERATION MIT

25 Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010 Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

Die Expertenrunde

München daheim

zum Thema: Wohnungseigentümergemeinschaft – Verwaltungsbeirat

2 Zi.-Whg. + Garg. neben BMW privat, hell u. ruhig, frei, ¤ 139.000,-, Tel. 089/67907911

Herr Klotz aus Freising möchte wissen: Kann ich vom Mieter verlangen, dass erforderliche Schönheitsreparaturen von einem (Maler-) Fachbetrieb ausgeführt werden?

1-Zi. App., 30qm, ren., Blk., EBK, v. priv., 77.000,-¤, Nähe BMW, Tel. 089/36101605

Sollte der Mieter vertraglich rechtswirk- RA Dr. sam zur Übernahme der erforderlichen Benjamin Merkel Schönheitsreparaturen verpflichtet wor- HAUS + GRUND den sein, muss der Mieter diese fachge- MÜNCHEN recht ausführen. Eine solche Ausführung setzt aber nicht zwingend eine Erledigung durch einen Fachbetrieb voraus. Der Mieter kann die Arbeiten vielmehr auch in Eigenleistung ausführen, er muss diese aber fachgerecht und zumindest in mittlerer Art und Güte erbringen (§ 243 BGB). Die unfachmännische Renovierung der Wohnung durch den Mieter stellt eine positive Vertragsverletzung (Pflichtverletzung) dar, die einen Schadensersatzanspruch des Vermieters in der Höhe der Kosten begründet, die zur malermäßigen Herstellung eines ordnungsgemäßen Zustands aufgewendet werden müssen. Eine formularvertragliche Klausel, wonach der Mieter verpflichtet wird, die notwendig werdenden Schönheitsreparaturen durch einen Fachbetrieb durchführen zu lassen, ist nach höchstrichterlicher Rechtsprechung gemäß § 307 Abs.1 BGB unwirksam. Der Bundesgerichtshof hat zuletzt mit Urteil vom 09.06.2010 (Az.: VIII ZR 295/09) entschieden, dass bereits die Wortwahl „Der Mieter ist verpflichtet ….. Schönheitsreparaturen ausführen zu lassen“ in einer Formularklausel unter der Prämisse der mieterfeindlichsten Auslegung, nämlich dem Ausschluss der Möglichkeit einer Selbstvornahme durch den Mieter, den Mieter unangemessen im Sinne des § 307 Abs.1 BGB benachteiligt. In diesem Fall sind vom Mieter keine Schönheitsreparaturen geschuldet. Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

NUR NOCH EIN HAUS!

TAUFKIRCHEN

s Reihenhaus mit ca. 130 m2 Wﬂ . s GRàNE ,AGE BESTE )NFRASTRUKTUR s NUR 'EHMINUTEN ZUR 3 "AHN s HOCHWERTIGE !USSTATTUNG s "AUBEGINN IN +àRZE

Reiheneckhaus, 132,6 m2 Wohnﬂ., 198,2 m2 Nﬂ., 261,0 m2 Grd. % 524.900,– INFORMATIONSBÜRO: Oberweg / Ecke Saxhuberweg, Sa./So. von 14 - 17 Uhr, Do. / Fr. von 16 - 18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

Max Eckschlager Tel.: 089 / 231 73 -365 mobil: 0170 - 766 38 83

Unser Vergleichsportal bietet tagesaktuell den besten Zinssatz! Telefon 089 / 75 90 60, www.raiba-muc-sued.de *Angebot bezieht sich auf eine 10-jährige Zinsfestschreibung; 60% Beleihungsgrenze und freibleibend; effekt. Jahreszins gemäß PangV; Stand: 29. Nov. 2010; abhängig von Bonität, Marktschwankungen und individuellem Finanzierungswunsch.

Raiffeisenbank München-Süd eG

Pasing, Am Stadtpark, frei, 2,5 Zi., 66m2, 3. OG, Lift, W-Blk, 155000¤ + TG, Immob. Wierl T. 830667

NEU IM VERKAUF

Pasing (Nh. Stadtpark) 2 Zi.-DGWhg., hochw. EBK, kl. Blk. m. Ausblick, Bad m. Fe., Abstellk., Laminatb., Lift, Kellerabt., Duplex- Garagenpl., Gute Verkehrsanbind. (SBahn, Tram, Bus), Gesamtfläche 56,72 m2, T. 0170/9105831

2- bis 4-Zi.-Wohnungen von ca. 61 – 194 m2 Wohnfl., sonnige Lage, nur wenige Gehminuten zur S-Bahn, Baubeginn Winter 2010

Eigentumswohnungen in

PUCHHEIM Herzlich Willkommen

Untermenzing 3 Zi. 67,5 m2, frei, 150000 ¤, Gge.-Stellpl. 6000 ¤ Tel. 0157/86912859

2-Zi.-Whg., ca. 61 m2 Wfl., großer Südbalkon nur € 184.900,– Luxus-Penthouse, ca. 112 m2 Wfl., mit eigenem Liftzugang in die Wohnung nur € 349.900,–

Tel.: 08 41-95 53 90

Germering, 4-Zi-Whg., 96 m2, kl. gepfl. Anlage, inkl. TG 240000. -, v. priv., T. 844287 o. 0163/1332367 Germering Baugrd 1500 m2, Tel. 13939091 SteGe-Immo.de

www.kaufeigenheime.com info@kaufeigenheime.com

Wohnungen zu verkaufen:

Kap.anl. o. Selbstbez.:2 Zi. Sendling

3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m2, Südbalkon, vermietet ¤ 191.000.– DERAG, Telefon 0 89 / 23 70 10 info@derag.de

vermietet, 40 m², sep. Küche, Bad m. Fe., Parkett, Bj. 1935, U-Bahn-Nähe 109.000,-

Vermietetes App. i. Herzen von Solln Bj. 68, 96 modernisiert, 35m², Blk. 115.000,-

Helle 3-Zi.-Wohnung in Obersendling 77 m², 1. OG, Bj. 1992, Südbalkon, 2 Bäder, Laminat, EBK, U3, TG-Einzel 260.000,-

www.sskm.de

Gut geschn.4-Zi.-Whg. Untersendling

Auf die Lage kommt es an!

Immo-Angebote Verk. TG-Platz Geigenberger Str. frei, Tel. 0176/14271520

116 m², 2 Westloggien, sep. Küche mit EBK, 2 Bäder, Parkett, 3. OG, Lift, TG 319.000,-

ruhige 2-Zimmer-Wohnung in Obermenzing, ca. 74 m2 Wﬂ. + zusätzl. Hobbyraum, Bj. 1972, 2. OG, Parkettboden, neues Bad, neue Fenster, TG 220.000,– %

SW-Frankreich: 7000 m2 Park teilw. mit altem Baumbestand; ca. 089/749830-0 300 m2 Wfl., Architekten Landhaus; GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de Fachwerk; neu renov., Vollholz-Kü., m. ELW, wg. Umzug zu Verkaufen Hell und freundlich www.123-maison.skyrock.com 3-Zi.-Whg. Unterhaching 72 m2, 3. OG, komplett renoviert, EBK, gr. Blk., Lift, TG, sehr solide vermietet, ¤ 167.500,P & P Immob., Tel. 08 21/46 98 10

in Vertretung der

informativ · aktuell · lokal www.sendlingeranzeiger.de sportlich · kulturell · frisch

Planegg – helle & geräumige 3-Zi.-Whg.

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

ca. 92 m2, Bj. 68, renoviert, großer Blk., Lift, EBK, extra WC, ¤ 210.000,- inkl. TG + Prov. 3,57 %

3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m , Südbalkon, vermietet ¤ 191.000.– DERAG, Telefon 0 89 / 23 70 10 info@derag.de

Untergiesing – Isarnähe 2

Raiffeisenbank Mü.-Süd eG, Immobilien

Hr. Csallner · Tel. 089 / 75 906 - 834 w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e

Forstenried, s.schö. 2 Zi.-Terr., Whg./Gart., 54m2, Bj.06, EBK, Park., Erbb., incl. TG = 165.000¤ SUN-Immob. Tel. 74974673 Kleine Reihenhausanlage in Gräfelfing, Reihenhaus 4Zi, 2 Bäder mit WC, Gäste WC, WiGa, Terrasse, Hobbyraum, 153m2 W/NFläche, Parkett in allen Räumen, 1.450,-¤ + NK, frei, Ga. bei Bedarf, von Privat, Tel. 0179/1944071 Hadern, exkl. REH-Bungalow, BJ’88, Grd.155m2/ 4 Zi.,2 w.Bäd., 320.000¤ +Gge., 0178/7176151 Allach, 6 Zi.-Whg., (4.OG +DG), 160m2, 220.000,-¤, Info unter: immoscout.ID57160337 Ramersdorf, ruh. 2 Zi.-Whg., (Innenhoflage), ca. 46m2, v. priv., frei, 116.000,-¤, T. 0160/5302000 www.luxusparkett.com

Rohrer

www.demos.de

29 m², Bj. 65, 2010 saniert, U-Bahn 75.000,-

Untergiesing – Isarnähe

Baufinanzierung 10 Jahre fest!

zum Tag der offenen Haustür, diesen Samstag und Sonntag von 14 – 17 Uhr in Puchheim, Gabriele-Münter-Weg 56.

Helles App., Süd-Blk. Fürstenried-W

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

Tel. 089/2167-59527

Zweifamilienhaus mit Garage und Garten, in Alerheim-Bühl, Im Gässle 3 (Raum Donauwörth) 49.000¤, Besichtigung: Sonntag 12.12. von 14-15h Bilder: www.haus-alerheim.npage.de

Wir sind Ihre Bank.

www.rohrer-immobilien.de

Betreutes Wohnen in Neuried, Maxhof 3–5, Neubau-Erstbezug, geh. Ausstattung KP ¤ 385.000,– • rollstuhlgerechte 3-Zi.-Whg., ca. 95 m2 KP ¤ 229.000.– • barrierefreie 2-Zi.-Whg., ca. 53,5 m2 Besichtigung am Samstag, 11.12.2010 von 14 – 15 Uhr oder nach Vereinbarung.

Rohrer Immobilien GmbH · Telefon 0 89/5 43 04-0

Der Immobilienmarkt

Immobiliendarlehen -erstrangig, nachrangig- b. ¤ 200.000 ohne Eink.nachweis. Privatdarlehen ohne Bonitätsprüfg. Immo Perfekt AG Dipl.Kfm. Peter Strobel berät s. 37 Jahren, Fon 089/26018032 Rendite und/oder Selbstbezug 4-5 Fam.Haus/S6/Ayi., 485 m2 Grd., 36.000 NM p.a., Vollwärmeschutz, Hzg./Fens. neu, v. priv., VB 470.000,-, T. 0178/1979096 Hochw. ren., verm. App., 29 m2, Milb./U3 VB 76.000,-; 0175/3341657

• Attraktive Grundrisse

• Tiefgaragenstellplätze

2-, 2,5- und 3-Zimmer-Wohnungen von ca. 48 – 78 m² • leere Wohnungen, sofort beziehbar • gut vermietete Wohnungen Bayerische Städte- und Wohnungsbau GmbH & Co. KG, Lilienthalallee 25, 80939 München info@bayerische-staedtebau.de, www.bayerische-staedtebau.de

BEREITS 50% VERKAUFT! HÄUSER IN RUHIGER LAGE.

NEUER UND LETZTER VERKAUFSABSCHNIT T!

Q DHH

Q 5-Zimmer-Reihenhäuser

Q 3

Q Süd/West-Ausrichtung

& RH, ca. 133 – 143 m2 Wﬂ. verschiedene Haustypen Q 5 Zimmer zzgl. Hobbyraum Q gr. Gärten in S/W-Ausrichtung Q viel Licht und Großzügigkeit Q Baubeginn ist erfolgt

Q teilweise

DG mit gr. Sonnenterr.

Q nur 20 S-Bahn-Min. in die Mü. City Q Baubeginn erfolgt 5-Zi.-RMH, ca. 120 m2 Wfl., ca. 169 m2 Wohn-/Nutzfl. % 339.900,– 5-Zi.-RMH, ca. 128 m2 Wfl., direkter TG-Zugang % 354.900,–

RMH, ca. 141 m2 Wfl., ca. 183 m2 Wohn-/Nutzfl. % 529.900,– DHH, ca. 133 m2 Wfl., ca. 177 m2 Wohn-/Nutzfl. % 524.900,– DHH, ca. 143 m2 Wfl., ca. 185 m2 Wohn-/Nutzfl. % 569.900,–

MUSTERHAUS: Olching, Karlstr. 41 (Nähe Feursstr. ), Sa./So. 14– 16 Uhr Herr Wagner: 089/18 90 40-50

INFOCENTER: Solln, Heilmaierstr., Samstag & Sonntag von 14– 16 Uhr. Frau Oestereicher: 089/189040-49 Herr Wiederhold: 089/189040-51

www.wowobau.de

Brillen ohne Grenzen München · In Afrika stellt eine Brille den Gegenwert von 6-8 Monatslöhnen dar. Also ist sie für die meisten der dort lebenden Menschen unerschwinglich. Außerdem sind die Kosten für die Reise zum nächsten Optiker, der oft ca. 1.000 Kilometer entfernt liegt, meist unbezahlbar. Unfassbar: In Afrika kommt statistisch gesehen nur ein Facharzt für Augenheilkunde auf eine Million Menschen. Mit einfachsten Mitteln und auch ohne Geldspenden kann man in diesem Punkt großartige Hilfe leisten. Deshalb ruft die Brillensammelaktion „Lunettes sans Frontiere“ (Brillen ohne Grenzen) zur Brillenspende auf. Gesammelt werden: Brillen, Sonnenbrillen und Brillengestelle in gutem Zustand sowie saubere Brillenhüllen Brillengläser, Hörgeräte und Sonnenfinsternisschutzbrillen. Außerdem ist sichergestellt, dass keinerlei kommerzielle Absichten damit verbunden sind. Die Sammlung und die Weitergabe der Brillen an Bedürftige erfolgt absolut kostenfrei. Mehr Informationen unter: www.brillensammelaktion.de.

Auf der Suche nach dem eigenen Heim? www.sendlingeranzeiger.de

Immo-Angebote NEU: 100% Familiengerecht Neubau 4-Zi.-ETW in Unterbiberg, grün, abs. ruhig, gr. Blk., 93,4 m2 Wfl., Lift, S-U-Bahn, Einkaufsmöglichkeiten, keine Käuferprov., nur ¤297.000,-, Münchner Grund, Infopavillon Lilienthalstr. (gegenüber Continental) Di./ Do. 17-19h, Sa. / So. 14-17h, Tel.089/45454650 Untermenzig, 1-Zi-Whg. 38,5qm, 3. OG, sep. Kü, Bad, gr. Balkon, BJ 95, 134.000 ¤+TG, frei, von priv. Tel. 089/575205 NEU: Geräumige 3-Zi.-ETW, sehr grün, absolut ruhig, schöne Wohnlage in Unterbiberg, 82 m2 Wfl, Neubau, S-Blk., 1.OG, S-U- Bahn, Einkaufsmöglichkeiten, keine Käuferprov., nur ¤ 265.000,- Münchner Grund, Infopavillon Lilienthalstr. (gegenüber Continental) Di/Do 1719h, Sa/So 14-17h, T. 089/45454650 NB Gilching - Keltenschanze 18DHH / 2 EFH, ab ¤ 429.000,-, Schuco-Immobilien.de, T. 75079800 Ldkr. Pfaffenhofen/Ilm: Großes Haus mit Garten v. priv., 204 m2 Wfl., FBH, Kachelöfen, DoppelGge., kl. ELW, Bj. 1996, alles neu, 268000 ¤, Tel. 08446/91009 3-Zi.-Whg., frei, U-Bahn Züricher Str., kompl. neue, hochwert. Ausst., neue EBK, 8. OG, Lift, KP 198000¤ + 12000¤ TG, Tel. 089/58998810 Muhr am See: 2 Häuser 150km v. Mü. zus.59.000¤, Tel. 089-64914236 Exkl. Landhausvilla Dietramszell, 1231 m2 Grund, ca. 400 m2 Wohn-/ Nutzfl., 10 Zi., 3 Bäder, Bj. 1997, 2010 hochw. renov., beheizter Außenpool, Planetarium, Sauna/Fitness, von Priv., KP ¤ 1.175.000,-, Tel. 089/50096722

Su. zu kaufen.: 2 Zi-Whg, Kü/Bad m. Fe.,S/W-Blk, k.EG, kl. Anlage, S/SW-Mü.(Hadern/Fo-ried/Laim); Tel. 7605022 abends Paar 56, NR, ges.Eink. su. rhg. 34 Zi.-Whg. in M-West/Süd bis ca. 1100 ¤ inkl. NK, prov.-fr., Tel. 0151/50768282 Ingen.-Fam. su. 3-4-Zi.-Whg./ Haus, gerne auch renov.-bed. / Umbau, in München, T. 0176/21762474 Junge Berg-Fans su. Berghütte, kleine Alm o.ä zur Miete, Pacht oder Beteiligung in bayr. und österr. Alpen. Tel.089/35855143 oder 0176/70187633 Su. Grundst. od. Haus (auch renov.-bed.) in Germering bis ¤ 300000,-, Tel. 0173/5205890 Su. im Westkreuz 2-2,5 Zi.-Whg., ca. 60 m2, (oh. Schwimmbad), v. Priv., zur Kapitalanl., T. 8712506 2 Zi. ETW, T. 0160/95532680 Su. App. bis 55.000¤ T. 645616 FAM.su. Haus m. gr. Garten Suche 4-Zi.-Whg. T. 089/645616 Raum München, RUHIG, max. 400 T¤, Vater sucht f. Tochter hübsche 2 Tel. 089/38210068, KEINE Makler Zi. im U-Bahnb. zu kaufen, Fischer Immobilien, 089/131320 2-3 Zi.-Whg. von Privat zu kaufen gesucht: ruh. Lage, Lift oder 1. St., U-/Tram-Nähe, auch vermietet (Eigenbed. nach 5 J.). Mobil 0172/8528190 Suche 2-3 Zi.-Whg., auch ren. bed. in U’Giesing, U’Sendling oder BAUGRUND Thalkirchen. Tel. 089/74665550 BARZAHLUNG Suche 2-3 Zi. Whg. von Privat, Bereich München gesucht. max. 250Tsd. ¤, bevorz. vermietet T. 089/17 77 01 o. 0172-849 25 31 Chiffre 4910, Mü. Nord-Rundschau, Moosacher Str. 56-58, 80809 Münch. 7.500,-¤ Belohnung, su. v.privat Wohnraum, ren.bed., 1.500,-¤/m2, Leibrente/Pflege? Zentrum., Zuschr. u. Nr. 101454 an Sendlinger Anzeiger, Postfach 701640, 81316 München Su. Schöne Whg. in Muc ab 1,5Zi. (bis einschl. 2. Ring) zum Kauf 0 89 / 27 82 88 - 0 (bis 150.000,-¤) oder Miete (bis info@stanglmaier.de · www.stanglmaier.de 500,-¤ warm), kein EG o. HP, Seit 28 Jahren Ihr professioneller Makler T.0162/6125060 in München und -Bahn-Gebiet Su. App. bis 45000 ¤ 64914236

Immo-Gesuche

Telefon 7 60 36 65 und 01805-MAKLER www.sedlmaier-immobilien.de

Olching bei München

Eichenau, excl. Neubau EFH, Bestlage, 150m2 Wfl., 472m2 Grund, Wärmepumpe, FBH, 640000,-¤, prov.frei; Heidenreich Immob. Tel. 08142/6527657 Diessen a. A., exkl. RMH projektiert, See/Gebirgsbl. v. Dachterr., 324.500 ¤,, Tel.0172-1014342 M.-Westen 3-Zi. Balkonwohnung 86 m2, 8. Stock, LIFT, barrierefrei, TOP-Austattg., gepflegt, 198000 ¤, Tel. 13939091 SteGe-Immo.de STA, v. priv. freisteh. Energiespar-EFH, ca 365m2 W/Nfl., 800m z. See, EBK, 605m2 Grd., neuw., VB 839.000¤ ( 0170-2904262 Zweifamilienhaus m. Garage u. Garten, in Alerheim-Bühl, Im Gässle 3 (Raum Donauwörth), 49.000¤, Besichtigung: Sonntag 12.12. von 14-15Uhr Bilder: www.haus-alerheim.npage.de

zu verkaufen oder zu vermieten,

München-Solln

Baierbrunn, ca. 135 m2 Wohnfläche, ca. 452 m2 Grd., NB 2011,¤ 474.000,Provisionsfrei für den Käufer

sollten Sie sich dem Fachmann anvertrauen. Seit mehr als 36 Jahren sind wir als Makler in München und Umgebung tätig und suchen für unseren Kundenkreis ständig Objekte vorwiegend im Anzeigenbereich.

Energieeffiziente & familienfreundliche Häuser.

DHH IM MÜNCHNER SÜDEN

Grundstück / Haus / Wohnung

eWertb KfWd n u ig ständ rfähig! förde



38 26

Der Münchner Immobilienmarkt

Wenn Sie daran denken, in nächster Zeit Ihre Immobilie

München daheim

Werbe-Spiegel · Nr. ·4Nr. 49 Sendlinger Anzeiger Mittwoch,8.24. 2007 Mittwoch, 12.1.2010

Grundstücks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung Tel.: und Bewertung. Für Tel.: 089/ 089/ Verkäufer keine Kosten. 127 50 127 129 50

www.rsi-immobilien.de

Banker sucht 5-Zi.-Eigent.-Wohnung Patentanwalt sucht Haus od. DHH in angenehmer Lage von München.

Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Private Stiftung sucht

Mietshaus in München Vorab-Prüfung durch uns Köpf Immobilien · T. 0 89 / 49 58 51 info@koepf-immobilien.de

Mietmarkt Mietangebote SOLLN, 2-Zi., 60 m , gr. Ost- Balkon, neue EBK, Bad/WC getrennt, Kammerl, Parkett, Keller, sehr ruhige Bestlage, keine Haus- tiere, 665¤ + 140¤ NK + 40¤ TG + Prov. cmb-immobilien T. 0178/5011965 Ramersdorf: 2 Zi., 67m2, Blk., 750 inkl. NK + 1,19 MM Prov., Immob. Übelherr, T. 089/28998100 Ismaning: 3,5 Zi.-Whg., 90 m2, Blk, ruhig, 900.- + NK + 1,19MM Prov., Immob. Übelherr, T. 089/28998100 Mü.-West, U4/U5, Hans- Thonauer- Str., kl. möbl. App’s, ab ¤ 250,- + NK + KT, 1,19 NKM- Prov., Immob. Tel. 5701015, www. korrekta. de Laim: 40 m2 DG-und Penthouse inkl. aller NK in kl. EFH, 700.- möbl. möglich, 1 Zi.-App. inkl. NK, möbl. möglich ab 460.-, T. 0176/ 96322812 Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 2

Rohrer

3-Zi.-Whg. in grüner Wohnanlage in Giesing, 59 m2, komplett modernisiert, EG, W-Blk., PROVISIONSFREI, ab 1.1. 2011, e 650,– + NK, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 79,03 m2 Wohnfl., ¤ 940,46 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

Laim: 2 Zi.-Whg. + Möbel zu verk., 1-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 44,84 m2 Wohnfl., ¤ T. 51663495 od. 0176/75590659 533,60 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Mü-Unterföhring, ruh. 2 Zi. prov.- frei, Hausverw. Concept ReNähe S, Top renov. 65 m2, Blk, EBK al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) m. Fe., Kammer, KM 685,- ¤ + NK 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar120,- ¤ + 2 KM Prov. Fa. Germania ten, ca. 90,74 m2 Wohnfl., ¤ T. 08131/163874 + 0176/20004852 1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Germering: Schöne 2 Zi.-Whg, prov.- frei, Hausverw. Concept Re57 m2 in 8-Fam-Hs., S-Blk, EG, Nh. S- al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Bahn, an NR, ab 1.02.11, 550 ¤ + Fürstenried – 2 Min. zur U3! NK/KT, T. 843834 o. 0171/7379528 Sanierte 4-Zi.-Whg. mit Loggia 2 4-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- • ca. 74 m , Parkett und Steinfliesen ten, ca. 100,29 m2 Wohnfl., ¤ • S/O-Loggia, TG-Stellplatz, ruhig ¤ 850,– zzgl. NK, TG, Kt., Prov. 1193,45 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, www.cki-immobilien.de prov.- frei, Hausverw. Concept ReTel. 089 - 89 82 76 0 al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 83,04 m2 Wohnfl., ¤ 988,18 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

www.rohrer-immobilien.de

Betreutes Wohnen in Neuried, Maxhofweg 3-5, Neubau-Erstbezug • rollstuhlgerechte 2-Zi.-Whg., ca. 61,5 m2, 1. OG, Südbalkon, Lift, NKM ¤ 861,– + NK + HK + KT • barrierefreie 2-Zi.-Whg., ca. 65 m2, 1. OG, Südbalkon, Lift, NKM ¤ 880,– + NK + HK + KT • barrierefreie 1,5-Zi.-Whg., ca. 52,5 m2, Südterrasse, Gartenanteil, NKM ¤ 753,– + TG ¤ 50,– = Gesamt ¤ 803,– + NK + HK + KT Alle Wohnungen zzgl. Prov. 2,38 MoMi inkl. gesetzl. MwSt. Besichtigung am Samstag, 11.12.2010 von 14 – 15 Uhr oder nach Vereinbarung.

Telefon 0 89/5 43 04-0

!PROVISIONSREI! 3 Zi., 81 m2, in Großhadern, Blk., Parkett, sep. Gäste-WC, Abstellk., -Bahn – 5 Min. Gehweg, e 860,– + NK, ab sofort, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

2-Zi.-Whg. Harlaching mit Gartenanteil, ruh. Lage, 63 m2, großz. Wohnzi. m. Zutritt z. Garten, einger. Kü., Kellerabt., ab 1.1. o. 1.2., ¤ 695,– + NK + Hzg. + KT, prov.frei über Hausverwaltung T. 45 80 85 20

Sendl./Murnauer Str., nahe U3, Südpark, 3-Zi-Whg., 95 m2, 1.OG, he. 1,5 Zi.-Whg., Blk., 860,-¤ +NK, Tel. 603680, info Martinsried, 41m2, Blk., Tel. 089/8599565 @RosskopfImmobilien.de Ruh. 4 Zi.-Whg. Hadern/Nä. U6 2 Zi.-DG-Whg., 50 90 m2, Parkett, S-Blk., EBK, 990,-¤ + Neuaubing, rhg. 3 Zi.-DG-Whg. Buchenhain, 2 78 m2, in 3-Fam.-Hs., S-Blk./ Gart., m , EBK, 3 min S7, 685,-¤ warm, NK; Bliemeister Immob. Tel. 089/331952 Tel. 0178/5513764 Bus/ S4, 760 + NK, 2 MM Kt. T. 1298561 1-Zi. Fürstenr. Thurgaustr. Blk, Planegg/Martinsried 34m2, Wohnfl., ¤ 415 +NK Prov.fr., Taufkirchen: 2 Zimmer EG/UG, helle 4-Zi.-Whg. grund genug Immob., 74999291 ab 1.12., EBK, Bad, Terr., TG, Keller,

2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 68,18 m2 Wohnfl., ¤ 811,34 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

55m2, kl. Garten, KM 600,-¤, Tel. 0172/8355771 Pfundmayerstr. 3,5 Zi., 95m2, WoKü., Logg., Parkett/Fliesen, renov. ruh. SO-Lage, 990,- ¤ + NK ¤ 230,-+KT frei ab 1.1., T. 7149908

Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl. Solln, schö. ruh. 2 Zi.-Gart.-W., Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, 60m2, Blk., Parkett, EBK, ¤ 600,250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. So- +NK, SUN-Immob. 74974673 be GmbH, Tel. 089/1665144 Laim, s. schö.Top-ren. 2 Zi.-Terr2-Zi.-Whg. in Kleinhadern, NB- Gart.W., 72m2, Bj.85, EBK, ¤790,Erstbez., mod. KfW 55-Haus ruhig +NK; SUN-Immob. Tel.74974673 gelegen, EG, 74 m2 Wfl., Terrasse Sendling, Aidenbachstr. 114, Garten, 890,- ¤, Stellplatz 50,- ¤, TG-Einzelstellpl., ¤ 45,-; Immob. Tel. 0179/1180447 Schmid, Tel. 089/8401050 www.mehr-wissen-id.de ID:1290 3-Zi.-Whg., Messestadt-Riem, ca. 73,83 m2 Wohnfl., ¤ 715,41 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

Von Privat: Sendling, gute Infrastruktur, App., 28,5m2, renov., Kü. /Bad, KM ¤ 390,- + 90,- NK + 2 MM KT, 0179/2292102

NEU modernisierte 3-Zi.-Whg. am Südpark, 65,5 m2, West-Balkon, Parkett, Abstellkammer, -Bahn – 5 Min. Gehweg, e 730,– + NK, prov.-frei, ab 16. 1. 2011, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

ca. 89 m2, 3. OG, Lift, Südbalkon, Laminat, ab 01.01.11 Miete ¤ 935,- + NK + KT + Prov.

Raiffeisenbank Mü.-Süd eG, Immobilien

Hr. Csallner · Tel. 089 / 75 906 - 834 w w w. i m m o g a n z e i n f a c h . d e

2 Zi.-Whg., Harlaching, Seybothstr., 73m2 incl. Terrasse, + Gar., EG, ab 1.1.2011 oder später, 730,-¤, +30,- ¤ Gge., +110,-¤ NK, v.priv., Tel. 0173/3726486

Verm. TG-Platz Geigenberger Str. Tel. 0176/14271520 Westpark: v.priv. 3 Zi., 60 m2, Bad m. Wanne/Fe., frei, ab 1.2. 11, ¤ 713,- warm; 017624430614 Von Privat: Parkst. Solln, 3 Zi. in 9 Fam.-Haus, 64m2, Hochpart., SLogg., EBK, Kellerabt., Gemein.Trockenwaschraum, ¤ 710,- + NK + oberirdischer Pkw-Stellplatz ¤ 20,+ KT, Tel. 089/7912988

Sonn. ruh. 3 Zi.-Whg. Maxhof, 82m2, Bad/DU/WC, Parkett, gr. W- 1 Zi App, Forstenried, Bad+Kü Blk., kl. Anl., ¤ 830, - + NK, Immob. sep., Blk, 30 m2, Prov.frei, WM 450,-¤. Vermietung am 11.12. von Gumpp, Tel. 089/131316 12-15 Uhr, Allgäuer Str. 108 Südpark U3, 1.2., 1,5-Zi.-Whg., 40m2 + 12m2 Blk., sep. EBK, Lami- Martinsried - Wohnen im Grünen nat, ¤ 430,- + ¤ 120,- NK, M. Eller schö., ruh., mod. 3-Zi.-DG, ca. 93 m2 Grd.fl., weiß. Bad/Fe./Wanne, Immob., Tel. 7853348 Neuried: 3 ZKB, Blk., EBK, 101m2, 890¤ kalt, 0151/27103903 ab 18 h

¤ 790,- + NK + KT + TG-Platz von HV, prov.frei, Tel. 857 62 61 o. 0179/468 10 85

Mietmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Mietangebote Schö. Mais.-Whg. Mü.-Maxhof, zw. U-Bahnhof Fürstenr.West u. Forstenr.Park, s. ruh., 3 Ebenen, neue EBK m. Fe., Bad/WC, ca. 50m2 Wfl., Garten ca. 40m2, 660,-¤ +100,¤ NK, +2000,-¤ KT, v.priv., frei ab 15.1.2011, Tel. 75979345

Sendling/Waldfriedhof, wunderschöne DHH, sehr gepflegt u. lichtdurchflutet, großzüg. Wohn-Essbereich, mod. Marken-EBK, 2 Schlafzi. + gr. Dachstudio, 2 Bäder, gr. S-Blk., super Energiewert, ca. 300 m2 Grundst., ¤ 1.680,– + NK + Kt., 089 / 71 70 69 • www.gschwender-immobilien.de

Martinsried - Wohnen im Grünen schö., ruh., mod. 2-Zi.-Whg., ca. 74 m2, 1. OG, S/W-Blk., weißes Bad, Fe., Wanne, 2 Waschti., ¤ 730,- + NK + KT + TG-Platz von HV, prov.frei, Tel. 857 62 61 o. 0179/468 10 85

Alt-Forstenried - Single-Traum hochw. 2-Zi.-Whg., 56m2, Terr., neue EBK, Bad/ Fen., sehr ruh., 630,-¤ + BK, Tel. 089/72779397, seger.immobilien@gmx.de

Moosach, 4 Zi. 95m2, 1. OG, Bad/WC u. DU/WC, Westbalk., TG, gepflegt, frei, 1.050,-, NK, KT 2 MM prov. Hannelore Harraßer Immobilien. Tel. 08026/9206200 u. Kinder erwünscht Solln, Großhes- 0177/8299730 seloher Str., kleine Wohnanlage, 4 Zi.-Whg., ca. 137m2, gr. Dachterr., M-Au: 3 Zi-Whg, mit Dachter., 4. kompl. neu renoviert, frei Febr. 11, OG, Wfl. ca. 93qm, hell, ruhig, neu 1.750,-¤ incl. Betr.-Nbk., Garage, ren., Park, 1.240,-¤, NK, TG, v. priv., T. 015112414894 o.HZ, Tel. 0173/6912525 NEU modernisierte 2-Zi.-Whg. in Großhadern, 61 m2, 2 Terrassen, Parkett, Abstellk., gr. Wohnküche, -Bahn – 5 Min. Gehweg, e 690,– + NK, PROVISIONSFREI, ab 1. 12. 2010, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Traumhafte 3 Zi.-Whg., in Harlachung/Menterschwaige, 120m2, 1390,- ¤ + NK + TG, Südlage, gr. Balk., EBK, sehr großzügige und gepfl. Wohnanlage, v. privat, Tel. 0176/64157944

Neuried 3 Zi.,75m2, Blk, Parkett, 1 Gräfelfing: Helle 3 Zi.-Whg., 72 Hobbyr., 1 Keller, Gge., 800,-¤ +NK m2, Parkett, EBK, Süd-Blk., langfri160,-¤, ab 1.3.11, 7459527 stig, ¤ 720,- + NK/KT, k. Provision, 3 Zi.-Whg., O’Sendl., 71 m2, m. Tel. 0151/55006644 Hobbykeller, hell, ruh., gr. Blk., 2. OG, Lift, PK, Bj.07, Gäste WC/Du., Neuried EBK gg. Ablöse mögl., 850,-¤KM + Großzügige 3-Zi.-Wohnung 260,-¤ NK + 50,-¤ TG, ab 1.3., v. 102 m², 5. OG, Bj. 72, Südbalkon, Lift, ruhig, Parkett, EBK, Bus zu U3, TG 890,- + NK Priv. Tel. 74500996 089/749830-63 2,5 Zi.-Whg., 2.OG, Blk., 68m2, GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de Kistlerhofstr., 760,-¤ +NK/ Hzg. 116,-¤, Tel. 0163/3300036 1 Zi.-App. Giesing, Kü., Bad, WC, 2 Über 2.000 ausschließlich pro- EBK, 22m , U/Tr./Bus, KM 350¤ NK 95 + 3 MM KT, T. 0171/7515177 visionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www. csUsh, 2 Zi. Hobbyr., 68qm, Westwohnungsagentur.de terr. kl. Garten, ruhig, 730 ¤, 140¤ Lagermögl. f. Möbel/UmzugskarNK, 40 ¤ Garage, 01625971654 tons etc., Tel. 0173/9927309 5-Zi.-Whg. mit 2 Blk. in Sendling, PROVISIONSFREI, 120 m2, Parkett, sep. Gäste-WC, Abstellk., Ä-Bahn 5 Min. Gehweg, e 1.150,– + NK, ab 16.12.2010, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Eching, 2 Min. z. S-Bahn, 3 Zi., 84 m2, EBK, Parkett, Blk., TG, 900,- + NK/KT ab 02/11, 3194624

Mietangebote Gewerberäume

NEU modernisierte 4-Zi.-Whg. in Giesing – Provisionsfrei, 72 m2, 3. OG, WBlk., e 780,– + NK, ab 1.1. 2011, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Mü.-Partnachplatz, gr. möbl. Zi., ca. 25m2, für max. 2 Pers., zentr. Lage, Nähe U-Bahn, ¤ 420,- warm. sep. Eingang, 1 MM KT, ab sofort, Tel. 0170/2422009

Germering, v. Priv. Schöne 1,5 Zi.- Whg., ca. 45 m2, ideal für 1 Person, EBK, Blk, Keller, ab 1.02.11, 440.- + NK/KT + TG, T. 84938402 o. Planegg, 3-Zi., 77 m2, EBK, 2 01577/7818532 Blk., 800,- ¤ + NK, Fa. T. 8575999 Stockdorf EFH 5 Zi., ca 250 m2 W/ 2 Schöne helle 4-Zi.-Whg. in Großha- Nfl., 700 m Grd., renov.-bed., an dern – PROVISIONSFREI, 88 m2, renov., Handwerker-Ehepaar zu verm., Blk., Parkett, sep. Gäste-WC, Abstellk., 1300 ¤ + NK, AB IMMOB. T. 3 Dielen, -Bahn – 5 Min. Gehweg, 0172/4396462 e 960,– + NK, ab 1.1. 2011, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 m2, 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 Planegg 2 Zi.-Whg. 50 qm, EBK, Bad, FbH, Blk., TG, S6-Nähe, WM 740 ¤, T. 0178/5063028 Ruh. App. Giesing, U/S-B., leer/ möbl., 14m2, 340¤, Im. 64260187 Obermenzing, ruhige exkl. 3-Zi. 105 m2, 1. OG, 2 x Blk., EBK, 1150 ¤ + NK, Immob. Wierl T. 089/830667 Pasing Am Stadtpark, ruh. exkl. 2 Zi. 80 m2, hell, ruhig, EBK, SW-Terr. 790 ¤+NK, Immob. Wierl T. 830667 Pullach neues großes EFH, 5 Zi., kein Gewerbe, jotau@gmx.net Stockdorf, 1-Zi-Whg., 35 m2, 1.OG, S/O-Blk., 410 ¤+NK, AB IMMOB. T. 0172/4396462 Thalkirchen – 1-Zi.-DG-Whg. – Prov.frei, 26 m2, Parkett, Küchenz., 5 Gehmin. zur Ä 3, ab 1.12. 10, e 420,– + NK, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

2-Zi.-Whg. in neu san. 6-Fam.-Haus Obersendling, ca. 53 m2 Wohnfl., sehr ruhig, U-Bahnanbindung kalt ¤ 675.– + ¤ 110.– NK 2 KM Kaution, 2 MM Provision + MwSt. Finanzpartner München GmbH 089/71 09 06-0

Großhadern - Dachterrasse! 3 Zi., 113 m2, Erstbezug, 2. OG, TG, Lift, rhg., 1440 ¤ + NK + K + P, Tel. 13939091 SteGe- Immo.de Möbl. Zi., an NR T. 12003095 Mü.-U’menz., 2 Zi. 56m2, EBK, 560¤ + Gge+NK, ab 1.2, T. 0170/ 9580307 Germering, S8/S6, 1.03, 2,5 Zi., 70m2, EBK, Blk, ruh., renov., 630.- + NK, Immob. Wierl T. 089/830667 Gräfelfing, 3,5 Zi-Whg, 100 m2, WoKü, Bad neu, Wohn/Esszi. 40 m2, Parkett, gr. Kell., Gge., Gart.Nutz., 1190 ¤ + Gge + NK/ KT, T. 7914539 Fam.-Traum-helle 3-Zi.-Whg., in gt. Lage v. Martinsried, 84 m2, 2Blk. 3. OG, EBK, Bad/WC, TGStellpl., ¤ 795,- + ¤ 45,- Gge. + NK, Zenker & Günsch Immob., T. 9901790 1 Zi.-App. Germering, 35m2, 1.OG, S-Blk, ab 1.01.2011, 398.- + NK + 3MM KT, Tel. 01577/3996259 Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 m2, 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 5er-WG bietet möbl. Zi. (barrierefrei) in Mü.-Pasing ab 1.12. od. später, S-Bahn/Tram 3 Min., 300,- +NK, Tel. 0170-2904262

Büror./Hobbyr., trocken + hell, ab 160.- ¤, Tel. 01515/3032303 Obermenzing: 1 Zi.-App., 35 m2, 400.- warm, Tel. 089/881994

Unternehmensrepräsentation auf der 2. Würmtaler Ausbildungsmesse in Neuried Neuried · Auf der 2. Würmtaler Ausbildungsmesse in der Mehrzweckhalle Neuried bietet sich am 15.02.2011 für Unternehmen die Chance, sich auf einem oder mehreren Standplätzen in der Größe von drei mal drei Metern zu präsentieren oder bereits fertig gestaltete Stellenanzeigen für Azubis und Trainees in der Größe DIN A 4 oder maximal DIN A 3 an den Stellwänden auszuhängen. Desweiteren können Anzeigen im Infoflyer mit einer Auflage von 15.000 Stück oder auf der Internetseite aufgegeben werden. Falls Sie Ihr Unternehmen präsentieren wollen, sollten Sie den Messstand ab sofort bis spätestens 15.02.2011 buchen. Kontakt und nähere Informationen unter www.wirtschaftsclub-neuried.de

Die schönsten Geschenke macht man sich selbst: Wohnen in den „Papin Gärten“ Es fängt an zu schneien, und ein ganz eigener Charme überzieht die Stadt. Die Weihnachtsausstellungen, die Christkindl-Märkte und die geschmückten Straßen machen München zu einem riesengroßen Geschenk. München besticht mit reiner Architektur aus geschichtsträchtigen Zeiten, einer famosen Umgebung und moderner, prosperierender Urbanität – schlicht all dem, was eine attraktive Stadt in idealer Weise ausmacht. In Neuaubing, Münchens westlichstem Stadtteil, herrscht reges Interesse an dem Objekt der BHB Bauträger GmbH Bayern. Die Nachfrage ist enorm – der erste Bauabschnitt ist nahezu gänzlich verkauft und wer hier im zweiten Bauabschnitt noch zum Zuge kommen möchte, der sollte sich beeilen.

trasten, Überraschungen und ungewöhnlichen Kombinationen. Der dörfliche Charme am Rande des pulsierenden Großstadtlebens mit allen Vorteilen, die dieser Standort bietet: exzellente Verkehrsanbindung und vielfältige Erholungsmöglichkeiten. Gerade jetzt zu Beginn der Adventszeit, wenn die Bäume ihr Laub verloren haben und weiße Decken das Grün belegen schätzt man diesen großzügigen Raum zwischen den Häusern und in der Umgebung.

Mit den „Papin Gärten“ setzt der Grünwalder Bauträger erneut wohnliche Maßstäbe: 2bis 4-Zimmer-Wohnungen mit facettenreichen Grundrissen bieten Raum für unterschiedlichste Wohnkonzepte. Ob Singles, Paare oder Familien – für jeden findet sich in der Papinstraße das erträumIn den „Papin Gärten“ findet te Zuhause. Wie ein Schmuckman eine Kleinoase aus Kon- stück strahlt die architekto-

nisch modern und zeitlos gehaltene Anlage in ihrer traditionellen Umgebung – und auf den zweiten Blick erkennt man in so manchem Detail den Luxus der Perfektion. Das Energiekonzept KfW 70, EnEV 2009 wird nicht nur durch zinsgünstige Darlehen gefördert – für die Bewohner heißt das zum Beispiel: dreifach verglaste Fenster, Fußbodenheizung und Heizung mit alternativen Energien. Durch die großen Fensterflächen, Echtholz-Parkett, sonnige Terrassen und Balkone und nicht zuletzt auch durch die 36,5 cm dicken Ziegelaußenwände werden Sie sich hier nicht nur zu Hause, sondern auch geborgen fühlen. Kommen Sie einfach vorbei und machen Sie sich selbst ein Bild. Nähere Informationen erhalten Sie unter: 089 / 64 19 28-81 oder unter: www.papin-gaerten.de.

Preisw. Übernachtung nä. Flughafen Einzel/Mehrbettz. ab 80¤/Wo, ab 240¤/Mon.0816112211 Ruh. App. U6, 50m2, 595,- ¤, WBlk, Bad u. EBK neu, IM 64260187 Ab sofort ruh. 1 Zi.-App. Bogenh./ EBK 500¤ KM, Tel. 089-53849835 U-haching, 1-Zi-App. 31 m2, rhg., hell, Kü. m. Abstellk., Keller, 10 Min z. S-Bahn, KM 380.- + NK/KT, T. 089/6092727 Ottobrunn, 1,5-Zi-App., 42 m2 hell, ruhig, EBK, S-Blk., NR, KM 460.- + NK + KT + TG 35.-, Tel. 08102/748590 Unterhaching DG-Whg., 37 m EBK, Bad/Wanne, 400.- + NK, ab 1.2.2011, Tel. 089/6112781 2

Laden (für alle Branchen) ca. 164 m2 + Nebenräume (UG) ca. 110m2 ab sofort zu vermieten. Anfragen an T. 0163/3412722 oder per Fax an: 08142/595012 Büroraum, ca. 25 m2, 2. OG, renov. teilmöbliert sofern gewünscht, Lift, sep. WC, Waschbecken, zentral, 3 Gehminuten U3/U6 (Goetheplatz), Tel. 089/5438507 O’Sendl., 70m2, Lagerr. i. trock. Keller, hell, ¤ 450+NK, T. 783296 Prov. frei! Solln/Forstenried. Helle Büroeinheit m. 46m2, in Bürogem. f. ¤ 570,- inkl. NK, Mitben. v. sep. Komm.- Raum mögl., mit gutem Anschl. zu Ring/ Autobahn/Bus+Bahn. Tel. 089/61453094 Sendl., Kellerabteil ,5m2, Höhe 2,3 m Einlagerg, 59,-¤, Tel. 784602 Sendling Büro/Lager, Sout., 22m2 ¤ 198+NK 60+ KT, T. 784602 Mü.-Süd, Büro 23m2, in angenehm. Bürogemeinsch., Nh. U3, Parkett, 9,-¤/m2 +NK, Tel. 783296 Gräfelfing-Lochham, Büro- Praxisräume in Wohn-/ Geschäftshaus, 1.OG, 91m2, Lift, Kellerraum, TG-Stellplatz, 960,-¤ +NK +KT, TG 45,-¤, frei ab 01. 01. 2011, v. priv., Tel. 0179/1944071 USH High-Tech-House, zu verm., 148 m2/296 m2, Tel. 089/3101060 Neuhausen/Lager-Werkstatt, 53m2, im UG beheizt + EG/Lagerfläche 33 + 25 m2 + 3 Gge., ¤ 790,+ ¤ 150,- NK + KT + Prov., Immobilien Koch, Tel. 08152/933996 Neuh./Lager-Büro, Teekü., 55 m2, ¤880,- + ¤ 105,- NK + KT + Prov., Immob. Koch, T. 08152/933996 Kleiner heller Laden, 28m2, Fbdhz, WC, Küche, frei ab Jan. 2011, KM 300 ¤ + NK + KT, T. 089/32603112 Garching, repräs. Wohnbüro/Kanzlei, 95 m2, neu renov., ¤ 890,+ NK, Prov.frei, T. 08143/447378 Lager, 15m2, Pasing, Tel. 01778216796 Lager/Werkstatt (nicht Kfz) Hof, 600¤+NK, v.priv., Tel. 0179-4532415 Mü-Nord, Kleinlager, trocken, H: 3,20m, 6-20m2, ab ¤ 60,- + MwSt, von privat , Tel. 0172-8171626 Nähe Hauptbahnhof 120 m2 Büro, 1.100.-+NK, T. 6905577 Forstinning/AB-Ausf. ca. 200 m2 Büro-u. ca. 350 m2 Hallenflächen/Neubau ab sof. günst. z. verm. 0176/600600-40 o. -33

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Kirchseeon, ruh., ca. 57 m2, 2- Junge Berg-Fans su. Berghütte, Zi., WoKü, Bad, Parkett, Kell., kleine Alm o.ä zur Miete, Pacht Speich., 4 Min.S4, 510,-+ca 87,- oder Beteiligung in bayr. und HNK, v. Priv., 0171/6311019 österr. Alpen. Tel.089/35855143 O’giesing möbl. 2-Zi-Whg f. 1 oder 0176/70187633 Pers.NR, 510,-+NK/KT 6924048 Ang. Student sucht ruhige UnSendling/ Westpark 2 Zi.-Whg., terkunft in München . Evtl Hand72 m2, Kü.+Bad renov., W-Logg., 5. werkshilfe T. 0176/96071744 OG/ Lift, Pkt., KM 710 ¤ + NK ca. Mutter mit Kind sucht günsti170 ¤, Kt., T. 089/7608049 ges Appartement in München, biete Kinderbetreuung, Hilfe im Haus oder Pflege, Tel. 0179/ 2050047

Verpachtungen

EDLES-Abendlokal 98Pl. Bühne 30Ter.neuVorOrtM 01604405481

Lagerflächen Lager 80 m2 Tiefgeschoss, eig. Eingang und Außentreppe, sauber und trocken, evlt. als ruhige Werkstätte 390,- ¤, wahlweise mit Büro 19 m2, 280,- ¤ + NK, Pasing am Knie, Tel. 0177/8135456

Ärztin sucht große 3-4 Zi.-Wohnung Patentanwalt sucht Haus oder DHH Dipl. Ing. sucht 2-3 Zimmer-Wohnung in München Süd/Westen zu mieten. Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Sie wollen Ihre Immobilie vermieten? Wir auch! Für Vermieter kostenfrei. www.immobilien-kunth.de % 089/63849788

Komm schnell zur

WeihnachtsTeppichwelt! ®

MARTINSRIED Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500 Größte VORWERK-Auswahl!

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zimmer-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Vermietungsservice

Wirr vermietenn Ihr(e)) Haus/Wohnungg an geprüftee Mieterr besterr Bonitätt – kostenfrei. 0 89 / 49 58 51, info@koepf-immobilien.de

Su. ab sofort für mich und meinen Hund ruh. 2,5-3 Zi. m. Blk.,ab 60m2, bis 680.- ¤ kalt. mit U-/SBahn-Verbindung, gerne Feldmoching, Tel. 0152/ 24152567 oder 089/85638148 Abstellraum ca. 9 m2, trocken, warm i. Forstenr. Tel. 74576884 Doktorand./Krankenschw. sucht Wohng. (WM bis 450¤) ab 1. 2.11, prov.fr., T.0174/6443040 Uni-Klinik Angestellter su. dringend 2-Zi-Whg. Sendl./Großh., günstig, T. 70058360 zuverl. Sozialarbeiterin su. 1,5 2 Zi.-Whg., Zentral, bis 650,-¤, EBK u. Badew./ab Feb., Tel. 0175/ 4032454 Arztehepaar sucht 2-Zi.Whg. für Tochter u. Studienkollegin (Stud. d. Tiermed.), Nichtraucher, wenn möglich ab 01.12., Tel. 015773873244 Frau (53) wünscht sich: 2 Zimmer-EG-Whg., 50qm, weißes Ambiente u. EBK. T. 01732010834 Wir suchen Whg./EFH/DHH für Lufthansa/Flugh.-Angest. & weit. berufst. Kunden, www.annaimmo.de, 08165/9089583, 0171/1469405, info@annaimmo.de Führungskraft su. gr. Haus Immob. Nafinanz, Tel. 8596911 Suche 3 bis 4 Zi.-Whg. in Laim, Hadern, Westp., Pasing, T. 835241 Suche ruhige 4-Zi.-Whg. als Büro o. Parteiverkehr, ca. 80-100 m2, Pasing, Bahnhofsnähe, 2 Parkplätze, Tel. 089/832318 Freistehendes, gemütliches Haus im Grünen wird abgerissen, deshalb suchen wir ab Dez. ein neues Zuhause, am liebsten Haus mit Garten ab 4-Zi. im Mü-Westen und netten Vermietern. Wir sind eine lang erprobte, gemischte 4er WG, alle berufstätig, zwischen 26 u. 31 Jahren. Bitte melden Sie sich unter haus.im.gruenen@gmx.de oder Tel. 089/86389824 Su. 1-2 Zi.-Whg. Tel. 0163/7668501 Für Vermieter kostenlos su. Zi., App’s, Whg’en f. seriöse Mieter. Immob.Übelherr 089-28998100 Netter Zahnarzt, 38 J., NR sucht 2-3 Zi.-Whg. in München, Bartsch & Rozmarin Immob., Tel. 08921707179

Mietgesuche Gewerberäume Su. Lager, Produktion, Ladenfl., ca. 90-200 m2, ca. 1- 6,80,- ¤/m2, Hzg., WC, Lastenaufzug oder Zufahrt, Tel. 089/703212 od. 0151/ 42505541

Lokales

Ab in den Schnee Skikurs für Kinder und Jugendliche Sendling · Auch dieses Jahr bietet die SG MÜNCHEN 2000 e.V. Skikurse alpin für Kinder und Jugendliche zwischen 7 bis 13 Jahren an, die Spaß am Skifahren haben oder erste Versuche unternehmen möchten. Betreut werden die Kinder durch erfahrene und qualifizierte Übungsleiter, die die Kinder nach einer Sichtung am Hang nach Fähigkeiten und Alter in Gruppen einteilen. Daher ist eine Anmeldung für einen bestimmten Kurs nicht notwendig, nur auf Anfänger Skigruppe der SG München

ist gesondert hinzuweisen. Der Skikurs findet sonntags am 23. / 30. Januar und am 6./ 13. / 20. Februar 2011 (mit Abschlussrennen) statt. Die Kursgebühr inklusive fünf Busfahrten und kostenlosem Fitnesstraining in der Halle beträgt 170 ¤. Zusätzliche Kosten für ermäßigten Skipass und Mittagessen sind etwa 20 - 25 ¤ pro Fahrt. Weitere Informationen unter 089/ 72458333 oder unter www.sg-muenchen2000.de. Bitte melden sie sich bis späann Foto: privat testens 17.12 an.

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Funktioniert eine Stadt ohne Erwachsene? Jugend-Musical in Hochschule für Musik

SpVgg schlägt Meisterschaftsaspiranten Tischtennis in Sendling Sendling · Eine Energieleistung erbrachten die TT-Spieler der SpVgg Thalkirchen. Nicht nur, dass sie zwei Matches an einem Tag hinter sich brachte, auch die Gegner hatten es in sich. An der Reutberger Straße waren die bis dahin ungeschlagenen Meisterschaftsaspiranten zu Gast. Der starke Aufsteiger SV DJK Kolbermoor ging aus dem Doppelauftakt mit 2:1 in Führung. Im 9. Einzel brachten die Akteure auf den Posi-

tionen Drei u. Vier die SpVgg erstmals in Führung. Auch die Akteure auf den Positionen 5 u. 6 ließen nichts mehr anbrennen und die SpVgg landete mit 9:6 ihren ersten Überraschungscoup. Mit Post SV Augsburg kam eine weitere ungeschlagene Mannschaft Den ersten Schritt machten die Thalkirchner mit dem positiven Doppelauftakt. Nach dem 1:1 im Spitzenpaarkreuz bauten die Hausherren in der „Mitte“ den Vorsprung weiter

Adventskonzert der Musikschule

Das Adventskonzert der Musikschule Grünwald bietet ein großes Repertoire. Foto: Musikschule Grünwald Grünwald · Die Musikschule Grünwald veranstaltet am 10. Dezember ein Adventskonzert in der Kath. Pfarrkirche St. Peter und Paul, Schloßstr. 2 in Grünwald. Das Konzert beginnt um 19.00 Uhr. Lassen Sie sich mitnehmen auf eine musikalische Reise durch die letzten drei Jahrhunderte mit vor-

weihnachtlicher Musik von Händel, Vivaldi, Franck und Rutter. Ein Streichorchester, Kinderchöre sowie ein Frauen-, Jugend- und ein Gospelchor werden den Abend für Sie musizieren. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos unter www.musikschule-gruenwald.de hli

Dritter Platz für die TSV Rock’n’Roller Fürstenried · Auf dem letzten sich Carolin Steinberger ten Turnier des Jahres ertanz- und Roland Bachmair, Tänzer der B-Klasse des TSV Forstenried München, auf der Herbstmeisterschaft im schwäbischen Böblingen-Dagersheim den dritten Platz. Das Tanzpaar zeigte herausragende Leistungen in der Fußtechnik, jedoch schlichen sich in der Akrobatik Fehler ein. Laut Cathrin Poschenrieder, der Abteilungsleiterin für Rock’n’Roll beim TSV können die beiden stolz auf sich sein, da sie trotz so kurzer Zeit in der B-Klasse bereits zum zweiten Mal auf dem Siegertreppchen stehen. Jessica Schmaus und ChrisEin verdienter dritter toph Rausch, Tänzer der CPlatz: Carolin Steinberger Klasse, gingen auf diesem und Roland Bachmair bei Turnier ebenfalls an den Start und erreichten den siebder Siegerehrung. ann Foto: imp ten Platz.

aus. Die beiden letzten Einzel des Überkreuzdurchganges änderten an der Dreipunkte Führung der SpVgg nichts. Zwei Siege aus den nächsten vier Einzel verschafften der SpVgg eine komfortable 8:5 Führung. Am Ende erreichte die SpVgg eine 9:5 – Sieg. Am Sonntag, 12.10.10 kommt um 10 Uhr der TSV Schwabmünchen in die Reutberger Straße. Obwohl die Gäste in dieser Saison mehr in den hiteren Rängen anzutreffen sind, wird das wohl

nochmal eine schwere Aufgabe. Weitere Infos unter 01786157824 o. www.spvggthalkirchen.de Die TT-Jugend der SpVgg Thalkirchen bietet jeden Mittwoch ab 17.00 Uhr, in den Sporthallen der Realschule Maria Probst, Reutberger Str., Tischtennis für Mädchen und Jungen an. TTSchläger und Sportkleidung genügen. Ihr dürft auch Eure Freunde/Freundinnen mitbringen. Info: www.spvggthalkirchen.de kdk

Die Stars von morgen: Rebecca singt „Gorgeous“. Foto: kids4kids

München · Es ist „Tag der offenen Tür“ in Ferro City - einer Stadt ohne Erwachsene. In dem Musical, das im Dezember in der Reaktorhalle der Hochschule für Musik und Theater, Luisenstraße 37a gespielt wird, geht es um genau diese Stadt. Sie ist voll mit Neugierigen, die wissen möchten, wie es sich ohne Erwachsene leben lässt. Ein Bewohner muss die Stadt verlassen und eine große Liebe steht auf dem Spiel. Wenn dann die eine Hand nicht weiß, was der andere Fuß macht, ist das Chaos perfekt – ein ganz normaler Aquarelltechnik in der Praxis erleben eigentlich Tag in Ferro City. 16 Jugendliche aus München München · Auch in diesem inneren Friedens, wird von haben unter ehrenamtlicher Jahr können Interessierte Karl Hirsch besonders hervor- Anleitung von Prof. Talia Repfe feld und vielen anderen prodem Sollner Aquarellmaler gehoben. Karl Hirsch bei seiner Tätigkeit über die Schulter schauen. Am Samstag, den 11. Dezember, von 10.00 bis 18.30 Uhr, führt der Künstler die diversen Techniken der Aquarellmalerei im Fachgeschäft Kaut-Bullinger, Rosenstr. 8, vor. Gerne werden auch Hinweise München · Der Eis-und Rollfür das Erlernen der Malerei schuhclub (ERC) München weitergegeben. Sei es die bietet in drei Freieisstadien Nass-in-nass-Technik, Fragen Eiskunstlauf oder Eistanz für der Farbharmonie oder auch Jung und Alt an und lädt alle, weitere kleine Tipps zum Gedie Lust haben, zum Schnuplingen von Eigenkompositiopern oder unter Leitung ernen. Das Hobby der Malerei fahrener Leiter zum ist nicht nur sehr entspan- Der Künstler Karl Hirsch wöchentlichen Training ein. nend, sondern schärft auch gibt win Wenig seiner Im Eis- und Funsportstadion den Blick für unsere wunder- künstlerischen Erfahrung Ost (Staudinger Straße 17) schöne bayerische Heimat an Interessierte weiter. steht das Eis ab 16 Uhr Anund schenkt somit ein Stück Foto: Privat fängern und Fortgeschrittenen zur Verfügung. Ab 17.30 Uhr trainieren Kürklassen und von 20.30-22 Uhr gehört die Bahn jugendlichen und erwachsenen Läufern. Automania Modellautobörse in Sendling Im Prinzregentenstadion (Prinzregentenstraße 80) finSendling · Kurz vor Weih- Guss und Plastik in allen Maß- det das Training mittwochs nachten gibt es ein besonde- stäben und Ausführungen res Event für Modellbau- zum Kauf oder Tausch an. Fans: die Automania-Modell- Neben den aktuellen Neuerautosammlerbörse findet am scheinungen wird auch ein Sonntag, den 12. Dezember großes Angebot an Sammlervon 11.00 bis 16.00 Uhr im stücken angeboten. Daneben Blumengroßmarkt in der La- gibt es Slotcars sowie eine reichhaltige Auswahl an Augerhausstraße 5 statt. Bei der Modellautosammler- tomobilia: Pins, Prospekte, börse bietet eine große Zahl Formel-1 oder Baumaschiin- und ausländischer Ausstel- nenmodelle und Literatur ler Miniaturen aus Blech, rund ums Auto. Als besonderen Service bieten die Experten vor Ort an, mitgebrachte Raritäten kostenlos und unverbindlich zu schätzen. Für das leibliche Wohl sorgt das Großmarktbistro. Eintritt: 3 Euro (erm.: 2 Euro). pfe Eiskunstlauf im ERC

Inneren Frieden

fessionellen Dozenten, ein Jahr hart gearbeitet, um eine Musicaldarstellung auf höchstem Niveau zu bieten. Mit Feuer und Eifer bringen sie all ihr Können, ihre Talente und Leidenschaft zum Einsatz, überzeugen und begeistern, um Kindern, deren einziger Weg zur Heilung die Musiktherapie ist, zu helfen. Die gesamten Einnahmen aus den Veranstaltungen und Spenden gehen an die Stiftung „kids4kids World Foundation“. Termine: 09., 10., 11. Dezember. 19.00 Uhr, 11. Dezember 15.00 Uhr und 12. Dezember 17.00 Uhr. Karten unter www.kids4kidsworld.org. oder Tel. 744200244. Karten: Erwachsene 28 Euro, unter 18 Jahre 14 Euro. pfe

Eiskunstlauf und Eistanz für jedermann

Neue Renner und flotte Oldies

statt. Ab 16.30 Uhr können sich Kinder und Jugendliche auf dem Eis für zwei Stunden austoben. Im Anschluss bietet sich von 18.40 bis 19.05 Uhr die Möglichkeit zum Kürtraining. Im Eis- und Funsportstadion West (Agnes-Bernauer-Str. 241) trainieren die jungen Eisläufer/innen von 17-19.30 Uhr. Besondere Attraktion im Winter ist der Nikolaus, der mit Kutsche und Engeln im Dezember in allen drei Stadien vorbeischaut. Weitere Informationen unter 089/ 45081604 oder unter www.erc-muenchen.de ann

Foto: privat

29 Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

München erfolgreich Geschäftsverbindungen Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782 PROFI-SCHREIBBÜRO 754860 Ihr Schreibbüro T.95443926 Machen Sie sich selbstständig. Zeitungskiosk in München zu verkaufen. Preis: 3000,-¤, ablösefrei, Tel.: 089/35651299

Stellengesuche Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw.,abends,n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Frau su. Putzstelle auf Rechnung Tel. 01578/4584488 Fr. su. Putzstelle 0157/78759839 Handw. su. Arb. 0157/81653843 Industriekauffr., 49, su. Tätigk. zw. 10-16 h, a. 400¤-Basis, Erfahr. in Büro+Verkauf, 0151/27032754 Frau, 30 J., mit Erfahr. su. Putzstelle T. 0176/70286037 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Pflaster.0179/5462531, 72625196 Su. Putzstelle T. 0174/8643221 Übernehme lfd. Fibu/Lohnbuchh. 0173/1612378 Su. Putzst., T.01745343597 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter 089/55293599 Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für 24h, T. 08139/801583 Krankenpflegerin 50J. sucht eine pflegebedürftige Person zum pflegen ohne Kinder. Tel. 0160/5050449 Su. Putzstelle 08972997183 o. 01786392380 Zuver. Putzhilfe 0171/4827326 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltu. Fensterreinig., T. 64249866 Änderungsschneider su. Nebenbesch. auf 400¤-Basis in Heimarb., Masch. vorh., ab 18h Tel. 0176/ 68891550 Haushaltshilfe 94465893 Zuverlässige Polin sucht Arbeit putzen, bügeln usw. T.01788114289 Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/96279321 Maler su. Arbeit 0152/06846731 Su Putzstelle, Tel. 0176/76568106 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Holzbauingenieur aus Ungarn su. Arbeit, spez. auf Küchenmontage, T. 70009419 Studentin su. Putz-/ Bügelst./ Babysit. T. 0176/77166201 Gelernter Maler su. Arbeit auch Parkett, Tel. 0162/5167987 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897 Übernehme Treppen- u. Büroreinigung, auf Rechnung, T. 089/52031887 o. 0171/5252728 Freiberufl. Masseur su. TZ-Stelle, (auch Hammam), auch Zuhause, T. 089/52031887 o. 0171/5252728 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460

Malen Pfiffige, modebewußte Aushilfe für Order Messe 05. bis Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 07.01.2011 Messe Riem für Beratung / Verkauf gesucht. Bezahlung 0174/7737824 auf Rechnung oder 400,-¤ Basis. Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Privat Bewerbung unter Angabe einer T. 0152/54593579 od. 089/35831602 Tel.Nr. unter: m3m4mm@aol.com Putzhilfe mit Erfahrung su. Model mit Topfigur für EbayStelle, Tel. 01577/8453783 shop (Catsuits/Leggings) gesucht. Objekte zum Reinigen gesucht, Tel. 01522/6891253 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Wir suchen Friseurmeister/in u. Tel. 0163/1336874 Friseur/in in VZ od. TZ mögl., gute Su. Putz./Bügelstelle, auch Kin- Bezahl., T. 0151/25380279 derbetr., T. 0176/76542780 Winterdienst suche Hausmeister Suche Putz- und Bügelstelle Tel. für Winterdienst nach Mü.Neuhau01522/3330991 sen. Traktor Kenntnisse erforderlich. Renovierungsarb., T. 0177/7129704 muc.hausmeister@online.de Poln. Frau su. Büro z. Reinigung Erotik-Masseurin ges. o. die es Tel. 0162/2670635 werden wollen, Top-Verdienst, in Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615 O’Sendl. Fr.Hall, 0171/6881699 Fliesen, Mauern, Tel.0174/5691847

Objekte z. Reinigen ges. Reinigun- Gardinenverkäufer/in in Teilgen aller Art Tel. 0176/23638818 zeit für unseren modernen FachSie su. Alten-/ Kinder-/ Kran- markt in München gesucht. Sie haben bereits Erfahrung im Handel kenpflege T. 0171/1581951 oder im Bereich Heimtex.? Dann Su Putz-/Bügelstelle T.: 35041730 bewerben Sie sich: Frick für Wand Teilzeitstelle ca. 20 Std./Wo. von und Boden, Pasewalker Str. 27, Volljuristin, gerne Assistenz der 13127 Berlin. Info: 0172/1316078, Geschäftsleitung oder etwas ab- M. Hillmann. seits der rein juristischen Ebenen Wir suchen dringend für Änderungesucht. Tel. 089/5438507 gen perfekte Herrenschneider/-inGünst. Seniorenbetreuung: Zunen ab sofort. Tel: 089/536228 verl. freundl. Tschechin su. Fam., gesucht! spreche De. gr. Hilfe, T. 0178/ Millionärslehrling 6524991 Grether&Pleick 01512/9111773 Schlossermeister/Metallbauer Su. Bäckereifachverkäufer/in f. (Rentner) su. Nebenjob, auch Aus- Mo.-Fr. in Teilzeit vorm., Lindhilfe, sehr flexibel und belastbar, wurmstr. 115, Tel. 0163/8413115 Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl Wir su. Taxifahrer in Festanstel@web.de lung, Tag + Nacht, TerminabspraLeichte Tätigkeit ges. Tel. che notwendig, 089/2016900 089/17055657 Dominastudio vermietet eingePutz/Bügelst. 0176/77254732 richt. Räumlichkeiten, bizarr interMaler, Bodenleger, Fliesenleger ess. Frauen auf selbständiger Basis, Tel. 0172/8173728 Tel. 0172/8491642 Haus, Hof, Keller u. Garten, erl. Engagierte Taxifahrer/innen zuverl. anfallende Arbeiten, Kfz ges., Ausbildung durch eigene Tavorhanden, Guido Czech T. 089xischule, sehr hoher Verdienst d. Is7698034 od. 015125653682 arfunk-Taxizentrale T.54379579 Deutsche Frau, 50, sucht PutzMultimillionär su. MA und Verstelle, T. 7596246 triebspartner www.123-nwa.de Frau sucht Job 089/12293001 Speditionsfahrer für 7,5 t. gePutz+Bügelstelle 0176-27853404 sucht. Handy 0178/2744134 Reinigungskraft in Vollzeit mit FS sofort gesucht. TW Facility, Tel. Bellissima Sportstudio sucht 089-2308776 Mitarbeiter ab 15 - 71 Jahren, flex. Zeiteinteilung, 15 ¤/Std. T. 089/33 09 37 33, Fr. Christl

Ausbildungsplatz Angebote

Hauswart f. ein 260 J. altes AnAusbildungsplatz für Arzthel- wesen mit umfangr. Garten u. ferin in Hadern, Tel. 089/71054910 Parkanlage m. Haustieren, Nähe Tierpark gesu. Freude an Gartenarbeit und handwerkliches Geschick sind Vorrauss. Nur wer ‘Herzblut’ für so eine Aufgabe verspürt (wir sind eine alteingesessene Münchner Familie), bitte unter 089650237 o. orkbkl@t-online.de

Stellenangebote Reinigungskraft für den TGD in Grub vom Mo-Fr. 16.30-18.30 Uhr gesucht! Rückfragen an Hr. Ercenk, Tel. 08121/229722 od. 0171/ 3317061 Interessantes Zusatzeinkommen möglich! 122 Testpersonen zum Testen verschied. Produkte gesucht. Tel. 089/42752967 Immobilienmaklertätigkeit, kein finanzieller Einsatz, auf Provisionsbasis, Info unter rainer@immobilienfischer.de, Tel. 089/131320

Erfahrene/r Arzthelfer/-in (Teilzeit/Vollzeit) möglich ab 1.2.11 für nettes Praxisteam gesucht. HNOPraxis Dr. Weschta, Rathausplatz 2, 85761 Ush

Selbständigkeit? Gründungsberater hilft! Kofinanzierung 0172 1850305 Kraftfahrer/in m it Handarbeiten für Winterdienst - FS C1 erf. Martin Merkel GmbH, 089/150090-0 www.strassenreinigungmerkel.de Selbst. Kursleiter/-in für Abnehm-Gruppen gesucht. Thurney 089/280 0980 Kurzzeitausbildung, Kosmetik, Fußpflege uvm. T. 08402/939831 Pizzafahrer mit eig. PKW in MOst gesucht! 0176/37723981 Marktforschung sucht Raucher von 18-35J. für Befragung. Teiln. wird gut bezahlt 08208/958041 Hotel in München su. ab sof. auf 400¤ Aushilfe mit Sprachkenntnisse für Rezeption, per Std./8 ¤, T.0170/2422009 Hotel Mü-Moosach sucht ab sofort Putzfrau mit Hotelerf. für Sa. u. So. auf 400¤ Basis 8,50¤ per Std. 0171-5244644 Amb. Pflegedienst sucht e xam. Pflegekraft für Frühdienst an Werktagen in Teilzeit. Tel. 089/14859984 o. 0172/9701985 Biete Ausbildungsplatz für Zahnmed. Fachang. - gerne Wechslerin KFO, T. 14859620 Suche nach einer lieben Tagesfamilie für meine zwei kleinen Hunde, wochentags auf VHB, Tel. 0179/5412662 Freundl. Fahrer mit FS C1 für Getränke Heimdienst im Würmtal zur Festanstellung ges. T. 8596551 Transportunternehmen sucht Kraftfahrer in Voll- u. Teilzeit (ab 16:30h), T. 0171/4515187 Hr. Geith Su. Aushilfe für Imbiss (mittags o. abends) in Sendling mit Pkw, T. 0170/2654976 oder 089/32657543

Die Grundschule München Sambergerstraße 14 sucht ab 10.01.2011 eine/-n

Verwaltungsangestellte/-n mit abgeschlossener Büroberufsausbildung in Teilzeitbeschäftigung mit 1⁄3 der tariflichen Arbeitszeit – Ferien sind frei. Zu den Aufgaben gehören alle in einem Schulsekretariat anfallenden Tätigkeiten wie z.B. Telefon- und Postdienst, Erledigung des Schriftverkehrs, Registraturarbeiten usw. Hierzu erforderlich sind allgemeine Kenntnisse im Büro- und Verwaltungsbereich, gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit. Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 3 TV-L. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst zeitlich befristet. Vorstellungskosten können nicht ersetzt werden. Vollständige, schriftliche Bewerbungen erbeten an die Grundschule München, Sambergerstr. 14, 81477 München, Tel. 089/79 88 63

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir für die 4- und 5-Sterne-Hotellerie München Stadtbereich und München Airport zuverlässige, deutschsprachige

ZIMMERMÄDCHEN/BOYS für Vollzeit/Teilzeit/400.–¤-Basis Branchenfremd kein Hindernis, Anlernung möglich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RBH GmbH Gebäudereinigung Ständlerstr. 45, 81549 München Tel. 089 / 68 66 14 (Mo.–Fr. 8–17 Uhr)

Zugehfrau für Haushalt nahe Waldfriedhof! Gute Kochkenntnisse erwünscht. Für Mo.–Fr. ca. 14–18 Uhr Tel.: 089/716166 nur 9–12 Uhr

Für Neueröffnung in München suchen wir dringend

Friseur/innen und

Auszubildende für junges engagiertes Team Bewerbung bitte telefonisch unter Telefon 0172/8 23 60 31 oder schriftlich an Verwaltung: CP Haarmoden Max-von-Laue-Straße 6 80939 München

ZMV nach Gauting! Zahnarztpraxis in Gauting sucht erfahrene/n Mitarbeiter/in für Verwaltung und Abrechnung. Chiffre: ABC 4910 an den ABC Verlag, Moosacher Str. 56 – 58, 80809 München

Benzinkosten senken - Geld dazuverdienen

Wie? Durch Werbefolien auf Ihrem PKW und Teilnahme an Werbeaktionen Monatl. 50 - 550 € als Nebenverdienst ohne Steuerkarte • Agentur Drechsel

쎰 05874/98642817 + 0174/9428384 + 0173/7739631

Wir sind ein mehrfach ausgezeichnetes Unternehmen der Druckindustrie und suchen ab sofort zur Büroreinigung eine

zuverl. Kraft für ca. 2 Std./tgl. auf 400-¤-Basis. Wir setzen sehr gute Deutschkenntnisse voraus, bei der zeitlichen Einteilung sind wir flexibel. Bewerbung erbitten wir schriftlich an: Color Offset GmbH, Fr. Liselotte Rottmüller, Geretsrieder Str. 10, 81379 München

Bäckerei „Vor Ort“ sucht

Spüler/in für Samstag, Sonntag und Urlaubsvertretung.

Tel. 089/ 75 999 890 oder 0179/ 463 85 02

Suche deutschsprachige Reinigungskräfte für Treppenhausreinigung in Martinsried, auf 400,-Basis, Tel.0170/4514282 Auszubildende f. Kieferorthopäd. Praxis nach Mü.-Untermenzing gesu. T. 089/ 1495533 od. 8343377 Wir su. rüstigen Rentner mit FS für Flyer-Verteilung auf 400.-¤- Basis dauerhaft 4 Tage a 10 Std. jeweils zum Monatsende oder Anfang. Tel. 701951 Blumenau Apotheke Geschäftsleitung Brotzeitdienst sucht Fahrer/in auf 400,- ¤ Basis mit eigenem PKW, Tel.089/52059091 Pädag. o. Sozialpäd. Fachkraft für Kinder v. 6-18J. im Internat Motessorischule Berg (Ldkr. STA) ges. (25 Std/Wo). Bewerbung an: Fr. Regina Fichtner, Biberkorstr. 21, 82335 Berg, Tel. 0170/7252117

Haushälterin Obermenzing. Freundl. Fam. (Kinder 11 u. 9) su. gestandene Haushälterin f. Hauspflege: Wäsche, leichte Hausarbeiten, auch mal einkaufen, Besorgungsfahrten. Zusätzl. Putzhilfe Nette Familie (4P) Schwabing vorh. FS erforderl. Mo-Fr. 15-17 sucht engagierte, zuverl. Haus- Uhr u. n. Bedarf, Tel. 089/89136936 haltshilfe, langfristig ca. 25h/ Wo- ab 20 Uhr che, bevorzugt vormittags, für Call-Agents zur KundengewinWäsche, einkaufen, teilw. putzen. nung ges. auch Neueinsteiger Tel. Haushaltshilfe-schwabing@gmx.de 089/66666060 Münch.Nord-Rundschau, 80809 Münch., Moosacher Str. 56-58 www.zukunfts-projekt.info Chiffre 4900 Homebusiness, Fa. Haager Modelmanagement su. Models, Werbemodels, Darsteller f. Mode, Werbung, TV u. Film für Bayern, 0043/722721806, www.nextmodel.at

Der Münchner Stellenmarkt

Neue Ausgabe seit 6. Dezember Getreu dem Motto „München. Menschen. Mittendrin“ richtet sich unser Special-Interest Titel „inform“ an Menschen in und um München, die in einer neuen Lebensphase etwas mehr Freizeit haben, gerne gut informiert und in Form sind. Kostenlos erhältlich in München und Umland, u.a. bei Stadtbibliotheken, Stadtinformationen, Gärtnerplatz Theater, verschiedenen EDEKA-Märkten, Bäckerei Zöttl und Geschäftsstellen der Münchner Wochenanzeiger u.v.m.

Jetzt kostenlos Abo bestellen!* Vor-, Nachname Straße PLZ, Ort Geb.-Datum Schreiben Sie uns: Münchner Wochenanzeiger/inform Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München · Gerne auch telefonisch: 089 /442 393-40 oder per Mail: kontakt@inform-muenchen.de *Dieses Gratis-Abo-Angebot gilt vorerst bis 31. 12. 2010.

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Stellenangebote Für Prüf- u. Kontrolltätigkeiten i.A. der Kabeldeutschland suchen wir

selbst. Handelsvertreter

Pflegehilfen und EXAMINIERTE Pflegefachkräfte

Ansprechpartner Herr Frank: Tel. 0911 / 252 01 60

für Altenpflegeeinrichtungen in München in Voll-/Teilzeit und auf 400-¤-Basis gesucht.

Eigener Chef als Webmaster!

% 0173/9 30 99 60, Frau Prell,

www.erfolg-als-webmaster.de

( 089 / 38 15 71 911

PPS Prell Personal Services

Akquisiteur für Immobilien ge- Damen ges. f. Erotiktreff gute sucht! REMAX Central Immob. Verdienstmögl. T. 0174/4561979 Frau Bölük, Tel. 089/552152-13 w. Aktmod. ges. Tel 31230290 Liebevolle, erfahrene, deutsch- Bonvita Gruppenleiterin-Beruf sprachige Kinderfrau für 2 Jungs und Karrierechancen! Infos unter: (1,5 und 3 J.) für 15-20 Std./Woche www.ichwerdegruppenleiter.eu in Grosshadern gesucht, Zuschr. u. oder senden Sie eine E-Mail an: Chiffre-Nr. 231866 an Werbe-Spie- s.eisele@bonvita.eu gel, Pf 210449, 80674 München *Auf der Straße liegt das Geld* Berufst. Mutter m. 2 K. 11 u. 15 Fleißige Mitarbeiter für den WinJ. su. fleißige Haushaltsshilfe mit terdienst bei bester Bezahlung geeig. PKW nach Grünwald, tägl. von sucht, gerne auch Subunterneh13. 30 bis 17.00 Uhr (700,- Mon.) mer (m/w), Führerschein, KFZ u. für Reinig., Wäsche, Bügeln, Ko- gute Deutsch- Kenntn. erwartet, chen. Bitte ausschl. abends ab Tel. 089/892620- 0 AM GmbH 19.00 Uhr anrufen! T. 0179/ 6962689 Hausmeister u./o. Winterdienst!!NEBENJOBS ZU VERGEBEN!! mitarbeiter auf 400 ¤-Basis ges., Für ca. 300¤ pro Woche, Tel. gerne auch Subunternehm. (m/w), 089/64296248 od. 089/84038434 FS, KFZ u. gute Deutsch-Kenntn. erford., T. 089/892620-0 AM GmbH Reinigungskräfte gesucht! Für ein großes Objekt in Mü-Neuper- Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle lach su. wir Reinigungskräfte, Ta- Größen, Top-Geld, T. 0171/2077018 gesfrauen mit und ohne Steuer- Lukrativer Nebenjob! Exklusive karte. Bitte melden Sie sich bei: ibr Escortagentur su. neue weibliche GmbH & Co. KG, Tel. 02054/875580 Modelle. Bewerbung unter Reinigungskräfte gesucht! Für www. pearls-of-escort.de/casting ein Objekt in München suchen wir Selbst. Fahrer m. Sprinter/ KofMA sozialversicherungsfrei, AZ: fersprinter m. Laderampe oder Mo-Sa morgens. Bei Interesse mel- LKW 7,5 t für Tag- u. Nachttouren den Sie sich bitte bei: ibr GmbH & bzw. Tagesexpresslieferungen ges. Co. KG, Tel. 02054/875580 Email mgi.gerten@t-online.de od. Selbständige Amway-Verkäu- T. 0173/3901910 (tägl. 16-18 Uhr) fer o. sonst. Berufstät. könnten bei unserer Fa. bis Jahresende noch 2000.- nebenbei verdienen ohne Verkauf u. Außendienst, Tel. 0162/9887271

Pflegedienst su. ab sofort m/w Arzt-, Pflege- und/oder Hauswirtschaftskraft, FS erforderlich! www. medicus-pflegedienst.de Tel.089/83928140

Zuverlässige Reinigungsfrau Pizza-Fahrer u. Pizza-Bäcker ab nach Mü.-Fasanerie (direkt Nähe sofort gesucht, Tel. 788069 zw. 11S1) 1x pro Woche ca. 3 Std. ge- 23 Uhr, Kistlerhofstr. 168 sucht. Tel. 0162/2564751 Su. Aushilfs-Kü.hilfe 792064 MARKTFORSCHUNG sucht Motorradfahrer/-innen für Studie Su. Aushilfs-Pizzafahrer mit eig. gegen Honorar! Anmeldung unter PKW, Tel. 792064 mail@mafoservice.info Praxis Solln su. nette, engag. Erotikfilm sucht Frauen! Tel. www.zahnarzt-goergey.de, Tel. 0176/94364694 089/7853130 Erotikmasseurin gesucht, kein Haushaltshilfe mit Auto f. mittSex! Tel. 0163/7284792 wochs, 8 Std./Wo. (Haus- halt, KoZuverlässige Reinigungsfrau chen, Waschen, Bügeln, Einkaufen) nach Mü.-Fasanerie (direkt Nähe ab 1.02.2011 nach Fürst.-West gesu. S1) 1x pro Woche ca. 3 Std. ge- Tel. 544794-69, www.familienservisucht. Tel. 0162/2564751 ce.de Einmalig! b. 15 ¤/Std. KugelschreiAg. Starfamily Mü. hat Stellenbermont. u.a. Verdienstideen T. ang. f. Ki-pfleger, Erzieher, Nan01805/18451826 (14 c/Min. a. d. Deu. nies, Stud., Tel. 08243-993757 Fest., Mobil ggf. mehr) Sie bestimmen ihr Einkommen Schokoladen Direktvertrieb sucht! selbst! Haupt und Nebenjob, Tel. www.haste-marketing.de 089/62146232 Fahrer mit eigenem PKW für Seriöser Nebenjob für jeden, Zeitungstour am Sonntag v. ca. 2 freie Zeiteinteilung, Großraum 8 Uhr f. Ottobrunn, Unterhaching, München, 0151/53926570 Taufkirchen ab sofort gesucht. ( 0176-60161219 o. 0176-60159232 Textilreinigung u. Wäscherei sucht Manglerin u. Zusammen- Friseur/in u. Aushilfe nach Schwalegerin auf 400¤ Basis, 7932466 bing gesu., Tel. 0178-7835708 Suche talentierten Alleskönner für Arbeiten in Haus und Hof. Von Für gehobenes 4 und 5 Sterne Bilder aufhängen bis Dachrinnen Hotel in München suchen wir: Zimmermädchen/ säubern. 12,-¤/Std. Tel. 0174/3066112 Zuverlässige Roomboy und Hausdame mit ErSuper-Nebenjob! Leichte Aus- fahrung. Gute Deutschkenntnisse fahrtätigkeit mit eig. PKW, Mo-Sa. Voraussetzung. Bezahlung nach v. 4.00 bis 6.00 Uhr, ca. 600,-¤ mtl. Tarif, Arbeitszeit nach Vereinbasteuerfrei, T. 85699353 rung. Rahmer Dienstleistungen Reinigungskraft jeden 3. Diens- GmbH, Tel. 089-45476811 tagnachmittag ges. (10,-¤) Tel. Models/Kleindarsteller m/w ges. 71909322 Alle Altersgr. & Größen, gern AnWir suchen Friseurmeister/in fänger, ca. 300¤. Vorabinfo, Tel. ab 1.500,-¤ netto, u. Friseur/in 0162-1644613 ab 1.200,-¤ netto, in VZ od. TZ Pizzafahrer/Telef. ges. 6991275 mögl., Tel. 0176/85260736 Pensionär, 75J., sehbehind. su. Haush.hilfe, n. Forstenr., Selbstauskunft. Zuschr. u. Nr. 101553 an den Verlag.

Regalservice auf geringf. Basis, Mo-Sa 6 Uhr ca. 2Std. in Pasing/ Schwabing/ Giesing/ Haidhs. zu vergeben. IS-S, Tel. 07062-917950

Der Münchner Stellenmarkt

Straßenumbau für „Monster-Trucks“? SPD gegen Gigaliner in München

Im Kreisverkehr wirds eng für die Gigaliner. Foto: privat München · Die SPD-Stadtratsfraktion macht gegen die von Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer geplanten Testfahrten für überlange Lastkraftwagen, sogenannte Gigaliner, mobil. „Diese Riesen-LKWs sind 25 Meter lang und bringen bis zu 60 Tonnen auf die Waage“, so die SPD. Bereits im Dezember 2006 hatte Stadträtin Barbara Scheuble-Schaefer einen Antrag im Münchner Stadtrat gestellt: Die zuständigen Referate sollten darstellen, welche Folgen der Einsatz von Gigalinern für die Straßen, Brücken und Verkehrsanlagen hätte. Das Ergebnis war eindeutig: Straßen und Brückenbauwerke müssten äußerst kostenintensiv verstärkt werden und im innerstädtischen Verkehr gäbe es aufgrund der Länge und des Platzbedarfes dieser Gefährte enorme Sicherheits-

probleme. Daher hat sich die Landeshauptstadt München in Ihrer Stellungnahme – auch im Deutschen Städtetag – gegen jeglichen Einsatz der Gigaliner ausgesprochen. Stadträtin Barbara ScheubleSchaefer: „Herr Ramsauer ist hier auf dem Holzweg. Wenn sich acht Bundesländer, der ADAC und viele Kommunen gegen die Gigaliner aussprechen, so hat das gute Gründe. Der Umbau ganzer Städte wäre zwingend erforderlich. Für die enormen Kosten, die beim Umbau der Straßen und Brücken, Kurven und Verkehrszeichen anfallen, müssten die Kommunen, also die Steuerzahler aufkommen. Die Sicherheitsprobleme, die Gigaliner haben und verursachen, kommen erschwerend hinzu. Daher lehnen wir weitere Testfahrten strikt ab und fordert Herrn Ramsauer auf, wieder auf den rechten Weg zurückzukehren.“ kdk

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

Friseurin

l Montessori-Kinderhaus München-West e.V.

Adresse

Tel. oder Email

Adresse

Tel. oder Email

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54 64 48 04 1 1 Jahr Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

Erzieher/in SPS

l Edelmann GmbH

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 min. 3 – 6 Mon. Büroadministration/ Fr. Kahraman, Katharina.Kahramann@edelman.com Bürokaufmann/-frau

l Dr. Heinz Wichert

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 Fr. Wolff

1-2 Wo.

zahnmed. Fachhelferin

l Frauenarztpraxis

Kaspar-Kerll-Str. 45 81245 München

089 / 83 26 83

2 – 3 Jahre

Arzthelfer/in

Wittelsbacherstr. 19 82110 Germering

089/84938503 1 Berufspraktikant/in 1 Jahr Fr. Weiß o. Fr. Albert, kinderhort.germering@kita.awo-obb.de Erzieher/in

Plätze Dauer

Firma

Berufsbild

ab sofort gesucht!

l Edelmann GmbH

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-822 Fr.Kneis

3 – 6 Mon.

Public Relations

Für Vollzeit in nettem Team. Nur mit Berufserfahrung! Beste Bezahlung.

l Elterninitiative

Flintsbacher Str. 6 80686 München

089/10119128 Fr. Licha

1 Jahr

Erzieher/in, Kinderpfleger/in, Berufsorient.

l All 4 Hair

Marsstr. 13 München

089/58909999 Fr. Schrader

l Friseur Nice Hair

Landberger Str. 509 München

089/58909999 Fr. Schrader

l Praxis Dr. Axel Naumann

Waldhornstr. 69 80997 München

089/1495533 od. 089/8343377

Mergentheimer Str. 6 80687 München

089/54636063 Hr. Rey

Salon Lela, Tel. 7 25 21 30

„Die Bärchen“ e.V.

Kieferorthopäde

l Heilpädag. Tagesstätte …weil Nähe zählt. Der Malteser Hilfsdienst ist ein Unternehmen mit jahrelanger Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir bieten Ihnen zum sofortigen Zeitpunkt oder auch später die Möglichkeit eines

Freiwilligen Sozialen Jahres

Laim

k.A.

Sie sind sozial- und krankenversichert, haben Anspruch auf Urlaub und erhalten ein Taschengeld. Voraussetzung für die Bereiche sind, dass Sie einen Pkw-Führerschein besitzen. Unser junges und engagiertes Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte Unterstützung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte per Post an: Malteser Hilfsdienst gGmbH Martin Feda Bahnhofstraße 2a 82166 Gräfelfing oder per E-Mail: Martin.Feda@malteser.org

l AWO Hort an der

Verkäufer/in

Wittelsbacherstr. k.A.

l Deutsche Vermögensberatung Feringastr. 10a

Friseur/in

AG – Thomas Anger k.A.

l Caritas-Kinderkrippe am

ZMA

Klinikum Dritter Orden 12 Mon./6 Mon. Erzieher/innen SPS bzw. Bachelor-Sozialpäd. Prakt.

l Kinderkrippe „kleine Piraten“

5 variabel Hr. Franz Anger, susan.anger@dvag.de

Vermögensberatung Allfinanz

Menzinger Str. 46 80638 München

089/10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in

Am Moosfeld 85 81829 München

089/45455084 3 Fr. Heise/Fr. Apostolou

Vor- bzw. Berufspraktikant

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Tätigkeit

85774 Unterföhring

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

in unseren Dienststellen in der Stadt und im Landkreis München, in den Bereichen - Fahrdienst - Hausnotrufdienst - Schulbegleitung - Menüservice - Krankentransport

Irina Strauß

Plätze Dauer

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

1 Jahr

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Der Münchner Stellenmarkt

Stellenangebote Bildungszentrum München

Bürokauffrau/mann-Ausbildung Machen Sie Ihren Berufsabschluss und sichern Sie somit Ihre berufliche Zukunft! Dieser Kurs bereitet Sie auf die Abschlussprüfung vor. Kursinhalt:

EDV, Bürowirtschaft, Rechnungswesen Wirtschafts- und Sozialkunde Voraussetzung ist Erfahrung im Büro.

Termin:

24. Januar - 18. April 2011, Mo. - Fr. 8.15 - 15.30 Uhr Abschlussprüfung im Mai 2011

Gebühr:

2606,00 Euro zzgl. Prüfungsgebühr. Die Kursgebühr kann von der Agentur für Arbeit gefördert werden.

Info:

Bildungszentrum München Telefon 089 450981-652 Telefax 089 450981-654 www.hwk-muenchen.de/muenchen kristin.hunke@hwk-muenchen.de

Reinigungsteam sucht su. Zimmermädchen/Roomboys mit gültigen Papieren, gutes Deutsch Voraussetzung, bei übertariflicher Bezahlung, ab sofort., Tel. 081959980978 od. 0174-6610085

Türkische Mitarbeiter gesucht unter, Tel. 089-42724243

Taxifahrer nettes Team,nh. Petu- schule (auch Amateure) in elring,Benz,T3081848,18-19h Grünwald ges., T. 089/6418460

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel, zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Berufsausbildung Bürokaufmann/-frau

Orthopädisches MVZ

Bildungszentrum München

CAD-Profis sind von der Wirtschaft gesucht.

Werden Sie CAD-Fachkraft!

Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen per email an: sabine.breitfuss@bbrail.com Balfour Beatty Rail GmbH Garmischer Str. 35 · 81373 München · Tel. 089/41 999 0

für den

Für Festgebiete in:

Pullach, Solln, Großhesselohe & Prinz-Ludwigs-Höhe werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-) Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Mittwoch die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Mit staatlich anerkannter Prüfung. Kursinhalt:

Lernen Sie das Erstellen komplexer, branchenspezifischer 2D/3D-Konstruktionen mit AutoCAD, Inventor und Revit Architecture u.a.

Termine:

13. Dezember 2010 - 21. Februar 2011,Tageskurs Sprechen Sie wegen möglicher Kostenübernahme Ihren Berater von der Agentur für Arbeit oder ARGE an. 14. März 2011 - 20. Juli 2011, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

Information:

Wo?

Telefon 089 450981-641 Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen Mühldorfstraße 6 81671 München

Telefonische Anzeigenannahme

45 24 36-0 oder per Email: info@sendlingeranzeiger.de

Oberbayern bietet den Tageskurs vom 10. Januar bis 14. März 2011 und den Abendkurs vom 29. März bis 4. August 2011 an. Beim Abendlehrgang handelt es sich nach Mitteilung des Bildungszentrums um einen Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr. Der Tageslehrgang kann von der Agentur für Arbeit und ARGE gefördert werden. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 4, 81671 München, Telefon 089/ 45 09 81-85, E-Mail: steffen.porschberger@hwkmuenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/ muenchen.

Zusteller/in gesucht!

Zuschriften an Wochenanzeiger GmbH, Moosacher Str. 56 – 58, 80809 München, Chiffre ZSM 10318.

Aushilfe für Empfang & Poststelle.

Wir wenden uns an zeitlich flexible und aufgeschlossene Persönlichkeiten mit abgeschlossener Berufsausbildung, die uns wochenweise auch in Vollzeit unterstützen. Gute mündliche Englischkenntnisse sind dabei erforderlich.

werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-) Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Mittwoch die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

sucht Verstärkung für den Patientenempfang. Haben Sie eine Ausbildung zur med. Fachangestellten oder zur Bürokauffrau? Sie sind motiviert und schätzen Teamfähigkeit und den Dienstleistungsgedanken wie wir, dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Balfour Beatty Rail GmbH zählt zu den weltweit führenden Anbietern der Entwicklung und Realisierung von Bahninfrastruktur.

Die Aufgaben im Empfang umfassen im Wesentlichen die Bedienung der Telefonzentrale, die Betreuung der Gäste sowie das Vorbereiten und Eindecken der Konferenzräume. In der Poststelle bearbeiten Sie vollständig die Eingangs- und Ausgangspost inkl. der Paketsendungen.

Solln & Prinz-Ludwigs-Höhe

München · Gut ausgebildete CNC-Fachkräfte haben auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen: Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet im Fachkompetenzzentrum der Akademie für Technologie an modernsten CNC-Maschinen und -Steuerungen den Lehrgang zur staatlich anerkannten CNC-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt die Einrichtung, Bedienung, Programmierung und Optimierung von neuesten CNCWerkzeugmaschinen und -Programmen. Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und

SERVICEMITARBEITER/INNEN

Für unsere Zentrale in München suchen wir als Urlaubsvertretung für ca. 12 Wochen im Jahr eine

Großhadern (Kriegerheimstr., Sonnenblumenstr. und Pelargonienweg)

CNC-Fachkräfte werden gesucht

Wir suchen

Auch nach Kurs-Ende sind die Räume für Sie offen. Ihre Berufserfahrungen und die erfolgreich abgelegte Prüfung runden Ihr Profil ab. Am Ende halten Sie das Prüfungszeugnis für den Ausbildungsberuf Bürokauffrau/mann in den Händen. Das Zertifikat erweitert Ihre Bewerbungsmappe. Die Kursgebühr kann bequem in Raten bezahlt werden. Eine Förderung durch die Agentur für Arbeit ist möglich. Start: 24. Januar 2011, die Kursgebühr beträgt 2.606 Euro. Informationen unter www. hwk-muenchen.de/muen chen oder bei Kristin Hunke, Telefon 0 89 / 45 09 81-6 52 oder kristin.hunke@hwkmuenchen.de.

Für Festgebiete in:

Aufschwung nutzen

In unsere Praxis für ästhetische und moderne Zahnheilkunde mit breitem Behandlungsspektrum suchen wir zur Verstärkung unseres Teams eine junge, freundliche und motivierte ZFA, für die Stuhlassistenz. Die vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Christian Englhardt, Kirchplatz 9a, 82049 Pullach, Tel. 089/79 36 07 70

München · Fehlt Ihnen eine abgeschlossene Berufsausbildung? Büroarbeit kann spannend sein! Der Startschuss für die Ausbildung zur/m Bürokauffrau/-mann fällt am 24. Januar 2011! Sie werden in nur drei Monaten auf die Prüfung vorbereitet. Wenn Sie eine mehrjährige Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich mitbringen, sind Sie im Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern richtig. Von Montag bis Freitag werden die Teilnehmer vorbereitet in Rechnungswesen, Bürowirtschaft und EDV. Lassen Sie sich in kleinen Gruppen für Ihren Neuanfang von den Dozenten betreuen. Das Besondere:

für den

Info-Tel. 45 24 36-40

ZFA

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Zusteller/in gesucht!

Verlag bietet Heimverdienst! (Versandtätigk.), Tel. 089-38869889

Wir suchen für eine Familie in Schuldnerberatung staatl. aner- Schwabing mit 3 Kinder (8 + 5 + kannt, Vergleich/Verbraucher-/In- 2J.) ab sofort eine Betreuungspersolvenzantrag, Tel. 089-88900060 son. Mo - Do 16 - 19:30 Uhr, KonGeschäftsmann sucht nette jun- takt u., Tel. 089-544794-67 ge Frau als Büro- und Haushaltshil- www.familienservice.de fe, Tel. 0171-5168916 o. SMS Reitlehrerin f. Kinder-Reit-

Info-Tel. 45 24 36-40

Fotoservice www.struebigs-photoparadies.de

Grafik und Werbung www.JS-Grafikdesign.de

Tanzen www.tanzen-in-muenchen.de TWS Tanzschule Steuer Tel. 0 89/5 45 95 50 www.tanz.de

Ist Ihre Internetadresse geheim oder freuen SIE sich über den Besuch von neuen Usern? Unter www.hier-finden-sies.de erscheint IHR Eintrag im Sendlinger Anzeiger – Woche für Woche in über 117.000 Exemplaren – und auf unseren Internet-Seiten: www.hier-finden-sies.de. Klicken Sie rein und überzeugen Sie sich von der Qualität unseres Internet-Auftritts.

Sendlinger Anzeiger Postfach 70 16 40 81316 München

Sendlinger Anzeiger · Nr. 49 Mittwoch, 8. 12. 2010

Grundschulchor erfreut die „Fröhliche Runde“ „S’is Advent“ - trotz Schneetreiben Sendling-Westpark · Auf den Straßen rund ums Pfarrheim St. Thomas Morus herrschte Chaos wegen dichtem Schneefall, doch das konnte die Senioren der „Frohen Runde“ nicht stoppen. Teilweise mit Gehwagen kamen sie über die schneebedeckten Gehwege zu ihrem Seniorennachmittag um den weihnachtlichen Liedern des Schulchors der Grundschule an der Konrad-Celtis-Straße zu lauschen. Im Anschluss las noch Prof. Helmut Zöpfl aus seinen Büchern. „Lasst uns froh und munter sein“, „S’ist Advent“, We wish you a Merry Christmas“ u. a. sangen die Kinder, am Akkordeon begleitet von ihrer Lehrerin Heidi Stetter. Der Auftritt wurde von der „Frohen Runde“ gewünscht, nachdem bereits die letztjährige Weihnachtsfeier, mit dem Auftritt des Schulchors, so großen Anklang gefunden hatte. Ein weihnachtlich geschmückter Saal und Platzer’l auf den Tischen tat ein Wei-

Weihnachtliche Lieder für die „Frohe Runde“ sang der Schulchor der GS an der Konrad-Celtis-Str. Begleitet am Akkordeon wurden sie von ihrer Lehrerin Heidi Stetter. Foto: kdk teres für die gemütliche Adventstimmung. Der Schulchor besteht derzeit aus 38 Kindern der Klassen 2 bis 4, die Freude am Singen haben und sich einmal wöchentlich treffen um, meistens jahreszeitlich passende, Lieder einzustudieren. Der Schulchor mit Lehrerin Heidi Stetter hat

sich bereits zweimal erfolgreich am Schulmusikfest der Münchner Grundund Hauptschulen beteiligt. Der „Frohen Runde“ haben Sie eine große Freude im Advent bereitet. Demnächst werden sie auch im Seniorenheim St. Josef die Bewohner mit ihren Liedern erfreuen. kdk

Kinderhaus „Spitzmäuse“ Start eines Familientraums Maxvorstadt · Das Kinderhaus „Spitzmäuse“ hat am 15. November 2010 in der Maxvorstadt (Erzgießereistr. 33) seine Türen geöffnet. Insgesamt 62 Kinder im Krippen-, Kindergarten- und Hortalter werden von dem pädagogischen Leiter Dominik Hübner und seinem engagierten Team mit altersgerechten und abwechslungsreichen Angeboten betreut. Ob Leseecke, Spiel- und Bauecke, Musikraum, Experimentierraum, Vorschul- bzw. Horträume mit Computermög-

lichkeiten - die moderne Ausstattung wird den individuellen Bedürfnissen der Kinder gerecht. Laut Katharina Spinner, 1. Vorstand, erfahren Kinder in einem beständigen Team die Geborgenheit, die sie für ihre Festigung, Förderung und Entwicklung dringend benötigen. Durch die Umsetzung dieses Konzepts sollen berufststätige Eltern bestmöglich unterstützt werden. Weitere Informationen unter www.kita-spitzmaeuse.de oder unter 089/ 6499 33 92

(Di und Do von 8:00-14:00 Uhr). Es gibt noch freie Kindergartenplätze. ann

Kinderhaus

Spitzmäuse Foto: privat

Viele Mängel bei Abgasuntersuchung Über 900.000 Fahrzeuge mangelhaft München · Die durchschnittliche Mängelquote bei den Abgasuntersuchungen (AU) an Pkw, Nutzfahrzeugen und Krafträdern (AUK) ist im Jahr 2009 mit 8,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr (8,8 Prozent) leicht gesunken. Das geht aus dem Abschlussbericht zur Mängelstatistik des Zentralverbandes Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) hervor. Rund elf Millionen Abgasuntersuchungen erfassten die Kfz-Betriebe im Jahr 2009 auf Basis eines festgelegten Qualitätssicherungssystems. Dabei stellten sie bei Sicht- und Funktionsprüfungen an mehr als 900.000 Kraftfahrzeugen insgesamt 1,3 Millionen Mängel fest. Das sind durchschnittlich 1,45 Mängel pro Fahrzeug. Von den statistisch erfassten Mängelfahrzeugen konnten über 700.000 Pkw, Nutzfahrzeuge und Krafträder mit einer Wartung, Inspektion oder Reparatur wieder instandgesetzt werden und so

ZDK-Sprecher. Seit Jahresbeginn ist die AU ein eigenständiger Teil der Hauptuntersuchung (HU). Sie darf maximal einen Monat vor der Hauptuntersuchung wie bisher im Kfz-Meisterbetrieb durchgeführt werden. Neu ist: Als Nachweis wird jetzt nicht mehr die bisherige AUPlakette auf das vordere Nummernschild angebracht, sondern ein Siegel auf den Prüfnachweis geklebt. ampnet/jri Foto: Logo das zulässige Emissionsniveau erreichen. Insgesamt haben somit circa 10,5 Millionen oder 98,2 Prozent der untersuchten Pkw, Nutzfahrzeuge und Krafträder die Abgasuntersuchungen bestanden. Knapp 190.000 Kraftfahrzeuge fielen durch. Das Ergebnis der AU/AUKMängelstatistik 2009 zeige erneut den hohen Nutzen der Abgasuntersuchungen für die Umwelt, betonte ein

ntrum Einkaufsze nchen 81541 Mü Balanstr. 50 · 0 Telefon 413095

NEU

München Str. 6 · 80939 Maria-Probst-0 Telefon 32 19 81

Super-Knüller! Albland H-Milch, fettarm, 1,5% 1l € fettarm 1,5% Hengstenberg Altmeisteressig, Altmeisteressig 0,75l € Milka Schokolade, versch. Sorten, 100 g €

–,33 –,49 –,39