KW 6-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Sendlinger

Münchner

Wochen

Anzeiger

B Nr. 6 Jahrgang 66 5. 2. 2014

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138

Ambulanter Pflegedienst

ISB

Individuelle SeniorenBetreuung

Olaf Nüsperling Wir suchen ständig erfahrene Mitarbeiter.

Bürger können Ideen einbringen Viertel im Wandel: Werkstatt am 15. Februar für alle offen Südseite · Das Gebiet rund um das frühere SiemensHochhaus wurde jahrzehntelang gewerblich genutzt; nun soll aus dem rund zehn Hektar großen Areal (Campus Süd) zwischen Hofmannstraße, Baierbrunner Straße und Siemensallee ein weiteres neues Wohnviertel werden.

Nur bis 15.2. Jetzt nochmal

20% auf schon reduzierte Ware

Neues Quartier mit 1.000 Wohnungen Etwa 1.000 Wohnungen will die Patrizia AG hier ab 2016 bauen. Erste SiemensGrundstücke an der Hofmannstraße hatte die Patrizia im Oktober 2012 erworben; ihren Besitz ergänzte sie vor zwei Monaten durch den Kauf eines Nachbar-

Bewerbung unter: Grünbauerstraße 1 · 81479 München · Telefon: 755 73 96

Wandel: Auch auf dem Gelände rund um das Siemens-Hochhaus soll Wohnen möglich werden. Foto: Viertlböck

Schuhreparaturen

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 18.15 Uhr · Sa. 9.00 – 12.30 Uhr Einlagenbau und orthopädische Zurichtungen / alle Kassen Ettalstr. (Ecke Waldfriedhofstr.), 81377 Mü., % (089) 7 14 19 19

www.schaeferschuhmoden.de

grundstücks. 300 Millionen Euro gedenkt die Patrizia in ihr Obersendlinger Viertel zu investieren. Zu den geplanten Wohnhäusern sollen Geschäfte und Kinderta-

gesstätten sowie - untergeordnet - Gebäude für Büros und Dienstleistung hinzukommen. Die Patrizia will mit der Hubert Haupt Immobilien Holding als neue

Grundstückseigentümer ein Wohnviertel mit Grün- und Freiflächen schaffen: Kurze Wege und eine gute Nahversorgung sollen ebenso charakteristisch für das Quar-

Probleme mit Ihrer WEG-Verwaltung?

B ETTEN B RUNNER

Wir helfen und beraten mit kfm. + techn. Fachpersonal, rechtssichere Jahresabrechnungen, Substanzpflege.

www.baucommerz.de · Mobil: 0171/3 33 36 37

Forstenrieder Allee 33, Tel. 75 61 16

tier werden wie Grün- und Freiflächen für Spiel, Kommunikation und Erholung, so die Planer. Fortsetzung auf Seite 3 Ticket-Service Jetzt auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31, T. 45243640

Das will ich erreichen:

Kostenlose Busfahrt im Landkreis München Für diese Idee und um mich Ihnen persönlich vorzustellen, fahre ich mit allen 44 MVV-Buslinien des Landkreises. Sie sind dazu herzlich willkommen – Termine ersehen Sie auf meiner Homepage.

Alten- und Krankenpflege für den Münchner Süden • Verkauf von Bettwaren • Bettfedernwäscherei • Wäscherei von Woll-, Synth.und Wildseidenbetten Abholung – Zustellung

Alle Reparaturen u. Umarbeitungen Gute Parkmöglichkeit

Mobile Pflege Petker

Annette Ganssmüller-Maluche r-Maluche

Telefon 089/72408460 Fax 089/72408461 Email: mobilepflege-petker@web.de

www.ganssmueller-maluche.de ll aluche de

Start ins Jubiläumsjahr!

Jubiläumsverkauf Preise P reise bis bis zzu u 770% 0% rreduziert! eduzier t! START: DONNERSTAG, 06. 02. 2014

PUNKT 7:00 Uhr

Mein München: Aktuelles

2 Basketball beim TSV Solln Solln · Es ist die einzige der großen Ballsportarten, die bisher noch nicht beim TSV Solln vertreten ist: Basketball. Doch das soll sich ändern! An Basketball interessierte Jungs und Mädchen im Alter von 9 bis 12 Jahren können jeden Donnerstag von 15.30 bis 17.30 Uhr in der Sporthalle des TSV Solln (Herterichstr. 151) zum Training vorbeischauen. Um vorhergehende Anmeldung in der Geschäftsstelle des TSV Solln (Kontaktdaten siehe www.tsvsolln.de) wird gebeten. Vorerfahrung ist nicht erforderlich, mitzubringen sind nur Lust und Freude am Sport! Geleitet wird die Trainingsgruppe von Bastian Golic, der bereits über viele Jahre hinweg umfangreiche Erfahrung als Basketball-Übungsleiter beim SV Wacker Burghausen und beim MTV München gesammelt hat. „Basketball ist eine tolle, schnelle Sportart. Dass sie schnell begeistern kann, zeigt das in den letzten Jahren noch einmal stark gestiegene Interesse, welches in München natürlich auch von den Erfolgen des FC Bayern getragen wird“, so Bastian Golic. Klar, dass der Vorstand des TSV Solln sofort seine Unterstützung beim Aufbau der Trainingsgruppe zusagte. Diese ist der erste Schritt, perspektivisch soll das Angebot auf weitere Altersgruppen ausgebaut werden. red

Feuchte Keller www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Fernseh · Video · Hifi

GERHARDT Meisterbetrieb u. Fachgeschäft für , , Günstige Reparaturen aller Fabrikate Antennen- und Satellitenbau.

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38 Waldfriedhofstraße 89

NOTRUFNUMMERN Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 18 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Impressum Sendlinger Anzeiger · Wochenzeitung für den Münchner Süden Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glockenbach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 58.695 Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, Maxhof, Neuried, Martinsried, Großhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 49.745 Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.muenchenweit.de Email: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Fax 089/452436-50, E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

„Das geht so nicht weiter“ Oberbürgermeisterkandidat Josef Schmid will „frischen Wind im Rathaus“ Großhadern · Die modernsten Schulgebäude Bayerns, ein besseres Verkehrskonzept und mehr Bürgerbeteiligung – das alles soll es geben, wenn Josef Schmid, Oberbürgermeisterkandidat der CSU, am 16. März bei der Kommunalwahl als Nachfolger von Christian Ude (SPD) gewählt werden sollte. Seine Visionen stellte Schmid beim Neujahrsempfang der CSU Hadern in der Gaststätte „Knossos“ vor.

Grund zum Verzweifeln. „Man muss darüber nachdenken, den Verkehr zum Teil unter die Erde zu verlagern“, sagte er. Als Beispiel nannte Schmid den Petueltunnel, der oberhalb nun „breiteste Fahrradwege und Spielplätze“ biete. Zudem müsse der Öffentliche Personennahverkehr für die Bevölkerung noch attraktiver gemacht werden. Schmid sprach in diesem Zusammenhang von einer „großen U-Bahn-Offensive“ und dem weiteren Ausbau des Netzes.“

„Weg mit stinkenden Schultoiletten“

Die CSU-Kandidaten in Hadern (von links): Otto Seidl (Stadtrat), Claudia Hammerschmidt (Kandidatin für Stadtrat und Bezirksausschuss Laim), OB-Kandidat Josef Schmid, Manuela Olhausen (Stadträtin), Johann Stadler (Stadtrat und Vorsitzender Bezirksausschuss Hadern) und Michael Kuffer (Stadtrat). Foto: tab

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung

Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (SB), Anna Haugg (AH), Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Patrizia Steipe (PST) E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Süden Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 68 vom 01.03.2013 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

Bis auf den letzten Platz gefüllt war der Nebenraum der Gaststätte. Vertreter von Vereinen und Verbänden, Stadträte, Mitglieder des Bezirksausschusses 20, sie alle waren gekommen, um Schmid in seinem Vorhaben „für ein anderes München“ zu unterstützen. Denn dass die Stadt unter seiner Führung anders werden soll, das verdeutlichte der Politiker in seiner Rede. „Der Wahl-Leitspruch der SPD ,Damit München München bleibt’ gefällt mir überhaupt nicht“, sagte Schmid. München dürfe eben nicht so bleiben wie es ist. „Wir haben stinkende Schultoiletten, die dringend saniert werden müssen, wir haben

fehlende Mensen und zu wenig Ganztagsangebote. Das alles muss sich ändern.“ Gerade bei den Ganztagsschulen gebe es ein großes Problem. „Eltern bemängeln die fehlenden Betreuungsangebote am Nachmittag. Aber warum beantragen denn die Schulleiter das denn nicht? Weil ihnen die Räumlichkeiten dafür fehlen“, erklärte Schmid. „Das geht so nicht weiter. Ich möchte, dass unsere Schülerinnen und Schüler die modernsten

Schulgebäude Bayerns bekommen.“

„Verkehr unter die Erde verlagern“ Auch das Verkehrskonzept müsse ein anderes werden, betonte Schmid. „Wir erwarten in den nächsten Jahren einen riesigen Zuzug nach München. Da wird natürlich auch der Verkehr zunehmen.“ Dies sei aber kein

„Unterstützung für Ehrenamtliche“ Zudem forderte der OB-Kandidat mehr Unterstützung für Bürger, die sich ehrenamtlich engagieren. „Es gibt immer mehr Gebühren, Verordnungen und Vorschriften für Ehrenamtliche“, kritisierte Schmid. Das sei der falsche Weg. „Ehrenamtliche müssen in ihrer Arbeit unterstützt werden.“ Gleichzeitig versprach er, sollte er gewählt werden, eine offenere Verwaltung und mehr Bürgerbeteiligung. „Es wird höchste Zeit, dass wir im Rathaus an einem schönen Frühlingstag die Fenster öffnen, damit frischer Wind reinweht.“ tab

Vortrag im ASZ

Flohmarkt rund ums Kind

Kleinhadern-Blumenau · Das Alten- und Service-Zentrum (Alpenveilchenstr. 42) lädt am Mittwoch, 12. Februar, zum Vortrag „Der Einfluss der Mythologie auf die Menschheitsgeschichte“ (Teil 2) ein. Beginn: 14.30 Uhr, Eintritt 2 Euro. Eine Anmeldung ist erbeten. Infos unter Tel. (089) 5803476. SV

Forstenried · Am Samstag, 8. Februar, findet von 10 bis 12 Uhr im Pfarrsaal von Hl. Kreuz, Forstenrieder Allee 178, ein Flohmarkt „rund ums Kind“ mit Kaffee- und Kuchenverkauf statt. Es werden Baby- und Kinderkleidung, Bücher, Spielzeug und vieles mehr angeboten. Hö

Sie haben sich gefunden! Obersendling · Die Piazza wollte schlafen gehen, es war fast Mitternacht. Ein grauer Tag ging zu Ende, kein Mond, nur eine graue, dicke Watte hing über dem verlassenen Platz. Sie schluckte das gelbliche Licht der Laternen und ihre Nebelschleier verwischten alles auf zu einem unscharfen Bild. Ich genoss diese gedämpfte Ruhe und die leicht feuchte, kühle Luft und wollte gerade wieder hineingehen, da: „Miau.“ Leise und zaghaft erklang der Ruf. Wo mochte sie sein? Katzen haben wir selten hier. Nur auf einem Balkon im 2. Stock rechts ist ab und zu mal eine zu sehen. Aber die ist stumm. Werden Katzen stumm, wenn sie zu oft allein sind? „Miau.“ Diesmal klang es noch mick-

riger, kaum hörbar. Ich konnte nicht erkennen, wo sie war. Aber sie schien sehr jung und schwach zu sein. Nirgendwo eine Bewegung. Ich suchte vergeblich noch

eine Weile nach dem Tier. Dann ließ die Nacht alle bis auf die Nachtschwärmer vor der Spielhalle schlafen. Na, hoffentlich fand sie morgen jemand. Möglicherweise hatte sie sich verlaufen.

Manchmal finden sich Menschen, die zusammengehören, aber auch Tiere finden die Menschen, für die sie bestimmt sind, und ich dachte dabei an unsere tierverrück-

während ihr Freund sie kraulte. „Aus der Nachbarschaft ist sie nicht und der Tierarzt ...“, ja, sogar dort waren sie schon gewesen, „... sagte, sie ist maximal 12 Wochen alt und dann hat er sie gleich geimpft.“ Sie kam schnell auf die Füße und es fand sich kein Besitzer. Eine herzliche gegenseitige Liebe entstand und es dauerte nur ein paar Tage und schon kam eine zweite Katze hinzu: „Sie kann ja nicht den ganzen Tag allein bleiben.“ Schön, dass manchmal ganz unerwartet die Richtigen auf unserer Piazza zusammenten Nachbarn. Das waren finden - und nicht nur Menmeine letzten Gedanken an schen! Uwe Kullnick diesem Abend ... „Wisst ihr, wem diese Katze Der Held der nächsten Gegehört?“, fragte Nina und schichte von der Piazza an hielt eine hübsch getigerte der Bo ist „Unser Mülljunge Katze auf dem Arm, mann“.

Uwe Kullnick ist Schriftsteller und lebt an der Boschetsrieder Straße, nicht weit von den Stern-Hochhäusern. Über 100 Familien wohnen um ihn herum, deren Geschichten er in unserer Reihe „Piazza an der Bo“ erzählt (die Namen manchner Bewohner haben wir geändert). Foto: UK

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 5. 2. 2014 · Nr. 6

Bürger können ihre Ideen einbringen Fortsetzung von Seite 1 Das geschützte Siemenswäldchen mit seinem ortsbildprägenden Baumbestand soll als prägendes Element eingebunden werden.

Bürger-Ideen als Basis für weitere Pläne Wie die Investoren-Ideen umgesetzt werden, sollen auch die Bürger mitbestimmen: Sie sind zu einem Bürgerworkshop am Samstag, 15. Februar, auf dem

Gelände eingeladen. Von 10 bis 16 Uhr können Bürger im ersten Stock der ehemaligen SiemensKantine (Zugang über das Haupttor in der Hofmannstraße) Vorschläge für das neue Wohngebiet entwickeln. Diese sollen bei den Eckdaten berücksichtigt werden, die der Stadtrat für die Planung des neuen Quartiers beschließen wird. Die Ideen der Bürger werden zudem auch als Grundlage des städtebaulichen Wettbewerbs festgehalten, den die Eigentümer noch für dieses Jahr planen. „Wir sind sehr gespannt und erhoffen uns interessante Anregungen für das

Neues aus Ihrem Hadern · Lautstarke Heizungsanlage: Die Lautstärke der Heizungsanlage im Augustinum beklagte eine Anwohnerin in der Januarsitzung des Bezirksausschusses (BA) Hadern. Es seien Röhren eingesetzt worden, meinte die Frau und seither arbeite die Anlage sehr geräuschintensiv. Das Lokalparlament will der Sache nachgehen und die Anwohnerin über das Ergebnis der Recherche informieren. Containerstandort artet zur Müllhalde aus: Eine zunehmende Verschmutzung des Containerstandorts an der Waldgartenstraße/Ecke Am Brombeerschlag veranlasste eine dort wohnende Bürgerin, den Bezirksausschuss nach den

in Kraft. Bisher wurde er im südlichen Teil des Areals (Mk 1 / Campus Süd) aber nicht umgesetzt. Zudem war das Hochhaus zunächst aus diesem Bebauungsplan herausgenommen. Im vergangenen Dezember hat der Stadtrat diesen Bebauungsplan aktualisiert und für den Campus Süd und das Hochhaus Wohnen als neues vorrangiges Ziel der Planungen vorgegeben. Der Bezirksausschuss 19 hält das 50 Jahre alte Hochhaus (es gehört seit 2006 der Hubert Haupt Immobilien Holding) allerdings zum Wohnen für ungeeignet. job

Projekt“, sagte Jürgen Kolper von der Patrizia. Die Bürgerwerkstatt steht allen offen. Um eine Anmeldung (Tel. 1417511 wird gebeten).

Was wird aus dem Hochhaus? Im Sommer 2001 hatte sich der Stadtrat für die Umstrukturierung des Siemensareals ausgesprochen und beschlossen, einen Bebauungsplan für das Gebiet westlich der Baierbrunner Straße aufzustellen. Dieser Bebauungsplan ist seit Mitte 2006

Bezirksausschuss

Hadern

chen. Man könne nur die Firmen auffordern, dass sie öfter Möglichkeiten einer Verlage- reinigen, erklärte BA-Vorsitrung zu fragen. Sie habe sich zender Johann Stadler. bereits an Remondis gewandt, doch die Firma habe keinerlei Radfahrer auf dem BürgerInteresse an einer Verlagerung, steig: Zur Sprache kam auch erklärte die Anwohnerin. Be- das Anliegen eines blinden sonders der Plastikmüll, der Bürgers. Dieser komme durch bei Überfüllung des Kunstoff- Radfahrer, die in der Terofalcontainers einfach auf der Stra- straße zwischen Silberdistelße abgestellt werde, werde bei und Blumenauer Straße den stärkerem Wind davongeweht Bürgersteig benutzten, immer und lande in den Gärten der wieder in problematische SiBewohner. Der Standort exi- tuationen. Wolfgang Dausses stiere dort seit zwölf Jahren von der Polizeiinspektion Laim und inzwischen sei außerdem versprach sich der Sache anauch ein Kleidercontainer auf- zunehmen. gestellt worden. Sie fühle sich „geschädigt“, erklärte die Frau. Zweizügigkeit gefährdet? Von Der Bezirksausschuss konnte der Blumenauer Schule erreichder Anwohnerin keine Hoff- te den Bezirksausschuss die nung auf eine Verlagerung ma- Nachricht, dass die Zweizügig-

keit gefährdet sein könnte, da nicht alle Schüler, die eine Nachmittagsbetreuung benötigen, dort unterkämen. Ein Vorschlag lautete, eine Containerlösung ins Auge zu fassen und eine dritte Hortgruppe im Hort Blumenauer Straße einzurichten. Gleichzeitig erklärte jedoch BA-Mitglied Sabine Dreßen, die in der Mittagsbetreuung in der Blumenauer Schule engagiert ist, dass trotz der Möglichkeit eine zweite Mittagsbetreuungsgruppe aufzubauen, diese mangels Nachfrage nicht zustande käme. Bezirksausschuss-Vorsitzender Johann Stadler schlug einen Runden Tisch vor, zu dem alle Beteiligten und das Referat für Bildung und Sport zusammenkommen und die Fakten erörtern sollen. BB Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service

Faschingsball des VdK

Infonachmittag und Tanz-Café

Fürstenried · Der VdK Ortsverband Obersendling – Fürstenried – Solln lädt zum großen Faschingsball am Samstag, 8. Februar, um 14 Uhr im Bürgersaal, Züricher Str. 35 ein. Der VdK freut sich auf Prinzenpaar, Prinzengarde und Männerballett des Faschingsclub Laim e.V. Musikalisch wird der Faschingsball von Jürgen Stutz begleitet. Der Eintritt ist frei und einen Faschingskrapfen gibt es auch noch dazu. job

Solln-Forstenried · Das Alten- und Service-Zentrum Solln-Forstenried (Herterichstr. 58) lädt interessierte Senioren in der kommenden Woche zu zwei Veranstaltungen ein: Am Montag, 10. Februar, findet von 14 – 16 Uhr ein Tanz-Café für Menschen mit und ohne Demenz statt. Am Dienstag, 11. Februar, können sich neue Besucher um 14 Uhr über das ASZ, die Kurse und das Angebot informieren. Beide Veranstaltungen sind kostenfrei. Hö

Noch wenige Plätze frei!

Die individuelle Schule mit Ganztagesbetreuung Kleine Klassen sowie individuelle Betreuung und Förderung Ihres Kindes – das bietet unsere inklusive Luise-KiesselbachGrundschule. Die Anmeldungen für die 1. Klasse im kommenden Schuljahr laufen jetzt. Unser Angebot: · kleine Klassen · optimale Lehrerversorgung (zusätzliche Erzieher und Sonderpädagogen) · individueller Unterricht und intensive Förderung · zielgerichtete Hinführung zum Übertritt an weiterführende Schulen · Ganztageskonzept mit Mittagessen und Hort · Zusatzangebote wie Musik und Bewegung

WINTERSCHLUSSVERKAUF

50% Rabatt

Bis zu

auf aktuelle Winterbekleidung, Daunenmäntel, Schuhe, Handschuhe, Mützen, Schals, Taschen und Reisegepäck.

Picard-Tasche statt 169,- ¤

129,- ¤

Fachgeschäft für: Exklusive Ledertaschen · Reisegepäck Agnes-Bernauer-Str. 81 – 83 · 80687 München Tel. 0 89 / 56 51 88 · www.lederecke.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 18.30 Uhr u. Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

NEUERÖFFNUNG

25. FEBRUAR 2014

NEUERÖFFNUNG

PAUL INA marken second hand für kinder

Annahme von Frühjahrsware, Spielen und Büchern ab sofort! Rathausstraße 10, Eingang Dr.-Max-Straße, 82031 Grünwald Telefon 089 / 64 20 87 77 od. 0172 / 893 11 66 www.paulundina.de Öffnungszeiten: Di-Fr 9.30-13.30 Uhr, Fr 15-18.30 Uhr, Sa u. Mo geschl.

Kinder im Stress Neuried · Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Erfolgreich durch die Grundschule“ wird in der Grundschule (Planegger Str. 4) am Dienstag, 18. Februar, ein Vortrag zum Thema „Kinder im Stress“ angeboten. Als Referentin ist Anette Frankenberger, System. Paarund Familientherapeutin zu Gast. Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt kostet 5 Euro. Die nächste Veranstaltung der Reihe findet am Dienstag, 8. April, zum Thema „Zeitmanagement für Eltern“ statt. SV

Neue Öffnungszeiten der Bücherei Neuried · Die Neurieder Gemeindebücherei (Gautinger Str. 5) hat einen weiteren Vormittag ihre Türen geöffnet. Die Besucher der Gemeindebücherei können ab sofort zusätzlich auch donnerstags von 10 bis 13 Uhr in Büchern, CDs, DVDs und Zeitschriften stöbern, diese ausleihen und entliehene Medien zurückbringen. SV

SpardaGirokonto Zeit zu wechseln: Jetzt bis 28.02.2014 das kostenlose SpardaGirokonto eröffnen.

5er weg!? na klar

Nachhilfe

in Giesing, Perlach und am Harras Tel.: 0800 / 194 11 11 www.cleverteens.de

...was passiert Alte Küche?

Melden Sie Ihr Kind jetzt zu unserem Schulspiel am 15. Februar an oder machen Sie einen individuellen Termin aus.

Wir modernisieren preiswert in 1 Tag!

Schulsekretariat Telefon 089 / 7 10 07-401 Konrad-Celtis-Str. 79 – 81, 81369 München

F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Bildnachweis: SpardaWerbebox

Private Inklusive Grundschule in Sendling:

Jetzt auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31, T. 45243640

Meine Empfehlung

50,- Startguthaben* Euro

gültig vo

m 13.01.

SpardaGiro, das kostenlose Gehaltskonto für Mitglieder – mit Kontowechsel-Service.

bis 28.02.

2014

* Vom 13.01. bis 28.02.2014 schenkt die Sparda-Bank München eG jedem, der erstmals ein Lohn-, Gehalts- oder Rentenkonto eröffnet und einen Genossenschaftsanteil (52,– Euro mit attraktiver Dividende) zeichnet, ein Startguthaben von 50,– Euro.

Würmtalstraße 132 · 81375 München Marchioninistraße 15 · 81377 München (Klinikum Großhadern, Besucherstraße EF, 1. OG)

Weitere Geschäftsstellen in München (20x) und Oberbayern (26x). SpardaService-Telefon: 089 55142-400 www.sparda-m.de

www.sparda-m.de/startguthaben

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

Udo Bergmann GmbH

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

HANS SPIESS

Tel. 0172/8 90 75 71

ELEKTRO · GAS · WASSER

Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

POLSTEREI

Komplette einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

MALERBETRIEBE EMPFEHLEN SICH

Malermeister Feller • Innungsfachbetrieb •

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Firma 01 70/7 773010

Seniorenservice

Glas- und Beschlagstechnik

Glaserei Glaserarbeiten aller Art, Duschkabinen aus Glas, Spiegel, Reparatur von Fenstern und Türen. Notdienst

Kistlerhofstr. 114 · Tel.: 089/78 8894 Achtung – neue Hausnummer!

Gartenbau

Malerarb., Verputz, Fliesen, Bayerischer Fliesenleger zuverParkett, Abbruch - günstig Tel. lässig & günstig Tel. 08124/443449 Bäume fällen a. schwierige Ab- 089/43549982, 0163/3654855 Laminat/Parkett, Tel. 51009810 fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, www.münchenshandwerker. Pflasterarb., Fa. H. Gruber T. 089- Malereibetr. übernimmt kurzde Kleinaufträge, Tel. 4704233, www.baum-faellen.de fristig Leerwohnungen zum 0171/2030172 Hecke schneiden, Fa. Tel. Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Maler günstig T 0152/02975191 Entrümpelung, Tel. 089/802327 089/7233221 Parkettarbeiten aller Art, Parwww.die-baumexperten.de Dachgeschossausbau vom kett - Komplett Filotas, InnungsProblemfällung, Gartenpflege, Fachmann, Tel. 089/12010718 fachbetrieb seit 1970, Telefon: Wurzelstockfr., Heckenschnitt, 089/424231 Abfuhr zuverl. und preisw., Fa. Dachrinnenreinigung/Dach- Der Maurermeister für Sie! UnLachner, Tel. 089/90059770 check, Dachreparatur; Fa. Tel. ser Team saniert fachgerecht BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE 089/30001181 und sauber, Tel. 089/88919775 www.derbaumspezialist.com Rolladen und Reparaturen, Tel. 089/12075090 günstig, Firma, Tel. 089/7934983

PARKETT – URBAN Parkettverlegung –

Handwerker

SchleifenParkett-Innung – Versiegeln – Fachbetrieb Obb. Verkauf, Verlegen, Ölen. Schleifen und umweltfreundlich versiegeln Innungsbetrieb Fa. Urban ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 Tel. 01 71 / 3 67 54 75 www.parkett-urban.de

Münchner Umbau- und Renovierungsteam Firma Telefon: 0176/35437779 Malermeister sorgfältig, sehr 2 Fliesenleger übernimmt schnell günstig, Leer-Whg. 50 m , 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. oder 0173/3692667 Tel. 0172/9692274 Parkett abschleifen und versieSchöner wohnen! Handwerks- geln oder ölen, Neuverlegung, meister (im Unruhestand) unter- Laminat, Treppenschleifen, Repastützt Sie bei Renovierungs- und raturen, auch Kleinigkeiten, ParSanierungsarbeiten. Akkurate kettlegermeister Hermann Saller, Ausführung, sowie moderater T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Std.-Satz, Tel. 01521-2025405 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Parkett-, PVC-, Teppichverle- Arbeiten, Tel. 0170/8156152 gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Ihr Bäder- und HeizungsfachKuru, Tel. 08131/92040 oder mann, Tel. 089/28740616 oder 0171/8105420 0176/84817720, InnungsmeisterMALERMEISTER BLUME, kos- fachbetr.-D. Behrens

Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Malermeister Tel. 089/14002773 Bäume fällen , Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Maler su. 0151/11958643

Auftrag

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. Gartenbauarbeiten, T 0171/6700003

Fliesen- u. Bodenlegearbeiten tenlose Festpreisangebote Tel. Heizung - Sanitär - Fliesen, günstig. Tel. 089/57955847 089/707726 oder 0152/08809097 Deutscher Meisterbetrieb, 36,- ¤ Parkett, schleifen/versiegeln www.malerblitz.de /Stunde, Tel. 089/773470 auf umweltfreundlicher Wasser2 Professionelle Möbeltrans- Parkett schleifen ab 12 ¤/m , lackbasis. Fa. Urban Tel. 2 porte, Entrümpelung, pauschal, verlegen ab 10 ¤/m , Fa. Tel. 0171/3675475 0171/4280585 kurzfristig, Tel. 0162/2952373 Alle Malerarbeiten. Tapezier. Altbau-/Umzugsrenovierung. Möbelentsorg. Parkett schleifen. Malermeisterbetrieb. Tel. 089 / Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege 6888806

Friedhofsgärtnerei

Gartenbau l Pflanzungen aller Art

DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt l Gartenrenovierung l Gartenpflege l Zaunbau in Holz und Draht l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege l Verlegen von Platten + Verbundsteinen l Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Suche Baufirma für Kellerisolierung. Tel. 089/12763563 Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen

l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause. Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

Malermeister su. Aufträge (a. kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Glasermeister rep. u. verglast neu: Blinde Scheiben, Iso-Glas, Spiegel, Erneuer. von Fensterdichtungen, Austausch und Einbau von Kunststoff-Fenstern Tel. 0160/96866181

über 25 Jahre

• Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege u. Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonstein • Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 www.galabau-karabulut.de

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

Gebr. Ambrosius GbR

„Neues Jahr – neuer Anstrich?“

Meisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System ®

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

Heichl

Beratung und Angebot gratis! Telefon 089 / 7 25 29 10

Garten- u. Landschaftsbau Pflasterbau

NOTDIENST

Alle Installationen für

BADSANIERUNG

A. Karabulut

GmbH Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

Meisterbetrieb für

Fliesenarbeiten W. Nördinger, Sallerweg 30 81476 München, Tel. 7 55 70 98

ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Mobiler Schreiner 08131/3252779 oder 0176/81796266 Audioprobleme ? Fachmann T 0151/15375103 Rolladen, Fa., Tel. 089/7934983 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler-/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Elektroarbeiten, Tel. 01729522009 Entsorgung von A-Z auch heute, Stunde 9,-¤ Firma 089/838810 Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma Tel. 089 / 66562424 Malermeister 25% Winterrabatt, malermolocher.de, 0177/4083387 Küchen Ab- und Aufbau, Tel. 45208602 Maler su. Aufträge 01797208609 Renovierungs- u. Malerarbeiten Entrümpelungen, Reinigungen, Reparaturen Tel. 089 / 14001942 od. www.hausmeistermuenchen.de Hausmeisterei Nüssle Maurer/Putz/Fliesen u. Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Maler- u. Tapezierarbeiten, sämtl. Wärmedämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829 Renovierungsarbeiten Firma Tel. 0160/93206774 MALER-schnell/sauber/günstig Tel. 0163/2081890 ab 16:00 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Übernehme günstig Trockenbau / Verputz- / Fliesen- sowie Innenausbauarbeiten. 0171/6700003 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Malerarbeiten zu Festpreisen Innungsbetrieb Tel. 0171/6115618 Maler: Whg. 50m2/weiß/280,-¤ Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048

0172/8 53 39 44 / 089/71 03 40 35 www.malermeisterin-fleischhauer.de

AD Abflussdienst

쎰 58 58 61

Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • FreizeitTipps • Kultur • Sport • Reisen • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen • Freizeit-Tipps • Kultur • Sport • Lokale Meldungen • Kleinanzeigen

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB über

Jahre

SANITÄRINSTALLATION Reparaturdienst

INNUNGSFACHBETRIEB

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

Maler, günstig und flexibel, La- Sendlinger Umzugs- & Entrümminatverlegen mit Referenzen, pelungsservice Fa. Ernst Wenig, Tel. 0160/5982107 Tel. 089/72059757 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Entrümpelungen Tel. 66590660 Armaturenerneuerung, Notdienst ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Firma Lex Abbruch u. Entsorgung. Wir führen aus: Klein und Handabbrüche, Bäder, Mauern, Böden Aushub, Abtransport von Erde, Kies, Minibaggerarbeiten. www.abbrucharbeiten-muenchen.com oder Tel. 089/75079635

Entrümpel. + Whgs-Auflösung Malerarb., günst. Festpreise, a. Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 HIN & WEG Entrümpelungen / Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, 089/35464545

Mobile Autolackierung, Abholservice 0,50¤/km, Fa. Tel. 30704650 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 Ihr Bäder- u. Heizungsfachmann Tel. 089/28740616, 0176/84817720, Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Innungsmeisterfachbetr.-D.Behrens Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Schreiner bietet an: alle Einbauten, Mansarden, Reparaturen, Fa., Umzüge 35 ¤/Std./Entrümp. 30 ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 Tel. 089/4483502 F. Lehmann Malermeister & Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Malerbetrieb Melzer sämtliche Umzugs & Transportdienst, Tel. Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. 0176/25712925 kostenl., Tel. 089/74500469 oder Kl. Transport sof., T. 45208602 0178/1603662 Rolladen und Reparaturen, Umzüge, Entrümpelung, ab 20 günstig, Firma, Tel. 089/7934983 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Laminat verl. T 0152/02975191 Kleintransporte-Entrümpel. ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763

Umzüge und Transporte

Entrümpelung, Fa. T. 74996758

Umzüge + Transporte günstig, Entrümpelungen, WohnungsaufTel. 74341883 o. 0152/06126120 lösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Sperrmüll-Express Tel. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte 14304052 und freundliche Männer. AlkoholUmzüge Tirman, seriös, 3 frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, Umzüge und Transporte, seriöse Fa. Tel 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 Festpreis-Angebote, www.umzuege-tirman-muen- 089/58090425 chen.de Sendlinger Umzugs- & EntrümSperrmüll-Notruf 0173/8137862 pelungsservice Fa. Ernst Wenig, Der Münchner Seniorenum- Tel. 089/72059757 zugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisan- Umzüge + Transporte günstig, Tel. 74341883 o. 0152/06126120 gebot, Fa. 089/14340643

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

RISPENTOMATEN aus den Niederlanden, Kl. I, 1 kg

ERDBEEREN aus Spanien, 250-g-Schale

TRAUBEN HELL, KERNLOS aus Südafrika, Namibia, Kl. I, Sorten: Seedless, Sugraone, Thompson Seedless, 500-g-Schale

0.49

2.99

100 g: € 0,40

1.00

1 kg: € 3.58

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** mit Knochen, am Stück, 100 g

ZARTE KALBSSCHNITZEL** oder KALBSBRATEN** Qualitätskalbﬂeisch, aus der Keule, je 100 g

FRISCHES RINDERFILET** ualitätsrindﬂeisch vom deutschen JungQ bullen, das zarte Stück vom Rind, 100 g

RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter/Mittelblatt, 1 kg

0.29

1.99

3.99

8.88

ORIGINAL RÜGENWALDER POMMERSCHE GUTSLEBERWURST** v erschiedene Sorten, je 100 g

ABRAHAM OLDENBURGER LANDSCHINKEN** mild geräuchert, 100 g

FRICO MAASDAM GROSSLOCHKÄSE** olländischer Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr., h mild-nussig, 100 g

SCHWEIZER EMMENTALER AOC** artkäse aus Rohmilch, 45 % Fett i. Tr., H nussig, 100 g

0.79

1.69

GLUTEN

FREI

1.59

LACTOSE

FREI

MILKA SCHOKOLADE verschiedene Sorten, je 87- bzw. 100-g-Tafel

87 g: 100 g: € 0,68

0.89*

-33 ⋆ ⋇

0.59

1.79

FREI

1.69

LACTOSE

FREI

CHIO MIKROWELLEN POPCORN v erschiedene Sorten, je 100-g-Packung

0.99*

LACTOSE

FREI

CELEBRATIONS oder AMICELLI v erschiedene Sorten, z. B. Celebrations, 200-g-Packung

WEIHENSTEPHAN RAHMJOGHURT v erschiedene Sorten, z. B. Erdbeer, 150-g-Becher

100 g: € 1,00

100 g: € 0,33

2.69*

0.79

LACTOSE

FREI

0.69*

-26 ⋆ ⋇

1.99

-28 ⋆ ⋇

0.49

DALLMAYR PRODOMO verschiedene Sorten, je 500-g-Vakuumpackung

BORDEAUX ROUGE MARQUIS DE ROTHBERG Rotwein aus Bordeaux, trocken. Empfohlene Trinktemperatur: 16–18° C, 0,75-l-Flasche

CREMANT DE LOIRE HENRI DELACOTE BRUT oder ROSÉ je 0,75-l-Flasche

100 g: € 2,75

1 kg: € 7,38

1 l: € 2,65

1 l: € 7,99

-58 ⋆ ⋇

0.33

5.49*

-32 ⋆ ⋇

3.69

HANDEL FÜR DEINE

2.49*

1.99

6.99* KRÄFTIG & CHARAK TERSTARK

5.99 er Weichkäse, GÉRAMONT französisch 200-g-Packung z. B. Natur, 60 % Fett i. Tr.,

T F N U K U Z MIT DEINER AUSBILDUNG

ACHTUN G! UN SER SPA R-TIPP 100 g: € 0,83

BEI TENGELMANN

2.39*

-30 ⋆ ⋇

1.66

www.kaisers-tengelmann.de/karriere ausbildung@ktmh.de Gültig bis 08.02.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

*Unser bisheriger Vekaufspreis

VITAKRAFT BEEF STICK verschiedene Sorten, je 12-g-Packung

0.79*

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

KOHLRABI aus Italien, Kl. l, Stück

Druckfehler vorbehalten. WE_KW06_2014_M

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

6 www.aldi-sued.de

ab Do., SKIN TO SKIN®

Pyjama – große Mode –

Mein München

6.2. „Seit sie laufen

99*

Größen: 44/46–52/54

können, sind sie im Sportverein“

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

Wir sind

MÜNCHEN

Leser wählen Helena und Florentina zu Münchens größten Bewegungstalenten

SKIN TO SKIN®

je 2 Stück

7,99*

Basic-BHs, maxi Größen: 80 C–D, 85–90 C–E, 95 D SKIN TO SKIN®

je 3 Stück

2,99*

Hüftslips Größen: 38–50 GIADA®

Shirt

– große Mode – Größen: 44–54 WORKZONE®

Haushaltsschrank, niedrig

WORKZONE®

29,

99* Haushalts-

schrank

6,99* WORKZONE®

49,

99* Haushaltsregal

19,99*

Großhadern · Florentina und ihre Schwester Helena sind begeisterte Turnerinnen. Schon zum dritten Mal haben die beiden Schülerinnen das Feuerwerk der Turnkunst besucht und die spektakulären Auftritte der Profis bewundert. Von Viktoria Gnatiuk schwärmt Helena: Die junge Ukrainerin baute im Handstand einen wackligen Turm aus Bauklötzen, auf dem sie sich - natürlich auf Händen stehend selbst in die Luft schraubte. Helena und Florentina sind selbst auch sehr gute Turnerinnen. „Seit sie laufen können, sind sie beim TSV Großhadern“, erzählt ihre Mutter. Mittlerweile sind sie in der Wettkampfgruppe Geräteturnen und zeigen ihr Können am liebsten am Reck oder trainieren Bodenturnen und Sprünge. Mindestens zwei Mal in der Woche kommen sie zum Turnen. Der Abriss und Neubau an der Canisiusschule hat ihr Training in den letzten beiden Jahren allerdings schwieriger gemacht: Die Ausweichhalle ist nicht optimal ausgerüstet. „Da gibt’s keine Löcher im Boden für das Reck“, erzählt

Helena. Daher üben die beiden zum Teil im Landesleistungszentrum an der Höglwörtherstraße. Den Spaß und ihre Freude am Turnen lassen sich die Mädchen aber nicht nehmen. Damit überzeugten sie die Turnkunst-Zuschauer in der Olympiahalle: Rund um den „FeuerwerkAbend“ zeigten viele Gäste am Stand der Münchner Wochenanzeiger, wie gut sie selbst turnen. Mit ihren Übungen, dar-

unter ihrem Doppel-Spagat, überzeugten Helena und Florentina unsere Leser: Die wählten die beiden Schwestern mit großer Mehrheit zu Münchens größtem Bewegungstalent. Die Schülerinnen freuen sich nun über einen Ausflug ins Rutschenparadies der Erdinger Therme, den sie als ersten Preis gewonnen haben - und über das Feuerwerk der Turnkunst im nächsten Jahr. Die Karten dafür haben sie schon. job

Florentina und Helena Morawietz, die Siegerinnen unserer Leser-Abstimmung. Foto: job

LESERBRIEFE

„Karl Valentin würde sich im Grabe herumdrehen“

3 Jahre Garantie

ohne Inhalt/Deko

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de Lernsoftware

XXL-Training

4,99*

99* Testmappe

4,99*

Die Narrhalla hat ihren KarlValentin-Orden an Ministerpräsident Horst Seehofer verliehen. Zu unserem Bericht („Orden für den generösen ‘Alles-Sender’“ vom 22. Januar) schreibt Ursula Sabathil (stv. Fraktionsvorsitzende der Freien Wähler im Münchner Stadtrat): „Karl Valentin, für den noch meine Mutter Texte verfasst hat, würde sich im Grabe herumdrehen, wenn er wüsste, für welchen Unsinn heute der KarlValentin-Orden verliehen wird. ‘Das können Sie alles senden’ von Horst Seehofer ist nun wirklich nicht besonders hintersinnig, sondern im Gegenteil höchst ‘vordersinnig’. Das sage ich nicht, weil ich nicht mehr

bei der CSU bin, sondern weil mir schon in den letzten Jahren aufgefallen ist, dass immer öfter der Preisträger den Preis ehrt anstatt der Preis den Preisträger! Noch dazu im Wahljahr 2014! Karl Valentin war einer der hintersinnigsten Anti-Nazi-Kabarettisten, den München zu bieten hatte. Wenn er nicht so hintersinnig gewesen wäre, wäre er im KZ gelandet. Die Narrhalla, die inzwischen Schwierigkeiten hat, Faschingsprinzen und -prinzessinnen zu finden, ist sich wohl für gar nichts mehr zu schade. Wenn Horst Seehofer Rückgrat hätte, hätte er, der als Bayer Karl Valentin kennen müsste, den Orden abgelehnt.

Zwei meiner drei Töchter haben bei der Narrhalla debütiert; das war vor ca. 15 bis 20 Jahren; da war die Narrhalla noch ein ernstzunehmender Faschingsverein; schon meine jüngste Tochter hatte keine Lust mehr, bei so einem Kasperlverein mitzumachen; nicht einmal mehr als Faschingsprinzessin, für die meine Generation noch alles gegeben hätte. Es wird Zeit, der Narrhalla die Berechtigung für den Karl-Valentin-Orden zu nehmen; Valentin ist ein zu ernstzunehmender Künstler, um ihn für die kostenlose Public-Relation für Politiker auf dem Abstellgleis zu missbrauchen. Ich werde so schnell wie möglich aus der Narrhalla austreten.“

Abenteuer unter der Circuskuppel

Sprachkrimi

99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Vokabelbox

3,99*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 6DT-21-2014 allen Größen verfügbar.

Forstenried · Circus Galliano, der Kindercircus aus dem Münchner Süden, veranstaltet in den Osterferien wieder Workshops für Kinder ab 6 Jahren. Termine hierfür sind Montag bis Donnerstag, 14. bis 17. April, 9 bis 16 Uhr, oder Dienstag bis Freitag, 22. bis 25. April, 9 bis 16 Uhr. Die Circus-Workshops finden in Forstenried auf der Wiese in der Forstenrieder Allee Höhe Nr. 236 statt. An vier Tagen können Kinder einen Blick hinter die Kulissen werfen und eine echte Circusdarbietungen einstudieren. Höhepunkt ist die Galavorstellung am letzten Tag, wo das Erlernte all Freunden und Bekannten präsentiert werden kann. Folgende Workshops stehen zur Auswahl: Drahtseil, Zaubern, Clownerie, Bodenakrobatik, Raubtier, Luftring, Vertikalseil, Jonglieren, Leiterakrobatik, Rola Rola. Info: www.circus-galliano.de. job

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 5. 2. 2014 · Nr. 6

Bekanntschaften

Alte Türen?

Einmannkapelle sucht Bläserin zum gemeinsamen „Musizieren“ SMS 0172/8382079 Suche attraktives Mädchen die gerne massiert. Tel. 0160/7453712

Wieder neu in 1 Tag! Über 1.000 Modelle F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Dr.-med. i.R., 70+/1,80, verw., sucht lebensfrohe Partnerin. Gratisruf: 0800-5701570, Ag.60+ Heinz, 73, 183, attr., Dipl.Kfm. Gepflegt, volles Haar, er hat Humor u. Charme, ist zuverlässig, ehrlich, großzügig, mag u.a. Kunst, das Meer, Radausflüge, und su. chice gefühlvolle Frau bis 73, Senioren-Club, Tel. 92000288

1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenlos. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Wohnungsauflösung, Sperrmüllabfuhr auch HEUTE! 51 50 62 30

Er 45 sucht Sie für erotische, Entrümple Whg, Keller, Speidiskrete Treffen. T. 0162/6134762 cher sofort & billig Fa. 089-51 50 Gepfl. Paar, 40+ sucht schl. Mit- 60 88 spielerin. Tel. 0160/98098520 Entrümple a. kl. Menge 82088028 Er 44 schlank/treu 0176/39678834 Sperrmüllabfuhr Tel. 66590660 Er, 35 J., gutaussehend, sucht Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., Münchner kauft kompl. NachTel. 0151/45388272 lässe & hochw. Kleidung, Pelze, Er 46J. schlank sucht schlk. bis Zinn, Gold uvm. T. 0152/21597987 sehr mollige Frauen, für erotische Std. zu zweit am Wochenende. Fa. RASCH & RAUS! 74567670 Kf.I. nur SMS 0170/1285168 Sperrmüllabholung, Fa. Tel. Elitepartner, Parship etc. Profi- 089/66682233 fotograf zeigt Sie von Ihrer besten Seite ab 99 ¤, Tel. 0160/97091103 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit 44j. ER su. SIE, gern reifer o. Anrechnung von Verwertbaren, Polin für schöne Stunden/Bezie- Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 hung. T 0151/21824357 Er sucht Sie, Tel. 0151/71008350 Privat Flohmarkt Samstag 8.2. von 12-16 h. Wohnungsauflösung Beherzter Mann gesucht ... von Säbenerstr. 58, 81547 Harlaching natursportbegeisterter, humorvoller Transzendentalistin (41), Zuschr. an den Verlag Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, AK001/6388 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599

Magnolienball 2014

Infoveranstaltung des SkF

Innenstadt · Am Freitag, 21. Februar, findet der traditionelle Wohltätigkeitsball des Deutsch-Amerikanischen Frauenclubs München im Hotel Bayerischer Hof (Promenadeplatz 2-6) statt. Die diesjährige schwarzweiß Gala steht unter dem Motto „Yes, we Can-Can!“. Die Gäste erwartet eine temperamentvolle Can-Can-Tanzvorführung der Ballettschule Junghanns, die Showband Firebirds führt durch den Abend und gegen Mitternacht wird die Münchner Française getanzt. Bei einer stillen Auktion sind traumhafte Hotelaufenthalte zu ersteigern und bei der großen Tombola können die Ballgäste erlesene Preise gewinnen. Karten zu 60 Euro, 80 Euro und 100 Euro, sowie 20 Euro für Studenten, sind erhältlich bei Irmengard Behrendt unter Tel. (089) 46221889, per E-Mail an magnolienballtickets@gawc-munich.de und im Ballbüro Bayerischer Hof unter Tel. (089) 2120999. Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr mit einem Sektempfang, Einlass bereits ab 19 Uhr.

München · Der Sozialdienst katholischer Frauen e.V. (SkF) bietet für Bürgerinnen und Bürger, die bereit sind, das verantwortungsvolle Ehrenamt einer rechtlichen Betreuung zu übernehmen, wieder drei Informationsveranstaltungen an. Am Mittwoch, 19. Februar, 16 bis 18 Uhr, findet die Veranstaltung zum Thema „Vorsorge: Vollmachten - Betreuungsverfügung - Patientenverfügung“ statt, am Mittwoch, 26. Februar, 16 bis 18 Uhr, folgt „Ich übernehme ein Ehrenamt / eine rechtliche Betreuung“ und am Mittwoch, 5. März, 16 bis 19 Uhr, heißt es dann „Einführung in die Tätigkeit eines ehrenamtlichen Betreuers“. Alle Veranstaltungen sind kostenfrei und finden in den Räumen des SkF München (Dachauer Str. 48) statt. Die Teilnahme an einzelnen Tagen ist ebenfalls möglich. Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. (089) 559810.

Alle kaufen in Aschheim! 1)

149,-

Verschiedenes

Esoterik/ Lebensberatung Kartenlegen-Tarot, 089/32401194

Telefon:

Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. Tel: 07551/68182 oder 0 1 7 1 / 6 2 1 3 6 2 2 www.fragendeslebens.de Wahrsagen 089/2015135

privat

Küchenmontagen, 0172/8526205

Fa.

299,-

DAUNENKASSETTENDECKE „ALINA“

Tel.

Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Hecke schneiden, 089/7233221

Fa.

WASCHBAR

Tel.

Fensterreinigung zuverlässig, Tel. auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Hemden nähen, Änd., Tel. Liebe Geld Beruf 089/27215 88 089/1231017 Psychologische Beraterin 70,Alle Arbeiten T. 0162/7171124 ¤/Std., Tel. 0172/3819997 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 015731791186

Wohnungsauflösungen

Entrümpelungen aller Art zum Festpreis, besenrein, sauber E n t r ü m p e l u n g s h i l f e , + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 01707071798 Whg’sauflg./Entrümpel. mit Erf. Nähmaschinen-MechaniHerz u. Verstand, gewerbl./Priv., kermeister repariert Ihre Nähmazuverl., Tel. 0173/4596929 schine fachkundig. Kommt auch Privater Flohmarkt 15.02.14 ins Haus. Tel. 0172/8903166 von 10:00 bis 18:00 Uhr wegen Firma übernimmt PutzarbeiHausauflösung - günstige Preise, ten, Innen- u. Außenputz, WDVS Prinzenstr. 33 b, 80639 München - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß! Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089/546 55-340

www.bavarica-monacensiabuchshop.de Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, Tel. 08202-9049790 Duschwände nach Maß, Tel. 08141-21760 Wir machen Werbung! Und das richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate Design sind wir der richtige Partner für Sie und Ihr Unternehmen. It´s so EAZEE! design@eazee-design.com, Tel. 089-21591240, Herthastr. 4, 80639 München Maler hat Termine frei, Tel. 08141-2450120 Entrümpelungen, Tel. 081412450120

Daunenkassettendecke „Alina“, Bezug 100% Baumwolle, Füllung 90% Daunen/10% Federn, ca. 135 x 200 cm 32790186_01

GUTSCHEIN

20 € 500 € I 0 6 4 B

N 0 2 4 B

AUF ARTIKEL IN DEN ABTEILUNGEN

GESCHENKT

» » » » »

BOUTIQUE VORHÄNGE HEIMTEXTILIEN BODEN BABY & KINDER

AB KAUF 100 €

GESCHENKT

Weitere Angebote:

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

AB KAUF 2000 €

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 08.02.2014. I06-4-b

ONLINE SHOP neu: www.xxxlshop.de IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Aktion gültig bis 08.02.2014. 2) Bei einem Einkaufswert ab 100,- € können Sie diesen Gutschein einlösen. Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar. Gutschein gültig bis mindestens 08.02.2014. 3) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar. Gutschein gültig bis 08.02.2014.

Mein München: Drogenmissbrauch

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

„Die eigene Seele quält einen, bis man wieder zur Droge greift“ Clara Wenter schildert, wie sie die Abhängigkeit ihrer Tochter erlebt München · „Was habe ich falsch gemacht?“ Clara Wenter* hat sich diese Frage unendlich oft gestellt. Eine ihre beiden Töchter ist drogensüchtig und abhängig von Crystal Meth. Sie heißt Laura, ist heute 24 Jahre alt und erwartet in wenigen Wochen ihr erstes Kind.

„Vieles traf damals aufeinander“ „Meine Tochter hat mir schwere Vorwürfe gemacht“, erzählt Clara Wenter, „wir Eltern seien an allem schuld.“ Im Rückblick sieht die Mutter viele Faktoren, die aufeinandergetroffen sind, als Laura zwölf war: den Umzug in die Großstadt, den Wechsel der Schule, Stress, den Verlust der alten Freunde. In der neuen Schule lernt Laura damals neue Freunde kennen: ältere Schüler, die wieder ältere kennen. Über sie kommt sie an Drogen. Sie geht nach der Schule nicht mehr nach Hause, mit 14 nimmt sie zum ersten Mal Heroin. „Sie griff zu allem, was es gab“, erzählt Clara Wenter, „selbst zu Schmerzpflastern für Krebspatienten.“ Manche Drogen machen Laura ausgesprochen aggressiv. „Sie konnte von einem Moment auf den anderen völlig ausrasten.“ Seit zwei Jahren konsumiert die junge Frau Crystal Meth.

Lange wollen Clara Wenter und ihr Mann nicht sehen, was vor ihren Augen passiert: „Es ist ein fließender Übergang“, erzählt die Mutter, „Sie bemerken eine Veränderung bei Ihrem Kind, aber Sie können nicht gegensteuern. Ich habe ihr angesehen, wenn sie gekifft hatte, aber ich wollte es nicht wahrhaben.“ Erst als sie im Zimmer der Tochter Fixerutensilien findet, stellt sie Laura zur Rede. Die lügt: „Sie gab sich entsetzt und sagte, das gehöre einem Freund. Süchtige können schauspielern, sie sagen das, was Eltern hören wollen.“ Die Tochter entgleitet den Eltern mehr und mehr, verschanzt sich hinter Lügen. „Als Eltern will man nicht verstehen, dass ein Kind so weit abgerutscht ist“, erklärt Clara Wenter, „später habe ich ihr überhaupt nichts mehr geglaubt.“ Der Vertrauensverlust schmerzt: „Es ist, als wenn etwas in einem kaputt geht.“

Rückhalt in der Schule gefunden Auf Ratlosigkeit, Unverständnis und manchen „dummen Ratschlag“ stoßen die Eltern in ihrer schwierigen Lage im Bekanntenkreis. Dabei ist Drogensucht kein Phänomen von Randgruppen, sondern kommt in „ganz normalen“ Familien vor.

Gehirn unter Dauerstress Höchst gefährlich: Crystal Meth Die Substanz Methamphetamin wird als Crystal, Crystal Speed, Crystal Meth oder als Meth bezeichnet und gilt als eine der gefährlichsten Drogen. Im Vergleich zu anderen Amphetaminen wirkt Crystal wesentlich stärker und führt schneller zu einer psychischen Abhängigkeit. Besonders gefährlich ist das Rauchen und Spritzen, da hier die Wirkung innerhalb weniger Sekunden eintritt und akute Vergiftungen auftreten können. Der Konsum von Crystal bewirkt die Ausschüttung der Botenstoffe Adrenalin, Noradrenalin und Dopamin, die dem Gehirn eine Gefahrensituation vortäuschen und ihn unter Dauerstress setzen. Dies unterdrückt nicht nur die körpereigenen Warnsignale wie Schmerzempfinden und Müdigkeit, sondern hat noch zahlreiche weitere gefährliche Auswirkungen auf Körper und Psyche. Der Langzeitkonsum kann zu bleibenden Hirnschäden führen und mitunter tödlich verlaufen.

- Hunger und Durstgefühl sind herabgesetzt - starker Bewegungsdrang - aufgerissene Augen, Zähneknirschen und Grimassieren

Psychische Kurzzeitwirkung: - starke Euphorie - Größenwahn - erhöhte Risikobereitschaft - Wortfindungsstörungen - luststeigernde, enthemmende Wirkung

Körperliche Langzeitwirkung: - starker Gewichtsverlust - chronische Hautentzündung - Herzversagen - Nieren- und Leberschäden - Hirninfarkt durch Blutdruckkrisen

Psychische Langzeitwirkung: - Depressionen - Angstzustände und Panikattacken - Paranoia bis hin zu Psychose - starke Persönlichkeitsveränderung Körperliche Kurzzeitwirkung: - rasche Abhängigkeit - Blutdruck steigt - Schmerzempfinden und Schlafbedürfnis werden un- Quelle: www.mindzone.info terdrückt Hö

Hilfe ein. „Durch die Schwangerschaft ist sie oft bei uns, wir haben guten Kontakt“, so die Mutter. Sie hat die Dinge in die Hand genommen, zu denen Laura sich nicht selbst aufraffen kann, z.B. die Vorsorgeuntersuchungen. Carla Wenter ist nach Gesprächen mit den Ärzten guter Hoffnung, dass das Baby trotz der Sucht seiner Mutter gesund geboren wird. „Wir nehmen das Kind, um unserer Tochter den Weg zu ebnen, falls sie den Weg aus der Sucht schafft – da ist der Familienverband in der Pflicht.“ Daher der Name „Crystal“: die Droge Methamphetamin in Form von Kristallen. Foto: Polizei

„Eigentlich kann Ihnen niemand helfen. Es ist schon viel, wenn man sich bei einer Freundin ausheulen kann“, erzählt die Mutter, „ich habe geweint und sie hat einfach nur zugehört. Mitleid ist das letzte, das man in so einer Situation braucht.“ Auch die Lehrer können nicht helfen, wenn Laura nicht im Unterricht auftaucht, aber sie verständigen die Mutter sofort, der Kontakt ist sehr eng. Für Clara Wenter wird die Schule ein großer Rückhalt: „Dass man mein Bemühen um meine Tochter unterstützt hat, hat mir geholfen.“ Ebenso dankbar ist sie der Polizei, mit der

sie gute Erfahrungen gemacht hat, auch wenn die Hemmung, die Beamten um Hilfe zu bitten, zunächst groß ist. „Ich war verzweifelt. Die Polizei hat sich immer gekümmert und sich auf die Suche nach meiner Tochter gemacht.“ Als Laura 16 ist, spricht sie zuhause endlich über ihre Drogensucht: Für die Eltern ein Signal, dass sie Nähe zulässt. Dennoch bricht der Kontakt zwischen Laura und ihren Eltern schließlich über Monate ganz ab. Erst mit ihrer Schwangerschaft hat sich das geändert. Laura sucht den Kontakt mit ihren Eltern nicht, lässt sich aber auf ihre

„Sie erkennen: Ich kann es nicht ändern“

Tochter. „Sie müssen lernen, mit der Situation zu leben. Irgendwann nehmen Sie als Mutter oder Vater die Sucht Ihres Kindes an.“ Das ist kein Aufgeben: „Wir sind mit der Sucht unserer Tochter nicht einverstanden“, meint Clara Wenter nachdrücklich, „aber Sie erkennen: Ich kann es nicht ändern.“

„Ich war doch immer da!“ Welchen Rat kann man Eltern geben? „Es ist ganz schwer, Eltern etwas zu raten“, meint Clara Wenter. „Dass sie für ihre Kinder da sein sollen? Ich war doch auch immer da!“ Die Freunde der Kinder zu kennen, sei wichtig; Polizei, Schule und Jugendamt frühzeitig um Hilfe zu bitten; nicht misstrauisch zu sein, aber Dinge zu hinterfragen. „Achtsam sein“, meint die Mutter. „Zuhören. Die job Kinder ernst nehmen.“

Es gibt viel Hilfsangebote für Drogensüchtige, weiß Clara Wenter, „aber die Betroffenen müssen diese Hilfe auch wollen.“ Ihre Tochter hat es versucht: Zweimal begann sie in den vergangenen Jahren eine Therapie, schaffte die Entgiftung und hielt vier Wochen durch – ehe sie doch wieder ab- * (Wir haben die Namen von Mutter brach. „Die eigene Seele quält ei- und Tochter geändert) nen, bis man wieder zur Droge greift“, versucht Clara Wenter, ihr Kind zu verstehen, „Laura Drogen, Sucht und Schule: sagt, sie kann nicht aufhören, zu Wir haben Schulleiter gefragt, denken ... Ich kann mir nur vage wie sie die Situation an ihren vorstellen, was sie in all diesen Schulen einschätzen. Die Antworten der Rektoren ﬁnden Jahren erlebt hat. “ Resignieren ist für die Eltern kei- Sie auf Seite 10. ne Option. Sie stehen zu ihrer

„Wir setzen auf das abschreckende Bild“ Bei „mindzone“ klären Gleichaltrige in Clubs über Drogen auf München · Über den Konsum von Crystal in München wollte sich der Wochenanzeiger bei der Münchner Drogenberatung erkundigen, jedoch: „Crystal Meth spielt in der Beratungspraxis der Drogenberatung der Landeshauptstadt München kaum eine Rolle“, erklärt deren Sprecherin Katrin Zettler. „Dies lässt aber keinesfalls den Rückschluss zu, dass Crystal Meth in München nicht konsumiert wird.“ Erfahrung damit habe wohl eher das Projekt „mindzone“.

Infos von Gleichaltrigen Die Initiative „mindzone“ wurde 1996 in München von jungen Partygängern gegründet und ist mittlerweile in ganz Bayern im Nachtleben aktiv. Unter dem Motto „sauber drauf!“ veranstaltet „mindzone“ Aktionen zur Suchtvorbeugung direkt in den Clubs. Das Besondere an der Arbeit von „mindzone“ ist die so genannte „Peer“-Arbeit. So informieren in der Praxis nicht et-

Bild: mindzone

wa Sozialpädagogen oder Suchtberater, sondern die Jugendlichen selbst. Das Wort „Peers“ stammt aus dem Englischen und heißt soviel wie „Gleichaltrige“ oder „Gleichgesinnte“. Die Peers arbeiten auf ehrenamtlicher Basis und werden auf die Arbeit vor Ort entsprechend vorbereitet und geschult. Ausgerüstet mit einem Info-Stand präsentieren sie sich in den Clubs, verteilen neben Info-Broschüren über Partydrogen auch frisches Obst und führen Gespräche. Dabei werden sie von hauptamtlichen Projektmitarbeitern begleitet und unterstützt. „mindzone“ informiert,

vermittelt bei Bedarf an Suchtberatungsstellen weiter und bietet selbst über seine Homepage www.mindzone.info eine Online-Beratung an. Finanziert und unterstützt wird mindzone vom Caritasverband und dem Bayerischen Gesundheitsministerium. Sozialpädagoge Dirk Grimm ist als Koordinator der abendlichen „mindzone“-Einsätze bestens mit der Szene vertraut. In München spiele Crystal Meth keine so große Rolle wie in Nordbayern, wo die Droge in größeren Mengen über die tschechische Grenze komme,

sagt er. In der OnlineBeratung beträfen mittlerweile etwa 70 bis 80 Prozent der Anfragen aus Nordbayern die Droge Crystal Meth. „Es ist keine reine Partydroge“, betont Grimm. Sie werde von den unterschiedlichsten Leuten auch im privaten Bereich konsumiert. Aber auch in der Münchner Partyszene werde Crystal immer mehr publik. „mindzone“ verfolgt in Bezug auf die Droge einen Präventionsansatz mit drastischen Bildern.

Drastische Bilder „Wir setzen gezielt auf das abschreckende Bild. Konsumenten, die auf dieser Droge sind, sind für reine Wissensinformationen nicht mehr zugänglich. Die lachen uns aus“, erklärt Dirk Grimm. Junge Leute, die noch keine Drogenerfahrung haben, „erwischen wir ganz gut“, meint der Sozialpädagoge: „Und wir versuchen die Kampagne ständig weiterzuentwickeln.“ DS Info: www.mindzone.info

– Anzeige –

Vorreiter beim Klimaschutz Umweltfreundliche Energie für unsere Stadt: So nutzen die SWM die Kraft der Natur

Feierten mit zahlreichen Ehrengästen die Aufnahme des Regelbetriebs: Oberbürgermeister Christian Ude und Sauerlachs 1. Bürgermeisterin Barbara Bogner (Mitte), Dr. Florian Bieberbach, Vorsitzender der SWM Geschäftsführung (links), und Stephan Schwarz, SWM Geschäftsführer Versorgung und Technik (2. v. Fotos: SWM, Obermeier, Hangen, Ziggy/Hülser, Gehrlicher Solar AG, RWE Innogy rechts).

■

München · Ökostrom für 16.000 Haushalte und umweltfreundliche Wärme für die Bürger Sauerlachs – mit ihrem GeothermieHeizkraftwerk in Sauerlach

haben die Stadtwerke München ein weiteres wichtiges Projekt ihrer Ausbauoffensive Erneuerbare Energien vorgestellt. Die Anlage ist ein Symbol der Verbunden-

heit zwischen Stadt und Region und dient den gemeinsamen Zielen Klima- und Ressourcenschutz. Diese zweite GeothermieAnlage der SWM ist die bis-

lang größte in Deutschland. Mit ihr nehmen die SWM die führende Position bei der Nutzung der Erdwärme ein. Erstmals wird mit dem hier rund 140 Grad heißen Thermalwasser nicht nur Heizenergie erzeugt, wie in der Messestadt Riem, sondern auch Strom. Damit vermeiden die SWM den Ausstoß von jährlich rund 35.000 Tonnen Kohlen dioxid. Klimaschutz und der nachhaltige Umgang mit natürlichen Ressourcen gehören zu den wichtigsten Aufgaben unserer Zeit. München nimmt hierbei mit seinem kommunalen Unternehmen SWM eine Vorreiterrolle ein. Bis 2025 wollen die SWM so viel Ökostrom in eigenen Anlagen produzieren, wie ganz München verbraucht – immerhin rund 7,5 Milliarden Kilowattstunden pro Jahr. München wird damit weltweit die erste Millionenstadt sein, die dieses Ziel erreicht! Zur Umsetzung haben die SWM 2008 ihre sehr erfolgreiche Ausbauoffensive Erneuerbare Energien gestartet.

SWM: ökologisch und preisgünstig Dr. Florian Bieberbach, Vorsitzender der SWM Geschäftsführung: »Die SWM sind das Unternehmen der Münchnerinnen und Münchner. Bei uns haben Umwelt- und Klimaschutz seit jeher oberste Priorität. Unsere Energiestrategie basiert auf drei Säulen: Erneuerbare Energien, umweltschonende Kraft-Wärme-Kopplung und

Energieeinsparung. Denn die beste Energie ist die, die gar nicht erst verbraucht wird. Deshalb unterstützen wir unsere Kunden mit einem umfangreichen Beratungsangebot, um Energie und damit auch bares Geld zu sparen. Sie können sich sicher sein: Von den SWM erhalten Sie Strom und Wärme – ökologisch und zu fairen Preisen.«

Vorrang für München und Region

■

Klaren Vorrang haben für die SWM Projekte in München und der Region. Doch allein hier können die SWM nicht so viel erneuerbaren Strom erzeugen, wie die Stadt benötigt. Deshalb engagieren sie sich auch in Deutschland und in Europa. Innerhalb Europas nutzen sie die energetisch und wirtschaftlich am besten geeigneten Standorte.

So haben die SWM kürzlich im Elsass einen Windpark erworben, der genug Ökostrom für fast 10.000 Haushalte erzeugt. In Schweden laufen die Bauarbeiten für einen weiteren SWM Windpark, der ab Frühjahr 2015 jährlich rund 400 Millionen kWh Ökostrom erzeugen. Das entspricht dem Jahresverbrauch von rund 160.000 Münchner Haushalten.

Erfolgreiche SWM Offensive ■

Insgesamt stellen die SWM für den Ausbau der Erneuerbaren ein Budget von rund 9 Milliarden Euro zur Verfügung. Und mit den bereits angestoßenen oder realisierten Projekten wie der Geothermieanlage Sauerlach oder dem Windpark im Elsass und in Schweden verfügen sie nach deren Fertigstellung über eine Erzeugungskapazität von rund 2,9 Milliarden kWh Ökostrom in eigenen Anlagen. Das entspricht bereits knapp 39 Prozent des Münchner Stromverbrauchs

Die SWM nutzen die Kraft des Windes an Land und auf See Seit 1999 dreht sich das »Münchner Windrad« auf dem Müllberg in Fröttmaning. Es gilt schon lange als das Ökowahrzeichen Münchens. In mehreren deutschen Bundesländern besitzen die SWM Windparks, die Ökostrom für rund 135.000 Haushalte produzieren. Die SWM sind an drei großen Offshore-Windpark-Projekten beteiligt. Die Anlagen in der Nordsee und in der Irischen See werden 2014/2015 fertig gestellt. Der SWM Anteil an der Ökostrom-Produktion entspricht dem Jahresbedarf von rund 650.000 Münchner Haushalten. Im Bild oben der Windpark Gwynt y Môr vor Wales.

und ist schon deutlich mehr als alle rund 800.000 Münchner Haushalte sowie U-Bahn und Tram benötigen. Weitere Projekte, insbesondere Windenergie, mit erheblichem Potenzial sind in Planung. Die SWM setzen ausschließlich auf wirtschaftliche Projekte, die sich selbst tragen. Neben Wasser, Geothermie, Sonne und Biomasse spielt die Windkraft die zentrale Rolle in der SWM Strategie. Sie ist die kostenefﬁzienteste unter den erneuerbaren Energien.

Wasserkraft: aus dem Herzen der Stadt für die Stadt Bei den SWM haben Klima- und Umweltschutz schon immer Priorität. Im Wasserkraftwerk Isar 1 nutzen sie die natürliche Kraft des Wassers bereits seit 1908. Im Flussbett der Isar betreiben die SWM gemeinsam mit Green City Energy das Praterkraftwerk. Es erzeugt Ökostrom für 4.000 Münchner Haushalte.

Solarstrom: lokal, regional, international In München haben die SWM bereits 21 PhotovoltaikAnlagen errichtet. Neun weitere Anlagen sind aktuell in Planung. Seit über fünf Jahren betreiben die SWM zusammen mit der Gehrlicher Solar AG im schwäbischen Lauingen an der Donau ein Solarkraftwerk (Foto oben), eine weitere Gemeinschaftsanlage steht in Rothenburg in Sachsen. Zusammen produzieren sie genug Ökostrom für gut 12.000 Münchner Haushalte. Auch in Andalusien nutzen die SWM gemeinsam mit Partnern die Kraft der Sonne (unten). Ihr Anteil am SolarthermieKraftwerk Andasol 3 entspricht dem Jahresstromverbrauch von rund 30.000 Haushalten.

Mein München: Aktuelles

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

Leben wir auf der Insel der Glückseligen? Claudia Frisch, Rektorin Kerschensteiner Volksschule (Germering):

„Schüler mit Drogenkonsum gibt es natürlich auch an unserer Schule, diese suchen in der Regel nicht den direkten Kontakt, sondern sprechen einzelne Lehrkräfte indirekt an, indem sie sich allgemein zur Suchtproblematik erkundigen. Auch Eltern wenden sich bei ihnen bekannter Problematik nur in absoluten Ausnahmefällen und Notsituationen an die Kontaktpersonen an der Schule. Aus diesem Grund entstand auch die anonyme Informationsmöglichkeit für Schüler und Eltern auf der CSG-Homepage. Dort gibt es neben Infos zum Thema Sucht auch Kontaktmöglichkeiten zu externen Ansprechpartnern. Der schulische Arbeitsschwerpunkt liegt auf der Präventionsarbeit. Zunehmender Focus liegt im Bereich der Essstörungen und der Computerspielsucht. Übrigens: Der Elternbeirat unterstützt die Präventionsangebote des CSG zum Beispiel mit ‘Klicksalat’ einer Schüler- und Elternveranstaltung am 12. März.“ pst

„Wir laden regelmäßig jährlich für die 8. und teilweise auch für die 9. Klassen eine Ärztin aus dem Klinikum Schwabing (Abteilung Suchtmedizin) ein, die den Schülern einen Vortrag zu den Gefahren des Drogenmissbrauchs aus ärztlicher Sicht hält. Im vergangenen Jahr haben wir Lehrkräfte in einer schulhausinternen Fortbildung durch zwei Mitarbeiter der Polizei Germering über Drogen, die im Polizeibezirk Germering am häufigsten konsumiert werden und über die Formen, in denen diese Drogen konsumiert werden, informieren lassen. Unsere Jugendsozialarbeiterin an Schulen führt zudem in vielen Klassen Projekte zur Stärkung des Selbstbewusstseins sowie Anti-Mobbing und Anti-Gewalttrainings durch, da die Anfälligkeit zum Drogenkonsum häufig auch im Zusammenhang mit diesen Themen zu sehen ist.“ pst

Florian Bär, Leiter Mittelschule Walliser Straße (Fürstenried):

Eva Maria Gassner, Leiterin Mittelschule Ridlerstraße (Westend):

Foto: AH

„Nein, auf dem Schulhof wird nicht gedealt. In den acht Jahren meiner Tätigkeit als Schulleiter am Maria-Ward-Gymnasium ist mir kein einziger Fall bekannt. Diese ‘weiße Weste’ ergibt sich vielleicht auch als Konsequenz aus dem besonderen Profil unserer Schule. Mit letzter Gewissheit könnte ich es allerdings nicht bezeugen, ob nicht doch irgendwann jemand versucht hat, Drogen weiterzugeben – so allwissend kann und darf sich kein Schulleiter einschätzen. Wir sprechen natürlich dieses Thema einerseits immer wieder im Unterricht an, andererseits machen wir hierzu auch entsprechende Workshops beziehungsweise Vorträge in den verschiedenen Jahrgangsstufen. Aufgrund des ‘Mangels’ eines entsprechenden Bedarfs liegt aber der Fokus unserer Suchtprävention – mit einer entsprechend verantwortlichen Lehrkraft – schwerpunktmäßig auf anderen Themenbereichen wie zum Beispiel Essstörungen etc.“ SB

„An unserer Schule sind Dealen auf dem Pausenhof und harte Drogen kein Thema; dafür sind Mittelschüler wohl eher noch zu jung. Allerdings gibt es Schüler, die rauchen und mitunter auch Alkohol trinken. Trinkgelage finden aber nie in der Schule statt sondern im privaten Umfeld. Thematisiert wird das Thema Drogenmissbrauch im Unterricht durchaus, es ist sogar fest im Lehrplan verankert. Zur Sprache kommt es in den 8. und 9. Klassen in den Fächern Deutsch, Physik/Chemie/Biologie (PCB) und Ethik bzw. Religion. Bei Bedarf kommt das Thema natürlich auch in allen anderen Jahrgangsstufen zur Sprache. Außerdem beteiligen sich unsere 7. Klassen derzeit an der Aktion „Be smart, don’t start“, das ist ein bundesweiter Wettbewerb für rauchfreie Schulklassen.“ AH

Michael Leibfried, Dipl.-Sozialpädagoge und seit einem Jahr Schulsozialarbeiter am Gymnasium Fürstenried West: „In unseren Programmen legen wir besonderen Wert darauf, eine offene und vertrauensvolle Atmosphäre zu schaffen. Daher finden die Veranstaltungen mit zur Verschwiegenheit verpflichteten PädagogInnen und ohne Lehrkräfte statt, um den Teilnehmern die Möglichkeit des ehrlichen Austausches zu geben.“ tab

„Wir haben keine Probleme mit Drogen. Aber natürlich bieten wir Präventionsprogramme an. Wir arbeiten hier eng mit dem ,Intermezzo’ zusammen. Dort arbeiten Sozialpädagogen, mit denen wir eng vernetzt sind. Außerdem haben wir im Kollegium einen Suchtbeauftragten. Mit den Präventionsprogrammen geht es ab der sechsten Klasse los, aber verstärkt ist es dann in der siebten, achten Klasse. Ein Teil wird ja auch im normalen Unterricht, zum Beispiel in Biologie, abgedeckt, weil es der Lehrplan so vorsieht.“ tab

Christoph Breuer, Rektor Staatl. Realschule Unterpfaffenhofen: „Suchtmittel, legale wie illegale, stellen in unserer Gesellschaft ein allgegenwärtiges Problem dar und machen auch vor Schulen nicht halt. Ein Schulleiter, der behauptet, diese gebe es an seiner Schule nicht, steckt den Kopf in den Sand oder ist blauäugig. Wir an der Realschule Unterpfaffenhofen bemühen uns in vielfacher Hinsicht, unsere Kinder und Jugendlichen in besonderen Projekten wie auch im täglichen Umgang miteinander genügend Ich-Stärke, Selbstvertrauen und Werte zu geben, dass sie in der Lage sind, Nein zu sagen und sich bewusst gegen den Konsum von legalen wie illegalen Suchtmitteln zu wenden, wobei wohl die legalen durchaus das häufigere Problem sind. Wenn die Schule Kenntnis von Suchtmitteln an der Schule oder Suchtproblemen erfährt, nimmt sie sich der Angelegenheit offensiv an, wobei es nicht primär um Strafe oder Entlassung geht, sondern darum, dem Betroffenen bei einem Ausstieg zu helfen, wenn nötig mit einem gewissen Druck. Wichtig ist es uns, bei Betroffenen ein Problembewusstsein zu schaffen, den Willen zum Ausstieg zu stärken und sie bei der Suche nach Hilfe zu unterstützen, auf der anderen Seite aber auch, andere Schülerinnen und Schüler vor einer negativen Beeinflussung zu schützen.“pst

Werner Fiebig, Leiter Gymnasium Fürstenried West:

Foto: pr

Dr. Hubert Gruber, Rektor Maria-Ward-Gymnasium (Nymphenburg):

Bernhard Detsch, Leiter Mittelschule Blumenauer Straße (Hadern):

Foto: PI

Georg Gebhard, OStD Carl-Spitzweg-Gymnasium (Germering):

„Wir haben in verschiedenen Jahrgangsstufen feste Präventionsprogramme, zum Teil ist das ja auch Bestandteil des Lehrplanes. Die Präventionsprogramm richten sich an Schüler der achten bis zehnten Klassen. Durchgeführt werden diese Programme von einem Sozialpädagogen der ,Stiftung Sehnsucht’.“ tab

Mehr zu diesem Thema lesen Sie in im nächsten

Foto: PP

Drogenmissbrauch: Rektoren und Lehrer schätzen die Lage in ihren Schulen ein

„Wir haben überhaupt kein Problem mit Drogen, sind sozusagen auf der Insel der Glückseligen. Im Rahmen des Unterrichts wird das Thema natürlich behandelt und wir kooperieren eng beispielsweise mit Jugendkontaktbeauftragten.“ tab

Robert Laslop, Rektor Louise-Schroeder-Gymnasium (Untermenzing): Auch auf dem Schulhof des Louise-Schroeder-Gymnasiums wird nach Angaben von Robert Laslop nicht gedealt. „Weder der Beauftragten für Suchprävention noch der Schulleitung liegen derartige Erkenntnisse vor“. Die suchtpräventiven Maßnahmen an der Schule sind vielseitig. Zum einen gibt es Aufklärung und Suchtprävention nach Lehrplan. Das heißt, „in der 5. Jahrgangsstufe in Natur und Technik: Der Körper des Menschen und seine Gesunderhaltung – Gesundheitsgefährdung durch Rauchen, Alkoholkonsum und Medikamentenmissbrauch, in der 7. Jahrgangsstufe in Ethik: Gefährdung der persönlichen Freiheit durch äußere Einflüsse (Drogen) in der 9. Jahrgangsstufe in Biologie: Suchtgefahren und Gesundheit – Suchtverhalten und Wege der Persönlichkeitsstärkung sowie in der 10. Jahrgangsstufe in Religion: Gewissen konkret – Verantwortung für das Leben übernehmen“, erklärt Robert Laslop. Dazu kommt in der 6. Jahrgangsstufe „Be smart don’t start“, eine Prävention gegen Rauchen sowie ein „Projekt zur sinnvollen Freizeitgestaltung im Rahmen der Woche der Gesundheit und Nachhaltigkeit“, so der Rektor weiter – nach dem Motto „uns geht es gut, wenn…“ In der 8. Klasse sei desweiteren ein Präventionsprogramm zum Thema „Stressbewältigung und Stärkung der Lebenskompetenzen“ durch externe Partner geplant. Für die 10. Klassen findet zudem ein Präventionsprogramm mit dem Titel „Schwitzen statt Drogen“ statt. „Es gibt regelmäßige präventive und beratende Einzelund Gruppengespräche mit betroffenen Schülern und Eltern sowie einen Elternbildungsabend zum Thema Suchtprävention von Experten für Eltern der Schüler des Schulzentrums“, führt Robert Laslop weiter aus. SB

Michael Gibis, stv. Leiter Mittelschule Fürstenrieder Str. (Laim): „An unserer Schule an der Fürstenrieder Straße wird auf dem Schulhof nicht gedealt. Zur Prävention arbeiten wir eng mit den Jugendbeamten der Polizeiinspektion 41 zusammen. Diese bieten verschiedene pädagogische Pakete zu diesem Thema in den Schulklassen an. Außerdem kooperieren wir mit unserer Schulsozialarbeit „Stüps“ unter anderem auch im Bereich Drogenprävention. Auch die erzieherische Arbeit im Unterricht leistet hierzu ihren Beitrag. Das Thema Drogen beziehungsweise Drogenprävention wird in den Fächern PCB (Physik-Chemie-Biologie), Ethik, Deutsch und GSE (Geschichte-Sozialkunde-Erdkunde) immer wieder thematisiert. Der Erfolg dieser Arbeit spiegelt sich in der Tatsache, dass an unserer Schule nicht gedealt wird. Da dies so bleiben soll, werden wir auch weiterhin sehr engagiert im Bereich Drogenprävention arbeiten.“ BK

Rudolf Weiß, Rektor Mittelschule Peslmüllerstraße (Pasing): „Neben den im Lehrplan verankerten Lernzielen zum Thema ‘Drogen’, die wir im Unterricht behandeln müssen, versuchen wir unsere Schülerinnen und Schüler durch externe Fachleute, z.B. von ‘Stiftung Sehnsucht’ oder ‘Condrobs’, für dieses Thema zu sensibilisieren. Auch die Jugendbeamten der PI 45, Herr Heinrich und Herr Mößmer, sind präventiv an der Schule tätig. Erfreulicherweise ist diese Präventivarbeit so gut, dass wir in den letzten Jahren keinen aktuellen Fall in der Schule hatten.“ pst

Wochenanzeiger

SPEZIAL

11 TAG DER KINDERHOSPIZARBEIT am 10. Februar 2014

Alten-/ Kinderpflege

Liebe Patientinnen/Patienten

Amb. Pflegedienst hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

Unsere Praxis ist von Donnerstag, 13.02.14 bis Freitag, 21.02.14 im Urlaub. Ab Montag, 24.02.2014, sind wir wieder für Sie da.

Fr. Dr. med. B. Eckstein Ärztin für Allgemeinmedizin und das Praxisteam Terofalstraße 23a · Blumenau · Telefon 700 11 12 Ayuveda-Lebensfreude-Shop Forum Westkreuz im Pavillon

Seniorenbetreuung

Ich (m/64) su. zum Austausch Schlaganfall-Betroffene mit geringen körperlichen Folgen. Chif24 Std. Altenpflege zu Hause fre 1080366 M. Wochenanzeiger, poln. Fachkraft T. 08122/2291818 Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Seniorenhilfe, T. 0172/1767568

Messung sowie Tipps zu Reduzie- 24h Pflege Tel. 0170/7333340 rungsmaßnahmen an. Anfragen Cura form 24h/Pflege 089/5557258 unter Tel. 089/48 00 47 56 Orig. Thai-Ölmassage, Kreuz- Energiearbeit, Tel. 089/7555891 eckstr. 26, Pullach, Tel. 74975277 Beratung und Hilfe bei Ihren Med. Fußpflege und Reflexzonenmassage Praxis Dr. Treibel, Anträgen auf Schwerbehinderung/ Maxhofstraße 9a, TerminvereinWiderspruch/Gleichstellung barung Tel. 089/7558207 Eduard Hirtreiter · 0179/2 30 60 62 e.hirtreiter@web.de

Senioren - Freizeit

ISB-Olaf Nüsperling

Foto: DKHV

Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Körper & Energie, T. 6922524 Firma Alexander AßmannTantra oder Rasur Telefon: Astrologie&Heilung 37157151 Tecnobad aus 86923 Finning 0171/6882007 Fragen zu Elektrosmog? Elek- Marions Reikimassagen, Tel. trobiologe bietet fachgerechte 0172-9809161

Gesundheit

Am 10. Februar findet der Tag der Kinderhospizarbeit statt. Initiator des Aktionstags ist der Deutsche Kinderhospizverein. Der Tag soll auf die Situation lebensverkürzend erkrankter Kinder und derer Familien aufmerksam machen sowie in der Gesellschaft ein Bewusstsein für die Arbeit der Kinderhospize schaffen. Das sogenannte grüne Band ist ein Symbol für den Tag der Kinderhospizarbeit. Es soll die Hoffnung ausdrücken, dass sich immer mehr Menschen mit den erkrankten Kindern und deren Familien verbünden. Mit dem Aktionstag wird dazu aufgerufen, das Band beispielsweise an Autoantennen, der Kleidung, Bäumen oder Fenstern zu befestigen, um sich solidarisch mit erkrank-

ten Kindern und deren Familien zu zeigen. Ein Kinderhospiz umfasst ambulante und stationäre Einrichtungen für unheilbar und lebensverkürzend erkrankte Kinder und deren Eltern und Geschwister. Durch die häufig intensive Pflege des Kindes kommen im Alltag die Erholung der Eltern und die Zuwendung an die Geschwister zu kurz. In einem Kinderhospiz gibt es die Möglichkeit, dass sich die Eltern für eine begrenzte Zeit aus der Pflege herausnehmen können und von professionellen Pflegern ersetzt werden. Kinderhospize bieten (wie Erwachsenenhospize auch) den Angehörigen Sterbebegleitung an. Außerdem haben sie Erfahrung mit Palliativmedizin.

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres Sendlinger Anzeigers. Media-Infos: Tel. 546 55-159, Frau Bräutigam

SO UNGESUND IST ZU VIEL SALZ

Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Tel. 08806/923270 oder www.tecnobad.de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning

Med. Fußpflege Fachpraxis: 74 140 141 Im EKZ Haderner Stern  6 Stiftsbogen 41 · E. Schlie

Haarentfernung

www.epilation-reuther.de Gilching · Kesselboschen 16 a

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50

Frau Dr. Elena Pozdnyakova freut sich auf die neue Herausforderung. Die Fachärztin für Allgemeinmedizin eröffnete am 22.01.2014 ihre Praxis. Ihr Leistungsspektrum umfasst neben der hausärztlichen, auch die psychosomatische Versorgung, Verkehrsgutachten, die Ozontherapie sowie die Schmerztherapie. Die Praxis von Frau Dr. Pozdnyakova beﬁndet sich in der Windeckstraße 78, in 81375 München. Tel.-Nr.: 089 / 71 05 49 10

Spezial Deluxe Gesichtspflege

Massage- und Kosmetik-Behandlung

Rose-De-Luxe

Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Tel. 089/75 90 02 61 Forstenrieder Allee 142 a 81476 München

„SPITZENSTELLUNG SICHERN“ Prof. Jens Werner übernimmt Leitung in der Chirurgie Klinikum Großhadern · Prof. Dr. med. Jens Werner (Jahrgang 1966) hat die Leitung der Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Transplantations-, Gefäß- und Thoraxchirurgie am Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität übernommen. Sein Vorgänger Prof. Dr. Karl-Walter Jauch ist in das Amt des Ärztlichen Direktors gewechselt.

Foto: twinlili/pixelio.de Salz ist als Gewürz aus der Küche kaum wegzudenken, doch zu viel davon ist auch nicht gut. Rund neun Gramm Salz verzehrt jeder Deutsche am Tag. Benötigt werden allerdings nur rund sechs Prozent am Tag. Hoher Blutdruck und Nierenschäden sind nur zwei der möglichen Folgen. Ab einer bestimmten Menge kann es sogar tödlich sein. Salz besteht aus den Mineralstoffen

Natrium und Chlorid. Dies ist besonders für die Funktionalität der Zellen wichtig. Natrium macht den Transport von Stoffen aus den einzelnen Körperzellen erst möglich. Zudem regelt das Salz den körpereigenen Wasserhaushalt. Wer nicht auf den übermäßigen Verzehr von Salz verzichten kann, sollte wenigstens auf Jodsalz zurückgreifen.

AUGENTROPFEN RICHTIG ANWENDEN In vielen Fällen wenden Patienten Augentropfen nicht richtig an. Eine mögliche Folge: Die Wirkung der Tropfen vermindert sich. Anwender sollten die Tropfen vor Gebrauch auf Körpertemperatur vorwärmen. Beim Tropfen kommt es auf die vorgegebene Dosierung an. Tropfen Patienten mehr als die vorgebende Menge in das Auge, kann dies die Wirkung beeinträchtigen, da die überschüssige Flüssigkeit zu schnell abfließt. Eine gleichbleibende Dosierung

wird erreicht, wenn die Augentropfenflasche immer im gleichen Winkel an das Lid gehalten wird. Die Augentropfen werden verteilt, wenn man das Auge einige Male hin und her bewegt. Um eine optimale Wirkung zu erreichen, schließt man nach dem Anwenden der Tropfen das Lid für einige Minuten. Da Augentropfen die Sehleistung vermindern, sollten mit der Teilnahme am Straßenverkehr sowie mit dem Bedienen von Maschinen einige Minuten gewartet werden.

TRANSPLANTATION ALS EIN SCHWERPUNKT Prof. Werner hat über 20 Jahre an der Klinik für Allgemein-, Viszeralund Transplantationschirurgie der Universität Heidelberg gearbeitet. Foto: Klinikum der LMU Die Expertise des Neu-Münchners Prof. Jens Werner. in Onkologie und Transplantationsmedizin ist international hervorragend. Zu den bis- Die Chirurgie müsse als exzellentes Zentrum in herigen klinischen Schwerpunkten des Wuppertalers Deutschland und Europa sichtbar sein. Dafür werden gehört die Transplantationschirurgie (Leber, Niere, klinische Schwerpunkte u.a. in der TransplantationsPankreas) inklusive Lebendspende und pädiatrische chirurgie gesetzt. Die bereits bestehenden interdisTransplantationen. Sie stehen wieder im Focus, wenn ziplinären Kooperationen und Zentren an der LMU – es um sein Konzept für die Aufgabe als Klinikchef an Voraussetzung für die Umsetzung moderner Behandlungskonzepte – sollen intensiviert werden. Für ihn der LMU geht. ist zudem die Intensivierung der praxisnahen und pa„NACHWUCHS BEGEISTERN“ tientenorientierten Lehre, die an der LMU bereits sehr „Meine Zielsetzung ist es, die Spitzenstellung der Kli- gut strukturiert und organisiert sei, bedeutsam: „Um nik als Maximalversorger und wissenschaftliches Zen- exzellenten Nachwuchs für die medizinische Wissentrum im Bereich der Onkologie und Transplantations- schaft und Klinik zu begeistern, ist strukturierte Fortmedizin zu sichern und auszubauen“, meinte Werner. und Weiterbildung zwingend notwendig.“ red

Mein München: Blickpunkt Schule

12 Unterricht

Unser Kursangebot: Vielfältig und individuell für alle Schulabschlüsse

Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel. 089/8145434 Nachhilfe Mathematik langjähr. Erf., alle Klassen T. 7591104 Erf. Grundshullehrerin hilft ihrem Kind beim Übertritt und in der 5., 6., 7. Kl. Gymn. in Mathe, Deutsch, Engl., Tel. 089/74946706

Albert-Roßhaupter-Straße 46, 81369 München Tel. 0 89/74 37 14 00, www.lernstudiohaaf.de

Du schaffst das! Klavierunt. Hausbes., 089/72633352

Tel.

Nachhilfe in Sendling

Camping/ Wassersport

Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Min- Suche Faltboot (Grabner, KlepMathe / Physik für Uni / Gym , deststd. kein Vertrag, per, Pouch) in gutem Zustand für Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Tel. 089/122219749 Jugendarbeit im Verein. Tel. Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 G e s a n g - u . S t i m m r e h a 0173/5606794 www.bayernnachhilfe.de Tel. 89311841 Tel.: (089) 48 998 536 www.drummers-focus.de Info-Nachmittag: Coaching- u. Schlagzeugschule 089/2729240 Psychotherapie-Ausbildung am Englisch-Italienisch.de qualif. Sympathische Dame gesucht, Sa. 15.02., 16-17.30 h, Thalkirchen Utr. Nh. v. Lehrerin, T. 48953268 Mo 13.01.2014, 18:00 Uhr, Tram 20/21, Borstei bis Hbf: Wir JH-Mü-Park, Miesingstr. 4, siehe: Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- unterhielten uns über Oldtimer www.ilp-muenchen.de mie/Franz./Engl. T. 089/32422044 und Verkehrszentrum, Bitte Mail EINZEL-NACHHILFE Franz./Latein, von erfahrener an MUCgemeinsam@aol.com ...zu Hause 089 / 71 67 18 299 Gymnasiallehrerin, Tel. 8633122 www.nachhilfe.com Gymn.-Lehrer gibt Mathe, Phy-

Freizeit

www.keyboard-lehrer-mobil. sik, Chemie. T. 2609557 Hr Prändl com Grundschullehrerin gibt NachErfolg. NH: REWE/BWR Tel. hilfe, Tel. 089/3936373 (ab 5.2.14) 089/783394 Harfe-Hackbrett-Klavier für ErKlavierunterricht Hausbesuche, wachsene, Tel. 089/9939698 Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Schlagzeugunt., 0170/2714252 Qual. Gitarrenunterr., 089/664455

Tel. Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Erf. FOS-, BOS- und Realschul- Qualifizierte Einzelnachhilfe lehrer erteilen erstklassig Nach- zu Hause! Tel. 089/63857185 hilfe in allen Fächern. Tel. www.effektiv-nachhilfe.de 089/6924186 Mathe/Physik/Abi, Tel. 704569 Gesangsunterricht Gymn.-Lehrer gibt Mathe,Physik, Tel. 089/366615 Chemie. T. 089/2609557, Hr. Prändl Nachhilfe Mathe/Physik/CheMATHE-ABITUR bis zu zwei Noten mie bis z.Abi. Nachprüfung, Vorbesser, Tel. 089/2730005 ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. geboten, Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Intensivnachhilfe Franz., Engl., Deu., Mathe u. RechIntens. Nachh. Deutsch, Engl., nungswesen in Mü.-Laim, Tel. Franz., Mathe +Vorber.: Übertr., 12472055 Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld. Intens. Nachh. Deutsch, Engl., erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752 Franz., Mathe +Vorber.: Übertr., Junges Paar aus Neufahrn bieRealsch. /Gymn. /Quali v. geduld. tet Nachhilfe in Ma., Phy, La, Eng, erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752 D BWR, REW, Tel. 0162/3664433 Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Akkordeon/Steir., Tel. LATEIN von Fachkraft, Tel. 0171/5003155 089/78582993

Priv. Musikschule Großhadern Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, 70 67 81 Akkordeon, gepr. Fachlehrer,

Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Spanisch lernen 0173/3806991 LATEIN von Fachkraft, Tel. 089/78582993 Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., v. Gym. Lehrer, T. 089/69777174 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333

Kosmetik

Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Künstler, Musik, Gesang Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Akkordeon Live, Tel. 0171/5003155 Zitherspieler für alle Anlässe Tel. 08171/911570 Clown + Zauberer, Tel. 08134/559696 Erwins One-Man-Band Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561

Reise und Erholung

Erf. Grundshullehrerin hilft ihrem Kind beim Übertritt und in Südtir./BZ/Roseng./SkiSunFun der 5., 6., 7. Kl. Gymn. in Mathe, 1 App. / 2 Pers. / 7 Tage 178,- ¤, Deutsch, Engl., Tel. 089/74946706 Tel. 0174/2468301 Nachhilfe Mathematik lang- Balaton T. 02402/6847 tillem.de jähr. Erf., alle Klassen, T. 7591104 Bei Bamberg 5 Tg. HP ab 155 ¤ eig. Metzgerei, Menüwahl, 09535/241 Gardasee: Privat FeWo für 2-6 Liebevoller Babysitter für 7 Pers., ruh. Lage, Seeblick, Garten, Wochen altes Mädchen gesucht Hunde o.k., T. 06172/689101 in Lochhausen, Dienstag 13:30 - www.vista-lago.de 15:30 Uhr und Mittwoch 10 - 12 Uhr, Bezahlung 15,- ¤/Std., Tel. 089/89199297

Kinderbetreuung

Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Krippenpl. in Hadern Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 www.zauberwaldkinder.de

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

LESERBRIEFE

„Es fehlen ja die Lehrkräfte“ Die CSU will die Bildung zu einem ihrer Schwerpunkte machen, erklärten u.a. ihre Stadträte Johann Stadler, Michael Kuffer, Otto Seidl und Manuela Olhausen. Der Sendlinger Anzeiger berichtete darüber am 29. Januar („Wir wollen eine Vielfalt an Angeboten“). Dazu schreibt Milos Vujovic (SPD-Kandidat für den Bezirksausschuss 19 und für den Stadtrat): „Man muss sich dieser Tage doch sehr wundern, wenn man von Herrn Staatssekretär Georg Eisenreich lesen darf, dass für den Freistaat Bayern die Bildung die höchste Priorität hat, jedoch nur wenige Minuten später erfährt, dass der Herr Minister Spaenle plant, 830 Lehrerstellen ersatzlos zu streichen. Wie sollen wir das denn verstehen, liebe CSU? Bedeutet dies dann im Umkehrschluss, dass bessere Bildung für die

Schülerinnen und Schüler erreicht werden soll, indem man (schon wieder) weniger Lehrer und größere Klassen zur Realität werden lässt? Aber das ist bestimmt nur ein kleiner Ausrutscher. Oder etwa nicht? Die CSU-Bildungsoffensive sieht angeblich vor, dass mehr Gymnasien gebaut werden sollen. Abgesehen davon, dass auch andere Schulformen in Bayern dringend gefördert werden müssten, ein löbliches Ansinnen – zumindest in der Theorie. Die Praxis sieht aber so aus, dass die Staatsregierung zum Beispiel die Stadt München damit beauftragt, die Schulen, in diesem Fall also Gymnasien, zu bauen. Verschwiegen wird dabei jedoch, dass sie dies nur sehr zögerlich macht. Abgesehen davon investiert die Stadt in den nächsten Jahren rund 1,8 Milliarden Euro in Schulbauprojekte. Sehr zur

Freude auch für den Münchner Süden mit dem Bauprojekt eines Gymnasiums und einer Grundschule am Ratzingerplatz. Man könnte ja jetzt sagen: ‘Wunderbar! Endlich mehr Platz für Schülerinnen und Schüler. Neue Ganztagszüge können auch verwirklicht werden.’ Aber weit gefehlt! Es fehlen ja die Lehrkräfte. Also wieder nichts. Aber das ist ja nicht so schlimm. Wir kennen ja den Spruch ‘Bildung bremst’. Mir stellt sich dann aber eher die Frage, wie denn diese Bildungsoffensive in Wirklichkeit aussieht? Verschweigen, verschleiern und die Lage noch verschlimmern? Wenn das der Wille zur Vielfalt an Angeboten sein soll, möchte ich nicht wissen, was sich die Stadträte Kuffer, Seidl, Stadler und Olhausen unter Einfalt vorstellen mögen.“ red

Unverständnis und Enttäuschung StadtschülerInnenvertretung schließt sich Protesten an München · Nach der Nachricht aus dem Kultusministerium, dass 830 Lehrerstellen im Bereich der Schulbildung gestrichen werden sollen, ist der Protest unter LehrerInnenverbänden groß. Auch die StadtschülerInnenvertretung (SSV) schließt sich den Protesten an: “Diese Nachricht widerspricht der Garantie der CSU, dass selbst bei sinkenden Schülerzahlen die freiwerdenden Lehrerstellen vollständig erhalten werden”, begründet Hannah Imhoff als Pressesprecherin die Aufregung. Aus Sicht der SSV ist es wichtig, dass die freiwerdenden Stellen nicht von Junglehrkräften und Referendaren besetzt werden:

Jungen Menschen nach außen hin Ausbildung zu versprechen und im Hintergrund die teureren langfristigen Planstellen abzuschaffen, könne nicht weiter gängige Praxis in Bayern sein. „Für die Referendare selbst bedeuten die Sparmaßnahmen des Staates, dass sie sich durch ihre bloße Anwesenheit im Schulsystem gegenseitig die Stellen und ihre Zukunftsperspektive wegnehmen“, so Anna Jeannotte, eine der vielen jungen Lehrer und Lehrerinnen, die unter der aktuellen Bildungspolitik leiden. “Eine meiner besten Lehrkräfte des vergangen Jahres bekam trotz eines Notenschnitts von 0,89 keine Stelle und dass, obwohl sie als Psychologielehrerin

Tag der Offenen Tür, am Hole kostenl. gebr. Möbel ab 22.02.2014, von 11:00–16:00 Tel. 33098564 od. 0177/1569509 Uhr, Familienzentrum MiteinanWir holen seit 25 Jahren kostender, Aidenbachstraße 72, Mün. los gebrauchte Möbel ab! frei Zauberer Papini, KiGa/Schulen KOOZA 1 Karte 7.2. um 19:30 h Tel. 68074741 od. 0172/8536421 T. 089/27273636, 0151/56107115 für 90 ¤ zu verk., 0176/88262044 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354

Veranstaltungen

wertvolle über den Unterricht hinaus gehende Aufgaben übernommen hat”, kritisiert Nathan Bedford-Strohm als SSV-Vorstandsmitglied. Für die SSV steht fest, dass ständiger Lehrerwechsel und die Anspannung und Überlastung einzelner Lehrkräfte im Zusammenhang mit Existenzängsten bei befristeten Verträgen nicht zu einer annehmbaren Lernatmosphäre beitragen kann. Hannah Imhoff meint: Wir müssen eigentlich gar keine Solidarität zeigen, wir sind täglich selbst mit den Auswirkungen des konsequenten Lehrermangels konfrontiert. Wer an der Jugend spart, wird dafür in der Zukunft teuer bezahlen.“ red Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393

Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, 2 Wasserschildkröten zu ver- Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. Schenken Sie mir Ihre Brief- schenken (männlich, Mississippi- 08034/1676 marken? Hole ab. 0172/8970263 Höckerschildk.) Vorzugsweise an Fliesenlegermeister übern. erfahrene Halter. Kontakt per sämtl. Fliesen- und MarmorZAHNIMPLANTAT: Kostenloses eMail: VolkerHessel2@gmx.de arbeiten, Fa. Tel. 089/717581 Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der ReFensterreinig., Fa. Tel. 8418026 nommeehersteller, so ZahnimLAMPENSCHIRM-ANFERTIplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Bera- Malerarbeiten günstige Fest- GUNG, Tel. 089/85630072 tung. Untersuchung/Planung un- preise sauber, zuverlässig, Kostenlose Abholung von ter Tel. 01766/2862278 oder per schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Möbeln und Haushaltssachen, mail: Implantatstudie@gmx.de Ich Ronaldo: Hoher Priester der Tel. 0160/4577989 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Positivenmagie kann Ihnen hel- Meisterbetrieb seit 1868 überMöbel, Tel. 089/42775805 fen wenn Sie Probleme haben. Le- nimmt Badkomplettsanierung, SaWir holen gut erhal. Möbel ko- bensberatung, Zukunftsprogno- nitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauesen, Geistheilung, Geschäftsma- rer- und Fliesenarbeiten, unverstenlos ab, Tel. 089/586638 gie, Partnerzusammenführung, bindliches Angebot, Tel. 089/ Verschenke: eine gebrauchte Befreiung v. negativ. Energien, 263393 oder 0172/8831783 Schlaf-Liege, mit Bettkasten, geSchutz/Liebesamulette auch in sergen Abholung, T. 0157/83874251 bokroat. 99% Erfolgsquote bei „Frisch auf den Tisch“ MittagWir holen kostenl. Möbel, Lam- 37j. Erfahrung. Auch Haus- + Hof- essen frisch zuber., verzehrfertig, pen, Teppiche, Geschirr, in reinigung. 0176/65902475 o. tgl. geliefert, kein Abo, keine Mindestabn., Tel. 089/69779796 Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 0176/27973144 Tel. Videos mit Ohnsorgtheater, Besticke fast alles, T. 1231017 Spenglerarbeiten, 0179/9174580 Komödienstadel, Western etc. geTel. gen Abholung abzugeben. Entrümpelungen, Pelz + Leder Umarb., Neuan0179/2943744 Tel. 498469 fert., Rep., Meister-Fa., Tel. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 08165/64171 www.Kreditprüfen.com

Zu Verschenken

Verschiedenes

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

NYMPHENBURGER HÖFE

center

1 Stunde en! gratis park

München Dachauer Straße 63-65

München Guardinistraße 98

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

center München Hanauer Straße 68

München Bodenseestraße 253

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 8.00 bis 20.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Jungbullen-Braten

Knackige Wiener

aus der Schulter oder aus der Hohen Rippe ohne Knochen fein marmoriert je 100 g

Magerer

Schweinehals Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten, Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Ingolstädter Str. 120, 85080 Gaimersheim, erhältlich. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

center

mit Bein, am Stück, 100 g

0.35

Würstchen 100 g

0.69

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Glutenfre i Saftiger Vorderschinken re Laktosef mild gegart HMACK C S E G 100% 100 g von ne Zusatz i

Oh acksGeschmrk n verstä er

0.59

0.99

Aggenstein Emmentaler Deutscher Hartkäse, 45 % Fett i. Tr. 100 g

Frisches Skrei-

Kabeljaufilet 100 g

RomaTomaten aus Spanien, Klasse I (1 kg = 1.98) 500 g Schale

Orangen „Navel Lates“ aus Griechenland Klasse I, (1 kg = 0.60) 3 kg Netz

Domspitz Milch Süßrahm Butter

Danone Activia Joghurt

Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische oder Culinaria

Mövenpick Feine Eiscreationen

(100 g = 0.52) 250 g

auch Creme Genuss oder mit feinem Fruchtpüree (1 kg = 2.78/1.93), 4 x 125 g / 6 x 120 g

gefroren je Packung

gefroren, (1 l = 2.61/2.47) 850/900 ml

1.29 Surig Essig Essenz

1.39 Pfanni Kartoffel-Püree oder Stampfkartoffeln

Dallmayr Classic

3x3 / 3x2 Portionen

(1 kg = 6.66) 500 g

(1 l = 2.48) 400 ml

EDEKA Fruchtsaft oder Nektar aus Konzentrat 1 Liter

2.22

Wodka Gorbatschow auch Citron 37,5 % Vol. (1 l = 9.51) 0,7 l

2.22 Ritter Sport Schokolade 100 g

Coca Cola*, Fanta, Sprite Mezzo Mix* oder Lift

Ariel auch Color Pulver oder Flüssig, (1 WL = 0.18), 83 WL

*koffeinhaltig (1 l = 0.71), Träger 12 x 1 l + 3.30 Pfand

Angebote gültig bis Samstag, 08. Februar 2014

14.

Mein München: Aktuelles

14 Qigong im ASZ Sendling-Westpark · Im Alten- und Service-Zentrum (Badgasteiner Str. 5) beginnt am Freitag, 14. Februar, ein neuer Qigong-Kurs. Jeweils von 9.30 bis 10.30 Uhr können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an sechs Freitagvormittagen die harmonischen Bewegungsabfolgen des Qigong erlernen. Qigong ist Teil der traditionellen chinesischen Medizin und soll durch regelmäßiges Üben das Immunsystem stärken und den gesamten Körper in seiner Beweglichkeit unterstützen. Qigong ist leicht zu erlernen, die fließenden Bewegungen verbessern das eigene Wohlbefinden, unabhängig von Alter und persönlicher Kondition. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Nähere Infos und Anmeldung im ASZ Westpark unter Tel. (089) 7609824. SV

Farbe ins Viertel Nachbarschaftstreff eröffnet Austellung

Frauen aus dem ehrenamtlichen NachbarschaftstreffTeam freuen sich über den Eingang der Kunstwerke, sortieren sie, kleben sie auf Tonpapier bereiten die Ausstellung vor. Foto: Stefanie Junggunst Blumenau · Der Nachbarschaftstreff Blumenau (Rolf-PineggerStr. 5) lädt herzlich ein zur Eröffnung der Ausstellung „Kunstdünger“. Unter dem Motto „Wir bringen Farbe in die Blumenau“ haben Bürger sowie Kinder und Jugendliche der sozialen Einrichtungen Blumenaus und der Blumenauer Schule ihre Sichtweise auf die Blumenau gestalterisch ausgedrückt. Die Vernissage findet am Samstag, 15. Februar, von

15 bis 18 Uhr statt. Es werden spannende Mitmach-Kunstaktionen für Groß und Klein angeboten und für das musikalische Rahmenprogramm sowie das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt. Die Bilder sind anschließend zwei Wochen lang in den Schaufenstern im Blumenauer Einkaufszentrum ausgestellt. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 45207060. SV

„Wir haben uns weit vorgewagt – es funktioniert“ Bürgerforum will Stadtbezirk für das erwartete Wachstum rüsten Münchner Süden · Mit einem geschätzten Einwohnerzuwachs von 19,5 % bis zum Jahr 2030 gehört der 19. Stadtbezirk zu den Stadtbezirken im wachsenden München, die in den kommenden Jahren am stärksten wachsen werden. Die größten Herausforderungen, die sie dadurch für den Wohnungsbau sowie die soziale und verkehrIm Forum 19 setzten sich die Bürger mit dem liche Infrastruktur erwarten, prognostizierten Wachstum auseinander. Foto: pi haben die Bürgerinitiativen des Forum 19 im Bürgersaal Fürstenried mit der Frage „Droht unserem Viertel der In- Klaus Schneider und Rainer gangsverkehrs sowie DurchSpitzhirn erläuterten die Planun- fahrtsbeschränkungen für Lkw. farkt?“ vorgestellt. gen zur Nachverdichtung in den In drei Bürgerworkshops diskuKuffer sieht gemeinsa- nächsten Jahren. Sie gehen von tierten Bürger die Brennpunkte 3.600 neuen Wohneinheiten aus. und Lösungsvorschläge: Ein klame Basis mit Grünen Evelyn Göpfert und Tilo Schmidt res städtebauliches Konzept für bemängelten eine defizitäre so- die Nachverdichtung wird von Stadtrat Michael Kuffer (CSU) ziale Infrastruktur: Insbesondere Bürgerseite von der Stadtverwalwarb für ein neues Miteinander die schulische Versorgung, die tung gefordert. Durch die Veränzwischen Stadtpolitik und Bür- Kinderbetreuung und die Frei- derung des Siedlungscharakters gern, wie sie das Forum 19 mit sei- zeit- und Betreuungsangebote für würden Wohnwert und sozialer nem „Bürgerforum“ anstrebt: Lö- Jugendliche, Kinder und Senio- Frieden gefährdet. Um dringend sungen für wichtige Themen im ren seien an den steigenden Be- benötigten Wohnraum zu schafStadtbezirk sollen von Anfang an darf nicht angepasst. fen, werden integrative und maßmit den Bürgern gemeinsam erar- Mit Verweis auf überlastete Ver- volle Baumaßnahmen gefordert. beitet werden. „Informationsver- kehrsknotenpunkte, P&R-Anla- Hinsichtlich der Bebauungsforanstaltungen oder das bloße ‘Ab- gen oder ÖPNV-Verbindungen men zogen die Bürger weiterhin arbeiten’ von Wortmeldungen rei- gingen Harald Kraut und Anke den Geschosswohnungsbau gechen nicht aus“, so Kuffer. Er fügte Sponer auf das Thema Verkehrs- genüber weiteren Hochhausbauhinzu: „Wir brauchen eine neue dichte ein. Hauptforderungen der ten mit klarer Mehrheit vor. GeKultur der Bürgerbeteiligung! Und Bürger sind verkehrslenkende wünscht wurden mehr Grün- und wir haben uns dazu sowohl im Maßnahmen am Neurieder Krei- Freizeitflächen. Zur Vermeidung Rathaus, als auch hier im Stadtbe- sel zur Reduzierung des Durch- von hohen Neubau-Konzentratiozirk weit vorgewagt – gegen viele Bedenken und Widerstände.“ Die gut 250 anwesenden Bürger „zeigen, dass es funktioniert.“ Bislang wurde das Forum 19 vor allem durch die CSU gefördert. Michael Kuffer sieht „eine erfreuliche Basis, mit den Grünen vertiefende Gespräche über eine gemeinsame Haltung zu wichtigen Fragen für den Stadtbezirk 19 zu In drei Workshops diskutierten die Bürger führen“, nachdem der Grünenihre Lösungsansätze. Foto: pi Stadtrat Herbert Danner an der Veranstaltung teilnahm.

H O T E L G U T S C H E I N E BERLINER BERLINER PHILHARMONIKER PHILHARMONIKER SIR SIR SIMON SIMON RATTLE RATTLE 26. bis 28.06.14 im 4 4* *H Holiday oliday IInn nn B Berlin erlin C City it y EEast a st

Reisen Sie für 3 Tage in die Hauptstadt und genießen Sie ein paar unvergessliche Tage mit dem Besuch die Berliner Philharmoniker und Übernachtung im modern 4* Holiday Inn Berlin Cit y East. Am Freitag, den 27.0 6. 2014 um 20.15 Uhr, besuchen Sie das Konzer t unter der Leitung von Sir Simon Rat tle auf der Waldbühne in Berlin. Erleben Sie das Open Air- Konzer t der besonderen Ar t !

H HEIDELBERG EIDELBERG 3 Tage /2 Nächte im 4 *H otel M a r r io t t H eid e l b e r g 4* Hotel Marriott Heidelberg für 2 Personen

3 Tage /2 Nächte oder 4 Tage / 3 Nächte im 4 *M ercure Hotel Hotel 4* Mercure B erlin TTempelhof e m p elh o f A ir p o r t Berlin Airport für 2 Personen

s 2 oder 3 Nächte in einem Doppelzimmer für 2 Personen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuf fet s Kostenloses WL AN en:: Personen Preis für 2 Person Preis s Gutschein ist 3 Jahre gültig Ausschlusstermine : Messetermine A r t .- Nr. : N10279 / A r t .- Nr. : N1028 0

DRESDEN DRESDEN Als Gast des 4* Mercure Hotel im Berliner Bezirk Neukölln wohnen Sie am historischen Flughafen Tempelhof, der heute außergewöhnlichsten Event- location und größten Parkanlage der Hauptstadt. Die zentrale L age bietet Ihnen eine b e q u e m e A n r e is e u n d d i e o p t imal e A u s g a n g s position, um die Stadt zu erkunden. Der U-Bahnhof Boddinstraße liegt nur 10 0 m ent fernt.

D i r e k t g e g e n ü b e r v o m L e i p zi g e r H a u p t b a h n h o f und nur 10 Gehminuten von der Leipziger Altstadt ent fernt begrüßt Sie das freundliche BEST WESTERN Hotel Leipzig Cit y Center. Die historische Leipziger Straße Brühl, wo sich auch das Gebur tshaus von Wagner beﬁndet, liegt 5 G e h m i n u t e n e n t f e r n t . E n t s p a n n e n Si e i n d e m modernen Saunabereich. Die klimatisier ten Zimmer sind mit Sat-T V, einer Minibar ausgestat tet.

Hotelgutscheinleistungen: H otelgut scheinleistungen :

9,– 19 199,

RADEBEUL R ADEBEUL 3 Tage /2 Nächte oder 4 Tage / 3 Nächte im 33** W West est Hotel Hotel (an (an der der sächs. s äc h s . W Weinstraße) e i n s t ra ß e ) für 2 Personen

b a ab

116699,,–

Termine sind je nach Ver fügbarkeit buchbar. A r t .- Nr. : N1029 8 / A r t .- Nr. : N1029 9

Termine sind je nach Ver fügbarkeit frei buchbar. A r t .- Nr. : N10 0 61 / A r t .- Nr. : N10 0 62

9,– 11999,

Bei der Infrastruktur wurden Forderungen nach dem Aufbau von bedarfsgerechten Kinderbetreuungsangeboten mit flexiblen Buchungszeiten laut. Ein wohnortnaher Ausbau von Grund- und weiterführenden Schulen und die Sanierung maroder Schulgebäude wurden gewünscht. Ebenso mehr Treffpunkte für alle Altersgruppen wie Jugend-, Alten- und Servicezentren sowie die Berücksichtigung von alternativen Wohnformen wie betreutes Wohnen und Mehrgenerationenhäusern.

Gesamtplanung für den Verkehr Eine verkehrliche Gesamtplanung soll die Problemverlagerung zwischen Straßenzügen vermeiden. Verdichtungsvorhaben dürften Wohngebietsstraßen auf Dauer nicht über ihre Leistungsfähigkeit belasten. Gefordert werden: eine Verkehrsableitung BAB 95 / B11 am Stadtrand, BAB-95Lärmschutz, Umbau des Neurieder Kreisels, Rückstufung der Staatstr. 2344, Tempo 30 und Lkw-Durchfahrtsbeschränkungen in Wohngebieten, Ausbau des Radwege- / Fußgängernetzes sowie ÖPNV-Taktverstärkungen. Infos auf: www.stadtplanung-mitherz.de. red

Das 4* Marriot t Hotel Heidelberg liegt nur eine 5 -minütige Straßenbahnfahr t von der Altstadt ent fernt. Das Restaurant Grill 16 bietet eine Terrasse mit herrlichem Blick auf den Neckar direkt am Wasser. Die Annehmlichkeiten des Hotels bestehen aus einem Innenpool, Fitnesscenter mit S a u n a , S p a m i t u m f a s s e n d e m S e r v i c e. D i e geräumigen Zimmer sind klassisch eingerichtet mit Klimaanlage, Sat-T V und modernem Bad.

Hotelgutscheinleistungen: Hotelgut scheinleistungen : s 2 Nächte in einem Deluxe -Zimmer für 2 Personen s 2 x leckeres amerikanisches Frühstücksbuf fet für 2 Personen s 1 x Stadtplan von Heidelberg pro Zimmer Fest termine : 28.02.–02.03.14 (Art.-Nr.: N10329 ) 09.06.–11.06.14 (Art.-Nr.: N10330 ) 18.06.–20.06.14 (Art.-Nr.: N10331) 23.07.–25.07.14 (Art.-Nr.: N10332)

en:: ersonen Person Preis für 2 P Preis

221199,,–

Hotelgutscheinleistungen: H otelgut scheinleistungen :

s 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer für 2 Personen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuf fet s Kostenfreie Nut zung der Wellnesseinrichtungen s Gutschein ist en:: ersonen Person eis für 2 P Pr Preis 1 Jahr gültig

b ab a

Bedarfsgerechte Kinderbetreuung

Im amerikanischen L andhausstil gebaut, überzeugt d a s W E S T H o t e l m i t s e i n e r g e m ü t li c h e n u n d stilvollen Einrichtung. Die hochwer tigen Bet ten bieten ein komfor tables Schlaferlebnis. Das Hotel ist touristisch at trak tiv und zentral gelegen, genau z w is c h e n D r e s d e n , M e i ß e n u n d M o r i t z b u r g u n d n u r w e n i g e M e t e r b i s z u m El b e r a d w e g u n d i n d i e nahegelegenen Weinberge ent fernt. Das Schloss Wackerbar th ist fußläuﬁg zu erreichen.

s 2 oder 3 Nächte im DZ für 2 Personen inkl. Frühstück s Kostenl. Parkplät ze am Hotel, kostenl. WL AN s Kostenl. Nutzung des benachbar ten Fitnessstudios sowie die darin angebotenen Saunamöglichkeiten s Ausschlusstermine : Feier tage, Adventswochenenden und die Wochenenden im Mai s Kostenfreier Parkplat z en:: ersonen Person Preis für 2 P Preis d i r e k t vo r d e m H o t e l

Hotelgutscheinleistungen: Hotelgut scheinleistungen :

nen in wenigen Bereichen wurden alternative Bebauungsflächen vorgeschlagen. Angeregt wurden weitere Arbeitsplätze im Stadtbezirk, damit dieser nicht zur Schlafstadt werde: eine Zunahme an Pendlern würde die Verkehrsproblematik weiter verschärfen.

E V E N T R E I S E N

3 Tage /2 Nächte oder 4 Tage / 3 Nächte im 3* B EST W ESTERN H otel BEST WESTERN Hotel LLeipzig eipzig City Cit y Center Center für 2 Personen

s 2 Nächte im Doppelzimmer s 2 mal das umfangreiche Frühstücksbuf fet s 1 Kar te für das Konzer t von Si r Si m o n R a t t l e m i t d e r Person im DZ: pro Person Preis pro Preis Berliner Philharmoniker auf der Waldbühne B e r li n ( F r e i e P l a t z w a h l )

B BERLIN ERLIN

LEIPZIG LEIPZIG CITY CITY CCENTER ENTER

IInklusivleistungen: nklusivleistungen :

A r t .- Nr. : N10336

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

b ab a

9,– 14 149,

Tel. 089-54 65 55

Wochenanzeiger

Mein Sendling Heute: Boschetsrieder-

& Aidenbachstraße Danke!

Hausgemacht all' italiana

Große Spendenbereitschaft

Seit bald zwei Jahren gibt es mit der Caffetteria und Paninoteca Gambino an der Ecke Baierbrunner/Boschetsrieder Straße ein gemütliches Plätzchen für die Mittagspause und einen Treffpunkt für einen Espresso oder Cappuccino zwischendurch:

Panini - Focaccie Ciabatte - Antipasti und Salate, köstliche Kaffeespezialitäten u.v.m.

Montag bis Freitag Pietro Gambino & sein Team freuen 06.00 - 15.00 Uhr sich darauf Ihnen den „Giorno“ zu Samstag/Sonntag und versüßen. Feiertage geschlossen! Baierbrunner Straße 1 · 81379 München · Tel.: 089 – 72 44 19 97

Inhaber Pietro Gambino bereitet die vielfältigen italienischen Imbissspezialitäten (Ciabatte, Antipasti, Salate) selbst zu – selbstverständlich auch zum Mitnehmen. Auf Vorbestellung werden nicht nur Antipasti und Panini, sondern auch die komplette Verpflegung für ein Business-Frühstück hergerichtet. Im Internet auf www.facebook.com/caffetteria.gambino.de. Foto: SW

Tag der offenen Tür Sendling · Am Samstag, 15. Februar, findet im Kindergarten der Glockenbachwerkstatt e.V. (Hofmannstr. 64) von 10 bis 13 Uhr ein Tag der offenen Tür statt. Interessierte Eltern haben hier die Möglichkeit, Ein-

SPEZIAL

blick in das Konzept und die Räumlichkeiten des Kindergartens zu nehmen, sowie Ihr Kind anzumelden. Mit Kaffee und Kuchen ist für das leibliche Wohl gesorgt. Nähere Informationen sind unter Tel. (089) 54844973 erhältlich.

Anke Durach · Tel./Fax (0 89) 78 89 68 Boschetsrieder Str. 118 · 81379 München Email: Olympia-Apotheke@gmx.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis 18.30 Uhr Samstag 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr • Blutdruckmessung • Ernährungsberatung und BMI-Bestimmung • Kundenkarte (viele Vorteile – Informationen bekommen Sie in der Apotheke) • Inkontinenzberatung • Homöopathieberatung (Bachblüten) • Langjährige Erfahrung für Kompressions- und Stützstrümpfe • Verleih von Babywaagen, Medela-Milchpumpen, Pari-Inhalierboy • Persönliche Arzneimittelwechselwirkungskontrolle

Für hilfsbedürftige Patienten Münchner Krankenhäuser und Bewohner von Seniorenheimen sammelte die Olympia-Apotheke mit ihren Kunden Hygieneprodukte. Bei der Aktion kam die Zahl von insgesamt 378 Artikeln zusammen, zu gleichen Teilen gespendet von der Apotheke und ihren Kunden. Anke Durach, Leiterin der Olympia-Apotheke, und ihr Team waren überrascht von der großen Spendenbereitschaft vieler Menschen in Obersendling. Die ehrenamtlich tätigen Grünen Damen übernahmen freudestrahlend den gut gefüllten Spendensack, der eine bunte Mischung verschiedener Artikel, z.B. Duschgel, Zahnbürsten, Rasiercreme und Papiertaschentücher, bot. Sie bedankten sich im Namen der bedürftigen Empfänger bei der Olympia-Apotheke und ihren spendenfreudigen Kunden. Foto: Olympia-Apotheke

Mein Sendling Dr. med. dent. Annette Obster Fachzahnärztin für Kieferorthopädie Aidenbachstraße 30 • 81379 München Tel.: 0 89 / 78 50 82 84 • Fax: 0 89 / 78 50 82 87 info@dr-obster.com • www.dr-obster.com

Heute: Boschetsrieder- & Aidenbachstraße

Kieferorthopädin Dr. med. dent. Annette Obster. Foto: Archiv

FEBRUAR SPEZIAL Sonnenbrillen

Wohnraum für Hilfe Thalkirchen · Oft haben Seniorinnen oder Senioren ein Zimmer in ihrem Zuhause frei und brauchen Hilfe im Haushalt, Garten oder beim Einkaufen. Junge Menschen, insbesondere Studenten, hingegen suchen meist preiswerte Wohnmöglichkeiten und bieten im Gegenzug ihre Hilfe an. Über diese alternative Wohn-

form für Jung und Alt und über das Projekt „Wohnen für Hilfe“ informiert Sozialpädagogin Brigitte Tauer in einem Vortrag mit Filmbeitrag am Donnerstag, 13. Februar, im Alten- und Service-Zentrum Thalkirchen (Emil-Geis-Str. 35). Die Teilnahme kostet 2 Euro. Anmeldung ist unter Tel. (089) 74127790 erbeten. SV

25% SALE Jeden

Freitag

griechische Live-Musik

Mein Sendling

Jeden

Montag

Gyros-Abend Jeden

Mittwoch

Fisch-Abend Boschetsrieder Str. 47 · 81379 München-Sendling Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11.00 -14.00 Uhr und 17.00 -24.00 Uhr Sa. + So. 17.00 -24.00 Uhr Telefon 0 89 / 7 85 49 42 Reservierungen auch per sms oder Mobilrufnummer 01 60 / 5 37 53 87 www.taverna-korfu.de

2mal in Ihrer Nähe · Brillen aus Meisterhand n Boschetsrieder Straße 118 81379 München Tel. 089/78 83 98 n Jean-Paul-Richter-Straße 3 81369 München Tel. 089/760 97 71 www.optik-werber.de

Mittwoch, 5. 2. 2014 · Nr. 6

München unterwegs

in Kooperation mit

Keine Nachsicht bei Mängeln

Thema der Woche

TÜV: Immer mehr Autos fallen durch

Zulassung des Kfz am Feriendomizil? Immer wieder stellt sich die Frage, wo ein Fahrzeug, das nur am Feriendomizil genutzt wird, zugelassen werden muss. Beispiel: Ein deutsches Rentner-Ehepaar besitzt ein Ferienhaus auf Teneriffa. Um auf der Insel mobil zu sein, hat sich das Ehepaar einen Kleinwagen gekauft. Wo muss das Fahrzeug zugelassen werden? In Deutschland oder bei den lokalen Behörden auf der Urlaubsinsel? Bis 2007 kam es auf den „regelmäßigen Standort“ des Kfz an. Bei Dauernutzung auf Teneriffa hätte dort auch unabhängig vom Hauptwohnsitz die Zulassung erfolgen müssen. Seit Inkrafttreten der sogenannten „Fahrzeug-Zulassungsverordnung“ (FZV) hat sich die Praxis geändert.

Die Bestimmung legt fest, dass ein Kfz dort zugelassen werden muss, wo der Halter seinen Hauptwohnsitz hat. Dieser ist nach dem Gesetz definiert als „vorwiegend benutzte Wohnung des Einwohners“. Das Ehepaar muss den Kleinwagen also in Deutschland zulassen. Sollte es irgendwann seinen Hauptwohnsitz nach Teneriffa verlegen, gelten die spanischen Zulassungsbestimmungen. Firmen und Selbständige sind von der Regelung übrigens nicht betroffen. Sie können grundsätzlich wählen, ob sie ihre Fahrzeuge am Ort des Firmensitzes oder einer Niederlassung anmelden. Auch Selbständige haben die Wahl zwischen Hauptwohnsitz und Geschäftsadresse.

Wer am ausländischen Feriendomizil ein Auto hat, muss den Wagen am Hauptwohnsitz anmelden. Foto: Oleg Mitiukhin – fotolia.com

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Nahezu jedes vierte Auto ist im vergangenen Jahr an der TÜV-Hürde gescheitert. Im Durchschnitt lag die Quote der erheblichen Mängel bei 24,9 Prozent, wie der aktuelle TÜV-Report 2014 ausweist. Den deutlichen Anstieg der beanstandeten Fahrzeuge von zuvor rund 20 Prozent führt der Überwachungsverein allerdings nicht auf einen schlechteren Zustand der Autos zurück. Vielmehr werden seit 2012 mehr Mängel als erheblich eingestuft, um die Verkehrssicherheit weiter zu erhöhen. Für diese Einschätzung spricht auch, dass der Anteil der technisch fehlerfreien PKW auf fast 62 Prozent stieg. Daher spricht der TÜV von einer „Mangelschere“, die sich 2013 weiter geöffnet habe. Wer sein Fahrzeug demnächst wieder für eine Hauptuntersuchung (HU) vorführen muss, kann sich darauf anhand der Checklisten vorbereiten, die vom TÜV und der Prüfgesellschaft Dekra veröffentlicht wurden. Neben den erforderlichen Papieren wie Fahrzeugschein bzw. Zulas-

sungsbescheinigung sollte man bei dem HU-Termin auch das gesetzlich vorgeschriebene Autozubehör, also Verbandskasten, Warndreieck und Warnweste, vorweisen können. Ihr besonderes Augenmerk richten die Prüfer sodann auf Scheiben und Spiegel, die Bremsanlage, die Lenkanlage, die Beleuchtung und die anderen Teile der elektrischen Anlage. Laut aktuellem TÜV-Report werden insbesondere Fehler an den Leuchten auffällig oft festgestellt. Nachsicht kennen die Kfz-Sachverständigen ebenfalls nicht, wenn sie Mängel an Achsen, Rädern und Reifen, deren Aufhängungen sowie an Fahrgestell, Rahmen und Aufbau entdecken. Darüber hinaus überprüfen sie auch sonstige Ausstattungen eines Autos und natürlich dessen Umweltbelastung durch Geräuschentwicklung, Abgase oder den Verlust von Flüssigkeiten.Insgesamt bewertet der TÜV Report 2014 das Sicherheitsniveau der Pkw in Deutschland als hoch. ampnet

Beim TÜV durchgefallen: Fiat Spider, einst ein Traum, nun Schrott...

Foto: Karl-Heinz Laube/ pixelio.de

Lust auf Urlaub? Besuchen Sie die Freizeit- und Reisemesse f.re.e vom 19. – 23. Februar. Ticket-Vorverkauf in allen ADAC Service-Centern.

Abb. zeigt Sonderausstattung

Allgemein

Der VOLVO V40 Das sicherste Fahrzeug seiner Klasse! Steigen Sie ein – ab 19.900,- Euro* * Barzahlungspreis zuzüglich 690,- Überführungskosten für den Volvo V40 T2 88 kW; alle Beträge verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer; Kraftstoffverbrauch Volvo V40 kombiniert l /100 km von 3,8 bis 7,9; CO²-Massenemission g/km von 88 bis 185; Effizienzklasse von A+ bis E. Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (VO715/2007/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.

Unser Verkaufspersonal informiert Sie gerne über die Details und Bedingungen und hält äußerst attraktive Finanzierungs- und Leasingkonditionen für Sie bereit. Ihre Ansprechpartner:

Florian Dull, André Thomas, Roman Kindermann

Unser fachkundiges Werkstatt-Team ist immer gerne für Sie da. Wir führen jede gewünschte Reparatur rund um Ihren Volvo zuverlässig aus. Auch ältere Volvo-Fahrzeuge oder Volvo-Oldtimer befinden sich bei uns in besten Händen. Fragen Sie nach Service 2.0 für alle aktuellen Modelle oder nach dem Volvo Flex+ Service für Fahrzeuge ab 6 Jahren. Nutzen Sie ab sofort unseren Hol- und Bringservice.

Ihre Ansprechpartner: Herr Gerb und Herr Poschenrieder.

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO-Vertragshändler www.volvo-gerb.de

Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn Telefon 089/7448140 www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. Kleinanzeigen im KFZ-Markt 089/35062598 aller Münchner Wochenanzeiger: BMW BAR ANKAUF AUCH nur ¤ 3,- pro Zeile! Reinlesen. DIESEL, Tel. 07151/9858540 Rausholen. Anzeigenannahme: SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. 089/546555 Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Anhängerverleih, T. 70009000 089/89328547 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. BMW BAR ANKAUF AUCH DIEbar, 24 Std., auch Sa./So. SEL, Tel. 07151/9858540 erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511 Kaufe alte Traktoren, Rasenmäher, a. def., Tel. 0177/8485489 Cuore, § neu, Brems. neu, gt. Zstd. Kfz-Ankauf aller Art! Wir 777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 089/41876228 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Ankauf v. PKW, Transporter, T. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 089/30787875 o. 0178/2337711 Tel. 089/89328547 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623 Wir kaufen jedes Auto, auch UnSUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. fall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. T. Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, 089/92269970 o. 0171/3078511 Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, Tel. 089/89328547

Daihatsu

Fiat

Mazda

Daimler Grand Voyager, EZ Nov/2006 TÜV + Reifen neu SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Scheckheft, 7-Sitzer, 208000 km Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 VB 9700,- ¤, Tel. 0172/9353594 626, Klima, 8 f., § 3/15, 1222,- ¤, MERCEDES BAR ANKAUF AUCH Fa., Tel. 0179/1444770 DIESEL, Tel. 07151/9858540 Demio 01, 81’ km, 1. Hd., Klima, 8 190 E, Bj. 89, § neu, gt. Zustand, f., 1499,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 VB 1400,- ¤; Tel. 0176/39149347

Mercedes

Mitsubishi

SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. MERCEDES BAR ANKAUF auch 089/35062598 Diesel Tel. 07151/9858540 Su. MERCEDES, alle Typen, a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Motorräder

SUCHE Mercedes, für Export, Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. Tel. 089/54781991 089/3143203 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Kaufe Gebr.-, Unfall- u. Defektmotorräder, Fa. Tel. 089/3143203 089/89328547

Ford

24 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. KA Bj. 03, 2 Hd., 44 KW, TÜV T. 089/92269970 o. 0171/3078511 01/16 silber, 45000 km, Airbag, Servo, Klima, Top Zust., 2350 ¤, Tel. 0174/6696925

Audi

Su. AUDI ab Bj. 93, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 AUDI BAR ANKAUF AUCH DIESEL, Tel. 07151/9858540 SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 AUDI BAR ANKAUF AUCH DIESEL, Tel. 07151/9858540

BMW

Fiesta 99, 4-tür., § neu, SV, 8-f., 1199,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Honda

Fax 0 800 5 30 29 28

SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

ADAC FahrsicherheitsTraining

Su. Honda ab Bj. 93, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Hyundai

Hyundai Getz Baujahr 2004, § Su. BMW ab Bj. 95, jd. Zust., a. 3/2015, leichter Getriebeschaden, So.-/Feiert., Fa. T. 089/9890365 ¤ 1500,-, Tel. 788402 ab 17 Uhr

Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

MĂźnchen unterwegs Âˇ 17

Nr. 6 Mittwoch, 5. 2. 2014

Reise zu den SchĂ¤tzen an der Adria Kreuzfahrt durch das nĂśrdliche Mittelmeer Die Adria bietet mehr als nur Meer. Venedig, Dubrovnik, Triest, Bari oder die Sonneninsel Korfu mit ihren jahrtausende alten Kulturen laden zu einem Besuch ein. Auf einer 7-tĂ¤gigen Kreuzfahrt mit der AIDAaura begeben Sie sich auf eine spannende Zeitreise in die Vergangenheit.

Âˇ Stilvolle Architektur Malerisches Venedig: Von der Lagunenstadt aus geht es auf eine 7-tĂ¤gige Kreuzfahrt durch die Adria. Foto: AIDA Cruises

Ausgangspunkt der Rundreise ist Venedig. Schon die Ausfahrt aus dem malerischen Hafen ist ein Erlebnis fĂźr sich. Von dort geht es nach Triest. Flaniert man durch die StraĂ&#x;en der einst stolzen Handelsstadt, kĂśnnte

man meinen, man sei in Wien. TatsĂ¤chlich gehĂśrte der Mittelmeerhafen Ăźber 500 Jahre lang zu Ă&#x2013;sterreich. Die Architektur der Stadt zeugt noch immer von diesen Zeiten, genauso wie die Kaffeehauskultur. Vom â&#x20AC;&#x17E;Wien am Meerâ&#x20AC;&#x153; geht es weiter nach Korfu. Wer auf der Smaragd-Insel anlegt, begegnet einer der schĂśnsten StĂ¤dte Griechenlands. Venezianer, Franzosen und Briten haben die Stadt mit schĂśnen Einzelbauten, DenkmĂ¤lern, weiten PlĂ¤tzen arkadengesĂ¤umten EinkaufsstraĂ&#x;en und schattigen Alleen geschmĂźckt. Das Altstadtviertel â&#x20AC;&#x17E;Cambielloâ&#x20AC;&#x153; gehĂśrt seit 2007 zum

Weltkulturerbe der UNESCO. NĂ¤chste Station ist Bari. Die Hauptstadt der italienischen Provinz Apulien war im 9. Jahrhundert rund 25 Jahre arabisches Emirat. Charakteristisch fĂźr die Altstadt sind die niedrigen HĂ¤uschen und schmalen, arabisch anmutenden GĂ¤sschen. Was wĂ¤re eine AdriaKreuzfahrt ohne Besuch Dubrovniks? Die Stadt an der zerklĂźfteten KĂźste Kroatiens hat einen der schĂśnsten HĂ¤fen des gesamten Mittelmeers. Die romantische Altstadt, die mit ihren Kirchen, PalĂ¤sten und KlĂśstern auf einer Halbinsel liegt, wurde 1979 zum Weltkulturerbe erklĂ¤rt. Weiter geht es

Richtung Zadar, dem Stolz Kroatiens. Ein schĂśnes Fotomotiv ist die Kirche des Heiligen Donat, die schon im 9. Jahrhundert errichtet wurde und durch ihren runden Grundriss auffĂ¤llt. Im Museum fĂźr Kirchenkunst werden sakrale Gold- und Silberschmiedearbeiten sowie religiĂśse GemĂ¤lde gezeigt. Von Zadar aus nimmt die AIDAaura schlieĂ&#x;lich wieder Kurs auf Venedig. Reisetermin: 26.4. â&#x20AC;&#x201C; 4.5. ab/ bis Venedig. Preis ab 945 Euro pro Person bei Buchung bis 28.2.2014. Informationen und Buchungen im ADAC ReisebĂźro und unter Tel.: 089 5195-186.

MotorrĂ¤der

Subaru

63-jĂ¤hrige Frau, frisch in Rente Suche Vespa/Piaggio PX, 80, mit rundum BĂźroerfahrung sucht 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) 450 Â¤ Job, Mobil 0178/5408014 oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Toyota

Opel Vectra Kombi, Klima, Â§ 10/14, 223.000 km, Benzin, 8 - f. bereift, Alufelgen, guter Zust., VB 999 Â¤, Tel. 0176/56859504 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 SUCHE Opel, ohne Garantie bei Export, Tel. 089/54781991 Vectra B CC 1,6, 74 KW, Bj. 01, Top Zust., Klima, Z-Riemen, Fl. Heck, 100â&#x20AC;&#x2122;km, TĂ&#x153;V 06/15, VB 2950Â¤, T. 089/145870 od. 702407 Su. OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Opel Vectra Kombi, Mod. 98, TĂ&#x153;V 10/14, 223â&#x20AC;&#x2122;km, Benzin, Klima, 8-fach bereift, Alufelgen, guter Zust., VB 999,-Â¤, T. 0176/56859504 Vectra Caravan, Klima, Â§ 1/15, 1222,- Â¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Peugeot SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

Reifen 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458 4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

Renault Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Clio 96, 110â&#x20AC;&#x2122;km, 4-t., SV, Â§11/14, ZV, 1111,- Â¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Ihr Renault-PARTNER fĂźr Germering-Aubing-Pasing

Autohaus Seizinger GmbH www.renault-seizinger.de

BodenseestraĂ&#x;e 71 Âˇ 81243 MĂźnchen Tel. 0 89/88 50 22 Âˇ Fax 0 89/8 34 46 50

Sonstiges Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Su. jd. Toyota ab Bj. 88, a. So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE Toyota, fĂźr Export Tel. 089/54781991

Ihr Partner vor Ort

Lust auf Urlaub? Besuchen Sie die Freizeit- und Reisemesse f.re.e vom 19. â&#x20AC;&#x201C; 23. Februar. Ticket-Vorverkauf in allen ADAC Service-Centern.

Der gute Service fĂźr jedes Auto! - Kfz-Zulassungsdienst, Allianz-Partner - Haupt- und Abgasuntersuchung im Hause - Profi-Inspektion und Reifen-Service - Unfallinstandsetzung - Gebrauchtwagen

Ihr Opel Service-Partner

RAUCHWALD GmbH GroĂ&#x;haderner StraĂ&#x;e 29 Âˇ 81375 MĂźnchen Telefon 0 89 / 70 29 56 Âˇ Fax 0 89 / 700 55 15 www.rauchwald.de Âˇ service@rauchwald.de

Wir leben Autos.

VW Silberner Polo Team 12â&#x20AC;&#x153; km SH Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 PDC Klima 11.850 Â¤, T 3146703 VW Polo XXL, Bj. 97, TĂ&#x153;V/AU Jan. 2016, 190â&#x20AC;&#x2122;km, Servo, 2 x Airbag, Glas SD, 2.Hd., Scheckh. gefpl., 8-fach bereift, VB 1550,Â¤; Tel. 089/89557676

Su. restaurierungsbed. Oldtimer und Youngtimer. Bitte alles anbieten. T. 0176/71695081

â&#x20AC;˘ HĂśchstpreise fĂźr Kfz â&#x20AC;˘ Unfall- und TotalschĂ¤den â&#x20AC;˘ Entsorgung v. Schrottfahrzeugen â&#x20AC;˘ gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Dt. Fa. kauft unfall- und geSu. jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Kfz-Ankauf aller Art, auch Un24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 fall/Motorschaden usw., sof. bar, VW BAR ANKAUF AUCH Kfz-Ankauf Tel. 0171/6978129 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder DIESEL, Tel. 07151/9858540 0171/3078511 KAUFE JEDEN ANHĂ&#x201E;NGER, jd. SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Bj., AUCH OHNE TĂ&#x153;V, SOFORT Kaufe fĂźr Export Ihren AUDI, 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 BMW, MERCEDES, OPEL, VW, Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab SKODA, SEAT, auch Japaner! Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. www.kaufe-alle-autos.de Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, Tel. 089/9789365 089/89328547 sofort Bargeld und Abholung! III 97, Â§ neu, SV, SHZ, SD, NS, 1333,- SeriĂśse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Ankauf Mercedes, VW, Opel Â¤; Fa. T. 0179/1444770 und Audi, deutsche, seriĂśse KfzVW BAR ANKAUF AUCH DIESEL, KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Firma, Tel. 089/13060646 Bj., AUCH OHNE TĂ&#x153;V, SOFORT Tel. 07151/9858540 BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 SUCHE fĂźr Export auch Unfall, Tel. 089/54781991 Suche gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s ab Bj. Ihr Auto ist mehr wert! Zahle 2007, MĂźnchener Firma Tel. HĂ&#x2013;CHSTPREISE in BAR fĂźr PKW, 089/42018419 LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa. Su. Wohnmobile. Bitte alles Tel. 089/89197367 o. 0171/4911419 A U T O A N K A U F M Ă&#x153; N C H E N anbieten T. 0176/71695081 LAND Wir kaufen Ihren Su. rep.bed. Auto 089/15891817 Kaufe Wohnmobile & Wohn- gepflegten PKW: Mercedes, wagen 03944/36160 Fa. BMW, AUDI, VW, OPEL. SeriĂśse Kfz-Ankauf aller Art, auch Unwww.wm-aw.de fall/Motorschaden usw., sof. bar, Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 24 Std., auch Sa./So. erreichb., Fa. Echter MĂźnchner kauft PKW T. 089/92269970 o. 0171/3078511 und Busse ab Bj. 1987, immer Su. rep.-bed. Auto, Export. ě˝Ż KAUFE JD. MERCEDES/BMW! erreichbar auch Sa. + So., Fa. Tel. 089/15891817 Auch ohne TĂ&#x153;V, SOFORT BAR- 0157/56234911 GELD! Firma Tel. 089/5807802 Kaufe Bar alle TOYOTA u. KAUFE JEDEN DIESEL, auch andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. ohne TĂ&#x153;V, viele KM, SOFORT 089/97890365 6 TG-StellplĂ¤tze in Schwabing BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 ca. 4 Prozent Rendite, Â¤ 6.300,- pro Autohaus sucht lfd. gepflegte Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Stellpl. Firma Rege Management Pkwâ&#x20AC;&#x2122;s bei sofortig. Barzahlung, fĂźr Im-/Export, auch m. Unfall, GmbH, Tel.: 089/51997296 Motorschaden, hohe KM, zahle Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 sofort in bar, auch Sonn- und TG-PlĂ¤tze Lilienstr. 36, NĂ¤he Feiertage, Firma, Tel. Deutsches Museum, zu vermieten, 089/23926329 oder 0172/8613407 Alle Pkw, Jeep, Busse, WohnTel. 089/269370 mobile, LKW, auch Unfall, www.mogst-dei-autoAbgeschl. TG-Einzelgge., Nh. sof. Abhol./Barz./Abmeld. verkafa.de, dt. seriĂśse Fa., Tel. U4/5 Westendstr. z. verm. Tel. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53 0172/8214550 08141/72021

Wohnwagen/ Wohnmobile

Dupl. unten Gotthardstr. 132, mtl. Suche ebenerdige Einzelgarage o. Abstellraum. Tel. 0176 / 40,-Â¤; Tel. 0172/5964002 45544840 Hadern TG 69Â¤ T. 0174/2468301 HansjakobstraĂ&#x;e 125, TG-StellObersendling TG-Einzelstell- platz (kein Duplex) ab sofort, platz, KistlerhofstraĂ&#x;e, 55 Â¤, Tel. monatliche Miete 45,- Â¤, Tel. 0172/8253101 089/383880-21 Pasing 2 min. Bhf. Duplex 69 Â¤ Duplex-TG-Stellplatz (unten) Richard-Riemerschmid-Allee 18/20 Tel. 0174/2468301 z. mtl. 40Â¤ Prov.fr. zu verm. Peter Doppel-Gge in Obermenzing Kaletsch GmbH, Tel. 089/8960930 Longinus Str. ab sofort 130,- Â¤ mtl. zu verm. Tel. 0173/9319971 TG-Platz in Laim, Inderstorfer Str. zu verm., auch fĂźr Oldtimer Abgeschloss. TG-Stellplatz zu bestens geeignet. Tel. 563585 vermieten Ecke Ludwig-Richter/ Lautensackstr. Â¤ 60 T. 08252/7237 Obersendling TG-Einzelstellplatz, KistlerhofstraĂ&#x;e, 55 Â¤, Tel. Hadern TG 69Â¤ T. 0174/2468301 0172/8253101

SO KLEIN. SO GROSS. SO GUT. Der grĂśĂ&#x;te Kleine seiner Klasse.

UND SO GĂ&#x153;NSTIG: 0 â&#x201A;Ź Anzahlung 1 0 % Zinsen 1 :9876 :584 321

>=< ;; : 98 76>543

Abbildung zeigt Sonderausstattung

Auto-Ankauf

Garagen

Bayer kauft Ihr Auto!

0/..-/,+*),/( '& %6$# "3! 11" %6 4& !# : * / : *, 321 '/, ,* ) % 311 # ((/, , . ! 1 * /, , . ( /, 7& 6 .. ( ( /, 6++ /( *../ 2 21496>0/.94<5=8 -90 ,3+*,+)*3(+ 3: * /

: *, 321 ' 15&1=&546<90%$.< #5$</.="!<.90 -.9 #9>5>/9.<=>" .>40!<9%$4 =>0.<.8 5=0 !<.90 9> $. 6> +;;* : 2>/5$&=>" * : .446 5<&.$.>0-.4<5" +;;* : 5= /.94 ( 76>5 4. 6&&/9>0054/ ".-=> .> * ** . .149 .< 5$<.0/9>0 * ** 3+ 76>540<54. ;; : ( 76>540<54.> ;; : &.4/4. 54. (+,, : .0584-.4<5" +;;* :

2>".-64 04.&&4 .9> <.!< 0.>4549 .0 ) , .90!9.& ".8+ 5 2-0+ , 2>" 5<+ 50 #9>5>/9.<=>"0-.90!9.& 904 .9> <.9-&.9-.> .0 2>".-64 .< 0 $ *( / ( / /, *.. ( /, 076 *( $ : ) /+/,. / ( ! ! ,.)/ +

2=46$5=0 .=<9. 8#6<04.><9. .< 4<+ 3 )* 3 .=<9. .&. 6> * ;

( * * +5=46$5=0>.=<9. + .

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO Âˇ HOTELS Âˇ VERANSTALTUNGEN

INGO

CASINO

ZeleznĂĄ Ruda/BĂśhmisch Eisenstein (2 km nach GrenzĂźbergang Bayerisch Eisenstein) Nutzen Sie unseren BUSTRANSFER zum Casino

Krautkrapfen nach traditioneller Art DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NĂ&#x201E;HE

Planegger BĂźrgermeisterin Annemarie Detsch verrĂ¤t ihr Lieblingsrezept

Kaltes + Buffet ko warmes stenlos in kl alkofreie GetrĂ¤nke . !

30.- Â¤uro Fahrpreis in Jetons) . lg h (RĂźckza

1 GetrĂ¤nk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von MĂź. FrĂśttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 â&#x20AC;&#x201C; RĂźckkunft gg. 24 Uhr en bei 6 Besuch nus bo Â¤ 50,- Treue

im MĂźnchner SĂźden und Westen

GĂźltige Ausweispapiere erforderlich! Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49

u. 01 63/2 53 57 29 Roulette â&#x20AC;˘ Black Jack â&#x20AC;˘ Poker â&#x20AC;˘ Automaten RĂźckfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz

Chinesische KĂźche

KEIN RAUCHVERBOT

THE

www.pavillon-solln.de Herterichstr. 136 81477 MĂźnchen Tel. 79 10 04 85

Friends For Life Tour 2014

Bayerische KĂźche

highkings

Maxhof MĂźhlthaler Str. 91 81475 MĂźnchen, 089/75968870 www.gasthaus-maxhof.de Mediterrane KĂźche

Krautkrapfen nach traditioneller Zubereitungsart.

www.thehighkings.com

www.kj.de Âˇ www.prknet.de A PRK & KJ Production in association with Solo Ltd.

02.04.2014 MĂ&#x153;NCHEN AMPERE Tickets: 01805 / 607070*

*(14 Ct./Min., Mobilfunkpreise max.42 Ct./Min.)

www.promoters-group-munich.de

Ticket-Service Sendlinger-Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40

Annemarie Detsch, BĂźrgermeisterin der Gemeinde Planegg, ernĂ¤hrt sich gerne abwechslungsreich und zieht viel frisches GemĂźse und Milchprodukte Fleischgerichten vor. Dennoch ist ihre Lieblingsspeise traditioneller Art, da darf natĂźrlicher guter Speck nicht fehlen. Den Leserinnen und Leser verrĂ¤t sie ihr Lieblingsrezept, Krautkrapfen. â&#x20AC;&#x17E;Das konnte am allerbesten meine Mutter zubereitenâ&#x20AC;&#x153;, erzĂ¤hlt sie. â&#x20AC;&#x17E;Seit ihrem Tod bemĂźhen mein Mann und ich uns gemeinsam, es ihr gleich zu tun.â&#x20AC;&#x153; Und so leicht ist die Zubereitung: Zutaten fĂźr den Nudelteig benĂśtigt man 200 g Mehl, 3 Eier und etwas Salz, zum Backen 125 g Butterschmalz

sowie 1/8 l FleischbrĂźhe und die Zutaten fĂźr die FĂźllung sind 800 g mildes gekochtes Sauerkraut, 1-2 Zwiebeln und 200g gerĂ¤ucherter Speck. Den Speck und die Zwiebeln wĂźrfeln und in Fett andĂźnsten. Das Kraut dazugeben, abschmecken und abkĂźhlen lassen. Einen Nudelteig herstellen und diesen dĂźnn ausrollen. Den Teig mit der FĂźlle belegen und wie einen Strudel aufrollen. Von dem Strudel breite StĂźcke (5 cm) abschneiden und in einen mit Butterschmalz ausgelegten Topf geben. Die Krautkrapfen anbacken, dann sorgfĂ¤ltig

Foto: pi umdrehen und mit der FleischbrĂźhe aufgieĂ&#x;en. Einen Deckel auf den Topf geben und die Krautkrapfen 10 Minuten kochen lassen. Dann den Deckel abnehmen und auf kleiner Flamme einkochen lassen. red

Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 GrĂ¤felfing, 089/89 89 99 98

Ihr persĂśnlicher Eintrag hier fĂźr nur Â¤ 5.â&#x20AC;&#x201C;! Tel. 089/54 65 51 45

Willkommen in Nevada! Planegger BĂźrgermeisterin Annemarie Detsch (SPD) verrĂ¤t ihr Lieblingsrezept. Foto: pi

Vom 8.1. bis 2.3.2014

MaximilianstraĂ&#x;e 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Tickets unter:

089 â&#x20AC;&#x201C; 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

mĂźnchener

freiheit

01./04./05.03.14 Sa./Di./Mi., 19.30 Uhr Prinzregententheater

mĂźnchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

;65/(33,

63@470(/(33,

2k50.:73(;A

7/03/(94650,

Infos und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www. .de und 089-49 00 94 49

Wochenanzeiger

SPEZIAL

19 M ehr Licht, weniger Verbrauch Leuchtende Aussichten für dunkle Zeiten „Das bisschen Strom für die Beleuchtung kann doch nicht so viel ausmachen“ – so ähnlich denken noch immer viele Verbraucher. Doch immerhin rund zehn Prozent der gesamten Stromrechnung eines Haushalts gehen nach Angaben der Deutschen Energie-Agentur (dena) auf das Konto der Beleuchtung. Wenn alte stromfressende Lampen die eigenen vier Wände in helles Licht tauchen, kostet das richtig Geld. Doch das muss nicht sein: Mit energieeffizienten Lampen können die Stromkosten für Beleuchtung im Handumdrehen um bis zu 80 Prozent gesenkt werden. Glühlampen, die ein Vielfaches der Energie gegenüber modernen Energiesparlösungen verbrauchen, verschwinden weitgehend aus dem Handel. Mit unterschiedlichen Lichtsystemen, Lichtfarben und Formen ist die Auswahl neuer Lampen dafür größer denn je, so dass jedermann seine Räume maßgeschneidert in energieeffizient erzeugtes Licht tauchen kann. Derzeit erhältlich sind vor allem drei Lampenarten. Halogenlampen verbrauchen weniger als die alten Glühbirnen, aber deutlich mehr als andere Lösungen. Die bekannten Energiesparlampen gibt es heute in unter-

Peter Mundhenke, Inhaber der Firma „Marmund – Marmor u. Granit“ und seine Mitarbeiterin Emma Malici stehen für Zuverlässigkeit und Kompetenz bei der Ausführung aller Aufträge. Langjährige Erfahrung zeichnet das Unternehmen aus. Foto: WS Vergleichen lohnt sich: Denn durch den Einsatz energiesparender Beleuchtung kann man durch den geringeren Stromverbrauch bares Geld sparen. djd/Deutsche Energie-Agentur schiedlichsten Lichtfarben und Modellvarianten. Relativ neu in den Regalen sind die ebenfalls sehr sparsamen LEDLampen. Wer unsicher ist, welche Energiesparlampe das richtige Licht für seine Zwecke liefert, der findet unter www.stromeffizienz.de/private-verbraucher/beleuchtung Infos und Übersichten. djd/pt

Seit 60 Jahren

MARMUND

Marmor und Granit Import • Groß- und Einzelhandel • Inhaber: Peter Mundhenke

• Fensterbänke kurzfristig • Treppen und Böden • Marmor- und Granitfliesen • Waschtischplatten • Küchenarbeitsplatten • Alles für den Bau Verblender aus Naturstein 3 x12 cm und 6x20 cm Dr.-Rehm-Str. 16 • 82061 Neuried Tel.: 089 / 75 02 24 • Fax: 755 39 89

M ultifunktional und gemütlich Die Wohnküche als Mittelpunkt des Familienlebens Geschlossene Küchen mit geringer Grundfläche und somit nur wenig Spielraum bei der Planung - das war einmal. Heute ist die Küche längst aus ihrem Schattendasein befreit und stellt oftmals den Mittelpunkt des Familienlebens dar. Im Trend liegen deshalb offene, großzügige Raumkonzepte, bei denen Kochen, Essen und Wohnen fließend ineinander übergehen. Mit dem Comeback der Wohnküche gewinnt auch deren Optik stark an Bedeutung: Gefragt sind trendige Farben, hochwertige Materialien oder auch mal extravagante Oberflächen - ganz nach dem eigenen Geschmack. Fast nichts ist unmöglich, so dass eine maßgeschneiderte, professionelle Planung immer wichtiger wird.

Parkett

Stelzl Meisterbetrieb seit 1931 • Parkett • Laminat • Textile und elastische Böden • staubfreies Schleifen • umweltfreundliches Versiegeln Besuchen Sie unseren Showroom!

Kücheninseln werden immer beliebter Neben Herd, Kühlschrank und Spüle sind vor allem gemütliche Sitzgelegenheiten gefragt. Immer beliebter werden zentrale Kücheninseln, die Herd und Essgelegenheit direkt miteinander kombinieren. Die zentrale Insel, wie man sie traditionell aus US-amerikanischen Familienküchen kennt, findet auch hierzulande immer mehr Freunde. Sie bietet viele Vorteile in Sachen Ergonomie und Funktionalität und macht auch optisch viel her. Wichtig ist gerade bei offenen Wohnküchen eine leistungsfähige Abzugstechnik, damit sich Kochgerüche nicht im gesamten Wohnzimmer verbreiten können.

Ergonomisch kochen Neben der Optik der Küche kommt es vor allem auf die Funktionalität an: Individuell an die eigene Körpergröße an-

Die neue Wohnlichkeit in der Küche: Offene Raumkonzepte mit zentralen Kochinseln und Esstischen liegen im Trend. djd/TopaTeam/Raumplus

Forstenrieder Allee 195 · 81476 München Telefon: 089/6 89 21 77 · www.parkett-stelzl.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 13 - 18 Uhr · Sa. 10 - 14 Uhr

gepasste Höhen der Kücheninsel und Schränke gehören ebenso dazu wie breite Auszüge mit viel Stauraum. Dazu kommt eine individuell anpassbare Beleuchtung des Raums, etwa mit dimmbaren, energiesparenden LEDLeuchten. Und da in der Küche auch Abfälle entsorgt werden müssen, gibt es dafür passende Sammellösungen, die selbst bei beengten Verhältnissen unter der Spüle Platz finden. Offene Küchenträume lassen sich übrigens nicht nur im Neubau realisieren: Auch in älteren Gebäuden können oft Wände entfernt und Esszimmer miteinbezogen werden, djd/pt um der Küche zum neuen Design zu verhelfen.

D ie Wiedergeburt des Brennstoffs Holz Heizalternative Scheitholz schwimmt auf einer Erfolgswelle Die Wärme aus dem Wald ist bei den Deutschen so beliebt wie nie. Unter den erneuerbaren Energieträgern spielt nach den aktuellen Zahlen des Statistischen Bundesamts der Brennstoff Holz die wichtigste Rolle. Brennholz und Pellets machen inzwischen fast 90 % der erneuerbaren Heizenergie aus. Der Energieträger mit der langen Geschichte feierte in Deutschland in den vergangenen Jahren ein fulminantes Comeback. Die natürlichste Form des Heizens ist umweltfreundlich, denn Holz verbrennt CO2-neutral. Der beliebte Rohstoff gibt bei der Verfeuerung stets nur so viel CO2 an die Atmosphäre ab, wie er im Laufe seines Wachstums gebunden hat. Holz schont das Klima, aber auch den Geldbeutel. Durch die moderne Verbrennungstechnik heutiger Scheitholzheizungen ist ein ökonomischer, kostensparender Umgang mit dem Brennstoff gewährleistet. Die moderne Holzfeuerung ist zudem einfach und bequem zu bedienen. Mit ihr lässt sich heute das gesamte Haus beheizen.

Die Füllräume der Scheitholzvergaserkessel sind so groß und die Verbrennung so effizient, dass in der kalten Jahreszeit nur circa ein- bis zweimal am Tag Holz nachgelegt werden muss. In wärmeren Übergangszeiten genügt in der Regel sogar ein Nachfüllintervall von zwei Tagen.

Geld vom Staat Auch der Aschebehälter muss nur ein- bis zweimal im Monat geleert werden. Die Asche lässt sich hierbei bequem über den Hausmüll entsorgen oder sie dient als Dünger im Garten. Der Umstieg auf ein modernes Scheitholzsystem wird auch im Rahmen des staatlichen Marktanreizprogramms (MAP) vom Bund belohnt: Ein Scheitholzvergaserkessel mit Pufferspeicher erhält vom Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) einen Zuschuss in Höhe von 1.400 Euro. Zu dieser Basisförderung können je nach Bau noch Boni, beispielsweise für die Kombination mit einer Solaranlage, beantragt werden. djd

Herzliche Einladung zur Besichtigung der neuen Sonnleitner-Niederlassung in Eresing. Nutzen Sie die Möglichkeit zur persönlichen Fachberatung über Holzhausbau, Baubiologie, Energieeffizienz und moderne Wohnbauplanung. Um Terminvereinbarung wird gebeten. Sonnleitner-Niederlassung Eresing Dipl.-Ing. Werner Tochtermann / Rainer Jugan Frietingerstraße 1, D-86922 Eresing Tel. 08193 938641, Fax 08193 938650 E-Mail: Eresing@sonnleitner.de

Veranstaltungen & Termine

am Di, 11. 2.: 15 Uhr Max und Konzerte Moritz. am Fr, 14. 2.: 15 Uhr Ali Baba Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. Augustinum Neufriedenheim 089-72 48 84 44) (Stiftsbogen 74, Tel. 089-7 09 60) und die 40 Räuber. am Mi, 12. 2.: 21 Uhr Pegasus am Mi, 12. 2.: 10.30 Uhr Pompeji (Indie, Pop), VVK: 12 ¤, AK: 15 ¤. – Leben auf dem Vulkan, Eintritt Kirchen frei.

Kurse & Vorträge

Alt-kath. St. Willibrord (BluLesungen Café Netzwerk (Häberlstr. 17) menstr. 36) am Do, 13. 2.: 20 Uhr Hausge- am So, 9. 2.: 10 Uhr Eucharistie- Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. burt, Eintritt: 8 ¤. 089-72 48 84 44) feier. am Mi, 12. 2.: 19 Uhr Taizégebet. am Mo, 10. 2.: 20 Uhr „Das GeKath. Wiederkunft des Herrn, schäft mit der Musik. Ein InsiderPfarrzentrum (Allgäuer Str. 41) Ev.-luth. Himmelfahrtskirche bericht“ mit Berthold Seliger, AK: am Fr, 7. 2.: 18.30 Uhr Mitglie- Sendling (Kirche) (Kidlerstr. 15) 5 ¤. derversammlung Obst- und Gar- am So, 9. 2.: 10 Uhr Gottesdienst, tenbauverein Forstenried mit Dia- anschl. Kirchencafé, Verkauf faiParty & Tanz film „Beerenobst im Hausgarten“. rer Waren. am So, 9. 2.: 10 Uhr Gottesdienst, Bürgersaal Fürstenried (ZüriKirchencafé, Verkauf fai- cher Str. 35) Bürger & Politik anschl. rer Waren. am So, 9. 2.: 15 Uhr Tanztee mit „Evergreen Serenaders“, EinGaststätte Mehlfeld’s (Guardinistr. 98a , Tel. 089-7 14 03 66) Ev.-luth. Reformations-Ge- tritt: 5 ¤. am Mo, 10. 2.: 19.30 Uhr öffentli- dächtniskirche (Ebernburgstr. Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. 089che Sitzung Bezirksausschuss 12, Tel. 089-7 14 68 63) Hadern. am So, 9. 2.: 10.30 Uhr Gottes- 72 48 84 44) am Fr, 7. 2.: 22 Uhr Black Opera dienst, Kindergottesdienst. - Party, AK: 6 ¤. Sozialbürgerhaus SendlingWestpark (neu) (Meindlstr. 16, Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder am Sa, 8. 2.: 17 Uhr The Dark Tel. 089-233 96 809) Allee 180, Tel. 089-74 52 92 90) Side Of Munich Festival, VVK: 12 am Mo, 10. 2.: 19 Uhr öffentliche am Sa, 8. 2.: 16.30 Uhr Rosen- ¤, AK: 15 ¤, Einlass: 16 Uhr. Sitzung des Bezirksausschusses kran, 17 Uhr Vorabendmesse. Mister B.’s (Herzog-Heinrich-Str. Sendling (BA 6). am Di, 11. 2.: 20 Uhr öffentliche Kath. St. Achaz (Pfarrverband 38, Tel. 089-53 49 01) Sitzung Bezirksausschuss Send- Mittersendling) (Fallstr. 11a, Tel. am Fr, 7. 2.: 21.30 Uhr Rosa Volpini Trio (Jazz). ling-Westpark. 089-7 23 45 25) am So, 9. 2.: 10 Uhr Pfarrgottes- am Do, 13. 2.: 21.30 Uhr Das Misha Shizz Trio (Jazz). dienst. Familie am Mi, 12. 2.: 18.30 Uhr Hl. Sunny Red (Hansastr. 41, Tel. Mütterzentrum Sendling (Bru- Messe. 089-72 48 84 44) dermühlstr. 42, Tel. 089-77 77 am Di, 11. 2.: 20 Uhr Kath. St. Hedwig (Hirnerstr. 1, Die.Bass.Kafé-Party, Eintritt frei. 44) am Fr, 7. 2.: 20 Uhr Internatio- Tel. 089-7 14 25 52) naler Schlemmerabend für Müt- am So, 9. 2.: 10 Uhr Pfarrgottester/Eltern, Anm. unter Tel. 77 77 dienst, 18.30 Uhr Time with God Senioren - time together (Pfarrsaal). 44. ASZ Isarvorstadt (Hans-SachsKath. St. Karl Borromäus (Gen- Str. 14, Tel. 089-23 23 98 840) Mi, 12. 2.: 14 Uhr Vortrag „ErMärkte & Basare fer Platz 4, Tel. 089-7 45 58 00) am ben und Vererben“, Gebühr: 2 ¤, am So, 9. 2.: 10 Uhr Uhr GottesGemeindesaal Mariahilf-Kirdienst der Gemeinde mit Vorstel- Anm. bis 11.02. che (Mariahilfplatz 4) lung der Pfarrgemeinderatskanam So, 9. 2.: 10-15 Uhr Flohmarkt didaten, 18 Uhr Abendlob. ASZ Sendling (Daiserstr. 37, Tel. zugunsten herrenloser Katzen. 089-77 92 54) am Do, 13. 2.: 14.30 Uhr FachKath. St. Korbinian (Valleystr. vortrag „Gesund essen - gesund Kath. St. Karl Borromäus (Gen24, Tel. 089-7 46 14 50) bleiben“, Eintritt frei. fer Platz 4, Tel. 089-7 45 58 00) am Fr, 7. 2.: 8 Uhr Gottesdienst, am Do, 13. 2.: 14.30 Uhr Facham Fr, 21. 2.: 9-17 Uhr Kinder20.15 Uhr Eucharistische Anbe- vortrag: „Gesund essen – gesund kleidermarkt. tung im Pfarrsaal. bleiben“, Eintritt frei. am Sa, 8. 2.: 17.45 Uhr Rosen18.30 Uhr Vorabendmesse ASZ Solln-Forstenried (HerteFrauen & Mädchen kranz, mit Blasiussegen. richstr. 58, Tel. 089-75 07 54 70) Trennung und Scheidung am Sa, 8. 2.: 17.45 Uhr Rosen- am Mo, 10. 2.: 14-16 Uhr Tanz(Grimmstr. 1, Tel. 089-77 40 41) kranz, 18.30 Uhr Vorabendmesse. Café, Eintritt frei. am Do, 6. 2.: 20 Uhr Themenabend „Die Kommunikation ver- Kath. St. Margaret (Margare- ASZ Thalkirchen (Emil-Geis-Str. bessern“. tenpl. 1, Tel. 089-76 44 40) 35, Tel. 089-74 12 77 90) am So, 9. 2.: 8.30 Uhr Pfarrgot- am Mi, 12. 2.: 14.30 Uhr Östertesdienst, 10.30 Uhr Messe, reicher Stammtisch, Kosten: 3 ¤, Kabarett & anschl. Frühschoppen im Pfarr- bitte anm. saal. Kleinkunst am Di, 11. 2.: 8.30 Uhr Messe, 18- ASZ Westpark (Badgasteiner Planegger Kupferhaus (Feodor- 19 Uhr Eucharistische Anbetung. Str. 5, Tel. 089-76 09 824) Lynen-Str. 5) am Mi, 12. 2.: 14.30 Uhr Vernisam Sa, 8. 2.: 20 Uhr Beflügelte Kath. St. Maria Thalkirchen sage „Viel Herz“ von Mariette Erinnerungen mit Klaus Kohler, (Fraunbergplatz 1, Tel. 089-74 28 Dehde. Eintritt: 18 ¤/15 ¤. 440) am Sa, 8. 2.: 16 Uhr Wallfahrts- Seniorenbörse (Rumfordstr. 25, Substanz (Ruppertstr. 28, Tel. andacht anschl. stille Anbetung, Tel. 089-29 16 24 77) 7 21 27 49) 17 Uhr Beichte, 17.20 Uhr Rosen- am Fr, 7. 2.: 10-12 Uhr Arbeitsam So, 9. 2.: 20 Uhr Poetry Slam, kranz, 18 Uhr Vorabendmesse mit kreis Wirtschaftsfragen. Offene Eintritt: 6 ¤, Einlass: 19 Uhr. Brautleute und Ehepaarsegnung. Diskussion. am So, 9. 2.: 8.30 Uhr Pfarrgot- am Sa, 8. 2.: 11-15 Uhr Basar tesdienst, 10 Uhr Familiengottes- „Alte verkaufen Altes“. Kinder am Mo, 10. 2.: 15-17 Uhr Gedienst. sprächskreis: Richard Wagner, Kath. St. Maria Thalkirchen, Kath. St. Stephan (Zillertalstr. ein abgründiges Genie, Kosten: 3 Pfarrsaal (Kirchweg 1) ¤, bitte anm. am Fr, 7. 2.: 15-17.30 Uhr Kin- 47) am So, 9. 2.: 10 Uhr Pfarrgottesderfasching, Eintritt: 1 ¤. dienst, 10 Uhr Wortgottesdienst Treff & Vereine Münchner Theater für Kinder für Kinder im Pfarrsaal. (Dachauer Str. 46, Tel. 089-59 54 VIVA Transsexuellen SelbstKath. Wiederkunft des Herrn hilfe München e.V. (Müllerstr. 54 ) 14, Tel. 089-8 56 34 64 09) am So, 9. 2.: 10 Uhr Der Räuber (Allgäuer Str. 40) Hotzenplotz, 15 Uhr Hänsel und am Fr, 7. 2.: 19.30 Uhr Taizé-Ge- am Fr, 7. 2.: Diskussion – Urlaub bet. und Transsexualität. Gretel.

Nr. 6 · Mittwoch, 5. 2. 2014

Klappern und Klirren, Schnarren und Rauschen Smarte Percussion-Grooves mit Gesang und Klang Sendling · Mit der durchschlagenden Kraft der Percussion und den Harmonien des Dreigesangs im Gepäck grooven, jodeln und swingen sich die

Wonnebeats durch unterschiedliche musikalische Welten. Stets unvorhersehbar und unkonventionell schöpft das „Rhythmusschwestern-Move-

Andrea Schick, Barbara Fried und Julia Braun-Podeschwa sind Wonnebeats. Foto: Florian Bachmeier

and-Groove-Orchester“ aus einem Schmelztiegel rhythmischer und melodischer Vielfalt. In einer mitreißenden Bühnenshow nimmt das Trio sein Publikum mit auf die Reise von Alm-Ska-Beats bis zum Gstanzl-Galopp. Andrea Schick, Barbara Fried und Julia Braun-Podeschwa setzen ein schier unerschöpfliches Instrumentarium ein: Berimba und Kuhglocken, Djembé und Klangauge, Snaredrum und Congas – mit dabei ist nahezu alles, was klingt und tönt, klappert und klirrt, schnarrt und rauscht. Wonnebeats sind am Samstag, 8. Februar, um 20 Uhr bei ars musica im Stemmerhof (Plinganser Str. 6) zu hören. Eintritt 13 bzw. 10 Euro. red

Der verhexte Knödeltopf Kindertheater in St. Nikolaus Neuried Neuried · Bereits zum vierten Mal lädt die Kindertheatergruppe der Pfarrei St. Nikolaus zu einem Theatervergnügen für kleine und große Zuschauer ein. Am Freitag, 7., Samstag, 8. und Sonntag, 9. Februar führt die Gruppe im Pfarrsaal (Maxhofweg 7) „Die Geschichte vom verhexten Knödeltopf“ nach einem Kinderbuch von Paul Maar auf. Das Theaterstück erzählt nicht

nur eine Geschichte – auch die Geschichte in der Geschichte handelt vom Erzählen. Theater im Theater also – ganz wie bei Shakespeare. Herr Fabulier erzählt für sein Leben gerne, doch seine Familie teilt seine Leidenschaft nicht. Im Zug trifft er auf einen anderen talentierten Erzähler, der „Die Geschichte vom verhexten Knödeltopf“ vor den anderen Reisenden und den Zuschauern le-

bendig werden lässt. Ulrike Sibig hat das Theaterstück in Szene gesetzt und mit neun Neurieder Kindern, von der dritten bis zur sechsten Klasse, einstudiert. Der Eintritt ist frei, der Erlös durch Spenden soll wie immer für die Kirchenorgel verwendet werden. Die Aufführungen finden am Freitag um 18 Uhr, am Samstag um 11 Uhr und am Sonntag um 15 Uhr statt. red

Fetzige Soulklassiker „Simply Soul“ grooven im Spectaculum Mundi Fürstenried · Fast hört man noch das Knistern und Rauschen alter Vinyl-Platten: Mit heiß interpretierten Soulklassikern und dem Verzicht auf Synthie-Sounds und DiscoBeats, bringt die zehnköpfige Formation Simply Soul das Lebensgefühl der 60er und 70er Jahre auf die Bühne – mit Spielfreude, die ab der ersten Minute in die Beine geht. Am Samstag, 8. Februar, ist die Band mit ihrem „pechschwarzen und brandheißen“ Sound ab 20.30 Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Straße 100) zu Gast. Mit den fetzig-groovenden Soulhits der 60er und 70er Jahre begeistern Simply Soul, das aktuelle Projekt um Keyboarder Viktor Magdolen, Bassist Kurt Mair und Schlagzeuger Wolfgang Rieger, ihr Publikum. Schon seit Jahren machen die Musiker in und um München mit ihrer Soulmusik auf sich aufmerksam. Durch Konzerte auf dem Tollwood, dem Streetlife Festival und anderen Events gewannen sie viele Fans. Im Vordergrund

Ihr Name ist Programm: „Simply Soul“ begeistern das Publikum mit heiß interpretierten Klassikern. Foto: pi

stehen neben Iris Naser (Ex-Soulchicken) der bekannte Sänger Mel Canady und Eddie Vincent am Saxophon, die bereits auf eine lange erfolgreiche musikalische Vergangenheit zurückblicken können. Mel Canady, Komponist, Schauspieler und Sänger arbeitete schon mit großen Acts wie Donna Summer, Georgio Moroder, Max Greger und Ralph Sie-

gel zusammen. Eddie Taylor spielte auf zahlreichen JazzFestivals und tourte jahrelang mit Peter Maffay. Dass diese hochkarätigen Musiker die Gruppe bereichern, spricht für die Professionalität der Band. Karten für diese fetzige Soulnacht gibt es zu 13,85 Euro bei München Ticket unter Tel. (089) 54818181 oder online unter www.muenchenticket.de. Hö

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 5. 2. 2014 · Nr. 6

Mehr als 1.500 Läufer erwartet 28. Forstenrieder Volkslauf am 5. April Fürstenried · Beim Forstenrieder Sport-Club gehen die Vorbereitungen zum nächsten Volkslauf in die heiße Phase. Der Verein erwartet für den von ihm veranstalteten 28. Forstenrieder Volkslauf am Samstag, 5. April, über 1.500 Teil-

nehmer aller Leistungs- und Altersklassen. Ihnen werden fünf unterschiedlich lange Laufstrecken angeboten, die von der 300-m-Distanz für die Kleinsten bis hin zum Halbmarathon über gut 21 km reichen. Alle Strecken führen über ver-

Auch im vergangenen Jahr startete der Volkslauf auf der Bezirkssportanlage an der Graubündener Straße. Foto: FSC

kehrsfreie oder verkehrsarme Wege. Mitmachen kann jeder, der eine ausreichende Kondition und guten Gesundheitszustand hat. Start und Ziel der Läufe ist die Bezirkssportanlage an der Graubündner Straße 100. Dort warten auf die Teilnehmer und Zuschauer neben dem sportlichen Erlebnis mehrere Ausstellerstände zu den Themen Laufen und Ausdauersport sowie ein großes Kuchenbuffet. Los geht es um 13 Uhr mit dem Zwergerllauf. Ab 13.45 Uhr starten die langen Distanzen. Die letzten Läufer der Halbmarathonstrecke werden gegen 16.30 Uhr zurück im Ziel erwartet. Nähere Informationen und die Online-Anmeldung gibt es unter www.forstenrieder-volkslauf.de. Persönliche Anmeldungen sind bei Sport Berner in der Liesl-Karlstadt-Straße 1 möglich. red

Basketball beim TSV Solln Neues Angebot für interessierte Jungs und Mädchen Solln · Es ist die einzige der großen Ballsportarten, die bisher noch nicht beim TSV Solln vertreten ist: Basketball. Doch das soll sich ändern! An Basketball interessierte Jungs und Mädchen im Alter von 9 bis 12 Jahren können jeden Donnerstag von 15.30 bis 17.30 Uhr in der Sporthalle des TSV Solln (Herterichstr. 151) zum Training vorbeischauen. Um vorhergehende Anmeldung in der Geschäftsstelle des TSV Solln (Kontakt-

daten siehe www.tsvsolln.de) wird gebeten. Vorerfahrung ist nicht erforderlich, mitzubringen sind nur Lust und Freude am Sport! Geleitet wird die Trainingsgruppe von Bastian Golic, der bereits über viele Jahre hinweg umfangreiche Erfahrung als Basketball-Übungsleiter beim SV Wacker Burghausen und beim MTV München gesammelt hat. „Basketball ist eine tolle, schnelle Sportart. Dass sie schnell be-

geistern kann, zeigt das in den letzten Jahren noch einmal stark gestiegene Interesse, welches in München natürlich auch von den Erfolgen des FC Bayern getragen wird“, so Bastian Golic. Klar, dass der Vorstand des TSV Solln sofort seine Unterstützung beim Aufbau der Trainingsgruppe zusagte. Diese ist der erste Schritt, perspektivisch soll das Angebot auf weitere Altersgruppen ausgebaut werden. red

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen r e9m,ax9. 109Zeil¤en g. Nu Anzeig bholun

pro hr bei A 5,iffregebü g zzgl. ¤ Inkl. Ch d usen un Chiffre-Z

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 10.02.2014 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Mitte Februar im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im SamstagsBlatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

UNSER VIERTEL, UNSERE STADT

Zwischen Isar und Alt-Solln SPD lädt zu vier Stadtteilspaziergängen ein Münchner Süden · „Gestern heute - morgen“ unter diesem Titel laden Hans Bauer, Vorsitzender des Bezirksausschusses 19, die Kunsthistorikerin Dorle Gribl sowie SPD-Stadtrat Christian Amlong zu insgesamt vier Stadtteilspaziergängen ein. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Historisches und neue Entwicklung Los geht’s am Samstag, 8. Februar, mit Obersendling. Bei dieser Tour sind interessante Einblicke zur rasanten Entwicklung zwischen Wolfratshauser Straße und Ratzinger Platz geboten. Die Führung dauert zwei Stunden. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Ecke Siemensallee und Baierbrunnerstraße. Wer sich für einen Stadtteilspaziergang in Thalkirchen in-

teressiert, sollte am Samstag, 22. Februar, um 14 Uhr zur Kirche an der Fraunbergstraße kommen. Von hier startet das Team mit den Bürgern und informiert über Historisches, Fakten und die Entwicklung zwischen Wolfratshauser Straße und Isar. Dauer: bis 16 Uhr. Fürstenried liegt dann bei der nächsten Führung im Fokus der Teilnehmer. Termin ist Samstag, 1. März. Der thematische Schwerpunkt dieses zweistündigen Spazierganges liegt auf der Darstellung des aktuellen Standes und der Entwicklung in Fürstenried Ost. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Züricher / Limmatstraße. Der vierte Stadtteilspaziergang widmet sich Solln. Beginn ist um 14 Uhr an der Herterichschule. Auch hier geht es wieder um Historisches, Fakten und die Entwicklung in AltSolln. tab

Blonde Schmusemaus sucht knuddeligen Teddybären mit Stil - Als kinderlose Dolmetscherin bin ich, 58/169 Manuela - attrakt., gefühlvoll, zärtl., mit schöner Figur, abs. unabhängig. Doch nach Feierabend fühle ich mich oft sehr einsam. Mit meinen hübschen blau-gr. Augen, schönem dunkel-blondem Haar u. e. symp. Lächeln den Richtigen zu finden u. dann auch noch anzusprechen, ist gar nicht so leicht. Ich bin NR, motorisiert u. besitze ein schönes Haus. Vor allem mag ich Reisen, Musik u. sportl. Aktivitäten. All dies würde zu Zweit weitaus mehr Spaß bereiten. Wo steckt der gut gelaunte, unternehmungsl. Mann, der mit mir die Welt unsicher machen möchte? Alles, was du brauchst, um mich zu erobern, sind eine symp. Ausstrahlung u. natürlich der Mut zu einem Anruf über: 06/MW270239