KW 25-2015 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE 12

SEITE 40

SEITE 8

SEITE 9

Wochen

Nr. 25 Werbe - Spiegel

Jahrgang 65 17. 6. 2015

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/546554 · www.muenchenweit.de

SEITE 11

SEITE 15

TAXI IN MÜNCHEN ...

Aubinger

Münchner

Anzeiger

SEITE 5

... immer für Sie da! Taxizentrale München:

& 089/2 16 10 Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

Laden Sie unsere App – taxi-muenchen.de Der Münchner Wochenanzeiger

Leser-Grill

Pläne sind „unausgereift“ Bereits über 2.000 Unterschriften zu Verkehrskonzept Freiham

Diese Woche: Weber MasterTouch Kugelgrill bei Entdecken Sie unser Top-Angebot auf Seite 7.

Aubing · Aubing 2025: Auf den Zuwegen nach Aubing steht alles im Stau, Blechlawinen wälzen sich über die Straßen, die kleinen Nebenstraßen sind vom Schleichverkehr verstopft. Es sind solche Schreckensszenarien, die derzeit die Aubinger in Sorge versetzen. Grund sind „unausgereifte Pläne der Verkehrsanbindung“ des neuen Stadtteils Freiham. „Hier wächst im Westen von München quasi eine neue Kleinstadt aus dem Nichts“, kritisiert die Bürgerinitiative aus der Wildenburgstraße. Die BI hat sich zu diesem Thema mit einem Brandbrief an die beiden Bürgermeister gewandt und darüber hinaus eine Online-Petition ins Netz gestellt (www.openpetition. de/petition/online/verkehrskonzept-für-münchen-aubingfreiham). „Bisher haben wir 2031 Unterschriften bekommen“, freute sich Sprecher Georg Ringmayr. Fortsetzung auf Seite 13 Wie soll der Verkehr durch die Georg-Böhmer-Straße fließen?

Wer weiter denkt, kauft näher ein! Direkt und nur vor Ort!

Bild: pst

Georg Jos. Kaes GmbH

JAHRE

Angebote gültig von Do., 18. 6. bis Mi., 24. 6. 2015

Ferrero Nutella

je 800-g-Glas statt 3.89 1 kg = 3.49

2.79 -28%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Ein gutes Auge für die richtige Gestaltung! Kommunikation · Publishing Marketing · Internet · Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

Wir machen mehr aus Ihrem Typ!

te Bayerns größ

120 f u Küchenma2 ! 5000

hKüchenfacin märkte Eching und Pfarrkirche

Kühlschrank-Füllaktion!

Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

Noch bis 20.06. In Kooperation mit:

ab Auftragswert der Küche*

Einkaufsgutschein

2000.3000.4000.5000.6000.7000.8000.9000.10.000.-

100.150.200.250.300.350.400.450.500.-

*Beim Kauf einer Küche ab 2000.- erhalten Sie einen Einkaufsgutschein im Wert von bis zu 500.- Euro. Der Gutschein kann in jedem EDEKA-Markt der EDEKA Handelsgesellschaft Südbayern mbH eingelöst werden. Aktion gültig bis 20.06.2015 • Nicht gültig auf bereits bestehende Aufträge und sonstige Prozentaktionen.

Frisurentrends von

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

WEKO-Küchenfachmarkt GmbH & Co. KG Dieselstraße 3b • 85386 Eching-Ost

Tel.: 08165/97065-0 • Fax:08165/97065-205100

www.wekokuechenfachmarkt.de

Soziales

Die Kindertafel

Dienstag, 23. Juni,

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Auf die Plätze… fertig… Erdbeeren!

22-23 26-28 14

THEMA Näher an der Lebenswirklichkeit

Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .32 Ferien-Wohnungen/-Häuser . .10 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .35-39 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .34 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .34 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .10 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Zu verschenken . . . . . . . . . . .10

KLEINANZEIGEN

Automarkt . . . . . . . . . . . . .30-31 Bekanntschaften . . . . . . . . . .15 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .34 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .34 Immobilien-Angebote . . . . . . .33 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .33 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .34 Kinderbetreuung . . . . . . . . . . .10 INFORMATIONEN Mietangebote . . . . . . . . . .32-33 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Veranstaltung Mitsänger/innen für Konzert gesucht Innenstadt · Der Münchner Konzertchor sucht für ein Benefizkonzert im kommenden Herbst noch ein paar gute Mitsängerinnen und Mitsänger zur Unterstützung. Das Konzert findet im Herkulessaal (Residenzstr. 1) zugunsten der Stiftung Lichtblick Hasenbergl statt, zur Aufführung kommt unter Mitwirkung hochkarätiger junger Preisträger unter anderem das Requiem von Brahms. Gesucht werden Interessierte, die ab Mittwoch, 15. Juli, einsteigen können. Nähere Infos sind bei Edith Hartmann vom Münchner Konzertchor unter Tel. (089) 6135477 erhältlich. sv

MÜNCHEN

Mi. 17.6.

Do. 18.6.

WETTER

Wir sind

Fr. 19.6.

Sa. 20.6.

leichter Regen

wolkig

19° 11°

21° 12°

18° 12°

19° 11°

20° 10°

Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

Innenstadt · Der Münchner Kantatenchor singt am Dienstag, dem 23. Juni, in der Kirche Hl. Geist (Prälat-Miller-Weg 3) am Münchner Viktualienmarkt ein Chorkonzert für die Kindertafel. Der Kantatenchor ist spezialisiert auf geistliche Musik und steht unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor Andreas Hantke. Nicht nur die Leitung von Chören, sondern auch mit dem Dirigieren und der Komposition hat sich Hantke einen Namen gemacht. Hantke gründete 1983 den Münchner Kantatenchor, der seinem Publikum im In- und Ausland in 22 Bach-Nächten, über 50 Oratorienaufführungen, dutzenden Gottesdiensten und hunderten A-Capella-Konzerten ein immenses Repertoire aus Renaissance bis Moderne präsentieren konnte. Als Komponist verlegte er Kompositionen für Bläser, Orgel, Chöre und Gemeinde. Die Orgel in der Kirche Hl. Geist spielt Stefan Moser, der auch Initiator der Konzertreihe „Or-

Der Kantatenchor konnte in seinen unzähligen Auftritten ein immenses Repertoire an verschiedenen Musikrichtungen präsentieren. Bild: pi

gelpunkt Gasteig“ und Preisträger des Prix Interregional, Belfort Frankreich ist. Das Konzert beginnt um 19 Uhr mit Werken

von Johann Sebastian Bach, Francis Poulenc, Peter Cornelus und weiteren. Der Eintritt ist frei, um Spenden für die Kin-

dertafel wird gebeten. Weitere Informationen gibt es unter www.kindertafel-glockenbach.de im Internet. red

Open-Air-Kino im Viehhof Höhepunkte vom 15. bis 20. Juni

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelﬁng, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Unterpfaffenhofen-Harthaus Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausAuﬂage gesamt: 178.085 Stück haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, betriebe im Münchner Westen Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Satz: CreAktiv komma München GmbH Telefax: 089/546 554 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, e-mail: info@muenchenweit.de Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden. Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

Münchner Kantatenchor in der Kirche Hl. Geist

So. 21.6.

wolkig

Impressum

Benefizkonzert für die Kindertafel München

Viehhof (Tumblingerstraße 29)

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

ist ein Hilfsprojekt für Kinder im gesamten Stadtgebiet.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 70 vom 1. Januar 2015 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Isarvorstadt · Das fünfte OpenAir-Kino im Viehhof (Tumblingerstraße 29) bietet bis zum 16. August Kino, Kunst und Kultur im Bauch von München. Neu in diesem Jahr: Ein zweiter Kinosaal im Zirkuszelt mit ausgewähltem Programmkino, OmU-Tage und Kabarett- und Literaturabende.

soners“ (Montag, 15. Juni, Zir- 20. Juni, Zirkuszelt) bei freiem kuszelt), „Enemy“ (Mittwoch, Eintritt. 17. Juni, Zirkuszelt) und „Nightcrawler“ (Donnerstag, 18. Juni, Tickets & Zeiten OmU auf der Open-Air LeinFilmvorführungen Mittwoch bis wand). Sonntag (Montag und Dienstag Josef-Hader-Reihe mit „Der Kno- sind Regenausfalltage. Falls ein chenmann“ (Dienstag, 16. Juni, Film nicht gezeigt werden konnZirkuszelt) und „Das ewige Le- te, wird er hier nachgeholt). ben“ (Mittwoch, 17. Juni, auf der Abendkasse Kino: 19.30 Uhr, Filme & Musik Filmstart ab Sonnenuntergang. Open-Air Leinwand). Jake-Gyllenhall-Reihe mit „Pri- Live-Musik mit LIAN (Samstag, Programmkino-Zelt: Filmvorfüh-

rungen jeweils Montag bis Mittwoch. Filmstart 20.15 Uhr. Nachtbiergarten: Mo-Do 18-1 Uhr, Fr 16-1 Uhr, Sa-So 14-1 Uhr. Familientage: Sa / So 14-18 Uhr (Hüpfburg, Karussell, NostalgieEisenbahn und viele Überraschungen). Tickets: Open-Air-Kino: 9 bzw. 7 Euro. Info: www.viehhof-kino.de. red

3.500 Euro helfen NALA helfen Soroptimist klärt über Verstümmelung auf München · Soroptimist Inter- Frauen aus eigener Erfahrung optimist International Club e.V., in Form von Spenden an die Ornational ist eine weltweite Frau- kennt, und ein Mitglied von Sor- dessen Geburtstagsgeschenke ganisation überreicht wurden. enorganisation, die sich um BeDer Erlös geht zugunsten NALA lange beschnittener Frauen in e.V., dem Verein von Fadumo Deutschland und Afrika kümKorn. Ihr Verein leistet sowohl mert. Beschneidungen werden in Deutschland auch als in Afrika trotz weltweitem Verbot immer engagierte Hilfe und Aufklänoch durchgeführt, mit negativen rungsarbeit. Auswirkungen auf Gesundheit Weitere Informationen zu den und Lebensfreude. Mit über Organisationen unter www.sor100.000 Mitgliedern weltweit optimist.de und www.nalakämpft Soroptimist International fgm.de. red gegen diese Art der Sexualverstümmelung. Gertie Hattenkofer von Soropti3.500 Euro erzielte ein Infoabend mist International konnte Faduund Geburtstag in der Seidlmo Korn einen Scheck in Höhe Villa. Anwesend war die Münchvon 3.500 Euro übergeben. ner Somalierin Fadumo Korn, Bild: pi die die Probleme betroffener

3 Die Alphornbläser empfingen den pensionierten holländischen Kripobeamten Fred Claasen.

c | Mittwoch, 17. Juni 2015

Lifestyle

1.035 Kilometer zu Fuß Familie und Germeringer Polizeikollegen begrüßen den Holländer Germering · Durchhaltevermögen, Ausdauer und eine gute Kondition sind Merkmale, die gemeinhin einen vorbildlichen Polizisten auszeichnen sollten. Der holländische Kripobeamte Fred Claasen besitzt offensichtlich einiges an diesen Qualitäten.

Alphornbläser und Spielmannszug Er hat diese Eigenschaften jetzt für eine Mission in eigener Sache genutzt. Der 61-Jährige ist 1.035 Kilometer zu Fuß gegangen, um seine Schwester zu besuchen. Einen ganzen Monat dauerte die Wanderung von Utrecht nach Gilching, wo seine Schwester Hanny Stempfle seit 1965 lebt. Im Durchschnitt ist Claasen also mehr als 34 Kilometer pro Tag gewandert. Die Route führte entlang des Rheins und dann nach Bayern.

Nach dem Gewaltmarsch wurde dem wandernden Polizisten von seiner Schwester und deren Familie inklusive Enkel Elias ein gebührender Empfang bereitet. Alphornbläser und der Spiel-

mannszug spielten auf. Auch ein Vertreter der Polizeiinspektion Germering war gekommen. „Wenn ein Kollege aus Holland zu Fuß zu uns kommt, dann ist das schon eine Aufwartung wert“, sagte der stellvertretende Polizeichef Andreas Ruch. Polizeihauptmeister Christian Stadler nutzte den Besuch, um Erfahrungen im Polizeidienst auszutauschen. Anlass für den Marsch war die Pensionierung des 61jährigen Kripobeamten gewesen. „Ich hatte meiner Schwester Hanny vor Jahren schon versprochen, dass ich zu Fuß zu ihr kommen werde, wenn ich in Pension gehe“, sagte Claasen. Den Rückweg wird Claasen allerdings nicht mehr zu Fuß zurücklegen können. Die Sohlen Den wandernden Holländer Fred Claasen (r.) begrüßen v.l. Hanny seiner Laufschuhe sind nach Stempfle, Enkel Elias und Polizeihauptmeister Christan Stadler von über 1.000 Kilometern vollkomder PI Germering. Bild: PI men abgenutzt. pst

„Abstecher habe ich gemacht, um an der Wegstrecke wohnende Verwandte zu besuchen“, erinnerte sich der sportliche Kripobeamte. Geschlafen habe er in Scheunen oder in Jugendherbergen.

Westkreuz · Der Verein Kultur am Westkreuz e.V. lädt am Freitag, 26. Juni, wieder zum großen Johannisfeuer ein. Das Johannisfeuer ist ein beliebtes Stadtteilfest, das seit 2004 jährlich stattfindet und inzwischen bis zu 1000 Besucher anzieht. Das Programm beginnt um 18 Uhr mit einer ökumenischen Andacht in der Pfarrkirche St. Lukas (Aubinger Str. 63). Die Andacht wird begleitet von dem Chor Armonia der Rumänisch-Orthodoxen Kirche. Anschließend findet ein Grillfest im Lichthof der Pfarrei statt. Um 20 Uhr geht es weiter mit einer sommerlichen Serenade

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

K U S D I N E S E I F L E

E V N V N I O N D U P T UMM R I S E G Lösung des T A Rätsels O L R A T G C P U G E H E R I R I N N E R U N

U L I K K A N U O E L L O E N N G G I

C A T T H D E A R M S E I L L I O N

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.wochenanzeiger-muenchen.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089 /546 55-340

Viva Italia!! Gräfelfinger Gelegenheitsschreiber veranstalten Italienische Woche

Gräfelﬁng · Vor etlichen Jahren luden die Gräfelfinger Gelegenheitsschreiber (Grägs) schon einmal zur Italienischen Woche ein. „Doch dies ist schon länger her“, meinte die neue Grägs-Vorsitzende Svende Bielefeld. „Nun wollen wir als neuer Vorstand diese Themenwochen aufgreifen und regelmäßig verschiedene Kunstrichtungen wie Literatur, Musik und Bildende Kunst unter eine LanStadtteilfest desfahne stellen.“ Gewürzt mit kulinarischen Besonderheiten dieam Ramses See. Dort lädt die ser Region oder dieses Landes erKolpingkapelle Mering, Ubo’s geben die Themenwochen künftig Söldner, die Germeringer Showeinen umfassenden Kunstgenuss, tanzgruppe „Fun Unlimited“ ein „Genußerlebnis für alle Sinund die Tanzgruppe vom June“. gendtreff Neuaubing zum Ver„Mit Italien beginnen wir, dahin weilen ein. Um 21.30 Uhr ziehaben wir die meisten Erfahrunhen dann alle Anwesenden mit gen als Urlaubsland und als KulFackeln zum Sportplatz an der turnation, die oft in unserem Alltag Sipplinger Straße 8. Nachdem Einzug hält. Im nächsten Jahr biedas Feuer gesegnet wurde, wird ten wir eine andere Region.“ Doch dieses gegen 22 Uhr mit Musik, bis dahin ist es noch weit. Vorerst unter anderem der Bayernhymfreuen sich die Grägs solch schwerne, entzündet. red gewichtige Schirmherren gefunden zu haben, wie die Bürgermeisterin Das beliebte Stadtteilfst vom Verein Uta Wüst oder den italienischen Kultur am Westkreuz e.V. wird dieses Generalkonsul für Bayern Filippo Jahr am 26. Juni statt. Bild: pi Scammacca del Murgo.

Großes Johannisfeuer Kultur am Westkreuz e.V. lädt zum

Die Grägs wollen mit ihrer Italienischen Woche vom 17. bis 21. Juni Literatur, Musik und kulinarische Genüße verbinden. V.l.: Michael Schaeffer, Johannes Glötzner, Svende Bielefeld, Hans-Herbert Holzamer und Evi Willi. Bild: us

Am Mittwoch, 17. Juni, beginnt die Italienische Woche mit einer Vernissage im Bürgerhaus unter dem Thema „Der Traum des Fliegens“. An den folgenden Tagen finden eine Podiumsdiskussion mit dem Titel „Tutto bene fra di noi? Nicht ganz: die IMIS und die Kriegsverbrechen in Italien“ sowie Lesungen und Filmvorführungen. Die Woche endet am Sonntag um 20 Uhr mit einer „Unterrichtsstunde für Italophile und ihre (falschen) Freunde“ mit Francesca Rossi-Uszkoreit „Prendere in giro – auf den Arm nehmen!“ Auch Karl Valentin und viele italienische Arien sind dabei zu hören. „Wir hatten enorm viel Spaß beim Konzipieren und Organisieren und eigentlich gleich Lust bekommen, nach Italien auf ein paar Tage Urlaub zu fahren“, meinte Bielefeld. „Nun freuen wir uns auf viele italienbegeisterte Kunstliebhaber, die ebenfalls gern schwelgen und sich von uns inspirieren lassen.“ Sämtliche Veranstaltungen finden im Bürgerhaus Gräfelfing statt. Weitere Infos sind im Internet unter www.graegs.de zu finden. us

Handwerker

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Bodenbeläge

Dacharbeiten

Gartengestaltung

Malerarbeiten

Prospektverteilung

Marmorböden

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Malereibetrieb

Professionelle Prospektverteilung

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de Buchshop

Glasereien

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Entsorgung

3 x in München

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Wir h al

Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te seit 1934

München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Fenster und Türen

seit 1873

Heizung / Sanitär

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Fernsehdienst

Bürotechnik RUSTLER BÜROSYSTEME GMBH

Innungsmeisterbetrieb seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · Scannen Aktenvernichter · Laminieren Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Dachdeckerei

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Schreinerei

Mauertrockenlegung

• Eigene Ausstellung

uber sa

Wir auch!

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Lieben Sie Bücher?

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Schreinerei Krauße EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

Steinmetzbetriebe

Maurerarbeiten

Steinmetz-Grabmale Scholer GmbH & Co. KG

Bauﬁrma Höpﬂ Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Heizung / Sanitär

GmbH Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder von Gasheizungen • Einbau Wartung • Haldenbergerstr. • Kundendienst 14 80997 München Telefon 14 63 51

übernimmt Renovierungen, Umbau, Wanddurchbrüche, Putz- und Altbausanierung, Gartenmauern usw. Tel. 81887651 od. 0172/8409209

Alle Natursteinarbeiten Grabsteine · Inschrift Renovierungen · Reparaturen Telefon 089/8 41 50 41 www.steinscholer.de

Polstermöbel

Umzüge

BAD & HEIZUNG

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Malerarbeiten

THOMAS

SCHERMER

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen MAX LAMBRECHT 0 89 / 81 30 84 39

Umzüge · Handwerker · Gartenbau · Wohnungsauﬂösungen · Transporte · uvm.

Gartenbau Preisw. Service: Garten, Haus. abends, Fa. Tel. 089/88998809 Baumfällung, Baumpflege vom Profi, Tel. 089/44251445 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Pflaster- Platten- und Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengestaltung, kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Baumschnitt u. Baumfällung, Klettertechnik, Tel. 089/25004787 Gartengestaltung + Pflege, Baumfällung + Schnitt, Fa., Tel. 0172/8360440 Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Fa. T. 0179/9320268 Bäume fällen , Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. 089-4704233 www.baum-faellen.de BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Platten- und Pflaster verlegen, Hecken u. Sträucher schneiden aller Art, Tel. 0171/8067770

Handwerker Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 089/88919775 Baugerüst mieten! Zum Selbstaufbau, Vermietung/ Verkauf/ Montage, Telefon: 30001181 Parkettarbeiten aller Art, Parkett - Komplett Filotas, Innungsfachbetrieb seit 1970, Telefon: 089/424231

Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. 0171/4280585 Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Malermeister sorgfältig, sehr günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 oder 0173/3692667 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreparaturen, Tel. 089/15893987, Firma Lembcke Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Dachdeckungen, Reparaturen v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Suchen Sie für Reparatur, Reinigung oder Neuverlegung v. Beton- / Naturstein eine gute Pflasterfirma, Tel. 0176/64089431 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus und Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Markisen und Tuchausstausch sehr günstig, Fa. Tel. 7934983 ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274

Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040, 0171/8105420 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Niederbayer macht: Maurer-, Dach- und Zimmererarbeiten, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Parkett schleifen u. versiegeln, Parkett und Laminat verlegen, Fachbetrieb Tel. 089/37944007 MALERMEISTER BLUME, Tel. 089/707726 od. 0152/08809097 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Renov./Sanier. innen/aussen Kontakt: Tel. 0176/72628477 Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Laminat verl. T. 0152/02975191

Malerarb. günstig 089/57955847 Hausmeister- u. Garten-Service in u. um München 089/954571699 Altbau-/Komplettsan., Trocken- o. E-mail: info @h-u-g-s.de bau- u. Malerarb., 089/12596079 Parkett schleifen, günstig! Malermeister alle Arbeiten zu- Festpreis. Fa. Hofmann, Tel. 089 / verlässig u. sauber 089/14346507 68093233 Fassadenanstrich ohne Gerüst *BAUARBEITEN/UMBAUTEN* bis 14m Höhe! Kein Gerüstauf- www.mapbau.de 089/46147860 bau! Holzschutz. Viele ReferenGlasermeister repar. und verzen. Malermeisterbetrieb. Tel. glast: blinde Scheiben, Iso-Glas, In089/6888806 oder 0171/6238617 nentüren, Glasduschen, Holz-u. Parkett, schleifen/versiegeln Kunststoff-Fenster. Tel. 0160 / auf umweltfreundlicher Wasser- 96866181 lackbasis. Fa. Urban Tel. 0171 / Malerarbeiten (auch Türen, Fas3675475 saden) günstig, T. 0151/43382261 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Elektroarb., Fa. T. 089/66562424 m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Elektroarbeiten 0172-9522009 Ausführung sämtlicher Maler- Malermeister Tel. 089/14002773 arbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Ma- Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767 lerbetrieb Christian Scheller, Tel. MALER Tel. 089/20331724 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Maler günstig T. 0152/02975191 Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171 / 4512362 Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen Maler, 50 m2 Whg., weiß 280,-¤, sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 inkl. DG, einschl. Badsanierung, Parkettverl. gü., 089/57955847 zusätzl. Ausführung von Balkonund Terrassensanierungen, Wär- Meisterbetrieb seit 1868 übern. medämm. - Isolierarbeiten im In- Badkomplettsanierung, Sanitär-, nenber. sowie Schimmelbeseiti- Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. gung u. Kellersan., keine An- Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, fahrtskosten, Fa. GB Haussanie- 089/263393 oder 0172/8831783 rung, 0173/4131829 MALER - schnell, sauber, günstig Super Preis Tel. 0163/2081890 Fliesen verleg. günst., Tel. 089 / 57955847 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig Tel. 08124 / 443449 Renov.arb. A-Z 0176/81292261 FASSADEN-SANIERUNG zu Festpreisen, auch Kleinaufträge, Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbestentsorgung, Sanierungsputze, Fassadenanstriche, keine Anfahrkosten, eigenes Gerüst Fa. GB Haussanierungen, 0173/4131829

PARKETT - KOMPLETT Innungsfachbetrieb, Verkauf/Verlegung Laminat, Parkett, Teppich, PVC, KELLERSANIERUNG * schleif/versiegeln, ölen, polieren. * www.mapbau.de 089/46147860 Tel. 089/424231

Münchener Abbruchfirma Klein- und Handabbrüche, Wände, Decken, Sockel, Böden, Bäder usw. Demontagearbeiten und Entsorgung Fa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35

Kl. Transport, sof. T. 62271485 Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. 30,- ¤, Einlag. 15/m3, T. 35757893 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3, T. 35757558 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Zuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ kostenlos T. unter: 0800/9557733 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 Sperrmüll-Express T. 14304052 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 www.stelzer-umzüge.de

Umzüge und Transporte

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

NUNG TEILERÖSFCF HOSS NACH

IM 2. OBERGE

TOTALUMBAU

E G A T N E H C Ü K JUNI

JUNI

MARKEN-GESCHIRRSPÜLER MARKEN-GESCHIRRSPÜLER IM WERT VON 699 € + HÖFFNER-KOCHBUCH HÖFFNER-KOCHBUCH O

GESCHENKT GESCH HENKT

60% BIS ZU

MARKENRABATT

JUNI

FINANZIERUNG

Z ZUSÄTZLICH USÄT ZL ICH

2.000€ 1.000€ GESCHENKT

GESCHENKT

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: n 110–20 0 –2 0 Uh Öf fnungszeiten: M Mo–Sa o – Sa vo von Uhrr

Kultur

Braun und Murr schlüpfen in „Die Bayerischen Bremer Stadtmusikanten“ in die unterschiedlichsten Rollen.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25 | P

Sonntag, 28. Juni, 15 Uhr, Landsberger Straße 39

Die Bayerischen Bremer Stadtmusikanten Märchenerzählung in der Stadthalle Germering Germering · Am Sonntag, dem 28. Juni präsentiert die Stadthalle Germering die Märchenerzählung „Die Bayerischen Bremer Stadtmusikanten“. Die lustige Erzählung mit Musik von Stefan Murr und Heinz-Josef Braun ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet. In 50 Minuten wird die Geschichte der Bremer Stadtmusikanten auf bayerisch erzählt. Die beiden Schauspieler schlüpfen dabei in unzählige Rollen, von der bösen Müllerin über zwei geschwätzige Wanderratten, den alten Esel, den zahnlosen Hund, die verwöhnte Katze und den italienischen Hahn Eros Gockelotti bis hin zu den Räubern Knurrhax, Ibidumm und Der alte Esel, der zahnlose Hund, die verwöhnte Katze und der Schepperdeppi. Die lebendingen italienische Hahn sind nur einige Akteure, die es am 28. Juni in der Bild: pi Szenen zeichnen sich durch sin- Stadthalle zu sehen gibt.

gende, sich unterhaltende und streitende Tiere aus, die Abenteuer miteinander erleben und schlussendlich auf ein harmonisches, freundschaftliches Finale zusteuern. Ab 15 Uhr kann man das Stück im Amadeussaal der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) sehen. Der Eintritt für Kinder beträgt 6 Euro, Erwachsene müssen 8 Euro zahlen. Karten für die Veranstaltungen gibt es beim SW-Kartenservice unter Tel. (089) 8949015 bei München Tikket unter Tel. (089) 54818181 und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen, wie dem Ticketservice der Münchner Wochenanzeiger (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655-115) oder unter www.stadthalle-germering.de im Internet. red

ALLE STADTTEILE. ALLE THEMEN. ALLE NEWS.

HANS WAGNER

G m b H

e mbh.d ner-g g a w s .hans www ät au

it Qual erhand! t Meis

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

Falschmeldung in der Presse

weibliche Verwandte

dt. Rundkurz für: funkvon sender dem (Abk.)

Bund

Zweitschrift, Kopie

still, wortkarg

gefährlich, gewagt Festveranstaltung Folter, Plage, Quälerei

weiblicher Artikel

Fortbewegung in der Luft

Scherz

ein Pelztier

Des Rätsels Lösung…

an jenem Ort

Wüstenei

Affe, Weißhandgibbon

Wir suchen ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt!

Bestreben, etwas rasch zu erledigen

Bitte telefonische Bewerbung unter T. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@crossmedia-verteilung.de scherzhaft: USSoldat

Träger der Erbanlage

ein weiches Metall

Verbindungsstift

Initialen der Gordimer

Getreidespeicher

Drahtschlinge

längster Strom Afrikas

Fingerreif Verheirateter Rückblick, Rückschau

englisch: Katze

zerknittern

… falls Sie sich etwas dazu verdienen wollen!

griechischer Buchstabe Impfstoffe

Videorekordertechnik (Abk.)

EnergiesparFenster

chem. Zeichen: Lithium elektr. geladenes Teilchen

W-5774

7 Lokal einkaufen Wer in seinem Viertel einkauft, sorgt nicht nur für ein belebtes Umfeld, sondern sichert auch Arbeitsplätze in seiner Region.

Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Leser-Aktion

Wir haben für Sie verhandelt! Günstiger als im Internet: Leser-Grill „Weber Master-Touch“ lokal bei Kiefl’s Gartencenter für nur 199 Euro München/ Gauting · Ist das Internet immer günstiger als der lokale Einzelhandel? Die Münchner Wochenanzeiger sagen Nein und möchten dies in einer losen Serie beweisen: Wir verhandeln mit Unternehmen und Einzelhändlern vor Ort und schlagen für unsere Leser den besten Preis raus - garantiert günstiger als online! Und besten persönlichen Kundenservice gibt es obendrauf. Unsere ersten Verhandlungspartner sind Wolfgang und Carola Kiefl, Inhaber der Kiefl KG Gartencenter in der Neurieder Straße 53 in Gauting. In ihrem großen Weber Grill-Shop finden Grillfans eine Vielzahl an hochwertigen Grills und Zubehör. Die Marke Weber steht bei Kennern für Qualität und Vielfalt und entspricht somit der Kiefl’s Unternehmensphilosophie. Extra für unsere Leser bietet Wolfgang Kieﬂ den Kugelgrill „Weber Master-Touch GBS 57 cm Special Edition“ mit OneTouch System aus Edelstahl inklusive GBS für unschlagbare 199 Euro anstatt des regulären Preises von 299 Euro an - unsere Leser sparen also exklusiv 100 Euro!

Bei diesem Angebot des lokalen Unternehmens kann das Internet nicht mithalten: Vergleicht man die Preise für exakt dasselbe Produkt (Farbe: Black) auf Online-Portalen wie idealo.de, billiger.de oder preisvergleich.de liegt das günstigste Angebot bei 237,50 Euro zuzüglich 5,90 Euro Versandkosten. Damit ergibt sich eine Endsumme von 243,40 Euro beim günstigsten Online-Anbieter (Stand: 16. Juni, 9.19 Uhr).

wir pro Grill eine Endsumme von 239,19 Euro zahlen.“ Der Händler muss demnach die Ware für mehr als 239,19 Euro verkaufen, um selbst einen Gewinn

zu erzielen. Wolfgang und Carola Kiefl lassen sich für unsere Leser auf ein Minusgeschäft ein. Aber wieso? „Uns ist es wichtig, dass wir uns durch Veranstaltungen und Kundenaktionen von der Masse abheben“, erläutert Wolfgang Kiefl. „Mit dem LeserGrill möchten wir zum einen eine ganz besondere und außergewöhnliche Aktion bieten, zum anderen den Mehrwert des lokalen Einzelhandels aufzeigen.

„Ganz besondere Aktion“ Kiefl’s wird auch bei einem Verkaufspreis von 199 Euro noch daran verdienen, mag der eine oder andere nun denken. Doch dies ist nicht der Fall, wie Wolfgang Kiefl erläutert: „Der reguläre Preis für dieses Produkt beträgt 299 Euro inklusive Mehrwertsteuer. So ist dieser Grill auch auf der Internetseite des Herstellers Weber ausgeschildert. Bei der Abnahme größerer Mengen erhalten wir die Ware für den Einkaufspreis - in diesem Fall für 201 Euro pro Stück. Hinzu kommt jedoch noch die Mehrwertsteuer von 19 Prozent, sodass

Wolfgang Kiefl, Inhaber der Kiefl KG Gartencenter, präsentiert den Leser-Grill von Weber, den nur Leser der Münchner Wochenanzeiger für exklusive 199 statt 299 Euro erhalten. Bild: jk

Dass unsere Preise für dasselbe Produkt immer höher sind als die der Onlinehändler, ist häufig ein Trugschluss. Durch Raffinessen wie z.B. Lieferung ohne Zubehör, erwecken Internethändler

Der Münchner LESER-GRILL

Wer weiter denkt, kauft näher ein! Direkt und nur vor Ort!

Neurieder Straße 53 · 82131 Gauting Telefon: 089 - 893 166-0 Fax: 089 - 71 92 800 gartencenter@kiefl.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9:00 - 18:30 Uhr Samstag 9:00 - 17:00 Uhr

Touch System, also ein extragroßer, leicht auskehrbarer Aschetopf, der sich mit nur einem einzigen Handgriff bedienen lässt: Die Temperatur kann mit Hilfe eines isolierten Lüftungsschiebers und eines integrierten Deckelthermometers wunderbar gesteuert werden, ohne ständig die Höhe des Grillrostes verstellen zu müssen. Ebenfalls enthalten sind zwei Holzkohlekörbe für die indirekte Grillmethode sowie ein Brikett-Portionierer zum genauen Abmessen der Brikett-Menge.“

Was kann der Leser-Grill?

Nur solange der Vorrat reicht!

„Der Weber Master-Touch BGS 57 cm Special Edition ist ein Allround-Talent“, versichert Wolfgang Kiefl. „Hinter dem Begriff GBS verbirgt sich ein Grillrost mit Grillrosteinsatz aus hochwertigem Edelstahl. Dieser sorgt für eine gleichmäßige Hitzeverteilung. Neu bei diesem Modell sind die optimierte Beinverstrebung mit Einrastfunktion an allen drei Beinen sowie die bruch- und wetterfesten Ränder mit gummierten Laufflächen. Hinzu kommt das sogenannte One-

Sie möchten sich den Münchner Wochenanzeiger Leser-Grill sichern? Dann aber schnell, denn die Aktion gilt nur, solange der Vorrat reicht! Einfach die untenstehende Aktions-Anzeige ausschneiden und damit zu Kiefl’s Gartencenter in die Neurieder Str. 53 nach Gauting fahren. Gegen Vorlage der Anzeige erhalten alle Leser der Münchner Wochenanzeiger den Weber MasterTouch GBS 57 cm Special Edition Black für nur 199 statt 299 Euro! eis

Wochenanzeiger

Leser-Grill WEBER MASTER-TOUCH KUGELGRILL statt 299 ¤

Hier erhalten Sie den Leser-Grill

oft nur den Anschein, günstiger zu sein als der Einzelhandel vor Ort. Als lokaler Unternehmer liegt mir jedoch besonders viel an Kundenservice und Transparenz. Wenn wir durch die Leser-Aktion die Aufmerksamkeit weiterer Kunden gewinnen und Verständnis für den lokalen Einzelhandel schaffen können, ist das für uns ein wesentlich größerer Mehrwert als der finanzielle Gewinn, den wir mit den Kugelgrills von Weber generieren könnten.“

199 ¤

Nur solange der Vorrat reicht

Die Holzkohlegrills der Serie Master-Touch mit GBS sind nicht einfach nur Grills, sie sind echte Allround-Talente. Dafür sorgt ein umfangreiches Modulsystem, mit dem der klassisch gestaltete Kugelgrill einfach erweitert werden kann. Damit bilden die Weber Master-Touch GBS Holzkohlegrills die Basis für unbegrenzte Grillmöglichkeiten. ✔ Kugelgrill ✔ Grillwagen ✔ Grillfläche: 57 cm Ø ✔ Grilldeckel mit Thermometer

✔ Grillaufsatz: verchromter Grillrost ✔ Luftzufuhrregelung: ja ✔ Ablageflächen: Bodenregal

✔ Ausstattung: Aschetopf, 2 Räder ✔ Abmessungen (B x H x T): 600 x 1070 x 710 mm

KurzGemeldet Autorenlesung Innenstadt · Am Montag, 22. Juni, liest Dörte Hansen im Literaturhaus (Salvatorplatz 1) aus ihrem umjubelten Debütroman „Altes Land“. Die Geschichte erzählt von der fünfjährigen Vera, die 1945 mit ihrer Mutter aus Ostpreußen in das „Alte Land“ auf einen alten, reetgedeckten Hof flieht,

wo sie sich ihr Leben lang fremd fühlt, und doch bleibt. Knapp sechzig Jahre später steht ihre Nichte Anne vor der Tür. Auch sie ist ein Flüchtling und zusammen mit ihrem kleinen Sohn auf der Suche nach einem neuen Zuhause. Beginn der Lesung ist um 20 Uhr, die Moderation führt Judith Heitkamp (BR). Karten zu 9 Euro,

Unternehmungslustig? München und Umgebung hat für Jung und Alt einiges an Freizeitmöglichkeiten zu bieten. Wir zeigen Ihnen wo!

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

ermäßigt 7 Euro, können unter stetter ein. Aus dem 868 MeTel. (089) 29193427 reserviert ter hohen Wallgau geht es werden. sv durch das Estergebirge an den Wildsee, anschließend erfolgt der Abstieg nach Einsiedl. Die Gehzeit beträgt etwa 5 StunBergwanderung am den bei circa 500 Höhenmeter, Wildsee die zurückgelegt werden. BrotInnenstadt · Die Seniorenbör- zeit und Getränke sollten ausse München lädt zu einer reichend mitgebracht werden, Bergwanderung mit Adi Sageine Einkehr ist erst in Ein-

siedl möglich. Bergstiefel sind obligatorisch, Wanderstöcke werden empfohlen. Treffpunkt ist am Samstag, 27. Juni, um 7.30 Uhr am BOB-Schalter im Hauptbahnhof München (Bayerstr. 10a), eine Anmeldung in der Seniorenbörse (Rumfordstr. 25) unter Tel. 8089) 29162477 bis Donnerstag, 25. Juni, erforderlich. Eine wetter-

SON ÖFFNU DERSamsta NGSZEIT: g, 2 9 bis 1 0.6.2015 6 Uhr

Eintausch-Aktion Wir zahlen bis zu 200.- € für Ihr Gebrauchtrad** Der Betrag wird direkt bei Neukauf in Abzug gebracht!

33%

Auch als Herren-Rad, Damen-Wave & Megabent erhältlich!

BULLS GREEN MOVER “Lavida” E-Trekking-Bike 28”

reduziert!*

testsiegel

50 fahrzeuge im test

er rt ieg-komfo stsppe city

250 Watt Heckantrieb

teuktgru

2014 pr od

märz

Auch mit Nabenschaltung erhältlich!

PEGASUS “Piazza” Trekking-Bike 28” Alu-Rahmen, einstellbare Suntour Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltwerk, LED-Lichtanlage m. Standrückl.

€ 599,95*

399

Auch als Damen-Rad erhältlich!

200€

gespart!*

25%

reduziert!*

Das Preiswunder!

2499

Shimano Deore XT 30-Gang Schaltwerk

BULLS “Copperhead 3” Mountain-Bike 275 er Alu-7005-Rahmen, Rock Shox Federgabel, Shimano Deore hydr. Scheibenbremsen, nur 10,9 kg

NUR €

999

BULLS GREEN MOVER “Cross Lite E” E-Cross-Bike 28”

Auch mit Damen Trapez-Rahmen erhältlich!

250W Bosch Performance Line Mittelmotor, 36V/11,6Ah/400Wh Akku, Alu-7005-Rahmen, Shimano Deore XT 10-Gang Schaltwerk, Shimano hydraul. Scheibenbremsen, LEDLichtanlage mit Standlichtfunktion

5 9 9 200€ € 799*

RIXE “Montpellier” Trekking-Bike 28” Alu-Rahmen, einstellbare Suntour Federgabel, Shimano 27-Gg Schaltwerk, hydr. Tektro Scheibenbremsen, Schwalbe Reif. Auch als Herren-Rad und mit tiefem Einstieg erhältlich!

gespart!*

20%

reduziert!*

2799

PEGASUS “Solero E7 R” Elektro-Bike 28”

250W Bosch Mittelmotor, 36V/11,6Ah/400Wh Akku, Reichweite bis zu 190 km, Shimano Nexus 7-Gg Rücktrittbremsnabe, Magura HS11 Hydraulikbremsen, Suntour LockoutFedergabel, LED-Licht

Mit Schiebehilfe!

Leicht und zuverlässig

15%

reduziert!*

Hydraulische Scheibenbremsen

BULLS “LT 27” Mountain-Bike 275 er Alu-Rahmen, Suntour LockoutFedergabel, Shimano Deore 27-Gang, hydr. Tektro Scheibenbremsen

€ 649,95*

549

Alu-6061-TB-Rahmen, Suntour LockoutFedergabel, Shimano Deore 27-Gg Schaltwerk, LED-Lichtanlage mit Standlicht

7 9 9 200€ 20%

20%

Modernes Retro-Rad in vielen Farben erhältlich

reduziert!*

gespart!*

1999

PEGASUS “1949” City-Touren-Bike 28” Alu-Rahmen, Shimano Nexus 7-Gang Rücktrittbremsnabe, Alu-V-Bremsen vorne, LED-Scheinwerfer

€ 499,95*

399

20%

reduziert!*

Besonders leichtes City-Bike: Gewicht ca. 15,8 kg

Sportliches Allterrain-Bike

Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltwerk, Tektro Alu-V-Bremsen, LED-Lichtanlage

€ 2199*

€ 999*

KTM “Avenza Light 27” Trekking-Bike 28”

BULLS “Sharptail Street” Jugend ATB 26”

€ 2999*

Hydraulische Scheibenbremsen

KTM “Veneto 8 Light” City-Bike 28”

€ 499,95*

399

Der Radl-Markt GmbH, www.der-radl-markt.de

Alu-6061-TB-Rahmen, Suntour NCX-D LO-Federgabel, Shimano Nexus 8-Gang Rücktrittbremsnabe, Schwalbe Reifen

€ 999*

799

Untere Bahnhofstr. 53a • 82110 Germering / direkt beim S-Bhf. Germering (S8) • Tel.: 089/89428900 *UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

Montag-Freitag 10:00-13:00 und 14:00-18:30, Samstag 9.00-14:00 Uhr

Repair Café Blumenau · Elektrogeräte, Uhren, Kleinteile, Kleidung oder Fahrräder müssen nicht gleich entsorgt werden, nur weil sie nicht mehr richtig funktionieren. Im Repair Café gibt es Hilfe, um Kaputtes wieder funktionstüchtig zu machen. Am Samstag, 20. Juni, findet von 14 bis 17 Uhr das Repair Café Blumenau-Neuhadern im Nachbarschaftstreff Blumenau (Rolf-Pinegger-Straße 5) statt. Bei Kaffee und Kuchen gibt es die Gelegenheit ins Gespräch zu kommen und gemeinsam mit Handwerkern kaputte Dinge zu reparieren: Bitte maximal zwei Teile zum Reparieren mitbringen. Weitere Informationen gibt es unter Tel. (089) 45207060. Das Repair Café Blumenau-Neuhadern ist eine Kooperation des Nachbarschaftstreffs Blumenau und der Nachbarschaft Neuhadern und findet abwechselnd in beiden Treffs statt. kö

Polizeikurs

36V, 17Ah/615Wh Akku, 24-Gang Deore Schaltwerk, Magura HS11 hydr. Felgenbremse, Suntour Federgabel mit LO, Fuxon F 160E LED-Scheinwerfer mit 60 Lux Tagfahrlicht, Schwalbe Energizer Pro Bereifung mit Pannenschutz

€ 2699*

bedingte Änderung des Termins ist kurzfristig möglich. sv

Angebote solange der Vorrat reicht! **Abhängig von Zustand und Alter des Rades.

Neuhausen · Die Polizeiinspektion 42 Neuhausen (Landshuter Allee 38) bietet am Mittwoch, 24. Juni, für alle interessierten Bürgerinnen und Bürger einen Polizeikurs zum Thema „Notfall? Du hilfst - ich auch!“ an. Nahezu jeden Tag werden Notfälle jeder Art bekannt - sei es, dass ein Kind in einen Bach gefallen ist, eine Frau angegriffen wird oder ältere Menschen Opfer von Diebstählen werden. Nicht immer helfen Passanten, obwohl dies in den meisten Fällen gefahrlos möglich wäre. Ziel des Kurses ist es, den Teilnehmenden Tipps an die Hand zu geben, wie sie sich in Gefahrensituationen verhalten sollten beziehungsweise wie solche vermieden werden können. Der Kurs findet von 17 bis 21 Uhr unter Leitung von Hermine Schachtner und Markus Haug statt. Nähere Infos und Anmeldung zum Kurs unter Tel. (089) 54365131. sv

Sprachen der Welt Westend · Unter dem Titel „Sprachen der Welt“ bietet die Münchner Stadtbibliothek Westend für Kinder ab fünf Jahren ein mehrsprachiges Vorlesen an. Es wird ein ausgewähltes Bilderbuch in deutscher, englischer, französischer und türkischer Sprache vorgelesen. Im Anschluss können die Kinder spielerisch das Gehörte verarbeiten, sowie die eigenen Sprachkenntnisse einbringen. Da die Veranstaltung vormittags stattfindet, ist sie besonders für Kindergartengruppen geeignet. Mit dieser Veranstaltungsreihe soll das Interesse der Kinder an Fremdsprachen gestärkt werden. Nächster Termin ist am Donnerstag, 25. Juni, um 10 Uhr. Die Veranstaltung dauert circa eine Stunde. Der Eintritt ist frei, nähere Infos und Anmeldung in der Bibliothek (Schießstättstr. 20c), unter Tel. (089) 1893783823. sv

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Jedes Produkt ein Unikat Loewe-Studio im Saturn Theresienhöhe erstrahlt nach Umbau im neuen Glanz Anschalten, loslegen und verstehen Herr Steigenberger, was zeichnet den neuen Loewe-Shop bei Saturn aus? Tobias Steigenberger: »Durch den Umbau unseres Loewe-Shops haben wir für den Kunden durch eine großzügige Gestaltung, neuestes Design und den nötigen Abstand zum Bild realistische Bedingungen wie im hauseigenen Wohnzimmer geschaffen. Alle Geräte sind vorführbereit und Internet gekoppelt. Somit kann der Kunde sich von der einfachen Bedienung und den vielfältigen Funktionen von Loewe überzeugen. Die Wiedereröffnung feiern wir in angenehmen Rahmen am Samstag, 20.Juni von 11 bis 18 Uhr.«

Tobias Steigenberger, Verkaufsleitung Unterhaltungselektronik.

Theresienhöhe · Fulminanter Surround-Sound und gestochen scharfe Bilder – viele Kunden wollen beim Fernsehschauen ein Erlebnis wie im Kino. Doch auch ein schickes Design und hochwertiger Sound stehen bei den Kunden meist ganz oben auf der Wunschliste fürs neue TV-Gerät.

Einkaufserlebnis bei Saturn: 17. – 22.6. M-net Festnetz Promotion

Perfekte Symbiose aus Design, Bild und Sound Im Loewe-Shop im Saturn Theresienhöhe können Sie sich das ultimative Heimkinoerlebnis ins Wohnzimmer holen. Mit innovativen TV-Spitzengeräten und diversen Designvarianten hat sich Loewe über die Jahre proﬁliert. Andrea Thomalla, langjährige und erfahrene Fachberaterin, betreut den hauseigenen Loewe-Shop, der gerade komplett umgebaut wurde. Sie weiß um die Vorzüge des deutschen TV-Herstellers: »Loewe ist zuverlässig, werthaltig und präzise in der Verarbeitung, seine Bedienbarkeit ist leicht zu verstehen und das Design sorgt für einen perfekten Eindruck von allen Seiten«, schwärmt die Fachberaterin. Auch vom Sound ist sie längst überzeugt: »Nach vorn strahlende Lautsprecher, perfekt im Gerät integriert, sorgen auch ohne zusätzliches Audiosystem für hervorragenden Ton.« Loewe setzt TV-Geräte mit Ultra-HD-Auﬂösung zum Standart. Hier punktet Loewe mit

18. – 20.6. Haushaltsgeräte Promotion von Braun, Siemens und Bosch Andrea Thomalla, Fachberaterin und Peter Pitsch, Shopleiter Loewe bei Saturn Theresienhöhe, präsentieren stolz das neue Loewe Studio. Foto: sb lebendigen Farben, detailreichen Bilddarstellungen und realistischen Kontrasten.

Natürlich und individuell: TV-Gerät in Dark Gold Mit der Markteinführung der neuen Reference-Serie liefertLoewe gestochen scharfe Details, perfekte Kontraste und absolute Farbbrillanz – auch bei schnellen Bewegungen. »So kommen Sie in den Genuss erstklassiger Bildqualität«, sagt Andrea Thomalla. Besonders begeistert ist die Loewe-Expertin von dem neuen TV-Gerät in Dark Gold. »Metallisch, warm, edel – Der neue Loewe-TV in Dark Gold

c m 400 0 mit 14 -TV

»Wenzels Welt«

H Lautsprecher und Ź Inkl. drehbarem Tischfuß

2999.33

MONATSRATEN INDIVIDUAL 55 ALU-SCHWARZ € 90,88mtl.* Ź Triple Twin Tuner, Bild in Bild Ź Energieeffizienzklasse B Ź Integrierte Festplatte für Aufnahmen (digital recording) Art. Nr.: 1651232

LED TV

* 0% effektiver Jahreszins, ab € 150.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, max. Laufzeit 33 Monate. Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unsere/n Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander- Platz 1, 41061 Mönchengladbach KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

saturn.de

Angebot nur gültig am 20.06.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Online bestellen und direkt im Markt abholen.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115

80339 München Tel.: 089/51085-0

Mobile Recording: Leichtes Aufnehmen von unterwegs Sie können sich mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden nicht auf eine Sendung des Abendprogramms einigen? Oder die Aufnahme zweier Lieblingssendungen überschneidet sich zeit-

lich? Kein Problem. Mit der neuen Funktion Loewe Multi Recording können Sie zukünftig zwei Programme gleichzeitig aufnehmen und parallel sogar ein drittes Programm ansehen. Und wenn Sie gerade unterwegs sind, können Sie jetzt Ihre Lieblingssendung mit Loewe Mobile Recording ganz einfach und komfortabel von unterwegs aus programmieren. Alles was Sie dafür brauchen, ist ein Smartphone mit der Loewe Smart Assist App und eine Internetverbindung. Am Samstag, 20. Juni, 11 bis 18 Uhr, ﬁndet die große Wiedereröffnung der Loewe Galerie bei Saturn Theresienhöhe statt. Alle Leser sind herzlich eingeladen. Um Anmeldung unter Tel. 51085166 wird gebeten.

Haushaltsgeräte Promotion von Samsung und Philips

20.6. Dyson Promotion

18. – 23.6. Telekom Festnetz Promotion

19. – 20.6. Garmin Navi Promotion

18. – 22.6. Vodafone Mobilfunk Promotion

IN DUBIO PROSECCO

DIESES ANGEBOT GILT AM 20.06.2015

ist wirklich was ganz Besonderes«, schwärmt Thomalla. Man wollte weg von der seriellen Sterilität, hin zu mehr Individualität und Natürlichkeit. »Die Farbe wird mit Hand in mehreren Schichten aufgetragen und dann abgeschliffen, so dass die besondere Patina entsteht. Jedes Gerät ist ein Unikat«.

19. – 20.6.

Andy Wenzel: Moderator bei Radio Charivari München, Stadionsprecher der deutschen Nationalmannschaft und jeden Freitag im Saturn Theresienhöhe zu erleben.

Ja, was denken denn Sie? Bitte? Sie glauben doch wohl nicht etwa, die Engländer als Weltmeister der globalen Feierabend-Trinker-Szene würden sich irgendeinen international etablierten Drink entgehen lassen. Hahaha, manchmal sind Sie wirklich herzig! Wobei: Lange hat’s gedauert, bis die Brüder den Prosecco für sich entdeckt haben. Und das, nachdem wir das prickelnde Gesöff schon seit ewig und in jeder Lebenslage zu uns nehmen. Im Englischen Garten, in der Pizzeria, beim ersten Date, oder einfach mal so! Gerade jetzt im Sommer, mal pur oder auch als Aperol Sprizz, gerne als Hugo. Der Prosecco ist immer dabei! Ja, träumen Sie ruhig weiter! Jetzt ist Schluss mit lustig! The Party is over! »The Sun«, die britische »Bild« titelte unlängst: »Prosecco Emergency!« Schaumwein-Notstand! Die schwachbrüstigen Azzurri

Viva la vida – Andy Wenzel mit seinen ProseccoLadys Icke und Manu von Saturn. Foto: Saturn

nationalen KatastrophenSzenario. Denn womöglich werden die Italiener jetzt uns den Hahn zudrehen. Ich sage nur: Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs! Schon sprechen namhafte Vertreterinnen der Münchner Prosecco-Szene wie die 95.5 Charivari-Kolleginnen Jenna und Jacqueline (»JayJay-Chicks«) von einer ﬁesen Verschwörung gegen die letzte Bastionen der Lebenslust. Und frei nach dem Motto der Alkoholiker-Diagnosefrage: »Wenn Sie auf einer Party bemerken, dass die alkoholischen Getränke langsam alle werden, trinken Sie dann schneller?« schreien die Mädels »ja!« und langen zu, als gäb’s kein Morgen. Tja! Nirgendwo wird so viel getrunken wie überall!

sind dem Durst der Briten nämlich nicht gewachsen, es gibt Lieferprobleme, weil der Konsum der Engländer sich im letzten Jahr knapp verdoppelt hat. Naja, wie man die Schluckspechte von der Insel kennt, werden sie wahrscheinlich mal wieder mit dem EU-Austritt drohen für den Fall, dass die Prosecco- Ihr Pipeline ganz versiegt. Und damit wird die ganze unappetitliche Affäre zum inter-

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns: Mit der U-Bahn: U4 / U5 Schwanthalerhöhe und Theresienwiese

Mit der S-Bahn: Haltestelle Hackerbrücke

Mit dem Bus: Bus 134, Haltestelle Alter Messeplatz

Mit der Tram: Tram 18 / 19, Haltestelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto: Parkhaus Saturn 400 Parkplatze

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München, Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115, 80339 München Tel. 0 89/5 10 85-0

Schule Unterricht

Sicher zur Schule

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk!

Klavierunterricht f. Kinder u. Erw., Telefon: 0176/49563371 Nachhilfe in Mathe / Physik alle Klassen, Tel. 089/585202 Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Englisch-Italienisch.de Qualif. Ur. / Nh. v. Lehrerin, T. 48953268 E-Git. Lehrer, Tel. 0171/9318844 Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 ENGLISCH Konv./NH Tel. 524892 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 089/783394 Qual. Gitarrenunterr. Tel. 089/664455 Wirksame Nachh. in Mathe, Phys., Chem., Inform. von erf. Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 Franz./Latein, von erfahrener Gymnasiallehrerin, Tel. 8633122

Kinder finden sich besser im Straßenverkehr zurecht, wenn sie den Schulweg selbst bewältigen.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Professionelle Einzelnachhilfe

Karwendelstraße 27 (Am Harras)

Telefon 089/72 01 80 64 www.lern-werk.info Alle Schulen, Klassen, Fächer

Kinderkrippe in d. Ludlstraße 53 hat am 22.06.15 um 18 Uhr Hausbesichtigung und Anmeld., www.zauberwaldkinder.de

Plätze frei Kinderbetreuung Solln, Großtagespflege der LHSt Schlagzeugschule M-Schwabing München, Telefon: 0177/1747349 drummers-focus.de 089/2729240

Kleidung

Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / DESIGNERMODE gesucht! Wir 122219749 kaufen gebrauchte Damen- u. Schlagzeugunter. 0170/2714252 Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Direktankauf sofort Bargeld. Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. W W W . S E C O N D H E R Z O G . D E ; auch Hausbes. 089/365374 Abele 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Englischnachhilfe v. pensionier- Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Tel. 089/99943409

Fahrrad-Markt

Kosmetik

Sie haben ein Fahrrad zu verKOSTENLOS TESTEN Anti-Aging schenken- wir holen es ab, und Heimdienst 0172/9117750 wir verschenken am 2. Aug. ab 16:00 Uhr an Menschen, die sich www.klavierunterricht-grosshadern.de gerade keines leisten können. 089-44454158 oder 0157Gitarre, Klavier · Tel.: 70 67 81 73167949, Wörthstr. 10, 81667 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Mü., Kulturlust e.V. - Wörthhof Erwins One-Man-Band: SchlaFranz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 ger, Volksmusik und Oldies, LiveMathe/Physik/Chemie, geduld., musik, Telefon: 0171/3825561 günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Hausbesuch, Tel. 089/2609557 all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Kroatien / Porec, schöne große, Akkordeon Live, Tel. Erfahr. FOS-BOS- u. Realschul- FeWo günstig zu vermieten, Tel. 0171/5003155 0177/4474905 lehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186 Ferienhaus/-wohnungen, liebl. Männergesangver. su. Herren, gerne Senioren, Tel. 089/1414000 Bayer. Wald, Nähe Regensburg, Mathe-Nachh., Tel. 59997333 von München ca. 1,5 Std. Fahrt, Trio, Telefon 089/8577837 Bass-Unterricht in Obersendl., EG, Terr., TV, W-LAN, preisgüns- Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 von privat, Tel. 0178/4721573 tig, Hunde willkommen, in einer Gitarrenunterricht, Hausbesu- d. Wohnungen auch gerne Kat- Zitherspieler für alle Anlässe Tel. 08171/911570 che, Telefon: 089/7559089 zen, Tel. 0175/1504960

Künstler, Musik, Gesang

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

KlavierLernen T. 0152/31876208 Dolomiten: Wandern, Golf, Livemusik - Rock, Pop, Oldies Italienisch-Unterr./Hausbes., Biken, App./2 P./7 Tg. 198 ¤. Tel. Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 0174/2468301 muellnerguetl.de Tel. 089/8145434 Erfahrene Grundschullehrerin erteilt Nachhilfe bis zur 7. Klasse Gymnasium, in Mathe, Deutsch und Englisch, Tel. 089/74946706 Tagesmutter betreut bei sich Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi Privat 5 Ki. bis 14 Uhr am Harras, alle Kl. G8- / Real- / Fachsch. / FOS Plätze frei Telefon: 089/7694675

Kinderbetreuung

Zu verschenken Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001

Bücherregal, H 2,01, B 0,47, T Pendlerin bietet Kinderbetr. 0,33, gg. Abholung, Tel. 7605535 geg. Übernachtungsmögl. 1x/Wo. Schaukelstuhl (reperaturbedür(ohne Dusch-Kochgel.) Nähe Theftig) Telefon: 089/58977812 resienhöhe Tel. 0179/1453061 Gorenje Wäschetrockner WT 941 funktionsf., kaum benutzt, gegen Abholung Trapp/Bauer, Telefon: 089/7258893 Fischereiverein Fischwaid München e.V. ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses

/ BOS / Abivorber. / Schulwechsel/ Nach- / + besondere Prüfung, Hausbes. o. Zuschl., Tel. 8340540 3614551

Naturerlebnis Angeln Frankfurter Ring 97, 80807 München, Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Wir bringen Sie durch die Fischerprüfung! Unser Schulungsteam bietet insgesamt 4 Vorbereitungslehrgänge zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse finden ganzjährig im „Theater Platzl“ oder in der „Aubinger Einkehr“ statt. Mehr Infos erhalten Sie telefonisch oder unter www.kurszurfischerpruefung.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

Bild: BVDA

„In diesem Schuljahr sind in München weit mehr als 400 Kinder mit dem ,Bus mit Füßen’ unterwegs“, sagt Vanessa Mantini von „Green City e.V.“ Bild: Green City e.V./Juliane Gregor

Verzicht aufs Auto macht die Kleinen sicherer Über 400 Kinder gehen mit dem „Bus mit Füßen“ zur Schule München · Er funktioniert wie ein richtiger Bus und hat doch keine Räder. Sein Motor ist Menschenkraft, Abgase kennt er nicht: das ist der „Bus mit Füßen“. Hinter dem Projekt von Green City e.V. steckt ein einfaches Konzept, das sich vor allem an Grundschüler der ersten und zweiten Jahrgangsstufe richtet.

Eltern begleiten die Kinder

2005 wird er regelmäßig durchgeführt“, sagt Vanessa Mantini von Green City. Weit mehr als 400 Schüler seien in diesem Schuljahr in ganz München mit dem „Bus mit Füßen“ unterwegs. „Wir gehen entweder an die Schulen persönlich ran oder, und das kommt öfter vor, wir werden von Eltern angesprochen, deren Kinder vor der Schuleinschreibung stehen. Viele kennen das Projekt und möchten das auch gerne an ihrer Schule.“ Beim Elternabend für die künftigen Erstklässer erhalte Green City die Möglichkeit, das Projekt vorzustellen. „Wir zeigen einen kleinen Videoclip und verteilen Flyer“, erklärt Mantini. Später gebe es einen extra Informationsabend zum „Bus mit Füßen“.

Zugeparkte Straßen oder auch Gehwege, abgehetzte Eltern und jede Menge Autos vor den Schulen: So sieht es morgens oft aus. Ganz anders macht es der „Bus mit Füßen“. Begleitet von einem Elternteil werden die Kinder zur Schule gebracht. An vorher festgelegten „Haltestellen“ können die Mädchen und Buben „ein- Eltern sprechen sich ab steigen“ und dann gemeinsam „Dabei können sich die Eltern zu Schule „fahren“. kennenlernen und den Schulweg sowie die Haltestellen festlegen Seit zehn Jahren und besprechen, wer die Kinder bewährt an welchem Wochentag zur „Im Jahr 2004 startete der ,Bus Schule begleiten kann.“ Im ersmit Füßen’ als Pilotprojekt, seit ten Schuljahr werde der „Bus

mit Füßen“ von Green City betreut und dann nach und nach in Elternhand abgegeben. „Ideal ist, wenn wir einen Elternteil haben, der mit seinem Kind vier Jahre an der Schule ist“, sagt Mantini. Dieser Ansprechpartner erhalte von Green City unter anderem ein Handbuch mit Kopiervorlagen.

Kinder finden sich besser zurecht Die Vorteile liegen auf der Hand: „Die Kinder sind an der frischen Luft, bewegen sich und können sich vor Unterrichtsbeginn schon austauschen. Das ist sicherlich spannender als alleine im Auto zu sitzen“, so Mantini. Zudem lernen die Kinder, sich im Straßenverkehr zurechtzufinden und werden von anderen Verkehrsteilnehmern besser wahrgenommen. Die Eltern wechseln sich als „Busfahrer“ ab. Das verschafft ihnen morgens etwas Zeit, der Tag beginnt entspannter. Weitere Infos zum „Bus mit Füßen“ gibt es unter www.greencity.de im Internet. tab

Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Wir holen gut erh. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354 3 bequ. Gartenstühle, in bordeaux + Tisch, rund, Metall, 90 cm Durchm. (muss neu gestrichen werden) gegen Abholung. Telefon: 089/74576914

MOBILE Zusteller für die Ferien gesucht! Für die Sommerferien suchen wir mobile Zusteller. Haben Sie Mittwoch und Samstag je ca. 2-4 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu ¤ 450 pro Monat möglich!!!

Bewerbung bei der crossmedia-Service GmbH unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 01575/3303316 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805 Große Haushaltsauflösung am 20.6.+21.6.15 von 10-17 Uhr in Allach. Alles muss raus Keller, EG u. 1. OG, Werkzeug, Haushaltswaren, Bekleidung, Bücher, Schallpl., Geschirr etc. Günstig, teilw. zu verschenken. Tel. 089/97604207 Brennholz zu verschenken, gegen Abholung T. 0176/82121312 Schenken Sie mir Ihre Briefmarken? Hole ab. 0172/8970263

„Bus mit Füßen“: An vorher verabredeten „Haltestellen“ werden die Kinder abgeholt. Dann geht es gemeinsam zur Schule. Bild: Green Citiy e.V./Tobias Hase

FRISCHES SCHWEINEFILET** esonders zart, 100 g b

RINDERBEINSCHEIBE** ualitätsrindﬂeisch vom Q deutschen Jungbullen, für eine kräftige Bouillon, 100 g

RINDERROULADEN** oder RINDERBRATEN** Q ualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

0.39

0.89

0.79

0.99

ORIGINAL BAYERISCHER LEBERKÄS`** oder RIESENLEBERKÄS`AUFSCHNITT** grob oder fein gekörnt oder KALBSKÄSE** o fengebacken, je 100 g

METZGERSCHINKEN** g eräuchert oder gegart, je 100 g

ORIGINAL MAI-GOUDA** olländischer Schnittkäse, mind. h 48% Fett i.Tr., mild, 100 g

ZILLERTALER BERGSENN SCHMUGGLERKAS** 55 % Fett i. Tr., mit Rotschmiercharakter oder PFEFFERKAS** f ettarm, 15 % Fett i. Tr., österreichischer Schnittkäse aus Heumilch, pikant, je 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

FRISCHER SCHWEINEBAUCH** hne Knochen, am Stück, 100 g o

BAYERN

0.59

GLUTEN

FREI LACTOSE

FREI

SEGAFREDO INTERMEZZO g anze Bohne, 1-kg-Packung

13.99*

GLUTEN

FREI

1.29

LACTOSE

FREI

NESTLÉ CHOCO CROSSIES oder CHOCLAIT CHIPS verschiedene Sorten, z. B. Choco Crossies, 160-g-Packung

0.69

LACTOSE

FREI

1.49

LACTOSE

FREI

ERDBEEREN a us Deutschland, Kl. I, 500-g-Schale

PFIRSICHE oder NEKTARINEN a us Spanien, gelbﬂeischig, Kl. I, 1 kg

1.79

2.49

100 g: € 0,93

⋇ ⋆

9.99

-28%

RELENTLESS verschiedene Sorten, je 0,5-l-Dose

1 l: € 1,98 zzgl. Pfand: € 0,25

1.59*

AUS EIGENER HERSTELLUNG

⋇ ⋆

0.99

-37%

CORSAIRE WEINE verschiedene Rebsorten aus Korsika, trocken, je 0,75-l-Flasche

1.99*

⋇ ⋆

1.49

1 kg: € 3,58

-25%

UPER SU ENDWOCHENE m Fr. 19.06. Nur gülttig am und Saa. 20.06.2015! GALIA MELONE aus Spanien, Kl. I, je Stück

EISBERGSALAT aus Deutschland, Kl. I, je Stück

ACHTUNG! VOLLTREFFER

DER GROSSE BAUER FRUCHTJOGHURT verschiedene Sorten, je 250-g-Becher 100 g: € 0,18

0.59

0.69*

DANONE ACTIMEL DRINK verschiedene Sorten, z. B. Classic, 8 x 100-g-Packung

-36 ⋆ ⋇

0.44

EXQUISA FRISCHKÄSE dene Sorten, z. B. verschie der Sahnige, 200-g-Packung

ACHTUNG! VOLLTREFFER

1 kg: € 2,35

1 l: € 5,32

4.99*

2.99*

1.49

APEROL italienischer Aperitif, 15 % Vol., 0,7-l-Flasche

BACARDI RUM v erschiedene Sorten, ab 35 % Vol., je 0,7-l-Flasche

1 l: € 12,69

10.49*

8.88

-30 ⋆ ⋇

8.88

Gültig bis 20.06.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

1.29*

Druckfehler vorbehalten. WE_KW25_2015_M

KÜHNE DRESSING dene Sorten, verschie je 500-ml-Flasche 1 l: € 3,18

16.49*

12.99

-31 ⋆ ⋇

0.88

ERDINGER WEISSBIER verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

1 l: € 12,69

12.79*

-37 ⋆ ⋇

1.88

3.99

100 g: € 0,44

1.89*

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

1.59

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

Aber sicher!

202 Pkw

Was mache ich, wenn… meine Wohnung brennt und in meinem Lieblingsanzeiger die falsche Notrufnummer abgedruckt war? Johannes Beetz, Chefredakteur der Münchner Wochenanzeiger, und die Feuerwehr raten: - Bewahren Sie Ruhe! Bringen Sie sich und andere Personen in Sicherheit. - Alarmieren Sie sofort die Feuerwehr mit der richtigen Nummer (Notruf 112) – sie steht in jedem Werbe-Spiegel und Send-

… wurden 2014 in München gestohlen. 5.979 Fahrraddiebstähle wurden angezeigt.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Kein Zweifel: Der Notruf der Feuerwehr ist 112. Bild: job

linger Anzeiger immer auf der - Weisen Sie die Feuerwehr ein Seite 2. und informieren Sie den Ein- Schließen Sie die Türen des satzleiter über vermisste Perbrennenden Raums. sonen und die Lage des Brand- Bewegen Sie sich in verrauchten herdes. Bereichen unten am Boden. - Sind Sie von Feuer oder Rauch - Benutzen Sie keinesfalls den in Ihrer Wohnung eingeschlosAufzug. sen, machen Sie sich am Fenster bemerkbar. - Berücksichtigen Sie, dass jeder Fehler macht, und entschuldigen Sie unseren Fehler (in unserer vorigen Ausgabe haben wir die Frage „Was mache ich, wenn meine Wohnung brennt?“ beantwortet und dabei bedauerlicherweise eine falsche NotrufNummer angegeben). Die richtige Notruf-Nummer der Feuerwehr ist die 112. job

ab Do., TUKAN®

EASY HOME®

Geben Sie Ihrem Bad einen

1 Badetuch

Wandhaken bzw. HalterSortiment

Maße ca.: 100 x 150 cm je

4,99*

18.6.

neuen Look.

7,99*

TUKAN®

2 Handtücher Maße je ca.: 50 x 100 cm

ohne Deko

je 2 Stück

4,99*

TUKAN®

3 Gästetücher Maße je ca.: 30 x 50 cm je 3 Stück

2,99*

TUKAN®

Eau de Toilette

EASY HOME®

• one 2 be (weiß) • one 4 her (rosé) • one 4 her je 100-ml-Fl. (pink)

QualitätsEinhebelmischer. 5 Jahre Garantie

4,99*

Bad- und Küchenarmatur

3 Waschhandschuhe Maße je ca.: 16 x 21 cm

je 3 Stück

22,99*

1,79*

TUKAN®

Duschvorhang Maße ca.: 180 x 200 cm je

5,99*

Badezimmergarnitur, 2-teilig

EASY HOME®

WC-Sitz mit Dekor

Badeimer

Aus Polyresin.

Inhalt ca. 5 Liter.

17,

99*

• Matte ca.: 65 x 110 cm • WC-Vorleger ca.: 50 x 50 cm je

Weitere Aktionsartikel – z.B. zum Thema „Haushaltsreinigung“ – ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

je Garnitur

14,

99*

TUKAN®

Plissee Rollo Breite individuell kürzbar. Stufenlos verstellbar. Maße (B x H) ca.: • 45 x 130 cm • 60 x 130 cm • 75 x 130 cm • 90 x 130 cm je

Beim Abbiegen aufpassen - und nie als „Geisterradler“ fahren München · Im Jahr 2014 ereigneten sich im Stadtgebiet München knapp 2.600 Fahrradunfälle. Dies entspricht einem Anstieg um 9 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, den die Polizei überwiegend auf die damalige milde Witterung von Januar bis März zurückführt. Bei den Unfällen wurden knapp 2.300 Radfahrer verletzt, vier kamen ums Leben. „Beinahe jeder zweite Schwerverletzte bei Verkehrsunfällen des letzten Jahres in München war als Fahrradfahrer unterwegs“, betont Polizeivizepräsident Robert Kopp.

Abbiegefehler und „Geisterradler“ In mehr als der Hälfte der Fälle waren Fahrradfahrer die Verursacher, wobei – zum Vergleich – Pkw-Führer in knapp zwei Drittel ihrer Unfälle Verursacher waren. Insgesamt die häufigste Ursache für Fahrradunfälle sind Fehler von Kraftfahrzeugführern beim Abbiegen und Vorfahrtsbzw. Vorrangverstöße, so die Polizei. Setzen Radfahrer selbst die Ursache, so geschehe dies häufig durch das so genannte „Geisterradeln“. Bei jedem sechsten Fahrradunfall war der Radfahrer alleine beteiligt. Insbesondere bei alkoholbedingten Stürzen geht dies regelmäßig mit erheblichen Verletzungen einher.

Goldene Regeln

TUKAN® www.tuv.com ID 1000000000

So radelt’s sich sicherer

EASY HOME®

Herren-Rasierer Akku- und Netzbetrieb möglich. 3 Jahre Garantie

Lady Shaver

15,

99*

Zur Nass- und Trockenrasur geeignet. 3 Jahre Garantie je

12,99*

9,99*

EASY HOME®

Elektrischer

Hornhautentferner Micro-Pedi

Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. (ADFC) hat „Goldene Regeln“ zur Verkehrssicherheit zusammengestellt: - Rücksicht nehmen und vorsichtig Rad fahren - nach außen selbstbewusst, innerlich aber defensiv fahren - eindeutig und vorausschauend fahren. Handzeichen geben - Blickkontakt zu anderen Verkehrsteilnehmern suchen - Abstand halten und sich Sicherheitszonen schaffen - abbiegende Autos und Lkws erfordern erhöhte Aufmerksamkeit (toter Winkel) - nicht als Geisterfahrer unterwegs sein!

3 Jahre Garantie

80 cm/31,5 Smart-TV mit LED-BacklightTechnologie ll

rea

Lieber auf der Fahrbahn cm

17,99*

/31

-Di ,5 lI spl ay

MEDION® LIFE® P15186 (MD 30915) • Easy WiFi • HD Triple Tuner (HD DVB-T/-C und DVB-S2) • Internet Browser & Medienportal • integrierter Mediaplayer 3 Jahre Garantie

249,–*

Energieefﬁzienzklasse A+

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

25D-3-2015

„Dort wo kein blaues Radwegschild steht, ist es trotz Radweg erlaubt und auch sicherer, auf der Fahrbahn zu radeln“, erläutert Martin Glas, der Vorsitzende des ADFC München, die schon an einer ganzen Reihe von Straßen in München aufgehobene Radwegebenutzungspflicht. „Natürlich darf man auch weiterhin auf dem Radweg fahren. Aber auf der Straße haben einen die Autofahrer we-

Gesehen werden und beim Abbiegen aufpassen - das ist wichtig für die Sicherheit beim Radfahren. Bild: ADFC/Jens Schütte sentlich besser im Blick und übersehen einen beim Abbiegen nicht so leicht.“

Brennpunkte in den Vierteln Der ADFC München ist regelmäßig in den Bezirksausschüssen (BA) zu Gast, um Brennpunkte in den einzelnen Stadtvierteln anzusprechen und Verbesserungen für den Fahrradverkehr anzuregen. Auf der Schwanthalerhöhe zum Beispiel präsentierten Christian Schossig und Carl Pickerill ein ausführliches Konzept, das die Umwidmung weiterer Straßen zur Fahrradstraße vorsieht, die unklare Führung des Radverkehrs in der Ridlerstraße anprangert und Radfahrstreifen in der Schwanthalerstraße fordert. In Sendling wird der sanierungsbedürftige und meist sehr schmale Radweg an der Implerstraße moniert, auch an der Hauptradverkehrsroute Lindwurmstraße würden nirgendwo Mindestbreiten eingehalten. Rund um den Pasinger Marienplatz und den Pasinger Bahnhof hat der ADFC zahlreiche gefährliche Stellen zusammengetragen - nicht immer mit einer naheliegenden Lösung. Bis die geforderten Verbesserungen tatsächlich umgesetzt werden heißt es: aufpassen.

Doris Stickelbrocks

13 Optisch ansprechend Im „Un Momento“ bei Rama und Mimmo Muscari isst das Auge mit.

A | Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Pläne sind „unausgereift“ Fortsetzung von Seite 1 Die Bürger fordern ein schlüssiges Verkehrskonzept, bei dem die Verlängerung der U5 anstatt einer Straßenbahn nach Aubing berücksichtigt werden sollte. „Bodenseestraße, die A 96 und der Autobahnring A 99 können schon heute kaum mehr die vielen Pendler aus dem westlichen Münchner Umland aufnehmen“, heißt es in dem Schreiben. Völlig unverständlich ist der Bürgerinitiative, dass eine Straßenbahn das Problem lösen solle. „Sie ist quantitativ nicht im Geringsten in der Lage, größere Menschenmengen von einem Ort zum Anderen zu bringen“, kritisierte Ringmayr. „Stattdessen fordern wir für Freiham einen wie für andere bestehende Stadtteile längst gewohnten Anschluss an das städtische U-Bahnnetz“. Der Ausbau des Autobahnrings, der Lückenschluss im Süden, weitere Fahrspuren am Ring und eine Taktverdichtung der S4 sollen als flankierende Maßnahmen für Entspannung sorgen. Von den beiden Bürgermeistern Dieter Reiter und Josef Schmid hat die BI mittlerweile Antwortschreiben bekommen. Zwar werde darin keine Kehrtwende in der

Richtung München ist da, wo der Stau ist. Verkehrsplanung versprochen, „aber es gibt einen Hoffnungsschimmer“. Bis zum 23. Juni läuft die Unterschriftenaktion.

„Demokratie funktioniert anders“ Von Seiten der Bürgerschaft gibt es für die Petition viel Unterstützung. „Es ist wirklich schon jetzt viel zu dicht“, kritisierte ein Bürger im Netz. Ein anderer berichtet von einer „auffälligen“ Zunahmen von Schwerlastverkehr in kleinen Straßen und von einer „sardinendosenartigen Menschenbeförderung zu Stoßzeiten“. Die Alto- und Limes-

Bilder: pst

straße hätten sich zu stark befahrenen und gefährlichen Zonen entwickelt, ärgert sich eine Mutter. Als Fazit konstatiert ein Bürger: „Mehr Lärm, mehr Abgase und mehr Unfälle sorgen für eine stetig abnehmende Lebensqualität.“ In Richtung Politiker zielt ein weiterer Kommentar: „Es geht mir schon lange gegen den Strich, dass immer mehr politische Planungen, die langfristige Konsequenzen für uns alle haben, nicht mit den betroffenen Bürgern, sondern mit Stadtplanern, über unsere Köpfe hinweg getroffen werden. Demokratie funktioniert anders“, heißt es darin.

Parallel dazu hat die Bürgervereinigung Aubing-Neuaubing ein Schreiben an Stadtbaurätin Elisabeth Merk gerichtet. Die BI mit ihrer Vorsitzenden Karin Binsteiner kritisiert ein Vorhaben des Planungsreferats, das eine „Verkehrsberuhigung auf der Georg-Böhmer-Straße oder eine verkehrliche Verbindung nordwestlich des Ortskerns erwägt“. Damit soll der Mehrverkehr aus Freiham durch den Ortskern von Aubing, vermieden werden. Von Merk möchte die BI wissen, wie der Verkehr aus der Georg-Böhmer-Straße abgeleitet werden soll und wie die „verkehrliche Verbindung nordwestlich des Ortskerns aussehen solle“. Zwar wird im Herbst ein Workshop angekündigt. Das dauert der BI aber zu lange, „Dann droht die Gefahr, dass nur noch Detailfragen erörtert werden“, befürchtet Binsteiner.

Gern daheim in Aubing: Der Werbe-Spiegel stellt Betriebe und Geschäfte in der Nachbarschaft vor. Bild: ah

voltini, Cannelloni, Fischteller und Dolci. Besonders beliebt bei den Gästen ist beispielsweise die „Pasta Calabrese“: Selbstgemachte Nudeln, Kirschtomaten, Rindfleisch, Parmesankäse – einfach ein Gedicht! Bei den Aubingern sind aber auch die echten Steinofenpizzen ein richtiger Renner. Sie gibt es an den „Pizzatagen“ besonders günstig.

Sonderwünsche sind kein Problem

Vor ein paar Monaten wurde das Ristorante geschmackvoll renoviert.

Großen Wert legen die Muscaris auf eine frische und gesunde Küche, egal, ob bei den Antipasti, den Salaten, Pastagerichten, Fleisch oder Fisch. „Konservierungsstoffe mag ich nicht“, betont

Rama Muscari. Die attraktive und stets gut gelaunte Gastronomin mit den persischen Wurzeln kommt aus der Gesundheitsbranche. Mit Argusaugen wacht sie über die Qualität und Frische der Speisen. Kein Wunder, dass es unter den vielen Stammgästen auch solche mit Nahrungsunverträglichkeiten gibt. Für die Küche sind Sonderwünsche kein Problem. Mit ein wenig Vorlauf kann sogar die Pizza aus glutenfreien Mehl zubereitet werden und aus Rücksicht auf religiöse Gewohnheiten werden Lasagne und Bolognese-Sauce ohne Schweinefleisch zubereitet. „Das schätzen unsere muslimischen Gäste aus Aubing“, erklärt Mimmo Muscari.

Fassl-Club feiert erstes Weinfest Verein hat sich neu aufgestellt und verstärkt Lochhausen · Den Fassl-Club gibt es im kommenden Jahr bereits seit 50 Jahren. Einst in der Bahnhofsgaststätte in Lochhausen am Silvestervorabend 1966 als „Trinkverein“ gegründet, steht seit den 80er Jahren die Pflege der Maibaumtradition in dem kleinen Dorf im Vordergrund. Wie viele Vereine litt auch der Fassl-Club an Überalterung und stand vor der Auflösung. Doch dann wurde auf dem Maibaumfest erfolgreich die Trommel gerührt und etliche Neumitglieder vor allem aus der Neubausiedlung konnten gewonnen werden. Mit einem Schlag hat sich die Mitgliederzahl auf 45 verdoppelt – jetzt ist der Verein wieder lebensfähig. Der Verein hat sich der Pflege und

Förderung des bayerischen Brauchtums verschrieben und als nächste Aktion plant er das 1. Lochhausener Weinfest am Samstag, 20. Juni , von 14 bis 22 Uhr vor dem Maibaum-Platz. Es werden mindestens 500 Besucher erwartet. Der FasslClub hat ein eigenes Weinglas kreiert, Flammkuchen und Wurstbude organisiert, schenkt sechs verschiedene Sorten Wein und einen eigenen „Fassl-Sprizz“ aus. Es gibt LiveMusik von zwei Bands, Spaß für Kinder usw. Wenn das Fest ein Erfolg wird, dann wäre die Generalprobe für das Jubiläum bestanden, welches der Fassl-Club an drei Tagen im Juni 2016 kurz vor der EM feiern will.

Das Fassl-Team (von links): Steffen Zimmermann (Kassier), Hans Brunner (Festausschuss), Erika Schumacher (1. Vorstand), Andreas Albrecht (Festausschuss), Thomas Meßmer (2. Vorstand) und Matthias Heidler (Festausschuss). Bild: pi

Insidertipp: Die Pasta Calabrese mit den hausgemachten Nudeln

Koch Sami, Rama und Mimmo Muscari freuen sich auf ihre Gäste. Bild: pst

PR-ANZEIGE

Samstag, 20. Juni , 14 bis 22 Uhr am Maibaum-Platz

Patrizia Steipe

Gern daheim in Aubing: Ristorante „Un Momento“ Aubing · Ein Besuch im Ristorante „Un Momento“ in der Altenburgstraße 35 ist wie ein kleiner Urlaub in Bella Italia. Das italienische Lokal gibt es bereits seit über 40 Jahren in Aubing. 2009 haben es Rama und Mimmo Muscari übernommen. Vor einem halben Jahr wurde das Restaurant renoviert und ist jetzt mit seinem geschmackvollen Interieur besonders einladend. Mimmo Muscari stammt ursprünglich aus Kalabrien und schwingt gemeinsam mit dem aus Sizilien stammenden Koch Sami den Kochlöffel in der Küche. Beide lieben ihre neue Heimat Aubing: Die Ruhe, die Sicherheit, die netten Stammkunden. Viele Gerichte seiner Heimat hat Mimmo Muscari auf die regelmäßig wechselnde Speisekarte gesetzt. Besondere Spezialitäten sind Hühnchen, Kaninchen, Zicklein und Lamm, aber auch Klassiker wie die In-

HeimatViertel

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 Tel. 089/546 55-115

Hochwertige Weine

Gottesdienste in Aubing

Auch die Weinkarte kann sich sehen lassen. Weine aus den italienischen Spitzenlagen in allen Preiskategorien, passend zu den verschiedenen Gerichten stehen zur Auswahl. Immer wieder wird einer der Spitzenweine als günstiger offener Wein ausgeschenkt. „So können unsere Gäste neue Weine kennenlernen“, erklärt Rama Muscari. Unbedingt probieren sollten die Gäste den Espresso im Ristorante „Un Momento“. Nur sehr wenige Italiener in München führen diesen hervorragenden Kaffee der Marke Vergnano. Übrigens: Im Sommer kann die Fensterfront geöffnet werden, dann können die Speisen auch auf der Terrasse genossen werden. Dazu passend gibt es südamerikanische Livemusik. Und wer nach einem beschwingten Abend nicht mehr Autofahren möchte, schätzt es, dass der Bus direkt vor dem Haus hält. Kein Wunder, dass das Ristorante „Un Momento“ auch gerne als Location für eine gelungene Privat-Feier ausgewählt wird. pst

von Donnerstag, 18.6.2015 bis Mittwoch, 24.6.2015

Pfarrei St. Quirin Ubostraße 5 81245 München Sonntag 11.00 Uhr: Gottesdienst (St. Michael) 11.00 Uhr: Festgottesdienst (St. Quirin) 19.00 Uhr: Gottesdienst (St. Quirin) Dienstag 08.00 Uhr: Gottesdienst (St. Quirin) Mittwoch 19.00 Uhr: Gottesdienst (St. Michael) 20.00 Uhr: Bibelabend (St. Michael)

Kath. Pfarrkirche St. Konrad Freienfelsstraße 5 81249 München Freitag 07.30 Uhr: Rosenkranz (St. Markus) 08.00 Uhr: Hl. Messe (St. Markus) Samstag 17.15 Uhr: Rosenkranz 18.00 Uhr: Vorabendmesse Sonntag

10.00 Uhr: Pfarrgottesdienst 11.30 Uhr: Bergmesse am Blomberg Dienstag 19.00 Uhr: Abendmesse Mittwoch 07.30 Uhr: Rosenkranz 08.00 Uhr: Hl. Messe

St. Markus Wiesentfelser Straße 49 81249 München Freitag 08.00 Uhr: Eucharistiefeier Samstag 16.30 Uhr: Rosenkranz und Beichtgelegenheit Sonntag 09.30 Uhr: Familiengottesdienst Mittwoch 19.00 Uhr: Eucharistiefeier

Freie Baptisten Zwernitzer Straße 26 a 81243 München-Neuaubing Sonntag 10.00 Uhr: Gottesdienst/ Kindergottesdienst

Wochenanzeiger

Auf die PlĂ¤tzeâ&#x20AC;Śfertigâ&#x20AC;Ś

SPEZIAL

! n e r e e b Erd

n e h c t h c Ăź r F s e Fein igin im Beerengarten Die Erdbeere: KĂśn

MĂźnchen Âˇ Viele haben sich schon lange darauf gefreut, nun hat die Erdbeersaison endlich begonnen: Von Ende Mai bis Juli erstreckt sich in Deutschland die Erntezeit der klei-

nen roten FrĂźchte, die fĂźr die meisten Menschen den Sommer einlĂ¤uten. Frisch vom Strauch gepflĂźckt sind sie am besten: neben Vitamin C, E und B sowie FolsĂ¤ure (gerade in

der Schwangerschaft sehr wichtig) enthalten Erdbeeren auch zahlreiche Mineralstoffe wie Magnesium, Calcium, Kalium, Kupfer, Eisen und Zink. Im Allgemeinen wird Erdbeeren ein

stoffwechselfĂśrdernder Effekt zugeschrieben, unter anderem haben sie eine entwĂ¤ssernde Wirkung, die das Bindegewebe strafft und dadurch das Hautbild verbessern kann.

Zum 5432410/.-*)4( und zum Mitnehmen bei jedem Wetter '&$3#*".$4! (4' von . "1 Juni

Juli

August

Erdbeeren Himbeeren Heidelbeeren Rote Johannisbeeren Brombeeren

1 24414(. . 54 32410 3-*)4(. #(

4 4( ($. . *". . 3*"#($. . *". " 4(. . #($. . 4( #($. . *". 43 *"#($. . 5*"34# "4# . . 4 "1(. 1*"#($. . !"1#($. .. " ((4 .)#1*"4( www.hofreiter.de Info-Tel. 089-54650056

Erdbeeren Sind wir denn so arm im Norden, Haben wir gar nichts zu bieten? Mit des SĂźdens schĂśnsten Blumen Wagen's uns're AlpenblĂźten. Neben Pfirsichen und Trauben, Deiner Villa Stolz und Ehre, MĂścht' ich fast noch hĂśher preisen Das Arom' der Wald-Erdbeere. Adolf Pichler, 19. Jahrhundert

Jetzt ist Erdbeerzeit! Frisch von unseren Feldern! â&#x20AC;š Egenhofen/Richtung Odelzhausen â&#x20AC;š Maisach/Richtung Gernlinden â&#x20AC;š Puchheim-Ort/Richtung Eichenau â&#x20AC;š Aubing/HĂśrweg â&#x20AC;š Germering/HĂśrwegstr. (NĂ¤he McDonalds) Eilige nehmen gepďŹ&#x201A;Ăźckte Erdbeeren gleich mit.

Erdbeeren & Spargel Wolf Ebersried bei Odelzhausen www.spargel-wolf.de Âˇ Telefon 0 81 34 /9 35 94 16

SchĂ¤dlinge effektiv und natĂźrlich bekĂ¤mpfen Tipps vom â&#x20AC;&#x17E;Pflanzendoktorâ&#x20AC;&#x153; Rainer Berling beim Gartenbauverein Gauting Gauting Âˇ Wenn im Garten ObstbĂ¤ume, Rosen und mehr blĂźhen, dann freuen sich auch die SchĂ¤dlinge, die auf diese Pflanzen spezialisiert sind: die Rosenblattrollwespe oder die SĂ¤gewespe, die Apfel, Birne und Pflaume heimsucht. Auch der Apfelwickler, der den â&#x20AC;&#x17E;Wurmâ&#x20AC;&#x153; in der Frucht verursacht, ist unterwegs. Dazu gesellen sich Frostspannerraupen, Wicklerraupen und Gespinnstmotten. Nicht jeder will Pflanzenschutzmittel verwenden, denn die FrĂźchte der befallenen BĂ¤ume mĂśchte man schlieĂ&#x;lich spĂ¤ter essen oder zu Marmelade verarbeiten. â&#x20AC;&#x17E;Giftâ&#x20AC;&#x153; sollte nicht zu den Zutaten gehĂśren. Das wichtigste Argument aber ist, dass Pflanzenschutzmittel vom Wirkungsgrad her nicht so erfolgreich sind wie die mechanische Entfernung der SchĂ¤dlinge.

MarienkĂ¤fer gehĂśren zu den gerne gesehenen Mithelfern im Garten. Bild: Rosel Eckstein / pixelio.de

Wer SchĂ¤dlinge mit der Hand abpflĂźckt oder sie per Wasserstrahl zum Absturz bringt, beseitigt rund zwei Drittel der SchĂ¤dlinge auf diese Weise. Das verbleibende Drittel kann noch einmal per Wasser vertrieben werden. Die Menge der SchĂ¤dlinge, die dann noch auf den Pflanzen sitzt, ist vertretbar. SchĂ¤dlinge dienen zudem anderen Lebewesen als Nahrung.

Unverzichtbar: der regelmĂ¤Ă&#x;ige Rundgang Damit man die SchĂ¤dlinge mechanisch entfernen kann, ist es natĂźrlich wichtig, sie Ăźberhaupt zu erkennen. Das heiĂ&#x;t: mindestens einmal pro Woche, am besten Ăśfter, einen intensiven Rundgang im Garten machen und die Pflanzen genau anschau-

en. Nehmen Sie dazu ruhig eine Lupe mit zehnfacher VergrĂśĂ&#x;erung mit, denn so erkennen Sie SchĂ¤dlinge besser. Wenn Sie sie erst mit der Lupe gefunden haben, sehen Sie sie spĂ¤ter auch mit bloĂ&#x;em Auge. Drehen Sie BlĂ¤tter bei Ihrem Rundgang ruhig auch einmal um, denn einige SchĂ¤dlinge sitzen auf der RĂźckseite. Schauen Sie auch da genau hin, wo Zweige und BlĂ¤tter ansetzen. Hier fĂźhlen sich manche SchĂ¤dlinge besonders wohl. Es gilt fast immer: Je frĂźher man sie erkennt und beseitigt, desto besser ist das fĂźr die Pflanze. Nicht zuletzt ist wichtig, dass Sie Ihre Pflanzen optimal versorgen. WĂ¤ssern Sie sie ausreichend, wenn es trocken ist â&#x20AC;&#x201C; und zwar nach MĂśglichkeit am Morgen. Versorgen Sie sie auch mit organischem DĂźnger. Und schĂźtzen Sie sie das Jahr Ăźber vor Frost und Sonnenbrand. Wenn die Pflanzen sich wohl fĂźhlen, dann werden sie auch mit dem Befall von SchĂ¤dlingen leichter fertig.

â&#x20AC;&#x17E;Pflanzendoktorâ&#x20AC;&#x153; Rainer Berling. Bild: Riffert/ GBV Gauting www.gbv-gauting.de)

SchĂ¤dlinge in unserem Gartenâ&#x20AC;&#x153;. NĂźtzlinge im Garten bekĂ¤mpfen SchĂ¤dlinge. Hier die wichtigsten: Unsere heimischen Wespen sind RĂ¤uber, die sich von Insekten ernĂ¤hren, darunter vielen SchĂ¤dlingen. Die LaufkĂ¤fer sind ebenfalls sehr hilfreich: Der SchaufellaufkĂ¤fer ernĂ¤hrt sich von Schnekken, der grĂźn schimmernde GoldlaufkĂ¤fer von Kartoffel- oder MaikĂ¤fern. Auch MarienkĂ¤fer sind NĂźtzlinge im Garten vorwiegend rĂ¤uberisch lebende Fleischfresser. Pro Tag frisst ein Der â&#x20AC;&#x17E;Pflanzendoktorâ&#x20AC;&#x153; Rainer Ber- Tier bis zu 60 BlattlĂ¤use. Der 22ling (www.pflanzendoktor.net) ist Punkt-MarienkĂ¤fer lebt vom GeAutor des Buches â&#x20AC;&#x17E;NĂźtzlinge und webe des Mehltau-Pilzes. red

Pflanzen in Feuchtgebieten FĂźhrung mit Frau Dr. Kathrin Kurbasik Nymphenburg Âˇ Feuchtgebiete wie beispielsweise Moore und moorige Wiesen sind der Lebensraum fĂźr viele Pflanzen und Tiere, darunter befinden sich seltene und zum Teil vom Aussterben bedrohte Arten, wie etwa der Sonnentau und die Rosmarinheide. Moore sind zudem wichtige Kohlendioxidspeicher. In der Vergangenheit wurden viele Feuchtbiotope Bild: Franz HĂśck, Botanischer Garten entwĂ¤ssert und zu Ak- MĂźnchen-Nymphenburg kerflĂ¤chen umgewandelt. Bayern war in frĂźheren Zeiten ausgesprochen reich an Mooren und auch heute noch ist Bayern mit etwa 200.000 Hektar MoorflĂ¤che das moorreichste Bundesland in Deutschland. Typische Pflanzen der Feuchtgebiete, die man im Botanischen Garten derzeit sehen kann, sind verschiedene Seggen- und Wollgras-Arten, die zu den SauergrĂ¤sern zĂ¤hlen oder die Sibirische Schwerlilie und der ZungenHahnenfuĂ&#x;. Welche weiteren feuchtigkeitsliebende Pflanzen es im Garten zu sehen gibt, wird Frau Dr. Kathrin Kurbasik bei ihrer FĂźhrung am Sonntag, 21. Juni, ab 10 Uhr zeigen. Die 3 Euro teure Veranstaltung findet im Freiland statt und wird sich hauptsĂ¤chlich auf heimische Pflanzen beziehen. Der Treffpunkt ist vor dem GewĂ¤chshauseingang des Botanischen Garten MĂźnchen-Nymphenburg (Menzinger Str. 65), bei Bedarf wird die FĂźhrung um 11.30 Uhr wiederholt. Weitere Informationen unter www.botmuc.de. red

Vermischtes

Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Liebensw., attrakt. SIE, 61 J. u. Katze, su. ein liebevolles Zuhause bei IHM, älter, gut situiert, ohne Anhang, Tel. 0171/9872323 (SMS) München Süd: suche Begleitung wenn ich mit meinem Rolator spazieren gehe, m oder w, kleiner Obulus ist vorgesehen, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361162 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Sportlicher Kuscheltyp: 33/185/ 83/R/NT mit Handicap sucht eine Frau für feste Beziehung. SMS 0162-3281812 Pragerin 56 J. sucht bayer. Gentleman mit Herz, gepf., humorv. finanziell unabh. für feste Beziehung. SMS/Tel. 0152/23693303 Er su. Sie bis 45 0176/56308400 Mann 53/186 verh. sucht Sie! Mail: andich@web.de NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort „ Liebe „ per SMS an 0177-1781177 und du erhältst private Kontaktvorschläge inkl. priv. Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für Sie und Ihn jeden Alters! Normale Handygebühr! UWAGA! Münchner, 59 J. su. nette Frau aus Polen (ca. 48-58) Email: sthelu@web.de oder 01573/7827335

Tiermarkt

Musikinstrumente

Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572

Verschiedenes

Esoterik/ Lebensberatung Hellsehen nach altüberliefertem Wissen durch int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft, Telefon: 07551/68182, od. 0171/6213622, www.fragendeslebens.de Wahrsagen privat T. 089/2015135

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ oder 20.000,mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de Unternehmer sucht 100TEUR, Zins bis 7% p.a., Erstrangsicherheit o. pers. Haftung. Zus.a.d. Verl., M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1115168

Wohnungsauflösungen KOSTENLOSE Wohnungsauflösungen u. Entsorgungen günstig, www.bayerische-jungs.de Telefon: 0170/7578934 Wegen HH-Auflösung günstig abzugeben: weiße EBK mit EGeräten, div. Büromöbel, Polsterbett 240 cm x 220 cm, Bartheke, div. Windsurfzubehör, Sitzgarnitur, diverse Bilder und Hausrat, Hausflohmarkt Freitag 19.06. von 17 bis 19 und Samstag 20.06. von 10 bis 12 Uhr, Krünerstraße 13, Telefon: 0172/8367474 20.06., 10 bis 17 Uhr, Raffweg 10, O’menzing, Gläser, Geschirr, div. Möbel, Damenbekleidung in Gr. 44, hochwertig, bei Grimm Nah- und Fernumzüge sowie Privat- und Firmentransporte www.deutur.de, T. 089/21593572 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Wohnungsauflösung, Samstag 20.06.15 von 9 bis 15 Uhr, JakobLens-Straße 1, 82151 Martinsried

PERSONALKAUFTAGE!

19% + 10%

Dienstleistungen

Blüthner-Flügel, schw., 1,90 m, Bauj. 98, regelmäßig gewartet, 21.000,- ¤, Tel. 089/89327704 AB Sammler sucht Instrumente, Geigen, Cello, Kontrabass, Akkordeon, Blas- u. Saiteninstr., rep. bed. o. defekt. Zahle BAR! Tel. 0172/8432049

Suche dich! Er 52/189/ sucht liebevolle Sie zw. 40-50 Jahre NR schlank, 172 cm groß, für eine feste Beziehung T. 017651222967

Bodenleger/Parkett u. mehr! Renovierungen - Innenausbau, 콯 08131/334933 o. 0179/7873736 Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Gartenarbeiten aller Art, Gärt- Fassade, Trockenbaumontage, Tel. ner hat Termine frei, Tel. 08141- 0172-9173319 2450120 Fassaden- u. Malerarbeiten AnFirma übernimmt Putzarbeiten, gebot kostenlos, übernimmt Innen- u. Außenputz, WDVS - Wär- schnell, sauber und preiswert Fa. medämmverbundsystem, Dachge- Bergmann, Tel. 08141-8289463 o. 0152-11322086 Zweigstelle Maischoßausbau, 08202-9049790 sach der-transport-allrounder.de Eiltransporte, Sonderfahrten, Tel. Garten- und Landschaftsbau 0170-4074458 o. 08236-5799338 Pflasterarbeiten, Neuanlagen, Grabungen, Isolierungen, Fa. Valdorf, Wir führen aus: Gerüstbau u. - www.gartenbau-valdorf.de, Tel. verleih, Tel. 08202-9049790 089-1238387

Der Flohmarktladen. Miete Dir Drucksachen günstig online ein Regal, Bügel oder Stellplatz www.hier-druckt-muenchen.de und wir verkaufen Deine Sachen www.bayerland.de für Dich. Telefon: 089/58958900 Küchenein- und umbauten, Markisen und Tuchausstausch Einbauschränke, Deckenverkleisehr günstig, Fa. Tel. 7934983 dung, Türen, Fertigparkett, Garten- u. Landschaftsbau hat Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: noch Termine frei. Tel. 7233221 089/83 15 96 Kostenlose Abholung von Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Möbeln und Haushaltssachen, Teppichboden-PolsterreiniTel. 0160/4577989 gung Firma, Tel. 089/9574377 Fliesenlegermeister über- Biete Garten- und Grabpflege. nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor- 콯 0173/6472111 arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Baumfällung, Heckenschnitt u. Ferienwhg. im Bayer. Wald für Malern, Tapezieren, Boden- Entsorgung, Wurzelstockfräsung Hunde- und Katzenbesitzer, EG, beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. durch Landwirt. Rollrasenverlepreisg., Tel. 0175/1504960 gung. 콯 0177/2326873 Tel. 7602447, 0173/3510450 Tigerkätzin, ca. 3 J. aus dem Tierschutz sucht dringend liebevolles Zuhause. Tel. 089/30005380 Wir haben seit vier Wochen kleine Katzenbabies, für die ich ein schönes, liebev. Zuhause suche. Es sind drei Kater und eine Katze. Zwei der Kater könnten Main-Coon-Mix-Kitten sein, die Katze ist bunt, der dritte Kater rot/weiss. Kostenfrei abzug. Tel. MwSt. GESCHENKT 08753/749 www.go-western.eu, Ihr Partner im Landkreis rund um‘s Westernreiten Wohnungsauflösung: Hausrat und Möbel am 20.6.15 (Sa) in Martinsried, Großhaderner Str. 5a, Erdgeschoss Whgs.-Auflösungen: Entrümpelungen, Nachlass-Ankauf, Verwertbares wird angerechnet, 08943576933 www.bm-logistic.de Preisgünstige Entrümpelung, verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteinen, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837 Fax 08141-348717 Hallo, welche ältere, alleinstehende Dame würde gerne eine Patenschaft für meinen kleinen Sohn übernehmen wollen? ) Zuschriften an den Verlag des Amper-Bote, Konrad-Adenauer-Str. 19, 85221 Dachau unter Nr. Z001/9896 Küchenmontagen, Fa. Tel. 0172/8526205 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 Welcher SUSE-Linux-Guru mag weniger Erfahrenem am Telefon (089/5705705 auch AB) helfen? Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Besticke fast alles, T. 1231017 Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Aufgepasst! Putze und reinige Wintergärten u. Terrassen, komme sofort! Tel. 0151/46881042 Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 OUTLET VERKAUF! Gummibär & mehr. www.gummibaer.tv Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Containerdienst und Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber, Telefon 08142/29670 www.containerdienst-ffb.de

FREITAG

SAMSTAG

18. 19. 20.

DONNERSTAG

JUNI

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN 1)

BERECHTIGUNGSSCHEIN

Vorname: Name:

ZUSÄTZLICH AUF MÖBEL, KÜCHEN & MATRATZEN. GÜLTIG BIS MINDESTENS 20.06.2015.

AUCH JUNGE S WOHN EN

PERSONAL

RABATT ÄFTSGESCH UNG FÜHR

ELL ARI FT T O N RÜ

GEGENPEHMIGT!

*I255F* I 2 5 5 F

50 €

Vom 18.06. bis 20.06. finden bei XXXL Personalkauftage statt. Um für unsere Kunden in dieser Zeit das Maximale rauszuholen, haben wir mit unserer Geschäftsleitung erfolgreich verhandelt: Mit diesem Berechtigungsschein gewähren wir auch Ihnen den Personalrabatt! So sparen auch Sie im Rahmen unserer Personalkauftage zusätzlich 10 % auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen! Zum Einlösen einfach den ausgefüllten Berechtigungsschein mitbringen, beim Verkäufer vorlegen – und bares Geld sparen.

GUTSCHEIN

*I255F* I 2 5 5 F

Alle kaufen in Aschheim!

AB KAUF 150 € GÜLTIG VOM 18.06. BIS 21.06.2015

Bekanntschaften

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 21.06.2015. ILDE25-5-F

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Leander, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 21.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur-, Glas- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, Set one by Musterring, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19% MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde nur ein Berechtigungsschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 18.06. bis 20.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Ambia Home und Baby & Kinder, Produkte der Firmen Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gutschein gültig vom 18.06. bis 21.06.2015.

Soziales

Für Rollstuhlfahrer ist vieles im öffentlichen Raum zu hoch angebracht und daher schwer zu erreichen.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

„Man braucht ein bisschen mehr Zeit“ Jugendliche prüfen Neuhausen „auf Herz und Rampen“ Neuhausen · Den eigenen Stadtteil auf „Herz und Rampen prüfen“ das haben sich die Kinder vom Jugendtreff Neuhausen Ende Mai vorgenommen. Und so kamen sie zusammen und trafen sich vor dem Jugendtreff mit der Projektleiterin Veronika Manetstätter und fünf ehrenamtlichen Mitarbeitern. Das Ziel des Projektes, das unter der Fachstelle ebs (erleben-begegnen-sensibilisieren) steht, ist es, Kinder mithilfe von Blindenlangstöcken sowie Rollstühlen den eigenen Stadtteil auf verbesserungswürdige Begebenheiten prüfen zu lassen. 16 Kinder von 6 bis 11 Jahren nahmen an dem Projekt teil und untersuchten Neuhausen auf menschliche und bauliche Barrieren.

„In ein Flugzeug einsteigen?“ Bevor es nun für die Neuhausener losging, durften die Kinder ihre Fragen an die Behinderten loswerden. Und da kam so einiges zusammen: Kann man blind mit der U-Bahn fahren? Kann man mit dem Rollstuhl in ein Flugzeug einsteigen? Wie orientiert man

sich als Blinder? Welche Sportarten kann man blind oder im Rollstuhl machen? Geduldig beantworteten die Ehrenamtlichen alle Fragen der Kinder, die überrascht waren, wie viele Dinge trotz Behinderung noch machbar sind. „Man braucht ein bisschen mehr Zeit und muss besser organisiert sein“, fasst die Blinde Teena zusammen. Im nächsten Schritt testeten die Kinder interaktiv Rollstühle und Blindenlangstöcke. Gut vorbereitet konnten sie nun in die Rolle eines Menschen mit Behinderung schlüpfen und die Schwierigkeiten, die damit verbunden sind, kennenlernen. In zwei Gruppen aufgeteilt ging es vom Jugendtreff Neuhausen auf zwei verschiedenen Routen durch den Stadtteil. Schon zu Anfang wurde den Kindern bewusst, dass beispielsweise Rollstuhlfahren doch mehr Kraft benötigt als gedacht: Die kleine Steigung beim Jugendtreff konnte von den „Rollyfahrern“ nur mit genügend Kraft überwunden werden. Auch über Bordsteinkanten zu fahren muss gelernt sein, denn selbst wenn diese abgesenkt sind, ist es oft nicht möglich ohne Weiteres über

diese zu rollen. Aber auch die „Blinden“ hatten Probleme bei der Bewältigung der Route: Ein Auto, dass auf dem Gehweg steht, Pfosten, an denen man mit dem Langstock hängen bleibt oder Einkaufen ist ohne Sehkraft ein schwieriger Prozess.

Schwerer als gedacht Neben diesen Problemen sahen die Kinder aber auch, dass die Behinderten dennoch gut zurechtkommen. „Grundsätzlich möchte ich, dass vor allem Kinder über behinderungsbedingte Einschränkungen und auch Verhaltensweisen informiert sind und kein Rätselraten aufkommt. Dazu kann ich mich unglaublich darüber freuen, wenn unsere Teilnehmer Zufriedenheit und Freude zeigen, wenn sie feststellen, dass doch mehr geht, als das, was sie uns zugetraut haben. Dazu kommt, dass manche Teilnehmer direkt bei der Veranstaltung feststellen, dass wir gar nicht so exotisch sind, wie sie dachten”, erklärt die Blinde Teena auf dem Blog von „Auf Herz und Rampen prüfen“, zu erreichen

Samstag, 20. Juni, ab 15 Uhr

Jazz und Klassik im Schloss Großes Open-Air-Konzert in Freiham Freiham · Als vergangenes Jahr zum ersten Mal im Schlosspark von Gut Freiham ein Open Air Konzert veranstaltet wurde, waren die Besucher begeistert von Kulisse, Ambiente und nicht zuletzt auch von der Qualität der jungen Musiker. Dies hatte zur Folge, dass auch heuer wieder ein solch grandioses Ereignis geplant wurde. Deshalb findet am Samstag, 20. Juni, nun wieder ein Open Air Konzert im Schlosspark von Schloss Freiham (Freihamer Allee 31) statt. Dieses Jahr nun gibt es sogar zwei Veranstaltungen, bei der Jazzfreunde genauso auf ihre Kosten kommen wie Klassik-

Fans. Die Gruppe Chop Gelado wird am Nachmittag von 15 bis 17 Uhr im vorderen Garten einladen zu Funky South American Grooves, Poetic Bossa Nova und Viruous Latin-Jazz. Bei legerem Ambiente können Picknickdecken mitgebracht werden, Catering wird angeboten und Bierbänke stehen für die Gäste bereit. Ab 19 Uhr gibt es dann wieder das große Klassik-Event, diesmal hat das ODEON-JugendsinfonieOrchester einen besonderen Gast mitgebracht: David Rejano Cantero, den Solo-Posaunisten der Münchner Philharmoniker. Mit dem Schloss als Kulisse, auf be-

quemen Stühlen und bei hoffentlich bestem Wetter kann das Programm mit Werken von Michail Glinka, Launy Grondahl und Peter Tschaikowsky stimmungsvoll genossen werden. Bei schlechtem Wetter wird in die Festhalle ausgewichen. Es wird ebenfalls ein Caterer vor Ort sein. Karten können unter Telefon (089) 37912252 oder per E-Mail unter freihamer-konzerte@web.de bestellt werden. Bei rechtzeitiger Bestellung werden die Einlassbändchen per Post zugesandt, um den Besuchern längeres Anstehen an der Abendkasse zu ersparen. red

Die rund 70 jungen Musiker sind dieses Jahr am 20. Juni im Schlosspark des Schloss Freiham zu sehen. Bild: pi

Die Kinder des Jugendtreffs Neuhausen und des Abenteuerhorts Gern haben ihren Stadtteil „auf Herz und Rampen“ geprüft und hoffen auf entsprechende Taten durch den Bezirksausschuss. Bild: jw unter www.herzundrampen.de. Anfang Juni wurde der Stadtteilcheck bei einem Frühstück nachbesprochen und ein Brief an den Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg formuliert. Die Missstände wurden notiert und zusammengefasst. Besonders drei Punkte kristallisierten sich heraus: Ein Briefkasten, der

für Rollstuhlfahrer nur schwer zu erreichen ist, Autos, die rücksichtslos auf dem Gehweg parkten, und eine ungesicherte Baustelle. So wurde der Brief mit Hoffnung auf Verbesserung der aktuellen Missstände an den BA gesendet. Nun warten die Kinder ab, was sich in nächster Zeit ändern wird. Neben diesem Hilfs-

gedanken haben sie aber auch eine wertvolle Erfahrung gesammelt, so sicherlich Berührungsängste abgebaut und einiges gelernt. jw Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 73841.

Am Samstag geht’s nach Eschenried expert TechnoMarkt GolfTrophy: die 2. Runde Eschenried · Nach einem fulminanten Opening im Golfclub in Olching steht an diesem Wochenende das zweite Turnier der diesjährigen expert TechnoMarkt GolfTrophy an. Am Samstag, 20. Juni, wird in Eschenried (Golfclub Eschenried e.V., Am Kurfürstenweg 10) ab-

geschlagen. Vor den Toren Münchens dürfen sich die Turnier-Teilnehmer auf Natur pur und einen Meisterschaftsplatz freuen, der eine echte Herausforderung für jeden leidenschaftlichen Golfer darstellt. Es ist also Konzentration gefragt. Und die soll sich lohnen: Den

Siegern winken exklusive Sachpreise und die Teilnahme am großen Finale vom 13. bis 15. September im Hartl Resort Bad Griesbach. Weitere Informationen und Teilnahmebedingungen unter golftrophy.expert-technomarkt.de. red

Mittwoch, 24. Juni, 19 Uhr, Freseniusstr. 47

„Boulevard of Broken Stars“ Das Klapp-Theater im Obermenzinger Gymnasium Obermenzing · Am Mittwoch, 24. Juni, findet am Obermenzinger Gymnasium das Klapp-Theater „Boulevard of Broken Stars“ statt. Das Figuren-Musik-Theater für Erwachsene überzeugt duch ein virtuoses Marionettenspiel, mitreißende und feinfühlige Musik, poetischem Varieté, Kabarett und skurrilem Witz. Diese einmalige Theaterform ist eingebettet in eine witzige Conférence zwischen Mensch und Puppe. Die Charaktere werden in ShortStories der „broken Stars“ zum Leben erweckt. Präsentiert wird die musikalische Reise von Rock’n’ Roll über Flamenco bis Blues und Tango, von dem Puppenspieler und Figurenbauer Martin Prochaska und dem Gitarristen und Komponisten Thomas Nied. Seit über 25 Jahren macht das Duo Figuren-MusikTheater. Die selbstgebauten Marionetten sind wahre Kunstwerke, die erstaunlichste Fähigkeiten

besitzen. Sie imitieren das Rollschuhfahren, Steppen, Jonglieren, Einradfahren und weiteres nicht nur – sie können es tatsächlich. Das kleine Gesamtkunstwerk, dass das Publikum zum Träumen verführen soll, kann man ab 19 Uhr in der kleinen Sporthalle

des Obermenzinger Gymnasiums (Freseniusstr. 47) sehen. Die Veranstaltung findet im Rahmen der Münchner Schulstiftung statt. Der Eintritt beträgt 10 Euro. Anmeldung sind per Mail an info@muenchner-schulstiftung.de möglich. red

Das heitere, poetische Figurenspiel mit Tiefgang für Erwachsene kann man am 24. Juni ab 19 Uhr sehen. Bild: pi

17 Zu Aktionen bei der Stadtteilwoche lädt die Kleingartenanlage „Bahn-Landwirtschaft Unterbezirk München West ein.

a | Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Familie PR-ANZEIGE

Montag, 29. Juni

Kindertag im Garten Aktionen der Kleingartenanlage „Bahn-Landwirtschaft“ bei der Stadtteilwoche Laim · Seit über hundert Jahren blüht es nun schon in den rund 130 Gärten der Kleingartenanlage an der Westendstraße. Damit ist die Anlage „Bahn-Landwirtschaft Unterbezirk München West“ die älteste in ganz München. Seit jeher wachsen hier heimische Obst- und Gemüsesorten wie auch prächtige Blumen und Zierpflanzen. Viele Stadtteilbewohner kennen die grüne Oase in ihrem Stadtteil jedoch gar nicht und haben die reichen Gärten der dortigen Pächter noch nie besucht. Dies soll sich nun ändern. Im Rahmen der Stadtteilwoche, die vom 26. Juni bis 02. Juli in Laim gefeiert wird, präsentiert sich auch die Kleingartenanlage „Bahn Landwirtschaft“ und lädt Jung und Alt in den Garten ein. Zum Auftakt der Veranstaltungen in der Gartenanlage wird am Samstag, 27. Juni, ein großes Sommerfest

gefeiert, zu dem alle Stadtteilbewohner herzlich willkommen sind. Beginn des Sommerfestes ist ab 14 Uhr im Festzelt der Kleingartenanlage (Westendstraße 230). Am Montag, 29. Juni, sind die jüngsten Stadtteilbewohner zum Kindertag eingeladen, am Mittwoch, 1. Juli, findet ein Seniorennachmittag statt.

Kindergärten und Schulgruppen willkommen Wie wachsen eigentlich Tomaten, Knoblauch oder Gurken? Oder: Was brauchen Blumen um zu blühen? Gerade die Jüngsten wissen häufig nicht was säen, jäten und ernten eigentlich bedeutet. Um auch den kleinen Stadtteilbewohnern das Gärtnern nahezubringen und sie mit heimischen Obst-, Gemüse- und

Pflanzensorten vertraut zu machen, veranstaltet die Kleingartenanlage einen Kindertag zu dem alle Laimer Kinder herzlich eingeladen sind. Am 29. Juni, können Kinder von 10 bis 17 Uhr selbst pflanzen und die prächtige Gartenwelt der Kleingartenanlage kennenlernen. Neben Getränken und Eis, lädt die Kleingartenanlage zudem zu Kinderkarussell, Wurfbude und zu einer Schnitzeljagd durch die Anlage ein. Kinder und Familien sowie Kindergarten- oder auch Schulgruppen sind herzlich zum Kindertag eingeladen. „Für die Kinder und ihre Betreuer ist dies natürlich kostenlos“, erklärt Ferdinand Lauseker, Vorsitzender der Kleingartenanlage. Ebenfalls kostenlos sind Kaffee und Kuchen für die Laimer Senioren am Seniorennachmittag, der am 1. Juli stattfindet. Von 14 bis 17 Uhr werden die Senioren, nachdem sie mit einem Blümchen begrüßt wurden, im Garten verköstigt. Im Rahmen des Seniorennachmittages wird die Polizei zum Thema „Trickdiebe“ informieren, im Anschluss sorgt Musik von „da Mingra Strieze“ für Unterhaltung. Kindergruppen, die am Kindertag teilnehmen möchten werden gebeten sich sobald als möglich, jedoch spätestens bis Mittwoch, 24. Juni, anzumelden, sodass ausreichend Pflanzmaterial zur Verfügung gestellt werden kann. Die Anmeldungen nimmt Ferdinand Lauseker unter Tel. (089) 37413041 sowie mobil 01728224415 oder per E-Mail: Lauseker@nexgo.de entgegen. Weitere Informationen zur Kleingartenanlage bietet die Seite www.blw-muenchen-west.de im Internet. kö

Die Gartenanlage „Bahn-Landwirtschaft Unterbezirk München West” lädt die jungen Stadtteilbewohner zum Kindertag ein, wo sie selbst pflanzen und ernten dürfen. Bild: pi

Nutzung für Soziales und Kultur Forderungen der SPD für das ehemalige XXXLutz-Gebäude Theresienhöhe · Einen Vorschlag für die neue Nutzung des Gebäudekomplex an der Theresienhöhe 5 / Schwanthalerstraße 111 hat die SPD im März in einem Positionspapier geäußert. Im zukünftigen Nutzungskonzept will die Partei eine soziale und kulturelle Nut-

zung auf einer Fläche von mindestens 6000qm ermöglichen. Im Speziellen wird das beliebte Kinder- und Jugendmuseum München erwähnt, das sich momentan auf der Suche nach einem neuen Standort befindet. Als Opposition zu dem Plan, das ehemalige XXXLutz-Gebäu-

de in ein Einkaufszentrum zu verwandeln, will die SPD für die Zwischennutzung vor allem kulturelle und soziale Einrichtungen unterstützen und den Gebäudekomplex verknüpft mit einem Verkehrskonzept einer gemeinwohlorientierten Nutzung zuführen. red

Dein Foto mit der Meisterschale Fanaktion in der FC Bayern Erlebniswelt München · Spielfreie Zeit ist fuß- den 25. Meistertitel des FC Bayern haben die Besucher im Vereinsballfreie Zeit? Im Gegenteil: In der noch einmal erleben – hautnah. museum die Möglichkeit, sich mit FC Bayern Erlebniswelt kann man Am Sonntag, den 21. Juni 2015, der Original-Meisterschale zu fotografieren. Smartphones und Kameras zücken – von 10 bis 16 Uhr kann man sich auf der Bühne der FCB Erlebniswelt wie ein Deutscher Meister fühlen. Auch Bayern-Maskottchen Berni wird an diesem Sonntag natürlich vor Ort sein und Autogramme verteilen. Mit der Reise durch die Geschichte des FC Bayern begeistert das Vereinsmuseum in der Allianz Arena Oma und Opa genauso wie die jüngsten Bayern-Fans. Tickets gibt es online, im Foyer des Museums oder über das Service Team unter 0 89/6 99 31-222.

Meisterschale: 18 Vereine kämpfen darum, keiner holt sie so oft wie Mehr Infos unter der FC Bayern. Foto: FCB www.fcb-erlebniswelt.de

La Muerte del Angel AmazSingers feiern 111 Jahre Himmelfahrtskirche in Pasing Pasing · In den 60er-Jahren des letzten Jahrhunderts schuf der weltberühmte argentinische Komponist Astor Piazolla seinen sogenannten Engels-Zyklus. Darin ist vom Tod des Engels die Rede, aber auch von seiner Auferstehung. Musik aus Lateinamerika ist schon seit langem ein Schwerpunkt der AmazSingers. Der Amateur-Chor aus dem Münchner Westen präsentiert in seinem Konzert darüber hinaus Gospels und Spirituals sowie Jazz-Standards und deutschsprachige Lieder, zum Beispiel von Hubert von Goisern. Die AmazSingers gibt es seit 25 Jahren. Fast genauso lange sind sie mit der Himmelfahrtskirche in Pasing verbunden – sie proben nahezu jeden Donnerstagabend im Gemeindezentrum Emmaus und neben ihren Konzerten sin-

Anlässlich des 111-jährigen Jubiläums der Himmelfahrtskirche treten die AmazSingers am 20. Juni in Pasing auf. Bild: pi gen sie regelmäßig Gospels bei den Konfirmationen. Seit zwölf Jahren leitet Gunnar Mühling den Chor. Live kann man sie am Samstag, 20. Juni, ab 20 Uhr anlässlich des 111-jährigen Jubiläums der Himmelfahrtskirche Pasing

Zusteller Hausfrauen, Rentner und Schüler aufgepasst!!! Wenn Sie am Mittwoch und Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu ¤ 450,00 pro Monat möglich!!!

(Marschnerstr. 3) sehen. Die Karten für das Konzert kosten 8 Euro (erm. 5 Euro) und können an der Abendkasse erstanden werden. Weitere Informationen gibt es unter www.amazsingers.de im Internet. red

für die Ferien gesucht!

Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36-40 oder vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

HeimatNatur

Die Feldgrille Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

hat sich ihren Lebensraum zurück erobert.

Feldgrille zirpt wieder

LESERBRIEF

Die „Probezeit“ nutzen

Schüler entdecken seltenes Tier im Aubinger Moos Aubing · Einen passenderen Zeitpunkt hätten sich die Aubinger Feldgrillen nicht aussuchen können: Im Jahr 2014 hatte die Umweltorganisation Pro Natura die bei uns selten gewordene Grillenart zum Tier des Jahres gewählt. Und zum ersten Mal nach langer Zeit hat sich ausgerechnet in diesem Jahr im Aubinger Moos die bayernweit gefährdete Feldgrille wieder mit ihrem weithin vernehmlichen Gezirpe gemeldet. Die Grille scheint sich in ihrer neuen Heimat im Aubinger Moos zwischen Lochhausen und Langwied wohl zu fühlen. Es sind die „Kükenwiesen“, die für wiesenbrütende Vögel angelegten Frühmahdflächen mit ihren flachen Trockenmulden und dem kurzen Rasen, die es der Grille offensichtlich angetan haben. Denn auch in diesem Jahr ertönt ihr Gezirpe. Die Lockgesänge der Männchen hallen dabei mit bis zu 100 Dezibel bis zu 100 Meter weit über die Wiesen.

„Zirpen“ wird mit den Flügeln erzeugt Guter Grund für die Drittklässler der Grundschule am Schubinweg und ihrer Klassenlehrerin Kathrin Treichel den neuen tierischen Nachbarn einen Besuch im Rahmen des Projekts „Grünes Klassenzimmer“ abzustatten. Die Kinder hatten sich intensiv auf die Naturexkursion vorbereitet. Sie haben beispielsweise mit Tonaufnahmen im Klassenzimmer ihr Gehör geschult, damit sie die Gesänge der Grillenmännchen inmitten des Vogelgezwitschers über-

Matthias Schwahn ging mit den Schulkindern auf Entdeckungstour. Bild: Schwahn

haupt erkennen können. Dabei ist „Gesänge“ natürlich der falsche Begriff, lernten die Kinder. Singen können FeldgrillenMännchen nicht. Ihr Zirpen erzeugen sie mit den Flügeln. Bewegen sie die glatte Fläche ihres rechten Vorderflügels über die gezähnte hintere Kante des linken, ertönt das Geräusch. Damit sollen Weibchen angelockt und Rivalen in die Flucht geschlagen werden. Bei den Grillen gibt es sogar heftige Revierkämpfe. Fliegen können die Tiere trotz ihrer Flügel übrigens nicht.

Grille gehört zur Gattung Heuschrecke Höhepunkt des Naturunterrichts war der Ausflug ins Grüne. Dabei wurde die Gruppe begleitet von Matthias Schwahn und Sieg-

fried Pschibul-Markgraf vom Umsetzungsteam für das Projekt Aubinger Moos bei BayernNetzNatur. Zwar kannten viele Kinder das sommerliche Zirpen, auch von südlichen Urlaubsreisen, gesehen hatte den lautstarken Wiesenbewohner noch keiner. Die rund zwei Zentimeter große bullige, schwarze Grille aus der Gattung der Heuschrekken wirkt ziemlich unscheinbar. Außerdem sind die Tierchen äußerst scheu. Bei Gefahr verstummt das Gezirpe und die Grillen verstecken sich in ihren selbstgegrabenen Wohnhöhlen. Dank des Stimmentrainings gelang es jedem Schüler aber die Grillen akustisch zu entdecken. Mit Rücksicht auf die bodenbrütenden Feldlerchen blieb die Gruppe am Rand der Feldlerchenmulden stehen und ließ den Tieren ihre Ruhe.

Nach der Unterrichtsstunde im Freien zog Schwahn ein positives Resümee: „Wir hoffen mit diesem kindgerechten und lokalen Ansatz in der einen oder anderen Familie einen positiven Zugang zum Umweltschutzprojekt vor der eigenen Haustür zu bekommen.“ Das zwölf Quadratkilometer große Aubinger Moos ist ein Projekt von BayernNetzNatur unter der Trägerschaft Münchens. Ziel ist es, für den Naturschutz besonders bedeutsame Gebiete zu fördern, zu erhalten und zu entwickeln. Bei regelmäßigen Untersuchungen zu Tier- und Pflanzenarten wird der Erfolg der Maßnahmen kontrolliert. Übrigens: Das Gezirpe der Feldgrillen kann man auch im Internet hören. Unter www.nature-rings.de gibt es beispielsweise Hörproben. pst

Langwied · Noch im Sommer soll Langwied endlich an das Bus-Netz angebunden werden („Bus nach Langwied“im Aubinger Werbe-Spiegel vom 3. Juni). Christine Drey ergänzt: Seit Jahrzehenten, nachweisbar, bemühen sich die Langwieder Bürger und Bürgerinnen um eine Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz in Form eines Busses. Vehement wird dieses Vorhaben von den Langwiedern und der IG-Langwied mit Anträgen in Bürgerversammlungen, Schreiben an Mandatsträger, MVG bis hin zur Stadtspitze gefordert. Vor drei Jahren gab es hierzu auch eine Befragung der IG Langwied, 63% der Anwohner bemängelten die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr, die Auswertung erfolgte mit Unterstützung der MVG. Leider scheiterte das Vorhaben immer am Geld! Bei der einzigen, im Landgasthof Langwied stattgefunden, BA-Infoveranstaltung, damals noch von Dr. Assal geführt, zum Neubau der Paulaner Brauerei, war ein Hauptthema der Verkehr und die Anfahrt der Mitarbeiter zur Brauerei. Bei dieser Sitzung wurden von Seiten der Langwieder der anwesende Direktor auf die Nichtanbindung aufmerksam gemacht und sozusagen mit ins „Kampfboot“ um eine Buslinie aufgenommen. Er nahm dies als „Hausaufgabe“ mit und versprach Unterstützung von Seiten der Brauerei. Seit dieser Sitzung besteht

im Zusammenhang mit der Realisierung der Busanbindung SBahnhof Lochhausen über Langwied zur Brauerei eine engmaschige Zusammenarbeit der Brauerei und der IG-Langwied. Nach einer Mitarbeiterbefragung innerhalb der Brauerei, bei der sich herausstellte, dass es doch eine größere Anzahl derer gibt, die öffentlich zu ihrem Arbeitsplatz kommen, wurde das Thema „Bus“ zu einem wichtigen Punkt, der gelöst werden musste. Ganz so einfach ging es aber doch nicht! Wie bekannt ist, hat sich die Brauerei zu einer finanziellen Unterstützung dieser neu zu schaffenden Linie über Langwied nach Pasing bzw. Lochhausen bereit erklärt. Dafür gebührt ein Dank an die Paulaner AG, denn sicher hätte man auch einen Werkbus einrichten und Langwied von Lochhausen kommend sozusagen „links“ liegen lassen können. Es liegt nun an uns Langwiedern, dieser Buslinie, die probeweise für 2 Jahre eingerichtet wird, Leben einzuhauchen und sie so zum Laufen zu bringen, dass sie ihre „Probezeit“ gut besteht und ihren festen „Platz“ im Fahrplan des MVG behält. Danke, dass auch die BV Lochhausen-Langwied sich für diese Linie eingesetzt hat, denn wie sagt Andre Brie: „Manchmal kommt mehr heraus, wenn man sich mit jemanden zusammenstatt auseinandersetzt!“ red

Neues aus Ihrem BA

Wirtshausmusikanten ohne Grenzen

Finanzieller Zuschuss

„Sauglocknläutn“ präsentieren das Beste aus ihren CDs

Bezirksausschuss unterstützt Theaterprojekte an der Grundschule am Winthirplatz

Isarvorstadt · Gstanzln, Landler und Zwiefache aus den sieben bisher erschienenen CDs: Da ist für jeden was dabei. Am Freitag, 3. Juli, präsentieren Ritsch Ermeier, Peter Röckl und Walter Zinkl, kurz „Sauglocknläutn“, ihr Programm „Das Beste“ im Schlachthof (Zenettistr. 9). Wie gewohnt kommen die drei in der Tradition der alten Wirtshausmusikanten, aber ohne Grenzen. Neue Texte zu alten

Liedern gibt’s zu hören, neue Volkslieder, die sich vermischen mit anderen Musikstilen, auch teilweise mit der Musik anderer Länder. Satirisch und kritisch, boarisch und politisch, weil: „Glacht muaß wern, aa wenn de Welt no so schlecht is“. Natürlich wird das Publikum auch mit neuen Liedern verwöhnt werden, aber mit welchen? Das können die drei heute noch nicht sagen, denn Politik und Gesell-

Neuhausen/Nymphenburg · Der Förderverein „Große und Kleine e.V.“ erhält aus dem Budget des BA 9 einen Zuschuss in Höhe von 1000 Euro für zwei Theaterprojekte an der Grundschule am Winthirplatz, zum einen handelt es sich um das Ganztagsprojekt der zweiten Klassen „Das Traumfresserchen“ nach Michael Ende, zum anderen um das Abschlussprojekt der vierten Klassen „Die Regentrude“.

VERLOSUNG

Hinweisschild beantragt

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 25. Juni, folgende Frage: Wie viele CDs gibt es von „Sauglocknläutn“? Antwort A) Fünf Antwort B) Sieben

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200120 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Sauglocknläutn“)

Satirisch, kritisch, boarisch, das sind: „Sauglocknläutn“. schaft geben fast täglich aktuellen Stoff zum „derblecken“. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Karten (15 Euro) können unter

Bild: pi

der Ticket-Hotline (089) 72018264 bestellt werden. Weitere Infos gibt es unter www.sauglocknlaeutn.de im Internet. tab

Der BA 9 beantragt ein Hinweisschild zum ESV München an der Kreuzung Margarethe-Danzi- / Wotanstraße. Diesen Antrag des Unterausschusses (UA) Verkehr hat das Gremium in seiner jüngsten Sitzung einstimmig so beschlossen. Beim Besuch des ESV sei dieser Wunsch an das Lokalparlament herangetragen worden, damit die Besucher so den Weg besser finden können, heißt es in der Antragsbegrün-

dung. Man unterstütze grundsätzlich das Anliegen der Stadt einen Schilderwald zu verhindern und Beschilderungen sehr kritisch zu prüfen. Der ESV ist aufgrund seiner Größe und Bedeutung aber durchaus mit einem Schild an besagter Kreuzung zu würdigen, meinen die BA-Mitglieder.

Schul-Sommerfest Das Käthe-Kollwitz-Gymnasium bekommt für sein Schul-Sommerfest am 24. Juli einen Zuschuss aus dem BA-Budget in Höhe von 2500 Euro. Dies hat das Lokalparlament einstimmig so beschlossen.

Nächste Sitzung – neuer Tagungsort Die nächste Sitzung des BA 9 findet am Dienstag, 16. Juni, im Hirschgarten-Stadl (Hirschgarten 1) statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. sb

Wochenanzeiger

SPEZIAL

AGG Unternehmerverband für Gräfelfing e.V., Gewerbegebiet Gräfelfing, 20. Juni 2015, 11–18 Uhr

Alles doppelt so groß! Zweiter Tag der offenen Unternehmen in Gräfelfing am 20. Juni von 11 bis 18 Uhr Gräfelfing · „Nach dem tollen StartGeldverdienen gestern und heute: Der Mittelaltermarkt stellt die Zeiten erfolg vom ersten Tag der offenen nebeneinander. Bild: pi Unternehmen vor zwei Jahren haben wir den zweiten Tag für den 20. Juni von 11 bis 18 Uhr organisiert. Und alles mindestens doppelt so groß!“, kündigte Ralf Michel, Vorsitzender des Unternehmerverbandes Arbeitsgemeinschaft Gräfelfinger Gewerbe e.V. (AGG) an. „Fast 80 Unternehmen aus Gräfelfing und Lochham nehmen teil und präsentieren ihre Betriebe, Produkte und Dienstleistungen. Viele bieten zusätzliche Events vom Nähen für Kinder bei Müro Werkstätten GmbH Rollladen Sonnenschutz Tore über eine Röntgenkunstausstellung bei EXAMION München GmbH bis zum Motorradfahren bei Tommy Wagner Motorrad GmbH an.“ Daneben organisiert die AGG ein durchgehendes Bühnenprogramm auf der Musikbühne mit Rock müssen den Mordfall aufklären und dazu auch in viele Firmen und Country sowie einem eigens für das Unternehmerfest kom- gehen, Zeugen befragen und aktiv werden. Das ist natürlich ponierten Lied. „Zu unserem Unterhaltungsprogramm gehört spannend und unterhaltsam. Aber der Hintergedanke von uns vor allem auch der Mittelaltermarkt mit vielen Showacts. Hier ist, auch hier unkompliziert Kontakte zwischen Firmen und Juzeigen wir, wie man früher Geld verdient hat. Es ist ein Plattner gendlichen herzustellen und die Berührungsbarrieren abzubauen.“ da, ein Herold, ein Steinmetz und viele mehr“, so Michel. Zum Bewerben der Aktion war sie mit dem Polizeikontaktbeamten „Dagegen steht unsere Art von heute, Geld zu verdienen. Diese Udo Behnisch extra in sämtlichen weiterführenden Schulen im Würmtal. „Es liegt uns sehr am Herzen, dass die Jugendlichen Gegenüberstellung ist wirklich spannend.“ Interesse bekommen. Und schließlich warten wertvolle Preise im Gesamtwert von mehreren 1.000 Euro auf die Sieger.“ Jugendliche aufgepasst! Ute Zima, Beisitzerin im AGG-Vorstand und Gräfelfinger VeranFür alle Gräfelfinger staltungsfachfrau für Messen, Tagungen und Gewerbeshows Zu Erwähnen wären beide City-Trains, die in über 30 Stationen übernahm die Konzeption und die Organisation des Fests. „Das große Thema in Gräfelfing ist der Fachkräftemangel. von beiden Bahnhöfen quer durch den Ort zum Gewerbegebiet gefahren kommen. „Eine Haltestelle ist übrigens Darauf möchten wir eingehen. Das heißt, wir vorm Altenheim St.Gisela. Wir freuen uns sehr, kommen der Suche vieler Firmen nach Auszubildenden wenn wir auch unsere Oldies für unseren Unterund nach qualifizierten Fachleuten entgegen und nehmertag begeistern können. Vom Tierarzt bis haben für Jugendliche und Schüler extra viel im zum Großunternehmen, von der Polizei bis zur GeProgramm.“ meinde, von der Kita bis zum Seniorenheim – wir Zum Beispiel könnten sich Interessierte auf der Aussprechen ganz Gräfelfing an und freuen uns, dass bildungssafari bei zehn Unternehmen zu Ausbilwir so viele Akteure ins Boot holen konnten.“ dungsgängen und Tätigkeiten informieren und unWeitere Informationen mit Lageplan der Unterkompliziert einen Erstkontakt herstellen. Extra für Redakteurin nehmen und Fahrplan der City-Züge sowie dem junge Leute gibt es auch das „Krimi-Geo-Caching“. Uli Seiffert umfangreichen Programm sind im Internet unter „Hier wird Gräfelfing zum Tatort mit Mord und www.sich-sehen-lassen.de zu finden. allem Drum und Dran“, so Zima. „Die Gruppen

Tag der offenen Unternehmen „Wir sind dabei!“ Herbert Dietl Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG herbert.dietl@ergo.de www.herbert.dietl.ergo.de

Bahnhofstraße 79 81266 Gräfelfing Telefon 089/1 68 95 17 Mobil 0171/4 90 76 34 Fax 089/13 99 87 18 Bürozeiten: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr und nach Vereinbarung

WIR SIND AUCH DABEI! 2. Tag der offenen Unternehmen am Samstag, 20.06.15 von 11 bis 18 Uhr

Richter+Frenzel Gräfelfing Seeholzenstr. 5 · 82166 Gräfelfing · Telefon: 089/8 54 87-0 Fax: 089/8 54 87-295 · E-Mail: info.graefelfing@r-f.de

Schraubst Du noch, oder tickt sie schon? Faszination – Präzision Bauen Sie sich Ihre eigene Präzisionspendeluhr • Keine Spezial-Kenntnisse erforderlich • Bauzeit 2–3 Tage • Der Bausatz enthält auch alle benötigten Werkzeuge und eine leicht verständliche Anleitung • Höchste Qualität aus der Großuhrenmanufaktur ERWIN SATTLER München Besuchen Sie uns am Tag der offenen Tür am 20.6.2015 zu einer Manufakturführung! Gerne auch mit Voranmeldung Müller & Sattler Uhrenbausatz GmbH Lohenstr. 6 · 82166 Gräfelﬁng Tel.: +49 (0)89 / 89 55 806-20 www.uhrenbausatz.de

www.uhrenbausatz.de

AGG Unternehmerverband für Gräfelﬁng e.V. lädt ein:

Karl Köhler GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Service und Vermittler

2.Tag der offenen Unternehmen

Gewerbegebiet Gräfelﬁng, 20. Juni 2015, 11-18 Uhr

Werkstatt: Reichartstr. 1 · 82166 Gräfelfing · T. 089 / 1 24 71 69 10 Verkauf: Stefanusstr. 4 · 82166 Gräfelfing · T. 089 / 1 24 71 69 180

www.sich-sehen-lassen.de .– CLAUDIA K G FÜR UNSER SONG GRÄFELFIN

www.koehler.mercedes-benz.de E-Mail: verkauf@mercedes-koehler.de · werkstatt@mercedes-koehler.de

ER RITTERLAG NGSAUSBILDU RI FA SA

MENDE 75 TEILNEH MEN EH RN UNTE

ERMITTELALT MARKT E LIVE-BÜHN

CLOWNS

Lochhamer Straße 12 82166 Gräfelﬁng

Tel. 089 / 89 89 08 59 Fax 089 / 89 89 08 58

www.oeb-gasservice.de

ZWEI N INS BAHNLINIEGEBIET BE ER EW G

KRIMIG GEOCACHIN

Wochenanzeiger

19. – 21. Juni 2015 auf dem Gelände um das Rathaus

SPEZIAL

|||| GAUtinger KLima ERlebnis Spektakel

Fokus: Umwelt Ingenieurbüro Forstenrieder Straße 1 82061 Neuried bei München Tel.: 089/75 08 01 75 Fax: 089/74 57 62 07 info@energieberatung-sprenger.de

Energieberatung Baubetreuung Solartechnik Peter Sprenger Dipl.-Ing. Bauwesen

1. Umweltfest GAUtinger KLima ERlebnis Spektakel „GAUKLERS“ vom 19. bis 21. Juni Gauting · Am kommenden Freitag beginnt das erste Gautinger Umweltfest „GAUKLERS“. Bei hoffentlich sonnigem Wetter möchte die Gemeinde zu einem attraktiven Unterhaltungsprogramm vor und ins Gautinger Rathaus einladen. Geboten sind Aktionen von Vereinen, Verbänden und Einrichtungen rund um die riesigen Themen Umwelt, Klima, Energie, Mobilität und Ernährung. „Einige Highlights verdienen besondere Erwähnung“, so Wilhelm Rodrian, Koordinator im Rathaus. „Neben der Ludwig-Seuss-Band am Freitagabend, dem Konzert der Cajun-Band Freebeer & Chicken am Samstagabend, der Band „SMS“ und der Bigband der Musikschule haben wir viel Spiel und Spaß für die Kleinen und noch mehr Zerstreuung für die Großen.“ Doch es geht auch „ernsthaft“ zur Sache. Denn am Freitag beginnt das Umweltfest um 17 Uhr mit einer Podiumsdiskussion, auf der Bürgermeisterin Brigitte Kössinger mit Gautinger Schülern im Rathaus über Klimawandel und die Folgen

Das erste Gautinger Umweltfest findet vom 19. – 21. Juni auf dem Gelände um das Rathaus statt. Bild: pi

und Erkenntnisse für Gauting diskutiert. Außerdem gibt es die symbolische Spendenscheckübergabe von Gautinger Firmen zugunsten der Sanierung des Gautinger Mühlrads. „Und Alexander von Engelhardt, unser erfolgreicher Stadtradelstar der vergangenen zwei Jahre wird ein weiteres Mal seinen Auto-

schlüssel für die drei Wochen des Stadtradelns an die Bürgermeisterin abgeben“, so Rodrian. Richtig los geht’s am Samstag mit Vortragsprogramm, Büchereiaktionen und Infoständen sowie der Ausstellung zum „ökologischen Fußabdruck“. Der Sonntag steht unter dem Motto „Mobilität“ mit Stadtradeln, ADFC und VCD. Die Verkehrsmanagerin des Landratsamtes Susanne Münster präsentiert die Initiative E-Start, die Hannelore-Kohl-Stiftung wirbt für die Sicherheit durch Fahrradhelme, StattAuto informiert zu den Themen Car-Sharing und E-Mobilität, ebenso Pedalium in Sachen E-Bikes. „Insgesamt ist es also ein prallvolles Programm, das von Freitagabend an bis Sonntagabend für jeden etwas bietet und mit einem unterhaltsamen Rahmenprogramm lockt“, so Rodrian. „Wir freuen uns auf alle Besucher und haben für weitere Informationen noch jede Menge Wissenswertes rund um unser Umweltfest auf der Gemeindehomepage www.gauting.de eingerichtet.“ us

Repair Café in Gauting Einmalig im Foyer des Gautinger Rathauses Gauting · Das Repair Café Gauting residiert diesmal ausnahmsweise nicht im Gautinger Bahnhof, sondern im Rahmen des Umweltfestes am Samstag, 20. Juni, ab 14 Uhr im Foyer des Gautinger Rathauses (Bahnhofstr. 7). Bürger können wieder alles zum reparieren mitbringen was hin- und wieder heimgetragen werden kann. Besonders stark besetzt ist das Repair Café mit seiner Elektronikmannschaft und mit der Textil-

frauschaft. Aber auch Fahrräder und mechanische Geräte aller Art haben große Aussicht, wieder funktionsfähig zu werden. Bei erwartetem großem Andrang kann die Wartezeit bei Fairtrade-Kaffee, selbstgebackenem Kuchen und reichlich Fachsimpelei überbrückt werden. Das Gautinger Repair Café ist mittlerweile zu einem beliebten regelmäßigen Treffpunkt für viele Bürger geworden. red

Anstatt kaputte Gegenstände als Müll zu deklarieren oder sie teuer reparieren zu lassen, kann man sie erstmal in ein Repair Café bringen. Bild: pi

GAUtinger KLima ERlebnis Spektakel

Wochenanzeiger

19. â&#x20AC;&#x201C; 21. Juni 2015 auf dem GelĂ¤nde um das Rathaus

SPEZIAL

GAUtinger KLima ERlebnis Spektakel ||||

Die meisten Wege beginnen und enden zu FuĂ&#x; Workshop â&#x20AC;&#x17E;Per Pedes in Gautingâ&#x20AC;&#x153; Gauting Âˇ Zu FuĂ&#x; zu gehen ist die natĂźrlichste Art der Fortbewegung und die meisten Wege beginnen und enden auch heute noch zu FuĂ&#x;. In zentralen Lagen stellen FuĂ&#x;gĂ¤nger die wichtigste Verkehrsart dar, weil nur FuĂ&#x;gĂ¤nger in der Lage sind, Ăśffentliche PlĂ¤tze mit Leben zu erfĂźllen und ein urbanes Miteinander in einem Ort zu fĂśrdern. Als Beitrag zur Gautinger Ortsentwicklung fĂźhrt

der Verkehrsclub Deutschland (VCD) Ortsgruppe Gauting deshalb am Sonntag, 21. Juni, im Rahmen des Gautinger Umweltspektakels im Rathaus und Rathausgarten (BahnhofstraĂ&#x;e 7) den Workshop ,Per Pedes in Gautingâ&#x20AC;&#x2122; durch, um wichtige FuĂ&#x;wegverbindungen im Ort zu lokalisieren. Die jĂźngsten VerkehrszĂ¤hlungen ergaben, dass FuĂ&#x;gĂ¤nger am Gautinger Bahnhofsareal die wichtigste Verkehrsart in den Spit-

Gautings erstes Umweltfestâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;Śfeiern Sie mit!

zenzeiten darstellen. Weil FuĂ&#x;gĂ¤nger zur Ă&#x153;berwindung lĂ¤ngerer Distanzen ein Hilfsmittel benĂśtigen, ergeben sich auch Wechselwirkungen mit dem Ăśffentlichen Nahverkehr. Eine attraktive Infrastruktur fĂźr FuĂ&#x;gĂ¤nger kann auch helfen, die Auslastung im Ăśffentlichen Nahverkehr zu verbessern, insbesondere in Verbindung mit neuen, attraktiven Angeboten am Bahnhof, wie zum Beispiel einem Kino.

Gauting hat derzeit viele MĂśglichkeiten und der Workshop soll eine erste Orientierung Ăźber wichtige Wegverbindungen, LĂźcken im Ăśffentlichen Nahverkehr und Verbesserungspotenziale in der aktuellen Ortsentwicklung geben. Ă&#x153;ber rege Teilnahme wĂźrden sich die Veranstalter freuen, um aussagekrĂ¤ftigere Ergebnisse generieren zu kĂśnnen. Weitere Informationen unter www.vcd-gauting.de im Internet. red

JETZT N! SEL WECH

Liebe BĂźrgerinnen und BĂźrger, Klimawandel und Energiewende sind Zukunftsthemen von globaler Bedeutung und auch hier in Gauting wollen wir unseren Beitrag zum Erhalt der Umwelt leisten â&#x20AC;&#x201C; fĂźr uns und alle die nach uns kommen. Moderne Umweltpolitik hat deshalb wichtige Ziele: den Schutz von Mensch, Umwelt, Klima und Natur und ein Wirtschaftssystem, das auf Nachhaltigkeit basiert. Im Rahmen des 1. Gautinger Umweltfestes GAUKLERS wollen wir unsere Umwelt mit allen Sinnen erleben. Sie sind eingeladen, Natur und Umwelt bei VortrĂ¤gen, Lesungen, an InfostĂ¤nden sowie im Film zu entdecken, um sich Ăźber Umweltund Klimaschutz zu informieren. Ganz besonders freue ich mich schon auf die Diskussion mit SchĂźlerinnen und SchĂźlern unserer Schulen und auf die Fragen der jungen Gautinger.

Kommen Sie vom 19. bis 21. Juni zum Rathaus. Wir freuen uns auf Sie. Ihre

Erste BĂźrgermeisterin

Teilnehmer und Mitwirkende ADFC Gauting, Bund Naturschutz, KULT, Regionalwerk WĂźrmtal, Ă&#x2013;ko & Fair, Mittelschule Gauting, Staatliche Realschule Gauting, Otto-von-Taube-Gymnasium, Eine Welt Laden & Forum Eine Welt Gauting, Schule der Fantasie, Jugendzentrum Gauting, StattAuto, Eltern-Kind-Progranm EKP, Energiewendeverein Gauting-Kralling, RepaircafĂŠ Gauting, Pedalium, GemeindebĂźcherei Gauting, Gartenbauverein Gauting, Hannelore-Kohl-Stiftung, Landratsamt Starnberg, IngenieurbĂźro Peter Sprenger, VCD, Musikschule Gauting-Stockdorf, Starnberger Landâ&#x20AC;Ś

Jetzt zum neuen Tarif â&#x20AC;&#x17E;Gautinger MĂźhlradâ&#x20AC;&#x153; wechseln und damit Ihre Heimat unterstĂźtzen. Das Regionalwerk spendet pro Vertragsabschluss 50 EUR fĂźr die Instandhaltung an die Gemeinde Gauting.

GAUtinger KLima ERlebnis Spektakel |||| 19. â&#x20AC;&#x201C;21. Juni 2015 auf dem GelĂ¤nde um das Rathaus ER N SS N I G BE RE EG HĂ&#x2013; LAN P

Und damit das Feiern nicht zu kurz kommt, haben wir fĂźr Sie auch ein unterhaltsames Rahmenprogramm mit Musik, Essen und Trinken vorbereitet.

UNTERSTĂ&#x153;TZEN SIE IHR WAHRZEICHEN!

Schon gehĂśrt?

Ein gutes GehĂśr gibt Sicherheit in jeder Lebenslage. Deshalb ĂźberprĂźfen Sie jetzt einfach und kostenlos Ihre HĂśrleistung bei AUDILOGIK und Ăźberzeugen Sie sich von unserem umfassenden Service rund ums HĂśren: GEHĂ&#x2013;RSCHUTZ FĂźr mehr Sicherheit und

HĂ&#x2013;RTEST Kostenlose Erstellung Ihres

HĂ&#x2013;RBERATUNG AusfĂźhrlich und professionell im modernst ausgestatteten

HĂ&#x2013;RSYSTEME Testen Sie kostenlos die modernsten â&#x20AC;&#x17E;intelligentenâ&#x20AC;&#x153; HĂśr

Ihr AUDILOGIK-Fachzentrum fĂźr HĂśrgerĂ¤te mit dem freundlichen Service BrĂ¤uhausstraĂ&#x;e 4a Tel.: (089) 86487208 E-Mail: planegg@audilogik.de 82152 Planegg Fax: (089) 87577612 www.audilogik.de

Besser hĂśren â&#x20AC;&#x201C; mehr vom Leben!

Wochenanzeiger

SPEZIAL

RESTAURANTS · BARS · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Gewonnen haben beim Gewinnspiel der

PR-ANZEIGE

Buntes Jubiläumsfest 20 Jahre Kunst & Handwerk im Stadl

• 1 Wochenende in einem Hotel in Österreich (2 Übernachtungen mit Halbpension) von den Münchner Wochenanzeigern M. Panzergrau, Sendling • 5 x je 1 Biergartenführer vom Knürr Verlag R. Baum, Obermenzing • E. Meinel, Laim • C. Daams-Strnisko, Pasing, G. Spalt, Fröttmaning • H. Tigges, Neuhausen

im Münchner Süden und Westen Bayerische Küche

• je eine halbe Bier und ein Schnitzel vom Gasthaus Franzz S. Kotyk, Laim • G. Irsigler, Laim

Gasthof Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61

Alle Gewinner wurden schriftlich benachrichtigt!

Ein großes Rahmenprogramm ist auf dem Gelände geboten. Bild: pi

Alles zum Thema Gastronomie, Hotels und Veranstaltungen finden Sie wöchentlich in „Gut Essen & Trinken“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-117, Hr. Kramer

Sonntag 28. Juni 2015

Tag des Volkstanzes

Bayerisch tanzen und musizieren für jedermann Mit den Dellnhauser Musikanten und Tanzmeisterin Katharina Mayer vom Münchner Kocherlball. Öffnungszeiten: Di bis So von 10 bis 17 Uhr, Mo Ruhetag außer an Feiertagen

MARKUS WASMEIER FREILICHTMUSEUM SCHLIERSEE www.wasmeier.de muenc henwei t.de

Maisach/Anzhofen · Rund 100 internationale Künstler und Kunsthandwerker präsentieren am Samstag und Sonntag, 4. und 5. Juli, hochwertiges Kunsthandwerk und Kunst in dem kleinen „Weiler“ Anzhofen bei Maisach im Landkreis Fürstenfeldbruck. Aus verschiedensten Bereichen werden Plastiken, Skulpturen und Objektkunst bis hin zu Goldschmiedearbeiten, Textiles, Metallkunst, Holz, Glas, Keramik und Upcyclingkunst u.v.m. gezeigt. Die Kulisse ist idyllisch: zwei alte Bauernhöfe mit hohen Stadlgebäuden, einer üppigen Sommerlandschaft mit Obstgärten, Blumen- und Gemüsebeeten. Ein gemütlicher Hofbiergarten und viele kulinarische Schmankerl laden unter Kuppelzelten zum Verweilen ein. Die „Riesen Bayern“ auf Stelzen und viele Aktionskünstler unterhalten die Besucher. Ein buntes Rahmenprogramm wie ein Jazzfrüh- schoppen mit der Bigband Jiri Mares, Konzerte, Aktionen, Vorführungen, Workshops und jede Menge Kinderprogramm runden die Veranstaltung ab. Ukb: Erwachsene 4 Euro (davon werden wieder 50 Cent an die Elterninitiative krebskranker Kinder München e.V. gespendet), Kinder bis 16 Jahre frei. Öffnungszeiten: Sa 12-20 Uhr, So 10-18 Uhr.

A CLASSIC ROCK BALLET

T ic ke t s e r h ä lt li c v o n 39 h b is 44 Eur o

4.-16.8.15

vo Präsentiert

PRINZREGENTENTHEATER

Eine Hommage an das Varieté der 20er Jahre! 20. Mai bis 12. Juli 2015

münchen tickets

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19

Sonntags stündlicher kostenfreier Shuttle vom Bahnhof Maisach zum Ausstellungsgelände. Weitere Infos unter: www.kunst-im-stadl.de.

GEWINNEN SIE! Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Jubiläumsgutscheine im Wert von 20 Euro (inkl. freier Eintritt), die bei einem Kauf bei einem Künstler am Wochenende eingelöst werden können. Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 25. Juni, folgende Frage: Wo liegt Anzhofen? Antwort A) im Landkreis Fürstenfeldbruck Antwort B) im Dachauer Land

Wenn Sie gewinnen wollen... ... rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220042 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ... klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ... oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Kunst im Stadl“)

Kroat. & Bayer. Küche Aubinger’s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81 05 99 09

Hotels Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de

Hotel Rotkreuzplatz Rotkreuzplatz 2, 80634 München 089/13 99 08-0 Italienische Küche Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98 Vivere Pizzeria Planegger Str. 2, 82110 Germering 0151 / 52 15 14 81

Indische Küche Namaskar Münchner Str. 193 85757 Karlsfeld, 08131/2776461

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur € 5,–! Tel. 089/54 65 51 17

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115

Wochenanzeiger Werbe-Spiegel

SPEZIAL

23 25

RESTAURANTS · BARS · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Es muss nicht nur Gemüse sein!

35 Jahre Ristorante Cleopatra

Vegetarisch Grillen mit Käse

Sterneküche lädt zum Geburtstagsmenü

München · Der Sommer kommt und somit steigt auch die Frequenz der Grillpartys. Was aber auch steigt, sind die Zahlen an Vegetariern, die kein Fleisch vom Grill essen können. Ob man nun Vegetarier ist, auf seinen Fleischkonsum achten möchte oder ob’s einfach nur schmeckt: Grillkäse ist eine gute Alternative.

35 Jahre Ristorante Cleopatra – das sind dreieinhalb Jahrzehnte Spitzenküche der besonderen Art sowie immer wieder themenbezogene Aktionen voll außergewöhnlicher kulinarischer Highlights. Zum Jubiläum gibt es ab sofort u.a. ein fein abgestimmtes 5Gänge-Geburtstags-Menü mit sommerlichen Köstlichkeiten sowie ein kulinarisches Potpourri an exzellenten Gaumenfreuden. Die Kreationen werden in klimatisierten Räumen stilvoll serviert oder man genießt „Open Air“ direkt vor dem Restaurant. Zudem werden hervorragende Weine aus den besten Anbaugebieten und Lagen serviert. Eine rechtzeitige Reservierung ist empfehlenswert. Ein besonderer Tipp sind auch die feinen Mittagsgerichte zu günstigen Preisen.

Auch wenn viele zunächst an den Spruch „Vegetarier essen nur Gemüse“ denken, so einfach gestrickt muss es beim Grillen nicht sein. Grillkäse lässt sich auf viele Arten zubereiten, er kann auf den Grillrost, da er nicht verläuft und ist einfach zuzubereiten. Feinschmecker können den Käse in Natur kaufen und selber marinieren: Hierfür muss man ihn einfach mit Olivenöl bestreichen und Knoblauch sowie Rosmarin oder Thymian hinzugeben und ziehen lassen. Aber auch wenn man in Eile ist, kann man den Grillkäse genießen – denn es gibt ihn fertig gewürzt im Tiefkühlregal. Ob man den Käse gestückelt mit Obst auf einen

Aufgespießt mit Gemüse stellt der Grillkäse ein nettes Häppchen an einem Grillabend dar. Bild: Landesvereinigung der Bayerischen Milchwirtschaft (LVBM) Spieß gibt, oder, nachdem man ihn in Alufolie zubereitet hat, zu Kartoffeln hinzugibt, es gibt viele Möglichkeiten Gerichte mit dem Käse ein wenig aufregender zu gestalten und somit fleischlos durch die heißen Sommerabende zu kommen. jw

35 JAHREie ern

S mit !

Fe i

Vegetarier essen nur Gemüse?

Buon Compleanno!

ge 5-Gän Menü et-gspreis: Gourm sta Geburt zum

35.-

WIR FREUEN UNS AUF SIE UND BITTEN UM RESERVIERUNG!

Ristorante Cleopatra · Landsberger Str. 317 · 80687 München www.cleopatra-muenchen.de Telefon 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH! Bild: Cleopatra

HEXENGARTEN Aktuelle Schmankerl 18.6. ab 18 Uhr Das wohl längste Grillbuffet in München

27.6. ab 19 Uhr Rock’n Roll und heiße Rhythmen mit Spezialitäten aus den 70er Jahren • Jeden Montag ab 16 Uhr frischer Steckerlfisch vom Holzofengrill (wetterabhäning) • Jeden Dienstag ab 16 Uhr Knusprige Brathendl mit Petersilie gefüllt (wetterabhäning) • Jeden Donnerstag ab 17 Uhr Goldbraune Scheinshaxen vom Grill • Jedes Wocheneende ab 12 Uhr NIederbayerische Ente vom Grill

Preis werte te! rich Mit tagsge

Baldurstraße 49 A 80638 München Tel. 089/155707 www.hexengarten-neuhausen.de info@hexengarten-neuhausen.de Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Wirt Christan Biereder und das Gute-Laune-Team vom Hexengarten

Jessas, iss im Hofbräu schee! A guads Essen und a bodenständige Wirtshausmusi in Obermenzing

Das charmante Hotel im Herzen Neuhausens! Rotkreuzplatz 2 80634 München Telefon +49 (0) 89 / 13 99 08-0 Telefax +49 (0) 89 / 16 64 69 E-Mail info@hotel-rotkreuzplatz.de Internet www.hotel-rotkreuzplatz.de

Der neue Hofbräu in Obermenzing überrascht in kulinarischer und musikalischer Hinsicht. Gutes Essen und Trinken, Stammtische, nette Gäste und vor allem eine zünftige Musik. Auf die wird im neuen Menzinger Hofbräu an der Verdistraße ganz besonders großen Wert gelegt. Es wird wohl kaum ein Wirtshaus im Münchner Westen geben, in dem so viele verschiedene junge und renommierte Volksmusikanten regelmäßig aufspielen, wie im neuen Menzinger Hofbräu, zu genießen und erleben, neben herrlichen Schmankerln, jeden Freitag ab 19.00 Uhr und jeden Sonntag ab Mittag sowie der Musikantenstammtisch, jeden dritten Freitag im Monat.

Bild: Hofbräu Obermenzing

Dein Wirtshaus mit Tradition In der Verdistraße 125 Telefon 089/86 46 60 80 info@hofbraeu-obermenzing.de

www.hofbraeu-obermenzing.de

Tagesgerichte Täglich wechselnde

6.90

günstig risch & Feines f Wechselnde Wochenkarte

Aber sicher!

Immer einen Tick risikobereiter ... sind Männer. Das sagt Oberarzt Dr. Richard Musil von der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der LMU.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

„Es muss immer jemanden geben, der etwas wagt“ Dr. Richard Musil erklärt, wie Bindung und Grenzen unser Sicherheitsgefühl beeinflussen München · Wer wagt, gewinnt? Über Risiken und Sicherheit sprach Johannes Beetz mit Dr. Richard Musil, Oberarzt in der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der LMU.

kann aber auch zum Eindruck führen, jederzeit könne etwas Schlimmes passieren. Leider wird immer mehr von Katastrophen und Gefahren berichtet als von Einzelschicksalen, wo etwas wunderbar geklappt hat. So entsteht der Eindruck, dass überall Gefahren lauern und wir

Bindung macht Kinder sicher Warum gehen manche Menschen ohne viel nachzudenken große Risiken ein, während andere sich selbst bei banalen Dingen nur schwer entscheiden können? Richard Musil: Das hängt von vielen Faktoren ab: Alter, Geschlecht, genetische Faktoren, familiäres und soziales Umfeld. Wenn wir durch unsere Eltern eine sichere Bindung haben, können wir uns mehr zutrauen und entwickeln eine größere Bereitschaft, Dinge auszuprobieren. Gelingt diese Bindung nicht so gut, sind wir vielleicht eher ängstlich und zurückhaltend. Klappt sie gar nicht, kann es sein, dass man sich ständig ausprobieren muss und man eher in extremem Maß waghalsig wird.

Frauen: „Besser vorbereitet“ „Frauen sind besser vorbereitet und überschätzen sich nicht so schnell. Sie überprüfen ihre Fähigkeiten und erreichen die Ziele, die sie sich vornehmen“, meinte der Bergsteiger Ralf Dujmovits nach dem Tod von elf Kletterern einer Himalaya-Expedition 2008. In solchen Extremsituationen verlieren (relativ) mehr Männer als Frauen ihr Leben. Sie haben ebenfalls angesprochen, dass Frauen und Männer unterschiedlich mit Risiken umgehen.

Richard Musil: Das kann man nicht wirklich in einem Satz. Es gibt hormonelle Einflüsse und das hat Auswirkungen auf das Temperament, was eine wesentliche Rolle spielt. Es gibt sozial typisch männliches und typisch weibliches Verhalten. Männer wollen oder müssen sich in ihrer Peer Group vielleicht anders beweisen, sie ha-

Aber siche r!

München ist nach wie vor die sicherste deutsche Großstadt. Unter dem Motto „Das geht uns alle an“ stellen die im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) zusammenarbeitenden 212 Verlage (darunter sind die Münchner Wochenanzeiger) die Sicherheit in den Mittelpunkt ihrer aktuellen Berichterstattung.

„Es muss nicht gleich ein Scheitern sein, wenn ich etwas versuche und es nicht sofort klappt.“ Dr. Richard Musil, Oberarzt in der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie der LMU. Bild: job ben mehr Imponiergehabe und versuchen, immer noch einen Schritt weiter zu gehen - um zu zeigen, wer im Endeffekt der Tollste, der Stärkste ist. Ich denke, das ist evolutionär und gesellschaftlich bedingt.

„Wir wollen unsere Grenzen kennenlernen“ Und wie wirkt sich das Alter aus? Sind Jugendliche tatsächlicher risikiofreudiger als Erwachsene, wie es Unfallzahlen nahelegen? Richard Musil: Jugendliche sind gefährdeter. Die meisten Studien dazu gibt es zum Straßenverkehr und da müssen junge Erwachsene ja auch ganz andere Versicherungsprämien zahlen. Sie sind zum einen noch nicht so erfahren, aber eben auch nochmal risikofreudiger. Wir wollen und wir müssen uns in unserer Entwicklung ja erst einmal ausprobieren: Wir wollen in unserer Kindheit und Jugend unsere Grenzen kennenlernen. Mit zunehmendem Alter wissen wir, wo sie liegen, und können uns entspannter verhalten.

Richard Musil: Diesen Unterschied gibt es auf jeden Fall. Studien zeigen durchgehend, was Verkehrsunfälle, Drogen, Alkohol, gesundheitsgefährdentes Verhalten angeht: Männer sind immer einen Tick risikobereiter. Die Frauen haben zu„Scheitern“ hängt mindest hier im Westen stärker von der Bewertung ab aufgeholt, aber die Männer sind in ihrem Verhalten immer ein Gewisse Wagnisse einzugehen ist also unverzichtbar für unbisschen riskanter. sere Entwicklung - müssen Männer: „Immer noch wir dabei auch scheitern düreinen Schritt weiter“ fen? Kann man das erklären?

für noch mehr Sicherheit sorgen müssen. Ich glaube, wir brauchen vielleicht eine neue Einstellung: Wir müssen neues Vertrauen in unsere Kräfte entwickeln!

Richard Musil: Es scheint, dass wir Menschen in unserer Entwicklung einen Vorteil hatten, weil wir Sachen ausprobiert und besser oder schlauer gemacht haben als die Wesen um uns herum. Es gab immer einen, der etwas Neues gewagt und so Neues erschlossen hat. Wäre Kolumbus nicht bereit gewesen, über das Meer zu fahren, hätten wir Amerika nicht „entdeckt“. Es muss immer wieder jeman-

den geben, der neugierig ist und etwas wagt, damit wir uns weiterentwickeln können. Damit kann natürlich auch ein Scheitern einhergehen. Es muss aber nicht gleich ein Scheitern sein, wenn ich etwas versuche und es nicht sofort klappt. Hier spielt die jeweilige Bewertung eine große Rolle: Vermittelt das Umfeld gerade in der Kindheit, dass es nicht so schlimm ist, wenn etwas nicht gelingt, dann sind wir eher bereit, etwas auszuprobieren. Erhält ein Kind dagegen die Rückmeldung, „das war ein wirklich tiefes Scheitern“, kann es verunsichert werden und wird weniger Neues wagen.

Grenzen setzen realistisch sein können Manchmal sagt man, mit Risikobereitschaft versuchen Menschen, andere Dinge zu kompensieren. Stimmt das? Richard Musil: Sehen Sie sich kleine Kinder an: Die sind wahnsinnig neugierig, wollen überall hin, klettern überall hoch. Sie können Gefahren überhaupt nicht einschätzen. Sie sollten gesunde Grenzen gesetzt bekommen. Klappt das gut, schätzen sie später ihre Grenzen insgesamt realistisch ein. Es ist also ganz wichtig, dass Eltern Kindern Grenzen setzen und ihnen Anleitungen geben, damit Kinder ein realistisches und gesundes Maß für sich entdecken können. Klappt das nicht gut, kann ein extremer Kick entstehen - oder Lust am Abenteuer, die woanders gefehlt hat, weil sich Selbstwertgefühl und Bindung nicht gut entwickelt haben. Dann kann es sein, dass Menschen über ihre Grenzen hinausgehen und nicht auf sich achten. Dann ist ihnen vieles egal, sie trinken übermäßig oder gehen in riskante Situationen hinein - um

sich oder der Gruppe zu beweisen: „Ich kann etwas!“

„Aufmerksamkeit richtig fokussieren“ Wie riskant ist Routine? Sind wir gar besonders gefährdet, wenn wir uns gerade richtig sicher fühlen? Richard Musil: Das scheint so zu sein. Wir brauchen Routine, denn wir können nicht bei allen Aufgaben ständig so aufmerksam sein wie beim ersten Mal. Es ist toll, dass wir „automatisch“ gehen oder autofahren können. Ohne Routine würde man vieles gar nicht schaffen. Es ist wichtig, einzuschätzen, wo Aufmerksamkeit gefordert ist und wo potenzielle Gefahr droht. Aufmerksamkeit muss auf die richtigen Stellen fokussiert sein. Viele Unfälle im Straßenverkehr ereignen sich zum Beispiel kurz vor dem Ziel. Da ist man gedanklich bereits angekommen, steht aber noch nicht - und schon ist es passiert.

„Wir sind die Schwachstelle“ Kriminologe Markus Wortmann rät zu Vorsicht im Web Internet, Handy und Co. brin- ben technischen Lösungen gen viele Vorteile mit sich: geht es hier vor allem um das Schnelle Informationsbeschaf- eigene Verhalten. fung, Unterhaltung, Vernetzung. Doch die digitale Welt Mit Markus Wortmanns birgt auch Gefahren. Schadsprach Beatrix Gutmann programme, Phishing, Mob(Westdeutsche Verlagsbing, Hackerangriffe - die Möglichkeiten, das Netz zu miss- und Werbegesellschaft und Ostruhr-Anzeigenblattgebrauchen, sind grenzenlos. Der sellschaft). Dieses InterSchlüssel zu mehr Sicherheit view lesen Sie im Internet liegt im persönlichen Knowunter how. Je aufgeklärter und komwww.mehr-wissen-id.de petenter Anwender sind, desto mit der Nummer 2234. besser können sie Risiken einschätzen und minimieren. Ne-

„Auf die eigenen Kräfte vertrauen“ Den meisten von uns geht es ziemlich gut – zugleich sehen wir überall Gefahren und werden unsicherer. Beispiel Familie: Seit annähernd zwei Millionen Jahren gelingt es uns, Kinder zu erziehen, ohne dass allzu viel schief läuft. Trotzdem scheinen wir Massen von Erziehungsratgebern zu brauchen. Sind wir zu vorsichtig geworden? Richard Musil: Aufgrund unserer informationstechnologischen Möglichkeiten stehen wir an einer neuen Stelle. Wir können uns über alles in der Welt informieren; wir können längerfristige und globale Risiken dadurch besser abschätzen. Das

Markus Wortmann ist Kriminologe und Polizeiwissenschaftler, zertifizierter Fachberater für Opferhilfe und Business Coach. Als Kriminalbeamter arbeitete er in verschiedenen Deliktsbereichen, z.B: Bekämpfung der Kinderpornografie im Internet, Stalking und Internetmobbing sowie im Betrugsbereich. Bild: pr Markus Wortmann

25 Julia Obermeier ist Bundestagsabgeordnete (CSU) und lebt in Aubing.

a | Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Mit Musik Politik näherbringen

VerMixt

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung!

Julia Obermeier freut sich über neue Herangehensweisen Aubing · Eine Bürgersprechstunde bietet den idealen Rahmen für Bürger, ihr Anliegen direkt einem Politiker darzulegen. Gemeinsam eine Lösung zu erarbeiten, über verschiedene Ideen zu beratschlagen und neue Impulse zu wecken, dabei aber immer direkt eine Antwort zu erhalten, sind Privilegien dieses Angebots. Aber auch auf der anderen Seite besteht Interesse: Für einen Politiker ist es wichtig zu wissen, welche Dinge die Bürger bewegen, welche Wünsche und Anliegen es aus den Julia Obermeier hört sich die Anliegen der Bürger genaustens an, Kreisen der Bevölkerung gibt. und freut sich über neue Ideen und „andere Herangehensweisen“. Bild: jw

„Echte Abgeordnete in unserer Ecke“ Julia Obermeier, Bundestagsabgeordnete und im Vorstand des CSU-Kreisverbands MünchenWest, nahm sich Zeit, Anliegen von Bürgern anzuhören. Nachdem sie im Landkreis Mühldorf schon gute Erfahrungen mit Bür-

gersprechstunden gemacht hat, möchte sie diese auch in München regelmäßig abhalten. Für Winfried Muyer-May war dies eine gute Gelegenheit, sein Anliegen vorzutragen. Er freut sich, als Aubinger „eine Bundestagsabgeordnete in unserer Ecke“ zu haben. Außerdem meint

er, Julia Obermeier sei „in dem entscheidenden Alter für die Politik“ – in einem Alter, in dem Menschen oft die Allgemeinheit vergessen und durch ihre eigenen Angelegenheiten der Politik wenig Beachtung schenken. Passend findet Julia Obermeier einen Begriff für diesen Abschnitt: „Es

ist die Rush Hour des Lebens“. Muyer-Mays Anliegen sind seine selbst produzierten „Wahllieder“ und „Europalieder“. Mit diesen will er beispielsweise Lehrern die Möglichkeit geben, Kinder leichter für die Politik gewinnen zu können und ihnen einen Einstieg in diesen Themenbereich zu ermöglichen. Bis dato hat er aber keinen Förderer an seiner Seite, der ihm bei dieser Angelegenheit unterstützt. Julia Obermeier hält das Vorhaben von Herr Muyer-May für eine gute Idee, da es eine andere, neue Herangehensweise darstellt. In diesem Kontext nennt das Beispiel von der Bürgerschaftswahl in Bremen mit ihrer „erschrekkend niedrigen Wahlbeteiligung“. Vielleicht ist Musik also ein guter Weg, Kinder und Jugendliche rechtzeitig in die politische Bildung einzuführen, um niedriger Wahlbeteiligung entgegenzuwirken. jw

Das Festbier schmeckt Bierprobe: Das Karlsfelder Siedler- und Seefest beginnt am 26. Juni Karlsfeld · Das 59. Karlsfelder Siedler- und Seefest (26. Juni bis 5. Juli) kann getrost starten, denn das Festbier schmeckt schon mal ausgezeichnet. Im Eiswerk der Paulaner-Brauerei in der Münchner Au probierten die Veranstalter, Bürgermeister, Festwirt und Honorationen das Festbier und befanden es auf Anhieb für hervorragend. Mit einem tollen Rahmenprogramm, süffigen Festbier, vielen Attraktionen und herrlichen Schmankerln will man auch in diesem Jahr die Besucher des Karlsfelder Siedler- und Seefest begeistern. Als besondere Highlights gelten dabei wieder das Fischerstechen auf dem Karlsfelder See und das Prachtfeuer-

werk . Wie Festreferentin Christa Berger-Stögbauer erklärte, kostet die Maß Bier in diesem Jahr 7,80 Euro. Paulaner-Vertriebs-

Werbe-Spiegel

Bully-News

direktor Harry Stadlmayer verkündete, dass die Maß Festbier etwas teurer wird. Gestiegene Rohstoffpreise und die Einfüh-

rung des Mindestlohnes seien der Grund dafür, dass nach Jahren der Preisstabilität nun erhöht werden musste. Beim Kulinarischen setzt Festwirt Burkhard Greiner auf sein bewährtes Speiseangebot mit köstlichen bayerischen Schmankerl. Der verbilligte Mittagstisch soll ebenfalls wie bisher von Montag bis Freitag jeweils von 12 bis 14 Uhr angeboten werden. Das ausführliche Programm zum Fest gibt es im Internet unter www.siedlerfest-karlsfeld.de. red

Eine gelungene Premiere war die Bierprobe für das Karlsfelder Siedlerfest. Bild: pi

Unsere Zeitungsrolle:

Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme · Fürstenrieder Straße 9 · 80687 München Telefon 089/54 65 55

Donnerstag, 18. Juni, 18 Uhr

Kinderportraits Ausstellung von Christine Herr-Tropp im Geranienhaus Nymphenburg · Am Donnerstag, 18. Juni, um 18 Uhr wird die Ausstellung „Kinderportraits“ der Diessener Malerin Christine HerrTropp im Geranienhaus im Nymphenburger Schlosspark eröffnet. Gezeigt werden eindringliche Kinderbilder, die durch ihre Geradlinigkeit die Seele der portraitierten aufzuspüren suchen. Herr-Tropp arbeitet in altmeisterlicher Ölmaltechnik die Portraits so fein heraus, dass das Bild zu leben beginnt. Sie malt die Kinder meist frontal und mit direktem Blickkontakt, Auge in Auge, sehr ehrlich und direkt möchte sie ausdrücken, was sie in den kleinen Menschen sieht. Die Ölportraits von Christine Herr-Tropp haben in den letzten Jahren schon sehr viele Liebhaber gefunden. Vor neun Jahren hat Sie im Geranienhaus ihre ersten Kinderportraits in München gezeigt. Die Ausstellung „Kinderportraits“ im Geranienhaus im Schloss Nymphenburg ist dann vom 19 bis zum 23. Juni, jeweils von 10 bis 18 Uhr zu sehen. Der Eintritt ist frei. Weiter Informationen unter www.kinder-portraits.de oder Tel. 01733576533. red

Christine Herr-Tropp malt die Bilder direkt und sehr ehrlich um auszudrücken, was sie in den kleinen Menschen sieht. Bild: Christine Herr-Tropp

Wanderers setzen auf „junge Wilde“ Fünf Spieler für die Saison 2015/16 gebunden

Germering · Die Wanderers setzen auch in der kommenden Spielzeit auf ihre „jungen Wilden“ und binden gleich fünf Akteure für die Saison 2015/16. Alle Spieler sind auf Grund ihres Alters ebenso für die neu gegründete U23-Liga spielberechtigt, die die bisherige Junioren-Liga ersetzen wird und zusätzliche Spielpraxis garantiert. Weiterhin für Wanderers stürmen wird Quirin Reichel. Der 21-Jährige kam in der Saison 2012/13 aus dem Nachwuchs des EHC München nach Ger-

mering und gehörte seit letzter Saison zum festen Kader der Bayernliga-Mannschaft. In 32 Partien gelangen dem gebürtigen Münchner zwei Tore und fünf Torvorlagen. Ebenfalls wieder mit dabei ist Stürmer Nico Rossi. Der Bruder von Daniel Rossi kam vergangene Saison aus der JuniorenBundesliga-Mannschaft des EC Peiting zurück zu seinem Heimatverein. Neben Einsätzen in der eigenen Junioren-Mannschaft spielte der 180 cm große Angreifer die komplette Saison Nico Rossi und Quirin Reichel bleiben für die kommende Saison bei Bild: ©Richard Langnickel zusätzlich bei den Senioren. den Wanderers Germering.

Dort verbuchte er in 32 Partien drei Tore und sechs Assists. Nach mehrjähriger Abstinenz kam vergangene Saison auch der 20-jährige Angreifer Benedikt Pfeil von den Augsburger Bundesliga-Junioren zurück zu seinem Ausbildungsverein. Der flinke Stürmer machte schnell auf sich aufmerksam, sodass zahlreiche Einsätze in der Bayernliga folgten. Auch zwei junge Verteidiger halten den Wanderers die Treue. Einer davon ist der 21jährige Marco Berger, der neben den Junioren immer wieder

Einsätze in der Bayernliga sammelte. Neu mit dabei sein wird Defensiv-Mann Christian Lohse. Lohse wechselte in der abgelaufenen Saison aus den Vereinigten Staaten nach Germering. Der aus dem Nachwuchs des EHC 80 Nürnberg stammende Verteidiger legte 2013/14 ein Auslandssemester ein und spielte in der amerikanischen High School League (USHS) für die „Northwood School“. Zuvor war der 21-Jährige in der Regensburger DNL Mannschaft aktiv. red

TAG DER APOTHEKEAM 18. JUNI

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Gesundheit spezial: Tag der Apotheke · Gesundheit spezial: Tag der Apotheke · Gesundheit spezial: Tag der Apotheke · Gesundheit spezial

Seit Kurzem findet man die Ambigon Apotheke in der Rosa-BavareseStraße 5 (ca. 50 m rechts vom Rewe-Markt). Auch in den neuen Räumlichkeiten bietet man das bekannte umfangreiche Leistungsspektrum im Dienste der Gesundheit an. Bild: Ambigon

BlutdruckmessgerätePrüfung Do., 18.06.2015, 10.00 bis 16.00 Uhr Prüfung durch einen Techniker der Firma Omron mit Erteilung eines Prüfsiegels, Schutzgebühr 5,00 € Kostenlose Blutdruckmessung mit Beratung vom 18. bis 20. Juni Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gern! Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Geöffnet: Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr · Sa. 8.30 – 13.00 Uhr Auf der Platzseite neben Ärztehaus und Supermarkt. Von der Wotanstraße bitte Treppenaufgang oder Aufzüge der Supermärkte benutzen (Ausgang Ebene 0)

Tag der Apotheke am 18. Juni 2015 zum Thema Magen-Darm-Beschwerden Verdauungsprobleme sind in Deutschland weit verbreitet. Viele Patienten behandeln ihre Beschwerden mit rezeptfreien Medikamenten ohne vorherigen Arztbesuch. Deshalb ist der diesjährige „Tag der Apotheke“ diesen Erkrankungen gewidmet. Der Aktionstag Donnerstag, 18. Juni, steht unter dem Motto „Für Ihr Bauchgefühl. Was tun bei Magen-Darm-Beschwerden?" Sodbrennen, Magenschmerzen, Durchfall oder Verstopfung plagen viele Bundesbürger zumindest gelegentlich. Aber nicht nur die Häufigkeit, auch der Leidensdruck ist enorm: Rund jeder

Jedes Jahr wird der Tag der Apotheke durch die ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände ausgerufen. Mit dieser bundesweiten Aktion wollen die öffentlichen Apotheken auf die Bedeutung ihres Heilberufes für die Arzneimittelversorgung der Bevölkerung aufmerksam machen. Dabei stehen die Betreuung der Patienten durch das pharmazeutische Personal und das breite Leistungsspektrum der Apotheken im Fokus. Viele Apotheken nutzen den Tag der Apotheke, um ihre Kunden auf ihre besonderen Kompetenzen aufmerksam zu machen. Dabei präsentieren sich etliche Apotheken nicht nur an ihrem eigentlichen Standort, sondern auch auf kleinen und großen Veranstaltungen in den Innenstädten und anderen stark frequentierten Plätzen. Erstmals fand der Tag der Apotheke am 10. September 1998 statt.

Bild: www.abda.de

zweite fühlt sich durch die Verdauungsprobleme extrem oder sehr beeinträchtigt. Die kompetente Beratung zu Magen-Darm-Beschwerden ist deshalb eine wichtige Aufgabe der Apothekerinnen und Apotheker. Zusätzlich zur persönlichen Beratung bieten Apotheken ab dem 18. Juni ihren Patienten auch Informationsmaterial dazu an, wie man vorbeugen kann, welche nicht-medikamentösen Behandlungsoptionen es gibt und wann ein Arztbesuch ratsam ist. Weitere Informationen gibt es unter www.wir-sind-ihre-Apotheken.de im Internet.

CH G AR

TEN

Rosa-Bavarese-Straße 5 (Platzseite, ca. 50 m neben REWE) bewusst gesund 80639 München · Telefon: 089 / 1 22 80 91 40

FÜR EIN GUTES BAUCHGEFÜHL

HI RS

AMBIGON APOTHEKE: NEUE ADRESSE ALTBEWÄHRTES LEISTUNGSSPEKTRUM

wir nehmen uns

Zeit für Ihre A P O T H E K E Gesundheit Marianne Schoeller

Fachapothekerin für Offizinpharmazie, Ernährungsberatung, Homöopathie und Naturheilverfahren

www.Hirschgarten-Apotheke.de 80639 München, Wotanstraße 68, Tel. 089 170074, Fax 089 17953347 durchgehend geöffnet Mo.– Fr. 8.30 bis 19.00 Uhr, Sa. bis 13.00 Uhr

Gesundheit spezial: Tag der Apotheke · Gesundheit spezial: Tag der Apotheke · Gesundheit spezial: Tag der Apotheke · Gesundheit spezial

BESCHWERDEN DES BEWEGUNGSAPPARATS, CHRONISCHE GELENKBESCHWERDEN, VENENPROBLEME?

DIE GESUNDE BEERENZEIT HAT WIEDER BEGONNEN

Die Naturheilkunde bietet für diese und viele weitere Erkrankungen ganzheitliche Konzepte zur Behandlung. Durch eine umfassende Anamnese (Patientenbefragung, Augen-, Puls- und Zungendiagnose) wird ein auf den Patienten zugeschnittenes Behandlungskonzept erarbeitet, um die Selbstheilungskräfte des Körpers zu regenerieren. Dazu eignen sich Aus- und Ableitungsverfahren wie z.B. Schröpfen, Blutegeltherapie etc., manuelle Therapien wie Massage, cranio-sakrale Therapie nach Upledger, aber auch Akupunktur und Behandlung mit Heilkräutern.

Die Beerenzeit hat wieder begonnen und jeden Tag kommen andere Sorten hinzu. Erdbeeren, Heidelbeeren, Johannisbeeren, sie alle versorgen den Körper mit wertvollen Inhaltsstoffen.

Naturheilpraxis

Die Tai Chi Schule Pasing an der Planegger Str. 125 bietet wieder Schnupperkurse zum Kennenlernen, Vorträge und die Möglichkeit für Beratungsgespräche. Das aktuelle Kurs-Programm gibt es im Internet auf www.taichi-pasing.de. Bild: Tai Chi Pasing

Monika Mattes Heilpraktikerin Allacher Straße 206 80997 München Traditionelle chinesische Medizin Klassische Naturheilverfahren Cranio-Sacral-Therapie Augendiagnose Telefon 0 89 / 81 88 93 38 · Mobil: 01 76 / 32 62 47 15 E-Mail: MMattes@heilpraktikerin-mattes.de

Termine nach Vereinbarung – auch abends.

TAI CHI & QI GONG Neben Vitamin C enthalten die Beeren unter anderem viel Folsäure, Eisen und Ballaststoffe sowie die gesunden Flavonoiden, die den Körper vor Schäden durch Sauerstoffradikale schützen. Es sollte beim Kauf der Beeren auf Frische geachtet werden. Gelagert werden sie nach dem Kauf am besten im Kühlschrank oder sie werden gleich gewaschen und verzehrt. Wilde Heidel- und Preiselbeeren müssen besonders gut gewaschen werden, da an ihrer Oberfläche Eier von Fuchsbandwürmern Bild: planphoto/pixelio.de haften können.

Seit 23 Jahren in Pasing Seit Mai in neuen Räumen

Schnupperkurs: Freitag/Samstag 26./27. Juni Einstieg in die Anfängerkurse am Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag Weitere Termine unter: Tai Chi Schule Pasing · Planegger Straße 125 Telefon 8 34 16 09 · www.taichi-pasing.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

27 NEU AM ROTKREUZPLATZ: HNO-PRAXIS WOLF SCHUCK „Unser Ziel ist, unsere Patienten in den Mittelpunkt unseres Handelns zu stellen, da jede Erkrankung einer differenzierten und individuellen Diagnose und Therapie bedarf“, erklärt Wolf Schuck. Deshalb ist dem Neu am Rotkreuzplatz HNO-Facharzt eine optimale Beratung ebenso wichtig wie der Einsatz moderner diagnostischer und Wolf Schuck therapeutischer Verfahren. In seiner Praxis in der Nymphenburger Straße 154 am Rotkreuzplatz sind Nymphenburger Straße 154 · 80634 München Termine nach VereinTelefon 089 / 59 51 31 · www.hno-wolf-schuck.de barung auch kurzfristig erhältlich.

Hals-, Nasen- und Ohrenarzt

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung! Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

WIRBELKANALVERENGUNG Mobilitätsverlust durch Nervenkanalverengung muss nicht sein Viele Menschen leiden durch fortschreitende Abnutzungserscheinun- Dr. med. Ralph Medele gen an der Wirbelsäule an einer NerNeurochirurg venkanalverengung. Die Verschleißerscheinungen an Wirbelkörpern Dr. med. Marko Ständer und -gelenken führen zu knöchernen Neurochirurg Anbauten und Bandverdickungen und engen hierdurch die Nerven ein. Zunächst fallen längere Spaziergänge schwer, dann verkürzt sich die Gehstrecke zusehends. In nach vorne Nymphenburger Str. 1 · 80335 München gebeugter Haltung, wie etwa beim Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 Sitzen oder Radfahren, bessern sich info@wzas.de · www.wzas.de die Beschwerden vorübergehend. Neben den Schmerzen kann es im weiteren Verlauf so- kulatur und der tragenden Strukturen die Wirbelkanagar auch zu Lähmungen in den Beinen kommen. Ob ei- lenge unter dem Mikroskop beseitigt und der Kanal rene solche Nervenkanalverengung (Spinalkanalstenose) konstruiert. Meist muss hierfür kein Fremdmaterial einvorliegt, kann einfach in einer Computertomographie gebracht werden. Die Patienten können oft noch am (CT) oder Kernspintomographie (MRT) geklärt werden. Tag der Operation wieder aufstehen und sind häufig Ein Wirbelsäulenarzt kann dann je nach Stadium der bereits nach drei Tagen wieder zuhause. Erkrankung entscheiden, ob zunächst konservative Dieses schonende Verfahren kann auch bei älteren PaMaßnahmen wie Krankengymnastik, entzündungs- tienten angewendet werden, bei denen man früher von hemmende Medikamente und Injektionen angewendet einer Intervention abgesehen hätte. werden, oder ob bei fortgeschrittenen Fällen, der Wir- Weitere Infos gibt es unter www.wzas.de oder im Wirbelkanal in einem minimalinvasiven Eingriff erweitert belsäulenzentrum am Stiglmaierplatz unter 089werden sollte. Hierbei wird unter Schonung der Mus- 54343030.

Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Ganzheitliche Zahnmedizin Brigitte Hornberger Zahnärztin

Ein Netzwerk von Spezialisten gegen Darmkrebs

Zahnarztpraxis Brigitte Hornberger Medizinische Hypnosebehandlung Behandlung nach Mondphasen Ganzheitliche Zahnmedizin Farbtherapie Tätigkeitsschwerpunkt Kiefergelenkstherapie Ästhetische Zahnmedizin Eversbuschstraße 3 80999 München Telefon 089 / 149 64 37 Fax 089 / 140 61 84 info@zahnarzthypnose.de www.zahnarzthypnose.de

Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 21.6.2015

Laim: Stefans-Apotheke Fürstenrieder Str. 52 Tel.: 089/58 55 50

Aubing: Hellenstein-Apotheke Dr. Schwarzer OHG Hellensteinstr. 60, Tel.: 089/8 71 42 63

Neuhausen: Lori-Apotheke Nymphenburger Str. 58 - 60 Tel.: 089/1 29 53 28

Germering: Apotheke im Germedicum Untere Bahnhofstr. 44 Tel.: 089/81 89 12 90

Westend: Apotheke i.d. Postbank Schwanthalerstr. 50 Tel.: 089/5 38 96 06

Sendling: Richard-Wagner-Apotheke Waldfriedhofstr. 117 Tel.: 089/7 14 28 80

Darmkrebs – um dieses Thema dreht sich das nächste Neuwittelsbacher Gesundheitsforum. Es findet am Donnerstag, 25. Juni 2015, um 18 Uhr im Krankenhaus Neuwittelsbach statt. Als Gastreferent kommt Dr. med. Andreas Hölscher ins Haus. Er ist Chirurg und Oberarzt der Maria-Theresia-Klinik, Fachklinik für Chirurgie in München, ebenso wie das Krankenhaus Neuwittelsbach eine Klinik der Barmherzigen Schwestern. Der Chirurg ist auch für das an der Maria-Theresia-Klinik angesiedelte Darmzentrum tätig. Beide Ordenskrankenhäuser arbeiten eng zusammen. Bei der Therapie von Tumorerkrankungen kommt es heute nicht nur auf die Qualifikation einzelner Ärzte an. Vorsorge und Diagnose, Therapie und Nachsorge sind eine sehr komplexe Aufgabe, die am besten durch eine enge Kooperation von Hausärzten, niedergelassenen ambulant tätigen Spezialisten und Klinikärzten gelöst werden kann. Für die Behandlung von Darmkrebs hat die Maria-Theresia-Klinik ein Netzwerk verschiedener Fachdisziplinen geknüpft. Die Chirurgische Fachklinik hat die interdisziplinäre Zusammenarbeit erfolgreich einem strengen Zertifizierungsverfahren unterzogen und darf den Titel „zertifiziertes Darmzentrum der Deutschen Krebsgesellschaft“ führen. Jährlich erkranken in Deutschland ca. 70 000 Menschen an Darmkrebs. Damit gehört er zu den häufigsten Tumorarten. Meist entsteht Darmkrebs aus gutartigen Wucherungen (so genannte Polypen) in der Darmschleimhaut. Die Heilungschancen hängen sehr davon ab, dass der Tumor frühzeitig erkannt wird. Warnzeichen wie Blut

Oberarzt Dr. med. Andreas Hölscher spricht beim Neuwittelsbacher Gesundheitsforum über die Behandlung von Darmkrebs. im Stuhl, häufige Bauchschmerzen oder plötzlicher Gewichtsverlust sollten sehr ernst genommen werden und beim Hausarzt angesprochen werden. Die Standardmethode zur Abklärung von Darmkrebs ist die Darmspiegelung (Koloskopie). Bei Patientinnen und Patienten, die vom Darmzentrum an der Maria-Theresia-Klinik behandelt werden, entwickeln Mediziner mehrerer Fachrichtungen eine Behandlungsstrategie. Dazu findet ein intensiver Informationsaustausch zwischen Internisten, Gastroenterologen, Onkologen, Pathologen, Radiologen und Chirurgen statt. Einmal in der Woche treffen sich die Hauptbehandlungspartner zur Tumorkonferenz. Welche Behandlung wann ansteht, richtet sich nach Tumorart und Tumorstadium. In jedem Fall erfolgt die Therapie strikt nach den Leitlinien der Deutschen Krebsgesellschaft.

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Frau Bräutigam

Wochenanzeiger

SPEZIAL

28 Gesundheit

Kinder-Uni “Richtig Gut Essen”

Energiearbeit, Tel. 089/7555891

im Ernährungsministerium in München (U-Bahn: Odeonsplatz)

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Bachblütentherapie, HP Frau Jakoby, Telefon: 0176/32134561 Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573

Alten-/ Krankenpflege Mobile, medizinische Fußpflege / Frisöse kommt ins Haus. Telefon: 089/64167564

Freitag, 26. Juni 2015 und Samstag, 27. Juni 2015 Die Teilnahme ist kostenlos. Jetzt anmelden www.ernährungstage.de/kinderuni

Freundl. Kraft (m/w) gesucht, die meine Mutter (93 J.) in Großhadern 2 - 3 mal / Wo. ca. 2 - 3 Std. tägl. bei Alltagstätigkeiten unterstützt, Tel. 07633/933783

Bayerische Ernährungstage

Massage + Heilung Naturbasis Tel. 089/54042288 Badewanne raus - Dusche rein ! T. 089/21548246, www.revifix.de

Massagen, gesundheitlich

Seniorenbetreuung

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Marions Reikimassagen, Tel. Traumh. Massage in Schwabing, Firma Alexander AßmannTel. 0174/4055022 0172-9809161 Tecnobad aus 86923 Finning 24h Seniorenpflege zu Hause mit ungarische Pfleger/in, Massagesalon Laongdaos Anwww.leichter-leben24.eu Hr. Du- gebot 60 Min. nur 42,- ¤, AlbertRoßhaupter-Straße 98, Sendling, chon Tel. 0172/2119910 Telefon: 089/72669339 Körper & Energie, T. 6922524

PR-Anzeige

„KALO“ GEHT AN DEN SPECK! Große Fitness-Mitmach-Aktion im Moments Fitness für den guten Zweck Der Sommer ist da und mit ihm der kritische Blick in den Spiegel. Abhilfe soll nun „Kalo“ schaffen, ein Kalorienfresser. Mit der charmanten Kalorienfresser-Aktion will das Moments auf den Vorteil von Fitness- und Gesundheitstraining hinweisen. „Uns geht es dabei

aber nicht nur um Abnehmen – und schon gar nicht um tägliches Kalorien zählen. Viel mehr steht der Spaß im Vordergrund“, so Sönke Steiner, Geschäftsführer des Moments Fitness. Da nicht überall Kalorien im ausreichenden Maß vorhanden sind,

weshalb sich das Moments Fitness entschieden hat, pro 5.000 verbrannter Kilokalorien 1 Euro an „Brot für die Welt“ zu spenden. Anmeldung bis 30. September, Infos unter Moments Fitness, Zschokkerstr. 36, Tel. (089) 54779277 oder www.moments-fitness.de. red

ZAHNBEHANDLUNG IM URLAUB: NICHTS ÜBERSTÜRZEN! Lieber vorher noch zum Durchchecken gehen Die Sommerferien stehen vor der Tür. Endlich Ur- können oft schon erste Schritte zur Abhilfe gelaub, die Seele baumeln lassen, Sonne genießen, funden werden“, so Dr. Glas. entspannen: So soll die schönste Zeit des Jahres Wer auf Nummer sicher gehen will, lässt vor der aussehen. Umso ärgerlicher ist es, wenn fern der Abfahrt in die Ferien die Zähne noch mal durchHeimat plötzlich Zahnweh auftritt. Dr. Detlef Glas, checken. Textquelle: Dr. Glas Beratungszahnarzt des Urlaub – schönste Zeit des Deutschen Zentrums für Jahres. Wer Zahnschmerzen orale Implantologie e. V. in der Ferne vermeiden will, (DZOI) mit eigener Praxis geht lieber vorher noch zum in München empfiehlt: In Durchchecken. Bei Problediesem Fall lieber nichts men in der Ferne, lieber überstürzen. nichts überstürzen. Für größere Eingriffe, wie Bild: Initiative proDente e.V. zum Beispiel das Ziehen eines Zahnes oder das SetDr. Detlef Glas zen eines Implantates, ist der eigene Zahnarzt zuhause der bessere Ratgeber. Er kennt den Patienten Tätigkeitsschwerpunkte: und seine Vorgeschichte Implantologie - Laser - Parodontologie und kann für das Ergebnis Sonstiges: der Behandlung ganz aneigenes zahntechnisches Meisterlabor, ders garantieren. Für Notdreidimensionales Röntgen (DVT) fälle kann es hilfreich sein, schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser, auch im Urlaub die TeleProphylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde fonnummer seiner ZahnTheatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01 arztpraxis parat zu haben. www.dr-glas.de „Denn auch telefonisch

- Zahnarzt -

WANN DÜRFEN WEISHEITSZÄHNE BLEIBEN?

DIE

Normalerweise besitzt der Mensch vier Weisheitszähne. Die Weisheitszähne werden bei den meisten Menschen vom Zahnarzt entfernt. Allerdings müssen die Weisheitszähne, die ab dem 16. Lebensjahr hervorkommen nicht immer gezogen werden. Unter bestimmten Umständen können diese durchaus bleiben: Wachsen sie ganz normal und drücken dabei nicht auf ihre Nachbarzähne, besteht keine Dringlichkeit der Entfernung. Denn unbeschädigte Weisheitszähne können auch ihr Gutes haben. So können sie bei Bedarf beispielsweise zur Befestigung von Zahnersatz dienen. Kommt es aber zu Problemen, ist das Entfernen der Zähne ratsam. Oft ist im Kiefer kein ausreichender Platz für

SIND LOS! Jetzt attraktive Kalorien-Pakete sichern,

5000 kcal

z.B. für nur (= 10 Trainingseinheiten)

29 Euro

en en d h e g Wir ien

r Kalo den

an ! gen Kra

Alle Angebote inklusive Einweisungen, Kurse, Wellness u.v.m. Abzutrainieren bis zum 30.9.2015. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar. Gültig für alle, die uns noch nicht kennen und mindestens 18 Jahre alt sind. Bitte vereinbare vor deinem ersten Training einen Termin.

Jetzt anrufen und erstes Training vereinbaren: & 089 / 54 77 92 77

Zschokkestraße 36 • 80687 München www.moments-fitness.de

die Weisheitszähne vorhanden, denn im Rahmen der menschlichen Entwicklungsgeschichte sind Ober- und Unterkiefer kleiner geworden und es ist weniger Platz für alle 32 Zähne. Außerdem kann es vorkommen, dass die im späteren Alter erscheinenden Weisheitszähne schief wachsen und sich verkeilen, so dass sie Beschwerden verursachen. Mitunter kommen sie auch oft nicht richtig durch oder sie rücken zu dicht an ihre Nachbarzähne heran, weshalb diese dann nicht mehr richtig gesäubert werden können. Kommt es jedoch zu Entzündungen und anderen gesundheitlichen Problemen, entfernt der Zahnarzt die Weisheitszähne in der Regel. Bild: Tobias Bräuning/pixelio.de

Sommerfit für die Figur: Radiofrequenz Jetzt im Sommer rücken kleine Fettpölsterchen und schlaffe Haut sowie unschöne Cellulite wieder verstärkt in den Blickpunkt. Mittels Radiofrequenz lässt sich hier eine deutliche Verbesserung erreichen: Radiofrequenz ist eine sehr gute Möglichkeit, Gewebe zu straffen und zu festigen sowie unschöne Dellen an Bauch, Po und Oberschenkeln effektiv zu bekämpfen. Mittels hochfrequentem Strom wird das Gewebe für mehrere Minuten auf 40 bis 45 Grad erhitzt. Das regt den Abtransport von Lymphe an, strafft das Kollagengewebe und festigt die Haut. Die Behandlung ist angenehm, die behandelten Areale werden sanft erwärmt, die Haut wirkt sofort geglättet und gut durchblutet. Insgesamt sollten 4-6 Behandlungen im Ab-

stand von 2 – 3 Wochen absolviert werden. Radiofrequenz ist auch für schlaffe knittrige Oberarme und ein schlaffes Dekolletee ideal und führt zu sehr guten Ergebnissen. Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

hautarzt praxis dr. kollmann-hemmerich pd dr. messer prof. dr. peter privatpraxis bauseweinallee 2 81247 münchen S-bahn obermenzing blaues ärztehaus tel. 089/87 58 91 -12 www.hautarzt-kollmann.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 AKTIV GEGEN THROMBOSE FÜR GESUNDE GEFÄSSE Zum Aktionstag Gefäßgesundheit am 20. Juni 2015 „Die periphere arterielle Verschlusskrankheit (PAVK) kann weitreichende Folgen haben, wenn die Betroffenen nicht behandelt werden. Bis zu 60.000 Amputationen werden jährlich aufgrund einer Erkrankung an PAVK, oft in Verbindung mit Diabetes Mellitus, vorgenommen“, informiert Dr. Reza Ghotbi, Chefarzt der Klinik für Gefäßchirurgie am HELIOS Klinikum München West. Rund 4,5 Millionen Menschen leiden in Deutschland daran, oft ohne davon zu wissen. Im Volksmund hat die PAVK einen verharmlosenden Namen: Schaufensterkrankheit.. Dahinter steckt jedoch eine ernste Erkrankung. „Vorbeugen, Erkennen und Behandeln“, fordert deshalb der Gefäßexperte. GEFÄHRLICHE DURCHBLUTUNGSSTÖRUNG

URSACHEN Aber was genau bedeuten verkalkte Arterien für den Körper? Schlaganfall und Herzinfarkt sind die drastischen Folgen einer Durchblutungsstörung, denn empfindliche Organe wie Herz und Hirn benötigen besonders viel Sauerstoff. Mit zunehmendem Lebensalter, eventueller Vorbelastung und ungesunder Lebensführung verlieren die Gefäße ihre Elastizität. Zusätzlich verengen sie sich durch Ablagerungen. Durch die allmähliche Verkalkung kommt es in den allermeisten Fällen zu Durchblutungsstörungen. Bei dieser Arteriosklerose werden Fette und Kalk in die Gefäßwand eingelagert und das Gefäß als schleichender Prozess allmählich verschlossen. Blutgerinnsel, die an solchen Verkalkungen entstehen, können auch einen plötzlichen Gefäßverschluss hervorrufen. Die Schaufensterkrankheit kann erblich veranlagt sein und im Alter auftreten. „Ein ungesunder Lebensstil schadet dem Gefäßsystem. Wir raten unseren Patienten zu einer gesunden Ernährung mit ausreichend Bewegung und empfehlen dringend, mit dem Rauchen aufzuhören. Intensives Gehtraining lindert die Beschwerden“, so Dr. Ghotbi. Die Behandlung richtet sich dann nach dem Fortschritt der Erkrankung: Von Medikamenten, die die Gefäße erweitern, bis zur Dehnung mittels eines „Stents“, Einsatz von Laser und Bypassoperationen gibt es zahlreiche Möglichkeiten. Vorbeugen wirkt! „Halten die Beschwerden an, sollten Sie unbedingt Ihren Hausarzt aufsuchen und die Ursache gemeinsam abklären“, rät Dr. Reza Ghotbi, der außerdem das Gefäßzentrum München West leitet.

Am 20. Juni ist übrigens deutschlandweit der Aktionstag Gefäßgesundheit, mit dem auf die PAVK aufmerksam gemacht werden soll. Hinter der harmlosen Bezeichnung „Schaufensterkrankheit“ versteckt sich eine schwere Durchblutungsstörung in den Arterien des Beckens und der Beine. Zunehmende Kalkablagerungen in den Gefäßen sind die Ursache für die Durchblutungsstörung. Ist die Erkrankung am Anfang noch weitgehend beschwerdefrei, leiden die Patienten im weiteren Krankheitsverlauf auch unter immer stärkeren Schmerzen beim Gehen. Dabei treten die krampfartigen Schmerzen in der Wadenmuskulatur immer nach einer bestimmten Gehstrecke auf. Die Betroffenen bleiben vor den Auslagen der Geschäfte stehen, um kurz auszuruhen. „Um ihre Beschwerden zu verbergen, betrachten die Patienten ausgiebig die Schaufenster. Daher kommt der Name der Krankheit“, erklärt Dr. Reza Ghotbi. „Die Patienten kommen meist erst in fortgeschritteneren Stadien der Erkrankung mit infizierten Wunden zu uns, da sie hinter den Beschwerden zunächst ein orthopädisches Problem, wie etwa eine Muskelzerrung, vermuten“, so der Ex- Dr. Reza Ghotbi, ist Chefarzt der Klinik perte. „Je früher das Stadium, in dem wir diese für Gefäßchirurgie am HELIOS Klinikum Durchblutungsstörung diagnostizieren, umso bes- München West und leitet das Gefäßzentrum München West. Bild: pi sere Heilungschancen erzielen wir.“

GEFÄSSZENTRUM MÜNCHEN WEST Eine tägliche Gefäßsprechstunde steht als Anlaufstelle für alle Patienten mit Beschwerden an zur Verfügung. „Wir legen besonderen Wert auf eine Versorgung aus einer Hand. Zu unserem Team gehören Gefäßchirurgen, Angiologen, und Diabetologen. Durch die Konzentration des notwendigen Wissens können wir unseren Patienten eine optimale Diagnostik und auf ihre Bedürfred nisse maßgeschneiderte Therapie anbieten.“

KÖRPERLICHE FITNESS VERZÖGERT CHOLESTERIN-ANSTIEG Wer sich fit hält, kann den altersbedingten Anstieg der Cholesterinwerte um 15 Jahre nach hinten verschieben. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie aus den USA, in der Forscher den Einfluss von Fitness auf die Blutfette von Männern unter die Lupe genommen haben. Die Analyse der Daten von über 11.400 Studienteilnehmern zwischen 1970 und 2006 zeigt, dass das Gesamtcholesterin im Blut durchschnittlich etwa bis zum mittleren Lebensalter anstieg und danach wieder absank. Das Gegenteil galt für das HDL-Cholesterin, das als „gutes“ Cholesterin gilt. Wann diese Entwicklungen einsetzten, hing mit der Fitness der Studienteilnehmer zusammen. Wie die Forscher in der Fachzeitschrift des American College of Cardiology berichten, liefen weniger fitte Männer eher Gefahr, dass ihre Cholesterinwerte schon mit Anfang 30 aus dem Ruder liefen. Bei Männern mit einer besseren körperlichen Fitness stiegen diese Werte dagegen erst mit Mitte 40 an. Zusätzlich wichen die Werte des HDL-Cholesterins bei einem schlechteren Fitnesszustand schon mit Anfang 20 von den normalen Werten ab. Bei fitteren Studienteilnehmern entwickelten sich diese Werte dagegen über die gesamte Lebensdauer hinweg normal. Bild: Rainer Sturm/pixelio.de

Gesund werden – gesund bleiben

Vorträge am HELIOS Klinikum München West

JUNI 25.06.2015 Armbruch und Zeckenstich – die Zentrale Notaufnahme stellt sich vor Wolfgang Gutsch, Ärztlicher Leiter Zentrale Notaufnahme

Beginn: jeweils 18:00 Uhr Ort: Lehrsaal, 4. OG

HELIOS Klinikum München West Steinerweg 5 · 81241 München · Telefon (089) 88 92-0

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Balanceakt auf zwei Rädern Sicher Kurvenfahren mit dem ADAC Schräglagentraining

Ford

Opel

Fiesta, Bj. 02, 1. Hd., 55 kw, 90’km, TÜV 6/7, dkl. grün, Klima, Alu, kein Rost, 8f., 1.950,- ¤, Tel. 0174/3049681

Astra Kombi, Bj. 99, 3. Hd., 74 KW, 160’ km, Tüv 5/17, blau, Zahnr. neu, Klima, 4 x FH, 8-fach bereift, top Zustand, 1.850,- ¤, Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Telefon: 0172/8208485 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 Tel. 089/89328547 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Corsa, § neu, SV, SD, RCD, 999,¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Golf V, Variant, 2,0 TDI, 140 PS, Scheckheft gepflegt, Bj. 5/08, TÜV 11/16, AHK, blau, Winterreifen, kleiner Schaden Stoßstange hinten, 125’km, VB 9.800,- ¤; Telefon: 0170/1831197

Honda Mehr Spaß beim Kurvenfahren mit dem ADAC Schräglagentraining Foto: ADAC

Schräglagenfahren ist das i-Tüpfelchen für jeden passionierten Motorradfahrer. Leider sind mit dem Spaß auch einige Risiken verbunden, wenn man beispielsweise den Neigungswinkel falsch eingeschätzt und folglich das Motorrad nicht mehr sicher im Griff hat. Das ADAC Schräglagentraining vermittelt den Teilnehmern beides: die richtige Kurventechnik und damit mehr Fahrspaß und Sicherheit. „Schräglagenfahren findet im Kopf statt“, betont ADAC Cheftrainer Ralf Müller-Wiesenfarth. „Der natürliche, menschliche Neigungswinkel liegt bei maximal 20 Grad, jede weitere Veränderung muss erarbeitet werden“, erklärt Müller-Wiesenfarth weiter. Eminent wichtig sei die Blickführung. „Der Mensch bewegt sich automatisch dorthin, wo sein Blick hinfällt“,

erläutert der Experte und rät, lichkeiten ausloten. Sie lernen, immer da hinzuschauen, wo bei Bedarf die Fahrlinie sowie den Neigungswinkel der Schrägman hinfahren möchte. lage zu korrigieren, sodass sie Physikalische Möglich- ihre Maschine wieder beherrschen. Zu den Kursinhalten zähkeiten ausloten len darüber hinaus Notmanöver Noch ein wichtiger Tipp vom in den Kurven und vieles mehr. Experten weit vor Technik und Weitere Informationen gibt es Training: auf Rollsplitt achten! unter der gebührenfreien NumDenn das beste Training nützt mer 0800 89 800 88 oder im nichts, wenn ein Motorradfahrer Internet unter auf den feinen Körnern weg- www.sicherheitstraining.net. rutscht und schwere Stürze riskiert. Deshalb stets vorausschauend fahren und Geschwindigkeit sowie Fahrstil entspre- Fragen an den ADAC chend anpassen. In den ADAC Sie haben eine Frage an die Fahrsicherheitszentren Augs- ADAC Experten? Dann schreiburg, Landshut, Kempten oder ben Sie uns! Per Post an ADAC Regensburg wird der „Balance- Südbayern, Stichwort „Leserakt in der Kurve“ ausgiebig trai- frage“, Postfach 20 01 44, 80001 niert. Auf speziellen Ausleger- München oder per E-Mail an motorrädern können die Teil- leserfrage@sby.adac.de. nehmer die physikalischen Mög-

Allgemein Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

KOSTENLOS! Abholg. u. Abmeldg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus auch o. TÜV! Fa., Tel. 0177/7534112 Anhängerverleih, T. 70009000 Mini Cooper, 120 PS, EZ 11/06, 161’ km, TÜV 11/15, ¤ 4.500.-, Hohenwart, Tel. 0170/6522174 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort bar, 24 Stunden, auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 92269970 oder 0171/3078511

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Astra 01, § 3/16, Klima, 8f., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/89328547 VW Lupo mit Schiebedach, EZ 08/99, 50 PS, 150’km, TÜV Sintra 99, § neu, 8-f., 6-Sitz., November 2016, 1.600,- ¤ VB, 1.777,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 Telefon: 0172/3653460

Mazda

Kadett E, Autom., EZ 89, 75 PS, 323F 00 § neu, 8f., Kli., gt. Zus., nachweisl. 45’ km, 2 J. TÜV, G1.777 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 CAT, 5-tür., SD, Auspuff neu, 1. SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Hd., top Zustand, 950,- ¤, Tel. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 089/54662789 und 089/8125696 Demio 00, 125’km, §neu, Klima, 1.666,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Mercedes Oldtimer VW Derby, Baujahr 1983, TÜV 08/16, VB 1.500,- ¤, Tel. 089/8122365 ab 17 Uhr

SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche alle MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Peugeot

SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 Tel. 089/35062598 106, § 4/17, 8f., gt. Zustd., 1.255,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS Peugeot 206, silber, Bj. 2004, ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 52’ km, TÜV 2016, inklusive Winterreifen, VB 2.800,- ¤ Telefon: 089/35062598 089/751383

Mitsubishi

Motorräder

Renault

Wohnwagen/ Wohnmobile Bürstner Fontana 400 TS mit Vorzelt und Move, guter Zustand, wegen Krankheit zu verk., 5.500,- ¤, Tel. 089/8405370 Wohnwagen Knaus 485, TÜV 10/15, Bj. ‘86, Reparaturbedürftig, Fahrbereit, 1.200,- ¤ VB, keine Händler, Tel. 089/83429235

Suche Motorräder, Unfall, defekt, Teile, Firma Motorrad Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Privatleute suchen gebrauchjd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 tes Wohnmobil, ob neuwertig BEST, Telefon: 089/8340880 oder reparaturbedürftig, PreisMotorrad-Ankauf, Fa. Tel. klasse egal, bitte alles anbieten, 089/3143203 Interresse auch an Kastenwagen, Suche Vespa/Piaggio PX, 80, Suche jd. Toyota, auch So.-/ Tel. 0157/76631850 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 oder Vespa 50n/Spezial zum HerFamilie sucht Wohnwagen oder richten o. Ausschlachten (auch Un- SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Wohnmobil; Tel. 0157/31720178 Std./Woche, Tel. 089/35062598 fall), Tel. 0172-8394458 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Junge Familie sucht WohnwaZustand, Fa. Tel. 089/89328547 gen/Wohnmobil gern reparaturbedürftig, Tel. 0159/02112393 Nissan Qashqai+2, EZ 02/2012 Kaufe Wohnmobile & Wohn69’km, Diesel, viele Extras, sehr 03944/36160 Fa. guter Zustand, NR, VB 16.490 ¤, SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. wagen www.wm-aw.de 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Telefon 0176/56859504

Toyota

Nissan

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Audi A3 1.6, EZ 11/97, TÜV 11/16, 74 kW, rot, Klimaanlage, 206’ km, Scheckheft pflege, 8fach Bereifung, 1.500,- ¤, Tel. 089/7001592

Sprühversiegelung Bei uns exklusi v

BMW SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8 f., 1.444,- ¤, Fa., T. 0179/1444770

UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 BMW 318 D, Limousine, schw.met., EZ 03/09, 143 PS, 122.000 km, GSD, Boardcomp. m. Navi, unfallfrei, Inspektion u. Bremsen neu, WR + SR auf Alu, VB ¤ 13.500,-., Tel. 176/20298757

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Anti-Regen

Hochkonzentrat Hier erhältlich:

9.95 ¤

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seiten- und Rü ckfenster, ersetzt bei höherer

Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH · Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.de

Kostenbremse bei Urlaubsstorno: Die ADAC-Reiserücktrittsversicherung. Weltweiter Schutz, für ein Jahr. Informationen im ADAC Reisebüro oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Sicher unterwegs 31

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Gutachten beweist Fahrverhalten

V VOLVO OLVO V70 V 70 D2* D2 * PS) E Edition di t io n P PURE URE (88 (88 kW/120 k W/120 PS) d er K lassiker ffür ür alle, alle , für für die die der Klassiker V OLVO einfach einfach ein ein Kombi Kombi ist. is t . VOLVO

Fahruntauglicher Rentner muss Führerschein abgeben Beweist ein Gutachten, dass ein älterer Autofahrer andere Verkehrsteilnehmer durch seine Fahrweise behindert oder gefährdet, darf ihm der Führerschein entzogen werden. So entschied das Verwaltungsgericht Düsseldorf (Az. 4 L 484/15). Im konkreten Fall wollte ein 95Jähriger rückwärts aus einer Parkbox fahren. Nach eigenen Angaben verwechselte er dabei die Pedale und beschleunigte ruckartig in die falsche Richtung. Dabei setzte er seinen Wagen an einen Baum, seine Frau auf dem Beifahrersitz verletzte sich leicht am Bein. Die Führerscheinbehörde ordnete daraufhin eine Fahrt mit einem Gutachter an. Dieser beurteilte den betagten Fahrer als verkehrsuntauglich. Der Mann musste deshalb seinen Führerschein abgeben, womit er jedoch nicht einverstanden war. Das

Reifen 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458

Zubehör

Verwaltungsgericht Düsseldorf gab der Behörde recht. Sie muss einem Fahrer die Fahrerlaubnis entziehen, wenn seine Fahrweise andere Verkehrsteilnehmer gefährdet, so die gesetzliche Grundlage. Der Rentner habe während der 30-minütigen Fahrt mehrfach gravierend gegen zahlreiche Verkehrsregeln verstoßen und mit seinem Verhalten andere Fahrer behindert. Hohes Alter allein sei sicher kein Grund, dass jemand nicht mehr fahren dürfe. Die nicht bestandene Fahrprüfung allerdings schon. Dem Mann das Autofahren zu verbieten sei zwar ein großer Eingriff in die private Lebensführung, der weitreichende Folgen haben könne, so das Gericht. In diesem Fall stelle der Fahrer aber ein erhebliches Risiko für den öffentlichen Stra- Beweist ein Gutachten, dass ein älterer Mensch verkehrsuntauglich ßenverkehr dar, was diese Maß- ist, kann ihm der Führerschein entzogen werden. Bild: Thorben Wengert/pixelio.de nahme rechtfertige. red

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

freierkfzankauf.de

;VTUBOE " CJT CFTDIÊEJHU t IPIF ,.

Firma Andreas Herzog

Thule Farraddachträger für 3 Mo-So 089/66651369 Räder, Farbe Silber, alles diebstahlsicher, absperrbar, neu, noch nicht benützt. Preis VB, Tel. Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR 089/7142179 alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319

Garagen PKW-Stellpl. Mü-Leonrodstr. 66, mtl. 50,- ¤ v. priv., Besichtig. nach Vereinbarung, Tel. 089/70961707

den-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 www.kaufe-alle-autos.de Seriöse deutsche Firma kauft gepflegte KFZ, auch mit Mängeln, vielen Kilometern & ohne TÜV. Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Sofort Bargeld, T. 0170/5408151 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Ankauf von Mercedes, VW, Opel und Audi, deutsche, seriöse Dt. Fa. kauft unfall- und ge- Kfz- Firma, Tel. 089/13060646 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle Suche gepflegte PKW’s ab Bj. sofort in bar, auch Sonn- und 2007, Münchener Firma Tel. Feiertage, Firma Hansa Auto- 089/42018419 mobil, Hansastraße 183, Telefon: Kaufe Bar alle TOYOTA u. 089/23926329 oder 0172/8613407 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe Bar alle: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner Kostenlose Abholung und Entu. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 0176/32574623

Auto-Ankauf

Duplexgaragenplatz oben, Trautmannstr. 5, zu vermieten ¤ 35,– Telefon Six 7 60 44 98

TG-Platz in Forstenried, Ecke Königswieser-/Allgäuerstraße, zu vermieten, Tel. 08841/9327

Duplexgaragenplatz unten, Ehrwalder Str. 8, zu vermieten ¤ 35,– Telefon Six 7 60 44 98

Aussenstellplatz Fäustlestraße/ Westend ab 01.08.15 zu verm., montl. 55,- ¤, Tel. 0151/14017815

AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/5807802

Kfz-Ankauf aller Art, auch UnAutohaus sucht lfd. gepflegte fall/Motorschaden usw., sof. bar, Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 0171/3078511

Bayer kauft Ihr Auto! Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/5807802 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584

Abgeschlossene Garage in Tiefgarage, Landsberger Straße 317, 60,- ¤, Telefon: 08663/2566 M-Maxv. Gge., 95.-, 09771-13221

Kfz-Stellplätze in der Plinganser Str. provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 78 04 3-2 95

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

27.900,27.900,- € V OLVO V70 V 70 D2* D2 * VOLVO E dition BUSINESS BUSINESS (88 (88 kW/120 kW/120 PS) PS) Edition d er K lassiker ffür ür aalle, lle , für für die die UndUndder Klassiker erst atement luxuriös luxuriös sein sein soll. so ll . erstatement L EDERP OL ST ERUNG LEDERPOLSTERUNG D UA L XENON X ENON SCHEINWERFER SCHEINW ERF ER DUAL S IT ZHEIZUNG V ORNE SITZHEIZUNG VORNE CITY SAFETY TECHNOLOGIE C IT Y S AFE T Y T E C H N O LO G I E NAVIGATION N AV IG AT ION - ETC. E TC .

29.900,29.900,- € Abbildungen zeigen Sonderausstattung.

Die Gerb V7 0 Edition AB 26.900,- EURO IN DREI LIMITIERTEN VARIANTEN – AB AB 2 26.900,6 . 9 0 0 , - EURO E U R O IN I N DREI DREI ABER NUR SO LANGE DER VORRAT REICHT. MEHR UNTER WWW.AUTO-GERB.DE

*Kraftstoffverbrauch Testzyklus (in l/100 km; innerorts: 4,6 – außerorts: 3,9 – kombiniert: 4,1 – CO2-Emissionen kombinierter Testzyklus: 108 g/km - CO2 Efﬁzienzklasse: A+ Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (Euro 4: RL 80/1268/EWG Euro 5: VO715/2007/EWG jeweils in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.

Wofrat shausen Wofratshausen Geltinger S Geltinger Straße traße 6 Telefon 91-6 Telefon 0 81 81 71 71 / 41 41 9 1- 6

Stadtteilhistorischer Vortrag

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

2 IINTEGRIERTE N T EGRIERT E KINDERSITZE K INDERSIT ZE KLIMAAUTOMATIK K L IM A AU TOM AT IK CITY SAFETY TECHNOLOGIE C IT Y S AFE T Y T E C H N O LO G I E LEICHTMETALLFELGEN LE ICH T ME TA ALLFELGEN TEMPOMAT T EMP OM AT - ETC. E TC .

Auto GmbH Auto Gerb G erb G mbH Baierbrunn/Isartal Ba i e r b r unn / I s a r t a l W olfrat shauserr S Wolfratshauser Straße 62 traße 6 2 Telefon 089 089 / 74 74 48 48 14-0 14- 0 Telefon

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

V VOLVO OLVO V70 V 70 D2* D2 * Edition E dition FAMILY FA MILY (88 (88 kW/120 k W/120 PS) PS) der Klassiker d er K lassiker ffür ür alle, alle , für für die die der der V70 einfach V 70 e infach zzur ur Familie Familie gehört. gehör t .

Die Preise verstehen sich jeweils inklusive Überführungskosten und inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.

TG-Stellplatz für MOTORRAD in der Sendlinger Straße 18 provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 78 04 32 95 Tiefgaragenstellplatz in Ramsauer Straße 3 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

26.900,26.900,- €

KFZ-Stellplatz in der Fürstenrieder Str. 35 im Hinterhof provisionsfrei zu vermieten Telefon 0 89 / 78 04 32 95

TG-Stellplätze Nähe Bonner TG-Stellplatz, Murnauer Straße Platz zu vermieten! Telefon: 260, 50 ¤ mtl., Tel. 0171/6110908 0151/51037730

Vermiete / verkaufe TG-Platz in KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. der Landsberger Straße 317, Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Telefon: 0176/14271520 BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 Suche abschließbare Garage SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stun- in Planegg. Tel. 0178/8593353

D ACHREL ING DACHRELING T EMPOM AT TEMPOMAT K L IM A AU TOM AT IK KLIMAAUTOMATIK LE ICH T ME TA ALLFELGEN LEICHTMETALLFELGEN A UDIOSYST EM - E TC . AUDIOSYSTEM ETC.

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Allach-Untermenzing · Der Pfarrverband St. Raphael - Maria Trost lädt am Mittwoch, 1. Juli, zu einem Vortrag zum Thema „Vergangene Gegenwart in Untermenzing“ mit Walter Demmel ein. Im Rahmen der Vortragsreihe zum zehnjährigen Pfarrverbandsjubiläum, erteilt der bekannte Stadtteilhistoriker Einblicke in seine vielfältigen Forschungen. Der Schwerpunkt des Vortrags liegt dabei auf dem 20. Jahrhundert. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Pfarrsaal Maria Trost (Rueßstr. 49). Nähere Infos erteilt das Pfarramt St. Raphael unter Tel. (089) 14345390. sv

Leichte Wanderung für Senioren Obermenzing · Am Freitag, 26. Juni, lädt das Alten- und ServiceZentrum zusammen mit Dieter Banauch erneut zu einer leichten Wanderung für Seniorinnen und Senioren ein. Mit der Regionalbahn geht es zunächst nach Kochel und dort durch das Kocheler Moos nach Benediktbeuern. Nach einer Besichtigung der Klosteranlage wird im Klosterbräustüberl Einkehr gehalten. Nachmittags führt der Weg durch Wiesengelände nach Penzberg, von wo aus die Rückfahrt nach München angetreten wird. Die Wegstrekke beträgt circa 16 Kilometer durch ebenes Gelände. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Treffpunkt ist um 8.45 Uhr auf der Nordseite des S-Bahnhofs Pasing (August-Exter-Straße), die Teilnahme kostet 2 Euro zuzüglich Fahrtkosten und Einkehr. Nähere Infos erteilt das ASZ Obermenzing unter Tel. (089) 89168170. sv

Kostenbremse bei Urlaubsstorno: Die ADAC-Reiserücktrittsversicherung. Weltweiter Schutz, für ein Jahr. Informationen im ADAC Reisebüro oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Immobilien

Bündnis Bezahlbares Wohnen: So kann es nicht weitergehen München · Wohnen in München ist ein teures Vergnügen. Die Gesetze des Marktes, nach denen Angebot und Nachfrage den Preis regulieren, lassen sich hier so gut überprüfen wie in kaum einem anderen Bereich. Die Nachfrage ist ungebrochen hoch, das Angebot hinkt deutlich hinterher. Das hält die Preise oben und lässt sie sogar steigen. Da die Nachfrage sich kaum verringern lässt, kann ein Rückgang der Preise nur durch vermehrte Bautätigkeit im Großraum München erreicht werden. Jede Wohnung, die hier neu entsteht, trägt zur Entspannung auf dem Immobilienmarkt bei. Die aktuelle Situation ruft Forderungen hervor. In München gibt es eine Verbraucherschutz-

Mietgesuche Gewerberäume Münchner, 54 J., Buchhändler, sucht Laden mit ungefähr 35 bis 60 m2, gelegen in einer Seitenstraße., Zuschriften erbeten unter Chiffre 302081 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Müchen Lager/Halle 400 m2/Mü. 65309021

Mietgesuche

Dtsch. ruhiges Paar 40/50 J. sucht 3-Zi.-Wohnung in Sendling, keine Kinder, festes Einkommen, Email: wohnungssuchesendling @yahoo.de

für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER

Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL

Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER

Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 Su. 2,5-3-Zi.-Whg. 2 Freundinnen, 27 Jahre, berufstätig und finanziell abgesichert. Wenn mögl.: Blk, EBK, Nähe zu U-STram-Bahn. Ab 01.08. Telefon: 0151/24091567 oder Email: Amelie_n1410@ hotmail.com Ehep. (58, 57 J.) ohne Kinder u. Haustiere, sucht 2-3-Zi. bis 1.000,¤ warm, München S/W, Sendling, Laim etc., Telefon: 089/74562818

organisation mit dem Namen „Bündnis Bezahlbares Wohnen e.V.“, die jetzt ihre Stimme erhebt: „So kann es nicht weitergehen! Die Kaufpreise für neue Eigentumswohnungen und Eigenheime steigen und steigen. Und in der Folge sind die Mieten von dieser Entwicklung mit betroffen. Welcher Rentner, Alleinverdienender oder Student kann eine Miete bezahlen, die auf einer Kalkulation von 6.000 Euro Kaufpreis und mehr je Quadratmeter Wohnfläche basiert?“ Mehr infos und Veranstaltungstermine der Verbraucherschutzorganisation Bündnis bezahlbares Wohnen gibt es unter www.bezahlbares-wohnen.de im Internet.

München bietet ein attraktives Lebensumfeld. Dadurch klettern jedoch auch die Preise. Foto: Petra Dirscherl/pixelio.de

500,- ¤ Belohnung bei erfolgr. Vermittlung! Wegen Abriss su. Beamtin im Ruhest. ca. 45 m2 Whg. mit Keller bis 650,- ¤ KM im Raum Laim oder Umg. S/UBahn, EG od. Hochparterre, Tel. 089/58999961 Suche 2-3-Zi.-Wohnung ab 55 m2, im Mü.-Osten (Haidhausen) oder Mü.-Zentrum, finanziell sicherer Hintergrund! Tel. 0162/7730895 oder per Email an: davinaeg@yahoo.de

„Solitär zu vergeben, wegen Seriöse Mieter suchen über uns Eigenbedarf“ Suche für meine netten, solventen Mieter, NR, 1– 4-Zimmer-Wohnungen Kinder aus dem Haus, keine & Häuser Haustiere, schöne 3-Zi-Whg. mit Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Balkon/Gartenanteil bzw. EG mit Terr., Stellpl./Garage von Allach bis Neuhausen, max. WM 1.200,Malermeister su. möbl. Zi. in ¤ Kontakt: Telefon: 089/8641250 Mü. West, Tel. 0171/8800599 oder Email: chdrey@t-online.de Ruhiges, älteres Paar, NR, keine Kinder, keine Haustiere, sucht Paar sucht App. in Giesing! 3,5-4-Zi.-Wohnung, bevorzugt im WM 550 ¤, Tel. 0151/71613017 Raum Neuhausen (St. Vinzenz 2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. Viertel), Telefon: 0171/4505773 dm- Drogeriemarkt, in unbeKaufm. Angestellter sucht 1- fristetem Arbeitsverhält., su. ab Zimmer-Wohnung in Grünwald sof. im Mü. Norden o. Zentrum, oder Umgebung. Zuschr. unter mit guter Anbind. zur U- Bahn, Chiffre-Nr. 361161 an Wochen- eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis anzeiger Medien GmbH, Postfach max ¤ 700,- warm, Tel. 0157/77022344 o. 0157/87564520 210449, 80674 München

dm drogeriemarkt Führungskraft sucht Whg. ab 2,5 Zi., ab 65 m2, bevorzugt in München Süd/West/Ost oder Zentrum, ab 1.8./1.9., bis Warmmiete 1.200,¤, Telefon 0177/8239384 oder 0172/2696870

Ansprechpartner

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Ein teures Vergnügen

Umsätze gehen zurück, bleiben aber auf hohem Niveau München · Das Münchner Immobilienjahr 2014 zeigte sich in bekannter Lebendigkeit, wenngleich es nicht das Rekordniveau des Vorjahres erreichte: Rund 13.000 Verträge für Immobiliengeschäfte wurden registriert, etwa vier Prozent weniger als im Vorjahr. Auch der Geldumsatz zeigte geringfügige Einbußen – erstmals seit 2008 war die Umsatzentwicklung rückläufig, blieb aber mit einem Minus von zwei Prozent nur knapp hinter dem historischen Vorjahresergebnis zurück und erreichte ein Gesamtvolumen von 10,5 Milliarden Euro. Die rückläufigen Zahlen stellen aus Sicht von Gutachtern nicht den Beginn einer Abwärtstendenz dar, sondern vielmehr ein Indiz für die Standortqualität, die bei hoher Nachfrage ein zu geringes Angebot aufweist. Die Nachfrage zeigte sich von der steigenden Preisentwicklung am Münchner Immobilienmarkt unbeeindruckt: Nach wie vor sind Immobilien in der bayerischen Landeshauptstadt sowohl seitens der Privatanleger wie auch bei Investoren sehr gefragt. Der Trend zum Sachwert Immobilie wird durch den Mangel an alternativen, renditestarken Anlageformen und das bestehende Niedrigzinsniveau begünstigt.

Die eigenen vier Wände

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Single sucht im Raum: Giesing, Harlaching, Thalkirchen oder Grünwald 1-Zi.-Appartment. Bin als Kameramann tätig. Telefon: 0174/6825290 oder per E-Mail an: msg2mrtn@yahoo.de Stiller, ruhig. Mann, 37 Jahre sucht dringend Wohnung bis 50m2 mit Kaltmiete bis 600,- ¤ in München mit KP Schein vom Amt, Telefon: 0173/3531350 Wer kann uns helfen? Wir (ehem. Geschäftsführerin und 3 kleine Hunde) verlieren unser Zuhause und suchen desh. dringend ein kleines Häuschen, Wohnung mit Garten oder DT-Wohnung, 1.300,- ¤, Telefon 089/855882 Su. 3-Zi.-Whg, Tel. 089/495354 Suche ab 1.9. Zimmer für Studium in Garching, Elternbürgschaft, NR, Tel. 0170/16522453 Junge jap. Fam. 2 Ki. su. 2-Zi.Whg. ca. 50 m2, gerne mit Garten Anteil od. Balk. ca. 750,- ¤ WM. möglichst bald, S-Bahn Bereich tatsuya82509891@gmail.com oder Tel. 0176/72714610

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Studentin su. WG-Zi. im MVV Einfamilienhaus in München Bereich MM bis 350¤, Tel. 0176 / Laim oder Pasing zur Miete von privat gesucht, WG-geeignet, Tel. 017672629667 4-köpfige Familie (2 Ki., Eltern 53379279 Junge Familie sucht 3-4-Zi.-Whg. Psychologin in Elternzeit (31), Festangestellter im gehobenen öffentlichen Dienst (31) & Theo (3M), suchen 1.8./1.9. mind. 3-Zimmer-Wohnung mit S-Bahnanbindung, Tel. 01523Krankenschwester m. geregel- 4064133 ten Eink. su. 1 Zi. o. App. 0175/4408459

berufstätig), su. Whg./Hs. ab 3 SZ, 110m2, Blk./Garten, Stellpl. max. 2200¤ ab Juli bis Sept. i. Mü. Stadt + Lkrs. Nord/Ost/Süd Zus. a. d. Verl. M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1115244

Mietangebote Gewerberäume

Haus ab 6 Zi., 180 m2 gerne im Grünen, von Münchner Fam. ab Sommer 2015, lfr. ges. Zus. a. d. Gewerberäume / MaschinenVerl. M. Wochenanz., Moosacher halle / Werkstatt (kein Kfz) in Str.58, 80809 Mü. Chiffre 1108027 Taufkirchen bei Mü., ab 01.07. 2 Ehepaar (Krankenpfleger) oh- frei, ca. 380 m , teilbar, Höhe bis ne Kinder su. 2-3-Zi-Whg. im Sü- 4,5 m, kein Keller, Ebenerdig, den Münchens. T. 0176/63060955 gute Zufahrt, gute Verkehrsanbindung, 10,- ¤ / m2 zzgl. NK + Beamter, 41J, NR sucht (teil-) USt., Kfz-Stellplätze vorhanden, möbl. App. Pasing, Laim, West- provisionsfrei, Tel. 0172/8629130, kreuz Tel. 0173-9812235 minitax@t-online.de LMU-Professor sucht Villa. Glockenbach Ladenbüro biete Baldmöglichst! 6-10 Zi. ab 180 m2, Arbeitsplatz inkl. Tel, Internet 6000¤, Obermenzing, Pasing, Pul- Pauschal ¤ 290,-mtl. hewosu@tlach, Solln, 4-köpfige Familie, Fest- online.de mietvertrag für 5 Jahre Tel. Kellerlager, 46 m2, Untersendl. 0173/9355635 Gaißacherstr. 1, Lastenlift, 290,- ¤ Junge Lehrerin am Gymn. su. Tel. 089/796547, 0174/3318890 zentrumsnahe Whg. bis 900¤ früNachmieter für Laden, 63 m2, hestens ab 1.8., 0176/32421341 Obersendling, prov.-frei, 980,- ¤, Ich (w, 49, alleinstehend und +NK, +KT, Telefon: 0162/2682793 Katze) suche 2-Zi.-Whg. m. Blk. Sendling: Kellerabteil frei, 3 bis WM 850¤. Festanstellung im m2, 42,- ¤, Telefon: 089/784602 öffentl. Dienst seit 1997, Tel. werk2 x Büro, Praxis, Bj. 1963, sofort tags ab 18h 0163/7409391 1. EG, 82 m2, 5-Zi. + WC + 2 Blk. Groß- + Außenhandels - AZUBI 950,- ¤ + NK + Kaution, v. Privat, bald im 2 Lehrjahr su. günst. Zi. ab 2. EG, 46 m2 , 2,5-Zi. + WC + Blk., 1.8./spät. 1.9.15. 08051/9666909 620,- ¤ + NK + Kaution, v. Privat, oder Irmgard.Huber1@web.de Ernsbergerstraße 19, nähe Pasing Polizist, 37, su. 2-Zi.-Whg. in Mü., Bahnhof, Telefon: 089/8888233 2 ca. 50 m , ab sofort, max. 900,-¤ ***Laden - Büro - Praxis*** in WM, Tel. 0152/04989902 Germering, EG, Fläche ca. 110 Suche dringend günstige Alt- m2, ausreichend Parkplätze, bauwohnung mit Balkon oder MwSt. pflichtig in Wohngebiet, Terrasse auch renovierungsbe- MVV, Telefon: 089/90119760 dürftig ab 70m2 evtl. als WG nutzHalle Lager Büro Münchenbar in München Tel. 089/186283 Nord, 400, 800, 1.200 m2, für Anständiger Mann (35) sucht Groß- u. Einzelhandel, Outlet, Serdringend 1 Zi. Wohnung! Sichere vice, Produktion, Werkstatt, von Mieteinnahme durch Wohnungs- Privat, Tel. 0151/17205050 amt. Nur mit Mietvertrag Tel. 015233508825

Lagerflächen

Zuverl. freundl. Dame 54, NR, su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, m2 m. Blk. in ruh. Lage. trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + 089/2730205 MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 33

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Die Expertenrunde zum Thema:

Mietminderung bei Nichteinhaltung der Energieeinsparverordnung Herr Lennister stellt folgende Frage: Mein Mieter behauptet, ich müsste RA Koch Simon die oberste Geschossdecke meines Rechtsabteilung HAUS Hauses dämmen lassen. Weil dies + GRUND MÜNCHEN bisher noch nicht geschehen sei, will er mir jetzt die Miete mindern. Kann er das? Sehr geehrter Herr Lennister, Nach § 10 Abs. 3 der Energieeinsparverordnung besteht eine Verpflichtung für Eigentümer von Wohngebäuden, zugängliche Decken beheizter Räume zum unbeheizten Dachraum (sogenannte oberste Geschossdecken) nachträglich zu dämmen, wenn diese den Mindestwärmeschutz nach DIN 4108-2:2013-02 nicht erfüllen. Bei massiven Deckenkonstruktionen, die seit 1969 errichtet wurden (Betondecken), und bei Holzbalkendecken aller Baualtersklassen wird dieser Mindestwärmeschutz aber in der Regel eingehalten, so dass hier keine nachträgliche Dämmung erforderlich ist. Selbst wenn Sie aber Ihre Verpflichtung zur energetischen Nachrüstung verletzt haben, kann der Mieter nach einem Beschluss des Landgerichts Köln vom 3. Juni 2014, Aktenzeichen 10 S 48/14, aus diesem Grund die Miete aber nicht mindern: Aus der Energieeinsparverordnung würden sich keine zivilrechtlichen, sondern ausschließlich öffentlich rechtliche Pflichten für den Vermieter ergeben. Diese könnten aber ohne besondere Vereinbarung im Mietvertrag aber keine unmittelbar mietvertraglichen Pflichten begründen. Daher berechtige die Nichteinhaltung einer sich aus der Energieeinsparverordnung ergebenden Nachrüstpflicht den Mieter nicht zu einer Mietminderung. Bitte beachten Sie, dass der Bundesgerichtshof die Frage ob die Nichteinhaltung einer sich aus der Energieeinsparverordnung (ENEV) ergebenden Nachrüstpflicht zu einer Mietminderung berechtigt, bisher noch nicht entschieden hat. Da bei Nichtbeachtung der Energieeinsparverordnung erheblichen finanziellen Nachteile drohen (Bußgeld bis 50.000 EUR), ist einem Immobilieneigentümer aber in jedem Fall zu empfehlen, die Nachrüstverpflichtungen der EnEV ernst zu nehmen und rechtzeitig zu erfüllen. Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Mietangebote Nette, ruh. Familie aus Ungarn (2 Kinder), finanziell abgesichert mit fester Anstellung, su. 3-Zi.-Whg., gerne mit Balkon, Tel. 0151/66757176

Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! www.mehr-wissen-id.de/1268

Pasing 4-Zi.-EG-Whg., 100 m2, gr. Garten, ruh. Lage, ab 1.8., EA-B 115,9 kWh/m2a, Öl, Bj. 94, 1.575 ¤ + NK, www.colombini.de Creaktivraum hell, Süd/Ost, ab 18 m2, 155,- ¤, Tel. 0177/4161616 Immobilien, Tel. 08142/597770 Germering 4-Zi.-Whg, 1. OG mit Balkon. 2 Fam. Haus ca. 86 m2. Bj. 1967, KM 980,- ¤ + NK, 5 min. S-Bahn, renov. Bad und teilw. neuen Böden. Ab 01.07, EnEV folgt. Tel. 0176/64108752

Pasing, sonnige 2-Zi.-Gartenwhg., TG, EBK, zum 15.07.15 zu vermieten, 750,- ¤ + NK + TG, Telefon: 089/7143940 oder unter 0151/70516929

Freizt. Grd. stadtnah, Strom/ M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716 Wasser, ab 160,- ¤, gut7@web.de Wohnung komplett möbliert, 2-Zi., EBK, kleines Duschbad, inkl. kompl. Haushaltsausstatt., 41 m2, 710,- ¤ inklusive NK, frei ab Juli, Isarvorstadt, Tel. 0176/54352814

Schönes 45 m2 Suitterrain, in Großhadern an NR, 2 Zimmer / Dusche-WC mit F., Diele / EBK, Südterrasse, Bus 54 / U6, 622,50 ¤ + 90,- ¤ NK, mit Selbstauskunft, Icking: großzügige, neu reno- Zuschriften u. Chiffre-Nr. 361163 vierte, loftähnliche Wohnung in bitte an Wochenanzeiger MediLandhaus, 75 m2 über 2 Etagen, en, Pf 210449, 80674 München Speicher mit EBK, eig. Terrasse, EA-B, 130 kWh/m2a, Öl-Hzg., Bj. Stockdorf, 1 Zi. 35m2, Blk., EA vh. 74, 750,- ¤ + NK + 3 MM Kaution, 480¤ + Nk, AB Immo 01724396462 Telefon: 08178/5511

Der Immobilienmarkt

Ihre Immobilie in besten Händen bei maurer IMMOBILIEN Eva Maurer - 089 / 72 30 86 71 www.maurerimmobilien.de

46 m2 DG, 2-Zi. mit Küchenzeile und Waschmasch. ab dem 1.8.15, warm 700.- ¤ in Obersendling. Chiffre 1115100 Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü.

Für unsere Tochter suchen wir in Neuhausen u. Umgebung eine 2-3-Zimmer-Wohnung zum Kauf. Gerne auch renovierungsbedürftig. Telefon: 089/74029898 oder 0177/7402989 Dr. Proebstl, werner.proebstl@web.de

USH/Lohhof, helles 1 Zi.-App., ca. 30 m2, sep. EBK, neu renov., Laminat,, Kellerabt., 10 min. zur S1, 510,- ¤ KM + 90,- ¤ NK, 3 MM KT, von priv., Tel. 01575/5678129

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Großzüg. 3-Zi.-Whg. b. Tel.: 089/ Odelzhsn. (20 Min. BAB Mü.-W., 127 129 50 95 m2), Wo.-Zi. 44 m2, überd. Terr., www.rsi-immobilien.de Gart., excl. Bad, FBH, Kamino., neu www.rsi-immobilien.de renov., ¤ 750,- + NK/Kt. 콯 Su. 2-3-Zi.-Whg., auch renov.08134/1466 ab 19 Uhr bed., bevorzugt Mü.-Süden, nur von priv., Tel. 0178/5684949

Immo-Gesuche Gewerberäume

Su. EFH oder DH-Hälfte in Pasing oder besser Münchner Westen, STA. Gerne auch zu Büro-/Gewerbefläche, 120 m2 renovieren. Angebote bitte an 200 m2 im Raum Laim/Pasing haus@muenchenweit.de wegen Geschäftsvergrößerung zu kaufen gesucht. Tel. 82070895 Wir kaufen Ihr Grundstück

oder älteres Haus

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT***

Schnelle Abwicklung - Barzahlung Höchstpreise! RV Wohnbau GmbH • 089/6934929-25 www.rvwohnbau.de

Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung

‡

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

Verkauf und Vermietung:

Bungalow, Vaterstetten-Zentrum, 2 Zi, Küchenzeile, Bad/WC, 75m2, UH + Holzofen, Keller mit Sauna, 100m2 Garten, Garage + Stellpl., ab 01.08. von privat, 1000¤, Nk, Kaution, gartenbungalow@gmx.de

Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

Junge Familie sucht Haus oder Grundstück, bevorz. Mü. Süden, nur von privat, Tel. 0178/5684949

Erbpacht Immobilien bestSuchen bezahlb. 3-4-Zi-Whg. mögl. verkaufen, Tel. 089/131320 mit Balkon/Garten im U-Bahnber. www.immobilienfischer.de z. Selbstbezug, Tel. 089/664455 Kleines Teilgrundstück gesu. in Anleger sucht altes bebauter Umgeb. v. PensionisHaus/ Grundstück tenehepaar, Tel. 0151/12778589 auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig

Telefon 089 / 13 94 66 81

Verkaufen und trotzdem wohnen bleiben! Kostenlose Beratung u. Bewertung !

Su. EFH oder DHH (kein Gemeinschaftsgrundstück) im Süd-Westen von München, Wfl. Herr Rettstadt 089 - 542151-29 170 m2 bis 220 m2, ab 5 Zi., 2 www.haus-und-boden.net Bäder. Zuschriften bitte unter jk.sh@gmx.de Ärztepaar (31, NR) sucht 3-4Zi.-Whg. in Haidhausen MünSuche EG oder RH für mich und chen / Ost. Tel. 0176/21190650 2 Erwachsene Kinder in München/U-Bahn Nähe. Beloh- Privates Kaufgesuch: Ehepaar nung 1.000,- Euro, Telefon (Dipl.-Math. und Lektorin, Mitte 089/31809098 o. 0176/45677898 50) sucht ruhige Wohnung ab 3 Zimmer (kein EG) in guter Lage, The Relocater Immobilien, wir Nähe U- oder S-Bahn. Email: su. f. Bestandskunden 2-Zi.-Whg. 1pn@web.de, Tel. 0177/4928362

Lebe seit 30J. in Neuhausen, möchte gern hier bleiben und suche eine ETW ab 2,5 Zi., bis 640.000,- ¤ mit gr. Balkon, Tel. 0173/5747347 neuhausen3@gmx.de Paar sucht Nähe Freimann/Kieferngarten 4-Zi.-Whg. / DHH / EFH zum Kauf, Tel. 0159/02580081 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Familie su. in Harlaching/Giesing EFH/ZFH nahe U-Bahn von privat. Tel. 089/37948108 Junge Münchner Akad.Familie mit Baby sucht charmantes REH/DHH von Privat, gerne sanierungsbed. Altbest., in Ottobrunn/ Umgebung, Ismaning, Pasing, Planegg/Gern/Nymph., 0179/6868294 oder e-mail: familieclp@gmail.com EFH, DHH und Bungalows gesucht. Auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Immo-Angebote Letzte Chance

Thalkirchen

2-Zimmer-Garten-Wohnung › 72,01 m² Wﬂ., KfW 70, West-Terrasse › zentrale und ruhige Lage, beste Infrastruktur, ca. 400 Meter zur U-Bahn › € 439.900,EA-B: KfW 70 (nach EnEV 2014), wesentlicher Energieträger: HZG FW (Stadtwerke München), 58,7 kWh/(m2a), EEK B, Bj. 2016, im Bau

Verkaufsbüro: Tölzer Str. 4, Mü-Thalkirchen Öffnungszeiten: So. 14 – 16 Uhr Beratung und Verkauf:

089 / 64 19 28 - 81 info@bhb-bayern.de www.bhb-bayern.de

Mü./Süd, DHH, NB, ruh., sonnig, grün ca. 170 m2 Wfl., 380 m2 Grd., Gge. + Cp. KP 995.000,- ¤, www.rgimmo.de, Tel. 76773658 6 Ha Ackerland Teilstücke gegen Rückpacht zu verkaufen Chiffre 1114918 a.d. MNR, Moosacher Str. 56, 80809 München Photovoltaikanlage 95 Kw zu (49 Cent Einspeiseverg.) verk. Chiffre 1114919 a.d. MNR, Moosacherstr. 56, 80809 München Erstangebot! Pasing, verm. 3,5-Zi.Whg., Wfl. ca. 87 m², 1. OG, Lift, SBalk., Bad u. sep. WC, Parkett/Laminat, S-Bhf. „Pasing“, Mieteinnahmen ca. 8.568 ¤ p.a. zzgl. NK, EA-V 167 kWh/m²a. KP 340.000 ¤ PlanetHome Tel. +49 89 7807289-25

3 DHH Neubau FFB-Egenhofen ab 225 m2 Grd., ca. 145 m2 Wfl., 4 www.planethome.com Immobilien Zi. + Studio, Hobby, kfw 70, Bj. 15/16, LWP, EA-B, 464.900,- ¤ TOP-Konditionen 0,96% anf. eff Bauträger direkt T. 089/13939091 Zins p.a. gem. PAV, 10 Jahre fest, NEU: Gilching/STA Preisknüller ab 200 TEUR, 1% Tilg. inkl. kostenDHH 127,6 m2 Wfl., 193 m2 nb. lose Beratung durch einen SachFl., Ges. Grdst. 259 m2, KP nur verständigen. 089/74427882 639.900,- ¤, zzgl. Gge. + Stellpl. 3-Zi.-Whg. Puchheim-Bhf. 18.900,- ¤, EA-B 38 kWh(m2a), EEK-A, Baubeginn demnächst, 77 m2, 2. OG, neu renov., gr. Balkon keine Käuferprovision! wS-Immo¤ 269.900,bilien, Beratung am Grundstück EnEV 142,52 kWh(m2.a) Brucker Str. 65 e-j, Sa./So. 14-17 h keine Prov. · Tel. 089 / 13 99 80 05 in München, Tel. 089/44478202 Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. oder nach VB, T. 0152/33816346 089-81885713 Aufmerksamkeit wird belohnt ! Obermenzing, traumhafte 3-Zi.Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück Senioren: Ihre Immobilie in Garten-Whg., 80 m2 Wfl., 130 m2 leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte! Geld umwandeln & darin woh- Westgarten, Bj. 84, EBK, Parkett, nen bleiben. Kaufe Ihre Immobi- Bad m. Fenster, Raumhöhe 3 m, Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie lie gegen eine monatliche hohe vollst. renov., 468.000,- ¤, prov. Ihrer Anzeige auch online Format! Leibrente! Wohnrecht für Eigen- frei, EA i. A., Tel. 0171/9594211 Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Infos: 089/546 55-340 oder Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert ! tümer. Telefon: 089/208039677 www.mehr-wissen-id.de TOP Neubau, KfW 70, EG-Whg., 15.000 € für Ihren Anruf !* Vierköpfige Familie München-Trudering, Wfl. ca. 97 *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten sucht Haus zum Kauf! Dachau, Neubau von 6 ReihenSie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 € 2 In München-West oder -Nord, m + Garten, Gge., KP 597.300,- ¤ auch DHH/RH, ab 120m2 Wohnfl., + NK + Prov., TR Immobilien, Tel. häusern und 2 DoppelhaushälfRuhiges, älteres Paar, NR, keiten. In zentraler Lage, Baubeginn ab 4 Zimmer, wichtig: Gge. 089/44478202 od. Carport, bis 850.000 € Mai 2015, z.B. RMH, ca. 190 m2 ne Kinder, keine Haustiere, sucht www.reischl-immobilien.de 2 2 3,5-4-Zi.-Wohnung, bevorzugt im REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38 Erstangebot! Aubing/Westkreuz, Grund, ca. 147 m Wfl., 50 m Nfl., verm. 1-Zi.-Whg., Wfl. ca. 40 m², 4. in hochwertiger Bauausführung. Raum Neuhausen (St. VincenzViertel), Telefon: 0171/4505773 Ltd. Angestellte im öffentl. OG, Lift, S-Balk., Laminat, neues Bad, Individuelle Planungswünsche Dienst und Beamter su. 2 - 3 Zi.- S-Bhf. „Westkreuz“, Mieteinnahmen möglich. 3 SZ, 2 Bäd., Hobbyr., CarSympath. Familie aus Nym- Whg (möglichst DG) in München ca. 6.120 ¤ p.a. zzgl. NK, EA-V 142 port, KP ¤ 598.000,-. Immob. 콯 kWh/m²a. KP 149.000 ¤ 089/6412722 o. 0171/6222223 phenburg mit bester Bonität, Mitte od. Pasing, Angebote bitte PlanetHome Tel. +49 89 7807289-25 sucht ein EFH od. DHH in Nym- an wohnung@muenchenweit.de Immobilien www.planethome.com Von Privat zu verk. DAH, 3-Zi.phenburg/Obermenzing/Groß- Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Whg., ca. 73 m2 Wfl., sonniger Whadern/Solln, Tel. 0172/9715842 Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 1 ZW, Tel. 0172/5490041 Blk., kl. ruhige Wohnanlage, Kellerabteil, Speicherplatz, 10 Gehmin. Ihre Immobilie + Unser Team = Von Privat a. Privat Ruheoase zum Bhf., kurzfr. beziehbar, KP ¤ GmbH Top-Verkauf seit 1972! Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de am Starberger See, EFH, am 270.000,-. 콯 0170/7021399 Westufer, S-Bahn, Wohn-/Nfl ca. Sie wollen wissen, wie viel Ihr Haus/Ihre 340 m2, sonniges 2eingewachs. NEUBAU MOOSACH Grundstück, 1.250 m , Bj. 75, Gas, 2- BIS 4,5-ZI.-EIGENTUMSWHG. Wohnung wert ist? 174 kWh(m2a), KP 1,5 Mio. Bj. 2016, HZG GWWP, EA-B Verbindliches Gutachten für Finanzamt, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 361166 an Erbangelegenheiten, Bank, Trennung etc. Wochenanzeiger Medien, Pf A+, 14,1 kWh/m²a, Triebstraße 6 Beratung Sa. + So. von 14 – 16 Uhr 210449, 80674 München Herbert Weinhold · Telefon 0171/5 15 38 40 www.amperland.de www.herbert-weinhold.de Ungarn, Plattensee, HausverSachverständiger (PersCert TÜV) Tel. 08142/46966 kauf, Telefon: 089/57084845

Mehr Wissen!

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Fundgrube

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote fĂźr SchnĂ¤ppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

VerkĂ¤ufe

Computertisch auf Rollen, weiĂ&#x;, 74 H x 62 B x 76 T, robust + 2 SchuhschrĂ¤nke mit Spiegel, sehr gut erhalten, 25,- Â¤. Telefon Massivholz, 80 cm x 39 cm x 190 0171/2713114 (MĂźnchen-SĂźd) cm, Telefon: 089/12281961 GartenmĂśbel aus Kunststoff, 4 gr. StĂźhle verstellbar, dunkelblau, Tisch 1,20 Ă&#x2DC;, VB 150,- Â¤, gr. Sonnenschirm rot m. FuĂ&#x;gestell, 50,- Â¤, alte Kommode m. 2 gr. u. 2 kl. SchublĂ¤den, mit Marmorplatte, 50,- Â¤, Tel. 8125149 Stereoanlage Techniks ST/G3 SU-VK, Kassettenrek., einwandfr. BRENNHOLZ Buche + Fichte Zust., VB 60,- Â¤, Tel. 705161 inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 Waschmaschine 100,- Â¤, 3 Rolladen und Reparaturen, Monate Garantie, Telefon: gĂźnstig, Firma, Tel. 089/7934983 089/6515527, 0176/76269431 Verkaufe Steifftiere als BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Sammlung oder einzeln, Tel. Fichte und Buche (trocken) + 0152/33731760 Lieferung, Tel. 0151/61551992 Brennholz Buche und Fichte Diverse NeoprenanzĂźge div. ofenfertig u. trocken + Lieferung GrĂśĂ&#x;en Preis nach Absprache, Telefon: 0151/61551992 Tel. 089/8412686 Zur sof. Abhol. gegen 150,- Â¤, 2 Wir bieten 40 neuwertige Spinte Sessel geflochten mit Leder(GarderobenschrĂ¤nke) â&#x20AC;&#x201C; geeignet fĂźr sitzkissen, 1 Sessel in Kirschholz KindertagesstĂ¤tten und Schulen etc. und Stoffbezug, 1 Beistelltisch, â&#x20AC;&#x201C; zum Verkauf an. Auch Einzelabgabe Holzplatte massiv, alles sehr gut mĂśglich. erhalten, Tel. 888437 NĂ¤here Infos: www.kinderart-kitas.de Aus Nachlass: best erh. AnzĂźge, Kombinationen, MĂ¤ntel, HoTel.: 0 8171/177 93 sen, TrachtenanzĂźge + Mantel, Wohnwand: Front Kernnuss- preisw. abzugeben, Tel. 705161 baum Nachbildung, Absetzung 2 neue Termopur Matratzen Cappuccino Hochglanz, Korpus orig. vp. Visco Kaltschaum Nasa Kernnussbaum, bestehend aus: Prod. NP: je 1.095,- umstĂ¤ndeh. je Unterteil mit 5 SchubkĂ¤sten, 2 395,- Tel. 0174/1803250 HĂ¤nger mit 1 Holz-/1 GlastĂźr, Paneel mit 2 RegalbĂśden und 2 Pflegebett inkl. Bettgalgen, Zulosen RegalbĂśden. B/H/T ca. 298 stand wie neu, elekt. verstellbar, x 174 x 60 cm. Inkl. ZubehĂśr 2x GrĂśĂ&#x;e 220x101 cm, Â¤ 650, Tel. Aufsteckstrahler, Paneelbeleuch- 0171/7588901 tung, Trafo 60 VA, Holz-TV- (Traum) Brautkleid mit aufwenBĂźhne. NP 1578,- Â¤ Originalrg. diger Perlenstickerei in Gr. 38/40 vorhanden. VB 540,- Â¤. Telefon: v. 2014 zu verkaufen. 600.- Â¤ (NP 0163/3095781 1200.-), Tel. 0178/8110101 Zur sof. Abholung gg. 85,- Â¤, Kaminholz/Buche: GĂźnstig auf Deckenleuchte Muranoglas mit Paletten Tel. 0173/8101734 Armaturen neuw., Tel. 888437 BMW-Helm Gr. 54/55 Fabr. SyMarkisen und Tuchausstausch stem 5 Colour Titansilb. Met. m. Funkverbindung 160,- Â¤; Rote sehr gĂźnstig, Fa. Tel. 7934983 BMW Jacke - Tourauce 2 Gr. S/M Gartenbank, neu, Holz, 2 m, m. Innenjacke u. VerstĂ¤rkung 250,- Â¤ VK, Tel. 0171/6178099 200,- Â¤; Schw. Lederhose Gericke Markise mit Gestell u. Bespan- Streetline Gr. 36/38 110,- Â¤; Schw. nung 5,58 m breit, 2,75 m tief, Motorrad Stiefel Gr. 38, Gore Tex blau/grĂźn, VB 300,- Â¤, BĂźro- 100,- Â¤; Alles bester Zustand, VB schrĂ¤nke in 1m und 1,50m breit und Versandkosten extra Rechnung. Tel. 0160/7162267 VB 100,- Â¤. Tel. 089/7855555 Hochzeitskleid wie neu, NP TeilauflĂśsung wegen UMZUG! 1000Â¤, f.499Â¤, Tel. 0177/2408117 alter Bauernschrank/div. Olympia-BildbĂ¤nde versch. JahrgĂ¤nge Buchenbriketts & Brennholz LiePreis nach Vereinbarung Tel. ferung mĂśgl., Fa. 0160/99001554 089/8412686 Eines der grĂśĂ&#x;ten Lager SĂźddeutschlands an gebr. Regalen. Fa. Zachskorn ě˝Ż 08134/1200 Gebrauchte Kragarmregale, schwerste AusfĂźhrung fĂźr Industrie. Fa. Zachskorn ě˝Ż 08134/1200 GroĂ&#x;e Auswahl an Kompressoren fĂźr privat und Gewerbe, gĂźnSektionaltor mit TĂźre zu ver- stig. Fa. Zachskorn ě˝Ż 08134/1200 kaufen, weiĂ&#x;/grau, 5m x 3,30m, Mehrere gebrauchte MaterialSelbstabholung/Abbau, Preis ver- container aus verzinktem Blech. handelbar, Telefon 0172/9287355 Fa. Zachskorn ě˝Ż 08134/1200

Riesige Mengen gebrauchter + Suche neueres und Ă¤lteres neuer Sichtlagerboxen, gĂźnstigst. Rennrad, Tel. 0176/60014490 Fa. Zachskorn ě˝Ż 08134/1200 Lieber Leser aufgepasst: Riesige Mengen gebrauchter Sammlerin sucht Pelze, NĂ¤hmaSchwerlast- u. Palettenregale. Fa. schinen, Porzellan und Schmuck. Zachskorn ě˝Ż 08134/1200 Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0160/92220842 Schwerste Brennholz-WippkreissĂ¤gen, 70 cm Blatt, 380 V Kaufe Orden, Uniformen, Helnur Â¤ 499,-. Fa. Zachskorn ě˝Ż me, Fotos etc. bis 1945! Zahle 08134/1200 gut! Bitte alles anbieten! Tel. Sonderposten Wand- u. Fassa- 0179/7861987

Suche orig. Videofilme 70er, 80iger Jahre Tel. 0172/1850380 Kaufe alle Art Zinn, Teller, KrĂźge, Armband, Taschenuhren a.defekt. mit ser. Abwicklung. 0178/9168783

denfarbe, Lacke u. Grundierun- Modelleisenbahnen, auch Ă¤ltgen, sowie Holzschutzlasuren, gĂźn- ere und defekte, zu kaufen ge- Kaufe Damen/Herren Bekleistig. Fa. Zachskorn ě˝Ż 08134/1200 sucht. Telefon 09077/700248 dung Leder, Trachtenmode sowie Abendgarderobe. Sammeltassen, Super WerkbĂ¤nke, viele GrĂśĂ&#x;en, Kaufe NachlĂ¤sse, Antikes, GeBierkrĂźge, Zinn, Bleikristall, Porsowie MetallschrĂ¤nke 2-tĂźrig. Fa. mĂ¤lde, edle Weine und Luxusarzellan, Bilder, NĂ¤h-u. SchreibZachskorn ě˝Ż 08134/14200 tikel, Telefon: 089/79360944 masch., Schallplatten und FotoapFrau Lauenburger Wir tauschen fast alle Gasfla- Su. alte Ă&#x2013;lbilder (Landschafts-, pate. schen. Fa. Zachskorn ě˝Ż Blumen- und Stillleben, auch 0157/57654985 08134/1200 beschĂ¤digt) Bitte rufen Sie mich Suche LEGO Tel. 08531/9470041 an unter: Telefon: 089/17117440 Modelleisenbahn, 089/3510693 Kaufe AntiquitĂ¤ten von A-Z, Suche Modelleisenbahn und Bronzen, GemĂ¤lde, MĂśbel, PorZubehĂśr, Tel. 08152/981205 Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- zellan, Uhren usw. auch ganze marktware, Keramik usw., gebr. NachlĂ¤sse. Tel. 08208/1612 oder Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, MĂśbel b. 5 J., PC, T. 0160/4577989 Tel. 0172/8265552 Schmuck Tel. 0177/2164921

Kaufgesuche

Pasinger Gold An- & Verkauf Ankauf gegen Bargeld:

Bodenseestr. 9 Âˇ 81241 M-Pasing

Tel. 88 48 20 ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz

70 seit 19

Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr Âˇ Sa. 9-13 Uhr.

u Schmuck u Gold u Silber uPlatin u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden u MĂźnzen u Briefmarken u KrĂźge u Porzellan (MeiĂ&#x;en, KPM, Nymphenburg) u Ă&#x2013;lgemĂ¤lde u alle sonstigen AntiquitĂ¤ten

RENNRĂ&#x201E;DER gesucht! Alte und defekte! Tel. 0151/75635575 Frau StrauĂ&#x; kauft Pelze, NĂ¤hSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, KrĂźge, MĂźnzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089/44312337

Familie GrĂźnholz su. Pelze, Trachten, Schreib-u. NĂ¤hmasch., Tafelsilber, Armband- + TaschenKaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, uhren, Schmuck aller Art zahle Bar Tafelsilber etc., T. 0177/4338997 v. Ort ser. Abwickl. T. 0175 / Kaufe Postkarten, Tel. 2344019 08142/487289 Hobby-Schneiderin sucht fĂźr BĂźcherankauf, T. 089/85484619 Privat Leder u. Pelze, Mode u. Goldschmuck defekte Teile, zum Fotoapparate, T. 089/69388678 umarb. 0177/1874704 a. Sa/So. HĂśchstpreise fĂźr MILITĂ&#x201E;RSA- OMAâ&#x20AC;&#x2122;s alte MĂśbel, Bilder, UhCHEN bis 1945 Tel.089/42018419 ren, Besteck, Porzellan, MĂźnzen, Ankauf: kaufe ALLES! Edle Be- militĂ¤rische Orden, Abzeichen stecke, Pelze, Bilder, NĂ¤h-und auch defekt, Barzahlung Tel. Schreibmaschinen, Haushalt, MĂźn- 0172/8432049 zen, Schmuck, Uhren, Zinn, Taschen, A-Z alles Alte an: Bildern, KrĂźge, Porzellan, antike MĂśbel, Militaria, MĂśbel, Silber, Figuren, Schmuck, Bernstein, 01522/6761005 Militaria, BĂźcher, Porzellan, Tel. Alte Radio-Elektronen-RĂśhren 0173/7058998 PostrĂśhren RĂśhrenverstĂ¤rker Alte Achtung liebe Leser! Kaufe PelRĂśhren-Technik Allgem. kauft ze, Abendbekleid.,Taschen, UhSammler Tel. 09221/878700 ren, Modeschmuck, AntiquitĂ¤ten, KAUFE AUFLĂ&#x2013;SUNGEN, GemĂ¤l- NĂ¤h- + Schreibmasch., Fotoapp., de, antiquare BĂźcher, antike MĂś- Schallplatten-/Plattenspieler, Porbel, Silber, Porzellan, Kunst. zellan. Zahle bar & fair. 089/8634706 super_antik@web.de 01523/6854470

www.pasinger-goldankauf.de Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 oder 0176/55454505 ALLES aus den 60ern oder auch Ă&#x201E;LTER GESUCHT. www.Trends-Nostalgie.de Telefon 0170/7578934 DiktiergerĂ¤t v. Roland, Sony oder Grundig, Tel. 0172/8969368 Suche Armband-Uhren, Tel. 08151/444123 GriaĂ&#x; Gott Sammler kauft: Bilder, LĂźster, Silber, Gold, Zinn, Schmuck, MĂśbel. Freue mich auf Ihren Anruf Tel. 089/45249964 Mechanische Schreibmaschine gesucht (intakt), Tel. 831616 Antiquariat Mattheis kauft BĂźcher, Tel. 089/44373034 Su. BierkrĂźge, MĂźnzen, Orden, FernglĂ¤ser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584

* Sommer-Aktion* â&#x201A;Ź Pelz- und â&#x201A;Ź Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 â&#x201A;Ź in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Alt- und Bruchgold, Zinn-Figuren, KleinmĂśbel, Trachten, Teppiche und ErbnachlĂ¤sse Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Suche GemĂ¤lde russischer Maler. ) Zuschriften an den Verlag des Amper-Bote, Konrad-Adenauer-Str. 19, 85221 Dachau unter Nr. Z001/9886 Kaufe v. priv. Porzellan u. MĂźnzen, Rosenthal, Nymphenburg, MeiĂ&#x;en, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Figuren, Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle OlympiamĂźnzen. Tel. 01522-7939445 Bastler sucht alten, defekten Bilderrahmen (Braun, Gold od. Schwarz). Defektes Streich- oder Blasinstrument. Nur kostenlos gegen Abholung. T. 0176-55644089

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 www.mac-pc-werkstatt.de Werkstatt + Vorort, ab 30 Â¤, Tel. 089/45205680 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Mobile PC-Hilfe Zu fairen Preisen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Informatkstudent lĂśst PC-Probleme, Tel. 0176/88520329 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. AnfĂ¤nger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 LĂśse jedes PC-Problem, auch Neuinstallation T. 0177/5809018 Senioren + PC + Internet. Geduldiger 60 J. Fachmann hilft Tel. 089/28855840

EntrĂźmpelungen

MĂź.-West, Tel. 0151/17350229 ENTRĂ&#x153;MPELN, T. 089/21298716 Firma Lex Entsorgung, WohnungsrĂ¤umungen, Abholung und Entsorgung von SperrmĂźll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und gĂźnstig, Firma Lex Telefon: 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com WohnungsrĂ¤umungen, SperrmĂźllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 EntrĂźmpelungen, WohnungsKaufe alte Pelze, Schallplatten, MĂ&#x153;NCHNER kauft NachlĂ¤sse, auflĂśsung. u. Entsorgung durch RĂśmerglĂ¤ser, Bleikristalle, NĂ¤h-u. Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus- Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Schreibmasch. Louis Vuitton u. besuche mĂśglich. 01522/2501844 www.stelzer-umzĂźge.de MCM Taschen u. Koffer, Cartier ALTE KAMERAS 08669/7882955 Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck&Uhren, Silber + vers. Be- KUNSTVITRINE! Ankauf von Antistecke, MĂźnzen. 0157/84645396 quitĂ¤ten, Schmuck, Silber, Zinn WunderschĂśne 2-Sitzer Desi(auch def.), Besteck, Bilder, MilitaPrivat kauft Musikinstrum., gner Ledercouch, Maisgelb, ria, kpl. NachlĂ¤sse. ě˝Ż 0175/2019301 Pelze, Deko, Porzellan, Uhren, RĂźcken kompl. Leder. FĂźĂ&#x;e EdelModeschmuck, MĂźnzen, Bilder, NachlĂ¤sse, MĂźnzen, Tafelsilber, stahl. Zustand sehr gut.!! L/T/H Lampen, GlĂ¤ser, Hr. WeiĂ&#x; Gold/Silberschmuck (auch defekt) 1650/1000/950 VK 99Â¤ Abholung Uhren kauft: 0171/350 14 98 0157/89614215 Trudering Tel. 089/4396937

MĂśbel

TicketService

der MĂźnchner Wochenanzeiger FĂźrstenrieder Str. 9 Âˇ 089/546 55-115

Erotik EROTIP24.de

Erotikjobs in MĂźnchen 0173-63 98 017

ER fĂźr SIE a. Ă¤lter, T. 96176460 w w w . S e i t e n s p r u n g Bayern.net ER su. SIE, Tel. 0176/96620497 HĂźbsche zierliche SIE bes. + verM, 35, 180 su. Sie fĂźr erotische wĂśhnt Dich Tel. 0162/3302061 Treffen. KFI. Tel. 0152/21575395 Su. devotes Girl. T. 08141/7453 Mann 58 J., su. symp., lustvolle Reife SIE bes., T. 0151/62320713 Frau, Tel. 0171/7935867 Rent a Man, Tel. 0163/3817503

Samstag 20. Juni

Er, 51, sucht Frau (55+) f. gel. Treffen. Tel./SMS: 0177/5240680 SchleckermĂ¤ulchen (m) sucht GenieĂ&#x;erin, Tel. 0160/1259053

GroĂ&#x;e 1-JAHRES-PARTY NATURSEKT und DUSCH-SPASS mit BBQ-Freibier-Feuerwerk 0152-17 05 18 80 Suche Frau ab 50 J. fĂźr schĂśne Stunden, Tel. 0151/23449462

Er su. Frau, Tel. 0152/03075274

Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993

Modelle

Er, (schl., sportl. 60+) su. Sie Reale Sextreffs 0176-53526024 (schl., dunkel, 45 -) tagsĂźber, gerRITA 46J. bes. Tel. 01577-7184883 ne Ausl., SMS 0174/9768000

Er, 60 su. schlanke, aufgeschlos- Sinnliche Sie sucht Mann fĂźr sene Sie bis 50 J. fĂźr SpaĂ&#x; u. Erotik, schĂśne Std. pv 0151-14088495 Er, fĂźr die einsame Dame, er- Tel. 0176/65200278 Ruf mich an. Tel. 0151/53711056 fĂźllt alle WĂźnsche. 0171/8496870 Netter, gutgebauter MĂźnchner, Mitte 50, leider sehr verLustiger, lebenserfahrener nachl., su. vollbusige Sie, die SpaĂ&#x; Mann, 60 +, besuchbar, mĂśchte an geilem Sex hat, kfI, Tel. 0159 / gepflegte Frau, gerne auch Ausl. 03111924 Nesrin (19J.) 0800-662456322 zĂ¤rtlich und oral verwĂśhnen, auch Toys, TG, MĂźnchen SĂźd, Heimlich lauschen! Tel. 03221Zuschr. und Chiffre-Nr. 361142 4219016 an Wochenanzeiger Medien, Pf Exclusiv-Mass., 0152/54768125 Telefonsex 089/682787 210449, 80674 MĂźnchen

Telefonkontakte

Massagen, erotisch

Stellenmarkt

32 Bachelorstudiengänge ... bieten Bayerns Hochschulen Berufstätigen an: für Bildungsminister Spaenle ein Erfolgsfaktor.

Objektmanager

Näher an der Lebenswirklichkeit

Fachwirt für Gebäudemanagement München · Fachkompetenz zum Betreiben, Bewirtschaften und Verwalten unter Berücksichtigung sämtlicher rechtlichen u. versicherungsrechtlichen Anforderungen vermittelt Ihnen unser Lehrgang mit staatlich anerkannter Abschlussprüfung. Unser Ziel ist es, Sie für alle Bereiche des Objektmanagers zu qualifizieren und die Voraussetzungen zu schaffen sich in einem stark wachsenden Dienstleistungsmarkt selbständig zu machen. Sie erhalten neben entsprechenden Grundlagen des technischen, kaufmännischen und infrastrukturellen Gebäudemanagement fundierte Informationen über alle Dienstleistungen und Tätigkeitsbereiche im Gebäudelebenszyklus. Der Wochenendlehrgang (Freitag/ Samstag) startet am 16. Oktober 2015 und dauert bis zum 6. Februar 2016. Die Gebühr beträgt nur 2.360,00 Euro.

Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Hochschulen auf gutem Weg Bayern · Bei den Studienangeboten für beruflich qualifizierte Interessierte sieht Bayerns Bildungs- und Wissenschaftsminister Dr. Ludwig Spaenle die Hochschulen des Freistaats auf einem sehr guten Weg. Mittlerweile bieten die bayerischen Hochschulen 32 berufsbegleitende Bachelorstudiengänge an, zum Wintersemester 2010/2011 gab es gerade mal vier Pilotstudiengänge. Die Zahl der Studienanfänger wuchs entsprechend rasant: Bereits in den ersten drei Jahren stieg sie von 81 auf über 1150 deutlich an. Das fachliche Spektrum der Studiengänge erstreckt sich von klassischen Studiengängen wie

Elektrotechnik, Maschinenbau und Betriebswirtschaft bis zu branchenspezifischen Studiengängen etwa in der Versicherungswirtschaft oder im Gesundheitswesen. „Erfolgsfaktor für das neuartige Studienangebot im Freistaat ist die klare Ausrichtung auf berufstätige Studieninteressenten. Wir orientieren uns mit dem berufsbegleitenden Studiengängen an der Lebenswirklichkeit von Frauen und Männern, die auf der Grundlage einer qualifizierten Ausbildung berufliche Praxis und Kompetenzen gesammelt haben und sich weiterqualifizieren wollen. Diese haben in der Regel fa-

Stellenangebote

Junge Stylist/in f. Damensalon (auch Azubi) ges. Lechners Friseure, Tel. 0162/3007901 Diakonisches Werk des Evang.-Luth. Dekanatsbezirks Fürstenfeldbruck e.V.

Evangelischer Kindergarten „Flohzirkus“ z. H. Gudrun Lanz, Leiterin Grosostraße 6 82166 Gräfelfing

Das Diakonische Werk ist ein Träger der sich vielfältigen Themen in der sozialen Arbeit widmet. Unsere Arbeitsschwerpunkte sind in der Betreuung von Kindern, der Altenhilfe, der Beratung und der Familienbildung. Dafür betreiben wir Einrichtungen an verschiedenen Standorten im Dekanat Fürstenfeldbruck. Für unseren evang. Kindergarten Flohzirkus in Gräfelﬁng suchen wir zum 01.09.2015:

eine/n Erzieher(in)

in Vollzeit (40h/Woche) mit abgeschlossener pädagogischer Ausbildung bzw. Studium sowie eine(n) Vorpraktikantin(en) SPS-I/SPS-II

Die Aufgaben gliedern sich in die Hauptbereiche: – aktive und verantwortungsvolle Gruppenarbeit – konzeptionelle Projektaufgaben sowie administrative Aufgaben Wir wünschen uns eine offene, kreative und selbständige Persönlichkeit mit – Freude und Erfahrung in der Arbeit mit Kindern und im Team – Fähigkeit zu inhaltlich-konzeptionellem und strukturiertem Denken und Handeln – Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche

DIANA BRANDL

Telefon 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER

Telefon 089/546 55-210

Wir bieten: – eine spannende Aufgabe als Erzieher/in im Gruppendienst und interessante Entwicklungsmöglichkeiten – Unterstützung durch ein erfahrenes Team, das sich auf Ihre Ideen und Impulse freut – tarifliche Eingruppierung nach AVR Bayern, mit Zusatzversorgung und Beihilfeversicherung – sehr gute Weiterbildungsmöglichkeiten und Supervision – ein Familienbudget nach AVR in Form von bis zu 2 zusätzlichen Urlaubstagen und/oder finanzieller Unterstützung – Hilfe bei der Wohnungssuche

DIETER SCHNEIDER

Telefon 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

Zuverlässige Putzhilfe in Krailling 1 x wöchentlich gesucht. Telefon: 089/74996738 Aushilfe / Nebenjob Verkäufer m/w für Bäckerei Frühschicht, Spätschicht nach Absprache gesucht. Telefon: 0162/9761765

Servicekräfte m/w / Köche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

…weil Nähe zählt.

Die Malteser suchen ab sofort…

für die Geschäftsstelle Gräfelfing zum sofortigen Eintritt mehrere Mitarbeiter/innen.

Servicemitarbeiter/-in Hausnotruf

Putzhilfe für ca. 3 x 3 Std. je Woche in Großhesselohe auf 450,- ¤ Basis gesucht. Telefon: 0176/32542252

Gleitzone/Teilzeit/Vollzeit Voraussetzung für diese Tätigkeit ist ein ausgeprägtes technisches Sachverständnis (idealerweise aus der Telekommunikationsbranche), Flexibilität und ein einwandfreier Leumund. Auch sollten Sie kunden- u. serviceorientiertes Arbeiten gewohnt sein. Sie benötigen für diese Tätigkeit einen Pkw-Führerschein.

Wir suchen Reinigungskraft m/w für Hotel. Telefon: 0176/20414959, 0152/04648782

Mitarbeiter/-in Bereitschaft Hausnotruf

Flexible, engagierte Mitarbeiter/in für chem. Reinigung, Wäscherei, Änderungsschneiderei i. Neuhausen, Nymphenburg gesucht, Telefon: 0175/5960859 Bäckereiverkäufer/in als Aushilfe gesucht, Tel. 089/88566255 Monatlich 3 Tage á 8 Stunden vielseitige Schreibarbeit f. Privathaushalt, an zuverl. Person, der auch Nebenkosten ein Begriff ist. Gerne auch Senior/in, schriftl. an: edgar.handschel@online.de

Tel. 089 / 898 00 996 gudrun.lanz@diakonieffb.de

Typisch für die berufsbegleitenden Studiengänge sind ein hoher Anteil an virtueller Lehre sowie Präsenzveranstaltungen vorwiegend an Abenden. Bild: Archiv

Ihre schriftl. Bewerbung richten Sie bitte an:

Weitere Informationen unter: www.diakonieffb.de

für den Stellenmarkt

Zuverlässige Reinigunskraft für 5 Stunden pro Woche nach Baierbrunn gesucht, nur mit Lohnsteuerkarte bzw. auf Rechnung. Tel. 0151/56058044 Junge Stylist/in f. Herrensalon (Neueröffnung) ges. Lechners Friseure, Tel. 0162/3007901

Weitere Informationen und Anmeldung: Handwerkskammer für München und Oberbayern, Bildungszentrum München, Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Tel. 089/450981-641, E-Mail: steffen.porschberger @hwk-muenchen.de, www.hwk-muenchen.de/ muenchen.

Ansprechpartner

miliär und gesellschaftlich Verantwortung übernommen und begeben sich meist neu in die Phase des vertieften Lernens hinein – oft ohne die Oberstufe eines Gymnasiums oder eine Berufliche Oberschule besucht zu haben“, so der Minister. Die Öffnung des Hochschulzugangs für beruflich Qualifizierte wie z.B. Meister, Techniker und Absolventen von Fachschulen und Fachakademien war eine „Triebfeder“ für die Entwicklung berufsbegleitender Studiengänge durch die Hochschulen. Die Bayerische Staatsregierung hat dazu wichtige Impulse gegeben. red

Gleitzone/Teilzeit Voraussetzung für diese Tätigkeit ist eine pflegerische oder medizinische Ausbildung. Der Einsatz erfolgt im 12/24h-Bereitschaftsdienst von Zuhause aus. Sie benötigen einen Pkw-Führerschein. Ein Dienstwagen während des Dienstes wird gestellt. Unser engagiertes Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte und motivierte Unterstützung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Malteser Hilfsdienst gGmbH, z. Hd. Herrn Manuel Larché Bahnhofstraße 2a · 82166 Gräfelfing Tel. 0 89 - 85 80 80 - 0, Malteser.Graefelfing@malteser.org

www.malteser.de

Reinigungspersonal für Supermarkt in Gilching auf 450-¤-Basis ab sofort gesucht. Weitere Infos unter Telefon: 08025/992190 Hygea GmbH Rentner/in für Botengang ges., Nh. Metzgerwirt, Romanstr., Mo. - Fr. je ca. 15 Min., Tel. 99931903 Allgemeinmedizinische Praxis in Grünwald, sucht ab sofort med. Fachangestellte in Vollzeit, Telefon: 089/6415582 Deutschspr. Raumpfleger/in im Raum Mü.-Allach gesucht. Nur auf Rechnung, Tel. 0173/9776592 Allroundhandwerker / Rentner von priv. gesu. für gelegentl. Hilfe (Bez. nach Abspr.). Bereich PLZ 81479, Tel. 0177/5621522 JET-Tankstelle in Nymphenburg sucht ab sofort Mitarbeiter m/w in Vollzeit, Tel. 089/17809273

Bildungszentrum München

Werden Sie Energieberater/in (HWK) und Profi für die Ausstellung von Energieausweisen. Termine:

26. Oktober 2015 - 11. März 2016, Tageskurs Mo. - Fr. 9 - 16 Uhr, 6 Blöcke zu je einer Woche 20. Oktober 2015 - 18. Februar 2016, Abendkurs Di. und Do. 18 - 21 Uhr, Sa. 9 - 16 Uhr Erfolgreiche Teilnehmer/innen aus Bayern erhalten einen Meisterbonus in Höhe von 1000,00 Euro

Teilnahme:

Nur für Handwerksmeister, Techniker, Ingenieure, Architekten, Sonderzulassung auf Anfrage möglich

Info:

Telefon 089 450981-641 ? Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen

Wo?

Mühldorfstraße 6 ? 81671 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

36 Stellenmarkt

Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Zur ErgĂ¤nzung unseres Teams suchen wir ab sofort erfahrene

im SV 1880

ServicekrĂ¤fte/KĂźchenhilfen/SpĂźler

Voll-/Teilzeit und Minijob Tel.: 0152/5 93 00 882 Âˇ www.freizeit-schmeckt.de Âˇ 1880@freizeit-schmeckt.de Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams

Zeitungszusteller w/m

VZ, TZ oder auf Stundenbasis Âˇ Freude an der Betreuung und Pflege pflegebedĂźrftiger Personen Âˇ FS Kl. 3 erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden Âˇ selbststĂ¤ndig und engagiert Bewerbungsunterlagen an:

ab 18 Jahre, fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

examinierte PflegekrĂ¤fte

CHRISTEL HENOCH Ambulante Krankenund Seniorenpflege

GotthardstraĂ&#x;e 138, 80689 MĂźnchen Telefon 089 / 17 80 91 01

Engagierte, freundliche und motivierte

ZMA

Starten Sie in eine neue Zukunft!

fĂźr kons./prothetische Assistenz und Prophylaxe (Vollzeit) in sehr moderner, qualitĂ¤tsorientierter Praxis in MĂźnchen-Nymphenburg gesucht. Angenehmes Team, sehr gute Klientel, sehr gute FortbildungsmĂśglichkeiten. Zahnarztpraxis Dr. Ruth Burges-Peters & Daniel HĂśrmann Tel. 0 89/17 26 60 Âˇ mail@schoenezaehne-nymphenburg.de Unser Unternehmen ist ein Fachhandel fĂźr Baustoffe und seit vielen Jahren erfolgreich in MĂźnchen tĂ¤tig. Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin eine/n

Kauffrau/-mann im GroĂ&#x;- u. AuĂ&#x;enhandel in Vollzeit fĂźr den Vertriebsinnendienst. Sie haben eine abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Ausbildung, Berufserfahrung im Baustoffhandel, sind teamorientiert, ďŹ&#x201A;exibel und belastbar. SelbstĂ¤ndiges und verantwortungsvolles Arbeiten sind Sie gewĂśhnt. Ein sicherer und freundlicher Umgang mit unseren Kunden am Telefon sowie Microsoft OfďŹ ce ist fĂźr Sie kein Problem. Bitte schicken Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen an Hans Streich GmbH, z. Hd. Herrn Stefan Ranftl Lochhamer StraĂ&#x;e 13 Âˇ 82152 Martinsried eMail: baustoffe@streich-muenchen.de www.streich-baustoffe.de Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine/n

Mitarbeiter/in fĂźr die Endoskopie und bieten eine abwechslungsreiche TĂ¤tigkeit (keine Rufbereitschaft, keine Wochenenddienste) bei ĂźbertariďŹ&#x201A;icher Bezahlung. Bitte schicken Sie Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an: Praxisklinik MĂźnchen-Pasing Dr. J. Buhr, Dr. S. Fischer, Dr. T. Schrott Gottfried-Keller-StraĂ&#x;e 20 Âˇ 81245 MĂźnchen www.praxisklinik-muenchen.de

Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin fĂźr unser

! â&#x20AC;˘ z.Hd. Herrn Alexander Behringer alexander.behringer@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Strasse 1, 81671 MĂźnchen

Stellenangebote

Samstagsaushilfe (m/w) fĂźr unsere Ausstellung im SanitĂ¤r- u. Heizungsbereich mit Erfahrung in den letzten 5 Jahren gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter job@matusan.de

Wir suchen ab sofort GĂ¤rtner/ Gartenpfleger zur Festanstellung, Bewerbung per E-Mail an: haus.garten@aol.com oder Telefon: 0151/19327871 ReinigungskrĂ¤fte gesucht Agip Station FĂźrstenried West selbststĂ¤ndig, auch als NebentĂ¤sucht fĂźr Do. - So. eine Nacht- tigkeit! Helpling vermittelt Aufschicht (30 Stunden) Tankstellen- trĂ¤ge in Privatwohnungen. 10 bis erfahrung von Vorteil Bew. unter 12 Â¤/Stunde. Jetzt registrieren Neurieder Str. 18, 81475 MĂźn- unter: www.partner.helpling.de, oder Telefon: 0800/7222555 chen, Telefon 0176/3269180 Maschinenbediener m/w ab Zahnmediz. Abrechnungshelfsofort gesucht. REISS Personaler/in in Teilzeit (20 - 30 Stunden) management, Tel. 089/30747600 gesucht. Praxis Dr. Siebenhaar Telefon: 089/1404099 Pasing: Bistro Monte Carlo su. Bedienung auf 450,- Â¤ Basis. fĂźr Ambulanter Pflegedienst in tagsĂźber, Telefon: 089/888253 Neuhausen sucht Pflegefachkraft / Pflegehelfer, Tel. 089/95476176 Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres jungen Teams eine/n ReinigungskrĂ¤fte auf 450,- Â¤ SpĂźler/in auf 450,- Â¤ Basis in Basis oder in Teilzeit (deutsch- Pullach, Mo. bis Fr. 13:00 - 17:00 sprachig) per sofort in MĂźnchen Uhr, 10,- Â¤ / Std., T. 0175/6666899 (Zentrum) gesucht. Alex Cinema Clean GmbH, Tel. 0171/6893326 Kfm. Mitarbeiter/in fĂźr Buchhaltung ab sofort gesucht. ErAlten-, Krankenpfleger m/w, fassung / Kontierung von EinPflegehelfer m/w, mit FS B, gut gangsrg. Kassenabrg. allg. Buchdt.-spr., TZ, VZ, 450,- Â¤, medicus- haltungsarb. Arbeitszeit 40 Std., pflegedienst.de, Tel. 83928140 Gehalt nach VB. Bewerbungen an SepplÂ´s ZuckerbĂ¤ckerei GmbH, American fried chickn sucht Klugstr. 30, 80638 MĂźnchen oder KĂźchen- und KassenkrĂ¤fte zur info@sepplszuckerbaeckerei.de Aushilfe, Telefon: 0151/14600017 Kinderpfleger/in Teilzeit 20 Su. tĂźchtige, deutsche Zugeh- Wochenstunden MĂź.-Isarvorstadt frau nach Schwabing, bis 50 J., www.kindergarten-st-andreas.de gerne mit Auto, 1 x/mtl., 15,- Â¤ pro Std., anrufen abends von 19 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 bis 20 Uhr, Tel. 089/36008592 Staplerfahrer m/w ab sofort Deutschsprachige Aushilfe an gesucht. REISS Personalmanage- der Rezeption (m/w) fĂźr die Abwicklung v. Check-in & Checkment, Telefon: 089/30747600 out gesucht. Arbeitseinsatz: tĂ¤gSuche Anzeigenblattzusteller lich mĂśglich, FrĂźhdienst: 6.30 bis fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! 15.00 Uhr, SpĂ¤tdienst: 14.30 bis Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr 23.00 Uhr. Bewerbungen bitte an SchĂźler, Hausfrauen und FĂśrdergesellschaft IZB, Dr. Zobel, Rentner. Telefon 089/45243640; Telefon: 089/5527948-0, oder per Email an: vertrieb@crossmedia- E-Mail an: info@izb-online.de, verteilung.de www.campusathome.de. Familie mit EFH sucht zuverlĂ¤ssige und deutschsprachige Reinigungskraft, 1 mal pro Woche fĂźr 5 Stunden nach MĂźnchenAllach, Telefon: 0176/20293792

Reinigungskraft nach Steiner Str., Mo. bis Fr. ab 17 Uhr, TZ od. Minijob gesu., Tel. 089/9043969

GetrĂ¤nkemarkt sucht ab sofort HalbtagskrĂ¤fte/Aushilfen m/w, Cafe in GrĂ¤felfing sucht flexi- kĂśrperl. belastbar. Bewerbungen ble Verkaufshilfen auf 450,- Â¤ unter: dumler@mnet-online.de, Telefon: 089/8117010 Basis, Telefon: 089/85466431 Restaurant su. nette Service- Betriebsrestaurant su. Servicekraft fĂźr Festanstellung oder auf hilfe und SpĂźler (auf 450,- Â¤ Ba450,- Â¤ Basis, Tel. 0176/80121781 sis), Telefon: 0170/3407011

Wir suchen Sie nach Germering!

Ein(e) ZMA (m/w) in Vollzeit Wenn Sie Ihre Arbeit mit Herz machen und Sie viel bewirken mĂśchten, Ihr KĂśnnen einbringen und umsetzen, sowie gerne mit Menschen arbeiten, erwarten wir Sie in einem kleinen eingespielten Team mit Patienten die uns schĂ¤tzen. Rufen Sie uns gleich an! Telefon 089 - 84 25 79 Âˇ Info@zahnarztpraxis-dr-roth.de

Die Firma ResMed, weltweit fĂźhrend im Bereich der Diagnose und Therapie schlafbezogener AtmungsstĂśrungen und der nichtinvasiven/invasiven Beatmung, sucht ab sofort â&#x20AC;&#x201C; zunĂ¤chst befristet auf 1 Jahr â&#x20AC;&#x201C;

Telefonisten (m/w) auf Stundenbasis, fĂźr einen oder mehrere Vormittage in der Woche, vorwiegend montags, jeweils zwischen 8 und 12 Uhr. Sie nehmen Patientenanrufe entgegen und leiten diese an den Fachbereich weiter. Sie haben eine angenehme Telefonstimme, sprechen ďŹ&#x201A;ieĂ&#x;end Deutsch und sind ďŹ t im Umgang mit dem PC? Dann bewerben Sie sich Ăźber unser Online-Portal unter: www.resmed.de/jobs-karriere/ ResMed, Frau Christine FaĂ&#x;hauer, Senior Recruiter FraunhoferstraĂ&#x;e 16, 82152 Martinsried, Telefon: 089/9901-1659

BĂźrogemeinschaft in MĂźnchen sucht Mitarbeiter m/w fĂźr versch. Aufgabenbereiche u. Abteilungen in Festanstellung. Auch Quereinsteiger, da wir Sie kompetent in den jew. Bereichen einarbeiten. Bewerben Sie sich Mo. bis Fr. von 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 13.00 Uhr unter 089 / 21 26 67 76

Wir suchen und wollen nur die Besten wenn es um GebĂ¤udereinigung geht! Sie kommen aus der GebĂ¤udereinigung? Sind dazu noch erfahren, sind zuverl., PĂźnktlichkeit u. Sauberkeit ist kein Fremdwort? Dann suchen wir genau Sie! Dirt eaters â&#x20AC;&#x201C; Die GebĂ¤udereiniger LeonrodstraĂ&#x;e 48 a Âˇ 80636 MĂźnchen T. 089- 56 82 55 58 o. info@dirt-eaters.de

Kosmetikerin/med. FuĂ&#x;pfl. in Teilzeit gesucht, zuverlĂ¤ssig, nettes Erscheinungsbild, gerne auch Wiedereinsteigerin. Telefon 89 73 67 56

Friseursalon Hofmann

FRISEUR/IN GESUCHT STEUERFACHANGESTELLTE/R Flexible/r Autopfleger/in gebzw. STEUERFACHWIRT/IN ab DIENSTAG BIS FREITAG 8 BIS 18 UHR sucht als Aushilfe, ideal fĂźr sofort (VZ) gesucht. Sie betreuen Rentner/in, Tel. 0173/7717348 einen eig. Mandantenstamm, VESALIUSSTR. 21 Âˇ 80999 MĂ&#x153;NCHEN/ALLACH ZuverlĂ¤ssiger Dachdecker & erst. mit DATEV selbstst. Fibu, GEGENĂ&#x153;BER DER APOTHEKE Âˇ T. 089/8122366 Spengler m/w mit Berufserfahr- LĂśhne, SteuererklĂ¤rungen und GroĂ&#x;e OrthopĂ¤dische Praxis ung, selbst. Arbeiten gewĂśhnt JA. Sie arbeiten direkt am sucht ab sofort und mit FS ab sofort gesucht. Marienplatz MĂźnchen. UnterĂ&#x153;bertarifliche Bezahlung. H. lagen an Dr. Schwarzmayr, MFA (m/w) Strobl Dachdeckerei und Rindermarkt 16, 80331 MĂźnchen in VZ, TZ oder 450,â&#x20AC;&#x201C; Â¤-Basis Telefon: 089-2355940 mail: Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Nur schriftliche Bewerbung an: suk.muc@t-online.de Dr. Beck - Dr. Seis Medizinische Fachangestellte m/w zur Erweiterung unseres Handwerker m/w ab sofort Albert-RoĂ&#x;haupter-Str. 73, 81369 MĂźnchen beck-seis@web.de Teams, TZ/VZ, freundl., moderne gesucht. REISS PersonalmanageHausarztpraxis in Forstenried, ment, Telefon: 089/30747600 Tel. 089/7591055 Erfahrene Steuerfachkraft von HilfskrĂ¤fte m/w fĂźr Lager, Produktion, Pflegedienst, klein u. familiĂ¤r, Kanzlei am Harras mit drei StB Kantine, Baustelle in sucht Pflegefach- und Pflege- /StB/innen fĂźr 20-30 Wochenstd. Vollzeit ab sofort gesucht. hilfskrĂ¤fte sowie junge dyna- gesucht. Wir bieten interessante 089 / 44 48 81-0 mische 24-h-BetreuungskrĂ¤fte TZ und anspruchsvolle Arbeit, nette jobs@muellner-personal.de u. VZ (m/w). Wir bitten um eine Kolleginnen, laufende FortbilaussagekrĂ¤ftige Bewerbung! dung und ein Ăźberdurchschnitt- MĂźllner Personalmanagement Kontakt unter Tel. 089/89746891 liches Gehalt. Email: info@ steuerberater-petersen.de, Zur UnterstĂźtzung unseres Teams Ing.-BĂźro/Harras sucht BĂźro- Telefon: 089/767579-0 hilfe (Ablage, Telefon) 10-15 Std. Student/SchĂźler fĂźr einfache sucht unser PďŹ&#x201A;egedienst /Woche, Telefon: 089/1234085 Zeichenarbeiten am PC ges. PďŹ&#x201A;egefachkrĂ¤fte m/w FĂźr die BUCHHALTUNG unserer Reiseplattform suchen wir ab sofort VerstĂ¤rkung auf 450,- Â¤ Basis. Vajando Group GmbH, Zillertalstr. 29, 81373 MĂźnchen Telefpm: 089/41223053

(CAD) Ing.-BĂźro/Harras, Telefon: 089/5506760

PďŹ&#x201A;egehilfskrĂ¤fte m/w in Voll- und Teilzeit,

Versierte MFA m/w, fĂźr int.- gerne auch 50+ allgemein med. Gemeinschaftspraxis in GroĂ&#x;hadern ges. ab Juli 2015, in Teilzeit, 20 Wochen-Std., Freundliche u. erfahrene Arzt- gute Bezahlung, nettes Team. helferin, ab sofort in TZ od. VZ, Telefon: 089/41079318, E-mail: in Allgemeinarztpraxis Pasing ge- info@hadern-docs.de sucht, Telefon: 089/886796 Lagerhelfer m/w ab sofort gesucht. REISS PersonalmanageProduktionsmitarbeiter m/w www.sozialagentur-muenchen.de ment, Telefon: 089/30747600 ab sof. gesucht. REISS PersonalTel.: (089) 89 40 44 45 management, Tel. 089/30747600 Putzhilfe mit Auto, Tel. 831616

Sie brauchen mehr Bewegung?

Wir suchen stĂ¤ndig

neue Zusteller fĂźr den Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger, und das Samstagsblatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 â&#x20AC;&#x201C; 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 450,â&#x20AC;&#x201C; Â¤ mĂśglich. Telefonische Bewerbung unter 0 89 / 45 24 36-40 oder vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Suchen fĂźr unsere Spielhalle in Karlsfeld TeilzeitkrĂ¤fte oder rĂźstige Rentner. Pkw erforderlich. Tel. 01 72/9 94 44 45

Friseur/in

fĂźr ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Gerne auch Bewerber/-innen 50+ oder Wiedereinsteiger. 08000 - 56 76 38 (kostenlos)

Wir suchen fĂźr unseren Fuhrpark

LKW-Fahrer (m/w) fĂźr 4-Achser u. Kippsattel, VZ

Aushilfs-Fahrer (m/w) fĂźr unsere LKWs, auf 450,â&#x20AC;&#x201C; Â¤

Wir bieten eine Ăźberdurchschnittliche umsatzorientierte VergĂźtung. Wir sind ein junges, dynamisches Team auf Wachstumskurs. Graf Tief- und Rohrleitungsbau GmbH Lochhamer Schlag 11a D - 82166 GrĂ¤felfing Telefon 089/85 83 76 91 e-mail: Graf-tiefbau@t-online.de

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 37

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Stellenangebote Bis 4.800,- ¤ Selbst. und Online! Immo-Büro su. Verstärkung. Kein Verkauf. INFO: Tel. 0851/42865 Assistent/in, ehem. Friseur/in gesucht. Tel. 0162/3007901 Zimmermädchen (m/w) für Apartmenthotel in Giesing in VZ gesucht. Telefon 0162/9122939 Junge Dame zur Verstärkung gesucht! Tel. 0163/7284792 Handelsagentur für Handarbeitsgarne in Grünwald sucht Teilzeitkraft zur Erfassung von Rechnungen sowie zur Vorbereitung von Zahlungen. Sie passen besonders gut zu uns, wenn Sie gerne genau arbeiten und über Buchhaltungskenntnisse verfügen. Drei Tage pro Woche, ca. 15-20 Stunden. Zuschriften bitte an bewerbung@gesko- gmbh.de od. Gesko GmbH - Personal, Südl. Münchner Str. 19, 82031 Grünw. Erf. Hauswirtschafter o. Koch (m/w) für Kita gesucht. Mo. - Fr. 8-14 h, Erf. in Gruppenverpfl., (80 Pers., 3 x tägl.), FS unbedingt notwendig, Frau Schamanajew, kochen@joki-kinderbetreuung.de, Telefon: 089/2018433142 Dringend: Betreuung gesucht, Wer kann zuverlässig und liebevoll jeden Samstag von 15:00 Uhr bis Sonntag 16:00 Uhr meine Mutter f. 200 ¤ betreuen? Keine Pflege! Telefon: 089/855882 Taxitagfahrer/in gesucht, Tel. 0172/2959917 CZ-Telefonist/in T. 089/495354 Nette Hilfe im Haushalt mit PKW, 1 x wö. 3-4 Stunden, mit Anmeldung nach Fürstenried Maxhof ges., Tel. 089/7592565 kinderliebe, naturliebende & lustige

Leihoma gesucht

m. PKW, in Icking, für die Betreuung von 2 Kindern - Minijob/400EUR Telefon 0151 - 12 91 49 17

GESUCHT: Koch/Köchin Küchenhilfe (m/w) für Metzger-Imbiss

Metzgereifachverkäufer/in (Voll- oder Teilzeit) METZGEREI GANTNER Aidenbachstraße142 Telefon 089/71 04 92 76 Wir suchen für unseren Kunden in Freising

Verkaufshilfen w/m Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Wir suchen ab sofort in München einen

Hausmeister (m/w) in Vollzeit Ihre Aufgaben: • Kontrolle und Steuerung technischer Einrichtungen • Kleinere Reparaturarbeiten • Außenreinigung Voraussetzungen: • Führerschein Klasse B • Handwerkliche Berufsausbildung • Technisches Verständnis Unser Angebot: • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Eigenverantwortliches Arbeiten • Sorgfältige Einarbeitung Immobilien Service Deutschland Hansastraße 17 · 80686 München Tel. 089/ 14 34 76 1-0 muenchen-west@isd-service.de www.isd-service.de

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 177825 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: 089/546555 Verkaufstalent gesucht Kleiner Verlag sucht zeitnah für den Innen- und Außendienst auf Provisionsbasis eine(n) freie(n) Mitarbeiter(in). Sie betreuen im Außendienst Buchhandlungen und im Innendienst gewerbliche Kunden. Freie Zeiteinteilung www.Ruperti-Verlag.de www.Ruperti-Verlag.com Telefon: 08151/9986800 Bürojob 850,- ¤ Gleitzone: Wir sind ein kleines Immobilienbüro im Dreimühlenviertel seit 38 Jahren. Wir suchen eine BüroTeilzeitkraft m/w. Proclient Immobilien GmbH, proclientmuenchen@t-online.de, Tel. 089/88919190, Erik Kellner ZFA, gute Seele für nachmittags v. a. Rezeption, gelegentlich Assistenz in herzliches Team in ZA-Praxis im Krankenhaus München Harlaching gesucht. Wir freuen uns auf Sie :-) sonjabenz@me.com, www.benzzahnarzt.de Wöchentlicher Nebenjob, Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Backwarenservice sucht Ausfahrer/innen mit eig. PKW, auch Selbstst. o. Minijob-Basis, Mo. bis Sa., ca. 4:30-6:30 Uhr, ca. 650,- ¤ mtl. steuerfrei, Tel. 089/85699353 Sie mögen Kosmetik und Schminken? Dann machen Sie’s doch beruflich. TZ auch ab 45 + Einarbeitung, Tel. 08856/83100 Wir suchen für unser ital. Restaurant erfahrene Servicemitarbeiter in Voll- oder Teilzeitstellung. Gerne auch als Aushilfe. Nähere Informationen und Bewerbungen unter: Telefon: 089/7856220 Bodenleger ges., gt. Bezahl., Mü./Umgeb., Tel. 09549/988355 Deutschsprachige Zugehfrau mit Bügeln, 2 x im Monat für 2Personen-Haushalt nach Solln gesucht. Referenzen erbeten. Telefon 089/7902717 ab 18:00 Uhr Freundl. ZMA für Rezeption in VZ, gute Konditionen, für moderne Praxis am Marienplatz gesucht, Tel. 0172/8461256 oder E-Mail: giselalange@gmx.de Agip Station Fürstenried West sucht Aushilfskräfte auf 450,-¤Basis für Sa., So. und Feiertage Bew. unter Neurieder Str. 18, 81475 München, T. 0176/3269180 Suchen erfahrene Hausfrau/ -mann f. Metzgereiküche (Sendling) Do. und Fr. je ca. 6 Std. auf 450,- ¤ Basis, Tel. 0160/6287671 Steuerkanzlei im Zentrum Münchens sucht ab sofort Steuerfachangestellte/n oder Buchhalter/in in Voll- oder Teilzeit. Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung info@steuerberater-senn.de, www.steuerberater-senn.de Ambulanter Servicecenter su. Med. Techniker/in oder Pflegehelfer/in m. FS, T. 0160/8441975 Zuverlässige Friseuse m/w, 2 Tage/Woche, n. Mü.-Neuhausen ab sofort ges., Tel. 089/20062385 Ital. Koch/Köchin und Barista m/w gesucht, Tel. 0172/7177888 Kinderbetreuung für Fam. mit 2 Kindern (3 und 5 J.) für zwei Nachmittage/Woche nach Großhadern gesucht, T. 089/54479458 www.familienservice.de Pflege- Seniorenbetreuung inkl. hausw. Versorg. jeden Di. + Mi. + Urlaub für 1 Pers. Haushalt in Mü.-Sendling gesucht mit Pkw Telefon: 089/74567811

Mit 23 Wohnstiften bundesweit ist das Augustinum einer der führenden Anbieter im gehobenen Seniorenwohnen. Die Augustinum Service Gesellschaft betreibt sämtliche Küchen und Restaurants in den Wohnstiften. Für unseren Hauptsitz im Augustinum München-Neufriedenheim suchen wir ab sofort in Teilzeit

Restaurantmitarbeiter m/w Vielfältig. Faszinierend. Fröhlich – so sind Einkaufserlebnisse. Und so ist auch mein Job. Wir freuen uns auf Ihr Engagement in unserer Filiale in Germering als

Verkäufer/in

Jetzt bewerben!

steuer-und sozialversicherungspflichtig (ab 50 Std. monatlich).

karriere. ernstings-family.de

Wir bieten Ihnen - einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiver Vergütung, Weihnachts-, Urlaubsgeld und betrieblicher Altersvorsorge - eine intensive Einarbeitung - abwechslungsreiche Aufgaben, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten

Ihr Kontakt: Ernsting’s family Bewerbermanagement Postfach 2162 48644 Coesfeld-Lette 02546/778899

Wenn es auch Ihr Ziel ist, jeden Tag die Herzen unserer Kunden zu erobern, sollten Sie sich nun online bewerben! Wir freuen uns auf Sie!

www.12job.de

Als Servicemitarbeiter haben Sie idealerweise eine Ausbildung zum Hotel-/Restaurantfachmann absolviert und verfügen über Erfahrung im gehobenen Service. Gute Deutschkenntnisse, ein gepflegtes Erscheinungsbild sowie die Mitgliedschaft in einer christlichen Kirche sind für diese Stelle erforderlich.

Küchenhilfen m/w Erfahrung in der Küche, gute Deutschkenntnisse und ein gepflegtes Erscheinungsbild setzen wir für diese Stelle voraus. Wir bieten eine leistungsgerechte Vergütung mit zusätzlichen Sozialleistungen. Wenn Sie freundlich und motiviert sind, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung: Augustinum Service GmbH im Augustinum MünchenNeufriedenheim | z. H. Frau Stefanie Schmidt Stiftsbogen 74 | 81375 München Tel. 089 7096-2420 | stefanie.schmidt@augustinum.de

Restaurant Johanna’s in der Heiglhofstraße 18, sucht ab sofort

Freundliche/r Verkäufer/in gesucht.

Restaurantfachmann/frau

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

zur Aushilfe oder Festanstellung

Telefon 089 / 7 41 14 40

Metzgerei Pfaffeneder Mü.-Aubing · Altostr. 7 Telefon 089 / 8 64 16 60

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

38 Stellenmarkt

Nr. 25 | Mittwoch, 17. Juni 2015

Stellenangebote München Für unsere Niederlassung in München suchen wir kompetente Mitarbeiter/-innen als

Verkäufer/-in auf Teilzeit und 450,- ¤-Basis. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: Fa. Daller Tracht Tel. +49(88 03) 4 88 37 02 (vorm.) z. Hd. Herrn Benedikt Daller Fax +49(88 03) 4 88 37 03 Max-Planck-Str. 8 –10 info@Daller-Tracht.de D-82380 Peißenberg www.Daller-Tracht.de

Wir sind seit über 25 Jahren ein sehr erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen in einem Spezialbereich der Vermögensnachfolge. Unsere Auftraggeber sind im Wesentlichen die Nachlassabteilungen der Amtsgerichte. Mit unserer Erfahrung als Ermittler von Nachlassvermögen stehen wir aber auch Privatpersonen und insbesondere gemeinnützigen Organisationen zur Seite. Unsere Aufgabe ist die Beschaffung von Informationen, damit die eindeutige Beurteilung von Nachlassverhältnissen möglich wird. Wir verwalten Nachlassvermögen. Es kann sich dabei um ein kleines Sparguthaben handeln, die Verwaltung kann aber auch die Fortsetzung eines Unternehmens bedeuten. Für den Bereich Vermögensnachfolge (Ermittlung-Sicherung-Verwaltung) suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Sachbearbeiter/in der/die gerne kommunikative, organisatorische und administrative Aufgaben übernimmt. Ihre zukünftigen Aufgaben: • Mitwirkung bei der Ermittlung der Nachlassverhältnisse, Anfertigung von Vermögensverzeichnissen und Vorbereitung von Berichten an unsere Klienten Das bringen Sie mit: • Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Bankkaufmann/-frau mit einigen Jahren Berufserfahrung. • Strukturierte, selbständige und zuverlässige Arbeitsweise • Sie arbeiten gerne im Team und finden in der Kommunikation den richtigen Ton. • Sie haben erstklassige Kenntnisse in MS-Office-Programmen, insbesondere Word. Das erwartet Sie: • Ein sicherer Arbeitsplatz in einem innovativen Unternehmen • Ein nettes Team und gute Perspektiven für eine berufliche Zukunft abseits ausgetretener Pfade • Eine Teilzeitstelle, mindestens 25 Std. wöchentlich, mit Perspektive auf Erweiterung zur Vollzeitstelle, gerne ab sofort. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann melden Sie sich doch bitte. Wir freuen uns über Ihre Bewerbungsunterlagen per Email an: Philippine Reimpell p.reimpell@rmw-erben.de Bitte geben Sie den für Sie frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellungen an. rm Werte Sichern Rudolf und Mednansky GbR Wotanstraße 64, 80639 München • www.rm-wertesichern.de

Als in den USA börsennotiertes Unternehmen (Hersteller) sind wir weltweit führend im Bereich der Diagnose und Therapie schlafbezogener Atmungsstörungen (SBAS) und der nichtinvasiven/invasiven Beatmung tätig. Gegründet im Jahr 1989 sind heute mehrere tausend Mitarbeiter in über 35 Ländern beschäftigt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie – in Vollzeit (40 Std./Woche) zunächst befristet auf 1 Jahre – als

Sachbearbeiter (m/w) Empfang und Interne Services Ihre Aufgaben im Einzelnen: • Bearbeitung des Postausgangs (Verarbeitung des automatischen Drucks inkl. Bedienung der Kuvertier- und Frankiermaschinen) • Entgegennahme, Sortieren und ggf. Scannen des täglichen Posteingangs und Weiterleitung an die Fachabteilungen an Hand eines Dokumenten Management Systems • Empfang und Betreuung von Besuchern und Betreuung der Telefonzentrale • Organisatorische Unterstützung interner Abteilungen wie bspw. Besucherkartenausgabe und Taxi- und Kurierfahrtenbestellungen • Vervollständigung der Rechnungen an Krankenkassen und Patienten mit Unterlagen aus dem Archiv • Mitarbeit bei Prozessoptimierungen durch konstruktive Vorschläge zu Verbesserungen Ihre Qualiﬁkationen: • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung und Erfahrung im Kundenservice • Hohe praxiserprobte Dienstleistungsorientierung, gerne aus dem Bereich Hotellerie oder Empfang • Gute EDV-Kenntnisse und gutes technisches Verständnis (Einsatz eines Dokumenten Management Systems, Scanner, Drucker, Kuvertiermaschine und gängige MS OfﬁceAnwendungen) • Sehr gute Kommunikationsfähigkeiten, Belastbarkeit, Teamgeist, freundliches und kompetentes Auftreten sowie Sorgfalt und Flexibilität • Strukturiertes und organisiertes Arbeiten, Spaß an wechselnden Aufgabengebieten, zupackende Art • Fließende Deutschkenntnisse sowie Grundkenntnisse in Englisch erforderlich, weitere Fremdsprachen, z. B. Französisch von Vorteil Fühlen Sie sich von einer leistungsorientierten Unternehmenskultur angesprochen, in der Teamgeist und Kreativität hoch geschätzt werden? Dann bewerben Sie sich bitte über unser Online-Jobportal unter: www.resmed.de/jobs-karriere/ ResMed, Frau Christine Faßhauer, Senior Recruiter Fraunhoferstraße 16, 82152 Martinsried, Telefon: 089/9901-1659

Suche deutsche Bedienung w/m, ab 40J. für Pils Pub mit kleiSu. Unternehmer/-in mit Trans- ner Küche Voll/Teilzeit, Tel. 089 / porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. 35747232 selbst. Basis zur Verstärkung Wir suchen zur Erweiterung unseres Teams für Festtouren des Praxisteams ab sofort exam. Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Arthelf., med. Fa/KrankenschweMitarbeiter für Winterdienst ster, Empfangsdame, Abrechauf selbstst. Basis mit Erfahrung nungskenntnisse gewünscht, 20gesucht, FS-Kl. 3 / B / C1, eigener 40 Std./Woche. Bewerbung per PKW, sehr gute Deutschkennt., mail: dr.gassmanntanja@gmx.de, flexibel - Telefon 089/7147148 GOLDKARTE + 5.000.- ¤ sofortWir suchen dringend in Ihrem garantierte Kartenausgabe! PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für ohne SCHUFA-Gehaltsnachweis. Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis w w w . k r e d i t e x p e r t e n 2 4 . d e 450 ¤ verdienen durch Werbe- Tel. 069/348771199 folien und Werbeaktionen, Firma Hüller, Tel. 05874/98642811 od. Jugendl. Assistenten m/w zw. 14 u. 18 J. für Kinderschwimmkur0152/33779231 se für mehrere Standorte in MünWerden Sie Internet Success chen, ECH u. ED ges. Coach! Sie benötigen keine 08131/338330, info@wassermaeuspeziellen Vorkenntnisse und se.de, www.wassermaeuse.de können nebenberuflich tätig sein. www.isc-concept.com AZUBI f. Allgemeinarzt-Praxis Su. zuverl. Mitarbeiter (m/w) ab Sept. Tel. 089/6909667 oder für Tankstelle im Euro-Industrie- dr.sachstetter@web.de Park ab sofort, Tel. 0179/4640964 Wir suchen SIE! Zur Ausgabe von Straßenreinigung / Winter- Warmgerichten in unseren Ausgadienst sucht Mitarbeiter VZ bestellen Unterschleißheim. Armit Erfahrung ab sofort, FS-Kl. 3 / beitszeiten täglich von 9:30-15:00 B / C1 (auch Handarb.) sehr gute Uhr. Geeignet auch für Rentner & Deutschkenntnisse / eigener PKW Studenten. Führerschein wäre von Vorteil. Bewerbung per Mail: Telefon 089/7147148 drei.koenig@t-online.de oder teleLiebev. Babysitter für 2 Jungs fonisch 07171/987080 (4 u. 6 J.) nh. Ostbhf., Di. u. Do., 15.45-18 h ges. T. 089/809902712 Wir suchen zuverlässige, Zugehfrau, deutschsprechend, deutschsprachige ReinigungskräfFreitag 8-13 Uhr in Gern gesucht. te (m/w) Di-Sa. 06-08 Uhr (Büroreinigung) für UrlaubsvertretunTelefon: 0176/26311941 gen auf Minijob Basis im Zentrum. Jet Tankstelle Hadern, Laim Phoenix-Skeljo GmbH, Georgsucht Kassenkraft m/w Voll- Hallmaier-Str. 4, 81369 MUC, Teilzeit + Aushilfe Bewerbung: Tel. 089/365001 anne-kristin.wolf@hotmail.de, o. Fürstenriederstr. 98, 80686 Mü. Terminierer/in für Akquise Moderne Praxis im Zentrum v. (Beauty Branche) auf 450¤/Basis München sucht ZMA für Assis- gesucht. Tel. 089/531264 tenz und Prophylaxe, zu guten Friseur in Bogenhausen sucht Konditionen, Bewerbung unter Mitarbeiter/in oder Lehrling. Bitte Tel. 089/295512, E-Mail: praxis@ melden Tel. 089/76759848 diezahnaerzte-muenchen.de Hotel in Solln sucht Minijob- Elektroinstallateur ab sofort Aushilfe für Service und Rezep- zur Festanstellung für Renovietion. 14-tägig immer Samstag rung, Neubau und Reparaturen und Sonntag von 14.00 Uhr - gesucht. Führerschein, Zuverläs22.00 Uhr. Bitte melden Sie sich sigkeit und Deutsch in Wort u. Schrift wird vorausgesetzt. Bewerunter Telefon: 0171/7151336 bungen bitte an: Freundliche/r Verkäufer/in ge- sdreisser@aol.com sucht. Vollzeit 9.00-18.30 Uhr in www.dreisser-elektro.de der Innenstadt. Kräuterparadies, Kraftfahrer für 7,49t/12t; Feste Tel.: 089-265726, Frau Bäumler Tagestouren, deutsche Schrift / Tankstelle in Moosach sucht Sprache ist Basis. 0151-20305551 flexiblen Kassierer (m/w) auf Minijob Basis Mo + Mi jeweils Zuverlässige, deutschsprachige 12h-16h und Vertretung Urlaubs- Haushaltshilfe, 1 x wöchentlich im zeit, Deutsch in Wort und Schrift Glockenbach gesucht. Tel. 089erf. Tel. 089/1406231, 8h bis 20h 94465038 und 0171/1483783 email: Suche Putzhilfe für 4-Zi.-Whg., w.von.niessen@web.de 1x / Woche auf Rechnung. Minijob - Leihoma für nette FaTelefon: 0176/70526813 milie gesucht: erfahrene u. zuverl. Die Hotelprofis suchen erfahr. Kinderbetr. leichte HaushaltstäZimmermädchen/Roomboy, tigkeit Tel. 0173/3414610, 81925 Teamleiter/in, Vorarbeiter/in und Mü. Checker/in. Tel. b. Frau Kern unter: Engagierte Taxifahrer/innen 089/159238310 ges. Ausbildung durch eigene TaReinigungskräfte f. Hotelzim- xischule, sehr hoher Verdienst d. mer in Putzbrunn auf 450 ¤ Basis Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 gesucht, gerne älter, Tel. 02181Zahntechniker/in und Anlern2136940 - 0174/3939745 kraft in Voll- und Teilzeit ab sofort Kurierfahrer/in aus Freising für gesucht! Dentallabor in Mün3-4 Std. täglich, optimal auf 450.chen/Obergiesing Tel. 089 / ¤ oder 850.- ¤ Basis. Bewerbungen 69979941 unter „Kontakt“ auf www.drspostservice.de Rückfragen unter Suche 6 Servicekräfte in VZ Tel. 02054-9693200 auch ohne Erfahrung, persönl. Demenz-Wohngemeinschaft in Vorstellung mit Lebenslauf er80999 München-Allach sucht in wünscht, jeden Samstag von 9-17 Voll/Teilzeit je eine PflegeFACH- Uhr, Spielothek Deluxe, Implerstr. kraft und PflegeHILFSkraft. Kein 17, 1.OG. FS nötig. Tel. 089/81896479 Wir suchen auf 450¤/Basis eine RVF e.V. sucht Promoter zur Bürokraft. BuchhaltungsvorbeMitgliedswerbung auf Provisions- reitung u. Tel.dienst. 089 / basis 01803 - RATGEBGER 45812345 Für diverse Objekte in München und Umgebung stellen wir ab sofort ein:

ERFAHRENE REINIGER auf 450 €-Basis ■ Frühschicht (5 – 7 Uhr) oder Spätschicht (19 – 21 Uhr)

Münchner Kindl Facility Services GmbH Feringastraße 11

•

85774 Unterföhring

•

www.mk-fs-de

•

Tel. 089/809 13 11- 20

Ambulanter Pﬂegedienst sucht stellvertretende PDL in Vollzeit. Telefon 0176 / 311 81 890

Wir suchen ab sofort

Reinigungskräfte (m/w) mit Gewerbeschein in München. Bis zu 16,60 €/Std. und 450 €/Woche. Heute bewerben. Morgen starten! Bewerbungen bitte unter 0800/1003985 oder jobs.bookatiger.com

Augenarzt in Harlaching sucht

Familienfreundliche Arbeitszeiten in der Gastronomie: NUR Montag - Freitag! Für unsere Kaffeebars in großen Unternehmen in München und Karlsfeld suchen wir

Arzthelfer/in in Teilzeit ab 1. September 2015. Email: h.mu@gmx.net

Kraftfahrer/in C/CE für Lebensmitteltransporte in Festanstellung gesucht.

Mitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit. www.chicco-di-caffe.de

Rudzki Transport GmbH Telefon 08165/ 64726 Mo.–Fr.: 8–12 Uhr Friseur

Wanner GmbH

sucht ab sofort

Damen- & Herrenfriseure (m/w)

Kundendienstmonteur/in Anlagenmechaniker/in (Heizung und Sanitär) bei übertariﬂicher Bezahlung in Dauerstellung gesucht. Fa. Wilhelm Stör & Söhne Sanitär- und Heizungsbau Langwieder Hauptstraße 2 – 4 81249 München Telefon 0 89 / 86 34 80 20

in jeder Altersklasse in TZ/VZ/ 450,– ¤-Basis für Großhadern, Laim, Martinsried und Ottobrunn Fr. Wanner-Keil 089/70 02 00 2 Fr. Schünemann 089/89 06 88 88 www.Jumel-wanner.de Wäscherei in München-Laim sucht

Mitarbeiter (m/w) auf Minijob-Basis. Deutsch in Wort und Schrift (gerne auch Rentner/in usw.) Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

MFA/exam. Arzthelfer/in

Elektriker m/w

(VZ, TZ oder 450,– ¤-Basis) Sie suchen nette Kollegen, übertarifl. Gehalt, großzügige Freizeitregelung? Wir bieten es!

089 / 44 48 81-0

Bewerbungen an Hausarztpraxis mail: k.m.schmid@t-online.de

für alle Fachbereiche, ab sofort gesucht. jobs@muellner-personal.de

Müllner

Personalmanagement

Hallo Mama, hallo Papa! Für meine Steuerkanzlei suche ich eine/n Steuerfachgehilfen/-in oder qualiﬁzierte Fachkraft in Teilzeit (15 – 20 Std.) für anspruchsvolle Tätigkeiten von der Buchhaltung bis zum Jahresabschluss und der betriebswirtschaftlichen Analyse bis zur Vorbereitung von Steuererklärungen. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung, gerne auch, wenn Sie nach der Kinderpause wieder in den Beruf einsteigen wollen. Ihre Arbeitszeit können Sie ﬂexibel einteilen. Dipl. Volksw. StB Jens C. Wieser Waldesruhe 6, 81377 München, Telefon 089 / 70 05 81 25 E-Mail: info@steuerlotse.de

Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelm. Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlr. Extras u.v.m. PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 089/7104 88-0

Zum schnellstmöglichen Eintritt suchen wir in Dauerstellung Elektroinstallateure m/w Energieanlagenelektroniker m/w Schaltschrankbauer m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Kundendienstmonteure m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90 Reinigungskräfte für die Flugzeugreinigung Flughafen München auf Teilzeit (80-150 Std./mtl.) gesucht. Schichtarbeit, 11,94 Std. Lohn. Arbeitskleidung wird gestellt. Voraussetzung: keine Vorstrafen, gute Deutschkenntnisse. Tel.: 069-678650622 od. bewerbung@pac-aircraft.de

Unser Kindergarten St. Maria Thalkirchen sucht ab 1. September 2015

Leiter/in

eine/n für unseren Kindergarten in Vollzeit sowie eine/n

Erzieher/in in Teilzeit nachmittags.

Genauere Informationen hierzu ﬁnden Sie unter www.mariathalkirchen.de. Wir suchen eine/n

Medizinische/n Fachangestellte/n als Erstkraft (ggf. auch in Teilzeit). Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Praxisklinik München-Pasing Dr. J. Buhr, Dr. S. Fischer, Dr. T. Schrott Gottfried-Keller-Straße 20 · 81245 München www.praxisklinik-muenchen.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 39

Mittwoch, 17. Juni 2015 | Nr. 25

Stellenangebote Logistikhelfer (m/w) für Tagungshotel in Ismaning gesucht. Auf- und Abbau von Veranstaltungsmobiliar. Vollzeit, Schichtdienst und attraktive Konditionen. Wir freuen uns auf Sie per EMail an: detlef.boehne@hofmann-projektmanagement.de Tel. 0151/19501529 Su. ab sofort in München Bogenhausen liebevolle, zuverl., Pflegekraft von Mo-Sa. ab 08.00 Uhr in der Früh, Tel. 0151 / 67526544 Suche Unternehmer m. Fahrzeug 7,5to-40to u. Planensprinter Info: Tel. 08195/932616 Bauspengler mit Berufserfahr. und FS-Kl.3 ab sofort gesucht. Spenglerei Siegel T. 089/3144664 Hotel Freisinger Hof sucht Frühstückbedienung in TZ m/w sowie Zimmermädchen a. MinijobBasis, sehr gute Deutschkenntnisse und Berufserfahrung gewünscht, Oberföhringer Str. 191, 81925 München, Tel. 089 / 952302 Hilfe für Treppenreinigung, Minijob, Tel. 089/38012407 Studentin, ca. 10 Std./wöchtl. (i.d. Semesterferien auch mehr) von Frau mit MS ges., Tel. 089 / 333014 Praxis in Moosach sucht Teil/Vollzeit Physiotherapeut/in ab sofort. Tel. 089/15881115 Physioteam Moosach Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074 Mü.Baufirma sucht Mitarbeiter/in im Außendienst, TOP-Verdienst, sehr gutes Betriebsklima, Tel. 0177/ 4984658 Produktionsmitarbeiter gesucht 40 Std. Vollzeit langfristig. Bewerbung per Mail an kaspar@subarcflux.com Bavaria Schweisstechnik GmbH, Wiesenweg 23, 85716 Unterschleissheim, Abgeschlossene Ausbildung Vorausstetzung Tafelgold Catering sucht SpülProfi (m/w), Koch/Köchin in Vollzeit, Deutsch in Wort & Schrift, ms@tafelgold.eu Bürokraft in Vollzeit ges.: Computerkenntnisse, Deutsch in Wort und Schrift Voraussetzung. Tariskenntn. von Vorteil. 089/374369611 Ambulanter Pflegedienst in Moosach sucht examinierte Pflegekräfte mit FS in Festanstellung. Arbeitszeit vormittags, ab sofort, T. 089/14859984 o. 0172/9701985 Kiosk Harlaching su. auf 450.- ¤ u. in TZ, Tel. 0176/64955761 Freundl. Hausarztpraxis su. MFA für 20h/Woche. Zus.a.d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1114883

Engagierte, freundliche und motivierte

ZMP / ZMF / DH für Prophylaxe (bevorzugt Vollzeit, ggf.Teilzeit möglich) in sehr moderner, qualitätsorientierter Praxis in München-Nymphenburg gesucht. Zahnarztpraxis Dr. Ruth Burges-Peters & Daniel Hörmann Tel. 0 89/17 26 60 · mail@schoenezaehne-nymphenburg.de

R. Kahles Werkzeugbau GmbH sucht

CNC-Fräser

ab sofort in Vollzeit

Voraussetzungen: Vorteilhafte Kenntnisse: – Abgeschlossene Berufsausbildung – Steuerungen: MILL PLUS, Heidenhain, Winmax – Selbst. Programmieren und Fertigen von Frästeilen – Maschinen: DMU/DMG, – Kenntnisse an verschiedenen Steuerungen Hermle, Hurco, Deckel – Zuletzt in diesem Beruf tätig – Erfahrung im 5-Achs-Fräsen – Deutschsprachig Bewerbungen per E-Mail oder schriftlich an info@werkzeugbau-kahles.de Kahles Werkzeugbau · Münchener Straße 4 · 85247 Schwabhausen

Begeistert Sie die Arbeit mit Kindern? Kukita sucht für die Standorte Pasing, Allach und Großhadern, ab September 2015, Jahrespraktikanten und liebevolle pädagogische Hilfskräfte ab 30 Std. wöchentlich.

Bewerbung bitte unter info@kukita.de oder 0160/ 4477871.

Radiologische Praxis im Münchner Zentrum sucht ab sofort für den Anmeldebereich

MFA sowie ab 1. 9. 2015 eine/n Auszubildende/n zur/zum MFA eine/n

www.radiologie-sendlingerstrasse.de info@radiologie-sendlingerstrasse.de

Inventurhelfer gesucht ! Wir suchen in der Zeit von Juli bis September zur Durchführung mehrerer Inventuren in München Unterstützung. Die Inventuren werden sowohl morgens ab 7:00 als auch abends ab 20:00 oder ganztägig durchgeführt. Wenn Sie Interesse haben melden Sie sich bei uns unter 06341-968879-17, Fa. In-Time Pos GmbH

Der Sozialdienst Gilching sucht SIE! Für ein Freiwilliges Jahr (FSJ) oder den Bundesfreiwilligendienst (BFD) Es erwartet Sie: • eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit, die bei vielen Ausbildungsberufen und Studiengängen anerkannt wird. Ihre Einsatzbereiche: • Tagespflege und Betreuung von Menschen, Essen auf Rädern, Botengänge, Fahrdienste • Verwaltungstätigkeiten, Hilfeleistungen für Senioren • Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Sozialdienst Gilching e.V. Andechser Straße 8, 82205 Gilching Telefon: 08105-7782-3 Frau Irene Böhm oder Claudia Baumann E-Mail: i.boehm@sozialdienst-gilching.de E-Mail: c.baumann@sozialdienst-gilching.de

Rezeptionist(in) TZ/VZ gesucht, 80339 München. Mit Erfahrung Deutsch/Englisch, Office EDV, Pension Tel. 089/54073864 Junges aufstrebendes Team su. Rettungssanitäter mit Personenförderungsschein für KTW in guter bezahlter Vollzeitstellung. Tel. 089/37436960 Acht Mal im Würmtal • www.baeckerei-sickinger.de

Maler m/w

ab sof. für langfristig ges. 089 / 44 48 81-0 jobs@muellner-personal.de

Müllner

Personalmanagement

ABI – und was nun? · Bundesfreiwillige (ca. 650 ¤ br.) · Angest. Integrationshelfer (m/w) ab Sept. 2015 für die Betreuung behinderter Kinder in Schulen (München u. Umgebung) gesucht.

HILF e.V. Tel. 0 89/8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Wir stellen ein:

• Bäckereiverkäufer/in • Küchenhilfe • Reinigungskraft Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: • info@baeckerei-sickinger.de • Telefon 089 / 8 97 06 60

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr 089/6737900 Profi-Kurs zum/r Naildesigner/ in. Info. 콯 09402/938415 www.nails-company.de Su. Autoaufbereiter m. Erfahr. f. DAH u. FFB 콯 0152/08577738 Suche erfahrenen Kraftfahrer/in, Kl. CE, für innerdeutschen Fernverkehr. 콯 08131/6150486 Suchen ab sofort Hausmeister/in für MFH in Lauterbach, gerne auch Rentner. Bei Interesse bittte melden. 콯 0160/94991518 Terminierer/in gesucht. (450,- ¤Basis. Arbeitszeiten Mo./Di./Mi. WWP-Büro Dachau. 콯 08131/1837 2. Einkommen von Zuhause. Fa. T. 0172-8204264 Pflegefachkraft. Sie sind fit in Trachealkanülenversorgungen und möchten gerne einen mehrfach behinderten jungen Mann im Alltag und bei Unternehmungen begleiten und pflegen? Sie haben abends und am Wochenende Zeit? Dann rufen Sie bitte an. Fachkompetenz, Zuverlässigkeit und Humor bringen Sie mit, wir bieten ein angenehmes Umfeld, Zeit für individuelle Pflege, gute Bezahlung, Minijob oder mehr. Eichenau T. 0177-3122854 Bäckereifachverkäuferin m. Erfahrung f. Voll- u. Teilzeit in Germering gesucht. T. 0151-40173591 Das Nähkästchen in Puchheim sucht Schneider/in od. Näher/in auf 450,- ¤-Basis, Arb.zeiten n. Abspr., Frühlingstr. 1, Puchheim T. 089-55060498 Haushaltspflegerin, deutschsprachig, f. Rentnerhaushalt, Gröbenzell, ca. 4 Std./Wo. T. 081427591 Helfer für Garten- u. Hausmeisterarbeiten tageweise gesucht. Minijob T. 0163-1968375 Zauberwerkstätte Olching sucht ab sofort qualifizierte Kosmetikerin für Permanent MakeUp bzw. Microblading. Nähere Infos unter T. 0170-9491165 Lagerhilfe auf 450.-Euro-Basis. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine technisch interessierte Hilfe auf 450-Euro-Basis für unser Lager in Gröbenzell mit schweißtechnischen Produkten. Arbeitszeiten Mo, Mi, Fr von 9 - 13 Uhr T. 08142-44459916 b.kett@spa-welding.com Maschinenbauer in Rente auf 450.- ¤ Basis gesucht. T. 081426526611

Stellengesuche Suche Garten- u. Pflasterarb., Bauhelfer, Tel. 0151/66554353 Deutsche Zugehfrau sucht 14tägig Putzstelle, Neuaubing/ Westkreuz, Tel. 8712172 ab 18 h Fleißige Frau sucht Putzstelle, Telefon: 0151/45552985 Suche Putzst. Tel. 0172/8117676 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon 0176/76568106 Deutschsprachige Frau sucht Putzstelle, Tel. 089/63839756 Künstlerin, 50, sucht Minijob in Solln, Umgeb. Mögl.: Büro, Biobranche, Bücher, Betreuung, Rezeption, Tel. 0163/6913075 Münchnerin sucht std.-weise Zugehplatz, gerne bei Senioren, Tel. 0152/28032690 Zuverlässige Putzfrau sucht Stelle, Telefon: 0160/93146464 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Suche Arbeit als Fahrer in München, Tel. 0176/36124150 Erfahr. Gartenarbeiter su. Arbeit. Verlege Pflaster-Platten u. Natursteine. Tel. 0176/93438106

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Zuverlässige Polin sucht Putzstelle, Telefon: 0162/9020380 Telefon: 0152/23359600 Su. Putzst., Tel. 0176/70700248

Objekte zum Reinigen gesu., Su. Putzst., Tel. 0157/76540714 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Nette Frau sucht Putzstelle Te- usw., Tel. 0176/41387899 lefon: 0151/63310422 Krankenschw. übern. SeniorenEhrliche, zuverlässige Putz- betreuung, Tel. 0177/4828842 frau sucht für Dienstag oder Donnerstag in Ober- o. Unter- Putzteufelchen, T 0152/16177695 menzing Putzst. Tel. 089/1496463 Deutsche Haushälterin bietet Zuverl. Frau, deutsch-engl., Ihre Hilfe an, Tel. 0173/5714975 hilft im Haushalt putzen und erledigt Einkäufe, Landkr. STA, Biete 24-Std. Rundumpflege, Montag - Freitag Nachmittag, liebevoll, versiert, deutschspraZuschr. unt. Chiffre-Nr. 361160 chig, Tel. 0170/3458368 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postf. 210449, 80674 Mü. Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Su. Putzstelle, T. 0178/6129156 nur auf Rechnung, 089/45169994 Steuerfachangestellte bucht Kleine deutsche Reinigungsfirlfd. Geschäftsvorfälle, Mail unter: ma übernimmt gewerbliche Reichance.l@web.de nigung, Info unter Tel. 089 / Zuverlässiger Student sucht 95407034 vom 20.07.-07.09. eine Stelle als Aushilfe, gerne Bürotätigkeit od. Mann m. Bus hilft bei Transport/ Handwerk, Anrufe unter Tel.: Umzug/Entrümpel. 0176/38208061 0157/50489602 ab 15 Uhr Erfahrene Betreuerin u. HausFrau su. Putzstelle Mo-Fr. ab hälterin su. Arbeit, Tel. 089 / 15 Uhr, Tel. 0157/37276612 95448477 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle, Treppenreinigung, Büro u. Buchhalterin sucht Teilzeitstelle. Tel. 089/26215040 Privat usw., Tel. 0173/9710012 Fr. su. Putzst. T. 0176/51706826 MANN 39, hilft Ihnen gerne bei Frau sucht Putzstelle auf 450 ¤ der Gartenarbeit. 0151/75635575 Basis, im Büro, Treppenhaus oder Sie suchen Verstärkung an IhGeschäft, Tel. 0176/26266111 rer Rezeption oder in der VerHausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. waltung? Ich bin eine langjährige 089/96176460 Verwaltungsassistentin, 49 Jahre Italienerin mit guten Deutsch- und suche eine Teilzeitstelle. Meikenntn., sucht eine Stelle im ne Arbeitszeiten wären Mo. bis Fr. Haushalt, für ca. 20 Std., erfah- von 9-15 Uhr, keine Abrechnungsrene Reinigungskraft mit Refe- tätigkeit. Tel. 0175 / 8879371 renzen, Tel. 0171/8323605 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, 24h Seniorenbetreuung, Frau Entrümpelung Tel. 0172/8173728 Steltner, Tel. 089/88987637 oder Telefon: 0171/7402205 Suche Stelle als Staplerfahrer, Suche Putzstelle, Telefon: FS B vorhanden. 0176/82604741 0152/14162420 Su. Gartenarb. T. 01578/9262765 Frau sucht Putzstelle auf 450,¤ Basis in Büro, Praxis oder Kl. dt. Reinigungsfirma übern. Geschäft, Tel. 0176/83416309 Büro-Treppen-Haush.reinig.-PraJunger, freundlicher Mann, xis a. Rg. Tel. 648996 o. 0171 / engagiert und fleissig, sucht 5118700 Job als Lagerhelfer, Bauhelfer o.ä., (Vollzeit), in München, zum 24h-Pflege/Haushaltshilfe nächstmöglichen Termin. FS Tel. 089/66653088 Frau Kraus vorhanden. Tel. 0176/45550419 Su. Putz+ Bügelst. Buchhalterin, langj. Erfahg. im 01573/4736382 Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle, Frau mit Erfahrung sucht Putzlfd. Lohn- u. Gehaltsabrechnung; u. Bügelstelle Tel. 0178/2693817 Telefon: 089/28857313 Gebäudereinigung für Privat u. Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Gewerbe, www.bruckerreinigungsBüro’s, Treppen usw., abends, n. service.de, Tel. 08142-445525 Hausfrauenart. T. 08121/971118 Arbeit, Gartenarbeit, Gartenarbeiten, Planung, Ge- Su. staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Hausmeisterservice, Putzstelle, FS vorhanden, Tel. 0151-45583417 0179/5462531, 089/72625196

Ausbildungsplatz-Angebote Gemeinschaftspraxis im grünen München-Untermenzing (10 Minuten zur S2) sucht

Masseur/in und med. Bademeister/in Ein Beruf mit Zukunft Bewerben Sie sich jetzt. Ausbildungsbeginn Oktober 2015 Mehr Informationen unter: www.massageschule-muenchen.de info@massageschule-muenchen.de 089 / 8 34 93 15

Auszubildende, gerne auch Wechsler/in. Wer Freude an selbständigem Arbeiten hat und den Umgang mit besonders netten Patienten schätzt, ist bei uns genau richtig. Es erwarten Sie flexible Arbeitszeiten und gute Bedingungen. Zahnarztpraxis Dr. Herkommer, Dr. Zimmermann · Tel. 089 / 8114118

Für unsere internistische Schwerpunktpraxis Kardiologie/Angiologie in München-Pasing suchen wir zum1.9.2015 eine/n

Auszubildende/n zur/zum med. Fachangestellten MFA mit Interesse an einer vielseitigen Tätigkeit.

Bewerbung an: Praxis A. Bandt / Dr. med. K. Vogt August-Exter-Straße 7, 81245 München Tel. 089 / 89 62 30 26

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

NYMPHENBURGER HÖFE

center

1 Stunde en! gratis park

München Dachauer Straße 63-65

München Guardinistraße 98

center München Hanauer Straße 68

center München Bodenseestraße 253 i Glutenfre i re Laktosef

i Glutenfre i re Laktosef

CHMACK 100% GES tz von

CHMACK 100% GES tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten erhältlich. Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Sitz: 85080 Gaimersheim, Ingolstädter Str. 120. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

Ohne ZusaacksGeschmrkern verstä

Bayerische Jungbullen-Rouladen ohne Füllung oder -Braten aus der Keule, je 100 g

Ideal zum Grillen:

Makrelen ausgenommen, zum Verkauf aufgetaut 100 g

.79

79 .

Bayerische SchweineRückensteaks zart, mit Kruste, ohne Knochen natur oder mariniert, je 100 g

Grünländer Deutscher Schnittkäse, 30/48 % Fett i. Tr., je 100 g

.55

Bayerischer BierschinkenAufschnitt

79 .

Fleischtomaten „Coeur de Boeuf“

4 fach sortiert, 100 g

aus Deutschland, Klasse I 1 kg

.79

49 .

Zum Selberbacken:

Bayerisches Leberkäsbrät fein, rot, 1 kg oder 2 kg Schale je 100 g

0.59 1

Bananen 1 kg

59 .

Weihenstephan Haltbare Milch

Weihenstephan Butter

Dr. Oetker Die Ofenfrische Pizza

Langnese Magnum oder Cornetto

1,5 % Fett, 6 x 1 l Packung

streichzart, 250 g Packung

gefroren, je 385-435 g Packung

Eis gefroren, je 350-720 ml Packung

(1 l = 0.67)

3.99 Bernbacher Die Guten feine Frischei-Nudeln aus Hartweizen, 250 g Beutel

(100 g = 0.24)

(100 g = 0.40)

0.99 Kraft Tomatenoder GewürzKetchup

(1 kg = 5.77-5.10)

2.22 Jacobs Krönung

je 750 ml Flasche

Spitzenkaffee, ganze Bohnen oder gemahlen, vakuumverpackt je 500 g Packung

(1 l = 2.12)

(1 kg = 8.58)

0.59

1.59

4.29

Punica Mehrfruchtsaftgetränk oder Saft-Limo

Frizzante Secco oder Vescovino Rosato

Glorietta Limonaden

je 1,5/1,25 l Flasche + 0.25 Pfand

je 0,75 l Flasche

Orange oder Zitrone je Träger 20 x 0,5 l Fl. + 3.10 Pfand

(1 l = 5.69-2.76)

1.99 duplo, hanuta oder kinder Riegel 11 Stück, je 200,2-242g Packung

(100 g = 0.74-0.62)

1.49 Persil auch Color Pulver, Tabs, Megaperls, Duo Caps oder Gel, 14/15 Waschladungen, je Packung/Flasche (1 WL = 0.27/0.25)

(1 l = 0.38)

(1 l = 1.99)

(1 l = 0.66/0.79)

99 .

49 .

79 .

Angebote gültig bis Samstag, 20. Juni 2015

79 .