KW 12-2015 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE 8

SEITE 27

SEITE 15

SEITE 9

SEITE 7

SEITE 17

Pasinger

Münchner

Wochen

Anzeiger Nr. 12 Jahrgang 65 18. 3. 2015

Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

„Das muss uns mal einer nachmachen!“ Kulturforum München West e.V. wählt neuen Vorstand Pasing-Obermenzing · Das Kultur- Das Programm sei hervorragend Ausflüge und Ausstellungen auf sere Literaturarbeit steht gut da und forum München West e.V. hat und für einen Kulturverein unge- dem Programm. Dazu gibt es wir haben mit der Wissenschaftseinen neuen Vorstand. Nach wöhnlich breit aufStammtisch und unsere reihe eine Tradition begründet, die dem Tod der langjährigen gestellt. „Wir haKulturfrühstücke. Unwirklich toll ankommt. Das Vorsitzenden Gudrun Kopben Führungen, muss uns erst einer nachpers-Weck war diese Neumachen! Bei den Veranwahl erforderlich. staltungen müssen wir lei„Wir verdanken der auch immer wieGudrun sehr viel. der Leute wegSie war Ideenschicken, weil geber und Mounsere Platzkativator für pazitäten nicht uns“, betonte ausreichen.“ der nun neu Die Wissengewählte Vorschaftsreihe sitzende Klaus sei im ÜbriHerber. Er hagen eine Idee be allerdings von ihm geweals vormaliger sen, so Herber. zweiter VorsitAls ein Wegzender viele führen von der EntscheidunKultur sei die gen und ProReihe nicht jektanstöße aus zu versteDie neuen Vorstandsmitglieder und ihre Funktionen: Ulrich Rosenfelder für Kammermusik in Pasing, nächster Nähe hen. Evelyn Lang als Schatzmeisterin, zweite Vorsitzende Angela Scheibe-Jaeger, Vorsitzender Klaus erlebt. „Ich führe Herber, Angelika Niehage-Kaiser als Schriftführerin und als Ansprechpartnerin für Mitglieder sowie die Arbeit nun zweite Vorsitzende Ulrike Turner (v.l.). Bild: pi weiter“, meinte Weiter auf er schlicht. Seite 11

PFUNDIG CHIC Die neue ode Frühlingsm ist da!

SEITE 12

PASING

Bäckerstraße 3 www.knipscher.de

 Kundenparkplätze vorhanden!

Damenmode für große Größen!

Georg Jos. Kaes GmbH

JAHRE

Angebote gültig von Do., 19. 3. bis Mi., 25. 3. 2015

Original Wagner Steinofen

Pizzen, Pizzies oder Flammkuchen

1.66

z.B. Pizza-Salami, 320-g-Packung versch. Sorten tiefgefroren statt 2.59 1kg = 5.19

-35%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Bürgerversammlung Pasing · Am Dienstag, 24. März, findet um 19 Uhr im Gasthof zur Post (Bodenseestr. 4a) die Bürgerversammlung für den Stadtbezirk 21, Bezirksteil Pasing, statt. Davor von 18 bis 19 Uhr stehen Mitglieder des Bezirksausschusses, der Polizei, der MVG sowie der Stadtverwaltung für Fragen zur Verfügung.

Bilinguale Kinderkrippe Obermenzing Nähe Offenbachstraße

Pasing Nähe Planegger Straße

Jetzt Platz sichern Tel. 089 / 20 18 43 31 31 www.joki-kinderbetreuung.de

T IHR PROSPNTEK EIL! HIER IM INNE

NR. 1

DIE MIT 17 MÄRKTEN IN UND UM MÜNCHEN!

Ticket-Service

Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Karten gibt’s bei uns: • Die Zauberflöte 25.03.2015

hagebaumarkt-muenchen.de

• Jamaram 18.04.2015

Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

• Torsten Sträter

In Sachen Auto sind Sie bei uns immer richtig!

18.06.2015

• Nabucco 03.07. - 26.07.2015

• Take That 05.10.2015

Ihr zertifizierter Unfallspezialist für Karosserie- & Lackinstandsetzung, ‚Clever-Repair‘ und Schadenabwicklung

• René Marik 26.04.2016

Frisurentrends von

… und vieles mehr

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München Telefon 089/546 55-115

Autohaus Riedel GmbH Wolfratshauser Str. 100 • 81379 München • 0 89/74 21 31-0

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstr. 219 • 80686 München • 0 89/57 83 73-0

Mein München: Aktuelles

P/K/c

Samstag, 21. März, 15 Uhr

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

Wochenanzeiger

16 28-30 20-21 38-39

THEMA Studiert und am Ende arbeitslos?

Reise + Erholung . . . . . . . . . .14 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .34-38 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .26 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .26 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .14 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Veranstaltungen . . . . . . . . . . .17 Zu verschenken . . . . . . . . . . .14

Alles fürs Kind . . . . . . . . . . . .14 Automarkt . . . . . . . . . . . . .18-19 Bekanntschaften . . . . . . . . . .17 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .26 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .26 Immobilien-Angebote . . . . . . .33 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .33 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .26 Mietangebote . . . . . . . . . .31-33 INFORMATIONEN Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .31 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Fußballtalente gesucht Neuried · Unter dem Motto „Haching und Neuried suchen das Toptalent!“ veranstaltet die SpVgg Unterhaching mit ihrem Partnerverein TSV Neuried am Dienstag, 31. März, einen gemeinsamen Talentsichtungstag für die Jahrgänge 2001 bis 2006. Beginn des Talentsichtungstages, der von Jugendtrainern der Spielvereinigung Unterhaching und dem TSV Neuried durchgeführt wird, ist um 10 Uhr auf dem Sportgelände des TSV Neuried (Am Sportpark 8). Die einzelnen Sichtungen beginnen um 10 Uhr für die Jahrgänge 2001 und 2002, um 12 Uhr für die Jahrgänge 2003 und 2004 sowie um 14 Uhr für die Jahrgänge 2005 und 2006. Anmeldungen sind über die Homepage www.spvggunterhaching.de möglich.

DAS

MÜNCHEN

Mi. 18.3.

Do. 19.3.

Fr. 20.3.

Sa. 21.3.

Pasing · Am 21. März, um 15 Uhr präsentiert die Theatergruppe Kunstdünger & Companie Voland in der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik (August-Exter-Straße 1) in einem rasanten Märchen voller Zartheit und Komik die Liebesgeschichte zwischen einer Prinzessin und einem Eiermann. Die einstmals schöne Prinzessin Isolde und der arme Eiermann Rudolf verlieben sich Hals über Kopf ineinander. Um ihre Liebe leben zu können, schaffen sie es gemeinsam, alle Hindernisse zu überwinden. In einem Zwei-Personen-Stück wird die Liebesgeschichte der beiden lustig aber auch ernsthaft und mit schnellen Szeneund Figurenwechsel auf die Bühne gebracht. Der Eintritt kostet für Kinder 5 Euro und für Erwachsene 7 Euro. Das Theaterstück ist geeignet für Kinder ab fünf Jahren. Reservierungen und weitere Informationen unter der Telefonnummer (089) 8888806. red

Gemeinsam kann man Hindernisse überwinden, das zeigt das Märchen „Die verknotete Prinzessin oder Die Eierschlucker“. Bild: pi

Frühjahrskonzert des Vereins der Musikfreunde Gauting · Am Sonntag, 22. März, um 19 Uhr lädt der Verein der Musikfreunde Gauting e.V. zum Sinfoniekonzert in der Staatlichen Realschule in der Birkenstraße 1 ein. Gespielt werden Der Schwan von Tuonela von J. Sibelius, das Violinkonzert aMoll von K. Goldmark und die Sinfonie Nr. 3 a-Moll von F. Mendelssohn-Bartholdy. Solistin ist Anna Sophie Dauenhauer, die Leitung hat Dorian Keilhack. Karten können im Vorverkauf im Bosco-Veranstaltungsbüro, der Buchhandlung Kirchheim und dem Papierladen Berthold Sengle erworben werden. Oder auch telefonisch und per Fax unter (089) 8508801 und per Mail an musikvereingauting@t-online.de.

WETTER

Wir sind

Prinzessin und Eiermann Kindertheater in der Pasinger Fabrik

SPEZIAL

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Laimer Frühlingsgruß Pflege- & Sozialberufe

KLEINANZEIGEN

Nr. 12 · Mittwoch, 18. 3. 2015

So. 22.3.

leicht bewölkt

sonnig

leicht bewölkt

wolkig

15° 4°

14° 3°

14° 2°

11° 3°

9° 2°

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

21. März bis zum 1. April, Stadthalle Germering

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelﬁng, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Unterpfaffenhofen-Harthaus Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausAuﬂage gesamt: 178.085 Stück haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, betriebe im Münchner Westen Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Satz: CreAktiv komma München GmbH Telefax: 089/546 554 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, e-mail: info@muenchenweit.de Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden. Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 70 vom 1. Januar 2015 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Als die Farbe die Leinwand verließ Ausstellung des Kunstkreises der VHS Germering Germering · Drei Semester lang arbeitete die Malgruppe des Kunstkreises der VHS Germering um Constanze Wagner an Konzepten und Ideen zum Thema „Als die Farbe die Leinwand verließ“. Das Thema erforderte, sich Gedanken über alternative Bildträger zu machen. Der Kreativität waren dabei keine Grenzen gesetzt. Die interessanten und bestimmt ungewöhnlichen Ergebnisse auf Holz, Frischhaltefolie, Karton, Styropor und vielem mehr werden jetzt vom 21. März bis zum 1. April im Forum der Stadthalle, Therese-Giehse-Platz 1, ausgestellt. Die Ausstellung ist Dienstag bis Freitag jeweils von 16 bis 20 Uhr geöffnet, Samstag und Sonntag von 14 bis 18 Uhr. Die Vernissage findet am Freitag, 20. März, um 19 Uhr statt. Oberbürgermeister Andreas Haas eröffnet die Ausstellung mit einem Grußwort und Constanze Wagner spricht einführende Worte. Weitere Information im Büro der VHS Germering, unter der Tel. (089) 8414146 oder online unter www.vhs-germering.de. red

Die vier Portraits sind in der Ausstellung der VHS Germering unter dem Motto „Als die Farbe die Leinwand verließ“ zu sehen. Bild: Christine Bader

Mittwoch, 18. 3. 2015 · Nr. 12

Mein München: Pasing

„Die Mieter mitnehmen“

Obstbaumschnittkurs Obermenzing · Die Blumen- und Gartenfreunde München-Obermenzing e.V. laden am Samstag, 21. März, zu einer öffentlichen Veranstaltung „Sachgerechter Schnitt von Obstgehölzen“ mit Gerhard Grillmeier und Helmut Birner ein. Der theoretische Teil des Kurses findet von 10 bis 12 Uhr im Herrenhaus Schloss Blutenburg (Seldweg) statt, der Praxisteil erfolgt dann ab 14 Uhr im Innenhof des Schlosses. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Nähere Infos sind im Internet unter www.gartenfreunde-obermenzing.de erhältlich.

Vor Sanierung in der Nimmerfallstraße 60 – 76: Mietergemeinschaft gegründet Pasing · Die GBW-Gruppe zählt zu den größten bayerischen Wohnungsunternehmen mit Hauptsitz in München. In Pasing bewirtschaftet die GBW mit der Nimmerfallstraße ein dicht besiedeltes Gebiet. Nun sollen eben dort die Hausnummern 60 bis 76 mit zur Zeit insgesamt 75 Wohneinheiten saniert werden. „Die GBW-Gruppe ist bestrebt, ihren Wohnungsbestand in einem zeitgemäßen Zustand zu erhalten“, hieß es in einem Schreiben des Unternehmens an die Mieter im Januar dieses Jahres. „Für Ihre Wohnungsanlage in der Nimmerfallstraße 60 – 76 werden derzeit verschiedene technische Möglichkeiten geprüft.“ Auch der Plan für einen Neubau spiele eine Rolle, so die Erklärung weiter. Im Bezirksausschuss PasingObermenzing (BA) stießen die allerersten Baupläne des Unternehmens vom Sommer 2014 auf Ablehnung. „Zu massiv“, lautete das Urteil im Bauausschuss. „Außerdem verlangten wir, dass die Mieter mitgenommen werden. Sie sollten umfassend informiert und aufgeklärt werden“, sagte BA-Vorsitzender Romanus Scholz rückblickend.

Willy Schneider, Mitglied im BA Pasing Obermenzing und im Mieterbeirat, beriet die betroffenen Mieter während der Gründung ihrer Mietergemienschaft. Bild: us/archiv

„Uns ist sehr an einer sozialver- einen zweite Planung erarbeiträglichen Sanierung gelegen.“ tet, die weniger massiv ist und zudem ein Sozialpaket beinhalMietergemeinschaft ten soll. Die Mietergemeinschaft wird im Prozess der Saals Bindeglied nierung eine wichtige Rolle als Bindeglied zwischen den MieNun hat sich für die betroffenen ter und der GBW spielen.“ Häuser in der Nimmerfallstraße Laut GBW würde es weder Küneine Mietergemeinschaft ge- digungen der jetzigen Mieter, gründet. „Wir begrüßen diese noch übertrieben hohe MietsteiGründung sehr“, kommentierte gerungen geben. „Doch wir Willy Schneider, BA-Mitglied vom Mieterbeirat sehen die Saund Mitglied des Mieterbeirats. che etwas anders“, meinte „Im Unternehmen wird gerade Schneider. „Eine Sanierung be-

PAS

deutet immer einen Wechsel in der Mieterstruktur. Und gerade in diesen Häusern wohnen viele Ausländer, die durch höhere Mieten in Zwangslagen kommen würden. Dem wollen wir entschieden entgegen wirken.“ Mieterbeirat und Mietergemeinschaft würden vor allem auf einer stufenweisen Sanierung bestehen, die die Möglichkeit für Umzüge innerhalb des Objektes umfasse, so Schneider. Auch die SPD Pasing werde das „Vorhaben der GBW an diesem Standort sehr genau verfolgen und darauf achten, dass die Rechte der MieterInnen gewahrt bleiben und es nicht zu einer Bonner Straße II kommt“, betonte die Ortsgruppe in einer Erklärung. Für BAVorsitzenden Scholz bleibt abzuwarten, wie sich das weitere Vorgehen des Unternehmens gestaltet. „Wir sind im Gespräch mit der GBW“, bestätigte er. Besonders die Fragen nach Baugröße und nach dem Standard der Sanierung blieben interessant. „Das Unternehmen will alle Pläne eng mit uns abstimmen. Dies ist sehr begrüßenswert. Wir sind nun gespannt.“ us

Gelangweilt? Wie wär’s mit einem Nebenverdienst? Wir suchen ständig

neue Zusteller

für den Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt! Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu 450,– ¤ möglich. Telefonische Bewerbung unter 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Großer Abverkauf wegen Umbau! nur noch bis zum 28. 3. 2015

ALLES MUSS RAUS! Nach 22 Jahren verschönert das Technik Studio Pasing seine Geschäftsräume für Sie! In Kürze erstrahlt Ihr Fachgeschäft für Elektronik und Medien in neuem Glanz!

Ausstellungsstücke und Lagergeräte – jetzt stark reduziert!

10% bis zu

50% Rabatt! Greifen Sie zu und sichern Sie sich Top Angebote, Top Service und Top Beratung von Ihrem Technik Studio Pasing Team.

98 cm LE D

/3 9“

UVP 1200,– ¤

r Jetzt nu

888,– ¤ Loewe Art 40 - Full-HD-LCD mit E-LED-Backlight - 200 Hz Bildwiederholrate - USB-Recording

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gräfstraße 81 · 81241 München · Tel. 089/8 20 44 76 · Fax 089/8 34 16 15 technikstudiopasing@t-online.de · www.t-s-p.de

- LAN/WLAN, Smart TV - Energieeffizienzklasse A - jährl. Energieverbrauch: 71 kWh lt. Herstellerangabe

Nr. 12 · Mittwoch, 18. 3. 2015

Fernsehdienst

Lieben Sie Bücher? Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Ihre Top-Adresse für Kundendienst & Service Komplettservice und faire Preise

Dacharbeiten

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Mü.-Laim, Fürstenrieder Str. 100 – 102 T 089 56 44 34, www.radio-stoeckle.de

Fernsehdienst de Terra DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD • Neukauf • Reparatur ! • Service ALLER MARKEN

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Fenster und Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Gartengestaltung Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC

THOMAS

Prospektverteilung

Professionelle Prospektverteilung

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Heizung/Sanitär www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

aus Alles

einer

Altbausanierung komplett moderne Heizungen · Bäder zum Verlieben Kundendienst Gas-Wasser-Heizung Bauseweinallee 125 · 80999 München Telefon 89 22 00 91 · Fax 8 12 57 57 info@scheidl-gmbh.de · www.scheidl-gmbh.de BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Malerarbeiten

Malereibetrieb übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Steinmetzbetriebe

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de Polstermöbel

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB zum

FESTPREIS

Umzüge

Raumausstattung R. Senge Polstern, Teppichböden, Gardinen, Jalousien München-Pasing Tel. und Fax 77 26 61

Polstermöbel-Neubezug

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Raumausstattung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · Scannen Aktenvernichter · Laminieren Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

seit 1873

Neumeier Hegmann

TV · HIFI · Haushalt RUSTLER BÜROSYSTEME GMBH

Malerarbeiten

Innungsmeisterbetrieb

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01 Bürotechnik

Glasereien

GmbH

Buchshop

Steinmetz-Grabmale Scholer GmbH & Co. KG

Ticket-Service

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

und me hr!

Alle Natursteinarbeiten Grabsteine · Inschrift Renovierungen · Reparaturen Telefon 089/8 41 50 41 www.steinscholer.de

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Ideen

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de

Polsterei Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug. Große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden Kostenlose Beratung auch bei Ihnen zu Hause Aberlestraße 25, 81371 München/Harras, Tel. u. Fax (089) 77 51 69

Raumausstattung Degele & Sohn

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen MAX LAMBRECHT 0 89 / 81 30 84 39

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München D 555 · Fax 089/546 554 Tel. 089/546 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit0.de

UMZÜGE · HANDWERKER · GARTENBAU · WOHNUNGSAUFLÖSUNGEN · TRANSPORTE · uvm.

Gartenbau Pflaster- Platten- und Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengestaltung, kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Gartenpflege-bau, Rasen, Pflastern, Teiche, Tel. 0152/28193197 Gartengestaltung, Pflasterarbeiten aller Art, Zäune, TG, Humusarbeiten, Firma Reis, Telefon: 08105/393078 Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung usw., Firma Telefon: 0172/8539277 Baumschnitt, Gartenpflege Gartenbau gü. T. 0178/2337374 Strauch-, Baum-, und Heckenschnitt, Tel. 089/1411090 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber, T. 0894704233, www.baum-faellen.de Hecken u. Sträucher schneiden aller Art, Tel. 0171/8067770 G. M. Baumfällung - JETZT FRÜHLINGSANGEBOT für Baumschnitt, Fällung, Baumstumpfentfern., Entsorg. Seit 18 J. Angebot u. Anfahrt frei. 089/343397 od. 089/87129285

Badewanne raus ! XXL-Dusche rein !

Bei Pflegestufe zum NULL-TARIF möglich. 0,– € FestpreisGarantie, kostenloses Angebot … Hotline 0 89/21 54 82 46 www.revifix-wannenumbau.de

Gartengestaltung & Pflege, Baumfällung & Schnitt, Fa. 0172/ 8360440 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Baumschnitt, Baumfällung, Klettertechnik, Tel. 089/25004787

Übernehm. alle Renov. kompl. Der Maurermeister für Sie! Unu. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 ser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 089/88919775 Ihr Bäder- und HeizungsfachMalerarbeiten günstige Festmann, Tel. 089/28740616 oder preise sauber, zuverlässig, 0176/84817720, Innungsmeister- schnell, Firma Tel. 0170/7773010 fachbetrieb - D. Behrens Parkettarbeiten aller Art, ParNiederbayer macht: Maurer-, kett - Komplett Filotas, InnungsDach- und Zimmererarbeiten, fachbetrieb seit 1970, Telefon: Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- 089/424231 Werkfrau - Tel. 089/78078225 den, Spengler, Gartenbau, Firma Heizung - Sanitär - Fliesen, Mager, Telefon: 0160/1242669 Handwerk Service von Frauen Deutscher Meisterbetrieb, 39,- ¤ pro Stunde, Telefon: 089/773470 Baugerüst mieten! Zum Selbstaufbau, Vermietung/ Verkauf/ FUGEN- + Handwerker übernimmt RenoMontage, Telefon: 30001181 FLIESENSCHÄDEN vierungsarbeiten kompetent und Bad · Küche · Schimmelsanierung Klein- und Handabbrüche, zuverl., Fa. Tel. 0176/41591959 www.max-sommerauer.de Rückbau, Demontagearbeiten Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19 MALERMEISTER BLUME, kosund Entsorgung, Firma Lex tenlose Festpreisangebote Tel. Telefon 089/75079635; www. 089/5801562 od. 0152/08809097 abbrucharbeiten-muenchen.com Platten, Pflaster, Asphalt rund Gartenpflege, Handwerksarb. um Haus und Gartenanlagen www.malerblitz.de zuv. u. günst.Fa. T. 0173/8925224 verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Parkett abschleifen und versieMalereibetr. übernimmt kurz- F. Lehmann Malermeister & geln oder ölen, Neuverlegung, fristig Leerwohnungen zum Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Laminat, Treppenschleifen, RepaSonderpreis! Fußboden-Verleg., raturen, auch Kleinigkeiten, ParEntrümpelung, Tel. 089/802327 GAS + WASSERINSTALLATION kettlegermeister Hermann Saller, Umbau - Sanierung - Rep. Service —- Malermeister Nuriman —- Armaturenerneuerung,Notdienst T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Fassaden- und Innenarbeiten, Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Fliesenleger übernimmt schnell schnell, preiswert und zuverlässig u. preiswert sämtliche Telefon: 0179/7166293 oder Malermeister sorgfältig, sehr günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. 089/20098996 incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 Tel. 0172/9692274 ABBRUCHARBEITEN Abwasseroder 0173/3692667 Malermeisterbetrieb (auch kl. und Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , Aufträge), Tel. 0170/4963272 Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Massiv, Fertig, Parkett- u. LaGartenanlagenbau, BAGGERAR- Putzfirma sucht Aufträge (Büminatverlegung, Schleifen, VerBEITEN, Fassaden- /Spengler- ros, Hotel) Tel. 0157/76557660 siegeln aller Böden u. Kleinigk., /Zimmerer- /Maurerarbeiten, Fa. aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malerbetrieb Melzer sämtliche 08131/92040, 0171/8105420 Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. Dachdeckungen, Reparaturen Baumpflege, Baumfällung Ge- kostenl., Tel. 089/74500469 oder v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 hölzschnitt, Klettertechnik A. 0178/1603662 Hecher Mobil-Tel.: 0172/8115813 Schöner wohnen! HandwerksRolladen und Reparaturen, meister (im Unruhestand) unter- Maler hilft bei Renovierungen günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Telefon: 0176/81921678 stützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Selbstständiger dt. Maurer Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, Ausführung, sowie moderater übernimmt Aufträge, auch als verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Subunt., Fa., Tel. 0157/38271334 0171/4280585

Handwerker

Schreiner bietet an: alle Ein- Elektro/Schreinerges. deutsch, bauten, Mansarden, Reparatu- mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + ren, v. Firma, Tel. 089/4483502 Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171/ 4512362 PARKETT - KOMPLETT Innungsfachbetrieb, Verkauf/Verlegung Elektroarbeiten 0172-9522009 Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren. Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfreundlicher WasserTel. 089/424231 lackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171/ Bayerischer Fliesenleger zuver- 3675475 lässig & günstig Tel. 08124/443449 Fliesen verleg.günst. 089/57955847 Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungen, Pflasterungen, Maurer- / Putz- / Fliesen- u. Gartenbau, Kanalarb. 0171/6700003 Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten Maler-Bodenbelag, preisgüninkl. DG, einschl. Badsanierung, stig Tel. 0172/8450743 zusätzlich Ausführung von Maler und Tapezierarbeiten , Wärme- *BAUARBEITEN/UMBAUTEN* dämm.-Isolierarbeiten im Innen- www.mapbau.de 089/46147860 ber. sowie Schimmelbeseitigung Malerarb. günstig 089/57955847 u. Kellersan., keine AnfahrtskoKELLERSANIERUNG * sten, Fa. GB Haussanierung, * www.mapbau.de 089/46147860 0173/4131829 Glasermeister repar. und ver- Malermeister Tel. 089/14002773 glast: blinde Scheiben, Iso-Glas, Innentüren, Glasduschen, Holz-u. Parkettverl. gü., 089/57955847 Kunststoff-Fenster, Tel. 0160/ Malermeister 25% Winterrabatt, 96866181 malermolocher.de, 0177/4083387 Laminat verl. T. 0152/02975191 Elektromeister übern. kurzMaler 50m2 Whg., weiß 280,-¤, fristig Arbeiten, Firma Tel. Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 089/66562424 Malermeister,Fliesen, TrockenE l e k t r o a r b e i t e n bau hat noch Termine frei!! Fa.0172/4182767 Tel. 0163/9359814 grzegorzjakobowski@wp.pl Ausführung sämtlicher MalerWasser/Heizung/Badumbau/ arbeiten. Renovierung, FassaAbfluss/Armaturen, Tel. 0170/ den, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian 4201023 Scheller, Tel. 08165/601446 o. Maler günstig T. 0152/02975191 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Meisterbetrieb seit 1868 übern. Malerarbeiten Tel. 0162/9431949 Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 HAUSMEISTEREI, 0162/8460580 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792

MALERMEISTER

01 74 / 4 24 26 26

Mein München: Menzing · Pasing

Volkhardts Weinempfehlung

„Eines nach dem anderen“

Weingut Fritz Haag - Endlich ist er da, der neue saftige Riesling 2014

Der Bezirksausschuss unterstützt die Idee einer gemeinsamen Bezirkssportanlage mit Moosach Allach/Untermenzing · Eine gemeinsame Bezirkssportanlage mit Moosach ist eine gute Sache – soweit ist man sich im Bezirksausschuss Allach-Untermenzing (BA 23) einig. In der jüngsten Sitzung des Gremiums wurde über einen Antrag von Gabriele Hartdegen (CSU) diskutiert, in dem sie die Landeshauptstadt München aufforderte, als Alternative zu den bisherigen Planungen für Sport- und Freizeitanlagen die Errichtung einer gemeinsamen Bezirkssportanlage für Moosach und Allach-Untermenzing im Gebiet südlich der Ludwigsfelder Straße und Am Neubruch zu prüfen. Die Einrichtung einer Bezirkssportanlage sei eine langjährige Forderung der örtlichen Vereine und der beiden Bezirksausschüsse.

„Flächenbedarf gedeckt“ „Als Standort für eine Bezirkssportanlage in Moosach ist seit vielen Jahren das Gebiet nördlich der Saarlouiser Straße in der Diskussion“, betonte die Kinder- und Jugendbeauftrage des BA 23. „Durch die heranrückende Wohnbebauung mit der Trinklsiedlung im Nord-Westen und der nordöstlich geplanten Wohnsiedlung ergeben sich Nutzungskonflikte.“ Diese beziehen sich laut Hartdegen auf die Grundstücks- und Lärmsituation, „die die Errichtung einer Bezirkssportanlage am Standort Saarlouiser Straße mit sich bringt und dadurch erschwert, wenn nicht gar unmöglich macht.“

Der Bezirksausschuss Allach-Untermenzing befürwortet grundsätzlich eine gemeinsame Bezirkssportanlage mit Moosach. Foto: Kurt Michel/pixelio.de

Das Gebiet südlich der Ludwigsfelder Straße und Am Neubruch sei derzeit im Flächennutzungsplan als Industriegebiet beziehungsweise als sogenannte Ver- und Entsorgungsfläche ausgewiesen. „Rund um den Wertstoffhof Am Neubruch befinden sich großflächige Grundstücke, die sich im Eigentum der Landeshauptstadt München befinden“, so Hartdegen weiter. „Der Flächenbedarf wäre damit überwiegend gedeckt. Südlich an diese Fläche schließt sich, abgegrenzt durch eine Grünfläche, das Wohngebiet der Trinklsiedlung an. Südöstlich sollen weitere Wohnungen entstehen. Deshalb bietet sich die Festsetzungen des Flächennutzungsplans ohnehin zur Überprüfung an.“ Der Standort südlich der Ludwigsfelder Straße und Am Neubruch wäre zudem von beiden Stadtbezirken gut zu erreichen. „Da eine gemeinsame Nutzung der Bezirkssportanlage

Konzert des Vokalkreises Pasing · Der Vokalkreis „Cantate domino“ führt am Freitag, 27. März, in der Institutskirche der Congregatio Jesu (Institutstr. 3) die Johannespassion von Heinrich Schütz auf. Dazu liest Willi Fries aus dem „Menzinger Kreuzweg“ von Matthias Pöschl. Weiter kommen unter der Leitung von Albert Förtsch Werke von Roselli, Schütz und Bach zur Aufführung. Beginn ist um 16.30 Uhr. Infos unter www.kultur-am-westkreuz.de oder unter Tel. (089) 8344945 erhältlich.

Münchner Tafel stellt sich vor Pasing · Auch in Deutschland schreibt die Bewegung der Tafeln Erfolgsgeschichte und so unterstützen derzeit mehr als 900 Tafeln bundesweit regelmäßig über 1,5 Millionen bedürftige Personen mit gespendeten Lebensmitteln. Die Münchner Tafel e.V. gibt es seit 1994. Sie versorgt wöchentlich 18.000 Münchnerinnen und Münchner mit über 100 000 Kilogramm Waren unter dem Motto „Verteilen statt vernichten“. Damit dieses logistische Kunststück gelingt, stehen dem Verein 17 Lieferfahrzeuge und viele private PKW zur Verfügung sowie über 500 ehrenamtlich Tätige. Die Münchner Tafel e.V. stellt sich am Mittwoch, 25. März, im Rahmen des Stammtisches des Kulturforums München-West e.V. Interessierten vor und informiert über ihren Tätigkeitsbereich.

Flohmarkt für Kindersachen Obermenzing · Ab sofort können Standplätze für den Flohmarkt des Haus für Kinder „Schmetterlingshaus“ (Lucio-Popp-Bogen 27) am Samstag, 25. April, von 11 bis 13 Uhr reserviert werden. Verkauft werden kann alles rund ums Kind, auch für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen und Würstchen gesorgt. Nähere Infos und Standplatzbuchung im Internet unter www.flohmarktschmetterlingshaus.de. Bei schlechtem Wetter muss der Termin verschoben werden.

durch zwei Stadtbezirke auch wirtschaftlich vorteilhaft wäre, ist eine Bezirkssportanlage an diesem Standort eine Alternative zu den bisherigen Planungen, die ernsthaft geprüft werden sollte“, erklärte Hartdegen weiter.

„Wichtiges Thema“ „Eine Bezirkssportanlage ist ein wichtiges Thema“, betonte auch Heike Kainz, die Vorsitzende des Gremiums. Die CSU-Stadträtin hatte hierzu Ende vergangenen Jahres schon einen eigenen Antrag in den Stadtrat eingebracht. Der vorgeschlagene Standort an der Ludwigsfelder Straße sei eine Überlegung wert, „zumal das Industriegebiet dann vielleicht schneller in ein Gewerbegebiet umgewandelt wird.“ Und Falk Lamkewitz (Grüne) ergänzte: „Die Idee, an der Ludwigsfelder Straße / Am Neubruch eine Bezirkssportanlage zu errichten,

finde ich durchaus charmant. Allerdings sollte die Stadt von Grund auf diesen Flächennutzungsplan ändern und das Ganze in ein Gewerbegebiet umwandeln.“ Kainz wies dennoch daraufhin, dass „nichtsdestotrotz zuerst der Standort am Teplitzer Weg geprüft werden soll. Erst wenn das nichts einbringt, kann man den Standort an der Ludwigsfelder Straße prüfen.“ Pascal Fuckerieder schlug vor, den Antrag aus diesem Grund zurückzustellen. „Wir sollten tatsächlich erst die Prüfung für den Teplitzer Weg abwarten“, sagte der SPD-Fraktionsvorsitzende. „Wir halten den Standort an der Ludwigsfelder Straße für gut, sind aber der Meinung: eines nach dem anderen.“ Ähnlich sieht dies auch sein Parteikollege Fritz Schneller: „In Moosach ist ein ähnlicher Antrag zurückgestellt worden. Dass wir nun einen eigenen Antrag stellen, würde ich nur ungern machen.“ Und Henning Clewing (FDP) sagte: „Einen Antrag für eine gemeinsame Bezirkssportanlage, die von zwei Stadtbezirken genutzt wird, sollte auch gemeinsam gestellt werden.“ Falk Lamkewitz wies in diesem Zusammenhang darauf hin, dass man sich nicht grundlos mit dem Nachbarbezirk anlegen müsse. Das Gremium hat den Antrag nun zurückgestellt. Dies haben die Mitglieder des BA 23 in ihrer jüngsten Sitzung einstimmig so beschlossen. „Grundsätzlich befürworten wir eine gemeinsame Bezirkssportanlage mit Moosach“, so Kainz. sb

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115

Passend zum Frühlingsanfang hat Oliver Haag seinen neuen 2014er Guts-Riesling abgefüllt und in den Handel gebracht. Der tänzelnde, schmelzige Wein hat ein faszinierendes Bouquet nach Grapefruit, Zitronengras, gepaart mit würzigen Noten, am Gaumen faszinierende Mineralität und viel frische, mundwässernde Säure, trocken, dabei mit wenig Alkohol. Der perfekte Aperitif zum Angrillen in die neue Saison, aber auch zu Sushi und rohem Fisch ein erstzunehmender Begleiter. Wer die Gelegenheit hatte die restsüßen Rieslinge aus der Großen Gewächs-Lage Braueberger Juffer Sonnenuhr zu genießen, kommt aus dem Schwärmen auch gar nicht mehr heraus. Rare Weltklasse! Bei Volkhardts Wein und Bistro. Weingut Fritz Haag 2014er Riesling QbA trocken (VDP Gutswein) – 9,60 ¤/0,75 l

Eine große A usw an unterschie ahl dl Geschenkver ichen packun wartet auf Si gen e! Kaflerstraße 15 Tel 089 82 92 12 15 www.volkhardts.de 81241 München Fax 089 82 92 12 23 wein@volkhardts.de Mo.– Fr. 11 – 20 Uhr u. Sa. 9 – 14 Uhr

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19 K E T S A S T A S F I A T

Z E N A H L E V O L L H E E N D I F T E R Lösung des I Rätsels S B A U N N S W P L E D E R T O C H T E R F

Entrümpelungsservice München

A BV E R K A U F

ÖFEN KAMINÖFEN KAMINE KACHEL Nur solange der Vorrat reicht!

500

e, Ausstellungsmodell Mehr als rt! zie du re rk sta äte Messe- & Lagerger Sparen Sie jetzt bis zu

50% im Kamin- und Kachelofenbau

Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Duisburg

HARK Ausstellungen: 85540 Haar bei München, Hans-PinselStraße 1 (Ecke Münchner Str., Dreierhaus), Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.30 – 18.30, Sa. 9.30 – 16.00 Uhr · 86154 Augsburg, Donauwörther Straße 128 · 84030 Landshut, Maybachstraße 6 · 83022 Rosenheim, Kuf steiner Straße 63 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

NEUER

von Im Herzen München

A zünftige und echte alpenländische Musi garantiert für eine stimmungsvolle Atmosphäre – jeden Sonntag von 12 bis 15 Uhr. Eintritt frei!

=H7J?I kdi[h[d '.*#i[_j_][d AWjWbe] kdZ 7d][Xeji\bo[h c_j Fh[_i[d Wk\ www.hark.de eZ[h ][ X ^h[d\h[_ kdj[h (0800) 2 80 23 23 Wd\ehZ[hd$

Mittagsschmankerl Genießen Sie mittags von Montag bis Freitag leckere Schmankerl aus unserer traditionsreichen Küche. Wir bieten erstklassige Qualität ab einem Preis von 6,90 €

Öffnungszeiten: 365 Tage im Jahr – täglich geöffnet ab 09:30 Uhr So / Mo / Di / Mi: Küche bis 00:00 Uhr und Ausschank bis 01:00 Uhr Do / Fr / Sa: Küche bis 02:00 Uhr und Ausschank bis 03:00 Uhr Tal 8 · D-80331 München 50 m vom S- / U-Bahnhof Marienplatz

B K A S K O N V I E S I E B P O G I N E N G O B I R E M A L E R L A G G E

Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35

KATALOG

WirtshausMusi

P/M/K

Foto: Volkhardts

Mittwoch, 18. 3. 2015 · Nr. 12

Tischreservierung: Telefon: 089 / 22 26 26 oder auf unserer Website reservierung@tegernseer-tal8.com

www.tegernseer-tal8.com

Mein München: Aktuelles

Nr. 12 · Mi., 18. 3. 2015

Donnerstag, 26., Freitag, 27. März, 19.30 Uhr, Stadthalle Germering

Böse Wahrheiten und Bayerische Welle Kabarettist Max Uthoff und die Münchner Band Bürgermeista Germering · In der kommenden Woche freut sich die Stadthalle Germering auf den Kabarettisten Max Uthoff und die Münchner Band Bürgermeista. Bevor Politikkabarettist Max Uthoff den Grimme-Preis für die Sendung „Die Anstalt“ (ZDF) mit seinen Kollegen Claus von Wagner und Dietrich Krauß entgegennimmt, präsentiert er am Tag zuvor, am Donnerstag, 26. März, um 19.30 Uhr im Orlandosaal noch sein Solo-Programm „Gegendarstellung“.

„Barfuaß grodaus“ Uthoff, Träger des Breiten Kreuzes und des Ordens pour la verité erzählt darin seine Sicht der Dinge. Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen. Nicht ganz

„Barfuaß grodaus“ mitten hinein in die Charts führte der Weg von Bürgermeista. Bild: pi unwahrscheinlich, dass an diesem Abend Teilnehmer der deutschen Politik Erwähnung finden. Wie immer gilt dabei: Die Sprache ist die Waffe des Pazifisten. Premiere: Exklusiv im Amadeussaal werden die sieben Musiker der Münchner Band Bürgermei-

Trifft ins Schwarze: Politikabarettist Max Uthoff. Bild: pi Hals, Gurgel

Haushaltsplan

Gärstoff

Figur im „Zerbrochenen Krug“

Teil des Fußes

sta bei ihrem Konzert „Barfuaß grodaus“ am Freitag, 27. März, um 19.30 Uhr einige Hits von ihrem neuen Album spielen, das erst im Mai erscheinen wird. Bayern 3 zählt die Band zu den bemerkenswertesten Vertretern der „Neuen Bayerischen Welle”, die ihre Fans weit über die bayerischen Grenzen hinaus begeistern. Bürgermeista verstehen es wie kaum eine andere Band, das bayerische Lebensgefühl in sommerfrische Klänge mit geschmeidig-ironischer Message zu verpacken. Die siebenköpfige Truppe erstklassiger Musiker lässt dabei ganz schön den Beat in die Hüften fahren oder wie man in Bayern sagen würde: Es groovt wia d’Sau! Und zwar in verschiedensten Stilen: Eben perlt noch entspannter Reggae von der Bühne, da rockt Roland Bürger in bester Hendrix-Manier los, um sich im nächsten Moment hypnotisch, wabernden Synthieklängen von Marco Köstler hinzugeben. Und wenn’s

g’fühlig wird, klingt auch Bürgermeista wunderbar ruhig und lädt zum Nachdenken ein. Für den energiegeladenen Sound stehen mit Hand und Herz Roland Bürger an der Gitarre, Marco Köstler am Keyboard, Margit Silay am Gesang, die beiden Blechbläser Felix Jechlinger und Dirk Janoske alias „The Wählers“ und die beiden Groove-Meista Andi Bauer am Bass und Tommy Eberhardt an den Drums.

Tickets Karten für die Veranstaltungen gibt es beim SW-Kartenservice unter Tel. (089) 8949015 bei München Ticket unter Tel. (089) 54818181 und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen, wie dem Ticketservice der Münchner Wochenanzeiger (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655-115) oder unter www.stadthalle-germering.de im Internet. red

amerik. Boxlegen- Halbton de (Muüber a hammad)

Fremdwortteil: nicht

Schellfischart

Pralinenpackung

Fahrzeugversicherung altrömischer Volksführer

Fruchtflüssigkeit

griech. Vorsilbe: bei, daneben

Salatpflanze

bewusst gesund

APOTHEKER DR. BERNHARD WENKERS Holzraummaß (veraltet)

Bewohner eines Erdteils

AMBIGON APOTHEKE RosaBavareseStr. 5 ca. 50 m neben REWEMarkt 80639 München

„heilig“ in portug. Städtenamen

Wohlfahrtsorgan. (Abk.)

Tel.: 089/1 22 80 91 40 Fax: 089/1 22 80 91 42 www.ambigonapotheke.de

Centrum A bis Zink/50+ je 100 Stück is gültig b15 31.3.20

weibliches Haustier

zusammengehörende Teile Romanfigur von Twain weiblicher Nachkomme

Unsere ServiceRufnummer: 0800/122 333 8

nur

Filterutensil

Fremdwortteil: Erde

Wacholderbranntwein rechter Quellfluss der Donau

Wüste in Innerasien

25,98 € Pressearbeit (engl. Abk.)

Fragewort

Schuhmaterial

Flüssigkeitsmaß (Abk.)

Abk.: ad acta

Kfz.-Z.: Lüneburg

Anstreicher

Fahne

W-5761

Mein München: Aktuelles

„Unsere Absolventen sind heiß begehrt“ Ausbildung, die immer den Bezug zur Praxis und der Lebenswirklichkeit behält. Hinzu kommen zahlreiche Angebote zur Förderung der individuellen Interessen der Schüler. Genau diese Voraussetzungen sind die Basis für den erfolgreichen Start in eine qualifizierte Berufsausbildung.“ Besonders betonte der brlv-Chef die enge Zusammenarbeit zwischen Realschulen und der heimischen Wirtschaft: „Praktika und eine klar strukturierte Berufsorientierung sind im Lehrplan der Realschule fest verankert. So erhalten die Jugendlichen frühzeitig Orientierungen,

wie vielfältig ihre Möglichkeiten zur Gestaltung der weiteren Karriere. Zudem schaffen wir ihnen einen fließenden Übergang in anspruchsvolle Berufsfelder.“ Dabei seien die Realschulen seit Jahrzehnten durch eine Vielzahl von Projekten und Kooperationen fest mit der regionalen Wirtschaft verknüpft, so Böhm. Die Kooperationen gerade zum Handwerk müssten in den kommenden Jahren dringend weiter ausgebaut werden, erklärte der brlv-Vorsitzende: „Die Fachkräftelücke im außerakademischen Sektor wächst. Deshalb werden wir an den Realschulen intensiv für die duale Berufsausbildung

Winterrabatt auf Markisen

werben und besonders die Attraktivität und Zukunftschancen der Handwerksberufe herausstellen. Die Fehler anderer europäischer Länder, die mit einer einseitigen Akademisierung zu einer enormen Jugendarbeitslosigkeit führten, werden wir nicht wiederholen. Dafür brauchen wir an der Realschule mehr pädagogische Freiräume, die mit zusätzlichen Lehrerstunden und Finanzmitteln hinterlegt sind. Unsere Lehrkräfte müssen die individuelle Unterstützung für eine zunehmend heterogene Schülerschaft ausbauen können.“ red

ab Do.,

19.3.

Unser Lieblingsplatz im Grünen.

ALIVE®

Mädchen-

Ripptops, 2 Stück Größen: 116–164 je Set

SchmuckBastel-Set

9,99*

Tragbare TFT-Spielkonsole 3 Jahre Garantie

je 2 Stück

3,49*

GARDENLINE®

17,99*

Gartentisch 3 Jahre Garantie

59,99*

GARDENLINE®

HochlehnerPolsterauﬂage

TUKAN®

9,99*

Stretch-Stehtischhusse

GARDENLINE®

9,99*

Stapelsessel

12,99*

GARDENLINE®

Weitere attraktive Aktionsartikel – z.B. zum Thema „Laufen“ – ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

DVD-Box

Sitzkissen für Monoblocksessel je 2 Stück

9,99*

SEMPRE®

Mini Colour Watch 3 Jahre Garantie je

GARDENLINE®

Polsterauﬂage für RelaxLiegen

GARDENLINE®

14,

99*

ohne Inhalt

6,99*

Versch. Titel.

Aufbewahrungstasche oder Schutzhülle für Sonnenschirme

2,99*

GARDENLINE®

Stehtisch Höhe ca. 110 cm, Ø ca. 70 cm

Auch in Weiß.

34,99*

Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Markisen-Neubezüge Reparaturschnelldienst Roter-Turm-Platz 12 81371 Mü.-Sendling Tel. 7255663 · Fax 7439227 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Tel. 0160/4577989 Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 Entrümpelungen Telefon: 0179/2943744 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Besticke fast alles, T. 1231017 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Küchenmontagen, Fa. Tel. 0172/8526205 Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Hobbyschreiner hat wieder Zeit: Tel. 089/951696 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Keine Lust zum Fensterputzen? oder keine Zeit? Anruf genügt! Tel. 089/4706441 Ausverkauf von Pelzen u. Leder Meister-Fa., Tel. 08165/64171 Alleinunterh. T. 0152/54047351 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Gastfamilien - GastgeberInnen gesucht! Für französische Schüler auf Klassenfahrt. 4 Übernachtungen, steuerfrei, Aufwandsentschädigung, keine Tagesbetreuung & Sprachkenntnisse erforderlich! gastfamilienpate-muc@web.de Tel. 089/21588995 Neuw. Herren-Fahrr. 7 Gang Marke Corratec 250 ¤ 089/1506987 Bad- u. Wohnungsrenovierungen. T. 0176/93498492 Maler- u. Maurerarbeiten + Renov. aller Art, T. 0162/3609430 Maurer hat noch freie Termine. Neubau, Ausbau, Umbau u. Renovierung. Kleine Aufträge werden auch angenommen, Tel. 08237/952926 Parkett + Laminat, verlege fachgerecht u. günstig, mit Beratung! Hr. Gabel, 0176-62926163 www.bayerland.de

Umzüge und Transporte Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Entrümpelungen Auflösung. Renovierungen, Hole Möbeln Kostenlos Tel. 0162/4034741 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Kleintransporte-Entrümpel. ab 19,- ¤, Telefon: 089/1402763 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Umzug ganz entspannt! Nahu. Fernumzüge, Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen - wir erledigen Transporte aller Art für Sie und machen Ihnen ein individuelles Angebot! Hr. Pekmez, Tel. 0176/62767894 Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Kl.Transp., sof. T.01520/1483768 Transporte & Entrümpelung, Wohnungslösungen, sofort und günstig, Fa., Tel. 0157/76208097 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Sperrmüll-Express T. 14304052 Kostenlose Wohnungsauflösung? Tel. 089/833844, 0176/44734501 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 Zuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ kostenlos T. unter: 0800/9557733

www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Jalousien, VB-Rollladen

Gartenarbeiten aller Art, Tel. 08141-2450120 der-transport-allrounder.de Studenten u. Kleinstumzüge Sonderfahrten, Eiltransporte, Tel. 0170-4074458 o. 08236-5799338 Garten- u. Landschaftsbau Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteinen, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung. e-Mail: emre.gartenbau@live.de T. 08141-355519 o. 0174-3419837 Fax 08141-348717 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 082029049790 Gärtner hat Termine frei, Tel. 08141-2450120 Wir machen Werbung! Und das richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate Design, Print- & Webdesign sind wir der richtige Partner für Sie und Ihr Unternehmen. It‘s so EAZEE! design@eazee-design.com, www.eazee-design.com, Tel. 08921591240, Herthastr. 4, 80639 München Renovierungen - Innenausbau, Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Fassade, Trockenbaumontage, Tel. 0172-9173319 Wir führen aus: Gerüstbau u. -verleih, Tel. 08202-9049790

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre

3 Jahre Garantie

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

Verschiedenes Bis 21. März 2015

Realschulen schaffen fließenden Übergang ins Berufsleben München · Ohne Facharbeiter und Meister mit einem breiten technischen Wissen und hervorragenden kommunikativen Fähigkeiten geht heutzutage im Handwerk nichts mehr. Das stellte der Vorsitzende des Bayerischen Realschullehrerverbandes, Jürgen Böhm, auf der Internationalen Handwerksmesse in München klar. Ein hervorragendes Reservoir für den dringend benötigten Nachwuchs seien dabei die bayerischen Realschulen, so Böhm: „Unsere Absolventen sind bei den Betrieben heiß begehrt. In der Realschule erhalten sie eine fundierte theoretische

Nr. 12 · Mittwoch, 18. 3. 2015

12D-3-2015

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Saturn bietet die kluge Lösung an Reparieren statt entsorgen: Der Powerservice geht erfolgreich gegen den Trend Der Kunde trägt nicht das Risiko Frau Vollmann, warum lohnt sich eine Reparatur mit dem Powerservice von Saturn? Martina Vollmann: »Eine Reparatur ist eine Dienstleistung. Die Kunden verstehen, dass so etwas natürlich mit Kosten verbunden ist. Aber während Sie anderswo schon für den Kostenvoranschlag zahlen und erst dann erfahren, ob sich die Reparatur überhaupt lohnt, wissen Sie bei uns schon bei der Auftragserteilung, wo die Kosten liegen. Und teurer wird’s für den Kunden einfach nicht. Keine bösen Überraschungen, alles transparent, fair und ﬂott. Das versprechen wir.«

Martina Vollmann, Serviceleiterin Saturn Theresienhöhe

Theresienhöhe · Wir leben in einer Wegwerfgesellschaft. Ist was kaputt, wird es entsorgt. Bei vielen Gegenständen ist das sogar die wirtschaftlichere Methode, weil die Reparatur teurer wäre als die Neuanschaffung. Und wenn doch nicht? Ein Auto wird in die Werkstatt gebracht. Defekte Notebooks, Smartphones, Kaffeevollautomaten und andere hochwertige Elektro- und Elektronikgeräte? Klar, die möchte man auch gerne in die Werkstatt bringen – wenn man nur wüsste, wo eine ist, auf deren Service man sich verlassen kann, ohne, dass die Kosten nachträglich doch durch die Decke gehen. Genau hier setzt der Powerservice von Saturn auf der Theresienhöhe an. »Unser Powerservice zum Festpreis ist eine klare Aussage für Patrick Reichel und Martina Vollmann zeigen, wie der Powerservice funktioniert: den Kunden«, konstatiert Ser- Servicekarte kaufen, defektes Gerät abliefern und dann ganz entspannt zurückFoto: sh viceleiterin Martina Vollmann. lehnen. Um den Rest kümmert sich Saturn.

Der Festpreis ist garantiert Und das geht so: Im Servicebereich im Untergeschoss kann jeder Kunde eine Karte zum Festpreis kaufen. Jedes Gerät hat einen eigenen Festpreis. Mit der Karte und dem defekten Gerät geht’s zum Service. Innerhalb von acht Werktagen wird das Gerät von einem der 13 zuverlässigen Werkstattpartner in München und dem Umland repariert. »Das ist auf jeden Fall preiswerter, als das Gerät neu zu kaufen«, erklärt Martina Vollmann.

lH D

LE D V -T

555.-

55 VLE 9474 Ź Bild: 600 Hz, 1.920 x 1.080. Pixel Ź Tuner: Triple Tuner Ź Anschlüsse: 4x HDMI, 2x USB, CI+ Slot, WiFi Energieverbrauch (Betrieb/Standby): 86 W / 0,5 W, Maße ohne Standfuß (BxHxT): 125,8 x 74,6 x 5,2 cm Art. Nr.: 1801897 AUS UNSERER DEMOWAND: Nur noch 13 Stück

Alle Angebot ohne Dekoration. Angebot nur gültig am 21.03.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

SATURN.de

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF: Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115

80339 München Tel.: 089/51085-0

21.3., um 13 Uhr

Autogrammstunde mit Eisbrecher

28.3., von 13– 18 Uhr Dj Jondal legt live auf

19. – 21.3.

Frau Vollmann den Kunden die Unsicherheit nehmen: »Wir reparieren alle Geräte, auch wenn sie nicht bei Saturn gekauft wurden«.

Egal, ob von Saturn oder nicht Bei dem Powerservice handelt es sich nicht um einen Bereich der Gewährleistung, sondern schlicht um eine Dienstleistung, die von der Branche in den letzten Jahren immer mehr vernachlässigt wurde – obwohl sich viele Kunden eine Reparatur gewünscht hätten. Denn schließlich betrifft das

nicht nur Geräte der neueren Generation. Auch ältere Geräte, die womöglich nur einen kleinen Fehler haben, werden zum Service gebracht. Da ist es möglich, dass die Reparaturkosten den Zeitwert übersteigen. »Aber die Leute sind glücklich, dass wir ihr gutes Stück wieder zum Laufen bringen«, berichtet Frau Vollmann. Mit dem Powerservice besetzt Saturn eine Nische, die noch vor 20 oder 30 Jahren fester Bestandteil des Wirtschaftskreislaufs war. Bisweilen muss man eben auch mal zurückschauen, um den Weg nach vorne zu ﬁnden.

19. – 21.3. Fachberater für Lumix Kompakt-&Systemkameras

19. – 21.3. Promotion Neue Top-Serie 9590

19. – 24.3. Festnetz/DSL-Promotion

20. – 21.3.

Haushaltsgeräte-Promotion

GRIECHISCH GRILLEN

LED-TV

Live auf der Showbühne:

Mobilfunk-Promotion Aber was passiert, wenn es keine Ersatzteile mehr gibt oder die Reparatur aus anderen Gründen nicht möglich ist? Dann bekommt der Kunde sein Geld zurück. Die Arbeiten, die bis dahin an dem Gerät geleistet wurden werden nicht berechnet. Das ist allerdings die Ausnahme. Das Konzept des Powerservice ist voll auf die Reparatur des Geräts ausgerichtet. Die Kunden nehmen diesen Service immer mehr an. Martina Vollmann freut sich, denn Reparatur bedeutet auch die Schonung von Ressourcen. In einem weiteren Punkt kann

»Wenzels Welt«

DIESES ANGEBOT GILT AM 21.03.2015

Einkaufserlebnis bei Saturn:

Andy Wenzel: Moderator bei Radio Charivari München, Stadionsprecher der deutschen Nationalmannschaft und jeden Freitag im Saturn Theresienhöhe zu erleben.

Wie geht »Griechisch Grillen?« Ganz einfach: Ohne Kohle!!! Köstlich, oder? Ja, unsere Freunde aus Hellas, die Nachfahren von Sokrates und Co müssen sich derzeit ne Menge Spott gefallen lassen. Dabei haben sie doch nahezu alles erfunden, was unser Leben überhaupt erst lebenswert macht: Die Demokratie, das Gyros, den Satz des Pythagoras oder auch den Sirtaki. Wussten Sie eigentlich, dass der Sirtaki erst im Jahre 1957 das mystische Licht der ägäischen Halbinsel erblickte. Den hat der Komponist Theodorakis extra für den Film Alexis Sorbas kreiert. Also von wegen immer Jahrtausende alte Tradition! Aber von den Griechen, den genialen Erﬁndern von Ouzo und Retsina, stammt eben auch die Tradition des Symposions, also des gemeinsamen Trinkgelages. Insofern sind die Griechen die Bayern des Mittelmeers. Denn das mit den Gelagen können

wir ja auch am besten: Biergärten, Waldfeste, Wiesn und nicht zuletzt das wunderbare Starkbier, erfunden von bayerischen Mönchen, genauer gesagt von den Paulanern. Und der Grund für das Starkbier in der Fastenzeit, also der höhere Alkoholgehalt zum Ausgleich der Kaloriendeﬁzite, ist ja bekannt. Nicht ganz so bekannt ist die List, mit der die ﬁndigen Mönche sich die Erlaubnis des damaligen Papstes zum Konsum der Köstlichkeit erschlichen. Denn sie schickten dem Pontifex ein ganzes Fass mit dem neu gebrauten hochprozentigen Manna zum Genehmigen. Der

Transport nahm allerdings ganze drei Monate in Anspruch. Und so war das Bier schon Essig, als es in Rom eine Privataudienz bekam. Der Papst kostete davon und sprach: »Wer so was Ekliges zu sich nimmt, muss irre fromm sein. Erteile die Erlaubnis!« Wenn er da gewusst hätte, dass heute an der Isar der beliebteste Autoaufkleber den Text trägt: »Ich bremse auch für Biere!«

Ihr

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns: Mit der U-Bahn: U4 / U5 Schwanthalerhöhe und Theresienwiese

Mit der S-Bahn: Haltestelle Hackerbrücke

Mit dem Bus: Bus 134, Haltestelle Alter Messeplatz

Mit der Tram: Tram 18 / 19, Haltestelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto: Parkhaus Saturn 400 Parkplatze

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München, Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115, 80339 München Tel. 0 89/5 10 85-0

Mein MĂźnchen: Aktuelles

Nr. 12 Âˇ Mittwoch, 18. 3. 2015

PR-ANZEIGE

E-Bike-Roadshow bei Stadler Am 20. /21. MĂ¤rz groĂ&#x;e E-Bike-Aktion mit zwei Trucks bei Zweirad Stadler in Pasing

Auf die Technik kommt es an!

Der E-Bike-Truck kommt! Nutzen Sie am Wochenende die Gelegenheit die neuesten E-Bikes zu testen. MĂźnchen Âˇ FĂźr alle Freunde des EBike und alle, die sich fĂźr diese moderne Art des Radfahrens interessieren, bietet Zweirad Stadler in MĂźnchen an diesem Wochenende eine groĂ&#x;e E-Bike-Aktion in und vor dem Haus in der Peter-AndersStraĂ&#x;e 6, in der ehemaligen Metro MĂźnchen Pasing. Am Freitag und Samstag, jeweils von 10.00 bis 20.00 Uhr, stehen E-Bikes der Marken Zemo, Pegasus und Bulls Green Mover fĂźr Testfahrten zur VerfĂźgung. Auch ein Truck mit den neuesten Modellen 2015 der Marke Herkules befindet sich zum Ausprobieren vor Ort. Zum Thema E-Bikes stellten wir Hr. Sobek (Filialleiter) in MĂźnchen-Pasing) ein paar Fragen. MĂźnchner Wochenanzeiger: Welche Zielgruppe haben denn die aktuellen E-Bikes? Thomas Sobek: Zum einen der â&#x20AC;&#x17E;ur-

baneâ&#x20AC;&#x153; Nutzer, der sich in der Stadt etwas komfortabler fortbewegen mĂśchte. Auch als tĂ¤gliches Fortbewegungsmittel auf dem Weg zu und von der Arbeit werden die E-Bikes dank â&#x20AC;&#x17E;schnellem Radeln ohne SchweiĂ&#x;â&#x20AC;&#x153; immer beliebter. NatĂźrlich auch die freizeitorientierten Nutzer, die zwar gerne â&#x20AC;&#x17E;etwas Streckeâ&#x20AC;&#x153; machen mĂśchten, aber den Genuss in der Landschaft suchen und den Vorteil der sanften UnterstĂźtzung nutzen mĂśchten. Geht es auch etwas sportlicher? Sobek: Die sportliche Variante der E-Bikes sind natĂźrlich die Mountainbikes. Mit diesen kann z.B. der ungeĂźbte Partner oder Freund auch einen durchtrainierten Sportler auf einer Voralpen-TegernseeRunde begleiten. Gemeinsam die Natur erleben und Konditionsunterschiede ausgleichen ist hier die Devise.

Stadler bietet die grĂśĂ&#x;te Auswahl an E-Bikes. Fotos: Stadler

schult und lernen so auch die neuesten Entwicklungen kennen. Gerade bei den Antriebssystemen ist eine laufende Fortbildung zwingend notwendig fĂźr eine kompetente Beratung der Kunden. Ist Ihr Sortiment ausreichend? Sobek: In MĂźnchen und Umgebung haben wir die grĂśĂ&#x;te Auswahl an E-Bikes in unserer 5.000 m2 groĂ&#x;en Ausstellung. Bei uns kĂśnnen alle RĂ¤der auf unserem hauseigenen Test-Parcours ausprobiert werden. Die vielen vorrĂ¤tigen Modelle sorgen dafĂźr, dass fĂźr jeden â&#x20AC;&#x17E;E-Bike-Typâ&#x20AC;&#x153; genĂźgend RĂ¤der zur Auswahl stehen. Wie sind Sie fĂźr die Betreuung der Kunden nach dem Kauf gerĂźstet? Sobek: Mit mehreren Mechanikern, die extra fĂźr die E-Bikes geschult wurden, finden unsere Kunden Thomas Sobek, Niederlassungsleiter Zweirad Stadler in MĂźnchen auch nach dem Kauf in unserem Pasing, im GesprĂ¤ch mit dem MĂźnchner Wochenanzeiger. F.: HB Haus kompetente Ansprechpart-

Ist die Auswahl denn nicht riesengroĂ&#x;? Sobek: Wir konzentrieren uns auch 2015 auf die besten und effektivsten Antriebssysteme und haben hier alle relevanten Marken bei uns

im Haus. Mit speziell geschulten VerkĂ¤ufern kĂśnnen wir fĂźr jeden Nutzer das richtige E-Bike finden. Kompetente Beratung ist gerade bei E-Bikes extrem wichtig und unsere Mitarbeiter werden laufend ge-

ner. Die AusrĂźstung unserer hauseigenen Fahrradwerkstatt entspricht dem hĂśchsten Stand der Technik, damit der Kunde mit keinem noch so kleinen Problem allein gelassen wird. Als E-Bike Expert Bosch Service Center sind wir bereits seit 2013 zertifiziert. Es lohnt sich also am kommenden Freitag/Samstag nach Pasing zu kommen? Sobek: Auf jeden Fall, nicht nur diesen Freitag/Samstag, sondern auch unter der Woche haben wir eine riesige Auswahl verschiedenster Fahrrad-Modelle zum gleich Ausprobieren fĂźr unsere Kunden auf 5.000 m2 in der Ausstellung. Unser Team und natĂźrlich auch ich freuen sich auf Sie und Ihr Kommen. Wir bedanken uns fĂźr das GesprĂ¤ch und wĂźnschen Ihnen viel Erfolg bei Ihrer E-Bike-Aktion am Wochenende. â&#x20AC;&#x201C; ANZEIGEN â&#x20AC;&#x201C;

Aktuelle Tipps â&#x20AC;&#x201C; Trends â&#x20AC;&#x201C; Neuheiten

Achtung Hintermann! Lange Warteschlangen an Geldautomaten oder elektronischen Kassen sind bei Kriminellen sehr beliebt. Denn in solchen Situationen kĂśnnen sie ganz leicht die Geheimzahl ausspĂ¤hen. Ein kurzer Blick Ăźber die Schulter des ahnungslosen Vordermannes genĂźgt. Gelingt es ihnen auch noch die girocard des Bankkunden zu stehlen, kĂśnnen sie ungehindert Ăźber das Konto verfĂźgen. Die einfachste und effektivste Methode, um sich zu schĂźtzen: Die Tastatur bei der PIN-Eingabe mit der Hand oder GeldbĂśrse verdecken. Das erschwert ein AusspĂ¤hen enorm. Die Geheimzahl sollte geheim bleiben und daher auch nirgends notiert werden. Gestohlene oder verlorene Karten Tipps ďŹ nden Sie unter mĂźssen sofort gesperrt werden. Das ist www.kartensicherheit.de. unter den Sperrnotrufnummern 116 * kostenfrei aus dem dt. Festnetz und aus dem innerhalb Deutschlands 116* bzw. 01805 / 021 021** rund um Mobilfunknetz ** 14 ct./min. (inkl. USt.) aus dem dt. Festnetz, die Uhr mĂśglich. Tipp: Sperrnummern MobilfunkhĂśchstpreis 42 ct./min. (inkl. USt.), abim Handy speichern. Weitere nĂźtzliche weichende GebĂźhren aus dem Ausland

Becel Gold â&#x20AC;&#x201C; Der ideale KĂźchenbegleiter fĂźr den ganzen Tag Ein wahres Multitalent in der KĂźche! Becel Gold mit seinem feinem Buttergeschmack sorgt von morgens bis abends fĂźr Genuss. Bewusste ErnĂ¤hrung ist wichtig fĂźr fĂźr Gesundheit und WohlbeďŹ nden â&#x20AC;&#x201C; doch auch der Geschmack darf natĂźrlich nicht zu kurz kommen. Daher erfreuen sich vielseitig einsetzbare Produkte immer grĂśĂ&#x;erer Beliebtheit. Der ideale KĂźchenbegleiter fĂźr den ganzen Tag ist das Multitalent Becel Gold: es eignet es sich nicht nur als Brotauf- Mehr Informationen und viele Rezepte ďŹ nden strich, sondern kann auch zum Kochen, Sie unter www.becel.de. Braten und Backen verwendet werden. * GesĂ¤ttigte FettsĂ¤uren in der ErnĂ¤hrung durch unDabei enthĂ¤lt Becel Gold 60 Prozent gesĂ¤ttigte FettsĂ¤uren (wie z. B. Omega-3 und -6) zu weniger gesĂ¤ttigte FettsĂ¤uren als But- ersetzen, trĂ¤gt zur Aufrechterhaltung eines normalen Cholesterinspiegels bei. Daneben ist eine abwechster und trĂ¤gt so zu einem gesunden lungsreiche, ausgewogene ErnĂ¤hrung und gesunde Herz-Kreislauf-System bei*. Lebensweise sehr wichtig.

BALLISTOL Stichfrei â&#x20AC;&#x201C; ZuverlĂ¤ssiger Begleiter fĂźr den FrĂźhling Wenn im FrĂźhling das Wetter endlich besser wird, hĂ¤lt es uns nur noch schwer in den 4 WĂ¤nden und wir kĂśnnen es kaum erwarten die Sonnenstrahlen unter freiem Himmel zu genieĂ&#x;en. Alleine sind wir mit diesem Wunsch allerdings nicht â&#x20AC;&#x201C; auch unangenehme Zeitgenossen wie Zecken, MĂźcken, Bremsen und andere gefĂ¤hrliche Blutsauger erwachen im FrĂźhling wieder zum Leben und verderben uns die Laune. Nirgendwo in der freien Natur ist man sicher vor ihnen. Von BALLISTOL gibt es kleine Helfer, die einen zuverlĂ¤ssigen, gesundheitlich unbedenklichen Schutz vor den kleinen Biestern bieten. BALLISTOL

Stichfrei, BALLISTOL Stichfrei KIDS (fĂźr Kinder ab 2 Monaten) und neu: BALLISTOL Stichfrei Animal (fĂźr die vierbeinigen Freunde). Alle drei Produkte sind dabei sanft zur Haut und dermatologisch vĂśllig unbedenklich (mit â&#x20AC;&#x17E;sehr gutâ&#x20AC;&#x153; getestet) und Ăźberraschen mit einem angenehmen Duft. Die BALLISTOL Stichfrei Produkte erhalten Sie im gut sortierten Fachhandel, im Internet und in Apotheken. Stichfrei vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen (Reg.-Nr.: N-33738, N-43889, N-51650). Weitere Informationen im Internet unter www.ballistol.de oder telefonisch unter 08744-96990.

'&%$#"&! & & % & " $# %" #!&! "#& & # # & %$#" F EDCBA@?>=<F;BA:F;A9DF8F7C643?>=2=:9643:<F1>03?/4F.B>>F?/4F0?:F3:?/4D:C:>F-3:?0:CFB>,?:4:>+F *?/4D2F)B22D<F(?>D:C2):/.+F(?:0:CF4B@:F?/4F'&%$F#:?@3?/4$F"! F/ $F F.= F :4CF-?3 2<FF >F0:CF ) D4:.:F2:4:F?/4F ?:3:F @>:4 )C 0A.D:<F1?>?=:F0B >F.:>>:F?/4<F ?:F ) D4:.:C?>F ,AF ?C FF (?CF4B@:>F0: > /42DF:?>:>F ;:?/4D:CF3:@:>F?>F :AD2/43B>0F';; 8 >9 8 @:>0<F - :>FE?:F0 /4FBA/4<FE?:F#:C0:>F2DBA>:>$F#?:F0B2F @>:4 . >,:)DF4?39D< F /4F=:4:F4?>$F 0:>>F ?/4F 4B@:$F BA :CF 9A>0:>$F >?/4D2F ,AF :C3?:C:><F @:CF 0:>F 7:DD8ED 99#:/42:3F A>0F 0?:F >2A3?>.AC :F 2 33F :2F 0: F 7:DDF B>F 0:>F -CB=:>F =:4:><F /4F )C @?:C 2 F #:?F 6>0A>=2DB=: F ?DF9:2D=:3:=D: F122:>2)3B><F B>B/4F:22:F?/4F ?/4F0C:? B3FD =3?/4F2BDDF8F.BA9:F> C B3:F ;:@:>2 ?DD:3 F :?2DF 33. C>)C 0A.D:$F ?:3F : 62:$F EB3BD$F @2D$F 7?2/4$F 73:?2/4<F (:>?=F 7:DD$F#:>?=F A/.:C<F'' & & "& % % "& & 4:39:><F ?:F>:DD:F ) D4:8 .:C?>F 2DB>0F ?CF ,ACF E:?D: F ?>A2F96>9,:4>F -?3 F >B/4F 0C:?F >BD:>+F ?:F 1C> 4CA>=2#:?2:F #:C0:F?/4F? F(:2:>D3?/4:>F@:?@:4B3D:><F A2F :?>:CF1C9B4CA>=F.B>>F?/4F :0:C :0: F;; F : )9:43:><F :D,DF #:C0:F ?/4F 0:>F 7C643?>=F ?DF :?>: F >:A:>F AD9?DF:?>9B/4F >ACF =:>?: :>+F &#! "&! ###<33?0<0:$F###<B@>:4 2/ AD<0:<F;; 8 D3?>: F " " F F &F ' D ?>< 0D<7:2D><%$ F

Mein München: Pasing

Mittwoch, 18. 3. 2015 · Nr. 12

„Das muss uns mal einer nachmachen!“ „Im Gegenteil, es ist eine Beschäftigung mit dem Leben und der Denkkultur und gehört deshalb ganz unbedingt in unser Programm“, sagte der 68-jährige pensionierte Gymnasiallehrer für Mathe und Physik.

www.mehr-wissen-id.de

„Da ist am Sonntag der Teufel los!“

Deutsch-türkisches Sommerfest

Meisterschaft im Basketball: Vier Teams punktgleich! Weg von der Kultur? Nein, das gehört zur Lebens- und Denkkultur: Klaus Herber (l.) mit einem der Referenten der erfolgreichen Wissenschaftsreihe, Prof. Hermann Wolter. Bild: us

lemischen Gemeinde Pasings, solle diese Offenheit zum Ausdruck kommen. „Wir wollen verbinden, eine Kultur des Gesprächs fördern und natürlich lokalen Künstlern eine Präsentationsmöglichkeit geben.“ Er freue sich sehr auf die neue Herausforderung. „Die Arbeit

ist außerordentlich vielseitig. Das fordert mich und macht Spaß.“ Lange Zeit war er in seinem Heimatort Pfaffenhofen an der Ilm ehrenamtlicher Kulturreferent im Stadtrat und kennt den Umgang mit Künstlern, die Mühen der Ausstellungsvorbereitungen und das Gestalten

von Programmen. „Daher habe ich einiges an Know-how, das hier im Kulturforum genau richtig ist. Außerdem ist das Vorstandsteam hervorragend. Wir werden an unsere KulturforumTraditionen anknüpfen. Visionen kommen später.“ us

Neue CSU Obermenzing Ortsverein nun unter Führung von Stephan Pilsinger Obermenzing · Wie einige andere Münchner CSU-Ortsverbände wählte auch die Obermenzinger CSU in der vergangenen Woche einen neuen Vorstand. Und wie andernorts ebenfalls geschehen übernahmen Vertreter aus der Jungen Union sowie bisher vorstandferne CSUler hohe Ämter, wogegen verdiente Parteimitglieder ihren Posten räumen mussten. „Wir hatten im Vorfeld der Vorstandswahl sehr viele Neueintritte von jungen Leuten aus dem Umfeld von unserem JUVorsitzenden Stephan Pilsinger“, berichtete der langjährige Vorsitzende und Fraktionssprecher im Bezirksausschuss (BA), Frieder Vogelsgesang. Zwar sei keiner davon in der CSU Obermenzing bekannt gewesen, „aber wir sind ein offener Ortsverein. Neuen gegenüber sind wir immer aufgeschlossen“, so Vogelsgesang. Das könnte sich nun ändern, denn mit Beschluss des Ortsvereins müssen sich künftig neue Mitglieder persönlich vorstellen. Ein weitergereichtes Eintrittsformular werde nicht mehr ohne weiteres akzeptiert, betonte Vogelsgesang.

„Neudeutsch: feindliche Übernahme“ Im Hinblick auf seinen Status als Vertrauensperson und Ansprechpartner der frisch Eingetretenen trat Pilsinger für das Amt des Vorsitzenden an und wurde prompt gewählt. Vogelsgesang verzichtete auf eine Kandidatur und eine mögliche Kampfabstimmung, obwohl er das Amt gerne weitergeführt hätte. „Mir liegt es fern, die Obermenzinger CSU zu zerrei-

Mehr Wissen! Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089/546 55-340 oder

Fortsetzung von Seite 1

175 Mitglieder zählt der Verein mittlerweile und setzt sich vorwiegend aus Pasingern und Obermenzingern zusammen. „Wir verstehen uns als Kulturmacher im Stadtbezirk. Darin liegt unser kommunalpolitischer Auftrag. Doch als politischen Verein verstehen wir uns überhaupt nicht“, betonte Herber weiter. „Hier trennen wir Ämter und politische Ambitionen strikt.“ Auch im großen Vorhaben für dieses Jahr, dem deutsch-türkischen Sommerfest am 13. und 14. Juni mit der mos-

gangen ist. Ich bin froh, dass wir erfahrene Leute wie Andreas Ellmaier oder Max Faltlhauser für die Vorstandsarbeit gewinnen konnten.“

„Keinesfalls einvernehmlich“

Der scheidende Ortsvorsitzende Frieder Vogelsgesang (r.) und der langjährige Ortsgeschäftsführer Roland Schichtel bedanken sich bei der bisherigen Schriftführerin Ingrid Schumak für ihre in den vergangenen Jahren geleistete Arbeit im Ortsvorstand. Schumak war bei den Neuwahlen des Vorstands mit 43 „Nein“Stimmen gegen 40 „Ja“-Stimmen abgewählt worden. Bild: pi

ßen“, kommentierte er seine Überlegungen. Neben Pilsinger stehen nun Vogelsgesang, die Obersendlingerin Claudia Fürst und Oliver Kortner an der Spitze der Obermenzinger CSU, sie sind allesamt auch BA-Mitglieder. Neu im Vorstand ist unter anderem der ehemalige BA-Vorsitzende Andreas Ellmaier. Ellmaiers Wahl brachte langjährige CSU-Vorstände wie Hans Menzinger dazu, auf ihre Wahl zu verzichten. „Ich habe schon vor langer Zeit beschlossen, nicht wieder mit Ellmaier in einem Gremium zusammenzuarbeiten“, meinte Menzinger dazu. Auch sei die Art und Weise, wie die Wahl abgelaufen sei, keine Vertrauensbasis für die Zukunft. „Da kamen über 40 uns völlig unbekannte Leute in die Ortsversammlung und stimmten ab, ohne uns zu kennen“, kommentierte Menzinger. „Neudeutsch heißt so etwas „feindliche Übernahme“.“

Vor allem aber stoße die fehlende Würdigung des bisher Erreichten den „Alten“ sauer auf, empörte sich Menzinger weiter. „Ich setze auf Gespräche. Mir geht es darum, den verschlafenen Obermenzinger Ortsverein nach vorn zu bringen, seine Außenwirkung mit offenen Veranstaltungen zu verbessern und neuen Mitgliedern eine Plattform zu bieten“, erklärte dazu Pilsinger. Der 28jährige Arzt will der „allgemeinen Enttäuschung über die wenigen Erfolge der CSU Obermenzing in der letzten Vergangenheit“ ein deutliches Zeichen entgegensetzen. „Es ist einfach schade, dass Frieder Vogelsgesang kein Stadtratsmandat erringen konnte und er nicht um den BA-Vorsitz gekämpft hat.“ Im Übrigen werde er die Ortsvorstandswahl nicht weiter aufbauschen. „Das ist eine kleine Sache, die doch einvernehmlich vonstatten ge-

Auch Ellmaier wehrt sich dagegen, dass junge CSUler die alte Riege mit Brachialgewalt abgelöst hätten. „Bei uns in Obermenzing verhält es sich ganz anders.“ Vogelsgesang sei ein guter Parteiverwalter, nur fehle es ihm an politischen Visionen. „Gemeinsam können wir aber nun das Ruder zugunsten von Obermenzing herumreißen. Es kann nur besser werden und es wird besser, das weiß ich.“ Er erkenne sich in Pilsinger als jungen, aufstrebenden Lokalpolitiker von damals wieder, meinte der 56-Jährige und ergänzte: „In Kurt Faltlhauser hat Stephan Pilsinger einen hervorragenden Protegé. Und auch ich werde Stephan Pilsinger nach Kräften unterstützen. Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit.“ Frieder Vogelsgesang kommentierte die Einschätzung der Vorstandswahl: „Ich wehre mich entschieden dagegen, dass die Abwahl von Ingrid Schumak als langjährige Schriftführerin „einvernehmlich“ erfolgte. Ich wehre mich auch entschieden dagegen, dass die Abwahl von Alois Schneck, unserem langjährigen Stellvertretenden Vorsitzenden „einvernehmlich“ erfolgte.“ Doch habe er auf die Kandidatur zum Vorsitzenden verzichtet und stehe nun auch dazu. „Mein Bestreben war und ist es, für unseren Stadtbezirk konzentrierte Sacharbeit zu leisten. Daran ändert sich nichts.“ us

Pasing · Selten gibt es im Basketball für einen Verein ein so spannendes Saisonfinale: Im ersten Spiel in der 2. Regionalliga Süd treten die Frösche gegen die punktgleichen München Basket an. Das Entscheidungsspiel ist am Samstag, 28. März, um 19 Uhr, in der Pasinger Sporthalle in der Fischervon-Erlach-Str. 6. Die zweite Mannschaft in der Bezirksliga ist gleich mit drei Teams punktgleich. „Da ist am Sonntag der Teufel los!“, meint Helmut Handwerker, Präsident des DJK Sportbundes München (DJK SBM). Das alles entscheidende Spiel am Sonntag, 22. März, tragen die Frösche vom Sportbund um 19.45 Uhr beim punktgleichen BC Hellenen in der Halle des Rupprecht-Gymnasiums (Albrechtstraße 7) aus. Vorher haben die beiden anderen Meisterkandidaten, DJK Landsberg 2 und TSV 1865 Dachau II ihre Pflichtaufgaben gegen schwächere Gegner erfüllt. Der SV Germering I wurde am letzten Wochenende von DJK SBM II mit 88:36 besiegt. Dass der Sportbund auch „von unten her“ sehr gut aufgestellt ist, zeigen die anderen Ergebnisse: Die Herren III sind in der Bezirksklasse auf Platz 2, (letztes Spiel gegen Utting 112:81), die Vierte ist Tabellenführer in

der Kreisliga (88:76 in Vierkirchen). Von den Jugendteams ist in der Bezirksoberliga die U 14 nach dem 76:74 gegen den Tabellenzweiten SB DJK Rosenheim weiterhin ungeschlagen Tabellenführer. Die U 12 ist trotz des 135:42 gegen den SV Germering zwar nur Tabellen-Vierter, dafür ist aber die U 10 in der Kreisliga nach dem 102:22 gegen TuS Fürstenfeldbruck ebenso Erster in der Tabelle wie auch die U 14/II in der Kreisklasse, nach dem 108:27 gegen Partenkirchen. Nur die U 16 und U 18 haben nach der langen Hallenschließung noch Nachholbedarf. Neben Basketball (von 5 bis 70 Jahre) gibt es noch die über 700 Mitglieder große Schwimmsportabteilung (Wassergewöhnung ab 5 Jahre, bis Leistungsschwimmen), dazu das umfangreiche Freizeitsportangebot für Erwachsene mit Wirbelsäulen-, allgemeiner und Skigymnastik, Yoga, Street- und Volley-Ball, Hallenfußball und Badminton, die das Angebot „Sport für Alle“ abrunden. Das Gesamtprogramm ist auf der Homepage www.djksbm.de zu finden, bei Fragen hilft auch die Geschäftsstelle unter der Telefonnummer 08131-998585. jcs

Die Frösche kämpfen um die Meisterschaft. Bild: Peter Oedinger

RINDERHÜFTSTEAKS** oder ENTRECOTE** Q ualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, zart und abgehangen, je 100 g

FRISCHES HÄHNCHENBRUSTFILET** HKL A, feines, zartes Fleisch, 100 g

KALBSSTEAK** oder KALBSBRATEN** ualitätskalbﬂeisch, aus der Hüfte, Q je 100 g

0.44

1.59

0.77

1.69

BAYERISCHES SCHWARZGERÄUCHERTES** 100 g

GELBWURST** m it oder ohne Petersilie, je 100 g

ALMKÄSE „CREMIG-WÜRZIG“** eutscher Weichkäse mit Weißd schimmel- und Rotkulturen, 70 % Fett i. Tr., BAVARIA BLU** oder BAVARIA BLU „DER WÜRZIGE“** deutscher Weichkäse mit Weiß- und Blauschimmel, 60 %/70 % Fett i. Tr., je 100 g

ZILLERTALER BERGKÄSE** sterreichischer Hartkäse aus Rohö milch, mind. 45 % Fett i. Tr., kräftig, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

1.59

LACTOSE

FREI

RISPENTOMATEN a us Belgien, Türkei oder den Niederlanden, Kl. I, 1 kg

AUS EIGENER HERSTELLUNG

Nur gültigg am Fr. 20.033. und Sa. 21.003.2015! SPREEWALDHOF SPREELINGE ( Abtropfgewicht: 360 g), 720-mlGlas

LACTOSE

FREI

-37 ⋆ ⋇

0.99

BAYERN

1.49

LACTOSE

FREI

MIND. 4 MONATE GEREIFT

1.49

LACTOSE

FREI

ER ACHTUNG! VOLLTREFFPRINGL ES

1 kg: € 5,88

100 g: € 0,26

-30 ⋆ ⋇

ZOTT SAHNEJOGHURT v erschiedene Sorten, z. B. Kirsch, 150-g-Becher

0.59*

TAFELÄPFEL a us Deutschland, Kl. I, Sorten: Jonagored/Jonagold, 1-kg-Schale

dene verschie Sorten, je 190-g-Rolle 100 g: € 0,64

2.39*

-33 ⋆ ⋇

0.39

-48 ⋆ ⋇

1.22

ZUCCHINI aus Spanien, Kl. I, 1 kg

7 ROSEN MIT WAXFLOWER*** S orte: Bella Rosa, je Strauß

0.79

1.49

OHNE VASE

EFFECT Energy Drink, 0,5-l-Dose

ROTKÄPPCHEN SEKT oder FRUCHTSECCO v erschiedene Sorten, je 0,75-l-Flasche

AROMATISCH SÜSS

1 l: € 1,98 zzgl. Pfand: € 0,25

1 kg: € 2,75

HERGESTELLT BEI UNS IN

DR. OETKER RISTORANTE PIZZA tiefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. Salame, 320-g-Packung

1.88

SUPER DEND WOCHENE

GLUTEN

FREI

0.79

2.69*

2.22

1.59*

BAYERN

1.49*

-33 ⋆ ⋇

0.99

4.99

***Pﬂanzenartikel nicht in allen Filialen erhältlich.

1 l: € 1,30 zzgl. Pfand: € 3,10

1 l: € 3,55

3.99*

SCHNEIDER WEISSE verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l-MW-Kasten *Unser bisheriger Verkaufspreis

HERGESTELLT BEI UNS IN

-33 ⋆ ⋇

2.66

15.99*

12.99

Feinste Schokoladenspezialitäten von Reber je 100-g-Tafel

Reber Bergbauern Schokis verschiedene Sorten, je 100-g-Packung

1.99*

3.25*

1.69 Gültig bis 21.03.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

Nur solange der Vorrat reicht

Reber BergbauernJoghurt-Schokolade verschiedene Sorten,

2.79 Druckfehler vorbehalten. WE_KW12_2015_M

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

HACKFLEISCH** g emischt vom Schwein und Rind, 100 g

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 18. 3. 2015 · Nr. 12

Duftende Muffins zum Fest

Rezepte in & aus aller Munde

München

Süße Osterüberraschung: Leserin Ingrid Schalk verrät ihr Rezept

Riesen Auswahl auf 1200m²! _____ Vertrauen Sie auf über 30 Jahre Erfahrung und entdecken Sie die neue Kollektion – jetzt bei Daller Tracht! _____ So finden Sie uns:

Tradition sieht bei jedem etwas anders aus. So gibt es bei Ingrid Schalk anstatt des Osterlämmchens die traditionellen Ostermufﬁns zum Hochfest. „Auch ich möchte Ihnen unser Lieblingsrezept für Ostern verraten“, schreibt sie in ihrem Leserbrief. „Unsere Enkelinnen lieben meine traditionellen Mufﬁns, sie müssen jedes Jahr am Kaffeetisch dabei sein.“ Dass es sie jedes Jahr gibt, bedeutet bei Familie Schalk dennoch nicht, dass die süßen Gebäcke immer gleich sind, denn „man kann sie wunderbar verzieren und so sehen sie immer wieder anders aus.“

ZUTATEN FÜR 12 MUFFINS

ren. Eierlilör, Mandeln, Zitro- Osterhasen- oder Lammform nensaft und Bittermandelaro- geeignet. 3 kleine Eier ma zufügen und gut verquir- Bei 180 Grad (Umluft 160 110 g Zucker len. Das Mehl und die Stärke Grad) je nach Form 20-30 Mi1 Prise Salz mit Backpulver mischen und nuten backen. Nach dem Er90 g Butter nach und nach unterrühren. kalten mit Puderzucker, Zu125 ml Eierlikör Die Masse in die Papierback- ckerguss oder Fondant ver50 g geriebene Mandel förmchen oder andere Back- ziehren. 1 TL Zitronensaft formen einfüllen. Dieses Re- Guten Appetit wünscht Ihnen 3 Tropfen Bittermandelaroma zept ist übrigens auch für eine Ingrid Schalk! 75 g Weizenmehl 60 g Weizenstärke Wir suchen Ihr Lieblingsrezept für Gerichte zu Ostern! 1 TL Backpulver Schicken Sie uns Ihre Variante an: leser@muenchenweit.de oder Wochenanzeiger Medien GmbH, FürstenZUBEREITUNG rieder Str. 7–9, 80687 München. Wir veröffentlichen Die Eier, den Zucker, das Salz Ihre Ideen in unseren Medien. und die Butter schaumig rüh-

Schicken Sie uns Ihre „Osterschmaus“-Varianten und Ihre liebsten Feiertags-Rezepte! Wir veröffentlichen Ihre Ideen in unseren Ausgaben und Medien und verlosen unter allen Einsendern nicht nur passende Utensilien wie Brotzeitbrettl, Tasse und

b ge

ls tei

r Vo

Kurze Lederhose, Träger, Hemd, Strümpfe & Haferlschuhe

189,-

Mit dem Osterschmaus ins Alpen-Hotel Unser nächstes „Rezept des Monats“ im März dreht sich um Ostern. Zu den Festtagen (heuer am 5. und 6. April) hat jeder seine eigenen, oft traditionellen und in der Familie über Generationen weitergereichten (Essens)-Bräuche.

Neue Kollektion eingetroffen!

Kochschürze, sondern auch ein Wochenende in einem Hotel im Alpenraum! Kontakt: Redaktion Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 7-9, 80687 München, leser@muenchenweit.de.

Inh. Rolf Daller, Max-Planck-Str. 8-10, 82380 Peißenberg

München · Schleißheimer Straße 6-10 · Stiglmaierplatz gegenüber Löwenbräukeller · Mo. - Sa. 10 -18 Uhr

www.daller-tracht.de Teilnehmende Konditoreien & Bäckereien: Alexander Sedlmayr Bäckerei-Konditorei

Bäckerei Alexander Sedlmayr, Aldrianstr.1, Neuhausen

Konditorei Café Glas Konditorei Café Glas, Planegger Str. 15, Pasing

Die Backstube

GÖNNDIRWAS Backstube GÖNNDIRWAS, Nibelungenstr. 20, Neuhausen

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Bäckerei Slanitz, Jägerstr. 18 + Gartenstr. 49, Karlsfeld; Leonrodstr. 14, Neuhausen

Ostern ohne Osterfladen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Münchner Samstagsblatt! Deshalb spendieren wir

Osterfladen für alle!*

Der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger, das Münchner Samstagsblatt und die teilnehmenden Konditoreien und Bäckereien bringen Ihnen Ostern ins Haus! Versüßen Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen die Osterfeiertage, bewerben Sie sich bei unserer Aktion „OSTERFLADEN FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Samstag, den 28.03.2015 an:

präsentiert von:

Teilnahmecoupon Firma, Familienname Straße

Viel Glück wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Münchner Samstagsblatts.

Bäckerei Konditorei Mayer, Seldeneckstr. 29 + Altostr. 20, Aubing

Konditorei Café Eis

Konditorei Detterbeck, AgnesBernauer-Str. 89, Laim Konditorei • Café • Bäckerei

Confiserie Café Kustermann, Lindwurmstr. 36, Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt + Wolfratshauser Str. 224, Solln

W. Schmid

Ort

Wochenanzeiger Medien GmbH Stichwort: „Osterfladen“ Fürstenrieder Str. 5–9, 80687 München, oder per Fax 089- 54 65 54, per Mail an info@muenchenweit.de oder www.muenchenweit.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

Germeringer Dorfbäckerei, Salzstr. 15, Germering

Ansprechpartner Tel./E-Mail Anzahl der Fladen * maximal 5 Stück pro Teilnehmer

Konditorei, Café, Bäckerei W. Schmid, Hirschgartenallee 24, Neuhausen/Nymphenburg, Waisenhausstr. 74, Nymphenburg/Gern, Augustenstr. 123, Maxvorstadt

Konditorei Paul Isaak, Südl. Auffahrtsallee 72, Nymphenb.

Viel Glück beim Mitmachen wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger & das Münchner Samstagsblatt!

Mein München: Blickpunkt Schule

Unterricht

Schlagzeugunter. 0170/2714252

Qual. Gitarrenunterr. 089/664455

Tel.

Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Musik

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Qualifizierte Klavierlehrer/in, auch Hausbes. 089/365374 Abele 1x wöchentl. nach Karlsfeld gesucht, sehr gutes Honorar selbstErfolg. NH: REWE/BWR Tel. Englischnachhilfe v. pensionier- verständlich, Tel. 0171/8515008 089/783394 ter Gymnasiallehrerin. T.3001128 KlavierLernen T.0152/31876208 www.bayernnachhilfe.de Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel.: (089) 48 998 536 Tel. 089/8145434 Nachhilfe durch erfahrenen Gitarrenunterricht - Aubing Te- Pädagogen. Deutsch/Latein/ Engl. Bei Bamberg 5Tg.HP ab 159¤ eig. lefon 0172/8190217 Frz./Span./Mathe/Phys. von privat Metzgerei, Menüwahl 09535/241 Biete M/D/E, Tel. 0172/4222078 komme ins Haus. 0152/01747054

Reise und Erholung

Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Latein, Engl., Franz., Deut., von Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 erf. Gymn. Lehrer, Tel. 97347502 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Schlagzeugschule M-Schwabing kostenl. Probestd., Tel. 59997333 drummers-focus.de 089/2729240 Spanisch Konv. Muttersp. ab Nachhilfe - Hausbesuche - alle 13.4., Telefon: 089/7258874 Fächer - 11¤/Std. - keine Minkein Vertrag, Englisch-Italienisch.de Qualif. deststd. Tel. 089/122219749 Ur. / Nh. v. Lehrerin, T. 48953268 ENGLISCH Konv./NH Tel. 524892 Mathe/Physik/Chemie bis z. ABI/ FOS/BOS/Real/Fachschule, Hausbes. ITALIENISCH Einzel- und Grup- o. Zuschl., Tel. 8340540 3614551 penunterricht. Tel. 0171/2101771 Gitarrenunterricht MünchenAkkordeon, Steirische, Kla- West, Tel. 0172-8190217 vier u.a., Tel. 0171/5003155 Ma, Dt, Engl., Kl4 bis zum AbProfessionelle Einzelnachhilfe itur 6,50 ¤ / 45 Min., Tel. 0157zu Hause, Telefon: 089/63857185 92347482 oder www.effektiv-nachhilfe.de Individueller Einzelunterricht bei Ihnen zu Hause (GS: Nachhilfe/Übertritt), Tel. 1783565

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß! Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun Ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089/546 55-340

Seminare, Kurse, Workshops

Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Englisch für Ihr Unternehmen Training im Tagesgeschäft. Jetzt Mathe/Physik/Chemie, geduld., 0177/5423213 anrufen. Für mehr günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, Informationen, schauen Sie unHausbesuch, Tel. 089/2609557 ter: communication-service.eu Erfahr. FOS-BOS- u. Realschullehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186

Alles für das Kind

Zu verschenken Pferdemist gibt es am Samstag, den 21.03.15 von 9:00 bis 12:00 Uhr in München - Untermenzing, Waldhornstraße 89 zu verschenken. Nur bei Nicht-Regen-Wetter

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unNachmittags Zeit? Ich, w., 49 J., ter Tel. 01766/2862278 oder per suche nette, lustige Leute f. Un- mail: Implantatstudie@gmx.de ternehmungen in München Süd, Haushaltsauflösung, einfach E-Mails an: carocafe@gmx.de und alt, nichts wertvolles. Alles muss raus. Zu verschenken. Freitag 20.03 15-18 h und Samstag 21.03.15 8.30-11.30 h Dr.-Max-Str. 68, 82031 Grünwald

Gitarrenunterricht, Hausbesu- Gut eingeführter Kinder-Seche, Telefon: 089/7559089 condhand Laden in Laim abzuFranzösisch Nachhilfe, Konver- geben, Telefon: 089/753770 sation von Muttersprachlerin alle Klassen, U-Bahn Westpark, Tel. 71039677

Freizeit

Intens. Nachh. Deutsch, Engl., Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld., erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752 Keyboardlehrer, „mobil und günstig“, Telefon: 0171/9318844

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Wirksame Nachh. in Mathe, Phys., Chem., Inform. von erf. Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 Kroatien, FH am Meer, b. 9 P. Wer verschenkt gebrauchte Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 ab 39,- ¤/Tag, Tel. 02801/8044833 Möbel an mich? Tel. 80037408

Naturerlebnis Angeln Fischereiverein Fischwaid München e.V. Frankfurter Ring 97, 80807 München, Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Wir bringen Sie durch die Fischerprüfung! Unser Schulungsteam bietet insgesamt 4 Vorbereitungslehrgänge zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse finden ab Mai 2015 im „Theater Platzl“ oder in der „Aubinger Einkehr“ statt. Mehr Infos erhalten Sie telefonisch oder unter www.kurszurfischerpruefung.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354 Gartentisch rund, am Rand zwei kleine Risse, inkl. 3 weiße Stühle, Tel. 089/89556460 2 Hängeschränke Eiche natur B 105; H 120; T 25; 45 cm mit jew. 2 Türen Rückwand 2 cm vorgesetzt an Selbstabholer in Karlsfeld Albatros1105@gmx.de, Telefon: 0172/7464826 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 2 Glasverkaufstheken und 2 Schränke mit Glasschiebetüren, geg. Abholung, Tel. 089/845128

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Eck-Couch, ca. 226x153 cm, Stoff terracotta, Bettkasten, gegen Abholung, Tel. 089/35651522 5 kg Stoffreste zum Basteln, 4,5 kg Kerzenwachsreste, kleine Laterne, Tel. 0176/50619364 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Teppiche zu versch. 08092/22847

crossmedia-Service GmbH

Gebr. Umzugskartons gg. Abholung. Mü-Nord. T 0172/8132823

1,5 Rollen Tapete mit Trucks & Motorrädern, Radio + CD-Player tragbar, alte Trense (Deko), 10 schwarze Rosen, 0176/51428336

Nr. 12 · Mittwoch, 18. 3. 2015

„Inklusion lohnt sich“ Die Grundschule an der Schrobenhausener Straße Laim · In der Grundschule an der Schrobenhausener Straße 15 werden Kinder mit und ohne sonderpädagogischem Förderbedarf in gemeinsamen Klassen unterrichtet. In sogenannten „Tandemklassen“ werden Regelgrundschüler und Schüler „mit Förderschwerpunkt geistige Entwicklung“ von einem gut eingespieltem Team bestehend aus einer Grundschullehrerin, einer Sonderpädagogin und einer Kinderpflegerin unterrichtet. Das Motto dabei lautet: „So viel gemeinsamer Unterricht wie möglich, so viel individuelle Förderung wie nötig.“ Um die Kinder mit unterschiedlichen Begabungen und Voraussetzungen bestmöglich zu fördern, werden zusätzliche Lehrerstunden zur Verfügung gestellt. Individuelle Förderung, differenzierter Unterricht in Form kleiner Lerngruppen wie auch Unterstützung durch den Mobilen Sonderpädagogischen Dienst helfen bei der Umsetzung des Schulprofils „Inklusion“. Des Weiteren wird auch in der Nachmittagsbetreuung Gemeinschaft unter den Schülern gelebt, wenn etwa die Schüler der „Tandemklassen“ gemeinsam Hausaufgaben machen. Neben der regulären Gruppenleitung arbeiten hier zusätzlich eine Heilpädagogin und ein Kinderpfleger. Diese Regelung der inklusiven Nachmittagsbetreuung hat Modellcharakter, so dass das Sozialministeri-

um dazu nun eine Begleitstudie in Auftrag gegeben hat. Seit September 2011 gilt die Grundschule an der Schrobenhausener Straße unter der Leitung von Rektorin Johanna Marek als Schule „mit dem Profil Inklusion“. Und auch in Zukunft soll Inklusion hier groß geschrieben werden. Die Schule zieht das Fazit: „Trotz des hohen Aufwands an Zeit und Energie stellen wir immer wieder fest, dass sich Inklusion mit Blick auf unsere Schülerinnen und Schüler auf jeden Fall lohnt.“ kö

Schon früh lernen die Schüler der Grundschule an der Schrobenhausener Straße, dass die Welt bunt und ihre Gesellschaft vielfältig ist. 2011 ernannte das Kultusministerium die Laimer Grundschule zur „Schule mit Profil Inklusion“. Bild: Archiv/kö

„Bei uns ist das einfach Alltag“ Das Dante-Gymnasium ist „Inklusionsschule“ Sendling · Das Dante-Gymnasium ist eine „Inklusionsschule“. Was machen die da? „Einer der Gründungsaufträge des Dante-Gymnasiums war schon 1970 die Integration von Kindern mit körperlichem Handicap in Regelklassen. Seit ein paar Jahren haben wir offiziell das Schulprofil Inklusion“, erklärt Schulleiter Bernhard Fanderl. „Neben den passenden Rahmenbedingungen sind vor allem Offenheit und Aufgeschlossenheit bei Lehrkräften, Schülern und Eltern für ein Gelingen von Inklusion entscheidend. Wichtig ist, Vielfalt und Unterschiedlichkeit von Menschen nicht als Last, sondern als Chance für ein menschlicheres Miteinander zu begreifen.“ „Es ist bei uns einfach Alltag, dass Menschen aus verschiedenen Ländern, mit unterschiedlichen kulturellen Hintergründen, zusammen zur Schule gehen und ihre Schulzeit gemeinsam meistern“, ergänzt Schülersprecher Thomas Dörtgöz. „Integration wirklich ernst

Bernhard Fanderl, Schulleiter des Dante-Gymnasium, und Schülersprecher Thomas Dörtgöz (rechts). Bild: tab zu nehmen, heißt für mich zum einen, sie täglich zu leben, also ein (welt-)offenes Klima zu erzeugen, in dem sie ganz natürlich stattfindet, zum anderen, sich auch inhaltlich mit den ihr nahestehenden Themen zu befassen. So haben wir als Schülermitverwaltung kürzlich eine Podiumsdiskussion zum Thema Flüchtlingspolitik veranstaltet, zu der Landtagsabgeordnete ebenso wie beispielsweise der Geschäftsführer von REFUGIO München geladen waren – das

Publikum, bestehend aus Schülern, Eltern, Lehrern und weiteren Interessierten, konnte Fragen stellen und so die verschiedenen Sichtweisen der Gäste kennenlernen, um sich anschließend lebhaft an der Diskussion zu beteiligen. Mit einer Veranstaltung allein ist es natürlich nicht getan – aber sie steht beispielhaft für das, was wir täglich an unserer Schule schaffen, um mit dem Abitur in der Hand schließlich als mündige, verantwortungsbewusste Bürger ins Leben zu treten.“ tab

Wir gehören zusammen: „Integration“ ist das Jahresthema der Münchner Wochenanzeiger: Wir stellen Beispiele vor, wie das „Zusammengehören“ der Menschen in unseren Vierteln, Städten und Gemeinden gelingen kann. Im März greifen Anzeigenblätter in ganz Deutschland dieses Thema auf. Unter dem Motto „Das geht uns alle an“ berichten die im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) zusammenarbeitenden Verlage gemeinsam. Unter diesen 212 Verlagen mit 900 Titeln sind die Münchner Wochenanzeiger mit Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt.

ZUM MÖBEL MAHLER JUBILÄUM IN WOLFRATSHAUSEN:

EXTRALANGES

EINKAUFS- 19 20 21 22 MÄRZ

MÄRZ

WOCHENENDE Jubiläumsvorteil 1:

JUBILÄUMSRABATT

AUF MÖBEL AUCH AUF WERBEWARE UND AUF MITNAHMEMÖBEL Jubiläumsvorteil 2:

D o n n e rs ta g

Jubiläumsvorteil 3:

MÄRZ

S a m s ta g

F re it a g

S o n n tna g

verkaufsoffe

VERKAUFSOFFENER

SONNTAG VON 11-18 UHR Beratung und Verkauf im Einrichtungshaus ab 13 Uhr.

Zum Mittefastenmarkt rollen wir für Sie den

FINANZIERUNG BIS ZU 6 JAHRE KEINE ZINSEN!

MÄRZ

roten Teppich

aus!

22 MÄRZ

Schweinebraten mit Kartoffelkloß

GUTSCHEIN

NUR AM SONNTAG

Besuchen Sie auch die Geschäfte in der Altstadt www.werbekreis-wolfratshausen.de

MÄRZ

Symbolbild. Gültig am 22.03.2015

6.90

2.90

je Gültig für 2 Personen

JUBILÄUMSREISEGUTSCHEIN

GESCHENKT Möbel Mahler Einrichtungszentrum GmbH & Co. KG Hans-Urmiller-Ring 43 82515 Wolfratshausen Tel.: 0 81 71 / 268 -5

WWW.MÖBEL-MAHLER.DE

Ö f fnungszeit en: M on t ag bis Freit ag: 10:0 0 bis 2 0:0 0 U hr • S ams t ag: 9:0 0 bis 2 0:0 0 U hr 0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 72 Monaten und einem Einkaufswert ab 999.- Euro bei Küchen. Für alle anderen Möbel gilt eine Laufzeit von 24 Monaten ab einem Einkaufswert von 500.- Euro. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur bei einer Anzahlung von 30 %. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Ausgenommen Teppiche und Artikel aus unserem Online-Shop. Gültig bis 25.03.2015. Gilt nur für Neuaufträge, Möbel und ist nicht mit anderen Rabattsystemen und -aktionen kombinierbar. Ausgenommen: Musterring, Black Label, Taufkirchener Werkstätten, Stressless, Witnova, Himolla, Sprenger, RUF, Metzeler, Diamona Select, JOOP!, Jensen, Karnische Massiv Möbel, Oster, Novamobili, Leicht, Esprit, Leonardo, Hülsta, NOW! by Hülsta, Paschen, KARE, Flexa, Smedbo, Codutti, Bosse, Dauphin, B-Collection, Brinkmann, Kettler, Tempur, S. Oliver by Doppler und Knirps by Doppler, Jette, Tom Tailor, Stern, Elektrogeräte, Teppiche und reduzierte Ware. Nur bei einer Anzahlung von 75 %. Gültig bis 25.03.2015. Gültig beim Kauf von Küchen und Möbeln ab einem Einkaufswert von 150.Euro. Ausgenommen reduzierte Ware, Teppiche und ist nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar. Es stehen verschiedene Reisegutscheine, gestaffelt nach Auftragswert, zur Verfügung. Bedingungen richten sich nach Art des Gutscheins. Nähere Informationen erhalten Sie im Einrichtungshaus und bei Übergabe des Gutscheins. Buchung erfolgt über das Onlineportal www.connexhotelscheck.com. Aktion gültig bis 25.03.2015. • Alle Preise in Euro. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Liefermöglichkeiten, Modellabweichungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Artikel ohne Deko und nur solange Vorrat reicht. Alle Angebote gültig bis 25.03.2015. BWNANZIM150318_GMWAZ

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

seit 1791

Restaurant & Biergarten

Öffnungszeiten: täglich 10.00 –24.00 Uhr · 10 – 12 Uhr Frühstück · 11.00 –22.00 Uhr durchgehend warme Küche

Kulinarische Reise-Buffets*

Starkbierfest im Hirschgarten mit Winfried Frey

Freitag, 20. & 27. März 2015 O’zapf leiten wir die fünfte Jahreszeit – die pft is t is Starkbierzeit – mit einem O’za traditionellen Holzfassanstich ein. · Musikal. Rahmenprogramm (Ludwig Auwald Trio)* · Petra Auer, Teresa Rizos, Yvonne Steiner und Veronika Hörmann – die Quotenfrauen* · Gstanzelsänger „s’Erdäpfelkraut“ o. „Loretta Salami“* · „Bali Prell“ alias Barbara Preiß, die Birkentalerin · Kabarettist Markus Langer* · FREYflug a la MAYER-Air mit den Quotenmännern (Winfried Frey und Christian Ludwig Mayer)* mit Augustiner Starkbier Maximator Einlass 17.30 Uhr, Eintritt 16 ¤ Reservierungen unter 089/17 999 119

Mi., Do., Fr., Sa., So.,

18.03.Des Waidmanns Heil 19.03. Roulade meet’s Pasta 20.03.Starkbierfest 21.03.Steaktag 22.03. 11.00 –14.30 Uhr Sonntagsbrunch ab 18 Uhr Spargelbuffet abgesagt Mo., 23.03.Abendbuffet entfällt Di., 24.03.oid boarisch aufkocht Terminänderungen vorbehalten!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hirschgarten 1 · 80639 München · Tel. 089/17 999 119 · Fax 089/17 999 117

www.hirschgarten.de

Ausﬂug ohne Barrieren Westend · Das Alten- und Service-Zentrum Westend veranstaltet am Dienstag, 24. März, von 13.30 bis 16 Uhr einen barrierefreien Frühjahrsausflug in den Botanischen Garten. Besonders Menschen mit körperlichen Einschränkungen sind eingeladen, sich von der besonderen Flora und den Gewächshäusern verzaubern zu lassen. Die Anreise erfolgt mit dem Bus. Die Kosten für die Teilnahme belaufen sich auf die Fahrkosten plus 3 Euro Eintritt in den Botanischen Garten (mit Seniorenausweis). Eine Anmeldung ist erforderlich bis Donnerstag, 19. März, im ASZ Westend (Tulbeckstr. 31), unter Tel. (089) 54030820.

Alles zum Thema Gastronomie, Hotels und Veranstaltungen finden Sie wöchentlich in „Gut Essen & Trinken“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-117 · Hr. Kramer

Große Wirtshaus-Eröﬀnung vom 20. bis 22.3.2015 jeweils ab 10 Uhr, Verdistraße 125

lassen Von allen Geisterndartver v. Regina Harlander

Komödie in drei Akten in bayer. Mun Bodenseestr. 4a, 81241 München

Fr. 27. März, 20 Uhr Sa. 28. März, 20 Uhr Fr. 17. April, 20 Uhr Sa. 18. April, 20 Uhr So. 19. April, 14 Uhr (Einlass schon ab 12 Uhr – Mittagessen möglich) So. 19. April, 19 Uhr Fr. 24. April, 20 Uhr Sa. 25. April, 20 Uhr

Bayerische Küche Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61 Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19 Kroatisch-Bayerische Küche

Kartenvorverkauf unter 690 99 87 (Di. – Do. von 18.30 – 21 Uhr) bei Fam. Fröhler sowie unter eintrittskarten@ weiss-blaue-buehne.de Eintritt 10,- ¤, Kinder bis 12 Jahre 5,- ¤

www.weiss-blaue-buehne.de

Wenn alles etwas anders ist ... „Mitt`n bei da Nacht“ Solln · Die Theaterprobe hat wieder mal gedauert: Und so kommt Ferdinand erst tief in der Nacht daheim an. Etwas derangiert ist er, hat seinen Schlüssel nicht dabei. Er muss seine Yvonne aus dem Bett klingeln und bekommt einiges zu hören, wird mit Vorwürfen voller Eifersucht überschüttet. Händeringend setzt er sich gegen die haltlosen Anschuldigungen seiner Liebsten zur Wehr. Da kreuzt das aufgeweckte Hausmädchen Anita auf - nicht jedem ist sie willkommen, doch skurril ist sie allemal. Das verbale Feuerwerk spitzt sich weiter zu, da erscheint Unglücksbote Josef. Eine ganz unerwartete Nachricht bringt er, aber ... es muss ja nicht immer alles so sein, wie es scheint. Die Sollner Kulturbühne (Iberl, Wilhelm-Leibl-Str. 22) zeigt „Mitt`n bei da Nacht“, inszeniert von Winfried Frey. Info: www.okticket.de. red

Mitt’n bei da Nacht

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

im Münchner Süden und Westen

Regie: Oskar Hürlimann

Wo? Gasthof zur Post am Pasinger Marienplatz,

Spieltermine:

Königlicher Hirschgarten

mit Corinna Binzer, Andreas Borcherding, Ronny Weise, Wiggerl Schoenberger Termine: Do., 26.3. und Sa., 28.3., jeweils 20.00 Uhr

Tickets unter 089 749971221 www.sollnerkultbuehne.de Wilhelm-Leibl-Str. 22 81479 München/Solln

Mit Schwund muasst rechnen

mit Wiggerl Schoenberger, Lisa Augenthaler, Patrick Brenner, Nadja Nagl, Georg Thaller, Ronny Weise Termine: Sa., 4.4.: 20 Uhr, So., 5.4.: 18 Uhr, Fr., 10.4.: 20 Uhr, Sa. 11.4.: 20 Uhr

Ofﬁzieller Sponsor Theater Sollner Kultbühne im Iberl: Das weltweit leichteste und kompakteste Elektromobil · T. 089 - 57 95 19 06 · www.travelscoot.de

München 29. März bis 6. April 2015 Prinzregententheater DAS ERFOLGSMUSICAL ÜBER DIE FAMILIE VON TRAPP IN EINER INSZENIERUNG DES SALZBURGER LANDESTHEATERS

Aubinger’s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81 05 99 09 Hotels Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de

SEIEN SIE DABEI UND FREUEN SIE SICH AUF: Schweinsbraten gegen freiwillige Spende für einen wohltätigen Zweck in Obermenzing Bayerische Wirtshausmusik mit den ObermüllerMusikanten und Freunden Gewinnen Sie als ersten Preis einen Tisch auf der Wiesn! enzing.de berm

www.hofbraeu-o

Italienische Küche Il Vesuvio Pizzeria Heimservice Krenmoosstraße 29 85757 Karlsfeld, 08131/2740205 Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98

Indische Küche Namaskar Münchner Str. 193 85757 Karlsfeld, 08131/2776461

Dein Wirtshaus mit Tradition. In der Verdistraße 125.

ge Uwe Krö cal-Star mit Musiitän von Trapp als Kap

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur ¤ 5,–! Tel. 089/54 65 51 17

MUSIK: RICHARD RODGERS | TEXTE: OSCAR HAMMERSTEIN II BUCH: HOWARD LINDSAY & RUSSEL CROUSE Nach der Vorlage „Die Trapp-Familie“ von Maria Augusta Trapp · Deutsche Fassung von Heiko Wohlgemuth und Kevin Schröder Die Aufführung erfolgt durch besondere Vereinbarung mit R&H Theatricals Europe GmbH im Namen von RODGERS & HAMMERSTEIN: An Imagem Company, www.rnh.com · Maria Rainer: Milica Jovanovic · Kapitän von Trapp: Uwe Kröger Ensemblemitglieder des Salzburger Landestheaters und der Bayerischen Theaterakademie August Everding Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz · Peter Ewaldt, Musikalische Leitung · Andreas Gergen und Christian Struppeck, Regie

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 18. 3. 2015 · Nr. 12

Rentnerin sucht Rentnerin für Radltouren im MVV-Gebiet, Zuschr. unter Chiffre-Nr. 360780 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Blondine + Rollifahrer OEZ 2008, melde Dich unter Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360802 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München Er su. Sie bis 45 0176/56308400

FRÜHLINGSAKTION: Wir möchten mit dieser Aktion alle Männer und Frauen ansprechen. Möchten Sie Ihr Alleinsein beenden und endlich wieder glücklich werden? Haben Sie die Nase voll von Abenteuern und sehnen sich nach einer ernsthaften Beziehung? Wir machen Sie mit Ihrem Wunschpartner bekannt und das ohne die üblichen Vermittlungsgebühren. Rufen Sie uns an. Agt. Telefon 089/99752001 Netter Mann 36, su. Frau f. disk. Treffen, k.f.I, Tel. 0151/ 46935345 Er sucht Hausfrauen zw. 25-40 J., Tel. 01575/4710655

Wahrsagen privat T. 089/2015135

Katharina - Bei mir findest Du genau das, was Du schon immer gesucht und vermisst hast. Ich freue mich auf ein Date. Sende mir bald eine SMS. 0152/03686689

Esoterik/ Lebensberatung

Künstler, Musik, Gesang

Erwins One-Man-Band: Schlager, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Telefon: 0171/3825561

Hellsehen nach altüberliefertem Wissen durch int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft, Telefon: Trio, Mr. Moon, Tel. 8577837 07551/68182, od. 0171/6213622, Die Münchner Oberkrainer www.fragendeslebens.de spielen für Sie, Tel. 0171/5197075 Musikinstitut München - Gitarrenunterricht v. Profi für Kinder, Jugendliche sowie Erwachsene! Beauty Angels Kosmetikstudio Nähe Harras, Tel. 0163/6292425, Neueröffnung + Angebote in der oder gitarre-in-münchen.de Friedrichshafener Straße 11, Mü. Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 81243, Telefon: 089/89081678, Permanent Make-Up Kosmetik, Zither-Alleinunterh. vielseit. f. Wimpernverl., Visagistik, Suga- all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Live, Tel. ring, Microdermabrasion, Kräu- Akkordeon 0171/5003155 terschälkur, Gesichtspflege

Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Zitherspieler für alle Anlässe Tel. 08171/911570

Kosmetik

Veranstaltungen „Mehr Farbe in d. grauen Alltag“ bringen? Wilder Tanzkreis v. Sankt Joachim mit seinem neuen Frühjahrsprogramm, ab März 2015, jed. Montag ab 14:30 h internat. Tänze, ab 16:00 h Rounddance, im großen Pfarrsaal, Geisenhausener Straße 24 in 81379 München, nähere Infos unter Tel. 089/8597738

Bitte keinen perfekten Mann! Kartenl.- Tarot, Tel. 32401194 Frauen suchen Partnerschaft Vtl., Kartenlegen Tel. 089/6927011 Tel. 0173-8231445

Wenn die Möpse Schnäpse trinken Illustrationen zu James Krüss in der Internationalen Jugendbibliothek Obermenzing · Schnaufende Bimmelbahnen, Schnäpse trinkende Möpse oder in Wecken steckende Schnecken – in den Gedichten und Geschichten von James Krüss wimmelt es von bildreichen Sprachschöpfungen und Wortspielereien. Seit den 1950er Jahren schon haben sich Künstlerinnen und Künstler davon inspirieren lassen und ganz unterschiedliche bildliche Umsetzungen zu seinen Texten gestaltet. Im Zuge der vollständigen Erschließung des Nachlasses von James Krüss zu Beginn dieses Jahres hat die Internationale Jugendbibliothek (IJB) in der Blutenburg nun für eine neue Ausstellung mit dem Titel „Wenn die Möpse Schnäpse trinken“ ausgewählte Illustrationen zusammengetragen, die das breite Spektrum der KrüssIllustrationen heute und vor 60 Jahren lustvoll veranschaulichen. Aus den frühen 1950er und 60er Jahren stammen die Illustrationen von Lisl Stich (aus dem Bilderbuchklassiker Henriette Bimmelbahn), Beatrice Braun-Fock (aus Das verzauberte Dorf) und Eva Johanna Rubin (aus 3 x 3 an einem

Tag“, das 1964 mit dem Deutschen Jugendbuchpreis ausgezeichnet wurde). Dass James Krüss’ Gedichte auch fünf Jahrzehnte später nichts von ihrem Reiz eingebüßt haben, zeigen moderne Illustrationsbeispiele von Anke, Kuhl, Jacky Gleich, Verena Ballhaus und Sabine Wilharm. 2007 illustrierte Alexandra Junge das titelgebende Gedicht von James Krüss „Wenn die Möpse Schnäpse trinken“ sogar als kleine Bühnenshow im Bilderbuch, inklusive Publikum. Die jüngsten Illustrationen stammen von Annette Swoboda, aus dem Bilderbuch Auflauf im Zoo, das erst in diesen Tagen im Handel erscheinen wird. Ergänzt wird das Ganze mit Materialien aus dem KrüssNachlass, wie z.B. handillustrierten Postkarten und Briefen des Autors, sowie zahlreichen Illustrationen von Erika Meier-Albert. Die Ausstellung findet vom 19. März bis 13. September in der IJB (Blutenburg, Wehrgang-Galerie/ Lesesaal) statt. Öffnungszeiten sind montags bis freitags jeweils von 10 bis 16 Uhr, samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr. red

PERSONALKAUFTAGE!

19% + 10 FREITAG

SAMSTAG

19. 20. 21.

DONNERSTAG

MÄRZ

MwSt. GESCHENKT

BERECHTIGUNGSSCHEIN

Vorname: Name:

% 2)

ZUSÄTZLICH AUF MÖBEL, KÜCHEN & MATRATZEN. GÜLTIG BIS 21.03.2015.

AUCH JUN GES WOH NEN

PERSONALRABATT

Vom 19.03. bis 21.03. finden bei XXXL Personalkauftage statt. Um für unsere Kunden in dieser Zeit das Maximale rauszuholen, haben wir mit unserer Geschäftsleitung erfolgreich verhandelt: Mit diesem Berechtigungsschein gewähren wir auch Ihnen den Personalrabatt! So sparen auch Sie im Rahmen unserer Personalkauftage zusätzlich 10 % auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen! Zum Einlösen einfach den ausgefüllten Berechtigungsschein mitbringen, beim Verkäufer vorlegen – und bares Geld sparen.

25 E

FTSGESCHÄ G FÜHRUN

ELL ARI NOT RÜFT

GEGENPEHMIGT!

GUTSCHEIN

AB KAUF 100 % GÜLTIG VOM 19.03. BIS 22.03.2015

Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Bekanntschaften

Alle kaufen in Aschheim! IHR EINRICHTUNGSHAUS.

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 22.03.2015. I12-5-Q

Bild: © IJB

1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Leander, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über den zusätzlichen 10%-Personalrabatt hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 22.03.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen, Matratzen und Junges Wohnen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, Set one by Musterring, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19% MwSt. Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde nur ein Berechtigungsschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 19.03. bis 21.03.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Bei einem Einkaufswert ab 100,- € in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder können Sie diesen Gutschein einlösen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilung Ambia Home, Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gutschein gültig vom 19.03. bis 22.03.2015.

Mittwoch, 18. 3. 2015 · Nr. 12 in Kooperation mit

München unterwegs Chili gegen bissige Besucher

Thema der Woche

Mardervisite im Motorraum vermeiden

Pendler profitieren vom ADAC Mitfahrclub · Kostenlose Vermittlung Rund 30 Millionen Menschen in Deutschland pendeln täglich mit dem Auto zur Arbeit. In jedem Privatfahrzeug sitzen jedoch durchschnittlich nur ein bis zwei Personen. Mehr Autos bedeuten mehr Stau.

Besser pendeln: Der ADAC Mitfahrclub bringt Fahrer und Mitfahrer zusammen. Foto: ACPprod – fotolia.com

Der ADAC empfiehlt deshalb Pendlergemeinschaften. Die Vorteile: weniger Spritkosten, der Verkehr und die Umwelt werden entlastet, dafür gibt es mehr freie Parkplätze in den Städten. Wer eine Fahrgemeinschaft bilden oder mit einsteigen möchte, findet Interessenten im ADAC Mitfahrclub. Unter www.adac.de/mitfahrclub profitieren nicht nur Pendler von der Vermittlung, auch Wochenendheimfahrer oder -ausflügler finden die passenden Angebote. Einfach in den Suchfeldern den Ausgangs- und Zielort eintippen, Wunschdatum nicht vergessen und mit einem Klick wird dem Nutzer eine Liste mit Fahrtmöglichkeiten vorgeschlagen. Darüber hinaus sind hilfreiche Zusatzinformationen hinterlegt, beispielsweise wenn nur Frauen oder Nichtraucher gewünscht sind. Anbieter und Interessenten nehmen direkt Kontakt miteinander auf, besprechen alle Details und vereinbaren einen Treffpunkt. Probieren Sie es aus. Der Service ist völlig kostenlos und ohne versteckte Gebühren.

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel! Schicken Sie uns eine E-Mail mit Betreff „Gewinnspiel ADAC Mitfahrclub“ an mitfahrclub@adac.de und beantworten Sie folgende Frage: Mit wie vielen Personen ist eine Pendlerfahrt durchschnittlich besetzt? Unter allen Einsendungen verlosen wir 20 Tankgutscheine im Gesamtwert von 200 Euro. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist Montag, 30. März 2015. Weitere Informationen finden Sie auf www.adac.de/mitfahrclub. Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

In der Zeit von März/April bis in den Spätsommer häufen sich die Kfz-Schäden, die auf Steinmarder zurückzuführen sind. Der Motorraum eines Autos ist in den Augen eines Marders ein ideales Versteck, das von ihm mit entsprechenden Duftmarken gekennzeichnet wird. Wie schützt man das Auto am besten vor Schäden? Am wirkungsvollsten ist es, den kompletten Motorraum zu verkleiden. Allerdings sind nicht für alle Autos entsprechende Bausätze verfügbar. Pure Duftmittel wie WC-Steine, Mottenkugeln oder Säckchen mit Hundehaaren im Motorraum helfen dagegen genauso wenig wie Ultraschall-Geräte. Auch unter den Wagen geschobener feinmaschiger Kaninchendraht hilft nur so lange, bis sich die Besucher an den wackligen Untergrund gewöhnt haben. Wesentlich günstiger und für den Marder ohne gesundheitliche Folgen ist die Anwendung des Mardersprays der Münchner Wochenanzeiger – schließlich möchte man das Tier nur in die Flucht schlagen und ihm nicht nachhaltig Schaden zufügen! Das Prinzip ist ganz einfach: Das Marderspray ist mit einer Prise Chili versetzt. Bereits der Geruch stört die empfindliche Nase der Kabelbeißer, verdirbt ihnen auf ganz natürliche Weise den Appetit und lässt sie unbeschadet das Weite suchen. Das effektive Marderspray ist für 19,95 Euro zzgl. Versand im Onlineshop der Münchner Wochenanzeiger unter shop.muenchenweit.de erhältlich. Natürlich sind wir auch persönlich für unsere Leser da: In unserem Verlag in der Fürstenrieder Str. 7 – 9, München-Laim, sowie am Luise-Kiesselbach-Platz 31, München-Sendling, stehen alle auf der Internetseite angebotenen Produkte auch zur persönlichen Begutachtung und Abholung bereit.

Das Chili-Spray „Marderschreck“: Verdirbt Münchner Mardern den Appetit ohne ihnen zu schaden. Bild: pi

Traumauto oder Mogelpackung? Gehen Sie beim Gebrauchtwagenkauf auf Nummer Sicher. Mit einem Check im ADAC Prüfzentrum München. Infos und Anmeldung Tel.: 089/51 95 – 188.

Allgemein

Audi

Fiat

Anhängerverleih, T. 70009000 Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 089/89328547 Kleinanzeigen im KFZ-Markt SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. aller Münchner Wochenanzeiger: 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Fiesta, Bj. 98, Autm., 2. Hd., 55 089/546555 KW, 100’ km, TÜV 3/17, dkl. blau, Ankauf v. PKW, Transporter, T. 4-türig, FH, Klima, ZV, Alu, kein 089/30787875 o. 0178/2337711 Rost, 1.750,- ¤, Tel. 0174/6696925 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Su. BMW, Fa., T. 089/97890365 Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Unfall/Motorschaden usw., jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Tel. 089/89328547 erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Mondeo Combi, D, Klima, ohne 089/89328547 oder 0171/3078511 TÜV, 777,- ¤, Tel. 0179/1444770 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8 Wir kaufen jedes Auto, auch f., 1.444,- ¤, Fa., T. 0179/1444770 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Unfall/Motorschaden usw., sofort Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 bar, 24 Stunden, auch Sa./So. SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 92269970 oder 0171/3078511

Ford

BMW

Honda

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Mazda SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Mercedes SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 Suche alle MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Mitsubishi

Motorräder Motorrad-Ankauf, 089/3143203

Die! Autohobbywerkstatt Fa.

Tel.

Kawasaki GPX 600 R, EZ 4/1996, orig. 10.700 km, TÜV 5/2016, top gepfl. Zustand, alle Kundendienste, Batterie neu, Bremsbeläge (Brembo) vorne u. hinten neu, Stahlflex Bremsschläuche vorne, neue Kupplung, 2013 eingebaut, Garagen-Fahrzeug und nur SchönwetterMotorrad, mit Saisonkennzeichen ab 1.3.2015, VB 2.850,- ¤, Tel. 089/3507167, 0172/9554184

Selber reparieren und sparen!

Stefan Tremel Brunhamstr. 7 · 81249 München · Tel. 089 / 83 33 36 E-Mail: mail@autohobby-muc.de

Geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

Reifen

SR inkl. Felgen, orig. BMW für X3, vorne 245/45, hinten 275/40, SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 900,- ¤, Tel. 0171/2767674

4 SR Bridgstone (für Renault Espace) 225/55 R17 101 WT, Bestzustand, auf Alufel., 250,- ¤, Tel. Aprilia SR 125 Leonardo, Bj. 0151/20200102 od. 089/7915055 05/1997, original 7.320 km, 1. 18 Zoll Turbolook Felgen origiHand, 12 PS, gepflegt, leichte nal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 Kratzer im Lack, Bremsbeläge vo mal 10x18 ET 47, eine Felge m. und hi neu. TÜV 08/2015, VB 950.leichtem Bordsteinkontakt. VB ¤, Tel. 0174-8666642 850,- ¤, Tel. 0172-8394458 Piaggio Ciao, Bj. 03/1989, Modell 4 x 195/45 R16 84H SommerWerk Augsburg, VB 350.- ¤, Tel. reifen, Conti Premium Contact 2 0174-8666642 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5.513 km gefahren. 270 ¤ VB, Tel. Suche Vespa/Piaggio PX 80, 0170-3054248 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458 Twingo 00, § 8/15, FD, EFH, 1.555,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Renault

Opel Corsa, § 3/17, 81’ km, 8 f., 999,¤, Fa., Telefon: 0179/1444770

VW, Golf IV, Bj. 2001, 2. Hand, 55 kW, 131.000 km, TÜV 4/16, 4türig, in schwarz, 2.400,- ¤ VB, Telefon: 089/706874

Wohnwagen/ Wohnmobile Junge Familie sucht Wohnwagen/Wohnmobil gern reparaturbedürftig, Tel. 0159/02112393 Kaufe Wohnmobile&Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Auto-Ankauf

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Toyota

SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 Suche jd. Toyota, auch So.-/ SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Su. Toyota PKW/BUS, jd. 089/89328547 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598 Galant Kombi 1.300,- ¤ VB, Bj. SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab 1998, TÜV im Sep. 2016, 172’ km, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. Telefon: 0179/1511060 Tel. 089/35062598 089/89328547

Peugeot

Suche alle VW ab Bj. 95, 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

MĂźnchen unterwegs Âˇ 19

Mittwoch, 18. 3. 2015 Âˇ Nr. 12

Genuss auf dem Fluss Mit dem ADAC zu den berĂźhmten StrĂśmen der Welt Mit den ADAC Mitgliederreisen die schĂśnsten Flusskreuzfahrten genieĂ&#x;en. Foto: Dertour

Âˇ Faszination Flusskreuzfahrt: Alles flieĂ&#x;t, das Tempo ist adagio, StĂ¤dte und Landschaften ziehen ruhig vorbei und jeden Tag erreicht das schwimmende Hotel einen neuen Ort. Der aktuelle ADAC Katalog â&#x20AC;&#x17E;Genuss auf dem Flussâ&#x20AC;&#x153; bietet 15 Mitgliederreisen auf berĂźhmten StrĂśmen an. Hier eine kleine Auswahl. Rhein. SchĂśner kann der FrĂźhling kaum beginnen. Lernen Sie gleich mit den ersten Kreuzfahrten im Jahr das MĂźndungsdelta von Altvater

Rhein aus einer besonders attraktiven Perspektive kennen. Auf der achttĂ¤gigen Reise tauchen Sie in Stadtjuwelen wie Amsterdam, Middelburg, Gent, BrĂźgge, Antwerpen und BrĂźssel in die mittelalterliche Geschichte Flanderns ein. Schnell buchen! Termine: 28.3., 4.4., 11.4., 18.4. Yangzi. Die zwĂślftĂ¤gige Fluss- und StĂ¤dterundreise erschlieĂ&#x;t die Highlights des bevĂślkerungsreichsten Landes der Erde. Die Hauptstadt Peking mit ihren einzigartigen KulturdenkmĂ¤lern, die weltberĂźhmte GroĂ&#x;e Mauer, die nicht minder beeindruckende Terrakotta-Armee

von Xian und die schillernde Weltmetropole Shanghai bilden ein reizvolles Kontrastprogramm zur stimmungsvollen Kreuzfahrt auf dem majestĂ¤tischen Yangzi. Ayeyarwady. Erleben Sie auf der 13-Tages-Tour das letzte StĂźck unverfĂ¤lschten Asiens. Myanmar war noch bis vor wenigen Jahren westlichen Touristen verschlossen und unterscheidet sich durch seine Jahrtausende lange Abgeschiedenheit von allen anderen sĂźdostasiatischen ReiselĂ¤ndern. Die Kreuzfahrt auf dem Ayeyarwady vereint Exotik, Nostalgie und Luxus. Einzigartig sind auch die kulturellen

SchĂ¤tze: ob in Yangon mit seiner monumentalen Pagode, auf den Tempelfeldern von Bagan oder in der historischen KĂśnigsstadt Mandalay. Alle ADAC Mitgliederreisen erhalten Sie im Paket mit kompletter Organisation, kompetenter Reiseleitung vor Ort und sorgfĂ¤ltig ausgesuchten Touristik-Partnern. Die An- und Abreise kann optional hinzu gebucht werden. Bonus: Alle Teilnehmer erhalten 100 Euro Bordguthaben pro Kabine. Fordern Sie den aktuellen Katalog mit allen Angeboten unter E-Mail reisecall@ sby.adac.de an. Infos auch unter Tel.: 089/ 5195-186.

Traumauto oder Mogelpackung? Gehen Sie beim Gebrauchtwagenkauf auf Nummer Sicher. Mit einem Check im ADAC PrĂźfzentrum MĂźnchen. Infos und Anmeldung Tel.: 089/51 95 â&#x20AC;&#x201C; 188.

Auto-Ankauf

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG,

Kostenlose Abholung, 24 Stun- VON ZUSTAND 1A BIS HOHE KM, BESCHĂ&#x201E;DIGT, ETC. den-Service, mit VERWERTUNGSAUTO-ANKAUF aller Marken! NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Mo-So

ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Auch ohne TĂ&#x153;V, SOFORT BARTelefon: 0176/62385687 GELD! Firma Tel. 089/5807802 www.kaufe-alle-autos.de SeriĂśse deutsche Firma kauft geKostenlose Abholung und Ent- KAUFE JEDEN DIESEL, auch pflegte KFZ, auch mit MĂ¤ngeln, sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. ohne TĂ&#x153;V, viele KM, SOFORT vielen Kilometern & ohne TĂ&#x153;V. BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 Sofort Bargeld, T. 0170/5408151 0176/32574623

Der ADAC in Ihrer NĂ¤he Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC MĂźnchen-West Service Center & ReisebĂźro RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkwâ&#x20AC;&#x2122;s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

ADAC MĂźnchen-Mitte Service Center & ReisebĂźro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Nord Service Center & ReisebĂźro Frankfurter Ring 30/Ecke KnorrstraĂ&#x;e, 80807 MĂźnchen Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Ost Service Center & ReisebĂźro ElsĂ¤sser StraĂ&#x;e 33/Ecke OrleansstraĂ&#x;e, 81667 MĂźnchen Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de

KAUFE JEDEN GOLF (GOLF IV) Arztfamilie su. lĂ¤ngerfrist. abu. Passat ab Bj. â&#x20AC;&#x2DC;98, auch ohne sperrb. Einzelgarage i. MĂź.-Nord, TĂ&#x153;V, sof. Bar, Fa. T. 089/5807802 -W, -NW, Tel. 0160/3684319 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen fĂźr Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407

www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld, Tel. 0177/2064584

ADAC Kfz-PrĂźfzentrum MĂźnchen

Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Su. rep.-bed. Auto, Export. Tel. 089/15891817

Garagen

Marderschreck Das sichere Mittel gegen MarderschĂ¤den Mit diesem Spray geht es dem RĂ¤uber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort ReiĂ&#x;aus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthĂ¤lt den Wirkstoff â&#x20AC;&#x17E;Capsaicinâ&#x20AC;&#x153;, der hochkonzentriert in die Dose kommt. FĂźr das â&#x20AC;&#x17E;Hot-ChiliMardersprayâ&#x20AC;&#x153; kommen die weltweit schĂ¤rfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. FĂźr die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich also nur seine

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Hole Alt-Auto ab, T. 15891817 Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. Ankauf von KFZ und Wohnmobilen auch rote und gelbe Plaket089/41876228 te. Christian Keck, T. 0160/ 90813431 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Bj., AUCH OHNE TĂ&#x153;V, SOFORT * WIR KAUFEN JEDES KFZ * AuBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 to-Impex, Tel. 0174/6121212

Bayer kauft Ihr Auto!

Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Duplexgarage Whistlerweg 1 zu verm. 50 Â¤/Monat DuplexhĂśhe ca. 146 cm, Tel. 0172/8222294

Suche gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s ab Bj. 2007, MĂźnchener Firma Tel. TG-Pl. Nymphenburg, Tizianstr. 089/42018419 mtl. 50.- Â¤, Tel. 089/360886918 KAUFE JEDEN ANHĂ&#x201E;NGER, WOHNWAGEN, jd. Bj., AUCH Tiefgaragenstellplatz in OHNE TĂ&#x153;V, SOFORT BARGELD! Ramsauer StraĂ&#x;e 3 Fa: T: 089/5807802 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT ALLE AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SEAT, SKODA, auch Japaner, auch Unfall, SOFORT BAR, 24 Std. /Wo., Sa. + So. Tel. 089/97890365

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de

TG-Box abschlieĂ&#x;b. Guardinistr., 55 Â¤, Tel.: 0170/2702961

19.95 Â¤

Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird Ăźber ausgesuchte ZeitungshĂ¤user vertrieben und kann in deren GeschĂ¤ftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Wochenanzeiger Medien GmbH FĂźrstenrieder Str. 7â&#x20AC;&#x201C;11 Âˇ 80687 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/546555 Âˇ Fax 089/546554 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 Âˇ 81377 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/45243640 Âˇ Fax 089/45243650 E-Mail: info@muenchenweit.de

KFZ-Stellplatz in der FĂźrstenrieder Str. 35 im Hinterhof provisionsfrei zu vermieten Telefon 0 89 / 78 04 32 95

Garage zu vermieten: MĂź-Forstenried, KĂśnigswieser Str.-/AllgĂ¤uer Str., Tel. 08841/9327

Ein Volvo mit Erfahrung. Gebraucht. GeprĂźft. Sicher. AUTO GERB GEBRAUCHTFAHRZEUGE: C30 DRIVe Summum, 84 kW, 03/12, 41' km, Leder, Klimaaut., PDC, GSD, 16.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* C70 2.4 Kinetic, 103 kW, 02/10, 27' km, Leder, Klimaaut., Sitzhz., Alu, etc. 19.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* S60 D3 Summum, 120 kW, 01/12, 84' km, Leder, Navi, Xenon, GSD, PDC, 18.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* V40 Cross Country D2 Momentum, 84 kW, 03/14, 15' km, Navi, PDC, etc. 25.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* V40 D2 YOU!, 84 kW, 07/14, 10' km, Klima, Xenon, Sitzhz., PDC, Alu, etc. 19.500,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* V40 T2 YOU!, 88 kW, 07/14, 10' km, Klima, Xenon, Sitzhz., PDC, Alu, etc. 18.500,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* V40 T2 YOU!, 88 kW, 07/14, 10' km, Navi, Klimaaut., Xenon, Sitzhz., PDC, 19.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź*

SchleiĂ&#x;heimer Str. 120 - 130, dringend Stellpatz gesucht bis 100,- Â¤ mĂśgl., Tel. 08131/2771156

V40 D4 Momentum, 130 kW, 02/13, Navi, Klimaaut., Sitzhz., PDC, Alu, 22.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź*

Duplex-TG, KlarastraĂ&#x;e 8, zu verk., VB 12.000 Â¤, Tel. 302070

V60 D3 Momentum, 120 kW, 06/12, 17' km, Aut., Navi, Xenon, PDC, Alu, 25.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź*

V50 D2 Business Pro Edition, 84 kW, 06/12, 77' km, Navi, Leder, PDC, 16.950,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* V60 D3 Kinetic, 120 kW, 08/11, 65' km, Aut., Navi, GSD, PDC, Sitzhz., etc. 19.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* V60 D5 R-Design, 151 kW, 04/11, 86' km, Navi, Xenon, Sitzhz., PDC, Alu, 20.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź*

TG-Stellplatz fĂźr MOTORRAD in der Sendlinger StraĂ&#x;e 18 provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 78 04 32 95

V60 D3 Momentum, 100 kW, 03/14, 10' km, Klimaaut., Xenon, PDC, Alu, 27.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź*

Vermiete / verkaufe TG-Platz in der Landsberger StraĂ&#x;e 317, Telefon: 0176/14271520

XC60 D5 Summum, 151 kW, 09/09, 104'km, Aut., Navi, Leder, Xenon, etc. 22.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź

TG-Stellplatz fĂźr PKW, MĂźAubing, Radolfzeller Str., ab. 1.4. v. privat zu vermieten 40,- Â¤ / Monat, Telefon: 0178/9151426

XC90 D5 Momentum, 147 kW, 01/13, 62' km, Aut., Navi, Leder, 7-Sitzer 35.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź*

Kfz-StellplĂ¤tze in der Plinganser Str. provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 78 04 3-2 95

V70 D5 Momentum, 151 kW, 06/09, 70' km, Navi, Leder, Xenon, Stndhz., 21.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź V70 D5 Summum, 151 kW, 11/10, 47' km, Aut., Navi, Leder, Xenon, GSD, 26.500,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* XC60 D5 Momentum, 158 kW, 04/12, 75' km, Navi, Panorama, PDC, etc. 26.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* XC60 T6 R-Design, 224 kW, 06/11, 60' km, Aut., Navi, Leder, Xenon, etc. 29.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* XC90 D4 Momentum, 120 kW, 08/12, 52' km, Aut., Navi, Leder, 7-Sitzer, 30.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź* *Umsatzsteuer ausweisbar

Auto Gerb GmbH â&#x20AC;&#x201C; Ihr VOLVO VertragshĂ¤ndler Wolfratshauser StraĂ&#x;e 62 Âˇ 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 Âˇ Fax 089/744814-20 www.autogerb.de Âˇ h.gerb@autogerb.de

Herzlich willkommen zum

Wochenanzeiger

SPEZIAL

am 20. & 21. März 2015

www.laimer-vielfalt.de

Tausende blühende Frühlingsgrüße gratis beim Einkauf B lumen für alle Man sehnt sich nach Frühlingsduft und leuchtenden Blumenfarben. Die Laimer Geschäftswelt stillt diese Sehnsucht. Am 20 + 21. März werden die Kunden wieder traditionell in den beteiligten Geschäften mit einem Blumengruß überrascht. Das Ganze gibt’s natürlich gratis!

Münchner M ünchner Wochenanzeiger

ein

Mitglied der Laimer Vielfalt

Ohne den Einzelhandel im Viertel läuft nichts. Die Münchner Wochenanzeiger unterstützen den lokalen Handel mit ihrer Kampagne „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ und zeigen seine Stärken – denn Einzelhändler zahlen Steuern. Ohne die Steuerleistung der kleinen und mittelständischen Unternehmen könnten wir unsere Feuerwehren, Schwimmbäder, Straßen und Krankenhäuser nicht fiei h te rd nä nanzieren. e n k t, k a u f t

bnis e l r E Das ie für d ilie m a F e ganz

Pflegeservice München e.V. Verein für ambulante Alten-, Behinderten- und Krankenpflege Zulassung aller Kranken-, Pflegekassen und Sozialämter

80686 München-Laim Fürstenrieder Straße 51 Tel. 089 / 51 26 15 81

• Qualiﬁziertes Personal versorgt Sie nach Ihren Wünschen und Bedurfnissen • Rund um die Uhr Pﬂege • 24 Stunden Rufbereitschaft • Spätdienst auch nach 20 Uhr • Urlaubsvertretung • Überleitung und Aufnahme von Patienten inklusive kompletter Hilfsmittelversorgung auch am Wochenende

Heidi Foto überrascht mit sagenhaften Angeboten und blühenden Frühlingsgrüßen! Mit tollen Preisangeboten und heißen Schnäppchen lockt Heidi Foto am kommenden Samstag nach Laim. Zudem werden die Kunden mit herrlich blühenden Frühlingsgrüßen überrascht. Da lohnt der weiteste Weg!

Mitglied der Laimer Vielfalt

Qualiﬁziertes Pﬂegepersonal gesucht

15% auf alles am 20. und 21. März ausgenommen bereits reduzierte Artikel

Fachgeschäft für: Exkl. Ledertaschen Reisegepäck Kleinlederwaren Damenmode Gürtel und Schirme Business-Kollektion Schultaschen Rucksäcke Accessoires Schuhe von Jette

Fachgeschäft für: Exklusive Ledertaschen · Reisegepäck Agnes-Bernauer-Straße 81 – 83 · 80687 München Telefon 0 89 / 56 51 88 · www.lederecke.de

L aim –

Unverbindliche Informationen und Beratung erhalten Sie unter Telefon 0 89 / 71 00 08 20 Rufdienst 01 76 / 20 55 10 69 Fürstenrieder Straße 165 81377 München Internet: www.pﬂegeservice.org

e ot tn m sa Ge 14 K 20 / D M d2 an t S

1,1

Rabattaktion auf jeden Einkauf in der Lederecke Mitglied der Laimer Vielfalt

15% Rabatt auf jeden Einkauf (ausgenommen bereits reduzierte Artikel) gibt es nur an diesem Wochenende anlässlich der Laimer Frühlingsaktion in der Lederecke in den Agnes-Bernauer-Arkaden. Da heißt es nix wie hin, denn dieses tolle Angebot gilt nur am 20. und 21.03.2015!

Mit allen Sinnen genießen Nichts einfacher als das! Laim bietet dazu eine fast grenzenlose individuelle Vielfalt an Möglichkeiten aus allen Bereichen. Tradition und Innovation geben sich hier die Hand. Eine leistungsstarke Ideenwelt verbunden mit viel Kreativität machen das Einkaufen zum Erlebnis. Fachgeschäfte mit hoher Kompetenz und erstklassige Dienstleistungen in einem ungewöhnlich attraktiven Mix – das ist Laim. Das Erlebnis für die ganze Familie. Herzlich willkommen!

Herzlich willkommen zum

LF tr. Agricola s

Agricola

24 25

d a

Fürstenrieder Str.

Reuter str.

str.

Mit Modehaus Schreiner Styling-Tag bei RTL gewinnen

Agnes-Bernauer-Str. c

36 20

www.laimer-vielfalt.de

SPEZIAL

am 20. & 21. März 2015

Landsbe rger Str .

Agnes-BernauerArcaden 22

Wochenanzeiger

nde Tause ngsFrühli e d n Ihrem blühe tis bei a r g e !!! grüß ür Sie f f u a Eink

Ein Stylingtag bei RTL in Köln inclusive Hausführung, Hairstyling, Make-up und anschließendem Umstyling mit FRANK WALDER kann man derzeit bei Schreiner in Laim gewinnen. Teilnahme-Coupons sind im Modehaus an der Fürstenrieder Straße erhältlich.

Mitglied der Laimer Vielfalt

Mitmachen und gewinnen! Frank Walder verlost einen Styling-Tag bei RTL und vieles mehr.

W ir sind

Zschokkestr.

Laimer Platz

mit dabei!

Camerloherstr.

Aindorferstr.

Fürstenrieder Str. 46 · 80686 München · Tel. 089/54 67 48-0

30 ca. 1 km

Mitglied der Laimer Vielfalt

1945 – 2015 Siebzig Jahre Bücher Hacker

Das Haus der Buchgeschenke und viel mehr…!

Wir haben für Sie das perfekte Frühlingsoutfit!

Bei Bücher Hacker findet garantiert jeder das richtige Ostergeschenk. Mit einem blühenden Frühlingsgruß versorgt, lässt es sich anschließend herrlich stöbern, schauen und das neue Lieblingsbuch entdecken. Eintauchen in eine wunderbare Lesewelt – das kommende Wochenende ist der richtige Zeitpunkt dafür. Fürstenrieder Str. 44 80686 München T. 089 – 54 67 41 11 F. 089 – 54 67 41 33 E. service@buecherhacker.de

Tolle Marken zu tollen Preisen. Und eine Beratung, die top-fit ist.

Juwelier Wieser – der zuverlässige Partner für Uhren und Schmuck schenkt duftende Frühlingsgrüße Das weithin bekannte Traditionshaus Juwelier Wieser präsentiert nicht nur ständig tolle Angebote und trendige Überraschungen, sondern hält für seine Kunden an diesem Wochenende auch blühende Überraschungen parat. Neben einer großen Auswahl Mitglied der Laimer an topaktuellem Vielfalt Schmuck und Uhren, gibt es hier auch den kompletten fachmännischen Service rund um Schmuck und Uhren.

9 x in München – www.raab-schuhe.de

Ihr Juwelier im Herzen von Laim Fürstenrieder Straße 39 Telefon 56 23 09 www.juwelier-wieser.de

Herzlich willkommen zum

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Ein Besuch beim Laimer Fachhändler WEIN.GUT lohnt sich sowohl für Kenner als auch für Neulinge. Das Programm an Weinen, Schaumweinen und Spirituosen ist überschaubar, steht aber trotzdem für große Zahl interessanter, seltener, oder auch ausgefallener Weinsorten, ebenso wie auch für Klassiker und Standard-Rebsorten. Interessierte erhalten hier wertvolle Informationen über die edlen Tropfen und ihre Winzer, denn jeder Wein hat seine Geschichte, die bei WEIN.GUT gerne erzählt und erklärt wird.

EINLADUNG ZUR

Weinprobe

Riesling

Sa. 21.03., 17:00 – 20:00 Uhr Vor-Probe: Fr. 20.03. von 15:00 – 18:30 Uhr Teilnahme ohne Anmeldung, kostenlos und unverbindlich.

GUT

WEIN.

Edith’s Schatzkisterl 鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷

Auf viele Osterartikel

30 % Rabatt

鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷鵷

Viele außergewöhnliche und hochwertige Geschenke in jeder Preisklasse! 鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸鵸

Ohne den Einzelhandel im Viertel läuft nichts. ei h te rd nä e n k t, k a u f t Die Münchner Wochenanzeiger unterstützen den lokalen Handel mit ihrer Kampagne „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ und zeigen seine Stärken – denn Einzelhändler bilden aus: Sie begegnen dem drohenden Fachkräftemangel und übernehmen Verantwortung für die nächste Generation.

Probieren Sie klassische Varianten und spannende Kreationen von Deutschlands bekanntester Rebsorte

Wundervolle, handgemachte Oster- Mitglied der dekorationen bietet Edith Ströhlein Laimer Vielfalt in „Edith's Schatzkisterl“ an. Ein Geheimtipp für jeden, der sich und sein Heim gerne schmückt und Wert auf liebevolle Details legt. In einem liebevoll gestalteten Ambiente kann man nach Herzenslust stöbern und sich inspirieren lassen. Wer gerne selbst künstlerisch tätig ist, kann seiner Kreativität auch vor Ort freien Lauf lassen. Vorbeischauen lohnt sich: Neben einem Primel-Geschenk gibt es auf viele Osterartikel Rabatt.

einen Klassiker neu entdecken!

Wundervolle Inspirationen in Edith’s Schatzkisterl

Fürstenrieder Straße 37 · 80686 München

Mitglied der Laimer Vielfalt

www.laimer-vielfalt.de

Münchner M ünchner Wochenanzeiger

ein

Für Weinkenner und Neulinge

am 20. & 21. März 2015

s lebni r E s Da ie für d ilie m a F e ganz

Das kleine Weinhaus in München-Laim Camerloherstraße 56 Öffnungszeiten: Mi. – Fr. 15 – 18.30 Uhr · Sa. 11 – 14 Uhr P im Hof

Blumen für alle!

Prosecco und Tulpen Mitglied der Laimer Vielfalt

Der Pflegedienst Obermaier Pflege überrascht seine Kunden am Laimer PrimelSamstag nicht nur mit einem Glas Prosecco und einem Frühlingsgruß in Form wunderschöner Tulpen sondern bietet an diesem Tag auch allen Interessierten intensive und individuelle Beratung rund um das umfangreiche Thema Pflege.

STEFANS-APOTHEKE Unter neuer Leitung: Apothekerin · Brigitte Zahn

Ich und mein Team laden Sie herzlich zum Laimer Primel-Samstag ein. Wir freuen uns auf Sie! Gerne beraten wir Sie bei allen Fragen zu Ihrer Gesundheit. Fürstenrieder Str. 52 • 80686 München (Laim) Telefon (089) 58 55 50 • Telefax (089) 5 46 01 74

3 Alltagshilfen 3 Individuelle Betreuung 3 Kostenloses Hausnotrufgerät Die auf Sie abgestimmte Pflege und Betreuung. Lernen Sie uns am

Freitag, 20.03.2015 bei einem Glas Prosecco und Tulpen kennen und informieren Sie sich über häusliche Pflege. Obermaier Pflege UG · Franz Obermaier Fürstenrieder Str. 16 · 80687 München Tel.: 089/20 32 82 68 · Mobil: 0172/81 555 17 email: info@obermaier-pflege.de

Stefans Apotheke berät

Seit 1971 unterstützt die Stefans Apotheke mit bestens geschulten Mitarbeitern, einem umfangreichen Service sowie profunden Tipps und Ratschlägen die Gesundheit ihrer Kunden. Auf umfangreiche Kundenbetreuung und -beratung setzt Inhaberin Brigitte Zahn höchsten Wert. Am Laimer Primel-Samstag lädt sie alle herzlich zum persönlichen Kennenlernen in ihre Apotheke ein, ein frühlingshafter Blumengruß wartet auf alle Besucher.

Skribo ist nicht nur die richtige Adresse für Schreibwaren, Schulutensilien und Bürobedarf. Auch Partyund Dekogegenstände sowie kleine liebevolle Geschenke sind hier zu finden. Sollte ein gewünschtes Teil nicht im Regal sein: über 15.000 Artikel gibt es auf Bestellung. Am kommenden Samstag wird der Laimer Frühling eingeläutet und alle Kunden erhalten einen blühenden Gruß in Form von Primeln und Bellis.

Große Auswahl · · · · ·

Schule Home-Office Basteln Party & Deko Geschenke

Bestellen Sie rund um die Uhr auch online! Lieber regional klicken!

Agnes-Bernauer-Str. 71 b 80687 München-Laim Tel. 089/51 56 42 90 · www.skribo.de

Mein MĂźnchen: Aktuelles

Mittwoch, 18. 3. 2015 Âˇ Nr. 12

PR-ANZEIGE

a/c

Montag, 30 MĂ¤rz, 20 Uhr, KomĂśdie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6

FrĂźhlingsstimmung bei Pflanzen-KĂślle

â&#x20AC;&#x17E;Mit Hand und Herzâ&#x20AC;&#x153;

BlĂźhende Angebote und KrĂ¤uterwoche

David & GĂśtz: Die Showpianisten

Der FrĂźhling naht, die Pflanzen erwachen langsam aus ihrem Winterschlaf. Ob leckere KrĂ¤uter oder Ăźppige BlĂźten, jetzt sehnt man sich nach frischem GrĂźn und frohen Farben. Von Donnerstag, 19. bis Mittwoch, 25. MĂ¤rz, erwartet die Kunden bei Pflanzen-KĂślle in Untermenzing (Goteboldstr. 9) und Unterhaching (Parkackerstr. 2) frĂźhlingshafte Angebote in unschlagbarer GĂ¤rtnerqualitĂ¤t. Herrlich duftende Tulpen in verschiedenen Farben, violett-blaue oder weiĂ&#x;e Glockenblumen, bunte Krokusse, wunderschĂśne Dahlien und Magnolien in leuchtenden Farben wecken himmlische FrĂźhlingsgefĂźhle und verwandeln den Garten in eine blĂźhende WohlfĂźhloase.

KrĂ¤uterwoche Mit dem FrĂźhling beginnt auch die schmackhafte KrĂ¤uterzeit. Von 26. MĂ¤rz. bis 1. April findet bei Pflanzen-KĂślle die KrĂ¤uterwoche mit einer riesigen Auswahl an Gartenund KĂźchenkrĂ¤utern statt. KrĂ¤uter zaubern feine Aromen in kĂśstliche Speisen, sie betĂśren mit ihrem Duft, helfen mit heilenden Inhaltsstoffen und schmĂźcken Beete sowie TĂśpfe mit ihren unterschiedlichen Blattstrukturen und BlĂźten. Am 28. MĂ¤rz hat man sogar die

Frische KrĂ¤uter sind ein Plus fĂźr jede KĂźche. Bild: Pflanzen KĂślle MĂśglichkeit, beim Einkauf bei Pflanzen-KĂślle einen von fĂźnf KrĂ¤uterkĂśrben zu gewinnen. Frische KrĂ¤uter sind ein purer Genuss fĂźr KĂśrper und Seele. Durch ihren intensiven Geschmack und ihren Duft verwĂśhnen sie alle Sinne. Besonders in der KĂźche sind die frischen Zutaten und ungewĂśhnlichen GewĂźrze sehr beliebt. Wichtig ist dabei die Verwendung von Bio-KrĂ¤utern, diese sind deutlich geschmacks- und geruchsintensiver als herkĂśmmliche KrĂ¤uter und durch ihre Ăśkologische Kultur gesĂźnder fĂźr unseren Organismus. Doch nicht nur in der KĂźche finden sie groĂ&#x;en Anklang, auch als Heilund WellnesskrĂ¤uter haben sie sich bereits etabliert. Sie beleben KĂśrper und Geist und sind zugleich Mittel fĂźr SchĂśnheit und Wohlbefinden. KrĂ¤uter begeistern sowohl im Garten wie auch auf

Balkon und Terrasse oder auf der Fensterbank. Damit die Bio-KrĂ¤uter auch zuhause Bio bleiben, empfiehlt sich die Verwendung von Bio-Erde und Bio-DĂźnger. PflanzenstĂ¤rkungsmittel aus natĂźrlichen, organischen Extrakten stĂ¤rken das Immunsystem der Pflanze und schĂźtzen auf natĂźrliche Weise vor SchĂ¤dlingsbefall und Krankheiten. Die Bio-FachgĂ¤rtner von PflanzenKĂślle beraten zur Verwendung, Geschmack, Pflege und Ernte von KrĂ¤utern und Bio-KrĂ¤utern. Auch das Anlegen einer KrĂ¤uterspirale und was dabei beachtet werden sollte, wird genauestens erklĂ¤rt. Auch an die kleinen GĂ¤rtner wird gedacht. Am Samstag, 28. MĂ¤rz, kĂśnnen die Kinder von 11 bis 17 Uhr ihren eigenen KrĂ¤utertopf gestalten und KrĂ¤utersamen einpflanzen.

Das neue Programm der Showpianisten David & GĂśtz heiĂ&#x;t nicht nur â&#x20AC;&#x17E;Mit Herz und Handâ&#x20AC;&#x153;, die KĂźnstler prĂ¤sentieren sie auch aus vollem Herzen und virtuoser Hand. Namensgeber und HĂśhepunkt dieser beispiellos mitreiĂ&#x;enden Klaviershow ist eine Eigenkomposition mit einer besonderen Botschaft an das Publikum. Der Spannungsbogen von Brahms bis Strauss, Swing und Rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2DC;Roll, Michael Jackson und David & GĂśtz â&#x20AC;&#x201C; Die Showpianisten. Frank Sinatra knistert funkenBild: Christian Kerber sprĂźhend. Dabei gehen die KĂźnstler an die Grenze des pianistisch Machbaren an zwei KonzertflĂź- zertabend erwartet das Publikum David & GĂśtz sind Deutschlands Klavier-Duo Nr. 1 an zwei Kongeln. Ein unvergesslicher Kon- fĂźr Herz, Augen und Ohren. zertflĂźgeln. Die Balance zwischen Klassik, Grand Hits gesungen im Duett, Musical, Swing, Boogie und Rockâ&#x20AC;&#x2122;nâ&#x20AC;&#x2DC;Roll meistern die KĂźnstler bravouWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! rĂśs, garniert mit witzig-originelBeantworten Sie einfach bis Montag, 23. MĂ¤rz, folgende Fralen Moderationen. ge: Wie heiĂ&#x;t das neue Showprogramm? Am Montag, 30. MĂ¤rz, treten die Antwort A) Mit Herz und Verstand Showpianisten um 20 Uhr bei Antwort B) Mit Herz und Hand einer Sondervorstellung in der KomĂśdie im Bayerischen Hof Wenn Sie gewinnen wollen... (Promendeplatz 6) auf. Karten ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 121 kosten zwischen 22,50 und (50 ct/Anruf) und wĂ¤hlen die richtige LĂśsung 32,50 Euro und kĂśnnen unter ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de Tel. (089) 29161633 oder unter ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: â&#x20AC;&#x17E;Showwww.komoedie-muenchen.de pianistenâ&#x20AC;&#x153;) im Internet reserviert werden. red

VERLOSUNG

Pflanzen mit Liebe. GĂ&#x153;LTIG VON Do. 19.03. bis Mi. 25.03. 2015

TULPEN

in versch. Farben, 15 StĂźck im Bund, inkl. Frischhaltemittel

49 1

TOPMIXDAHLIEN MISCHUNG

SEDUM

SOLAR-EULE

GrĂśĂ&#x;e 1, 3 StĂźck

81247 MĂźnchen GoteboldstraĂ&#x;e 9 (0 89) 89 12 21 - 0

SaisonĂśffnungszeiten bis Ende Mai: Mo. bis Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr

TULPENVASE

klar, ca. 20 x 17,5 cm

82008 Unterhaching ParkackerstraĂ&#x;e 2 (0 89) 2 03 52 15- 0

SaisonĂśffnungszeiten bis Ende Mai: Mo. bis Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr So. 10 â&#x20AC;&#x201C; 12 Uhr*

99 3

GLOCKENBLUME

(Campanula 'Get Mee') in blau oder weiĂ&#x;, im 10,5 cm Topf

Angebot gĂźltig von Do. 19.03. bis Mi. 25. 03. 2015. Solange Vorrat reicht. IrrtĂźmer und Druckfehler vorbehalten. Pflanzen-KĂślle Gartencenter GmbH & Co. KG, Im Neckargarten 6, 74078 Heilbronn

versch. Sorten im Mix, ideal fĂźr den Steingarten oder Trockenmauern, 10 StĂźck im Tray

dekorative Eule bei Tag, Augen leuchten bei Nacht, lĂ¤dt im direkten Sonnenlicht, weiĂ&#x;, Ă&#x2DC; 11 cm

Blick in’s

Wochenanzeiger

SPEZIAL

24 Manfred Gruber, Inhaber Tattoostudio Mammut Tattoo, Planegg: Die Entscheidung, sich ein Tattoo stechen zu lassen, sollte gut überlegt sein – schließlich trägt man den Körperschmuck ein ganzes Leben lang. Hygiene und Vertrauen sind bei dieser Arbeit das Wichtigste, deshalb sollte man sich ein „Studio seines Vertrauens“ suchen, in dem nur Proﬁs am Werk sind. Wer zu uns kommt, wird zuvor, währenddessen sowie nach Fertigstellung des Tattoos ausführlich beraten, bei Fragen stehen wir selbstverständlich zur Seite. Wichtig ist auch die Überlegung: Passt das Motiv zur Person? Wir speisen nicht mit Standards ab, sondern bieten unseren Kunden die Möglichkeit, sich von uns oder mit uns ganz individuelle Motive entwerfen zu lassen. Diese enge Zusammenarbeit, das gemeinsame Entwerfen und Ausarbeiten des Motivs, schweißt natürlich auch zusammen. Das Team stellt sich gerne neuer kreativer Herausforderungen seiner Kunden.

WÜRMTAL

Foto: Mammut Tattoo

Maria-Eich-Straße 67 · 82166 Gräfelfing Tel. 089/89 89 99 98 · www.osteria-laurus.de Sitzplätze: Küche: Veranstaltungen:

Mammut Tattoo Tattoo & Piercing · Tattooentfernung

Saal: 65 Pers. · Bar: 16 Pers. · Gewölbe: 20 Pers. italienisch-mediterran Hochzeiten & Geburtstage Familienfeiern, Weinproben Mittagsangebot: Business-Lunch 10,90 ¤/14,90 ¤ Abendangebot: 4-gängiges Überraschungsmenü für 39,90 ¤ Parkmöglichkeiten: direkt vor der Türe – ausreichend vorhanden Öftl. Verkehrsmittel: S 6 Gräfelfing (200 m) Öffnungszeiten: Di. – Sa. 12.00 –14.30 Uhr und 18.00 – 22.00 Uhr, So. 12.00 – 22.00 Uhr · durchgehend warme Küche

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 12.00 bis 20.00 Uhr Sa. 11.00 bis 17.00 Uhr Pasinger Str. 38a 82152 Planegg Tel. 089-89311640 www.mammuttattoo.de

Foto: BK

Lässige Mode für sportliche Frauen Cecil: Neueröffnung in Gräfelﬁng

Foto: Augenthaler

Sportive Frauen, die auf der Suche nach ihrem persönlichen Wohlfühl-Style sind, dürfen sich freuen: Der neue Cecil Store hat in der Gräfelﬁnger Bahnhofstraße eröffnet. Das Modegeschäft bietet lässige, unkomplizierte Mode für sportbegeisterte Frauen, die sich gern modisch kleiden. Immer am Puls der Zeit, ohne auf kurzlebige Trends zu setzen, bietet Cecil zwölf Kollektionen pro Jahr in frischen Looks sowie viele tolle Basics.

Die neue Frühlingsmode bei Cecil in der Gräfelﬁnger Bahnhofstraße! Foto: BK

CECIL NEUERÖFFNUNG Tuchfühlung GmbH CECIL Partner Store Gräfelfing

Bahnhofstraße 108 a D-82166 Gräfelfing Fon +49 89 89800551 cecil-graefelfing@ tuchfuehlung-gmbh.com

Blick in’s

Wochenanzeiger

SPEZIAL

WÜRMTAL

Jahrtausendealte Erfahrung Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) basiert auf der Fünf-Elemente-Lehre und ist ein eigenständiges medizinisches System, das sowohl Diagnosetechniken als auch verschiedene Therapieformen umfasst. Die Verfahren beruhen auf jahrtausendealten Erfahrungen und Prinzipien, die sich mit der Schulmedizin perfekt gegenseitig ergänzen können. Ziel ist es, die Elemente sowie Yin, Yang und Qi im Körper im Gleichge-

wicht zu halten bzw. dieses mit Hilfe von Heilkräutern, Akupunktur, Massagen, Ernährungstherapie und anderen bewährten, natürlichen Verfahren wieder herzustellen. In ihrer neuen Gräfelﬁnger Praxis bietet Dr. med. Saihong Jin ihren Patienten auf Basis der TCM Hilfe bei einer Vielzahl von Erkrankungen. Die Heilpraktikerin berät bei Fragen gerne und steht Interessierten mit ausführlichen Informationen rund um Behandlungsmöglichkeiten zur Seite.

Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin und Akupunktur Dr. med. Saihong Jin

Fliesenausstellung und Verkauf Flößergasse 8 · 81369 München · Telefon 089/50 4015 www.fliesenhaus-muenchen.de …und 120 Musterbäder bei: Richter & Röhrig Behringstraße 14 · 82152 Planegg · Telefon 089/8 59 60 00

Dr. med. Jin Saihong.

Foto: BK

Heilpraktikerin Am Jahnplatz – Lochham Maria-Eich-Straße 2 82166 Gräfelﬁng

Email: tcm.jin@gmail.com Telefon 089 - 89 13 70 33

www.tcm-akupunktur-muenchen.com

Optimale Förderung von Kindern und Jugendlichen Praxis Voves in Gräfelﬁng und Unterschleißheim In der Praxis für Kindertherapie in Gräfelﬁng und Unterschleißheim betreut ein Expertenteam verschiedener Fachrichtungen Kinder, deren Entwicklungen unter erschwerten Bedingungen verlaufen. Dies können leichte oder schwerere Beeinträchtigungen in körperlichen, geistigen, sensorischen, sprachlichen, seelischen und sozialen Bereichen sein. Erfolgreich behandelt werden auch Legasthenie und Dyskalkulie. Praxisinhaberin Bettina Voves ist Pädagogin (Univ.) sowie Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin (i.A.). Durch geeignete pädagogisch-therapeutische Methoden fördert das Team die Persönlichkeit, Eigenständigkeit, Gemeinschaftsfähigkeit, den Entwicklungsstand sowie vorhandene persönliche Stärken und Kompetenzen. Die Kosten können in der Regel vom Bezirk Oberbayern oder vom Jugendamt übernommen werden.

PRAXIS

FÜR

KINDERTHERAPIE

Kindertherapie · Spieltherapie · Frühförderung · Heilpädagogik AD(H)S-Therapie · Legasthenie- und Dyskalkulietherapie

Bettina Voves - Praxisinhaberin Pädagogin (Univ.), Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin (i.A.) Foto: BK

Bielefelder Werkstätten Ausstellungssessel Sunshine zum absoluten Sonderpreis zu verkaufen! Foto: Straß

R AS S

STRASS

Atelier für textile Raumausstattung Pasinger Str. 35a · 82152 Planegg Tel. 089/85 69 90 10 www.raumausstattung-strass.de

Polstermöbel der Bielefelder Werkstätten zeitlose Formen, schlichte Eleganz, hochwertige Verarbeitung · · · ·

Restauration und Neupolsterung von Möbeln Fensterdekorationen, Tisch- und Tagesdecken, Kissen etc. Sicht- und Sonnenschutz Textile Bodenbeläge, Tische, Leuchten

Bahnhofstraße 87 I 82166 Gräfelﬁng I Tel. 0 89.21 57 96 88 info@praxis-kindertherapie.de I www.praxis-kindertherapie.de

Mein München: Vermischtes

Verkäufe Ansichtskarten von vor 1945 zu verkaufen, Tel. 089/12020717 Teilauflösung wegen UMZUG! alter Bauernschrank/div. Olympia-Bildbände versch. Jahrgänge Preis nach Vereinbarung Tel. 089/8412686

HANS WAGNER

G m b H

Schreinerei

Fenster und Rollläden • Reparatur u. Erneuerung • Abdichtung u. Dämmung • Wartung und Service Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau

Telefon 0 81 31 / 35 33 22 Braut-& Abendmode bis 30.6. alles zu Schnäppchenpreisen! V. Buchenbriketts & Brennholz LiePrivat Tel. 0152/33606980 in FFB ferung mögl., Fa. Tel. 0160/ Buche gespalten, geliefert, Ster 99001554 ab 82,50 ¤, Forstbetrieb Kaminholz/Buche: Günstig auf Weber, Telefon: 089/662242 Paletten, Tel. 0173/8101734 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Kü.-Zeile 3,30 m. elek. Geräten, Fichte und Buche (trocken) + helle Eiche, 200.-, 0157/38132458 Lieferung, Tel. 0151/61551992 IKEA-EBK „Ramsjö“ weiß, 1J. alt, Waschmaschine 100,- ¤, 3 Siemens-Ger., Tel. 0176/92164605 Monate Garantie, Tel. 6515527, Buchenholz unter 22% Feuchte 0176/76269431 Ideale Größen auch für WohnunRolladen und Reparaturen, gen. www.lauf-feuer.de günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Abdeckplanen für Gewerbe u. OMAS-KÜCHENBUFFET Nähma. privat, alle Größen, T. 08134/1200 und Lampen Tel. 0175/7874261 Größte Auswahl an gebrauchBrennholz Buche und Fichte ten Regalen in allen Arten u. Gröofenfertig u. trocken + Lieferung ßen. Fa. Zachskorn, T. 08134/ 1200 Riesige Auswahl an WerkbänTelefon: 0151/61551992 ken, Werkzeugwägen u. MetallVerkaufe Wärmedämmung schränken. Fa. Zachskorn, T. Tektalan F 90 WLZ 035 Plat- 08134/1200 tengröße = 100 x 60 x 17,5 cm, Gesamt = 55 m2; Preis 35,00 ¤ / Schwere Wippkreissägen, 70 m2, gegen Abholung, Telefon: cm Blatt, 320 Volt + Fahrwerk ¤ 499,-. Fa. Zachskorn, T. 08134/ 0175/1657680 1200 Brennholz Buche, trocken, + Super Auswahl an Tisch- u. SäuLieferung, Tel. 0160/96242124 lenbohrmaschinen, alle Größen, Sa., den 21.3. v. 9h bis 16h, im günstig. Fa. Zachskorn, T. 08134/ KiGa Solln, Herterichstr. 47. Total 1200 Ausverkauf. Tische, Stühle, Spie- 2 neue Termopur Matratzen le, Puppenküchen, Regale, Bau- orig. vp. Visco Kaltschaum, Nasa steine, Bilderbücher, Bastelma- Prod., NP: je ¤ 1.095,- umständeh. terial, Dreiräder und vieles mehr! je ¤ 395,-, Tel. 0174-1803250 Verkaufe Steifftiere als Esstisch ausziehbar, dunkles Sammlung oder einzeln, Tel. rotbraunes Holz, 145x100x75 cm 0152/33731760 lxbxh, in zwei Stufen ausziehbar BRENNHOLZ Buche + Fichte bis 230 cm. Tischplatte mit kleinen inkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827 Fehlern! Gegen Spende für das SOS - Kinderdorf abzugeben, Tel. Diverse Neoprenanzüge div. 08152-9827241 Größen Preis nach Absprache, Segelyacht Bodenseezulassung, Tel. 089/8412686 Etap 22i, Bj 1991, Hubkiel, AB 8 PS Glas-Couchtisch Merida, (oben Honda, segelfertig incl Trailer, Glasplatte unten Holzeinlage VB 11.900.- ¤, Tel. 07535-1813 dunkles braun bis schwarz) ilonaweiss@web.de

B/H/T 110 x 40 x 70 cm, Originalrechnung vorhanden! VB 85,- ¤, www.mehr-wissen-id.de/2206 Sammler sucht: Pelze, AbendTelefon: 0163/3095781 garderobe, Lederbekleid., Trachten, edle Handtaschen, hochw. Möbel u. Uhren, Münzen, Zinn, Bilder aller Art, Militariar, Jagdartikel, zahle bar zum Liebhaberpreis, Herr Freiwald, Tel. 0176/31501631 Alte Radios u. Musikwalzenspielgeräte; Tel. 089/37067861 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Kaufgesuche

Modelleisenbahnen, auch älte- Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Perre und defekte, zu kaufen ge- sianer, Oz, Zobel.. Broschen, Grandel u.s.w. T. 0174/7566860 sucht, Telefon: 09077/700248 Su. alte Ölbilder (Landschafts-, Kaufe v. Privat Pelze, Trachten, Blumen- und Stillleben, auch Bernstein, Antikes, zahle BAR vor beschädigt) Bitte rufen Sie mich Ort. Hr. Grünholz, T. 0175/2344019 an unter: Telefon: 089/17117440 ACHTUNG kaufe jegliche Art Lieber Leser aufgepasst: von Pelze. Von 500-3000¤. Bitte Sammlerin sucht Pelze, Nähma- alles anbieten. Tepp., Antikes, Ölschinen, Porzellan und Schmuck. bilder, Nähmasch., Porzellan, Komme sofort und zahle Bar! Bernstein, Münzen, Silberauflagen, Luxusuhren a. defekt, Silber Telefon: 0160/92220842 u. Schmuck. Fam. Herrman, Bücherankauf, T. 089/85484619 0179/3710154 Kaufe Nachlässe, Antikes, Ge- Modelleisenbahn, 089/3510693 mälde, edle Weine und LuxusarPrivat su..: Pelze, alte Näh- + tikel, Telefon: 089/79360944 Schreibmasch., Porzellanfig., Zinn, Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Sammeltassen, Schmuck, Münzen, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Tepp./Silberbest., hochw. Kaufe alte Orientteppiche, Taschen Louis Vuitton, MCM. auch beschädigt, Tel. 66617541 0178/9885883 Fotoapparate, T. 089/69388678 Kaufe Postkarten, Tel. Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü08142/487289 ge, Becher u.s.w. mit seriöser AbKaufe Antiquitäten von A-Z, wicklung. Tel. 0178/9168783 Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Höchstpreise für MILITÄRSANachlässe. Tel. 08208/1612 oder CHEN bis 1945 Tel.089/42018419 KAUFE AUFLÖSUNGEN, GemälTel. 0172/8265552 de, antiquare Bücher, antike MöWir su. Glas, Porzellan u. Flohbel, Silber, Porzellan, Kunst. 089/ marktware, Keramik usw., gebr. 8634706 super_antik@web.de Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Suche alles von Märklin, zahle Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, faire Preise! Tel. 089/57084349 Ferngläser, Zinn, Porzellan und Suche Louis Vuitton, Hermes, Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Chanell Handtaschen + Koffer Kaufe Orden, Uniformen, Hel- u.v.a. Accessoires. 0163/9048201 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, 0179/7861987 Zinn, Abendgarderobe, edle HandKaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, taschen, Bernstein, Münzen, UhTafelsilber, etc., T. 0177/4338997 ren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle Kaufe Antikes aller Art, Trödel BAR u. FAIR. Tel. 089/44312337 u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Liebe Leser! Privat kauft Pelze Bares für Rares: Kaufe Ihre alten Schmuck, Münzen, Bruch/ Schätze! Möbel, Bilder, Taschen, Zahngold, Teppiche, Bilder, Pelze, Schmuck, T. 0811/1301803 hochw. Handtaschen, alte Näh-/ Schreibmasch. Porzellan, Zinn, Privatsammler su. hochw. Arm- alte Geigen, Silber/Bestecke, band/Taschenuhren sowie Ersatz- Tel. 0170/8440539 teile & Uhrenwerke, Tel. 0163/ Privat kauft von Privat edle Pel9048201 ze, Trachten, exklusive Uhren, Machen Sie alles Alte zu Geld! Münzen, Bernsteinschmuck, Näh antike Möbel, Pelzmäntel, Musik- und Schreibmaschinen, Silberbeinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, steck, Musikinstrumente, Porzelhochw. Uhren, Teppich, Handta- lan, Zinn und Antikes, seriöse Barschen, Bestecke, 0152/15673901 zahlung vor Ort, Ihr AnsprechSuche Modelleisenbahn und partn. T. Grünholz, Tel. 0157/ 87698595 Zubehör, Tel. 08152/981205 Suche Musikinstrumente aller Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Be- Art auch defekt T. 0162/9442518 steck, Schmuck T. 0177/2164921 Privatperson su. 1 hochw. A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Da.- o. Herrenarmbanduhr, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, 0177/5066621 Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, 0173/7058998 Gold/Silberschmuck (auch defekt) Alte Fotoapparate u.v.m. ge- Uhren kauft: 0171/350 14 98 sucht. Tel. 0178/4121042

Nr. 12 · Mittwoch, 18. 3. 2015

Tiermarkt

Mobile PC-Hilfe Zu fairen Preisen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Verkaufe Yorkshire Terrier aus Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 Familienzucht, Tel. 08549/511 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Biete Ausritt ins Gelände Gilwww.mac-pc-werkstatt.de ching, Telefon: 0151/54660986 Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. Reinrassige Siamkätzchen, zu 089/45205680 verkaufen, von privat, Telefon: PC-Doktor Tel. 0171 - 77 77 766 08634/66890 Löse jedes PC - Problem, auch www.Gassi-Germering.de. Neuinstallation, T. 0177/5809018 Professioneller Hundegassiservice, Katzenbetreuung, Tel. 0176PC-Notdienst, Tel. 0172/8968800 55477394 Senioren + PC + Internet. Geduldiger 60 J. Fachmann hilft, Tel. 089/28855840

Entrümpelungen Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Transporte, Telefon: 089/58988850

Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196

KOSTENLOSE Wohnungsauflösungen u. Entsorgungen günstig, ENTRÜMP. + Whgs-Auflösung, w w w . b a y e r i s c h e - j u n g s . d e Malerarbeiten, schnell und Telefon: 0170/7578934 sauber; Fa. Tel. 23523603 Entrümpelung & Sperrmüll Firma Lex Entsorgung, Woh- Fairste Preise. Tel. 01575/2008770 nungsräumungen, Abholung und Flohmarkt wegen WohnungsEntsorgung von Sperrmüll, Holz, auflösung, Reichenaustraße 26, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. 8. Stock, am Sa. 21.03., 13 bis 17 schnell und günstig, Firma Lex Uhr und So. 22.03., 12 bis 15 Uhr. Telefon: 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Am Sa., 21.03. von 10-16 Uhr. Damenbekleidung Gr. 38-42, div. ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Möbel, Haushalts- artikel usw., Entrümpelungen, Wohnungs- Henckystraße 5, 80993 Mü. 1. OG auflösung. u. Entsorgung durch Entrümpelungen aller Art zum Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Festpreis, besenrein, sauber www.stelzer-umzüge.de + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 Fa. Rasch&Raus! Entrümpelung Wohnungsauflös. am 21.03.15 Sauber, preiswert & zuverlässig! von 10:00 bis 16:00 Uhr in 82110 ab 14.- ¤/Std., kostenlos anrufen Germering Luitpoldstraße 13 bei 0800/9557733 oder 0152/4275416 Engelmayer. Verkauft werden Möbel, Lampen, Gebrauchsgegenstände, usw.

Fahrrad-Markt

Whgs.-Auflösungen: EntrümpeHerren-Rennrad, Record Sport, lungen, Nachlass-Ankauf, Versilber, Rahmen 60er J., Wertgut- wertbares wird angerechnet, 089achten ¤ 1400,-; T. 0162/3239991 43576933, www.bm-logistic.de

Geldmarkt

Hausflohmarkt, 21./22.03.15, 1015 Uhr, Holzwiesenstr. 29, 81737 München, T. 0157/38117254

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Preisgünstige Entrümpelung, verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier, Tel. 089/45461411

Kleidung

Verschiedenes

DESIGNERMODE gesucht! Wir kaufen gebrauchte Damen- u. Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; Computerprofi (Dipl.-Ing.) 80539 Mü., Hildegard Str. 9. hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Preis, Tel. 0170/4063143 Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Tel. 089/99943409

Computer

TicketService

Wohnungsauflösungen

Haushaltsauflösung Mü.-Jungs helfen Ihnen, Tel. 0176/50170461

Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Kran-LKW m. 15 m Reichweite für Schuttabfuhr, Humus, Kieslieferung uvm. Tel. 0179/5955110 Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Nicht mehr nur Schwarz auf Weiß! Mit der Mehr-Wissen-ID verbinden Sie nun ihre Anzeige mit dem Internet und können auf www.wochenanzeigermuenchen.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine u.v.m. hinterlegen! Infos: 089/546 55-340

Kreativer Mann, su. symp., lust- ER für SIE a. älter, T. 96176460 ER, 183 cm für die einsame, unvolle Frau, Tel. 0171/7935867 w w w . S e i t e n s p r u n g - ausgelastete Dame, ab ca. 55, Tel. 0160/6472944 Bayern.net Mädl 48 bes., T. 0151/59002440 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993 NS-Fan, devot, sucht attraktive, dominante Damen bis 52 J., bin 48 Jahre/m, schlank, Raum München, kfI, Tel. 0174/2913323 NEU! Celina XXL OW 90 H, 23 J., Er, sucht Sie 50+, Tel. 089/586423 Haus + Hotel, Tel. 0152/04516001 ER 34, gutauss., sportlich, Lati- Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777 notyp sucht (w) für sinnl. erot. **50,NA UND** 0151/53711056 Treffen. Tel. 0151/55732667 RITA 46J. bes. Tel. 01577-7184883 Haarig? Ro.Sp. T. 089/50094134 Julia liebt Sex T. 0163/7770777 Entspannung und Lust pur. Nur für die reife Dame die das Beson- Scharfe Ehefrau will fremdgedere sucht und vermißt. Geboten hen, Pv, Tel. 0151-14088495 von stark gebauten Mann. Tel. 0171/8496093

Modelle

SEXBOMBE priv. 0175/6529578 Sinnl. Massagen für den diskreten niveauv. Genießer. Privat, kein Sex, Mü-Nord, T. 0176/ 32301408 Diskret Privat Niveau, vielseitiges erotisches Massageerlebnis in Mü. Giesing, Termin: Tel. 0152/ 54768125

Telefonkontakte

Sextreffs gratis 0176/52522377 Hübsche zierliche SIE bes. + verZärtl. Massage T. 0162/8969039 Telefonsex 089/682787 wöhnt Dich, Tel. 0162/3302061

Massagen, erotisch

– PR-Sonderveröffentlichung –

Südtiroler Frühjahrsfest 2015 Genuss pur vom 19. bis 21. März bei Höffner & Sonderaktionen am Samstag ihre Lieben. Während des Festes gibt es auf alle Produkte 20 Prozent Rabatt! Aber was wäre eine Südtiroler Brotzeit ohne den passenden Wein. Auch hier gibt’s beim Frühlingsfest eine große Auswahl. Und das Beste: Beim Kauf von sechs Flaschen gibt es 5 Prozent Rabatt. Die Speisekarte des Genussfestes liest sich wie aus einem Kochbuch der exklusiven alpenländischen Küche. Die Besucher können sich auf südtiroler Schlutzkrapfen und Speckknödel freuen. Eine zünftige Brot-

zeit mit herzhaftem Speck, Bergkäse aus dem Pustertal sowie Bauernbrot aus dem Steinofen wird es natürlich ebenso geben. Die Besucher bekommen diese Köstlichkeiten mit dem 50 Prozentgutschein (gibt es direkt vor Ort), dann auch zum günstigen Preis von nur 3,50 Euro. Dazu schmeckt ein naturtrüber Apfelsaft (2 Euro), Plose Mineralwasser (1 Euro) und ein Glas Wein (3,50 Euro) hervorragend. Kommen Sie vorbei und genießen Sie die südtiroler Gastlichkeit!

Sch ulra mes nzense

Damit aber noch nicht genug der Highlights am Wochende bei Möbel Höffner. Zusätzlich ﬁndet am Samstag, 21. März in Kooperation mit dem Puch-

heimer Shop »Southbag« eine SchulranzenMesse statt. Hier können sich künftige ABCSchützen über die neuesten Trends und Modelle informieren.

Christiane und Alex von »berggut.com« laden auch dieses Jahr zum Südtiroler Frühjahrsfest ein. Fotos: Höffner Freiham – Die Tage werden länger, die Sonne lacht vom Himmel und die Temperaturen steigen: der Frühling ist da! Das ist auch in diesem Jahr für Möbel Höffner ein Grund zu feiern. Heuer veranstaltet Münchens größtes Möbelhaus daher auch wieder das beliebte Südtiroler Frühjahrsfest von 19. bis 21. März (10 bis 19 Uhr).

Genuss pur bei jedem Wetter Natürlich steht auch in diesem Jahr der Genuss an erster Stelle. In dem separaten Eventzelt direkt vor dem Möbelhaus wird es wieder jede Menge herzhafte Schmankerl geben. Falls das Wetter nicht sonnenklar sein sollte, tut das der guten Stimmung keinen Abbruch. Das Fest ﬁndet bei jeder Witterung im beheizten

Srüühdjathirrssomlaerkkrt F

20% RABATT AUF ALL E ÄTEN SÜDT IROLER SPE ZIA LIT ICHTE GER ALE TYPISCH-REGION N VO GE WINNEN SIE EINEN L 3 URLAUBEN IN SÜDTIRO

20 Prozent Rabatt auf alle Schmankerl Ergänzt wird das Sortiment durch mehr als 100 weitere neue Produkte aus Südtirol, die es ebenfalls alle auf www.berggut.com gibt. Doch vor Ort können Sie sich einen perfekten Überblick über die große Auswahl verschaffen und sicherlich auch die ein oder andere Köstlichkeit probieren. Egal ob Schokolade, Pasta, Honig, Säfte, Fruchtaufstriche, Schüttelbrot, Tr o c k e n o b s t , Tee oder Antipasti – beim Südtiroler Frühjahrsfest ﬁnden Sie sicherlich das passende Schmankerl für sich und

Probefahrt gefällig? Drei Tage Höffner-Harley-Festival Wo sich die Besucher gerade noch ihre Südtiroler Brotzeit haben schmecken lassen, dröhnt vom 27. bis 29. März der satte Sound von HarleyMotoren. Direkt vor dem Höffner-Möbelhaus ﬁndet an diesen drei Tagen das Höfner-Harley-Festival statt. Der Harley Demo Truck macht wieder Station in Freiham. Wer über die erforderliche Fahrerlaubnis verfügt, hat die Möglichkeit zu einer kostenlosen Harley-Probefahrt. Präsentiert werden die aktuellen Harley-Modelle. Daneben stellt der Anbieter Jeep seine neues Modell vor. Natürlich darf da auch das klassische American Barbecue nicht fehlen. Freuen Sie sich auf Burger im XXL-Format. Livemusik gibt es am Samstag, 28. März (14 bis 18 Uhr) und Sonntag, 29.

RZ DO 19. BIS SA 21. MÄ

Eventzelt statt. Den klassischen Südtiroler Speck gibt’s für 9,99 Euro ab einem Kilo. Und was passt dazu besser als ein würziger Bergkäse (14,99 Euro pro Kilo)?

März (13 bis 16 Uhr) mit »The RIFFS«. Das wird wieder ein richtig tolles Familienevent. Denn für die Kleinen gibt es ein aufblasbares Wurfcenter und Riesen-Labyrinth zum Spielen und Toben.

AUS! R S S U M ALLES BAUS M U L A T O T WEGEN

Z SA 21. M Ä R AOKIT S TAG GE SUNDHE E UND GR O S S N E Z SCHULR A N E S S ME

AUSSTELLUNGSSTÜCKE

DRASTISCH REDUZIERT! N E H C Ü K S G N U L L E T ÜBER 100 AUSS RT! IE Z U D E R % 0 8 U Z BIS

BAD | BÜRO SCHLAFZIMMER DZIMMER BABY- UND JUGEN | SPEISEN WOHNENBÜRO | LEN KLEINMÖBEL DIE UND ÜBER

1.500 TEPGPERICHE AUF LA

Die Harley steht ihm: Höffner-Hausleiter Roger Tosetto.

SCH D R A S TIIE RT! Z U D E R Höffner Möbelgesel Möbelgesellschaft elllsc sscha haf aaff t GmbH & Co. C KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo–Fr von 10–20 Uhr, Sa von 9:30–20 Uhr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

28 PROF. DR. DR. BERNHARD LACHENMAYR ZUM THEMA: GLAUKOMDIAGNOSTIK UND -THERAPIE GLAUKOMDIAGNOSTIK Das Glaukom (Grüner Star) ist eine meist chronisch verlaufende Erkrankung, die zu einer Schädigung des Sehnervenkopfes führen kann. Sind einmal Schäden eingetreten, sind sie meist irreversibel. Wichtig ist daher die rechtzeitige Früherkennung, die eine regelmäßige Kontrolle von Augeninnendruck, Sehnervenkopf und Sehvermögen beinhalten muss. Nur wenn Sie regelmäßig, d.h. ab dem 40. Lebensjahr mindestens einmal im Jahr, eine Glaukomvorsorgeuntersuchung durchführen lassen, haben Sie hinreichende Sicherheit. Für die Glaukomfrüherkennung

bieten wir Ihnen neben der Augendruckmessung und der Untersuchung des Sehnervenkopfes eine Reihe von Spezialuntersuchungen, wie z.B. Gesichtsfeldprüfung einschließlich Blau/Gelb-Perimetrie, elektrophysiologische Diagnostik, Papillentopometrie, Nervenfaserschichtvermessung und Messung der Hornhautdicke (Pachymetrie) an. GLAUKOMTHERAPIE Wir bieten das gesamte therapeutische Spektrum zur Behandlung der verschiedenen Glaukomformen an. Dies umfasst eine differenzierte medikamentöse Therapie, die diversen Lasermaßnahmen (Laseriridotomie,

Prof. Dr. Dr. Bernhard Lachenmayr (rechts) mit seinem langjährigen Facharzt Dr. Buchberger. Bild: JS

selektive Lasertrabekuloplastik (SLT), Cyclophotokoagulation) und die klassische Fistelchirurgie (Trabekulektomie mit oder ohne Anwendung von Antimetaboliten) sowie die Implantation von künstlichen Drainagesystemen (z. B. Baerveldt-Implants). Gerade die chirurgische Glaukomtherapie ist ein Schwerpunkt unserer Praxis. Prof. Lachenmayr blickt auf eine jahrzehntelange, einschlägige Erfahrung als ehemaliger Leiter der Glaukomambulanz der Augenklinik der Universität München zurück sowie einen einjährigen Aufenthalt bei Prof. Dr. S.M. Drance an der Glaukomklinik in Vancouver, B.C. Canada.

Haben Sie Probleme mit dem Weitblick? Wir helfen Ihnen!

Praxis-Jubiläum 20 Jahre Augenarztpraxis 10 Jahre Augen-OP Vielen Dank für Ihr Vertrauen!

Augenarztpraxis Dr. Lachenmayr Neuhauser Str. 23 80331 München Telefon 089/2 60 37 91 www.prof-lachenmayr.de

Alten-/ Krankenpflege

Gesundheit

Original Thai - Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach, Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Tel. 0176/83343361 oder unter 089/74975277 Betreuen Sie ein Familienmit- Professionelle Fußpfl. kommt glied, oder leben Sie alleine? Ich ins Haus, Tel. 0179/6719810 biete Ihnen std.-weise liebev. Be- Fußpflege bei Ihnen Zuhause, treu., Versorg., Gespräche, Fahr- Telefon: 0179/5049961 ten, bei Ihnen zu Hause. Anrufe Naturheilpraxis Monika Bruggerne unter Telefon: 089/524939 Körper & Energie, T. 6922524 ger, Heilpraktikerin für Dorn- u. Intiuitive Mass., 0163/8039367 Medizin. Fußpflege/FriseurNeuraltherapie, Lymphdrainage, meisterin kommt ins Haus. Marions Reikimassagen, Tel. Tel. 0176/38838776, od. info@hp100% zuverlässig, Tel. 64167564 0172-9809161 brugger.de, www.hp-brugger.de

Massagen, gesundheitlich

Wenn uns etwas bewegt, fragen wir uns, wann ist der beste Zeitpunkt? Eine Antwort auf private und berufliche Dinge, erhalten Sie unter Tel. 09003/788011

Senioren - Freizeit Neu! Feldenkrais-Gruppe für Senioren Di. um 16:30 Uhr und Berufst. Mi. um 18 Uhr, bis zu 6 Teiln., Zentrum, Tel. 089/2603296

LIEBE DICH SELBST

Zentrum für Integrative Medizin Simone Pfeiffer Heilpraktikerin Prinzenstraße 47 · 80639 München

Termin:

von Freitag, 17. bis Sonntag, 19. April 2015

Uhrzeit:

Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr Samstag und Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr

Preis:

¤ 220,00

Seminarort: Zentrum für Integrative Medizin Prinzenstraße 47, 80639 München Für Informationen und Anmeldungsformular siehe unter: www.simone-pfeiffer.com - Veranstaltung Email: info@simone-pfeiffer.com Telefon: 089 / 1 78 20 61 · Fax: 089 / 17 87 96 90

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning

Wichtige Notrufnummern

Am Freitag, 17. April beginnt das Seminar von Simone Pfeiffer für Frauen zum Thema Selbstliebe mit dem Titel „Liebe Dich selbst“. Selbstliebe

Seminar: „Liebe dich selbst“

Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Tel. 08806/923270 oder www.tecnobad.de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning

Bild: © Piotr Marcinski/fotolia.de wird oft fälschlicherweise mit Egoismus gleichgesetzt. Dabei ist es genau das Gegenteil. Das Seminar beschäftigt sich u.a. mit Themen, welche daran hindern in die Selbstliebe zu gehen. Die inneren und äußeren Kritiker werden bewusst gemacht, Glaubenssätze erkannt. Verschiedene Übungen geben den Teilnehmerinnen die Möglichkeit solche Hindernisse zu erkennen und zu transformieren. Wichtige Inhalte sind auch Meditationen, Familienaufstellung und Gewaltfreie Kommunikation. Das Seminar wird in einer kleinen Gruppe von max. sieben Teilnehmerinnen durchgeführt, damit jeder die Möglichkeit hat sich über sein aktuelles Befinden zu äußern.

Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere. Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5 26 88 34 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 SCHUPPENFLECHTE MIT GUTER HAUTPFLEGE LINDERN eingedämmt werden, und mit Salben und Gels kann die Abschuppung der Haut unterstützt werden. In besonders heftigen Schubphasen können auch zeitweise kortikoidhaltige Salben zur Linderung eingesetzt werden. Auch Leinöl kann eine unterstützende Funktion übernehmen. Das Leinöl macht die trockene Haut wieder geschmeidiger. Aber auch durchblutungsfördernde Maßnahmen, wie nach Christian Kneipp, wirken gut, da sie die Durchblutung fördern und das Immunsystem stärken. Bild: Jörg Blanke/pixelio.de

Oft beginnt die Erkrankung der Schuppenflechte bei Kindern in der Pubertät. Während dieser Lebensphase finden hormonelle Veränderungen im Körper statt, die dieser Erkrankung den entsprechenden Nährboden als Auslöser bietet. Es bilden sich schuppige, silbrig-weiße Hautstellen auf der Kopfhaut, an den Ellbogen und an den Knien. In manchen Fällen ist sogar der ganze Körper inklusive der Finger- und Zehennägel davon betroffen. Diese Krankheit ist nicht heilbar und kommt sehr oft schubartig. Mit einer guten Hautpflege kann sie jedoch

EPILEPSIE IM ALTER Den Betroffenen sind die kurzen Anfälle meistens nicht bewusst. Angehörige sollten daher auf die Symptome einer sogenannten

Bild: Fotobox/pixelio.de

Schwindel, Gedächtnisstörungen oder kurze Verwirrtheit können bei älteren Menschen auf eine unerkannte Epilepsie hinweisen.

Spätepilepsie achten und sie dem behandelnden Arzt mitteilen. Mit den richtigen Medikamenten können solche Anfälle dauerhaft unterbunden werden. Eine Epilepsie kann viele Symptome haben. Dazu gehört zum Beispiel ein kurzer starrender Blick, Reiben mit den Händen, Übelkeit und unerklärbare Stürze. Auch Kopf- und Muskelschmerzen können epileptische Anfälle anzeigen. In den meisten Fällen werden die Symptome als normale Alterserscheinungen eingeordnet. Die Ursache für eine Spätepilepsie ist bei der Hälfte der Patienten ab einem Alter von 65 Jahren ein Schlaganfall. Rund 500 000 Menschen leiden in Deutschland an einer Epilepsie.

R E F O R M H A U S M AY R 81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 81243 NEUAUBING Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 04 82152 PLANEGG Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich im Sonderteil „Gesundheit aktuell“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Infos unter Tel. 089/546 55-159.

„Frühlingserwachen“ % Jeden Tag ein anderes Produkt des Tages reduziert % 15 vom 23.03. bis 27.03.20

Lassen Sie sich mal so richtig verwöhnen.

isen in Pasing im Sanitätshaus Danze

Wir bieten Ihnen eine Vielzahl erstklassiger Relax-Angebote sowie viele Tipps & wichtige neue Infos.

23. + 24.03.2015 an beiden Tagen ymnastik* 10.00 – 11.00 Uhr Fußg ymnastik* 11.00 – 12.00 Uhr Fußg

23. – 26.03.2015

Venenmessen* 10.00 – 16.00 Uhr

Flip-Flop nach Maß zum Aktionspreis

120,– Euro

% 0 3 bis 50 %

auf Joya-Schuhe

* kostenlos

089 / 8 29 20 70

Am Schützeneck 8 · 81241 München-Pasing

Wochenanzeiger

SPEZIAL

30 Wir machen Urlaub: Montag, 30. März 2015 bis Freitag, 10. April 2015

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Dr. med. univ. U. Hellauer Fachärztin für Allgemeinmedizin – Naturheilverfahren Ubostraße 4, Aubing, Telefon 089/8 63 40 04

Ganzheitliche Zahnmedizin Brigitte Hornberger Zahnärztin

Zahnarztpraxis Brigitte Hornberger Medizinische Hypnosebehandlung Behandlung nach Mondphasen Ganzheitliche Zahnmedizin Farbtherapie Tätigkeitsschwerpunkt Kiefergelenkstherapie Ästhetische Zahnmedizin Eversbuschstraße 3 80999 München Telefon 089 / 149 64 37 Fax 089 / 140 61 84 info@zahnarzthypnose.de www.zahnarzthypnose.de

Sonntag, 22.3.2015 Laim: Apotheke am Westpark Straubinger Str. 38 Tel.: 089/57 12 67 Nymphenburg: Nymphenburger-Apotheke Romanstr. 81 Tel.: 089/17 03 44 Pasing: Wensauer-Apotheke August-Exter-Str. 2 Tel.: 089/88 66 14 Neuhausen: Helios-Apotheke Helene-Weber-Allee 19 Tel.: 089/1 57 20 16 München Zentrum: Robert-Koch-Apotheke Theresienstr. 126 Tel.: 089/52 23 06 Gauting: Bienen-Apotheke Stockdorf Gautinger Str. 23 Tel.: 089/2 19 09 13 20 Germering: St. Martin-Apotheke Untere Bahnhofstr. 38 Tel.: 089/84 32 22

KLOSTERMEDIZIN UND KLANGSCHALENMASSAGE Germering · Einfache, aber wirksame Tinkturen, Elixiere und Kuren selbst herstellen, ohne großes Risiko: Dies vermittelt Joseph C. Schneider am Donnerstag, 19. März, in seinem Hildegard von Bingen Workshop „Klostermedizin ganz praktisch“ bei der Volkshochschule Germering. Der Kurs findet von von 19.15 bis 21.30 Uhr statt und hat noch ein paar Plätze frei. Zusammen mit Melanie Fuchs können Kinder von drei bis sechs Jahren zusammen mit einem

Erwachsenen am Samstag, 21. März, von 15 bis 17 Uhr an einem Klangmassage-Workshop teilnehmen. Die beruhigende Wirkung der Klangschalen wird hier am eigenen Körper wahrgenommen und mit Zimbeln und Gong kann zusätzlich experimentiert werden. Zu beiden Veranstaltungen ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich. Weitere Infos sind im Büro der VHS (Therese-Giehse-Platz 6) oder unter Tel. (089) 8414146 sowie online unter www.vhs-germering.de erhältlich.

HEILFASTEN GUT BEI GELENKSCHMERZEN Heilfasten kann bei Gelenkschmerzen helfen. Durch eine gezielte Ernährungsumstellung kann der Körper entlastet und dadurch die Schmerzen erheblich reduziert werden. Bei Untersuchungen setzte ein erster Erfolg eines Saftfastens bereits nach 15 Tagen ein. Die Beschwerden gingen zurück und die Gelenkfunktionen wurden verbessert. Allerdings sollte man eine Fastenkur nicht ohne die Aufsicht eines Arztes durchführen. Manche Menschen verlangen ihrem Körper mit einer Fastenkur zu viel ab oder fasten falsch. Deshalb ist es nicht ratsam eine Diät oder Fastenkur alleine durchzuführen. Bild: Claudia Hautumm/pixelio.de

JOGGEN FÜR EINSTEIGER

Rheuma – Früh erkennen, adäquat behandeln und langfristig kontrollieren Um das Thema Rheuma geht es beim nächsten Neuwittelsbacher Gesundheitsforum am Donnerstag, 26. März 2015 (Beginn: 18.00 Uhr). Prof. Dr. med. Herbert Kellner, leitender Arzt der Rheuma-Abteilung und der Rheuma-Tagklinik des Krankenhauses Neuwittelsbach, geht in seinem Vortrag darauf ein, wie man Rheuma möglichst früh erkennt, wie diese Krankheit adäquat behandelt und langfristig kontrolliert werden kann. Rheumatologische Erkrankungen zählen zu den häufigsten Ursachen einer eingeschränkten Lebensqualität. Weit verbreitet sind degenerative Gelenk- und Wirbelsäulenerkrankungen, die so genannten Arthrosen. Diese stellen sich häufig erst im Laufe des Lebens ein und betreffen vor allem ältere Menschen. Wichtig: Frühzeitige Diagnosestellung Darüber hinaus gibt es eine Vielzahl entzündlichrheumatischer Erkrankungen, die unbehandelt zu einer Invalidität des betroffenen Patienten führen können. Die frühzeitige Diagnosestellung durch den Rheumatologen ermöglicht eine gezielte und langfristig meist erfolgreiche Therapie dieser Patienten. Die klinische Untersuchung, ausgewählte Laboruntersuchungen und moderne bildgebende Verfahren haben in den letzten Jahren eine frühzeitigere und gezieltere Diagnosestellung ermöglicht. In den vergangenen Jahren haben neue medikamentöse Therapieoptionen die Chancen vor allem bei Patienten mit entzündlich-rheumatischen Erkrankungen deutlich verbessert. Es kann durch den Einsatz solcher

Prof. Dr. med. Herbert Kellner befasst sich beim nächsten Neuwittelsbacher Gesundheitsforum mit dem Thema Rheuma. Medikamente oftmals ein nahezu normales Leben ermöglicht werden. Bei dieser Erkrankungsgruppe sollten jedoch auch weichteilrheumatische Erkrankungen nicht vergessen werden. Erkrankungen wie z.B. das Fibromyalgie-Syndrom stellen nach wie vor eine diagnostische und insbesondere therapeutische Herausforderung dar. Meist ist die Betreuung von Rheumapatienten eine langfristige, zum Teil lebenslange Aufgabe. Der Patient bedarf dabei neben der medikamentösen Therapie oftmals einer teilstationären oder auch stationären Betreuung. Intensive Krankengymnastik und physikalische Therapie runden das therapeutische Konzept ab. Der Vortragsabend im Rahmen des Neuwittelsbacher Gesundheitsforums wird sich vor allem mit den Aspekten der modernen Rheumadiagnostik und -therapie beschäftigen. Darüber hinaus werden die Möglichkeiten der Betreuung betroffener Patienten im Krankenhaus Neuwittelsbach vorgestellt.

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

Neuaubing · Ab Montag, 30. März, bietet der ESV Neuaubing einen neuen Kurs „Joggen für Einsteiger“ an. Unter der Leitung von Johanna Mitterer werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit zwei Minuten Laufen und zwei Minuten Gehen an das Joggen herangeführt. Der Kurs richtet sich an alle Interessierten, egal wie sportlich sie sind. Weiter gibt es im Laufe des Kurses viele nützliche Tipps, wie zum Beispiel zur Kleidung oder Ernährung vor dem

Laufen. Start des Kurses ist am Montag, 30. März, sowie am Mittwoch, 1. April, jeweils 19 bis 20 Uhr. Ein kostenloses Schnuppertraining wird angeboten. Treffpunkt ist jeweils in der Eingangshalle des ESV Neuaubing (Papinstr. 22). Die Teilnahmegebühr beträgt 20 Euro für Mitglieder und 54 Euro für Nichtmitglieder. Nähere Infos und Anmeldung bei Johanna Mitterer unter Tel. (089) 8714234 oder per E-Mail an info@p-mitterer.de.

l Ärztliche Mitteilungen Ab sofort haben Ärzte, Apotheken, Heilpraktiker und Physiotherapeuten die Möglichkeit, ihre Patienten über die Praxisöffnungszeiten während der Osterferien zu informieren. Media-Informationen unter Tel. 089/54655-159, Frau Angelika Bräutigam.

MIT DEHNÜBUNGEN LEICHTER IN DEN TAG Morgendliche Dehnübungen im Bett sorgen für einen guten Start in den Tag. Die Leistenmuskulatur wird unterstützt, indem in der Rückenlage ein Bein angewinkelt und das Knie zur Brust gezogen wird. Gleichzeitig wird das andere Bein ausgestreckt auf die Matratze gedrückt.

Die Pobacken sollten angespannt werden und die Schultern leicht Richtung Kopf zu ziehen. Diese Anspannungsübung sollte alle 15 Sekunden mit dem anderen Bein wiederholt werden. Die auf diese Weise gestärkte Leistenmuskulatur soll das Aufstehen etwas erleichtern.

VITAMIN B BEUGT DARMKREBS VOR Laut mehreren Studien in den letzten Jahren beugt Vitamin B6 Darmkrebs vor. Zurückzuführen ist dies wahrscheinlich auf das im Vitamin B6 enthaltene Co-Enzym Pyridoxalphosphat. Je höher die Konzentration des Co-Enzyms Pyridoxalphosphat im Blut festgestellt wurde, desto geringer soll das Risiko an Darmkrebs zu erkran-

ken, sein. Das Vitamin B6 kommt hauptsächlich in Gemüse, Geflügel, Getreide, Fisch und in einigen Obstsorten (Bananen und Avocados) vor. Circa 20 % der Männer und 40 % der Frauen über 50 Jahre nehmen zu wenig Vitamin B6 zu sich. Bilder: v. l. Erich Westendarp, Timo Klostermeier, FotoHiero, Wolfgang Floedl/pixelio.de

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Optimale Küchenbeleuchtung Wohnlicher Mittelpunkt benötigt gute Planung Die Küche wird immer mehr zum Mittelpunkt des Familienlebens. Trendige Einrichtungskonzepte wie Küchenblöcke, integrierte Essplätze und Nischenlösungen lassen sich dabei mit Hilfe der Lichtplanung gekonnt in Szene setzen. Doch neben aller Wohnlichkeit ist die Küche auch ein Arbeitsplatz. Für ein sicheres Arbeiten und stilvolles Genießen sind bei der Planung unterschiedliche Anforderungen an das Licht zu berücksichtigen. Das fängt bei der Grundbeleuchtung an: Eine einzige Leuchte in der Deckenmitte ist meist nicht ausreichend. Je nach Raumgröße sollten mindestens zwei Leuchten über die Deckenfläche verteilt sein. Plant man einen Neubau oder sind abgehängte Decken vorhanden, stellen Einbauleuchten, sogenannte Downlights, eine gute Wahl für die Grundbeleuchtung dar. In Altbauten mit Betondecken ist dagegen für die Küchen-

Mietgesuche Gewerberäume Ladengeschäft für Antikes & Raritäten, ca. 100 m2 in München Stadt gesucht. Tel. 0170/7578934 Psychotherapeutin u. Homöopathin suchen kleine Praxis Mü.West/S-West, Tel. 089/54846891 Kleiner Praxisraum, stundenweise gesu., Tel. 08106/9943914 Vba - Selbstbestimmtes Leben e.V. sucht einen ca. 200m2 gr. Stellplatz zum Unterstellen für 2 Reisebusse und 4 kleine Container mit Strom- und Wasseranschluss. Gerne auch im Umland von München. T. 0176/78184163 Für Seminarzentrum (München Innenstadt) werden günstige Flächen (700–1000 m2) gesucht. Tel. 0163-3275402

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig- für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt Häuser & Wohnungen

& 08152 999790

1.500,- ¤ Belohnung! Junge Familie mit 2 kleinen Kindern sucht dring. ein neues Zuhause. Vorw. Lks. München, 3 - 4 Zimmer, Kaltmiete ca. 720,- ¤ bis 800,- ¤. Miete wird vom Jobcenter übernommen. Hinweise erbeten unter Telefon: 0157/31308650 Betriebswirtin (50) sucht ruhige, sonnige 2-3-Zi.-Whg. mit S-Balkon (kein EG) in München West/Süd, U-S-Bahn-Bereich bis 950,- ¤ WM, Tel. 0179/4934716 Med. Fachangestellte sucht ab sofort App., gerne (teil-)möbl., Verkehrsgünstig; Nähe: Pasing, Neuhausen und Westend von privat, Tel. 0173/5784678

IHR IMMOBILIENPROFI Immobilienkompetenz

Wahlweise mit sparsamen LED oder mit Halogenleuchtmitteln betrieben, sind Schienensysteme gerade in der Küche vielseitig einsetzbar. Foto: djd/Oligo Lichttechnik

beleuchtung oft nur ein mittiger Deckenauslass vorgesehen. Hier sind Schienensysteme eine flexible Lösung. Bestückt mit weich strahlenden Raumlichtern sowie gezielt ausgerichteten Strahlern bringen sie das Licht genau dorthin, wo es gebraucht wird. Zur Küche gehört schließlich auch der Genuss – und eine darFür Mitarbeiter renommierter Firmen, u.a.

• BMW – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete 씰 kostenloser Service für Vermieter 씱 Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

auf abgestimmte Beleuchtung von Esstischen oder Tresen. Pendelleuchten stellen hier eine gute Beleuchtungslösung dar. Als Gruppen- oder Einzelleuchte tauchen sie die Tischplatte in helles und gleichmäßiges Licht, während die Personen im gedämpften Streulicht zurücktreten. Sollte eine einzelne Leuchte zum Aus-

leuchten des gesamten Tisches nicht ausreichen, bieten einige Hersteller auch 2-fach und 3-fach Pendelleuchten an. Ebenfalls gut für große Tischflächen eignen sich schwertförmige Pendelleuchten mit einem langgezogenen Lichtfeld. Sie leuchten auch Esstische mit Übergröße optimal aus. djd/pt

Suche Kellerabteil als Abstellraum in Bogenhausen (Nähe Ismaningerstr.) Angebote unter Tel. 0175/1815150 oder unter EMail: thwagner@mac.com

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596

Wir, die Sana Kliniken Solln Mitarbeiterin v. dm-Drogerie- Sendling GmbH, suchen für markt sucht ab 1. April 2015 1- unsere Mitarbeiterin ab sofort Immobilienbüro P. Schlamp Tel. 0 89 / 129 30 41 bis 2-Zi.-Wohnung, 30 bis 40 m2, oder für später ein 1-Zi.-App. od. www. immobilien-schlamp.de Nähe Isarvorstadt, mit Katze, ein möbliertes Zimmer, bevorz. Zuschr. und Chiffre-Nr. 360602 im Münchner Süden, AnsprechSingle sucht im Raum: Giesing, an Wochenanzeiger Medien, partnerin: doris.streit@sana.de, Harlaching, Thalkirchen oder Postfach 210449, 80674 München Tel. 089/72403-359 Grünwald 1-Zi.-Appartment. Bin als Kameramann tätig. Telefon: Alteinges. LADENINHABERIN 2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. 0174/6825290 oder per E-Mail (Isarvorstadt) sucht helle Whg. m. dm- Drogeriemarkt, in unbeBalkon od. Garten, Münchner Sü- fristetem Arbeitsverhält., su. ab an: msg2mrtn@yahoo.de den (Isarnähe), ca. 100 m2, Ver- sof. im Mü. Norden o. Zentrum, Städtische Angestellte (47 J., nünftige Miete, Tel. 79070644 mit guter Anbind. zur U- Bahn, Sozialpäd., NR) sucht Whg. bis eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis 800 ¤ warm. Hilfe i. Garten/ Haus Junge Familie su. 3-4 Zi.-Whg. max ¤ 700,- warm, Tel. in München oder Neufahrn bis möglich Tel.: 0176/62257566 0157/77022344 o. 0157/87564520 Suche 2-3-Zimmer-Wohnung 1.100 ¤ kalt, T. 0151/44906656 Wir suchen Wohnungen/Häuser 2 (mindestens 55 m ), finanziell für Führungskräfte: Lufthansa, Cisicherer Hintergrund! Telefon: Die Gewerkschaft der Polizei ty Line, BMW, EADS. Kostenl. sucht laufend für Mitglieder 0162/7730895 oder per Email an & unverbindlich für Vermieter. preiswerte Zi., info@annaimmo.de/M-089/31852450 davinaeg@yahoo.de App., Whg. Ruhige, solvente Seniorin su. Angeb. an Werner Brandl, GdP Nette 3-köpfige Familie sucht helle, ruhige MVV-freundl. Whg., PP München, Tel. 2910-2600 4-Zi-Whg. im Umland von Privat. b. 800,- ¤ WM, Tel. 089/45242499 Tel. 0173/3848285 Akademikerpaar + 6M Kind su- Architekt sucht 1-1,5-Zi.-Whg. chen ab 1. Juni 3-Zi.-Whg. mit im Münchner Westen, kein EG, Filialleiter sucht Wohnung m. guter Anbindung zum FZ langfristig, Tel. 0151/71744202 Balkon in MUC bis 600,- ¤ WM Garching (U6) bis 1.300,- ¤ KM. Tel. 0171/6866811 Telefon: 0179/3977171 Lärm-Gestresste ETW-Besitzer- Gesucht wird 1-Zi.-App. von Suche ab sofort 2,5-3-Zi.-Whg., in sucht ruh. 2-Zi.-Whg., Süd- od. Rentner bis 500.- WM, Tel. 089/ Raum Großhadern, 850,- ¤ WM, West-Blk., Lift, Tel. 089/7149808 6909689 Tel. 089/707527 ab 19:00 Uhr Junger Lehrer (LAA) & Frau suEnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige chen 2-3-Zi.-Whg. (ab 50 m2), nach den neuen Richtlinien in Pasing/Laim, max. 850,- ¤ Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem warm, Telefon: 0160/5139724 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der EnergieeinBankkaufmann (46 J.) u. Versparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. lagsangstellte (49 J.) m. ges. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Einkommen, k. Kinder/Haustiere, su. 3 Zi.-Whg., gerne prov.-frei, Baujahr ab 70 qm, Blk, Bad m. Wanne, bis 1000 ¤ kalt, Bevorzugt: Sendling, Energieträger der Heizung Laim, Großhadern, Fürstenried, Energieeffizienzklasse Nh. U6/U3/U5, Tel. 0174/9426565 oder hjm.aeb@gmail.com Wert des Energiebedarfs Su. 2+ Zi.-Whg (Provisionfrei) Art des Energieausweises mit Terrasse/Blk. EBK, Bad in Mü. 3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 Süd/West bis 800,- ¤ KM. 2 m , ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Telefon: 0152/08911454 Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 * Wir suchen für Top-Angestellte * Mehr-wissen-ID: 0000

1– 4-Zi.-Wohnungen und Häuser Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78

immo.muenchenweit.de

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Ihre Immobilie verdient den besten Partner! Unsere Marktkenntnisse und Referenzen sprechen für uns. Gerne präsentieren wir Ihnen unser Konzept für einen erfolgreichen und zeitnahen Immobilienverkauf. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Annemarie Riedl Immobilien Service Schulstraße 16, 82166 Gräfelfing, 089-8988890 www.aris-immobilien.de

Zuverl. freundl. Dame 53, NR, Komplette ausgestattete Semisu. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. narräume mit Bewirtung günstig 50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. zu vermieten, Tel. 08151/ 4443666 089/2730205 Lagerraum, 41 m2, sauber, trokIch, männl. (31) su. 2-Zi.-Whg. ken und sicher in Schwabing ab mit Küche, ab 1.5., Nähe S-Bahn, sof. zu verm. M. Heimerl GmbH, bis 900,- ¤ WM, 0176/60943887 od. Tel. 089/395023 osman.aksoy@sevenonemedia.de info@heimerl.de Azubi Krankenschwester (3.AJ) Ortsmitte Putzbrunn, Ladengesucht kl. 2-Zi-Whg. bis 750.- ¤ WM schäft ca. 83 m2, für alle Branchen in zentraler Lage. 0157/80653571 ab 1. April 2015 (ohne Makler) zu vermieten. Kann evtl. auch als LaSuche für unsere Tochter ger verwendet werden. Parkplät(Stud.) Whg. Mü-zentral bis 500.- ze vorhanden. Mo. - Fr. ab 18 Uhr ¤ ab 4/2015. Tel. 0160/96219998 Tel. 089/466816 Angehendes Ärztepaar su. 2-3- Schwabing: Praxis-/Büroraum. Zi.-Whg., zentral, Blk., max. 1100,- hell u. sonnig. Tel. 0170/4315630 ¤ warm, T. 01522/2445511 Halle, Lager, Büro, MünchenNetter Pilot sucht in Mü. 2–3- Nord, 400, 800, 1.200 m2, für Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Im- Großhandel, Verkauf, Produktion, mobilien, Tel. 089/20313405 Werkstatt, Lager, Archiv, von PriPaar (26/35), beide VZ tätig su. vat, Tel. 0151/17205050 3-Zi.-Whg. i. Mü. Ost/Nord, KM Lagerraum, 270 m2, Nähe Auto800-900 ¤, Tel. 0176/28005555 bahnausfahrt Dachau/FFB, Tel. EH’in und IT-ler suchen Miet- 08135-421 wohnung ab 1. Mai, ab 60 m2 bis 800.- kalt in Mü/S-Bahn-innen-B., keine Tiere, NR, hettingerws@gmail.com Großhadern – U-Bahn 3,5–4-Zi-Whg. gesucht. Ing. (ZÜV) u. Beamtin su. 3,5-4-Zi.- schöne 3-Zi.-Whg., 109 m2, Hochpart., Whg. in München u. Umgebung neu renov., SW, 2 BLK, Parkett, Kü. m. bis 1.200.- ¤, Tel. 0160-90229427 Fe., EB ca. 135 Kwh/m2, Primärenergiebed. ca. 160 Kwh/m2 kalt ¤ 1.144,50 + NK/KT, ab sof., Tel. 089/70 34 51 Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr

Mietangebote

Mietangebote Gewerberäume

Untermenzing, 2-Zi.-DG-Whg., 2 Lager-/Abstellraum in Erding, ab 15.04., 2. OG, 48 m Wfl., EBK, ca. 20 m2, trocken, Strom, 115 ¤, Kellerabt., ruh. kl. Anlage, Nähe S2 + Bus, 650,- ¤ + NK + KT, Grg. Tel. 0151/19036546 30 ¤, v. priv., Tel: 0170/8664423 Praxis-Büroräume im Maxhof, 180 m2, v. priv., T. 0163/7811255 Sie wollen mehr wissen? Dann 34 m2 Büroräume ab sofort zu nutzen Sie unseren neuen vermieten in der Fleischer Str. Service Mehr-wissen-ID. Schnell München, Telefon: 089/74793056 und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Therapie- od. Coachingräume Mehr-wissen-ID eingeben, alle stundenw. in Pasing, nähe Stadt- Zusatzsinfos (Bilder, Videos, park zu vermieten. Besichtigung Gutscheine und vieles mehr) jederzeit möglich, Anrufe unter sehen und einfach mehr wissen! Telefon: 0160/4492862 www.mehr-wissen-id.de/1268 UG/Lagerr., tro., in Solln, 30 m2, 290 ¤, Tel. 0178/5291345 Kl. Thearapieraum (Nymphenburger Str.) in Osteopathischer Praxis, 357,- ¤ inkl. MwSt., ab sofort, Tel. 0172/8969687

Neubau/Erstbezug – Hadern, ruh. 4-Zi.-Whg. in 4-Fam.-Hs., KW 70, EE A+, 1.OG, 120 m², 2 Bäd., 2 Blk., ab 1.4., ¤ 1680,00 + Gge 70,- + NK www.ritt-immobilien.de Telefon 089 / 71 90 99 89

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mi., 18. 3. 2015 · Nr. 12

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

„Es gelingt uns nicht im gewünschten Maß“ Eine Wohnung zu finden, ist in München schwierig. Und wie sieht es im Umland aus? Münchner Umland · In den vergangenen Wochen haben die Münchner Wochenanzeiger bereits über die großen Schwierigkeiten z. B. kinderreicher Familien, in München eine Wohnung zu finden, berichtet. Wer keine Wohnung findet, kann weder als Fachkraft arbeiten noch als junger Mensch eine Familie gründen. Die Wohnungsproblematik hängt also eng mit anderen Herausforderungen wie Fachkräftemangel oder Perspektiven für Pflege- und Sozialberufler zusammen. Wie sieht es da in den Umlandgemeinden aus? Wir haben die Bürgermeister rund um München befragt.

München braucht bezahlbare Wohnungen – jedes Jahr mehr, sagt Münchens OB Dieter Reiter. Wie gehen seine Kollegen in den Gemeinden ringsum mit dem Druck um? Bild: job

Einwohnerzahlen Krailling Neuried Pullach Planegg Gräfelfing Karlsfeld Gauting Germering

München wächst: Bis 2030 soll die Zahl seiner Bewohner um 214.000 beziehungsweise fast 15 % (im Vergleich zu 2011) steigen, prognostiziert der Demographiebericht des städt. Stadtplanungsreferats. Wie können die, die herziehen, hier eine neue Heimat ﬁnden und sich einbinden? Überall in Deutschland gehen Anzeigenblätter im März gemeinsam der Frage nach, wie Integration gelingt und wo es hakt. Diese Aktion unter dem Motto „Das geht uns alle an“ hat der Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) mit seinen 212 Verlagen und 900 Titeln initiiert.

7.515 8.437 8.898 10.459 13.170 18.949 20.097 38.478

(Landesamt für Statistik, 31.12.2013)

Genug sozialer Wohnungsbau? Gelingt es in Ihrer Kommune, sozialen Wohnungsbau in ausreichendem Maß umzusetzen?

Dr. Brigitte Kössinger, Bürgermeisterin in Gauting. Bild: pi

Uta Wüst, Bürgermeisterin in Gräfelfing. Bild: D. Gigler

Susanne Tausendfreud, Bürgermeisterin in Pullach. Bild: pi

Christine Borst, Bürgermeisterin in Krailling. Bild: pi

Harald Zipfel, Bürgermeister in Neuried. Bild: Gem

Heinrich Hofmann, Bürgermeister in Planegg. Bild: pi

„Es gelingt nicht“ Es gelingt uns nicht, in dem gewünschten Maß öffentlich geförderten Wohnraum (sogenannte Sozialwohnungen) zur Verfügung zu stellen. Die Nachfrage hierfür übersteigt bei weitem das vorhandene Angebot. Die Gemeinde Gauting besitzt selbst leider zu wenig Flächen, um sozialen Wohnungsbau selbst umsetzen zu können, entwickelt aber in naher Zukunft ein Gebiet, in dem neue öffentlich geförderte Wohnungen entstehen sollen.

„Neues ist schwierig“ Wir sind in Gräfelfing in der glücklichen Situation, dass wir ein eigenes Gemeindebauunternehmen haben. Mit der Gemeindebau können wir in enger Kooperation Gemeindewohnungsbau umsetzen, der preislich unter dem Marktniveau liegt. Eine soziale Bindung ist in diesen Gebäuden anteilig vertreten. Allerdings sind die großen Wohnungsbauprojekte der Gemeindebau vor allem in der Zeit nach dem Krieg entstanden und immer mehr Sozialwohnungen fallen nun aus der Bindung. Neue Projekte sind heute viel schwieriger umzusetzen. Sehr umstritten war deshalb auch unser Projekt für barrierefreie Sozialwohnungen in der Rottenbucherstraße. Hier sollen auf einem zentral gelegenen Grundstück ca. 28 Wohnungen entstehen. Der erste Entwurf hat vor allem in der Nachbarschaft hohe Wogen geschlagen, was dazu führte, dass die Gemeinde einen Architektenwettbewerb initiierte. Das Verfahren ist noch nicht abgeschlossen, der Siegerentwurf kam aber deutlich besser in der Bevölkerung an. Wenn es uns noch gelingt, mit ansprechender Architektur und trotzdem kostengünstig zu bauen, dann haben wir sehr viel erreicht.

„23 bis 25 neue Wohnungen“ In der Gemeinde Pullach existiert ein Wohnungsbestand von ca. 650 sozial gestützten Wohnungen. Bei ca. 550 dieser Wohnungen hat die Gemeinde das Belegungsrecht. Viele dieser Wohnungen wurden ursprünglich als Sozialwohnungen errichtet, die seit dem Wegfall der Bindung aber weiterhin vergleichsweise günstig und nach sozialen Kriterien vermietet werden. In unserem Bestand gibt es auch einige altengerechte Wohnungen. Hier werden die Mieten einkommensabhängig festgelegt. Nachdem etliche Jahre keine Neubaumaßnahmen durchgeführt wurden, wird die Pullacher Wohnungsbaugesellschaft nun in den kommenden zwei Jahren ein neues Gebäude mit ca. 23 bis 25 Wohnungen errichten: barrierefrei, einige Wohnungen behindertengerecht, höchster energetischer Standard, vorgesehen für generationenübergreifendes Wohnen.

„Tropfen auf heißem Stein“ In der Gemeinde Krailling stehen derzeit zwei Bauvorhaben im Bereich sozialer Wohnungsbau an, die zusammen mit dem Verband Wohnen im Landkreis Starnberg realisiert werden. Zum einen wird ein Gebäude, das nicht mehr saniert werden kann, demnächst abgerissen und es entstehen hier ca. 25 neue Wohnungen. Zum anderen hat die Gemeinde dem Verband Wohnen eines der wenigen gemeindeeigenen Grundstücke im Erbbaurecht zur Verfügung gestellt. Auch hier entstehen innerhalb der nächsten zwei Jahre ca. 15 sozial geförderte Wohnungen. Dass dies nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist, ist uns bewusst, aber unsere Gemeinde kann sich aus Standortgründen nur noch innerhalb des Gemeindegebietes entwickeln, und da sind die Möglichkeiten sehr begrenzt.

„Bisher nicht“ Bisher leider noch nicht, da Wohnungsbau in Neuried nur durch Bauträger möglich ist. Bei zukünftigen Bauprojekten wird jedoch bei der Vergabe der soziale Charakter der Bauträger entscheidend sein. Im Raumordnerischen Entwicklungskonzept (ROEK) München Südwest ist dieses ein Thema, das aktuell im Zusammenschluss der betreffenden Gemeinden bearbeitet wird.

„Es gelingt nicht“ Auch uns in Planegg gelingt es nicht, ausreichend sozialen Wohnraum zur Verfügung zu stellen. Die Diskrepanz zwischen Angebot und Nachfrage ist auch bei uns sehr groß, da in der Gemeinde Anträge nicht nur von Planegger Bürgern eingehen, sondern auch von Wohnungssuchenden aus dem Großraum München.

Stefan Kolbe, Bürgermeister in Karlsfeld. Bild: hö „Nein“ Nein, da die Finanzausstattung in der Gemeinde Karlsfeld dies nicht zugelassen hat. Unser Gemeinderat wird sich in den nächsten Wochen mit diesem Thema intensiv befassen.

München daheim

Mietangebote

2-Zi.-Whg., Nähe Langwieder See, abs. ruh. Lage, geräumige 69 m2 m. Wohnkü. (o. Ausst.), Balkon, PKW erforderl., EA-V 153 Geld verdienen als Tippgeber Kwh (m2*a), 730,- ¤ + Nk 70,- ¤ + (Vertrieb) Tel. 0151/21269652 HK 80,- ¤ + Einzelgar. 50,- ¤, 3 MM KT, Prov., Bezug ab sofort Moderne, lichtdurchflutete, Facher ImmoService, Tel.: 0173 / großzügige, 4 Zi.-Maisonette-Whg. 8307723, g.facher@kabelmail.de Ehrwalderstr. - Mü.-Sendling 139m2 Wohnfl., 2 Terrassen, exkl. Ausstattung, Einbauschränke, frei, Energieausweis in Arbeit, € 1.960,- inkl. TG + NK Carrena Immobilien T: 089/95 33 86

2-Zi.-Whg., Treffauerstr., im 3. OG, 55 m2, Bad neu, Süd-Balkon, 720,- ¤ + NK + Kt., von privat, Tel. 089/7691898

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Die nächsten Fragen In unseren nächsten Ausgaben lesen Sie, wie die Umland-Bürgermeister auf diese Fragen geantwortet haben: In München wurden 2014 etwa 12.400 Anträge auf geförderten Wohnungsbau registriert, aber weniger als 3.800 Wohnungssuchende konnten vermittelt werden. Ist die Diskrepanz zwischen Angebot und Nachfrage in Ihrer Gemeinde ähnlich groß? Der Druck in München wirkt sich auch auf die Umlandgemeinden aus. Wünschen Sie sich eine andere Zusammenarbeit mit der Landeshauptstadt?

Zi. an jg. Mann T. 0174/4582415 HAAR-Ortsmitte, 4-Zi-AB-Whg., 2.OG, EBK, 90/45 WoNfl., Süd-Log1 Zi. Nähe Westpark/Harras Ne- gia, Fe./Bad, frei 1.5., 1100.- + NK 2 stroystraße, 45 m , 1. OG, + KT, von Privat. Chiffre 1109384 Südbalkon, Küche, Bad/Dusche, Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Keller, Bj. 1984, Einbauschränke, Str. 56-58, 80809 Mü. ab 01.04., 630,- ¤ + NK 150,- ¤ + Einzel-TG 60,- ¤, T. 089/89067149 M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716 Obermenzing 1-Zi.-Wohnung, 40 m2, neu renov., EG, kleine Terrasse, 173 kWh/m2a, Bj. 72, ÖlHzg., EA-B, KM 550 ¤ + NK 120 ¤, von Privat. Tel. 0173/3885038

3,5 Zi. + Bad, Blk., 71 m2, Wohnr. frisch renov., Konrad-Celtis-Str., ¤ 1050.- BKM, Chiffre 1107447 an Mü. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü.

immo.muenchenweit.de

Neu-Möblierte Wohnung 65 m2 in Schwabing ab sofort frei, 1.050,- ¤ WM, Ablöse 7.000,- ¤, Telefon: 0179/9210967

Tel. 089 / 43 65 00 78 Sven Grimm Immobilien grimm-immobilien.de Familienbetrieb (IHK) seit 1978 · Kfm. der

Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 The Relocator Immobilien, wir su. f. Bestandskunden 2-Zi.- Whg. in München, T. 089/44478202

Verpachtung

Suche Grundstück ca. 400 m2 zum Anbau von Gemüse u. Obst im Süden/Westen Münchens, zur langfristigen Pachtung, Telefon: 089/782077 oder 0176/42047141

Immo-Gesuche Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

Kaufgesuch Obermenzing. Sie besitzen: Ein Haus mit 2 Wohnungen. Wir suchen: Für unsere Familie eine Wohnung mit 3 bis 4 Zimmer. Sie bleiben in Ihrer Wohnung solange Sie wollen. Wir sind bereit, Ihr Haus zu kaufen unter verbindlicher Absicherung Ihres Wohnrechts. Diskretion selbstverständlich und zugesichert. Kontaktaufnahme u. Chiffre-Nr. 360800 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Verkaufen und trotzdem wohnen bleiben!

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Frauenpaar sucht Haus mit Garten in Mü. auf Leibrente, wir helfen Ihnen im Alter! Helfen Sie uns? Wir sind beide berufstätig, kinderlos, gebürtig aus dem Allgäu, seit vielen Jahren in München und suchen bei gegenseitiger Wertschätzung ein Haus auf Rentenbasis zu kaufen, Kontakt unter Telefon: 089/95443324

Kostenlose Beratung u. Bewertung !

Herr Rettstadt 089 - 542151-29 www.haus-und-boden.net

Familie sucht EFH oder Grundstück im Maxhof oder Neuried. Telefon: 0176/20806444

1-Zi.-App. von Priv., auch reno- Privat sucht: Baugrundstück vierungsbed., Tel. 0171/4408395 oder Haus in Dachau zu kaufen. Tel. 0179/8481234 Privat kauft kleine Wohnung o. Gewerbe. Tel. 0162/4046960 PR-Redakteurin (26) sucht ruhige 2-3-Zimmer-Wohnung in U-Bahn Nähe, m. Lift + Garage + Balkon, Süd-/West-Ausr., ab 1. Stock, auch renov. bedürftig, max. 400.000,- ¤. Romy_S@ web.de oder Tel. 08192/999007.

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Immo-Angebote

Bauexperte hilft bei allen Fragen rund um Ihre Immobilie! T. 0170/2128411 bauexpe@web.de Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Münchner

Wochen

Anzeiger

Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. 089-81885713

Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka. Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger. Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung. Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart. Garage Gge. Grundstück Grdst. Hobbyraum Hobbyr. Kaufpreis KP komplett kpl. Küche Kü. Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais. Mansarde Mans. Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr. Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur. Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel. Souterrain Sout. Schlafzimmer SZ Teppich Tepp. Terrasse Terr. Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart. Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Telefon 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

immo.muenchenweit.de

90 m² (EG+UG) + 60 m² eingew. Garten, BJ 2000, EBK, 2 Bäder, EA-V, HZG Gas, 116 kWh/(m²a) 334.000,– Germering: Luxus Reihenmittelhaus,Wﬂ. 163 m², Gﬂ. 212 m², BJ 2012, EBK, 2 TGStellplätze, EA in Auftrag 695.000,–

Garant Immobilien 0 81 42/6 52 48-0 Dipl. Ing. & Dipl.-Politologin, 27, su. Baugundstück in München Jetzt 4% Rendite sichern, MFH od. Umgebung, T. 0176/61157289 Münchner Osten, Neubau, zentrale Lage, Nähe S-Bahn, Balkone, TG, KP: ¤ 2,46 Mio. + NK + Prov., TR Immo, T 089/44478202

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Art des Energieausweises:

NEU: Gilching (STA)-Preisknüller! 6 DHH v. 112 m2–127 m2 Wﬂ., v. 177 m2–193 m2 nb. Fl., Ges.gr.stücke v. 258 m2–301 m2, KP v. 629.900 ¤–669.900 ¤ zzgl. Gg. + St.pl. 18.900 ¤, EA-B 38 kWh/(m2 a), EEK-A. Baubeg. Sommer 2015. Keine Käuferprovision! Info: wSImmobilien 岼 01 52/33 81 63 46

rante in Esting von Privat, aus al* Bei Ankauf bis zu € 20.000,- Tipp-Provision tersgünden zu verkaufen, provisiWir suchen ältere Häuser onsfrei, Tel. 0151-16504983 Mehrgenerationenhaus Weihund Grundstücke michl/Landshut, 289.000,- ¤, Bj. 1980, 634 m2 Grund, Wfl. circa zum Eigenankauf ! 234 m2, 7 Zi., 3 Bäder, 2 EBK, voll 089 / 69 34 92 9 - 25 unterkellert, Mansarde ist ausRV Wohnbau GmbH • Engelhardstr. 10 baufähig, Bedarfsausweis 104,93 81369 München • info@rvwohnbau.de Puchheim: 2 Zimmer-Garten-Wohnung, (104 m2a), Tel. 0171/6718822

GmbH

Aus Altersgründen kleines Kosmetikinstitut inkl. Inventar im Mü. Westen, gegen Ablöse abzugeben. VB, Tel. 0173/3906773

20.000,- EURO BELOHNUNG* Gut eingeführte Pizzeria Risto-

Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 Wir suchen für AltenheimbeSymphat. Familie aus Nym- www.immobilienfischer.de wohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Imphenburg mit bester Bonität, Vierköpfige Familie mob., Hr. Müller, T. 089/39293762 sucht ein EFH od. DHH in Nymsucht Haus zum Kauf! phenburg/Obermenzing/Groß- In München-West oder -Nord, auch Geldanlage in München, Wohhadern /Solln, Tel. 0172/9715842 DHH oder RH, ab 120m2 Wohnfl., ab 4 Zi., kl. Garten genügt, nung, auch vermietet, von Priv. bis 750.000 € ges. bis 260.000 ¤, 0170/1160387 Aufmerksamkeit wird belohnt ! www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38 Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück Von Privat, Whg. i. Mü., zentraleer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte! le Lage, auch vermietet, b. ¤ Hulman Immobilien sucht lau- 260.000,-, Tel. 0170-1160387 fend Grundstücke und ältere Senioren: Ihre Immobilie in Häuser! Telefon: 0174/5345000 Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Geld umwandeln & darin wohSeit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert ! Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2- nen bleiben. Kaufe Ihre Immobi15.000 € für Ihren Anruf !* Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 lie gegen monatliche hohe Leib*Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten rente! Wohnrecht für Eigentümer, Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 € oder www.red-muenchen.de Tel. 089-208039677 Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Immo-Angebote Gewerberäume

Kirchheim, 4-Zi.-Whg., 115 m2 Wfl., 4. OG, Lift, Bergblick, SüdTerrasse 10 m2, renoviert, sofort beziehbar, 485.000,- ¤ + TG, Tel. 0171/9594211

Von Privat, exkl. 2-Zi.-Whg., Küche, Bad, 70 m2, EBK, 2 Blk., Bj. 63, S-/U-Bahn, frei, 345.000 ¤, nicht an Makler, Telefon: 08146/ 9968983 oder 0175/8834403 Lkr. Regen: MFH/7W./Fe.Hs., frei, EG/UG, barrierefrei, Bj. 94, Wfl. 426 m2, Nfl. 520 m2, ZH/Öl, 106 KWh/m2a, 898 m2 Grd., Gart., Gge., 7 Stellpl., 369.000,- ¤, o. Prov., Telefon: 09122/75844

Wohnvergnügen in exkl. Gartenwohnung in Solln

3-Zimmer-EG-Whg, Bauj. 1996, 110m2 Wohnfl., 150m2 Garten, 2 Terrassen, Parkett mit Fußbodenheizung, HZG Erdgas, Verbrauchsausweis: 163,2 kWh/m2a inkl. 2 TG-Stellpl. € 799.000,LBS Vertriebsdir. Mü.-Obb.-West Herr Bigdon • T. 089/ 74315216 www.lbs-oberbayern.de

Immobilienvermittlung in Vertretung der

Irsingen Nh. Türkheim (A 96), exklusive Doppelhaushälfte, 160 m2 Wfl., Innen-Whirlpool, WP, u.v.m., von Privat, ¤ 387.000,-, Tel. 08245/904000 od. 0176/32687708 Tirol, FW am Zahmen Kaiser, 48 m2, Balk. 8,5m2, Du, Keller, Stellpl., möbl. z.v. Preis VB, 07181/98860 Prov.freie 3,5-Zi.-DT-Whg. in Garching! ca. 103 m2 Wfl., ca. 15 m2 DT + Blk., Fbhzg., EBK, elektr. Rollos & Mark., ruh. & hell, Bj. 02, Gas-ZH, EVA 93,7 kWh/m2a, KP 530.000,- ¤ + TG, Tel. 08856802320 Schöne 2-Zi-ETW, Karlsfeld, Bj 95, 42 m2, Blk., gge. Renov., Fliesen in EBK, Bad, Diele/Rest Laminat, kleine Anlage, VB ¤ 180.000.infofunk@gmx.de

Neubau Wohnanlage, Bestlage Maxvorstadt, Globalverkauf, ca. 900 m2 Wohnfläche, prov.freier Obermenzing, ruhige 3-Zi.-Gar- Verkauf, Investor kann Planung ten-Whg., Split-level, 80 m2 Wfl., noch mitgestalten, KP auf Anfra130 m2 S/W-Garten, Baujahr 83, ge, Munich REAL Invest GmbH, in440.000,- ¤; Tel. 0171/9594211 fo@mreinv.de T. 089/40908887

Sparkassen Immobilien

GMB H

Wir suchen Wohnungen und Häuser zu verkaufen kostenlose Expertise + Beratung keine Vertragsbindung

VERMITTLUNGS

Dachau, Neubau von 6 Reihenhäusern und 2 Doppelhaushälften. In zentraler Lage, Baubeginn Mai 2015, z.B. RMH, ca. 190 m2 Grund, ca. 147 m2 Wfl., 50 m2 Nfl., in hochwertiger Bauausführung. Individuelle Planungswünsche möglich. 3 SZ, 2 Bäd., Hobbyr., Carport, KP ¤ 598.000,- prov.-frei. Immob., Tel. 089/6412722 oder 0171/6222223

HARLACHING Stadelbergstr. 13 BEZUGSFERTIG

Illustrative Darstellung

Idyllisch am PERLACHER FORST · KfW 70 gem. EnEV 2009 · EA-B 36,2 kWh/m²a · Hzg.: Gas-BW mit Solaranlage · BJ 2015 · Lift · TG 4 Zimmer, DG + Galerie, nutzb. Fläche ca. 222,55 m², Balkon EUR 1.479.800,–

Beratung & Verkauf

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sie auf www.muenchenweit.de oder auf www.mehr-wissen-id.de Bilder, Internetadresse, Gutscheine und mehr hinterlegen! Infos: 089/546 55-340

089-461 69 92-0

www.ﬁrstclass-immobilien-muenchen.de

PR-ANZEIGE

Sicherheit für Vermieter Bestellerprinzip bezieht sich nur auf Vermietung von Immobilien „Viele meiner Kollegen fürchten, dass durch die neue kommende Regelung ein spürbarer Rückgang an Aufträgen von Vermietern eintritt“, erklärt LBS-Immobilienwirtin Petra Maurer. Sie sieht es anders: „ Sicherlich werden sich einige Vermieter aus Kostengründen überlegen, ob sie sich nicht selbst darum kümmern, einen neuen Mieter zu bekommen. In der Praxis aber werden die wenigsten Vermieter die Bonität der Mieter im Vorfeld prüfen, sondern erst nach einem Besichtigungsmarathon. Man kann nur jede Person beglückwünschen, welche diese Lebensphase erfolgreich meistert.“ Die größte Angst von Vermietern sei, einen Mieter zu finden, der dann nicht bezahlt oder die Immobilie verwahrlosen lässt. Mietnomaden oder Miettouristen könne sich auf Dauer niemand leisten, so Maurer. Der Aufwand für eine professio-

nel≤le Vermietung sei oft aufwendiger als für einen Verkauf. „2,38 Monatsmieten inkl. Mwst. Provision halte ich für gerechtfertigt für eine Profi-Vermietung, damit Vermieter ihr Eigentum in guten und sicheren Händen wissen“, so Maurer. Für Vermieter gibt es eine Absi-

cherung für Mietausfälle, die für jede Immobilie interessant erscheint, sowie zahlreiche wichtige Unterlagen, die die LBS-Experten vor einer Besichtigung einfordern. Erst wenn diese geprüft wurden, werden Einzeltermine zur Besichtigung vereinbart.

Stil und Komfort ohne Mieterprovision Neubau-Doppelhaushälfte in Germering-Unterpfaffenhofen Erstbezug! Hochwertig ausgestattete DHH mit Liebe zum Detail. 5 lichtdurchflutete großzügige Zimmer mit ca. 157m2 Wohnfläche, aufgeteilt auf EG/OG und ausgebautes Dachgeschoss. Im UG Keller und Hobbyräume. 2 Bäder, ein Gäste-WC und sep. Dusche im UG. Bj. 2014, HZG Wärmepumpe mit FBHZ, EA-B, 13,3kWh/(m²a), Garage + Stellplatz € 2.525,- inkl. Betriebskosten Nebenkosten für Heizung, Wasser, Strom sind dir. vom Mieter zu zahlen

LBS Vertriebsdirektion München Oberbayern West Petra Maurer · Tel.: 08141/50 60-24 oder 0173/80 18 428 Immobilieneinkauf-Verkauf und Marktpreisbewertungen E-Mail: petra.maurer@lbs-oberbayern.de • www.lbs-oberbayern.de

Immobilienvermittlung in Vertretung der

Sparkassen Immobilien

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

GMBH

Mietangebote

Lagerflächen

Nr. 12 · Mi., 18. 3. 2015

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

VERMITTLUNGS

MĂźnchen erfolgreich Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt: Dieter Schneider

CAD-Fachkraft

Tel. 089/546 55-203 Âˇ stellenmarkt@muenchenweit.de

Studiert und am Ende arbeitslos? Junglehrer: Bedarf ja, Anstellung nein

Neuer Ausbildungskurs MĂźnchen Âˇ Gut ausgebildete CAD-FachkrĂ¤fte haben auf dem Arbeitsmarkt nach wie vor beste Chancen: Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet einen Lehrgang zur staatlich anerkannten CAD-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt das Erstellen komplexer branchenspezifischer 2D- und 3D-Konstruktionen mithilfe von â&#x20AC;&#x17E;AutoCADâ&#x20AC;&#x153;. Der Einstieg in weitere Programme wie â&#x20AC;&#x17E;Inventorâ&#x20AC;&#x153; fĂźr Maschinenbau, â&#x20AC;&#x17E;Revit Architectureâ&#x20AC;&#x153; fĂźr Baukonstruktionen gehĂśren ebenfalls zum Unterrichtsinhalt. Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom 13. April bis 11. Juni 2015 an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter gefĂśrdert werden. Teilnehmer/innen kĂśnnen an unserer Ăśffentlichen Ă&#x2013;kostrom-LadesĂ¤ule ihr Elektro-Fahrzeug auftanken. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Telefon: 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Stellenangebote FĂźr unser

Studio ELEMENTS Siemensallee suchen wir

Reinigungsmitarbeiter (m/w) in Teilzeit Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 85 â&#x20AC;˘ 81379 MĂźnchen Weitere Informationen unter: www.elements.com bewerbung@elements.com

FĂźr unsere KĂźche am Stachus suchen wir ab sofort langfristig

erfahrene KĂźchenkraft m/w fĂźr kalte KĂźche, BĂźffets und Partyservice. Arbeitszeit Mo â&#x20AC;&#x201C; Fr 6.00 bis ca. 14.30 Uhr.

Telefon 0 89/79 36 07 78

(bitte nur Dienstag, Donnerstag, Freitag anrufen)

Sportstudio in Moosach sucht

Mitarbeiter-/innen (jeden Alters)

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte ab 18 Jahre, fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

Wir suchen ab sofort

! " # $ % & $ $ ' $ $

% ( ) *+,-./. 0 ! / 1 ! $ 21 ! " & 3 4 1 &

$ $ " 5 !

lehrer, die teilweise einen Notenschnitt im Staatsexamen hatten, der besser war als 1,50, erhielten damals kein Angebot. Eine Aussicht auf Erfolg Ăźber die Warteliste haben in den nĂ¤chsten fĂźnf Jahren nur sehr wenige. Dabei haben die Realschulen groĂ&#x;en Bedarf, um den Ausbau

Berufskraftfahrer/in FS-Kl. C/CE 95, f. GroĂ&#x;raum MĂźnchen im Frischdienst gesucht. Berwebung bitte an: frauentor@t-online.de

Ambulanter Pflegedienst Assistenza MĂźnchen Laim sucht PflegekrĂ¤fte, m/w, 50 %, 75 % od. auf 450,- Â¤ Basis, auch freiReinigungskraft fĂźr BĂźro, MĂźn- beruflich, Telefon: 089/54643563 chner Freiheit, Montag - Freitag, von 19:00 - 23:00 Uhr, Putzminis- Physio- und Ergotherapereut, terium GmbH, T. 08178/9978850, 450,- Â¤ Basis / TZ / VZ in MĂźnchen gesucht, per E-Mail: info@therainfo@putzministerium.de Hilfe fĂźr leichte Gartenarbei- plus.com oder Tel. 089/72019697 ten (laubrechen, rasenmĂ¤hen, usw.), z.B. rĂźstigen Rentner, in Bogenhausen ab sofort gesucht. Arbeitszeit vorzugsweise Freitag zwischen 9 und 14 Uhr auf Minijob Basis. Tel. 089/9983920 Mo. bis Do. von 9 bis 15 Uhr

Lohnbuchhalter (m/w) f. 30â&#x20AC;&#x201C;40 Std./wĂś., Voraussetzung ist eine mehrjĂ¤hrige Berufserfahrung in der Lohnabrechnung, aktuelle Erfahrungen mit Lexware und ein sicherer Umgang mit MS-Office. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Eignung besonders berĂźcksichtigt. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder per E-Mail an folgende Adresse.

VbA-Selbstbestimmt Leben e.V. Westendstr. 93 Âˇ 80339 MĂźnchen info@vba-muenchen.de

der individuellen FĂśrderung oder des Ganztagsbetriebs zu ermĂśglichen. Insbesondere die individuelle Lernzeit und zusĂ¤tzliche FĂśrderangebote beispielsweise fĂźr Kinder mit Migrationshintergrund, aber auch die TalentfĂśrderung sollten mit deutlich mehr Planstellen hinterlegt werden. Seit Jahren drĂ¤n-

Schreiner/Monteur (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Britta May Max Rappenglitz GmbH Palsweiser StraĂ&#x;e 50 82216 Gernlinden-Ost Email: britta.may@rappenglitz.de Telefon: 0 81 42/29 52 20

BettenfachverkĂ¤ufer/in gerne auch Ă¤lter, in Teilzeit nach Vereinbarung zu besten Bedingungen gesucht.

Suche gelernte Schneiderin auf 450,- Â¤ Basis in Heimarbeit. Telefon 0171/8169619

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

gen die Realschulen zudem darauf, die integrierte Lehrerreserve auszubauen, um flexibler auf kurzfristige EngpĂ¤sse reagieren zu kĂśnnen. red

gerne mit FS CE.

Aushilfbedienung (m/w) ges., fĂźr abends, Tel. 089/67973250

Friseur Michael Oliv in Ober- Suche festangest. VerkĂ¤ufer menzing sucht Friseur/-in VZ (m/w) in VZ fĂźr HĂśflinger-MĂźller oder TZ. Tel. 089/81099819 Brot Pasing, Tel. 089/82940785 Heizung-/SanitĂ¤rmonteur gesucht! Fa. Eibl, Tel. 089/3162340 PĂ¤dagogische Fachkraft fĂźr MetzgereifachverkĂ¤ufer/in fĂźr Kita in Obermenzing gesucht. mittwochs von 8 bis 12 Uhr und Telefon: 089/87578201 13 bis 18 Uhr Wochenmarkt in Sendling gesucht. Metzgerei Wirtshaus Rechthaler Hof am Hbf sucht ab sofort Kellner/in Wimberger Tel. 08572/91070 und SpĂźler/in Tel. 0172/9810245 Hamam-Masseur gesucht! FĂźr privates Hamam (Familie) wird Suche Bedienung VZ/TZ. ein erfahrener Masseur gesucht, SeriĂśse Lounge Bar â&#x20AC;&#x17E;Sortieâ&#x20AC;&#x153; in Arbeitszeit: Freitag Nachmittag MĂźnchen, Tel. 0172/8621000 oder am Wochenende, gute Bezahlung, Tel. 089/17319146 Malersubunternehmer zuverJunge Dame zur VerstĂ¤rkung lĂ¤ssig, gelernt und selbstĂ¤ndig gesucht! Tel. 0163/7284792 gesucht, Telefon: 0175/2222558 Halbtagskraft m/w, mit kaufmĂ¤nnischer Ausbil., mĂśglichst im Alten-, Krankenpfleger m/w, Immobereich, in MĂźnchen West mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ, gesucht, Bewerbung per E-Mail 450,- Â¤, Telefon: 089/83928140, medicus-pflegedienst.de an: goertz@baywv.de

Im vergangenen Schuljahr erhielten 90 Prozent der Absolventen keine Anstellung an einer staatlichen bayerischen Realschule. Bild: Rainer Sturm/ pixelio.de

FĂźr unseren Betrieb in Gernlinden und fĂźr Messemontagen suchen wir einen flexiblen und belastbaren

MFA fĂźr chirurgische Praxis in Laim ab sofort in VZ gesucht, info@chirurgische-praxis-laim.de, Telefon: 089/573339

BĂźroassistent/in gesucht, f. TZ (10 Std.), ab sofort, Infos unter Tel. 089/12399050 oder im InterFilm Damen Topgeld, Tel. net: www.gll-muenchen.de 0171/2077018 BODY-/EROTIK-MASSEURIN ges. Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s fĂźr mit Erf., Tel. 0152/22083849 Autowerbung. Monatl. 50 Â¤ bis Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. 450 Â¤ verdienen durch Werbeselbst. Basis zur VerstĂ¤rkung folien und Werbeaktionen, Firma unseres Teams fĂźr Festtouren HĂźller, Tel. 05874/98642815 od. 0152/33779231 Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Zeitungszusteller w/m

Mehr Aufmerksamkeit fĂźr die schwierige Stellensituation junger NachwuchslehrkrĂ¤fte â&#x20AC;&#x201C; dafĂźr will sich Eva-Maria Fels einsetzen. Die 30-jĂ¤hrige Augsburgerin ist neue Leiterin der Fachgruppe Studenten und Referendare des Bayerischen Realschullehrerverbandes (brlv). Der Vorsitzende JĂźrgen BĂśhm gratulierte Fels zur Wahl und sicherte ihr volle UnterstĂźtzung fĂźr ihre Arbeit zu. â&#x20AC;&#x17E;Auch wenn derzeit leider niemand Ăśffentlich darĂźber diskutiert, die angespannte Einstellungslage fĂźr LehrkrĂ¤fte â&#x20AC;&#x201C; besonders an der Realschule â&#x20AC;&#x201C; besteht weiterâ&#x20AC;&#x153;, sagt Fels. Sie erinnert an die 90 Prozent der Absolventen, die im vergangenen Schuljahr keine Anstellung an einer staatlichen bayerischen Realschule bekommen haben. Selbst die besten Jung-

Haben Sie Freude daran, ca. 5 Std./Woche in gepfl. Garten und anspruchsv. Haus in MĂź.-Solln als Hausmeister bei sehr guter Bezahlung zu arbeiten? Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360806 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen

fĂźr WerbetĂ¤tigkeiten, flexible Zeiteinteilung, 10 â&#x201A;Ź/Std. fix + Provision. Hr. Schink, Mobil 0176 / 84 23 44 64

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Planegg/Martinsried Gewerbegebiet FraunhoferstraĂ&#x;e 9 Âˇ Telefon 0 89/85 69 97 00

Gesucht:

PflegefachkrĂ¤fte in Voll-/Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis, mit FĂźhrerschein sowie Aushilfen mit Erfahrung im Pflegebereich Ambulanter Pflegedienst Barbara GĂśckler Âˇ Telefon 0 89 / 64 28 92 98

Bildungszentrum MĂźnchen

Profis fĂźr Automatisierungstechnik werden gut bezahlt.

Werden Sie SPS-Fachkraft!

Mit staatlich anerkannter PrĂźfung. Kursinhalt:

Praktische und umfangreiche Ă&#x153;bungen mit Siemens Simatic S7 - Steuerungen, Praxisanwendungen an TransferstraĂ&#x;en mit Robotern, Fehlerdiagnose und deren Behebung u.a.

Termine:

13. April - 11. Juni 2015,Tageskurs Mo. - Fr. Sprechen Sie wegen mĂśglicher KostenĂźbernahme Ihren Berater von der Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter an. 15. Juni - 7. Dezember 2015, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter LehrgangsgebĂźhr

Info:

Telefon 089 450981-641 ? Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen

Wo?

MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6 ? 81671 MĂźnchen

www.12job.de

München erfolgreich

Der Münchner Stellenmarkt

Wir sind eines der führenden Unternehmen in Herstellung und Vertrieb amtlicher KFZ-Kennzeichen und suchen für unsere Filiale in München eine

Mitarbeiter/in auf 450-¤-Basis. Wenn Sie selbstständig arbeiten möchten, gerne mit Menschen umgehen und ﬂexibel sind, dann bewerben Sie sich unter folgender Adresse: Buffalo GmbH, z. H. Hr. Schnackenberg, Syker Str. 201 in 27751 Delmenhorst oder k.schnackenberg@toenjes-holding-ag.de

Zahnmedizinisches Zentrum München Wir suchen eine freundliche, teamorientierte und selbstständige

zahnmed. Verwaltungsassistentin/ Praxismanagerin (m/w) (mit fundierten Kenntnissen in der Abrechnung zahnärztlicher Leistungen) als Verstärkung für unser Team. Sie arbeiten im Herzen von München, wo Sie neben Teamgeist und einer leistungsgerechten Bezahlung auch ausgezeichnete Weiterbildungsmöglichkeiten und ein tolles Team erwarten. Vorabbewerbungen bei Frau Zimmermann, Tel. 01 73/8 09 27 51 oder per E-Mail an bewerbung@doktor-z.net

Wir suchen

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Servicekräfte m/w / Köche m/w

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Stellenangebote Servicetechniker (w/m) für Wasseraufbereituns- u. Kesselanlagen, suchen wir ab sofort motivierte Mitarbeiter. Sie sind Elektriker, Anlagenbauer oder Installateur und suchen eine verantwortungsvolle Aufgabe dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: info@ mayr-wolfram.de Suchen ab sofort eine/n med. Fachangestellte/n in Teilzeit, ca. 20-25 Std./Woche als tatkräftige, nette Verstärkung für unser Team in kinderärztl. Praxengemeinschaft in München Solln, Tel. 089/74846960

Förderverein der Grundschule a. d. Herterichstr. bietet f. das SJ 2015/16 die Stelle eines freiw. soz. Jahres (FSJ) an. Wir bieten: Einblicke ins schul. Leben zu erlangen, soziale Erfahrungen zu sammeln u. Anregungen für die eigene Berufsentsch. zu finden. C. Wanatsch, Tel. 0171/2860403

Tel: +49 89/206064-60 . info@wpr-personalleasing.de . www.wpr-personalleasing.de

Schädlingsbekämpfer gesucht für München und Umgebung, Infos unter: www.piana.de

München – S-Bahn Hirschgarten

Früh-/Rentner m. FS Kl. III auf 450,- ¤ Basis für Hausmeister- u. Gartenarbeiten gesucht, Telefon: 0172/8988204, 9:00 - 16:00 Uhr

Für unser neu bezogenes Büro im Birketweg suchen wir

versierte/n Sachbearbeiter/in für Mandantenbuchhaltungen (kein Lohn) und

Steuerfachmann/-frau oder Bilanzbuchhalter/in für anspruchsvolle JA, StE und betriebsw. Themen (beide Angebote auch in Teilzeit 20 – 30 Std. möglich)

Wir betreuen mittelständische Unternehmen kreativ und engagiert – möchten Sie dabei sein?

Wüst + Wolff Steuerberater und Wirtschaftsprüfer Frau Kalleder, e-mail: b.kalleder@wuestpartner.de Telefon 089/23 55 60 44

Orthopädiepraxis in Solln su. freundliche Helferin / MFA (w/m) in VZ / TZ, übertarifliche Bezahlung, gute MVV-Erreichbarkeit, Ihre Bewerbung bitte an E-Mail: a.keyl@gmx.de Sympathischer Verkäufer (m/w) für Boutique der besonderen Art, ab sofort gesucht. Kenntnisse im Einzelhandel erforderlich. In Vollzeit & Teilzeit. E-Mail: jobs@styleplanet.vom Telefon 089/747469069

Für unser Restaurant und Biergarten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder nach Vereinbarung:

Suche Putzfrau u. Jungkonditor m/w, gut deutschsprechend, Anrufe unter Tel. 0151/40162170

Für das Restaurant:

Kinderpfleger(in)/ Erzieher(in) von Elterninitiativ - Kindergarten gesucht. www.laimer-strolche.de Heinrich-Heine-Str. 5, 80686 Mü.

Servicemitarbeiter m/w zur Festanstellung Sie arbeiten gern im Team und die Gastronomie ist Ihre Leidenschaft? Dann bewerben Sie sich bei uns. Wir suchen motivierte Servicemitarbeiter m/w mit mind. 3 Jahren Berufserfahrung in vergleichbarer Gastronomie. Belastbarkeit und Freude an der Arbeit sind Grundvoraussetzungen um bei uns erfolgreich zu sein.

Jungkoch/-köchin Sie haben Ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und sind motiviert sich neuen Herausforderungen zu stellen? Unser Küchenteam sucht Verstärkung und freut sich auf Ihre Bewerbung! Für den Biergarten:

Fachkraft m/w für den Biergarten-Schmankerlstand zur Festanstellung Für unseren schönen Biergarten suchen wir eine Fachkraft bevorzugt aus dem Lebensmittelbereich für den Schmankerlstand. Das Vorbereiten der Speisen sowie die Ausgabe an den Gast gehören u.a. zu Ihren Aufgaben.

Abräumer m/w Buffetkraft m/w Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild an Heide-Volm KG · Bewerberportal Bahnhofstraße 51· 82152 Planegg oder per E-Mail an info@heidevolm.de www.heidevolm.de

www.12job.de

Zum nächstmögl. Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams einen(n) Objektleiter(in) im Innendienst Objektleiter(in) im Außendienst mit FS Assistent(in) Objektleitung mit FS (auch ohne Vorkenntnisse) Reinigungskräfte mit FS Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte per Mail an info@trs.de oder schriftl. an: trs Reinigung Gesellschaft für Gebäudereinigung mbH Industriestraße 29, 82194 Gröbenzell Telefon 08142-65167-0 www.trs.de

Empfangsmitarbeiter m/w Hotellerie, Nachtdienst, für langfristige Zusammenarbeit gesucht. Interessante Herausforderungen erwarten Sie. Infos: www.jobs.wilkon.de Code MUE-01

Suche Fliesenleger und Allroundhandwerker auf selbst. und 450,- ¤ Basis. Tel. 0163/6698855 Sympathischer Verkäufer (m/ w) für Boutique der besonderen Art, ab sofort gesucht. Kenntnisse im Einzelhandel erforderlich. In Vollzeit & Teilzeit. E-Mail: jobs@styleplanet.com, Telefon: 089/747469069

Musikschule sucht Bürokraft, stundenweise mit guten Computerkenntn., Tel. 089/38859357 Salon Deluxe sucht in Hadern Friseur/in in Vollzeit, sehr gute Bezahlung, Tel. 0176/32659221, www.salondeluxe-munich.de Freundl. Mitarbeiter/in f. Pausenverk. an Schule in Nymphenb. für 2 Vormit. auf 450,- ¤ Basis gesu. (Fer. frei), Tel. 089/8124437 angelikahumbs@t-online.de Allround - Bürokraft auf Minijob-Basis, ab 01.04. oder 01.05. nach Gilching gesucht. Einfache schriftliche Bewerbung bitte an die GTE GmbH unter der E-Mail: info@gte-services.com Zuverläss. Putzhilfe gesucht! Sauerlach-Lochhofen, für circa 10 Stunden pro Woche, Minijob, Kfz notwendig, Tel. 01733501154 Sendl., Stemmerhof, Bürokraft Hausverwalt. fit in: EDV, Word, Excel, Outlook gesucht. 10-12 Std./Woche Tel. 0172/8413464; walter.kunz@stemmerhof.de Zuverl. Frühaufsteher mit eig. PKW als Ausfahrer/in f. den Pullacher Bereich, Mo. - Sa., ca. 4:30 - 6:30 Uhr gesucht, ca. 620 ¤ mtl. steuerfrei, Tel. 089/85699353 Verkäufer/in (20 - 30 Std.) gesu. www.bartmann-biomarkt.de

Nr. 12 · Mi., 18. 3. 2015

Köhler Transfer ist spezialisiert auf Beförderung von Menschen mit Behinderung. Wir suchen für unseren

Die Chirurgische Klinik Dr. Rinecker gehört seit Januar 2015 zur Artemed Gruppe. Die Klinik verfügt über 200 chirurgische Betten in den Fachrichtungen Orthopädie und Unfallchirurgie, Wirbelsäulenchirurgie, Allgemein- und Viszeralchirurgie, Herzchirurgie, Gefäßchirurgie und Plastische Chirurgie. Das Haus verfügt über sechs OP-Säle, eine Intensivstation mit 16 Plätzen, davon 12 zur Beatmung sowie modernste Diagnostikmöglichkeiten. Die Klinik ist Notarztstandort der Berufsfeuerwehr München und betreibt eine 24-StundenNotaufnahme inklusive eigenem Hubschrauberlandeplatz.

Fahr- und Ersatzfahrdienst von Montag bis Freitag auf Minijob-Basis für den Raum München und Umland ab sofort zuverlässige Rentner/ innen, Frühpensionäre/innen und Hausfrauen/-männer. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Tel. 0160 / 93 94 48 00, 0 81 31 / 9 07 67 88 od. Email: personal@koehlertransfer.de

Motivierte und zuverlässige

Spargelverkäufer/in

www.artemed.de Chirurgische Klinik Dr. Rinecker GmbH & Co. KG Laborleitung Am Isarkanal 30 81379 München E-Mail: labor@rinecker.de

Nach 80 Jahren in Familienbesitz ist die Chirurgische Klinik Dr. Rinecker seit Januar 2015 Teil der Artemed Gruppe. Unter neuer Führung soll das Haus zur führenden chirurgischen Klinik ausgebaut werden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen/eine

Med.-techn. Laboratoriumsassistenten/-in Ihr Proﬁl:

• Abgeschlossene Berufsausbildung als Med.-techn. Laboratoriumsassistent/-in • Hohe Motivation und Eigeninitiative, eigene Ideen zu verwirklichen • Freude am eigenverantwortlichen Arbeiten und den Willen, Aufgaben und Prozesse neu zu gestalten und zu implementieren • Sowohl als Berufsanfänger/-in als auch mit viel Berufserfahrung können Sie Ihre Ideen und Ihr Wissen in unser Team einbringen • Spaß an der intensiven Zusammenarbeit mit den verschiedensten Fachabteilungen

Wir bieten Ihnen:

• Werden Sie Teammitglied in einem dynamischen und innovativen Gesundheitsunternehmen • Es erwartet Sie ein vielseitiges, verantwortungsvolles und interessantes Aufgaben gebiet • Flache Hierarchien sind in unserem motivierten und engagierten Team genau so selbstverständlich wie die frühzeitige Übernahme von Verantwortung • Eine gezielte Einarbeitung und kontinuierliche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Beste Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln Für Vorabinformationen steht Ihnen unsere leitende MTLA, Frau Pfefferle, gerne telefonisch unter 089/72440-213 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte senden Sie diese zusammen mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen an die nebenstehende Adresse.

für Spargelsaison 2015 gesucht. Versch. Standorte. Spargelhof Heitmeier Telefon 0 82 58 / 261 PARIS

ZFA (m/w) für die Region Grünwald gesucht. Assistenz in Vollzeit, Top-Gehalt! Tel.: 089 / 46 13 94 57

Karriere wir gehen neue Wege

eröffnet einen Shop in München-Pasing, und sucht eine/n Shopleiter/in und Verkäufer/innen. Rufen Sie uns an unter 0033 / 6 20 39 04 43 oder senden Sie uns eine E-Mail an s.caron@orientis-group.com

Mit unseren Mitarbeitern/-innen leisten wir seit über 33 Jahren einen wertvollen Beitrag zur Werterhaltung des Eigentums unserer Kunden in Deutschland, Österreich und Rumänien. Für unsere neuen Herausforderungen in MÜNCHEN & ASCHHEIM suchen wir ab sofort in VZ / TZ / 450 Euro

IHK geprüfte Werkschutzfachkräfte m/w Fachkräfte für Schutz und Sicherheit m/w Sicherheitsmitarbeiter m/w mit Sachkundeprüfung §34a GewO bzw. GSK I und GSK II sowie

Empfangs- und Servicekräfte m/w Berufserfahrung aus den Bereichen Hotel, Empfang / Rezeption von großem Vorteil.

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung (mit Lebenslauf, Lichtbild und Zeugnissen), per E-Mail an: bewerbung@gss-group.eu

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mi., 18. 3. 2015 · Nr. 12

München erfolgreich

36 Stellenangebote

Suchen zuverlässige

Reinigungskräfte Dr. med. Heinz Glück Arzt für Allgemeinmedizin, Allergologie, Chirotherapie, Naturheilverfahren Landsberger Straße 480, 81241 München, Tel. 83 78 63 Nähe Pasinger Rathaus

Ab sofort erfahrene

MFA ab 40 Jahre, auch Wiedereinsteigerin auf 450,-¤-Basis, Mo., Mi., Fr., vormittags, gesucht.

für Praxis- und Büroreinigung in München-Mitte ab 19 Uhr auf 450-€-Basis PM-Service GmbH 0 81 04 / 4 48 03 67 von Montag – Freitag von 8 – 18 Uhr

JchZgZ KZgaV\h\gjeeZ WZhiZ]i hZî bZ]g Vah hZX]h ?V]g" oZ]ciZc ^c B cX]Zc# H^Z WZY^Zci bî ^]gZc 6coZ^\Zc" Wa~iiZgc Z^cZ K^ZaoV]a kdc HiVYiiZâZc jcY Hi~YiZc ^c jcY jb B cX]Zc# 9Vh gZcdbb^ZggiiZ KZgaV\h]Vjh · kZg`Z]gh\ chi^\ Vb H"7V]c]d[ AV^b \ZaZ\Zc · W^ZiZi ojg :ggl lZîZgjc\ hZ^cZh IZVbh VW &# HZeiZbWZg '%&* Z^cZc

6 6jhW^aYjc\heaVio ojb$ojg jhW^aYjc\heaVio ojb$ojg

B BZY^Zc`Vj[bVcc$[gVj ZY^Zc`Vj[bVcc$[gVj 9><>I6A JC9 EG>CI 9><>I6A JC9 EG>CI L ^g Zgb \a^X]Zc >]cZc Z^cZ [jcY^ZgiZ L^g Zgb \a^X]Zc >]cZc Z^cZ [jcY^ZgiZ 6 jhWâYjc\ ^b BZY^ZcWZgZ^X] Z^cZh KZgaV\h/ 6jhWâYjc\ ^b BZY^ZcWZgZ^X] Z^cZh KZgaV\h/ L~]gZcY >]gZg 6jhWâYjc\ aZgcZc H^Z ÈHiZe"Wn"HiZe¸ Y^Z K^Za[Vai YZh BZY^ZcWZgZ^X]h jcY YZh KZgaV\hlZhZch `ZccZc# H^Z Zg]VaiZc :^cWa^X`Z ^c YVh OjhVbbZche^Za kdc GZYVì^dc! 6coZ^\ZcWZVgWZîjc\ jcY "ZghiZaajc\! B V g ` Z i ^ c \ ! ; ^ c V c o " j c Y G Z X ] c j c \ h l Z h Z c ! K Z g i g ^ Z W $ 9 ^ h e d h ^ i ^ d c j c Y Y Z g E Z g h d c V a V W i Z ^ a j c \ # H ^ Z l Z g Y Z c jchZgZ @jcYZc WZg jchZg 6c\ZWdi Vc BZY^ZcegdYjìZc o# 7# 6coZ^\Zc! 9gjX`hVX]Zc" jcY >ciZgcZi\ZhiVaijc\ ZiX# jcY 9^ZchiaZ^hijc\Zc Vb IZaZ[dc WZgViZc# 9Vh <ZhX]~[i ^hi VWlZX]hajc\hgZ^X]! heVccZcY jcY W^ZiZi k^ZaZ :ci[Va" ijc\hb \a^X]`ZîZc#

L^g [gZjZc jch Vj[ >]gZ VjhhV\Z" L^g [gZjZc jch Vj[ >]gZ VjhhV\Z" [[~]^\Zc 7ZlZgWjc\hjciZgaV\Zc ~]^\Zc 7ZlZgWjc\hjciZgaV\Zc

H H^Z Wg^c\Zc [da\ZcYZ FjVa^Ä`Vi^dcZc bî/ ^Z Wg^c\Zc [da\ZcYZ FjVa^Ä`Vi^dcZc bî/ BîiaZgZ GZ^[Z! 6Wîjg dYZg ;VX]]dX]hX]jagZ^[Z <gjcY`Zccic^hhZ ^c YZc BH"D[ÃXZ"Egd\gVbbZc IZVb\Z^hi jcY @dbbjc^`Vi^dchhi~g`Z HeV jcY ;gZjYZ Vb Jb\Vc\ bî BZchX]Zc :c\V\^ZgiZh jcY hZaWhi~cY^\Zh 6gWZîZc ;gZjYZ Vc `gZVi^kZc 6j[\VWZc

L LdX]ZcVcoZ^\Zg BZY^Zc <bW= dX]ZcVcoZ^\Zg BZY^Zc <bW= ; ghiZcg^ZYZg Hig# , ¶ && Æ -%+-, B cX]Zc IZa#/ %-. $ *)+ **"(+& Æ =Zgg GVi] b^X]VZa#gVi]5bjZcX]ZclZ^i#YZ lll#bjZcX]ZclZ^i#YZ

Familiär geführtes Hotel in Solln sucht freundliche Aushilfe für Zimmerreinigung u. Service, 14-tägig Sa. + So. von 06:45 Uhr bis 14:00 Uhr. Bitte melden Sie sich unter Telefon: 0171/7151336

Hausmeisterstelle nebenberuflich, für Geschäftshaus Nh. Harras zu vergeb., eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem Bauhandwerk (z.B. Elektriker, Schlosser, Schreiner) Bedingung. Kurze schriftliche Bewerbung mit AnQualifizierte MFA als Erstkraft gabe Ihrer Berufslaufbahn bitte von allgemeinmed. Ärztehaus an Fax 089/762914 od. an E-Mail: Mü. Süd gesucht VillaMed Hy, hc.buero@t-online.de Telefon: 0179/1114673 Hausmeister (m/w) auf MiniSuche Anzeigenblattzusteller job oder als Subunternehmer für für Mittwoch und/oder Samstag! Schlüsselobjekt und Winterdienst Ab 14 Jahre. Geeignet für gesucht mit Führerschein, DeutSchüler, Hausfrauen und sch in Wort und Schrift, Telefon: Rentner. Telefon 089/45243640; 089/89262027, AM GmbH Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de 4 Pers.-Haushalt sucht zuverl. Zugehfrau für 3 Std./Woche, Tel. Wöchentlicher Nebenjob, Ver- 17:30 bis 20 Uhr 089/885014 dienst bis zu EUR 400,- mtl., Mechaniker/in oder Helfer/in Info: Tel 089/45243640 (TZ/VZ) für Werkstatt in Pasing, Schreibkraft f. Büro in Germer- www.anhaenger-folkinger.de, ing gesucht, wöchentlich 2 x 3,5 Telefon: 089/881561 Stunden, PC-/Excel-/Word-Kenntnisse Bedingung. Ausführliche Wir suchen ab sof. eine PutzBewerb. an E-Mail: Bausanierung kaft (m/w) für 1 - 2 mal pro Wo@solid-imm-gmbh.de che, für Privat, Tel. 0172/9810245 Taxitagfahrer/in gesucht, Tel. Hausfrau zur Hilfe im Haushalt gesucht. Mit PKW, Minijob mit 0172/2959917 Anmeldung, 1 x wöchentlich 3-4 Sie suchen einen neuen Stunden, nach Fürstenried West. Wirkungskreis? Teilen Sie das Telefon: 089/7592565 doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 177825 Firmen Zuverlässiger Dachdecker & und auch Haushalte des Mü. Spengler m/w mit BerufserfahrSüd/Westens. Ihre private Klein- ung, selbst. Arbeiten gewöhnt anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 und mit FS ab sofort gesucht. pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Übertarifliche Bezahlung. H. Dachdeckerei und Telefonische Anzeigenannahme: Strobl 089/546555 Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Wir suchen Pflegekräfte für Vollzeit oder Teilzeit mit Führerschein, Pflegedienst Optimus, Infos unter Tel. 089/57087528

Die Hotelprofis suchen erf. Zimmermädchen/Roomboy/Hausdame/Vorarbeiter/Objektleitung. Fr. Pfaffenholz, T. 0178/3332809

Werden Sie Internet Success Coach! Sie benötigen keine speziellen Vorkenntnisse und können nebenberuflich tätig sein. www.isc-concept.com

Fahrer/in für Schülerbeförderung (PKW 9 Sitze) im Raum MüNord und West auf TZ oder 450.¤ Basis gesucht. Fa. Arnold e.K. Tel. 08144/9969505

Firma

l Privater Kindergarten Lichtenstern

l Regenbogen Kindergarten l Kindertreff Neuhausen e.V.

l Verein für heilpädag. Aufgaben

l Zahnarzt Dr. Heinz Wichert

l Montessori-Kinderhaus München-West e.V.

l Stadtparkzwerge e.V.

Firma

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Berufsbild

Zentnerstraße 30 80798 München

089 / 2 71 93 92 Frau Lichtenstern

Erzieher/in i. A. Erzieher/in SPS 2

Rembrandtstr. 2 a 85521 Ottobrunn

089/60 23 38 1 1 – 6 Mon. Fr. Ettl, regenbogen@kita-ottbrunn.de

Erzieher/in, Kinderpfleger/in

l Friseur Nice Styling

Hirschbergstr. 17 80634 München

089/1675656 1 1 Jahr ab 1.9. Fr. Stöger, kindertreff-neuhausen@gmx.net

Praktikant/in im SPS

l All 4 Hair

Eversbuschstr. 156 80999 München

089/818963811 2 1 Jahr/1 Sem. Fr. Kaerlein, christine.kaerlein@hpa-muenchen.de

Erzieher/in SPS 1/2, Bachelor Studiengang Soziale Arbeit

l stückgut Bühnen- und

Planegger Str. 9 82110 Germering

089/8413753 1 14 Tage Fr. König, wichert44@yahoo.de

ZFA Zahnärztl. Fachhelferin

l Caritas-Kinderkrippe

Agnes-Bernauer-Platz 8 80687 München

089/54644804 1 1 Jahr ab 1.9.15 Erzieher(in) SPS 1 od. 2 Fr. Sommer, info@montessori-muenchen-laim.de

l Caritas-Kinderkrippe

Prentelweg 3 81243 München

Martina Sulger 1 1 Jahr vorstand@stadtparkzwerge.de ab sofort

l Historical Living

1 Jahr

l KINDERHAUS MÜNCHEN

Friseurbedarf-Großhandel

Berufspraktikant/in Praktikant/in

Musikverlag GmbH Andréestr. 12

am Klinikum Dritter Orden

München

Tel. oder Email

Plätze Dauer

Fürstenrieder Straße 267 81377 München

Annalena Koch 10 6–12 Mon. bewerbung@kinderhaus-muenchen.de

Erzieher, Soz.-Päd., Berufsorientierung

Forstenrieder Allee 78 81476 München Marsstr. 13 80335 München

0152/33860681 info--@online.de 0152/33860681 info--@online.de

1 Woche. bis 6 Mon. 1 Woche. bis 6 Mon.

Friseur

Marienplatz 1 80331 München

089/228025-48/49 2 info@stueckgutverlag.de

ab 3 Mon.

Arbeit im Lektorat

Andréestr. 12 80634 München

2 bis 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Fr. Knöfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Menzinger Str. 46 80638 München

089/10119316 3 1 Jahr Erzieherin, SPS 1/2 Fr. Knöfel, kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de Berufspraktikant/in

Sommerstraße 51 81543 München

089/62502944 1 1 Jahr Fr. Geiger, mucliving@aol.com

Salon Lela + Yvonne Telefon 7 25 21 30

Su. Zimmermädchen (Roomboy) für München-Freiham, ab sofort, tägliche Arbeitszeit 8.30–13.00 Uhr.

Gebäudemanagement Weingartner Telefon 0172/9 82 05 95 Wir suchen ab sofort einen freundlichen und engagierten

Fahrer

für LKW 7,5 Tonnen.

Anforderungen: - nur Fahrer mit gült. Fahrerkarte, - ortskundig in München und Umgebung. Aufgaben: - Auslieferung an die Gastronomie Wenn Sie interessiert sind, bewerben Sie sich bitte umgehend bei: FarBene – Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 München Telefon 089 / 81 89 46 70 Motivierte

Arzthelferin / MFA m/w für Hautarztpraxis gesucht. Telefon 089/48 20 85 praxis@boenniger-beckers.de

VERKÄUFER/IN

Sie lieben Ihren Beruf.

Adresse

Für Vollzeit und Teilzeit in nettem Team. Nur mit Berufserfahrung! Beste Bezahlung.

www.juwelier-wieser.de, Tel. 0 89/56 23 09

…noch viel mehr bei www.12job.de

Adresse

Friseur/in ab sofort gesucht!

gesucht! Fachkenntnisse Uhren und Schmuck erwünscht

Hier gibt’s Praktikumsplätze Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Tätigkeit

Großhandelskauffrau

Verkäufer/in Bäckerei & Konditorei in Vollzeit oder in Teilzeit (20 bis 30 Stunden) flexibel einsetzbar. Ihre schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf senden Sie bitte an:

BACK MAYR GMBH Frau Krause Albert-Roßhaupter-Str. 73 81369 München per Mail: info@back-mayr.de Tel. 0152 / 02 90 67 67

Jahrespraktikum Büro-/Medienkauffrau

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse:

Haushaltshilfe NR, mit PKW, in Festanstellung ca. 30 Std. wöchentlich, Starnberg/Berg Telefon 0151 - 12 91 49 17

Für Frauenarztpraxis in Solln Freundliche, engagierte, zuverlässige Mitarbeiterin mit guten EDV-Kenntnissen gesucht, die exaktes Arbeiten gewohnt ist. 450,–Euro-Basis, 9 Std. pro Woche dr.i.hillermeier@t-online.de

Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Wir suchen eine erfahrene+kinderliebe

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089 /442 39 34-7 oder per Post an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

MFA als Erstkraft (m/w) in Vollzeit für MVZ mit Innere als Allrounder/in gesucht.

Tel.: 089 / 46 13 94 57

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Ambulanter Pﬂegedienst in Obergiesing sucht

Altenpflegerin/Krankenschwester m/w 20 bis 40 Std./Woche oder auf 450,– ¤-Basis. Pflegehelferin mit mehrjähriger Erfahrung. Kleintiere sind erlaubt mitzubringen. KFZ zur Privatnutzung nach Probezeit. Weißenseestraße 101/UG, Fr. Schlener, Telefon 55 06 00 23 info@altenpflegemuenchen.de

Stellenangebote Geschäftspartner (m/w) zur Datenerfassung Fixum und Provision Tel. 089/96012786 Jugendl. Assistenten m/w zw. 14 u. 18 J. für Kinderschwimmkurse in München gesucht. 08131/ 338330 www.wassermaeuse.de Verlag bietet Heimverdienst! 13,-¤/Std. mögl. T. 07062/6753485

Der Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e.V. bietet in 28 Häusern alten Menschen qualifizierte Pflege und Begleitung an. Für das moderne Caritas Haus St. Gisela in Gräfelfing suchen wir zum nächst möglichen Termin eine

Präsenzkraft (m/w) und eine

Alltagsbegleiter/in mit Qualifizierung nach §87b SGB XI in Teilzeit (10 bis 25 Stunden/Woche) Nähere Informationen zu Ihren Aufgaben, unseren Erwartungen und Leistungen finden Sie in unserer Jobbörse www.caritas-nah-amnaechsten.de/jobs. Caritas-Haus St. Gisela Frau Mirjam Dirscherl Pasinger Straße 23, 82166 Gräfelfing Tel.: 089 898234 0 E-Mail: st-gisela@caritasmuenchen.de

RER E S S E B R E V M A E ld T Filiale in Karlsfe für unsere

Polstermöbel Fischer zählt seit 55 Jahren mit 200 Mitarbeitern b i zu d den größß ten Polstermöbel-Spezialisten in Deutschland. Unser Anspruch ist unsere Kunden zu begeistern! Zur Verstärkung des Teams suchen wir

z stellv. Filialleiter/in (VZ) z Verkäufer/in (VZ und TZ) z Assistent/in der Filialleitung (VZ) z Handelsfachwirt/in (VZ) z Servicemitarbeiter/in (VZ und TZ) z Verkaufsunterstützer/in für Fr/Sa € 450 Basis

Wen wir suchen: Sie begeistern mit Überzeugung und Herzblut. Dabei stehen unsere Kunden im Mittelpunkt Ihres Handelns. Sie sind selbstbewusst und suchen neue Herausforderungen. Weitere Details ﬁnden Sie unter: http://www.jobs.polsterﬁscher.de. Was wir bieten: Neben intensiver Einarbeitung erwartet Sie ein attraktives Vergütungssystem. In einem motivierten Team gehören Sie zu den Besten der Branche. Zudem bieten wir Aufstiegsmöglichkeiten, sowie einen sicheren Arbeitsplatz.

Suchen ausgeb. Elektriker/in in TZ/VZ, Deutsch erford. Bew. an info@baustrom-ar.de Bauspengler mit Berufserfahr. und FS-Kl.3 ab sofort gesucht. Spenglerei Siegel, T. 089/3144664 Erfahrener Kanzleibote (m/w), flexibel nach Bedarf, Botendienste und Erledigungen, Diskretion und Zuverlässigkeit. Bitte senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen an: office@stetterlegal.com oder Chiffre 1108990 an MNR, Moosacher Str. 56-58, 80809 München - Zahnarztpraxis Arabellapark: Kleines, freundliches Team sucht schnellstmöglich Verstärkung für die Behandlungsassistenz, sehr gerne auch Wiedereinsteiger/in ca. 15 Std./Wo. bei guter Bezahlung! Tel. 089/1891750 Frau Gerg Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Arzthelferin (MFA) für Hautarztpraxis in München Bogenhausen gesucht. mfagesucht@ freenet.de Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr 089/6737900

Spaß am Telefonieren? Wir suchen eine sympathische und freundliche Telefonstimme, die unsere Kunden als Serviceberater/-in telefonisch betreut, auch als € 450,- Job. Tel. 089/54 21 51 - 0 info@hausundboden.info

Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

Psychosomatische Facharzt-Praxis sucht ab sofort freundl. und ﬂexible

Polstermöbel Fischer Max Fischer GmbH Hauptverwaltung, z. H. Frau Killermann, Gewerbestraße 7, 84543 Winhöring Email: s.killermann@polster-ﬁscher.de, Tel.: +49 (8671) 997 - 145

Med. Fachangestellte m/w www.polster-fischer.de

in Teilzeit auf 450,– ¤-Basis plus Urlaubsvertretung. Kontakt: info@psychotherapie-golling.de

VERDIENEN SIE BIS ZU 450,– EURO!

Als mobile/r Zusteller/in! Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und das Samstagsblatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 450,– Euro monatlich. Nähere Infos: Wochenanzeiger Medien GmbH, Tel. 089/ 45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@crossmedia-verteilung.de

www.12job.de

TV-Produktion sucht! LAIENDARSTELLER (m/w) für eine RTLSerie. Anmeldung zum kostenlosen Casting in München. T. 02233/ 516815 www.norddeich.tv Zahnarzthelfer/in (ZMA) 4-Tage-Woche (Vollzeit) überdurchschnittliches Gehalt für Assistenz u. ggf. Prophylaxe von Praxis Nähe Marienplatz gesucht, Tel. 089/29165316 Wir su. eine MFA/Arzthelferin (Vollzeit) im Münchner Norden im Bereich der Orthopädie, sehr gerne auch Berufseinsteiger aus anderen Fachbereichen, Zuschriften. unter Chiffre 1108733 an MNR, Moosacher Str.56-58, 80809 Mü. „Nebenberufliche Altersvorsorge“ Hecktor/Tretter, T. 0177/ 4592158 Suche 4 Servicekräfte in VZ auch ohne Erfahrung, persönl. Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Spielothek Deluxe, Implerstr. 17, 1.OG. Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074 Fahrer/in Kl. CE für SZM ab sofort, kein Fernverkehr, Stückgut. Kontakt unter: aht24@web.de oder Tel. 0171/4638298 Karten-Lege-Seminare, in München, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 02429/901459 Assistentin 30 Std./wö. für Pflege, Haushalt und Kochen von Frau mit MS gesucht. 089/333014 Deine Chance in 2015! Führender Fenster-Direktvertrieb su. erfolgreiche Verkäufer, Tel. 0177/ 3791406 Zahnmed. Auszubildende od. ZMF. Ein supernettes Team sucht Sie ab sofort o. später. Gutes Gehalt, keine Überstunden. Freude am Arbeiten i. Moosach. Rufen Sie uns an: Tel. 089/142833, Optim. Anbindg. U3, 6, S1 Bus Kiosk Harlaching su. Aushilfe f. 450 ¤ für WE, T. 0176-64955761 Su. Damen ab 18 bis 30 J. für Escortservice! Biete einen lukrativen Haupt- o. Nebenjob. 0151/18955513 Wir brauchen Verstärkung! Wegen Gebietserweiterung suchen wir per sofort 3 Mitarbeiter m/w für telefonische Kundenbetreuung. Freiberuflich, Verkaufserfahrung erwünscht, gerne auch Leute über 50! Info unter Tel. 089/638792123, Karsten Friedrich, E-Mail: iv_gmbh@t-online.de Informations- und Verlagsgesellschaft mbH, Leonhardsweg 2, 82008 Unterhaching Suche Unternehmer m. Fahrzeug 7,5to-40to u. Planensprinter Info: Tel. 08195/932616 Mittelständ. Unternehmer sucht für ein Seniorenheim in Schwabing erfahrene/weibl. Reinigungskräfte ab sofort, Deutschkenntnisse erforderlich, Mo-Sa tagsüber 6 Stunden/tägl. Gebäudereinigung Berndt GmbH, Tel. 089/173400 Wartezeit Medizinstudium? Ausbildung im Rettungsdienst. www.rdsm.de, Tel. 089/7243411 Verkäufer/in für Lottogeschäft im Zentrum ab sofort gesucht. TZ/Aushilfe. Tel. 0176/41192525 Wir verstärken unser Verkaufsteam. Wir suchen ab sofort Verkäufer/in und Verkaufsfahrer/in. Tel. 08205/1017 od. 0173/ 3958833 2. Einkommen von Zuhause. Fa. T. 0172-8204264 Arzthelferin für nachmittags HNO-Praxis Puchheim. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n MFA (w/m) für nachmittags (insgesamt ca. 12 Stunden). info@hno-puchheim.de

Nr. 12 · Mi., 18. 3. 2015

Wir suchen nicht irgendeinen

KFZ-Mechatroniker (m/w) sondern einen, der zu uns passt! Wir sind ein seit 48 Jahren familiengeführter Betrieb mit einem Wohlfühlklima sondersgleichen. Kein Schichtdienst, keine knackigen AW-Richtwerte und am Freitag schon um 14.30 Uhr Feierabend! Wir erwarten einen höflichen Umgangston mit Kunden und Kollegen. Saubere und gute Arbeit erwarten unsere verwöhnten Kunden und wir selbst. Mit Note „1“ sprich „sehr gut“ gewannen wir einen kürzlich vom TÜV Süd durchgeführten Werkstatttest! Wir gratulieren unserem Werkstattmeister und den Mitarbeitern zu dieser großartigen Leistung – Danke!

Unser AUTOHAUS NEURIED GmbH Mitsubishi Vertragshändler und Meisterhaft Werkstattkonzept PIAGGIO-Comunalfahrzeuge EU-Automobile und Top-Gebrauchtwagen Unfallinstandsetzung mit Lackieranlage Forstenrieder Straße 17 · 82061 Neuried Telefon 0 89 / 74 50 880 Heinrich und Andreas Eitlhuber

Bestücker/innen und Montierer/innen Wir, ein mittelständisches Unternehmen, bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Vergütung und flexibler Arbeitszeit, auch Teilzeit möglich. Sie sollten Erfahrung in der Elektronikbestückung (auch mittels Handlötkolben) und die Bereitschaft zur Arbeit am Mikroskop mitbringen. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Quintenz Hybridtechnik GmbH Eichenstraße 15 · 82061 Neuried bei München · Tel.: 089/7592252 www.quintenz.de · email: info@quintenz.de

menschlich - nah - modern - kompetent

Klinikum Fürstenfeldbruck Das Klinikum Fürstenfeldbruck ist ein akademisches Lehrkrankenhaus der LMU München und einer der größten Arbeitgeber im Landkreis. Das Haus wird als Kommunalunternehmen des Landkreises Fürstenfeldbruck geführt. Jährlich werden in unserem Haus mehr als 17.000 stationäre Patienten bei 380 Planbetten versorgt. Zur Verstärkung unseres Teams in der Endoskopie suchen wir baldmöglich - in Vollzeit - eine/n Krankenschwester/-pfleger oder Medizinische/n Fachangestellte/n möglichst mit endoskopischer Vorerfahrung als

Mitarbeiter/in Endoskopie Ihre Aufgaben: / Vorbereitungs-, Überwachungs- und Nachsorgemaßnahmen am Patienten bei endoskopischen Eingriffen / Vor- und Nachbereitung der Endoskopieeinheit einschließlich der zur endoskopischen Untersuchung benötigten Instrumente, Materialien und Geräte / Fach- und sachkundiges Instrumentieren und Assistieren bei endoskopischen Untersuchungen / Organisation, Vorbereitung und Assistenz bei Ultraschalluntersuchungen / Planung und Organisation des gesamten Arbeitsablaufs im Funktionsbereich Wir bieten Ihnen: / Eine interessante und eigenverantwortliche Tätigkeit / Ein offenes und kollegiales Betriebsklima / Fort- und Weiterbildungsangebote / Mitsprache bei Ihrer Arbeitszeitgestaltung / Eine langfristige, sichere Perspektive in einem erfolgreichen Unternehmen Für Vorabauskünfte steht Ihnen der Chefarzt Herr Prof. Dr. Rolf Eissele unter der Telefonnummer 081 41 / 99 30 51 gerne zur Verfügung. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per E-Mail an karriere@klinikum-ffb.de oder per Post an: Klinikum Fürstenfeldbruck Frau Ivonne Wimmert Dachauer Straße 33 | 82256 Fürstenfeldbruck

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mi., 18. 3. 2015 · Nr. 12

38 Stellenangebote

München erfolgreich

Stellengesuche

Fußpflege, Manikure, Shellac, Allroundhandwerker (Rent- Stelle als Hausmeister ges., 20 ner) übernimmt Haus- und J. Erfahrung, Tel. 0157/89452879 Tel. 089/78069918 www.mehr-wissen-id.de/2213 Gartenpflegearbeiten, Telefon Ihre Perle! Tel. 089/95404820; Suche Putzund Bügelstelle, Brucker Gartenbau GbR sucht Tel. 0151/68587699 Gartenarbeiten, Planung, Ge- 0171/6504491 oder. 089/506482 Büro + Paxis + Haushalt Landschaftsgärtner u. Helfer m. Erfahrung T. 0152-29562624 Maurermeister sucht Arbeit, staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Zuverl. Frau sucht Putzst., auf Liebevolle Leihmama bietet 0179/5462531, 089/72625196 Rechnung, Tel. 0151/63224784 Kinderbetreuung in Sendling an. Telefon: 0172/1312326 Dachdeckergeselle/in gesucht FLIESEN, MAUERN, MALEN, Su. Putzst., Tel. 0151/75377902 Telefon: 089/7255765 Dachdeckergeselle/in mit FS ab so- Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Telefon: 0152/23359600 Büro verschmutzt, Sascha putzt Suche Bürotätigkeit freiberufl., fort in Olching gesucht T. 08142- Büro’s, Treppen usw., abends, n. Suche Arbeit: Haushalt, Putzen, - Fenster, Treppen etc., Telefon: gute PC-Kenntn., fließend Engl./ Hausfrauenart. T. 08121/971118 1044 braeutigam-bedachunFranz., Tel. 0172/1047613 Bügeln und Pflege, Anrufe bitte 0152/34105056 gen@t-online.de Gartenhelfer, T. 0176/76449225 unter Telefon: 0151/66964901 Fenster-/Büro- und Treppen- Nette Sekretärin su. Vollzeitjob. sekretaerin-sucht@hotmail.com Dentallabor in Puchheim sucht Junger, freundlicher Mann, Frau sucht Putzstelle, Telefon: reinigung, Tel. 0173/9710012 Mitarbeiter/in für leichte Ausfahr- engagiert und fleissig, sucht 0151/45924377 Erf. Frau übern. Praxis-, Büro-, Frau sucht Putzstelle auf Rechtätigkeit auf 450.- ¤ Basis. T. 0176- Job als Lagerhelfer, Bauhelfer WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, nung, Telefon: 0162/3300364 Treppenrein. u. Haush. auf Rg. o.ä., (Vollzeit), in München, zum 64101316 089/6914986 o.0179/3857241 nächstmöglichen Termin. FS Telefon: 0152/23359600 Zuverl. Frau sucht Putzstelle, Buchhaltung/Lohn, Tel. 08102/ Fahrer mit eigenem PKW ges. vorhanden. Tel. 0176/45550419 Su. Büro- u./o. Buchhaltungs- Tel. 0152/14162420 897684 www.münchen-fibu.de Tätigkeit, Tel. 0175/9546339 für ABO-Zustellg. Olching, Grö- Zuv. Hausmeister, Gärtner su. Erfahrene Bilanzbuchhalterin benzell etc. nur Sonntagnacht, ca. Aufträge, Tel. 0157/36523868 24h Seniorenbetreuung, Frau übernimmt das Buchen lfd. Maler su. Aufträge 01797208609 Steltner, Tel. 089/88987637 oder 3-4 Std., ca. ¤ 14,-/ Std. Fa. PresseZuverlässige, deutschsprach. 08131/3321203 o. 0171/7402205 Geschäftsvorfälle - auch für Deutsche Haushälterin bietet service T. 0176-83326124 größere UN - Tel. 089/28857313 ihre Hilfe an, Tel. 0173/5714975 Putzfrau sucht noch eine Stelle, Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Industriekauffrau i.R. su. Tä- Maler, Bodenleger, FliesenleTelefon: 0172/1578180 Geld verdienen - Zusatzeink089/96176460 tigkeit in Büro/Verwaltung, Re- ger, Entrümpelung, Tel. 0172/ kommen von zu Hause aus. Er- Fensterputzen mit deutscher 8173728 reichbar in der Zeit von 8.30 bis Gründlichkeit, für Privat (auch Su. Putzst., Tel. 0151/71084757 zeption, Geschäft, mögl. Minijob-Basis 1/2-1 Tage/Wo. Biete: Curaform organisiert verlässlich 12.30 Uhr unter T. 0172-9705585 Wohnung) Tel. 089/72447101 Krankenschw. übern. Senioren- EDV/PC, Auf- trags-SB, allgem. Ihre 24h/Pflege 089/25557258 /Babybetr., Tel. 0177/4828842 Org., Englisch, FS, sehr zuverl., Objekte zum Reinigen gesu., Tel. 0152/52787572 oder per E- Junge Frau mit sehr guten Deutschkenntnissen su. Putzstelle Wir sind ein erfolgreich tätiges Groß- und AußenhandelsBüro, Treppe, Praxis, Gastro, Mail: esservice@arcor.de Tel. 0151/44920417 usw., Tel. 0176/41387899 unternehmen im Münchner Süden. Studentin su. Putz- und Baby24h-Pflege/Haushaltshilfe Zum baldmöglichen Eintritt suchen wir zur Verstärkung Suche eine Putzstelle, Freitag- sittingst., Tel. 0151/15939089 Vormittag in Solln, Tel. 7901560 Umsichtige Frau sucht Reini- Tel. 089/66653088 Frau Kraus unseres jungen Teams - eine/n Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandel Finanz- u. Sachanlagenbuch- gungsarbeiten, ab vier Stunden Filialleiter sucht neuen Wirhalterin, m. langjähr. Erfahr- wöchentlich, Tel.: 0152/31937440 kungskreis in München, Tel. - einen Mitarbeiter für unser Lager m/w ung, su. neuen Tätigkeitsbereich Rentner, biol. 10 J. jüng., sehr 0171/6866811 - einen Mitarbeiter z. Kommissionierung v. Ware m/w nach Vereinbarung. Buchen lauf- zuverlässig, vertr’wü., ordn’lieb., Kl. dt. Reinigungsfirma übern. ender Geschäftsvorfälle, Aufar- möchte abds. ab 19/20 Uhr auf Büro-Treppen-Haush.reinig.-Praxis Wir freuen uns auf Ihren Anruf/Mail an Fr. Mersia Höﬂmaier, beitung von Rückständen, Beleg- 450,- ¤ Basis in mod. Büro, a. Rg. 0170/1580318, 215536420 Telefon 089 / 74 48 24 82, E-Mail: m.hoeﬂmaier@mah.de Sortierung, Tel. 089/89711897 Anw.kanzl., Not., Arztpr. (Stadt- Kleine dt. Putzfirma sucht lang-

Münchner Autostoff Handel GmbH, Isarstr. 1, 82065 Baierbrunn/Buchenhain

Handwerker aus Polen sucht zentr.) für Glanz u. Sauberkeit fristige gewerbl. Aufträge! Info Arbeit, Telefon: 0163/7668501 sorgen. Tel. 79199341, 14-17 Uhr unter Tel. 089/95407034

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Stellenmarkt Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/45169994 Gebäudereinigung für Privat und Gewerbe Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de Wer hat für deutschen, jugendlichen, fleißigen Senior std.weise Arbeit?! Tel. 089/72447101

Ausbildungsplatz Angebote Suchen ab September eine/n Auszubildende/n zur med. Fachangestellte/n für unser Team in kinderärztl. Praxengemeinschaft, München Solln. Tel. 089/74846960 Moderne Zahnarztpraxis in Pasing su. zum 1. Sept. 2015 eine Auszubildende zur ZFA (m/w). Dr. A. Kroyer, Tel.: 089/8340929 Hautarztpraxis in München su. motivierte Auszubildende (m/w), Tel. 089/482085 oder per E-Mail an: praxis@boenniger-beckers.de

Wir suchen aufgeschlossenen

Azubi ab sofort und Sept. 2015, auch 2. oder 3. Ausbildungsjahr. Zahnarztpraxis Dr. Claus-E. Pröger Georg-Reismüller-Str. 7 80999 München Eingang Langerhansstraße Telefon: 812 11 11 S-Bahn S2 , Haltestelle Allach

www.12job.de

Sonderthema

r.de geit.d we anzei enhen enc mu woch

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE Häusliche Pflege

Die große Kreisstadt Germering sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine Einrichtungsleiterin/ einen Einrichtungsleiter für die Jugendwerkstatt, befristet als Elternzeitvertretung, möglichst in Vollzeit. Die Jugendwerkstatt ist eine Einrichtung der Offenen Kinder- und Jugendarbeit der Stadt Germering. In der Werkstatt werden verschiedene Angebote im Bereich einer Bastler-Werkstatt für Zweiräder sowie Metall, Holz etc. für Jugendliche (ab 12 Jahren) und junge Erwachsene zur Verfügung gestellt. Geeignet sind Sozialpädagoginnen/Sozialpädagogen (Dipl. FH, B.A.) oder staatlich anerkannte Erzieher/Erzieherinnen. Wir erwarten: - Erfahrung in der Offenen Kinder- und Jugendarbeit - Interesse und Geschick am handwerklichen Arbeiten - Bereitschaft auch an Samstagen zu arbeiten (montags frei) Sie sind geeignet, wenn Sie gewohnt sind, im Team zu arbeiten und bereit sind, sich und Ihre Ideen einzubringen. Wir wünschen uns Flexibilität, Organisationstalent, interkulturelle Kompetenz oder die Bereitschaft, diese zu erwerben und ein hohes Maß an Reﬂexionsbereitschaft. Wir bieten: - Die Möglichkeit zur selbstständigen Arbeit, ein gutes Betriebsklima sowie die Teilnahme an Weiterbildungs- und Fortbildungsmöglichkeiten und Supervisionen. - Daneben bieten wir Ihnen eine leistungsorientierte Bezahlung nach dem S-Tarif des TVöD inklusive Zahlung eines Leistungsentgeltes sowie die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens 05.04.2015 an die Stadt Germering Personalstelle · Rathausplatz 1 · 82110 Germering E-Mail: personalbuero@germering.de Sollten Sie interessiert sein, jedoch noch Fragen haben, so stehen Ihnen der Leiter des Fachbereiches Kinder- und Jugendarbeit Herr Weinhart (Tel.: 089 /8 94 19-244, E-Mail: gerd.weinhart@germering.bayern.de) sowie die Personalabteilung, Frau Wendt, (Tel.: 089 / 8 94 19-110, Email: personalbuero@germering.bayern.de) gerne zur Verfügung.

Ein Kurs für pflegende Angehörige Laim · Am Mittwoch, 15. April, startet in der katholischen Pfarrei St. Ulrich unter dem Titel „Erkennen – Helfen – Pflegen“ ein dreiteiliger Kurs zur häuslichen Pflege Angehöriger. Eingeladen sind alle Menschen im Pfarrverband Laim, die sich auf eine solche Pflegesituation vorbereiten wollen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, eine Anmeldung ist ab sofort möglich. In dem Kurs wird es vor allem darum gehen, einfache Grundregeln für ein richtiges Verhalten und für die Pflege eines Patienten zu erlernen und anzuwenden, insbesondere

wenn die Behandlung zu Hause erfolgen soll. Dabei wird theoretisches Basiswissen ebenso vermittelt wie praktische Grundlagen für die Versorgung in der Familie, von Freunden oder Nachbarn. Das Ganze in einfacher, verständlicher Form und auf Basis moderner Erkenntnisse. Themenschwerpunkte sind: Erkennen von Krankheiten und Beobachten des Patienten, richtiges Verhalten bei Krankheitsanzeichen, vorbeugende Maßnahmen am Patienten gegen Thrombose, Lungenentzündung, Wundliegen, rückenschonende

Kirche: Die Pflegekräfte unterstützen! München · Pflege umfasst „nicht nur die Sorge für die notwendigen körperlichen Grundbedürfnisse, sondern es geht auch um liebevolle Zuwendung, Wertschätzung und Zeit“. Das hat Kardinal Reinhard Marx unterstrichen. Die bayerischen Bistümer und die evangelische Landeskirche haben mit Caritas und Diakonie ihren „Pflegetruck“ gestartet. Damit wollen auch sie mehr Aufmerksamkeit auf das Thema Pflege lenken. Benötige er selbst einmal Pflege, wolle er „nicht nur als Pflegebedürftiger wahrgenommen werden“, so Marx, „sondern als ganzer Mensch, als Geschöpf Gottes.“ Mehr Unterstützung und Aufmerksamkeit bräuchten aber nicht nur die Pflegebedürftigen, sondern alle Menschen, die an deren Seite stehen: die professionellen Pflegekräfte und die vielen Familien, die sich um ihre Angehörigen kümmern möchten. job

Der katholische Pfarrverband Laim veranstaltet einen Kurs zum Thema „häusliche Pflege“. Anmeldungen werden bis 26. März entgegengenommen. Bild: angieconscious/pixelio.de

Techniken am Bett des Patienten und vieles mehr. Auf Wunsch der Teilnehmer kann auch ein medizinisches Thema behandelt werden, wie zum Beispiel Schlaganfall, Herzinfarkt, Diabetes. Veranstaltungsort ist das Pfarrheim St. Ulrich (Helmpertstraße 19). Die Termine des dreiteiligen Kurses sind Mittwoch, 15. April, 19 bis 21 Uhr, Samstag, 18. April, 9 bis 13 Uhr und Mittwoch, 22. April, 19 bis 21 Uhr.

Anmeldungen werden bis spätestens 26. März im Pfarrbüro St. Ulrich (Lutzstraße 30) oder unter Tel. (089) 894597-0 angenommen. Weitere Informationen bietet die Seite www.pfarrverbandlaim.de im Internet. kö

Harmonie Pflege und Betreuung

Möchten Sie berufliche Karriere machen? Dann sind Sie bei uns richtig! Als stellvertretende Pflegefachkraft in Vollzeit und pflegediensterfahrene Bürokraft in Teilzeit oder Vollzeit sowie

24/12-Stunden-Betreuungskräfte. Profitieren Sie von unseren flexiblen Arbeitszeitangeboten! Ein Gehalt, das Sie zufrieden stellen wird sowie ein professionelles Miteinander sind bei uns selbstverständlich. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Gerne auch per E-Mail.

Harmonie Pflegedienst Forstenrieder Allee 72 · 81476 Mü nchen · Tel. 089 / 14 88 37 86 E-Mail: harmonie-pflegedienst@t-online.de

IHRE ANSPRECHPARTNER FÜR DIESE SONDERVERÖFFENTLICHUNG: Fr. Brandl · TELEFON 089/54 65 51 62

Sonderthema

Mittwoch, 18. März 2015

ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFE 39

r.de geit.d we anzei enhen enc much wo

„Eine echte Verbesserung“ Angehörige werden besser entlastet München · Die Pflegeversicherung zahlt mehr Geld: Mit dem wollte jedoch auch die pflegenden Angehörigen unterstützen, denn neuen Pflegestärkungsgesetz (seit Januar in Kraft) wurden Pflege- die meisten Menschen, die Pflegefälle sind, werden von ihren Liegeld und -sachleistungen um 4 Prozent erhöht. Das neue Gesetz ben zuhause betreut: In München leben drei von vier Pflegebedürftigen in ihrer vertrauten Umgebung daheim.

Krankenhaus- und Altenheimdirektion der Barmherzigen Schwestern vom hl. Vinzenz von Paul Zukunftsorientierte Medizin und ausgezeichnete Pﬂege mit christlichen Werten zu verbinden, dies ist unsere Aufgabe. Das Krankenhaus Neuwittelsbach, eine Fachklinik (132 Betten und 10 tagesklinische Plätze) für Innere Medizin, liegt in ruhiger Lage und unmittelbarer Nähe des Kanals zum Nymphenburger Schloss. Unser medizinisches Spektrum umfasst die Schwerpunkte Kardiologie und Intensivmedizin, Pneumologie/Allergologie, Gastroenterologie und Rheumatologie sowie Geriatrie. Aufgrund der positiven Leistungsentwicklung suchen wir für unsere Kliniken:

Fachgesundheits- und KrankenpﬂegerInnen für Geriatrie mit Berufserfahrung

Gesundheits- und KrankenpﬂegerInnen für Stationen

Die Maria-Theresia-Klinik ist eine chirurgische Fachklinik im Zentrum von München. Akademisches Lehrkrankenhaus der LMU München. Das operative Spektrum umfasst die Strumachirurgie, die Chirurgie gastrointestinaler Tumore, die Minimalinvasive Chirurgie der Bauchhöhle, die Gefäßchirurgie, die Implantation von Herzschrittmachern, die Plastische Chirurgie und die Proktologie. Die Klinik ist zertiﬁziertes Darmzentrum der Deutschen Krebsgesellschaft und erstes zertiﬁziertes Kompetenzzentrum für Schilddrüsen- und Nebenschilddrüsenchirurgie in Bayern. Die Vergütung erfolgt nach den Richtlinien der AVR Caritas. Interessiert? www.krankenhaus-neuwittelsbach.de oder www.maria-theresia-klinik.de Informationen und Kontaktaufnahme: Josef Kramhöller, PDL E-Mail: josef.kramhoeller@ krankenhaus-neuwittelsbach.de Tel: 089 / 13 04-22 45 oder 089 / 72 07-126

Tages- und Nachtpflege nutzen Wer zuhause pflegt, braucht manchmal Hilfe und Entlastung – u.a. durch die Tages- und Nachtpflege (teilstationäre Versorgung): Hier wird ein Angehöriger zeitweise (z.B. tagsüber) in einer Pflegeeinrichtung betreut. Seit Januar können die Leistungen der Tages- und Nachtpflege neben der ambulanten Pflegesachleistung und dem Pflegegeld in vollem Umfang in Anspruch genommen werden (und werden nicht mehr aufeinander angerechnet). „Aus meiner Sicht ist die Neuregelung in diesem Bereich besonders wichtig“, meint Dietmar Stullich (Fachbereichsleiter AOK in München), „das ist eine echte Verbesserung.“ Jetzt können mehr Familien die Tages- bzw. Nachtpflege für ihre Angehörigen nutzen, auch wenn diese bereits von ambulanten Pflegedienste betreut werden. „Dieser Personenkreis hat einen leichteren oder besseren Zugang zu der Leistung oder er kann seine Versorgung bedarfsgerechter planen“, so Stullich. Er nennt als Beispiel eine Familie, in der die Ehefrau arbeitet und der Mann pflegebedürftig ist und von einem ambulanten Dienst betreut wird. Diese Frau kann dank der Neuregelung mit der teilstationären Betreuung ihren Mann drei oder vier Tagen ganztägig versorgen lassen. „Das kann eine echte Entlastung sein“, so Stullich.

Examinierte Pﬂegekräfte (m/w) Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams in München in Voll- und Teilzeit.

· · ·

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpﬂegebedürftigen Patienten zu Hause.

Es erwartet Sie eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit eine leistungsorientierte Vergütung + steuerfreie für den Patienten Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

Eine Verbesserung sieht er auch bei der Verhinderungspflege. Wenn der pflegende Angehörige krank ist oder eine Auszeit braucht, wird eine Pflegekraft oder Vertretung benötigt. Diese „Verhinderungspflege“ kann nun bis zu sechs Wochen im Jahr in Anspruch genommen werden (statt bisher nur vier). Die Pflegekassen stellen für diese Unterstützung mehr Geld bereit. Stullich weißt zudem auf Pflegefälle hin, die keine Kurzzeitpflege in Anspruch nehmen können. Das sind z.B. autistische Kinder, die auf ihre vertrauten Pflegekräfte fixiert sind: „Diese Menschen kann man nicht einfach in eine Tagespflege geben.“ Durch die Erhöhung der Leistungen (Verhinderungspflege kann auf bis zu 150 % des bisherigen Betrages ausgeweitet werden) könne auch für die Pflege dieses Personenkreises die Qualität der Pflege gewährleistetwerden. job

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 11-029 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. GIP Gesellschaft für med. Intensivpﬂege Bayern mbH Breite Gasse 22, 90402 Nürnberg Tel. 0911 / 92 38 25 - 08, jobs@ gip-bayern.de www.gip-intensivpﬂege.de

Weitere Informationen zur Sonderveröffentlichung erhalten Sie bei Fr. Brandl unter Telefon 089/54 65 51 62

Arbeiten Sie bei den Besten – Note 1,0 laut MDK Pflegefachkraft (m/w) mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit gesucht. Tolles Team, regelmäßige Fortbildung, gute Bezahlung mit zahlreichen Extras u.v.m. PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 089/7104 88-0

KRANKENHAUS NEUWITTELSBACH, MÜNCHEN

Verhinderungspflege: mehr Geld, mehr Zeit

Das Krankenhaus Neuwittelsbach ist eine Fachklinik fü r Innere Medizin mit 132 Betten und 10 tagesklinischen Plätzen. Unser medizinisches Spektrum umfasst vier Fachabteilungen mit den Schwerpunkten Kardiologie und Intensivmedizin, Pneumologie/Allergologie, Rheumatologie und Geriatrie. Für unsere physikalische Therapie suchen wir ab sofort

Physiotherapeut/ Ergotherapeut (m/w) auch Teilzeit möglich

Was steht im neuen Gesetz? Mehr Informationen zu den Änderungen bei der Pflege gibt es beim Bundesgesundheitsministerium unter www.bmg.bund.de/themen/pflege/ pflegestaerkungsgesetze/ pflegestaerkungsgesetz-i.html.

PR-ANZEIGE

Den Überblick behalten Mit MVI Personal Power Chancen nutzen München · Die künftigen Herausforderungen im Gesundheitssektor, bedingt durch den demographischen Wandel und Veränderungen im Krankheitsspektrum, eröffnen laufend neue Berufsbilder. Aber viele Menschen finden sich im Dickicht der Gesundheitsberufe mittlerweile nur noch schwer Im Gesundheitssektor entste- zurecht. hen laufend neue Berufsbilder. Denn allein im Berufsbild der Bild: clipdealer.de Krankenpflege gibt es in

Wir suchen einen PDL (m/w) für den Raum München!

Ab sofort gesucht examinierte:

Krankenschwestern/pfleger Altenpfleger/innen Krankenpflegehelfer/innen OTA / MTRA / MFA / ZFA / ZMA

Deutschland mittlerweile in VZ, TZ oder auf 450€-Basis. Weitere Stellenangebote finden Sie unter zahlreiche, verschiedene Va- www.personal-power.de rianten und die AusbildungsTel. 089 / 3 30 08 58 - 66 Münchner Freiheit 2, 80802 München dauer kann entweder ein, info@personal-power.de zwei oder drei Jahre betragen. Mit MVI Personal Power, dem Recruiting-Spezialisten für Office, Medical & Science sen zu nutzen. Weitere Informaund Technology gelingt es, den tionen gibt es unter www. Überblick zu behalten und die personal-power.de, E-Mail: vielfältigen Entwicklungsmög- info@personal-power.de, lichkeiten im Gesundheitswe- Telefon (089) 3300858-0.

IHRE ANSPRECHPARTNER: Fr. Brandl · TELEFON 089/54 65 51 62

Wir wünschen uns: • eine abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich Physiotherapie, Ergotherapie • aufgeschlossene, fachkompetente Mitarbeiter (w/m, abgeschlossene Zusatzausbildung in Bobath) • Berufserfahrung im geriatrisch/neurologischen Bereich • selbstständiges, ﬂexibles Arbeiten, Teamfähigkeit und Engagement • patientenorientiertes Selbstverständnis Wir bieten: • eine interdisziplinäre Zusammenarbeit in einem Team von Physio-, Ergotherapeuten und Masseuren (w/m) • ambulante und stationäre Behandlung von Patienten, auch in der Rheumatagesklinik und Geriatrie • einen sicheren, abwechslungsreichen Arbeitsplatz • interne und externe Fortbildungen • Gesundheitsprämie • Vergü tung nach AVR Caritas mit den im öffentlichen Dienst ü blichen Sozialleistungen inklusive zusätzliche Altersvorsorge Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Krankenhaus Neuwittelsbach Simon Zaiska, Ltg. Physiotherapie Renatastraße 71a, 80639 München Tel.: 089/13 04-0 oder -22 32 Nähere Informationen über unsere Einrichtungen erhalten Sie unter: www.krankenhaus-neuwittelsbach.de www.barmherzige-schwestern-muenchen.de

BESTECHEND

in Preis & Leistung. Deutschlands größ te Rad-Auswahl. Sehen Entdecken Erleben

E-Bike-Testtage

ELEKTRO-RAD

Kompetenz-Center SPITZEN E-BIKE ROB 8 PRO

Freitag-Samstag 20./21. März 1000 - 1900

• bewährter Bosch-Motor mit leistungsstarkem 400 Wh -LiIon-Akku

• besonders hochwertige Rahmenverarbeitung

• sichere Hydraulikbremsen plus

• Roadshow mit Probefahrt • Deutschlandtour der Trucks von ZEMO, BULLS und jetzt auch HERCULES bei Stadler

Rücktrittbremse

• gefederter Gelsattel und verstellbarer Ergolenker für höchsten Fahrkomfort

• Hightech-LED-Lichtanlage • pannensichere ReﬂexBereifung

• wartungsarme 8 Gang Nabenschaltung

2599.-*

1999.-

Im Rahmen der E-Bike Roadshow am Freitag und Samstag bietet das Zweirad-Center Stadler in München-Pasing die exklusive Möglichkeit, sich bei einer Probefahrt selbst ein Bild über Leistung und Leichtigkeit des modernen Radfahrens zu machen.

0% Zins 1)

10 Mon. Finanzierung mtl. € 199.90

Radhelm • sichere InmouldTechnologie • komfortabler Sitz durch IAS-Größenanpasssystem • Insektenschutz-Netz

STRASSEN-MTB „Sorento“ • Mountainbike mit Federgabel und kompletter Straßen-Sicherheitsausstattung nach STVZO • 21 Gang original Shimano Schaltung • inkl. Sportschutzbleche und Aluständer • in 20, 24 oder 26 Zoll Radgröße leiferbar

69.95***

39.99 Reptile Croco • sichere maxSHELL® Außenschale • GrößenAnpassungssystem • aktiv leuchtende LED-Blinklichter • Insektennetz • inkl. einer Radbrille 2 coolen Farben

20 Zoll

24 Zoll

49.90*

34.

Zoll

349.-*

222.-

0% Zins10mtl.Mon.€ 22.Finanzierung 1)

www.zweirad-stadler.de

MÜNCHEN-PASING Zweirad-Center Stadler München GmbH

Peter-Anders-Straße 6, 81245 München Tel: 089 6809669 0, Mo – Sa: 10:00 – 20:00

•2x in Berlin •Bremen •Hannover •Mülheim-Kärlich •Leipzig/Halle •Frankfurt •Mannheim •Nürnberg •Fürth •Regensburg •Straubing •Hammerau •München Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Vertragslaufzeit 10 Monate; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00%; Vermittlung erfolgt ausschließlich für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80366 München.