KW 50-2010 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Sonderveröffentlichung im Innenteil

800.000 Jede Woche über München komplett.

eigen Kleinafgnezben au

A 50

4 36-0 Tel. 45 2 eiger.de

nz sendlingera iert unkompliz schnell &

Jahrgang 62 15. Dezember 2010

Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de

Schneechaos trotz Winterdienst In manchen Straßen ging fast nichts mehr München · Es ist Winter! Die weiße Pracht, die bis in die frühen MontagmorgenStunden auch in München fiel, lässt auf eine „weiße Weihnacht“ hoffen. So groß die Freude der Kinder und Wintersportler ist, als Autofahrer, Radfahrer oder Fußgänger lernt man schnell die Schattenseiten des Winters kennen. Glatte Bürgersteige, rutschige Straßen und natürlich zugeschneite Radlwege. Schnell wird da gefragt „wo bleibt der Winterdienst, wann werden Gehsteige und Straßen geräumt“. Bis 8.30 Uhr am Montag schien es in der Fürstenrieder Straße noch keinen Winterdienst gegeben zu haben. Die Autos stauten sich auf den schneebedeckten Fahrbahnen und manches Fahrzeug kam gar ins Rutschen, sobald ein kleiner Anstieg, wie z.B. am Übergang der Fürstenrieder- in die Boschetsrieder Straße, bewältigt werden musste.

Der Sendlinger Anzeiger fragte beim Baureferat nach, warum in der Fürstenrieder Straße - wie in vielen anderen Straßen der Stadt auch gegen 9 Uhr immer noch nicht „geräumt“ war. Schließlich sind „sichere Straßen, Wege und Plätze im Winter eine wichtige Aufgabe“, wie das Baureferat selbst feststellt. Am Beispiel Fürstenrieder Straße, zwischen der Autobahn Garmisch und der Autobahn Lindau, lässt sich das Dilemma, in dem die Schneeräumer stecken, schnell festmachen. Als die Bürger noch schliefen, nämlich um 2.30 Uhr, fuhr das erste Räumund Streufahrzeug und um 6 Uhr wurde derselbe Abschnitt nochmals geräumt und gestreut. Der Schneefall hielt aber bis 6.30 Uhr an. Eine weitere Räumung erfolgte um 9.30 Uhr, da stauten sich immer noch Fahrzeuge im verspäteten Berufsverkehr. Wie uns Herr Marek vom Baureferat erläuterte,

stellte nicht nur der Schneefall, sondern auch die Temperaturen ein Problem dar. Anfangs noch Schneematsch durch die Tausituation und dann der einsetzende Temperatursturz, zeigten Schneeräumer und Salz ihre Grenzen auf. Bei ihrer dritten Räumtour um 9.30 Uhr mussten die Winterdienst-Fahrzeuge zudem im Stau „mitschwimmen“. Mit der Frühschicht war der Winterdienst natürlich noch nicht beendet. Am Nachmittag und in der Nacht hieß es wieder

„räumen und streuen“. Die Männer vom Winterdienst sind also Tag und Nacht im Einsatz, sonst würde es auf unseren Straßen weit größere Probleme geben. Deshalb: Danke! Die Kosten für den Winterdienst belasten den Stadtsäckel ganz erheblich. Insgesamt (Stand 13.12.2010) sind 6.981.841,15 Euro aufgelaufen. Allein am Montag betrugen die Kosten 607.496,75 Euro. Darin enthalten sind 864 Mitarbeiter, 682 Fahrzeuge, 974,73 t Salz und 1.386,33 t Splitt. kdk

GENUSSVOLLE FEIERTAGE...

Ärztetafel Bald ist Weihnacht

Wir suchen für vorgemerkte Kunden Wohnungen und Häuser zum Kauf oder Miete. Sabine Käser Klenzestraße 54, 80469 München Tel. 089 / 32 67 98 00 Fax 089 / 32 67 98 01 kaeser@kaeser-immobilien.de www.kaeser-immobilien.de

• NEW • NEU NEU ERÖ FFN UN G • NU EVO

direkt am Harras Neues Ambiente • Neuer Wirt • Balkan Spezialitäten & international

Vom 27. 12. 2010 bis einschließlich 09. 01. 2011 haben wir Betriebsferien Wir wünschen unseren Gästen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Tägl. 11.00 - 01.00 Uhr geöffnet, durchgehend warme Küche Plinganserstr. 14a, Tel. 089 / 76 75 50 25

mehr wissen ID: 1276

Die Reinigung

Weihnachts

Unser Angebot für Sie:

FERIENJOB Wir suchen für die Weihnachtsferien zuverlässige

AUSTRÄGER/INNEN für jeweils Mittwoch bzw. Donnerstag aus unserem Verteilgebiet.

Info unter Tel. 45 24 36 40

r-Wonderlan e t n i d mit GERRY & GARY im

am 18.12. von 17.00 bis 22.00 Uhr mit Weihnachtsbiergarten, Glühwein, Punsch und heißen Caipirinhas Dresscode: Bommelmütze, Winterstiefel, Schneeanzug... zieht euch warm an! Reservierungen werden dringend empfohlen. Eintritt ¤ 10,- inkl. Begrüßungspun(s)ch ☺

Lök & Lecker · Friedrich-Hebbel-Str. 18 · 81369 München Tel. 7 69 73 65 · www.lökundlecker.de 4 Min. U6 Partnachplatz, Bus 132

Ausgenommen: Leder, Pelz, Daune, Seide, Leinen und Heimtextilien, nur 1 Mantel oder Anorak Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 7.00 – 19.00 Uhr, Samstag 8.00 – 14.00 Uhr Albert-Roßhaupter-Str. 100 · München Sendlinger-Tor-Platz 10 · München · Telefon: 0 89 / 59 12 09

Nestroy Apotheke Wir haben Notdienst vom 23.12. – 24.12. 2010 Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Hansastraße 132 · 81373 München

Telefon 0 89/7 60 39 96 · Fax 72 65 56 77

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Jugend-Theater-Camp 2011

NOTDIENST für Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst im Verbreitungsgebiet Samstag, 18. Dezember

Sonntag, 19. Dezember

Adler-Apotheke Sendlinger Str. 13 Tel. 26 54 77 St.-Morus-Apotheke Friedrich-Hebbel-Str. 18 Tel. 760 08 95 St.-Ulrichs-Apotheke Fürstenrieder Str. 24 Tel. 56 29 07 Königs-Apotheke Königswieser Str. 5 Tel. 75 84 09 Peter-u.-Paul-Apotheke Wolfratshauser Str. 44a, Baierbrunn Tel. 793 29 79

Regenbogen-Apotheke Sonnenstr. 33, am Sendlinger-Tor Tel. 59 36 59 o. 59 18 93 Cimbern-Apotheke Werdenfelsstr. 81

Tel. 714 16 54

Droste-Hülshoff-Apotheke Droste-Hülshoff-Str. 18 Tel. 57 14 44 Süd-Apotheke Drygalski-Allee 117

Tel. 79 48 29

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

NOTRUFE

Fürstenried · Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen, Motivation alles Dinge, die man nicht kaufen kann, aber sehr wohl erlernen und trainieren kann. In einem viertägigen Theaterworkshop können Kinder und Jugendliche zwischen 12 und 18 Jahre diese Erfolgsfaktoren erwerben. Sie lernen tolle Übungen aus dem professionellen Schauspielertraining kennen, gewinnen mehr Sicherheit, stärken ihr Selbstbewusstsein und ihre kreativen Fähigkeiten. Neben viel Spaß und Freude am Theaterspielen wird mit bewährten Improvisationstechniken und Wahrnehmungsübungen gearbeitet. Ein intensives Ausdrucks-, Stimm- und Körpertraining, Fantasiereisen, Rollenimprovisationen und Stegreifspiele runden das Programm ab. Kinder bestehen echte Mutproben, die ihnen das Gefühl geben, gewohnte Grenzen verlassen zu können. Das Jugendtheatercamp Winter 2011 findet von Dienstag, 04.01. – Freitag 07.01.2011 in Fürstenried West statt. Trainingszeiten jew. 10 bis 13 Uhr und 14.30 bis 18 Uhr. Zum Abschluss des Camps findet eine Theateraufführung für die Eltern statt. Info und Anmeldung Tel. 570 84 254 oder 0151 -15 31 38 09 und unter www.birgit-diebel-consulting.de

rund um die Uhr Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .0 18 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Fernseh · Video · Hifi

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann

GERHARDT Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , , Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰 7 60 70 01

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38 Waldfriedhofstraße 89 Erfahren, zuverlässig u. kompetent seit 39 Jahren

Impressum

Reparatur aller Fabrikate

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 62.050 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.100 Verlag: Sendlinger Anzeiger, Fürst oHG, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München, Postfach 70 16 40, 81316 München, Telefon-Sa.: Nr. 45 24 36-0, Telefax 45 24 36-50, ISDN: 54 63 68 93, E-Mail: Info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de Inhaber und Herausgeber: Renate Kaiser und Kurt Kaiser, Verleger, München Verlagsleitung: verantwortlich K. Kaiser Anzeigenleitung: P. Kaiser Vertrieb: 45 24 36 40, vertrieb@sendlingeranzeiger.de Redaktion: verantwortlich Klaus D. Kiefer, kdk@sendlingeranzeiger.de Alle Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Verlagsbüro durchgehend geöffnet: Mo. + Di. 8-18 Uhr, Mi. + Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Anzeigenschluss im Verlag: Fließsatz: Dienstag, 12 Uhr, gerahmte Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr, ganz München: Montag 17 Uhr, Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr, Veranstaltungshinweise: Freitag 12 Uhr in Wochen mit Feiertagen ein Tag früher Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Verteilung: Jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe. Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 65 vom 1. Januar 2010 gültig. Großabschlüsse nach besonderer Vereinbarung. Gedruckte Gesamtauflage 113.150 Exemplare. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine Gewähr.

Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

www.radioguenther.de

Ihr Fachgeschäft mit Exklusivgeräten Neu * Leasing * Gebraucht

Wir bieten Qualität und Service! Eigener Liefer-Einbau-Kundendienst Mo., Di., Do., Fr. 9-13 und 15-18 Uhr Mi. und Sa. 9-13 Uhr Cimbernstraße 10 Nähe Luise-Kiesselbach-Platz Tel. 714 44 08 · Fax 719 28 75

Die letzten Dinge ordnen...

Weil wir wissen, wo´s herkommt !

www.kaisers-tengelmann.de

Dallmayr prodomo oder entcoffeiniert,

U N S E R

je 500-g-Vakuumpackung, 1 kg: € 6,98

30%

FÜR SIE IM ANGEBOT

Gültig vom 16.12. bis 18.12.2010

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

WE_KW50_M Druckfehler vorbehalten.

Rinderhüftsteaks**

Frischer Krustenbraten**

Gurken

Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, zart und abgehangen,

aus der Schweineschulter, ohne Knochen,

aus Spanien, Kl. I,

100 g

Stück

1 kg

BILLIGER

3 49

Chianti Classico DOCG Castello di Querceto italienischer Rotwein, kräftig und charakterstark,

0,75-l-Flasche, 1 l: € 9,32

1 49

3 49

Aus unserer Rinderbraten** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter,

1 kg

0 59

Fachmetzgerei Lactosefrei, glutenfrei! Aus eigener Herstellung! Frischwurst-Aufschnitt** sortiert, mit Bierschinken,

Ananas

22%

BILLIGER

6 99

Extra Sweet, aus Costa Rica, Kl. I, große Früchte,

Freixenet Sekt

Stück

1 l: € 5,32

verschiedene Sorten,

je 0,75-l-Flasche,

je 100 g

31%

7 49 Prosciutto cotto tipo Praga** 100 g

0 69

1 99

3 99

Französische junge Pute

Löwenbräu Original Münchner

österreichischer Schnittkäse, 50 %/45 % Fett i. Tr., aromatisch,

verschiedene Kaliber, gefroren,

Hell oder Alkoholfrei,

1 kg

je 20 x 0,5-l-MW-Kasten,

Fischzuchtmeister Werner Ruf setzt auf langsames Wachstum. Das gibt dem Fleisch seine besonders gute Qualität.

Fische aus der Region genießen ! UNSER LAND Fische stammen aus der Fischzucht von Werner Ruf im Landkreis Landsberg. Die Forellen und Saiblinge werden in freier Natur in strömungsreichem Quellwasser garantiert mit Futtermitteln „ohne Gentechnik“ aufgezogen. Die mit Buchen- und ErlenOHNE holz mild geräucherten Filets von Saibling und GENTECHNIK Lachsforelle sind ein ganz besonderes Geschmackserlebnis – prämiert mit der DLG-Medaille in Gold.

Höchste Qualität aus der Region zu fairem Preis !

zzgl. Pfand: € 3,10, 1 l: € 1,10

15%

1 49

BILLIGER

Kaiserkäse** oder Moosbacher** je 100 g

L A N D

1 29

BILLIGER

2 79

15%

BILLIGER

10 99

je 100 g: UNSER LAND Saiblingsﬁlet oder Lachsforellenﬁlet ca. 160 g-Packung

339

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Münchens Größter Schmuck-Ankauf

30 Jahre

ZAHN- & ALTGOLD

Auto-Stotz Stützpunkt in Großhadern

Juwelier G. Mayer GmbH · Karlstraße 45

089/595105

U-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21

GOLDANKAUF -SUPERPREIS wir kaufen

Feingold

33,01 € *

per Gramm

Wir bezahlen für Altgold 750 /18k

585/14k

333/8k

19,86 €* 15,44 €* 8,79 €*

*Preise p.Gramm am 14.12.2010 -kursabhängig-

Ständiger Barankauf von hochwertigen

Schmuck Diamanten Uhren (wie Rolex, Cartier, Breitling)

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE

• Pkw / Nutzfahrzeuge • DS3-Serie • Werkstatt und Service für alle Fabrikate Großhaderner Str. 21 81375 München, Tel: 089 / 16 10 07 www.citroen-haendler.de/stotz-muenchen

Abbildung zeigt DS3 Sport Chic

DS3 Chic VTI 95 o ab 15 200,- Eur

„Wir machen was!“ www.sendlingeranzeiger.de

Stadtteilwoche in Forstenried, Fürstenried, Solln Fürstenried · Unter dem Motto „Wir machen was!“ trafen am 09.12.2010 im Bürgersaal Fürstenried ca. 50 Vertreter von Vereinen, Verbänden, Institutionen und Initiativen sowie Künstler aus den Stadtteilen Forstenried, Fürstenried und Solln zusammen, um bei der ersten Sitzung die 100. Münchner Stadtteilwoche vorzubereiten. Das Kulturreferat sowie der Vorsitzende des Bezirksausschusses 19, Hans Bauer, informierten sie über den geplanten Ablauf der Stadtteilwoche. Im Anschluss wurde den Interessierten die Möglichkeit geboten, sich selbst kurz vorzustellen, ihre ersten Ideen zu präsentieren und Wünsche zu äußern. Von den anwesenden Vereinen, Initiativen, Institutionen, Künstlerinnen und Künstlern wur-

den bereits zahlreiche konkrete Ideen und eine Fülle an unterschiedlichsten kulturellen Aktivitäten für die Stadtteilwoche vorgestellt. Bis Ende Januar, zur zweiten Vorbereitungssitzung, die am 27.01.2011 wieder im Bürgersaal Fürstenried stattfindet, benötigt das Kulturreferat alle ausgefüllten Programmanmeldebögen zurück, um ein Programmraster präsentieren zu können. Die Stadteilwoche findet vom 20.05 bis zum 27.05.2011 statt. Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist bis auf den Auftritt der Biermösl Blosn frei. Im Internet sind die Termine unter: www.muenchen.de/ stadtteilkultur einsehbar. Infos erteilt das Kulturreferat Rufnummer 233-28125 pm

Weihnachtsfest im Hexenwald Sendling · Ein ganz besonderes Weihnachten feiert die Theater-AG der Grundschule Fernpaßstraße. Sie führen am 22. Dezember um 15.30 Uhr das Theaterstück "Weihnachtsfest im Hexenwald" auf. In der linken Turnhalle der Schule, Fernpaßstraße 41, präsentieren die Kinder ein Stück, das wunderbar in die "stade Zeit" passt.

20% R abat t

20b% att Ra

Unser Weihnachtsgeschenk an Sie

20%

20% att

auf alle Rab Wintermodelle

Damen- Herren- Kinderschuhe

20% R abat t

Diefenbachstraße 47 • 81479 München Tel. 089 / 79 42 49 • www.mickys-schuhhaus.de

Handwerker

HANS SPIESS GmbH

AD Abflussdienst

쎰 58 58 61

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSER Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Fenster Holz - Kunststoff - Aluminium

Fenster + Tür-Beschläge Rollläden-Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen-Sonnenschutz Dichtungen Reparaturen

Firma Klaic 쎰 718391

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

Handwerker Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, preisw./saub., Angeb. kostenl. 74500469 o. 0178/1603662 Malereibetrieb übern. kurzfristig Malerarbeiten. Leerwhng. z. Sonderpreis, T. 802327 Parkett Meisterbetrieb Wagner, Tel. 494940

Fa.

Schreinerei übern. Aufträge auch Fenster 0152/07189070 Parkett schleifen 12¤ m2, verlegen 10¤ m2 + malern u. fliesen, Fa. Tel. 089/24295122 Fliesenlegermeister, preiswert, fachgerecht, zuverlässig, Tel. 0176/78520549

Bad-Komplett-Sanierungen Ausführung in 5 Arbeitstagen zum Festpreis Firma, Telefon 0 83 66/5 91

Elektro Tremmel T. 78071838

GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/843408 Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. 01577/2880176 A-Z Laminat, Parkett u. schleifen, renov., preiswert, T. 0162/4034741 Fenster-Gebäudereinigung Tel. 089/81894128 Junger, gelernter Maler übern. Arbeiten zu günstigen Preisen, auch am WE, T. 0162/6162352 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. T. 584008 Zuverl. Hausmeister sucht Objekte zur Betreuung, inkl. Winterdienst, Tel. 0160/7244023 Schreinerei Fenster, Türen, Rollläden, Küchen, Möbel, Reparaturdienst-Montage, T. 69998484 Bauservice, Fliesenleger und Hausmeisterservice: Firma Varsanyi, Tel. 0176/28372273 Elektro-Arbeiten Boilerentkalkung, Elektro Mair, 7254625 Fertigparkett, Laminat inkl. Ab- u. Aufbau d. Möbel v. Fachmann, schnell, günstig, zuverl., Angebot kostenlos, Fa. Bauer, Tel. 88905533 od. 0173/8261465

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Laminatleger 8¤/m2, Parkettverleg. 11¤/m2, Firma 0176-65286608

und Umgebung

Elektromeister T. 0172/8964888

Freitag gibt es noch dichte Wolken, und zeitweise fällt Schnee. Später dann Auflockerung. Am Samstag ist es wechselnd bewölkt. Immer mal wieder kommt die Sonne durch. Auch am Sonntag wechseln sich Sonne und Wolken ab, und es bleibt meist trocken.

Nettes Handwerker-Team übernimmt Wohnungsrenovierung, Tel. 422235 o. 0172/1410494

in München So

-2 -7 -3 -7 -1 -5

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack Laminat – Parkett – Teppich Parkett versiegeln Möbel aus- und einräumen

Beratung und Angebot gratis!

Telefon 7 25 29 10

POLSTEREI Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause. Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

Gartenbau

Baumfällung/-auslicht./-pflege, Bäume fällen a. schwierige, AbStrauch/-Heckenschnitt, Entsor- fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, gung, Tel. 089/724 593 85 Pflasterarbeiten. H. Gruber 089Baumfällg. + Schnitt, T. 36101138 4704233 www.baum-faellen.de

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l l l l l l l

Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Gartenrenovierung l Gartenpflege Zaunbau in Holz und Draht Spielsandaustausch l Spielplatzpflege Verlegen von Platten + Verbundsteinen Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70 /7 77 30 10

Malerbetrieb

Busfahrpläne für das Würmtal

Überprüfter Fachbetrieb

Maler- und Lackierarbeiten schnell + sauber Qualität muss nicht teuer sein Telefon (089) 70 22 23

Dienstleistungen Obermenzing NEU: Ebaystation verkaufe Ihre Sachen aus Speicher / Keller zu besten Preisen + günst. Konditionen, T. 0162/6162352 ENTRÜMPELUNGEN-Wohnungen, Speicher, sofort, billig, auch kleine Mengen., Tel. 089-14 32 54 30 Entrümple günstig 72 62 59 52 SPERRMÜLLENTSORGUNGEN aller Art - auch kleine Mengen. sofort & günstig Fa. 57 95 74 36

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für jeden mit festem Einkommen; auch UMSCHULDUNG; eff. Jahreszins ab 4,3 %, z.B. 5.000 ¤ für mtl. 60¤, 20.000¤ für mtl. 240 ¤. info@diefinanzexperten.com, Tel. 089-5998969-15

Umzugsexperten

Christgeburtsspiel in St. Karl Borromäus

Das Wochenendwetter

Reparaturdienst INNUNGSFACHBETRIEB

Malermeister Feller

Dachdeckermeister, sauber Neuried · Seit 12. Dezember gelten neue Busfahrpläne für das und günstig, Tel. 089/6903582 Würmtal-Busnetz. Die Fahrpläne sind ab sofort in allen Neurieder Geschäften, Banken sowie im Rathaus kostenlos erhältlich. Dachspenglermeister, kleine Arbeiten, gü., Fa., T. 6903659 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen, Fa. Rippl T. 089/433548

SANITÄRINSTALLATION

‘ 0170/5 34 23 56

Maler su. Aufträge 0179-7208609 Renov.arb. A-Z 0176-21605310

Jahre

• Innungsfachbetrieb •

Malermeisterbetrieb, Wandanstrich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab 50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667 Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma, Tel. 08966562424

über

empfehlen sich

Maurermeister saniert fachgerecht u. sauber, 089/88919775

Bodenleg., Parkett Schleif. gü. Laminat/Fertigp., Fa. 67907652

Abbruch, Abtransport u. Entsorgung von: Mauern, Bädern, Böden u. Decken, Aussenanlagen, usw., Firma, Tel. 75079635

24h-Hotline

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

Malerbetriebe

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

Malerbetrieb Whg., 50m2/weiß, 280,-¤, Tel. 0160/966 799 77

Forrstenried · Am Montag, 13.12.2010, ereigneten sich in der Zeit von 11.45 Uhr bis ca. 18.30 Uhr zwei sogenannte Dämmerungswohnungseinbrüche. Die Täter suchten sich zwei Reihenhäuser in der Fritz-Baer-Straße in Forstenried aus. Im ersten Anwesen scheiterten sie an der Terrassentür, welche sie offensichtlich nicht überwinden konnten. Daraufhin begaben sich die Unbekannten zum Nachbaranwesen. Dort hatten sie mehr Erfolg. Sie konnten die Terrassentür aufbrechen und so in das Hausinnere gelangen. Dort durchsuchten sie sämtliche Zimmer und erbeuteten Schmuck, Elektroartikel sowie einige Euro Bargeld. Mit ihrer Beute gelang den Tätern unerkannt die Flucht. Zeugenaufruf: Wer hat im Tatzeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge im Bereich der Fritz-Baer-Straße bzw. in der näheren Umgebung beobachtet? Es dürfte sich um zwei Täter gehandelt haben. Sachdienliche Hinweise bitte an das Polizeipräsidium München, Kommissariat 53, Tel. 2910-0, oder jede andere Polizeidienststelle.

Meisterbetrieb Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

Kl.dt. Reinigungs/HausmeisterFa. su. Aufträge T. 0152/226904 02, www.dienstleistung-resch.de

Zwei Wohnungseinbrüche in Forstenried

Gebr. Ambrosius GbR

Geisenhausenerstr. 16a 81379 München Tel. 089/72 44 81 90 info@uzwanzig.de www.uzwanzig.de

Tel. 0172/8 90 75 71

Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599

Altbausanierung, Maurerarbeiten, T. 089/89197565 o. 0151/58501999, www.sanierung-in-bayern.de

Sonn- und Feiertag-Notdienst Fa. Schneider, Telefon 76 63 40 Funk-Sofort-Dienst

Ramsauer Str. 11 - 81379 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

W. Wittmann Abfluss-,/Rohr- + KanalReinigung – Tag und Nacht % 089 / 69 76 02 91 od. 0176 / 63 02 97 71

WC-Badrenov, Fa. 0173/4294527 Fliesenleger - Natursteinleger

Malermeister, günstig + preiswert, Laminat, Teppich + Fliesen, Profi im Altbau, Tel. 0160/8408775

24-StundenService!

NOTDIENST

Dachdeckerei & Spenglerei Fürstenried · Die Freie Waldorfschule München Südwest Reinhardt GmbH - Meisterbetr., lädt am 19.12 um 17 Uhr zum „Oberuferer ChristgeburtsFlachdach usw., T. 089/80072011 spiel“ in der St. Karl Borromäus Kirche (Genferplatz 4) ein. Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Arbeiten Tel. 0170/8156152

Abfluss-, KanalRohrreinigung

Seniorenservice

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

Ihr kompetenter Partner für: alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Damit nichts zu Bruch geht Sendlinger Umzugs- & Ent- Der Münchner Senioren-Umrümpelungsservice Fa. Ernst We- zugsdienst: Umzüge, Kleintransnig Tel. 089/72059757 porte, Entrümpelungen, GratisAngebot, Fa. 089/14340643 Entrümpelungen, schnell, sauber, preiswert, verwertbares wird Entrümpel. + Whgs-Auflösung schnell u. sauber, günstige Festangerechnet, T. 0162/4034741 preise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Sperrmüll-Express 14304052 Sa./So., Fa. 089/23523603 Fa. Münchn. Umzugsprofis Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Montage, Entrümp., T. 51664411 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, seriöse Festpreisangebote! T. 089/58090425 Möbeleinlagerungen, Umzüge und Transporte, Fa. Tel. 089/58090425

UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN jeder Art, alles incl. 089/7559097 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Entrümpelungen + Kleintransporte T. 21298716 o. 0171/1803628

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. Kl.Transport -sofort- 45208602 durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa. Lex, Entrümpelung, Kl.transporte Tel. 089/75079635 Tel. 0157/82393746 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Entrümpelung, Kl.transporte ¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 Tel. 0176/62843896 1A Entrümpelungen u. HausUmzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, haltsauflösungen zu fairen Prei3 Einlagerung, 16.-/m , T. 35757558 sen. Berat. u. Besichtig. kostenlos. Umzüge, Entrümpeln, Transporte, Verwertbares wird angerechnet. www.go-umzug.com, T. 12012518 Fa. Winklmaier 089-45461411

Entrümpel. + Whgs.-Auflösung, Kostenlose Wohnungsauflösung, schnell u. sauber, günstige Fest- T. 089/38906961, 017653431487 preise, Ihr Anruf lohnt sich, auch Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. + Sa., Tel. 089/58090425 LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jede Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. 30 weitere Std. 77.- ¤. Keine versteck¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757893 ten Kosten! 08441/4009618

Entrümpeln & Whg-Auflösung günst. Festpreis, Fa. 089-402224 FA. HIN & WEG Entr./Umz. ab 15¤ Nachlässe, Festpreis, Anrechn., schnell sauber preiswert, Tel. 35464545 mobil 0179-3218585

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Konzert-Abbruch im Feierwerk Großeinsatz der Polizei bei Punkparty mehrheitlich harmlosen und friedlichen Musikfans, denn die Münchner Punkband „A+P“ spielte am Samstag ihr letztes Konzert, welches, aufgrund des Abbruchs, ganze zehn Minuten dauerte. „In Zukunft sind wir bei der Terminvergabe vorsichtiger.“, meint Wolfswinkler. Er vermutet frustrierte und angetrunkene Fußball-Fans hinter den Randalen. „Es waren ziemlich sicher Fans vom Bayern-Spiel, denn bei früheren Konzerten der Band gab es nie Probleme.“ pfe Das letzte Konzert von „A+P“ wurde nach nur zehn Minuten abgebrochen. Foto: Privat Sendling · Ein Großaufgebot der Polizei musste am Samstag, den 11. Dezember vor dem Feierwerk Präsenz zeigen, um Ausschreitungen von Punks zu verhindern. Das Abschiedskonzert der Münchner Punkband „A+P“ wurde aufgrund von extrem aggressiver Stimmung abgebrochen. Eine zerstörte Tür, Vandalismus auf den Toiletten, aggressive Punks und überforderte Securitys. „Ab 20.30 Uhr hatten wir vor und im Saal große Probleme.“, berichtet Ernst Wolfswinkler, der Geschäftsführer des Feierwerks. „Das massive Auftreten von gewaltbereiten

Schuh-Verkauf Problem bis Bequem Angerer Fruchthof, Zielstattstr. 27 Do.-Fr. von 14.00 bis 18.00 Uhr und Sa. von 10.00 bis 13.00 Uhr

und betrunkenen Punks hat uns überrascht.“ Außerdem seien auch einige „Skins“ (Neonazis) in die Außeinandersetzungen verwickelt gewesen. Wolfswinkler: „Man konnte nicht mehr erkennen, ob vor der Bühne gepogt oder geschlägert wurde.“ Kurz vor 22.00 Uhr hatte der Veranstalter genug. Die Polizei wurde alarmiert, um drohenden Ausschreitungen zu verhindern. Diese rückte daraufhin mit 60 Beamten an. „Die Stimmung vor Ort war sehr aggressiv und die Leute waren angetrunken.“, berichtet der Polizeisprecher Peter Beck. Zum Glück sei die Situation nicht eskaliert. Beck: „Es wurden keine Festnahmen gemacht“. Allerdings musste, nach Aufforderung der Polizei, das Konzert abgebrochen werden. Sehr zum Bedauern der

in he c ts ¤ Gu

m ine e b

Ein

5 n vo

DER WAHRE WEINGENUSS

Zum Weihnachtsfest erlesene TENUTA LA TENAGLIA PIEMONT Obstbrände 2009ER BARBERA Grappas D’ASTI DOCG BRICCO Cognac CREA ROTWEIN Rum und 0,75 L Liköre (statt 9,90 ¤) Probieren Sie an unserer Theke.

7,90 ¤

Jeder von uns hat schon mal eine Pizza oder was vom asiatischen Lieferservice bestellt. Manche tun dies auch regelmäßig. Wenn man aber gerne etwas deftig bayrisches oder etwas bodenständiges wie von der Oma haben wollte, dann musste man bisher in ein Lokal gehen. Ab sofort kann man sich alle Schmankerl der bayrischen Küche aber ins Haus bringen lassen. Unter www.knoedel-express.de hat es sich eine Firma in Solln zur Aufgabe gemacht, Schweinebraten, Fleischpflanzerl, Ente oder eine ganze Schweinshaxe mit Knödel und Krautsalat in jeden Haushalt zu bringen. Vorerst im Münchner Süden, wenn es läuft, dann in ganz München. Es werden nur selbstgemachte Speisen angeboten, schließlich hat der Küchenchef

Tel. 089/78 01 97 37 · Drygalski-Allee

Hinterbärige Weihnachten Open-Air Krippenspiel und Weihnachtsmarkt in der FCG

0,75 L (statt

26,90 ¤

34,90 ¤)

ab 6 FL.

23,26 ¤

33 · München-Solln

FREUDE SCHENKEN... Canon EOS D550 18-55 699,- ¤ Fuji Finep. S1800 18x SZ 169,- ¤

Sendling-Westpark · Ein Open-Air-Krippenspiel „modern“ gestaltet von den Kindergruppen der Freikirche am Westpark und ein kleiner nachbarschaftlicher Weihnachtsmarkt sind die Kernpunkte von „Hinterbärige Weihnachten“ am Samstag, 18.12.2010 von 16 bis 20 Uhr. Die Freie Christengemeinde lädt zu einem vorweihnachtlichen Abend in die Hinterbärenbadstr. 4 ein. Das Krippenspiel wird um 17 Uhr und 18 Uhr in einer Pfadfinderjurte aufgeführt. Auf dem Kirchenparkplatz und im Gebäude werden Zelte und Stände aufgebaut sein, bei denen Künstler

weihnachtliches anbieten. Gebrannte Mandeln, Teepunsch, Kaffee und Kuchen runden das Angebot kulinarisch ab. Für Kinder gibt es Stockbrotbacken mit der Royal Rangers Pfadfinderschaft. Künstler aus Sendling, die kurzfristig noch einen Verkaufsstand betreiben möchten, sind eingeladen sich unter Tel. 7433003 zu bewerben. www.fcg-m.de kdk

Canon EOS D60 18-55 1.029,- ¤

Canon Ixus 105 12 Mio. P 139,- ¤

539,- ¤ Sony Alpha 450 18-55 449,- ¤ Olympus E5 Geh. 1.699,- ¤ Olympus ELP1 14-150 799,- ¤ Sony Nex3 18-55 399,- ¤ Sony Nex 5 18-55 639,- ¤ Panasonic G2 14-42 619,- ¤ Olympus SP600 15x SZ 189,- ¤

Canon Ixus 200 Is 4x Zoom 219,- ¤

Nikon D3100 18-55

Nikon Coolpix S8000 189,- ¤ Panasonic TZ10 GPS 279,- ¤ Sony DSC W360 14 Mio. P 189,- ¤ Fuji Finepix Z300

149,- ¤

Samsung Supercomp. 89,- ¤ Rollei Sport Wasserd. 69,- ¤ Voigtländer X120 69,- ¤

Riesen Gelegenheiten im Schaufenster!!! Wir nehmen Ihre alte Foto-Digital-Kamera in Zahlung! Große Posteraktion 20/30 ¤ -,99 und 30/45 ¤ 2,99

foto - optik -

Das Fachgeschäft für Optik und Foto Sauerbruchstr. 8, 81377 München am Großklinikum Großhadern Telefon 70 34 76, Fax 7 00 52 75  6 Bhf. Großhadern / NUR IM FILSERHOCHHAUS • Passfotos sofort • riesen Parkmöglichkeiten rund ums Haus •

Besuchen Sie uns: www.foto-optik-stephan.de

wolf raumausstattung GARDINEN · POLSTEREI · TEPPICHBÖDEN · SONNENSCHUTZ

Wäsche preiswert selber waschen. Kapuzinerstraße 39 Ohlstadter Straße 52 / Garmischer Straße www.waschsalon.de

seine Lehrzeit im renommierten Spatenhaus verbracht. Sogar die Soßen werden im Haus gefertigt. Und wem läuft bei Apfelkücherl in Zimt-Zucker mit Vanillesoße nicht das Wasser im Munde zusammen? Natürlich kann man auch per Telefon bestellen, unter 0897444 2000 nimmt ein freundlicher Mitarbeiter die Bestellung entgegen und nach ca. 30-45 Minuten sind die gewünschten Leckereien zuhause.

FORNACINA TOSKANA 2004ER BRUNELLO DI MONTALCINO DOCG ROTWEIN

Neu! Neu! Neu! Zufahrt über Drygalski-Allee vor Media Markt rechts o. über Meglinger Str. /Barmseestr.

- Anzeige -

Erster bayrischer Lieferservice Münchens

Krailling · Luitpoldstraße 4 · Tel. 089/89 59 06 45 www.raumausstattung-wolf.de

Lokales

6 Esoterik/ Lebensberatung www.mein-1a-horoskopbuch.de Kartenlegen & Kaffeesatzlesen, Tel. 089-96168875 Kartenlegen 25¤ 089-43590701 Kartenlegen, Lebensberatung, tel. Beratung 25¤ 089-43590701

Verschiedenes Baumfällungen, a. schwierig, Wurzelstock fräsen, Abfuhr (s. zuverl. + preisw.) 0170/7672424 Pelz + Leder Umarb., Neuanfer., Rep., Meister-Fa. 08165/64171 Entrümpelshilfe 0170/7071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund ums Haus, T. 0172/8410713 Malen, lack. + renov. überall preisw. + sauber, 08168/999815 Su. Militaria-1945 Dolche, Nachlässe, Orden 0176/23392216 Feuriger Bauchtanz http:// www.bauchtanz-muenchen.net, Tel. 0171/2666984 Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Anruf! Tel. 0162/8007869 Ihr Bad wie neu! Fliesen + Fugen Erneuerung, 0179/8236704 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lachner 089/90059770

Kalte Wände Wärmedämmung von der Innenseite

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

Blindenschriftbuch! Wer hat ein nicht mehr benötigtes abzugeben? Tel. 037468/2807 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.500,- ¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 l Zuverlässiger Kundendienst l Fachmännische Reparaturen München 2 · Lindwurmstraße 1 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

Klavier Hirsch

Entrümpelungen Wohnungsauflösungen 0179/2943744 Laminat/Parkett, T. 51009810 Neuw TV (Flachbildsch.) günstig. Mobil 0172/9088549 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Umzüge durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungsarbeiten, Tel. 08135/994120 Malermeister/in, sauber, schnell + reell Tel. 089/1417242 Küchenmontagen, 0172/8526205

Fa.,

Tel.

Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/m3, Firma, Tel. 58090425 Rentner (qualif.), übernimmt kl. Rep. aller Art, Tel. 0176/21246908 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/ 3519599 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Feuchte Keller ABDICHTUNG Feuchtigkeitsschäden www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

Besondere Feier? Besondere Location! Geburtstag, Hochzeit, priv. Weinprobe, Firmenveranst., etc., www.haller-wein.de, Tel. 08086/9496600 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag T. 08134/559696 Herrenmodelle für kostenl. Haarschnitt in Meisterschule am OstBhf. gesucht, Tel. 0177/6802625 Teppichboden- u. Polsterreini gung. Firma, Tel. 089/9574377 Dach Sorglospaket! spart Geld und Kummer, wähle deshalb diese Nummer 089/30001181 Malermeister Tel. 14002773 Glasermeister rep. u. verglast neu: blinde Scheiben, Iso-Glas, Innentüren, Spiegel, Kunststoff-Fenster, Fensterdichtungen, Tel. 0160/ 96866181 NATUR ERHALTEN und 73000 m2 zubetonieren! Das geht nicht zusammen. Deshalb NEIN im Bürgerentscheid am nächsten So. (19.12) BI Grünzug Dachau+Karlsfeld WINTERDIENST, Fa. Stroh, T. 08171/999585, 0173/6807617 ALTENHEIM NEIN! Ich helfe Ihnen: Besorgungen, etc. T. 0178/1499955 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072

Finden können Sie es auch hier:

Fensterputzer Fa. T. 8418026

Filme GEBURTSTAGE (und sonst. www.sendlingeranzeiger.de Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m. Feiern) in Top-Qualität (Digital, SVHS) ODER: Fremdmaterial wird Manchmal hilft schon ein GeGerüst. Fa. Tel. 31232792 Fliesenarbeiten, Badsanierung professionell geschnitten, betitelt, spräch... für private oder beruflivertont etc., Tel. 089/6115812 Altbausan., Fa. Tel. 1494269 che Lösungen! Horst Kliche, Tel. Umzugskartons T. 08142/16254 Entrümpelungen, Wohnungs- 089/31401961 Coaching seit 1995 auflösungen, Sperrmüllentsor- ALTENHEIM NEIN! Ich helfe Ihnen: Schreiner-/Elektrikergeselle ergung, Transportfahrten, Demonled. Montagen/Rep. Lampen, GarBesorgungen, etc. T. 0178/1499955 tagen u. Abbrucharbeiten. Starke dinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN, gepflegte und freundliche Män- Gü. Fensterreinig. 0171-8113253 Tel. 0179/1753054 ner. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. Parkett, schleifen/versiegeln auf Malern, Tapezieren, Bodenbele- 089/75079635 umweltfrdl. Wasserlackbasis, Fa. Urge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. Hemden nähen, Änd. T. 1231017 ban 0171/3675475 7602447, 0173/3510450 Urban Entrümpelungen aller Art zum Günst. Fensterreinigung T. 561555 Parkett/Ökoprodukte, Festpreis besenrein 089/8645125 Elektromeister, T. 0173/6862994 Fa. 08021/9182, 0171/3675475

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Wenn’s am Schönsten ist, darf man bleiben! Weltrekordjagd im Schafkopfspielen Sendling · Wer kennt das nicht? Gerade macht das Spielen richtig Freude, schon macht die Wirtschaft Feierabend. Wie schön wäre es, einfach sitzen zu bleiben und die ganze Nacht durchzuspielen? Dieser Wunsch wird für Michael Ott und Axel Barth vom 05.–12. Januar endlich wahr: Zusammen mit Sarah Birke, Don Kalal, Rudi Scheunemann und Sebastian Stöhr haben sie sich zum Ziel gesetzt, eine Woche Non-Stop Schafkopf zu spielen – und damit den Weltrekord im Dauerkartenspielen von derzeit 125 Stunden und 27 Minuten zu brechen. Umgerechnet sind das rund 5.000 Spiele, bei denen einige hundert Kartenspiele durchgespielt werden. Dieser Weltrekordversuch nebst vielseitigem Rahmenprogramm findet in typischer Bayerischer Atmosphäre im Wirtshaus Spektakel, Pfeuferstraße 32, in Sendling statt. Die Vorbereitungen für dieses Schafkopfspektakel laufen auf Hochtouren: die Versorgung der Spieler mit Essen und Getränken muss sichergestellt und eine Unterkunft in der Nähe gefunden werden.

Bei einer Woche „Non-Stop-Schafkopfen“ wird der ein oder andere „Sie“ (Vier Ober und die zwei höchsten Unter) wohl vorkommen. Foto: pfe „Wir wollen mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm möglichst viele zum Zuschauen und Mitmachen animieren. Dies kommt dem guten Zweck entgegen, für den wir antreten“, so Michael Ott, verantwortlich für das Sponsoring. Bei einem großen Schafkopfturnier kann jeder selber zu den Karten greifen oder beim Spieleabend an speziellen Anfängertischen unter Anleitung von erfahrenen Spielern die Faszination dieses Spiels kennenlernen.

Das Programm bietet weiterhin Konzerte, Lesungen und Partys, kulinarisch verwöhnt das Spektakel mit einem mehrgängigem Rekord-Dinner, großem Sonntags-Brunch und Weißwurstfrühstück – ein Besuch lohnt in jedem Fall. Außerdem werden dringend noch freiwillige Zeugen gesucht. Die Erlöse aus der Veranstaltung kommen ausgewählten Hilfsprojekten zu Gute. Weitere Informationen und Details finden Sie unter www.schafkopfspektakel.de. pfe

Münchner Ferienpass 2011 ist da Freie Plätze für Erlebnistage München · Jetzt gibt es den Münchner Ferienpass 2011. Er bietet Kindern und Jugendlichen bis einschließlich 17 Jahren viele kostenlose Angebote wie z. B. zwei Mal freien Eintritt in den Tierpark, Eislaufen im Olympiapark, SoccaFive, eine Fahrt auf den Olympiaturm, eine Führung im BMW-Werk oder eine Kanalbesichtigung. Außerdem gibt es viele ermäßigte Angebote, wie Lollihop, Tauchen, Tanzkurse, Kino, Bavaria Filmstadt, Eiszau-

ber, Tennis, Stadtführung von Stattreisen, Stadtrundfahrt, Airport-Tour, Schreibworkshop, Theater für Jugendliche, Cheerleading-Schnupperkurs und vieles mehr. Neu im Angebot sind der Kurs „1x1 des guten Benehmens“ für Jugendliche, der Workshop Selbst-Bild, Lesungen, die Führung durch ein großes Druckzentrum oder die Kreation einer eigenen Zeitschrift nach den Vorstellungen der Jugendlichen. Der Ferienpass ist außerdem

im Rahmen der Ferienangebote des Stadtjugendamtes die Voraussetzung für die Teilnahme an den eintägigen Erlebnisreisen und Workshops. Für Kinder und Jugendliche bis einschließlich 14 Jahre kostet der Ferienpass 14 Euro, (inklusive MVV-Nutzung in den Sommerferien, 5-mal Hallenbadeintritt, Freibad-Nutzung der M-Bäder in den Pfingstund Sommerferien und Ferienprogramm), für Jugendliche ab 15 bis einschl. 17 Jahre kostet der Ferienpass 10 Euro. Den Ferienpass gibt es in der Stadtinformation im Rathaus, in einigen Stadtbibliotheken, in fast allen Sozialbürgerhäusern, in vielen Jugendtreffs und im Jugendinformationszentrum. Alle Verkaufsstellen und weitere Informationen unter www.muenchen.de/ ferienpass Ferienerlebnis Für die Weihnachtsferien sind für Münchner Kinder im Alter von fünf bis 15 Jahren noch ein paar Plätze für begehrte Ferienprojekte des Stadtjugendamtes frei. Mädchen und Jungen im Alter von zwölf bis 15 Jahren können etwa vom 27. bis 31. Dezember eine erlebnisreiche Zeit bei den Actiontagen in Berchtesgaden verbringen. Am 29. Dezember führt eine eintägige Erlebnisreise nach Lenggries. Dort steht der Besuch eines Marionettentheaters und eine lustige Schlittenfahrt auf dem Programm. Beim Workshop „Mach kein Theater – Mach Theater!“ für Acht- bis Elfjährige am 28. und 29. Dezember lernen die Kleinen spielerisch ein Improvisationstheater kennen und erleben zwei einmalige Ferientage. Info unter 2 33-4 97 33 und www.muenchen. de/ferienangebote kdk

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Schenken macht den Schülern Freude Weihnachtspakete für bedürftige Kinder

Freuten sich über die gelungene Päckchen-Aktion (v.li.) Schulleiterin Marion Dieck, Tina Weidner und Katja Worsch vom Sozialbürgerhaus sowie Anke Biendl, EB-Vors. der Implerschule und Nathalie Weiß, EB der Plinganserschule. Fotos: kdk Sendling · An Weihnachten auch an benachteiligte Kinder denken, das war wohl das Motto der Grundschule an der Implerstraße. Bei ihrem Weihnachtsbazar am 9. Dezember stand der soziale Aspekt im Vordergrund, denn, so die ElternbeiratsVorsitzende Anke Biendl, „man kann nie früh genug lernen, auch zu teilen“. So folgten viele Schülerinnen und Schüler mit ihren Eltern dem Aufruf des Elternbeirates, ein Weihnachtspäckchen zugunsten benachteiligter Kinder vorzubereiten und dies mitzubringen. Mit sichtlicher Freude legten die Kinder ihre weihnachtlich verpackten Päckchen am Weihnachtsbaum ab und der Pakerl-Turm wuchs ständig an. Bereits zum vierten Mal organisierte der Elternbeirat der Grundschule an der Impler-

straße diese Päckchen-Aktion zugunsten des Sozialbürgerhauses. In diesem Jahr schloss sich dieser beispielhaften Initiative auch der Elternbeirat der Grundschule an der Plin-

Weihnachtspäckchen für benachteiligte Kinder wur- Weitere Fotos finden Sie im den am Christbaum abge- Internet unter: legt. mehr-wissen-id.de/29007

Wissen wo was los ist: www.sendlingeranzeiger.de

Pelz-Giovano KÜRSCHNEREI 81369 München · Albert-Roßhaupter-Str. 108 Tel. 0 89/7 14 54 68 Mo.-Fr.: 9.30-12.30 Uhr und 14.30-18.00 Uhr · Mi. + Sa.: 9.30-12.30 Uhr

• Umarbeitung und Änderung Wir machen aus Ihrem alten, schweren Nerzmantel einen leichten Samt-Nerzmantel und aus nicht mehr getragenen Pelzmänteln eine kuschelige Decke.

Weniger laufen, online kaufen! Infos und Katalog unter: * € 0,09/min.

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

01803-34 30 30 *

ganserstraße an, sodass noch mehr bedürftige Kinder sich auf die Überraschungspakete unterm Weihnachtsbaum freuen dürfen. Die Mitarbeiterinnen vom Sozialbürgerhaus, Tina Weidner und Katja Worsch waren über das tolle Spendenergebnis von insgesamt 132 Päckchen sehr erfreut. Schließlich hatte auch Elternbeirats-Mitglied Nathalie Weiß, von der Plinganserstraße, einen vollgepackten Kofferraum mit Päckchen dabei. Der Weihnachtsbazar, in dessen Rahmen die PäckchenAktion abgeschlossen wurde, diente ebenfalls sozialen Zwecken. Die größtenteils von den Kindern angefertigten Präsente fanden schnell Abnehmer - und das war doppelt gut. Wie Schulleiterin Marion Dieck erläuterte, kommt ein Teil des Bazar-Erlöses als Spende an ein Hilfsprojekt in Uganda zur Übernahme einer Schulpatenschaft für ein Kind. Ob diese Patenschaft für ein oder mehrere Jahre möglich ist, wird der Kassensturz zeigen. Durch direkte Kontakte nach Uganda ist auch sichergestellt, dass die Gelder ankommen. Freuen dürfen sich aber auch die Grundschüler, denn der andere Teil des Erlöses kommt ihnen zugute. Das Geld wird zur Durchführung von Theaterstücken oder Lesungen in der Implerschule verwendet. „Geben ist seeliger als nehmen ...“ - die Implerschüler haben danach gehandelt und zwar mit Freude. kdk

* € 0,06/Verbindung

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG)

01802-00 22 00 *

www.tengelmann-bringts.de

Muc-King 2011 wanted! München · Der Kreisjugendring München-Stadt sucht den diesjährigen Muc-King! Das AFK-Radioprojekt veranstaltet auch 2011 wieder den Live-Musik-Wettbewerb für Newcomer. An vier Freitagen im April können sich insgesamt 16 junge Acts präsentieren und das Publikum von sich überzeugen. Die Sieger der Vorrunden treffen sich dann am 03. Juni zum Finale im „Spectaculum Mundi“ (Graubündener Str. 100). Als Preise winken Aufnahmen im „rec-play“Tonstudio, Einkaufs-Gutscheine von „just music München“ und natürlich jede Menge Fame & Fans! Bewerben können sich Musiker und Bands aller Stilrichtungen, die im Schnitt nicht älter als 24 Jahre und aus München sind. Bewerbungsschluss ist der 31. Januar 2011. Weitere Infos und Bewerbungsunterlagen unter www.muc-king.de.

NE Veranstaltungs-TE R M I

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Frauen & Mädchen Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener Str. 73, Tel. 7 59 35 18) Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe „Ich tu mir gut.“ Wolfartklinik (Waldstr. 7, Tel. 858 70) 2. Di jeden Monats: 19.30 Uhr Infoabend für Schwangere.

Führungen Alpines Museum (Praterinsel 5, Tel. 2 11 22 40) am Sa, 18. 12.: 14 Uhr Führung durch die Sonderausstellung „Hast du meine Alpen gesehen? Eine jüdische Beziehungsgeschichte.“, 4 ¤ zzgl. ermäßigter Museumseintritt.

am Fr, 17. 12.: 15 Uhr Max und Moritz (ab 5 J.). am Sa, 18. 12.: 10 Uhr Der Hase und der Igel (ab 4 J.), 15 u. 17 Uhr Die Sterntaler (ab 4 J.). am So, 19. 12.: 10 Uhr Das Traumfresserchen (ab 6 J.), 15 Uhr Das kleine Gespenst (ab 6 J.). am Mo, 20. 12.: 15 Uhr Pippi Langstrumpfs Abenteuer (ab 6 J.). am Di, 21. 12.: 15 Uhr Die kleine Hexe (ab 6 J.). am Mi, 22. 12.: 15 Uhr Die Sterntaler (ab 4 J.). am Do, 23. 12.: 15 Uhr Das kleine Gespenst (ab 6 J.). SchauBurg - Theater der Jugend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel. 23 33 71 55) von Fr, 17. bis Mi, 22. 12.: „Das Geschenk des weißen Pferdchens“, 70 Min, ab 6 J., Fr, Mo, Mi 10.30 / Sa 19.30 / So 16 / Di 10.30+18.30 Uhr. am Sa, 18. 12.: 16 Uhr „Salz“, 50 Min., ab 9 J. am So, 19. 12.: 19.30 Uhr „Heilige Nacht“, 60 Min., ab 9 J.

Carl-Orff-Saal - Gasteig (Rosenheimer Str. 5) am Sa, 18. 12.: 16 + 20 Uhr „Rudi Zapf und das Augsburger Kammerorchester“, Karten bei München Ticket. Ev.-luth. Himmelfahrtskirche (Kidlerstr. 15) am Sa, 18. 12.: 19 Uhr Orgelmusik bei Kerzenschein (Orgelmusik u. Texte zur Advents- und Weihnachtszeit). Werke von Johann Sebastian Bach, Max Reger u.a. An der Orgel: KMD Michael Nonnenmacher. Eintritt frei. Ev.-luth. Passionskirche (Tölzer Str. 17, Tel. 723 13 53) am So, 19. 12.: 17 Uhr Weihnachtliches Gospelkonzert (Cillis Gospelchor), Eintritt frei, Spenden erbeten.

Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. 72 48 84 44) am Fr, 17. 12.: 22 Uhr The Gumbabies, Vacunt and Special Guest (Punkrock), 5 ¤. Kleines Privates Lehrinstitut Derksen (Pfingstrosen- Stadtbibliothek Fürsten- am Sa, 18. 12.: 21 Uhr Turried (Forstenrieder Allee 61, bostaat, 14 ¤. str. 73) am Do, 23. 12.: 20 Uhr Rapam Sa, 18. 12.: 19.30 Uhr Tel. 75 96 98 90) „Zimtsternstunden“, Weih- Do: 15 Uhr Lesefüchse. Ein- ture, Bale, The lies that bind us (Metal), 5 ¤. nachtskabarettistische High- tritt frei. lights auf musikalischen und Isarvor- Kath. St. Nikolaus (Gautinliterarischen Abwegen, Jörg Stadtbibliothek Maurer, Kultur in Hadern e.V. stadt (Kapuzinerstr. 28, Tel. ger Str. 9, Tel. 75 07 64 08 11) am Mi, 22. 12.: 19 Uhr AdKarten (12 bzw. 10 ¤): Buch- 54 54 17 80) handlung Huth, Stiftsbogen Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt ventskonzert (es spielen die frei. Neurieder Blasmusikanten, 43, Tel. 78071700. Neurieder JugendblasorchesSpektakel (Pfeuferstr. 32, Stadtbibliothek Sendling ter u.a.), Eintritt frei. (Albert-Roßhaupter-Str. 8, Tel. 76 75 83 59) Orangehouse (Hansastr. 41, am So, 19. 12.: 20 Uhr „Heili- Tel. 7 46 35 10) ge Nacht“ nach Ludwig Tho- Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt Tel. 72 48 84 44) frei. am Sa, 18. 12.: 21 Uhr Nina ma, 3 ¤, bitte reserv. Alverdes & Band, Lupin, Illbilly Theatersaal am Herrgotts- Hitec, 10 ¤. eck (Mariahilfplatz 4) Dschungelpalast (Hansastr. von Sa, 18. bis So, 19. 12.: Sunny Red (Hansastr. 41, 16 Uhr „Ein Schaf fürs Leben“ Tel. 72 48 84 44) 41, Tel. 72 48 82 40) am Do, 16., Fr, 17. 12.: 15-18 (ab 5 J.), Aufführung von Di: 20 Uhr Die.Bass.Cafè. EinUhr Bastelkiste „Letzte Chan- Theater in der Au die Bühnen- tritt frei. ce für Geschenke“ (ab 4 J.). flöhe, Vorverkauf unter T. So: 21 Uhr BeatweenJazz. Eintritt frei. am Sa, 18., So, 19. 12.: 15-18 62286730. am Fr, 17. 12.: 21 Uhr Jury Uhr Holzwerkstatt „WeihGagarin (Elektropunk), 8 ¤. nachtswerkstatt“ (ab 6 J.). am Mo, 20. 12.: 20.30 Uhr Teamkiller, 9 ¤. Marionettenbühne Bille (Bereiteranger 15, Tel. 65 92 06) ars musica (Plinganserstr. 6, am Do, 23. 12.: 20 Uhr Entartet, Kollateralschaden, All my von Sa, 18. bis So, 19. 12.: Tel. 54 32 05 13) 15 Uhr Die Weihnachts- am Fr, 17. 12.: 20 Uhr Valeu hate for, (Punkrock), 5 ¤. am Fr, 24. 12.: 24 Uhr Weih(Bossa Nova), 12 ¤. Wunschlaterne. (Funky-Beatam Sa, 18. 12.: 20 Uhr Gas- nachts-Sause Münchner Theater für Kin- senhauer und Ohrwürmer, Ei- Reggae-Dub-Pop-Electro der (Dachauer Str. 46, Tel. ne vorweihnachtliche Wün- Mashup-Party), Eintritt frei. dertüte, 14 ¤. 59 54 54 )

Kabarett & Kleinkunst

Kinder

Konzerte

Wir verlosen

Sie gewinnen

Festliches Neujahrskonzert Posaunenquartett Opus 4 in St. Stephan

Sendling-Westpark · „Von Bach bis Gershwin“ heißt es beim festlichen Neujahrskonzert für vier Posaunen und Orgel in St. Stephan, SendlingWestpark, Zillertal Straße 47, am Sonntag, 02.01.2010 um 19 Uhr. Für das Konzert konnte das Posaunenquartett Opus 4, mit Mitgliedern des Leipziger Gewandhausorchesters, gewonnen werden. Der Münchner Organist Thomas Rothfuß begleitet teilweise an der Orgel und rundet das Programm mit Orgelsolostücken ab, wie der bekannten Toccata und Fuge in F-Dur von Johann Sebastian Bach. Der erste Teil des abwechslungsreichen Programms ist der Renaissance und dem Barock gewidmet. Es erklingen

am Fr, 17. 12.: 9.30-11.30 Uhr 7,50 ¤ bei München Ticket Offenes Angehörigencafè. oder an der Konzertkasse. am Di, 21. 12.: 14.30-15.30 Uhr Bingo. Theatersaal am Herrgottseck (Mariahilfplatz 4) Seniorenbeirat (Burgstr. 4, am Fr, 17. 12.: 19.30 Uhr „ArTel. 23 32 11 67) sen und Spitzenhäubchen“, Di / Do: 9.30-12 Uhr Sprech- Kartenvorbestellung T. Schlachthof (Zenettistr. 9, stunde. 44118454. Tel. 72 01 82 64) am So, 19. 12.: „Tango Ar- ASZ Sendling (Daiserstr. 37, gentino.“ Kurse 12 ¤ inkl. Ball, Tel. 77 92 54) 7 ¤ nur Tangoball. 18-19.15 am Fr, 17. 12.: 14 Uhr SendGarmischer Hof (HinterUhr Anfängerkurs. 18.30- linger Lesestündchen. 19.15 Uhr Fortgeschrittenen- am Mo, 20. 12.: 14 Uhr AWO- bärenbadstr. 28) kurs.19.15-22.30 Uhr Tango- Club Die fröhlichen Sendlinger. Di: Amateurfunker 19 Uhr am Mi, 22. 12.: 13.30 Uhr Be- Treff am 2. Di jeden Monats ball für alle. am Mo, 20. 12.: 21 Uhr treuungs- und Aktivierungs- (Ortsverband C18 München„Monday Night Fever“, Ü33- gruppe. 14 Uhr AWO-Club Die Süd im Deutschen AmateurRadio-Club e.V. - DARC). 60ger - Weihnachtsfeier. Party, 6 ¤. Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2, Tel. 77 21 21) am Sa, 18. 12.: 20 Uhr „Robespierre“ - Weihnachtskonzert, 8 ¤.

Party & Tanz

Treff & Vereine

Theater

Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2, Tel. 77 21 21) am Fr, 17. 12.: 20 Uhr Gaggis Kath. St. Paul (St.-PaulsTanzparty. 5 ¤. Platz 10, Tel. 53 15 47) am Sa, 18. 12.: 15 Uhr „Die Weihnachtsgeister“ von Charles Dickens, Karten 15 / Ev.-luth. Himmelfahrtskirche (Oberländerstr. 36 Rgb.) am Do, 23. 12.: 18.30 Uhr AlAnon-Treffen. Tel. 0171 - 19 45 830. Hilfe für Kinder / Jugendliche / Erwachsene die als Angehörige in einer alkoholkranken Familie leben.

Selbsthilfe & Rat

Nachbarschaft Neuhadern (Stiftsbogen 93, Tel. 7 00 28 00) am So, 19. 12.: 15-18 Uhr Tanzrunde im Advent (buntes Programm mit Kreistänzen, Volks- u. Weihnachtstänzen, Lesungen etc.).

Redaktionsschluss für NE Veranstaltungs-TE R M I im

Freitag der Vorwoche, 12 Uhr!

Frauentherapiezentrum immer (Güllstr. 3, Tel. 7 47 37 00) Später eingehende Termine können leider nicht berücksichtigt werden. Mo-Fr: Unverbindliche Suchtberatung, psychosoziale und psychiatrische Beratung. Telefonsprechzeiten Mo 10-13 / 15-19 Uhr, Di-Do 10-13 / 15-17 Sendling · Der Kreisjugendring München-Stadt, der MünchUhr, Fr 10-13 Uhr. ner Trichter und das Fachforum Freizeitstätten haben sich zu „Wir sind die Zukunft“ zusammengeschlossen. Im Rahmen Grundschule Agilolfingereines „begehbaren“ Adventskalenders präsentieren 23 Einplatz (Agilolfingerplatz 1) richtungen dieser Vereinigung Aktionen in ihren EinrichtunDo: Diabetiker SHG Müngen, die gerne besucht werden können, nicht nur von Kinchen-Süd 17-18.30 Uhr Sport dern und Jugendlichen, sondern auch von Freunden, Anfür Diabetiker unter ärztlicher wohnern, Politikern und weiteren interessierten Gästen. Betreuung. Tel. 663 463. Das Spiel- und Bildungszentrum Sendling an der Danklstr. 34 bietet am Mittwoch, den 22. Dezember von 15 bis 18 Uhr eiJIZ / Jugendinformations- ne große Advents-Plätzchenbäckerei an. zentrum (Herzogspitalstr. 24, Tel. 55 05 21 50) Mo-Fr: 13-18 Uhr Anmeldung zur kostenlosen Beratung für ausländische Kinder und Jugendliche (deutsch/türkisch, Neuried · Unter Leitung von Dieter Kanzleiter findet am Mi, vertraulich). den 22.12 ein Konzert der Neurieder Blasmusikanten sowie Do: 17-19 Uhr kostenlose Bera- des Jugendblas- und Juniorblasorchesters in der alten Dorftung zu Auslandsaufenthalten. kirche St. Nikolaus (Gautinger Straße 9) statt.

Advents-Plätzchenbäckerei

Adventskonzert der Neurieder Blasmusikanten

Kath. St. Maximilian (Deutinger Str. 4) Mi: Al-Anon 19.45 Uhr AlAnon-Treffen im Pfarrsaal (für Angehörige von alkoholkranken Menschen). Mutismus-Beratungszentrum (Jean-Paul-Richter-Str. 3, Tel. 74 38 94 34) Mo, Di, Do: 10–11.30 Uhr kostenlose Hotline zum elektiven Mutismus.

Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Eintritt ist frei.

Eine bayerischkubanische Symbiose „Die CubaBoarischen“ im Theaterzelt „Das Schloss“

Senioren

ASZ Altstadt (Sebastiansplatz 12, Tel. 26 40 46) Das Posaunenquartett am Fr, 17. 12.: 11.30 Uhr Opus 4 Foto: Pfarrei PC/Internettreff zum Thema: St. Stephan Ordnung auf dem PC.

festliche Werke von Monteverdi, Gervaise, Gabrieli, Marini und Bach. Im zweiten Teil wird’s schwungvoll und moderner: Von Irving Berlins „Alexander´s Ragtime Band“ über Auszüge aus Bernsteins „Westside Story“ bis hin zu einem Querschnitt durch Gershwin´s Werke. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei!

Karten zu 15,- Euro erhalten Sie beim Veranstalter unter Tel. 7602889 oder über Münchenticket (zzgl. VVK-Gebühr), z.B. in King´s Laden am Partnachplatz. Heißen Sie das neue Jahr in St. Stephan auf festliche und vergnügliche Weise willkommen! Wir verlosen 3 x 2 Karten. Schreiben Sie an den Sendlinger Anzeiger (Postfach 70 16 40, 81316 München, gewinnen@sendlinger.info). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer und das Stichwort an. Einsendeschluss ist der 21.12.2010.

ASZ Isarvorstadt (HansSachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 88 40) am Do, 23. 12.: 14-16 Uhr Spielenachmittag. ASZ Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstraße 42, Tel. 5 80 34 76) am Mo, 20. 12.: 13.30 Uhr Sing mit Hilde, 1 ¤. Sie vereinen Cuba und Bayern: die CubaBoarischen. Foto: Die CubaBoarischen ASZ Solln-Forstenried (Herterichstr. 58, Tel. 75 07 54 70) München · Traditionelle reißt das Publikum mit. Ihre am Di, 21. 12.: 14 Uhr Film- bayerische Musik, die mit la- Anregungen holt sich die Cafè: „Wie im Himmel“, 1,50 ¤. teinamerikanischen Rhyth- Gruppe einmal im Jahr auf am Mi, 22. 12.: 9.15 Uhr Früh- men verschmilzt – das ist Mu- Cuba. stückstreff. 3,30 ¤, bitte anm., sik von den CubaBoarischen. Die Tickets kosten 27 Euro, 10 Uhr Meditative Kreistänze Am 22. Dezember kommen Tel.: 58999812 oder unter zum Mitmachen, 5,30 ¤, bitte sie um 20.00 Uhr ins Theater- www.ikf-kultur.de hli anm. zelt „Das Schloss“, SchwereReiter-Str. 15. Ihr Programm, Weitere Fotos finden Sie im ASZ Westpark (Bad-Gastei- bestehend aus Polka, Salsa, Internet unter: Latin Groove und Walzer mehr-wissen-id.de/28058 ner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24)

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Eisflächen noch nicht betreten!

Gedenken an das Flugzeugunglück von 1960 Dokumentarfilm und Gottesdienst in St. Paul

Am 17. Dezember vor genau 50 Jahren streifte ein Flugzeug vom Typ Convair 340 die Münchner St. Paul Kirche an der Theresienwiese und stürzte daraufhin in eine vollbesetzte Trambahn in der Martin-Greif-Straße. 52 Menschen starben, 20 wurden verletzt. Anlässlich dieser Tragödie findet am Freitag, 17. Dezember, um 19 Uhr ein öffentlicher Gedenkgottesdienst in der St. Paul Kirche statt, in dessen Rahmen ein 30-minütiger Dokumentarfilm von Edwin Bude gezeigt wird. In der Dokumentation betrachtet Bude das Unglück aus verschiedenen Blickwin- Dokumentarfilmer Edwin Wenn es knistert und knackt bedeutet das: Runter vom keln und vermittelt so einen Bude mit einem Kreuzteil Eis! Foto: DLRG Eindruck vom Ausmaß der von St. Paul. Foto: privat

DLRG warnt vor Gefahren auf dem Eis

München · Schnee zieht die Kinder im Winter magisch nach draußen und lädt zu Schneeballschlachten, zum Rodeln und Schneemannbauen ein. Die Zeit zum Schlittschuhlaufen ist allerdings noch nicht gekommen – die DLRG-Jugend Bayern warnt dringend vor dem Betreten der Eisflächen! Allein im Wintermonat Januar ertrinken in Deutschland jährlich etwa 35 Menschen. Eine große Gefahr spielen hierbei die Eisflächen. Nach wenigen Tagen Frost sind die Eisflächen nicht sicher. Das Eis braucht Zeit, um tragfähig zu sein. Bei stehenden Ge-

wässern sollte das Eis mindestens 15 Zentimeter dick sein. Es ist generell schwierig zu erkennen, ob das Eis tragfähig ist. Dunkle Stellen in der Eisdecke zeigen, dass das Eis noch durchsichtig und dünn ist. Wer auf’s Eis gehen möchte, sollte sich vorher bei ortskundigen Fachleuten und beim zuständigen Amt z.B. der Gemeindeverwaltung erkundigen, ob man das Gewässer gefahrlos betreten kann. Um Kinder auf die Gefahren am Eis aufmerksam zu machen, lohnt ein Blick auf die Webseite www.eisregeln.info. pfe

Grüne laden zu Gesprächsrunde Giesing · Claudia Stamm, die Sprecherin für Haushaltspolitik und Gleichstellung der Landtagsfraktion und der Ortsverband Giesing/ Harlaching laden am Sa, den 18.12 zu einem „Vorweihnachtlichen Tag“ im Grünen Salon ein. An dem Tag der öffenen Tür stehen Ihnen nicht nur Glühwein, Kinderpunsch und Weihnachtsgebäck, sondern auch die Landtagsabgeordneten und die Mitglieder des Ortsverband für Ihre Fragen zur Verfügung. Mögliche Diskussionsthemen sind u.a. Verkehr, Bildungspolitik und Erhalt des 60er Stadion. Die Veranstaltung findet von 11 bis 15 Uhr im Grünen Salon (Tegernseer Landstr. 117) statt.

SpVgg weiter in der Verfolgerspur! Bayernliga - Tischtennis Sendling · Eine Woche vor dem Stadtderby bleiben die Tischtennis-Spieler der SpVgg Thalkirchen dem Spitzenreiter der Bayernliga weiter auf den Fersen. Voraussetzung für die Verfolgerrolle war ein 9:4 Heimsieg gegen den TSV Schwabmünchen. Beim Matcheinstieg setzten sich die Gäste mit 2:1 durch. Von den drei Doppeln konnte die SpVgg durch Peters/Szalaba nur eines gewinnen. Die Spiele im Spitzenpaarkreuz brachten postwendend die SpVgg durch Sebastian Peters u. Rafael Di Florio in Führung, die im Verlauf des Überkreuzdurchgangs weiter ausgebaut wurde. Drei Einzelsiege der SpVgg hatten die Gäste nur ein Einzel entgegen zu setzen. Auf Thalkirchner Seite punkteten Miklos Szalaba, Matthias Ziermeier und Süleyman Soybas. Im Duell der Spitzenspieler beider Teams sahen die Zuschauer absolutes Bayernligaspitzenniveau. Das über die volle Distanz gehende Match sah einen knappen (9:11 im Fünften) aber nicht unver-

dienten Sieg des Gästeakteurs. Auch das Spiel Zwei gg. Zwei ging über die volle Distanz. Am Ende hieß der Sieger Rafael Di Florio und er brachte die SpVgg vorentscheidend auf die Siegerstraße. Miklos Szalaba, ebenfalls zweimal erfolgreich, und Scharif Akbary, in einem weiteren Fünfsatzmatch, brachten den Sieg nach Hause. Am Sonntag, 19.12.10 bestreitet die SpVgg ihr letztes Vorrundenspiel gegen SV Weißblau Allianz. „Anpfiff“ in der Reutberger Straße (TH der RS Maria Probst) ist um 10 Uhr. Die TT-Jugend der SpVgg Thalkirchen bietet jeden Mittwoch ab 17.00 Uhr, in den Sporthallen der Realschule Maria Probst, Reutberger Str., Tischtennis für Mädchen und Jungen an. TTSchläger und Sportkleidung genügen. Auskünfte 01786157824 o. 13086278 (Rudolf Matousek) o. 76758870 (Anton Mihovar) o. www.spvgg-thalkirchen.de kdk

Katastrophe. Die Verkettung an technischen Problemen und menschlichen Fehlentscheidungen ist dabei nur ein Teil, der beleuchtet wird und so die Gründe für den Unfall näher erklärt. Untermauert werden diese Tatsachenberichte mit historischem Bildund Textmaterial, das es dem Betrachter ermöglicht, die genauen Umstände noch detaillierter zu verstehen. Neben diesen dargestellten Fakten, welche die Entstehung des Absturzes erst ermöglicht haben, geht der Dokumentarfilmer auch auf persönliche Schicksale ein. Er findet Beschreibungen, Eindrücke und Einschätzungen nicht nur im Gespräch mit Experten oder Augenzeu-

gen, sondern vermittelt dem Betrachter des Films auch den Leidensweg von Angehörigen der Opfer, indem er die Schauplätze der Tragödie mit ihnen besucht. Die Anteilnahme der gesamten Bundesrepublik und der ganzen Welt begleitete die Opfer und deren Angehörige vor 50 Jahren. Nicht nur damals, sondern auch heute ist die Katastrophe noch im öffentlichen Bewusstsein verankert, was durch die Anwesenheit des damaligen Oberbürgermeisters der Landeshauptstadt München, Dr. Hans Jochen Vogel, bei dem Trauergottesdienst in der St. Paul Kirche am 17. Dezember unterstrichen wird. FH/LB

Verkäufe

10 Flohmarkt

Wir suchen für unsere Katzen und Katzenkinder ein kuscheliHaus-Flohmarkt, Sa., 18.12., 10 ges Plätzchen. Tierschutzverein bis 17 h, Neufeldstr. 23, 81243 Mü FFB 08193/6221 Mobile Tierernährungsberaterin Tel. 089/81885081 Jack-Russell-Welpen mit Impfg. HEAD Carving Ski 170 cm, Tyrolia + Pap., Tel. 09932-2853 Bind. neu 015127001991 Papageienbabies 08272-3637

Wintersport

Computer

Verkäufe

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent u. preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Bei Google auf Platz 1? Wir helfen dieses Ziel günstig zu erreichen. Google Adwords, Suchmaschinenwerbung, SEO, Webdesign, Analytics. Internet- Rundum-Service aus einer Hand. Tel: 0162/2564754 Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715, www.fpj-media.de PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Biete Hilfe an bei allen Fragen und Problemen zum PC, auch Sa. + So. Tel. 089/22539826 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Neuinstallationen, Hard- u. Software-Problemen, sowie allgemeinen Problemen. Gerne auch PCEinsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. 0176/51368535 PC-HILFE von Studenten, Werkstatt + Vorort, ab 20 ¤, T. 45082669 PC-DOKTOR 0171/7777766 PC-Einzelunterricht T. 754860 *Professioneller PC-Service* ab 25¤/h, Tel. 089-67904589 1a PC-DOKTOR 0171-7777766 @PC-Service tägl. T. 12128122 Computer-Grundkurs PC u. MAC individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install., v. priv., Tel. 089-833427 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstallation 01775809018

Wunderschönes Doppelbett 180 x 200 schmiedeeisernes Gestell, hochwertig, + 2 verstellbare Lattenroste je 90 x 200 NP 1200¤, Zust. wie neu, 250¤, Matratzen dazu geschenkt. 089/13939091 www.mehr-wissen-id.de/1294 Elfenbein-Schachspiel, naive Kunst, 1968-Afrika, 395 ¤, T. 263098 Billig abzugeben: Heile Welt Bilder (blauer Himmel, weiße Wolken, glückliche Familien). Nur: die Probleme bleiben auch nach dem Bürgerentscheid am nächsten Sonntag (19.12). Stimmen Sie deshalb mit NEIN. Tel. 08131/275065 Neuw. Kinder Winterjacken alter 8-12 J., güstig, T. 51261248 ab 14 h Geldtresor, 41x34x44cm, ¤ 59,-; Schachspiel, kompl./Holz, 48x 24cm, ¤ 45,- u. 34x17cm ¤ 19, - (incl. Biggammon); Metallwerkzeugkasten, ¤ 24,-; Overall, neuw. ¤ 43,-, Latzhose, 25,-, neuw., Körpergr. 1,85m; T. 089/7146474

Tierhüter Absolut zuverlässiger Hundefreund für unsere Schulhündin Freya zum Spazieren gehen gesucht! Anfragen bitte an die Schulleitung der Grundschule Boschetsrieder Straße: Tel. 724065320 Papageienbabies T. 08272/3637

Tiermarkt Bildschöne Labrador- & Gold. Retrieverwelpen! 08454-2009 oder www.retrieverparadies.de Lustige Dackel-Mix-Welpen su. nette Fam. Preis 200,-¤; Tel. 09428/447 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 www.Hundeschmuck.de Halsband mit Strassbuchstaben, Lack-/ Lederoptik, 28-65cm, Onlineshop, kostenl. CD/Prospekt Herstellerverkauf günstig. Tel. 07135/932881

AUSSTELLUNG + LAGERVERKAUF WAMSLER KAMINÖFEN + HERDE für Holz + Kohle, neu + gebraucht

Elly-Staegmayr-Str. 8 Gewgb. Mü.-Untermenzing/Allach Fa. Tarisch, 콯089/81889480 + 0170/5860025 Öffz.: Do. + Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

Nerzmantel dkl.braun, Gr. 38/40, ausgel.verarbeitet, tagell. Zustand, Kirschnerarbeit, v. privat, kl.Form, 460,-¤; Tel. 089/7556039, 01520/ 5901625 Büroauflösung Laim - Möbel, Bilder + Kleinteile zu verkaufen + zu verschenken Tel: 089/726350-0 ab 10 Uhr Meißen Kaffee-Service, 6 Pers., 21 Teile, Biedermeierdekor mit Streublumen, Tel. 089/888558 Waschm. Bauknecht, Trockner Miele, 4 J. alt, zus. VB 250,-¤; Spülm. VB 100,-¤; Gasboiler Junkers 200L, 2J. alt, VB 350,-¤, Tel. 2184414 Gebr. Umzugskartons ¤ 1,50/St. inkl. Lieferung 0171/8179861 Buchenholzbriketts, Brennholz, Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504 Die Kupferbibel Matthäus Merians, v. 1630, das neue Testament, exkl. Ausführung! Tel. 08193/1056 Flachbildschirm-TV, Löwe, Xelos, 80cm, NP 2.200,-¤, 5 J., VK 395,-¤; Tel. 0171/8008518 Weihnachtsverkauf: Braun Tassimo abzugeben mit Discs zum probieren VB 30¤, 1 gelber Ohrensessel mit passenden Hocker 30¤, Bücherregale 2 Stk. zusammen 20¤, Kommode mit passenden Schrank in Massivholz zusammen 70¤, Tel. 089/12190213 2 Massivholzschränke, hell, Top-Zustand, 3-türig, (155b) und 2 türig, ideal für Kinderzimmer, 150.- ¤ Tel, 0176/62073329 Gebr. Umzugskartons 1,50/Stück incl. Lieferung, T. 0171/8179861

TIERÄRZTLICHE FACHPRAXIS FÜR KLEINTIERE Dr. Hans Schwarz Fachtierarzt für Kleintiere Fachtierarzt für Innere Medizin Dr. Hubert Winzinger Fachtierarzt für Innere Medizin Liebe Patientenbesitzer! Heiligabend + Silvester ist unsere Praxis in Neuried geschlossen. An diesen Tagen Vormittagssprechstunden in Planegg. Jederzeit Notdienst 01 75 / 2 08 18 29. Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr! Tel.: 0 89 / 7 45 99 25 · Neuried · Münchner Str. 2a Tel.: 0 89 / 8 59 59 90 · Planegg · Georgenstr. 22b

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Kaufe Flohmarktware u. Alles Bettliege, sehr leicht montierbar vor 1960, Tel. 0176/77139110 und klappbares Gästebett, sowie funktionierender Rolladenmotor Kaufe Orden, Uniformen, Helvon Selve zu verschenken bei me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Selbstabholung und Mitnahme eiBitte alles anbieten! Tel. ner Matratze, einer Eichenholz0176/80090377 hängeleuchte und eines SofaZU FABRIKPREISEN Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- stuhls. Tel. 089/6909976 R marktware, Keramik usw., gebr. HARK - DE ! Marktführer Möbel b. 5 J. u. PC, 0160/4577989 M-Daglfing: Hellgraues VelourEcksofa an Selbstabholer zu verKaufe Orient-Teppiche, auch schenken. Gut erhalten, zum Ausbeschädigt, Tel. 089/14728414 ziehen und mit Bettkasten Tel. Sammler kauft Altes vom Mi- 0151/12727190 litär, Tel. 0179/5952201 Neuw. Bett 140 x 200 zu verKaufe Orientteppiche! Kaufe Marken-Uhren, Echt- schenken. Mobil 0172/9088549. Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. 0 89/28 16 29 schmuck, Münzen, Kunst u. AnSuche kostenloses Kaminholz! Kaufe Ölbilder, 089/2011259 tiquitäten Tel. 089/79360944, Tel. 0163/3980005 0172/8983133 Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche, Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa., Su. v.privat gebr. Behinderten- Kleintransporte-Entrümpelungen Treppen-Plattformlift Tel. ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 Kaminöfen & Kamine mit T. 4310442 o. 400267 089/75998685 Keramik-Feinstaubfilter Fußball-Eintrittskarten und StaWir holen seit 25 Jahren kodionzeitungen vor 1980 gesucht, Kaufe Postkarten 08142/487289 stenlos gebrauchte Möbel ab! 88-seitiger GRATIS-Katalog Tel. 0421/6950142 mit Preisen unter: Buchankauf: Antiquariat Riepen- Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Kaufe Hochrad, Laufrad, Fahr- hausen 0179/5236551 Wir holen tägl. kostenlos Möradhilfsmotor u. uralte Fahrräder Wir kaufen Zahngold auch mit bel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in oder gebührenfrei unter 0179/2442385 Altgold, Brillanten, Uh- Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 (0800) 2 80 23 23 Kaufe Altporzellan, Orient- Zähnen, ren, Nachlässe sofort Bargeld und Bundesweit Ausstellungen! tepp., Trachtenmoden, Alte Bil- Verkauf, Gold und Silber, Augu- Wir holen gut erhalt. Möbel koder, alles aus Omas Zeiten, stenstr. 26 u. 16 U-Bahn HS Kö- stenl. ab, Tel. 089/3204418 Waschmaschine 4 Jahre alt, 0178/6597389 nigsplatz Tel. 089/596307, 591027 2-Sitzer-Sofa, gut erhalten, Breite sehr guter Zustand, wenig beLP-Samml. gesucht! Gepflegt, Porzellan, Silber, Bilder, Möbel 1,60m, Sitzhöhe 0,40m, Tiefe nutzt, VB 160¤, T.08025/7411 mind. 500 Stk., 089/20205055 Antiquitäten, Fa. 089/57968387 0,80m, sowie 2 dazu passende SesSchneefräse zu verkaufen, sel, Breite 0,70m x 0,40m x 0,70m, KAUFE GOLD u. SILBER in jeder Pelz & Schmuck Biete bis 7500 ¤ Tel. 089/ 80033132 abends ab 18 Uhr 0171/7492711 Form. Tel. 0171/3501498 für Zobel, auch Nerze; Goldschmuck Wg. Auswanderung sehr günstig 2 Holz/Kohleöfen und 1 Kübel Suche Modelleisenbahn und (36 ¤/ gr.) Tel. 0151/51078383 abzugeben: kompl. Wohn- u. Schlafmit Kalk gegen Abholung, Tel. Zubehör, Tel. 08152/981205 Bücherankauf, Tel. 85484619 zimmereinricht., gr. Bücherregal, 0171/3603060 oder 089/888100 Kommoden, Lampen, Kücheness- A-Z alles Alte an: Bildern Krüge, Kaufe Antiquitäten: Gemälde, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Möbel, Porzellan, Teppich, Silber- Siemens Heimbügler Deluxe, ecke, u.v.m. Tel.0177/2775489 Militaria, Bücher. Porzellan T. besteck, Tel. 089-8634706 Tel. 830591 Schönes weißes Schlafzimmer, 0173-7058998 wie neu, (2 J.), Schrank m. SchieKaufe Orientteppiche auch be- Farb-TV, Sony, 60cm gut erhalbetüren u. Milchglaseins., BxHxT: Höchstpreise für Militärsachen schädigt., Tel. 089-97341311 ten, gegen Abhol., Tel. 7237333 bis 1945! T. 089/42018419 303x236x66cm, Futonbett m. Fotoapparate, 089/69388678 DTV-Lexikon 20 Bände v. 1992, Kunstlederkopfteil, oh. Lattenr., Su. Flohmarktware und guten Matratze mögl., 140x200cm, klei- Trödel. Tel. 0176/62943286 Ankauf alter Figuren, Bilder, Tel. 336905 AB; 78078225 ne Bettkonsole mit zwei SchublaBücher, Porzellan, Schmuck und Kaufe Silbermünzen, T. Hole tägl. kostenl. gebr. Möbel & den, 850¤,T. 01729871376 Krüge, Tel. 089/4315234 35466336 Flohmarktware 0151-16513639 Sehr gut erhaltene Eckbank Kaufe Antiquitäten von A-Z, Wohnungsauflösung! Fr., 17.12. 140x160 Buche mit abnehmbaren Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzelu. Sa., 18.12.2010 ab 10 Uhr, SteinPolstern, Tisch und 2 Stühle 200,- lan, Uhren usw. auch ganze Nachberg, Schnorrstr. 8, Möbel, GeEuro. Tel. 0179/1385540 lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 2 Sitzer Couch+Sessel braun zu schirr, Bücher, Kleidung, Küchenverschenken, T.12190213 0172/8265552 utensilien zu verschenken, Tel. Kaufe Antiquitäten Su. Abendbekleidung, Kroko- u. Hole kostenl. gebr. Möbel ab 089/30005847 o. 0163/8764531 o. »Altes« & Nachlässe Ledertaschen, Tel. 01577/9070515 T. 33098564 od. 0177/1569509 0173/3922852 Whg-auflösung in Mü.-Pasing, Tel. 0171/3603060 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, 089/74009196

Kaufgesuche

WELTNEUHEIT:

hark-kamine.de

Zu verschenken

Schmuck, Silber, Bilder, Figuren Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Geschirrspüler, Waschmasch., Trockner, Kühlschrank neuwertig, günstig, Tel.089-76991413

Gelungener Auftakt Rund 150 Gäste beim 1. Würmtaler Unternehmerforum

Eisenbahnwaggons v. Rocko Gräfelfing · Das Würmtal hat Potenzial – in jeder Hinsicht! u. Fleischmann, VB, T. 6379145 Dies zeigte Mitte November das 1. Würmtaler Unternehmerforum im Bürgerhaus Gräfelfing: Über 150 Gäste waren 2 Hohner Akkordeon 300/400,-¤, der Einladung der drei WirtKeyboard 100,-¤, Tel. 7145439 schaftsvereine im Würmtal zu einem ersten „Get together“ gefolgt, um nicht nur die jüngst geschlossene Kooperation zu feiern, sondern auch Bauernsekretär 125x185x60cm, die neue Kommunikationsmit Glasaufsatz, um 1850, Natur- plattform für Unternehmer holz, 1.250,-¤, Tel. 718383 zum Leben zu erwecken. Couch (Machalke) , sehr schön, 4- Bei einem lockeren „Netzteilig (4 x 1 x 1m) = 3 x 2m, lose Pol- werk-Talk“ mit Umtrunk und ster, Rückenteile u. Kissen, reseda- Brezen kamen sich die Teilnehmer - größtenteils Untergrün, VB 250.-, Tel. 830591 nehmer, Selbständige und GeAnbauwand, 3-tlg., Erle Massiv, werbetreibende aus den drei 2, 10 x 1,20 m, 300 ¤ T. 835870 Würmtalgemeinden Gräfelfing, Neuried und Planegg – schnell näher. Als Höhepunkt des Abends erAlte Porzellan-Puppen div. An- wies sich der Vortrag des Toptiquitäten als Geschänke, Spielau- Referenten Thomas Burzler, tom., Ceramik-Brennofen, Zebra- Top 100 Speaker der German Speakers Association und Verfell, Tel. 7145439 triebsprofi, der für die Mitglieder und Gäste der Wirtschaftsclubs zum Thema „Mehrwert verkaufen – bessere Preise erzielen“ so richtig aus seinem Nähkästchen plauBayer. Jungs erl. KOSTENLOSE derte: Wie formuliere ich Wohnungsauflös., Altmöbel, Ent- mein Angebot an Kunden so, sorg., günst., Tel. 0170-7578934 dass auch ein Auftrag daraus Gehobene Wohnungsaufl. An- wird? – oder „Was antworte tik-Trödel zu verk. Kleinteile, ich auf den Satz: Der andere Weihnachtsgeschenke; U6 Had. ist aber billiger als Sie?“ waren nur einige Fragen, mit deStern, 01577/2782636

Musikinstrumente

Möbel

Antiquitäten

Wohnungsauflösungen

Sie freuten sich über die große Resonanz: v.l. Dr. Oliver Bär (Wirtschaftsclub Neuried WCN), Christian Kortenbrede (Wir in Planegg W.I.P.), Simone Lang (lang.communications), Thomas Burzler und Michael Blaudszun (Arbeitsgemeinschaft Gräfelfinger Gewerbe AGG) Foto: WSP nen er die Zuhörer im vollbesetzten Saal mit seiner Fachkompetenz, Witz und kurzweiligen Filmbeiträgen begeisterte. Nach dem Vortrag gab es noch jede Menge Gelegenheit für die Teilnehmer zum „Business-Talk“ und Kontakte knüpfen, die rege genutzt wurde. Erst gegen Mitternacht verabschiedete sich der Großteil der Gäste – nicht ohne wertvolle Informationen von der Veranstaltung mitgenommen zu haben. Als rundum gelungen beurteilten auch die Chefs der drei Wirtschafts-Clubs, Michael

Blaudszun von der Arbeitsgemeinschaft Gräfelfinger Gewerbe (AGG), Christian Kortenbrede von „Wir in Planegg“ (W.I.P.) und Dr. Oliver Bär vom Wirtschaftsclub Neuried e.V. (WCN) die von der Neurieder Unternehmerin Simone Lang initiierte und perfekt organisierte Initial-Veranstaltung. Dass auf diese sicherlich noch weitere Kooperations-Veranstaltungen folgen werden und das Forum als feste Institution in der Agenda der Wirtschaftsvereine verankert werden soll, darüber waren sich alle einig. red

CRANE SPORTS®

Merino-Unterwäsche

Fleeceshirt

Reine Merino-Wolle. • Unterhemd oder • Unterhose

17,99*

Damen: S (36/38)–L (44/46) Herren: M (48/50)–XL (56)

Für Sie n! oder Ih

WORKZONE®

Werkzeugsatz 94-teilig

Damen: S (36/38)– L (44/46) Herren: M (48/50)– XL (56) je

3 Jahre Garantie

39,6 cm/15,6II Design Notebook MEDION® AKOYA® P6512 es Set 94-teilig

mit AMD AthlonTM X2 P320 Prozessor (2,10 GHz)

29,99*

tes Elegan sign zde n la g h r Hoc ürstete

6 5, ay /1 ispl g

in geb tik! iumop Alumin

cm ht D sun ,6 cklig-Auflö 9 3 -Ba HD D LE mit

9,99* BOCCACCIO® Lammfell-

Fingerhandschuhe Damen: XXS (6,5)–M (8) Herren: S (7,5)–XL (9)

je Paar

7,99* CRANE SPORTS®

Wellnesssocken, 2 Paar

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Größen: 35/38–43/46

CRANE® Wohlfühl-

Pantoffeln Damen: 37–40 Herren: 41–45

CRANE® Frottier-

Bademantel – für Sie oder Ihn –

99*

19,

Kinder-Frottier-

Bademantel Größen: 98/104–146/152

Stablampe 5 Watt CREE LED Inkl. Batterien.

tetes beleuch Hpad OUC MultiT

19,99*

Maße ca.: 38,3 x 3,2–3,7 x 24,9 cm (B x H x T)

Inkl. Softwarepaket (OEM Version).

r je 2 Paa

3,59*

Inkl. Zubehör. • ATI PowerXpressTM Technologie • eSATA-Anschluss • brillante ATI DirectX® 11 Grafik • neueste Wireless LAN IEEE je 802.11 n-Standard Technologie • große 500 GB S-ATA Festplatte * • großer 4 GB DDR3 SDRAM Arbeits3 Jahre Garantie speicher ©2010 Advanced Micro Devices, Inc. • 6-Zellen Li-Ionen Hochleistungsakku Alle Rechte vorbehalten. AMD, das AMD Arrow Logo, ATI, ATI Logo, ATI Radeon, ATI CrossFireX, ATI Catalyst und deren • integrierte 1.3 MP Webcam und Mikrofon das Kombinationen sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc.

3 Jahre Garantie

559,–

je Paar

5,99*

Größen: S–XL ALIVE®

LED Aluminium-

HP Officejet 4500 ACTIV ENERGY®

3 Knopfzellen

je 3 Stück

29*

99*

14,

Wireless Drucker 4 in 1 Kabelloses Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen in einem Gerät. Maße ca.: 43,4 x 21,7 x 30,2 cm Inkl. Zubehör.

3 Jahre Garantie

TEVION®

FunksteckdosenSet

99,99* TEVION®

USB 3.0 telle Schnitts

Externe 500 GB Festplatte P82720 Universelles Speichermedium für Notebooks und PCs. 500 GB Festplattenkapazität. je Maße ca.: 99* 11,6 x 9,3 x 1,9 cm (L x B x H)

Für innen.

59,

3 Jahre Garantie

WATSONS® Herren-Pyjama

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Größen: M (48/50)–XXL (58)

99*

12,

3 Jahre Garantie Mit ServiceAdresse.

TRAVELER Digital-Kamera

TEVION®

99*

79,

14.0 Megapixel mit 4-fach Maße ca.: 16,5 x 8,1 x 6,1 cm optischem WeitwinkelGewicht ca.: 405 g 3 Jahre Garantie Zoom!

Set

Nachtsichtgerät

99,99* 3 Jahre Garantie

Eine Video-Präsentation finden Sie im Internet unter: www.aldi-sued.de

99*

12, PROTEX

Bildband

„Traumautos“

99*

Feuerlöscher 6 kg Mit 6 kg ABC-Pulver. Leichte Handhabung.

TEVION® Stereo-

TEVION® Portabler

Funkkopfhörer 3 Jahre Garantie

99*

39,

DVD-Player P72100

99,99*

Maße ca.: 20,5 x 4,5 x 16,5 cm 3 Jahre Garantie

je Set

Gesamt-Maß ca.: 129 x 47,5 cm (L x B)

6,99*

REX®

12 JumboBuntstifte je Set

17,99*

REX®

36 QualitätsBuntstifte

CASA DECO® Magnetische

Bilderrahmen

Set

79*

Set

59*

TEVION®

USB-Stick 8 GB TRAVELER

4 GB SDHC Speicherkarte

t je 4er-Se

2,99* je

99*

12, je

7,99*

Digitaler HD+/CI+

Design-Satelliten-Receiver Mit integrierter 500 GB Festplatte. • HDTV1 & SDTV2 HD+ auf einen Blick: • keine Vertragsbindung • 12 Monate inkl. • kein Abo

• 8-facher Multifunktionstimer • 5.000 Programmspeicherplätze • DVB-S Radioempfang

249,–*

Elektronisches

DartSpiel

3 Jahre Garantie HD+ Karte: Keine Vertragsbindung, keine Registrierung, einfach einschalten und HD+ 12 Monate ohne zusätzliche Kosten genießen! Kostenpflichtige Verlängerung möglich. (HD+ Karte ausschließlich für die Nutzung in Deutschland bestimmt.)

Inkl. Zubehör.

99*

3 Jahre Garantie

19,

Experimentierkoffer

99* 99*

8, 9,

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

1 Empfängt frei verfügbare TVProgramme in HD-Qualität. 2 Standard-TV

5 weitere Software USB-/ Festplatte Update Sender in HDMI- über Satellit 500 GB Anschluss HD-Qualität: Astra Das Erste, ZDF, ARTE, Anixe HD, Servus TV. Mehr als 350 Sender in Standard-Auflösung. Natürlich besteht nach 12 Monaten die Möglichkeit, die HD+ Sender weiterhin zu sehen. Sie können Ihre HD+ Karte für weitere 12 Monate für 50 € aufladen, z.B. auf www.hd-plus.de. Weitere Möglichkeiten entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Infoblatt.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

ab Do., 16.12.

MusikinstrumenteSet

19,99*

Triptychon Puzzle-Set

50DA-3-2010

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

NE Veranstaltungs-TE R M I

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Weihnachtsmärkte/-feiern ASZ Altstadt (Sebastiansplatz 12, Tel. 26 40 46) am Di, 21. 12.: 14 Uhr Weihnachtsfeier, Eintritt frei, bitte anm.

Johannes Stift, Bläsergruppe der Neurieder Blasmusikanten und I Flautisti St. Matthias. Texte und Sprecher: Pfarrer Pater Dr. Klose.

ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Tel. 77 92 54) am Di, 21. 12.: 12 Uhr Weihnachtsessen (3 GängeMenü), 7,80 ¤, bitte anm., 14 Uhr Weihnachtsfeier (es spielen die Silberdistelmusikanten, es gibt Punsch u. Plätzchen) 2 ¤, bitte anm.

Leib & Seele (Cimbernstr. 54) am Sa, 11., Sa, 18. 12.: 9.30-14.30 Uhr Kleiner Weihnachtsmarkt (Glühwein, Punsch, Plätzchen, Hausschmuck u.a.).

ASZ Thalkirchen (EmilGeis-Str. 35, Tel. 74 12 77 90) am Di, 21. 12.: 14.30 Weihnachtsfeier, (vorweihnachtliche Überraschungsdarbietungen, feines Lebkuchengebäck u. würzige Punschgetränke), 6 ¤, bitte anm. Chinesischer Turm (Englischer Garten 3, Tel. 3 83 87 30) von Sa, 27. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt am Chinesischen Turm, Mo-Fr. 12-20, Sa/So 11-20 Uhr. Familienzentrum Hadern-Blumenau (Rolf-Pinegger-Str. 3, Tel. 70 92 90 92) von Mi, 1. bis Fr, 17. 12.: 9-11 Uhr Weihnachtsmarkt. Kath. St. Andreas (Adlzreiterstr. 20, Tel. 77 41 84) am Sa, 18. 12.: 14 Uhr Adventsfeier des Marienvereins. Kath. St. Canisius (Farnweg 5, Tel. 7 10 46 70) am So, 19. 12.: 19.15 Uhr Gesegneter Advent (Texte u. Musik m. Prof. Helmut Zöpfl u. d. Musikgruppe RolliGang), 8 ¤. Kath. St. Matthias (Appenzeller Str. 2, Tel. 7 45 51 40) am Di, 21. 12.: 14.30 Uhr Weihnachtsfeier für die Senioren. am So, 26. 12., 17 Uhr,: Weihnachtssingen Alpenländisches Weihnachtssingen mit den Rieder Sängerinnen, Menzinger Sänger,

Marienplatz (Marienplatz) von Fr, 26. 11. bis Fr, 24. 12.: Christkindlmarkt, MoSa 10-20.30 / So 10-19.30 / Heilig Abend 10-14 Uhr. Münchner Freiheit (Münchner Freiheit) von Sa, 27. 11. bis Fr, 24. 12.: Schwabinger Weihnachtsmarkt, Mo-Fr 1220.30 / Sa+So 11-20.30 Uhr. Praterinsel (Praterinsel 3) von Fr, 26. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt, MoFr 15-22 / Sa+So 11-22 Uhr. Residenz (Residenzstr. 1, Tel. 29 06 71) von Do, 25. 11. bis Mi, 22. 12.: Weihnachtsdorf im Kaiserhof der Residenz, tägl. 11-22 Uhr. Sendlinger Tor (Sendlinger-Tor-Platz) von Fr, 26. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtsmarkt, tägl. 10.30-21 Uhr. Theresienwiese (Theresienwiese) von Mi, 24. 11. bis Do, 23. 12.: Tollwood - Das Winterfestival, Mo-Fr 14-1 / Sa+So 11-1 Uhr. Weißenburgerplatz (Weißenburger Platz) von Do, 25. 11. bis Fr, 24. 12.: Haidhauser Weihnachtsmarkt, tägl. 11-20.30 Uhr. Wittelsbacher Platz (Brienner Str. 6-10) von Do, 25. 11. bis Do, 23. 12.: Weihnachtlicher Mittelaltermarkt mit Adventsspektakel, tägl. 11-20 Uhr.

Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener Alt-kath. St. Willibrord Str. 73, Tel. 7 59 35 18) am Di, 21. 12.: 9-11 Uhr Früh(Blumenstr. 36) am So, 19. 12.: 10 Uhr Eucha- stückstreff. ristiefeier. Christengemeinde am Mi, 22. 12.: 19 Uhr Bibel- Freie (Hinterbärenbadstraße 4, Tel. meditation. am Fr, 24. 12.: 16.30 Uhr 7 43 30 03) am Fr, 17. 12.: 17 Uhr Royal Christmette. Ranger Pfadfinder. 19.30 Uhr Ev.-luth. Himmelfahrtskir- Jugendtreff. am Sa, 18. 12.: 16 Uhr Weihche (Kidlerstr. 15) am So, 19. 12.: 10 Uhr Gottes- nachtsmarkt mit modernem dienst und Kindergottes- Krippenspiel. am So, 19. 12.: 10 Uhr Gottesdienst. am Fr, 24. 12.: 14.30 Uhr dienst mit modernem KripZwergerlgottesdienst, 15.30 penspiel. Uhr Familiengottesdienst, 17 am Fr, 24. 12.: 15.30 Uhr Uhr Christvesper mit festlicher Heiligabend-Gottesdienst. Weihnachtsmusik, 23 Uhr Haus St. Josef (Luise-KiesselChristmette. bach-Platz 2, Tel. 741 470) Ev.-luth. Passionskirche Fr, So, Di: 9.30 Uhr Gottes(Tölzer Str. 17, Tel. 723 13 53) dienst. am So, 19. 12.: 10 Uhr GottesKath. Erscheinung des dienst. am Fr, 24. 12.: 15.30 Uhr Herrn (Terofalstr. 66) Gottesdienst mit Krippen- am Fr, 17. 12.: 18.30 Uhr spiel, 17.30 Uhr Christvesper Abendgottesdienst. zusammen mit der Gehörlosengemeinde, mit Chormusik, Kath. Hl. Kreuz (Forstenrie23 Uhr Christmette. der Allee 180, Tel. 74 52 92 90) am Sa, 18. 12.: 16.30 Uhr RoEv.-luth. Simeonskirche senkranz und Beichtgelegen(Wolkerweg 14, Tel. 7 40 15 20) heit, 17 Uhr Vorabendmesse. am So, 19. 12.: 10 Uhr Gottes- am So, 19. 12.: 9.30 Uhr Gottesdienst. dienst.

Kirchen

Kath. Patrona Bavariae (Johann-Clanze-Str. 100, Tel. 71 27 07) am So, 19. 12.: 7 Uhr Rorateamt, 9.30 Uhr Hochamt.

am Mi, 22. 12.: 19 Uhr Rorate. am Do, 23. 12.: 8.30 Uhr Messe. am Fr, 24. 12.: 16.30 Uhr Kindermette, 22 Uhr Weihnachtsvigil, 22.30 Uhr Christmette.

Kath. St. Achaz (Fallstr. 11a, Tel. 7 23 45 25) am Fr, 17. 12.: 8 Uhr Hl. Messe, 18 Uhr Bußgottesdienst. am Sa, 18. 12.: 17.15 Uhr Rosenkranz, Beichtgelegenheit. 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 19. 12.: 6.30 Uhr Rorateamt mit Männerschola, danach gem. Frühstück, 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst.

Kath. St. Maria Thalkirchen (Fraunbergplatz 3, Tel. 74 28 44 40) am Fr, 24. 12.: 23 Uhr Feierliche Christmette, musikalisch gestaltet mit traditionellen Weihnachtsliedern. am Do, 16. 12., 17.30 Uhr,: Vesper, 18 Uhr, Rorateamt, Sa., 18.12., 17 Uhr, Beichte, 17.25 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr, Vorabendmesse, So., 19.12., Kath. St. Andreas (Zenetti- 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 Uhr Hl. Messe. str. 46, Tel. 77 41 84) am Fr, 17. 12.: 19 Uhr BußKath. St. Matthias (Appengottesdienst. am Sa, 18. 12.: 18 Uhr Stif- zeller Str. 2, Tel. 7 45 51 40) tungsmesse für verstorbene am Sa, 18. 12.: 15-16.30 Uhr Trommelkurs, 17.15 Uhr RoMitglieder der KAB. am So, 19. 12.: 10 Uhr Pfarr- senkranz, 17.30 Uhr Beichtgelegenheit, 18 Uhr Vorabendgottesdienst. am Mo, 20. 12.: 19-20 Uhr messe. Montagsmeditation in der am So, 19. 12.: 8.30 Uhr Kirche. Sie können kommen Beichtgelegenheit, 9 Uhr und gehen, wann Sie wollen. Pfarrgottesdienst, 10.30 Uhr am Di, 21. 12.: 10.30 Uhr Ad- Familiengottesdienst. vents-Kindergottesdienst für am Di, 21. 12.: 18 Uhr den Kindergarten St. Andreas Abendlob mit Lichtritus. am Do, 23. 12.: 6 Uhr Rorate, und andere Kinder. am Fr, 24. 12.: 16 Uhr Kinder- anschl. Frühstück im Pfarrsaal. christmette mit Krippenspiel. Kath. St. Stephan (ZillertalKath. St. Anton (Kapuziner- str. 47) am Fr, 17. 12.: 19.30 Uhr str. 36, Tel. 77 79 39) am Sa, 18. 12.: 18 Uhr Vor- Bußgottesdienst mit anschl. Beichtgelegenheit. abendmesse. am Di, 21. 12.: 6.30 Uhr Rora- am Sa, 18. 12.: 18 Uhr Vorabendmesse. te-Frühgottesdienst. am Di, 21. 12.: 19 Uhr Bibel- am So, 19. 12.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst, 16 Uhr „Adventstunde. am Fr, 24. 12.: 18 Uhr Christ- liche Stunde“ - Einstimmung auf Weihnachten mit allen mette. am Sa, 25. 12.: 18 Uhr Vesper Musikgruppen der Pfarrei. am Do, 23. 12.: 18.30 Uhr Rozum Weihnachtsfest. rategottesdienst. Kath. St. Heinrich (Schar- am Fr, 24. 12.: 15.30 Uhr Wortgottesdienst für Kinder mit nitzstr. 2, Tel. 7 14 27 20) So: 10.30 Uhr Gottesdienst. Krippenspiel, 22.30 Uhr ChristDo: 8.30 Uhr Gemeinschafts- mette mit dem Kirchenchor. messe der Frauen. Sa: 17.15 Uhr Rosenkranz, 18 Kath. St. Thomas Morus (Konrad-Celtis-Str. 71) Uhr Vorabendmesse. am Sa, 18. 12.: 18 Uhr BußMi: 8.30 Uhr Gottesdienst. gottesdienst mit EucharistieKath. St. Karl Borromäus feier. (Genfer Platz 4, Tel. 7 45 58 00) am So, 19. 12.: 9.30 Uhr Bußam Sa, 18. 12.: 18 Uhr Beicht- gottesdienst mit Eucharistiegelegenheit, 18.30 Uhr Vor- feier. Kath. Wiederkunft des abendmesse. am So, 19. 12.: 10 Uhr Pfarr- Herrn (Allgäuer Str. 40) gottesdienst, 18 Uhr Adventlich- am Fr, 17. 12.: 18.30 Uhr weihnachtliche Erzählungen. Bußgottesdienst. Kath. St. Korbinian (Valleystr. 24, Tel. 7 46 14 50) am Fr, 17. 12.: 8 Uhr Gottesdienst, 18 Uhr Vesper, 19 Uhr Bußgottesdienst. am Sa, 18. 12.: 18 Uhr Vesper, 18.30 Uhr Jugendgottesdienst. am So, 19. 12.: 9 Uhr Gottesdienst, 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 18 Uhr Vesper, 20 Uhr Spätmesse. am Mo, 20. 12.: 18 Uhr Vesper. am Di, 21. 12.: 18 Uhr Vesper, 18.30 Uhr Gottesdienst. am Mi, 22. 12.: 8 Uhr Gottesdienst, 18 Uhr Vesper. am Do, 23. 12.: 8 Uhr Gottesdienst, 18 Uhr Vesper. am Fr, 24. 12.: 16 Uhr Kinderchristmette, 22 Uhr Christmette. Kath. St. Margaret (Margaretenpl. 1, Tel. 76 44 40) am Fr, 17. 12.: 8.30 Uhr Morgenlob, 19.30 Uhr Gebet in die Nacht. am Sa, 18. 12.: 17.30 Uhr Beichtgelegenheit, Rosenkranz. 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 19. 12.: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 9.45 Uhr Kleinkindergottesdienst, 10.30 Uhr Oberländergedenken. am Mo, 20. 12.: 5.30 Uhr Rorate. am Di, 21. 12.: 8.30 Uhr Messe, 18 Uhr Eucharistische Anbetung, 19.05 Uhr Abendlob.

am Sa, 18. 12.: 7 Uhr Rorate mit Stubenmusik, 18 Uhr Vorabendmesse. am So, 19. 12.: 10 Uhr Eucharistiefeier, 18.30 Uhr Abendmesse. am Mo, 20. 12.: 19 Uhr Besinnung im Advent. am Mi, 22. 12.: 7 Uhr Rorate. am Fr, 24. 12.: 16 Uhr Wortgottesdienst mit Krippenspiel anschl. 16.30 Uhr Eucharistiefeier, 23 Uhr Christmette, danach Umtrunk mit Glühwein. Schloss Fürstenried (ForstKasten-Allee 103, Tel. 74 50 82 90) von Fr, 17. bis So, 19. 12.: Bibel und Musik „Wie soll ich dich empfangen?“, Geistliches Wochenende mit der Bibel und mit Musik von Johann Sebastian Bach, 130 ¤, bitte anm. von Fr, 17. bis Sa, 18. 12.: Stiller Tag „Menschen unterwegs zur Krippe - auch Du und ich“, 60 ¤, bitte anm. am Mo, 20. 12.: 19.45-21.30 Uhr Fürstenrieder Bibelabend mit Eucharistiefeier.

Mo-Do: 9-11.30 und 15.3017.30 Uhr offenes Cafè mit kostenloser Kinderbetreuung. Mo, Mi, Fr,: 9-12.15 Uhr Süße Früchtchen, Kinderbetreuung (1-3 J.) ohne Beisein der Eltern. Mi: 15.30-16.30 Uhr Englisch für 4- bis 6-jährige Kinder. 15.30-17.30 Uhr Kreativtreff. 16-17 Uhr Deutsche Sprache für ausländische Kinder. Do: 13.30-15.30 Uhr Sprachförderung durch Logopädin. Bewohnertreff Theresienhöhe (Pfeuferstr. 3) Mo: offene Eltern-Kind-Gruppe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offener Eltern-Kind-Treff 10.30-12 Uhr, kostenlos, Info T. 0179/664 86 64. Fr: 9-12 Uhr Spielgruppe (1-3 J.), 25 ¤ / Mtn., T. 0179/664 86 64. Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener Str. 73, Tel. 7 59 35 18) Mo-Do: 8.30-12 Uhr offener Treff.

Familienzentrum HadernBlumenau (Rolf-PineggerStr. 3, Tel. 70 92 90 92) Mo-Fr: 8.30-11.30 Uhr offener Augustinum Neufrieden- Treff mit Frühstück und Kinheim (Stiftsbogen 74, Tele- derbetreuung. fon 7 09 60) von Di, 14. 12. bis Di, 4. 1.: Der Mütterladen Giesing (RißBananenbaum, tägl. 9-18 Uhr. bachstr. 12, Tel. 69 37 03 70) Do: 9-11.30 Uhr offener CafèBürgerhaus Pullach (Heil- betrieb mit kostenloser Kinmannstr. 2, Tel. 7 44 75 20) derbetreuung (0-7 J.). von Fr, 10. 12. bis Do, 6. 1.: Fotoausstellung: „100 Bilder des Mütterzentrum Sendling Jahres 2009“, tägl. 10-18 Uhr. (Brudermühlstr. 42, Tel. 77 77 44) Mo-Do: offenes Cafè Mo-Do 9.30-12 / Di-Do 15-17.30 Uhr. Mo: offene Baby- und KinderInfo-Container Tunnelbau gruppen 14-15.30 Uhr (0-1 J.) und 16-17.30 Uhr (1-2 J.). 1,50 (Luise-Kiesselbach-Platz 5) bzw. 3 ¤, ohne Anm. Do: 16-18 Uhr geöffnet. Mo-Do: Kinderbetreuung (ab Münchner Arbeitslosen- 1,5 J.), Mo,Mi,Do 9.30-12 / zentrum (MALZ) (Seidlstr. 4, Di+Do 15-17 Uhr, bitte anm., 2,50/3,50 pro Std. Tel. 12 15 95 23 ) Mi: 17-19 Uhr RechtsanwaltSprechstunde für Arbeits- treff + tee (Forstenrieder Allee 65b, Tel. 75 50 93 96) recht, 10 ¤, bitte anm. am Fr, 17. 12.: 15.30-16.30 Uhr Basteln und Malen für Kleinkinder (2-5 J.) „Weihnachtskinderstube“. Mo., Internationales Mütterfo- 20.12., 13.30-15.00 Uhr, Hausrum (Plinganserstr. 26, Tel. aufgabenbetreuung (Anm.); 15 Uhr, Baby-/Cafè-Treff m. 76 75 34 94) Fr: 14.30-15.30 Theatergrup- Kinderbetrg. Di., 21.12., 9 Uhr, Wohlfühlfrühstück m. pe (ab 7 J.). Kinderbetrg., 9.30 - 11.30 Uhr, Einkaufen ohne Stress - Kinderbetreuung im Treff. Mi., 22.12., 14 Uhr, Englisch-Nachhilfe (ab 5.Kl.), 14.30 Uhr, Kreativ-Treff. Do., 23.12., 9 in St.Stephan Uhr, Wohlfühlfrühstück (Kinderbetrg.), 9.30 Uhr, Deutschkurs f. Frauen (Fortgeschr.), 11 Uhr, Deutschkurs f. Frauen (Anfänger), 13.30 Uhr, Hausaufgabenbetrg., 15 Uhr, CafèTreff m. Kinderbetrg., 15-19 Uhr, Kinderbetreuungs- und Tiersittervermittlung.

Ausstellungen

Bürger & Politik

Familie

„Adventliche Stunde“ Kirchenmusik

Märkte & Basare Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35, Tel. 76 70 32 58) am Sa, 18. 12.: 9-13 Uhr Flohmarkt.

Kirchenchor St. Stephan Sendling · Auch dieses Jahr findet am vierten Adventssonntag wieder die traditionelle „Adventliche Stunde“ in der Pfarrei St. Stephan statt. Auf die besinnliche Weihnachtszeit stimmen unter Leitung des Kirchenmusikers Thomas Rothfuß folgende Musikgruppen ein: Kinder-, Jugend- und Kirchenchor, Stephaner Dreigesang, Choralschola und Blä-

Foto: privat ser von St. Stephan sowie die Untersendlinger Stub`nmusi. Zwischen den musikalischen Darbietungen liest Pfarrer Gottfried Schober besinnliche Texte. Die Pfarrei lädt herzlich zur „Adventlichen Stunde“ am 19.12. um 16 Uhr in der Pfarrei St. Stephan (Zillertalstr. 47) ein. Eintritt ist frei, Spenden willkommen. ann

Schützenlust (Herterichstr. 46, Tel. 79 71 98) von Sa, 18. bis So, 19. 12.: 11-19 Uhr Janines Hobbykünstlermarkt mit Zaubervorstellung (Teilerlös zu Gunsten der Kinder im Franz Marc Förderzentrum in Geretsried u. dem Isartaler Tisch), Eintritt frei. TonHalle (Grafinger Str. 6) am Sa, 18. 12.: Nachtflohmarkt. Aufbau 15-17 Uhr, ohne Anmeldung ab 16 Uhr. Einlass ab 17 Uhr, Eintritt 3 ¤. Standgeb. pro lfd. m 9 ¤, Standtiefe max. 2 m. Infos Tel. 16 52 44.

GENUSSVOLLE FEIERTAGE

in gepflegter Atmosphäre Gaststätte Waldfrieden Fürstenrieder Straße 277 · Tel. 72 44 14 29

Wallner’s orig. Münchner Weißwürste

Heiligabend bis 15 Uhr geöffnet 1. und 2. Weihnachtsfeiertag geöffnet

täglich frisch aus eigener Metzgerei

Live Musik · 12,- ¤ Eintritt – Vorverkauf à la carte Samstag Ruhetag (Geschlossene Gesellschaften nach Absprache möglich) durchgehend warme Küche Jeden Sonntag und Feiertage ab 15.00 Uhr Live-Musik.

r st e

Re s ervie ru

seit 1987

ür

te n

Wir machen unsere verehrten Gäste und Kunden darauf aufmerksam, dass wir am

Freitag (Hl. Abend), 24.12.2010 und Freitag (Silvester), 31.12.2010

unser Lokal und den Straßenverkauf von 6.00-13.00 Uhr geöffnet haben. Vorbestellung für unsere frischen Weißwürste und Brezen: 콯 76 45 31 / Fax 76 77 58 21 Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr wünschen allen Gästen, Kunden und Bekannten die Wirtsleit Ludwig Wallner und Gabriele Walter

24. 12. geschlossen · Feiertage ab 25. 12. geöffnet 25.12. bereits ab 11 Uhr geöffnet · 31. 12. Silvesterfeier mit Bauchtanz

Wallner & Walter GmbH Kochelseestraße 13 · 81371 München

Bayerische internationale Küche

Silvesterfeier

e lv

Gutbürgerliche Küche Montag bis Freitag 7–17 Uhr, Sa. 7-13 Uhr

Wir wünschen unseren Gästen frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Öffnungszeiten: Täglich von 11-15 Uhr u. 17-1 Uhr, Samstag von 17-1 Uhr. Kein Ruhetag. Irschenhauser Str. 22 / Ecke Tölzer Str. · U3 Obersendling, Bus 134

Tel./Fax 72 49 67 33 · www.santorini-muenchen.com

Albert-Roßhaupter-Str. 13 · 81369 München H 7 60 95 60 / 7 69 67 28 H H Giuseppe wünscht allen eine friedliche H

Weihnachtszeit und bedankt sich auf diesem H Wege bei seinen Gästen. H Gesundheit und Erfolg mögen Sie im neuen H Jahr begleiten! H H H

Fü

SILVESTER H 1 Aperitif zur Begrüßung H H 2 verschiedene 4-Gänge-Menüs H oder á la Carte Übrigens: Giuseppe hat nur am Hl. Abend und am 1. Feiertag r Si geschlossen. rb

est

er R es erv

n i er u

Seit 15 Jahren Antonio Di-Leva NEU Ab jetzt auch täglich von Montag bis Freitag, von 8.30 bis 11.00 Uhr, servieren wir Ihnen Kaffee-, Schokolade- und Tee-Spezialitäten mit leckerem Gebäck und Kuchen. Wir wünschen unseren Gästen frohe Weihnachten und ein gesegnetes Neues Jahr!

Ital. Ristorante Pizzeria 81373 München, Partnachstraße 6, Tel.: 089 / 743 32 13

Wi r t s h a u s L o r b e r Gr oßes WeihnachtsWeißwurst-Essen

Ohhh du fröhliche Weihnachtszeit

am 24.12.2010 von 10–13 Uhr 2 Metzger -Weißwürste mit Br eze & Weißbier ¤ 5,80 Über die Weihnachtsfeiertage servieren wir Ihnen feine Schmankerl z.B. frischen Enten- und Gänsebraten. Wir bitten um rechtzeitige Reservierung ÖZ: Mo.: 11.00 –15.00 Uhr · Di.-So.: 11.00 – 24.00 Uhr Gautinger Str. 12 · 82061 Neuried Tel.: 75 10 07 · Fax: 75 96 75 07 www.wirtshaus-lorber.de · info@wirtshaus-lorber.de

Alramstraße 24 / 81371 München Tel: 089-747 09 25 Fax: 089-726 25 197 www.sendlinger-augustiner.de U 3/6 Implerstraße

Weihnachtsfeiern Jetzt aber schnell – sonst steht das Christkind vor der Tür. Feiern im gemütlich abtrennbaren Nebenraum für ca. 45 Pers. oder aber im gesamten Lokal mit bis zu 150 Plätzen. immer Sonntags Advents-Frühstück inkl. aller Heißgetränke, Eierspeisen und Weißwürste von 10.30. - 14.00 Uhr Unsere Öffnungszeiten während der Feiertage: 24.12. von 11.00 – 16.00 Uhr 25.12. von 16.00 – 1.00 Uhr 26.12. von 11.00 – 1.00 Uhr 31.12. von 11.00 – 22.00 Uhr 1. Jan. von 16.00 – 1.00 Uhr mit festlichen Speisen rund um´s Christkind mit einem 3 Gänge Menu an Silvester oder einfach a la carte von der Karte Reservieren Sie bitte, wird bekanntlich voll werden.

Landhaus-Trachtenmode immer passend

Samstag 18.12.2010 von 10 – 18 Uhr geöffnet

Geschenke · Geschenkgutscheine Wir haben am 23.12. + 24.12., 30.12. + 31.12.2010 sowie am 07. + 08.01.2011 geschlossen.

Öz.: Mo. 15 – 19 Uhr, Di. – Fr. 10 – 13 Uhr u. 14 – 18 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr U6 Haderner Stern · Stiftsbogen 43 · 81375 München · Tel. 0 89/71 01 99 96

Große Auswahl zu fairen Preisen

Ihr Spezialist für Trachtenmode Das Richtige für jeden Anlass.

Weihnachtsnaschereien

Hansastr. 101 – München (Nähe ADAC Am Westpark) www.Landhaus-Trachtenmode.de

Verschiedene Rezepte rund um den Bratapfel

Silberring mit Brillant 0,03 ct Goldring mit Perle und Brillanten Goldcreolen Anfertigungen Weißgoldring mit Topas Silberanhänger mit Granat Goldring mit rosa Turmalin und Brillanten Reparaturen Süßwasser-Perlkette mit Magnetschließe Goldanhänger mit Brillanten und grünem Turmalin Silberohrstecker mit Citrin Umarbeitungen Solitär Goldring mit 0,25 ct Brillant Ohrhänger mit Ahoya-Perlen Steinersatz Goldkette mit Anhänger Topas und Süßwasser-Perle Silberring mit Olivin Ohrhaken mit Blau-Topas Thomas Schweitzer · Goldschmiedemeister Lindwurmstraße 191 · 80337 München · Tel. 0 89/77 58 90 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00 – 18.30 Uhr

Weihnachtskrippen Holzschnitzereien

wir führen alle Arten von Krippenfiguren und Zubehör von namhaften Herstellern und aus eigenen Werkstätten

Kreuzbreitlstr. 10 82194 Gröbenzell Tel. 08142/9340

Die unterschiedlichsten Rezepte und Füllungen gibt es beim Bratapfel. Foto: Genau dein Obst München · Er gehört zur Winterzeit wie Plätzchen und Lebkuchen: der Bratapfel. Die Kinder freuen sich jedes Jahr auf die Bratapfelzeit und viele lernen fleißig das Gedicht vom Bratapfel auswendig. Sie sitzen vorm Ofen und warten auf den „Zipfel, den Zapfel, den Kipfel, den Kapfel, den goldbraunen Apfel“. Die goldbraune Farbe weist auf die

ursprüngliche Symbolik des Bratapfels hin. Der Bratapfel soll einen Goldklumpen darstellen, den der Heilige Nikolaus an die Armen verteilt hat. Deshalb wurde der Bratapfel traditionell am Nikolausabend verzehrt, um an die Großzügigkeit des Bischofs zu erinnern. Diese Tradition festigte sich, da die Menschen früher wenig Süßigkei-

ten kauften und es kaum frisches Obst zu kaufen gab. Die Äpfel konnten die Menschen damals jedoch lange Zeit lagern. Da die Äpfel aber nach einiger Zeit im Keller bräunliche Stellen bekamen, verarbeiteten die Hausfrauen sie zu Kompott, Apfelmus oder eben zum Bratapfel. Heute gibt es den Bratapfel in den verschiedensten Varianten. Die klassische Version des Bratapfels wird mit Rosinen, Marmelade, Honig, Mandeln, Zimt und Nelken gefüllt. Naschkatzen können ihren Apfel mit zerbröckeltem Spekulatius, Marzipan und Eierlikör füllen. Bei einem anderen Rezept kommen gekochte Trockenpflaumen, geröstete Sonnenblumenkernen, Honig und Apfelsaft in den ausgehöhlten Apfel. Schlagsahne oder Vanillesauce runden das Bratapfel-Erlebnis ab. Die deftige Variante des Bratapfels beinhaltet eine Mischung aus Blutwurststücken, Mett, angedünsteten Zwiebeln, zerbröseltem Toast, Ei, Pinienkernen und Gewürzen. Weitere Rezepte zum Bratapfel unter www.genau-dein-obst.de hli

IHR CHRISTBAUM TUT GUTES! Am Freitag, den 17.12.2010 von 12 bis 18 Uhr, findet in der WerkStadt Sendling (ehemaliges Philip Morris Gelände) in der Flößergasse 4 ein Christbaumverkauf für einen guten Zweck statt – alle sind herzlich eingeladen mit Ihrem diesjährigen Christbaumkauf auch gleich einen guten Zweck zu unterstützen. Um sich warm zu halten, gibt es Glühwein & Kinderpunsch für 2 ¤ inkl. einer schönen Weihnachtstasse (Refill: 1 ¤), Nürnberger Bratwürstl vom Grill und natürlich Musik. Die WerkStadt Sendling und Investa Immobiliengruppe veranstalten gemeinsam mit ihrem ersten Mieter, der Firma A&S Schneider Gastronomie GmbH den Charity Christbaumverkauf. Der laufende Meter Christbaum (Nordmanntanne) kostet 15 ¤ zuzüglich einer Spende von mindestens

5 ¤ an das Kinderpalliativzentrum München. Der Förderverein Kinderpalliativzentrum München e.V. hat sich zum Ziel gesetzt, ein Zentrum für die stationäre, ambulante und begleitende Betreuung schwerstkranker und sterbender Kinder und Jugendlicher sowie ihrer Angehörigen zu schaffen. (www.kinderpalliativzentrummuenchen.de) Dieses Vorhaben möchte die Investa Immobiliengruppe gerne tatkräftig unterstützen und richtet ihre diesjährige Weihnachtsspende ebenfalls an das Kinderpalliativzentrum.

Über die Investa Immobiliengruppe Die Investa Immobiliengruppe entwickelt seit über 35 Jahren als bankenunabhängiger Dienstleister Immobilien in Deutschland. Seit ihrer Gründung im Jahr 1972 realisierte die Investa Immobiliengruppe Neubau- und Bestandsimmobilien mit einem Investitionsvolumen von über drei Milliarden Euro. 2009 hat ein privates Investorenkonsortium unter Federführung der Investa Immobiliengruppe das 50.000 qm Geschossfläche umfassende ehemalige Philip Morris Gelände erworben und entwickelt nun einen Gewerbe-Campus namens „WerkStadt Sendling“. Weitere Informationen finden Sie auch unter www.werkstadt-sendling.de und unter www.investa.de

Erfüllen Sie einem Kind seinen Herzenswunsch! Was gibt es Schöneres als die Freude der Kinder am glitzernden Weihnachtsbaum und den bunten Geschenken. Leider erleben nicht alle Kinder so viel Glück. Bescheren Sie einem dieser Kinder glückliche Weihnachten! Viele Wunschkugeln werden in der Adventszeit an unserem festlich geschmückten Weihnachtsbaum hängen! Suchen Sie sich eine Kugel aus und erfüllen Sie einem dieser Kinder einen bescheidenen Herzenswunsch! Geben Sie das Geschenk mit der Wunschkugel daran bei uns ab. So einfach ist es, ein Kind glücklich zu machen! Sehen Sie selbst „Zur großen Bescherung“ in unserem Schuhhaus. (Alle Termine können Sie an der Kasse erfragen) Wir wünschen allen Menschen ein glückliches und gesegnetes Weihnachtsfest.

Diefenbachstraße 47 · 81479 München Tel. 089 / 79 42 49 · www.mickys-schuhhaus.de

Ihr Gesundheitshaus Medizintechnik Sanitätshaus Ärzte- und Krankenhausbedarf t gemacht: Bestellung leich tta.de zo pla w. Unter ww bequem können Sie auch e bestellen! alle Artikel onlin

Outlet-Ware eingetroffen! Tommy Hilfiger, D&G, Pepe Jeans

Wir wünschen frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Lindwurmstraße 41 - 43 · 80337 München Tel. 0 89/53 50 40 od. 0 89/5 38 04 25 · Fax 0 89/5 30 95 89 www.plazotta.de · info@plazotta.de

im Mode-Eck an der Schranke Jaiser Str.13 · 82049 Pullach

Heilig Abend in netter Gemeinschaft München/Pullach · Sie wollen Heilig Abend in netter Gesellschaft feiern? Dann kommen Sie am 24. Dezember, von 19.30 bis 22.00 Uhr, ins Pfarrzentrum der Kirchengemeinden Heilig Geist und Heilig Dreifaltigkeit. Ort: Pfarrzentrum Pullach/Großhesselohe, Parkstraße 11, Pullach. Neben einem leckeren Abendessen wird es Musik, weihnachtliche Texte und natürlich die Möglichkeit zum miteinander Reden geben. Im Anschluss können Sie die Christmette besuchen. Bitte melden Sie sich an! Um für Sie alles gut vorbereiten zu können, wird um Anmeldung bis 20. 12. 2010 gebeten, jeweils im Pfarrbüro Ihrer Kirchengemeinde oder im Pfarrbüro Heilig Geist, Telefon: 089 793 68 60 bzw. Pfarrbüro von Wiederkunft des Herrn, Tel. 089/7452936 oder bei Frau Wüst, Tel. 089/7557361. Wie jedes Jahr organisiert das Deka-

Montag von 9-14 Uhr

15% Rabatt auf alle Dienstleistungen Wir wünschen unseren Kunden frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Neue Jahr

nat Fürstenried/Solln für Sie diese Weihnachtsfeier. Eingeladen sind alle Menschen aus den Kirchengemeinden des Dekanats und der Andreaskirche, die Heilig Abend nicht alleine feiern wollen. (Zum Dekanat gehören die Kirchengemeinden: St. Achaz, St. Ansgar, Hl. Dreifaltigkeit/Großhesselohe, Hl. Geist/Pullach, St. Hedwig, Hl. Kreuz/Forstenried, St. Joachim, St. Karl Borromäus, St. Maria/Thalkirchen, St. Matthias, St. Nikolaus, St. Thomas Morus, Wiederkunft des Herrn, St. Johann Baptist) kdk

- Anzeige -

Gut zu Fuß durch die weiße Pracht! Die richtigen Schuhe für den Winter

Glaserei Schödl Sämtliche Glaserarbeiten, Fenster, Ganzglas-Türen, Duschkabinen nach Maß, Glasschleiferei, Glasvitrinen, ESG-Anlagen, wärme-, schall-, einbruchhemmende Isoliergläser, Amiran entspiegelte Gläser, Bildereinrahmung, Badspiegel mit Leuchten, Glasklebe-Technik, Glasdächer, Spiegel nach Maß.

Albert-Roßhaupter-Straße 112 · 81369 München Tel. 7 60 17 07 · Fax 7 69 81 38 Wir danken unseren Kunden für die gute Zusammenarbeit und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute für 2011. Unser Betrieb ist vom 24.12.2010 bis einschließlich 7.1.2011 geschlossen.

SCHENKEN SIE SICHERHEIT AUF DER PISTE + Snowboarder für alle Skifahrer

Alle Skihelme + Protectoren

Nach dem großen Erfolg der Sonderaktion zum einjährigen Jubiläum im November möchte sich HOYO in der Implerstraße 84 mit seinen zahlreichen Winterschnäppchen mit bis zu 50% Rabatt nochmals bei seinen Kunden bedanken. Eleganz, Sportlichkeit und Komfort dürfen auch im tiefsten Schnee nicht fehlen. Wetterfeste Damen-, Herren- und Kinderschuhe ab Größe 21 bringen Sie sicher und günstig durch den ganzen Winter. Und das ganz in Ihrer Nähe!

Vom 15.12. - 31.12.2010

Sport-Mayer im Sparkassenhochhaus Winterthurer Str. 5 U3 Forstenrieder Allee GRUPPE

Ein Wintertraum… ein Schuhtraum… besuchen Sie HOYO und überzeugen Sie sich selbst. Die große Auswahl in optimaler Qualität finden Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen

WEIHNACHTSZEHNERKARTE für Fitness und Wellness – nur für Frauen

Jetzt

69,- ¤

Hofmannstr. 54 · 81379 München Tel. 089/74 808 90 www.injoylady-sendling.de

Tel. 089 / 7 55 81 04

Mo. - Fr. 9.30 - 19.00 Uhr · Adventssamstage bis 16.00 Uhr

Mo. - Sa. 9:00 - 19:00 Uhr Implerstr. 84, 81371 München Tel. 089 / 76 77 35 37

Die Geschenkidee für Ihre Liebsten oder einfach für Sie selbst!

(Alpina/Giro)

jetzt im Preis 25% reduziert!

Verkehrsmitteln, wie die U3 und der Buslinie 54, nur wenige Meter von der Haltestelle Brudermühlstraße entfernt.

Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin! Aktion gültig bis 31.12.2010

(statt 199,– ¤)

Vermischtes

16 Kinderbetreuung

Prof. Englischunterricht in relexed atmosphere, Tel. 0174/3246447

Su. liebev. u. erfahr. Babysitterin f. unsere Zwillinge (6Mon.) in Pullach f. Di. u. Do. nachm., ab sofort, Tel. 0172/2660995

Klavierunterricht mit Leidenschaft. T. 0172/8274643

Unterricht Qual. Gitarrenunterr. T.664455 Erfahr. Musikpädagogin erteilt Querflötenunterr., Tel. 7459293 Erf. Gymnasiallehrer erteilt erstklassigen Unterricht mit System in Mathe, Phys., Chem., Informatik, T. 089-6924186 Englisch-Italienisch.de qual.Nh. Unterr. v. Lehrerin Tel. 48953268 Keyb.-Lehrer kommt ins Haus, Tel. 0171/9318844 Mathe/Eng/Lat 0173/1479190 G8-Mathe/Physik 0174/4230758 Mathe/Physik/Chemie für Realschule, von erfahrener Lehrkraft. T. 0162/7949703

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 C+F-Flöte, gepr. Fachlehrer,

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Klavieru. z. Hs. T.08972633352 Profi E-Gitarrenunterricht, Akustik-Git. Tel. 757023 www.mehr-wissen-id.de ID:1284 Intens. Nachh.: Deutsch, Engl., Franz., Mathe + gezielte Vorber. Übertr. Realsch./Gymn./Quali, v. geduld. erfahr. Lehrerin,7902752 Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Studentin gibt Nachhilfe f. Kinder bis 10 Kl., Tel. 0176/84098875 Mathe/Engl./Französ./Deutsch Latein Hausbesu., 0172/6406861, www.caroline-deiss.de Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 Geige, Tel. 089/35761243

www.nachhilfedienst-muenchen.de

Gitarren-Unterricht, vom Profi, Tel. 089/14883999

Profi-Nachhilfe? - Lern.Werk! Karwendelstr. 27 (Am Harras) Nachhilfe & Förderunterricht Prüfungs- & Übertrittsvorbereitung

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

KURZ GEMELDET

Tel. 089/72 01 80 64 Lern.Werk@lern-werk.info Erf. Student-Innenstadt/MUC www.lern-werk.info bietet gez. Nachhilfe: Mathe, Physik, Engl. & Deutsch. Auch ProEnglischnachhilfe v. erf. Gymnblemfälle! Tel. 0176/48861903 asiallehrerin 089-3001128 München · Die Zensur auf einem Schulzeugnis ergibt sich nicht Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Franz. Unt./Nachhilfe T. 28778099 zwingend aus dem rein rechnerischen Durchschnittswert der in dem Fach bewerteten schriftlichen und mündlichen LeistunKlavierunterricht Hausbesuche, Franzose unt. 30,-/90m T. 396988 gen. Unter bestimmten Umständen kann die vom Fachlehrer Keyb., auch Anfänger, 7559089 Gesangsunterricht T. 366615 vergebene Endnote auch vom mathematischen Mittel aller das Gitarrenunt. Hausbes. 7559089 Jahr über erreichten Einzelnoten abweichen. Darauf hat jetzt Latein, Engl., Franz., Mathe v. Kla4 oder Gitarrenunterricht in erf. Gymnasiallehrer 089-8343891 das Verwaltungsgericht Braunschweig hingewiesen. Es ging in der gerichtlichen Auseinandersetzung um einen Schüler, der Pasing ab 10,- ¤/Std. Auch als Weihnachtsgeschenk als 5er oder Mathe/Physik/Chemie 5-13. Kl., nicht in die 8. Klasse versetzt worden war. Grund dafür war un10er Karte zum Schnuppern. Infos a. Hausbes., Tel. 089-365374 Abele ter anderem die Note 5 im Fach Französisch. Diese Zensur auf dem Versetzungszeugnis, weiche allerdings von der rein rechunter Tel. 089/98103920 Nachhilfe Mathe / Physik / Chemie nerischen Gesamtnote ab, wie die Eltern des Jungen behaupteStudent bietet Nachhilfe f. Kin- bis z. Abi! Grundschulvorber. u. ten. Dem widersprach auch die betreffende Französisch-Lehreder bis 10 Kl., Tel. 0175/9255727 Begleitung, ganz Mü. o. Zuschl., rin nicht. Allerdings habe der Sitzenbleiber in den beiden letzTel. 089-8340540 o. 3614551 ten Vokabeltests in ihrem Fach eine 6 geschrieben und zuletzt Nachhilfe • Sprachen • Computer Priv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. Lehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü., auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung. T. 089/74 68 91 92 www.Studenten-Vermittlung.com

Klavierunterricht (Klassik-Pop-Jazz) für Anfänger und Fortgeschrittene, für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene erteilt Dipl. Musikerin. Telefon 0 89/72 01 89 81

Tendenz ist bei Zeugnis-Zensur zu berücksichtigen

Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- wiederholt seine Hausaufgaben nicht gemacht. Wegen der zu mie/Franz./Engl. 089-32422044 erwartenden weiteren gravierend negativen Lernentwicklung habe sie sich deshalb schließlich gezwungen gesehen, eine GeNachhilfe: Herbstaktion, Einzel- samtnote zu erteilen, die unter dem rechnerischen Durchunterricht 16¤, Tel. 089-775650 schnittswert von 4,41 liegt. Das sah auch das Gericht so. „Nach Schlagzeug-Unterr. 64914521 den geltenden rechtlichen Vorschriften müssen Lehrer auf dem Zeugnis in pädagogischer Verantwortung lediglich eine GeSORGEN in Latein (Deutsch)? Dr. samtbewertung vornehmen, welche die Beobachtungen im Mayer hilft, 089-2718912 Unterricht sowie die Lern- und Leistungsentwicklung berückw w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e sichtigt“, erklärt Rechtsanwalt Dr. Dietmar Breer von der DeutSchlagzeugschule 089-2729240 schen Anwaltshotline (www.anwaltshotline.de).

Hier regiert österreichische Lebensart K&K Wiener Johann Strauß Gala am 11. 01. 2011 in München

PR-Sonderveröffentlichung

„EnergieNavi“ hilft beim Stromsparen E.ON Bayern Vertrieb „bringt den Stromzähler auf den Computer“ München – Seit einigen Wochen bietet der Regensburger Energieversorger E.ON Bayern Vertrieb eine innovative Produktlösung für verbrauchs- und kostenorientierte Kunden an. Otmar Zisler, Geschäftsführer der E.ON Bayern Vertrieb GmbH, erläutert das Prinzip des „EnergieNavi“.

Der Wiener Walzer mit dem Österreichischen K&K Ballett: Genuss für Auge und Ohr – auch dank Matthias Georg Kendlinger (rechts am Pult). ©DaCapo/Kendlinger München – Schon lange im Voraus warten die Münchner auf die K&K Wiener Johann Strauß Konzert-Gala, mit der für viele das neue Jahr erst richtig beginnt. Am Dienstag, 11. Januar 2011, kommen die bekannten und beliebten K&K Philharmoniker wieder nach München. Um 20 Uhr beginnt die K&K Strauß-Gala im Herkulessaal der Residenz. Die Veranstaltung verspricht erneut ein echter Höhepunkt zu werden – wie es die Münchner schon seit Jahren gewohnt sind. Mit seinem Klassik-“Teenager“ hat sich der österreichische Musikproduzent DaCapo seit 1996 bereits in 16 europäischen Ländern einen Namen gemacht. Über 750.000 Gäste pilgerten bislang in die Musentempel, um die K&K Philharmoniker zu hören, zu erleben, zu genießen. Heuer wird die Konzertreihe mit jährlich wechselndem Programm 15 Jahre jung. Das Original des Sinfonieorchesters mit dem prägnanten Signet steht für erstklassige Strauß-Interpreta-

tionen – meisterhaft komplettiert durch die Balletteinlagen des Österreichischen K&K Balletts, für die seit 2009 Viktor Litvinov, Ballettmeister der Staatsoper Kiew, verantwortlich zeichnet. Unvergessen bleibt hier die Wienerin und Grande Dame Gerlinde Dill, die den Stil dieser Compagnie entscheidend prägte, zudem beispielsweise auch über zwei Jahrzehnte für das weltberühmte Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker choreographierte.

Wiener Melange par excellence Matthias Georg Kendlinger, Gründer der K&K Philharmoniker und Vater dieser Erfolgsproduktion, kreierte erneut eine musikalisch vollendete Wiener Melange glanzvoller Momente und österreichischer Lebensart – mit einer Fülle an Schmankerln, beispielsweise den Walzern „Wo die Zitronen blüh‘n“, „Wiener Blut“ und „Dynamiden“, einer Auswahl an Raritäten, wie dem „Persischen Marsch“, der „Lucifer-Polka“

Derzeit bewerben Sie ein Produkt mit der Bezeichnung „EnergieNavi“. Welche Richtung gibt es vor? Was kann man darunter verstehen? Zisler: In der Tat ist dieses Produkt richtungsweisend und auch für uns Neuland. Erstmals verbinden wir damit die technologischen Möglichkeiten der modernen Messtechnik mit vertrieblichen Komponenten. Basis ist der sogenannte intelligente Zähler, der dem Verbraucher Aufschluss über seine Einsparmöglichkeiten bietet. Die Einsparung von Energie ist ein Schlüsselthema unserer künftigen Energieversorgung. Und in privaten Haushalten schlummern hohe Potentiale. Als Energieversorger sind wir gefordert, die Entwicklung hin zu energiesparendem Verhalten auch auf Kundenseite zu fördern. Unser „EnergieNavi“ ist auch hier ein Teil unseres Maßnahmenpakets.

übernehmen mit dem Einblick in diese Daten verbunden ist, sollte nicht unterschätzt werden. Der Wie sieht nun das Produktpa- Haushaltskunde wird mit der Nase auf seine Einsparmögket konkret aus? Zisler: Das EnergieNavi be- lichkeiten gestoßen. Das Porsteht aus drei Komponenten: tal schlüsselt das Verbrauchseinem persönlichen Zugang verhalten detailliert auf und zum Online-Kundenportal, ist natürlich passwortgeeinem intelligenten Zähler schützt. Der Kunde kann zu und einem Stromlieferver- jeder Zeit und von jedem Ort trag. Dieses Paket ist derzeit aus seinen Stromverbrauch eine der innovativsten Lösun- im Blick behalten und analygen, um in die Energiewelt sieren. Man könnte sagen, wir holen Ihren Stromzähler der Zukunft zu starten. aus dem Keller und bringen Können Sie die einzelnen in auf Ihren Computer. Komponenten etwas näher Wie spart der Kunde Energie? beschreiben? Zisler: Die Daten, die der in- Zisler: Indem ihn das „Enertelligente Zähler erfasst, wer- gieNavi“ einerseits inforden für den Kunden in einem miert, andererseits motiviert. speziellen Onlineportal auf- Der intelligente Zähler schlüsbereitet. Ab dem Zeitpunkt selt den Eigenverbrauch auf der Installation werden sämt- und macht das persönliche liche Verbrauchsdaten ge- Verbrauchsverhalten transpaspeichert. Mit diesen Daten rent. Und um die Energiespalassen sich umfangreiche In- rer unter den Verbrauchern formationen abrufen, von noch mehr zu motivieren, erder Verbrauchshistorie mit hält jeder, der im zweiten persönlichen Verbrauchsspit- Vertragsjahr mindestens zehn zen bis hin zu den Ver- Prozent seines Energieverbrauchswerten der letzten brauchs gegenüber dem VorViertelstunde. Der bewusst- jahr einspart, einen Bonus in seinsschärfende Effekt, der Höhe von 50 Euro. Smart-Meters übrigens wir.

oder der Quadrille „Un ballo in maschera“ – bis hin zu den Gesangseinlagen „Draußen in Sievering“ und „Spiel ich die Unschuld vom Lande“ – dem neckischen Couplet der Adele aus der Operette „Die Fledermaus“ – in München charmant interpretiert von der versierten Wiener Sopranistin Claudia Emà Camie. Selbstverständlich bilden auch in dieser Saison die unentbehrlichen Draufgaben, der Walzer „An der schönen, blauen Donau“ und der „Radetzky-Marsch“, das krönende Finale – Tradition ver- Sie sprechen von Neuland. Welche Kunden wollen sie pflichtet! motivieren, dieses Neuland mit Ihnen zu betreten? Zisler: Wir sprechen damit natürlich gezielt die Kunden Eintrittskarten zwi- an, die grundsätzlich aufgeschen 51 und 79 Euro schlossen für energiesparen(inkl. Gebühren, ggf. zz- des Verhalten sind, eine ökogl. Versand) gibt es logische Grundorientierung jetzt unter der Ticket- haben und auch ein Stück Hotline 0 18 05 / 32 34 00- Technikbegeisterung mitbrin05 (Festnetz: 14 ct/min; gen. Schließlich erhalten die Mobilnetz max. 42 Kunden mit dem intelligenct/min) sowie im Inter- ten Zähler den höchsten technologischen Standard, der net unter derzeit lieferbar ist. Die Ko- Otmar Zisler, Geschäftsführer der E.ON Bayern Verwww.dacapo.at. sten für den Einbau des trieb GmbH. Foto: E.ON

Geschenktipp

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Veranstaltungen – Reise – Freizeit

Das Bergjahr 2011 DAV bringt alpines Programmheft zu Touren heraus München · Die Berge bieten Naturliebhabern ein Erlebnis im Winter sowie im Sommer. Egal ob Ski- oder Wandertouren, oft planen die Bergfans ihre Tour über den Deutschen Alpenverein (DAV). Dieser hat für 2011 nun sein Jahresheft „alpin Programm“ herausgebracht. Neben den üblichen Sportarten wie Wandern oder Ski fahren finden sich im Programm 2011 neue Sportarten: Hochseilgarten-Touren, Bergsteigen mit Aufstiegshilfe, kombinierte Bike & Hike-Touren und Klettern mit Handicap bietet der DAV ab diesem Jahr an. Insgesamt finden Interessierte über 3.000 verschiedene Touren in dem Programmheft. In Kursen und geführten Touren bekommen Einstieger qualifizierte Unterstützung, Fortgeschrittene können unter Anleitung

Veranstaltungen

Künstler, Musik, Gesang Über 3.000 Wandertouren bietet der DAV im Jahr 2011. ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Foto: DAV Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de Weitere Infos zum Programm neue Grenzen austesten. Für Kinder und Jugendliche des DAV unter www.alpin- Akkordeon Live T. 0171/5003155 hli Tanzband, Tel. 08105/379645 zwischen sechs und 16 Jahren programm.de sowie für junge Erwachsene Clown + Zauberer T. zwischen 17 und 27 Jahren Weitere Fotos finden Sie im 08134/559696 gibt es gesonderte Program- Internet unter: me. mehr-wissen-id.de/28057 Harm. Festmusik, 0177/3508412 Zauberer-Rudolfo

Ab auf die Piste! Risiken des Wintersports nicht unterschätzen München · Der erste Schnee des Winters in München! Seit es in den letzten Wochen das erste Mal geschneit hat, hält die Wintersportler nichts mehr in ihren Wohnungen. Der Startschuss für die Wintersportsaison ist gefallen. Dabei finden sich neben den klassischen Sportarten wie Skifahren oder Snowboarden eine Reihe an neuen Trendsportarten. Auf einem Reifen fahren die Wintersportler beim sogenannten Snowtubing den Berg hinunter. Das Skikjöring bezeichnet eine Sportart, bei der sich Personen von einem Pferd oder Rentier ziehen lassen. Etwas risikoreicher ist das Airboard – hier fährt man mit einem luftgefüllten HighTech-Brett bäuchlings den Hang hinunter. Auch der Zorb gehört zu den neuen Sportarten. Der Zorb ist eine transparente, luftgefüllte Kunststoffkugel, die im Inneren eine „Passagierkabine“ enthält. Man steigt ein und rollt in der Kunststoffkugel, begeleitet von Überschlägen und Hüpfern, den Berg hinab. Das klingt nicht nur gefähr-

MAG I S C H E B E G E GN U N G E N

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

“SHOW - OSCAR 2010“ PRG Live Entertainment Award

089-325657

Zauberkünstlerin 089-6492451

FerienwohnungHäuser KB/Tirol kl. Ferien-App., 1-2 P., TOP-Lage, möbl., 0160/4405481 FeHs b. Zell a. See/Kaprun, 27.12., ab 7.1., 08106/5048

München 07.- 09.01.11 Olympiahalle

Tickethotline: 01805 - 88 55 08 14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min

www.apassionata.de

Eine Bühne - Hundert Gesichter

Eine sichere technische Ausrüstung verbunden mit körperlicher Fitness sind die Voraussetzungen für gesunden, ungetrübten Wintersport. Foto: Württembergisch Versicherung A lich – es kann auch schnell böse enden. Die Würrtembergische Versicherungs-AG warnt davor, zu leichtsinnig auf die Piste zu gehen. Das gilt für die Trendsportler genauso wie für Skifahrer oder Snowboarder. Ein Helm gehört zu jeder guten Ausrüstung dazu. Zudem sollten sich die Sportler gut auf die anstehende Wintersaison vorberei-

Rainbow House of Hope Großhadern · Am Donnerstag, den 16. Dezember, um 19.00 Uhr stellt der Sozialarbeiter Michael Mwase im Gesundheitsladen München, Waltherstr. 16 a, seine aufregende Tätigkeit vor: Er ist ein Gründer der Organisation „Rainbow House of Hope“ in Uganda und kümmert sich dort um sozial benachteiligte Kinder. Zusammen mit seinem Partner Geoffrey Tumusiime entwickelt er die Fähigkeiten, Talente und Potentiale der Kinder weiter und fördert ihre schulische Bildung. Ihre Vision ist eine Gesellschaft, in der junge Menschen in Frieden leben und von ihren Grundrechten auf Bildung, soziale Gerechtigkeit und Gleichheit Gebrauch machen können. Weitere Informationen unter Tel. 772565, www.gl-m.de.

tet haben. Kommt es trotz aller Vorsicht zu einem Unfall, müssen der Name und die Adresse von Beteiligten und Zeugen notiert werden. Bei Skifahrern kommt es häufig zu Verletzungen des Knies, der Oberarme und Schultern. Bei Snowboardern sind es Unterarmbrüche und Handgelenksverletzungen. hli

Gedenkfeier in Sendling Sendling · Der Trachtenverein Schmied von Kochel München-Sendling gedenkt am Sonntag, den 19. Dezember, der gefallenen Oberlandler Bauern der Mordweihnacht von 1705. Der Gottesdienst beginnt um 10.30 Uhr in der Kirche St. Margaret, anschließend wird an der Alten Sendlinger Kirche ein Kranz niedergelegt. Der nächste Vereinsabend des Trachtenvereins findet am Freitag, den 14. Januar, um 20 Uhr im Vereinslokal „Zum Freistoß“ in der Siegenburger Str. 49 statt. Über einen Besuch würden sich die Trachtler freuen. Info unter www.schmiedvonkochel.de oder Tel. 089/ 49 62 21

17.12. - 02.01.11

04.01. - 16.01.11

Vorschau 2010/11

22.01. - 08.03.11

Europas größtes

Tiermagazin

TICKETS: 089 - 55 23 44 44

Nur am 22.01.11

Nur am 20.02.11

DAVID HASSELHOFF

+HL PDQQ

5DVVDX

25.01. - 26.01.11

Nur am 30.01.11

Nur am 04.02.11

07.02. - 11.02.11

Nur am 21.02.11

22.02. - 25.02.11

Nur am 09.03.11

Nur am 13.03.11

15.03. - 20.03.11

22.03. - 17.04.11

Nur am 04.04.11

Nur am 11.04.11

19.04. - 01.05.11

04.05. - 08.05.11

26.06 - 17.07.11

ich, n VVKs erhältl rschau an alle Programmvo e. .d re er se at un he ist Ab sofort w.deutsches-t wnload auf ww ntschlossene! sowie als Do : Ob Auch für Kurze utschen Theater s ganze Jahr -

ee für da ebnis im De das Die Geschenkid ches Theatererl w und Musik – ein unvergessli st auf Live-Sho . Verschenken Sie passende Show ur oder reine Lu mo die s Gla las , on An d oti mack un Spannung, Em für jeden Gesch uptbahnhof Ha tet bie am ter sse ea ka Deutsche Th serer Theater - 55 234 222 utschein an un ket-Service 089 en Geschenk-G per Telefon: Tic Buchen Sie Ihr fplatz 2) oder ho hn Ba , mt (im Tourismusa

www.deutsches-theater.de

Während der Sanierung Werner-Heisenberg-Allee 11 U6 Fröttmaning

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Massagen gesundheitlich

„Oh happy day“

Orig. THAI-MASSAGEN!! Ab 25¤, Westendstr. 260, T. 51728718

Gesundheit Thaimassage

Haarentfernung

T.0176/96934622

www.epilation-reuther.de Gilching · Kesselboschen 16 a

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50

Mob. Wellnessmass. 6991139

Auftritt des Chillis Gospelchor in der Passionskirche

0173-

Mobile Ernährungsberatung Körper & Energie 089-6922524 Klass. Massage 0172/6371855 Ich (Dipl. Ökotrophologin) komme zu Ihnen ins Haus. Tel. Geschenkgutscheine üb. Ent- 089/30644180 spannung, Massage u. Gesundh., Augen entspannen u. Sehkraft Friseurheimservice 089-772799 089/12280844, www.gesundheits- stärken Tel. 089-38476272 und-massageservice.de www.dejavu-sehinstitut.de Permanent Make-Up ab 99,- Übern. Seniorenbetreu., 789335 EUR, Tel. 089/481719 Biete 24 Std.-Seniorenbetreu1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 ung, Tel. 089/62707899 Cillis Gospelchor

Alten-/ Krankenpflege

Kosmetik

Kosmetikstudio Schott Pflege für Gesicht, Hals und Dekolleteé Faltenunterspritzen, perm. Make-up, Fußpflege, Wimpern-Dauerwelle, Maniküre, Haarentfernung

Fatimastr. 35, 81476 München Telefon 78 36 30

Med. Fußpflege Fachpraxis: 74 140 141 Stiftsbogen 41/Ecke Guardinistr.  6/tgl. 10.00 - 19.00 Uhr

Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

DAS GROSSE GESUNDHEITS-FACHHAUS MIT EINER ATTRAKTIVEN IDEEN-AUSWAHL FÜR SINNVOLLES SCHENKEN VIELE GESCHENK-IDEEN IN UNSEREM SCHAUFENSTER UND INNEN-DEKOS

12 x gewinnen

Q U I Z

0 201

Thalkirchen · In der evangelischen Passionskirche findet am So, den 19.12 ein Konzert der besonderen Art statt. Zu Gast ist der Cillis Gospelchor, der unter der Leitung von Brian Hamilton neben Klassikern wie „Oh happy day“ mehrere afrikanische Songs mit Trommelbegleitung zum Besten gibt. Die 30 Sänger und Sängerinnen sind bekannt für ihren hochkultivier-

Freude und Hoffnung für Kinder in Not

Q U I Z 12

5 1 Strumpf- und Socken Anziehhilfe 2 Magnet Heizkissen HK 62 Rheumaterm 7 3 Blutdruckmessgeräte 4 Mobiler Brausehalter 5 Schulterwärmer 6 Kompressionsstrümpfe Medi designed by Wolfgang Joop 7 Personenwaage 8 Sprech- 9 ende Uhr 9 Medima Classic Überdinger mit Rutschbremse 10 MBT-Schuhe 11 Intraschallwellengerät Novafon 12 Power 11 Balance Armbänder

Lieferant aller Krankenkassen und Behörden. Viele unserer über 12.000 Artikel können Sie auch über unseren Internet-Shop bestellen.

Welches Produkt ist designed by Wolfgang Joop?

Ziffer

Artikelname Bitte ausschneiden und auf eine Postkarte kleben. Mit Namen, Anschrift und Telefon an uns senden. Oder besuchen Sie uns im Internet unter Quiz. Einsendeschluss ist der 29.12.10 Datum des Poststempels. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Barauszahlungen sind nicht möglich. Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir: 1. Preis: Chung shi Schuhe 2. Preis: Moorkissen 3. Preis: Power Balance Armband

12 An unse re a u c h im m Q u iz k ö n n e n S In u n te r w w te r n e t te il n e h m ie e w.v o n s c h li e b e n .d n e

Sonnenstraße 7 . 80331 München . Tel. 089/5454370 e-mail: Info@vonschlieben.de . Internet: www.vonschlieben.de

ten Chorgesang, der die Besucher nicht nur emotional bewegt, sondern auch mit Schwung und Begeisterung ansteckt. Die musikalische Darbietung findet um 17.00 Uhr in der ev.-luth. Passionskirche (Tölzer Str. 17) statt. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Weitere Informationen unter www.cillisgospelchor.de. ann

„Weihnachten im Schuhkarton“

Wir wollen Ihnen bei der Auswahl eines sinnvollen Geschenkes gerne helfen. Alles was Sinn macht für Gesundheitsvorsorge, Fitness und Reha finden Sie bei uns in 12 Fachabteilungen und unter 12.000 Artikeln. Denken Sie dabei an Familie, Eltern, Großeltern, Freunde und auch an sich selbst. Und machen Sie mit bei unserem Weihnachts-Quiz. Die Frage lautet: Welches Produkt ist designed by Wolfgang Joop? Wegen des großen Interesses erscheint unser nächstes Quiz am 26.01.2011. Sie können „gespannt“ sein auf unser Sortiment und die Quiz-Fragen.

Foto: privat

Schuhkartons die Freude bringen. Viele Päckchen wurden bei Body Up Sendling abgegeben. Fotos: Body Up

Reise zu bedürftigen Kindern. Bis zum 15. November 2010 wurden insgesamt 110 Schuhkartons in der Annahmestelle BodyUp Sendling am Luise-Kiesselbach-Platz 2 in Sendling-Westpark abgegeben. Von hier aus transportiert „Geschenke der Hoffnung e.V.“ die Pakete in 18 Empfängerländer, wo sie pünktlich zum Weihnachtsfest bei den Kindern ankommen werden. Das gesamte Body Up Sendling-Team und der Verein Geschenke der Hoffnung e.V. möchte sich noch einmal recht herzlich bei allen bedanken, die sich bei dieser Sammelaktion beteiligt haben. Auch freuen sie sich jetzt schon wieder auf den 15. Oktober 2011, wenn es wieder heißt Päckchen packen und sammeln. pm

Sendling-Westpark · Seit 1996 findet die in Großbritannien gegründete Aktion „Geschenke der Hoffnung e.V.“ auch in Deutschland, Österreich und der Schweiz immer mehr Teilnehmer. Insgesamt 538.238 Schuhkartons gingen 2009 an bedürftige Kinder in überwiegend osteuropäische Empfängerländer. Viele Menschen in Moldawien, Rumänien und der Ukraine leben unterhalb des Existenzminimums. Armut und soziales Elend sind weit verbreitet. Für die Kinder sind die Schuhkartons oftmals das erste Geschenk ihres Lebens. Die Idee der Aktion ist so einfach wie genial: Große und kleine Päckchenpacker bekleben handelsübliche Schuhkartons mit buntem Geschenkpapier, füllen sie mit neuem Spielzeug, Süßigkeiten und praktischen Dingen (z.B. Mütze, Handschuhe, Socken, Zahnbürste, Schulhefte) und bringen sie verschlossen mit einem Gummiband in ihre nächstgelegene Sammelstelle. Die Sammelstelle kontrolliert die Geschenke, sammelt notwendige Spenden von 6 Euro für die Transport- und Abwick- Strahlende Kinderaugen lungskosten und schickt die dank der Päckchen-AktiSchuhkartons auf die lange on.

Dr. Melanie Brosch Zahnärztin

Ärztetafel

Ammerseestr. 6 · 82061 Neuried · Tel. 7 55 63 41 Die Praxis ist vom 16.12.10 bis 31.12.2010 wegen Urlaub geschlossen. Wir wünschen unseren Patienten frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr!

kommen Sie gesund ins neue Jahr

Frauenarztpraxis Margot Heinrich, Dr. med. Barbara Bernhart-Martius Kärntner Platz 2, 80686 München, Tel. 56 61 18 Die Praxis ist vom 24. 12. 10 mit 02. 01. 11 geschlossen. Vertretung: Dr. med. W. Alberti, Sendlinger Str. 46, Tel. 26 02 25 80

Zahnarztpraxis Sabine Thiemann Meier-Helmbrecht-Str. 4 (Nähe U6 Holzapfelkreuth) Telefon 74 16 00 88

Praxisurlaub vom 23.12. bis 31.12.2010

Umwelt-ZahnMedizin Hochwertiger Zahnersatz mit Materialtest

T T

Allen Patienten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr!

Wir wünschen unseren Patienten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr.

Orthopädie Sendling

Dr. A. Tritschler Stoßwelle · Akupunktur · Knochendichtemessung

Dr. med. Friedrich von Heymann Internist, Psychoanalyse, Psychotherapie hausärztliche Versorgung

Sprechstunden

wieder ab Montag, den 3. Jan. 2011 ab 8.00 Uhr

Wir wünschen erholsame Weihnachten L L und einen fröhlichen Rutsch ins Neue Jahr! L L

Wir machen Urlaub vom 24. Dez. 2010 bis 2. Jan. 2011 Praxis Dr. med. Michaela Pankow Fachärztin für Allgemeinmedizin | Akupunktur Frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr!

Sauerbruchstraße 2 (Ecke Würmtalstraße) 81377 München

Telefon Email Internet

089 | 70 00 92 85 info@drpankow.de www.drpankow.de

(v.l.) Martin Lanzinger, Bezirksgeschäftsführer des Malteser Hilfsdienstes e.V., Christine Heese, Sachgebietsleiterin Sozialhilfe und Grundsicherung im Landratsamt, Dr. Bettina Meermagen, Abteilungsleiterin Jugend und Soziales und Landrätin Johanna Rumschöttel Foto: Privat

H H

Ab 10. 1. 2011 sind wir wieder Mo./Mi./Fr. 8 -14 Uhr, Di./Do. 13 -19 Uhr, für Sie da. Jean-Paul-Richter-Str. 1 · 81369 München Tel. 0 89/7 43 74 90 · www.orthopaedie-sendling.de

Zahnarztpraxis Dr. Henning Härtel Hinterbärenbadstr. 65 · 81373 München · Tel.: 089/ 7 60 86 23

Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie

Die Praxis ist zwischen den Feiertagen geöffnet! Sprechzeiten: Mo. – Do. 8.00 – 12.00 Uhr · Fr. 8.00 – 14.00 Uhr

Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

Mahlzeitpatenschaften des Malteser Hilfsdienstes helfen Der tägliche Einkauf und das tägliche Kochen gestalten sich zunehmend mühsamer. Um etwas gegen diese Probleme zu unternehmen, hat der Malteser Hilfsdienst Pläne entwickelt, den betroffenen Menschen zu helfen. Ein Mittel sind die Mahlzeiten-Patenschaften. „Wir haben erkannt, dass sich viele Menschen kein warmes Essen mehr leisten können. Deshalb haben wir die Mahlzeiten-Patenschaften ins Leben gerufen“, sagt der Malteser-

Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes Neues Jahr H H H H H

L L

Arm, Alt, Allein – Es kann jeden treffen München · Wer als seinen Wohnort München nennen kann, steht auf der Sonnenseite des Lebens – sollte man meinen. Doch auch hier gibt es Menschen, die auf staatliche Unterstützung angewiesen sind. „Viele Menschen geraten unverschuldet in die Situation, im Alter an der Armutsgrenze zu leben“, erklärt Landrätin Johanna Rumschöttel. Zur prekären finanziellen Lage vieler alter Menschen kommen körperliche Gebrechen und Krankheiten hinzu.

Am 27. u. 30.12. 2010 Sprechstunde von 9 -12 Uhr.

Wir sind von Fr. 24.12.10 bis Fr. 31.12.10 im Weihnachtsurlaub. L

Die Praxis ist vom 31.12.2010 bis 7.1.2011 geschlossen.

Bezirksgeschäftsführer Martin Lanzinger. Jede Spende für eine Mahlzeiten-Patenschaft hilft einem Betroffenen, weiter mit einer gesunden und warmen Mahlzeit versorgt zu werden. Lanzinger: „Betroffene Personen können bei uns eine Mahlzeiten-Patenschaft beantragen. Wir freuen uns aber auch über jede Spende.“ Den an den Landkreis überreichten Mahlzeiten-Patenschafts-Gutschein erhält eine alleinstehende 91jährige Dame. Insgesamt gibt es im Landkreis München bereits über 20 Patenschaften, in München selber sind es über 30. Wer eine Mahlzeiten-Patenschaft übernehmen möchte, kann einen beliebigen Betrag unter dem Stichwort „Mahlzeiten-Patenschaft“ spenden (Malteser Hilfsdienst e.V., Kontonummer: 120 120 120, BLZ 700 205 00, Bank für Sozialwirtschaft München). Die Spenden werden für Bedürftige im gleichen Landkreis verwendet. Nach einer strengen Prüfung der Voraussetzungen gewähren die Verantwortlichen der Malteser die Hilfe jeweils für ein Jahr. Weitere Informationen für Spender oder für Interessenten, die eine Mahlzeiten Patenschaft beantragen möchten, gibt es auch bei der Bezirksgeschäftsstelle München-Gräfelfing Tel.: 089 / 85 80 80-0, oder einfach unter: www.mahlzeitenpatenschaften.de. pfe

Zahnarztpraxis Dr. Helmut Schönfeld Sprechzeiten Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr 14.30-18.00 Uhr Samstag 8.00-13.00 Uhr Isartalstraße 18 80469 München Tel. 089 /77 41 51 Fax 089/7 25 72 55 dr.helmut.schoenfeld@t-online.de

fff

Unsere Praxis ist, außer an den Feiertagen, immer für Sie geöffnet. Wir bedanken uns bei unseren Patienten für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen frohe und gesegnete Weihnachten 2010 sowie einen erfolgreichen Start ins neue Jahr

F r o h e We i h n a c h t e n

fff

Liebe Eltern, liebe Kinder, über die Feiertage sind wir am 28. & 29.12.2010 und am 04. & 05.01.2011 für Sie da. Besinnliche Weihnachten und ein frohes Neues Jahr wünscht

Dr. Aleksandra Fottner dr stom univ zagreb

Heiglhofstr. 5 · Parkplätze Großhadern / U6 Tel. 089 - 71 00 02 66

Zahnarztpraxis für Kinder und Jugendliche www.kinderzahnarztpraxis.net

Urlaub zwischen den Feiertagen? ÄRZTETAFEL

Mit einer Anzeige auf der sind Ihre Patienten informiert und können Termine rechtzeitig planen. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne! Tel. 45 24 36-0, Fax 45 24 36 50, Mail: info@sendlingeranzeiger.de

Bekanntschaften

20 Bekanntschaften

Er 65 Italiener sucht liebenswürd. Frau auch gerne Ausländ. ich Attr. ER, 45 su. SIE auch Tags, liebe die Natur und habe einen auch geb., Tel. 0160/3228681 Garten T. 017641488646 Zuverl. männl. Haushh. su. ER Das neue Jahr zu Zweit verbrin(NR B) (Zi. vorh.), T. 0152/57269073 gen? Für 100,- ¤ werden Sie verStammtisch su. Gründungsmit- mittelt!! Brigitte Dreilich www. pvglieder 60+, jeden Montag ab 17 brigitte.de oder Tel. 089/66655623 Uhr im Sakrisch Guat, Freisinger Sie, verwitwet, 52 J., su. Ihn für Landstr. 60, T. 3244394 feste Beziehung bis 55J., nicht kleiFotografen dürfen mich foto- ner als 1.83m, Zuschr. u. Chiffre-Nr. grafieren kfI, Tel. 0176/ 77482297 231907 an Werbe-Spiegel, Pf Schöner Mann (30) sucht Frau 210449, 80674 München für Affäre SMS 0163/6652476 Liebevoller Er, 50+ su. nette 60 j. Serbin, Rentnerin, sucht Partnerin Tel. 0157/79748703 Partner von 58 - 65 J. zum Liebhaben T. 0157/78235348 Allein im Advent! Hans 78/1,77, Zärtlicher Er, 57, groß, schlank, pens. Beamter, verw., PKW, sucht liebev., attraktiv, m. Herz + Humor, nette Kameradin. Alter egal. Gratimusisch interess., verwöhnt ver- sanruf: 0800-750 1 750, tägl. Ag. nachlässigte Sie. 0160 98 21 1496 60+

Ärztl. Direktor i.R., 70/1,80, verw., PKW, möchte gern lachenden Weihnachtsengel kennenlernen Gratisanruf: 0800-7501750, tägl., Ag. 60+

Erotik Zärtl. Oma, Hsb., T. 0162/1537229 Asia-Girl Mina, 22, HS- + Hotelbes., Tel. 0152/24011281 Marie bes. T. 0151/18982707 ER su. SIE auch älter T. 96176460 M su. behaart/schl M, T. 51262133 SCHLK. SINGL 39 SU. NE NETTE GELIEBTE AB 40, T. 0176/96620497 Reifer Er, verwöhnt die anspruchsvolle Dame, Tel. 0174/4911281 Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 60 j. Mann massiert, rasiert Sie, Ihn u. Paare, Tel. 0163-9214524

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Der besondere Geheimtip: G. Neu! Dt. Kathi 20J, hübsch www.Seitensprung-Bayern.net sehr nett, viels.diskret! Nur Haus + Hotel 01520-2932272 Hübsche, zierliche Sie bes. + verwöhnt „DICH“ 0162-3302061 Jg.,50J.,Sie,bes. 015159002440 Ich untersuch 01718260820

Dich Viola sexy a. Bes. T 74100458 Afrikanerin 28J su. Sex ohne Tabus o.f.I. pv 0171-7600073

Modell-Hostess, Kavalier

Vanessa besucht & bringt dich um den Verstand T. 0176/78297025 Hausbesuch

0174-4561979

Liebev. SIE Tel. 08252/905395 Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme und Berührung von 47-jähr. Lady, 0151/54056530 MELINAVIPMASS 0157/83698115 Sexy 44 bes. 015207234219 Blonde Sie, 39, besucht Ihn. Tel. 0176/53033993

Telefon-Kontakte

Vollb. dominat bes. 01515-2123055 Blasmund verwöhnt T.37414290 Ich besorg’s Dir! 00390-200620285 45 J./90E bes. T. 01515-2123055 Telefonsex 06806/85759 Telefonsex 089/682787 Geiles Luder bes. 0162-7715412 Ruf mich an! 0151-53711056 Er massiert Ihn, T. 0152/05877118 19J. Hobbynutte! 00390-200620278 T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. Sextreffs gratis 0176-51640283 Hausfrauen-Rentnerinnen- privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 Echter Telefonsex! 0043-125 301 35 Busen WG 42-64 J. Mit Tagesfreizeit vielseitige Extasespiele privat Rakete 2011 19, 50 STD, Tel. 089/ Privattreffs T. 0176/52502212 10-23h tgl. Stuttgarter Str.20 (Stu- 600 623 63 Nur 14ct./M.! Frauen aus deiner dio läuten) T. 0171/8437996 Blas-Sensation T. 0178/8090080 Region suchen Männer für private Hüb. blond bes. T. 0151/19423012 Tantramassagen, sinnlich und Treffs: Ruf an: 0180-50.600.84 liebevoll, Tel. 0176/21190854 (dt.FN, Mobilfunk max 42Ct./Min.) gr. OW, Topservice, schlank

Massagen erot.

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. Dezember 2010

Das Münchner Auto-Forum

in Kooperation mit dem

Expertenrat

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blick

Leser fragen, Experten raten...

n Bei Panne oder Unfall

n Bei Notfall im Ausland

ADAC-Pannenhilfe

ADAC-Notruf München

Sind auch ältere Kindersitze sicher?

Handy: 22 22 22

Ich habe einen Kindersitz, der schon etwas älter ist. Kann ich ihn bedenkenlos verwenden, wenn gelegentlich mein Enkelkind im Auto mitfährt?

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Festnetz: 0180/222 22 22 (0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Grundsätzlich spricht nichts dagegen, Ihr Enkelkind in einem guten gebrauchten Kindersitz zu sichern. Gerade wenn das Rückhaltesystem nur selten zum Einsatz kommt macht das durchaus Sinn. Allerdings sollten Sie sich vorab vergewissern, ob bzw. welcher Prüfnorm das ADAC-Experte System entspricht. Denn auch hier gibt es ein „VerfallsChristian Adler datum“. Wenn Sie sich den Sitz näher anschauen, sollte ein Aufkleber oder ein Aufnäher mit einem eingekreisten „E“ und dem deutlichen Aufdruck „ECE R 44“ angebracht sein. Dahinter verbirgt sich eine Typprüfung, die besagt, dass der Sitz spezielle sicherheitsrelevante Eigenschaften erfüllt. Ohne diesen Europa einheitlichen Prüfnachweis darf ein Kindersitz weder verkauft noch verwendet werden. Entscheidend sind dabei die ersten beiden Ziffern der Prüfnummer unter dem „E“ auf dem orangeroten Aufkleber. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie einen neuen oder einen gebrauchten Sitz verwenden. Beginnt die Zahlenkombination mit „03“ oder dem neuesten Sicherheitsstandard „04“, können Sie den Sitz bedenkenlos einsetzen. Fängt die Zahlenfolge mit „01“ oder „02“ an, erfüllt er modernen Sicherheitsanforderungen nicht mehr und sollte ausrangiert werden. Wer trotzdem ein Kind darin transportiert, setzt nicht nur dessen Sicherheit aufs Spiel und riskiert zudem ein Bußgeld (30 Euro). Nicht zu verwechseln sind die zweistelligen Kennzahlen mit der kleinen Ziffer unmittelbar am „E“. Sie weist lediglich auf den EUStaat hin, in dem die Prüfung stattgefunden hat. Die „1“ steht für Deutschland. Unabhängig vom Alter sollten auch neuere Kindersitze, nach einer gewissen Zeit ausgetauscht werden, da das Material ermüdet und die Sicherheit der Kids nicht mehr gewährleistet ist. Nach einem Unfall oder wenn der Sitz deutliche Verschleißspuren aufweist, sollte er in jedem Fall ersetzt oder zumindest von einem Experten überprüft werden.

Autobahn-Notrufsäule: ADAC-Hilfe verlangen!

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Auto-Ankauf

Garagen

TG-Stellpl. Pasing, kein Duplex, Tel. 0177-8216796

(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

Tel. 0180/511 73 11

TG - Toplage München-Au, Taubenstr. 3, Dupl. ab 11.000,-¤; VIA GmbH & Co. KG, Tel. 089/7455200 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 od. 0172/8525987 Autoexportfirma kauft Autos TG-Stellplatz ab 1.1.11, Lenau- aller Art: PKW, Jeep, Busse, auch straße 6, Rckgeb., 55,-¤, Tel. Unfall / Motorschaden. Barzahlung, 0151/14441800 Tel. 089/69303373 od. 51870981od. Murnauer Str. 250, TG-Stellpl., mobil 0174/3150315 Duplex oben, 50,-¤, ab sof. zu ver- Seriöse Fa. kauft f. Export Ihre Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! mieten. Jeitler, Tel. 089/68092587 AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, SKODA, auch Japaner! SOFORT Bar80001 München, oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Su. Garage im Raum Passauerzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden. Schneemannstr., Tel. 089/783976 089/97890365 TG-Stellplatz, Pasing - Zentrum, 40,- ANKAUF aller Fahrzeuge jedes Dupl.-Stellpl. Impler-/Alramstr.: ¤ + MwSt., v. Priv., T. 7241799 Baujahr f. Export, auch Unfall, 35,-¤, Tel. 08177/13 74 Hansa/Konrad-Peutinger-Str. TÜV-fällig, Motorschaden, SchrottTG-Stellplatz, Gräfstr./Ecke PlanegDuplex, 35.-¤, Tel. 85796025 autos mit / ohne Motor! Kostenlose Abholung, zahle Bestpreis! Auch ger Str., 35,- ¤, Tel. 0179/9162194 Solln, Whistlerweg, TG-Stellpl. TG/Lager: Oly’dorf + Clemensstr. sonn- u. feiertags! KFZ-Fa. Tel. 40,-¤, Tel. 0172/9884267 74, - Agilolfingerplatz 5, + Kreuz- 01577/1479280 Dupl.-Garagenplatz: Boschetsriehofstr. 10, + Ottobrunn , Tel. 089der Str. 51, ab sofort zu vermieten, 64914236 Tel. 089/7498060

Dupl., Urbanstr. 22 45¤ 72308299

Tel. 089/51 95-159

ADAC Reisebüro

Motorräder

TG-Haidhausen 0172-8444633 www.Garagen-Muenchen.de

ADAC Autoversicherung

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

n Allgemeine Informationen ADAC Fahrsicherheitstraining

Nh. Waldfriedh., Werdenfelsstr., TG Einzelstell. 50,-¤; Immob. Schmid, Tel. 089/8401050 Kaufe alle Motorräder, Roller, kostenl. Abholung, zahle bar, sofort, Tiefgarage Fürstenrieder Str.Tel. 0162/5679934 Hadern z. 1.1.11, 50,-¤ Tel. Motorradankauf Fa. 3143203 0176/80287034 Suche Garage in München - For- ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrstenried, Nähe Sperlstr. Tel. zeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 0170/9631330 Bastler su. defekte Motorräder Duplex-Garage, 25¤/Monat., auch Roller, Fa. T. 089/37499180 Schwabing/Milbertshofen, Sailerstr., Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neuT. 089/80048469 wertig, mit Gepäckträger, TG-Stellplatz M-Freimann zu ver- schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., kaufen, T. 0171/7492711 Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 TG-Stellplatz (Dupl.), Mü.-Waakirchner Str. 50, 40,-¤, Tel.: Kaufe Motorräder! T. 6084488 0177/4622530

Garage, absperrbar, im Westend gesucht, Tel. 0176/41223016

ADAC InfoService

SCHROTT-AUTOS UNFALL-AUTOS

Ankauf - Abholen - Abmelden Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr

www.sicherheitstraining.net

ADAC ZulassungsService Tel. 089/51 95-222

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern * Preise aus anderen Fest- und Mobilfunknetzen können abweichen

Braune Prüfplaketten laufen ab München · Die braunen TÜV-Plaketten verlieren spätestens Ende des Jahres ihre Gültigkeit. Bei Überschreitung der Prüffristen für die Hauptuntersuchung drohen Bußgelder und Punkte. Fahrzeuge mit brauner Prüfplakette müssen bis zum 31. Dezember 2010 zur Hauptuntersuchung (HU). Laut TÜV Thüringen vergessen viele Autofahrer schlichtweg den Blick aufs Kennzeichen oder in den Fahrzeugschein. Fahrzeughalter erkennen den Ablaufmonat ihrer HU-Plakette an der nach oben zeigenden Zahl am äußeren Rand, das Ablaufjahr wird zweistellig im inneren Kreis abgebildet. Sie befindet sich am hinteren Kennzeichen. Seit Januar 2010 ist die Abgasuntersuchung Bestandteil der Hauptuntersuchung, die vorderen sechseckigen AU-Plaketten entfallen seitdem. Die neue Zweijahresfrist beginnt mit dem Fälligkeitsmonat der letzten HU. Wer also erst im Januar mit einer braunen Plakette beim TÜV vorfährt, muss trotzdem spätestens im Dezember 2012 seine Hauptuntersuchung wiederholen. Die Plaketten werden sozusagen auf den ursprünglichen Monat zurückdatiert. ampnet/nic

Österreich-Vignetten werden teurer München · 2011 müssen Reisende laut ADAC mehr Geld für die Benutzung der österreichischen Autobahnen und Schnellstraßen bezahlen. Für die Pkw-Jahresvignette 2011 müssen 76,50 Euro statt wie bisher 76,20 Euro bezahlt werden. Eine Zwei-Monatsvignette erhöht sich in Österreich von 22,90 Euro auf 23 Euro. Für das 10-Tages-Pickerl müssen Autofahrer wie bisher 7,90 Euro bezahlen. Motorradfahrer erhalten die Jahresvignette 2011 jetzt für 30,50 Euro statt für 30,40 Euro. Der Preis für die Zwei-Monatsvignette bleibt mit 11,50 Euro gleich. Auch die 10-Tages-Vignette wird nicht teurer und kostet 4,50 Euro. Die Jahresvignette 2011 für die Schweiz kostet wie bisher 31,50 Euro. ampnet/nic

Tag der offenen Stalltür Straßlach · Gerade im Winter gehört der Reitsport, nicht nur wegen der Pferdeschlittenfahrten, zu den romantischten Sportarten. Wer sich für Pferde interessiert und gleichzeitig weihnachtlichen Flair erleben will, ist auf dem "Christkindelsmarkt" der Reitergemeinschaft Straßlach im Lehnerhof, Tölzer Straße 13, genau richtig. Am Samstag, den 18. Dezember, um 16.00 Uhr ermöglicht der Markt zusammen mit einem "Tag der offenen Stalltür" einen interessanten Einblick in den Verein.

Engel gesucht! Mitmachen und eine Traumkreuzfahrt für Zwei gewinnen beim großen ADAC-Adventsuchspiel (27.11. bis 23.12.2010) in allen ADAC Service Centern.

Mittwoch, 15. Dezember 2010

Das Münchner Auto-Forum 21 Festgezurrt und nur mit Gurt Christbäume sicher transportieren – Gummi-Riemen oder Expander können bei hohen Belastungen reißen

(Quelle: ADAC)

Auto-Ankauf

Sicher mit Gurt Anders verhielt sich bei gleicher Geschwindigkeit der mit Spanngurten befestigte Baum. Er hielt der Belastung stand und blieb auf dem Dach, wenn er sich auch wenige Zentimeter bewegte. Sowohl bei einer Vollbremsung als auch bei einem Zusammenstoß wäre die Ladung im Ernstfall sicher gewesen. Das Fazit: Dachtransporte gleich welcher Art, sollten nie ohne Spanngurte bewerkstelligt werden. Allerdings müssen sie zudem richtig festgezurrt werden. Nur so ist sichergestellt, dass nichts verrutscht. Im Test wurde der Baum mit einer Schlinge im Spanngurt einmal um den Stamm gesichert. Ein weiterer Gurt wurde um die Spitze geführt, um seitliches Verrutschen zu verhindern.

Hyundai

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE Audi, jd. Zust., 24 Std./Wo., SU. HYUNDAI, ab Bj. 2000, Fa., 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91

Su. privat gebrauchtes KFZ, auch mit Mängeln zum Herrichten sof. Barzahlung, T. 0157/59049875 Su. privat älteren Mercedes PKW, u. Wohnmobil (Typ egal), sof. Barzahlung, T. 0157/59049875

BMW

Wir kaufen jedes Auto! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Tel. 089/41876228 www.mogst-dei-auto-verkafa.de Autohaus sucht laufend gepfl. Pkw dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 bei sof. Barauszahlung. Auto S.H. Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Tel. 089/66653314 Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Echter Münchner kauft PKW u. Tel. 089/13060646 Busse ab Bj. 87 immer erreichb., Dt. Fa. kauft unfall- u. auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, Kaufe bar alle Autos f. Export a. 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Unfall, Fa., T. 089/54781991 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Im-/Export, auch m. Unfall, MotorKOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Stdschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, Service, mit VERWERTUNGS- NACHa. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. WEIS, Tel. 0176/62385687 704883; 54217959; 0172/8613407 Wir kaufen jedes Auto, Zustand ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrund Bj. egal ohne Gewährleistung, zeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Abmeldung und Barzahlung erfolgt Fahrzeug, Tel. 089/3142061 sof., Fa. T. 0152/53264742

Audi

Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. Export, zahle bar - Bestpreise! TÜV- fällig, viele KM, Fa. T. 089/97890365 SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Fa. T. 0176/24987759 SUCHE AUDI ab Bj. 92, jd. Zust., 24

325i Coupe, BJ. 94, SH, 211tkm, schw.-met., Led. grau §/AU neu, LM, 4 WR neu, SiHz., Sp.-Fwk., eSD, eFH, R-CD, Col., 2900,- ¤, Tel. 089/30704650 SUCHE BMW, Fa., T. 54781991 5er BMW, BJ’89, grau, Automatik, SD, Motorschaden, ¤ 300,- + 120,Winterreif., Tel. 7459425 SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW ab Bj. 94, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Chrysler SUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Citroen AX, § 9/12, 8f., Bremsen neu, Radio, 888,-¤; Fa. 0179/1444770 SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

Kaufe Wohnmobile 03944/36160 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Der ADAC in Ihrer Nähe ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

Fiat SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Punto, Bj. 96, 2. Hd., 40kw, 88tkm, blau, TÜV/AU 12/12, 3-türig, 2 x Airbag, Top-Zustand, 1150.-, Tel. 0174/3049681 SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, Tel. 0176/62385687

Mazda 323/97, § 8/12, SV, AB, Klima, 999,-¤; Fa. 0179/1444770 SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598

Für den Transport auf dem Autodach sollte das abgesägte Ende des Stammes nach vorne zeigen. So kann der Fahrtwind die Äste nicht abreißen. Ragt der Baum über einen Meter über das Fahrzeug hinaus, muss er am Ende mit einem roten Tuch gekennzeichnet sein, bei Dunkelheit ist eine rote Leuchte zu verwenden. Mehr als 1,5 m darf die Ladung aber nicht überstehen und die Beleuchtung darf durch die Ladung nicht verdeckt werden. Was viele nicht wissen: Wer die Vorschriften zur Ladungssicherung nicht beachtet, muss mit bis zu drei Punkten in Flensburg und einem Bußgeld von 50 Euro rechnen.

Transport im Innern Und wie sieht es bei einem Transport im Fahrzeuginnern aus?

Ihr Partner vor Ort

Riskant: Ein schlecht gesicherter Baum.

Die perfekte Weihnachtstanne ist gefunden, sorgfältig im Netz verpackt, und ab damit aufs Autodach. Was so einfach klingt, ist in der Praxis kein ungefährliches Unterfangen, denn schlecht oder nur notdürftig befestigte Christbäume können immer wieder zu lebensgefährlichen Geschossen werden. Das hat ein Crashtest des ADAC ergeben. Dabei wurde in einem ersten Versuch ein Baum mit üblichen Spanngurten auf dem Autodach befestigt und im zweiten Fall mit einem Gummi-Expander. Das Ergebnis: Der mit Expandern befestigte Baum schoss beim Crash mit 50 km/h über die Motorhaube nach vorne. Bei einem Unfall wäre dieser Baum mit 32 kg Gewicht zum lebensgefährlichen Geschoss geworden.

Der gute Service für jedes Auto! - Kfz-Zulassungsdienst, Allianz-Partner - Haupt- und Abgasuntersuchung im Hause - Profi-Inspektion und Reifen-Service - Unfallinstandsetzung - Gebrauchtwagen Ihr Opel Service-Partner

Mercedes SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 230 TE Combi W124, grüne Plakette, Anhängerkuppl., WR, TÜV / AU neu, 1950 ¤, T. 0176/68919563 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zustand, Fa., T. 089/54781991 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 SUCHE MERCEDES alle Typen, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Su. MERCEDES T. 089/97890365

Auch hier geht es nicht ohne korrekte Befestigung. Am besten ebenfalls mit Spanngurten, aber auch die Rückenlehnen der Sitze können helfen. Allerdings sollte dann ein Holzbrett zwischen Stamm und Lehne gestellt werden. So verteilen sich die Kräfte besser. Keinesfalls darf durch den Baum die Sicht des Fahrers beeinträchtigt oder die Sicherheit andere Verkehrsteilnehmer gefährdet sein. Ähnliches gilt im Übrigen für die Wintersportausrüstung. Sie möchten wissen worauf es hierbei ankommt? Die Technik-Experten im ADAC-Prüfzentrum beantworten alle Fragen zur richtigen Beladung. Adresse: ADAC-Prüfzentrum München, Ridlerstraße 35 im Münchner Westend, Nähe Heimeranplatz. Info und Termine unter Tel.: 089/ 51 95 – 188.

Rauchwald GmbH Großhaderner Straße 29 · 81375 München Tel. 0 89 / 70 29 56 und 70 56 65 Fax 0 89 / 700 55 15 · www.rauchwald.de

Reifen

4 Wi.Reifen auf Alufelge f. SLK 200, VB 100,-¤, Tel. 0163/7284742 5er BMW-4 Wi.-Reifen, gut erh., 195/65 R15, 120,-¤; Tel. 7459425 4 Wi.Reif. neuw. auf 4-Loch Felg., 8mm Profil, Wintec, 175/70 R13 T, 100,-¤, Tel. 089/79369295 4 M+S Bridgestone Reifen 205/70/R15-95 ohne Felgen, PT: 5 mm, SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 80,– ¤. 089/4396937 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598 Colt, Bj. 99, 70 PS, silbermet., Euro4, TüV u. AU 11/11, 168’km, ZV, EF, Klima, Airb., 8f., Radio neu, CD, USB, SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. schweren Herzens zu verkf., 1.650,-¤; Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/7556039, 01520/5901625 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 24 Fa., T.089/35062598 Lancer Kombi, 1. Hd., § 8/11, SV, ZV, Std./Wo. 8f., 1.222,-¤; Fa. 0179/1444770 Twingo, Bj. 03, TÜV/ASU 11/2011, Mitsubishi Colt 1.3 Instyle, 42 tkm, ZV, FD, neue WR, VB 2350¤, Tel. silbermetallic, VHB 6500,-¤, Tel. 0172/8247945 o. 089/8347618 0160/5812527

Mitsubishi

Renault

Opel

Wir leben Autos.

SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Schweren Herzens abzugeben! Polo Goal 1,2l, 55 PS, EZ 10/06, 1. Hd., 3-trg., 31.600 km, Silverbird met., ESP/ABS, Alu 16/8 f. ber., PDC, Climatic, RCD200, SpS / FB / GW/NR, SHgepfl., VB 8999,- ¤ T. 45454490 www.mehr-wissen-id.de/1226 Lupo, schw. EZ 6/99, 104’ kmTÜV 5/12, 2700,- ¤ T. 6901929

Volvo SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598

Wohnwagen / Wohnmobile Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Kaufe Wohnwagen, Wohnmobile, auch Unfall, Schrott, defekt, kostenl. SU. SEAT, ab. Bj. 99, jd. Zust., 24 Abholung, zahle sofort, bar, BestStd/Wo. Fa., T. 089/35062598 preise, Fa. T. 0162/5679934 Suche Wohnwagen auch vom Campingplatz und auch ohne TÜV. Übernehme kompletten Abbau vom SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Standplatz, Tel. 0175-9724926 o. Std./Wo., Fa. T. 089/35062598 08681-4715904

Seat

Corsa 1,2, Modell 98, 94’ km, neue Inspektion, WR, TOP, ABS, SD, Airb., NR, 1900 ¤ T. 01522/6993200 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766 SUCHE OPEL, ab Bj. 95, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. SUCHE Toyota ab Bj. 88, jd. Zust., a. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., a. SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 92, Fa., T. 089/35062598 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 Fiesta, 04/96, km 118’, HU 08/11, 3 Landcruiser gesucht Tel. trg., Ideal f. FS-Anfänger, Gge.- Auto, 01522/6891253 VB 700 ¤ T. 0176/48699966 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS, Su. FORD a. 97, T. 089/97890365 ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95, jd. SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Zust., Fa. Tel. 089/89328547 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598

Suzuki

Toyota

Ford

Peugeot

Zubehör Stoßstange vorne m. Kron f. Mercedes C202, Tür vorne links, Mercedes 190 beide VB 768310

Allgemein

Jetzt kostenlos downloaden: Die original München-App auf wochenanzeiger-muenchen.de, Lokale und aktuelle Redaktion sowie Anzeigen, Veranstaltungen, Termine SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., und Gewinnspiele auf einen Blick. Sie 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 möchten mehr darüber wissen? SU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust., Fa., Su. alten Porsche, Tel. 0172- SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24 www.mehr-wissen-id.de/1267 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Anhängerverleih, Tel. 70009000 24 Std./Woche, T. 089/35062598 3473773

Honda

Porsche

Engel gesucht! Mitmachen und eine Traumkreuzfahrt für Zwei gewinnen beim großen ADAC-Adventsuchspiel (27.11. bis 23.12.2010) in allen ADAC Service Centern.

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Kleiderkammer bittet um Kleiderspenden

Siemens-Flächen in Obersendling werden bebaut Stadtrat gibt grünes Licht Obersendling · Der Ausschuss für Stadtplanung und Bauordnung des Stadtrats hat am 8.12.2010 mit den Satzungsbeschlüssen der Bebauungspläne für eine Teilfläche der ehemaligen Siemenswerke Obersendling, im Süden Münchens, (wir berichteten) das Startsignal für neue Wohnquartiere gegeben. Auf einer Fläche von rund 19,5 Hektar der ehemaligen Siemenswerke Obersendling an der Baierbrunner Straße, rund um den S-Bahnhalt, entsteht ein neues Quartier für rund 2.000 neue Einwohnerinnen und Einwohner sowie zirka 1.000 Arbeitsplätze. Zentrales Element ist ein großzügiger Park, der sich von der Baierbrunner Straße bis zur St.Wendel-Straße erstreckt.

Das Nahversorgungszentrum VIVA Südseite soll ein Ort der Begegnung werden. Foto: Steinlein. Das große Wohngebiet mit etwa 770 Wohnungen wird zwischen der St.-WendelStraße und der Bahnlinie liegen. Es soll dabei eine prägende städtebauliche Figur entstehen, in dem sich fünf bis zu 16-geschossige Wohnhochhäuser um den zentra-

len öffentlichen Park gruppieren. Hierdurch soll das bislang kaum genutzte Areal im Stadtgefüge als neuer Wohnstandort und auch als ein Zeichen des Wandels wahrgenommen werden. Das Wohnquartier ergänzend wird an der Rupert-

Mayer-Straße ein Gewerbegebiet entstehen. Zwischen Baierbrunner Straße und der Haltestelle Siemenswerke werden eine Grundschule und eine Kindertagesstätte entstehen. Ein Nahversorgungszentrum soll die notwendige Infrastruktur bereitstellen. Zusätzlich werden entlang der Baierbrunner Straße rund 180 Wohnungen errichtet. Am Südende wird das Gelände durch ein Pflegezentrum abgeschlossen. Von den insgesamt 950 geplanten Wohnungen werden rund 300 Wohnungen im geförderten Wohnungsbau errichtet, um preiswerten Miet- und Eigentumswohnraum im Stadtgebiet zu schaffen und zu erhalten. Der Baubeginn ist für das Frühjahr 2011 vorgesehen. ru

Nikolaus bei „braven“ Senioren

Neue Stadtvorsitzende der Grünen

IHRE Kleinanzeige ins Schwarze

Wählen Sie Ihre Rubrik

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o Ausbildungsplatz-Angebote o Ausbildungsplatz-Gesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter

o Immo-Ang. gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerbl. o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich

o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte

o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

Bayernliga-Radballer

Hier trifft

! Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 6,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift Meine Giro-Konto-Nr.

BLZ

Private

KFZANZEIGEN in allen Anzeigenblättern der Münchner Wochenanzeiger

1.-

nur ¤ je Zeile/privat

Isarvorstadt · Deutschland am Ende eines jeden Jahres. Ein Land braucht eine Therapie. Die Kabarettisten Florian Schroeder und Volkmar Staub ziehen am 13. Januar um 20.00 Uhr im Schlachthof, Zenettistr. 9, die Couch aus, nehmen den Patienten gründlich unter die Zeit-Lupe und krempeln den ganzen Krempel mal ordentlich um: Die Zugabe zeigt, warum nur Lena Bundespräsidentin werden kann, warum Thilo Sarrazin Islam und Christentum versöhnt hat und warum man „F.D.P“ wieder mit „Fast drei Prozent“ buchstabieren kann. Schroeder und Staub geben Antworten auf die Fragen des Jahres: Wie protestiere ich richtig gegen meinen neuen Hauptbahnhof? Wie unterirdisch werden die Kosten? Ein ganzes Jahr präsentieren die Kabarettisten in schrägen Szenen, Parodien, Liedern und Gedichten. Als Zugabe gibt es die ultimative Schocktherapie. Jedes Jahr neu und ohne Rezept.

Hadern · Zimtsternstunden mit Jörg Maurer finden am Samstag, 18. Dezember, um 19.30 Uhr im privaten Lehrinstidas Haus Georg begleitete ihn tut Derksen (Pfingstrosenstr. 73) statt. An dem Abend gibt es eine kleine Sängerschar, anweihnachtskabarettistische Highlights auf musikalischen und geführt von Karin Linderliterarischen Abwegen. Karten für den Abend erhält man bei mayr, Seelsorgerin des Hauder Buchhandlung Huth (Stiftsbogen 43) und unter Tel. ses, unterstützt von Freunden, 78071700. Weitere Informationen gibt es unter www.kulturdie den Weg des Heiligen mit in-hadern.de. Adventsliedern begleiteten. Kursana-Direktorin Astrid Tok durfte den Bischofsstab halten und beim Verteilen der Geschenke half PflegedienstMünchen · Die Münchner Grünen haben eine neue Stadtvorleiter Vlado Bjelkanovic. Und sitzende. Katharina Schulze gewann mit 108 Stimmen gegen Ilda „wirklich alle ganz arg ga Fink, die mit 75 Stimmen einen Achtungserfolg erzielte. Der brav waren“, erhielt jeder der Vorstand der Münchner Grünen gratuliert der bisherigen VorSenioren einen liebevoll mit sitzenden der Grünen Jugend ganz herzlich zu ihrer Wahl und Leckereien gefüllten kleinen freut sich auf eine gute Zusammenarbeit roten Stiefel überreicht. Als Nikolaus trat externer Heimbeirat Herr Gerhard Nikolaus Hoenning, Vorsitzender der Münchner Grünen, erpm Markgraf auf. Foto: Kursana klärt dazu: „Die Vorstellung beider Kandidatinnen hat gezeigt, dass die Münchner Grünen personell sehr gut aufgestellt und damit den Herausforderungen steigender Wahlergebnisse gewachsen sind. Wir freuen uns, im Vorstand gemeinsam mit Katharina Schulze die eingeleiteten Reformen des Stadtverbandes weiterführen zu können.“ Bitte bringen Sie meine private Kleinanzeige in den Ausgaben: Münchner Wochenanzeiger Sendlinger Anzeiger und Katharina Schulze will sich in den nächsten Monaten vor allem und SamstagsBlatt Gesamt Werbe-Spiegel München Süd/West Gruppe Münchner Wochenanzeiger Sendlinger Anzeiger Gesamt der Grundlagenarbeit widmen, um den Kreisverband fit für die Auflage über 801.400 Auflage über 119.700 Auflage über 1,4 Mio. Auflage über 299.830 nächsten Listenaufstellungen und Wahlen zu machen: „Eine Private Zeile ¤ 8.50 Private Zeile ¤ 4.50 Private Zeile ¤ 11.Private Zeile ¤ 6.50 grüne Oberbürgermeisterin oder ein grüner OberbürgermeiGewerbl. Zeile ¤ 17,- + MwSt. Gewerbl. Zeile ¤ 5.50 + MwSt. Gewerbl. Zeile ¤ 22.- + MwSt. Gewerbl. Zeile ¤ 9.75 + MwSt. ster würde München gut stehen“, verkündet sie selbstbewusst. Annahmeschluss: Montag, 16 Uhr Annahmeschluss: Dienstag, 12 Uhr Annahmeschluss: Montag 16 Uhr Annahmeschluss: Dienstag 12 Uhr Besonders wichtig sind ihr die grüne Vision einer zukunftsfähigen Großstadt, die Gleichstellungs- und Umweltpolitik. o Immobilien-Angebote o Mietgesuche o Tierhüter

Pullach · „Jetzt hat der Heilige Mann doch noch den Weg zu uns gefunden!“ freute sich eine bettlägrige Seniorin im Kursana Domizil, als plötzlich ihre Zimmertür aufging und der „Heilige Mann“ vor ihr stand. Versteht sich, im bischöflichen Ornat, „so wie sich’s gehört, und nicht als so ein Weihnachtsmann“, wie sie anerkennend feststellte. Darauf hatte „Nikolaus“, Gerhard Markgraf, externer Heimbeirat des Hauses und Seniorenbeirat der Stadt München auch sorgfältig geachtet. Auf seinem Weg durch

800.000 Jede Woche über

Der kabarettistische Jahresrückblick

Zimtsternstunden mit Jörg Maurer

Der Hl. Mann kam im richten Gwand

München komplett.

München · Die Kleiderkammer der Inneren Mission bittet um Kleiderspenden. „Durch den frühen Wintereinbruch und die große Zahl von Flüchtlingen ist der Bedarf an warmer Winterkleidung sehr hoch“, sagt Kleiderkammer-Leiterin Evelyn Töpfer. Vor allem Baby-, Kinder- und Männerkleidung – zum Beispiel warme Schuhe und Jacken, Unterwäsche, Mützen, Handschuhe und Schals – sowie Handtücher und Bettwäsche werden für die Flüchtlinge gebraucht, die in der Aufnahmeeinrichtung in der Baierbrunner Straße und seit ein paar Tagen auch in der Bayern-Kaserne untergebracht sind. Die Spenden können bei der Kleiderkammer, Landshuter Allee 38 (Hinterhof), abgegeben werden, Öffnungszeiten sind Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 16.00 Uhr sowie am Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr; weitere Informationen gibt es unter der Telefonnummer 85637767.

Mein Geldinstitut

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W. Chiffre-Gebühr: € 5,- + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt.

Kontakt: Sendlinger Anzeiger, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Telefon 0 89/45 24 36-0, Fax 45 24 36 50 – Postfach 701640, 81316 München e-mail: info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de

JA,

ich will meine Kleinanzeige mit Bildern, Videos und weiteren Kontaktdaten ergänzen. Bitte rufen Sie mich zurück. Weitere Informationen unter: www.mehr-wissen-id.de

Pullach/Burgkunstadt · Nach einem Saisoneinstieg mit vier Siegen in Serie, verwunderte es nicht, dass das Duo von Soli Pullach den Aufstieg in die 2. Bundesliga fest ins Auge fasst. Am zweiten Spieltag in Burgkunstadt sollte die augenblickliche Spitzenstellung weiter untermauert werden. Gegen Straubing 1 dominierten Gunnar Sieb und Konrad Denk das Geschehen auf dem Feld von Anfang an und konnten ihre zahlreichen Möglichkeiten auch nutzen. Nach 14 Minuten stand ein eindeutiger 8:0-Erfolg zu Buche. Anschließend mussten sich die Pullacher, durch eine Verletzung von Denk gehandicapt, gegen Burkunstadt und Steinwiesen 1 mit 2:3 geschlagen geben. Immerhin steckten Denk/Sieb die Enttäuschung rasch weg. Dank ihrer sicheren Ballbehandlung ließen sie in der letzten Begegnung Steinwiesen 3 keine Chance und kamen zu einem ungefährdeten 8:1-Sieg. Nach diesem Turniertag musste die Soli Pullach die Tabellenführung zwar abgeben, liegt aber immer noch aussichtsreich im Rennen um den Aufstieg in die 2. Bundesliga.

Mutter-Kind-Hilfswerk e.V. berät zur Kur München · Seit über 15 Jahren berät das Mutter-Kind-Hilfswerk e.V. kostenlos und kompetent Mütter und Väter, die eine Kur beantragen wollen. Mutter/Vater & Kind-Kuren sind Pflichtleistungen der gesetzlichen Krankenkassen und können - bei bestimmten körperlichen und psychischen Indikationen alle vier Jahre in Anspruch genommen werden. Die vielseitigen Therapieangebote und das ganzheitliche Behandlungsprogramm sowie der Austausch mit Gleichbetroffenen ist ein wichtiger Schritt - zurück in ein Leben, das wieder von neuer Stärke und Freude geprägt ist. Informationen www.mutter-kind-hilfswerk.de oder 0800/2255100.

23 Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010 Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

München daheim

Baufinanzierung 10 Jahre fest!

Unser Vergleichsportal bietet tagesaktuell den besten Zinssatz! Telefon 089 / 75 90 60, www.raiba-muc-sued.de *Angebot bezieht sich auf eine 10-jährige Zinsfestschreibung; 60% Beleihungsgrenze und freibleibend; effekt. Jahreszins gemäß PangV; Stand: 29. Nov. 2010; abhängig von Bonität, Marktschwankungen und individuellem Finanzierungswunsch.

Raiffeisenbank München-Süd eG

NEUBAU, 2 moderne Doppelhaushälften

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

in ruhiger Familienlage von Untermenzing Haus 1 ca. 153 m2 Wfl. zzgl. Nfl., ¤ 495.000,–

3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m2, Südbalkon, vermietet ¤ 191.000.– DERAG, Telefon 0 89 / 23 70 10 info@derag.de

AP-Immobilien GmbH 749152-0

Untergiesing – Isarnähe

DHH IM MÜNCHNER SÜDEN Baierbrunn, ca. 135 m2 Wohnfläche, ca. 452 m2 Gst., NB 2011, ¤ 474.000,Provisionsfrei für den Käufer!!!

NEU IM VERKAUF Eigentumswohnungen in

PUCHHEIM 2- bis 4-Zi.-Wohnungen von ca. 61 – 194 m2 Wohnfl., sonnige Lage, nur wenige Gehminuten zur S-Bahn, Baubeginn Winter 2010

Herzlich Willkommen zum Tag der offenen Haustür, diesen Samstag und Sonntag von 14 – 17 Uhr in Puchheim, Gabriele-Münter-Weg 56.

2-Zi.-Whg., ca. 61 m2 Wfl., großer Südbalkon nur € 184.900,– Luxus-Penthouse, ca. 112 m2 Wfl., mit eigenem Liftzugang in die Wohnung nur € 349.900,–

Tel.: 08 41-95 53 90

www.kaufeigenheime.com info@kaufeigenheime.com

Immo-Angebote Hadern, exkl. REH-Bungalow, BJ ’88, Grd.155m2/ 4 Zi.,2 w.Bäd., 320.000¤ + Gge., 0178/7176151 ETW Sendling 2,5 Zi 52m2, Balkon, TG Dupl, renov., Parkett, Bad m. Wanne, Nähe U6 u. Westpark., 155.000,-¤ (Dupl. zzgl. 12.500,-¤) T. 02307/828280 o. 0172/2876018 Allach, 6 Zi.-Whg., (4. OG + DG), 160m2, 220.000,-¤, Info unter: immoscout.ID57160337 Ramersdorf, ruh. 2 Zi.-Whg., (Innenhoflage), ca. 46m2, v. priv., frei, 116.000,-¤, T. 0160/5302000 NB Gilching - Keltenschanze 18 DHH / 2 EFH, ab ¤ 429.000,-, Schuco-Immobilien.de, T. 75079800 Sehr gute Kapitalanlage o. Frei, 3- Zi.-Whg., 69 m2, Forstenried Nh. U-Bahn, kompl. neue, hochw. Ausst., neue EBK, 8. OG, Lift, KP 198000,- ¤ + 12000,- ¤ TG, Tel. 089/58998810 Exkl. Landhausvilla Dietramszell, 1231 m2 Grund, ca. 400 m2 Wohn-/ Nutzfl., 10 Zi., 3 Bäder, Bj. 1997, 2010 hochw. renov. , beheizter Außenpool, Planetarium, Sauna/Fitness, von Priv., KP ¤ 1.175.000,-, Tel. 089/50096722 Moosach U3 St-Martin 2 Zi.-DG, Lift, 61 m2, 180000 ¤, D-Terr. SW, Wohnkü., Immob. Wierl T. 830667 Ebersberg - gr. Reihenhaus 4-Zi. + Studio, 4! Bäder, 177 m2, Blk., Hobby, rhg. 395000 ¤ Tel. 13939091 SteGe-Immo.de Mü.-Au: Zauberhafte, ruhige u. vermietete 3-Zi.Whg., 69 m2, 3. OG, Lift, Blk, Wo-Kü, Ke. 345.000 ¤ zusätzl. gr. Hobbyr. 8.000 ¤ AC- Immob. T. 0176-73991872

Private Stiftung sucht

Mietshaus in München Vorab-Prüfung durch uns Köpf Immobilien · T. 0 89 / 49 58 51 info@koepf-immobilien.de

BAUGRUND BARZAHLUNG Bereich München gesucht. T. 089/17 77 01 o. 0172-849 25 31

Telefon 7 60 36 65 und 01805-MAKLER www.sedlmaier-immobilien.de

www.rsi-immobilien.de

zu verkaufen oder zu vermieten,

Gepflegte, helle 2-3 Zi.-Whg., Unterf., S8, rh. 3,5 Zi.Whg. ca. in Mü.-West od. Stadt DAH ge86m2, EG, SW-Loggia, helles Bad, 2 G-WC, Parkett, EBK, inkl. TG, sucht. Wohnfl. ab 75 m , mögl. EG od. mit Lift, mit Terr. od. Blk., Zu249.000.- ¤ T.0171/4124408 schr. u. Chiffre-Nr. 231926 an Werwww.luxusparkett.com be-Spiegel, Pf 210449, 80674 München oder per email an: Immobiliendarlehen -erstranwohnung-2011@werbe-spiegel.de gig, nachrangig- b. ¤ 200.000 ohne Eink.nachweis. Privatdarlehen Suche 1-4 Zi.-Whg.’en im MVVohne Bonitätsprüfg. Immo Perfekt Ber.; SUN-Immob. Tel. 74974673 AG Dipl.Kfm. Peter Strobel berät s. Suche 4-Zi.-Whg. T. 089/645616 37 Jahren, Fon 089/26018032 Su. App. bis 55.000¤ T. 645616 Oberschleißheim, 3-Zi.-Whg., 2 gepfl., 60m , frei, Süd-Blk, Priv. 2Grundstück gesucht ab 135.000, von Privat, 0172/3946628 500m zur Neubebg. in München,Tel. 75077651 3 attr. DG’s, S6, Süd-O., teilaus2 geb., ca. 300m , 01515/3032303 Su. zu kaufen.: 2 Zi-Whg, Kü/Bad m. Fe.,S/W-Blk, k. EG, kl. O’Menzing, großz. 4,5-Zi.-Whg., Anlage, S/SW-Mü. (Hadern/Fo148m2, 2 Bäd., EBK/Granit, Park., ried / Laim); Tel. 7605022 abends Balkone, 369.000,-¤, T. 72779397, 7.500,-¤ Belohnung, su. v. privat seger.immobilien@gmx.de Wohnraum, ren.bed., 1.500,-¤/m2, Germering Baugrd 1500 m2,Tel. Leibrente/Pflege? Zentrum., Zuschr. u. Nr. 101454 an Sendlinger 13939091 SteGe-Immo.de Anzeiger, Postfach 701640, 81316 M.-Westen 3-Zi. Balkonwoh- München nung 86 m2, 8. Stock, LIFT, barrierefrei, TOP-Austattg., gepflegt, Su. App. bis 45000 ¤ 64914236 198000 ¤, Tel. 13939091 SteGe-Im- 1,2 Zi.-W., renov.bed., T. mo.de 64914262 Mü.-Blumenau, renov.- bedürfti- 2 Zi. ETW z. kauf. ges., T. ges REH, 4 Zi., ca. 109 m2 Wfl., DG 68091417 ausbaufähig, 2 E-Gge., 322 m2 Grd., ¤ 360000,-, Immobilien A. FAM. su. Haus m. gr. Garten Raum München, RUHIG, max. 400 Lampl, Tel. 08141/59664 T¤, Tel. 089/38210068, KEINE Mak2 Laim 3-Zi.-Whg. Wfl. ca. 66,5 m , ler 7. OG, Lift, KP 159600 ¤, keine Su. im Westkreuz 2-2,5 Zi.-Whg., Käuferprov. MH Immob., T. ca. 60 m2, (oh. Schwimmbad), v. 089/54558180 Priv., zur Kapitalanl., T. 8712506 Verk. TG-Platz Geigenberger Str. 1,2 Zi.-W., renov.bed., T. frei, Tel. 0176/14271520 64914262

Grundstücks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung Tel.: und Bewertung. Für Tel.: 089/ 089/ Verkäufer keine Kosten. 127 50 127 129 50

sollten Sie sich dem Fachmann anvertrauen. Seit mehr als 36 Jahren sind wir als Makler in München und Umgebung tätig und suchen für unseren Kundenkreis ständig Objekte vorwiegend im Anzeigenbereich.

Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Wenn Sie daran denken, in nächster Zeit Ihre Immobilie

Banker sucht 5-Zi.-Eigent.-Wohnung Patentanwalt sucht Haus od. DHH in angenehmer Lage von München.

Grundstück / Haus / Wohnung

Wir sind Ihre Bank.

Immo-Gesuche

Junge Berg-Fans su. Berghütte, kleine Alm o.ä. zur Miete, Pacht oder Beteiligung in bayr. und österr. Alpen. Tel. 089/35855143 oder 0176/70187633 Handwerker su. von priv. Haus in Mü. ab 180m2, bis 600.000¤, evtl. Leibrente, Tel. 0170/1160387 Vater sucht f. Tochter hübsche 2 Zi. im U-Bahnb. zu kaufen, Fischer Immobilien, 089/131320 Su. 3 Zi.-Whg. v. Privat, mind. 70 m2, TG, EG, Garten, max. ¤ 220.000,-; Tel. 0151/18204438

Sendl., sonn. ruh. 2 Zi.-W., Blk., Su. Grundst. od. Haus (auch re60m2, 4. OG, EBK, U3, 140.000,-¤; nov.-bed.) in Germering bis ¤ Kaufe ETW/Haus/Grundsof. SUN-Immob. Tel. 74974673 Kaufentscheid., 089/43759790 300000,-, Tel. 0173/5205890 Eichenau, excl. Neubau EFH, Bestlage, 150m2 Wfl., 472m2 Grund, Wärmepumpe, FBH, 640000,-¤, prov.frei; Heidenreich Immob. Tel. 08142/6527657



SW-Frankreich: 7000 m2 Park teilw. mit altem Baumbestand; ca. 300 m2 Wfl., Architekten Landhaus; Fachwerk; neu renov., Vollholz-Kü., m. ELW, wg. Umzug zu Verkaufen www.123-maison.skyrock.com

Der Münchner Immobilienmarkt

0 89 / 27 82 88 - 0

info@stanglmaier.de · www.stanglmaier.de Seit 28 Jahren Ihr professioneller Makler in München und -Bahn-Gebiet

Kaufe Ihre Wohnung/Haus auf Leibrente, gegen Wohnrecht auf Lebenszeit und monatl. Sofort-Rente

Telefon 2 08 03 96 77

Mietmarkt

Diessen a. A., exkl. RMH projektiert, See/Gebirgsbl. v. Dachterr., 324.500 ¤, Tel. 0172-1014342 EFH (Bauernh.) renov., 165 m2 Wfl., 200 m2 Nfl., Landsb./Buchloe, 1700 m2 Grd., zus. bebaub. 249.000,-¤, Tel. 0179-9092354 Mod. gr. DHH, Buchloe/OT, Bj. 2003, 150 m2 Wfl., DG ausbaub., 450 m2 Grd., wie neu, „frei“ 218.000,- ¤, Tel. 0157-84835843

Mietangebote

Wochenendhütte in Tirol längerfristig neu zu vermieten. Was4-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- ser, Strom vorhanden ¤370,-, Tel. ten, ca. 100,29 m2 Wohnfl., ¤ 0043-5376-5572 1193,45 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, 2 prov.- frei, Hausverw. Concept Re- 1,5 Zi. Whg. ca. 47,5 m , Loggia, al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Situli 71b, ¤ 520,-, NK, KT, Prov. Immobilien 089/58988448 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 90,74 m2 Wohnfl., ¤ Altperlach, 3. Zi.-Whg., 58qm, 1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, ruhige Lage, Nähe S-Bahn, Balkon, prov.- frei, Hausverw. Concept Re- Miete 650,- NK, T. 0731/1416714 al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

STA, v. priv. freisteh. Energiespar-EFH, ca 365m2 W/Nfl., 800m z. See, EBK, 605m2 Grd., neuw., VB 3-Zi.-Whg., Messestadt-Riem, 839.000¤ ( 0170-2904262 ca. 73,83 m2 Wohnfl., ¤ 715,41 Hobbyraum in Grünwald: in zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.der Knackenau zu verm., 29m2, gr. frei, Hausverw. Concept Real H., Fenster, Toilette, Waschgelegen- Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) heit, Souterr., 990,- ¤/m2 T. 08801/914600 Provisionsfrei: Harlaching, The2 Untermenzig, 1-Zi-Whg. 38,5qm, lemannstr., 100 m , EG-Whg., off. Kamin m. Einsatz, 3-Zi., 2 Bäder, 3. OG, sep. Kü, Bad, gr. Balkon, BJ 95, 134.000 ¤+TG, frei, von priv. EBK, Gartenanteil, Gge.- Stellpl., MM 1150 ¤ + Nk + 3 MM KT, Tel. Tel. 089/575205 089/96194730 o. 0177/6477937

Immo-Angebote Gewerberäume Idyll.Bürostandort am Würmufer, Eversbuschstr., ca. 30 qm (inkl. WC / Du. / Terr.anteil), 2009 renov., neues Eichenholzparkett, Deckenstrahler, 460 ¤/ Mon. (warm, inkl. Strom) ab sof., T. 0172-6943250 www.mehr-wissen-id.de/1295

Lochhausen, 1 Zi.-DG-Whg., S-3Nh., 31 m2, KM 370¤, T. 86399700 2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 68,18 m2 Wohnfl., ¤ 811,34 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Alpbach/Tirol Haus i. d. Bergen zu vermieten. T. 00436644912771

Sendling – 3-Zi.-Whg. mit gr. S-Blk. in grüner ruhiger Wohnanlage, 75 m2, Parkett, Abstellk., Ä-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 760,– + NK, PROVISIONSFREI ab sofort, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Komm schnell zur

WeihnachtsTeppichwelt! ®

MARTINSRIED Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500 Größte VORWERK-Auswahl!

Frisch renov., 84 m2, 3 Zi. in Germering, alle Zi. Parkett, Bad + WC neu, Balk., Kellerabt., TG, 770,- ¤ KM, 0163/6317851

Obermenzing, ruhige exkl. 3-Zi. 105 m2, 1. OG, 2 x Blk., EBK, 1090 ¤ Giesing, 1ZKBB, TG, ruhig, 36 + NK, Immob. Wierl T. 089/830667 qm, WM 540,-¤, KT, ab März von Büror./Hobbyr., trocken + hell, ab privat. 0176/43085135 160.- ¤, Tel. 01515/3032303 Ökologisches DG in Seefeld am Karlsf./M. ab 62 - 110m2 ab 550,Pilsensee in 3-Fam. Haus, 3ZKB, Gä- ¤. + NK, 015153033030 WC, Kammer, Wo. mit gr. S-Blk. und kl. Galerie, Südgiebel ganz Großhadern, DHH, gute Lage, verglast, Parkett, ca. 100m2, 950,- 4,5 Zi. + Hobbyr., 102m2 Wfl. auf 2 ¤/NK, v. Priv., ab sofort zu verm. ca. Etagen, renov., EBK, Terr., Blk., 10 min. zu Fuß z. Pilsensee u. zur Vorgart., Gge., prov.-frei, ab 01/11, S5, Garten- u. Terr.Ben., Stellplatz. ¤ 1600,- inkl. NK+ 3 MM KT + Strom etc., T. 089/788934 Nur an NR. Tel. 089/1411393 Sendling, Waldfriedhof, tolle DHH, ca. 115 m2 Wfl., ca. 300 m2 Grd. ¤ 1.680,– Sendling, 3-Zi.-Whg., ca. 60 m2 Wfl., gern WG, heller Laminat neu ¤ 650,– 2 Laim, 3-Zi.-Whg., ca. 80 m Wfl., Süd-Balkon, Laminat neu, Garage ¤ 810,– jeweils + NK + Kt. • % 089 / 71 70 69 • www.gschwender-immobilien.de

Mietmarkt

24 Mietangebote Su. Nachmieter f. 1 Zi.- Whg. in Pasing, 30 m2, 525 ¤ + Hzg., ab 1.1., Tel. 0172/8294090 Pasing Am Stadtpark, ruh. exkl. 2 Zi. 80 m2, hell, ruhig, EBK, SW-Terr. 790 ¤+NK, Immob. Wierl T. 830667 Mü.-Nymphenburg.: Kanzlei/ Praxis, EG, UG, Nutzfl. insges. 117 m2, eig. Eingang., 3 Schaufenster, 1a Lage, ab frei ab 1.12., ¤ 1500,- + NK + KT, TG: ¤ 55,-, Immob. K. Markreiter, Tel. 08021/901530 PROVISIONSFREI – 4-Zi.-Whg. in Großhadern, 89 m2, Erstbezug nach Modernisierung, Blk., Parkett, sep. GästeWC, Abstellk., Ä-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 960,– + NK, ab 1. 2. 2011, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

5-Zi.-Whg. mit 2 Blk. in Sendling – PROVISIONSFREI, 120 m 2 , Parkett, sep. Gäste-WC, Abstellk., Ä-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 1.150,– + NK, ab 16. 12. 2010, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

3 Zi., 115m2, Alt-Solln, Balkon, 2 Zi., 59m2, 2.OG DG, Balkon, Parkett, 1.090,-¤ +NK; OELLER Im- Großhadern n. Klinikum U6, mob. Tel. (089) 2609511 650,-¤ +NK 130,-¤, Tel. 089/711041 Geräumig mit Garten in Großhadern, 6 Zi., ca. 207m2, Parkett, EBK, 2.000,-¤, +NK, +2 TG je 40,-¤; Bartsch & Rozmarin Immob. Tel. 089/892684-19

NEU modernisierte 3-Zi.-Whg. in Giesing, 49 m2, 2. OG, W.-Blk., PROVISIONSFREI ab 16. 1. 2011, e 590,– + NK, Tel. 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

3 Zimmer Wohnung in NeuForstenried App. EBK, Blk., Par- Forstenried U3 Nähe, zu vermie2 kett, 38 m , 395,- ¤ + NK Immob. ten. Größe: 64m2, Miete: 600,-¤ zzAchmüller, 7594151 gl. NK/HK; 2 MM Kaution; Anfragen bitte unter 0173/9482745 Ruhig u. renoviert in Sendling

/Westpark, 3 Zi., ca. 78m2, Parkett, S-Blk., Nh. Waldfriedhof, 850,-¤ +NK; Bartsch & Rozmarin Immob. Kleine Reihenhausanlage in 089/892684-19 Gräfelfing, Reihenhaus 4Zi, 2 Bäder mit WC, Gäste WC, WiGa, Ter- Martinsried - Wohnen im Grünen rasse, Hobbyraum, 153m2 W/Nschö., ruh., mod. 2-Zi.-Whg., Fläche, Parkett in allen Räumen, ca. 74 m2, 1. OG, S/W-Blk., weißes Bad, 1.450,-¤ + NK, frei, Ga. bei Bedarf, Fe., Wanne, 2 Waschti., ¤ 730,- + NK + KT + TG-Platz von HV, prov.frei, von Privat, Tel. 0179/1944071 Tel. 857 62 61 o. 0179/468 10 85

Germering, S8/S6, 1.03, 2,5 Zi., s.schö.möbl. 2 Zi. 70m2, EBK, Blk, ruh., renov., 630.- + Thalkirchen, 2 NK, Immob. Wierl T. 089/830667 W., 58m , Blk., U3-/Isar-Nh., ruh. 672¤ +NK, SUN-Immob.74974673 Großes schönes Zi. in Lochham/ Solln, schö. ruh. 2 Zi.-Gart.Gräfelfing (SBahnnh.), m. gele- Whg., 60m2, Blk., EBK, 600,-¤, +NK, gentl. Kinderbetr. T. 81009609 SUN-Immob. 74974673 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema www.mehr-wissen-id.de/1268

3 Zimmer Wohnung in NeuForstenried U3 Nähe, zu vermieten. Größe: 64m2, Miete: 600,-¤ zzgl. NK/HK; 2 MM Kaution; Anfragen bitte unter 0173/9482745

Helle 3Zi.-Wg., Mü-Forstenried. 72m2 mit Süd-Blk., kompl. neu ren., 790,-¤, NK ca. 140,-¤. Prov. frei. Tel. 0176/96603950 Germering App. 25 qm frei Blk. 330 ¤ + Nk/Kt, T. 0178/1387862 Sendling/Murnauer Str., Nh. U3, Südpark 3-Zi.-Whg., 95 m2, 1. OG, Blk., 860 ¤ + NK, Tel. 603680 info@RosskopfImmobilien.de Lerchenau, 41m2, 2 Zi.- Gart.Whg. + 14 m2 verbund. Hobbyr., ab 01. 02., 565¤ + NK/KT, T. 43906160 www.brueck-immobilien.de

Laim, s. schö.top-ren. 2 Zi.-TerrGart.W.,72m2, Bj.85,EBK, 790,-¤ +NK; SUN-Immob. Tel. 74974673 Sendl./Murnauer Str., nahe U3, Südpark, 3-Zi-Whg., 95 m2, 1.OG, Blk., 860,-¤ +NK, Tel. 603680, info@RosskopfImmobilien.de

Hell und frisch renoviert in Fürstenried, 2 Zi., ca. 55m2, Parkett, Balkon, Nh. U-Bahn, 565,-¤ +NK; Laim, 1 Zi.-Whg, ca. 33,5 m2, EBK, Bartsch & Rozmarin Immob. Tel. 1. OG, Blk, 420.- + 95.- NK + 800.- 089/892684-11 KT, v. priv, ab 01. 01.11, Tel. 5802450 Ruh. 4 Zi.-Whg. Hadern/Nä. U6

3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- Büro/Praxis/Kanzlei in Sendling, Neubautraum/Erstbez., bestausgest., lichtdurchfl., ca. 83 m2, KfW ten, ca. 79,03 m2 Wohnfl., ¤ 40, 3 Zi. + Wo.Kü. + Bad m. Du. u. Waschma.anschl., kl. Gärtchen/Terr., abs. ruhig u. grün, super 940,46 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Infrastruktur, 1.010,– + 100,– NK inkl. Stellpl., % 71 70 69 • www.gschwender-immobilien.de prov.- frei, Hausverw. Concept Real H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Feldkirchen: Gewerbe-Produkti- Su. App. 20 - 30 m2 bis 450,- ¤ 2 2 1-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- onshalle 1168 m , 300 m Frei- warm in Sendling od. Maxvorfläche, 200 m zur S-Bahn, Immob. 2 stadt; 0162/3293361 ten, ca. 44,84 m Wohnfl., ¤ 533,60 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Tel. 08143/9926623 prov.- frei, Hausverw. Concept Re- Planegg Zentrum, 1 Raum in Arztfamilie, 1 Kind, 1 Flügel, 1 al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) Bürogemeinschaft, Mitbenutzung Cello sucht ab sofort EFH, DHH, gr. Whg., Raum Pullach, München Neu möbl. App. ca. 40 m2, Besprechung. monatl. 300,- ¤ + Süd u. West. Tel: 089/ 74494882 MwSt, REAL Vermögen GmbH, Neuaubing, in EFH, m. eig. Eingang, rhg., ca. 8 Geh-Min. zur Tel. 089/81896090 Freistehendes, gemütliches SBahn, 380 ¤ + Nk, Kt., Zuschr. u. Laden (für alle Branchen) ca. Haus im Grünen wird abgerissen, Chiffre-Nr. 231886 an Werbe- Spie164 m2 + Nebenräume (UG) ca. deshalb suchen wir ab Dez. ein gel, Pf 210449, 80674 München 110m2 ab sofort zu vermieten. An- neues Zuhause, am liebsten Haus Pullach neues großes EFH, 5 Zi., fragen an T. 0163/3412722 oder mit Garten ab 4-Zi. im Mü-Westen kein Gewerbe, jotau@gmx.net per Fax an: 08142/595012 und netten Vermietern. Wir sind 5er-WG bietet Zi. in Mü.-Pasing Büroraum, ca. 25 m2, 2. OG, re- eine lang erprobte, gemischte 4er ab 1.1. od. später, S-Bahn/Tram 3 nov. teilmöbliert sofern gewünscht, WG, alle berufstätig, zwischen 26 Min., 350,- +NK, Tel. 0170-2904262 Lift, sep. WC, Waschbecken, zen- u. 31 Jahren. Bitte melden Sie sich Giesing: Schöne möbl. 2-Zi.- tral, 3 Gehminuten U3/U6 (Goethe- unter haus.im.gruenen@gmx.de Whg., Blk., Tel. 0176-83229469 platz), Tel. 089/5438507 oder Tel. 089/86389824 Preisw. Übernachtung nä. Flug- Trockener Lagerraum Lehel ca. hafen Einzel/Mehrbettz. ab 80¤/ 30m2 eigener Eingang 160 ¤ tel. Junge Berg-Fans su. Berghütte, kleine Alm o.ä zur Miete, Pacht Wo, ab 240¤/Mon. 0816112211 6426992 oder Beteiligung in bayr. und 2 App. Giesing 14m , 340¤, auch an österr. Alpen. Tel.089/35855143 Lager/Werkstatt (nicht Kfz) Hof, Sozialmieter Im. T.64260187 600¤ + NK, v. priv., Tel. 0179- oder 0176/70187633 2 Solln, 42m , 1a, neue Kü., Bad, 4532415 KM 550¤, Tel. 0175-7268794 Leitender Angesteller (NR), sucht ruhige 2 bis 3-Zi.-Whg., ca. 50- 60qm, O’giesing möbl. 2-Zi-Whg f. 1 Pers. in Innenstadtlage. Angebote bitte NR, 510,- + NK/KT 6924048 unter T.0170/1811119 M/SO App möbl 600, 6806716 EDLES-Abendlokal 98Pl. Bühne Neuperlach-Süd, 1,5-Zi-EG- 30Ter.neuVorOrtM 01604405481 Geschäftsräume für Wäscherei Whg. m. Terr./Garten, Wfl 43 m2, Nfl und Annahmestelle für Textilreini2 59 m , Keller, gute MVV-Anbindg., gung, ca. 120qm, 1-2 Schaufenster, KM 550. + NK 100.- + 3 MM KT, 40.Kundenparkplatz, LKW-Zufahrt ab TG, ab 1.1.11 v. Priv., T. 089/672924 sofort in München direkt vom VerVon Privat! Neukeferloh, mieter gesucht. Kontakt: 0171/ 2 2 Seriöse Mieter suchen über uns RMH, Split-Level 120 m Wfl., 244 m 4354408 1– 4-Zi.-Whgen & Häuser ruh. Südgart., Hobbyr., DG ausbaufähig, Einzelgge., Bj. 72, kom- Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Arztehepaar sucht 2-Zi.Whg. plett renov. 2004, 376.000,- ¤ T. für Tochter u. Studienkollegin Seit 1989 in München 0172-8854075 (Stud. d. Tiermed.), Nichtraucher, LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Laim, 3 Zi/K/B, Blk, 90 m2, wenn möglich ab 01.12., Tel. frei, 4. OG, k. Lift, 930,- + NK Immo015773873244 Ärztin sucht große 3-4 Zi.-Wohnung service H+S, T. 68890860 Patentanwalt sucht Haus oder DHH Zuverl. Sozialarbeiterin su. 1,5 Dipl. Ing. sucht 2-3 Zimmer-Wohnung Nachmieter (weibl.) für möbl. Zi. in 2 Zi.-Whg., Zentral, bis 650,-¤, EBK u. in München Süd/Westen zu mieten. WG i. Nbbg. 300,- WM, Tel. Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67 Badew./ab Feb., Tel. 0175/4032454 0162/6678849 ab 20 Uhr

Verpachtungen

Mietgesuche

SOLLN, 2-Zi., 60 m2, gr. Ost- Balkon, neue EBK, Bad/WC getrennt, Kammerl, Parkett, Keller, sehr ruhige Bestlage, keine Haus- tiere, 665¤ + 140¤ NK + 40¤ TG + Prov. cmb-immobilien T. 0178/5011965

M-Zentrum Holzstr., Loft, renov. 90 m2, Parkett, S-Blk., EBK, 990,-¤ + Altbau, ruh. Hinterhof, 1. OG, NK; Bliemeister Immob. Tel. 65m2, 720 ¤ + NK, Immob. Wierl T. 089/331952 830667 Verm. TG-Platz Geigenberger Nette Beamtin, NR, su. 2 Zi., in Hobbyraum in Grünwald: in Str. Tel. 0176/14271520 Mü., bis ¤700,-, T. 0176/65881174 der Knackenau ca. 30 m2, WC + Waschbecken, gr. Fenster, 990,Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in NEU modernisierte 2-Zi.-Whg. in www.immobilien-zippold.de 2 WG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 m2, Großhadern, 61 m2, 2 Terrassen, Parkett, U’menzing, 3-Zi.-Whg. 68 m2, ¤/m T. 08801/914600 Abstellk., gr. Wohnküche, Ä-Bahn – 5 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Immob. So2 Min. Gehweg, e 690,– + NK, provisions- EBK, Bad m. Fe., + 40 m Gart., 720 be GmbH, Tel. 089/1665144 frei ab SOFORT, Telefon 02 28 - 32 00, ¤ KM + 180 ¤ NK + 3 MM Kt., Tel. MODERNISIERTE 3-Zi.-Whg. am Südpark, 3 Zi., 66 m 2 , W-Blk., Parkett, Abstellk., Ä-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 730,– + NK, PROVISIONSFREI ab 16. 1. 2011, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Möbl. Whg., Mü-Lochhausen, www.wohnbau-gmbh.de ab sofort, Strom / Gas / Wasser inkl. 2 Zi.-Whg. Hochp., O’Sendl., nh. 425. -, T. 0172/8326978 U3, 51,5m2, Parkett, Loggia, DuO`menz., helle 2-Zi.-Whg., ca. 56 pl.Gg., Tel. 7239675 m2, Blk., Laminat, 560¤ + NK + Prov. 666¤, Immob. Renner, T. 183957 Möbl. Zi. in Solln mit Küche, Bad, Fam.-Traum-helle 3-Zi.-Whg., in Blk. Mitbenutzung ¤ 280,- Tel. gt. Lage v. Martinsried, 84 m2, 0151/52093913 2Blk. 3. OG, EBK, Bad/WC, TG2 Stellpl., ¤ 795,- + ¤ 45,- Gge. + NK, 3 Zi.-Whg., O’Sendl., 71 m , m. Hobbykeller, hell, ruh., gr. Blk., 2. Zenker & Günsch Immob., T. 9901790 OG, Lift, PK, Bj.07, Gäste WC/Du., Großhadern - Dachterrasse! 3 EBK gg. Ablöse mögl., 895,-¤ KM Zi., 113 m2, Erstbezug, 2. OG, TG, +210,-¤ NK +50,-¤ TG, ab 1.3., v. Lift, rhg., 1440 ¤ + NK + K + P, Tel. Priv. Tel. 74500996 13939091 SteGe-Immo.de Freundl., helles, rhg. DG-App. in DHH, 33 m2 Wfl. + 20 m2 Nfl., Wohnkü., Pakt., nh. Laimer Platz, ab sof., WM 550 ¤ + KT, T. 56016710 Obermenzing, 2-Zi., EG, 60m 2, Bad, gr. möbl. Wokü., Keller, 600.+NK +KT + 50.- Gge, Gartenbenutzung, frei, Tel. 174344 o. 0173/ 5689460

Möbl. 1 Zi-Whg in Sendl. ohne KT/Prov., U-Bahn-Nähe, 2. St., f. bis zu 1 Jahr, ab sofort T. 08971090501 od. 017620334115

Mü. Alt-Solln

Sonnige 3 Zi.-DachterrassenWhg., ca. 94 m² Wﬂ., 2. OG, Miete €1.180,– + NK W.L.S. Immo 089/79 70 00

089/8122814 o. 0178/6557334 Martinsried - Wohnen im Grünen schö., ruh., mod. 3-Zi.-DG, ca. 93 m2 Grd.fl., weiß. Bad/Fe./Wanne, ¤ 790,- + NK + KT + TG-Platz von HV, prov.frei, Tel. 857 62 61 o. 0179/468 10 85

Lochhausen, 1 Zi.-DG-Whg., S-3Nh., 31 m2, KM 370¤, T. 86399700 Waldtrudering 3-Zi.-Garten 110 m2, Parkett, renov. 2005, rhg., EBK, 1140 ¤ + NK + K + P, Tel. 45454661 SteGe-Immo.de Provisionsfrei: Harlaching, Thelemannstr., 100 m2, EG-Whg., off. Kamin m. Einsatz, 3-Zi., 2 Bäder, EBK, Gartenanteil, Gge.- Stellpl., MM 1150 ¤ + Nk + 3 MM KT, Tel. 089/96194730 o. 0177/6477937 Waldtrudering 3-Zi.-Balkon 85 m2, BJ 2007, hell, ruhig, inkl. Garage, EBK, 950 ¤ + NK + K + P Tel. 45454661 SteGe-Immo.de

Obermenzing: 2-Zi.-Whg., 57,5 Pasing 1Zi.-App. 28,5 m2, Blk., 4. Forstenried U3, ruh. App. 1. OG, m2, 2.OG, EBK, Blk., Bj. 2001, ab OG/ Lift, 370 ¤ + 40 ¤ Hz + 60 ¤ NK 2 kl. Anlage 35m , SW Blk., Kü. Bad 1.03. 11, 600.- kalt + 30.- TG + NK, = 470 ¤, Immobilien Möller, Tel. Tel. 089/82940883 o. 01522/9289774 m. Fe. 450¤ +NK T. 938540 0152/51598890 Uni-Nh. sonn. möbl. Pfundmayerstr. 3,5 Zi., 95m2, Möbl. 1 Zi-Whg in Sendling f. 2 Schwabing, 2 WoKü., Logg., Parkett/Fliesen, re- Wochen ab sofort bis 29.12. 10; Zi., 17 m , Park., Kochgel., in WG, 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. Sonov. ruh. SO-Lage, 990,- ¤ + NK ¤ 71090501 od. 017620334115 be GmbH, Tel. 089/1665144 230,- + KT frei ab 1.1., T. 7149908 1 Zi.-App. in Haidhausen mit Fernblick, kompl. möbl., Kü. Ecke, Blk., TG, Keller, 550,-¤ +NK, Tel. 089/74802630 oder 0163/3448284 Exklusive Penthouse-Whg. in SENDLING am Südpark, 4 Zi., 144 m2, Parkett, Fußbodenhzg., Dachterrasse, 2 Balkone, Bad/Dusche/WC getrennt, Neubau 2007, TG im Haus, e 1.710,– + NK, ab sofort – PROVISIONSFREI, Telefon 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de

Suche Nachm. 01.02.11 oder 01. 03.11, 2 Zi., 74m2, EG provisionsfrei, Warmmiete 898, -¤, Ablöse neue Kü.NP 4.440,- ¤ Ablöse 3.000,-¤; Unterhaching-Fasanenpark, S-Bahn vor der Türe; Tel. 0170/9120888 Über 2.000 ausschließlich provisionsfreie Mietangebote in München PRO WOCHE. www. cswohnungsagentur.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Mietangebote Gewerberäume

Dringend gesucht Whng./Häuser für vorgeme. Topverdiener die berufl. nach München ziehen. 08165/9089583 www.annaimmo.de, info@annaimmo.de, 0171/1469405

Fliegerin sucht neues Zuhause! Chefstewardess bei LH sucht ab 01.01. oder 01.02.11, 3 ZW, ab 76 USH High-Tech-House, zu verm., qm, BLK, EBK, Garage, möglichst 2 2 148 m /296 m , Tel. 089/3101060 zentrumsnah. T. 01796807013 Büroraum, 25 m2, WC/Küche, v. privat, U2 Silberhornstr., 250 ¤ Führungskraft su. gr. Haus Imkalt, Tel. 089/12789150 mob. Nafinanz, Tel. 8596911 Mü.Süd, trock. Lager, Nh. U3, Su. dringend 2-2,5-Zi.-W. ca. 60 70m2, 450,-¤ + NK, T. 783296 m2 KM bis 550,- ¤ in Laim u. UmgeProv. frei! Solln/Forstenried. bung, Tel. 089/51261248 ab 14 Uhr Helle Büroeinheit m. 46m2, in Bürogem. f. ¤ 570,- inkl. NK, Mit- Su. 3 bis 4 Zi.-Whg. mit EBK, 75ben. v. sep. Komm.-Raum mögl., 100m2, m. Blk o. Terrasse, inkl. mit gutem Anschl. zu Ring/Auto- Gge. in Mü- West/Süd, Tel. 835241 bahn/Bus+Bahn. T. 089/61453094 Sendl., Kellerabteil, 5m2, Höhe Bin 22 J. (m) berufstätig, suche 2, 3 m Einlagerg, 59,-¤, Tel. 784602 dringend eine kleine 1,5 Zi.- Whg. mit EBK, auch WG, bis 350.-, T. Sendling Büro/Lager, Sout., 0152/53749583 o 089/32606849 2 22m ¤ 198 + NK 60 + KT, T. 784602 2 Mü.-Süd, Büro 23m , in ange- Solv. kinderloses Paar (öffentl. nehm. Bürogemeinsch., Nh. U3, Dienst) su. baldmögl. 3-4-Zi.-Whg. Parkett, 9,-¤/m2 + NK, Tel. 783296 in 30 km Umkreis von Germering, Gräfelfing-Lochham, Büro-Pra- KM bis 1200,- ¤, Tel. 72069460 xisräume in Wohn-/Geschäftshaus, 1. OG, 91m2, Lift, Keller- Gesucht von Privat ohne Makraum, TG-Stellplatz, 960,-¤ + NK + ler im Jahr 2011: 3 Zi.- NeubauKT, TG 45,-¤, frei ab 01. 01. 2011, v. Whg. bis 1.000,-¤ +NK, +MVZ, + KT, Tel. 7459460 priv., Tel. 0179/1944071

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zimmer-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Vermietungsservice

Wirr vermietenn Ihr(e)) Haus/Wohnungg an geprüftee Mieterr besterr Bonitätt – kostenfrei. 0 89 / 49 58 51, info@koepf-immobilien.de

Dringend! Wir su. für Siemens Mitarbeiter 2-3 Zi.-Whg., Herr Dohr 089/48058840, 0176/96343935 Zahnärztin, 28J., Praxis, Hohenzollernstr., NR. su. ab 15.1., 2 Zi.Whg. MUC-Z, 0176/23812013 Für Vermieter kostenlos su. Zi., App’s, Whg’en f. seriöse Mieter. Immob. Übelherr 089-28998100 Netter Zahnarzt, 38 J., NR sucht 2-3 Zi.-Whg. in München, Bartsch & Rozmarin Immob., Tel. 08921707179

Mietgesuche Gewerberäume Arbeitsraum im Westend gesucht, Tel. 0176/41223016

Lager 70m2 in Sendling 370,-¤ + Su. Abstellraum ca. 9m2, trokMwst, Tel. 0160/96327951 ken, warm, in Forstenr.,74576884 Eine Managerin und ein Architekt (nettes junges Paar) su. Schöner weißer Laden / Büro / Praxis / Atelier / Galerie / Loft, Wiss. Angestellter sucht 1,5-2- zum 01. 03.2011 eine 3 Zi.-Whg. im 72qm, Glockenb. KM 950.-¤ prov.- Zi.-Whg., Au, Ludwigs-/Isarvor- Herzen von München max. 1200 ¤ 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar- frei. 0160/2093398 stadt, Giesing, bis 600,-¤ kalt; KM, T. 0176/64844123 oder 0171/ ten, ca. 83,04 m2 Wohnfl., ¤ 7785488 0179/7590144 988,18 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Mü.-Ost, 6 Zi.2 Büro nur 2 Min. z. , EG, lux. renov. reS-Bahn, 165 m prov.- frei, Hausverw. Concept ReFür Mitarbeiter r e n o m m i e r t e r Firmen, u. a. al H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) präs., prov.frei. T. 08143/9926623 • ADAC – MAN – LINDE • KFZ-Verkaufsplatz in München suchen wir Wohnungen und Häuser zur Miete gute Lage, auch Einzelplätze zu 3-Zi.-Whg. in Großhadern – PROVISI씰 kostenloser Service für Vermieter 씱 ONSFREI, 83 m2, komplett modernisiert, vermieten, Tel. 0171/4583808 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Aufzug, Blk., Parkett, sep. Gäste-WC, AbGarching: Wohnbüro, 4 Zi., 95 stellk., Ä-Bahn – 5 Min. Gehweg, Immobilienbüro P. Schlamp · Telefon 0 89 / 129 30 41 e 950,– + NK, ab 1. 2. 2011, Telefon m2, neu renov., repräs., prov.frei. www.immobilien-schlamp.de 02 28 - 32 00, www.wohnbau-gmbh.de Tel. 08143/9926623

25 Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

München erfolgreich Mit „EFFEKT!“ in die Selbständigkeit Existenzgründerinnen-Seminar an der VHS München München · Die berufliche Selbstständigkeit bedeutet für viele Frauen eine große Herausforderung, aber auch eine neue Chance auf dem Arbeitsmarkt. Frauen und vor allem Mütter haben bei der Planung und Gestaltung ihrer Selbstständigkeit einen besonderen Qualifizierungs- und Unterstützungsbedarf. Deshalb bietet das Projekt EFFEKT! des Vereins GründerRegio M in Kooperation mit der VHS München ab Dienstag, 18. Januar 2011, ein dreiteiliges Gründerinnen-Seminar an. Es bereitet Frauen und speziell Berufsrückkehrerinnen auf eine erfolgreiche freiberufliche Tätigkeit oder Gründung eines eigenen Unternehmens vor. Wie mache ich mich selbstständig? Wie schreibe ich einen schlüssigen Businessplan? Welche Marketingmaßnahmen sind sinnvoll für Einzelunternehmerinnen? Diese und andere Fragen werden von der Seminarleiterin Melanie Schaudinn beantwortet. „Mir ist es wichtig, Frauen für eine selbstständige Erwerbstätigkeit zu ermutigen. Schließlich bietet die Selbstständigkeit Frauen die Möglichkeit, wie eine Königin über ihr Reich zu bestimmen und das Arbeitsleben unabhängig zu gestalten.“ Das dreiteilige Gründerinnen-Seminar findet jeweils dienstags, 18./25. Januar und 1. Februar 2011, 9 bis 12.30 Uhr, an der Münchner Volkshochschule statt. Die Teilnahme kostet 65 Euro. Eine Anmeldung ist möglich unter info@effekt-online.de oder Tel. 30762504. Der Verein GründerRegio M ist eine Initiative der Wissenschafts- und Wirtschaftsregion München zur Förderung hochschulnaher Unternehmensgründungen. Das Projekt EFFEKT! qualifiziert Frauen und speziell Berufsrückkehrerinnen mit Hochschulabschluss für eine selbstständige Erwerbstätigkeit. red

Geschäftsverbindungen

Su. Putzstelle 08972997183 o. 01786392380 Su. Putzst.T.01745343597

Augen auf bei Berufswahl! Ein neuer Girls’Day-Podcast speziell für Eltern steht ab sofort auf der Internetseite www.girls-day.de bereit. Realisiert wurde er mit Unterstützung durch die Bundesagentur für Arbeit. Der Film informiert auf unterhaltsame Weise zum wichtigen Thema Berufswahl. Eltern spielen bei dieser Entscheidung oft eine sehr große Rolle. „Ich gehörte auch zu den Müttern, die ihren Töchtern nur typisch weibliche Berufe als Auswahl vorschlagen“, berichtet Veronika Hug, die in einem Filmausschnitt zu Wort kommt. Als Elternbeiratsvorsitzende war sie zu einer Podiumsdiskussion zum Thema Girls’Day eingeladen: „Dort gingen mit sozusagen die Augen auf. Nach diesem Abend habe ich meine Tochter zum ersten Mal gefragt, ob sie sich auch einen technischen Beruf vorstellen könnte und sie war sofort interessiert.“ Ihre Tochter Juliane nahm noch im gleichen Frühjahr am Girls’Day teil. Mittlerweile absolviert Ju-

AusbildungsplatzAngebote

Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für Malermeister übernimmt alle 24h, T. 08139/801583 Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/96279321 0172/8919782

Welche Ausbildung ist heute noch zukunftsorientiert? Welcher Beruf passt zu mir? Das Fachbuch „Der große Berufswahltest“ hilft, die eigenen Interessen zu erkennen, besondere Begabungen herauszuarbeiten und mit den Anforderungen der verschiedenen Berufe zu vergleichen. Ein Wegweiser auf der Suche nach dem richtigen Beruf (ISBN 978-3-8281-5987-3).

Diese Woche auf 12job.de

Su. Job Reinigung 015228544327 Zuver. Putzhilfe 0171/4827326

Objekte z. Reinigen ges. Reinigungen aller Art Tel. 0176/23638818 Haushaltshilfe 94465887 Krankenschw. übern. Senioren- Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. betr./Babysit. T. 0177/4828842 Hausfrauenart. T. 08121/971118 Fliesen, Mauern, Malen Tel.0174/5691847 Maler su. Arbeit 0152/06846731 Schlossermeister/Metallbauer Fr. su. Putzstelle 0157/78759839 (Rentner) su. Nebenjob, auch Aushilfe, sehr flexibel und belastbar, Handw. su. Arb. 0157/81653843 Tel. 01525-9099138 o. Gartenarb., Planung, Gestaltg., ernstwendl @web.de Pflaster.0179/5462531, 72625196 Leichte Tätigkeit ges. Tel. 089/17055657 Gelernter Maler su. Arbeit auch Maler, Bodenleger, Fliesenleger Parkett, Tel. 0162/5167987 Tel. 0172/8173728 Finanz- u. SachanlagenbuchÄnderungsschneiderin sucht halterin, m. langjähr. Erfahrung, Nebenbesch. auf 400,- ¤ Basis, in in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Heimarbeit Maschine vorhanden, Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen Tel. 089/89736477 laufender Geschäftsvorfälle, AufHaus, Hof, Keller u. Garten, erl. arbeitung von Rückständen, Bezuverl. anfallende Arbeiten, Kfz legsortierung u. Mahnwesen, Tel. vorhanden, Guido Czech T. 089089/89711897 7698034 od. 015125653682 Übernehme Reinigung auf Renovierungsarb., T. 0177/7129704 Rechnung. Büros/Arztpraxen/LaFliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615 denräume 0176/62580175 Langjähr., erfahr., Betreuerin f. Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 alte Leute, 24 Std., su. neue Anstel- Objekte zum Reinigen gesucht, lung. Tel. 0170/1147286 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw.,

liane eine Ausbildung zur Werkzeugmechanikerin. Im Bereich „Eltern & Berufsorientierung“ erhalten Mütter und Väter Hintergrundinformationen und Tipps. Interviews mit Eltern, deren Töchter über den Girls’Day ihren Beruf oder

Freundliche Praxis sucht

Auszubildende (auch Wechslerin). Zahnarztpraxis Sabine Thiemann Nähe Holzapfelkreuth

Tel.: 089/74160088

Weihnachtswunsch! Bin 62 J. (Rentnerin) wünsche mir 2011 einen 400,-Euro-Job. War im Verkauf. Gerne auch als Kanzlei-Omi etc., Tel. 0176/55397850

Tel. 0163/1336874 41-j., fleiß., zuverl., Deutscher (mit Erfahrung) su. Tätigk. als Kassierer in einer Tankstelle o. als Fahrer in VZ, Tel. 0151/54631514

Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbl. Reinigungsarbei- Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orten! Infos unter 089/55293599 ga., Rückst., T. 0172/8637245

Stellenangebote Hilfe zum Einkaufen und leichte Tätigkeiten im Haushalt Nähe Leonrodplatz gesucht, Tel. 0176/ 54668101 o. 089/12596694 Pizza-Fahrer u. Pizza-Bäcker ab sofort gesucht, Tel. 788069 zw. 1123 Uhr, Kistlerhofstr. 168

Gestalten Sie Ihre Zukunft! Hausfrau und ehemaliger Bänker verdienen von zu Hause aus über € 8.450,– mtl. Wir suchen dringend Unterstützung. Neben- und hauptberuflich. www.chance-von-zu-hause.de

Zuverlässiger Mann zum Schnee räumen gesucht (Sendling) T. 781537

Die 4S ServiceLogistics GmbH ist ein deutschlandweit tätiges Dienstleistungsunternehmen. Einer unserer Schwerpunkte liegt im Bereich Automotive Services. Für unseren Auftrag in der BMW Welt München suchen wir per sofort Mitarbeiter für (Voll-/Teilzeit/Minijob) (m/w)

• Fahrzeugaufbereitung / -pflege • Serviceassistenz • Greeter / Wagenmeister • Empfang / Telefonzentrale Unsere Anforderungen: Führerschein Klasse B; einwandfreies Führungszeugnis; gepflegtes Erscheinungsbild; dienstleistungsorientierte Arbeitsweise; hohe Zuverlässigkeit; Vorkenntnisse von Vorteil. Ihre Bewerbung senden Sie bitte vorzugsweise per Mail an: personal.muenchen@4-service.de 4S ServiceLogistics GmbH, Personalabteilung, Pascalstr. 10, 10587 Berlin

Bäckereiverkäuferin

Hilfskräfte w/m

in Vollzeit (oder evtl. TZ 20-30 Std.) Bäckerei Konditorei Valent Schorner Str. 3 · 82069 Hohenschäftlarn Telefon 0 8178/3685 oder 4315

Gottwald GmbH Telefon 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Wir suchen eine

wöchentlich Geld

Kundenberater/in Juniorberater/in

Liebe Leihoma von netter Familie gesucht für flexible Hilfe (Haushalt, Wäsche, 3 Kinder). Nähe Südpark. Tel. 089/52314640

für den lokalen Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis. Wenn Sie kontaktfreudig sind, Spaß am Verkauf haben, gerne selbstständig arbeiten und den Führerschein Klasse 3 besitzen, dann bewerben Sie sich bei uns. Gerne auch Quereinsteiger mit Ideen.

Zuverlässige Putzhilfe, Deu. /Engl. 1x/Woche, Obersendling, Tel. 78067956 Bäckerei-Verkäufer/in für Sa. /So. auf 400,-¤ Basis gesucht. Tel. 7144863

Nette Familie (4P) Schwabing sucht engagierte, zuverl. Haushaltshilfe, langfristig ca. 25h/ Woche, bevorzugt vormittags, für Wäsche, einkaufen, teilw. putzen. Haushaltshilfe-schwabing@gmx.de Münch.Nord-Rundschau, 80809 Münch. Moosacher Str. 56- 58 Chiffre 4900

Studiengang gefunden haben, vermitteln Erfahrungen aus erster Hand. Als Hilfe für die Elternarbeit stellen Expertinnen und Experten aus Berufsberatung, Schule und Forschung eine Wissensbasis in Form eines Wikis bereit. red

Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Verkaufsteams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Super-Nebenjob! Leichte Ausfahrtätigkeit mit eig. PKW, Mo-Sa. v. 4.00 bis 6.00 Uhr, ca. 600,-¤ mtl. steuerfrei, T. 85699353

Wir su. Taxifahrer in Festanstellung, Tag + Nacht, Terminabsprache notwendig, 089/2016900

Für alle, die sich zur Erzieherin oder zum Erzieher ausbilden lassen wollen, aber keine Zeit für eine Ausbildung in Vollzeit haben, gibt es jetzt gute Nachrichten! Das Angebot an Teilzeit-Ausbildung in Bayern wächst weiter. Vier Fachakademien in Rottenbuch, Regensburg, Mühldorf und München bieten Unterricht an.

Viele Mädchen sind immer noch auf typische Frauenberufe fixiert. Ein Blick in andere Sparten lohnt. Foto: photos.com

754860 Su. Job Handwerker 015228544327

Stellengesuche

Fachbuch „Der große Berufswahltest“

Der neue Girls’Day-Podcast informiert Eltern

Ihr Schreibbüro T. 95443926

PROFI-SCHREIBBÜRO

Der Münchner Stellenmarkt

Interessanter Job in Organisations-Büro für aufgeschl. freundliche Person, die auch gerne singt, auf 400-¤-Basis. info@chanten.de

Ihre Aufgaben: Pflege und Betreuung des bereits bestehenden Kundenstamms und Neukundenakquise im Außendienst. Wir bieten: einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem hochmotivierten Team in dem Leistung auch honoriert wird. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen.

Feinmechaniker w/m Gottwald GmbH Telefon 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Werbe-Spiegel Verlag GmbH & KG Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 80687 München rudolf.kerscher@werbe-spiegel.de

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Stellenangebote

Friseurin

ab sofort gesucht! Für Vollzeit in nettem Team. Nur mit Berufserfahrung! Beste Bezahlung.

Zusteller/in gesucht!

Salon Lela, Tel. 7 25 21 30

für den

Engagierte Taxifahrer/innen ges., Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale T. 54379579

Für Festgebiete in:

Großhadern (Kriegerheimstr., Sonnenblumenstr. und Pelargonienweg)

Solln & Prinz-Ludwigs-Höhe

Multimillionär su. MA und Vertriebspartner www.123-nwa.de Speditionsfahrer für 7,5 t. gesucht. Handy 0178/2744134

werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-) Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Mittwoch die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Modelmanagement su. Models, Werbemodels, Darsteller f. Mode, Werbung, TV u. Film für Bayern, 0043/722721806, www.nextmodel.at

Steuerfachangestellte/n für Erstellung von Finanzund Lohnbuchhaltung, Steuererklärungen und Jahresabschlüssen gesucht.

Info-Tel. 45 24 36-40

Steuerkanzlei Gerhard Endris Würmtalstr. 119 81375 München Tel. 089 / 78 01 67 - 0

Pfiffige, modebewußte Aushilfe für Order Messe 05. bis 07.01.2011 Messe Riem für Beratung / Verkauf gesucht. Bezahlung auf Rechnung oder 400,-¤ Basis. Weihnachtsgeld für alle! 4h/Wo., Bewerbung unter Angabe einer 400,- ¤ wöchentl. für Berufstätige, Tel.Nr. unter: m3m4mm@aol.com kein Witz! Info 089/81308561 Friseurteam sucht zur VerstärArzthelferin für den Rezeptions- kung, erfahrene und trendige bereich einer Facharztpraxis In- Friseure in Univiertel, auch Teilzeit möglich. Mehr Info über nenstadt ges., 0172/8912384 089/5236868 od. 0173/8684429 Kurzzeitausbildung, Kosmetik, Fußpflege uvm. T. 08402/939831 Zur Verstärkung unseres jungen und dynamischen Praxisteams suchen wir eine Arzthelfer/in in VollHaushälterin zeit. Laserzentrum und Hautärzte nach München-Großhadern am Forstenrieder Park, Züricher Anspruchsvoller Haushalt (EFH), 2 Kinder, Str. 27, 81476 Mü. email: sucht Mo.-Fr. in Festanstellung eine info@haut-pilz.de deutschsprachige, zuverlässige und tat-

Su. Verkäufer/in für Fleisch u. Wurst TZ/VZ für Biomarkt i. Solln. Tel. 016097525610 Hr. Balogh o. 089/74419451

kräftige Haushälterin mit Führerschein für Haushaltsführung, teilweise Kinderbetreuung (nachmittags) und Gartenpflege.

Tel. 01 51-23 90 06 66

Suche Reinigungskräfte auf 400,-¤ Basis u. Sonderreiniger. Tel. 0151/42301384 Suche Bedienung auf Aushilfsbasis Tel. 0151/42301384 Hausverw. sucht Bürohilfe (m/w) m. Erfahrung, 10 Std./Wo. = ¤ 400,-, Bewerbungsunterl. an: jobhv@arcor.de

K&M Computer sucht für MünSelbst. Kursleiter/-in für Ab- chen Filialleiter. Bew. an: nehm-Gruppen gesucht. Thurney bewerbung@kmelektronik.de 089/280 0980 Erotik-Masseurin ges. o. die es Altenbetreuer/in Einkaufshilfe werden wollen, Top-Verdienst, in ges. ab 16¤/Std., freie Zeiteintlg. O’Sendl. Fr. Hall, 0171/6881699 selbst. Basis. Info 0162/1644613 Wir suchen ab sofort Firma sucht Zimmermädchen für 3/4* Hotels/München Zentrum, Tel. 0179-29 48 913 zur Verstärkung unseres Erzieher/in für Kinderkrippe ab Produktionsteams. Wir bieten sofort gesucht. Näheres unter: hervorragende Bezahlung und www.zwergerlhaus.de freie Verpflegung im Hause. Firma Schelkopf GmbH & Co. KG Ausgebildete Hauswirtschaftskraft (m/w) für private Kita in BoTel. 089 / 7766 41 genhausen gesucht. Unbefristete (Mo. – Fr. 5.00 – 14.30 Uhr) Anstellung ab Jan. 2011. Vollständige Bewerbung bitte an info@cocon-kids.com; cocon Kids GmbH Wir suchen Friseurmeister/in 089/99909850 ab 1.500,-¤ netto, u. Friseur/in ab 1.200,-¤ netto, in VZ od. TZ mögl., Tel. 0176/85260736

Metzger

Neue Ausgabe seit 6. Dezember Getreu dem Motto „München. Menschen. Mittendrin“ richtet sich unser Special-Interest Titel „inform“ an Menschen in und um München, die in einer neuen Lebensphase etwas mehr Freizeit haben, gerne gut informiert und in Form sind. Kostenlos erhältlich in München und Umland, u.a. bei Stadtbibliotheken, Stadtinformationen, Gärtnerplatz Theater, verschiedenen EDEKA-Märkten, Bäckerei Zöttl und Geschäftsstellen der Münchner Wochenanzeiger u.v.m.

Moderne Praxis an der Universität, sucht in Vollzeit: ZMA für Stuhlassistenz, gerne auch Wiedereinsteiger. Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitte an: Dr. Gerhard Schäffler, Amalienstr. 71, 80799 München, T. 089/332400 praxis@dr-schaeffler.de

Jetzt kostenlos Abo bestellen!* Vor-, Nachname Straße PLZ, Ort

Pflegefachkraft ab sofort od. später, in Voll- oder Teilzeit für Arbeit in Demenz-Wohngemeinschaft in München-Riem gesucht (kein Führerschein nötig). Tel. 0170/4240784

Geb.-Datum Schreiben Sie uns: Münchner Wochenanzeiger/inform Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München · Gerne auch telefonisch: 089 /442 393-40 oder per Mail: kontakt@inform-muenchen.de *Dieses Gratis-Abo-Angebot gilt vorerst bis 31. 12. 2010.

Der Münchner Stellenmarkt

Für gehobenes 4 und 5 Sterne Hotel in München suchen wir: Zuverlässige Zimmermädchen/ Roomboy und Hausdame mit Erfahrung. Gute Deutschkenntnisse Voraussetzung. Bezahlung nach Tarif, Arbeitszeit nach Vereinbarung. Rahmer Dienstleistungen Wir suchen dringend für Ände- GmbH, Tel. 089-45476811 rungen perfekte Herrenschneider/-innen ab sofort. Tel: Küchenhilfe auf 400¤ Basis für ein Objekt in Pasing ges. AZ Mo.089/536228 Fr. v. 12-14h, Tel. 0172-8683266 Millionärslehrling gesucht! Herr Prell. Prell & Baur GmbH Grether&Pleick 01512/9111773 Regalservice auf geringf. Basis, Wir suchen Mo-Sa 6 Uhr ca. 2Std. in SchwaReinigungskräfte bing/Fasangart./Pasing zu vergefür unsere Kinderkrippen in ben. IS-S, Tel. 07062-917950 München-Solln u. Forstenried (Minijob). Arbeitszeit: Mo. – Fr. ab 18 Uhr Schuldnerberatung staatl. anerRufen Sie uns an unter 0 81 42 / 6 51 67-0 kannt, Vergleich/Verbraucher-/Intrs Reinigung GmbH solvenzantrag, Tel. 089-88900060 Verkaufshilfe für Cafe auf 400,¤ nach Baierbrunn gesucht. Tel. 0171/6350756

Integrationskurs (Alphabetkurs, Kinderbetreuung) Büro: Mo. 11.00-14.00 Uhr, Mi. 16.00-19.00 Uhr, Do. 9.00-11.00 Uhr. Tel. 089 / 33 07 98 89

Der Kindergarten Pusteblume Deutschkurse e.V. im Westend (Schwanthaler (Abend/Wochenendekurse) Str.) sucht ab sofort eine zuverlässige u. verantwortungsvolle Putzkraft für die tägliche Reinigung Reinigungskräfte auf 400¤ Basis auf 400,-¤ Basis. Bei Interesse bitte für ein Objekt in Eching ges. AZ melden unter: Tel. 089/48956703 Mo. bis Fr. ab 9h bzw. ab 14h, Tel. 0172-8683266 Herr Prell. Prell & Suche Friseur/in m. Berufserf., Baur GmbH VZ/TZ, Goethepl., 0172/4630473 Reinigungskräfte auf 400¤ Basis www. zukunfts-projekt.info für ein Objekt in Pullach ges. AZ Homebusiness, Fa. Haager Mo. bis Fr. v. 17-19h, Tel. 0172Zuverlässige Haushaltshilfe für 8683266 Herr Prell. Prell & Baur 3-Personen-Haushalt gesucht. 1x GmbH wöchentl. 3 Std., T. 0151/21221793 Starfamily Mü. su. Erz., Kpfl., Altenbetreuer/in Einkaufshilfe Stud. soz. Arb., Kinderfrauen m. ges. ab 16 ¤/Std. freie Zeiteinteilg. Ref., Tel. 08243-993757 selbst. Bas. Info: 0162-1644613 Taxifahrer nettes Team, Nh. PetuFriseur su. Aushilfe 6515583 elring, Benz, T. 3081848, 18-19h Schokoladen Direktvertrieb sucht! www.haste-marketing.de

Student/in

Erf. Reinigungskräfte gesucht auf 400,– ¤-Basis nh. Trudering auf geringf. Basis, für Restaurant als Bedienung gesucht. Mo.– Fr. von 12 – 15 Uhr Az. Mo-Fr v. 18-20 Uhr, Deutsch in Restaurant „Marcello“ Wort u. Schrift zwingend erforderlich, Vorstellungstermine am Boschetsrieder Str. 63 a · Tel. 7 80 98 36 Frankfurter Ring 247 (U6 StudenTürkische Mitarbeiter gesucht tenstadt), Tel. 0171-8836419 unter, Tel. 089-42724243

Zahnarzthelferin (Stuhlassistenz) für Teilzeitarbeit (nachm.) gesucht.

Tel. 089 / 857 76 84

Kurierteam su. drg. selbst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. geg. geringe Gebühr, T. 6737900

Hier gibt’s Praktikumsplätze e …noch viel mehr bei www.12job.d

Firmen inserieren kostenlos! Firma

Adresse

Tel. oder Email

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54 64 48 04 1 1 Jahr Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

Erzieher/in SPS

l Edelmann GmbH

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-822 Fr.Kneis

3 – 6 Mon.

Public Relations

l Elterninitiative

Flintsbacher Str. 6 80686 München

089/10119128 Fr. Licha

1 Jahr

Erzieher/in, Kinderpfleger/in, Berufsorient.

l All 4 Hair

Marsstr. 13 München

089/58909999 Fr. Schrader

l Friseur Nice Hair

Landberger Str. 509 München

089/58909999 Fr. Schrader

l Praxis Dr. Axel Naumann

Waldhornstr. 69 80997 München

089/1495533 od. 089/8343377

Mergentheimer Str. 6 80687 München

089/54636063 Hr. Rey

l Montessori-Kinderhaus München-West e.V.

„Die Bärchen“ e.V.

Kieferorthopäde

l Heilpädag. Tagesstätte Laim

Plätze Dauer

k.A.

Berufsbild

Verkäufer/in

Firma

Adresse

Tel. oder Email

l Edelmann GmbH

Landshuter Allee 10 80637 München

089/41301-6 1 min. 3 – 6 Mon. Büroadministration/ Fr. Kahraman, Katharina.Kahramann@edelman.com Bürokaufmann/-frau

l Dr. Heinz Wichert

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 Fr. Wolff

1-2 Wo.

zahnmed. Fachhelferin

l Frauenarztpraxis

Kaspar-Kerll-Str. 45 81245 München

089 / 83 26 83

2 – 3 Jahre

Arzthelfer/in

Wittelsbacherstr. 19 82110 Germering

089/84938503 1 1 Jahr Berufspraktikant/in Fr. Weiß o. Fr. Albert, kinderhort.germering@kita.awo-obb.de Erzieher/in

Irina Strauß

l AWO Hort an der Wittelsbacherstr.

k.A.

Friseur/in

l Deutsche Vermögensberatung Feringastr. 10a AG – Thomas Anger

k.A.

ZMA

l Caritas-Kinderkrippe am Klinikum Dritter Orden

12 Mon./6 Mon. Erzieher/innen SPS bzw. Bachelor-Sozialpäd. Prakt.

l Kinderkrippe „kleine Piraten“

Plätze Dauer

Tätigkeit

85774 Unterföhring

5 variabel Hr. Franz Anger, susan.anger@dvag.de

Vermögensberatung Allfinanz

Menzinger Str. 46 80638 München

089/10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in

Am Moosfeld 85 81829 München

089/45455084 3 Fr. Heise/Fr. Apostolou

Vor- bzw. Berufspraktikant

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

1 Jahr

MĂźnchen erfolgreich

Sendlinger Anzeiger Âˇ Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

Stellenangebote Bildungszentrum MĂźnchen

Profis fĂźr Automatisierungstechnik sind von der Wirtschaft gesucht.

Werden Sie SPS-Fachkraft! Mit staatlich anerkannter PrĂźfung. Kursinhalt:

Praktische und umfangreiche Ă&#x153;bungen mit Siemens Simatic S7 - Steuerungen, Programmerstellung, Inbetriebnahme, Fehlerdiagnose und deren Behebung u.a.

Termine:

10. Januar - 4. MĂ¤rz 2011,Tageskurs Sprechen Sie wegen mĂśglicher KostenĂźbernahme Ihren Berater von der Agentur fĂźr Arbeit oder ARGE an. 31. Januar - 4. Juli 2011, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter LehrgangsgebĂźhr

Info:

Telefon 089 450981-641 Â&#x; Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen

Wo?

MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6 Â&#x; 81671 MĂźnchen

Aufschwung nutzen CAD-FachkrĂ¤fte werden gesucht Gut ausgebildete CAD-FachkrĂ¤fte haben auf dem Arbeitsmarkt nach wie vor beste Chancen: Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet an der Akademie fĂźr Technologien einen Lehrgang zur staatlich anerkannten CADFachkraft (HWK) an. CAD steht fĂźr Computer Aided Design, also computerunterstĂźtztes Entwerfen und wird beim Technischen Zeichnen benĂśtigt. Der Lehrgang vermittelt das Erstellen komplexer branchenspezifischer 2Dund 3D-Konstruktionen mithilfe von ÂťAutoCADÂŤ. Der Einstieg in weitere Programme wie ÂťInventorÂŤ fĂźr Ma-

Aufsicht m/w fĂźr Spielothek in Neuaubing (S-Bahn-NĂ¤he) gesucht. â&#x20AC;˘ Berufserfahrung â&#x20AC;˘ 400,â&#x20AC;&#x201C; Â¤-Basis â&#x20AC;˘ gute Deutschkenntnisse MHE MĂźnchen GmbH Tel.: 089/88 99 99 85

schinenbau und ÂťRevit ArchitectureÂŤ fĂźr Baukonstruktionen gehĂśrt ebenfalls zum Unterrichtsinhalt. Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet vom 4. MĂ¤rz bis 20. Juli 2011 einen Abendkurs an. Es handelt sich hier um einen Sonderlehrgang mit reduzierter LehrgangsgebĂźhr. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Telefon: 0 89 / 45 09 81-6 41, EMail: steffen.porschberger@ hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/ muenchen.

ZFA (Zahnarzthelferin) zur Assistenz fĂźr Top-Praxis mit nettem Team in MĂźnchen-Zentrum gesucht. Dr. D. Hellebrand Tel. 0 89/53 24 30 www.zahnarztpraxismuenchen.de

Zusteller/in gesucht! fĂźr den

FĂźr Festgebiete in:

Pullach, Solln, GroĂ&#x;hesselohe & Prinz-Ludwigs-HĂśhe werden noch zuverlĂ¤ssige Hausfrauen, (FrĂźh-) Rentner/innen, SchĂźler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der nĂ¤heren Umgebung, die jeweils am Mittwoch die Zustellung des Sendlinger Anzeigers Ăźbernehmen.

Info-Tel. 45 24 36-40

Kinderbetreuung ges./Liebevolle, erf. TM (NR ohne Haustier) mit ausr. Platz fĂźr unser Kleinen (3-4 Kinder ca. 1 J. alt) ab Jan.â&#x20AC;&#x2122;11 in Sendling gesucht. Mo-Fr. ab 8 Uhr. Unterschiedl. Betreuungsz. bei Interesse bitte melden. Wir freuen uns auf Ihre Bew. mit Foto., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 231906 an WerbeSpiegel, Pf 210449, 80674 MĂźnchen Bonvita Gruppenleiterin-Beruf und Karrierechancen! Infos unter: www.ichwerdegruppenleiter.eu oder senden Sie eine E-Mail an: s.eisele@bonvita.eu FrĂźhstĂźckskraft fĂźr 3* Hotel Mercure MĂź. Altstadt. Ab sofort 3 bis 5 Tage pro Woche ab 5.30 Uhr. 10,- Â¤/Std. + ZuschlĂ¤ge. FlieĂ&#x;end Deutsch, Englischkenntnisse, Serviceerfahrung, gepflegtes Auftreten. Bew. an Frau LeismĂźller, LvB@ hps-muenchen.de Tel.089/23259135 Stellvertretung des Betriebsleiters Reinigung/Winterdienst FS C1/C, Erfahrung im AD gesucht, Tel. 089/150090-0 oder Info unter www.strassenreinigungmerkel.de Kranken-, Altenpfleger/in, Voll/Teilz./400 Â¤+FS T. 089/83928140 job@medicus-pflegedienst.de Alten-, Pflegehelfer/in, Voll/Teilz. /400 Â¤+FS, T. 089/83928140 job@medicus-pflegedienst.de Arzthelfer/in Vollzeit/Teilzeit/400 Â¤ Basis + FS, Tel. 089/83928140 job@medicus- pflegedienst.de ACHTUNG NEBENJOBS !!! Wir su. nebenberufliche Mitarbeiter/innen fĂźr ca. 300.- Â¤ pro Woche. Info: 089/57086586 od. 089/84038434 Nr. 1 Erotikfilm Damen, alle GrĂśĂ&#x;en, Top-Geld, T. 0171/2077018 Suche ju. weibl. Mitarbeiterin fĂźr Massagestudio (wird angelernt), Tel. 0176/23414285 Einmalig! b. 15 Â¤/Std. Kugelschreibermont. u.a. Verdienstideen T. 01805/18451826 (14 c/Min. a. d. Deu. Fest., Mobil ggf. mehr) Betriebselektriker fĂźr die Wartung von industriellen Mischanlagen gesucht. Deutschk., Bewerbung unter Tel. 089/32902-260 ZFA (m/w) als Allein-/Allroundhelferin fĂźr PrivatzahnĂ¤rztliche Praxis mitten in MĂźnchen bei angenehmer Arbeitszeit und guter Bezahlung gesucht. Ihre Ansprechpartnerin: Gabriele Oppenberg, Tel. 0179/2107914 oder per email: info @go-consulting.de Suche Hausmeister gerne FrĂźhrentener auf Minijobbasis in Laim fĂźr Winterdienst, Treppenreinigung, Aussenanlage Hausmeisterservice Becker Tel 089/70088394 PR-Agentur su. SekretĂ¤r/in 3035 Std./ Wo., perf. Umgang m. MSOffice, Fotoshop u. Social-Media, org.-stark, 089/55279760 Liebevolle Aushilfe (gern Hausfrau) fĂźr Kiga in MĂźnchen Solln in TZ/VZ gesucht. Tel. 74975729 Achtung: Dringend Blutplasmaspender gesucht! FĂźr unser modernes synlab Blutspendezentrum, nĂ¤he Stiglmair-Platz, suchen wir dringend Blutplasmaspender. Kostenloser Gesundheitscheck, AufwandsentschĂ¤digung, Bonusprogramm. T. 089/57004426 www.dein-blut-hilft.de Nebenberufl. interessierte Damen und Herren fĂźr leichte Umfrage- und PromotiontĂ¤tigkeit gesucht, Selbst. TĂ¤tigkeit, gute Bezahlung, PKW erforderl., Tel. 089/63850554 Reinigungskraft f. Arztpraxis ges. 3x wĂś., ab sof. T. 7145252, Dr. Haas Mitarbeiter gesucht! Wir su. Friseur/in/ Meister in Vollzeit, Salon Stilkamm Gauting T. 89305707 Frdl. Kundendienstmonteur, selbstĂ¤ndig arbeitend f. Heizung u. SanitĂ¤r i. MĂź-West gesu. T. 883073 info@der-baedermacher.de

5Zc\ DTY^VZÂ&#x2014;Vc @3: 5Â?ddV]U`cW

! 4X] VdcTa BcPac QTX >18

" ' <X^ \ <PaZcU[xRWT <PÂ&#x2022;bcPQ UÂ?a 4aU^[V G`cRfdXVYV_ deRee W`]XV_ 5Rd Zde UVc 2_dacfTY g`_ @3: :^^Vc hZVUVc _VfV HVXV kf SVdTYcVZeV_ Zde f_dVc 6cW`]XdcVkVae :_ 5VfedTY]R_U dZ_U hZc UR^Ze SVcVZed UZV ?c " f_eVc UV_ 3Rf f_U 9VZ^hVc\Vc^zc\eV_ XVh`cUV_ :_ 6fcàR XVYÂ&#x160;cV_ hZc kfc DaZekV 9VZ^hVc\Vc Z_ "$ VfcàzZdTYV_ =z_UVc_ WZ_UV_ Z_ Â?SVc &&& @3: >zc\eV_ XV_Rf URd hRd dZV dfTYV_ BfR]Z eze 2fdhRY] CRe f_U ERe 5RWÂ?c kZVYV_ [VUV_ ERX Â?SVc $) &!! V_XRXZVceV >ZeRcSVZeVc XV^VZ_dR^ R_ VZ_V^ DecR_X 5Rkf SZVeVe @3: SVdeV 2fWdeZVXdTYR_TV_ Z_eVc_ReZ`_R]V AVcdaV\eZgV_ f_U Z_eV_dZgV HVZeVcSZ]Uf_Xdac`XcR^^V HZc dfTYV_ >V_dTYV_ UZV ^Ze f_d g`cR_XVYV_ ^Â&#x160;TYeV_ Ida ETabcxaZd]V d]bTaTa <Â?]RW]Ta >18 <xaZcT X] STa ;TaRWT]PdTabca <TV[X]VTabca FTbcT]Sbca b^fXT UÂ?a d]bTaT >18 <xaZcT 1ad]]cWP[ 4RWX]V 4aSX]V 5aTXbX]V 5Â?abcT]UT[SQadRZ 6Ta\TaX]V 7PPa <PacX]baXTS <XTb QPRW ?T]iQTaV ?UPUUT]WÛT] BcPa]QTaV D]cTaWPRWX]V d]S D]cTaUÂ&#x2C6;WaX]V bdRWT] fXa BXT P[b <PaZc\XcPaQTXcTa X] ^STa UÂ?a TX]T 5Â?Wad]Vb_^bXcX^] X] ST] U^[VT]ST] 1TaTXRWT])

BP]Xcxa <PbRWX]T] 1Pdbc^UUT 1PdT[T\T]cT

5PaQT] 8]]T]STZ^ ?U[P]iT] ;P]SbRWPUcbQPd

0`dPaXbcXZ CTaaPaXbcXZ =PVTa CXTaQTSPaU :PbbT 8]U^ 2T]cTa :d]ST]T\_UP]V

8Wa ?aÛX[) ;V _RTY HRcV_XcfaaV+ \RfW^z__ZdTYV YR_UhVc\]ZTYV Xzce_VcZdTYV ÙVc k``]`XZdTYV f_SVUZ_XeV G`cRfddVekf_X Zde VZ_ DRTY\f_UV_RTYhVZd _RTY Â§ "" 2fdSZ]Uf_X 9`YV <f_UV_`cZV_eZVcf_X f_U RfdXVaczXeVd GVc\RfWdeR]V_e 7cVfUV R^ F^XR_X ^Ze >V_dTYV_ f_U DaRÂ&#x2014; R_ UVc 2cSVZe Z^ EVR^ 3VXVZdeVce0 5R__ dV_UV_ DZV :YcV RfddRXV\czWeZXV 3VhVcSf_X SZeeV R_ UZV f_eV_deVYV_UV 2UcVddV ÙVc R_ hVc_Vc hV_XVce1`SZ UV 2fTY Z_ #!"! Zde @3: VcW`]XcVZTYVc EczXVc UVd 8Â?eVdZVXV]d Ă&#x201C;E@A 2cSVZeXVSVcĂ&#x201A; f_U \`__eV dZTY Z_ UV_ 3VcVZTYV_ 6_ehZT\]f_Xd^Â&#x160;X]ZTY\VZeV_ ;`SdZTYVcYVZe F_eVc_VY^V_d\f]efc >Rc\eWÂ?YcVc GVcXÂ?ef_X f_U H`c\ =ZWV 3R]R_TV Z^ Eà CR_\Z_X a]RekZVcV_

74E 7TX\fTaZTa\PaZc ETafP[cd]Vb 6\Q7 AZV_kV_RfVcdecRÂ&#x2014;V ( m )"'(* >Â?_TYV_ :Yc 2_dacVTYaRce_Vc+ HVc_Vc HV_XVce

Junge, flotte, flexible Bedienung, fĂźr 2 bis 3 Tage / Woche gesucht, Schwanthalerstr. 158, T. 507211 PIZZAFAHRER/IN gesucht. PizzaExpress Germering, T. 8949488 Hilfe zum Einkaufen und leichte TĂ¤tigkeiten im Haushalt NĂ¤he Leonrodplatz gesucht, Tel. 0176/ 54668101 o. 089/12596694

M I(bisN400.â&#x20AC;&#x201C; I JÂ¤)O B

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Hilfe! Ă&#x201E;lterer Witwer, durch Krankheit eingeschrĂ¤nkter Aktionsradius, sonst mobil, sucht Hilfe fĂźr alle Dinge des tĂ¤glichen Lebens nach Gauting Tel. 0163/5553138 Mitarbeiter gesucht! Wir su. Friseur/in/ Meister in Vollzeit, Salon Stilkamm Gauting T. 89305707 Staplerfahrer / Lagerist (m/w), GetrĂ¤nkelager, MĂź-West, Vollzeit, langfristig ges., Tel. 0170/8070878

die gut zu FuĂ&#x; und wetterbestĂ¤ndig sind. als

FeuerwehrtrĂ¤ger gesucht.

Variable Arbeitszeit Mittwoch bis Samstag. Es wĂ¤re von Vorteil, wenn Sie schon einmal Zeitungen verteilt hĂ¤tten. Kfz Bedingung. Info unter Tel. 45 24 36 40 Die 4S ServiceLogistics GmbH ist ein deutschlandweit tĂ¤tiges Dienstleistungsunternehmen. Einer unserer Schwerpunkte liegt im Bereich Automotive Services.

Kl. Laimer Kinderkrippe su. Aushilfe m. pĂ¤d. Ausbild., T. 20206588 La Tasca spanische KĂźche, Mettinghstr. 2, su. ServicekrĂ¤fte z. Aushilfe od. TZ, T. 0163/4879293,

fĂźr rĂźstige, flexible Rentner

FĂźr unseren Auftrag in einem Premium Autohaus in MĂźnchen suchen wir per sofort Mitarbeiter fĂźr (Voll-/Teilzeit/Minijob) (m/w)

â&#x20AC;˘ Servicedienste â&#x20AC;˘ Hol- & Bringedienst / Shuttlefahrten â&#x20AC;˘ Greeter / Wagenmeister â&#x20AC;˘ PfĂśrtner fĂźr den Nachtempfang Unsere Anforderungen: FĂźhrerschein Klasse B; einwandfreies FĂźhrungszeugnis; gepflegtes Erscheinungsbild; dienstleistungsorientierte Arbeitsweise; hohe ZuverlĂ¤ssigkeit; Vorkenntnisse von Vorteil. Ihre Bewerbung senden Sie bitte vorzugsweise per Mail an: personal.muenchen@4-service.de 4S ServiceLogistics GmbH, Personalabteilung, Pascalstr. 10, 10587 Berlin

Su. KĂśchin fĂźr Schulmensa in Pasing auf 400-Â¤-Basis, T.0151/ 19722117 Aushilfe fĂźr GetrĂ¤nkemarkt, i. der Leonrodstr. ges., T. 0162/ 9688140 Wir su. ab sof. freundl. u. zuverl. Mitarbeiter (w/m) fĂźr 2-3 Abende pro Woche je ca. 1,5 Std. zur organisatorischen UnterstĂźtzung unseres Sekretariats sowie fĂźr AufrĂ¤umtĂ¤tigkeiten. Gute KommunikationsfĂ¤higkeit setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! F&F GmbH Tel. 089/517270 www.ff-muenchen.de oder karriere@ff-muenchen.de 400.- Job als Bote fĂźr Vormittag /Nachmittag lĂ¤ngerfristig ges., der mit dem firmeneigenen PKW PĂ¤ckchen ausfĂ¤hrt, T. 8599500

Fotoservice www.struebigs-photoparadies.de

Grafik und Werbung www.JS-Grafikdesign.de

Tanzen www.tanzen-in-muenchen.de TWS Tanzschule Steuer Tel. 0 89/5 45 95 50 www.tanz.de

Ist Ihre Internetadresse geheim oder freuen SIE sich Ăźber den Besuch von neuen Usern? Unter www.hier-finden-sies.de erscheint IHR Eintrag im Sendlinger Anzeiger â&#x20AC;&#x201C; Woche fĂźr Woche in Ăźber 117.000 Exemplaren â&#x20AC;&#x201C; und auf unseren Internet-Seiten: www.hier-finden-sies.de. Klicken Sie rein und Ăźberzeugen Sie sich von der QualitĂ¤t unseres Internet-Auftritts.

Sendlinger Anzeiger Postfach 70 16 40 81316 MĂźnchen

Sendlinger Anzeiger · Nr. 50 Mittwoch, 15. 12. 2010

„Heilige Hallen“ für FTM Süd Zünftige Eröffnungsfeier nach 40 Jahren Sendling · So mancher mochte es kaum noch glauben, doch die Freie Turnschaft München-Süd e.V. konnte im November d. J. endlich Eröffnung ihrer neuen Vereinsheimat in der Engelhardstr. 26-28 feiern. „Gut 40 Jahre nervenaufreibender Verhandlungsmarathon sind nun vergangen und wenn alles so entsteht, wie geplant, erwartet uns ein „Schmuckkästchen“, das uns sowohl im sportlichen als auch im gesellschaftlichen Bereich optimale Bedingungen bieten wird“, so der Ehrenvorsitzende, Michael Hiehler, in seiner Festrede. Ein kleiner Rückblick: Der lang verhandelte Erbpachtvertrag für das Gelände an der Engelhardstraße und somit alle Rechte und Pflichten für die nächsten 50 Jahre, wurde im Juni 2009 unterschrieben. – Der Startschuss also für den Baubeginn, der bereits Anfang August vorangetrieben wurde. Trotz guter Vorbereitungen verlief der Anfang der Bauaktivitäten jedoch holprig. Ralf Meier, Finanzwart des FTM Süd erklärt: „Zum einen musste für das Gewerk ein neuer Auftragnehmer gefunden werden, da das ausgewählte Unternehmen plötzlich nicht mehr in der Lage war, die zeitlichen Vorgaben für das Bauvorhaben zu erfüllen, zum anderen bereiteten uns die Stadtwerke große Schwierigkeiten bei der notwendigen Verlegung der Starkstromleitungen im Bereich des Gehwegs an der Engelhardstraße, damit der Verbau für den Keller des Theatersaals gesetzt werden konnte. Trotz rechtzeitiger Beantragung wurde nach eigenen Aussagen die Verlegung der Starkstromkabel durch die Stadtwerke erst Mitte Oktober realisiert. „Unsere Planung, bis zum Einbruch des Winters alle Gebäudeteile geschlossen zu haben, war damit nicht mehr zu realisieren“, so Meier. Zu allem Übel kamen bei der Instandsetzung und Ertüchtigung der denkmalgeschützten Bereiche die nächsten Probleme auf. Denn: Nach Entfernung der Schalung auf dem denkmalgeschützten Dachstuhl der Turnhalle stellte sich heraus, dass die Hälfte der Dachspar-

Ehrenmitglied Michael Hiehler und Finanzwart Ralf Meier. Foto: stf ren durch Insektenbefall ausgewechselt werden musste. Ende November 2009 wurde dann festgestellt, dass die denkmalgeschützte Kappendecke im Vereinsheim einsturzgefährdet war und nicht mehr verwendet werden konnte. Eben diese Decke wurde durch eine neue Kassettendecke ersetzt. Doch das Schicksal nahm weiter seinen Lauf, wie Meier erklärt: „Kurz vor Weihnachten 2010 wurden wir mit der Tatsache konfrontiert, dass der Aushub für den Keller des Neubaus sowie für die Tieferlegung der Turnhalle stark kontaminiert ist und als Sondermüll entsorgt werden muss. Durch den zeitlichen Verzug war natürlich der geplante Umzugstermin nicht mehr zu halten, und aus Juli wurde Oktober 2011“. Dann hieß es aber endgültig Ab-

schied nehmen von den alten Hallen. „Ein Lebenswerk“, nannte es sogar der Vorsitzende des Bezirksausschuss Sendling (BA 6), Günther Pelkowski, der ebenso wie Markus Lutz, Ausschussmitglied der SPD-Fraktion und REGSAM-Beauftragter des BA 6, mit Rat und Tat dem FTM Süd zur Seite stand: „Mit dem Bau hatten Architekten, Handwerker und Präsidium schon genug zu tun, da hatten wir versucht, den Verein in verwaltungstechnischen Fragen zu entlasten und zu unterstützen. Für den BA 6 ist die Freie Turnerschaft ein wertvolles Element im sozialen Miteinander der Bürger in Sendling und soll zu einem neuen Pfeiler des Kulturlebens in diesem Stadtteil werden.“ Und genau deshalb erhielt Markus Lutz auch am Tag der Einweihung seine Ehrenmitgliedschaft. Anfang November konnte also kräftig gefeiert werden und in den Gesichtern der Verantwortlichen stand es geschrieben: Erleichterung gepaart mit Freude. Ihr Übriges tat die Couplet-AG, eine der erfolgreichsten Musik– kabarettgruppen Süddeutschlands, bei ihrem Auftritt in der neuen Vereinsgaststätte. Handball, Badminton, Aikido, Tischtennis, Gymnastik, Faustball & Co. – FTM Süd e. V. hat eine neue Heimat gefunden. stf

Weitere Fotos finden Sie im Engagierte sich für den Internet unter: mehr-wissen-id.de/29126 FTM Süd: Markus Lutz.

Baumfrevel am Margaretenplatz Fällung einer alten Kastanie Sendling · Die verärgerten Bürger Klaus Warnecke und Herbert Lang fordern eine Stellungnahme des Baureferats zu der Baumfällung am Margaretenplatz. Seit etwa vier Wochen gräbt das Baureferat mit Hilfe eines Caterpillers und eines Schaufelbaggers den Margaretenplatz um. Krönender Höhepunkt dieser Arbeiten war die Fällung einer schätzungsweise 60 Jahre alten Kastanie. Laut Auskunft des Bezirksausschusses ist dem, an den Umbaumaßnahmen beteiligten Baggerfahrer ein Missgeschick passiert. Die Wurzeln des Baumes wurden durch die Erdarbeiten so beschädigt, dass dieser nicht mehr zu retten war und gefällt werden musste. Diese Vorgangsweise löst bei den beiden Anwohnern Empörung

schaft gezogen werden. Unverständlich ist, warum Privatpersonen bei Fällung eines Baumes im eigenen Garten Sanktionen drohen, die Kastanie am Margaretenplatz aber scheinbar folgenlos entfernt werden darf. ann ntrum Einkaufsze nchen 81541 Mü Balanstr. 50 · 0 Telefon 413095

NEU 60 Jahre ca. überlebte der Baum in Sendling - dann passierte ein Mißgeschick. Foto: privat aus. Sie verlangen, dass die Verantwortlichen mit der Angelegenheit konfrontiert werden und zur Rechen-

München Str. 6 · 80939 Maria-Probst-0 Telefon 32 19 81

Super-Knüller! Albland H-Milch, fettarm, 1,5% 1l € fettarm 1,5% Hengstenberg Altmeisteressig, Altmeisteressig 0,75l € Milka Schokolade, versch. Sorten, 100 g €

–,33 –,49 –,39