KW 47-2014

Sendlinger

MĂźnchner

Wochen

Anzeiger

Anzeiger

B Nr. 47

Diese Woche im Innenteil

Jahrgang 66 19. 11. 2014

Klebstoff

Areal der GehĂśrlosenschule soll FlĂźchtlingen Platz bieten

Wir verlosen Karten fĂźr zwei Konzerte

Seite 6

Marken-Zahnimplantate in hÜchster Qualität mßssen nicht teuer sein!

Freitag, 28. November zwischen 15 und 20 Uhr ’ Wann ist eine Implantatversorgung sinnvoll? ’ Bedeutung moderner Technologie bei Planung und Durchfßhrung ’ Voraussetzungen, Vorteile und Risiken ’ Demonstration und Diskussion anhand einiger Beispiele ’ Welche Qualitätssicherung bietet die Praxisklinik? ’ Behandlung unter Narkose ’ Praxisklinik-Rundgang ’ Zusatzleistungen der MKG Praxisklinik Mßnchen

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/546 55-138

Fßrstenrieder Str. 7–11 ¡ 80687 Mßnchen ¡ Fax 089/54 65 54 ¡ www.muenchenweit.de

Dach Ăźber dem Kopf

Tag der offenen Tßr – Einladung zum kostenlosen Infotag in Mßnchen-Sßd

MKG Praxisklinik MĂźnchen Machtlfinger Str. 5, 81379 MĂźnchen www.mkg-praxisklinik-muenchen.de info@mkg-praxisklinik-muenchen.de Zahnarzt & Facharzt fĂźr Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Dr. Dr. Bark Aus organisatorischen GrĂźnden bitten wir um eine telefonische Anmeldung unter: 089-78596837.

Lesen Sie mehr auf Seite 5

Seite 40

In dieses Haus kommt Leben Zehn junge FlĂźchtlinge ziehen in die HerterichstraĂ&#x;e

A Adventsausstellung d ve n t s a u s s t e l l u n g

Sa.22.11.14

Herzliche H erzliche Einladung Einladung

S o. o. 2 3 . 1 1 . 1 4

Noch stehen Container vor dem Anwesen in der HerterichstraĂ&#x;e.

Doch schon bald soll sich das Haus mit Leben fĂźllen, wenn die jungen FlĂźchtlinge hier einziehen. Foto: tab

9.00 - 18.00 Uhr 10.00 - 16.00 Uhr

PHANTASIEVOLLE P HANT TA ASIEVOLLE DEKORATIONEN DE EKORA AT TIONEN HABEN HABEN WIR WIR FĂœR FĂœR SIE SIE GEFERTIGT GEFERTIGT WEIHNACHTSSTERNE WEIHNACHTSSTERNE UND UND CHRISTCHRISTROSEN ROSEN A AUS US E EIGENER IGENER G GĂ„RTNEREI Ă„RTNEREI

GUTSCHEIN G U TS C H E I N

Lesen Sie mehr auf Seite 3.

nur

3,49â‚Ź

NeuerĂśffnung 1. Dezember

PRAXIS FĂœR FRAUENGESUNDHEIT Sendling SĂźdseite - gegenĂźber Siemens-Hochhaus Baierbrunner Str. 85 - 81379 MĂźnchen

Dr. med. Rainer Lorch - Dr. med. Beate Olerich Fachärzte fßr Gynäkologie und Geburtshilfe allgemeine und operative Gynäkologie - Vorsorge Kinderwunsch- und Schwangerschaftsmedizin - Präventionsmedizin gyn. Endokrinologie - Hormonlabor alle Kassen Terminvereinbarung unter 790 788 66 (ab 1.12.14 unter 189 177 50) Auch weiterhin sind wir fßr Sie da im

mediCenter Solln - Wolfratshauser Str. 216

Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe bis 15.12.2014

MODE

Hampe

Ambulanter Pflegedienst

Nochmal rt stark reduzie

81479 MĂźnchen-Solln Wolfratshauser Str. 157 Tel. 089/7 91 44 38

bis

ISB

70%

Olaf

Individuelle SeniorenBetreuung

NĂźsperling

GrĂźnbauerstraĂ&#x;e 1 ¡ 81479 MĂźnchen ¡ Telefon: 755 73 96

Taxifahrer entdeckt Feuer Neuried ¡ Ein Taxifahrer entdeckte am Sonntag gegen 2 Uhr am Haderner Winkel ein Feuer: Unbekannte hatten Altpapiercontainer in Brand gesteckt. Der Taxifahrer rief die Feuerwehr, die die Flammen lÜschte. red Die neue Dimension des Einkaufens in Mßnchen

gĂźltig vom 20.

11. bis 26. 11.

14

verschiedene Sorten 100-g-Tafel

0.99

%

RĂ„UMUNGSVERKAUF FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 74

%

0.55 -44%

Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

WaldwiesenstraĂ&#x;e 49 ¡ 81375 MĂźnchen Telefon 089/711505 ¡ www.creativhaarstudio.de U Nur 1 Minute von der Haltestelle GroĂ&#x;hadern Inh. Ulrike Wessinger ¡ stv. GeschäftsfĂźhrung Verena Wessinger

In Sachen Sachen Auto Auto sind Sie bei uns immer richtig!

Nachrßstung Standheizung Eisfrei im vorgewärmten Auto starten: Dadurch gute Sicht & Sicherheit, Motorschonung, weniger Verbrauch und angenehmer Komfort Fragen Sie nach Ihrem individuellen Angebot!

Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr ggeĂśffnet! eĂśffnet!

Milka Schokolade statt

ANTIQUITĂ„TEN WIESER

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ich sorge und kßmmere mich gerne um Ihr Auto und stehe fßr Termintreue und Verlässlichkeit.

Mein Wunsch: Ihre Zufriedenheit - damit Sie wieder kommen!

Thomas Altmann Service-Berater

Den Unterschied macht der Mensch: Sie stehen bei uns an erster Stelle!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Autohaus Riedel GmbH • Wolfratshauserstr. 100 • 81379 Mßnchen • 089 / 74 21 31-0

Mein München: Aktuelles

2 FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

Reparatur aller Fabrikate

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

TV · Hifi · Video SAT · Telefon · PC

Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Winterthurer Str. 5 U3 Forstenrieder Allee www.radioguenther.de

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

„Kirchenmusik in Fürstenried“ Fürstenried · Die Evang.-Luth. Andreasgemeinde lädt im Rahmen der „Kirchenmusik in Fürstenried“ am Samstag, 22. November, zu einem musikalischen Höhepunkt in der Andreaskirche (Walliser Str. 11) ein. Zur Aufführung kommt die MozartMesse in c-moll unter der Leitung von Kantor Michael Pfeiffer.

Die Andreaskantorei wird dabei durch Chöre aus Aschheim und Haimhausen unterstützt. Die c-moll-Messe ist ein Monumentalwerk, das den Rahmen der früheren Messkompositionen Mozarts sprengt und seine ehrgeizigste Komposition in dieser Gattung darstellt. Wie auch das Requiem, ist die c-moll-Messe ebenfalls unvollendet geblieben. Beginn des Konzerts ist um 18 Uhr. Eintrittskarten von 12 Euro bis 24 Euro sind im Pfarramt oder an der Abendkasse ab 17 Uhr erhältlich. Nähere Infos erteilt das Pfarramt unter Tel. (089) 7451590. sv

Brauchen wir ein Stadtteilkulturzentrum?

Kultur und Treffpunkt für Sendling-Westpark und Laim Sendling-Westpark/Laim · Der Münchner Westen nutzt die Pasinger Fabrik, im Osten hat sich das Stadtteilkulturzentrum „Giesinger Bahnhof“ längst etabliert. Im Bürgersaal des im Süden gelegenen Bezirks Fürstenried findet unter dem Motto „Kultur und mehr“ ganzjährig ein buntes Kulturprogramm statt.

Doch sowohl im Stadtbezirk Sendling-Westpark als auch in Laim fehlt es an Räumen für Vereins- oder Gruppentreffen, für Ausstellungen oder kulturelle Veranstaltungen wie beispielsweise Theateraufführungen oder Konzerte. Erforderlich sei vor allem ein großer Veranstaltungssaal, der ein kultureller Treffpunkt für die Bürgerinnen und Bürger der beiden Stadtbezirke werden könne, und der auch für Vereine, Initiativen aller Art oder Schulveran-

NOTRUFNUMMERN Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10 Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117 Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66 Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16 Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50 Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93 Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60 Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40 Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116 Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11 Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22 Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37 Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95 Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22 Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28 Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16 SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01 SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52 SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03 Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50 Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

Gibt es Bedarf für ein eigenes Stadtteilkulturzentrum in den Bezirken Sendling-Westpark und Laim?

Foto: Karl Heinz Laube / pixelio.de

akt an der Grenze zwischen beiden beteiligten Stadtbezirken.

Ein Foyer mit Sitzgruppen und Garderobe, einen großen Saal mit mobiler Bühne in dem bei Reihenbestuhlung bis zu 200 Personen Platz finden, zwei Gruppenräume mit etwa 30 Quadratmeter Fläche, ein ebenso großer Jugendraum und diverse Nebenräume sind im ersten Konzeptentwurf eingeZwischen der Zulassungsstelle und einem plant. Darüber hinaus soll es eiAutohaus liegt das freie Grundstück an der Ecke nen Raum für den Historischen Westend-/Ludwigshafner Straße.

Foto: ah Verein sowie zwei etwa 70 Quadratmeter große Musikübungsräume geben. Notwendig wäre staltungen zur Verfügung stehe, auch Raum für Sport und Spiel. darüber hinaus eine Küche samt meinen die Initiatoren der Idee Die Bühne des Saales lässt sich Lager, eine Teeküche, zudem aus den Bezirksausschüssen zum Freiraum hin öffnen, so- ein Büro für die Verwaltung.

(BA) 7 (Sendling-Westpark) und dass gar Open-Air-Veranstaltungen möglich sind. Vereine 25 (Laim).

Wer braucht und Clubs tagen mittlerweile in solche Räume? den Räumen, Firmen buchen sie Ort für Begegnungen für spezielle Veranstaltungen, selbst Flohmärkte finden dort Doch bevor die Planungen ernst„Erwägt wird deshalb, ein Stadt- statt. Mit festen Öffnungszeiten haft begonnen werden, gilt es zu teilkulturzentrum zu bauen, das und einem vielseitigen Veran- klären, ob ein Stadtteilkulturidenditätsstiftend wirkt und ein staltungsprogramm aus Konzer- zentrum und entsprechende Ort der Begegnung werden soll ten und Filmvorführungen, Vor- Veranstaltungsräume auch ge– zwischen den Kulturen, zwi- trägen und Lesungen, Semina- nutzt werden würde. Um dies schen Jung und Alt, für die Men- ren und Workshops ist das im herauszufinden werden Organischen aus den beiden Stadtbe- Oktober 2008 eröffnete Kultur- satoren von Gruppen – etwa zirken und möglicherweise haus mittlerweile zentraler An- Vereine, Initiativen, Schulen auch über deren Grenzen hi- laufpunkt im Quartier. usw. – gebeten, ihren gelegentnaus“, schildert Hans Dusolt lichen oder regelmäßigen Bedarf (Grüne), Vorsitzender vom Unan entsprechenden RäumlichErster Entwurf terausschuss „Soziales und Kulkeiten Hans Dusolt per E-Mail für Neubau tur“ im BA Sendling-Westpark. (hans.dusolt@gmx.de) mitzuteiAls Vorbild dient beispielsweise len. das Kulturhaus Milbertshofen Als Standort für den Neubau eian der Schleißheimerstraße nes Stadtteilkulturzentrums (Ecke Keferloher Straße), das Sendling-Westpark und Laim über einen großen Veranstal- steht ein Grundstück an der tungssaal, Musik-, Aufenthalts- Westendstraße/Ecke Ludwigsund Gruppenräume verfügt. In hafner Straße zur Diskussion.

Anna den Außenanlagen befindet sich Gut erreichbar ist der Ort mit Haugg neben einem ruhigen Innenbe- den U-Bahnlinien 4/5 und der reich mit Bänken und Pergolen Tram 18, außerdem liegt es ex-

Ticket-Service Sendlinger Anzeiger 089/45243640

Riegel vorgeschoben Stadt lehnt Spielhallen-Anträge künftig von vornherein ab

Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Sendlinger Anzeiger · Wochenzeitung für den Münchner Süden Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Anna Haugg (ah), Ausgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thalkirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glocken- Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), bach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Auflage: 53.050 E-mail-Adresse: Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried, redaktion@muenchenweit.de Maxhof, Neuried, Martinsried, Groß- Für unverlangt eingesandte Text- und Bildhadern, Neuhadern, Kurparksiedlung beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich Auflage: 51.115 die Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Veröffentlichung im Internet zu.

Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München, Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Postfach 210449, 80674 München – Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Anzeigenabteilung: 089/546 555 Verteilung: jede Woche kostenlos an HausTelefax: 089/546 554 haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 betriebe im Münchner Süden Internet: http://www.muenchenweit.de Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Email: info@muenchenweit.de für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42 Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Verlagsbüro eingesehen werden.

Fax 089/452436-50 Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 69 vom 01.01.2014 gültig.

E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Impressum

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Solln · Der Planungsausschuss des Stadtrats hat ein deutliches Zeichen gesetzt: Für Spielhallen in Wohngebieten gibt es in München keine politische Mehrheit. Im konkreten Fall geht es um das DEBA-Hochhaus an der Drygalski-Allee. Der Konflikt um das Gebäude, in dem 1.200 Menschen wohnen, schwelt seit Jahren: Bürger kämpfen dagegen, dass im Erdgeschoss Spielhallen eröffnet werden. Sogar Gerichte haben sich bereits mit dem Streitfall aus Solln befasst. Der Planungsausschuss hat die Einrichtung von Spielhallen in der Drygalski-Allee 118 politisch abgelehnt und der Stadtverwaltung einen Weg gewiesen, wie sie entsprechende Begehrlichkeiten künftig abweisen kann.

Hans Bauer (Bezirksausschusses 19, SPD) zeigte sich mit die-

ser Lösung zufrieden. Auf Nachfrage des Münchner Wochenanzeigers sagte er: „Sollte ein potentieller Bewerber einen Antrag stellen, wird dieser negativ beschieden.“ Und der Vorsitzende des Bezirksausschusses 19, Ludwig Weidinger, (CSU) betonte: „Dass man hier von vornherein einen Riegel vorschiebt, ist zu begrüßen.“ Das Hochhaus gilt baurechtlich als „Kerngebiet“, in dem eine Spielhalle möglich wäre. Eine Umwidmung in ein so genanntes „allgemeines Wohngebiet“, in dem Spielhallen nicht zulässig sind, ist schwierig. „Die Umwidmung bedarf einer Änderung des Bebauungsplanes, dem die Eigentümergemeinschaft zustimmen muss. Im DEBA-Hochaus sind das aber hunderte Eigentümer. Ich halte diesen Beschluss, wie er jetzt ge-

troffen wurde, daher für den in- „Spielhallen haben in Münchtelligenteren“, sagte Bauer. ner Wohngebieten nichts verDie Anwohner hatten sich bis- loren. Für diese Linie gibt es im her jedes Mal zivilrechtlich Stadtrat eine klare Mehrheit.“ wehren müssen, um Spielhaltab len-Betreiber abzuwehren. Nun aber Das DEBAhat das städtische Hochhaus.

Planungsreferat zuFoto: job gesagt, solche Anträge von vornherein abzulehnen.

Die Behörde geht davon aus, dass Gerichte auch in Zukunft gegen die Etablierung einer Spielhalle im Deba-Hochhaus entscheiden würden. Deshalb kann sie entsprechende Anträge gleich ablehnen – weil das Ansinnen ohnehin keine Chance auf Realisierung hätte. Stadtrat Christian Amlong (SPD) dazu:

Mittwoch, 19. 11. 2014 · Nr. 47

Mein München: Aktuelles

In dieses Haus kommt Leben Fortsetzung von Seite 1

hinterfragt. „Und wir klären, ob guten Kooperation.“ Auch mit es Verwandte in München oder anderen Trägern und VerbänSolln · Derzeit laufen die Arbei- in Deutschland gibt.“ den, die zentrale Inobhutnahten noch auf Hochtouren, doch mestellen unterhalten, sei man schon bald wird Leben in das im Austausch. „Es gibt regelBildung steht Wohnhaus an der Herterichmäßige Treffen und Arbeitsganz oben straße 158 kommen: Zehn Jukreise. Wir sehen uns nicht als gendliche im Alter von 16 bis Konkurrenz.“ 17 Jahren werden hier einzie- Ganz wichtig sei der AWO zuhen. Sie stammen aus verschie- dem die Bildung. „Von Montag „Wir sind denen Ländern - und sie alle bis Freitag gehen die Jugendlioffene Häuser“ sind unbegleitete Flüchtlinge. chen in die Anderwerk-Schule an der Hamburger Straße. Sie Jugendliche ziehen kommen ja alle mit einem un- Besonders wichtig ist der AWO terschiedlichen Bildungsniveau zudem die Transparenz. „Wir im Januar ein zu uns.“ Anderwerk gehört zur sind offene Häuser“, so ChriAWO-Gruppe und bietet unter stoph Frey. Wer Interesse habe, Mit diesem Projekt errichtet die anderem Deutschkurse und könne sich gerne eines der HäuAWO München ihre dritte „zen- Prüfungsvorbereitungen an. „In ser besuchen. „Außerdem trale Inobhutnahmestelle“. Die dieser Schule können die Ju- möchten wir im kommenden beiden anderen befinden sich gendlichen auch zu Mittag es- Jahr auch zu einem Tag der ofin der Hofmannstraße und am sen. Wir achten dabei darauf, fenen Tür in der Heterichstraße Admiralbogen. Nun also die dass sie ein kultursensibles Es- einladen.“ Herterichstraße. „Das Haus ge- sen bekommen“, betont Giyah- Giyahchi hofft, dass die Jugendhört der Stadt München. Wir chi. Und Christoph Frey, Ge- lichen Hilfe bei ihrer Integratihaben es angemietet“, so Mary- schäftsführer der AWO Mün- on erfahren. „Schön wäre zum am Giyahchi, AWO-Projektlei- chen, ergänzt: „Wenn die Ju- Beispiel, wenn sie regelmäßig terin kultursensible Pflege. En- gendlichen nachmittags wieder in einem Sportverein mittraide Januar werden die Jugendli- im Haus sind, erhalten sie Un- nieren können“, sagt sie. Auch chen erwartet. terstützung beim Lernen, Nach- die Teilnahme an Ausflügen hilfe oder können an hausinter- könne sie sich vorstellen. nen Angeboten teilnehmen.“ „Wenn etwa eine Gruppe einen Erstes Zuhause Abends werde gemeinsam ge- Ausflug in die Berge plant, für drei Monate kocht und gegessen. „Die Be- könnte ein Jugendlicher mitwohner bereiten das zusammen kommen, der von einem Betreu„Die Bewohner werden rund vor. Es ist wichtig, dass sie das er begleitet wird.“ um die Uhr betreut“, beschreibt in der Gruppe machen“, erklärt Ein Großteil der jungen FlüchtGiyahchi das Konzept, das auch Frey. linge kommt nach Freys Erfahin der Sitzung des Bezirksausrung aus Afghanistan und Syschusses (BA) 19 vorgestellt rien. „Wir haben ein gutes NetzBetreuung wurde. Bei der Einrichtung werk mit Dolmetschern“, sagt rund um die Uhr handle es sich um eine so geer. Nach gut drei Monaten zienannte Clearingstelle. „Das behen die Bewohner in der Regel deutet, dass die Jugendlichen in Die Clearingstelle in der Herte- in eine andere Jugendhilfeeinder Regel drei Monate hierblei- richstraße wird mit einer Lei- richtung. Manchmal könne das ben. Wir schauen dann erstmal tung, einer Person im psycho- auch etwas länger dauern, so auf die einzelnen Personen und logischen Fachdienst sowie Frey. „Aber wir klären, in welcher psychologi- sechs Sozialpädagogen in Vollversuchen, die schen Verfassung sie sind und zeit ausgestattet. Sie alle sind drei Monate welche Hilfsbedürftigkeit sie Ansprechpartner für die Flüchteinzuhalten.“ haben“, so Giyahchi. Das bein- linge. „Außerdem hat jeder Juhalte zum Beispiel den Umgang gendliche einen Vormund“, Tanja mit Geld oder die Haushaltsfüh- sagt Giyahchi. „Wir arbeiten im Beetz rung. Auch die Fluchtgeschich- Auftrag des Stadtjugendamtes te der jungen Männer werde und befinden uns in einer sehr

b

Alte Türen?

Herzlich willkommen zum „Tag der offenen Tür “ und Adventsbasar am 23. November 2014

Wieder neu in 1 Tag! Über 1.000 Modelle F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

3

im Kreszentia-Stift, Isartalstraße 6 in München, von 10:00 – 17:00 Uhr. Eine Führung durch unser Haus findet um 13:30 Uhr statt.

Wir freuen uns auf Sie!

Flohmarkt für Kindersachen Großhadern · Die Familienecke Kunterbunt lädt am Samstag, 22. November, zu ihrem 3. Kindersachenflohmarkt ein. Von 9.30 bis 13 Uhr kann an den Tischen im Gemeindesaal der Reformations-Gedächtnis-Kirche (Ebernburgstr. 12) gestöbert werden. Da alle Tische schon reserviert sind, gibt es allerdings keine Möglichkeit mehr, sich als Verkäufer anzumelden. Weitere Infos über die Einrichtung unter www.familienecke-kunterbunt.de im Internet. tab

4

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. Heizungstechnik Badsanierung komplett Notdienst

Innungsfachbetrieb Zielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

Gautinger Straße 43, 82061 Neuried Tel. 089/75 07 91 23

www.j-baumgartner.de info@j-baumgartner.de

HS

NOTDIENST Tel. 0172/8 90 75 71

Alle Installationen für

Cimbernstr. 91 - 81377 München-Sendling Tel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

ELEKTRO · GAS · WASSER Komplette

Badsanierung aus einer Hand Heizungsbau – Kundendienst Tel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24 www.bad-taubmann.de

BADSANIERUNG einschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten Unverbindliche Beratung

Küchen und Einbaumöbel nach Maß 81369 München Marbachstr. 12 Rgb. Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58

HANS SPIESS

GmbH Ihr kompetenter Partner für alternative Energien wie: Wärmepumpen, BHKW, Solaranlagen auch zur Heizungsunterstützung l Ölfeuerungen l Gasanlagen l Regelanlagen l Sanierung und Austausch von Heizungsanlagen l Beratung, Wartung, Kundendienst

e Eigeneinerei r h c www.moebel-boxleitner.de S

Fliesen – Platten – Mosaik Verlegung Meisterbetrieb der Bauinnung Fa. Ramml, Tel. 71 75 81

Bad- & WC-Komplett-Sanierungen

Meisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ Sanitärinstallation Reparaturen ’ Gas-Etagenheizungen Tel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54 www.ambrosius-sanitaer.de

40

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 01 70/7 773010

führt preiswert und sauber aus: Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – Parkett Teppich – Möbel aus- und einräumen

Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Seniorenservice Beratung und Angebot gratis!

Telefon 089 / 7 25 29 10

Handwerker

Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. ABBRUCHARBEITEN Abwasser- 0171/4280585 und Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Laminat/Parkett, Tel. 51009810 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293

Mobiler Schlossermeister, Tel. Malerbetrieb Melzer sämtliche 089/66698290 oder 0160/5410100 Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 PARKETT – URBAN F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Baugerüst mieten! Zum Selbstaufbau, Vermietung/ Verkauf/ Montage, Telefon: 30001181

Parkettverlegung – SchleifenParkett-Innung – Versiegeln – Fachbetrieb Obb. Verkauf, Verlegen, Ölen. Schleifen und umweltfreundlich versiegeln Innungsbetrieb Fa. Urban ˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475 Tel. 01 71 / 3 67 54 75 www.parkett-urban.de

Übernehm. alle Renov. kompl. Fliesenleger übernimmt schnell u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 u. preiswert sämtliche Parkett abschleifen und versie- Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. geln oder ölen, Neuverlegung, Tel. 0172/9692274 Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Par- Angebot kostenlos! Maler- & übernimmt kettlegermeister Hermann Saller, Tapezierarbeiten T. 089/89670739 o. 0172/8518896 schnell, sauber und zuverlässig Fa. Bergmann Tel. 089/82979056 Malermeister sorgfältig, sehr oder 01515/7680253 günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 Meisterbetrieb übernimmt oder 0173/3692667 Dachsanierungen, SpenglerarbeiMalereibetr. übernimmt kurz- ten und Dachreparaturen, Tel. fristig Leerwohnungen zum 089/15893987, Firma Lembcke Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Parkett abschleifen auch kurzEntrümpelung, Tel. 089/802327 fristig möglich, Meisterbetrieb Weil Sie uns nicht „Wurst“ Fa. Jaist, Telefon: 08061/9386260 sind Renovierungen rund ums Eigh./Whg. sowie Winterdienst, MALERMEISTER BLUME, kosjetzt buchen und bei der tenlose Festpreisangebote Tel. Preisgestaltung mitbestimmen, 089/707726 oder 0152/08809097 Fa. Wurst Tel. 0151/41232102 www.malerblitz.de

Friedhofsgärtnerei Grabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Gartenbau l Pflanzungen aller Art DAUERGRABPFLEGE Vertrauen durch Sicherheit

l Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzung l Baum-, Strauch-, Heckenschnitt l Gartenrenovierung l Gartenpflege l Zaunbau in Holz und Draht l Spielsandaustausch l Spielplatzpflege l Verlegen von Platten + Verbundsteinen l Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Überprüfter Fachbetrieb

Friedhofsgärtnerei

Fuhrunternehmen

l Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulch l Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 t l Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER

쎰 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

Malermeisterbetrieb su. Aufträge (auch kleine Malerarbeiten), Tel. 0170/4963272 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Küchen Ab-/Aufbau, 45208602 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus und Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040, 0171/8105420 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Hausmeister möchte seinen Kundenkreis erweitern, übernehme alle Arbeiten, Kontakt unter Telefon: 0176/31528780 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl.

Arbeiten, Tel. 0170/8156152 Übernehme Schneeräumungsarbeiten von privat, Firma, Telefon: 08171/20657 www.münchenshandwerker. de Kleinaufträge, Telefon: 0171/2030172 Parkettarbeiten aller Art, Parkett - Komplett Filotas, Innungsfachbetrieb seit 1970, Telefon: 089/424231 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 089/88919775 Hecke schneiden, Fa. Tel. 089/7233221 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 Meisterbetrieb seit 1868 übern.

Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.

Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Malerbetrieb. T. 0176/82627015 Übern. günstig Trockenbau/ Verputz-/Fliesen- sowie Innenausbauarbeiten (Laminat). 0171/6700003

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEB

SANITÄRINSTALLATION

über

50

Jahre

INNUNGSFACHBETRIEB

Ihr neues Bad vom Fachmann

Am Wiesenbach 1 콯 70 31 31 81375 München FAX 7 00 45 31 www.ernst-koch-sanitaer.de

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System ®

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

Fenster Holz / Kunststoff / Aluminium

Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau, Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517

Feuchte Keller

Aindorferstr. 135, Tel. 56 79 11 od. 7 19 62 23

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

jähriger Maurer-/ Innungsbetrieb

• Innungsfachbetrieb •

Ich will mehr wissen!

Wir beziehen zum Festpreis innerhalb von 10 Tagen Ihre Möbel neu – Große Auswahl an Möbelstoffen –

Reparaturdienst

J. u. P. HAAS

Malermeister Feller

Polsterei Manfred Langfeldt

Münchener Abbruchfirma Klein- und Handabbrüche, Wände, Decken, Sockel, Böden, Bäder usw.

Demontagearbeiten und Entsorgung Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35

Ausführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand Fliesenarbeiten aller Art Fa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

MALERBETRIEBE EMPFEHLEN SICH

Gebr. Ambrosius GbR

RUSTLER BÜROSYSTEME GMBH

seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · Scannen Aktenvernichter · Laminieren Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Einbruchhemmende Fenster- und Tür-Beschläge Einbruchhemmende Rollläden – Umrüstung auf Motorbetrieb Markisen – Sonnenschutz

Firma Klaic 쎰 7183 91

Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinnspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr ExtraNutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach.

1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

www. muenchenweit.de

Laminat verl. Tel. 0152/02975191 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, Vortrag über Puccini Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden dekorative Wohngestaltung. Mam. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. Thalkirchen · In diesem Jahr jährt sich zum 90. Mal der To08165/601446 oder Malermeister Tel. 089/14002773 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de destag von Giacomo Puccini. Am Maler günstig T. 0152/02975191

Mittwoch, 26. November, lädt

Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Maler und Tapezierarbeiten, Wärmedämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829

PARKETT - KOMPLETT Innungs- 3,50 Euro. Anmeldung und näfachbetrieb, Verkauf/Verlegung here Infos im ASZ Thalkirchen Laminat, Parkett, Teppich, PVC, unter Tel. (089) 74127790. sv schleif/versiegeln, ölen, polieren.

Tel. 089/424231

Parkett, schleifen/versiegeln das Alten- und Service-Zentrum auf umweltfreundlicher Wasser- (Emil-Geis-Str. 35) zu einem VorMaler Tel. 089/20 33 17 24 lackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 / trag über den berühmten italieElektromeister übern. kurzfristig 3675475 nischen Komponisten ein. MarArbeiten, Firma 0172/4182767 Maler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤, garete Pöchmüller, EhrenmitMalerarbeiten zu Festpreisen Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 glied der österreichisch-bayeriInnungsbetrieb T. 0171/6115618 schen Gesellschaft, erzählt von Fachbetrieb übernimmt Asphal- seinem Leben und spielt dazwiBäume fällen, Wurzelstock frä- tierungen / Pflasterungen / Gartenschen Arien ab. Beginn ist um sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 bau + Kanalarb., 0171/6700003 14.30 Uhr, der Eintritt kostet

Wasser / Heizung / Badumbau / Abfluss / Armaturen Tel. 0170 / 4201023

Trockenbauer sucht Arbeit: Tel. Bayerischer Fliesenleger zuver- 0175/6384014 lässig & günstig Tel. 08124 / Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 443449

Münchner

Wochen

Anzeiger

UMZUGSEXPERTEN DAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT Umzugs & Transportdienst, Tel. Wohnungsauflösungen, Umzü- HIN & WEG Entrümpelungen/ 0176/25712925 ge, Entsorgung, etc. mit Umzüge, sauber, günstig und seAnrechnung von Verwertbaren, riös, Tel. 089/35464545 Kl. Transp., Umzug, T. 45208602 Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Entrümpelung! Ab 14,-¤/Std., Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Umzüge, Transporte und Entkostenlos anrufen 0800/9557733 Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 sorgung seriöse Festpreis-AngeUmzug ganz entspannt! Nah- bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Der Münchner Seniorenumu. Fernumzüge, Haushaltsauf- www.stelzer-umzüge.de zugsdienst: Umzüge, Kleintranslösungen, Entrümpelungen - wir Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. porte, Entrümpelungen, Gratisanerledigen Transporte aller Art für 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 gebot, Fa. 089/14340643 Sie und machen Ihnen ein individuelles Angebot!

Hr. Firma Behne Entrümpelungen Sperrmüll-Express T. 14304052 und Schrotthandel, schnell und Pekmez, Tel. 0176/62767894 günstig, Telefon: 089/82979317 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sendlinger Umzugs- & EntrümFa. Münchner UMZUGSPROFIS pelungsservice Fa. Ernst Wenig, Kostenl. Wohnungsauflösung?

Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 Tel. 089/72059757 089/833844, 0176/44734501 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen Entrümpelungen – auch kleine Mengen usw. durch geschultes FachHaushaltsauflösungen personal, seriöse FestpreisanSperrmüllabfuhr gebote, Firma Tel. 089/58090425; 20 Nachlassverwertung Jahre www.stelzer-umzüge.de Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559

www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 19. 11. 2014 · Nr. 47

5 PR-ANZEIGE

Wer’s glaubt…

Jens SchulteBockum, Vorsitzender der Geschäftsführung von Vodafone Deutschland: Service sieht anders aus.

Foto: pi

„Sie stehen bei uns im Mittelpunkt“ ... verspricht Telefonanbieter Vodafone – und König Kunde ist verloren im Callcenter.

Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt. Nicht alles, was manche versprechen, erfüllen sie. Meistens funktioniert’s, und wenn nicht – na dann eben nicht! Und mitunter wird vertröstet und vertröstet ... Kann man glauben, was Telefonanbieter sagen?

Unser Pinocchio-Test verrät es!

der über den Grund der Störung noch über deren voraussichtliches Ende. Also: Kein Betrieb im Vertrieb. Am Montag immer noch nicht. Und „Wir stehen für Innovation und ein breites Pro- am Dienstag auch nicht. dukt-Portfolio. Und wir wollen mehr: Ein einzigartiges Kundenerlebnis schaffen und die beste Dienstag, 18. November, 12 Uhr: Immerhin Qualität im Markt anbieten. Unser Anspruch: gibt es nun Aussagen über den Grund der StöWir wollen zu dem Premium-Anbieter der Tele- rung: ein Kabelfehler. Den muss die Telekom kommunikation in Deutschland werden.“ Das beheben, denn die ist für die Telefonleitungen verspricht Vodafone auf seiner Webseite. zuständig. „Es muss ein schwererer Schaden Unser Verlag, die Wochenanzeiger Medien am Kabel sein“, vermutet der Techniker von VoGmbH, wollte von Vodafone einfach einen funk- dafone, der erst wegen unserer Anfrage in der tionierenden Telefonanschluss. Nicht mehr, aber Presseabteilung zurückruft. Vielleicht durch auch nicht weniger.

Bauarbeiten oder auch Witterungseinflüsse ausgelöst. Weiß man nicht. Wann die Störung behoben sein wird? Darüber kann er keine Angabe Und was wurde gemacht? machen. Ist ja Sache der Telekom.

NEU in Ihrer Stadt – die exklusive MKG PRAXISKLINIK MÜNCHEN – hier stehen Qualität und Patientenzufriedenheit im Mittelpunkt!

Lassen Sie sich in der MKG Praxisklinik München für Ästhetik und Implantologie, die für Sie seit Juni 2014 eröffnet hat, inspirieren! Ziel unserer Arbeit ist Ihre Zufriedenheit, die in einem strahlenden Lächeln Ausdruck finden soll!

Modernste Ausstattung in Bezug auf Technik und Ambiente, langjährige Erfahrung als Zahnarzt & Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurg, der Einsatz von Qualitätsprodukten und allerhöchste Hygieneansprüche sind neben perfekt sitzenden Zahnimplantaten unser Geheimnis!

In der Praxisklink in MünchenSüd – findet am 28.11.2014 ein „Tag der offenen Tür“ statt. Besuchen Sie uns jederzeit zwischen 15 und 20 Uhr - die Gelegenheit den Arzt und das gesamte Team kennenzulernen.

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der modernen Praxisklinik. Informieren Sie sich über moderne und schonende Verfahren der Implantologie Hygienerichtlinien und über Behandlungsmöglich- höchster (Empfehlungen des Robertkeiten von Angstpatienten.

Koch-Instituts) sowie eine DokuWir bieten auch ästhetische mentation jedes einzelnen ReiniZusatzleistungen wie Faltenun- gungsschrittes unter Einsatz terspritzung mit Botox® und Fil- modernster Gerätschaften, die lern. Auch professionelles Per- ihresgleichen sucht. Bei uns könmanent-Make-up und dauerhafte nen Sie ganz sicher sein!

Haarentfernung finden Sie unter Das Beste ist uns eben gerade unserem Dach. Ein zentraler gut genug für Sie. Baustein unseres Erfolgs sind nicht nur hochwertige und über- Dr. Dr. Jörg Bark, MKG Praxisklinik prüfte Markenprodukte sondern München, Machtlfinger Str. 5, auch das Einhalten / Übertreffen Tel.: 089-78596837

Was wurde versprochen?

Ohren lieben: » das Team des neuen Neuroth-Hörcenters in München!

Kössener Straße

Einkaufszentrum Angelo Hotel Munich Westpark

Johann-Clanze-

Waren Sie auch betroffen? Kennen Sie das?

Patroziniumsfeier Sendling · Am Sonntag, 23. November, feiert St. Korbinian sein Patrozinium mit einem Festgottesdienst in der Pfarrkirche (Valleystr. 24). Musikalisch wird die Feier von der Missa Brevis des ungarischen Komponisten Zoltan Kodaly geprägt. Die musikalische Botschaft der Messe, ein nachdrücklicher Aufruf zum Frieden hat bis heute nicht an Aktualität verloren. Es singt der Kirchenchor von St. Korbinian unter der Leitung von Beate Murner, begleitet von Christian Bischof an der Orgel. Beginn des Gottesdienstes ist um 10 Uhr. sv

Harras

Friedhof Sendling

e Albert-Roßhaupter-Straß

Straße Johann-C la nze-Straße

Haben Sie ähnliche Erfahrungen mit Ihrem Telefonanbieter gemacht? Wir veröffentlichen Ihre Geschichte! Schreiben Sie uns: Münchner Wochenanzeiger, Redaktion, Fürstenrieder Str. 7-9, 80687 München, leser@muenchenweit.de.

München Harras

Drachenseestraße

Am Harras

ße

S t r a ße

Meindlstraße

a ler

Plingan sers tra

ße

tzt

Bodenehrstra ße

Zil le

r s traße

Karwendels traße

(Kundenverarsche)

Oe

li. Alina Draxler re. Simona Braun

Ortlerstraße

tle

Passauerstraße

Unsere PinocchioWertung 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 für Vodafone: 10

Kümbergstraße

„Schwupps! wuchs die Nase so lang, dass Pinocchio sich nicht mehr im Zimmer umdrehen konnte. Die Fee aber setzte sich in einen goldenen Sessel und lachte laut und lustig. ‘Warum lachst du?’ fragte Pinocchio ängstlich. ‘Über deine vielen Lügen!’ Pinocchio wollte davonlaufen, aber seine Lügennase versperrte ihm den Weg. Da fing er bitterlich zu weinen an.“ (Carlo Collodi, Die Abenteuer des Pinocchio)

rt a lst raß e

Or

Marbachstraße

Dienstag, 18. November, 16 Uhr: Vodafone bestätigt seine Vermutung: Es scheint ein Kabelschaden vorzuliegen. Und endlich gibt es auch einen Tipp für die Kunden (bis zu 1.000 sind laut Vodafone betroffen): Mehr Geduld aufbringen! Denn die Reparatur des Kabels beginne (vielleicht) am Mittwoch, werde aber wohl erst in drei oder vier Tagen erledigt sein (vielleicht).

In der Tat: ein einzigartiges Kundenerlebnis. Gelogen hat Vodafone nicht. Für das Hin- und Herschieben der Verantwortlichkeiten, das NichtAuskunft-Geben und das Überhaupt-Nicht-Kümmern – und das fünf Tage lang – hat sich Vodafone unsere Pinocchio-Nase aber redlich verdient. ds

Solln · Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen des Acrylmalkurses laden am Donnerstag, 20.

November, herzlich zur Vernissage ihrer Ausstellung im Alten- und Service-Zentrum (Herterichstr. 58) ein. Beginn der Veranstaltung ist um 14 Uhr. Referentin Babette Klingenberg führt in die Thematik ein. Bei einem Glas Sekt oder Kaffee und Kuchen können die Werke dann in Ruhe angesehen und ein Gespräch mit den Künstlern geführt werden. Eine Anmeldung im ASZ Solln-Forstenried ist erwünscht unter Tel. (089) 75075470. sv

Han sastr a

Freitagmorgen, 14. November, im Büro der Vertriebsabteilung, dem Zustell-Service unseres Verlags am Luise-Kiesselbach-Platz. Hier laufen die Fäden zusammen, damit Ihre Ausgabe der Münchner Wochenanzeiger, also der Sendlinger Anzeiger, der Werbe-Spiegel oder das Samstagsblatt, aktuell in Ihrem Briefkasten landet. Über 1.000 Zusteller sind für Sie wöchentlich im Einsatz. Für sie alle ist das Vertriebsbüro Ansprechpartner bei Fragen und Anliegen – und seit Freitag früh telefonisch nicht mehr erreichbar. Tagelang. Natürlich wandten sich die Kollegen sofort an die Vodafone-Störungshotline. Im Callcenter liegen keine Informationen vor: we-

Vernissage im ASZ

Jetzt vorbeikommen & beraten lassen!

www.neuroth.de NEUROTH-Hörcenter München · Albert-Roßhaupter-Straße 43 · Tel (089) 2000 594 0 ÖFFNUNGSZEITEN: Mo – Fr: 8.00 – 13.00 & 14.00 – 18.00 Uhr · Sa: nach Vereinbarung

Mein München: Aktuelles

6 bis Samstag, 31. Januar; Kleine Galerie Neuried (Gautinger Straße 5)

UNSER VIERTEL, UNSERE STADT

Zum Zwecke der Erbauung

Neue Unterkunft?

Kurt Peter Heiden stellt in der Kleinen Galerie Neuried aus Neuried · Kurt Peter Heiden beschäftigt sich seit vielen Jahren intensiv mit Kunst und Kunstmarkt. Daraus wurden ein fröhlich-satirisches Buch („Manch unartige Bilder und Geschichten zur modernen Malerei“), sowie Möbel, Brunnen, Architektur, Trompe-l’œil-Malereien, Karikaturen und viele Öl- und Acrylgemälde.

Wichtig sind ihm, anstelle der allgegenwärtigen, nichtssagenden Scheinmodernität, eine handwerklich gute Arbeit und eine herzerfrischende, eindeutige Bildaussage. Er hängt der Definition von Kunst als menschliche

Hervorbringung zum Zwecke der Erbauung an, ist fröhlich bayerischer Surrealist und verabscheut die Aussage, dass alles Kunst sei. Er freut sich mehr, wenn seine Bilder dem Zweck des „Schöner Wohnen“ dienen, denn als Prestige- oder SpekulationsObjekte ihr Dasein kläglich zu fristen.

Kurt Peter Heidens Bil-

der hängen bei Sammlern, selbst in den USA, in Banken, Industrieunternehmen und öffentlichen Einrichtungen. Und – was er keineswegs als Schande für einen Künstler empfindet – er malt selbst das, was Menschen in Wartezimmern von Kanzleien und Praxen erfreut. Bis zum 31. Januar sind seine Arbeiten in der Kleinen Galerie Neuried (in der Gemeindebücherei, Gautinger Straße 5) zu sehen. Der Eintritt ist frei. red

Gallo Furioso heißt diese Bild. Und der Hahn schaut wirklich ziemlich aufgebracht aus.

Foto: Heiden

ab Do.,

20.11.

CASA DECO®

Verpassen Sie nichts!

je Set

Adventskalender aus Holz

Weitere attraktive Aktionsartikel finden Sie im

9,99*

ALDI SÜD Magazin und im Internet unter

ohne Deko

STUDIO®

www.aldi-sued.de

je

Minibackofen mit Rotisserie

49,99*

3 Jahre Garantie

ohne Deko

TERRIS®

Nostalgie Radio

STUDIO®

je

Profi-Küchenmaschine

149,–* Fritteuse

3 Jahre Garantie

mit Bluetooth Funktion

ohne Deko

ohne Deko

STUDIO®

je

Ø ca. 33 cm

29,99* 3 Jahre Garantie

je

29,99*

3 Jahre Garantie

Ihre neuen Küchenstars.

CROFTON®

Geschmiedete Pfanne, Ø ca. 24 cm

CASA DECO®

Weihnachtliche

Kugeldekoration LIGHTWAY®

je

99*

9,

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

CASA DECO®

je

9,99*

3,99*

4 Stück oder 8 Stück. ohne Inhalt

je

LED-Taschenlampe

je Packung

Stumpenkerzen

99*

9,

3 Jahre Garantie

Wohncontainer sollen Flüchtlingen Dach über dem Kopf bieten

Das Haus ist nicht mehr bewohnbar. Jedoch könnten auf dem Areal Wohncontainer stehen, bis Neubauten realisiert werden.

Foto: ah

Sendling-Westpark · Der Zustrom an Flüchtlingen ist ungebremst. Während der Flüchtlingsrat schon lange die Aufhebung der Lagerpflicht fordert, die Asylbewerber gesetzlich dazu verpflichtet, in Gemeinschaftsunterkünften oder Aufnahmeeinrichtungen zu wohnen, suchen die Regierung von Oberbayern und die Landeshauptstadt München mit Nachdruck nach weiteren Unterbringungsmöglichkeiten.

Dafür haben Stadt und Freistaat eigens eine „Taskforce“ gegründet, die schon seit September mit Nachdruck nach Arealen sucht, an denen Flüchtlingsquartiere entstehen können. Man versucht darauf zu achten, die Einrichtungen möglichst gleichmäßig über das gesamte Stadtgebiet zu verteilen. Allerdings drängt die Zeit, so dass sich die Standortauswahl aber auch an einer möglichst raschen Bedarfsdeckung orientieren muss. Denn es gilt, den Ankommenden ein angemessenes Dach über dem Kopf zu bieten.

Eine ganze Reihe von Objekten und Flächen wird derzeit geprüft. Eines von ihnen ist das Gelände der ehemaligen Gehörlosenschule an der Ammerseestraße, am westlichen Rand des Westparks.

Doch bereits der erste Check machte klar: Möglicherweise lässt sich das ehemalige Kindergartengebäude noch nutzen. Das alte Schulgebäude kommt jedoch auf keinen Fall mehr als Unterkunft infrage.

Denn die Installation in dem längst leerstehenden Haus sind bereits weitgehend abmontiert.

Allerdings wäre es vorstellbar, auf dem Gelände Behelfsbauten – z.B. Wohncontainer – aufzustellen. Diese Möglichkeit wird derzeit von der Regierung von Oberbayern geprüft.

Für das Gelände laufen derzeit Verkaufsverhandlungen zwischen der Landeshauptstadt München und dem Eigentümer, dem Freistaat Bayern, weil die Stadt hier einen „Bildungscampus Westpark“ errichten will. Insbesondere Erweiterungsbauten für die beiden benachbarten Gymnasien sind geplant. Auch wenn vorübergehend dort Notunterkünfte eingerichtet werden, setzt sich der BA 7 mit Nachdruck dafür ein, dass die Verkaufsverhandlungen fortgesetzt werden und nach einem Verkauf auch unverzüglich mit den Planungen für den Bildungscampus begonnen wird. ah

ohne Deko ohne Deko

GARDENLINE®

Tannengrün Handbund

je Bund

49*

1,

CASA DECO®

je

FilzGeschenkkorb

2,99*

3 Jahre Garantie

EASY HOME® STUDIO®

je

Allesschneider

84,

3 Jahre Garantie

Gourmet 99* Flambier-Set Inkl. Gasnachfüllflasche.

Set

12,99*

Heizlüfter mit Fernbedienung

je

19,99* CASA DECO®

Serviervorschlag

Weihnachtskartenbox

Hochwertiger

je Box

2,99*

Deko-Wandkalender 2015

je

4,99* Dekobeispiel

ohne Deko

CROFTON®

Vorspeisen- und Dessertformen

je Set

4,99*

CROFTON®

Crème Brûlée Schälchen, 4er-Set

je 4er-Set

3,99* EASY HOME®

Dampfbügeleisen 3 Jahre Garantie

CASA DECO®

je

99*

19,

WeihnachtsGeschenkfolie

je Rolle

29*

1,

CASA DECO®

je 6er-Set

Ringelband,

–,59*

6er-Set

CASA DECO®

DesignPapiere

je 2 Bögen

4,99*

Mit ALDI SÜD

durch die stimmungsvolle Zeit.

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

47DTZ-3-2014

PR-ANZEIGE

Mit Easylife Gewicht reduzieren Moosach · Wohlbefinden und persönlicher Service stehen im Vordergrund. Individuell geht das kompetente Expertenteam um Otto Kramer auf die Wünsche und Probleme der Therapieteilnehmer ein. Mit der Easylife Therapie kann Jung + Alt gesund, schnell und anhaltend Gewicht reduzieren. Es ist anders als bei Diäten. Mit der Easylife Therapie wird der Stoffwechsel stabilisiert und die Stoffwechselrate erhöht, so dass am Ende das Gewicht gut gehalten werden kann. Und das alles ohne Hungerqualen, ohne Kalorienzählen und ohne zusätzlichen Sport. Wichtig ist das auf die jeweilige Person zugeschnittene therapeutische Betreuungskonzept. Am Anfang steht ein kostenloses und unverbindliches Beratungsgespräch. Nach einer ausführlichen und individuellen Figuranalyse, bei der unter anderem die Stoffwechselfunktion gemessen wird, wird die Therapie für den einzelnen Teilnehmer festgelegt. Das Easylife-Therapieprogramm gibt es bereits seit 25 Jahren und in den über 35 Therapiezentren in Deutschland und

Österreich nehmen viele Menschen erfolgreich und nachhaltig ab, und erhöhen so ihre Lebensqualität.

Und das mit guter Laune und voller Arbeitskraft. Die Stoffwechseltherapie mit dem ärztlich begleiteten Therapieprogramm von Easylife ermöglicht Abnahmen bis zu 12 Kilo in einem Monat. Sie können erleben, dass Sie essen und dennoch abnehmen werden. Frei nach dem Motto: Nicht essen ist auch keine Lösung. Innerhalb kurzer Zeit werden Sie sich wieder jünger und vitaler fühlen. Sie entlasten Ihren Kreislauf und Ihre Gelenke. Bewegung macht Ihnen wieder mehr Spaß. Ausprobieren müssen Sie die Easylife Therapie schon selber.

Easylife Therapiezentrum München, Ehrenbreitsteinerstr. 28 a/EG, 80993 München-Moosach, Tel. 0 89 / 41 15 61 30 www.easylife-münchen.de

Mittwoch, 19. 11. 2014 · Nr. 47

Sperre nochmals versetzt Durchschlupf geschlossen

Mein München: Aktuelles Samstag, 22. November, 16 Uhr in der Grundschule Neuried, Planegger Straße 4

Lustige Abenteuer Pettersson und Findus in der Grundschule

Februar 2012: Neben dem Radweg stand die „Absperrschranke“.

Foto: job

Sendling · Wer Kindern zeigen will, dass Regeln wichtig sind, sie aber von vielen Menschen mitnichten beachtet werden, ist am Aufzug vor der Sendlinger Stadtbibliothek goldrichtig: Fußgänger und Radler überqueren an dieser Stelle die Albert-Roßhaupter-Straße gerne trotz roter Ampel und nach wie vor zwängen sich Autofahrer über den Radweg in die Karwendelstraße hinein oder heraus. „Ohne Not fährt selbst die Polizei da durch“, gab Margot Fürst (CSU) im Sendlinger Bezirksausschuss ihre Beobachtungen wieder.

Der Durchschlupf entstand im Zuge des Harrasumbaus Ende 2011, als die Sackgasse Karwendelstraße zur Albert-Roßhaupter-Straße hin für Radler geöffnet wurde. Seither gibt es das leidige Problem, das der Bezirksausschuss Sendling mit einer Sperrbake aus der

Welt zu schaffen versuchte.

Diese wurde im Februar 2012 neben dem Radweg aufgestellt, musste aber während der Umgestaltung der AlbertRoßhaupter-Straße wieder entfernt werden. Nun kehrte die Bake wieder an ihren Platz zurück. Doch im Bezirksausschuss wurde Kritik laut. „Sie steht falsch!“ beklagte Margot Fürst (CSU). „Wo die Bake jetzt steht, ist sie ein Witz“, fügte Michael Kaiser (CSU) an, „hier kann man höchstens Geranien hinhängen“. Allerdings war die Sperre genau dort wieder aufgestellt worden, wo sie vor den Umbaumaßnahmen stand.

Das Baureferat reagierte schnell: Drei Tage nach der Bezirksausschusssitzung setzte es die Absperrblende direkt vor den Radweg um, dass künftig kein Auto mehr die Passage nutzen können dürfte. job

Neuried · Fesselnd und unterhaltsam, liebevoll und kindgerecht inszeniert führen die Bühnenflöhe des Theater in der Au seit mehr als 20 Jahren beim K&K Neuried Stücke für Kinder auf. Zum großen Vergnügen für die kleinen und großen Zuschauer.

In diesem Jahr sind es Geschichten mit Pettersson und Findus: Pettersson ist ein liebenswürdiger, aber ein wenig vergesslicher Mann. Zusammen mit seinem kleinen Kater Findus und anderen Tieren wohnt er auf einem Bauernhof am Rande eines Dorfes. Ge-

meinsam erleben sie immer wieder lustige Abenteuer. Das Huhn Prillan, das seine Eier nicht hergeben möchte, verliebt sich in den eitlen Hahn Caruso.

Mathilda ist ein fröhliches Schwein, das ganz verrückt nach Kartoffeln ist. Dann gibt es da noch den Stier von Petterssons etwas seltsamen Nachbarn Gustavsson ...

Die Bühnenflöhe spielen das Stück (ab 4 J.) am Samstag, 22.

November, um 16 Uhr (Einlass 15.30 Uhr) in der Aula der Grundschule Neuried, Planegger Straße 4. Eintritt: 5 Euro.

Kein Vorverkauf. red

Fürstenrieder Straße: eine Spur weniger Waldfriedhofviertel · Die Stadtwerke reparieren eine Gasleitung an der Fürstenrieder / Waldfriedhofstraße. Bis Ende November ist in der Fürstenrieder Straße (Richtung Norden, also stadteinwärts) jeden Tag zwischen 9.30 und 15.30 Uhr vor der Waldfriedhofstraße die rechte Spur gesperrt. job

Birgit Knoblach soll Vorsitzende werden München · Die SPD im Münchner Süden (genauer gesagt im Landtagsstimmkreis 103) wählt am 20. November einen neuen Vorstand.

Einzige Kandidatin ist Birgit Knoblach, die SPD-Fraktionsvorsitzende im Bezirksausschuss Obergiesing-Fasangarten. Der bisherige Amtsinhaber Matthias Hügenell tritt nicht mehr an.

Auf der Tagesordnung stehen außer den Wahlen eine Rede des neuen bayerischen Juso-Vorsitzenden Tobias Afsali und eine Diskussion über den zukünftigen Kurs und neuen Vorstand der Münchner SPD. Der Münchner Parteitag findet zwei Tage später am Samstag statt.

Der Landtagsabgeordnete Florian von Brunn begrüßt die Kandidatur von Birgit Knoblach: „Ich freue mich sehr, dass mit Birgit Knoblach eine sehr engagierte, sachliche Politikerin aus Giesing Vorsitzende der SPD im Münchner Süden werden will!“ Die Veranstaltung findet in der Gaststätte zur Freundschaft in der Wieskirchstraße in Giesing statt. Beginn ist um 19 Uhr. red

7 Bezirksausschuss Hadern

Neues aus Ihrem BA

Weitere Busspur?

Linien auf der Fürstenrieder Straße sollen zügiger voran kommen Großhadern · Der BA 20 bittet die zuständigen Referate und die MVG zu untersuchen, welche Auswirkungen die Einrichtung einer zeitlich begrenzten Busspur in der Fürstenrieder Straße in südlicher Richtung zwischen Lindauer Autobahn und Würmtalstraße hätte. Diesen Antrag der SPD-Fraktion hat das Haderner Stadtteilgremium in seiner November-Sitzung einstimmig beschlossen. Einen ähnlichen Antrag hat kürzlich bereits der BA 7 (Sendling-Westpark) verabschiedet – für den gleichen Abschnitt, allerdings in nördlicher Richtung, also auf der entgegengesetzten Straßenseite. Auch die Begründung ist die gleiche. Das Lokalparlament weist darauf hin, dass die Fürstenrieder Straße im genannten Bereich während der Spitzenzeiten im 5-Minuten-Takt durch die Buslinien 51 und 151 bedient wird.

Durch den individuellen Berufsverkehr, die hohe Taktfrequenz und Wartezeiten an den Haltestellen komme es immer wieder zu „Stauchungen“, das heißt die Taktung ist nicht mehr gewährleistet und mehrere Busse fahren direkt hintereinander. Von einer Busspur erhofft sich der Bezirksausschuss eine Entzerrung und einen besseren Fluss des Gesamtverkehrs.

Keine Ruhebank Auf der Bürgerversammlung hatte eine Bürgerin angefragt, ob es möglich sei, eine Ruhebank in der Saalburgstraße auf dem Weg zum Haderner Stern aufzustellen. Der BA hat nun alle Möglichkeiten in Betracht gezogen und ist zur Erkenntnis gekommen, dass es nur in der Nähe des MVGWartehäuschens möglich wäre, eine Bank zu platzieren.

Da das Wartehäuschen aber bereits mit Sitzmöglichkeiten ausgestattet ist, sei genau an dieser Stelle eine Ruhebank unnötig, meint das Stadtteilgremium und sprach sich deshalb einstimmig gegen die Bank aus.

Zuschuss aus dem Budget Der Geschichtsverein Hadern erhält für seine Ausstellung „Das Dorf Hadern und München im Ersten Weltkrieg“, die noch bis 23. November zu sehen ist, 763 Euro Zuschuss aus dem Budget des BA. Ursprünglich hatte der Verein 4763 Euro beantragt, 4000 Euro wurden jedoch vom Kulturreferat übernommen, so dass der Bezirksausschuss nur noch den Rest drauflegen musste. bb

Aktionstage zur Hochtontherapie in der Pasteur-Apotheke in München-Großhadern

Oktober 2014: Die Sperrbake wurde am alten Ort aufgebaut.

Foto: job

November 2014: Die Sperre (inzwischen heißt sie „Absperrblende“) wurde vor den Radweg gesetzt.

Foto: job

München-Großhadern. Gute Nachrichten für alle Menschen, die unter Polyneuropathien leiden. Vom 24. bis 28.11.2014 findet in unserer Pasteur-Apotheke, Heiglhofstr. 11 (Nähe U-Bhf. Großhadern, geg. St. Peter Kirche) in 81377 München, wieder eine einwöchige Kennenlernaktion zur innovativen Hochtontherapie statt. Kribbeln, Brennen und taube Füße. Jeder, der mit krankheitsbedingten Nervenschädigungen zu kämpfen hat, kennt diese Beschwerden. Erst noch ein schleichender Prozess, vorrangig in Füßen und Beinen, kann sich die Erkrankung ohne wirksame Behandlung bald zu einem chronischen Leiden ausweiten. Doch Menschen, die mit Polyneuropathie zu kämpfen haben, können aufatmen, denn die moderne Hochtontherapie ermöglicht auch ihnen eine schmerzfreie Zukunft. Die so genannte HTEMS® nutzt als Weiterentwicklung der klassischen Elektro- bzw. Reizstromtherapie die vielfältige Wirkung elektrischer Impulse. Das Wirkprinzip der Hochtontherapie beruht auf dem gezielten Einsatz von Bioelektrizität und Biochemie, was einer stark erhöhten Stoffwechselförderung und nachweislich entscheidend zur ZellRegeneration beiträgt. Dabei bietet

das patentierte Behandlungsverfahren eine nebenwirkungsfreie Alternative zu physikalischen und medikamentösen Behandlungen. Die HTEMS ® lässt sich völlig unkompliziert und bequem zu Hause anwenden. Wissenschaftliche Studien haben gezeigt, dass bei regelmäßigen Anwendungen mit dem benutzerfreundlichen Patientengerät sich die Schmerzen um ein Vielfaches verringern. Bei den durchgeführten Studien waren ca. 70 % der 600 behandelten Patienten schmerzfrei oder konnten eine enorme Schmerzlinderung feststellen. Lebensfreude und Vitalität kehrten zurück. Seien Sie aktiv und informieren sich während der Aktionstage in unserer Apotheke über das Heimgerät HiToP®191 und werden Sie beschwerdefrei! Testen Sie das Heimgerät HiToP®191 bequem zu Hause. Bei Erfolg können Sie das Gerät selbstverständlich erwerben. Übrigens: Sie können sich auch über die Aktionswoche hinaus in unserer Apotheke über das HiToP®191 informieren. Weitere Informationen unter: www.schmerz-med.de

Aktionstage vom 24. – 28. 11. in der

Pasteur-Apotheke Heiglhofstraße 11

(Nähe U-Bhf. Großhadern, gegenüber St. Peter Kirche)

81377 München

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

NYMPHENBURGER HÖFE

center

1 Stunde en! gratis park

München Dachauer Straße 63-65

München Guardinistraße 98

center München Hanauer Straße 68

center München Bodenseestraße 253 i Glutenfre i re Laktosef

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten erhältlich. Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Sitz: 85080 Gaimersheim, Ingolstädter Str. 120. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Bayerische Schweineschnitzel oder Schlegelbraten

0

.39

saftig, je 100 g

Bayerischer Jungbullen-Braten aus der Hohen Rippe, ohne Knochen, fein marmoriert, auch ideal als Tellerfleisch 100 g

0.69

Bayerische Wiener Würstchen knackig, 100 g

0.66

Bayerischer BierschinkenAufschnitt 4-fach sortiert, auch mit Gemüse verfeinert, 100 g

0.89

Bayernland Butterkäse Deutscher Schnittkäse 55 % Fett i. Tr. 100 g

1

0

69 .

Frisches Forellenfilet gebraten oder auf Gemüsebett zubereiten, 100 g

59 .

Rispentomaten aus Marokko, Klasse I 1 kg Schale

1

49 .

Ehrmann Almighurt oder FitVital

Original Wagner Big Pizza oder Piccolinis

150 g

gefroren, je Packung

Clementinen Sorte lt. Auszeichnung aus Griechenland, Klasse II 2,3 kg Kiste (1 kg = 1.07)

2

44 .

Iglo Lachs- oder Fischstäbchen gefroren, 224/450 g

(100 g = 0.79 / 1 kg = 3.93)

(100 g = 0.22)

domspitz milch Süßrahm-Butter 250 g

(100 g = 0.35)

0

0

88 .

1

33 .

1

88 .

Bernbacher Die Guten

Bärenmarke Die Ergiebige 10

Tchibo Feine Milde

Ferrero Rocher

feine Frischei-Nudeln, 250 g

10 % Fett 340 g (1 kg = 1.74)

gemahlen, 1 kg Vorteilspack

200 g

(100 g = 0.20)

0.49 Nymphenburg Sekt auch alkoholfrei 0,75 l (1 l = 3.32)

0.59 Roner WilliamsBirnenBrand 40 % Vol. 0,7 l

(100 g = 1.25)

9.98 Oettinger Vollbier Hell

77 .

2.49 Pampers Windeln new born, baby-dry, easy up oder active fit, je 23-44er

Träger 20 x 0,5 l + 3.10 Pfand (1 l = 0.54)

(1 l = 19.99)

2

49 .

Angebote gültig bis Samstag, 22. November 2014

13

99 .

5

40 .

6

66 .

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Spielwaren-Special Spie S pieelw lwa waren ren-S n peci n-Spec c al Ausgaabe 7/2014

'&%$#"!$ &# &$ & !$ &% %$ %# !$ # &% % &%#&# ' # !$ & &

%& & & # & &# %!$ %& " & &

&#

Welches e Sp Spielzeug ist fĂźr mein Kind geeignet?

Nicht nur Pädagogen oder Psychologen machen sich ch Gedankkeen ßber den Sinn von Spielen. Auch

& # " &# %!$ % & $ & welches Spielzeug die geistige und soziale Entwicklung ihrer Kinder fĂśrdert.. Die wichtigst wichtigste Frage beim Kauf von Spielzeug lautet jedoch: Entspricht das Spielzeug den BedĂźrfnissen &%#& %# &

ter Sicherheitsaspekten und quasi als die Arbeit des Kindes zu begrei &# & # % # %& &# % & $ ger Altersangaben auf den Veerrpackungen, weil sie Ăźberzeugt sind, „dass mein Kind das schon kann.“ Das mag im Einzelfall durchaus berechtigt sein.. Dem eigentlichen Sinn von Spielen wird es allerdings nicht gerecht.

Frraagen Sie sich: Weelche BedĂźrfnisse hat mein Kind?

Ăœberr- oder unnterfforder o n Sie Ihr Kind nicht.

Die seit Jahren immer wieder aufflammenden Diskussionen Ăźber die Sicherheit von Spielzeug und der berechtigte Wunsch vieler Eltern, ihre Kinder mĂśglichst frĂźh zu fĂśrr-

Die gezielte Anregung birgt sogar die Gefahr der Ăœberffo orderung.

Kinder reagieren darauf mit Desdenkkeen ist immerr, interesse. Zu bedenk dass die Abffo olge der spielerischen

dern, kann dazu fĂźhren,, kindliches Spielverhalten nicht mehr aus Sicht des Kindes zu sehen, sondern un-

Veerhaltensweisen zwar bei allen t,, aber diese nicht Kindern gleich ist, bei allen Kindern im selben Alter

auftreten. Selbst zwischen Jungen und Mädchen kristallisieren sich unterschiedab dem 2.. Lebensjahr Le liche Spielweisen heraus. Während Mädchen lieber im Rollenspiel nachahmen,, wollen Jungen lieber wissen, wie bestimmte Dinge funktionieren.

UND UN ND W WAS AS W WĂœNSCH WĂœNSCHST ĂœNSCHHST HSST DDUU DDIR IRR ?

Der Sinn des Spielens liegt im Spiel selbst.

Im Gegensatz zur Arbeit von Errwachsenen liegt also der Sinn des Spielens nur im Spiel selbst, denn nicht das Ergebnis interessiert, sondern die Tätigkkeeit an sich.

Daran sollten wir Eltern uns halten.. Das bedeutet eutet nicht,, dass Spielen zweckfrei ist.. Kßchenschränkke ausräumen dßrfte fßr die meisten Erwachsenen kaum sinnvoll errscheinen und doch lernen Kinder etwas ßber die physikalischen Eigenschaften von TÜpffeen, Deckkeeln, Messbechern oder Kellen. e Was a kÜnnen wir Eltern also tun,, damit tige Spielzeug kauffeen, wir das richtige das Kinder anregt, aber nicht ßberr & &% & %& #& %& % &% & "!$& %# # &% &#

WEITERE TOLLE ANGEBOTE FINDEN SIE IN UNSEREN 3 FILIALEN ODER AUF WWW.KAUFRING-MĂœNCHEN.DE

TIPPS FĂœR Ăœ DEN SPIELZEUGKAUF • • • • • •

•

Holen Sie Ihr Kind dort ab, wo es in seiner Entwicklung steht.

Achten Sie genau enau darauf,, wofĂźr Ihr Kind sich interessiert.

Je mehr MĂśglichk lichkkeiten e ein Spiel bietet, je freier ein Spiel ist, umso besserr. Das gilt vor allem in den ersten Lebensjahren.

Gute Fachverkäuf rkäuffeer verstehen es,, anhand der B Beschreibungen Ihres Kindes das passende Spielzeug auszuwählen.

Kauffen e Sie Qualität, Q , nicht Preis!

Achten Sie auf Warnhin a weise! Diese betrefffeen zum Beispiel das Mindestalter fĂźr Kinderr, um mit einem Spielzeug zu spielen.

Labels wie Testberichte e bieten prinzipiell eine vernĂźnftige Orientierung.

Uneingeschränkt vertrauen kĂśnnen Sie den TĂœV V-Zei - chen.

*UVP: Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemaliger Verkaufspreis des Kaufhauses Alle Angebote ab sofort, solange der Vorrat reicht.

Reservierungs vierungssservice Weenn Sie sich nich ht sicher sind,, wir reserrvieren Ihnen gerne bis zu 3 Taage. Weenden Sie sich an unsere Mitarbeiter arbeiterr.

Kaufhaus am Ostbahnhof GmbH & Co. KG G 3 x in MĂźnchen HAIDHAUSEN Orleansplatz 3 • 81667 MĂźnchen • 089/458554-0 FĂœRSTENRIED Wiinterthurer Str. 2 • 81476 MĂźnchen • 089/759880 PA ASING BäckeerstraĂ&#x;e 1 • 81241 MĂźnchen • 089/8960720

Alles sofort lieferbar - Professionelle Beratung - Maßgerecht planen

Element ab ¤

699.–

bereits ab ¤

1.699.– statt 5.900,- ab ¤

3.999.– Handmade in Italy, Leder edel und Wertbeständig, 363 x 160 cm statt 8.714,- ¤

Außergewöhnlich schön ab ¤

Große Auswahl an Relaxsesseln in Leder oder Stoff

1.888.–

ab ¤

Ihr großer Spezialist

1.799.–

ab ¤

ab ¤

6.599.–

Genau Ihr Maß in Leder oder Stoff

1.199.–

POLSTERMÖBEL IN STOFF & LEDER | EINZELMÖBEL | SESSEL | SOFAS | ACCESSOIRES

GERETSRIED-NORD BAYERWALDSTR. 3-5 · Tel. 0 81 71 / 90 93 90 www.sitzmacher.de · Täglich 10 - 19 · Sa. bis 18 Uhr

Nur 20 min. München - Geretsried/Nord

Beratung, Service und Sonderanfertigung beim Spezialisten ... und vieles mehr!

Mittwoch, 19. 11. 2014 · Nr. 47

Bekanntschaften

Alte Küche?

Neuer Stammtisch 60+/-, Sendling-Westpark (U6 am Partnachplatz/Harras), 2 x pro Monat, Di., Mi. oder Do.! Lebensfrohe traut Euch... Zuschriften unter ChiffreNummer 360060 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München

Wir modernisieren preiswert in 1 Tag!

Er, 74, Skorpion, schlank, 1,75, ruh. Witwer, sucht Partnerin für feste Beziehung. Zuschriften u.

Chiffre-Nr. 360100 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026

Bahamas-Frau, 50 Jahre, sucht Malern, Tapezieren, Bodendeutschen Mann ab 60 J. für beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Beziehung. Tel. 01525/1918214 Asiatin, 32 J., 1,67 m, 51 kg, möchte auf diesem Weg einen Partner kennenlernen, der noch treu sein kann. Zuschr. u. ChiffreNr. 359680 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

Mein München: Aktuelles Rundreise durch Mexiko

Soulnight mit Simply Soul

Würmtal · Die Volkshochschule im Würmtal bietet in der Zeit von Samstag, 23. Mai, bis Sonntag, 7. Juni, unter Leitung der Spanischdozentin Heike Achá Torrez eine große Mexiko-Rundreise an. Die Rundreise führt von der Weltstadt Mexiko City zu den Pyramiden der Azteken, über die Berge der Sierra Madre, hinunter an den Pazifik, durch den tropischen Regenwald zu den Mayastätten und weiter in die Karibik, um dort die letzten Tage am traumhaften Strand ausklingen zu lassen. Am Mittwoch, 26. November, um 19 Uhr findet in der VHS im Würmtal (Am Marktplatz 10a, Planegg) ein Infoabend mit Lichtbildvortrag über die Reise statt. Weitere Infos und Anmeldungen im Internet unter www.mexikoreisen-muenchen.de oder unter Tel. (089) 89457000, unter Tel. 0176 55129057 oder bei der VHS unter Telefon (089) 8597354

Sendling · Mit Spielfreude, die ab der ersten Minute in die Beine geht, bringt die Simply Soul Band am Sa., 22. Nov., im Wirtshaus zum Isartal (Brudermühlstr. 2) mit heiß interpretierten Soulklassikern und dem Verzicht auf Synthie-Sounds und Disco-Beats das Lebensgefühl der 60er und 70er Jahre auf die Bühne. Simply Soul ist das aktuelle Projekt um Keyboarder Viktor Magdolen, Bassist Kurt Mair und Schlagzeuger Wolfgang Rieger, die seit Jahren in und um München mit exzellenter Soulmusik auf sich aufmerksam machen. Im Vordergrund des Projekts steht, neben Iris Naser und Vincent Lewis, der Saxophonist Eddie Taylor, der unter anderem jahrelang mit Peter Maffay tourte. Konzertbeginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr. Eine Reservierung unter Tel. (089) 772121 ist erwünscht. Nähere Infos sind auch im Internet unter www.wirtshaus-zum-isartal.de erhältlich. sv

Wir reparieren Ihr Dach Tel. 0179/9174580

Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis.

Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, ElekKlara, 60, eine hübsche Frau tro, Umbau Badew. auf Dusche; mit herzerfrischendem Wesen Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 sucht ehrlichen, charaktervollen, gepflegten Mann, gern älter! Teppichboden-Polsterreinigung Charisma60+, Tel. 089/92000288 Firma, Tel. 089/9574377 „Tia- wenn du mein Typ bist, werde dich verzaubern. Gemein- Profi plant Ihre Einbauküche, sam können wir das Leben wieder vor Ort mit 3D Zeichnung. Kein genießen. Sende mir einfach eine Verkauf. Hilfreich für Angebote Info: Tel. 089/6803330 SMS 015208217240“ Er, Anfang 50, Raucher sucht Gartenhäuser aus Südtirol Tel. 08063/365 Partnerin, Tel. 0152/31876760

Esoterik/ Lebensberatung Das Medium der neuen Zeit!

Internationaler, seriöser Parapsychologe sieht Ihre Zukunft, sofort Auskunft, Tel. 07551/68182 oder unter Handy: 0171/6213622, www.fragendeslebens.de

11

&s

5

1)

FEIERT

JAHRE ASCHHEIM

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Bauchredner T. 08031/8070192 Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171 Ihre Selbstständigkeit manifestieren? Ich begleite Sie! www.yamashabusiness.de

Baumfällung, Heckenschnitt u.

Wahrsagen privat T. 089/2015135 Entsorgung, Wurzelstockfräsung durch Landwirt. Rollrasenverlegung. Tel. 0177/2326873

Verschiedenes

Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Wir führen aus: Gerüstbau u.

Küchenein- und umbauten, -verleih, Tel. 08202-9049790 Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Garten- u. Landschaftsbau, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteine, 089/83 15 96 Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Besticke fast alles, T. 1231017 Wege, Zaunbau, NatursteinmauKostenlose Abholung von er, Grünanlagen, Abbruch, BodenMöbeln und Haushaltssachen, beschichtung, e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141Tel. 0160/4577989 355519 o. 0174-3419837, Fax Rentner (qualif.) übernimmt kl.

08141-348717 Rep. aller Art., T. 0176/21246908 Fassaden- u. Malerarbeiten, Angebot kostenlos, übernimmt schnell, sauber u. preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463, Zweigst. Maisach, Tel. 015211322086

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß!

Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089/546 55-340

Wir machen Werbung! Und das richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate Design, Print- & Webdesign sind wir der richtige Partner für Sie und Ihr Unternehmen. It‘s so EAZEE! design@eazee-design.com, www.eazee-design.com, 08921591240, Herthastr. 4, 80639 München Renovierungen - Innenausbau, Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Fassade, Trockenbaumontage, Tel. 0172-9173319

14 39,99

Mikroflausch-Bettwäsche-Garnitur, 100% Polyester, mit Reißverschluss, ca. 135 x 200 und 80 x 80 cm 36320002_01 39,99 14,99

20. 21. 22. 23.

GUTSCHEIN

99

MIKROFLAUSCHBETTWÄSCHE

GUTSCHEIN

1000 E 500 E NOVEMBER

NOVEMBER

NOVEMBER

NOVEMBER

I 4 8 4 F

2)

2)

GESCHENKT

AB KAUF 3000 %

GESCHENKT

I 4 8 4 F

AB KAUF 1500 %

XXXLutz Aschheim | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (0 89) 9 40 05 87 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | aschheim@xxxlutz.de

Alle kaufen in Aschheim!

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung.

Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Angebote gültig bis 23.11.2014. I48-4-F

© XXXLutz Marken GmbH

Fleisch aus artgerechter HalAnsprechende Webseiten, tung, ab Hof-Verkauf: Weiderind, günstig, ohne Folgekosten, Tel. Mangalitza und Schwäbisch-Häl0173/3519599 lisches Schwein, Wild oder GeflüKüchenmontagen, Fa. Tel. gel, Tel. 08250/1013 0172/8526205 Info@unterdinkelhof.de Nähmaschinen-MechanikerMeister übernimmt Fliesenarmeister repariert Ihre Nähmabeiten, Renovierung, Silikonfuschine fachkundig. Kommt auch gen uvm. Tel. 0151/21418388 ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Fliesenlegermeister über- www.bavarica-monacensianimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor- buchshop.de arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Firma übernimmt PutzarbeiHemden nähen, Änd. Tel. ten, Innen- u. Außenputz, WDVS 089/1231017 - Wärmedämmverbundsystem, Fensterreinigung zuverlässig, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 9049790

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Bei einem Einkaufswert ab 100,- € können Sie diesen Gutschein einlösen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, bei Büchern, für Artikel aus dem Weihnachtsmarkt, Produkte der Abteilung Ambia Home sowie bei Produkten der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Joolz, Leander, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig vom 20.11. bis 23.11.2014.

2) Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, bei Büchern, bei Produkten aus dem Weihnachtsmarkt, bei Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Produkte der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten sowie bei Produkten der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Joolz, Leander, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch, WMF, Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Black Label by W. Schillig*, Bosse, Calligaris, CS Schmal, D-Sign, Diamona Select, Die Hausmarke, Dieter Knoll, Ekornes*, Fraubrunnen, Gaggenau, Göhring, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leonardo Bad by Pelipal, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Multi Magic by Vilano, Musterring, Natuzzi, Nicol,now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, Valmondo, Witnova und WK Wohnen. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig vom I 4 8 4 F 20.11. bis mindestens 23.11.2014. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.

12

Mein München: Blickpunkt Schule

s&

Unterricht

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk! Kinderbetreuung

Mathe/Physik/Chemie, geduld., günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Hausbesuch Tel. 089/2609557 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 089/783394 Gitarrenu. Hausbes. T. 7559089 Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel. 089/8145434 Nachhilfe und Lernbegleitung für eine 4. Klässlerin für Dienstag und Freitag ab 14:00 Uhr in Solln gesucht. Telefon: 089/799971 Englisch-Italienisch.de Qualif.

Ur. / Nh. v. Lehrerin, T. 48953268 Franz./Latein, von erfahrener Gymnasiallehrerin, Tel. 8633122 Mathe, Deutsch, Englisch bis 7. Klasse, Telefon: 0172/4222078 Mathe Nachhilfe, Gym. Real. v. erf. Lehrerin, Tel. 089/7695933 Neustart im Januar: Kleine Seniorenrunde m. super netten ital. Lehrer su. Verstärkung für Konservation. Jeden Do. Vorm. nähe Harras. Tel. 089/796699

EINZEL-NACHHILFE

...zu Hause 089 / 71 67 18 299 www.nachhilfe.com

Professionelle Einzelnachhilfe Ernsbergerstraße 19 (Pasing Bhf.) Tel. 089/82 03 03 10 Karwendelstraße 27 (Am Harras) Tel. 089/72 01 80 64 • www.lern-werk.info

Kleidung

Privatunterricht Duplexsonographie der Beinvenen gesucht.

DESIGNERMODE gesucht! Wir Tel. 0152/19222602 kaufen gebrauchte Damen- u.

Schlagzeugunt., 0170/2714252 Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Boss, Escada, Prada, Chanel etc. auch Hausbes. 089/365374 Abele Direktankauf sofort Bargeld.

WWW.SECONDHERZOG.DE; Erf. Pädagoge erteilt Nachhilfe 80539 Mü., Hildegardstr. 9. in Latein/Englisch/Franz./Spanisch, Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Deutsch/Mathe und Physik. Haus- Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, besuch, Tel. 0152/01747054 Tel. 089/99943409 Nachh. in Mathe/Physik/Chemie, ABI/FOS/BOS, T. 8340540, 3614551

Kosmetik

Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Min- Long-Time-Liner Schulungscendeststd. kein Vertrag, ter sucht Modelle! Sowohl für Tel. 089/122219749 dauerhaftes Make-up als auch für Nachhilfe im Raum Haidhausen kaschierende und Camouflage/ Bogenhausen in Latein und Ma- Pigmentierung zum attraktiven thematik für unsere Tochter 5. Kl. Modellpreis. Tel. 089/225200 Gymnasium ges., T. 0172/8151200

Alles für das Kind

Büroorganisation

Live,

Tel.

Trio, Mr. Moon, Tel. 8577837 Clown + Zauberer, 08134/559696

Tel.

ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570

Erwins One-Man-Band: SchlaLatein, Mathe, Engl., Deutsch, Gestalte Ihre Bewerbung ger, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Telefon: 0171/3825561 Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Telefon: 0176/25658358 Bauchredner für Familienfeier Klavierunterricht Hausbesuche, oder Feste aller Art, Telefon: Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 08031/8070192 Nachh. f. Zuhause, Realsch. www.die-baumexperten.de Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 /Gymn./FOS, Mathe, Physik, BWR, Problemfällung, Gartenpfl., WurZitherspieler für alle Anlässe www.lern-fix.de Tel. 30709343 zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- Tel. 08171/911570 fuhr, zuverlässig und preiswert, Duo, Trio & DJ, T.0157/36574217 Priv. Musikschule Großhadern Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Klavier, Gitarre, E-Gitarre/Bass, Keyboard, Pflaster- Platten- und Natur- Livemusik - Rock, Pop, Oldies Akkordeon, gepr. Fachlehrer, % 70 67 81 steinarbeiten, Terrassenbau, Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Mitglied im Deutschen Tonkünstler-Verband DTKV Gartengestalt. kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Qual. Gitarrenunterr. Tel. Hecken, Sträucher, Bäume etc., 089/664455 Schneiden, Gartenpflege, sauber Wir holen seit 25 Jahren kostenMathe-Nachhilfe-Spezialist.de u. preiswert m. Abfuhr vom Gärt- los gebrauchte Möbel ab! kostenl. Probestd., Tel. 59997333 ner, Fa. Schaller, T. 0179/2123691 Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Akkordeon/Steir., Tel. 0171/ Hecke schneiden, Fa. Tel. ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie ver089/7233221 5003155 gleicht Zahnimplantate der ReIntens. Nachh. Deutsch, Engl., GARTENPFLEGE, Baum-, He- nommeehersteller, so ZahnimFranz., Mathe + Vorber.: Übertr., ckenschnitt, Tel. 0152/28193197 plantate zum Selbstkostenpreis f.

Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld.

Hecken-, Strauch- und Baum- Sie. Termin für kostenl. Beraerfahr. Lehrerin, Tel. 7902752 tung. Untersuchung/Planung unschnitt, Telefon: 089/1411090 Englischnachhilfe v. pensionierter Tel. 01766/2862278 oder per ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Gartengestaltung & Pflege, mail: Implantatstudie@gmx.de Baumfäll. u. Schnitt T.36101138 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Wir holen gut erhalt. Möbel koPlatten- und Pflaster verlegen, stenlos ab, Tel. 089/495354 Hecken u. Sträucher schneiden alPferdemist gibt es am Samstag, ler Art, Tel. 0171/8067770 den 22.11.14 von 9.00 bis 12.00 Baumschnitt, Baumfällung, - Uhr in München - Untermenzing, Klettertechnik- Tel.089/25004787 Waldhornstr. 89 zu verschenken.

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE Nur bei Nicht-Regen-Wetter!

Donnersbergerstraße 45 www.derbaumspezialist.com Wir holen kostenl. Möbel, LamFürstenrieder Straße 214 Tel. 089/12075090 pen, Teppiche, Geschirr, in Altostraße 16 Bäume fällen a. schwierige Ab- Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Teakholzsideboard, 1,80 m L, Telefon 0 89/89 06 99 44 Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. 43,5 cm T, 0,93 m H, in GröbenVerdistraße 56 089-4704233, zell, Telefon: 089/169826 Telefon 0 89/81 05 96 57 www.baum-faellen.de Hole kostenl. gebr. Möbel ab www.schulfit.de Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Tel. 33098564 od. 0177/1569509 info@schulfit.de Engagement! Firma 0179/9320268 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

Gartenbau

Zu verschenken

SCHULFIT Nachhilfe einzeln / Gruppe

Naturerlebnis Angeln

Schenken Sie mir Ihre Briefmarken? Hole ab. 0172/8970263

Fischereiverein Fischwaid München e.V.

Jetzt Lesen!! Bernd Gärtner Äthiopien/Danak/Schicksal kostenl.

Leseprobe einf. u. Google finden.

Frankfurter Ring 97, 80807 München, Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Wir bringen Sie durch die Fischerprüfung!

Unser Schulungsteam bietet insgesamt 4 Vorbereitungslehrgänge zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse finden ab Januar 2015 im „Theater Platzl“ oder in der „Aubinger Einkehr“ statt.

Mehr Infos erhalten Sie telefonisch oder unter www.kurszurfischerpruefung.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

Hausleiterin Felicitas Köller und ihr Team: Sie betreuen die Kinder in der neuen Einrichtung.

Foto: pi

62 neue Plätze für Kinder

Künstler, Musik, Gesang

Schlagzeugschule MünchenSchwabing www.drummers-focus.de Neue Kurse ab sof. jed. Alter ab 8 Ja., Tel. 089/2729240 Akkordeon 0171/5003155

Wirksame Nachh. in Mathe, Phys., Chem., Inform. von erf.

Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 2 neuwertige Reisebetten m.

Matratzen und Spannbetttuch, 2 Erfahr. FOS-BOS- u. Realschul- Tischsitze, Tel. 089/7600665 lehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186 Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295

Tagesmutter, kleine Gruppe v. 7.30–14.00 Uhr, Plätze frei, Sendling - U6 & S7, Tel. 7694675

IKEA Schrank, schwarz, VB, 250x220x60, versch. Türen (Glas, Lamellen, Spiegel), Haag i.OB Abh. Tel. 0170/9067697 Wir holen gut erhal. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/586638 Therapieliege, Kunstleder, dunkelbraun, Kopfteil verstellbar, 1a Zustand, Tel. 089/3007364 ab 18h

Aus Supermarkt wurde ein Kinderhaus Sendling-Westpark · Im Erdgeschoss des Wohnhauses befand sich zuvor ein Supermarkt; als dessen Mietvertrag Ende 2013 auslief, beschloss der Eigentümer und Architekt Dr. Franz Dirtheuer, die Räumlichkeiten in eine Einrichtung für Kinder umzuwandeln. Die Jugendhilfe Oberbayern des Diakonischen Werkes Rosenheim e. V. konnte als Träger gewonnen werden.

Die ersten 18 Kinder sind schon im Haus. Doch auch die

Eltern und pädagogischen Fachkräfte sind beeindruckt. „Alle Kinder sind uns herzlich willkommen! Wir wollen eine liebevolle, harmonische und vertrauensvolle Atmosphäre für Kinder und ihre Familien schaffen“, so Felicitas Köller, die Leitung der Einrichtung.

Bis Ende Januar soll das Haus voll belegt sein. Bis dahin gehen die Aufbauarbeiten fleißig weiter: Auf dem Außengelände werden noch ein großzügiger Spielplatz mit Klettermöglichkeiten, ein großer Sandka-

sten sowie Nebengebäude für Spielgeräte und Kinderwagen entstehen. Die Familien und die pädagogischen Fachkräfte freuen sich bereits sehr darauf, gemeinsam die Kinder bei ihren Abenteuern zu begleiten. Auch Franz Dirtheuer ist mit dem Resultat zufrieden: Das Lachen auf den Gesichtern der Kinder ist für ihn die Belohnung für sein soziales Engagement und zeigt ihm, dass er genau die richtige Entscheidung getroffen hat. red

Deutsch lernen wird wieder schwieriger Kinderbetreuung gestoppt – fast 200 Mütter betroffen München · Die IG – InitiativGruppe Interkulturelle Begegnung und Bildung e.V. führt seit 1991 Deutschkurse für Mütter mit Kinderbetreuung durch.

Seit 1999 finden solche Kurse auch direkt an Münchner Schulen statt. Derzeit lernen in diesen Kursen 192 Frauen Deutsch. Für viele dieser Migrantinnen ist das die einzige sinnvolle Möglichkeit, die ihnen fremde Sprache zügig zu erlernen, denn parallel zu den Kursen werden ihre Kinder betreut (aktuell geht es um 98 Kinder).

„Ein schwerer Rückschlag“ Jetzt hat das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge die Kostenübernahme für die Kinderbetreuung eingestellt. „Dies bedeutet einen erheblichen Rückschlag für die Integrationschancen der betroffen Mütter und ihrer Kinder“, bedauern Manfred Bosl und Lourdes Ros,

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

geschäftsführende Vorstände der IG. Mütter wie Kinder profitierten von den Kursen in vielfacher Hinsicht: Die Mütter erhielten durch die Deutschkurse in Wohnortnähe zu Zeiten, in denen die Kinder im Unterricht sind, die Chance zu einem schnellen Spracherwerb. Dies ermöglicht ihnen ihre persönliche soziale und berufliche Integration. Durch den Spracherwerb können die Mütter am Schulleben teilhaben, was wiederum den Kindern zugute kommt, denn die Partizipation der Eltern ist ein wichtiger Faktor sowohl für die schulische Integration als auch für den Bildungserfolg der Kinder. Nur Eltern, die deutsch verstehen, können ihren Kindern bei den Hausaufgaben helfen. Die betreuten Kinder tauchten bereits vor dem Kindergartenbesuch spielerisch in die deutsche Sprache ein. Dies legte einen wichtigen Grundstein zu einem erfolgreichen Bildungsweg.

Die Förderlücke wird daher

schwerwiegende Folgen für die Mütter und ihre Kinder haben, befürchtet die IG. Für die meisten gebe es keine Möglichkeit, die Kinder anderweitig in Betreuung zu geben, um an einem allgemeinen Integrationskurs teilzunehmen. „So werden Mütter und ihre Kinder in ihren Integrationsbemühungen allein gelassen, zurückgeworfen und behindert“, klagt die InitiativGruppe.

„Mütter und Kinder werden zurückgeworfen“ Die Sozialreferentin der Stadt, Brigitte Meier, hat in einem Schreiben angekündigt, dem Stadtrat am 4. Dezember vorzuschlagen, die Kinderbetreuung im Rahmen der Integrationskurse zu übernehmen. „Wir hoffen im Namen der betroffenen Frauen und ihrer Kinder auf eine Zustimmung des Stadtrats“, so die IG-Vorstände. job

FRISCHES SCHWEINEFILET** esonders zart, 100 g b

ZARTE KALBSSCHNITZEL** oder KALBSBRATEN** Qualitätskalbfleisch, aus der Oberschale, je 100 g

RINDERBRATEN** ualitätsrindfleisch vom deutschen Q Jungbullen, aus dem Zungenstück, 1 kg

0.59

0.79

1.99

5.99

LYONER** i m Ring, 1a Spitzenqualität, 100 g

SPARGELSCHINKEN** oder FARMERSCHINKEN** 1a Spitzenqualität, je 100 g

OLD AMSTERDAM** holländischer Schnittkäse, 48 % Fett i. Tr., vollmundig-würzig, 100 g

ORIGINAL ZILLERTALER BERGSENN SCHMUGGLERKAS** 55 % Fett i. Tr. oder PFEFFERKAS** 1 5 % Fett i. Tr., fein-würzig, je 100 g

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

FRISCHER SCHWEINERÜCKEN/ -LACHSBRATEN** ohne Knochen, am Stück, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

0.69

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

MON CHÉRI 315-g-Packung

1 kg: € 12,67

AUS EIGENER HERSTELLUNG

1.59

LACTOSE

FREI

EILLES GOURMET CAFÉ oder IDEE KAFFEE verschiedene Sorten, z. B. Eilles Gourmet Café, 500-g-Packung

5.99*

3.99

1.29

SCHWARTAU EXTRA 340 G, SAMT 270 G oder HOFLADEN 320 G v erschiedene Sorten, z. B. Extra Konfitüre Erdbeere, je Glas

MÜLLER JOGHURT MIT DER ECKE verschiedene Sorten, z. B. Knusper er Schoko Balls, 150-g-Bech

1.99*

-25 ⋆ ⋇

4.49

UPER SU WOCHENEND

1.79

YO SIRUP verschiedene Sorten, z. B. Holunderblüte, 0,7-l-PET-Flasche

0.59*

-25 ⋆ ⋇

1.49

%

-44 ⋆ ⋇

0.33

%

STAR MARKE KIWI a us Griechenland, Kl. I, Sorte: Hayward, 6er-Schale

LACTOSE

FREI

ACH TUN G! VO LLT REF FER 100 g: € 0,22

270 g: 1 kg: € 5,52 320 g: 1 kg: € 4,66 340 g: 1 kg: € 4,38

1 kg: € 8,98

4.99*

MIND. 3 MONATE GEREIFT

GLUTEN

FREI

Star Marke

%

LAUCHZWIEBELN a us Italien/ Ägypten, Kl. I, je Bund

1 l: € 2,84

m Fr. 21.11. ülttigg am Nur gü und Saa. 22.11.22014!

2.79*

HOHES C verschiedene

Sorten, je 1-l-PET-Flasche

NYMPHENBURG CRYSTAL CABINET 2 x 0,2-l-Pack

ACHTUNG! VOLLTREFFER

1 l: € 4,98

1.79*

⋇ ⋆

0.99

-44%

-28 ⋆ ⋇

1.99 2.99*

%

⋇ ⋆

1.99

-33%

je

Gültig bis 22.11.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

0.69

0.55

WIRSING aus Deutschland, Kl. I, 1 kg

BIEDERMEIERSTRAUSS***· je Strauß

0.55

OHNE VASE

5.99

***Pflanzenartikel nicht in allen Filialen erhältlich.

2.39

Druckfehler vorbehalten.

WE_KW47_2014_M

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

Eines der größten Lager SüdDeutschlands an gebrauchten RegaLeseratten oder Flohmarkt- len. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 gänger aufgepasst! Spannende Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst Gebrauchte Regale in fast allen gelesen v. priv. gegen Abholung Arten u. Größen, sehr günstig zu zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon verk. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 Gelegenheit: Metallschränke, Diverse Neoprenanzüge div. Werkbänke u. Schraubstöcke günGrößen Preis nach Absprache, stig. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Tel. 089/8412686 Verkaufe Steifftiere als Gitterboxen für fast alle LagerSammlung oder einzeln, Tel. zwecke in 2 Größen, günstig. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 0152/33731760

"Klar Schiff"

Entrümpelungen und Wohnungsauflösungen schnell-sauber-diskret

Kostenloses Angebot erhalten Sie unter: 0157/52962449 Teilauflösung wegen UMZUG! Div. präparierte Vögel/alter Bauernschrank/div. Olympia-Bildbände versch. Jahrgänge Preis nach Vereinbarung Tel. 089/8412686

Sehr günstiges Trapezblech in 2,5 - 3,5 und 4,5 m Länge, günstig.

Fa. Zachskorn, T. 08134/1200

Se i Ja t hr e

Verkäufe

n

Mein München: Verkäufe

s&

25

14

Ankauf von Nachlässen

Komplette Wohnungsauflösungen · Antiquitäten · Kunst

Seriöse Begutachtung durch Sachkundige schnell und diskret. professionell reell & fair

Tel.: 0171/817 98 63

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Seriöser Privatsammler sucht Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Pelze, Abendgarderobe, HandtaHerr Adler: Tel. 0162/9514970 schen, Koffer, Modeschmuck und Edles aller Art. Herr Werner, Antiquariat Mattheis kauft T. 0911/95345111, 0177/2721821 Bücher, Tel. 089/44373034 Suche Modelleisenbahn und Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- Zubehör, Tel. 08152/981205 marktware, Keramik usw., gebr.

Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Becher u.s.w. mit seriöser AbVon Privat, kaufe Pelze (Nerz), wicklung. Tel. 0178/9168783 alte Teppiche, Trachten, Gobelinbilder, Modeschmuck, Porzellan, Militärsachen von 1900-1945 von Sammler ges., Tel. 0179zahle bar, Tel. 0178/7288137 2131077 Kaufe Antikes aller Art, Trödel Höchstpreise f. MILITÄRSAu. Flohmarktw. T. 0176/77139110 CHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 Lieber Leser aufgepasst: A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Sammlerin sucht Pelze, Nähma- Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, schinen, Porzellan und Schmuck. Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. Komme sofort und zahle Bar! 0173/7058998 Telefon: 0160/92220842

4 Stühle und Essbank, Buche, 180x91x53 cm mit Armlehne, 200.Gebe Handy-Vertrag ab: mobil ¤, Tel. 08105-25289 Suche altes Rennrad, Telefon: com debitel für 1 Jahr (bis Dez. 0178/3673822 2015), mtl. ¤ 19,99, dazu gebr.

Handy geschenkt; 0176/72966858 Kaufe Orden, Uniformen, HelViele, neue Feinsteinzeug Flie- Kaufe Postkarten, Tel. me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. sen 40 x 40, 1. Sortierung, frost- 08142/487289 0179/7861987 sicher, VB, Tel. 0176/99799755 Ruheliebend. Zeitgenosse su.

Laptop ¤ 135,-; T. 015151825144 Handy-Störgerät zwecks Einsatz Steifftiere, von vor 1970, zu kaufen gesucht. Bitte melden Sie BRENNHOLZ Buche + Fichte in U-Bahn Zuschr. u. Chiffre-Nr. sich unter Telefon: 09077/700248 360042 an Wochenanzeiger inkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827 Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

MÜNCHNER kauft Nachlässe, Kettler Powercenter Basic (FitPelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausness-Station) sehr guter Zubesuche möglich. 01522/2501844 stand (VB 250,-) zum Selbst-

BRENNHOLZ - OFENFERTIG !!!

Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 Waschmaschine 100,- ¤, 3 Monate Garantie, Tel. 6515527, 0176/76269431 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 99001554 Kaminholz/Buche: Günstig auf Paletten Tel. 0173/8101734 Brennholz Tel. 0170/9857972 RÄUMUNGSVERKAUF - 65% Antike Lampen aller Art, Lampenschirme, Ersatzteile, Behang, Glas, Geschenke... ANTIKE LAMPEN Tel. 089/2823279, Türkenstr. 90 Minitrix-Anlage kompl. mit Landschaft auf Platte 166x66 mont., 2 Stromkreise, 3 Züge, teilw. el. Weichen, 2 Trafos, zusätzl. Baumaterial VB 280,- ¤ bei Abholung, Tel. 089/6804706 Ledersofa NEU, 180 cm, beige, preiswert 210,- ¤ VHB, T. 3616507

Küchenmodernisierung

Akkordeon u. steir. Harmonika gesucht, Tel. 0821/714734

ACHTUNG Winterkaufaktion: Kaufe Pelze zu Winterpreisen.

Von 500-3000.- ¤. Bitte alles Anbieten. Teppiche, Antikes, Ölbilder, Nähmaschinen, Porzellan, € Pelz- und € Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Bernstein, Münzen, Silberauflagen, Luxusuhren a. defekt, Silber Schmuck-Ankauf Schmuck Tel. 0177/2164921 und Schmuck. Fam. Herrman Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und Kaufe Gemälde, Figuren, edles Tel. 0179/3710154 zahlen bis 6000 € in BAR. Glas, Silber, Porzellan, antiquare Ankauf von Schmuck, Ringen, ArmbänFrau Strauß kauft Pelze, NähBücher, Möbel, Teppiche, Kunst T. dern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Schreibmasch., Porzellan, Kristall, 089/8634706 o. 0172/6529750 Alt- und Bruchgold von gesamten ErbZinn, Abendgarderobe, edle Handnachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten.

Suche orig. Videofilme 70er, taschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Kostenlose Beratung 80iger Jahre Tel. 0172/1850380 Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR Tel. 089-95 40 60 13 Kaufe v. Privat Pelze, Trachten, u. FAIR. Tel. 089/44312337 Bernstein, Antikes, zahle BAR vor Zahle +/- 150¤ für altes Album Bares für Rares: Möbel, Bilder, Ort. Hr. Grünholz, 0176/31550796 mit Kriegsfotos. 015731791186 Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Privatsammler su. hochw. ArmZinn, Lederw., Tel. 0811/1301803 band/Taschenuhren. 0163/9048201 Privatsammler su. hochw. Armband/Taschenuhren. 0163/9048201 Su. Münzen, Figuren, Porzel- Modelleisenbahn, 089/3510693 Rennräder gesucht! Gebrauchte lan: Rosenthal, Hutschenreuther, Heraend, Meissen, KPM, Hinden- GOLDMÜNZEN & GOLDUHREN + antike, auch defekt z.B. Colnaburg, Kaiserreich, Schillingen, von Gutachter und Sammler von go, Masi Cinelli, usw Tel. Kanada, 5 bis 10 DM alle Olym- privat gesucht. Tel. 0171/8161220 0174/5997244 piamünzen, Tel. 01522/7939445 Kaufe von Priv. Musikinstrumen- Suche Pelze: Nerze, Fuchs, PerBücherankauf, T. 089/85484619 te auch defekt. Tel. 0162/9442518 sianer, Oz, Zobel, Accessoires, Broschen, u.s.w. 0157/85744231 Suche Musikinstrumente, Le- Achtung liebe Leser! Suche gos und Märklin-Eisenbahnen; Trachten u. Lederbekleidung, Pelz Fotoapparate, T. 089/69388678 Telefon 089/82979317 und Abendgarderobe. Zahle bar Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Kaufe Antiquitäten von A-Z, vor Ort. Herr Franz 0172/9532717 Gold/Silberschmuck (auch defekt) Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- China-Briefmarken, China-Mün- Uhren kauft: 0171/350 14 98 zellan, Uhren usw. auch ganze zen, sowie Briefmarken- und Bastler sucht kostenlos und gegen Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Münzsammlungen werden v. Abholung elektrische Heckenschere, Tel. 0172/8265552 langj. privaten Sammler fachger. Hochdruckreiniger, HolzgartenSu. alte Ölbilder (Landschafts-, bewertet und gegen Barzahlung bank, altes Oma/Opa-Fahrrad, Tel. 0176-55644089 Blumen- und Stillleben, auch übernommen. 0162/6546695 beschädigt) Bitte rufen Sie mich an unter: Telefon: 089/17117440

Beratung durch Profis

Alte Radios, Tel. 089/37067861

Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Su. alte Vorderlader, Bajonette, Säbel u. Dolche, Tel. 09104/1200

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Modelleisenbahnen, auch ältere und defekte zu kaufen gesucht, Telefon: 09077/700248

Pasinger Gold An- & Verkauf Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing

Tel. 88 48 20 ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz

70 seit 19

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr.

Geschäftsverbindungen

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.

Werkstatt-Auflös., licht2001.de Preis, Tel. 0170/4063143 Tel. 58987353 o. 0175/8873764 Installation & Hilfe f. PC, Drucker, WLAN, Android Tablet & Geheimtipp aus USA! Neues Smartphone, Tel. 0172/8502515 Networkmarketing Info: 089 / 24402470 PC Computer Hilfe & Kurse für Anfänger, Fortgeschrittene, Senioren, Menschen mit Behinderung. Telefon: 089/72402411

Musikinstrumente

www.mac-pc-werkstatt.de Romano Clemente Como, 1946, Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. 2.500,- ¤ VB, von Musik089/45205680 lehrer, Telefon: 07125/70062 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Klavierlehrerin verkauft langPC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 jährige Notensammlung. Tel. 089/ 8129442 email: welda@gmx.de Senioren + PC + Internet.

Geduldiger 60 J. Fachmann hilft Tel. 089/28855840

Tierhüter

Computer-Grundkurs PC u.

MAC. Individuelle u. geduldige Gassi Isartal in Pullach hat wieSchulung an Ihrem Computer der Plätze frei. Tages- und Halbspez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. tagesbetr., Tel. 0176/26281638 Install. v. priv. Tel. 089/833427

Tiermarkt

PC-Notdienst, Tel. 0172/8968800 Mini-Zwergpincher Welpe zu verkaufen, Tel. 0173/9725209

* Kälte-Aktion*

Brennholz Buche, trocken, + Lieferung, Tel. 0160/96242124

Computer

Löse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 0177/5809018

Kaufgesuche

abbau und -abholung, Tel. 0173/3705159 oder 089/8593858 www.mehr-wissen-id.de/2191

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

Ankauf gegen Bargeld: u Schmuck u Gold u Silber uPlatin u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden u Münzen u Briefmarken u Krüge u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten

www.pasinger-goldankauf.de

TicketService

Entrümpelungen

Blonde Hovawart Welpen mit Papieren, Info: www.hovawartFirma Lex Entsorgung Woh- barnie.de, Tel. 07333/922365 nungsräumungen, Abholung und Reinrassige, 12 Wochen alte Entsorgung v. Altmöbeln Sperr- Zwergpinscher und 14 Wochen müll, Holz, Bauschutt usw.; alte Siamkätzchen, geimpft und schnell, sauber und günstig, Fa. entwurmt, zu verkaufen, TeleLex Tel. 089/75079635; www. fon: 08634/66890 abbrucharbeiten-muenchen.com Entrümpelungen, Wohnungs- Zauberhafte Havalonka Zwergauflösung. u. Entsorgung durch hunde abzug. 0043/6802060968 Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; 2 Meerschweinchen, männl., www.stelzer-umzüge.de kastr., einjährig, liebenswert, Tel. ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 0176-98622801 Sperrmüllabholung, Objekträumung u. Entsorgung, schnell, sauber und günstig, Fa. Tel. 089/58090425

Wohnungsauflösungen

Entrümpelung von Speicher, Entrümpelungen aller Art zum Keller u. Wohnungen. Wenn mögFestpreis, besenrein, sauber lich auch kostenlos.

Tel. + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 0152/14071830 Fa. Rasch&Raus! Entrümpe- Entrümpelungen, Wohnungslung/Whg’s.auflösung! Sauber, auflösungen, Sperrmüllentsorpreiswert & zuverlässig! ab 14.- ¤ / gung, Transportfahrten, DemonStd., kostenlos anrufen tagen Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de 0800/9557733

Fahrrad-Markt

Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196

Mountainbike Thunder Cross, silber, neuw., 100,-, Tel. 8117172 Wohnungsauflösung u. Flohmarkt, (keine Kinderartikel) am Sa./So. 22./23.11. v. 11 bis 16 Uhr, Schäftlarnstr. 136 bei Heindl EG

Geldmarkt

Privatdarlehen 20.000,- ¤ gesucht! Übertrage dafür notariell meinen Grundbuchbrief von 45.000,- ¤ komplett! Telefon: 0160/2098143 Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Entrümpeln Tel. 089/30760491 Whgs.-Auflösungen, Entrümpelungen, Nachlass-Ankauf, Verwertbares wird angerechnet, Tel. 089/43576933, www.bm-logistic.de Bayerische Jungs erledigen WOHNUNGSAUFLÖSUNGEN Fa. Telefon: 0170/75 78 934 www.bayerische-jungs.de

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik BUSIGE bes. T. 0160/95246535 ER (41, 1,73 m) sucht SIE für diskrete erotische Treffs u. mehr, Tel. 0152/37903243 Mann 57, su. symp. lustvolle Frau, Telefon: 0171/7935867 Rasur, Mass., Tel. 0171/6882007 ER für SIE a. älter, T. 96176460

Vollbusige verwöhnt Herrn gegen Taschengeld Tel. od. SMS ab 16 Uhr, Tel. 0160/2119118 Cindy kommt zu Dir, 24 h, H & H, Tel. 0151/43656186 www.SeitensprungBayern.net Er 41, 191 cm, schlank, sucht vernachlässigte Hausfrau für schöne Stunden zu zweit. K.f.I., SMS an: 0170/4340537

Erot. Dominanz T.0173/6398017 Er, 34 sucht Frau für eine Affä- Zärtl. Massage T. 0162/8969039 re. Tel. 0179/8097049 Nette Dame (51) empfängt seriösen, gepflegten Herren, Tel. 0157/56433049 NEU! München Mel, Top-SerBlonde Ü40 bes., 0160/2452373 Erotische Massage mit viel vice H+H, Telefon: 0174/6251086 Nähe, Wärme u. Berührung von Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Kenianerin Tel. 0152/14160716 0176-53033993 EXCLUSIV MASSAGE sehr dis- Sabine - Genuss ohne Reue beHübsche zierliche SIE bes. + ver- kret, vielseitig und intensiv, Mü- sucht, Telefon: 0176/78297025

Massagen, erotisch

wöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Giesing, Tel. 0152/54768125

Modelle

Eva besucht Tel. 0176/49180346

Telefonkontakte Telefonsex 089/682787 Rentnerin, Tel. 0721-9750018 Filiz (19 J.) Tel. 069-153202750

Ruf mich an. Tel. 0151/53711056 Sextreffs gratis 0176/52522377

Wochenanzeiger

ND GALA-ABE S T N E V AD E G A S IS N VER

SPEZIAL

15

20. NOVEM BER ERÖFFNUN G 17 UHR

Am Samstag, 22. und Sonntag, 23. November

Schmuck aus Uganda Adventsmarkt in St. Stephan lädt zum Bummeln ein

KIEFL‘S AUSSTELLUNGSKIEFL'S

HÜTTENZAUBER WOCHENENDE

SAMSTAG, 22.11. & SONNTAG, 23.11.* Mit extra langen Öffnungszeiten!

Mit dem Erlös wird unter anderem das „Uganda-Projekt“ unterstützt. Der Bau eines Hühnerstalls ist geplant.

Foto: pi an dem Souvenirs und selbst gemachte Artikel aus Uganda verkauft werden. Schmuck, Küchenzubehör, Weihnachtskarten, Musikinstrumente, Hüte, Matten und Kaffee werden hier zu finden sein.

Die Öffnungszeiten des Marktes sind: Samstag, 22. November, von 14 bis 17.30 Uhr, Sonntag, 23. November, von 11 bis 17 Uhr. tab

Das große Gartencenter der Sinne und Genüsse in Gauting Einfach unwiderstehlich: • • • •

einzigartige Adventsfloristik leckere Bratäpfel mit Vanillesoße heißer Glühwein und leckerer Punsch stimmungsvolle Stubenmusik

Entdecken Sie Kiefl‘s „Weihnachtswunderland“.

Herzlich willkommen!

Jetzt ganz besonders schön!

Ihr großes Gartencenter der Sinne und Genüsse haben wir für die Adventsausstellung noch einmal ganz besonders herausgeputzt: Genießen Sie die stimmungsvolle Atmosphäre und das besondere Ambiente.

Willkommen im blühenden Leben München

Germering

Zentrum

Neuried

Gauting Buchendorf

Starnberg

Solln Pullach Grünwald

Gartencenter Kiefl KG Neurieder Straße 53 Gauting • www.kiefl .de Tel.: (089) 893 166-0 Mo – Fr: 9 – 18:30 Uhr Sa: 9 – 18 Uhr So*: 10 – 16 Uhr

* An Sonntagen kein Verkauf von Gartengeräten, Werkzeugen und Lebensmitteln.

Sendling-Westpark · Der Adventsmarkt in St. Stephan (Zillertalstr. 47) lädt am Wochenende des 22. und 23. November wieder zum Bummeln und Genießen ein. Dabei gibt es einiges zu entdecken: von Christbaumschmuck über Textilarbeiten, Stricksachen, Adventskränze, Töpferwaren bis hin zu hausgemachter Marmelade, Eingemachtem, Südtiroler Wein und vielem mehr. Die Kuchenbäckerinnen von St. Stephan verwöhnen die Besucher nach dem WeihnachtsmarktBummel mit Kaffee, leckeren Kuchen und Torten. Auch ein Besuch in der Schmankerlecke lohnt sich.

Der Erlös des Marktes kommt wieder wohltätigen Zwecken zugute. In diesem Jahr soll unter anderem das „Uganda-Projekt“ unterstützt werden, das Reiner Baumann, der Mesner von St. Stephan, betreut. Reiner Baumann war im Sommer zusammen mit seiner Tochter Franziska in Uganda und konnte sich von den Fortschritten vor Ort überzeugen. Die Farm, die unter anderem mit Spendengeldern aus St. Stephan erbaut wurde, läuft gut und bringt den Menschen vor Ort Arbeit, Lebensmittel und vor allem Hoffnung. Die Farm soll nun noch durch einen Hühnerstall erweitert werden.

Die Menschen aus Uganda werden auch etwas zum Weihnachtsmarkt beisteuern. Es wird einen Afrika-Stand geben,

Wochenanzeiger

SPEZIAL

16

WĂźrmtal

leben & genieĂ&#x;en Das Foto zeigt eine Stola aus reinem Cashmere mit Fuchsbesatz der Firma Cipriani-Cashmere, eine Longjacke von Apanage und ein Spitzenkleid von van Deurs – im Hintergrund Mode von Aldomartin und ein Tibetlammschal

Italienische Schuhmode fĂźr Damen und Herren PoststraĂ&#x;e 8 82152 Planegg Telefon 089-85 98 118 info@modadifirenze.de www.lamodadifirenze.de

die besondere Mode LuitpoldstraĂ&#x;e 8 ¡ Krailling/Planegg ¡ Telefon 089 / 8 9999 544 gesehen bei Casabella

gesehen bei La Moda di Firenze

Einkaufen im Wßrmtal Genau vor den Toren Mßnchens gelegen bietet das Wßrmtal alles, was man sich fßr einen Ausflug nur wßnschen kann. Es muss allerdings nicht immer ein Spaziergang durch die ausgedehnten Wälder oder eine Wanderung entlang der Wßrm sein, bei denen man auftanken kann, auch ein Bummel durch die Ortskerne mit ihren trendigen Boutiquen und dazwischen eine kleine Rast in einem der CafÊs versprechen anregende Stunden.

Beim Thema Mode ist man in der Planegger BahnhofstraĂ&#x;e und in der LuitpoldstraĂ&#x;e bestens aufgehoben. Hier wird nicht nur typgerecht beraten, sondern auf Wunsch auch das von Kopf bis FuĂ&#x; passende Outfit zusammengestellt – bis hin zum kleinsten Accessoire. Ein Besuch lohnt sich!

Es begann alles mit ein paar kleinen Perlen. Aus den Perlen wurde die Idee. Die Idee, aus dem Einheitsbrei auszubrechen. Einen Ort zu bieten fßr alle Mädels und Frauen, an dem sie neue und indivi/.-,,-+*)('-+&(/-(+%+$#-"+$.! +#- $ ,-(+ ((-( + ! )! -+ $! -(+ .+-" ! )(',)! -(+ "-) -( + ! )! -+ $! -( +/)-+- +()! +$(+ -/- Eck gibt. Tolle, ausgefallene und qualitativ hochwertige Mode,$#-, +$. '- $,,-(-(+ ! .! + ) + . + .+$(/-"-(+ $ -")$,-( und Hersteller von dekorativen und verrßckten Wohnaccessoires. .(+ #)()-"-(+ )"+) +

+ ! )! -+ $! -(+$. +/-(+ -"-)! -(+ /- + ! .! +.(/+ ($!!- )"- + (+#- $(( -( weniger bekannten und noch unbekannten Designern. Bei uns wird - +()-+,$(' -),)' +/-((+ )"+ )(/+) -"+$. +/-"+ .! -+($! + -.- + +')# + )- +/)-+ , -"($ ) -(+ .+/-(+'" -(+ )(' - -( + (/+ $ MĂźnchen kann, kann Planegg schon lange. In MĂźnchen gibt es Ketten .(/+ (!- + "- +%+)(+ ,$(-''+')# +- +/$ +

/- + ! .! + + !!- )"- +%+-)( $! + ! )! -+ $! -(

CONCEPTLOS Bahnhofstrasse 32 82152 Planegg Tel. 089 / 89520888 E-Mail: pink@concept-los.de www.concept-los.de Öffnungezeiten: MO – DO: 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr FR: 10 – 18 Uhr SA: 10 – 16 Uhr

eleganter Damenschuh

Stiefel Mara Bini

h Herrenschu i in d ol S n vo

Wer will,

der kriegt. wEGwaeg rsthwrthj Ŗ srthjwrtjn

30.27

ƜƜ

LIEBHERR CNPesf 4033-20 NoFrost Kühl- Gefrierkombination Ŗ +²ÿ âćãČćģÊãÇ Üć Ɯƛƛ BÊć²ûľ ® ėëã ƛƜƜ BÊć²û Êâ @ĐÇÜć²ÊÜ Čã® ơƢ BÊć²û Êâ +²½ûʲûć²ÊÜ Ŗ 0ë§ÇĘ²ûćÊÁ²û Çûëâ²Ɠ*Ü ÿ§Ç²ã¦ëû®ľ ®²Üÿć ÇÜ *ûëãć Ŗ ã²ûÁʲė²û¦û Č§Ç ƚƟƚ Ù|Çļ> Çûľ H Ć² Ɖ0ĝ ĝkƊŁ ƛƙƚľƚ ĝ Ɵƙ ĝ ƟƜľƚ §â ûćĿ IûĿŁ ƚơƢƟƢƟƟ

NoFrost nie wieder abtauen

EnergieKlasse

mediamarkt.de

Eis-, Crushed Eis und Wasserspender

wEGwaeg rsthwrthj Ĺ– srthjwrtjn

LG GSL 325 PZYZ Side By Side KĂźhl- / Gefrier-Kombi Ĺ– +Â˛ĂżÂ™Ă˘Ä‡ĂŁÄŒÄ‡ÄŁĂŠĂŁĂ‡Â™ĂœÄ‡Ĺ ĆžĆ™ĆĄ BÊć²Ý Ž™ėÍã ĆœĆ?Ć&#x; BÊć²Ý @Ä?Ă‡ĂœÂ˛ĂŁ ÄŒĂŁÂŽ ĆšĆ&#x;Ć› BÊć²Ý +²½Ýʲݲã Ĺ– ĂŠĂ ĂŠÄ‡Â™ĂœÂ˛Ăż kĂŤÄŒÂ§Ă‡Ć“ ĂŠĂżĂ¸ĂœÂ™Äž Ĺ– ĂœÂ˛Ă™Ä‡ĂťĂŤĂŁĂŠĂżÂ§Ă‡Â˛ kÂ˛Ă˘Ă¸Â˛ĂťÂ™Ä‡ÄŒĂťĂťÂ˛Ă Â˛ĂœÄŒĂŁĂ Äž ÂŚÄ‡Â™ÄŒÂ™ÄŒÄ‡ĂŤĂ˘Â™Ä‡ĂŠĂ™Äž IĂŤĆ“*ÝÍÿćƓdĞÿć²â Ĺ– @²Êã *Â˛ĂżÄ‡Ä˜Â™ĂżĂżÂ˛ĂťÂ™ĂŁĂżÂ§Ă‡ĂœÄŒĂżĂż ĂŁĂŤÄ‡Ä˜Â˛ĂŁÂŽĂŠĂ Ĺ– ĂŁÂ˛ĂťĂ ĂŠÂ˛Ä—Â˛ĂťÂŚÂ™ÄŒÂ§Ă‡Äź>Â™Ă‡ĂťĹ ĆœĆœĆœ Ă™|ÇĞ Œâ²Ɠ ĂżÄŒÄŒĂŁĂ Â˛ĂŁ Ɖ0Ä? Ä?kĆŠĹ ĆšĆ ĆžÄžĆœ Ä? ƥƢĞĆ? Ä? Ć Ć›ÄžĆž §â ÝćĿIĂťÄżĹ ĆšĆĄĆ Ć™ĆšĆ›Ć˘

EnergieKlasse

geschlossen

30.27

ĆœĆœ

Wer will, der kriegt

unsere kostenlose Finanzierung von 6 bis 33 Monatsraten.

Multi 5-Umluftbackofen BAUKNECHT HEKO 348 Edelstahl-Einbauherd-Set Ŗ ܲÙćûëãÊÙČÇû Ŗ {²ûÿ²ãÙ¦ û² @㲦²Ü Ŗ @ĐÇÜÁ²¦Ü ÿ² ½Đû ÁČć² d§Çû ãÙ²ãćÜĐ½ćČãÁ Ŗ ƚ §Ù¦Ü²§Çć ²â Üʲûć Čã® ƚ `ëÿć ûćĿIûĿŁ ƚƢƙƙơƛƚ EnergieKlasse

2 Kreis- und Bräterzone

12.09

Cerankochfeld

ƜƜ

AEG EEMX 335121 Induktions- Einbauherd-Set Ŗ +ûëĆ²û + ûû Čâ âÊć ƠƝ BÊć²û Ŗ d§Çã²ÜÜ Čã® ÁܲʧÇâ ĆÊÁ + û²ã ®Čû§Ç kDzûâʧ ÊûƓ 0²ÊĆÜČ½ćÿĞÿć²â Ŗ H Ć² Ɖ0ĝ ĝkƊŁ ƞƢľƞ ĝ ƞƢľƝ ĝ ƞƟľƠ §â ûćĿIûĿŁ ƚƝƠƞƚƙƙ

Inkl. 3-fach Teleskopauszug

EnergieKlasse

wEGwaeg rsthwrthj Ŗ srthjwrtjn

24.21

36.33

Induktionskochfeld

ƜƜ

ƜƜ

SIEMENS EQ 641 EV 02B (HE63BD513+EI645BV17E) Induktions- Einbauherd-Set Ŗ ƟƠ BÊć²û {ëÜČâ²ã Ŗ §ÙĘ Á²ã âÊć dë½ć²ÊãģČÁ ûćĿIûĿŁ ƚƠƝƜƚƝƠ

Backofen activeClean Selbstreinigungstechnik

Varioinduktion mit Topferkennung

EnergieKlasse

Induktionskochfeld

4 Tee Spezial Programme, weil Tee nicht gleich Tee ist

TEEKANNE TEALOUNGE SYSTEM Teeautomat Ŗ ČÿĘ ÇÜ Čÿ ƛƝ Çë§ÇÙ û ćÊÁ²ã k²²Ɠ @û² ćÊëã²ã Ŗ >²®²û k²² ĘÊû® ø²û½²Ùć Č½Á²¦ûĐÇć Ŗ 3ââ²û ®Ê² ûʧÇćÊÁ² k²âø²û ćČû ½Đû ®Ê² Ö²Ę²ÊÜÊÁ² k²² ûć Ŗ 3ãć²Áûʲûć²û | ÿÿ²û¾Üć²û ½Đû Ę²Ê§Ç²ÿ | ÿÿ²û Čã® ø²û½²Ùć²ã k²²Á²ãČÿÿ ûćĿIûĿŁ ƚơơƠƚƜƞ Ɖ|²ÊÿÿƊľ ƚơơƠƚƜƝ ƉdÊܦ²ûƊľ ƚơơƠƚƜƛ Ɖ`ëćƊľ ƚơơƠƚƜƜ Ɖd§ÇĘ ûģƊ

Wer will, der kriegt

immer das richtige Geschenk.

BOSCH TAS 1252 Multi-Heißgetränke-System Ŗ {ëÜÜ Čćëâ ćÊÿ§Ç² ÊãƓ@ãëø½Ɠ ²®Ê²ãČãÁ Ŗ +²ćû ãÙ²²ûÙ²ããČãÁ ®Čû§Ç dćûʧǧ뮲 Ŗ Čćëâ ćÊÿ§Ç² ãø ÿÿČãÁ ėëã +²ćû ãÙ²Ɠ â²ãÁ²ľ ûĐÇ® Č²û Čã® k²âø²û ćČû Ŗ B ²®Ê²ã½²Ü® Êã½ëûâʲûć Ц²û ®²ã +²ćû ãÙ²ģČÿć ã® ûćĿIûĿŁ ƚơơơƛƛƞ wEGwaegSie Erhalten

20 € rsthwrthj Ŗ srthjwrtjn

ŌƊ ÙćÊëã ÁĐÜćÊÁ ¦Êÿ ƚơĿƙƚĿƛƙƚƞĿ |²ć²û² 3ã½ëÿ Čã® ėëÜÜÿć ã®ÊÁ² k²ÊÜã ÇⲦ²®ÊãÁČãÁ²ã Č½ ®²û k²ÊÜã Çâ²Ù ûć² ë®²û Čãć²û ĘĘĘĿ ć ÿÿÊâëĿ®²

Geld zurück Beim Kauf einer Tassimo Maschine*

DELONGHI EN 750 MB Lattissima Pro Nespresso Kapselsystem Ŗ d²Çû ÙČûģ² Č½Ç²Êģģ²ÊćŁ ¦²ćûʲ¦ÿ¦²û²Êć Êã ãČû ƛƞ d²ÙČ㮲ã Ŗ ƚƢ ¦ û ]Čâø²ã®ûČ§Ù Ŗ ¦ã²Ç⦠û²û ƚľƜ BÊć²û | ÿÿ²ûć ãÙ Čã® ƙľƞ BÊć²û HÊܧǦ²Ç Üć²û Ŗ @ ½½²²Ɠ Čã® HÊܧÇâ²ãÁ² Êã®ÊėÊ®Č²ÜÜ øûëÁû ââʲû¦ û ûćĿIûĿŁ ƚơƙƠƠƢƟ

Erhalten Sie

70 € Geld zurück

Beim Kauf einer Nespresso Maschine*

R²ÁÊÿćûʲû²ã dʲ ÿ椂 ėëâ ƚƞĿƚƙĿƛƙƚƝ Ɠ ƚƚĿƙƚĿƛƙƚƞ Êâ I²ÿøû²ÿÿë ÜȦ Čã® ²ûÇ Üć²ã dʲ ¦²Êâ @ Č½ ²Êã²û I²ÿøû²ÿÿë H ÿ§ÇÊã² âÊć HÊÜ§Ç Č½ÿ§Ç ČâƓ*ČãÙćÊëã Ơƙ Ū Čã® ½Đû ²Êã² H ÿ§ÇÊã² ëÇã² HÊÜ§Ç Č½ÿ§Ç ČâƓ*ČãÙćÊëã Ɯƙ Ū ėëã I²ÿøû²ÿÿë ģČûЧÙЦ²ûĘʲÿ²ãĿ dʲDz ÙćÊëãÿ¦²®ÊãÁČãÁ²ã Č½ ®²û k²ÊÜã Çâ²Ù ûć²Ŀ

KRUPS INISSIA XN 1005 Ruby Red Nespresso Kapselsystem Ŗ d²Çû ÙČûģ² Č½Ç²Êģģ²ÊćŁ ¦²ćûʲ¦ÿ¦²û²Êć Êã ãČû ƛƞ d²ÙČ㮲ã Ŗ Č½ÙÜ øø¦ û²ÿ ¦ćûëø½ÁÊćć²û ½Đû ÇëDz k ÿÿ²ã Čã® +Ü ÿ²û Ŗ ã²ûÁʲÿø û½ČãÙćÊëã Ɖdć ã® ¦Ğ ã §Ç Ƣ HÊãƊ ûćĿIûĿŁ ƚơƙƝƙƞƛ

Erhalten Sie

30 €

Geld zurück

Beim Kauf einer Nespresso Maschine*

R²ÁÊÿćûʲû²ã dʲ ÿ椂 ėëâ ƚƞĿƚƙĿƛƙƚƝ Ɠ ƚƚĿƙƚĿƛƙƚƞ Êâ I²ÿøû²ÿÿë ÜȦ Čã® ²ûÇ Üć²ã dʲ ¦²Êâ @ Č½ ²Êã²û I²ÿøû²ÿÿë H ÿ§ÇÊã² âÊć HÊÜ§Ç Č½ÿ§Ç ČâƓ*ČãÙćÊëã Ơƙ Ū Čã® ½Đû ²Êã² H ÿ§ÇÊã² ëÇã² HÊÜ§Ç Č½ÿ§Ç ČâƓ*ČãÙćÊëã Ɯƙ Ū ėëã I²ÿøû²ÿÿë ģČûЧÙЦ²ûĘʲÿ²ãĿ dʲDz ÙćÊëãÿ¦²®ÊãÁČãÁ²ã Č½ ®²û k²ÊÜã Çâ²Ù ûć²Ŀ

12.09

ƜƜ

48.45

i

ĆœĆœ

SAECO HD 8968/01 Kaffeevollautomat Ĺ– 0Â˛ĂťÂ™ÄŒĂżĂŁÂ˛Ă‡Ă˘ÂŚÂ™ĂťÂ˛ ĂťÄ?Ă‡Ă ĂťÄŒĂ¸Ă¸Â˛ Ĺ– ĆšĆ&#x; ė²Ýÿ§ÇʲŽ²ã² 0²ÊĆà ²ćÝÂ?ãÙ² Â™ÄŒÂ˝ @ĂŁĂŤĂ¸Â˝ÂŽĂťÄŒÂ§Ă™ Ĺ– ƚƞ Œ™Ý ĂťÄŒÂ§Ă™Äž ĆšÄžĆ BÊć²Ý |™ÿÿ²ÝŒ²ÇÂ?ĂœÄ‡Â˛ĂťÄž ƛƞƙ à ÍÇã²ãŒ²ÇÂ?ĂœÄ‡Â˛Ăť Ĺ– ƙĞƞ BÊć²Ý HĂŠĂœÂ§Ă‡ÂŚÂ˛Ă‡Â?ĂœÄ‡Â˛Ăť

App-gesteuert

>²Ž² k™ÿÿ² ٙãã ™ã 3Çݲã Ă¸Â˛ĂťĂżĂ°ĂŁĂœĂŠÂ§Ă‡Â˛ĂŁ +²ÿ§Ç♧Ù ͎²Ý Ž²ã 3ÇݲÝ +Â?ÿć² ™ãà ²ø™ÿÿć ÄŒĂŁÂŽ Ž™ãÙ Ž²Ý ė™ãćÊ øø Ä—ĂŤĂŁ 3Çݲâ kÂ™ÂŚĂœÂ˛Ä‡ Â™ÄŒĂż ÄŁÄŒÂŚÂ˛ĂťÂ˛ĂŠÄ‡Â˛Ä‡ Ä˜Â˛ĂťÂŽÂ˛ĂŁÄż ʲ tÂŚÂ˛ĂťÄ‡ĂťÂ™Ă ÄŒĂŁĂ Â™ĂŁ 3Çݲã @Â™Â˝Â˝Â˛Â˛Ä—ĂŤĂœĂœÂ™ÄŒÄ‡ĂŤĂ˘Â™Ä‡Â˛ĂŁ Â˛ĂťÂ˝ĂŤĂœĂ Ä‡ ėʙ ĂœÄŒÂ˛Ä‡ĂŤĂŤÄ‡Ă‡Äż ÄŒÂ§Ă‡ ŽÊ² |Â™ĂťÄ‡ÄŒĂŁĂ ĂŠĂżÄ‡ Ž™ãÙ Ž²Ý ÂŽÂ˛Ä‡Â™ĂŠĂœĂœĂŠÂ˛ĂťÄ‡Â˛ĂŁ ĂŁĂœÂ˛ĂŠÄ‡ÄŒĂŁĂ Ä?Œ²Ý ŽÊ² øø ²Êã @ĂŠĂŁÂŽÂ˛ĂťĂżĂ¸ĂŠÂ˛ĂœÄż

Keramikmahlwerk

ÝćĿIĂťÄżĹ ĆšĆĄĆĄĆœĆ˘ĆšĆš

wEGwaeg rsthwrthj Ĺ– srthjwrtjn

Edelstahl-Isoliermilchbehälter 0,6 Liter im Lieferumfang enthalten

DELONGHI ESAM 02.110 SB-EX 1 Kaffeevollautomat Ĺ– Â™Ă¸Ă¸ÄŒÂ§Â§ĂŠĂŁĂŤ dĞÿć²â Ĺ– Ć› k™ÿÿ²ã Â‡ÄŒÂŚÂ˛ĂťÂ˛ĂŠÄ‡ÄŒĂŁĂ Ĺ– ]ÝÍà ݙâʲ݌™Ý² @™½½²²Ɠ ÄŒĂŁÂŽ |™ÿÿ²Ýâ²ãà ² ÝćĿ IĂťÄżĹ ĆšĆ Ć˘Ć?ƚƛĆ?

Durch das verbesserte mehrstufige Aroma Mahlwerk, erhalten Sie ihren Kaffee noch schneller und aromatischer

Silence Kegelmahlwerk mit 13 einstellbaren Mahlgraden

59.06

ĆœĆœ

JURA 15035 J 500 Celebration Carbon Silber Kaffeevollautomat Ĺ– ĂťĂŠĂœĂœÂ™ĂŁÄ‡Â˛Ăż ĆœÄžĆž Â‡ĂŤĂœĂœ k*kĆ“*Â™ĂťÂŚÂŽĂŠĂżĂ¸ĂœÂ™Äž Ĺ– dÄ‡ÄŒÂ˝Â˛ĂŁĂœĂŤĂż Ă‡Ă°Ă‡Â˛ĂŁÄ—Â˛ĂťĂżÄ‡Â˛ĂœĂœÂŚÂ™ĂťÂ˛Ăť Â™Ă¸Ă¸ÄŒÂ§Â§ĂŠĂŁĂŤÂ™ÄŒĂżĂœÂ™ÄŒÂ˝ Ĺ– ĂŤĂ¸Ă¸Â˛ĂœÄ‡ ĂżÂ§Ă‡ĂŁÂ˛ĂœĂœÂ˛Ăż ÝÍâ™Ŝ HÂ™Ă‡ĂœÄ˜Â˛ĂťĂ™ Ĺ– `Â˛Ä—ĂŤĂœÄŒÄ‡ĂŠĂŤĂŁÂ?ݲ *Â˛ĂŠĂŁĂżÂ§Ă‡Â™ÄŒĂ˘Ä‡Â˛Â§Ă‡ĂŁĂŤĂœĂŤĂ ĂŠÂ˛ ½Ä?Ăť ø²Ý½²Ùć² HĂŠĂœÂ§Ă‡ĂżÂ§Ă‡Â™ÄŒĂ˘ĂşÄŒÂ™ĂœĂŠÄ‡Â?ć ÝćĿIÝĿŠƚƥƥƚƚĆ&#x;Ć›

Wer will, der kriegt

unsere kostenlose Finanzierung von 6 bis 33 Monatsraten.

KOENIC KCP 850 Zitruspresse Ŗ Êû²Ùć ČÿÜ Č½ âÊć kûëø½ÿćëø Ŗ ơƞ | ćć B²ÊÿćČãÁ ûćĿIûĿŁ ƚƟƢƝƙơƜ

Inklusive 2 verschieden großen Presskegeln

UNOLD 48806 CORTINA Sorbet und Eismaschine Ŗ {ëÜČâ²ã ½Đû ƚĿƞ BÊć²û Êÿ§û²â² Ŗ d²Ü¦ÿćÙĐÇܲ㮲û @ëâøû²ÿÿëûľ kÊâ²û Ŗ ãćã²Ç⦠û²û Êÿ¦²Ç Üć²ûľ ãćÊÇ ½ć¦²ÿ§ÇʧÇćČãÁľ H²ÿÿ¦²§Ç²û Čã® ]ëûćÊëãʲûÜð½½²Ü

Sorbet und Eiscreme schnell und individuell selber herstellen

ûćĿIûĿŁ ƚƛƢƚƚƠơ

In verschiedenen Farben

SIEMENS MQ 95520 N Handmixer Ŗ Ɯƞƙ | ćć Ŗ ƞ +²ÿ§ÇĘÊã®ÊÁÙ²ÊćÿÿćČ½²ã Ŗ Čÿ ćģÜʧDz Hëâ²ãćƓ Čã® kČû¦ëÿćČ½² ûćĿIûĿŁ ƚƜƟƟƜƞơ

Inklusive Schneebesen und Knethaken

ESGE M 122 DeLuxe weiß Stabmixer Ŗ dć ¦âÊĝ²ûľ ƚƝĿƙƙƙ pļâÊã Ŗ ƛ B²ÊÿćČãÁÿÿćČ½²ã Ŗ H²ć ÜÜÿ§Ç ½ćľ ûȧÙÙãðø½² ûćĿIûĿŁ ƟƠƠƙƙƛƛ

BOSCH MUM 54620 YELLOW PASSION Küchenmaschine Ŗ ƜľƢ BÊć²û `ĐÇûÿ§ÇĐÿÿ²ÜÙ ø ģÊć ć Ŗ Ƣƙƙ | ćć B²ÊÿćČãÁ Ŗ 3ãÙÜĿ HÊĝ²û Č½ÿ ćģľ `ĐÇû¦²ÿ²ãľ d§ÇÜ Á¦²ÿ²ãľ Čû§ÇÜ Č½ÿ§ÇãÊćģܲûľ @ã²ćÇ Ù²ã Čã® Č¦²Çðûć ÿ§Ç² ûćĿIûĿŁ ƚƞƙƝƛƜƜ wEGwaeg rsthwrthj Ŗ srthjwrtjn

Wer will, der kriegt

immer das richtige Geschenk.

Inkl. Multimesser, Schlagscheibe, Zerkleinerer, Mixbecher und Wandhalter

WMF 0416280011 Kult Pro Power Standmixer Ŗ ¦ã²Ç⦠û²û +Ü ÿÙûČÁ Ɖ* ÿÿČãÁÿė²ûâðÁ²ãŁ ƚľơ ÜƊ âÊć øû ÙćÊÿ§Ç²â +ûʽ½ Čã® ČÿÁʲĆćĐÜܲ Ŗ 0ë§ÇĘ²ûćÊÁ²ÿ ƝƓ½ÜĐÁÜÊÁ²ÿ ®²Üÿć ÇÜmesser Ŗ B²ÊÿćČãÁÿÿć ûÙ²û Hëćëû âÊć ė ûÊ ¦Ü²û +²ÿ§ÇĘÊã®ÊÁÙ²Êćÿ²Êãÿć²ÜÜČãÁ Ŗ I §Ç½ĐÜÜð½½ãČãÁ Êâ ²§Ù²Ü âÊć Êãć²Áûʲûć²â ëÿʲû¦²§Ç²û ûćĿ IûĿŁ ƚơƙƛƙƢƠ

Extrem starke 1.400 Watt Leistung für Green Smoothie`s und Crush Ice

KITCHENAID 5 KSM 150 PSEER Küchenmaschine Ŗ `ë¦Čÿć² + ãģâ²ć ÜÜÙëãÿćûČÙćÊëã Ŗ @Ü øø¦ û²û HÊĝ²ûÙëø½ľ ƚƙ +²ÿ§ÇĘÊã®ÊÁÙ²ÊćÿÿćČ½²ã Ŗ ƝľơƜ BÊć²û d§ÇĐÿÿ²Ü Čÿ ûëÿć½û²Ê²â dć ÇÜľ ÊãÙÜĿ *Ü §ÇûĐÇû²ûľ @ã²ćÇ Ù²ã Čã® d§Çã²²¦²ÿ²ã Ŗ 3ã ė²ûÿ§Çʲ®²ã²ã * û¦²ã ûćĿIûĿŁ ƟƟƞƙƛƟƢľƟƠƢƙƜƜƚľƟƠƢƙƙƝƟ

Coupon für Edelstahlschüssel

¦¦ÊÜ®ČãÁ ÇãÜʧÇ

19.06

ƜƜ

inkl. Spritzgebäckvorsatz und Fleischwolf

Luftreiniger und Luftbefeuchter für alle Jahreszeiten, Reinigt Pollen, Staub, Tierhaare, Gerüche, Bakterien.

Der beste Erkältungsschutz: Luftreinigung ohne Filter, ohne Abfall!

Befeuchtungsleistung bis 75 m2

Zubehör VENTA 6060500 Rollwagen Weiss Ŗ Čâ ܲʧÇć²ã {²ûÿ§Çʲ¦²ã Á²²ÊÁã²ć ½Đû B| ƛƞ Čã® B| Ɲƞ Ŗ Č§Ç Êã ãćÇû ģÊćļH²ć ÜÜʧ ûćĿIûĿŁ ƚƠơƠƚơƜ

VENTA LW 45 WEISS/GRAU Luftreiniger Ŗ Č§Ç Êã ãćÇû ģÊćļH²ć ÜÜʧ ûćĿIûĿŁ ƚƞƟƢƞƛƝ

wEGwaeg rsthwrthj Ŗ srthjwrtjn

Befeuchtungsleistung bis 20 m2 VENTA LW 25 ANTHRAZIT/METALLIC Luftreiniger Ŗ Č§Ç Êã |²Êÿÿļ+û Č ûćĿIûĿŁ ƚƞƟƢƞƛƙ

VENTA LW 15 ANTHRAZIT/METALLIC Luftreiniger Ŗ Č§Ç Êã |²Êÿÿļ+û Č ûćĿ IûĿŁ ƚƞƟƢƞƚƟ

Befeuchtungsleistung bis 40 m2

je

% Finanzierung

Bei uns gibt’s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% effekt. Jahreszins.

Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10 â‚Ź Vermittlung erfolgt ausschlieĂ&#x;lich fĂźr unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 MĂśnchengladbach Ĺ– k™Ýà ͌™ãÙ + ĹŠ ĂŤÄż@+™ Äž @™ÿ²Ýã²ãÿćÝĿ ƚƙĞ Ć?Ć™Ć›ĆšĆœ Ä?ĂżĂżÂ˛ĂœÂŽĂŤĂťÂ˝ Ĺ– Íââ²Ýģ *Êã™ãģ +âŒ0Äž dÂ§Ă‡Ä˜Â™ĂŁÄ‡Ă‡Â™ĂœÂ˛ĂťĂżÄ‡ĂťÄż ĆœĆšÄž ĆĄĆ™ĆœĆœĆ&#x; HÄ?ã§Ç²ã

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Euroindustriepark

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Haidhausen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Pasing

H™ÝʙƓ]Ý͌ÿćƓdćÝĿ ƚƚ Ĺ– ĆĄĆ™Ć˘ĆœĆ˘ HÄ?ã§Ç²ã kÂ˛ĂœÄż Ć™ĆĄĆ˘ÄźĆœĆšĆĄĆžĆœĆ“Ć™

Êãÿć²ÊãÿćÝĿ ĆšĆœĆ™ Ĺ– ĆĄĆšĆ&#x;Ć Ćž HÄ?ã§Ç²ã kÂ˛ĂœÄż ƙƥƢğĆ?ĆšĆœĆšĆ Ć“Ć™

]™ÿÊãà ²ÝƓ Â™Ă‡ĂŁĂ‡ĂŤÂ˝ĂżĂ¸ĂœÂ™Ä‡ÄŁ Ćž Ĺ– ƥƚƛĆ?Ćš HÄ?ã§Ç²ã kÂ˛ĂœÄż Ć™ĆĄĆ˘ÄźĆĄĆ›Ć™ĆĄĆœĆ“Ć™

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Solln

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Erding

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld

ĂťÄžĂ Â™ĂœĂżĂ™ĂŠĆ“ ĂœĂœÂ˛Â˛ ĆœĆš Ĺ– ĆĄĆšĆ?Ć Ć HÄ?ã§Ç²ã kÂ˛ĂœÄż Ć™ĆĄĆ˘ÄźĆ ĆĄĆ™Ć›ĆĄĆ“Ć™

>ÍǙããƓ ÄŒÂ˛ĂťĆ“dćÝĿ Ć› Ĺ– ĆĄĆžĆ?ĆœĆž ݎÊãà kÂ˛ĂœÄż ƙƥƚƛƛğƢĆ?ĆžĆ?Ć“Ć™

HÄ?ã§Çã²Ý dćÝĿ ĆšĆ Ćœ Ĺ– ĆĄĆžĆ ĆžĆ @Â™ĂťĂœĂżÂ˝Â˛ĂœÂŽ kÂ˛ĂœÄż Ć™ĆĄĆšĆœĆšÄźĆ˘Ć™ĆĄĆĄĆ“Ć™

Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

mediamarkt.de

Lebenswerter Münchner Süden

Samstagsblatt

SPEZIAL

25

Sendling ||| Isarvorstadt ||| und Umgebung

Verlässliche Pflege

Schmerzen lindern

Versorgung im eigenen Zuhause

Krankengymnastik für Hunde

Solln · Trotz Alter und Krankheit in der gewohnten Umgebung bleiben können: Die Individuelle Seniorenbetreuung (ISB) in der Grünbauerstraße 1 bietet seit 1991 umfassende, kompetente Pflege im geschützten Umfeld des eigenen Zuhause. Die sogenannte Beziehungspflege gewährleistet, dass immer das gleiche Personal zu einer fest vereinbarten Zeit zum Klienten kommt – sieben Tage in der Woche. Darüber hinaus ermöglicht das Bereitschaftstelefon eine verlässliche Pflege, die rund um die Uhr sichergestellt ist. Das Betreuungsangebot umfasst alle Tätigkeiten der Grundpflege (Hilfe bei der Körperpflege, beim Baden und Duschen) bis hin zur ärztlich angeordneten Behandlungspflege: Die Pfleger verabreichen Injektionen, legen Verbände und Kompressionsverbände an, geben Medikamente und vieles mehr. Auch die Erledigung alltäglicher Dinge wie hauswirtschaftliche Versorgung, Einkäufe erledigen, Mahlzeiten zubereiten gehören zum Leistungsspektrum der ISB. Gerne erfüllt das ISB-Team Sonderwünsche, etwa die „Verhinderungspflege“, die es möglich macht, dass pflegende Angehörige einmal sorglos in Urlaub fahren können oder mehr Entlastung im Alltag bekommen. Die Individuelle Seniorenbetreuung ISB ist bei allen Krankenund Pflegekassen und beim Sozialamt zugelassen.

Auch Hunde können „Rücken“ haben und unter Verschleißerkrankungen und Bewegungsbeschwerden im Alter leiden, vor oder nach Operationen Unterstützungen benötigen. Sie können Nervenleiden haben oder sollten Muskeln aufbauen. Ulrike Harzer erstellt nach einer tierärztlichen Diagnose einen Krankengymnastikplan, der auf jeden Hund abgestimmte Behandlungen beinhaltet. In ihrer Hundekrankengymnastikpraxis zeigt sie Hundehaltern, wie Therapien der Hundekrankengymnastik ablaufen und welche Möglichkeiten es für ein Tier gibt, z.B. in der Schmerztherapie. Die Behandlungsdauer liegt bei 6 bis 10 Einheiten, jeweils etwa 30 bis 45 Minuten.

Neben Massagen, Reflexzonentherapie, Wärmeoder Kälte-Behandlung und ähnlichem bietet Frau Harzer mit dem Wasserlaufband einen besonderen therapeutischen Schwerpunkt für die Vierbeiner an.

Auf diesem Laufband wird der Körper des Hundes vom Wasser getragen und damit seine Gelenke entlastet. Diese Methode dient einem effektiven Muskelaufbau.

Fotos: Harzer

Krankengymnastik für 4-Beiner Hundephysiotherapie seit 2005 in Solln

Halt dein Herz fit BKK-Veranstaltung zur Herzgesundheit am 21. November 2014 im Münchner Süden

Unterwasserlaufband Ulrike Harzer Petersenstr. 2a Telefon: 0 89 / 74 50 11 47

PR-ANZEIGE

Ein Zuhause für alte Tiere Ashöckinger Weg 4 · 94405 Landau · Telefon 09951/8574 Das Herz schlägt unermüdlich – ein Leben lang. Läuft es rund, beachtet man es kaum. Schmerzt es, ist es oft schon in großer Not. Dabei können sich Probleme des Herzens nicht nur über Schmerzen im Brustraum, sondern auch über andere Symptome zeigen. Gerade bei Frauen kündigen sich angehende Herzinfarkte zum Beispiel durch starke Kurzatmigkeit, Übelkeit, Erbrechen oder durch Beschwerden im Oberbauch an. Egal, ob Mann oder Frau, jeder kann im Vorfeld viel tun, um sein Herz ein Leben lang gesund zu erhalten. Informationen und Präventionsangebote zum Thema Herzgesundheit gibt es am Freitag, 21.

November, von 17 bis 19 Uhr im Münchner Süden in der Züricher Str. 25 beim BKK Landesverband Bayern. Besucher können ihren Blutdruck und Blutzucker messen, eine Stress- und Vitalitätsanalyse sowie eine Ganzkörperfettmessung durchführen lassen. Eine herzaktive Lebensmittelausstellung präsentiert herzgesunde Lebensmittel. Um 18 Uhr informiert ein Vortrag über Herzgesundheit und gibt Tipps zur Vorbeugung. Kooperationspartner ist die Deutsche Herzstiftung.

Die Veranstaltung ist kostenfrei. Um Anmeldung unter Tel. 0800-2552293 wird aus organisatorischen Gründen gebeten.

Seit knapp 20 Jahren besteht der Gnadenhof Lorena in Landau. „Vielen, vielen Tieren konnten wir helfen“, erzählt Frau Lona Renate Kreil „und auch den Menschen, deren Tiere wir uns annahmen, wenn sie diese nicht mehr behalten konnten.“ Ein alter Viereckhof mit viel Grund und Baumbestand beherbergt den Gnadenhof: viel Platz, um den Tieren ein gutes Umfeld zu bieten. So haben die Hunde große schattige Freiläufe und eine Spielwiese und die Pferde einen Offenstall mit großer Weidefläche. Die elf Pferde sind alle ausgediente Traber, Springer oder Schulpferde, die sich ihren geruhsamen Lebensabend redlich verdient haben. „Wir alle, die Mitarbeiter und ich, sind bemüht, die Tiere mit viel Liebe und Zuwendung den Verlust ihrer Familie leichter ertragen zu lassen“, so Frau Kreil, „wir merken, dass sich Hunde und Katzen nach kurzer Eingewöhnungszeit bei uns sehr wohl fühlen und wieder, je nach Temperament, herumtollen oder eben nur schmusen wollen.“ Täglich, auch sonn- und feiertags, besteht die Möglichkeit, zwischen 14 und 16 Uhr mit den Hunden spazieren zu gehen. Dieses Angebot wird sehr gut angenom-

men. „Dass dies alles sehr viel Engagement erfordert und erhebliche Kosten verursacht, liegt auf der Hand“, so Frau Kreil. Sie betreibt in der Weidenstraße eine Tierpension: „Jeder eingenommene Euro kommt dem Gnadenhof zu Gute.“ Spendenkonto: VR-Bank Landau eG IBAN: DE51 7419 1000 0007 7120 22 BIC: GENODEF1LND Fotos: Gnadenhof Lorena

Sendling ||| Isarvorstadt ||| und Umgebung

www.gnadenhof-lorena.de Fotos: sko

Wochenanzeiger

SPEZIAL

26

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Wie wird aus weißer Milch gelber Käse?

Alter Wirt FORSTENRIED

Fußball Champions League

LIVE auf Sky Dienstag, 25. November 2014

Weihnachtslesung mit Christian K. Schaeffer Donnerstag, 18. Dezember 2014 · 18.00 Uhr Reservierungen erbeten Ausreichend Parkplätze hinterm Haus!

Forstenrieder Allee 187 · 81476 München Telefon 089/7455460 · info@alterwirt-forstenried.de Abonnieren Sie unseren Tageskarten-Newsletter: www.alterwirt-forstenried.de

Ob Käse gelb ist, hängt vom Futter der Kuh ab. Haben die Kühe hauptsächlich frisches Gras gefressen, das viel vom gelben Naturfarbstoff BetaCarotin enthält, ist dieser auch in der Milch zu finden.

Butter und Käse aus der Frühjahrs- und Sommermilch sind daher auch gelber als die gleichen Produkte, die im Spätherbst und Winter hergestellt werden.

Daher müsste die Milch eigentlich gelb sein, die Milch ist aber ein besonderer Saft aus Wasser, Eiweiß, Milchzucker, Mineralien, Vitaminen und Fett. Die Fetttröpfchen umschließen das Beta-Carotin, sodass es in der Milch nicht sichtbar ist.

Die Lichtreflektion lässt die Milch zusätzlich weiß aussehen. Im Laufe der Käse- und Butterherstellung konzentriert sich das Fett und BetaCarotin wird frei, was den Pro-

Restaurant

Poseidon

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

Griechische Spezialitäten

im Münchner Süden und Westen Bayerische Küche

Fett und Lichtreflektion bedingen die Farbe von Käse und Milch.

Foto: LVBM dukten den appetitlichen gelben Farbton gibt. Je mehr Gras die Kühe fressen können, je höher der Fettgehalt des Käses ist, desto kräftiger ist der Gelbton. Zusätzlich führt eine längere Reifezeit bei Käse zu einer stärkeren gelblichen Farbe. red

Geöffnet täglich von 11.00 bis 15.00 Uhr und von 17.00 bis 1.00 Uhr Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 23.00 Uhr Kein Ruhetag

Forstenrieder Allee 327 81476 München Tel. 089/757360 www.poseidon-forstenried.de Gerichte auch zum Mitnehmen

Ticket-Service Tel. 089/45 24 36 40

Alter Wirt Forstenried Forstenrieder Allee 187 81476 München Telefon 089/74 55 46 0 Haderner Augustiner Würmtalstr. 113 81377 München Tel. 089/78 07 24 30 Italienische Küche

Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing 089/89 89 99 98

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur € 5,–!

Tel. 089/54 65 51 64

Tanzkreis für Senioren

H Historischer Weihnachtsmarkt im altbayrischen Dorf vom 12.-14.12.2014 Ausgewiesene Parkmöglichkeiten in Schliersee und Neuhaus.

Kostenloser Bustransfer ab Strandbad Schliersee bis zum Weihnachtsmarkt.

Fr 12.12. von 15-20 Uhr, Sa/So 13./14.12. von 12-20 Uhr und Wirtshaus bis 24 Uhr www.weihnachtsmarktl.de

Für die Gestaltung von Käsetellern die unterschiedlichen Farbtöne von Frischkäse, Camembert, Edamer und Bergkäse nutzen. So ist die Vielfalt auf den ersten Blick zu sehen und die Auswahl verführt zum Probieren Foto: Tim Reckmann/pixelio.de

Isarvorstadt · Jeden Montag von 14 bis 15 Uhr bietet das Alten- und Service-Zentrum (Hans-Sachs-Str. 14) einen Tanzkreis an, der vor allem für Einzelpersonen sehr gut geeignet ist. Tanzen ist für Körper, Geist und Seele ein Genuss, es steigert das Wohlbefinden und die Lebensfreude. Besonders für Seniorinnen und Senioren ist das Tanzen ein sehr geeigneter Sport. Das Erlernen von Bewegungsabläufen und Choreographien sowie deren körperliche Umsetzung stärken und schützen langfristig das Gehirn. Das Angebot im Tanzkreis erstreckt sich vom Squaredance über Gassentänze bis hin zur klassischen Francaise mit Partnerwechsel. Der 10er-Block kostet 36 Euro, eine Schnupperstunde ist kostenlos. Anmeldung und nähere Infos im ASZ Isarvorstadt unter Telefon (089) 232398840. sv

Peter I. Tschaikowsky

s T ic ke t ch li lt erhä b is 9 3 n o v ro u E 4 4

Jung – Ehrlich – Neu! 5. November 2014 bis 25. Januar 2015

22.–27.12.2014

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

27 Neueröffnung

Alten-/ Krankenpflege

Umbau Wanne zur Dusche: Badewanne raus Dusche rein. UmMedizin. Fußpflegerin/Friseur- bau bei Pflegestufe zum Null-Tarif meisterin kommt ins Haus. möglich. Info unter 089 / 21548246 100% zuverlässig, Tel. 64167564 www.revifix-wannenumbau.de

Naturheilpraxis am Maxhof Sina Muscholl, Heilpraktikerin Behandlungsschwerpunkte: · Neurologische Integration · Ohrakupunktur · Kraniosakrale Therapie · Naturheilkundliche Medizin

Maxhofstraße 32 81475 München Telefon 089 / 74 97 55 55

www.naturheilpraxis-muscholl.de

PR-Anzeige

GALLENSTEINE: VORTRAG IM HELIOS KLINIKUM MÜNCHEN WEST Am 20. November findet um 18 Uhr am HELIOS Klinikum München West in Pasing (Steinerweg 5) ein Vortrag mit dem Titel „Gallensteine – Entstehung, Beschwerden und Behandlungsmöglichkeiten“ statt. Dr. Uz Steinhilper, leitender Oberarzt der Chirurgie, geht in seinem Vortrag darauf ein, wie sich Gallensteine bemerkbar machen und welche Möglichkeiten der Therapie zur Verfügung stehen. Die Veranstaltung findet im Lehrsaal des Klinikums (4. Etage) statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Gesundheit

APOTHEKENNOTDIENST Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst Sonntag, 23. November

Energetische Massagen, Tel. 0172-9809161

Energiearbeit, Tel. 089/7555891

Praxis Dr. Grassl

Gesundheitstag Unsere Filiale in der Baierbrunner Straße 87 bietet einen Gesundheitstag an:

Samstag, 29. November 2014, 10 – 13 Uhr

Körper & Energie, T. 6922524

Seniorenbetreuung

Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Badewannenumbau zur DuProfessionelle Fußpfl. kommt sche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein ins Haus, Tel. 0179/6719810 sicherer und bequemer Zugang, Original Thai - Ölmassage, kostenloses Infopaket unter: Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, 08806/923270 o. www.tecnobad.

Telefon: 0176/70943002 de, in München + Oberbayern, 24 Std.-Betreuung durch poln. Firma Alexander AßmannPflegekräfte. Tel. 0176/82519189 Tecnobad aus 86923 Finning

Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen!

Es werden folgende Werte ermittelt: • Größe • Gewicht (Body-Mass-Index) • Blutdruck

• Herzfrequenz • Blutzucker • Cholesterin

Neben einem Arztgespräch wartet auf Sie ein gesundes Frühstück.

Filiale Praxis Dr. Grassl · Baierbrunner Straße 87 81379 München · Tel.: 089/520 386 30 · www.praxis-grassl.de

Amb. Pflegedienst

Verkehrsanbindung: U3 Obersendling, Bus 136 Baierbrunner Str.

hat wieder Kapazitäten frei und kann daher hilfsbedürftige Menschen in ihrer vertrauten Umgebung fachgerecht und liebevoll versorgen. Zulassung bei allen Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

Praxis Dr. Grassl · Boschetsrieder Straße 72 81379 München · Tel.: 089/74 88 940 · www.praxis-grassl.de Verkehrsanbindung: U3 Aidenbachstr., Bus 136, Bus 53 Hofmannstr.

ISB-Olaf Nüsperling Grünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Steuern Sie Ihr Leben selbst!

Samstag, 22. November

Intiuitive Mass., 0163/8039367

l Informationen aus einer Hand Alles zum Thema Gesundheit wöchentlich im Sonderteil „Gesundheit aktuell“ Ihres Sendlinger Anzeigers. Media-Infos unter T. 089/546 55-159.

Wir unterstützen Sie gerne auf Ihrem Weg.

SMS GmbH Beratung Training Coaching www.smsgmh.de Uschi Kaltner Telefon 089 / 14 18 118

Apotheke im real.- Süd Apotheke St. Bartholomäus Machtlfinger Str. 4 % 30 90 51 70 Forstenrieder Allee 181 % 7 59 38 32 Guardini-Apotheke Bio-Apotheke Guardinistr. 89 % 70 76 10 Frauenstr. 17 % 22 56 30 Der Notdienst im Internet:

www.apotheken.de

Monaco-Apotheke Hansastr. 132

% 51 08 85 20

15. DEUTSCHER LEBERTAG – LEBERERKRANKUNGEN KÖNNEN JEDEN TREFFEN Lebererkrankungen können jeden treffen, unabhängig von Alter, Herkunft oder Lebensweise.

Der diesjährige 15. Deutsche Lebertag will unter diesem Motto mit dem Vorurteil aufräumen, Lebererkrankungen seien „selbst verschuldete Krankheiten und ganz gezielt darauf aufmerksam machen, dass Lebererkrankungen viel häufiger sind als vermutet. Viele Lebererkrankungen, ob nun Virushepatitis, Fettleber oder Autoimmunerkrankungen der Leber, bleiben lange ohne spezifische Beschwerden, daher ist die Dunkelziffer enorm hoch. Allein an chronischer Hepatitis B und Hepatitis C sind etwa eine Million Menschen in Deutschland erkrankt – die meisten, ohne es zu wissen.

Hinzu kommen Autoimmunerkrankungen, bei denen das Immunsystem aus noch unerforschten Gründen beginnt, die eigenen Leberzellen anzugreifen und Erkrankungen der Leber, die insbesondere in den westlichen Industrienationen rasant zunehmen: Fettlebererkrankungen. Schätzungsweise 20% der deutschen Bevölkerung leiden unter Fetteinlagerungen der Leber.

Bedrohlich werden Fettlebererkrankungen, die mit einer Leberentzündung einhergehen. Wie bei anderen chronischen Leberkrankheiten auch, kommt es durch die andauernde Entzündung zu einer Vernarbung der Leber. Wird dieser Prozess nicht gestoppt, drohen Spätfolgen wie Leberzirrhose oder auch Leberkrebs.

Der schleichende Krankheitsverlauf ist es, der Lebererkrankungen so tückisch macht. Ernste Beschwerden treten oft erst im späten Krankheitsverlauf auf.

Umso wichtiger ist es, auf die eigene Lebergesundheit zu achten.

Vermeidung von Übergewicht und zuviel Alkohol gehören ebenso dazu wie eine Kontrolle der Leberwerte durch den Hausarzt. Erhöhte Leberwerte sind oft das erste Anzeichen einer Lebererkrankung. Früh erkannt sind die meisten Lebererkrankungen heute gut behandelbar. Eine frühe Diagnose lohnt sich!

Im Rahmen des bundesweiten Aktionstages am 20. November wird es wieder zahlreiche lokale Veranstaltungen wie Arzt-Patienten-Seminare, Experten-Sprechstunden, Lebertest-Aktionen usw. geben.

Nähere Informationen unter www.lebertag.org

Naturheilkunde bei Herzrhythmusstörungen Das Krankenhaus Neuwittelsbach lädt für Donnerstag, 27. November 2014, um 18.00 Uhr zu seinem nächsten Gesundheitsforum ein. Oberarzt PD Dr. med.

Thomas Nickel referiert zum Thema „Naturheilkunde bei Herzrhythmusstörungen“. Herzrhythmusstörungen werden von Patienten häufig als Herzstolpern, Herzrasen, Schwindel, innere Unruhe, Schwäche, Luftnot oder Engegefühl in der Brust wahrgenommen. Zunächst sollte untersucht werden, um welche Art von Rhythmusstörung es sich handelt (unregelmäßiger, langsamer oder schneller Herzschlag, Extraschläge aus dem Vorhof oder der Herzkammer etc.); dies kann oftmals erst in einem Langzeit-EKG festgestellt werden. Da Rhythmusstörungen des Herzen unterschiedliche Ursachen haben können, sollte immer eine zugrundeliegende Erkrankung (z.B. Herzschwäche, Herzklappenfehler, Herzkranzgefäßverengungen, Schilddrüsenfunktionsstörungen, Elektrolytmangel etc.) ausgeschlossen werden. Handelt es sich um eine harmlose Rhythmusstörung wie vereinzelte Extraschläge aus dem Herzvorhof und hat das Herz keine weitere Schädigung, ist auf eine ausreichende Versorgung mit Kalium und Magnesium zu achten. Da das Herz ein sehr sensibles Organ ist, können seelisch bedingte Rhythmusstörungen auch durch regelmäßiges Ausdauertraining verbessert werden. Liegen der Rhythmusstörung andere Herzerkrankungen zu Grunde (z.B. Bluthochdruck, Herzschwäche oder Herzklappenfehler), ist eine schulmedizinische und leitliniengerechte Therapie unter

Setzen auf alternative Heilverfahren: Chefarzt Prof. Dr. med. Michael Weis (li.) und Oberarzt PD Dr. med.

Thomas Nickel (re.) der Kontrolle eines erfahrenen bzw. hierfür spezialisierten Arztes die Basis jeglicher therapeutischer Bemühungen. In diesem Zusammenhang setzen wir auch alternative Heilverfahren im Rahmen eines integrativen Behandlungskonzeptes ein. Ergänzend zur hochmodernen schulmedizinischen Diagnostik und Therapie der Inneren Medizin werden am Krankenhaus Neuwittelsbach Therapiekonzepte der Traditionellen Chinesischen Medizin, der Osteopathie sowie der klassischen Naturheilverfahren wie Kälteund Wärmetherapie, Hydrotherapie, Ernährungstherapie und Pflanzenheilkunde eingesetzt. Das Ziel dieser Behandlungen ist neben der Heilung von Krankheiten bzw. Linderung von chronischen Erkrankungen auch die Wiederherstellung der Selbstständigkeit und Selbstverantwortung des Patienten und damit die Vorbeugung vor Rückfällen.

In unserem Haus erfolgt die integrative Behandlung in der Regel im Rahmen eines stationären Aufenthaltes.

Telefonische Terminvereinbarungen für die Behandlung bitte unter 089-1304-2201, Frau Elendt (Sekretariat Prof. Weis).

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

Mittwoch, 19. 11. 2014 · Nr. 47 in Kooperation mit

München unterwegs Nebenwirkung: Fahruntüchtigkeit

Thema der Woche

Erkältungsmittel können das Fahrvermögen einschränken

Jetzt den Sommer buchen Die druckfrischen Reisekataloge für 2015 sind eingetroffen. Der Ansturm auf die Urlaubsschnäppchen der kommenden Saison hat damit begonnen. Bis zu 30 Prozent Rabatt sind durch rechtzeitiges Buchen möglich. Darüber hinaus hat man jetzt die größte Auswahl, denn die Kontingente sind noch voll, so der Tipp der ADAC Touristik-Experten. Besonders eng wird es wieder im Juli und August.

Weil sich die Sommerferien aller Bundesländer nur über rund 80 Tage erstrecken, dürften die Kapazitäten für diesen Zeitraum schnell erschöpft sein. Viele neue innereuropäische Themenreisen präsentiert der Katalog von ADAC Reisen. Erstmals wird eine Motorradtour durch die Toskana auf einer original italienischen Vespa angeboten. Ein Erlebnis für die ganze Familie ist ein Baumwipfelpfad mit Baumhotel in Österreich. Erstmals hat ADAC Reisen einen

eigenen Katalog mit Flusskreuzfahrten herausgegeben.

Extra: Clubmitglieder erhalten 100 Euro Bordguthaben pro Kabine. Der Europa Park Rust feiert kommendes Jahr sein 40-jähriges Bestehen. Anlässlich des Jubiläums hat DERtour attraktive Sonderaktionen im Angebot. Namibia als Reisedestination liegt immer mehr im Trend. Meier’s Weltreisen hat sein Programm ausgebaut und bietet 23 aufregende Rundreisen durch den südafrikanischen Wüstenstaat. Die Kataloge gibt es ab sofort in allen ADAC Reisebüros. Service: Die Experten ermitteln aus dem Programm aller namhaften Anbieter das Angebot mit dem besten Preis-Leistungsverhältnis und schnüren ein Komplett-Paket auf Wunsch mit Reiserücktrittsversicherung und Auslandskrankenschutz. Informationen und Buchungen auch unter Tel.: 089/5195-186.

Urlaubsspaß für die ganze Familie: Wer eine große Auswahl haben und sparen möchte, sollte jetzt buchen. Beratung in allen ADAC Reisebüros.

Foto: AIDA

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Dass Drogen und Alkohol die Fahrtüchtigkeit negativ beeinflussen, ist hinreichend bekannt. Doch auch scheinbar harmlose Erkältungsmittel können das Fahrvermögen einschränken. Wer sich mit Medikamenten hinters Steuer setzt, sollte vorsichtig sein – ganz gleich, ob es sich um freiverkäufliche oder verschreibungspflichtige Präparate handelt. „Zahlreiche Erkältungsmittel können die Wahrnehmung und die Reizverarbeitung beeinträchtigen. Dies wirkt sich negativ auf die Teilhabe am Straßenverkehr aus“, erläutert Prof. Kurt Bodewig, Präsident der Deutschen Verkehrswacht (DVW) und Bundesminister a.D. „Da gerade am Steuer eine hohe Konzentration, ein schnelles Reaktionsvermögen und eine ungetrübte Wahrnehmung erforderlich sind, raten wir allen Autofahrern, den Beipackzettel genau zu studieren und den Arzt oder Apotheker um Rat zu fragen.“ Da die Nebenwirkungen von Mensch zu Mensch unterschiedlich sind, ist eine kritische Selbstbetrachtung ratsam. Autofahrer sollten körperliche Anzeichen einer Beeinträchtigung ernstnehmen und bei Schwindelgefühl, Benommenheit oder Müdigkeitsschüben das Steuer anderen überlassen.

Einige Medikamente enthalten stimulierende Substanzen wie Koffein, die zu einer Linderung der Erkältungssymptome führen. Die Betroffenen fühlen sich besser und meinen, uneingeschränkt fahrtüchtig zu sein. Das Koffein kann jedoch dazu führen, dass Autofahrer euphorisiert die Gefahren im Straßenverkehr unterschätzen – und gleichzeitig umso schneller ermüden, sobald die Wirkung des Präparats nachlässt.

Ein ebenfalls häufiger Bestandteil ist Codein. Dieser Wirkstoff lindert Schmerzen und bekämpft Husten, gleichzeitig beeinträchtigt er die Fähigkeit der Augen, sich auf wech-

Viele Medikamente beeinträchtigen das Fahrvermögen.

Gerade während der Grippezeit sollten Autofahrer mit der Einnahme vorsichtig sein.

Foto: Andrea Damm/pixelio.de selnde Lichtverhältnisse einzustellen. Wer im Dunkeln unterwegs ist, fühlt sich möglicherweise durch Gegenverkehr oder Straßenbeleuchtung schnell geblendet. „Alle Autofahrer sollten sich der Risiken von Arzneimittel im Straßenverkehr bewusst sein und sich hinreichend informieren. Das gilt sowohl für die Medikamente an sich als auch für potentielle Wechselwirkungen zwischen verschiedenen Medikamente“, so Prof. Bodewig. red

Bereit für den Hexenkessel? - ADAC Supercross am 19./20. Dezember in der Münchner Olympiahalle. Tickets und Infos unter www.supercrossmuenchen.de

Allgemein

BMW

Anhängerverleih, T. 70009000 Su. BMW, Fa., T. 089/97890365 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd.

Kleinanzeigen im KFZ-Markt Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. aller Münchner Wochenanzeiger: 089/35062598 nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.

Rausholen. Anzeigenannahme: 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8f., 1.444,- ¤, Tel. 0179/1444770 089/546555 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd.

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Unfall/Motorschaden usw., sof.

089/89328547 bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

jansen’s auto-hobby werkstatt

Selber reparieren und sparen!

Stefan Tremel Brunhamstr. 7 · 81249 München · Tel. 089 / 83 33 36 E-Mail: mail@autohobby-muc.de

Geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, 4 WR, 205-55-16, Dunlop, gutes jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Profil, 60,- ¤, Tel. 089/74370567 089/89328547 Volvo XC70 - 4 WR Conti Winter cross contact 215/65R16 mit Stahlfelgen, Laufzeit 1 Win206/00, § neu, SV, ZV, ABS, gt. ter; 400,- ¤; Tel. 0173/6261586 Zst., 1.444,- ¤, Tel. 0179/1444770 Abholung: Fasanerie-Nord

Peugeot

SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., B 200, grau-met., 1. Hd., Gge.- SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Wagen, Scheckheft gepfl., EZ jeder Zustand, 24 Std./Woche, 5/2011, Sportausführung, viele Tel. 089/35062598 626/01, § neu, Klima, 102’km, Extras, 4-fach bereift, 40.694 km, 1.666,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Top Zustand, VB 21.000,- ¤, Tel. 089/131524 oder 0151/12163651 Pirelli Winterreifen 245/40/R18 für BMW E60-E61 inkl. DistanzSuche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, scheiben, 6,5 bis 7 mm Profil, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 500,- ¤, Telefon: 0152/09399918 SUCHE MERCEDES alle Typen, Tel. 089/89328547 ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/89328547 089/35062598 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. Fiesta 99, § neu, 4t., Klima, Alu, 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 1.444,- ¤ Fa. Tel. 0179/1444770 Suche alle MERCEDES, 24 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. n Allgemeine jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 089/3143203 Tel. 089/89328547 Informationen

Reifen

Fiat

Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort bar, 24 Stunden, auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 92269970 oder 0171/3078511 Anh. neu Plane 456.-, 09153/4555

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Audi

Mercedes

Mitsubishi

Ford

Motorräder

Ford Sedan Ghia, Bj. 96, 157.700 km, 8f., TÜV 06/16,VB 800 ¤ Tel. 089/76754490 od. 0176/96059437 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust.

Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Honda

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mazda

Audi A4, 2,0 TDI, silbermetallic, Comf., Bj 2006, Navi-Sitzhzg.Durchlade, 8-fach ber. Alu, TÜV neu, 136’km, 7990.-, 089/3512566

Demio 02, § neu, Klima, Alu, 1.777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 626, § 11/16, Klima, 8 f., RCD, 1.222 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

SEAT-Jungwagen* 12 x SEAT Leon* ab 13.990,- ¤ 16 x SEAT Ibiza* ab 9.990,- ¤ 2 x Toledo ab 12.660,- ¤

Nissan

ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining

Micra orig., 47´km, Servo, § neu, 1.444 ¤ Fa. Tel. 0179/1444770

Tel. 0 800 8 98 00 88

Opel

ADAC Autoversicherung

Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365

Bodenseestraße 277, 81249 München Tel. (089) 897041-41, www.spratter.de

SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

WR mit Alufelgen für Mercedes ML, 235/65 R17 104H, ¤ 200.-, Tel. 089/3151235

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

Prim. Car. 99, 100’ km, alle Ext., 1.999,- ¤, Tel. 0179/1444770

*Kilometerleistung zw. 2.618 – 21.430 km

Verk. neuwertige 4 WR, Fulda, Montero 3, 205/55/R16, neu 8 mm, ohne Felgen und 4 WR Bridgestone 205/55/ R16, 7 mm Runslat auf org. BMW Alufelgen, Telefon: 0162/3333543

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

München unterwegs · 29

Mittwoch, 19. 11. 2014 · Nr. 47

Die neuen Typklassen ADAC: Bei Haftpflicht und Kasko ändern sich einige Einstufungen Wie jedes Jahr im Herbst hat der Gesamtverband der Deutschen Versicherungsgesellschaft (GDV) jetzt wieder die neuen Typ- und Regionalklassen veröffentlicht. Beide beeinflussen den Beitrag zur Autoversicherung: Je höher die Klasse, desto teurer wird es in der Regel. Zum Stichtag 1. Januar 2015 ändert sich in der Haftpflicht für jedes vierte von insgesamt rund 25 000 in Deutschland zugelassenen AutoWie ein Puzzle setzt sich der passende Versicherungsschutz zusammen. modellen die Typklasse, bei der Wer zum ADAC Leistungsvergleich kommt, kann viel sparen.

Vollkaskoversicherung sogar fast Foto: Doc RaBe - fotolia.com die Hälfte. Bei den Regionalklassen

zeigt sich seit Jahren das gleiche Bild. Wer in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg oder Schleswig-Holstein wohnt, kommt relativ günstig davon. Vor allem in Bayern, dem Ruhrgebiet und Großstädten wie Berlin, Hamburg oder Frankfurt bleibt es teuer. Wer sich über eine Prämienerhöhung durch die neuen Typ- und Regionalklassen ärgert, der sollte jetzt die Gelegenheit nutzen und entweder mit seiner Versicherung verhandeln oder ans Wechseln denken. Wichtig: Nicht nur Preise vergleichen, sondern

auch genau auf die Versicherungsbedingungen achten und bei einem guten Angebot die Assekuranz wechseln.

· Stichtag 1. Dezember Gewöhnlich muss die Kündigung bis zum 30. November beim Versicherer eingehen. Weil der in diesem Jahr auf einen Sonntag fällt, gilt der 1. Dezember als verbindlicher Stichtag. Die billigste Prämie ist nicht immer zugleich die beste: Empfehlenswert sind eine Deckungssumme von 100 Millionen Euro und ein Ra-

batt-Retter, der im Schadenfall die Rückstufung verhindert. Außerdem sollte die Haftpflicht eine „Mallorca-Police“ enthalten, also auch bei Unfällen mit einem Mietwagen im Ausland greifen. Der ADAC hat als größter Automobilclub Europas seine Kompetenz rund um das Thema Autoversicherung in seine drei Tarife „Komfort-Vario“, „Kompakt“ und „Eco“ einfließen lassen. Informationen, umfassende Beratung und einen unverbindlichen Versicherungsvergleich bieten die Clubexperten in allen ADAC Service-Centern an.

Bereit für den Hexenkessel? - ADAC Supercross am 19./20. Dezember in der Münchner Olympiahalle. Tickets und Infos unter www.supercrossmuenchen.de

Reifen

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 18 Zoll Turbolook-Felgen, ori- 089/89328547 ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 Golf III, § 12/15, SZ, ESD, SV, AB, mal 10x18 ET 47, eine Felge m.

999,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458 Suche alle VW ab Bj. 95, 24 4 x 195/45 R16 84H, Sommerei- Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 fen, Conti Premium Contact 2 von SHARAN VR6, 175 PS, Bj. 99, 2013. Sehr guter Zustand, nur 142’km, TÜV 12/14, ABS + Klima 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. defekt, + 4WR, wenig Rost, VB 0170-3054248 1200¤, Tel. 0172/8132823

Renault Wohnwagen/ Wohnmobile

Twingo, Bj. 99, 2. Hd., TÜV 11/16, grün, Radio, 130’km, Top Zustand, 8f bereift, 1150,- ¤, Telefon: 0174/6696925 Suche gebrauchten WohnSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, wagen auch TÜV fällig, gerne jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 alles anbieten! Tel. 0179/7961231

Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa. T. 089/86487201 o. 0171/4911419 KAUFE JEDES CABRIO; JEDES BJ., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

Ankauf von PKW’s aller Art sofortige Abmeldung selbstverständlich.

M. Thomas · 089/6802600

%

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

Kaufe Bar alle TOYOTA u.

Familie sucht Wohnwagen andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. oder Wohnmobil (auch älter), 089/97890365 Autohaus Tel. 089/23514777 • Höchstpreise für Kfz Seizinger GmbH Weihnachtswunsch! Rentner www.renault-seizinger.de • Unfall- und Totalschäden Bodenseestraße 71 · 81243 München sucht Wohnmobil od. Camping• Entsorgung v. Schrottfahrzeugen Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50 • gebrauchte Ersatzteile a. Marken bus i. gepfl. Zustand. Für Urlaub zum Kauf? Freue mich über jedes AUTOVERWERTUNG KROHER Angebot Tel. 0175/8970591 Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de SKODA Fabia silber, 1. Hd. EZ Kaufe Wohnmobile & Wohn08/03, 65’kmm HU/AU 06/16 Kli- wagen 03944/36160 Fa. KAUFE FÜR EXPORT IHREN AUmaautom. + Winterräder 2000¤ www.wm-aw.de DI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, Tel. 089/21548552 SKODA, SEAT, auch Japaner! Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365 Ihr Renault-PARTNER für Germering-Aubing-Pasing

Skoda

Toyota

Auto-Ankauf

SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche jd. Toyota, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495

VW SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

PKW-ANKAUF aller Art

Zustand 1A bis hohe KM, beschädigt, etc.

AUTO HERZOG München Mo-So 089 / 666 51 369

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

KAUFE JEDEN VOLVO/SAAB, a. ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Kostenlose Abholung und Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. 089/41876228 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 Su. rep.bed. Fahrzeug 15891817 Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 089/15891817

Garagen Duplexgaragenplatz unten Ehrwalder Str. 8 zu vermieten ¤ 35,– Telefon Six 7604498

Abgeschl. TG-Einzelgge, Nähe U-Bahn 4/5 Westendstraße, zu vermieten Tel. 08141/72021

TG-Stellplatz in Pasing, Wohnanlage Hofheimer Str. 2-10, zu Suche gepflegte PKW’s ab Bj. verkaufen. Preis nach Absprache.

2007, Münchener Firma Tel. Telefon: 089/8292060 089/42018419 TG Stellplatz in Sendling? Wir A U T O A N K A U F - M Ü N C H E N - suchen ihn für unseren Kombi ab LAND Wir kaufen Ihren gepfleg- sofort. Kein Duplex. Aberle- / ten PKW: Mercedes, BMW, AUDI, Daiser- / Kidler-Straße und UmVW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. gebung bevorzugt. Zuschr. unt.

0170/5408151 Chiffre-Nr. 359981 an Wochenwww.kaufe-alle-autos.de anzeiger Medien GmbH, Postfach PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, 210449, 80674 München sofort Bargeld und Abholung! Duplex Garage ¤ 40,-/Monat, Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 gut einparkbar, Brunecker Str. 7, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407

Tel. 089/7609857 Duplexgarage ab 1.1. mtl. 40,¤, L.-Braille-Str., Tel. 089/8504771 TG-Duplex oben, Schäftlarnstr.

126, 30,- ¤, Telefon: 089/7241498

KAUFE JEDEN DIESEL, auch PKW-TG-Stellplatz (Palette) in ohne TÜV, viele KM, SOFORT Laim, Gotthardstraße 4, zu verBARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 mieten, 30,- ¤ pro Monat, Infos KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. unter Tel. 0152/03888189 Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT TG-Einzelstellplatz, in der ParBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 tenkirchner Str., Herr Rösch KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Tel. 0176/26538642 Auch ohne TÜV, SOFORT BAR- Parkstadt Solln, Paul-Klee-Str., GELD! Firma Tel. 089/5807802 PKW-Stellplatz in TG, 45,- ¤, Tel. www.Autoankauf-muenchen 089/7912988 .de Fa: Telefon: 089/5807802 TG-Stpl., k. Dupl., Waldmeisterstr., sof., 55,¤, Tel. 0160/5792994 Alle Pkw, Jeep, Busse, WohnTG-Stellplatz zu verkaufen! In mobile, LKW, auch Unfall, gepflegter Wohnanlage. Lenasof. Abhol./Barz./Abmeld.

Christ-Str. 1-9, KP: 9.000.- ¤ von Fa. Tel. 0171/7 50 43 53 Privat. Tel. 0172/8191336

Bayer kauft Ihr Auto!

Das ADAC Kundenbarometer 2014 belegt: Volvo hat die zufriedensten Kunden. Erstmals erzielte mit Volvo ein nicht deutscher Hersteller den 1. Platz in der Markenwertung des ADAC Kundenbarometers.1) Der Volvo XC60 holte zudem den Sieg in der Kategorie SUV und erreichte die höchste Punktzahl aller bewerteten Fahrzeuge. Erleben Sie den Volvo XC60 jetzt bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie. Übrigens: Der 2. Platz in der Markenwertung ging an eine lngolstädter und der 3. Platz an eine Münchner Mannschaft.

Leasingangebot für den Volvo XC60 D4 FWD Momentum, 133 kW (181 PS) 34841,70 Euro Nettodarlehensbetrag2) Leasing-Sonderzahlung 0,- Euro Vertragslaufzeit 36 Monate Laufleistung pro Jahr 10.000 km Gesamtbetrag 14.364,- Euro Effektiver Jahreszins 4,13% Gebundener Sollzinssatz p.a.

4,050% Überführungskosten 690,- Euro

399,- Euro monatliche Leasingrate Ein Privat-Leasing-Angebot der Volvo Car Financial Services, ein Service der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, für den Volvo XC60 D4, 133 kW (181 PS). Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar. Bonität vorausgesetzt. Gültig bis 12.12.2014, bzw. so lange der Vorrat reicht.

2) Alle Preise inkl. Überführungs- und Zulassungskosten.

Kraftstoffverbrauch: 4,9 l/100 km (innerorts), 4,3 l/100 km (außerorts), 4,5 l/100 km (kombiniert), CO2-Emissionen (kombiniert): 117 g/km (gem. vorgeschriebenem Messverfahren).

Energieeffizienzklasse A+ 1) Die Marke Volvo erzielte im urheberrechtlich geschützten „ADAC Kundenbarometer 2014“ Platz 1 in der Markenwertung und mit dem Volvo XC60 das beste Ergebnis unter den SUVs. Quelle: ADAC Motorwelt, 10/2014.

Auto-Gerb GmbH Wolfratshauser Str. 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089 / 7 44 81 40 - Fax 089 / 74 48 14 20 www.volvocarspartner.de/gerb/baierbrunn

Veranstaltungen & Termine

30

von Montag bis Mittwoch, 24. bis 26. November, 10 bis 16 Uhr, Klinikum Großhadern

Basteln für Kinderherzen Weihnachtsbasar auf der Besucherstraße Großhadern · In diesem Jahr findet der traditionelle Weihnachtsbasar auf der Besucherstraße des Klinikums Großhadern vom 24. bis 26. November von 10 bis 16 Uhr statt. Ehrenamtliche Mitarbeiter des Ronald-McDonald-Hauses Großhadern haben dafür mit dem Maisacher Bastelkreis das ganze Jahr über Basteleien angefertigt. Der Erlös des Basars kommt vollständig dem Ronald-McDonald-Haus zugute, das für die Familien schwer kranker Kinder ein Zuhause

auf Zeit bietet, je nach dem Verlauf der Krankheit für ein paar Tage oder auch mehrere Monate.

Alles, was die Besucher hier kaufen können, ist selbst gemacht und kommt einem guten Zweck zugute. Das Sortiment reicht von Marmeladen, Cremes, Ölen über Liköre bis hin zu vielfältiger Weihnachtsdekoration und Weihnachtsgestecken, selbst genähten Taschen oder Kleidung. Der Kreis der aktiven Mitbastler besteht aus Frauen und genau einem

Mann. Die Familien während ihrer schweren Zeit zu unterstützen und mit einer Spende dazu beizutragen, dass Eltern ganz nah bei ihren Kindern sein können, ist den Damen des Bastelkreises eine Herzensangelegenheit.

Seit Juni 1997 gibt es das Ronald-McDonald-Haus Großhadern. Jedes Jahr kann hier etwa 300 Familien geholfen werden.

Träger der Einrichtung ist die McDonald’s Kinderhilfe Stiftung, die neben 19 Häusern auch drei „Oasen“betreibt. red

Bücher- und Adventsmarkt Solln · Die Kath. Öffentliche Bücherei von St. Johann Baptist sowie der Bastelkreis der Gemeinde laden am Samstag, 22. November, zu einem Bücher- und Adventsmarkt in den Kindergarten (Bleibtreuplatz 2) ein. Verkauft werden neuwertige und gebrauchte Bücher zu sehr günstigen Preisen sowie weihnachtliche Basteleien. Der Markt ist von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 7498450. sv

Stammtisch der Parkinsonvereinigung Sendling · Die Deutsche Parkinson-Vereinigung, Regionalgruppe München lädt jeweils am letzten Mittwoch im Monat zu einem Stammtisch für Betroffene sowie deren Angehörige im Alten- und Service-Zentrum (Daiserstr. 37) ein. Der nächste Termin findet am Mittwoch, 26.

November, statt. Beginn ist um 14 Uhr. Nähere Infos sind im Internet unter www.dpvmuenchen.de erhältlich. sv

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen ¤ r e9m,ax9. 19 0 Zeilen Nu .

Anzeig bholung

A pro ühr bei ,iffregeb zzgl. ¤ 5 g n Inkl. Ch u d n se u -Z e fr Chif

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 24.11.2014 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de.

Erscheinungstermin: Ende November im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Märkte & Basare

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

Mütterzentrum Sendling (Brudermühlstr. 42, Tel. 089-77 77 44) am Fr, 21. 11.: ab 20 Uhr Internationaler Schlemmerabend für Mütter. am Mi, 26. 11.: 9.30-11.30 Uhr Ernährungsberatung.

Kath. St. Matthias (Appenzeller Str. 2, Tel. 089-7 45 51 40) am Sa, 22. 11.: 10-17 Uhr und nach der Abendmesse 18.30-19 Uhr Weihnachtsbasar (Adventskränze, Adventsgestecke, Weihnachtskerzen, Weihnachtsplätzen, selbst gemachte Marmelade, Eingemachtes …). Cafeteria Kinder mit Kuchenbuffet ist ganztägig geöffnet.

Dschungelpalast (Hansastr. 41, Tel. 089-72 48 82 40) Simeonshaus (Violenstr. 6) am Sa, 22. 11.: 15 Uhr Workshop am Sa, 22. 11.: 10-18 Uhr Sime- (ab 6 J.), Thema: Sternenteller. onsbasar, liebevoll angefertigte Handarbeit, Kaffee und Kuchen.

Familienbildungsstätte EllyHeuss Knapp (Herzog-WilhelmEineWeltHaus München e.V. straße 24, Tel. 089 552241 0) (Schwanthalerstr. 80, Tel. 85 63 am Fr, 21. 11.: 14-18.45 Uhr Kin75 13) am So, 23. 11.: 11-15 Uhr Klei- derschutztraining, Kosten: 20 ¤. dertausch.

Party & Tanz Grundschule Neuried (Planegger Str. 4, Tel. 089 759 0168) Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. am Sa, 29. 11.: 10-12 Uhr Win089-72 48 84 44) tersportartikel-Flohmarkt. am Sa, 22. 11.: 18.30 Uhr BraKath. St. Ansgar (Gulbrans- gadá – Das Sambafestival. sonstr. 30, Tel. 089-79 88 43) am Sa, 29., So, 30. 11.: Sa 14-20 Sunny Red (Hansastr. 41, Tel. / So 9-12 Uhr Adventsmarkt St. 089-72 48 84 44) Ansgar: Adventskränze, Karten, am Di, 25. 11.: 20 Uhr Plätzchen und Gebasteltes; Thea- Die.Bass.Kafé-Party. terstück und Basteln für Kinder; Kaffee, Kuchen und Würstel.

Jugendliche

Siebenten-Tags-Adventisten (Ehrwalder Str. 87) Mobilprojekt Obersendling am So, 30. 11.: 11-16 Uhr Floh- (Rupert-Mayer-Str., Tel. 01577markt mit Kaffee und Kuchen. 9 26 49 98) am Fr, 21. 11.: 15 Uhr Mobiler Treff.

Kurse & Vorträge Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74, Tel. 089-7 09 60) am Do, 27. 11.: 17 Uhr Heimat und Front: Feldpostbriefe 1914 - 1918, Eintritt frei. am Do, 27. 11.: 17 Uhr Heimat und Front: Feldpostbriefe 1914 – 1918, Eintritt frei.

Kath. St. Margaret (Margaretenpl. 1, Tel. 089-76 44 40) am So, 23. 11.: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10.30 Uhr Messe. am Mo, 24. 11.: 19.30 Uhr Der Heilige Geist – ja. Aber die heilige, katholische Kirche? am Mi, 26. 11.: 19 Uhr Messe.

Konzerte Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str. 35) am Mi, 26. 11.: 20 Uhr Werner Meier & Combo – Bayerische Lieder mit Gitarre und Gebläse, Eintritt: 20 ¤/17 ¤.

Freiheiz (Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1, Tel. 089-12 47 08 85) am Do, 27. 11.: 20 Uhr Rock4, VVK: 18 ¤/AK: 22 ¤, Einlass: 19 Uhr. Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. 089-72 48 84 44) am Di, 25. 11.: 19.30 Uhr American Authors.

Kranhalle (Hansastr. 39, Tel. 089-72 48 84 44) am Sa, 22. 11.: 19.30 Uhr Twin Atlantic.

Orangehouse (Hansastr. 41, Tel. 089-72 48 84 44) am Mo, 24. 11.: 20 Uhr Dena (HipHop).

Münchner MarionettentheaSenioren ter (Blumenstr. 32, Tel. 23 07 ASZ Isarvorstadt (Hans-Sachs73 80) am Sa, 22. 11.: 20 Uhr Die Str. 14, Tel. 089-23 23 98 840) am Mi, 26. 11.: 15.30 Uhr AnKluge. waltssprechstunde, bitte anm.

Kirchen

ASZ Kleinhadern-Blumenau Ev.-luth. Gethsemanekirche (Alpenveilchenstr. 42, Tel. 08958 03 476) (Ettalstr. 3) Evangelische Stadtakademie am So, 23. 11.: 9.30 Uhr Haupt- am Do, 27. 11.: 13.30 Uhr ASZInfotreff.

(Herzog-Wilhelm-Str. 24, Tel. gottesdienst mit Abendmahl.

089-5 49 02 70) am Mo, 24. 11.: 19 Uhr Frisst die ASZ Solln-Forstenried (HerteArabellion ihre Kinder?, Eintritt: Ev.-luth. Himmelfahrtskirche richstr. 58, Tel. 089-75 07 54 70) Sendling (Kirche) (Kidlerstr.

8 ¤/7 ¤.

15) am Di, 25. 11.: 14.30 Uhr Voram Di, 25. 11.: 19 Uhr Krise und Krankheit als Chance, Eintritt: 8 am So, 23. 11.: 10 Uhr Gottes- trag: Betrügereien im Internet, dienst mit Gedächtnis der Ver- Kosten: 2 ¤, bitte anm. ¤/7 ¤. am Mi, 26. 11.: 19 Uhr Heimat storbenen. am Mi, 26. 11.: 14 Uhr Filmcafé: im Exil? – Podiumsgespräch, am Mi, 26. 11.: 19.30 Uhr Öffent- Die Kinder des Monsieur Maliche Kirchenvorstandssitzung. thieu, Kosten: 1,50 ¤, bitte anm.

Eintritt: 5 ¤/4 ¤. am Do, 27. 11.: 19.30 Uhr Der Sinn des Sinns, Eintritt: 8 ¤/7 ¤. Ev.-luth. Passionskirche (TölASZ Thalkirchen (Emil-Geiszer Str. 17, Tel. 089-7 23 13 53) Str. 35, Tel. 089-74 12 77 90) Hansa 39 (Hansastr. 39, Tel. am So, 23. 11.: 10 Uhr Gottesam Mi, 26. 11.: 14.30 Uhr Vor089-72 48 84 44) dienst. trag: Puccini, Eintritt: 3,50 ¤, am Di, 25. 11.: 19 Uhr OptimieAnm. unter Tel. 741 27 790. rung des Band- & Bühnensounds.

Kath. Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180, Tel. 089-74 52 92 90) ASZ Westpark (Badgasteiner am Sa, 22. 11.: 16.30 Uhr RosenFamilie Str. 5, Tel. 089-76 09 824) kranz und Beichtgelegenheit, 17 Dschungelpalast (Hansastr. 41, Uhr Vorabendmesse. am Do, 27. 11.: 14 Uhr GeburtsTel. 089-72 48 82 40) tagsfeier. am Fr, 21. 11.: 15 Uhr FamilienCafé mit Kinderkino und Bastel- Kath. St. Karl Borromäus (Genfer Platz 4, Tel. 089-7 45 58 Dschungelpalast (Hansastr. 41, programm.

Tel. 089-72 48 82 40) 00) Mobilprojekt Obersendling am So, 23. 11.: 10 Uhr Pfarrgot- am Fr, 21. 11.: 11.15 Uhr Offener Tanzkreis.

(Rupert-Mayer-Str., Tel. 01577- tesdienst.

9 26 49 98) Kath. St. Korbinian (Valleystr. am So, 23. 11.: 15 Uhr Mobiler 24, Tel. 089-7 46 14 50) Seniorenbeirat (Burgstr. 4, Tel. Treff für Familien. am Sa, 22. 11.: 17.45 Uhr Rosen- 089-23 32 11 67) kranz, 18.30 Uhr Vorabendam Di, 25. 11.: 9.30 Uhr Sprechmesse.

Frauen & Mädchen am So, 23. 11.: 10 Uhr Festgot- stunde.

FrauenGesundheitsZentrum tesdiensts Patrozinium, 18.30 (Grimmstr. 1, Tel. 089-1 29 11 95) Uhr Vesper, 20.15 Uhr Nikode- Seniorenbörse (Rumfordstr. 25, Tel. 089-29 16 24 77) am Fr, 28. 11.: 15 - 20.30 Uhr musmesse.

Tag der Frauengesundheit, Anm. am Mi, 26. 11.: 8 Uhr Gottes- am Mo, 24. 11.: 15 Uhr Vermittunter Tel. 129 11 95. dienst, 17 Uhr Rosenkranz. lung von Musikpartnern.

Der MĂźnchner Immobilienmarkt

MĂźnchen daheim

Ansprechpartner fßr den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger ¡ Tel. 089/546 55-210 ¡ immobilienmarkt@muenchenweit.de

Das Haus auf den Winter vorbereiten AuĂ&#x;enwasseranschlĂźsse rechtzeitig entleeren Jetzt im Herbst sollten EigentĂźmer daran denken, ihre Häuser auf den kommenden Winter vorzubereiten, rät der HauseigentĂźmerverband Haus & Grund Deutschland. An erster Stelle steht dabei die Inspektion des Daches und der Dachrinnen. Zudem sollten die AuĂ&#x;enwasseranschlĂźsse rechtzeitig entleert werden. Häufig fĂźhren FrĂźhjahrsstĂźrme zu Schäden an der Dachdeckung, die im Sommer unentdeckt bleiben. Dachziegel kĂśnnen sich verschoben haben, so dass kleine Ă–ffnungen entstehen. In der Folge gelangt Wasser in das Gebäude und fĂźhrt dort im Winter zu Frostschäden. Haus & Grund rät daher, Dächer im Herbst gegebenenfalls auch durch einen Fachmann in Augenschein nehmen zu lassen. Ebenso wichtig ist das Reinigen der Dachrinnen, die mit Laub verstopft sein kĂśnnen. Wenn es dann stark regnet, kann das Wasser nicht durch die Fallrohre abflieĂ&#x;en. Es sucht sich andere Wege und verursacht bei Frost Schäden an der Fassade oder am Dach. Dort, wo in jedem Jahr viel Laub auf das Dach fällt, kĂśnnen spezielle Gitter dafĂźr sorgen, dass kein Laub in die Rinne gelangt. HauseigentĂźmer sollten unbedingt daran denken, sämtliche AuĂ&#x;enwasseranschlĂźsse zu entleeren, um Frostschäden in den Wasserleitungen zu vermeiden. Haus & Grund rät zudem, Fenster- und TĂźrdichtungen zu ĂźberprĂźfen und eventuell einzufetten, damit sie nicht porĂśs werden und weiterhin wasser- und winddicht schlieĂ&#x;en. Zu denken ist auch an den bevorstehenden Winterdienst. Ein Besen und ein Schneeschieber sowie ausreichendes Streugut sollten griffbereit sein. Wer mit Ă–l heizt, ist gut beraten, noch einen Blick auf den HeizĂślvorrat zu werfen. red

Immo-Angebote

Aus Tradition modern Parkett liegt schon ewig im Trend Im Theater sitzen, mit Aktien handeln oder „eine flotte Sohle hinlegen“ – all das machen Leute buchstäblich „auf dem Parkett“.

In zahlreichen stark belebten Räumen wird der Echtholzboden verlegt. Zu den Grßnden zählen vor allem die Langlebigkeit und edle Optik des Bodens. Diese Vorteile werden schon seit Jahrhunderten hoch geschätzt. Entsprechend gibt es in einigen historischen und kulturellen Gebäuden ParkettbÜden, die ganze Epochen ßberlebt haben.

Entscheidend ist fĂźr viele Bauherren die Tatsache, dass Parkett der einzige FuĂ&#x;boden ist, der mehrmals renoviert werden kann.

Hierdurch wird die Nachhaltigkeit des Belags noch deutlich gesteigert. Mehrschichtparkett mit

Gut vermietetes 1,5-Zimmer-Apartment zur Kapitalanlage in Laim FEDC BAC @?C =<D;C :987654;C @932102/C 5E3;C .9F.-21,)21C(E@'0E&%9320;C$9##C@"%#'21&;C 02 2C 4 0/&/&9 20/&21;C 5E# 90;C 5 /.E#&27 /&2##2C3'12 &C$91C321C: 1;C@&#DC '2&2'00E.@20 C B ;7C CFEDCB; C C 203'&2 C6 7 C C =.;C # â&#x201A;Ź 199.900.- )#DC : C )#DC ; C C 4 21819$D ! !

EDC AAD D A7 D C .1;C '397 F.02%#27 &1DC walser-immobiliengruppe.de

Aus Sicht des Illustrators

WOHNGEFĂ&#x153;HL WOH NG E FĂ&#x153; H L AUF AU F D DEN E N PUNKT PUNK KT GEBRACHT GE B RACHT ¡ 2- und 3-Zimmer-Wohnungen 3-Zimmer-Wohnungen ¡ ideale ideale V Verbindungen erbindungen (U- / S B Bahn) ahn) BUGA-Park ¡B UGA-Park und --See See ¡ wohng wohngesunde esunde Hol Holzfenster, zffeenster, Parkett Parkett ¡ FFuĂ&#x;bodenheizung, uĂ&#x;bodenheizung, LLift ift ¡K KfW-EfďŹ zienzhaus fW-EfďŹ zienzhaus 70 (EnEV 2009) Energiebedarfsausweis, ¡ Ener giebedarfsausweis, Energiebedarf 78,1 Ener giebedarf 78 ,1 kWh/(m2a) Rohbau jetzt ¡R ohbau je tzt fertiggestellt fertiggestellt ¡ 22-Zi.-Garten-Wohnung, Zi.-Garten-Wohnung, 34 m Hobbyraum, Hobb yraum, TTerrasse, eerrasse, EG, 82,4 82,499 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 380.900,â&#x20AC;&#x201C; 380.900,â&#x20AC;&#x201C; ¡ 3-Zi.-Garten-Wohnung, 3-Zi.-Garten-Wohnung, TTerrasse, errasse, EG, 93,46 93,46 m2 WďŹ&#x201A;. â&#x201A;Ź 42 429.900,â&#x20AC;&#x201C; 9.900,â&#x20AC;&#x201C; 2

InfobĂźro: In foobĂźro: K KopenhagenstraĂ&#x;e openhagenstraĂ&#x;e 15/17, 15/17, Z Zugang ugang Ăźber EEdinburghplatz/Flugdinburghplatz/Flugh hafen-Riem-Str., afen-Riem-Str., M Mi. i. / FFr. r. / SSa. a. / So So..

1155 â&#x20AC;&#x201C; 118 8 Uhr od. n nach ach V Vereinbarung. ereinbarung.

TTelefon: ele e fon: 089 / 3333 60 000 0

einer Echtholzschicht von z. B. vier Millimeter, lässt sich zwei bis drei Mal abschleifen und neu versiegeln oder Ülen. Dies entspricht einer Haltbarkeit von ca.

40 bis 50 Jahren. Massivholzparkett ist anders als die mehrschichtigen Konstruktionen aus einem einzigen Stßck Holz gefertigt und hält somit sogar mehrere Generationen lang.

Besonders unkompliziert und gleichmäĂ&#x;ig gelingt das Abschleifen, wenn der Belag vollflächig

auf den Untergrund geklebt wurde. Ein weiterer Vorteil dieser Anbringung gegenĂźber der â&#x20AC;&#x17E;schwimmendenâ&#x20AC;&#x153; Verlegung: Die einzelnen Elemente sind nicht miteinander â&#x20AC;&#x17E;verklicktâ&#x20AC;&#x153;. Kommt es zu Schäden auf ein paar Dielen, kĂśnnen sie problemlos ausgetauscht werden. Das verlängert die Nutzungszeit bis zur Renovierung nochmal erheblich.

Informationen findet man unter www.initiative-pik.de im Internet.

Bauen & Wohnen

Noch heute sind Bauherren von der Langlebigkeit und edlen Optik des Parketts Ăźberzeugt.

Foto: Initiative pik Parkett im Klebeverbund

KRAILLING â&#x20AC;&#x201C; 5-Sterne-Wohnen im 5-Seen-Land!

*Zentral* Au 200 m zur Isar, 3,5 Zi., 74 m2, exklusiv renoviert!

Moderne, offene KĂźche zum WZ, Westbalkon zum Innenhof, 120 kWh, Ă&#x2013;l-Zentralhzg., hell, ruhig, frei, 517.000,- ¤, Garage mĂśglich 24.000,- ¤, Tel. 08131/2774672

In dieser Ausgabe präsentieren u.a. folgende Unternehmen ihre Objekte:

Exklusive und groĂ&#x;zĂźgige Doppelhäuser in der Ludwig-von-Nagel-Str., ca. 214 m2 Wohn-/NutzďŹ&#x201A;äche, ca. 250 m2 GrundstĂźck in S/W-Ausrichtung, KfW 70, Baubeginn in KĂźrze, geplante Fertigstellung Spätherbst 2015, keine zusätzl. Käuferprov.! Kaufpreis EUR 843.000,-

Gut vermietete 1-Zi.-Appartements mit 4 % Rendite in 1a Lage von Ulm provisionsfrei zu verkaufen! Kaufpreis 99.000,- ¤ info@dybal-immobilien.de oder Telefon 0176/86296251

MĂ&#x153;NCHEN LAIM

E Erstaunlich rstaunlich g gĂźnstig! Ăźnstig !

Edle Edle Dachterrassen-Träume Dachterrassen-Träume

H.I.I. GmbH ¡ Telefon 089-18 95 77 01 ¡ krailling@h-i-i.de

GroĂ&#x;hadern/Blumenviertel, ruh. und grĂźn, fantast. 5-Zi.-Whg., ca. 155 m2 Wfl., Wohn-/Essber. ca. 55 m2, 3 gr. W.-Blk., Vollholzparkett, 2 Bäd., lichtdurchfl., 4-Fam.-Haus, Energieausw. in Bearb., inkl Gge. + AuĂ&#x;enstellpl., 849.000,â&#x20AC;&#x201C; ¤ www.gschwender-immobilien.de ¡ 089/71 70 69 Olching - Einfamilien - Landhaus, ca. 150/250 m2 W-/Nfl., 455 m2 Grund, 1934, renoviert, EnBA 185 kWh, Gas, 6 Zi., 3 x Bad, ELW, gr. Gge., VB 749.000,- ¤, Steg & Immob., T. 089/13014939

Obermenzing, ruhige 3-Zi.-Garten-Whg., Split-level, 80 m2 Wfl., 130 m2 S/W-Garten, Baujahr 83, 560.000,- ¤; Tel. 0171/9594211

Unterhaching, ruh. u. zentral gelegenes RMH, frei, Wohnfl.

138 m2, Grund 190 m2, Bj. 2002, 688.000,- ¤, Tel. 0160/96401108 Bestlage Schwabing =<;:98769:5941:80/.+766*9)/86(68*96':8&( %:6$<#8*8%:86&86:"! *1&+: 6 0/;0#/*176 :10/*110/ *8%76/)1 69*#&%:6 88:8#< /%: 3-Zi.-Gartenwohnung,6 / 6 6 6 $ 7 6 $: 8:11( 4;:96 6 6 6 6 6 6 6 6 6 â&#x201A;Ź 1.076.900.3-Zi.-Stadtwohnung,6 / 6 7 6 6 $ 7 76 ;)/ !<866666666666666666666666â&#x201A;Ź 1.083.915.-

:' 6 % 6 7 6 6 4* :959<+ 6&8! 6=' 0 6(6 6&86 <9) Mod. EFH o. ZFH, westl. Augsburg, walser-immobiliengruppe.de Tel.: 089 / 66 59 60 Bj. 97, 210 m2 Wfl., 550 m2 Grund, 3-Zi.-Whg. mit kl. Garten in 339.000.- ¤, Tel. 0172-7234880 Voll mĂśbliertes Appartement Petersdorf (bei Aichach/ zu vermieten, Tel. 089/12287207 Friedberg), 96 m2 Wfl., v. Privat, LOFTâ&#x20AC;&#x2122;S IN FREISING KP ¤ 78.500,-, Tel. 089/51997296 Ismaninger Str. 1 Repräs. Einfamilienhaus in Untermeitingen (Nähe GeltenMĂźnchen-Solln, 3 ZKB, 78 m2, Baujahr 2015, HZG LWP mit Gas, EG, 2 Terrassen, inkl. TG, dorf), 10 Zi., 4 Bäder, Bj. 2001, EA-B, EEK A, 43,9 kWh/m2a, 310.000,- ¤, provisionsfrei von Passivhaus, ca. 451 m2 Wfl./ Nfl., Beratung Sonntag 14 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr priv. zu verk., Tel. 0171/2887551 1734 m2 Grund, Schwimmteich www.amperland.de ab 18 Uhr - bitte keine Makler mit Badehaus, v. Privat, KP ¤ Tel. 08142/46966 675.000-, Tel. 089/5022405 Neub.-REH-Obergiesing, 130 m2 Wohnfläche, Fertigstellung 2015, ¤ 745.000, kein Energieausweis, www.immobilienfischer.de oder Telefon: 089/131320

A Absolut bsolut rruhige uhige LLage age P Perfekte erfekte SSßdßd - u und nd W West-Ausrichtung est- Ausrichtung LLuxus uxus pur: pur : SSchiebefenstertßren, chi eb efenster tßr en, Bäder B ä der mit mit Fenster, F enster, o den gle ich e Duschen, u.v.m . bodengleiche b D usch en, Doppelwaschtisch D opp e lwaschtisch u.v.m.

KfW-70 K f W-70 EnergiefďŹ zienzhaus EnergiefďŹ zienzhaus nach nach EnEV EnE V 2009 20 0 9 DACHTERRASSENBEISPIELE

2-Zi.-Dachterrassen-Traum, 3-Zi.-Dachterrassen-Traum, 4-Zi.-Dachterrassen-Traum, 4-Zi.-Dachterrassen-Traum,

ca. 70 m² WďŹ&#x201A;. ca. 93 m² WďŹ&#x201A;. ca. 91 m² WďŹ&#x201A;. ca. 112 m² WďŹ&#x201A;.

NUR â&#x201A;Ź 437.900,â&#x20AC;&#x201C; NUR â&#x201A;Ź 571.900,â&#x20AC;&#x201C; NUR â&#x201A;Ź 505.900,â&#x20AC;&#x201C; NUR â&#x201A;Ź 697.900,â&#x20AC;&#x201C;

VERKAUFSBĂ&#x153;RO: Agnes-Bernauer-Str. 11, Mo., Mi., Fr. 16-18 Uhr, Sa./So. 14-17 Uhr Prov.freier Verkauf: Walser Immobilienwelt GmbH

089 / 45 45 80 www.hi-wohnbau.de

RENTABLE RENTABLE & LEBENSWERTE LEBENSWERTE AN ANLAGE! LAGE!

Mßnchen-Westpark 23 Wohnungen NB, FbH, KFW 70, f. K. prov. frei; 2-Zi.-Whg., 67,66 m2 Wfl., 3. OG, W-Blk., 406.000,- ¤, Ziegelbau, B Energiebedarf 37,7 kWh/m2a, Gas-A, Rohbaubesicht. nach telef. Vereinbarung, Amper Immobilien, Tel. 0172/8501776

Begehrte Begehr te StudentenStudenten- & Rendite-Apartments Rendite-Apar tments in MĂźnchen-Perlach MĂźnchen-Perlach

4-Zi.-Dachterrassen-Whg. am Westpark, Mß.-Sendling, 3. OG mit Lift, 131,24 m2 Wfl., Bj. 2001, neuw., 2 sonnige Dachterrassen, TG, gehobene Ausstattung, EBK, Parkett, B Energiebedarf, 70 kWh/m2a, Gas-A, 779.450,- ¤ + Prov. + TG, Amper-Immobilien, Telefon: 0172/8501776

Ă&#x2014; Apartments ca. 21 m2 â&#x20AC;&#x201C; 27 m2 Ă&#x2014; grĂźnes, besonderes WohnďŹ&#x201A;air Ă&#x2014; beste Anbindung, zur U-Bahn nur ca. 800 m Ă&#x2014; Loggien und Terrassen Ă&#x2014; Marken-Ausstattung

Sie haben Wohneigentum und das Geld wird trotzdem knapp? Hier kĂśnnen wir helfen!

Wir vermitteln private Anleger, und Sie mieten Ihre Immobilie lebenslang zurĂźck. Notariell beurkundet. GP GmbH, Telefon: 0151/18014652

z. z. B.: B.: AApartment, par tment, cca. a. 22,40 m2 WďŹ&#x201A;., B Balkon, alkon, inkl. KĂźche, KĂźche, â&#x201A;Ź 125.400,125.400,M Mietertrag ieter trag mon monatl.: atl.: cca. a. â&#x201A;Ź 498,498,- / Die Diess en entspricht tspricht einer R Rendite endite von cca. a. 4,8 %.

www.muenchen-daheim.de

Apartments Apartments im bbeliebten eliebten MĂźnc MĂźnchner hner SĂźd SĂźdosten: osten: fĂźr SStudenten, tudenten, als K KarrierearriereBasis Basis oder oder als ZZweitwohnung weitwohnung fĂźrs CCityvergnĂźgen ityvergnĂźgen â&#x20AC;&#x201C; di diee MĂśgli MĂśglichkeiten chkeiten sin sindd endlos, endlos, di diee M Mietnachfrage ietnachfrage ist ri riesig. esig. AAuf uf W Wunsch unsch mi mitt umf umfangreichem fan a greichem Anl Anleegerservice gerser vice fĂźr ssorgloses orgloses In Investieren. vestieren. Ă&#x2014; Ă&#x2014; Ă&#x2014; Ă&#x2014; Ă&#x2014;

U

tolle tolle ErlebnisďŹ&#x201A;ächen auf den Dächern KfW-EfďŹ zienzhaus 70 TG-Stellplatz mĂśglich Baubeginn FFrĂźhjahr rĂźhhjahr 2 2015 015 Ihre Chance: Chance: in kurzer kurzer Zeit Zeit bbereits ereits gefragter gefragter SSachwert achwer t bezahlbaren zu be zahlbaren Ăźber Ăźber 4 40 0 % vverkauft erkauft

kos kostenfreie tenfreie Hotline: Hotline: 0800 080 0 / 962 9 62 4666 4666

Preisen.

Preisen. Jetzt informieren! inffoormieren!

Energieausweis in Vorbereitung

www www.homebase-muenchen.de .homebase-muenchen.de

Der Immobilienmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

in Kooperation mit

Die Expertenrunde zum Thema:

Überhang Frau Daenerys aus Unterhaching stellt folgende Frage: Wir sind Eigentümer einer Doppelhaushälfte in Haar. Auf dem Grundstück unseres Nachbarn nahe der Grenze zu unserem Grundstück befindet sich eine sehr große Kastanie, deren Zweige mittlerweile so weit auf unser Grundstück hinüberragen, dass wir kaum mehr über die direkt an der Grundstücksgrenze RA Simon Koch gelegene Zufahrt in unsere Garage fah- Rechtsabteilung HAUS ren können, da wir Lackschäden an dem + GRUND MÜNCHEN Dach unseres Autos befürchten. Wir haben unseren Nachbarn bereits mehrmals gebeten, den Baum zurückzuschneiden, wurden aber immer nur vertröstet. Haben wir einen Anspruch auf Rückschnitt der Zweige, die in unsere Zufahrt hineinwachsen?

Gemäß § 910 Abs. 1 BGB können Sie von dem Eigentümer eines Nachbargrundstücks verlangen, dass die auf Ihr Grundstück hinüberwachsenden Zweige (sog. Überhang) zurückgeschnitten werden, wenn hierdurch die Benutzung Ihres Grundstücks konkret beeinträchtigt ist, vgl. § 910 Abs. 2 BGB. Wann eine nicht unerhebliche Beeinträchtigung vorliegt, ist im Einzelfall zu bestimmen. Ein Überhang in großer Höhe über einer Rasenfläche stellt beispielsweise nach der Rechtsprechung regelmäßig keine konkrete Beeinträchtigung dar. In Ihrem Fall liegt die konkrete Beeinträchtigung in der stark eingeschränkten Zufahrt zu Ihrer Garage, so dass Sie von Ihrem Nachbarn binnen angemessener Frist den Rückschnitt der überhängenden Zweige verlangen können. Aus Beweisgründen sollten Sie diese Frist schriftlich setzen und Ihrem Nachbarn nachweislich zustellen, z.B. per Einschreiben/Rückschein oder per Boten.

Als angemessen gilt in der Regel eine Frist von ca. drei bis vier Wochen. Im Rahmen der Fristsetzung müssen Sie die Wachstumsund Obsterntezeit berücksichtigen. Am sinnvollsten ist es daher, die Frist im Herbst zu setzen. So gehen Sie auf Nummer sicher, nicht mit dem Argument abgespeist zu werden, es müsse zunächst die Wachstumszeit abgewartet werden.

Sollte Ihr Nachbar innerhalb der Frist nicht selbst tätig werden, dürfen Sie nach Fristablauf die überhängenden Zweige sogar selbst zurückschneiden bzw. zurückschneiden lassen (Selbsthilferecht).

Expertentipp: Bevor Sie den Überhang selbst entfernen, sollten Sie sich unbedingt erkundigen, ob es in Ihrer Gemeinde eine Baumschutzsatzung gibt. Falls der störende Baum geschützt sein sollte, muss in der Regel auch der Überhang geduldet werden bzw. wäre vor Rückschnitt eine Genehmigung der unteren Naturschutzbehörde einzuholen.

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen.

Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich.

Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Immo-Angebote Neubau! Familienfreundl. DHH mit DT in Untermenzing, Wfl. ca. 203 m2, 5 Zi. + HR, Grd. ca. 357 m2, DT ca. 35 m2, ruh. Lage, Baubeginn Nov. 2014, Fertigstellung Okt. 2015, KP 1.002.000 ¤ + Gge. 18.000 ¤ = Gesamt-KP 1.020.000 ¤

Alt Dachau 3-Zi.-Dachwhg., 2.

OG + Galerie, ca. 90 m2 Wfl., Balkon, Bj. 90, EnVA 166 kWh, Gas, für Anleger 279.000 ¤ + TG, Steg & Immob. T. 089/13014939

Immo-Angebote Gewerberäume

München daheim Nachfolger-/in gesucht. Backstüberl auf Bauernmarkt in München-Sendling aus Altersgründen zu verkaufen, Telefon: 0176/40105675 Kel./Lagerr., 60 m2, 120.000 ¤, RED ca. 5%, Tel. 0178/5291345

Arztfamilie sucht Haus in Denning und Umgebung zum Kauf.

Chiffre 1100936 Wochenanzeiger Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Junges Paar sucht bezahlbares, gerne älteres Haus im Münchner Westen. Nähe A8 wäre gut.

Telefon: 0177/8785799

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

Suche für meine Eltern, 3 - 4Zi.-Whg. oder RH im S-Bahnbereich westlich von München oder Landkreis FFB, DAH. Tel. 0162/2564741 oder per email: simon-garching@t-online.de

GmbH

Sie sind Rentner und haben Wohneigentum, aber die Rente wird knapp? Hier können wir helfen! Wir verkaufen an private Anleger und Sie mieten Ihre Immobilie lebenslang zurück.

Notariell beurkundet. GP GmbH Tel. 0176/97310837

1-Zi.-App. in Bad-Wörishofen, EG mit Gartenanteil incl. TG, 58.500,-¤, Ostermaier Immobilien, Tel. 0162/3034439 Helles Landhaus nörd. Aichach Friedberg, Waldrandlage, Galerie, Bj. 81, 190 m2 Wfl., 1.340 m2 Grd., zusätzlich bebaubar, 298.000.- ¤, Tel. 0157-84835843 Kroatien, Insel Pag, Bauplätze, Ferienhäuser, www.villamandre.com NATURLIEBHABER? Bei nur 4 Nachbarn in einem 322 m2 Wfl. Haus mit 986 m2 Grd. leben? Fast neu Bj 2012, eigene Büroetage, 2 Gge., Gartenhaus, Wintergarten, Holzherd, 620 T, T. 0174/6232454 FW Insel Krk Baska 130.000,-¤ VB, 100m z. Strand. 09423/1237

MÜNCHEN / HÖHENKIRCHEN LADENFLÄCHEN IN BESTLAGE Neue moderne Einzelhandels- und Laden- Neubauflächen von ca. 55m2 – ca. 388 m2, Traum-Renditen von über 6%! Klarer Standortvorteil: absolut zentrale Lage direkt am S-Bahnhof, viel Laufkundschaft, hohe Kaufkraft, TOP-Infrastruktur.

MIETE, KAUF ODER ZUR ANLAGE !

Ladenfl. ca. 87 m2, € 194.900,-, Kaltmiete € 1.126,– inkl. TG, Rendite 6,2% Ladenfl. ca. 93 m2, € 199.900,-, Kaltmiete € 1.164,– inkl. TG, Rend. 6,10% Büro-Fl. ca. 119 m2, € 269.900,-, Kaltmiete € 1.208,– inkl. TG, Rend. 4,7%

Erfolgreicher freiberufl. Ing. sucht 2 - 3 Büroräume in großer Bürogemeinschaft (gem. Cafeteria, Besprechungsräume, etc.) in Mü. West, Tel. 0159/02104321, EImmobilienverrentung für SeMail: IngBueroMuc@t-online.de nioren, gemeinnützige Stiftung Liebenau, Telefon 07542/101677, www.zustifterrente.de

Mietangebote

Verkaufen und trotzdem wohnen bleiben?

Forstenried: 2,5-Zi.-Luxus-Whg., 107 m2, mit Süd-DT und Aufzug, Kostenlose Beratung und Bewertung !

Bj. 2009, 1.700,- ¤ + NK, Zuschr.

Haus & Boden Immobilien GmbH unter Chiffre-Nr. 360081 an Tel. 089/54 21 51 - 29 Wochenanzeiger Medien, PostMünchen Rückkehrer sucht fach 210449, 80674 München Einfamilienhaus mit großem Gar- Sonnige Dachterrassen-Whg., ten zum Kauf nur von Privat, 3-Zi., ca. 106,35 m2, 2 Bäder, Telefon: 0041/795721191 oder Parkett, EBK, Baujahr 2014, FW, 0041/791527086 EA-B, 71 kWh / (m2a), Sendling, 1.800,- ¤, + NK, + TG 65,- ¤, EFH, DHH und Bungalows ge- w w w . v e r m i e t s p e z i a l i s t . d e , sucht, auch für Senioren, ab 120 Telefon: 089/892684-12 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, bis 850000,- 3. Grupe Im- M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716 mobilien, Tel. 08141-889900 Giesing, 2-Zi.-Whg., 59 m2, Führungskraft sucht Haus zum Kauf!

2.OG, Küche, Bad AR, Blk., Keller, KM 717 ¤ + NK. Tel. 089/6094461

In München-West oder -Nord, ab 5 Zi., Wohnzimmer mind.

30m2, bis max. € 1,1 Mio.

App. 46 m2 Isarvorst., 2-Zi., EBK Bad, 690.- WM, T. 0176/83761374

JR

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38

Lebenslanges Wohnrecht möglich! Netter Handwerker su.

Haus o. Wohnung bis 400000.- ¤ (nur Privat), Tel. 0170-1160387 Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Sie suchen eine Mietshausverwaltung?

Dann sind Sie bei uns gut aufgehoben.

Hermann-Aust-Straße 17 82152 Krailling T.: +49 (0)89 85 60 99 44 M: +49 (0)173 3 51 70 37

Junge österreichische Familie mit bald 3 Kindern sucht Grundstück oder Haus in Forstenried zum Kauf, Tel. 0176/99028522 www.the-relocator.de Wir su. lfd. Eigentumswhgn. für unsere Kunden. Tel. 089/44478202 Aufmerksamkeit wird belohnt !

Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 35 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 € für Ihren Anruf !* *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

Junge Familie (Mathematiker u. Psychotherapeutin) mit Söhnchen, sucht DHH oder erschlossenes Baugrundstück in Pullach und Umgebung zum Kauf, Telefon: 09144/8107 oder 089/20033618 Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de

20.000,- EURO BELOHNUNG* * Bei Ankauf bis zu € 20.000,- Tipp-Provision

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke zum Eigenankauf !

089 / 69 34 92 9 - 25 RV Wohnbau GmbH • Engelhardstr. 10 81369 München • info@rvwohnbau.de

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de Was ist mein Haus wirklich wert?

• Bewertung • Beratung • Vermarktung

Ottobrunn, 2-Zi-Whg., 2. Etage, Bad/WC, Balkon, 52 m2, KM 580.¤ + NK 170.- ¤ + KT, ab 1.1.15, zu vermieten. Tel. 089/605148 Rentner/Pensionäre: Luftkurort Schöllnach Bay. Wald, App. 2 R. Wohn. 36-70 m2, Blk., Gartenant., barrierefrei, Lift, 300-650.- ¤ incl.

NK, Tel. 0178/9142239 Unterhaching 2 Zi.-Whg. 1.OG, 63 m2, ab 15.2.15 zu verm. EBK, sep. WC, West-Loggia, Parkett, Kellerraum, MM 630¤ + 120¤ NK + 30 ¤ Garage + 3 MM KT. Keine Tierhaltung. Tel. 089/6115671 Möbl. Zi., Nh U2, 190.- ¤ + 3 MMKT, sep. Eing., T. 089/6905577

Oberföhring/Bogenhs., 4-ZiWhg. hell, ca. 90 m2, Blk., Kü/EBK, WM 1150.- ¤ + KT, Tel. 089/ Privat sucht 1-Zi.-App. ohne 63496221 Makler. Telefon: 089/88905280

MIETSHAUSVERWALTUNG MIETSHAUSVERWALTUNG

Besichtigung und Beratung: Di. 17.30 – 19.30 Uhr, So. 11 – 13 Uhr oder nach Terminvereinbarung; Musterbüro: Bahnhofsstr. 21 – direkt gegenüber vom SBahnhof, Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Der Immobilienmarkt

Münchner u. Angestellter der Heckscherklinik, sucht Whg. zur Miete oder Kauf in Obergiesing.

3-4-Zi., ruhig & hell. Kaufangebote bitte nur für Eigenbedarf, keine Kapitalanlage, keine Makler, Tel. 089/69399610

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 089-81885713

Alle Preise verst. sich netto zzgl. MwSt.

PROVISIONSFREI Walser Immobiliengruppe Telefon 089 - 66 59 60

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

www.meine-immobilie-muss-weg.de Tel. 089/51 56 46 45

www.planethome.com

Alt Dachau 2-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 62 m2 Wfl., für Anleger, Bj. 90, EnVA 165 kWh, Gas, gut vermietet, 199.000,- ¤ + TG, Steg & Immob. Telefon: 089/13014939

Wir suchen dringend für unsere Kunden ETW, RH, DHH, EFH u.

Grundstücke. Köpf Immobilien seit 1986. info@koepf-immobilien.de Tel. 089/495851

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

PlanetHome Tel. +49 89 7807289-27 Immobilien

Wir suchen im Kundenauftrag RH, DH, EFH, Grundstücke und Eigentumswohnungen.

Schnelle Vermarktung zu besten Preisen.

Held Immobilien, T. 089/12021403 held-immobilien@t-online.de

‡

www.muenchenweit.de

Der Münchner Immobilienmarkt

Vertragsverwaltung Rechnungswesen Allgemeine Verwaltung Gebäudemanagement www.immo-wuermtal.com

Immo-Gesuche Gewerberäume

3-Zi.-Terrassenwhg. in EFH bei Unterschleißh., Kü., Bad, Garten, ab 1.1.15, ¤ 950.- + NK 250.- + 2 MM KT. Tel. 08133/8640

Büro-/Gewerbefläche, 110 m2 150 m2 im Raum Laim/Pasing wegen Geschäftsvergrößerung zu kaufen gesucht. Tel. 82070895

Germering, 4-Zi.-Whg., 1. OG mit Lift, 102,5 m2, 2 Blk., Bj. 70, Öl-Zentralheizung, V 127 kWh, 1.025,- ¤ + NK, Tel. 08142/9526

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

der Münchner Wochenanzeiger

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka.

Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger.

Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung.

Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart.

Garage Gge. Grundstück Grdst.

Hobbyraum Hobbyr.

Kaufpreis KP komplett kpl.

Küche Kü.

Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais.

Mansarde Mans.

Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr.

Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur.

Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel.

Souterrain Sout.

Schlafzimmer SZ Teppich Tepp.

Terrasse Terr.

Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart.

Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

www.muenchen-daheim.de

Der Münchner Immobilienmarkt Mietangebote 1 Zi., 20 m2, in Frauen-WG in Pasing. Nur an Frau! Optimal wäre zw. 40 bis 50 Jahren. Tel. 01520/7226096 ab 16.00 Uhr

München daheim EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.

Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude:

2 möblierte Zimmer nur an Frau, NR, Hadern, ab 01.12.14 und 01.02.15. 395,- ¤ je Zimmer + Kaution, Tel. 0159/02917754 Nymphenburg, 1-Zi-App., 45 m2, ruhig, EBK, Bad, Balkon, provisionsfrei, 550,- ¤ + NK ab 1.1.15, Telefon: 08431/6484263 Helles ruh. 1-Zi.-App., 30 m2, Bad und Kochzeile, ab 1.12.14 in Mü.-Schwabing, Schleißheimer Str., langfr. zu verm., 590,- ¤ inkl.

NK, Telefon: 09181/489813 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! www.mehr-wissen-id.de/1268 NEUBAU IN SENDLING 2- bis 4-Zimmer-Mietwohnungen

MUSTERWOHNUNGSBESICHTIGUNG: Mi. 16 – 18 Uhr & Sa. 14 – 16 Uhr Bj. 2014, FW, EA-B, 71 kWh/(m2a) www.vermietspezialist.de Telefon 089 / 21 70 71 79

NB Erstbezug 2-Zi.-EG-Whg. Bestlage Obermenzing, 66 m2 Wfl., Terrasse, Lift, EA-B, Öl, 72,8 kWh/m2 a, 990,- ¤ + NK + Garage, sofort frei, D. Sigmund Immobilien. Tel. 089/84937957

Nr. 47 · Mi., 19. 11. 2014

Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Keller/Lagerraum Schwabing, Symp. Angestellte, ruhig, NR, 115,- ¤ für ca. 11 m2, 150,- ¤ für 55 Jahre jung, sucht 1-2-Zi.-Whg., ca. 15 m2. Tel. 0151/19036546 max. 600,- ¤ WM, MVV-Innenraum, Telefon: 0170/9840424 Frei: 2 Büros (15 + 20m2) BGem. mit Küche, Tagungsr., WC, zw. Für Vermieter kostenlos, suHackerbrücke + Wiesn, 1.050,- ¤, chen Zi., App’s, Whg’en, für auch einzeln: Tel. 0179/1774602 seriöse Mieter, Immob. Übelherr, Gewerbefläche ab sofort zu Tel. 089/28998100 vermieten, Lager 12,6 m2, Kühlung 5,4 m2, Gefrierraum 7,2 m2, inkl. Stellplatz in Obersendling, VB, Telefon: 089/781311 Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, in angen. Bürogemeinsch., Nh U3, Parkett, ab sof., Tel. 089/783296

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg.

Leitende Sozpäd. sucht 1-2 Zi. Whg., zentral, mit EBK, Badw. + Küche, max 750 ¤ warm, ab Dez/ Jan. MeinMuczuHause@aol.com Tel. 0175/4032454 Dipl.-Ing. (25m) su. 1-Zi.-Whg. in (Nord) Schwabing/Freimann mind. 30m2, max. 700 ¤ warm, gesichertes Einkommen, Tel. 0174/ 2044693 Tolle Mieterin su. 2-Zi.-Whg. in Maxvorst., Küche, Bad, (Blk) 1000¤ warm, Tel. 0175/5202036 Festangest. (w) mit 2 Söhnen sucht Haus bis 1400.- WM. Tel. 0157/50802817

1974–2014 moderne Bodenbeläge

40 Jahre Tebo 40 Tage lang… vom 15. Sept. bis 30. Nov. 2014 viele Jubiläums-Angebote 40% reduziert

Wir -2 Pers.- su. 3-Zi.-Whg. m. drüben in Martinsried Balkon, Lift, Garage in Mü-Moosneben Obi-Baumarkt ach, Gern, Neuhausen. Sind seit 15 Tel. 089/8576500 Jahren in bekanntem Industr.untern. tätig, wü.langfrist. Mietverh. bis 1100.- ¤ kalt. Einzug n. Ver- Dame 55, NR sucht 2-Zi.-Whg. einb., Tel. 0152/08882954 m. Blk. + Garage, Tel. 0176/ 60936987 Wir su. Wohnungen/Häuser für Führungskräfte Lufthansa City Line/BMW/EADS. Kostenlos und unverbindlich für Vermieter.

M-31852450 / info@annaimmo.de /0171/1469405/www.annaimmo.de

Mietgesuche Gewerberäume

Dipl.-Ing. (26) sucht helle 1-2Zi.-Whg., helfe gerne bei PC-Pro- Münchner, 54 J., Buchhändler, blemen, NR kein Haustier, ruhig + sucht 2Laden mit ungefähr 35 bis 60 m , gelegen in einer Seitenhöflich. Tel. 0163/2932259 straße., Zuschriften erbeten Nettes Ehepaar mit Kind, be- unter Chiffre 302081 an Wochenrufst. im öfftl., Dienst su. 3 Zi. Er- anzeiger Medien, Pf 210449, gesch.-Wohnung von Südwest80674 Müchen Südost, Tel. 0152/05711325

Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Helle ruhige Whg. in MaxvorHalle Lager Büro München- stadt gesucht, sofort oder später Nord, 400, 800, 1.200 m2, für von Dame (NR), kein EG bis max.

Großhandel, Verkauf, Produktion, 750 ¤ WM, Tel. 089/2714310 (AB) Familienfreundl. im Neubau, 4- Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri- 2 berufstätige Frauen su. 2,5Zi., ca. 97,08 m2, Parkett, S- vat, Tel. 0151/17205050 3-Zi.-Whg. bevorz. mit Blk., bis Loggia, EBK, Baujahr 2014, FW, 2, 999.- + 1000 ¤ warm, Tel. 0157/32180081 Wohnbüro ca.

120 m EA-B, 71 kWh / (m2a), Sendling, 1.550,- ¤, + NK, + TG 65,- ¤, 250.- NK, Neuperlach,Nachmieter Su. 2-Zi.- Whg. zum Wohnen w w w . v e r m i e t s p e z i a l i s t . d e , gesucht. info@garagedeluxe.de und 2-Zi.- Whg für Praxis, in EINEM Objekt, Tel. 089/89418690 Telefon: 089/892684-21 Möbellagerung (AB), info@vitametik-gerl.de in München-Sendling Lenggries RMH 4-Zi., ruhig, mit Single sucht im Raum: Giesing, Die Lagerräume sind beheizt und belüftet. kleinen Garten, Bj. 2000, Hzg. Kurz- und Langzeitlagerung möglich.

Harlaching, Thalkirchen oder Gas, V, 52 KWh/m2*a, 795,- ¤ + Günstige Konditionen.

NK, Zuschriften unter Chiffre-Nr. Bauer + Kusterer Lagerhaus GmbH & Co.KG Grünwald 1-Zi.-Appartment. Bin als Kameramann tätig. Telefon: 360040 an Wochenanzeiger MeTel. 089 / 78 00 90 0174/6825290 oder per E-Mail mak@bauer-kusterer.de dien, Pf 210449, 80674 München an: msg2mrtn@yahoo.de Aubing, 3-Zi.-Whg., 57 m2, Man- Büro zu vermieten 25 m2, 590.- ¤ Suche 1-ZKB, helfe im Haus und sarde, 2. OG, ohne Lift, 688,- inkl. Internet usw., Garten, Telefon: 0171/5875313 ¤ incl., Telefon: 0151/19541261 ludwig.kerling@ma-gru.de www.the-relocator.de Wir suAubing, 5 Min. zur S 4, 1,5-Zi Schwabing: Schöner Praxisraum chen laufend Mietwhgn. f. unvon Privat!

Tel. 089/397876 Dachwohnung, 2. OG, EBK, Bad sere Kunden, Tel. 089/44478202 ab 1.12., 490,- ¤ + NBK, Heizg, Speditionsgebäude m. Büro, KT, Telefon: 089/8711839 Wir suchen für Werkstatt u. Freifläche in Maisach unsere Kunden /Gernlinden, 2.450.¤ + MWSt. + Nk Wohnungen zur Bestes - Baldham - Exquisit mie+ Kt, Tel. 0172-8217923 Miete. ten, DHH 220/280 m2 Wfl. / Nfl., Südgarten, 8 Zimmer, 2 Bäder, 2 Küchen, edel möbliert, Bj. 2003, Gas, EnVA 84 kWh, 2 Garagen, ab sofort, 2.950,- ¤ + NK + KT + Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, Gge. + Provision; ImmoService, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + Telefon: 089/70065414 MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Su. kleinen Keller in Laim zu mieten, Tel. 0175/3488454

Ingenieur bei Knorr-Bremse sucht 2-3-Zi.-Wohnung im Raum München, Tel. 0152/08773443 Wolfartklinik sucht für Mitarbeiter Wohnung, Telefon: 089/8587118 Zuverlässige Seniorin sucht 12-Zi.-Whg. ca. 750,- ¤ warm im Mü.-Westen. Tel. 089/881863 Autolackierer sucht 1 Zi.-App, NR, Nh. U-Bahn; 0151-45251746 LMU-Mitarbeiterin (56) sucht 2-Zi.-Wohnung in ruhiger Lage, Telefon: 0177/7376231 Pädagogin (34) im sozialen Bereich u. Verwaltungsleiter (45) im kultur. Bereich, geregeltes Eink., unbefr. Festanst. öff. Dienst, su.

Whg. im U-Bahn-Bereich, ab 3 Zi., bis 1500,-¤ WM, 01573/9417905 suchenmietwoh-nung@gmx.de Berufst. Paar (51J), sucht 2-3Zi.-Wohnung, Blk., oder Terrasse, Tel. 0176/61447229 Zuverl. freundl. Dame 53, NR, su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca.

50 m2 m. Blk. in ruh. Lage.

089/2730205 Ingenieur-Ehepaar, freundl., NR keine Haustiere suchen 3-Zi-Whg. Rm. Ost 90 m2, 1000.- ¤ ab März.

Tel. 0176/39214789 Zuverl. freundl. Dame, 31, NR, su. 1-ZKB, Tel. 0176/64256749 Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Immobilien, Tel. 089/20313405

33

Lager/Büro 400 m2/Mü. 65309021

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Ihr größter

chmarknt!

Küchenfa um Münche im Großra zum Besser gleich n!

Spezialiste

Kfz-Sattler su. befahrbare Halle o. ähnl. mit Büro ca. 100 m2 ca.

500:- ¤ + NK, evtl. mit Whg. bis 1000.- ¤ + NK + KT, 089/12036653

Größte Auswahl,

bester Preis!

1 x barrierefrei.

Lagerflächen

Mietangebote Gewerberäume

Mietgesuche

Prov.frei zu verm., Martinsried, Lena-Christ-Str., helle geräumige Wir suchen für seriöse Mieter Büroräume 3.OG + Lagerfläche; 1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER Büro: 132 m2 á ¤/m2 8,50; ab Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter sofort oder später, auch teilbar, Seit 1989 in München Lager: ca. 50 m2, á ¤/m2 5,50; LORENZ IMMOBILIEN 1293001 jeweils zuzüglich NK + MwSt.; IVG Albert, Tel. 089/6412809, Kl. Abstellraum (trocken) für IVG-Albert@t-online.de Hausrat v. privat gesucht, Raum Großhadern, Tel. 089/72402019 München-Forstenried

Mitarbeiter bei IABG in Ottobrunn sucht ein kleines, möbliertes App., Telefon: 0175/2180966

Lack-Front Hochglanz

Sportliches Paar su. 2 Zi.-Whg. im Münchener-Südwesten. Budget 900,- ¤, Tel. 0176/62012154

INDIVIDUELL PLANBAR

Ruhige berufst. Frau (53,NR) su. 2-Zi.-Whg. bis 700 ¤ warm in S-Bahn Nähe T. 0151/25540321 Steuerfachangestellter sucht 2-Zi.-Whg, EBK, zentrumsnah, bis 800,- ¤ WM, Tel. 0176/61368968 Ehepaar sucht 2-Zi.-Whg. im Westen von München. Telefon: 0176/46604382 (nach 18 Uhr)

Herr (46 Jahre, ledig) sucht 1Zimmerwohnung, auch möbliert, unkündbarer Arbeitsplatz, gutes 3 helle Büroräume, 71 m², Wohnungssuche auf Zeit (März Gehalt, Telefon: 0171/7324163 klimatisiert, komplett eingerichtet, bis Oktober 2015) im Junges Pärchen, beide Festanst.

3. OG, von Privat, EA in Bearbeitung Raum FFB, auch WG-Zimmer sucht ab sofort 2-Zi.-Whg. bis Telefon 0151/11 39 11 26 möglich. Miete inkl. NK max. bis 900,- ¤ WM, Tel. 0176/27595651 400,- ¤. Tel. 0151/43118846 O’Sendling, schö. heller Raum, Zuverl. Paar (34) in Festanst.

16,5 m2 (15 m2 + WC) für Büro- Junge Notarangestellte sucht (öff. Dienst) sucht 3-4-Zi.-Whg bis Arb., gr. Fenst., Souterr., 170 ¤ + 1-2-Zi.-Whg. im Raum München. 1200,- ¤ KM, Tel. 0177/7560835 NK/KT, EA-V, Bj. 71, E-Gas, EEK F, Bis max. 600,- ¤ warm. U-Bahn Ruh. Sie sucht 2-Zi.-Whg. bis 166 kwh/m2a, Tel. 0176/32710937 Nähe. Telefon: 0151/42461228 700,- ¤ warm, Tel. 0177/7788883

www.muenchen-daheim.de

3998.Natürlich inklusive Geschirrspüler!

Vollservice-Preis!

Alles inklusive -

0318017 Einbauküche mit edler Lackfront, hochwertige Oberflächen, Fronten in Hochglanz-Lack, Farb-Kombi in Magnolie und Azzurro, Regale, Nischenverkleidung und Arbeitsplatten in Kunststoff Provence Ulme Nachbildung, ausgestattet mit Marken-Elektrogeräten, ca. 305x 245 cm. Ohne Beleuchtung, Armatur und Deko.

ohne Extra-Kosten!

Markengeräteausstattung

INKLUSIVE • Ceran-Kochfeld ZAV6040XBA • Einbauherd ZOU10301XV Energieeffizienzklasse A

• Geschirrspüler ZDT12011FA Energieeffizienzklasse A+

• Einbaukühlschrank ZBA15021SA

Energieeffizienzklasse A+

• Turmhaube ZHC9131X

120 f u Küchenma2 !

5000

WEKO-Küchenfachmarkt GmbH & Co. KG Dieselstraße 3b • 85386 Eching-Ost Tel.: 08165/97065-0 • Fax:08165/97065-205100 Geöffnet: MO-FR 10 - 20 Uhr • SA 9 - 18 Uhr Internet: www.wekokuechenfachmarkt.de E-Mail:

info@wekokuechenfachmarkt.de

Neben HAGEBAU, Nähe IKEA

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mein München: Aktuelles

34

„Wir sind Blumenau“ Im Nachbarschaftstreff gedeiht ein interkultureller Garten Blumenau · Betonbauten in Form von mehrgeschossigen Wohnblöcken prägen das Straßenbild in der Blumenau. Als „Gebiet mit besonderem Handlungsbedarf“ wurde die Blumenau vor einigen Jahren ausgewiesen, bot ihren Bewohnern kaum Identifikationsmöglichkeiten mit dem eigenen Wohnumfeld und bedurfte dringend der sogenannten quartierbezogenen Bewohnerarbeit, um ein friedliches Miteinander zu ermöglichen. Der Nachbarschaftstreff Blumenau hat mit seinen vielseitigen Projekten und Angeboten jedoch einiges an diesem Umstand geändert.

Mit seinem jüngsten Projekt brachte nun der Nachbarschaftstreff sogar ein Fleckchen Grün in das vorherrschenden Betongrau: Seit etwa zwei Monaten garteln Nachbarn gemeinsam im interkulturellen Garten in der RolfPinegger-Straße. Sie jäten, setzen, graben und ernten – miteinander und im regen Austausch unter Nachbarn.

Seit rund fünf Jahren setzt sich der Nachbarschaftstreff Blumenau unter dem Motto „Wir sind Blumenau“ für ein friedvolles Miteinander, für Inklusion und Verständnis füreinander ein.

Hier wird Raum für Begegnungen, Treffen, Kurse und auch gemeinsame Feste geboten. Ob beim internationalen Kochtreff, gemeinsamen Singen, im Erzählcafé, im Deutschkurs oder bei der Theater- und Erzählwerkstatt für Kinder – der Nachbarschaftstreff Blumenau macht sich stark für die Blumenauer, unabhängig von ihrer sozialen, kulturellen oder religiösen Herkunft und unabhängig von Alter, Geschlecht oder Fähigkeit.

Es kommt Gemeinschaftssinn auf“, erklärt Stefanie Junggunst (2. v. l.), Projektleiterin im Nachbarschaftstreff Blumenau. Hier entsteht derzeit ein interkultureller Garten, den die Nachbarn gemeinsam entwickeln.

Foto: kö

offen. Es kommt Gemeinschaftssinn auf und man experimentiert und lernt voneinander“, erklärt Stefanie Junggunst, Projektleiterin im Nachbarschaftstreff Blumenau. Die Idee zum Gemeinschaftsgarten Stefanie Junggunst (r.) und Ursula Dorner vom entstand während eines KochNachbarschaftstreff Blumenau greifen selbst zur treffs, als Erinnerungen an GeSchaufel. Sie setzen Beerensträucher, die dann müse- und Obstsorten aus verim nächsten Jahr gedeihen werden und Naschobst schiedenen Heimatländern und für die Nachbarschaft bieten sollen. die Gartenarbeit der Großeltern wach wurden. Schnell erwuchs daraus der Wunsch nach einem Fleckchen Land, das man ge- „Es hat sich sehr schnell rum- pflanzt, die nächstes Jahr gesprochen, und es kamen Naschobst für alle Nachbarn meinsam bebauen könnte. auch Leute zu uns, die sonst bieten werden, die am Garten nicht im Nachbarschaftstreff vorbeikommen.

Begegnung waren“, erinnert sich Stefanie Jetzt bereits ist der Gemeinund Zaungespräche Junggunst. Gemeinsam wurde schaftsgarten ein großer Erfolg schließlich aus dem Brachland und bedeutet eine Aufwertung Im Frühjahr dieses Jahres über- in der Rolf-Pinegger-Straße ein des Quartiers, in dem die Mögließ schließlich die Stadt Mün- wirtlicher Garten gemacht. Die lichkeit geschaffen wurde, die chen dem Nachbarschaftstreff Anschubfinanzierung gab die bestehende Vielfalt zu leben.

Heidehof-Stiftung und auch die Denn beim Projekt geht es nicht Stiftungsgemeinschaft „anstif- nur um das Ernten des selbst Antung“ half mit, um den urbanen gebauten, sondern vor allem um Garten zu verwirklichen. Erst das Miteinander. „Es geht um die im September war die Grund- Begegnung, den Austausch und stücksfläche soweit nutzbar, darum miteinander Spaß zu haum einen Garten aufzubauen. ben“, erklärt Junggunst.

Für die Blumenauer Gartler gab es seither kein Halten mehr. Gartentipps werden In der Zwischenzeit wachsen ausgetauscht verschiedene Salatsorten, Spinat und sogar Senf auf den einSo werden jetzt bereits zelnen Parzellen. Nach biolorege Kontakte gegischen und ökologischen knüpft, ZaungespräKriterien gärtnern sogar Fariha baut auf ihrem Beet Senf an, der bereits che geführt und die Jüngsten mit – die erste Blättchen zeigt.

Gartentipps ausgestädtische Kindertagestauscht. Und so manstätte hat ein eigenes Beet. cher Blumenauer warAuf Gemeinschaftsflächen Und so sind auch die Gärtner eine Grundstücksfläche zur keimen bereits erste Kräuter. tet nun gespannt ab, welche im jüngst begründeten „Inter- mietfreien Nutzung. Auf rund Und vieles haben die Initiatoren exotischen Gemüse- und Obst600 Quadratmetern garteln des Projekts noch vor: Im näch- sorten wohl noch im interkulkulturellen Garten“ ein nun etwa 32 Blumenauer in sten Jahr soll ein zusätzliches turellen Garten gedeihen werbuntes Völkchen. eigenen kleinen Gartenpar- Hochbeet entstehen, das auch den und eventuell beim nächAcht verschiedene zellen sowie auf Gemein- Rollstuhlfahrern die Gartenar- sten gemeinsamen Kochtreff Nationalitäten, schaftsflächen. „Viele kön- beit ermöglicht. Und auch die zur Verwendung kommen.

Studenten wie nen jetzt aus ihren Fenster Nachbarn, die nicht mitgärt- Mehr über das Engagement des Rentner, Frauen hinunter auf den Garten schau- nern, sollen etwas vom inter- Nachbarschaftstreffs Blumeund Männer tauschen sich hier derzeit über en. Es ist toll, dass der Garten kulturellen Garten haben: Der- naus gibt es vor Ort (Rolf-PinegSaatgut, Erntezeiten und Gar- so nah ist“, meint Stefanie Jung- zeit werden Beerensträucher ger-Straße 5) sowie unter www. entlang des Gartenzauns ge- nt-blumenau.de im Internet.kö tengeräte aus. „Alle sind total gunst.

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

Doppelspitze bei den Grünen Lena Fiedler und Rene Kaiser sind neue Vorsitzende Sendling · Der Ortsverband Sendling/Sendling-Westpark der Grünen hat einen neuen Vorstand. In der Jahreshauptversammlung wurden Lena Fiedler und Rene Kaiser zu gleichberechtigten Vorsitzenden gewählt. Neuer Schatzmeister ist Jan Erdmann. Komplettiert wird das Vorstandsteam von Dagmar Irlinger und Uwe Kramm als Beisitzer.

Uwe Kramm hatte sich nach vier Jahren als Vorsitzender verabschiedet. „Da ich im Augenblick beruflich sehr eingespannt bin, möchte ich mein politisches Engagement stärker auf meine Arbeit als Fraktions- und Unterausschussvorsitzender im BA 7 konzentrieren. Ich freue mich, dass es mit Rene Kaiser einen sehr engagierten Kandidaten für den Vorsitz gibt. So fällt der Abschied nicht so schwer“, sagte Kramm.

Vor der Wahl berichteten Uwe Kramm und Rene Kaiser über die Arbeit des Ortsverbands

seit November 2013. Hier stand der Erfolg bei den Kommunalwahlen im Mittelpunkt, der insgesamt drei zusätzliche Mandate in den Bezirksausschüssen 6 und 7 brachte. In beiden Bezirksausschüssen sind jetzt jeweils sechs Grüne vertreten.

Als weiterer Höhepunkt in der abgelaufenen Amtszeit wurde das erstmals stattfindende Grüne Sommerfest am Resi-HuberPlatz in Sendling Anfang August genannt. Dieser Bilanz schloss sich der Kassenbericht von Leo Brux an. Anschließend wurde der gesamte Vorstand einstimmig entlastet.

Als übergreifende Ziele hat sich der neue Vorstand vorgenommen, Grüne Ideen noch besser nach außen zu tragen, den Ortsverband in den beiden Stadtbezirken präsenter zu machen und die Basis im Ortsverband wieder stärker zu aktivieren. Gast bei der Jahreshauptversammlung war der neue Stadtvorsitzende Beppo Hermann Brem. tab

Hoffnungslos?

Kaputtes Tor: Im Zaun bleibt eine Lücke Stemmerwiese · Seit langem defekt ist das Tor, das den umzäunten Teil der Stemmerwiese vor Hunden schützt, damit sie eine Liegewiese bleiben kann. Das Baureferat macht dem Bezirksausschuss keine Hoffnung auf rasche Reparatur. Verantwortlich dafür sei die Firma, der man die Reparatur übertragen habe. job

Schutzlos: Im Zaun um die Stemmerwiese klafft eine Lücke.

Foto: job

Adventsmarkt in St. Achaz Mittersendling · Zu einem bunten Adventsmarkt lädt die Pfarrgemeinde St. Achaz am Freitag und Samstag, 28. und 29. November, jeweils von 14 bis 18 Uhr in den Pfarrsaal (Fallstr. 11a) ein. Die Besucher dürfen sich von der Kreativität der Bastlerinnen sowie von der Backkunst der Plätzchen-Bäckerinnen überraschen lassen. Ebenfalls erworben werden können wundervolle Adventskränze, die von Hand geschmückt wurden. red

Vorlesestunde Neuried · Am Donnerstag, 27. November, um 16 Uhr findet die nächste Vorlesestunde der Gemeindebücherei Neuried (Gautinger Str. 5) mit einer Geschichte aus dem Buch „Adventskalendergeschichten“ von Ursula Scheffler statt. Jonas, Jenny und Felix sollen für Oma einen Weihnachtsbrief schreiben. Wie die Kinder das leere Blatt vollschreiben und Hund Wasti eine große Hilfe ist, erfahren die kleinen Zuhörerinnen und Zuhörer in der Geschichte „Weihnachtsbrief für Oma“. Alle Kinder ab vier Jahren, die Spaß am Zuhören oder Zusehen haben, sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Der Eintritt ist frei. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 7590162. sv

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Lasertechnische/r Assistent/in Einsatz in Metallbearbeitung und Messtechnik Lasertechnische Assistentinnen und Assistenten bedienen und warten komplexe Laseranlagen und richten diese ein. Je nach Ausrichtung des Unternehmens sind sie in der Materialbearbeitung oder in der Messtechnik tätig. Laseranlagen werden in der Materialbearbeitung beispielsweise zum Schweißen und Schneiden von Kunststoffen und Metall verwendet. Im Bereich Messtechnik bedienen Lasertechnische Assistenten technische Anlagen zur Bestimmung von Entfernungen und Volumina.

Sie überprüfen Maschinenprogramme und beheben Störungen, gegebenfalls programmieren sie die Laseranlagen auch selbst.

Darüber hinaus arbeiten sie mitunter an der Entwicklung von grundlegenden lasertechnischen Lösungen mit. Sie sind in der Kundenberatung und um Vertrieb tätig, unterstützen Kunden bei der Suche nach optimalen lasertechnischen Lösungen, setzen neue Anlagen in Betrieb, warten diese oder lösen technische Probleme. Mögliche Arbeitsplätze sind in Unternehmen der Metallindustrie oder des Maschinenbaus, bei Firmen, die Lasergeräte produzieren, bei Herstellern von technischen Kunststoffen, technischen Glaswaren oder Musikinstrumenten, in Betrieben des Fahrzeugbaus sowie in Forschungseinrichtungen im Bereich Naturwissenschaften. Die Zugangsvoraussetzung für diesen Berufsfachschulberuf ein ein mittlerer Bildungsabschluss, die Ausbildung dauert zwei Jahre. Dabei kann die Qualifikation zum/zur Laserschutzbeauftragten erworben werden. Weitere Informationen gibt es unter www.berufenet.arbeitsagentur.de im Internet. red

Stellenangebote

Moderne Augenarztpraxis sucht ab Januar 2015 eine/n

auf 450-Euro-Basis für langjährig engagiertes Team Telefon 0 89 / 14 22 85 suzanna.raab@t-online.de

Friseur/in für Haar Atelier, MünchenLaim, in Voll- oder Teilzeit gesucht.

Tel. 089 / 56 77 69 oder unter 0151 / 50 84 13 30

Arzthelfer/in

Telefonagenten ab sofort gesucht!!

• Festanstellung • Festgehalt bis 2.550 € monatlich

Wir wachsen wachsen Sie mit

• Schulung + Einarbeitung bezahlt

Als flexible, zuverlässige und engagierte

• feste Arbeitszeiten

Vorarbeiter m/w und Reinigungskräfte m/w

• freundliche Atmosphäre

mit Erfahrung in der Krankenhausreinigung in Vollzeit, Teilzeit oder geringfügig, für unser Objekt in zentraler Lage Münchens.

Arbeitszeit: Mo bis So nach Absprache von 06.00 bis 22.00 Uhr. Wir bieten Ihnen die Sicherheit eines erfolgreichen Großunternehmens und ein angenehmes Arbeitsklima in einem engagierten und motivierten Team. Sie bringen gute Deutschkenntnisse, Berufserfahrung und hohe Kundenorientierung mit.

Es besteht bei diesen Stellen die Möglichkeit einer übertariflichen Zulage.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann melden Sie sich telefonisch bei Frau Berndt unter 089/ 12 11 38 40 oder 0172/4 51 10 58 oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Dussmann Service Deutschland GmbH Zweigniederlassung Südbayern Pilotystraße 4 80538 München manuela.berndt@dussmann.de www.dussmann.com

• junges Team

Bewirb dich jetzt!

030 - 469 992 244 job@signforlife.de Sign for Life GmbH ein Unternehmen der Heimbach Deras Unternehmensgruppe

Stefan-George-Ring 2 81929 München

Nette Hausfrauen/-männer rüstige Rentner/innen Frührentner/innen auf Minijob-Basis für Behindertenfahrdienst sowie

Beifahrer/innen gesucht.

Führerschein erforderlich.

Telefon 08131- 9 07 67 88 oder 0160 / 93 94 48 00 personal@koehlertransfer.de

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Donnerstag, 27. November, 19 Uhr, Ebenböckhaus, Ebenböckstr. 11

Das Gehirn und seine Geheimnisse Wissenschaftsreihe im Kulturforum München-West Pasing · Im Rahmen der Wis- Gehirns von außen senschaftsreihe des Kulturfo- nicht erkennbar rum München-West geht es bei sind, und dass der dem Vortrag am Donnerstag, innere Aufbau des 27. November 2014, um 19 Uhr Gehirns zu komplex um einen aktuellen Themenbe- ist, um ihn einfach reich aus der Neurobiologie: zu verstehen. Dieses Das Gehirn und seine Geheim- Unwissen schafft nisse. Im Ebenböckhaus, Eben- Platz für Mythen böckstr. 11, wird Prof. Dr. Ste- und Missverständphan Kröger, der „Synaptologe“ nisse. Ist das Gehirn an der Universität München, po- von Frauen kleiner puläre Fragen, Mythen und als das der Männer?

Missverständnisse zum Gehirn Benutze ich wirklich besprechen. nur 10 Prozent meiAuch mehr als 10 Jahre nach nes Gehirns? War dem Ende der „Dekade des Ge- das Gehirn von Alhirns“ und trotz vieler Millionen bert Einstein außerEuro an Forschungsgelder wis- gewöhnlich? Ist das sen wir immer noch sehr wenig über die FunktionsProf. Dr. Stephan Kröger. weise dieses ca. 1,4 kg schweren Organs. Klar ist, dass all die Fähigkeiten des

Seibel’s-Park-Hotel su. deutschspr. Empfangsmitarbeiter/in in Vollzeit oder Teilzeit mit abgeschlossener Ausbildung, Frühstücksmitarbeiter/in als Aushilfe sowie Zimmermädchen (m/w) (VZ / TZ / Aushilfe) Maria-Eich-Straße 32, 81243 München E-Mail unter info@seibel-park-hotel.de

Gehirn ein Computer?

Können diese Fragen sinnvoll beantwortet werden ohne den Respekt vor diesem Organ und die Faszination an der Hirnforschung zu verlieren? Diese und weitere Fragen werden im Rahmen des Vortrags und der anschließenden Diskussion von Prof. Kröger besprochen.

Der Eintritt ist frei, um eine Spende für das Kulturforum MünchenWest wird gebeten. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung unter kulturforum.muenchenwest@web.de dringend erforderlich. red

Foto: pi

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir zum 1. Januar 2015

Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Spenglerei. Tel.: 089/8631111

in Voll-/Teilzeit für die Kinder- und Jugendarztpraxis am Westkreuz mit guter Verkehrsanbindung. Haben Sie Interesse mit uns in einem guten Team zu arbeiten, dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Dr. Sylvia Döpfer, Radolfzeller Straße 11, 81243 München

Deutschspr. Hausmeisterfirma für größeres App.-Haus nach Suchen Ski- und SnowboardFürstenr. ges. Tel. 0174/9385668 lehrer/innen und solche die es werden wollen. Tel. 08142/7892, BÜGLER/IN mit Erfahrung in www.skischule-kloyer.de Textilreinigung in Obersendling auf 400,- ¤ Basis gesucht, Tel. Friseur/in TZkraft ab sof. gesu. und Azubi, Tel. 0177/1660792 089/78587470 Reinigungs-/Entsorgungsh. Su. zuverlässigen belastbaren Mitarbeiter m/w ab sofort. Carl Fahrer/in für kleinere FesttouPersonal, Telefon: 089/552545-0 ren auf selbst. Basis mit eigenem PKW gerne auch Rentner. BewerSuche Reinigungspersonal für bung unter Tel. 0176/97873760 Hotel in München ab sofort!

Flexible/n Verkäufer/in für Telefon 0176/20414959 Backwaren nach Allach/ UnterNanny/Kinderfrau mit Referen- menzing ges. Tel: 0176/62877102 zen in TZ/VZ gesucht! www.kidsconcept.de Tel.: 089/321649966 Kindergartenleitung ab sofort gesucht. Deutsch / Englisch Produktionshelfer m/w VollElternnitiative in Sendling, zeit ab sofort gesucht. Carl www.chocolate-butterflies.de Personal, Telefon: 089/552545-0 Su. Unternehmer/-in mit Trans- Kommiss. von Elektroteilen porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl selbst. Basis zur Verstärkung Personal, Telefon: 089/552545-0 unseres Teams für Festtouren Erfahrene Telefondame/-herr Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 zum Terminieren auf 450,- ¤Immobilienmakler(in)tätigk., Basis gesucht. ARAG VersicherunInfo: www.immobilienbesitzer- gen Telefon: 089/17953960 muenchen.de/makler Hausverwaltung sucht AusHausmeister-Ehepaar nach hilfe für Bürotätigkeiten. TeleThalkirchen auf 400,- ¤ Basis ge- fon: 089/72018610 sucht. Handwerkliche Fähigkei- Putzhilfe für Haushalt gesucht. ten zu Kleinreparaturen Voraus- 14-tägig je ca. 3 Std., deutschspr., setzungzung. Gerne auch rüstige ehrlich, sehr zuverlässig und enRentner. Wohnung wird evtl. gagiert, Tel. 089/153779 (AB) gestellt. Kurzbewerbung unt.

Chiffre-Nr. 360082 an Wochen- Suche Anzeigenblattzusteller anzeiger Medien, Postfach für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für 210449, 80674 München Schüler, Hausfrauen und Frühstückskraft in TZ für unser Rentner. Telefon 089/45243640; 4-Sterne-Hotel in Haidhausen Email an: vertrieb@crossmediagesucht, Erfahrung ist er- verteilung.de wünscht, Hotel Prinz, Hochstr.

Taxitagfahrer/in gesucht, Tel. 45, Telefon: 089/441408300 0172/2959917 Familie aus Gräfelfing sucht Betreuer/in mit KFZ für 2 Kids (7 Lager- u. Standarbeiter, Stapund 8 Jahre) an 2 Nachmittagen lerfahrer mit Schein, m/w, gut pro Woche. Bitte Kontakt über deutschsprechend, ab sofort geEmail mit Lebenslauf an: sucht. Beste Bezahlung. Telefon: hhezel@web.de 089/768979, 0172/3085364

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

eine/n Medizinische/n Fachangestellte/n

Wirtshaus Heide-Volm in Planegg – Gastlichkeit aus Tradition.

Unser schöner Gastronomiebetrieb im Herzen des Würmtals bietet Ihnen die Möglichkeit über sich hinaus zu wachsen. Alles was Sie dafür benötigen ist Leidenschaft für Kulinarik, Freude an der Betreuung von Gästen und eine Vorliebe für das Arbeiten im Team!

Für unser Restaurant suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder nach Vereinbarung:

Restaurantleiter/in für unser Restaurant und Bankettbereich Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung im Restaurant- oder Hotelfach, arbeiten gerne im Team und übernehmen hier auch gerne die Verantwortung. Mitarbeiterführung liegt Ihnen ebenso wie die Betreuung unserer Gäste im täglichen á la carte Geschäft als auch bei Bankettveranstaltungen. Der Umgang mit Registrierkassen und die Abrechnung der Mitarbeiter ist für Sie selbstverständlich.

Stellvertr. Restaurantleiter/in für unser Restaurant und Bankettbereich Zu Unterstützung unseres Restaurantleiters bzw. als Vertretung in dessen Abwesenheit suchen wir ab sofort eine/n stellvertretende/n Restaurantleiter/in. Sie tragen Verantwortung für den reibungslosen Service und die Mitarbeiterführung und sorgen dafür dass sich unsere Gäste bei uns wohlfühlen. Der Umgang mit Registrierkassen und die Abrechnung der Mitarbeiter ist für Sie selbstverständlich. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Servicemitarbeiter m/w zur Festanstellung Sie arbeiten gern im Team und die Gastronomie ist Ihre Leidenschaft? Dann bewerben Sie sich bei uns. Wir suchen motivierte Servicemitarbeiter m/w mit mind. 3 Jahren Berufserfahrung in vergleichbarer Gastronomie. Belastbarkeit und Freude an der Arbeit sind Grundvoraussetzungen um bei uns erfolgreich zu sein.

Servicemitarbeiter m/w zur Aushilfe auf ¤ 450,00-Basis

Fachkraft m/w für das Getränkebuffet und Schlussdienst in Festanstellung Für unseren Restaurantbetrieb suchen wir für das Getränkebuffet noch Mitarbeiter/innen. Zu Ihren Aufgaben gehört die Vorbereitung des Mis en place am Getränkebuffet, die Ausgabe der Getränke, die Abrechnung der Servicemitarbeiter, Schlussdienst im Restaurant. Die Organisation der Wäschekammer gehört ebenso zu Ihrem Aufgabenbereich.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild sowie Sie bald persönlich kennenzulernen!

Heide-Volm KG · Personalbüro · Bahnhofstraße 51· 82152 Planegg oder per E-Mail an info@heidevolm.de www.heidevolm.de

www.12job.de

Mi., 19. 11. 2014 ¡ Nr. 47

36

MĂźnchen erfolgreich

Stellenangebote

Zur Unterstßtzung im Weihnachtsgeschäft suchen wir Kassenkräfte in TZ oder auf GFB Basis.

Die Anstellung ist befristet und kann evtl. auch 54321.-43,+*43)4.(+'4..+&%4+$4#%"42+4%.!4, " 3+!%.) +* 3)4.+*%3+ .!+ 34 4. +*4..+&%4+!% + .,43+ + )43+ .,43+

+"4%+ 3 +'4%. , + + . % 4+ !+ " + 42)4.+ + *4%,434+ . 3 ,% .4.+ +43 2,4.(+ 43.4+) 3 4.+&%4+ + 34+! 3% , 2% 4+ 4*43" .-+ 43+ %2+ .+ (*4%. , %.,% 4 !()4+!4.)4.( + .+ % 4+ ! + + .)

Fßr unsere Fachklinik fßr Augenheilkunde mit 52 Betten und einem ambulanten Operationszentrum suchen wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine/n

in Teilzeit.

Suche Ladenhilfe m/w, fĂźr Textilreinigung in Gauting, fĂźr Freitag Nachmittag und Samstag Vormittag, Telefon: 089/8501140

Fahrer und Beifahrer (m/w) fĂźr Menschen mit Behinderung Voraussetzung fĂźr diesen Bereich sind ein Pkw-FĂźhrerschein mit ausreichender Fahrpraxis, sowie Flexibilität, ein hohes MaĂ&#x; an Kunden- und Serviceorientierung und ein einwandfreier Leumund. Eine positive Einstellung zur Kirche und Ihren sozialen Einrichtungen setzen wir voraus.

Das zur VerfĂźgung gestellte Fahrzeug kann von zu Hause aus eingesetzt werden.

Sollten Sie Interesse haben, besuchen Sie doch unsere Informationsveranstaltung.

Bitte melden Sie sich unter 089/85808030 an. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Malteser Hilfsdienst gGmbH www.malteser.de BahnhofstraĂ&#x;e 2a, 82166 Gräfelfing, Tel. 0 89 / 85 80 80 30

Wir suchen Sie! fĂźr Fr. und Sa.!

Uns ist es wichtig mit natßrlicher Freundlichkeit unsere Produkte zu verkaufen. Alles weitere kÜnnen Sie bei uns lernen. Wir Suche Rentner/in fßr leichte sind ein nettes Team in einem Lager- und Hausmeisterarbeiten Metzgereiverkaufswagen. Frau in Dornach. Telefon: 08252/7695 R. Brinkmann, Tel. 0160/97034202 Alten-, Krankenpfleger, Pfle- Erfahrene Telefondame/-herr gehelfer u. Haushaltshilfen m/w, zum Terminieren, 450,- ¤ Basis, mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ, Karriere-Jura: Tel. 089/820859585 450,- ¤, Telefon: 089/83928140, Pizza Avanti Mß.-Allach sucht medicus-pflegedienst.de Innendienstmitarbeiter, PizzaVerkäufer/in ab 01.01.15 auf bäcker und Fahrer auf 450,- ¤ Minijob-Basis fßr Modegeschäft Basis, Telefon: 0176/20420883 in Solln gesucht. Aussagekr. Bew. an E-Mail: modejob2015@gmx.de JET-Tankstelle in Nymphenburg sucht ab sofort Mitarbeiter m/w Brotzeit-Dienst su. Fahrer/in, in Vollzeit, Tel. 089/17809273 mit eig. PKW auf 450,- ¤ Basis, selbstständig, Tel. 0178/7878343 Erfahrenes Personal gesucht fßr Wäscherei und TextilreiniMed. Fachangestellte fßr 15 gung, Telefon: 089/7932466 20 Std. / Woche in moderne Gyn. Praxis in Schwabing gesucht. Tel. Verkäufer/in (30 Stunden) fßr 089/325278818 (Mo. bis Fr.) nettes Team in Solln gesucht.

GroĂ&#x;e Allgem. Internistische www.bartmann-biomarkt.de Aushilfen (m/w) fĂźr Weihnachtsmarkt in Germering von 29.11.14 bis 21.12.14 gesucht, Imbiss Eberl, Tel. 08136/893466 oder Tel. 0170/3434117

Biete einer rßstigen Rentnerin Junge Dame zur Verstärkung Whg. gegen Hilfe im Haushalt gesucht! Tel. 0163/7284792 (Pasing), Tel. 8112632 Kellner-/in, deutschsprachig, FS, MFA fßr HNO-Praxis Mßnchen Germering, Tel. 0176/62766665 Sßd/West von freundlichem, engagiertem Team zum 01.01.15 WÜchentlicher Nebenjob, Verin Voll- oder Teilzeit gesucht. dienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Telefon: 0151/14247094

Bereitschaft zum Schichtdienst ist Voraussetzung.

Sind Sie interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen.

Stiftung Augenklinik Herzog Carl Theodor Frau Stefanie Ott | stv. PďŹ&#x201A;egedienstleitung Nymphenburger Str. 43, 80335 MĂźnchen, Tel.: 089 126 0050 E-Mail: stefanie.ott@augenklinik-muenchen.de www.augenklinik-muenchen.de

Die Malteser suchen ab sofortâ&#x20AC;Ś

â&#x20AC;Śweil Nähe zählt.

Wir suchen baldmÜglichst fßr den Fahrdienst im Bereich Taufkirchen, Mßnchen Stadt & Landkreis, Fßrstenfeldbruck, Gräfelfing und Dachau zuverlässige Mitarbeiter/-innen auf 450,- ¤-Basis, Gleitzone oder Teilzeit

Suche engagierte Mitarbeiter f. unabhängige Finanzdienstleistung, neben- und hauptberuflich in Mßnchen, Kontakt unter Tel. 0176/84739774, Herr Schultz

Praxis in Mchn.-Sßdwesten sucht ab sofort oder später med. Fachangestellte/n w/m, ganztags, Telefon: 089/7147739 oder EMail: solga-hinz@web.de

MITARBEITER/IN FĂ&#x153;R DEN BETTENDIENST

Suche fßr Bäckerei in Pasing (nachmittags) Aushilfe (m/w), Telefon: 0176/84832674

s

FĂźr unser Outlet im Wendelsteinweg 6, 82024 Taufkirchen suchen wir eine/n Verkäufer/-in (Mi. â&#x20AC;&#x201C; Sa./monatlich ca. 140 Std.) Aufgabengebiet: Beraten und Bedienen der Kunden, Warenpräsentation, Aufräumen und Nachsortieren der Artikel, Kassieren, KassenĂśffnung und -abschluss, allgemeine verkäuferische Tätigkeiten Ihr Profil: abgeschlossene Berufsausbildung im Einzelhandel, SpaĂ&#x; am Umgang mit Menschen, selbstbewusstes, natĂźrliches und offenes Auftreten, serviceund teamorientiert SIE SIND INTERESSIERT? Senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder per E-Mail zu.

Eddie Bauer GmbH & Co. KG, Personalabteilung, Rotwandweg 3a 82024 Taufkirchen (MĂźnchen/Unterhaching), Telefon: 089 / 61 44 79-72 E-Mail: personal@eddiebauer.de, Internet: www.eddiebauer.de

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s fĂźr Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis 450 ¤ verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen, Firma HĂźller, Tel. 05874/98642815 od.

0152/33779231

Der MĂźnchner Stellenmarkt

modefriseur pohl Aushilfe fĂźr Assistenzarbeiten ab sofort fĂźr ca. 25 Std./Woche Telefon 7 14 60 09 modefriseurpohl.de

Bäckereiverkäufer/in, TZ und ¤ Bäckereiverkäufer/in als Aus450-Basis ges., Tel. 83929342 hilfe gesucht, Tel. 089/88566255

Hier gibtâ&#x20AC;&#x2122;s Praktikumsplätze

Firma

l KINDERHAUS MĂ&#x153;NCHEN l Friseur Nice Styling l All 4 Hair

Friseurbedarf-GroĂ&#x;handel

l stĂźckgut BĂźhnen- und Musikverlag GmbH

l Caritas-Kinderkrippe AndrĂŠestr. 12

l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum Dritter Orden

l Historical Living MĂźnchen

Plätze Dauer

Firma

Adresse

Tel. oder Email

Berufsbild

FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 267 81377 MĂźnchen

Annalena Koch 10 6â&#x20AC;&#x201C;12 Mon. bewerbung@kinderhaus-muenchen.de

Erzieher, Soz.-Päd., Berufsorientierung

Forstenrieder Allee 78 81476 MĂźnchen

0152/33860681 info--@online.de

1

1 Woche. bis 6 Mon.

Friseur

l Die kleinen Ritter

Marsstr. 13 80335 MĂźnchen

0152/33860681 info--@online.de

1

1 Woche. bis 6 Mon.

GroĂ&#x;handelskauffrau

l Grundschule

Marienplatz 1 80331 MĂźnchen

089/228025-48/49 2 info@stueckgutverlag.de

ab 3 Mon.

Arbeit im Lektorat

l Institut fĂźr

AndrĂŠestr. 12 80634 MĂźnchen

2 bis 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Fr. KnĂśfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Menzinger Str. 46 80638 MĂźnchen

089/10119316 3 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Fr. KnĂśfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de Berufspraktikant/in

SommerstraĂ&#x;e 51 81543 MĂźnchen

089/62502944 1 1 Jahr Fr. Geiger, mucliving@aol.com

l KUNSTKIGA

Maxvorstadt

Rehabilitation

l Sinfonische Werkstatt MĂźnchen e.V.

l Sinfonische Werkstatt MĂźnchen e.V.

Jahrespraktikum BĂźro-/Medienkauffrau

l Kinderkrippe Tausend-

fĂźĂ&#x;ler MĂźnchen GmbH

ZMA / ZFA / ZMP Prophylaxe-Organisation-Assistenz

Plätze Dauer

bei groĂ&#x;zĂźgiger Gehalts- und Urlaubsregelung fĂźr tolles Team nach MĂź.-SW, direkt an d. S 6 (Gräfelfing) in VZ/TZ ges.

Adresse

Tel. oder Email

Tätigkeit

Adalbertstr. 51 80799 MĂźnchen

089/2713628 1 1 J., ab Sept. 14 Erzieher(in) SPS 1 od. 2 Fr. Naumann, info@kunstkiga.de

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

0177 / 8 95 30 95 2 3 Mon. Hr. Ritter, kids@die-kleinen-ritter.com

Maria-Ward-Str. 1 80638 MĂźnchen KnĂśpflerstraĂ&#x;e 5 81476 MĂźnchen

089/17 01 30 1 09/14 â&#x20AC;&#x201C; 07/15 Praktikant(in) im SPS Fr. Bichler, gs-maria-ward-str-1@muenchen.de 1 1 Woche Kaufmann/-frau im Fr. Faust-MĂźller, christafm@gmx.de Gesundheitswesen

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 â&#x20AC;&#x201C; 6 Mon. Fr. MĂźller, amueller@kammerdacapo.de

Veranstaltungsmanagement

Goerdelerstr. 43 82008 Unterhaching

0174/3990918 1 3 â&#x20AC;&#x201C; 6 Mon. Fr. MĂźller, amueller@kammerdacapo.de

Vertrieb

Bodenstedtstr. 58 81241 MĂźnchen

089 -20 03 46 45 1 1 Jahr Fr. Dafner, info@1000fuessler-muenchen.de

Erzieher/in, SPS 1 oder 2 Berufs-/Jahrespraktikant/in

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Wir HERRMANNSDORFER stellen seit mehr als 25 Jahren Lebens-Mittel in Ükologischer Qualität her. Fßr unsere schÜnen Geschäfte in Mßnchen suchen wir

Verkäufer/innen

â&#x20AC;Śund als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

AUSBILDUNG & STUDIUM 2014/15

www.12job.de

fßr Fleisch und Wurst, Brot, Backwaren, Käse in Voll- und Teilzeit Gerne lernen wir Interessierte aus verwandten Berufen an.

Wenn Sie Lust haben, beste Bio-Lebens-Mittel aus tiergerechter Haltung zu verkaufen, rufen Sie Frau Hochstein an Telefon 0175/5896837 oder schicken sie eine Mail an

Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Freundliche/r Fleischfachverkäufer/in gesucht.

Metzgerei Pfaffeneder Telefon 089 / 8 64 16 60

-PraktikumsbĂśrse

Firma:

% 0170 / 2 92 85 27

E-mail: info@dr-cannive.de

Kinderpfleger(in) Erzieher(in)

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu verĂśffentlichen. Jede Woche neu!

â&#x20AC;˘ Wiesentfelser Str. â&#x20AC;˘ Lerchenauer Str. gesucht, geringfĂźgig, fĂźr SchĂźler und Rentner geeignet Tel. Bewerbung unter 0 86 71/ 92 5810 S &G Service GmbH Eisenfelden 131 - 84543 WinhĂśring

â&#x20AC;Śnoch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos!

ParkplatzReinigungskraft fĂźr: MĂźnchen:

hochstein@herrmannsdorfer.de

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefĂźllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 / 442 39 34-7 oder per Post an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder Str. 7â&#x20AC;&#x201C;11, 80687 MĂźnchen

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Mit freundlicher UnterstĂźtzung von:

News & Trends Berufsporträts Ausbildungsangebote

ab Seite ab Seite ab Seite

8 14 38

85625 Glonn www.herrmannsdorfer.de

www.12job.de

Der MĂźnchner Stellenmarkt

MĂźnchen erfolgreich

Stellenangebote KĂśhler Transfer GmbH & Co. KG sucht freundliche

Beifahrer/-innen Tel. 0 81 31 / 9 07 67 88 Zur Verstärkung unseres freundlichen und engagierten Teams suchen wir ab sofort

Verkäuferin (m/w) Aushilfen (m/w)

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir erfahrene

med. FA (w/m) in TZ/VZ und als stellvertretende Leitung fĂźr Ăźberregionale Gemeinschaftspraxis in Pullach.

Arbeitszeit nach Vereinbarung.

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Feinkost Farnetani Campione, Farnetani, Giorgi GmbH Peter-Anders-Str. 9, 81245 MĂźnchen Telefon 0 89/82 99 64 - 0 info@farnetani.de

Orthopädie Pullach Kastanienallee 9 ¡ 82049 Pullach Tel.: 089/79078587 oder praxis@orthopaedie-pullach.de

menschlich - nah - modern - kompetent

Klinikum FĂźrstenfeldbruck Unsere Mitarbeiter haben es verdient!

Deshalb suchen wir zur Unterstßtzung unseres Personals weitere examinierte Pflegekräfte (m/w)!

Das Klinikum FĂźrstenfeldbruck ist ein akademisches Lehrkrankenhaus der LMU MĂźnchen und einer der grĂśĂ&#x;ten Arbeitgeber im Landkreis.

Das Haus wird als Kommunalunternehmen des Landkreises Fßrstenfeldbruck gefßhrt. Jährlich werden in unserem Haus mehr als 17.000 stationäre Patienten bei 380 Planbetten versorgt.

Um unsere Teams fßr die stetig wachsenden Aufgaben zu verstärken suchen wir fßr die

Interdisziplinäre Intensivstation (15 Betten) Ă&#x153;berwachungsstation (IMC inkl. Stroke Unit / 14 Betten) Normalpflegestationen Zentrale Notaufnahme Anästhesie-Pflege

Examinierte Gesundheits- und Krankenpflegekräfte (m/w) (Voll- oder Teilzeit) Wir bieten Ihnen: / Klare Einarbeitungskonzepte / Eine interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit / Ein offenes und kollegiales Betriebsklima / Fort- und Weiterbildungsangebote (intern wie extern) / Mitsprache bei Ihrer Arbeitszeitgestaltung, sichere Urlaubsplanung / Eine langfristige, sichere Perspektive in einem sehr erfolgreichen Unternehmen / Die VorzĂźge des Ă&#x2013;ffentlichen Dienstes / Personalunterkunft kann gestellt werden bzw. Hilfe bei der Wohnraumsuche / Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis und Bezahlung nach TVĂ&#x2013;D Ihre Fragen zu unserer Klinik wird Ihnen der Pflegedirektor Herr Huber gerne unter der Telefonnummer 081 41 / 99 48 01 beantworten. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail an karriere@klinikum-ffb.de oder an wilhelm.huber@klinikum-ffb.de oder per Post an: Klinikum FĂźrstenfeldbruck Pflegedirektion | Dachauer StraĂ&#x;e 33 | 82256 FĂźrstenfeldbruck

HAUSFRAUEN/-MĂ&#x201E;NNER AUFGEPASST!

10,- bis 12,- Euro pro Stunde!

Wir suchen neue Zusteller fĂźr den Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt!

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2â&#x20AC;&#x201C;4 Stunden Zeit als Zeitungsverteiler haben, dann rufen Sie uns an.

Verdienst bis zu 450,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź mĂśglich.

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 MĂźnchen

www.12job.de

Zahnarzthelfer/in gesucht! Wir suchen Dich fĂźr unsere junge KFOPraxis in Ottobrunn! Tel. 089/ 60850560 www.meereis.com

Deutschlands fĂźhrender Dienstleister rund ums Thema â&#x20AC;&#x17E;Energiesparenâ&#x20AC;&#x153; su. erfahrene TeZuverl. Putzhilfe ortsnah, lang- lefonterminierer. Festanstellung fristig fĂźr Privat, 2 x im Monat oder frei. jeweils 3-4 Stunden als Minijob mwa@deutschemarketing24.de gesucht. Tel. 089/7258843 abends Suche Unternehmer m. FahrReinigungskraft, alle zwei Wozeug 7,5to-40to u. Planensprinter, chen fĂźr Freitag Vormittag ca. 5 Info: Tel. 08195/932616 Stunden, nach Gräfelfing gesucht, nur mit Rechnung oder Kosmetiker/in, FuĂ&#x;pfleger/in, Anmeldung, Tel. 089/8542612 Moderne Hautarztpraxis sucht Suche junge Aushilfsbedien- freundl. und zuverl. Kosmetiker/in ung fĂźr Cafe, Tel. 0160/1524340 & FuĂ&#x;pfleger/in auf Honorarbasis, www.hautpraxis.de, gerne auch Suche Taxifahrer/in vor allem nachmittags, Prof. Degitz, Pasinnachts in nettem Team am Pe- ger Bahnhofspl. 1, 81241 MĂźntuelring, helfen bei Ausbildung, chen Tel. 089/3081848 (18 - 19 h) Beauty Coiffeur Conny sucht TAXI Alleinfahrer/SchichtfahFRISEUR/IN-Meister/IN und Azubi rer/in fĂźr fabrikneuen Prius + m.

T. 089/6515583 od. 0172/8839114 Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Aush. f. StĂźberl, Tel. 67973250 Regalserv. f. Schwabing auf geringf. Basis. Mo-Sa 6 h, 1,50 Std., Suchen Mitarbeiter/in mit INSTORE-Service 07148/1605039 Excel- u. Word-Kenntnissen.

Color Offset GmbH, Tel. 780410 Lust einfach Geld zu verdienen Pflegedienst Optimus sucht Ăźbers Telefon? Du arbeitest in nette und zuverlässige Pflege- der Kindergarten- u. Schulfotokräfte mit FS, Tel. 089/57087528 grafie und besprichst die jährlichen Fototermine. Deine ArbeitsMedizin. Fachangestellte/n fĂźr zeit ist von 8-15 Uhr. Arbeitsort im Chirurg. Praxis im Gesundheits- Zentrum von MĂźnchen. zentrum Karlsfeld fĂźr ambulan- Gerne auch Freiberuflich oder in te OP und Endoskopie gesucht. Festanstellung. Voraussetzung: Erfahr. Mitarbeiter/in und motiv. deutsche Sprache in Wort und Berufsanfänger/in. Guido Bauer, Schrift, Vorabinfo unter MĂźnchner StraĂ&#x;e 187, 85757 www.photo-best.de, Kontakt: Karlsfeld, Telefon: 08131/91002 bewerbung@photo-best.de oder Suche deutsche Zugehfrau m. Tel. 08024/4686770, BĂźrozeiten Auto, bis 50 J., 1 x mtl., 15 ¤/Std., 8.00-15.00 Uhr, danach AB Tel. 089/36008592 (zw. 19-20 h) GroĂ&#x;e Kinderarztpraxis sucht Erfahrene/n KĂźchenhelfer/in fĂźr GroĂ&#x;kĂźche / Produktion gesucht! Kein Restaurantbetrieb!

Vollzeit (oder nach Absprache) werktags. Nähe Gauting (Bus), Tel. 089/89557780, info@jooti.de

Ladner/in / HemdenbĂźgler/in fĂźr Donnerstag Vormittag und jeden 2. Samstag fĂźr Reinigungsannahme in Laim gesucht gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Tel. 089/58929879

Die Malteser suchen ab sofortâ&#x20AC;Ś

Der Malteser Hilfsdienst ist ein christliches Unternehmen mit langer Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir engagieren uns fĂźr Menschen â&#x20AC;&#x201C; weil Nähe zählt! Wir suchen fĂźr den Bezirk MĂźnchen im Bereich Schulbegleitdienst / Integrationshilfe - in Teilzeit oder Vollzeit einen

pädagogischen Mitarbeiter â&#x20AC;&#x201C; Teamleitung (m/w) Sozialpädagoge, Sozialwirt, Erzieher oder ähnliche Qualifikation Ihre (Haupt-)aufgaben sind: FĂźhrung und Koordination eines Teams ¡ Personalplanung ¡ Fachliche Beratung und Begleitung der Mitarbeiter ¡ Beratung der Familien und Kostenträger Ihre Qualifikation: Bereitschaft zur Ă&#x153;bernahme von Verantwortung ¡ Dienstleistungsorientiertes Denken und Handeln ¡ Erfahrung in Erziehungssozialarbeit / Schuldienst / Jugendarbeit ¡ Kenntnisse im Bereich SGB VIII und SGB XII und der StĂśrungsbilder ADHS, Autismus u.a. bzw. Bereitschaft zur Erlernung der notwendigen fachlichen Kenntnisse ¡ offenes, kommunikatives Wesen mit Teamfähigkeit, hoher Verbindlichkeit und Einsatzbereitschaft Unser engagiertes und dynamisches Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte UnterstĂźtzung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:

Malteser Hilfsdienst gGmbH ¡ Martin Feda BahnhofstraĂ&#x;e 2a ¡ 82166 Gräfelfing oder per Email an: martin.feda@malteser.org

www.malteser.de

Steuerkanzlei im MĂźnchner Westen sucht:

Steuerfachwirt/in od. Bilanzbuchhalter/in Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, ßberdurchschnittliche Bezahlung und gute FortbildungsmÜglichkeiten.

Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier ¡ Marzellgasse 9 81245 Mßnchen-Aubing ¡ Tel. 089 / 8 63 40 46 stb.schmuttermaier@t-online.de

Kompetente/n Arzthelfer/in fßr hausärztl.Gemeinschaftspraxis in Mß. Sendling ab 01.01.2015 in Teilzeit gesucht.

Telefon 089 / 7 60 14 00

Wir suchen ab sofort

Lohnbuchhalter/ -in unbefristet in Voll- oder Teilzeit Dr. Hoffmann Gebäudedienste

Telefon: 089 - 323 16 61 technik@id-dr-hoffmann.de

Medizinische Fachangstellte/n in Vollzeit ab sofort, Tel. 089/ 58909490

Agentur sucht Modelle, Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene bis 65 J. fßr Bekleidung u. TV WerFlex. Aushilfe (deutschspr.) f. bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/ zwei Nachmittage und Wochen- 2735643 ende fßr Kiosk in Moosach geTZ-Kraft Student/in fßr Bäckerei sucht, Tel. 089/5803169 abends Cafe gesucht, Tel. 089/6906373 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das Kl. Hotel im Zentrum sucht doch mit! Wenn Sie wollen, jede freundl. Rentner/in mit engl.

Woche an Ăźber 177825 Firmen Kenntn. als Nachtportier (Di/Mitt) und auch Haushalte des MĂź. sowie FrĂźhstĂźckshilfe (Sa/So) a.

Sßd/Westens. Ihre private Klein- 450.- ¤ Basis. Tel. 14-18 Uhr 0176anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 47725161 www.hotel-monaco,de pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Telefonische Anzeigenannahme: Su. Mitarbeiter/in 20-40 Std. am Weihnachtsmarkt MĂźnchen.

089/546555 Infos: unter uta.rausch@web.de, Zuverl. Zugehfrau deutschspr. www.pinkmoonshop.de mit Erfahrung zur Fßhrung unseres anspruchsvollen gepfl. Suche 8 Servicekräfte in VZ Haushalt fßr 2 x ca. 6 Std./Wo. in auch ohne Erfahrung, persÜnl.

MĂź. Solln ges., Tel. 089/7914829 Vorstellung mit Lebenslauf erWienerwald am Leonrodplatz wĂźnscht, jeden Samstag von 9-17 sucht ab sofort Teilzeitkraft mit Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17, KĂźchenkentnissen, Teilzeit oder 1.OG. Aushilfe, Tel. 089/20209471

â&#x20AC;Śweil Nähe zählt.

37

s

auf Minijob-Basis im Behindertenfahrdienst

Azubi/ZFA in Zahnarztpraxis.

Junge, moderne Praxis sucht ab sofort Azubi oder ZFA in 81541 MĂźnchen (Au/Haidhausen). Bewerbungen bitte unter Telefon: 089/663903 oder per E-Mail an: info@zahnaerzte-in-der-au.de

Nr. 47 ¡ Mi., 19. 11. 2014

MFA (TZ) fĂźr Allgemeinpraxis nach MĂźnchen SĂźd-Ost ges., 089603191, dr.buecker@t-online.de

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr.

ZFA (m/w) am Empfang ge- gegen geringe Gebßhr, Tel. 089/ sucht fßr unsere junge KFO-Praxis 6737900 in Ottobrunn! Tel. 089/ 60850560 Krankenschwester/-Pfleger, fßr od. www.meereis.com Augen-OP-Zentrum im RotkreuzSu. in Mß/Umgeb. Mitarbeiter klinikum gesucht. Bewerbung bitmit PKW fßr vorm. flexibel ab te per email an: op@ 5:30 h a. 450.- ¤ Basis. IS-S neuhann.de 07148/1605051 Engagierte Taxifahrer/innen Heimarbeit fßr alle, z.B Falten ges. Ausbildung durch eigene Taund kuvertieren von zu Hause. xischule, sehr hoher Verdienst d.

Freie Zeiteinteilung, sehr guter Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Verdienst. Tel. 03221-4219001 GOLDKARTE + 5.000 ¤ sofort Freundl., gelernte/r Arzthelohne SCHUFA! Garantiert! Oh- fer/in mit Erfahrung fßr Allgene Gehaltsnachweis! Ratenzah- meinarztpraxis Mßnchen-Nord lung nur 2% vom Soll! 01805- fßr 25 Std./Woche gesucht. Tel. privat 08121/429922 012792 (14 cent/min) www.goldohneschufa.de Nette/r Verkäufer/In fßr WeihVersierte Bßrokraft in TZ nach nachtsmarkt in Mßnchen geRiemerling gesucht, Bewerbung: sucht. Super Bezahlung. Bewerinfo@m-plus-d.com bung an: info@aude.at

Die Gemeinde Unterhaching (ca. 23.000 Einwohner), Landkreis Mßnchen, sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt eine/n

Haustechniker/in

fĂźr das Bau- und Umweltamt, Sachgebiet Gebäudemanagement Zu Ihren Aufgaben gehĂśren insbesondere die Ă&#x153;berwachung der technischen Einrichtungen und die Unterhaltung von Gebäuden samt zugehĂśrigen GrundstĂźcken (u. a. Instandhaltung, Wartung, Ordnung, Sicherheit, Reinigung, Winterdienst).

Ihr Haupteinsatzort wird die Schule Am Sportpark sein. Bei Bedarf ist auch ein Einsatz als Vertretung in anderen Liegenschaften (z. B. Grundschule an der JahnstraĂ&#x;e, Kindergärten, Rathaus) in Unterhaching oder der Amtsboten vorgesehen.

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung im gebäudetechnischen Bereich, vorzugsweise als Anlagenmechaniker/in fßr Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik oder Zentralheizungs- und Lßftungsbauer/in oder Elektroniker/in fßr Energie- und Gebäudetechnik Sie verfßgen ßber mehrjährige Berufserfahrung in einem gebäudetechnischen Bereich Sie arbeiten gerne im Team und haben Interesse an einer konstruktiven Zusammenarbeit mit den Kollegen aus dem Gebäudemanagement Sie sind kommunikativ und besitzen ein besonderes EinfßhlungsvermÜgen im Umgang mit den Nutzern vor Ort Sie sind in der Lage, selbstständig und eigeninitiativ zu arbeiten Sie haben einen Fßhrerschein der Klasse B

Nutzungen der Gebäude auĂ&#x;erhalb der normalen Arbeitszeiten wahrzunehmen. Der Bereitschaftsdienst ist im Wechsel mit den anderen Kollegen wahrzunehmen GegenĂźber den Modernisierungs- und Veränderungsprozessen in der Ăśffentlichen Verwaltung (NSM) sollten Sie aufgeschlossen sein.

Wir bieten eine verantwortungsvolle und selbstständige Tätigkeit, regelmäĂ&#x;ige Fortbildungen sowie einen attraktiven Arbeitsplatz mit guter Verkehrsanbindung und leistungsgerechter Bezahlung.

Neben den ßblichen Leistungen des Üffentlichen Dienstes (zusätzliche Altersversorgung usw.) gewähren wir bei Erfßllung der Voraussetzungen eine Ballungsraumzulage.

Wenn Sie kreativ sind und Interesse an einer vielseitigen und anspruchsvollen Tätigkeit haben, erwarten wir Ihre Bewerbung.

Die kompletten Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis spätestens 05.12.2014 an folgende E-Mail: bewerber@unterhaching.de oder schriftlich an die Gemeinde Unterhaching, Personalstelle, Rathausplatz 7, 82008 Unterhaching.

FĂźr weitere AuskĂźnfte und RĂźckfragen steht Ihnen gerne Herr Hegewald (Personalstelle) unter der Telefonnummer 089 66551-480 zur VerfĂźgung.

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Mi., 19. 11. 2014 · Nr. 47

38

München erfolgreich Stellenangebote Gärtner/-in gesucht für GaLa-Pflege, Winterdienst, FS III, Vollzeit.

Galabau Kliche in Straßlach 0172 / 8 22 68 20

Winterdiensthelfer für zwei Objekte in M-Solln Nähe Wolfratshauser Straße und Herterichstraße gesucht. Guter Lohn.

Tel. 089 / 42 54 24 oder mhdbergmann@gmx.de

Wir suchen für unseren 4-gruppigen Kindergarten ab 01. Dezember 2014 oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Erzieher/in als Gruppenleitung und eine/n Kinderpfleger/in in Voll- oder Teilzeit (mind. 25 Std.) Wir wünschen uns eine/n Mitarbeiter/in mit: • einer abgeschlossenen Berufsausbildung mit fundiertem • Fachwissen • Teamfähigkeit • Kreativität • Verantwortungsbereitschaft Wir bieten: zielgerichtete Team- und Einzelfortbildung, guten Personalschlüssel, ein flexibles und offenes Team, eine angenehme Arbeitsatmosphäre, Teamsupervision. Bezahlung nach AMD (entspricht TVöD) mit allen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes. Arbeitgeberleistungen z. B. vermögenswirksame Leistungen, Jobticket; sowie eine sehr gute Erreichbarkeit mit der S-Bahn (3 Min. zur S7) und der Autobahn (A95).

Bei einer Wohnungssuche können wir Ihnen behilflich sein.

www.12job.de Wir brauchen Verstärkung und suchen eine/n engagierte/n, fleißige/n und ehrliche/n

Verkäufer/in

Nestroystraße 2 81373 München Telefon 089/72 66 90 91 info@back-mayr.de

und kennenlernen? und möchten möchten die die außerklinische außerklinische Intensivpflege Intensivpflege kennenlernen?

Für Für unsere unsere Team’s Team’s im im MÜNCHNER Westen MÜNCHNER Norden/ Norden/ Osten/ Osten/ Westen aber aber auch auch Umgebung Umgebung suchen wir Teamverstärkung!

Info unter Tel: 0800 / 8880 1880 44 oder oder per Mail: Carmen.Farkasch@cpd24.de Emanuel.Kiffer@cpd24.de www.cpd24.de

hpa

VEREIN FÜR HEILPÄDAGOGISCHE AUFGABEN E. V. Für unsere heilpädagogische Tagesstätte in MünchenAllach suchen wir ab 07.01.2015 eine

Hauswirtschaftskraft (m/w)

in Vollzeit – 39 Std./Wo. oder zwei in Teilzeit – 19,5 Std./Wo. für Küchen- und Reinigungsarbeiten. Deutschkenntnisse und Führerschein Klasse B sind erwünscht. Die Bezahlung erfolgt nach TVöD/VKA mit den sozialen Leistungen des öffentlichen Dienstes.

GESUCHT: Ab sofort in Dauerstellung

Elektriker/Fernmelder m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w sowie Fachhelfer m/w

!

VERTRIEBSASSISTENT/IN Auftragssachbearbeitung – als Vollzeit ● ● ●

Arbeiten Sie gerne eigenverantwortlich im Team?

Verfügen Sie über gute Englisch- und PC-Kenntnisse?

Sind Sie flexibel und belastbar?

Wenn Sie diese drei Fragen mit JA beantworten können, sollten wir uns kennenlernen.

Wir bieten eine anspruchsvolle Tätigkeit in einem kleinen Team, ein gutes Arbeitsklima sowie ein leistungsgerechtes Gehalt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

NUCLETRON Technologies GmbH z. Hd. Frau Edith Braun Gärtnerstraße 60 · 80992 München Telefon 0 89 / 14 90 02 34 · Fax 0 89 / 14 90 02 11 www.nucletron.de · edith.braun@nucletron.de

FFB Dauerstellung Tierfachmarkt in FFB sucht Verstärkung auf ¤ 450,00 Basis. Sie werden vorwiegend nachmittags, sowie an 2 Samstagen pro Monat eingesetzt.

Gepflegtes Aussehen und gute Ausdrucksweise sind Bedingung.

Wenn Sie in unserem 40- bis 50jährigen Frauen-Power-Team “mitmischen“ wollen, sollten Sie ab Donnerstag anrufen T. 0814142400

Ital. Restaurant in Gröbenzell su. f. abends Di. - So. erf. Pizzabäcker, ab sofort T. 0172-8425131

Küchenhilfe m. Kochkenntnissen oder Hauswirtschafterin für Kantine i. Garching/Hochb. ab sofort ges., AZ: 7-13 Uhr, 2xwöchentl. auf 400.- Basis, neben U-Bahn-Station.

Tel. 0151/40155195

Versand bietet Heimverdienst! 13,- ¤/Std., Tel. 07062/ 6753485 Industrie-Versicherungsmakler in Karlsfeld sucht: Assistenz der Geschäftsleitung (m/w). Mehr Infos unter: www.contrust.com/assistenz-gl

Nachhilfelehrer gesucht, alle Fächer, gute Bezahlung T. 08141363700 Perle gesucht 5-köpfige Familie mit 2 Katzen sucht für Donnerstag oder Freitag Vormittag deutschsprachige, zuverlässige Putzhilfe auf Rechnung. T. 08142-2913132

Su. Kosmetikerin, Nageldesignerin u./o. Fußpflegerin auf selbSuchen Dachdecker, Spengler, ständiger Basis nach Eichenau T. Helfer, m. FS Kl. B T. 0160- 0176-20934465 94494421 Suche Stallhilfe (ab 18 Jahren ) Nebenbeschäftigung auch f. in Emmering für sonntags T. 01627220378 Berufstätige T. 0173-9640335

Wir suchen zur Betreuung einer ca. 60 ha großen Liegenschaft in Pullach im Isartal

eine/n Mitarbeiter/in zum 1. März 2015 in Vollanstellung Ihre Aufgaben bei uns sind: · Vegetationspflege · Winterdienst Sie bringen mit: · Die Bereitschaft und Freude, draußen in der Natur zu arbeiten · Begeisterung für die Arbeit · selbstständiges Arbeiten und Eigenverantwortung · Teamfähigkeit · kundenorientiertes und freundliches Auftreten · Flexibiltät und Zuverlässigkeit · Kenntnisse im Bedienen von Maschinen zum Einsatz in der Vegetationspflege · Führerscheine der Klassen B, BE Wir bieten Ihnen: · die Mitarbeit in einem engag., fröhlichen u. kompetenten Team · eine Festanstellung mit 40-Std.-Woche und geregeltem Urlaub Bitte schicken Sie Ihre Bewerbung mit den kompletten Bewerbungsunterlagen an die Maschinenring Oberland AG, z. Hd. Andreas Müller Hauptplatz 12, 86971 Peiting.

www.oberland-ag.de

Für ein Schulgebäude in der Herterichstraße (Solln) suchen wir

in München gesucht.

Serviceerfahrung erwünscht! INFO unter: Tel. 0 83 41 / 99 66 00 8

Skischule sucht Ski- u. Snowboardlehrer/-innen und solche, die es werden wollen., Tel. 08142-7892 (AB) o. 0174-4038671

Arbeitszeit: Dienstag, Mittwoch u. Donnerstag ab 15 Uhr jeweils vier Stunden. Bitte rufen Sie uns an!

LECHNER’S FRISEURE Colorist/Stylist/ Shampooneuse

Elektroinstallateur/in gesucht.

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung, können selbstständig arbeiten und auch Verantwortung übernehmen, dann bewerben Sie sich bei uns. Festanstellung oder freiberuflich möglich, Tel. 0814249288 sea-albert-mueller@t-online.de

Mitarbeiter/in für Regalservice in Verbrauchermarkt

männl./weibl.

Telefon 0162/3 00 79 01 Planegger Str. 9a · Pasing lechnersfriseure@friseur-muenchen.de

Einpackhilfen für Weihnachten vom 05.12. – 31.12.2014 für Warenhaus München-Zentrum gesucht.

AZ: 11.00–20.00 Uhr. Bewerbung an: knodelgmbh@aol.com oder Tel. 0 89 / 23 18 57 81

Verein für heilpädagogische Aufgaben e. V. z. H. Susan Pfefferkorn, Mergentheimer Straße 6, 80687 München, susan.pfefferkorn@hpa-muenchen.de

W A N T E D

Gesucht: Putzfrau in Alling für Familie (drei Personen, zwei Hunde) ein- bis zweimal pro Woche T. 08141-3989613

Profi-Kurs zum/r Naildesigner/in. Info Tel. 09402/938415 www.nails-company.de

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis 30.11.2014 an:

!

CAMPARI DEUTSCHLAND GmbH in Oberhaching sucht eine/n SOURCING&SUPPLYS Spezialist und eine/n CUSTOMER Service Assistant. Nähere Information und Bewerbungen bitte unter www.campari-deutschland.de

Putzfrau nach Neubiberg ges.

Bus 199, 211, 212, ca. 10h/Monat.

Tel. 089/603344

Zeitl. flexible/r

exam. exam. GesundheitsGesundheits- und und (Kinder-)Krankenpfleger/innen (Kinder-)Krankenpfleger/innen exam. exam. AltenpflegerAltenpfleger- und und Altenpflegerinnen Altenpflegerinnen

Bundeswehr-Kantine sucht erfahr. u. zuverl. deutschspr. Küchenhilfe 2 x wö. 18-22 Uhr auf geringfüg. Basis, T. 089/31867201

Reinigungspersonal mit Erfahrung in Gilching auf 450-¤-Basis od. TZ ab sof. ges, Infos v. Mo-Fr 917 h, 08025/992190 HygeGmbH

BACK MAYR GMBH

Feinkostmanufaktur sucht ab Dezember f. Mo u. Do auf 450.- ¤ Basis Hilfe m. Küchenerfahung T. 0178-4222268

Deine Chance 2015! Deutsche Fensterfirma in München sucht professionelle Direktverkäufer!

Termine werden ausreichend geFriseur/-in - Suche Friseur-/in in stellt. Tel. 0177/3791406 Kiosk Harlaching sucht Aushilfe FFB in Teil- und Vollzeit T. 0178(450-¤-Basis) Tel. 0176/64955761 7226391

Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf senden Sie bitte an

select AZO GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90 Ein Traum? NEIN - bei uns ist das möglich

Flexible, verantwortungsvolle u. zuverlässige/r Mitarbeiter/in für unser Bäckereiteam gesucht.

Tel. 089/21751069, 0172/7181907

Putzkraft nach Puchheim ges.

450¤/Basis. 0176/99156280

GENUG vom Stress auf Station? Endlich ZEIT für die Patienten?

GENUG vom Stress auf Station? Endlich ZEIT für die Patienten?

Ein Traum? NEIN - bei uns ist das möglich Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich!

Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich!

SIE sind SIE sind

Helfer für Winterdienst mit PKW od. Sub ges., Tel. 089/38012407

Bäckerei & Konditorei in Vollzeit oder Teilzeit.

Interessiert? Dann schicken Sie Ihre Bewerbung an den Kath. Kindergarten St. Georg Eichendorffweg 6, 82069 Hohenschäftlarn Für nähere Informationen steht Ihnen unsere Leiterin, Frau Gabriele Brandtner, gerne zur Verfügung.

Tel.: 0 81 78/86 84 80 st-georg.hohenschaeftlarn@kita.erzbistum-muenchen.de

Biomarkt Planegg sucht ab sofort Mitarbeiter/-innen für Fleischtheke und Verkauf Vollzeit, Teilzeit, 450¤, anrufen und vorbeikommen, bewerbung-biomarktplanegg@gmx.de, T. 089/8543284

Der Münchner Stellenmarkt

Wir suchen ab sofort zur Unterstützung unseres Teams in unserer Filiale in München für das Weihnachtssaisongeschäft bis ca. Ende Dezember 2014 einsatzfreudige

Mitarbeiter/innen in Teilzeit (Früh- u. Spätschicht) Für die Bereiche • Kasse • Verkauf • Regalbetreuung

Weibl. u. männl. Aushilfen f.

Weihnachtsmarkt in Germering, v.

29.11.-21.12. gesucht. Imbiss Eberl, Tel. 08136-893466 ab 20 Uhr Altenpflegehelfer/-in in Gröbenzell, direkt an der S-Bahn, von stationärer Einrichtung ab 01.12.2014 oder später für den Tagdienst (Früh- und Spätdienste) in Vollzeit gesucht. T. 08142501030 seniorenresidenz-groebenbach@t-online.de Betreuungsdienst „Hilfe in Not“. Wir suchen eine liebevolle Betreuungskraft und eine zuverlässige Zugehfrau. Beide Stellen sind in Teilzeit. Auto von vorteil.

T. 08144-9965260 o. 015118130259

Interesse? Dann senden Sie Ihre Bewerbung an:

Elektriker/-in ab sofort gesucht, VZ, Führerschein Klasse B, Teamfähigkeit, selbständige Arbeitsweise und Übernahme von Verantwortung. conny.wild@elektrorupprecht.de

Toys “R“ Us GmbH Spielwareneinzelhandel Theresienhöhe / Schwanthalerstr. 11180339 München oder per Online Bewerbung uber www.toysrus.de

Erfahrener Hausverwalter gesucht, 1 Bürogebäude in Mammendorf, 5 Mieter, 1 Mehrfamilienhaus in FFB, 4 WE , T. 0814121927

Gerne auch Hausfrauen, Studenten und Schüler (mind. 18 Jahre)!

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Reinigungskräfte

DIENSTLEISTUNGEN

Beethovenstr. 25 · 85521 Ottobrunn · Tel. 089/6081010 Zur Verstärkung unseres jungen Lagerteams suchen wir ab sofort

Lagermitarbeiter/in oder Fachlagerist/in Wir freuen uns auf Ihren Anruf/Mail an Fr. Höflmaier, T. 089/74482482, Dugum@mah.de

Münchner Autostoff Handel GmbH, Isarstr. 1, 82065 Baierbrunn/Buchenhain

Jobs bei HPS Solutions Wir sind ein dynamisch, wachsendes Unternehmen im Bereich Vertrieb von Präzisionsbauteilen in der Fluidtechnik. Um den gestiegenen Serviceanforderungen unserer Kunden, sowie unsere Wachstumsziele weiterhin zu erreichen suchen wir zur Verstärkung unseres Werkstatt-Teams einen

Mechaniker / Mechatroniker Anlagenbau / Rohrschlosser (m/w) Ihr Profil • Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung in den • oben genannten Bereichen • Kenntnisse in der Montage und Handhabung Instrumentierungskomp• nenten (Ventile, Fittings, Druckminderer) • Präzise Rohrbiegearbeiten und Baugruppenmontage sollten für Sie • keine Fremdworte sein • Ausgeprägtes Kundenorientiertes Arbeiten, Teamfähigkeit • Handwerkliches Geschick, Flexibilität & Belastbarkeit setzen wir voraus Wir bieten • Gestaltung der Unternehmensentwicklung • Perspektiven und Arbeitsplatzsicherheit • konkurrenzfähiges und modernes Arbeitsumfeld • attraktive Vergütung • kollegiales Umfeld Als kleines und mittelständisches Unternehmen, wünschen wir uns Ihren Beitrag um unsere Abläufe mitzugestalten und kontinuierlich zu verbessern. Werden sie Teil unseres Teams!

Haben Sie Interesse, dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

HPS Solutions GmbH · Fraunhoferstr. 5 · 82152 Martinsried Ansprechpartner: Herr Michael Petereit · Tel. 0 89 / 74 49 26 -15 Fax: 0 89 / 74 49 26 -10 · E-Mail: info@hps-solutions.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Seniorenbetr., T. 089/95421451 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle, Tel. 01511/7287564 Köchin mit guten Referenzen sucht neue Anstellung im Raum Übern. Ihren Bürokrieg Orga., Rückst., Telefon: 0172/8637245 München, Tel. 0176/69496776 Fachmänn. Rückschnitt von Frau sucht Putzstelle auf 450,Bäumen, Hecken, Obstgehölzen ¤ Basis in Büro, Praxis oder Tel. 089/72625196, 0179/5462531 Geschäft, Tel. 0176/72487494 Buchhaltung, selbstst. Büro, Erfahr. Maurer sucht kleine Vor-Ort-Service, T. 0172/8662993 Maurer-, Abbruch-, Fließenlegesowie Trockenbauarbeiten, Tel. Zuverlässige dt.-spr. Putzfrau 0151/43426093 mit Erfahrung sucht Arbeit. Nur seriöse Anrufe! T: 0157/78563332 Maler- sowie Renovierungsarbeiten, günstig und schnell, Tel. Putzfrau su. Putzstelle gegen 0176/66095508 Rechnung, Tel. 0151/40097550 Jg. Frau su. Putzstelle, Privat oder Büro, Tel. 0151/64312419 Su. Putzst., Tel. 0171/2936213

Grafikerin bietet Hilfe an für Nette Frau su. Putz-Bügelst., Webdesign, Grafik, 3D, andrea@ nur in Englisch, T. 0157/51367892 barabas.de, Tel. 089/7243528 Fr. su. Putzst., T. 0162/4947808 Krankenschwester übernimmt Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 Deutsche Putzhilfe mit Erfahrung, sucht eine Stelle, Telefon: Biete 24 Stunden Seniorenbe- 0157/72032036 treuung, Telefon: 0176/75258972 Büroarbeit, speziell ImmobilienWASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, verwaltung, IT, Excel und mehr, Telefon: 0152/59745710 Telefon: 0176/27109226 Wohnungsreinig.-Firma über- Finanz- u. Sachanlagenbuchnimmt Aufträge, Tel. 89217985 halterin, m. langjähr. Erfahrung, su. neuen Tätigkeitsbereich Versierte, erfahr., weibl. Büronach Vereinbarung. Buchen laufkraft mit sehr guten PC-Kenntender Geschäftsvorfälle, Aufarnissen sucht Teilzeit- oder Vollbeitung von Rückständen, Belegzeitstelle. Bitte keine VertriebsSortierung, Tel. 089/89711897 tätigkeiten, Tel. 0172/6401263 Frau su. Putzst., Tel. 74909343 Frau räumt Ihre Schränke auf.

Telefon: 089/3174173 abends Fünfzigerin, fleißig u. engaHausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. giert, sucht Voll- oder Teilzeit.

Erfahrung in Einkauf, Lohn/FiBu, 089/96176460 QM, ProjektMgmt. Englisch und Technisch vielseitiger Rentner Französisch, Tel. 0157/75269068 sucht 450,- ¤ Job, München Süd / Goldschmiedin engagiert, sehr Ost. Telefon: 0175/1601886 vielseitig sucht eine neue HerSu. Putzst. Privat o. Büro, Cafe, ausforderung, evtl. auch selbstständig. Telefon 0157/37919428 Tel. 35831602, 0152/54593579

Frau sucht Putzst.: Büro, Praxis, 24h Seniorenbetreuung, Frau Treppenhaus, Tel. 0175/8517514 Steltner, Tel. 089/88987637 oder 08131/3321203 o. 0171/7402205 Maurermeister sucht Arbeit, Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Telefon: 0172/1312326 Büro’s, Treppen usw., abends, n.

Erfahrene Sekretärin über- Hausfrauenart. T. 08121/971118 nimmt freiberufl. TZ/VZ SekretaSuche Gartenarbeiten. Teleriats-, Büroarbeiten, Sachbearfon: 0174/9930739 beitung. Telefon: 0176/55379474 Liebevolle Ungarin sucht 24 Deutschpr. Frau sucht Putz- Stunden Pflegestelle in Privat/Bügelstelle, Tel. 0151/75234707 haushalt. Telefon 0175/1980534 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/59745710 Zuverl., fleiß., erf., deutsch- Su. Putzstelle T. 01521/4162716 Erzieher (59) mit FS sucht sprachige Frau su. Putz-/Bügelst., Su. Putzst., Tel. 0176/76568106 Arbeit, VZ/TZ, Tel. 089/82979317 Telefon: 0151/45346575

www.12job.de

Auch über Umwege gehen Träume in Erfüllung

Ende gut, alles gut C. Rettinger: „Was ich werden wolle, hat sich im Lauf der Kindheit einige Male verändert, aber es ging immer in die musische Richtung. Bis zum Alter von etwa zehn Jahren wollte ich Sängerin werden, wollte Musik studieren und ‘Große Oper’ gestalten. Als sich meine Mutter über die Aufnahmebedingungen

später erkundigte, war Voraussetzung, dass man zwei Instrumente beherrscht und eins davon musste Klavier sein. Und

wir hatten weder das Geld für ein Piano noch für Musikunterricht. Dann hatte ich lange den Wunsch, etwas Kreatives mit den Händen zu machen, Vorrang hatte dabei Goldschmieden, dann noch evtl. Töpfern.

Auf alle Fälle wollte ich etwas gestalten. Da ich aber - nach der Mittleren Reife mit über 16 Jahren - noch mal dreieinhalb Jähre eine Lehre hätten besuchen müssen, haben meine Eltern nein gesagt und ich bin im Büro gelandet. Ich kann nicht sagen, dass ich unglücklich war, habe es immerhin zur HBV geschafft und bin jetzt in Rente. Aber meine ‘großen Träume’ haben mir noch öfter im Kopf herumgespukt. Ich habe dann über die VHS einige Kurse in Gold- und Silberschmieden gemacht, habe einige schöne Stücke fabriziert, auch im Töpferkurs. Meine musikalische Seite konnte ich ebenfalls ausleben, da ich lange Jahre in einem Chor gesungen habe.

Immerhin: Alles zusammen hat mich erfüllt.“

39

Gartenarbeiten, Planung, Ge- Maler, Bodenleger, Fliesenleger, staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Entrümpelung Tel. 0172/8173728 0179/5462531, 089/72625196 Maler su.

Aufträge Suche Arbeit im Büro/Lager, 01797208609 Vollzeit, Tel.: 0176/32839460 Su. Gartenarbeit 0157/89262765 Su. Putzstelle T. 0157/52685474 Fensterputzer sucht Arbeit.

Bankkauffr., 49, su. TeilzeitTel. 0151/54990744 besch., Büro-Schreibtätigkeit, ital.

Frau sucht Putzstelle von privat u. engl. a. abends, 0176/56579289 Tel. 0151/71085222 Gebäudereinigung sucht ObErf. Frau su. Putz/Bügelst. o. Se- jekte zum Reinigen! Info niorenbetreuung. 0152/13007923 089/95407034 Erf. deutschspr. Frau su. Putzu. Bügelstelle, Tel. 0151/45838717 Curaform organisiert verlässlich Ihre 24h/Pflege 089/25557258 Malerarbeiten T. 0162/9431949 Zuverl. Frau su. Putz-/Bügel- Bürokraft, langj. Berufserf., m. stelle, Tel. 089/26218454, 0176/ Kenntn. in Word u. Excel su. Minijob, Tel. 08153-914859 72390024 Netter Mann, welche Frau Gebäudereinigung für Privat braucht Hilfe, Tel. 0179/7743354 u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 Kl. dt. Reinigungsfirma übern. www.bruckerreinigungsservice.de

Büro-, Treppen-, HHreinig.-, Praxis a. Rg., T. 0170/1580318, 215536420 Montageschreiner sucht Arbeit, Tel. 08145-8315 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/51875989 Su. Putz- u. Bügelstelle, zuverSu. Putzst., Tel. 0151/75377902 24h-Pflege/Haushaltshilfe lässige, nette, deutschsprachige Objekte zum Reinigen gesu., Tel. 089/66653088 Frau Kraus Frau übernimmt Alten- u. BetreuBüro, Treppe, Praxis, Gastro, ungs- u. Haushaltshilfe, Tel. 0157Su. Putz/Bügelst. 0151/29089688 33654482 usw., Tel. 0176/41387899

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

LESERBRIEFE

Vergangene Wochen stellten wir in unserem Newsletter die Frage, was unsere Leser und Leserinnen als Kinder für Berufswünsche hatten und ob sie diese verwirklichen konnten. Lesen Sie hier eine Auswahl der Antworten!

Nr. 47 · Mi., 19. 11. 2014

„Traum verwirklicht“ Elisabeth Deiß, Rekotrin der Mittelschule an der Guardinistraße: „Bereits mit fünf Jahren (also noch bevor ich selbst zur Schule ging) wusste ich, dass ich Lehrerin werden wollte. Der Weg dorthin war nicht einfach, in den 70er Jahren auf dem Land war es noch nicht unbedingt üblich, dass Mädchen das Gymnasium besuchten. Zum Glück unterstützten mich meine Eltern, meinen Berufswunsch zu verwirklichen, obwohl ich die erste aus der Familie war, die einen Hochschulabschluss anstrebte. Über den Umweg ‘Lehrerin am Gymnasium’ landete ich 1994 an der damaligen Hauptschule und fühlte mich vom ersten Tag an dort sehr wohl. Vor einigen Jahren legte mein Sohn mir eine Illustrierte mit ganz vielen Berufen vor und fragte mich, was ich geworden wäre, wenn ich keine Lehrerin wäre; ich studierte diese aufmerksam, fand aber keine Alternative. Fazit: Auf gar keinen Fall würde ich einen anderen Beruf haben wollen - ich habe meinen Traum verwirklicht.“

Suchen ab sofort oder später eine/n freundliche/n und zuverlässige/n

NIMM BITTE PLATZ!

AUSZUBILDENDE/N

STARTE MIT UNS IN DEINE ZUKUNFT

die/der Freude an der Arbeit hat (auch Wechsler).

Zahnarztpraxis Dr. Moldovan Tel. 0 89 / 75 44 00 Creditreform München berät und betreut Unternehmen im Großraum München in allen Fragen des Forderungsund Kreditmanagements.

AZUBI zur ZMA ab sofort für moderne, große Zahnarztpraxis (U6) mit nettem Team gesucht. Tel.: 70 77 66 praxis@zahnarztmenzel.de

Wir suchen Dich zum 01. September 2015 als

Auszubildende/r zur/zum Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement

Weitere Informationen zu dieser Sonderveröffentlichung erhalten Sie bei Fr. Brandl unter

Willst Du in unserem Team tatkräftig mitmischen!

Dann freuen wir uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung!

TELEFON

089/ 54 65 51 62

Creditreform München Ganzmüller, Groher & Kollegen KG Frau Andrea Erthel Machtlfinger Straße 13 · 81379 München E-Mail: karriere@muenchen.creditreform.de Mehr Infos unter: www.creditreform-muenchen.de/karriere

DIUM 2014/15

AUSBILDUNG & STU

Mit freundlicher von: Unterstützung

News & Trends Berufsporträts ote Ausbildungsangeb

ab Seite ab Seite ab Seite

JETZT HOLEN ODER BESTELLEN!

8 14 38

Das neue 12job-Magazin ist ab sofort kostenlos erhältlich bei Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 9, 80687 München, oder im Internet unter www.12job.de und zu bestellen unter Tel. 5 46 55-204.

Das Wichtigste auf einen Blick: Auf insgesamt 60 Seiten informiert das 12job-Magazin ausführlich über Ausbildung und Studium in 2014/2015.

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 089/54 65 51 62

40

Mein München: Zum guten Schluss

Nr. 47 · Mittwoch, 19. 11. 2014

Im Minenfeld der Lebensfragen Michael Fitz präsentiert sein Programm „Erfolg“ Isarvorstadt · Was ist das? Berühmt oder berüchtigt sein, bei Facebook viele „Likes“ bekommen und jede Menge Aufmerksamkeit? Ein dickes, pralles Bankkonto? Wenn mich alle

mögen oder alle hassen? Muss ich korrupt, gerissen, gierig sein, um Erfolg zu haben? Oder geht das auch anders und wie sieht das aus? Mit all diesen Fragen und noch einigen mehr

„Wie muss ich sein, damit mich alle mögen?“ Das hinterfragt Michael Fitz in seinem Programm „Erfolg“.

Foto: pi

beschäftigt sich Michael Fitz in seinem neuen Solokonzertprogramm „Erfolg“. Am Dienstag, 9. Dezember, ist er damit im Schlachthof (Zenettistr. 9) zu erleben.

Lediglich bewaffnet mit einer Auswahl von Akustik-Gitarren und seinem ureigenen Gewissen, bewegt sich Michael Fitz mutterseelenallein und mit der ihm eigenen Neugier durch ein Minenfeld ewig offener Lebensfragen und latenter Konflikte.

Wie immer sind alle Kompositionen und Texte aus eigener Feder, diesmal nicht nur in Mundart, sondern auch in Hochdeutsch. Alles in einen

stimmigen dramaturgischen Rahmen gespannt und zusammengehalten mit seinen entwaffnend ehrlichen und oft ironischen-witzigen Zwischenmoderationen. Eine Wildwasserfahrt durch alle erdenklichen menschlichen und vor allem männlichen Gemütszustände, eine emotionale Gradwanderung, zwischen Motivationsund Survivaltraining. Na dann: Viel Erfolg!

Weitere Infos unter www.michael-fitz.de im Internet. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Karten (VVK 22 Euro) gibt es unter der Telefonnummer 72018264. tab

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Samstag, 29. November, folgende Frage: Wie heißt das Programm von Michael Fitz?

Antwort A) Misserfolg Antwort B) Erfolg

Wenn Sie gewinnen wollen... ... rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220043 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ... klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ... oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Fitz“)

Pop-Musical für Kinder Sendling · Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Zielstattschule, präsentieren die Schülerinnen und Schüler unter der Gesamtleitung von Maria Wackerbarth das Pop-Musical „Die unglaubliche Reise mit der Zeitmaschine“ nach einer Vorlage von Martin Falk. Schüler der Zielstattschule entdecken im Bücherkeller der Schule einen undefinierbaren Gegenstand, der sich als sprechende Zeitmaschine entpuppt. Schnell schließt die Maschine mit den Kindern Freundschaft und eine muntere Reise beginnt. Die schmissigen Songs, die von einer Liveband begleitet werden, die Tänze und zukunftsweisenden Dialoge der Zielstattkids lassen das Musical zu einem kurzweiligen und spannenden Erlebnis werden. Die Vorstellungen finden jeweils am Freitag, 21. November, in der großen Turnhalle der Schule (Zielstattstr. 74) statt. Die Schülervorstellung beginnt um 11 Uhr, eine Vorstellung für alle Gäste findet um 18 Uhr statt. Vor der Abendvorstellung sorgt der Elternbeirat um 17 Uhr für Getränke und einen kleinen Imbiss. Der Eintritt ist frei. sv

Sonntag, 14. Dezember, 20 Uhr, Spectaculum Mundi, Graubündener Straße 100

Musik, an der man kleben bleibt The Glue präsentiert drittes Bühnenprogramm Die fünf Basler präsentieren ihr drittes Bühnenprogramm «la bouche qui rit» und stehen für eigenwillige, nonkonforme Vokalmusik auf höchstem Niveau mit spitzbübischem Charme.

Gesungen wird in mehreren Sprachen – verblüffend arrangierte A-Cappella-Perlen aus der eigenen Produktion gemischt mit überraschenden Co-

vers. Stilistisch bewegen sie sich zwischen den musikalischen Welten. Anlehnungen an Chansons der 60er Jahre finden sich genauso wie Emo-RockKracher der Neuzeit oder zeitlose Funknummern. Seit ihrem letzten Album konnten sie ihr internationales Image kräftig aufpolieren: «Beste Eigenkomposition» und „2nd Prize“ an

The Glue: Die fünf Basler präsentieren ihr drittes Bühnenprogramm.

Foto: pi

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 3. Dezember, folgende Frage: Aus welchem Land stammt The Glue?

Antwort A) USA Antwort B) Schweiz

Wenn Sie gewinnen wollen... ... rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220045 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ... klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ... oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „The Glue“)

der Harmony Sweepstakes ACappella-Competition am Broadway in New York, Konzerte auf vier Kontinenten in Sälen wie dem riesigen „Music Center at Strathmore“ bei Washington DC, dem „National Arts Centre“ in Ottawa, der „Esplanade“ in Singapur, dem „Cultural Center“ in Hong Kong u.v.m.

Das A-Cappella-Festival Vokal Total holt die fünf Jungs nach München: Am Sonntag, 14. Dezember, tritt The Glue um 20

Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100) auf.

Karten kosten 16 Euro pro Person, erm. 13,40 Euro, zuzüglich Gebühren. Erhältlich sind sie bei München Ticket, Tel. (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder im Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger, Tel. (089) 54655-115. Restkarten gibt es zu 19 Euro, erm. 16 Euro an der Abendkasse. red