KW 35-2011 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Gewinnen mit

SIE

IHREM eigen Kleinafgnezben

au 4 36-0 Tel. 45 2 iger.de

B 35

nze sendlingera ompliziert k n u & schnell

Jahrgang 63 31. August 2011

Diese Woche im Innenteil

Anzeigen: Tel. 089/45 24 36-0 Vertrieb: Tel. 089/45 24 36-40 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 4524 36 50 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de Montieren und Nähen

Schwanensee

Neue Gruppen für Kinder

Festtage des klassischen Balletts Seite 6

Beachten Sie bitte unsere

ungsVerlos on akti im Innenteil

Seite 10

Gesucht: Münchens schneidigste Trachtenkinder

Foto: U.S.

Tolle zu ge Preise winn en!

VdK bietet Computerkurse Hadern · Der VdK-OV Hadern-Neuried bietet Computerkurse für Leute ab 55 Jahren. Kursbeginn ist am 22. und 23. September, jeweils 14 oder 16 Uhr, in der Geschäftsstelle, Stiftsbogen 93. Angeboten werden ein PC-Grundkurs und ein Fortgeschrittenenkurs (6 x 1,5 Stunden, Gebühr 60 Euro). Info und Anmeldung: VdK, Tel. 7003013, dienstags 8.30 bis 11.30 und 14 bis 17 Uhr, im ASZ Tel. 5803476 und bei der Nachbarschaft Neuhadern Tel.: 7002800.

Wiesnzeit ist Trachtenzeit – soviel steht schon mal fest. Doch wer denkt, danach verschwinden Lederhosn und Dirndl im Schrank, der irrt. Tracht ist angesagter denn je. Egal, ob die Lederhosn kurz, lang oder kniebündig ist, ob mit oder ohne Charivari und Lederriemchen, ob zum Dirndl eine Schürze gehört, ganz kurz oder sittsam lang daherkommt, mit oder ohne Trachtenkettchen, Verzierungen, Spitzeneinsätzen. Trachten sind bei offiziellen Festen oder im Familienkreis zu finden, werden in der Kirche getragen oder am ersten Schultag und machen selbst neben langer Abendrobe in der Oper eine gute Figur. Kurz: Die traditionelle Bekleidung gehört zur heutigen Alltagsmode, auf dem Land wie in der Stadt. In Tracht geht man immer fesch und nebenher zweckmäßig. „Die Kinder lieben ihre Tracht und schlüpfen auch mal an einem ganz gewöhnlichen Kindergartentag hinein“, sagen die Mütter von Quirin, Julius, Lion, Lillith, Hanna und Felix auf dem Titelbild. „Das ist einmal praktisch, zum anderen sehen sie es an uns. Wir tragen eben auch häufig Tracht.“ Von Verkleidung kann da keine Rede

sein. Das bayerische Outfit ist einfach in. Auch die „Zuagroasten“ machen davor nicht halt. Die Liste von Touristen und Promis bei Trachtenmode Angermaier beweist recht schnell, dass die Anfahrten zum Branchenriesen lang und länger werden. Für ein „gscheits“ Outfit kommt man eben auch mal aus Amerika. Angermaier-Chef Axel Munz meint dazu: „Das Angebot an Trachten ist in den letzten Jahren gestiegen, genauso wie die Nachfrage. Da erleben wir einen regelrechten Boom.“ Wir suchen Münchens schneidigste Trachtenkinder. Mehr auf Seite 8 und 9

Private Kinderkrippe Liberi in Sendling-Westpark hat ab November 2011 kurzfristig noch Krippenplätze frei! Anmeldung unter: www.kinderkrippe.liberi.de oder Tel. 089/54 87 60 37

liberi

Privatkinderkrippe München

Neue Öffnungszeiten Neuried · Die Gemeinde Neuried hat neue Öffnungszeiten. Montag, Dienstag und Donnerstag von 8 bis 12 Uhr, Mittwoch von 8 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr sowie Freitag von 7.30 bis 12 Uhr. Das Bauamt hat ab sofort von Montag von 8 bis 12 Uhr und am Mittwoch von 8 bis 12 Uhr und 15 bis 18.30 Uhr geöffnet.

UNSER „KIDS-SPECIAL“ ZUM SCHULANFANG Qualitäts-Angebotsglas aus Kunststoff, gehärtet und super-entspiegelt für ¤ 39,- statt ¤ 59,-* Dazu eine riesen Auswahl an schicken Brillen für Kids. *Stückpreis bis +8/-6 dpt und cyl. 3,0

Schaut doch einfach mal rein bei uns – wir freuen uns auf Euch! © IKO - Fotolia.com

Optik Wamsler · Forstenrieder Straße 3 · 82061 Neuried / München · Tel. 089 - 744 95 333 · Fax 089 - 744 95 334 Mo. bis Fr. 09.00 - 13.00 Uhr & 14.30 - 18.30 · Sa. 09.00 - 13.00 Uhr Mi. Nachmittag geschlossen. Weitere Termine gerne nach Vereinbarung.

Die Seite 2

2 NOTDIENST für Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst im Verbreitungsgebiet Samstag, 3. September Löwen-Apotheke Blumenstr. 1, Ecke Frauenstr. Tel. 230 89 46 Behring-Apotheke Plinganserstr. 34 Tel. 76 53 00 Apotheke am Westpark Straubinger Str. 38 Tel. 57 12 67 Isartal-Apotheke Pullacher Platz 8

Tel. 723 13 93

Bienen-Apotheke, Neuried Forstenrieder Str. 14 Tel. 219 09 13 27

Robert-Koch-Apotheke Theresienstr. 126 Tel. 52 23 06 Sonntag, 4. September Iris-Apotheke Ehrengutstr. 15 Tel. 76 48 71 Stachus-Apotheke Karlsplatz 4 Tel. 59 63 19 Senftenauer-Apotheke Kleinhaderner Str. 57 Tel. 70 12 44 Ludwigshöher-Apotheke Friedastr. 23 Tel. 79 41 22

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

NOTRUFE rund um die Uhr Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .0 18 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

„Soziales trifft Kunst und Kultur“ Vortrag zu der aktuellen Ausstellung Sendling · Beim H-Team heißt es „Soziales trifft Kunst und Kultur“. Neben der Ausstellung „Bilder der Hoffnung“ hält Altabt Odilo Lechner der Abtei St. Bonifaz München und des Klosters Andechs am Mittwoch, 7. September einen Vortrag zu der Ausstellung. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr in der Plinganserstr. 19. Der Altabt ist neben seiner Tätigkeit im Kloster als Buchautor und Gastredner bekannt. Als Eintritt wird ein Unkostenbeitrag erbeten. Der Reinerlös geht an den „Sofort-Hilfe-Fonds für Münchner Bürger in Not“. Die Ausstellung „Bilder der Hoffnung“ von Alexandra Schleifers und Christine Gampl sind noch bis zum 16. September zu sehen. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag von 9 bis 16 Uhr

und Freitag von 9 bis 12 Uhr sowie nach Vereinbarung. hli

Thalkirchen · Emil-Geis-Straße 14

Tel. 76 66 70

81379 München · · Fax 7 25 92 44 info@liebermann-tv.de · Neugeräteverkauf · Meisterservice · Kaffeemaschinenservice

Altabt Odilo Lechner hält einen Vortrag zur Ausstellung „Bilder der Hoffnung“. Foto: H-Team

Circus Galliano im Westpark Sendling-Westpark · Der Kindercircus Galliano kommt in den Westpark. Am Freitag, 2. September präsentiert er das neue Showprogramm „Kinderträume“. Einige Höhepunkte des Programms sind Akrobatik an Vertikaltüchern, Antipodenspiele, eine Piratenshow, der dressierte Ziegenbock „Strolchi“ und Flippi und Funigulli, die

Ihr Loewe Fachhändler

Clowns. Beginn der Premierenshow ist um 17 Uhr. Weitere Termine sind am 3. September um 17 Uhr, am 4. September um 11 Uhr, am 9. und 10. September um 17 Uhr, am 11. September um 11 Uhr. Freitags ist der Familientag der Eintritt kostet dann 5 Euro pro Person. Weitere Infos und Reservierung unter Tel. 0177-6318935. hli

Telefonische

Anzeigenannahme

45 24 36-0 oder per Email: info@sendlingeranzeiger.de

· Braun Rasiererservice · Reparatur aller Geräte der Unterhaltungselektronik

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰 7 60 70 01

Fernseh · Video · Hifi

GERHARDT Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , , Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Reparatur aller Fabrikate

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC Winterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38 Waldfriedhofstraße 89

www.radioguenther.de

Verschiedenes

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

„Man fühlt sich zusammen“ Gelungenes Grillfest für Senioren im Westpark oren nicht mobil genug waren, er motivierte die Helfer, engagierte die Westparklerchen und sogar einen Zauberer als Überraschung für das Grillfest. „Ich bin so froh, dass der Wirt vom Seecafé uns angeboten hat, das Grillfest hier im Biergarten auszurichten“, sagt Herbert Stubner. Solche Veranstaltungen funktionierten nur, wenn die Beteiligten ohne Eigennutz und zum Vorteil der Gemeinschaft handelten. Auch dem Bezirksausschuss (BA) 7, Sendling-Westpark sowie zahlreichen Sponsoren ist Stubner dankbar. Auf die Frage, warum er den ganzen Stress auf sich genommen hat lächelt Herbert Stubner. „Ich bin gesund in die Rente gekommen und habe viel Zeit zu Verfügung.“

Anfangs hatte Stubner mit rund 40 Teilnehmern gerechnet. Doch der Andrang war groß. Aus den 40 Teilnehmern wurden 60 und dann sagte auch noch der Chor „Die Westparklerchen“ von Chorleiter Heinz Aulich mit 18 Chormitgliedern zu. Heinz Aulich begleitet die Westparklerchen auf seiner Gitarre. So geben die Frauen ein Stück nach dem anderen zum Besten. Den Senioren gefällt die Stimmung. Sie sitzen direkt am See unter den schattenspendenden Bäumen und sehen zufrieden aus. Herbert Stubner eilt von Tisch zu Tisch, spricht mit jedem und macht kleine Scherze. „Ich freue mich immer, wenn die Senioren ein Forum haben, in dem sie zusammenkommen können“, so der Rentner. „In der heutigen Zeit ist es für die alten Leute schwierig, so ein Forum zu finden. Viele sind einsam.“ Deshalb organisiert Stubner immer wieder solche Aktionen. Erst war es eine Trambahnfahrt durch München, nun ist es das Grillfest. Und das nächste Projekt kommt mit Sicherheit. Dieses Mal musste Herbert Stubner organisatorisch alles geben. Er kümmerte sich um Essen, Getränke, die Erlaubnis, mit dem Auto alles in den Westpark anzuliefern, die Genehmigung für Taxifahrten in den Westpark, da einige Seni-

Sendling-Westpark · Das Thermometer zeigt 35 Grad im Schatten und die Westparklerchen singen ein Lied von einem spanischen Caballero. An den Tischen im Seecafé im Westpark sitzen rund 70 Senioren. Sie lauschen der Musik, unterhalten sich oder essen ein gegrilltes Würstchen. Der Westpark-See glitzert im Sonnenlicht. Das ist das Grillfest für Senioren, das Herbert Stubner von der Seniorenvertretung Sendling-Westpark mit weiteren ehrenamtlichen Helfern organisiert hat.

Maria Windsperger Ob Alt ob Jung, ob Groß ob Klein, zu uns kommen alle rein. im Haus St. Josef Luise-Kiesselbach-Platz 2 Telefon (0 89) 7 19 35 16 Montag………....... 13.00-17.00 Uhr Dienstag bis Freitag 9.00-17.00 Uhr nach Voranmeldung auch länger

Außerdem hoffe er, dass seine Aktionen eine Initialzündung für andere sind. „Ich finde es schön, wenn Menschen zusammenkommen. Man fühlt dann, dass man zu einer Gemeinschaft gehört. Man fühlt sich zusammen.“ hli

ACHTUNG BAUSTELLE!!!

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter: www.mehr-wissen-id.de/1534

Wir renovieren! Freut euch mit uns auf den neuen chipgesteuerten Milon-Figurzirkel und die modernen Techno Gym Geräte. SICHERT EUCH DAS EINMALIGE BAUSTELLENANGEBOT!!! Für alle ab 18 Jahren.

Bitte Beratungstermin vereinbaren unter

Tel. 089/ 7 48 08 90 Hofmannstr. 54 81379 München www.injoylady-sendling.de

Rund 80 Senioren nahmen am Grillfest im Westpark teil. Foto: hli

Nutzen Sie die Vorteile unserer Kundenkarte!

Vomex A® 150 mg*

Frisierstube

AKTUELL

Apotheke im real.- Süd

ANGEBOTE AUS IHRER APOTHEKE

10 Suppositorien

SEPTEMBER

Freundschaftspreis

Wir beraten Sie gerne

Gesundform Rotes Weinlaub 1) 50 ml statt ¤ 1,95

2 Filmtabletten

Freundschaftspreis

9,97

Kytta-Salbe® f* 100 g

Oral B® Precision Clean

statt

14,55 98

»Achten Sie auf

Freundschaftspreis

Wir beraten Sie gerne

100 ml = ¤ 5,31

Elmex® Sensitive Professional

80 Filmtabletten

Hand Intensiv Creme für empfindliche Haut 75 ml

Freundschaftspreis

statt

¤ 12,97

¤ 9,90

statt

1) ¤

¤ 112,–

Wir beraten Sie gerne

98.98

statt

¤ 54,99

Wir beraten Sie gerne

Aspirin® Plus C* Orange

49.99

Wir beraten Sie gerne

Ciclopirox Winthrop® Nagellack*, 3 g

40 Brausetabletten

Wir beraten Sie gerne

Freundschaftspreis

statt

¤ 9,25

ASS-ratiopharm® Protect 100 *

Maaloxan® 25mVAL Liquid*

100 Tabletten

¤ 14,49

statt

¤ 25,60

Wir beraten Sie gerne

Lasea®*, 28 Weichkapseln

statt Freundschaftspreis

¤ 3,58

Wir beraten Sie gerne

60 Kapseln

¤ 6,65

Freundschaftspreis

Wir beraten Sie gerne

statt 1)

¤ 17,98

14.

Wir beraten Sie gerne

Freundschaftspreis

statt 1)

¤ 1,70

0.98

Wir beraten Sie gerne

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alle Angebote gültig im September 2011. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 1) Eigener ehemaliger Verkaufspreis.

¤ 15,95 Freundschaftspreis

3.98

13.48

Wir beraten Sie gerne

Bronchipret® TP*

Frubiase® Sport

50 Filmtabletten

Geschmack Waldfrucht oder Orange 20 Brausetabletten statt

Gültig vom 01.-10.09.2011

je statt

¤ 19,80 Freundschaftspreis

¤ 10,98 Freundschaftspreis

Wir beraten Sie gerne

Paracetamolratiopharm® 500*

¤ 4,30

Wir beraten Sie gerne

20.

20 Tabletten

Freundschaftspreis

10 x 10 ml Beutel

statt

Doppelherz® Omega-3 Konzentrat

Freundschaftspreis

statt

Wir beraten Sie gerne

9.98

Freundschaftspreis

20 Beutel

statt

Freundschaftspreis

Abwehr Direct

¤ 4,49

Freundschaftspreis

Eucerin® pH5

84 Filmtabletten

statt

Hermes Cevitt

Zahnpasta 75 ml

Dona® 750*

statt

Panthenol Jojoba Spray* bote weitere Ange eke oth in unserer Ap

22.98

Wir beraten Sie gerne

130 g

Gingium® extra 240*

100 g = ¤ 6,91

IBU-LYSIN-ratiopharm® 684 mg* 10 Filmtabletten

statt

(ausgenommen Sonderaktionen)

¤ 29,99

Freundschaftspreis

Wir beraten Sie gerne

20%

auf ein Avène-Produkt Ihrer Wahl

Ersatzbürsten für elektrische Zahnbürsten 7 + 1 Stück

Additiva Magnesium 300 mg

Freundschaftspreis

Öffnungszeiten: Montag - Samstag 8.00 - 20.00 Uhr

Nur ein Gutschein und Artikel pro Person. Gültig im September 2011.

Wir beraten Sie gerne

AKTIONSPACKUNG 60 Portionsbeutel statt ¤

Wir beraten Sie gerne

100 ml = ¤ 5,31

statt ¤

Machtlfinger Straße 4 · 81379 München Kostenlose Parkplätze P · U3 / Buslinie 51 Tel. 0 89/30 90 51 70 · Fax 0 89/30 90 51 711

Freundschaftspreis

Formigran 2,5 mg*

Pro Person nur 1 Gutschein. Gültig im September 2011

100 g = ¤ 682,67

9,92

100 ml = ¤ 1,96

statt ¤

8.98

14.

Wir beraten Sie gerne

Gültig vom 12.-17.09.2011

8.98

Wir beraten Sie gerne

Gültig vom 19.-24.09.2011

Gültig vom 26.-30.09.2011

Handwerker Handwerker spezial

HANS SPIESS GmbH

AD Abflussdienst

쎰 58 58 61

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen

Alle Installationen für

Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

ELEKTRO · GAS · WASSER

Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Abfluss-, KanalRohrreinigung

24-StundenService!

Sonn- und Feiertag-Notdienst Fa. Schneider, Telefon 76 63 40 Funk-Sofort-Dienst

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de Geisenhausenerstr. 16a 81379 München Tel. 089/72 44 81 90 info@uzwanzig.de www.uzwanzig.de

NOTDIENST Tel. 0172/8 90 75 71 Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Komplette

BADSANIERUNG

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung

einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

SANITÄRINSTALLATION

über

Jahre

Reparaturdienst INNUNGSFACHBETRIEB

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

Feuchte Keller ABDICHTUNG Feuchtigkeitsschäden

24h-Hotline

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89/42 71 52-10 · Fax -19

‘ 0170/5 34 23 56

Udo Bergmann GmbH Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

MEWO ROHRREINIGUNG

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst

Jubiläums- und Fabrikpreise Markisen · Rollladen · Jalousien · Beschattungen · Wintergärten Sonderangebote 1a-Qualität: 400 x 210 = € 510,– 500 x 260 = € 575,– 400 x 310 = € 550,– 600 x 260 = € 615,–

Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

St.-Veit-Straße 61a · 81673 München Tel. 0 89/43 26 75 · 0 89/43 67 00 88 Mo.– Fr. 9 –13, 14 –18, Sa. 9 –12 Uhr

Ablaufprobleme und Reparaturen, Bad und Küche – schnell, preiswert.

Tel. 0172/3741324 oder 089/7231828

www.bavaria-markisen.de

Spenglerei und Dachdeckerei Meisterbetrieb Wand- und Abdichtungstechnik Dachstühle und Kundendienst

-Spenglertechnik K. Antretter GmbH Kompetenz aus Miesbach mit Tradition seit 1673 Tel. 08025 / 71 25 e-mail: info@ak-spenglertechnik.de

jähriger Maurer-/ Innungsbetrieb

J. u. P. HAAS Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau, Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517

81369 München Marbachstr. 12 Rgb. Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58

PA LE UL

Dienstleistungen Gartenpflege-Gestaltung, Heckenschnitt, Fa. 37913355 Fensterputzservice, Firma, auch f. Priv., Tel. 089/81894128 Entrümple sofort & billig 838810

Handwerker

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / 9692274 Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, Tel. 01577/2880176

Sonnenschutzanlagen

Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548

Reparaturschnelldienst Markisen-Neubezüge

Hecken u. Sträucher schneiden. Platten u. Pflaster, 0171/8067770

Ganghoferstraße 82 Fax 7439227 Tel. 7255663 - 7609298

Fenster Holz / Kunststoff / Aluminium Fenster + Tür-Beschläge Rollläden-Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen-Sonnenschutz

Firma Klaic 쎰 718391

Hausmeisterdienst u. Baumfällungen Tel. 0160/99196307 Dachdeckermeister übernimmt Aufträge günstig. T. 089/6903582 Malermeister Fa. 0176/78271110 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Fliesenarbeiten, Bad/WC/Küche Balkon, Fa. Tel. 1494269 Maler su. Aufträge 0179/7208609 Terrassen/Pflasterbau, Dachbegrün., Gartenarb., 0160/4037518 Subunternehmer BodenlegerHelfer/in ges., Mü., 0173/5738484

Malerbetriebe empfehlen sich

Malerbetrieb Maler- und Lackierarbeiten schnell + sauber Qualität muss nicht teuer sein Telefon (089) 70 22 23

e Eigeneinerei www.moebel-boxleitner.de Schr

MALERMEISTER HAT NOCH TERMINE FREI! Kostenloses Angebot – Festpreis Sauber – Schnell – Zuverlässig Tel. 0172 / 890 60 12

Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089 / 7 25 29 10

F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. T. 584008 Handwerkerteam erl. alle Arbeiten A-Z, preisgünstig u. schnell, Ta. Tel. 0171/703953 Malerbetrieb Whg., 50m2/weiß, 280,-¤, Tel. 0160/966 799 77 Schreiner bietet an: Einbaumöbel, Dielen, Mansarden, alle Ein- u. Anbauten, Renovierung, Reparaturen, Fa. 089/4483502 Schreinerei Fenster, Türen, Rollläden, Küchen, Möbel, Reparaturdienst-Montage, T. 69998484 Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, preisw./saub., Angeb. kostenl. 74500469 o. 0178/1603662 Kl.dt. Reinigungs/HausmeisterFa. su. Aufträge T. 0152/22690402, www.dienstleistung-resch.de Elektro-Arbeiten Boilerentkalkung, Elektro Mair, 7254625 Schreinerei übern. Aufträge auch Fenster 0152/07189070 Alle Malerarbeiten zu Top-Preisen, Fa., Tel. 089/702223 Dachdeckerei & Spenglerei Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., T. 089/80072011 bez. Couchgarnituren, Eckb. / Stühle. Firma, T. 0821/472519 Malermeisterbetrieb, Wandanstrich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab 50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667 Heizung - Sanitär - Fliesen, Bad kompl., Deutscher Meisterbetrieb, 33,-¤/Std, Tel. 089/773470 Laminat/Parkett T. 51009810 Elektro Tremmel T. 78071838 Garten-/Malerarbeiten, Tel. 32494902 Malermeister, Tel. 74389356 Abbruch-muenchen.info Entruempelung-muenchen.info Entsorgung-muenchen.info Pflaster- u. Landschaftsbaufirma übern. kurzfristig Arbeiten: Zäune, Terrassen, Hauseingänge, Garagen, TG`s, Gartengestaltung, uvm. T. 0173/3849216 Pflaster - Platten- u. Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. 089/3153703 Plattenverlegung, Asphaltierung u. Gartenanlagen Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657 Gartenplatten, Verbundpflaster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. verlegen, Fa., T. 089/82088333 Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren Heizung, Elektro-Bau, Service * www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 Wohnungssan. v. dt. Handwerker Tel. 0172/8968187 oder 089/89197565

Anzeigenannahme

Markenware

www.max-sommerauer.de

ABDICHTUNG

Max Sommerauer GmbH · 0 89 / 42 71 52-10 · Fax 42 71 52-19

Kl. Firma liefert u. montiert Fenster u. dämmt Ihr Haus, Tel. 0175/1724643

Jalous ITNER ien VB-Ro - Markisen llladen

Telefonische

Küchen und Einbaumöbel nach Maß

Meisterbetrieb • Balkon- und Terrassensanierung • Risse-/Fugenverpressung Mauertrockenlegung • Fugen- und Betonsanierung • Wasser-/Feuchte-/Fliesenschäden Schimmelsanierung • Wärmedämmung • Schwimmbadabdichtung • Familienbetrieb

DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- / Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

FC Viktoria geht leer aus rer ESV München in der Margarete-Danzi-Str. FC Viktoria II - TSV Grünwald II 0:6 (B-Klasse Gr. 4). Wie soll der FCV II noch spielen um endlich wieder Punkte zu bekommen? Es war wieder ein trostloses Gekicke mit immer wiederkehrenden Fehlern. Die Gäste waren in allen Belangen besser und gewannen verdient. Leider hat sich der Gästetorwart schwer verletzt - an dieser Stelle gute Genesung vom FCV. Nächstes Spiel am Sonntag, 4. September, 10.45 Uhr bei Latino Munich SV am Dietramszeller Platz (Thalkirchen). job

Maurermeister saniert fachgerecht u. sauber, 089/88919775 Malereibetrieb übern. kurzfristig Malerarbeiten. Leerwhng. z. Sonderpreis, T. 802327 Parkett Meisterbetrieb Wagner, Tel. 494940

oder per Email: info@sendlingeranzeiger.de

Trostloses Gekicke

Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599 FC Viktoria · FC Viktoria I FC Anadolu Bayern I 0:1 Parkettschleifen u. verlegen, (Kreisliga Gru. 2). Gegen eigünstig Fliesen, T. 0177/6427948 nen starken Gast und Mitaufstiegsfavorit diese Saison Maler und Bodenleger Tel. fand der FCV nie zu seinem 089/144405 od. 0172/9617724 Spiel und verlor am Ende verdient 0:1. Das Tor fiel in der Malermeister, günstig + preis- 37. Min. nach einer vermeintwert, Laminat, Teppich + Fliesen, lichen Abseitsstellung des Profi im Altbau, Tel. 0160/8408775 Gästespielers, aber der Schiedsrichter pfiff nicht ab. Firma Lex Abbruch u. Entsor- Die Bemühungen des FCV gung. Wir führen aus: Klein und brachten an diesem Sonntag Handabbrüche, Bäder, Mauern, lediglich ein paar Torchancen Böden Aushub, Abtransport von zustande. TW Blohmann war Erde, Kies, Gartenerneuerung, Mi- wieder einmal ein Rückhalt nibaggerarbeiten. Info unter im FCV-Spiel. Nächstes Spiel www.abbruch-muenchen.info, am Sonntag, 4. September, 14.30 Uhr beim Tabellenfühoder Tel. 089/75079635 www.parkett-reichardt.de 0157/88904734

45 24 36-0

Frauendreißiger in Maria Thalkirchen Gottesdienste und Wallfahrtscafé

Fa.

Parkett + Schleifen + Bodenbeläge v. Raumausstatter, Tel. 08039/908883 o. 0175/2485999 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Arbeiten Tel. 0170/8156152 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Parkett schleifen ab 12¤ m2, verlegen ab 10¤ m2, Fa. Tel. 089/24295122 Dachdeckereien aus Sachsen! Preiswert, gut, zuverlässig! Büro vor Ort: 0171/4433555

Thalkirchen · Die Pfarrei St. Maria Thalkirchen, Fraunbergplatz 5, lädt bis zum Mittwoch, 14. September zum Frauendreißiger ein. Der Frauendreißiger ist eine Reihe von 30 besonderen Gebetstagen zu Ehren der Jungfrau Maria. Dabei sieht der Ablauf täglich folgendermaßen aus: Um 16 Uhr beginnt der Rosenkranz. Um 16.30 ist die Auflegung des Kreuzpartikels mit anschließender Aussetzung des Allerheiligsten und der stillen An-

betung. Danach findet um 17 Uhr die Sakramentsandacht mit eucharistischem Segen statt. Die Gelegenheit zur Beichte besteht ab 17.30 Uhr. Die Eucharistiefeier mit Ablassgebeten und anschließendem Einzelsegen mit dem Kreuzpartikel ist um 18 Uhr. Dieses Jahr neu ist das Wallfahrtscafé das am 4. und am 11. September von 14.30 bis 17 Uhr geöffnet hat. Dort gibt es Kaffee und Tee sowie hausgemachten Kuchen. hli

Profi-Baufirma, Renovierungen & Sanierungen aller Art, günstig & zuverlässig, Tel. 0162/8224141 ww.polnischefachhandwerker.de Forstenried · Der SPD-Ortsverein Forstenried-FürstenriedMaxhof präsentiert in der SPD-Bewerberrunde den OB-KanMalereibetrieb übern. Vollwär- didaten Dieter Reiter, Referent für Arbeit und Wirtschaft. meschutz + Fassadenanstr. 802327 Reiter stellt sich am Mittwoch, 7. September um 19.30 Uhr im Wienerwald, Berner Str. 4 vor. Die wirtschaftliche EntwickMaurermeister übernimmt lung in München ist positiv, die Arbeitslosenquote sank das Wohnungssanierungen komplett. vergangene Jahr um 0,3 Prozentpunkte (verglichen mit 2009). Eine weitere Herausforderung ist es, die Bevölkerung Tel. 0162/4723899 mit bezahlbarem Wohnraum zu versorgen. Diese Themen Maler-, Trockenbau- und Bo- behandelt Reiter in seinem Vortrag „München 2014 -Herausdenbelagsarbeiten, sauber und forderungen und Ziele für eine erfolgreiche sozialdemokratische Politik”. zuverlässig, Tel. 0172/8450743

Dieter Reiter bei SPD

Vermischtes r e k i t k a r Die P

n Wander-Festival Berchtesgaden · Wandern als Großereignis mit attraktivem Rahmenprogramm und exklusiven Erlebnissen? Geht das überhaupt? Der Beweis dafür wird in der Zeit vom 9. bis 11. September 2011 im Berchtesgadener Land angetreten. An diesem Wochenende feiert das »Berchtesgadener Land Wander-Festival« seine Premiere – und Tengelmann freut sich als Sponsor auf zahlreiche begeisterte Teilnehmer. In der einzigartigen Alpenlandschaft zwischen Rupertiwinkel, Bad Reichenhall und dem Königssee hat die Berchtesgadener Land Tourismus GmbH 15 verschieden schwierige Routen im Angebot, sodass junge Familien und Senioren ebenso eine ideale Wanderstrecke vorfinden wie ambitionierte Trekking-Profis. Das Highlight des Festivals ist dabei mit Sicherheit die alpine 24-Stunden-Wanderung, die auf 56 Kilometern die Bezwingung von 2600 Höhenmetern verlangt. Unter dem Motto »Fit & aktiv – Tengelmann bringt Sie ans Ziel!« setzt sich Tengelmann mit seinem Engagement sowohl für die körperliche Fitness der Teilnehmer als auch für ein unvergessliches Freizeiterlebnis in herrlicher Naturkulisse ein. Wer nun neugierig geworden ist und Appetit auf ein paar schöne Tage im Zentrum des bayerischen Wandersports bekommen hat, findet weitere Informationen zu der Veranstaltung und den Weg zur Anmeldung im Internet unter: www.kaisers-tengelmann.de. Tengelmann wünscht allen Teilnehmern viel Spaß im Berchtesgadener Land und jede Menge phantastische Erinnerungen.

Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Dachrinnenreinigung seit über 20 Ja. Fa Keller T. 089/6011977 Parkett, schleifen / versiegeln auf umweltfrdl. Wasserlackbasis Fa. Urban T. 0171/3675475 Bauchredner T. 08061/937672 Teppichboden-/Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Umzugskartons T. 08142/16254 Gü. Fensterreinig. 0171/8113253 G.M. Baumfällung - Günstige Sommerpreise für Baumschnitt, Fällung, Baumstumpfentf. Entsorg. Angebot u. Anfahrt frei. Tel. 089/343397 od. 87129285 Schreiner-/Elektrikergeselle erled. Montagen/Rep. Lampen, Gardinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN, Tel. 0179/1753054 Meisterbetrieb für

Fliesenarbeiten W. Nördinger, Sallerweg 30 81476 München, Tel. 7 55 70 98 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Heckenschnitt, Fa., 7233221 Markisen Bezüge günstig, riesen Auswahl Fa. Tel. 7934983

Badsanierung: Ein kompl. Bad Entrümpelshilfe 0170/7071798 ab 3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, HeiSperrmüll-Notruf 0173/8137862 zung,Fliesen, Maurer Elektro, UmMaßanfertigungen aus Edel- bau Badew. auf Dusche; Fa. Polstahl und exkl. Schmiedearbeiten tinger, Tel. 089/ 69370393 rund ums Haus, T. 0172/8410713 Hemden nähen, Änd. T. Malen-lack. preisw. 08168/999815 1231017

Geldmarkt

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com

Sendlinger Anzeiger · Nr. 28 Mittwoch, 13. 7. 2011

Montieren und Nähen, Sägen und Flechten

Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599

Neue Gruppen in der Musisch-Kreativen Werkstatt

Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/ Fürstenried · Kommt dir das m3, Firma, Tel. 58090425 . bekannt vor? Du werkelst Entrümpelungen, Wohnungs- gerne, aber zuhause fehlen auflösungen, Umzüge durch Fach- dir der Platz, das Werkzeug personal, Fa., T. 089/58090425 und das Material für die UmEntrümpelungen, Wohnungs- setzung deiner kreativen auflösungen, Sperrmüllentsor- Ideen, und sich alleine zu begung, Transportfahrten, Demon- schäftigen kann manchmal tagen u. Abbrucharbeiten. Starke auch ganz schön langweilig gepflegte und freundliche Män- sein. In der Musisch-Kreatiner. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. ven Werkstatt für Kinder und Jugendliche (Walliser Str. 5, 089/75079635 Tel. 755 77 73) kannst du in Fensterputzer Fa. T. 8418026 einer kleinen Gruppen mit Maurermeister übernimmt gleichaltrigen Kindern oder Abbruch-/Umbau- u. Sanierungs- Jugendlichen ohne Stress und arbeiten, Tel. 08135/994120 Leistungsdruck nach Herzenslust töpfern, modellieren, malen, zeichnen, glasieren, drucken, sägen, hammern, meißeln, nageln, leimen, montieren, nähen, stricken, Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE knüpfen, flechten, kleben, Wohnungsaufl., Altmöbel, Ent- kaschieren, schleifen, färben, sorg. günstig, Tel. 0170/7578934 knoten, kochen, spielen, feiern ... Entrümpelungen, Wohnungs- Die Anmeldefrist für die neuauflösungen, Sperrmüllentsor- en Gruppen 2011/12 läuft bis gung, Transportfahrten, Demon- 16. September. Jahres-Matetagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. rialbeitrag je Teilnehmer 80 58090425 ¤. Info: www.musischkreatijob Entsorgung-muenchen.info ve-werkstatt.de.

Wohnungsauflösungen

Der Fantasie sind keine Weitere Fotos finden Sie im Grenzen gesetzt. Entrümple Whg, Keller, Spei- Internet unter: Foto: Musisch-Kreative cher sofort & billig T. 83 88 10 www.mehr-wissen-id.de/1536 Werkstatt Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, 089/74009196 Entruempelung-muenchen.info

Das Giftmobil kommt ins Viertel

Suche Spiegel, T. 089/8414639 Münchner Süden · Das Giftmobil des AWM macht im Sep1A Entrümpelungen u. Haus- tember hier Halt: haltsauflösungen zu fairen Prei- Do, 1. September, Solln: 10.30-11.30 Uhr Wolfratshauser- / sen. Berrat. u. Besichtig. kosten- Strähuberstr., 13-14 Uhr Drygalski-Allee / Herterichstr. los. Verwertbares wird angerech. Mo, 5. September, Forstenried / Kreuzhof: 9-10 Uhr KempteFa. Winklmaier: 089/45461411 ner Str. 52, 10.30-11.30 Uhr Bastian-Schmid-Platz / Muthstraße, 13-14 Uhr Markomannenstr. (St. Hedwig), 14.30-15.30 Entrümple Wohnungen, Keller Partnachpl. (auch Messi!) 089-14 32 54 30 Do, 8. September, Isarvorstadt: 9-10 Uhr Goethepl. Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Mo, 19. September, Kleinhadern / Blumenau: 13-14 Uhr ApoWohnungsaufl., Altmöbel, Ent- theke Hönigschmidpl., 14.30-15.30 Uhr Terofal- / Blumenausorg. günstig, Tel. 0170/7578934 er Str.). Zum Giftmobil können Sie Problemabfälle in haushaltsübliMeisterbetrieb übern. gü. Markisen billig Fa. Tel. 7934983 cher Art und Menge bringen (maximal 25 Kilogramm). Die sämtl. Maurer-/Putz-/Umb.-ArbeiAnnahme ist kostenlos. Fenster verschmutzt? Alex ten, Rep. Tel. 8643048 od. putzt! Fenster, Tür, Teppich, Ma0171/3402495 tratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Wahrsagen privat, 089/2015135 · Die Ortsgruppe Neuried von Bündnis 90 / Die GrüBALKONSANIERUNG Küchenmontagen, Fa., Tel. Beratung-intuitiv/Tarot Tel. Neuried nen lädt zum Stammtisch am Dienstag, 13. September um 20 Abdichtung · Fliesen 0172/8526205 089/45211612 Uhr im Wirtshaus Lorber, Gautinger Str. 12. Beschichtung

Entrümpelungen/Dienstleist., Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. priv./gew., T. 0160/94662100 Stroh, T. 08171/999585 o. 0173/6807617 Uwaga! Wer hilft mir beim Lernen d. polnischen Sprache Grund- Meisterbetrieb übernimmt kenntn. vorh., 0151/21034895 Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u. Dachreperaturen, T. 5000,-¤ Blanko-Darlehen zur www.die-baumexperten.de, 0177/2932934 freien Verfügung, mtl. 49,50/2,87 Problemfällung, Gartenpfl., WurEffektive sofort, T. 08124/443449 zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- Webseiten und Onlineshops fuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lach- inkl. Google-Optimierung von ner Tel. 089/90059770 Web-Profis. Tel: 0162/2564754

Verschiedenes

Malermeister Tel. 14002773 Pelz + Leder Umarb., Neuanfer., Rep., Meister-Fa. 08165/64171 Lagerverkauf-Elektrogeräte Einbauküchen 089/3205008 Bad-Sanierung: kompl. Bad ab 3.500,- ¤ sauber u. zuverlässig Fa., Tel. 089-37912392

Esoterik/ Lebensberatung

Stammtisch der Grünen

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Gartenbau

Umzugsexperten

Thuja, smaragd 40 bis 60 cm 3,50 ¤; 60 bis 80 cm 5,-¤; 80 bis 100 cm 8,-¤; 100 bis 120 cm 10,-¤; 120 bis 140 cm 15,-¤; 140 bis 160 cm 19,-¤; 160 bis 180 cm 29,-¤; Baumschule Patzlsperger Dorfstr. 14, 84103 Möbeleinlagerungen, Umzüge Sperrmüll-Express 14304052 Postau/Unholzing T. 08702/91150 und Transporte, Fa. Tel. UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGEN 089/58090425. jeder Art, alles inkl. 089/7559097 Entrümpel. + Whgs.-Auflösung, Entrümpelungen/Auflösungen, Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege schnell u. sauber, günstige Fest- verwertbares wird angerechnet, preise, Ihr Anruf lohnt sich, auch hole Möbel, T.0162/4034741 Sa., Tel. 089/58090425 l Pflanzungen aller Art Entrümpeln & Whg-Auflösung l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung DAUERGRABPFLEGE Vertrauen Überprüfter Fachbetrieb l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt Umzüge, Transporte u. Entrüm- günst. Festpreis, Fa. 089/402224 durch Sicherheit Friedhofsgärtnerei l Gartenrenovierung l Gartenpflege pelungen, Möbelmontagen usw. FA. HIN & WEG Entr./Umz. saul Zaunbau in Holz und Draht durch geschultes Fachpersonal, ber, günstig & flott! Gutes kann l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege l Verlegen von Platten + Verbundsteinen seriöse Festpreisangebote, Fa. anger. werden. 35464545/0179l Häckseldienst l Wurzelstock fräsen Lex, Tel. 089/75079635 3218585 Der Münchner Senioren-Um- Sperrmüllabholung T. 44451846 l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- Entrümple Wohnungen sofort l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t porte, Entrümpelungen, Gratis- & billig, Tel. 089 / 37 49 95 31 l Radlader + Baggerarbeiten Angebot, Fa. 089/14340643 GARTENBAU R. KRONENWETTER Sperrmüllentsorgung, günstig 쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 auch kleine Mengen T. 57957436

Entsorge Gartenabfälle 14325557 Prof. Gartengestaltung/Pflege Baumfällg. + Schnitt 089-36101138 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Gruber 089/4704233 www.baum-faellen.de

Friedhofsgärtnerei

Gartenbau

Fuhrunternehmen

Damit nichts zu Bruch geht Klavier- und Flügeltransport Umzug-muenchenlaim.de Tel. 089/45769407 Umzüge, Entrümpelungen, Münchner Entrümpelungs- Sperrmüllentsorgung! Unsere Ardienst Tel. 089/18938686 beiten werden zuverl. v. erfahreEntrümpel. + Whgs-Auflösung nen Mitarbeitern u. v. Chef erleschnell u. sauber, günstige Festdigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 preise, alles inklusive, auch Sa./So., Fa. 089/23523603 Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤, Einlagerung, 16.-/m3, T. Kl. Transport sof. 45208602 Transporte aller Art günstig, 35757558 (pauschal) Fa. T. 0171-2322389 Umzug-muenchensendling.de Fa. Münchn. Umzugsprofis Umzüge, Entrümpelung , ab 20 Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., ¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559 Montage, Entrümp., T. 51664411 Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel. Entrümpelungen, Sperrmüllent30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. sorgung, Umzüge, seriöse Fest35757893 preisangebote! T. 089/58090425

Goldankaufstelle 2 x in Sendling-Westpark

Markisen Bezüge günstig, riesen Auswahl Fa. Tel. 7934983

Profitieren Sie vom historisch hohen Goldpreis – sofort Bargeld für Ihr Altgold und Silber

Brennholz ofenfertig, trocken + Lieferung, T. 0160/96242124

Wir kaufen Zahngold (auch mit Zähnen), Goldschmuck, Bruchgold, Goldmünzen

Dirndl, Gr. 32, 1 x getragen, schw. m. roter Schürze, weiß. Bluse, VB ¤ 125,-; T. 089/7554861

D. S. Edelmetallankauf Hausbesuche nach Vereinbarung Fairness und Diskretion schaffen Vertrauen Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10 bis 18 Uhr, Sa. 10 bis 15 Uhr

Hansastraße 77 Nähe ADAC Handy: 01 77/ 2 10 11 60 He.-Trachten: Lederh. (Gr. 52), Friedrich-Hebbel-Str. 27 Tel.: 0 89 / 37 94 49 43 Janker (52), Lodenj. (52), Hemgegenüber St. Thomas Morus Kirche den (42), Mantel (52), Haferlschuhe (43), Hosenträger; 717874 PC-Hilfe! Helfe bei Windows Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche, Neuinstallationen, Hard- u. Soft- Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa., Bose Acoustimass 10 Serie 2, 1 ware-Problemen, sowie allgemei- T. 4310442 o. 400267 Pass. Subwoofer, 5 Doppel Cubs, nen Problemen. Gerne auch PC- Höchstpreise für Militärsachen FP 350,-¤, Nikon D100 Body, FP Einsteiger und Senioren. Bringe bis 1945! T. 089/42018419 180,-¤; T. 72402019 Geduld mit. Auch Sa. + So. Tel. Fotoapparate T. 089/69388678 Einmalige Gelegenheit! Hochw. 0176/51368535 Schlafzi. m. Überbauschr., EBK Eiwww.mac-pc-werkstatt.de Ankauf alter Figuren, Bilder, che massiv, gekalkt m. Elektroger., Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, T. Bücher, Porzellan, Schmuck und Regalwand f. DG, Natur m. Vitrine Krüge T. 089/4315234 45205680 u. Bodenschränkchen, gst. abzuPC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Kaufe Gemälde, antique Mögeb. Tel. 089/467736 bel, Figuren aller Art, Silberteile u. Buchenholzbriketts, BrennPorzellan. Tel. 089/8634706 holz, Lieferung mögl., Fa.: Porzellan, Silber, Bilder, Möbel 0171/8589504 Antiquitäten, Fa. 089/57968387 Junge Perserkatzen, 12 WoSpannplatten, weiß beschichtet, chen, weibl., silbergrau aus dem Buchankauf: Antiquariat Rie19 mm stark, leicht beschädigt, Tierschutz suchen dringend liebe- penhausen 0179/5236551 185 x 207cm, 26 Stück, günstig abvolle Plätze für immer, T. A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, zugeben, T. 0175/5950886 30005380 Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Prof. Massageliege 1,90 x 80, Verkaufe SPS, LPS, Weichkoral Militaria, Bücher, Porzellan T. verst. Kopfteil, VB 150,-¤; Tel. Super Farben !!! Tel. ab 18 Uhr 0171/7058998 089/757211 089/3138652 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, 12-jährige, liebe, süsse Westie- Teller, Becher, etc., Mit seriöser Dame su. dringenst ein neues Zu- Abwicklung, T: 0177/3341287 hause! Handy 0172/9654845 Tel. Kaufe Orientteppiche auch beMarkengeräte, Garantie + Eig. Service 089/35627517 schädigt. Tel. 089/97341311 Gebr., 1a, neuwertig ab ¤125,– Trockner, Geschirrspüler ab ¤142,– Wir suchen für unsere Katzen Suche Fotokameras u. Zubehör Kühl-/Gefriergeräte ab ¤ 75,– und Katzenkinder ein kuscheliges Leica, Rollei u. Contax u.s.w. Tel. Plätzchen. Tierschutzverein FFB 0152/27126485 Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1 80687 München 08193/6221 Telefon 53 15 70 oder 53 35 94 Dt. Brackenwelpen ohne Pap. ab Anf. Okt. abzugeben. Beide Eljagdl. geführt, T. Brautkleid, elfenbeinfarben, Gr. tern 36/38, m. kl. Schleppe, langer Zier- 0160/3705445 naht (Leiste mit bezogenen Knöp- www.havaneserwelpen.com fen) am Rücken, Stickereien m. Liebe Hunde vom Tierschutz Perlen, schulterfrei m. abnehmba- Telefon 0171/7742240 ren Träger, dazu pass. Stola (m. Perlen bestickt), Reifrock, NP Jack-Russel-Welpen mit Impfg./ 2200,- ¤, VB 550,- ¤, T. Stammbaum T. 09932-2853 Stieglitz-Kanari kupfer-roter 089/58997048 Kopf, entflogen 24.08., Wo ist Top-Marken-Mode, zu TiefstHansi? 7140655, 01520/2522883 preisen, 0177/8120744 Die Kupferbibel Matthäus Me- Amazonenbaby T. 08272/3637 rians, v. 1630, das neue Testa- Liebe Fischfreunde, Privatzüchment, exkl. Ausführung! Tel. ter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbör08193/1056 se + Tauschbörse (1. Sonntag im Briefmarken zu verkaufen DR, Monat 9-11h) ein. Landsberger BRD, DDR, B, A, LI, CH, 5-15% vom Str. 499, Pasing - Bayer. Schnitzel- KAUFE MÜNZEN, auch 5 DM und KW, Tel. 01717181700 u. Hendlhaus, Infos unter Tel. 10 DM oder komplette SammSpiegel 220 x 100, Tel. 797274 abends ab 19 h 089/5704563 lung! 01522/9303788 Gebr. Umzugskartons 1,50¤/Stck Zahle 200,- ¤ für jede deutsche inkl. Lieferung, Tel. 0171/8179861 Militärjacke bis 1945 (auch ge-

Tiermarkt

WASCHMASCHINEN

Kaufgesuche

BRENNHOLZ zu verkaufen. Kiefer 75,-¤, Buche 95,-¤ 0160/4774043 Kaufe Postkarten 08142/487289 TORO Laub-Saug/Blasegerät, 4 Kaufe Flohmarktware und gutTakt Antrieb, VB, 089/6010430 en Trödel, T. 0176/77139110 Standuhren günstig, div. Uh- Su. Barbie-Puppen nur 60er / renteile u. Wanduhren T. 933865 70er Jahre, 01520/3167435 Moderne 2teilige Couch (3-Sit- Su. LP`s (Rock, Jazz, mod. Klassik) zer u. 2-Sitzer) eierschalenfarben Tel. 01520/3167435 für 150 ¤ und Selbstabholung ab- Kaufe Marken-Uhren, Echtzugeben T. 0160/7204525 schmuck, Münzen, Kunst u. AnWildbret dir. v. Jäger frisch od. tiquitäten Tel. 089/79360944, gefr. Küchenfertig, od. nach 0172/8983133 Wunsch T. 72402019 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5 J. u. PC,0160/4577989

Computer

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent u. preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstal. T. 0177/5809018 Su. orig. Videofilme 70er, 80er Jahre, Tel. 0172/1850380 @PC-Service tägl. 089/12128122 Nerzmäntel/Nerzjacken zu kauComputer-Grundkurs PC u. fen ges. Tel. 08245/903633 MAC Individuelle u. geduldige Schulung an ihrem Computer Alte BMW Verkaufsprospekte spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. etc. gesucht! T. 0171/4433555 Install. v. priv. Tel. 089/833427 LP-Samml. gesucht! Gepflegt, COMPUTER-KUMMER ??? Servi- mind. 500 Stk., 089/20205055 ce-Nr.: 089/74947447 für privat/ge- KAUFE GOLD u. SILBER in jeder werblich, Mo.-So. Form. Tel. 0171/3501498 PC-DOKTOR 0171/7777766 Suche Goldschmuck, Silber, Uhwww.mehr-wissen-id.de/1333 ren usw., Privat! 089/3111682

7 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Sammelbilderalben zu kaufen gesucht, T. 07324/981303 Su. Ölgemälde T. 92584540 Sammler kauft Altes vom Militär, Tel. 0179/5952201 Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Flohmarkt Kulturflohmarkt bei ars musica e.V. im Stemmerhof 1. OG, Samstag 3.9. ab 10 Uhr, Instrumente, Bücher, CDs... Plinganserstraße 6; Infos 0179/2447629 Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, Tel. 38169841, www.flohundso.de

WIESN SCHMANKERL KIM® WIESN SCHMANKERL Süßer Senf Sauerkraut Bierkugel (kg-Preis 4,73)

ckg. 400-g-P

89*

(100-ml-Preis –,20) Glas 250-ml-

Zu verschenken (Kirchen-)Harmonium zu versch., gg. Abhol., Tel. 831616

je Dose

–,89*

–,49

Entertainment Notebook MEDION® AKOYA® E7220 • • • •

Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

750 GB S-ATA Festplatte 4 GB Arbeitsspeicher MEDION® FastBoot lebendiger Klang – Dolby Home Theater® v4

Maße (B x H x T) ca.: 41,9 x 3,3–3,78 x 27,8 cm

Wir holen gut erhaltene Möbel kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Couchgarnitur m. abnehmbaren Kissen, hellbr. Samtbezug, gg. Abholung, T. 142668

Spezialität

Verkäufe

WIESN SCHMANKERL ckg. 350-g-P . Halbes b 9 99* Brathähnchen . a ,1 1, (kg-Preis 5,69) . Tiefgekühlt. o D

3,9 LE D- W 17 cm Ba ide ,3 ll / ck sc lig re ht en Di sp la y

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

„Das Medion Akoya E7220 für 499 Euro ist der neue Champion in dieser Preisklasse. Das Notebook arbeitet schnell und hat einen großen entspiegelten Monitor. ... Unterm Strich ist das neue ALDI-Notebook ein echtes Schnäppchen.“

3 Jahre Garantie

499,–*

Mistbect Richter Fenster 100 x 160 zu verschenken, Tel. 089/355149 Philips Röhren-Fernsehgerät, 32 Zoll, tech. und opt. in sehr gutem Zustand, 100% funktionstüchtig, an Selbstabholer zu verschenken. Real Flat-Bildröhre, 100 Hz Technik, Active Control mit Lichtsensor, PIXEL PLUS 2, Virtual Dolby Surround. Tel. abends: 089/75509412

3 Jahre Garantie

WORKZONE®

Laminatschneije der

Schö. Korbmarkise gelb, ca. 4 m x 1,5 m, geg. Abholg., Tel. 7142454

29,99*

Einmachgläser mit gr. Topf Einsatz u. Thermometer, T. 708462

DECO STYLE®

Alter Kühlschrank funktionfähig, alt, gg. Abholg. zu verschn. T. 72402019

Volltonund Abtönfarbe

Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wir holen tägl. kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü/Umgebung, T. 0160/8022001.

Desktop PC, Pentium 2, steht tarnt). Suche auch Orden, Helme, seit ca. 7 Jahren in der Ecke, lief Mütze, Dolche, Fotos u.s.w. davor einwandfrei, mit Monitor, 0172/8310037 ohne Tastatur u. Maus, AbzuhoGOLF Komplettset, neu, len in der Lindenschmitstr., schw./blau bag. Trägergurt, non- Tel.0176/23208545 ametop-product, f. beginner alle Wer verschenkt gebrauchte Eisen incl. Wedges. + Putter Holz Möbel an mich? T. 089/80037408 1,3,5 Preis 120.00 Tel. 0179/6655704 Wickeltisch, sehr guter ZuSuche Pelzjacken und Münzen stand, abzuholen i. d. Lindenjeder Art. Tel. 01787/212696 schmitstr., Tel.0176/23208545

l-Fl. je 500-m (l-Preis 3,58)

DECO STYLE® Soft Touch

DECO STYLE®

Farbsprühsystem Für Innenfarbe.

1,79*

159,–

Pinsel- 5-teiliges Se Set 3,99*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

85484619 3-Sitzer Couch, beige, neuwertig, 0,90 cm x 2,0 m, gg. Abholung Kaufe Orden, Uniformen, Helzu versch., T. 8349001 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 0176/80090377 Bücherankauf,

Tel.

Privatankauf v. Zinn aller Art, Zeitung „Die Zeit“, GesamtjahModeschmuck, T. 0177/6113440 resausgabe 2000, zu verschenken. Tel.8349015 Antiquariat Mattheis kauft Bücher Tel. 089/309295 Kaufe Ölbilder, Tel: 2011259

Möbel

Kaufe: Tischwäsche, Uhren, Echtschmuck, Modeschmuck, Handtaschen, Porzellan u. Glas, Bilder, Tel. 089/12020717

Bauernstube Lärche massiv, Eckbank mit Tisch, 2 Stühle, 2 Komoden gr. Büfett, VB 450 ¤, Tel. 08106/31113

11-l-Eim

99*

(l-Preis 1,09)

11,

ay je 6er-Tr

3,49*

Alte Steifftiere, von vor 1970, IKEA Säter, Ledercouch, 180,-¤ zu kaufen gesucht, T. 07324/981303 Tel. 0176/82093177 Su. dringend NerzmäntelJacken, Gold & Brillantschmuck, Armbänder, Uhr, Rolex, Cartier, IWC, Münzen, Silberbesteck, Meissenporzellan, Figuren, Skulpturen, Ölgemälde!!! Höchstpreise in Bar, Tel.0162/1700626

Musikinstrumente Piano Yamaha Clavinova CLP120 neuw., zu verk. VB 950¤ Tel. 0172/8402910 Flügel/Klavier ges. 09736/750553

(l-Preis 2,40) er 5-l-Eim

je Paar

11,99*

–,99* 35DX-16-2011

oße Sehr grhl für: Auswa

Damen Madl Herren Buam

Gr. Gr. Gr. Gr.

32 80 44 80

– – – –

Gr. Gr. Gr. Gr.

Viel Neues auf dem Oktoberfest

54 164 64 176

Faire Preise für Damen, Herren und Kinder! im September Mo. – Sa. bis 20 Uhr geöffnet

Trachten-Flohmarkt im „Treff + Tee“ Forstenried · Der „Treff + Tee“ veranstaltet am Samstag, den 3. September einen Trachten-Flohmarkt für Kinder, Frauen und Männer. Dieser geht von 10 bis 18 Uhr. Vorher sammelt der „Treff + Tee“ Trachtengarderoben aller Art, wie etwa Dirndl, Röcke, Hemden, Blu-

sen, Lederhosen, Tücher, Socken und Schuhe. Die gut erhaltende Trachtenkleidung soll als Spende an den Treff gehen. Abzugeben am 2. September von 9.30 bis 12 Uhr sowie am 1. und 2. September von 15 bis 19 Uhr. Adresse: „Treff + Tee“, Forstenrieder Allee 65b. hli

Trachtengabi Verkauf und Trachtenverleih LB-Hosen, H emd, S trümpfe, S chuhe oder D irndl a b € 5 9 , Öffnungszeiten: ab Sept. 9.30 - 20.00 Uhr Lindwurmstr. 70 a, 80337 München, Tel. 0160 / 99 22 58 57, Trachtengabi@freenet.de

Keine Tracht? Dann schnell zur Trachtengabi. Dort kann man Trachten kaufen oder auch zu top Konditionen ausleihen. Als Firma oder privat eine Supersache! Super freundlicher Service.

Theresienwiese · Die Wiesn 2011 bietet den Besuchern einige Neuerungen. Das betrifft die „Oide Wiesn“, aber auch neue Fahrgeschäfte, neue Zelte, neue Sicherheitsvorkehrungen und eine neues Konzept für die Raucher in den Wiesn-Zelten.

noch mehr Sicherheit. Des Weiteren ist dieses Jahr Radfahren und Rollerbladen auf dem Oktoberfest verboten. Zudem gilt ein Hunde- und allgemeines Tierverbot. „Problemzonen“ und Angsträume auf dem Festgelände überwacht die Polizei mit Videokameras. Kinderwagen Oide Wiesn sind von Sonntag bis Freitag auf dem Festgelände bis 18 Die Oide Wiesn gab es letztes Uhr erlaubt. An Samstagen Jahr aus Anlass der Ju- sind Kinderwagen auf der biläumswiesn zum ersten Wiesn generell untersagt. Mal. Der historische Teil des Oktoberfestes war so ein ErNeue Fahrgeschäfte folg, dass es ihn dieses Jahr wieder geben wird. Die Besu- Dieses Jahr gastieren zwei cher finden die Oide Wiesn neue Fahrgeschäfte auf den auf dem Südteil der Theresi- Wiesn. Das eine heißt „Rio enwiese. Auf der Fläche gibt Rapidos“ bei dem man in es nostalgische Fahrgeschäfte Booten sitzt und Stromwie ein Hängekarussell, ein schnellen herunterbraust. Die Kettenflieger, eine Schiff- Boote können sich um 360 schaukel oder die Berg- und Grad drehen, was den FahrTalbahn „Fahrt ins Paradies“. spaß erhöht. Das andere Für Kinder gibt es unter anderem ein Kasperltheater und ein Freizeitprogramm von Lilalu e.V. Des Weiteren finden Besucher der Oiden Wiesn Schieß- und Wurfbuden, Hau den Lukas, Wurstbratereien und Süßigkeitenstände. Das neue Festzelt „Tradition“ bietet bis zu 8000 Leuten einen Platz. Bayerische Tradition und Gemütlichkeit sind das oberste Gebot im Zelt. Das Musikanten- und Volkssängerzelt „Zur Schönheitskönigin“ lädt zum Mitmachen ein. Neben täglichen Darbietungen von professionellen Musikern und Tanzgruppen kann hier zu jeder Zeit spontan miteinander gesungen, getanzt und musiziert werden. Der Eintritt zu den Oiden Wiesen beträgt drei Euro. Das angebotene Kulturprogramm in den Festzelten ist kostenlos. Die Oide Wiesn öffnet ab 10 Uhr.

Fahrgeschäft heißt „Monster“. „Monster“ ist eine XXL-Riesenschaukel, die bis zu 40 Meter in die Luft schwingt und sich dabei noch um sich selbst dreht. Dafür brauchen die Besucher einen robusten Magen. Wein auf dem Oktoberfest Weinliebhaber kommen in neuen Weinausschank „Weinlaube“ auf ihre Kosten. Die Weine stammen aus Deutschland, Österreich und Italien. Neben Wein sind in der „Weinlaube“ auch Prosecco und Sekt erhältlich. hli

Unsere große Mitmach-Aktion Mit freundlicher Unterstützung von

Die Gewinner (je 1 Madl und 1 Bua) erhalten von uns

eine Wiesn Ausrüstung

Wiesn- f erkau Sonder v im Zelt!

von Trachten Angermaier, dem Trachtenausstatter

rt Ab sofo

199. 95 . 9 ab ¤ 3

ab ¤

Schürze Dirndl + ile Einzelte bis

80%

t! reduzier

irzer Fam. B

TEN TRACH

arthaus ering/H m r e G 0 e · 8211 ahex.d Str. 7 ww.wed w r e · g r 8 e 77 9 ptember: Landsb 9/841 t und S30e 0.00 Uhr 8 s u 0 g u l. A e T g: 9. – 2 zeiten im Öffnungs Montag – Freita : 9.00 – 16.00 Uhr g ta Sams

solange Vorrat reicht

n-Set undhose -B n e r r e H 95

Wir suchen Münchens schneidigste Trachtenkinder

Neuheiten in den Festzelten Einige Zelte erhalten Raucherbereiche. Dazu zählen das Armbrustschützenzelt, das Augustinerzelt, die FischerVroni, das Hackerzelt, der Hippodrom, Käfers Wiesnschänke, die Ochsenbraterei, der Schottenhamel und das Weinzelt.

Mitmachen und gewinnen! Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ die schneidigsten Trachtenkinder. Senden Sie bis Donnerstag, 8. September Ihren Vorschlag an den Sendlinger Anzeiger, Postfach 701640, 81316 München oder per E-Mail an gewinnen@sendlingeranzeiger.de. Die zwei Gewinnerkinder werden außerdem in dem neuen Angermaier-Prospekt abgelichtet. Ich bin damit einverstanden, dass das Foto meines Kindes von den Verlagen der Münchner Wochenanzeiger zu Veröffentlichungszwecke genutzt werden darf. Dies betrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

Name des Kindes:

Alter des Kindes:

Sicherheit auf den Wiesn Name, Vorname (Eltern)

Auch dieses Jahr gibt es einen dreifachen Sperrring rund um die Theresienwiese. Dabei sorgen 180 neue Sicherheitspoller, 80 davon mit integriertem Warnsystem, für

Straße, Hausnummer PLZ, Ort Tel.

E-Mail

Trachten-Trends für die Wiesn Tipps für modebewusste Münchner Theresienwiese · Wie sieht das perfekte Dirndl 2011 aus? Der Sendlinger Anzeiger sprach mit Sieglinde Bayer vom Landhaus Trachtenmode, Hansastr. 101, über die Trends, die der modebewusste Münchner auf keinen Fall verpassen sollte. Welche Farben liegen dieses Jahr beim Dirndl im Trend? Nach wie vor sind lila, rosa und Lilatöne sehr beliebt und modern. Allerdings gibt es heuer diese eine Trendfarbe nicht. Die Wiesn 2011 werden kunterbunt! Generell gilt: keine gespinnerten Muster auf dem Dirndl! Die Muster sollten

eher traditionell sein, wie etwa Blümchen. Bei edlen und glänzenden Dirndl rate ich eher zu einfarbigen Stoffen. Die Baumwolldirndl können Muster haben, aber diese sollten „gezähmt“ sein. Langes oder kurzes Dirndl? Der Trend geht ganz klar zum langen Dirndl. Junge Mädchen können kürzere Dirndl tragen. Aber für alle gilt: Das Knie sollte vom Dirndl umspielt sein. Kürzer als knielang sollte somit kein Dirndl getragen werden. Welche Accessoires dürfen bei diesen Wiesn nicht fehlen? Die Accessoires müssen zum Gesamtbild passen. Eine

Kette zum Beispiel muss sich harmonisch in das Gesamtbild einfügen und darf nicht hervorstechen. Ein Muss für das perfekte Outfit sind eine passende Kette und ein gut sitzender Dirndl-BH. Zudem ein Täschchen oder auch ein Hut mit Feder. Als Jacke eignen sich eine kürzere Strickjacke oder eine Jacke aus gekochter Wolle oder Walk. In der Regel sollte man aber eine Strickjacke auf das Dirndl anziehen. Bei edleren Dirndl eignen sich Jacken aus Samt. Für die Herren ist heuer ein lustiges Accessoire ein Hirschfänger, das letztendlich aber kein Messer, sondern ein Flaschenöffner ist.

Wie kommt der modebewusste Mann auf die Wiesn? Der modebewusste Mann trägt dieses Jahr vor allem großkarierte Hemden. Mit einer Strickjacke wird der Look sportiver. Aber auch Westen sind sehr schön für den Mann. Heuer sind ganz besonders die Kniebundhosen beliebt. Also eher kurze Hosen. Im Gesamtauftritt sollte aber auch der Mann darauf achten, dass alles miteinander harmoniert. Was sollen Kinder auf den Wiesn anziehen? Kinder sind mit kurzen Dirndl und Kniebundhosen hübsch gekleidet. Ziegenverloursleder ist besonders weich und angenehm für die Kinder. Mit einem passenden Hemd und einem Westerl sind auch die Kinder passend für die Wiesn gekleidet. hli

10 EURO

10 EURO GUTSCHEIN Bei einem Einkauf ab 40 EUR - gilt auch für Setangebote und reduzierte Ware pro Kunde nur einmal einlösbar. Trachtenrausch, Ruppertstr. 32, 80337 München

www.trachtenrausch.com U3 / U6 Poccistr. gleich gegenüber vom Kreisverwaltungsreferat

Das Wiesn-Motiv Theresienwiese · Das diesjährige WiesnMotiv steht fest! Wie die vergangenen zwei Jahre stammt es von der Designschule München. Wolfgang Heinrich Haas, Student an der Designschule, überzeugte die Jury beim „Oktoberfestplakat-Wettbewerb“. Das Plakatmotiv erinnert an ein im Kreuzstich gesticktes Bild. Das Motiv wird weltweit auf Plakaten und Flyern für das Oktoberfest werden. Auch den offiziellen Wiesn-Masskrug 2011 wird das Motiv zieren. hli Das neue Wiesn-Motiv 2011 in StickOptik. Foto: Tourismusamt München

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Festtage des klassischen Balletts Faszinierende Pracht - Extraaufführungen für Kinder

Altenpflege Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Kosmetik

Dr. Melanie Brosch – Zahnärztin Tel. 7 55 63 41 · Ammerseestr. 6 · 82061 Neuried Ab 5. September sind wir aus dem Urlaub zurück. Sprechzeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 Uhr und Mo., Di., Do. 15.00-18.00 Uhr www.zahnarzt-brosch.de

Gesundheit Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Prof. Reiki-Beh., T. 0160/98380287 Thai-Massage T. 0176/96934622 Körper & Energie T. 089/6922524 Mob. Fußpflege Einstiegsonderpr. 089/7233090 Med. Fußpflege, 25jähr. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Öl-/Thai-Massage 089/38476200

Schweißfuß ade! Wenn Sie zu Fußgeruch neigen, kann Salbeitee Abhilfe schaffen! Er reguliert den pH-Wert der Haut und schützt vor Bakterien. Au1 Liter Wasser und 2 Esslöffeln Salbei einen Tee zubereiten. Im etwas abgekühlten Sud die Füße 10 Minuten baden. Anschließend gut abtrocknen, vor allem zwischen den Zehen. Mit einer deodorierenden Fußcreme können Sie zusätzlich die Schweißbildung reduzieren, die meist der Auslöser für schlecht riechende Füße ist.

1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Permanent-Make-Up: ¤ 80,-, Tel. 089/339252, www.ginas.de 123schlank.com, ich löse Ihr Problem, Tel. 0160/97051578 Long-Time-Liner, Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200 Friseurheimservice 089/772799

Neues Programm Solln · Das Alten- und Service-Zentrum (ASZ) SollnForstenried, Herterichstr. 58, hat ein neues Programmheft für September bis Dezember 2011 herausgebracht. Es bietet Senioren einen bunten Strauß unterschiedlicher Angebote, wie etwa ein Rezitationskonzert zum Ludwig-Jahr, eine Lesung mit Helmut Zöpfl, einen Balance-Kurs für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen, einen Künstlerhobbymarkt und viele weitere Programmpunkte. Senioren können durch die Angebote des ASZ neue Bekanntschaften schließen und ihre Freizeit sinnvoll nutzen. Das aktuelle Angebotsheft des ASZ liegt im Foyer des ASZ sowie bei Ärzten, Apotheken und Pfarreien im Stadtteil aus. Weitere Infos unter Tel.: 75075470.

ABC-Schützen sicher unterwegs

Gasteig · Das Russische Nationalballett aus Moskau präsentiert im Herbst Festtage des klassischen Balletts mit „Schwanensee“, „Nussknacker“, „Dornröschen“, „Giselle“, „Romeo und Julia“ und „Les Sylphides - Chopiniana“ im Gasteig. Das Ballett „Dornröschen“ etwa gilt als das gelungenste aller Ballette aus der großen zaristischen Ära. Tschaikowsky hielt sein „Dornröschen“ für sein bestes Ballett. Seit mehr als 100 Jahren erfreut der Ballettklassiker Groß und Klein. Jede Szene wird durch eine Erzählung anschaulich gemacht, so dass auch die Kleinsten im Publikum den getanzten Szenen und der Balletthandlung folgen können. Mit Anmut, Schönheit und Eleganz, mit unglaublicher Leichtigkeit und höchster technischer Präzision, wird das Publikum in eine Märchenwelt entführt. Die faszinierende Pracht von Bühnenbild und 300 Kostümen, die märchenhafte Handlung, die Musik und der

ten Unfallversicherung vorsorgen. Hartmuth Wrocklage: „Keinesfalls empfehlenswert ist eine Unfallversicherung mit Beitragsrückgewähr. Denn eine ‚Versicherung zum Nulltarif‘ existiert nicht. Am Ende gibt es nur die zusätzlich zu den Versicherungsbeiträgen gezahlten Sparanteile zurück und das mit schlechter Verzinsung.“ Als Ergänzung zur privaten Unfallversicherung kann eine Kinderinvaliditätsversicherung in Frage kommen. Sie tritt nicht nur nach einem Unfall, sondern auch bei Invalidität durch Krankheit ein. Verursacht der Schulanfänger einen Verkehrsunfall, etwa weil er unachtsam über die Straße gelaufen ist, kann er für den Schaden nicht verantwortlich gemacht werden, denn Kinder sind bis zu ihrem vollendeten 7. Lebensjahr

nicht deliktfähig. Im Straßenverkehr erhöht sich die Altersgrenze sogar auf das 10. Lebensjahr. Hartmuth Wrocklage: „Eltern sollten Forderungen des Unfallgegners nicht nachgeben, sondern ihren Privathaftpflichtversicherer einschalten. Der prüft die Haftungsfrage und wehrt unberechtigte Ansprüche nötigenfalls vor Gericht ab.“ Der Geschädigte bleibt in solchen Fällen auf seinem Schaden sitzen. Eltern, die diesen Verlegenheiten aus dem Weg gehen wollen, sollten darauf achten, dass der Privathaftpflichtversicherer auch für Schäden durch deliktunfähige Kinder leistet. Die Police kann meist gegen einen Beitragszuschlag erweitert werden. Hartmuth Wrocklage: „Der Schutz ist aber auf einen bestimmten Betrag begrenzt.“ saz

Tanz vervollständigen dieses vitale Werk voller Romantik und machen diese Ballettvorstellung zum wahren Fest. Termine: Mo, 31.10., 20 Uhr „Schwanensee“ Di, 1.11., 15 Uhr „Schwanensee“ mit Märchenerzählerin Jeanni - Marina Beniashvili Di, 1.11., 19 Uhr „Nussknacker“

Mi, 2.11., 17 Uhr „Dornröschen“ mit Märchenerzählerin Jeanni - Marina Beniashvili Mi, 2.11., 20 Uhr „Giselle“ Do, 3.11., 20 Uhr „Romeo und Julia“ und „Les Sylphides - Chopiniana.“ Der Kartenvorverkauf hat begonnen (u.a. München Ticket, Tel. 0180 - 54 81 81 81, www.muenchenticket.de). job

50 Jahre Matrosenchor München Bordfeste auf dem Starnberger See Sendling/Starnberg · Der Matrosenchor München e.V. feiert dieses Jahr sein 50-jähriges Bestehen. Wo könnte ein Matrosenchor besser feiern, als auf dem Wasser? Zwei Jubiläumsfeiern finden deshalb auf der MS Starnberg auf dem Starnberger See statt. Mitglieder, Fans und Freunde sind eingeladen, mit dem Chor die letzten 50 Jahre zu feiern. Das Programm beinhaltet Seemannslieder, Shanties, Lieder zum Mitsingen und zum Tanzen. Zudem tritt die Showband „Delta Line“ auf. Die Termine für das Bordfest sind am Freitag, 30. September sowie am Samstag, 8. Oktober. Jeweils um 18.15 Uhr geht es los, dann legt die MS Starnberg ab. Geplante Rückkehr ist gegen 22.30 Uhr. Der Eintritt für das Bordfest liegt zwischen 42 und 48 Euro, je nach Preiskategorie. Der Matrosenchor München e.V. wurde 1961 gegründet, Derzeit machen 38 aktive Sänger und Musiker bei dem Chor mit. Das Repertoire

Der Matrosenchor feiert auf der MS Starnberg sein 50jähriges Jubiläum. Foto: Matrosenchor München beinhaltet rund 65 Seemannslieder und Shanties, fünf Medleys und einige Weihnachtslieder. Der Chor trifft sich einmal pro Woche zur Probe. Der Chor sucht regelmäßig Verstärkung bei Sängern und Mu-

sikern, derzeit vor allem Tenöre, Bässe und einen Akkordeonisten. Weitere Infos und Anmeldung zu den Bordfesten unter www.matrosenchor.de und unter T. 12128023 o. 0179/70 50 834. hli

Unterricht

Welche Versicherung soll in die Schultüte? München · Nach den Sommerferien machen sich viele ABC-Schützen das erste Mal auf den Weg zur Schule. Trotz besonderer Rücksicht der Autofahrer lassen sich Unfälle mit den kleinen Verkehrsanfängern nicht immer vermeiden. Hartmuth Wrocklage, Vorstandsvorsitzender des Bundes der Versicherten (BdV): „Versicherungsvermittler wittern das Geschäft mit den besorgten Eltern. Die sollten aber keine unnötigen Versicherungen in die Schultüte tun, sondern sich auf die wichtigen Policen konzentrieren.“ Die gesetzliche Unfallversicherung zahlt bei Unfällen in der Schule, auf dem Weg dorthin und wieder zurück nach Hause. Damit die Kinder rund um die Uhr - auch in der Freizeit - abgesichert sind, sollten Eltern mit einer priva-

„Giselle“ ist ein romantisches Meisterwerk voller Poesie. Foto: Russisches Nationalballett

Unterricht Englisch für Schule und Beruf. Tel. 0163/6362015 Englisch-Italienisch.de qual. Nh. Unterr. v. Lehrerin Tel. 48953268

Gesangsunterricht (Klassik - Pop - Musical - Jazz) für Anfänger und Fortgeschrittene, Jugendliche und Erwachsene erteilt Dipl. Muskerin, Tel. 089/72018981

Lerncoaching/Förderung f. Ki. w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e 3-10 J. mit Montessorimaterial in Schlagzeugschule, Tel. 089- Sprache, Konzet., Mathe, Tel. 2729240 01577/3886974 Gesang u. Stimmreha 45247964 Qual. Gitarrenunterr. T. 664455

Schlagzeug-Unterricht 64914521 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/ Franz./Engl. 0178/6956739 Gesangsunterricht T. 089/366615 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. ohne Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551

Mathe, Physik, Chemie auch für Nachprüfung, 089/365374 Abele Deutsch-Aufsatz üben, T. Gitarren-Unterricht, vom Profi, Tel. 089/14883999 Englischnachhilfe v. erf. Gym82909220 Ital. Toplehrer! 015118746210 nasiallehrerin. Tel. 089/3001128 Musikschule/Pasing hat noch professionelles Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 wenige Plätze f. Kla4 u. Gitarre ab ENGLISCH SPRACHTRAINING: priv./gewerb. Geige Tel. 089/ 35 76 12 43 10 ¤, Tel. 98103920 von Amerikaner: 0176/60946813 Latein Gymn. Lehrer, T. 28972802 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. www.musikstudio-klausen.de Keyboard + Klavier, T. 7856401 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 www.musikunterricht-renk.de Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Qual. Git.-Unterr., T. 90938833 - kein Vertrag, 089/122219749

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Zeitreise auf vier Rädern Geschichten von Autos und Menschen im Augustinum Neufriedenheim · „Zeitreise auf vier Rädern“ heißt eine Fotoausstellung, die am Freitag, 2. September, um 17 Uhr im Theaterfoyer des Augustinum Neufriedenheim, Stiftsbogen 74, eröffnet wird. Der Eintritt zu der Vernissage ist frei. Die Schwarz-Weiß-Fotografien von Petra Pierrette Berger erinnern an die Jugendbilder der Großelterngeneration mit ihren eleganten Automobilen, Petticoats und Hüten. Die Bilder sind klar und scharf, kein bisschen verblasst und manch kleines Detail irritiert das Bildgedächtnis, lässt einen genauer hinsehen. Petra Pierrette Berger arbeitet mit der Illusion. Keines der Fotos ist älter als 25 Jahre. Mit den Motiven, in deren Zentrum immer Oldtimer und

Menschen stehen, grenze sie sich von der modernen Welt ab und mache sich eine längst vergangene Zeit zueigen, erklärt die Künstlerin. Zeitlose und zeitlos schöne Bilder sind das Ergebnis dieses sensiblen Beobachtens und unaufdringlichen Fotografierens aus dem Hintergrund. Petra Pierrette Berger wurde 1957 geboren, wuchs in Bad Neustadt an der Saale auf und studierte in Kassel visuelle Kommunikation und Französisch. 20 Jahre lang arbeitete sie als Dozentin für Freie Fotografie in Paris, fotografierte für Zeitschriften und stellte ihre persönlichen Arbeiten aus. In Frankreich entdeckte sie in Oldtimertreffen und -rennen eine faszinierende Parallelwelt, in der sie vor

wood Revival in England oder der Eifel Klassik auf dem Nürburgring. Vom 1. September bis zum 9. Oktober werden 35 der wunderbar nostalgischen Fotografien der in den Niederlanden lebenden Künstlerin im Augustinum Neufriedenheim zu sehen sein. Das ganze Jahr widmen sich zahlreiche Kulturveranstaltungen in den 22 Seniorenwohnstiften des Augustinum bundesweit dem Thema Zeit. Die Ausstellung mit den Oldtimerfotos wird in vielen der Augustinum Häuser zu sehen sein. Info: www.petrapierretteberger.com. Das Augustinum ist mit seinen bundesweit 22 Wohnstiften Marktführer im Bereich des gehobenen SeniorenFerrari bei der Mille Miglia 2002. Foto: Petra Pierrette Berger wohnens. Weitere Unternehallem die surreal anmutenden, beiläufigen und humorvollen Szenen interessierten. Später fotografierte sie auch auf den historisch berühmten

Veranstaltungen in Italien wie der Mille Miglia, dem Concours d’Élégance Villa d’Este, dem Klausenrennen in der Schweiz, dem Good-

mensbereiche der Augustinum Gruppe sind eine Fachklinik für Innere Medizin mit angeschlossener Herzchirurgie in München, zwei Sanatorien für Menschen mit demenziellen Erkrankungen in Bonn-Oberkassel und in Schwindegg (Oberbayern) sowie das Heilpädagogische Centrum Augustinum, in dessen Einrichtungen in und um München Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit geistiger und Mehrfachbehinderung betreut werden. Als Schulträger ist das Augustinum zudem in der Arbeit mit Hörgeschädigten und Kindern mit Legasthenie, Dyskalkulie und ADHS führend. Das Augustinum ist gemeinnützig und Mitglied im Diakonischen Werk der evangelischen Kirche. job

Erntezeit im Kursana Neues Zuhause für Gesundes aus Neurieder Eltern-Kind-Gruppen des ESD Hochbeet und Kräutergarten Zwei Gruppenräume im Jugendhaus stehen Familien offen Neuried / Fürstenried · Auf die Fertigstellung des neuen Jugendhauses in Neuried haben sich auch die Neurieder Eltern-Kind-Gruppen (EKG) des Familienzentrums Friedenskapelle unter der Trägerschaft des Evangelischen Sozialdienstes e.V. (ESD) gefreut. Hier haben die beiden EKG unter der Leitung von Alexandra Scharf-Albrecht, die auch im Büro des Familienzentrums tätig ist, ab September ein neues Zuhause. Nachdem die Mehrzweckhalle wegen Einsturzgefahr seit Dezember letzten Jahres gesperrt war, fanden die EKG vorübergehend Unterschlupf

in der Andreaskirche in Fürstenried. Ganz herzlichen Dank dafür an dieser Stelle an das Team von Pfarrerin Miriam Groß. In einem vom Jugendhaus separierten Anbau befindet sich einer von zwei Gruppenräumen, die Bürgermeisterin Ilse Weiß der Andreas-Kirchengemeinde sowie dem ESD zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung stellt. Der Gemeinde Neuried gilt für die gewährte Unterstützung besonderer Dank. Neben einem großzügigen Vorraum, der als Garderobe und auch als Kinderwagenparkplatz bestens geeignet

ist, verfügen die Räume über eine direkt begehbare Terrasse und eigene Sanitärräume. Die Kinder und ihre Eltern sind schon ganz gespannt auf die neuen, lichtdurchfluteten und vor allem barrierefreien Räume, die es noch einzurichten und auszugestalten gilt. Neben der Durchführung von ElternKind-Gruppen sind zukünftig weitere Angebote angedacht: Geburtsvorbereitungsund Rückbildungskurse, Eltern-Kind-Café, Spiel- und Bastelangebote, Konfirmandenunterricht, Seniorentreff und Vortragsabende für Eltern. Auf mehrfachen

Wunsch von Eltern, die beim direkt benachbarten TSV Neuried sporteln möchten, ist auch eine stundenweise Kinderbetreuung am Vormittag geplant. Aber bis zum Einzug ist noch viel zu tun. Im Moment wird der Bedarf ausgelotet, um nach den Sommerferien mit neuen Angeboten starten zu können. Interessenten an den Angebote oder solche, die selbst gerne an der Programmgestaltung mitwirken möchten, wenden sich bitte an die Leitung des Die Senioren vom Kursana Domizil Pullach ernten aus Familienzentrums, Frau Kräutergarten und Hochbeet. Kirsten Zöbeley, Tel. 7 59 Foto: Kursana Domizil Pullach 35 18. job

Neue Station für die Luftretter Dienstgebäude am Klinikum fertiggestellt Großhadern · Die Münchener Station der HDM Luftrettung gemeinnützige GmbH hat jetzt ihre neuen Sozialräume am Klinikum Großhadern bezogen. Nach einem knappen Jahr Bauzeit ist das neue Personaldienstgebäude fertiggestellt. Entstanden ist ein hochmoderner Neubau, der optimal auf die 24-Stunden-Einsatzbereitschaft der Besatzung ausgelegt ist. Neben großzügigen Arbeitsplätzen, einer Küche und Sanitäranlagen stehen den Besatzungsmitgliedern sechs Ruheräume zur Verfügung. Zudem ist in dem Gebäude ein Seminar- und Weiterbildungsraum integriert. Die neuen Räumlichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Hubschrauberhangar. „Die Besatzung von ‘Christoph München’ war von Beginn an in die Baupläne involviert, so dass wir zahlreiche Optimierungsvorschläge der Piloten, Rettungsassistenten und Notärzte in die Tat umsetzen konnten“, erläutert Thomas Münsterer, Geschäftsführer der HDM Luftrettung gemeinnützige GmbH. Im September 2011 wird die Station die neuen Räumlichkeiten feierlich ein-

„Christoph München“ ist am Klinikum Großhadern stationiert. Foto: DRF Luftrettung weihen. Der mit zwei Piloten, einem Notarzt und einem Rettungsassistenten besetzte Hubschrauber wird für den schnellen und schonenden Transport von lebensbedrohlich erkrankten oder verletzten Intensivpatienten zwischen Kliniken eingesetzt. Dazu ist er 24 Stunden täglich einsatzbereit. Der Hubschrauber mit dem Funkrufnamen „Christoph München“ ist mit allen medizintechnischen Geräten ausgerüstet, die für eine optimale Versor-

gung von Intensivpatienten notwendig sind. Darüber hinaus wird der rot-weiße Hubschrauber zur Rettung von Notfallpatienten eingesetzt. Zum Team gehören insgesamt sechs Piloten, 16 Rettungsassistenten und 30 Intensivmediziner. Als bundesweit erste Luftrettungsstation setzt München seit Juli 2009 bei nächtlichen Rettungseinsätzen Nachtsichtbrillen (Night Vision GogglesNVG’s) ein. Die am Pilotenhelm befestigten Brillen verstärken das in der Nacht vor-

handene Restlicht und bieten so den Piloten eine neue optische Orientierung in der Dunkelheit. Die HDM Luftrettung gemeinnützige GmbH ist Teil der DRF Luftrettung. Diese betreibt an 31 Stationen in Deutschland, Österreich und Dänemark über 50 Rettungsund Intensivtransporthubschrauber. Darüber hinaus werden Ambulanzflugzeuge für weltweite Patiententransporte eingesetzt. Im Jahr 2010 leistete die DRF Luftrettung insgesamt 36.900 Einsätze. Zur Finanzierung ihrer Arbeit ist die gemeinnützig tätige DRF Luftrettung auf die Unterstützung von Förderern angewiesen. In vielen Orten informieren deshalb Außendienstmitarbeiter die Bevölkerung über die Arbeit der DRF Luftrettung, um Förderer für den DRF e.V. zu werben. Sie tragen Dienstkleidung und können sich ausweisen. Fragen zur Fördermitgliedschaft beantwortet das Service-Team des DRF e.V. auch gerne telefonisch (Mo-Fr 8-20 Uhr, Tel. 0711 700 722 11). Mehr Informationen im Internet: www.drfluftrettung.de/hdm.html. job

Pullach · Die Senioren-Gärtner aus dem Kursana Domizil Pullach können endlich Früchte und Kräuter aus ihrem Hochbeet ernten. Im Frühjahr bestellten die Senioren das Hochbeet und den Kräutergarten. Nun tragen die ersten Pflanzen Früchte, wie die Kapstachelbeere. „Die Tätigkeit im Garten tut unseren Bewohnern gut. Die Farben, die Gerüche, das Werkeln mit den Pflanzen belebt und regt bei unseren

dementen Bewohnern sogar das Gedächtnis wieder ein wenig an“, erklärt KursanaDirektorin Astrid Tok. Schon in den vergangenen Wochen konnten die Senioren Kirschen und Erdbeeren ernten, die zu Marmelade verarbeitet wurden. Auch für das Auge wächst einiges im Garten der Senioren, zum Beispiel Dahlien und Astern neben Lavendel und Rosmarin. hli

Hundedreck in Briefkästen Krailling · Seit Mitte August verdreckt ein unbekannter Täter mehrere Postbriefkästen in Krailling mit Hundekot. In bisher drei Fällen hat er dabei volle Hundekottüten, die eigentlich zum Entsorgen von Hundekot von der Gemeinde bereitgestellt werden, in die Briefkästen eingeworfen. Dadurch wurde eine große Anzahl von Postsendungen verschmutzt. Im Briefverteilerzentrum verursachten diese beschmutzten Postsendungen einen regelrechten „Domino-Effekt“, so die Polizei: Sie verschmutzten weitere Sendungen und das Verteilerband. Derart verschmutzte Sendungen wurden von der Post aufwendig neu verpackt und den Absendern zurückgesandt. Die Schadenshöhe lässt sich noch nicht genau beziffern. Die Münchner Kriminalpolizei ermittelt nun. Die fraglichen Briefkästen liegen im Bereich der Rudolf-von-HirschStraße und der Pentenrieder Straße in Krailling. Im Rahmen des Streifendienstes wird die Polizeiinspektion 46 (Planegg) diese Bereiche vermehrt überwachen.

Einwohnermeldeamt geschlossen Neuried · Das Einwohnermeldeamt in Neuried schließt am Montag, 5. September aufgrund einer EDV-Schulung für den gesamten Parteiverkehr. Ab Dienstag, 6. September öffnet das Einwohnermeldeamt wieder zu den bekannten Öffnungszeiten.

Lokales

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Sachverstand und Bescheidenheit

Unendlich große Lücke

Stadtrat Vinzenz Zöttl erhält Verdienstmedaille

Festwirt Heinz Schöniger verstorben

München · Mit der kommunalen Verdienstmedaille in Silber hat der bayerische Innenminister Joachim Herrmann das verdienstvolle Wirken des CSU-Stadtrats Vinzenz Zöttl für die Landeshauptstadt München anerkannt. Zu Recht, wie der Fraktionsvorsitzende der Rathaus-CSU, Josef Schmid, findet: „Vinzenz Zöttl ist mit seiner ruhigen, bescheidenen, immer auf Interessenausgleich bedachten Art sowie seiner menschlichen und fachlichen Kompetenz ein wichtiger, verlässlicher Pfeiler in der Fraktion. Seine hohe Beliebtheit spiegelt auch wider, dass er bei den Stadtratswahlen von den Bürgerinnen und Bürgern regelmäßig weit nach vorne gehäufelt wird. Er hat die Medaille für besondere Verdienste um die kommunale Selbstverwaltung mehr als verdient.“ Vinzenz Zöttl gehört seit 27 Jahren dem Münchner Stadtrat an. In der Laudatio sagte Innenminister Herrmann über den 72-Jährigen: „Verlässlich und kompetent setzt er sich für die Belange seiner Mitbürgerinnen und Mitbürger ein. Als Mitglied im Finanzausschuss und als finanzpolitischer Sprecher seiner Fraktion hat für ihn eine solide Haushaltspolitik oberste Priorität. Insbesondere

gilt sein Augenmerk der sparsamen Verwendung von Steuermitteln. Sein Sachverstand als Finanzexperte ist auch im Finanzausschuss des Bayerischen und des Deutschen Städtetags gefragt. Als Mitglied im Ausschuss für Arbeit und Wirtschaft nimmt er sich insbesondere der Förderung des Mittelstandes an und setzt sich für eine sachgerechte Grundstückspolitik ein. Vinzenz Zöttl hat die auf den Dächern der Messe München in Betrieb genommene Solarstromanlage initiiert und sich für deren Realisierung mit außerordentlichem Engagement eingesetzt. Ein weiteres wichtiges Thema, für das er immer wieder eintritt, ist der Erhalt der Klinikstandorte in

der Innenstadt, um den Münchnerinnen und Münchnern auch in Zukunft eine stadtnahe medizinische Versorgung zu ermöglichen.“ Geboren am 4. August 1938 in Ergoldsbach siedelte Vinzenz Zöttl im Alter von sechs Monaten nach München über. Nach dem Abitur und dem Diplom zum Diplomkaufmann 1962 schloss er eine Bäckerlehre an und wurde 1964 Bäckermeister. 1968 übernahm er den elterlichen Bäckerei- und Konditorbetrieb. Er war Obermeister der Bäckerinnung und erhielt 2008 den „Goldenen Meisterbrief“ der Handwerkskammer. 1976 trat Vinzenz Zöttl in die CSU ein, war von 1978 bis 1984 Mitglied im Bezirksausschuss 10. Seit 1984 ist er im Stadtrat. Er ist hier Mitglied im Ausschuss für Arbeit und Wirtschaft und im Finanzausschuss, er war CSUWirtschaftssprecher und ist derzeit der finanzpolitische Sprecher der Fraktion. Vinzenz Zöttl ist der derzeit älteste Stadtrat unserer Stadt. job Mit der kommunalen Verdienstmedaille in Silber hat der bayerische Innenminister Joachim Herrmann das Wirken des CSUStadtrats Vinzenz Zöttl für die Landeshauptstadt anerkannt. Foto: Innenministerium

München / Abensberg · Nach kurzer, schwerer Krankheit ist am 25. August Heinz Schöniger, Festwirt und Gründer der Festhalle Bayernland, verstorben. Die Beerdigung in seinem Heimatort Abensberg hat bereits stattgefunden. Der 69-jährige hat über Jahrzehnte das Leben im Münchner Süden mitgeprägt: Als Festwirt des Fürstenrieder Frühlingsfestes eröffnete er alljährlich den Reigen der Volksfeste in München. Auch das Frühlingsfest auf der Theresienwiese ist ohne die Festhalle Bayernland der Familie Schöniger nicht denkbar. Mit seinem Enthusiasmus an der Arbeit und seinem unvergleichlichen Durchsetzungsvermögen hat er stets für einen reibungslosen Ablauf hin-

ter den Kulissen gesorgt und damit seinen Gästen zahllose unbeschwerte Feste ermöglicht. Freunden und Fremden stand er mit Rat und Tat zur Seite; Schöniger half, wo er helfen konnte, und packte an, statt zu reden. Mit seinem Festzelt und seinem Einsatz gab er vielen Veranstaltungen eine Heimat; Traditionen wie die der Kundgebungen von CSU und SPD, die fester Bestandteil des Fürstenrieder Frühlingsfestes waren, wären ohne ihn nie möglich gewesen. Der Festwirt war stets aufgeschlossen, wenn es um Neuerungen ging: Er öffnete sein Festzelt nicht nur für Feste und Feiern, sondern z.B. auch für die große Einwohnerversammlung zum Durchstich der Stäblistraße und gab

so vielen Menschen die Möglichkeit, sich zu informieren und mitzuwirken. Auch das Wagnis, das Bandfestival im Münchner Süden in seinem Zelt stattfinden zu lassen, ging Heinz Schöniger manchem Skeptiker zum Trotz ein. Inzwischen ist „Rock in Fürstenried“ sechs Mal über die Bühne gegangen. Ebenso selbstverständlich konnten die Kulturtage auf Heinz Schöniger und sein Festzelt setzen. Die Behörden, mit denen er dabei zusammenarbeitete, schätzten seine Korrektheit und Zuverlässigkeit. Heinz Schöniger hatte immer gerne viele Menschen um sich herum. Er hinterlässt eine unendlich große Lücke in der Festhalle Bayernland und im Münchner Süden. job

NE Veranstaltungs-TE R M I

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

im Internet unter www.sendlingeranzeiger.de

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Bürger & Politik

www.streetlife-festival.de.

Märkte & Basare

Info-Container Tunnelbau (Luise-Kiesselbach-Platz 5) Dienstags und Donners- ars musica (Plinganserstr. 6, tags: Di 10 bis 12 Uhr und Do Tel. 089-54 32 05 13) am Sa, 3. 9.: 10-18 Uhr Kul16 bis 18 Uhr geöffnet. turflohmarkt - Bücher, Musik, Waldgasthof Buchenhain Instrumente und vieles mehr... (Am Klettergarten 7, Tel. 7 93 (verkauft wird alles was im entferntesten mit Kultur zu 01 24) am Mi, 7. 9.: 19 Uhr Stamm- tun hat). tisch Frauen-Union. KiTa Kinderkette (AlbertRoßhaupter-Str. 53) am Fr, 16. 9.: 14.30 Uhr Kindersachen, Bewohnertreff Theresien- Flohmarkt Platzgebühr 5 ¤, m. Anmeld. höhe (Pfeuferstr. 3) Mo: offene Eltern-Kind-Grup- Tel.: 089/76909-1159. pe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offener (MaxEltern-Kind-Treff 10.30-12 Max-Lebsche-Platz Uhr, kostenlos, Info T. Lebsche-Platz) am Sa, 10. 9.: 8-16 Uhr 0179/664 86 64. Fr: 9-12 Uhr Spielgruppe (1-3 J.), Flohmarkt (Stände diesmal 25 ¤ / Mtn., T. 0179/664 86 64. ohne Anmeldung).

Familie

Familienzentrum Friedenskapelle (Kemptener Str. 73, Tel. 089-7 59 35 18) Mo-Do: 8.30-12 Uhr offener Treff. Di: 9.30-11.30 Uhr, ElternKindgruppe, Kinder mit den Geburtsmonaten 10/2010 bis 02/2010. Erste Spiel- und Turnerfahrung. Familienzentrum HadernBlumenau (Rolf-PineggerStr. 3, Tel. 089-70 92 90 92) Mo-Fr: 8.30-11.30 Uhr offener Treff mit Frühstück und Kinderbetreuung. Haus Maria Thalkirchen (Maria-Einsiedel-Str. 14, Tel. 089-7 42 86 90) Di: 15-18 Uhr Café Einsiedel, Treffpunkt für Mütter, Väter und Kinder. Internationales Mütterforum (Plinganserstr. 26, Tel. 089-76 75 34 94) Fr: 14.30-15.30 Theatergruppe (ab 7 J.). Mo-Do: 9-11.30 und 15.3017.30 Uhr offenes Cafe mit kostenloser Kinderbetreuung. Mo, Mi, Fr,: 9-12.15 Uhr Süße Früchtchen, Kinderbetreuung (1-3 J.) ohne Beisein der Eltern. Mi: 15.30-16.30 Uhr Englisch für Grundschulkinder. 15.3017.30 Uhr Kreativtreff.

Feste & Feiern Leopoldstraße (Leopoldstr.) am Sa, 10., So, 11. 9.: Streetlife-Festival, Info unter

Achtung Baby! - Live, Tickets Di, Fr: 9 Uhr Gottesdienst. bei MünchenTicket und allen So: 9.30 Uhr Gottesdienst. bekannten VVK-Stellen. Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180, Tel. 089-74 52 92 90) Marionettenbühne Bille am Sa, 27. 8. am Sa, 3., Sa, (Bereiteranger 15, Tel. 089- 10., Sa, 17. 9.: 16.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegen1 50 21 68) von Sa, 3. bis So, 4. 9.: 15 heit, 17 Uhr Vorabendmesse. Uhr Die Bremer Stadtmusi- am So, 28. 8. am So, 4., So, 11. 9.: 9.30 Uhr Gottesdienst. kanten.

Kinder

Münchner Theater für Kinder (Dachauer Str. 46, Tel. 089-59 54 54 ) am So, 4. 9.: 15 Uhr Oh, wie schön ist Panama, Premiere (ab 4 J.). am Mi, 7. 9.: 15 Uhr Pippi Langstrumpfs Abenteuer, Premiere (ab 6 J.).

Kath. Patrona Bavariae (Johann-Clanze-Str. 100, Tel. 089-71 27 07) So: 7.30 Uhr Singmesse, 9.30 Uhr Lateinisches Choral-Hochamt im überlieferten Ritus.

Kath. St. Heinrich (Scharnitzstr. 2, Tel. 089-7 14 27 20) So: 10.30 Uhr Gottesdienst. Stadtbibliothek Fürsten- Do: 8.30 Uhr Gottesdienst. treff + tee (Forstenrieder Al- ried (Forstenrieder Allee 61, Sa: 17.15 Uhr Rosenkranz, 18 lee 65b, Tel. 089-75 50 93 96) Tel. 089-75 96 98 90) Uhr Vorabendmesse. Ev.-luth. Himmelfahrtskiram Sa, 3. 9.: 10-18 Uhr Trach- Do: 15 Uhr Lesefüchse. Ein- Mi: 8.30 Uhr Gottesdienst. che (Kidlerstr. 15) ten-Flohmarkt (Abgabe der tritt frei. gut erhaltenen TrachtensaKath. St. Karl Borromäus am So, 4. 9.: 19 Uhr Orgelmuchen und Zubehör am 29.8- Stadtbibliothek Hadern (Genfer Platz 4, Tel. 089-7 45 sik bei Kerzenschein, Eintritt frei. 2.9. von 9.30-12 Uhr und am (Guardinistr. 90, Tel. 089-18 58 00) 1.9.+2.9. von 15-19 Uhr). am Sa, 27. 8. am Sa, 3., Sa, 93 79 90) von Mo, 1. 8. bis Mo, 12. 9.: 10., Sa, 17. 9.: 18 Uhr Beicht- Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. Sommerferien-Leseclub mit gelegenheit, 18.30 Uhr Vor- 089-72 48 84 44) am Fr, 2. 9.: 22 Uhr Black dem Motto „Lesen was geht“ abendmesse. Familienzentrum Friedens- für Kinder von 7-12 J. am So, 28. 8. am So, 4., So, Opera. kapelle (Kemptener Str. 73, am Do, 8. 9.: 15 Uhr Vorlesen 11. 9.: 11 Uhr Pfarrgottes- am Mi, 7. 9.: 20 Uhr SS-Kaliert + Empty Youth (Hardcore, Tel. 089-7 59 35 18) und malen (4-7 J., bitte anm.): dienst. Punk), 10 ¤. Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe „Der kleine König - Abenteu„Ich tu mir gut.“ Kath. St. Korbinian (Valleyer im Schloss“. str. 24, Tel. 089-7 46 14 50) Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. Frauen beraten e.V. Mün- Stadtbibliothek Isarvor- am Sa, 3. 9.: 17.45 Uhr Rosen- 089-72 48 84 44) chen, staatlich anerkannte stadt (Kapuzinerstr. 28, Tel. kranz, 18.30 Uhr Vorabend- am Di, 6. 9.: 20 Uhr Moonlit Sialor + Verstärker (Postrock), Beratungsstelle für 089-54 54 17 80) messe. Schwangerschaftsfragen Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt am So, 4. 9.: 10 Uhr Pfarr- 12 ¤. am Mi, 7. 9.: 20 Uhr Housse (Lindenschmitstr. 37, Tel. frei. gottesdienst. 089-7 47 23 50) am Di, 6. 9.: 18.30 Uhr Got- De Racket + New And For Sale (Indietronica), 13 ¤. Mo-Fr: Schwanger- Beratung, Stadtbibliothek Sendling tesdienst. Information, Unterstützung (Albert-Roßhaupter-Str. am Mi, 7. 9.: 8 Uhr Gottes8, Sunny Red (Hansastr. 41, (Terminvereinbarung), Info un- Tel. 089-7 46 35 10) dienst. ter www.frauen-beraten.de. Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintritt am Do, 8. 9.: 17.45 Uhr Ro- Tel. 089-72 48 84 44) senkranz, 18.30 Uhr Frestgot- Di: 20 Uhr Die.Bass.Cafe. Einfrei. tritt frei. Wolfartklinik (Waldstr. 7, tesdienst. So: 21 Uhr BeatweenJazz. EinTel. 089-8 58 70) 2. Di jeden Monats: 19.30 Uhr Kath. St. Margaret (Marga- tritt frei. am Fr, 2. 9.: 20 Uhr The Gloria Infoabend für Schwangere. Ev.-luth. Himmelfahrtskir- retenpl. 1, Tel. 089-76 44 40) Scott, The Dying Death Killers am Sa, 3. 9.: 18.30 Uhr Beichtche (Kidlerstr. 15) (Thrash Metal, Crossover). am So, 4. 9.: 10 Uhr Gottes- gelegenheit, Rosenkranz. 19 am Sa, 3. 9.: 21 Uhr Dub, Uhr Vorabendmesse. dienst mit Abendmahl. am So, 4. 9.: 8.30 Uhr Pfarr- Town u. Fire, 6 ¤. am Do, 8. 9.: 20 Uhr Soft TarPassionskirche gottesdienst. 10.30 Uhr Messe. get + AD/AC Motörwelt Circus Krone (Marsstr. 43, Ev.-luth. am Mo, 5. 9.: 8.30 Uhr Messe. (Tölzer Str. 17, Tel. 089-7 23 Tel. 55 81 56) am Di, 6. 9.: 8.30 Uhr Messe, (Punk), 5¤. am Fr, 7., Sa, 8. 10.: 20 Uhr 13 53) Dieter Nuhr - Nuhr unter uns, am So, 4. 9.: 10 Uhr Gottes- 18 Uhr Eucharistische Anbetung. Tickets bei MünchenTicket dienst mit Abendmahl. am Mi, 7. 9.: 19 Uhr Messe. und allen bekannten VVKAugustinum NeufriedenStellen. Haus St. Josef (Luise-Kies- am Do, 8. 9.: 8.30 Uhr Messe. heim (Stiftsbogen 74, Tel. von So, 9. bis Mi, 12. 10.: 20 selbach-Platz 2, Tel. 089-74 Kath. St. Maria Thalkir- 089-7 09 60) Uhr Michael Mittermeier - 14 70) chen (Fraunbergplatz 1, Tel. am Mi, 7. 9.: 19.30 Uhr Vortrag: „NATURWISSENSCHAFT089-7 42 84 40) am Sa, 3. 9.: 16 Uhr Rosen- LICHE ZEITREISE, Was ist und kranz, 17 Uhr Andacht, 17.30 mit welchem Ziel studiert man Uhr Beichte, 18 Uhr Vor- Physik?“, Eintritt frei. abendmesse. am So, 4. 9.: 10 Uhr Hl. Messe, 16 Uhr Rosenkranz, 17 Uhr Andacht, 17.30 Uhr Beichte, Kath. Hl. Geist, Pfarrheim 18 Uhr Hl. Messe, 14.30-17 (Parkstr. 9, Tel. 7 93 68 60) Uhr Wallfahrtscafé im Pfarr- am So, 4. 9.: 18 Uhr Übungsabend Renaissancetanz, Cirsaal. culus saltans Puelach. „Piano“ Paul im Schlachthof Kath. St. Matthias (Appenzeller Str. 2, Tel. 089-7 45 51 40) Schlachthof, Zenettistr. 9. Be- am Sa, 3. 9.: 16.45 Uhr Rosenginn ist um 20 Uhr, Einlass ab kranz, 17 Uhr Beichtgelegen- Frauentherapiezentrum 18.30 Uhr. Der Eintritt kostet heit, 17.30 Uhr Vorabendmesse. (Güllstr. 3, Tel. 089-74 73 70 15 Euro an der Abendkasse. am So, 4. 9.: 8.30 Uhr Beicht- 77) Weitere Infos unter www.pi- gelegenheit, 9 Uhr Pfarrgot- Mo-Fr: Unverbindliche Suchttesdienst. beratung, psychosoziale und ano-paul.de. psychiatrische Beratung. TeleDer Sendlinger Anzeiger Kath. St. Stephan (Zillertal- fonsprechzeiten Mo 10-13 / 15-19 Uhr, Di-Do 10-13 / 15-17 verlost 3x2 Karten für str. 47) Dietrich „Piano“ Paul. am Sa, 3. 9.: 18 Uhr Vor- Uhr, Fr 10-13 Uhr. Schreiben Sie eine E-Mail abendmesse. oder Postkarte mit dem am So, 4. 9.: 10 Uhr Pfarr- Grundschule AgilolfingerStichwort „Dietrich „Pia- gottesdienst. platz (Agilolfingerplatz 1) no“ Paul“ an den SendlinDo: Diabetes Selbsthilfegrupger Anzeiger (Postfach 70 pe München 17-18.30 Uhr 16 40, 81316 München, geSport für Diabetiker unter ärztwinnen@sendlinger.info). Augustinum Neufrieden- licher Betreuung. Tel. 663 463. Der Rechtsweg ist ausge- heim (Stiftsbogen 74, Tel. Der Kabarettist bringt sei- schlossen. Bitte geben Sie 089-7 09 60) nem Publikum Mathema- Ihre Telefonnummer und am Fr, 9. 9.: 19.30 Uhr Duo tik und die musikalische das Stichwort an. Einsen- Klavinette (mit Sofija Molcha- ASZ Altstadt (Sebastiansdeschluss: 7. September nova & Elena Rachelis), platz 12, Tel. 089-26 40 46) Fuge näher. hli Tickets: 10 bzw. 8 ¤: Buch- am Mo, 5. 9.: 14 Uhr GeFoto: www.piano-paul.de 2011.

Frauen & Mädchen

Wir verlosen

Kirchen

Kabarett & Kleinkunst

Kurse & Vorträge

Sie gewinnen

Von Mathematik und der musikalischen Fuge Dietrich Isarvorstadt · Zwei Stunden Spaß auf höchstem Niveau verspricht Dietrich „Piano“ Paul seinem Publikum. Sein Programm „PISA Bach Pythagoras“ vereint das Verpönteste, was Kunst und Wissenschaft zu bieten hat: die Mathematik und die musikalische Fuge - beide ein Schreck der Schüler und des Publikums. Das Kabarett präsentiert Dietrich „Piano“ Paul sympathisch und umproblematisch. Das Programm ist die amüsanteste und witzigste Werbung für die Freuden des mathematischen Denkens und die verblüffenden Feinheiten von klassischer Musik. Dietrich „Piano“ Paul kommt am Freitag, 16. September in den

handlung Huth T. 78071700. sprächskreis für Pflegende Angehörige, bitte anm. Bachbett (Holzstr. 28, Tel. am Mi, 7. 9.: 14 Uhr Die Kaf089-69797131) fee-Zeremonie in Eritrea und am Fr, 9. 9.: 20 Uhr „Balkan Äthiopien, 3 ¤, bitte anm. Beats / Gruber & Gruber... „, 15 ¤, Tickets über Telef. Reser- ASZ Isarvorstadt (Hansvierung, München Ticket oder Sachs-Str. 14, Tel. 089-2 32 39 an der AK. 88 40) am So, 4. 9.: 14.30-16.30 Uhr Backstage Club (Wilhelm- Sonntagscafe. Hale-Str. 38) am Mi, 7. 9.: 16-18 Uhr Initiaam So, 16. 10.: 20 Uhr Weto - tivgruppe: „schwerhörig - na mit neuem Album Schatten- und!“. spieler, 18 ¤, Tickets unter www.suedpolshop.de und bei ASZ Kleinhadern-Blumenau allen bekannten VVK-Stellen. (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 089-5 80 34 76) Carl-Orff-Saal - Gasteig am Mo, 5. 9.: 13.30 Uhr Sing (Rosenheimer Str. 5) mit Hilde, 1 ¤. am So, 16. 10.: 20 Uhr Geoffrey Gurrumul - der australi- ASZ Solln-Forstenried (Hersche Weltmusikstar mit neu- terichstr. 58, Tel. 089-75 07 54 em Album Rrakala, 25 ¤, 70) Tickets unter www.suedpol- am Do, 8. 9.: 14 Uhr Führung shop.de und bei allen bekann- im Dt. Museum: „Zurück in ten VVK-Stellen. die 1950er“, bitte anm.

Party & Tanz

Selbsthilfe & Rat

Konzerte

Senioren

ASZ Thalkirchen (Emil-GeisStr. 35, Tel. 089-74 12 77 90) am Mo, 5. 9.: 9.20 Uhr Wanderung zur Ilkahöhe mit Schifffahrt auf dem Starnberger See, 8 ¤ bitte anm. ASZ Westpark (Bad-Gasteiner-Str. 5, Tel. 089-7 60 98 24) am Mo, 5. 9.: 10-12 Uhr Kreativgruppe, 13.30-17 Uhr Canasta-Romme-Runde, 14-15.30 Uhr Chor: „Die Westparklerchen“, 3 ¤. am Di, 6. 9.: 10 Uhr Weißwurstfrühstück, 3 ¤, 14 Uhr Mobiler Bücherhausdienst. am Mi, 7. 9.: 10.45-11.45 Uhr Heitere Denkspiele, 1,50 ¤. am Do, 8. 9.: 14.30 Uhr Infonachmittag Schlaganfall (Möglichkeiten d. Vorbeugung, Therapieansätze u.a.). Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 089-7 44 75 20) am Mi, 7. 9.: 13.30 Uhr Gesellige Zusammenkunft des Seniorenclubs Pullach. Kath. Hl. Geist, Pfarrheim (Parkstr. 9, Tel. 7 93 68 60) am Di, 6. 9.: 10 Uhr Ausflug nach Polling, Starnberg und Weilheim, 15 ¤ (inkl. Führung). Seniorenbeirat (Burgstr. 4, Tel. 089-23 32 11 67) Di / Do: 9.30-12 Uhr Sprechstunde.

Sport & Freizeit ADFC - Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club (Platenstr. 4, Tel. 089-77 34 29) am Fr, 2. 9.: 18 Uhr „Herbsttour“, 25 km, Treffpunkt: Heimeranplatz vor dem Hotel. am Sa, 3. 9.: 11 Uhr RennradTagestour, 100 km, Treffpunkt: Mangfallplatz, 7 ¤/3 ¤ für Mitglieder. am Mi, 7. 9.: 17 Uhr RennradFeierabendtreff, 60 bis 90 km, Treffpunkt: Thalkirchner Brücke, Ostseite, 5 ¤/2 ¤ für Mitglieder. am Do, 1., Do, 8., Do, 15., Do, 22., Do, 29. 9.: 17-19 Uhr Fahrrad-Techniktreff und Fahrradreparatur-Selbsthilfetag in der ADFC-Selbsthilfewerkstatt. Freie Werkstattbenutzung für ADFC-Mitglieder (Nichtmitglieder 5 ¤) mit Betreuung, Ersatzteile sind mitzubringen.

Treff & Vereine Garmischer Hof (Hinterbärenbadstr. 28) Mi: Amateurfunker 19 Uhr Treff am 2. Mi jeden Monats (Ortsverband C18 MünchenSüd im Deutschen AmateurRadio-Club e.V. - DARC).

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Veranstaltungen – Reise – Freizeit

FerienwohnungHäuser

Zither-Alleinunterhalter für alle Kroatien am Meer, FeWo. priv., Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 günstig, Bilder-Info, T. 3008936 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Südtir. / BZ / Roseng. / NaTOURKindergeburtstage u. alle Anlässe laub, 1 App / 2 P / 7 Tg. 138¤, T. ***Sterne App. in Trogir-Split www.zauberer-muenchen.de 0174/2468301 Blk. m. Meerblick. 0176-20068369 www.kroatien-traumurlaub.de Zitherspieler für alle Anlässe Tel. Bay. Wald FeWo., ruh. Lg., Reit., Kinderspielplatz, 09921/1460, 08171/911570 www.ferienhaus-koeckeis.de Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Frei- Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Zither-Allein-Unterh. volkstüml. u. modern T. 08171/911570 zeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089 Tanzband, Tel. 08105/379645 /66063700, www.Freizeit-Clubs.de Liebe Fischfreunde, PrivatzüchClown + Zauberer T. 08134/559696 ter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing - Bayer. SchnitzelUrlaub a. d. Bauernhof FREI u. Hendlhaus, Infos unter Tel. Akkordeon Live T. 0171/5003155 www.niederbayernalm.de abends ab 19 h 089/5704563

Freizeit

Künstler, Musik, Gesang

Hundeflüsterkurse

Veranstaltungen

Reisen + Erholung

MENÜSERVICE zum Ausprobieren am Tag der offenen Tür

Mittwoch, den 7. Sept. 2011 · 11 – 15 Uhr Wir bieten Ihnen kleine Kostproben vor Ort, Kaffee und Kuchen, ein Gewinnspiel sowie eine kleine Wundertüte mit Gesundheitstipps für den Herbst. Wir freuen uns auf Sie! Prima Menüservice · Großhaderner Str. 8 · Telefon 700 66 963

Bekanntschaften Bekanntschaften

Sascha, besucht und begleitet Sie. Niveauvoll und diskret. Tel. Fischemann 60/164 su. SIE +/- 0176/99010231 55, für gem. Unternehmungen. MM s. beha. 3M, Tel. 0152 / 0179/1351802 57269073 Mann sucht behaarte, unrasierEr, 68, gepfl. su. nette sinnl. Sete Frau f. Bildertausch, Freundniorin bis 75 J. für diskr. Treffs, schaft u. mehr; corleone30@web.de tagsü., Whg. vorh., trau Dich und Gutauss. Mann, su. Frau, bis ca. ruf an! Tel. 0175/3472069 44, 160, Tel., 0178/5394537 Sascha besucht die Dame Witwe, 70, zuverlässig, NR, NT 0176/99010231 sucht hilfsbereiten Herrn f. Freundschaft u. Unternehmun- MINAKO, Japan auch Haus- u. gen, Auto angenehm,, Zuschr. u. Hotelbesuch, 0152/24011281 Chiffre-Nr. 233366 an Werbe-Spie- Studio + Klinik T. 0173/6398017 gel, Pf 210449, 80674 München ER 55, verwöhnt SIE kfI. Tel. 0160/99506474 Attraktivität gegen sorgenfreies Leben, eine etwas andere Anzeige aber, wer weiß.. ... Unternehmer (47 J / 187cm / 85 kg vorzeigbar) sucht Dich, bis 40 J, gutaussehend, gerne mit Kind, trau Dich, Du wirst nicht enttäuscht sein... Kontakt: ags47@web.de...

Massagen erot. Erotische Tantra Mass. mit viel Gefühl + Nähe 0177/4912970 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993 Tantramassagen, sinnlich und liebevoll, Tel. 0176/21190854

www.Seitensprung-Bayern.net Excl. erot. Massage-Studio su. Neueinsteigerin zw. 18-30 Jahre, Für Do-Abend Freizeitclique kein Sex, zw. 3.000 bis 5.000,-¤ noch Damen u. Herren zw. 45-60 J. mtl., Tel. 0160/2561260 ges., (Bowlen, Tanzen, Biergarten, Ich untersuch Dich 0171/8260820 etc.), Tel. 0176/51730168 Masseur (55 J.) su. junge Sie für T-Massage, Hausbesuch, 2 Std. essen gehen, Saunabesuche u. privat, ab 17 h, T. 0172/1818681 Freizeit, o. f. I. Tel. 0172/8678751 www.massagen-tantra.de Er, 50/183/84, gut geb., su. Sie (a. geb.) für erot. Treffen, auch ge- Er für Ihn T. 0176/36933690 bund., bis 60J., 0151/21851167 Hübsche, zierliche Sie bes. + verER, 45/185/80, su. SIE, nur tags wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 auch geb., Tel. 0152/26498368 Suche für meinen 60 jährigen Neffen eine üppige, reife Dame für gelegentliche kurze Besuche. Zus. a. d. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München unter Chiffre 1003985 MWZ

Modelle

Erotik

www.massagen-tantra.de www.tantra-zentrum-muenchen.de

Komme zu Dir! 0151/53711056 Reife hübsche Niederbayerin besucht, T. 0171/3574307 Unersättliche Inderin 28 J. will Sex o.f.I. pv 0171-7600073

ER su. SIE für aufregende Treffs, älter o. mollig, T. 01577/4146267 EVA besucht, T. 0175/7336261 ER su. SIE auch älter T. 96176460 Anna 22 J! Blond, schlank, pralZärtl. reif 45 bes. T. 01520/7234219 le OW, besucht Dich diskret 01522/3476823 (Tag + Nacht) Diskret ab 8h T. 0151/28080280 Attr. 46 gr. OW a. Bes., T. 74100458

Telefon-Kontakte

Sherin, attr., reif, schlank, blond Tel. 0178-5460463 Nur Hausb. Echter Telefonsex! 0043-12530135 Er, 35 J., sucht unkomplizierte Telefonsex 089/682787 Frauen, f. diskrete erot. Treffen, Privattreffs, Tel. 0176/52502212 KFI, Tel. 01577/7976165

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 · Mittwoch, 31. 8. 2011

München unterwegs Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

in Kooperation mit dem

„Unzumutbare Sperrung“ Radler kritisierten Blockade durch Oktoberfestaufbau

Zettel statt Parkscheibe? Vroni K., Schwanthalerhöhe, fragt: Ich hatte letztens keine Parkscheibe dabei und habe stattdessen einen Zettel hinter die Frontscheibe gelegt, auf den ich das Datum und die genau Ankunftszeit geschrieben habe. Ist das erlaubt?

Wenn eine Parkscheibe vorgeschrieben ist, muss diese im Wagen „gut lesbar“ positioniert werden. Foto: fotolia/ Julia S 83

Nein, wenn Sie einen Zettel mit der Ankunftszeit als Parkscheiben-Ersatz verwenden, müssen Sie mit einem Knöllchen rechnen. Denn laut §13 STVO darf ausschließlich die amtliche blaue Parkscheibe im 24-Stunden-Format verwendet werden. Was viele auch nicht wissen: Für die Einstellung der Ankunftszeit muss man den Zeiger auf den Strich der halben Stunde nach dem Anhalten stellen. Wenn Sie beispielsweise um 9.09 Uhr zum Parken anhalten, müssen sie den Zeiger der Parkscheibe auf 9.30 Uhr stellen. Von der eingestellten Uhrzeit an darf das Fahrzeug dann bis zur angegebenen Höchstparkdauer abgestellt werden. Tricks, um die Beschränkung der Parkzeit zu umgehen, wie etwa die Parkscheibe immer wieder vorzustellen oder dies durch eine Parkscheibe mit integriertem Uhrwerk erledigen zu lassen, können ebenfalls ein Verwarnungsgeld zur Folge haben. Einzig darin, wo man die Parkscheibe im Auto auslegt, ist man relativ frei. Die StVO besagt lediglich, dass die Parkscheibe so liegen muss, dass sie „gut lesbar“ ist. Und das muss nicht zwingend hinter der Frontscheibe sein. So kann man die Parkscheibe zum Beispiel auch an der hinteren Seitenscheibe anbringen, wenn sie dort gut lesbar ist. Ähnliches gilt übrigens auch für Parkscheine und Anwohnerparkausweise.

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Theresienwiese · Alle Jahre wieder: Sobald Mitte Juli der angrenzenden Bezirksausschüsse sowie des Stadtrats Aufbau der Wiesn beginnt, wird die Theresienwiese für ist dieser Missstand ein Dorn im Auge, was Anträge aus Fußgänger und Radfahrer in weiten Teilen unpassierbar. diesen Gremien an die zuständigen Stellen zeigen. BeDabei führt über sie eine kurze, bequeme und autofreie wirkt haben sie jedoch offenbar bisher wenig: Jetzt sind Verbindung zwischen Westend und Ludwigsvorstadt so- Fußgänger und Radfahrer in weiten Teilen der Festwiese wie Isarvorstadt. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club erneut ausgesperrt. Es müsse eine sinnvolle Lösung her, (ADFC) München findet die Sperrung der Theresienwiese, so ADFC-Vorsitzender Kappel, die neben den Interessen die seit 2008 von Juli bis November wegen des Wiesnauf- der Stadt hinsichtlich der Haftungsfrage auch die ebenbzw. -abbaus erfolgt, unzumutbar. „Es ist nicht zu akzep- so berechtigten Interessen des Rad- und Fußverkehrs tieren, dass man als Fußgänger oder Radfahrer für viele berücksichtige. „Mit etwas gutem Willen sollte das ohne job Monate einen großen Umweg in Kauf nehmen muss“, allzu großen Aufwand möglich sein.“ sagt Peter Kappel, der Münchner Vorsitzende des Radlerverbandes. Die Umfahrung der Wiesn sei zudem ungeeigneter und risikoreicher für die Radler. „Das Oktoberfest selbst dauert lediglich zweieinhalb Wochen,“ so Kappel weiter, „es ist unverständlich, warum man die Festwiese im Alltagsverkehr für mehr als ein Vierteljahr nicht queren kann, und das während der Monate, in denen das Fahrrad verstärkt zum Einsatz kommt.“ Offizieller Plan: Dem städt. Tourismusamt wäre es am liebsten, wenn sich SpaziergänAuch Mitgliedern der ger und Radler überhaupt nicht auf der Theresienwiese blicken ließen. Foto: job

Schützt vor Autoklau im Urlaub: Der neue ADAC Carfinder mit satellitengenauer Ortung. Erhältlich in allen Club Service-Centern für nur 2,90 Euro Mietgebühr/ Tag. www.adac.de/suedbayern.

Garagen

TG-Stellplatz Sendlinger Str. für Motorrad, provisionsfrei zu vermieten · Tel. 089/ 78043-295

Suche TG/Garage in Laim, GuidoSchneble-Straße od. nächste Nähe. Keine Duplex! Tel. 0173/3525952 Lechnerstr./Thalkirchen, Duplex Su. Einzel-Gge. od. Lagermög- oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757

TG-Stellpl. Solln Heilmannstr., ab 1.10 frei Tel. 0152/02516006

Motorräder

! Sofort Bargeld ! wolhans.de, lichkeit, ab 1.10., T. 0151/12615712 GARAGE IN LAIM GESUCHT. Zw. Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiElsenheimer- und Friedenheimer- hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Stellplätze am Harras str. Lautensack- /Schäufelein-/AgPlinganserstr. provisionsfrei zu nes-Bernauer-Str., T. 0160/4013022 Roller, Marke Derbi, 50 ccm, vermieten. Tel.: 089/78043-295 neuwertig, mit Gepäckträger, Duplex, unten, Klarastr. 28, zu schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Au1-3er TGs/Lager, T. 0172/8224466 verm., 35,- ¤ ab sof. Tel. 1414735 tom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 TG’s ab ¤ 39,-: Oly’dorf, Kreuz- LagerRäume, T. 08071-903383 hofstr. 6, Agilolfingerpl. 5, Kantstr. TG-Stellpl., Ambacherstr. 35, ab Kaufe Motorräder 089/6084488 1a, T. 089/64914236 Sept., ¤ 50,-; T. 0176/57283707 RUKU Doppelkipp MotorradanLandsberger/Fürstenr. Str., Duhänger (2 Motorräder) s. leicht zu Hansastr. 112, Tel. 08466/1594 plex, 40.-¤, Tel. 85796025 beladen (1 Pers. a. f. Harley’s etc.) Abschlb. TG, Mauthäuslstr, 50,- ¤ neuwert., inkl. Schutzplane. NP Große TG-Box in Unterhaching / mtl.; Tel. 0152/04050264 5000,- ¤ VB 2500,- ¤, Tel. mit Licht u. Strom, T. 08151/274739 Dupl.-TG-Stellplatz Poccistr. 2, 0172/3665513 oder 089/6010430 Pasing, große TG, T. 0177/8720301 oben, ab sofort, Tel. 09938/642

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Bei Panne oder Unfall

ADAC InfoService

ADAC Pannenhilfe

Tel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12

Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Festnetz: 0180/222 22 22

Fax 0180/530 29 28

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

ADAC FahrsicherheitsTraining

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0180/511 73 11

ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

Informationen ADAC Reisebüro

ADAC ZulassungsService

Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

ADAC im Internet

Tel. 089/51 95-222 www.adac.de/suedbayern

Auto-Ankauf

SCHROTT-AUTOS UNFALL-AUTOS Ankauf - Abholen - Abmelden Firma KROHER Telefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Dt. Fa. kauft unfall- u. geStd./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Mo- KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen torschaden, hohe KM, zahle sofort die besten Preise! Sofort Bargeld, i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, sofort Abholung, sofort AbmelT. 704883; 54217959; 0172/8613407 dung, Tel. 089/41876228

AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorscha- ANKAUF aller Fahrzeuge, jedes den. Zustand egal! SOFORT AB- Baujahr, Fa. Tel. 01577/1479280 MELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. Seriöse Firma kauft Autos aller 0176/62385687 Art für Inland-Export Japaner auch, SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Zustand egal, zahlen sehr gut in KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Bar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder Std-Service, mit VERWERTUNGS- 0176/30372798 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohTÜV, viele KM, mit Mängel, SOne Gewährleistung, Sofort BarzahFORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 lung, Fa. T. 0176/24987759 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 Tel. 089/13060646 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Echter Münchner kauft PKW u. KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKOBusse ab Bj. 87 immer erreichb., DA, jd. Bj. ! Fa. T. 089/5807802 auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 KAUFE JEDES FAHRBEREITE AUKAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TO! nur komplett ab Bj. 95 f. 50 ¤ TÜV, viele KM, mit Mängel, SO- (bei Anlieferung), Typ, Bj., km, TÜV FORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 unwichtig. KOSTENL. ABMELDUNG. www.altautoabholung.de, KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKOTel. 089/5807802 DA, jd. Bj. ! Fa. T. 089/5807802 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, Jd Bj., KAUFE JEDEN ANHÄNGER, Jd Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARAUCH OHNE TÜV, SOFORT BAR- GELD! FA: T: 089/5807802 GELD! FA: T: 089/5807802 Autohaus sucht laufend gepfl. KAUFE JEDES FAHRBEREITE AU- Pkw bei sof. Barauszahlung. Auto TO! nur komplett ab Bj. 95 f. 50 ¤ S.H. Tel. 089/66653314 (bei Anlieferung), Typ, Bj., km, TÜV unwichtig. KOSTENL. ABMEL- Suche soliden kl. GeländewaDUNG. www.altautoabholung.de, gen o. Van z. B. RAV o. VITARA Tel. 0160/7604892 Tel. 089/5807802 Kaufe Wohnmobile 03944/36160 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! www.wohnmobilcenter-aw.de Auch ohne TÜV, mit Mängel, SOSeriöse Fa. kauft f. Export Ihre FORT BARGELD! T. 089/5807802 AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, Kaufe bar alle Autos f. Export a. VW, SKODA, auch Japaner! SOUnfall, Fa., T. 089/54781991 FORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, mit Mängel, SO- Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 FORT BARGELD! T. 089/5807802

www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

Audi SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Verbesserte Bedingungen

Feuerwehr erhielt 40 neue Wärmebildkameras München · 40 neuen Wärmebildkameras haben Gebhard Kratzer von der Firma Ziegler und Bernhard Bohl von der österreichischen Herstellerfirma active photonics AG an den Einsatzdienst der Feuerwehr München, vertreten durch OBD Schäuble, Stefan Heimrath und Winfried Schmitt, übergeben. Aufgrund der technischen Neuerungen und der kompakteren Bauweise ergeben sich verbesserte Bedingungen und eine einfachere Handhabung im Einsatz. So lassen sich nun nicht nur einfacher Wärmequellen lokalisieren, sondern es besteht beispielsweise auch die Möglichkeit, Kältequellen,

Bei der Übergabe der neuen Geräte (von links): Gebhard Kratzer (Fa. Ziegler), OBD Wolfgang Schäuble, Stefan Heimrath, Winfried Schmitt, Bernhard Bohl (active photonics AG). Foto: bfw wie sie ausströmendes Gas etwa bildet, farblich darzustellen und somit leichter auffinden zu können. job

München unterwegs · 17

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Augen-TÜV beim ADAC Kostenlose Sehtests im September Wer schlecht sieht, trägt ein erhöhtes Unfallrisiko. 300 000 Mal pro Jahr kommt es aufgrund schlechten Sehvermögens zu Verkehrsunfällen, so Schätzungen des Berufsverbandes der Augenärzte. Das Problem: Oftmals bemerken Betroffene ihre Sehschwäche gar nicht. In einer Gemeinschaftsaktion mit dem Optik-Spezialisten Fielmann bietet der ADAC Südbayern deshalb kostenlose Sehtests an. Station macht das Fielmann-Sehtestmobil beim ADAC in München und Umland an diesen Terminen: Donnerstag, 1. September, ADAC München-Ost (10 – 17 Uhr) Mittwoch, 7. September, ADAC München-West (9 – 17 Uhr) Freitag, 9. September, ADAC Erding (10 – 17 Uhr) Dienstag, 20. September, ADAC München-Mitte (10 – 18 Uhr)

Mittwoch, 21. September, ADAC München-Nord (10 – 17 Uhr) Donnerstag, 29. September, ADAC Dachau, (10 – 12 und 14 – 17 Uhr) Die Service-Center-Adressen finden Sie im Infokasten „Der ADAC in Ihrer Nähe“. Im Rahmen der kostenlosen Aktion für jedermann prüfen die Fielmann-Augenoptiker die Kurz- und Weitsichtigkeit. Zum Service gehört darüber hinaus ein kostenloser Brillen-Check mit Reinigung der Gläser und Durchführung kleinerer Reparaturen.

gegenkommende Fahrzeuge zu spät, unterschätzt Geschwindigkeiten oder kann Fußgänger im Dunkeln nicht erkennen. Setzt ein Autofahrer beispielsweise trotz Gegenverkehr zum Überholen an, kann das Manöver fatale Folgen haben. Weil Veränderungen der Sehfähigkeit nur langsam voranschreiten, gewöhnt man sich unbewusst daran, mit weniger Informationen auszukommen und kompensiert das Defizit. Nicht kompensieren lässt sich allerdings das steigende Unfallrisiko.

· Unterschätzte Gefahr Gutes Sehvermögen ist eine wichtige Voraussetzung für Sicherheit im Straßenverkehr. Denn mehr als 90 Prozent aller Sinneseindrücke nimmt der Autofahrer über die Augen wahr. Durch eine nachlassende Sehkraft werden Situationen falsch eingestuft. Man bemerkt ent-

Kostenloser Augen-TÜV: Das Fielmann-Sehtestmobil macht im September beim ADAC in München und Umland Station. Foto: ADAC/ Fielmann

Schützt vor Autoklau im Urlaub: Der neue ADAC Carfinder mit satellitengenauer Ortung. Erhältlich in allen Club Service-Centern für nur 2,90 Euro Mietgebühr/ Tag. www.adac.de/suedbayern.

BMW

SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 BMW318i, 1.8 l, 83 KW, EZ4/92, TÜV+AU 6/13, E II, 4 tür., Servo, SSD, Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 SUCHE Mercedes, aller Art, jeder AHK, RC + CD, v. Neuteile, usw, Zustand, Fa., T. 089/54781991 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 1190¤, 0176/62677967 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Escort, Bj. 99, 50.000 km, EH VB 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. 1975,- ¤, T. 01577/6339549 Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

Ford

Mitsubishi

Opel

Fiat

SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547

Golf IV, Bj. 99, 1. Hd., 55 kw, TÜV/AU 8/13, dklblau, 140tkm, scheckh., 4-türig, Top-Zustand, SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, 2950.-, T. 0160/2592941 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598

Volvo

SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen/ Wohnmobile

SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766

Barankauf a. Wohnmobile + Wowa Fa. 08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Zubehör Dachkoffer THULE POLAR 500 mit abschließbaren Dachträger THULE 755 (kaum benutzt) für KFZ mit Reling kostengünstig abzugeben (VB 150.-), T. 089/8348717

Allgemein Anhängerverleih Tel. 70009000 Gebr. Winterreifen gesu.: 195/70R14, 4-Loch oder 205/60R15, 4-Loch, T. 564259 o. 0176/92610947

Honda

Astra Sport 1.6, 85 KW, 5-türig, schwarz + schw. Ledersitzt, Bj.’08, SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., nur 17000 km, TÜV neu, VB 13000 SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 ¤, Tel 0170/6773199 Std./Wo., Fa., Tel. 089/35062598 Opel Corsa Edition, EZ 7-2008, nur 17.500 km, 1,2i, 59 KW (80 PS), 1. Hd., unfallfr., scheckheftgepfl., S Coupe, § neu, SV, ZV, EFH, CD, Klima, Color, elektr. Fenster + SpieFiat Stilo 1.6 L, 103 PS, EZ 12/02, 1222,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770 gel, ZV Funk, CD 30, Rücksitzlehne 105’km, Benzin, Lamellenschiebeumklappb. 1/3:2/3, TÜV neu, gelb dach, Farbe gelb, sehr gepflegt, VB (melone), Polster anthrazit, VB 4.200,-¤. Tel. 0176/20585789 8.330 ¤, MwSt. ausweisb., 08137/9357229 SUCHE FIAT UNO, Zustand egal, SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Tel. 0176/62385687 ab 92, Fa., T. 089/35062598 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./ Wo., ab Bj. 98, Fa. T. 089/55135766 Punto 97, 120 ’km, § 3/12, AB, RC, ¤ 1.111,-, Fa. 0179/1444770 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Su. MERCEDES, alle Typen, auch Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Fiat Cinquecento Sporting, Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 gelb, 103 tkm, TÜV 2012, ZV, Radio, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. guter Zust., Bj. 97, 999,-¤ VB, T. SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 089/12304402 od. 0174/5252602 /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 Astra H, Sport 1.8, Mod. 05, 4trg,

Chrysler

Hyundai

Mazda

Mercedes

Radfahrer rammt Streifenwagen Sendling · Ein alkoholisierter Radfahrer rammte am Dienstag, 23. August gegen 23.30 Uhr mit seinem Pedelec einen Streifenwagen. Der 49-jährige Radfahrer war am südlichen Ufer des Westparks unterwegs. Als er in einem Bogen nach rechts abbog, übersah er den dort stehenden Streifenwagen der Polizeiinspektion 15, Sendling. Der Münchner prallte mit seinem Lenker gegen die Motorhaube und blieb auf der Motorhaube unverletzt liegen. Da der Mann nach Alkohol roch, führten die Beamten eine Blutentnahme durch. Das Pedelec wurde nicht beschädigt, in der Motorhaube blieben eine Delle und ein Kratzer zurück.

Skorpion im Badezimmer Obersendling · Eine 25-jährige Münchnerin bemerkte am Mittwoch, 24. August, dass ein Skorpion durch ihr Badezimmer lief. Sofort alarmierte sie die Polizei, woraufhin eine Streife der Polizeiinspektion 29 zu der Wohnung in der Geltinger Straße fuhr. Einer der Beamten kannte sich mit den Tieren aus und fing den Skorpion ein. Er wurde in eine Münchner Reptilienauffangstation gebracht. Die Münchnerin hatte ihren Koffer an eine Freundin verliehen, die nach Ecuador gereist war. Der Skorpion hatte sich wahrscheinlich im Koffer versteckt und war ein unerkanntes „Mitbringsel“ aus Ecuador.

Der ADAC Gebrauchtwagencheck mit dem und dem

ADAC Urlaubsfitcheck: Skoda Fabia

Clio 98, § neu, 4 x AB, 8f., RC, 1444,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

„Können wir ohne Bedenken mit unserem Skoda Fabia in den Urlaub fahren, oder steht eine Reparatur an?“, fragt sich ADAC UrlaubsfitcheckGewinnerin Kira Kaslack-Haagn. Seit einem Jahr ist der tschechische Kleinwagen in ihrem Besitz und bisher gab es noch keine Probleme. Die 27jährige Studentin freut sich auf den Urlaub in Bibione und hofft, dass mit dem Wagen alles in Ordnung ist. Aber was sagt ADAC Experte Harald Schmid zum Zustand des Wagens? Sind Motor, Antriebsaggregate und die Lichtmaschine fit? Daran gibt es laut Experten nichts auszusetzen. Alles gut in Schuss. „Nur der Keilriemen ist rissig und sollte vor der Reise noch ausgetauscht werden. Andernfalls könnte es im Urlaub eine böse Überraschung geben“, warnt er. „Und was ist mit den Reifen, können wir damit die einwöchige Reise ohne Probleme antreten?“, will die Obermenzingerin nach Überprüfung der DOTKennzeichnung durch den Experten wissen. „Ja, die Reifen sind zwar schon etwas älter, aber trotzdem können Sie damit noch beruhigt in

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Mitmachen und ADAC Gebrauchtwagencheck gewinnen!

Alu, 8-fach, Klima, met., 125 PS, 98.000 Km, Bremse + Zahnriem. kompl. neu, 5.990,-¤, Tel. 089 / 82087007 Corsa, § 9/12, SV, SD, 8f., 115’km, ¤ 1.111,-, Fa., T. 0179/1444770

Peugeot SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598

Renault

SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598

Toyota SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

den Urlaub fahren“. Fazit: Nach Austauschen des Keilriemens steht einem perfekten Urlaub nichts mehr im Wege.

Kira Kaslack-Haagn beim Gebrauchtwagencheck im ADAC Prüfzentrum München. Foto: ADAC Südbayern

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Sendlinger-Anzeiger-Leser zu einer kostenlosen Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADAC Experten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage, Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevanten Fahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München, „Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de. Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

KOOPERATION MIT

18 Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

München daheim

Die Expertenrunde zum Thema:

Videokamera im Klingeltableau

WIR BAUEN AUF IHR VERTRAUEN EHB KOMFORTBAU GMBH

% 089 / 641 01 60

WALSER IMMOBILIENGRUPPE 089 - 66 59 60

Erdweg Landkr. DAH, großzüg. Splitlevel EFH m. ELW, S-Bahn 1 = 5 km, Wfl. 290 m2, Grd. 750 m2, Bj. 80, Kachelof., off.Kam., GartenPool, teilmöbl., frei, 449.000,-¤; Tel. 0160/96401108 Markt Indersdorf, 4 Zi.-GartenWhg., 82 m2 Wfl., 2 HR, 250 m2 Gart., ¤ 149.000,-, 0160/96401108 Lieber Grundbuch als Sparbuch München Süd/West, Nähe Starnberg, herrlich ruhige Stadtrandlage, sehr gute Infrastruktur, Kanal, Wasser, Gas, bereits am Grundstück, 800 m2, 60.000,- ¤ Tel. 01511/6590862 3-Zi., 76 m2, Balk., TG, Mü-Blumenau, VB 210000,- ¤, prov. ab sofort, Tel. 0151/25229623 Puchheim, Neub.-DHH, 280 Grd., 135 Wfl., 384000.-, Fa. T. 8575999 Sehr schönes Grundstück in Obermenzing, Rathochstraße 91, 370 m2, bebaub. f. REH, SW-Lage, 336000¤, Fa., Tel. 089/8124671 od. 0172/8901568 Betreutes Wohnen Neuried, Maxhofweg 3, barrierefreie 3-Zi.Whg., 95 m2, Südbalkon, Lift, Parkett, Neubau-Erstbez., KP ¤ 385000,-, Besichtigung n. Vb., RH. in Waldkraiburg, 145 m2 Rohrer Immobilien GmbH, Herr Wfl. voll unterk. 250 m2 Grd. Dach Gott. Tel. 089/54304-115 + Fenster + Parkett neu geh. Auswww.luxusparkett.com statt., frei v. priv. T. 089/3507206

Schönes, gediegenes EFH, gepl. Landhausstil in 84405 Dorfen (östl. Großr. München) 6 Räume, 2 EBK, 2 Bäder, viele Extras, Wfl/Nfl Seeshaupt: 250 m z. See, absol. 200/100 m2, eingewachs. Garten, ruh. u. grün, uneinsehb., Haus 250 gute Infrastruktur, Privat, ¤ m2, 1200 m2 Grd., (keine Makler), 421.000.-, Tel. 0172/9984925 719.000,-¤, Do. Gge., Tel. Baugrundstück, Raum Kreis 08801/9152865 Starnberg - Fercha 1.350 m2 Grund m. altem Haus u. Gästehs. Familien aufgepasst! Schön ge- für DH / Villa, 700.000,-¤, dir. v. Eischn. 4-Zi.-Whg., NB in Neubiberg- gent., o. Prov, 0176/70126646 Unterbiberg, grün, abs. ruh., 91,2 Komfortable 2-Zi.-Dachterr.m2 Wfl., 1. OG, W-Blk., Bad & sep. Whg., NB in Neubiberg - UnterbiGäste-Duschbad, Lift, S/U-Bahn, berg, grün, abs. ruh., 64,9 m2 Wfl., Einkaufsmöglichk., k. Käuferprov., Bad m. Fen., gr. Dachterr., Lift, S/Unur ¤ 299.000,-, Münchner Grund, Bahn, Einkaufsmöglichk., k. KäuInfopavillon Lilienthalstr. (bei ferprov., nur ¤ 284.000,-, MünchHausnr. 7) Di./Do. 17-19h, Sa./So. ner Grund, Infopavillon Lilienthalstr. (bei Hausnr. 7) Di./Do. 17-19h, 14- 17h, Tel. 089/45454650 Sa./So. 14-17h, Tel. 089/45454650

Immo-Angebote

Schwabing, ruh., kl. 3 Zi.-Whg., 161.000,-¤, Tel. 01515/3032303 Exkl. DHH, Eichenau, 380 m2 Grund, 239 m2 Wohn-/Nutzfl., zentral/rhg., hochw. Ausstatt., neuw. Zust., off. Kamin,Hobbyr.,ausgeb. Dachstuhl, 668.000,-¤, prov.-frei vom Eigentümer, Tel. 08141 / 888860 werktags Oberschl.heim., NB-DHH, 425000 ¤, 130 m2 Wfl, Fa. Tel. 089/8575999

Thalkirchen/Obersendling Nur 250 Meter zur U-Bahn, 2 ZKB, ca. 60 m2 Wfl., Bj. 82, Parkett, EBK, SOLoggia, TG ¤ 189.900,– zzgl. 3,57 % Provision WALSER IMMOBILIENGRUPPE 089 - 66 59 60

Der Immobilienmarkt

info@ehb-komfortbau.de www.ehb-komfortbau.de

Bestes Ebersberg - 3 Min zur S4, Bezug 2011, modern, Lift, TG. 2-Zi.-Balkon, 53 m2, 169500.-; 3-Zi.-Balkon, 75 m2, 233500.-; 4-Zi.-Garten, 99 m2, 310000.-; Vor-Ort: Mi 17-19 u. So 10-12 Uhr vom Bauträger! T. 089/13939091 Holzkirchen-Hartpenning, 2-Zi.DG-Whg., ca. 60 m2 Wfl., 2. OG, Bj. 72/03, 99.000¤, 0160/96401108 Neukeferloh, ruh. 6 Zi.-RMH, Wfl. 141 m2, BJ 2001, sof. bzb., v. priv., ¤ 399.000,-, 0160/96401108

Immo-Gesuche Zahnärztin sucht 3-4 Zi.-Wohnung Gesch.-Führer sucht Haus/DHH Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Grundstücke, ältere Häuser und Villen sowie DT-Wohnungen dringend gesucht. Sie haben alle Sicherheiten einer kostenlosen, fairen Bewertung und Abwicklung. M-Real Invest GmbH · Telefon: 089/ 84 80 73 - 55 oder - 56

Chefarzt in Festanstellung sucht zum Kauf von privat großes Haus mit Garten/Grundstück für Familie mit 3 Kindern in ruhiger Lage in Hadern, Forstenried, Fürstenried, Neuried. Angebote bitte unter Chiffre-Nr. 232786 an den Werbe-Spiegel Verlag, Postfach 210449, 80674 München

Grundstücks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung Tel.: und Bewertung. Für Tel.: 089/ 089/ Verkäufer keine Kosten. 127 50 127 129 50

www.rsi-immobilien.de

Telefon 7 60 36 65 und 01805-MAKLER www.sedlmaier-immobilien.de

Norbert Engelhardt Christoph Engelhardt

sollten Sie sich dem Fachmann anvertrauen. Seit mehr als 36 Jahren sind wir als Makler in München und Umgebung tätig und suchen für unseren Kundenkreis ständig Objekte vorwiegend im Anzeigenbereich.

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Wir suchen Grundstücke (auch mit älteren Häusern) zur Bebauung mit kleinen aber feinen Wohnanlagen. Absolut korrekte und faire Abwicklung garantiert.

zu verkaufen oder zu vermieten,

RA Simon Koch Rechtsabteilung HAUS + GRUND MÜNCHEN

Der Einbau einer Videokamera im Klingeltableau der Wohnanlage stellt eine bauliche Veränderung des Gemeinschaftseigentums dar. Für eine bauliche Veränderung ist die Zustimmung aller Eigentümer notwendig, die durch die bauliche Veränderung einen Nachteil erleiden. Wenn die übrigen Eigentümer durch die bauliche Veränderung aber nicht benachteiligt werden, ist deren Zustimmung zur Durchführung der Baumaßnahme auch nicht erforderlich. In einem Urteil vom 8.4.2011 (Aktenzeichen V ZR 210/10) hat der Bundesgerichtshof entschieden, dass die anderen Eigentümer durch den Einbau einer Videokamera im Klingeltableau dann nicht benachteiligt werden, wenn die Kamera nur durch Betätigung der Klingel aktiviert wird, eine Bildübertragung allein in die Wohnung erfolgt, bei der geklingelt wurde, die Bildübertragung nach spätestens einer Minute unterbrochen wird und die Anlage nicht das dauerhafte Aufzeichnen von Bildern ermöglicht. Das Persönlichkeitsrecht der übrigen Eigentümer werde dann nicht beeinträchtigt. Auch eine mögliche psychologische Wirkung auf Dritte, die sich möglicherweise überwacht fühlen könnten, stelle keinen Nachteil für die übrigen Wohnungseigentümer dar. Unter einem Nachteil sei jede nach objektiven Kriterien gegebene, nicht ganz unerhebliche Beeinträchtigung zu verstehen. Da aber Videosprechanlagen immer häufiger zur Ausstattung moderner Mehrfamilienhäuser gehören, sei allgemein bekannt, dass solche Anlagen üblicherweise nur eine zeitliche begrenzte Erkennung des Besuchers nach Betätigung der Klingel ermöglichen, nicht aber den Eingangsbereich dauernd überwachen.

Nymphenburg/Gern – Einzigartig! Neu sanierte DG-Maisonette-Whg., 3. + 4. OG + Speicher, 4 Zi., ca. 130 m2 Wfl., 2 Bäder + sep. WC, Parkett + Echtholzdielen, bulthaup-Luxus-EBK m. Gasherd, Designer-Einbauten u.v.m. ¤ 549.900,– zzgl. 3,57 % Provision

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Grundstück / Haus / Wohnung

Frau Bovary aus Bogenhausen stellt folgende Frage: Um mich vor unerwünschtem Besuch besser zu schützen möchte ich das gemeinschaftliche Klingeltableau meiner Eigentumswohnung mit einer Videoanlage nachrüsten lassen. Kann ich dies auch gegen den Willen der anderen Eigentümer?

Fotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

Wenn Sie daran denken, in nächster Zeit Ihre Immobilie

Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Christl. Ehepaar o.K., su. helle, Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, ruh. großz. 3-4-ZW. m. Gäste-WC, Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Lift, Blk., TG-Stellpl., i. Mü., U- Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Bahnnä., bis 300.000,-¤, v. Priv. T. 089/587950 o. 0151-54950333 1-Zi.-Whg., z. Kauf ges., T. 64914262 Su. 1-2-Zi.-App. in U-Bahn-Nh. zum Selbstbezug. T. 08671/883077 Su. 4-Zi.-Whg., ca. 120 m2, Terr., 3 Zi.-Whg. bis Reihenhaus von Vater m. Tochter z. bezahlb. Preis 3,5 bis 4 Zimmer-Whg., in Lift, barrierefrei, Nymph., Gern, ges., Ohne Makler, Unser Traum: Neuh., Maxvorst., T. 0170/5315844 Schwabing, Neuhausen, HaidhauMit Garten, bin zu Konzessionen, sen, Bogenhausen oder MaxvorLeistungen bereit, Mutter su. für Sohn Reihen- sonst. stadt bis 400.000.- gesucht Konhaus in Laim u. Umgebung, lofred@web.de, T. 0170/4134291 takt: T. 0171/6581918 Größe egal, auch renovierungsbe- Kostenlose & unverbindliche WG-Zi in Sendling mit Balkon dürftig, keine Makler! Tel. 0171 / Vermietung-Verkauf-Beratung 08165-9089583 annaimmo.de gesucht! Bin 32 J. alt und berufs- 5463198 01711469405 info@annaimmo.de tätig. 0170/9594107 (abends) od EMail: ariane.demmeler@freenet.de Junge Familie su. DHH, EFH o. 2-Zi.-Whg., Lift, Blk., ca. 50 m2, Baugrund auch mit Altbestand in auch renovierungsbedürftig, zu Wir kaufen Ihr Grundstück und Germering, Tel. 089/89736501 kaufen gesucht, im S-Bahn-Bealtes Haus, Fa. T. 089/69349290 EFH od. Grundst. in rhg. Lage in reich, Tel. 0178/3461636 Junges berufstätiges Paar su. AUBING v. Ehepaar m. Kind ges., Nette Fam. mit Tochter, 4 J. u. in Mü. u. Umland Whg., RH/DHH, Tel. 089/18920015 gepl. Zuwachs sucht neues zu mind. 90 m2, in S/U-Bahn-Nh. b. Hause zum nächstmöglichen TerSu. 2 Zi.-Garten-Whg., ab Bj. 80, 300000 ¤ Keine Makler! Nur v. min. Wir suchen ein Haus m. GarPriv.! tim.daheim@gmx.de o. T. in München-S/W, Nähe U-Bahn, bis ten ab ca. 120m2 Wfl. gerne auch 150000.-, v. priv., T. 0176/22652195 49049718 renov.bed. in MUC und Umg. ROSMUC@gmx.de 089-72635526 Handwerker su. Haus in Mü. v. Chefarzt in Festanstellung sucht zum Kauf von privat großes priv., bis 450.000,-¤ , auch LeibHaus mit Garten/Grundstück für rente/Wohnrecht, 0170/1160387 Familie mit 3 Kindern in ruhiger Lage in Hadern, Forstenried, Für- Zu kaufen gesu.: ruh. 2 Zi-Whg, stenried, Neuried, Angebote bitte Kü/Bad m. Fe.,S/W-Blk, k. EG, kl. unter, Chiffre-Nr. 232786 an Wer- Anlage, Hadern/Fo-ried/Laim;T. Wir kaufen zu Höchstpreisen in be-Spiegel, Pf 210449, 80674 Mü. 7605022 abends München baureife Grundstücke. Bau & Boden GmbH Wir suchen für unsere KapitalSu. App., T. 0179/4957535 anleger 1-2-Zi.-Whg. v. Priv.; RED % 089/2214 78 · 0172/ 8 92 8765 www.bauundboden.com Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Tel. 089/54884397 o. info@bauundboden.com Kaufentscheid. T. 089/43759790 www.red-muenchen.de

Immo-Gesuche Gewerberäume

Mietmarkt

20 Mietangebote

Tebo

teppichkauf

Vorwerk „Bingo“ m2 14,90 ¤ im Öko-Test 11-2010

Test: „Sehr gut“ MARTINSRIED

Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500 Eigener Verlege-Service.

Lagermögl. f. Möbel/Umzugskartons etc., Tel. 0173/9927309 1-Zi.-App., 21 m2, 2. OG, ¤ 650,- + NK/KT, Zentrum; 01512197062161 Erding 3,5 Zi.-Whg., 88 m2, 690,¤ + NK/KT, Tel. 08151/12651 Schö. Übernachtungsmöglichk. f. 1-2 Pers. nur für die Wiesn-Zeit Nh. U3, Forstenried, Tel. 089 / 75075965 3 Zi.-Whg. Sendling, 62 m2, Bad, Blk., 740,-¤ + NK, + KT, T. 7601699 Sendling/Westp., 2 Zi., 69 m2, kompl. renov., Parkett, EBK, SWLogg., 780 ¤ + Hz/NK/KT v. Privat., Tel. 0172/8320716

Top Angebot: Grafrath Gutshof, 3 ZKB, 82 m2, Blk., 650,-¤ + NK, + KT, v. priv., Tel. 08144/939313 Schöne, helle DHH, DAH-/Bergkirchen, A8 A99, A96, 5 Zi. + Studio + Hobbyr., ca. 136 m2, 1 Bad / WC, 1 DU/WC + DU/Keller, zusätzl. Kelleraußentrep., schö. gr. Gart., 2 Terr., 1 Blk., FBH/eizkörp., schö. Wohnumfeld, gr. Einzelgge. + St.pl., ab 1.11., evtl. früher, 1280 ¤ + NK, T. 08131/82203 Pasing, möbl. App., m. Dusche, Zentrl Heiz., Kochnische, 395 ¤ inkl. Heiz., 2 MM Kaut., ab sof. frei, Tel.089/833375 O’schleißheim, 2-Zi.-Whg., 2. OG, S-Blk., ¤ 495 + NK + KT + Prov., Tel. 0174/7174736 App. a. Soz.miet., Fa. T. 64260187

Schwabing, Uni-Nh., sonn. möbl. Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG, 250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. Sobe GmbH, Tel. 089/1665144 Prov. fr., 3,5 Zi. Whg. Solln, ca. 75m2, Kü., gr. Blk.-Terr., 820 ¤ + NK + Kt., T. 0151/54663880

2-Zi.-Whg., An der Nordheide, ca. 57,19 m2 Wohnfl., ¤ 603,93 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.frei, Hausverw. Concept Real Holding, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) 3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgarten, ca. 83,65 m2 Wohnfl., ¤ 1045,63 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, Über 2.000 ausschließlich proprov.-frei, Hausverw. Concept Real visionsfreie Mietangebote in H., Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.) München PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de 3-Zi.-Whg., An der Nordheide, 2 ca. 71,44 m Wohnfl. , ¤ 754,41 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.frei, Hausverw. Concept Real Holding, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.) Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. in Stuhlmieter ges., im FrisurenateWG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16 lier, T. 335633 o. 0152/54071707 m2, 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Im- USH High-Tech-House, zu verm., mob. Sobe GmbH, T. 089/1665144 148 m2/296 m2, Tel. 089/3101060 Schreinerei f. 5 Personen in Mü., Tel. 0172/9797206 Gewerbe-UG, Altbau, 250 m2, 1250 ¤ + NK, Immob. Wierl, T. 830667 Garching, Büro zu verm., ca. 2 Mü.-Laim, verkehrsgün., teil- 165m , Tel.: 08143-9926623 möbl., 1 App. f. 1 Pers. WM ¤ Reinigungs-Annahme-Stelle/ 349,- bis 379,-, tel. erreich. Mo-Fr Wäscherei „Lauwarmer“-Laden , aus persönlichen Gründen abzu9-17h. T. 089/574440 geben, Nh. U6 Partnachpl., gering. App., 30 m2, S-Bahn Westkreuz, Abl., Tel. 089/89860429 ruhig, 400 ¤ + 110 ¤ NK, ab Therapieräume 14/18 m2, Praxis15.10.11, Tel. 08152/8154 gem. Pasing, T. 0163/4030384 Laim: 1-Zi.-App. möbl., inkl. NK Gräfelfing-Lochh., am Bhf., 13 ab 400 ¤, T. 089/74029400 Pl., Friseursalon m. Inventar, 90 m2, 2 2 Zi., DT-Whg., Aubing, 66 m 1200 ¤, Immob. Wierl, T. 830667 Wfl. + 14 m2 Terrasse, Laminat, München Sendling U3 (350 m) kleine Anlage, 695 ¤ + NK, Immo- 320 m2 , 2. OG, LA-Aufzug, Probilien Quarz, Tel. 089/4309290 duktionsräume, Lager + Büro, 4 Am Forstenr. Park, Kemptener Stellpl., hl. Räume, Prov. frei, T. Str., 3 Zi., 67 m2, 1. OG, Blk., 730 ¤ 089/7849094 Fax: 7853085 + NK, Immob. Wierl, T. 830667 Prov.-frei! Solln/Forstenried, 2 4-Zi., 120 m2, DG, ab sofort, 95m , DG-Mais.-Büroetage, Bad + 1300,- ¤ WM, prov., Tel. Kü., ¤ 1.100,- inkl. NK ab 15.9., Tel. 015115491005 0151/25229623 Giesing, Speicher 15 m2, 80,-¤; M/SO möbl. Zi. 275.- pP 6806716 SUN-Immob. Tel. 74974673 M/SO App möbl. 600.-, 6806716 Mü.-Süd, Büro, 20 m2 (9,-¤ / m2), M/SO 3 ZW 1.100 möb. 6806716 in angenehmer Bürogemeinschaft, Nähe U3, Parkett, Tel. 78 32 96 Möbl. Zi. an Student/in, Mü.-Au, Giesing / 60er-Stadion, 80 m2, 300,-¤ + 50,-¤ NK, Tel. 97601743 vollständig möbliert, mit Klima-/ zur Untermiet Zi. 15m2, ruhig, Telefon-/ 2 - AP - PC-Anlage für ca. 5 min. zur S-Bahn 360,-¤ warm, 1300,- ¤ warm, ab 1.11.11 Telefon 0172/8031260 T. 089/8346350 2 Büro zu verm., ca. 3 Zi. Altperlach, 81 m Wfl., SO- Feldkirchen, 2 Blk., Parkett, ab sof., prov.frei, ¤ 165 m , Tel. 08143-9926623 820,- + NK ¤ 250,- T. 08136/6193 Lager München-Nord, 287, 422, 709 m2, für Lager, Vertrieb, ProZi., 21m2, Nähe LMU, an beduktion und Lagerverkauf v. priv. rufst. Herren (nur Teeküche) vorTel. 0151/17205050 erst vom 1.9. - 30.9., Tel. ab 19:00 Gewerbepark Mü.-Nord: helle 089/53 80 335 Hallenflächen m. schönen Büros, Großhadern, AB, DG, möbl. ca. 400, 800, 1200, 1500 m2. Für Ver47m2, 2 Zi, o. Blk 550,-¤ + NK., Zu- trieb, Handel, Produktion, Outlet, schr. u. Nr. 101670 an den Verlag Logistik, Agentur, Lager Von priv., Tel. 0151/17205050 Lagerhalle in Johanneskirchen ca. 557 m2/Höhe 3 m, 2.200.- incl. NK, Tel. 0170/6306908 Günstiges Büro, Nähe Candidpl., 30 m2 inkl. Nutzung Gem.RäuMoosach, mod. möbl. 2-Zi.-W., me, Tel. 0176/34510561 ca. 63 m2, 2. OG, Gart., 780,-¤ + NK; SUN-Immob. Tel. 74974673

Mietangebote Gewerberäume

Laim, 3 Zi., ca. 76 m2, 2. OG, EBK/Abl. VB 500,-, Blk., 5min z. SBahn Laim, ¤ 790,- + NK + KT + Had./Blum., schö. ruh. 3 Zi.-W., Prov., Immob. T. 0176/24101856 89 m2, Blk., Kü./EBK, Pk., 890,- ¤ + NK; SUN-Immob. Tel. 74974673 2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar2 ten, ca. 83,21 m Wohnfl., ¤ Alt-Solln, schö. 3 Zi.-Whg./+Eßzi., 990,20 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, 87m2, EBK, S7, 957,-¤ + NK; SUNprov.-frei, Hausverw. Concept Re- Immob. Tel. 74974673 al Holding, Tel. 089/5126648-24 Gauting/Buchendorf, schö. 3-Zi.(Mo.-Fr.) Garten-Whg., 83 m2, 2 Terr., ruh. 1,5 Zi., 48 m2 in Pasing, inkl. NK Lage, im Grünen, zum 1.12. od. u. Gge. 655 ¤, T. 0173/3738833 früher, 890¤ + NK 140¤ + TG 40¤, oder 089/8212043 evtl. Carport 25¤, T. 08152/78249 2-Zi.-Whg.,Hirschgarten, Erstbez. ca. 78, 47 m2 Wohnfl., ¤ 980,88 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei Hausverw. Concept Real Holding Tel. 089/5126648-24 (Mo. -Fr.)

Hadern, modernisierte 2-Zim.Mansard.-Whg., 64 m2 Wfl., rhg., EBK, TG, ab sofort, 760,-¤ + NK, Sven Grimm Immob., Tel. 434001

Mietgesuche

Seriöse Mieter suchen über uns

1– 4-Zi.-Whgen & Häuser Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Zahnärztin sucht 2-3 Zi.-Wohnung Dipl.-Ing. sucht 4-5 Zi.-Wohnung Dipl.-Kfm. sucht Haus/DHH Südwestimmo, Tel. 32 60 27 67

Wir sind eine ruhige, berufstätige Familie u. suchen in Haar od. näheren Umgebung eine 4-5-ZiWhg. bis 1150.- WM mit Blk. od. Garten. Bitte helfen Sie uns. Danke. Tel. 0160/3107891

Symph. Münchnerin, Fotografin, 36 J, NR sucht ruh. 2-Zi.-Whg. m. Blk., U-Bahn-Nähe, von privat in Sendling, Obersendling, Thalkirche, Westpark. Tel. 0173/3689941 Sie (29) in Festanstell. su. 2 Zi.Whg., EBK, Blk., TG, KG, bis 650 ¤ in Taufk., Sauerl., Schäftlarn, Tel. 0170/1230849 Prof. TU Garch. su. 2,5-4 Zi. Nähe U6, v. privat, 38594895 Su. 4 Zi.-Whg. in Mü-Stadt f. WG b. 1600 ¤ warm, 0171/1945199

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zimmer-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Junge, farbige Familie (Eltern + 1 Kind) sucht 2,5 - 3 Zi.-Whg. im gesamten S-Bahn Bereich. Miete bis zu Euro 700¤ inkl. Nebenkosten. 1-2 Zi.-Whg. im Stadtgebiet Kein Makler! Tel: 0176/29439476 München (bis 450,- ¤ kalt, bis 45 m2) ab 15.09.2011 gesucht - für 2 Zi.-Whg., ab 1.4., im Mü.- Zenmeinen Bekannten (krankheits- trum, von Dipl.-Kfm. und staatl. bedingt Hartz IV- Empfänger). Die Übersetzerin gesucht. Mit Blk. und 2 Mietzahlung ist garantiert, da sie EBK, ab 60 m , Tel.0176/21303207 vom Sozialamt übernommen Su. 1,5 - 2 Zi.-Whg, LEHRERIN, v. wird. Tel. 0176/82025729 a. Mü-Süd/West oder Richtung

Führungskraft su. gr. Haus Na- Ält. Prof. Ehepaar su. a. fam. finanz Immob., Tel. 8596911 Gründen kleine Zweit-Whg. 1 bis 2 Zi., Kü., Bad, U-Bahnnähe, evtl. Sendling, Thalkirchen, v. priSuche 2 ZKB vat. Tel. 0170/4189900 ca. 58 m2, Blk., EG oder Lift, Sendling, Forsten-/FürstenSu. altes Haus o. Whg. in Mü u. ried-West, ca. 670.– ¤ Umgebung, T. 0176/91459125

Telefon: 0 85 32 / 77 83

Sympathische Sekretärin, 32 J., NR su. schöne 2 Zi. Whg. in MünApothekerin sucht z. 1. Okt. 2- chen, Bartsch & Rozmarin Immob. 3 Zi.-Whg. in Mü.Süd, Nh. Hadern, Tel.089/21707179, www.vermietspezialist. de Tel.0172/7548762 Mitarbeiterin im kath. Kindergarten sucht günst. Zi., Wochenendheimfahrerin!, Tel. 089/7459916

Berufstätige Heilpraktikerin sucht 2 Zi. Whg., warm 680¤, ab 01.10., Tel. 0176/69892978

Nette Rundfunkredakteurin, 40 J., NR, su. 3-4 Zi. Whg. in München, Bartsch & Rozmarin Immob. Tel.089/21707179, www.vermietspezialist. de Su. eine ruhige, günst. 3 Zi.Whg. im Münchner Osten od. Norden (Nh. MVG) v. Priv., Ich freue mich auf Ihren Anruf: T.0176/83020823

Verein sucht Haus/Räume/Grund, ab 500 m2 + Freifläche in Mü., z. Miete/Kauf, Tel. 0173/4824232 Alleinst. ältere Frau su. ruh. 1 bis 1 1/2-Zi.-Whg. Tel. 7695094

Mietgesuche Gewerberäume Wir su. hochwertige Wohnungen/Häuser für Angest. namhaften Firmen wie Lufthansa BMW / EADS / Microsoft. Für Vermieter kostenlos und unverbindlich. 08931770222/www.annaimmo.de 0171/2744220info@annaimmo.de Wir su. im Raum Pasing gewerbl. Räumlichkeit, ab 200 ¤, auf Kauf, Tel. 0171/5346933 Raum gesucht für kultur- u. kunst-pädagog. Arbeiten mit Kindern, Jugendlichen u. Erwachsenen, Raumgröße ca. 15-20 m2, Rückmeldung bitte unter Tel. 0151/40013055

Fam. mit Kind, Hund + Katze su. 3 Zi.-Whg. bis 700,- ¤ KM in München Tel. 0163/5649535

Berufstät. jg. Ehepaar su. bis 30.9.11, 3-Zi.-Whg., Blk., Mü-Nord, bis 950,-¤ WM, 0174/7586395

Puchheim, T. 0163/4160955

Kleine, junge Familie - wir sind Su. 2 Zi.Whg., in Neuhausen/ zu dritt - sucht von Privat eine schöNymphenburg, EBK, prov.fr., ne, ruhige 3-Zi.-Whg.; gesichertes Tel.0173/4878900 EK, kleinere HausmeistertätigkeiJunge dt. Familie sucht für ten könnten evtl. übernommen langfri. große 4 Zi EG Whg. + Gar- werden; Tel. 0176/83023823

1-1,5 Zi.-Whg., Mü. West, ab 15.09.11, gerne auch möbl. od. ten (Ottobr., Deisenh., Denning, teilmöbl., Bitte keine Makler, Johannesk.), max. 1600,-¤ warm, 0174/3310725 Tel.0178/3284106 Student sucht preiswertes 1-Zi. Dipl. Psycholgin, ges. EinkomApp. nahe Universität / Zentrum men su. kl. ruhiges freundl. (ReiTel.0151/56369194 hen)-Häuschen, bis ¤ 1600,- inkl., Für Vermieter kostenlos, su., Tel.089/38849631 App’s, Whg’en f. seriöse Mieter, DRINGEND! Wir suchen f. BMW- Immob. Übelherr, T. 089/28998100 Mitarbeiter 1-2-Zi-Whg., Weh, T. 089/61208706 od. 0176-23576317 Freiberuflerin sucht dringend 1-2- Zi-Whg. in München, zentral Paar, (beide Akad., öffentl. gelegen bis max. 700,- ¤ warm. Ab Dienst) su. ruh. 3-4 Zi-Whg. m. sofort. Tel. 0151/42329607 EBK, Garten/Blk. in Trud./B.a.L., Riem, Nh. S/U-Bahn bis ¤ 1100,- !!Dringend gesucht!! 1,5 bis 2WM, ab 1.12., Nur von Privat!! Zi.-Whg. i. Mü.-Westen, ebenerdig od. m. Lift, KM b. 450,-, Tel. Tel. 0176/20027071 81320541 Physikstud. su. 2-4-Zi.Whg. in M.-Nord, Nh. U6, 0151/52467021

Maurer 35 J., su. 1-2-Zi.-Whg. bis 50 m2, WM 600,-¤, Miete ges. durch Meisterbafög u. Nebentätigkeiten. Bin bereit Hausmeistertätigkeiten gg. Mietminderung zu übern. Tel. 0151/29057246

Junges Paar sucht Whg. in Mü., mind. 1,5 Zi., bis max. 800,- ¤ WM. NUR von Privat! T. 0151/57988055

„Klänge einer Menschensammlung“ Schmidt und Varner im KloHäuschen

Fam. m. Kind su. 3-4-ZW m. Garten o. Terr. in MUC Nord o. Umland bis 1300,- ¤ 0176/21789445 Su. 1-Zimmer-Whg. zum 01.10., Student, 20 J., Tel. 0176/67707807 Frdl. Mü. Ehepaar sucht 2-Zi. Wohn./Wohnküche/Balkon, erweitertes Zentrum, U-Bahn Nähe, ab 65 m2, 690 ¤ warm, Tel. ab 19 Uhr 089/5380335 Familie mit zwei kleinen Kindern (3 und 5) sucht Haus mit Garten zur Miete oder Kauf (ca. 5 Zi.) bis 2000 kalt/800.000 in Laim oder Sendling/Westpark. ab sofort Tel: 0173/3612035 Su. 2 ZKB, ca. 58 m2, Blk, EG od. Klaudia Schmidt und Christof Varner bringen Texte Lift Sendling, Forsten-/Fürsten- von Werner Schwab ins KloHäuschen. Foto: KloHäuschen ried-West, ca. 670,-¤, 08532/7783 Jg. Ärztin su. 2 Zi-Whg. Isarvorstadt, mögl. gr. Küche, Gge., rhg. gel., bis ca. 700,-¤ warm; Tel. 0172/6024777

Geschäftsfrau sucht ruh. 2-3 Zi. Prov.frei, 2 Zi. Loft, 85m2, MaxDG-Whg. i. Münchn. Süden m. vorstadt, EG, PK, EBK Ablöse VB, Akad. w. 38 J. NR sucht 1-Zi.- Blk., TG, bis max. ¤ 1.000,- warm, FbH, TG, sep. WC, ab 15.09. 1322,- App. in München u. Umgebung ab 1.10., Tel. 089/7913499 ¤ warm. Tel. 0171/4970703 ab 1. Sept. Tel. 07243-571336 2 Dipl-Ing. suchen WG-geeig. 2 3 Zi., 90 m , SENDLING, EBK, gr. Student, frdl., gut erzogen, NR 3-Zi. Whg. in Altstadt, MaxvorBalkon, 1.000,-¤ + NK, OELLER Im- sucht 1-Zi-App. bis 400,- Warm, stadt, Ludwigsvorstadt bis 1500,-¤ Tel. 089/6924419 mob. Tel. 089/2606217 Tel. 0176/80106087

Sendling · Klaudia Schmidt, Schauspielerin und Theatermacherin und Christofer Varner, Musiker und Klanggestalter, bringen den verstorbenen, österreichischen Schriftsteller Werner Schwab ins KloHäusen an der Großmarkthalle. Die beiden Künstler präsentieren Text- und Wortkonstellationen aus „Abfall, Bergland, Caesar - eine Menschensammlung“ von Schwab

sowie eigene Texte. Die Improvisation mit eigenen Texten, Musik und Geräuschen ist dabei integraler Bestandteil der Arbeitsweise von Schmidt und Varner und lässt den Besucher an ihrer persönlichen Sichtweise teilhaben. Die Kunstveranstaltung beginnt am 4. September um 20 Uhr, Thalkirchner Str. 81. Weitere Infos unter www.das-klohaeuschen.de. hli

21 Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

München erfolgreich Geschäftsverbindungen Beratung, Umsetzung, Planung BMC/Remedy, ITSM, CRM, Billing Projekt-Support mit Maß u. Ziel. Info: Tel-De: +49/15783473593, office-de@softwareenergie.eu Buchführungsservice, 8542625

Tel.

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782

Stellengesuche Fliesen, Maurern, Tel.0152/08264560

Malen

Su Putzstelle, Tel. 0176/76568106 Su. Putzstelle T. 0177/5166102 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle, Tel. 0151/17287564 Schlossermeister/Metallbauer (Rentner) su. Nebenjob, auch Aushilfe, sehr flexibel und belastbar, Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl@web.de Zuv. Fr. su. Putzst. 0162/4947808 Su. Gartenarbeit 0157-89262765 Büro- u./od. Buchhaltungstätigkeit, Tel. 0175/9546339 Su. Büros Praxen Treppenhs., auf Rechnung, Tel. 71000097 Frau su. Putzstelle, auf Rechnung, T. 0162/7937505 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Zuverlässige Frau sucht Putzund Bügelstelle T. 0160/93384101 Erfahr. Sterbebegleitung, Krankenschwester mit Zusatzausbildungen übernimmt Nächte, Tel. 015/53119183 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Studentin su. Nebenjob im Haushalt (nur bei Familien u. Frauen) o. Reinigungs-Fa., T. 0174/7881099 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Zuverl. Reinigungs-Firma reinigt gründlich und ordentlich Gebäude und Fenster, T. 0173/2339416 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle 089/71675228 od. 0152/53970217 Freib. Sekr. bietet Büroservice, sekretariat-mk@gmx.de Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter 089/55293599 Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für 24h, T. 08139/801583 Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stelle, Tel. 089/85671398 Zuverlässige Sekretärin, freiberuflich, unterstützt Sie im Büro, Tel. 089/3107545 Haushaltshilfe 94465893 Su. Putzstelle, Praxis, Büro, Privat, T. 0163/3781189 Qual. Schreibkraft su. 400.- Job, Tel. 089/8508314

Ausbildungsplatz Angebote

Buchhalterin m. langj. Erfahrg. in Steuerkanzlei übernimmt zuverlässig das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle, lfd. Lohn- u. Gehaltsabrechnung; T. 0163/6251666 Su. Putz-/Bügelst. u. KinderbeSu. dringend für Ausbild.betreuung, Tel. 0173/2570121 ginn 09/2011 Azubi, f. BüroZuverl. dt. Ehepaar reinigt kaufmann-/Frau, Tel. 089/857000 Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Zahnarztpraxis in MünchenSendling sucht Azubi ab Sept. 61-jähr. Dame mit Hund, und 2011. Tel 089/7608092 Zeit, su. Kinder- oder Altenbetreuung. Tel. 94401935

Stellenangebote

Biete erf.zuverl.Pflegehilfe für 24 Std., gute Referenzen. Tel. Qual. Tagesmutter ab Okt. 0177/2609692 2011 für 1-jähr. Jungen im AufZuverl. Putzfrau su. Treppen, trag gesucht, www.famplus.de, Büro etc. a. Rechn. 0176/22521189 Tel. 089/41073012 (Mo- Fr.) Gartenarb., Planung, Gestaltg., Arzthelfer/in, Pflaster. 0179/5462531, 72625196 Tierpfleger/in, od. tierliebe Helfer ges., z. FestMaler, Bodenleger, Fliesenleger anstellung su. wir für mind. 1 Jahr Tel. 0172/8173728 tierliebe Menschen, die gerne in TOP Assistentin (Engl., MS Office, Griechenland arbeiten möchten. Buchhaltungsvorber.) unterstützt Bewerbung an: info@animalpardSie freiberufl. Tel. 0170/8984122 net.de, animalhs@otenet.gr, od. www.ba-business-assistance.de an T. Mühlenbeck, Sadowstr. 12, 42115 Wuppertal, Tel. 0030 / Studentin sucht tagsüber Teil- 2375023592 zeitstelle als Babysitterin, Tel. Reinigungskräfte ab sof. zur 0176/32641578 Verstärkung unseres Teams ges., Student sucht Arbeit, Tel. Deutschkenntnisse u. Erfahrung in 0176/62721859 d. Reinig. sind erforderlich. GeHandwerkl. gesch. Rentner zu- pflegtes Auftreten. Wir freuen verl., ehrlich, su. Nebenver- uns auf Ihre Bewerbung, Tel. dienst, bei privat od. gewerbl. f. 089/51997033 Haus u./od. Garten, T. 63859134 Su. jüngere Floristin (HalbtagsFrau mit Erfahrung su. Putz-/ kraft), Freiberufl. herzlich willBügelstelle., T. 0163/2318599 kommen, Tel.089/59908298 Rentner putzt Fenster! Sauber (Hemden)Bügler/in für Bügelund günstig, T. 0157/86791907 automat gesucht ganztags/halb-

Reinigungs- und Bügelkraft auf Rechng. in 81247 Mü., gesu., 12 Std./Mon. bis 15,-¤/Std., Tel. 089 / 80041310 Mittagsbetreuung sucht Fahrer/in zum Transport von 6 BioKisten von Gräfelfing nach Laim (Montag vormittags) Tel. 45301533 Suchen zuverlässige, fleißige Barfrau und Putzfrau für unseren Nachtclub. Tel. 089/57089830 ab 15 Uhr Zahnarztpraxis in München sucht qualifizierte ZMF Vollzeit Tel.: 089/44 80 770 Suche Reinigungskraft von Montag bis Samstag, von 8.00 bis 9.30 Uhr, Sonnenstr., Mü., Tel. 089/657674 Umzugs-Fa. su. Mitarbeiter m. FS f. 7,5 t/3,5t (B), auch z. Anlernen u. Möbelmonteur, T. 3131086 Hausmeisterfirma sucht festangest. Mitarbeiter für Münchner S, PKW-Führerschein, gutes Deutsch Voraussetzung, übertarifl. Bez., Bewerbung an Fa. Karle, Geisenbrunner Str. 87, 81475 München Imbissverkäufer/in, Martinsried, Sa + So frei, wird angelernt, Tel. 089/85663248 Wir suchen zum schnellstmögl. Zeitpunkt 2 Kraftfahrer im NV Bereich. Speditionserfahrung und gute Deutschkenntnisse zwingend erforderlich. 0173/6863665 0178/3484185 Suche ab sofort Rollladen- und Jalousiebauer, FKl. f. PKW Vorauss., Tel. 089/4515930 eccos GmbH Wir suchen ab dem 1.Okt. 2011 für ein Textilhaus in der Münchener Innenstadt zuverl. Mitarbeiter/innen für den Warenservice auf 400,- ¤ Basis. AZ: Mo-Sa vormittags. Bewerbung telef. MoFr von 8-12 Uhr unter 02064/828277 Zusatzeinkommen gesucht? Beraterinnen bereits aktiv o. neu für bewährtes Diätkonzept im Großraum München gesu. Seriöse Nebentätigk. bei freier Zeiteinteil. Wir bilden Sie aus - auch für Quereinst. M-Nord Fr. Heußer, Tel.: 08765/807063, M.-Süd Fr. Schmidt, T. 08102//995989 Regalserv. auf geringf. Basis, Mo.-Sa., ab 6 Uhr, 1,58 Std., Mü.Giesing/Balanstraße, IS-S., T. 7062 / 917939 Regalserv. auf geringf. Basis, Mo.-Sa., ab 7 Uhr, 1,00 Std., Mü.Moosach, IS-S., T. 7062/917939 Wir suchen Friseurmeister/in u. Friseur/in in VZ od. TZ mögl., gute Bezahl., Tel. 0170/7403661 Vermittl. von Haushaltshil. an Pflegebedürftige; Violetta Illes Services Tel.1406897 Helfer/in mit FS Tel. 796239 Su. Heizungsmonteur nebenberufl., Tel.089/773470 Exklusives Massagestudio sucht Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verdienst! 0163/7284792 Friseurmeister/in f. Stuhlmiete gesu. Tel. 089/2604788

Ambul. Pflegedienst su. Krankenschwestern/-pfleger in VZ, TZ, 400,-Basis, ab sof., bei sehr guter Bezahlung, FS B erforderl., Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung tags/stundenweise, Alfa Reinigun- schriftliche Bewerbung: M&M su. Putzstelle: Büro, etc. T. gen am Harras und Obergiesing, Pflegedienst, Candidpl. 9, 81543 32494902 T. 62060843 München, T. 089/64249308

Wir su. eine/n Friseurmeister/in od. gute/n Friseur/in. Wir bieten Ihnen ein symp. u. mod. freundl. Friseurteam u. aufgeschloss. Kunden, Weiterbildung, attraktive Bezahlg. sowie selbständ. eigenverantwortliche Arbeit in einem kreativen Umfeld, Tel. 0176 / 80286924 Kurierteam su drg. selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr T. 089/6737900 Türkisch sprech. Mitarbeiter/In gesucht unter Tel. 089/42724243 Verlag bietet Heimverdienst! Gratisinfo unter: 07062/6753485 Ambulanter Pflegedienst sucht examinierte Voll- oder Teilzeitkraft bei übertariflicher Bezahlung. Tel. 089/6514147 Attraktive Verkäufer/innen für das Oktoberfest gesucht (Alkotests, Fotos, Souvenirs) Bester Verdienst. Bewerbungen unter: www.oktoberfest-jobs.de Mittagsbetreuung an Schwabinger Grundschule sucht Pädagog/in ab Sept. 2011 Tel. 0176/55351544 Wechselbrückenfahrer mit FS KL II a. fester Nachtlinie Tel. 0151/20305551 Kinderbetreuung -Tagesbetreuung ges. bis 16¤/ Std. selbst. Bas. + Flex. 0162/7813973 Gynäkologin su. Helferin, Teilzeit, Mü-Süd, T. 0173/9544558 Azubi Zahnarzthelferin ZFA für Top Praxis in München Zentrum gesucht, Tel.: 089/532430, www.dr-hellebrand.de Su. Servicekraft & Küchenhilfe für Restaurant 0176/80121781 Wies’n 2011!!! Suche für’s Augustiner-Zelt nette Radi-Verkäufer/Innen in Voll/- oder Teilzeit. T. 0172/8237509 Bäckerei in Ismaning sucht Verkäufer/innen in TZ o. Aushilfe ab sofort T. 0157/78781760 Suche Reinigungskräfte m/w für unsere Hotels. Tel. 0174 / 6610085 oder Tel. 08195/9980978 Su. Arzthelferin Mo-Fr 8-13 Uhr f. hä. internist. Praxis in Mü.Schwabing, Dr. Schmidt, Herzogstr. 61, 80803 München Getränkefahrer/in mit FS. C ehem. 2, zur Auslief. an Getränkemärkte mit guten Stadtkenntn. ab sof. ges. Tel. 08142/58309 oder 0172/8965325 Traumjob gefunden? Wir erstellen Ihre perfekte Bewerbung! Tel. 0170/5267428 Putzfrau gesucht n. Oberhaching für 2 Pers.haushalt. 6 Std. / wö über Minijob. Kann ausgeweitet werden mit bügeln u. Gartenarb. ca. 1,2 km von S-Bahn entfernt. Kein Stadtbus! Bitte mit Referenzen. Melden unter 0177/5614865 Hafta/1 temizlik/ütü icin yardimci araniyor. Tel. 089/6893999 Taxinachtfahrer-/in ges.! SW Impler-/Euckenstr. 0172/8508385 Friseur/in -meister/in in Voll- u. Teilzeit ges. Tel. 089/76996769 Suche Bedienung in Pils-Pub, ab sofort, Tel. 72446670 Putzhilfe gesucht, (Studentin/ Au-Pair), für Privat-Haushalt in Mü.-Zentrum, Tel. 0177/6656613 Pizza-Fahrer ab sof. ges., Tel. 788069,11-23h, Kistlerhofstr. 168 Hair & Nails in O’Sendl. su. Friseur/in u. Nageldesigner/in mit Erfahrg. als Aushilfe oder Teilzeit. Tel. 0160/3859688

Der Münchner Stellenmarkt

EDV-Kurse Für Anfänger und Fortgeschrittene München · Ab Anfang Oktober können im Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern wieder PC-Kenntnisse erworben werden – in Vollzeit oder als Abendkurs. Für Computer-Anfänger eignet sich der Lehrgang „Qualifizierte/r EDV-Anwender/in“. Wer schon Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC hat, ist im Kurs „Professionelle/r EDVAnwender/in“ optimal aufgehoben. In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer am eigenen PC – sie erlernen PC-Grundlagen, schreiben

Briefe in Word, erstellen Tabellen und Diagramme in Excel oder arbeiten mit Datenbanken in Access. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte Prüfung ab. Nach Bestehen erhält jeder Teilnehmer ein Zeugnis. Die Kursgebühr beträgt 850 Euro (Qualifizierte/r EDVAnwender/in) bzw. 970 Euro (Professionelle/r EDVAnwender/in). Eine Förderung durch die Agentur für Arbeit ist möglich. Nähere Infos und Anmeldung bei Sebastian Arnold (Telefon 0 89 / 45 09 816 53, E-Mail: sebastian. arnold@ hwk-muenchen.de.

Karrierechance Projektmanagement Jetzt erfolgreich starten

München. Immer mehr Unternehmen arbeiten heute projektorientiert. Die vielen administrativen und organisatorischen Aufgaben im Projekt muss häufig der Projektleiter übernehmen, denn das normale Sekretariat kann die Fragestellungen im Projektmanagement in der Regel nicht optimal abdecken. Deshalb bietet die TÜV SÜD Akademie einen Ausbildungsgang zum Thema Projektassistenz an, der Projektarbeit, Büroorganisation und Qualitätsmanagement auf innovative Weise verbindet und so einen echten Mehrwert auf dem Arbeitsmarkt bietet. Dank der umfassenden und langjährigen Erfahrung im Projektmanagement hat die TÜV SÜD Akademie einen Lehrgang entwickelt, der die besonderen Anforderungen einer Projektassistenz genau abbildet. Kerninhalte des Kurses sind neben den Grundlagen des Projektmanagements insbesondere Fragen der Teamkoordination und -steuerung, der Büroorganisation und des Selbstmanagements. Ein besonderer Fokus liegt auf Sorgfalt und Genauigkeit. Darum erhalten Sport- u. Fitnessstudio bellissima Laim sucht ab sofort Auszubildende (m/w) (Sport- u. Fitnesskaufleute) und Mitarbeiter (m/w) für alle Bereiche. Bewerbung per E-mail: laim@my-bellissima.de oder Hr. Bauer 0171-2 40 22 56

die Teilnehmer eine Zusatzausbildung zur Qualitätsmanagement-Fachkraft, die mit einem anerkannten Zertifikat abschließt. Ein weiteres Plus ist das integrierte Bewerbungstraining. Im Anschluss an den Lehrgang können sich die Teilnehmer direkt mit ihren professionellen Unterlagen bewerben. Der Kurs ist bei der Bundesagentur für Arbeit zugelassen und wird mit einem Bildungsgutschein gefördert. „So erhalten Berufsrückkehrer die Möglichkeit, durch eine Weiterbildung im Projektmanagement ihr Potential auf dem Arbeitsmarkt entscheidend zu verbessern“ sagt Kerstin Spreer, Projektleiterin der TÜV SÜD Akademie. Der nächste viermonatige Lehrgang beginnt am 17. Oktober 2011. Schulungsdauer ist täglich von 8:30 Uhr bis 13:30 Uhr. Durch diese moderne zeitliche Gestaltung ist der Lehrgang besonders geeignet für Berufsrückkehrer oder Teilzeitkräfte. Infoveranstaltung zur Projektassistenz: 19.09.2011 um 10:00 Uhr in der TÜV SÜD Akademie Westendstr. 160, 80992 München

Dienstleister

sucht motivierte und freundliche MA auf 400.– ¤-Basis ab 35 J. nach Sendling zur Betreuung unserer Kunden.

Info unter

Tel.: 0172 / 8 22 19 87

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Stellenangebote

Der Münchner Stellenmarkt Wir suchen ab sofort für unsere Produktion

Metzger S.O.S. - Wer hilft uns nebenberufl. aus? Für ca. 300¤ pro Woche bei freier Zeiteinteilung. T. 84038434

für interessante und abwechslungsreiche Beschäftigung in angenehmer Umgebung. Wir bieten hervorragende Bezahlung, umfangreiche Sozialleistungen und freie Verpflegung im Hause. Arbeitszeit: 4.00 - ca. 13.00 Uhr. Firma Schelkopf GmbH & Co. KG

www.mehr-wissen-id.de/1532 Stellvertretende Objektleitung Reinigungskräfte i. Großha- Arztsekretär/-in zuverlässig, für 4* Hotel in München, direkt dern gesucht. Mo-Fr ab 6 Uhr, SV- freundlich u. einsatzfreudig, ab am Hbf. auf 400¤ Basis ges., Fa. pflichtig, Tel. 0163/3494242, sofort für Kinderpsychiatrische Zingsheim GmbH 0177/8110721 www.pp-service.com Praxis in VZ gesucht. Vollständige Zimmermädchen/Roomboy für Küchenhilfe mit Verkaufstätig- u. aussagekräftige Bewerbung an: 4* Hotel in München, direkt am Lindermüller, Reitzle, Hbf. ab sofort in Teilzeit ges., Fa. keit ab sof. f. Imbiss-Pavillon, Poc- Dres. Zingsheim GmbH, 0177/8110721 cistr. gesucht. Gute Deutsch- Bäckerstr. 4, 81241 München kenntn. erforderlich. Arb.-Zeit: Suchen Außendienstler, fest o. Objektleitung für 4* Hotel in Mo-Fr. 5-14h, Bewerbungen bitte selbstständig, PKW wird gestellt, München, direkt am Hbf. zur Leitelef.: Tel. 0176/70152984 2250.- + Prov., Foto u Bewerbung tung unserer Zimmermädchen ab Beifahrer bzw. Aushilfs-Fahrer an: cv@fonbase.de, T. 74327215 sof. in Vollzeitbeschäftigung ges. für Urlaubs-/Krankheitsfall mit Reinigungskräfte für mehrere Zingsheim GmbH 0177/8110721 FS C1 (alter FS III) für LKW ges., Ar- Objekte in der Theresienstr. gesu., Anwaltskanzlei sucht 400,beitszeit Mi. ca. 7-14 U., bzw. 10- Arbeitszeit: Mo.-Fr. 6-10 Uhr, Tel. ¤/Kraft Tel. 0177/4175323 17 Uhr; Sendlinger Anzeiger Tel. 089/38003226 Unsere qualitätsorientierte 089/ 45243640 Film Damen Topgeld Zahnarzpraxis sucht zur VerstärSchulbusfahrer/in f. VW-Bus in 0171/2077018 kung eine freundliche motivierte Sendling/Giesing, früh u. mittags zahnmedizinische Assistentin ZMA, McDonald’s Unterhaching su. gesu.; Tel. 6707281 od. 0176 / Praxis Dr. Mark Sebastian, MaximiMitarbeiter/innen in VZ/TZ! Tel. 66654782 lianstr. 36, 80539 München, 61203763 089/22801600, praxis@max36.de Tätigkeit im kaufm.-org. Bereich von Zuhause aus. El- Sie sind 40plus? www.partner- W. Aktmodel gesucht 31230290 schenbroich u. Zaumseil GbR; service-karriere.de, Tel. 0700 / Karten-Lege-Kurs in München www.ezvfinanzielleabsicherung.de 03838836 beruflich sofort einsetzbar, Tel. Tel. 089/90540516 Helfer für Hausmeisterarbeiten 02429-901459, tkarten@gmx.de Verkäufer/in in der Wechsel- ges. als Minijob T. 089/38012407 Engagierte Taxifahrer/innen schicht für Alfa Reinigungen Movie Contact GbR sucht Kom- ges., Ausbildung durch eigene Taam Haras und Obergiesing ges., T. parsen und Darsteller für ver- xischule, sehr hoher Verdienst d. schiedene TV-und Kinoproduktio- Isarfunk-Taxizentrale T. 54379579 62060843 nen. Casting am 3.9.11 und 4.9.11 Gesucht Verkäufer/in, auch TZ, Anmeldung unter 089/88952427 Topmodelagentur su. Models, für Matratzenfachgeschäft, Typmodels u. Kinder aus Bayern f. Zuverl. Fahrer/innen für Behin- Mode, Werbung, TV u. Film. Tel. 089/84006305 dertenförderung in und um 00437227-21806, Sof. Geld ab 18, Tel. 0152 / München ges., Minijob, FS B/3, www.nextmodel.at 29950654 mind. 2 Jahre Fahrpraxis, gutes Ziemann’s Kochschule im Mün- Deutsch, Bewerbungen bitte tel. Wir suchen f. Hotels im Raum chner Stadtzentrum sucht ab so- Mo-Fr 10-15 Uhr Tel. 089/3074989- München ab sof. Zimmermädchen, Roomboys, Zimmerfort freundliche und zuverlässige 0 Fa. gGIS mbH Reinigungsmitarbeiter/in vormit- Fotograf/in gesucht für 30-40 checker, Tel. 089/999978313 tags, Tel. 089/45227799 Std./Wo. für MIRA, OEZ und PEP. Wäscherei sucht Büglerin m. ErSu. motiv. Telefonisten/-innen, Bitte nur online bewerben unter: fahrung. Tel. 3081946 f. einf. CC-Aufgaben. T. 74327214. cluster.sued@probild-studio.de Ih- Zuverlässige, deutschsprachige Bewerbung an: cv@fonbase.de re Ansprechpartnerin Frau Christi- Reinigungskräfte von 6:00-8:00 ne Hüfner Uhr oder 13:00-15:00 Uhr (MiniZuverl. Kollegin für niveauvolJob) ab sof. im Zentrum. Phönix Hotel in Mü.-Moosach su. ab les Massagestudio gesucht (kein sofort engangierte Mitarbeiter/in Skeljo GmbH, Gebäudereinigung , Sex), Tel. 0173/8747700 für die Rezeption auf VZ, gute Tel. 089/365001, Dessauerstr. 9, Su. Aushilfe für kleines RestauDeutschkenntn., solides Englisch 80992 München rant in Berg am Laim, Arbeitszeit in Wort + Schrift, sicherer PC Um- Su. Busfahrer/in für SchülerbeMo - Fr 10:30 bis 14: 30 Uhr, Begang erwünscht, Bewerbung an: förderung mit Führerschein D, D1, werbung unter Tel. 0172/8328158 jobs@letomotel.de KOM auf 400¤ oder Teilzeit, Tel. McDonald’s, Situlistr. 6 (Frei- Wir suchen ab sofort Tages- 0179/2976216 mann) sucht flex. Mitarbeiter-/In- kraft (m/w) für ein Objekt in Mama Pizza Muc-Nord & DAH nen in VZ und TZ! Tel. 32198870 München-Riem (Nähe Messestadt) su. Telefonistin & Fahrer, 11-14 & Su. qualifiz. Elektroinstalla- Arbeitszeit Mo-Fr. 10h bis 14h (bei 17-23 Uhr, Tel. 0171/2325200 teur/in, Elektro Eder, T. Bedarf bis 15.00h) Näheres unter Reinigungskräfte ab sof. ges. T. 089/624195-15 Glöckl Gebäu- Auf VZ (8-17 Uhr), TZ (5-9 u. 16-20 089/8121881 dereinigung GmbH Uhr) und 400¤-Basis (6-8 u. 16-18 Intensivausbildung: Kosmetik, Fußpflege, Massage inkl. Diplom, Reinigungskraft auf 400,-¤/Ba- u. 18-20 Uhr) IR Dr. Hoffmann auch abends o. WoE, Info: Tel. sis nach Obersendling gesucht! GmbH, Frankfurter Ring 247 (U6 Tel. 0176/99 156 280 Studentenstadt) T. 089/32208125 0173/5968716 A. Brandner

(Mo. – Fr. 5.00 – 14.30 Uhr)

Schulhelfer/-in nach Großhadern dringend gesu., vormitt. 19 Std./Woche. Wir su. eine rhg., engagierte Person, die unseren lernbehinderten Sohn (6. Kl.) im Unterricht hilfreich zur Seite steht. Beste Deutschkenntnisse u. Referenzen erwü., T. 89890724

Informatik-Studenten aufgepasst! Wir suchen eine Aushilfskraft auf 400,– ¤-Basis. Sie unterstützen unser Team im Ausbau und der Pflege von aktuellen Projekten und des eigenen Content-Management-Systems. Das sollten Sie mitbringen: • Sicherer Umgang in Webtechnologien, wie HTML, CSS, Javascript, PHP • Leidenschaft für die Medien Print, Internet & Mobil • Teamfähigkeit, Kundenorientierte Arbeitsweise • Zuverlässigkeit • Kommunikationsfähigkeit und Motivation Bewerben Sie sich: CreAktiv Komma München GmbH Herr Ludwig Binder • Fürstenrieder Straße 5 • 80687 München ludwig.binder@creaktiv-net.de

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir zur Verstärkung unseresTeams für den Großraum München einen qualifizierten

Kundendienstmonteur/ Servicetechniker (m/w) zur Entlastung unserer Servicemannschaft bei der Inbetriebnahme, Reparatur und Wartung von Lüftungs-/Klima-/Kälte- und Regelanlagen. REYNARTZ GMBH LUFTTECHNIK Herr N. Gurrath · Am Haag 9 · 82166 Gräfelfing Tel. 089/8 58 36 20 · E-Mail: n.gurrath@reynartz.de www.reynartz.de

Zusteesulclhet!r/in g

Für Festgebiete in:

Sendling Ganghofer-/Pfeuferstraße

Thalkirchen Pognerstraße/Thalkirchner Platz

Isarvorstadt Kapuzinerstraße/Thalkirchner Straße

Info-Tel.

45 24 36-40

werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-)Rentner/innen, Schüler, Studenten gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am Donnerstag die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Kraftfahrer/in mit Handarbeiten gesucht FS C 1 (alt Klasse 3) erforderlich. C und Berufserfahrung von Vorteil. StraßenreiniFriseur/in Vollzeit ab sofort für gung MARTIN MERKEL GmbH Tel. Forstenrieder Allee 63, Tel. 089/1502373 www.strassenreinigungmerkel.de 089/7593969

Neuorientierung? Ihre Chance in einem zukunfstorientierten Wachstumsmarkt!

Wir suchen engagierte Damen/Herren aus allen Branchen. Wir bieten eine 6-monatige Ausbildung mit 1.500.– ¤ Vergütung und Perspektive. Schriftliche Bewerbung an: Institut für analytische Verbraucherforschung IFAV GmbH & Co. KG Hofmannstraße 27 · 81379 München office@institut-verbraucherforschung.de

Tel. 089 / 7766 41

Wir backen die Wies’n-Brezen für’s Hofbräuzelt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir daher einen erfahrenen

Wies’n Brezendreher vom 17.09.11 bis 03.10.11

Bäckerei Zöttl GmbH Herr Hörtling 81373 München, Adi-Maislinger-Str. 12 Tel.: 0 89/76 90 09 - 0

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams, flexible/n, erfahrene/n

Verkäufer/-in in Vollzeit für die Frühschicht von Montag–Freitag 6:00 Uhr –14.00 Uhr sowie technisch versierten

Hausmeister auf 400.– ¤-Basis von Montag–Freitag jeweils 2 Stunden mögl. vormittags und

Aushilfen (m/w) auf 400.– ¤-Basis für das Wochenende. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen an die Station.

Agip Service-Station · Jürgen Stock Wolfratshauser Str. 232 · 81479 München

Impressum Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 59.630 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 50.180 Verlag: Sendlinger Anzeiger, Fürst oHG, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München, Postfach 70 16 40, 81316 München, Telefon-Sa.: Nr. 45 24 36-0, Telefax 45 24 36-50, ISDN: 54 63 68 93, E-Mail: Info@sendlingeranzeiger.de, Internet: www.sendlingeranzeiger.de Inhaber und Herausgeber: Renate Kaiser und Kurt Kaiser, Verleger, München Verlagsleitung: verantwortlich K. Kaiser Anzeigenleitung: P. Kaiser Vertrieb: 45 24 36 40, vertrieb@sendlingeranzeiger.de Redaktion: Johannes Beetz, Mirjam Hliza, redaktion@sendlinger.info Alle Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Verlagsbüro durchgehend geöffnet: Mo. + Di. 8-18 Uhr, Mi. + Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Anzeigenschluss im Verlag: Fließsatz: Dienstag, 12 Uhr, gerahmte Anzeigen: Dienstag, 16 Uhr, ganz München: Montag 17 Uhr, Redaktionsschluss: Montag, 17 Uhr, Veranstaltungshinweise: Freitag 12 Uhr in Wochen mit Feiertagen ein Tag früher Satz: CreAktiv komma münchen gmbh, Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 München Verteilung: Jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe. Zur Zeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 66 vom 1. Januar 2011 gültig. Großabschlüsse nach besonderer Vereinbarung. Gedruckte Gesamtauflage 109.810 Exemplare. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine Gewähr.

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Sollner Maibaum wird umgeschnitten Feuerwehr rückt weiß-blauem „Stangerl“ mit Motorsäge zu Leibe Solln · In Solln wird im kommenden Jahr wieder ein neuer Maibaum aufgestellt. Zahlreiche Besucher werden am 1. Mai 2012 das Aufstellen des neuen Baums verfolgen. Wer jedoch einmal zusehen möchte, wie ein Maibaum nicht auf, sondern abgebaut wird, hat dazu bereits am Samstag, 3. September, Gelegenheit. Ab 10 Uhr rückt die Berufsfeuerwehr München gemeinsam mit der Freiwilligen Feuerwehr Solln dem aktuellen Sollner Maibaum vor dem Wirtshaus Schützenlust in der Herterichstraße mit der Motorsäge zu Leibe. Der Maibaumverein München-Solln lädt alle Bürger herzlich zu diesem Ereignis ein. „Der Abbau eines Maibaums ist fast ebenso spannend wie das Aufstellen“, verspricht Reinhold Wirthl, Vorsitzender des Maibaumvereins in Solln. Nachdem Taferl und Rotunde abmontiert wurden, wird die Feuerwehr mit Hilfe einer Hebebühne den Baum von oben her stückweise zersägen. In der Herterichstraße kann es deshalb kurzfristig zu Sperrungen kommen. Doch der rund 30 Meter hohe Baum soll nicht einfach auf dem Wertstoffhof landen. „Dafür ist unser Maibaum viel zu schade“, meint

Love Letters

Beruflicher Aufstieg

Sendling · Die Schauspieler Léonie Thelen und Rudi Knauss kommen für das Stück „Love Letters“ ins Ars Musica im Stemmerhof, Plinganserstr. 6. Abwechselnd lesen die beiden Liebesbriefe, was sich schnell als berührendes Theater entpuppt, das starke Emotionen weckt. Die lebenslange Beziehungsgeschichte zwischen Melissa und Andrew erzählt von Liebe, Freundschaft und verpassten Lebensmöglichkeiten. Das Stück beginnt am 3. und 4. September um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 12 Euro.

Auch die Sauna ist defekt

Beim Abbau des letzten Sollner Maibaums im Jahr Forstenried · Im Forstenrie2007. Foto: Maibaumverein der Bad werden derzeit Grundreinigung, ReparatuReinhold Wirthl. Um Spenden ren und Wartungsarbeiten für den neuen Maibaum in die durchgeführt. Deshalb ist die Vereinskasse zu bekommen, Schwimmhalle geschlossen. wird der alte Maibaum des- Aufgrund eines technischen halb Stück für Stück verkauft. Defekts steht nun auch die „Für 20 Euro kann sich jeder ei- Saunalandschaft nicht mehr nen halben Meter unseres al- zur Verfügung. Die Stadtwerten Maibaums mit nach Hause ke hoffen, dass die Reparatunehmen“, erklärt Reinhold ren dieser Tage abgeschlosWirthl. Wer sich ein Stück sen werden können; die Sauweiß-blaues Brauchtum fürs na wird dann wieder ihren Wohnzimmer oder den eige- Betrieb aufnehmen. Bis allernen Garten sichern will muss dings auch die Arbeiten in allerdings schnell sein. der Schwimmhalle abge„Schließlich ist die Auflage schlossen sind, können die streng limitiert“, sagt Wirthl Badegäste auf Südbad und mit einem Augenzwinkern. Naturbad Maria Einsiedel job auszuweichen.

Weiterbildung zum Betriebswirt

Pflegehilfskräfte und EXAMINIERTE Pflegefachkräfte

in Teilzeit, Vollzeit und auf 400-Euro-Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Tel. Frau Prell 01 73 / 9 30 99 60 PPS Prell Personal-Service

www.zuhauseGeldverdienen. Reinigungskräfte in TZ u. 400 info Fa. Mueller 08157/999707 ¤-Basis, für eine AltenpflegeeinRegalserv., 400 ¤, Mo-Sa ab 6 Uhr richtung in Mü. Westend ges., 1-2 h in versch. Teilen v. Mün., T. Arb.zeit: Mo.-Fr. ab ca. 8 Uhr, Tel. Frau Prell, 0173/9309960 Prell & IS-S 07062/917939 (AB) Baur GmbH Lagerist für Installationsmaterial gesucht, gerne auch Rentner, Reinigungskräfte auf 400 ¤Teilzeitarbeit, Tel. 089/28809262, Basis, in Mü. Pullach ges., Fa. L@andauer, Glückstraße 1, Arb.zeit: Mo.- Fr. ab ca. 17 Uhr, 80333 München, T. 089/28809262 Tel. Frau Riederer, 0157/86846420 Prell & Baur GmbH Abschleppdienst su. Kraftfahrer für Nacht + WOE, KFZ- Kennt- Physiotherapeut/-in, für Hausnisse benötigt, Tel. 0170/9104113 besuche (Massage, KG) mittags in Suche Maurer, T. 089/8348146 Pasing ges., T. 089/82075777

Pflegen hat Zukunft! Wir suchen für die ambulante Pflege

Voll- und Teilzeitkräfte FS Kl. 3 erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden.

Geldbeutel?

Wir füllen ihn wieder auf!

Karin Baunacher Pflegedienste Mannhardtstr. 6 · 80538 München Telefon: 089 / 22 97 84

Su. liebevolle Nanny m. Auto f. meine Tochter (2 J.) i.d. Regel ab 15h bis 18h, in Mü.West, f. gemeinsame Aktivitäten beginnend 10 Tage im Monat., T. 0176 / 66100011

Tagescafe, Konditorei sucht Aushilfsverkäufer/in auf 400-¤Basis, Tel. 089/1785587 Wir suchen Kosmetikerin mit med. Fußpflege und Friseure (m/w), Tel. 089/7001205 Halbtagsstelle für MTA, Patho Histologisches Labor, in Mü.-Laim, su. engagierte TA für langfristige Mitarbeit Tel. 089/5800221 Zugehfrau, dt.-sprachig, v. Priv. gesucht, Tel. 831616 Konditorei & Cafe Guba sucht für sonntags eine zuverl. Aushilfe f. d. Verkauf, Tel. 089/8634635

Für die Zustellung des

München-Mitte, München-Süd & München-Süd-West. Gesucht werden noch zuverlässige

Hausfrauen, Rentner/innen, Schüler und Studenten. Variable Arbeitszeiten von Mittwoch–Samstag Gute Bezahlung, auf 400-Euro-Basis Es wäre von Vorteil, wenn Sie schon einmal Zeitungen ausgetragen haben, jedoch keine Bedingung.

Bewerbungen unter Tel. 45 24 36 - 40 · Vertrieb oder schriftlich an: Catan@sendlingeranzeiger.de

Die Malteser suchen ab sofort für hauswirtschaftliche Versorgung von Senioren in München (Einkaufen, Putzen, Wäsche waschen, Bügeln usw.)

deutschsprachige Mitarbeiter/innen auf nebenberuflicher Basis. Schriftliche Bewerbung an:

Malteser Hilfsdienst gGmbH z. Hd. Frau Paulik Hochstiftsweg 29, 81925 München Tel. 089 / 95 76 04 09

Wir suchen

SERVICEMITARBEITER/INNEN Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel, zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Reiseverkehrskauffrau/-mann n. Neuhausen, TZ o. 400 ¤-Basis u. Urlaubsvertretung ges. T. 1297087 Sind Ihnen Menschen wichtig? Analyseinstitut benötigt dringend Unterstützung, gerne branchenfremd, HB/NB, Fr. Reichelt, Tel. 089/45211317 Pizza Express Pasing su. zuverl. Fahrer/in, T. 0176/22611820 Kraftfahrer 7,5t mit guten Ortskenntnissen in München gesucht. Farbene RSL, Kirschstr. 22, 80999 München, Kurzbewerbung an: kontakt@sing-consulting.de oder Tel. 0163/8299641 Hr. Farnetani

Springer/in gesucht! in unseren Verbreitungsgebieten

Betriebswirtschaft, Personal, Marketing und Kostenrechnung. Vorteile je nach Kursvariante: keine Unterbrechung der Arbeitstätigkeit, erworbenes Wissen kann bereits während des Studiums in der Praxis erprobt werden, Förderung durch Meisterbafög, Sie erhalten weiterhin ihr Einkommen, Sie könnten weiterhin anschließend an der Uni/FH studieren. Infos und Termine erhalten Sie bei Gabriele Glab im Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern, Tel. 0 89 /45 09 81-6 55, E-Mail: gabriele.glab@hwk-muenchen.de, www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Professionelles deutschsprachiges Büroreinigungsteam für Stadtmitte zur Frühreinigung Mo.-Fr. ab ca. 5.30 Uhr gesucht. Subunternehmer bevorzugt. Anrufe unter Tel.: 089/74975383 täglich von 8.00–12.00 Uhr erbeten.

Nebenjob für Mittwoch und / oder Samstag zu vergeben. Tel.089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de

München · Um erfolgreich und selbstbewusst die Aufgaben der Zukunft zu lösen, brauchen Meister und Führungskräfte in klein- und mittelständischen Betrieben betriebswirtschaftliches Führungswissen. Rund 70 Prozent der Betriebswirte (HWK) bestätigen laut einer Umfrage, dass sie nach dem Abschluss verantwortungsvollere Aufgabenbereiche übernehmen konnten. Sogar 92 Prozent der Teilnehmer empfehlen den Betriebswirt (HWK) als Basis für den beruflichen Aufstieg weiter. Diese Basis legen Sie im praxisorientierten Studium/ Lehrgang mit den Bereichen Recht, Volkswirtschaftslehre,

Reinigungsfirma sucht: Reinigungspersonal für ein Objekt in Gräfelfing, Reinigungszeit ab 15 Uhr, tgl. 2 Std., Tel. 85902638 AB

Stellenangebote

Ebbe

Zuverl. Paketzusteller f. Gebiete in Mü.West ges., T. 0178/2872492 Eltern-Kind-Initiative \\\“Villa Sonnenschein\\\“ sucht ab Nov. 11 Erzieher/in. Bewerbungen an Laimer.eki@gmail.com oder Dagmar Pagel c/o Villa Sonnen-schein Flantinstr. 2 80689 München. Sofort gesucht: Hairstylist/infachlich kompetent, stellen Sie Ihr Können unter Beweis, auch TZ evtl. nur abends mögl., sehr gute Bezahlung, Tel. 0178/6661947

Wir sind ein mittelständisches Dienstleistungsunternehmen mit angenehmer Arbeitsumgebung und suchen zur Verstärkung unseres Teams, zum nächstmöglichen Eintritt, eine zuverlässige und erfahrene

Lohnbuchhalterin/ Personalsachbearbeiterin (m/w) Ihre Aufgaben sind die Lohnbuchhaltung inkl. Nebenarbeiten, Kreditorenbuchhaltung, allgem. Büroarbeiten. Sie verfügen über eine kaufm. Ausbildung und haben Erfahrung in Word und Excel. Außerdem suchen wir noch eine flexible und freundliche

Mitarbeiterin Telefonzentrale (m/w) die auch übliche, allgemeine Büroarbeiten übernimmt. Bewerbungen, gerne auch per Mail bitte an:

GEBÄUDEREINIGUNG Schongauer Straße 24 · 81377 München service@abraxa-gebaeudereinigung.de

Zum guten Schluss

Sendlinger Anzeiger · Nr. 35 Mittwoch, 31. 8. 2011

Trainer trotz Niederlage zufrieden Die SpVgg Thalkirchen spielte am Sonntag gegen Gräfelfing

Neues von »JOOP!« bei Mahler SpVgg Thalkirchen · Der TSV Gräfelfing zeigte von Beginn an, dass er das KreisligaSpiel beherrschen wollte. Bereits nach zwei Minuten ergab sich eine Großchance für den TSV - doch Oguzkipcak konnte klären. In der 7. Minuten dann die Möglichkeit der Hausherren, Emanuel Klermund scheitert jedoch am kurze Eck. Danach hatten die Gäste ein leichtes Übergewicht im Spiel, doch gefährlich waren die Situationen kaum. Ganz im Gegenteil, die Gastgeber hatten Pech, als Markus Broch bei einem Freistoss knapp scheiterte. In der 30. Minuten war die beste Chance für die SpVgg, doch Michael Fischer vergibt einen

Kopfball aus guter Position. Danach waren die Gäste wieder stärker, doch Keeper Hrvoje Ljubas war nicht zu überwinden. In der 40. Minute jedoch der gravierende Fehler von Bülent Oguzkiupcak, als dieser den Ball annehmen möchte und der Gräfelfinger Stürmer dagegensetze und dem Außenverteidiger den Ball abluchste und per Alleingang durch die gesamte Innenverteidigung der Hausherren spazieren durfte und somit das 0:1 erzielen konnte. Noch schlimmer war, dass Sebastian Kolbeck bei der nächsten Situation dumm eingriff und einen Foulelfmeter verschuldete. Den gutgeschossenen Elfer parierte je-

Start der Sportsaison DJK Sportbund rüstet sich für neues Vereinsjahr München · Die BasketballSaison beginnt wieder. Doch der DJK Sportbund hat Probleme mit seiner Halle in der Fischer-von-ErlachStr. 6. Auch nach 13 Monaten der Renovierung kann die Halle nicht benutzt werden. Die Ferientrainingswoche muss deshalb in der Sporthalle des Käthe-Kollwitz-Gymnasiums, Arnulfstr. 270, stattfinden. Das Training von der U 8 (fünf bis sieben Jahre) bis

zur Regionalliga der Herren findet vom 6. bis zum 9. September statt. Die Trainingszeiten stehen auf der Internetseite www.djksbm.de oder per Telefon 08131998585. Parallel zum Basketballtraining finden die kostenlosen zehn Anfänger-Schwimmkurse im Bert-Brecht-Gymnasium statt. Die Kurse vermitteln Kindern ein erstes Gefühl im Wasser. hli

doch Hrvoje Ljubas souverän, te sich nochmals gegen die so dass es nur 0:1 zur Halbzeit absehbare Niederlage, doch in den letzten 10 Minuten stand. scheiterten Ivan Vuckovic, PaDie Gastgeber kehrten mit trick Rwakabubu und Tobias neuem Willen aus der Pause Soier kläglich. So war es zurück, doch die individuel- nichts mehr mit einer Ergeblen Fehler häuften sich, so niskorrektur und der Punktedass der Bezirksliga-Abstei- gewinn ging letzendlich verger reihenweise Chancen er- dient an den TSV Gräfelfing. hielt und eine der vier klaren Möglichkeiten auch zur vor- Trainer Michael Pertsch meinentscheidenden Führung te über seine Thalkirchner: nutzen konnte. Sebastian „Noch sind wir individuell zu Kolbeck verlor an der Mittel- fehlerhaft, um wirklich mit Spitzenmannschaften linie den Ball und leitete da- den mit den Konter zum 0:2 ein. mithalten zu können, denIn der Folgezeit waren die noch hat mein Team eine Hausherren total verunsi- gute Leistung gegen einem chert. Doch der TSV konnte starken Gegner gezeigt, so kein weiteres Kapital daraus dass ich trotz der Niederlage job schlagen. Thalkirchen stemm- zufrieden sein kann.“

„Discofox und Blues“ Isarvorstadt · Der Workshop „Discofox und Blues“ findet an drei Abenden am 11., 18. und 25. September beim MTV München statt. Der Workshop geht von 17.15 Uhr bis 18.45 Uhr. Der Mitmach-Preis für die drei Abende liegt bei 30 Euro pro Person. Der Workshop „Boogie“ für Fortgeschrittene findet an den gleichen Abenden von 19 bis 20.30 Uhr statt. Auch dieser Workshop kostet 30 Euro pro Person. Anmeldung bei Ilona Wittig, Tel.: 6114387, tanz@mtv-muenchen.de.

Carrotmob im Café Hüller München · Der nächste Carrotmob findet am Freitag, 2. September, im Café Hüller, Eduard-Schmid-Str. 8 statt. Dann schlagen die Klimaschützer zu und stürmen zwischen 16 und 21 Uhr das Café. 90 Prozent von den Einnahmen aus dieser Zeit investiert das Café Hüller in den Klimaschutz - unter anderem in Ökostrom und Energieeffizienz. Im Café Hüller gibt es in der Zeit des Carrotmobs ein Kinderprogramm, Klimaschutzinfos und Live-Musik vom Liedermacher Martingo. Der Carrotmob findet auf Initiative von dem Umweltverein Green City e.V. statt. Weitere Infos unter www.carrotmob-muenchen.de.

München/Wolfratshausen · JOOP! auch für Ihr Wohnzimmer – Möbel Mahler hat am vergangenen Freitag mit »JOOP! LIVING« ein brandneues Sortiment vorgestellt. Michael Mahler und die stellvertretende Hausleiterin in Wolfratshausen, Karin Güller (beide im Foto), präsentierten die »JOOP! LIVINGROOM« Kollektionen mit Polstermöbeln, passenden Tischen, Kommoden, Lowboards und Sideboards, die sich durch aufeinander abgestimmte Designs, hochwertige Materialien und raffinierte Extra-Funktionen auszeichnen. Nach Schlafzimmer und Bad ist das Wohnzimmer der dritte Raum, dem »JOOP! LIVING« mit seinen modernen Möbeln und Accessoires einen fashionablen Look gibt. Die Präsentation fand vor geladenen Gästen mit einem kurzweiligen Rahmenprogramm statt. So führte der Jongleur und Zauberer Emir Corbo mit seinen verblüffenden Fähigkeiten durch den Abend, Live-Musik gab es ebenfalls, doch das alles sollte nur den angemessenen Rahmen für die neue Kollektion bilden. Dazu gehört auch »JOOP 24/7« mit Sitzmöbeln, die auch als Daybed genutzt werden können. Aus Nussbaum oder Kernbuche, mit Lederbezug oder der JOOP! Stoffkollektion und dimmbarer LED-Beleuchtung in den Low- und Sideboards ist für jeden Geschmack das Richtige dabei. Mehr als nur ein Blick lohnt sich für die Kollektion JOOP! LOUNGE, die besonderen Wert auf die Relaxfunktionen legen. Lassen Sie sich beraten bei Möbel Mahler in Wolfratshausen und werden Sie Fan der JOOP! Kollektionen.

„Nahrung für den Geist“ Kultur in Hadern e.V. feiert 20. Geburtstag Hadern · „Durch Kultur kann man den Alltag vergessen. Kultur ist Nahrung für den Geist.“ Inge Wiederhut, Vorstandsmitglied bei Kultur in Hadern bringt die Wichtigkeit von Kultur auf den Punkt. Der Verein Kultur in Hadern e.V. feiert im Herbst seinen 20-jährigen Geburtstag. Rund 1.000 Veranstaltungen organisierte der Verein für die Haderner Bürger in den vergangenen Jahren von Kabarett, Lesungen, Konzerten und Theater über Führungen durch Kunstausstellung und Kino bis hin zu Kulturreisen an die verschiedensten Orte in Deutschland

und Europa. Kultur in Hadern e.V. entstand im Herbst 1991 auf die Initiative einer Gruppe der SPD, die sich der Kultur im Stadtviertel widmen wollte. „Zu dieser Zeit war Hadern ein weißer Fleck auf der Landkarte, was die Kultur betraf“, erinnert sich Dorothee Drescher, stellvertretende Vorsitzende. Die Gruppe befragte die Haderner Bürger, was diese von solch einem Kulturverein für das Stadtviertel halten würden und die Idee stieß auf eine durchgehend positive Resonanz. So gründete sich im November 1991 Kultur in Hadern e.V. als überparteilicher

Der Vorstand von Kultur in Hadern: Christa Henning, Inge Wiederhut, Jana Freund, Heike Detgen, Franz Bock, Dorothee Drescher und Volker Wettmann (v.l.n.r.). Foto: hli

Verein. In diesem Herbst erscheint das 41. Programm des Kulturvereins. Dass der Verein keine feste Spielstätte hatte, machten sich die Vereinsmitglieder zur Tugend. Sie organisierten die Veranstaltungen im Augustinum, im Kleinen, privaten Lehrinstitut Derksen, in der Stadtbibliothek und Volkshochschule Hadern sowie in zahlreichen Kirchensälen und Schulen. Somit kamen sie im Stadtviertel herum. Vorstandsmitglied Christa Hennings kümmert sich seit Beginn um das Programm des Vereins. Da sich Kultur in Hadern e.V. etabliert hat, wollen die Künstler dort gerne auftreten - entsprechend groß sind die Anfragen von Künstlern. Doch nicht jeder schafft es in das Programm von Kultur in Hadern. „Zum einen muss der Künstler bezahlbar sein“, erklärt Christa Hennings. Der Verein habe nur ein bestimmtes Budget, das sich aus den Mitgliederbeiträgen zusammensetzt, mit dem der Verein walten kann. „Zum anderen müssen die Künstler gut sein und ein bestimmtes Niveau mitbringen“, erzählt Hennings weiter. Christa Hennings muss außerdem darauf achten, dass der Raum und der Künstler zusammenpassen und dass das gesamte Programm eine gute Mischung verschiedener Kulturveranstaltungen aufweist. Viele Künstler bewerben sich per E-Mail bei

Hennings, andere findet sie durch Tipps von Mitgliedern oder kennt sie aus eigener Erfahrung. Eines macht Christa Hennings jedoch nicht mehr: Die Katze im Sack kaufen. „Das haben wir am Anfang ein paar Mal gewagt, aber das ist nicht gut gegangen“, verrät das Vorstandsmitglied. Nun schaut sich Christa Hennings jeden Künstler vorher an - wenn es sein muss in einer privaten Vorführung. „Das Besondere an Kultur in Hadern e.V. ist, dass wir den Bürgern in unmittelbarer Umgebung ein niederschwelliges Kulturprogramm bieten“, sagt Franz Bock, Geschäftsführer von Kultur in Hadern. „Die Leute brauchen bei unseren Veranstaltungen nicht in Abendkleid und Anzug erscheinen. Die meisten entscheiden sich spontan für eine Veranstaltung und kaufen die Karten an der Abendkasse“, so Bock weiter. Preislich unterscheide sich das Angebot ebenfalls von Veranstaltungen in der Innenstadt. „Unsere Veranstaltungen kosten in der Regel zwischen acht und 15 Euro, maximal jedoch 18 Euro“, meint der Geschäftsführer. Trotzdem sei die Qualität des Programms sehr hoch, ergänzt Beisitzerin Jana Freund. Neben den Mitgliedsbeiträgen unterstützt das Kulturreferat den Verein Kultur in Hadern. Zudem bemühen sich die Vereinsmitglieder stets um neue Kooperationen, wie

Das Stimmungsbüro Kreitmeier. zum Beispiel mit der Mpore. „Wenn ein Programmpunkt zwar gut, aber sehr teuer ist, dann können wir die Kosten auf mehrere Schultern verteilen“, erklärt Volker Wettmann, Vorsitzender im Verein. Mitglied im Verein kann jeder werden. Der Mitgliedsbeitrag liegt bei 30 Euro pro Person pro Jahr. Dafür erhalten Mitglieder bei den Kulturveranstaltungen einen ermäßigten Eintritt. Der Verein hat bereits rund 260 Mitglieder. Der Vorstand arbeitet ehrenamtlich für den Verein. „Mit Kultur in Hadern haben wir es in den 20 Jahren erreicht, eine Gemeinschaft im Stadtviertel zu schaffen und

Foto: Marcella Merk

vor der eigenen Haustür den Hadernern etwas zu bieten“, freut sich Franz Bock. „Es hat sich ein innerer Zusammenhalt und eine familiäre Atmosphäre gebildet. Wir freuen uns auf die kommenden Veranstaltungen.“ Das neue Programm von Kultur in Hadern e.V. ist ab sofort in vielen Apotheken und Geschäften im Stadtviertel erhältlich sowie im Internet unter www.kultur-in-hadern.de einsehbar. Die Festveranstaltung zum 20. Geburtstag findet am 25. September mit „String of Pearls Alles Gute“ statt. hli