KW 18-2018

SEITE 14

SEITE 12

Wochen

Jo

Anzeiger

u

Münchner a rn

listenprei

2. Platz 2018

s

SEITE 2/3

SEITE 15

SEITE 20/21

Aubinger

r- und für Lesehernähe Verbrauc

WERBE-SPIEGEL

Nr. 18 · Jahrgang 68 · 2.5.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

n Bald sind Ferien Bis zu den Pfingstferien ist es nicht mehr lange. Zwei Wochen lang keine Schule, sondern Zeit, mal was anderes

zu machen und auszuprobieren. KJR und Spielen in der Stadt e.V. bieten etliche Möglichkeiten.

Seite 10.

Jetzt wird umgebaut Neues Pfarrzentrum für St. Quirin

Wespennotdienst Bayern

Aubing · Die letzten Samstage war für die Helfer der Pfarrei St. Quirin „Räumen“ angesagt. Möbel mussten geschleppt, Regale abgebaut und unzählige Kisten für den Abtransport gepackt werden.

Dann wurden mehrere Fuhren organisiert, um die Sachen an verschiedene Lagerplätze zu bringen.

Was nicht mehr gebraucht wird, kam in Container. Einen besonderen Dank spendete Pfarrer Abraham und Wolfgang Lindner von der Kirchenverwaltung den Aubinger Bauern. Die Familien Koch, Seemüller, Oberhauser und Hagl haben in Ihren Stadln Platz für die Lagerung des Pfarrheiminventars geschaffen.

Anfang Mai beginnen die Renovierungs- und Umbauarbeiten am katholischen Pfarrzentrum an der Ubostraße und bis dahin müssen sämtliche Räume leer sein.

24 Std.

Gebäudemanagement Weingartner Tel. 0 81 05/7 79 99 27 zertifizierter Meisterbetrieb

sverkauf g n u m u ä R le Bilder

30 %

auf al & Gemälde

Galerie Langemann

Nusselstraße 49, München-Pasing, Tel. 089 / 83 86 43 Einrahmungen & Restaurierungen von Gemälden bleiben bestehen Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 9 – 12 und 15 – 18 Uhr, Samstag 10 – 12 Uhr

Winfried Kaum Rechtsanwalt

Fortsetzung auf Seite 13 Am Modell sieht man wie das künftige Pfarrzentrum einmal aussehen wird.

Bild: pst

V-MARKT

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

Wir machen mehr aus Ihrem Typ!

einfach besser einkaufen

Planegger Straße 9a 81241 München Tel. 089 - 98 24 72 91 E-Mail. ra@ra-kaum.de Web. www.ra-kaum.de

Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Mietrecht, Vertragsrecht

Angebote gültig von Do., 3. 5. bis Mi., 9. 5. 2018

Spargel weiß aus Bayern, Kl. 1 1 kg

Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

6.90

IHRE KANZLEI IN PASING Carolin Merz

Stephanie Haberstock

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

m, Wenn S’ frei ha reiham!

F ch na ’ S en komm

Frisurentrends von

Ein gutes Auge für die richtige Gestaltung!

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

Kommunikation · Publishing Marketing · Internet · Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

Das könnte Ihr Platz sein!

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München

Ticket-Service Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Straße 9 · 089 / 54 65 55

Wir machen Ihre Steuererklärung!

KLARER PREIS. SCHNELLE HILFE. ENGAGIERTE BERATER. Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) Beraterteam Carolin Merz & Stephanie Haberstock Am Schützeneck 1 | 81241 München Tel. 089 – 37 41 59 06 carolin.merz@steuerring.de stephanie.haberstock@steuerring.de

www.steuerring.de/merz Wir erstellen Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und Pensionen.

**** Maifest am 4./5. & 11./12. 5. **** Südtiroler Speckfest von

Bayerisch-zünftig in den Frühling start e

Dieses Jahr gleich an zwei Wochenenden hintereinander – Möbel Höffner feiert Mai f Freiham – Wenn allerorten die großen Maifeiern zu Ende gehen, startet Möbel Höffner in München-Freiham noch einmal richtig durch. Am 4. und 5. Mai sowie am 11. und 12.

Mai findet auch in diesem Jahr in Münchens größtem Möbelhaus eine Maifeier statt. Für das leibliche Wohl ist unter dem Höffner-Maibaum im großen Festzelt natürlich wie immer bestens gesorgt. Bei einem saftigen Schweinerollbraten mit Knödel und Krautsalat (8,30 Euro) sowie einer süffigen Maß Augustiner Bier (5,00 Euro) kann man sich entweder für den anstehenden Einkauf stärken oder den erfolgreichen Shoppingtag gemütlich ausklingen Die »Unterbrunner« spielen beim Höffner Maifest: freitags lassen. Oder wie wäre es mit (4. & 11. Mai) jeweils von 14 bis 18 Uhr, samstags (5. & 12. einer Portion Schweinshaxn Mai) jeweils von 12 bis 18 Uhr.

mit Kartoffelknödel und Krautsalat (8,50 Euro), einem knusprigen halben Hendl mit Semmel (7,20 Euro) oder einem hausgemachten Obatzta mit Brot (6,30 Euro)? Es warten noch viele weitere bayerische Schmankerl im großen Höffner-Festzelt auf Sie!

Maß Augustiner für 5 Euro »Natürlich können wir auch in diesem Jahr unseren Kunden wieder frisch gezapftes Augustiner-Bier anbieten – für nur 5 Euro pro Maß«, freut sich Höffner-Hausleiter Roger Tosetto. Auch eine große Auswahl nicht-alkoholischer Getränke sowie Rot- und Weißwein stehen auf der Getränkekarte.

Südtiroler Speckfest Direkt nach dem großen Maifest steht bei Möbel Höffner schon die nächste Feierlichkeit auf dem Programm. Von 17. bis 19. Mai findet wieder das beliebte Südtiroler Speckfest als Frühjahrsfest von 10 bis 19 Uhr statt.

Südtiroler Speck zum Hammerpreis Den klassischen Südtiroler Speck gibt’s für 9,99 Euro ab einem Kilo. Und was passt dazu besser als ein würziger Bergkäse (14,99 Euro pro Kilo)!

Ergänzt wird das Sortiment durch viele weitere Produkte aus Südtirol. Egal ob Schokolade, Pasta, Honig, Säfte, Fruchtaufstriche, Schüttelbrot, Trockenobst, Tee oder Antipasti – beim Südtiroler Speckfest finden Sie garantiert ein paar leckere Schmankerl!

Die Speisekarte des Festes liest sich wie aus einem Kochbuch der bodenständi-

gen, herrlich-alpenländischen Küche. Da gibt es Speckknödel mit Kraut, ein Brotzeitbrettl mit Speck, Bergkäse und Bauernbrot und die Südtiroler Schlutzkrapfen mit Topfen/Spinat… einfach himmlisch.

Genießen Sie dazu einfach ein Glas Wein, einen Apfelsaft oder ein Glas Plose Mineralwasser. Ein besonderes Schmankerl bereiten die Bäuerinnen der Pustertaler Ferienbauernhöfe am 18. Mai zu: Freuen Sie sich auf frische Strauben und Tirtlen. Aber ganz egal für welche Köstlichkeit Sie sich entscheiden, die Südtiroler Gastlichkeit gibt’s gratis dazu!

Aber damit noch nicht genug: Zusätzlich können sich die Kunden noch auf ein tolles Gewinnspiel freuen. Mit etwas Glück können die Teilnehmer des Gewinnspiels zwei gratis Übernachtungen für zwei Personen in einem Südtiroler Hotel gewinnen.

% 0 3 BIS ZU

E H C Ü K , L E B AUF MÖ N E Z T A R T A M UND

H f fner Möbelgesellschaf t GmbH & Co. KG • Ludwig-K Hö w w w.hoef fner.de • w w w.facebook .com / Moebel.Hoef fner • Beim Speckfest von 17. bis 19. Mai bei Möbel Höffner dreht sich alles rund um die Südtiroler Köstlichkeit.

R) Ausgenommen von dieser Rabattakktion sind alle Artikel aus der Elektroab bteilung, Gutscheine und Bücher. Alle an n der Aktion teilnehmenden Artikel im On O Matratzen oder als Dauertiefpreis geke ennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen R kombinierbar (ausgenomm men 10% Hersteller Sonder Rabatt). Kund de sowie bereits reduzierte Möbel, Küchenn und Matratzen. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert an ng

Verlags-Sonderveröffentlichung

17. bis 19. Mai **** Neuer Spielplatz *** Trikot-Sets sichern

en – Höffner feiert traditionelles Maifest

fest am 4./5. & 11./12. Mai mit bayerischen Schmankerln und zünftiger Blasmusik

Noch mehr Spaß Neuer Spielplatz neben Haupteinang

Für den kleinen Hunger zwischendurch hat das Gastronomieteam auch noch Kuchen, Riesenbrezn oder Fisch- und Lachssemmeln im Angebot.

Beste Unterhaltung Zünftig bayerisch im Festzelt »spuit die Musi auf«, natürlich auch heuer wieder live. Für das Unterhaltungsprogramm konnte Möbel Höffner wieder die Unterbrunner Blaskapelle für sich gewinnen. »Die Unterbrunner« spielen bayerische

Blasmusik – ebenso traditionell wie modern und im besten Sinne ansteckend. Sie haben selbst eine lange Tradition und nicht nur das musikalische Wissen über Generationen weitergegeben. Die Kapelle blickt auf eine fast 100-jährige Geschichte zurück. Wer so lange »im Geschäft« bleibt, der weiß, wie man die Menschen unterhält.

Die Unterbrunner spielen freitags (4. & 11. Mai) jeweils von 14 bis 18 Uhr, samstags (5. & 12. Mai) jeweils von 12 bis 18 Uhr. Das Festzelt von Möbel

Höffner in Freiham reiht sich ein in eine Aufzählung internationaler Spielorte der Unterbrunner. Um die Verbreitung des traditionellen bayerischen Kulturguts in aller Welt haben sich die Unterbrunner verdient gemacht. Das Maifest von Möbel Höffner wird für die Kapelle zum Heimspiel und hat mehr mit der Pflege des bayerischen Brauchtums zu tun. Das trifft auch auf die Burschenschaft Geisenbrunn zu, die am 12. Mai einen traditionellen Schuhplattlertanz aufführt. Wer das nicht versäumen will: Um 14 Uhr geht’s los. In diesem Zusammenhang ist auch der Maibaum zu verstehen, der die Besucher von Möbel

Höffner ganzjährig vor dem Eingang begrüßt und schon den einen oder anderen erstaunten Blick geerntet hat.

Das weiß-blaue Prachtstangerl ist ein Symbol für die Verbundenheit des größten Münchner Möbelhauses mit der Region und mit der Stadt.

Hausleiter Roger Tosetto ist in München aufgewachsen.

Er kennt die Mentalität der Menschen und ihre schätzenswerten Eigenheiten. Dazu gehören Offenheit, Fröhlichkeit und die Freude am Feiern mit Freunden und Nachbarn. Und so ist das Maifest ein ehrliches Bekenntnis zum Standort München und zu den Münchnern. Die kleinen Besucher können sich auf eine Schiffschaukel freuen.

Also: Viel Spaß beim Maifest!

L A E D R E D ES

Ab sofort können sich die kleinen Möbel Höffner-Besucher neben dem beliebten Kinderland und dem Nostalgie-Karussell noch auf eine weitere Attraktion freuen: »Wir haben einen kleinen Spielplatz direkt neben dem Haupteinang gebaut, mit jeder Menge toller Spielgeräte für Kinder aller Altersklassen«, berichtet der Höffner-Hausleiter, Roger Tosetto. Kleinere Kinder haben auf der Rutsche Spaß, kra-

xeln und rutschen auf dem Traktor in Höffner-Farben oder »fahren« damit am Lenkrad durch ihre Fantasiewelten. Lustig geht’s auch auf dem Wipptier zu, einem Gockel.

Die größeren Kids können sich an den Kletterparcours austoben.

Jetzt bewerben Möbel Höffner sponsert eure Trikots

DES JAHR S NUR BIS

Dienstag

8

% 0 1 MAI

T S T A B A R R E D N O HERSTELLER S ATRATZEN M & N E H C Ü K F MÖBEL,

OHNE WENN UND ABER!

Koch-S traße 3 • 8124 9 München • Tel. 0 8 9 / 8 5 79 3 - 0 2 Öf fnungszeiten: Mo – Fr von 10 -2 0 Uhr; Sa von 9: 3 0 – 2 0 Uhr

nline-Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekenn zeichnet. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und enkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 08.055.2018. S) Gilt auch auf Dauertiefpreise gezeigt und gekennzeichnet. Kundenkarrtenrabatt ist bereits enthalten. Barausza ahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäu ufe. Gültig bis einschließlich 08.05.2018.

Im Rahmen des Sportsday 2018 unterstützt Möbel Höffner auch in diesem Jahr wieder fünf Sportvereine aus der Region mit einem Sponsoring von kompletten Trikotsätzen für die gesamte Mannschaft, bestehend aus jeweils 15 Trikots, Hosen und Stutzen.

Ob Fußball, Handball, Basketball oder Volleyball. Ob Kinder-, Jugendoder ErwachsenenTeams: Jeder Sportverein aus der Region kann teilnehmen und einen Trikotsatz gewinnen.

Anmelden kann man sich ausschließlich per E-Mail mit dem Betreff »Höffner Sportsday München« bis zum 29. Mai an: events muenchen@hoeffner.de.

Alle weiteren Unterlagen bekommen die Vereine dann zugeschickt. Im Rahmen des Möbel Höffner Sportsday 2018 am 7. Juli findet die feierliche Übergabe der Trikotsätze an die ausgewählten Mannschaften statt. In der nächsten Saison kommen sie dann bei den Pflichtspielen dieser Mannschaften zum Einsatz.

Sportlichen Einsatz beim Sportsday 2018 können auch die Besucher beweisen.

Am 7. Juli kann jeder beim Fußbillard antreten und dabei um attraktive Preise spielen. Das gilt übrigens auch für die Mannschaften, die bei der Trikotaktion gewonnen haben.

Da sind spannende Wettkämpfe garantiert.

Die Teams stellen sich noch einer weiteren Challenge: das Facebook-FotoGewinnspiel.

Dabei geht es darum, mit einem möglichst interessanten, schönen, auffälligen Teamfoto viele Likes zu sammeln. Das Bild mit den meisten Likes gewinnt einen 250-EuroEinkaufsgutschein.

Jetzt heißt es für die Vereine: nicht warten, gleich loslegen! Bewerben, Foto machen, Daumen drücken und gewinnen!

4

Reisen

Mit Lotsen zu mehr Pünktlichkeit „Einstiegslotsen“ helfen bei der Deutschen Bahn in Sachen Pünktlichkeit nach.

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Hand in Hand mit den Bayern

INHALT DIESER AUSGABE

SPEZIAL

Wochenanzeiger Gesundheit aktuell

Lochhausener Fußballerinnen als Einlaufkinder im Stadion

22-23

Wochenanzeiger

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

24 33-34 35-39 10/14/16/18/19

Veranstaltung „Erste Schritte in Bairisch“ Westend · Das Alten- und Service-Zentrum lädt mit der Volkshochschule zu einem Nachmittag zum Thema „Erste Schritte in Bairisch“ ein. Wer gerne mehr bairisch verstehen würde bekommt am Dienstag, 8. Mai, von 14 bis 15.30 Uhr die Möglichkeit, in diese traditionsreiche Sprache hinein zu schnuppern. Die Veranstaltung findet im ASZ Westend (Tulbeckstr. 31) statt und kostet 8 Euro Teilnahmegebühr. Anmeldung unter Tel. (089) 54030820. sv

DAS

MÜNCHEN

Wir sind

WETTER

Mi. 2.5.

Do. 3.5.

Fr. 4.5.

Sa. 6.5.

Lochhausen · Großer Tag für die jungen Fußballerinnen des SV Lochhausen (im Bild): Beim kürzlich ausgetragenen Bundesligaspiel der Frauenmannschaft des FC Bayern München gegen den FF USV Jena hatte die Lochhausener Fußballtruppe die Ehre mit den Bayern-Spielerinnen ins Stadion einlaufen zu dürfen. Unterstützt von über 40 Familienangehörigen, Freunden und Betreuern reisten die Kickerinnen zum Stadion an die Grünwalder Straße, um ihre Idole näher kennenzulernen. Nach dem Spiel nahmen sich die Profis der Bayern-Frauenmannschaft ausgiebig Zeit dem Nachwuchs Autogrammwünsche zu erfüllen und für ein Selfie parat zu stehen.

Bild: SV Lochhausen

„Einstiegslotsen“ sollen helfen

So. 7.5.

leicht bedeckt

bedeckt

leichtes Gewitter

wolkig

leicht bewölkt

19° 7°

17° 10°

17° 11°

18° 13°

21° 13°

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

Pilotprojekt Pünktlichkeit

Impressum

Auflage gesamt: 128.125 Stück Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Redaktion: Simone Bauer (sb), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Simone Huss-Weber (shw), Beatrix Köber (kö), Florian Ladurner (fla), Livia Schommer (lsc), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds).)

E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu.

Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Westen Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

Sollte es zu Problemen kommen, können die Lotsen Fahrgäste direkt ansprechen und so Staus an den Türen vermeiden. Sie können dann helfen, das Pendleraufkommen auf den ganzen Bahn-

steig gleichmäßig zu verteilen, sodass an allen Türen der Züge eingestiegen wird.

Bereits 2017 hatte die S-Bahn das Konzept am Hauptbahnhof getestet. Die Helfer sind immer in den Hauptverkehrs-

Samstag, 5. Mai, 20 Uhr, INTERIM, Am Laimer Anger 2

Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen, Langwied Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld

München · Seit kurzem Woche sind am Hauptbahnhof sogenannte „Einstiegslotsen“ der Deutschen Bahn unterwegs. Sie beschleunigen im besten Fall das Ein- und Aussteigen direkt an der S-Bahn.

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Musikalische Zeitreise

zeiten, morgens zwischen 6.30 und 9.30 Uhr und abends von 15.30 bis 18.30 Uhr im Einsatz. Die Bahn glaubt, mit den Helfern die Pünktlichkeit der S-Bahnen verbessern zu können. shw

(k)r Zeit eise

Spanische und englische Renaissancemusik Laim · „Music for a Queen“ schreitet musikalisch einen Jahrhundertwechsel ab, der das Gesicht der Welt tiefgreifend veränderte, und begleitet Leben und Wirken der spanischen Königin Isabella und der englischen Elisabeth I. Die Ensembles „Resonaria“ und „Enchanting songs“ nutzen außergewöhnliche Instrumente wie Schlüsselfiedel und Renaissancelaute. Mit Gesang und Percussion vermitteln sie die bewegten Zeitläufe, ergänzt um Texte und Moderation.

Die Veranstaltung „Elisabella – Music for a Queen“ findet am Samstag, 5. Mai, um 20 Uhr im INTERIM (Am Laimer Anger 2), satt. Karten kosten zwischen 10 Euro und 15 Euro und sind an der Abendkasse erhältlich. Reservierungen vorab unter der Telefonnummer (089) 54662951. Weitere Infos gibt Musikalische Zeitreise in eine Welt der mächtigen Herrscherinnen: „Music for a es unter www.interim-kul- Queen“ erzählt vom Leben der spanischen Königin Isabella und der englischen Bild: Interim/pr tur.de im Internet. red Königin Elisabeth I.

5 Heike Kainz Die Vorsitzende des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23) sitzt fĂźr die CSU im MĂźnchner Stadtrat.

a | Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Heimat

„Wieder ins Gedächtnis rufen“

Tafeln werden dauerhaft angebracht Die Hinweisschilder, die aus Acrylglas bestehen und von hinten bedruckt werden, sollen jeweils mit einer historischen Kurzbeschreibung des jeweiligen Anwesens versehen werden. In Untermenzing habe man insgesamt 39 Besitzer angeschrieben, deren Häuser beziehungsweise HÜfe in Frage kommen. „Da die Tafeln dauerhaft angebracht wer-

Hans Menzinger vom Trachtenverein „D’WĂźrmtaler“ Menzing e.V. mit dem Muster einer Hinweistafel.

Bild: sb den, finde ich es ok“, sagte Falk Lamkewitz. Heike Kainz, die Vorsitzende des BA 23, sah dies ähnlich: „Grund-

sätzlich kann ich mir das Ganze gut vorstellen. Es wäre durchaus schÜn, wenn die alten Häusernamen wieder

ins Gedächtnis gerufen werden. Das sagt mir sehr zu“, betonte die CSU-Stadträtin. „Normalerweise verlangen wir immer zwei Vergleichsangebote, weil man natĂźrlich gehalten ist, mit den Ressourcen sparsam umzugehen.“ Man habe schon ein Angebot eingeholt, erklärte Hans Menzinger. Ein Vergleichsangebot gebe es aber noch nicht. „Das liegt unter anderem daran, dass wir nicht wissen, wie viele Hausbesitzer Ăźberhaupt Interesse haben“, erklärte der Vorsitzende des Trachtenvereins Menzing e.V. „Das Ganze ist ja eine Entscheidung der EigentĂźmer. Sobald wir mehr wissen, kĂśnnen wir noch ein weiteres Angebot einholen.

Es werden ja wahrscheinlich nicht alle mitmachen. Deshalb ist es vom Gesamtbetrag auch schwierig zu sagen.“ Beim BA 23 hat der Trachtenverein ein Drittel der Gesamtkosten geltend gemacht, der restliche Betrag betrifft Obermenzing. „Das Ganze ist ein Zuschuss, der mit der Maximalsumme ausgestattet ist und der sich nach der Anzahl der ausgefertigten und angebrachten Schilder in Untermenzing richtet“, erklärte Heike Kainz. „Die HĂśhe des Zuschusses machen wir abhängig von der Anzahl der Schilder, die im Stadtteil angebracht werden.“ sb

Bild: Š PhotoSG

Allach/Menzing ¡ Der Bezirksausschuss Allach-Untermenzing (BA 23) unterstĂźtzt den Heimat- und Volkstrachtenverein „D’WĂźrmtaler“ Menzing e.V. mit einem Zuschuss aus dem Budget des Lokalparlaments in HĂśhe von maximal 1000 Euro. Dies hat das Gremium in seiner jĂźngsten Sitzung einstimmig so beschlossen. Der Verein hat das Geld fĂźr Hinweistafeln in Untermenzing anlässlich seines 40-jährigen Jubiläums beantragt. „Sinn der ganzen Aktion ist, dass die alten Hausnamen der HĂśfe und Häuser, die frĂźher ganz gängig waren, wieder bekannt zu machen“, erklärte Hans Menzinger, der Vorsitzende des Trachtenvereins. „Es geht hauptsächlich um Häuser, die 1812 beim Urkaster schon Bestand hatten. Deshalb sind es auch nicht so viele.“

W Wohnen ohnen fĂźr Senior Senioren en

Mit Hinweistafeln mÜchte der Trachtenverein Menzing an alte Häuser- und Hofnamen im Stadtviertel erinnern

Das Hans-Sieber-Haus ieber-Haus lädt Sie herzlich ein zum

Spargelessen mit Musik am Freitag, 4. Mai 2018, 11.30 Uhr Freuen Sie sich auf ein leckeres Mittagessen mit Allerlei vom Spargel fĂźr nur 5,– Euro und genieĂ&#x;en Sie die Zeit bei guter Unterhaltung und sanftem Swing.

Im Anschluss haben Sie um 13 Uhr die Gelegenheit, bei einer Hausfßhrung die Angebote in unserem Haus näher kennenzulernen.

Besuchen Sie doch anschlieĂ&#x;end die ErstauffĂźhrung ÂťDreimal HochzeitÂŤ des KomĂśdien-Brettl in unserem Theatersaal. Einlass ab 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn 19.30 Uhr, Eintritt 10 Euro (Speisen und Getränke kĂśnnen extra bestellt werden).

Wir freuen uns auf Sie! Hans-Sieber-Haus in Allach-Untermenzing ManzostraĂ&#x;e 105 ¡ 80997 MĂźnchen Telefon: 089 14375 -0 Bus 162 (ab U3 / S1 Moosach, S2 Ober-/Untermenzing, Tram 17 AmalienburgstraĂ&#x;e) und Bus 163 (ab U3 / S1 Moosach) ManzostraĂ&#x;e

www.muenchenstift.de www. muenchenstift.de

Buch der Woche

Auf einen Spaziergang durch den Stadtpark

Italienische Momente

Pasing ¡ Am Donnerstag, 3. Mai, um 12.30 Uhr lädt Sigrid Wagner in Zusammenarbeit mit dem Alten- und Service- Zentrum Pasing zu einem Mittagsspaziergang durch den Pasinger Stadtpark ein.

Treffpunkt fĂźr alle Teilnehmer ist direkt beim ASZ Pasing (BäckerstraĂ&#x;e 14). fla

Pasing ¡ Am Montag, 7. Mai, trifft sich um 15 Uhr der italienisch-deutsche Gesprächskreis des Alten- und Service-Zentrums Pasing zur allmonatlichen geselligen Runde im Zeichen italienischer Lebensart und Kultur.

Ein Angebot fĂźr alle, die Freude und Interesse an Italien und der italienischen Sprache haben. red

Pflanzen PLW Liebe. *Â OWLJ YRQ 'R ELV 0L

ng zum Granteln Helmut ZÜp ¡ Anleitu gen Szenen und Betrachtun 21 cm 120 Seiten, Format 14 x

12,90 Euro

Weitere Bßcher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Mßnchner Wochenanzeigern in der Fßrstenrieder Str. 5 – 11, 80687 Mßnchen

Gratis *

3Ă DQ]DNWLRQ noch bis 05.05.2018 +|KH FD FP

'LSODGHQLH

399

'LSODGHQLD

je DWWUDNWLYH %OÂ WHQ SĂ HJHOHLFKWHU 'DXHUEOÂ KHU FP 7RSI

0Â QFKHQ 8QWHUPHQ]LQJ Goteboldstr. 9 81247 MĂźnchen-Untermenzing Tel. 089 / 891 221 0

(GHOOLHVFKHQ ,PSDWLHQV Å1HX *XLQHD´

LQ YHUVFK )DUEHQ EHOLHEWH %DONRQSĂ DQ]H FP 7RSI

199

6DLVRQ|IIQXQJV]HLWHQ ELV Mo. bis Sa 8 – 20 Uhr So. 10 – 12 Uhr* *Verkauf von Blumen und Pflanzen

2OHDQGHU 0LQL 6WDPP

1299 14

1HULXP 2OHDQGHU

+|KH FD FP FP 7RSI RKQH *HIl‰

8QWHUKDFKLQJ Parkackerstr. 2 82008 Unterhaching Tel. 089 / 203 521 50

$NWLRQ ² :LU EHSà DQ]HQ ,KUH %DONRQNlVWHQ XQG 3à DQ]JHIl‰H %H]DKOW ZHUGHQ QXU GLH DXVJHZlKOWHQ 3à DQ]HQ 'LH YHUZHQGHWH .|OOHœV %HVWH 3à DQ] (UGH LQ GHU WRUIUHGX]LHUWHQ -XELOlXPVHGLWLRQ XQG GDV 3à DQ]HQ VLQG HLQ *UDWLV 6HUYLFH YRQ 3à DQ]HQ .|OOH 'DV *HIl‰ XQG GLH %HSà DQ]XQJ P VVHQ LQ HLQHP DQJHPHVVHQHQ 9HUKlOWQLV ]XHLQDQGHU VWHKHQ $NWLRQ JLOW QXU I U 3ULYDWKDXVKDOWH

99

6DLVRQ|IIQXQJV]HLWHQ ELV Mo. bis Sa. 8 – 20 Uhr So. 11 – 13 Uhr* *Verkauf von Blumen und Pflanzen

ZZZ Sà DQ]HQ NRHOOH GH $QJHERWH J OWLJ YRQ ² ² VRODQJH 9RUUDW UHLFKW ,UUW PHU XQG 'UXFNIHKOHU YRUEHKDOWHQ 3à DQ]HQ .|OOH *DUWHQFHQWHU *PE+ &R .* ,P 1HFNDUJDUWHQ +HLOEURQQ

6

Kultur

GemĂźtlich Das Wirtshaus zum Schlachthof ist ein beliebter Veranstaltungsort.

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Freitag, 18. Mai, 20 Uhr, Schlachthof (Zenettistr. 9)

17.05.18

Hommage an Johnny Cash

Donnerstag, 20 Uhr Philharmonie im Gasteig

Eva Petzenhauser und Folsom Prison Band gemeinsam auf BĂźhne Isarvorstadt ¡ Die Folsom Prison Band trifft auf Eva Petzenhauser und wartet mit einer hinreiĂ&#x;enden Hommage an Johnny Cash & June Carter auf. Dieses Programm zeichnet eine der schĂśnsten Liebesgeschichten der Musikgeschichte nach, lädt ein den Spuren der Legende Johnny Cash zu folgen und auf gute alte Bekannte zu treffen. Die Auswahl der Musiktitel reicht von Liedern aus der frĂźhen Zeit der Carter-Family Ăźber die jungen Jahre des Johnny Cash, von bezaubernden Gospel bis hin zu den unsterblichen Klassikern der Legende. Wer das miterleben mĂśchte, sollte am Freitag, 18. Mai, in den Schlachthof (Zenettistr.

9) kommen.

Die Gäste dßrfen sich in der

Bobby McFerrin „Circlesongs“

mĂźnchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

54. FrĂźhlingsfest mĂźnchen

Die Folsom Prison Band kommt mit Eva Petzenhauser in den Schlachthof.

Bild: Daniel Eisenschink Zeit zurßckversetzen lassen, Lieder und Geschichten hÜren und nachfßhlen. Und das gelingt der Folsom Prison Band auf unnachahmliche Art und Weise. Denn zu den Songs, darunter „Don’t

VERLOSUNG

theresienwiese 20.4. – 6.5.2018

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis Freitag, 4. Mai, folgende Frage: Wer steht mit der Folsom Prison Band auf der BĂźhne?

Antwort A) Eva Petzenhauser Antwort B) Vera Petzenhauser

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5-11, 80687 MĂźnchen (Stichwort: „Folsom“)

take your guns to town“ oder Klassikern wie „Ring of Fire“, werden deren Geschichten, Stories aus der Zeit und persĂśnliche Anekdoten erzählt. NatĂźrlich tummeln sich in dieser Zeit noch andere musikalische GrĂśĂ&#x;en und Wegbegleiter des „Man in Black“, die natĂźrlich nicht fehlen dĂźrfen.

Die Folsom Prison Band bittet nämlich auch Elvis Presley, Buddy Holly oder Kris Kristoffersson auf die Bßhne. Gefßhlvoll interpretiert dabei Roman Hofbauer die Legenden und trifft dabei auf die einmalige Stimme von Sängerin und Kabarettistin Eva Petzenhauser.

Schon jetzt darf man sich ganz besonders auf die legendären Duette wie „Jackson“ oder „It ain’t me babe“

freuen. Der Ausnahmegitarrist Martin Langer komplettiert die Band und man entdeckt neben den typischen Grooves auch immer wieder EinflĂźsse aus New Orleans – feinste Jazz-Nuancen. Ăœberhaupt steht die Instrumentierung mit zwei Gitarren und einer Bass-Ukulele fĂźr sich. Dabei werden die Songs eben interpretiert, nicht einfach nur nachgespielt, sondern vielmehr mit dem eigenen Stempel versehen – eine tiefe Verneigung vor den Originaltiteln.

Das Konzert beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 18 Uhr. Tickets (17 Euro) gibt es unter Tel. (089) 72018264.

Weitere Infos unter www. folsomprisonband.com und www.eva-singt.de im Internet. tab

das

Oberkrainer

festival

SAĹœO AVSENIK und seine oberkrainer

ALPENOBERKRAINER

Tickets unter:

089 – 49 00 94 49 (Mo.-Fr. 10-17 Uhr)

Trio DENIS NOVATO

ďš’ ďš’ Circus Krone

PRESENTED BY KLAUS BĂ–NISCH FOR KBK GMBH

EinSommernachts-

RAISE VIBRATION TOUR 2018

traum

NEUES ALBUM HEARTBREAK CENTURY

10. - 13. Mai 2018

Olympia-Reitanlage • Mßnchen-Riem

GUTSCHEIN

AB 06.10.17

Wert 10 Euro Mi., 4. JULI ‘18 ¡ MĂœNCHEN

BRUNNENHOF i. d. RESIDENZ

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

Auch fĂźr harte Kerle was dabei!

Ticket-Service HEIMATZEITUNGEN

merkur.de tz.de

31.05.18 OLYMPIAHALLE Tickets unter

22.06.18 KĂ–NIGSPLATZ

sowie an den bekannten VVK-Stellen. Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

HEIMATZEITUNGEN

merkur.de tz.de

Werbe-Spiegel FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 Tel. 089 / 54 65 55

Gßltig am Freitag, dem 11. Mai 2018 Statt 23 Euro zahlen Erwachsene nur 13 Euro beim Kauf einer Tageskarte, gegen Vorlage dieses Gutscheins! • keine Barauszahlung mÜglich • Unverkäuicher Gutschein

www.pferdinternational.de

7 Die neue Polizeiinspektion Das Gebäude entsteht in der Heimburgstraße 19 und soll bis Ende des Jahres bezugsfertig sein.

a | Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Sicherheit

Viel sicherer kann’s kaum werden Sicherheitsbericht der Polizeiinspektion 45

Letztes Foto am Pasinger Standort? Ab Ende des Jahres könnte die PI 45 bereits in der Heimburgstraße 19 untergebracht sein. Der Leiter der Polizeiinspektion 45 Peter Löffelmann (r., mit neuer Uniform) und sein Stellvertreter Edmund Hlawon (in herkömmlicher Uniform).

Bild: us Pasing · Mit den Statements „Wir sind blau.“ und „Wir sind nicht falsch.“ begann Peter Löffelmann, Leiter der Polizeiinspektion 45 (PI45) in Pasing, seinen Sicherheitsbericht im Rahmen der Bürgerversammlung Pasing.

Damit spielte er auf die neuen Uniformen sowie auf die Vorfälle an, bei denen sich Betrüger als Polizisten ausgaben und Geld und Schmuck ergaunern wollten. „Die erfreuliche Entwicklung in Sachen Sicherheit und Ordnung aus den vergangenen Jahren konnte sich weiter fortsetzen. Recht viel sicherer kann es bei uns eigentlich gar nicht mehr werden. Mittlerweile ist die Gefahr größer, dass Sie Opfer eines Haushaltsunfalls werden, als dass Sie Opfer einer Straftat werden“, erklärte er. Im Pasing-Obermenzinger Stadtbezirksgebiet seien im Berichtszeitraum 3.354 Straftaten gemeldet worden. „Das sind 14,2 Prozent oder 556 Straftaten weniger als noch vor einem Jahr.“ Diese erfreuliche Ent-

wicklung beträfen die Sparten Raub, KFZ-Delikte wie auch sexuelle Straftaten. Einzig die Einbruchsserie im Österreicherviertel hatte der PI 45 zu schaffen gemacht. „Einbrüche in den Dämmerungsmonaten haben leider immer noch Hochkonjunktur. Hier werden wir verstärkt auf Aufklärung setzen.“

Umzug noch 2018 Eine „sehr unschöne Entwicklung“ habe es auch im Fall von Sachbeschädigungen gegeben. Und zwar seien vermehrt Graffiti-Sprayer unterwegs gewesen. Auch Schulen und die Pfarrei Maria Schutz seien „beliebtes Angriffsziel der Spraydosen“ gewesen.

Insgesamt hätten die Beamten 65 Anzeigen gegen unbekannte Schmierfinken registriert, „wobei die Dunkelziffer sicherlich um einiges höher liegt“, sagte Löffelmann.

Zum sehr großen Bedauern hätten sich auch Fahrraddiebstähle vermehrt. „Im Durchschnitt wird in Pasing-

Obermenzing jeden Tag eines gestohlen. Mir ist es wichtig, darauf hinzuweisen, dass Sie Ihre Fahrräder stets anschließen. Das gilt auch für Garagen und Fahrradunterstände auf Ihrem Grundstück. Bitte seien Sie vorsichtig!“ Vorsicht sei auch weiterhin bei dubiosen Anrufern geboten. „Hier gilt nach wie vor: lieber auflegen und selbst anrufen. Und händigen Sie bitte nie etwas aus.“ Am Schluss nahm Löffelmann den Abschied der PI 45 vom langjährigen Standort vorweg. „Wenn alles nach Plan läuft, ziehen wir schon Ende des Jahres vom Marienplatz in die Heimburgstraße um.“ Nach 35 Jahren guter Nachbarschaft am Marienplatz falle der Abschied natürlich schwer. „Wir werden die Umgebung, die zentrale Lage und alles Drumherum sehr vermissen. Andererseits freuen wir uns auf eine neue und moderne PI. In der nächsten Bürgerversammlung berichte ich dann bereits vom neuen Standort.“ us

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/45243640 Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 5-11 Tel. 089/54 65 55

www.muenchenweit.de

Bayerisches Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales

Im Alter zu Hause wohnen bleiben –

Wunsch oder Wirklichkeit?

Egal, ob Sie 30, 50 oder 70 Jahre alt sind: Es ist selten zu spät und niemals zu früh, über die Lebensgestaltung im Alter nachzudenken. Denn genauso vielfältig wie „das Alter“ ist, so unterschiedlich sind auch die Wünsche für das eigene Älterwerden. Die allermeisten Menschen wollen bis ins hohe Alter „zu Hause“ oder „wie zu Hause“ wohnen.

Ein barrierefreies Wohnumfeld kann hier Sicherheit geben. Informationen und kostenfreie Beratung finden Sie zum Beispiel bei einer der rund 75 bayerischen Wohnberatungsstellen. Wichtig sind auch starke Netzwerke – Angehörige und Freunde, Nachbarn oder ehrenamtliche Helferinnen und Helfer. Wer könnte Sie eines Tages im Alltag unterstützen? Gibt es in Ihrem Viertel Nachbarschaftshilfen oder eine „Seniorengenossenschaft“? Oder könnten Sie sich vorstellen, in einer Seniorenhausgemeinschaft oder einem generationenübergreifenden Wohnprojekt zu leben? Dort ist das Motto die gegenseitige Hilfe, doch neben dem Miteinander finden alle Beteiligten auch ihren privaten Rückzugsraum. „Ob wir an ältere Angehörige denken oder an unsere eigene Zukunft : Das Thema ,Wohnen im Alter‘ betrifft uns alle“, betont Bayerns Sozialministerin Kerstin Schreyer.

Das Bayerische Sozialministerium und seine Partner haben ein bayernweites Netz an Beratungs- und Informationsangeboten geknüpft . Viele neue Projekte für ein selbstbestimmtes Wohnen im Alter erhalten zudem eine finanzielle Anschubhilfe.

Informieren Sie sich über unsere Projekte unter: www.zu-hause-daheim.bayern.de Was Menschen berührt // www.zukunftsministerium.bayern.de

8

Kultur

Conny Glogger Die Schauspielerin und Moderatorin ist regelmäßig auf Bild: Christine Schneider Bayern 1 zu hören.

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Vorverkauf hat begonnen

Schmunzeliges im Herbst Bayerische Oper und spannende Komödie Germering · Alle Fans der Stadthalle Germering können sich schon jetzt auf verschiedene Veranstaltungen im Herbst freuen, für die der Kartenvorverkauf bereits begonnen hat.

Am Freitag, 5. Oktober finden um 19:30 Uhr im Orlandosaal die „Opern auf Bayrisch“, statt. Der Autor Paul Schallweg hat den Inhalt weltbekannter und beliebter Opern in originelle Mundartverse gegossen. Die Szenerie der Opern wird zumeist ins Bayrische Land verlegt, so dass beispielsweise »Der fliagade Holländer« seine Abenteuer nicht vor der rauen Küste Norwegens, sondern in heimischen Gefilden auf dem Starnberger See erlebt. Die Musik stammt von Friedrich Meyer und Rolf Wilhelm, die das Opern-Original nie aus den Augen lassen, jedoch auf sehr charmante Weise auch

alpenländische und bajuwarische Klänge mit in die Kompositionen einfließen lassen. Die Besetzung besteht aus den drei bekannten bayerischen Schauspielern Gerd Anthoff, Conny Glogger und Michael Lerchenberg, dem Percussionisten Werner Hofmeister sowie dem „Musikensemble Opern auf Bayrisch“. Das Programm am 5.

Oktober beinhaltet: „Carmen - oder: Wia d’ Liab an Sepp zum Mörder gmacht hat“, In der Komödie „Als ob es regnen würde“ spielen Herbert „Rigoletto - oder: Der Graf Herrmann und Nora von Collande das normale Ehepaar, von Dachau“, „Der Barbier dessen Leben auf den Kopf gestellt wird.

Bild: Thomas Grünholz von Sevilla - oder: Der Bader von Ruahpolding“. handelt von einem ganz nor- amüsante, spannende und malen Ehepaar, das ein ganz intelligente Komödie über Geld macht normales Leben führt. Lau- das Geld und über die Gier. nicht glücklich rence ist Schuldirektorin, Karten für die Vorstellungen Am Samstag, 20. Oktober ist Bruno Anästhesist. Doch „Opern auf Bayrisch“ und um 19.30 Uhr im Orlandosaal von einem Tag auf den an- „Als ob es regnen würde“ die Komödie „Als ob es reg- deren gerät ihre bisher heile sind ab sofort bei SW Karnen würde“ mit Herbert Welt aus den Fugen. Der tenservice unter Tel. (089) Herrmann, Nora von Collan- Grund: ein rätselhafter Geld- 8949015 oder bei München de u.a. zu sehen. Das Stück segen. Die Situation spitzt Ticket unter (089) 54818181 sich zu und gegenseitige Ver- erhältlich. dächtigungen bringen Bruno Weitere Informationen zum und Laurence nervlich an Programm unter www.stadtihre Grenzen. „Als ob es reg- halle-germering.de im Internen würde“ ist eine höchst net. red

TAGE DER OFFENEN TÜREN 4./5. MAI 4. Mai 16:00 – 19:00 Uhr • 5. Mai 11:00 – 17:00 Uhr

„TÖLZER M für 5-7 Jä INIS“ hrige NEU ab Juni!

Hereinsp aziert!

Schnupperunterricht • Chorprobe • Eignungstest • Schnitzeljagd...

Wunderbar umgesetzt werden die Opern auf Bayrisch von den Schauspielern Gerd Anthoff, Conny Glogger und Michael Lerchenberg (v.l.).

Bild: Christine Schneider Stromkontaktstelle

asiatische Völkergruppe

dän.

Königsname

Radiowellenbereich (Abk.)

künstliche Weltsprache

italienisch: ja

TOLZER KNABENCHOR

Steinerstraße 15 | Haus K, 1. Stock | 81369 München-Sendling WWW.TOELZERKNABENCHOR.DE weinartiges Honiggetränk

ein Längenmaß (Abk.)

alter Klavierjazz (Kw.)

studierter Landwirt

ital. Abschieds- Tierfutter gruß

Lärm Frage nach dem Werkzeug

Brotkörper

islamischer Geistlicher Spielkartenfarbe

Pfeilwurfspiel

poetisch: flaches Wiesengelände

arabisches Segelschiff

Zauberkunst

M o n t a g + D i e n s t a g : jede Pizza ¤ M i t t w o c h : Nudeltag ¤ Donnerstag: Ravioli mit einem Glas Wein (0,1 l) ¤ Freitag: Frischer Fisch im Angebot

5 ,9 0 5 ,9 0

seelische Erschütterung

Initialen Chamberlains †

Kosewort für Großmutter

nicht ausgeschaltet

erster Generalsekretär der UNO

gallertartige Substanz

linker Nebenfluss der Aare

locker

8 ,9 0

Altenburgstraße 35/Ecke Limesstraße · 81243 München Telefon 089/87 38 27 · Fax 089/87 14 311 www.un-momento.de Ackerpferd

Stadt in Thüringen

trostlos

fünfter Monat des Jahres chem.

Zeichen: Wismut

kurz für: an dem

Blumensteckkunst

Heuchler

W-6051

9

Kultur

Ingrid Haussmann Die Mitinitiatorin der Konzertreihe „BĂźhne 23“ ist Mitglied des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23).

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Samstag, 5. Mai, um 19.30 Uhr im Gemeindesaal Maria Himmelfahrt, HĂścherstr. 14

Dritte Allacher Jazznacht Nächstes Konzert der „BĂźhne 23“ Allach/Menzing ¡ Am Samstag, 5. Mai, veranstaltet die Konzertreihe „BĂźhne 23“ im Gemeindesaal Maria Himmelfahrt (HĂścherstr. 14) die 3. Allacher Jazznacht – mit dem Christopher Verworner Trio „Third Kind“ sowie Olga Dudkova & Band. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Komponist und PIanist Der 1985 geborene Christopher Verworner studierte Musikwissenschaft, Musikpädagogik und Psychologie an der LMU MĂźnchen. AnschlieĂ&#x;end studierte er Klavier und Komposition an der Hochschule fĂźr Musik und Theater MĂźnchen. Als Komponist und Pianist fĂźhlt er sich im Jazz ebenso zu Hause wie in der Klassik, im HipHop und im Rock-/Pop-Bereich. Die Jazzsängerin Olga Dudkova tritt am Samstag, 5. Mai, im Rahmen der Konzertreihe „BĂźhne 23“ im Gemeindesaal der Pfarrei Maria Himmelfahrt auf.

Bild: BĂźhne 23

Spielarten verschmelzen „Er tritt mit verschiedensten Besetzungen auf und ist bei uns mit dem von ihm gegrĂźndeten TrioThird Kind“, erzählt Ingrid Haussmann, eine der Initiatorinnen der „BĂźhne 23“. Das Trio verschmilzt Spielarten des Jazz mit zeitgenĂśssischer Klassik. Neben Standards werden auch Eigenkompositionen von Christopher Verworner zu hĂśren sein. Neben Christopher Verworner (Klavier) spielen Felix Key Weber (Violine) und Sven Holscher (Bass).

„Die junge Jazz-Sängerin Olga Dudkova trat im Juni 2016 bereits mit groĂ&#x;em Erfolg in der Reihe ‚BĂźhne 23‘ auf“, so Ingrid Haussmann. Von Sibirien, wo sie geboren wurde und aufgewachsen ist, zog sie aus, um ihre musikalische Welt zu erweitern.

Sie kam nach MĂźnchen, wo sie zwei Jahre Jazz-Gesang an der Hochschule fĂźr Musik und Theater studierte.

gieren und zu komponieren.

Sie hat bereits bei groĂ&#x;en Projekten wie Jazzrausch Bigband, VKKO und Mano Ezoh Weltrekord, „Feindsender“ unter der Leitung von David Gazarov und Tizian Jost mitgewirkt. Innerhalb der vier Jahre in Europa trat sie in MĂźnchen unter anderem im Milla, in der Unterfahrt und im Gasteig auf.

Olga Dudkova ist Stipendiatin des „Deutschland Stipendium“ des BundesministeriStipendiatin des Bildungsministeriums ums fĂźr Bildung und Forschung. Mit ihrer Band – MoIn Deutschland hat sie auch ritz Stahl (Saxophon), Sven damit angefangen, zu arran- Holscher (Bass), Christopher

Verworner (Klavier) und Ruben Lipke (Schlagzeug) – war sie Ende Februar/Anfang März 2016 auf Tour quer durch Russland und hat in so renommierten Jazz Clubs wie dem Igor Butman Jazz Club in Moskau gespielt.

Hier gibt es Karten

nicht erhalten? dann informieren Sie uns bitte:

Karten fĂźr das Konzert gibt es an der Abendkasse oder bei Familie Roters (GeorgReismĂźller-Str. 33d). Reservierung fĂźr das Konzert sind mĂśglich per Mail an buehne23@gmx.de. sb

Qualitätsmanagement Vertrieb Tel. 089 / 45 24 36 40 oder e-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Gefahren aus dem Internet Westend ¡ Zu einem Vortrag zum Thema „Gefahren aus dem Internet fĂźr PC, Smartphone und Tablet“ lädt die Stadtbibliothek (SchieĂ&#x;stättstr. 20c) in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule und im Rahmen der Reihe „kurz&gut“ ein. Im Kurs lernen die Teilnehmer die wichtigsten Gefahrenquellen kennen und erhalten einen ersten Ăœberblick, wie man sich schĂźtzen kann.

Die Veranstaltung findet am Dienstag, 8. Mai, 18 bis 19 Uhr, statt. Die Teilnahmegebßhr beträgt 5 Euro. Anmeldung unter Tel. (089) 480066730. sv

¨

Ăˆ % ÄŒ

O

„Gern durch Gern“ Gern ¡ Am Donnerstag, 10. Mai, bietet Stattreisen MĂźnchen eine StadtfĂźhrung durch ein bekannt unbekanntes Viertel an. Entdeckt wird das Kleinod Gern, wo zwischen 1890 und dem Ersten Weltkrieg eine der ersten Reihenhaussiedlungen nach englischem Vorbild geplant wurde. Das schon damals mit viel Geschmack und GespĂźr fĂźr ein gutbĂźrgerliches Publikum konzipierte Quartier nahe dem Nymphenburg-Biedersteiner-Kanal hat zwar auch manche BrĂźche erlebt, punktet aber bis heute mit dem Charme pittoresker Häuschen in wucherndem GrĂźn. Teilnahmekarten zu 12 Euro, ermäĂ&#x;igt 10 Euro, sind vor Ort erhältlich. Anmeldung nicht erforderlich. Treffpunkt ist um 11 Uhr an der U-Bahnstation Gern (KlugstraĂ&#x;e), der Rundgang dauert etwa zwei Stunden. Nähere Infos sind online unter www.stattreisen-muenchen.de zu finden. sv

3Â QNWOLFK ]XP )UÂ KOLQJVEHJLQQ LVW EHL XQV GLH QHXH

.ROOHNWLRQ HLQJHWUR໤HQ )UHXHQ 6LH VLFK  EHU GLH

QHXH ,GHHQ ]X WUDGLWLRQHOOHQ .ODVVLNHUQ hEHU

$FFHVVLRUHV GLH ]XP 7UDFKWHQVWLO JHK|UHQ ZLH GDV

'LUQGO RGHU GLH /HGHUKRVH 'HU 0L[ DXV =HLWJHLVW XQG

7UDGLWLRQ VWHKW IÂ U ]DXEHUKDIW PRGHUQH

7UDFKWHQORRNV XQG IÂ U GDV ED\HULVFKH /HEHQVJHIÂ KO

ZZZ PRGH WUDFKW XQG ODQGKDXVJDOHULH GH hEHU PĂ° QHXJHVWDOWHWH XQG NOLPDWLVLHUWH 9HUNDXIVĂ€lFKH

PLW HLQHU ULHVLJHQ $XVZDKO DQ 7UDFKW IÂ U GLH JDQ]H )DPLOLH

0$00(1'25) $KRUQVWUD‰H 7HO

3 g= 0R Âą)U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU 3DUNSODW] YRU GHP +DXV

10

Schule

Fürs Leben lernen Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Büroorganisation

Computer

Tinten Toner Füllstation, 20% Rabatt auf eine Patronenfüllung (Tinte), Qualität tanken - Geld sparen, Otto-Wagner-Straße 20a, Germering, Tel. 089/84008431

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.

Preis, Tel. 0170/4063143

S T H L A P I D

U I M E C K D O S E R WOM I T I B K Lösung des M Rätsels A U U L L O L R A UMA I K C H E I N H E I

K R A MA G G R O N L O M G E B A L I G

C H I E A U O W S E A I AM N A E R

Mobile Hilfe v. Ort für PC, Lap- G A R top, Tablet, Handy und Internet T S zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f.

Akkordeon Live, Tel. Senioren und Neueinsteiger an, 0171/5003155 Telefon: 0176/51368535 Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 Livemusik - für jede Feier. TopErf. FOS-, BOS- u. Realschul- Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 lehrer ertilen Nachhilfe in allen Computerprobleme???

Wir Fächern. Tel. 089/6924186 helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Suche Deutschunterricht 2x Computer-Grundkurs PC u. wöchentlich für einen jungen MAC. Individuelle u. geduldige Mann aus Lettland. Dr. Gernot Schulung an Ihrem Computer spe- KROATIEN-Ferienhaus in VozariWappenhans, Tel. 089/3062510 ziell für Anfänger, technische Hilfe ca, 5 Gehmin. z. Meer m. kl. Strand, Schul-Sorgen? Lern.Werk! Ein- u. Installation von priv. Tel. ca. 40 km von Zadar, Biograd u. Vodice entfernt, Haus mit 2 Whgen (je zelunterricht, alle Fächer, Tel. 089/833427 ca. 50 m2) auf 2 Etagen, m. sep. Ein089/72018064, lern-werk.info IT-PROFI hilft, Tel. 0160 / gang u. Terrasse, EBK/Esszi., Bad u.

Mathe-Nachh., T. 089/59997333 95838153 je 2 Schlafzi., Klima u. Sat-TV, EinChemie Nachhilfe Tel. 786802 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung zelgge., Grillhäuschen, umzäunte von Computerproblemen, Repa- Gartenfl. 300 m2, Möglichk. m. MöFlötenunterr., T. 0176/84868345 ratur und eigene Fertigung, techn. beln zu kaufen, Preis 150.000,-¤ von Akkordeon, Steirische, Kla- Beratung, kompetent und preis- Priv. Tel. +38598519497 oder wert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089 / +38513371340 vier u.a., Tel. 0171/5003155 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 95720653

Unterricht

Reisen & Erholung

089/783394

Flohmarkt

Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Atelierauflösung Wegen UmInformatik, Tel. 089/69777174 zug löse ich mein Atelier auf. Die Gitarrenu., Hausbes. T. 7559089 Gelegenheit: günstig Bilder zu Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, Schnäppchenpreisen, in vielen Hausbes., Telefon: 089/8145434 Größen und Formaten. Samstag KEYBOARD+, Tel. 0171/9318844 5. Mai 2018 von 10.00 bis 16.00 Uhr, Aidenbachstraße 107 Tschechisch-Unterricht, indiv.

Lehrplan, erteilt erf. Lehrerin (Mutterspr.), Tel. 0173/3130336 Klavierunterricht Hausbesuch, Keyb. auch Anfänger T. 7559089 Amerikaner ert. qualifizierten Englischunterr. - T. 089/80993165

gitarrenunterricht-grosshadern.de Klavierunterricht · 70 67 81

%

Nachhilfe i. Mathe / Physik / Chemie, v. 5 Kl.- Uni-Vorb./Nachprüf.

Hausb. o. Zuschl. T. 0170/3808015 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. auch Hausbes. 089/365374 Abele Schlagzeugunter. 0170/2714252

Sport & Freizeit Fahrrad Dachträger mit Liftfunktion. Dachträger zum Fahrradtransport f. 2 Fahrräder mit Liftfunktion inkl. Grundträger zur Montage auf Dachreling, bis ca. 1 Meter breit.

Kaum benutzt! So wird der FahrradTransport zum Kinderspiel: den LiftBügel runterschwenken, Fahrrad am Lenker und Sattel befestigen, nach oben schwenken, Räder mit Gurten fixieren, VB 200.- ¤, Tel. 081529827241

Zu verschenken Pavoni Kaffeemaschine abzugeben, Telefon: 089/8121871 3er Sitzgarnitur! Wir verschenken eine 3er Sitzgarnitur aus unserem privat Haushalt in der Schwanthalerhöhe. Die Sitzgarnitur ist ab sofort abholbereit aus einem Nichtraucher Haushalt und ca. 8 Jahre Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 alt. Tel. 0176/31491193

Künstler, Musik, Gesang

Schlagzeugschule M-Schwabing Zither-Alleinunterh. vielseit. f. drummers-focus.de, 089/2729240 all Ihre Feste! Tel. 08171/911570

in

Tennis

erien stf

beim FTM Blumenau, Ludwig-Hunger-Straße 11 (Am Hedernfeld)

WANN? Camp 1: Di. 22.5./Mi. 23.5./Do. 24.5. – jeweils 9 – 12 Uhr

PREIS?

PLÄTZE BEGRENZT! INFO UND ANMELDUNG bei „Miranda“, Tel.: 0170/4089557 od. miranda.yates11@gmail.com

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Dann rufen Sie uns an.

Kostenfreies Pfingstferien-Programm von Spielen in der Stadt e.V. Sendling-Westpark · Vom 28. Mai bis zum 3. Juni heißt es täglich um 16.20 Uhr: Manege frei! Denn dann können alle 6- bis 14-Jährigen ihre zuvor in Zirkusworkshops erlernten Kunststücke und Fähigkeiten dem Publikum in der großen Manege vorführen. Die Workshops beginnen ab 13 Uhr, sind kostenfrei und können ohne vorherige Anmeldung besucht werden. Die täglichen Zirkusnummern werden aus den Ideen der anwesenden Kindern erarbeitet. Darüber hinaus können alle Teilnehmenden in der Zirkuswerkstatt, im Kindercafé oder im Technikbereich aktiv mitwirken. Auch dieses Jahr haben sich die Veranstalter einen besonderen Schwerpunkt gesetzt: Kinder und Jugendliche mit Behinderung soll die Teilnahme am Programm ermöglicht werden. Die Angebote richten sich an alle Kinder, unabhängig ihrer Herkunft, ihres Sprachvermögens, ihres Bildungshintergrunds oder ihrer körperlichen Möglichkeiten: Alle Kinder haben Stärken und Talente. Das Pfingstferienprogramm „Zirkuslust“ von Spielen in der

Das Ferienangebot „Zirkuslust“ des Vereins Spielen in der Stadt lädt auch dieses Jahr wieder alle Kinder ein am Programm teilzunehmen und es mitzugestalten.

Bild: Spielen in der Stadt e.V. Stadt beginnt am Montag, 28. Mai um 13 Uhr. Bis Sonntag, 3. Juni, um 19 Uhr, können Kinder täglich am Programm teilnehmen und aktiv mitwirken. Die „Zirkuslust“ findet auf der Zirkuswiese im Westpark statt. Diese befindet sich im Ostteil und

ist über die Nestroystraße und Am Westpark zu erreichen. Weitere Informationen über den Verein Spielen in der Stadt, zum Programm und weiteren Ferienbetreuungsangeboten gibt es unter www.spielen-in-der-stadt.de im Internet. red

Angebot des KJR in den Pfingstferien WO?

¤ 90,- pro Teilnehmer inklusive Platzmiete (je Camp)

Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit?

Zirkuslust – Spielen für Alle

Mit Lernkursen zum Quali

Tennis-Spaß in den Pfingstferien Feriencamps für Kinder und Jugendliche (3x3 Std.)

den Pfing

Montag, 28. Mai bis Sonntag, 3. Juni, täglich 13 bis 19 Uhr, Ostteil Westpark, Zugang Nestroystraße und Am Westpark

Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919 Biberschwanz-Dachziegel ca.

350 gegen Abholung in Obersendling. Tel. 089/99752747 Leder Couch-Garnitur, 3-Sitzer 2 m + 2-Sitzer 1,30 m, gelb, gegen Abholung, Steiermakstr., Laim/Pasing, Tel. 089/46139642 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f.

Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab!

Tel. 68074741 od. 0172/8536421 25 St. Bodenfliesen, Farbe rot/ braun, Größe 32,5 x 32,5 zu verschenken, Tel. 089/86487364

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

1 Flötotto Kleiderschrank, B 60 x T 60 x H 220 anthrazit, 1 Flötotto Kleiderschrank B 45 x T 60 x H 146 anthrazit, 1 Flötotto Container mit 4 Schublanden B 45 x T 60 x H74 anthrazit, Tel. 089/3007798

crossmedia-Service GmbH

Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486

München · Die Pfingstferien als Trainingslager nutzen und dann bei den Quali-Prüfung richtig durchstarten: Das bietet der Kreisjugendring München-Stadt (KJR) auch in diesem Jahr wieder an. Zwölf KJR-Freizeitstätten im ganzen Stadtgebiet laden Schülerinnen und Schüler der Mittelschule ein, sich in Lernkursen fit zu machen.

Unter professioneller Anleitung können sie sich gezielt auf den Qualifizierenden Abschluss der Mittelschule vor-

bereiten. Die kleinen Gruppen mit bis zu fünf Teilnehmenden ermöglichen eine intensive und individuelle Lernatmosphäre. Ob Mathe, Deutsch oder Englisch – hier kann jede Frage zum Lernstoff gestellt werden. Die Lernkurse dauern vier bis sechs Tage, an jedem Tag wird vier Stunden lang geübt, dazwischen gibt es eine Stunde Mittagspause.

In der ersten Ferienwoche (21. – 25. Mai) gibt es noch freie Plätze in folgenden Frei-

zeitstätten im Münchner Westen, Nordwesten und Süden: • Fürstenried Intermezzo (Graubündener Str. 100, Tel. 089 / 74576581), Di. 22. – Fr. 25. Mai (4 Tage) • Laim Das Laimer Jugendzentrum mit Abenteuerspielplatz (Von-der-PfordtenStr. 59, Tel. 089 / 569531), Di. 22. – Fr. 25. Mai (4 Tage) • Moosach Kinder- und Jugendtreff Mooskito (Leipziger Str. 2, Tel. 089 / 1403850), Di. 22.

– Fr. 25. Mai (4 Tage)

Die Kosten richten sich nach der Dauer der Lernkurse und betragen zwischen 30 und 45 Euro insgesamt. In der Regel ist darin auch ein Mittagessen enthalten. Für Fragen und Anmeldungen steht das Team der KJR-Servicestelle Berufsbezogene Jugendarbeit unter TelefonIn Quali-Lernkursen macht der Kreisjugendring Mün- nummer (089) 514106-63 chen-Stadt Schülerinnen und Schüler fit für den Quali - oder -87 gerne zur Verfüwie hier im Freizeittreff Freimann.

Bild: KJR gung. red

center

München

München

w

einefleisc

h

Sc h

Sc h

Nymphenburger Hanauer Straße 68 8 Höfe Dachauer Str. 63-65 Bodenseestraße 253 w

einefleisc

Guardinistraße 98 Ollenhauer Straße 6 München-Neuperlach

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten erhältlich. Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH und NK Südfilialen GmbH, Sitz: 85080 Gaimersheim, Ingolstädter Str. 120. Druckfehler und Irrtum vorbehalten.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

Bayerischer Schweinehals mit Knochen, am Stück, mager 100 g

Bayerische SchweineMinutensteaks

0

.37

w w

r w.gq-baye

natur oder mariniert, zart je 100 g

0

.66

CK GESCHMA

tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern tä rs ve

n. de

w w

r w.gq-baye

n. de

n. de

100% w w

i Glutenfre i re Laktosef

i Glutenfre i re Laktosef

h

r w.gq-baye

Bayerischer Bierschinken saftig oder

Schinkenwurst je 100 g

0

.99

100% GES w w

r w.gq-baye

Bayerische Wiener Würstchen knackig 100 g

CHMACK

tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern tä rs ve

n. de

München

center

0.77

!

Kernarm

Wassermelonen rotfleischig, aus Spanien Kl. I 1 kg

1

49 .

MiniRispentomaten aus den Niederlanden/Belgienn Kl. I 400 g Schale 1 kg = 2.78

1

11 .

Berchtesgadener Land Milch

Salakis Schafskäse 25/48% Fett i. Tr.

haltbare Bergbauern- mit 3,5% Fett oder Frühstücks-Milch frisch oder haltbar, 0,7% Fett je 1 l Packung

je 180-350 g Packung

79 .

Deutscher Hartkäse, 30-50 % Fett i. Tr. je 100 g

Dr. Oetker Ristorante Pizza, Piccola oder Bistro Flammkuchen gefroren je 260-410 g Packung

100 g = 0.94/0.85 / 1 kg = 4.83

0.79

0

Zott Bayerntaler

Frisches

Seelachsfilet ideal als Backfisch 100 g

0

99 .

Landliebe Eiscreme gefroren je 675/750 ml Becher 1 l = 2.95/2.65

1 kg = 6.88-4.37

1.79

1.69

Buitoni Pasta

Dr. Oetker Vitalis Müsli

aus 100% Hartweizen oder Vollkorn je 500 g Beutel

je 425-600 g Packung

1.99

kinder Schokolade oder Yogurette

Haribo Fruchtgummi

je 4x125 g Packung

je 160-200 g Beutel

1 kg = 6.66

100 g = 0.41-0.33

1 kg = 4.68-3.32

1 kg = 1.30

0.65 Vescovino Secco Frizzante auch Rosato je 0,75 l Flasche 1 l = 1.48

1.99

3.33

Amecke Fruchtsaft

Abenstaler Mineralwasser

oder

je Träger 12 x 0,7 l Flasche + 3.30 Pfand

-gemüse aus Konzentrat je 1 l / 0,75 l Packung

0.65 Pampers baby-dry Windeln je 76-102er Packung

1 l = 0.30

1 l = 1.29/1.72

1

11 .

Angebote gültig bis Samstag, 5. Mai 2018

1

29 .

2

49 .

19

99 .

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7 bis 20 Uhr (Dachauer Str. und PEP: Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr)

Angebote

Philadelphia

sind

DonnersgĂźtltaig ab g, den 03.05.2 01 8

versch. Sorten und Fettstufen 140g - 175g Becher 100g = 1 1 â‚Ź 0,50

Sie sparen

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

40%

Paprika-Mix aus Spanien, Klasse I 500g Packung 1kg = â‚Ź 1,98

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 88

0 99 Gurken

IMMER EINE AUSGEZEICHNETE WAHL

Aufzucht bzw. Anbau, Lagerung und Verarbeitung

aus den Niederlanden Klasse I StĂźck

Frisch vom Feld

SUPER-KNĂœLLER

0 39

und eindeutige Kennzeichnung

Eigenkontrolle, externe Betriebskontrollen und staatliche Systemkontrolle

Bayerischer Spargel weiĂ&#x;, aus Deutschland Ă˜ 16mm +, Klasse I 1kg

ausen, Aus Schrobenhoder g er Abensb u! dem Chiemga

Zucchini aus Spanien oder Auberginen aus den Niederlanden

Klasse I 1kg

Einfach Code scannen und unseren TV-Spot ansehen! Weitere Infos unter edeka.de

AUS DER REGION

Metzgerschinken* gekocht 100g

Aspik-Aufschnitt*

SUPER-KNĂœLLER

0 99

0 88

frisch 100g

5 90 .

SUPER-KNĂœLLER

0 99

Kasseler* mit Knochen geräuchert und gekocht mild im Geschmack 100g

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 35

0 55 Käsekrainer*

Sie sparen

50% Salakis Schafkäse versch. Sorten

und Fettstufen aus 100% Schafmilch *1 1 *1 Packung *1 1 13 31 1 1

Sie sparen

32%

Persil

Pulver, Megaperls, Gel, Tabs oder Caps 18 - 22WL, / ,"*1 1 '/ &1 1WL = â‚Ź 0,25 â‚Ź 0,22

0 69

Amecke Fruchtsaft oder FruchtgemĂźse

aus Konzentrat '1 1 2 '1 / ,"* '1 1 1 431 1 1 24

SB

19%

4 44

Sie sparen

27%

1 29

1 69

Goldsteig Mozzarella

1 69

Buitoni Pasta

aus 100% Hartweizen oder Vollkorn versch. Sorten 500g Packung *1 1 1

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

33%

0 66

versch. Sorten 260g - 410g Packung 1kg = â‚Ź 6,88 1 2

SUPER-KNĂœLLER

nutella

Nuss-Nugat-Creme 750g Glas *1 1 1 3

Sie sparen

2 77

Sie sparen

53%

Haribo Fruchtgummi

750ml Flasche 1l = â‚Ź 1,72

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

34%

0 65

Sie sparen

18%

Vittel NatĂźrliches Mineralwasser

und weitere Sorten Träger mit 20x 0,5l Flasche

*')1 1 1 /" 1l = â‚Ź 1,14

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

32%

2 69

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 05.05.2018, KW 18. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, 4443210/.-,+*)1(''&1%&$#&+&"1!" +./#$ "&"1 &+1 $+./1," 11(" +$ #1! +& 1 ( /+ #& 1 1" &"1 $&11,"#&+1%%%)& & /) & ./+ # , &1 &+1,"#&+1 &+1 &'& "",..&+1 1 1 41 1 #&" +&$1/, 1 &.1 #)1 & # 1," 1 -$' ," "&# )

1 29

MĂśnchshof Kellerbier

1 '1 / ,"*1 *')1 1 1 /" '1 1 1

Sie sparen

0 65

Thomy Reines SonnenblumenĂśl

versch. Sorten 160g - 200g Beutel 100g = â‚Ź 0,41 1

SUPER-KNĂœLLER

26%

SUPER-KNĂœLLER

1 79

Sie sparen

33%

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 29

Dr. Oetker Ristorante Pizza oder Bistro Flammkuchen tiefgefroren

SUPER-KNĂœLLER

30%

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 99 Sie sparen

SUPER-KNĂœLLER

45% Fett i. Tr., 125g Beutel *1 1 1

SUPER-KNĂœLLER

versch. Sorten 81g - 100g Tafel 100g = â‚Ź 0,85 - â‚Ź 0,69

100g

versch. Sorten, 150g Becher 100g = â‚Ź 0,19

deftig 100g

Milka Schokolade

JungbullenRibeye-Diamond-Cutsteak*

mĂźller Joghurt mit der Ecke

/ 1 +#$&+# 1'&$ #1 sĂźĂ&#x;-säuerlicher Geschmack 100g

SUPER-KNĂœLLER

SchweineHackeisch*

Sie sparen

Entdecken Sie die Vielfalt an Grillgut fĂźr jeden Geschmack bei EDEKA.

Sie sparen

23% Punkten Sie mit Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

11 40

Ursula Geierhos Im Aubinger Pfarrverbund Sankt Quirin ist Ursula Geierhos fßr die Öffentlichkeitsarbeit zuständig.

Aubing – Wir sind Aubing

e oder facebook.muenchenweit.d

Jetzt wird umgebaut Nach 50 Jahren ist das Gebäude in die Jahre gekommen. Der Brandschutz ist veraltet, das Haus muss energetisch saniert werden, Kßche und Sanitäranlagen sollen erneuert und die Räume den heutigen Anforderungen angepasst werden.

Eingang gegenĂźber der Kirche Am augenfälligsten wird die neue Ausrichtung des Gebäudes sein, erklärten die Planer. Das ArchitekturbĂźro Holzapfel mĂśchte den Haupteingang verlegen. Er soll direkt gegenĂźber dem SĂźdportal der Kirche liegen. Somit bilden Kirche und Pfarrheim auf beiden Seiten der UbostraĂ&#x;e eine Einheit. Das Haus selbst kann barrierefrei betreten werden. Ăœber einen breiten Gang sind die Grup-

penräume, KĂźche und Pfarrsaal angeschlossen. HerzstĂźck des Zentrums wird der Veranstaltungssaal mit seinen bodentiefen Fenstern, den sechs TĂźren zum Pfarrgarten und der Ăźberdachten Terrasse werden. Rund 200 Besucher sollen darin Platz finden kĂśnnen. Oberlichter werden den Raum zusätzlich erhellen und die BĂźhne wird komplett modernisiert. Die bisher viel zu kleine KĂźche soll doppelt so groĂ&#x; werden, um die Gäste bei Veranstaltungen leichter bewirten zu kĂśnnen. Auch das Foyer wird grĂśĂ&#x;er werden. Im Keller sollen die Toiletten, die Kegelbahn und das Lager untergebracht werden. Auch die Jugend zieht aus dem Keller hoch, die Jugendräume sollen eine grĂśĂ&#x;ere RaumhĂśhe bekommen, der Keller ist zu niedrig.

Rund 4,6 Millionen Euro soll das Ganze kosten. 95 Prozent

Daheim

A

ANZEIGE

Klassik im Cineplex Vorverkauf fßr Royal Opera House-Saison 2018 läuft

Im Mai beginnen die Bauarbeiten am alten Pfarrheim St. Quirin.

Bild: pst wird das Ordinariat Ăźbernehmen. Es bleibt ein Eigenanteil von 230.000 Euro, den die Pfarrgemeinde mit ihren rund 3700 Katholiken selbst stemmen muss. Ein GroĂ&#x;teil kann durch die RĂźcklagen gezahlt werden. Es bleibt eine FinanzierungslĂźcke von 26.000 Euro. Hier hofft die Pfarrkirchenstiftung in den nächsten beiden Jahren auf groĂ&#x;zĂźgige Spenden und Einnahmen durch verschiedene Aktionen.

An die 800 Termine gibt es

pro Jahr im Pfarrheim, Das reicht von Jugend- bis zu Krabbelgruppen sowie Faschingsfeiern, Basare und TheaterauffĂźhrungen. Während der eineinhalbjährigen Bauzeit kann fĂźr einige Veranstaltungen in das Pfarrheim von St. Michael ausgewichen werden, das Bayerische Rote Kreuz gewährt den Jugendgruppen in seinem Haus in der AltostraĂ&#x;e Unterkunft, viele Treffen mĂźssen aber ausfallen. pst

Steuerring:

Germering ¡ Klassik-Liebhaber aufgepasst! Der Vorverkauf fßr die Vorstellungen der neuen Royal Opera House Live Kino Saison 2018/19 läuft bereits.

Das Cineplex Kino Germering (MĂźnchener Str. 1) präsentiert wieder einzigartige klassische Werke groĂ&#x;er KĂźnstler und Komponisten in brillanter Bild- und Tonqualität auf der groĂ&#x;en BĂźhne Kino. Die Besucher erleben einzigartige Kinomomente, als wären sie live dabei, und eine wunderbare Atmosphäre bei klangvollen Opern, leichtfĂźĂ&#x;igem Ballett und groĂ&#x;artigen Konzerten als Live-Ăœbertragung aus London. Das Publikum erwartet fĂźnf Opern und sechs Ballette in einem stilvollen Ambiente. Gezeigt werden die Opern: Die WalkĂźre, Pique Dame, La Traviata, La Forza del Destino und Faust.

Ballette sind folgende zu sehen: Mayerling, La Bayadère, Der Nusskancker, Don Quixote, Flight Pattern/ Within the Golden Hour/ New Sidi Larbi Cherkaoui sowie

Bild: Plakat

Fortsetzung von Seite 1

13

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New & s Sie täglich Info

Romeo und Julia. Alle KlassikBegeistere dĂźrfen sich auch wieder Ăźber ein attraktives Abonnement freuen. Aktuelle Infos zum Abonnement und den Tickets gibt es direkt an der Kinokasse oder auf der Homepage www.cineplex.de/germering unter Filmreihen bei Klassik & Co. Ăœber 400 kostenlose Parkplätze stehen wie immer in der Tiefgarage der Germeringer Einkaufspassagen zur VerfĂźgung. red

ANZEIGE

neue Beratungsstelle in MĂźnchen

+REE\ . QVWOHU 0DUNW

(FBO QOFQQ K F % MOÂ?PBKQFBOBK +ÂŚKPQIBO COBF FEOB 7BOHB D>O>KQFBOQ PBI?PQDBJ>@EQ )J %P@EBKELC 0>PFKD

0I>KBDDBOPQO

->F ->F

5EO 5EO 5EO 5EO

FK RKPBOBJ 7LOHPELM CFKABK 3FB AFBPJ>I ABK (LIWTF@EQBI RKA 3@EKRMMBOQÂ MCBOK "IRJBKQLMC?BJ>IRKD RKA ?BMCI>KWBK ABK )JHBO RKA PBFK 3@E>R?FBKBKSLIH

FKCL HBO>JFH BS> AB

HANS WAGNER

Der Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e. V. (Steuerring) erĂśffnet in MĂźnchen eine neue Beratungsstelle und bietet kompetente Hilfe bei Steuerangelegenheiten.

Auf der Suche nach professioneller Steuerhilfe finden Interessenten in Mßnchen jetzt einen neuen, sicheren Anlaufpunkt: die Beratungsstelle des Steuerrings am Schßtzeneck 1. Die ErÜffnung seines sechsten Bßros in Mßnchen feiert der Verein am Samstag, den 5. Mai 2018 von 10 bis 16 Uhr mit einem Tag der offenen Tßr. Die Beratungsstellenleiterinnen Carolin Merz und Stephanie Haberstock beantworten aktuelle Fragen rund um das Thema Steuern und präsentieren das umfangreiche Angebot des Steuerrings.

Das Berater-Team kßmmert sich ganzjährig um die Analyse der steuerlichen Situation, das Erstellen der Steuererklärung und die Abwicklung mit dem Finanzamt – Vereinsmitglieder legen ihre steuerlichen Angelegenheiten komplett in die Hände der engagierten Steuerberaterinnen.

Carolin Merz und Stephanie Haberstock setzen auf eine kom-

G m b H

petente und individuelle Betreuung: „ErfahrungsgemäĂ&#x; ist jeder dritte Steuerbescheid falsch. Wir sorgen dafĂźr, dass sich unsere Mitglieder wichtige Steuervorteile sichern und sind dabei das ganze Jahr persĂśnlich fĂźr sie da.“ Das Gute am steuerlichen RundumService, den der Steuerring bietet: Mit dem jährlichen Mitgliedsbeitrag sind alle Leistungen komplett abgedeckt. Der Jahresbeitrag richtet sich dabei nach der HĂśhe des Einkommens – wer weniger verdient, zahlt also auch weniger.

Der Steuerring setzt sich seit 49 Jahren fĂźr die steuerrechtlichen Belange seiner Mitglieder ein. Er zählt mit bundesweit Ăźber 1.100 Beratungsstellen und rund 300.000 Mitgliedern zu den grĂśĂ&#x;ten Lohnsteuerhilfevereinen in Deutschland.

Weitere Informationen: Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e. V. Carolin Merz und Stephanie Haberstock Am SchĂźtzeneck 1 81241 MĂźnchen Tel.: 089-34715906 www.steuerring.de/merz

bh.de r-gm agne w s .han us www lität a

Qua

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist terha M eis Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustßren und Innentßren Markisen Sonnenschutz Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Sicherheitsnachrßstung von vorhandenen Fenstern Reparaturarbeiten zu Fenstern und Rollläden

Puchheimer StraĂ&#x;e 3 ¡ 85221 Dachau ¡ Telefon 0 81 31/35 33 22 ¡ Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. TĂźrenausstellung mit Ăźber 80 TĂźrmodellen.

Dein Kino in Germering.

7 KINOSĂ„LE | 1000 SITZPLĂ„TZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLĂ„TZE

50+ KINO Bequeme Kinositze 5 ₏ auf allen Plätzen Immer am 2. Mi/Monat Kaffee & Kuchen fßr je 1,50 ₏ vor dem Film

9.5. 15:00 Uhr

Einlass ab 14:00 Uhr

Erlebe das Musical in englischer Originalversion mit dt. Untertitel!

MITTWOCH

16.5.

20:00

FRAUEN FILM FRĂœHSTĂœCK AM 17. MAI AB 9:00 UHR FILMSTART 10:00 UHR

n d!

Inklusive: kleines Frßhstßck, 1 Glas Prosecco, Kaffeat

M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R

W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G

EnergiesparFenster

CINEPLEX GERMERING | MĂźnchener Str. 1 | 82110 Germering

14

Wohnen

Diskussion Wie könnte es gelingen, in München bezahlbaren Wohnraum zu schaffen?

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Heiß diskutiert SPD sucht Wege zu bezahlbarem Wohnraum Westend · Das zeitgleich stattfindende Bayern-Spiel und bestes Biergartenwetter schreckten die fast 50 Teilnehmer nicht ab: Das Thema „Bezahlbarer Wohnraum in München“ sorgte für einen vollen Veranstaltungsraum im Augustiner Bürgerheim.

Wie und ob das wirklich so funktioniert, wollten die Gäste des SPD-Ortsvereins Schwanthalerhöh’ ganz genau wissen, denn es kam zwischenzeitlich zu turbu-

lent-bewegten Diskussionen.

Die SPD-Politik im Rathaus sei aber auf dem richtigen Weg, meinten die Politiker.

Thomas Schimmel von der GIMA, dem Dachverband von 26 Münchner genossenschaftlichen Wohnungsunternehmen, betonte, dass die Unterstützung des genossenschaftlichen Wohnungsbaus durch die Stadt vorbildlich sei. SPD-Stadträtin Heide Rieke ergänzte, dass der Münchner Weg der

sozialgerechten Bodennutzung SOBON seit einiger Zeit in anderen Kommunen Nachahmer finde.

Begrenzter Einfluss Aber die bei manchen Anwesenden kritische Stimmung hat gezeigt: Die Stadt hat nur begrenzten Einfluss auf das Marktgeschehen. Die geradezu irrwitzige Entwicklung der Immobilienpreise nach oben kann sie allein

nicht stoppen, nur auf eigenen Grundstücken können entsprechende Auflagen an Investoren erlassen werden, einen Teil neu gebauter Wohnungen im geförderten Wohnungsbau zu errichten.

Ulrike Boesser, Stadträtin und Moderatorin der Veranstaltung: „Hier sind Bund und Land gefordert: unter anderem durch Einführung einer wirksamen Mietpreisbremse. Grundstücke und Wohnimmobilien in staatlichem Eigentum sollen nicht (mehr) zu Höchstpreisen verkauft werden, sondern zu besonderen Konditionen an Wohnungsgenossenschaften oder kommunale Woh-

nungsunternehmen. Die Ergebnisse der städtischen Wohnungspolitik, die die SPD maßgeblich vorangebracht hat, können sich sehen lassen. Wunder kann sie aber leider nicht bewirken – auch wenn mancher Bürger diese wohl erwartet.“ red

Auf dem Podium (von links): Willy Mundigl (Mieterbeirat der LH München, BA 8), Thomas Schimmel (GIMA e.V.), Heide Rieke (Stadtrat), Ulrike Boesser (Stadtrat), Arno Laxy (SPD Schwanthalerhöh’).

Bild: SPD Schwanthalerhöh’

Bekanntschaften

Badsanierung: Ein kompl. Bad Qualität zum kl. Preis, AltersgeEr, 62 J., sucht Freundin f. feste rechte Umbauten von Badew. auf Duschwanne Bodengleiche Beziehung. Tel. 0172/8320831 Duschen, Fa Poltinger, Tel. 089/69370393, www.poltinger.de ER sucht SIE, Tel. 96176460

meine Woche dormia

ROYAL CLASS TRAVEL LINE

Daunen/Federn-Sommerdecke

Smart Boardcase

• Maße ca.: 135 x 200 cm

• Integrierte Powerbank • Maße/Volumen ca.: 55 x 40 x 23 cm/29 l • Gewicht ca.: 3,5 kg • 5 Jahre Garantie

je

25,99*

ab Do.,

3.5.

MEDION®

360° Notebook 29,5 cm (11,6") MEDION® AKOYA® E2228T • Intel® Atom® x5-Z8350 Prozessor (2 MB Cache, bis zu 1,92 GHz) • Full HD Touch-Display (1920 x 1080 Pixel) mit IPS-Technologie • Inklusive Office 365 Personal 1-Jahresabo¹ • Maße (B x H x T)/Gewicht ca.: 27,8 x 1,83 x 19,9 cm/ 1,14 kg • 3 Jahre Garantie

dormia

je

Nackenstützkissen

29,99*

• Maße ca.: 36 x 50 cm

Fingerabdrucksensor

Im Handumdrehen vom Notebook zum Tablet.

360° Modus

je

Bettwäsche, Edel-Linon

69,

99*

je Garnitur

12,99*

• 100 % Baumwolle • Maße ca.: Bezug: 135 x 200 cm Kissen: 80 x 80 cm

Wochenende

nur bis

Fr. Sa.

Frische Kalbsmedaillons Lachsforellenfilet

• Aus der Keule • 240-gPackung • 100-gPreis 1,66

• 300-gPackung • Kg-Preis 12,30

3,69* Aktion

Aktion

Ballantine’s® Finest

Mumm

Dry Jahrgangssekt

• Blended Scotch Whisky • 40 % vol.

• 0,7-l-Flasche • L-Preis 14,11

• Trockener Sekt • 0,75-l-Flasche • L-Preis 5,27

Neu in der e KühlthSa.,ek 5.5.

Fr. Sa.

Kräuter-Quark

Premium Pils

je 225-ml-Flasche

je 0‚75-l-Flasche

je 400-g-Packung

je 450-g-Glas

1,49*

2,99*

2,99*

1,79*

100-ml-Preis 0,66

Grandessa

• Fußball Edition 2018 • 5-l-Fassdose • L-Preis 1,70

Eisglasur • Versch. Sorten

KÜHLMANN

Cupito • Versch. Sorten • 200, 240 bzw. 280 g • 100-g-Preis 0,80 bzw. 0,66 bzw. 0,57

l-Preis 3,99

kg-Preis 7,48

kg-Preis 3,98

BELLINI

TEVIANA

GRANDESSA

• Aromatisierter weinhaltiger Cocktail

4 Windbeutel • Versch. Sorten • Tiefgekühlt

Nordische Konfitüre/Fruchtaufstrich

Landliebe

Aktion

1,59*

Grieß-/ Sahnepudding • Je 4 x 125-g-Becher • Je 500-g-Packung • Kg-Preis 2,58

Aktion

1,29*

• 150-g-Becher • 100-g-Preis 0,33

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

„Filialfinder“

Für Anschauungszwecke su. wir kostenlose, gebrauchte BriefGünstige Fensterreinigung u. kästen. Einzeln oder als kleine Gartenarbeit, Tel. 089/17108493 Briefkastenanlage. Infos unter Ehem. Steuerberater erledigt Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Ihre Buchhaltung T. 089/60807235 Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8, Normal 8, Doppel 8, VHS, Kran-LKW, 15 m Reichweite f. SchuttHi8, MiniDV, filme-sichern.de, abfuhr, Humus, Kieslieferung, Montage Telefon: 08458 / 34 57 53 9 u. v. m. Tel.: 01 79/5 95 51 10

Esoterik/ Lebensberatung

Fensterreinigung Maierhofer, Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770

Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. MarmorHellsehen Int. Parapsychologe arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 und Mobil unter 0171/6213622 Wanne raus - Dusche rein ! www.fragendeslebens.de Infos Tel. 089/21548246, Wahrsagen privat T. 089/2015135 www.revifix.de Bodenleger/Parkett und mehr! 콯 0179/7873736 Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319

Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - WärÄnd. Tel. medämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202-9049790

Bitburger®

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim

Dienstleistungen

Verschiedenes

8,49*

0,49*

Fussball WM genießen: Rechtzeitig für die WM vorsorgen.

Jetzt Beamer, Leinwand, Monitor oder Tonanlage vom Spezialisten M60 su. Frau für Flirt u. Frei- installieren lassen. www.fecla.de, zeit, SMS od. WhatsApp an Tel. Email: info@fecla.de 0159/02541456 rufe zurück Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

SIE überlassen uns Ihr Rad. Wir verlosen die Fahrräder für Bedürftige, die sich kein Fahrrad leisten können. Die Räder werden abgeh.

Tel. 089/95415385, 0157/55706361 Kulturlust e.V.

3,

Aktion

..SCHÖN, DASS ES DICH GIBT. Die heimatnahe Partnervermittlung für SENIOREN. Tel. 089 / 36192540

Fahrrad-Markt

99*

Fr., 4.5. bis

Exquisa

ENDE!

Aktion

von bis

5.5.

Aktion

9,88*

3,95*

ab Sa.,

ENDLICH WOCHENSCHLEMMEN & GENIESSEN

MEINE METZGEREI

Aktion

1. Die kostenfreie Aktivierung von Office 365 Personal ist innerhalb von sechs Monaten nach Aktivierung dieses Notebooks möglich. Nach einem Jahr können Sie Office 365 Personal kostenpflichtig verlängern. Das kostenfreie Abonnement verlängert sich nicht automatisch.

ohne Deko

EINFACH MEHR

ALMARE

279,–*

je

dormia

DAMENFREUND 40, Alter egal, Besticke fast alles, T. 1231017 SMS an: Tel. 0151/2790063 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 089/83 15 96 Gratismassage nur für Damen Rollladen und Reparaturen, Tel. 0157/33080728 günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

18D-3-2018

Hemden nähen, 089/1231017 Wir reparieren Ihr Dach Tel. Umzüge & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366 0179/9174580 Markisen u. Stoffe zum Austausch günst., Fa. T. 089/7934983 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Tel. 0160/4577989 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Alle Stadtteile. Alle Tel. 7602447, 0173/3510450 Fenster verschmutzt? Alex Themen. Alle News. putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

15 Urlaubsgefühle Ob nah oder fern: Bei uns gibt es wunderschöne Landschaften. Gemälde: Karl Hirsch

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Entspannen ANZEIGE

Das Sommerparadies Wohlfühloase in der Natur: das 4-Sterne-Superior Hotel Krallerhof Leogang · W wie Wander- und Aktivparadies. W wie Wellness. Oder einfach nur W wie Wohlfühlen. Im 4-Sterne-Superior Hotel Krallerhof ist der Sommer vielseitig. Mindestens genauso vielseitig wie der Genuss, den dieses unvergleichliche Haus seinen Gästen bietet.

W wie Wander- und Aktivparadies Die kontrastreichste Region der Alpen hat viel zu bieten. Wandern, Mountainbiken in der Bikeregion Österreichs – mit MTB Weltmeisterstrecken in atemberaubender Kulisse oder gemächlichen Radwegen im Tal, Golfen inmitten des Alpin Resorts: So vielfältig ist die Region rund um den Krallerhof.

Die Möglichkeiten für Sommersportaktivitäten sind schier unbegrenzt. Für eine gelungene Einkehr beim Wandern oder Biken am Asitz sind das AsitzBräu und die Alte Schmiede sehr zu empfehlen.

Sie zählen zu den besten Hütten der Region. Eröffnet wird die Saison am 19. Mai mit dem Fest „Pfingstrauschen“ mit Live-Musik und regionalen Schmankerl – legendär

4-Sterne-Superior Hotel zum Wohl- • Aktiv-Programm mit Kinesis, fühlen.

AquaFit, Yoga uvm.

Leserangebot: • Mountainbikes, Tennis, Squash, Das verlängerte Wochenende über Funcourt & Wanderungen (je nach Christi Himmelfahrt und Muttertag Wetter) oder aber das Pfingst-Wochenende • Löwen Alpin Card mit vielen laden zum Verwöhnen und Ent- Vorteilen spannen ein.

• Kostenloses Kinderprogramm im • 3 Nächte im Doppelzimmer Krallis Kids Club ab € 530,- pro „Fürstenhof de Luxe“ Person/Aufenthalt Hotel Krallerhof • „Krallerhof-Verwöhnpension“ mit Kontakt und Buchung: Frühstücks- und Mittagsbuffet Familie Altenberger sowie 5-Gang-Abendwahlmenü Rain 6 W wie Wohlfühlen • Ausgewählte alkoholfreie Geträn- AT-5771 Leogang ke sowie Kaffee & Tee Tel.: +43 - (0)65 83 - 82 46 - 0 Im Einklang mit der Natur. Im Ein- • Eintritt in den Wellnessbereich E-Mail: office@krallerhof.com klang mit der Landschaft. So Refugium Web: www.krallerhof.com red präsentiert sich der Krallerhof. Über allem liegt ein ganz großes Thema: Genuss in all seiner Vielfalt.

So verwöhnen die kunstvollen und künstlerisch gestalteten Zimmer des exklusiven Hauses mit einer Ausstattung auf Fünf-Sterne-Niveau. Die Kulinarik begeistert mit einer saisonalen und regionalen Küchenlinie wie auch ihren hausgemachten Spezialitäten. Brot und Gebäck stellt täglich frisch die hauseigene Bäckerei her. Ebenso macht man hier Pralinen, Sirupe Ein Ort zum Erholen und Kraft tanken: Der Wellnessbereich umfasst und Nudeln im Haus. Der Krallerhof verschiedene Pools, Saunen, Dampfbäder und weitläufige Ruheoasen.

Bild: Krallerhof ist ein ganz besonderes Hotel. Ein

sagen – von klassischer Massage, Lymphdrainage oder Akupunktmassage über Hot Stone und Shiatsu bis hin zur Ayurveda-Massage. Im eigenen Beauty-Bereich verwöhnen belebende Arrangements, exklusive Körper- und Gesichtsbehandlungen sowie Packungen und Genussbäder. Aus gutem Grund ist der Krallerhof ein Best Alpine Wellness Hotel.

Mitten in der Natur: Das solarbeheizte Freibad lädt ein, den Alltag zu vergessen.

Bild: Krallerhof ist schon das traditionelle Oktoberfest Ende September. Die KrallerAlm direkt neben dem Hotel ist ein beliebter Treffpunkt für Sonnenanbeter und Genießer.

W wie Wellness Ob als Alternative zu oder als Ausgleich nach dem Wander- und Bergvergnügen – das Refugium am Krallerhof macht seinem Na-

men alle Ehre. Ein Rückzugsort der Superlative. Über 2.500 Quadratmeter groß ist die WellnessWelt, in der es schlicht alles gibt, was Entspannung bringt. Neben einem ausgedehnten Innenpool mit Klangdom aus Schieferstein und einem Saunapool im Garten erwarten den Gast vier verschiedene Ruheräume, acht Saunen und Dampfbäder sowie ein exklusiver Private Spa. Groß ist auch das Angebot an wohltuenden Mas-

16

Verstehen

Die Pasinger Fabrik Das Kulturzentrum befindet sich in der August-Exter-Straße 1.

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Cartoon-Ausstellung in der Pasinger Fabrik bis zum 3. Juni

Alle in einem Boot Werden Sie Teil des Spiels! www.sporttipp-muenchen.de: Tippen Sie die Spiele der Bundesliga mit und gewinnen Sie tolle Preise!

Der Spezialtipp zum 33. Spieltag Vertriebsteam der Münchner Wochenanzeiger

1. FC Köln – FC Bayern 1:3 FC Pipinsried – TSV 1860 München 0:3 Gegen die Geißböcke wird sich der Deutsche Meister keine Blöße geben und drei weitere Punkte einfahren.

Auch die 60ger sollte keine Probleme beim Aufsteiger aus Pipinsried haben und sich für die anstehende Aufstiegsrunde einspielen.

Möchten Sie für uns Zeitungen zustellen, dann melden Sie sich bei unserem Vertriebsteam unter Tel.: 089 / 45 24 36 40

EXTRA-GEWINN DES 33. SPIELTAGES

GUTSCHEIN IM WERT VON 50,– € PRÄSENTIERT VON WOCHENANZEIGER MEDIEN GMBH

DIE PARTIEN DES 33. SPIELTAGES: Borussia Dortmund

•

Mainz 05

RB Leipzig

•

VfL Wolfsburg

1. FC Köln

•

FC Bayern München

SV Werder Bremen

•

Bayer Leverkusen

Borussia M’Gladbach

•

SC Freiburg

Eintracht Frankfurt

•

Hamburger SV

FC Augsburg

•

FC Schalke 04

Hannover 96

•

Hertha BSC

VfB Stuttgart

•

TSG 1899 Hoffenheim

FC Pipinsried

•

TSV 1860 München

Stockacher Str. 5, 81243 MünchenAubing Tel.: 089 / 82074200

UNSERE SPONSOREN DER EXTRAGEWINNE Krug Fernsehen

Inhaber Josef Veith

TV-VIDEO CORNER Fürstenrieder Str. 53 · Laim Tel. 089 / 56 26 07

Alte Allee 23 · 81245 München Tel. 089/833664

Neurieder Str. 53 · Gauting Tel. 089 / 89 31 66-0

Afrikanische Karikaturisten zeigen Arbeiten zum Klimawandel und zur Flüchtlingspolitik Pasing · Derzeit ist in der Pasinger Fabrik eine ganz außergewöhnliche Ausstellung zu sehen: Afrikanische Cartoon-Künstler zeigen ihre Sicht des Klimawandels und des afrikanischen Flüchtlingschaos. Initiiert wurde die Ausstellung vom Verein zur Förderung von Bildung und Publizistik zu Umwelt und Entwicklung e.V. mit großer Unterstützung der Deutschen Afrika Stiftung.

Zur Vernissage kam der angesagte kenianische Künstler und Kurator der Ausstellung Victor Ndula (41) extra aus Nairobi angereist und erklärte: „Wir haben bei uns wirklich riesige Flüchtlingslager und kämpfen als Gesellschaft mit genau den gleichen Problemen wie ihr in Deutschland.

Wir sind uns also viel näher, als man auf den ersten Blick annehmen könnte. Ich freue mich sehr, dass wir die Möglichkeit zur Ausstellung hier haben. Das schafft eine gute Grundlage dazu, dass wir uns besser verstehen.“ Als Chefredakteur der „Star Newspaper“ liefen bei ihm tagtäglich viele Infos zur Flüchtlingskrise zusammen.

Sein Anliegen drückte er unmissverständlich aus: „Mehr Verständnis für Flüchtlinge, bitte keine Vorurteile aus den Kulturunterschieden machen!“ Deshalb organisiere er auch oft Cartoon-Workshops mit Flüchtlingen aus dem Südsudan, Somalia oder Eritrea. Während solcher Workshops seien einige aussagekräftige Karikaturen entstanden, „die sind jetzt auch Teil der Ausstellung.“

„Karikaturen haben eine universelle Sprache, die Message ändert sich nicht, das ist das Geniale.“ Nina und Christoph Melchers vom Verein zur Förderung von Bildung und Publizistik zu Umwelt und Entwicklung e.V., der Kurator aus Nairobi Victor Ndula sowie Thomas Linsmayer aus der Pasinger Fabrik (v.l.) bei der Vernissage der Cartoon-Ausstellung.

Bild: us

Von Afrika lernen Die auf riesigen Bannern gedruckten Cartoons zeigen die Ignoranz der westlichen Welt bezüglich Flüchtlingen aus den Augen Betroffener, stellen Europa und Afrika als Teppiche dar, unter die man die Probleme kehren kann, oder ziehen auch mal Nazi-Vergleiche – „das gehört zur künstlerischen Freiheit, die bei uns in Nairobi sehr offen diskutiert wird“, so Ndula dazu. „Die Leute bewegt das. Auch hier während der Ausstellung, das kann man erkennen. Karikaturen haben eine universelle Sprache, die Message ändert sich

nicht, das ist das Geniale.“ Auf Ndulas Einladung bereicherte übrigens auch Amnesty International (AI) die Vernissage. „Wir freuen uns außerordentlich, dass wir hier über unsere Anliegen informieren dürfen“, so Flu Bäurle von AI. „Die Themen der Ausstellung spielen durchweg auch bei uns eine zentrale Rolle, dazu gibt es eine ganze Reihe von Petitionen, die wir alle hier vorstellen können.“ Das Thema Klimawandel haben die afrikanischen Künstler mit ebensolcher Intensität behandelt. „In der täglichen Politik ist davon ständig die Rede. Der Kli-

mafaktor spielt auch in Afrika eine zentrale Rolle“, meinte dazu Christoph Melchers vom Förderverein BildungPublizistik. Dies hätte er während seines Besuchs in Kenia erlebt. „Wüste, Überschwemmungen, Missernten sind in Afrika an der Tagesordnung.

Der Klimawandel hat überall Auswirkungen. Wir sitzen eben alle in einem Boot.“

Klimapolitik durch afrikanische Augen

Von der Brisanz und der Offenheit der Karikaturen war der Förderverein Bildung-Publizistik sehr beeindruckt. Aber auch der öffentliche Umgang und die Diskussionen, die die Zeichnungen auslösten, seien beachtlich und viel weitreichender als es in Deutschland der Fall sei. „Uns stehen bildungspolitische Themen naturgemäß sehr nahe. Als wir im vergangenen Jahr in Nairobi den Chefredakteur der „Star Newspaper“ und Karikaturisten Victor Ndula trafen und seine Kunst sahen, waren wir gleich begeistert und luden ihn nach Deutschland ein“, so Vereinsvorsitzende Nina Melchers. Für Thomas Linsmayer von der Pasinger Fabrik ist die Ausstellung ein Gewinn für alle. Durch die afrikanische Sichtweise der Probleme sei der wichtige Perspektivwechsel möglich und helfe bei der Verständigung untereinander. „Es ist uns eine Ehre, dass wir die Auf Einladung des afrikanischen Kurators Victor Ndula kam Amnesty Internation afrikanische Karikaturkunst zur Vernissage. Sören Mayer und Flu Bäurle (v.l.) informierten über ihre Arbeit und bei uns zeigen dürfen.“ die laufenden Petitionen.

Bild: us us

17 Hoch hinaus St. Quririn lädt zur Turmbesteigung ein.

Türkischer Frauentreff Pasing · Jeden zweiten und vierten Montag im Monat kommen im ASZ Pasing türkischstämmige Frauen ab 50 oder Frauen mit türkischem Partner zusammen, um einen geselligen Nachmittag miteinander zu verbringen, so auch am Montag, 7. Mai. Dieses Mal steht ein gemeinsamer Besuch der Blütenpracht im Botanischen Garten auf dem Programm. Los geht es um 13 Uhr im ASZ in der Bäckerstraße oder um 14 Uhr am Eingang zum Botanischen Garten.

Auch Teilnehmer ohne türkischen Hintergrund sind herzlich willkommen. red

a | Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Staunen

und Service-Zentrums Allach-Untermenzing (Manzostr.

105). Bei einer Infoveranstaltung am Donnerstag, 3. Mai, im ASZ-Wintergarten wird das kostenfreie Beratungsangebot vorgestellt. Beginn ist um 14 Uhr. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 17119690. sv

Besteigung des Turmmuseums

Aubing · Am Sonntag, 6. Mai, hat das Turmmuseum St. Quirin (Ubostr. 6) wieder von 15 bis 16.30 Uhr geöffnet und lädt zu einer Besteigung ein. In dem über 700 Jahre alten Turm befindet sich über sechs Geschosse das Museum, im 4. Obergeschoss wird aktuell der Film „Maibaum 1987 im Aubinger Vatikan“ gezeigt. Zudem kann der Kirchen-Dachstuhl besichtigt Gemeindefest der Adventskirche werden, der zu einem der ältesten Münchens und Neuaubing · Am Donnerstag, 10. Mai, (Christi Himmel- einem der besterhaltenen gotischen Dachstühle fahrt) veranstaltet die Evang.-Luth. Adventskirche Oberbayerns zählt. Die Besteigung ist für Menschen Neuaubing ihr Gemeindefest und lädt zu einem Ausflug mit einer Gehbehinderung nicht empfehlenswert. Näins Grüne ans Ufer des Lußsees ein. Um 10 Uhr wird here Infos sind im Internet unter www.quirin-aubing.de ein gemeinsamer Familiengottesdienst zum Thema zu finden. sv „Nach Hause kommen“ von den Pfarrerinnen Kerstin Vocke und Kaitia Frey abgehalten. Der Bläserkreis Präventive Hausbesuche und der Kinderchor der Adventskirche gestalten den Altstadt · Am Mittwoch, 9. Mai, 14 Uhr, stellt das AltenGottesdienst musikalisch. Anschließend können die und Service-Zentrum (Sebastiansplatz 12) sein neues Teilnehmer ihre mitgebrachte Brotzeit genießen, Angebot „Präventive Hausbesuche“ vor. Im Rahmen spielen und baden. Bei schlechtem Wetter findet der dieses Angebotes kann man sich Zuhause oder in der Gottesdienst in der Adventskirche statt. Ab dem Einrichtung informieren und beraten lassen zu allen Nachmittag des Vortages sind aktuelle Infos über den Themen des Älterwerdens, wie häusliche Versorgung, Anrufbeantworter des Pfarramtes unter Tel. (089) finanzielle Unterstützung, Vorsorge, Leistungen der 875318 sowie online unter www.adventskirche.de erhältlich. sv Pflegeversicherung, Wohnungsanpassung und Freizeitangebote. Die Besuche erfolgen selbstverständlich nur auf Wunsch, sind kostenfrei und werden vertraulich Infotag „Präventive Hausbesuche“ behandelt. Für weitere Informationen oder für die Allach-Untermenzing · Die Landeshauptstadt München Anmeldung zu einem Präventiven Hausbesuch wenden hat im Rahmen des Gesamtkonzepts Münchner Altenhil- sich Interessierte an Katja Drexel per E-Mail an fe die Beratungs- und Unterstützungsangebote für ältere info@asz-altstadt.de oder unter Tel. (089) 264046.

Menschen weiter entwickelt. Bereits seit 2015 gehören Eine Anmeldung zu diesem Infonachmittag ist im ASZ die Präventiven Hausbesuche zum Angebot des AltenAltstadt erbeten. sv

Unsere Serviceleistungen: Wartungen & Reparaturen Klimaservice & Unfallinstandsetzung

Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

DYNAMISCHES FAHRERLEBNIS. MAXIMALE SICHERHEIT. FÜR EINEN GUTEN START.

1)

mazda.de/business

In Kooperation mit

• G-Vectoring Control • Mazda Audio-System • Klimaanlage • Berganfahrassistent (HLA)

¤

1192)

monatliche Leasingrate fü r Fahranfänger (17-25 Jahre alt oder Fü hrerschein max. 4 Jahre)

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. CO2-Emission im kombinierten Testzyklus: 119 g/km. CO2-Effizienzklasse: B. Nettodarlehensbetrag ¤ 14.519,40, Leasing-Sonderzahlung ¤ 1.190,00, Monatliche Leasingrate ¤ 119,00, Vertragslaufzeit gesamt 36, Laufleistung p.a. km 10.000, Gesamtbetrag ¤ 5.474,00, Effektiver Jahreszins % 3,44, Fester Sollzinssatz p.a. % 3,39. 1) Mazda3 (2017) – AUTO BILD Ausgabe 20/2017 - 19.05.2017. 2) Mazda3 2017 5-Tü rer Prime-Line SKYACTIV-G 100 74 kW (100 PS). Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein Privat-Leasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber),Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Preise zzgl. ¤ 695 Überfü hrungs- und zzgl. Zulassungskosten. Nur bei teilnehmenden Mazda Partnern. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung und Sonderfarbe. In Kooperation mit safe-net PLUS. Das ist safe-net PLUS: safenetPlus beinhaltet 2 Online-Sitzungen. Und so läuft es ab: In zwei Online-Sitzungen - zu denen wir Sie einladen – erfolgt eine Befragung zur Ermittlung der individuellen Stärke im Straßenverkehr! Jeweils im Anschluss erhalten Sie schriftlich Ihre persönliche Auswertung! Der Ausbau persönlicher Stärken trägt dazu bei, dass kritische Situationen vermieden werden können! Dies ist das Ziel vom neuen Programm des Deutschen Verkehrssicherheitsrats! Die Teilnahme ist freiwillig, kostenfrei und ohne weitere Verpflichtung!

Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München • Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

18

Branchen-ABC Bauen + Fassaden Bautechnik günstig & schnell Dach- und Fassaden-Instandsetzung, Maurer-, Verputz- und Streicharbeiten, Holz- und Bautenschutz für Garagen und Flachdachinstandsetzung Telefon-Nr. 0176/74 71 67 25

Bodenbeläge

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de

Experten aller Branchen

Dacharbeiten

Fenster & Türen

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Ticket-Service Werbe-Spiegel 089 / 54 65 55

Fernsehdienst Fernsehdienst de Terra DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD T2 DVB • Neukauf • Reparatur • KEN !

• Service ALLER MAR

Garten- und Landschaftsbau

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

Bürotechnik

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Glasereien

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Dacharbeiten

BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

3 x in München Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder Einbau Gasheizungen • Wartungvon Kundendienst • Haldenbergerstr.

• 14 80997 München Telefon 14 63 51

—- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Schöner wohnen! HandwerksTelefon: 0179/7166293 oder meister (im Unruhestand) unter089/20098996 stützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate F. Lehmann Malermeister & Ausführung, sowie moderater Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Garagendach undicht? HeMi Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Flachdachsanierung, MeisterbeStühle., Firma, Tel. 0821/472519 trieb. Tel. 08142/3058544 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Zieht´s bei Ihnen?

Biete Transporte aller Art, Fa., Anrufe unter Tel. 0172/840838 Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung

Malereibetr. übernimmt kurzwww.max-sommerauer.de Bautechnik günstig & schnell, fristig Leerwohnungen zum Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19 (Flach)-Dach, Fassaden, Maurer-, Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Verputz- u. Streicharb., Holz- u. Entrümpelung, Tel. 089/802327 Niederbayer macht: Maurer-, Bautenschutz Tel. 0176/74716725 Rinnenreinigung, Fliesen, FassaRollläden a. Motor umrüsten, den, Spengler, Gartenbau, Firma günstig, Firma Tel.089/7934983 Mager, Telefon: 0160/1242669 Markisen u. Stoffe zum AusDACHRINNENREINIGUNG, tausch günst., Fa. T. 089/7934983 DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Platten, Pflaster, um Haus + Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Garten legen Fa. T. 089/82088333 Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Malermeister sorgfältig! z.B. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Ihr Spezialist für Malerarbeiten Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. Nähmaschinen-Mechanikerim Innen- und Außenbereich. Material, Tel. 0173/3692667 Meister repariert Ihre NähmaKostenlose Beratung vor Ort. Dach- u. Abdichtungsarbeiten schine fachkundig. Kommt auch www.mum-bautenschutz.de aller Art von Meisterbetrieb ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Mobiltelefon: 0178 / 8 38 04 84 Telefon: 0173/2311262 Austausch von Armaturen, PB Projekt Bau GmbH: BodenInnenausbau Rebelinski Flie- Mischbatterien in Bad und Küche belagsarbeiten, Fenster, Türen, senleger, Trockenbauer, Maler, zum Festpreis, Tel. 0172/7208342 Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Verputzer uvm.! Alles aus einer Gelernter deutscher Maler TeMalerarbeiten aller Art, Trocken- Hand. Telefon 0176/62137462 lefon: 0174 / 8533333 bauarbeiten, Elektroarbeiten u.

Heizung - Sanitär - Fliesen, Parkett und Fußböden Parkett vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Deutscher Meisterbetrieb, 39,- ¤ schleifen u. versiegeln, Beratung Malereifachbetrieb, sämtliche pro Stunde. Telefon: 089/773470 und Angebot kostenlos, FachMaler- u. Lackierarbeiten, Fassa- Älterer Malermeister über- betrieb, Telefon: 089/37944006 den, Tapezieren, Bodenbeläge, nimmt sämtliche Maler u. Reno- Fliesenleger übernimmt schnell Familienbetrieb, Tel. 089/563453 vierarbeiten zu sehr günstigen u. preiswert sämtliche oder Mobil 0172/8918461 www. Preisen sauber korrekt zuver- Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 kammerer-malereibetrieb.de lässig, Telefon: 0172/8919782

Renovierung & Sanierung PB Projekt Bau GmbH: • Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung

INSTALLATIONEN SANITÄRTECHNIK GASHEIZUNGEN Wir suchen dringend Verstärkung!

Spanner GmbH Josef-Retzer-Str. 45 81241 München Tel. 089 / 88 08 62 Fax 089 / 8 34 15 31 info@sanitaer-spanner.de www.sanitaer-spanner.de

Kammerer

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Handwerker

Malerarbeiten

GmbH

• Eigene Ausstellung

Dachdeckermeister N. Zinth

ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

Heizung/Sanitär

Polstermöbel

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

regional und bundesweit möglich.

Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833 Raumausstattung

Umzüge

Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Zukunftssichere Jobs Energiewirtschaft: Facharbeiter sind begehrt München · Die Möglichkeiten der Energiegewinnung sind vielfältig: ob konventionell oder regenerativ im Sinne der Energiewende.

Entsprechend groß ist das Angebot an Ausbildungsund Arbeitsplätzen. Allerdings ist die Branche nicht nur aufgrund der Jobvielfalt sondern auch wegen ihrer Zukunftssicherheit gefragt. „Der fortschreitende Ausbau von Windkraft- und

Photovoltaikanlagen zur Gewinnung erneuerbarer Energien verspricht zukunftssichere Arbeitsplätze“, weiß Petra Timm von Randstad Deutschland. „Die Einsatzbereiche sind abwechslungsreich und die Bezahlung attraktiv.“ Vor allem sollten auch Arbeitssuchende aus den klassischen Berufszweigen diese Branche in Erwägung ziehen, da nicht nur

Spezialisten wie Windanlagenservicetechniker, Photovoltaik-Anlagen-Monteure oder Solarfachberater gesucht werden. Auch Elektriker, Sanitärinstallateure, Schweißer, Isolierspengler, Maschinen- und Industriemechaniker sowie Mess- und Regeltechniker oder Laminierer und viele andere Spezialisten werden gesucht. txn-p

Facharbeiter sind im Bereich Energiewirtschaft gesucht.

Bild: Alexander Raths/ fotolia.com

19 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanierung. MUC, Tel. 089/30001181 Badumbau - Heizung - Sanitär.

Firma Telefon: 0157/59523188 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o.

Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Telefon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de BADSANIERUNG 0176/81292261 Maler, 50m2 Whg., weiß 280¤, Tür 50¤, Tapezieren, 0176/30418048 Elektroarbeiten 0172-9522009 Rolladen u. Jalousien-Verkauf, Reparaturannahme, Tel. 0160 / 97781201 Malermeister Tel. 089/14002773 Fassadenanstrich ohne Gerüst bis 12 m Höhe. Putzrep. Holzschutz. Fenster. Viele Referenzen.

Auch für Hausverwaltung. Malermeisterbetrieb Hausmann, Tel. 089/6888806, 01716238617 PARKETT - KOMPLETT Innungsfachbetrieb, Verkauf/Verlegung Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren.

Tel. 089/424231 Parkett legen/schleifen/ölen/versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München Tel. 089/603135 BODENBESCHICHTUNG u. BAUSANIERUNG, Tel. 089/66595449 Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / 12596079 Bayrischer Fliesenleger: Zuverlässig, ordentlich, sauber und günstig. Tel. 089/23046297 SANIERUNG Tel. 0157/88527111 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassadensanierungsarbeiten, Asbestentsorgung, Fassadenanstriche Maler-/ Putz- u. Maurerarb., einschl. Blk.- u. Terrassensanierung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., sowie Garagen- + Flachdachabdichtungen. Eig. Gerüst, keine Anfahrtskosten GB Haussanierung, Tel. 0173/4131829 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um+ Ausbauarb. * Fassadenarb. * kompl. Badsanierung B&J. Tel. 089/17103930

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Malermeister hat Termine frei.

Günstig ! Tel. 089/6802341 Meisterbetrieb seit 1868 übern.

Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.

Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171/4512362

Verkaufe Trojan Schlagzeug Eichenset, Snare Drum Ludwig tief, Paiste Becken 2002, 1 Stand Tom, 4 Hänge Tom, 1 Base Drum, mit allen Becken-Ständern, Ständer f. Hängetoms, HiHat Maschine + neue Fussmaschine f.

Base Drum, Topzustand, Preis VB auf Anfrage, Tel. 0172/9287355

Gartenbau

Holz-Blumenkasten mit Rankgitter, VB 25 ¤ Tel. 0163/3095781

Minibaggerarbeiten, Anrufe unter Telefon: 08171/20657 Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 Pflege u. gestalte Ihre Gartenanlage, Fa. Tel. 0157/39254782 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung usw., Firma Telefon: 0172/8539277 Platten- + Pflasterverlegung aller Art, Hecken/Strauchschnitt Tel. 0171/8067770 Baumfällung u. Baumpflege, Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen verlegen. Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233, www.baum-faellen.de

Unsere Stärke: Gebrauchte Regale alle Arten und Größen, günstig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200

Kaufgesuche Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr.

Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Kaufe Postkarten, 08142/487289

Tel.

Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl.

Sammlung, Tel. 0170/3136474 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Bücherankauf, T. 089/85484619 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 Antikes, Orden, Pelze, Münzen, Schmuck, Porzellan, Uhren u. v. m., J. Krause, Tel. 01520/7739621 Kaufe alte Gemälde, edle Weine, Spirituosen, T. 089/79360944 Suche gebr. Dreirad für Erwachsene, Tel. 0157/73934957 Su.Motorfahrrad. T.08157/8214 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Antiquariat Mattheis kauft Bücher, Tel. 089/44373034

Verkäufe

Wir suchen alles an gut erhalCouch-Tisch Kare, aufklappbar, tenen Pelzen! Ankauf von BriefNeupreis 800,- ¤, VB 150,- ¤, marken, Porzellan, Broschen, Telefon: 0162/2564767 Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung FA. Wagner, Tel. 089/95403712 Seriöser Privatankauf Pelze, Telefon: 0157/88352117 Zahle +/- 150,- ¤ f. altes Album mit Kriegsfotos. Suche UniformKi.Fahrradanh.; Tel. 08157/8214 teile. Telefon: 0151/54222221 LG Flatscreen Fernseher, ca. Kaufe Orden, Uniformen, Hel120 cm breit / 70 cm hoch, VB me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 250 ¤, Tel. 0179/5951564 0179/7861987 Kinderroller, T. 089/5707685 Frau Strauß kauft Rolex / Cartier Fichte gelief., Ster ab 45,- ¤, / Breitling / Omega / Glashütte, Tel. Forstbetr. Weber, T. 089/662242 089/44312337 Markisen u. Stoffe zum Aus- Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, tausch günst., Fa. T. 089/7934983 Ferngläser, Zinn, Porzellan und Buchenbriketts & Brennholz Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160 / Kaufe Antiquitäten 99001554 Kaminholz/Buche: 0173/8101734

»Altes« & Nachlässe

Kompressoren für Gewerbe und privat, alle Größen, sehr günstig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200

Telefon 0 89 / 52 73 77

TicketService

Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089 / 54 65 55

Massagen, erotisch

Studio + Klinik T. 0173/6398017 Suche schlanke, gerne ältere Dame bis 60J., die gerne knallenge Jeans trägt und für spannende Erotische Massage mit viel erotische Erlebnisse offen ist. Tel. Nähe, Wärme u. Berührung von 50+ Lady, Tel. 0151/54056530 0152/58908314 Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880

Modelle

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen!

Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Fa. Wagner 089/95 40 37 12

Fundgrube

!! Pelzankauf Klimkeit !! wir zahlen 150-5000.-¤ in bar für ihre guterhaltenen Pelze. Ankauf von Bilder, Porzellan, Möbel, Schmuck, Münzen, Uhren, Bruchgold, Brillianten, Silber, Bestecke Tel. 089/99943505 Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen u. Figuren. Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445 Modelleisenbahn, 089/3510693

Kaufe alten, rep.-bed. Kontrabass u. Geige, Tel. 0179/5173387 !!!KAUFE!!! Pelze, Bilder, Zinn, Antiquitäten, Möbel, Schmuck, Münzen. H. Dehner Tel. 089 / 12508817 Suche für Villa: Flügel, Uhren, Asiakunst, Jagdutensilien, Teppiche, Gemälde, Silber, Zinn, antike Möbel, Porzellan, Bronze, Lampen, Tel. 0157/73238890 Seriöser Barankäufer kauft v.

Privat alte Bilder, Pelze, Näh-/u.

Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Krüge, Teppiche, Zinn, Antikes, hochw. Taschen, Tafelsilber, Schmuck, Münzen u. Uhren. Hr. Hartmann, Tel. 0174-3201777 Höchstpreise Militärsachen bis 1945, Orden, Helme.. 089/42018419 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuch mögl., Tel. 01522/2501844 Suche hochw. Pelze, Marken Accessoires z.B. L.V. u. Hermes, Porzellan, Münzen, Brilliant u.

Schmuck, Bernstein, Silber jegl.

Art, Uhren, Tel. 0162/4429212 www.gerhard-hartmann.com Suche Eisenbahn und Zubehör sowie Antikspielzeug z.B. Schuco, Steiff, Bing, Carrera, Märklin etc. Tel. 08152/981205 Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 21 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, MCM + Luis Vutton Taschen + Koffer, Dupont Feuerzeuge. Zahle BAR& FAIR. Tel. 089/44312337 * JUWELIER AM HARRAS * Ankauf von Uhren: Rolex, IWC, Breitling, Cartier usw. GOLD-Schmuck, Diamanten-Edelsteine, AlbertRoßhaupter-Str. 26, 81369 München. Tel. 089/99943505 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armb. + Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck.

Zahle BAR, Tel. 0163/0342375 Su. Hüte/Hutschachteln, Krawatten, Halstücher, Trachten / Abendgarderobe, kleine Figuren, Handarbeiten, u. Zigarettenalben, Tel. 0157/37752887 !! Sammler su. Oldtimer!!

Youngtimer, Tel. 0176-10276037

Liebhaber su. Porzellan, Tischund Lederwaren, Glas, Münzen, Manschettenknöpfe, Armbanduhren, usw. Tel. 0811/9967646

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T. 089/2021559 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Sperrmüll-Express, T. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / 14340643 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff.

Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.

Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 Kaufe alte od. defekte Flipper, info@rendivest.de TV-Spielgeräte, Dart- oder Greifautomaten aus Aufstellung oder Entrümpelung. T. 0176-47744774 4 u. 5 spielfertige Kontrabässe 2.500,-¤ u. 3.000,-¤/St. v.

Musiklehrer, Tel. 07125/70062 Wohnungsräumungen, Sperr- 4 und 5 spielfertige Kontramüllabholung durch Fachfirma, bässe 2.000,-¤ u. 2.500,-¤/St. v.

Festpeisangebote, kostenlose Be- Musiklehrer, Tel. 07125/70062

Musikinstrumente

Entrümpelungen

sichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850 Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Telefon: 089/58090425 Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!

Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de

Tiermarkt Schmerzlich vermisst scheue Kätzin, getigert-weiß, kastriert + Tattoo in Krailling entlaufen.

Kontakt: 0175/9775983 Dunkelgrauer Schäferhund, 7 Mon. alt, reinrassig, an guten Platz zu verkaufen: Nähere Info unter Tel. 0172/7309345 Bildhübsche brave braune 12j.

Stute, 168 cm Top gesund, sehr gut geritten für Freizeit, Zucht oder Sport Turniererfolge KL.M Preis VB Tel. 0170/8021317 2 Kater, 3,5 J. getigert u. schwarz a. d. Tierschutz suchen dringend Zuhause. Tel. 089 / 30005380

Wohnungsauflösungen

Entrümpeln, Haus u. Wohnungsauflösungen, verwertbares Gut wird angerechnet, schnell und preiswert. Tel. 089/8634706 Wohnungsauflösungen, Umzü1A Entrümpelungen zu fairen ge, Entsorgung, etc. mit Preisen. Berat. u. Besicht. kosten- Anrechnung von Verwertbaren, los. Verwertbares wird angerech- Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Wohnungsaufl.: Sa. 5. 5. von 10 bis 16 Uhr, Ettenhueberstr. 8, 80687 München Laim, Bei Griegl Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 HAUSAUFLÖSUNG am Samstag Umzüge, Transporte und Ent- d. 5.5. von 13-18 Uhr Am Graben sorgung seriöse Festpreis-Ange- 27, 81735 München bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Whg.auflösung-Nachlass-Anwww.stelzer-umzüge.de kauf Verwertb. wird angerechENTRÜMPELUNGEN, Verwert- net. Tel. 089-43576933, bares wird anger. T. 0162/4034741 www.bm-logistic.de

Umzüge und Transporte

Briefkasten zu klein?

Wir haben die Lösung!

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

Telefonkontakte Solange der Vorrat reicht!

**50,NA UND**0176/47629740

Ich mag`s von hinten ! Tel. 0174-5218121

Erotik

Hausfrau saugt gern! Tel. 01520-7374960

Beate BESU., T. 0151/63844238

Telefonsex, Tel. 089/682787

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm

*Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München · Telefon 089/54 65 55

20

Es ist viel los ...

Märkte & Basare Hier wird gefeilscht in München!

Flohmarkt Pasing · Die Grundschule an der Peslmüllerstraße (Peslmüllerstraße 8) veranstaltet am Samstag, 5. Mai, einen großen Flohmarkt auf dem Schulhof.

Verkauft wird von 10 bis 12 Uhr, für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen gesorgt. Bei Regen findet ein Ersatztermin am Samstag, 12. Mai, statt.

Nähere Infos für Verkäufer sind per E-Mail an flohmarkt.eb.peslmueller.gs@gmail.com erhältlich, die Standgebühr beträgt 6 Euro plus einen Kuchen oder 9 Euro ohne Kuchen. sv

35. Obermenzinger Gartlerflohmarkt Obermenzing · Am Samstag, 5. Mai, veranstalten die Blumen- und Gartenfreunde München-Obermenzing e.V. den 35. Obermenzinger Gartlerflohmarkt und laden zum Kaufen und Tauschen von Pflanzen, Pflanzerln und Stauden aus den Gärten der Mitglieder ein.

Die Veranstaltung findet von 13 bis 16 Uhr auf dem Vereinsgrundstück (Lochhausener Straße) statt.

Zudem gibt es die Möglichkeit, sich über die richtige Gartenpflege, Düngung und Pflanzenschutz zu informieren. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt, der Eintritt ist frei. Nähere Infos sind unter www.gartenfreunde-obermenzing.de erhältlich. sv

redaktion@muenchenweit.de Sie stellen einen Basar oder Flohmarkt auf die Beine?

Wir unterstützen Sie gerne und veröffentlichen Ihren Termin!

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Fahr’ ma auf Minga mit’m Floß Thalkirchen · Das fünfjährige Jubiläum des Flößer-Kulturvereins am 6. Mai bietet den Rahmen, um zurückzublicken und die schönen Erfolge auf dem Weg zum Flößermuseum zu würdigen.

Um 10 Uhr hält der Pfarrer Michael Kiefer den feierlichen Festgottesdienst in der Wallfahrtskirche St. Maria Thalkirchen (Fraunbergplatz 5), ab, der musikalisch von der Seehof Musi begleitet wird. Ab 11 Uhr findet im Pfarrheim (Kirchweg 1) ein Empfang der Gäste statt. Im Foyer des Pfarrheims ist

die Ausstellung „Nepumuk-Brauchtum entlang Isar und Loisach“ zu sehen.

Einen prächtigen Anblick bieten ab 14 Uhr Trachtler in der Münchner Bürgertracht des 19. Jahrhunderts, die dem Heimat- und Brauchtumsverein Lechler München angehören. Außerdem finden Tanzeinlagen statt.

Auch an die Unterhaltung der Kleinsten wird gedacht: Nachmittags können sie auf der Pfarrwiese kleine Flöße basteln und im Planschbecken schwimmen lassen.

VERKAUFSOFFEN

GEÖFFNET VON 12:00

DAS PERFEKTE AUS

- 17:00 UHR

Nachtflohmarkt für Frauen Pasing · Am Freitag, 4. Mai, findet von 20 bis 22 Uhr im Pfarrheim Maria Schutz (Bäckerstraße 29) ein Nachtflohmarkt von Frauen für Frauen statt. Verkauft werden Kleidung und Accessoires, für Pausen zwischen dem Shopping ist mit Getränken an der Prosecco-Bar gesorgt. Der Erlös aus den Verkäufen sowie der Standgebühr geht an den Verein Lebensmut e.V. sv

Pflanzentauschbörse Allach-Untermenzing · Am Freitag, 4. Mai, veranstaltet der Obst- und Gartenbauverein von 15 bis 16.30 Uhr in der Mosthütte (Hartmannshofer Straße 20) eine Pflanzen- und Staudentauschbörse. Jeder hat hier die Möglichkeit, überzählige Pflanzen und Stauden zu tauschen. Über rege Teilnahme freut sich der Verein. sv

INKLUSIVE

0%

S3 Details siehe un

ten

INKLUSIVE

LIEFERUNG & MONTAGE

S6

Details und Ausnahmen siehe unten

auf Möbel, Küchen und Matratzen

EN K AR ION M E AKT S OS TTR G BA A R

„Vom bayerischen Paradies“ Hadern · Der Kultur in Hadern e.V. präsentiert am Sonntag, 6. Mai, im Festzelt des Haderner Dorffestes (MaxLebsche-Platz) die Wellbrüder vom Biermoos mit ihrem Programm „Vom bayerischen Paradies“. Zusammen mit ihrem Bruder Karl Well (Gudlhupfa) haben Christoph und Michael Well (Biermösl Blosn) die neue Formation „Well-Brüder ausm Biermoos“ gegründet und nehmen in bewährter Biermösl-Tradition das politische Geschehen Bayerns und dem Rest der Welt aufs Korn. Unter Zuhilfenahme unzähliger Instrumente wird der Darm des Ministerpräsidenten gespiegelt, die Situation unserer Milchbauern ausgemolken, geschuhplattelt, gejodelt und gestanzelt. Beginn der Veranstaltung ist um 19.30 Uhr, Karten zu 15 Euro sind an der Abendkasse erhältlich und zu 13 Euro im Vorverkauf in der Stadtbibliothek unter Tel. (089) 189379924, in der Buchhandlung Huth (Stiftsbogen 43) sowie der Papeterie Großhadern (Sauerbruchstraße 10). sv

bis zu 5 Jahre allen Abteilungin en

PLUS

Flohmarkt für Kindersachen Pullach · Der Pfarrkindergarten, die Spielgruppen und die Pfarrjugend Hl. Geist veranstalten am Samstag, 12. Mai, von 10 bis 12.30 Uhr wieder ihren großen Flohmarkt für Kindersachen im Bürgerhaus Pullach (Heilmannstraße 2). Einer der attraktivsten Flohmärkte im Münchner Süden bietet wieder Kleidung, Spielsachen, Fahrgeräte und alles rund ums Kind an über 80 Tischen. Schwangere erhalten unter Vorlage ihres Mutterpasses bereits ab 9.30 Uhr Einlass. Nähere Infos sind im Internet unter www.flohmarkt-pullach.de erhältlich. sv

60 MONA KEINE ZINSTEE N

ohne Inhalt

M ZU 18 S BI .05.

14

0 3

n e r h a f f r o d s r a P h c Na ! n e r a p s und Geld

%

HR ME LE E I DV UN

d Alt ung un J r ü paß f Gratis S

g hi Ausstellun La und TraktorenEicherfreunde mit den

S1 Für die Prämienaktion gilt neben den oben rechts mit „Gültig bei(m) …“ genannten Voraussetzungen Folgendes: Dies ist eine Aktion des Einrichtungshauses (unser Onlineshop nimmt nicht teil), die hier und in unseren anderen Prospekten, Anzeigen und Mailings stehenden Angebote sind Endpreise ohne weiteren Nachlass; die anderen Prospekte finden Sie auch online über www.segmueller.de/prospekte. Von der Aktion ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel und Dauertiefpreis-Artikel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Gültig bis 14.05.2018 Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert. S6 Bei Neuaufträgen (außer Mitnahmeware) in unserem Einrichtungshaus (nicht bei Kauf in unserem Onlineshop) sind Lieferung und Montage ab einen effektiv zu zahlenden Preis von mindestens 750,- € kostenfrei. Mitnahmeware einschließlich im Megastore gekaufter bekommen Sie auf Wunsch kostenlos geliefert (ohne Montage), wenn sich deren zu zahlender Preis auf mindestens 300,- € beläuft. Gültig bis 14.05.18.

Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert. S3 0% effektiver Jahreszins bis zu 60 Monate für einen Kauf im Einrichtungshaus (nicht bei Kauf in unserem Onlineshop) ab einem Auftragswert von 600,- €, ohne Anzahlung. Beispiel: Finanzierungsbetrag 600,- € = 60 Raten zu je 10,- €. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzinssatz beträgt 0,00% p.a.. Bonität vorausgesetzt. Hierbei handelt es sich um ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben Seg stellen zugleich das 2/3-Beispiel gemäß § 6a Abs. 4 PAngV dar. Gültig bis 14.05.2018. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert.

21

... in meiner Stadt

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

(k)reis t i e e Z

Zum Abschluss des Programms findet um 15.30 Uhr die Versteigerung der drei besten Bilder aus der vergangenen FotoAusstellung „Flößerei heute. Harte Arbeit für eine Seit fünf Jahren gibt es den Flößer-Kulturverein München-Thalkirchen e.V., der an alte Zeiten erinnert.

Spaßgesellschaft.“ statt, die durch eine prominente Fachjury ermittelt wurde, der auch Edith von Welser-Ude angehörte.

Der Erlös soll dem Flößer-Kulturverein als zweckgebundene Spende für das zu gründende Flößermuseum zukommen.

Die Ausstellung „Nepomuk-Brauchtum entlang Isar und Loisach“ wird vom 6. Mai bis 9. Juni im Foyer des Pfarrheims präsentiert.

Das festliche Jubiläumsprogramm beginnt am 6. Mai, um 10 Uhr, in der Wallfahrtskirche St. Maria Thalkirchen, Fraunbergplatz 5. Weitere Informationen unter www.floesserkulturverein.de im Internet. red

NER SONNTAG

SONNTA G V ER K A

6

SFLUGSZIEL IN PARSDORF!

1.000E€NKT GESCH

SOFORT FÜR SIE

GESCHENKT Gültig beim Kauf von Möbeln, Küchen und Matratzen ab einem Einkaufswert von 4.999,-€

S1 Details und Ausnahmen siehe unten

ESIGE

BESUCHEN SIE DIE RI

MARKTSTRASSE

n, mit über 80 Händler n rte Wi d un ern ell Ausst aße Str r ne tte ste im auf der He

Potsdam

„Papa komm, wir gehen ins Stadion“ Actionreicher Familientag zum Topspiel München · Wenn die FC Bayern Frauen am Sonntag, 6.

Mai, um 14 Uhr im Grünwalder Stadion den 1. FFC Turbine Potsdam empfangen, dürfen sich die Fans nicht nur auf eine spannende Partie zwischen zwei ebenbürtigen Gegnern freuen – die Mannschaft aus Brandenburg steht mit fünf Punkten Abstand zu den Roten auf Platz vier der Frauen Bundesligatabelle – sondern auch auf einen actionreichen Familientag mit Torwandschießen, Fotos und Autogrammen von und mit Maskottchen Berni und einen Riesenkicker für alle.

#MIASANFAMILY Zur Halbzeit gibt es ein besonderes Event für Zweierteams aus Papa und Tochter oder Sohn. Sie können an

einer Fernschuss-Challenge von der Mittellinie aus aufs Tor teilnehmen. Sie müssen sich dafür lediglich am Spieltag im Stadion anmelden.

Auf die Gewinner warten tolle Preise. Der Hauptpreis ist ein von den Münchner Wochenanzeigern gespendeter Hotelgutschein für ein Wellness-Wochenende für zwei Personen in Österreich.

Die Bayern Spielerinnen freuen sich auf viele Fans und besonders auf den Nachwuchs.

Einlass ins Grünwalder Stadion ist ab 12.30 Uhr. Karten für das Spiel kosten an der Tageskasse im Grünwalder Stadion 8 Euro, Rentner und Studenten zahlen 6 Euro, Schüler 3 Euro. Kinder bis sechs Jahre sind frei, Familienkarten (zwei Erwachsene und Kinder bis 14 Jahre) gibt es für 14 Euro. bb

Herzhafte & Süße Schmankerl

Spezialitäten aus der Region

ABWECHSLUNGSREICHE

UNTERHALTUNG

ssell, Hüpf-

SOFO FÜR SRT IE

HENK

Gültig

:

FC Bayern

t Kunsthandwerker mi GEN LIVE-VORFÜHRUN

T

beim Ka u ab ein f von Mö S1 b em E Det ail inkau eln , Küch s und e f s we Au sn r t vo n u n d M a ahme n 9.9 t 99,- € ratzen n sieh e unt en

SA . 05.05.18 + SO. 06.05.18

mit Karu BUNTES burg und mehr ...

Symbolbild

R ALLES KOSTENLOS KINDAE MM PROGR

BAYERISCHE BAND AUF DER BÜHNE Gratiszuckerwatte

LIVE

n 3 .000 € GESC

MAI

VON 10:00 - 17:00 UHR

S1

SOFORT FÜR SIE

F EN

MARKTSONNTAG IN PARSDORF

n und Matratze beln, Küchen Kauf von Mö 99,-€ 2.9 n vo t er Gültig beim kaufsw ab einem Ein siehe unten Au snah men Details und

1.500 €

UF S OF

ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 19. Spieltag 06.05.18 – 14:00 Uhr

10:00 - 17:00 Uhr

ahrten F e s o l Kosten Symbolbild

istorischer n ne andmaschi

e.V. e Forstern

gmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG · Münchner Straße 35 ∙ 86316 Friedberg

für jedes Kind!

HALBES GRILLHENDL

mit Semmel am 05.05.2018 und 06.05.2018

2.

90

Plakat: FC Bayern

IN UNSEREM H IC AUSSENBERE

Abbildung ähnlich

85599 PARSDORF Heimstettener Str. 10 Tel.: 089/90053-0

ÖFFNUNGSZEITEN Mo bis Fr: 10:00 bis 20:00 Uhr Samstag: 09:30 bis 20:00 Uhr

180186 Promotion Team Friedberg Alles Abholpreise.

Preise gültig bis 06.05.18.

Fanreise zum DFB-Pokalfinale nach Köln Seien Sie mit dabei!

Infos und Anmeldung unter fcbayern.com/FanreiseKoeln

Wochenanzeiger

SPEZIAL

22 Apotheke am Westpark

!

Inhaber: Jürgen von Wenckstern

Angebotswoche

vom 2.5. – 5.5.2018 anlässlich 15 Jahre Apotheke am Westpark unter dem Inhaber Apotheker Jürgen von Weckstern

SENIORENFRÜHSTÜCK IM HELIOS KLINIKUM MÜNCHEN WEST Gemeinsam frühstücken, sich in geselliger Runde austauschen, vor allem aber raus aus der Einsamkeit. Das ist die Idee des Seniorenfrühstücks, das die Stiftung „LichtBlick Seniorenhilfe“ zusammen mit der Strahlentherapie Pasing und dem Helios Klinikum München West organisiert hat.

!

10 % Rabatt* auf einen Artikel Ihrer Wahl

*Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Gilt nicht bei verschreibungspflichtigen Arzneimitteln und Rezeptgebühren. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar (Kundenkarte). Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich!

(Gültig bis 5.5.2018) Straubinger Str. 38 · 80687 München · Telefon 089 / 57 12 67 E-Mail: apothekeamwestpark@web.de

Liebe Patientinnen/Patienten, unsere Praxis ist von Freitag, 11. Mai 2018 bis Freitag, 25. Mai 2018 wegen Urlaub geschlossen.

Ab Montag, 28. Mai 2018 sind wir wieder für Sie da.

Frau Dr. med. B. Eckstein Ärztin für Allgemeinmedizin und das Praxisteam Terofalstraße 23 a · Blumenau · Telefon 700 11 12

Die gemütliche Frühstücksrunde in der Cafeteria am Helios Klinikum München West Bild: Steffen Horak Zusammen mit Marion Greger und Hilde Falter von Lichtblick trafen sich am Dienstag, 10. April, zwölf Damen und Herren zu einem gemeinsamen Frühstück in der Cafeteria der Pasinger Klinik. Bei leckeren Eierspeisen, Croissants, Semmeln und Cappuccino gab es Gelegenheit, Zeit zusammen zu verbringen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Für viele war die gemütliche Frühstücksrunde eine willkommene Abwechslung im Alltag. Bei einem anschließenden Rundgang konnten die Senioren ein Blick in die Räumlichkeiten der Strahlentherapie werfen und informierten sich über die verschiedenen Behandlungsmöglichkeiten – wie etwa die Anwendung von Strahlen bei Arthrose oder chronischen Schmerzen. Dass die

Aktion ein voller Erfolg war, zeigte sich spätestens auf dem Weg nach Hause: „Es gab nur strahlende Gesichter und Überlegungen, wie der Einkaufsgutschein, den die Senioren beim Frühstück geschenkt bekommen haben, Verwendung finden könnte. Vielleicht eine schöne Bluse, ein Hemd, die lang ersehnte Handtasche – alles Dinge, von denen unsere Damen und Herren nur träumen können“, freut sich Greger.

Die Stiftung „LichtBlick“ macht sich gegen Einsamkeit und Armut im Alter stark und engagiert sich als Helfer und Fürsprecher für bedürftige Senioren.

Gemeinsam mit Spendern und Partnern organisieren sie unter anderem Veranstaltungen wie Wanderungen, Theaterbesuche, Spielenachmittage oder das Seniorenfrühstück. „Mit unserem Engagement wollen wir Senioren helfen und ihnen zeigen, dass sie nicht allein sind“, erklärt Dr. Peter Stoll von der Strahlentherapie Pasing. Das Frühstück ist nicht die einzige Aktion, die gemeinsam mit

Besuch in der Strahlentherapie Pasing: Dr. Peter Stoll (links) erklärt die Möglichkeiten in der Strahlentherapie Bild: Steffen Horak der Stiftung angedacht ist. „Wir planen eine Informationsveranstaltung für die Senioren zum Thema Gesundheitsvorsorge im Alter“, erklärt Klinikgeschäftsführer Florian Aschbrenner. „Darüber hinaus spenden wir beim diesjährigen B2Run an die Stiftung 100 Euro für jeden Mitarbeiter unserer Klinik, der bei dem Firmenlauf mitmacht“, so Aschbrenner.

Freuen sich auf weitere gemeinsame Aktionen v.l.: Klinikgeschäftsführer Florian Aschbrenner, Marion Greger, Hilde Falter von „LichtBlick“ sowie Dr. Peter Stoll und Dr. Jürgen Gilleßen von der Strahlentherapie Pasing Bild: Steffen Horak

Antonia Schessl - medizinische Fusspflege-

Behandlung von: · Druckstellen/Hühneraugen · Rollnägeln/eingewachsenen Nägeln · rissiger Hornhaut Termine nach Vereinbarung unter 0172/5 89 59 98 Planegger Str. 29 – 81241 München

GLUTENUNVERTRÄGLICHKEIT

ENDLICH SCHÖNE FÜSSE! Die Füße sind ein wichtiger Teil unseres Körpers.

Sie tragen uns durch das Leben, bekommen aber viel zu wenig Aufmerksamkeit. Erst wenn Probleme beim Gehen oder Stehen auftreten, werden sie beachtet. Eine Fußpflege verbessert und beseitigt nicht nur auf lange Sicht auftretende Beschwerden, sondern sorgt auch für Entspannung und Wohlbefinden. Es wird Zeit den Füßen etwas Gutes zu tun! Für weitere Fragen steht Ihnen Antonia Scheßl gerne unter 0172-5895998 zur Verfügung.

Alten-/ Krankenpflege Mobile, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Gesundheit

Essen auf Rädern

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Energiearbeit, Tel. 089/7555891

Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

Energie & Körper, T. 6922524

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert.

Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

CLUSTERKOPFSCHMERZ? Seminar am 30.05.18, 17:00 Uhr Hörsaal Uni Klinikum Großhadern. Infos: www.csg24.org/muc

Neugierig geworden?

Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Marions Reikimassagen, Energetische Heilarbeit, Tel. 01729809161

In Deutschland leiden rund 400.000 Menschen unter Magen-DarmBeschwerden, weil sie ein bestimmtes Eiweiß im Getreide nicht vertragen. Doch zumeist wissen sie es nicht. Zöliakie, auch Sprue genannt, ist eine chronische Darmerkrankung die nach Einschätzungen von Experten meist zu lange unentdeckt bleibt. Die chronische Darmerkrankung kommt durch die Unverträglichkeit des Klebereiweißes Gluten. Gluten ist in Getreide wie Weizen, Dinkel, Roggen und Gerste vorhanden. Verträgt ein Mensch dieses nicht, so kommt es zu einer Entzündung der Dünndarmschleimhaut. Dies hat zur Folge, dass dem Körper wichtige Nährstoffe fehlen und Mangelerscheinungen drohen. Um Zöliakie besser deuten zu können, sollte auf folgende Symptome geachtet werden: Durchfall, Brechreiz, Kopfschmerzen. Zudem kann ein spezieller Bluttest schnell Kenntnis bringen.

MÄNNER LEBEN UNGESUND In Deutschland sterben doppelt so viele Männer wie Frauen an alkoholbedingten Leberschäden. Dies ist darauf zurückzuführen, dass diese doppelt so viel Alkohol trinken und mehr rauchen als Frauen.

Zudem gehen sie weniger zu Vorsorgeuntersuchungen und sterben im Schnitt rund sechs Jahre früher. Bei den 45- bis 49-Jährigen ist ein Herzinfarkt die häufigste Todesursache. Zwar achten viele Männer auf ihre Ernährung und Gesundheit. Doch lediglich jeder Fünfte nimmt die bezahlten Vorsorgeuntersuchungen und Gesundheitschecks wahr. So ist es nicht verwunderlich, dass der Krankenstand bei den Männern in den letzten Jahren angestiegen ist.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

23 GRILLEN - ABER RICHTIG

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 6. Mai Laim Apotheke West 4 Elsenheimerstr. 49 Tel.: 089/57 87 79 65 Neuhausen Winthir-Apotheke Nymphenburger Str. 160 Tel.: 089/13 01 64 60 Westend Park-Apotheke Ganghoferstr. 27 Tel.: 089/50 73 08 Pasing Bahnhof Apotheke Pasing Pasinger Bahnhofsplatz 1 Tel.: 089/83 51 44 Allach Allacher-Apotheke Nikolaus-Rüdinger-Str. 17 Tel.: 089/8 12 21 71

Arzneimittel Arzneimittel vorbestellen vorbestellen per WhatsApp. WhatsApp

Damit Grillen auch wirklich gesund ist, gibt es paar Dinge zu berücksichtigen. Damit keine gesundheitsschädlichen Stoffe beim Grillen mit Holzkohle entstehen, darf kein Fett oder Fleischsaft in die Glut tropfen und unter Rauchbildung verbrennen.

Um dies zu verhindern, sollte beispielsweise Fleisch mit ölhaltigen Marinaden vor dem Auflegen gut abtropfen.

Aber auch Alternativen wie z. B. Alufolie oder spezielle Grillschalen können dazu verwendet werden. Papier, Altholz oder Kiefernzapfen sind

keinesfalls als Holzkohleersatz ratsam, da im Rauch dieser Stoffe sich gesundheitsschäd-

liche Substanzen befinden. Auch geräucherte oder gepökelte Lebensmittel sind zum Grillen nicht geeignet, da das im Pökelsalz enthaltene Nitrit sich beim Grillen mit Eiweißstoffen zu krebserregenden Nitrosaminen verbindet. Aber nicht nur

Fleisch kann zum Grillen verwendet werden, auch Gemüse lässt sich auf diese Weise schmackhaft zubereiten. Das Gemüse wird klein geschnitten, mit Salz und Pfeffer gewürzt und mit ein wenig Öl beträufelt in eine Aluschale gegeben oder in Alufolie verpackt und für etwa 20 Minuten gegrillt. Besonders köstlich schmeckt das Grillgemüse, wenn man noch zerkleinerten Schafskäse, Mozzarella, Kräuter, Pesto oder Knoblauch dazu gibt. Wenn das alles berücksichtigt wird, dann kann die Grillsaison mit den entsprechenden Erfrischungsgetränken eröffnet werden.

Natürlich schön!

schön Ganzhageeitlich Beauty-T

s 5. vom 3. bi

Rabatt 15% kauf inem Ein

Mai 2018

Rabatt 20% kauf inem Ein

ab e rtikeln* smetik-A von 2 Ko

ab e rtikeln* smetik-A n vo 5 Ko

* gültig vom 3. bis 5. Mai 2018.

Gilt nicht für reduzierte Ware und ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

R E F O R M H A U S M AY R 81241 PASING 81243 NEUAUBING 82152 PLANEGG

Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 04 Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

Gesundheit aktuell

Unser Unsere e aktuel aktuellen len Angebote Angebote

Gültig v vom om 15 15.. April 2 2018 018 bis zum 15 15.. Mai Mai 2 2018.

018.

Produkt P rodukt d des es M Monats onats SSuperpep uperpep Re Reise ise | Hermes Hermes ®

110 0K Kaugummi-Dragees augummi- D ragees | Dimenhydrinat.

Dimenhydrinat.

ZZur ur wirkungsvollen wirkungsvollen und und schnellen schnellen Behandlung Behandlung von von Reise-Übelkeit.* Reise - Üb

TTannacomp annacomp® | Medice Medice

Diclo-ratiopharm iclo-ratiopharm® Schmerzgel Schmerzgel | ratiopharm ratiopharm

2 20 0 Filmtabletten Filmtablet ten | Tannin, Tannin, Ethacridin.

Ethacridin.

ZZur ur B Behandlung ehandlung von von akuten akuten u unspezifischen nsp ezifischen D Durchfällen.* urchfällen.*

100 0 g Gel Gel | Diclofenac-Natrium.

Diclofenac- Natrium.

Zur ä äußerlichen ußerlichen Behandlung Behandlung von von Schmerzen, Schmerz Entzündungen t z ü nd u ng en und u nd Schwellungen S c h w e l lu ng en beii rrheumatischen he u m a t i sc hen EErkrankungen r k r a n k u ng en derr Weichteile.* We ich t e ile .*

6,95 6, 95€ €

6,95 6, 95 €

110,29 0,,29 € **

und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

ZZuu Risiken Risiken und Packungsb

6, 6,95 95 € 110,45 0,45 € **

Thomapyrin Tho mapyrin® CClassic lassic | Sanofi-Aventis Sanofi-Aventis

CCranberola ranberola® Mannose Mannose | Weber Weber & W Weber eber

20 TTabletten 20 a b l e t te n | A Acetylsalicylsäure, cet yls alic yls äure, Paracetamol, Paracetamol, Coffein.

Cof fe i n .

B ei a kuten lleichten e i c h te n b is mäßig mäßig starken starken Schmerzen.* S c h m e r ze n * Bei akuten bis

114 4x4gP Portionsbeutel or tionsbeutel | D-Mannose, D - M a n n os e, CCranberryranberr y- und und Heidekraut-Extrakt.

Heidek raut- E x trak t .

Zur d diätetischen iätetischen B Behandlung ehandlung u und nd Prävention Prävention v von on eder holt a uf tretenden B lasenent zündungen.*,*** wiederholt auftretenden Blasenentzündungen.*,***

3,95 3, 95 €

15,95 5,95 €

6,97 6 ,97 € **

Risiken ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs g beilage g und fragen g Sie Ihren Arzt oder Apotheker. p

ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

IBU-ratiopharm IBU-ratiopharm® di direkt rekt 4 400 00 mg mg | rratiopharm atiopharm

Bepanthen B epanthen® WundWund- und und Heilsalbe Heilsalbe

220 0B Beutel eutel | IIbuprofen. b u p ro f e n .

Behandlung von vo n ZZur ur k kurzzeitigen ur z zeitigen ssymptomatischen ymptomatischen Behandlung und Fieber.* Fieber.* lleichten eichten b bis is m mäßig äßig st starken arken SSchmerzen chmer zen und

Bayer ayer V Vital ital G GmbH mbH

4,95 4 ,,95 €

5,95 5, 95 €

50 0 g SSalbe albe | Dexpanthenol.

Dexpanthenol. nterstützt u Bei ei Wunden Wunden und und geschädigter geschädigter Haut.

H a ut . U Unterstützt und nd beschleunigt beschleunigt Haut.* den en natürlichen natürlichen Heilungsprozess Heilungsprozess der der Haut.*

8,95 8 ,95 € **

8,93 8 ,93 € **

ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Risiken beilage

111,90 1,90 € / 100 10 0 g Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb Zuu Risiken beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Lorano Lorano® akut akut | Hexal Hexal A AG G

Orthomol Orthomol Arthro Arthro plus plus | Orthomol Orthomol

220 0 TTabletten ablet ten | LLoratadin. o r at a d i n .

B Bekämpft ekämpf t die die Symptome Symptome einer einer allergischen allergische R Reaktion ea k t i o n m mit it einem einem schnellen schnellen Wirkeintritt.* W i r ke i n t r i t t

Granulatt & Kapseln, Kapseln, 330er 0er Kombipackung Ko m b i p a c k u n g | Vitamine, e, Minerale, M inerale, Spurenelemente.

Spurenelemente.

Wichtige Nährstoffe K nochen.*,*** e Nä hrstof fe für für Knorpel K norpel und und Knochen.*,***

3, 3,95 95 €

49,95 ,95 5€

ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packung beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Risiken

Zu Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund nd ffragen ra Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

7,70 7 ,70 € **

* 65,75 € **

Kurfürsten-Apotheke K urfürsten-Apotheke

Dr. D r. Sebastian Sebastian Baehs Baehs e.K. e.K.

11,50 50 € ** 66,95 ,95 € / 100 10 0 g Zu R Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packu beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Kurfürstenstraße Kurfürstenstraße 6 | 82110 82110 Ge Germering rmering Tel.: Tel.: 089 089 / 8 89 94 424 24 550 0 | Fax: Fax: 0 089 89 / 8 89 94 424 24 5513 13 w ww.kurfuerstenapotheke-germering.de www.kurfuerstenapotheke-germering.de

20,95 ,95 € ** 228,48 8,48 € / 100 10 0 g Zu Risiken beilage isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

FFenistil enistil® Gel Gel | Gl GlaxoSmithKline axoSmithKline 2 20 0gG Gel el | Dimetindenmaleat.

Dimetindenmaleat . bei kleinen ZZur ur k kurzfristigen ur z fristigen Linderung Linder ung von von Juckreiz, Juck reiz, bei k leinen Insektenstichen Insek tenstichen o oder der Sonnenbrand Sonnenbrand auf auf intakter intak ter Haut.* Haut .*

3,95 3, 95 €

6,13 ,13 € ** 119,75 9,75 € / 100 10 0 g uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packung beilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Zu Risiken

A April/Mai pril/M Mai - CCoupon: oupon: Ab A be einem inem Einkaufswert Einkaufswert von von 25,25,- Euro Euro e erhalten rhalten Si Sie e

20 % Rabatt R ab at t auf a uf einen einen Artikel Artikel Ihrer Ihrer W Wahl! ahl!

1

1

Nur ein Nur ein Coupon Coupon pro pro Kunde/pro Kunde/pro Einkauf.

Einkauf. Nicht Nicht gültig gültig für für rezeptpflichtige rezeptpflichtige Medikamente, Medikamente, Angebotsartikel A ngebotsartikel und und für für Zuzahlungen.

Zuzahlungen. Nicht Nicht mit mit anderen anderen Angeboten Angeboten kombinierbar. kombinierbar.

Keine Keine Barauszahlung.

Barauszahlung.

* Auszug aus dem Beipackzettel.

Beipackzettel. ** Vorheriger Vorheriger Verkaufspreis Verkaufspreis in unserer unserer Apotheke.

Apotheke.

Nahrungsergänzungsmittel ausgewogene Ernährung verwendet verwendet werden. werden. Achten Achten Sie auf eine gesunde *** Nahrungser gänzungsmittel sollten sollten nicht nicht als Ersatz Ersatz für eine abwechslungsreiche abwechslungsreiche und ausgewogene Lebensweise. nicht überschritten überschritten werden. werden. Bitte Bitte das Produkt Produkt außerhalb außerhalb der Reichweite Reichweite von von Kindern aufbewahren. aufbewahren.

Lebensweise. Die empfohlene empfohlene ttägliche ägliche Verzehrmenge Verzehrmenge sollte sollte nicht 1 Nichtt gültig auf rezeptpflichtige Arzneimittel, n oderr bereits bereits reduzierte reduzierte Artikel/Sonderangebote.

Artikel/Sonderangebote.

Nich rezeptpflichtige Ar zneimittel, Zuzahlungen Zuzahlungen Umfassende Um fassende In Informationen erhalten Personal. Zu Zu Risiken Risiken und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs Packungsbeilage und fragen fragen Sie Ihren Ihren formationen erhalt en Sie auf Wunsch Wunsch von von unserem unserem Personal.

Arzt Ar Für Inhalt und Druckfehler Druckfehler keine keine Haftung.

Haftung. zt oder Apotheker.

Apotheker. Artikel Artikel können können ähnlich der Abbildung sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Nur solange der Vorrat Vorrat reicht! reicht!

24

Kfz-Markt

Grüner Pfeil Er erlaubt das Rechtsabbiegen trotz roter Ampel.

Aber nur, wenn eine Behinderung Anderer ausgeschlossen ist.

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Besser als vor zwei Jahren

München · Viermal „befriedigend“, fünfmal immerhin „ausreichend“ – das ist das Ergebnis des ADAC-Ganzjahresreifentests für die Kleinwagenklasse, bei dem sich neun Modelle auf trockenem und nassem Asphalt sowie auf Eis und Schnee bewähren mussten. Am ausgewogensten über alle Test-Kategorien präsentierte sich der Nexen N blue 4 Season, Schlusslicht ist der Michelin Cross Climate, der auf Schnee versagte.

Nachdem 2014 und 2016 die Ganzjahresreifen in den ADAC Tests noch vielfach mit „ausreichend“ oder „mangelhaft“ bewertet wurden, zeigt das Ergebnis die fortschreitende Entwicklung: Etliche Modelle, darunter ein Continental, ein Goodyear

und ein Nokian, bewältigen den Spagat der kurzen Bremswege sowohl auf Eis und Schnee als auch auf trockener, warmer Fahrbahn. So kommt der Goodyear Vector 4Seasons Gen-2 auf nasser Fahrbahn aus 80 km/h nach 37,6 Metern zum Stehen –

Allgemein

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Fiat

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970 Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.

Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Ganzjahresreifen für Kleinwagen getestet und ist damit gleichauf mit einem parallel getesteten Sommerreifen und nur 1,4 Meter später dran als ein Winterreifen. Auch auf Schnee kann sich der Bremsweg eines Ganzjahresreifens mit dem eines Winterreifens messen: Der Nokian Weather-

proof liegt mit 29,4 Metern nur knapp hinter dem Spezialisten mit 29,1 Metern (aus 50 km/h). Doch obwohl die Ganzjahresreifen in der diesjährigen Kleinwagendimension insgesamt besser abschneiden, sollten vor dem Kauf das individuelle Fahr-

Privat sucht Wohnwagen für 4-5 Personen, gerne auch mit Kaufe alle Audi, VW, Fiat, Opel, Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Stockbett, max. bis 10.000,- ¤ Ford, Toyota, Nissan, Kia, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Telefon: 08196/930991 Peugeot, Renault usw. auch Tel. 089/89328547 Kaufe Wohnmobile + Wohnbeschädigte, defekt, Abholung, wagen, Tel. 03944/36160, Fa. Barzahlung, Abmeldung, 24 www.wm-aw.de Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/89867096 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Autoradio mit CD v. MB A 200 CDI (169) wegen FahrzeugSUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Verschrottung abzugeb., VB. Tel. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 08254/997227 oder 0171/6534868 Kaufe alle BMW, Mercedes, Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Ford, Skoda, Mazda, Seat, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Hyundai usw. auch beschädigte, defekt, Abholung, Barzahlung, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/96978922 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und geSuche BMW Fa. T. 089/97890365 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 089/89328547 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Sprint./Kasten, 1a, Tel. 6701170 Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Ford

Zubehör

BMW

Honda

Auto-Ankauf

Mercedes

Audi Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

GEPRÜFT. SICHER. MIT GARANTIE*.

Motorräder

Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall).

Tel. 0172-8394458

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 AUTO-ANKAUF aller Marken!

Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbmeldSU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, ung, 24 Stunden, auch Sa./So. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Telefon: 089/92269970 089/89328547 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Opel VOLVO GEBRAUCHTWAGEN VON AUTO GERB. VOLVO C70 D3 INSCRIPTION 144 KW, 08/12, 31'KM, AUT., NAVI, LEDER

VOLVO S60 T3 MOMENTUM 110 KW, 01/15, 49'KM, NAVI, XENON, PDC

VOLVO V40 D2 YOU! 84 KW, 02/14, 29'KM, XENON, PDC, KLIMA

25.900,– ¤**

Verk. SR 155/80R13, 017664271244

16.900,– ¤**

Renault

VOLVO V40 CROSS COUNTRY D4 SUMMUM 22.900,– ¤**

140 KW, 12/14, 49'KM, NAVI, XENON, LEDER

VOLVO V60 D3 BUSINESS EDITION 100 KW, 04/15, 57'KM, NAVI, XENON, PDC

18.900,– ¤**

V60 D6 AWD PLUG-IN-HYBRID SUMMUM 208 KW, 02/14, 10'KM, AUT., NAVI, XENON 37.900,– ¤** XC60 D4 FWD OCEAN RACE 133 KW, 01/15, 62'KM, NAVI, XENON, LEDER

XC60 D5 AWD SUMMUM 158 KW, 03/14, 70'KM, AUT., NAVI, LEDER

XC60 T6 AWD INSCRIPTION 235 KW, 11/17, 6'KM, AUT., NAVI, LEDER

XC90 D5 AWD EDITION PRO 147 KW, 02/14, 77'KM, AUT., NAVI, LEDER

27.900,– ¤**

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Sonstiges Hänger, Tand. br., Tel. 6701170

Toyota

62.900,– ¤** 28.900,– ¤**

VW

* 12 Monate Gebrauchtwagengarantie lt. Bedingungen der Car Garantie ** Umsatzsteuer ausweisbar

AUTO GERB GMBH IHR VOLVO VERTRAGSHÄNDLER WOLFRATSHAUSER STR. 62 82065 BAIERBRUNN TEL. 089/7448140 F. DULL@AUTOGERB.DE

Tel.

Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

29.900,– ¤**

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. TG- Stellplatz, Herrsching, 70,pro Monat, VB, 0157/36318624 0176/62385687 Su. TG-Stellplatz oder Duplex, Suchen unfallfreien Kombi nur Nähe Hansa-/Lenaustr., Tel. 089/ Benziner (mit großem Kof45243641 Büro oder 7605022 ferraum), guter Zustand, bis ca. abends /WE 70.000 km, Tel. 0157/84634018 2-5 zusammenhängende TGAnkauf v. PKW, Transporter, T. Stellplätze in gut befahrbarer 089/30787875 oder 0178/2337711 Tiefgarage, Nähe S-Bahnhof Laim KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, zu vermieten, T. 0151/51037730 BMW, Skoda, Seat auch Japaner Suche TG/Garage in Solln zu u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 mieten. Tel. 089/72308480 oder Suche gepflegte PKW’s ab Bj. unter 0171/7123499 2010 Münchener Firma Tel. TG-Lager Sendl. 29,5 m2, ¤ 089/42018419 279,60 + ¤ 838 KT, Tel. 784602

Garagen

Autohaus Scheer sucht lfd. Verkaufe Stellplatz in Tiefgepflegte Pkw’s bei sofortiger Garage Perlacher Straße 124, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364307 an Barzahlung! Tel. 089/66653314 Wochenanzeiger Medien GmbH, Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Postfach 210449, 80674 München für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle Vermiete / verkaufe TG-Platz sofort in bar, auch Sonn- und Landsberger Straße 317, Telefon: Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 0176/14271520 089/23926329 oder 0172/8613407 Tiefgaragen-Stellplatz Suche Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Stellplatz in S/U-Bahn Nähe zum alle KFZ auch Unfall, immer Kauf - bis 9.000,- ¤ kein Duplex Telefon 0162/3243656 Privat erreichbar. Tel. 0176/49203319 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So.

Johanneskirchen, 2 TG-Stellpl., 39,- ¤ + MwSt. Tel. 089/43906160 Kellerlager in Germering, 21 m2, 128,- ¤, Tel. 0152/55932177 ANZEIGE

Tödliches Abenteuer: Handy am Steuer

Reifen

21.900,– ¤**

verhalten und die Einsatzregion berücksichtigt werden, betont der ADAC. Ganzjahresreifen sind nur für Fahrer empfehlenswert, die keinen Skiurlaub oder Sommerurlaub im Süden planen. Die jeweiligen Spezialisten – reinrassige Sommer- bzw. Winterreifen – sind immer die bessere Wahl bei extremen Wetterbedingungen. Gut eignen sich Allwetterreifen jedoch für Stadtfahrten in gemäßigter Klimaampnet/jri region.

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche VW, Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen/ Wohnmobile Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwagen. Tel. 0175/8205232

Die Kfz-Innung München-Oberbayern informiert MÜNCHEN · Über die Hälfte aller Autofahrer hantieren laut einer Forsa-Umfrage während der Fahrt mit den kleinen kommunikativen Geräten. Ein Kavaliersdelikt, meinen viele. Ist ja nur ein kurzer Blick – wird schon gutgehen.

Geht leider nicht immer gut! Jeder zehnte Verkehrstote ist nach einer Studie auf Ablenkung zurückzuführen. Die Sachverständigenorganisation Dekra warnt: Nur drei Sekunden aufs Smartphone geschaut, schon düsen die Fahrer mit Tempo 50 fast 42 Meter im Blindflug. Bei fünf Sekunden sind es fast 70 Meter. Sekunden, die über Leben und Tod entscheiden.

Das ist erlaubt, das nicht Paragraph 23 der Straßenverkehrs-Ordnung schreibt vor, dass elektronische Geräte wie Handy, Smartphone, Tablet oder Navi nur benutzt werden dürfen, wenn

sie während der Fahrt weder aufgenommen noch gehalten werden, eine Sprachsteuerung oder Vorlesefunktion zur Anwendung kommt und zur Nutzung nur ein kurzer Blick erforderlich ist.

Die elektronischen Geräte müssen also fest installiert sein, in einer Halterung stecken oder über eine Sprachsteuerung bedient werden.

Solange der Motor läuft, sind demzufolge vor allem Handy und Smartphone am Ohr tabu. Kein Telefonat, keine SMS, keine WhatsApp, kein Navigieren.

Selbst das Wegdrücken des Anrufers ist untersagt. Das gilt auch in Autos mit Start-StoppAutomatik beim Halt an der roten Ampel oder beim Stehen im Stau.

Wenig Einsicht, höhere Strafen Wer mit Handy oder Smartphone am Steuer

erwischt wird, muss mit 100 Euro und einem Punkt in Flensburg rechnen. Mit Gefährdung des Straßenverkehrs drohen bereits 150 Euro, zwei Punkte und ein Monat Fahrverbot. Bei Sachbeschädigung erhöht sich die Geldstrafe auf 200 Euro. Fahrradfahrer riskieren statt bisher 25 jetzt 55 Euro Bußgeld.

Auch die Versicherung bittet zur Kasse. Verursachen Autofahrer mit dem Handy am Steuer einen Unfall, kann die Kaskoversicherung aufgrund grober Fahrlässigkeit die Leistung kürzen.

KFZ-Innung, MünchenOberbayern, Gärtnerstraße 90 80992 München Tel.: 0 89 / 1 43 62-0 www.kfz-innung.de info@kfz-innung.de

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

ALLES NEU MACHT DER MAI...

HEN C O W S L I E T MAI-VOR 2018 I A M .

1 3 S I GÜLTIG B

S F U A K VER

R E N E F OF G A T N N SO 5.2018 .0 am 06 3-18 Uhr von 1

NATURA-Philadelphia Polsterecke, Leder schwarz, best. aus: 2-Sitzer-Sofa mit Armlehne links, Spitzecke groß, 3-Sitzer-Sofa mit Armlehne rechts, Stellmaß, ca. 261x301 cm. Inkl. Kopfteilverstellung.

Ohne Deko und Kissen.

Polsterecke

2699.-*

UNSER PROGRAMM AM VERKAUSOFFENEN SONNTAG ALLES ÜBER NATURFARBEN

Der Spezialist Josef Rist von AURO und LIVOS informiert und berät, wie Sie Ihre Möbel mit Naturfarben behandeln und auffrischen und Ihre Gartenmöbel und Holz im Außenbereich schützen können. Schaffen Sie Wohlfühlatmosphäre mit Naturfarben!

GESUND SCHLAFEN

LEDER – EIN STÜCK NATUR Entdecken Sie alles Wissenswerte über die verschiedenen Lederarten und deren Pflege und holen Sie sich jede Menge Tipps von der Lederspezialistin Frau von Massow.

GRATIS-FRÜHLINGSGRUSS

Fachberatung vom Hüsler Nest-Schlaf-Experten Herr Neugebauer... lassen Sie Ihre Wirbelsäule strahlenfrei scannen und finden Sie so das optimale Schlafsystem!

Wir heißen den Frühling willkommen mit einem kleinen GRATIS-Frühlingsgruß für alle Käufer am verkaufsoffenen Sonntag!

* Ausgenommen Contur und Natura, bereits reduzierte Ware, Werbeware und bereits getätigte Kaufverträge. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

BONUSSCHECK FÜR

BONUSSCHECK FÜR

100.- 1000.*

*

Ab einem Warenwert von 1000.-Euro

Ab einem Warenwert von 10.000.-Euro

Gültig bis 31.05.2018

Gültig bis 31.05.2018

20%

RABATT AUF BOUTIQUEWARE Ab einem Warenwert von 50.-Euro Gültig bis 31.05.2018

MAI-VORTEILS-WOCHEN

03

04

02

01

05

01. NATURA-Wisconsin Sideboard, Front und Korpus Wildeiche massiv, natur geölt mit Hirnholzeinsätzen, Edelstahlgriffen, 2 Holztüren, 1 Glas-/Holztür. BHT ca.

170x84x44 cm. Ohne Beleuchtung.

02. NATURA-Fairfield Armlehnstuhl, Bezug Stoff Stone, hellgrau, 100% Polyester, Gestell Spinne drehbar in Eiche massiv, geölt, je

03. NATURA-Fairfield Schwingstuhl, Bezug Stoff Stone, hellgrau, 100% Polyester, Gestell Stahl anthrazit lackiert, je

04. NATURA-Wisconsin Tisch, Wildeiche massiv geölt. Gestell: Holzwange, Wildeiche massiv geölt mit Baumkantenplatte.

Inkl. 2 Ansteckplatten, je 40 cm.

BHT ca. 180/220/260x75x100 cm.

5.NATURA-Wisconsin Bank, Wildeiche massiv geölt. Gestell und Lehne: Baumkante. Metallwinkel vernickelt. BHT ca. 180x90x40cm.

Ohne Deko.

1398.-*

298.-*

249.-*

1298.-*

549.-*

Tisch ohne Ansteckplatten, 849.-*

01. NATURA-Lakewood Esstisch, Platte und Gestell Eiche massiv, natur geölt mit Metallstreifen, BHT ca. 220x77x100 cm.

1849.-* 02. NATURA-Lakewood Armlehnstuhl, Bezug Leder Mexico, Füße Eiche natur geölt, je

479.-* 03. NATURA-Lakewood Stuhl, Bezug Leder Mexico, Füße Eiche natur geölt, je

349.-* 04. NATURA-Lakewood Bank, Bezug Leder Mexico, Füße Eiche natur geölt, BHT ca. 220x90x66 cm. Ohne Kissen.

1398.-* NATURA-Lakewood Stuhl, Bezug Stoff Valentina, 100% Polyester, Füße Eiche natur geölt.

04

Stuhl

269.01 02 03

002

* Abholpreis (ohne Lieferung und Montage) in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer in Deutschland. Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

S F U A K VER 01

R E N E F OF G A T N N SO 5.2018 .0 am 06 3-18 Uhr von 1

02

01. NATURA-Bakersfield Esstisch, Platte Asteiche rustikal, massiv geölt mit Designkante, Gestell: Winkelstahl lackiert. BHT ca. 200x76x100 cm.

Ohne Deko.

ÄUSSERST GEMÜTLICH 1049.-*

02. NATURA-Salinos Stuhl, Bezug Aussenseite: Leder Rio Stone, Bezug Innenseite: Stoff Facet Kiezel (75% Wolle, 25% Polyamid) Drahtgestell,

je

289.-*

NATURA-Kansas Eckgarnitur, best. aus: 2.5-Sitzer Sofa mit Armlehne links, Eckelement plus Einsitzer mit Abschlußteil rechts, groß, Stellmaß, ca. 290x214 cm, Bezugsstoff Relax espresso, (100% Polyester), alle Rücken echt bezogen, Füße Holz Eiche geölt. Ohne Kopfstützen, Zierkissen und Decke.

1398.-*

Ihre melanie hechtl...

Liebe Kunden, alles neu macht der Mai... getreu diesem Motto starten wir mit Schwung in einen der schönsten Monate des Jahres und helfen so dem Frühling ein wenig auf die Sprünge. Wir laden Sie ein zu unseren großen MaiVorteils-Wochen vom 02. – 31. Mai 2018 mit vielen tollen Aktionen und Preisvorteilen. Entdecken Sie die neuesten Trends in den Bereichen Wohnen, Speisen und Schlafen... oder darf’s vielleicht ein schönes Accessoire aus unserer Boutique sein?

Lassen Sie sich überraschen... * Ausgenommen Contur und Natura, bereits reduzierte Ware, Werbeware und bereits getätigte Kaufverträge.

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

01. Sessel

649.-*

BONUSSCHECK FÜR

100.*

02. 2,5-Sitzer Sofa

*

1098.-

03. Recamiere

1279.-*

Ab einem Warenwert von 1000.-Euro Gültig bis 31.05.2018

11

01 NATURA-Providence Sessel, Bezug: Stoff braun, Kontrastnaht beige, best. aus: 65% Polyester, 35% Leder, Eichefüße geölt, BHT ca. 75x97x85cm. Ohne Deko.

02 NATURA-Providence 2,5-Sitzer Sofa, Bezug: Stoff braun, Kontrastnaht beige, best. aus: 65% Polyester, 35% Leder, Eichefüße geölt, BHT ca. 176x85x88cm. Ohne Deko. 03 NATURA-Providence Recamiere, Bezug: Stoff braun, Kontrastnaht beige, best. aus: 65% Polyester, 35% Leder, Eichefüße geölt, BHT ca. 204x85x88cm. Ohne Kissen.

003

01. Polsterecke Contur® Vieste, Nubukleder in taube, bestehend aus: Longchair mit Armlehne links, Sofa 2,5-sitzig mit Armlehne rechts, inklusive Armteil-Klappfunktion und Sitztiefenverstellung, Blitzfuß Metall schwarz, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 308x85x178 cm, 3998.-, ohne Kopfstütze und lose Dekokissen. 02. Hockerbank Contur® Vieste in Nubukleder taube, Blitzfuß Metall schwarz, Sitzhöhe ca. 46 cm, BHT ca. 116x46x58 cm, 639.-. 03. Steckkopfstütze frei einsteckbar, Leder taube, mit Funktion, BHT ca. 65x34x14 cm, 173.-. Preise in € inkl. MwSt., Lieferung und Montage; ohne Deko und Kissen. Alle Maße sind ca.-Maße.

01. Polsterecke

3998.-*

03 01

02

PURER INDIVIDUALISMUS Ein wesentliches Zeichen unserer Zeit ist die Sehnsucht nach neuen, individuellen Dingen, die genauso einmalig sind, wie wir selbst und die unsere Persönlichkeit aufnehmen und reflektieren.

Diese Sehnsucht nach Einmaligkeit, nach dem Besonderen muss sich natürlich dann auch in der Einrichtung widerspiegeln und so sind Möbel ge-

fragt, die diesem Anspruch gerecht werden. Individualisten mit Charakter sozusagen, mal klassisch-elegant, mal mutig-persönlich, die sich so in keiner anderen Wohnung wiederfinden.

Die außergewöhnlichen Einrichtungsideen von CONTUR haben dabei eines gemeinsam: Sie entsprechen genau diesen Ansprüchen und bie-

ten höchste Qualität in Kombination mit herausragendem Design. Ob glamourös wohnen mit CONTUR Vieste oder lieber gechillt loungen mit CONTUR Livorno... hier lässt es sich in jedem Fall herrlich entspannen. Entdecken Sie diese aufregenden Individualisten und lassen Sie sich von uns beraten.

01 Stiehlt jeder Aussicht die Show Polsterecke für 2798.Contur® Livorno ist Komfort in Vollendung.

Sensibler, super softer Stoff und die große Liegefläche sorgen für pure Entspannung.

02

03

04

04. Polsterecke Contur® Livorno in Stoff granit, 36% Baumwolle, 32% Acryl, 24% Viskose, 8% Polyamid, bestehend aus: Element mit Armlehne links, Clubchair mit Armlehne rechts, inklusive Kopfteilverstellung, Sitzausführung Comfort Super Soft, Metallfuß anthrazit, Sitzhöhe ca. 44 cm, BHT ca. 244x92x184 cm, 2798.-, ohne loses Dekokissen. 05. Couchtisch Contur® P 9007 in Softlack tiefschwarz, ca. 10 mm Vollkernplatte, Gestell verchromt, BHT ca. 50x55x46 cm, 499.-. Preise in € inkl. MwSt., Lieferung und Montage; ohne Deko und Kissen. Alle Maße sind ca.-Maße.

04. Polsterecke

2798.-*

Stiehlt jeder Aussicht die Show 05 004

* Abholpreis (ohne Lieferung und Montage) in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer in Deutschland. Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

MAI-VORTEILS-WOCHEN Die klare Formensprache mit markanten Details und die Auswahl der Hölzer in der für Anrei so typischen, hochpräzisen Verarbeitung. Die Verbindung mit archaischen Steinoberflächen in Atlantisgrau setzt spannende Kontraste in die samtig glänzenden Holzfronten. Wohnwand aus massiver Balkeneiche, BHT ca. 323x225x46 cm, Planungsvorschlag PU-ST20

BONUSSCHECK FÜR

1000.*

Wohnwand

7542.-€*

Ab einem Warenwert von 10.000.-Euro

+ Aufpreis für Front 665,– €

Gültig bis 31.05.2018

EINE STARKE PERSÖNLICHKEIT BESTEHT AUS VIELEN FACETTEN Sie wünschen sich Möbel, die durch und durch Natur sind und deren Herstellung die kostbaren Ressourcen unserer intakten Umwelt erhält und schützt? Dabei möchten Sie aber auf Ihren ganz persönlichen Sinn für Schönheit, auf Individualität und ungezwungenes Design nicht verzichten? Dann sind Sie bei der Marke Anreih genau richtig. Schaffen Sie Atmosphäre und Behaglichkeit in Ihrem Zuhause durch die geradlinigen, zeitlos schönen Formen und die optimale Verbindung von Form und Funktion. Denn nur durch die Reduktion auf die wesentlichen Dinge des Lebens und Wohnens entsteht die unverwechselbare Ästhetik der Anrei-Kollektion. * Ausgenommen Contur und Natura, bereits reduzierte Ware, Werbeware und bereits getätigte Kaufverträge. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen.

ORT VOLLER ENTSPANNUNG Zeit ist unser teuerstes Gut, haben wir doch alle in unserer hektischen Welt immer weniger davon.

Umso wichtiger, diese auch zu nutzen und sich so gut wie möglich zu entspannen. Mit dem NATURA Relaxsessel Detroit ist das kein Problem, ist er doch nicht nur eine Wohltat für’s Auge, sondern gleichzeitig auch eine wahre Wellness-Oase. Durch seine verschiedenen Verstellung-Möglichkeiten in Winkel und Höhe passt er sich ideal den individuellen Bedürfnissen an und ermöglicht so höchsten Komfort.

LING BESTES STY EMLICHKEIT BESTE BEQU

ARMLEHNEN INKL. KLAPP !

TELLUNGEN S R E V N E F IE + SITZT

01

01. Kerze, H ca. 9 cm

NATURA-Detroit Sessel medium, Bezug Leder Anilux schwarz auf Holzschale Nussbaum geölt, Sternfuß schwarz. Sessel ist 360 Grad drehbar mit manueller Verstellung sowie Kopfteilverstellung in Winkel und Höhe. BHT ca. 78x116x81 cm.

je

1198.-*

2.80

005

TRAUM-SCHLAFERLEBNIS MARKANTES HOLZ UND VIEL LIEBE ZUM DETAIL. Variantenreich bis ins letzte Detail: tesso begeistert mit der für Anrei typischen Vielfalt an einzigartigen natürlichen Materialkombinationen und zeigt handwerkliche Meisterschaft in Vollendung.

02

01. Bett Tesso 193, Massivholz Asteiche, Liegefläche ca. 180x200 cm.

Die Komposition aus Eiche, Leder und Metall besticht durch Zeitlosigkeit, das Echte kommt nie aus der Mode.

2120.-* 02. Schrank Massivholz Asteiche mit Holzfront quer, mittig Glasfront, BHT ca. 247x215x64 cm

5699.-*

01

ZUM TRÄUMEN SCHÖN – DIE NEUEN SCHLAFZIMMER BEI GROLLMUS Grünpflanze Kunststoff, H ca. 25 cm

20.50

03. NATURA-Charlotte Boxspringbett Bezug: Stoff Texas caramel, (100% Polyester), Topper: Cleanlux Aircell 35 (Hülle: 100% Polyester, Füllung: 80% Healthguard/20% Polyester-Hohlfaser), Füße: Rechteck Wildeiche geölt. Best. aus: Kopfteil: Basic 3, 120 cm aus Wildeiche mit Stoffbezug. 2x Box Basic 21 cm, TTF 500, 90x200 cm. Matratze 17 cm, TTF500 H3, 7 Zonen, ca. 180x200 cm. Topper: Cleanlux Aicell 35, ca. 7 cm. Liegefläche, ca. 180x200 cm, Liegehöhe, ca. 56 cm. BHT ca. 180x120x208 cm. Ohne Deko und Bettwaren.

03

1998.-*

04. Kommode Contur® Farini, Front, Seiten und Korpus Lack matt weiß, Glas Optiwhite satiniert, 5 Schubladen, Abdeckplatte, Stellfüße, BHT ca. 84x80x46 cm, 2099.-. Alle Angebote ohne Deko und Kissen.

20%

03

RABATT AUF BOUTIQUEWARE Ab einem Warenwert von 50.-Euro Gültig bis 31.05.2018

Mobile

04

7.50 006

* Abholpreis (ohne Lieferung und Montage) in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer in Deutschland. Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

Hier ist es leicht, Ordnung zu halten!

Das massive Schranksystem

NATURANEW JERSEY

»Das Schranksystem mit den vielen Möglichkeiten in Massivholz oder in Kombination mit Weißglas, oder ...! Wählen Sie Ihre ganz individuelle Zusammenstellung.«

4 Holzarten Kernbuche

01. Bett

Frontenauswahl, z.B.

Astkernbuche, bianco

Wildeiche, bianco

Wildeiche

2120.-

Front 1

Front 2

Front 3

Front 5

Front 5

Front 5

Front 5

Front 6

Front 7

im Raster 60 cm mit Holzfront, H 222 cm, andere Breiten und Höhen gegen Mehrpreis.

im Raster 60 cm 50 cm, Holzfront kassettiert.

im Raster 60 cm Front in Weißglas mit der Möglichkeit, die Bauchbinde in 3 verschieden Holzarten zu wählen.

im Raster 60 cm Front in braunem Glas mit Baumkante

im Raster 60 cm Front in weißem Glas mit Baumkante

im Raster 60 cm Front in braunem Glas

im Raster 60 cm Front in weißem Glas

im Raster 60 cm mit Bauchbinde, oben und unten Holz

im Raster 60 cm mit Lisene schwarz oder weiß, oben und unten Holz horizontal

04 NATURA-1660 Bettgestell, Kiefer massiv, weiß lackiert. Liegefläche ca. 180x200 cm. Stellmaß ca. 189x209 cm.

Ohne Kopfteil, Rahmen, Matratzen, Lattenroste, Auflagen und Deko.

05. Kommode Contur® Baveno, Front, Seiten und Korpus Lack matt weiß, Glas Optiwhite satiniert, 5 Schubladen, Abdeckplatte, Stellfüße, BHT ca. 84x80x46 cm, 2099.-. Alle Angebote ohne Deko und Kissen.

Passendes Kopfteil, für Bettbreite 180 cm.

05. Kommode Baveno

878.-

199.-

04. Bettgestell

499.-

007

MARKENMÖBEL IM ABVERKAUF AUSSTELLUNGSSTÜCKE SOFORT VERFÜGBAR ODER NG RADIKAL REDUZIERT! E EINLAGERU KOSTENLOS Anrei Essgruppe mit Tisch, Bank und Bank mit Lehne

Anrei Esstisch mit Metallkufe und Metallwange, ca. 240x90 H76cm, Sonderpreis: 990,00 € Kernesche massiv, weiß geölt, Platte RUSTICO, geteilt, Metallwange Schwarzblech

Essgruppe UVP: 7745.jetzt

Bank ohne Lehne mit Tisch

2938.-

ApothekerSchrank UVP: 3750.-

Anrei Tesso Bank Sonderpreis: 1.399,00 € ca. 290x80x58cm, Kernesche massiv weiß geölt, Sitz gepolstert Stoff II/ K112 schwarzgrau, Rücken-Lehne massiv

jetzt

Bank mit Metallwangen Sonderpreis: 549,00 € BHT 240x46x43cm ca. Kernesche massiv, weiß geölt, 2 Metallwangen

Ledersofa UVP: 4.455.jetzt

Abholpreisjetzt

Activineo Ledersofa Gondola BHT ca. 229x89x272cm SH/ST 45/53 Leder Lavita 627 espresso, Kontrastnaht beige, Rücken echt, Sitz: Taschenfederkern (Mehrpreis/Rückseite) Metallfuss Alu matt rund F919 -1- SVZ/20/65 Sofa SR 65/145cm 2078,-€ mit Sitzvorzug -1- ES/08 Eckabschlusselement 2377,-€

Activineo Bingo Ledersofa, BHT ca. 216x79x108/175cm, Leder WM calvados mit Kontrast-Kreuznaht, Metallfuss MF1 schwarz (incl.

Mehrpreis), 1x 1561 1,5 SAzAl 1,5Sitzer AL li, Sitzauszug manuell -1- 6023 LAR Longgchair AL re

jetzt

999.-

Couchtisch Natura ca. 90x90 H45-53 cm, Rotkernbuche massiv, geölt, höhenverstellbar m. Gaslift 2 Schubladen

Highboard vorher 2823.jetzt

1195.-

Sekretär UVP: 1.375.-

Esstisch vorher 899.-

599.-

Anrei Puro Highboard 436, Kernbuche massiv, geölt, BHT ca. 158,1x102,6x46 cm, Korpus MDF schwarzgrau, Aufpreis Wildkernbuche Anrei Stuhl Metro 645 B/H/T: ca. 47/92/55 cm in Kernbuche geölt, Sitz u. Lehne voll gepolstert in Leder Nubuk black

Anrichte UVP: 2045.jetzt

Anrei Vita Anrichte Kernbuche massiv geölt B/H/T 135,4x77,3x45cm 4 Laden, 2 Drehtüren, Holz

1499.-

Couchtisch UVP: 1543.-

Sekretär, BHt ca. 85x100x47,5 cm Ausführung: Vermehlo, Marfim Antiago, 1 Schublade, 1 Klappe,

jetzt

Apothekerschrank, BHT ca. 198x240x39cm, Altholz Unikat - Einzelstück

Ledersofa UVP: 2.823-

3049.-

1089.-

2150.-

jetzt

Natura Esstisch Woodenforge ca. B100 x H77 x T 220 cm Altholz Pinie FSC

599.-

Contur 3900-M Medien Sideboard BHT: ca. 180x58x45 cm Glattlack 495 petrol PG52 bestehend aus: 42065; 42072; 22326; 27841

Sideboard UVP: 2290.jetzt

1295.-

Freischwinger UVP: 422.jetzt

250.-

Freischwinger Stuhl mit Armlehnen ca. 59x101x63 cm Stoff Facet pistachie 52 GESTELL Rundrohr B

Stuhl Anrei UVP: 780.jetzt

395.RFÜGBAR! 2 STÜCK VE

* Abholpreis (ohne Lieferung und Montage) in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer in Deutschland. Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind.

JEDER KÄUFER BEKOMMT EINEN FRÜHLINGSGRUSS am verkaufsoffenen Sonntag!

Möbel Grollmus GmbH & Co. KG 82110 Germering · Landsberger Str. 49 Telefon (089) 8 94 34 40 www.grollmus.com Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr Samstag 10 – 18 Uhr

33

Immobilien

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Was geht, was geht nicht?

Immer mehr Menschen gehen raus aufs Land Deutschlands Städte wachsen. Immer mehr Menschen zieht es in Metropolen wie Hamburg, Berlin, Köln oder München. Dadurch steigen dort die Mieten, während andernorts Dörfer vereinsamen.

Doch es gibt einen Gegentrend: Vor allem junge Familien zieht es wieder aufs Land. Nicht nur, weil es günstiger ist. Die ländliche Umgebung verspricht Lebensqualität.

Bevor sich Umzugswillige für eine neue Heimat entscheiden, sollten sie diese genau auf den Prüfstand stellen.

Wichtig: den Wohnungsmarkt analysieren. Wenn Wohnraum besonders günstig ist, sollten Suchende hellhörig werden und den Markt gründlich prüfen: Wie viele Objekte im Ort stehen leer? In welchem Zustand sind die beworbenen und zum Verkauf stehenden Häuser?

Der zweite Blick gilt der Grundversorgung: Gibt es Produkte und Dienstleistungen für den täglichen Bedarf im Ort, mindestens einen Bankautomaten sowie eine schnelle Internetverbindung?

Auch das Freizeitangebot verdient eine genauere Betrachtung. Was kann man am Ort machen, wofür sind weitere Fahrten nötig?

Dörfer liegen meist etwas abseits der zentralen Verkehrsachsen. Zumindest die nächstgelegene Ankerstadt sollte aber gut über zentrale Verbindungsadern erreichbar sein – egal ob Schnellstraße, Bahnhof oder Fernbushaltestelle. red

Gehört der Garten zum Mietobjekt, ist der Mieter der Gärtner München · Viele Mieter nutzen mit anderen Mietern einen Gemeinschaftsgarten: Der Mieterverein München e.V. erklärt, was Mieter dort dürfen und welche Aufgaben sie übernehmen müssen. Ist der Garten laut Mietvertrag ausdrücklich mitvermietet, dürfen Mieter ihn so nutzen, wie sie wollen.

Sie können also ein Gemüsebeet oder einen Komposthaufen anlegen, Gartenzwerge, Planschbecken, Hundehütten, Sandkasten oder Schaukel aufstellen, Blumen oder Sträu- Ist der Garten mitvermietet, haben die Mieter damit alle cher pflanzen. Schwierig wird Rechte und Pflichten.

Foto: angelsover, CC0

Immo-Gesuche Netter Privatmann kauft Whg. u. Häuser. Tel: 0171/7553306 2-Zi.-Whg. Würmtal Wir (60/67) leben im Chiemgau und suchen für unsere geleg. Münchner Besuche eine ruhige 2-Zimmerwohnung mit Stellplatz/Garage Suche EFH oder DH-Hälfte im zu kaufen. Gerne Einliegerwohn- Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote ung o. ä., Tel. 0171/5690476 bitte an haus@muenchenweit.de Vierköpfige Familie Familie sucht 3-5-Zi.-Whg. in sucht Haus zum Kauf !

In München-West oder -Nord, Schwabing/Maxvorstadt zum 2 ab 110m Wfl., ab 4 Zi., bis 1 Mio. € Kauf von Privat, Dr. Krug, Tel. Für Verkäufer provisionsfrei.

0163/5566007 www.reischl-immobilien.de

JR

REISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

2 Familien suchen Grundstück Wir suchen für Kapitalanleger oder DHH zum Kauf in Mü.-Süd / vermietete Eigentumswohnung! West und Umland, Tel. 0172 / Telefon: 089/39293762 www. 8368830 mueller-groscurth-immobilien.de www.go4om.de su. großen Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Raum ab 70m2 in zentr. Lage, Tel. Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 015143120266 oder www.red-muenchen.de Kaufe Ost-Immobilien v. priv., Suche Immobilie von Privat Leipzig/Berlin T. 0171/7553306 zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Junge Familie sucht EFH/DHH/ REH, im Münchner Westen oder Süden, Angebote bitte per EMail an: haus@muenchenweit.de Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Kostenlose Marktpreisanalyse Ihrer Immobilie direkt von unserer Homepage rund um die Uhr direkt per E-Mail: www. mueller-groscurth-immobilien.de Münchnerkindl suchen EFH o.

DHH gerne auch ren. bed. Wfl. ab 120 m2, PLZ 81377, 81375 und 81369, Telefon: 0151/40420363

Wir suchen ab sofort für vorgemerkte Kunden 1 bis 3-Zi.-Wohnungen.

(Provisionsfrei für Vermieter) Sven Grimm Immobilien Telefon 0 89 / 43 40 01

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

NICOLE HEIDER Telefon 089/546 55-384

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Ltd. Angestellte im öffentl.

Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., in Münchner Umgebung, bevorzugt Germering oder FFB, Angebote an: wohnung@muenchenweit.de

es bei der Entfernung von Bäumen oder Sträuchern, die vom Vermieter gepflanzt wurden: Dafür braucht der Mieter die Genehmigung seines Vermieters. Das Gleiche gilt für die Errichtung eines Gartenhäuschens oder eines Schuppens. Für alle Veränderungen gilt: Der Vermieter kann am Ende des Mietverhältnisses verlangen, dass die Veränderungen wieder rückgängig gemacht werden. Wenn es im Mietervertrag steht, muss der Garten von den Mietern auch gepflegt werden. Oft steht dort

EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

„die Pflege des Gartens wird vom Mieter übernommen“, das bedeutet dann: Rasen mähen, Unkraut jäten und Beete umgraben. Für diese Arbeiten gilt: An Sonn- und Feiertagen und werktags zwischen 20 und 7 Uhr dürfen in Wohngebieten Rasenmäher, Heckenscheren und Vertikutierer nicht benutzt werden. Geräte wie Laubbläser, Rasentrimmer oder Graskantenschneider dürfen auch werktags nur zwischen 9 und 13 Uhr und von 15 bis 17 Uhr benutzt werden.

NEUBAU – ERSTBEZUG

Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 BEWERTUNG-BERATUNG-VERKAUF Ohne Kosten f. Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

GROSSHADERN – BLUMENVIERTEL Großzügige Dachterrassenwhg.

Wohnfläche ca. 187 m², 3 Zimmer zzgl. Studio, sonnige Dachterrasse in Süd-Ausrichtung, TG-Stellplatz, KP ¤ 1.750.000,-*

FORSTENRIED – NAHE SÜDPARK Moderne Doppelhaushälften Wohnfläche je DHH ca. 180 m², 5 Zi., Balkone und Terrassen in WestAusrichtung, Einzelgarage opt. mögl., KP ab ¤ 1.346.100,-*

Energiedaten in Arbeit *Keine Käuferprovision

Energiedaten in Arbeit *Keine Käuferprovision

Suche Baugrundstücke Fa. Tel. 089-81885713 Kaufe ETW/Haus/Grund sof.

Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

www.wangenheim.de • 089/99 84 33 0 * Gelegenheit *

Herrsching am Ammersee/S8

Immo-Angebote

Exkusive Wohnung in Germering, nur von privat an privat zum verkaufen, Info per E-Mail Wir suchen für Altenheimbe- unter: ffbdh129@aol.com wohnerin vermietete Wohnung Wohnung zentrale Lage zur Eials Kapitalanlage MG-Immob., Hr. gennutzung oder Anlage vom Eigentümer. Tel. 0151-152 49 353 Müller, Tel. 089/39293762

Grundstück mit Bestandsimmobilie (Wohnund Geschäftshaus, Bj. ’51, zentrale Lage, ca. 765 m2 Grund, nur wenige Gehminuten z. See und zum Bahnhof, Energieausweis liegt bei Besichtigung vor, §34-Umgebungsbebauung € 1,25 Mio. + Prov. inkl. MwSt.

D DIE IE ZUKUNFT Z UK UNF T SIEHT S IEH T GRÜN GR ÜN AAUS. US. NE NEUES UE S WOHNEN W OHNEN IN IN AALLACH. L L A C H. Modernes Wohnen mit schneller Verbindung in die City und zu nah gelegenen Seen: 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen mit großzügigen Grundrissen, Terrassen, Loggien und einladenden Grünflächen.

Näheres unter info@immobilien-spindler.de Tel. 0 88 07/914 79

Top gepflegtes REH, Bj. 2000, 5-Zi. im Pendlerbereich München, LK Augsburg (86462), 138 m2 Wfl., 295 m2 Grd., ¤ 500.000.-, reh86462@web.de Mü-Nähe Flaucher, 2,5-Zi.-ETW, 86m2 Wfl., Blk., Bj. 1978, EneV 114 kWh (m2a) Fernwärme, frei, mod., TG, 505.000¤, Immobilien A. Lampl Tel. 08141/59664

ALLACH A L L A CH A L L A CH ALLACH FREIHAM F REIHAM

MÜNCHEN MÜNCHE H N VVATERSTETTEN ATER S TE T TEN NEUAUBING NEU A UBING

Ihre Ansprechpar tner sowie unsere große Auswahl an weiteren Neubauprojekten in München und Umgebung finden Sie auf:

PERLACH P ERL A CH SSÜD ÜD

demos.de AL ALLACH L ACH Die neue Gerberau Ger ber au

AL ALLACH L ACH FForum orum All Allach ach

…in Projekt der D…MOS und INDUWO EA-B: Wasser, Erdgas (Grundwasserwärmep.), 27 kWh/(m²a), EEK A+, Bj. 2016

EA-B: Wasser, Erdgas (Grundwasserwärmepumpe), 32 kWh/(m²a), EEK A, Bj. 2016

· · · ·

· · · ·

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125 Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, info@santiimmobilien.de Ltd. Angestellte im öffentl.

Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

2- bis 4 -Zimmer-Wohnungen c a. 57 m 2 bis c a. 103 m 2 W f l. € 406.000, – bis € 660.000, – Objek t im Bau

F. Possinger 089 / 231 73 - 317 T. Kopp 089 / 231 73 - 360 M. Fus s 089 / 231 73 - 324

089 / 231 73 - 150 2- bis 4 -Zimmer-Wohnungen D. L is t c a. 54 m 2 bis c a. 97 m 2 W f l. M. Eckschlager 089 / 231 73 - 365 € 426.900,– bis € 682.900,– A . Dorns tädter 089 / 231 73 - 388 Objek t im Bau

All Allee D Darstellungen arstellungen aaus us Si Sicht cht des des Illustrators.

Illustrators. Nachbargebäude Nachbargebäude sind sind nicht nicht dargestellt. dargestellt.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

34 Immobilienmarkt

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Immo-Angebote

Immo-Angebote ANZEIGE

Neues Wohnen in Ludwigsfeld 4ELEMENTE Baustellen-Beratungstag am 5. Mai

4ELEMENTE – neues Wohnen in München-Ludwigsfeld.

München-Ludwigsfeld · Entlang der Straße »Auf den Schrederwiesen« im Münchener Stadtteil Ludwigsfeld entsteht das harmonische Gebäudeensemble 4ELEMENTE aus vier dreigeschossigen Einzelgebäuden mit einer gemeinsamen Tiefgarage und Wohnungsgrößen von der Zweizimmerwohnung mit 58 bis zur luxuriösen Dachterrassenwohnung mit 138 Quadratmetern Wohnfläche. Die Bauarbeiten haben bereits begonnen, bezugsfertig sollen die Wohnungen im Frühjahr 2020 sein.

München bietet pulsierendes Leben, großartige Kulturangebote, Einkaufsmöglichkeiten, Spitzenuniversitäten und beste Jobmöglichkeiten. Umso besser, wenn man gleichzeitig die Vorteile ländlichen Lebens im grünen Umfeld genießen kann. 4ELEMENTE wird ein modernes, kleinmaßstäbliches und lebenswertes Wohngebiet, geprägt von seinem grünen Umfeld.

Die HZ Wohnbau bietet einen einmaligen Vorteil: Michael Zellner in

seiner Doppelfunktion als Geschäftsführer und erfahrener Architekt weiß genau, worauf es wirklich ankommt: Qualität, Dauerhaftigkeit und das Auge für gute Form und Gestalt. Und durch die Planung, beginnend von der ersten Handskizze bis hin zur Schlüsselübergabe, können Sie sich sicher sein, dass Ihre neue

Wohnung in allen Details sorgfältig durchdacht und gestaltet ist.

Somit entsteht fernab vieler momentan oft eintöniger Bauwerke ein ausdrucksstarkes Gebäude – Ihr persönliches Architektenhaus mit Wohlfühlcharakter.

Zum 4ELEMENTE-Beratungstag am Samstag, den 5. Mai von 10 bis 14 Uhr lädt die Immobilienabteilung der Sparkasse alle Interessierten herzlich auf das Grundstück »Auf den Schrederwiesen Nr. 45« nach München Ludwigsfeld ein.

Auf Ihren Besuch freuen sich Michael Gattinger, Immobilienabteilung, und Kathrin Schüller, Maklerin Sparkasse Dachau. red

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie

EFH in Unterbachern v. PRIVAT PROVISIONSFREI: Freist. Haus mit 7 Zi., WFL 255 qm, 530 qm Grund, viele Extras wie Wintergarten, Weinkeller, Sauna, 2 Bäder, und top Ausstattung, 1.090.000 ¤. S-Bahn Bachern fussläufig. Tel. 08131-83402

SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern.

Großzügige Reihenhäuser. Neubau von Reiheneck - und Mittelhaus in Mammendorf, familienfreundlich, 6 Zimmer, ca. 133 m2 Wohnfläche und 60 m2 Nutzfläche, Grundstücksgröße 345 m2 bzw. 212 m2.

760.000.- ¤ bzw. 700.000,. ¤ + Garage und Stellplatz. Direkt vom Bauträger. info@oberauer-bau.de

Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne.

Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Junger Ingenieur mit unbefr.

Job sucht langfristig ruhige 2-Zi.Whg. <\ 950.- ¤ warm bis Umkreis 10 km. Danke. Tel. 0151 / Intensiv Pflegedienst sucht für 41903957 Mitarbeiter 1- bis 2-Zi.-Whg., Frau Palavra Tel. 0171/1753518 1-2-Zi.-Whg. für Juristin, 34 bis 750.- ¤ warm in München, Kontakt: 2-Zi.-Whg gesucht! Nettes Tel. 0176/38182172 (18-22 Uhr) junges Paar sucht 1-2-ZimmerEmail: immobilien@sparkasse-dachau.de Whg. mit Garage oder Stellplatz Zuverl. Paar (verb. Lehrerin u. in München und Umgebung bis Student m. eig. Einkommen, NR, Internet: 900,- ¤ Warmmiete. Anrufe unter tierlos) suchen Whg. ab 60 m2 in www.sparkasse-dachau.de Neuhausen / Westend / Laim / PaTel. 0177/8996497 Herr Duda Telefon: sing. Tel. 0151/50759966 08131/73-1335 (Gattinger) und Security-Mitarbeiter su. dringend 1-Zi.-Whg. in München, bis Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

08131/73-1378 (Schüller) ¤ 600,- warm, Tel. 0172/6089287 • BMW – MAN – LINDE • suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete

Provisionsfrei für Vermieter! Suche für vorgemerkte Kunden 2-4 Zimmer-Wohnungen und Häuser.

Reichenberger Immobilien, Tel. 08999736528, gr@reichenberger-immobilien.com

Mietgesuche Gewerberäume Suche Räume für Fotostudio, ab 100 m2 mit Tageslicht, gerne mit Werkstattcharakter, ebenerdig od. mit Aufzug. Tel. 0163 / 2515761, info@silvioknezevic.de

Mietangebote

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Doktorandin an der Münchner Universität sucht ab 1.7.18 IMMOBILIEN SCHLAMP Forstenried WG-Zi. 18 m2 vollmöbliert, 550,- ¤ warm + Zimmer, Apartment oder kleine 0 89 / 129 30 41 500,- ¤ KT, Tel. 0152/04957995 Wohnung in München, evtl. möbliert. Angebote bitte an Dr. Pärchen (unbefr. Vertr.) sucht Gauting: 3-Zi.-DG-Whg., Wfl. Pechan, Tel. 089/21809521 oder Whg., ab 3 Zi., ab 75 m2, Blk., 82/92 m2, hell, Top-Zust., Park., per E-Mail: Pechan@ifkw.lmu.de Sendl-Westp. Sendl./Thalk/Ober EBK/WoKü, Bad, Ke., Gart. vorh., bis WM 1300.- VB, Tel. 0152 / sehr gute Wohnlage, S-Bahn gü., 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mit- 05350133 oder EAV 120, in kl., ruhigem MFH, ab arbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. mailheyne.wimmer@gmx.de 1.7./1.8.18, 870,- ¤ + NK + KT. Süd/West, Tel. 0162/7176870 Rebecca & Julius (Master Tel. 089/8504945 Lehrerin mit 2 Kindern sucht SozPäd. / BWL) in unbefr. FA su- TG-Stellplatz, Herrsching, 70,2-Zi.-Wohnung im Mü. S-Bahn- chen zentr. 2-Zi.-Whg. bis 1400¤ pro Monat, VB, 0157/36318624 Bereich, WM max. 800,-. WM Tel. 0176/30108666 Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. Dr.-Ing. M.K. sucht 2-Zimmer- 2-Zi.-Whg., S6; Tel. 08157/8214 iramaier06@ googlemail.com Wohnung ab 60 m2 bis 1200.- ¤ 1-Zi. möbl., Kochecke, D/WC, Eine Eigentumswohnung in den 4ELEMENTS ist auch eine äußerst kalt. Einzugsdatum flexibel. Tel. 700,- ¤ warm, 2 MM KT, 1 Person, Telefon: 089/795259 attraktive Kapitalanlage.

Fotos: Sparkasse Rentner, NR, sucht 1 - 1,5 Zi- 0151/23429016 Whg. in Mü. Süd, 850,- ¤ warm; Su. Mitbewohnerin, Ausländerin Arzt (30, NR, keine HT) sucht 2Telefon: 0162/2190506 R-Whg. nahe Kinik Großhad., (bis Großhad., Tel. 0151/66597481 Familie (3 Pers.) su. bezahlb. 5 km Umkreis), KM bis 1000.- ¤. Harlaching, sep. u. möbl. 3-Zi.Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Whg./Hausanteil zur Miete. Da- Kontakt: Tel. 0171/1133601 Anliegerwhg. günstig. Gg. Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210 für helfen wir gern im Haus und Berufstätiger 40J. sucht 1-Zi.- Hausmeistertätigkeiten wie Garbei Gartenar. Tel. 0178/6135416 Whg. in München 600.-¤, Tel. tenarb., Schneeräumen, BesorSonstige Abkürzungen Art des Energieausweises: Mehrfamilienhaus MFH gungen und Fahrdienst. Ideal für 0157/54498354 Die Gewerkschaft der Polizei Maisonette Mais.

Altbau AB Energiebedarfsausweis EA-B rüstigen handwerklich geschicksucht laufend für Mitglieder Diplom-Designerin, 36 Jahre alt, Mansarde Mans.

Abstellkammer Abstka. ten Rentner od. pensionierten Energieverbrauchsausweis EA-V preiswerte Zi., sucht 2-Zi.-Whg., zentral, ruhig Tüftler. Chiffre 1174386 M. WoNutzfläche Nfl. Appartement App. und sonnig, gerne mit Balkon! Fle- chenanzeiger, Moosacher Str. 58, Energieträger der Heizung/HZG App., Whg. Nebenkosten NK Ausstattung Ausst. xibel vom Einzugstermin her. 80809 München Angeb. an Werner Brandl, GdP OG Blockheizkraftwerk HZG BHKW behindertengerecht behindger. Obergeschoss DANKE Tel. 0176/41639358 PP München, Tel. 2910-2600 provisionsfrei prov.fr.

Baujahr Bj. Erdgas HZG Gas Weißenfeld, 2-Zi.-Whg., 52 m2, Suche 1-2-Zi.-Wohnung, 25j., EBK, Warmmiete 700.- + Strom, Reiheneckhaus REH Betriebskosten BK Erdgas leicht HZG EGL Wohnung oder Haus: Wir, IT- w, NR, Festanstellung, 1.-3. Ringe, renoviert renov.

Balkon Blk. Erdgas schwer HZG EGS 6/18, Gartenmitbenutzg., keine Berater, 37, und Sozialpäd., 37, Kontakt: renovierungsbedürftig renov.bed.

Bungalow Bung.

HT Weissenfeld26@gmx.de Erdwärme HZG EW beide angestellt und unsere wohnung-93@web.de restauriert restaur.

Dachgeschoss DG Erneuerbare Energieträger HZG EE zwei Katzen (Freigänger) Betreutes Wohnen Gröbenzell, Reihenhaus RH Doppelhaus DH Fernwärme HZG FW suchen eine Wohnung oder Berufst., ruhige, zuverl. 53- barrierefreie Seniorenanlage,2Reihenmittelhaus RMH Doppelhaushälfte DHH jähr.

Frau su.

3-Zi.-Whg. zum Fernwärme Dampf HZG FWD Haus/DHH im westl. Lkr. StarnZi., 61 m2, EBK, Blk., WM 1100.ruhig gelegen rhg.gel.

Dachterrasse DT berg bis ¤ 1.500,- kalt. Gerne mit 15.7. od. später in Pasing, Aubing, Tel. 0176/49491311 Flüssiggas HZG FS Souterrain Sout.

Einbauküche EBK Garten, Gartenzugang, Terrasse Lkr. STA od. FFB. WM max. 1100.Heizöl HZG Öl Haushaltsauflösungen, EntrümSchlafzimmer SZ Erdgeschoss EG oder Balkon. Nähe zu Bus/S-Bahn ¤, Tel. 0176/64757122 Holz HZG Holz pelungen, Tel. 08141-8906366 Teppich Tepp.

Einfamilienhaus EFH wäre optimal.

Tel. 0172/8560564 Nette Familie (IT-Festangest.)

Holz Hackschnitzel HZG HSchn.

Terrasse Terr.

Einliegerwohnung ELW Wir su. Wohnungen/Häuser für mit Tochter, 10J., su. 3-Zi.-Whg., Kohle HZG Ko Tiefgarage TG Eigentumswohnung ETW vorgem./ geprüfte Kunden. Ohne ab sofort, WM bis 1300.-, Ring Luftwärmepumpe HZG LWP Verhandlungsbasis VB Fußbodenheizung FbH Provision für Vermieter info@an- Nord/Ost. Tel. 0151/27042220 Nahwärme HZG NW Wohneinheit WE Garten Gart. naimmo.de/ 08931852450 Innenarchitektin (37J.), sucht 2Pelletheizung HZG Pellet Wohnfläche Wfl. Garage Gge. Junge Akademikerin in Fest- Zi.-Whg. mit Balkon, max. 1200,-¤ Laden, ca. 90 m2, 1a Lage MoosSolarheizung HZG Solar Wohnung Whg. Grundstück Grdst. anstellung sucht Whg. bis 2. warm, innerhalb des Mittleren ach, WM 1.904,- ¤, Ablöse Strom HZG S Wintergarten WiGart.

Hobbyraum Hobbyr.

Ring. Kosten bis 900,- ¤ WM. Ring. Tel. 0151 / 20160671, mfG n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Wohnzimmer WZ Wärmelieferung HZG WL Kaufpreis KP Tel. 0157/85504361 Zimmer, Küche, Bad ZKB Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil. komplett kpl.

Freundliche ruh. Dame (Ende Zentralheizung ZH Küche Kü.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Luxusausstattung LuxAusst. Zimmer 50) NR, su. günst., ruh. 2-Zi.-Whg. Zi. m. Blk. ca. 50 m2. Tel. 089/2730205 Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Wochenanzeiger Medien GmbH Junges Paar sucht 2-3-Zimmer Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Endenergiebedarf für Wärme EB-W Fürstenrieder Straße 7-11 Whg. ab 50 m2 mit Balkon max.

1.100.-¤ warm in München.

Keine 80687 München Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Uschi Sendlinger und Nicole Heider Haustiere, Nichtraucher, Tel. 0170 Telefon 089/5 46 55-210 Endenergiebedarf für Strom EB-S Telefon: 089/546 55-210 / 5404072 immobilienmarkt@muenchenweit.de Endenergieverbrauch für Strom EV-S Email: immobilienmarkt@muenchenweit.de Mail: janine.zimmer93web.de

☎

Mietangebote Gewerberäume

München daheim

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

35 Chancen fĂźr alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Betriebswirt werden Kostenloser Infoabend der HWK MĂźnchen ¡ Kostenloser Infoabend: â&#x20AC;&#x17E;Betriebswirt/in (HwO)â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Ihr schneller Weg an die Spitze!

Als â&#x20AC;&#x17E;Betriebswirt/in (HwO)â&#x20AC;&#x153; haben Sie nach erfolgreichem Abschluss die hĂśchste Stufe der betriebswirtschaftlichen Fortbildung im Handwerk erreicht. Die Voraussetzung fĂźr die Zulassung zum Lehrgang ist die MeisterprĂźfung oder ein anderer Fortbildungsabschluss mit vergleichbaren Qualifikationen.

In diesem Praxisstudium werden durch realistische Fallbeispiele und praxisorientierte Projektarbeiten die Themenbereiche Unternehmensstrategie, UnternehmensfĂźhrung, Personal- und Innovationsmanagement praxisnah und spannend vermittelt. Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet Ihnen Lehrgänge in Vollzeit, als Abend- und auch als Wochenendkurs an â&#x20AC;&#x201C; die nächsten Kurse starten im Herbst 2018!

Zum Infoabend bitte anmelden Informieren Sie sich auf unserem Infoabend am Montag, den 11. Juni 2018, um 18:30 Uhr im Bildungszentrum MĂźnchen. Um Anmeldung wird gebeten. Kerstin Wendt steht Ihnen fĂźr Ihre Fragen zu Terminen, KursgebĂźhren usw. unter Tel. 0 89/45 09 81-6 56 oder per E-Mail an kerstin.wendt@ hwk-muenchen.de gerne zur VerfĂźgung.

Melden Sie sich bei uns â&#x20AC;&#x201C; wir freuen uns auf Sie!

Stellenangebote Carl Personal 089/55 25 45-0 '&%$#"!$ ! # $ #%!# # ! #%!# #!$ #!$ "% %#$ ' #%#" #! $ % % "#%#! #"!% #! $! '& #!

% $ #% ! ! # #!

! # % % $ $ $ &! #! # #% ! % #% ! #

Pflegehilfs- & Pflegefachkräfte (m/w) in Voll-/Teilzeit und auf 450-Euro-Basis in MĂźnchen gesucht. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung, zusätzlich Weihnachts- und Urlaubsgeld, Fahrtkostenzuschuss.

Tel. Herr Prell 01 51 / 14 96 57 72 j.prell@pps-prell.de PPS Prell Personal Services

Wir suchen

eine/n zuverlässige/n Mitarbeiter (w/m) in Voll- oder Teilzeit zur Reinigung und Pflege unseres Bßrohaushalts.

Eigener PKW wĂźnschenswert.

Telefon 0171 / 7 13 10 29

Ex. PďŹ&#x201A;egekräfte (m/w) Voll- oder Teilzeit mit FĂźhrerschein fĂźr ambulanten Dienst gesucht.

Tel: 089 / 88 55 93

Abi, und was nun?

Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr fĂźr die Betreuung von Kindern in Schulen in MĂźnchen.

HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir fßr unseren Standort in Garching ab sofort

Mitarbeiter m/w fĂźr unsere Logistik Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: bewerbung@pvs-zmd.de

Erfahrener

Rohrreiniger gesucht

service@abflussdienst-schneider.de Telefon 0 89 / 76 63 40

fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Tel. 089/546 55-210

Friseur w/m, Vollzeit, am Moosacher Bahnhof gesucht, Top VerdienstmĂśglichkeit.

Bewirb Dich einfach per E-Mail unter: haarstylist@me.com oder ruf uns an unter Telefon 0170/4847030

Verkaufshilfen m/w

â&#x20AC;˘ Wechselprämie â&#x20AC;˘ beste Bezahlung â&#x20AC;˘ ab sofort Rohrreinigung Schneider

Ansprechpartner

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

MFA/Azubis besuchen Sie die StellenbĂśrse vom Praxisnetz MĂźnchen West e.V. www.muenchner-aerzte.eu Kleines Hotel garni in Germering sucht ab sofort fĂźr vormittags

DIETER SCHNEIDER

Aushilfe (m/w)

Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

auf Teilzeit oder 450-Euro-Basis fßr Zimmerreinigung und evtl. Frßhstßcksservice Hotel Fruth ¡ Tel: 089 / 84 30 06

Hausdame auf 450,-¤ gesucht!

Boardinghaus in Martinsried sucht flexible und gewissenhafte Hausdame, Zuschriften unter der Chiffre-Nummer: 364306 an den Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen KRAFTFAHRER GESUCHT fĂźr 7,5 und 12 t. LKW fĂźr feste Touren im Raum MĂźnchen (keine Stadtfahrten), T.0172/6942688 Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen ( FĂźrstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Reinigungs-/Entsorgungshelfer, Mitarbeiter m/w, ab sofort.

Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Su. Verkäufer/in fßr Backshop in der Truderingerstr. 272, Mß.

TZ oder auf 450 ¤ Basis, Telefon: 0176/20833394 TraŞimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili Tel. 089/45243653 g. Racic Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an ßber 258.650 Firmen und auch Haushalte des Mß.

Sßd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de Etabliertes BuchfĂźhrungsbĂźro sucht Bilanzbuchhalter/in / Steuerfachgehilfe/in zur mittelfristigen Unternehmensnachfolge.

Thematische Einarbeitung ab sofort, Zeitrahmen 1-2 Tage/Wo. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 364343 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen M-Ost: Bedienung/Aushilfe (m/w), frdl., zuverl. u. ehrlich f.

StĂźberl gesu. Tel. 0176/75985695 Disponent/in ab sofort gesucht, beste Stadt-/StraĂ&#x;en-Kenntnisse Voraussetzung, bevorzugt aus Kurier-Taxibranche, Eilkurier GmbH, Telefon: 089/7809229 Steuerfachangestellte (r) oder Bilanzbuchhalter (in) in Volloder Teilzeit fĂźr Kanzlei in MĂźnchen-Sendling gesucht, Infos unter: www.oeller-kanzlei.de Suchen bis Ende Oktober einen Friedhofsgärtner o. Quereinsteiger (m/w) in Vollzeit, Telefon: 0172/8309647 Verkaufshilfe (m/w) fĂźr Metzgerei fĂźr 4 Tage/Woche, nachmittags 13:30 bis 18:30 Uhr, ca.

15-20 Std/Wo. Gerne lernen wir Sie an! Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Metzgerei Sommerkorn, MĂźnchen-Laim, Tel. 089/5803821 Erotikfilmproduktion sucht weibliche Darstellerinnen u.

Modelle v. 20 - 50 Jhr. (Konf. 3642) KE FILM, Tel. 089/54592911 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams fßr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Produktionshelfer m/w Kunststoff / Metallbearbeitung Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 Taxi-Unternehmen sucht erfahrene BĂźrokraft Mo.-Fr. 15-19 Uhr, Tel. 089/8344442 ab 15 Uhr Fahrer m/w in MĂźnchen ges.

450 ¤-Basis. ibw.gmbh@email.de Steuerfachangestellte (m/w) ab sofort oder später in TZ gesucht. FrauenTherapieZentrum - FTZ gem.GmbH, Bewerbungen an E-Mail unter: bewerbungen@ ftz-muechnche.de Suche Bßgler/in fßr Textilreinigung nach Gauting auf 450,- ¤ Basis. Telefon: 089/8501140 Strandbad WÜrthsee+Tutzing: Wir suchen Aushilfen/Studenten fßr Service, Bar, Kasse, Biergarten. Tel. 08153/9879094 Friseur w/m, Vollzeit, am Moosacher Bahnhof gesucht, Top VerdienstmÜglichkeit.

Bewirb Dich einfach per E-Mail unter: haarstylist@me.com oder ruf uns an unter Telefon 0170/4847030 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Haushaltshilfe gesucht: 2 x 3 Std. / Woche zum Putzen und Bßgeln. Telefon: 0176/61484674 Suche Hausmeister (m/w) fßr Mietshaus Nähe Heimeranplatz.

Anrufe unter Tel. 089/587676 Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit gesucht, Telefon: 0172/2959917 Immobilienmakler / Handelsvertreter (m/w) zur Verstärkung unseres Teams gesucht! Bewerbung bitte per E-Mail unter: g.raith@raith-immobilien.de od.

Telefon: 089/89054500 Service + Verkaufskräfte fßr Bäckerei/Tagescafe nach Gräfelfing, Tel. 089/8466431 Wir su. f. uns. moderne, intern.

Gemeinsch.-Praxis in Laim erf.

MFA, Vormittg. Tel. 089/581659 Bodenleger / Raumausstatter bei Top-Bezahlung in MĂźnchen gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / 6502238, Bewerbung unter Mail: info@objektundeinrichtung.de Gazete DagÄątan Eleman arÄąyoruz! Ă&#x2021;arsamba / Persembe gĂźnleri için! 14 yasÄąndan itibaren. Ă&#x2013;grenciler, Ev hanÄąmlarÄą ve Emekliler için, Tel:. 089/45243646 ErtĂźrk, veya E-Mail vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Suche Servicemitarbeiter/in f. unsere Spielhallen, VZ / TZ oder 450,- ¤ Basis, Tel. 0173/3878018 Suche zuverlässige/n Fahrer/in fĂźr Kleintransporter im Anzeigenbereich, zur Zeit ca. 35 Std./ Wo., Deutschkenntn. u. ordentliches Auftreten Vorausetzung.

KfZ wird gestellt. Firma KÜnig H. & D., Telefon: 0176/62992755 Subunternehmer fßr Malerarbeiten gesucht, Reinhold Knoll GmbH,Geretsrieder Str. 12, 81379 Mß., www.reinhold-knoll.de MFA fßr drei Nachmittage Montag, Dienstag und Donnerstag in Gyn. Praxis am Marienplatz gesucht, Tel. 089/530511 Lagerhelfer/Kommiss. m/w Staplerschein von Vorteil Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 Mitarbeiter (m/w), (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450- ¤-Basis gesucht. Wäscherei Gsandner, Telefon: 089/701655 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kälteanlagenbauer, -mechatroniker, Elektro- und Gas-Wasserinstallateur, Helfer fßr Montagen (m/w). VZ, FS 3, Bewerbung an: Fa. Heinrich Kälte-Klimatechnik unter E-Mail: info@heinrichkkt.de Suche Putzhilfe SOLLN, 12 ¤/h, 2-3 Std./2x Wo. T. 0151/16173322

Stellenmarkt Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde Puchheim sucht zum 1. September 2018 fĂźr ihren Kindergarten Arche Noah eine/n

Erzieher/in oder pädagogische Fachkraft in Vollzeit und eine/n

SPS-Praktikant/in Wir wĂźnschen uns eine kontaktfreudige PersĂśnlichkeit, die: â&#x2014;? Freude und Begeisterung am Umgang mit Kindern und Eltern hat â&#x2014;? gerne kreativ im Team arbeitet â&#x2014;? Interesse an konzeptioneller, planerischer und organisatorischer Arbeit mitbringt â&#x2014;? selbstständig und verantwortungsbewusst arbeitet Wir bieten Ihnen: â&#x2014;? ein teiloffenes Haus, orientiert an den BedĂźrfnissen der Kinder und Eltern â&#x2014;? eine verantwortungsvolle Tätigkeit mit eigenen GestaltungsmĂśglichkeiten â&#x2014;? ein modernes Team mit zukunftsorientierter Pädagogik (Inklusion) â&#x2014;? Fort- und Weiterbildung, Supervision â&#x2014;? Bezahlung nach TV-L â&#x2014;? Altersversorgung â&#x20AC;&#x201C; EZVK Ihre Bewerbung richten Sie bitte baldmĂśglichst an: Evang. Kindergarten Arche Noah, z. H. Frau Distler Allinger StraĂ&#x;e 24, 82178 Puchheim, Telefon: 089 / 8 00 65 89 20 oder per E-Mail an: kiga.archenoah.puchheim@elkb.de

Steuerkanzlei im MĂźnchner Westen sucht:

Steuerfachangestellte/n o. Steuerfachwirt/in Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, ßberdurchschnittliche Bezahlung und gute FortbildungsmÜglichkeiten.

Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier ¡ Marzellgasse 9 81245 Mßnchen-Aubing ¡ Telefon 089 / 8 63 40 46 www.kanzlei-schmuttermaier.de

,BVGNÂşOOJTDIF S 'BDIXJSU JO )X0

,VSTJOIBMU 0RGXO 6OUFSOFINFO VOE .BSLU .PEVM 3FDIOVOHT VOE 'JOBO[XFTFO .PEVM 1FSTPOBMNBOBHFNFOU 5FSNJOF

4FQUFNCFS /PWFNCFS 7PMM[FJULVST 0LUPCFS +VOJ "CFOELVST 4FQUFNCFS +BOVBS .PEVM OVS .J

(FCòIS

&VSP [[HM 1SòGVOHTHFCòIS %FS ,VST LBOO NJU "'#( .FJTUFS #"G�( HFG�SEFSU XFSEFO FSGPMHSFJDIF 5FJMOFINFS JOOFO BVT #BZFSO FSIBMUFO [VEFN FJOFO .FJTUFSCPOVT JO )�IF WPO &VSP 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO FSIBMUFO 4JF CFJ VOTFSFN *OGPBCFOE BN .BJ VN 6IS

*OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .òODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KVMJBO NJDIM!IXL NVFODIFO EF

Wir suchen zum nächstmÜglichen Termin eine/n engagierte/n sowie

Buchhalter/in Lohnbuchhalter/in

fĂźr die Betreuung unserer Mandanten in Voll- oder Teilzeit.

Constanta Treuhand GmbH, Steuerberatungsgesellschaft ArnulfstraĂ&#x;e 37, 80636 MĂźnchen, Telefon 0 89/74 66 22-0 E-Mail: career@constanta.de, www.constanta.de

Wir suchen fĂźr unsere Filiale in MĂźnchen einen freundlichen

Mitarbeiter (m/w) auf 450 ¤ Basis oder fßr eine Teilzeitstelle (ca. 70 Stunden monatlich) Wir erwarten: Begeisterung im Verkauf, ein kundenfreundliches Auftreten, PC-Verständnis und Flexibiliät.

Zur Ihren Aufgaben gehÜrt: Das Prägen und Verkaufen von KFZ-Kennzeichen, der Verkauf von ZubehÜr und die Vermittlung von Kurzzeit-Ausfuhrversicherungen.

Sie arbeiten in einem kleinen, engagierten und kollegialen Team.

Arbeitszeit nach Vereinbarung. Wir freuen und auf Ihre aussagekräftige Bewerbung (ausschlieĂ&#x;lich online): Buffalo GmbH, Postfach 1726, 27737 Delmenhorst bewerbung@toenjes-holding-ag.de

Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der Mßnchner Wochenanzeiger

36 Stellenmarkt

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

MFA für Solln Zur Unterstützung in unserer gut eingeführten Hausarzt-Praxis suchen wir eine/n weitere/n Med. Fachangestellte/n (Minijob bis Vollzeit).

Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Wir suchen für sofort oder später zur Verstärkung unseres Teams m/w: in Wörthsee-Etterschlag: Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH

• • • • •

Kfz-Meister Kfz-Mechatroniker Diagnosetechniker Werkstatthelfer Fahrzeugpfleger/Wagenwäscher

REINIGUNGSDAME ab sofort gesucht! Minijob bzw. Rechnungsstellung.

2 x wöchenlich (12h) Mobil: 01 78/6 07 51 15

in Fürstenfeldbruck: Obma Service GmbH

• • • • •

Werkstatthelfer Wagenwäscher Fahrer (Fahrzeugtransport mit Anhänger; Fahrer FS Kl. 3/BE; Vollzeit und Teilzeit) Kfz-Mechatroniker (Transporter)

Reinigungskräfte

Bewerbungen an Herrn Belger: Tel. 0 81 41/3 23 42 18, E-Mail: jobe@obma.de (nur im PDF-Format).

Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH Inninger Straße 12 · 82237 Wörthsee-Etterschlag www.inninger-autohandel.de

in München-Großhadern gesucht: Mo. – Fr. ab 6.00 Uhr, geringfügig - gute Deutschkenntnisse.

Prior & Peußner Tel.: 01 78 / 93 43-660

www.pp-service.com Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter.

SUCHT AB SOFORT:

Mitarbeiter/-innen

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

in Teilzeit – vormittags – Festanstellung 3-Tage-Woche – 17 Stunden Fixum 750,– € oder 4-Tage-Woche – 22 Stunden Fixum 900,– € (jeweils in der Probezeit – später mehr) Telefonische Neukundenbetreuung bei Schulen und Kindergärten zur Vorstellung didaktischer Medien (kein Verkauf).

Wir erwarten perfekte deutsche Sprachkenntnisse und eine angenehme Telefonstimme.

Telefon-Bewerbung 0 89/8 56 01-0, Frau Hartl servicecenter-teamleitung@s-cp.com Service Center GmbH · Bahnstr. 3 · 82131 Stockdorf

Kommen Sie zum Marktführer!

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Landmann´s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München.

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin -

Verkäufer (m/w) als Kassenkraft in VZ und TZ Aushilfen in Gräfelfing Verkäufer Obst/Gemüse (m/w) auf Minijobbasis in Gräfelfing

-

Fachverkäufer Fleisch/Wurst (m/w) für unsere Bedienungstheke in und um München

Erfahrungen sind von Vorteil; motivierte Bewerber können auch angelernt werden.

Gutes Arbeitsklima garantiert.

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter: Telefon 089 / 85 89 65 44 zwischen 8.30 – 14.00 Uhr oder per E-Mail: eva@biopichler.de Frau Eva Klotz, Personalleiterin

Landmann’s Biomarkt

Wir suchen Mitarbeiter (m/w) zur Unterstützung unseres Teams in München Sekretär/in in Vollzeit » Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung » Freundliches und sicheres Auftreten

Bauleiter Hochbau / Bau-Schnelldienst (m/w) in Vollzeit » Bautechniker, Bachelor oder Ingenieur im Studiengang Bauingenieurwesen » Gerne auch Berufsanfänger Zusätzliche Informationen und weitere Stellenangebote finden Sie unter www.dobler.de/karriere Wir bieten Ihnen einen abwechslungsreichen und zukunftsorientierten Arbeitsplatz bei einem führenden mittelständischen Baudienstleister.

Herr Rolf Bauer (Personalleitung - Tel. 08341/71-228) freut sich auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail an bewerbung@dobler.de (Bitte Anlagen nur als PDF, keine Office-Formate).

DOBLER Bauunternehmung Personalleitung Rolf Bauer Innovapark 20 - 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41 / 71 - 0

www.dobler.de/karriere

Zur Unterstützung unseres Teams su. wir eine/n engagierte/n Verkäufer/in (m/w) in Teilzeit für ca. 20 Std. o. als Aushilfe (Minijobbasis). Freundlichkeit, Interesse am selbständigen Arbeiten, sowie gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Bewerbungen bitte an Schreibwaren am Partnachplatz, Partnachplatz 9, 81373 München direkt am UBhf., Telefon: 0179/1916002 Fahrer mit eig. PKW für F.A.S. Abo-Zustellung in Schwabing o.

Menzing ges.. Nur Samstagnacht, ca. 3 Std. mind. 60,-/50.- ¤, Fa. Presseservice, Tel. 0151/56574621

F. Brahmst GmbH Frankfurter Ring 168–170 · 80807 München Für unseren Betrieb suchen wir ab sofort

eine/n Sachbearbeiter/in · Sekretär/in Arbeitszeit Teilzeit (20 – 25 Std./Wo) Voraussetzungen: Kfm. Ausbildung, Kenntnisse in Outlook, Word, Excel, Apple MacOs/MS Windows Bewerbungen bitte direkt an zuzana@brahmst-gmbh.de.

Kinderwunsch Centrum München (MVZ)

Bäckerei in Pasing sucht Aushilfe, Tel. 0176/34838835

Wir suchen ab sofort eine/n engagierte/n, einsatzfreudige/n, freundliche/n

Ambulanter Pflegedienst in München - Laim sucht Pflegekräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 %.

Anrufe unter Tel. 089/54643563

Arzthelfer/in in Vollzeit

Spüler/in, Fahrer/in gesucht.

Wir su. f. unsere Cateringküche, Mo-Fr., in Gilching Spüler/innen auf 450,- ¤- Basis. T. 08105/8663

Bewerbungen bitte an: Fr. Irma Fiedler Kinderwunsch Centrum München-Pasing Lortzingstr. 26 · 81241 München · Tel.: 089 / 24 41 44 98 E-Mail: info@ivf-muenchen.de

Verstärkung sofort gesucht!

Selbst. Kuriere m. eig. KFZ, beste Auslastung, faire Gebühren, Anrufe unter Tel. 0174/5701886

© Photographee.eu / Fotolia.com

Stellenangebote

Konferenzservice / Cafeteria Servicemitarbeiter/in, Koch und Küchenhilfe (m/w) in Grasbrunn, VZ, TZ oder 450,-¤ Mo.-Fr. gesucht, Tel. 0152/53036554 oder holger.domschke@apleona.com Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Su. Zugehfrau mit Auto in Schwabing, Tel. 0176/23551972 Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ !

Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de Su. Hilfe im Haus u. Garten, günstig und mit Rechnung, Telefon: 0157/73934957 Fahrer für Personenbeförderung gesucht! Gepfleg. Äußeres, Zuverlässigkeit, PC Voraussetzung, auf 450,- ¤ Basis oder in TZ, gerne Rentner/Frührentner ab 50 J., Telefon: 0177/7777580 oder an E-Mail: office@novotrans.de Helfen macht Freude! Wir brauchen Ihre Unterstützung, damit ältere Menschen zuhause leben können! Flexible AZ als TZ oder MiniJob. Keine spezielle Ausbildung notwendig! Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.- Nord: Tel. 089/2488 3720, Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/ 88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720 FAHRER 7,5 to m/w Wir suchen einen „Vollblut“ Lageristen/-in für unsere Logistik und als Fahrer im Raum Kirchheim und Haar.

SUPER FIRMA UND KOLLEGEN. Tel. 089/354909-0 oder E-Mail: bewerbung@bruns-messebau.de

Wir sind Spezialisten für lokales Handelsmarketing und Media-Partner im Bereich Anzeigen und Beilagen in Anzeigenblättern sowie der Prospektzustellung für unsere bundesweit agierenden Kunden.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir in Vollzeit eine/einen

Bürokauffrau/-mann für die Auftragsabwicklung Ihre Aufgaben: – Auftragsabwicklung und -kontrolle – Überwachung von Lieferterminen und Fristen – Kommunikator zwischen Kunden und Dienstleistern – Sicherung der Qualitätsstandards durch Reklamationsbearbeitung – Kontrolle von Ein- und Ausgangsrechnungen – Umsetzung von Standardisierungen und Optimierungen der Einkaufsprozesse Ihr Profil: – Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung – Effizientes, genaues und zuverlässiges Arbeiten – Fähigkeit, Prioritäten zu setzen und eine strukturierte Arbeitsweise – Sicherer Umgang mit dem MS-Office-Programmen – Sie schätzen teamorientiertes Arbeiten, besitzen eine schnelle Auffassungsgabe, ein hohes Maß an Kontaktstärke, Begeisterungsfähigkeit und Flexibilät Sind Sie an dieser anspruchsvollen und abwechslungsreichen Position interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an Frau Andrea Miedl.

WVM Werbung & Vertrieb München GmbH bewerbung@wvm-muenchen.de Moosacher Straße 58C, 80809 München  an der Haltestelle Oberwiesenfeld

CPD

MITGLIED DER DEUTSCHEN FACHPFLEGE GRUPPE Qualität verbindet.

Intensivpflegedienst

Rohrreinigungsfirma su. Helfer (m/w) in Festanstellung ab sofort. Voraussetzung: Keine Vorstrafen und gute Deutschkenntnisse. Firma RKR Rohr- und Kanalreinigung Roland GmbH rkr-gmbh@live Tel. 0151/64575749 Su. Frühstück Servicekraft (m/w) Teilzeit/Hotel in Haidhausen. team@hotel-prinz.de

Kein Job wie jeder andere!

Arbeiten Sie in der außerklinischen Intensivpflege und erleben abwechslungsreiche Tätigkeiten ...

examinierte Pflegefachkraft m/w nach München gesucht.

Neugierig?

Vorab Info gerne bei Frau Carmen Farkasch unter Tel: 089 / 55 27 95 ­ 0 oder per Mail: bewerbung@cpd24.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 37

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Stellenangebote

bei uns Fahrt auf als Wie wär’s mit einem Spurwechsel? Nehmen Sie

Stellvertretender Werkstattleiter (m/w)

Standort: München

Werden Sie Teil eines starken Teams und kommen Sie zum Marktführer im deutschen Kfz-Service!

Sie verfügen über eine abgeschlossene Kfz-Meisterausbildung und haben Spaß an der Arbeit mit allen Marken und Herstellern? Eine attraktive Vergütung zzgl. Bonussystem bringt Sie auf die Überholspur.

Mit uns bleiben Sie am Puls der Zeit, denn wir investieren in Ihre Zukunft durch gezielte Aus- und Weiterbildung in unserer A.T.U-Academy.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Email an karriere@de.atu.eu oder über unsere Homepage unter www.atu.de/karriere.

Für weitere Informationen steht Ihnen Ulrike Zintl im Recruitingteam gerne zur Verfügung: +49 (0)961 306 5416

Wir suchen eine/n

Elektriker/Mechatroniker (m/w) der motiviert, engagiert und auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist.

Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker/Mechatroniker, Führerscheinklasse B, gute Deutschkenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interessanten Bereich der Rauch-/Wärmeabzugsanlagen und in der Tageslichttechnik.

Bewerbungen per E-Mail an info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA GmbH, Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon-Nr.: 089/7 450860 · Fax-Nr.: 089/74 50 86 20

Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht.

Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de

Das Restaurant Kurfürst in Oberschleißheim sucht ab sofort zur Verstärkung eines jungen Teams - Servicekraft m/w - Bedienung / Kellner - Jung - und Beikoch/köchin. Zimmer kann gestellt werden. Rufen Sie uns einfach ab 10 Uhr an: Tel. 0160 / 8402381

Wir suchen für ein Catering & Gastrobetrieb Küchenhelfer / Koch / Kassenkraft / Service / Aushilfe / Teilzeit/Vollzeit. (m/w), Tel. 0175/2040765

Zimmermädchen (m/w) 25h / Wo. 10,30¤/h + So/FT-Zul. für Hotels in München gesucht. PLZ: 80809 / 80797 / 80339 hcl@lieblang.com, Tel. 0151/180 55 722 Fr. Mösbauer

Wir suchen für das Priesterseminar München, Georgenstr.

14, 80799 München, ab sofort eine/n Hauswirtschafter/in in Vollzeit (39 Stunden). Bewerbungen an: Priesterseminar München, Georgenstr. 14, 80799 München, Frau Annegret Biallowons o. info@priesterseminar-muenchen.de

Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d.

Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Zimmermädchen/Reinigungskraft/Roomboy mit Erfahrung Bistro Monaco in Gemering für Hotel in München gesucht. Tel. sucht ab sofort Bedienung m/w 0152/08650285 für Tagschicht, gerne auch ab 50 Kleine Hausverwaltung sucht Jahre. Tel. 0176/46179508 Buchhaltung/Büromanagement 10 Std. / Woche auf Rechng.

Vollzeit, Verdienst bis 3000¤ Tel. 0172/8902733 möglich Fixum, Promojob für MFA/Arzthelferin VZ/TZ ab sodie SZ perfekt für jedes Alter nur fort gesucht! Bewerbung bitte perfekte Deutschkenntnisse. Tel. per mail an: 0172/8382714 info@kinderarztpraxis- pasing.de

IT/Informatik-Student gesucht.

4Std. pro Woche auf 450¤/Basis.

Betreuung / Supervision von Websites, Gesundheits-App., E-Commerce + Sozialmedia Pr. Entwickl. i. Rumänien/Indien. Bewerbung: info@himacoe.de

Nette, symphatische ZFA mit Kenntnisse in Prophylaxe für 2 Tage in der Woche in Zahnarztpraxis Mü-Giesing ab sofort gesucht. Tel. 089/6929525 Fahrer für 7,5t, Tel. 0171 / 2774193 Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, Tel. 089 / 6737900

Die Gemeinde Gauting südwestlich von München mit ca. 21.000 Einwohnern sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

VERWALTUNGSFACHANGESTELLTE/N FÜR DIE FRIEDHOFSVERWALTUNG (unbefristet, in Teilzeit mit 20 bis 25 Wochenstunden) Das sind u. a. Ihre Aufgabenschwerpunkte: n Bearbeitung aller organisatorischen und verwaltungstechnischen Vorgänge für Beisetzungs- und Grabangelegenheiten n Betreuung und Beratung von Hinterbliebenen, Bestattern, anderen Gewerbetreibenden und Friedhofsbesuchern sowohl persönlich als auch telefonisch n Pflege der Datenbank proSIRIS n Bearbeitung von Nutzungsrechtverlängerungen und -übertragungen n Neuerwerb von Grabstätten n Erstellung von Gebührenbescheiden in proSIRIS und Annahmeanordnungen Erforderlich ist eine Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r (AL I).

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer ausführlichen Stellenausschreibung auf unserer Homepage unter www.gauting.de unter der Rubrik „Rathaus und Verwaltung – Stellenangebote“.

Wir suchen Pflegekräfte (m/w) Bis zu 1000 ¤ Wechselprämie!

20-35 Wochenstunden, mit FS-Klasse B gute Deutschkenntnisse www.medicus-pflegedienst.de Tel: 089 / 83 92 81 40 · Mobil: 01 77 - 8 60 84 01 – ANZEIGE –

Mehr als nur ein Job. mömax Vorteile für Mitarbeiter inklusive.

Jetzt bewerben! Bis zur Neueröffnung werden noch 50 Mitarbeiter gesucht.

Trendsetter und alle, die es werden wollen, aufgepasst! Die Neueröffnung des mömax-TrendMitnahmemarktes in Wolfratshausen lässt nicht mehr lange auf sich warten. Das junge Möbelhaus mit inspirierenden Ideen für unterschiedliche Wohntypen bietet am Hans-UrmillerRing ein rasch wechselndes Sortiment von über 20.000 Artikeln.

Kunden dürfen sich bei jedem Besuch auf ein Wow-Erlebnis freuen – nicht zuletzt wegen der attraktiven Preise für die stylischen Produkte. mömax betreibt – als Teil der XXXLutz Gruppe – derzeit 64 Trendeinrichtungshäuser in Europa und beschäftigt mehr als 3000 Mitarbeiter.

Wir suchen Sie! • Verkäufer Fachsortiment • Verkaufsleiter Fachsortiment • Verkaufsleiter Möbel • Abteilungsleiter Küchen • Küchenverkäufer • Warenflussverantwortliche • Hausschreiner • Provisionsverkäufer Möbel • Dekorationsmitarbeiter • Lagerleiter • Lagermitarbeiter • Abteilungsleiter Möbel • Dekorationsleitung • Büroleitung • Kassierer Sie wollen dabei sein? karriere.moemax.de

Motivierte Verkäufer gesucht!

zahlung über dem Branchendurchschnitt bietet mömax mehr als andere Unternehmen die MögIm Zuge der Neueröffnung in lichkeit, aktiv mitzugestalten.

Wolfratshausen sucht mömax Dort weitermachen, noch mehr als 50 engagierte Mitarbeiter – unter anderem auch wo andere aufhören für den Verkauf. Neben einem abwechslungsreichen und ver- Hervorragende Chancen für alle, antwortungsvollen Arbeitsplatz die etwas bewegen wollen – das mit ausgezeichneten individuel- macht das Unternehmen als Arlen Entwicklungsmöglichkeiten, beitgeber so attraktiv. Die Philotollen Karrierechancen und Be- sophie dahinter ist einfach: Der

Erfolg des Ganzen ergibt sich aus dem Beitrag des Einzelnen. Deswegen ist jeder Mitarbeiter gefragt, das Einkaufserlebnis für die mömax Kunden immer weiter zu optimieren. Mit der nötigen Unterstützung klappt das auch: Denn im Rahmen des ausgezeichneten Aus- und Weiterbildungsprogrammes wird jeder Mitarbeiter individuell nach seiner Begabung gefördert. Je nach Entwicklungswunsch erhalten die Angestellten in der kostenlosen mömax Akademie mit vielen FortbildungsKursangeboten die Chance, immer besser zu werden. Dabei reicht das Angebot von Informationen zu den neuesten Trends und Produkten, über 3D-Planungen und Verkaufstrainings bis hin zu Füh-

rungskräfte-Seminaren, Coachings und der Leadership Academy. Wir suchen Verstärkung. Sie haben Interesse, Teil des mömax Teams in Wolfratshausen zu werden?

Details zu den offenen Stellen finden Sie hier: karriere.moemax.de

Für alle, die etwas bewegen wollen: • Fundierte Einarbeitung • Hohe Aufstiegsmöglichkeiten • Überdurchschnittliche Verdienstmöglichkeiten • Professionelle Schulungen • Quereinsteiger und Bewerber »50 plus« willkommen

Weil wir unsere Kunden lieben – unser Verkaufsteam stellt sich vor: »Als kommunikativer Mensch speziell und man muss sich richbin ich gern in Kontakt mit an- tig etwas einfallen lassen. Das deren.«, sagt Andrea Schaubeck ist genau mein Ding. Das Tollste aus Eching, »Das ist aber nur ist, wenn meine Kunden sich gut ein Grund, warum beraten fühlen und mir mein Job soviel dann auch kaufen.« Spaß macht. Bei Andrea Schaubeck mömax habe ich arbeitet aktuell in viel Spielraum für der Filiale Eching, meine Kreativität freut sich aber und kann eigene schon riesig auf das Vorschläge einbrinneue Haus in Wolgen.« Ohne Ideen fratshausen: »Wenn geht es als Küchendie neuen Kolleginberaterin nicht, nen und Kollegen denn, so fügt die auch so cool sind, Kunstliebhaberin Andrea Schaubeck, 23 wird die Zusamhinzu »oft sind die Jahre, Azubi Küchen- menarbeit beWünsche ja sehr fachberatung. stimmt spitze!«

»Dass unsere Kunden im Mittel- max Familie mit dem neuen Standpunkt stehen, ist für mich selbst- ort in Wolfratshausen jetzt weiter verständlich. Jeder einzelne Mit- wächst. »Viele neue Kollegen haben arbeiter trägt täglich dazu bei, den jetzt die Chance, bei uns richtig Besuchern im Haus durchzustarten. Wer ein gutes Gefühl zu gern mit Menschen geben.«, davon ist Dozu tun hat, ist bei minic Stolzlechner uns richtig. Gerade aus Rosenheim überweil mömax so ein zeugt. Er absolvierte junges Unternehseine Lehre ab 2010 men ist, ist für alle bei mömax Rosenviel drin. Nicht nur heim und besuchte unser Sortiment ist viele Schulungen vielfältig. Auch die rund um Service und Chancen.« Auch in Verkauf, bevor er in der Freizeit mag es Eching zum Ver- Dominic Stolzlechner, Dominic bewegt und kaufsleiter aufstieg. 31 Jahre, Verkaufslei- treibt gern und viel »Toll, dass unsere mö- tung mömax Eching. Sport.

»Trendorientiert und neugierig ne Leistung geschätzt. Zudem zu sein, gehört für mich zum Le- kann ich mich bei der Arbeit weiben dazu. Schauen Sie sich bei terentwickeln und werde von mömax um, das Sortiment wech- meinen Vorgesetzten und Kolleselt häufiger als angen unterstützt. Das derswo und ist imschönste Komplimer am Puls der ment ist und bleibt Zeit. Dafür sorgen aber ein begeisterunsere Trendster und glücklicher couts.«, betont Alev Kunde.« Privat verBayazit-Rackl aus bringt sie viel Zeit Landshut. Seit 2015 mit ihrer Familie, arbeitet sie mit Bekocht gern und geht geisterung im Verleidenschaftlich jogkauf in der Wohngen. »Ich wünsche zimmer-Abteilung: den neuen Kollegen »Ich werde nach Alev Bayazit-Rackl, 31 in Wolfratshausen meiner Meinung Jahre, Verkauf Wohn- viel Spaß und viel gefragt und für mei- zimmer-Abteilung.

Erfolg.«

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

38 Stellenmarkt

Nr. 18 | Mittwoch, 2. Mai 2018

Stellenangebote

CPD

MFA in Vollzeit für hausärztliche Gemeinschaftspraxis, München-Oberföhring. Tel. 089 / 95723616 MITGLIED DER DEUTSCHEN FACHPFLEGE GRUPPE Qualität verbindet.

Intensivpflegedienst

Suchen für unsere Verwaltung in München:

- Bürokaufmann/frau allgem. Bürokenntnisse/Sachbearbeitung Gesundheitswesen Neugierig?

Vorab Info gerne bei Frau Carmen Farkasch unter Tel: 089 / 55 27 95 - 0 oder per Mail: bewerbung@cpd24.de

Sind Sie

Steuerberater m/w oder Steuerfachwirt m/w und möchten sich auf Ihrem beruflichen Weg weiterentwickeln?

Dann sollten Sie unbedingt hier weiterlesen.

Wenn Sie gerne selbständig und eigenverantwortlich einen Mandantenstamm betreuen möchten, aufgeschlossen sind gegenüber den neuen digitalen Möglichkeiten, sich in einem sehr menschlich geprägten und hochmodernen Arbeitsplatz in ein kollegiales und engagiertes Team einbringen möchten, dann sind Sie bei uns richtig.

Individuelle fachliche und persönliche Weiterentwicklung sind für uns so selbstverständlich wie leistungsgerechte Vergütung. Gegenseitige Wertschätzung, Toleranz und Vertrauen – auf diesen Werten ist unsere Kanzlei aufgebaut.

Wir laden Sie herzlich ein uns kennen zu lernen.

Strumberger AG Kaflerstraße 2 in 81241 München, z. Hd. Peter Strumberger Mail: p.strumberger@strumberger.com, Tel. 089-5461610

Wir suchen für unsere Mutter in München eine liebevolle Person, die ihr 2 oder 3 mal wöchentlich Gesellschaft leistet. Erfahrung mit Demenz wünschenswert. AnKleine Umzugs-Entrümpe- gemessene Bezahlung, kein Pflelungsfirma sucht Fahrer/in, gedienst Chiffre 1174322 a.d.

Münchener Nordrundschau, Helfer/in oder Ehepaar (gerne älMoosacher Str. 56, 80809 Münter) Tel. 0157/71991130 chen Die Minigolfanlage in Straßlach sucht freundlichen, zuverlässigen Platzwart für Samstag + Sonntag auf 450.- ¤ Basis. Hr. Knott Tel. 0172/9925194, Info auch vor Ort tägl. ab 14:00 Uhr

Wollen Sie gerne Menschen helfen?

• Pflegehelfer/in oder Pflegeassistent/in für ambulante Pflege in Großhadern gesucht. Wir bilden Sie aus! Gutes Deutsch, Teamgeist, Zuverlässigkeit und faire Rahmenbedingungen sind uns wichtig. Führerschein erforderlich.

PFLEGE DAHEIM Brigitte Notz-Galow GmbH Würmtalstraße 88 · 81375 München · Telefon 089 / 71 04 88-0

Zimmermädchen/Reinigungskraft/Roomboy mit Erfahrung für Hotel in München gesucht. Tel. 0176/24148125

KINDERKRIPPE IN SCHWABNG sucht zum 1.9.18 eine nette Praktikantin. Ein nettes und lustiges Suche Reinigungskraft (Trep- Team und eine komp. Einleiterin pen) mit PKW in TZ / 450¤-Basis, freuen sich auf dich. Erlebe mit unseren 12 Kindern und uns ein tagsüber, Tel. 0152/23705614 spannendes Jahr. Info unter Junge Frau als Putzhilfe ges., 089/12764055, 0152/33955901 Tel. 0157-76629598 Architekt, Ph. 1-4, Bauträgererfahrung; Für unser Tochterunterneh- info@petzendorfer-immobilien.de men in Poing suchen wir ab sofort einen/e Disponent/in Allroun- Frühstücksmitarbeiter (m/w) der/in in Vollzeit. Aufgaben: Dis- für Hotel in Haidhausen gesucht. position des Nahverkehrs im (VZ/TZ) team@hotel-prinz.de Schichtbetrieb Touren-, Personal- Arzthelfer/in ges. für Hausarztu. Fahrzeugplanung, sowie alle praxis in Untermenzing. Bewerweiteren anfallenden Arbeiten. bung an: Bewerbungen bitte schriftlich an info@praxis-untermenzing.de Santrans GmbH, Breitscheiderweg Münchner Baufirma sucht Mit115, 40855 Ratingen arbeiter-/in im Außendienst.

Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / Kurierfahrer gesucht 450¤, 2 545435314 Tage/Wo. mind. 21J. gute Deutschkenntnisse, FS Kl. B, Fa. Re- Rezeptionsmitarbeiter (m/w) für Hotel in Haidhausen gesucht. proplanTel. 089/542763-55 (VZ/TZ) team@hotel-prinz.de Reinigungskräfte gesucht Mi- Nachtfahrer von 3:00 - 6:00 Uhr nijob, Teil - und VZ Avanti Service in Schwabing gesucht. Mit/ohGmbH, Tel. 089/96289793 email: ne eigenem PKW. Mo-Sa, 3info@avanti-group.de 4x/Woche. Tel. 0160/93133482

Unter Genießern gilt Eilles seit 1873 als besondere Adresse für feine Kaffee- & Confiserieprodukte und Tee. Für unsere Filiale in München suchen wir ab sofort

Mitarbeiter/in in Teilzeit für 20 Stunden in der Woche

Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen vorzugsweise per E-Mail im PDF-Format an: eilles240@arko.de · www.arko.de Eilles Filiale · Ansprechpartner: Frau Brodersen Donnersbergerstr. 5 · 80634 München (Neuhausen) · Tel. 089 161535

ANZEIGE

Mehr als nur ein Job. XXXL Vorteile für Mitarbeiter inklusive.

XXXLutz sucht für das neue Einrichtungshaus in Wolfratshausen über 200 MitarbeiterInnen.

Wolfratshausen · Bald ist es die zukünftigen Angestellten: Als Monteure und soweit: Die XXXLutz UnternehWertschätzung für den täglichen Mitarbeiter für das mensgruppe eröffnet in Wolfratshausen ein neues XXXLutz Ein- Servicecenter gesucht Wir suchen Sie! richtungshaus. Auf einer attraktiven Verkaufsfläche erwartet die Im Zuge der Neueröffnung in Wol- • Monteur (m/w) Möbel- und Küchenmontage Kunden bald ein neukonzipiertes fratshausen werden noch mehr Bedienungs-Restaurant, anspre- als 200 engagierte Mitarbeiter – • Mitarbeiter (m/w) Lagerlogistik vor allem auch für den chende Warenpräsentation sowie Bereich Montage sowie • Kundendienstfahrer (m/w) 600 trendige Wohnkojen. für das Service Center • Sachbearbeiter (m/w) Ein weiterer Beitrag zum Kundendienst XXXL Erfolg – insgesamt gesucht. Neben einem abbetreibt die XXXLutz wechslungsreichen und • Disponent (m/w) Unternehmensverantwortungsvollen Ar- • Azubi Kaufmann für Büromanagement gruppe 255 Einbeitsplatz mit ausgezeichrichtungshäuser neten individuellen Ent- • Azubi Fachkraft für Möbel.Küchen,- und Umzugsservice in elf europäiwicklungsmöglichkeiten, schen Ländern tollen Karrierechancen und • Azubi Fachkraft für Lagerlogistik und beschäftigt Bezahlung über dem Branüber 22.000 chendurchschnitt warten Interessiert? karriere.xxxlutz.de Mitarbeiter. viele XXXL Vorteile auf

Einsatz wurde beispielsweise 2017 das XXXL Plus Benefitprogramm ins Leben gerufen, das mit vielen Extras in Motivation, Bindung und Weiterentwicklung der Mitarbeiter investiert.

Dynamisches Unternehmen, das viele Chancen bietet Vom Azubi zum Hausleiter – das ist bei XXXLutz kein Sonderfall.

Viele Mitarbeiter bei XXXLutz sind seit Jahrzehnten dabei und haben intern Karriere gemacht.

Eine Zahl, die für sich spricht: Rund 53 Prozent der Führungskräfte stammen aus den eigenen Reihen. Im Rahmen des mehrfach ausgezeichneten Aus- und Wei-

terbildungsprogrammes wird jeder zu den offenen Stellen finden Sie Einzelne nach seiner Neigung ge- hier: karriere.xxxlutz.de fördert. Je nach Entwicklungswunsch erhalten die Angestellten in der kostenlosen XXXL Schu- XXXL Plus lungsakademie das nötige Know- Neben einem zusätzlichen arhow. Das Angebot reicht von In- beitsfreien Tag im Jahr (zum Geformationen zu den neuesten burtstag) werden den MitarbeiTrends und Produkten über 3D- tern unter anderem wahlweise Planungen und Kundenberatung Krankenzusatz-, Unfallversichebis hin zu Führungskräfte-Semi- rung oder Altersvorsorge angeboten. XXXLutz übernimmt hiernaren.

Dieses dynamische Team sucht für die gesamten Beiträge. Ein Verstärkung. Sie haben Interesse, speziell dotiertes NotfallproTeil der XXXLutz Mannschaft in gramm unterstützt Kollegen, die Wolfratshausen zu werden? Details Unglücksfälle erleiden mussten.

Regelmäßig profitieren alle von attraktiven Mitarbeiterrabatten und Einkaufsvorteilen bei Partnerfirmen.

Füllen die XXXLutz Filialen mit Leben – unsere Montage- und Service Center-Mitarbeiter stellen sich vor: »Schon nach kurzer Zeit bei retsried schwerfiel. »Das Schöne XXXLutz war mir klar: So ein Be- an meinem Job? Dass – mit ein triebsklima wie hier gibt es sonst bisschen Einfühlungsvermögen nirgends«, sagt Jasmin Bresslein. – der Draht zum Kunden meistens Die gelernte Einzelstimmt und man am handelskauffrau aus Ende des Tages konMünsing kommt urkret sieht, was man sprünglich aus der geleistet hat.« JasModeindustrie und min kann es kaum ist seit Juni 2017 erwarten, dass bei XXXLutz angein Wolfratshausen stellt. Während ihendlich wieder Mörer Einarbeitung im bel verkauft werService Center in den. Denn das »EinAnzing hat sie sich richtungshaus wird mit den Kollegen so sehr modern wergut verstanden, Jasmin Bresslein, 31 den und auf den dass der Abschied Jahre, Sachbearbeite- neuesten Stand der an den Standort Ge- rin.

Technik sein.«

Für Thomas Kober aus Wolfrats- ge von Küchen weiß ich jetzt schon hausen sind die guten Chancen, ziemlich viel.«, sagt er. »Ich freue sich bei XXXLutz durch Einsatz mich darauf, nach der Neueröffnung nach oben zu arbeiten, ein schla- endlich zu den Kunden hinaus zu gendes Argument. fahren.« Überhaupt Seit September 2017 begann sein Start in macht er eine Ausdie Ausbildung bildung zur Fachschon vor XXXL: kraft für Möbelmon»Beim Azubi-Event tage und Umzugsloin Mudau hat mich gistik und ist aktuell nicht nur die im Zentrallager in XXXLutz FirmenAnzing. »Ich finde es band vom Hocker großartig, ein Projekt gerissen – die Stimvon Anfang bis Ende Thomas Kober, 23 mung bei allen war zu betreuen. Über Jahre, Azubi Fach- einfach der Hammer Holzarten und Ober- kraft für Möbel-, Kü- und die Chefs beflächen sowie die chen-, und Umzugs- stens gelaunt mit fachgerechte Monta- service. von der Partie.«

»Engagement zahlt sich bei mag die Zielstrebigkeit im UnXXXLutz einfach aus«, betont ternehmen und dass wirklich Peter Wutte, der aus Villach jeder jedem hilft, etwas zu erstammt. »Ich kann mich noch reichen. Das nenne ich Sportsgeist im besten heute an den MoSinne. Bei dem ment erinnern, als Spirit ist es kein ich zum MontageWunder, dass leiter befördert XXXLutz auf dem wurde. Wow!« Der Weg zur Nummer passionierte Tri1 ist. Das neue athlet, der auch Haus im Wolfratsbeim Ironman teilhausen ist ein weinimmt, startete terer Schritt in dieseine Karriere bese Richtung – und reits 1999 bei auch in Sachen XXXLutz, lernte in Komfort für unsere Klagenfurt und durchlief die Mon- Peter Wutte, 44 Jah- Kunden ist es ganz vorn mit dabei.« tageakademie. »Ich re, Montageleiter.

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 39

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18

Stellenangebote

Suche Bügler/in für Textilreini- Service + Verkaufskräfte für gung nach Gauting auf 450,- ¤ Bäckerei/Tagescafe nach Gräfelfing, Tel. 089/8466431 Handwerksmeister übernimmt Basis. Telefon: 089/8501140 auch kleine Reparaturarbeiten, Tel. Mitarbeiter (m/w), (gerne auch Suchen Ersatz-Oma/-Opa. Wir 0170-9631527 Rentner/in usw.) auf 450- ¤-Basis suchen für unseren 3-jährigen Suche LKW-Fahrer ab 21 Uhr bis 5 gesucht. Wäscherei Gsandner, Sohn eine/n Ersatz-Oma, Opa, Tante oder Onkel zur UnterUhr früh Mo. - Fr., kein Laden und Telefon: 089/701655 stützung vor und nach dem kein Abladen, nur Fahren, Tel. 0173Wir su. f. uns. moderne, intern. Kindergarten. Mit Auto. Tel. 9457102 oder 0177-2469213 Gemeinsch.-Praxis in Laim erf. 0173/2693456 ZFA / ZMP mit Tätigkeitsschwer- MFA, Vormittg. Tel. 089/581659 Suchen Zeitungszusteller für punkt Prophylaxe von ZahnarztpraMittwoch (nachmittags). Ab 14 xis Nähe München Marienplatz ge- Helfen macht Freude! Wir Jahre. Geeignet für Schüler, brauchen Ihre Unterstützung, sucht. Wir bieten Vollzeit = 4 Tage Hausfrauen und Rentner.

Woche, Top Gehalt, MVV-Ticket u. damit ältere Menschen zuhause Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich. leben können!

Flexible AZ als TZ Fortbildungsmöglichkeiten. Tel. oder MiniJob. Keine spezielle Telefon 089/45243640; Email an: 089-29165316 Ausbildung notwendig! Home vertrieb@crossmedia-verteilung.de dr_g_koelling@hotmail.com Instead Seniorenbetreuung Su. Anzeigenblattzusteller für Anlagenmechaniker (m/w) SHK Mchn.- Nord: Tel. 089/2488 3720, Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., für unser Team gesucht. Kein Not- Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, geeignet für Schüler, Hausfrauen dienst, geregelte Arbeitszeit, jährli- Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, und Rentner, Tel. 08105/384466, che Weiterbildungen. Wir freuen Mü. - West: Tel. 089/ 88969 0580, Mail: vertrieb@parsbergecho.de uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Film Damen Topgeld, Tel. Alexander Matusan GmbH, Germering, Tel. 089-17094207 oder Spüler/in, Fahrer/in gesucht. 0171/2077018 Wir su. f. unsere Cateringküche, Tražimo dostavljace novina za job@matusan.de Mo-Fr., in Gilching Spüler/innen srijedu / cetvrtak! Od 14-te Gartenhelfer(in) zur Verstärkung auf 450,- ¤- Basis. T. 08105/8663 godine, podobno za ucenike, dounseres netten Teams, bei leismacice i penzionere. E-Mail na: tungsgerechter Bezahlung, zum Suche Hausmeister (m/w) für vertrieb@crossmedia-verteilung.de nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Mietshaus Nähe Heimeranplatz. ili Tel. 089/45243653 g. Racic Aufgaben: sämtl. Arbeiten im Gar- Anrufe unter Tel. 089/587676 Strandbad Wörthsee+Tutzing: ten- u. Landschaftsbau, Pflasterarbeiten, Winterdienst. Vorausset- Are you interested in Wir suchen Aushilfen/Studenten zung: Erfahrung in diesem Beruf delivering newspapers? You für Service, Bar, Kasse, Bierund/oder hohe Lernbereitschaft, can choose if wednesday, garten. Tel. 08153/9879094 deutschsprachig, belastbar, zuver- saturday or both days. We will Steuerfachangestellte (r) oder lässig. PKW-Führerschein von Vorteil find an area for you. It is Bilanzbuchhalter (in) in Volljedoch nicht Bedingung. Bitte sen- possible to earn up to 450 ¤ ! oder Teilzeit für Kanzlei in den Sie Ihre vollständigen Bewer- Contact us: Tel. 089/45243647 or München-Sendling gesucht, Infos bungsunterlagen an: Projekt Green vertrieb@crossmedia-verteilung.de unter: www.oeller-kanzlei.de GbR, Gutenbergstr. 3, 82178 Puchheim oder per Email: info@projekt- Gazete Dagıtan Eleman arıyo- Erf. Bügelkraft für anspruchsruz! Çarsamba / Persembe gün- volle Wäsche- und Kleiderpflege, green.de, Tel. 089-452203025 leri için! 14 yasından itibaren. 1x wöch., nach Berg gesucht.

MFA in Vollzeit für große allge- Ögrenciler, Ev hanımları ve Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364284 an meinmedizinische Praxis im Münch- Emekliler için, Tel:. 089/45243646 Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße ner Westen ab sofort gesucht. Tel. Ertürk, veya E-Mail vertrieb@ 11, 82205 Gilching 0171-6585023, m-c.hiller@web.de crossmedia-verteilung.de Bodenleger / Raumausstatter bei Top-Bezahlung in München gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / 6502238, Bewerbung unter Mail: info@objektundeinrichtung.de Steuerberatungskanzlei in Planegg sucht

Steuerfachangestellte/-n oder Steuerfachwirt/-in in Vollzeit oder Teilzeit Wir freuen uns auf Ihre aussagekr. Bewerbung. tejkl@steuerkanzlei-tejkl.de

Stellengesuche Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326 Gartenarb. Tel. 0151/75441957 Objekte z. Reinigen gesucht, Telefon: 0176/38872875 Erfahrener Maurer su. Maurer-, Maler-, Fließenlege-, Innenaussowie Trockenbauarbeiten, Anrufe unter Tel. 0151/43426093 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Erfahrene Pflegekraft su Stelle auf 450,-¤-Basis als Pflegehelferin auch im ambulanten Bereich (ohne Führerschein); Tel. 089-75076235 od. 0151-58753825 Su. Putzst. Tel. 0176/70700248 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 Steuerfachgehilfin selbstst., mit langjähriger Berufserfahrung (Fibu, JA, DATEV), sucht Tätigkeit i. Steuerkanzlei, 10 Std. wchtl., Zuschr. unter Chiffre-Nr. 364344 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle in München (Privat, Büro, Treppe, Praxis) Tel. 0171/1946069 Steuerfachgehilfin bietet Buchhaltungshilfe auf 450,- ¤ Basis, nachmittags, Telefon: 0157/73838463 Seniorenbetr. T. 089/95421451

Frau sucht Putzstelle, für Privat, Telefon: 0162/2947720 Trrainee-, Werkstudenten- oder Praktikumsstelle gesucht im Risiko- und/oder Finanzbereich.

Tel. 0178/8388712 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n.

Hausfrauenart. T. 08121/971118 Staatl. gepr. Pflegefachkraft i.R. (Münchnerin) bietet Seniorenbetr. (Einkaufen, kl. Gerichte, u. Arztbes.) Tel. 089/1709061 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell.

Telefon: 0151/68642859 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/9180686 Erfahrene, serviceorientierte u. freundliche Servicekraft sucht Stelle auf 450,- ¤ Basis als CashKellnerin, Tel. 0171/4700107 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Erfahrener Bilanzbuchhalter (66J.) sucht Mini-Job oder Teilzeit diebuchhaltung@aixtra.de

Büro, Praxis TOPREINIGUNG Tel. 0176/32053733 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung. 089/82951899 oder 0151/58547747 Garten, Hausmeister, Maler usw. Tel. 089/32892950, 0163 / 1604933 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176 / 31212585 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Bachelorabsolventin su. Einstiegsstelle in Rechnungswesen, Finanzen, Risikomanag. Tel. 0178 / 8388712 Dt. Reinigungsfirma su. kommerz. Objekte a. Rg.: Büro, Treppenhs., Gastro, Praxis, Tel. 01701580318 Buchhalter/Lohnbuchhalter, 52 J. sucht wegen Umzug neue Tätigkeit auf 450.- Basis. 25J. Erfahrung auch in Tankstellen-Leitung vorhanden. 089/56820750 Fax 089-56820770 Mobil 01604369134 www.gehaltsbuchhalter.de Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241 Altenpflegehelferin mit Herz und Erfahrung sucht Stelle als 24 Std. Betreuerin. Tel. 01577 / 7655386 Frau su. Putzstelle priv. und Büro, Tel. 0151/68684969 Gebäudereinigung für Privat u.

Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 Su. Gartenarbeit, Hausmeistertätigkeit. Tel. 0151-66073831

Ausbildungsplatz-Angebote

Erotikfilmproduktion sucht weibliche Darstellerinnen u.

Modelle v. 20 - 50 Jhr. (Konf. 3642) KE FILM, Tel. 089/54592911

b o j n e b e N Wir machen Menschen glücklich.

Wir suchen Zeitungszusteller (m/w), die den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt verteilen.

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ca. 2 – 4 Stunden Zeit haben dann rufen Sie bei uns an.

Wir bieten eine attraktive Vergütung nach geleisteten Stunden. Anstellung auf 450,– Euro Basis.

Für Schüler/innen interessante Zusatzleistungen, wie z. B. günstige Nachhilfe-Konditionen.

Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36 40 oder per E-Mail an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

40

Helfen

BA 22 Sebastian Kriesel ist der Vorsitzende des Aubinger Bezirksausschusses (BA 22).

Mittwoch, 2. Mai 2018 | Nr. 18 | A

„Der Einsatz ist unverzichtbar“ Dank an die Helfer Aubing · Ohne sie würde die Integration der Flüchtlinge nicht gelingen - die Rede ist von den vielen ehrenamtlichen und hauptamtlichen Helfern, die sich in den unterschiedlichen Einrichtungen im Stadtbezirk Aubing für Geflohene einsetzen.

Um sich für die vielen geleisteten Stunden zu bedanken, lud der Bezirksauschuss des 22. Stadtbezirkes zu einem Helferfest in den Hendl- und Schnitzelwirt ein. Rund 100 Menschen waren der Einladung gefolgt. Im Rahmen der Feier wurden die verschiedenen Einrichtungen vorgestellt und mit Dankesurkunden geehrt. BA-Vorsitzender Sebastian Kriesel: „In unserem Stadtbezirk sind mehrere hundert Menschen, viele Organsiationen, Einrichtungen, Behörden und Kirchen engagiert. Dieser Einsatz ist unverzichtbar zur Bewältigung der Aufgaben rund um die Versorgung und Integration der Geflüchteten und Wohnungslosen“.

Auch Bürgermeister Josef Schmid war nach Aubing gekommen, um den Dank der

Landeshauptstadt München zu überbringen. In Aubing gebe es an vielen Orten viele Einrichtungen, „aber alles klappt in diesem Stadtbezirk wunderbar im Zusammenspiel der Ehrenamtlichen, den Einrichtungen und der Politik.

Vor der Bühne richteten (v.li.) Sebastian Kriesel, Brigitta Bacak, Barbara GötzSchubach und Erika Umseher Dankesworte an die Helfer.

Bild: Simon Völker

Sonnenbrille inkl. Stärkenmessung

SONNENBRILLE komplett mit Gläsern für die Ferne oder Nähe

48.–

*

inkl. Rückflächenveredelung schon ab

Fest. Die Helfer hatte der BA 22 zu Essen und Trinken eingeladen. Für die Musik sorgte die Band „BBCM“, eine DreiMann-Band aus der Flüchtlingsunterkunft „An der Langwieder Hauptstraße“ in Lochhausen. pst

Aubing · Die Frauengruppe „St. Quirin für Aubing und Lochhausen“ lädt am Samstag, 5. Mai zwischen 10 und 13 Uhr zur Pflanzenbörse ein. Da das Pfarrheim in diesem Jahr wegen Umbauarbeiten geschlossen ist, findet die Veranstaltung entweder am Kindergarten von St. Quirin, Ubostraße 3 oder vor der Kirche statt.

Jeder kann Pflanzen mitbringen, die in seinem Garten keinen Platz mehr haben oder sich den neuen grünen Blickfang aussuchen, der noch in seinem Garten fehlt. Der Treffpunkt bietet auch die Möglichkeit, sich über Erfahrungen auszutauschen. Spenden zu Gunsten des Pfarrheims St. Quirin sind herzlich willkommen. Weitere Fragen beantwortet Brigitte Graf unter der Telefonnummer (089) 8633882. sfl

Familienwallfahrt der Pfarrei St. Quirin

AKTION

ab

Mein Dank gilt allen Beteiligten. Nur dadurch erreichen wir in unserer bunten Stadtgesellschaft den sozialen Frieden“, freute sich Schmid. Nach dem offiziellen Teil mit Reden und Ansprachen von verschiedenen Beteiligten begann das

Pflanzen tauschen bei der Frauengruppe

99.–

* Fassung aus unserem Aktionssortiment mit Kunststoffgläsern bis + - 4 dpt/ cyl + 2 dpt.

Tönung 85 % grau, braun, grün

Erfolgreich geprü ft im Bereich Kundenzufriedenheit im Service.

*

FASSLER

Aubing · Das Team der Kleinkinderkirche und der Sachbereich Familie laden ganz herzlich zur Familien- und Kinderwallfahrt am Samstag, 5. Mai nach St. Ottilien ein. Der Ausflug beginnt am S-Bahnhof Aubing um 10 Uhr. Der Treffpunkt für die Teilnehmer, die mit dem Auto fahren möchten, ist dann am S-Bahnhof Geltendorf um 10.45 Uhr. Dort beginnt die Wanderung nach St. Ottilien. In der Ottilienkapelle im Kloster wird um 12 Uhr ein kindgerechter Gottesdienst gefeiert. Danach kann im Biergarten der Klostergaststätte „Emminger Hof“ mit einem Spielplatz eingekehrt, die Speisen auch selber mitgebracht werden. Zur besseren Planung wird um eine Anmeldung mit der genauen Personenzahl gebeten; entweder per E-Mail an kinderwallfahrt2018@posteo.de oder mit dem Anmeldeabschnitt der Einladungen, die in der Kirche ausliegen. sf

Brillenmode & Kontaktlinsenstudio

Ihr Relaxed Vision Center in Germering Präzise optische Anpassung für individuelles Sehen

Berührungslose Augeninnendruckmessung inkl. Messung der Hornhautdicke

10,- ¤

pro Messung

Unser Leistungsspektrum u. a. Gleitsichtgläser inklusive Vollveredelung ab

219,- ¤ pro Paar bis hin zum Premiumgleitsichtglas mit High-End-Beschichtungen!

Optik Fassler · Frühlingstraße 3 82110 Germering · Tel. 0 89/8 94 88 84

Bildquelle: OCULUS Optik Geräte GmbH

Das neue Non-Contact-Tonometer von Nidek überzeugt durch den leisen und sanften Luftimpuls.

Dieser Luftimpuls passt sich an den gemessenen Augeninnendruck an und ist nur so stark wie nötig.

Der Proband wird nicht unnötig belastet. Zeitgleich wird auch noch die Hornhautdicke ermittelt und so der gemessene Augendruck auf diese umgerechnet.