KW 50-2013 by Wochenanzeiger Medien GmbH

XXXL VORTEILSGUTSCHEIN

Sendlinger

Münchner

Wochen

Anzeiger

B Nr. 50 Jahrgang 65 11. 12. 2013

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Kalbsleber „Berliner Art“ gegrillte Kalbsleber mit Zwiebeln, Apfelscheibe und gebratenem Speck, dazu flaumiges Kartoffelpüree

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138

Macht Platz!

11,90

Bürger können sich mit Wohnungsbau nicht anfreunden Tunnel fertig sein - elf Jahre entspricht nicht der Meinach Beginn der Arbeiten für nung der Bürger.“ den Tunnel.

Ingrid Notbohm enttäuscht

Zuvor hatten Ulrich Schneider vom Baureferat und Jörg Wenzel vom Planungsreferat erste Überlegungen vorgestellt. Wolle man den Platz etwa als Park nutzen, sei ein Lärmschutz erforderlich, so Schneider. „Vor dem Tunnelbau fuhren rund 120.000 Autos am Tag über den Luise-KiesselbachPlatz. Fortsetzung auf Seite 6

Wir suchen Fachpersonal Krankenschwester Altenpfleger/in Pflegehelfer/in und selbstverständlich sind wir für Sie als Patient auch da.

Möchten Sie uns kennenlernen? Dann rufen Sie uns an oder kommen Sie direkt vorbei. Kostenlose Beratung Tel.: 0176/70647953 · 089/ 45353444 · Fax 089/45353431 Frans-Hals-Str. 31 · 81479 München

GUCCI

Luxus

mussnicht teuer sein

HIER KAUFT DAS

CHRISTKIND

»Guilty pour Homme«

Herren Set

Abholung – Zustellung

18. 12. 13

Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr ggeöffnet! eöffnet!

Probleme mit Ihrer WEG-Verwaltung?

• Verkauf von Bettwaren

Wir helfen und beraten mit kfm. + techn. Fachpersonal, rechtssichere Jahresabrechnungen, Substanzpflege.

www.baucommerz.de · Mobil: 0171/3 33 36 37

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute Parkmöglichkeit

Grünwald Emil-Geis-Str. 2

Dallmayr Prodomo

Mild, Bohnen

oder entkoffeiniert, je 500 g Packung (1kg = € 6,58) €

3,29

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

LACOSTE »Pour Femme«

37,9

AUF 30% - 50% ALLES!

Peter Kaiser Högl Paco Gil Gabor Joop J. Ribkoff Bruno Premi Jette Beaumont Cipriani

DAVIDOFF

»The Game« Herren Set

35,95

Damen Set

Damen

Herren Set

Eau de Toilette Spray 60 ml gratis: Duschgel, 75 ml

JIL SANDER

Eau de Toilette Spray, 30 ml

hochwertige

versch. Farben

»Sun Men«

z.B.

-50% Cashmere Pullover -50% Daunenjacken J. Ribkoff Daunenmäntel -30% Mode -50% alle Schuhe

»Flower«

26,9

Mo-Fr 9:30-18:30 Sa 9:30-14:00

TOTAL Geschäftsaufgabe Räumungsverkauf !

KENZO

Eau de Toilette Spray 30 ml gratis: Body Lotion, 50 ml

Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

Schuhe Taschen Mode und mehr

GUCCI

Bewerbung unter: Grünbauerstraße 1 · 81479 München · Telefon: 755 73 96

VIVA DONNA

Eau de Parfum Spray 50 ml gratis: Bodycream, 100 ml

38,9

Olaf Nüsperling

B ETTEN B RUNNER

Eau de Toilette Spray 50 ml gratis: After Shave Balm & Duschgel, je 50 ml

»Guilty«

Individuelle SeniorenBetreuung

• Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten

Damen Set

41,9

ISB

• Bettfedernwäscherei

bis gültig vom 12.

Optimal

Ambulanter Pflegedienst

Wir suchen ständig erfahrene Mitarbeiter.

Die neue Dimension des Einkaufens in München

Ambulanter Pflegedienst

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

Symbolfoto. Solange Vorrat reicht. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gültig von Do., 12.12., bis Sa., 14.12.2013. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. I50-3-e

Am Westrand des Luise-KiesselbachPlatzes (grün) wäre eine Wohnbebauung (blau) denkbar. Links davon sind zwischen den Bäumen die oberirdischen Spuren des Mittleren Rings (Garmischer Straße) eingezeichnet, oben quer verläuft die Albert-Roßhaupter-Straße vor dem Haus St. Josef. Foto: job

Vier oder fünf Meter hoher Wall?

Teilzeitkraft gesucht

TRENDHAIR

Die Anwohner wollen keine Wohnbebauung - keine maßvolle und auch keinen sozialen Wohnungsbau. Entsprechende Anträge wurden in der Einwohnerversammlung mit großer Mehrheit und teils unter Applaus abgelehnt. BA-Vorsitzende Ingrid Notbohm zeigte sich enttäuscht: „Ich persönlich hätte mir eine Wohnbebauung gewünscht, aber ich sehe, das

Liesl-Karlstadt-Straße 22 81476 München Telefon 089 / 755 48 21

Sendling-Westpark · So viel steht fest: Eine Wohnbebauung wünschen sich die Anwohner auf der Grünfläche des Luise-Kiesselbach-Platzes nicht. Zumindest nicht die rund 100 Bürger, die auf Einladung des Bezirksausschusses Sendling-Westpark (BA 7) zur Einwohnerversammlung ins ICP gekommen waren. In zwei Jahren sollen die ersten Autos durch den Tunnel am Luise-Kiesselbach-Platz fahren. Wie die Nutzung der Fläche darüber aussehen könnte, darüber wurde in der Versammlung diskutiert und erste Pläne vorgestellt. Frühestens Ende 2017 wird der Platz über dem

28,9

Eau de Toilette Spray 75 ml gratis: Original Duschgel, 150 ml

CALVIN KLEIN

DOLCE & GABBANA

Damen

»Eternity«

51,9

Eau de Parfum Spray, 100 ml

»Light Blue«

59,9

Eau de Toilette Spray, 100 ml

HELENA RUBINSTEIN JOOP »Lash Queen Mascara Set«

20,9

gratis: All Mascara-AugenMake-up-Entferner 50 ml & Prodigy Eye Cream, 3 ml

»Homme« Herren

39,9

Eau de Toilette Spray, 125 ml

Ihre 6 HIMMER-Filialen • München – Konrad-Celtis-Straße 30 • München – Plinganserstraße 37 • Ottobrunn – Rosenheimer Landstr. 62 • Grafing – Marktplatz 19 • FFB – Schöngeisinger Str. 18 • Freising – Untere Hauptstr. 4 www.parfuemerie-himmer.com

Mein München: Aktuelles

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

Kinder überraschen Kinder Grundschüler der Implerschule sammeln Päckchen

Sanierung: Anfang 2015 wird Pavillon bereitstehen

Die fleißigen Helferlein sammelten insgesamt 171 Weihnachtsüberraschungen, die Luise Pechmann nun an bedürftige Kinder in Sendling verteilt. Foto: hö

Feuchte Keller

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Fernseh · Video · Hifi

GERHARDT Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , , Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38 Waldfriedhofstraße 89

NOTRUFNUMMERN Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 18 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Impressum Sendlinger Anzeiger · Wochenzeitung für den Münchner Süden Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 58.695 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 49.745 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.muenchenweit.de Email: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Ulrike Seiffert (US), Anna Haugg (AH), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Süden Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 68 vom 01.03.2013 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Sendling · Weihnachten ist die Zeit des Schenkes, der Wärme und Freude. Doch nicht jedes Kind findet am Heiligen Abend viele schöne Geschenke unter dem Weihnachtsbaum. Auch in München gibt es Kinder, die besonders in der Adventszeit auf Unterstützung angewiesen sind. Um all jenen eine kleine Weihnachtsfreude zu bereiten, sammelten die Kinder der Grundschule an der Implerstraße bereits zum achten Mal Weihnachtspäckchen für bedürftige Kinder in Sendling. Gemeinsam mit der Grundschule am Gotzinger Platz, die sich heuer im dritten Jahr an der Päckchen-Aktion beteiligte, kamen insgesamt 169 Überraschungspakete und zwei

Tretroller zusammen. Im Anschluss an die Adventsfeier der Implerschule nahm Luise Pechmann vom Sozialbürgerhaus Sendling die Spenden am vergangenen Montag entgegen. „Wir helfen den Sendlinger Bürgern nicht nur mit Geld, sondern bieten ihnen viel Beratung und Unterstützung“, sagte sie bei der Übergabe. Sie freut sich, die Päckchen nun an bedürftige Kinder im Viertel verteilen zu können. Neben Spielzeug und Kuscheltieren, sind in den Päckchen auch Gummibärchen und Bücher enthalten, eben alles, worüber sich Kinder zu Weihnachten besonders freuen. Organisiert wurde die Aktion wie auch in den Jahren zuvor

Zielstattschule löst Raumproblem

vom Elternbeirat der Implerschule, der diesmal Unterstützung von der Elternvertretung der Gotzinger Schule bekam. Klaus Wohlmann, Rektor der Grundschule am Gotzinger Platz, verkündete stolz, dass alleine an seiner Schule 92 Päckchen gesammelt wurden. Auch Marion Dieck, Rektorin der Grundschule an der Implerstraße, freute sich über die große Unterstützung durch ihre Schüler, die insgesamt 77 Pakete und zwei Tretroller spendeten. Pünktlich zu Weihnachten sollen die Geschenke nun verteilt werden, damit auch wirklich alle Sendlinger Kinder am Weihnachtsabend mit dem Christbaum um die Wette strahlen dürfen. Hö

Obersendling · Die beiden in Containern untergebrachten Klassen der Grundschule an der Zielstattstraße können Anfang des neuen Jahres ins Hauptgebäude verlegt werden. Kurzfristig wurde das Raumproblem bei einem Treffen der Leitung der Grund- und der der Mittelschule sowie des Horts gelöst. Einer Grundschulklasse stellt die Mittelschule einen Raum zur Verfügung. Der stundenweise Unterricht der anderen Klasse kann vormittags in einem Hortraum des Schulgebäudes stattfinden. Die Containeranlage war im Zuge mit - der bereits durchgeführten - Heizungssanierung an der Zielstattschule aufgestellt worden. Für die anstehende Generalinstandsetzung und Erweiterung der beiden Schulen und für die damit notwendig werdenden Auslagerungen von Klassen wird ein neuer Schulpavillon errichtet. Dort werden acht Klassenräume, eine Mensa sowie weitere Räume für Ganztagsbetreuung Platz finden, teilte die Stadtverwaltung mit. Die Pavillonanlage soll im Frühjahr 2015 zur Verfügung stehen. red

www.muenchenweit.de

Lucas Geheimnis Obersendling · Vor ein paar Tagen haben wir bei Alessandro gegrillt. Luca, 23, war auch dort und wir hatten uns für heute verabredet. Ich nahm mein Aufnahmegerät mit, damit ich nicht immer mitschreiben muss. „Ich konnte nicht alles erzählen, neulich bei Alessandro“, und er scheint zu platzen vor Mitteilungsbedürfnis. „Ich komme aus der Toscana, mein Vater ist Weinbauer dort. Ich sollte es auch werden, aber ich mag nicht.“ Sichtlich wartet er auf eine Frage: „Warum nicht, was machst du überhaupt hier in München?“ Er wächst um einige Zentimeter, holt tief Luft, zögert einen Moment, wie um das richtige Wort für den Anfang seiner Rede zu finden: „Ich habe eine Einladung bekommen.“

„Wer ...?“ „Na eine Einladung zum Vorspielen, Capice. Na, ich spiele Geige und will in München studieren.“

Er ist also die Geige, die wir manchmal auf der Piazza hören. „Du willst Musik studieren? Und bist zum Vorspielen hier?“ „Si, Signore!“ und er strahlt

über das ganze Gesicht. „Super Luca, aber warum so geheimnisvoll, das ist doch etwas, worauf man stolz sein kann.“ Plötzlich sind da nur

„Warum darfst du denn nicht Musik studieren?“ „Vater ist geizig ohne Ende. Alessandro ist mein Onkel, ich kann bei ihm wohnen.“ „Weiß er denn Bescheid, was du hier tust?“ Er lächelte. „Onkel ist ein guter Mensch, er hilft mir und schweigt.“ Luca erzählte noch von seinen Hoffnungen, Ängsten, von den vielen Stunden heimlichen Übens in Italien und dem Feuer, das in ihm brennt, seit er Geige spielt. Seitdem schaue ich manchmal zu Alessandros Balkon hinauf und warte auf den noch dunkle Schatten über hochgestreckten Daumen seinem Gesicht. „Vater und von Luca. Uwe Kullnick alle sind dagegen. Ich bin jüngster Sohn und muss auch Unsere nächste Geschichte Weinbauer sein. Aber ich will von der Piazza erzählt vom spielen.“ „Schreihals“.

Uwe Kullnick ist Schriftsteller und wohnt in einen Block an der Boschetsrieder Straße, nicht weit von den Stern-Hochhäusern. Über 100 Familien leben um ihn herum und deren Geschichten erzählt er in unserer Reihe „Piazza an der Bo“ (die Namen manchner Bewohner haben wir geändert). Foto: UK

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 11. 12. 2013 · Nr. 50

UNSER VIERTEL, UNSERE STADT

Ein Zeichen des Friedens Albatros-Pfadfinder bringen das Friedenslicht nach Solln und Obersendling

Die Pfadfinder bringen das Friedenslicht in die Kirchen. Foto: C.Schnaubelt

Solln / Obersendling · Am Sonntag, 15. Dezember, dem dritten Advent, holen die Sollner Albatros-Pfadfinder (BdP) aus der Wolfratshauser Straße das Friedenslicht im Münchner Dom ab. Es kommt um 6 Uhr morgens mit dem Zug von Wien nach München und wird dann am Nachmittag (15.30 bis 16.30 Uhr) in einem feierlichen ökumenischen Gottesdienst in der Frauenkirche, den die Münchner Pfadfinder selbst gestalten, ausgeteilt. In der Antoniuskapelle im Seitenschiff brennt das Friedenslicht bis November nächsten Jahres. Am Sonntag, 22. Dezember, dem vierten Advent, bringen die Albatrosse das Friedenslicht feierlich mit einer Fahnendelegation in die beiden AltSollner Kirchen und nach Sankt Joachim in Obersendling in die Gottesdienste: Apostelkirche (evang.): 9.30 Uhr. Sankt Johann Baptist (kath.): 10.30 Uhr.

Sankt Joachim (kath.): 10 Uhr. Wer eine Laterne in den Gottesdienst mitbringt, kann das Licht mit nach Hause nehmen und z.B. an Heilig Abend die Christbaumkerzen damit entzünden. Eine Kerze mit dem Friedenslicht wird in den drei Kirchen auch noch länger brennen. Die Aktion „Friedenslicht aus Bethlehem” entstand 1986 in Österreich. Ein Kind entzündet in der Geburtsgrotte zu Bethlehem ein Licht, das vom ORF nach Wien gebracht wird. Von Wien aus verteilen es die Pfadfinder aller Länder als Zeichen des Friedens weltweit. In Deutschland wird es seit 1993 verteilt, in München seit 1998, in Solln seit 2009. Das Motto des Friedenslichts 2013 ist „Recht auf Frieden“. Dafür ist das Friedenslicht Symbol, dafür treten die Pfadfinder seit 1909 weltweit ein, darunter die Albatrosse in Solln seit 1965. Informationen unter www.albatrossolln.de. red

30 Jahre Jubiläumsspecial nur vom 9. – 14. Dezember

2 Paar Schuhe kaufen, das preiswertere zum

/2 Preis*

nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar

München Sendling · Albert-Roßhaupter-Str. 42 München Neuhausen · Donnersbergerstr. 14

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Astrologische Astrologie = Psychologie Lebenshilfe

geprüfte Astrologin mit 30-jähriger 089 / 7 19 24 57 Erfahrung berät Sie 0173 / 5 48 48 21 persönlich.

KFZ PFANDHAUS HACKENBERG Der faire Partner für schnelle Finanzhilfe! Auto beleihen, schnell, einfach und ohne Schufa. Rufen Sie uns an! Meglingerstraße 19, München-Obersendling 089/23 54 01 84

„Kompetenzen vermitteln“ Großhadern · Das integrative Mon-Theater der Montessori-Schule Großhadern (Heiglhofstr. 63) führt am Dienstag, 17. und Mittwoch, 18. Dezember, jeweils um 19 Uhr, „Alice im Wunderland“ auf. Das Mon-Theater wurde 2004 ins Leben gerufen und wird seither von Theaterpädagogen betreut. Das Besondere an dem Projekt ist, dass alle interessierten Schülerinnen und Schüler mit und ohne Förderbedarf daran gleichberechtigt teilnehmen dürfen. In den wöchentlich stattfindenden Proben bringen alle Beteiligten ihre individuellen Talente und Fähigkeiten ein. Auf diese Weise erfahren die teilnehmenden Kinder und Jugendlichen wichtige Kompetenzen: Teamgeist, Toleranz, Zuhören können und Ausreden lassen sowie insbesondere das Vertrauen in sich selbst. Das Grundprinzip der Inklusion und somit die Akzeptanz der Verschiedenheit von Menschen, wird hier gelebt. Die Vielfalt und die individuellen Talente und Ausdrucksmöglichkeiten der Teilnehmer, mit und ohne Förderbedarf, kommen bei dem Theaterprojekt zum Ausdruck. Gemeinsam erarbeitet die Gruppe regelmäßig Theatertechniken. Der Eintritt ist frei. Hö

l d % 0 Dirn

3alle

f u a

Inhaber: Rolf Daller, Max-Planck-Str. 8-10, 82380 Peißenberg Inh. Rolf Daller, Max-Planck-Str. 8-10, 82380 Peißenberg

München, Schleißheimer Straße 6-10 (gegenüber Löwenbräukeller) Öffnungszeiten: Mo bis Sa 10-18 Uhr

www.daller-tracht.de

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

Udo Bergmann GmbH

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

HANS SPIESS

GmbH Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

NOTDIENST

Alle Installationen für

Tel. 0172/8 90 75 71

ELEKTRO · GAS · WASSER

Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

Komplette

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

POLSTEREI

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System ®

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

Gebr. Ambrosius GbR Meisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

A. Karabulut Garten- u. Landschaftsbau Pflasterbau

über 25 Jahre

• Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege u. Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonstein • Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 www.galabau-karabulut.de

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • FreizeitTipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen

Ich will mehr wissen!

Glaserei Glas- und Beschlagstechnik

Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause. Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB über

MALERBETRIEBE EMPFEHLEN SICH

Jahre

• Innungsfachbetrieb •

SANITÄRINSTALLATION

Glaserarbeiten aller Art, Duschkabinen aus Glas, Spiegel, Reparatur von Fenstern und Türen. Notdienst

Kistlerhofstr. 114 · Tel.: 089/78 8894 Achtung – neue Hausnummer!

Umbau · Ausbau Renovierung · Sanierung Beratung, Planung und Ausführung aller Arbeiten. info@jsbau.de · www.jsbau.de J. Spanko GmbH Telefon 74529801 · 0173/8652944

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

mehr wissen ID

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr ExtraNutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

Garten- und Landschaftsbau führt kurzfristig Ihre Arbeiten aus

führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Unser neuer Service für Leser und Inserenten: Anzeige plus Internet

Reparaturdienst INNUNGSFACHBETRIEB

Malermeister Feller

Heichl

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen

Erich Lang GmbH Geretsried, Tel. 0 8171/9 33 20, 0171/2 71 43 26

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis! Telefon 089 / 7 25 29 10

Gartenbau

Glasermeister rep. u. verglast neu: blinde Scheiben, Iso-Glas, Baumpflege und Baumfällung Spiegel, Innentüren, Terrassennur vom Profi! Tel. 0176/84413892 vergl., Erneuerung von Fensterdichtungen, T. 0160/96866181 www.die-baumexperten.de Maler, a. kurzfristig 6901405 Problemfällung, Gartenpflege, Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Ab- Raumausst. u. Bodenlegen, Tafuhr zuverl. und preisw., Fa. Lach- pezieren, Fa. Tel. 089/37954964 ner, Tel. 089/90059770 Parkettarbeiten aller Art, Parkett-Komplett Filotas, InnungsBäume fällen a. schwierige Abfachbetrieb seit 1970, Tel. 089 / fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla424231 sterarb., Fa. H. Gruber T. 0894704233, www.baum-faellen.de

Handwerker Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Mobiler Schreiner 08131/3252779 oder 0176/81796266 Übernehme günstig Trockenbau / Verputz- / Fliesen- sowie Innenausbauarbeiten. 0171/6700003

Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfreundlicher Wasserlackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 / 3675475

Ihr Bäder- u. Heizungsfachmann Tel. 089/28740616, 0176 / 84817720, Innungsmeisterfachbetr. - D.Behrens

Bayerischer Fliesenleger zuver- Der nächste HERBST/WINTER lässig & günstig T. 08124/443449 kommt bestimmt! Treffen Sie Elektromeister übern. kurzfristig rechtzeitige Vorbereitungen für Ihr Arbeiten, Firma Tel. 089/66562424 Heim. Absolut seriöser Top-Handwerker (im „Un“Ruhestand), führt Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Renovierungs-, Reparatur-, Instandm. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 haltungsarbeiten aus. Fachl. UnterMalermeister Tel. 089/14002773 stützung bei Vorhaben/Planungen, Tel. 01521- 2025405 Ausführung sämtlicher MalerPARKETT – URBAN Parkettverlegung – arbeiten. Renovierung, Fassaden, Firma Lex Abbruch u. EntsorSchleifenParkett-Innung – Versiegeln – dekorative Wohngestaltung. Ma- gung, Wir führen aus: Klein und Fachbetrieb Obb. Verkauf, Verlegen, lerbetrieb Christian Scheller, Tel. Handabbrüche, Bäder, Mauern, Ölen. Schleifen Böden, Aushub, Abtransport von und umweltfreundlich versiegeln Innungsbetrieb Fa. Urban 08165/601446 oder ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. Tel. 01 71 / 3 67 54 75 www.parkett-urban.de www.abbrucharbeiten-muenMaler günstig T. 0152/02975191 chen.com oder Tel 089/58090425 Der Maurermeister für Sie Un- Laminat/Parkett T. 51009810 Stuckarbeiten Reparatur + Neuser Team saniert fachgerecht und Parkett schleifen ab 12¤ m2, ware, T. 0171/7440581 sauber, Tel. 089/88919775 verlegen ab 10¤ m2, Fa. Tel. Handwerkerteam erl. alle ArbeiFliesenleger übernimmt schnell 0171/4280585 ten, günstig und schnell, Fa. Tel. u. preiswert sämtliche Verlege- u. AD Abflussdienst, T. 585861 089/38465278 Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 0172 / Parkett abschleifen u. versie- Übernehm. alle Renov. kompl. 9692274 geln o. ölen, Neuverlegung, La- u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 - MALERMEISTER BLUME - minat, Treppenschleifen, Reparakostenlose Festpreisangebote turen, auch Kleinigkeiten, ParkettTel. 089/707726 o. 0152/08809097 legermeister Hermann Saller, Tel. www.malerblitz.de 089/89670739 oder 0172/8518896

Maurer-/Putz-/Fliesen- u. Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Maler- u. Tapezierarbeiten, sämtl. Wärmedämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Münchner Umbau- u. RenovieSchimmelbeseitigung u. Kellersan., rungsteam Fa. Tel. 0176 / keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haus- 35437779 sanierung, 0173/4131829 Bäume fällen, Wurzelstock fräMaler su. Aufträge 01797208609 sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

www. muenchenweit.de

l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt l Gartenrenovierung l Gartenpflege l Zaunbau in Holz und Draht l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege l Verlegen von Platten + Verbundsteinen l Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen

l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- /Spengler-/ Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 ABBRUCHARBEITEN, Rohr- u. Sikkergrubenbau, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Ihr Bäderfachmann Tel. 28740616, www.shk-dieter-behrens.de Innungsmeisterfachbetr. Behrens GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten u. Dachreperaturen, T. 0177 / 2932934 Malermeisterbetrieb su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170 / 4963272 Fliesen- u. Bodenlegearbeiten günstig. T. 089/57955847 Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 oder 0171 / 8105420

MALER-schnell/sauber/günstig Super Preis. Tel. 0163/2081890 Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. Gartenbauarbeiten, Tel. 0171/6700003 Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit, preisw./saub., Angeb. kostenl. 74500469 o. 0178/1603662 Rep. u. Elektro-Umbauten Rollläden u. Jalousien Fa. Holderried, Tel. 0157/85083388 Badrenovierungen komplett Bad- & Whg.-Renov. A-Z, preisgünstig u. schnell, Fa. Tel. 0171/7023953 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Laminat verl. Tel. 0152/02975191 Schreiner bietet an: Einbaumöbel, Dielen, Mansarden, alle Ein-u. Anbauten, Renovierung, Reparaturen, Fa. 089/4483502

UMZUGSEXPERTEN

Malereibetr. übern. kurzfr. LeerDAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT Whg.en z. Sonderpr.! Fußbo.-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327 Kleintransporte-Entrümpelun- Entrümpelung Fa. 089/74996758 Entrümpel. + Whgs-Auflösung Dachrinnenreinigung/Dachcheck, gen ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 HIN & WEG Entrümpelungen/Um- Kleinumzüge, günstige Festpreise, Dachreparat.; Fa. Tel. 30001181 ENTRÜMPELN Tel. 21298716 züge, sauber, günstig & flott! ab schnell u. sauber, auch Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 www.münchenshandwerker.de Sperrmüll-Express T. 14304052 15,-¤, 089/35464545 Kleinaufträge, Tel. 0171/2030172 Entrümpelungen, Räumungen, Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Sperrmüllabholung T. 21298716 Heizung - Sanitär - Fliesen, Deut- Verwertbares wird angerechnet Kl. Transport - sof., Tel. 089 / scher Meisterbetrieb, 36,-¤/ Std, Tel. 0162/4034741 45208602 Sendlinger Umzugs- & EntTel. 089/773470 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. Fa. Münchner UMZUGSPROFIS rümpelungsservice Fa. Ernst WeMalermeister sorgfältig, sehr gü., mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50 km frei, Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 nig Tel. 089/72059757 Leer-Whg. 50 m2, 375,-¤ incl. MateFa. Tel. 08441/4009618 www.umrial; Fa. Tel. 267191, 0173/3692667 zuege-tirman-muenchen.de Dachgeschossausbau vom Fach- Der Münchner SeniorenumEntrümpelungen – auch kleine Mengen mann, Tel. 089/12010718 zugsdienst: Umzüge, KleintransHaushaltsauflösungen Elektro Tremmel Tel. 78071838 porte, Entrümpelungen, GratisanSperrmüllabfuhr gebot, Fa. 089/14340643 20 Nachlassverwertung Jahre Meisterbetrieb DZ-Elektro PulUmzugs& Transportdienst, Tel. lach, Beleuchtungstechnik, Elektrowww.muenchner-entruempelung.de technik, Facility Management, Bü- 0176/25712925 ro, Reinigungs-Service, Tel. Umzüge, Entrümpelung, ab 20 0177/5289055 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59

089/18 93 86 86

Mittwoch, 11. 12. 2013 · Nr. 50

Mein München: Blumenau, Fürstenried, Neuried

Es brodelt in der Blumenau

In folgenden Filialen erhältlich:

Über 150 Interessierte kommen zur ersten Versammlung der Bürgerinitiative Wastl-Witt-Straße Blumenau · Der Pfarrsaal in „Erscheinung des Herrn“ in der Terofalstraße reichte kaum aus, um alle Interessierten unterzubringen, die in der vergangenen Woche zur ersten Versammlung der Bürgerinitiative Blumenau Wastl-Witt-Straße (BIB) gekommen waren. Die Initiative hat sich zum Ziel gesetzt, das Stadtbild und die Lebensqualität in der Blumenau zu erhalten – und trifft damit wohl den Nerv vieler Anwohner.

Klage gegen den Vorbescheid Den Anstoß für die Gründung der BIB hatten die Nachverdichtungspläne der Heimag München gegeben. Die Wohnungsbaugesellschaft, die zu 70 Prozent der GEWOFAG und damit der Stadt München gehört, will in der Wastl-Witt-Straße zwi-

auflockern und durch schöne, hohe Bäume für Lebensqualität sorgen. Wie Peter Bruschke, Gründungsmitglied der BIB ausführte, müssten 29 Bäume gefällt werden, da die jetzt bestehenden Garagen im Zuge der Bebauung abgerissen würden und dafür eine Tiefgarage mit über 80 Stellplätzen sowie ein Parkdeck mit 64 Stellplätzen gebaut werden. Große Erdbewegungen sind dafür nötig. Nicht nur Mieter der Heimag sind von den Maßnahmen direkt betroffen sondern auch eine Wohnungseigentümergemeinschaft (WEG), denn zwei der vier Wohnbauten aus den 60er Jahren bestehen aus Eigentumswohnungen. Die WEG WastlWitt-Straße 11-15 hat bereits am 4. Juli dieses Jahres Klage gegen den Vorbescheid des Referats für Stadtplanung und Bauordnung eingereicht. Ob der Erhalt der Grünanlagen,

BIB-Gründungsmitglied Peter Bruschke erläuterte, was die Bürgerinitiative bislang unternommen hat und was sich durch das Bauvorhaben verändern würde. Foto: bb

2000 Bewohner auf 400 Metern Fakt ist, dass durch die Neubauten die Bewohnerzahl in der Wastl-Witt-Straße deutlich ansteigen wird, die Freiflächen dagegen werden abnehmen. Auch das Verkehrsaufkommen wird größer, und obwohl durch Tiefgarage und Parkdeck neue Abstellmöglichkeiten geschaffen

Viel Grün und hohe Bäume zwischen den Wohnblocks: Im Zuge der Bebauung müssten 29 Bäume gefällt werden. Foto: job

schen die bestehenden achtgeschossigen Wohnblöcke (Erdgeschoss plus sieben Stockwerke) zwei sechsgeschossige Punkthäuser bauen (der Sendlinger Anzeiger/Werbe-Spiegel berichtete). Die Bauten sollen zwar an der Straße postiert werden, dennoch werden sie nicht nur das Bild des Quartiers verändern sondern auch erhebliche Einschnitte für die großen, eingewachsenen Grünanlagen bringen, die die schon jetzt massive Bebauung erheblich

so wie sie sich augenblicklich darstellen, rechtlich geschützt ist, sei unklar, erläuterte Rechtsanwalt Widl, der die WEG vertritt. In den 60er Jahren, als die Wohnblöcke entstanden, habe man Wert auf gute Begrünung gelegt. Es fänden sich dazu im konkreten Fall allerdings nur ein paar Sätze, erklärte er. Man befinde sich im Bereich von Wertungen und Auslegungen. Daher sei man umso mehr auf breite Unterstützung angewiesen.

werden, befürchten die Bewohner noch mehr Parkdruck. Schon jetzt habe man am Abend viel Parksuchverkehr und die Autos stünden zum Teil in den Einfahrten zu den Wohnanlagen, berichtete Peter Bruschke. Bereits in der Haderner Bürgerversammlung im September war die Nachverdichtung in der Wast-Witt-Straße von den Bürgern abgelehnt worden. Eine große Angst der Bewohner – das wurde in der anschließenden, teils erregten Diskussion

deutlich – ist es, dass sich das Gebiet durch eine weitere Bebauung zu einem sozialen Brennpunkt entwickeln könnte, mit zunehmender Kriminalität. Jetzt habe man ein gutes Verhältnis mit allen deutschen und ausländischen Mitbürgern, nehme aber eine Gruppierung überhand, so entstünden Ghettos, so Bruschke. Die 400 Meter lange Wastl-Witt-Straße habe jetzt schon an die 2000 Bewohner, ergänzte ein Anwohner. Sie sei voll.

Starke Umbrüche Einen schweren Stand hatte Bezirksrätin Irmgard Hofmann (SPD), die sich zu Wort meldete und klar machen wollte, dass in München generell ein starker Druck vorhanden sei, neue Wohnungen zu schaffen. Sie könne den Unmut verstehen, meinte sie. Sechs Wohnebenen seien schwierig. Die geplanten Punkthäuser, die sie so auch nicht befürworten wolle, würden aber in der ausgewogenen Münchner Mischung gebaut. Das heiße ein Drittel Eigentum, ein Drittel freier und ein Drittel sozialer Wohnungsbau. Sie selbst lebe seit 27 Jahren hier – und das gerne. „Ich mag das Schlechtreden der Blumenau nicht“, stellte sie fest. Ein Viertel mit starken Umbrüchen nannte der Pfarrgemeinderatsvorsitzende von Erscheinung des Herrn, Gerd Schreiner, die Blumenau. Er bemühte sich die Wogen zu glätten, die bisweilen recht hoch geschlagen waren und bedauerte, dass Ängste aufgebrochen seien. „Wir haben das Gefühl, wir haben schon genug in Richtung Integration zu tun“, konstatierte er. „Da müssen wir nicht noch mehr verdichten.“ BB

Stimmgewaltiger Gesamtchor Weihnachtsoratorium von J. S. Bach in der Andreaskirche Fürstenried · Die Andreaskantorei lädt für Samstag, 14. Dezember, 17 Uhr, zu einem besonderen Konzertereignis im Münchner Süden ein. In der evangelischen Andreaskirche (Walliser Straße 11) wird der Chor unter dem Dirigat von Michael Pfeiffer das Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach aufführen. Mit dabei sind neben hochrangigen Solisten Chorsänger der Volkshochschule MünchenOst und des Haimhauser Chors

Bachs Weihnachtsoratorium wird in der Andreaskirche aufgeführt. Foto: pi

„Stimmbruch“, was einen stimmgewaltigen Gesamtchor von 80 Sängerinnen und Sängern ergibt, und das Petershausener Kammerorchester. Zur Aufführung gelangen die Teile eins bis drei und sechs. Karten (ab 12 Euro, ermäßigt ab 8 Euro) an der Abendkasse ab 16 Uhr. Das Weihnachtsoratorium ist kirchenmusikalischer Höhepunkt im Rahmen der Jubiläumsfeierlichkeiten „50 Jahre Andreaskirche“. red

Großhaderner Straße 6 Großhadern Pasinger Bahnhofsplatz 5 Pasing-Arcaden Gleichmannstraße 3 München-Pasing Tegernseeer Landstraße 60 München-Giesing

NUR JETZT:

Wild & Geflügel

Für Ihr Festtagsmenü!

Ranerstraße 3 München-Lochhausen Münchner Straße 5 Gauting Pasinger Straße 4 Gräfelfing Weißenburger Straße 13 München-Haidhausen

Bitte bis zum 14.12.2013 vorbestellen!

M E T ZG E R E I

www.metzgerei-boneberger.de

So schmeckt hausgemacht – ANZEIGE –

Weihnachtliche Spitzenprodukte aus der Metzgerei Boneberger Zu Weihnachten bietet Boneberger neben feinen Fleischspezialitäten eine Fülle an Leckereien und natürlich auch Wild sowie Geflügel. Und wenn man jetzt gleich Fleisch und Wurst für die Feiertage vorbestellt, entfällt die Hektik in der Weihnachtswoche. „Beilagen wie Knödel, Spätzle, aber auch feinste Soßen passend zu unseren Gerichten beFoto: Boneberger reiten wir natürlich auch wieder ofenfertig in unserer Küche vor“, berichtet Michael und Stress und kann dennoch Walk. „So spart man sich viel Zeit selbst die letzte Würze anlegen.“

Kandidatenkür der BIN Neuried · Am Mittwoch, 18. Dezember, findet um 20 Uhr findet für Anhänger der BIN im Untergeschoss der Alten Schule, Haderner Weg 5, Zimmer U 02 die Aufstellungsversammlung der Wählergruppe der Bürgerinitiative Neuried W-BIN statt. red

Wir lassen’s krachen! Ab sofort startet der Verkauf von Abschussfeuerwerk und Schreckschusswaffen! Frei verkäuflich ab 18 Jahren! • Signalsterne 15 mm für Schreckschusswaffen in allen Farben, 10er Pack ab 3,95 • Platzpatronen in Kaliber 9 mm, 8 mm, 6 mm • Viele verschiedene Sortimente 15 mm ab jetzt erhältlich.

Schreckschusswaffen • • • •

Pistole Walther P 99 Pistole Walther P 22 Roehm RG 96 Revolver Record Chief 2

169 ¤ 129 ¤ 159 ¤ 102 ¤

und viele weitere Modelle

Feuerwerk – verschiedene Sortimente Raketen und Batterien ab 27.12.2013 erhältlich.

WAFFENSTUBE THALKIRCHEN GMBH

Emil-Geis-Str. 12 · 81379 München Telefon 089/723 47 86 · Fax 089/723 17 88 info@waffenstube-thalkirchen.de · www.waffenstube-thalkirchen.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 9 bis 18 Uhr

Mein MĂźnchen: Aktuelles

Nr. 50 Âˇ Mittwoch, 11. 12. 2013

Macht Platz! Fortsetzung von Seite 1 Nach dem Bau werden es auch noch gut 40.000 Fahrzeuge sein. Das bedeutet, dass der Platz am Rand massiv verlĂ¤rmt ist und ohne LĂ¤rmschutz wenig AufenthaltsqualitĂ¤t bietetâ&#x20AC;&#x153;, sagte Schneider. Als LĂ¤rmschutz kĂ¤me beispielsweise eine teils aus Glas bestehende vier Meter hohe Wand infrage. Dies sei sinnvoll, um die Sichtachse zum Seniorenstift St. Josef nicht zu blockieren. Denkbar und kostengĂźnstiger sei auch ein Wall von ebenfalls vier Metern HĂśhe. â&#x20AC;&#x17E;Dieser kĂśnnte voll begrĂźnt werdenâ&#x20AC;&#x153;, sagte Schneider. â&#x20AC;&#x17E;Am besten wĂ¤re jedoch, er wĂ¤re fĂźnf Meter hoch. Dann wĂ¤re das Maximum an LĂ¤rmschutz erreicht.â&#x20AC;&#x153; Als LĂ¤rmschutz kĂśnnen sich die Einwohner am ehesten mit einem Wall arrangieren. Die Wand wurde abgelehnt. Eine dritte MĂśglichkeit schlieĂ&#x;-

lich sei eine Wohnbebauung. Nur mit einem entsprechenden LĂ¤rmschutz sei eine Nutzung der GrĂźnflĂ¤che etwa mit einem Kinderspielplatz und BĂ¤nken fĂźr die BĂźrger denkbar.

der Fachmann. Gleichzeitig betonte er, dass fĂźr den Platz noch kein Baurecht existiert. â&#x20AC;&#x17E;Da braucht man ein Bauleitverfahren und das geht nicht schneller als zwei Jahre.â&#x20AC;&#x153;

Konkrete Planungen gibtâ&#x20AC;&#x2122;s noch nicht

WĂźrden die HĂ¤user zu hoch?

Zu einer Wohnbebauung sagte JĂśrg Wenzel: â&#x20AC;&#x17E;Wir haben noch keine Planungen ausgearbeitet. Das sind nur grundsĂ¤tzliche Ă&#x153;berlegungen.â&#x20AC;&#x153; Denkbar sei eine Bebauung am Westrand (neben der Fahrbahn) und Nordrand (vor St. Josef) des Platzes mit bis zu 200 Wohnungen. â&#x20AC;&#x17E;MĂźnchen hat Bedarf an Wohnungenâ&#x20AC;&#x153;, betonte Wenzel und bezeichnete die entsprechende Nutzung auf dem GelĂ¤nde als â&#x20AC;&#x17E;groĂ&#x;e Chanceâ&#x20AC;&#x153;. Die HĂ¤user mĂźssten auf jeden Fall fĂźnfgeschossig sein. â&#x20AC;&#x17E;Sonst ist das Ganze nicht wirtschaftlichâ&#x20AC;&#x153;, so

Nicht alle BĂźrger sprachen sich gegen eine Wohnbebauung aus. So forderte ein Anwohner sozialen Wohnungsbau, â&#x20AC;&#x17E;damit auch die Menschen, die nicht so viel verdienen, eine grĂśĂ&#x;ere Chance haben, im Stadtviertel eine Wohnung zu finden.â&#x20AC;&#x153; FĂźr eine maĂ&#x;volle Wohnbebauung setzte sich eine BĂźrgerin ein. Zum einen wĂźrde LĂ¤rmschutz geschaffen, zum anderen wĂźrde dringend benĂśtigter Wohnraum entstehen, sagte sie. Eine Mehrheit fanden beide AntrĂ¤ge jedoch nicht. Es kĂśnne nicht sein, so eines der Argumente gegen die

Auf den â&#x20AC;&#x17E;Nachher-Bildernâ&#x20AC;&#x153; des Baureferats ist nur die kĂźnftige StraĂ&#x;enfĂźhrung auf dem Luise-Kiesselbach-Platz zu sehen, nicht aber, wie die GrĂźnflĂ¤che daneben genutzt wird. Foto: LHM

ter werden, kann man Aussagen zum kĂźnftigen Standort des Brunnens treffen, hieĂ&#x; es aus Wohnungen, dass Menschen, tos der Anwohner dann geparkt dem Baureferat. die neu auf den Platz ziehen, als werden?â&#x20AC;&#x153; hieĂ&#x; es weiter. LĂ¤rmschutz dienen. Auch spielBĂźrgerhaus: Nein! ten die BefĂźrchtungen, ein auf Wochenmarkt: Ja! der GrĂźnflĂ¤che entstehender Spielplatz gewĂźnscht Spielplatz stehe nur den Kindern der potentiell neuen An- Ein Spielplatz wird aber durch- Ebenfalls angenommen wurde wohner zur VerfĂźgung, eine aus gewĂźnscht. Der entspre- ein Antrag fĂźr einen WochenRolle. Der massive BaulĂ¤rm und chende Antrag einer Mutter markt. FĂźr ein BĂźrgerhaus - an die HĂśhe der WohnhĂ¤user wa- wurde angenommen. â&#x20AC;&#x17E;Wir ge- der Ostseite - sprach sich ein ren weitere Argumente gegen hen mit unseren Kindern bisher Anwohner aus. Auch ein Tagesdie AntrĂ¤ge. Und schlieĂ&#x;lich: immer zum Eichendorffspiel- cafĂŠ wĂźrde in dem GebĂ¤ude siâ&#x20AC;&#x17E;Wo sollen denn die ganzen Au- platz. Dieser ist aber sehr stark cher gut angenommen. â&#x20AC;&#x17E;In unfrequentiert. Deshalb wĂźnschen serem Stadtviertel gibt es keine wir uns einen weiteren Spiel- RĂ¤ume fĂźr Vereine oder fĂźr kulplatzâ&#x20AC;&#x153;, sagte die Anwohnerin.

! !3+ #67)27 8 9.78478 278478 3+ #67)27 8 9.78478 278478

8 ?1:&

? @

63 78 )82 9.3 78 =73 437# > 63 78 )82 9.3 78 =73 437# > -. - -/ 0 &1" 2

-. - -/ 0 &1" 2 A 5 A 5 6 B 6 B 4 - # 4 - # + A + A

C ! C ! A A

A A

- 3 4 7

- 7

3 4

5 ?1:&? @ 5 ?1:&? @

Heinz Gmelch fĂźr Seniorenpark Mit seinem Antrag, einen Seniorenpark auf dem Luise-Kiesselbach-Platz zu errichten, konnte auch Heinz Gmelch in der Versammlung Ăźberzeugen. Recht blumig beschrieb er, wie er sich die Anlage vorstellt: â&#x20AC;&#x17E;Tulpen, aufgelockert mit NarSeniorenvertreter zissen sowie veredelten GĂ¤nseHeinz Gmelch blĂźmchen im FrĂźhjahr, im Somwarb fĂźr einen mer Indisches Blumenrohr in Seniorenpark. Rot und Gelb und Rittersporn.â&#x20AC;&#x153; Foto: job NatĂźrlich mĂźssten auch BĂ¤nke in den Park. SchĂśn wĂ¤re zudem ein etwas grĂśĂ&#x;erer Springbrunturelle Veranstaltungenâ&#x20AC;&#x153;, benen. grĂźndete er seinen Antrag. â&#x20AC;&#x17E;Der Umbau des Luise-KiesselbachBeide Brunnen Platzes bietet die einmalige sind noch da Chance fĂźr einen BĂźrgersaalâ&#x20AC;&#x153;, betonte er. Eine Mehrheit fand Auf dem Luise-Kiesselbach- sich fĂźr den Antrag jedoch Platz standen frĂźher zwei Brun- nicht. Das BĂźrgerhaus wurde nen: der GĂ¤nselieslbrunnen und abgelehnt. der Brunnen â&#x20AC;&#x17E;Junges Lebenâ&#x20AC;&#x153; Die AntrĂ¤ge werden nun im (ein Junge mit Pferd) aus den Bezirksausschuss vorgestellt. 30er Jahren. Beide Brunnen ste- Wie es weitergeht mit dem hen nach wie vor an Ort und Luise-Kiesselbach-Platz, ist Stelle in der NĂ¤he des Infocon- vĂśllig offen. Die BĂźrger fortainers. Sie wurden fĂźr die Zeit derten, an den Planungen beder BautĂ¤tigkeit auĂ&#x;er Betrieb teiligt zu werden: Sie wollen genommen und gesichert. Erst einen BĂźrger-Workshop, sowenn die Planungen fĂźr die bald konkrete PlĂ¤ne vorlieOberflĂ¤chengestaltung konkre- gen. tab

DD 9 5 E 9 5 E

3 : 4 : 5 """" 3 : 4 : 5 """" 5 5 3 / 3 / ; ; # < : = 5 # < : = 5

! " # " $ %% &' ! " # " $ % % &' (% ) (% ) $ %% &* $ % % &* %% ) % % ) + " %'$ '$( &,, - % + " %'$ '$( &,,-%

437# > 9.63 += )! 4+3B8 437# > 9.63 += )! 4 + 3B8 = ?1:&? F (&:&? F = ?1:&? F (&:&? F

7 .<

7 .< ?1:&?@ 9 G " ?1:&?@ 9 G " &"&"?%&1 (&"("?%&1 &"&"?%&1 (&"("?%&1

Den Brunnen â&#x20AC;&#x17E;Junges Lebenâ&#x20AC;&#x153; aus dem Jahr 1932 will Heinz Gmelch in einem kĂźnftigen Seniorenpark wieder auf dem Platz haben. Foto: job

– PR-Sonderveröffentlichung –

Beachtliche Medienvielfalt für eine unterhaltsame Freizeit Ultimatives Entertainment bei Media Markt in Solln: Riesige Auswahl an Büchern, Musik, Filmen und Spielen

■

Solln · Bücher, Hörbü- wir im Sortiment«, sagt Alcher, CDs, DVDs, PC- bert Kreipl, Geschäftsführer Spiele und Games für die von Media Markt in Solln. gängigen Konsolen: Bei Media Markt in Solln gibt Renaissance der es eine gigantische Auswahl Schallplatten Konrad Reiter ist zuständig für die Abteilung Schallplatten und außerdem Herr über die zahlreichen CDs, DVDs, Blurays und Games. Er hat eine Ausbildung zum Schallplatteneinzelhandelskaufmann absolviert und wacht im Elektrofachmarkt an der Drygalski-Allee liebevoll über 400 verschiedene Titel in LP-Form. In Gesprächen mit interessierten Kunden wird seine Leidenschaft schnell deutlich. »Platten erleben ja derzeit eine Renaissance«, freut sich der Vinyl-Experte. Sollte der Media Markt die ein oder andere Scheibe mal nicht im Laden haben, sei es kein Problem, sie innerhalb weniger Tage zu bestellen. Auch die CD-Abteilung bietet ein riesiges Sortiment, da dürfte für jeden Geschmack das Richtige dabei sein. »Ob für den Klassikfan oder den eingeﬂeischten Rocker, von Jazz über Instrumental bis Metal: Wir bieten alles, was Musikbegeisterte hören wollen«, sagt Reiter.

Auch im Sortiment: Klassiker der Filmgeschichte von Arthaus. in der Entertainment-Abteilung. »An die 30.000 verschiedenen Tonträger, Softwaretitel und Spiele haben

Arthaus: Meisterwerke der Filmgeschichte

Sound sollte sich wirklich jeder überzeugen. Besonders haben es Reiter die Klassiker von Arthaus angetan. Das Unternehmen vertreibt Spielfilme und Dokumentationen auf DVD und Bluray und bringt Meisterwerke der Filmgeschichte in besonderen Editionen heraus. Individuelle Beratung bei Spielekonsolen Auch Gamer finden bei der gigantischen Auswahl sicherlich das passende Spiel für ihre Konsole. »Ob Playstation 4, Wii oder Xbox – wir haben für alle Konsolen die neuesten und beliebtesten Spiele«, versichert der Fachberater. Besonderes Augenmerk legt man bei Media Markt in Solln auf die individuelle Beratung. »Während sich anspruchsvolle Spieler meist zwischen Playstation und Xbox entscheiden, richtet sich die Wii mehr an Einsteiger und Gelegenheitsspieler.« Auch für Kinder sei sie gut geeignet. Stark nachgefragt werden zudem mobile Konsolen für unterwegs. »Wichig ist, herauszufinden, was dem Kunden wichtig ist«, erklärt Reiter. »Während PS 4 und Xbox mit einer starken Grafik überzeugen, steht bei Nintendo der Spielspaß im Vordergrund – oft für die ganze Familie.«

Auch die Auswahl an DVDs Haptik als Chance – und Bluray-Discs kann sich Bücher entschleunigen sehen lassen. Von den gestochen scharfen Bildern Auch Romane, Taschenbüund dem umwerfenden cher und Bestseller gibt es

Schmökern bei Media Markt: Bücher inklusive Bestseller und Neuerscheinungen präsentiert der Elektrofachmarkt in Solln gleich im Eingangsbereich. Fotos: sh bei Media Markt in Solln. Bücher im Technikmarkt? »Ja richtig, wir möchten dem Kunden die Ware zugänglicher machen«, sagt Kreipl. »Mit Büchern kann man in andere Welten eintauchen, sich fallen lassen und nachdenken, Bücher entschleunigen uns«, weiß der Geschäftsführer. Der Mensch brauche manchmal etwas Langsamkeit, um seine Gedanken ordnen zu können. Genau das Richtige bei einer entspannten Lektüre! Auch Kreipl genießt gerne das klassische Leseerlebnis mit dem »gewohnten Buch-Gefühl« und »Papier-

rascheln beim Seitenwech- völlig frei von Bildﬂimmern sel«. ist. Zudem verbrauchen die Displays nur dann Strom, wenn sich der dargestellte eBook-Reader: Leicht, leuchtend, lange Laufzeit Inhalt ändert, weshalb die Reader eine Akkulaufzeit Wer lieber digital schmö- von mehreren Wochen erkert, für den ist ein eBook- möglichen. Dank der techReader das Richtige. Leich- nischen Fortschritte erfreutes Gerät, immer aktuellen en sich die eBook-Reader Lesestoff und eine große großer Beliebtheit und Auswahl an Titeln sind nur dürften in diesem Jahr unweniger der zahlreichen ter etlichen WeihnachtsVorzüge. »In puncto Mobi- bäumen zu ﬁnden sein. lität, Verbreitung und Verfügbarkeit überzeugen elektronische Bücher auf Nächste Woche: der ganzen Linie«, weiß Service zum Kreipl. Die Lesegeräte schaffen ein scharfes und Festpreis (?) kontrastreiches Bild, das

Extra für Sie da! Sonderöffnungszeiten am: 23. Dezember von 9 bis 20 Uhr 24. Dezember von 8 bis 14 Uhr 27./28. Dezember von 9 bis 20 Uhr 31. Dezember von 10 bis 16 Uhr

*0% effektiver Jahreszins. 33 Monate Laufzeit ab einem Gesamtrechnungsbetrag von 330 Euro. Aktionszeitraum bis 31.12.2013. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: -> Ì> ìÀÊ ÃÕ iÀÊ > Ê ]Ê-> Ì> ìÀ * >ÌâÊ£]Ê{£äÈ£Ê V i } >`L>V ÊUÊ iÕÌÃV iÊ > Ê*À Û>Ì Ê Õ `Ê iÃV BvÌÃ Õ ì Ê ]Ê/ i ` À iÕÃÃ iiÊÇÓ]ÊÈä{nÈÊ À> vÕÀÌÊUÊ/>À} L> Ê ÊEÊ ° > ]Ê >ÃiÀ i ÃÌÀ°Ê£ä]Ê{äÓ£ÎÊ ØÃÃi ` ÀvÊUÊ iÀâÊ > âÊ L ]Ê-V Ü> Ì > iÀÃÌÀ°ÊÎ£]ÊnäÎÎÈÊ Ø V i

Konrad Reiter, der Experte für Vinyl, präsentiert über 400 Schallplatten-Titel.

8 www.aldi-sued.de Elektronisches

ab Do.,

Wünsch dir was!

3 Jahre Garantie je Set

17,99*

3 Jahre Garantie

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

„Oh Tannenbaum“ Weihnachtsbaum-Aktion bei Pflanzen-Kölle

Musikinstrumente-Set

DartSpiel

12.12.

Mein München

19,99*

Untermenzing · Bei Pflanzen-Kölle in Untermenzing (Goteboldstr. 9) steht beim diesjährigen „Oh Tannenbaum“ am Freitag, 13. und Samstag, 14. Dezember, wieder alles im Zeichen des traditionellen Weihnachtsbaumes.

Riesige Auswahl Kinderspielesammlung aus Holz je

9,99* je

12,

99*

Metallbaukasten

Transformers Prime Beast Hunters je

12,

99*

Plüschtier

12 JumboBuntstifte

REX®

36 Stück

Schablonen-

59*

36 Buntstifte

12 Stück

REX®

99*

Kompaktspiele

1,79*

59*

Malbuch

4,99*

12-in-1MultifunktionsSpieltisch

Hockey

Maße Gesamt (L x B x H) ca.: 124 x 61,5 x 81,3 cm

Tischtennis

Inkl. Aufbau- und Bedienungsanleitung.

Pool Billard Tischfußball Shufﬂeboard / Bowling

3 Jahre Garantie Hufeisenspiel / Ringwurfspiel

Set

119,–*

Kartenspiel / Schach / Damespiel / Backgammon

CRANE®

WATSONS®

Outdoorparka

Pullover „NordicStyle“

Damen: S (36/38)– L (44/46) Herren: M (48/50)– XL (56)

je Paar

CRANE®

17,

99*

14,99*

Canadian Boots

Damen: 37–41 Herren: 41–45

39,99*

Größen: M (48/50)–XL (56)

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de II

/5 cm een 12,7chscr u To

m/ ch 6 c ou LED y 39, ultit en- ispla M cre t-D 6 15, des gh Wi ackli B II

399,– *

Festplatte

49,

99*

s 8.1 Windowktiver,

– produ nd noch her u persönlic Auswahl! mehr

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

159,–*

39,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 50DT-21-2013 allen Größen verfügbar.

Es gibt die klassische Nordmanntanne, die edle Nobilistanne, die besondere Blaufichte, die traditionelle Rotfichte oder die individuelle Kiefer. Alle Weihnachtsbäume werden ausgenetzt präsentiert, damit man sich den persönlichen Lieblingsbaum aussuchen kann. Als Besonderheit gilt der Bio-Weihnachtsbaum, er wird nach den strengen Richtlinien des ökologischen Landbaus kultiviert. Wer den perfekten Weihnachtsbaum haben möchte, wählt sicher den in Form geschnittenen Baum aus. Die Besonderheit dieser Christbäume ist ihre annähernd perfekte, gleichmäßige Form sowie ihr besonders dichter Wuchs. Für den Transport werden alle Weihnachtsbäume nach dem Kauf eingenetzt und auf Wunsch vom Einladeservice ins Auto geladen. Beim Weihnachtsbaum-Kauf bei

Entrümpelung Brunner&Ehlen !Rasch&Raus! Entrümpeln/Whg’s.auflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14.- ¤/Std., Tel. 089/74567670 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen! Angebot u. Beratung kostenlos, www.sperrmuell-muenchen.de, Fa. R. Ziller, Tel. 089/654274 Entrümpel. sof. Fa. 0163/7686880 Entrümple, Sofort, Billig 99886830 Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Entrümpelung*Umzüge*Haushaltsauflösung ab 16¤/h noch heute! Löwen Umzüge 45215116 Entrümplung jeglicher ART! auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46

Verschiedenes „Frisch auf den Tisch“ Mittagessen. frisch zuber., verzehrfertig, tgl. geliefert, kein Abo, keine Mindestabn., Tel. 089/69779796 Entrümpelungen 0179/2943744 Rentner (qualif.), übernimmt kl. Rep. aller Art, Tel. 0176/21246908 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Atelierplätze frei! artgem@web.de Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. T. 74298003 Weihnachtsmann am 24.12. für Ihre Kinder, Tel. 0178/1325655 Küchen Ab- u. Aufbau, Tel. 45208602 Günst. Fensterreinigung, Tel. 561555 Sperrmüllabholung, Wohnungsräumung u. Entsorgung, Fa., Tel. 089/58090425 Besticke fast alles, T. 1231017 Elektromeister T. 0173/6862994

Für den Transport werden die gekauften Bäume eingenetzt. Foto: Pflanzen-Kölle

Versorgung mit Wasser und Tannenbaum-Frischhaltemittel. Zum Aufwärmen werden die Kunden in der Garten-Erlebniswelt von Pflanzen-Kölle mit einer heißen Tasse Tee verwöhnt. Bei einer winterlichen Grillvorführung beraten die Grillprofis kompetent zum Verleihservice von hochwertigen Grills, Heizstrahlern und Gasflaschen. Ab 16 Uhr gibt es am Freitag und Samstag winterliche Köstlichkeiten frisch vom Grill. Natürlich wird auch an die kleinen Gäste von Pflanzen-Kölle gedacht, am Samstag ab 11 Uhr können die Kinder weihnachtliche Dekorationen aus Papier basteln (Kostenbeitrag 1 Euro).

„WeiterGABE“-Aktion

Pflanzen-Kölle erwartet die Kunden noch ein besonderes Extra. Es werden 3 Euro beim nächsten Einkauf vom 2. bis 31. Januar rückvergütet. Daheim angekommen fragen sich viele, wie sich der Weihnachtsbaum lange frisch hält. Der Gärtner rät am besten das Netz sofort entfernen und bis zum Aufbau an einen kühlen und schattigen Standort stellen. Die Grundvoraussetzung für eine lange Haltbarkeit ist die dauerhafte

Um bedürftigen Menschen ein stimmungsvolles Weihnachtsfest zu bescheren, hat Pflanzen-Kölle die „WeiterGABE“-Aktion ins Leben gerufen. Durch den Kauf einer Geschenkbox für 5 Euro, gefüllt mit Geschenken und Dekorationen, die an eine gemeinnützige Einrichtung vor Ort weitergegeben wird, kann man Menschen, die sonst keine Geschenke bekommen, eine Freude machen.

l Zuverlässiger Kundendienst l Fachmännische Reparaturen München 2 · Lindwurmstraße 1 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

Für Kinderheim: gestempelte Briefmarken, Postkarten, Fe. Bilder, Geschenkband. Für Flohmarkt: 2 Lichterbögen, Kleidersäcke, u.v.m.; 2 gr. Übertöpfe, Tel. 8411838

Klavier Hirsch

Zum Selbstabbau: 7-türiger KleiHemden nähen, Änd. T. 1231017 derschrank 3,5m, dunkler LamelAlle Arbeiten Tel. 0162/7171124 lenschr. Vollholz u. s.gepfl., weiße Eckküche 2,5m auf 2m mit Eckronwww.bavarica-monacensiadel u. 2-Sitzer-Couch hell mit roten buchshop.de Polstern. Gegen Abholung HarlaGarten- u. Landschaftsbau, ching, Bucheckernweg 3. Tel. Neuanlagen, Renovierungen, alle 0176/21673913 Arten von Natur- u. Pflastersteine, 2 Schreibtische 160x84cm geTerrassen, Einfahrten, Stellplätze, gen Abholung Tel. 8419003 Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlegen, Abbruch, Bodenbe- Farbfernseher (Röhrengerät) schichtung. e-Mail: emre.gar- Philips TV 29-8606 (27 Zoll), 100 tenbau@live.de, Tel. 08141-355519 Hz., geg. Abholung, Tel. 7693343 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717 Gästebett mit Matr. gegen AbFirma übernimmt Putzarbeiten, holung, Tel. 831276 Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachge- SW. PC-Winkelschreibt., ca. 62 schoßausbau, Tel. 08202-9049790 cm B, 38 cm T, 74 cm H, Steiermark Str. T. 0176/32347031 Wir führen aus: Gerüstbau u. Kartons in verschied. Größen u. -verleih, Tel. 08202-9049790 Packmaterial für Umzüge. Tel. Alles rund ums Haus. Ich entrüm- 0152/01678796 ple und verwerte Ihre Sachen auf Ebay usw., Entsorgung von Sperr- Platzsparender praktischer Jumüll. Installation von Lampen, gendschreibtisch geg. Abhl., mit versch. Reparaturen auf Anfrage. Schubladen u. Fächern, z. TransAuf- u. Abbau von Möbel, Klein- port einfach zerlegbar. Tel. 711342 transporte und mehr. Tel. 0160- Hole kostenlos tägl. gebrauchte 91041310, Möbel, Tel. 089/42775805 freundlicher-Helfer@web.de Wer verschenkt gebrauchte Gute Werbung fällt auf! Wir sor- Möbel an mich? T. 80037408 gen dafür, dass Sie auch in Erinnerung bleibt! Sie sind auf der Suche Hole kostenl. gebr. Möbel ab nach einer Werbeagentur, bei der T. 33098564 od. 0177/1569509 Service, Kreativität u. Qualität an Wir holen seit 25 Jahren koerster Stelle stehen? Dann nehmen stenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. Sie noch heute Kontakt mit uns auf. 68074741 o. 0172/8536421 It´s so EAZEE! www.eazee-design.com, Tel. 089-21591240, Her- ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie verthastr. 4, 80639 Mü. gleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis für Sie. Termin für kostenlose Beratung. Wir holen gut erhal. Möbel Untersuchung und Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: kostenlos ab, T. 089/586638 Gegen Abhlg. Laim, Nh. Frieden- Implantatstudie@gmx.de

Zu verschenken

heimer Str., WoZitisch Eiche rust. Wir holen tägl. kostenlos Möbel, m. Fliesen, ausziehb./höhenver- Lampen, Teppiche, Geschirr, in stellb., LB 1,36/0,76, Tel. 0162/ Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 8578274 Da. & He. Alpinski 170/200cm, Bücher, Romane, Lexika, Kinder- inkl. Bdg., Stöcke, Da.&He. Skischubücher. 0173/7881927 he Gr. 37/43, Tel. 7458454

Dual Core Prozessor PROZESSOR:

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 11.12. bis 14.12.2013. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Integrierter TUNER: HD Triple Tuner

10 6

UNSERER AUS TV-WERBUNG

DER NEUE SATURNPROSPEKT IST DA!

499.0% FLEXIBLE

FINANZIERUNG*

SMART TV

42LA6208 Tuner: DVB-T/C/S2 B ild: 200 Hertz MCI, 1.920x1.080 Pixel, 3D-Technologie Internetfähig: Smart TV, WLAN integriert Abmessungen BxHxT (ohne Standfuß) in cm: 96,4x56,2x7,8, USB-Recording. Art. Nr.: 168 4054

FLEXIBLE Laufzeit

Ohne Zusatzkosten

FLEXIBLE Raten

Auf alle Produkte

Jetzt auf www.saturn.de und in Ihrem SaturnMarkt!

Ab € 150.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, max. Laufzeit 33 Monate, Monatsrate & Laufzeit werden bei Vertragsabschluss festgelegt.

Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unsere/n Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander- Platz 1, 41061 Mönchengladbach

Saturn ElectroHandelsgesellschaft mbH München Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115 80339 München Tel.: 089/51085-0

Mit folgenden weiteren Betriebsstätten: Saturn am OEZ Saturn Stachus Hanauer Str. 77 Neuhauser Str. 39 80993 München 80331 München Tel.: 089/14327-0 Tel.: 089/23687-0

Saturn PEP Ollenhauerstr. 6 81737 München Tel.: 089/62728-0

Saturn ElectroHandelsgesellschaft mbH München-Riem Riem-Arcaden Willy-Brandt-Platz 5 81829 München Tel.: 089/17878-0

Saturn ElectroHandelsgesellschaft mbH Freising Isarstr. 1 85356 Freising Tel.: 08161/549-0

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

SATURN.de

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

Mein München: Aktuelles

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

– Anzeige –

Umflaggung perfekt gelungen hagebaumarkt mit 15 neuen Filialen jetzt neuer Marktführer im Großraum München und in Bayern München · Die HEV, eine der „Die HEV hat unter dem größten und ältesten BaumarktDach der hagebau mehr Franchisenehmer-Gruppen in unternehmerische FreiDeutschland, hat zum 4. Dezemheit. Davon profitieren ber den Wechsel von insgesamt letztlich vor allem unse15 Baumärkten im Raum Münre Kunden“, fasst von chen von OBI zu hagebaumarkt Fritsch die Vorteile des erfolgreich abgeschlossen. Davor einem Jahr beschlosmit ist hagebaumarkt zum neuen senen Wechsels zusamMarktführer im Großraum Münmen. Bei der in Soltau chen und in ganz Bayern aufgeansässigen Verbundstiegen. gruppe sind die FranIm Viertelstundentakt fuhren chisenehmer mitentLkws an den einzelnen Standorscheidende Gesellten vor. Insgesamt wurden ca. schafter und können so 800.000 Artikeletiketten geunter anderem das Sortauscht und rund 160 Kassensytiment gezielt an die resteme neu installiert. Die Umgionalen Bedürfnisse flaggung der 15 von der HEVund Besonderheiten anGruppe betriebenen Baumärkte passen. Für die Kunden war ein logistisches Großprojekt, im Großraum München welches es in dieser Form und bedeutet das konkret, Dimension noch nie zuvor in dass die HEV ihnen geDeutschland gegeben hat. In nau die Produkte und zwei Schritten erfolgte der Dienstleistungen anbieWechsel von OBI zu hagebauten kann, die sie braumarkt. Vorausgegangen war ein chen. Im Zuge des Jahr intensiver Planung und VorWechsels sind hierbei bereitung, um diese gewaltige bereits zahlreiche IdeHerausforderung zu stemmen. en entstanden, die in Anfang Oktober und Anfang Deden kommenden Monazember wurden dann in jeweils ten umgesetzt werden nur 84 Stunden und mithilfe von sollen. Als lokal ver300 Personen pro Standort inswurzeltes Unternehgesamt rund 7.000 Tonnen Ware men kann die HEV bewegt. dann auch verstärkt auf Anstatt der orangenen OBI-FlagZulieferer aus der Regige wehen nun in und um Münon zurückgreifen. Alchen die rot-grünen hagebau- zieht eine positive Bilanz: „Die und dem großartigen Einsatz un- Der Grund für den Wechsel der lein schon im Bereich Pflanmarkt-Banner. HEV-Geschäfts- Umstellung ist dank der guten serer Mitarbeiter hervorragend HEV liegt in den Vorteilen des zen – mit Blick auf die Frische – führer Burkhard von Fritsch Zusammenarbeit mit hagebau verlaufen.“ Franchisesystems der hagebau. ein großer Vorteil.

Das Angebot vor Ort in den hagebaumärkten umfasst bis zu 60.000 Artikel und deckt damit nach wie vor das gesamte Spektrum aus den Bereichen Bauen, Heimwerken und Garten ab. Über den hagebau Direkt-Katalog und die online-Plattform www.hagebau.de können die Kunden von zuhause aus oder auch direkt im Baumarkt zusätzlich auf zahlreiche weitere Produkte und Varianten zugreifen. Somit umfasst das tatsächliche Angebot sogar über 80.000 Artikel. Geschäftsführer von Fritsch sieht der Zukunft positiv entgegen. „Die Kunden haben mit positiver Neugier auf den Wechsel reagiert. hagebaumarkt ist deutschlandweit eine etablierte Größe. Wir freuen uns jetzt darauf, mit unseren Märkten das Bild von hagebaumarkt hier bei uns in der Region zu prägen.“ Dazu wird auch der neue HEVMarkt in München Sendling beitragen, der sich aktuell bereits im Bau befindet und nach Fertigstellung Anfang 2014 als hagebaumarkt eröffnet wird. Darüber hinaus übernimmt die HEV-Gruppe zum 1. Februar 2014 den bisherigen PraktikerStandort in Dachau. Nach entsprechender Umrüstung und Modernisierung wird der Baumarkt ebenfalls im Frühjahr 2014 als hagebaumarkt neu eröffnen.

Das gesamte Team hat eine wirklich außergewöhnliche Arbeit geleistet.

Alle haben mit angepackt, damit wir schnell wieder für unsere Kunden öffnen konnten.

Es ist eine tolle Bestätigung zu sehen, dass unser Team durch die Umstellung noch stärker zusammengeschweißt wurde.

Es ist ein gutes Gefühl unseren Baumarkt jetzt im neuen rot-grünen Gewand erstrahlen zu sehen.

Marktleiter hagebaumarkt Brunnthal

Marktleiter hagebaumarkt Starnberg

Marktleiter hagebaumarkt Fürstenfeldbruck

Marktleiter hagebaumarkt Penzberg

Günther Hiltl

Martina Löffelmann

Tobias Lück

Felix Hepper

Rückblickend können wir mit Stolz sagen, dass wirklich alles reibungslos verlaufen ist.

Wir haben alle an einem Strang gezogen. Nur so war es möglich, diese große Herausforderung erfolgreich zu meistern.

Das Feedback der Kunden nach der Umstellung ist durchgehend positiv.

Ich freue mich, dass wir seit der Umstellung bereits so viele Kunden begrüßen durften.

Marktleiter hagebaumarkt Pfaffenhofen

Marktleiter hagebaumarkt Germering

Geschäftsführer hagebaumarkt Freising

Marktleiter hagebaumarkt Eching

Florian Korbginski

Sabine Käsweber

Christian Hajek

Reinhard Drotleff

ZARTES KALBSSTEAK** ualitätskalbﬂeisch, aus dem Rücken, ohne Q Knochen, 100 g

RINDERHÜFTSTEAKS** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, zart und abgehangen, 100 g

ORIGINAL BAYERISCHER RIESENLEBERKÄS** fein oder grob oder KALBSKÄS** ofengebacken, je 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

FREI

2.99

1.69

1.79

0.69

SPEISEKARTOFFELN aus Deutschland, Qualität I, Sorte: siehe Etikett, vorwiegend festkochend, ungewaschen, 3-kg-Netz

DELIKATESS SCHINKENSPECK** zart und mild, 100 g

ORIGINAL HOUDEK KABANOS** oder KNABBER KABANOS** Salamispezialität im Heißrauch gegart, je 100 g

SCHWEIZER APPENZELLER** Schnittkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

LACTOSE

FREI

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

CLEMENTINEN MIT oder OHNE BLATT aus Spanien, Kl. I, Sorte: Clemenules, je 1 kg

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

1.00

1.29

RITTER SPORT SCHOKOLADE verschiedene Sorten, je 100-g-Tafel

DIE BESTEN VON FERRERO 269-g-Packung

1 kg: € 16,51

0.95*

-37 ⋆ ⋇

0.59

HENKELL TROCKEN 0,75-l-Flasche

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

1.39

FREI LACTOSE

FREI

1.69

LACTOSE

FREI

KÄFER SCHOTTISCHER RÄUCHERLACHS 1 00-g-Packung

HOHES C verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

5.29*

4.29*

1.79*

AVERNA AMARO SICILIANO 29 % Vol., 0,7-l-Flasche

FRANZISKANER HEFE-WEISSBIER v erschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

4.44

3.99

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AB DONNERSTAG ERHÄLTLICH 1 kg: € 0,33

-37 ⋆ ⋇

1.11

ACHTUNG! PS UNSERE SPAR-TIP ANTE DR. OETKER PIZZA RISTORroren, gef tief , ten Sor ne ede chi ers v kung z. B. Mozzarella, 335-g-Pac

1 l: € 5,32

5.69*

1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 3,10

1 l: € 12,84

3.99

-29%

11.99*

8.99

DO ONNERST TAG

2.69*

15.99*

13.99

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

FRE EIT TAG G

SAMSTAG

PICK ORIGINAL UNGARISCHE MINISALAMI** 2 50-g-Packung

CLEMENTINEN aus Spanien, KI. I, Sorte: Clemenules, in kostenloser schwarzer Klappsteige, 1,8-kg-Kiste

12. Deezeembeer

LAVAZZA CREMA E AROMA ganze Bohne, 1-kg-Packung

-25 ⋆ ⋇

1 kg: € 5,94

13. Deezeembeer

1.99

MARTINI verschiedene Sorten, z. B. Bianco, e 14,4 % Vol., je 0,75-l-Flasch

14. Deezeembeer

14.99*

-26 ⋆ ⋇

1 l: € 5,92

-33 ⋆ ⋇

9.99

1.99

4.44

1 kg: € 1,11

100 g: € 1,78

Gültig bis 14.12.2013 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

WE_KW50_2013_M Druckfehler vorbehalten.

Kaiser’s Tengelmann GmbH Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

6.29*

-29 ⋆ ⋇

4.44

Mein München: Aktuelles

Hörner treffen Orgel

Bezirksausschuss setzt Ultimatum

Festliches Silvesterkonzert in St. Stephan

Seniorenvertreterin soll sich von Rechtspopulisten distanzieren Sendling · Der Sendlinger Bezirksauschuss (BA 6) hat die im Viertel gewählte Seniorenvertreterin Helga Schandl aufgefordert, sich bis 31. Dezember eindeutig und klar von Michael Stürzenberger und seiner rechtspopulistischen und islamphoben Gruppe „Die Freiheit“ zu distanzieren. Nur dann werde der BA Helga Schandl weiterhin als Seniorenvertreterin akzeptieren. Anlass war eine Kundgebung der Rechten am 3. Oktober in Sendling, die Schandl unter-

Thomas Rothfuß, Manfred Neukirchner, Saki Takei, Manfred Giosele, Thiemo Besch (von links). Foto: pi

Sendling-Westpark · Wer auf der Suche nach einem außergewöhnlichen Silvesterkonzert ist, ist in St. Stephan (Zillertalstr. 47) genau richtig! Hier nämlich kann man das Jahr auf einzigartige Weise ausklingen lassen. Unter dem Titel „Alphorn und Horn treffen Orgel“ ist das Hornquartett „Corno bavarese“ zu Gast und bereitet den Zuhörern gemeinsam mit Thomas Rothfuß an der Orgel ein KonzertSchmankerl zum Jahresschluss. Der warme Klang der Hörner und Alphörner mischt sich wunderbar mit der Stephaner Orgel und so entführen die fünf Musiker das Publikum in eine einzigartige Klangwelt mit Werken von Bruckner, Dvorak, Prätorius, Hollins und anderen. Das

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

Konzert beginnt um 19 Uhr, Einlass 18.30 Uhr. Dauer ca. eine Stunde. Karten zu 15 Euro (Kinder bis 12 Jahre Eintritt frei) gibt es beim Veranstalter „Freunde und Förderer der Stephaner Kirchenmusik e.V.“ unter Tel. 7602889 oder über Münchenticket zzgl. VVK-Gebühren, z.B. in King´s Laden am Partnachplatz. Corno bavarese sind: Manfred Giosele (freischaffender Musiker und Ensemble-Leiter), Thiemo Besch (Solohornist des Orchesters des Staatstheaters am Gärtnerplatz), Saki Takei (Hornistin bei den Nürnberger Symphonikern) und Manfred Neukirchner (ehemaliger Kammermusiker der Staatsoper München). red

terin sei Schandl aber den Sendlingern verpflichtet. Die politische Botschaft, die Schandl als Amtsträgerin mit ihrer zu Stürzenberger demonstrierten Nähe gebe, sieht Leo Brux als Problem: „Es geht nicht um polemische Islamkritik“, erläuterte er die Ziele der rechten Demonstranten, „sondern um den Bruch unserer Verfassungsordnung“. Stürzenberger stehe für eine grundsätzliche „Kriegserklärung gegen Religion und Kirche“. Dieser habe, erinnerte Peter Ros-

ner, am 3. Oktober zudem die Gegendemonstranten bedroht und angekündigt, sie „wegzuhauen“. Der Bezirksausschuss forderte nicht nur Helga Schandl zu einer Distanzierung auf, sondern legte auch der Sendlinger Seniorenvertretung nahe, das Verhalten ihres Mitglieds nicht hinzunehmen. Helga Schandl, die an der Sitzung des BA 6 teilnahm, verzichtete dort auf das Angebot, Stellung zu nehmen. Sie kündigte an, sich schriftlich zu äußern. job

Kleiner Teddy vermisst sein Kind

Stadt verwehrt Hinweisschilder

Verwechslung nach Circusbesuch

KVR sieht im städtischen Kinderhaus eine „private“ Einrichtung

München · Auf den vergangenen Freitag (6. Dezember) hatte sich die zweijährige Hanne lange gefreut, denn am Nikolaus-Nachmittag konnte sie den Circus Roncalli in München besuchen. Ihren heißgeliebten Teddy nahm sie natürlich mit. Erst auf der Rückfahrt merkte das Mädchen, dass es seinen Bären wohl auf dem Weg zum Circusausgang verloren hatte. Sofort fuhr die Familie zum Circus zurück. Dort war der kleine Teddy zwar gefun-

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 17. Dezember, folgende Frage: Auf welchen Instrumenten spielt Corno bavarese? Antwort A) Almhörner Antwort B) Alphörner

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 47 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Silvesterkonzert“)

stützt habe. „Es war eine optisch eindeutige Situation“, erklärte Leo Brux (BA), „jeder konnte sehen, zu wem sich Frau Schandl zählte.“ Die Seniorenvertreterin habe sich inmitten der Stürzenberger-Gruppe aufgehalten; dieser wiederum habe sie als Vorbild gewürdigt, wie Peter Rosner (BA 6) schilderte. „Als Privatperson ist ihr Engagement rechtens“, räumten Brux und Rosner ein, „jedem Bürger ist es unbenommen, sich wie Frau Schandl zu verhalten“. Als Seniorenvertre-

Wo ist Hannes Teddy? Foto: pr

den worden, doch eine unbekannte Dame hatte ihn kurz zuvor mitgenommen. Hanne ist sehr traurig und wünscht sich sehnlichst, ihren Teddy bald wiederzubekommen. Die fremde Dame hat sicherlich schon bemerkt, dass es sich bei dem Teddy nicht um den ihres eigenen Kindes oder Enkels handelt, sondern dass es eine Verwechslung gegeben hat. Der Teddy ist ca. 30 bis 40 cm groß, mittelbraun mit schwarzen Knopfaugen und ist schon etwas abgenutzt (schließlich wurde sehr viel mit ihm gekuschelt). Hanne hofft, dass sie ihren Teddy bald wieder in den Arm nehmen kann und sie nicht Weihnachten ohne ihn verbringen muss. Hannes Teddy kann gerne in der Redaktion des Münchner Wochenanzeigers (Fürstenrieder Str. 711, 80687 München, Tel. 54 655 355, leser@muenchenweit.de) abgegeben werden. red

Neuhadern · Als „Leuchtturmprojekt im Viertel“ lobte Stadtrat und CSU-Oberbürgermeisterkandidat Josef Schmid im Juni das Kinderhaus am Wolkerweg. Die pädagogische Einrichtung kümmert sich seit 51 Jahren um Kinder zwischen 6 und 12 Jahren. Doch der „Leuchtturm“ ist nicht die am einfachsten zu findende Einrichtung in Hadern: Wer dorthin will, muss am Ende des Wolkerwegs zunächst auf einen Parkplatz abbiegen, diesen ganz überqueren, die Sportanlagen des FCN passieren und stößt dann auf der Rückseite der Gebäude auf das Kinderhaus. Damit sich Besucher etwas leichter tun, beantragten die beiden CSU-Stadträte Josef Schmid und Johann Stadler, den Weg zum Kinderhaus zu beschildern. Fußgänger sollten so den Weg von der nächsten U-Bahn-Station (Haderner Stern) besser finden. Kreisverwaltungsreferent Wilfried Blume-Beyerle hat den Schilder-Wunsch nun aber zurückgewiesen. Um eine Über-

beschilderung zu vermeiden und keine Bezugsfälle zu schaffen, müsse bei der Auswahl, welche Ziele beschildert werden sollten, ein „äußerst strenger Maßstab“ angelegt werden. Amtliche Schilder dürfen nie auf „private“ Ziele hinweisen, so Blume-Beyerle. Das Kinderhaus ist allerdings eine städtische Einrichtung. Das KVR fürchtet, ein Hinweisschild zum Kinderhaus Wolkerweg wäre eine Präzedenzfall, mit dem andere soziale Einrichtungen (BlumeBeyerle nennt als Beispiel die über 1.200 Münchner Kitas) ebenfalls eine Beschilderung verlangen könnten. Dem Kinderhaus legt der Kreisverwaltungsreferent nahe, sich selbst um eine bessere Auffindbarkeit zu kümmern - das Team könnte ja eine bessere Wegbeschreibung im Internet veröffentlichen. Derzeit ist auf der KinderhausSeite nur die Erreichbarkeit über die Fahrplanauskunft des MVV abrufbar - und die findet auch Blume-Beyerle „etwas umständlich“. job

Bedienungstheke

TAUSCH BÖRSE: am Samstag

14.12.2013 von 10:00–14:00 Uhr

Frisches Schweineﬁlet das Beste vom Schwein

100 g

45% gespart

0.77 statt 1.39*

fein süßer Geschmack, zum Pressen oder schälbar und wenig Kerne

Spanische

Orangen Sorte: Navelina Kl. I

3 kg Netz (1 kg = 0.66)

SerranoSchinken Reserva luftgetrocknet, 13 Monate gereift

100 g

43% gespart

1.59 statt 2.79*

Dallmayr prodomo

Aktion

1.99

Dr. Oetker Pizza Ristorante verschiedene Sorten, außer Mare, tiefgefroren

265-410 g Packung (1 kg = 4.59-8.00)

*Unser Normalpreis **Empfehlung des Herstellers HIT Handelsgruppe GmbH & Co. KG, Alte Lohmarer Straße 59, 53721 Siegburg

Tilbury Gouda jung Holländischer Schnittkäse mild, 48 % Fett i. Tr.

100 g

34% gespart

0.59 statt 0.89*

verschiedene Sorten

Medium Dry, Dry, Fruity oder Rosé Dry

500 g Packung

0,75 l Flasche

(1 kg = 7.38)

(1 l = 4.65)

33% gespart

30% gespart

statt 2.59*

statt 5.49*

statt 4.99*

3.69

verschiedene Sorten, tiefgefroren

850-900 ml Packung (1 l = 2.24-2.61)

36% gespart

2.22 statt 3.49*

Jules Mumm

27% gespart

1.88

Mövenpick Eisgenuss

3.49

Weitere Angebote unter www.hit.de

Löwenbräu Original Münchner Hell oder alkoholfrei Kasten: 20 x 0,5 l Flaschen + 3.10 Pfand (1 l = 0.98)

28% gespart

9.77

statt 13.49*

Gültig vom 11.12. bis 14.12.2013. Druckfehler vorbehalten.

Veranstaltungen & Termine

Mittwoch, 11. 12. 2013 Âˇ Nr. 50

am So, 15. 12.: 17 Uhr Mon On- vents- und Weihnachtszeit mit musikalischer Begleitung. cle (Fra-It, 1958, FSK 6). am So, 15. 12.: 6.30 Uhr RoraFamilienecke Kunterbunt (in teamt mit Kirchenchor, anschl. der Reformations-GedĂ¤chtnisKirchen FrĂźhstĂźck im Pfarrsaal. Kirche) (Ebernburgstr. 12, Tel. 089-81 17 98 38) Alt-kath. St. Willibrord (BluKath. St. Hedwig (Hirnerstr. 1, Mo und Mi: 9.30-12.30 Uhr El- menstr. 36) tern-Kind-CafĂŠ (ohne Anmel- am Fr, 13. 12.: 6.30 Uhr Rorate- Tel. 089-7 14 25 52) am Sa, 14. 12.: 17 Uhr VersĂśhdung). gottesdienst, 21 Uhr Komplet. anschl. am So, 15. 12.: 10 Uhr Euchari- nungsgottesdienst, Beichtgelegenheit. stiefeier. Gesundheit am So, 15. 12.: 10 Uhr Pfarrgottesdienst, Kinderkirche, 16 Uhr Osteoporose Gesellschaft Ev.-luth. Himmelfahrtskirche Musik und Worte zum Advent, MĂźnchen e.V. (Luise-Kiessel- Sendling (Kirche) (Kidlerstr. 17.30 Uhr Time with god. bach-Platz 2, Tel. 0 89 - 55 29 15) am So, 15. 12.: 10 UhrÂ Gottes33 56 o) Kindergottesdienst, Kath. St. Karl BorromĂ¤us (GenMo-Fr: Mo-Fr: Osteoporosegym- dienst, fer Platz 4, Tel. 089-7 45 58 00) anschl. Adventsbazar. nastik bestehend aus Trockenam So, 15. 12.: 10 Uhr Jugendund Wassergymnastik: fortlaugottesdienst. Ev.-luth. Passionskirche (TĂślfend Kurse vormittags, nachmittags, abends. Auch mit Ă¤rztlicher zer Str. 17, Tel. 089-7 23 13 53) Verordnung (Formular 56; bud- am So, 15. 12.: 10 Uhr Gottes- Kath. St. Korbinian (Valleystr. getfrei) mĂśglich. Tel. 29 89 64. dienst, 14 Uhr Gottesdienst der 24, Tel. 089-7 46 14 50) GehĂśrlosengemeinde, 18 Uhr am So, 15. 12.: 9 Uhr Gottesdienst, 10.30 Uhr Gospel GottesGospelkonzert. dienst, 20.15 Uhr NikodemusKinder Ev.-luth. Reformations-Ge- messe. MĂźnchner Theater fĂźr Kinder dĂ¤chtniskirche (Ebernburgstr. am So, 15. 12.: 10.30 Uhr Gos(Dachauer Str. 46, Tel. 089-59 12, Tel. 089-7 14 68 63) pelmesse mit afrikanischen Ele54 54 ) am So, 15. 12.: 10.30 Uhr Got- menten. am So, 15. 12.: 10 Uhr Ich mach tesdienst, Kindergottesdienst, 19 am Di, 17. 12.: 19.30 Uhr Interdich gesund, sagte der BĂ¤r, 15 Uhr Jugendgottesdienst. religiĂśses PlĂ¤tzchenbacken. Uhr Das Traumfresserchen. am Fr, 20. 12.: 19 Uhr TaizĂŠgebet. am Mi, 18. 12.: 8 Uhr Gottesam Mi, 18. 12.: 15 Uhr Der Zaudienst, 18 Uhr O-Antiphon. berer von Oz. Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180, Tel. 089-74 52 92 90) Kath. St. Stephan (Zillertalstr. treff + tee (Forstenrieder Allee am Sa, 14. 12.: 16.30 Uhr Rosen- 47) 65b, Tel. 089-75 50 93 96) kranz, 17 Uhr BuĂ&#x;-Wortgottes- am So, 15. 12.: 10 Uhr Kinderam Do, 19. 12.: 14.30-17 Uhr dienst. gottesdienst mit dem KinderHaare schneiden, mit Kostenbeichor. trag. Kath. St. Achaz (Pfarrverband am Mi, 18. 12.: 20 Uhr Bibelabend Mittersendling) (Fallstr. 11a, im Saal â&#x20AC;&#x17E;Die letzten Tage Jesuâ&#x20AC;&#x153;. Tel. 089-7 23 45 25) Kino & Film am Sa, 14. 12.: 18 Uhr Adventli- Kath. St. Thomas Morus, KirSendlinger Kulturschmiede cher Gottesdienst, anschl. bairi- che (Pfarrverband Mittersend(Daiserstr. 22, Tel. 089-76 14 35) sche und deutsche Texte zur Ad- ling) (Heckenstallerstr. 104)

Familie

Engagement ist bunt!

am So, 15. 12.: 10 Uhr Familiengottesdienst. am Mi, 18. 12.: 20 Uhr MĂźnchner Tanzkreis. am Do, 19. 12.: 14 Uhr Seniorentanzkreis, 18.30 Uhr Hl. Messe.

BĂźrgersaal FĂźrstenried (ZĂźricher Str. 35) am So, 22. 12.: 15 Uhr Weihnachtskonzert der Klassik, Eintritt frei, Tel.Â 798 342. Jazzclub Unterfahrt (Einsteinstr. 42-44, Tel. 44 82 79 4) am Mi, 18. 12.: 21 Uhr A Swinginâ&#x20AC;&#x2122; Night in Munich, Eintritt: 16 Â¤/8 Â¤. am Sa, 21. 12.: 21 Uhr Christmas Songs, Eintritt: 15 Â¤/7,50 Â¤.

Kurse & VortrĂ¤ge CafĂŠ Netzwerk (HĂ¤berlstr. 17) am Do, 19. 12.: 20 UhrÂ Gut organisiert und entspannt ins Wochenbett, Eintritt: 8 Â¤.

Party & Tanz BĂźrgersaal FĂźrstenried (ZĂźricher Str. 35) am So, 15. 12.: 15 Uhr Tanztee mitÂ â&#x20AC;&#x17E;Evergreen Serenadersâ&#x20AC;&#x153;, Eintritt: 5 Â¤.

Wir unterstĂźtzen bĂźrgerschaftliches Engagement

Der Stern geht auf Narrhalla prĂ¤sentiert Benefiz-Weihnachtskonzert zugunsten der Stiftung Herz fĂźr Herz

120 Mitwirkende Das Orchester Klaus Ammann ist seit Ăźber 30 Jahren in MĂźnchen als Ballorchester des Deutschen Theaters sowie durch Open Airs und Konzerte bekannt. Auch mit seinem festli-

chen Konzert â&#x20AC;&#x17E;Der Stern geht aufâ&#x20AC;&#x153; versetzen Ammann und seine Musiker ihr Publikum schon seit vielen Jahrzehnten zur Adventszeit in Weihnachtsstimmung. Den Besucher erwartet ein freudig-besinnliches Programm, bestehend aus traditionellen, heiteren Winter- und Weihnachtsweisen, romantischvertrĂ¤umten Kompositionen des Orchesterleiters und klassischen Werken â&#x20AC;&#x201C; dargeboten von einem versierten Orchester und gemischten Chor sowie den frischen Kinderstimmen des Chors des Gymnasiums Berchtesgaden. Ă&#x153;ber 120 Mitwirkende darunter auch einige sangesfreudige Narrhallesen, u.a. der amtierende Prinz Alexander II. werden am 15. Dezember in St. Maximilian den Stern aufgehen lassen. Hier verwandelt sich der Altarraum gerade in die grĂśĂ&#x;te Krippe der Welt. â&#x20AC;&#x17E;Das Orchester spielt gewissermaĂ&#x;en mitten in Bethlehem â&#x20AC;&#x201C; eine grandiose Kulisse und absolut passend zur Musik!â&#x20AC;&#x153; freut sich Ammann.

EISLAUFEN IM OLYMPIAPARK

HEISS GELIEBT

KALT GEKRATZT schon ab 3,00 â&#x201A;Ź

Kath. St. Stephan (Zillertalstr. 47) am Di, 31. 12.: 19 Uhr Silvesterkonzert, Karten: 15 Â¤ unter Tel. 76 02 889 oder Ăźber MĂźnchenticket, Einlass: 18.30 Uhr.

Wir auch.

kirche St. Maximilian stattfinden wird. Orchesterchef Klaus Ammann ist selbst Mitglied des Elferrats der Narrhalla und auch Gastgeber Pfarrer Rainer Maria SchieĂ&#x;ler gehĂśrt als Ehrensenator dem Traditionsverein an.

OLYMPIAEISSPORTZENTRUM OLYMPIAPARK.DE

Konzerte

MĂźnchner Wochenanzeiger

Isarvorstadt Âˇ Wenn drauĂ&#x;en leise der Schnee rieselt und der Marienplatz von GlĂźhweinduft erfĂźllt ist, beginnt fĂźr die Narrhallesinnen und Narrhallesen die letzte Vorbereitungsphase fĂźr das festliche Benefiz-Weihnachtskonzert â&#x20AC;&#x17E;Der Stern geht aufâ&#x20AC;&#x153; mit dem Orchester Klaus Ammann. Bereits zum dritten Mal prĂ¤sentiert die traditionsreiche MĂźnchner Faschingsgesellschaft dieses auĂ&#x;ergewĂśhnliche Konzerterlebnis, das auch in diesem Jahr wieder am dritten Adventssonntag (15. Dezember) um 18 Uhr in der Pfarr-

ReinerlĂśs fĂźr Kinder in Vietnam Kulturelles und soziales Engagement zu verbinden, ist ein zentrales Anliegen der Narrhalla. Der ReinerlĂśs des Konzertes kommt daher in diesem Jahr der Stiftung â&#x20AC;&#x17E;Herz fĂźr Herz. Stiftung fĂźr Leben!â&#x20AC;&#x153; zu. IrĂ¨ne und Erich Lejeune, die die Stiftung 2003 ins Leben gerufen haben, freuen sich Ăźber die UnterstĂźtzung: â&#x20AC;&#x17E;Wir ermĂśglichen herzkranken Kindern in armen Regionen der Welt Operationen. Auf diese Weise konnte schon fast 3.000 Kindern das Leben gerettet werden. In Vietnam haben wir zum Beispiel vor einigen Jahren eine Kinderherzstation eingerichtet. Wir freuen uns Ăźber das Engagement der Narrhalla und des Orchester Klaus Ammann fĂźr unser Projekt.â&#x20AC;&#x153; Die Karten fĂźr das Konzert kosten 26 bzw. 20 oder 14 Euro (info@klaus-ammann.de oder Tel. 0171-5106583). red

Senioren

Treff & Vereine

ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Tel. 089-77 92 54) am Do, 19. 12.: 12 Uhr Weihnachtsessen, Kosten: 7,80 Â¤, Anm. im ASZ-BĂźro. am Do, 19. 12.: 14 Uhr Weihnachtsfeier. ASZ Isarvorstadt (Hans-SachsStr. 14, Tel. 089-23 23 98 840) am Mi, 18. 12.: 15.30-17 Uhr Anwaltssprechstunde, Anm. bis 13.12., GebĂźhr: 15 Â¤. am Di, 24. 12.: 16-20 Uhr Feier am Heiligen Abend, Anm. bis 18.12.

treff + tee (Forstenrieder Allee 65b, Tel. 089-75 50 93 96) am Di, 17. 12.: 9.30 Uhr WeihnachtsfrĂźhstĂźck.

ASZ Kleinhadern-Blumenau (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 08958 03 476) am Mi, 18. 12.: 14 Uhr Offener Stammtisch. am Do, 19. 12.: 14 Uhr Canastatreff. ASZ Solln-Forstenried (Herterichstr. 58, Tel. 089-75 07 54 70) am Mo, 16. 12.: 14 Uhr Film-CafĂŠ â&#x20AC;&#x17E;Der weiĂ&#x;e LĂśweâ&#x20AC;&#x153;, Kosten: 1,50 Â¤, bitte anm. am Do, 19. 12.: 14 Uhr Weihnachtsfeier, Anm. bis 16.12.

Barockkonzert zum Advent Blumenau Âˇ Die Pfarrgemeinde Erscheinung des Herrn (Terofalstr. 66) lĂ¤dt herzlich zum Barockkonzert am Samstag, 14. Dezember, um 15 Uhr ein. Barbara Hoffmann - Violine, Johannes Hoffmann - QuerflĂśte, Herrmann Dirr - Cello - und Jutta Michel-Becher - Orgel - werden die ZuhĂśrer adventlich verzaubern mit wunderschĂśnen StĂźcken von J.J. Quantz, Joh. Sebastian Bach und Carl Philipp Emanuel Bach. Der Eintritt ist frei, Ăźber Spenden freuen sich die Blumenauer. Weitere Informationen unter www.sang-und-klang-inedh.de. red

Peter I. Tschaikowsky

SPECIAL GUESTS Kristalleon Mandy & Kathy Anatoli Ackerman Petite Neige Stefan Warmuth, Regie

20.â&#x20AC;&#x201C;27.12.2013

Das Orchester Klaus Ammann musiziert zugunsten herzkranker Kinder. Foto: pi

mĂźnchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Mein München: Aktuelles

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

„Hingucker mit Pfiff“

„Trambahnbau bringt Dauerstau“

Die München-Kollektion der Münchner Wochenanzeiger

Protest gegen die geplante Tram

München · Zwar hat der Winter noch nicht gänzlich Einzug in die Landeshauptstadt gehalten, dennoch schadet es nicht, sich einen Schal umzulegen und für alle Fälle einen Regenschirm in der Tasche zu haben. Für modebewusste Münchnerinnen und Münchner, die ihr Outfit gerne passend kombinieren, gibt es nun die neue München-Kollektion der Münchner Wochenanzeiger, die vor allem eines ausdrücken soll: Wir lieben München! Im Sortiment befinden sich nicht nur Regenschirme in verschiedenen Größen mit buntem oder schwarz-weißem MünchenDruck, sondern auch motivlich und farblich passende Stadttaschen sowie ein hochwertiger Seidenschal. Auf allen Produkten sind Münchner Sehenswürdigkeiten abgebildet, so dass man die schönsten Orte der „Weltstadt mit Herz“ stets bei sich tragen kann. Auch Alina Ehrhardt ist begeisterter München-Fan und liebt Modeaccessoires der besonderen Art: „Der Schal hat mir auf Anhieb gefallen. Er fühlt sich super an auf der Haut, die bunten Farbkombinationen vertreiben die winterliche Tristesse und sorgen für gute Laune“, so die 18-Jährige, die im Februar ihre Ausbildung zur Mediengestalterin abschließt. „Die passende Kombi-

nation aus Regenschirm, Tasche und Schal ist wirklich ein Hingucker mit Pfiff und garantiert auch als Weihnachts- oder Gastgeschenk geeignet.“ Natürlich darf bei einer solchen Kollektion der Klassiker nicht fehlen: München-Tassen für den morgendlichen Kaffee- und Teegenuss. Die gesamte München-Kollektion

sowie weitere tolle München-Artikel wie Bücher, Kalender, Familienspiele und Autopflegeprodukte sind im Verlag in der Fürstenrieder Str. 7-11, München-Laim, sowie am Luise-Kiesselbach-Platz 31, München-Sendling, oder im neuen Online-Shop der Münchner Wochenanzeiger unter shop.muenchenweit.de erhältilch. E.S.

Trotz des schlechten Wetters, schlossen sich dem Demonstrationszug der Bürgerinitative „Contra Tram Westtangente“ wieder zahlreiche Bürger an. Foto: pi

Die 18-jährige Auszubildende Alina Ehrhardt ist von der München-Kollektion der Münchner Wochenanzeiger begeistert. Foto: E.S.

Hadern, Sendling-Westpark · Trotz ungünstiger Witterungsverhältnisse protestieren am 29. November wieder zahlreiche Demonstranten gegen die geplante Tram Westtangente. Dem Aufruf der Bürgerinitiative „Contra Tram Westtangente“ zur dritten Demonstration folgten rund 50 Bürgerinnen und Bürger. „Wir wollen und brauchen keine Trambahn in der Fürstenrieder Straße“, „der Bus soll bleiben“, „Trambahnbau bringt Dauerstau“ und „150 oder gar über 200 Millionen Euro Steuergelder, das ist Verschwendung“ – so tat der Protestzug auf einer gesperrten

Fahrspur seine Meinung kund. Die Bürgerinitiative fordert den Erhalt der bestehenden Buslinien, eine Verdichtung des Takts in den Hauptnutzungszeiten sowie die Einführung von umweltfreundlichen Elektro-Bussen in naher Zukunft. Auch die Bürgerversammlungen in Laim und Hadern haben kürzlich zum wiederholten Male mehrheitlich gegen die Tram Westtangente gestimmt. Was mit alten Tramtrassen wie in der Boschetsrieder Straße passiert, hat man 2010 in der Würmtal- und Kriegerheimstraße verfolgen können. Dort wurden die alten, stillgelegten

Trambahngleise, nachdem sie über sieben Jahre nicht genutzt wurden, fast klamm heimlich wieder „zurückgebaut“. Nach hohen Trambahn-Baukosten folgten einmal mehr Trambahngleise-Beseitigungskosten – und das wiederholt auf Kosten der Steuerzahler. Außerhalb des Mittleren Rings müssen Verkehrslinien ständig wechselnden Ansprüchen angepasst werden, was die Frage aufwirft, ob nicht gerade deshalb eine flexible Planung mit Buslinien sinnvoller wäre. Weitere Informationen zu der Bürgerinitiative gibt es unter www.contratramwest.de. Hö – Anzeige –

Futter gegen Fitness tauschen Tolle Aktion der speedfitness-Clubs noch bis 24.12. München · Auch dieses Jahr tauschen die Fitnessclubs speedfitness Brunnthal und Sendling Hunde- oder Katzenfutter gegen Fitnesswochen. 893 Kilogramm wurden bereits getauscht! Die Aktion kommt dem Tierschutzverein Lichtblick für Tiere e.V. (mehr unter www.lichtblick-tiere.de) und dem Gnadenhof KatzenTRaum e.V. (www.katzen traum.org) in Bad Feilnbach zugute. Für zwei Kilogramm Tierfutter, egal ob für Hund oder Katze (vorzugsweise Trockenfutter), gibt es eine Woche lang Fitness gratis bis maximal vier Wochen. „Bei uns können Sie ihr Herz- Joschi freut sich über die Aktion – und vor allem über die Fotos: speedfitness kreislaufsystem verbessern, den Futterspenden. Rücken stärken, die Figur straffen, fitter werden und vom All- trägt alle Kosten, die während anfallen“, erklärt Renate Holtag abschalten. Unser Studio der Nutzung in unserem Hause land, Inhaberin der Fitnessclubs. Die vier Wochen sind auch ein tolles Geschenk, gerade an Weihnachten – denn Gesundheit kann man nicht kaufen, indirekt aber verschenken!

Beim Verein KatzenTRaum finden Katzen ein liebevolles und tiergerechtes Zuhause.

Nähere Informationen zu der Aktion und den beiden Fitnessclubs gibt es unter Tel. 0 89 / 78 06 77 16 (Flößergasse 2, München-Sendling) oder unter Tel. 0 89 / 61 06 66 96 (Zusestraße 5 in Brunnthal). Wer sich beteiligen möchte, hat noch bis einschließlich Heiligabend, 24. Dezember, die Möglichkeit dazu. An diesem Tag geht die Aktion „Futtertausch“ zu Ende.

Nicole, 63 J., fröhliche Frisörin, Maria, 72 J., einsame Witwe, gebungsvoll, eine gute Hausfrau u. wäre bei gepflegtem Äußeren, niveauvoll, gut versorgt, Michael, 73 J., attraktiver Witwer

Blonde Schönheit, 54/168

Wann haben Sie das letzte mal geschwärmt? Vor Jahren? Aufgepasst! An der Seite von Britta, sehr attraktiv, blond u. mit einer supersexy Figur, wunderschönem Busen und betörender Rasse könnten Sie in puncto Schwärmen schnell rückfällig werden. Als verwitwete kfm. Angestellte, lässt sie es mittlerweile etwas ruhiger angehen u. genießt ihre vielfältigen Interessen. In ihrem Wesen ist sie offen, spontan u. begeisterungsfähig, ebenso zärtlich, romantisch u. gefühlsbetont. Ich bin sehr leidenschaftlich u. sinnlich, brauche viele Streicheleinheiten, gebe aber auch genauso viel Zärtlichkeit u. Gefühl zurück. Was ich mir Wünsche? Einen lieben, ehrlichen Mann der auch treu, feinfühlig u. zuverlässig ist. Welcher nette u. zuverlässige Mann, sehnt sich ebenfalls nach einer harmonischen u. beständigen Zweisamkeit u. möchte das Fest der Liebe schon zusammen verbringen? Bitte sofort melden über: 49/MW350174 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Sandra, 57 J., Prokuristin - sehr

hübsche Wwe., schlank, mit betörend weibl. Figur u. strahl. Augen. Der Wunsch nach Nähe, viel Zärtlichkeit u. mich zu verlieben ist riesengroß, den Partner zu finden ist schwer. Ich sehne mich sehr nach einer starken Schulter zum anlehnen, möchte lieben u. geliebt werden, möchte ganz viel Zärtlichkeit u. Zuneigung geben in einer liebevollen Partnerschaft. Bist du frei u. unabhängig für ein glückliches Leben zu zweit? Weihnachten ist so nah, lass es uns gemeinsam in Harmonie erleben! Ich freue ich mich auf deinen Anruf über: 49/MW350175 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Jutta, 60 J., hübsche Verkäuferin,

sehr liebevoll, hilfsbereit, fröhlich u. anschmiegsam, mit toller jünger wirkenden Figur, schöner OW - doch leider schon Witwe. Ich habe einen schönen Beruf und Zeit gebraucht, die Trauer zu verarbeiten. Doch ich vermisse so vieles: Spaziergänge zu zweit, Stunden voller Leidenschaft u. Zärtlichkeit, eine Schulter zum Anlehnen, ein Herz, das mit meinem schlägt. Bin natürlich u. unkompliziert, meine Interessen reichen von Radfahren, Natur über Lesen, Musik bis Kochen, Garten, kuschliges Zuhause. Doch der Mann fehlt. Melde dich über: 49/MW350176 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

aufgeschlossenes sympath. Wesen, tolle Ausstrahlung, sehr schöne, weibliche Figur, schöne schlanke Beine, sportlich, anziehender Charme, unkompliziert, natürlich u. überaus warmherzig. Auf den Kopf gefallen bin ich sicher nicht, doch den Weg zu deinem Herzen hab ich leider noch nicht gefunden. Bist du der Mann zum Pferdestehlen, träumst von Liebe und unendlicher Zärtlichkeit mit einer Frau, die alles mit dir teilt u. dich von ganzem Herzen leidenchaftlich verwöhnt? Vielleicht bin ich es? Dann melde dich über: 49/MW350177 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Elli, 65J., Arzthelferin i.R.,

eine hübsche, junggebliebene Frau, mit sehr schöner Figur, schöner OW, samtweicher faltenloser Haut, fürsorglich u. zärtlich. Ich bin warmherzig, ordentlich und eine gute Hausfrau, liebe die Natur, Gartenarbeit, Volksmusik und schöne Spaziergänge. Ich lebe ganz allein und fühle mich sehr einsam, habe ein Auto, bin finanziell gut gestellt u. bei Zuneigung auch bereit umzuziehen. Mir fehlen schöne Gespräche, Zuneigung und auf ganz viele Schmuseeinheiten möchte ich keinesfalls verzichten. Welcher Herr hier aus der Umgebung möchte mit mir schon Weihnachten verbringen? Gerne komme ich zu Besuch. Bitte gleich anrufen u. nach mir fragen über: 49/MW350178 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

sehr hübsche Sachbearbeiterin i.R., mit einer guten Figur, schlank, mit schönen Rundungen, warmherzig, zärtlich, liebevoll. Mag die gute Küche, schöne Musik, Reisen, Natur u. Spaziergänge. Bin anpassungsfähig, wirklich unkompliziert, durch Rente gut versorgt, eine gute Hausfrau, habe Auto u. wäre umzugsbereit. Das Leben ist doch viel zu schön um es in Einsamkeit zu verbringen! Darum suche ich über diese Anzeige einen zuverlässigen Mann zum anlehnen, kuscheln, lieb haben + umsorgen. Ich möchte Weihnachten nicht alleine sein! Bitte melden Sie sich über: 49/MW350181 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Sympathie umzugsbereit. Welcher liebe Mann - gerne auch älter - möchte mich kennenlernen? Lassen Sie uns das Fest der Liebe gemeinsam erleben! Melden Sie sich über: 49/MW350182 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Hannelore, 76J., attraktive Witwe

mit guter Figur, sehnt sich wieder nach Liebe u. Geborgenheit. Bin natürlich, häuslich, zärtlich u. anpassungsfähig. Habe ein Auto, gute Rente u. wäre umzugsbereit. Da ich keine Kinder habe, fühle ich mich sehr allein. Welcher zärtliche Mann ist so einsam wie ich u. möchte wieder liebevolle Zweisamkeit erleben. Gerne komme ich zu Ihnen. Melden über: 49/MW350183 Bärbel, 74J., Krankenschw. i.R., ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h liebensw., gutaussehende Frau mit schöner Figur. Habe blonde Haare, bin gepflegt, unkompliziert, ordentlich, sowie e. gute Köchin. Ein Auto habe ich auch, sowie gute Rente, liebe Volksmusik, die Natur sowie schöne Aus- Udo, 57 j. charm. Pharmareferent flüge. Ich bin sehr schmusebedürftig und Hin- mit blauen Augen, graumel. Haar, 1.78m groß,

Herz in Not! Helga, 67/167,

eine liebevolle, anpassungsfähige u. wirklich hübsche Witwe mit guter Figur und schöner OW. Ich bin ordentlich, häuslich, aufgeschlossen, nicht launisch u. bei Sympathie umzugsbereit. Durch Rente und Einkommen bin ich gut versorgt, fahre gerne Auto, liebe die Häuslichkeit, koche auch gerne, nur die Einsamkeit ist sehr schwer zu ertragen. Gibt es den symp. Mann hier aus der Umgebung, den ich lieb haben u. mit Zärtlichkeit u. Liebe umsorgen kann? Dann lohnt Ihr Anruf über: 49/MW350179 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

gepflegte Erscheinung, herzlichem Wesen, humorvoll. Ich habe meine Partnerin durch einen Autounfall verloren und war lange traurig. Ist es zu viel verlangt, wenn ich mir behutsam aufbauende Nähe und liebevolle Zweisamkeit vorstelle? Ich möchte e. harmonische Verbindung aufbauen. Ich bin ehrlich, zuverlässig und ganz sicher kein Discotyp. Welche liebe, ehrliche Frau wagt nun den zweiten Schritt? Kontakt aufnehmen lohnt über: 49/MW520459 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Nach erfolgreicher Tätigkeit als Industriemeister genieße ich, verw., jetzt den akt. Ruhestand. Obwohl ich als Mann sicher eine gute Figur mache, ist mir die passende neue Partnerin leider noch nicht über den Weg gelaufen. Ich mag klass. u. romant. Musik, fahre Rad, interessiere mich für meinen Garten u. als guter Autofahrer auch schöne Reisen. Wenn jetzt noch eine liebenswerte Dame meinen Weg kreuzen würde, wäre mein Glück perfekt. Gerne behält jeder sein/e Whg./Haus. Wir könnten das Leben in vollen Zügen genießen, wenn Dein ist mein ganzes Herz! Zu wem Sie gleich mutig anrufen über: 49/MW520463 darf ich das bald sagen? Jochen, Anf. 60/180, ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h fescher Landesbeamter, Witwer, gesund u. munter, vorzeigbar u. niveauvoll, eher der Herbert, 76J., charmanter Rentner sportl. Jeanstyp, fällt die Decke auf den Kopf. Ich suche eine liebe Gefährtin zum behutsamen Ich habe Zeit gebraucht, doch nun wünsche Aufbau einer freundschaftl. geprägten Bezieich mir eine behutsam aufbauende Partner- hung, in der man nicht zusammen wohnt. Ich schaft, in der viel Platz für Vertrauen u. Harmonie bin ein pflegeleichter, einfühlsamer Mann, gut ist. Schade um jeden Tag, den wir in Einsamkeit versorgt und ein Mensch, auf den jederzeit verbringen müssen. Darf ich hoffen? Im Internet Verlass ist. Ich verreise sehr gerne u. mag die od. Cafe werden wir uns nicht gegegnen. Bitte Natur. Bei meiner zukünftigen Partnerin wären rufen Sie einfach an über: 49/MW520460 mir Ehrlichkeit, Vertrauen und eine christl. ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h Einstellung besonders wichtig. Gibt es die Frau, im passenden Alter, die ähnlich empfindet? Ludwig, 66/181, Pensionär - Was Per Zufall werden wir uns nicht begegnen. möchten Sie über mich wissen: Dass ich sch- Dann melden Sie sich bitte über: 49/MW520464 lank, graumeliert, blauäugig u. sportlich bin? ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h Dass ich verw. bin u. nach langer Trauer den Mut zu dieser Anzeige habe? Oder dass ich Rudolf, 79J., herzlicher Pensionär klass. Musik, Nordic-Walken u. kult. Events sehr charm. u. mit ansteckender Fröhlichkeit, mag? Auf jeden Fall suche ich eine kultiv., ger- als Witwer aber leider alleine. Mir geht es gut, ne auch sportl. Frau für eine schöne Partner- habe ein schönes Heim mit Garten, ich liebe schaft, in der Ehrlichkeit, Vertrauen u. Harmonie Blumen. Leider ist der Platz an meiner Seite den Ton angeben, gerne getr. Wohnen. Ich leer. Was halten Sie davon wenn wir schon bin ein ausgeglichener, umgänglicher Mensch, bald vieles gemeinsam unternehmen, vertraute der gerne auch mal lacht u. ein Faible für die Gespräche führen, wieder von Herzen lachen schönen Dinge des Lebens hat. Denken Sie u. Vertrauen spüren? Lassen sie uns behutsam ähnlich? Dann lohnt ein mutiger Anruf über: eine harmon. Beziehung, bei getr. Wohnen, aufbauen! Haben Sie an Weihnachten schon 49/MW520461 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h was vor? Bitte melden über: 49/MW520465 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Sigfried, 70 Jahre, Techniker i.R.

Als Pensionär genieße ich die neu gewonnene Freizeit. Ich bin ein sportl., schlanker Typ mit blaugrauen Augen, der gerne etwas unternimmt. Doch manchmal spüre ich ganz deutlich, da fehlt etwas in meinem Leben: Nämlich die sympath. Frau an meiner Seite. Suchen Sie auch einen lebenslustigen, humorv. u. zuverl. Partner, gerne bei getr. Wohnen? Dann melden Sie sich, per Zufall werden wir uns nicht begegnen. Ihr Anruf über: 49/MW520462 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Rita, 70 J., attrakt. Witwe, eine ganz

liebe, warmherzige Altenpflegerin i.R., mit sehr schöner Figur, tollen Beinen, schöner OW, viel Herz, Humor + Verstand, gut versorgt, nicht ortsgeb., möchte wieder für einen lieben Mann da sei, ihn zärtlich umsorgen u. liebevoll verwöhnen. Darf ich zu Besuch kommen. Bitte gleich anrufen über: 49/MW350180 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Ulrich, 82J., Handwerksmeister

i.R., gutauss., sympath. Witwer, liebenswerter, gepfl., gut versorgter Kavalier (PKW vorhanden), fühlt sich einfach zu vital, um alleine zu bleiben. Ich habe viels. Interessen, bin ein guter Handwerker u. bei schönem Wetter auch gerne in meinem Garten. Wo ist die liebevolle, charm. Frau, mit der ich alles Schöne gemeinsam erleben kann, bei getr. Wohnen. Rufen Sie an über: 49/MW520466 ( 089 - 716 801 810 tgl. 10-20h

Partnerglückservice | tgl. von 10 - 20 Uhr (auch Sa. + So.) | Oder schriftliche Einsendung unter Chiffre, Stichwort "Herzenswünsche" an Lokalzeitung GmbH, Moosacher Str. 56-58, 80809 München

Esoterik/ Lebensberatung Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. T. 07551/68182 od. 0171/6213622 www.fragendeslebens.de Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Kartenlegen mit Anne Tel. 68020815; www.wahrsagestube.de Psychologische Beraterin 70,¤/h, Tel. 0172/3819997 Wahrsagen privat T. 089/2015135

Bekanntschaften

Netter Münchner su. Münchne- WEIHNACHTS-SPECIAL für Mänrin f. Freizeit. Tel. 0178/5393537 ner von 50-80, die frei sind und die Er sucht Sie, Tel. 0151/71008350 Su. Frau 35-45 J., Tel. 0152 / richtige Frau finden wollen: Charisma Tel. 089/92000288 Mann, 58 J., NR, sucht Rentnerin 03487233 bis 65 J. zur Freizeit., Zuschr. u. ChifAttr. Sie, 60J., treu u. zuverl. fre-Nr. 302703 an Wochenanzeiger sucht Ihn Witwer, ohne Anhang, Medien, Pf 210449, 80674 Münälter, gut situiert., Zuschr. u. Chif- Fliesenlegermeister übern. chen fre-Nr. 302681 an Wochenanzeiger sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, 70-jähr. su. eine Philipinin zw. Medien, Pf 210449, 80674 Mün- Tel. Fa. 71 75 81 50-65 J. für gemeins. Zukunft, Tel. chen Ansprechende Webseiten, gün08171/20657 Blinder Weihnachtsmann (48 J.) stig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/ Frau 49 sucht lieben Freund, su. liebes Christkindl oder einen sü- 3519599 Skorpion oder Fisch, Behinderung ßen Engel! Gerne eine Asiatin! Tel. Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186 kein Hidnernis, Tel. 0171/1652473 0177/5324559

Verschiedenes

Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. T. 74298003 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG Tel. 089/85630072 Erf. Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Bauchredner T. 08031/8070192 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171 Entrümpelungshilfe 01707071798

kerrygold Original Irische Butter

Original Wagner Steinofen Pizza, Pizzies oder Flammkuchen

iglo Schlemmer-Filet oder Filegro

250g Packung

gefroren je 300-400g Packung

gefroren je 240-380g Packung

100g = 0.52

1kg = 5.53-4.15

100g = 0.74/0.71/ 1kg = 4.66

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Meisterbetrieb seit 1868 übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- und Fliesenarbeiten, unverbindliches Angebot, Tel. 089/ 263393 oder 0172/8831783 Fensterreinigung Fa. T. 8418026 Küchenmontagen, 0172/8526205

Fa.,

Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Barilla Pasta aus 100% Hartweizen oder Integrale aus 100% Vollkorn-Hartweizen je 500g Packung 1kg = 1.38

SUPER-KNÜLLER

1 .29

1 66 .

1 .77

0 69 .

Lorenz Crunchips oder Erdnuß Locken je 175-250g Beutel

Cinzano Asti, Rosé, Prosecco oder Semi Secco

100g = 0.63-0.44

je 0,75l Flasche

Sie sparen

31%

38%

Jacobs Krönung

Lavazza caffècrema

Spitzenkaffee ganze Bohnen oder gemahlen, vakuumverpackt je 500g Packung 1kg = 6.66

Classico, Gustoso oder Dolce je 1kg Packung

Sie sparen

40%

Sie sparen

53%

1l = 5.92

1kg!

SUPER-KNÜLLER

3 .33

9 99 .

1 .11

4 44 .

Sie sparen

33%

Tel.

Sie sparen

25%

Sie sparen

41%

Sie sparen

31%

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten der EDEKA Handelsgesellschaft Südbayern mbH, Ingolstädter Straße 120, 85080 Gaimersheim, erhältlich. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der großen Nachfrage im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Gültig KW 50 von 09.12 - 14.12.2013 Ihren nächsten EDEKA-Markt ﬁnden Sie unter www.edeka.de/marktsuche.

Mein München: Aktuelles

Bus fällt einfach aus Planegg · Zum Thema „Sauer auf den MVV“ habe ich auch etwas zu berichten, schreibt Andreas Sümegi: „Ich bin vor zwei Wochen aus der Innenstadt nach Planegg (Nähe S-Bahn) gezogen. Vergangenen Samstag nahm ich den Bus nach Martinsried, um dort einzukaufen. Ich hatte mich schon gezwungenermaßen zähneknirschend auf den 40-Minuten-Takt des Busses eingestellt, stand dann nach dem Einkaufen pünktlich sechs Minuten vor Abfahrt an der Haltestelle Richtung Planegg. Die Minuten vergingen, ohne dass ein Bus kam. Ein Herr, der auch an der Haltestelle wartete, sagte

mir, dass es nicht selten sei, dass der Bus einfach ausfällt. Elf Minuten nach planmäßiger Abfahrt haben wir dann beide aufgegeben. Der Herr ging nach Hause, ich auch - zu Fuß in der Kälte nach Planegg, was mich über 25 Minuten und eine Verkühlung kostete. Ich war nie ein Fan des MVV überfüllte Züge, Störungen, Verspätungen -, aber was einem hier im Umland geboten wird, ist eine dreiste Unverschämtheit. Dafür zahle ich garantiert nicht knapp 1.000 Euro im Jahr (fünf Ringe). Den Betrag werde ich in ein Auto investieren mich hat der MVV die längste Zeit veräppelt.“ red

Tram 19: Lücke schließt sich am Samstag Pasing · Ab Samstag fährt die Tram 19 wie seit vier Jahren geplant ihre eingleisige Pasinger Extra-Schleife ab Rathaus über die Bäckerstraße zum Bahnhof Pasing und über die Gleichmannstraße wieder zurück zur Stadtmitte. Auch am Willibaldplatz und der Agnes-Bernauer-Straße rattert die Tram nach der über einjährigen Bauphase wieder dahin. Geschäftsleute, Anwohner, Pendler und Tramnutzer freuen sich über das Ende der Einschränkungen im Verkehr. Die MVG feiert den Lückenschluss am Samstag mit einem Fest ab 11 Uhr am Pasinger Rathaus. Gegen 12.15 Uhr soll die Strecke freigegeben werden. Zwischen Pasing Bahnhof und Willibaldplatz fahren zwischen 13 und 17.30 Uhr historische Züge (als Linie 29); zwischen Pasing Bhf. und Hauptbahnhof kann die Tram 19 am Eröfnungssamstag kostenlos benutzt werden. red

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

„X30 bringt uns nur Nachteile“ Senioren wollen Partnachplatz ohne Umweg erreichen Mittersendling · Nach einer Fahrgastzählung hat die MVG die von Seniorenvertreter Werner Wolf angeregte Routenänderung des Busses 132 in Mittersendling abgelehnt. Zum Für und Wider einer neuen Streckenführung zwischen Friedrich-Hebbel- und Passauerstraße hatten sich etliche Leser im Sendlinger Anzeiger geäußert. Die MVG lehnte den Wolfschen Vorschlag, den Bus 132 über den Partnachplatz zum Harras zu führen, auch deswegen ab, weil ab 15. Dezember der neue Expressbus X30 eine neue Direktverbindung zwischen beiden Plätzen schafft. Werner Wolf ist von den Überlegungen der MVG aber nicht überzeugt. Er schreibt: „Die Fahrgastzählung ist unverhältnismäßig, da nur diejenigen Personen befragt wurden, die die jetzige Routenführung benützen. Ein realistisches Ergebnis würde zustande kommen, wenn die Bürger bzw. Anwohner zwischen den Haltestellen Aichacher Straße und Friedrich-Hebbel-Straße ihre Meinung kund tun könnten. Die meistgenutzte Haltestelle ist derzeit lt. MVG die Haltestelle Johann-Clanze-Straße. Meine Recherchen an verschiedenen Wo-

Seniorenvertreter Werner Wolf. Foto: pr

chentagen zu verschiedenen Uhrzeiten haben ergeben, dass die meisten Fahrgäste an der Haltestelle Konrad-Celtis-Straße aus- bzw. zusteigen (bei Schulbeginn und -ende erheblich mehr). Während der Wartezeit habe ich Fahrgäste zur evtl. Routenänderung via Partnachplatz befragt. Ca. 90% der Befragten würden dies befürworten. Dann wäre mit Sicherheit der Partnachplatz die meist frequentierte Haltestelle. Mittlerweile wurde nach Schließung und Abriss der Hölty-Post auch die einzig zentrale Einkaufsmöglichkeit, der ReweMarkt an der Friedrich-HebbelStraße, geschlossen und abgerissen. Nun wurden auch die Stadt-

sparkassenkunden der Filiale Luise-Kiesselbach-Platz nach der Schließung im Oktober gebeten, die Filiale am Partnachplatz zu besuchen bzw. zu nutzen. Unser Anliegen ist es, dass die Bürger - insbesondere die ältere Generation - den Partnachplatz auf direktem Weg erreichen und nicht auf umständliche, zeitaufwendige und meines Erachtens gefährliche Umsteigemöglichkeiten am stark frequentierten Standplatz Harras angewiesen sind. Der X30 könnte ja an der Halte-

stelle Johann-Clanze-Straße die Fahrgäste aufnehmen, die jetzt der Bus 132 bedient. Es ist der blanke Hohn, dass eine Busroute durch ein dicht besiedeltes Wohngebiet durchgeschleust wird, ohne ein Mal anzuhalten, nur um ein kompliziertes Wendemanöver am Partnachplatz zu umgehen. Der X30 bringt somit für unsere Stadtteilbewohner nur Nachteile. Der Pendelverkehr zwischen Harras und Partnachplatz wird bereits von der U6 sowie der Buslinie 53 erledigt.“ red

Die blaue Linie zeigt die Fahrstrecke der Buslinie 132. In Grün ist die von Werner Wolf vorgeschlagene Foto: pi Route via Partnachplatz eingezeichnet.

LESERBRIEF

„X30 wird ausgebremst werden“ Züge verspäten sich, Durchsagen sind falsch oder fehlen, Busse ignorieren Haltestellen: Beim MVV kann man fast täglich Abenteuerliches erleben. Ärgern Sie sich auch? Dann schreiben Sie uns, was Ihnen mit dem MVV widerfahren ist: Wochenanzeiger Medien GmbH, MVV-Kummerkasten, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de.

Sendling · Im SamstagsBlatt vom 7. Dezember schreibt Herr Nagel unter anderem, dass der Bus X30 nicht funktionieren kann. Dem kann ich nur zustimmen. Ab dem 15. Dezember fahren über den Harras fünf Busse. Nachdem bereits jetzt ständig

ein neuer Heimvorteil Schnell surfen und günstig telefonieren. Mit der Surf&Fon-Flat 50.

die Busse in der Albert-Roßhaupter-Straße im Stau stehen, dürfte es dem X30 spätestens ab der Einmündung Passauerstraße nicht mehr möglich sein, seinen Fahrplan einzuhalten. So mussten wir am vergangen Dienstag gegen 17.30 Uhr den 53er im Westend verlassen, da

er fast eine halbe Stunde Verspätung hatte. Nicht nur der Individualverkehr, sondern auch seine Kollegen der anderen Busse werden ihn ausbremsen. Auch auf dem weiteren Weg über den Mittleren Ring bis zur Tegernseer Landstraße geht es auch nicht schneller. Wenn ich lese,

Mbit/s

Wie gehts Ihnen mit Bus, Tram, Bahn?

schon für 24,90 €/Monat1, 2 Ab dem 7. Monat: 34,90 €/Monat

Jetzt mit 25 € Glasfaser-Vorteil!1

Informieren und bestellen unter m-net.de 1) Aktion gültig vom 31.10.13 bis 03.03.14 für Neukunden, die in den letzten 6 Monaten keinen M-net DSL-Anschluss hatten. Voraussetzung ist der Abschluss eines Vertrags mit 24 Monaten Laufzeit. Einrichtungspreis 39,90 €, zzgl. Versandkosten 9,90 €. Glasfaser-Vorteil beinhaltet 25 € Rechnungsgutschrift, die mit den monatlichen Rechnungsbeträgen verrechnet wird. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. In bestimmten Regionen gelten gesonderte Konditionen und Tarife. 2) Die am Anschluss verfügbare maximale Übertragungsgeschwindigkeit ist je nach Ausführung des Anschlusses abhängig von der Qualität der TelefonHausverkabelung. M-net stellt je nach beauftragter Bandbreite immer die am Kundenstandort technisch mögliche Maximalgeschwindigkeit ein. Surf&Fon-Flat ist in weiten Teilen Bayerns und angrenzenden Regionen verfügbar. Weitere Infos sowie Verfügbarkeitscheck unter m-net.de oder bei Ihrem Vertriebspartner.

dass der Bus 130 am Harras endet, dann könnte man glauben, die Organisation stammt aus der Zeit vor dem Harrasumbau. Umkehren kann er bei der Kreuzung Plinganser- / Brudermühlstraße und steht dann wie alle Anderen im Stau. Reinhard Zettl

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten, Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Ingolstädter Str. 120, 85080 Gaimersheim, erhältlich. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

NYMPHENBURGER HÖFE

1 Stunde en! gratis park

München Dachauer Straße 63-65

München Guardinistraße 98

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

München Hanauer Straße 68

München Bodenseestraße 253

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8.00 bis 20.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Magerer Schweine-Bauch ohne Knochen 100 g

Hackfleisch gemischt

Bierschinken-Aufschnitt

Deftige Regensburger oder

vom Schwein und Rind frisch durchgedreht 100 g

4 fach sortiert, auch mit Gemüse verfeinert 100 g

würzige Pfälzer je 100 g

0. Frischer Wolfsbarsch aus kontrollierter Aquakultur, 100 g

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Woerle Zillertaler Bergkäse oder Großglockner

Bananen 1 kg

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

0.79

Zwiebeln aus Deutschland Klasse 2, (1 kg = 0.50) 4 kg Sack

45 % Fett i. Tr. 100 g

Zott Sahne Joghurt mild

Kinder Pingui oder Milch-Schnitte

Orig. Wagner Steinofen-Pizza, Pizzies oder Flammkuchen

(100 g = 0.22), 150 g

8/11er

gefroren je Packung

0.33

1.88

1. Iglo Fischstäbchen gefroren, (1 kg = 3.70) 300 g

1.66

1.11

Barilla Ital. Pasta

Rosenmehl

Jacobs Krönung

Toffifee

aus 100% Hartweizen (1 kg = 1.38), 500 g

Type 405 Weizenmehl 1 kg

(1 kg = 6.66), 500 g

(1 kg = 7.48), 400 g

Käfer Sprizzzer oder Hugo

granini Fruchtsaft oder Nektar

(1 l = 3.32) 0,75 l

aus Konzentrat 1 Liter

Hacker Pschorr Münchner Hell, Dunkel oder Alkoholfrei

Pampers Windeln Megapack je 82-124er Packung

(1 l = 1.30) Träger 20 x 0,5 l + 4.50 Pfand

12.

Angebote gültig bis Samstag, 14. Dezember 2013

19.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Wir danken all unseren Kunden für die langjährige Treue und wünschen Ihnen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2014!

Foto: BK

Von der Traditionsmetzgerei zur Wohlfühlpraxis

NO im Isartal – Praxis für die ganze Familie

Im September 2013 eröffnete Dr. med. Theda Balzer, Fachärztin für HNO sowie für Sprach-, Stimmund kindliche Hörstörungen (Phoniatrie und Pädaudiologie), ihre Praxis für die ganze Familie in den ehemaligen Räumen der Traditionsmetzgerei Netzer im Herzen von Pullach im Isartal. Neben dem klassischen Spektrum der HNO umfassen ihre Leistungen die Abklärung und Behandlung von Allergien, ambulante schlafmedizinische Untersuchungen von Schlafapnoe, Schnarchen und Schlafstadien sowie die Ultraschalldiagnostik des Kopf-Halsbereichs mit Nasennebenhöhlen und Halsgefäßen. Weitere Schwerpunkte sind die neurootologische

Kirchplatz 8 82049 Pullach Tel 089 - 890 540 540 Fax 089 - 890 540 550 info@hno-isartal.de

Schwindel-, Tinnitus- und Hörsturzdiagnostik sowie die Hörgeräteversorgung. Als Phoniaterin und Pädaudiologin bietet sie auch Hilfe bei Schulproblemen durch Hörwahrnehmungsstörungen, bei Problemen im Schriftspracherwerb sowie die Diagnostik und Therapie von refluxbedingten Beschwerden. In den komplett neu renovierten Praxisräumen mit modernster Ausstattung erhalten Patienten eine individuelle und persönlich abgestimmte Diagnostik und Therapie, die neben der SchulDr. med. Theda Balzer medizin auch Naturheilverfahren mit AkupunkFachärztin für HNO tur und Homöopathie umfasst. Als Pullacherin Fachärztin für Sprach-, Stimmmit drei eigenen Kindern fühlt sich Dr. Theda und kindliche Hörstörungen Balzer der Gemeinde und dem Isartal sehr verbunden und freut sich über die positive ResoAllergologie nanz und das ihr bereits in der Anfangszeit Naturheilverfahren entgegengebrachte Vertrauen der Patienten. Akupunktur Fotos: Balzer

ORIGINAL Thai-Massage TARA

Kontakt: Payom Armknecht (ausgebildete Masseurin) Straße: Kreuzeckstraße 26 PLZ/Ort: 82049 Pullach im Isartal (Großhesselohe/S-Bahn S7) Telefon: +49-89-7 49 75 27-7 Telefax: +49-89-7 49 75 27-8 Mobil: +49-0176-96 93 46 22 E-Mail: info@thaimassage-tara.de Internet: www.thaimassage-tara.de Termine: nach Vereinbarung

Foto: BK

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Maxim

Fashion & Accessoires Öffnungszeiten: r – 18:00 · Sa. 11:00 – 14:00 Uh 00 11: Mo. – Fr.

Kirchplatz 1 • 82049 Pullach

Fotos: BK

Wir bringen Weihnachten zu Ihnen nach Hause! IDEE Complementi | Sollner Straße 43 B | D-81479 München Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00 Uhr bis 18.30 Uhr Sa. 10.00 Uhr bis 14.00 Uhr Michael Enders | Telefon 089 75 98 49 72 Fax: 089 32 49 99 99 | Online-Shop: www.complementi.eu

Danke denen, ohne die es nicht ginge Nikoläuse zum Tag des Ehrenamtes Pullach · Am Tag des Ehrenamtes, der von den Vereinten Nationen zur Anerkennung und zur Förderung von ehrenamtlichem Engagement ausgerufen wurde, hat die Junge Union München-Land zumindest einem Teil der Ehrenamtlichen im Landkreis gedankt. „Ohne die vielen Menschen im Landkreis, die bewusst ehrenamtlich mit anpacken und so ihre Freizeit investieren, könnten die Gemeinden viele Projekte und Angebote gar nicht leisten“, meinte der stellvertretende Kreisvorsitzende der jungen Christsozialen, Viktor Valnion. Dabei ist die Bandbreite an Einsatzmöglichkeiten riesig: Von den Fußball- und Sporttrainern über die Ehrenamtlichen im Be-

reich Traditions- und Heimatspflege bis zu all denen, die ihre Zeit anderen Mitmenschen in schwierigen Situationen widmen, gibt es Männer und Frauen, denen er seinen Dank und seine Anerkennung aussprach. „Die Politik hat die Aufgabe, die Rahmenbedingungen so zu gestalten, dass die Ehrenamtlichen sich ganz auf ihre Arbeit konzentrieren können“, so Valnion weiter. Gerade die Junge Union wisse um die Bedeutung des Ehrenamts. Als Symbol der Anerkennung wurden Schokoladen-Nikoläuse verteilt, über die sich u.a. Schulweghelfer sowie Freiwillige von Caritas, Hospizzentrum, Nachbarschaftshilfe und Kirchheimer Tafel freuten. red

Die JU dankte den Ehrenamtlichen.

Foto: pr

Complimenti dankt dem Pullacher Gewerbeverband für die Einladung zum Christkindlmarkt und wünscht all seinen Kunden frohe Weihnachten! Foto: BK

Heidi Luckinger

Friseurmeisterin

ersönliche Wohlfühlatmosphäre

Heidi Luckinger zaubert in ihrem Friseursalon in Pullach für ihre Kunden eine persönliche Wohlfühlatmosphäre. In schönem Ambiente und bei lockeren Gesprächen kann man den Alltag völlig vergessen. Hier ist Haareschneiden nicht nur erlerntes Handwerk, sondern tiefe Leidenschaft. Neben einer ausführlichen Beratung rund ums Haar und der Verwendung von milden, entspannenden und naturverträglichen Produkten, werden selbstverständlich auch individuelle oder extravagante Kundenwünsche erfüllt.

5.– € Ermäßigung gegen Vorlage dieser Anzeige! V V V V V Frohe Weihnachtszeit V V V V

Schwanthalerstraße 3 · 82049 Pullach Telefon 089 / 7 55 42 53

Foto: BK

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO Âˇ HOTELS Âˇ VERANSTALTUNGEN

Lassen Sie sich verfĂźhren von der Kochkunst und Vielzahl der Angebote der Gastronomie des MĂźnchner Westens. Begeben Sie sich auf eine Tour de Gourmet. Entdecken Sie Neues und Aufregendes. GenieĂ&#x;en Sie nach Herzenslust. Zahlreiche gastronomische Ereignisse und Events machen zudem â&#x20AC;&#x17E;HeiĂ&#x;hungerâ&#x20AC;&#x153;. Wie wĂ¤râ&#x20AC;&#x2122;s damit? Die groĂ&#x;e Welt des Schlemmens freut sich auf Sie!

INGO

CASINO

ZeleznĂĄ Ruda/BĂśhmisch Eisenstein (2 km nach GrenzĂźbergang Bayerisch Eisenstein) Nutzen Sie unseren BUSTRANSFER zum Casino Kaltes + Buffet ko warmes stenlos in kl alkofreie GetrĂ¤nke . !

30.- Â¤uro Fahrpreis in Jetons) . lg h (RĂźckza

1 GetrĂ¤nk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von MĂź. FrĂśttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 â&#x20AC;&#x201C; RĂźckkunft gg. 24 Uhr en bei 6 Besuch nus bo Â¤ 50,- Treue

GĂźltige Ausweispapiere erforderlich! Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49

u. 01 63/2 53 57 29 Roulette â&#x20AC;˘ Black Jack â&#x20AC;˘ Poker â&#x20AC;˘ Automaten RĂźckfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz

KEIN RAUCHVERBOT

24. 12. geschlossen Âˇ Feiertage ab 25. 12. geĂśffnet 25.12. bereits ab 11 Uhr geĂśffnet Âˇ Silvester leider ausgebucht

Wir wĂźnschen unseren GĂ¤sten frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr. Ă&#x2013;ffnungszeiten: TĂ¤glich von 11-15 Uhr u. 17-1 Uhr, Samstag von 17-1 Uhr. Kein Ruhetag. Irschenhauser Str. 22 / Ecke TĂślzer Str. Âˇ U3 Obersendling, Bus 134

Tel./Fax 72 49 67 33 Âˇ www.santorini-muenchen.com

HERTERICH STUBEN Ă&#x2013;ffentliche SportgaststĂ¤tte des TSV Solln

Traditionsreiches GebĂ¤ck DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NĂ&#x201E;HE

Weihnachtszeit ist Stollenzeit Weihnachten ist die Zeit der sĂźĂ&#x;en Leckereien. PlĂ¤tzchen, BratĂ¤pfel und Lebkuchen versĂźĂ&#x;en uns jedes Jahr die kalten Tage. Das traditionellste aller WeihnachtsgebĂ¤cke ist jedoch der Christstollen. Schon im Mittelalter wurde der Weihnachtskuchen als Fastenspeise serviert, die nur aus Mehl, Hefe und Wasser bestand. Erst spĂ¤ter erlaubte Papst Sixtus IV. auch gehaltvollere Zutaten zu verwenden. Der Stollen, wie man ihn heute kennt und liebt, ist daher alles andere als kalorienarm. Eine krĂ¤ftige Portion Butter gibt dem Weihnachtskuchen nicht nur seinen feinen Geschmack, sondern macht ihn auch lange haltbar. Inzwischen haben sich zahlreiche Variationen der sĂźĂ&#x;en SpezialitĂ¤t entwickelt. Ob Marzipan-, Mohn-, Rotwein- oder Quarkstollen â&#x20AC;&#x201C; der Fantasie sind beim Backen keine Grenzen gesetzt. Die lĂ¤ngliche Form und die weiĂ&#x;e Zuckerschicht des Stollens sollen Ăźbrigens an das gewickelte Jesuskind erinnern. Wer sich selbst an das Abenteuer Stollen

backen wagen will und am Heiligen Abend ein StĂźck genieĂ&#x;en mĂśchte, sollte bald mit dem Backen beginnen, denn erst nach zwei bis drei Wochen entfaltet der Stollen sein volles Aroma. Nach dem Backen wird er luftdicht verpackt und an einem kĂźhlen Ort gelagert, danach muss man geduldig sein. Doch das Warten lohnt sich, garantiert!

â&#x20AC;˘ gut bĂźrgerliche/internationale KĂźche â&#x20AC;˘ 2 Kegelbahnen â&#x20AC;˘ RĂ¤umlichkeiten fĂźr feierliche AnlĂ¤sse â&#x20AC;˘ Biergarten â&#x20AC;˘ Wechselnde Wochenkarte/MenĂź

im MĂźnchner SĂźden und Westen Bayerische KĂźche Maxhof MĂźhlthaler Str. 91 81475 MĂźnchen, 089/75968870 www.gasthaus-maxhof.de BĂźrgerliche KĂźche

|Herterich Stuben Herterichstr. 139, 81476 MĂźnchen, 089/79 94 13 Chinesische KĂźche www.pavillon-solln.de Herterichstr. 136 81477 MĂźnchen, Tel. 79 10 04 85

Ihr persĂśnlicher Eintrag hier fĂźr nur â&#x201A;Ź 5,â&#x20AC;&#x201C;! Tel. 089/54 65 51 12

Eintritt frei !

Fr 13. bis So 15. Dezember 2013

Wasmeiers Weihnachtsmarktl

HerterichstraĂ&#x;e 139 Âˇ 81476 MĂźnchen

Historischer Weihnachtsmarkt im altbayrischen Dorf Fr 15-20 Uhr, Sa und So 12-20 Uhr www.weihnachtsmarktl.de

Silvester-Party Buffet - Live-Musik + Feuerwerk Noch PlĂ¤tze frei

bitte schnellstmĂśglich reservieren unter Mobil: 0173/9 72 42 01 oder Tel./Fax 089/79 94 13, Email: herterichstuben@web.de

MARKUS WASMEIER FREILICHTMUSEUM

Ticket-Service

Brunnbichl 5 . 83727 Schliersee . www.wasmeier.de CATERING

Sendlinger-Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40 Tickets unter:

089 â&#x20AC;&#x201C; 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

DAS ORIGINAL

ts T i c ke h l t ic erhĂ¤l bis 9 vo n 3 r o E 44 u

HERE WE ARE AGAIN!

Der verrĂźckt-frĂśhliche Wahnsinn geht weiter! 7.11.2013 bis 5.1.2014 LIV V E 20 0 14 M it sein n er legendĂ¤ Ă¤ ren n Ba and und g roĂ&#x; Ă&#x; em Orc c hes s t err

MUNICH

Infos und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www. .de und 089-49 00 94 49

MaximilianstraĂ&#x;e 47 Âˇ 80538 MĂźnchen Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Wochenanzeiger

enn es eihnachten wird…

SPEZIAL

Sendlinger Weihnachtsrätsel

MARKT DER SINNE Sendling · Die Montessori-Schule der Aktion Sonnenschein in Sendling lädt auch in diesem Jahr wieder zum Markt der Sinne ein. Am Samstag, 14. Dezember, können die Besucher von 10 bis 19 Uhr auf dem Adventsmarkt in der Turnhalle der Reutberger Str. 10 nach schönen, selbstgemachten Geschenken suchen. Hö

esinnliches zum Advent

WEIHNACHTLICHE ORGELMUSIK BEI KERZENSCHEIN

WEIHNACHTSKONZERT DER MUSIKSCHULE Neuried · Die Musikschule Neuried lädt am Freitag, 13. Dezember, herzlich zu ihrem diesjährigen Weihnachtskonzert in die Aula der Grundschule (Planegger Str. 4) ein. Auf der Bühne stehen Solisten und Ensembles der Musikschule, die ein abwechslungsreiches Programm aus klassischer Musik und Weihnachtsliedern bieten. Der erste Teil des Konzerts beginnt um 17 Uhr, Teil zwei beginnt um 19 Uhr. Im Anschluss an beide Konzertteile gibt es Lebkuchen, Glühwein und Kinderpunsch. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. Nähere Infos sind in der Musikschule unter Tel. (089) 7591602 oder im Internet unter www.musikschule-neuried.de erhältlich. SV

Weihnachtskrippen Holzschnitzereien

wir führen alle Arten von Krippenﬁguren und Zubehör von namhaften Herstellern und aus eigenen Werkstätten

Sendling · Den dritten Abend der Reihe „Orgelmusik bei Kerzenschein“ am Samstag, 14. Dezember, in der Himmelfahrtskirche (Kidlerstraße 15) gestaltet der Münchner Organist Mark Ehlert mit Werken von Nikolaus Bruhns, Johann Sebastian Bach, Flor Peeters und Josef Gabriel Rheinberger. Die Texte liest Karen Lesser-Wintges. Beginn ist um 19 Uhr. Dank der Unterstützung durch den Bezirksausschuss Sendling können die Orgelabende wieder bei freiem Eintritt angeboten werden. Dennoch ist man für Spenden am Ausgang sehr dankbar. Info unter: www.himmelfahrtskirche-musik.de

IDM Martinsried |Tel. 089/89 99 85 67 | www.idm-net.de Lochhamer Str. 29a | Rückgebäude Tor 7 (2. Einfahrt nach AEZ) Reguläre Öffnungszeiten: Di. - Fr. 10 - 18 Uhr | Sa. 10 - 16 Uhr

e Unser ngszeiten f f nu -Ö s t h ac 19 h Weihn 2. 10 Fr. 20.1 . 10 -16 h .2 .1 6 Mo. 1 .. .. .. .. 0 -19 h .12. .. .. Sa. 21 . .. .. .. .. .. .. 1 -13 h 0 .12 Mo. 23 . .. .. .. .. .. .. 1 .12 guläre re Di. 24 . 2 Sa. 28.1 n. + . 2 .1 Fr. 27 ffnungszeite Ö

Kreuzbreitlstr. 10 82194 Gröbenzell Tel. 08142/9340 www.kreutz-holzbildhauerei.de

Noch keine Weihnachtsgeschenke?

Schmuck

Schmuckverkauf Reparaturen Fasserarbeiten

Schweitzer

Nicht nur zu Weihnachten Ihr Fachmann für Gold und Silber! Thomas Schweitzer · Goldschmiedemeister Lindwurmstr. 175 · 80337 München · Tel. 089/77 58 90

www.Schmuckschweitzer.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00–18.30 Uhr Adventssamstage 10.00–14.00 Uhr

bei Vodafone! Nur für kurze Zeit… Ausgewählte Smartphones für 1.– ¤

20% Rabatt auf Ihr Zubehör bei Vertragsabschluss.

Verschenke Gesundheit, Lebensfreude und Spaß an deine Liebsten oder einfach an dich selbst!

Werkstatt

Anfertigungen Umarbeitungen Steinersatz

Mark Ehlert studierte Kirchenmusik und Alte Musik in Regensburg und Bremen. Von 2002 bis 2011 arbeitete er als Dekanatskirchenmusiker im Meschede (Erzbistum Paderborn). Zu seinen Aufgaben gehörten die Leitung verschiedener Erwachsenen- und Jugendchöre und die Ausbildung von ehrenamtlichen Organisten im Rahmen des C-Kurses. Desweiteren gab er Konzerte im In- und Ausland als Organist und Continuospieler u.a. mit der Musicalischen Compagneÿ Berlin und dem Tölzer Knabenchor. Seit Juni 2011 ist Mark Ehlert als Assistent der Dommusik in München tätig. Zu seinen Hauptaufgaben gehört die Leitung der Mädchenkantorei am Dom zu Unserer Lieben Frau. red

Mini Wochen Allnet Flat ab 39,99 ¤

(statt ¤ 129,-)

10er Karte All-inklusive (Kurse,Wellness, Cardio,Gerätepark) ¤ 99,(statt ¤ 199,-)

5er Karte ZUMBA ¤ 39,(statt ¤ 65,-)

Ausgewählte Smartphones: ab 1 ¤ HTC ONE mini Samsung Galaxy S3mini Samsung Galaxy S4mini Samsung GalaxyExpressII Sony Xperia T Nokia Lumia 625 Apple iPhone 4S 8GB

Tablets für 1.– ¤ + 50.– ¤ Startguthaben NUR im Vodafone Shop in der Lindwurmstr. Vodafone Premium Store Isarvorstadt Lindwurmstr. 36 · 80337 München · Tel. 089/72579488

10er Karte Kursprogramm (über 40 Kurse/Woche) ¤ 69,-

10er Karte Lichttherapie ¤ 99,(statt ¤ 250,-)

Hofmannstr. 54 81379 München

Tel. 089/74 808 90 www.injoylady-sendling.de Rufen Sie uns an und vereinbaren Sie Ihren persönlichen Termin! Mark Ehlert.

Foto: Hifaki

Aktion gültig bis 23.12.2013, beschränktes Kontingent!

Wochenanzeiger

enn es eihnachten wird…

SPEZIAL

Sendlinger Weihnachtsrätsel WEIHNACHTSMARKT

Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2014.

GEKONNT ÜBERRASCHEN:

Thalkirchen · Das Kath. Pfarramt St. Maria Thalkirchen lädt am Sonntag, 15. Dezember, zum Weihnachtsmarkt ein. Dieser findet von 12 bis 20 Uhr im Garten des Restaurant Mangostin (Maria-Einsiedel-Str. 2) statt. Der Reinerlös kommt einer sozialen Einrichtung zugute. Infos gibt es unter Tel. (089) 7428440 oder im Internet unter www.mariathalkirchen.de. SV

Wir suchen für vorgemerkte Kunden Wohnungen u. Häuser zum Kauf oder Miete. Dem Verkäufer oder Vermieter entstehen keine Kosten.

Sabine Käser, Klenzestraße 54, 80469 München Tel. 089 / 20061710, Fax 089 / 2006171-21 kaeser@kaeser-immobilien.de www.kaeser-immobilien.de

Schenken Sie Ihren Lieben ein individuelles Personal-Training oder einen Gruppenkurs für Yoga oder Pilates. www.yoga-pilates-solln.de Telefon 089/7 91 66 96 oder 089/72 63 77 27

wohnfühlen

SCHÖNES MIT STIL

Wir wünschen Ihnen schöne Weihnachten!

YOGA UND PILATES IN SOLLN wohnfühlen - Schönes mit Stil Marchioninistraße 2 81377 München - Großhadern 01 71 . 41 49 856 www.wohnfuehlen-feuerstein.de

WEIHNACHTS- UND GEBURTSTAGSFEIER – ANZEIGE –

Christbäume aus Bayern Großhadern · Zwölf Jahre lang hat Carolin Tietz (Garten und so) im ehemaligen Weißen Bräuhaus bayerische Christbäume mit Gütesiegel verkauft. Heuer ist sie ganz nach Laim umgezogen: Wer echte bayerische Christbäume sucht, findet sie im Biergarten des Wirtshauses Laimers in der Agricolastraße 16. Täglich von 10 bis 17 Uhr werden hier die umweltfreundlichen (weil ungespritzten) Bäume verkauft. Sie werden erst Carolin Tietz ist mit ihren Christkurz vor dem Verkauf frisch ge- bäumen von Großhadern nach Foto: pi schlagen. red Laim gezogen.

F 30

Jahre

Baby · Mutter · Kind

Sollner Second Hand

%%%%%%% F

ewegung schenken

Bleibtreustraße 3, 81479 München, Tel. 79 21 11 Mo. Di. Do. Fr. 9-13 Uhr u. 15-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

Sendling · Das Alten- und Service-Zentrum (Daiserstr. 37) lädt am Donnerstag, 12. Dezember, 14 Uhr, zur Geburtstagsfeier mit Tanz und Live-Musik von Andi Metzler für alle November- und Dezember-Geborenen ein. Bei Kuchen, Sekt und viel guter Stimmung wird gemeinsam ein geselliger Nachmittag verbracht. Ein Unkostenbeitrag wird erbeten. Am Donnerstag, 19. Dezember, findet dann, ebenfalls ab 14 Uhr, die Weihnachtsfeier des ASZ Sendling statt. Ein feierliches Programm sowie Punsch und Plätzchen sorgen an diesem Nachmittag für eine festliche Stimmung. Eine Anmeldung ist erbeten. Die Teilnahme erfolgt gegen einen Unkostenbeitrag. Nähere Infos und Anmeldung zu beiden Veranstaltungen im ASZ Sendling unter Tel. (089) 779254. SV

Solln · „Atme ein. Fülle Deinen Körper mit Luft und mache Dich innerlich weit.“ Mit Ruhe und Gelassenheit wacht Sonja Federlein im Bewegungsraum „Yoga + Pilates in Solln“ (Wilhelm-Leibl-Platz 5) über die Ausführung der einzelnen Yogahaltungen. Die zertifizierte Yogalehrerin mit über 13 Jahren Yogapraxis unterrichtet Anusara-Yoga – eine Kombi- Sonja Federlein und Dagmar Reination aus dem traditionellen indi- sing-Höhne. Foto: pi schen Hatha-Yoga und biomechanischen Prinzipien zur Ausrichtung des Rücken aktiviert werden. Im GegenKörpers. satz zum Yoga wird bei jeder Übung Ihre Partnerin Dagmar Reising-Höh- mit dem Einatmen der Bauchnabel ne ist seit 2013 Vollzeit-Pilates-Trai- fest nach innen gezogen und die nerin. Im Mittelpunkt ihres Trainings Rumpf-Muskeln gestrafft, damit ein stehen Rumpfübungen zur Stabili- „Korsett“ entsteht. In dieser Haltung sierung der Körpermitte. Über kurze, werden Beine, Arme oder Rücken in intensive Gymnastik-Sequenzen soll schneller Abfolge, unterstützt von die tiefe Muskulatur von Bauch und stoßweisem Ausatmen, angespannt.

RAST UND BESINNUNG IM ADVENT

ADVENTLICHE STUNDE

Isarvorstadt · Für jüngere Menschen christlichen Glaubens, die in der Adventszeit nach geistlichen Tankstellen für den Alltag suchen, veranstalten die Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paul am Mittwoch, 18. Dezember, einen Abend mit der Möglichkeit zu Rast und Besinnung. Beginn ist um 19.30 Uhr im Haus Mechtild (Augsburger Straße 3a). Der Abend wird von Schwester Rosa Maria Dick und Mitschwestern gestaltet. Nach einem Impuls besteht Gelegenheit zu Stille, Gebet, Austausch und Singen. Anmeldung und Information (auch für einzelne Abende) bei Schwester Rosa Maria Dick, Tel. 23 19 16-202. red

Sendling · Die „Adventliche Stunde“ der Pfarrei St. Stephan (Zillertalstr. 47) ist eine schöne Tradition geworden, die auch in diesem Jahr am vierten Adventssonntag, 22. Dezember, um 16 Uhr wieder stattfindet. Die Stephaner Kirchenmusik präsentiert sich in ihrer einzigartigen Vielseitigkeit. Unter der Leitung von Thomas Rothfuß musizieren über 80 Musikbegeisterte in folgenden Gruppen: Kinder- und Kirchenchor, Junger Chor, Stephaner Dreigesang, Choralschola und Bläser von St. Stephan sowie die Untersendlinger Stub`nmusi. Zwischen den musikalischen Darbietungen liest Pfarrer Gottfried Schober besinnliche Texte. Der Eintritt ist frei, Spenden sind freundlich erbeten. SV

www.feebay.de

Täglich Flohmarkt

Mo.-Sa. 10.00 - 20.00 Uhr 80687 München (Laim) · Agnes-Bernauer-Str. 88 · Tel. 089 - 200 44 112

jetzt Geld verdienen...

Siejetzt mieten eine Verkaufsfläche Geld verdienen... Shop auf Zeit

• 1 Meter Regalboden ab 4,90 ¤ die Woche • Sie bestimmen den Verkaufspreis • Wir verkaufen für Sie u. zahlen Ihnen das Geld aus.

Sie erhalten sofort Bargeld

Ankauf zu fairen Preisen Bar Ankauf

• Handys, Tablet-PC, Laptop, Computer, Spielekonsolen, Spiele, TV

Wir verkaufen für Sie Online

Komplettservice eBay Verkauf

• Wir erstellen Fotos und Beschreibung, stellen die Artikel online, verpacken, versenden und zahlen Ihnen Ihr Geld aus

nkompliziert loswerden und/oder finden

FEEBAY: HANDELSMARKTPLATZ & INDOOR-FLOHMARKT IN LAIM

Gerade vor Weihnachten möchten viele Leute ungenutzte Gegenstände loswerden und Platz für Neues schaffen. Wenn die Zeit fehlt, um die Sachen auf dem Flohmarkt zu verkaufen, sollte man sie trotzdem nicht einfach wegwerfen – schließlich sind sie bares Geld wert. Eine schnelle und unkomplizierte Lösung bietet Feebay: Die nicht mehr benötigten Artikel werden ohne Aufwand für den Kunden verkauft, der Erlös wird sofort nach dem Abverkauf bar ausgezahlt. Zudem kauft Feebay viele Produkte wie Spielekonsolen, Handys, Games, DVDs und Blurays, etc. sofort gegen Bar auf. Auf Kundenwunsch können hochpreisige Artikel auch im Internet verkauft werden: Feebay macht Fotos, erstellt eine Artikelbeschreibung, überwacht die Auktion und sorgt für den Zahlungseingang.

Der verkaufte Gegenstand wird verpackt und verschickt – der Kunde muss nur noch sein Geld abholen. Doch der Handelsmarkt ist nicht nur die ideale Plattform für Verkäufer, sondern auch für Käufer: Im großen Indoor-Floh-

Foto: P.P.

markt können die Besucher auch bei Minusgraden nach Herzenslust und ohne zu frieren das große Angebot erkunden, Schätze entdecken, ramschen, stöbern, feilschen. Das Sortiment umfasst auch PCs, Konsolen und Spiele.

Wochenanzeiger

enn es eihnachten wird…

SPEZIAL

Sendlinger Weihnachtsrätsel

Spezial Deluxe Gesichtspflege Weihnachtsangebot 10% Gutscheine erhältlich

Rose-De-Luxe

Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Tel. 089/75 90 02 61 Forstenrieder Allee 142a 81476 München

100% UNABHÄNGIG Junghans Spektrum UVP 899,– €

Seit 18 Jahren Antonio Di-Leva Frische Fischspezialitäten Hier kocht der Chef ! Breitling Navitimer. Der uhrmacherische Klassiker gehört seit 60 Jahren zu den Lieblingsuhren von Piloten und Aeronautikfreunden. Gesehen bei Uhren Hieber, Donnersbergerstaße 36.

JUNGHANS – DIE DEUTSCHE UHR

Foto: Breitling

Kleine Mittagslunch Weihnachtsvon 11.30 – 14.30 Uhr feiern bis 20 Personen durchgehend geöffnet bis 23.30 Uhr möglich Samstag ab 16 Uhr

Ital. Ristorante - Pizzeria 81373 München · Partnachstraße 6 Tel.: 089 / 743 32 13

Crazy Hair Team

w www.reitberger-optik.de ww.reitberger-optik.de

Drygalski-Allee 117 · 81477 München Telefon: 7 90 06 88

Durch unsere fachliche Unterstützung zu einem modernen Haarschnitt, eine leuchtende Haarfarbe in einem stilvollem Ambiente.

W Wir ir haben interessante interessante A Angebote ngebote vvorbereitet! orbereitet! Wir wünschen unseren Kunden ein schönes, besinnliches Weihnachtsfest und nur das Beste für 2014!

inder beschenken Kinder

Tierärzte Wolfgang Ellinger Corinna Thumm

Notruf: 0172 / 84 38 965

Hirsch-Gereuth-Str. 70 81369 München Tel. 089/7194243 Fax 089/7147905 praxis@muenchen-tierarzt.de www.muenchen-tierarzt.de

Unsere Öffnungszeiten während der Weihnachtsfeiertage: Hl. Abend 24.12. 9–10 Uhr Silvester 1. Feiertag 25.12. Praxis geschlossen Neujahr 2. Feiertag 26.12. 11–12 Uhr Dreikönig an anderen Tagen zu den üblichen Zeiten (siehe Homepage).

31.12. 1.1. 6.1.

9–10 Uhr 11–12 Uhr 11–12 Uhr

Außerhalb der Öffnungszeiten sind wir für akute Notfälle unter unserer Notrufnummer erreichbar. Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Reduziert Einzelpaare/Restposten

Sendling · Am Montag vor einer Woche bekam Luise Pechmann vom Sozialbürgerhaus Sendling bereits über 170 Weihnachtspäckchen überreicht, welche die Grundschüler der Impler- und der Gotzingerschule für bedürftige Kinder im Viertel gepackt hatten. Nun kamen weitere Pakete für die Aktion „Weihnachten im Schuhkarton“ hinzu: Die Kinder der Kooperationseinrichtung des Sozialbürgerhauses, dem Städtischen Haus für Kinder in der Karwendelstraße, stellten 20 Päckchen zusammen und verpackten diese liebevoll. Seit mehr als drei Jahren betreut Luise Pechmann vom Sozialbürgerhaus die Päckchen-Aktion in Sendling. In die-

sem Jahr sind bereits 200 Geschenkkartons bei ihr eingetroffen. Insgesamt beteiligen sich sechs Schulen, Kindergärten, Horte und Kitas aus dem Viertel sowie die Kooperationseinrichtung in der Karwendelstraße an der Geschenkaktion. Insgesamt kommen 400 bis 500 Geschenke für Kinder vom Krippenalter bis zum Schulalter zusammen. Die Geschenke, die in einem Schuhkarton verpackt und mit Geschenkpapier ummantelt sind, werden in der Vorweihnachtszeit an Familien in Sendling verteilt, welche aus unterschiedlichen Gründen keine Geschenke für ihre Kinder haben. Hö

statt 79.90

statt 160.00

Schuhreparaturen

Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 München, % (089) 7 14 19 19

www.schaeferschuhmoden.de

Öffnungszeiten: Ö ffnungszeiten: Montag: nur nach TTerminvereinbarung Montag: er e minvereinbarung reitag: 10.00 - 18.00 Uhr Dienstag - FFreitag: amstag: 10.00 - 13.00 Uhr SSamstag:

KINDERHAUS AN DER KARWENDELSTRASSE UNTERSTÜTZT PÄCKCHENAKTION

statt 99.90

statt 79.95

Kistlerhofstr. 111 Kistlerhofstr. 81379 M ünchen München TTel.: el e .: 089 / 1893 7888 - 0 info@reitberger-optik.de inf o@reitberger-optik.de

Im Kinderhaus an der Karwendelstraße sammelten die Kinder 20 Päckchen. Foto: Privat

Sammeln Sie die insgesamt 16 Weihnachts-Schnipsel und GEWINNEN Sie tolle Preise! Wie z.B.: 1 x Gutschein für 2 Personen für 2 Übernachtungen mit Halbpension in Österreich (eigene Anfahrt) 2 x 2 Ehrenkarten f. Feuerwerk der Turnkunst am 10.01.2014 Olympiahalle 3 x 2 Ehrenkarten f. Pirates of the Caribbean am 20.04.2014 Philharmonie 3 x 2 Ehrenkarten f. Heiße Zeiten am 25.03.2014 im Prinzregententheater 5 x 2 Ehrenkarten The Bar at Buena Vista am 18.03.2014 Prinzregententheater 3 x 2 Gutscheine für eine Ski-Tageskarte von Christlum Hochalmlifte in Salettl 2 x 50,- Gutschein von Fressnapf 1 x 20,- Gutschein von Fressnapf In der heutigen Ausgabe finden Sie weitere 4 Schnipsel des Puzzles. Wenn Sie ALLE 16 Schnipsel gesammelt haben, senden Sie Ihr zusammengefügtes Bild an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München oder an info@muenchenweit.de. Einsendeschluss ist 31.12.2013. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

24 Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Seniorenbetreuung

Haarentfernung

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System ! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern, Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50 NOCH KEIN GESCHENK ?? Ihnen fehlt noch eine Idee was Sie an Weihnachten verschenken können? Wie wäre es mit Bewegung und Gesundheit in Form von 10 Sporteinheiten? Näheres: www.erbewegtdich.de

Gesundheit

Med. Fußpflege

www.epilation-reuther.de Gilching · Kesselboschen 16 a

Professionelle Fußpflege kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Senioren - Freizeit

Fachpraxis: 74 140 141 Im EKZ Haderner Stern  6 Stiftsbogen 41 · E. Schlie

Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h geTantra o. Rasur T. 0171/6882007 baut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in Orig. Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, Pullach, T. 089/74975277 die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Energiearbeit Tel. 7555891 Tel. 08806/923270 oder www. P A S I N G www.QIGONG-FUER- tecnobad.de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning DICH.eu, Tel. 0178/6525803 Körper & Energie T. 089/6922524

APOTHEKENNOTDIENST Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst

l Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres Sendlinger Anzeigers. Media-Infos: Tel. 546 55-159, Frau Bräutigam

Samstag, 14. Dezember Heimeran-Apotheke Heimeranplatz 2 % 54 07 17 17 Karwendel-Apotheke Zschokkestr. 73 % 5 47 19 60 St.-Korbinian-Apotheke Thalkirchner Str. 200 % 76 30 41

Sonntag, 15. Dezember Europa-Apotheke Schützenstr. 12, am Hbf. % 59 54 23 Kapuziner Apotheke Häberlstr. 23 % 53 51 65 Bienen-Apotheke Heiglhofstr. 4a % 45 20 73 20 Der Notdienst im Internet:

www.apotheken.de

NASENSPRAYS – DIE RICHTIGE TECHNIK Bei Erkältungen fällt das Atmen schwer. Um die Luftzufuhr zu erleichtern, gibt es Sprays und Tropfen für die Nase. Kleine Dosierflaschen sollten vor der ersten Anwendung mehrmals außerhalb der Nase betätigt werden, damit sich das Dosiersystem mit der Arzneimittellösung füllt. Knautschbare Quetschflaschen sollte man kurz und kräftig zusammendrücken, weil dies eine fein verteilte Wolke der Arzneimittelflüssigkeit erzeugt. Am besten verteilen sich Sprays, wenn man während des Sprühstoßes einatmet. Anschließend wird die Quetschflasche noch zusammengedrückt aus der Nase gezogen. So lässt sich verhindern, dass Nasensekret in die Quetschflasche eingezogen wird. Grundsätzlich verteilen sich Nasensprays leichter als -tropfen in der Nase. Es reicht bei Nasensprays deshalb aus, den Kopf nach dem Einsprühen kurz in den Nacken zu legen. Patienten, die Nasentropfen benutzen, sollten sich unmittelbar nach dem Einträufeln für ein bis zwei Minuten nach vorne beugen. Wird der Kopf nach vorne gebeugt und dabei nach links und rechts geschüttelt, verteilen sich die Nasentropfen besser auf der gesamte Nasenschleimhaut. Um Krankheitserreger nicht zu übertragen, sollten sich nicht mehrere Personen ein Nasenspray oder Nasentropfen teilen. Das Abwischen, der in die Nase eingeführten Teile, nach jedem Gebrauch verhindert, dass sich Erreger am Behältnis ansammeln.

ATEMWEGSINFEKTEN KANN MAN VORBEUGEN Wer seine Atemwege schützen will, sollte die Schleimhaut in den Atemwegen feucht und durchblutet halten. Dabei hilft das Inhalieren von Salzlösung, sogenannter Sole. Das unterstützt den Selbstreinigungsmechanismus der Atemwege. Die Flimmerhärchen in der Schleimhaut der Atemwege schlagen schneller, und Fremdstoffe und Krankheitserreger werden effektiver aus den Atemwegen heraus befördert. Gleichzeitig löst sich der Schleim besser. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Sole zu inhalieren. Die klassischen Methoden sind Wasserdampf aus einer Schüssel einatmen, eine Maske benutzen oder über ein Mundstück inhalieren. Demgegenüber hat die sogenannte Sole-Rauminhalation den Vorteil, dass keine zusätzlichen Hilfsmittel nötig sind: Ein Gerät

Made in Bav aria

Preisw Zahne erter rsat Impla z und ntate

gibt die Sole in die Raumluft ab. Die Inhalation erfolgt also ganz einfach über die Raumluft und die natürliche Mund- und Nasenatmung während der Arbeit im Büro oder zu Hause beim Zeitungslesen, beim Fernsehen und sogar im Schlaf. Im Gegensatz zu herkömmlichen Luftbefeuchtern, die nicht selten gefährliche Keimschleudern darstellen, sind Geräte zur SoleRauminhalation technisch so konzipiert, dass sie die Verbreitung von Bakterien oder Pilzsporen praktisch nicht zulassen. Der erzielte Salzgehalt der Raumluft ist regelbar und kann somit auf individuelle Bedürfnisse und das eigene Wohlbefinden abgestimmt werden. Somit ist die Rauminhalation für Neugeborene genauso geeignet wie für Hochbetagte und alle dazwischen liegenden Altersstufen

SO GESUND SIND NÜSSE

Zahnmedizinische Leistungen zu bezahlbaren Preisen: - Preiswerte Zahnimplantate „Made in Germany“ - Hochmoderne Ausstattung - Ausgedehnte Öffnungszeiten - Regelmäßige Vorträge und Schulungen - 5 Jahre Garantie auf Zahnersatz und Implantate

2 x in München Leopoldstrasse 230, 80807 München Tel. 089. 35 89 58 80 Boschetsriederstr. 72, 81379 München Tel. 089. 20 20 99 00 Öffnungszeiten: Montag - Freitag Samstag Sonntag, Feiertag

7.00 - 21.00 9.00 - 18.00 9.00 - 12.00 (Notdienst)

www.z-tagesklinik.de

365 Tage für Sie da · Alle Krankenkassen

Auf den ersten Blick wirkt die Nuss nicht gerade gesund. Sie entspricht mit durchschnittlich 600 Kilokalorien auf 100 Gramm ungefähr dem, was Ernährungswissenschaftler normalerweise als Energiewert für eine komplette Hauptmahlzeit empfehlen. Doch der Verzehr von fünf Mal 30 Gramm Nüsse pro Woche senkt ein Gallensteinrisiko um etwa 25 Prozent. Vier wöchentliche Nussportionen reichen sogar aus, um das Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen um 35 Prozent zu reduzieren. Den Gallen- und Herzschutzeffekt verdanken Nüsse vor allem ihren ungesättigten Fetten, die im Unterschied zu tierischen Fet-

ten weniger Kalorien haben. Sie verbessern den Blut- und Gallenfluss, senken die Cholesterinwerte und hemmen entzündliche Prozesse, die ansonsten zu einer Schädigung der Blutgefäße führen können. Besonders hoch ist der Anteil ungesättigter Fettsäuren in Haselnüssen, Pekannüssen und Mandeln. Besonders gut sind Walnüsse. Sie enthalten neben ungesättigten Fetten noch reichlich Melatonin. Dieses schützt nicht nur die Blutgefäße, sondern spielt auch eine besonders wichtige Rolle im menschlichen Schlafrhythmus. Bild: w.r.wagner/pixelio.de

Bild: Andreas Morlok/pixelio.de

Alten-/ Krankenpflege

Wochenanzeiger

SPEZIAL

25 FRÜHCHEN SIND SEHR VIEL ANFÄLLIGER FÜR SEHFEHLER Frühgeborene und Kinder aus Familien mit Augenproblemen leiden häufiger unter Sehfehlern als ihre Altersgenossen. Eltern sollten ihre Kleinen genau beobachten und bei Auffälligkeiten zum Arzt gehen. Das empfiehlt der Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte (BVKJ). Etwa jedes zehnte Kind in Deutschland sieht schlecht. Bei über der Hälfte aller Kinder erkennen Experten die Sehfehler zu spät. Eine lebenslange Sehschwäche ist häufig die Folge. Ein erhöhtes Risiko haben Frühgeborene und Kinder aus Fami-

lien, in denen bereits Probleme mit den Augen bestehen. In diesen Fällen ist eine erhöhte Aufmerksamkeit der Eltern gefragt. Lichtscheu, häufiges Blinzeln und Augenkneifen, mangelnder Blickkontakt, aber auch eine schiefe Kopfhaltung können Anzeichen für eine Sehschwäche sein. Kinder entwickeln normalerweise bis zum dritten Lebensmonat einen konstanten Blickkontakt mit ihren Eltern. Ab dem sechsten Monat sind dauerhaftes Schielen oder Zittern der Augen beim Fixieren von Objekten Anzeichen für eine Fehlsichtigkeit.

TUBERKULOSEZAHLEN BEI KINDERN STEIGEN Die Infektionskrankheit Tuberkulose ist hierzulande selten geworden. Doch das ist kein Anlass für Entwarnung. Im Gegenteil: Seit drei Jahren beobachten die RKI-Epidemiologen einen leichten Anstieg der Tuberkulosezahlen bei Kindern. Zwar handelt es sich um weniger als 200 Fälle, weil aber bei Kindern die Krankheit schnell ausbricht, weist dieser Trend auf frische Infektionsherde in der Bevölkerung hin. Tuberkulose immer noch weltweit verbreitet: Fast neun Millionen Neuerkrankungen und 1,4 Millionen Todesfälle zählte die Weltgesundheitsorganisation WHO im Jahr 2011. Optimale Bedingungen findet der Erreger, das Mycobacterium tuberculosis, vor allem dort, wo Armut herrscht: in

Schwarzafrika, Südostasien und osteuropäischen Staaten wie Russland, Rumänien oder der Ukraine. Bild: SK

ÄRZTLICHE MITTEILUNGEN für die Winterferien 2013/2014 NATURJOGHURT STÄRKT DIE ABWEHRKRÄFTE

Frauenarztpraxis Margot Heinrich, Dr. med. Barbara Bernhart-Martius Kärntner Platz 2, 80686 München, Tel. 56 61 18

Die Praxis ist vom 23.12.2013 mit 01.01.2014 geschlossen. Allen Patienten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

Zahnarztpraxis Sabine Thiemann Meier-Helmbrecht-Straße 4 (Nähe U6 Holzapfelkreuth) Telefon 74 16 00 88 T

Praxisurlaub

vom 24.12.2013 bis 1.1.2014

T T

Der Darm spielt für die körpereigene Abwehr von Krankheitserregern eine wichtige Rolle. Mit Hilfe von bestimmten Nahrungsmitteln wie Naturjoghurt, Kefir und auch Sauerkraut, lässt sich das Immunsystem aktivieren. Es müssen aber nicht unbedingt Markenprodukte von sogenannten probiotischen Produkten sein. Diese schneiden bei der Behandlung von Durchfällen zwar etwas besser ab als normaler Naturjoghurt, aber Untersuchungen zeigen auch, dass es bei der Wirkung auf das Immunsystem allgemein kaum Unterschiede gibt. Soll die Gesundheit gefördert werden, dann sollte der Verzehr von Naturjoghurt, Kefir und auch Sauerkraut regelmäßig Bild: Harald Schottner vorgenommen werden. /pixelio.de

Dr. Melanie Brosch Zahnärztin Ammerseestr. 6 · 82061 Neuried · Tel. 7 55 63 41 Die Praxis ist vom 19.12.13 bis 3.1.2014 wegen Urlaub geschlossen. Wir wünschen unseren Patienten frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!

Liebe Patientinnen und Patienten, wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein gesundes neues Jahr! Die Praxis Dr. Wallraff ist vom 23.12. – 31.12.13 geschlossen. Die Vertretung übernimmt die Praxis Dr. Ripphoff wie folgt: am 23.12. von 9 – 12 Uhr, am 27.12. von 8 – 12 Uhr, am 30.12. von 9 – 12 Uhr.

Ihre Hausärzte an der Bavaria Dr. Volker Wallraff und Dr. Esther Ripphoff Grimmstraße 1 · 80336 München · Telefon 76 55 96

Infos auf unserer neuen Webseite www.zahnarztpraxis-muenchen-sendling.de

Wir wünschen unseren Patienten ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

SCHUTZ VOR HIRNHAUTENTZÜNDUNG

Dr. med. dent. Armin Walter Dr. med. dent. Christian Eschrich ZAHNÄRZTE

– Erste Impfung verfügbar

Ehrwalder Str. 2, 81377 München, Tel.: 089/717383 Während der Weihnachtszeit haben wir folgende Sprechzeiten:

Ab dem 1.1.2014 ist in Deutschland erstmals ein Impfstoff gegen Meningokokken B verfügbar. Diese Erreger können schwere Hirnhautentzündungen auslösen. Der Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte (BVKJ) rät dazu, Säuglinge und Kinder impfen zu lassen. Nach Angaben des Robert Koch-Institutes (RKI) gab es seit 2008 etwa 400 Meningokokken-Infektionen pro Jahr, betroffen waren vor allem Kleinkinder und Jugendliche. Für etwa 10 Prozent der Betroffenen endete diese Erkrankung tödlich. Eine Hirnhautentzündung, die sogenannte Meningitis, äußert sich meist durch hohes Fieber, Schüttelfrost und Lichtempfindlichkeit. Als Komplikation drohen Blutvergiftungen. In schweren Fällen führen diese dazu, dass ein Arzt die betroffenen Gliedmaßen wie Finger, Zehen, Arme oder Beine amputieren muss. Kinder- und Jugendärzte können nun die besonders gefährdeten Säuglinge, aber auch Kinder und Jugendliche vor dieser schweren Erkrankung schützen. Die Meningokokken des Typs B sind hierzulande für den Großteil der Meningitis-Fälle verantwortlich. Bisher gab es leider keine Möglichkeit, diese gefährliche Infektion zu verhindern.

Auch nächste Woche haben Ärzte, Apotheken, Heilpraktiker und Physiotherapeuten wieder die Möglichkeit, ihre Patienten über die Praxisöffnungszeiten in unserer Sonderrubrik „Ärztliche Mitteilungen“ zu informieren. Media-Infos: Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

WAS IST EINE SCHILDDRÜSENÜBERFUNKTION? Die Schilddrüsenhormone beeinflussen neben Stoffwechsel, Kreislauf und Wachstum auch unser psychisches Wohlbefinden. Produziert die Schilddrüse zu viele Hormone, liegt eine Überfunktion (Hyperthyreose) vor. Steckt ein Jodmangel hinter der Überfunktion, ist die vergrößerte Schilddrüse häufig als Vorwölbung im Halsbereich zu sehen. Umgangssprachlich wird dies als Kropf bezeichnet. Vorwiegend Frauen sind davon betroffen. Anzeichen einer Schilddrüsenüberfunktion können unter anderem Gewichtsverlust trotz gutem Appetit, Ruhelosigkeit, ein beschleunigter Puls, Zittern, Durchfälle sowie übermäßiges Schwitzen sein. Ohne entsprechende Therapie heilt eine Hyperthyreose in den meisten Fällen nicht aus, sondern bedeutet für den Organismus eine ständige Belastung mit der Möglichkeit lebensbedrohlicher Komplikationen.

Mo. 23.12.13: 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 19.00 Uhr Die. 24.12.13 und Fr. 27.12.13 geschlossen. Mo. 30.12.13: 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 19.00 Uhr Die. 31.12.13: 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr Ab 2.1.14 sind wir zu den gewohnten Sprechzeiten für Sie erreichbar. Wir wünschen frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr.

Das Praxisteam Dr. Kaspi wünscht allen seinen Patienten

I ein frohes Fest und ein glückliches, gesundes neues Jahr. I I I Wir sind vom 23.12.2013 bis 6.1.2014 im Urlaub. Ab dem 7.1.2014 sind wir wieder für Sie da!

Praxis Dr. med. KASPI ALEXANDER Facharzt für Orthopädie Chirotherapie, Akupunktur Schmerztherapie, Sonographie Laser- und Magnetfeldtherapie Sportmedizin, Neuraltherapie Physikalische Therapie Osteoporosediagnostik Begutachtungen, Arbeitsunfälle

Albert-Roßhaupter-Str. 25 81369 München Telefon 7 43 90 21 www.dr-kaspi.de Mo.-Fr. 8-12 Uhr Mo., Di., Do. 15-18 Uhr

Mittwoch, 11. 12. 2013 · Nr. 50

München unterwegs

in Kooperation mit

Thema der Woche Sicherheit verschenken, Leben retten Bild: photos.com

Alle Jahre wieder – die Suche nach einem sinnvollen Weihnachtsgeschenk. Warum nicht einmal Sicherheit? Gerade wenn Sommer und Frühling einen verdienten Winterschlaf einlegen und der Winter mit Schnee und Glatteis die Straßen in gefährliche Rutschbahnen verwandelt, ist das routinierte und richtige Fahrverhalten äußerst wichtig. Dazu hat der ADAC das perfekte Präsent: Wer seinen Lieben eine echte Freude bereiten will, der legt einen Geschenkgutschein für ein ADAC Fahrsicherheits-Training unter den Christbaum. Denn egal ob für Fahranfänger oder alte Hasen, ob mit Auto oder Motorrad – unter den vielen Trainingsvarianten der ADAC Fahrsicherheitszentren in Südbayern findet sich für jeden das Richtige. „Ein gutes

Fahrgefühl kann Leben retten“, sagt Cheftrainer Ralf Müller-Wiesenfarth.

Jochen Harzer ist seit 1983 als Fahrlehrer tätig.

· In der Nähe Auf Trainingsanlagen in Augsburg, Kempten, Landshut, Regensburg und Ingolstadt kann man Fahrsicherheit erlernen, eigene Grenzen ausloten und das Fahrkönnen auf ein höheres Niveau legen. Fahrtechniken sollen geübt werden, um im Ernstfall richtig und schnell reagieren zu können. Ganz individuell, für jeden Anspruch und Bedarf das passende Training, alles in Kombination mit Action und Spaß. Und Fahrsicherheit muss nicht teuer sein: Das Junge-Fahrer Training gibt es ab 89 Euro für ADAC Mitglieder. Die ADAC Geschenkgutscheine gibt es in allen Service Centern des ADAC Südbayern, telefonisch unter 0 800 89 800 88 (gebührenfrei) sowie im Internet unter www.sicherheitstraining.net. Für alle Spätentschlossenen gibt es den Weihnachtsgutschein auch als PDF zum Selbstausdrucken. Damit hat man buchstäblich bis zur letzten Minute Zeit, ein großes Stück Sicherheit zu verschenken. Gutschein verschenken = Spaß verschenken. Foto: ADAC

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

LESER FRAGEN EINEN PROFI …

30 Jahre Erfahrung als Fahrlehrer

Fahrschulgemeinschaft Laim J. Harz

er · Kleinhaden er Straße 57 80689 Münch en

Mopeds auf Fuß- und Radweg? Ludwig Hefter: Ich ärgere mich immer, wenn bei uns in der Anlage Mopedfahrer auf den Wegen fahren. Die sind für Fußgänger und Radler ausgewiesen. Sind da überhaupt Mopeds erlaubt? Fahrlehrer Jochen Harzer erklärt: Nein natürlich nicht. Es ist immer für alle Anwohner ein Ärgernis, wenn sich Mopedfahrer über geltendes Recht hinwegsetzen und in Wohnanlagen mit ihren Fahrzeugen bis vor die Haustüre fahren. Das ist nicht nur gefährlich für herumlaufende Kinder sondern auch eine Lärm- und Geruchsbelästigung. Die STVO besagt, dass alle Verkehrsflächen für Fußgänger auch von Rollschuhfahrern in Schrittgeschwindigkeit benutzt werden dürfen. Das Be-

fahren dieser Flächen mit Kraftfahrzeugen ist verboten – wer ein Fahrrad schiebt, gilt als Fußgänger. Fahrradwege dürfen nur von Mofa’s benutzt werden, wenn ein Zusatzschild „MOFA frei“ dabei steht. Mopeds sind in der Regel keine Mofas, somit haben diese Kraftfahrzeuge weder auf dem Fußweg noch auf dem Radweg etwas verloren. Eigentlich sollte man an den gesunden Menschenverstand der Mopedfahrer appellieren, sich nicht nur an die Gesetze zu halten, sondern auch ein bisschen mitzudenken.

Sie haben eine Frage an den Fahrschullehrer? Dann schreiben Sie uns! Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München oder per E-Mail an leser@muenchenweit.de.

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SU. BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598, SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Cult-Auto Mazda MX5, mit Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Klappscheinwerfer 1,6l, 85 kW, Cabrio, rot, Sportsitze, Alu-Felgen, Bj 93, TÜV 05/15, EURO2, FSP 4 grün, 213400 km, ATM bei 190500 km, Kupplung neu, Verdeck neu, 2050,Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. ¤, Tel. 089/8412686 oder Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 0175/8167375 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. www.mehr-wissen-id.de/2120 Fa. 24 Std. /Wo., T. 089/35062598, Ford Mondeo, Bj 4/96, ¤ 400.-, Tel. 0173/3801593 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089 / 89328547 SUCHE HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766

Fiat

Mazda

Audi SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Woche, T. 089/35062598 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW

Ford

Mercedes

Honda

Opel-Corsa-C, 55 kW, Bj. 03/01, Fzg von unserem Opa inkl. 4 neue Winterreifen/Felge. Top i.O. 104’ km, Ideales Kleinauto, VB ¤ 2250.-, Tel. 0160/97077487 Opel Tigra Twintop, (Cabrio) 1,8, 84.000 km, Bj. 2005, 125 PS, schwarz, Klima, SR 17 Zoll, Alufelg., WR, TÜV/AU neu, ¤ 5.000,-. 콯 0162/7673771

Renault Megane 1,6 Unfall zu verkaufen. megane2001@gmx.de

Ihr Partner vor Ort

Jetzt in allen ADAC Service Centern: Qualitäts-Schneeketten mieten mit Rückgabeoption oder kaufen.

Der gute Service für jedes Auto! - Kfz-Zulassungsdienst, Allianz-Partner - Haupt- und Abgasuntersuchung im Hause - Profi-Inspektion und Reifen-Service - Unfallinstandsetzung - Gebrauchtwagen

Ihr Opel Service-Partner

RAUCHWALD GmbH Großhaderner Straße 29 · 81375 München Telefon 0 89 / 70 29 56 · Fax 0 89 / 700 55 15 www.rauchwald.de · service@rauchwald.de

Wir leben Autos.

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 24 Std./Wo, T. 089/35062598, Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, Punto 96, § neu, 8f, 113’km, SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Privat sucht Mercedes älter ZV, 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Fa. 24 Std./Woche, T. 089/35062598 1996 (keine C-Klasse). Tel. 0179 / 1111 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Subaru Foresster 4WD Autom. Ihr Renault-PARTNER für 5090874 EZ 1206, § 9/15, 8 Reif., AHK, grün Kaufe Wohnmobile & WohnGermering-Aubing-Pasing 158 PS, Schiebed., ABS, 96.8 tkm, wagen 03944/36160 Fa. Daimler Grand Voyager, EZ Autohaus VB 9600 ¤ T. 08106/22135 www.wm-aw.de Nov/2006 TÜV + Reifen neu ScheckSeizinger GmbH www.renault-seizinger.de heft 7-Sitzer 208000 km VB 9700,Bodenseestraße 71 · 81243 München ¤ EUR Tel. 0172/9353594 Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

Subaru

Wohnwagen / Wohnmobile

Familien Jet

Privat sucht Mercedes S-Klasse älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874.

Toyota

Mercedes Vito 120 CDI Lang 204 PS Diesel V6, 165’km Bj. 01/2008, 9 SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Sitzer, TÜV 01/2015, weiß. Tel. Tel. 089/89328547 0172/7506418 SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598,

Opel Jetzt Probefahren! Kraftstoffverbrauch in l/100 km (Richtlinie 1999/94 EG.): kombiniert 7,9䳍4,8; innerorts 10,6䳍5,7; au erorts 6,3䳍4,3. CO2-Emission: kombiniert 184䳍127 g/km. Effizienzklassen: B, E, F. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Kia Carens Bereits ab

䴶 19.590,䳍

Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h

81241 M NCHEN

85635 H HENKIRCHEN

Landsberger Stra e 432 Tel. 089 / 45 24 25-000

Sportplatzstra e 4 Tel. 08102 / 89 58-0 www.autoschmidgmbh.de

* Max. 150.000 km. Gem

WERKSTATTERSATZWAGEN 䳍 Nutzen Sie unseren Kundenservice

den g ltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12

Opel Astra 1,8, Benziner, Autom., 2. Hd., 33000 km, Bj. 06/2004, Golf III, Kombi, 1,6, 101 PS, Ggen.-Wagen, scheckheft., 4900,- schwarz, 2. Hd., EZ 2.1998, TÜV ¤, Tel. 0176/23795642 neu, Klima-Autom., Alu, Wi.R., SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. 1350,-¤; Tel. 0171/1903181 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 SU. VW PKW/BUS, ab Bj. 00, jd. Astra G Kombi, Bj. 99, 2. Hd., rot, Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 55 KW, 137’km, SSD, EFH, Airbag, TÜV 10/15, kein Rost, 5f. Berf., SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 1850,-¤; Tel. 01522/3305666 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. SUCHE VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Woche, T. 089/35062598, 24 Std./Woche, T. 089/35062598, Corsa, EZ 03/13, 16.500 km, um- VW Touran Highline BJ 06, 88’ ständeh. für 13.000,-¤ zu verkf., km, Standheizung, Xenon, Klima, VB, 9900,- ¤ Tel. 0171/9333302 Tel. 089/7693804

(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22

Fax 0 800 5 30 29 28

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

ADAC FahrsicherheitsTraining

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Fr. 7 – 22 Uhr, Sa. – So. 8 – 22 Uhr)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

München unterwegs · 27

Nr. 50 Mittwoch, 11. 12. 2013

Im Winter kann es teuer werden Um unnötige Bußgelder zu vermeiden, hat der ADAC zusammengestellt, was Autofahrer in der kalten Jahreszeit beachten sollten.

Frostschutz im Scheibenwaschwasser ist Pflicht!

Foto: ADAC

Winterreifen-Verordnung Die seit Dezember 2010 geltende „Winterreifen-Verordnung“ besagt, dass eine ausdrückliche Pflicht zur Winterbereifung für alle gilt, die mit dem Auto bei "Glatteis, Schneeglätte, Schneematsch, Eis- oder Reifglätte auf der Fahrbahn" unterwegs sind. Dies ist auch verbindlich für im Ausland zugelassene Fahrzeuge. Der einfache Verstoß wird mit einer Geldbuße in Höhe

von 40 Euro geahndet. Außerdem wird dieser in Flensburg eingetragen und mit einem Punkt geahndet. Bei einer Behinderung des Verkehrs als Folge falscher Bereifung bei den genannten winterlichen Straßenverhältnissen erhöht sich das Bußgeld auf 80 Euro und einen Punkt. Auch in der Haftpflichtversicherung kann es zu einer Mithaftung kommen. Unnötiges Laufenlassen des Motors Die Unsitte ist nicht auszurotten: In der kalten Jahreszeit wird früh morgens der Wagen gestartet, und während der Besitzer gemütlich das Garagentor

schließt, sich von Mutti verabschiedet oder die Scheiben säubert, läuft der Motor minutenlang im Stand. Das macht unnötigen Lärm und bringt nicht viel! Der Wagen wird dadurch nicht schneller warm. Die Heizung kommt nicht flotter auf Touren. Die Scheiben tauen nicht früher ab. Hier droht ein Verwarnungsgeld von 10 Euro.

Frontscheibe in Gang setzt, kann mit 10 Euro Verwarnungsgeld belangt werden.

Freie Sicht Gute Sicht muss einfach sein. Wer sein Auto - aus Bequemlichkeit oder weil der Eiskratzer gerade nicht zur Hand ist nur mit einem kleinen Guckloch in der zugeschneiten oder total vereisten

Beleuchtung Sehen und gesehen werden, hierzu rät der ADAC: Nicht mit verschmutzten Scheinwerfern und Rücklichtern fahren, denn sonst droht ein Verwarngeld bis zu 35 Euro.

Frostschutzmittel Was aber weniger bekannt ist, ist die Pflicht, Frostschutzmittel in das Scheibenwaschwasser zu geben. Im Falle von festgestelltem Fehlverhalten drohen 20 Euro Verwarnungsgeld.

Jetzt in allen ADAC Service Centern: Qualitäts-Schneeketten mieten mit Rückgabeoption oder kaufen.

Sonstiges

Kfz-Stellplätze im Parkhaus in Sendling, Zielstattstr. Provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. TG-Stellplatz Leonrodstr. 26, Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511 Duplex oben 55 ¤/Monat, Tel. 0173/2501889

Zubehör

TG-Platz Krüner-Rattenberg- Kfz-Ankauf aller Art, auch Unerstr. 50 ¤ Tel. 0163/2696946 fall/Motorschaden usw., sof. bar, www.mehr-wissen-id.de/2137 24 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Dupl.Gge. von Privat zu verk. in Mittersendling, Preis nach Verein- Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen barung, Tel. 089/7232513 f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort Obersendling TG-Einzelstellpl., i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, Kistlerhofstr., 55¤, 0172/8253101 Tel. 089/23926329 o. 0172/8613407

Vermiete / verkaufe TG-Platz Erwin-v.-Steinbach-Weg 27, Tel. 2 PKW-Auffahrrampen L 92cm x 0176/14271520 H 26cm 20,- ¤, Tel. 0151/64811954 Vermiete/verkaufe: Abgeschlos- PKW-TG Boschetsrieder Str. 112, Einfahrt über Halskestr. 17, ¤ sene Garage Gerhardstr., Tel. 0176 50,- Tel. 0176/38791776 / 14271520, TG f. Kfz/Motoräd. Partnachpl. TG-Stellplatz zu vermieten, Ottobrunner Str. 18, Ramersdorf, 4 WR Hankook Icebear f. Smart, abschließbar T. 08861/256965 50,- 3/Monat, v. priv., Tel. 089175/55 R15 u. 155/60 R15 m. Stahlf., 1 Winter gefahren ¤ 250.-, T. Duplex Garage zu vermieten 37507167 Klarastr.19 Mü. Neuhausen 40,- ¤ 0176/81151556 WR Audi-A6, Platin 195/65/R/15, Monat v. Priv., Tel.089/13938480

Reifen

Garagen

TG-Duplex, Würmtalstr., Nh. U6, zu verm., Tel. 0152/52174848 Doppelparker-Stellpl.. GuidoSchneble-Str. 54, ab sof. v. Priv., Tel. 0178/2877305 Hansjakobstraße 125, TG-Stellpl. (kein Duplex) ab sof., mtl. Miete 45,- ¤; Tel. 089/383880-21 TG: Einzel/Duplex, Fürstenrieder Str. 8 a, ohne Prov, T. 0171/8004650 TG-Stellplatz in Schwabing zu verkaufen. Von Privat, KP ¤ 6. 700,, Telefon: 089/51997296 Direkt U4 Westend, 2 TG-Pl. nebeneinander (1xoffen/ 1xBox) zus. ¤ 25tsd T. 0175/7101054

Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC Werkstatt Eichenseher Jacob-Baumann-Str. 1, 81249 München Tel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25 Mo-Fr 8.00 – 18.00 Uhr

Tel. 78 82 32

Hier: HU AU

Tuning von Fahrwerk, Auspuff usw.

KfzMeisterbetrieb

Zielstattstr. 10

www.auto-service-ziegler.de

AUTO-ANKAUF ALLER MAR- Echter Münchner kauft PKW u. www.mogst-dei-auto-verkafa.de KEN! Unfall, hohe Kilometer, Mo- Busse ab Bj. 87 immer erreichb. dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 torschaden. Zustand egal! SOFORT auch Sa. + So., Fa. 0157/56234911 ABMELDUNG, SOFORT BARGELD SUCHE für Export, auch Unfall, Tel. 0176/62385687 Kaufe alle Autos, auch beschäTel. 089/54781991 digte, 콯 08131/906719 o. 08138 / Kostenlose Abholung und EntSu. rep.bed. Auto 089/15891817 697761 o. 0179/2545494 sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. Ankauf Mercedes, VW, Opel u. 0176/32574623 Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Ankauf von PKW, LKW, Transporter, Tel. 089/30787875 oder Suche gepflegte PKWs ab Bj. 0174/3150315 2007, Münchener Firma Tel. 42018419 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 www.kaufe-alle-autos.de PKWStd., auch Sa./So. erreichb., Fa. T. LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort 089/92269970 o. 0171/3078511 Bargeld und Abholung! Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 3,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 546 555 Alle Pkw, Jeep, Busse, WohnWir wechseln unsere Vorführ- und Dienstfahrzeuge mobile, LKW, auch Unfall, TGs/Lager ab 39,-¤, Kant-, Spix-, zu attraktiven Konditionen! sof. Abhol./Barz./Abmeld. Straubinger Str., Olympiadorf, Tel. Fa. Tel. 0171/ 7 50 43 53 S60 D4 R-Design, 120 kW, 10/13, 2’ km, Aut., Navi, Leder 089/64914236

Allgemein

Fairer Ankauf

Duplex-TG, Moosach, zu vermieDuplex, Nähe Luitpoldpark, ten, 35, - ¤, Tel. 0171/5448545 Anhängerverleih Tel. 70009000 Schwabing, 45 ¤, T. 0177/9101235 TG Stellplatz Filchner/ ForstenrieTiefgaragenstellplatz in der Allee, 2 Min. U3, kein Dupl., v. Kaufe alte Traktoren, RasenmäRamsauer Straße 3 Privat, zu vermieten. Tel. 089 / her, auch def., T. 0177/8485489 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295 594982

Der ADAC in Ihrer Nähe

Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

Inspektionen aller Marken elektr. Achsvermessung Fehlerspeicher-Lesen Motordiagnose Klimaservice Bremsen Auspuff Stoßdämpfer

Abb. zeigt Sonderausstattung

5-Loch-Stahl-Felge, 180,-¤; Tel. 0157/84634108 Winterreifen f. Mercedes 126, 180, - ¤, Tel. 0176/77338237 4 WR 185/60 R15 auf Alu für VWPolo, sehr guter Zustand, 200.- ¤, Tel. 089/915981 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458 4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 01703054248

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Die Spezialisten für

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Motorräder

Deutscher Händler kauft Ihr Fahrzeug! Tel. 08231/85165 oder Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 über www.dasautoforum.de Kaufe Gebr.-, Unfall- u. Defekt- Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 motorräder, Fa. Tel. 089/3143203 089/15891817 Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld. T. 0177/2064584 Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14

Auto-Ankauf

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Su. restaurierungsbed. Oldti- BARGELD! Fa: Tel. 089/5807802 mer u. Youngtimer Tel. 0176 / KAUFE JD. MERCEDES/BMW! 71695081 Auch ohne TÜV, SOFORT BARAUTOANKAUF-MÜNCHENGELD! Fa. Tel. 089/5807802 LAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT 0170/5408151 BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. T. 089/5807802 KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa. Tel. 0177/7534112

VOLVO. Neu entdecken.

UVP: 48.420.– ¤ - Aktionspreis 36.900.– ¤* V40 T3 Momentum, 110 kW, 07/12, 17’ km, Navi, Xenon UVP: 36.180.– ¤ - Aktionspreis 23.900.– ¤* V40 D2 Momentum, 84 kW, 11/12, 19’ km, Navi, Xenon UVP: 37.000.– ¤ - Aktionspreis 25.900.– ¤* V40 D3 Summum, 110 kW, 07/12, 19’ km, Aut., Navi, Leder UVP: 42.220.– ¤ - Aktionspreis 28.500.– ¤* V60 D2 Kinetic, 84 kW, 04/13, 15’ km, Navi, Bluetooth, Alu UVP: 36.580.– ¤ - Aktionspreis 25.900.– ¤* V60 D4 R-Design, 120 kW, 10/13, 2’ km, Aut., Navi, Alu, etc. UVP: 46.850.– ¤ - Aktionspreis 34.900.– ¤* V60 D5 Summum, 158 kW, 07/12, 19’ km, Aut., Navi, Leder UVP: 49.980.– ¤ - Aktionspreis 33.900.– ¤* V70 D5 Momentum, 158 kW, 10/13, 2’ km, Aut., Navi, Leder UVP: 57.050.– ¤ - Aktionspreis 44.500.– ¤* XC60 D5 Edition, 158 kW, 10/13, 2’ km, Aut., Navi, Leder UVP: 51.290.– ¤ - Aktionspreis 40.900.– ¤* XC70 D5 Summum, 158 kW, 06/13, 7’ km, Aut., Navi, Leder UVP: 61.370.– ¤ - Aktionspreis 47.500.– ¤* XC90 D5 Edition, 147 kW, 10/12, 14’ km, Aut., 7-Sitze, Navi UVP: 55.580.– ¤ - Aktionspreis 39.900.– ¤* *Umsatzsteuer ausweisbar!

Ihre Ansprechpartner: Florian Dull, André Thomas, Roman Kindermann Unser fachkundiges Werkstatt-Team ist immer gerne für Sie da. Wir führen jede gewünschte Reparatur rund um Ihren Volvo zuverlässig aus. Auch ältere Volvo-Fahrzeuge oder Volvo-Oldtimer befinden sich bei uns in besten Händen. Ihre Ansprechpartner: Herr Gerb und Herr Poschenrieder.

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO-Vertragshändler www.volvo-gerb.de

Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn Telefon 089/7448140 www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

Mein München: Verkäufe

Verkäufe

HANS WAGNER

Waschmaschine 100,- ¤ mit Garantie, Tel. 089/6515527 Viele, viele Romane !!! Flohmarktverkäufer u. Leseratten aufgepasst! Mehr als 90 Romane für einen Festpreis von 50,-¤ zu verkaufen. Tel. 0176/51666550 Kaffeemühlensammlung, ca. 170 Stück, VB pro Stück 15.-, Tel. 089/6708637 od. 0172/1404060 Läufer ca. 287/78, klass.Moud, typ. Hevati-Zeichnung, handgekn., VB, Tel. ab 20h: 089/8414876 Designer Schlafsofa beige 2,30m Breit, NP 2900,- ¤ für 450,- ¤ (ohne Matratze), Tel. 0172/ 8674839 Anrichte, Breite 1,20x H 0,80, VHB ¤ 80,-, Tel. 6708637 o. 0172/ 1404060 Verkaufe Steiftiere als Sammlung oder einzeln. Tel. 0152/ 33731760 Modell-Autos 1:18 einige 1:24 ca. 60 St. Fränklin Mint, Burago + Glasmod. u. Literatur in 2 Vitrinen v. Priv., 2000.-, T. 089/681737 Brennholz Buche/Hainbuche höchster Brennwert. PremiumQualität ab 95.- ¤/Ster. Pellets u. Pelletsöfen. Pellets in DIN u. DIN+Norm ab 3,90/15 kg im Sack. Auch Lieferung. T. 0173/8101734 www.kaminholz-toni.de

Küchenmodernisierung Beratung durch Proﬁs Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Buchenholz unter 22% Feuchte Ideale Größen auch für Wohnungen. www.lauf-feuer.de BRENNHOLZ 0151/23370881 Heimtrainer Fahrrad Christopeit Sport, XL 1, NP 300 ¤, VHB 150 ¤, T. 089/681737 Priv. Flohmarkt am 14.12., Fasangarten, Da.kld, Gr. 36/38, Kikld. 3-5J., pro Stück 1.-, 0170/3113604 Von Priv.: Antiker Schreibtisch, Kommode, Bücher, Markenkleid., Mäntel, Jacken 0171/2863579 Pilotenkoffer Ia Zustand mit Zahlenschloss, schw. Leder 100,¤ T. 0173/6931290 Bild, Eibsee M.Zugspitz 6789466 Crosstrainer, 70.-, 089/6789466 LAGERVERKAUF - Alles fürs BABY 13.12. von 14-18 Uhr, 14.12. von 10-16 Uhr. 15,-¤ pro Kilo; Machtlfingerstr. 27, www.windelbar.de/events/ Herren Ski Fischer Karve Pro, 178cm, Schuhe Atomic Gr. 44/45, je 50,- ¤ Tel. 089/7552467

G m b H

Schreinerei

Fenster und Rollläden • Reparatur u. Erneuerung • Abdichtung u. Dämmung • Wartung und Service

Kaufe zu fairen Preisen: Modeu. Granatschmuck, Korallen, Bernstein, Silber u. Gold T. 12020717 Suche laufend alte Streichinstrumente, antike Möbel sowie alten, auch defekten Schmuck aller Art. Tel. 0172/1853633

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

Pasinger Gold An- & Verkauf Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing

Tel. 88 48 20 ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz

it 1970

Ankauf gegen Bargeld: u Schmuck u Gold u Silber uPlatin u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden u Münzen u Briefmarken u Krüge u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten

Kaufe Antiquitäten von A-Z, se Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr. Bronzen, Gemälde, Möbel, PorzelPuchheimer Straße 3 · 85221 Dachau www.pasinger-goldankauf.de lan, Uhren usw. auch ganze NachTelefon 0 81 31 / 35 33 22 lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. Privat sucht: Dekoratives Porzel- Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, 3er Couch 2Sessel, Couchti., 3m 0172/8265552 lan, Bleikristall, Bilder, alte Näh- Gold/Silberschmuck (auch defekt) Schrankwand, Waschma. Siemens, Suche alte Ölbilder (Landschafts-, Preis VB 400¤, Tel. 0162/6552762 masch., hochw. Pelze, hochw. Uh- Uhren kauft: 0171/350 14 98 Blumen- und Stilleben, auch beBosch Kettensäge PKE 45 B zu schädigt) Bitte rufen Sie mich an: ren, Münzen, Taschen, Tel. 0157 / Hobbyangler su. gebrauchte o. äl81806287 50,-¤; Tel. 0172/8592042 tere Angelrute u. Zubehör. Nur Tel. 089/17117440 Skianzug/Mütze dkl. blau, Gr. Kaufe aller Art Zinn: Teller, Krü- Ankauf Figuren, Bilder, Silber, kostenlos gg. Abholung, Tel. 017655644089 164, v. Boy, 60¤ neuw., T. 0151/ ge, Becher usw. mit Seriöser Ab- Antikes A-Z, Fa. T. 089/4315234 64811954 wicklung Tel. 0178/9168783 Frau Strauss kaufe Pelze, Zinn, Seriöser Ankauf von Pelzen, He. Trachtenmantel Gr. 56/58 Fairer Ankauf: Tischwäsche, Sil- Porzellan, Teppiche, Näh-/ Schreib- Trachtenmode, Porzellan, Silberbe60,-¤; Rinderfell he. neu 70,-¤; Tel. ber, Handtaschen, altes Porzellan, maschinen, Krokotaschen, Uhren, steck, Schmuck, Orienttepp., Bilder, Zinn u. Nähmaschinen, Tel. 0171757476 Besteck, Münzen, Uhren auch de- Tafelsilber, Münzen und Schmuck. Zahle bar und fair! 0178/2339220 9684508, Hr. Braun Rechner Apple MAC PRO XEON fekt, Tel. 089/12020717 64BIT Workstation, FP 200,- ¤, Suche alte Vorderlader, Bajonet- Seriöser Barzahler sucht von Schmale Spülmaschine gü. gesucht, Tel. 0176-53379279 o. 089Tel. 089/187209 te, Säbel, Dolche, Tel. 09104/1200 Privat alte Möbel, Pelze, Zinn, 37941132 Teppiche, Näh.-/Schreibmaschinen, Buchenbriketts & Brennholz, Lie- Modelleisenbahnen, auch ältere Bilder, Bleikristall, Porzellan, Tierferung mögl. Fa. 0171/8589504 und defekte, zu kaufen gesucht. präparate, Schmuck, Uhren, MünMonstera, Preis VB, Tel. 99753363 Tel. 09077/700248 zen, Teddys, Puppen, Schallplatten, BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!! Seriöser Ankauf v. Pelzen, Trach- etc. 0178/9726494 Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Fichte und Buche ( trocken ) + Lie- tenmode, Porzellan, Silberbesteck, Privat su.: alte Pelze, Nähmaschi- Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. ferung, Tel. 0151/61551992 Schmuck, Orientteppichen, Bil- ne, Schreibmasch., Prozellan, Bil- 0170/4063143 Nostalg. Puppenwagen + Pup- dern, Zinn u. alten Nähmaschinen, der, Schallplatten, Schmuck, Sam- Internet-/PC-Probleme? Freundl. pen div. Flohmarktartikel, Tel. Tel. 0171/9684508 Hr. Braun meltassen, Münzen, Zinn, Teppich, u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 872546 Su. Oma’s Antiquitäten Möbel, Uhren 0177/6826582 089/49009715 Smoking neuwertig Gr. 52, mit Gemälde, Military, Porzellan, Bron- Su. Oma’s Taschen, Möbel, Pel- www.fpj-media.de allem Zubehör 290.00, Tel. 0177/ zefiguren, T. 0176/71695081 ze, Zinn, Besteck, T. 0811/1301803 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 2257654 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Lieber Leser aufgepaßt: Samm- Biete PC-Hilfe 089/22539826 Schwedischer Kaminofen, rund Kriegssachen, Schmuck und Zinn, lerin sucht Pelze, Nähmaschinen, PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Porzellan, Tel. 0162/8600584 ¤ 50, Tel. 7146367 Porzellan und Schmuck. Komme MOBILE PC-HILFE zu fairen PreiBuchen- & Fichtenscheitholz Su dring. Nerzmäntel/-Jacken, sofort! Tel. 0151/66711422 sen, gerne auch PC-Einsteiger und ofenfertig, kammergetrocknet Schmuck, Tafelsilber u. Meissner Fotoapparate, Tel. 089/69388678 Senioren. Bringe Geduld mit. Tel. Porzellan, Firma schatzprofi.de, Restfeuchtigkeit unter 20% HolzTel. 0176/11858585, A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, 017651368535 briketts, Tel. 08206/7317 Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, www.mac-pc-werkstatt.de WerkAus Konkurs gebrauchte Schwer- Suche Modelleisenbahn und Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. statt + Vorort, ab 30 ¤, T. 45205680 last- u. Palettenregale günstig. Fa. Zubehör, T. 08152/981205 0173/7058998 Computer-Grundkurs PC u. Zachskorn, T. 08134/1200 Suche ALLES von der Münchner MAC. Individuelle u. geduldige Bei uns erhalten Sie beim Kauf Tram z.B. Mützen, Schilder, Fotos HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, KüSchulung an Ihrem Computer spez. chengeräte, Reifen, Tel. 0176 / usw. T. 089/3142146 von Geschenkgutscheinen bis 10 f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. %. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Su. alte Pelze, Kristall, Porzel- 61356034 v. priv. T. 089/833427 Wir su. Glas, Porzellan u. Floh Gebrauchte Fachbodenregale, lan, Münzen, Schmuck, Silber, BilCOMPUTERHILFE 089/54639988 super Qualität, von 1,7 bis 3 m Hö- der, Grandelschmuck, Modellau- marktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5 J. u. PC, 0160/4577989 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung tos, Handarbeiten. 0162/4429212 he. Fa. Zachskorn, T. 08134/ 1200 aller Computerprobl., Reparatur u. Kaufe Postkarten 08142/487289 Seriös. Privatankauf v. Pelzen, Jetzt schenken leicht gemacht, eig. Fertigung, techn. Beratung, tolle Geschenkideen in allen Berei- Nerzen u. Modeschmuck aller Art. Goldankauf Hausbesuche, Goldkompetent und preiswert, Mo-Sa. chen. Fa. Zachskorn, T. 08134/ 1200 zahle bar Hr. Werner 0177/2721821 haus Leopold, Tel. 01577/5704104 8-22 h, Tel. 089/95720653 Nützliche u. praktische Ge- Kaufe Ritterkreuz (Orden), Helme, Suche Pelze aller Art, Silberteile, Senioren + PC + Internet. schenkideen zu kleinen Preisen. Tarnjacken u.s.w. 0171/3331919 Schmuck, seriöse Abwicklung, Tel. Geduldiger 60 J. Fachmann hilft Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemäl- 0157/88352117 Tel. 089/28855840 de: Antiquariat Riepenhausen Tel. Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Löse jedes PC-Problem, auch 0179/5236551 o. 089/57955623 Flohmarktware, T. 0176/77139110 Neuinstallation Tel. 0177/5809018 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Kaufe alte Orientteppiche auch Computer-PROBLEME? Wir löKaufe von Privat Pelzjacke oder Schmuck T. 0177/2164921 sen sie: zuverlässig und kompetent, beschädigt, Tel. 089/66617540 -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Zahle +/- 150¤ für altes Album Tel. 089/12765158 Adler: Tel. 0174/578 88 83 Von Privat, kaufe Pelze (Nerz) www.high-quality-pc.de mit Kriegsfotos. 015731791186 alte Teppiche, Schreibmaschinen, Armbanduhren, Porzellan, Bilder, Antik Möbel. usw, T. 089/21895777 Privat: Kaufe Zinn, Porzellan und Modeschmuck, Porzellan, zahle Pelze aller Art, zahle Höchstpreise. bar, Tel. 0178/7288137 Höchstpreise für Militärsachen Herr Braun, T. 0157/77594421 bis 1945! T. 089/42018419 Bücherankauf, Tel. 85484619 Münchner kauft kompl. NachKaufe Orden, Uniformen, Hel- lässe & hochw. Kleidung, Pelze, Ankauf v. Zinn, Silberbesteck, me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Zinn, Gold uvm. T. 0152/21597987 Pelze, Porzellan, Schmuck, Kristall Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / und alles aus d. 1. u. 2. Weltkrieg. sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172 Gemälde/Porzellan/Tafelsilber 콯 0152/38245778 80090377 / 8919782 Figuren, antike Möbel, Bibliotheken, Teppiche, Schmuck uvm. W Haus-Wohnungsauflösung. Tel. I E 089-8634706 oder 0172/6529750 Öffnungszeiten:

Computer

Kaufgesuche

Geschäftsverbindungen

W I E S S E E R Fürstenrieder Straße 74 · Telefon 58 98 78 28 R

ANTIQUITÄTEN + GOLDANKAUF

Flohmarkt

Geldmarkt SCHNELLKREDIT bis 50.000¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,4%, z.B. 5000¤ für mtl. Rate 60¤ oder 20.000¤ für mtl. Rate 240¤. T. 089/45249227 oder info@echtewerte.info

Tiermarkt Sehr liebe, wunderschöne Siam-Mix Dame ca. 2,5 Ja. a.d. Tierschutz sucht dringend liebevolles Zuhause. T. 089/30005380 Hundeverein su. neuen Platz in Moosach, Allach/Aubing o. O’schleißheim für langjährige Pacht. Tel. 0172/1767568 Schwarzer Kater „Nero“ seit Mo., 02.12. in Obersendling vermisst, er ist in beiden Ohren tätowiert und sehr verschmust, für Hinweise sind wir wirklich sehr dankbar!! Tel. 089/13959412

Wohnungsauflösungen Fa. RASCH & RAUS! 74567670 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Haushaltsauflösungen: Firma Tel. 0162/5405960 Wohnungsauflösung, Sperrmüllabfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30 Entrümple a. kl. Menge 82088028 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51 50 60 88 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Fa. Frank Tel. 089/8645125 Wohnungsflohmarkt wg. Haushaltsauflösung am 14.12.13 um 9:00 - 16:00 in 85540 Haar: Möbel. Porzellan, Geschirr, Nippes, Bücher uvm. Tel. 0174/9606273 Haushaltsauflösung Flohmarkt 14. 12.2013 9-17 Uhr München, Gollierplatz 10, Westend. CDs, Männerkleidung Gr. M/48, Bücher, Deko, Nippes, Silber, DVDs, Bilder, Weihnachtliches Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, 089/74009196 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. Tel. 58090425 Bayer. Jungs ERLEDIGEN Wohnungs-Auflösung Alt-Möbel Entsorgung GÜNSTIG, Tel. 0170/7578934 Wohnungsauflösung, München, Altstadt, am Samstag, den 14.12. ab 10.00 Uhr, u.a. Biedermeier Kommode, Weichholzmöbel große Staffelei, AirBrush-Anlage, DUKA-Ausrüstung, viele Bücher, Bilder, alte Röhrenradios, Musiktruhe, Tel. 089/2014134 oder 0049/15223063619

Wohnungsauflösung am: 13Hole kostenlos Trödelsachen 14.12.2013 v. 10-16 Uhr. Möbel, Bilbei Ihnen ab. Tel. 0176/25294873 der, Da.-Kldg., Bücher usw. Strassburger Str. 38, 80809 Mü. im Raum München

Fam. J. Franz Neunkirchen kauft Nerzjacken und -mäntel T. 0171/5430392

TicketService

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik Gepflegter Kater sucht süßes Kätzchen für schöne Std. (noch gebunden) T. 0172/8970263 www.Seitensprung-Bayern.net Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme und Berührung von 47-jähr. Lady, 0151/54056530 Erfahrene Dame für den gepflegten Gentleman Tel. 01575 / 6433049

Er für Ihn. Feiner junger Mann, 23 J., auch für Anfänger, extrem geil und gutaussehend mit 22 x 5 cm von Blümchensex bis hart. Stahlgruberring 13, 1. OG, Tel. 0176/89294457 TOP-Service A-Z Haus & Hotel, Tel. 0162/1698910 - 24h Reife Sie bes. 80,-¤, 0151/63844238 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993 Erot. Latexlady Tel. 0173/6398017

Gepfl. netter ER, 70 J., su. Seniorin f. diskrete, erot. Treffen, besuchbar tagsüber, gerne Dauerfreundschaft, k. f.I. Tel. 0175 / 3472069

Vollweib disk. T. 0152/15977088 Zärtl. Massage, T. 0162/8969039

Telefon-Kontakte

Schlanker 39j. xxl Zauberstab Top-Massage in LA, Tel. 0152/ Telefonsex 089/682787 und oral verwöhner, su. reife Ge- 57244011 liebte, Tel. 0176/96620497 Massage mit viel Nähe, Wärme 1. Gespräch gratis: Tel. 02242/ 90 949 220 48 j. Mädl bes. T. 0151/59002440 u. Gefühl, 0177/4912970

Ich untersuch Dich 0171/8260820 Schülerin (18J.) 0521-3008117 Sexy Heidi, nackt, blond, vollbusig, Kreativer Mann 56J., su. symp. Frau für phantasievolle Erotik. Tel. priv. & diskret Tel. 0171/8422176 0171/7935867 Blondine 43 J. bes. 0160/2452373 Hübsche Niederbayerin, Hs. & Htlb. 0171/3574307 Er, massiert, 40 Min., nur für Damen, k.f.I., T. 0151/47337066 Julia liebt Sex T. 0163/7770777

Modelle

Massagen erot.

ER su. SIE auch älter T. 96176460 Afrika-Model, T. 0152/14160716 **50, na und** 0151/53711056

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 Vermieter muss informiert werden

ATTRAKTIVE ETW’S IM MÜ.-WESTEN

Fristlose Kündigung bei nicht genehmigter Untervermietung

U NTERMENZING Allacher Straße 311 Attraktive Walmdachvilla mit nur 6 Wohnungen m. TG, Baubeginn Ende 2013, z. B. 3 Zi. EG, ca. 90m2 , Privatgrt,, C 469.900,3 Zi. OG, ca. 93m2, 2 Bäder, Balkon, C 495.900,2 Zi. DG, kleine Dachterrasse, 2 ca. 81m Wohn-/Nutzfläche, C 349.900,2 Zi. DG zzgl. Studio, kl. Dachterr., ca. 144m2 Wohn-/Nutzfl., C 499.900,-

OBERMENZING

LIFT Menzinger Str. 62

Auf einem großzügigen Grundstück errichten wir eine Stadtvilla mit nur 9 Wohneinheiten, mit TG und Lift, Baubeginn Anfang 2014, z. B. 2 Zi. EG zzgl. Hobbyraum, ca. 127m2 Wohn-/ Nutzfläche, 2 Bäder, Privatgarten, C 499.900,3 Zi. EG zzgl. 2 Hobbyraum, ca. 174m2 Wohn-/ Nutzfläche, 2 Bäder, gr. Privatgarten, C 689.900,4 Zi. OG, ca. 103m2, 2 Bäder, 2 Balkone, C 549.900,-

Mieter sollten ihren Vermieter über eine Untervermietung der Wohnung informieren. Foto: Thorben Wengert/ pixelio.de

www.rs-wohnbau.de

Tel. 089 / 29 0 3 7 10

Mieter, die ihren Vermieter über eine Untervermietung nicht informieren, riskieren unter Umständen eine fristlose Kündigung. Mieter sollten daher vor einer beabsichtigten Untervermietung mit ihrem

Vermieter darüber sprechen, rät der Eigentümerverband Haus & Grund Deutschland und bezieht sich auf ein Urteil des Amtsgerichts München (Az. 423 C 29146/12). Im zu entscheidenden Fall hat ein Mieter seine Wohnung ohne Kenntnis des Vermieters untervermietet und dies zudem auf Nachfrage des Vermieters geleugnet. Der Vermieter kündigte daraufhin fristlos und erhob Klage. Das Amtsgericht urteilte, dass das Vertrauensverhältnis zwischen Vermieter und Mieter so sehr zerstört sei, dass eine Kündigung ohne vorherige Abmahnung rechtens sei. Das Gericht erließ zudem ein Räumungsurteil. red

Repräsentative Neubauvilla in Gauting Großzüg. Südgrundstück mit ca. 816 m2 im Villenviertel, Wohn-/Nutzfl. ca. 350 m2. Bezugsfertig Frühjahr 2014 ¤ 1.405.000 Mio., direkt vom Bauherrn Stemmer Bauunternehmen GmbH Telefon 0171/8094314 johannstemmer@t-online.de

VERKAUFSSTART

CITY DOMICIL LAIM

Neubau ETW Pasing

■

letzte Chanc e!

■

■ ■ ■

2-Zi.-Whg., EG, Terrasse, Garten ca. 55 m2 Wfl. € 318.500,– 3-Zi.-Whg., 2. OG, Balkon, ca. 65 m2 Wfl. € 375.000,–

… direkt vom Bauunternehmer… … bezugsfertig Ende 2013… nur noch 1 Einheit frei… TG… Aufzug … uvm… planBAUGmbH · Herr Hofmann

MITTERHOFERSTRASSE 2

Tel: 0160 / 96 36 36 96

Tel. 0 89/178 768 350 vertrieb@rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

www.planbau-luhe.de

Exklusiv-Vertrieb:

EIN OBJEKT DER DOMICIL S TA D T B A U F R E I S I N G G M B H

Kaufering Neubau einer modernen Wohnanlage „Lechfeldwiesen“

Unser Angebot:

Gröbenzell Neubau!

Gartenwohnung, 3 Zi.-ETW, ca. 100 m2 Wfl., ruhige Lage am Ortsrand, ca. 190 m² Garten, gehobene Bauweise, Kfw-55, barrierefrei KP 294.600.– ¤

Seniorengerecht! Provisionsfrei! 550 m2 Garten, 3 Zi., zzgl. 2 ausgeb. Hobbyräume, ca. 141 m2 Wfl., KP ¤ 549.900,– Dachgeschoss, 3 Zi., ca. 123 m2 Wfl., 2 große Balkone, KP ¤ 527.900,– Perfekte Süd-/Westausrichtung, Erdwärme, Aufzug, Parkett, schwellenfrei, zentral, Juni 2014!

Meinungsverschiedenheiten Zuständigkeiten des Wohnungseigentumsgerichts

CONVIV Immobilien Telefon 0 81 42/ 6 52 85 64

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen

BESICHTIGUNG Mittwoch + Samstag 14-16h Hugo-Brunninger-Str. 7+9 Neue helle Wohnungen mit SüdBalkon, Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn. Top-Ausstattung, bezugsfertig, ohne Käuferprovision, z.B: 2 Zimmer-Whg., Balkon, ab 61m2, Kaufpreis ab € 223.000,4 Zimmer-Whg., Loggia, ca. 117m2, Kaufpreis € 397.000,-

Für Meinungsverschiedenheiten innerhalb einer Wohnungseigentümergemeinschaft ist das Wohnungseigentumgericht verantwortlich. Foto: Thorben Wengert/pixelio.de

Telefon 089/63 28 67 35 • team@groebenbach-gmbh.de – ANZEIGE –

Die Parkresidenz in Maisach-Gernlinden: Bewährtes Konzept – neuer Standort! Die neue Parkresidenz ist bezugsfertig! Sie ist als Ü-50 Wohnparadies geschaffen, ganz nach dem bewährten Konzept unserer Anlagen in Gröbenzell und Vierkirchen. „Sie bietet Wohnkultur, Lebensqualität für Leute über 50 und sollte nicht als Altersheim oder ‘Betreutes Wohnen’ gesehen werden“, sagt Lutz Schwarze, Bauherr und Verantwortlicher des Projektes, es sind aber alle Voraussetzungen geschaffen für niveauvolles „Wohnen im Alter“. „Hier finden unsere Kunden die ideale Lösung für viele Interessenlagen und persönliche Wünsche; der Kapitalanleger eine werthaltige Investition mit guter Miete/Rendite, Eigennutzer oder Mieter über 50 das ideale Wohnambiente, sowie Familien, die Ihre Liebsten gut untergebracht wissen wollen.“ Auf vier Etagen bieten 42 attraktive Wohnungen von ca. 61 m² – ca. 94 m² hohen Wohnkomfort für Singles

Neubau von 2- bis 4-Zi.-Whgn. hochwertige Ausstattung Top Verkehrsanbindung Lift in alle Etagen TG-Einzelstellplätze provisionsfreier Verkauf

oder Paare. Das ganze Objekt ist barrierefrei nach neuester DIN Norm gestaltet – vorbereitet für eine Notrufeinrichtung – für Menschen mit oder ohne Mobilitätseinschränkung. Hochwertige Bau- und Ausstattungsqualität ist ebenso Voraussetzung wie beste Infrastruktur, d.h. Nähe zur SBahn (S3), zu Bus und Einkaufsmöglichkeiten im Ort, im nahen Fürstenfeldbruck oder in Pasing und München. Etwas Besonderes sind die umfassenden Gemeinschaftseinrichtungen wie Sauna-/Fitnessbereich, Mehrzweckraum, große Tiefgarage etc. und vor allem das gemütlich gestaltete Tagescafé mit Sonnenterrasse ganz nach dem Vorbild in Gröbenzell. Weitere Informationen erhalten Sie gerne unter Tel.: 089 / 63 28 67 35 oder mail: team@groebenbachgmbh.de

Innerhalb einer Wohnungseigentümergemeinschaft kann es zu Meinungsverschiedenheiten und Interessenkollisionen kommen, die intern nicht gelöst werden können. Für solche Fälle sieht das Wohnungseigentumsgesetz die Möglichkeit vor, diese Streitigkeit vor Gericht auszutragen. Ebenso wenn es um Auseinandersetzungen mit dem Verwalter geht. Zuständig für solche Verfahren ist das so genannte „Wohnungseigentumsgericht“. Das ist eine besondere Abteilung des Amtsgerichtes, in dessen Bezirk sich das Grundstück mit der Wohnungseigentumsanlage befindet. Seit dem 1. Juli 2007 gelten bei Rechtsstreitigkeiten aus dem Wohnungseigentumsrecht die Vorschriften der Zivilprozessordnung (ZPO). Dieses spezielle Gericht entscheidet bei allen Fragen, die im Zusammenhang mit der Wohnungseigentümergemeinschaft stehen. Dazu gehören Streitigkeiten über Rechte und Pflichten der

Frank Wohnbau GmbH Tel. 08248/7212

+ Garage + St.-Pl. 17.500.– ¤ Fertigstellung 7/2014

www.frank-wohnbau.com

Wohnungseigentümer, zum Beispiel Fragen der Nutzung des Sonder- und Gemeinschaftseigentums, Einhaltung der Hausordnung, Zahlung des Haus- bzw. Wohngeldes, Durchführung von Instandhaltungsmaßnahmen und bauliche Veränderungen am Gebäude. Das gerichtliche Verfahren kann von jedem Wohnungseigentümer eingeleitet werden, der persönlich betroffen ist. Soweit er Ansprüche geltend machen will, die nicht ihm persönlich zustehen, sondern die gesamte Eigentümergemeinschaft (z.B. Zahlung des Wohngelds an die Gemeinschaft) betreffen, muss er sich zuvor durch einen Beschluss der Miteigentümer hierzu ermächtigen lassen. Auch für Streitigkeiten zwischen den Wohnungseigentümern und dem Verwalter ist das Wohnungseigentumsgericht zuständig. Dabei geht es um Fragen der Einsetzung und Abberufung des Verwalters. Des Weiteren fallen hierunter alle Auseinandersetzungen über Rechte und Pflichten des Verwalters, und darüber, ob er seine Aufgaben ordnungsgemäß erfüllt hat, zum Beispiel ob die Jahresabrechnung stimmt. Per Gerichtsbeschluss kann die ordnungsgemäße Durchführung der Verwaltung erreicht werden. Auch die Erteilung von Auskünften durch den Verwalter kann erzwungen werden, sowie die Zahlung von Schadensersatz. Letzteres ist aber nur möglich, wenn der Verwalter bei der Schadensver-

ursachung in seiner Funktion als Verwalter tätig war. Andernfalls muss der Verwalter wie jede andere Person auch, vor dem normalen Zivilgericht auf Schadensersatz verklagt werden. Wenn es um die Geltendmachung von Ansprüchen der gesamten Eigentümergemeinschaft geht, muss ein Wohnungseigentümer per Beschluss zum gerichtlichen Vorgehen gegen den Verwalter ermächtigen werden. Das Gericht ist auch für die Überprüfung von Beschlüssen der Eigentümerversammlung zuständig. Dabei prüft das Gericht die Rechtswidrigkeit des jeweiligen Beschlusses nur, wenn die Klage innerhalb eines Monats seit Beschlussfassung beim Gericht eingereicht wird. Wird diese Frist versäumt, so ist eine Überprüfung der Wirksamkeit des Beschlusses nicht mehr möglich. Nur in seltenen Ausnahmefällen wird vom Gericht eine Fristüberschreitung akzeptiert. Zum Beispiel, wenn der jeweilige Wohnungseigentümer unverschuldet die Monatsfrist nicht einhalten konnte, etwa weil er nicht zur Eigentümerversammlung eingeladen worden war. In diesem Fall kann er – nach Erhalt des Beschlusses – innerhalb von zwei Wochen das Gericht anrufen, muss aber glaubhaft darlegen, dass ihn wegen der Fristversäumnis keine Schuld trifft. Der Antrag auf Anfechtung muss klar erkennen lassen, welche Beschlüsse im Einzelnen angefochten werden sollen. Dabei kann auch die Anfechtung eines bereits durchgeführten Beschlusses sinnvoll sein. Weitere Informationen rund um Rechte und Pflichten der Eigentümer gibt es unter www.wohnen-im-eigentum.de. red

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Pflichten im Winterparadies Die Verkehrssicherungspflicht hat grundsätzlich die Gemeinde inne, welche diese jedoch durch eine Ortssatzung an die Grundstückseigentümer übertragen kann. Diese wiederum können die Streu- und Räumpflicht an die Mieter weitergeben. In diesem Fall wird in der Hausordnung aufgeführt, wie die Schnee- und Eisbeseitigungspflicht im Einzelnen unter den Mietern verteilt wird. Grundsätzlich gilt die Schneeräumpflicht für Anlieger nur für den Fußgängerverkehr, also für Gehwege. Darunter fallen auch die Zugänge zum Haus, zu Mülltonnen und Garagen. Normalerweise setzt die Räum- und Streupflicht mit Beginn des „allgemeinen Verkehrs“ ein. Werktags müssen die Wege in der Regel zwischen 7 und 20 Uhr von Schnee und Eis befreit werden, sonntags und an gesetzlichen Feiertagen ab etwa 8 Uhr, spätestens jedoch ab 9 Uhr. Näheres regelt die jeweilige Gemeindesatzung. Auf dem Gehweg vor dem Haus muss meist ein 1 bis 1,20 Meter breiter Streifen freigeräumt werden. Bei dem Weg zu den Mülltonnen oder zu den Garagen ist ein rutschfester Durchgang von ca. einem halben Meter ausreichend. Bei Dauerschneefall muss der Verantwortliche auch mehrmals täglich für geräumte und bei Glatteis auch gestreute Wege sorgen. Beim Streuen sollte allerdings vorzugsweise Sand oder Granulat verwendet werden – Salz ist heute in vielen Gemeinden verboten. Und wenn doch etwas passiert? Schadenersatzansprüche kann ein gestürzter Passant nur dann geltend machen, wenn der Streupflichtige seine Verkehrssicherungspflicht verletzt hat, also zum Beispiel vergessen hat zu räumen. D.A.S.

Immo-Angebote

Gepflegte DHH Untermenzing ! 5-6 Zi., 160m Wfl., 357m Grund, Bj. 1983, renoviert, Garage, Kaufpreis € 750.000,2

Forstenried/Solln Kleine Wohnanlage - nur 6 ETW´s

Hier entstehen demnächst äußerst attraktive 2- u. 3-Zimmer-Wohnungen von ca. 73 - 83m2 Wfl. in sehr hochwertiger und ansprechender Ausführung! Hausbau GmbH Inselkammerstraße 8 82008 Unterhaching Tel. 089/ 6144 89- 0 www.ewk-hausbau.de

Das Warten hat ein Ende! www.schlangenhaus.info

Familien(t)raum in FFB ■ Luxus-Eigenheime mit einmaliger Architektur und Ausstattung ■ über 160 m2 Wohnfläche, 5 Zimmer, 2 Bäder und 1 Gäste-WC ■ Preisangaben schlüsselfertig inkl. Gerätehaus, Bepflanzung, Gartenzaun usw., große Südgärten ■ 3 Tiefgaragen-Stellplätze zum Paketpreis € 19.900,– ■ RMH € 499.900,– ■ REH € 527.900,– ■ DHH € 542.900,– ■ Baubeginn Frühjahr 2014

INFOBÜRO: Kurt-Schumacher-/Ecke Wilhelm-Busch-Str., Sa. und So. von 14 – 17 Uhr, Frau Sandra Emontz 0173/9621501

Tel.: 08 41-95 53 90

www.kaufeigenheime.com

www.reischl-immobilien.de REISCHL, Dipl.-Kfm., 0 81 31/8 38 38

Freedom....Betongold statt Wall-Street o. Schnäppchen für Eigennutzer!!! Agricolastr. 58, helle 3-Zi.-Whg. im 3. OG, frei n. Vereinbarung, 68,13 m2, absolut ruhig, KP 239.000.-, Keine Käuferprovision, T. 08801/9159062 o. 0163/7281860, Besichtigungstermin: 12.12.13 um 15 u. 14.12.13 um 11h, Termin bitte telefonisch bestätigen!

Streitfall Weihnachtsdekoration

Um Unmut unter Nachbarn während der Weihnachtszeit zu vermeiden, sollten Dekofans umsichtig mit der Beleuchtung umgehen. Foto: siepmannH/pixelio.de Weihnachtlich geschmückte Fenster bringen den einen in festliche Stimmung – beim anderen erzeugt das Blinken und Leuchten Unmut. Aber wann darf der Nachbar berechtigt ein Veto einlegen? Seine eigenen vier Wänden darf jeder uneingeschränkt schmükken. Auch an der Wohnungstür dürfen Nikoläuse hochklettern,

Rentierschlitten fliegen oder Tannenzweige hängen – ob es dem Nachbarn gefällt oder nicht. Anders sieht das in gemeinschaftlich genutzten Räumen wie Treppenhaus, Keller, Speicher, Garten oder Flur aus. Hier dürfen einzelne Mieter nicht in das Wohnrecht der übrigen Parteien eingreifen indem sie nach ihren individuellen Vorstellungen dekorieren. Stellt der Weihnachtsschmuck eine Gefahrenquelle dar oder belästigt die übrigen Hausbewohner durch Gerüche oder Geräusche, ist das Anbringen sogar verboten. Auf Räucherstäbchen, brennende Kerzen oder sperrige Weihnachtsbäume sollten Weihnachtsfans also verzichten. Mieter dürfen den eigenen Balkon genauso nach eigenen Vor-

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt AB App. Ausst. Bj. BK Blk. BZ DG DH DHH DT EBK EG EFH ELW ETW FbH Ga. Gge. Grdst. Hob. Hzg.

Altbau Appartement Ausstattung Baujahr Betriebskosten Balkon Badezimmer Dachgeschoss Doppelhaus Doppelhaushälfte Dachterrasse Einbauküche Erdgeschoss Einfamilienhaus Einliegerwohnung Eigentumswohnung Fußbodenheizung Garten Garage Grundstück Hobbyraum Heizung

Ka. Kamin KP Kaufpreis kpl. Komplett Kü. Küche LuxA. Luxusausstattung MFH Mehrfamilienhaus Mais. Maisonette Nfl. Nutzfläche NK Nebenkosten Ölh. Ölheizung OG Obergeschoss Pk. Parkettboden prov.fr. provisionsfrei REH Reiheneckhaus ren. renoviert ren.bed. renovierungsbedüftig rest. restauriert RH Reihenhaus RMH Reihenmittelhaus rhg.gel. ruhig gelegen Sou. Souterrain SZ Schlafzimmer

Tep. Terr. TG tgw. VB WE Wfl. WiG WZ ZH Zi.

Teppichboden Terrasse Tiefgarage teilgewerblich nutzbar Verhandlungsbasis Wohneinheit Wohnfläche Wintergarten Wohnzimmer Zenralheizung Zimmer

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de Wir beraten Sie gerne!

stellungen schmücken wie einen mitgemieteten Garten, der ausschließlich der persönlichen Nutzung dient. Rudolfs blinkende Rotnase sollte dem Nachbarn jedoch nicht seinen Schlaf rauben. Will der Mieter für Dekorationsgegenstände Löcher in die Hauswand bohren, sollte er das vorher mit dem Vermieter abstimmen. Wer aufwendig das gesamte Haus dekorieren möchte – beispielsweise mit Lichterketten, Rentierschlitten, einem meterhohen Santa Claus – holt sich ebenfalls besser vorab beim Eigentümer eine Erlaubnis. Scheint der Lichtkegel der Festbeleuchtung direkt in das Schlafzimmer des Nachbarn, kann dieser sich in seiner Nachtruhe gestört fühlen. Er kann darauf bestehen, dass die Lichter in der Zeit von 22 Uhr bis 6 Uhr ausgeschaltet werden. Im Außenbereich muss zu jeder Zeit, insbesondere bei starkem Wind, die Sicherheit anderer Personen gewährleistet sein. red

2- bis 4-Zi.-Neubauwohnungen in Bichl

Immo-Angebote Gewerberäume

www.muenchen-daheim.de

Oberhausen, renov.-bed. EFH, Bauj. 46, ca. 115 m2 Wfl., ca 412 m2 Grund, zentr. Lage, GSZ 1, 2, ¤ 197.000,- Tel. 08193 / 9906424, www.ambiente-immobilien.com

mit Herzblut geführt,

sucht Nachfolger/in Planegg 100 m2, 1A-Lage, große, solide Kundenkartei etc. Seit 36 Jahren bestens eingeführt, aus Altersgründen zu verkaufen. Übergabe August 2014

Telefon 089/8595564

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Notar su., EFH oder DHH in MWest/Süd bis 1.2 Mio ¤ von privat, Bayer. Untern. Haus GmbH, Tel. 0171/6957583 Suche MFH/WGH/Grundstück (1- 10 Mio.) Tel. 089/74567440 Erbpacht Immobilien bestmöglich verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de

Wir suchen dringend für unsere Kunden ETW, RH, DHH, EFH u. Nähe Starnberger-See: Lieber Grundstücke. Köpf Immobilien seit 2 Grundbuch als Sparbuch. 700 m 1986. T. 089/495851 Grdst. für die Zukunft, Strom und info@koepf-immobilien.de Kanal bereits vorh. 0151/16590862 Wir kaufen Ihr Grundstück und Klein aber charmant! REH Erb- altes Haus, Fa. T. 089/69349290 pachtgrundstück, ruhig b. perfekter Verkehrsanbindung u. Infra- Su. 1-2-Zi.-Whg. zum Kauf, Zustruktur in Moosach. 104 m2; 4,5 stand egal, Tel. 0173/3648904 Zimmer; vieles bereits hochwert. renoviert. Bad noch renov. bed.; Bj. Kaufe Ihr altes Haus 84, Erbpacht bis 2083 mon. / 295.-¤ auch vermietet oder stark incl. Garage VKP 397.000.-¤, T. sanierungsbedürftig, schnelle, 0176/24254829 unkomplizierte Abwicklung.

Hausham, ETW, 2. OG, 108 m2, 4 Zi., Bad/WC, Flur, Abstellr., Blk., teilw. ausgeb., Speicher, gr. Holzschuppen, Schwimmbad, Bhf. 8 2 BAUBEGINN ERFOLGT: NEUBAU Laim, mod. 3,5 Zi., 80 m , EBK, min., v. Priv., 198.000 ¤ Tel. 08026 / in Allach, RMH 5, 4 Zi. inkl. Dach- sep. WC, 329000,- ¤, Tel. 43906160, 58531 prov. frei, 3-Zi.-Whg. m. Gge. studio, 112 m2 Wfl., ca. 176 m2 nb. www.brueck-immobilien.de Nähe U2 Sendlinger Tor - Giesing Fläche, ca. 147 m2 Grundstück, nur gesucht T. 0177/3216661 489.900,-¤, + 8900,-¤ Spl., ges. 498. Privatverkauf, ruh. u. renov. Exkl. Neubau, Bestlage Großhadern Nähe U6, 3-Zi.-Whg., Wfl. ca. 92 m2, 800,-¤, prov.frei, Eversbuschstr. REH in Kirchseeon, sofort bezieh1. OG, S-Blk., 5-Parteien-Haus, bar, 388000,-¤, Tel. 0171/9594211 Bereits 50% VERKAUFT!!! 165, Termin nach Vereinbarung, Lift und TG, letzte WE, Bez. 10/14, DG-Wohnung in Moosach: Fa. K&P GmbH, Tel. 089/27312767 KP 637.000,– ¤ zzgl. TG/Prov. Landsb./Schwabhausen (Nh. S4 KfW-70, Erstbezug 2014/15, ca. 118 m2 Wfl., 4 Zimmer, über 13 m2 Westloggia, Schwarzhölzlstr., 3.300 m2 Geltendorf): top renov. 3-Zi.- vogelimmo.de · Tel. (089) 89 97 92 92 Galerie, Lift, zzgl. TG, KP G 575.000,– Baugrd., f. 1 EFH, 590000,-¤; Tel. Whg., ca. 90 m2 Wfl., 1. OG, S-Blk., 43906160; Wohnküche, ausbauf. Speicher, Germering, Kap. Anl., s. schö., www.brueck-immobilien.de inkl. Stellpl., ¤ 169.000,-, Tel. 08193 3-Zi.-W., 66 m2, HP, Bj. 80, Blk, EBK, / 9906424, Gä.-WC, 175000,- ¤, Bad neu, SUNwww.ambiente-immobilien.com Immob., Tel. 089/74974673 Gauting-Königswiesen, Bestla- Isarvorst., sonn.2 schö. 3-Zi.-W. ge, freist. EFH, BJ’95, Wfl. 202 m2 + opt. Schnitt, 92 m , 4. OG/Lift, EBK, in sonniger Süd-/Westlage Nfl. 120 m2, ruh. S/W-Lage, dir. am Blk., 380000,- ¤ inkl. TG, U3, SUNWaldrand, Do-Gge., sof. bzb., v. Immob., Tel. 089/74974673 • Wohnungsgrößen • sichtbarer Dachstuhl priv., ¤ 1,15 Mio., T. 0171/9594211 Neu in Grafrath, geplante DHH 2 2 in den DG-Wohnungen von ca. 48 m bis 108 m inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. EFH b. Riedenburg/Altmühltal, Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 Wohnfläche • ruhige Lage mit guter 2 2 170 m , 6 ZKB, 1697 m Grd., Wi.• massive Ziegelbauweise Infrastruktur Neu in Moorenweis, geplantes Garten, Gge, Pellets-Hzg., 290000 ¤, freist. EFH inkl. Grundstück, und energiesparende • Baubeginn T. 09442/9915955 F. 09442/9915957 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. Pelletheizung voraussichtlich Waldtrudering: sonnige, ruhige 089-81885713 • Sonnenrollos Frühjahr 2014 u. zentral gelegene 3 Zi-Whg., 81 Mammendorf, ruh. 2 ZKB, EGan den Fenstern • keine Käuferprovision m2 mit Blk, Garten, EBK, TG, KM Whg., ca. 68 m2 Wfl., Bj. 95, Terras1100,- ¤ Immob T. 089/45247213 se u. ca. 145 m2 Garten, S-Bahnanb., Preis 254.500,- 3 zzgl. garage, 3-Zi.-Garten-Whg. 86 m2, Unter- Tel. 0172-8653691 menzing, Bj. 2005, hochw. EBK, ¤ 2 397.500 v. Priv. Tel. 0175/7101054 3-Zi.-Whg., Vierkirchen, 74 m , SW-Lage, incl. Einzel-TG, 223.000,Exkl. DG-Whg in der histor. Mü.- 3 ab 18 Uhr, Tel. 0151-53573781 Altstadt, 2- Zi., ca. 42 m2, kompl. hochwertig möbliert., ca 4% Rendite möglich, von privat, KP ¤ 377.000,- Telefon: 089/51997296 Am Bühel 1 | 83673 Bichl Tel.: 0 88 57/83 07 | Fax: 0 88 57/84 83 E-Mail: info@maerz-bau.com | www.maerz-bau.com

Top modisches Jeans- + DOBFachgeschäft

Immobilienbüro mit Hausverwaltungen zu verkaufen. Ablöse 35.000,-¤; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302702 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Telefon 089/13 94 66 81

Haus zum Kauf gesucht ! In München-West oder -Nord, auch DHH oder RH, ab ca. 110m2 Wfl., ab 4 Zimmer, bis € 700.000,- oder ab 140m2 (kein RMH), ab 4 Zi., WoZi. ab 40m2, bis €1,4 Mio.

www.reischl-immobilien.de REISCHL, Dipl.-Kfm., 0 81 31/8 38 38

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Su. gepflegte, helle 2-3-Zi.Whg., in Germering oder München-West, mit Terr. od. Blk., ab Bj. 1990, keine Makler, Zuschr. bitte per email an: wohnung-2013@muenchenweit.de J. Zimmermann ImmobilienVerm. jz@immo4rent.de, Tel. 0176/23890025 Ges. Haus/Baugrund in Mü/Ost T. 0171/2075577 e-mail jb@7j7.de ETW zum Kauf auf Erbpacht in Bogenhausen ges., 0172/8617888

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

Immo-Gesuche Unternehmer sucht dringend alte DHH/RH od. EFH in Trudering, Ramersd., Berg a. Laim, T. 495851 info@koepf-immobilien.de

München daheim

Aufhausen/Weichs, wundersch. 2-Zi.-Terr.-Whg., kompl. neu renov., ca. 57 m2, mit Gartenanteil, 5 Hobbyr., DG, 13 od. 80 m2, hell, Automin. zur S2, ¤ 520,- + NK + KT WC, S7, S/O, ab 160 ¤ + NK; 콯 0176/50316371 0177/4161616 TG-Stellplatz zu vermieten, Möbl. Zimmer, Laim, WG, an Stu- Ottobrunner Str. 18, Ramersdorf, 50,- 3/Monat, v. priv., Tel. 089dent/in, NR, frei, T. 089/587291 37507167 M/SO möb. App 350.- pP 6806716

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Nette Familie sucht Haus od. Wohnung auch renov. bedürftig in 2 München nur von Privat bis 60 m Halle, geheizt, WC, in Hallbergmoos, T. 0173/3801593, Preis 420.000,- ¤ T. 0170/1160387 ¤ 430.-/Monat, von privat Gewerbehalle 72 m2, 12x6x5m Vater sucht für Tochter hübsche Von Privat Baldham: 1 Zi. App. in 82216 Gernlinden, 450,- ¤ + 2-Zi.-Whg. im U-Bahnbereich, Fi- 32m2, m. Lift, TG, Küche Bad WC, MwSt., v. Privat, Tel. 0176/23310575 scher Immobilien Tel. 089/131320 ruh. Lage, 3 min. z. SBahn, ab 1.1., Nymphenburg-Gern, 6 Zi.-Büro, Wir su. für Altenheim-Bewoh- 580¤ warm + KT, Tel. 089/60856673 123m2, 1.OG, sehr gepflegt, ruhig ner vermietetes Apartment als Ka- Elegante möbl. 2-Zi. Terr. Whg. im Grünen, gute Parkmögl. ab 1.4., pitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MG- m. Garten, Kleinhadern, ca. 75 m2, evtl. früher, prov.fr. keine ArztpraImmobilien, T. 089/39293762, 950,- ¤ + NK, Immob. v. Pappen- xis ¤ 1690,- + NK, Zuschriften bitte 0178/1738580 unter Fax 089/1782507 heim, Tel. 399331 Kaufe Ihre Immobilie auf Leib- GERMERING Zentrum 3,5-Zi.-DG- Halle Lager Büro München-Nord, rente gegen Wohnrecht auf Le- Whg. ca. 75 m2, 2. OG, Garten in 6 300, 700, 1.100 m2, für Großhandel, benszeit und eine sofortige mtl. FH max. 3 Pers. 750,- ¤ HZ 90,- ¤ u. Verkauf, Produktion, Werkstatt, hohe Rente. Tel. 089/208039677 NK 70,- ¤, Tel. 08141/6588 oder Lager, Archiv, von Privat, T. 0151/17205050 Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 0172/9777161 Europark ab 1.1.14, 580 m2, EG, 089-81885713 M/SO möbl Zi. 320.- pP 6806716 für Ausst., Produkt., Lager, 9 ¤/m2 EFH, DHH und Bungalows ge- Neuried, 3-ZKB, 75 m2, Blk., Par- + NK + MwSt. v. Priv., T. 0172/ sucht, auch für Senioren, ab 120 kett, Garage, Hobbyr., Keller, Gar- 8171626 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., ge- ten, 935,- ¤ + NK, ab 1.3.14, Tel. Lagerplatz Pasing, Lagerraum pflegt, bis 850.000,- 3. Grupe Im- 7459527 mit Strom ca. 120m2 sowie Freiflämobilien, Tel. 08141-889900 Mü-City 2 ZW 950 ¤, 09771-3221 che ca. 200 m2. 1000,- ¤ zzgl. ges. MwSt.; Tel. 089/5024296 Baugrundstücke gesucht Sie wollen mehr wissen? Dann Halle als Hobbywerkstatt, 600,-¤ RÜBA Wohnbau GmbH nutzen Sie unseren neuen Service Ansprechpartner Tel. 08142/46 96 81 Mehr-wissen-ID. Schnell und ein- zzgl. ges. MwSt.; Tel. 089/5024296 fach: Wochenanzeiger-muenMöbellagerung 15.000,- EURO BELOHNUNG* chen.de klicken, 4-stellige Mehr* Bei Ankauf bis zu € 15.000,- Tipp-Provision in München-Sendling wissen-ID eingeben, alle ZusatzsinDie Lagerräume sind beheizt und belüftet. Wir suchen ältere Häuser fos (Bilder, Videos, Gutscheine und Kurz- und Langzeitlagerung möglich. und Grundstücke vieles mehr) sehen und einfach Günstige Konditionen. zum Eigenankauf ! mehr wissen! Zu diesem Thema Bauer + Kusterer Lagerhaus GmbH & Co.KG Mehr-wissen-ID: 1268 Tel. 089 / 78 00 90

Mietangebote Gewerberäume

WLB Wohnbau GmbH Engelhardstraße 10 • 81369 München 089/69 34 92 9-21 • E-Mail: info@wlb-gmbh.eu

Mietangebote Otterfing: EG-Neubau-Kfw 70, günstige NK, 4-Zi., 110 m2, Kü., Bad/WC, sep. WC, Abstellr., Terr., gr. Garten, Nh. S-Bahn, ¤ 1150.- + NK + KT, TG 40.- mögl., ab 1.3.2014, T. 08062/1520

mak@bauer-kusterer.de

Möbl. 1-Zi.-App., hell, ruh., Terr., 40 m2, f. ca. 6 Monate in Pasing, Exkl. Raum in repräsentativer 650,- ¤ WM, Tel. 0174/7058477 Arztpraxis EmpfangsmitbenutRentner-Paar gesucht! Wir ha- zung, sep. Wartebereich, Gruppenben einen 3-Zi.-Bungalow im raum mögl., direkt am Pasinger Raum FFB zu vermieten an ält. Bahnhof, trotzdem ruhig 1000,- ¤ Paar, das gg. Bezahlung versch. Ar- inkl.; beiten in Haus u. Garten über- geisweid@plastische-praxis.de nimmt, 800,- ¤ Miete abzügl. ArMü.-Süd, Keller-Lager, ca. 20 m2, beitslohn, Provis. nach Vereinb., Tel. 089/783296 COSMOBILIA Immob., T. 64910146 FFB, Ottobrunn, 2,5-Zi.-DG-Whg. in Büro-/Praxisräume, 2 3-Fam-Haus, 60 m2, EBK, Laminat, Hauptstr., 2. OG, Lift, ca. 70 m , 3 Zi. + Sozialraum/Küche, T. 0172S-Blk., Garten ab 1.1.14, 930,- ¤ 8309267 warm, T. 0152/09892432

Mü.-Obermenzing Mans.-Whg., 30 m2, renov., zu verm., auch an Studentin/NR, 445,- warm + 2 MM Utting am Ammersee, DHH, KT, Tel. 8111952 ab 17 h Seenähe, 120 m2 + TG, 3-SZ, Büro 200 m2 Büro u. Whg., Mü. Karls- im Keller, Carport, 1390,- ¤ + von privat, Tel. feld, 2 Etagen, ZH, Tel. 0177/ NK/KT, 08808/924692 4161616

Erscheinung Wochenmitte o 290.975 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 801.725 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 1.050.765 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 258.745 Exemplare München Süd/West Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 604.480 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 962.290 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Isar-Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-WestWürmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

Berufstätiges Paar (57m, 49w) sucht 2,5 - 4 Zi.-Whg. ab ca. 75 m2, Keller gesucht, nicht ganz trok- mit Balkon. im S-Bahn-Bereich bis ken, aber kühl, 6-25 m2, 950,- ¤ KM. Ab 1.2.14 oder später. T. 0172/9906853/kommunikation@ T. 089/12473264 hallo.ms Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + Ruh. Sie 50 J. mit ger. Eink. MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 sucht v. Priv. 1,5 - 2 Zi.-Whg. in Pasing, Laim, Allach bis 600,- ¤ WM, T. 0172/9681316 ab 14 Uhr

Mietgesuche

Wir suchen für seriöse Mieter

1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Für Vermieter kostenlos, su., Zi., App’s, Whg’en, f. seriöse Mieter, Immob. Übelherr, T. 089/28998100

TV-Redakteur, NR, sucht Whg. in München ab 2 Zi. bis ca. 900 ¤/ WM, Tel. 0176/52029963 (keine Makler)

Lehrerehepaar, sucht Mietwohn. von privat, in M-West 3-Zi., Bayer. Untern. Hausbau, Tel. 0171/ 6957583

Mü. AZUBI (22 J.) mit anschl. Festanst. su. prov.freie 1-Zi.-Whg. max. 450,-¤ WM, EBK, ab Jan./Febr. 0151/42328599 Bürgsch. vorh. Netter Pilot su. in Mü. 2-3 Zi.Whg. bis 1.200,- ¤, Pervita Immobilien, T. 089/20313405 3 ZKB, EBK, Lift ab 3-2014. Seriöses solventes Ehepaar, Nähe Hochschule f. Philosoph. Jesuiten, LMU, Kaulbachstr., 2 erwachsene Kinder. jmirkat@gmail.com 01713410958 Selber Hausbesitzer nahe München Studentin su. 1-Zi.-Whg. o. 1 Zi. als Untermiete, T. 0157/36460714 Su. 1-Zi.-Whg., T. 0176/78779520 Suche stadtnahe 2-Zi.-Whg., 1 Pers, EBK, max 800,- ¤ WM, AG: Bayern LB, Tel. 0170/7322214 Frau 47 Jahre su. 2 Zi-Whg. mit Garten o. Balkon in Haar, Gronsdorf, Trudering an der S4. Bis ca. 700,- ¤ WM. Sie sollte zentral liegen. NR, keine Haustiere. T. 0176/ 60823603

Emmering, ebenerdige Geschäftsräume, Büro/Praxis, ca. 130 m2, großer Empfang, 5 Räume, Ausstattung verhandelbar, Tel. 0172-8309267

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zi.-Wohnungen und Häuser * doppelte Bonitätsprüfung * Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gew.

o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche

o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Umzüge/ o Möbel o Musikinstrumente Transporte o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Verkäufe o Seminare/Kurse o Verpachtungen o Sport o Verschiedenes o Stellenangebote o Verkäufe o Stellengesuche o Wohnungsauflös. o Telefon-Kontakte o Wohnwagen o Tierhüter o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o .....mal o laufend b. a. W.

o 1.404.575 Exemplare München Gesamt Mittwoch + Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Jan. 2013

o 2.013.055 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Isar-Kurier Freising 15,00 ¤/Zeile inkl. MwSt. 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

n Privat n Gewerbe

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTe www.me l. 089/123456789 Farbe, hr-wissen -id.de/00 00

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen! Private

KFZ-ANZEIGEN

Z a Ba g l. 01 ab Bj Std./W Cors Fa. 0179/14 . 95, jd. 365 Sonn-/Feie NDA, 895, 24 ., Te Bj 7890 , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 d./Wo. 7 LAND W Bj. 01 00589589 Sonn 2854 O, ab 24ST efH, a. , VOLV 5895895 EL, ab ., T. 08 ten PKO , a, 8f., l, 75 PS SU. Zust. SU. OP./Wo., Fa , 1, 6 Brem- Fa. T. 0800 , Klim 0 VW, 5 97 /13 36 Bj. 09 77 Std n u. nd, 7890 r 0170/5 van, /1444 4t., § LL 24 Cara Zahnrieme elli, 1e Zusta er EECA o. ärz 323 F, ; Fa. 0179 r Pir FR tra M te , 6, D, As el. GS ,-¤ ÜV 5/1 . 96 ./W Kauf M, gu ten od gen, 1.222 , 195/5 /2865656 , ab Bj 5, 24 Std AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab enwa f. Im 89 70 AZDA ¤, Felgen sen ne TÜV, zumVB 375,SU. M 08005895 4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , W ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. i. b 98, jd. BM FREE o. Aussc 0160/77 ab Bj. T. 547 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/89328 PKW 08 , 5900 60 W 2005 ff,Klima, SU. OPEL o., Fa. T. 4/361 Bj. 94 03 Sto 715 0, , 24h/W C 18 Aut. obile er-aw.de Zust. nm ,- Merc. gance, 0173/3531 nt oh 66 , Ele T. u, 26 jeder Zust. Kaufe W hnmobilce 2.Hd., ter etc., , § ne , jed. r Art, wo le 99 ns al w. 5 1 Fe Bj. s, ww el. T, ab 00589589 cede 9/5478199 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA CA sta ner ka erreich S, FR ./Wo FREE ünch immer 17911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std ,ch er M MER 1444 /13, zu n, au Echt ab Bj. 87Fa. 0151/50 SU. 00589589 a, 8f., N e ÜV 01 85763 e Type7890365 u, Klim ORGU Buss Sa. + So., 60 Tel. 08 S, all , § ne 44770 ENTS NG, 157/8 98, jd. CEDE ., T. 089/9 ch 98 TO ab au ic ER Bj. /14 LU 7 AU ABHO TUN ab 54 Su. M iert., Fa pen, Scen 0179 OTT Fe /BUS, 089/89328 alle Ty ., Tel. ¤, Fa. Tel. SCHR ENLOSE t VERWER 568 DES 00 Sonn-, Fa , Fa. T. ERCE ./Wo., , 1401 KOST rvice, mi 0176/6238 /2014 stand, SUCHE M Std l. 08 -Se u. V Te 24 Zu , Std WEIS TÜ guter 98, 547 , AUDI V er terhein, NACH N VW NE TÜ inwerf Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj. 9/89328 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in allen AnzeigenblätternVolvo a derMazdMünchner Wochenanzeiger n Reife

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

s rcede

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. ChiffreGebühr: € 10,50 + 2 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

NUR

je Zeile/privat ¤

Name

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Vorname

Telefon

Konto-Nr./BIC

Straße

Unterschrift

Geldinstitut

www.muenchen-daheim.de

… so interessant war das zu Weihnachten noch nie bei… ®

teppichkauf MARTINSRIED

LENA-CHRIST-STR. 50 TEL. 8576500 OP-Schwester in ges. Position sucht 2-3-Zi.-Whg., Zentrum Schwabing ab 01.01. - 01.02.2014, Afrodeutsche Familie (2 Kind) sucht 3 Zimmer Wohnung bis Euro Tel. 0170/5500235 800.- warm. Gerne auch außerhalb Weibl., 61 Jahre, sucht Leer- (S-Bahn). Nur von privat, kein Makzimmer in München, ab 1.3.2014, ler. Tel: 0176/29439476 Tel. 040/61169899 Junges Ehepaar su. 2–3-Zi.Geschäftsführer sucht 3-4-Zi- Whg. in München, ab 1.01.2014, Whg. in der Nähe des Olympia- beide berufstätig, Tel. 0151/ parks München, T. 0152/53532871 24144610 o. 0178/2401004 Berufstätiges Paar m. Nach- Bauhaus-Mitarbeiter su. 2 ZKB, wuchs su. 3-4-Zi.-Whg. bis 1350,-¤ ca. 44–50 qm, mit EBK, EG od. WM in München. 0176/30747989 Hochparterre bevorz., S-/U-oder Straßenbahnanschluss, Kaltmiete Ich 27, NR, ledig, k. Tiere, festes max. 600,-. Hr. Hoffmann, Gehalt, suche 1–2-Zi-Whg. Bitte Tel. 0173/ 8309876 alles angeben. Tel. 09371/68855 Angehender Rentner sucht berner-michael1@web.de Danke preisgünstige 2-Zimmer-Wohnung Eventmanagerin 25, su. drin- im Westen von München oder Gergend. 1–2-Zi.-Whg. in München, mering. Zuschriften erbeten unter mögl. zentr. Lage, ges. Einkom- Chiffre-Nr. 302621 an Wochenanmen, provisionsfrei und bis ¤ 750,- zeiger Medien, Pf 210449, 80674 München warm, Mobil: 0176/66363911 Wir suchen Wohnungen/Häuser Masterstudent 21J. su. Zi. i. Mü. für Führungskr. namh. Firmen. u. Umgebung, Tel. 0177/6279208 Lufth./BMW/EADS/Microsoft/O2. Kriminalbeamtin su. 2-Zi- Whg. Kostenlos und unverbindlich. Mim Zentrum v. Mü., bis 650,- ¤ 31852450 / info@annaimmo.de / 01711469405 / www.annaimmo.de warm, Tel.: 0176/60805992 Ruhiges Paar (verh., geregeltes Paar su. 2,5–3 Zi.-Whg. bis 1000.und gutes Einkommen) mit Kind warm im S-Bahn Bereich von Laim sucht 4 Zi.-Whg. mit Blk/Ga. nahe bis Ostbahnhof zum 1.01.14, nur U-Bahn. Tel. 0179/2113346 privat, bei erfolgreichem Abschluss 500.- Belohnung, Tel. 0152/ Ehepaaar (48+39J), ruhig, mit gesicherten Einkommen suchen 53812331 3- 4-Zi.-Whg. in Sendling, Tel. Sprachschule su. Zi. in Fam. und 089/20244650 oder 0170/5116341 WGs, angemessene AufwandsWir, Lehrerin und Handwerker, entschädig., mieten auch möbl. su. 3-Zi.-Whg m. Blk. in Thalkirchen Whg.; Carl Duisberg Centrum, Juto. Ludwigsvorstadt, T. 0178/ ta Erlenmayer, Tel. 126646-15, 8199063 jutta.erlenmayer@cdc.de Ärztin + Ing., Germering / Starnb. / FFB, 2-4 Zimmer, ruhig, hell, geIch will mehr wissen! pflegt, grün, preiswert, keine Provision, Tel. 0178-8086277 Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik

Investor sucht zur Anlage: App. u. Wohnungen ab 150.000,- ¤, Häuser ab 3 WE. KP bis 10 Mio. ¤, ausbf. DG Mobil: 0163/7183472

Seit 1989 in München LORENZ IMMOBILIEN 1293001

Diese Kleinanzeige bringt’s

o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

Lagerflächen

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 549.720 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Nr. 50 · Mi., 11. 12. 2013

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

1.50

Mietgesuche Gewerberäume Münchner, 53 J., Buchhändler su. Laden mit ca. 80 m2 u. mit Kochmöglichkeit, gelegen in einer Seitenstraße., Zuschriften erbeten unter Chiffre-Nr. 302081 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Eingesessenes Elektrogeschäft su. neue Ladenfläche ca. 60 m2 in Nymphenburg, Tel. 0177/7170182 Su. langfr. hohe Räume ab 3,5m z. B. ehem. Werkstatt, Halle, ca. 250 m2 in Mü.West mit Hzg., WC für Fotostudio, Tel. 089/82940084 Wir suchen Autowaschplatz mit Benzinabscheider, LKW geeignet, im/in unmittelb. Nähe des Pasinger Gewerbegebietes (Peter-AndersStr.) zur Miete oder zeitweisen Gebrauchsüberlassung. GVG, Tel. 089/2158710 Suche Raum für Fußplege/Kosmetik, gerne zur Untermiete. T. 0175/1235657 Suche Praxis o. Raum in Praxisgemeinschaft (Psychologin - Kinder) Großhadern, U-Bahn-Nähe, Tel. 71019296

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mein München: Blickpunkt Schule

Unterricht www.bayernnachhilfe.de Tel.: (089) 48 998 536 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Gymn.-Lehrer gibt Mathe,Physik, Chemie. T.089/2609557, Hr. Prändl Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., v. Gym.Lehrer, Tel. 69777174 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Englisch-Italienisch.de qual. Urr. Nh. v. Lehrerin, T. (089) 48953268 Akkordeon/Steir. T. 0171/5003155 Italienisch m. Freude T. 31230601

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 Akkordeon, gepr. Fachlehrer,

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Mathe / Physik für Uni / Gym, Einzelunterricht, T. 089/681063

ITALIENISCH, Einzel- u. Grup- Wer steigt vorne ein als Tandem-Pilotin? Für 2-3 behutsam penstd., Tel. 0171/2101771 ertüchtigende Ausfahrten/Wo. in Qual. Lat./Engl. T. 7144106 unserer „Strampel-Kutsche“ im Sprach- und Kulturkurse Kinder Geb. Südpark, Westpark, Forstenund Erwachsene. Istituto Italiano rieder Park, Isar-Ufer, Neuried, Budi Cultura & Forum Italia e.V. chendorf, steuern ist Piloten-Sache Tel. 089/74632122, (ich bin nämlich blind), aber ich vercorsi. iicmonaco@esteri.it spreche kräftig von hinten mitzuIntens. Nachh.: Deutsch, Engl., strampeln, möglich sind regelmäFranz., Mathe + gezielte Vorber. ßige Termine oder auch spontane Übertr. Real./Gymn. od. Quali, v. Ausfahrten, ich freue mich auf Ihgeduld. erfahr. Lehrerin, Tel. ren Anruf, T. 78587048 7902752

Kosmetik

Klavierunterricht schenken! Fördert Lernfähigkeit und Konzentration, 4 Schnupperstunden, Long-Time-Liner Schulungscenter komme ins Haus Mü-Süd und Mit- sucht Modelle! Sowohl für dauerte, Tel. 0171/8341321 haftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-PigGitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 mentierung zum attraktiven MoIntensive Nachhilfe: Übertritt dellpreis. Tel. 089/225200 RS/Gym., Quali, Mittl. Reife v. erf. Lehrer, Tel. 0177/1960574

Alles für das Kind

Künstler, Musik, Gesang

Erfahr. Lehrkraft erteilt Nachh., auch Vorbereit. für den Übertritt, Babyausstattung: Autositz, Lauf- Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Hausaufgabenbetr., Tel. 1494927 stall, Wickelgestell, Hochstuhl, WipZitherspieler für alle Anlässe T. Ital.-Unterr./Hausbes. T. 8145434 pe, zusammen 150¤ T. 7552467 08171/911570 Klavierunterricht Hausbesuche, Musikgartenkurse in Laim, Aindorferstr. 10. Musikal. Frühförde- Akkordeon Live T. 0171/5003155 Keyb., auch Anfänger, 7559089 rung in kleinem fam. Rahmen. KurEinzelunterricht: Geduldig & er- se für Babys (3-17 Mon.), Kleinkin- ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 folgreich - alle Fächer/Klassen, 17,- der (1,5-3 J.). Mo., Mi. + Fr. Vorm., Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all ¤/Std., Tel. 089/775650 Mo. Nachm. Anmeldung und Info: Ihre Feste, Tel. 08171/911570 Mathe/Physik/Abi, T. 704569 Tel. 0151/46459145 Clown + Zauberer Tel. 08134/559696 Übertritt ins Gym./Realsch.? Erf. Pädagogin hilft erfolgreich. Tel. Livemusik - Rock, Pop, Oldies 089/30707416 Top-Alleinunterhalter 08024/5163 Qualifizierte Einzelnachhilfe zu Nerzstola m. Kragen 100,-¤; Hause! Tel. 089/63857185 Fuchsfell kompl. schwarz/grau 120,-¤; Tel. 5805511 www.effektiv-nachhilfe.de

Kleidung

Musikinstrumente

MATHE AbiturExperte T. 2730005 DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Hermit SYSTEM 2 Noten besser Schlagzeugunt., 0170/2714252 renkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. DirektankNachhilfe in Mathe/Physik/Che- auf sofort Bargeld. WWW.SEmie/Franz./Engl. T. 089/32422044 CONDHERZOG.DE; 80539 Mü., HilEnglischnachhilfe v. pensionier- degard Str. 9 Ankauf täglich von 11 ter Gymnasiallehrerin. T.3001128 - 18 Uhr, Sa. 11 - 14 Uhr, Mo. geschlossen Tel. 089/99943409 Gesangsunterricht T. 089/366615 He. Lederjacke XL, neu, Parka-Stil, Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie schwarz, 110,-¤; Tel. 0178/7300309 bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551

Freizeit

Neue 3/4 Konzertgitarre 50,-¤; Bontempi Keyboard 50,-¤; Tel. 7458454

Möbel 2 Tischböcke kirschbaumf. mit Glasplatte 80x160 als Schreibtisch oder Esstisch nutzbar, aus Platzgründen, sehr gut erh., VB, Tel. 0176/72666865

Reisen + Erholung

Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min- Su. für doppeltes Skivergnügen Mami(s) oder Papi(s) mit Bei Bamberg 5Tg.HP ab 155¤ eig. deststd. - k. Vertrag, 122219749 Kind/er (ca. 7-10J.) die auch nicht Metzgerei, Menüwahl 09535/241 Gesang u. Stimmreha, gerne alleine zum Skifahren ge89311841 hen!, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 302641 w w w . d r u m m e r s - f o c u s . d e an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. ZUMBA für Groß und Klein in TSV Pentenried su. qualifizierte auch Hausbes. 089/365374 Abele Laim Droste-Hülshoff-Schule, Dro- Trainer für Kleinfeldmannsch. (U7-U11) Angemessene AufErfolgr. NH: REWE/BWR 783394 ste-Hülshoff-Str. 9, jeden Dienstag wandsentschädigung ist selbstvervon 16 Uhr - 17 Uhr. Info: Qual. Gitarrenunterr. T. 664455 089/25706282 www.muenchner- ständlich. Optim. Rahmenbedingungen, qualifiz. Förderung uns. Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih- gesundheitssport.de Fußballjugend sowie tolles Trainernen zu Hause. T. 0179/6615094 Stretch und Relax, die Sport- u. Betreuerteam zeichnet uns aus. Gitarren-Unterricht, vom Profi, stunde zum Entspannen und Entspr. Trainerlizenz setzen wir vorAuftanken. Jeden Dienstag von aus. Gerne unterstützen wir Dich, Tel. 089/17926556 17:10-18 Uhr in der Georg-Büchwww.keyboard-lehrer-mobil.com ner-Realschule, Droste-Hülshoff- wenn Du diese erst noch angehen willst. Kontakt: Wolfgang WadlinTel. 0171/9318844 (Süd/Ost) Str. 5. Info: 089/5706282 oder ger, Telefon 0175/2730507, Erf. FOS-, BOS- u. Realschulleh- www.muenchner-gesundheits- jugendfussball@tsv-pentenried.de rer erteilen erstklassig Nachh. in sport.de Elements Siemensallee Mitallen Fächern. T. 089/6924186 Welches Paar hat Interesse ab gliedsch. (50%) ab sof. z. übernehSu. Geigenunterricht in Großha- 2014 bei uns Amateurkeglern in men Laufzeit bis 10.11. 2015, dern f. 8-jährige Tochter. Tel. Sendling o. Umgebung mitzuma- Tel.0173/9023650 chen? Tel. 1496131 089/7191508

Sport

Unser Kursangebot: Vielfältig und individuell für alle Schulabschlüsse

Wintersport

Albert-Roßhaupter-Straße 46, 81369 München Tel. 0 89/74 37 14 00, www.lernstudiohaaf.de

Herren-Snowboardhose, L, orig. verpackt, schwarz, 20,- ¤, Tel. 0178/7300309

Du schaffst das!

Nachhilfe in Sendling

Naturerlebnis Angeln Fischereiverein Fischwaid München e.V. Frankfurter Ring 97, 80807 München, Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Nächster Termin für die Fischerprüfung: Samstag, 1. März 2014 Unser Schulungsteam bietet insgesamt 4 Vorbereitungslehrgänge zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse finden ab Januar 2014 im „Theater Platzl“ oder in der „Aubinger Einkehr“ statt. Mehr Infos erhalten Sie telefonisch oder unter www.kurszurfischerpruefung.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

Da.&He. Skianzüge (Gr. 38/50, Bogner Killy) Anorak, Da.-Wollmäntel Gr. 38/40, He.-Ledermantel Gr. 50, günstig zu verk., Tel. 7458454

Veranstaltungen DJ alle Musikricht., Tel. 0177/ 3561300 Am 18.12.2013 um 20:00 Uhr findet für Anhänger der BIN im Untergeschoss der Alten Schule, Haderner Weg 5, Neuried, Zi. U 02 die Aufstellungsversammlung der Wählergruppe der Bürgerinitiative Neuried W-BIN statt.

Nr. 50 · Mittwoch, 11. 12. 2013

„Es ist wichtig, dass man Zeugnis ablegt“ Max Mannheimer gibt den Millionen Toten ein Gesicht Sendling · Er wurde Zeuge und Opfer der schwersten Verbrechen in der Geschichte Deutschlands. Dennoch lebt er heute wieder hier und spricht unermüdlich mit Schülern wie uns über die Zeit des Nationalsozialismus. Max Mannheimer verdient vor allem eines: Hochachtung. Als die ersten Schüler in die Mensa des Dante-Gymnasiums strömen, ist er bereits auf der Bühne. In seinem schlichten schwarzen Anzug sitzt er an dem mittig platzierten Tisch, vor ihm seine beiden Bücher und Dinge, die er mitgebracht hat. Seitlich lehnt sein hölzerner Gehstock. Der Raum füllt sich. Ohne dass für Ruhe gesorgt werden muss, wird es still und noch bevor ein Wort gesagt ist, richten sich die Blicke der Elft- und Zwölftklässer aufmerksam nach vorne. Der Respekt gegenüber dem 93-jährigen Zeitzeugen ist spürbar. In ihrer kurzen Begrüßung erwähnt Frau Fuchs, Fachbetreuerin Geschichte und Initiatorin der Veranstaltung, sie habe Max Mannheimer schon einmal, als Schülerin in Kirchheim, gehört. „Ah, die Schule mit dem schlechten Dach!“ erwidert er lächelnd und erntet ein allgemeines Lachen, das nicht das einzige des Tages bleiben wird.

Berichterstatter, nicht Richter Sein Buch „Spätes Tagebuch“ könne man sich kostenlos bei der Bundeszentrale für politische Bildung holen, erklärt er mit sicherer Stimme. Man hört einen leichten Akzent, dennoch sind seine Worte klar und deutlich. Dann beginnt er, chronologisch ab der Geburt in Mähren im heutigen Tschechien über sein Leben zu erzählen. Mitten in einem Satz über die deutsche Besetzung der Tschechoslowakei 1938 hält er inne, denkt kurz nach und schaut in die Runde. Ob er die Schüler überhaupt begrüßt habe, fragt er. Dann hole er das jetzt nach, antwortet er selbst und schiebt eine Bemerkung über die Tücken des Alters hinterher, die für allgemeines Schmunzeln sorgt. Er erzählt über die Zeit vor dem Krieg. Über das Schulverbot für Juden, die Enteignungen, die eingeführten Mittelnamen und schließlich den Judenstern. Er greift vor sich, hält ihn hoch. „Jude“ steht in schwarzer Schrift auf dem gelben Stoff. Obwohl die Einschränkungen ihn damals selbst trafen, beschreibt er das Geschehene erstaunlich objektiv, denn er will die Geschichte „nicht als Richter, sondern nur als Berichterstatter“ weitergeben. Immer wieder lockert er seine Erzählungen auf, stellt Fragen an die Schüler und verteilt Punkte, wenn jemand sie beantworten kann. Er selbst sei faul gewesen

senden lächeln berührt. Ob er eine Erklärung dafür habe, dass er noch lebt? Er schildert, wie sich „seine beiden Glücksengel“ einmal 1,7 Kilometer lang bei ihm unterhakten und ihn mittrugen, als er wegen eines Hungerödems zu starke Schmerzen hatte, um zu laufen. Wäre aufgefallen, dass er sich kaum aufrecht halten konnte, wäre der Tod sicher gewesen.

Max Mannheimer im Dante-Gymnasium. Foto: Sch in der Schule, beichtet er mit einem Lächeln, und habe erst später, nachdem er seine schlaue Frau geheiratete habe, den Gefallen am Wissen gefunden. Über den nächtlichen Transport von Theresienstadt nach Birkenau Anfang Februar 1943 liest er aus seinem Buch. Manchmal schaut er lange nach vorne und spricht ganze Passagen auswendig. Ursprünglich habe er gar nicht mit der Absicht geschrieben, etwas zu veröffentlichen, erzählt er später. Er wollte lediglich die Erlebnisse aus der Zeit des Nationalsozialismus für seine Tochter festhalten.

Tote werden zu Müttern, zu Vätern, zu Kindern In Auschwitz wurden seine Frau, seine Eltern und seine Schwester als arbeitsunfähig aussortiert. Dass unter Hitler sechs Millionen Juden getötet wurden, weiß man, doch mit seinen Worten bekommen sie ein Gesicht, werden zu Müttern, Vätern, Kindern. Auch die Beschreibung der inhumanen Verhältnisse im Lager, der Kälte, der wässrigen Kost und der Toten, so zahlreich, dass man sie zweimal am Tag abtransportierte, macht betroffen. Als ältester von drei Brüdern habe er seine jüngeren Geschwister nicht im Stich lassen wollen und sich für sie verantwortlich gefühlt, erzählt er, und trotz allem sei ihr Bruder Ernst nach einigen Wochen gestorben. Die Stationen der beiden verbliebenen Geschwister heißen KZ Warschau, KZ Dachau, Außenlager Mühldorf und Karlsfeld. Unwahrscheinlich, so beschreibt er es immer wieder, sei das, was Menschen anderen Menschen angetan haben. Gewissenhaft geht er auf alles ein, was die Oberstufen-Schüler wissen wollen. Es sind Fragen an einen der letzten und wohl bekanntesten Zeitzeugen des Holocaust. Warum er nach allem, was er erlebt hat, nach Deutschland zurückgekehrt sei, will eine Schülerin wissen. Er erzählt, wie er sich schwor, nie wieder nach Deutschland zurückzukehren, bis er seine dritte Frau, eine Deutsche, kennenlernte und sich verliebte. Viele der Anwe-

Überlebt aus Glück und Zufall War es Zufall, war es Glück? Beides, sagt er. Nach Kriegsende habe er Auschwitz noch viermal besucht, immer mit Fernsehteams. „Es ist wichtig, dass man Zeugnis ablegt“, erklärt er, auch wenn diese direkte Konfrontation mit dem Geschehenen vor allem am Anfang sehr belastend für ihn war. Zuletzt wird nach dem Verhältnis der Häftlinge untereinander gefragt. Harte Arbeit, viel zu wenig Nahrung, inhumane Behandlung – vor allem ein Überlebenskampf sei es gewesen, sagt Mannheimer, und so manch einer habe als Aufseher, als Funktionshäftling, die Befehle der SS ausgeführt. Er selbst habe nie Gewalt ausgeübt und sei stolz darauf. Ganz im Gegenteil, er bekam selbst einmal einen Schlag, weil er nicht wie befohlen Hiebe als Arbeitsantrieb verteilte. „Ich konnte es nicht“, bekennt er. Eine Reporterin habe ihn einmal aufgefordert, zwei Begriffe zu nennen, die im während des Interviews durch den Kopf gingen, erinnert er sich. „Freiheit“, ein Wort, dessen Wert an diesem Tag wohl allen bewusst geworden ist, „und Humanität“, war seine Antwort.

Respekt und Sympathie Es dauert nicht lange, bis alle im Raum stehen, der Applaus hält eine ganze Weile an. Großen Respekt vor Max Mannheimer und seiner Lebensgeschichte hatte man schon zu Beginn, doch jetzt wird für einen Menschen geklatscht, der mit seiner aufgeweckten, freundlichen Art innerhalb von zwei Stunden die Sympathie aller für sich gewonnen hat. Er bedeutet dem Schüler, der zuvor seine schwerste Frage beantworten konnte, zu ihm nach vorne zu kommen, schreibt eine persönliche Widmung in eine Ausgabe von „Spätes Tagebuch“ und schenkt sie ihm. Während die Mensa sich langsam leert, nimmt er sich Zeit für weitere Widmungen, schüttelt Hände und unterhält sich mit einem Schüler auf Polnisch – eine der vielen Sprachen, die er sich in seinem langen, bewegten Leben aneignete. Soﬁa Faltenbacher, Q12

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Praxisnaher Kurs

Aktuelle Arbeitslosenzahlen

Lehrgang zur SPS-Fachkraft (HWK)

Noch keine Winterpause auf dem Münchner Arbeitsmarkt

München · SPS-Programmierer/innen sind auf dem Arbeitsmarkt gesucht und werden gut bezahlt. Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom 3. Februar bis 31. März 2014 an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur für Arbeit/Jobcenter gefördert werden. Ein EU-geförderter Teilzeitkurs findet vom 19. Mai bis 12. November 2014 statt (unterrichtsfrei: 28. Juli bis 16. August 2014). Im Lehrgang bekommen die Teilnehmer einen Überblick über die Möglichkeiten der Siemens Simatic S7 SPS Familie und einen Einblick, wie diese mithilfe des STEP 7 Programmmierpakets strukturiert, programmiert, dokumentiert, gewartet und in Betrieb genommen wird. Die Kenntnisse werden an Automatisierungsgeräten wie zum Beispiel Transferstraßen mit Robotern praxisnah angewendet. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Telefon 0 89/45 09 81- 6 41, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de. Mehr über das Bildungszentrum erfahren Sie im Internet unter www.hwk-muen chen.de/muenchen.

Stellenangebote Gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung für Industrie und Handwerk www.kuespert-zeitarbeit.de

Wir suchen für unsere Filiale in München ab sofort: eine flexible Teilzeitkraft für Sachbearbeitung und Akquise in Festanstellung. Bewerbung bitte nur schriftlich oder per E-Mail 80993 München, Triebstr. 18, Tel. 0 89/35 73 30-0 z.Hd. Hr. Mack r.mack@kuespert-zeitarbeit.de

Wirtshaus in Sendling sucht

Reinigungskraft für 3-4 Tage oder auch am Wochenende auf 400-Euro-Basis oder Teilzeit. Albert-Roßhaupter-Straße 61 Telefon 089/76 97 76 55

Bildungszentrum München

Fachkräftemangel - CNC-Profis werden gut bezahlt.

Werden Sie CNC-Fachkraft! Mit staatlich anerkannter Prüfung. Kursinhalt:

Termine:

Bedienen, Programmieren und Optimieren von modernsten CNC-Werkzeugmaschinen mit den neuesten Steuerungen von Siemens, Heidenhain; Lasertechnik und 3D-Messmaschinen u. a. 7. Januar - 11. März 2014, Tageskurs Sprechen Sie wegen evtl. Kostenübernahme Ihren Berater von der Agentur für Arbeit/Jobcenter an. 13. März - 19. Juli 2014, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

Information: Telefon 089 450981-641 ? Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen Wo?

Mühldorfstraße 6 ? 81671 München

München · Im Bezirk der Agentur für Arbeit München ist die Arbeitslosigkeit im November gegenüber dem Vormonat nochmals gesunken. Insgesamt sind 657 Personen weniger als im Oktober 2013 und somit 43.501 Menschen ohne Arbeit. Im Vergleich zum November 2012 sind allerdings knapp 2.800 Menschen mehr arbeitslos. Die aktuelle Arbeitslosenquote kann einen Rückgang von 0,1 Prozentpunkten auf 4,6 Prozent verzeichnen. Auch in der Landeshauptstadt sinkt die Quote um 0,1 Prozentpunkte auf 5,0 Prozent. „Aufgrund der milden Witterung blieb der Arbeitsmarkt im November noch weitgehend unbeeinträchtigt von jahreszeitlichen Einflüssen. Mit rund 43.500 arbeitslosen Personen ist dies der niedrigste Stand im Jahr 2013. Besonders profitie-

MÜNCHNER TRADITIONSUNTERNEHMEN sucht: Kraftfahrer/in mit Handarbeiten FS B oder FS C1 (alt Klasse 3) sowie Aushilfen für Winterdienst. Berufserf. v. Vorteil. Straßenreinigung MARTIN MERKEL GmbH. Tel. 089/1502373 www.strassenreinigungmerkel.de

Noch ist der Arbeitsmarkt weitgehend unbeeinträchtigt von jahreszeitlichen Einflüssen. Foto: bb

ren davon die Jugendlichen zwischen 15 und 20 Jahren, dort ist der Rückgang besonders stark, berichtet Harald Neubauer, Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit München. Die Zahl arbeitsloser Jugendlicher im November 2013 ist im Vergleich zum Vormonat um 238 Jugendliche oder

Reinigungskräfte für Supermarkt in in Gräfelfing/Neuperl./ Sendl. auf 450¤ Basis ges. Kontakt Mo-Fr. 9-17h, Hygea GmbH, T. 08025/9921914

Reinigungskräfte für 5 Std. in Obersendling u. Gräfelfing ab sof. ges. Wir bieten eine Dauerstellung an. Kontakt Mo-Fr. von 9-17 Uhr, Montageschreiner für Küchen/- T. 08025/9921914 Möbelmontage mit Führerschein Suchen Aushilfen und Verkäugesucht. Firma Anzinger. Tel. fer für unsere bayernweiten Tee0171/4409306 und Gewürzstände - gerne auch über 40 Ja. T. 09622/4468 Erich BilMitarbeiter/in als 450,- ¤ Kraft für ler Tee, Kräuter und Gewürze Fahrtätigkeit ges. BRK Starnberg Kurierfahrer/In aus München Hr. Möbius T. 08151/260246 m. eig. PKW & auch Dienstwagen Sendling: zuverläss. Zugehfrau auf Minijob-Basis ab sofort für ca. mit KFZ f. Mittw.+Sonnt. vormit- 2-3 Std. tägl. gesucht. DRS Postsertag, je 2 Std. ges., T. 0177/8007080 vice Süd GmbH & Co. KG Bewerbungen zw. 8-15h 089/54558191 Wir suchen attraktive Damen für seriösen Begleit - Escortser- Dermatologische Praxis sucht vice. Haupt.-Nebenjob. Tel. med. Fachangestellte in Vollzeit. 0151/18955513 auch sms/whatsapp Übertarifliche Bezahlung. Dr. Katsch, Sendlinger Str. 37, 80331 oder huberescort@yahoo.de München, T. 089/554955, Info@ Suche 8 Vollzeitkräfte, auch oh- hautarztzentrum-muenchen.de ne Erf., pers. Vorstellung mit LeKindermädchen gesucht! Tel. bensl. erw., jeden Freitag 9-11 Uhr, 0177/3714670 Casino Pocci, Poccistr. 3, 80336 Mü Su. Fahrer/in m. eig. PKW, 2-4 x Finanzbuchhalterin gesucht; wö. ca. 7-13 Uhr für Salatverkauf/ kfm. Ausbildung 3 Jahre Berufser- feste Kunden. T. 0152/54234958 fahrung, DATEV-Erfahrung. BeKoch, Bedienungen u. Aushilwerbg.: fen. Wir suchen zur Neueröffnung m.koestler@kavungruppe.de motivierte, zuverlässige MitarbeiBewerbung unter: Agentur sucht Modelle, Kinder ter. ab 6 j. und Erwachsene b. 65 J. für T1.ismaning@ gmail. com Bekleidung u. TV Werbung, Tel. T. Wir suchen 2x die Woche eine 08025/8102 o. 0170/2735643 hund- und kinderliebe deutsch Pflegekräfte mit Ausbildung und Erfahrung für Amb. Dienst in Mü.-West ab sofort gesucht. Keine Nachtdienste. Führerschein erforderlich. Bitte melden Sie sich unter der Tel.-Nr. T. 089/885593

oder engl. Haushälterin, die auch mal über Nacht auf unseren Sohn (4) aufpasst. Chiffre 1076000 Mü.Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56-58, 80809 München

Wir suchen: Mitarbeiter/-innen für den Vertriebsinnen/- u. AußenMchn. Traditionsunternehmen dienst im Bereich „erneuerbare sucht: Kraftfahrer/in mit Handar- Energien“. Bewerbung unter: 089/ beit, FS C1 (alte Klasse 3), sowie 550667-0 info@isarsolartec.com Aushilfen für Winterdienst gesucht. Berufserfahrung. Dr. Hof- Su. Bedienung n. Unterhaching. mann GmbH, T. 089/1500900 oder T. 0171/1966673 im Internet: www.dr-hofmann.de Telefonist/in in Mü.-Giesing ges. T. 089/69989245 Servicemitarbeiter gesucht! ROY München, Herzog-Wilhelm- Biete a. sof. Pflege i. Karlsfeld Str. 30, 80331 www.bar-roy.net vorm. + nachm. je 1h, Tel. 0152/ 24071315 T. 0175/9921731 Herr Grauer

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

7,8 Prozent auf 2.825 Betroffene gesunken. Die Arbeitslosenquote in diesem Bereich sinkt somit um 0,2 Punkte auf 3,2 Prozent. „In den meisten Unternehmen der witterungsabhängigen Branchen, wie Wohnungsbau sowie Landschafts- und Gartenbau, wurde im November fast

Nette Hausfrauen, rüstige Rentner/ Frührentner

ohne Einschränkung gearbeitet. Der aktuelle Wintereinbruch wird erwartungsgemäß Wirkung zeigen und einen saisonalen Anstieg der Arbeitslosigkeit zur Folge haben, dieser wird wahrscheinlich jedoch moderat verlaufen“, so fasst der Agenturchef die November-Entwicklung zusammen. red

Wir suchen ab Jan. 2014 eine

qualiﬁzierte Tagesmutter mit Pﬂegeerlaubnis für ca. 20 Std. pro Woche in Nähe Baierbrunner Straße. BUK GmbH Tel. 0157 / 37 47 74 24

auf 450,- ¤ Basis für Behindertenfahrdienst sowie Fahrdienstleiter gesucht. Führerschein erforderlich.

Distribuitor ziar SZ

Telefon: 08131-271 85 44

Bani buni se castiga deja dimineata! Cautam distribuitori de ziare, persoane majore, de incredere si cu simt de raspundere, intre orele 3:00 si 6:00 dimineata in München si comunele invecinate. Beneficiati de un venit profitabil si alaturati-va echipei noastre: - minijob 450 Euro sau - la jumatate de norma („Lohnsteuerkarte“) - cu 25% spor de noapte neimpozabil Interesati? Contact: Tel.: 0800/5891585 (apel gratuit) E-Mail: bewerbung.zusteller@ sueddeutsche.de Online: www.sueddeutsche-logistik.de

Unser Team sucht Verstärkung… Für unser Restaurant im Münchner Westen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter m/w in Festanstellung. Wir bieten individuelle Arbeitszeiten (3-, 4- oder 5-Tage-Woche je nach Vereinbarung). Sie arbeiten gerne im Team, sind belastbar und verantwortungsbewusst, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an info@heidevolm.de. Bei Fragen steht Ihnen Frau Heide gerne auch telefonisch Montag bis Freitag 10.00 – 15.00 Uhr unter Tel. 089 / 8 57 20 29 zur Verfügung. Heide-Volm KG Bahnhofstr. 51 · 82152 Planegg · www.heidevolm.de

www.12job.de

Mi., 11. 12. 2013 Âˇ Nr. 50

34 Stellenangebote Die Firma Dr. Sasse Facility Management GmbH sucht zum 02.01.2014 einen Elektriker in Vollzeit in Nymphenburg. Arbeitszeit von Montag - Freitag mit Bereitschaftsdienst. Bewerbung schriftl. erbeten unter zentrale@ sasse.de, AP: Herr Lehmann / Herr Bohse Putzkraft nach Garching auf 450 Â¤ Basis ab 18 Uhr gesucht. T. 0176/99156280

MĂźnchen erfolgreich

EHRENAMTLICHE fĂźr LernfĂśrder- FĂźr unsere Intensivtherapeuprojekt in Neuaubing gesucht. tische Wohngruppe fĂźr Jugendliche mit EssstĂśrungen suchen wir Tel. 089/89767317 ab sofort eine/n (Fachfrau/ Sie suchen einen neuen Wir- Hauswirtschafter/in kungskreis? Teilen Sie das doch mann oder gerne auch Seiteneinsteiger). NĂ¤here Informationen unmit! Wenn Sie wollen, jede Woche ter: www.anad.de an Ăźber 177825 Firmen und auch Haushalte des MĂź. SĂźd/Westens. Sonnenstudio Neuhausen: Wer Ihre priv. Kleinanzeige kostet hier mĂśchte in einem netten Team, Sernur Â¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. vice & Verkauf bei uns mitarbeiten. Unter 50, flott, sportlich, Rausholen. Telefonische An- deutschspr., Abend- & WoEndzeigenannahme: 546555 schichten, T. 0179/2961593 FĂźr ein rennom. Untern. in Karlsfeld su. wir ab sof. f. einen festen, langfr. Einsatz: 2 Verkaufshilfen (m/w) in VZ f. d. Verkaufsstellen auf dem WerksgelĂ¤nde. AZ Mo.- Fr. u. Ăźbertarifliche Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewer- bung! Tel.: 089 238881330 muenchen@7s-gastronomie.de, 7(S) Gastronomie MĂźnchen (AĂ&#x153;)

Ambul. Pflegedienst aus Laim su. Stv. PDL und examinierte FachkrĂ¤fte, auf Teilzeit, mit FĂźhrerschein, Tel. 089/54611378

Deutschspr. Reinigungskraft fĂźr BĂźroreinigung. SchlĂźsselob- Su. dt.-spr. ReinigungskrĂ¤fte, jekt. NĂ¤he Arbeitsamt, 5 Std./WE Mo-Sa. 18-20 Uhr, Landsberger Str., Augusta GebĂ¤udereinigungs Firma Tel. 0171/5277556 GmbH, Tel. 0821/4482201 Wir suchen Kauffrau/mann fĂźr BĂźromanagement in Planegg-Martinsried. Atabey GmbH FM, Lena- Suche Reinigungskraft fĂźr eine Christ-Str. 46 in 82152 Planegg- kleine BĂ¤ckerei in Solln, ReiniMartinsried. 089/71000789 - Mail: gungszeit ab 20 Uhr mit SchlĂźssel, T. 089/657674 od. 0151/11516064 info@atabey-reinigung.com

Frauenarztpraxis in MĂźnchen West sucht erfahrene Arzthelferin in Teilzeit, T. 089/701515

VerkĂ¤ufer/in in TZ oder auf 450Â¤ Basis (Mo-Fr 5.00-9.00 h ) f. Kiosk, ab sofort ges., T. 0176/61090580 Suchen Elektriker fĂźr 3 Tage pro Woche, T. 089/86306689 Marktforschung sucht Besitzer von 5/7er BMW fĂźr Studie im Fahrsimulator, Alter ab 50J. Teilnehmer wird honoriert. T. 08208/95 80 41

ZuverlĂ¤ssiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. arbeiten gewĂśhnt u. mit FS ab sofort gesucht. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei & Spenglerei. Tel.: 089/8631111

Minijob Haushaltshilfe 10 Std. /pro Wo., Mo/Mi/Fr nach Gern ges. Tel. 0174/7088032 Su. BĂ¤ckereifachverk. fĂźr Do./Fr. /So. nachm. auf 400,- Â¤ Basis, Lindwurmstr., Tel. 0163/8413115 FuĂ&#x;pflegerin, mit Erfahrung nh. Ostbahnhof fĂźr 3 Tg./Wo. gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Friseur & Kosmetik Studio Meidl, Alpenveilchenstr. 49, 80689 MĂź.

Aushilfen fĂźr RegalauffĂźllung gesucht,

TAXIFAHRER gesucht Tel. 0152/53683424

auf 450,â&#x20AC;&#x201C; Â¤-Basis, gerne auch Rentner. Bitte bewerben Sie sich schriftlich bei unseren MĂ¤rkten: EDEKA-Markt, Nymphenburger Str. 166, 80634 MĂźnchen EDEKA-Markt, Plinganser Str. 45, 81369 MĂźnchen

Nacht

Wir such. fĂźr die Kinderbetr. ehrenamtl. Mitarb. Aufwandsentsch. 5/Std. Mo-Mi 8.15 - 12 h, und Di und Mi 15-17 h. (fexibel). Wir wĂźnschen uns: Freude im Umgang mit kl. Kindern, ZuverlĂ¤ssigkeit. T. 089/70929092

Suchen Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Ab sofort freundl., sehr zuverl. Haushaltshilfe, gepflegter 4 Personenhaushalt in Lochham, 1x wĂśchtl. Vormittags, 6-8 Std., 450,Â¤ Basis, Tel. 0176/11221126

Flex. Aushilfe auf 450,- Â¤ f. Kiosk n. Moosach ges. Sie sollten weibl., deutschspr. u. jederzeit einsetzbar sein. Tel. 089/5803169 abends F. d. Betriebsgastronomie su. wir (m/w): 3 KĂśche, 3 ServicekrĂ¤fte, 3 KĂź.-Hilfen VZ/TZ, ger. AZ Mo-Fr. AuĂ&#x;erd. SK auf Â¤450,- Basis, gerne auch Neueinsteiger! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! muenchen@7s-gastronomie.de, Tel. 238881330, 7(S) Gastronomie MĂźnchen (AĂ&#x153;)

Ausfahrer f. Apotheke in Laim auf 450,- Â¤-Basis ges., Tel. Regalserv. auf geringf. Basis 7 089/5467200 Uhr Mo-Sa 1,42 Std. in MĂź.-Moos. WĂśchentlicher Nebenjob, Ver- zu vergeb. IS-S, T. 07148/ 1605039 dienst bis zu EUR 400,- monatlich, Regalserv. a. geringf. Basis MoInfo: Tel 089/ 45243640 Sa 6: 30 h 1,58 Std. in Schwabing zu Kurierteam su. drg. selbstst. vergeb. IS-S, T. 07148/1605039 (AB) Transportunternehmer mit eige- Wir suchen ab sofort oder spĂ¤nem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t ter: MESNER oder MESNERIN in LBW, gute Auftr. gegen geringe Teilzeit (ca. 18 Std./Woche) Wir bieGebĂźhr, T. 089/6737900 ten: Eine feste Anstellung. Bezahlung nach Tarifvertrag Ă&#x2013;ffentlicher Engagierte Taxifahrer/innen Dienst. ZusĂ¤tzliche Sozialleistunges. Ausbildung durch eigene Tagen. Wir erwarten: Handwerklixischule, sehr hoher Verdienst d. ches und kreatives Geschick. FreuIsarfunk-Taxizentrale, 54379579 de am Umgang mit Menschen. BeKarten-Lege-Kurs, in MĂźnchen, reitschaft zu Wochenend- und beruflich sofort einsetzbar, Tel. Abendarbeit. Interesse an Gottesdienst und Glauben. ZuverlĂ¤ssig02429/901459 keit. ZugehĂśrigkeit zur kath. KirHilfsarbeiter in Vollzeit gesucht che. Vereinbaren Sie bitte einen ab sofort, in der Metallverarbei- GesprĂ¤chstermin im PfarrbĂźro, Tel. tung. Voraussetzungen: ZuverlĂ¤s- 089/3160810, Kath. Pfarramt Hl. 14 sigkeit, handwerkliches Geschick, Nothelfer Karlsbader StraĂ&#x;e 3, selbststĂ¤ndiges Arbeiten, FĂźhrer- 80937 MĂźnchen scheinklasse 3, Staplerkenntnisse, Reinigungs-Job in Garching Tel. 089/5003450 Start ab 6h, Minijob, Tel. 0173/ Immobilienmakler(in)tĂ¤tigkeit, 6594538 kein finanz. Einsatz, Info: TAXI Alleinfahrer/Schichtfahrainer@immobilienfischer.de rer/in fĂźr fabrikneuen Prius + mit OMV Tankstelle MĂź. Freimann sucht AushilfskrĂ¤fte deutschsprachig in Wort u. Schrift fĂźr Wochenende + Feiertag. Tel. 089/3226636

Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579

Nebenverdienst durch Werbefolien auf Ihrem PKW mtl. 50- 590 Â¤ ohne Steuerkarte. Fa. BrĂźckner, Hausmeister oder Helfer auch Tel. 05874/98642817 Sub/Minijob mit FS gesucht. Tel. Su. Student/in als Servicekraft f. Restaurant, T. 0176/80121781 089/38012407

Hier gibtâ&#x20AC;&#x2122;s PraktikumsplĂ¤tze

Firma

Adresse

Tel. oder Email

Englmannstr. 2 089 -21 11 31 37 Fr. MĂźller, office@hermith.com

81673 MĂźnchen

l Kinderkrippe

Kleine Piraten

l joki Kinderbetreuung GmbH & Co. KG

l spectramed Messe- und Event-Design GmbH

l AMYNA e.V. l Die kleinen Ritter

Firma

Berufsbild

l Kindergruppe LĂśwenzahn

6 â&#x20AC;&#x201C; 12 Monate Vertrieb, Backoffice

e.V.

Am Moosfeld 85 81829 MĂźnchen

089 -45455084 2 k. A. Fr. Apostolou, info@kleine-priaten.com

Erzieherin/Kinderpflegerin

Haidelweg 46 81241 MĂźnchen

089 -20 18 43 31 36 7 1 Jahr Fr. Jahr, karriere@joki-kinderbetreuung.de

Jahrespraktikum SPS FSJ

l Priv. Schule u. heilpĂ¤d. Tagesst. KĂśferinger Str. 20 Helfende HĂ¤nde gGmbH

PlĂ¤tze Dauer 3

Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams flexible/n, erfahrene/n

VerkĂ¤ufer(-in) in Vollzeit fĂźr die FrĂźhschicht von Mo.â&#x20AC;&#x201C; Fr. 6.00 â&#x20AC;&#x201C; 14.00 Uhr sowie

VerkĂ¤ufer(-in) in Vollzeit als Springer fĂźr unsere drei Stationen in MĂźnchen und

Aushilfen (m/w) auf 450.â&#x20AC;&#x201C; Â¤-Basis fĂźr das Wochenende. Bitte senden Sie Ihre aussagekr. Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen an die Station:

Agip Service-Station Âˇ JĂźrgen Stock Wolfratshauser Str. 232 Âˇ 81479 MĂźnchen

Wir sind eine moderne Zahnarztpraxis und suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams eine nette freundliche, zuverlĂ¤ssige ZMA als Halbtagskraft von Montag bis Donnerstag jeweils nachmittags ab dem 01. Feb. 2014. Gleichzeitig suchen wir eine Halbtagskraft fĂźr die Hintergrundarbeiten unserer Praxis, Mo. â&#x20AC;&#x201C; Do. jeweils von 16 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr! Unsere Praxis befindet sich in MĂźnchen-FĂźrstenried direkt an der U3. Wir freuen uns Ăźber Ihren Anruf unter der Telefon-Nr. 089/7 59 39 39 Azubi zum/zur Zahnarzthelfer/in & ZMA/ZMF fĂźr verantwortungsvolle Position im Behandlungsmanagement gesucht. Es erwartet Sie eine moderne, groĂ&#x;e Zahnarzt-Praxis, ein junges Team, angenehme Arbeitszeiten, U6 (GroĂ&#x;h.) T. 089 / 70 77 66 Âˇ praxis@zahnarztmenzel.de

â&#x20AC;Śnoch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! l Hermith GmbH

Der MĂźnchner Stellenmarkt

GmbH

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

81249 MĂźnchen

089 - 89 70 50-0 1 sofort â&#x20AC;&#x201C;31.8.14 Jahrespraktikum fĂźr verena.mergelkamp@helfende-haende.org Erzieher/Heilerziehungspfleger

Adaloweg 14 880995 MĂźnchen

089 / 37 05 35 80 1 r.raab@spectramed.de

Mariahilfplatz 9 81541 MĂźnchen

089 / 89 05 74 51 13 1 k. A. Fr. Rudolf-Jilg, crj@amyna.de

SozialpĂ¤dagik

Maria-Eich-Str. 16 82126 GrĂ¤felfing

0177 / 8 95 30 95 2 6 â&#x20AC;&#x201C; 12 Mon. Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com

Erzieher(in) Kinderpfleger(in)

k. A.

l Lebenshilfe Werkstatt

Werbetechnik, Mitarbeit auf Kongressen, Messen

l Lebenshilfe Werkstatt GmbH

l Kindertreff

Neuhausen e.V.

l Spielhaus e.V.

Adresse

Tel. oder Email

Spitzwegstr. 2 81373 MĂźnchen

089/32653700 1 6 â&#x20AC;&#x201C; 12 Mon. Fr. Bauer, norabauer@gmx.de

PlĂ¤tze Dauer

Erzieher(in) Kinderpfleger(in)

Waldmeisterstr. 80 80935 MĂźnchen

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Rupert-Mayer-Str. 44 81379 MĂźnchen

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Theodor-Heuss-Str. 16 a 85640 Putzbrunn

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Scharnitzstr. 11 81377 MĂźnchen

089/71008-81 5 1 Jahr Fr. Eisenhut, m.eisenhut@lhw-muc.de

Jahrespraktikum SPS, FSJ

Hirschbergstr. 17 80634 MĂźnchen

089/1675656 Fr. StĂśger

SPS-Praktikant I/II

Hochstr. 43 81541 MĂźnchen

0179 - 2 22 69 50 1 1 Jahr Fr. Cosima Goltz, cosima.goltz@gmx.de

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-PraktikumsbĂśrse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu verĂśffentlichen. Jede Woche neu!

â&#x20AC;Śund als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

8 Mon. ab 1.9.13

TĂ¤tigkeit

Jahrespraktikant/in

Kundendienst Heizung-SanitĂ¤r-RLT Wir suchen einen zuverlĂ¤ssigen Mitarbeiter zu interessanten Bedingungen GlĂźckstr. 1, 80333 MĂźnchen Tel. 089 / 28 80 92 62 Fax 089 / 28 80 92 63

www.12job.de

Firma: Adresse:

Ansprechpartner:

! "

Tel. oder Email: Anzahl der PlĂ¤tze: Berufsbild/TĂ¤tigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefĂźllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 /442 39 34-7 oder per Post an: MĂźnchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, FĂźrstenrieder Str. 7â&#x20AC;&#x201C;11, 80687 MĂźnchen

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

# $ %# # & ' ( ) * + * ( , -./0/ 1 2 ( 0 -3 -30/44 5 65 (

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich Stellenangebote

Mitarbeiter/in im Reinigungsdienst (19,5 Stunden) Ihr Aufgabenbereich: Die Sicherstellung eines hygienisch sauberen und ansprechenden Übernachtungs- und Seminarbetriebes (Mobiliar, Sanitärbereich, Verkehrsﬂächen und Gebäude). Unsere Erwartungen: Gute Kenntnisse im Reinigungsbereich sowie Belastbarkeit und Teamfähigkeit. Freundlichkeit und Kommunikationsfähigkeit im Umgang mit unseren jugendlichen und erwachsenen Gästen setzen wir ebenso voraus wie die Bereitschaft zu Wochenenddiensten. Wir bieten: Die Vergütung erfolgt nach TVöD. Sie erhalten die Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Weitere Informationen ﬁnden Sie auf unseren Internetseiten: www.kjr-muenchen-land.de und www.burgschwaneck.de. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen an den Kreisjugendring München-Land, Personalabteilung, Burgweg 10, 82049 Pullach. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Katharina Eimansberger gerne unter 089 / 744 140 75 zur Verfügung.

Su. Putzstelle Tel. 089/54356642

Italienisches Restaurant in GröFriseur/in in Teilzeit od. 450,-¤ Ba- benzell su. Pizzabäcker, abends T. sis gesucht. Modernes jg. Team in 0172-8425131 Neuried, übertarifl. Vergütung. Tel. 089/74575299, 0171/4526536 KFZ-Mechatroniker gesucht zum nächstmöglichen Termin T. Zuverl., deutschpr. Putzfrau für 08202-8527, info@auto-kiser.de kleinen HH, 14-tägig/2 Std. geKinderbetreuer/in f. Fam. m. 2 sucht, Tel. 0170/1440847 Ki (4+6J.) in Olching ges. 2 Pförtner/Sicherheitsdienst Tage/Wo je ca. 17-19 Uhr T. 089(m/w), haupt. Nachtdienst, Teilz. 54479432 www.familienservice.de (2-3 Einsätze pro Wo.) für Bau-Fa. in M-Süd gesu., Beginn schnellst- Liebevolle Patenomi gesucht! Kottgeisering: alleinerziehende Reinigungs-/Entsorgungsh. Mit- mögl., Tel. 089/748584220 Mama sucht 2x Monat Do-Nacharbeiter m/w ab sofort, Carl PersoWer übernimmt Schneeräumen? mittag (evtl. ehrenamtlich) Kinnal Tel. 089/552545-0 EFH am Südpark, Tel. 089/713366 derbetreuung T. 01573-4724028 NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca.15 Std./Wo. Zuverl. Haushaltshilfe für Fam. Nachhilfelehrer gesucht, alle in Pullach (Nähe S-Bahn) ab sof. für Fächer, gute Bezahlung T. 08141Tel. 089/45812466 5-10 St./Wo. ges., Tel. 089 / 363700 Produktionshelfer m/w Vollzeit 54479445 Schickeria FFB sucht branchenab sofort gesucht, Carl Personal (www.familienservice.de) kundige, freundliche Bedienung Tel. 089/552545-0 Zugehfrau für Privathaushalt m/w z. Aushilfe T. 0176-46179508 Für unser Studentenhaus in der München, Stockdorfer Str., geGabelsberger Str. suchen wir eine sucht, dreimal 3 Stunden pro Wo- Schreiner gesucht für hochwerZugehfrau. Montags u. donners- che, nur auf 450,- ¤ Basis oder ge- tige Gartenprodukte aus Massivtags, je 3 Std. f. Toiletten und Bä- gen Rechnung, Zuschr. u. Chiffre- holz. Serielle Fertigung in kleinem der. Gute Bezahlung. Tel. 0170/ Nr. 302642 an Wochenanzeiger Team. Schriftliche Bewerbung an: Gartenfrosch GmbH, Bierweg 1a, 3073391 Medien, Pf 210449, 80674 Mü. 86492 Egling a.d. Paar Hausärztin sucht ab 01.01.2014 Pflegedienst Optimus sucht zuSchülerjob! Wir suchen für die Arzthelferin auf 400,- ¤ Basis, Tel. verl. freundliche Pflegekräfte zur Verteilung von Prospekten u. Wo0171/2847317 Festanstellung, TZ oder Aushilfe, chenblättern zuverlässige AusträSchlachthofviertel: Familie mit FS, Tel. 089/57087528 ger/innen. Direktwerbung Bayern sucht Kinderfrau (ohne Haushalt) GmbH T. 0821-455165-54 oder diauf 450 ¤ Basis für 2 Kinder (Kiga Physiotherapeuth/in ab Januar rektwerbungbayern.de (jobbörse) und 18 Mo) für Mo, Di. Wir freuen 2014 auf 400,-¤ bis 450,-¤ Basis geuns auf Ihre Bewerbung. Zuschr. u. sucht. www.theraforum.de, Tel. Chiffre-Nr. 302622 an Wochenan- 089/7593999 zeiger Medien, Pf 210449, 80674 Für unsere Textilreinigung (U6 Curaform organisiert verlässlich München Had.Stern) suchen wir eine Ihre 24h Pflege 089/25557258 Kommissionieren v. Elektrotei- deutschspr. Aushilfe für Sa. und len, Mitarbeiter m/w ab sofort, Mo. von 9-12.30 Uhr, mit Bügeler- Deutschspr. Polin m. Erfahr. su. fahrung, Tel. 089/717695 oder Stelle als Seniorenbetreuerin, für Carl Personal Tel. 089/552545-0 24 Std., Tel. 0152/53132481 01522/4466754 Freundl. Arzthelfer(in) / MFA vormittags für internistische Haus- Toller Nebenjob. Ausbaufähig zu Suche Stelle im Haushalt oder arztpraxis in Schwabing gesucht. einem selbst. Full-time-Job mit Su- Seniorenpflege, auch 24 h. Tel. Tel. 089/346581, per-Verdienst (eigen. Online- 089/95448477 www. internist-dr-schmidt.de Shop). Auch für Rentner/innen, etc. Bankkauffrau, 20-j. BerufserFriseur Michael Oliv in Ober- ideal. Tel. 089/54789621. fahrung (Ass. d. GL, Marketing, menzing sucht, Friseur/- in, VZ od. Wir su. für unsere psychol. Pra- Service) unterstützt Sie gerne. 18h; TZ, Tel. 089/81099819 xis und für private Büroarbeit er- T. 089/68094033 Schulbusfahrer/in, m. FS-Klasse fahrene/n Sekretär/in für ca. 4-6 Maler, Bodenleger, FliesenleIII, auf 450 ¤ Basis gesucht, Fa. Skra- Std./Wo., regelm. Arbeitstermine ger, Entrümpelung, Tel. 0172/ u. flex. kl. Einsätze zwischend., Sie 8173728 bal, Tel. 089/64254253 sollten dh. nah bei uns wohnen, etTAXIFAHRER/INNEN AB SOFORT wa Högelwörther- / Zielstadt-/ Bo- Su. Bügeln, Putz., 0152/14832627 WIEDER GESUCHT!!! AUSBIL- schetsrieder- / Ramsauer Str., Sie DUNG GRATIS! Kontakt: TEL. brauchen akt. Computer- kennt. Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle 089/540469666 WIR FREUEN UNS (MS-Word, Email, Surfen im Web), T. 089/71675228, 0174/8278901 AUF EUCH... E-Ranking, FS Kl3 u. Bereitschaft Erf. Frau übernimmt HHs-BüroReinigungskraft mit Vorarbeiter- auch für die etwas graueren Büro- Treppenreinigung. T. 0170/580318 vertretung, TZ, ab sofort, vorwie- arbeiten (z.B. Ablage, Rechnungen Kl. dt. Gebäudereinigung übergend abends von Mo-Fr in Büro u. Zahlungseingänge prüfen..) nimmt gewerbliche Aufträge! Info Münchner Freiheit, Putzministeri- mehr dann am Telefon, 78587048 T. 089/95407034 um GmbH, info@putzminiDt. exam. Altenpflegerin, gerne Rentnerpaar sucht Heimarbeit, sterium.de, Tel. 089/23230719 in Rente für 1-Pers.-Haushalt incl. Tel. 089/833709 Su. Unternehmer/-in mit Trans- hausw. Versorgung in Mü.- Sendporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. ling auf Minijob-Basis gesucht. Zuverl. erfahrene Frau su. Putzselbständiger Basis z. Verstärkung PKW erwünscht. Tel. 089/7456711 stelle bei privat (1 Tag/Wo.), Tel. 54036924 o. 0160/2486231 ab 15h unseres Teams für Festtouren, Mi. ktive Mitarbeiter/in für Interu. Fr., Tel. 0171/9900635 Rentner su. adäquate Tätigkeit netshop im Gesundheitsmarkt geKreative/r Friseur/in nach Ha- sucht! Gerne auch älter! T. 08145- auf 400,-¤ Basis, Tel. 089/74141664 dern/Blumenau ges, Tel. 0172/ 6088 Finanz- u. Sachanlagenbuch9711656 halterin, m. langjähr. Erfahrung, Buchhaltungskraft - Gröben- DATEV Pro SKR4 su. neuen TätigExklusives Massagestudio sucht zell 1-2 Tage pro Monat, ab Janu- keitsbereich auf 450 ¤ Basis oder Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Verar 2014 T. 08142-448480 nach Vereinbarung. Buchen laudienst! 0163/7284792 info@blum-akupunktur.de fender Geschäftsvorfälle, AufarFilm Damen Topgeld, Tel. 0171/ beitung von Rückständen, BelegDachdecker, Spengler gesucht. 2077018 Suchen qualifizierte Dachdecker Sortierung. Tel. 089/89711897 Kleiner, familiärer Tennisverein und Spengler. Schäfer & Kienast Auslieferfahrer FS 3, fleißig in München-Allach sucht jeweils Bedachungen, 82223 Eichenau T. und flexibel, Tel. 01577/9325111 von April bis Oktober Platzwart, ca. 08141-4045590, Kontakt@SchaeVielseitiger Maurer / Maler su. 7 Std. wöchentl. + Bewirtschaftung ferundKienast.de Arb. T. 0157/86565070 2-3 Werktage. Kontaktaufnahme bitte mit Herrn Stöhr, Tel. Elektroinstallateure m/w auch 24h-Pflege/Haushaltshilfe ohne Abschluß, sowie Azubis m/w 08131/84440 od. 0172/8533220 gesucht. Elektro Steglich, Bergstr. T. 089/66653088 Frau Kraus Zuverlässige Fahrer f. Zustellung 2, 82272 Moorenweis T. 08146Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle d. Frankfurter Allgem. Sonntags- 1255 nur auf Rechnung, T. 089/85671398 zeitung m. eig. PKW auf 450.-3 o. selbständiger Basis gesucht. Ar- Fliesenleger auf 450.- ¤ Basis f. Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Bübeitszeit: Sonntag ab 0.00 Uhr, Tel. Kleinarbeiten ges. T. 0176- ro’s, Treppen usw., abends, n. 08141-539498 Hausfrauenart. T. 08121/971118 58067080

Objekte zum Reinigen gesucht Tel. 0176/31764811

für Sonntagszeitungen gesucht nach Allach/Unter- u. Obermenzing. Tel.: 089 / 8 13 18 46 Handy: 0171 / 7 53 35 56

Bauleiter/in EFH / DH / RH Vollzeit in unbefr. Festanstellung in Alling. Gerne auch erfahrene Handwerker, die eine neue Herausforderung suchen. Gute Bezahlung, freundl. Team. Infos unter www.muc-hausbau.de, Tel. 081416662471, ulrich.waibel@ towncountry.de

In Mü, erledige Buchhaltungsarbeiten + Lohnabrechnungen im Betrieb oder zu Hause. Johannes Hamberger, Lilienstr. 1, 83071 SteItal. Restaurant in Gröbenzell su. f. abends Aushilfskellner/in T. phanskirchen, T. 0152/28734840, buchhaltung-bm@online.de 0172-8425131

Ambulanter Betreuungsdienst sucht für zwei Teilzeitstellen (stellv. PDL, Pflegefachkraft, gerne vormittags 8-12) examiniertes Fachpersonal, kein Wochenend- und Schichtdienst, Erfahrung in ambulanter Pflege sowie Führer- schein erwünscht, aussagekräftige Bewerbungen bitte per email an ambulanterbetreuungsdienst@ web.de

Stellengesuche

Wir stellen ab sofort ein:

Erfahrene Reiniger auf 450 5 - Basis für den Einsatz am Sendlinger Tor (von 5.30 bis 7.30 Uhr) ODER am Hauptbahnhof (von 19 bis 21 Uhr) Ihr Profil: • Gepflegtes Äußeres • Gute Deutschkenntnisse • Erfahrung in der Reinigung ● Feringastraße 11, 85774 München (Unterföhring) ● Anfahrt: Ä 6 ➞ Studentenstadt @ 50 ➞ Feringastraße Ost ODER: Ö8 ➞ Johanneskirchen @ 50 ➞ Feringastraße Ost ● Telefon 0 89/8 09 13 11-20 ● Öffnungszeiten: Mo. – Do. 8.30 –16.30 Uhr Fr. 8.30 –13.30 Uhr ● www.mk-fs.de ● info@mk-fs.de

Für unseren komplett modernisierten Betrieb in München suchen wir ab sofort

Kassierer / Verkäufer (m/w) Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit hervorragendem Betriebsklima und einem Stundenlohn von 15 Euro. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an

Mr. Wash Autoservice AG Herr Grünäugl, Landsberger Str. 420-426, 81241 München oder per Email an folgende Adresse: awf13@mrwash.de

www.12job.de

Hausmeisterservice su. netten Mitarbeiter / Rentner auf Minijobbasis zur Unterstützung unserers Teams i. FFB, ab sofort T. 01728220108

Zusteller/innen Der Kreisjugendring München-Land in Pullach sucht für die Burg Schwaneck einen/eine

Nr. 50 · Mi., 11. 12. 2013

Hausmeister 96176460

Gart.

Zi.)

PUTZFRAU, Tel. 0151/63982379 FLIESEN, MAUERN, Tel. 0152/59745710

MALEN

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Tel. 0152/59745710 Betreuung mit Herz: Erfahrene Krankenschwester u. Pädagogin übern. Betr. jd. Art, Tag oder Nacht, Tel. 0151/54204918 Biete Seniorenbetr., auch mit Übernachtung, T. 0176/75258972 Fleißige Frau su. Putz/Bügelst. nur Privat-Haushalt, Tel. 0151/ 66981107 Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf. Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch stundenweise 0171/1737392 Seniorenbetreuung und -pflege langjährige Erfahrung, ab 3 Std., Tel. 0151/54273914 Handwerker aus Polen sucht Arbeit Tel. 0163/7668501 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/39290666 od. 08131/3321203 od. 0171/7402205, Übernehme Buchhaltung (Aufarbeitung) Tel. 08824/9292104 od. 0174/7966894 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Su. Putzstelle, nachm. 3-4 Std. bei netten Leuten, Tel. 089/45459273 Zuverl. deutschspr. Frau su. Putzst. - Büro, Praxis, Treppen, Fitnessstudio, auch Sa./So. Tel. 0160/96494815, Erfahrener Küchenmetzger sucht Nebenjob, Tel. 089/51999957 Su. Putzst. Büro, Cafe, Praxis, oder privat, Tel. 089/35831602, 0152/54593579 Frau su. Putz- u. Bügelstelle Tel. 0151/45914926 Krankenschwester übernimmt Seniorenbetreuung, T. 0177/4828842 Steuerberater StB/Dipl.-Kfm. su. fr. MA, bis 3 Ta./Wo., Raum FFB/ Muc-West, sehr gute Ref., mehrj. Erf. in StB, JA-Erstell. + Prüf., alle Rechtsf. + Größkl., u.v.m., Zuschr. a.d. Verlag Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre AK002/0178 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de

Ausbildungsplatz Angebote Ausbildungsplatz ZFA/ZMA Junge, innovative Praxis für Zahnheilkunde hat für schnellentschlossene noch Azubi-Plätze frei für sofort oder 2014. praxis@devens.info

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

-& % 57

5SJQMF 5VOFS NJU %7# 5 %7# $ %7# 4 )% VOE $*

â&#x20AC;&#x17E;Tauchen mit Krokodilenâ&#x20AC;? im Dezember. ÂŠ Greg Marshall. 5cm

ďŹ&#x201A;ach unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

#*--*(&3

33 .POBUTSBUFO

/63 `

CFJ FGGFLUJWFN +BISFT[JOT

6& ' 449 -&% 57 100 Hz Technik, Stereo, Videotext, Netzwerk Anschluss (LAN), HbbTV, Web Browser, PVR Funktion, 3 HDMI-AnschlĂźsse, 2 USB-AnschlĂźsse, Euro AV, Stromverbrauch 57 Watt, Standby 0,3 Watt. Art.Nr.: 1740142

FGGFLUJWFS +BISFT[JOT .POBUF -BVG[FJU BC FJOFN (FTBNUSFDIOVOHTCFUSBH WPO &VSP "LUJPOT[FJUSBVN CJT 7FSNJUUMVOH FSGPMHU BVTTDIMJFÂˇMJDI GĂ&#x201D;S VOTFSF 'JOBO[JFSVOHTQBSUOFS 4BOUBOEFS $POTVNFS #BOL "( 4BOUBOEFS 1MBU[ .Ă&#x17D;ODIFOHMBECBDI p %FVUTDIF #BOL 1SJWBU VOE (FTDIÂźGUTLVOEFO "( 5IFPEPS )FVTT "MMFF 'SBOLGVSU p 5BSHPCBOL "( $P ,(B" ,BTFSOFOTUS %Ă&#x201D;TTFMEPSG p $PNNFS[ 'JOBO[ (NC) 4DIXBOUIBMFSTUS .Ă&#x201D;ODIFO

6x in Ihrer NĂ¤he Keine Mitnahmegarantie.

"MMFT "CIPMQSFJTF

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH .Ă&#x201D;ODIFO 045 p JN &JOTUFJO p )BJEIBVTFO .Ă&#x201D;ODIFO 1BTJOH JO EFO &JOTUFJOTUS p .Ă&#x201D;ODIFO 5FM

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH .Ă&#x201D;ODIFO &VSPJOEVTUSJFQBSL

.BSJB 1SPCTU 4USBÂˇF p .Ă&#x201D;ODIFO 5FM

www.mediamarkt.de

1BTJOHFS #BIOIPGT 1MBU[ p .Ă&#x201D;ODIFO 5FM

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Erding +PIBOO "VFS 4US p *N 8FTU &SEJOH 1BSL &SEJOH p 5FM

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH JETZT Media Markt TV-HiFi-Elektro NEU (NC) ,BSMTGFME .Ă&#x201D;ODIFO 4Â´% p 4PMMO %SZHBMTLJ "MMFF p .Ă&#x201D;ODIFO 4PMMO 5FM

.Ă&#x201D;ODIOFS 4US p ,BSMTGFMEFS .FJMF ,BSMTGFME p 5FM