KW 37-2013

✃

Wochen

✃

MĂźnchner

Alpiner Lifestyle & Geschenkideen fĂźr Damen, Herren und Kinder.

Auch individuelle Anfertigungen & Pimp your Dirndl!

Anzeiger B 37

* bei Ersteinkauf ab einem Einkaufswert von 50.– ¤ bei

au

55 Tel. 54 65 de

Jahrgang 65 ¡ 11. September 2013 Anzeigen: Tel. 0 89 / 54 65 55 Vertrieb: Tel. 0 89 / 45 24 36 - 40 FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 7 - 11 ¡ 80687 MĂźnchen ¡ Fax 0 89 / 54 65 54 www.muenchenweit.de ¡ e-mail: info@muenchenweit.de

Diese Woche im Innenteil

Gutschein 10.– ¤*

igen Kleinafgnezbeen

MarchioninistraĂ&#x;e 2/Ecke HeiglhofstraĂ&#x;e • 81377 MĂźnchen Di.–Fr.: 10–13 Uhr ¡ 15–18 Uhr • Sa.: 10–14 Uhr Telefon 089/34023120 • www.modabavarica.com

weit. muenchen t komplizier n u & l el n sch

Ohne Stimmzettel

Ohne Punkte

CSU will Briefwahl ĂźberprĂźfen lassen

Auswärtsniederlagen kassiert Seite 8

(direkt an der U6 GroĂ&#x;hadern, Parkplätze vor der TĂźr)

Seite 21

Bereicherung fĂźr jeden

Sanitätshaus Obersendling Wir suchen Fachpersonal als

Ăœber 23 Millionen Menschen machen unsere Gesellschaft stärker Sendling ¡ Sie helfen ihren Nachbarn beim Einkaufen und bei BehĂśrdengängen, halten Vereine am Laufen, bringen neue Wohnformen fĂźr Senioren auf den Weg oder sorgen dafĂźr, dass Gedenkorte nicht vergessen werden. Sie springen ein, wenn Kranke UnterstĂźtzung brauchen oder Kinder mit ihren Hausausgaben nicht zurecht kommen und haben ein Auge darauf, wie sich ihre Nachbarschaft baulich verändert: Ehrenamtliche grĂźnden Initiativen, Vereine oder packen einfach an. Die MĂśglichkeiten, mitzumachen, sich einzusetzen, sein Umfeld zu gestalten, sind vielfältig. Mehr als 23 Millionen Menschen engagieren sich in Deutschland freiwillig fĂźr andere. Dieses bĂźrgerschaftliche Engagement ist längst ein wichtiges politisches Thema. Jeder, der sich ehrenamtlich oder freiwillig engagiert, trägt dazu bei, unsere Gesell-

Vorlage dieser Anzeige

Pflegedienstleitung Krankenschwester Orthopädietechnik

schaft lebenswerter zu machen. Der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter unterstĂźtzt daher die Aktionswoche „Engagement macht stark!“, die das Bundesnetzwerk BĂźrgerschaftliches Engagement (BBE) derzeit bereits zum neunten Mal veranstaltet.

Diese bundesweite Woche des bßrgerschaftlichen Engagements läuft bis 21. September.

Sie ist ein Beitrag, der unterstreichen will, dass bßrgerschaftliches Engagement jeden Einzelnen bereichert und die Gesellschaft insgesamt stärkt. Die Arbeit von Millionen Menschen wird in dieser Woche Üffentlich gewßrdigt und in ihrer ganzen Vielfalt sichtbar gemacht.

Die Veranstalter und Freiwilligen mĂśchten aber auch zeigen, dass bĂźrgerschaftliches Engagement eine wichtige Kraft zur LĂśsung ge-

G NEUERÖFFNUN Alles fßr den Praxis-, Patientenund häuslichen Pflegebedarf.

Boschetsrieder StraĂ&#x;e 121a bei Kik 81379 MĂźnchen ¡ Telefon: 089/95445063 Bereitschaftstelefon: 0151/21657242

sellschaftlicher Probleme ist. Zugleich sollen Hindernisse fĂźr freiwillige Arbeit aufgezeigt werden, damit die Politik konkrete Vorschläge fĂźr deren Beseitigung und fĂźr die FĂśrderung der Freiwilligen machen kann. „Ehrenamt und bĂźrgerschaftliches Engagement sind das RĂźckgrat unserer Gesellschaft“, unterstrich Ministerpräsident Horst Seehofer. In den Stadtvierteln vor Ort erleben die Menschen am besten,

„Leider lässt sich die Brille nicht mehr reparieren“, muss Christine HĂśpfl berichten.

Walter MÜchel trägt’s mit Fassung.

Foto: AH

Herbst-/ Winterwarefen!

!

bereits eingetrof

Die neuen Modelle von

Sonderposten GrĂśĂ&#x;e 24 – 40, div. Modelle nur solange der Vorrat reicht

wie stark und tragfähig die von den Freiwilligen gesponnenen Netzen sind.

jedes Paar

17.90 ¤

Wir stellen in dieser Ausgabe die Arbeit einer der vielen Initiativen vor, der NachbarschaftsbrĂźcke Sendling vor (Seite 2). job

Die neuen Modelle von Kamik

Ticket-Service Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 MĂźnchen Telefon: 089/45243640

Jetzt im Vorverkauf: • Sportfreunde Stiller • Caveman • Pirates of the Caribbean

• Helge Schneider • LEGOLAND Deutschland Freizeitpark

B ETTEN B RUNNER Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

• Thirty Seconds To Mars • Das BEE GEES Musical ‌und vieles mehr

Freiheit statt Filz.

FDP B a y e r n

• Bettfedernwäscherei

Freundschaft ist ‌

• Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten Unsere groĂ&#x;e Kleinanzeigenaktion auf Seite 22 Die neue Dimension des Einkaufens in MĂźnchen

L

Ristorante - Bar - Pizzeria Jetzt wieder mit ruhiger Terrasse.

GenieĂ&#x;en Sie unsere italienische KĂźche in schĂśner Gartenatmosphäre.

Albert-Rosshaupter-StraĂ&#x;e 13 ¡ 81369 MĂźnchen Telefon: 089-7 60 9560 / 089-7 6967 28 Fax: 089-7 43 94 58 Email: kontakt@ristorantino-giuseppe.de Internet: www.ristorantino-giuseppe.de

Solide Marktschirme aus Massivholz in 3 GrĂśĂ&#x;en und 7 Farben

17 istenplatz

Dr. Andreas

SIEBEL

Am 15.09.

Beide Stimmen

FĂźr Sie in den Landtag

FDP!

ww ww.aandrreaas--sieb bel.d .dee

andreas.siebel@fdp-muenchen.de

Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geĂśffnet! geĂśffnet!

ng SchuVl-aMnafrakt! im

Ihre Sie uns Bringen aufsliste zum Eink orbei und fang v ie Schulantellen Ihnen drt s o f o s wir l e tik hten Ar zusammen gewĂźnsc

Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

nur

ch Wir fĂźhren au n! flage Kissen und Au

149.– Alles sofort en zum Mitnehm vorrätig!

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute ParkmĂśglichkeit

bereits eingetroffen‌

!

2 Ăœ eak lag 60 M ber v T ahl en ern od ssi II. W nehm d v elle a ÂŽ M ine Mit orr äti Ke zum Deutschlands Teakanbieter g t r o 00 00 00 00 f Sollner StraĂ&#x;e 59 ¡ 81479 MĂźnchen/Solln ¡ Mo.–Fr.: 10. –19. ¡ Sa.: 10. –18. ¡ Fon: 089/7914959 so

‌ zusammen Zeit zu verbringen

• Verkauf von Bettwaren

Abholung – Zustellung

Jetzt NEU!

ab

99.–

mit Rädern 169.–

Mehr unter www.kai-wiechmann.de

Jetzt zugreifen – Nur noch 14 Tage!

In S Sachen achen A Auto uto sind Sie bei uns immer richtig!- Der komfortabelste Passat aller Zeiten!

' 0+% '*% 0 ,+* % % % % %. -%,//'% 0/ * , ' % % % % % )'-)' +* )' Wir prĂźfen: Motor, Kupplung, Getriebe, Achsantrieb, AchskĂśrper, StoĂ&#x;dämpfer, Abgasan

-beläge, Reifen, Felgen, Wisch-Wasch-Anlage, Lenkung, Beleuchtung, Batterie, Karosserie, Kßhlsystem (-% %$ % % (inklusive Probefahrt)

An der Annahme sehe ich mich als erste und letzte Anlaufstelle fĂźr Ihre WĂźnsche. Mit guter Laune mĂśchte ich Sie durchweg zufrieden stellen und hoffe, dass Sie und Ihr Auto sich bei uns wohl fĂźhlen!

Kathrin Kleine-Ruse Service-Annahme

' % +'-* ) ' % , )+% '-% ' * ) % % % % '%*+')' % ' %( *%, %'-*+'-% +'//' % % % % % % 1 -%.-'(' %( *%,(.% )-' % '*( )& % % % % %

10/.-,+*),(*'-*+-&%$##%"%!$ % %% % )' %"%#! % % % $% % %% % % % % $ #%"% &,(+0),(* - ' '/& ' %%

2

Mein München: Sendling, Thalkirchen

&

Freundschaft auf dem Prüfstand Thalkirchen · Können sich Amerikaner und Deutsche noch vertrauen? Welche Rolle spielen die USA und Deutschland für Freiheit und Bürgerrechte? Welche Chancen bietet uns das angestrebte Freihandelsabkommen? Die FDP München-Süd lädt ein zum Gedankenaustausch zwischen William E. Moeller III, US-Generalkonsul in München, und Rainer Stinner, außenpolitischem Sprecher der FDP-Bundestagsfraktion. Den Abend „Deutsch-Amerikanische Freundschaft auf dem Prüfstand?“ am Donnerstag 12. September, um 19.30 Uhr im Asamschlössl (Maria-Einsiedel-Str. 45) moderiert Randhir K. Dindoyal (Kreisvorsitzender der FDP München-Süd und Bundestagskandidat). red

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung

Reparatur aller Fabrikate

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

Fernseh · Video · Hifi

Winterthurer Str. 5 U3 Forstenrieder Allee

GERHARDT Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , ,

www.radioguenther.de

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann

Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38 Waldfriedhofstraße 89

Fernsehdienst – Antennenbau

informativ · aktuell · lokal www.muenchenweit.de

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

NOTRUFNUMMERN Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 18 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Impressum Sendlinger Anzeiger · Wochenzeitung für den Münchner Süden Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 58.695 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 49.745 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Telefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.muenchenweit.de Email: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiter/innen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Monika Stadler (STA), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Veröffentlichung im Internet zu.

Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Süden Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 68 vom 01.03.2013 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Nr. 37 · Mittwoch, 11. 9. 2013

Ehrenamtliche Helfer übernehmen soziale Verantwortung Tatkräftige Unterstützung vermittelt die Sendlinger Nachbarschaftsbrücke an Senioren Sendling · Pünktlich geht Walter Möchel jeden Tag zum Mittagstisch ins Alten- und Servicezentrum Westpark. Dort trifft er Bekannte aus seinem Viertel, erfährt was in der Gegend gerade los ist. Abends schaut er Fernsehen, Tier- und Natursendungen liebt er ganz besonders. Doch immer wieder gibt es Dinge, die der 87-Jährige nicht alleine bewerkstelligen kann – und die erledigt dann seine Helferin. Einmal pro Woche kommt sie vorbei, fragt, was aktuell ansteht. Da Walter Möchels gute Fee derzeit krank ist, springt Christine Höpfl ein.

Christine Höpfl, die seit einem Verkehrsunfall selbst in ihren motorischen Fähigkeiten eingeschränkt ist und infolge des damaligen Schädel-Hirn-Traumas epileptiforme Anfälle hinnehmen muss, übernimmt solche Einsätze bei Bedarf gerne. Obwohl die heute 42-Jährige eine Erwerbsunfähigkeitsrente erhält, kämpft sie um Möglichkeiten zur Wiedereingliederung. Denn die ehemalige Groß- und Einzelhandelskauffrau möchte unbedingt ins Berufsleben zurück! Doch bis sich dieser Wunsch erfüllen lässt, übernimmt sie das Ehrenamt. Die Bettwäsche von Herrn Möchel haben Helferin und Klient mit vereinten Kräften gewechselt. Die zerbrochene Brille, die Christine Höpfl zum Optiker gebracht hatte, lässt sich leider nicht mehr reparieren. Walter Möchel trägt die schlechte Nachricht mit Gleichmut, über den Besuch freut er sich dennoch, erzählt, scherzt – und reicht der Helferin ein kleines Täfelchen Schokolade zum Dank.

Selbstbestimmt leben – auch im Alter Christine Höpfl ist ehrenamtliche Helferin der Nachbarschaftsbrücke Sendling. Im Jahr 2002 wurde die Brücke vom Gemeinde-Diakonieverein Sendling e.V. gegründet, mittlerweile sind mehr als 100 Helfer in Sendling im Einsatz. Sie kümmern sich nicht nur um Einkäufe und Wäsche, sie begleiten auch zu Arztoder Behördengängen, lesen vor, hören mit Empathie zu. Das Miteinander macht Freude. Über die Nachbarschaftsbrücke finden Menschen, die helfen wollen und Sendlinger, die Unterstützung benötigen, zusammen.

Ziel ist vor allem, einen von vielen Senioren gehegten Wunsch zu erfüllen: Die Möglichkeit, trotz fortschreitendem Alter und gesundheitlichen Einschränkungen selbstständig in der eigenen Wohnung bleiben und aktiv am

Ursula Steffen und Inge Meyer beim Einkauf. Der Gang in den Supermarkt ist für Klientin und Helferin ein Spaziergang.

Foto: AH

Leben teilhaben zu können.Dieser Wunsch geht auch für Ursula Steffen in Erfüllung. Seit rund drei Jahren kommt Inge Meyer dreimal wöchentlich zu der 89Jährigen. Der Umgangston ist familiär. Zumal beide Frauen aus dem hohen Norden der Republik kommen, kippt die Sprache mitunter ins Plattdeutsche. Erscheint Frau Steffen der Tonfall ihrer Helferin allzu fürsorglich, zeichnet sich ein verschmitztes Lächeln auf ihrem Gesicht ab. „Ja Mammi“, antwortet die Betagte ironisch – da muss auch Inge Meyer laut lachen.

Zu Beginn und am Ende der Woche spazieren beide zum Supermarkt, besorgen, was Frau Steffen im Haushalt benötigt: Butter, Brot, Putenbrust, Tomaten und Gurken stehen auf der Einkaufsliste. Außerdem wollen sie heute eine TV-Programm-Zeitschrift besorgen und frische Schnittblumen. Denn ein bunter Strauß steht immer auf dem Wohnzimmertisch.

Inge Meyer bemerkt sofort, dass Ursula Steffens Hörgerät vom Akustiker geprüft werden muss, weiß auch, wenn Fußpflege angebracht ist, sorgte dafür, dass ein Verstärker für die Türklingel installiert wurde, nachdem Ursula Steffen das Läuten einige Male überhört hatte.

alle gesellschaftlichen Bereiche und verbinden Jung und Alt. Alle, die sich freiwillig engagieren, geben unserer Gesellschaft und unserem Land mit ihrem Tun ein

menschliches Gesicht“, hatte Ministerpräsident Horst Seehofer bei seiner Rede zum Festakt der Roland-Berger-Stiftung 2010 betont. Beim Volksentscheid am 15.

September sollen nun die Bürger entscheiden, ob die Förderung des ehrenamtlichen Einsatzes durch Staat und Gemeinden in die Verfassung des Freistaates Bayern aufgenommen werden soll.

Wer für sich oder einen Angehörigen Unterstützung von der Nachbarschaftsbrücke Sendling benötigt, erreicht einen kompetenten Ansprechpartner im Büro in der Oberländerstraße 36, jeden Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9 bis 11 Uhr und am Donnerstag von 11 bis 16 Uhr unter der Telefonnummer 089/720 15 222, sowie per E-Mail unter nachbar-bruecke@ gmx.de. Außerhalb der Bürozeiten können Sie getrost auf den Anrufbeantworter sprechen; Sie werden dann umgehend zurückgerufen.

AH

Der freundlichen Aushilfe schenkt Walter Möchel Schokolade.

Foto: AH

Rückgrat unserer Gesellschaft „Ehrenamt und bürgerschaftliches Engagement sind das Rückgrat unserer Gesellschaft. Sie spannen ein stabiles Netz über

Ursula Steffen und Helferin Inge Meyer kennen sich seit Jahren: Der Ton ist familiär, aber respektvoll.

Foto: AH

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Rei-

www.muenchenweit.de

Mittwoch, 11. 9. 2013 · Nr. 37

Küchenein- u. umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 83 15 96 Fliesenlegermeister übern. sämtl.

Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 71 75 81 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. T. 74298003 Sehr gt. gesetzl. Krankenkasse m. mehr & besseren Leistungen.

Geld-Zurück. Interesse? Tel. 82910000, email: gkv-anfrage@gmx.de Welcher Gartenfreund möchte meinen kl. Garten mit Teich, am Westpark, während meiner (häufigen) Reisen betreuen und genießen? Tel. 0173/9397713 Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfreundlicher Wasserlackbasis. Fa. Urban T. 0171/3675475 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171 Malen-lack. preisw. 089/63287950 Entrümpelungshilfe, 01707071798 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Meisterbetrieb seit 1868 übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- und Fliesenarbeiten, unverbindliches Angebot, Tel. 089/ 263393 oder 0172/8831783 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Besticke fast alles, T. 1231017 Kran-LKW m. 15 m Reichweite für Schuttabfuhr, Humus, Kieslieferung, uvm.Tel. 0179/5955110 Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 Reinigungsfirma übern. Haus-, Treppen- und Praxisreinigung Fa., Tel. 01577/8765445 Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung Fa. Stelzer, Tel. 089/58090425 Fensterreinigung Fa. T. 8418026 Hecke schneiden Fa. 7233221 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. T. 74298003 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.990,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173 / 3519599 Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172 / 8526205 Fenster verschmutzt? Alex putzt!

Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u.

Haushaltssachen, 0160/4577989 Baumfällung, Heckenschnitt u.

Entsorgung, Wurzelstockfräsung durch Landwirt. Rollrasenverlegung. 콯 0177/2326873 www.bavarica-monacensiabuchshop.de Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten von Natur- u. Pflastersteine, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlegen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 Wintergärten, Überdachungen, Carports, Pergolen, Anbauten, Einbaumöbel. Firma Tel. 08141-21760, www.bauen-mitholz.net Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790

Wir führen aus: Gerüstbau u.

-verleih, Tel. 08202-9049790 Platten, Pflaster um Haus und Garten leg. Fa. 콯 089/82088333 „Frisch auf den Tisch“ Mittagessen. frisch zuber., verzehrfertig, tgl. geliefert, kein Abo, keine Mindestabn., Tel. 089/69779796

Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.

Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h T. 089/12478802

Tiere bekommen keine Subventionen! Der Tierschutzverein Kalamata/Griechenland kann jede Art von Hilfe brauchen! Bei InterEntrümpelungen, Wohnungsauf- esse informieren Sie sich bitte unlösungen, Sperrmüllentsorgung, ter: www.kaws-info.com Transportfahrten, Demontagen u.

Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Zwerghunde - Chihuahua-Welpen, zu verk., geimpft, T. 08561 / 8462 Räumungsplaner Firma: T. 0162 / 5405960 Reiten im Gelände, Tel. 08134Priv. Flohmarkt: 14.9.2013 9:00- 5086 14:00 Uhr, 85598 Baldham KarlBöhm-Straße 152 Räume kostenlos Ihr Haus, Wohnung oder ähnl. gegen Inventar! Info Tel. 0157/35850733 Günstig: Verk. Schlafzi., ausziehb.

Schlafsofa. 0160/5786064 Haushaltsauflösung, GÜNSTIG. Möbel, Kleidung, Hausrat am Sa. 14.9. ab 9:00 Uhr bei Pöltl, Schraudolphstr. 15a.

Hausflohmarkt, So. 15.9. zw.14 u. 17 h, Erminoldstr. 90, 81735 Mü Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung Alt-Möbel Entsorgung GÜNSTIG, T. 0170/7578934 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, 089/74009196 Hausflohmarkt wegen Haushaltsaufl., Geschirr, Möbel inkl. Küche, Spielsachen, CDs, Schallpl. etc, Sa. 14.09.13, 10-14h, Enzianring 87, Taufkirchen

Wohnungsauflösungen

3

&

FDP B a y e r n

Jetzt Nachrückplätze frei!

Freiheit statt Filz.

Listenplat

z 17

Dr. Andreas

Am 15.09.

Beide Stimmen

FDP!

SIEBEL

Für Sie in den Landtag

faire Preise - Elternzuschüsse möglich Sauerbruchstr.8, direkt U6 - Großhadern www.petitini.de, info@petitini.de 0176/32672615

www.andreas-siebel.de

www.muenchenweit.de 2x in München: in Aschheim und auf der

Theresienhöhe

Entrümpelung Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabholung u.

Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Münchener Entrümpelungsdienst Abholung v. Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgungen aller Art, schnell, sauber kostengü.

Fa. Lex Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Haushalts- / Keller- / Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, zuverlässig u. günstig, T. 089/90109090 Entrümple, Sofort, Billig 99886830 Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51506088 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Wir entrümpeln alles besenrein. Verwertb. wird angerechnet. Beratung & Besichtig. kostenlos Fa. Winklmaier 089/45461411 Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92792946 Entrümpelung Fa. Tel. 0163 / 1951915 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen!

Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de, Fa. R. Ziller, T. 089/654274

Tiermarkt Fischereiingenieur Martin Weierich Monitoring - Renaturierung Fachberatung. T. 0151/15381245 www.ing-weierich.de Kätzchen zu verschenken. Tel. 089/844190 Viele bezaubernde Katzenkinder sowie auch erwachsene Katzen su. Traumplatz auf Lebenszeit!

Tel. 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Wir sind 3 süße Kätzchen. 1 Kater u. 1 Kätzin 3 Mon, 1 Kätzin 3 Wo. u. su. liebev. Zuhause. Kostenlos gegen viel Liebe abzug. Tel. 08026/928978 Verschmuste junge Kätzchen in lbv. Hände abzugeb., Tierhilfe 5- Seenland T. 08193/999350

15,49,90

60-TEILIG FÜR 12 PERSONEN

BESTECK-SET „ATHENE“

+ 19% 5%

Besteck-Set „Athene“, 60-teilig, Edelstahl rostfrei, je 12 Menümesser, -gabeln, -löffel, Kaffeelöffel und Kuchengabeln 87810002

ENDSPURT

1)

MwSt. GESCHENKT AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN

2)

EXTRARABATT

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN

XXXLutz Aschheim | Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (0 89) 9 40 05 87 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | aschheim@xxxlutz.de | XXXLutz München | Theresienhöhe 5 | 80339 München | Tel. (0 89) 51 05 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 10.00–20.00 Uhr | muenchen@xxxlutz.de

© XXXLutz Marken GmbH

Verschiedenes

Mein München: Aktuelles

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung.

Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 14.09.2013. I37-3-g 1) + 2) Gültig nur bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlmoebelhaeuser.de veröffentlicht sind. Im Rahmen der 19%-Mehrwertsteuer-Aktion gewähren Ihnen die XXXL Möbelhäuser einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings können die XXXL Möbelhäuser aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Die MehrwertsteuerAktion und der 5%-ige Extrarabatt sind nicht gültig für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Büchern, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, bei Gutscheinkauf, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Baby & Kinder und Garten sowie Produkten der Firma Aeris, Anrei, Bacher, b-collection, Bosse, Calligaris, CS Schmal, Diamona Select, Die Hausmarke, Dieter Knoll, Ekornes*, Ewald Schillig Brand*, Fraubrunnen, Gaggenau, Göhring, Hasena, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leonardo Bad by Pelipal, Liebherr, Metropolis by Michalsky, Miele, Moll, Mondo, Multi Magic by Vilano, Musterring, Natuzzi, Nicol, Paschen, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Schönbuch*, Smedbo, Spectral, Team7*, Tempur, Tubes by Metzeler, Valmondo, WK Wohnen und Witnova. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, inklusive Barzahlungsrabatt. Die 19%-Mehrwertsteuer-Aktion und der zusätzliche 5%-Extrarabatt gelten nebeneinander. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis.

Keine Barauszahlung möglich. Aktionen gültig bis mindestens 14.09.2013. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.

4

Nr. 37 · Mittwoch, 11. 9. 2013

Udo Bergmann GmbH

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

HANS SPIESS

GmbH Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

HS

NOTDIENST

Alle Installationen für

Tel. 0172/8 90 75 71

ELEKTRO · GAS · WASSER

Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

MALERBETRIEBE EMPFEHLEN SICH

• Innungsfachbetrieb • führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Handwerker

Garten u. Landschaftsbau hat Maler günstig T. 0152/02975191 noch Termine frei, Fa., 7233221 Laminat verl. T. 0152/02975191 Baumfällungen alle Größen u.

Schwierigkeiten, Wurzelrodung, Dachdeckermeister übernimmt Gehölzschnitt, Fa. T. 0179/5955110 Aufträge günstig. T. 089/6903582 Hecke schneiden Fa. 7233221

Hausmeister-Baumfällarbeiten Hecken direkt vom Anbauer T. 0160/99196307 Hecken-Hutzler T. 08251/2372 Elektro/Schreinerges. deutsch, www.hutzler-aichach.de mont. Lampen, Vorhänge, Möb + Hecken-, Strauch-; und Baum- Küche, Ikea, Planung. Rep. Tür-Bänder, Inst.TV/SAT/DSL 01714512362 schnitt, Tel. 089/1411090 Pflaster - Platten- u. Naturstein- MALER-schnell/sauber/günstig arbeiten, Terrassenbau, Garten- Super Preis. T. 0163/2081890 gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o.

So! geht Kunde heute. DAS PorTel. 089/3153703 tal für Dienstleister. www.die-baumexperten.de http://www.Kundenbutler.org Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr Pflaster- u. Asphaltarb., Fa. zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Stroh, Tel. 08171/999585 o. 0173 / Tel. 089/90059770 6807617 Baumpflege und Baumfällung Maler s.

Aufträge Fa. nur vom Profi! T. 0176/84413892 0177/8682903 Hecken- & Strauchschnitt, PlatMaler, Maurer Fliesenleger su. ten/Pflasterverl. 0171/8067770 Aufträge, Fa. Tel. 0151/63412488 Gartengestaltung & Pflege, Baumfällung & Schnitt T. 36101138 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u.

Bäume fällen a. schwierige Ab- Dachreperaturen, T. 0177 / fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- 2932934 sterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Heckenschneiden & Gartenservice Tel. 0174/7119597 Küche Ab- u. Aufbau, T. 45208602 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- / Spengler- / Wohnungsauflösung, Sperrmüll- Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 abfuhr auch HEUTE! 51506230

Dienstleistungen

Entrümple a. kl. Menge 55135860 Maurer su. Arb. 0172/1312326

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Gartenbau l Pflanzungen aller Art

Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen

l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

®

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB über

45

SANITÄRINSTALLATION

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

INNUNGSFACHBETRIEB

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

Der nächste HERBST/WINTER kommt bestimmt! Treffen Sie rechtzeitige Vorbereitungen für Ihr Heim. Absolut seriöser Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), führt Renovierungs-, Reparatur-, Instandhaltungsarbeiten aus. Fachl. Unterstützung bei Vorhaben/Planungen, Tel. 01521- 2025405 Fliesenarbeiten Bäder, Böden, Küch., v. Profi, Fa. 089/12717520 Komplettrenovierungen Bad, Küche, Wand u. Boden, vom Profi, Firma Tel. 089/12717520 Malermeisterbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), T. 0170 / 4963272 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus u. Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/820 88 333 ABBRUCHARBEITEN, klein und mittel, auch schweres Gerät, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malereibetr. übern. kurzfr. LeerWhg.en z. Sonderpr.! Fußbo.-Verleg., Fassade-Sanierung, VS, Entrümpelung,T. 089/802327 Laminat/Parkett T. 51009810 AD Abflussdienst, T. 585861 Parkett abschleifen u. versiegeln o. ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, Tel. 089/89670739 o. 0172/8518896 Firma Lex Abbruch u. Entsorgung. Wir führen aus: Klein und Handabbrüche, Bäder, Mauern, Böden Aushub, Abtransport von Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. www.abbrucharbeiten-muenchen.com oder Tel. 089/75079635 Elektro Tremmel T. 78071838 www.weber-markisen.de Tel. 089/89027460 o. Tel. 4315557 www.münchenshandwerker.de Kleinaufträge, Tel. 0171/2030172 Malermeister sorgfältig, sehr gü., Leer-Whg. 50 m2, 375,-¤ incl. Material; Fa. Tel. 267191, 0173 / 3692667 Parkett Meisterbetrieb Firma Wagner, Tel. 089/49 49 40 Alle Malerarbeiten zu Top- Preisen, Fa., Tel. 089/702223 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Malermeister Tel. 089/14002773

e Eigeneinerei www.moebel-boxleitner.de Schr

40

jähriger Maurer-/ Innungsbetrieb

J. u. P. HAAS

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau, Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517

gestaltung Garten

Candir

www.garten-candir.de EIGENER MUSTERGARTEN • Gartengestaltung/Planung • Pflege (Rasen & mehr) • Rollrasen • Hecken/Sträucher schneiden • Baumfällarbeiten • Teichbau Bio/Natur • Natur- & Betonsteinverlegung • Zaun- & Toranlagen • Bagger- & Abbrucharbeiten Büro: 089 / 95 44 40 08

ALTBAUSANIERUNG MAURERARBEITEN VOLLWÄRMEBaugeschäft – SCHUTZ Planungsbüro

informativ · aktuell · lokal www.muenchenweit.de

Reparaturdienst

Beratung und Angebot gratis!

Telefon 089 / 7 25 29 10

l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt l Gartenrenovierung l Gartenpflege l Zaunbau in Holz und Draht l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege l Verlegen von Platten + Verbundsteinen l Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen

Jahre

Seniorenservice

DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

81369 München Marbachstr. 12 Rgb. Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58

Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

Malermeister Feller

Gartenbau

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung

Ich will mehr wissen!

Küchen und Einbaumöbel nach Maß

Fenster Holz / Kunststoff / Aluminium Einbruchhemmende Fenster- und Tür-Beschläge Einbruchhemmende Rollläden – Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen – Sonnenschutz

Firma Klaic 쎰 7183 91

TH. BRUNETTI, Odelzhausen,

0 8134/2 17, Fax -/74 77

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr ExtraNutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach.

1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

www. muenchenweit.de

Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Der Maurermeister für Sie Unm. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 ser Team saniert fachgerecht und Bayerischer Fliesenleger zuver- sauber, Tel. 089/88919775 lässig & günstig T. 08124/443449 Parkettarbeiten aller Art, ParBäume fällen, Wurzelstock frä- kett-Komplett Filotas, Innungsfachbetrieb seit 1970, Tel. 089 / sen. Fa. Rippl, T. 089/433548 424231 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. Gartenarb., Planung, Gestaltg., 08131/92040 o. 0171/8105420 Pflaster. 0179/5462531, 72625196

Schwimmkurs für Kinder Forstenried · Für Kinder ab vier Jahren bietet der TSV Forstenried ab Montag, 16.

September, 13.30 Uhr, in der Schule Zielstattstraße (Zielstattstr. 74) einen Schwimmkurs an. Anmeldungen bei R. Pott unter Tel. (089) 7852553. Neu im Sportangebot des TSV in der Halle der Königswieser Schule (Königswieser Str. 7): „Fit und Vital ab 50+“ jeden Dienstag von 15.45 bis 16.30 Uhr, „Hockergymnastik“ jeweils am Mittwoch ab 14.45 Uhr und Fitness-Boxen immer donnerstags von 19.15 bis 20 Uhr. Nähere Infos erteilt der TSV Forstenried unter Tel. (089) 74502452.

- MALERMEISTER BLUME - Fliesenleger Meister, Tel. 0171 / kostenlose Festpreisangebote 5290545 Tel. 089/707726 o. 0152/08809097 Balkonsanierung mit Sika-Sywww.malerblitz.de stem, m. Garantie, Fa., Tel. 089 / Fliesenleger übernimmt schnell 504532 u. preiswert sämtliche Verlege- u.

Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / Garten-Hausmeisterarbeit Fa. Tel. 0176/84781547 9692274 Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • FreizeitTipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen

www.muenchenweit.de

Innen- und Außenrenovierungen übernimmt Tel. 0171/7023953 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Handwerkerteam erl. alle Arbeiten A-Z, preisgünstig u. schnell, Fa. Tel. 0171/7023953 Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, preisw./saub., Angeb. kostenl.

74500469 o. 0178/1603662

UMZUGSEXPERTEN DAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT Der Münchner Seniorenum- Fa. Münchner UMZUGSPROFIS zugsdienst: Umzüge, Kleintrans- Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., porte, Entrümpelungen, Gratisan- Wohnungsauflösung, T. 51664411 gebot, Fa. 089/14340643 Sperrmüllabholung T. 21298716 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig&flott! ab 15,-¤, 089/35464545 Sperrmüll-Express T. 14304052

Umzüge / Entrümpelungen je- Umzüge, Entrümpelung, ab 20 Entrümpelung*Umzüge*Hausder Art, alles incl. T. 089/7559097 ¤ / Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 haltsauflösung flott + kompetent + günstig. Löwen Umzüge Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, Kl. Transport-sofort, T. 45208602 45215116 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. Umzugs- & Transportdienst, Tel. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50 km frei, Entrümpel. + Whgs-Auflösung 0176/25712925 Fa. Tel. 08441/4009618 www.umKleinumzüge, günstige Festpreise, zuege-tirman-muenchen.de schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Entrümpelungen, Räumungen, Fa. Tel. 089/23523603 Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Verwertbares wird angerechnet Tel. 0162/4034741 Umzüge 35 ¤ /Std. /Entrümpel. Sendlinger Umzugs- & Ent3 Kleintransporte-Entrümpelun- 30 ¤, Einlagerung 15.-/m T. rümpelungsservice Fa. Ernst We35757893 nig Tel. 089/72059757 gen ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 Privatumzüge Entrümp. kurzfr. T. 0162/2952373 o. 08142/441869 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa., Tel. 089/58090425 Entrümpelung Fa. 089/74996758

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Neu

+ + DIREKTVERKAUF D IR IRE REK EK K TV TVE VER ERK K AUF vom KAUF vo om Hersteller Her He ers rst ste tel ell lle ler er und un führende füh fü ühr hre ren ende n de Marken Ma Mar ark r ken rke keen n + + RI RIESENAUSWAHL RIE IES ESE SEN ENA NA AUSWAHL USW US SW WA W AH HLL für f die ganze g Familie + + Da lohnt sich der weiteste Weg ! + +

l h a w s u A e t s B a y e r nauschsincBhruönnnthal

en 6 x in M ü n c h

®

J e tz t

Dame

n-

hos e n Lederh 90

ab

129,-

esten ab Samtw arben in 7 F 90

54,-

ndl es Dir

ch Festli tt 9 9,9 0 sta 1

irndl ner-D rze Desig nschü Spitze

99

169,-

nur

Top-Service:

iche e, ehrliche und freundl

mit

nur

Kompetent Fachberatung ng für Vereine, Komplettausstattu siker etc.

Mu und ie om tron Gas neiderei sch ngs eru Eigene Änd vor der Tür Kostenlos Parken

s en e rh o

Schönste Auswahl:

nur

ale Großeinkauf für 28 Fili Preisvorteil durch und ller ste Her Direktverkauf vom führende Marken auf Best-Preis-Garantie ! das gesamte Sortiment

40 0 qm

Au sw ah l

München-Nord Taunusstraße 51

d e Le Look der Urigim UsedWildbockle,-€ s e rtig 49 8 hwe hoc -€ bis , 9 7 1 vo n

es nellirndl d it i o -D l l o Tram w 95 Bau

Dirndl ab 199,- € Exklusive Designerhl oires in Riesenauswa ess Acc he tlic äm S limitierter Anzahll in le del Mo e neu g Ständi und Qualität Perfekte Passform

Beste Preise:

5

9 169,-

tenfür-SDaemet:n) Trach(au ch

5 -te ili g!

n

20 0 qm

Au sw ah l

München-City Altheimer Eck 2

40 0 qm

Au sw ah l

München-Süd Kistlerhofstraße 243a

Neu

R

90

89,t 1 e H os e 3 0% r a p z

ges

129,

NU

Kur und9-0 , eb Knise: 199ock Ho t Wildb e c h äger + Tr d em + H Farben 9 rlafe ´ + H c hua h s en ock + S rößen !

G ne Alle iede sch ver elle ! d no M a rk e te M bes lität !

Q ua

10 00 qm

60 0 qm

Au sw ah l

30 0 qm

Au sw ah l

M-Süd Brunnthal Zusestr. 7 - Gewerbegebiet Nord

M-Ost Feldkirchen Hohenlindner Straße 48

Au sw ah l

M-West

Lochhamer Schlag 12

Evi Bernhardt, Inhaberin und ehemalige Krebspatientin:

„Blut spenden – Leben retten“ INJOY Lady München und das Bayerische Rote Kreuz laden zu großer Blutspendeaktion ein „Ohne Blutspenden wäre ich vielleicht nicht mehr am Leben“, berichtet Eva Bernhardt rückblickend auf Ihre langjährige Krebserkrankung. Vor sechs Jahren wurde die Inhaberin des INJOY Lady München von der Diagnose Brustkrebs erschüttert. Nach zahlreichen Operationen und Bestrahlungen gilt Sie nun seit zwei Jahren als geheilt. Dass gespendetes Blut überwiegend bei Operationen eingesetzt wird wissen viele Leute nicht. Jedoch liegt der Blutbedarf für Krebsoperationen noch weit vor dem Blutbedarf für Unfälle oder Verletzungen. 80 Prozent der Deutschen brauchen irgendwann in ihrem Leben eine Blutkonserve – aber nur 3,5 Proz e n t

spenden auch Blut. Dabei tensiven Beratung für Erst- haben jedoch noch bis zum kann eine einzige Blut- spender, ist für einen Imbiss 30. September Zeit sich spende vielen Empfänund eine kleine Überra- durch die Jubiläumsangegern helfen. Um schung für die Blut- bote 200 Euro auf die Anein Zeichen für spender gesorgt. meldung zu sparen. die NotwendigNatürlich sind keit des BlutMänner an die- Blutspenderinnen und Blutspendens zu sem Tag aus- spender können sich telefosetzen verann a h m s w e i s e nisch für eine feste Uhrzeit staltet das auch ins Frauen- zum Blutspenden anmelden INJOY Lady f i t n e s s s t u d i o oder einfach am Montag München am eingeladen. 16. September vorbeikomMontag, 16. men. Das INJOY Lady MünSeptember Die Blutspen- chen befindet sich in der 2013 von 11:30 deaktion ist Hofmannstraße 54 in Ober– 17:00 Uhr gleichzei- sendling. Sie erreichen das eine Blutspentig der Frauenfitnessstudio bedeaktion mit A b - quem über die Haltestellen dem Roten s c h l u s s Siemenswerke, Gmunder K r e u z . der Jubi- Straße oder AidenbachNeben einer l ä u m s - straße. Parkplätze sind im kostenlosen highlights Innenhof vorhanden. Für Blutgrupim INJOY weitere Informationen zur penbestimLady Mün- Blutspende und den Jubilämung und chen. Inte- umsangeboten erhalten Sie einer inressentinnen unter 089-7480890.

Der Blutspendedienst des BRK bittet um Ihre Hilfe

BLUTSPENDE INJOY LADY SENDLING

Zutritt an diesem Tag ausnahmsweise auch für Männer!

16.

September 2013

Hofmannstr. 54 · 81379 München Tel. 089-7 48 08 90 · www.injoylady-sendling.de Bei Fragen: 0800

Großer Kursraum 11.30 – 17.30 Uhr INJOY Lady München Hofmannstraße 54 81739 München (U-Bahn Aidenbachstraße)

Imbiss und Dankeschön-Überraschung inklusive

11 949 11 (kostenlos) oder unter www.blutspendedienst.com

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten, Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Ingolstädter Str. 120, 85080 Gaimersheim, erhältlich. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

center

center

1 Stunde en! gratis park

IN DEN NYMPHENBURGER HÖFEN

IM OLYMPIA EINKAUFSZENTRUM

München Dachauer Str. 63-65

München Hanauer Str. 68

München Guardinistr. 98

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8.00 bis 20.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Jungbullen-Rouladen

Schweine-Krustenbraten

Lyoner

aus der Keule 100 g

aus der saftigen Schulter ohne Knochen 100 g

im Ring oder in der Stange 100 g

88

49

0.

Bergader Bavaria blu oder Bonifaz

0.

Frische Forellen ausgenommen, aus kontrollierter Aquakultur 100 g

25-70 % Fett i. Tr. 100 g

1.29 Grünländer Käsescheiben

Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Tafeläpfel „Gala“, aus Italien Klasse I, (1 kg = 1.00) 3 kg Karton

59

0.59 er Aus neu! e Ernt

Kopfsalat aus Deutschland Klasse I Stück

0.49 Orig. Wagner Steinofen Pizza, Pizzies oder Flammkuchen

(1 kg = 3.70) 300 g

gefroren je Packung

66

1.

1.89

2.99 Iglo 10 Fischstäbchen

10/8er

Rapso 100% Reines Rapsöl

CHMACK 100% GES tz von

0.89 Milch-Schnitte oder Kinder Pingui

30/48 % Fett i. Tr. (100 g = 1.06/0.91) 150/175 g

i Glutenfre i re Laktosef

Saftiger Krustenschinken rustikal gebacken 100 g

11

1.

88

1.

1.

Buitoni Ital. Pasta

Dallmayr Prodomo

Duplo oder Kinder Riegel

(1 kg = 1.32) 500 g

(1 kg = 7.54), 500 g

20er Packung

(1 l = 3.32) 0,75 l

49

2.

Punica Mehrfruchtsaftgetränk (1 l = 0.63) 1,5 Liter + 0.25 Pfand

0.

Freixenet Cava oder legero alkoholfrei (1 l = 5.32) 0,75 l

95

0.

66

99

3.

77

77

3.

Augustiner Lagerbier Hell

2.

Pampers Windeln Megapack je Packung

(1 l = 1.30) Träger 20 x 0,5 l + 3.10 Pfand

99

12.

Angebote gültig bis Samstag, 14. September 2013

99

21.

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 11. 9. 2013 · Nr. 37

Engagement ist bunt!

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Münchner Wochenanzeiger

Ebenhausen-Icking bei Holzen an der B11 Höhe Parkplatz

„Unbezahlbare Arbeit“

Jetzt Haupterntezeit!

Schöne Früchte – reicher Behang!

Stille Helden: Behindertenhilfe freut sich über Unterstützung bei jedes Jahr für „stille Helden“ wie die Haderner Behindertenhilfe. „Es gibt viele, die im Stillen Gutes tun, die aber nicht im Rampenlicht stehen und die daher weniger Spenden bekommen

Storz-Himbeeren frisch vom Strauch zum Selbstpflücken

Wir auch.

Hadern · „Was dieser Verein leistet, ist unbezahlbar“, freut sich MdL Georg Eisenreich (CSU) über das Engagement der Freiwilligen Behindertenhilfe Hadern. Diesen Einsatz unterstützt eine Spende von 750 Euro, die der Landtagsabgeordnete den beiden Vereinsvorständen Andreas Höller und Sylvia Reichart (sie ist seit der Gründung vor 33 Jahren in der Behindertenhilfe tätig) übergeben konnte. Das Geld wurde beim gemeinsamen Neujahrsempfang der Münchner CSU-Kreisverbände Süd und Mitte sowie des CSU-Ortsverbands Schlachthofviertel im Rathaus gesammelt. Dazu lädt die CSU stets Bürger und Vereine ein und diese spenden da-

7

&

als große Organisationen“, so Eisenreich, „wir wollen aber diejenigen unterstützen, die vor Ort etwas bewegen!“ Seit mehr als drei Jahrzehnten organisiert die Behindertenhilfe u.a Ausflüge für ältere und be-

hinderte Menschen oder stellt bei Veranstaltungen den Sanitätsdienst. „Viele Menschen sind allein. Für sie ist es besonders wichtig, einmal aus ihren vier Wänden herauszukommen“, weiß Georg Eisenreich, „das geht aber nur, wenn andere Zeit dafür investieren.“ Dafür sagte er dem Haderner Verein ein herzliches „Vergelt’s Gott“. job

CSU-Kreisvorsitzender Georg Eisenreich mit Andreas Höller (links) und Sylvia Reichart (rechts) von der Behindertenhilfe.

Foto: job

Öffnungszeiten: Täglich, auch Sa. u. So. 1300 -1900 Uhr (Bei Regenwetter geschlossen) Ernteinformationen: Tel. 089/78 58 13 51

Neue Kollektion eingetroffen!

Inh. Kathleen Wildfeuer Guardinistraße 1 81375 München Telefon: 089/97 05 26 54 info@flippy-kids.de Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 11–18 Uhr Samstag: 11–14 Uhr

Bittere Heimniederlage FFC Wacker verliert sein erstes Saisonspiel lerin im Defensivverhalten zurecht zu kommen. Die schnelle Schwaben-Angreiferin brachte die Wakker-Abwehr ein ums andere Mal in Bedrängnis. Viele klare Torchancen gab es in Halbzeit eins allerdings auf beiden Seiten kaum. Der FFC verpasste es, sein Spiel aufzuziehen und hatte Schwierigkeiten, die Bälle an den „Mann“ zu bringen. Nach der Pause sollte sich einiges ändern, doch so richtig brachte man die Leistung nicht auf den Platz. Nach dem Wiederanpfiff dauerte es nur 5 Minuten und man musste das 2. Gegentor hinnehmen. Erneut führte ein unnötiger Ballverlust in der FFC-Zentrale

zum Gegentreffer. U. Neidlinger musste nur noch zur 0:2-Führung einschieben. Danach ging es deutlich mehr zur Sache, die Schiedsrichterin verpasste es jedoch durchzugreifen. Beim FFC Wacker München waren das Auffälligste im Spiel weiterhin die vielen Fehlpässe und somit einfachen Ballverluste. In der 58. Minute wechselte Wackers Trainergespann gleich dreimal und erhoffte sich dadurch Besserung im eigenen Spiel, doch auch diese Maßnahme blieb erfolglos. Klare Torchancen gab es auf beiden Seiten weiterhin keine und vor allem Augsburgs Torhüterin blieb an diesem Tag beschäfti-

Angebote für Senioren Solln-Forstenried · Das Alten- und Service-Zentrum (Herterichstr. 58) veranstaltet am Montag, 16. September, eine Radltour im Forstenrieder Wald. Beginn ist um 9 Uhr am ASZ. Die Tour umfasst circa 20 Kilometer, die reine Fahrzeit beträgt maximal dreieinhalb Stunden. Vor Ort ist eine Einkehr in einem Café geplant. Bitte genügend Getränke und nach Bedarf Brotzeit mitnehmen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung, die Teilnehmeranzahl ist auf 15 Personen beschränkt. Eine Anmeldung ist bis Freitag, 13. September, erforderlich. Am Dienstag, 17. September, 12 Uhr, bietet Elisabeth Fuchs dann wieder ein frisch zubereitetes biologisches und meist vegetarisches Mittagessen im ASZ an. Die Kosten betragen 4,80 Euro, eine Anmeldung ist bis Montag, 16. September, erforderlich. Ebenfalls am Dienstag, 17. September, sind alle Interessierten um 13.45 Uhr zu einem Info-Nachmittag im ASZ Solln-Forstenried eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos gibt es unter Tel. (089) 75075470.

SV

gungslos. Gegen Ende des Spieles verhärtete sich die Gangart im Spiel der Gäste noch einmal drastisch und es hätte durchaus den einen oder anderen Platzverweis geben können. Zwei Minuten vor Schluss ließ sich dann auch noch N. Richter im Münchner Tor von den Unsicherheiten anstecken. Einen Rückpass verarbeitete sie nicht schnell genug und Augsburgs M. Budnick hatte wenig Probleme ihr den Ball abzunehmen.

Das 0:3 war dadurch nicht mehr zu verhindern. Kurz darauf war Schluss. Am kommenden Sonntag trifft man auf den FFC Frankfurt in Frankfurt. red

Vietnam zum Kennenlernen Entdecken Sie Hanois kolonialen Charme, erleben Sie eine Fahrt über den einzigartigen Wolkenpass und wandeln Sie auf den Spuren des alten Cham-Volkes.

Begegnungen im Gemüsedorf Tra Que Malerische Halong-Bucht Fruchtbares Mekong-Delta Reisetermine bis April 2014 12-Tage-Erlebnisreise im DZ p. P. ab

€ 1.655

Information und Buchung

Albert-Roßhaupter-Str. 73 · 81369 München Telefon 089/74 34 44 10 E-Mail: Muenchen1@first-reisebuero.de

www.muenchenweit.de

wohnfühlen SCHÖNES MIT STIL

Sendling · Am Sonntag traf der FFC Wacker München auf den TSV Schwaben Augsburg. Zum Saisonstart musste er eine 0:3Niederlage verkraften.

Man hatte sich für den Ligastart so viel vorgenommen, doch nicht einmal ein Bruchteil davon konnte umgesetzt werden. Schon nach 10 Minuten musste N. Richter im Tor der Münchnerinnen das erste Mal hinter sich greifen. Nach leichtfertigem Ballverlust in Wackers zentralem Mittelfeld fasste sich M. Pekel aus 20 Metern ein Herz und traf zur 0:1-Führung für die Gäste.

Wacker hatte danach immer wieder Probleme, mit eben jener Spie-

Endlich ist es so weit: Am Samstag, dem 14. September, lade ich Sie von 10 bis 13 Uhr herzlich zur Eröffnung von „wohnfühlen“ in Großhadern ein.

Anke Feuerstein

wohnfühlen - Schönes mit Stil I Marchioninistraße 2 I D-81377 München Großhadern I + 49 . 171 . 41 49 856 I www.wohnfuehlen-feuerstein.de

8

Mein München: Aktuelles

&

INITIATIVE AKTIVES WÄ

München · „Bayern ist stark in Deutschland und Deutschland ist stark in Europa - und damit tragen wir in Bayern eine besondere Verantwortung für Deutschland in Europa,“ ist Mechthilde Wittmann überzeugt. Für die CSU-Landtagskandidatin ist Europa das zentrale Thema. Sie will „ein Europa der Regionen“ und steht damit Peter Gauweiler, ihrem „politischen Lehrmeister“, wie sie ihn nennt, sehr nahe. Vor über 20 Jahren begann Gauweiler, Mechthilde Wittmann in seinen Wahlkämpfen nicht nur zu fordern, sondern zu fördern: Es schätzt „die geradlinige Art Wittmanns, die Dinge auf den Punkt zu bringen, und ihre imponierende Zähigkeit, ihre Ziele zu verfolgt.“ Beides Eigenschaften, die Gauweiler mit ihr teilt.

„Nicht die ganze Welt umarmen“

HLEN

Wähler wählt!

LESERBRIEFE

„Gefällt mir nicht“ reicht nicht aus!

Gauweiler und Wittmann sehen Bayern in einer besonderen Verantwortung für Europa

„Geld wäre für Schüler besser angelegt“

um die Entscheidungsmacht des Präsidenten der Europäischen Zentralbank nicht durch eine demokratische Wahl legitimiert ist und damit für Deutschland nicht hinnehmbar sein dürfe.

München · Zu unseren Berichten über die Probleme beim Versand der Briefwahlunterlagen schreibt Alexandra Baumgarten: „Wir haben am 15. August die Briefwahlunterlagen online sowohl für die Landtags- als auch Bundestagswahlen beantragt; die Unterlagen waren bis 31.

August ausgeliefert. Dies ist für mich so in Ordnung. Zu bemängeln ist allerdings die Qualität des Versands. Mein Umschlag für die LT-Wahl war nicht vernünftig zugeklebt, sondern zur Hälfte offen. Auch die Qualität der Umschläge ließ zu wünschen übrig: Die Falze waren nicht korrekt geschlossen – Manipulationen also theoretisch möglich. Erstaunlich ist allerdings das neuerliche Schreiben des Wahlamts, welches wir am 6. September erhielten, und in welchem wir darauf hingewiesen wurden, dass unser Wahllokal (Canisiusschule) nicht barrierefrei ist und man deshalb Briefwahlunterlagen beantragen könne.

Wenn im Wahlamt die Unter-

Berechtigte Ängste

Historischer Bogen Als Europas Mitte seit den Zeiten Napoleons ist für Gauweiler der Kontinent Europa nicht denkbar ohne den weißblauen Freistaat. Gauweiler ist beileibe kein Europagegner, wie ihm manche vorwerfen, aber er behält sich vor, als deutscher Staatsbürger und noch mehr als Bayer die Entwicklung Europas und der europäischen Politik kritisch zu hinterfragen. Warum seine Kritik dabei vor allem die Funktion der Europäischen Zentralbank und ihre Funktionsträger trifft, erläuterte er im

Nr. 37 · Mittwoch, 11. 9. 2013

MdB Peter Gauweiler und Landtagskandidatin Mechthilde Wittmann.

Foto: Claudia Hammerschmidt

Weyprechtshof in einem beeindruckenden historischen Bogen. Er beschrieb die fatalen Folgen der Geldpolitik zu Beginn des 1. Weltkrieges, die die Gründervätern und -mütter des Grundgesetzes bewogen, der deutschen Notenbank per Verfassung jegliche politische Aufgabe zu untersagen, bis hin

München · Stadtrat Josef Schmid (Oberbürgermeisterkandidat der CSU) wirft dem Münchner Wahlamt vor, die Probleme beim Versand der Briefwahlunterlagen herunterzuspielen. In den letzten Wochen beschweren sich viele Bürger, dass sie die beantragten Briefwahlunterlagen nicht oder erst sehr spät erhalten (wir berichteten).

zum europäischen Stabilitätspakt. Ausgehend von seinem europapolitischen Credo, dass es nicht gut sein kann, wenn Europa zu einem Superkontinent mutiert, kam er auf die aktuelle europapolitische Problematik der Schuldenkrise zu sprechen. Knapp und eindrücklich beschrieb Gauweiler, war-

Die Ängste, die immer mehr Menschen zur Entwicklung Europas und damit Deutschlands befällt, hält Gauweiler für berechtigt. „Wer die ganze Welt umarmt, vergisst die eigenen Leute,“ so Gauweiler zu Bestrebungen auch der deutschen Politik, sich leichtfertig die Lösungsvorschläge anderer europäischer Staaten zu eigen zu machen. Dieser Entwicklung entgegenzutreten, darin sieht der CSU-Politiker eine der wesentlichen Zukunftsaufgaben seiner Partei. Dass auch Mechthilde Wittmann in diesem Sinne im bayerischen Landtag arbeiten will, machte sie deutlich. Sie rief nicht nur alle Teilnehmer dazu auf, von ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen, sondern betonte die gemeinsame Verantwortung von Politikern und Wählern sowohl für die bayerische, wie für die deutsche Politik: „Die Politik, die wir gestalten, ist die Politik, in der wir leben!“ red

„Probleme werden heruntergespielt“ Aufsichtsbehörde soll Briefwahlversand überprüfen

sand der Dokumente. In der Zeit von vergangenem Mittwoch bis zum Montag dieser Woche sind aber 100 weitere Beschwerden bei der CSU eingegangen, teilte diese mit. Stadträtin Mechthilde Wittmann erhielt über 60 BürImmer mehr gereingaben allein in der letzten Beschwerden Woche. Josef Schmid hat sich daher an die Regierung von OberDas Wahlamt (Kreisverwaltungs- bayern als Aufsichtsbehörde gereferat) bekräftigte dagegen, es wandt. Er bat, die Praxis und die gebe keine Probleme beim Ver- Organisation des Münchner

Wahlamtes beim Versand der Briefwahlunterlagen zu überprüfen. Eine Bürgerin habe, obwohl sie sofort nach Erhalt der Wahlbenachrichtigung (diese wurden vom 16. bis 23. August verschickt) die Briefwahlunterlagen beantragte, diese auch am Montag, 9. September, noch nicht erhalten, schreibt Schmid an die Regierung on Oberbayern. Da die Dame am vergangenen Wochenende verreist ist, könne sie nun

von ihrem Wahlrecht bei der Landtagswahl keinen Gebrauch machen. „Es muss in jedem Einzelfall behördlicherseits sichergestellt sein, dass die wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger als Souverän von ihrem höchsten demokratischen Recht Gebrauch machen können“, unterstrich Josef Schmid, „wenn die Verwaltungspraxis dies nicht garantieren kann, ist ein Einschreiten dringend geboten!“

Eigene Herstellung

Tauschbörse

für kleine und große Sammler.

Am Samstag, 14.09.2013 von 10 Uhr bis 14 Uhr.

Frischer SchweineHalsgratbraten oder -Kotelett 1 kg

44% gespart

3.33 statt 5.99*

Delikatess

Leberkäse gebacken verschiedene Füllungen und Würzungen

100 g

Wahlschein von der Nachbarin „Ich bin sehr verärgert, habe zur Landtags - und Bundestagswahl Briefwahl postalisch angefordert.

Die Unterlagen zur Bundestagswahl habe ich recht schnell erhalten und bereits gewählt“, schreibt unser Leser Daniel Hirsch. Nur auf die Unterlagen zur Landtagswahl wartete er bis

lagen korrekt geführt würden, hätte im PC vermerkt sein müssen, dass man uns bereits die Briefwahlunterlagen zugesandt hat. Der Hinweis auf barrierefreie Wahllokale könnte theoretisch auch bereits beim Wahlschein aufgedruckt sein.

Ist alles nur eine Frage der Programmierung im SerientextHauptdokument. Eine derartige Verschwendung von Steuergeldern kann man sich eigentlich nicht leisten, das Geld wäre z.B. bei den Schülern, die älter als 16 Jahre sind, besser angelegt. Egal ob Gymnasium, FOS oder BOS – die Schüler müssen ihre MVG-Fahrkarten zur Schule ab der 11. Klasse am Gymnasium selbst zahlen. Dies macht monatlich für die Familien eine Mehrbelastung von 50 Euro aus, wenn man mit Ausbildungstarif II auf den Innenraum erweitert. Ohne Innenraum liegt man bei stolzen 39 Euro. In einigen Landkreisen erhalten die Schüler auch nach der 10. Klasse (Ende der allg.

Schulpflicht) den Fahrtkostenzuschuss.“

zum Montag dieser Woche. Dann bekam er endlich auch seinen Wahlschein für die Landtagswahl - allerdings nicht von der Post, sondern von einer Nachbarin aus dem Nebenhaus.

Sie hatte Hirschs Wahlschein in ihren eigenen Briefwahlunterlagen entdeckt. „Da ist wohl was falsch gelaufen!“ so Hirsch. Auch Leser Arno Meesters hatte bis zum Sonntag die Briefwahlunterlagen zur Landtagswahl noch nicht erhalten, die er gleich nach Erhalt der Wahlbenachrichtigung angefordert hatte. Die Briefwahlunterlagen zur Bundestagswahl hat er dagegen bereits bekommen. job

Bedienungstheke

40% gespart

0.59 statt 0.99*

Leerdammer Holländischer Schnittkäse mild-nussig, mildwürzig, léger 50/45/30 % Fett i. Tr.

100 g

31% gespart

0.89 statt 1.29*

Zott Sahne Joghurt verschiedene Sorten

150 g Becher (100 g = 0.19)

51% gespart

0.29 statt 0.59*

stenDoppelka Aktion

Aktion

Deutsche

Salatherzen Kl. I

3er Packung

0.88

Dr. Oetker Pizza Ristorante verschiedene Sorten, außer Mare, tiefgefroren

265-410 g Packung (1 kg = 4.32-7.50)

*Unser Normalpreis **Empfehlung des Herstellers HIT Handelsgruppe GmbH & Co. KG, Alte Lohmarer Straße 59, 53721 Siegburg

32% gespart

1.77 statt 2.59*

38% gespart Nutella NussNougat-Creme

450 g Glas (1 kg = 3.31)

1.49 statt 2.39*

Coca Cola verschiedene Sorten

Kasten: 2 x 12 x 1 l PET Flaschen + 6.60 Pfand (1 l = 0.67)

30% gespart

15.98

statt 22.98*

Weitere Angebote unter www.hit.de

Franziskaner Weizenbier Kasten: 20 x 0,5 l Flaschen + 3.10 Pfand (1 l = 1.00)

35% gespart

10.00

statt 15.49*

Gültig vom 11.09. bis 14.09.2013.

Druckfehler vorbehalten.

X

X

X

Deutschland wählt.

X

X X

X X

X Unterwasseraufnahmen in HDX X

X X

X

13 Megapixel Kamera

Wasserdichtes Gehäuse Schnelles Internet via LTE

Das neuste von HTC

X

VerfĂźgbar in der Farbe Purple

X

Ultrapixel Kamera

oder

X

1,9 GHz Quadcore Prozessor Full HD Viedeoaufnahmen

LCD Display

X

oder

1

Preis ohne Vertrag

X x x

MEDIA MARKT RATE

Preis ohne Vertrag

Preis ohne Vertrag

bei 0% effektivem Jahreszins mit 10 Monaten Laufzeit.

EK_1 NUR â‚Ź 42.90 EK_2

EK_3

MEDIA MARKT RATE

MEDIA MARKT RATE

je

bei 0% effektivem Jahreszins mit 10 Monaten Laufzeit.

bei 0% effektivem Jahreszins mit 10 Monaten Laufzeit.

NUR â‚Ź 49.90

NUR ₏ 42.90 XPERIA Z Purple Android Smartphone (Android 4.1 Jelly Bean) mit 12,7 cm (5 Zoll) Display in 1920 x 1080 Pixel AuÜsung (Full HD), mit 13,1 Megapixel Kamera, Qualcom Quadcore Prozessor (1,5 GHz), 2 GB RAM Arbeitsspeicher, 16 GB internem Speicher (erweiterbar um 32 GB mit Micro-SD), verfßgbar in der Farbe Purple.

Art.Nr.: 1661472

1

real Allnet

p )BOEZ *OUFSOFU 'MBU p 4.4 "MMOFU 'MBU p 5FMFGPOJF 'MBU JO BMMF dt. Netze

One Mini Silber

GALAXY S 4

Android Smartphone (Android 4.2.2 Jelly Bean) mit 10,9cm (4,3 Zoll) in 1280 x 720 Pixel AuÜsung, Snapdragon 400 Dual Karit Cores (1,4 GHz), 1 GB RAM Arbeitsspeicher, 16 GB Internem Speicher (11 GB frei) und schnellem Internet via LTE. Art.Nr. 1714961

Android Smartphone (Android 4.2.2 Jelly Bean) mit 12,7 cm (5 Zoll) Display in 19200 x 1080 Pixel AuÜsung (Full HD), 2GB RAM Arbeitsspeicher, 16 GB internem Speicher (9 GB verfĂźgbar, erweiterbar um bis zu 64 GB mit Micro SD) und schnellem Internetzugang via LTE. Art.Nr.: 1685613 (Schwarz), 1687221 (WeiĂ&#x;)

â‚Ź 24.99 Monatspaketpreis

real Allnet 1) Einmaliger Anschlusspreis â‚Ź 29,90. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif real Allnet nur mit Online-Rechnung im D-Netz, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis Euro 29,90.

Der monatliche Paketpreis beträgt Euro 24,99; Handypreis fällt zusätzlich an. Die inkludierte Handy Internet Flat gilt fßr nationalen Datenverkehr im D-Netz ßber den WEB- und WAP-APN. Bis zu einem Datenvolumen von 300 MB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s bereit, danach wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt.

VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff usw. sind ausgeschlossen. In der SMS Allnet Flat sind 3000 Standard SMS in alle deutsche Netze enthalten. Nicht genutzte Inklusiv-SMS verfallen am Ende des Abrechnungszeitraums. Sie telefonieren im D-Netz. GameFlat: Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Mit der Buchung der Option stehen alle im Portal http://m.md.de/games/ befindlichen Spiele kostenlos zur VerfĂźgung. ggf. kĂśnnen weitere Kosten fĂźr die DatenĂźbertragung entstehen. Die Option steht ausschlieĂ&#x;lich fĂźr Android Geräte zur VerfĂźgung. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, HollerstraĂ&#x;e 126, 24782 BĂźdelsdorf.

FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE

0% eektiver Jahreszins ab einem Warenwert von â‚Ź 150.–. Laufzeit 10 Monate. Nur bis 21.09.2013 7&3.*55-6/( &3'0-(5 "644$)-*&44-*$) '´3 6/4&3& '*/"/;*&36/(41"35/&3 4"/5"/%&3 $0/46.&3 #"/, "( 4"/5"/%&3 1-"5; .ÂŽ/$)&/(-"%#"$) p %&654$)& #"/, 13*7"5 6/% (&4$)Âœ'54,6/%&/ "( 5)&0%03 )&644 "--&& '3"/,'635 p 5"3(0#"/, "( $0 ,("" ,"4&3/&/453 %´44&-%03' p $0..&3; '*/"/; (.#) 4$)8"/5)"-&3453 .´/$)&/

GRĂ–SSTER MEDIA MARKT DER WELT

4x in Ihrer Nähe

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Mßnchen OST • im Einstein • Haidhausen

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Pasing in den

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen (Euroindustriepark)

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen SĂœD • Solln

Einsteinstr. 130 • 81675 Mßnchen • Tel. 089/413 17-0 StadtBus 190 und 191 S2, S4 und S8 Leuchtenbergring

Pasinger Bahnhofs-Platz 5 • 81241 Mßnchen • Tel. 089/820 83-0 S4, S5, S6, S8 und S20 Pasing A8 Ausfahrt rechts in die Pippinger Strasse

Maria-Probst-StraĂ&#x;e 11 • 80939 MĂźnchen • Tel. 089/31853-0 U2 Am Hart • B13 Ingolstädterstr.

A9 Ausfahrt (74) Freimann

Drygalski Allee 31 • 81477 Mßnchen-Solln Tel. 089/780 28-0 U3 Forstenrieder Allee

Ă–FFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 20.00 Uhr

Ă–FFNUNGSZEITEN: Mo. - Sa. 9.30 - 20.00 Uhr

Ă–FFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 20.00 Uhr

Ă–FFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr. 10.00 - 20.00 Uhr, Sa. 9.00 - 20.00 Uhr

www.mediamarkt.de

10

Mein München: Blickpunkt Schule

&

Nr. 37 · Mittwoch, 11. 9. 2013

Weniger Themen, mehr Zeit BLLV fordert geringeres Unterrichtstempo Zum Schuljahresbeginn hat der Präsident des Bayerischen Lehrer-und Lehrerinnenverbandes (BLLV), Klaus Wenzel, mehr Ruhe an den Schulen gefordert. „Schüler und Lehrer brauchen dringend Entschleunigung.

Der Unterricht muss so gestaltet sein, dass es möglich ist, Inhalte zu vertiefen, anstatt abzuhaken.“ Die derzeitige Fülle an Stoff könne nicht so bleiben wie sie sei - das gelte für alle Schulen, nicht nur für die Gymnasien. „Heranwachsende verlieren die eigene Urteilskraft, wenn sie nicht in die Tiefe gehen dürfen das halte ich für gefährlich.“ Junge Menschen müssten zum selbständigen Denken angeregt werden und sollten mehr eigene Erfahrungen machen dürfen. „Dafür braucht es Zeit - Zeit, die es an den Schulen kaum mehr gibt.“ Wenzel appellierte an das Kultusministerium im neuen Schuljahr von Reformaktionismus abzusehen und Maßnahmen einzuleiten, die die überbordende Bürokratie abbauen und ertragreiche Bildungsarbeit unterstützen. „Nicht nur Schüler, auch Lehrkräfte und Schulleitungen brauchen Entlastung.“ Derzeit orientierten sich Schüler, Leh-

Eltern sollten nicht nur in Rufbereitschaft sein, sondern mit dem Kind anfangs Schritt für Schritt das Gewünschte erledigen. Foto: fotolia/KiK Textil Diskont

Zusammen in die Hausaufgaben starten Hilfestellung und Umgebung sind wichtig Der BLLV fordert mehr Zeit für vertieften Unterricht: Derzeit orientierten sich Schüler, Lehrer und Eltern vor allem an Prüfungsterminen.

Foto: photos.com

rer und Eltern vor allem an Prüfungsterminen. Lernen werde so oberflächig, viele Inhalte schnell wieder vergessen. „Weil die Prüfungsdichte enorm ist und nur noch auf die Note gestarrt wird, entstehen Unzufriedenheit und Stress“, sagte Wenzel heute in München.

Wenzel forderte das Kultusministerium auf, den Schulbetrieb insgesamt zu verlangsamen.

Unterricht !Jetzt Gitarre lernen! 60,-¤ /Monat, k. Anmeldegebühr monatl. kündbar Gitarren- und Tonstudio; www.moody1.de

Die Sehnsucht nach mehr Zeit sei groß, „Zeit zum Vertiefen, zum Reflektieren, Diskutieren, zum Fehler machen dürfen oder Erfahrungen sammeln zu können.“ Das erfordere natürlich ein anderes Verständnis von Lernen und Benotung. In rhythmisierten Ganztagschulen seien solche Prozesse leichter umzusetzen, gab Wenzel zu bedenken.

Hier gebe es gute Möglichkei-

Unser Kursangebot: Vielfältig und individuell für alle Schulabschlüsse Albert-Roßhaupter-Straße 46, 81369 München Tel. 0 89/74 37 14 00, www.lernstudiohaaf.de

Du schaffst das!

Ital.-Unterr./Hausbes. T. 8145434 Erf. Gymn.-, FOS-, BOS- u. Realschullehrer erteilen erstklassig Sprach- und Kulturkurse Kinder Nachh. in allen Fächern. T. 089 / und Erwachsene. Istituto Italiano 6924186, 0176/30403776 di Cultura & Forum Italia e.V. Tel. G8-Mathe/Physik, 0174/4230758 089/74632122, corsi.iicmonaco@esteri.it Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Erfolgr. NH: REWE/BWR 783394 Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Gitarren-Unterricht, vom Profi, Ganzheitliches Musikzentrum f.

Tel. 089/17926556 Klavier, Gitarre, Flöte, Akkordeon u. Gesang. Gibt freudig, motiv. UnQual. Gitarrenunterr. T. 664455 terricht in verschiedene StilrichtunAkkordeon/Steir. T. 0171/5003155 gen. Tel. 089/8544088

ten, neue Unterrichtsmethoden einzuführen.

Wenzel: „Die Politik hat die Pflicht, Rahmenbedingungen zu schaffen, die dazu führen, dass in die Schulen wieder Ruhe kommt. Dazu brauche es mehr Personal, mehr Gestaltungsfreiheit, ein neues Lernund Leistungsverständnis, mehr Ganztagsschulen und mehr Möglichkeiten zur individuellen Förderung.“ red Klavierunterricht für alle Altersgruppen in Pasing. Günstige Angebote ab 15,- / Einheit. Infos Tel. 98103920

Zu Beginn der Schulzeit machen viele Kinder ihre Hausaufgaben lieber am Küchentisch, als am neuen Schreibtisch im eigenen Zimmer. Das ist in Ordnung, so lange sie nicht permanent von Lärm und Unruhe abgelenkt werden.

Erstklässler müssen lernen, ihre Hausaufgaben allein zu meistern, daher sollten Eltern nicht nur in Rufbereitschaft sein, sondern mit dem Kind anfangs Schritt für Schritt das Gewünschte erledigen. Viel Lob und Motivation sind dabei die

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 Akkordeon, gepr. Fachlehrer,

%

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Nachhilfe in Sendling Qualifizierte Einzelnachhilfe zu Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Hause! www.effektivkostenl. Probestd., Tel. 59997333 Musikal. Früherziehung neue nachhilfe.de Tel. 089/63857185 Kurse ab Sept., Ohrwurm Musik- Franz./Lat., von erfahrener Gym- Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 zentrum Laim, Tel. 5701200 nasiallehrerin, T. 8633122 Übertritt v. KiGa u. GrundschuNachhilfe für zuhause! Für alle Gitarrenunterricht mit Spaß le v. Grundschüler z. Gymn., v. MeSchulen! Mathe, Physik, Buchfüh- und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- dizinerin u. Montessori-Spezialirung, weit. Fächer a. Anfr., Tel. jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung stin, Tel. 3614551 od. 8340540 30709343 www.lern-fix.de erteilt Unterricht in privater u. Italienisch-Unterr. u. Nachhilfe, Klavierunterricht Hausbesuche, kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Einzel- u. Gruppenstd., Tel. 0171 / Erwachsene, Anfänger u. Fortge- 2101771 Keyb., auch Anfänger, 7559089 schrittene, Einzelunterr. Tel. Suchen für unseren Sohn (2.

Mathe/Physik/Abi, Tel. 704569 089/39298818, 0177/8926488 Klasse) ab sofort einen NachhilfeQiGong ab 18.09. Tel. 0175 / Schlagzeugunt., 0170/2714252 lehrer in Deutsch nach Forstenried.

6088200 Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- Tel. 0178/5684949 mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Nachhilfe E/F/D, T. 0177-5585614 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128

Gymnasium | Realschule | Fachoberschule

Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u.

Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Akkordeon Live T. 0171/5003155 Clown + Zauberer, Tel. 08134 / 559696 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalter 08024/5163 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561

Freizeit

Golfjahresspielberechtigung 2014 für GC Mü.-Aschheim von Kommandist günstig abzugeben.

Nachhilfe Mathe/Physik/Che- Zuverl. Babysitterin, f. Neuhau- T. 0811/1825 mie bis z. Abi. Nachprüfung, Vor- sen, Moosach, Maxvorstadt und ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Schwabing., Tel. 54843067 Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Biete priv. Schwimmunterricht Top-Nachhilfe - Hausbesuch - al- für Kinder (Einzeln) bis zum „See- Bei Bamberg 5 Tg. HP ab 145¤ eig. le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min- pferdchen“ (Urkunde). Preis, Ort u. Metzgerei, Menüwahl 09535/241 Dauer bestimmen Sie. Diplomdeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha, 89311841 sportlehrer 0172/8553361

Gesangsunterricht T. 089/366615

„Nein, der Stoff ist hier auch nicht leichter. Aber das Lernen schon.“

besten Mittel, um Kinder aufzumuntern und anzuspornen.

Um den Kindern später den Übergang an den eigenen Schreibtisch zu erleichtern, sollte der Arbeitsplatz hell und freundlich, die Möbel gut gewählt sein. Ein höhenverstellbarer Schreibtisch mit neigbarer Platte ist ideal, ebenso ein stabiler Stuhl, der sich an die Körpermaße des Kindes anpassen lässt. Für die dunklen Tage empfiehlt sich zudem eine kindgerechte Schreibtischlampe. txn-p.

Alles für das Kind

Reisen + Erholung

w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. FrühfördeSchlagzeugschule 089/2729240 rung in kleinem fam. Rahmen. KurMathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. se für Babys (3-17 Mon.), Kleinkinauch Hausbes. 089/365374 Abele der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Mathe/Physik für Uni/Gym. Ein- Mo. Nachm. Anmeldung und Info: Tel. 0151/46459145 zelunterricht T. 089/681063 Info-Nachmittag Coaching- u. Wir suchen nette Frau aus exPsychotherapie-Ausbildung. Sa. Yugoslavien für die Abholung 14.9., 16-17:30 Uhr. JH-Mü-Park unserer Tochter (6) aus der Schule Miesingstr. 4, Thalki., T. 08252- und Nachmittagsbetreuung. Be9104469, www.ilp-muenchen.de zahlung nach Vereinbarung. Tel. 0163/6698855, 0163/8319222 Klavieru. z. H., T. 72633352 Schwedisch Tel. 01578/7700054

kleine Klassen | individuelles Fachtraining Förderunterricht | Hausaufgabenbetreuung

Gesang, Stimmbildung und Klavierunt, v. erfahrenen Lehrer, 1. Stunde gratis, T. 089/1292144

Weitere Informationen unter 089.7 16 77 18-56 oder www.neuhof-schulen.de/saz

Mathe,Physik für Realschule, von erf. Lehrkraft, 0170/6019608 Klavierunterricht mit Leidenschaft. T. 0172/8274643

Sport

Der SC Armin sucht für die Übungsstunde Mutter und Kind Turnen, für Donnerstag von 15.45 bis 18 Uhr ab sofort eine(n) Übungsleiter(in), in der Plinganserschule, Auskunft Frau Bertl, T. 764056

Veranstaltungen

Kunsthandwerk im Sardenhaus / Westpark Ost. 13.-15.9.2013, Fr. 14-18h, Sa/So 11-18h Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse Zitherspieler für alle Anlässe T. + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 08171/911570 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.

Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 ab 19 h T. 089/12478802

Künstler, Musik, Gesang

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 11. 9. 2013 · Nr. 37

Schulweghelfer gesucht!

Ausstellungen Sendlinger Kulturschmiede (Daiserstr. 22, Tel. 089-76 14 35) am Fr, 20. 9.: 19 Uhr Ausstellungseröffnung „Trettachspitze 2595 müM“.

Machen Sie mit, damit der Schulweg nicht zum Risiko wird München · Für Erstklässler ist der Schulbeginn ein wichtiger Meilenstein. Die Herausforderung beginnt mit dem Schritt vor die Haustür. Oft sind die Kinder zum ersten Mal allein unterwegs, entlang stark befahrener Straßen, über Einmündungen, Zebrastreifen und Ampeln. All das kann die Kleinen schnell überfordern. Hinzu kommt, dass sie anders sehen und hören als Erwachsene. Sie schätzen den Verkehr noch nicht richtig ein und lassen sich schnell ablenken. Damit ist der Schulweg für Erstklässler, aber auch für alle anderen Grundschüler ein tägliches Risiko.

Sicherheit durch Schulwegdienste

sollten sie immer Ruhe und Übersicht bewahren – und das bei Wind und Wetter. Für diesen wertvollen Einsatz erhalten die Schutzengel in gelb von der Landeshauptstadt München für jede angefangene Stunde eine Aufwandsentschädigung von 5,80 Euro, maximal 14,50 Euro pro Tag. Anmelden kann man sich direkt beim Kreisverwaltungsreferat, Tel. 0 89 / 2 33-3 96 66, E-Mail: verkehrsmanagement.kvr@ muenchen.de, www.muenchen.de, Stichwort: Schulwegdienste.

zuverlässige Personen ge- rüstige Senioren. Sie kommen sucht, die das Team verstär- morgens vor Schulbeginn und mittags nach dem Ende des ken.

Unterrichts jeweils für etwa eine halbe Stunde zu ihrem EinAnerkennung satzort in der Nähe von Grundfür den Einsatz schulen. Oft wird ein Standort auch von mehreren EhrenamtJeder Erwachsene kann beim lichen betreut, die sich die Tage Schulwegdienst mithelfen. Oft und Zeiten untereinander aufsind es Eltern oder Verwandte teilen. Auch unter Stress oder von Schulkindern oder auch in schwierigen Situationen

Übrigens sind die ehrenamtlichen Schulweghelfer ebenso wie ihre Schützlinge gesetzlich unfallversichert. Wenn ihnen während ihrer Tätigkeit oder auf dem Weg zum Einsatzort etwas zustößt, sind sie über die Kommunale Unfallversicherung Bayern (KUVB) umfassend abgesichert. Die Kosten beispielsweise für ambulante und stationäre Behandlung, Arzneimittel und Therapien, Verletztengeld bei Verdienstausfall und Rente bei bleibenden Unfallfolgen werden übernommen.

Kabarett & Kleinkunst

seurtermin für Kinder, Anm. unter Tel. 089 / 77 77 44.

Party & Tanz Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 089-74 47 520) Wirtshaus zum Isartal (Bruam Mo, 30. 9.: 20 Uhr Duel dermühlstr. 2) „Opus 2“. am Sa, 14. 9.: 21 Uhr Frauenparty, Eintritt: 6 ¤.

Iberl-Bühne (Wilhelm-LeiblStr. 22, Tel. 089-79 42 14) am Sa, 21. 9.: 20 Uhr „Jeder Senioren verrot Jeden“ - Groteske von ASZ Isarvorstadt (HansGeorg Maier.

Sachs-Str. 14, Tel. 089-23 23 98 Schlachthof - Bühne, Wirts- 840) haus, Saal (Zenettistr. 9, Tel. am Mi, 18. 9.: 14 Uhr Filmnachmittag.

089-72 01 82 64) Inh. Rolf Daller, Max-Planck-Str. 8-10, 82380 Peißenberg

An vielen Stellen im Stadtgebiet gibt es daher ehrenamtliche Schulweghelferinnen und Schulweghelfer, die mit ihrer gelben Warnkleidung und einer Kelle in der Hand die Kinder sicher über die Straße leiten.

Dort, wo Schulweghelfer im Einsatz sind, hat es seit vielen Jahren keinen einzigen Unfall mit Schwerverletzten mehr gegeben. Damit dies so bleibt, werden ständig engagierte und

am Mi, 18. 9.: 20 Uhr G’mischte Schlachtplatt’n, Eintritt: 7 ¤, Einlass: 18.30 Uhr. am Fr, 20. 9.: 20 Uhr Martin Frank, Eintritt: 13 ¤, Einlass: 18.30 Uhr.

Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2) Familie am So, 15. 9.: 11 Uhr BlechCafé Netzwerk (Häberlstr. 17) schmidt & Syr: „Blundsy im am Mi, 18. 9. und Mittwochs: Wunderland“, Eintritt: 10 ¤, Ein10.30 -12 Uhr Stillen Füttern, Pfle- lass: 10.30 Uhr. gen, Beruhigen etc., Kosten: 2 ¤. am Fr, 20. 9.: 13-15 Uhr TrageKinder tuch - Bindeanleitung von Anfang an.

Münchner Theater für Kinder (Dachauer Str. 46, Tel. 089Mütterzentrum Sendling 59 54 54 ) (Brudermühlstr. 42, Tel. 089- am Mi, 20. 11.: 10 Uhr Der ge77 77 44) stiefelte Kater, 15 Uhr Das am Mo, 16. 9. und Montags: Traumfresserchen.

16-17.30 Uhr Kindergruppe (12 J.), Kosten: 3 ¤, ohne Anm. Mütterzentrum Sendling am Di, 17. 9.: 9.30-11.30 Uhr (Brudermühlstr. 42, Tel. 089Tagesmüttertreff, Kosten: 3 ¤, 77 77 44) ohne Anm. am Mi, 18. 9.: 15-18 Uhr Fri-

Schutz für die Schutzengel Schulweghelfer geben den Kindern mehr Sicherheit im Straßenverkehr.

Foto: KVUB

11

&

Dir ndl

139,Münchens größtes Trachtenhaus Trachtenhaus

München • Schleißheimer Str Str.. 6 –10 • Stiglmaierplatz gegenüber Löwenbräukeller • Mo.– Sa. 10 – 20 Uhr • www www.daller-tracht.de .daller-tracht.de

12

Mein München: Aktuelles

&

Nr. 37 · Mittwoch, 11. 9. 2013

Familien entlasten 100 Euro im dritten Kindergartenjahr

Verzicht auf künftigen Pflichtteilanspruch

§ H § &K –––––––––––––– –––––––––––––––––– ANWALTS- UND

STEUERKANZLEI

ÖCHSTETTER

§

Abfindung nicht als fiktive freigebige Zuwendung des künftigen Erblassers zu besteuern Die Abfindung, die ein künftiger gesetzlicher Erbe an einen anderen Erben für den Verzicht auf einen künftigen Pflichtteilanspruch zahlt, kann nicht als fiktive freigebige Zuwendung des künftigen Erblassers an diesen besteuert werden.

Denn sie stellt eine freigebige Zuwendung des künftigen gesetzlichen Erben an den anderen dar, wie der Bundesfinanzhof (BFH) klarstellt. steuernetz.de

OLLEGEN

ERBRECHT | STEUERRECHT | STRAFRECHT

Prof. (h.c.) Dr. Klaus Höchstetter, M.B.L.-HSG Fachanwalt für Steuer-, Straf- und Erbrecht

Kobellstraße 10 · 80336 München

Telefon (089) 74 63 09-0 info@hoechstetter.de · www.hoechstetter.de

MEDIABERATUNG FÜR IHR RECHTS- & STEUERPORTAL

§

§

Fr. Eva-Maria Wald, 089/546 55-164

IHR RECHTS- & STEUERPORTAL · INTERESSANTE INFOS FÜR DEN STEUERZAHLER UND VERBRAUCHER

München · Ab sofort zahlt der Freistaat Bayern auf Initiative der FDP monatlich 100 Euro Zuschuss pro Kind im letzten Kindergartenjahr vor der Einschulung. Damit können die Kommunen das dritte Kindergartenjahr beitragsfrei anbieten. „Wir entlasten damit Familien um 1.200 Euro pro Jahr und Kind“, freut sich die Landtagsabgeordnete Julika Sandt.

Der Zuschuss entspricht dem durchschnittlichen Elternbeitrag für sechs bis sieben Stunden täglicher Betreuung. Die Eltern brauchen hierzu keinen gesonderten Antrag zu stellen.

Die FDP habe sich mit dieser Forderung gegen den anfänglichen Widerstand des Koalitionspartners CSU durchgesetzt. „Bildungsgerechtigkeit beginnt für uns Liberale mit frühester Förderung. Nur so schaffen wir gleiche Chancen für alle Kinder, unabhängig von ihrer sozialen Herkunft und ihrem Elternhaus. Der Besuch des Kindergartens ist dafür enorm wichtig“, sagt Sandt.

Die schrittweise finanzielle Förderung bis hin zum komplett kostenfreien Kindergarten sei ein wichtiges familienund bildungspolitisches Ziel der FDP, für das sie auch in der kommenden Legislaturperiode weiter kämpfen will. Profitie-

INITIATIVE AKTIVES WÄ

HLEN

Wähler wählt!

„Gefällt mir nicht“ reicht nicht aus!

ren würden davon nicht nur die Haushaltskassen vieler junger Familien, sondern letztlich und vor allem die Kinder selbst, so Sandt. Neben den Beitragszuschüssen zu den Kindergartenkosten hat die FDP in der vergangenen Legislaturperiode mit vielen Maßnahmen auch für eine höhere Betreuungsqualität und eine bessere Vorbereitung im Kindergarten auf die Grundschule gesorgt, unter durch mehr Ausbildungskapazitäten, einen besseren Betreuungsschlüssel, mehr Betreuungszeit für Kleinkinder und eine bessere Sprachförderung. job

MdL Julika Sandt (FDP).

Foto: pi

LESERBRIEFE

Bringschuld und Holschuld München · Zu unserem Nichtwählerstammtisch („Ich fühle mich nicht mehr repräsentiert“ im Sendlinger Anzeiger / Werbe-Spiegel vom 4. September) schreibt Karl Hirsch: Vorab ein Lob an den Wochenanzeiger, ich finde nicht nur die Reportage betreffs des Nichtwählerstammtisch gut und sehr aufschlussreich, sondern auch die übrige Berichterstattung der letzten Wochen zu den anstehenden Wahlen. Ja, Demokratie ist nicht immer ganz einfach und verursacht auch oft ein Kopfschütteln über langwierige Entscheidungsprozesse. Besonders dann, wenn man beobachtet, dass politische Entscheidungen nicht voll dem eigenen Wunsch entsprechen. Als Bürger, welcher schon gut über 20 Jahre im Münchner Süden im kommunalpolitischen Bereich tätig ist, habe ich leider erfahren müssen, dass sehr oft nur die Partikularinteressen der Einzelnen als die einzigen und wichtigen Anliegen angesehen werden. Diese Erfahrung habe ich als Mitglied des ehemaligen Sollner Bezirksausschusses machen müssen und ebenfalls als Mitglied im Bezirksausschuss 19.

serem Land freie Wahlen fest installiert haben. Ohne Unterschied des Geschlechts, des sozialen Status und ab einem bestimmten Alter. Um dieses Recht kämpfen und sterben bis heute sehr viele Menschen in der Welt. Nochmals, Demokratie ist oft auch von Kompromissen geprägt und sollte unbedingt frei sein von lobbyhaft eingeflüsterten Gruppeninteressen. Doch was wäre die Alternative? Welche Regierungsform würden die Nichtwähler präferieren? Ich hoffe doch sehr, dass hier nicht nach einem „starken Mann“ gerufen wird. Auch kann nicht zu jedem Themenbereich das ganze Volk aufgerufen werden, eine Entscheidung zu treffen. Dafür haben wir nun mal unsere Repräsentanten in den Stadtrat, den Landtag und den Bundestag gewählt. Und wie überall im Leben ist festzustellen, dass die gewählten Volksvertreter unterschiedliche Charakterzüge und unterschiedliche Vorstellungen über die Einbeziehung der Wähler vor Ort haben. Es gibt fleißige Volksvertreter und auch echte Faulpelze, welche nur an ihren Sesseln kleben.

Jammern hilft nicht Ein Recht, für das anderswo gestorben wird Folglich hilft kein Gejammer und Resignieren. Klar haben PoDoch nun zur Sache. Es ist ein litiker, gleich welcher Partei, die sehr hohes Gut, dass wir in un- verdammte Pflicht, vor Ort ehr-

lich und offen mit ihren Wählern die anstehenden Probleme zu beraten und wenn möglich einer Lösung zuzuführen. Nur dürfte es auch klar sein, dass nicht jeder Bereich sofort und immer zufriedenstellend gelöst werden kann.

Gehen Sie wählen!

Doch auch wir Bürger haben eine Holschuld. Rücken Sie Ihren gewählten Abgeordneten ruhig auf den Pelz. Sei es bei mal wieder fast einstimmig erfolgte Diätenerhöhungen oder auch bei der Frage der gesetzlich festgelegten Mindestlöhne. Fordern Sie ihn auf, auch während einer Legislaturperiode mal Farbe zu bekennen. Nicht erst einige Wochen / Monate vor seiner gewünschten Wiederwahl. Gehen Sie auf alle Fälle wählen! Lassen Sie sich nicht verleiten, sich in der Reihe des erst nachher klagenden Volksteiles wieder zu finden. Gehen Sie nicht wählen, so stärken Sie automatisch diejenige Partei, welche Sie eigentlich gar nicht wollen. Geben Sie sich einen Stoß und schieben Sie oft begründete Bedenken beiseite. Wir haben nur eine Demokratie und die sollten wir alle durch Engagement und kritisches Begleiten am Leben erhalten. Wahl ist meines Erachtens eine ganz wichtige und auch ehrenvolle Bürgerpflicht.“ red

RINDERBRATEN** · Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter, 100 g

FRISCHES RINDERFILET** Qualitätsrindfleisch vom deutschen Jungbullen, das zarte Stück vom Rind, 100 g

FRISCHER KRUSTENBRATEN** · aus dem Schweineschlegel, ohne Knochen, 1 kg

NEUE ERNTE

1.49

0.79

3.79

4.99

BERGPFIRSICHE · aus Spanien, Kl. I, weißfleischig, 1 kg

ORIGINAL HOUDEK KABANOS** Salamispezialität im Heißrauch gegart, 100 g

SENFTER PROSCIUTTO COTTO TIPO PRAGA** · 100 g

SCHWEIZER APPENZELLER** · Schnittkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

JUNIORAPFEL · aus Italien, Kl. I, Sorte: Gala, 1-kg-Schale

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

GLUTEN

FREI

FREI

1.99

1.39

LANDLIEBE FRUCHTJOGHURT · 3,8 % Fett, verschiedene Sorten, z. B. Heidelbeer, 150-g-Becher

FERRERO ROCHER · 200-g-Packung

LINDT LINDOR KUGELN · verschiedene Sorten, je 137-g-Packung

APOLLINARIS · Classic, Medium oder Lemon, je 10 x 1-l-PET-MW-Kasten

100 g: € 0,26

100 g: € 1,25

100 g: € 2,15

1 l: € 0,50 zzgl. Pfand: € 3,00

2.49

2.95

0.55*

0.39

-29%

COCA-COLA · verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten

LACTOSE

FREI

2.99*

3.90*

NYMPHENBURG SEKT · verschiedene Sorten, je 0,75-l-Flasche

JIM BEAM BOURBON WHISKEY · 40 % Vol., 0,7-l-Flasche

+ 2 FLASCHEN GRATIS ZZGL. PFAND: € 0,30 1 l: € 0,61 zzgl. Pfand: € 3,30

1 l: € 3,32

8.49

2.49

10.99*

1.59

LACTOSE

FREI

3.99*

Gültig bis 14.09.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

WE_KW37_2013_M Druckfehler vorbehalten.

13.99*

6.49*

4.99 r GEMÜSE-IDEEN · IGLO RAHM-GEMÜSE ode roren, z. B. Rahmgef verschiedene Sorten, tief ung oder Königsgemüse, 500-g-Pack L-LAUCH FFE RTO KA GEMÜSE-IDEEN PFANNE · 450-g-Packung ACHTUNG! UNSER SPAR-TIPP 500 g: 1 kg: € 3,58 450 g: 1 kg: € 3,98

1 l: € 14,27

-37%

1.69

9.99

-28%

Kaiser’s Tengelmann GmbH Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

2.69*

1.79

-33%

*Unser bisheriger Verkaufspreis

GLUTEN

GÜLTIG AB DONNERSTAG

14

&

Mein MĂźnchen

Nr. 37 ¡ Mittwoch, 11. 9. 2013

&'#.#

www.aldi-sued.de

VW•9Ô#!•

L6IHDCHÂ

Herren-

IĂ?Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2019;Ă&#x201D;" Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2019;Ă&#x160;!Â&#x2022; Flanell <Ă&#x2014;sÂ&#x20AC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;/Â&#x2022; BÂ&#x2022; )-$*% Â&#x203A; MMAÂ&#x2022; *-

GARDENLINEÂŽ je

Akku=Ă&#x201D;XĂ?":Ă&#x201C;Ă&#x2122;VĂ&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;

99*

12,

(Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022;<VĂ&#x2014;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2039; GARDENLINEÂŽ

7VĂ&#x161;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x201C;" 8Ă?Ă&#x2014;Ă&#x17E;Ă&#x2DC;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2019;Ă&#x2039;

GARDENLINEÂŽ

Elektro-Laubsauger (Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022;<VĂ&#x2014;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2039;

je

79,99* je

2,39*

je

16 ehrliche Antworten von

Michael Piazolo Michael Piazolo ist Generalsekretär der Freien Wähler in Bayern. Seit 2008, als die Freien Wähler erstmals in ein Landesparlament einzogen, gehĂśrt er dem bayerischen Landtag an. Der 53Jährige Hochschulprofessor (Politikwissenschaft) ist gebĂźrtiger Stuttgarter und wohnt seit langem in Thalkirchen. Er ist zudem Vizepräsident der Europäischen Bewegung Bayern und Beirat der TĂźrkischen Gemeinde in Bayern. Piazolo spielt Klavier und zählt neben Reisen FuĂ&#x;ball und Tennis zu seinen Hobbies.

39,99*

BĂ&#x17D;Ă&#x201C;Ă&#x160;#Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2022;*%Â&#x2022;XĂ&#x2019;#Â&#x2022; GARDENLINEÂŽ

GARDENLINEÂŽ

GARDENLINEÂŽ

Getriebe6Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2DC;XĂ?Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;

SolarGartenIĂ?Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2019;Ă&#x201D;" meter

7Ă&#x2039;Ă&#x2022;ŠÂ&#x2022;VĂ&#x201C;Ă&#x;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Â&#x2022;

;xĂ&#x2014;Â&#x2022;ZĂ&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Â&#x2022; WĂ&#x17D;Ă&#x2DC;Â&#x2022;XV#Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x2022;*%Â&#x2022;Ă&#x2019;Ă&#x2019;Â&#x2022; geeignet.

je

6,99*

IĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2014;VĂ?Ă&#x201D;Ă&#x2122;Ă&#x2122;VĂ&#x2DC;XĂ?VĂ&#x2018;Ă&#x2039;Â&#x2022;

<Ă&#x2039;Ă&#x2DC;VĂ&#x2019;Ă&#x2122;Ă?sĂ?Ă&#x2039;Â&#x2022;XV#/ &&-Â&#x2022;XĂ&#x2019;Â&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?Ă&#x2018;Ă&#x161;Ă&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x203A;Ă&#x2039;Â&#x2022; :Ă&#x2014;Ă&#x160;Ă&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Â&#x20AC;#

(Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022; Garantie

(Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022; Garantie

je

OREGON

je

99*

HdĂ&#x152;Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2122;Ă&#x2122;Ă&#x2039;

99*

15,

9,

je

12,99*

WORKZONEÂŽ

EASY HOME

je

AĂ&#x161;YĂ&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2122;YĂ&#x2039;Ă&#x161;XĂ?Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;

*

139,â&#x20AC;&#x201C;

MaĂ&#x;e ca.: (,!*Â&#x2022;Ă?Â&#x2022;',!*Â&#x2022;Ă?Â&#x2022;+%Â&#x2022;XĂ&#x2019;Â&#x2022; (Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022;<VĂ&#x2014;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2039;

&)!)Â&#x2022;KÂ&#x2022;AĂ&#x17D;">Ă&#x201D;Ă&#x201C;Â&#x2022; Akku-Multifunktions-

7Ă&#x201D;Ă?Ă&#x2014;" Ă?VĂ&#x2019;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x2014; (Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022;<VĂ&#x2014;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2039; je

59,99* WORKZONEÂŽ

HandĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2DC;dĂ&#x152;Ă&#x2039; (Â&#x2022;?VĂ?Ă&#x2014;Ă&#x2039;Â&#x2022;<VĂ&#x2014;VĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2039;

1. WorĂźber haben Sie zuletzt gelacht? Ă&#x153;ber das eine oder andere meiner Jugendfotos, die ich mir bei der Beantwortung von â&#x20AC;&#x17E;Hand aufs Herzâ&#x20AC;&#x153; gerade angeschaut habe.

2. Was ist Ihre frĂźheste Kindheitserinnerung?

Viele wundersame Geschichten und Märchen, die mir meine Mutter erzählt hat.

3. Ihre Eltern waren?

GroĂ&#x;artig.

4. Welches Buch lesen Sie gerade? â&#x20AC;&#x17E;Wolkenatlasâ&#x20AC;&#x153; von David Mitchell, ein traumhaftes Buch, dessen Geschichten einen in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft entfĂźhren.

5. Welche Aufgabe schieben Sie am längsten vor sich her?

Leider einige, die im Haushalt dringend erledigt werden mĂźssten.

6. Was macht Ihnen Angst?

Dass einem AngehĂśrigen oder Freund etwas Schlimmes zustoĂ&#x;en kĂśnnte.

7. Was mĂśchten Sie auf jeden Fall einmal tun?

In der deutschen FuĂ&#x;ballnationalmannschaft spielen. Hoffentlich liest das jetzt Jogi LĂśw.

8. Das DĂźmmste, das Sie je gemacht haben?

Hoffentlich kommt das nicht noch.

9. Hätten Sie drei WĂźnsche frei, dannâ&#x20AC;Ś? ... wĂźrde ich lange nachdenken, was ich damit mache und bestimmt nicht alle gleich einlĂśsen. Die Vorfreude ist doch häufig das, was am meisten SpaĂ&#x; macht.

10. In 15 Jahren sind Sie? Ă&#x201E;lter, aber ob weiser â&#x20AC;Ś?

11. Das schĂśnste Kompliment, das man Ihnen gemacht hat? â&#x20AC;&#x17E;Ich liebe Dich!â&#x20AC;&#x153; 12. Das schĂśnste Kompliment, das Sie jemandem gemacht haben? â&#x20AC;&#x17E;Ich liebe Dich!â&#x20AC;&#x153; 13. Ihr Lieblingsplatz in MĂźnchen?

Unzählig viele, aber besonders gerne bin ich an der Isar. Gerade die Gegend um den Flaucher lässt einen die GroĂ&#x;stadthektik schnell vergessen.

14. Ihr liebstes Reiseziel?

Die eigene Phantasie.

15. Was ist der wichtigste Rat, den Sie Ihren Kindern mitgeben kĂśnnten?

Träume nicht leichtfertig aufgeben!

16. Was sollte auf Ihrem Grabstein stehen?

Zweckdienlich wäre der Name.

je

39,99*

Queri-Lesung

Weitere Aktionsartikel ďŹ nden Sie im ALDI SĂ&#x153;D Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de je Paar

je Strickjacke

99*

19,

9,99*

Haderner Stern ¡ â&#x20AC;&#x17E;Kultur in Hadern e.V.â&#x20AC;&#x153; präsentiert â&#x20AC;&#x17E;Kraftbayrischâ&#x20AC;&#x153;, eine Lesung aus den Werken des bayrischen Schriftstellers Georg Queri, am Freitag, 20. September, um 20 Uhr in der Haderner Mpore, Mehlfelds, Guardinistr. 98 a. Queri wurde bekannt durch heute noch aktuelle TheaterstĂźcke, Lieder (BiermĂśsl Blosn) und seine Publikationen. FĂźr â&#x20AC;&#x17E;Bauernerotikâ&#x20AC;&#x153; und â&#x20AC;&#x17E;Kraftbayrischâ&#x20AC;&#x153;, die sich als Verkaufsschlager entpuppten, wurde ihm seinerzeit der Sittlichkeitsprozess gemacht. Es liest der Schauspieler Bernhard Butz mit historisch-biographischen Anmerkungen von Dr. Michael Stephan, Queri-Spezialist und Leiter des MĂźnchner Stadtarchivs. Die musikalische Begleitung Ăźbernimmt Sonja Schroth. Karten (12 bzw. 10 Euro) im Mehlfelds, Tel. 7140366. job

je Stockschirm

4,99* Bei Grillabend schwer verletzt je Regenmantel

99*

14,

6A9>Â&#x2022;:Ă&#x17D;Ă&#x201C;Ă?VĂ&#x161;YÂ&#x2022;<Ă&#x2019;W=Â&#x2022; Â&#x2022;8Ă&#x201D;#Â&#x2022;Ă&#x201D;=<Â&#x2022;~Â&#x2022;7Ă&#x161;Ă&#x2014;Ă&#x152;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2014;#Â&#x2022;(,Â&#x2022;~Â&#x2022;)*),+Â&#x2022;BxĂ&#x2018;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x2019; Â&#x2022;;Ă&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x2019;VÂ&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x160;Â&#x2022;6Ă&#x201C;Ă&#x2DC;XĂ?Ă&#x2014;Ă&#x17D;YĂ&#x2122;Â&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x152;Ă&#x17D;Ă&#x201D;Ă&#x201C;VĂ&#x2018;Â&#x2022;Ă&#x2122;dĂ&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;JĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x201C;Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;¨Â&#x2022;Ă&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x17D;Ă&#x2039;Â&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022; www.aldi-sued.de unter â&#x20AC;&#x17E;ALDI SĂ&#x153;D A bis Zâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Fâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Filialen und Ă&#x2013;ffnungszeitenâ&#x20AC;&#x153; Ă&#x201D;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă&#x2019;Ă&#x17D;Ă&#x2122;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2018;Ă&#x2DC;Â&#x2022;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă?Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2018;Ă&#x201D;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x161;Ă&#x2122;Ă&#x201D;Ă&#x2019;VĂ&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x203A;Ă&#x17D;XĂ&#x2039;"CĂ&#x161;Ă&#x2019;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022;%Â&#x2022;-%%$-Â&#x2022;%%Â&#x2022;'*Â&#x2022;()#

je Hemd

99*

6,

* 7Ă&#x17D;Ă&#x2122;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Â&#x2022;WĂ&#x2039;VXĂ?Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x17D;Ă&#x2039;!Â&#x2022;Ă&#x160;VĂ&#x2DC;Ă&#x2DC;Â&#x2022;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Â&#x2022;6Ă?Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x201D;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Â&#x2022;VĂ&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x2018;Â&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x2019;Â&#x2022;JĂ&#x201C;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;XĂ?Ă&#x17D;Ă&#x2039;Ă&#x160;Â&#x2022;Ă&#x;Ă&#x161;Â&#x2022;Â&#x2022;

Ă&#x161;Ă&#x201C;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x2019;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;dĂ&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2022;Ă&#x203A;Ă&#x201D;Ă&#x2014;Ă?VĂ&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;HĂ&#x201D;Ă&#x2014;Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x2019;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x2122;Â&#x2022;Ă&#x201C;Ă&#x161;Ă&#x2014;Â&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x201C;Â&#x2022;WĂ&#x2039;Ă&#x152;Ă&#x2014;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Ă&#x;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022; 6Ă&#x201C;Â&#x2022;Ă&#x;VĂ?Ă&#x2018;Â&#x2022;Ă&#x;Ă&#x161;Ă&#x2014;Â&#x2022;KĂ&#x2039;Ă&#x2014;YxĂ&#x152;Ă&#x161;Ă&#x201C;Ă&#x152;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă?Ă&#x2039;Ă&#x201C;#Â&#x2022;HĂ&#x17D;Ă&#x2039;Â&#x2022;Ă?sĂ&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;Ă&#x160;VĂ?Ă&#x2039;Ă&#x2014;Â&#x2022; (,9I"'&"'%&( Ă&#x2DC;XĂ?Ă&#x201D;Ă&#x201C;Â&#x2022;VĂ&#x2019;Â&#x2022;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;Ă&#x2039;Ă&#x201C;Â&#x2022;6Ă?Ă&#x2122;Ă&#x17D;Ă&#x201D;Ă&#x201C;Ă&#x2DC;Ă&#x2122;VĂ&#x152;Â&#x2022;VĂ&#x161;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;Ă&#x2039;Ă&#x2014;Ă?VĂ&#x161;YĂ&#x2122;Â&#x2022;Ă&#x2DC;Ă&#x2039;Ă&#x17D;Ă&#x201C;#

Solln ¡ Bei einem Grillabend am Samstag (7. September) in der HofbrunnstraĂ&#x;e explodierte gegen 18.30 Uhr eine Gaskartusche. Dabei erlitt ein 48-jähriger Mann schwere Verbrennungen.

Sein Nachbar kippte ihm sofort den Inhalt einer Weinflasche, die er gerade in der Hand hatte, Ăźber den KĂśrper. AnschlieĂ&#x;end entkleideten er und seine Frau den Verletzten und kĂźhlten ihn mit der Gartendusche. Ein Notarztteam behandelte den Mann und fuhr ihn in eine Spezialklinik. Die Familien wurden durch das Kriseninterventionsteam des Arbeiter Samariter Bundes betreut. job

– PR-Sonderveröffentlichung –

Genuss nach Südtiroler Art Mit dem neuen 143er zu den Südtiroler Genusstagen bei Möbel Höffner Freiham – Wenn es um einen Waren, von Brot über Käse Kurzurlaub geht, reisen viele bis hin Wurst zum bekannten Schinken und den SchlutzMünchner gerne ins krapfen, gefüllte Teignicht allzu ferne taschen, vergleichSüdtirol. Jetzt bar mit Ravioli. kommt ein Auch der Wein Stück Südtioler Südtir tage aus der sonnenrol nach s verwöhnten ReMünchen.

Genus 21.09. s i gion ist hierzuVom 12. bis b .

2 1 lande sehr be21. Septemliebt. ber finden bei Die Südtiroler GenussMöbel Höffner die tage sind eine Fortsetzung Südtiroler Genusstage des Frühjahrsmarktes im Mai. statt – mit allem, was die Region auszeichnet. Ganz be- Die Resonanz der Kunden sonders beliebt sind die kuli- war so überwältigend, dass narischen Besonderheiten sich Höffner und das Bauernaus dem deutschsprachigen ladele schnell auf die GenussTeil Norditaliens. Mit dem tage verständigt haben.

Südtiroler Bauernladele hat Möbel Höffner einen hervorGroßer Auftritt der ragenden Partner gefunden.

Pfunderer Plattler Seit Jahren betreibt das Bauernladele einen Verkaufs- Wer an Südtirol denkt, der hat stand bei Möbel Höffner. grüne Berghänge und weiß Zahlreiche Höffner-Stamm- Gipfel vor Augen. Lang gezokunden kennen das Bauern- gene Täler, Kühe, Bauernhöfe ladele und schätzen die Viel- und Weinberge sind kennfalt und die hohe Qualität der zeichnend für die Region. Es ist ganz einfach ein schönes, ein idyllisches Fleckchen Erde, das durch seine Hanglage an der Südseite der Dolomiten häufig Sonnenschein genießen darf. Das schätzen Urlauber, das erleben aber auch die Freunde der Südtiroler Spezialitäten. Hier wird vieles noch von Hand gemacht.

Die Menschen pflegen ihre Volkskultur, die der bayerischen Lebensart sehr nahe kommt. Das beweisen die »Schuichplattla Pfunders«, die am Samstag, 14. September im großen Festzelt vor dem Möbelhaus auftreten. Dazu In Südtirol versteht man es gibt es an diesem Tag ein atzu genießen.

Fotos: VA traktives Unterhaltungspro-

Der große Freiham-Tag Feiern Sie mit am 14. September!

München feiert den FreihamTag – einmalig und aus besonderem Anlass. Am Samstag, 14. September, wird in Freiham die 150. S-Bahn-Station innerhalb des MVV-Gebietes eröffnet. Von 11 bis 17 Uhr ist an verschiedenen Standorten im Stadtteil ein großes Unterhaltungsprogramm geboten. So wird ein großes Festzelt am neuen SBahnhof Freiham die Besucher begrüßen.

Hier gibt es zur Feier des Tages 1328 Liter Freibier vom August i n e r- B r ä u (1328 ist das Gründungsjahr der Brauerei). Außerdem fährt dort ein historischer Dampfzug (Foto) und es finden historische Führungen durch das Gut Freiham statt. Zahlreiche Infostände ergänzen das Programm, zum Beispiel das Infomobil der S-Bahn München

und der Infopoint der DB Station und Service AG. Wer mehr über die Vergangenheit Freihams erfahren möchte, ist bei der Ausstellung der Stadt München im Medicare Gesundheitszentrum gut aufgehoben. Einen Blick in die nahe Zukunft des Stadtteils erhalten Sie bereits jetzt: Am 12. September geht die Münchner StadtBuslinie 143 zwischen dem OlympiaEinkaufszentrum und Möbel Höffner in Betrieb. Auf der Strecke werden weite Teile des Münchner Nordwestens direkt mit Münchens größtem Möbelhaus verbunden, darunter auch vier S-Bahnhöfe und zwei U-Bahnhöfe. Ab Donnerstag erreichen Sie Möbel Höffner noch leichter und noch schneller. So sieht Service aus.

gramm, abgestimmt auf den großen Freiham-Tag (siehe unten auf dieser Seite).

Nutzen Sie den Shuttlebus von Möbel Höffner, der auch am Samstag, 14. September, den Pasinger Bahnhof zuverlässig mit dem Möbelhaus verbindet. Oder seien Sie einer der ersten Passagiere der neuen StadtBus-Linie 143, zum Beispiel ab dem neuen S-Bahnhof Freiham. So erreichen Sie die Südtiroler Genusstage bei Möbel Höffner schnell und entspannt, egal aus welcher Richtung Sie kommen.

Der neue 143er mit dem Fahrtziel »Freiham, Möbel Höffner« fährt ab Freitag tagsüber im 20-Minuten-Takt.

19 MIA SAN

ZUSÄTZ

% nach Abzug

LICH

aller Rabat

17

TAG DIENS

40

FINANZIERUNG KEINE ZINSEN AUF MÖBEL UND KÜCHEN.

Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

MwSt. GESCHENKT

SEPTEMBER

0

%

2)

4 JAHRE

AUF MÖBEL UND KÜCHEN.

BIS ZUM 4)

te!

1)

%

3)

Bis zu

MARKENRABATT AUF MÖBEL.

Do. 12. bis Sa. 21.9. bei Höffner in München-Freiham: SÜDTIROLER GENUSSTAGE • typisch-regionale Gerichte (z.B. Südtiroler Schlutzkrapfen, Brotzeit und ausgewählte Südtiroler Weine) • kostenlose Weinprobe • Samstag, 14.9. die „Pfunderer Schuahplattler“ • 20% Rabatt auf alle Südtiroler Spezialitäten (Speck, Käse, Salami, frisches Bauernbrot) • 5% Rabatt auf alle Weine (ab 6 Flaschen) • Urlaube in Südtirol zu gewinnen

+

Sa. 14.9.

GROSSER FREIHAM-TAG Zur Eröffnung der S-Bahn Station Freiham: • historische Dampflok direkt an der S-Bahn • Musik im Schloss Freiham • Gratis Höffner-Shuttlebus zwischen neuem S-Bhf., Schloss und Höffner-Haus

Nutzen Sie die neue Buslinie 143 vom OEZ zu Höffner!

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3, 81249 München-Freiham, Tel. 089 / 8 57 93-02 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 bis 20 Uhr, Sa. 9.30 bis 20 Uhr • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner 1) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteil zu verlangen. Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Artikel der Marken Machalke M&M, Möbel von Leonardo, Witnova von Wöstmann, Henders & Hazel, Spirit von Voglauer, Morassutti, Göhring, Spectral, Brinkmann Home Collection, Aeris, My Balance 15 und My Balance 20 der Firma Breckle, Tempur, Ypso by Paidi, Now! by Hülsta, Erpo, Bretz, Joop, Hülsta, Rolf Benz, TEAM 7, b-collection, Elektrogeräte, Gartenmöbel. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig bis einschließlich 17.09.2013. Gültig für Neukäufe. 2) 0% Finanzierung über 48 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 800 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 17.09.2013. 3) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Elektrogeräte. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig bis einschließlich 17.09.2013. Gültig für Neukäufe. 4) Aktion wird ggf. bei großem Erfolg verlängert.

16

Mein München: Aktuelles

&

Nr. 37 · Mittwoch, 11. 9. 2013

Familie Eisenreich hat um 3.175 Gramm zugelegt CSU-Landtagsabgeordneter fördert Bildung und setzt auf mehr Bürgerbeteiligung München · Vor zwei Wochen – mitten in der heißen Phase des Wahlkampfs – wurde der CSULandtagsabgeordnete Georg Eisenreich erstmals Vater. 3.175 Gramm brachte die Kleine auf die Waage und sie heißt Nicola. Ethymologisch stammt ihr Name aus dem Altgriechischen, zusammengesetzt aus den Wörtern nike (der Sieg) und laos (das Volk). So spiegelt der Vorname die Grundpfeiler der Arbeit von Nicolas Vater, der sich konsequent für mehr Bürgerbeteiligung bei städtebaulichen Veränderungen und – nicht erst seit er Vater ist – für Investitionen in die Bildung einsetzt. „Im Lauf der vergangenen beiden Jahre hatte Bayern den Etat für Bildung um zwei Milliarden Euro aufgestockt.

Kleinere Klassen und 8.200 zusätzliche Lehrer konnten damit finanziert werden“, berichtet Georg Eisenreich: „Das sind gute Schritte in die richtige Richtung; aber es bleibt noch viel zu tun.“ Von staatlicher Seite gilt es, die Angebote für Ganztagsbetreuung und die frühzeitige Förderung von Kindern auszubauen. Wichtig sei vor allem, sprachliche Defizite, die sich nicht nur bei Kindern aus Migrantenfamilien sondern durchaus auch bei deutschen Kids finden, möglichst bereits vor der Ein-

schulung auszugleichen, betont Eisenreich.

Geht es darum, marode Schulen zu sanieren und – mit Blick auf den zu erwartenden Zuzug nach München – zusätzlich Schulen zu bauen, sind Stadt und Land gefragt. Doch zumal sich die Mühlräder der Stadtverwaltung nach Georg Eisenreichs Geschmack zu langsam drehen, hat er mit drei Münchner Schulleitern das Projekt „Bildungscampus am Westpark“ angeregt, das den Neubau eines Gymnasiums mit Ganztagsbetreuungsangebot vorsieht. Daneben sei es Aufgabe der Arbeitgeber, Arbeitszeit-Regelungen flexibler zu gestalten, so der CSULandtagsabgeordnete. Sie müssen die Voraussetzungen schaffen, damit ihre Mitarbeiter Familie und Beruf unter einen Hut bringen können. „Solide haushalten, klug und nachhaltig investieren, Innovationen fördern“ lautet Eisenreichs Credo. Denn seiner kleinen Tochter und allen anderen Kindern in Bayern will er „Chancen hinterlassen, keine Schulden!“ Mitspracherecht und echte Beteiligung von Bürgern ist Georg Eisenreich ein wesentliches Anliegen – und das nicht nur im Wahlkampf. Seit langem pflegt er en-

88 Meter beträgt der Abstand zwischen Reihenund Hochhaus. Der Neubau-Riese wäre lediglich 28 Meter entfernt.

Foto: AH

gen Kontakt zu Bürgerinitiativen wie dem „Forum 19“. Die Vertreter des Bürgerforums im 19. Stadtbezirk trifft der Landtagsabgeordnete zur Besprechung vor Ort. Roswitha Wohland von der „Interessensgemeinschaft Stadtteilbeteiligung“, Klaus Schneider, Vorsitzender der Gemeinnützigen

Wohnungs- und Siedlungsgenossenschaft „GWG Eigenheimer an der Berner Straße e.V.“ und Axel Pütz von der „Bürgerinitiative Forstenried“ setzen sich dafür ein, dass Nachverdichtung an Wohnraum sozialverträglich und im Rahmen eines nachhaltigen Gesamtkonzepts erfolgt.

Aktueller Anlass ist ein Grundsatz- und Eckdatenbeschluss des Ausschusses für Stadtplanung und Bauordnung zur Neubebauung des Grundstücks vor dem Sparkassenhochhaus zwischen der Berner und der Schaffhauser Straße sowie entlang der Züricher Straße. Eine massive Nachverdichtung wird als mögliche Variante vorgeschlagen: Bau von zwei Hochhäusern mit bis zu 14 Stockwerken, wo derzeit die Flachbauten der Sparkassenfiliale und des Cafés Papillon sowie des ehemaligen Wienerwalds stehen. „Die Bewohner der direkt angrenzenden Häuserreiche in der Bernerstraße 17 bis 29 würden dann aus kurzer Distanz und aus dem Schatten des Hochhauses auf eine 40 Meter hohe Hausfront blicken“, fürchtet Klaus Schneider.

Zudem wird im Entwurf angeregt, die Reihe des GeWofag-Ensembles entlang der Züricher Straße (zwischen Berner und Basler Straße) von vier auf sechs Etagen aufzustocken und die fünf diesen vorgelagerten Garagenbauten durch fünf Hochhäuser mit je zwölf Stockwerken zu ersetzen. „Nachverdichtung ja – aber maßvoll“, fordert Frau Wohland: „Und die Gestaltung sozialer Einrichtungen wie Kindergärten, Schulen

und Pflegeeinrichtungen gilt es bereits bei der Planung ebenso zu berücksichtigen, wie Straßenbau und die Anbindung ans Netz des öffentlichen Personenverkehrs.“ Georg Eisenreich, Schirmherr vom „Forum 19“, betont, dass bei großen Bauvorhaben und auch grundsätzlich bei politischen Prozessen eine neue Kultur des Miteinanders gefragt sei. „Die Zeiten, dass die Anwohner vor vollendete Tatsachen gestellt werden, sind vorbei! Heutzutage sind die Menschen gut informiert und vernetzt.

Es gilt, sie frühzeitig in die Planung und die Entscheidungsfindung mit einzubeziehen“, so Eisenreich: „Und schließlich kann die Stadt ja auch von den Ideen ihrer Bürger profitieren!“ AH

Georg Eisenreich.

Foto: pi

– Anzeige –

– Anzeige –

Limitierte Designer-Dirndl, einfach perfekt zur Wiesn Die Gamsbock-Kollektion von WIRKES verbindet Tradition und Design – Wir verlosen hochwertige Gutscheine

■

München · Mit seiner eigenen Edel-Linie »Gamsbock« hat WIRKES Dirndl, Trachten und Ledermoden einen absoluten Geheimtipp im Programm. Dass exklusive DesignerDirndl nicht immer nur zu horrenden Preisen über die Ladentheke gehen müssen, beweist die neue Gamsbock-Kollektion: Trotz hochwertiger Materialien und einer limitierten Stückzahl pro Modell sind die Dirndl der Marke dennoch erschwinglich und bieten jeder Dame die Möglichkeit, ein tolles DesignerDirndl ihr Eigen zu nennen. Wer mit dem Kauf eines solch be-

sonderen Dirndls liebäugelt, sollte nicht zu lange warten.

Die Kleider sind streng limitiert und höchstwahrscheinlich schnell ausverkauft.

Schnellentschlossene sehen sich die Modelle

im Internet unter www.trachten-

Die Designer-Dirndl von WIRKES sind ein echter Hingucker. Mit der Gamsbock-Kollektion beweist der renommierte Hersteller, dass hochwertige Designermode nicht teuer sein muss.

Fotos: WIRKES

shop.de an. Dort kann man sie auch gleich bestellen.

Unter dem Motto »Tradition trifft Design« werden neue Stoffe mit klassischen Schnitten kombiniert. Innovative Trends und die aktuellen Modefarben werden in der Kollektion vereint.

Der aktuelle Trachtenboom spiegelt sich auch in der Vielzahl der neuen Stoffe wider, Motive mit Wald und Wiesen treffen auf neue Farben, die

dass Exklusivität und Individualtät keine Grenzen gesetzt sind.

Anton Wirkes weiß besser als jeder andere, dass – egal, wie schön ein Dirndl ist – es auf jedem Fest nur

sind die Modelle der Gamsbock-Kollektion streng limitiert.

Aber auch Liebhaberinnen vom klassischen Dirndl sind begeistert von der Gamsbock-Kollektion, denn auch edle LeinenDirndl in frischen Farben mit passenden Rock in trachtigem Karo und traditioneller Schürze sind in der aktuellen Gamsbock Kollektion ein großes Thema.

Die Gamsbock Linie hat sich nicht auf eine Dirndllänge festgelegt es gibt für jede Frau das passende Dirndl, ob knöchellang oder Knie umspielend je nach Figur und persönlichen Gefallen.

Sie erhalten die Gamsbock Kollektion exklusiv bei Wirkes Dirndl & Tracht, dreimal in München oder online unter www.trachtenshop.de.

Wer sich jetzt spontan in die Dirndl verliebt hat, sollte bei unserem Gewinnspiel mitmachen.

Wir verlosen drei GutSchürzen scheine für ein Gamsboksind oftmals aus feiner Spitze oder sogar mit ein fesches Madl in diesem Dirndl im Wert von je 200 Glitzersteinen verziert, so Dirndl geben darf, deshalb Euro.

Gewinnspiel!

Schick uns dein originellstes Trachten-GaudiFoto mit deinem Namen und Kontaktdaten an die E-Mail-Adresse marketing@wirkes.de und zeig uns darauf, wie du dich auf das Oktoberfest vorbereitest.

Nimm damit an unserem Facebook-Voting teil: Die drei Bilder mit den meisten »Likes« gewinnen!

Einsendeschluss ist der 20. September 2013.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

17

Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Betreue gerne ältere Menschen, Tel. 0176/38184030

Gesundheit Mobile-FACHFUSSPFLEGE mit Fußbad und Fußmassage, 25,- ¤, Tel. 089/86306276 Wer kann Zahnarzt für Implantat empfehlen? Bitte an folgende Mailadresse: DankeNoReply@email.de Lebensberatung / Coaching nach 19 Uhr, Schlotthauer Straße 10, Tel. 0170/6583584

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Körper & Energie T. 089/6922524 TAI CHI & QI GONG, T. 8341609 www.taichi-pasing.de Ganzkörpermassage wohltuend für Körper, Geist und Seele. Zertifizierter Ganzkörpermasseur hat noch Termine frei. 75 Min. 50,-¤.

Freue mich über Ihren Anruf! Tel. 0152/28752969 Keoki der Meister-Schamane aus Hawai besucht erstmalig Deutschland, 29.9.-8.11. Ho´Oponopono.

Einzel- u. Gruppensitzungen, Rituale, Haussegnungen u. -reinigungen.

Anmeldung unter Tel. 081426558194 Glück, Erfolg und gute Gesundheit sind kein Zufall! FENG SHUI BERATUNG individuell, kompetent, persönlich, Tel. 089/42721107 www.feng-shui-deutschland.de Medium Tini. Ich helfe Dir, wieder glücklich zu sein durch liebevolles Kartenlegen m. Engel-Energien, Tel. 08202-2048 Med. Fußpflege, 25-jähr. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Energiearbeit Tel. 7555891

Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst

Der Notdienst im Internet: www.apotheken.de

Raben-Apotheke, Pullach Kirchplatz 1 % 7 93 04 12 Sonntag, 15. September Asam-Apotheke Sendlinger Str. 37 % 26 30 90 Westend-Apotheke Ligsalzstr. 12 % 51 09 91 14 Bären-Apotheke Hinterbärenbadstr. 26 % 7 60 55 76 Kristall-Apotheke Forstenrieder Allee 59 % 7 59 39 24 Neurieder-Apotheke, Neuried Gautinger Str. 2 % 7 55 83 42

VORTRAG ÜBER GALLENSTEINE Etwa jeder sechste Deutsche hat Gallensteine. Doch nur bei etwa 25 Prozent machen sie sich bemerkbar.

Die Symptome reichen von leichtem Druckgefühl im Oberbauch oder Übelkeit nach dem Essen bis hin zur „Gallenkolik“, bei der plötzlich starke krampfartige Schmerzen auftreten. „Insbesondere junge Frauen haben häufig Gallensteine, sie sind etwa doppelt so häufig betroffen wie Männer“, betont Steinhilper. Zu den Risikofaktoren, die als Auslöser für die Entwicklung von Gallensteinen gelten, gehören Übergewicht und erhöhte Blutfettwerte.

Am Mittwoch, 18. September, findet um 18 Uhr am Klinikum München Pasing (Steinerweg 5) ein Vortrag mit dem Titel „Gallensteine – Entstehung, Beschwerden und Behandlungsmöglichkeiten“ statt. Dr. Uz Steinhilper, leitender Oberarzt der Chirurgie, geht in seinem Vortrag darauf ein, wie sich Gallensteine bemerkbar machen und welche Möglichkeiten der Therapie zur Verfügung stehen. Die Veranstaltung findet im Lehrsaal des Klinikums (4. Etage) statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich.

SCHLAGANFALL KANN ZU DEMENZERKRANKUNGEN FÜHREN Schlaganfälle können nicht nur zu Lähmungen und Sprachstörungen führen, sie erhöhen auch das Risiko, an einer Demenz zu erkranken. Menschen, die zuvor im Vollbesitz ihrer geistigen Fähigkeit waren, können nach einem Schlaganfall an einer schweren, nicht-rückgängig machbaren Gedächtnisstörung leiden. Die meisten Menschen bringen nur eine halbseitige Lähmung mit Schlaganfällen in Verbindung, doch kann ein Schlaganfall auch andere Risiken, wie z. B. eine Demenzerkrankung mit sich bringen.

Rose-De-Luxe Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Tel. 089/75 90 02 61 Forstenrieder Allee 142 a 81476 München

in neuer Praxis an der Tela 14 Individuelle Terminvereinbarung, barrierefreier Zugang

Seniorenbetreuung

Tegernseer Landstr. 14 • 81541 München Telefon (089) 64 94 30 44 www.drpohlandy.de

BETREUUNG rund um die Uhr... www.westen.sk Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

Seniorenzentrum Martha-Maria München-Solln Dauerpflege Diakonie-Sozialstation Kurzzeitpflege Betreutes Wohnen Tagespflege

Senioren - Freizeit Badewannenlifter (kurz benutzt) wegen Todesfall zu verkaufen.

Schönes Gerät. Preis VB. Tel. 0179/4447651

Wolfratshauser Straße 101, 81479 München Telefon (089) 7276-500, Fax (089) 7276-509 www.Martha-Maria.de Zahnarztpraxis Dr. Barbara Wiest, vormals Aidenbachstraße 211

WIRKSTOFF AUS BROKKOLI VERRINGERT KNORPELSCHÄDEN

APOTHEKENNOTDIENST Samstag, 14. September Goetheplatz-Apotheke Waltherstr. 33 % 53 41 46 Impler-Apotheke, Valleystr. 19 / Ecke Implerstr. % 76 52 11 Maximilian-Apotheke Camerloherstr. 81 % 56 22 05 Engadin-Apotheke Neurieder Str. 16 % 75 38 98

Praxis für allgemeine Zahnheilkunde Ihr Zahnarzt Dr. Andreas Pohl

Spezial Deluxe Gesichtspflege Statt 95 ¤ nur 75 ¤ Fußpflege inkl. Lack 25 ¤

An unsere sehr verehrten Patienten Unser Team freut sich, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass wir seit 5.8.2013 in neuen Räumen praktizieren.

Die in Kohlgemüsen und insbesondere in Brokkoli enthaltene Substanz Sulforaphan ist für seine krebshemmende Wirkung bekannt. Jetzt berichten britische Forscher, dass der Inhaltsstoff in Experimenten mit Gewebekulturen und menschlichen Knorpelzellen auch Enzyme blockierte, die für Knorpelabbau und Gelenkverschleiß verantwortlich sind. Gleichzeitig verringerte es schmerzerzeugende Entzündungsreaktionen.

Wie Ernährungsstudien mit Mäusen nahelegen, könnte ein verstärkter Brokkolikonsum die Krankheit verhindern oder ihren Verlauf aufhalten, berichten die Wissenschaftler.

Unsere neue Adresse: Gemeinschaftspraxis Dr. Reinhard Jonas Dr. Barbara Wiest Zahnarzt · Oralchirurg Zahnärztin Ärztehaus Südseite · Baierbrunner Str. 87/5. Stock · 81379 München Tel. 089 / 79 56 70 Sprechzeiten: Mo. bis Fr. 8 –18 Uhr · Alle Kassen und privat Wir bitten um telefonische Voranmeldung.

Verkehrsanbindung: U3, S7 Siemenswerke, Bus 53 Gmunder Str. Wir freuen uns, Sie in der neuen Praxis wieder begrüßen zu dürfen.

ANZEIGE

Haben Sie Kribbeln, Brennen, taube Füße?

Aktionstage zur Hochtontherapie in der Praxisgemeinschaft für Podologie, Lindenschmitstraße 37 München. Gute Nachrichten für alle Menschen, die unter Polyneuropathien leiden.

Vom 16. bis 21. September findet in der Praxisgemeinschaft für Podologie, Lindenschmitstraße 37, eine einwöchige Kennenlernaktion zur innovativen Hochtontherapie statt.

Kribbeln, Brennen und taube Fuße – jeder, der mit krankheitsbedingten Nervenschädigungen zu kämpfen hat, kennt diese Beschwerden. Erst noch ein schleichender Prozess vorrangig in Füßen und Beinen, kann sich die Erkrankung ohne wirksame Behandlung bald zu einem chronischen Leiden ausweiten. Doch Menschen, die mit Polyneuropathie zu kämpfen haben, können aufatmen, denn die moderne Hochtontherapie ermöglicht auch ihnen eine schmerzfreie Zukunft.

Die sogenannte HTEMS® nutzt als Weiterentwicklung der klassischen Elektro- bzw.

Reizstromtherapie die vielfältige Wirkung elektrischer Impulse. Das Wirkprinzip der Hochtontherapie beruht auf dem gezielten Einsatz von Bioelektrizität und Biochemie, was zu einer stark erhöhten Stoffwechselförderung und nachweislich entscheidend zur Zell-Regeneration beiträgt. Dabei bietet das patentierte Behandlungsverfahren eine nebenwirkungsfreie Alternative zu physikalischen und medikamentösen Behandlungen. Die HTEMS® lässt sich völlig unkompli-

Die Alternative zur Behandlung von Polyneuropathie Es brennt, kribbelt und schmerzt!

ziert und bequem zu Hause anwenden.

W i ss e n s c h af t l i c h e Studien haben bewiesen, dass bei regelmäßigen Anwendungen mit dem benutzerfreundlichen Patientengerät sich die Schmerzen um ein Vielfaches verringern.

Bei einem Test waren ca.

70 % der 600 behandelten Patienten schmerzfrei oder konnten eine enorme Schmerzlinderung feststellen. Lebensfreude und Vitalität kehrten zurück. Seien Sie aktiv und informieren sich während der Aktionstage in Ihrer Apotheke über das Heimgerät HiToP®191 und werden Sie beschwerdefrei! Testen Sie 4 Wochen kostenlos das Patientengerät HiToP®191 bequem zu hause. Bei Erfolg können Sie das Gerät dann selbstverständlich erwerben. Weitere Informationen unter: www.schmerz-med.de

Bei mir geht’s schon wieder!

mit Hochton Elektrischer Muskelstimulation

Rufen Sie uns einfach an:

Tel. 0 62 53/80 81 55

Wir beraten Sie gern und erklären, wie es funktioniert.

* Kostenlos n e r ausprobie

Mehr Informationen: www.schmerz-med.de

gbo Medizintechnik AG Kleinststraße 6 · 64668 Rimbach *nur bei ärztlich diagnostizierter Polyneuropathie

Unsere Aktionstage vom 16.–21. 9. 2013.

Vereinbaren Sie telefonisch einen Termin: Praxisgemeinschaft Podopedes

Podologin Marietta Schmid-Politek Podologe Martin Schmid Lindenschmitstraße 37 81371 München

Tel. 0 89 / 76 70 22 04 www.info@podopedes.de

Einfach die Anzeige ausschneiden und zu den Aktionstagen mit in die Apotheke bringen!

Altenpflege

Auf geht’s zur Wiesn

Die ganze Welt der Tracht 3x in München: Rosental 10 · Stachus Passagen · Landsberger Straße 101– 103 · www.angermaier.de · MÜNCHEN · NÜRNBERG · REGENSBURG · STUTTGART · BERLIN · DÜSSELDORF · MÜNCHEN · NÜRNBERG · REGENSBURG · STUTTGART · BERLIN · DÜSSELDORF · MÜNCHEN

20

Mein MĂźnchen: Aktuelles

&

Esoterik/ Lebensberatung

Unternehmer sucht Begleiterin fĂźr Reisen u.a. Mittelmeer und Karibik, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301906 an Wochenanzeiger Medien, Pf Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 210449, 80674 MĂźnchen

Ă&#x153;bersinnliches? Hellsehen nach altĂźberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 od. 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Probleme in der Schule?

Wir schaffen Nachhilfe!

Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den MĂźnchner Wochenanzeigern bekommst Du von uns UnterstĂźtzung beim Lernen.

Netter Typ 49/184 bi sucht Ihn, Tel. 0152/07599144 Allg.-Arzt i.R., 70+/1,80 verw., mĂśchte nette Dame kennenl., Gratisruf: 0800-5701570, Ag. 60+

FENG SHUI BERATUNG! Dipl.

Feng Shui Beraterin Petra Frey, kompetent - individuell - seriĂśs www.feng-shui-deutschland.de, Tel. 089 /42721107

Anett, schlanke, blonde KÜchin, liebevoll, tanzt gern und liebt Spaziergänge. Wenn Du auch alleine bist und Dich nach Zweisamkeit sehnst, melde Dich per SMS Wahrsagen privat T. 089/2015135 015208217240 www.dasbuchderwahrheit.de Bitte informieren Sie sich

Kleidung

Interessiert? Dann melde Dich bei uns:

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 MĂźnchen

Musik, Gesang

Liebe * Geld * Beruf Kartenlegen Trachtenbekleidung, LederhoT. 089-2730037 / 089-2721588 sen, Dirndl, Blusen, v. privat, Tel. Lust am Singen? Frauenpara7600505, 0171/3221787 dies - Chor Singt Heil- und KraftDESIGNERMODE gesucht! Wir lieder Tel. 089/8544088 kaufen gebrauchte Damen- u. HerAfrikaner su. nette Frau (Kino, renkleidung z.B. Jil Sander, Boss, EsAusgehen u.s.w.) 0152/05937582 cada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SESuche Vorleserin mit guter, deutCONDHERZOG.DE; 80539 Mß., Hillicher Aussprache Zuschr. u. Chifdegard Str. 9 Ankauf täglich von 11 Su. tierliebe Hundebetreuung fre-Nr. 301906 an Wochenanzeiger - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. ge- fßr Mo.-Fr. fßr meinen WeimaraMedien, Pf 210449, 80674 Mßnschlossen Tel. 089/99943409 ner Rßden. Vorzugsweise in Oberchen haching/Umgebung oder in FreiEr su. Hausfrauen zw. 25-40 J. T. mann. Je nach Ort./Entf. kann mit01573/8206937 k.f.I. tags das Gassi gehen selbst ßberGeerdeter Krebs, 48 J., 1,76m, Long-Time-Liner Schulungscenter nommen werden. Tel. 0179 / schl. sucht ehrl. symp. SIE bis 50 J., sucht Modelle! Sowohl fßr dauer- 2259375 (ab 17 Uhr) fßr ernsth. Beziehung! Tel. 089 / haftes Make-up als auch fßr ka1595168 schierende und Camouflage-Pig- Hundesitter/in gesucht (Laim, Nh. Westend-/Zschokkestr.), fßr Er, 50, su. feste Partnerin, nur mentierung zum attraktiven Modellpreis.

Tel. 089/225200 Terrier, männl., ca. 8 J., zuverl., ernstgem. Anrufe T. 0152/31876760 Grßndl.

Tiefenreinigung* freundl. Gassigeher/in. Feste Zeiten Thomas (47 Jahre), bl., sucht Sie Massage Mikrodermabrasion* nach gegens. Absprache. LeinenfĂźr gelegentliche Treffs und mehr. pflicht aus Vers.GrĂźnden! Ich freue 01728518753 Melde Dich: Tel. 0151/56547300 mich auf Ihren Anruf! Tel. Rasur u. Massage T. 0171/6882007 0174/2985838 (Kosten werden erSu. SIE ab 50J. f. schĂśne Stunden; Friseurheimservice 089/772799 setzt) Tel. 0151/53244072

Bekanntschaften

TierhĂźter

Kosmetik

Zu verschenken Tenor- u. AltblockflĂśte, Tel. 796449 SchĂśne, ältere Denon-Stereoanlage, 40x40x40 cm Boxen, 85 cm hoch, schwarz, funktioniert einwandfrei, T. 089/95443644 defekter RĂśhrenfernseher an Bastler ggn. Abh., Tel. 2016870 Funkie, Elfenblume, Taglilie Wollziest, geg. Abholg., Tel. 089/8713864 SchĂśne Ladeneinrichtung, weiĂ&#x;, flex. System, Kassentheke, Bar, Tische, Aufsteller, auch einzeln, VB/Bilder: bilder-anfordern@web. de, Tel. 0171/3867511 Schlafz.-betten B 180 cm, L 190 cm, mit Lattenr. u. Matr. u.

Nachtk., abzugeben in der 39. KW, Tel. 5805109 WeiĂ&#x;e KĂźche zu verschenken: 4 Oberschränke, je cam 33 T x 90 B x 58 H m. je 2 TĂźren, Unterschrank, cm 60 T x 85 H x 132 B m. 3 TĂźren, evtl. noch Platte /Eckschrank, gg.

Abholung in Krailling, Tel. 169826

Nr. 37 ¡ Mittwoch, 11. 9. 2013

Fernsehtisch m. Rollen, Holztisch z. Basteln u. 3 Hängekßchenschr., gg.

Abh. Tel. 089/8345189 Wohnzimmertisch, Eiche hell, rustikal, Tischplatte m. beigen Flieseneinsatz, L/B/H 137, 5x76x53, hÜhenverstellbar, an Selbstabholer, Tel. 0176/28460124 Sideboard, 4-tßrig, 4 Schubladen, L/T/H 197x42x82,5, Eiche hell, rustikal, gut erhalten, an Selbstabholer, Tel. 0176/28460124 Eckbank: 160 x 200, Eiche hell, rustikal, Bezug Stoffbezug, Muster grßn/bunt Tisch 83 x129, ausziehbar, 1 Stuhl, sehr gut erhalten, an Selbstabholer, Tel. 0176/28460124 Hole kostenlos tägl. gebrauchte MÜbel, Tel. 089/42775805 Wir holen gut erhal. MÜbel kostenlos ab, T. 089/586638 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte MÜbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421 Wer verschenkt gebrauchte MÜbel an mich? T. 80037408 Wir holen tägl. kostenlos MÜbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mß/Umgebung, T. 0160/8022001

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis fßr Sie. Termin fßr kostenlose Beratung.

Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wachsblume 3-4 Meter, schÜne Blßte wg. Platzmang., T. 83964335 Hole kostenl. gebr. MÜbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Verschenke 3 Terrarien Exoten, Länge ca. 49 cm, Breite 28 cm, HÜhe 29 cm gegen Abhol., Tel. 0162/8919421 Flohmarktler holt kostenlos Haushaltswaren und Bekleidung ab. T. 089/66682233 Sofa (140/50/75), Sessel, Tisch zu verschenken T. 089/705046

Nicht mehr nur Schwarz auf WeiĂ&#x;!

Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und kĂśnnen auf www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089/546 55-340 â&#x20AC;&#x201C; ANZEIGEN â&#x20AC;&#x201C;

Verbraucher-Tipps â&#x20AC;&#x201C; Trends â&#x20AC;&#x201C; Informationen

Stark gegen Blendungen: Polarisierende Gläser Mehr ReďŹ&#x201A;exionsschutz fĂźr Autofahrer und Sportler Wenn sich die Sonne auf glatten Flächen spiegelt, braucht das Auge besonderen Schutz. Die LĂśsung: polarisierende Brillengläser von Brille24.

Ob nasse StraĂ&#x;en, Wasser-, Schneeoder Eislandschaften: Ă&#x153;berall dort, wo glatte OberďŹ&#x201A;ächen grelles Sonnenlicht reďŹ&#x201A;ektieren, kann es durch Blendungen zu unvorhergesehenen Situationen kommen. Die LĂśsung: Brillengläser, die ReďŹ&#x201A;exionen herausďŹ ltern.

HierfĂźr wird der PolarisationsďŹ lter in dem Kunststoffglas verarbeitet, damit er horizontal auftreffende Blendungen absorbiert und das Auge dadurch schĂźtzt.

Insbesondere im StraĂ&#x;enverkehr kann der extreme ReďŹ&#x201A;exionsschutz entscheidend sein; kritische Lichtverhältnisse gehĂśren zu den häuďŹ geren Unfallursachen. â&#x20AC;&#x17E;Autofahrer sollten eine Sonnenbrille mit polarisierenden Gläsern immer bei sich habenâ&#x20AC;&#x153;, empďŹ ehlt Sandra Abel, Optikermeisterin bei Brille24.

Der Blend-Schutz ist dabei durchaus

erschwinglich: Unter www.brille24.de gibt es Einstärkenbrillen mit polarisierenden Gläsern bereits ab 119,90 Euro*, Gleitsichtbrillen ab 229,90 Euro*.

Der Preis beinhaltet bei Deutschlands grĂśĂ&#x;tem Online-Optiker Ăźbrigens noch viel mehr. So sind beispielsweise dĂźnne Gläser mit individueller Sehstärke, Super-Entspiegelung, UV-Schutz, OberďŹ&#x201A;ächenhärtung und Lotus-Effekt fĂźr alle Brillen im Preis enthalten. Der Bestellvorgang ist fĂźr jedermann leicht zu durchlaufen: Einfach Wunschmodell aussuchen, Polarisationsfunktion unter dem Punkt â&#x20AC;&#x17E;GlastĂśnung/SelbsttĂśnung/Polarisierendâ&#x20AC;&#x153; hinzufĂźgen und bei Bedarf Sehstärken eingeben. Die Brille wird in der Regel nach ca. 10 Tagen nach Hause geliefert.

Weitere Informationen www.brille24.de/pol.html

Mr MuscleÂŽ weiĂ&#x;, wie Deutschland putzt

*) Inkl. etwaiger Einfuhrabgaben, zzgl. 5,00 â&#x201A;Ź Versand.

Bewusst und nachhaltig einkaufen â&#x20AC;&#x201C; ganz einfach bei EDEKA

â&#x20AC;&#x17E;Mit Liebeâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; das neue kostenlose Kundenmagazin von EDEKA Ab sofort neu in ihrem EDEKAMarkt um die Ecke: Das kostenlose Kundenmagazin â&#x20AC;&#x17E;Mit Liebeâ&#x20AC;&#x153;. Von kreativen KĂźrbisrezepten, DessertIdeen mit Kaffee, Herbstdeko zum Selbermachen bis hin zu tollen Produkttipps â&#x20AC;&#x201C; die neu gestaltetet â&#x20AC;&#x17E;Mit Liebeâ&#x20AC;&#x153; macht jede Menge Appetit und kennt immer die richtigen Zutaten. Auch im neuen Heft: Das Lieblingsgericht des Comedians und EDEKA-Gesichts Kaya Yanar.

Und ein Blick hinter die Kulissen des neuen Panda-TV-Spots von EDEKA. Das neue Heft Ăźberrascht mit einem bunten und vor allem kĂśstlichen Mix aus saisonalen Rezepten, spannenden Reportagen, neuen Produkt- und KĂźchentipps sowie jeder Menge Inspiration fĂźr die eigene KĂźche und ein schĂśnes Zuhause. Fragen Sie in ihrem EDEKA-Markt um die Ecke nach einem Exemplar!

Besonders sauber wird die Wohnung, wenn sich Eltern oder Schwiegereltern zum Besuch ankĂźndigen. Denn fĂźr gut 1/3 der Deutschen ist das ein Grund, endlich mal wieder die Wohnung zu putzen, das ergab eine forsa Umfrage* im Auftrag von Mr MuscleÂŽ. Noch motivierender ist nur der Besuch vom Partner oder von Freunden.

Um uns das Putzen leichter zu machen, hat Mr MuscleÂŽ innovative und kraftvolle Produkte dabei, mit denen selbst unliebsame PďŹ&#x201A;ichten leicht von der Hand gehen. So z. B. die neuen Mr MuscleÂŽ 5in1-Reiniger fĂźr KĂźche**, Bad** und GlasďŹ&#x201A;ächen. Sie sorgen fĂźr strahlende Sauberkeit. Auch die Mr MuscleÂŽ Aktiv-Kapseln â&#x20AC;&#x201C; innovative Allzweckreiniger â&#x20AC;&#x201C; sind kleiner, leichter und einfacher in der Handhabung als herkĂśmmliche Allzweckreiniger.

Mehr Infos Ăźber die Wissenschaft kraftvoller Reinigung unter www.mrmuscle.de. *Vom 31. Mai - 4. Juni wurden 501 BĂźrger ab 18 Jahren telefonisch zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Putzenâ&#x20AC;&#x153; befragt. **Antibakterielle KĂźchen- und Badreiniger vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Neu in der Apotheke: Diclo-ratiopharm ÂŽ Schmerzgel

Der RĂźcken spielt eine tragende Rolle: Er befähigt den Menschen zum aufrechten Gang. So wichtig er ist, so oft bereitet er aber auch Probleme. RĂźckenschmerzen gehĂśren zu den häufigsten gesundheitlichen Beschwerden der deutschen BevĂślkerung. Meist ist Bewegungsmangel die Ursache. Auch wenn der RĂźcken bereits weh tut, sollte man in Bewegung bleiben, damit die Schmerzen nicht chronisch werden. Akute RĂźckenschmerzen kĂśnnen dabei zunächst mit einem entzĂźndungshemmenden Gel aus der Apotheke (z. B. DicloratiopharmÂŽ Schmerzgel) gelindert werden. Auf die schmerzende Stelle aufgetragen, kĂźhlt das Schmerzgel angenehm und zieht schnell ein. Lassen die Schmerzen nach, heiĂ&#x;t es, langsam aktiv zu werden und den RĂźcken fĂźr kommende Belastungen zu stärken.

Bildnachweis: ratiopharm

FĂźr die EDEKA-Kunden bedeutet dies: Das Angebot an Produkten aus verantwortungsvoller Produktion wächst. Damit sie schneller in den Regalen gefunden werden, tragen sie den WWF-Panda als Erkennungszeichen, so wie z.B. das kernige EDEKA Bio Nuss-MĂźsli oder der zarte EDEKA Ostsee-Dorsch. Der Panda ďŹ ndet sich auf EDEKA-Eigenmarken-Produkten, die anerkannte Standards (z.B. EU-Biosiegel, MSC oder FSC) erfĂźllen und durch unabhängige PrĂźforganisationen zertiďŹ ziert sind. Wo nicht vom jeweiligen Standard vorgesehen â&#x20AC;&#x201C; z.B. beim EU-Biosiegel â&#x20AC;&#x201C; hat der WWF zusätzlich die regionale Wasserund länderspeziďŹ sche Sozialsituation mit einbezogen. Der Panda gibt so eine praktische Orientierung fĂźr den bewussteren Einkauf.

Bereits seit vier Jahren arbeiten EDEKA und WWF beim Thema nachhaltige Fischerei zusammen. Diese Kooperation haben sie 2012 zu einer langfristigen Partnerschaft ausgebaut in der verschiedene Sortiments- und Themenfelder bearbeitet werden. Gemeinsames Ziel ist es, die natĂźrlichen Ressourcen der Erde zu schonen und den Ăśkologischen FuĂ&#x;abdruck von EDEKA schrittweise zu verringern.

Wer hätte das gedacht? Selbst wenn ein Lottogewinn ein FrĂźhstĂźck an ganz auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Orten ermĂśglichen wĂźrde, mĂśchten 39 % der Deutschen am liebsten zu Hause frĂźhstĂźcken.

Das hat eine repräsentative forsa-Umfrage* im Auftrag von Rama mit Butter ergeben. Diejenigen, die auĂ&#x;erhalb der eigenen vier Wände frĂźhstĂźcken mĂśchten, wĂźrden dies am liebsten auf einer Yacht tun (19 %) â&#x20AC;&#x201C; vor allem Männern gefällt diese Vorstellung. Frauen hingegen wĂźnschen sich ein Prinzessinnen-FrĂźhstĂźck in einem Schloss (17 % der Frauen).

Ganz egal wo, die neue Rama mit Butter gehĂśrt ab sofort auf jeden Fall mit auf den FrĂźhstĂźckstisch. Rama mit Butter verbindet das Beste der Butter mit dem Guten der Rama: Sie schmeckt super lecker, enthält gutes PďŹ&#x201A;anzenĂśl und lässt sich auch gekĂźhlt ganz leicht auf dem Brot verstreichen. FĂźr alle, die es gern salzig mĂśgen, gibt es auch eine Variante mit Meersalz. Rama mit Butter ist ab sofort im KĂźhlregal zu ďŹ nden. Der Verkaufspreis liegt bei 1,49 Euro (UVP).

Mehr unter www.rama.de. * Im Rahmen der repräsentativen forsa-Umfrage, die vom 09.07.13 bis zum 10.07.13 im Auftrag von Rama mit Butter durchgefßhrt wurde, wurden insgesamt 508 Bßrger ab 18 Jahren telefonisch zum Thema Frßhstßck befragt.

unter:

Immer mehr Menschen legen Wert auf Genuss und mĂśchten gleichzeitig etwas fĂźr die Umwelt tun. EDEKA und WWF geben praktische Orientierung fĂźr den verantwortungsvollen Einkauf â&#x20AC;&#x201C; mit dem WWF-Panda, der schon auf mehr als 230 EDEKA-Produkten zu ďŹ nden ist.

Die leckere Verbindung fĂźrs FrĂźhstĂźck: Rama mit Butter

Diclo-ratiopharmÂŽ Schmerzgel Diclofenac-Natrium 10 mg/g Gel. Wirkstoff: Diclofenac-Natrium. Anwendungsgebiete: Zur äuĂ&#x;erlichen Behandlung von Schmerzen, EntzĂźndungen und Schwellungen bei: rheumatischen Erkrankungen der Weichteile (Sehnen- und SehnenscheidenentzĂźndung, SchleimbeutelentzĂźndung, SchulterArm-Syndrom, EntzĂźndung im Muskel- und Kapselbereich), degenerativen Erkrankungen der Extremitätengelenke und im Bereich der Wirbelsäule, Sport- und Unfallverletzungen (Verstauchungen, Prellungen, Zerrungen).

Warnhinweis: Gel enthält (3-sn-Phosphatidyl)cholin (Soja), SojaÜl. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ratiopharm GmbH, 89070 Ulm. Stand: 1/13.

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 11. 9. 2013 · Nr. 37

21

&

„Alles wirkliche Leben ist Begegnung“ Prof. Michael Piazolo: „Deutschland braucht in Zukunft Zuwanderer“ Thalkirchen · Das Leben eines Landtagsabgeordneten denkt man sich gemeinhin zwischen Sitzungen und Büro. Folglich reagieren Menschen zunächst irritiert, wenn plötzlich einer vor ihnen steht, sich als Abgeordneter des örtlichen Stimmkreises vorstellt und einen Flyer überreicht. „Prof. Dr. Michael Piazolo – Ihr Kandidat für die Landtagswahl“ steht darauf, darunter ein Portraitbild. Ein Blick aufs dargebotene Infoblatt, ein Blick ins Gesicht des Überreichenden: „Ach, das sind ja Sie!“ Michael Piazolo, Generalsekretär der Freien Wähler, legt großen Wert auf die Nähe zu den Bürgern – ganz im Sinne des Philosophen Martin Buber, der schrieb: „Alles wirkliche Leben ist Begegnung. Die Beziehung zum Du ist unmittelbar.“ Gezielt für die aktuellen Belange setzt Piazolo sich ein – und das durchaus mit Erfolg, wie beispielsweise das Volksbegehren zur Abschaffung der Studiengebühren zeigte. Derzeit besteht das Bestreben darin, Unterschriften zu sammeln um ein Volksbegehren für die Wahlfreiheit zwischen dem Gymnasium G8 und G9 initiieren zu können.

Sibylle Morawskyi zum Volksentscheid 2013: „Die Verpflichtung, keine neuen Schulden aufzunehmen, ist doch recht unverbindlich formuliert.“

Am Tierpark fehlt’s an Parkplätzen Doch zunächst hat der Wahlkampf oberste Priorität. Unermüdlich wandert Michael Piazolo durch die Stadtbezirke seines

Ride mit ermäßigtem Eintrittspreis im Zoo anzubieten?“ fragt sie. „Diskutiert wird, ob in diesem Stadtbezirk außerhalb des Mittleren Rings auch Parkmanagement erfolgen, also Anwohnerparkplätzen geschaffen werden sollen“, berichtet Piazolo. „Im Gespräch ist zudem der Bau eines Parkhauses auf dem Gelände der derzeitigen Parkplätze beim Flamingoeingang.“ Wie’s weiter geht, ist noch unklar.

Politik wird im Büro und im Sitzungssaal gemacht? „Der Staat ist für die Menschen da“, betont Prof. Dr. Michael Piazolo. Und die trifft er draußen auf den Straßen.

Fotos: AH

Stimmkreises, steht an Infoständen Rede und Antwort, hört genau hin, was die Menschen an der Politik kritisieren.

Die Parksituation östlich des Tierparks im Bereich um die Siebenbrunner- und Schönstraße beklagt Sabine Spät. Zahlreiche Zoobesucher stellen ihre Wagen selbst im Parkverbotsbereich ab, da es weit und breit keine legale Parkmöglichkeit gibt. „Die Anwohner haben das Nachsehen.

Wäre es nicht möglich, Park &

„Was in der Verfassung steht, kann eingeklagt werden!“ „Förderung gleichwertiger Lebensverhältnisse und Arbeitsbedingungen, Förderung ehrenamtlicher Tätigkeiten, Schuldenbremse? Was hat es mit den fünf Volksentscheiden auf sich, die am Tag der Landtagswahl anstehen“, will Sibylle Morawskyi aus Obersendling wissen. Was in der Verfassung des Freistaates Bayern steht, könne anschließend auch beim Verfassungsgericht eingeklagt werden, erklärt Piazolo, der – obwohl Jurist – auf Erläuterungen von Details verzichtet. Doch die Verpflichtung, keine neuen Schulden aufzunehmen, sei stark relativiert; die sei demzufolge doch recht unverbindlich, merkt Frau Morawskyi scharfsinnig an. Michael Piazolo gibt ihr recht.

Mit leeren Händen zurück Glück gut in Form und konnte sich schnell integrieren.

Gleich nach dem Spielerwechsel schlug Turnerbund beinahe zu, doch der Ball ging neben das leere Tor. Konnte Torhüter Andi Hackl danach in der 27. Minute noch toll gegen Mittelstürmer Stefano Sabetta halten, behielt derselbe Spieler eine Minute später die Oberhand – 1:0. Leider war danach bei zwei Freistoßsituationen der Sollner eine deutliche Abseitsstellung gegeben, so dass zwei schöne Gelegenheiten für die allmählich stärker werdenden Gäste dahin waren.

Kurz vor dem Pausenpfiff hatte Andi Wölfle den Ball zurückerobert, Moritz Wagner flankte sauber auf Marco Mesirca, doch der köpfte weit drüber – immerhin aber mal wieder ein Sollner Lebenszeichen. Da auch die Gastgeber bei weitem nicht alle die ihnen sich bietenden Torchancen ausschöpfen konnten (teils dank der Wachsamkeit der Sollner Hintermannschaft, teils auf Grund mangelnder Präzision), ging es mit der knappen Führung für die Heimmannschaft in die Pause.

Zu Beginn der zweiten Hälfte sahen die Zuschauer eine etwas aktivere Sollner Mannschaft, was in der 57. Minute auch belohnt wurde – Moritz Wagner bekam

einen Abpraller vom Gegner zurück und glich nach feiner Einzelleistung zum 1:1 aus. Turnerbund brauchte danach jedoch gerade einmal acht Minuten, um erneut in Führung zu gehen (65.) und per Weitschuss folgte wenig später sogar das 3:1 (69.)

– weder Abwehr noch Torhüter waren auf diese kalte Dusche gefasst. Auf der anderen Seite nutzte zwar der Sollner Maxi Weigl einen Torwartfehler nach Ecke zum 3:2-Anschlusstreffer, doch in der 84. Minute erstickte die Heimelf jegliche Sollner Hoffnung auf eine Punkteteilung und stellte den alten Abstand zum 4:2-Endstand her. Kurz vor Abpfiff schickte der Unparteiische noch den Sollner Spielertrainer Reinhard mit Gelb-Rot vom Platz, da er – wie schon einmal in der ersten Halbzeit – eine Schiedsrichterentscheidung „kommentiert“ hatte, am Ergebnis aber änderte dies nichts. Der TSV Turnerbund ging letztlich als verdienter Sieger aus einem trotz etlicher Karten auf beiden Seiten keineswegs überhart geführten Spiel hervor.

Solln rutschte damit nach Sieg, Unentschieden und Niederlage vorläufig ins Mittelfeld der Tabelle ab. Am kommenden Sonntag tritt die Mannschaft ab 14 Uhr zu Hause, in einem ersten Topspiel

ES WÄHLEN

Wähler wählt!

„Gefällt mir nicht“ „Wie bremsen Sie den Anstieg der Mietpreise?“ Anna Nowacka darf bei der anstehenden Wahl erstmals in Deutschland wählen, nachdem sie kürzlich eingebürgert wurde.

Dezidiert fragt sie nach den Positionen der Freien Wähler, will

Anna Novacka, geboren in Polen, ist jetzt deutsche Staatsbürgerin. Wen sie wählen wird, hängt unter anderem vom Standpunkt der Partei zum Thema Migration ab.

reicht nicht aus!

konkret wissen, worin sich diese Partei von den anderen unterscheidet. „Was wollen Sie tun, damit die Mietpreise in München nicht weiter exorbitant steigen?

Wie stehen die Freien Wähler zur Zuwanderung von Ausländern?“ Frau Nowackas differenzierte Fragen lassen keinen Zweifel, dass sie politisch sehr gut über die Parteien und die politischen Herausforderungen in ihrem neuen Heimatland informiert ist.

Soziale Gestaltung des Mietspiegels, Deckelung von Mieterhöhungen, Förderung von Genossenschaftsmodellen – der Generalsekretär der FW antwortet geduldig und ohne Hast, auch wenn er diese Punkte während der letzten Wochen schon zigmal erörtert hat. „Und sicherlich wird Deutschland in Zukunft Zuwanderer brauchen – vor allem gut ausgebildete“, setzt Piazolo hinzu. Anna Nowakkas kleiner Sohn sitzt zwar noch im Kinderwagen, soll jedoch später die Wahl haben, ob er acht oder neun Jahre aufs Gymnasium gehen will. Deshalb unterschreibt die 37-Jährige umgehend in der Liste fürs Volksbegehren zur Wahlfreiheit G9 / G8.

AH

LESERBRIEFE

Haltestelle nicht verlegen!

TSV Solln diesmal ohne Punktausbeute Solln · TSV Turnerbund – TSV Solln 4:2 (1:0). Die Personalsituation der Sollner hatte sich rechtzeitig zum Auswärtsspiel beim TSV Turnerbund etwas entspannt, Spielertrainer Reinhard konnte diesmal immerhin mit kompletter Ersatzbank Richtung Giesing fahren. Pessimismus war also keineswegs angesagt, aber die große Frage war, wie die neu zusammengestellte Elf gegen einen kaum bekannten Gegner bestehen könnte und wie sich die unterschiedlichen Trainingsrückstände auswirken würden. Bald nach Spielbeginn wurde zumindest deutlich, dass Turnerbund keine Zeit verstreichen ließ, um ins Spiel zu kommen. Der TSV Solln geriet gehörig unter Druck und benötigte alle Kräfte, um die zahlreichen Chancen des Gegners unschädlich zu machen. Hätte allerdings Moritz Wagner in der 22. Minute die tolle Flanke von Marco Mesirca besser erwischt, hätte das die – zugegebenermaßen zu dem Zeitpunkt eher glückliche – Führung für Solln bedeuten können.

So aber mussten die Gäste weiterhin mit dem Ansturm der Heimelf und mit ihrer eigenen Formierungsarbeit fertig werden und zudem noch Michi Gries verletzt auswechseln. Sein Ersatzmann Marius Rudolph war zum

INITIATIVE AKTIV

der Saison, gegen den TSV Milbertshofen an – und baut dann mehr denn je auf die Unterstützung durch zahlreiche Anhänger!

FC Sportfreunde München – TSV Solln II 4:3 (0:0). Es war bereits der vierte Spieltag in der B-Klasse München 4, für Sollns „Zweite“ aber der erste Auftritt – nach drei Spielabsagen zuvor wartete am Sonntag damit nicht nur der langersehnte Start in die anvisierte Saison des Wiederaufstiegs zur A-Klasse, sondern auch ein bereits eingespielter Gegner an der Säbener Straße.

Zwar fanden die Sollner zunächst besser in die Partie, mussten nach einer turbulenten zweiten Halbzeit jedoch letztlich eine knappe Auswärtsniederlage einstecken.

Weiter geht es nun mit einem straffen Nachholprogramm bereits am Mittwoch 19 Uhr auf der Sollner Sportanlage gegen den Munich Irish Rovers FC, Sonntag 12 Uhr folgt dann an gleicher Stelle das Duell gegen den aktuell Zweitplatzierten SC Baierbrunn II. AL

Sendling-Westpark · Zu unserem Artikel über die zur Debatte stehenden Streckenverlegung der Buslinie 132 („Neue Route für den Bus 132?“ im Sendlinger Anzeiger vom 21. August) schreibt Birgit Ndivo: „Ich möchte betonen, dass diese derzeitige Streckfüh-

rung über Harras - Passauerstraße - Johann-Clanze-Straße nicht verändert werden darf.

Die Buslinie muss über die Johann-Clanze-Straße fahren.

An den bisherigen Streckenverlauf darf niemand etwas änderen.

Keine Verlegung der Haltestelle für den Bus 132!“

„Sendling entdecken“ Sendling · Die Münchner Volkshochschule Süd lädt zu einem kunst- und kulturgeschichtlichen Rundgang mit Maria Jenkin-Jones durch die im Jahr 782 erstmals erwähnte Siedlung Sendling ein. Der Stadtteilspaziergang beginnt an der spätbarocken alten Kirche St. Margaret, neben der 1705 die berühmt-berüchtigte Sendlinger Bauernschlacht stattfand, die Wilhelm Lindenschmit im detailreichen Fresko schildert.

Am Stemmerhof, dem ehemaligen Schmiedwirt und dem Maibaum mit Sendlinger Wappen lässt sich die bäuerliche Struktur des ursprünglichen Dorfes nachvollziehen. Über die neue St. Margaret Kirche, die Jugendstilhäuser am Harras und den Schuttberg geht es dann zum alten jüdischen Friedhof, auf dem bedeutende Persönlichkeiten wie der Dichter Michael Beer und der Galerist Heinrich Thannhauser begraben sind.

Treffpunkt zu der zweistündigen Führung ist am Sonntag, 15.

September, um 11 Uhr an der Alten St. Margaret Kirche (Plinganserstr. 1). Eine Anmeldung mit der Kursnummer CS 3214 E ist bei der MVHS unter Tel. (089) 74748520 erbeten. Einzelkarten sind vor Ort möglich.

SV

Die große Bekanntschaftsaktion der Münchner Wochenanzeiger Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit!

Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften.

Symp. Sie 66/165, natürlich, ehrlich und häuslich (ohne Sport). Liebe Musik, die Natur, bin rücksichtsvoll, verständnisvoll, liebe Harmonie, Reden und Zuhören. Wünsche mir einen warmherzigen, ehrlichen Partner der mit mir das Leben teilt. Freu mich auf Ihre Zuschrift an den Verlag Münchner Wochenanzeigern, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. unter Chiffre 1067143A Alte Dame su. gebildete u. freundl. Deutsche Begleitung für kl. Spaziergänge. Mögl. Mü. Süden. Kl. Kostenbeitrag zugesichtert., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301883 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Beste Freundin mit lauffreudigem (gerne Wind) Hund gesu. die Interesse Gassi, Biergarten, Wandern, Kultur u.a. hat. Bin Münchnerin, 60 J., NR, Single u. nicht auf Partnersuche! Raum Süd/West, Zuschr. u.

Chiffre-Nr. 301864 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Unternehmungslustige Münchnerin, 69, verw., sehr naturverbunden, radelt, wandert u. verreist gerne, liebt Kultur u. Theater u. fährt noch Ski. Wünscht sich einen Begleiter, der diese Hobbys teilen möchte., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301882 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Sie, 63, attr., 1,70, dunkler Typ korpulent, sucht ehrlichen, netten Mann mit Niveau um d. Herbst des Lebens gem. zu genießen. Du solltest NR + NT sein. Ich freue mich auf Deine Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301902 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Für gemeinsamen Lebensabend su. SIE, 71/169, NR, NT, einen liebevollen, ehrlichen, gepflegten Herrn +/-70, ab 170, NR, NT, evtl. mobil, b.m.B.; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301741 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Ich bin 67 Jahre alt. Ich suche eine Dame zum Schachspielen. Ich bitte Sie senden Sie ein Bild. Tel. 0151/55746001 Rentnerin sucht ebensolche für nette Unternehmungen, näheres gerne persönlich, Zuschr. u. ChiffreNr. 301924 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Ein Versuch ist es wert: Ich, w / 56 J. / 1,73, aktiv u. naturverb., suche ungeb. u. niveauvollen Mann mit Hauptmerkmal auf innere Werte u. mind. auf Augenhöhe zur gem.

Freizeitgestaltung. Bei gleicher Wellenlänge gerne auch mehr., Zuschr. mit Bild u. Chiffre-Nr. 301721 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Die Freizeit zusammen verbringen sich dabei kennenlernen wünscht sich eine schl., kl. Frau. Ich mag Tiere, Natur, ein bisschen Kultur, ein gutes Essen und ein gemütl. zu Hause. Sollen wir uns bei einer Tasse Kaffee mal beschnuppern?

Ein Mann ab 65+, ab 1,70 wäre toll, Zuschr. und Chiffre-Nr. 301904 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Freizeit zu Zweit! Flotte, lebensfrohe Münchnerin mit Niveau sucht auf diesem Weg humorvollen tageslichttaugl. Partner zw. 60 u. 70 J., der mit mir die schönen Seiten des Lebens teilt, wie Wandern, Tanzen u.v.m., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301824 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

macht alles wenig Freude! Welchen netten Mann - hier aus der Gegend - darf ich noch einmal glücklich machen? Hören Sie auf Ihr Herz u. rufen einfach an über:` 37/MW1002683 Sabine, 60 J., Altenpflegerin ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h Charmante Witwe, gut aussehend, natürl. u. warmherzig, mit fröhl. blitzenden Augen, e. Trude, 66 J., attrakt. Witwe, sehr schönen Figur, eher bescheiden, ehrlich `bin finanz. unabhängig, e. gute Köchin u. u. treu - eine besondere Frau, die einsam zu Hausfrau, mag die Natur, Garten, fahre gern sein nicht verdient hat! `Für welchen aufrichtigen Auto. Als mein Mann vor 3 J. verstarb blieb ich Mann darf ich mit ganzem Herzen da sein? allein zurück. Suche ernsthaft lieben Herrn mit Bin finanziell versorgt u. würde Sie gern an ähnlichem Schicksal u. würde mich sehr gerne einem schönen Nachmittag besuchen kom- mit Ihnen verabreden.` Bitte anrufen über:` men. Bitte melden über:` 37/MW1002746 37/MW1002796 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Hiltrud, 61 jährige Arzthelferin, Heike, 66 J., hübsche Hausfrau, warmherzig, sehr hübsch, bildschöne Figur, mit Herz, Humor u. einem strahlenden Lächeln. `Ich bin zärtlich, mag Blumen, Garten, koche gern u. möchte einem ehrlichen Mann eine liebevolle Partnerin sein. Starten wir gemeinsam ins Glück! Liebe, Treue u. Zuneigung wünsche ich mir: Erfüllst Du mir diese Wünsche u. rufst an über:` 37/MW1002591 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

´bin eine saubere, gute Frau vom Land, Witwe, mit schlanker Figur u. üppiger Oberweite. Ich bin bescheiden, liebevoll u. zärtlich, liebe Hausund Gartenarbeit und sehne mich nach einem aufrichtigen und guten Mann. Habe eig. Auto, bin durch Rente gut versorgt und würde Sie auch gern besuchen, wenn Sie anrufen über:´ 37/MW1002886 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Manuela, 62 J., hüb. Arbeiterin, Bildhübsche Klara, 68 J., Witwe attrakt. Witwe, mit schöner weibl. Figur, aufgeweckt und lebensfroh, charmantes Lächeln, warmherzig und feinfühlig. `Ich bin sehr zärtlich, eine gute Köchin, leider verwitwet, daher sehr alleine. Nichts auf der Welt kann mir die Liebe eines Mannes ersetzen, den ich lieben kann.

Wenn auch Sie nicht alleine bleiben möchten u. eine fröhliche Partnerin suchen, die bei Sympathie auch zu Ihnen ziehen würde, dann rufen Sie mich doch bitte an über:` 37/MW1002364 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

schlank, vollbusig, `bin fürsorglich u. liebevoll, ohne große Ansprüche, mag alte Schlager, gemütliche Fernsehabende, arbeite gerne im Haus u. Garten, habe ein Auto u. wäre bei Wunsch umzugsbereit. Mir fehlt ein lieber, einfacher Mann, aus der Umgebung. Bitte melden Sie sich über:` 37/MW1002471 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Rosalie, Anf. 70, humorvolle Witwe,

eine vollbusige, ehrliche Frau, gute Hausfrau u. Köchin. Sie sucht einen lieben Mann aus

Gabi, 64 J., seit einem Jahr Witwe der Nähe, Alter egal, zum Kuscheln, Lachen `Bin eine einfache, aber sehr hübsche Frau, mit weibl. Figur u. schöner Oberweite, finanz. gut versorgt. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten. Welcher Mann, gerne auch älter, möchte nicht mehr einsam sein? Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Bitte rufen Sie an u. fragen nach mir über:` 37/MW1002417 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Paula, 65 J., warmherz. Witwe,

eine natürl., liebevolle Frau mit aufrichtigem Charakter, schlk. Figur u. sehr gepflegtem Äußeren. Ich habe eine gute Rente, bin häuslich, vielseitig, liebe Spaziergänge, Kurzreisen u. bin eine sehr gute Köchin - aber allein

u. Verwöhnen. `Ich fahre Auto, bin nicht ortsgebunden. Bitte rufen Sie an, ich komme Sie besuchen!` Bitte melden über: 37/MW1002415 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Eine liebvolle Frau ist ... Emma,

72 J., Witwe, jugendlich, mit schöner Figur, viel Herzenswärme, ehrlich und hilfsbereit. `Ich liebe Blumen, die Natur, Haus und Garten. Ich kann für Sie kochen, den Haushalt führen und Sie zärtlich umsorgen. Wir können gern was Schönes unternehmen u. uns näher kennen lernen?` Bitte melden Sie sich schnell über: 37/MW1002473 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

ER 66,192 cm groß, dkl.haarig, treu, ehrlich, zuverl. u. allem Schönen aufgeschlossen. Leider etwas gehbehindert sucht Partnerin bis 70.

Auch Ausl. Bitte m. Bildzuschr. a. d.

Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München unter Chiffre 1067422

Suche eine/n gute/n Freund/in für Gespräche, Spazierengehen uvm., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301862 an Wochenanzeiger Medien, Pf W/70+ (südwestl. Stadtrand) su. 210449, 80674 München freundschaftliche Kontakte, m/w, für diverse Unternehmungen, um Hallo, wer hat auch Lust zu razusammen Zeit zu verbringen, deln, Nordic walking, spazieren(wandern, radeln, tanzen, Spiele gehn in Parks oder an der Isar. Kaffee trinken, Biergarten, reden, mal spielen, Essen gehen, reden), miteinander kochen... Bin weibl.

Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301822 an Wo- 58J. berufstätig u. Katzenfan. Wer chenanzeiger Medien, Pf 210449, ist tierlieb u. wohnt auch 80674 München Perlach/Süd o. Umg. 089/6351437 Sie, 59/170, schlank, jünger aussehend sucht aktiven Partner für gemeinsame Unternehmungen: ‘Wandern, Kultur, Reisen im Raum München. Tel. 0175/7980070 nur seriöse Anrufe

Freundin gesucht, Alter u. Nation egal, von Rentner, Münchner, 70J., 178cm, kein Trinker, NR, ohne Kinder, liebe Natur, Musik, Spaziergänge, pass mich an Ihre Hobbys an., Zuschr. mit Foto u. Chiffre-Nr. 301823 an Wochenanzeiger MeFreundin nett, verläßlich, im dien, Pf 210449, 80674 Mü.

MVV-Bereich bzw. in München gesucht. Keine „Lange“. Bin Bist Du ein humorvoll., gepfleg62/170/78, NR, sehr tierliebend, ter Mann, Nichtr., der nicht mehr männl., Hobby u. a. Spaziergänge, alleine die Freizeit (Leben) verbrinWanderung/Isar, Radeln, Biergar- gen will? Bin 62 J., 167 groß, Nichtr., ten, aber auch TV, Zweisamkeit, Tel. ohne Altlasten, liebe Kunst und Kultur, Reisen, mag Harmonie u. schö01573/6405745 nes Ambiente. Das alles macht zu Ein Mann für alle Fälle mit Blu- zweit mehr Spaß. Bin treu, offen, men, +68, ca. ab 170 darf auch ein romantisch., Zuschr. u. Chiffre-Nr. Tier (Hund haben, bitte mitbrin- 301922 an Wochenanzeiger Megen), ich bin schlank, helle Haare, dien, Pf 210449, 80674 München spontan, fröhlich und nett anzu- Wo ist der romantische Mann, schauen, würde mich freuen wenn mit viel Herzenswärme u. sucht eiwir uns treffen. Ob die Chemie ne liebe Frau von 75/1780, spaziert stimmt, evlt. Wolke 7, Zuschr. und mit ihr in die schöne Natur mit der Chiffre-Nr. 301904 an Wochenan- herrlichen Bergwelt, läßt dabei die zeiger Medien, Pf 210449, 80674 Seele baumeln. Liebe auch VolksMünchen musik, Schlager, klassische Musik u.v.m., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301881 Warmherzige Witwe, jung geblie- an Wochenanzeiger Medien, Pf ben, 160 cm/schlank, NR, Kunst- u. 210449, 80674 München Natur liebend, reiselustig, wünscht sich anspruchsvollen Kontakt (m./w.) Ich, w. 60+ suche netten, bodenfür gemeinsame Aktivitäten u. In- ständigen Herrn zur Freizeitgestalteressen (Schach?). Zuschr. u. Chif- tung, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301901 fre-Nr. 301842 an Wochenanzeiger an Wochenanzeiger Medien, Pf Medien, Pf 210449, 80674 München 210449, 80674 München

Attraktive 65 jährige sucht humor- u. niveauvollen Herren für Unternehmungen, wie Wandern, Theater, Kultur, Konzerte, Reisen, Biergarten usw. Über Zusschriften evtl. m. Foto a. d. Verl. Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Chiffre 1067640 würde ich mich sehr freuen.

Junggebliene Sie 72, NR, sucht nette, unkomplizierte Dame (gerne auch Omi) für Kultur, Gedankenaustausch, Kino, Kurzreisen, Freue mich auf Ihren Anruf, Tel. 089/89691327 (wenn AB - dann Rückruf) Seniorin über 70/158cm, doch immer noch munter und interessiert an allem, was das Leben an Schönem bietet, möchte gern jemanden kennenlernen /NR/ für inhaltsreiche Gestaltung der Zeit, für vertrauensvollen Umgang bei vorhandener Herzensgüte. Zus. a. d. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München Chiffre 1067642 Wandern, Radeln, Reisen, Reden... Wo ist der sympatische, humorv. Senior ab 66, mit dem ich das Leben zu zweit genießen kann. Ich bin Witwe, 70, treu u. zuverlässig, getr. Wohnen. Ich warte gespannt auf Ihr Echo. Chiffre 1067616 an Mü-Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 München Wo läuft ein netter Mann allein durch`s Leben? Sie, 69/172, hübsch, schlank, jugendl. Typ möchte IHM ab ca. 73 begegnen. Zuschr. (Bild?) mit Festnetznr. unter Chiffre 1067566, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Münch.

München-Schwabing, ehem.

Gärtner 74/177, verw., anständig und zuverlässig sucht liebe, nette Partnerin. Er wünscht sich Ihren Anruf unter T. 089/1232694 oder Zuschriften mit Bild über Chiffre 1067476, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Münch.

Junggebliebene Witwe (73) su. netten, Kameraden und Tanzpartner, der gerne auf Reisen geht (gerne Witwer). Ich bin blond, Kleidergr.

38, Größe 1,58. Sehr sportlich. Zus. an d. Münchner Wochenanzeiger, Moosacherstr. 56, 80809 München, Chiffre 1065877

Frau 45, su. großen Freundeskreis. Kunst - Kultur - Musikbegeisterte, politisch und Friedensinteressierte Freiheitskämpfer und Naturliebhaber m. Lust zu Reisen, Saunen und Sinn für Wellness samt Traumprinz. Zus. a. d. Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München Chiffre 1067304 Wer möchte sich mit mir Treffen? Sie, 69 Jahre, 174 groß, nicht mollig, NR, Optimist, lache gerne und bin neugierig auf das Leben.

Mache gerne Reisen oder andere Freizeitgestaltungen. Mein Zuhaus ist im Osten Münchens. Zus. a. d.

Verlag Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München.

Chiffre 1067303 Oberbayer, Witwer 65 J., Rentner, 175, Raucher sucht eine schlanke, natürliche Frau mit Humor für eine harmonische Beziehung u. die Freude an Haus u. Garten hat. Bitte mit Bild. Chiffre 1067670 an MüWochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü.

ER 60/173/89 kg, sucht für sich einen lieben Mann ab ca. 66-80J. für liebevolle Freundschaft, NR + NT erwünscht. Bei Symphatie gerne mehr. Welcher gepflegte Herr schreibt mir?? Zus. a. d. Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München, Chiffre 1067822 Su. ganz normale Frau bis 60(+) etwas schlank, mit dem Herzen auf dem rechten Fleck für eine harmonische, ehrliche Freundschaft. Ing. 60(+) 179/85, R, finanziell unabhängig, mobil, vielseitig interessiert, hilfsbereit, humorvoll und handwerklich geschickt, freut sich auf deine Zuschrift an den Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü., Chiffre 1067465 Wo ist die süße Maus die mit mir die Freizeit verbringen möchte. Wandern, Radln alles was Spass macht. Ich m/60/180/80 humorvoll, lieb, treu suche Dich. Du bist auch einsam u. suchst einen Partner. Bitte melde Dich für einen Neuanfang. Zus. a. d. Verlag, Münchner Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 München Chiffre 1067341

Martha, 74 Jahre, ehem. Köchin, bliebene, vollbusige Frau aus der Umgebung. Bruno, 68 J., Speditionsuntern. 37/MW1001768 mit schöner weibl. Figur, gute Autofahrerin. `Ich suche einen älteren Herrn, hier aus der Umgebung, den ich herzlich umsorgen darf.

Ich bin liebevoll u. zärtlich, schmuse gerne, mag Haus- u. Gartenarbeit, die Natur, Volksmusik u. koche gerne. Ich komme gerne zu Besuch! Bitte warten Sie nicht länger u. rufen gleich an, damit wir uns verabreden können über:` 37/MW1002862 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

`Körperlich bin ich fit, habe Erspartes, bin unkompliziert, gute Hausfrau u. Gärtnerin. Welcher solide Mann möchte von mir verwöhnt u. umsorgt werden? Mit meinem Auto kann ich zu Ihnen kommen. Melden über:` 37/MW1002118 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Attraktive Edith, 76 Jahre ist ... Wolfgang, 67/185, Dipl.-Betriebswirt

Sehr attraktiver und charmanter Mann mit Stil, strahlenden Augen und modernem Kurzhaarschnitt. Gebildet, spontan, humorvoll und den Enkeln ein lieber Opa. Wo sind die Jahre hin? `Ich reise gerne, mag auch mein schönes Zuhause und wünsche mir eine liebe, anspruchsvolle SIE, hier aus dem Großraum, pass. Alters, die mit mir wieder lacht und mit der ich nochmal mutig Träume verwirklichen Else, 78 Jahre, hübsche Witwe, kann.` Kontakt bitte über: 37/MW1003790 eine umzugswillige, herzensgute, jung ge- ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h eine jung gebliebene Witwe, mit schöner Figur, einem warmherzigem und liebenswertem Wesen. Durch Witwenrente u. kleines Vermögen abgesichert u. unabhg. `Ich suche für eine glückliche Zukunft einen charmanten u. ehrlichen Mann, hier aus der Umgebung. Ihren Anruf erwarte ich über:` 37/MW1002007 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Sportlicher und attraktiver Gentleman der alten Schule mit Charme und Humor, 1.80 m. groß und schlank, mit besten Rücklagen, sucht SIE, um mit ihr nicht nur an Regentagen zu kuscheln. `Eine Enttäuschung hat mich sehr traurig gemacht, aber jetzt möchte ich mein Leben wieder selbst bestimmen. Ich suche eine liebe Frau, ähnl. Alters, ebenfalls mit solidem Hintergrund, die hier ein neues Glück finden möchte.` Kontakt bitte über: 37/MW1001394 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Hans-Werner, habil. Dr. med. i.R.

Ein attrakt. Witwer, 74 J., der seine Einsamkeit und Trauer durch berufl. Erfolg u. Einsatz zu vergessen suchte. `Jetzt sind alle Ziele erreicht, bin finanziell bestens gestellt, wohne völlig allein in meinem schönen Anwesen. Ich würde viel für ein Glück zu zweit geben. Wenn Sie natürlich u. offen sind, gerne auch ein wenig älter, würde ich mich über einen Neuanfang mit Ihnen freuen. Auf Wunsch getr. Wohnen.

Thomas, 69/181, attr. Pensionär Ihr mutiger Anruf erreicht mich über:` `Hallo, auch allein? Das muss nicht sein! Ich 37/MW1002560 bin ein vielseitig aktiver, warmherziger Aka- ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h demiker mit blauen Augen, graumeliertem Haar u. attrakt. Figur. Meine Interessen liegen Johann, 77J., Witwer - Der ideale Partim Bereich Reisen, Fremdsprachen u. Kunst. ner u. Begleiter für alle Anlässe: Steuerberater Schlank, sportl., vermögend u. tierlieb bin ich i.R., charmant, gebildet, mit tollem Charakter, ebenfalls. Ich möchte über diese Anzeige eine mobil, jedoch sehr einsam. Lebensnah, liebevoll liebe Frau mit positiver Ausstrahlung anspre- u. romantisch. `Ich besitze e. trockenen Humor chen, die auch meine christl. Lebenseinstellung und kann auch über mich selbst lachen. Ich teilt u. mit mir das Leben in vollen Zügen ge- habe finanziell ausgesorgt, was wirklich fehlt, nießen möchte. Konnte ich Sie - attrakt., jung sind gute Gespräche und Geborgenheit, bei geblieben, evtl. auch älter, hier aus dem getr. Wohnen. Wenn Sie mich kennenlernen Großraum - ein wenig neugierig machen? möchten, rufen Sie doch bitte mutig an über:` Dann sollten wir uns einfach ein mal ganz 37/MW1001645 zwanglos kennen lernen über:` 37/MW1002637 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Hans, 81 Jahre, Architekt i.R., Heinrich, 70 J., Rechtsanwalt i.R. wohlhabend, verw., ein charmanter Kavalier Ein toller Witwer mit graumeliertem Haar, strahlenden Augen u. einem sympathischen Lachen, dazu klug, ehrlich u. fürsorglich. `Mir geht es bestens u. ich genieße mein Leben, reise u. gehe gern aus. Ich mag das Familienleben u. verwöhne meinen Enkel sehr u. lache viel mit ihnen. Was ich aber sehr vermisse, ist eine liebe Partnerin für eine tolle Zukunft. Vielleicht treffe ich Sie, wenn Sie anrufen und nach mir fragen über:` 37/MW1002637 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

mit Bildung, mobil, lebensfroh u. tiefsinnig. Mit wunderschönem Haus im Grünen. `Die EINSAMKEIT wird immer größer. Das möchte ich ändern u. mit einer lieben, charmanten Gefährtin das Leben - bei getr. Wohnen - wieder neu entdecken. Ich bin gesund, aktiv u. spontan.

Ein guter Koch, Wein- u. Musikkenner bin ich ebenfalls. Gern würde ich Sie einladen, wenn Sie schnell anrufen und nach mir fragen über:` 37/MW1001763 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Rudolf, 72/186, Dipl.-Ing. i.R., Fritz, 84 J., Handwerksmeister i.R. NR, attraktiv, schlank, mit graumel. Haar, strahlend blauen Augen und einer guten Figur. `Haben Sie Humor und eine unkomplizierte Wesensart? Denn nicht nur beim Golfspielen fehlt mir eine liebevolle Partnerin - auch bei meinen kult. Interessen (Kunstausstellungen, Theaterbesuche u.a.m.) hätte ich gerne eine attrakt. Dame an meiner Seite. Sind Sie niveauvoll, romantisch und unternehmungslustig, mit dabei?` Nur Mut - rufen Sie bitte einfach an und fragen nach mir über:

sehr gepflegter Witwer mit leuchtenden Augen u. einer guter Figur, ansehnliche Erscheinung, jung geblieben, kein Opa-Typ, sympathisch, vermögend, mobil, gebildet und charmant mit Sinn für Romantik. `Ich wünsche mir sehr, bei getr. Wohnen, eine treue und ehrliche Dame kennen zu lernen, für Restaurantbesuche, Ausstellungen, Spaziergänge oder schöne Gespräche.` Welche ältere Dame traut sich?

Melden über: 37/MW1001259 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Partnerglückservice | Wir sind täglich für Sie da von 10 - 20 Uhr (auch Samstag und Sonntag) | ( 089 - 716 801 810

Nr. 37 · Mittwoch, 11. 9. 2013

München unterwegs

in Kooperation mit dem

Fristen einhalten beim Versicherungswechseln

Thema der Woche

Bestehende Verträge rechtzeitig kündigen Blick hinter die Kulissen der ADAC-Luftretter Einen spannenden Blick hinter die Kulissen der ADACLuftrettung werfen und dabei selbst Cockpitluft schnuppern, können die Besucher beim „Tag des Helfens“ am Samstag, 14. September, von 11 bis 16 Uhr im neuen Münchner ADAC-Hochhaus. In der großen Eingangshalle gibt es unter anderem ein komplett ausgestattetes Hubschraubermodell zu besichtigen. Unter Anleitung der Rettungsprofis können Interessierte an einer Simulationspuppe eine Patientenversorgung wie beispielsweise nach einem Verkehrsunfall vornehmen. An der Defibrillator-Station versetzen die Besucher einer Puppe im Selbstversuch einen lebensrettenden Stromstoß und bringen dadurch das Herz wieder zum Pumpen. Bereits seit Jahren erforscht

das ADAC Technik Zentrum Landsberg Unfallmechanismen und daraus resultierende Verletzungsmuster aus Daten und Fotomaterial der Luftrettung. Mit Videovorführungen informieren die Experten über ihre Erkenntnisse und erklären zudem, wie der spektakuläre Crashtest eines Autos im Technik Zentrum abläuft. Darüber hinaus lädt der ADAC Ambulanzdienst zu einem Rundgang durch die Einsatzzentrale ein. In den Räumen werden rund um die Uhr sämtliche Rückholflüge weltweit vom Auslandskrankenhaus bis in die deutsche Zielklinik disponiert. Kinder können sich in der Hubschrauberhüpfburg austoben oder haben an der Schmink- und Malstation jede Menge Spaß. Rasant geht es her, wenn die Artisten der HeliGaudi e.V. ihr Können in einer Flugschau mit HubWie helfen die Luftretter schraubermodellen dedes ADAC? monstrieren. Der Eintritt ist Einen Blick hinter frei. Das ADAC-Hochhaus die Kulissen können ist gut mit der U4/ U5 sodie Besucher am wie der S 7, Haltestelle 14. September Heimeranplatz, zu erreivon 11 bis 16 Uhr chen. Anfahrt mit dem Auim ADAC-Hochhaus to über die Garmischer werfen. Straße (Mittlerer Ring).

Foto: ADAC Adresse: Hansastraße 19, 80686 München. Achtung: Im Parkhaus stehen nur begrenzt Stellplatzkapazitäten zur Verfügung!

Autofahrer, die auf der Suche nach einer günstigeren Versicherung sind, sollten nicht nur die unterschiedlichen Angebote genau vergleichen. Sie dürfen auch nicht aus dem Auge verlieren, ihren bestehenden Vertrag fristgerecht zu beenden. Dieser läuft in der Regel zum 31. Dezember aus. Bei einer regulären Kündigungsfrist von einem Monat muss die Kündigung also bis Ende November beim bisherigen Versicherer eingegangen sein, wozu ein formloser Brief ausreichend ist.

Im Internet lassen sich die Tarife der Kfz-Versicherer ohne großen Aufwand abgleichen. Noch bequemer ist es,

sich das günstigste Angebot von einem unabhängigen Vergleichsportal ermitteln zu lassen. Für die Verbraucher gilt vor allem, sich niemals auf nur ein Vergleichsportal zu verlassen.

Darüber hinaus veröffentlichen Marktbeobachter wie die Stiftung Warentest regelmäßig Übersichten darüber, welche Policen im konkreten Fall am besten passen und wie viel Geld sich einsparen lässt. So reicht etwa bei einem 50-jährigen Audi-Fahrer die Spanne der Versicherungstarife von 764 bis 1501 Euro. Ein Wechsel zum günstigsten Anbieter könnte also im besten Fall eine Ersparnis von fast 740

Euro im Jahr bedeuten. Allerdings sollte sich der wechselwillige Autofahrer nicht nur am niedrigsten Preis orientieren, rät Stiftung Warentest, sondern auch sehr genau die jeweils angebotenen Leistungen im Auge haben.

Augen auf bei einem angedachten Versicherungs- oder Tarifwechsel heißt es insbesondere für Kunden, die noch einen sogenannten Rabattretter in ihrem Vertrag haben. Diese Belohnung für Kraftfahrer, die über lange Jahre unfallfrei blieben, sehen neuere Policen häufig nicht mehr vor. (ampnet/nic).

Autofahrer, die auf der Suche nach einer günstigeren Versicherung sind, dürfen auch nicht aus dem Auge verlieren, ihren bestehenden Vertrag fristgerecht zu beenden.

Foto: Foto: © Marco2811 Fotolia.com

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Immer eine tolle Geschenk-Idee: ein Gutschein für ein ADAC Fahrsicherheits-Training. Erhältlich beim ADAC oder unter www.sicherheitstraining.net.

Audi

Mercedes

Punto 96, § neu, 4t, 8f, 113’km, Roller Honda Shadow SRX 50, bordeaux-rot metall., EZ 07/00, wie 1111,-, Fa., T. 0179/1444770 neu (Gge.) nur 1000 km, 1380,- ¤, SUCHE Mercedes, ohne Garantie SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., bei Export T. 54781991 Tel. 0151/53223857 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SLK 230 Komp., 95’km, 142 KW, EZ 10/99, TÜv neu, Autom., Silb. met., Leder schw., scheckh. GW, Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.

NR, techn. u. optisch sehr gepfl., VB T. 0170/3809662 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Hyundai-Tucson GLS, EZ 5.2006, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 82700 km, 2WD, Benzin, schwarz, SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Garage, Scheckheft, Winterr. auf 089/89328547 Alu, Leder, Klima, kein EU, Nichtraucher, u.v.m., TÜV neu, 6250,-¤; SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Civic 98, 1. Hd., § neu, Klima, 8f., Tel. 089/8572274; Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SV ¤ 1.299 Fa., T. 0179/1444770 www.mehr-wissen-id.de/2092 Lancer, § neu, Alu, WR, EFH, NS, 1299,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Ford

BMW

Fiat

Hyundai

Honda

Mitsubishi Nissan

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „Hot-ChiliMarderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich also nur seine

19.95 ¤

Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr.

Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650 E-Mail: info@muenchenweit.de

Opel

Ihr Renault-PARTNER für Germering-Aubing-Pasing

Opel Corsa D, 3 trg. EDITION, EZ 2/2009, 79’km, 1,2 l, 59 kW (80 PS) Benzin, 1. Hd., Scheckheft gepfl., Klima, Color, eFH + eAsp., ZV Radio-CD, TÜV 5/2014, WR, gelb, VB 6.666.-, Tel. 08137/9357229 oder 0171/8201222 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.

Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SUCHE Opel, ohne Garantie bei Export T. 54781991 Corsa B, EZ 2000, 2tür., blau, 1,2l, 126’km, TÜV Sept./2015, Klima, Alu, Standhzg., 1.150,-¤; Tel. 0151 / 66877899

Autohaus Seizinger GmbH www.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 München Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

Twingo, TÜV neu, eFH, SD, 2 x AB, ¤ 888,-, Fa. Tel. 0179/1444770 SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Toyota SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Renault

Primera, § neu, Klima, EFH, SD, NS, Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, SUCHE Toyota, ohne Garantie bei 1499,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 ZV, 1111,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Export T. 089/54781991

DE DER ER NEUE NEUE E NISSAN NISS SAN MICRA. MIC CRA .

KEINE K EINE KOMPROMISSE. KOMPROMI MISS SSE .

NISSAN MICRA VISIA FIRST 1.2 l, 59 kW (80 PS)

UNSER PREIS:

JETZT PROBE FAHREN

s 6 Airbags s ABS und ESP s Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung u.v.m.

€ 9.780,– inkl. Fracht

Auto Schmid ZwNL der Autohaus MKM Huber GmbH Landsberger Straße 432 s 81241 München Tel.: 0 89/452 425 000 s www.zum-schmid.de Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,1, außerorts 4,3, kombiniert 5,0; CO 2 -Emissionen: kombiniert 115,0 g/km (Messverfahren gemäß EU-Norm); Effizienzklasse C. Abb. zeigt Sonderausstattung.

24 · München unterwegs

Nr. 37 Mittwoch, 11. 9. 2013

ADAC Pannenstatistik 2013 Zwölf Modelle fallen durch Gleich ein Dutzend Modelle schneidet in der ADAC Pannenstatistik 2013 besonders schlecht ab. Mit dem Urteil „wenig zuverlässig“ wurden unter anderem so beliebte Fahrzeuge wie Fiat Ducato, Ford Mondeo und VW EOS bewertet. Damit hat sich die generelle Pannenanfälligkeit aller Fahrzeuge seit der Einführung der ADAC Pannenstatistik im Jahr 1978 zwar kontinuierlich verbessert, allerdings offenbart die aktuelle Auswertung weiterhin eklatante Mängel.

che hierfür sind häufig Mängel in der Konzeption des elektrischen FahrzeugManagements.

So benötigen beispielsweise Fahrzeuge mit Start-Stop-Automatik meist eine spezielle AGM-Starterbatterie. Ist diese im Motorraum installiert, kann sie zu warm werden und schneller kaputt gehen. Konstruktionsmängel betreffen aber nicht nur teure Premium-Produkte.

Auch technisch einfachere Fahrzeuge wie Honda Jazz oder Chevrolet Matiz landen bei den Zuverlässigkeitswerten weit abgeschlagen. Gerade bei ihnen wird oft an den sogenannten „Pfennigteilen“ gespart.

Dass das auch anders geht, beweist der Nissan Micra, der sich in derselben Preiskategorie bewegt. Der Japaner steht in der ADAC Pannenstatistik 2013

· Problem Nummer eins: die Batterie Hauptursache und Ärgernis Nummer eins ist die Batterie: Jede dritte Panne war im Jahr 2012 schon bei jungen Fahrzeugen auf eine defekte oder entladene Batterie zurückzuführen. Ursa-

als bester Kleinwagen mit blütenreiner Weste ganz weit vorne.

· Hilfe bei der Kaufentscheidung Die jährlich erscheinende ADAC Pannenstatistik ist für viele Autofahrer ein wichtiges Kriterium für ihre Kaufentscheidung. Ausgewertet wurden dieses Jahr ca. 500 000 der über 2,6 Millionen Pannen 2012. Herangezogen werden nur technische Pannen. Die betroffenen Autos sind dabei nicht älter als sechs Jahre, müssen in mindestens drei aufeinander folgenden Jahren im Wesentlichen unverändert gebaut und in einem der Jahre mindestes 10 000-mal zugelassen worden sein. In diesem Jahr erfüllen 93 Modellreihen diese Kriterien.

Einen Überblick über die Pannenursachen liefert nebenstehende Grafik.

Immer eine tolle Geschenk-Idee: ein Gutschein für ein ADAC Fahrsicherheits-Training. Erhältlich beim ADAC oder unter www.sicherheitstraining.net.

VW

18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 Passat, Bj. 98, 92’km, TÜV/AU mal 10x18 ET 47, eine Felge m.

07/15, s. gt. Zustand, Klima, VB ¤ leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458 3500,-; Tel. 0170/9040752

Golf 3, BJ 97, 55 KW, 2. Hd., 120’ km, TÜV 09/15, 4-türig, silber, Servo, Airbag, SSD, CD, rostfrei, 1500,¤ Tel. 0174/3049681 Su. Gge. Nh. Leutstettner Str. SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Tel. 0176/93123480

Garagen

Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 Duplex-TG unten ab sofort direkt am Partnachplatz zu vermieten.

Tel. 0177/7291923

Wohnwagen / Wohnmobile

Duplex-Stellpl., Gotthardstr.

105, MM 40,- ¤, Tel. 5802151

jansen´s

auto-hobby werkstatt ber Sel ieren ar rep & ! n

re

spa

81245 München Pasing Baumbachstrasse 5 Block o Tel. 089/833336

www.autohobby-muc.de Geöffnet Mo - Fr. 9 bis ca. 22 Uhr, Samstag von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

Tiefgaragenstellplatz in Ramsauer Straße 3 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

FachnerKaufe Wohnmobile 03944/36160 TG-Stellpl.

Burgkmairstr. vollkommen gewww.wohnmobilcenter-aw.de schlossen, mit Licht, 60,-¤, ab 1. Allach/Löfflerstr., Dupl.-TG-Pl. z.

Okt., Tel. 792311 verm., ¤ 45,-mtl., T. 089/8641952 TG-Stellplatz, Germering, Otto- Duplex Garage 50¤, Lerchenauer Wagner-Str. 5, ab sofort zu vermie- Str., Nähe Netto, 0157/84872844 BMW Winterkompletträder ten Tel. 4306399 TG-Platz Landsberger Str. 317, Dunlop SP Wintersport M3 225/50 Tel. 0176/14271520, vermiete, verR17 Runonflat, Profiltiefe ca. 8 mm, Kfz-Stellplätze im Parkhaus in Aluräder Sternspeiche 138, 600,- ¤, Sendling, Zielstattstr. Provisionsfrei kaufe Tel. 089 / 7 80 43-295 Reifen sind 4 J. alt, T. 0175/4063219 TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, Tel. 0171 / 8004650

Reifen

Helmut Ruland

KFZ-Meisterbetrieb

Seit 23 Jahren

Forstenrieder Allee 144b · 81476 München · Tel.: (089) 75 20 33 · Fax (089) 755 67 32

Ihre zuverlässige Autowerkstatt, schnell, sauber, preiswert

Schnelldienst: Auspuff - Bremsen - Stoßdämpfer Unfallinstandsetzung und Lackierung Kundendienst, Wartung und TÜV-Reparaturen HU/AU, TÜV-Abnahme Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 17:00 Uhr, Fr. 8:00 - 13:00 Uhr u. nach Vereinbarung

9. ¤ 95

UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Anti-RegenHochk onzentrat

Hier erhältlich:

Allgemein

Kaufe alte fahrbare Hebebühnen Zustand egal Tel. 0177/8485489 Suche dringend, großes Auto (7-Sitzer), Van, T. 0176/92161302 oder 07733/505819

Motorräder Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Kaufe Gebr.-, Unfall- u. Defektmotorräder, Fa. Tel. 089/3143203 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Auto-Ankauf • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Fairer Ankauf Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld.

Fa. Tel. 0171/ 7 50 43 53

Führerschein? Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seiten- und Rü ckfenster, ersetzt bei höherer

0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Anhängerverleih Tel. 70009000

Suche Vespa/Piaggio PX (keine Cosa) oder Vespa 50n zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. Tel. 0172-8394458

Kaufe alten Traktor, TG-Stellplätze Schwabing, Nähe 0177/8485489 Luitpoldpark, Duplex, ¤ 37,- (unten Kleinanzeigen im KFZ-Markt alu. oben) zu verm., T. 089 / 5025562 ler Münchner Wochenanzeiger: Abschließbare Einzelgarage. ca. nur ¤ 3,- pro Zeile! Reinlesen. Raus20 m2 als Lager in Obermenzing, holen. Anzeigenannahme: 546 555 Preis VB, Tel. 089/89197900 Alte Lkw s bis 7,5t a. defekt mit Garage zu vermieten, Berte- u. ohne TÜV, Tel. 0177/8485489 lestr., Solln, Tel. 0162/4261929 TGs/Lager ab 39,-¤, Kant-, Spix-, Dupl. gerade, Gaiglstr. 21 ab Straubiner Str., Olympiadorf, Tel. 1.10., 50,-¤; Tel. Six 7604498 64914236

Sprühversiegelung Bei uns exklusi v

Dupl.Gge.oben, Solln/Hofbrunnstr., ab sof., 45,-¤, Tel. 7915825 TG-Stellpl. Albert-RoßhaupterStr. 17, 63,- ¤ Tel. 089/7693490 Dupl. Gge. oben Danklstraße, ab sof. zu verm., 60,-¤; Tel. 777215 Oberirdischer PKW-Stellpl. Mü.Solln, Paul Klee Str., 20,-¤; Tel. 7912988

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

www.kaufe-alle-autos.de PKWLKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Su. rep.bed. Auto 089/15891817 Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 Echter Münchner kauft PKW u.

Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg.

Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o.

TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112 Kaufe alle Autos 0174/2090999 Su. fahrbaren Untersatz bis 1.300.- TÜV/AU neu, 089/3110831 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH · Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.de

Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de

Als Zusteller/in am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern

schneller & günstiger

Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro

zum Führerschein!

Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

Neugierig?

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München

Dann kontaktieren Sie uns unter der Telefonnummer:

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de

0 89/45 24 36 - 40

ADAC Werkstatt Eichenseher

oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Pl. 31, 81377 München

Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Jacob-Baumann-Str. 1, 81249 München Tel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25 Mo-Fr 8.00 – 18.00 Uhr

München unterwegs · 25

Nr. 37 Mittwoch, 11. 9. 2013

Auto-Ankauf

Exportfirma kauft: PKW, LKW, Busse, Transporter, Jeep, Pritsche, KAUFE JEDES AUTO AB BJ’2000, ohne Garantie, Tel. 089/69303373 AUCH OHNE TÜV; SOFORT BAR- od. 51870981o. 0174/3150315 GELD, Fa.: Tel. 089/5807802 Dt. Fa. kauft unfall- u. ge-

Abb. zeigt Sonderausstattung

VOLVO neu entdecken Das VOLVO Concept Coupé ist einer der absoluten Stars der diesjährigen IAA in Frankfurt. Hiermit macht VOLVO klar, wie skandinavisch klar und aufregend modern die nahe Zukunft der Marke sein wird. Doch auch die gegenwärtigen Modelle von VOLVO müssen sich wahrlich nicht verstecken. Der VOLVO V40 mit der höchsten jemals erzielten Bewertung im EURO NCAP Crash Test und dem weltweit ersten Fußgängerairbag, der sehr gefragte VOLVO V60 D6 AWD als weltweit erster serienmäßig angebotener Diesel Plug in Hybrid der Welt, der begehrte VOLVO XC60 mit jetzt noch mehr technischen Finessen und der absolute Kombi Klassiker aus Schweden, der VOLVO V70 mit dem unvergleichlich flexiblen Innenraum setzen Maßstäbe in ihren jeweiligen Fahrzeugklassen.

Überzeugen Sie sich selbst bei einer Probefahrt durch das schöne Isartal mit einem VOLVO von Auto Gerb, Ihrem VOLVO Vertragshändler für München.

Kraftstoffverbrauch der genannten Modelle kombiniert von 1,8 l/100 km bis 10,7 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von 48 g/km bis 249 g/km; Effizienzklassen von A+ bis G.

Fragen Sie nach unseren attraktiven Finanzierungs- und Leasingkonditionen.

Heben Sie sich von der Masse ab und schützen Sie sich und Ihre Familie.

Ihre Ansprechpartner: Florian Dull (Verkaufsleiter), André Thomas, Roman Kindermann

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO-Vertragshändler www.volvo-gerb.de

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Auch ohne TÜV, mit Mängel, SO- 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 FORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. SKO- Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 DA, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: T: 089/5807802 A U T O A N K A U F - M Ü N C H E N LAND Wir kaufen Ihren gepflegKAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne ten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, TÜV, viele KM, mit Mängel, SOFORT VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. BARGELD! Fa. T. 089/5807802 0170/5408151 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Kaufe alte Bagger, Lader, TrakBj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT toren, Kran, Tel. 0177/8485489 BARGELD! Fa: T: 089/5807802 Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Mo089/15891817 torschaden, hohe KM, zahle sofort i. www.mogst-dei-auto-verkafa.de bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 089/23926329 oder 0172/8613407

Die Spezialisten für Inspektionen aller Marken elektr. Achsvermessung Fehlerspeicher-Lesen Motordiagnose Klimaservice Bremsen Auspuff Stoßdämpfer

Hier: HU AU

Tuning von Fahrwerk, Auspuff usw.

Tel. 78 82 32

KfzMeisterbetrieb

Zielstattstr. 10

www.auto-service-ziegler.de Ankauf Mercedes, VW, Opel u. KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, die besten Preise! Sofort Bargeld, Tel. 089/13060646 sofort Abholung, sofort Abmeldung, KfzFa. T. 089/41876228 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh- Kaufe jd. Toyota, Mitsubishi, ne Gewährleistung, Sofort Barzah- usw. a. ohne TÜV, viele km, SOFORT lung, Fa. T. 0176/24987759 BARGELD! Fa: T: 089/5807802

Feiern Sie mit uns den

ADAC-Testsieg 2013 Beim ADAC Werkstatt-Test setzt sich A.T.U mit großem Abstand als Sieger durch. Weiteres Ergebnis: Nicht nur in Sachen Qualität liegt A.T.U vorne, sondern auch wenn es um den Preis geht.

Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn · Tel. 089/7448140 www.autogerb.de / f.dull@autogerb.de

Es wurden insgesamt 72 Kfz-Werkstätten geprüft, darunter 36 Betriebe von vier verschiedenen Ketten sowie 36 freie Anbieter. Näheres unter www.adac.de.

Unser fachkundiges Werkstattteam ist immer gerne für Sie da.

Wir führen jede gewünschte Reparatur rund um Ihren Volvo zuverlässig aus. Haben Sie einen älteren Volvo oder einen Volvo Oldtimer, dann nutzen Sie die Erfahrung unserer Spezialisten.

Service - Reparatur - HU / AU - Unfallinstandsetzung Lackierung - Fahrzeugaufbereitung Ihre Ansprechpartner: Herr Gerb und Herr Poschenrieder.

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO-Vertragshändler Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 · www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

SWM Baustelleninfo Pasing-Obermenzing · Die Stadtwerke München erweitern in der Sibeliusstraße und der Kaspar-Kerll-Straße auf Höhe der Häuser 40 und 47 das Versorgungsnetz der Sparten Wasser und Strom. Die Arbeiten beginnen in der Woche von Montag, 16. September, und enden bis Freitag, 4. Oktober. Während der Grabungsarbeiten kommt es vorübergehend zu Behinderungen und Absperrungen in den Geh- und Fahrbahnbereichen der Sibeliusstraße und der Kaspar-Kerll-Straße. Das Parken ist im Baustellenbereich vorläufig nur eingeschränkt möglich. Die Zugänge zu den Häusern und Einfahrten werden durch Brücken sichergestellt. Weitere Infos sind unter Tel. (089) 23612604 oder per E-Mail an baustellen@swm.de erhältlich.

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Informationen ADAC Reisebüro

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66

Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService

Handy: 22 22 22

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Fr. 7 – 22 Uhr, Sa. – So. 8 – 22 Uhr)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

Tel. 0 800 5 10 11 12

Tel. 0 89 5 19 51 59

(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland

auf alle Reifen und Werkstatt-Leistungen inkl. Material! *

Nur bis 20.09.2013 in 600 A.T.U-Werkstätten in ganz Deutschland oder unter www.atu.de

ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Angebot erfolgt für die A.T.U Auto-Teile-Unger GmbH & Co. KG, Dr.-Kilian-Straße 11, 92637 Weiden. *Ausgenommen: Fremdkauf, nicht gelistete Sonderbestellungen und Fremdleistungen (z.B. Prüforganisationen)

Immer eine tolle Geschenk-Idee: ein Gutschein für ein ADAC Fahrsicherheits-Training. Erhältlich beim ADAC oder unter www.sicherheitstraining.net.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

26

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

G

Lassen Sie sich verführen von der Kochkunst und Vielzahl der Angebote der Gastronomie des Münchner Westens.

Begeben Sie sich auf eine Tour de Gourmet. Entdecken Sie Neues und Aufregendes.

Genießen Sie nach Herzenslust. Zahlreiche gastronomische Ereignisse und Events machen zudem „Heißhunger“.

Wie wär’s damit? Die große Welt des Schlemmens freut sich auf Sie!

DA ARMANDO Ristorante · Pizzeria

Leutstettener Str. 50 · 82131 Gauting · Tel. 089 18 91 43 95

Neueröffnung am 11.9.13 3 11.9.1 vom .2013 .9 bis 15

gegen Vorlage dieses Coupons

große Pizza (32 cm)

6,–

Euro

Kegelbahn · Räumlichkeiten für Feiern bis 80 Personen

Herbstfest auf dem Spitzweghof Erlös geht an das Kinderhaus AtemReich Großhadern · Am Samstag (14. September) feiern die Haderner zum siebten Mal in den letzten zehn Jahren wieder ihr „Haderner Herbstfest“ auf dem Spitzweghof in der Großhaderner Straße 54. Das Fest beginnt um 10.30 Uhr. Bei schlechtem Wetter wird im Stadl gefeiert. Neben herbstlichem Kunsthandwerk sorgt der Freundeskreis der Veranstalter für ein Kinderprogramm und für Spezialitäten vom Grill sowie Kuchen. Der Erlös aus dem Fest geht an das Kinderhaus AtemReich. Damit werden Kinder unterstützt, die auf Intensivpflege angewiesen sind. job Herbstfest auf dem Spitzweghof. Foto: pi

Veranstaltungen & Termine Familie

Märkte & Basare

Café Netzwerk (Häberlstr. 17) am Mi, 18. 9. und Mittwochs: Pizzeria da Arman- 10.30 -12 Uhr Stillen Füttern, Pfledo empfängt in gen, Beruhigen etc., Kosten: 2 ¤. mediterranem Ambiente Liebhaber und Kenner der traditionell italienischen Küche.

Bei spannenden Sportübertragungen gemütlich zu speisen und zu trinken ist sicher ein lohnenswertes Vergnügen!

Foto: PP

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

am Fr, 20. 9.: 13-15 Uhr Tragetuch - Bindeanleitung von Anfang an.

Mütterzentrum Sendling (Brudermühlstr. 42, Telefonnr. 08977 77 44) am Mo, 16. 9. und Montags: 1617.30 Uhr Kindergruppe (1-2 J.), Kosten: 3 ¤, ohne Anm. am Di, 17. 9.: 9.30-11.30 Uhr Tagesmüttertreff, Kosten: 3 ¤, ohne Anm.

rot Jeden“ - Groteske von Georg Maier.

Bürgerhaus Pullach (Heilmannstr. 2, Tel. 089-74 47 520) Schlachthof - Bühne, Wirtsam Sa, 28. 9.: 10-12.30 Uhr Floh- haus, Saal (Zenettistr. 9, Tel. markt „Rund ums Kind“.

089-72 01 82 64) am Mi, 18. 9.: 20 Uhr G’mischte Schlachtplatt’n, Eintritt: 7 ¤, EinKabarett & lass: 18.30 Uhr. Kleinkunst am Fr, 20. 9.: 20 Uhr Martin Frank, Eintritt: 13 ¤, Einlass: Bürgerhaus Pullach (Heil- 18.30 Uhr. mannstr. 2, Tel. 089-74 47 520) am Mo, 30. 9.: 20 Uhr Duel Wirtshaus zum Isartal (Bru„Opus 2“. dermühlstr. 2) am So, 15. 9.: 11 Uhr BlechIberl-Bühne (Wilhelm-Leibl-Str. schmidt & Syr: „Blundsy im 22, Tel. 089-79 42 14) Wunderland“, Eintritt: 10 ¤, Einam Sa, 21. 9.: 20 Uhr „Jeder ver- lass: 10.30 Uhr.

im Münchner Süden und Westen Bayerische Küche Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19 Pschorrhof Lochhamer Str. 78 82166 Lochham-Gräfelfing 089/85 57 84 Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61 Heide Volm Bahnhofstr. 51, 82152 Planegg 089/857 20 29 Landgasthof Langwied Waidachanger 9, 81249 München 089/89 54 61 84 Maxhof · Gasthaus u. Biergarten Mühlthaler Str. 91, 81475 München 089/75 96 88 70 www.gasthaus-maxhof.de Bürgerliche Küche

|Herterich Stuben Herterichstr. 139, 81476 München 089/79 94 13 Mediterrane Küche

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Ticket-Service Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40

LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89899998 Italienische Küche Pizza Avanti Heimservice Forstenrieder Str. 8-14 82061 Neuried Ristorante Nudel’s Bar · Pizzeria Königswieser Str. 5, 81475 München 089/7 55 71 55

THE

www.incontro-sendling.de Werdenfelsstr. 70, 81377 München 089 / 7 14 47 68

Friends For Life Tour

highkings

Chinesische Küche www.pavillon-solln.de Herterichstr. 136 81477 München, Tel. 79 10 04 85

T AUSGEZEICHNE MIT DEM

BAYERISCHEN KABARETTPREIS

Türkische Küche

20 JAHRE

MUSIKKABARETT

Weltklasseclown

JUBILÄUMS-ABEND AM 13. OKTOBER 2013 · 19.00 UHR CIRCUS KRONE MÜNCHEN www.couplet-ag.de · präsentiert von Karten über den Ticket-Service der Münchner Medien GmbH (Fürstenrieder Str. 11, Tel. 089/546 55-115 oder Luise-Kiesselbachplatz 31) oder München-Ticket (www.muenchenticket.de)

trifft

16.10.13 | München

Freiheiz

Spitzenakrobatik 4.9. bis 3.11. 2013

Tickets: Tel. 01805-60 70 70 www.promoters-group-munich.de

Minga Kebaphaus Waldfriedhofstr. 30 81377 München, 0171/9 50 69 75 Griechische Küche Irodion Friedrich-Hebbel-Str. 18 81369 München, 089/7 69 73 65

* 0,14 EUR/Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 EUR/Min.

www.kj.de · www.prknet.de A PRK & KJ Production in association with Solo Ltd.

www.thehighkings.com

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur € 5,–!

Tel. 089/54 65 51 45

Mein München: Verkäufe

Mittwoch, 11. 9. 2013 · Nr. 37

Verkäufe Anrichte, Breite 1,20 x H 0,80, VHB ¤ 80,-, T. 6708637 o. 0172 / 1404060

Küchenmodernisierung Beratung durch Profis Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Brennholz Buche/Hainbuche höchster Brennwert. PremiumElektro-Eck Qualität ab 95.- ¤/Ster. Pellets u.

Handels Gmbh Tel.: 82 02 08 15 Pelletsöfen. Pellets in DIN u.

DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr Auch Lieferung. T. 0173/8101734 www.kaminholz-toni.de Brennholz ofenfertig und trokGünstige Damenschuhe und ken, T. 0151/22232453 Handtaschen. Gute Qualität, faire Buchenbriketts & Brennholz, LiePreise! In München kostenlose und ferung mögl. Fa. 0171/8589504 persönliche Lieferung. www.

12trend.de od. T. 0176/92234046 Granat-Schmuck mehrteilig, sehr günstige, hochwertige DamenTrachten/Landstil Kleidung Gr. 38/40, Damenwintermantel mit großem Pelzkragen (Waschbär), Markengeräte, Garantie + Eig. Service Tel. 0160/2647777 ab 19 Uhr Gebr., 1a, neuwertig ab ¤125,– Trockner, Geschirrspüler ab ¤142,– Bettrahmen, 2x1,40 m, verstellb.

Kühl-/Gefriergeräte ab ¤ 75,– Lattenr., 1 neuw. Matr. + FederFa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1 kernmatr., 80,-¤, Massagesessel VB, 80687 München Tel. 8345189 Telefon 53 15 70 oder 53 35 94 Alte Radios, T. 08106/1358 Weißes Brautkleid, Gr. 36, m. 3 Standuhren, VB 250.- T. 933865 Schleppe, dezente Stickereien m. Alte Möbel um 1900 zu verk. kl. Perlen, dazu passend Hand- Tisch, Stühle, Spiegel, Sofa, T. schuhe (ohne Finger) u. Täschchen, 089/80038889 500,- ¤ VB (NP 1500 ¤), Tel. Flohmarkt/Haushaltsaufl. Ge0176/81008667, www.mehr-wissen-id.de/2095 schirr, Möbel inkl. Kü., Spiels., Kleider, CD’s, Schallpl. etc. Sa. 14.9., 10Verkaufe Steiftiere als Samm- 14 h. Enzianring 87, Tfk. lung oder einzeln. Tel. 0152 / Landhaus Mode, Blazer, Röcke, 33731760 Blusen Gr. 42/44, neuw. Pelzjacke TOP BRENNHOLZ Buche + Fichte Gr. 40 Preis VB Tel. 089/713943 inkl. Lief. 0151/46107599 Dirndl u. Trachtemode hochHD Flachbildschirm Panasonic wert. u. pfiffig v. privat, Tel. 089 / 80 diagonal, VB 250 ¤ Tel. 565080 717657 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!, Waschbecken Bahamabeige, Fichte und Buche ( trocken ) + Lie- 45x34 mit Ablage, Hydraulikpumferung, Tel. 0151/61551992 pe Lotti-Strozzi 3.1S/P36S, Hösch !! Waschmaschinen günstig!! Eck-Badewanne 1,45x1,45 Ocker, Markengeräte mit Garantie - eige- VB Tel. 0173/5943676 ner Service - gebraucht, 1a, neuwer- 1 a Abdeckplanen, riesige Austig, ab 240,-; Trockner + Geschirr- wahl, versch. Qualitäten bis LKWspüler ab 280,-; Kühl- und Gefrier- Qual. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 geräte ab 140,-; Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1- 80687 München, Tel. 10 T Lang- u. Kurzholzspalter, Nur ¤ 590,-. Fa. Zachskorn, 콯 089 531570 od. Tel. 089 / 533594 08134/1200 Wein, Olympias, Jahrg. 1976, KreGelegenheit aus Konkurs, kpl. ta, Fl./10,-¤, Tel. 089/7232407 XXL Markt-Einrichtung, neuw., ca.

Kaffeemühlensammlung, ca. 500 m2, f. alle Branchen, nur ¤ 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. 17.900,-. Fa. Zachskorn, 콯 08134 / 089/6708637 od. 0172/1404060 1200 Büroauflösung (Möbel etc.), Kompressoren, alle Größen, 220 Tel. 0172/8919853 t, 380 Volt, beste Qualität, günstig.

Einige kg Wollschwein-Fleisch Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 privat abzugeb. Tel. 0170/4104899 Kü.-Zeile 4 m, i. s. gt. Zust., 3 J., m. allen Geräten/Zubeh., wg. Umzug preisgü. zu verk. NP ¤ 5.000,-, VB. 콯 08136/8059290 Schwere Wippkreissägen, TÜVgeprüft, 70 cm Blatt, 380 V, nur ¤ 590,-. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Thujen-Sonderaktion, z.B. Smaragd 175-200 cm 20.- 3, versch. Größen u. Sorten, Verkauf nach Vereinbarung. www.schlossgaertnereiBauern-Eckbankgruppe grafrath.de, T. 08141-23802

WASCHMASCHINEN

Vollholz in Kiefer, Maße: 147x182cm, 4 Auflagen inkl. Tisch 120x80 cm und 2 Stühle, Holzregal 105x65 cm mit 2 Schubladen, Preis € 199,– Telefon 0179/7 3189 21

Su. hochwertigen Pelzmantel od. Jacke. T. 0157/73478898 Kaufe Damen & Herrenbekleidung, Pelze, Lederwaren, Trachten, Abendgard., hochw. Handtaschen, Brautkleid. T. 0178/9170467 Su. alte Schreib- & Nähmasch., Pelze, Krokotaschen, Silberbesteck, Armb.uhren. 01639873700 Su. Sammeltassen, Kristall, alte Armband- u. Taschenuhren (defekt), alte Bierkrüge. 0163/6682858 Kaufe von priv. Pelze, Orienttepp., Römergläser, Näh-/Schreibmasch., Sammeltassen, Puppen, Modeschmuck, Münzen, mech.

Armbanduhren, Bilder. Tel. 0163 / 8383229 Aufgepasst liebe Leser! Kaufe v.

Priv. Pelze! Zahle pro gut erh. Pelz 50,- bis 5000,-¤. Kaufe Abendgarderobe, Nähmasch., Bilder, Porzellan, Puppen, Uhren, Schmuck, Tafelsilber, Münzen, Kleinmöbel aus Oma’s Zeiten. Zahle seriöse Höchstpreise. Tel. 089/3143183 Ser. Barzahler v. Privat, sucht Möbel, Pelze, Bilder, Figuren, Nähmaschinen, Uhren, Schmuck, Münzen, Spielzeug, Puppen, Teddys, Zinn, Porzellan, Teppiche, Besteck, Handarbeiten, Modellautos, Tierpräparaturen - einfach alles anbieten, T. 01577/4357732 Seriöser ANKAUF von Pelzbekleidung, Handarbeiten, Armbanduhren, Schmuck, Näh-/ Schreibmasch., Orienttepp., Ess.-/ Kaffeeservice, Münzen, Abendgarderobe, Bilder, 0174/4202870 Ursula Strauß kauft von privat: Schallpl. Pelze Porzellan, Orientteppiche, Zinn, Silberbesteck, div.

Schmuckteile, Münzen, Streichinstrumente, u. Antikes Tel. 0163 / 3424408; 09134/8369022 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab, Fa. Tel. 495354 Kaufe aller Art Zinn: Teller, Krüge, Becher usw. mit Seriöser Abwicklung Tel. 0178/9168783 Höchstpreise für Militärsachen bis 1945! T. 089/42018419 Kaufe hochwertigen Teppich, Vasen, Porzellan, Kristall und Armbanduhren, T. 01578/5442479 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr.

Möbel b. 5 J. u. PC, 0160/4577989 Antiquariat Mattheis kauft Bücher Tel. 089/44373034 Su. Gasflasche grau od. rot, 0173/3757965 od. 08031/234938 Kaufe Postkarten 08142/487289 Briefmarkenank. zahle sof. Korrekte Abwickl., 089/830445 Su. Armb.-Uhren 08151/444123 Kaufe Antikes aller Art, Trödel u.

Flohmarktware, T. 0176/77139110

Kaufgesuche Fotoapparate, T. 089/69388678

&s

27

Porzellan, Silber, Bilder, Möbel Seriöser Ankauf v. Pelzen, TrachAntiquitäten, Fa. 089/57968387 tenmoden, Porzellan, Silberbesteck, Kaufe Bücher, Grafiken & Gemäl- Schmuck, Orienttepp., Bildern, Zinn u. Nähmaschinen, Tel. 0171Suche VORWERK Kobold Staub- de: Antiquariat Riepenhausen Tel. 9684508, Hr. Braun 0179/5236551 sauger, Tel. 0157/73454353 Privat kauft Pelze, HandtaUrsula Strauß kauft von privat: Su. alles von Märklin, zahle faire schen, Möbel, Bilder, Militaria, Schallpl. Pelze Porzellan, Orient- Preise! Tel. 089/57084349 Münzen, Spielautomaten. T. 0163 teppiche, Zinn, Silberbesteck, div. Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. / 2474126 Schmuckteile, Münzen, Streichin- Bibliotheken, antike Möbel, Silber, strumente, u. Antikes T. 0163 / Porzellan,Tel. 089/8634706 3424408; 09134/8369022 A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / 0173/7058998 Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 80090377 0170/4063143 Suche Modelleisenbahn und Su dring. Nerzmäntel/-Jacken, Zubehör, T. 08152/981205 www.mac-pc-werkstatt.de WerkSchmuck, Tafelsilber u. Meissner statt + Vorort, ab 30 ¤, T. 45205680 Porzellan, Tel. 0176/11858585, Fir- Bücher, Grafik & Gemälde kauft Antiquariat Völkel 089/52304439 Internet-/PC-Probleme?

Freundl. ma schatzprofi.de od. 0160/5281190 u. kompetenter Service vor Ort, Tel. Von Privat, kaufe Pelze (Nerz) alte Teppiche, Schreibmaschinen, Ankauf: Bilder, Antiquitäten, 089/49009715 Modeschmuck, Porzellan, zahle Figuren, Porzellan, Militaria, Silber, www.fpj-media.de Schmuck, Fa. T. 089/4315234 bar, Tel. 0178/7288137 PC-DOKTOR, T. 0171/7777766 Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Computer

Kaufe Pelzjacke od. Mantel u.

Accessoires, Tel. 0163/4594575 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte, zu kaufen gesucht.

Tel. 09077/700248 4 Partyhocker + Bar aus orig.

Holzbierfässern 365,-¤, Tel. 7140050 Kaufe Rennräder der 1950er / 60er / 70er / 80er / 90er Jahre, Tel. 0178/3673822 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Tafelsilber, Schmuck, Military, Uhren, T. 0177/4338997 auch Sa./So. Suche alte Ölbilder (Landschafts-, Blumen- und Stilleben, auch beschädigt) Bitte rufen Sie mich an: Tel. 089/17117440 Kaufe von Privat Pelzjacke oder -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0174/578 88 83 Priv. su. alte Nähmaschine + Schreibmaschine, Sammeltassen, Porzellan Service & Figuren, hochw. Ledertaschen, Zinn, Pelze, Schmuck, Silberbesteck, Uhren, Münzen u.v.m Tel. 0177/6826582 Kaufe! Bücher, Puppen, Handarbeit, Abendgarderobe, Münzen aller Art (DM u.s.w.) 0175/3830159 Suche Harley Davidson Modell Sammelstück, Zuschr. u. ChiffreNr. 301863 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü Kaufe Lego, Playmobil, Metallautos, DVD, CD u. Merklin Eisenb. auch Einzelteile, T. 089/96191651 VB Su. Antiquitäten, Schmuck, Münzen, Zinn, Tel. 0811/1301803 Seriöser Ankauf v. Pelzen, Trachtenmode, Porzellan, Silberbesteck, Schmuck, Orientteppichen, Bildern, Zinn u. alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Hr. Braun Zahle +/- 150,-¤ für altes Album mit Kriegsfotos, T. 01573/1791186

TicketService

Su. alte Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Bil- MOBILE PC-HILFE zu fairen Preider, Grandelschmuck, Modellau- sen, gerne auch PC-Einsteiger und tos, Handarbeiten. 0162/4429212 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. 017651368535 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Löse jedes PC-Problem, auch Schreibmasch. Lous Vuitton u. Neuinstallation Tel. 0177/5809018 MCM Taschen u. Koffer, Cartier Laptop 170,-¤, Tel. 089/7459763 Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck & Uhren, Silber + vers. Be- COMPUTERHILFE 089/54639988 stecke Münzen. 0157/84645396 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung Su. + kaufe Da./Herrenbekleidung, edle Abendgard./Lederbekl./Trachtenbekl. + Access., Tel. 0178/5001354

aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Su. u. kaufe Pelzmäntel, Jacken, Senioren + PC + Internet.

Mützen jeglicher Art von Uhren Geduldiger 60 J. Fachmann hilft (auch defekt) Tel. 0157/89402908 T. 089/28855840 Zahle +/-150¤ für altes Album PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 mit Kriegsfotos. 015731791186 Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919

Fahrrad-Markt

Suche von Privat; ältere: Pelze, Kettler He-Rad, 24 G.; T. 7553637 Bleikristalle, Römergläser, Porzellan, Tafelsilber u. edle Bestecke, Rennrad, Peugeot Rahmen 50-55 mech. Uhren, Schmuck, Münzen, R 47, VB 300,-¤; Tel. 089/584425 Schreibmasch. 0151/51631066 Sammler su. Luxusarmbanduhren T. 0177/2064584

Geldmarkt

Su. orig. Videofilme 70er, 80er SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für Jahre T. 0172/1850380 Arbeitnehmer und Beamte ab eff.

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl.

Schmuck T. 0177/2164921 Rate 240¤. T. 089/45249227 oder Sammler su. Münzen, Armband- info@echtwerte.info u. Taschenuhren, Wand-u. Standuhren a. defekt, Tel. 0152 / 55657536 Bücherankauf, Tel. 85484619

Geschäftsverbindungen

Ankauf v. Zinn, Silberbesteck, Pelze, Porzellan, Schmuck, Kristall PKV-Kunden zahlen zu viel: und alles aus d. 1. u. 2. Weltkrieg Gleiche Leistung und Beitrag sen콯 0152/38245778 ken, auch bei Krankheit und im AlNachlässe, Münzen, Tafelsilber, ter T. 089/230695111 oder Gold/Silberschmuck (auch defekt) www.honorarberatung-pkv.de Uhren kauft: 0171/350 14 98 Erledigen lfd. Lohnabrechnung Sylvester, Tel. Su. Pelzmantel + Pelzjacke, seriö- Büroservice 089/83964973 se Barzahlung. 0157/38973867 Suche Echtschmuck u. Modeschmuck, Silber, Pelze, aller Art, Seriöse Abwicklung, Tel. 015788352117

Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 / 8919782

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Erfahrener Mann, 60, würde gerne einen gutbestückten Mann oral verwöhnen. Bin besuchbar, diskret, Welcher zierl. jungen Sie, gern kfI; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301903 an Studentin od. auch 2 Freundinnen, Wochenanzeiger Medien, Pf darf ich gelegentlich die Füße und 210449, 80674 München nur diese verwöhnen? Bin großzügig und diskret. Tel. 01522-34 63 Hübsche zierliche SIE bes. + ver008 wöhnt Dich T. 0162/3302061

Privat-Escort, (w) wanted! Lohnende Affaire + TG mit sportl. Geschäftsmann assistentin- muc@gmx.de www.mehr-wissen-id.de/2091

Hübscher u. netter Er, 32, su. ER (50) sucht SIE 0173/4536715 Frauen f. diskr. Erotik-Treffs, 100% Attr. Hausfrau (48) massiert Diskretion, T. 0151/66520314 privat, Tel. 01573/2739946 Mo-So Er s. f. erot. Std. Sie ab 11h 01522/6150263 ER (40, 1,73m) su. SIE f. diskr. erot.

Er, solo, su. kleine, zierliche Treffs m. Mass. bei ihr oder mir, Frau, veranlagte Nymphomanin Tel. 0152/37903243 auch gerne feste Beziehung, Mü.

Rollenspiel-Exp. T. 0173/6398017 Feldmoching, T. 0172/3119347

www.Seitensprung-Bayern.net

Gepfl. Dame su. niveauvollen Herrn, ¤ 90,-; Tel. 01575/6433049 Silvia bes. 90¤ 015163844238 Er, 49. Stehe auf Frauen 50-65 J. Tel./sms: 0177/3542241 Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme und Berührung von 47-jähr. Lady, 0151/54056530

TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112

Modelle

Susi besucht, T. 0162/6273094

www.geilesusi36.de Mollig Tel. Aylin 24 J. OW80C Spitzenserv. 0151/25166303, Mü.-Ost 07-01h Sexy Heidi, nackt, blond, vollbu- v. A-Z Hs + Htl 0176-90275615 sig, priv. & diskret T. 0171/8422176 Feuriges Luder komm besorg es Merlin 24-Std. Service für einsa- mir. pv 0151-14089333 me u. vernachläsigte Frauen, T. EX-PLAYMATE priv 01744963236 Telefonsex 089/682787 0157/32541841 Neu! Liv 21 J. OW 85FF, A-Z 24h Rentnerin 66 J. 07231-4619002 Kreativer Mann, 56 J., su. symp. n. Hs. + Htl. 0162-6073811 Frau für phantasievolle Erotik. Tel. 19 J. Türkin 0203-53080017 0171/7935867 Hübsche Niederbayerin, Hs.- & Sextreffs privat 0176-52242997 Htlb. 0171/3574307 ER s. haarig M. T. 0152/57269073

Telefon-Kontakte

Massagen erot.

Bonny 145 cm, Hausbesuche, T. 0157/75647502

Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. Massage mit viel Nähe, Wärme Julia liebt Sex T. 0163/7770777 u. Gefühl, 0177/4912970 0176-53033993 Verruchte, behaarte (w) 56 J. ER su. SIE auch älter T. 96176460 Zärtl. Massage T. 0162/8969039 nur Do-Sa tags. T. 0176/25302224

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de Inflationsgeschützte Kapitalanlage: 4,27 % Rendite

Expertenrat per Telefon

Vermietete, voll möblierte Neubau-Apartments im KfW 70-Standard. Ein Standort mit kompletter Infrastruktur und hervorragender Wertentwicklung.

Zum Bsp.: ca. 21 m² Wfl., ¤ 134.906,Mietertrag mtl., ca. ¤ 480,Grundkontor: Gabriele Weegmann, 0171 - 7 46 78 63

Aufgrund derzeit generell niedriger Renditen und der Skepsis gegenüber Aktien suchen viele Menschen nach Alternativen, um Geld sicher und gewinnbringend anzulegen. Investoren setzen verstärkt auf das so genannte Betongold, denn Immobilien versprechen je nach Lage attraktive Renditen. Der „Run“ auf die Immobilie hat in einigen Städten und Landkreisen bereits zu teils stark steigenden Preisen geführt. Gerade bei Immobilien gilt: Auf die Lage kommt es an. Einen deutschlandweiten Überblick hat das Verbrauchermagazin „Finanztest“ in seiner Ausgabe vom August 2013 zusammengestellt. Bei der Bewertung, ob sich der Kauf einer Immobilie rechnet, rät das Magazin, die Kaltmiete mit dem Kaufpreis zu vergleichen. Faustregel: Entspricht der Kaufpreis weniger als 20 Jahresnetto-Kaltmieten, lohnt sich der Kauf.

Faustregeln liefern jedoch nur einen ersten Anhaltspunkt für eine Entscheidung, deren Tragweite über Jahrzehnte reicht. Fest steht: Die Gelegenheit, einen Immobilienkauf zu finanzieren, ist so günstig wie selten zuvor. Doch beim Kauf und der Finanzierung sind eine große Bandbreite an Faktoren einzubeziehen. Sie reichen vom Lebensalter über die Einkommens- und Vermögensverhältnisse bis zur Frage, ob und welche Fördermittel möglicherweise beantragt werden können. Fragen der Zinsbindung, der Tilgungsrate und möglicher Sonderzahlungen beeinflussen die Entscheidung ebenso wie die mittel- und langfristige Nutzung der Immobilie. Gut beraten ist, wer all diese Fragen präzise und vollständig beantwortet, bevor er Kauf- oder Kreditvertrag unterschreibt.

Alle Fragen rund um den Kauf einer Immobilie erläutern die Experten Frank Klenner, Manuela Mohr und Harals Grosnick am Donnerstag, 19. September, von 10.00 bis 17.00 Uhr unter der gebührenfreie Servicenummer 0800 – 5332211. red

Immo-Angebote

Schwarzhölzlstr., 3.300 m2 Baugrd., f. 1 EFH, 690000,-¤; Tel. Laim: Sonnige, zentral aber ruh. 43906160; 3-Zi.-Whg., Bj. 2003, 100 m2 a. 2 www.brueck-immobilien.de Etg. / EG + UG, Südgart., 2 TG, ¤ 419.000.-, Immob. 089/45247213 Ottobrunn, priv., 4 Zi., 80/101 m2 Neubiberg - Baugrund - 720 m2, Blk., EBK, Parkett, vermietet oder frei, 308.000.- ¤, T. 089/64919770 T. 089/13014939

Energiesparhaus im MVV-Gebiet prov.-frei, leistbar, sparsam, 20 Min. bis Mü.-Ost, 131 m2, Schlüsselfertig 392.000,- ¤ www.passivhaus-assling.de

Nähe Mering. Von Privat. Für Liebhaber. Renovierungsbedürftiges Bauernhaus. Ca. 122 m2 Wohnfläche, ca. 130 m2 Stall/Scheune.

2159 m2 Grund, VB ¤ 285.000.-, T. 0175/6088704

NEUBAU in Allach, REH6, 4 Zi. inkl. Dachstudio, 112 m2 Wfl./ca.

176 m2 nb. Fläche, ca. 209 m2 Süd/ Westgrundstück, nur 521.800,- + 8.900,- ¤ Spl. ges. 530.800,- ¤, prov.frei. Infos: Eversbuschstr. 165, Mi/Fr. 17-19 u. Sa/So 15-17 Uhr, Fa. K&P GmbH, Tel. 089 / 27312767 Laim, mod. 3,5 Zi., 80 m2, EBK, sep. WC, 339.000,-¤, Tel. 43906160, www.brueck-immobilien.de Germering, 2 Zi., 64 m2, Pk., EBK, Blk., 165000,-¤ + 3,57% Prov., Immo. T. 48058840, 0176/96343935 Sendling, 2-Zi.-Whg., 58 m2, modernisiert, S-Blk., Parkett, Bj. 68, EBK, frei, KP 269000,-¤; Sven Grimm Immob. Tel. 434001 Laden/Büro Schwabing/Nord, 23 Zi, verm. oder frei, 107/140 m2, 286.000¤, Makler T089/64919770 BLICK INS GRÜNE, Noch 3 Neubauwhg. am Park Expose unter www.villa-wuermsee.de Info: Fr. Braith 0151/65444566 Excl. Haus f. Großfam., bei Türkheim/Wörishofen, Bj. 73, OG, Bj. 91, 630 m2 Grd., 280 m2 Wfl. davon 120 m2 DG z. Selbstausbau vorbereit., zzgl. 120m2 Keller ausgebaut, Wint.-Garten, ¤ 335.000 T. 0157/84835843 Baldham/Vaterstetten, großzüg.

Bungalow in Top-Ausstattg., behindertengerecht, West-Garten, Wfl. /Nfl. 295 m2, v. priv., 898000,-¤, Tel. 0160/96401108 Neubiberg - 3 große Reihenh., 5 Zi. + Hobby, 182/240 m2 W-/Nfl., S-Bahn, inkl. Garage, ab 699000, v.

Bauträger: T. 089/13939091

Immobilienveranstaltung der LBS am 19. Sept. im Schloss Blutenburg

Einladung

GMB H

Sparkassen Immobilien Bausparkasse der Sparkassen

VERMITTLUNGS

Sie wollen Ihre Immobilie privat verkaufen?

Kommen Sie zu unserer Informationsveranstaltung: Unter dem Titel Immobilienmarkt in München startet die Landesbausparkasse München OberbayernWest eine Vortragsreihe für Immobilienbesitzer. In unserer Veranstaltung stellen drei Fachreferenten in Vorträgen das Thema „Was Sie beim Verkauf Ihrer Immobilie wissen sollten“ vor.

Anschließend findet eine offene Gesprächsrunde statt.

Wir geben Ihnen wertvolle Tipps - Referenten u. Themen: ● Manfred Zech, LBS: Vom Interessenten zum Käufer ● Notar: Dr. Gottfried von Bary oder Rasso Rapp, Notariat Rapp/von Bary: Juristische Fallstricke beim Immobilienverkauf ● Alexander Schuster, LBS: Professionelle Vermarktung der Immobilie LBS-Geschäftsstelle München-Pasing Landsberger Str. , 11 München Tel.: ()  -1; Fax: ()  - E-Mail: gertrud.krumbholz@lbs-oberbayern.de

Am 19. Sept. 2013 von 1900 - 2100 Uhr: Schloss Blutenburg Seldweg 15, 81247 München Wegen begrenzter Teilnehmerzahl bitten wir um vorherige Anmeldung!

www.muenchen-daheim.de

Eintritt frei!

EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/9915957

3-Zi.-Whg., Vierkirchen, SW-Lage, 72 m2 Wfl., West-Balkon, TageslichtBad, Einzel-TG, Bj. 1995, ohne Prov., 234.000,- 3, Zuschr. a. d. Verlag AmWOHNEN MIT FENG SHUI - mehr per-Kurier, Hasenheide 11, 82256 Harmonie, Gesundheit und Erfolg! FFB, Chiffre AK002/0149 www.feng-shui-deutschland.de Ruhe, Idylle und Natur! Schöne Tel. 089/42721107 3-Zi.-Whg. in Lochhausen, ca. 68 2 Getränkemarkt gg. Ablöse ab- m , EBK, Balkon, Bad m. Fenster, gut geschn., PKW-Stellpl., Gartenzugeben. Tel. 0174/9919916 mitben., sehr guter Zustand, FußLandsberg/ Schwabhausen: top bodenheizung, gute Verkehrsanrenov. 3-Zi.-Whg., ca. 90 m2 Wfl., 1. bindung, derzeit vermietet, OG, S-Blk., Wohnküche, ausbauf. 289.000,- 3 + 6.000,- 3 Stellplatz, Speicher, inkl. Stellpl., ¤ 197.000,-, 3,57% inkl. MwSt. RE/MAX ImmoTel. 08193 / 9906424, www.am- bilienforum, Tel. 0171-8802442, biente-immobilien.com thomas.gangnter@remax.de DHH in Waldtrudering - Topla- Puchheim, S 4, 500 m2 Grundge, 5 Zi. + Hobby, 150/210 m2 W-/ stück, sof. bebaubar, f. EFH, Nfl., ca. 430 m2 Südgrund, 944800,- 327.000 3, Immob. Koch, Tel. ¤, vom Bauträger: T. 089/13939091 08152-933996

Neubau ETW Pasing 310.900.– ¤

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Immo-Angebote Gewerberäume Lagerkeller/Garching, 87 m2, leer, 119.000,-¤, Tel. 089/7232407

… direkt vom Bauunternehmer… … bezugsfertig Ende 2013… bereits 50% verkauft …

TG… Aufzug … uvm… planBAUGmbH · Herr Hofmann

Tel: 0160 / 96 36 36 96 www.planbau-luhe.de

Toplagezentrum Unterhaching Büro/Praxisräume 102 m2, 2. OG mit Lift ansprechendes Haus 1479.incl. NK ab sofort, keine Prov., T. 0173/8612319

15.000,- EURO BELOHNUNG*

Immo-Gesuche

* Bei Ankauf bis zu € 15.000,- Tipp-Provision

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke zum Eigenankauf !

Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Augsb./Oberhausen, renov.-bed.

EFH, Bj. 46, ca. 115 m2 Wfl., ca. 412 Seit 1989 in München m2 Grd., zentr. Lage, GSZ 1,2, ¤ LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01 197.000,-, Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com Seriöses Münchner Ehepaar sucht v. Priv. kleines Reihenhaus * Excl. kl. 4-Zi.-Whg., U3, Hadern, od. Whg. ab 3 Zi. / Garten, Tel. Fürstenried, neue EBK, Granit, 0177/5154535 od. 0172/8924352 Traumgrundriß! Absol. ruh., Blk. ins Grüne, 325.000,-¤; Tel. Baugrundstück in Ismaning von Privat gesucht. T. 0177 / 80908483 3542113 (keine Makler).

Odelzhausen Neubau, Kfw 70, RMH, 135m2 Wfl. für nur 369.000 ¤ Handwerksmeister mit Fam. Keine Käufer Prov. Bayer Bauun- sucht Altbau/Altbauwohnung zu ternehmen GmbH, Tel. 0171 / kaufen, auch ren.bed., Tel. 0171 / 8139780 9936704 Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.Altstadt, 2-Zi., ca. 42 m2, kompl. hochw. möbl., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 398.000,- Telefon: 0177/8899503 Baupl. f. stadtmüde Naturfreunde: 8767 m2, Hang mit Fernblick, Nh. 92521 Schwarzenfeld / AB 93, f. EFH, 14,60¤/m2 = 128000,¤, v. priv., Tel. 0172/8021080 Vom Eigentümer, München: Grundstück 800 m2, m. 2 Gebäuden (eines Neubau), Wintergarten, Garagen, Ges. 300 m2 Wfl., Mischgebiet (Gewerbe/ Wohnen), einzigartig in dieser besonderen Lage, 950000,- ¤, Tel. 0151/66980208

Rentnerin, 69 J., sucht in Pasing, O’menzing, Lochham, Pension od. Haus zur Miete od. auf Leibrente, Besitzer/in kann wohnen bleiben! Näheres bei einem Gespräch, Tel. 089/45473473 Mü. Fam. Techniker / Krankenschw. su. RMH od DHH i. Mü.

Westen, gerne a. renov. bed. T. 089 / 5469637 Dringend gesucht! Häuser und Wohnungen, langfristig, f. Unternehmen der Luft- u. Raumfahrt, AkuRat Service, T. 089/21964109

WLB Wohnbau GmbH Engelhardstraße 10 • 81369 München 089/69 34 92 9-21 • E-Mail: info@wlb-gmbh.eu

Suche 2- bis 3-Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 4-köpfige, Münchner Familie sucht EFH / REH / DHH innerhalb des Mittleren Rings bzw. im UBahn- Bereich bis ca. 500.000 3. Tel. 0176/20106055 Baugrundstück Mü. u. Umland v. priv. ges. Tel. 0157/70771003 Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290 Suche Haus m. Garten auf Leibrente nur v. priv. max. ¤ 4.000 mtl., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301801 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Ca. 84 m2 in Aubing (neben Westkreuz-Apotheke) f. Praxis, Büro o. Einzelhandel, ¤ 1000,- + NK, Tel.: 0171/7571155 4-köpfige Familie sucht EFH oder Grundstück für EFH/DH in Grafing / Grafing Bahnhof. T. 0176/20106055 Kaufe ihr altes Haus auch vermietet oder stark sanierungsbedürftig, schnelle unkomplizierte Abwicklung. Tel. 089/13946681 Su. ETW bis max. 3-Zi., als Kapitalanlage, v. privat, Tel. 089/7694070 abends Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, bis 800.000,- 3. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Su. gepflegte, helle 2-3-Zi.Whg., in Germering oder München-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. Bestl. Haidh. Denkmalgeschütztes 1990, keine Makler, Zuschr. bitte per email an: 10-FH, 652 m2 Wfl., ¤ 2,2 Mio. geg. wohnung-2013@muenchenweit.de Höchstgebot, T. 089/43906160; www.brueck-immobilien.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Aubing, 3-Zi., 70 m2, W-Seite, Blk., 239.000.-, T. 08024/48674 Haus, Wohnung, Grundstück zum K. gesucht, Tel. 0163/1968375 Neu in Grafrath, geplante DHH inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Wir suchen dringend für unsere Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 Kunden ETW, RH, DHH, EFH u.

Grundstücke. Köpf Immobilien seit Neu in Moorenweis, geplantes 1986. Tel. 089/495851 freist. EFH inkl. Grundstück, info@koepf-immobilien.de 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. Wir su. für Altenheim-Bewoh089-81885713 ner vermietetes Apartment als KaInflationsgeschützte pitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MGKapitalanlage: 4,27 % Rendite Immobilien, T. 089/39293762, Suche Geschäftsräume in Mü.

Am Besten zentral / Stammstrecke Vermietete, voll möblierte Neubau0178/1738580 Mind. 100-150 m2 bis ca 350.000.Apartments im KfW 70-Standard. Ein Fam. su. EFH o. Baugrund, 300- gerne renov.bed., Nebenflächen Standort mit kompletter Infrastruktur und hervorragender Wertentwicklung.

500 m2 ruhig gel., T 0179/5952611 erwünscht. Tel. 0172/9344559

Immo Gesuche Gewerberäume

Zum Bsp.: ca. 21 m² Wfl., ¤ 134.906,Mietertrag mtl., ca. ¤ 480,Grundkontor: Jürgen Aschenbrenner, 0162-6 82 01 94

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

Die Expertenrunde zum Thema: Pflichtverletzung des Verwalters der Wohnungseigentümergemeinschaft?

2012 habe ich meine Eigentumswohnung verkauft. Da es keinen Mieterwechsel gab, wurde mit dem Käufer mündlich vereinbart, die Heizungs- RA und Warmwasserkosten auf die Eigen- Bernhard Stocker tümermonate aufzuteilen. Leider hat Rechtsabteilung es der neue Eigentümer versäumt, die- HAUS + GRUND se Vereinbarung dem Verwalter mitzu- MÜNCHEN teilen, so dass letztlich eine Schätzung durch die Abrechnungsfirma erfolgte. Da für 5 Monate ein wesentlich höherer Betrag verrechnet wurde als für 7 Monate, habe ich den Verwalter gebeten, eine Neuberechnung bei der Firma zu betragen, jedoch ohne Erfolg. Ist die Hausverwaltung hierzu verpflichtet oder ist die Weigerung rechtens? Kann der Betrag von der Betriebskostenabrechnung abgezogen werden?

Findet während des Wirtschaftsjahres der Wohnungseigentümergemeinschaft ein Eigentümerwechsel statt, ist die Hausverwaltung von Gesetzes wegen nicht verpflichtet, z.B. zum Zeitpunkt des kaufvertraglich vereinbarten Übergangs von Besitz, Nutzungen und Lasten auf den Käufer, eine Zwischenablesung und Zwischenabrechnung der Heizungs- und Warmwasserkosten vornehmen zu lassen. Die Hausverwaltung hat die Bewirtschaftungskosten im betreffenden Wirtschaftsjahr in der Jahresabrechnung der WEG insgesamt, also ohne eine Aufteilung in die jeweiligen „Eigentümermonate“, abzurechnen. Da Sie eine Zwischenablesung und Zwischenabrechnung der Heizungs- und Warmwasserkosten wünschten, wäre es Ihre Aufgabe als NochEigentümer gewesen, dies der Hausverwaltung vorab mitzuteilen, damit diese als Vertreterin der WEG die Zwischenablesung und Zwischenabrechnung auf Ihre Kosten in Auftrag geben kann.

Die Hausverwaltung wäre im Übrigen auch nicht verpflichtet gewesen, eine Schätzung vornehmen zu lassen. Eine exakte, verbrauchsabhängige Neuabrechnung zum gewünschten Stichtag wird aufgrund der nicht ermittelten Zwischenablesewerte jetzt wohl nicht mehr möglich sein. Denkbar wäre grundsätzlich, dass der neue Eigentümer Ihnen gegenüber zum Ersatz der nun auf Sie entfallenden Mehrkosten verpflichtet ist, da er es entgegen der mündlichen Vereinbarung versäumt hat, die Hausverwaltung über diese zu informieren. Die Frage ist jedoch, ob die zwischen Ihnen und dem Käufer nur mündlich getroffene Vereinbarung überhaupt wirksam ist. Beim Verkauf einer Immobilie müssen sämtliche Vereinbarungen notariell beurkundet sein. Ist dies nicht der Fall, sind die nicht notariell beurkundeten Regelungen nichtig und können darüber hinaus sogar zur Nichtigkeit des gesamten Kaufvertrags führen. Ohne nähere Kenntnis des Sachverhaltes ist eine konkrete Aussage hierzu leider nicht möglich.

In Bezug auf das bestehende Mietverhältnis gilt, dass derjenige die Betriebskosten gegenüber dem Mieter abzurechnen hat, der zum Ablauf der mietrechtlichen Abrechnungsperiode im Grundbuch als Eigentümer eingetragen und damit der Vermieter ist.

Die für den Mieter bestimmte Betriebskostenabrechnung hat die gesamte Abrechnungsperiode zu umfassen. Sie darf nicht in zwei Zeitabschnitte bis bzw. ab dem Zeitpunkt des Übergangs von Besitz, Nutzungen und Lasten gemäß Kaufvertrag aufgeteilt werden. Es sind also zum Ablauf des Wirtschaftsjahres turnusgemäß die Verbräuche für Heizung und Warmwasser zu ermitteln und gegenüber dem Mieter einheitlich abzurechnen. Der Mieter ist so zu stellen, als hätte ein Eigentümerwechsel nicht stattgefunden. Im Innenverhältnis zwischen Verkäufer und Käufer findet nach Maßgabe des Kaufvertrages im Regelfall eine Aufteilung hinsichtlich der Betriebskostennachzahlung bzw. des Betriebskostenguthabens zwischen den Vertragsparteien statt.

München daheim Gilching, 3-Zi-Whg., 1. OG, in kl.

Wohnanlage, 83 m2, EBK, Bad m.

Fenster, toller Blk., 800 m zur S8, KM 750,- ¤ + NK + TG 40,- ¤. Prov.frei, direkt vom Verm., KT 3 MM. Ab 1.1.14. Kontakt unter 3ZKB@gmx-topmail.de Großhadern, he., ruh. 3-Zi.-Whg., 96 m2 Wfl., 250 m2 Garten, EBK, Sout., 1180,-¤ kalt, + 50,-¤ Stellp., 180,-¤ NK, Immob. Brandhuber, Tel. 0179/5306839 1-Zi.-App., 37 m2, Küche, 500,-¤ warm, + KT, Tel. 089/3130312 Suche kleine DG-Wohnung mit Balkon. T. 0172/7030380 Pasing 1-Zi., möbliert, Student / Praktikant angenehm, ab sofort, Tel. 82040470 Laim, 3-Zi.-Whg., 75 m2, Kü., Bad, W-Blk., Alpenblick, 8.OG, neu renov., ab 1.10. 900,-¤ + NK, + KT, U4/5, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301905 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Sendling-Harras Schöne, helle 3-Zi.-Whg., 92 m2, gr. Blk., Echtholzparkett, Fliesen, Einkaufsmöglichkeiten im Haus.

Netto kalt 920,- ¤ NK-Vorauszahlung 270,- ¤ zzgl. TG-Stellpl. 40,- ¤, Herr Friedrichsen 0170/6374197

1-Zi.-App., Nähe Harras, 28 m2, EBK, ab 1.10., 440,-¤ incl. + KT, Tel. 08142/7976 Allach, freist. altes Haus ca. 110 m2 Wfl., renov., Keller, Garten, Terr., 5 Min. S2, ruhige Lage, v. privat, k. Haustiere, Tel. 81897080 Freizt.Gr. U’föhrg.Nah, Strom., >160¤ + Hütte 0151/53032303

Fürstenried/Maxhof 200 m2 nutzbar für Praxis/Therapie, Büro, ab 1.10.

Tel. 0163 / 7 81 12 55 Möbellagerung in München-Sendling Die Lagerräume sind beheizt und belüftet.

Kurz- und Langzeitlagerung möglich.

Günstige Konditionen.

Bauer + Kusterer Lagerhaus GmbH & Co.KG Tel. 089 / 78 00 90 mak@bauer-kusterer.de

Therapieraum (18 m2) & Seminarraum (48 m2) in Mü.-Pasing zu vermieten!

Tage/Std-weise. 7 Gehmin. bis Bhf. Pasing.

Räume voll ausgestattet. Küche, Catering mgl. Fotos & Anfragen: www.moreoffice.de bzw. info@moreoffice.de

Vermiete helle Arbeitsplatz in 65 m2 möbl. Gemeinschaftsbüro, mit Küche ab Sept. (Obersendl., direkt an U3). 350,- ¤/Monat warm, inkl. Internet, MwSt., Tel. 0171/2144647 Mü.-Süd, helles Büro, 18 m2, in angen. Bürogemeinsch., Nh U3, Parkett, ab sof., Tel. 089/783296 Mü.-Süd, Keller-Lager, ca. 20 m2, trocken, 210,-¤ + MwSt., Tel. 783296

Mietgesuche Wir suchen für seriöse Mieter

1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Seit 1989 in München LORENZ IMMOBILIEN 1293001

Lagermögl. f. Möbel/Umzugs- Hilfe! Suche für meine Eltern kartons etc., Tel. 0173/9927309 (85+80) bezahlbare 2,5-3-Zi.-EGM/SO möbl Zi. 320.- pP 6806716 Wohnung oder mit Lift. Angebote bitte unter Tel. 0152/28732431 An WE-heimf. möbl. Zi., O’föhr.

Netter BMW-Mitarbeiter, 33 J., Bogenhs. ab 1.10., 0173/3701777 NR, su. 2-3-Zi.-Whg., Tel. 21707179, Berg-Nah 1-3 Zi. i. kl. Hs., b. GAP www.vermietspezialist.de ab 170¤ T. 01515/3032303 Su. Zimmer, Tel. 0162/7171124 Mini REH M-Waldp., 2,5 Zi. + KelBelohnung!!! Griech. nette Eheler 800,-¤ od. VK, gut7@web.de leute: su. 2 ZKB, Keller, evtl. Blk., in 2 Hobbyr., DG, 15-50 m , hell, WC, Mü. o. nh. Umgeb., ab sofort, keine S7, Süd/O, ab 160¤ + NK; Makler, Tel. 0611/8110385 01515/3032303 Lehrerin su. für jg. Untermiete2 ZWE f. Dame. 0151/22004400 rin m. Freund kl. bezahlb. Whg. i.

Tegernsee, 3 ZKB, 78 m2, Blk., Mü., ab 1.10. od. spät., Tel. 089 / EBK, TG, 2 Min.See, ruhig, frei, ¤ 12289579 1.020,- + NK + KT, Priv., T. 0171 / Erf. Handwerker su. 2-3-Zi.7557475 Whg. übernehme auch Hausmeistertätigkeiten Tel. 089/17217520

Verpachtungen

Betriebswirt, 29 J., mit Festanstellung su. 2-ZW. in Mü./zentral v.

Gartengrundstück in Langwied priv. 0157/86848745 nach 16 Uhr zu verpachten. Ca. 700 m2, Jahres- Suche dringend 1-2-Zi.-Whg. / pacht: 500,-¤, Tel. 8641348 WG Ismaning & Umkreis bis ca.

500¤ warm, o. Prov. Tel. 0176 / 86033398

Mietangebote Gewerberäume

Wir, nettes Paar, sucht Haus mit Garten. Gern in Hadern od. Harlaching. Wir freuen uns auf Ihren AnHalle Lager Büro München- ruf. T. 0171/2842002 2 Nord, 300, 700, 1.100 m , für Großhandel, Verkauf, Produktion, Su. für meinen Sohn WG ZimKostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- mer v. privat in Mü/Nord m. Anfür Mitglieder in allen Immobilienfragen. bind zur U6 ab sofort. T. 0170 / vat, T. 0151/17205050 Mitgliedsbeitrag ab 60,- € jährlich.

2307053 Infos unter: Haus + Grund München, Mü.-Aubing: Hobbywerkstatt, Sonnenstraße 13 III, 80331 München ca. 30 m2, Hebebühne, Druckluft- Nette Schmuck-Designerin mit Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 anschl., Strom vorh., 700,- ¤ VB, Festanstell. su. 1ZW in Mü. ab 30 m2, 500-600¤, gerne zentral m. www.haus-und-grund-muenchen.de zzgl. NK, Tel. 0172/8191621 MVV Anschl. ab sofort, spätestens info@haus-und-grund-muenchen.de Lagerkeller/Garching, 87 m2, 31.10. T. 089/298108 DANKE Aussenzug., 5,75¤/m2 T. 7232407 Studentin sucht günstiges Zi. 3-Zi.-Whg. Gauting, 70 m2, Kü., 2 Blk., 770,-¤ + NK, + KT, Tel. 0151 / Ca. 45 m Lagerraum, Nh. Goe- gg. Hilfe z.B. Hausarbeit, Kinderthepl., Zufahrt für Lieferwagen betreuung. T. 0163/7690285 Sendling, Aichacher Str., Keller- 21309312 mögl., Strom/Wasser vorh., 375.- + 2 Su.1-2-Zi.-Whg. T. 0163/9865248 Lagerraum, ca. 16 m mit Fenster, Bogenhausen Elektrastr., 3 Zi. 20.- NK, T. 0151/57942496 2 ca. 95 m , 1. OG, S/Blk., EBK, 2 Bä140,- ¤/mtl., Tel. 0174/3014389 Lehrerehepaar su. Zimmer/WG der, NM 1300,- + NK + Prov. ab so- Raum zu verm. Haidhausen, ca. für Sohn (WirtschaftsIng-Stud.) ab Über 2.000 ausschließlich pro- fort, Immobilien Barth. Tel. 089 / 20m2 ab 1. Okt. 0176/80201041 sofort. T. 0157/37795613 visionsfreie Mietangebote in 9102444 Großer Obst-GemüseverkaufMünchen PRO WOCHE. Ingenieur su. für Tochter 2-3 ZW Vermieten Sie Ihre Immmbilie stand Neuried, ab sofort, langfr. www.cs-wohnungsagentur.de in Mü. ab Okt. 0171/6574065 provisionsfrei + mit Beratung, Im- zu vermieten. Tel. 089/71034934 Zi. an Bauarbeiter u.a. Tel. mob. Tel. 089/51874339 Mo-Do. 8-17 Uhr! Hundeliebhaber Vermieter ge50094134 Germering, 3-Zi.-Whg., 8 8m2, Solln/O’Sendl. schö. Büro etc., 28, sucht! Suche 2-Zi-Whg. in Mü., 2 möbl. Zi. an Herrn/NR, Student, zentral - nah, sonnig, hell, 2 SW- 5 m2 (15 m2 + 11 m2 + WC), gr. Fe., Terrasse + Garten o. Isarnähe bis WoEndheimf., 220,- / 320,-¤ incl. al- Loggia, 4. OG, Lift, EBK u. Div. he. Souter. in 4 FH, gepfl., gt. rh. 800.- ¤ kalt, T. 0152/24437324

Mietangebote

ler NK, 2 MM KT, DU/WC, Kochgel., vorh., von privat ¤ 880,- + NK + Kt. Lg., teilb., 290,-¤ TG möglich, T. 089/8419340 T. 089/7915080 ab 19h 0176/32710937

Der Immobilienmarkt

+

NK/KT, Suchen für Tochter (BWL-St.) 2Zi.-Whg., T. 0176/97628957

der Münchner Wochenanzeiger

Nr. 37 · Mi., 11. 9. 2013

4-köpfige Familie will heim & sucht dringend langfristig eine 4Zi.-Whg. im Münchner Westend!

T. 0731/14398880 Freundl., ruhig, zuverlässig KrSr am Deut. Herzzentrum sucht 2 Zi.-Whg., hell, ruhig, ab Nov. 13, Tel. 0172/6586750 Partnach Apotheke su. für Mitarb. App. bis 35m2 evtl. Blk., 550,¤ - 650,- ¤ warm, T. 0170/3410910

29 Ein ganz neuer Teppichboden … endlich ist Amaize da …

- zu 37 % aus erneuerbarer Maisstärke - extrem pflegeleicht (5 Jahre Fleckschutz-Garantie) - Kräusselvelour in 13 Farben

Bei uns schon ab 27.90 ¤/m2

Dipl. Ingenieurin in Festanst. sucht ab sof. 1-2-Zi.-Whg. im Raum Neuried, Planegg bis Gauting mit Balkon, kein EG, WM bis ca. 700,- ¤ Ich freue mich auf Ihren Anruf! Tel. 0179/6001362, ab 17 Uhr Su. f. 2 ruhige Studenten 2-3Zi.-Whg. bis 1000,- WM, Immob.

Stielfried, Tel. 0178/5262498

®

teppichkauf

Frau in Festanst. su. dringend MARTINSRIED Lena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500 1,5-2-Zi.-Whg. m. Kü., Pasing / www.tebo-teppichkauf.de Laim, ab sof., o. Prov., Tel. 089 / 20313599 Festangest. Fernseh-RedakteuBMW-Ing. su. Zi./Whg. in FIZ-Nähe rin su. f. Sohn in Ausbildg. ab Sept. / Okt. 2-Zi-Whg. im StadtgeT. 0178/6728582 biet m. öffentli. Verkehrsanbindg., Solider Sped.-Kfm. 31 J. sucht bis 1100,- ¤ warm. T. 089/38065913 1-Zi.-App. im Stadtgebiet/Mü., bis Ruh. Akad.-Pärchen (27 J., NR, ¤ 590.- WM, T. 0172/8523778 keine Kinder, Tiere) mit gutem sich.

Student (29) sucht Wohnung Eink. su. 2-4-Zi.-Whg. ab 70m2 in 2 zum 1.10. in München. 20-30 m Nordost u. Umland. Ideal: Blk., od. mögl. zentral. Bürgchaft der Eltern Terr. / Garten, 1-2 Stellpl., T. möglich. Tel. 0151/23387719 0178/4585825; mucsuche@gmx.de Suche für unseren Sohn, 1-ZimSuche Hallen-Garagenstellplatz mer App. bis 500,- ¤ Nähe Zentrum für Sprinter, Höhe 3,2 m, Tel. / München ab 1.10.13 T. 0171/2770747 09088/1214 Wir, Lehrerin und Handwerker, su. 3-Zi.-Whg m. Blk. in Thalkirchen * Wir suchen f. Top-Angestellte * o. Ludwigsvorstadt, T. 0178 / 1-4-Zimmer-Wohnungen 8199063

und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Die Johanniter-Unfall-Hilfe sucht Ein- und Zweizimmer-Wohnungen in Sendling, Thalkirchen und Umgebung zur langfrstigen Miete, für ihre fleißigen Pflegekräfte, Tel. 089/72011-14 Su. mit meinen beiden Kindern eine 2-3-Zi.-Whg. bis 10,- ¤ / m2 max. 75 m2, Tel. 0151/44235338

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg.

Wer teilt ein Haus mit mir? Offene, freundliche Heilpraktikerin, mit gut etablierter Praxis im Zentrum Münchens, sucht helle 2-3,5 Zimmer mit Garten - auf vertrauensvoller Basis und in Eigenständigkeit. Bevorzugte Lage: Westpark, Tel. 089/52302915

Miete oder Kauf su. für unsere liebe Mama im Landkr. FFB helle barrierefr. 3-Zi.-Whg. ab 1. St. mit Aufzug, Balkon und Einkaufsm. zu 2 Frau, 57 J., su. Whg., 30-50 m im Fuß 콯 0176/60859883 Stadtgebiet ab Okt./Nov., bis 449,¤ kalt, Tel. 089/32929475 Rentnerin mit Liebe zu Blumen su. erschwingliche kl. Whg., EG od.

Afrodeutsche Familie (2 Kind) 1. 콯 0170/4156017 o. 08258/565913 sucht 3-Zimmer-Wohnung bis Euro 800.- warm. Gerne auch außerhalb (S-Bahn). Nur von privat, kein Makler. Tel: 0176/29439476 Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Mietgesuche Gewerberäume

1-2-Zi.-Whg. von Germanistik- u.

Spanisch-Lehrerin schnellstmög- Maler sucht Atelier, gerne in lich, im Stadtbereich München, ge- Ateliergemeinschaft, ab 40 m2. Bitsucht. Tel. 0176/81036164 te melden unter 0172/8633847 Nette Eheleute su. 2 ZKB, Keller, Suche Halle ab 1000 m2 im evtl. Blk., in Mü. o. nh. Umgebung, Münchner Westen für Autoab sof., Tel. 0611/8110385 Hobby-Werkstatt. Bei Vermittlung Belohnung! Tel. 0163/6323402, Su. 1-2-Zi.-Whg., T. 0171/1581951 mail@autohobby-muc.de Für Vermieter kostenlos, su., Zi., Suche Ladenfl. für TextilverApp’s, Whg’en, f. seriöse Mieter, trieb (Mode für Senioren) BestlaImmob. Übelherr, T. 089/28998100 ge, T. 0173/1542955 ab 15.00 Uhr Komponist (spätberufen) su. Eingesessenes Elektrogeschäft günst. Whg. (auch gg. Unterr. od. su neue Ladenfläche ca. 60 m2 in jegliche Dienstl.) T. 0152/27261756 Nymphenburg, Tel. 0177/7170182

Senioren-WG sucht Wohnraum PFLEGE DAHEIM sucht in Großhadern bezahlbaren Wohnraum zur Miete (ggf.

Kauf). Wir wünschen uns einen Vermieter, der diese Idee einer familiären Wohnatmosphäre für max. 5 pflegebedürftige Menschen unterstützt. Gerne geben wir Ihnen persönlich weitere Auskünfte und freuen uns auf Ihren Anruf.

PFLEGE DAHEIM Brigitte Notz-Galow GmbH Würmtalstraße 88 · 81375 München · Tel. 089/ 710488-0

www.muenchen-daheim.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

30 Betreutes Wohnen in München-Neuhausen

Erfolgreiche Wohnungssuche Workshop der Wohnungshilfe FOL

Die richtige Entscheidung für eine gute Zeit im Leben Leben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein.

Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage.

Seit über 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept.

Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. ab monatl. 515,– ¤ + NK oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 780,– ¤ + NK Wenn Sie mehr über behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren möchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/18 66 00 auch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de

Münchner Westen

Münchner Westen

Luxus-Penthouse Neubau, ruhig und idyllisch, trotzdem zentrale Lage, 4 Zi., 155 m2 Wohnfläche KP 1,2 Mio. ¤

großes EFH, Baujahr 1975, 560 m2 Grund, 230 m2 Wohnfläche KP 690.000 ¤

DVV Immob. GmbH

DVV Immob. GmbH

0177/ 2913016 oder immo.dietrich@web.de

0177/ 2913016 oder immo.dietrich@web.de

Die Wohnungsnotfallhilfe FOL des AWO Kreisverbands München-Land e.V. bietet am Mittwoch, 18. September, einen Workshop rund um das Thema Wohnungssuche an. Zunächst wird ein Überblick über den Wohnungsmarkt im Großraum München verschafft. Anschließend erfahren die

Teilnehmer, wie sie sich um Wohnungen bewerben und sich am besten präsentiert und wo freie Wohnungen zu finden sind. Wer im Internet suchen möchte, lernt die einschlägigen Seiten kennen und weiß nach dem Seminar, wie man individuelle Suchagenten einrichtet. Ziel ist es, all denjenigen

praktische Tipps zu vermitteln, die in Wohnungsnot sind. Der Workshop beginnt um 16 Uhr, er dauert zwei Stunden und ist kostenlos. Er findet in den Räumen der Wohnungsnotfallhilfe (Balanstraße 55) statt. Um eine Anmeldung unter Tel. (089) 67208719 wird gebeten.

Kürzere Tage, längere Nächte Sichere Fenster und Türen schützen vor Einbrechern Sichere Fenster und Türen verderben Langfingern das Geschäft und schützen Hab und Gut wirksam vor einem unberechtigten Zugriff. Darauf weist der Verband Fenster + Fassade (VFF) hin. „Alte ‚Häuseraugen‘ sind oft innerhalb weniger Sekunden geöffnet. Neue Exemplare mit widerstandsfähigen Komponenten bieten je nach Ausstattung hohe Sicherheitsreserven“, erklärt der Geschäftsführer des VFF, Ulrich Tschorn.

Laut polizeilicher Kriminalstatistik gab es 2012 in Deutschland insgesamt rund 144.117 Einbrüche und Einbruchsversuche in Häuser und Wohnungen, das sind rund 8,7 Prozent mehr als im Vorjahr. „Bei gut 39,1 Prozent dieser Fälle blieb es beim Versuch – ein wichtiger Hinweis darauf, dass sich die ausgesuchten Tatorte in vielen Fällen als zu gut gesichert herausstellten“, so Tschorn.

erklärt Tschorn. Wer mehr Sicherheit braucht und Werte zu schützen hat, sollte sich nach der so genannten ‚Resistance Class‘ richten (früher WK für Widerstandsklasse). Für den Privatgebrauch würden sich dann Fenster und Fenstertüren mindestens der Resistance Class 2 - kurz RC 2 - anbieten. Wem dies noch nicht genügt, kann höhere Sicherheitsklassen wählen oder sollte auf zusätzliche elektronische Helfer zurückgreifen: Dazu zählt die Einbindung in ein modernes Alarmanlagensystem, das sowohl die Gewaltanwendung von außen, als auch versehentlich offen gelassene Fenster und Fenstertüren meldet. Auch die Haustür sollte beim Thema Sicherheit nicht außer Acht gelassen werden. Hier helfen stabile Materialien, aufbohrsichere Schlösser und massive Sicherheitsverriegelungen sowie verdeckt liegende Drehbänder und automatisch verriegelnde Mehrfachschlösser. „Auch hier

Bei Fenstern und Fenstertüren beginnt das Thema Sicherheit: Sie müssen stabil und belastbar sein.

Foto: VFF

ist für den besseren Schutz eine Einbruchhemmung nach RC 2 zu empfehlen“, erklärt der VFF-Geschäftsführer. Zu den zusätzlich erhältlichen elektronischen Helfern zählen eine umfassende Audio- und Videoüberwachung sowie Zutrittskontrollen mittels eines Fingerprint-Systems, einer Fernbedienung oder eines Transponders. red

Fenster und Türen müssen sicher sein Bei Fenstern und Fenstertüren beginnt das Thema Sicherheit: Sie müssen stabil und belastbar sein. Wichtig sind die ordentliche Befestigung der Scheibe im Fensterflügel, hochwertige Beschläge und widerstandsfähige Schließeinrichtungen. „Dazu kommt die Montage des Fensters im Mauerwerk.

Sie muss nach den gültigen Regeln der Technik erfolgen“, bekräftigt Tschorn.

Auf einige wesentliche Punkte sollten Bauherren oder Modernisierer achten: Wenn Fenster mit dem Rahmen verschraubte Schließbleche, aufhebelsichere Pilzkopfzapfen in mehreren Ecken und einen drehgehemmten Griff mit Aufbohrschutz besitzen, gelten sie als sicher. Wie sicher sie letztendlich sind, richtet sich dabei nach der Zugriffszeit und dem verwendeten Werkzeug. „Im Grundsatz geht es um die Zeit: Je länger der Einbrecher braucht, umso größer ist das Risiko, entdeckt zu werden. Er wendet sich dann lieber einem Objekt zu, in das er leichter eindringen kann“,

Beispielwohnungen: 2 Zi. – 51 m² – 277.000 € 3 Zi. – 82 m² – 485.000 € 4 Zi. – 103 m² – 548.000 € 4 Zi. – 104 m² – 548.000 €

asing n in P e n h Wo

.com e r r a c ller- 9 89 08 0 e k fried 89.59 t 0 t o g INFO-CENTER w w.

Weitere Wohnungen finden Sie unter:

w

Gottfried-Keller-Str. 35, München Samstag/Sonntag 14–17 Uhr und Mittwoch 16–18 Uhr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

31 LEUT LEUTSTETTEN STE T TEN stadtnah im idyllischen Grün Grün

MÜNCHEN SENDLING Leben Leben am Puls Puls der Stadt Stadt

nbinLeutstetten zeichnet sich durch beschauliche Ruhe und kurze Anbin dungen an die Stadt Starnberg aus. In ca. 20 Autominuten erreichen Sie bequem q und ohne Ampelschaltun p g die Landeshauptstadt p München.

Bsp. Eckhaus Nr. 4 ca. 163 m2 Wohnfläche ca. 313 m2 Grundstücksanteil € 736.000,-zzgl. TG Bsp. RMH Nr. 10 ca. 125 m2 Wohnfläche ca. 202 m2 Grundstücksanteil € 520.000,-zzgl. TG Besuchen Sie uns zur Planeinsicht in unserem Büro!

Bräuhausstraße 4a 82152 Planegg Dussmann Wohnbau Te elefon 089 2 03 59 56 -70 www.dussmann-wohnbau.de

Renovierungsbedürftiges Reiheneckhaus in Bestlage Gröbenzell 6 Zi., ca. 135 m2 Wfl., ca. 480 m2 Grund, Bj. 1968, frei ab 5/2014 KP ¤ 464.900.– inkl. Garage CONVIV Immobilien · www.conviv.info Tel. 08142/6528564

· KfW Effizienzhaus 70 · solide Ziegelbauweise · Wohnflächen zwischen 125 m2 - 197 m2 · Fenster und Türen aus massiven heimischen Hölzern

2-Zimmer-Garten-Wohnung EG Ter e rasse, ca. 57,52 m2 Wohnfläche € 281.900,-zzgl. TG

1. Bauabschnitt 100% verkauft 2. Bauabschnitt Verkaufsstar t jetzt!

2-Zimmer-Wohnung 2.OG Balkon, ca 65,75 m2 Wohnfläche Wohnküche (!) € 358.900,-zzgl. TG

· KfW-70 Effizienzhaus Standard · Fernwärme · Moderner Urbaner Architekturstil · Lichte Gestaltung mit offenen Grundrissen · Großzügige Loggien, Gärten und Dachterrassen

3-Zimmer-Wohnung 2.OG Balkon, ca. 82,95 m2 Wohnfläche € 452.900,- zzgl.TG

· Solnhofener Platten aus dem Altmühltal

4-Zimmer-DT 4. OG Ter e rasse, ca. 111,65 m2 Wohnfläche € 643.900,- zzgl.TG

· Tiefgarage mit Einzelstellplätzen · Wohngesunde, umweltgerechte Baustoffe · Pelletheizung

Dussmann Wohnbau Telef e on 089 2 03 59 56-70 www.dussmann-wohnbau.de

· Parkettböden Eiche · großzügige Freiflächen

Besuchen Sie uns zur Planeinsicht im Ver e kaufspavilllon!

Fallstraße/Ecke Heißstraße 81369 München Di + Do 15.00-19.00 Uhr und Sa + So 14.00-17.00 Uhr

Unser Sonderthema

„Immobilien Spezial“ Nächster Erscheinungstermin:

Sa., 5. Oktober 2013 Anzeigenschluss: Mo., 30. Sept. 2013 · 18 Uhr

– ANZEIGE –

Lifestyle & citynah

Der Rohbau steht!!

City & Natur: Diese Kombination lockt an den Olchinger See! CONCEPT BAU GmbH, bekannt für werthal- chenende Verkaufsstart für Eigentumswohtigen sowie qualitätsvollen Wohnbau in und nungen im neuen Projekt STADT UND SEE – um München, feiert am kommenden Wo- und hält damit ein besonderes Angebot für Wohngenießer bereit: Die stilvollen Wohnungen entstehen in einem ganz neuen Wohnviertel nahe am Olchinger See, angereichert mit idyllischem Umfeld, ruhigem Wohnen und der sehr guten Anbindung an die Kulturmetropole München.

In STADT UND SEE entsteht ein kleines Ensemble mit jeweils nur drei Etagen und max.

8 Einheiten pro Haus. Die 2- bis 4-ZimmerWohnungen von ca. 52 bis ca. 98 m2 Wohnfläche verfügen über Terrasse, Balkon oder Dachterrasse.

Die Nähe zu München, naturnahes Wohnen, eine komplette Infrastruktur vor Ort und Wohnungstypen für vielfältigste Lebensmodelle: Eine Eigentumswohnung in STADT UND SEE bietet viele gute Gründe für ein Leben am See und ist eine willkommene Einladung, sich endgültig von der Miete zu verabschieden. Freuen Sie sich auf komfortable Wohlfühl-Ausstattung und das gute Wohngefühl, das Sie von CONCEPT BAU erwarten dürfen. Ebenfalls angeboten werden Doppelhaushälften und in Kürze auch Einfamilienhäuser.

Besuchen Sie uns in unserem Beratungsbüro und machen Sie sich selbst ein Bild von der naturverbundenen Lage von STADT UND SEE: Ecke Max-Reger-/Neufeldstraße, Olching. Sa./So. 14 – 17 Uhr, Mo./Do./Fr. 15 – 18 Uhr. Weitere Informationen unter 089/710 409 102 oder auf www.conceptbau.de.

Neubau von 6 modernen und stilvollen 2- und 3-Zimmer-Wohnungen in Großhadern (U6) Qualitativ hochwertige Bauausführung und -ausstattung (u.a. Lift von TG – 2. OG)

Wir laden Sie ein zum…

Tag der offenen Baustelle Wo? Würmtalstraße 50, 81375 München Wann? Samstag, den 14.09.2013 zwischen 11 Uhr – 16 Uhr Wir freuen uns, Ihnen unsere Immobilie vor Ort zu zeigen!

Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg Immobiliencenter Herr Schmid/Frau Sailer Telefon 089/2 38 01- 4650 Telefax 089/2 38 01- 4656 www.kskmse.de

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Beschäftigung von Studierenden Gesetzliche Vorgaben Wie viel darf ein Studierender oder auch Schüler eigentlich verdienen, ohne Steuern und Sozialabgaben leisten zu müssen?

Grundsätzlich gilt: Wer einem sogenannten 450-Euro-Job oder Minijob nachgeht – also maximal 20 Stunden die Woche arbeitet – ist auf der sicheren Seite. Während der Semesterferien gelten jedoch andere Regelungen. Wenn die Beschäftigung kurzfristig ist, das bedeutet nicht mehr als zwei Monate oder 50 Arbeitstage im Jahr beträgt, sind keine Sozialabgaben zu entrichten. Kommt man über die Grenze, kann es sein, dass ein Teil des BAföG-Zuschusses zurückgezahlt werden muss. Die Einkommensgrenze im Jahr liegt nach Abzug aller Pauschalen bei einem Bruttoeinkommen von 4.880 Euro. Anders als das Minijob-Entgelt, das zum 1. Januar 2013 von 400 auf 450 Euro erhöht wurde, ist das BAföG nicht angepasst worden. Es gilt also weiterhin, dass neben dem Bezug von Berufsausbildungsförderung nach dem BAföG maximal 400 Euro monatlich hinzuverdient werden dürfen. Erhöht sich das MinijobEntgelt also auf 450 Euro, wird der BAföG-Zuschuss entsprechend gekürzt. Beim Sonderfall duales Studium, das theoretische Inhalte mit beruflicher Praxis verbindet, befindet sich der Studierende einerseits in einem Studierendenverhältnis, andererseits in einem Dienstverhältnis mit seinem Arbeitgeber. In diesem Fall sind Studierende also ganz normale Arbeitnehmer mit allen Rechten und Pflichten, also auch der Versicherungspflicht in allen Sozialversicherungszweigen. red

Stellenangebote RA-Fachangestellte/ Schreibkraft auf 450,-€-Basis ab sofort für RA-Kanzlei in zentraler Lage gesucht.

Bewerbung bitte an: office@raevongeldern.com

GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Ambulanter Pflegedienst sucht

2 Bürokräfte in Teilzeit m/w (Wechseldienst Früh- u. Nachmittag/Vollzeit später nicht ausgeschlossen) bevorzugt mit Pflegeausbildung u. Erfahrung im Büro eines Pflegedienstes Pflegedienst Lazarus Weißenseestraße 101/UG, 81539 München zu Hd. Fr. Schiener – Geschäftsführerin Tel. 55 06 00 23, info@altenpflegemuenchen.de

Ihr idealer Nebenjob mit uns!

Holen Sie sich jetzt alle Informationen unter:

www.500euro-nebenverdienst.de Wir suchen für unseren Fuhrpark/Bauhof in Feldmoching

einen Schlosser und

einen Mechaniker ab sofort.

Bewerbung an: Liebel GmbH & Co. KG Münchner Str. 30, 85232 Eschenried Tel. 0 81 31 / 7 06 50

ROXALL Medizin GmbH sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Mitarbeiter/-innen im Außendienst im Großraum Bayern.

Aussagekräftige Bewerbungen unter Angabe der Gehaltsvorstellung bitte ausschließlich per E-Mail an: job@roxall.de

Babysitter in Nymphenburg gesucht

Hallo, wir suchen ab sofort einen umsichtigen Babysitter (m/w), der an drei Nachmittagen in der Woche (Di./Mi./Do. von 16.30 Uhr bis 19.30 Uhr) unser au pair bei der Betreuung von uns unterstützt. Wir sind drei Kinder von 7, 4 und 2 Jahren und wohnen mit unseren Eltern in der Nähe von Schloss Nymphenburg. Wir sind überzeugte Nichtraucher, anstrengend aber lustig. Unsere Eltern stellen sich eine formgerechte Anstellung im Minijob vor. Über interessierte Zuschriften an die E-Mail-Adresse babysitter.nymphenburg@aol.de mit kurzem Lebenslauf, Angabe von Referenzen und Foto würden wir uns riesig freuen.

Radiologie München Süd-West Für den Empfang in unserer radiologischen Praxis suchen wir ab sofort ganztags eine/n freundliche/n und engagierte/n

Mitarbeiter/in.

Bewerbungen bitte an folgende Adresse: Fürstenrieder Straße 62, 80686 München oder per Email an: west@radiologie-msw.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

16 neue Azubis bei Lidl München Berufsstart als Verkäufer/in und Kaufmann/-frau im Einzelhandel München · Seit dem 1. September freut sich die Lidl-Vertriebsregionalgesellschaft München über Nachwuchs. 16 junge Menschen haben sich entschieden und erlernen den Beruf eines Verkäufer/in im Einzelhandel, Kaufmann/-frau im Einzelhandel. „Mit über 700 Bewerbungen wurde uns die Auswahl nicht leicht gemacht. Gute Schulnoten und Begeisterung für den Beruf waren für uns die ausschlaggebenden Kriterien“, so Marek Dluhosch, Ausbildungsleiter bei Lidl München.

Die Bewerber erhielten die Möglichkeit, sich in Bewerberrunden und persönlichen Gesprächen mit dem Ausbildungsleiter oder auch Verkaufsleiter umfassend zu informieren und das Unternehmen von sich zu überzeugen.

In den nächsten Wochen geht

es für die Azubis direkt in die Ausbildungsfiliale, um vor Ort die genauen Abläufe ihrer zukünftigen Tätigkeit kennen zu lernen. Hier warten spannende und abwechslungsreiche Aufgaben auf die Azubis, die sich für einen zukunftsorientierten Beruf mit guten Aussichten auf eine Übernahme entschieden haben. Lidl bietet eine attraktive Ausbildungsvergütung zuzüglich vieler tariflicher Sonderzahlungen wie z.B. Weihnachts- und Urlaubsgeld. Die Azubis werden optimal durch qualifizierte Ausbilder betreut und erhalten alle betrieblichen Lernmittel sowie die Berufsbekleidung in den Filialen kostenlos. Besonderes Highlight bilden Projekte, wie „Azubis leiten eine Filiale“ oder „AzubiNeueröffnung“. Hier führen sie für einige Wochen selbstständig und eigenverantwortlich ei-

Daumen hoch für die Neuen: Geschäftsführer Hans Jürgen Schlosser (l) und Inhaber Wolfgang Riedel (4. v.l.) packen es gemeinsam mit ihren Azubis an.

Foto: pi

ne Filiale und können so ihr erlerntes Wissen in die Praxis umsetzen. „Wir wünschen unseren Azubis einen guten Start und freuen uns auf die gemeinsamen Herausforderungen“, so

Robert Lohmiller, Lidl-Geschäftsführung München.

Mehr Informationen zum Unternehmen und zur Ausbildung bei Lidl unter www.lidl.de sowie www.karriere-bei-lidl.de.

Ambul. Pflegedienst in MüWest sucht exam. Pflegekräfte in VZ/TZ auch freiberuflich, bei guter Bezahlung u. wenig WoE-Arbeit, T. 0175/5802010

Junge Fam. sucht zuverl. erfahrene Haushaltshilfe, 450,-¤ Basis, Kinderbetr. optional. Nur mit Referenz., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 301923 an Wochenanzeiger MeBlumengeschäft in Sendling, dien, Pf 210449, 80674 München sucht ab sofort Florist/in, Meister/in Pflegekraft mit mind. 1-jähriT. 71034934 ger Ausbildung zur geringfügigen Frauenarztpraxis Innenstadt su. Beschäftigung bis zu 450,- ¤ / MoArzthelferin in TZ. Tel. 089 / nat mit Führerschein gesucht von: Pflegedienst Schinner, Romanstr.

223531, dranker@gynmail.de 70 a, 80639 München, Tel. Taxifahrer WE Tel. 0163/1332117 10119368 Erf. Bodenleger (keine Sub) gt. Saisonale Aushilfe f. TrachtenBezahl., Mü/Umgeb., 09549/988355 laden ab sof., uta.rausch@web.de, Intensivausbildung: Kosmetik, www.mehr-wissen-id.de/2088 Fußpflege, Massage, inkl. Diplom Regalserv. auf geringf. Basis 6h auch abends o. am WoE, Info: Tel. Mo-Sa, 1,58 Std. Mü.-Schwabing zu 0173/5968716 A. Brandner vergeb. IS-S, T. 07148 / 1605039 Gesucht: Aufbauhelfer für Vik- Wir suchen eine nette Bürotualienmarkt Di-Sa. 7-10 Uhr, Gut kraft, die uns halbtags in der Verzum Leben, Viktualienmarkt, Abt. waltung tatkräftig unterstützt.

II/Stand 1/3, 80331 Mü.

Aussagekräftige Bewerbung an: NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche verwaltung@fit-stop.com Zeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. Erzieher/in, Betreuer/in f. MitTel. 089/45812466 tagsbetr. a. d. Grundschule ab OkElektroinstallateure u. Elektro- tober ges. 400,-¤ + EZP Mo-Fr tägl. helfer m/w ges. Elektromess Service 3 Std., schr. Bewerbung: BoschiKinder e. V., Boschetsrieder Str. 35, G. Huhn, Tel. 0171/7818118 81379 Mü., Tel. 724065339 ab TAXI Alleinfahrer/Schichtfah- 11.09. rer/in für fabrikneuen Prius + mit Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Wir suchen einen Lagerist/ Lieferfahrer in Vollzeit für unser LaProduktionshelfer m / w Vollzeit ger in Allach. Bewerbungen richab sofort gesucht. Carl Personal Tel. ten Sie bitte an: 089/552545 kontakt@sing- consulting.de Zugehfrau ges. für 4PHaus in Ihle Filiale in REWE Gräfelfing Gräf. 3 x mtl., Tel. 0160/7070150 su. 450,-¤ Mitarbeiter/in. Tel. Flex. Verkäuferin auf ca. 400,- ¤ 0178/2574357 Basis f. Fil. nach Mü.-Haidhausen Erf. freundl. Aushilfe für Imbiss gesucht (-keine Studenten-) Tel. gesu., T. 76996488 o. 0172/8193370 08031/381200, Mo. - Fr. 8-17 Uhr! Pizza Avanti München-Allach Regalserv. auf geringf. Basis 7h sucht Pizza-Bäcker u. InnendienstMo-Sa, 1,5 Std. Mü. Moosach zu mitarbeiter, auf 450,-¤- Basis, Tel. vergeb. IS-S, T. 07148/1605039 0176/20420883 F.d. Betriebsgastronomie su.

Film Damen Topgeld 0171/2077018 wir (m/w): 3 Köche, 3 Servicekräfte, 3 Kü.-Hilfen VZ/ 2 Kü.-Hilfen TZ, Kurierteam su drg. selbstst. ger. AZ Mo-Fr. Wir freuen uns auf Transportunternehmer mit eigeIhre Bewerbung! T. 238881330, nem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t muenchen@7s-gastronomie.de 7(S) LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr T. 089/6737900 Gastronomie München (AÜ) Erfahrene deutschsprachige Putzhilfe in Laim/Hadern gesucht.

Ca. alle 14 Tage vormittags. Bitte um Anruf zwische 18 und 20 Uhr: Tel. 1606976642

Attraktive Verkäufer/innen für das Oktoberfest gesucht (Alkotests, Fotos, Souvenirs) Bester Verdienst. Bewerbungen unter: www.oktoberfest-jobs.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

MĂźnchen erfolgreich Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Junge Frau von MS-Patientin ca.

30 Std./wĂśch. zur UnterstĂźtzung ges. MĂśgl. Schwabing, gute Deutschkenntn. Tel. 089/333014

Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin fßr unser

%$#"! ! " " " $ ! # " $ !"

# " #" !!"! ! " "

! $$ " " $ " #

Die genauen Details der ausgeschriebenen Stelle und weitere

Sie auf unserer Homepage unter: " " !"#. Wir freuen uns Ăźber Ihre aussagekräftige Bewerbung! Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an: ! " # ! " " "! " #" ! $ ! "! ! $ z.Hd. Herrn Alexander Behringer (auch per E-Mail) Vinzenz-von-Paul-StraĂ&#x;e 1, 81671 MĂźnchen alexander.behringer@barmherzige.net

Wir bekommen Nachwuchs: Hotel Mayer in Germering sucht ab Oktober 2013 oder nach Vereinbarung deutschsprachige, ďŹ&#x201A;exible FrĂźhstĂźckskĂśchin in Vollzeit als Mutterschaftsvertretung fĂźr mind. 3 Jahre.

Arbeitszeit: 6 Uhr bis 14 Uhr Vorraussetzung sind Bereitschaft auch am Wochenende zu arbeiten, gepďŹ&#x201A;egtes Ă&#x201E;uĂ&#x;eres, Kochkenntisse und Freude am Umgang mit Menschen, da auch der FrĂźhstĂźcksservice zum Einsatzbereich gehĂśrt. Ideal wäre eine gelernte KĂśchin, gerne auch Wiedereinsteiger. Wir bieten ein sehr gutes Betriebsklima und ĂźbertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung. Bewerbung bitte an:

Mayer Hotel Mayer****

Augsburger StraĂ&#x;e 45, 82110 Germering/MĂźnchen Fr. Christine Dersch, www.hotel-mayer.de, info@hotel-mayer.de

Schlanke Studentin fĂźr Fotoshoots gesucht. GrĂśĂ&#x;e + Gesicht nicht relevant. T. 0151/19679296 Lukr. Nebenjob, auch hauptber., kein Invest/Verkauf! monatl. 400,¤ bis 2.500,- ¤. Herr Frey, T. 089/125959560 AM-Works GmbH su. Altenpfleger/innen in VZ/TZ T. 0157/ 87711111 od. job@am-works.de Mitarbeiter/in als 450,- ¤ Kraft fĂźr Fahrtätigkeit ges. BRK Starnberg Hr. MĂśbius T. 08151/260246 Kurierfahrer/-in aus MĂźnchen mit eig. PKW u. guten Deutschkenntn. auf Minijob-Basis ab sofort fĂźr ca. 2-3 Std. tägl. vor-und nachmittags gesucht. DRS Postservice SĂźd GmbH & Co. KG, Bewerbungen zw. 10-15 Uhr, T. 089 / 54558191 Versierte(n) Buchhalter(in) mit fundierten DATEV-Kenntnissen ges, interessantes Tätigkeitsfeld, nette Kolleginnen, Fortbildung, Gleitzeit. Jäkel & HĂśpner StB GmbH, T. 089/7413310, e-mail: kanzlei@jaekel-hoepner.de oder www.urs-gruppe.de

Marine Store 2000 GmbH Lena-Christ-Str. 44 ¡ 82152 Planegg/Martinsried jobc@marinestore.de ¡ www.marinestore.de

Wir suchen

SERVICEKRĂ&#x201E;FTE/KĂ&#x2013;CHE (M/W) Sicherheit leben

Top Nebenverdienst!!! Ihr Haustier (auch Exoten) fĂźr Fotoaufnahmen (Postkarten, Kalender) gesucht. Info: T. 0174/4220780 oder www.haustierstory.com Schule vorbei? Wartezeit auf das kommende (Medizin-)Studium sinnvoll nutzen? Ausbildung im Rettungsdienst zum/zur staatl. gepr.

Rettungsassistent/in.

Beginn 12.9.2013. Info unter www.rdsm.de oder Tel. 089/7243411

Su. Fahrer fĂźr 7,49/12t fĂźr Belieferung im GroĂ&#x;handel. Perfekt i.d. dt. Sprache/Schrift. 0151/20305551 Wir suchen Pflegehelfer/in und Krankenschwester mit FS, Tel. 0160/8441975 Nettes, offenes Mädl fĂźr gel. Begleitung dauerhaft gesucht. Info Tel. 0151/20100512 Zuverl. Reinigungskraft fĂźr Tordurchfahrt, Innenhof und Treppenhaus in Ludwigsvorstadt 3 x wĂśchentlich auf Minijob-Basis gesucht, Tel. 040/6727725 Nette Friseuse nach MĂź. Neuhausen ab sofort ges., Tel. 20062385 Profi-Kurs zum/r Naildesigner/in.

Info. 콯 09402/938415 www.nails-company.de Hausärztlich-Internistische Praxis in Bogenhausen suchen ab sofort oder später flexible MFA auf 450,- ¤ Basis, T. 981214 Email: muellermuenchenpraxis@gmx.de Jet-Tankstelle su. Mitarbeiter/in, Tel. 0171/3295572 Kontakfreundl. Verstärkung gesu. (400,-¤) flexibel, teamfähig, Mickyâ&#x20AC;&#x2122;s Schuhhaus Solln, Tel. 794249

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung fĂźr Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und SpaĂ&#x; beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 ¡ info@wpr-personalleasing.de ¡ www.wpr-personalleasing.de

Sozialdienst kath. Frauen e.V. MĂźnchen Dachauer StraĂ&#x;e 48 80335 MĂźnchen Der Sozialdienst katholischer Frauen e. V. MĂźnchen ist ein Frauenfachverband in der katholischen Kirche mit derzeit etwa 270 MitarbeiterInnen. Er ist Ăźberwiegend in den Bereichen Kinder- und Jugendhilfe, Mutter und Kind, sowie der Wohnungslosenhilfe in MĂźnchen tätig.

Unsere neu aufzubauende Kinderkrippe KlitzeKlein in Mßnchen Sendling ist eine Tageseinrichtung mit 48 Plätzen fßr Kinder im Alter von 9 Wochen bis 3 Jahren, in 4 altersgemischten Gruppen.

Wir suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine/n

Hauswirtschaftshelfer/in auf 450,- Euro-Basis, zunächst befristet auf 2 Jahre.

Zu Ihren wichtigsten Aufgaben gehÜren: Alle hauswirtschaftlichen Tätigkeiten in der Krippe, vor allem ¡ Entgegennehmen und Verteilen des Essens in die Krippengruppen ¡ Versorgung des Geschirrs ¡ Erledigung der gesamten Hauswäsche

Zahnarzthelfer/in (ZMA) fĂźr Prophylaxe und Assistenz von moderner Praxis im Zentrum MĂźnchens ges. (Vollzeit: Montag bis Donnerstag) T. 089-29165316

Beruf kommt von Berufung!

Kostenloses Berufscasting fĂźr jede Altersklasse. Weitere Infos: Fr. Reichelt, T. 089/58958041

www.12job.de

.(**/ -(/!(,*(/-*/(-*( // *!(* /) *& -+ (*/ (& /-*/!(# (!'(,/ ' /+# ,(// &,/ (-'(*// '(* /'(& -! / (!(-+'(, *!+ -!/ *)/ ( &+'/ &,/+-*) /+(*)(*/ -( -''(/ ,(/ ( (, *!+/ *'(,/ &!(*/ -'/ ' / *)/ ( & '+// ,+'( *!/ / ) / , / -

Jg. Frau als Bßrohilfe von Geschäftsmann ges. 0176/84535296

Mehr Informationen unter: www.lws-group.de/u-jobs.htm

TĂ&#x153;V SĂ&#x153;D Akademie GmbH â&#x20AC;˘ www.tuev-sued.de/akademie Beratung: Kerstin Spreer â&#x20AC;˘ Tel.: 089 5791-3570 â&#x20AC;˘ E-Mail: kerstin.spreer@tuev-sued.de

â?ą Verkauf â?ą Wareneingang â?ą Versand â?ą Messe

Steindl Personalmanagement GmbH LindwurmstraĂ&#x;e 26 ¡ 80337 MĂźnchen % 2 01 87 70 - 41 ¡ mst@steindl-personal.de

Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte per E-Mail an: loder.jun@lws-group.de

Mit der beruďŹ&#x201A;ichen Weiterbildung erwerben Sie das Fachwissen fĂźr eine erfolgreiche medizinische Kodierung, d.h. die praktische Arbeit mit klinischen Informationssystemen und die Dokumentation klinischer Leistungen durch Diagnose- und Prozedurencodes sowie die Qualitätsmanagementfachkraft â&#x20AC;&#x201C; QMF-TĂ&#x153;V. Informationsveranstaltung: 17.09.2013, 17.30 Uhr Die Lehrgangskosten kĂśnnen von der zuständigen Agentur fĂźr Arbeit oder vom Jobcenter mittels Bildungsgutschein Ăźbernommen werden.

,/ !& (*!( -('/ &++'/ !(*)(/ '-!%(-'+ (,(- (

¡ Gespräche entgegennehmen ¡ Auftragsannahme ¡ Reklamationsannahme

(m/w) fĂźr feste Objekte in MĂźnchen gesucht

MĂźnchen 21.10.2013 â&#x20AC;&#x201C; 28.01.2014

Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit fßr Brandschadensanierung ges. Nähere Infos unter: 0171/1919877 werkt. 11-16h www.CRGmbH.com

33

VERKĂ&#x201E;UFER/IN (-'

BĂźrokauffrau/mann Kundenbetreuung

Wachdienst-Mitarbeiter

Fachkraft fĂźr medizinische Kodierung

Karten-Lege-Kurs, in MĂźnchen, beruflich sofort einsetzbar, T. 02429/901459

Nr. 37 ¡ Mi., 11. 9. 2013

.-,/+-*)/(-*/+'&,%/($#&*)-(,(*)(+/"&)(*!(+ '/ -'/ *'(,*('+ #/- /.&++(,+# ,'/ / (,(- / *)/+ (*/& /+ ,'/(*!&!-(,'( *

Wir suchen:

Schutz- und Sicherheitskräfte

Stellenangebote

(m/w) im S-Bahn-Bereich gesucht

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Fßr eines unserer Objekte in Unter haching suchen wir ab sofort mehrere zuverlässige

Reinigungskräfte (m/w) fßr die Konferenz- & Meetingsräume auf geringfßgiger Basis.

(Kennziffer 119) Idealerweise haben Sie erste Erfahrungen im Service-Bereich sammeln kĂśnnen.

Arbeitszeiten: Di. bis Do. ab 17:00 Uhr.

Wir erwarten: ¡ Interesse an hauswirtschaftlichen Tätigkeiten ¡ Kenntnisse in TextilpďŹ&#x201A;ege/Hygiene ¡ Sorgfältiges Arbeiten ¡ Freude am Umgang mit kleinen Kindern Wir bieten: ¡ Einen interessanten, verantwortungsvollen und vielseitigen Arbeitsplatz ¡ MĂśglichkeit zur Teilnahme an Fortbildungen und Supervisionen ¡ VergĂźtung nach AVR Caritas sowie zusätzliche Sozialleistungen

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Gerne erwarten wir Ihren Anruf unter 0172/892 50 11 bei Frau Gschwendtner.

Die ZugehĂśrigkeit zu einer christlichen Glaubensgemeinschaft setzen wir voraus.

Wackler Service Group GmbH & Co. KG Schatzbogen 39 â&#x20AC;˘ 81829 MĂźnchen www.wackler-group.de

Schriftliche Bewerbungen an: Sozialdienst katholischer Frauen e.V. MĂźnchen Kinderkrippe KlitzeKlein, Kidlerstr. 34, 81371 MĂźnchen Frau am Orde, Tel. 089 / 72 98 92 33-61 u.a.orde@skf-muenchen.de, www.skf-muenchen.de

Wir sind ein international operierendes mittelständisches Unternehmen des Sondermaschinenbaus mit rund 80 Mitarbeitern. Als MarktfĂźhrer liefern wir AbfĂźll- und Verpackungsanlagen fĂźr pastĂśse Produkte in die chemische und pharmazeutische Industrie. Ein innovatives, qualiďŹ ziertes Team von Mitarbeitern garantiert den Erfolg bei unseren Kunden.

Zur Verstärkung unseres Teams in der technischen Planung suchen wir zum baldigen Eintritt eine/n erfahrene/n

TECHNIKER, INGENIEUR ODER MEISTER m/w Fachrichtung Maschinenbau-Mechanik mit sehr guten Kenntnissen von Hydraulik und Pneumatik Sie haben Erfahrung in der technischen Planung bzw. Konstruktion von Maschinen und in der Auslegung von Hydraulik- und Pneumatiksystemen im Maschinenbau (mechanische Ausrichtung).

Ihre Aufgabe ist, Verfahrensabläufe zu erkennen und die Maschinen entsprechend zu planen. Sie erstellen die Hydraulik- und Pneumatik Steuerkreise und Schaltpläne und unterstßtzen die Fertigung und den Vertrieb.

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in Festanstellung in einer wachsenden Branche, ein attraktives, leistungsorientiertes Gehalt sowie interessante EntwicklungsmĂśglichkeiten.

Wenn Sie Ihre beruďŹ&#x201A;iche Entfaltung in einem soliden Unternehmen suchen und eine kollegiale, teamorientierte Atmosphäre schätzen, dann bitten wir Sie, ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit tabellarischem Lebenslauf, Zeugniskopien sowie Angaben zur Einkommensvorstellung und frĂźhestem Eintrittstermin an unsere Personalabteilung zu senden.

Ludwig Schwerdtel GmbH ¡ Boschstr. 8 85757 Karlsfeld b. Mßnchen ¡ Tel. 08131 / 90 06 14 (Hr. Siepen) www.schwerdtel.de ¡ personal@schwerdtel.de

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Mi., 11. 9. 2013 · Nr. 37

34

München erfolgreich

Stellenangebote Gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung für Industrie und Handwerk

Arbeit sofort zur Festanstellung

Produktionshelfer m/w Entsorgungshelfer m/w Paketsortierer m/w – Teilzeit Aushilfe f. Messe m/w – Minijob

Wir suchen ab sofort

• KFZ-Meister/in • KFZ-Mechaniker/in

80993 München, Triebstraße 18 Telefon 0 89/35 73 30-0

CAD Zeichner/in), Architekt(in) zur Unterstützung in Architekturbüro gesucht. Schriftl. Bewerbung / Email an: DAI GmbH, Sörgelstr. 1, 81477 München-Solln, Tel. 089/79086088-0, info@daigmbh.de

Zuverl. Haushaltshilfe (m/w) f. gepfl. Privathaushalt in Maxvorstadt für 2 x 3 h auf Minijob-Basis gesucht; bitte aussagekräftige Bewerbung an haushaltshilfemuc@yahoo.de

Familie in Solln, Nh. S-Bahn, Kl. Hotel München Stadtmitte sucht ab sofort Putzfrau. T. 08151 / 72059

Bussardstraße 8 b sucht Putzhilfe auf 450,-¤-Basis, Tel. 82166 Gräfelfing 0178/2561994, Tel. 089 / 89 82 78 42 mobil: 0176 / 76 113 112 www.mehr-wissen-id.de/2096

Verpackungsgroßhandel sucht ab dem 01. November 2013:

zuverlässigen Lageristen (m/w) Anforderungen: Deutsch in Wort und Schrift, technisch versiert, selbstständig arbeitend, Führerschein bis 7,5 t, Gabelstaplerschein Ihr Aufgabengebiet: Kommissionieren der Waren, Auslieferungen Sind Sie interessiert an einer vielseitigen Dauerstellung?

Bewerbung bitte an: Peter Boxleitner GmbH, Pelkovenstr. 100, 80992 München Tel.: 089-1 41 30 33, Fax: 089-1 41 49 98 e-mail: info@boxleitnergmbh.de

Wir sind ein expandierendes Unternehmen in der Sportartikelbranche mit internationalem Tätigkeitsfeld und suchen eine(n)

S a c h b e a r b e i t e r ( i n ) / Ve r t r i e b s i n n e n d i e n s t mit guten Englischkenntnissen, Französischkentnisse von Vorteil Ihr Aufgabengebiet umfasst u.a. folgende Tätigkeitsbereiche: ❱ telefonische Kundenbetreuung ❱ Auftragsabwicklung, Angebotserstellung, Export & Zoll ❱ Betreuung von Außendienstmitarbeitern Wenn Sie über gute PC-Kenntnisse verfügen und gerne in einem jungen Team in angenehmer Atmosphäre arbeiten möchten, teamfähig und belastbar sind, senden Sie bitte Ihre Bewerbungs unterlagen mit Gehaltsvorstellung an: Marinepool Sportartikel GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Eberle persönlich Fraunhoferstraße 6 · 82152 Planegg/Martinsried jobs@marinepool.com · www.marinepool.com

Ambulanter Pflegedienst Lazarus GmbH Wo ist die Pflegefachkraft, die PDL m/w, Stellvertretung und eine Pflegehelferin, die zu uns ins Team passiert?

Sie können in Voll- oder Teilzeit arbeiten, sind freundlich, aufgeschlossen, können Früh- genauso wie Spätdienste arbeiten und üben Ihren Beruf gerne aus? Wochenenddienst maximal alle 3 Wochen Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

Weißenseestraße 101/UG, 81539 München zu Hd. Fr. Schiener – Geschäftsführerin Tel. 55 06 00 23, info@altenpflegemuenchen.de

Wir sind ein führender Großhandelsbetrieb für Floristen- und Dekorationsbedarf und suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n

engagierte/n Mitarbeiter/in für unsere Filiale am Blumengroßmarkt München.

Arbeitzeiten sind Mo.– Do. 5.00 – 14.30 Uhr, Fr. 5.00 – 12.00 Uhr sowie jeden dritten Sa. 5.00 – 9.00 Uhr (40 Std./Woche) Qualifikationen: · kaufmännische Berufsausbildung · Erfahrung und Spaß im Umgang mit Kunden · Eigeninitiative, Zuverlässigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit · Organisationstalent und Freude an selbstständigem Arbeiten Tätigkeitsbereiche: · Kundenbetreuung und Verkauf · Gestaltung eines reibungslosen und funktionellen Arbeitsablaufes · Rechnungsschreibung inkl. Kasse und Kassenabrechnung · Waren- und Regalpflege Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team.

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz bei guten Bedingungen und freuen uns, Sie kennen zu lernen. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

SCHMID NACHFOLGER GmbH & Co. KG Meglingerstr. 47 · 81477 München · z. Hd. Herrn Kästle oder an kaestle@schmidnachfolger.de

Pflegehelferin für 20-30 Std. ab Reinigungs-/Entsorgungsh. Mit- sofort für Riem oder Allach gearbeiter m/w ab sofort; Carl Perso- sucht. Nur mit pflegerischer Erfahrung! T. 089/81896479 nal Tel. 089/5525450 Kommiss. v. Elektroteilen Mit- DST Möbel Mobil GmbH, Otarbeiter m/w ab sofort. Carl Perso- tostr. 11, 85757 Karlsfeld. Wir suchen kompetenten Fahrer und nal Tel. 089/5525450 Monteur mit C1 Führerschein/ Suche LKW Fahrer Klasse C für Deutschkenntnisse für Montage Stückgut Transport. Tel. 0176 / hochwertiger Möbel im Umkreis München, 08131/3330210, 62767894 dispo@dst-moebel-mobil.de Wir suchen für unseren Fuhrpark / Bauhof in Feldmoching Medizinische Schreibkraft/ Meeinen Schlosser und einen Me- dizinische Fachangestellte in chaniker ab sofort. Bewerbung Voll- oder Teilzeit (> 20Std./Woan: Liebel GmbH & Co. KG, Münch- che), nur ganze Tage) sowie Stuner Straße 30, 85232 Eschenried, dentin oder Student vorzugsweise vormittags ab sofort gesucht. PaTel. 08131/70650 tholog. Gemeinschaftspraxis WintSu. Unternehmer/-in mit Trans- hierstr. 11, 80639 München email: porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. path-rk@t-online.de selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi. Grossfamilie (3 Ki./1 Hund) suchen zuverlässige Haushaltshilfe/ u. Fr., Tel. 0171/9900635 (deutschspr.) für 4-5 x in der WoRestaurant Amadeo sucht Koch che. T. 0173/4178351 (m/w) mit Erfahrung. T. 089 / Inventuraushilfen für Super154336 märkte ab 18 J. am 9.11. (20 -24 Senior-Bauleiter für Haus mit Alt- Uhr) u. 10.11. (7-ca. 15 Uhr) gebausan. in Karlsfeld ab Okt. ge- sucht. Berwerberhotline: 0223692949-98 Kennwort München. sucht. Tel. 089/80908483 Frdl. ausgebildete Arzthelferin DHP sucht MA Housekeeping, auf 450,-¤ Basis für kleine individu- Cleaner/Zimmermädchen. Herr Teelle Allgemeinarztpraxis im Lehel kin T. 0173/9133333 gesucht. Tel. 0172/8276318 LKW-Fahrer! Gerüstbauunternehmen in München sucht ab sofort Köche gesucht von Commis bis LKW-Fahrer für 18 to-LKW mit LaChef de Partie Bewerbungen bitte dekran. T. 089/775367 oder mail: direkt an unseren Küchenchef: Mainfo@sg-muc.de thias Klädtke Tel. 38887631 od. mk@cafe-reitschule.de Suchen 24h Pflegekraft für alte Dame zwecks regelm. UrlaubsverExklusives Massagestudio sucht tretung n. M-Gern 0176/45541402 Frauen bis 35 J! kein Sex! Top VerAmbulanter Pflegedienst sucht dienst! 0163/7284792 exam. Personal mit FS, Vollzeit, Fleiß. Hausmeister f. MFH, in Teilzeit u. 450 ¤-Basis, ab sof., T. Neuhausen u. Bogenh., ges. (Min- 089/14859984 od. 0172/9701985 job od. Halbtagsanstell.) T. 989613 Jobs f. Hausfrauen & Schüler Versicherungsmakler sucht von zu Hause! Freie Zeiteinteilung! zum nächstmöglichen Termin, Info 0800-14015104 Teamassistent/in halbtags u. Sachbearbeiter/in KFZ-Versicherung Offenes Kindercasting Samstag ganztags. Bei Interesse bitte tele- 21.09.2013 von 11-13 Uhr in der Ehfonisch melden Firma Vohrer, rengutstr.16, 80469 München, wir Mü/Obermenzing, 089/891134-23 su. tolle Kids von 0-16 Jahren www.s-models.com 089/24203788 3.000-5.000 ¤, seriö. Online-Job ErzieherIn 17-20 h in Krippe mit (von zuhause) auf selbständ. Basis 12 Kindern gesucht. Info mausefür Immob.-Fa. T. 07471/7415485 garten.de, Bewerbung an Für unser Büro im MünchnerMessegelände su. wir prof. Mitarbeiter/in mit einer frdl., netten Stimme, für die Kundenbetreuung und Neukundengewinnung der Messe Mü. (Kenntn. in Deutsch / Englisch/ MS Office) Bewerbungen unter: 7stages GmbH, Heinrich Nicolaus-Str. 13b, 85221 Dachau, T. 08131-2724177 oder E-mail an: rieder@7stages.de

personal@mausegarten.de DHP GmbH sucht Vorarbeiter/ Hausdamen. T. 0173/9133333 Büromitarbeiter m/w mit EDV Kenntnissen für leichte Bürotätigkeiten, Spätnachmittag und Samstag - Modehaus Kohl, FFB kohl.ffb@t-online.de

Elektroinstallateure m/w auch ohne Abschluß, sowie Azubis m/w Zahnarztpraxis (Mü-Moosach) gesucht. Elektro Steglich, Bergstr. sucht ZMA für Assistenz (Mo. + Do. 2, 82272 Moorenweis T. 0814614-19 Uhr) Bewerbungen bitte an 1255 Dr. Peiseler/Dr. Alajbegovic, Dach- Allrounder gesucht: Firma in auer Str. 278, 80992 München. T. Mammendorf sucht ab sofort viel089/14959633 seitigen und einsatzfreudigen Mitarbeiter in Vollzeit für Hausmeister- u. Lagertätigkeiten, gerStellen ein: ne mit einiger Erfahrung. VorausKUNDENDIENSTMONTEUR setzungen: Handwerkliches GeHEIZUNG / SANITÄR schick, Kraft, VerantwortungsbeFa. PM Gebäudetechnik GmbH wußtsein, Selbständiges Arbeiten Telefon 089/74 29 90 20 info@pm-gebaeudetechnik.de aber auch Teamfähigkeit, grundlegende Computerkenntnisse.

Aussagekräftige Bewerbung bitte Gesundheits- und an kontakt@baader-planetarium.de Krankenpfleger m/w ab sofort für München gesucht. Gehalt ab 1.800€ netto. Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf!

Gess Medical GmbH Bayerstrasse 83, 80335 München Nora Seeliger, Fon 089 458085-32 www.gess-medical.de

Alten-Krankenspflege Lahner sucht exam. Pflegepersonal in Voll- u. Teilzeit, Pasing/Aubing.

Pflegedienst Lahner, Bahnhofstr.

24a, 82140 Olching T. 015780406746

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Stellenmarkt

Wir suchen ab sofort zuverlässige/n

Stromableser/in Großraum München bei guter Bezahlung – nebenberuflich oder auf selbstständiger Basis.

Rüstige Rentner/innen oder Hausfrauen willkommen.

Guter Leumund, Handy sowie Fax und PKW sind Voraussetzungen.

Tel: 0 81 36 / 99 84 14 hans.mayr@dl-mayr.de Interesse an der Arbeit mit Kindern?

Wir bieten ab Oktober 2013 noch ein soziales Praktikum (6 – 12 Mon.) in einer unserer heilpädagogischen Tagesstätten.

Kinderhaus München (089) 41 11 49-100, Frau Koch

Parkplatzreinigungskraft für Pullach gesucht, geringfügig, für Schüler und Rentner geeignet

Wir suchen:

Staplerfahrer/in · Stapeln von Waren · Kommissionieren von Waren

Produktionshelfer/in · Verarbeitung von Metallteilen · Maschinen bedienen

Lagerhelfer/in · Kommissionieren von Waren Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

Erzieher/in, Dipl.-Soz.-Pädagogen/innen, Kinderpfleger/in für neue Kinderkrippe in Feldmoching gesucht.

Näheres unter www.kita-luna.de oder 089/416162710

Tel. Bewerbung unter 0 86 71/ 92 5810 S &G Service GmbH Eisenfelden 131 - 84543 Winhöring Wir suchen für einen international operierenden Auftraggeber ab sofort

• Callcenter-Agenten (m/w) • Telefonakquisiteure (m/w) (Fremdsprache wünschenswert, aber nicht Bedingung. Hervorragende Deutschkenntnisse Voraussetzung.)

Limes Consult GmbH · Sendlinger-Tor-Pl. 7 Eingang Nußbaumstraße · 80336 München Herr Keder Tzafer · Telefon 089/549127-21 tzafer@limesconsult.de

Bild am Sonntag/Welt am Sonntag

Zusteller/innen (auch Schüler/innen) ab sofort nach Obermenzing gesucht.

Tel.: 089 / 8 13 18 46 Handy: 0171 / 7 53 35 56

Unser Kundenservice Vertrieb/Verkauf sucht ab sofort

Mitarbeiter/-innen Vollzeit + Festanstellung Mo – Fr. 8.00 – 13.00 Uhr Telefon 0 89/21 26 67 76 Hotel Bauer sucht freundliches

Zimmermädchen/-mann

Arbeiten Sie bei den Besten!

Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- od. Teilzeit gesucht.

Tolles Team, regelmäßige Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlreichen Extras u.v.m.

PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 0 89/71 04 88-0

Mo.– Fr. 7.00 – 13.00 Uhr Kidlerstraße 32 81371 München · Tel. 7 46 19-0 hotelbauer.muenchen@t-online.de

Suchen auf selbstständ. Basis für den Raum München-Ost Heizungsableser und

Monteure (m/w) für die Montage und Austausch der Messgeräte.

Bewerbungen ausschließlich per E-Mail an: sc590@t-online.de Näheres unter:

www.helm-gmbh.de

Elektriker und Maler (m/w) gesucht!

Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089 / 29 44 68 · Fa. Brunner Frauenstr. 32 · 80469 München info@brunners-zeitarbeit.de

Examinierte Pflegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in München in Voll- und Teilzeit.

·

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.

· ·

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit eine leistungsfür den Patienten orientierte Vergütung + steuerfreie Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort. GIP Ges. für med. Intensivpfl. Bayern mbH Bewerben Sie sich bitte mit Ref.-Nr. 36-029: Jahnstraße 38, 83278 Traunstein www.gip-intensivpflege.de Tel. 0861 / 209 18 - 35 jobs@gip-bayern.de

Erfolg dank Nachhilfe!

Wieder gute Noten in der Schule Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern nicht nur Geld in der Tasche sondern auch erfolgreich in der Schule.

Neugierig?

· · · ·

Dann melde Dich bei uns:

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

www.12job.de

Der MĂźnchner Stellenmarkt

MĂźnchen erfolgreich

FĂźr unsere inklusive Grundschule mit angegliedertem Hort in der Konrad-Celtis-StraĂ&#x;e suchen wir ab sofort fĂźr ca. 8 Wochenstunden einen

Hausmeister

versierten auf 450,- Euro-Basis.

Handwerkliche Fähigkeiten bzw. Kenntisse bzw. FS wären vorteilhaft.

Gute Deutsch-Kenntnisse setzen wir voraus.

Gerne auch Rentner/FrĂźhrentner.

Ihre Bewerbung bitte an ICP-Gruppe MĂźnchen, IKF-GmbH, Herr Laforsch Garmischer Str. 241, 81377 MĂźnchen, Tel.: 089-710 07-171 bewerbung@icp-muenchen.de

Sie haben Interesse an einem Nebenjob auf GeringfĂźgigkeitsbasis?

Die Mßnchner Volkshochschule GmbH sucht zum 1. Oktober 2013 zunächst auf zwei Jahre befristet eine/n

Hauswart- und SchlieĂ&#x;dienst fĂźr unser Stadtteilzentrum in FĂźrstenried Ost Ihre Tätigkeit umfasst die Vorbereitung und Betreuung der Veranstaltungen (Unterrichtsräume, -material und -geräte); SchlieĂ&#x;dienste; Ansprechpartner fĂźr Dozenten/innen und Teilnehmer/innen.

Wir erwarten Zuverlässigkeit und organisatorische Fähigkeiten; Flexibilität; freundliche Umgangsformen und Serviceorientierung; kÜrperliche Fitness wird vorausgesetzt; Wohnsitz in der Nähe des Dienstgebäudes ist von Vorteil.

Die Arbeitszeit beträgt ca. 115 Stunden im Jahresdurchschnitt und erfolgt nach Absprache während den Semesterzeiten am Wochenende. Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarif des Üffentlichen Dienstes (TVÜD) als geringfßgige Beschäftigung.

Bei Interesse wenden Sie sich bitte bis zum 25.09.2013 an Frau Heigl unter der Tel.-Nr. 0 89/74 74 85 13 oder schriftlich an: Mßnchner Volkshochschule GmbH Personalbereich Postfach 80 11 64 ¡ 81611 Mßnchen

Sozialdienst kath. Frauen e.V. MĂźnchen Dachauer StraĂ&#x;e 48 80335 MĂźnchen Der Sozialdienst katholischer Frauen e. V. MĂźnchen ist ein Frauenfachverband in der katholischen Kirche mit derzeit etwa 270 MitarbeiterInnen. Er ist Ăźberwiegend in den Bereichen Kinder- und Jugendhilfe, Mutter und Kind, sowie der Wohnungslosenhilfe in MĂźnchen tätig.

Unsere neu aufzubauende Kinderkrippe KlitzeKlein in Mßnchen Sendling ist eine Tageseinrichtung mit 48 Plätzen fßr Kinder im Alter von 9 Wochen bis 3 Jahren, in 4 altersgemischten Gruppen.

Wir suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine/n

Erzieher/in Sozialpädagogen/in als Gruppenleitung mit 39,0 Wochenstunden unbefristet Zu Ihren wichtigsten Aufgaben gehĂśren: ¡ Die Betreuung der Kinder im Rahmen des bayerischen Bildungs- und Erziehungsplanes ¡ FĂźhrung der Krippengruppe mit 12 Kindern in Zusammenarbeit mit einer KinderpďŹ&#x201A;egerin bzw. Ergänzungskraft ¡ Dokumentation der pädagogischen Arbeitsinhalte ¡ Zusammenarbeit mit den Sorgeberechtigten im Rahmen der Erziehungs- und Bildungspartnerschaft ¡ Mitgestaltung der Teamarbeit ¡ Mitwirkung am Qualitätsmanagement Wir erwarten: ¡ Staatlich anerkannte Ausbildung zum/zur Erzieher/in, Sozialpädagogin/en oder ähnlicher QualiďŹ zierung ¡ GruppenĂźbergreifendes und situationsorientiertes Arbeiten nach dem bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan ¡ Interesse, eine neue Einrichtung mit aufzubauen ¡ ReďŹ&#x201A;exions-, KonďŹ&#x201A;ikt- und Teamfähigkeit ¡ Zuverlässigkeit, Stabilität, Belastbarkeit ¡ Verantwortungsbereitschaft und -fähigkeit ¡ Organisationstalent, hohe Flexibilität ¡ Eigeninitiative und Engagement Wir bieten: ¡ Einen interessanten, verantwortungsvollen und vielseitigen Arbeitsplatz ¡ MĂśglichkeit zur Teilnahme an Fortbildungen und Supervisionen ¡ VergĂźtung nach AVR Caritas sowie zusätzliche Sozialleistungen ¡ Bei Bedarf kann Wohnraum zur VerfĂźgung gestellt werden Die ZugehĂśrigkeit zu einer christlichen Glaubensgemeinschaft setzen wir voraus.

Schriftliche Bewerbungen an: Sozialdienst katholischer Frauen e.V. MĂźnchen, Frau Prumbach Dachauer Str. 48, 80335 MĂźnchen, (0 89) 55 981 - 267 www.skf-muenchen.de, e.prumbach@skf-muenchen.de

www.12job.de

Stellenangebote

Aushilfe (m/w) fĂźr Bar, Theke, SB Biergartentheke Event - Partys, Wir suchen fĂźr unseren 6 J. alten auch SchĂźler, Student (Nacht/Wogeistig behinderten Sohn in Pla- chenende), auf ¤ 450,- Basis. genegg Betreuer(in) fĂźr 15-20 sucht. Tel. 0170/8081209 Std./Wo. Wenn Sie freundlich/ge- IT BĂźrokraft befristet fĂźr Daschult/erfahren im Umgang mit be- tenverwaltung, Angebotserstelsonderen Kindern sind und Ăźber FS lung (Outlook, word) in MĂźncheKl. 3 verfĂźgen, freuen wir uns Ăźber ner Westen gesucht. Bewerbungen Ihre Bewerbung an. auf bewerbung@pulsar.it.de betreuung4u@googlemail.com Oktoberfest fĂźr ImbiĂ&#x; erfahreLohnbuchhaltungskraft auf ner Griller fĂźr Wo.ende, 28., 29.

450.- ¤ Basis gesucht. Bewerbun- Sept. gesucht Tel. 0178/4655555 gen an Hotel Westend, Schwanthalerstr. 121, 80339 Mßnchen. T. Bistro Monte Carlo su. eine nette, erfahrene Bedienungen, auf 089/5409860 Kindergarten Spielnest sucht 450,- ¤-Basis, Tel. 089/888253

ab sofort eine engagierte Kinderpflegerin. Bezahlung gem. TVÜD. Bewerbung: info@spielnest Mehr Geld nÜtig? www.mehr-netto-masterplan.de Zur Ergänzung unseres harmonischen Praxis-Teams su. nach Mßnchen-U3-eine freundl. u. zuverlässige ZMA/ZFA zur Assistenz in Vollzeit. T. 089-7238181 www.dr-georg-bendel.de Erfahrene/r Baggerfahrer/In und/oder Radladerfahrer/In, gerne auch Rentner/In, in Festanstellung oder zur Aushilfe fßr den Rm. Mßnchen ab sofort gesucht.

Fa. Schlager, Tel. 089/31859810 Kleine Bau/Immobilien-Firma in Laim/Pasing sucht Sekretärin Teilzeit; Reinigungskraft Teilzeit. Bewerbung an: i-s-v@gmx.de Freundliches und zuverlässiges Zimmermädchen fßr ein kleingefßhrtes Hotel in Laim bis 450,¤ Basis ab sofort gesucht. Tel. 089/584924 Achtung, zuverl. Reinigungskräfte fßr unser Objekt in Germering gesucht. AZ: Mo-Fr. ab 15h.

Kummant GmbH, Tel. 0800 / 1 237777 (geb. frei) Regalserv. auf geringf. Basis 6h Mo+Do+Fr+Sa 1,75 Std. Pasing zu vergeb. IS-S, T. 07148/1605039 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an Ăźber 177825 Firmen und auch Haushalte des MĂź. SĂźd/Westens.

Ihre priv. Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen.

Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: 546555 Nettes, junges Praxisteam su.

ZMA Allrounder/in Schriftliche Bewerbung an: Dr. Kleopatra Ziata, Luitpoldstr. 22, 82152 Krailling Zahnarztpraxis in Forstenried sucht Assistenz fĂźr einen Vormittag und einen Nachmittag. Tel. 758833 Su. frdl. KĂźchenhilfe m. guten Dt.Kenntn. fĂźr Schulmensa auf 360,Euro-Basis, Tel. 0151/19722117 Suche ab Sept./Okt.

ZMA (auch 450,â&#x20AC;&#x201C; ¤-Basis)

Azubi (auch Wechslerin)

Telefon 089/7902121 oder 0174 / 9 20 33 31

76543210/.4-6/4,0+*3/5)/(+' &5/%/.4)$5!(4 , & 54 /5(+ 50 . 4 .(/5/(4 /2 (4 ( 1 /.4 654/6./.4/5)2 5/./.

#"! ! ! ! !

&6++/4(1 610/.4 6/4 5/4 5%3/ /53 . 42. 4

/55.4 5+ 6.

& 10/5/64 ++ 4 3 -6' 26( 6. /5' +5 44 4 $.1 /.4

Minijob 450 ¤ in Ing. Bßro Mß.

West. Tätigkeit: Prßfen von Listen u. Rechnungen/Ablage. PC- Grundkenntnisse, Sorgfalt u. Teamfähigkeit sind Voraussetzung. Fachspez.

Kenntn. nicht notwendig (Einarbeitung). Ottitsch GmbH & Co. KG, Tel. 089/864979-0, www.mehr-wissen-id.de/2097 Reinigungs-Fa. su. Reinigungskräfte tgl. auf 450,-¤-Basis, abends i. Planegg, Tel. 089 / 89530618 AB

Nr. 37 ¡ Mi., 11. 9. 2013

FĂźr uns. Laden am Stiftsbogen su- Zuverl. dt. Ehepaar reinigt BĂźchen wir eine/-n Lagner-/in auf roâ&#x20AC;&#x2122;s, Treppen usw., abends, n.

400,-¤ Basis, 2x/Woche, die/der ger- Hausfrauenart. T. 08121/971118 ne bĂźgelt. Tel. 089/717695 Maler su. Auftr., 0176/26266111 Regalserv. auf geringf. Basis, 6.30h Mo-Sa, 2,17 Std. Obersendling Frau aus Bosnien 45 J., su. Arb. zu vergeb. IS-S, T. 07148/1605039 im Haush. bei berufstät. Leuten, 4SchlieĂ&#x;dienst in Obersendling 5 Std./Wo. Tel. 0157/35595446 gesucht! Morgens 05.15-07.15 Frau sucht Putz- u. BĂźgelstelle, Uhr und abends 19.30-21.00 Uhr. Tel. 089/8125539, 0176/49563371 450,-¤ oder Teilzeit mĂśglich! personal@wensauer-security.de Renoviere alles von A-Z und oder Fax: 08141/666332 Malerarbeiten, T. 0151/29475428 Ing.-BĂźro/Harras su. Student/in, 24h-Pflege/Haushaltshilfe T. FrĂźhrentner f. einf. Zeichenarb. / 089/66653088 Frau Kraus CAD, ca. 10 Std./Wo., Tel. 1234085 Stadtmitte: Biete Stuhlmiete auf Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle n. selbstständiger Basis fĂźr Friseur/in; a. Rechnung, Tel. 089 / 85671398 in einem 1/2 Jahr GeschätsĂźberBuchhalterin, langjähr. Berufspranahme mĂśgl. Tel. 089/2604788 xis, versch. Betriebssyst., USt-VA, ZM, Anwältin sucht Mitarbeiter/in JA-Vorber. sucht neuen WirkungsfĂźr 2mal pro Woche. Gute Deutsch- kreis 089/61453527 ab 18h und Computerkenntnisse nĂśtig.

Maler, Bodenleger, Fliesenleger, mail@kanzlei-bertram.de EntrĂźmpelung Tel. 0172/8173728 Qualifiz. Betreuung f. Sohn, 9 J., Minijob ca. 12 Std./Wo., (Mo-Do. Kl. Reinigungsfirma Ăźbern. BĂź15-18Uhr) ca. 8 Min. U-Bahn ro-, Treppen und Baureinigungen, FĂź.ried/West, perfektes Deutsch ist T. 089/6914986, 0179/3857241 Bedingung, Tel. 01522/4863055 Haushaltshilfe/Studentin Mo- Su. Gartenarb. 0157/89262765

Ambul. Pflegedienst aus Laim su. Stv. PDL und examinierte Fachkräfte, auf Teilzeit, mit FĂźhrer- Do. ca. 14:30-18:00 Uhr, gute Kochkenntn., Haushalt, Kinderbetr. schein, Tel. 089/54611378 10/12, Engl. u. Lateinkenntn. wäre Ab sofort gesucht: SpĂźler fĂźr schĂśn, herzlich, zuverlässig, orLandgasthof Langwied und Mitdentl. T. 0160/8629628 arbeiter (m/w) fĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s Oktoberfest.

Bßroarbeiten, flexible AushilTel. 089/89546184 fen auf Minijob Basis nach OberStudent/innen fßr Trachtenla- sendling ges., Word/Excel Vorden ab sof. auf 450,- ¤ nach Ger- rauss., Knoll GmbH, Geretsrieder mering ges. Tel. 089/8417798 - Str. 12, 81379 Mßnchen Wedahex

Sehr zuverlässige Haushaltshilfe fßr DHH in 81249 gesucht.

1x/Woche ca. 3-4h. Nur langfristig, Su. Stelle im Haushalt oder SeTel. 0162/6699160 niorenbetreuung. Auch 24h. Tel. Suchen Anzeigenblattzusteller 95448477 fĂźr Mittwoch und/oder Samstag!

Zuverl. Frau su. Putz- u. BĂźgelAb 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, stelle, T. 0176/25063530 Hausfrauen und Rentner. Tel. Finanz- u. Sachanlagenbuch089/54655139; email an: halterin, m. langjähr. Erfahrung, vertrieb@werbe-spiegel.de DATEV Pro SKR4 su. neuen TätigFuĂ&#x;pflegerin, mit Erfahrung nh. keitsbereich auf 450 ¤ Basis oder Ostbahnhof fĂźr 3 Tg./Wo. gesucht. nach Vereinbarung. Buchen lauSchriftl. Bewerb. an: Friseur & Kos- fender Geschäftsvorfälle, Aufarmetik Studio Meidl, Alpenveil- beitung von RĂźckständen, Belegchenstr. 49, 80689 MĂź.

Sortierung. Tel. 089/89711897 Su. Kinderfrau in Gauting, f. Su. Putzu.

BĂźgelst., Tochter (14J., entwicklungsverz., 0176/55134128 aber lieb) Mo.-Fr. 6.45- 7.30 Uhr Su. Putzstelle, T. 0176/82129944 Tel. 0172/1394644

Stellengesuche

Imbissverkäufer/in in Planegg TZ wird angelernt, Tel. 089 / 85663248 Nachtportier m/w a. Minijob- Basis (freitags) f. Hotel WĂźrmtaler in Gräfelfing gesucht, T. 089/8545056 Hausmeister (m/w) Subunternehmer / a. Minijob f. SchlĂźsselobj. u. Winterdienst gesucht! FS erforderl. Deutsch in Wort u. Schrift! Gute Bezahlung, T. 892620-27 AM GmbH Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. arbeiten gewĂśhnt u. mit FS ab sofort gesucht. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei & Spenglerei. Tel.: 089 / 8631111

35

Nette erfahrene Putzfrau sucht Stelle Tel. 01573-0117867 BĂźroreinigung T. 089/85638409 FleiĂ&#x;. u. zuverl. Frau su. Putzst. i.

BĂźro, Laden od. Priv. 0173/6944538 Heckenschnitt, Gartenarbeiten, Abfallentsorung T. 0179/5797442 Jg. ordentl., zuverl., Frau su.

Putzstelle 13,50¤/Std., Haushalt od. Praxis, Tel. 0157/74881016 Zuverlässige, junge Frau sucht Putzstelle, Tel. 0163/9105549 Maler, Maurer Fliesenleger sucht Arbeit, Tel. 0151/63412488 24 - h Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, individuell und gßnstig, Tel. 089/12139134 Freundlicher, junger Mann sucht seriÜsen Nebenjob, ab sofort, am Wochenende oder abends ab 19 Uhr, (kein Telefonverkauf / Versicherungen), FS vorhanden. Tel. 0176/83023823 abends

Nette Stud. su. Stelle als Babysitt. / Haushaltshilfe, Tel. 0152 / Erfahrener Bilanzbuchhalter, 07622965 langjährige Berufserf Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling Zuverl. Frau su. Putz/Bßgelstelle Bilanz sucht Nebentätigkeit T. 089/26218454, 0176/72390024 ausschl. als Buchhalter. Auch StunFrau su. Putzst. Neuh. T. 1291851 denweise 0171/1737392 FLIESEN, MAUERN, MALEN Tel. Sekretärin auf Stundenbasis, T. 089/69737620 0152/08264560

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, FleiĂ&#x;ige Putzfrau su. Stelle in Tel. 0152/08264560 Haushalt o. BĂźro, 0176/51706826 Altenpflegerin, su. Tagespflege Su. Putzstelle in Solln Minijob Tel. 089/32929475 od. 450,-¤ Basis, Tel. 7901560 Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung und SpaĂ&#x; am Putzen su. Stelle: BĂź- Gebäudereinigung fĂźr Privat u. www.bruckerreiniGewerbe, ro,... T. 0173/3588051 gungsservice.de, T. 08142-445525 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, T. 089/39290666 od. Nette, fleiĂ&#x;ige u. zuverl. Frau 08131/3321203 od. 0171/7402205, su. Putz/BĂźgelst. T. 0151/63720993 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460

Su. ab sof. Aushilfe f. einfache Gartenarbeiten auf Std.Basis, Mß. Su. Putzstelle, Tel. 0157/76227316 Pasing, Heimstätten Baugen. Pa- Frau sucht Putz- und Bßgelstelle, Tel. 0176/85239927 sing eG, Tel. 089/8888270 ASTALLA Bar/Bistro sucht ab so- Zuverlässige Frau su. Putzstelle, fort eine Bedienung fßr 2 oder Tel. 0157/78614368 mehrere Tage von 18 - 3 Uhr, Tel. Suche Arbeit: Haushalt, Putzen, 089/54898917 Bßgeln, Pflege, T. 0151/66964901 Anmeldungskraft u. Praxishilfe Zuverl. afrik.Mann su. Vollzeitf. physiotherap. Praxis in Pasing, stelle jede Art von Beschäftigung. auf 400 ¤-Basis gesu., Tel. 8341177 Tel. 0176/51666550 Taxi-Fahrer gesucht, fßr Stadt- Su. Gartenarbeit, T. 0174/9930739 Mßnchen, Tel. 0172-3559042 Bilanzbuchhalterin bucht Ihre Suche zuverlässige Putzhilfe lfd. Geschäftsvorfälle auf selbst. auf Rechnung oder Anstellung auf Basis, komme auch ins Haus Tel. Nimijob Basis mÜglich. Tel. 0171 / 0162/8650631 3190470 Rßst., flex. Rentner m. FS su. feSu. zuverl. Putzhilfe, 2 wÜ., 2 sten 450,-¤-Job ( auch Erled. u.

Std., Theresienh. T. 0176/96988437 Fahrten aller Art). T. 0178/7032250

Ausbildungsplatz Angebote Moderne Zahnarztpraxis sucht ab sofort Azubi, gerne Wechslerin, bieten Ăźbertarifl. Bezahlung. Tel. 0177/4935922, praxis@voigt-dr.de FĂźr unsere Zahnarztpraxis in Aubing (S-Bahn-Nh.) suchen wir zum 01.09.2013 eine/n flotte/n, motivierte/n Auszubildende/-n, Dr. Johannes Stern, Marzellgasse 9, 81245 MĂźnchen, Tel.: 089/8633533 www.zahnarzt-aubing.de Azubi in moderne Zahnarztpraxis in Pasing gesucht. Tel. 884315. praxis@viertl.net

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

BEIDE Stimmen CSU.

V.i.S.d.P.: CSU-Landesleitung, Dr. Bernhard Schwab Nymphenburger Str. 64, 80335 M체nchen

Schaut

auf Bayern.

Horst Seehofer

Bayerischer Ministerpr채sident

BAYERN.