KW 21-2017

Germeringer

Wochen

Anzeiger

G R E B S PAR Nr. 21 ¡ Jahrgang 50 ¡ 24. Mai 2017

Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138

Die Wochenzeitung Ihres

ECHO

Grillpaket 3 kg (fĂźr ca. 11 Personen) Wurst- u.

¤ 35,–

Fleischspezialitäten zum Grillen Da ist fßr alle was dabei ‌

+ 5 ltr. Partyfass gratis Brucker StraĂ&#x;e 42 • 82205 Gilching Tel. 0 8105/82 33 • Fax 0 8105/2 64 96 www.jakob-metzgerei.de

Fast täglich im Einsatz Hunderte kommen zum Tag der offenen TĂźr der Feuerwehr Germering ¡ Riesige Flammen schlagen aus einem Zimmer, darin sitzt eine hilflose Person. Ein wenig später muss die Feuerwehr ein Unfallopfer aus einem zerstĂśrten Auto schneiden. Zum GlĂźck waren diese Szenarien nur gestellt. Die Freiwillige Feuerwehr Germering hatte zum Tag der offenen TĂźre geladen. Hunderte von Besuchern waren gekommen. Sie bekamen einen Eindruck von den vielfältigen Aufgaben der Feuerwehr. An diesem Tag durften sie ganz nahe ans „Unfallgeschehen“ und ungestraft filmen und fotografieren. „Bei 90 Prozent der Rettungen wird das Dach abgeschnitten“, so Hauptfeuerwehrmann Josef Wagner. Als Moderator

erklärte er die einzelnen Schritte bei den SchauĂźbungen. Charles und Diana Ellis versuchten währenddessen, die neugierige Kinderschar hinter dem Absperrband zu halten. „Es kĂśnnten Splitter herumfliegen“, warnte Diana Ellis, die viele Kinder von der Brandschutzerziehung kennt.

„Dieses Jahr schon 109 Einsätze“ 77 Aktive, darunter 16 Frauen, gehĂśren der Freiwilligen Feuerwehr Germering an, erklärte Kommandant Michael Kleiber.

Dazu kommen die sieben Jugendlichen, die ab 16 Jahren bereits Aufgaben Ăźbernehmen dĂźrfen.

Fortsetzung auf Seite 4

PrĂźfungsvorbereitung

Mit Vollgas zum Abschluss!

Barilla

Angebote gĂźltig von Fr., 26. 5. bis Mi., 31.5. 2017

Gute Noten, SpaĂ&#x; am Lernen und Erfolg in der Schule – kein Problem mit der individuellen FĂśrderung bei der SchĂźlerhilfe.

Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen

ital. Teigwaren verschiedene Sorten je 500-g-Packung statt 1.59 1 kg = 1.38 Jubiläumspreis

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

PersÜnliche Beratung: Mo.– Fr. 13:30 –17:30 Uhr, jederzeit telefonisch 82205 Gilching Am RÜmerstein 26 (3. OG) Tel. 0 81 05 / 79 89-925 www.schuelerhilfe.de/gilching

Jetzt N in Gil EU ching

E-Mail: gilching@schuelerhilfe.com

Der reflektierende Schutzanzug kann bis zu 1.000 Grad Hitze widerstehen.

Bild: pst

Gehen wie auf Wolken

Fahrzeugkompetenz pur

FuĂ&#x;pege Den Unterschied macht der Mensch: Sie stehen bei uns an erster Stelle!

Wir freuen uns auf Sie!

der Spitzenklasse

Auch Ihre Klimaanlage braucht einmal das groĂ&#x;e Reinemachen – Bakterien beseitigen – die kĂśnnen krank machen.

Wieder gut riechen, keine unangenehmen Gerßche‌

Klimafrßhjahresreinigung zum Sonderpreis anstatt ¤ 148,75

¤ 99,– Unfall-Spezialist Karosserie, Lack, Clever Repair

Autohaus Westend GoĂ&#x;ler GmbH & Co. KG WestendstraĂ&#x;e 219 • 80686 MĂźnchen Tel. 0 89/57 83 73-0 www.autohaus-westend.de

& 4/ - 5& 7 $, : * *0'4 , 5 8

% ", 777

5 -2" +- ".

5 -2" +- ".

.

& " & 5& . & & & " & ) ) & & 5& & &

.

& " & 5& . & & & " & ) ) & & 5& & &

: */,! *

FRĂœHJAHRSPUTZ

-56%

&2 "22 5

: 4/,!

43

* Hygienisch * GrĂźndlich * Wohltuend * GĂźnstige Abo-Preise Seit 36 Jahren am Ort

0.69

, 5

"-% 8 777, $$ - ". ". $ $ & . -

( & &% $ 5&

Di.–Fr., 10–18 Uhr auch abends auf Termin

(,! -, ',:: * ,3: , ',:: */,:: -

(,! -, ',:: * ,3: -

Germering • FriedenstraĂ&#x;e 16 Tel. 0 89/84 88 68 Bushaltestellen der Linien 851/858 und 907 direkt beim Kosmetikstudio

6-.2 & $ -5 # & ( .2-, 44 -% -"& &2, & ( .2-, : "$ "& )% -.2-, // -) &9 $$ & ( .2-, 4 --. "& & ( .2-, 4/

". 5+2.2-, /

-% &9"& 29 2.2-, * $ & & ( .2-, 3/ 2 -& - 5 7" .2-, /

$$"& "$ "& - 2-, 3 " & 5 5+2.2-,

%% & (- 5 . 5- - 2-, *'

$ "& 5+2.2-, **

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

WIR RĂ„UMEN UNSERE FRĂœHJAHRSWARE! Auf das gesamte Sortiment einmalig 30% Sonderrabatt Besuchen Sie uns bald, es lohnt sich!

P.S. Ausgenommen bereits reduzierte Programme.

2

Termine

GiG Gesund in Germering heißt der Name der ersten Gesundheitsmesse in der Großen Kreisstadt.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge

Hauptsache gesund

Tanztee des Seniorenbeirats Germering · Der Seniorenbeirat der Stadt Germering lädt am Sonntag, 28. Mai, zum Tanztee-Nachmittag in den Amadeussaal der Stadthalle (Landsberger Str. 38) ein. Unter dem Motto „Gemeinsam statt Einsam“ wird ab 14.30 Uhr wieder das Tanzbein geschwungen.

Es sind alle Germeringer und Nicht-Germeringer egal ob jung oder alt - herzlich willkommen, den Nachmittag tanzend zu verbringen. Das beliebte und bewährte Duo „Die Zwei“ spielt wie gewohnt Oldies und moderne Tanzmusik. Der Eintritt beträgt 5 Euro. Nähere Infos erteilt Helga Betz, Vorsitzende des Seniorenbeirats Germering unter Tel. (089) 8948190. sv

Stände, Mitmachaktionen, Vorträge auf der „GiG“ Germering · „GiG - Gesund in Germering“ lautet das Motto der ersten Germeringer Gesundheitsmesse. Sie findet

man bei „Mrs. Sporty“ eine Körperanalyse und kann sich den Blutdruck messen lassen. Auf dem Mühlenfahrrad der AOK dürfen die Besucher beim Radln Körner klein mahlen. Zum Mitnehmen sind die Naturkosmetika, die am Stand der VHS (Volkshochschule) hergestellt werden und an der Surfstation von dpmedsystems kann man die Internetplattform „Kardionet“ mit Themen rund um das Herz kennen lernen. Interessante Ansätze wie man gesund bleiben kann erfahren die Besucher unter anderem an den Ständen der Deutschen Gesellschaft für Trophotraining (DGTP) mit den Achtsamkeitsschulungen, beim FoKurz und knackig: Interessante Kurzvorträge zu ver- rum Arbeitsgesundheit, das schiedenen Themen.

Bild: pst sich auf Gesundheit am Arbeitsplatz spezialisiert hat, am Samstag, 27. und Sonn- Über das umfangreiche Un- und beim SV Germering mit tag, 28. Mai von 10 bis 18 terstützungsangebot, das Uhr in und um die Stadthalle vom Betreuten Wohnen bis sowie mit einem Aquafitpro- zu Sturzprophylaxe reicht, gramm und einer Smoothie- informiert der Sozialdienst.

Bar am Sonntag, von 14 bis Der VdK sowie die Caritas 16 Uhr, im Hallenbad, Max- weisen auf Hilfen bei SuchtReger-Straße 7, statt. problemen hin. Auch der Auf die Besucher warten Be- Hospizverein wird einen wegungs- und Mitmachak- Stand aufbauen. tionen, Vorträge und interessante Informationen an Blutdruck messen – den Ständen. Die GermerinKörner mahlen Den Blutdruck messen lasger Vereine und Einrichtungen stellen sich im Amadeus- Auch die Aussteller in den sen können sich die Besusaal vor. Vertreter verschie- anderen Räumen haben et- cher am Stand von „Mrs. Bild: ah dener Selbsthilfegruppen der was vorbereitet. So bekommt Sporty“.

Einwohnermeldeamt geschlossen Germering · Wegen einer Schulungsveranstaltung bleibt das Einwohnermeldeamt Germering (Rathausplatz 1) am Mittwoch, 31. Mai, geschlossen. Der „Info-Point“ und das Passamt sind hiervon nicht betroffen und haben geöffnet. Folgende Leistungen aus dem Bereich des Einwohnermeldeamtes sind im „Info-Point“ erhältlich: Meldebescheinigungen, erweiterte Meldebescheinigungen, Lebensbescheinigungen, Meldebestätigung für den Führerscheinantrag, Ausgabe von Zustimmungserklärungen für Kinder und Jugendliche und Beantragung von Führungszeugnissen. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis. sv

Leseabend der FrauenInitiative Germering · Der 223. Leseabend der Germeringer FrauenInitiative GeFI findet am Mittwoch, 31. Mai, 19.30 Uhr, in der Stadtbibliothek (Landsberger Str. 41) statt. Jedes Jahr im Mai dreht sich das Thema des Leseabends um Poesie und Lyrik. Diesmal werden mit ihren eigenen Werken Anna Fendt mit Gedichten und Liedern, Jacqueline Di Trani mit Kurzgeschichten und Renate Weidauer mit ihrer Poesie unterhalten und so die Tradition mit ihren teils heiteren, teils nachdenklichen Texten fortführen. Alle Frauen jedes Alters sind zu diesem besonderen Abend herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. sv

Germeringer Insel berichten, die Malteser präsentieren ihr Angebot wie Hausnotruf, Mahlzeiten- und Fahrdienste.

Anita Schindler (l.) und Manuela Braun freuen sich auf viele Besucher am Stand der Germeringer Insel.

Bild: pst seinem sportlichen Vereinsangebot.

Das Wort „Vita“ (lateinisch Leben) führen mehrere Anbieter im Namen, wie die „Vita-Wellfit“ mit ihren Magnetfeldtherapiegeräten, „Vitametik“ – hier lernt man Entspannung quasi auf Knopfdruck - und der BKK „ProVita“ mit Versicherungsangeboten. Die Orthopädie und Chirurgie im Germedicum präsentieren Endoprothetik von Schulter, Knie und Hüfte und wie behinderte Menschen dank speziell umgerüsteter Fahrzeuge Autofahren lernen können, erfahren die Besucher am Stand der Fahrschule Reindl. Es gibt aber noch viel mehr zu entdecken! pst ANZEIGE

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 24.5.

Do. 25.5.

Fr. 26.5.

Sa. 27.5.

Pfingstausflug zum Ammersee So. 28.5.

;

e 2,49

Herrsching · Am kommenden Wochenende findet wieder der beliebte Strandmarkt unter dem Motto „Kunst-Garten-Ideen“ statt. Dieser vielfältige Markt lockt jährlich zahlreiche Besucher an. Diese können sich von den ausgefallenen und kreativen Angeboten verzaubern lassen. Mehr als 80 Künstler werden ihre Werke aus Keramik, Schmuck, Holzarbeiten, Textilien, Lederwaren und vielem mehr anbieten und ausstellen.

Marktsonntag,

Hinter den Kulissen

leicht bewölkt

sonnig

sonnig

sonnig

19° 13°

19° 9°

22° 14°

24° 14°

25° 15°

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77 Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11 Auflage gesamt: 103.419 Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Str. 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

Anthirrhinum majus wolkig

Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Sebastian Essberger (se), Simone Huss-Weber (shw) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (su), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50 vom 1. Feb. 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

14. Herrschinger Strandmarkt

Löwenmaul Trio 13-cm-Topf

28.05.2017

13.00–18.00 Uhr geöffnet Montag bis Freitag 8.00–19.00 Uhr Samstag 8.00–16.00 Uhr

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/130 56

Auch dieses Jahr findet am Pfingstwochenende wieder der Strandmarkt in Herrsching statt. Rund 80 Aussteller zeigen ihre Kunstwerke Besucher können sich an den und in lebendigen Werkstätten deren Herstellung.

Bild: GEJA Ständen einen Einblick in die verschiedenen Arbeitstechniken diverser Handwerker verschaffen und ihnen genau über die Schulter bei den unterschiedlichen Herstellungsverfahren schauen. Am 14.

Herrschinger Strandmarkt trifft dabei traditionelle Handwerkskunst auf moderne Komponenten.

lenen Designerschmuck, handgefertigte Lederhandschuhe und viele weitere individuelle Produkte aus Filz und Wolle. Die Einzelstücke werden mit viel Liebe zum Detail gefertigt und heben die Grenzen zwischen Handwerk und Kunst auf.

Ein vielfältiges Programm gibt es nicht nur für die großen Besucher: Individuell und Bei verschiedenen Workshops wie Bastelwerkstätten, Seifenworkeinzigartig shops, Kindermalen, einem KinNeben Feuerschalen, Schnitzwerk derkarussell oder tollen Attraktionen aus Olivenholz oder mundgebla- mit Luftballons, kommen auch die sener Glaswaren gibt es ausgefal- kleinen Besucher auf ihre Kosten.

Nicht nur was für’s Auge Für das leibliche Wohl ist am Strandmarkt selbstverständlich auch gesorgt. Königlich bayerische Spezialitäten treffen auf Steaks vom Holzkohlegrill, Currywurst oder Zuckerwatte und feine Süßspeisen. Öffnungszeiten: Freitag, 2. Juni, von 14 bis 20 Uhr, Samstag, 3.

Juni, bis Sonntag, 4. Juni, von 11 bis 20 Uhr, Montag, 5. Juni, 11 bis 18 Uhr. shw

3 Oliver Simon hat erst im letzten Sommer das Amt des Ortsvorsitzenden Ăźbernommen.

Ge | Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

Zusammenhalt

Oliver Simon im Amt bestätigt GroĂ&#x;e Geschlossenheit bei der CSU in Germering Germering ¡ Oliver Simon ist mit Ăźberwältigender Mehrheit im Amt des Vorsitzenden der Germeringer CSU bestätigt worden. Bei der Jahreshauptversammlung der CSU in Germering legte Simon, der erst im letzten Sommer das Amt des Ortsvorsitzenden Ăźbernommen hat, zunächst seinen Rechenschaftsbericht vor. „Wir haben in der letzten Zeit durchaus vieles gut auf den Weg gebracht und auch schon einiges von dem umgesetzt, was wir uns als Ăśrtliche CSU vorgenommen haben. Die Neuauflage der Parteizeitung „Gute Nachrichten!“ und die Erneuerung unserer Webseite darf ich besonders erwähnen.“ Er dankte dem gesamten Vorstand und allen aktiven Mitstreitern im Ortsverband, den Arbeitsgemeinschaften Junge Uni-

on, Frauen Union und Senioren Union, und der Stadtratsfraktion fĂźr den RĂźckhalt und die UnterstĂźtzung.

Die positive Bilanz des Ortsverbandes bestätigten auch Oberbßrgermeister Andreas Haas und Bezirksrätin Gabriele Off-Nesselhauf. Die Wahlen selbst liefen harmonisch ab. Neben Oliver Simon als Ortsvorsitzender

wurden auch seine beiden bisherigen Stellvertreter Johann Stßrzer und Stadträtin Anja Kuttenkeuler im Amt bestätigt. Dies gilt ebenso fßr die Wahl von Sandra Andre, die fortan die Reihe der stellvertretenden Ortsvorsitzenden komplettiert. Ihr folgt Stadträtin und Jugendreferentin Sandra de Brecey als Schriftfßhrerin nach. Ste-

fan Hetsch wird weiterhin als Schatzmeister agieren.

Zu weiteren Beisitzern wurden zudem Dr. Marcus Breu, Salig Ergut, Bernhard Fleck, Dr. Andreas GaĂ&#x;, Monika Greczmiel, Harald Heitmeir, Rudolf Kitzmann, Rudolf Widmann und Christian Weser gewählt.

Bundestagskandidat Michael KieĂ&#x;ling gratulierte dem neuen Vorstand: „Ihr seid eine tolle und vor allem schlagfertige Truppe. Ich bin stolz, Euer Bundestagskandidat zu sein, und freue mich auch weiterhin auf Eure tatkräftige UnterstĂźtzung!“ red

Tel. 0 8143/2 00

FEEL THE SUMMER auf neuen GartenmĂśbeln von Teak & More!

Beste Qualität zu Top Preisen

Die Germeringer CSU wählte ihren Vorsitzenden Oliver Simon (Fßnfter von links) wieder.

Bild: CSU

Montag, 12. Juni, bis Freitag, 16. Juni

Gutes Gefßhl in der Abschlussprßfung Vorbereitungskurse fßr die zehnte Klasse Realschule Germering ¡ Die Germeringer Volkshochschule am Therese-Giehse-Platz 6 organisiert in den Pfingstferien von Montag, 12. Juni, bis Freitag, 16. Juni, Intensivkurse fßr Schßler der zehnten Realschulklassen, die vor den Abschlussprßfungen ste-

hen. Elisabeth Bremer leitet den Mathe-Kurs. Anhand alter Aufgaben wird der Stoff vertieft und wiederholt. FĂźr SchĂźler der nichttechnischen Zweige geht die Vorbereitung jeweils von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr, fĂźr den technisch-mathematischen

Zweig starten die Termine um 11.30 Uhr, um 13.30 Uhr ist Schluss. AuĂ&#x;erdem gibt es ein Training in Betriebswirtschaftslehre / Rechnungswesen (BWR) mit Andreas Nachbichler. Auch hier werden alte Aufgaben bearbeitet. Vormittags geht der

TIPPT!EN

Kurs von 9 Uhr bis 12 Uhr, nachmittags von 14 Uhr bis 17 Uhr. Zu allen Angeboten ist eine Anmeldung unter Telefon (089) 8414146 oder online unter www.vhs-germering.de erforderlich. Hier gibt es auch weitere Informationen. iab

S DIE BE

PREISE

Die Garteneinrichter Ziegeleiweg 2 82398 Oderding Telefon: 0881 - 927 63 77 Mo - Fr: 10 - 18ºº Sa: 10 - 15ºº

IM GIBT´SN...

LADE

Pflanzen mit Liebe.

www.teak-and-more.de

Erlebnis-Shopping

Sommerpoesie

GĂœLTIG VON Mi. 24.05. bis Mi. 31.05.2017

DUFT

Fr., 02.06.2017, 17 – 20 Uhr Floristikworkshop

Vanilleblume

(Heliotropium arborescens) duftende Bienenweide, HĂśhe ca. 20 cm, 12 cm Topf

1

99 259

+- )! - ! )+ -* - -/) + ) ZauberglĂśckchen u. v. m., 25 cm Ampel

/.-,+*)+('&##)-",! )+ )+ )!-" - - -'" Im Neckargarten 6, 74078 Heilbronn

* Verkauf von Blumen u. Pflanzen

199

Lavendel

99

, +& + + *) )+Gartencenter Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr So. 10 – 12 Uhr*

999 12

99

99

- + )+( + )! )+* + GoteboldstraĂ&#x;e 9

Fotostation

Sonntagsbrunch in unserem Restaurant Bambusgarten +- + )+( + )! )+* + ab 10 Uhr!

(Lavandula angustifolia) winterhart,mediterranes Duftkraut, idealer Rosenbegleiter, 12 cm Topf

82008 Unterhaching Parkackerstr. 2

, +& + + *) )+Gartencenter Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr So. 11 – 13 Uhr* * Verkauf von Blumen u. Pflanzen

uvm.

Nähere Informationen unter .-,+*)+( )##) ) )! +) veranstaltungen

7 14

GrillShow

Bauernhortensie

7

(Hydrangea macrophylla) winterhart, in versch. Sorten mind. 5 groĂ&#x;e BlĂźtendolden, Ă˜ 30 – 40 cm, 4 l Topf (o. GefäĂ&#x;)

Unser Restaurant Bambusgarten in Unterhaching hat sonntags von 10 – 18 Uhr geÜffnet!

99 1299

DrillingsblumeBusch

(Bougainvillea) Ăźppiger DauerblĂźher, HĂśhe ca. 40 cm, 19 cm Topf (ohne GefäĂ&#x;)

.-,+*)+( )##) ) Angebote gßltig von Mi., 24.05. bis Mi., 31.05.2017 – Solange Vorrat reicht. Irrtßmer und Druckfehler ! ) ,# )+ -/.-,+*)+('&##)-",! )+ )+ )!-" - - -'" Im Neckargarten 6, 74078 Heilbronn

4

Erlebnisse

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New & s Sie täglich Info

Ge

Die Freiwillige Feuerwehr Germering hat das Feuerwehrhaus in der Augsburger Straße 11.

In Notfällen kann sie über die Leitstelle unter 112 erreicht werden.

Germering – Wir sind Germering e oder facebook.muenchenweit.d

Fast täglich im Einsatz Fortsetzung von Seite 1

Personenbeförderung Meedach 08105-

1234

www.meedach.com

Heizöl Pellets

R. GUTichlJwAegH2 R Moosb e 82237 Wörthse

4 Tel. 0 81 53/73 5

computersysteme systemberatung zubehör · drucker kopierer · faxgeräte telefone · handys Agfeo-Fachhandelspartner

Der Computerladen in Herrsching Seit über 28 Jahren Service und Reparatur 82211 Herrsching, Kientalstr. 2 Tel. 0 81 52/9 24 20 mbc@mbccomputer.de

Ambulanter Gesundheitsdienst Fünfseenland

G m b H

Alten- und Krankenpflege Seit 1998 Vertragspartner aller Kassen Weßling · Hauptstraße 22 Tel. 0 8153/916136 www.gesundheitsdienst.eu Seit über 45 Jahren …

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Seit 28 Jahren ist mbc Ansprechpartner für Privat- und Gewerbekunden, wenn es um Computer, Netzwerke und Telefonie geht.

Auch in Zukunft wird das Team von mbc seinen Kunden mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Fast täglich sind die Floriansjünger im vergangenen Jahr ausgerückt. „In diesem Jahr hatten wir schon 109 Einsätze“, so Kleiber. Was viele nicht wissen: „Wir sind eine freiwillige Feuerwehr und bekommen für unsere Arbeit kein Geld“. Die gute Gemeinschaft, das Wissen etwas Sinnvolles zu machen, wäre es aber wert und „für Zugezogene ist die Feuerwehr ideal, um Leute kennen zu lernen“.

Claudia Colman ist begeisterte Feuerwehrfrau. Ihr gefällt an der ehrenamtlichen Tätigkeit, dass sie Menschen helfen könne. In der Öffentlichkeit werde der Einsatz der Rettungskräfte allerdings manchmal wenig geschätzt, kritisierte die 20-jährige Medizinische Fachangestellte.

Wenn Einsatzkräfte mit Blaulicht zum Unfallort rasen, würden sich Bürger über „Lärmbelästigung“ beschweren, wenn zur Unfallabsicherung eine Straße gesperrt werden müsse, „dann werden wir angemeckert oder beschimpft, dass es so lange dauere“. Viele Stunden ihrer Freizeit hat Colman für die

So schön: Ein Feuerwehrauto als Klettergerüst.Bilder: pst Feuerwehrausbildung geopfert. Die zierliche junge Frau ist sogar „Atemschutzträgerin“. Bei Bedarf kann sie sich mit der rund 40 Kilo schweren Atemschutzausrüstung durch ein verqualmtes Haus kämpfen. Im Dachgeschoss des Germeringer Feuerwehrhauses gibt es eine eigene Übungsstrecke dafür. Die Besucher durften ebenfalls „blind“ und auf allen Vieren durch die engen Gänge, über Rampen und Stiegen kriechen. Im Echtfall kommt noch große Hitze dazu.

Wie ein Atemschutzanzug aussieht, das bekamen die Besucher bei einer „Modenschau“ vorgeführt. Fast wie Tiefseetaucher oder Astronauten sahen zwei Feuerwehrmänner in ihrer Spezial-Montur aus.

mit dem Messinghelm fast schon leicht. Applaus gab es für das Nachkriegsmodell, das aus alten Wehrmachtsstoffen geschneidert worden war, für die orangefarbenen Jacken aus den 70er Jahren, die schicke Ausgehkleidung und für Moni und Sarah, die die Uniform der Feuerwehrjugend vorführten.

Die Kinder konnten an diesem Tag nach Herzenslust in die riesigen Feuerwehrautos klettern, sie durften sich Helme aufsetzen, mit einer hydraulischen Schere ein altes Fahrrad zusammen schneiden, sie löschten Feuer und machten beim Biertraglklettern mit. Kein Wunder, dass einige am Stand der Jugendfeuerwehr am liebsten gleich den Aufnahmeantrag unterschrieben hätten. In die Germeringer Jugendfeuerwehr können Jugendliche allerdings erst ab 14 Jahren eintreten.

Heiße Angelegenheit „1000 Grad Hitze hält der Anzug mit seiner silbernen reflektierenden Oberfläche aus“, erklärte der Moderator.

Daneben wirkte der wollene Anzug aus dem Jahre 1873

Patrizia Steipe

Ab 01. Juni 2017 hat mbc seine Geschäftsräume in der Kientalstraße 2.

Sein Einsatz ist unbezahlbar.

Deshalb braucht er Ihre Spende. www.seenotretter.de

Mit der hydraulischen Schere ist das Zerschneiden von Nach dem Zweiten Weltkrieg haben die Feuerwehrleute ihre Uniformen aus alten Wehrmachtstoffen geschneidert.

Metall ein Kinderspiel.

Eröffnung

Schüler freuen sich über Maibaum

am Sonntag, 28. Mai in Alling

Germering · An der Kerschensteiner Schule wurde ein zehn Meter hoher, selbst gestalteter Maibaum aufgestellt.

Mit tatkräftiger Unterstützung der Firma M1 von Thomas Marchner aus Alling gelang es den Schülern, den Baum aufzurichten.

Mit vielen Verkaufsständen, einer großen Bayern-Olympiade, Tanzaufführungen und Ausstellungen zu Brauchtum und Kunst konnte die Kerschensteiner Schule viele Gäste in die Schule locken.

Die Einnahmen des Schulfestes kommen zukünftigen Schulprojekten zugute. red

Restaurant · Bistro · Bar Holzofenpizza

Rusticone Alling traditionelle ital. Küche Hoflacher Str. 34, 82239 Alling Telefon 0151-710186 44

Öffnungszeiten: Di.–So. 11.30–14.30 & 17.30–22.30 Montag Ruhetag

Traditionell in den Mai gingen auch die Kerschensteiner Schüler.

Bild: Sch

Der Schul-Maibaum.

Bild: Sch

5 Michaela Radykewicz ist eine der Vorstandsfrauen des „Weltoffen“-Ladens.

Ge | Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

FairTrade

Christo lässt grĂźĂ&#x;en

Frßhstßcken kÜnnen Sie in unseren CafÊs Mo.–Sa. ab 7.00 Uhr, sonn- und feiertags ab 8.00 Uhr

Baustellenparty im Weltladen unter erschwerten Bedingungen Germering ¡ Ein schwieriges Jahr liegt hinter dem genossenschaftlich betriebenen „Weltoffen“-Laden in der Germeringer Otto-Wagner-StraĂ&#x;e 4-6. „Seit einem Jahr haben wir eine Baustelle vor dem Haus“, erklärte Linda Zeck, eine der beiden Vorstandsfrauen. Aus SicherungsgrĂźnden war ein GerĂźst um das Haus aufgestellt worden, nachdem Platten vom Gebäude auf die StraĂ&#x;e gefallen waren. Planen hatten den Laden teilweise ganz versteckt. Statt Ăźber die UmsatzbuĂ&#x;en durch weniger Laufkundschaft zu jammern, nahm der Vorstand dies zum Anlass, eine Baustellen-Party zu feiern. „Ein Jahr GerĂźst, wie von Christo verhĂźllt zwecks Fassadenabbruch und Asbeststaub, jetzt endlich nur noch Lackdämpfe und Bohrmaschinenlärm“, hieĂ&#x; es ein wenig ironisch in der Einladung von Vorstandsfrau Michaela Radykewicz. Mit der Feier wollten die beiden dem Team und den Kunden, die dem Laden trotzdem die Treue gehalten hatten, eine Freude bereiten.

Auch die Bauarbeiter waren begeistert ßber die unerwartete Einladung. Ihnen servierte Vorstand des Weltladens, Michaela Radykewicz, nämlich ebenfalls Kaffee und selbstgebackene Kuchen.

Bäckerei – Konditorei

nen Ăźber 1.400 Produkten umzusehen. In dem knapp 50 Quadratmeter groĂ&#x;en Laden gibt es beispielsweise die extra fĂźr Germering geschĂśpfte Stadtschokolade.

Theodor Kreis, der sich fĂźnf

Linda Zeck und Michaela Radykewicz (Mitte) luden auch die Bauarbeiter zur Party ein.

Bild: pst Jahre lang im AufStadtschokolade, sichtsrat Kaffee und Tee engagiert Während der willkommenen hatte, hatPause gab es die Gelegenheit te die Idee sich in dem Geschäft mit sei- dazu ge-

HANS WAGNER

G m b H

habt. An diesem Tag stand er hinter der Theke und erläuterte den Kunden auch die Produkte aus Behindertenwerkstätten des Landkreises sowie fair gehandelte Waren wie Kaffee oder Tee, hĂźbsches Kunsthandwerk, TĂźcher, Schmuck aus aller Welt und vieles mehr. Bunte Taschen und originelle Accessoires rundeten das Angebot ab. Die rund 30 ehrenamtlichen Verkäuferinnen und Verkäufer, die jeweils in drei-Stunden-Schichten im Laden stehen, hoffen, dass der Baulärm bald vorbei sein wird. Karin Eckl ist dem „Weltoffen“-Laden beispielsweise seit der ErĂśffnung vor neun Jahren treu geblieben. „Mir gefällt der Kontakt mit den Kunden und das soziale Engagement“, erklärte sie Vollmilch mit karamelisierten und warf ErdnĂźssen oder doch lieber Zart- die Kaffeebitter? Am besten, man nimmt m a s c h i n e einfach alle Tafeln der Germe- fĂźr neue Gäringer Stadtschokolade. Bild: pst ste an. Am

Nikolaus Reis

82205 Gilching Tel. 0 81 05/7 78 66 www.baeckerei-reis.de

FrĂźhsprechstunde des BĂźrgermeisters

Theodor Kreis präsentiert die Germeringer Stadtschokolade.

Bild: pst 9. Juni 2008 war die „Genossenschaft Weltoffen-Germering Weltladen eG“ gegrĂźndet worden. Die Aktiven arbeiten ehrenamtlich, der Laden ist nicht gewinnorientiert. Falls doch einmal ein Ăœberschuss erwirtschaftet wird, dann wird der Betrag gespendet.

Neben dem Ladengeschäft betreiben die Mitglieder Öffentlichkeitsarbeit, sie haben sich beispielsweise beim Weg der Stadt zur Fairtrade-Town eingesetzt, Vorträge gehalten und im Laden kÜnnen Schßler Praktika absolvieren. pst

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! ‌ seit Ăźber 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, WĂźrmtal Echo, Weilheimer Echo, PeiĂ&#x;enberger Echo

Donnerstag = Schnitzeltag Freitag = Spareribstag

Qua erhand! t Meis

Bodenständige, gutbßrgerliche Kßche. Öffnungszeiten: Do.–Sa. 17.00–22.00 Uhr Sonntag 11.30–15.30 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

82229 Hechendorf am Pilsensee ¡ Tel. 0 8152/796 53, Neuhoffweg 1 www.Pilsenhof.de

EnergiesparFenster

6403

Puchheimer StraĂ&#x;e 3 ¡ 85221 Dachau ¡ Telefon 0 81 31/35 33 22 ¡ Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. TĂźrenausstellung mit Ăźber 80 TĂźrmodellen.

Ge, do schaugst?

Sehen Sie, Sie haben’s gesehen ‌

Landgasthof – Hotel – Pilsenhof Seit 1963 – Familie Strunz Hechendorf am Pilsensee

bh.de er-gm n g a -w .hans us www lität a

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustßren und Innentßren Markisen Sonnenschutz Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Sicherheitsnachrßstung von vorhandenen Fenstern

Germering ¡ Zur nächsten OberbßrgermeisterFrßhsprechstunde lädt die Stadt Germering am Freitag, 23. Juni, ins Rathaus (Rathausplatz 1) ein. Die Sprechstunde kann ohne Anmeldung in der Zeit von 7 bis 8.30 Uhr wahrgenommen werden. Gerne kann auch ein individueller Termin unter Tel. (089) 89419101 vereinbart werden. sv

Mit exzellentem Soundsystem.

Energieeffizienzklasse A+ UVP = Unverbindliche Preisempfehlung

Jubiläumsfeier r 60 Jahre Pflanzen Ries

TECHNILINE PLUS 43

UVP 1.099,- â‚Ź

Ihr

Fachhändler berät Sie gerne:

FERNSEH FRĂ–HLICH SonnenstraĂ&#x;e 59 ¡ 82205 Gilching Telefon 0 81 05/2 55 00 Mo.–Fr. 9 –18 Uhr, Sa. 10 –13 Uhr

Sonnenschutz aller Art t Neu im Sortiment: PavilloO Nit LaNFMlFndach t SichFShFJUT Vnd BOEFSF RolllÊEFO KFHlichFS ASt t KPNQFtFntF VOE fSFVndlichF BFSatVnH t 3FQaSatVSTFSvicF, HSo•FT ESTatztFJMlaHFS t ElFLUSo 6NSà TUVnH

Besuchen Sie unsere moderne Ausstellung oder rufen Sie an: 08178 / 932 90 .à ODIOFS StSB•F t HPIFOTDIÊfUMBSO t www TDIPFOCFSHFS EF t JOfP!TDIPFOCFSHFS EF

Freitag 26.05.2017 & Samstag 27.05.2017

Es ist Zeit zu feiern!

1957 grĂźndete Hans Ries das damalige Garten- und La ndschaftsbau unternehmen.

Das ist bereits 60 Jahre her und in den vergangenen Jahren ist vie l passiert das mĂśchten wir feiern.

Wir freuen un s auf ein gelun genes Fest, voller schĂśner Momente an die wir uns noch in den nä chsten Jahren zurĂźckerinner gerne n. Wir haben uns einiges fĂź unsere Gäste r einfallen lasse n. GenieĂ&#x;en Si ein paar ausgela e ssene Stunden kulinarischen bei KĂśstlichkeiten und tollen Attraktionen.

Pflanz Pflanzen en R Ries ies P arkstraĂ&#x;e 8 ParkstraĂ&#x;e 82061 Neur ied Neuried (bei M Ăźnchen) MĂźnchen)

Palm m l samsten-Kle ags 11 ttern -17 Uh r 7 Uhr d GlĂźcksrsa & samstags 11-1 freitag

Tel.: Te el.: 089 / 759 697-0 FFax: ax: 089 / 759 697-67 w ww.pflanzen-ries.de www.pflanzen-ries.de

Baggggerfahren en ffreitags & samstags 11-1 7 Uhr

Kinders

i ke freeitags chmin & samstn ags 11-17 Uhr ckss F oddttrruucck Fo tags 11-17 Uhr freitags & sams

6

Mitmachen!

Das Cineplex Germering wurde Mitte 2015 eröffnet. Das Filmtheater hat sieben Säle und 800 Sitzplätze.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge/Wü

Samstag, 27. Mai, und Samstag, 3. Juni, 19.45 Uhr, Münchener Str. 1

Ahoi im Cineplex Fluch der Karibik: Salazars Rache

Die Reise des Jack Sparrow geht weiter. „Pirates of the Caribbean: Salazars Rache“ kommt am 25. Mai in die Kinos.

Bild: Cineplex Germering

Dein neues Kino in Germering.

7 KINOSÄLE | 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

KLASSIK IM KINO Aus dem Royal Opera House London

THE DREAM/SYMPHONIC VARIATIONS/MARGUERITE AND ARMAND

7.6. um 20:15 Uhr LIVE IM KINO Sektempfang ab 19:30 Uhr Abendgarderobe erwünscht.

Germering · Captain Jack is back! Am 25. Mai kommt das lang erwartete neue Abenteuer von Captain Jack Sparrow „Pirates of the Caribbean: Salazars Rache“ auf die große Leinwand. Ein vom Pech verfolgter Captain Jack Sparrow findet sich in einem völlig neuen Abenteuer wieder: Einmal mehr hat sich der Schicksalswind misslich gegen Jack gedreht und mordshungrige GeisterMatrosen, die dem berüchtigten „Teufels-Dreieck“ entkommen sind, sollen jeden Piraten auf hoher See töten.

Ganz oben auf ihrer Liste steht: Jack! Sein alter Erzfeind, der furchteinflößende Captain Salazar (Bardem) führt die Bande an und jagt Jack Sparrow unerbittlich.

Jacks einzige Überlebenschance besteht darin, den legendären „Dreizack des Poseidon“ zu finden, ein mächtiges Artefakt, das seinem Besitzer völlige Kontrolle über die Meere verleiht. Die Jagd nach dem Dreizack zwingt den legendären Captain dazu, ein spannungsgeladenes Bündnis mit der ebenso brillanten wie schönen Sterndeuterin

Carina Smyth (Shootingstar Kaya Scodelario) und dem eigenwilligen jungen Royal Navy Matrosen Henry (Brenton Thwaites) einzugehen.

Am Steuer seines arg gebeutelten kleinen Schiffs „Dying Gull“ stürzt sich Captain Jack todesmutig wie eh und je in den stürmischen Überlebenskampf gegen seinen immer noch mächtigsten und wohl auch bösartigsten Feind, dem er sich je stellen musste.

Karten für den Film gibt es direkt an der Kinokasse oder auf der Homepage www.cineplex.de/germering.

Mit kleinem Frühstück, einem Glas Prosecco & Kaffeeflat!

Filmbeginn jeweils um 10:00 Uhr.

M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R

W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G CINEPLEX GERMERING | Münchener Str. 1 | 82110 Germering

Beethoven und Camille Saint-Saëns Konzert mit der britischen Geigerin Chloë Hanslip

Rabattaktion und Freikarten Am Samstag, 27. Mai, erwartet das Cineplex Kino Germering eine Invasion zahlreicher echter Piraten, natürlich mit mehr als nur einer Augenklappe: Wer sich an diesem Tag als Seeräuber verkleidet, erhält an der Kinokasse einen ermäßigten Eintritt zum Film.

Für die Vorstellung am Samstag, 3. Juni, um 19.45 Uhr verlosen wir Freikarten! red

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets für Samstag, 3. Juni! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 28. Mai, folgende Frage: Wer ist Jack Sparrows bösartigster Feind?

Antwort A) Brenton Thwaites Antwort B) Captain Salazar

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Fluch der Karibik“)

FRAUEN FILM FRÜHSTÜCK 01. Juni um 9:00 Uhr + 08. Juni um 9:00 Uhr

Mittwoch, 21. Juni, 20 Uhr, Herkulessaal der Residenz

Einsames Nummernschild sucht seine Nummernschildin

Chloë Hanslip spielt eine Guarneri-del-Gesù-Violine aus dem Jahre 1735.

Bild: © Chloë Hanslip München · Am Mittwoch, 21. Juni, ist die britische Geigerin Chloë Hanslip zu Gast im Herkulessaal. Die Musikerin hat sich einen Namen mit außergewöhnlichen und hoch gelobten CD-Einspielungen wie den Vieuxtemps Violinkonzerten oder Bruchs Violinkonzert gemacht. Als Solistin spielte sie bereits mit renommierten Orchestern wie dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, dem Royal Philharmonic Or-

Im Herkulessaal ist Chloë Hanslip mit der Württembergischen Philharmonie unter der Leitung von Charles Olivieri-Munroe zu hören.

Zur Aufführung kommen die Ouvertüre zu „Goetz de Berlichingen“ von Paul Dukas, das Violinkonzert Nr. 3 hMoll op. 61 und Introduction und Rondo capriccioso für Violine und Orchester aMoll op. 28 von Camille Saint-Saëns sowie Ludwig van Beethoven Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92.

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 13. Juni, folgende Frage: Mit welchem Preis wurde Chloë Hanslip 2002 ausgezeichnet?

München / Fürstenfeldbruck · Sie sind immer zu zweit, gehen gemeinsam durch Dick und Dünn, trotzen treu Wind und Wetter - oft ein ganzes Autoleben lang. Doch die „bessere Hälfte“ unseres Nummernschildes ging irgendwann in den letzten Tagen irgendwo im Raum München / FFB verloren. Das zurückgebliebene Kennzeichen klammert sich an die Hoffnung, wieder zusammenzufinden.

Die beiden waren schließlich echte Wunschkennzeichen!

Wer hat das verloren gegangene Schild gefunden? Findet das Kennzeichen-Pärchen wieder zusammen? Gelingt ein Happy End? Die Redaktion ist dankbar für Informationen.

Kontakt: Tel. 089-54655355 oder johannes.beetz@muenchenweit.de.

Einfach mal klicken …

Das Parsberg Echo auf Facebook!

Antwort A) ECHO Klassik Antwort B) Deutscher Klangkunst-Preis

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Hanslip“) chestra sowie dem London Philharmonic. Hanslip wurde 2002 mit dem ECHO Klassik als beste Nachwuchskünstlerin und bei den Classical BRIT Awards als Young British Classical Performer ausgezeichnet.

Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Karten sind über das Ticket-Telefon 0800-5454455 des Veranstalters Tonicale, unter www.musikerlebnis.de oder bei München Ticket erhältlich. Restkarten gibt es an der Abendkasse. bb

7 Athlet Korbinian Suckfüll und Trainer und Initiator des „Touch the Clouds“Sportevents Matthias Schimmelpfennig (von links).

Ge/Wü | Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

Sportsgaudi „Touch the Clouds“ - Stabhochsprungmeeting in Lochham Lochham · Zum 11. Mal findet auf der Sportanlage des Lochhamer Kurt-Huber-Gymnasiums die Sportveranstaltung „Touch the Clouds“ statt. Das zweitägige Stabhochsprungfestival ist das größte seiner Art in Deutschland und lockt in jedem Jahr viele Spitzensportler ins Würmtal. Diesmal werden insgesamt 140 Athleten aus ganz Europa erwartet. Darunter sind auch Vorjahressieger Dominik Alberto mit einer persönlichen Bestleistung von 5,55 Metern oder auch Vizehallenweltmeister von 2014 Malte Mohr (persönliche Bestleistung: 5,91 Meter).

Doch nicht nur für Spitzensportler geht es hoch hinaus.

In der „Jugend-Team-Challenge“ haben auch die ganz jungen Stabhochspringer eine Chance, dabei gibt es Mannschaftswertungen für die Jahrgänge 1998 bis 2001. Auch Sportsgaudi: Gastgeber des „Touch the Clouds Festival“ ist die Trainingsgruppe des hier herrscht schon jede Men- Stabhochsprung-Bundesstützpunktes beim TSV. Die TSV-Aktiven vor zwei Jahren ge Konkurrenz: insgesamt waren Korbinian Suckfüll, David Renz, Thea Fellham, Noemi Renz, Trainer Matthias acht internationale Teams ha- Schimmelpfennig, Lukas Giardo-Böhm, Salome Schlemer, VIcent Struppler sowie Bild: us/archiv ben ihre Teilnahme angemel- Felix Wolter (von links). det. Die Zuschauer dürfen sich also auf viele spannende te. „Ziel war damals, hier ei- begrüßen. Das soll auch in nen. An den aktuell stattfinnen Bundesstützpunkt zu er- diesem Jahr so sein. Bereits denden Würmtaler InklusiWettkämpfe freuen. richten“, erinnerte er sich. am Samstag, den 27. Mai misst onswochen nehmen die VerAktiver Austausch mit Stab- sich ab 11 Uhr der Sprung- anstalter ebenfalls teil: am Showeinlagen hochsprung-Kollegen von nachwuchs beim Würmtal- Sonntagnachmittag findet und Live-Musik überallher gehöre dazu. CUP der U16. Danach kommen die traditionelle InklusionsVeranstaltet wird der Stab- „Doch solche Events hatte die etwas Älteren beim Team- staffel mit Sportlern mit und hochsprung der Superlative man damals in Süddeutsch- Challenge an die Reihe. Zwi- ohne Behinderung statt. Hier vom TSV Gräfelfing, genauer: land vergebens gesucht.“ schen den Wettkämpfen wech- läuft jeder eine Strecke von von der Trainingsgruppe des So begründete er also ein seln sich Showeinlagen und 100 Metern. Der Eintritt zum Stabhochsprung-Bundes- Sportfest für die Hoch- und Live-Musik ab.

Sportevent am 27./28. Mai stützpunktes beim TSV. In- Höherflieger. Was als eintägi- Übrigens sind auch die Zu- am Kurt-Huber-Gymnasium itiator Matthias Schimmel- ges Kräftemessen begann, ist schauer bei Mitmach-Aktio- ist frei. Unter www.touchtpfennig kam vor über zehn längst zum zweitägigen Sport- nen gefragt. Es gibt Schnup- heclouds.de sind das ProJahren zum Gräfelfinger event plus Show, Musik und perstabhochsprung, einen gramm, Teilnehmerlisten, Sportverein, nachdem er sei- Familienprogramm geworden. Sprint durch Lichtschranken, Startzeiten sowie die Aktione eigene aktive Stabhoch- Letztes Jahr konnten die Gast- ein Sommerbiathlon-Par- nen und Showeinlagen zu sprungkarriere beendete hat- geber rund 1.000 Besucher cours und Basketballaktio- finden. us

Violinkonzert Gräfelfing · Am Samstag, 27. Mai, lädt das Bürgerhaus (Bahnhofplatz 1) zu einem Schülerkonzert der Violinklasse Jorge Sutil ein. Präsentiert werden einige Preisträger verschiedener Wettbewerbe. Beginn ist um 17 Uhr, der Eintritt ist frei. Von 15 bis 19 Uhr kann zudem die Ausstellung „Bewegt“ der Keramikmeisterin und Künstlerin Andrea Türk besichtigt werden. Der Eintritt ist frei.

Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 858272 sowie online unter www.buergerhaus-graefelfing.de. sv

Freie Plätze im Vorkindergarten Germering · Ab sofort können Eltern ihre Kinder für einen Besuch der Kindergartengewöhnungsgruppen des Sozialdienstes „Stadtmäuse“ und „St. Martin“ anmelden. Hier lernen Kinder ab zweieinhalb Jahren, sich stundenweise von den Eltern zu lösen, ihren Bedürfnissen und Wünschen Ausdruck zu verleihen und sich an die Gruppengemeinschaft zu gewöhnen. Der Vormittag wird zeitlich aufgeteilt in freies Spiel und gezielte Beschäftigung. Die Betreuung findet bei den „Stadtmäusen“ mittwochs und freitags von 8.30 bis 12 Uhr im JUZ (Bahnhofsplatz 16) statt, bei der Gruppe in St. Martin immer montags und donnerstags von 9 bis 12 Uhr im Pfarrheim St. Martin (Marquartweg 6) und startet im Oktober 2017. Wer sich ein genaueres Bild von diesem Angebot machen möchte, ist herzlich zu einem „Schnuppervormittag“ eingeladen. Infos online unter www.sozialdienst-germering.de oder im Büro des Sozialdienstes (Planegger Str. 9), unter Tel. (089) 844845. sv

Himmlisch

„Polizei, ich brauche ihr Rad“ Fahrradkontrolltag mit Überraschungen Germering · Ein Radler ist am Germeringer Kreisverkehr unterwegs. Er fährt in die falsche Richtung. Da sieht er die Polizisten, die hier Fahrradfahrer kontrollieren. Der Mann dreht um und flüchtet in Richtung Stadthalle. Doch so einfach lassen sich die Germeringer Beamten nicht austricksen. Der Verkehrssünder hat Pech: Der kontrollierende Polizist ist Sportübungsleiter und sprintet dem Biker sofort zu Fuß hinterher – allerdings nur bis zur Stadtbibliothek.

Dort hält der Beamte kurzerhand eine vorbeikommende Radlerin an; Notfall ist schließlich Notfall: „Polizei, ich brauche kurz ihr Fahrrad“, Sagt er und nimmt mit dem DreigangDamen-Drahtesel die weitere Verfolgung auf.

Schließlich stellt der Polizist den Flüchtenden –

Recht und Ordnung gehen ihren Gang und der Radler muss die verdienten 20 Euro Bußgeld für das Fahren in falscher Richtung bezahlen.

Die überraschende „Verfolgungsjagd“ ist die filmreife Szene des ersten Germeringer Fahrradkontrolltages. Dieser war aber auch sonst ein voller Erfolg aus Sicht der Ordnungshüter: Insgesamt wurden 120 Radler angehalten, wegen diverser Ordnungswidrigkeiten sprachen die Polizisten 40 Verwarnungen aus. Darunter: Benutzen des Fahrradweges in falscher Richtung, Telefonieren mit dem Handy am Ohr, Fahren mit zwei Kopfhörern und lauter Musik.

Außerdem verteilten die Beamten zirka 100 Flyer zum Thema Fahrraddiebstahl. iab

Die Germeringer Polizei hielt beim Fahrradkontrolltag insgesamt 120 Radler an. Mit einer „Verfolgungsjagd“ am Nachmittag hatte dennoch niemand gerechnet.

Bild: Rudolf Ortner/ pixelio.de

8

Kultur

Constanze Lindner ist mit ihrem Programm „Jetzt erst mal für immer“ in der Stadthalle zu sehen.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21

Donnerstag, 1. Juni, 19.30 Uhr, Landsberger Str. 39

Charme, der seinesgleichen sucht Constanze Lindner zu Gast in der Stadthalle Germering · In der kommenden Woche dürfen sich Besucher der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) auf die mit dem Bayerischen Kabarettpreis (Senkrechtstarter-Preis) 2016 und dem Thurn & Taxis Kabarettpreis gekürte Münchnerin Constanze Lindner freuen. Am Donnerstag, 1. Juni, tritt sie um 19.30 Uhr mit ihrem Programm „Jetzt erst mal für immer“ im Amadeussaal auf.

Ob als Comedian, Schauspielerin oder Sängerin: Constanze Lindner ist ein Bühnentier.

Sie erobert das Publikum mit ihrer unvergleichbaren Spielfreude, mit großer Spon-

gibt aber stets nach Nähe sucht, gern auch mal im Publikum. Constanze Lindner stürzt sich wandlungsfähig wie ein Zauberwürfel auf jede Rolle, als ginge es um ihr Leben. Freude, Lebenslust, Sensibilität und Menschenwärme: Es sind die positiven Emotionen,

die Constanze Lindner auf die Bühne bringt – kraftvoll und unverfälscht.

Tickets kosten 18.50 Euro zzgl. Gebühren und sind beim SW Kartenservice unter Tel. (089) 8949015, bei München Ticket unter Tel. (089) 54818181, www.muenchenticket.de oder beim Ticket Service der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) 546555 erhältlich. red

Ihr erstes Soloprogramm hier „Es wird geStanzt heut Nacht“.

Bild: Martina Bogdahn

taneität, mit Mut zur Hässlichkeit und entwaffnendem Charme, der im deutschen Kabarett seinesgleichen sucht. In ihrem neuen Programm „Jetzt erst mal für immer“ sind die liebenswerten Figuren aus ihrem Debüt-Programm wieder mit dabei: Die Kult-Oma, die russische Grande Dame Victoria Witchbopp und natürlich die unvergleichliche Cordula Brödke mit der Wollmütze.

Ein Kauz, dem die Herzen zufliegen und Lindners Antwort auf die selbstoptimierte Frau, ein hässliches Entlein, das sich gern unverletzlich

früh am Tag

Vorname Palmes † 1986

südamerikanischer Kuckuck

Frauenname

kath.

Theologe (Leander van) † 1847

spanischer Artikel

Vorname des Sängers Ramazzotti

Schalterkurz für: stellung an dem (engl.)

künstliche Betäubung

merkwürdig, verdächtig

ständig, wiederholt kleiner Behälter mit Deckel

eine Weltreligion

Blutvergiftung

eine deutsche Anrede Kurort im Spessart (Bad ...)

rote Filzkappe Spieleinsatz

Abrahams Sohn im A.T.

TRACHTEN

Kfz-Z.: ElbeElsterKreis

…für die ganze Familie 82110 Germering / Harthaus Landsberger Straße 7 Tel. 0 89 / 8 41 77 98 · www.wedahex.de

förmliche Anrede

Mo.–Fr. 9.30–12.30, 14.30–18.30, Sa. 9.00–14.00 Uhr US-Geenglisch: neral (Rovon, aus bert E.) † 1870

Fragewort anregendes Heißgetränk

Ballenglisch: wiedereingeholung schaltet b. Tennis Soldat in der Ausbildung

Abk.: Angströmeinheit

Weltmeer Bedrängnis

Wintersportgerät gezielte Ballabgabe

israelische Münzeinheit

griechische Unheilsgöttin

chem.

Zeichen: Germanium Initialen Lagerfelds

Initialen der Glas

W-5950

9 Mit Blumen geehrt wurden die langjährigen Mitglieder des TSV Unterpfaffenhofen-Germering.

Ge | Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

MeinVerein

Weiter auf Wachstumskurs TSV Führungsmannschaft mit überwältigender Mehrheit im Amt bestätigt Germering · Alle zwei Jahr finden im Rahmen der jährlichen Mitgliederversammlung beim größten Verein im Landkreis die Neuwahlen des Vorstandes und des Vereinsausschusses statt. Aus diesem Grund hatten sich am Freitagabend genau 100 stimmberechtigte Mitglieder in der TSV Mehrzweckhalle getroffen. Da sich die komplette Führungsmannschaft des Vereins wieder zur Wahl stellte, konnten die Abstimmungen zügig durchgeführt werden. Das Ergebnis spricht für die Vereinsführung: alle Mitglieder wurden mit 98 bis 100 Prozent Zustimmung wiedergewählt.

Finanzbericht

Der wiedergewählte Hauptausschuss (v.l.): 1. Vorstand Oliver Elste, Technischer Leiter Willi Braun, erster Kassier Werner Fritzen, Schriftführerin Claudia Bendel und 2.

In ihren Rechenschaftsbe- Vorstand Willi Kaiser.

Bild: TSV richten hoben sowohl der 2.

Vorstand des TSV, Willi Kaiser fielen fast eine Million Euro nanzpolitik des TSV gewe- blick auf die beiden letzten Jahre mit der Frage beschäfals auch der erste Kassier an Kosten an, die aber kom- sen. tigt, wie die Mitglieder des Werner Fritzen die seit der plett aus den vorhandenen TSV es schaffen können, den letzten Wahl abgewickelten Rücklagen beglichen werden Blick in die Zukunft Verein für die nachkommenSanierungsarbeiten hervor, konnten. Grundlage dafür sei, die den Verein finanziell stark so Werner Fritzen, die immer Der erste Vorstand Oliver Elste den Generationen zu bewahbelastet hatten. In Summe solide und konservative Fi- hatte sich in seinem Rück- ren und weiterzuentwickeln?

Die Antwort ist für Elste die konsequente Weiterentwicklung des Vereinscharakters.

Damit der Verein auch für zukünftige Mitgliedsgenerationen zum festen Bestandteil des Lebens werden kann, rief Elste dazu auf, den Charakter des Vereins weiter zu schärfen und sich dabei auf Begriffe wie Gemeinschaft, Sportsgeist, Fairness, Kameradschaft, Solidarität, Leistungsbereitschaft, Gesundheit, Loyalität, Freiräume, Anerkennung, Integration und Charakterbildung abzustützen.

Neuer Mitgliederrekord Insgesamt bewegt sich der Verein weiter auf einem Wachstumskurs, wie die Zahlen des technischen Leiters Willi Braun belegten: Der Verein hatte in 2016 ein Mitgliederplus von mehr als 3 Prozent zu verzeichnen und steht aktuell bei 5.730 Mitglieder (Stand 10. Mai 2017) was einen neuen Mitgliederrekord darstellt. Ca. 25% Prozent der Mitglieder sind Jugendliche,

fast 80 Prozent haben ihren Wohnsitz in Germering. Dies bedeutet, dass etwa zehn Prozent der Germeringer Bevölkerung im TSV organisiert ist und zeigt, welchen Stellenwert der Verein in der Stadt hat. Mit fast 30.000 betreuten Trainingsstunden/Jahr sind die Räumlichkeiten des TSV komplett ausgelastet. Auch der Finanzausblick ist erfreulich: nachdem die letzten Jahre stark von der Ausgabenseite her geprägt waren, stellte Werner Fritzen am Ende der Versammlung noch dar, dass sich die Rücklagen des TSV im laufenden Jahr wohl wieder auf einem beruhigenden Stand stabilisieren würden.

Abgerundet wurde die Mitgliederversammlung durch die Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft. Besonders herausgeragt hat dabei die Würdigung der 70-jährigen Mitgliedschaft von TSV-Ehrenmitglied Hans Link, der 1946 in den Verein eintrat und 15 Jahre im Verein in der Vorstandschaft tätig war. red

Wochenanzeiger

SPEZIAL

10

Liebe Starnbergerinnen, liebe Starnberger, Wir sind am Marktsonntag dabei: ¡ Avery Perfume Galery ¡ Ballettzentrum Starnberg ¡ Bayerischer Hof ¡ Be Change GmbH ¡ Benetton ¡ Bike it ¡ Blickpunkt ¡ Bßcherjolle Starnberg ¡ Byblos ¡ Couture SECONDHAND ¡ Cucinella ¡ dasGARTENhaus ¡ DEPT. Starnberg ¡ DM Drogeriemarkt ¡ Douglas ¡ dampf generation ¡ Fielmann ¡ Freiwillige Feuerwehr ¡ Frog ¡ Gänsbauer ¡ Gärtnerei Fischer ¡ Gelatok ¡ GÜssl ¡ Haas Blumen ¡ Hans im Glßck ¡ Hofpfisterei Ludwig Stocker ¡ Kaffeemßhle ¡ Kfz-Sachverständigenbßro Kreitner

¡ KlĂśpfer Herrenmode ¡ Leaf BahnhofstraĂ&#x;e 4 ¡ Lettl Raumdekor ¡ Louisa’s ¡ media@home KIFFER ¡ Merlin im SMS ¡ Modafein ¡ MĂźller Bäckerei Maximilianstr. ¡ MĂźller Drogeriemarkt im SMS ¡ Naturmode mit Charme ¡ PetiteMaison ¡ Porzellanhaus Pfefferl ¡ Rossmann ¡ Schuhhaus Starnberg ¡ Schuhtingstar ¡ Seeoptik im SMS ¡ Seereisenplaner ¡ Spielhaus ¡ Sport Lier ¡ Stadtapotheke ¡ Stadtmarkt Starnberg SMS ¡ Starnberger See Immobilien ¡ Tourismusverband ¡ Unglaublich Schuh ¡ Vodafone Starnberger See ¡ VR Bank Starnberg ¡ Wiedemann ParfĂźmerie

40 Jahre Städtepartnerschaft zwischen Starnberg und Dinard. Natßrlich ein Grund, zum Feiern. Die CityInitiative gratuliert herzlich und ist stolz, auch dieses Jahr wieder die FranzÜsische Woche unterstßtzen zu kÜnnen.

Die Freiwillige Feuerwehr ist auch wieder mit Ihren Einsatzfahrzeugen dabei und die Kinder kĂśnnen sich beim Biertragerl klettern messen. Am Tutzingerhofplatz kann „Kind“ Ponyreiten oder sich in der HĂźpfburg austoben. Wem das noch nicht reicht, der kann sich beim „Stadtmarkt Starnberg“ im Bungee-Trampolinspringen versuchen. „Starnberg tickt FranzĂśsisch“ das Motto in diesem Jahr. Ein wenig Um 17 Uhr findet vor der Sparkasse ein Ballonwettbewerb statt. Wir mehr „Laissez-faire“ in der schnelllebigen und hektischen Zeit sind gespannt, welcher Ballon am weitesten fliegt. wĂźrde uns allen gut tun. Lassen Sie uns das abwechslungsreiche Dann nichts wie hin zur FranzĂśsischen Woche!

Programm und das kulinarische Angebot genieĂ&#x;en. Die deutsch-franzĂśsische Freundschaft wird gefeiert und gepflegt.

Wir freuen uns auf Sie Der Kirchplatz verwandelt sich einmal mehr zum Treffpunkt und lädt zum Verweilen ein.

Herzlichst Ihr NatĂźrlich lassen es sich die Starnberger Gastronomen und Gerald Funk Händler nicht nehmen, sich an der FranzĂśsischen Woche CityInitiative Starnberg e.V. zu beteiligen. Ăœber 70 Geschäfte werden am Sonntag, 28.

Erster Vorsitzender se Mai, zwischen 13 und 18 Uhr ihre Tßren Üffnen und mit vielen Angeboten und Aktionen ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis stellen.

NatĂźrlich hat die CityInitiative Starnberg e.V. wieder ein Rahmenprogramm auf die Beine gestellt. Zum zweiten Mal findet in der MaximiliansstraĂ&#x;e ein Antikund TrĂśdelmarkt statt. Lassen Sie sich von dem tollen Angebot verzaubern und entdecken Sie Ihr Highlight.

Erster Vorsitzender der CityInitiative, Gerald Funk.

Bild: CityInitiative

- % -1#( "' & . & +& ( Âą -,#! + & &

. +& $"

/ .'

$ "$ "0 . #) & "

" + & +

40 Jahre Städtepartnerschaft

22. bis 28. Mai 2017 Hochhinaus geht es beim Biertraglklettern. Bild: con

MARKT

SONNTAG

28. MAI

Wochenanzeiger

SPEZIAL

STARNBERG

VERKAUFSOFFEN

13–18 UHR

Kletterspaß und Grillvergnügen

Für unsere Region:

engagiert und zuverlässig

11 Sie r ü rf Wi Ort r vo

Auf Wittelsbacher- und Maximilianstraße geht es heiß her Starnberg · Zurück auf Starnbergs beliebtesten Shoppingmeilen treffen die Besucher in der Wittelsbacherstraße auf den Stand der Freiwilligen Feuerwehr Starnberg, die mit den Kindern wie in allen Jahren zuvor wieder das beliebte „Biertragelklettern“ veranstaltet.

Mutige Kids, die luftige Höhen nicht scheuen, finden hier begeisterte Bewunderer, aber auch – und das ist leider die Krux an dieser wackeligen Angelegenheit – auch jede Menge Schadenfreude, wenn das Kind wie so oft in den Brunnen fällt. Doch keine Sorge, auch der

Fall wird durch professionelle Seilsicherung sorgsam abgefedert und macht mindestens so viel Spaß wie die mühselige Kraxelei.

Unterdessen wird in der parallelen Maximilianstraße fleißig gekocht.

Vor der Hausnummer 17, dem neuen Standort der nach Umzug wiedereröffneten „Cucinella“, grillt der bekannte Grillmeister Rob Valls am Weber Grill.

Auf dem Speiseplan stehen „Pulled-Pork-Semmeln mit würziger Barbecue Sauce. Guten Appetit. me

Krönender Abschluss Starnberger Marktsonntag beschließt eine erlebnisreiche Woche Starnberg · Während am Sonntag die Französische Woche sich langsam ihrem Ende entgegenneigt, sorgen Starnbergs Geschäftsleute bereits für das nächste Highlight und damit für weitere gute Gründe den Nachmittag im Herzen von Starnberg zu verbringen.

Am 28. Mai ist Marktsonntag, der damit gleichsam zum krönenden Abschluss der französischen Woche wird. Von 13 bis 18 Uhr öffnen in der Innenstadt entlang der Wittelsbacher-, Maximilian-, und Hauptstraße Starnbergs Geschäfte ihre Ladentüren und laden zum Stöbern, Staunen und Shoppen ein. Auch der Stadtmarkt Starnberg ist mit dabei und hat sich vorgenommen, den Marktbesuchern den Abstecher in die Josef-Jägerhuber-Straße mit einem

Der Ausklang der Französischen Woche ist zugleich ein großes Highlight: Der Marktsonntag in Starnberg hat sein ganz eigenes Flair.

Bild: con kunterbunten Showprogramm besonders schmackhaft zu machen.

Neben dem Einkaufsvergnügen, das bekanntlich gerade bei den Damen, die Herzen höherschlagen lässt, locken allerorten kulinarische Verführungen, denen wiederum zumeist die Herren selten widerstehen können. Musik und Showeinlagen sowie zahllose Attraktionen für die kleinen und großen Gäste machen den Marktbesuch darüber hinaus zu einem rundum fröhlichen Familienausflug. Der Marktsonntag endet um 18 Uhr, wenn die Füße bleischwer und die Kids müde geworden sind. Wer dann immer noch in Feierlaune ist, kann den angebrochenen Sonntagabend und die Französische Woche geFür die Französische Woche lassen sich die Veran- meinsam bei Tangomusik auf dem Kirchplatz ausklingen lassen. stalter immer etwas Besonderes einfallen. Bild: con me

Starnberg · Das Programm der Französischen Woche auf einen Blick: Mittwoch, 24. Mai ab 17 Uhr „Madame Marie Honorine Glycose de la Vanille“ (Walking Act) Donnerstag, 25. Mai (Christi Himmelfahrt) ab 15 Uhr Cancan mit den „Wild West Girls“ ab 16 Uhr Schnellzeichner und Karikaturist Alexander Amelkin portraitiert Passanten (von 11 bis 19 Uhr bei schönem Wetter Kinderbetreuung)

Freitag, 26. Mai ab 18 Uhr Breakdance mit „Funky Fam Souljahz of Stylez“ (franz. HipHop) Samstag, 27. Mai ab 15 Uhr Clownduo „Glucks and Oma“ ab 17 Uhr „Polly und Tess - die französischen Stelzenpolitessen“ (Walking Act) Sonntag, 28. Mai ab 16 Uhr bis 17.30 Uhr offener Tango-Grundlagenworkshop für Neueinsteiger 18 Uhr bis 22.30 Uhr Französischer Tangoabend mit DJ Ralf Sartori me

28.MAI

12

Mobilität

Bis ins kleinste Detail Die Leidenschaft beschränkt sich nicht nur auf den Bahnverkehr im Kleinen. Einige Mitglieder gestalten außerst detaillierte Dioramen.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge/Wü

ANZEIGE

Erfolgreiche Vorstellung

Bahnhof wird nachgebaut

Auto Sedlmeier präsentierte den neuen Mazda CX-5

Modellbahn-Gemeinschaft wächst

Auszubildender Automobilkaufmann Christian Beck (l.) und Verkaufsberater David Brauner enthüllten das neue Mazda CX-5 Modell.

Bild: Auto Sedlmeier Aubing · Das Autohaus Sedlmeier Team um Inhaber Thomas Sedlmeier, Verkaufsleiter Robert Kaemmesies und Verkäufer David Brauner feierte am vergangen Wochenende die Premiere der zweiten Generation des Mazda CX-5 in Aubing. Diese war Dank des schönen Wetters sehr gut besucht. Man konnte den CX-5 besichtigen und gleich Probefahren, dazu standen eine Diesel- und eine Benzin-Motorisierung zur Verfügung. Besonders gut kamen die elektrische Heck-

klappe, die neue Matrix-LED-Beleuchtung, das neue Head-upDisplay und die niedrigen Verbrauchswerte dank der Zylinderabschaltung bei den Kunden an.

Viele nutzten die Gelegenheit und ließen sich ein Angebot unterbreiten, denn durch die Einführungsaktion „eine Option gratis“ konnte man schließlich bis zu 2.100 Euro zusätzlich sparen.Und auch einige Gebrauchtfahrzeuge wechselten den Besitzer.

Für das leibliche Wohl war ebenfalls gesorgt, am Vormittag gab

es ein Weißwurst-Frühstück und ab Mittag Köstlichkeiten vom Grill.

Frisch gemachte Crepe wurden zum Kaffee gereicht. Alles in allem freut sich Thomas Sedlmeier über die erfolgreiche Premiere des neuen Mazda CX-5 Modells: „Ich bedanke mich bei meinem gesamten Team von Verkauf, Büro und Wekstatt, das an diesen Tagen seine Freizeit investierte und den Besuchern, Kunden und Freunden des Hauses einen erlebnisreichen Tag gestaltet hat.“ red

Germering · Die Modellbahn-Gemeinschaft Germering blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück: Der Verein ist auf nun 15 Mitglieder, gewachsen. Die im März in der Stadthalle Germering veranstaltete Modellbahnausstellung erfreute sich wie auch schon in den Vorjahren großer Beliebtheit.

Gut 800 Besucher kamen, um das Hobby Modelleisenbahn in all seinen Facetten zu erleben. Die vereinseigene Modulanlage wurde um einen 5 Meter langen Betriebsbahnhof erweitert und ist somit auf gut 15 Meter Gesamtlänge angewachsen.

Neben dem Rückblick auf vergangene Aktivitäten konnte Dr. Bodo Pietsch, Vorsitzender der Modellbahn-Gemeinschaft Germering e.V., auch die neue Homepage vorstellen. Unter www.mbgg.de können sich Interessierte informieren.

Als nächstes ist die Teilnahme an der Informationsveranstaltung für Bürger am Mittwoch, 31. Mai, ab 19 Uhr in der Stadthalle Germering geplant. Der Verein

In faszinierende Miniaturwelten eintauchen: Eine Infoveranstaltung der Modellbahn-Gemeinschaft Germering ist am Mittwoch, 31. Mai, in der Stadthalle geplant.

Bild: MbGG wird mit einem eigenen Stand vertreten sein und seine Arbeit vorstellen.

In den Sommerferien ist, wie bereits in den Vorjahren, die Teilnahme am Sommerferienprogramm der Stadt Germering geplant. In Kooperation mit der Auto-Modellbahn-Welt in Germering können Kinder unter Anleitung Modelle und Dioramen basteln.

Der Aufbau der vereinseigenen Modulanlage soll wei-

ter vorangetrieben werden.

So haben sich die Mitglieder des Modulbau-Teams vorgenommen, bis zur nächsten Ausstellung den Bahnhof sowie weitere Module auszugestalten. Auch technisch sollen die Module weiter optimiert werden. Der Lokalbezug zu Germering soll weiter verfolgt werden.

So soll beispielsweise das Bahnhofsgebäude von Germering im Modell entstehen. red

F Ü R A L L E , D I E A U C H B E I M G E S C H Ä F T S WA G E N AUSGEZEICHNETES SCHÄTZEN. Konnektivitätssystem MZD Connect, hochwertiger Innenraum und preisgekröntes KODO Design, fü r das unser neuer Mazda CX-5 gerade mit der DESIGN TROPHY 20171) ausgezeichnet wurde.

DRIVE TOGETHER.

BUSINESS LEASING M O N AT L . N E T T O AB ¤

3 1 5 2)

WA R T U N G & V E R S C H L E I S S M O N AT L .

AB ¤

1 9,9 5 3 )

1) Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,7 l/100 km, außerorts 5,3 l/100 km, kombiniert 5,8 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 152 g/km. CO2-Effizienzklasse: B 1) AUTO ZEITUNG, Ausgabe 11/2017: Leserwahl zur „DESIGN TROPHY 2017“. Der Mazda CX-5 gewinnt in der Kategorie „SUV“ und ist „Champion aller Klassen“. 2) Monatliche Rate fü r ein gewerbliches Leasingangebot der Mazda Finance – einem ServiceCenter der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach – bei ¤ 0,00 Leasing-Sonderzahlung, 36 Monaten Laufzeit und 60.000 km Gesamtfahrleistung fü r einen Mazda CX-5 Sports-Line SKYACTIV-D 175 Diesel AWD Autom..

Inklusive einer GAP-Versicherung zum Preis von ¤ 5,95 inkl. Versicherungssteuer gemäß den Allgemeinen Versicherungsbedingungen. 3) Monatliche Service Rate fü r Wartungs- und Verschleißreparaturen in Verbindung mit einem Leasingvertrag ü ber 36 Monate/20.000 km p.a. der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach – gü ltig fü r Neuwagenbestellungen fü r Mazda Gewerbekunden.

Umfang des Service „Wartung und Verschleißreparaturen" gemäß den Regelungen zu Leistungen im Rahmen des Full-Service-Leasing. Gewerbliche Angebote zzgl. MwSt., Überfü hrung und Zulassung. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München • Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

e g a t n e h c ü K bei Höffner bis 6. Juni

1.000€ 2.000€ GESCHENKT G

Beim Kauf von Küchen ab einem Einkaufswert von

3.900 €

EIN ELEKTROGERÄT aus der Küchenabteilung Ihrer Wahl im Wert von 699€

GESCHENKT

0%

Beim Kauf von Küchen ab einem Einkaufswert von

1)

7.900 €

FINANZIERUNG 2) ÜBER 50 MONATE Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

GESCHENKT Beim Kauf einer funktionsfähigen Küche ab einem Auftragswert von 4.999 €

Z.B.: Geschirrspüler von Siemens SN636X03IE, 60 cm, vollintegriert, Verkaufspreis 699,- €, Effizienzklasse A++, varioSpeed Plus bis zu 3x schnellere Reinigung (Geschirrspüler gilt nur als Preisbeispiel, Abb. ähnlich)

1)

A

++

ENERGIE EFFIZIENZ

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr

1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung sowie die in aktuellen Prospekten beworbenen Artikel. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig bis 06.06.2017. 2) 0% Finanzierung über 50 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 500 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des Kundenkartenrabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstraße 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig bis 06.06.2017.

14

Benefiz

Ju-Jutsu ist ein modernes, offenes Selbstverteidigungssystem für die Praxis des täglichen Lebens sowie klassische Kampfkunst in einem.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge/Wü

Gemeinsam trainieren und Gutes tun Ju-Jutsu Benefizlehrgang mit 90 Teilnehmern Germering · Anfang Mai luden die Ju-Jutsu-Abteilungen des SV Esting und des SCUG zum 9. gemeinsamen Benefiz-Landeslehrgang nach Germering ein. Über 90 Ju-Jutsuka aus ganz Bayern folgten dem Aufruf gemeinsam zu trainieren und dabei Gutes zu tun.

Nachdem bei den Benefizlehrgängen der letzten Jahre zusammen über 15.700 Euro für wohltätige Zwecke zusammenkamen, waren die Spenden der diesjährigen Veranstaltung für die Stiftung „Ambulantes Kinderhospiz München“ (www.kinderhospiz-muenchen.de) gedacht.

Die Stiftung hilft allen von einer schweren und lebensbedrohlichen Erkrankung oder Behinderung Betroffenen. Sie betreut mit ihren Mitarbeitern und Helfern ab der Diagnose der Erkrankung und über den Tod hinaus, im Krankenhaus und zu Hause. Die Tochter der Stiftungsgründer, Lena Bronner, stellte kurz die Arbeit der Stiftung dar und bedankte sich für die finanzielle Unterstützung.

Training geübt wird. Hier setzte dann der praktische Teil des Themas an: durch das regelmäßige Einbauen von Stressdrills (Reizüberflutung durch z.B. vielfältige laute Geräusche, Reduzierung der optische Wahrnehmung) kann eine gewisse Stressresistenz erreicht werden.

Nach vier Stunden verabschiedete Dieter Meyer die sichtlich erschöpften Teilnehmer. Er bedankte sich für die zahlreichen Spenden und bei den Referenten, die wieder zugunsten des guten Zwecks kostenlos zur Verfügung gestanden haben.

Neueinsteiger willkommen

Mehr als 90 Teilnehmer trainierten gemeinsam.

Nach verschiedenen Vorführungen übernahm Berthold Ottmann als Referent. Er war über viele Jahre als Bundespolizist im Bereich der Bahn

Bild: Uwe Wolff SCUG

tätig und ließ seine Erfahrungen immer wieder in seinen Part einfließen. Er zeigte auf, dass insbesondere große Bahnhöfe im Bereich Stress

eine große Herausforderung für die Wahrnehmung von Gefahren und Konflikten darstellen. Im Gedränge, großer Lautstärke und unzähligen

Sinneseindrücken ist es schwierig, Situationen richtig einzuschätzen, Überblick zu wahren und sich richtig zu verhalten, wenn es nicht im

Wer selber einmal Lust hat, Ju-Jutsu auszuprobieren, ist gerne zum Probetraining eingeladen. Ein Training für Ersteinsteiger findet im Dojo in der Kerschensteiner-Schule statt. Mehr Informationen gibt es unter www.jujutsugermering.de. red

Teilnahmecoupon Firma, Familienname

Straße

Ort

Ansprechpartner

Achtung!

Telefon

Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Ein Sommer ohne Grillen wäre wie eine Woche ohne Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger und Würmtal-Bote/-Info/-Echo! * Deshalb spendieren wir

E-Mail

Name Ihrer hier angeführten Lieblings-Metzgerei

Grillfleisch für Alle!

Viel Glück wünschen das Parsberg-Echo, der Starnberger Anzeiger und der Würmtal-Bote/-Info/-Echo!

Parsberg-Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal-Bote/-Info/-Echo und die teilnehmenden Metzgereien bringen Ihnen den Sommer ins Haus!

Verschönern Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen den Sommer mit einem ordentlichen Barbecue und bewerben Sie sich bei unserer Aktion „GRILLFLEISCH FÜR ALLE“!

Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bis Sonntag, 11. Juni 2017 an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Stichwort: „Grillfleisch für alle“, Carl-Benz-Straße 11,

Eine Aktion von

82205 Gilching oder per E-Mail an gewinnspiel@parsbergecho.de.

Die Gewinner werden per Los ermittelt. Viel Glück und frohes Grillen wünscht das Team von Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger und Würmtal-Bote/-Info/-Echo!

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * maximal 1 Grillpaket im Wert von ca. 25,– ¤ pro Teilnehmer

Landsberger Straße 42, Gilching

i•

Römerstraße 77, Gilching

Marienplatz 2, Seefeld

rt

ere

ys

M etzg

ervice

Teilnehmende Metzgereien:

I m bi

ss

•

Pa

Margaretenstraße 51, Krailling

Brucker Straße 42, Gilching

Metzgerei Hirschvogel Gautinger Str. 63, Weßling

15 Stammzellspende Geringer Aufwand, großes Ergebnis: Stammzellspender retten Leben.

Ge/Wü | Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

HoffnungGeben

Bis Sonntag, 28. Mai

„Kann die Rettung eines Lebens bedeuten“ Typisierungsaktion für neue Stammzellspender München · Der Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes (BRK) und die Stiftung Aktion Knochenmarkspende (AKB) kämpfen noch bis Sonntag, 28. Mai, in einer einzigartigen Kooperation gegen Blutkrebs und für neue Stammzellspender. Zur Aktion „Bayern gegen Leukämie“ können sich Interessierte im ganzen Freistaat an insgesamt 65 Orten als Spender registieren lassen. Die nächstgelegene Möglichkeit ist im Internet unter www.akb.de/blog/22-28-052017-bayern-gegen-leukamie65-moglichkeiten-stammzellspender-zu-werden zu finden.

Geringer Aufwand Hans Knabe, Vorstand der Stiftung AKB: „Mit der Aktion wollen wir die Menschen daran erinnern, wie leicht man als Stammzellspender helfen kann.“ Sich registrieren zu lassen oder die Typisierung mit einer Geldspende zu unterstützen sei ein sehr geringer Aufwand. „Für einen Leu-

kämiepatienten kann dieser jedoch die Rettung seines Lebens bedeuten.“ Gemeinsam geht es bei „Bayern gegen Leukämie“ gegen Krankheit und Gleichgültigkeit.

Internet. Ergebnisse der Typisierung werden anonym in den global zugänglichen Datenbanken zur Verfügung gestellt. Die Registrierung kostet 40 Euro pro Spender.

Die Stiftung AKB ist auf Spenden angewiesen, um ihre wertvolle Arbeit fortsetzen zu können. Wer sich hier engagieren möchte kann online unter www.akb.de/spenden helfen oder überweisen: Stiftung Aktion Knochenmarkspende Bayern, IBAN: DE67702501500022394688, Verwendungszweck: BayernGegenLeukämie. Auf Wunsch gibt es eine Spendenquittung. iab

Gegen Krankheit und Gleichgültigkeit Jedes Jahr erkranken in Deutschland nach Schätzung des Robert-Koch-Instituts Berlin rund 11.000 Menschen neu an Leukämie. Mehr als 29 Millionen Menschen sind im weltweit verzweigten Spenderregister aufgenommen – dennoch: Für jeden siebten Patienten gibt es keine passenden Stammzellen. Gesunde opfern nur wenige Minuten Zeit und einige Tropfen Blut bei der Registrierung. Für die Erkrankten bedeutet jeder neue Spender die Chance, wieder gesund zu werden. Typisieren lassen kann sich, wer zwischen 17 und 45 Jahren alt, gesund und körperlich in guter Verfassung ist. Details stehen unter www.akb.de im

Leukämiepatienten sind mitunter auf Stammzellen eines passenden Spenders angewiesen, um zu überleben.

Die Stiftung Aktion Knochenmarkspende veranstaltet eine große Typisierungsaktion - neue Spender werden dringend gebraucht.

Bild: Stiftung Aktion Knochenmarkspende Bayern Verlags-Sonderveröffentlichung

XXXLutz erhöht Ausbildungsvergütung um 1,75 Mio. Euro Ab Herbst bekommen alle 1.800 XXXLutz-Auszubildenden mehr Geld men. Informationen unter XXXL-Gruppe in Deutschland hat ihren Sitz in Würzburg. www.karriere.xxxlshop.de

Gute Karrierechancen für Auszubildende

Auch die Auszubildenden des XXXL Aschheim freuen sich über neue Azubis ein.

■

ASCHHEIM · Die rund Herbst 2017 deutsch1.800 Auszubildenden, landweit die AusbildungsverHandelsfachwirte und dualen gütung für alle AuszubildenStudenten der XXXL Unternehmensgruppe in Deutschland werden ab Herbst 2017 deutlich höhere Vergütungen erhalten. Etwa 1,75 Millionen Euro im Jahr gibt das Unternehmen dann zusätzlich für Ausbildungsgehälter aus. Damit verdeutlicht die Möbelhandelsgruppe erneut, dass Mitarbeiter bei XXXL wertgeschätzt werden.

Ein Unternehmen ist nur so gut wie seine Mitarbeiter. Dies beginnt bereits bei der Berufsausbildung. Die XXXL-Gruppe hat das erkannt und erhöht ab

»Wertschätzung ist ein Garant dafür, dass die Mitarbeiter motiviert und zufrieden zum Unternehmenserfolg beitragen«, sagte Hausleiter Norbert Mederer. Bei XXXLutz wird dieser Grundsatz gelebt. Norbert Mederer betonte: »Wir setzen auf den Nachwuchs, daher ist dies eine gute Investition in die Zukunft. Wir expandieren weiter und benötigen daher ständig junge, motivierte Nachwuchskräfte. Immerhin kommen 53 Prozent unserer Führungskräfmehr Geld! Im Herbst stellt XXXLutz außerdem rund 800 te aus den eigenen Reihen und Foto: VA über 80 Prozent der Auszubildenden werden nach der Prüden, Handelsfachwirte und kommenden Ausbildungsjahr fung bei uns übernommen.« Studenten. Bestehende Ausbil- entsprechend erhöht. Dafür Über die XXXL dungsverträge werden zum stellt das Unternehmen rund 1,75 Millionen Euro zusätzlich Unternehmensgruppe im Jahr zur Verfügung.

Von der Erhöhung profitieren Die XXXL Unternehmensgrupalle zirka 1.800 Auszubilden- pe betreibt 246 Einrichtungsden in Deutschland, in den 38 häuser in neun europäischen Einrichtungshäusern und 21 Ländern und beschäftigt ca.

Logistik-Servicecentern sowie 20.900 Mitarbeiter. In Deutschin der Zentralverwaltung in land tragen rund 10.500 MitWürzburg. XXXL bietet vielfäl- arbeiterinnen und Mitarbeiter tige Ausbildungsberufe an, da- zum Erfolg der Gruppe bei, die runter Kaufleute im Einzelhan- hier 38 XXXL-Einrichtungshäudel, Raumausstatter/innen ser und 32 Mömax-Trend-Mitund Fachkräfte für Lagerlogis- nahmemärkte betreibt. Mit eitik. Im Herbst 2017 werden nem Jahresumsatz von über rund 800 neue Aus- 4.05 Milliarden Euro ist die zubildende eingestellt, Bewer- XXXL-Gruppe einer der größten bungen sind bei XXXL willkom- Möbelhändler der Welt. Die

XXXLutz schenkt seinen Mitarbeitern Zeit »XXXL Plus« heißt das neue Mitarbeiter-Benefitprogramm, das der Möbelhändler XXXLutz in den letzten Jahren entwickelt hat und ab 2017 in Aschheim umsetzt. Das Unternehmen investiert in Motivation, Bindung und Weiterentwicklung der Mitarbeiter. Neben einem zusätzlichen arbeitsfreien Tag im Jahr (zum Geburtstag) werden den Mitarbeitern unter anderem wahlweise Krankenzusatz-, Unfallversicherung oder Altersvorsorge geboten. XXXL übernimmt hierfür die gesamten Beiträge.

Das Programm bietet noch vieles mehr.

XXXLutz Aschheim Eichendorffstraße 40 85609 Aschheim Telefon 0 89 / 9400587-0 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–19.00 Uhr aschheim@xxxlutz.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

FEIERN UNTER FREIEM HIMMEL

16

AUS LIEBE ZUM RADL Radkulturfestival der Radlhauptstadt München München · Wie vielfältig und kreativ die Münchner Radlszene ist, erleben Fahrrad-Fans beim Münchner RadlKULT am Samstag und Sonntag, 10. und 11. Juni, im Kreativquartier am Leonrodplatz (Schwere-Reiter-Str. 2). Zwei Tage lang feiern lokale Fahrradakteure mit den Münch-

nern, was sie verbindet: die Liebe zum Radl. Ob Kaffee-Rikscha-Lounge oder Radlreparaturen, ob Bikepolo oder Fahrradkunst – der RadlKULT hält aktive Radlerinnen und Radler wie StilEnthusiasten und Kinder gleichermaßen. red

Programm Samstag, 10. Juni: – von 14 bis 20 Uhr Programm auf dem Freigelände, unter anderem mit Radlwaschanlage – 16 Uhr: Andreas Kräftner (Tretlager e.V.) spricht über 40 Jahre BMX- und MTB-Szene – 17:30 Uhr: Radreise-Vortrag „In 470 Tagen um die Welt“ – 19:30 Uhr: Kurzfilm-Special des International Cycling Film Festival samt Vorstellung der zwölf Finalisten des Streetcastings „We love Radl“ – 22:30 Uhr: Fahrraddisco im Import Export

Sonntag, 11. Juni 2017 – von 12 bis 19 Uhr: Programm auf dem Freigelände – 13:30 Uhr: Bamboo Basti startet eine Weltreise mit seinem selbstgebauten Bambusradl – 14 Uhr: Vortrag „Geschichten der Münchner Radlkuriere“ – 19 Uhr: Theaterstück „Somewhere else but now“ Mehr Infos zum Festival und zum Programm sind unter www.radlhauptstadt.de/radlkult abrufbar.

RADELN IM GRÜNEN Tagestouren mit dem Fahrrad Fürstenfeldbruck · Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC), Kreisverband Fürstenfeldbruck, startet in die warme Jahreszeit und bietet begeisterten Fahrern so einiges an: Der Club organisiert verschiedene Tagestouren mit dem Radl.

Am Samstag, 10. Juni, geht es mit Adi zum Hirschgarten. Auf verkehrsarmen Straßen führt der Weg an die Münchner Stadtgrenze.

Es geht vorbei an Schloss Blutenburg und Schloss Nymphenburg bis zum Hirschgarten.

Im Biergarten gibt es eine wohlverdiente Stärkung bevor die Rückfahrt auf ähnlicher Route beginnt. Alle, die es kürzer mögen, können mit der S-Bahn zurückfahren. Die Strecke ist 75 Kilometer lang, Übung ist erforderlich. Treffpunkt ist um 10.15 Uhr an der S-Bahn-Haltestelle Mammendorf.

30.6.17

Freitag, 20 Uhr Philharmonie

Am Samstag, 17 Juni, geht die Tour mit Gerd „Irgendwohin“.

Dieser wunderbare Ort kann innerhalb des Landkreises Fürstenfeldbruck und der Nachbarkreise sein – sofern Hin- und Rückweg nicht mehr als zirka 30 Kilometer Strecke umfassen. Die Fahrt ist perfekt für alle, die keine Konditionsbomben und Dauersattelquäler sind und trotzdem in netter Begleitung unterwegs sein möchten. Jeder kann Vorschläge für die Route machen und selbst führen. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Geschäftsstelle des ADFC in Fürstenfeldbruck.

Unter http://www.adfc-ffb.de gibt es weitere Informationen. iab

Grüne Routen

Martin

„Century of Percussion“ The Percussive Planet Ensemble

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

© Olaf Malzahn

Grubinger

Zur Brotzeit in den Andechser Biergarten radelt Arnold am Sonntag, 11. Juni. Über Wörthsee und Seefeld geht es auf ruhigen Straßen nach Andechs. Nach den Anstiegen genehmigen sich die Radler eine Brotzeit am Kloster. Über Herrsching, Schlagenhofen und Etterschlag führt der Weg zurück nach Fürstenfeldbruck. Dort lassen die Radler ihren Ausflug gegen 17 Uhr gemeinsam in der Eisdiele ausklingen. Die Strecke ist 80 Kilometer lang, es handelt sich um eine schwierige Tour für bereits geübte Fahrer. Treffpunkt ist um 9 Uhr an der Geschäftsstelle des ADFC in Bruck.

Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club startet mit verschiedenen Tagestouren in den Frühsommer.

Bild: Albrecht E. Arnold / pixelio.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

FEIERN UNTER FREIEM HIMMEL

STANDKONZERT IM FREIEN Big-Band-Bash an der Hochschule München

17

Zur Allacher Mühle Hotel – Wirtshaus – Biergarten Eversbuschstraße 173 80999 München Tel. 089/8 12 18 02 Fax 089/8 12 06 78 E-Mail: gittidittrich@yahoo.com

Die Schüler-Big Bands des Pestalozzi-Gymnasiums und des Feodor-LynenGymnasiums geben gemeinsam mit der Big Band der Hochschule München ein Konzert.

Bild: alipictures/ pixelio.de

München · Am Mittwoch, 31. Mai, treffen die Schüler-Big-Bands des Pestalozzi-Gymnasiums München und des FeodorLynen-Gymnasiums Planegg die Big Band der Hochschule München zum Standkonzert im Freien. Dabei wirken Musiker von elf bis 26 Jahren mit und präsentieren eine volle Stunde Swing-, Jazz- und RockKlänge sind im Innenhof (Lothstraße 64) unter freiem Himmel, denn im Rahmen des Aktionstags „Musik in Bayern“ wird kräftig musiziert.

Bastian Pusch, Leiter der Big Band der Hochschule München, hat die zwei Schüler-Big-Bands eingeladen.

Er ist seit über 25 Jahren freiberuflicher Pianist, Sänger, Komponist und Arrangeur. Neben seiner Tätigkeit für die Big Band leitet er den Münchner Gospelchor St. Lukas und improvisiert unter anderem im Duo „Notenlos“ durch die Nacht.

Kompositionen und Arrangements für unterschiedlichste Besetzungen sind ein weiterer Schwerpunkt seiner Arbeit.

Das Konzert beginnt um 15 Uhr, bei schlechtem Wetter treten die Band im Foyer des Roten Würfels in der Lothstraße 64 auf. Alle Musikfreunde sind herzlich eingeladen, die Veranstaltung ist kostenlos. red

im Münchner Süden und Westen

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

Bayerische Küche Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61 Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19 Cafés Konditorei · Bäckerei Paul Isaak Südl. Auffahrtsallee 72, 089 / 17 15 78 Allacher Str. 148, 089 / 20 96 95 05 Stöcklistr. 1, 089 / 81 03 93 50 Hotels Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de

Präsentieren Sie hier Ihren Gastro-Eintrag: Anprechpartner Tel. 089/54 65 51 17

Inh. Brigitte Dittrich

Königlicher Hirschgarten seit 1791

Restaurant & Biergarten

Öffnungszeiten: täglich 10.00 –24.00 Uhr · 10 – 12 Uhr Frühstück · durchgehend warme Küche 11.00 –22.00 Uhr

Kulinarische Reise* 18 –21 Uhr Mi., 24.5. Oid boarisch aufkocht Do.,25.5. Vatertags-Brunch (11 - 14 Uhr)

Fr., 26.5. Ins Netz gegangen So., 28.5. Sonntags-Brunch (11 - 14 Uhr)

Mo.,29.5. Steaktag Di., 30.5. Rund ums Schnitzel

14,80 € 22,50 € 14,80 € 21,50 € 16,50 € 13,80 €

* Terminänderungen vorbehalten

www.hirschgarten.de

Montag - Freitag 11 – 15 Uhr

Mittagsmenü inkl. Tagessuppe o. Haferl Kaffee

9,80 €

Mo.: Pasta · Di.: Schnitzel Mi.: Geschnetzeltes Do.: aus Omas Küche · Fr.: Fisch Durchgehend warme Küche 11–22 Uhr Jetzt genießen: Frischer Spargel aus Schrobenhausen einfach online reservieren www.hirschgarten.de

Alle aktuellen Angebote finden Sie unter www.hirschgarten.de Besuchen Sie uns auch auf Facebook.

Hirschgarten 1 · 80639 München · Tel. 089 / 17 99 91 19 · Fax 089 / 17 99 91 17

18

Kunst&Kultur

Immer aktuell!

Weitere Lokalnachrichten sowie Veranstaltungen und Termine finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.muenchenweit.de!

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge/Wü

Freitag, 26. Mai, um 20 Uhr, Augsburger Straße 8

Donnerstag, 1. Juni, um 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek Germering (Landsberger Straße 41)

Glänzend in jeder Rolle Maria Maschenka im Germeringer Theater im Roßstall Germering · Die „Grande Dame des gehobenen Wahnsinns“ präsentiert ihre fulminante Show „Neue Jacke – neues Glück“ auf der Bühne 2 des Roßstall-Theaters an der Augsburger Straße 8: Maria Maschenka ist zu Gast. Los geht der Auftritt am Freitag, 26. Mai, um 20 Uhr. Die Künstlerin nimmt ihr Publikum köstlich parodierend und persiflierend mit auf amüsant-rasante Rei-

se quer durch zahlreiche ner Mimik über das Leben und besingen es in herrliMusik-Genres dieser Zeit. cher Theatralik. Michael Wandlungsfähig und Gumpinger begleitet die Show am Klavier. Zu hören liebenswürdig gibt es eigens verfasste Maschenka glänzt als wand- Kompositionen. Spontanen lungsfähige Schauspielerin Wünschen des Publikums und Sängerin in jeder ihrer entspricht Maschenka mit liebenswürdigen bis er- improvisierten Gedichten schreckenden Rollen. Die und Liedern – ganz einfach Bühnenfiguren stehen an aus dem Ärmel geschüttelt. wild-lyrischen Abgründen, Der Eintritt kostet 15 Euro, wundern sich mit verwege- Karten können unter Telefon

(089) 8414774 über den Anrufbeantworter reserviert werden.

Vorverkauf ist mittwochs von 14 Uhr bis 16 Uhr, außerdem donnerstags von 16 Uhr bis 18 Uhr in der Augsburger Straße 8.

„Irgendwie mit Wasser“ Mittwochsmaler stellen ihre Bilder aus

Unter www.germeringer. rossstall.de sind im Internet weitere Informationen erhältlich. iab

meine Woche ab Mi.,

dormia

Bettwäsche „Mako-Satin“

24.5.

• Bezug ca.: 135 x 200 cm, Kissen ca.: 80 x 80 cm

tukan je Garnitur

3 Geschirrtücher „Pastell“

18,99*

Germering · Am Donnerstag, 1. Juni, wird um 19.30 Uhr in der Stadtbibliothek die Jahresausstellung der Germeringer Künstlergruppe „Mittwochsmaler“ eröffnet. Unter dem Titel AQUArell werden bis den ganzen Monat lang neue Bilder von Traudl Dormeier, Ursula Gebhard, Lilo Pfeffer und Dagmar Schmidinger zu sehen sein.

Wie der Name bereits verrät, sind hauptsächlich Aquarelle ausgestellt. Es finden sich Landschafts- und Stadtansichten, Stillleben und Motive, die irgendwie mit Wasser in unterschiedlichen Aggregatszuständen zu tun haben. Darunter kann auch

je 3 Stück

4,99*

• Maße ca.: 50 x 70 cm

dormia

2 Kissenbezüge „Mako-Satin“ • Maße ca.: 40 x 80 cm je 2 Stück

6,99* tukan LIVING STYLE

Teppichbrücke „gewebt“

Sitztruhe • Maße ca.: 78 x 38 x 38 cm

• Maße ca.: 70 x 140 cm

tukan je

19,99*

je

7,99*

Lichtblicke – individuelles Design, sparsames Licht

Tischläufer oder Platzsets „Pastell“

je

5,99*

• 1 Tischläufer ca.: 50 x 150 cm • 4 Platzsets ca.: 33 x 48 cm

casalux

tukan

LED-Pendelleuchte

1 Duschtuch „Pastell“ • Maße ca.: 70 x 140 cm

• Energieeffizienzklasse A • 3 Jahre Garantie

je

9,99*

je

29,99*

2 Handtücher „Pastell“

Achtung Trickbetrüger

• Maße ca.: 50 x 100 cm je 2 Stück

• Energieeffizienzklasse A • 3 Jahre Garantie je

39,99*

ENDLICH WOCHEN-

ENDE! TOASTEN & MIXEN

9,99*

TERRIS®

Internetradio

tukan

• 3 Jahre Garantie

Badteppich „Pastell“ • Maße ca.: 60 x 90 cm je

89,99*

AMBIANO

Stabmixer

je

8,99* ab Sa.,

27.5.

je

9,99* AMBIANO

Wasserkocher je

14,99*

BRAUN

Oral-B® PRO 760 • Inkl. Ladestation, Reiseetui und einer Ersatzbürste • 2 Jahre Garantie Set

29,99*

AMBIANO

Toaster • 3 Jahre Garantie je

9,99* Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Germering · Wie man sich vor Dieben und Betrügern, die immer wieder mit neuen Tricks erfolgreich sind, schützen kann, informiert der Seniorenbeirat der Stadt Germering am Montag, 29. Mai, ab 14 Uhr im Zenja Saal des Mehrgenerationenhauses (Planegger Str. 9, 3. Stock). Als Referenten sind Andreas Ruch von der Polizei, Klaus Frank vom Weissen Ring und der Sicherheitsbereter Wolfgang Erhardt zu Gast. Weitere Infos sind bei Helga Betz, Vorsitzende des Seniorenbeirats unter Tel. (089) 8948190 erhältlich. sv

Anmeldung zum Stadtradeln 2017

• 3 Jahre Garantie

• 3 Jahre Garantie

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim

mal eine Tasse Kaffee, eine Blumenvase oder eine Winterlandschaft sein. Die Künstlerinnen der „Mittwochsmaler“ freuen sich darauf, während der Vernissage mit dem interessierten Publikum ins Gespräch zu kommen.

Obwohl die Stadtbibliothek Germering am Donnerstag, 1. Juni, wegen der städtischen Personalversammlung geschlossen ist, findet die Vernissage am Abend um 19.30 Uhr statt. Der Eintritt zu Vernissage und Ausstellung ist frei. Sie ist bis 30. Juni immer zu den Öffnungszeiten der Bibliothek zugänglich. red

tukan

CASALUX

LEDStehleuchte, dimmbar

Die Malerinnen zeigen neue Aquarelle - hier ist die Stadthalle zu sehen.

Bild: Mittwochsmaler

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. * Bitte Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

21D-3-2017

Gräfelfing · Bald heißt es wieder „Anradeln“ zur nächsten Runde im bundesweiten Wettbewerb Stadtradeln. Geradelt wird in diesem Jahr im Zeitraum von Sonntag, 25. Juni, bis Samstag, 15. Juli.

Die Anmeldung erfolgt über ein Internetformular, wo man sich einem Team zuordnet oder ein eigenes Team erstellt. Anmeldedaten aus dem Vorjahr können wiederverwendet werden. Neue Teilnehmer müssen sich erstmals registieren. Ebenfalls über die online Plattform werden die geradelten Kilometer im Radlzeitraum erfasst. Stadtradeln ist eine Kampagne des Klima-Bündnis e.V. und wird deutschlandweit durchgeführt. Alle Infos und Anmeldemöglichkeiten sind unter www.stadtradeln.de/graefelfing zu finden. sv

tkramReitsport i&aPferdehaltung M grebneßieP ni

Rettung im Takt der Hufe Ein Einsatz hoch zu Ross Gilching · Sie sind dort im Einsatz, wo andere erst gar nicht hinkommen, behalten den Überblick oder vermitteln Besuchern eines Festes erst wirklich ein Gefühl von Sicherheit: Die Aufgaben der Rescue Riders sind vielfältig. Corinna Mayer, Gründerin der Rescue Riders Starnberg ist leidenschaftliche Ersthelferin und Reiterin. Sie wollte diese beiden Herzensangelegenheiten miteinander verbinden und gründete im Juli vergangenen Jahres den Verein hier im Landkreis. Der Ursprung der helfenden Reiter liegt allerdings in Ratingen, denn dort sitzt der Mutterverein.

Augen auf und los!

Wird jemand vermisst, helfen die Rescue Riders. Ihre Einsatzgebiete sind große Wiesenflächen oder Wald- und Moorgebiete. Hoch zu Ross haben sie einen klaren Vorteil, den Suchende am Boden nicht haben: Sie haben einen unschlagbaren Überblick und entdecken vermisste Personen oftmals schneller als andere Sucher.

Ebenso spielt ihr Pferd dabei eine große Rolle: Sie haben Instinkte, die keine Maschine und kein Mensch ersetzen kann. Oftmals bemerken sie eine Unstimmigkeit in der Landschaft noch bevor es der Reiter überhaupt bemerkt und machen so frühzeitig auf den Vermissten aufmerksam. Ein einziger Reiter und sein Pferd können somit vier bis sechs Helfer einer Suchkette ersetzen.

Taffe Pferde und coole Mädels Doch nicht nur bei Vermisstensuchen sind sie im Einsatz: Patrouillenritte gehören ebenso zu ihrem Wirkungskreis. Unabhängig von befestigten Wegen können sie

SPEZIAL

19

Hausturnier 2017 am Samstag, den 03. Juni en frei!

Box SB Choice Ranch Siegfried Böhm-Diepold Am Rinnerhof 9 · 82205 Gilching www.sb-choice-ranch.de ☎ 0 81 05/81 45 · 01 77/6 26 43 57

Die Rescue Riders Starnberg haben zwei Leidenschaften miteinander verbunden: Reiten und Menschen helfen.

Bild: RescueRiders

den auffälligen Helfern. Durch ihre erhöhte Position stechen sie aus der Menge heraus.

Corinna Mayer und ihr Pferd Django sind ein eingespieltes Team: Er folgt ihr gelassen überallhin und wartet geduldig auf die Anweisungen seines Frauchens. „Vertrauen wird bei uns groß geschrieben“, erklärt die Gründerin. Sie bietet zusammen mit ihren anderen Vereinsmitgliedern sogenannte „Gelassenheitstrainings“ für Pferde und ihre Besitzer an. Dabei sollen die Vierbeiner mit allen Situationen konfrontiert werden, die bei so einem Einsatz auf sie zukommen können. Django, zum Beispiel, lassen Feuerwerkskörper, Menschenmengen oder Sirenen ebenso kalt, wie hupende Autos oder flatternde Planen. „Django ist ein echter Glücksfall, er war schon immer sehr brav und hat wenig Angst gezeigt, trotzdem trainiere ich mit ihm ständig“, sagt Mayer weiter. Zukünftige Mitglieder und ihre Pferde müssen erst das Gelassenheitstraining absolvieren und vor allem bestehen.

Aufklappende Regenschirme, schreiende Menschen und allerhand andere für Pferde durchaus

Beim Gelassenheitstraining müssen die Pferde Ruhe bewahren: Rascheltüten und Ratschen gehören zum festen Equipment der Rescue Riders.

auf dem Rücken der Pferde Sicherheitsstreifen in Form von Ordnungs- und Sanitätsdiensten anbieten. Ebenso sichern sie auf diese Weise Feste, Reitturniere, Sportveranstaltungen oder Volksfeste ab. Auch die Besucher solcher Festivitäten profitieren von

Wochenanzeiger

furchterregende Dinge müssen gemeistert werden. „Wir hatten schon Pferde im Training, die einfach nicht dafür geeignet waren“, erklärt die junge Frau weiter. „Das sagen wir dann auch ehrlich. Wenn das Pferd einfach kein Vertrauen zu seinem Besitzer hat oder zu

schreckhaft ist, ist weder den Hilfesuchenden noch den Helfern geholfen.“

Regelmäßige Kurse Die Rescue Riders Starnberg bieten ihr Gelassenheitstraining regelmäßig für Reiter und Pferd an.

Sie fahren an verschiedene Reitställe und schulen das TierMensch-Team in Sachen Coolnes.

Bei einem Parcour, der aus zum Teil aus flatternden Bändern, Luftballons und tobenden Menschen besteht, lernen die Tiere, jede Situation zu meistern. „Das Training ist nicht nur für zukünftige Rescue Riders etwas“, erklärt Mayer. Es sei vielmehr ein guter Test, wie es um die Mensch-Pferde-Beziehung stehe und ein gutes Training für alle Alltagssituationen.

Wir wird man ein Retter zu Pferd? „Zunächst braucht man natürlich einen Erste-Hilfe-Kurs und dann eine Sanitäterausbildung“, erklärt Corinna Mayer, die natürlich beides schon längst in der Tasche hat. „Wir versuchen unsere Mitglieder finanziell zu unterstützen, aber ohne diese Qualifikationen kann man kein Ersthelfer werden.“ Doch neben diesen obligatorischen Kursen ist der jungen Frau vor allem eines wichtig: „Wir müssen uns wirklich sehr sympathisch sein. Wir arbeiten so eng alle miteinander, verbringen einen Großteil unserer Freizeit zusammen und müssen uns blind aufeinander verlassen können. Da bleibt kein Platz für negative Belange.“ Im Übrigen muss man nicht unbedingt Pferdebesitzer sein um bei den Rescue Riders mitmischen zu dürfen. Jede helfende Hand, die anderen unter die Arme greifen möchte, ist bei der Reiterstaffel herzlich willkommen. Wer Corinna Mayer und Django einmal life sehen möchte, sollte sich im Spätsommer das große Spring- und Dressurturnier auf Gut Wiesmath in Gilching vormerken. Dort demonstrieren sie eindrucksvoll, wie gelassen ein Pferd sein kann und haben zudem einen Infostand vor Ort. shw

Muss ein Mensch geborgen werden, muss ein Pferd der Rescue Riders diesen auch aus seiner misslichen Lagen sprichwörtlich herausziehen können. Django nimmt auch diese Aufgabe gelassen an.

Django lässt sic h von einem Fe uerwerkskörper Ruhe bringen. nicht aus der Gelassen warte t er auf die näch seiner Besitzerin ste Anweisung Corinna Mayer .

U

Pferdetherapie & Pferdetraining Günter Quecke

– Pferdetherapeut/Pferdetrainer – Ich biete Kindern, Jugendlichen & Erwachsenen mit und ohne Handicap in Einzelstunden auf der Reitanlage in Unterbrunn: 1.) – Reittherapie auf eigenen Therapiepferden 2.) – Reitunterricht für Anfänger & Fortgeschrittene 3.) – Coaching mit dem Pferd als Co-Trainer 4.) – Begegnung-Mensch-Pferd --- Bei Interesse bitte anrufen --- Tel.: 0170/5 89 89 77 oder weitere Infos: www.classic-horses.de Günter Quecke (THP), 82205 Gilching

Gesundheitsmesse „Gesun in der Stadthalle Gemering

Auf der Messe präsentieren sich folgende Ausste

nd in Germering“ am 27. und 28.5.2017 von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr

eller:

Eintritt frei!

22

Gemeinschaft Leitlinien zum Nachlesen Planegg · Vor einigen Wochen hat der Gemeinderat mit großer Mehrheit die neuen Leitlinien zur künftigen Ortsentwicklung Planeggs verabschiedet. Damit fand ein großes, langjähriges Projekt seinen Abschluss. Den Anstoß für die Entwicklung der Leitlinien hatte der damalige Gemeinderat bereits im Jahr 2010 gegeben. Was jetzt schwarz auf weiß vorliegt, wird die künftige Entwicklung des Ortes nachhaltig beeinflussen. Es geht dabei zum Beispiel um die Frage, wie die politisch Verantwortlichen künftig mit den vorhandenen Flächen umgehen, welche Prioritäten beim Verkehr gesetzt werden und welche Entwicklungsperspektiven es für Wohnen, Gewerbe und Wissenschaft in Planegg und Martinsried geben soll. Eine weitere Leitlinie ist den Finanzen der Gemeinde gewidmet, für die ebenfalls Vorgaben erarbeitet wurden.

Bürgermeister Hofmann wird die Leitlinien nach den Pfingstferien, am 4. Juli, in einer öffentlichen Veranstaltung den Bürgern vorstellen. Wer die Leitlinien jetzt schon nachlesen möchte, kann sich auf der Homepage der Gemeinde Planegg informieren. Der Wortlaut der Leitlinien und die Entstehungsgeschichte ist online. red ANZEIGE

von Freitag, 2. bis Sonntag, 5. Juni, Alte Klostergärten am Franziskanerkloster, Bad Tölz

18. Tölzer Rosen- und Gartentage Der Zauber des Anfangs Bad Tölz · Beim Tölzer Gartenfestival an Pfingsten geht der Frühling blühend in den Sommer über. Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne – denn der beginnenden Gartensaison greifen von 2. bis 5.

Juni die 18. Tölzer Rosentage auf.

An insgesamt vier Pfingsttagen werden mehr als 180 Aussteller aus Bayern und Deutschland sowie angrenzender Länder erwartet.

Vielfalt In den Alten Klostergärten am Franziskanerkloster gestalten sie ein anschauliches und weitläufiges Marktgeschehen mit blühenden Neuigkeiten sowie Gehölzen und Gräsern, Kräutern und Kübelpflanzen, Bonsais und Orchideen. Ergänzt wird die Gartenvielfalt um Kunstobjekte und Kunsthandwerk sowie um besondere Objekte, Möbel und Accessoires für Garten, Terrasse und Balkon. Darüber hinaus sind die Tölzer Rosentage eine breite Plattform für Garteninformation und Kulturgeschehen.

Entlang der Wege durch die Klostergärten blüht, wächst, riecht ein Spektrum von voralpin bis mediterran. Dabei wird das Gartenpanorama um Wissenswertes über

Pflanzung und Züchtung, Kräuter und Naturschutz erweitert. Zu Gast sind Fachleute mehrerer Bereiche, außerdem Jazz- und Folk-Musiker, Chansoniers und Literaten, Renaissancetänzer und Märchenerzähler, die für ein facettenreiches Kulturerlebnis sorgen. Besondere Unterstützung von den Rosentagen erhält immer ein soziales Projekt.

Dieses Jahr ist dies der Verein Seniorenhilfe Lichtblick. Ein Highlight gibt es am Pfingstsamstag - Schauspieler Hansi Kraus liest aus den „Lausbubengeschichten“.

Darüber hinaus gibt es an vielen Stellen der Klostergärten die ParkBistros mit ihren regionalen Angeboten. Im Mittelpunkt steht zudem der kostenlose Bus-Transfer zu kostenlosen Parkplätzen an der Flinthöhe und am Bahnhof.

Benefit und Programm 18. Tölzer Rosen- und Gartentage, 2. bis 5. Juni, Alte Klostergärten am Franziskanerkloster, 83646 Bad Tölz, Öffnungszeiten: täglich 10 bis 18 Uhr, Eintritt 6 Euro, Dauerkarte 14 Euro, Kinder bis 15 Jahre frei. Weitere Infos unter www.rosentage.de und telefonisch 08041/7934474. se

„Zu Hause daheim“ Die Aktionswoche soll für das wichtige Zukunftsthema „Leben im Alter“ sensibilisieren.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge/Wü

Gemeinsamer Alltag trotz Demenz Zu wichtigem Thema informiert Germering · Die Mitglieder des Germeringer Arbeitskreises „Rund ums Alter“ bestehend aus der Germeringer Insel, dem Gerontopsychiatrischen Dienst der Caritas Fürstenfeldbruck, dem Sozialdienst Germering e.V. und die Wohnberatung der Diakonie Fürstenfeldbruck griffen zusammen mit dem Einzelhandel im Wirtschaftsverband Germering das Thema „Demenz“ auf und beleuchteten es im Rahmen der Aktionswoche „Zu Hause daheim in Germering 2017“.

Die Aktionswoche hat das Ziel, für das wichtige Zukunftsthema „Leben im Alter“ zu sensibilisieren.

Damit ältere Menschen möglichst lange in ihrer vertrauten Umgebung bleiben können, braucht es vielfältige Unterstützungsangebote für ein selbstbestimmtes Leben in den eigenen vier Wänden und neue Formen des Zusammenlebens.

Auch Menschen mit einer Demenzerkrankung können gerade im frühen und mitt-

leren Stadium der Krankheit noch gut in den eigenen vier Wänden leben und sich in ihrer vertrauten Umgebung bewegen. Entscheidend ist jedoch, welche Hilfen und welche Unterstützung die Gesellschaft ihnen bietet.

Mit einem Informationsund Aktionsstand in der Buchhandlung Lesezeichen, der Apotheke Germedicum, der Kurfürstenapotheke im GEP, bei Schuh Thumann und der Apotheke am Bahnhof nutzten die Mitglieder des Arbeitskreises „Rund ums Alter“ die Möglichkeit, Bürgerinnen und Bürger für dieses Thema zu sensibilisieren. „Demenz“ geht uns alle an und kann uns jederzeit in Alltagssituationen, z.B. beim Einkaufen oder auf der Straße begegnen.

Informiert wurde über den Umgang mit Menschen mit Demenz, Möglichkeiten der Beratung, Hilfestellung und Angebote für Betroffene und Angehörigen von De- Der Arbeitskreis „Rund ums Alter“ informierte über den menzerkrankten in Germe- Umgang mit Menschen, die unter Demenz leiden.

Bild: Stadt Germering ring. red

Geschicklichkeit und bayerische Tänze Kindergarten feiert sein Maifest Germering · Passend zum bayerischen Fest erstrahlte der Himmel Mitte Mai ganz in Weiß-Blau. Frau vom Rath, Leiterin des Kindergartens Sankt Nikolaus, begrüßte dazu ganz besonders den zweiten Bürgermeister der Stadt Germering, Wolfgang Andre. Die Freude darüber war groß, dass mit der Anwesenheit eines Vertreters der Stadt auch das Interesse an dem Kindergarten gezeigt wurde. Die Kinder sorgten für ein buntes Rahmenprogramm. Neben einem Löffeltanz und einem bayrischen Tanz zum Lied Bauernmadl durfte natürlich auch ein Schuhplattler nicht fehlen.

Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Neben Feierte mit: der zweiten Bürgermeister der Stadt GermeBild: KiGa einem reichhaltigen Buffet ring, Wolfgang Andre (Mitte).

gab es Semmeln mit Leberkas und Würstl.

Während die Eltern noch mit Kaffee und Kuchen beschäftigt waren, konnten die Kinder an verschiedenen Stationen - unter anderem der Spritzwand der Freiwilligen Feuerwehr Germering Unterpfaffenhofen, Dosenwerfen, Schubkarrenrennen - ihre Ausdauer und Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Zum Schluss waren sich alle einig: Das Fest war rundum gelungen.

Ein herzlicher Dank geht auch an Frau vom Rath und dem gesamten Kindergarten-Team sowie allen Helfern, die zu Vorbereitung, Gestaltung und Organisation des Festes beigetragen haben. red

Donnerstag, 1. Juni, um 16 Uhr in der Gemeindebücherei Neuried, Gautinger Straße 5

Frecher Rabe Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahre

Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne. Bei den 18. Tölzer Rosentagen an Pfingsten, findet jeder Gartenliebhaber das Richtige. Darüber hinaus gibt es aber noch weit mehr zu entdecken. Bild: Rosentage

Neuried · Eine tolle Geschichte erwartet alle Kinder ab 4 Jahre am Donnerstag, 1. Juni, wieder in der Gemeindebücherei Neuried (Gautinger Str. 5). Um 16 Uhr

wird das Bilderbuch „Alles meins!“ von Nele Moost vorgelesen.

Der kleine Rabe Socke ist eigentlich ganz nett, aber er klaut, was ihm vor den

Schnabel kommt. Trotz aller Vorsicht gelingt es seinen Freunden nicht, ihre Schätze vor ihm zu verstecken. Egal, ob Teddy, Rollschuhe oder Spieluhr, der kleine Rabe

lässt sich immer neue Tricks einfallen, um die ersehnten Spielsachen zu stibitzen.

Kleine Geschichtenfans sind herzlich willkommen, der Eintritt ist frei. tab

6OTFSF "OHFCPUF [VN 7BUFSUBH TJOE OJDIU WPO TDIMFDIUFO &MUFSO

**nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge

Hähnchenoberkeulen** frisch, ohne Knochen natur oder mariniert zart, HKL A 100g

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 .59

0 66.

Kalbsschnitzel** oder -Braten** aus der Unterschale oder Nuss geschnitten zart, 100g

Kabanos**

deftig, wĂźrzig im Geschmack 100g

wĂźrzig 100g

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

1 .19

1 .29

0 89.

Salakis Schafkäse

versch. Sorten 48% / 25% Fett i.Tr., 180g / 200g Packung 100g = â‚Ź 0,94 / â‚Ź 0,85

Goldsteig Emmentaler oder Almdammer

Käsescheiben, auch hauchdßnn, 45% Fett i.Tr. 150g / 125g Packung 100g = ₏ 0,79 / ₏ 0,95

Dauerwurst-Sortiment** 3-fach sortiert deftig-wĂźrziger Geschmack 100g

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

1 69.

1 .19

0 99.

und Fettstufen 4x 120g / 6x 120g / 4x 125g Packung 1kg = â‚Ź 2,69 / â‚Ź 1,79 / â‚Ź 2,58

KÜlln Mßsli oder Hafereks

versch. Sorten, 375g / 500g / 600g Packung 1kg = â‚Ź 5,31 / â‚Ź 3,98 / â‚Ź 3,32

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

1 .29

1 99.

funny-frisch Chipsfrisch

Ritter Sport Nussklasse

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 99.

0 .85

Barilla Pasta aus 100% Hartweizen

Maggi Fix & Frisch

versch. Sorten 175g TĂźte 100g = â‚Ź 0,57

versch. Sorten 500g Packung 1kg = â‚Ź 1,54

versch. Sorten z.B. Veggie Bolognese, 43g, 100g = â‚Ź 1,14 Beutel

ganze Bohnen oder gemahlen, vakuumverpackt 500g / 2x 250g Packung 1kg = â‚Ź 7,98

Wir freuen uns Ăźber die Auszeichnung mit dem Deutschen Frucht Preis*.

Herzlichen GlĂźckwunsch an: EDEKA Center Wagner, Coburg Gebauer‘s E-Frische Center, Bonlanden EDEKA Baisch, Leonberg EDEKA Niemerszein, Hamburg E-Center Brehm, Berlin EDEKA Interbieten, Euskirchen Marktkauf Speicher, Halle Weitere Infos auf edeka.de/auszeichnungen

Champignons weiĂ&#x;, aus Polen

Klasse I 400g Schale 1kg = â‚Ź 2,78

GARANTIERT GĂœNSTIG

SUPER-KNĂœLLER

3 99.

Original Wagner Steinofen Pizza, Piccolinis, Pizzies oder Flammkuchen versch. Sorten

1 .11 Rispentomaten aus den

Niederlanden Klasse I 1kg Schale

z.B. Pizza Salami, 320g, 1kg = â‚Ź 4,97 tiefgefroren, Packung

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

GARANTIERT GĂœNSTIG

0 49 .

1 .59

0.99

Träger mit 12x 1l PET-Mehrweg-Flasche (zzgl. ₏ 3,30 Pfand) 1l = ₏ 0,67

0 .77

J.J. Darboven IDEE Kaffee 500g oder Eilles Gourmet CafĂŠ versch. Sorten

Liebe siegt!

versch. Sorten 100g Tafel

Coca-Cola***, Fanta und weitere Sorten

SUPER-KNĂœLLER

RUNDSCHAU fĂźr den Lebensmittelhandel, Ausgabe 06/2017 und auf www.fruchthandel.de unter Awards

Käseknacker**

SUPER-KNĂœLLER

Danone Activia Joghurt versch. Sorten

SB

Unsere Super-KnĂźller auch gĂźltig bei

*Prämiert von der unabhängigen Fachjury des Deutschen Frucht Preises im Rahmen des Branchenwettbewerbs „Deutschlands beste Obst- & GemĂźseabteilung 2017“. Bewertung u.a. im Zuge von unangemeldeten Store-Checks.

Holzfällerscheiben**

mariniert, aus dem SchweinerĂźcken ohne Knochen, ideal zum Grillen 100g

Radeberger Pilsner Träger mit

20x 0,5l Mehrweg-Flasche (zzgl. â‚Ź 3,10 Pfand) 1l = â‚Ź 1,00

Paulaner MĂźnchner Hell

Träger mit 20x 0,5l Mehrweg-Flasche (zzgl. ₏ 3,10 Pfand) 1l = ₏ 1,20

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

7 99.

9 99.

11 99.

***koffeinhaltig

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 27.05.2017, KW 21. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, ---,+*)('&%$#"*! * $ * $'( * $* $'(*% *! $ * $ * ! ($ * * * *% $* " (" '($ % * $*% $* $* %'' $* * * -* * $ *(% * '* "* *% * & % "

Alle Angebote schon am Sonntag!

@ edeka.de/newsletter

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

24

Umwelt

Sebastian Erle ist der einzige, der „Berky“ am Weßlinger See steuern darf.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge/Wü

Das Herz von Weßling „Berky“ kommt zum Saubermachen Weßling/Oberpfaffenhofen · Liebevoll nennen ihn die Einwohner „das Herz von Weßling“: ihren See. Wenn man ihn von oben betrachtet, hat er die Form eines Herzens. Und damit dieses Herz auch weiterhin im Takt schlagen kann, muss regelmäßig sauber gemacht werden.

Der Weßlinger See ist der einzige hier im Fünfseenland, der über keinen natürlichen Ab- oder Zulauf verfügt und nur aus dem Grundwasser gespeist wird. Was man allerdings angelegt hat, ist ein Ablauf, der geöffnet werden kann, wenn einmal Hochwasser droht.

Das führte dann vor mehr als 40 Jahren dazu, dass durch Dünung der umliegenden Felder viele Schadstoffe in den See gelangten. Zusammen mit dem schnell zunehmenden Besucherandrang

2005, 2006 und 2007 wieder die Note 1 bekam, was kurz gesagt bedeutet, dass entsprechend viele Proben genommen wurden und nicht nur die Grenzwerte sondern auch die Leitwerte eingehalten wurden – oder noch einfacher: der Weßlinger See hat eine super Wasserqualität und man kann bedenkenlos Nur noch ein paar Meter, dann ist es geschafft und die baden gehen.

Reinigungsarbeiten können los gehen. war der See dieser Belastung musste über weitere Schritte nachgedacht werden und so nicht mehr gewachsen. wurde vom Wasserwirtschaftsamt viel Geld in ein Erste Maßnahmen modernes Verfahren der SeeUm der Eutrophierung des therapie investiert. Ende der Sees entgegenzuwirken wur- 1970er Jahre wurde in der den mit dem Bau einer Ring- Mitte des Sees eine Pumpe kanalisation im Jahr 1970 er- installiert, die in regelmäßiste Maßnahmen zur Rettung gen Abständen eine kleine des Gewässers ergriffen. Da Wasserfontaine in die Höhe dies noch nicht die ge- schiesst. wünschten Erfolge brachte, Hierdurch wird auf der einen Seite das Wasser im See in Bewegung versetzt und zugleich dem Seewasser Sauerstoff zugeführt. Durch diese Maßnahmen konnte der Weßlinger See vor dem Umkippen gerettet und die Wasserqualität deutlich verbessert werden. Und so bläßt hier seit fast einem halben Jahrhunder der „Weßlinger Wal“. Dem einen oder anderen Kind wurde hier mit Sicherheit schon ein großer „Bär“ aufgebunden.

Note 1 Die Maßnahmen zur Wasserverbesserung sind mittlerweilen so erfolgreich, dass der Weßlinger See nach der Bei strahlendem Sonnenschein wurde das Mähboot „Berky“ EU-Einstufung der Badewasam vergangenen Montag zu Wasser gelassen. serqualität in den Jahren

Ein paar Fakten zum See:

den. Falsch hingegen ist die oft verbreitete Meinung, der Weßlinger See wäre wie der Pilsensee ein Seitenbecken des Ammersees gewesen.

Eingeschränkter Badebetrieb Um das übermäßige Wachstum der Wasserpflanzen (Schlingpflanzen) im Weßlinger See in Griff zu bekommen, wurde am vergangenen Mon-

ratsamt und dem Fischereiverein abgestimmt. Neu ist dieses Jahr, dass die Gemeinde sich das Mähsammelboot von der Gemeinde Bad Bayersoien ausgeliehen hat. So ist nicht mehr der „Truxor“ unterwegs, wie in den vergangenen Jahren. Nein, das neue Gefährt heißt nun „Berky“ und wird von Sebastian Erle gesteuert. Er ist der Experte für dieses Boot und überwacht jeden Arbeits-

Mit knapp 18 Hektar Fläche und einer Länge von rund 700 Metern ist der Weßlinger See der kleinste der fünf Seen.

Natürlich ist auch der Weßlinger See genau wie der Ammersee, Starnberger See, Pilsensee und Wörthsee ein Produkt der Würmeiszeit, deren Gletscher sich aus den nahegelegenen Alpen in Rich- Bürgermeister Michael Muther ließ es sich natürlich nicht tung Norden über das Land nehmen und begrüßte „Berky“ persönlich am See. Im schoben und so die Land- liegt der Weßlinger See natürlich besonders am Herzen. schaftsorm schufen, entstantag unter den prüfenden Au- schritt, bis „Berky“ im Wasser gen von Bürgermeister Mi- ist - und auch wieder raus. chael Muther wieder ein Mähboot eingesetzt. So kann es Badevergnügen noch bis Freitag zu eingeschränktem Badebetrieb Bei den Arbeiten am Weßlinkommen. Zwar sind die der- ger See handelt es sich um zeitigen Temperaturen noch eine sogenannte Gewässernicht so hoch, und die Bade- unterhaltungsmaßnahme. Dagäste eher überschaubar, mit dem Badevergnügen künfdoch gibt es Hartgesottene, tig nichts mehr im Wege die jeden Morgen im Weß- steht, werden die Wasserlinger See ihre Runden dre- pflanzen gekürzt und das Mähgut entfernt. Durch die hen.

Die Gemeinde bittet daher Entnahme der Biomasse aus alle Bürger, den Uferbereich dem See wird Fäulnisbildung (links vom Kiosk) für die vermieden. Diese jährlich Noch auf dem Lkw wurde Mäharbeiten freizuhalten. Die stattfindende Aktion dient hier schweres Geschütz auf- Maßnahme ist mit dem Was- der Erhaltung der Wassergefahren. Bilder: Essberger serwirtschaftsamt, dem Land- qualität. se ANZEIGE

HÖREN SIE DOCH MAL REIN.

UNSER VERSPRECHEN – FÜR SIE • Ein-Ansprech-Partner-Prinzip • kostenloser Hörtest • unverbindliche Beratung • kostenloses Probetragen • Markenvielfalt • permanenter Service • Leihgeräte • Garantie und Versicherung

100% Verstehen Hörstudio Weiß . In der Fußgängerzone Gilching Am Markt 8 . 82205 Gilching . Tel. 0 8105/77 58 717 info@hörstudioweiss.de . www.hörstudioweiss.de

Hörstudio Weiß Elisabeth Leberfinger (74 Jahre) aus Gilching:

das denn hier. Ich betrat den Laden und wurde sogleich herzlich empfangen und kompetent beraten.“

Wie kamen Sie in das Hörstudio Sind Sie mit dem Service zufrieWeiß nach Gilching? „Es war eher ein Zufall. Ich kam den? hier vorbei und dachte, was ist „Ich habe seit rund 40 Jahren Hörgeräte und kenne andere Geschäfte und Institute, aber so gut aufgehoben habe ich mich noch nie gefühlt.

Ich merke selbst, wenn sich bei mir etwas am Gehör verändert.

Woanders wurde das nicht beachtet, hier, im Hörstudio Weiß allerdings, wird auf mich als Kunde eingegangen.“

Für Elisabeth Leberfinger (vorne) gibt es kein anderes Geschäft für Hörgeräte als das Hörstudio Weiß in Gilching. Sie fühlt sich bei Inhaberin Janine Weiß einfach in guten Händen.

Erika Bohn (78 Jahre) aus München: Wie kamen Sie in das Hörstudio Weiß nach Gilching? „Ich habe hier von den Erfahrungen meiner Schwester profitiert. Sie kam hierher und hat mir das Hörstudio Weiß ans Herz gelegt. Seitdem mache ich meine Termine immer dann, wenn ich meine Schwester in Gilching besuche. Ich komme extra aus München.“

Sind Sie mit dem Service zufrieden? „Mehr als das. Sie kennen mich Was unterscheidet das Hörstudio und ich kenne sie, und wenn mich von anderen? jemand fragt, dann empfehle ich „Dass man hier einfach gut beraten das Hörstudio Weiß.“ wird und sich aufgehoben fühlt.

Außerdem hab ich hier einen, ma- Was unterscheidet das Hörstudio ximal zwei Ansprechpartner und von anderen? nicht, wie in einigen Instituten, „Wissen Sie, Janine und Florian mehrere, bei denen ich immer Weiß helfen. Sie beraten nicht einwieder bei null anfangen muss. fach nur, sondern sind wirklich für Hier geht s mir gut und hier bleibe mich als Kunde da. Das schätze ich Kunde.“ ich sehr.“ se

Erika Bohn (vorne) macht ihre Termine immer so, dass sie ihre Schwester in Gilching besuchen und gleich im Hörstudio Weiß vorbeischauen kann. Darüber freut sich natürlich auch Inhaber Florian Weiß.

Bilder: Essberger

25 Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Allgemein

Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

Sicher unterwegs

Renault

Fiat Grande Punto Turbo, TüV 03/2019, 120 PS, 137.000 km, Benzin, Sommer- + Winterrei- Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, www.mein-auto-muss-weg.de fen, Bremsen neu, Bj. 2008, VB ¤ jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83 3.750,-, privat, Tel. 0173/4387386 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, VW Golf Sportvan 1,6 Tdi DSG, Telefon: 089/92269970 Highline 81 kW(110 PS) EZ 06/16, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. mit 13.900 km, Klimaaut., gr. Navi, Tel. 089/89328547

Seat

Ford

Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Xenon, SHZ, Panoramadach, Automatik, PDC v.u.h. GRA 23.990 EUR

Fiesta, Bj. 2001, 2. Hd., 44 KW, blau-met., 129’ km, TÜV 03/19, elkFH, 4-türig, Klima, FB, kein Rost, 1.400,- ¤, Tel. 0174/3049681

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall).

Tel. 0172-8394458

Über 25 Leon Jungwagen am Hof, z.B.: Leon ST 2.0 TDI Kombi mit 110 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West kW (150 PS), EZ 02/16, 19.410 km, Voll089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Ankauf - Gebraucht - Unfall Kaufe jedes Auto auch beLED, PDC, ESP, Navi, SHZ, NSW, ALU, schädigte, 24 Stunden, Telefon Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Garantie Defektmotorrad Fa., Tel. 017118.990 EUR Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Honda

%

0171/3078511 od. 089/92269970

24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche VW, Fa. T. 089/97890365

Mitsubishi

Audi Audi A3 Limo 2.0 TDI Ambition quattro, grau, 5-trg., EZ 11/15, 37’ km, 2. Hd., div. Assistenzsyst., Navi, GW, WR u. SR auf Alu, unfallfr., ab sofort, VB 23.000 ¤, Telefon: 0176/22614671 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Neu- und Gebraucht-Fahrzeuge Kundendienst · Unfallinstandsetzung Reifenservice · Reparatur aller Fabrikate

Autohaus Brand GmbH & Co. KG

Lilienthalstr. 9 ◊ 82205 Gilching Tel. 0 81 05/88 14 www.autohaus-guenther-brand.de

Mercedes

Opel

Reifen

Wohnwagen/ Wohnmobile

Original 17 Zoll BMW Felgen m.

Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Wohnwagen mit ausgebau- Felgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengrötem Vorzelt auf Ganzjahres ße 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 0712Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Stellplatz am Seehamer See, VB, 8394458 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 089/837603 (nach 18 Uhr) Su. Toyota PKW/BUS, jd. Wir kaufen Wohnmobile + Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Wohnwagen. Tel. 03944-36160 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

%

Toyota

Auto-Ankauf

www.wm-aw.de Fa.

BMW

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 089/89328547 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 AUDI, BMW, MERCEDES, VW, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Bar Ankauf, Tel. 07151/9858540 Suche BMW Fa. T. 089/97890365

8930809

Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Su. Wohnmobil auch gerne VW Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Bus Camping. Tel. 0176/71695081 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch usw., Familie sucht Wohnwagen od. Unfall/Motorschaden Selbstabholung, Barzahlung, AbWohnmobil. Tel. 0171/4948116 meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Motorräder

Kaufe Fahrzeuge alle Marken, Oldtimer Moto Guzzi V7-700, jeder Zustand 24 Std./Woche. Fa. SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Bj. 1974, zu verk. T. 08105/23638 Telefon 089/71698806 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Golf III, 1,4, 60 PS, 136’ km, EZ Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, 089/89328547 8/96, blau, Motor + WEBASTO Kaufe gebraucht Unfall- u. de- Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Standhzg. top!, Servo def., TÜV fekte Motorräder, auch gegen alle KFZ auch Unfall, immer Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 11/17, 480,- ¤. T. 0151/23930748 Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 erreichbar. Tel. 0176/49203319 Tel. 089/89328547

VW

Fiat

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

GESTOLPERT?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)

Erscheinung Wochenmitte

o o o o

o 103.419 Exemplare Fünfseenland 2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

Alles fürs Kind Alten-/Krankenpflege Antiquitäten AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

o o o o o o o o o

Freizeit Gartenbau Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Handwerker Haushüter Immobilien-Angebote Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o o o o o o o o o o o o o o o

Kosmetik Künstler/Gesang/Musik Lagerflächen Massagen, med.

Mietangebote Mietangeb. gewerblich Mietgesuche Mietgesuche gewerblich Möbel Musikinstrumente Reifen Reisen/Erholung Schuldnerberatung Seminare/Kurse Sport

o o o o o o o o o o o o

Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tierhüter Tiermarkt Umzüge/Transporte Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verpachtungen Verschiedenes Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤!

Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware.

Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi 9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

Name

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt 11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

Straße

BLZ/IBAN

Privat Gewerbe

Vorname

(Oberbayernkombi) m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 en To ,2,2 TD x AB, SUCHE jed rt., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feie , ESD, Ford 06, Euro 5 Sonn , u, SV 44770 9036 YOTA , § ne EZ 20 64888 9/978 lt 98 . 0179/14 -89 SU. TO080058 , T. 08 Fa , jd. Co 0172 a. 98 Bj. 98 547 999,-¤; Fa., T. RD ab S, 28 , Su. FO W/BU 9/893 11/97 , Eco, r gerd PK Fa. T. 08 CALL CALL seh Su. Fo h/Wo., bi, 1.6 , FREE , FREE oche Com 4, Euro 3, div. VerBj. 98 Std./Woche Zust., 24 ,a 2000 F . ./W ab Bj VW , Std DI 00,- SU. Fa. 0 Astram, TÜV 9/1 , Klima 95, 24 RD ab 895 24 st., a. , SV VB 12 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’k t, 100 PS, schwarz, Bj 78 EV ., T. pfleg ßteile neu, 0 udi ab . T. 089/9 Zust., Fa RC ¤ SUCH , 24 lei Fa 5230 , AB, jd.

LL sch 0172/86 Bj. 98 iert., Servo . 98, 9328547 ¤, T. FREECA 8/13, 770 E ab Bj 9/8 . 91, ./Woche st., SUCH 99, § 44 AUDI ., Tel. 08 ab Bj -/ Std jd. Zu Fa CorsaFa. 0179/14 NDA, 95895, 24 . 95, 7890365 Sonn /Wo., Bj HO 50 .

11 SU 089/9 EL ab 0058 LL E OP rt., Fa. T. st., Fa., T. 08 EECA 5 CH Zu FR .

SU eie , jd -/F 547 . 98, Bj. 01 00589589 Sonn ab Bj 089/89328 08 efH, a. , ab , , W PS T. EL , 8f. l. ., BM st.

SU. ma, 6 l, 75 SU. OP./Wo., Fa CHE o., Fa., Te jd. Zu 365 97, 1, u. Brem- Fa /13, Kli 770 . 92, n n, Bj. 44 , § 09 24 Std Std./W ab Bj 089/97890 rava hnrieme Zustand, CALL 3 F, 4t.Fa. 0179/14 BMW . T. Za FREE tra Ca ; V März 32 UCHE -/Feiert., Fa . 96, ./Wo. As K, el. GSD, TKM, guter ten oder ik, TÜ wagen, 1.222,-¤ , ab Bj 24 Std AH 220 m Herrich ¤, Tel. ab Sonn en tomat AZDA 5895895, neu, M i, Au g, Garag 448 zu 5,. sen 25 TÜV, 0800 VB 37 , SU BMW Sitzheizun 79/2417 ohne hlachten, 02675 CALL Fa., T. , , jd.

2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o.

Bj. 98 Aussc r: 0160/77 Bj. S, ab 9328547 VB 13 Std./W Uh 0 KM W/BU 9/8 W, ab 895, 24 , 5900 ima, 18 EL PK Fa. T. 08 2005 Kl Su. BM08005895 SU. OP24h/Wo., 0, Bj. t. Stoff, 715 C 18 Fa., T. Au Zust., ,- Merc. gance, 0173/3531 er 2666 Ele T. u, jed ., d., . Zust t, ne etc 2.H ,§ er Ar 1 99, jed nster s, all ., 70’km el. Fe ab Bj. 5895895 cede 9/5478199 EOT, , 1. Hd 770 00 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05 0179/1444 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE ./Wo ¤, Fa. sta FREE DES, ver- Zu ERCE 895, 24 Std ch , zu M au ,1 . /13 n, 95 01 SU 63 0058 ma, 8f.

365 TÜV e Type 0857 u, Kli nto Tel. 08 S, all 089/97890 57/86 , § ne 44770 uece 98, jd.

CEDE T. Cinq ken, Tel. 01 n, ab Scenic 98 0179/14 ab Bj. 28547 Su. MER iert., Fa., l.

Type /BUS, schen -, Fe 9/893 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te t PKW Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE o., MER Std./Wo., 14, 14 nd, SU. Fia E h/W /20 24 V 08 SUCH 24 Zusta Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, 547 er o, Bj. inwerf Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsche Nebe s km, 44 rz, 8-fach v. VB 1500 rei NSW Neup aucherfahrze chwa g v Pri kt 90 l. 7000 e eih Te hen.d münc .de sporte--münchen sporte

PLZ/Ort Unterschrift Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

Ford

bishi Mitsu

3045

Opel

VW

a Hond

W

Telefon

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi 15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

in München + Umland

Privat Gewerbe

Vol

a Mazd

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So. Suche alten Porsche, bitte alles anbieten, auch restaurationsbedürftig, Telefon: 0176/71695081 KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Marken, jeder Zustand, Firma, Telefon: 089/71698806 oder 0176/22576021 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/31981495 KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 AUTO-ANKAUF aller Marken!

Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 AUDI, BMW, MERCEDES, VW, Bar Ankauf, Tel. 07151/9858540 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed.

Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge.

KFZ Roland Tel. 08142/592788 Su. Oldtimer u. Youngtimer, auch restaurierungsbed., bitte alles anbieten. T. 0176/71695081 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o.

08142-4107225

R

Merc

Citro

edes

en

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– je Zeile/privat

€

Garagen Suche dringend eine Garage im Raum STA. Absperrbar und bezahlbar. Tel. 0179/5066959 Garage in Berg/Aufkirchen Maxhöhe gesucht. Tel. 08151/50286

Auf geht’s zur 30. Bavaria Historic und zum Maxlrainer Oldie Feeling vom 15. bis 17. Juni 2017. Infos: www.bavaria-historic.de

26

Handwerker Bodenbeläge Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Containerdienst

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21

Dachsanierung

Dach, Flachdach undicht?

X X HeMi Dachdeckerei Meisterbetrieb

Feuerlöscher

Garten- und Landschaftsbau

Malerarbeiten

Firma Saalmann pflegt und gestaltet Ihre Gartenanlage!

Tel. 01 57 / 39 25 47 82

TANKREINIGUNG – Tankschutz Fassadenanstriche · Innenräume

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44 w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Glaserei

Andreas Merath Malerbetrieb

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Verkauf + Service

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

Wir sind da! für Sie

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

089 / 854 86-0 www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Fliesenleger

Heizung/Sanitär

Qualität und Kreativität Fliesen – Naturstein – Mosaik Sanierung – Neubau Funktel. 0171/7 9120 81 E-Mail: r.schlagwein@freenet.de www.fliesen-schlagwein.de

Bekanntschaften Thomas (51 J.) sucht sympathische und liebe Frau für eine schöne Beziehung mit allem was dazu gehört! Tel. 0157/38680138 Studierter Mann, 60/173/80 kg, sucht tagsüber die Freundschaft einer kleinen u. schlanken Frau.

Ausgefallene Wünsche u. Phantasien sind willkommen. Alle Wünsche gehen in Erfüllung, diesmal stimmt sogar die Telefonnummer. SMS an Tel. 0157/59636986 Ungarin, 63 J., 1,60 m, NR, gepflegt, sucht netten, gepfl., symp., NR, 58-65 J., in U-Bahn nh., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363227 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München

Ich, Sonja 59 J., Arzthelferin i.

Rente, bin eine hübsche Frau, liebevoll, ausgeglichen, schlank mit vollem Busen, möchte nicht mehr länger auf Nähe u. Zweisamkeit verzichten. Bitte ruf gleich an üb. pv damit wir uns verabreden können, wäre auch jederzeit umzugsbereit. Tel. 0160/97541357 Evi, 68 J. (verwitwet), bin eine attraktive, sympathische u. zärtliche ehemalige Frisörin, mit schlanker Top Figur, etwas mehr Oberweite, ich koche gern u. gut, liebe ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher nette, liebenswerte Mann bis ca.

80 möchte mich kennen lernen?

Habe eig. Auto und könnte Sie auch besuchen Bitte rufen Sie gleich an pv Tel. 0151/62913877

SanitärKundendienst ☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

Baumpflege, Baumfällung sowie Heckenschnitt u. Klettertechnik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813

Handwerker Malerarbeiten gü. kostenl.

Festpreisangebot, schnell, sauber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Dachreparatur vom Meister Telefon: 089/30001181 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ 563453 oder Mobil 0172/8918461 Biete Gartenarbeit rund ums Haus. Heckenschnitt, Rasenmähen, Baumpflege, Dach- u. Steinreinigung usw. Tel. 0177/3680752

Sieglinde, 76 J., bin eine ehrliche, einfache, aber hübsche Frau. Ich umsorge u. verwöhne gerne, das Alleinsein macht mir sehr zu schaffen, mir fehlt die tägliche Ansprache, ich suche Malereibetrieb Merath & Sohn einen lieben Mann, habe ein • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten Auto u. wäre auch jederzeit • Treppenhäuser umzugsbereit.

Ich erwarte Ihren • Fassadenanstriche Architekt (62), selbst., alleinst., • Leerwohnungen zu Sonderpreisen m. Handicap (Parkinson) su. geschätzten Anruf pv Tel. Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82 Mitseglerin.

Liegeplatz in 08121/2508698 Steinebach (klass. Holzyacht). Hallo, ich bin Inge, 64 Jahre, eidirk.muehlmeier@mp-arch.de od. ne ganz liebe, hübsche Witwe, Polster- und Bezugsarbeiten.

Firma Tel. 08152/4147 Tel. 0171/9759035 nicht anspruchsvoll, bin alleinWünsche mir e. naturverb., zärtlichen, ungebundenen Mann mit Humor und Stil (55-64); Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363223 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching

Alltagsfluchten, studierter u. gebildeter Mann, 60/173/80 kg, sucht kleine schlaue Frau für mal etwas Anderes. SMS an Tel. 0157/59636986

Bekanntschaftsinstitute Hübsche Frauen suchen netten Freund. PV Tel. 08452/70041 Irmgard, 72 Jahre, verwitwet, hier aus d. Gegend, bin schlank, eine gute Hausfrau u. Köchin mit PKW, ich mag gern Tagesausflüge, ein gemütl. Heim, die Natur, gehe auch gern spazieren.

Ich sehne mich wieder nach Nähe, Zärtlichkeit und liebevoller Zweisamkeit. Wir können getrennt oder auch zusammen wohnen. Bitte melden Sie sich üb. pv, Alter unwichtig. Tel. 0151/20593017

stehend, häuslich, koche u. backe sehr gern, liebe die Natur, wandern und auch gemütliche Fernsehabende, ich suche üb. pv einen lieben, zärtlichen Mann, den ich gerne umsorgen u. verwöhnen möchte, auch bis 80 Jahre. Tel. 0151/62913879

Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ 89059078, weitere Infos unter www.Qualität-Sanierungen.de Malermeister sorgfältig! z.B. Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl.

Material, Tel. 0173/3692667

Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Büroservice / Serwis biurowy Mager, Telefon: 0160/1242669 in Starnberg, Tel. 08151/1895033 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverMinibaggerarbeiten und lässig, Telefon: 0172/8919782 Rasenmähen. Tel. 08171/20657 Gärnter übernimmt Gartenarbeiten. Baum-, SträucherGartendienstleistungen schnitt, Baumfällung, Platten, aller Art, Baumfällarbeiten, etc; Tel. 0172/2665951

Dienstleistungen

Gartenbau

Rodungen, Erdbewegungen, Transporte, Zäune Tel. 0 81 57/72 74 01 79/5 95 5110

Mauertrockenlegung

Schlosserei Schlosserei Manfred Erb Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Gartenplatten, Pflaster, Beeteinfassungenlegen rd. um Haus & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o.

Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Umbau- und Sanierungsarbeiten Stix & Söhne Baugeschäft, Telefon 0172/8840427 ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten.

Telefon 0176/24303662 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Rentner (qualif.) übern. kl.

Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Bad Komplettsanierung gü. Fa. Keramax, Tel. 0178/7770054

Verschiedenes

Gelernter Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell und pünktlich.

Fa. Tel. 0160/6239677 Gartenpflege, Vertikutieren. www.ws-hausmeisterservice.de.

Tel. 0160/6648776 Bausanierung: Wir fliesen, H&R Malerfachbetrieb, Maler-, verputzen und mauern, legen Lackier- u. Tapezierarbeiten, Tel. Estrich. Komplettrenovierung.

089/89407737 od. 0176/22397750 Tel. 0170/3526009

Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Uhren/Schmuck Uhren • Schmuck Trauringe • Bestecke eigene Werkstatt für Reparaturen • Gravuren Uhrmachermeister

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Spenglerei

Schimmel

Fliesenlegermeister Schlagwein

Tankschutz … in ganz Süddeutschland

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Nähzentrum

Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Römerstraße 20 • 82205 Gilching Tel. 0 81 05/82 43

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Malermeister übernimmt Ma- Wurzelstockfräsen, Fa., Tel. lerund Tapezierarbeiten 08141-26694 sowie Vollwärmeschutz; Tel. 0171/6264587 od. 08141/225863 Wurzelstockfräsen, schnell u. günstig! Tel. 0173-3984289 25 Jahre Erfahrung, Bäume www.högenauer.de fällen u. Hecken + Sträucher A-Z Entrümpelungen, Wohschneiden; Tel. 0172/733590 nungsauflösungen, Räumungen, Gärtner sucht Arbeit (Baum- besenrein, Verwertbares wird anH e c k e n - S t r ä u c h e r s c h n i t t , gerechnet. Tel. 0162-4034741 Terrassenr.) Tel. 0176/21059770 Containerdienst & Sperrmüll- Handwerksmeister übernimmt entsorgung, günstig! Firma Hu- Arbeiten, Tel. 0170-9631527 ber. www.containerdienst-ffb.de Hecken und Sträucher, schneioder Telefon 08142/29670 den mit Entsorgung, Platten u.

Schmalfilm & Video auf DVD, Pflaster verlegen aller Art. Tel. Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, 0171-8067770 Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Parkett + Malerarbeiten von Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Meisterhand, Tel. 0170-9631527 Maler Profi-Firma, Anrufe bitte Prof. Reinigen v. Wintergärten, unter Telefon: 0157/54164130 Glasvordächern, Glasfassaden u.

G e b a e u d e r e i n i g u n g - Wartung ihres Wintergartens. Tel. jagodzinski.de Tel. 0173-3686522 0152/16935567 Malerbetrieb, zuverlässig, sauGartenarbeit, Bäume fällen, ber, Leerwohnungen zum SonderHeckenschneiden, günstig. Tel. preis, Tel. 08142-5040230 oder 08151/9503254 0173-3506655 Suche RADIOBASTLER erfahren und gewissenhaft, in München, Telefon: 0160 / 92508715 Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519

Wohnungsauflösungen

TERRASSENREINIGUNG, Firma Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Neumann, Tel. 08141/538989 Teppich- u. Polsterreinigung!

Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 Entrümpelungen u. Umzüge, Verwertbares wird angerechnet; BM Logistic Tel. 089/43576933 www.bm-logistic.de Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319

Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe.

Verwertbares wird angerechnet!

Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Entrümpelungen

Duschwanne nach Maß, Fa. Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!

08141/21760 Wir Entrümpeln & Entsorgen für Erledige zuverlässig Malerarbei- Sie alles! Tel. 0151/70106722 ten. Tel. 0177-2393802 Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 015255951189 o. djosepe33@yahoo.de Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08142-650664

Garten-/Pflasterarbeiten 0151/57 65 40 03

Massagen, erotisch Jamaikanerin T. 0151/45197398

Telefonkontakte

Oma’s Sextelefon 0221-46704357

Moni (34) privat 069-94189083

27 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

quick-up pool, ca. 300 cm Breite x ca. 80 cm Höhe, mit Zubehör. 35,- ¤. Tel. 08143/1090

Kindersecondhand „Kinderkiste“ Tutzing · Die „Kinderkiste“ an der Greinwaldstraße 3 lässt Schnäppchenjäger täglich Neues entdecken: Jeweils Dienstag, Mittwoch und Freitag ist der Secondhandladen für Kinderbekleidung von 9. Uhr bis 12.30 Uhr geöffnet, Montag, Donnerstag und Freitag außerdem von 14.30 Uhr bis 18 Uhr sowie samstags von 10 Uhr bis 13 Uhr. Auf knapp über 70 Quadratmetern gibt es im Laden des BRK Starnberg Kleidung und Spielsachen zur Auswahl. Im Obergeschoss ist Baby- und Kinderkleidung bis Größe 116 zu finden, es liegen außerdem Bücher, Spiele, Puppenhäuser, Rennautos und alles, was das Kinderherz begehrt, aus. Im kleinen Sitzbereich können alle Schätze genauer erkundet werden. Im Untergeschoss wartet Kleidung bis Größe 176, es sind auch Reitklamotten, Schwimmsachen, Babybetten, Kinderstühle, Schulranzen, Taschen oder Fußballschuhe erhältlich. Verkauft wird zu günstigen Preisen. Ein guter Teil des Erlöses geht direkt an das Rote Kreuz und damit an ehrenamtliche Hilfsprojekte - der Umsatz kommt wieder den Bewohnern des Landkreises zu Gute.

Alles für das Kind

GOLDANKAUF Möbel

Holz-Laufstall, 6-eckig, 35,- ¤; Auto Kindersitz Maxi Cosi Priori XP, 9-18 kg, 40,- ¤, beides VB u. gut erhalten. Tel. 08153/1613

SOFORT BARGELD

Computer Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Virus, Beratung, Tel. 08141/817387 PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766

Esoterik/ Lebensberatung Hellsehen Int. Parapsychologe gibt Sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www:fragendeslebens.de

Flohmarkt Hausflohmarkt wg. Haushaltsauflösung in Peißenberg, Amselweg 9 am Samstag, 03.06.17 v.

10 - 16 Uhr: Möbel, Hausrat, etc.

Ki.Fahrradanh.; Tel. 08157/8214

Freizeit Frau, 50 J. niveauvoll sucht neue Freundschaft, platonisch, für die Freizeit. Bist Du intelligent u. nett, dann bitte zw. 1920 h melden Tel. 0151/40042001

Gesundheit ***Perücken & Haarteile*** alle Kassen, Hausbesuche xundsein.de Tel. 08202/905313 NEU! Ganzheitl. psycholog.

Beratung bei Krankheit u. Krise.

Emotionalarbeit bei Stress und Burnout von HP Psych im Raum Ammersee. Tel. 08152/9652121 oder www.herzschwingungen.de Marions Reikimassagen, Tel. 0172/9809161

Massagen, gesundheitlich Komme ins Haus, Heilpraktikerin gibt sanfte, wohltuende Heilbehandlung, ¤ 85,-, Tel. 08153/8991973

Kaufgesuche Suche Hutschenreuther Porzellan, von priv., Tel. 0152/23923740 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Alles Militärische v. 1. und 2.

Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584

für Altgold jeder Art: Schmuck, Münzen, Barren, Zahngold usw.

Berechnung nach Tageskurs.

Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59

Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Kaufe Bleikristall Tel. 01577/4134051 Zahle +/- 150,- ¤ f. Album m.

Kriegsfotos. Suche Uniformteile.

Tel. 0151/54222221 MÜNCHNERIN sucht: Schmuck, Ölbilder, antike Nachlässe. Anrufe gern unter T. 089/12282494 Achtung Sammler sucht: Hutschenreuther Porzellan Geschirr, alte Uhren, Bleikristall, alte Schallplatten u. Pelze. Seriöse Abwicklung! Tel. 0157/88352117 Suche Antiquitäten, Vasen, Glas, Bernstein, alte Lampen und Möbel, Telefon: 0176/71695081 Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Alte Weine und Champagner Privat, Seriöse Abwicklung! Tel. 0157/88352117 Su. Armbanduhren Rolex, IWC, Omega usw. Tel. 08157/9989433 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, edle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.

Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337 Su. frostsichere Fliesen, beige, 30x30x1 cm, Tel. 08153/8793 Kaufe Gemälde, Figuren, antiquare Bücher, Silber, Porzellan, edles Glas, Möbel, Teppiche, Anrufe unter Tel. 0172/6529750 Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.) Tel. 08131/371600 Alte Radios, Militärsachen aus Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten od. Ausschlachten. Tel. 01728394458 Ankauf v. priv. Porzellan u. Münzen, Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Figuren, Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olympiamünzen. Tel. 01522-7939445

Künstler, Musik, Gesang Zither-Alleinunterhalter vielseitig für alle Ihre Feste und Feiern! Telefon 08171/911570 Clown+Zauberer 0172/7595266 Vielseitiger Alleinunterhalter, Keyboard und Akkordeon.

Telefon: 08153/2579 Tigerentenzauberer: Ein Riesenspaß für jedes Kinderfest!

Anrufe unter Tel. 08141/33682

Moll Systemund Funktionsmöbel, Schreibtisch, Br.1,21 T.70, H. 53-82, guter Zust., ¤ 90,- Tel. 0152/57061246

Fundgrube Veranstaltungen

Einheimisches Buchen- u. Fichtenbrennholz ofenfertig, trocken, Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434

Zu verschenken Kettler-Gartentisch, rd., weiß; 3 Hochlehner-Gartentische, weiß, gegen Abholung zu verschenken.

Tel. 08151/13909 Wg. Wohnungsauflösung zu verschenken: ausziehb.

Schreibtisch 1,20 Br., Rückprojektions-TV 1,27 Diagonale, WoZi.Schr.2,8 m Br. Buche, Tel. 0172/4631727 7 Gartenstühle, weißer Rahmen u. Teakholz inkl. runder Tisch, 1 Gartenroll-Liege, rep. bed., Akku Rasenmäher rep. bed. gg. Abh. zu verschenken; Tel. 08153/990190

Tierhüter

Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Tierfreundin betreut Ihre(n) Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Hund/Katze mit Liebe, Konse- Wg. Krankheit abzugeben: quenz + Erfahrung, bis 10 km um Dunlopillo Lattenrost, 1 x 2 m Andechs. Tel. 08152/9652121 gg. Abh. zu verschenken; Tel. 0172/5851263

Tiermarkt More4dogs-Rucksack f. Hundebesitzer, Neuzustand, VB 25,- ¤.

Tel. 08153/1613 COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 01728189744 BEST HORSES FOR YOU! Verkaufspferde bei GO WESTERN! Ihr Partner rund ums Westernreiten, www.go-western.eu

35 Dachziegel Frankfurter Pfanne, rotbraun, gg. Abh. zu verschenken; Tel. 08153/8527

Unterricht Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192 SCHULFIT: Nachhilfe und Förderunterricht: FFB + HERRSCHING, Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001

Einzel-Nachhilfe zu Hause Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

08151/74 6979

Umzüge und Transporte

www.abacus-nachhilfe.de

Mathe / Physik für Realschule, v. erf. Lehrer, Vorb: Schulaufg. u.

Transport Umzüge aller Art, Abschlussprüf., T. 0170/6019608 Firma Telefon: 0160/95442749 Qualifizierte Latein Nachhilfe, Telefon: 0175/1028730

Verkäufe

Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell T. 089/80993165

Whirlpool, 2-Sitzer, komplett, Klavier- u. Gesangsunterricht funktionsfähig, mit Umwelzpumv. sympathischer Lehrerin, kompe, zum Abbauen/Abholen, geme ins Haus, Tel. 0157/39155807 gen Gebot. Tel. 089/88919944, oder Telefon: 0176/97346246 Depeche Mode 9.6. Olympiastadion München, 2 ArenaKarten zu verkaufen, ¤ 84,65,pro Karte, Telefon 0172/8643645

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN im Preis bis zu 70% reduziert, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig.

Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Wg. Wohnungsauflösung abzugeben: Sofa-Landschaft (3Sitzer, 2-Sitzer u. 2 Sessel), sandfarben, aus Lederimit., NP ¤ 1.999,- f. ¤ 300,-, 3 St. neuer tragb. Dual-Radios m. TVMonitor NP a ¤ 149,- f. a ¤ 75,-, Familienhauszelt 3,80 x 3,80 m.

Innenkabinen je 1,40 x 2m, f. ¤ 80,- Tel. 0172/4631727 Staubsauger, neue große Bratpfanne, 2 neue Leinwände, kl.

Rollkoffer, el. Massagegerät und vieles mehr. Tel. 089/842431 Hometrainer, VB 150,- ¤, Selbstabholung, Tel. 089/703137 Ki.-Fahrradanh. T. 08157/8214 Brennholz aus der Region, Buche, Fichte, abgelagert zu verkaufen, Tel. 08153/1211

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Haben Sie Mittwoch oder Donnerstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de 5-Seen Wochenanzeiger Zustellservice - Büro München

ANZEIGE

„Maifest“ und „Tag der offenen Tür“ Die Wirtschaftsschule begemann lädt alle Eltern, Kinder und Jugendlichen sowie alle an der Wirtschaftsschule Interessierten am Freitag, 26. Mai, zu einer Maifeier mit Maibaumaufstellen und Blick hinter die Kulissen der Schule ein. Präsentiert wird ein großes fachliches Angebot, wie z.B. die Simulationssoftware Simtrade, die für den Einsatz im Fach Übungsunternehmen konzipiert wurde, die Mathematik-Software GeoGebra, das Karteikartenlernprogramm Quizlet, das auch als SmartphoneApp genutzt werden kann, und Open Space, eine Verbindung aus parallelem Unterricht im Übungsunternehmen, FabLab und Siebdruckwerkstatt.

Einladung zum Maifest!

Kommen Sie mit Ihren Kindern und lernen Sie die begemann-Schulfamilie kennen!

Aber auch der Spaß kommt nicht zu kurz, mit Kletterturm, 3-D Flieger, Siebdruck, 3-D Druck, Tombola und vielem mehr. Alle Kinder und Jugendlichen haben außerdem die Möglichkeit, sich individuelle Buttons zu kreieren und eigene BodyScans anzufertigen. Für das leibliche Wohl wird natürlich gesorgt.

Um 16.30 Uhr findet für interessierte Eltern und Kinder eine Informationsveranstaltung zur Wirtschaftsschule statt. Dazu sind insbesondere alle Eltern eingeladen, die ihr Kind für das Schuljahr 2017/18 in der Wirtschaftsschule begemann anmelden möchten.

„Tag der offenen Tür“ Mai 2017 Freitag, 26.

14 bis 17 Uhr

Unterhaltungsprogramm: Kletterturm, 3D Druck, T-Shirt Gestaltung, Tombola...

Informationsprogramm: Live-Vorführung von Handels-Simulationssoftware und Lern-Apps im Unterricht...

Mit uns erfolgreich zur MITTLEREN REIFE! Übertritt ab der 6. Jahrgangsstufe

PRIVATE

WIRTSCHAFTSSCHULE

staatlich anerkannt Infos unter: gemeinnützig www.ws-begemann.de Bäckerstraße 56 Eltern-Infoveranstaltung: ab 16.30 Uhr für 81241 München das Schuljahr 2017/18

28

Landkreis

Immer aktuell!

Nachrichten und Veranstaltungen im Landkreis finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.5-seen-wochenanzeiger.de!

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21 | Ge/Wü

Im Herzen der Bücher

Donnerstag, 25. Mai, 10 Uhr, Schornstraße 3

Ab auf die Strecke

Großer Flohmarkt in Steinebach

Besichtigung für 33. Landkreislauf Inning · Die Streckenbesichtigung mit dem Fahrrad für den Starnberger Landkreislauf in Inning findet auch heuer traditionsgemäß an Christi Himmelfahrt statt. Alle Interessierten treffen sich dazu mit ihren Rädern am Donnerstag, 25. Mai, um 10 Uhr, am Haus der Vereine in der Schornstraße 3 in Inning.

Streckenbesichtigung teilzunehmen. Es sollen dabei auch mögliche Verbesserungen der Streckenführung besprochen werden.

Anmeldung ab Juli

Das erste Mal in Inning Traditionell werden die Strecken für den Landkreislauf am Vatertag vorgestellt.

Die geplanten Strecken sind etwa fünf, vier und drei Kilometer lang und ergeben nach den zehn Runden eine Gesamtlänge von rund 41 Kilometer, also fast die Ma-

Die Streckenbesichtigung für den Starnberger Landkreislauf findet traditionell am Vatertag statt.

Bild: pixabay rathondistanz. Erstmals seit in Inning stattfinden. Die OrBestehen des Starnberger ganisatoren empfehlen den Landkreislaufs wird dieser Mannschaftsführern, an der

Nach der Besichtigung werden die Strecken für die Bereitstellung im Internet vorbereitet. Im Juli erfolgt die Ausschreibung zur Anmeldung. Anfang August werden dann die Strecken zum Trainieren vormarkiert. Der 33.

Starnberger Landkreislauf findet am Samstag, 7. Oktober, statt. Alle Informationen werden im Internet unter www.landkreislauf-starnberg.de stets aktualisiert. pe

am Sonntag, 28. Mai, 10 Uhr, Schloßbergstraße 169, Esting

Tag der offenen Tür im Netzwerk Vielfalt der Region im Blickpunkt Starnberg · Seit der Gründung steht die Solidargemeinschaft Starnberger Land für den Erhalt der Lebensgrundlagen von Menschen, Tieren und Pflanzen in der Region. Ehrenamtlich engagiert sich die Gemeinschaft für dieses Ziel bei vielfältigen Projekten zur Bewusstseinsbildung und mit schmackhaften Botschaftern dieser Idee in Form von regionalen Lebensmitteln.

Am Sonntag, 28. Mai, veranstaltet die Solidargemeinschaft einen „Tag der offenen

Tür“ ab 10 Uhr, in der Schloßbergstraße 169 in Esting. Das Netzwerk stellt sich an diesem Tag vor und gibt Besuchern die Möglichkeit, die Gemeinschaft kennenzulernen. pe

Für regionale Produkte setzt sich die Solidargemeinschaft unser Land ein. Sie veranstalten am Sonntag, 28. Mai, einen Tag der offenen Tür und möchten dabei ihr Netzwerk vorstellen.

Bild: Bernd Kasper/pixelio

Am großen Bücherflohmarkt gibt es wieder verschiedene Bücher zum kleinen Preis zu kaufen. Der gesamte Erlös wird zur Leseförderung genutzt werden.

Bild: Dietmar Meinert/pixelio Wörthsee · Wer dicke Bücher liebt, sollte sich diesen Termin nicht entgehen lassen: Gleich an zwei Tagen kommen Leseratten voll auf ihre Kosten. Die Gemeindebücherei Wörthsee veranstaltet auch dieses Jahr wieder ihren großen und beliebten Bücherflohmarkt.

Lesen für den guten Zweck Von Freitag, 26. Mai, von 15 bis 18 Uhr und am Samstag, 27. Mai, von 10 bis 13 Uhr kann das Bücherregal wieder erweitert werden. Verteilt auf den zwei Stockwerken im Rathaus stehen tausende von Büchern sortiert zur Auswahl. Von Romaner über Krimis, Biografien, Sachbücher, Jugendliteratur, Kinderbücher und Bilderbücher bis hin zu DVDs fin-

det man alles, was einen in die Welt der Fantasie entführt. Der Erlös des Bücherflohmarktes kommt ausschließlich Neuanschaffungen im Kinderbuchbereich und Veranstaltungen im Rahmen der Leseförderung zugute.

Eine neue Welt für 1 Euro Alle Taschenbücher kosten am Flohmarkt 1 Euro, gebundene Bücher 2 Euro. Das ist eine gute Gelegenheit, zu günstigen Preisen den Bestand an Urlaubslektüre aufzubauen, Schnäppchen zu machen und für einen guten Zweck aktuelle Bücher zu erwerben. Zusätzlich zu den Büchern wird auch Kaffee und Kuchen verkauft. pe

Wochenanzeiger

Wohnen & ein schĂśnes Leben

SPEZIAL • BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

29

B ad ohne Fugen und Hindernisse Teilsanierung fßr mehr Hygiene und Sicherheit Mßnchen ¡ Fugen und Hygiene - das passt nicht unbedingt zusammen. Mit der Zeit werden selbst bei bester Pflege Fugen zwischen den Fliesen unansehnlich. Im Zuge einer Badsanierung bietet es sich an, fugenlose Wandverkleidungen montieren zu lassen.

Die widerstandsfähigen Aluminium-Verbund-Platten verfßgen ßber eine pflegeleichte Oberfläche. Die Verarbeitung der Platten ist an nur einem Tag mÜglich und kann gut mit einem Badumbau kombiniert werden. So lässt sich gleichzeitig die vorhandene Badewanne mit einer Zugangstßr fßr den bequemen und sicheren Zugang ausrßsten oder durch eine ebenerdige Dusche ersetzen.

Dabei kĂśnnen Haltegriffe und WannentĂźr den individuellen BeJJetzt etzt 4.000 â‚Ź dĂźrfnissen angepasst werden. Liegt ein Pflegegrad vor, fĂśrdert Z usch huss Zuschuss die Pflegekasse den Abbau von Barrieren im Badezimmer mit ssichern! ichern! einem Zuschuss von bis zu 4.000 Euro. red

W Wanne anne rraus aus - D Dusche usche rein! rein!

UMBAU UMB AU AN EINEM ARBEIT ARBEITSTAG: STAG : GĂźnstig, GĂźnstig, einfach, fachgerecht fachgerecht

www. www w.

Der Umbau der unpraktischen Badewanne zur nahezu bodenebenen Dusche lässt sich optimal mit einer fugenlosen Wandverkleidung kombinieren.

Bild: BADbarrierefrei.de

MĂźnchen

barrierefrei.de

A Ausstellung usstellung in Mßnchen Mßnchen,, Hinterbärenbadstr.

Hinterbärenbadstrr. 80 Tel. T e el. 089-540 319 58 www.muenchen.badbarrierefrei.de www.muenchen.badbarrierefrei.de

S chaffe, schaffe, Häusle baue...

Wir bringen Farbe in Ihr Leben

Städtevergleich: Geringe Kredittilgung in MĂźnchen MĂźnchen ¡ Eine regionale Auswertung hat ergeben, dass MĂźnchen bei der Tilgung von Immobilienkrediten im Vergleich 20 deutscher GroĂ&#x;städte zu den Schlusslichtern zählt. Zwar haben Immobilienkäufer und Häuslebauer 2016 etwas hĂśhere Tilgungsquoten vereinbart als im Jahr zuvor: Die durchschnittliche Anfangstilgung kletterte von 2,67 Prozent im Jahr 2015 auf 2,78 Prozent. Aber: „Trotzdem liegt MĂźnchen bei der Tilgung weit hinter den Spitzenreitern Dresden und Leipzig, wo die Raten mehr als 3,5 Prozent betragen“, sagt JĂśrg Erlhagen, Leiter der MĂźnchner Interhyp-Niederlassung.

Im bundesweiten Durchschnitt ist die Anfangstilgung fßr Immobiliendarlehen in den vergangenen fßnf Jahren von 2,23 Prozent auf 2,92 Prozent geklettert. Wesentlicher Grund dafßr: die niedrigen Zinsen bei Krediten. Diese gehen unter anderem auf die lockere Geldpolitik der Europäischen Zentralbank und niedrige Renditen deutscher Staatsanleihen zurßck. Laut Interhyp konnte die Mehrheit der Kreditnehmer im letzten Jahr Darlehen zu deutlich unter zwei Prozent aufnehmen. Zum Vergleich: 2008 lagen die Konditionen bei mehr als fßnf Prozent, 2012 waren es knapp ßber drei

Prozent. „Immobilienkäufer in MĂźnchen wissen das Zinstief richtig zu nutzen. Sie treiben mit hohen RĂźckzahlungsquoten die Entschuldung zĂźgig voran und vermeiden dadurch zusätzliche Zinskosten“, erklärt Erlhagen. Käufer finanzieren insgesamt konservativ und sicherheitsorientiert. Zinsersparnis in RĂźckzahlung stecken Erlhagen: „Die MĂźnchner investieren das Geld, das sie im aktuellen Zinstief sparen unmittelbar in eine hĂśhere Tilgung – nicht in eine mĂśglichst hohe Darlehenssumme. Das senkt auf lange Sicht die Kreditkosten und minimiert die Darlehenslaufzeit.“ Interhyp rät Käufern, die erzielbare Zinsersparnis direkt in die RĂźckzahlung zu stecken und Anfangstilgungen von mindestens zwei oder drei Prozent und mehr zu vereinbaren: Wer im aktuellen Zinstief mit nur einem Prozent tilgen wĂźrde, mĂźsste seinen Kredit Ăźber 60 Jahre lang zurĂźckzahlen. Insgesamt hat Interhyp mehr als 65.000 Finanzierungsfälle zwischen 2010 und 2016 untersucht.

Dabei zeigten sich deutliche regionale Unterschiede: Dresdner und Leipziger tilgten mit 3,57 Prozent am hÜchsten. Mßnchen, Augsburg oder Hamburg zählten hingegen zu den Schlusslichtern. iab

Peter Hinkofer

Fachgerechte AusfĂźhrung sämtlicher Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten WaldhornstraĂ&#x;e 95 d • 82110 Germering Telefon 089 / 89 40 77 37 • Fax 089 / 89 40 77 36 Mobil 0176 / 22 39 77 50 info@hr-malerfachbetrieb.de • www.hr-malerfachbetrieb.de

Zeit fĂźr Neues!

Planen Sie jetzt Ihre Ăœberdachung mit Steg- und Wellplatten von KĂśnig

Beratung & Angebotserstellung zahlreiche Formate groĂ&#x;es Sortiment an VerlegeproďŹ len eigener Zuschnitt– und Lieferservice Werksverkauf

Wohnen & ein schĂśnes Leben

KĂśnig GmbH Kunststoffprodukte Zeppelinstr. 14 . 82205 Gilching

&

* ' *

*

' ' 1 ' *

Ihre alte Zimmerdecke nervt?

&

/

*

&

& .

&

*

&

' * &

) $ , +

*

&

&

%

!

2 "

( +

)

0 %

!

2 "

( +

) 2

&

*

#

/ / / #

&

*

#

Tel. 08105 7727-200 Fax 08105 7727-201

muenchen@koenig-kunststoffe.de www.muenchen-koenig.de

# & #&

'

# & # & &)

#&

+ ! + + $ * + ! + %

+ ! $+

# & #& ( &

*

Klosterhuber-Spenglerei Meisterbetrieb seit 1963 Bedachungen aller Art

Spanndecken S panndecken

Âť Dachsanierungen Âť Dachgauben Âť Dachfenster Âť Dachrinnenreinigung

Âť Dachbeschichtungen mit Bio-Spezialfarbe Âť Innenausbau Âť Trockenbau

AlpenstraĂ&#x;e 4 ¡ 82393 Iffeldorf Telefon 0 88 56/ 38 88 ¡ Handy: 01 71/ 6 20 25 22 Fax: 0 88 56- 8 24 20 Email: klosterhubergmbh@web.de

S tix & SÜhne Baugeschäft Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat. Wir kÜnnen Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau mÜchten, selbstverständlich fßhren wir auch kleinere Umbau- und Sanierungsarbeiten durch.

Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten – vom Abbruch bis zu Malerarbeiten kÜnnen wir Ihnen alles anbieten!

Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Kostenangebot machen!

Telefon: 0172/88 40 427 ¡ e-mail: alexander.stix@freenet.de

30

Immobilien Neuer Eigentümer klagt Recht auf Besichtigung ein München · Der neue Eigentümer einer Wohnung hat gegenüber dem Mieter ein Recht auf erstmalige Besichtigung der Wohnung. Was zunächst banal und logisch klingt, musste in München erst vor Gericht durchgesetzt werden.

Der neue Eigentümer hatte eine Wohnung in der Georgenstraße blind gekauft, also ohne Besichtigung. Nach Eintragung ins Grundbuch kündigte der neue Eigentümer dem langjährigen Mieter wegen Eigenbedarfs und wollte die Wohnung erstmalig besichtigen und ausmessen. Der Mieter war damit aber nicht einverstanden und sah das Informationsrecht des neuen Eigentümers durch die Übersendung einer Architektenskizze als erfüllt. Im Gegenzug forderte er seinen neuen Vermieter zur Zahlung von 638 Euro auf, da er eine neue Spülmaschine angeschafft hatte, nachdem die alte kaputt gegangen war.

Der neue Eigentümer zog vors Amtsgericht und bekam Recht. Er habe laut Urteilsbegründung das Recht „auf erstmalige Information hinsichtlich des Aussehens, der Ausstattung sowie der genauen Größe der Wohnung“ Die Mieter können die Besichtigung nicht von der Bezahlung der Spülmaschine abhängig machen: „Gegenüber dem aus Art. 14 GG herrührenden Recht auf Duldung der erstmaligen Besichtigung einer Wohnung durch den neuen Eigentümer kann die fehlende Bezahlung von Geldansprüchen nicht geltend gemacht werden“, so das Gericht. red

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Alleinst. Dame su. in Gilching 2,5-Zi.-Whg., mögl. EG, spät.

Ende August, Tel. 0176/55011303

Mietangebote Trudering 2-Zimmer-DG-Wohnung 45 m2, zzgl. 20 m2 Dachstudio, 2. OG, neue Küche, neues Bad, prov.frei, 5 Gehmin. zur U-Bahn, Bushaltestelle nebenan, an ruhigen Mieter, frei ab 1. August 2017.

Kalt € 800,– zzgl. NK, Kaution 2 KM T. 0179/7 31 89 21 od. 01 70/2 27 10 39

„Wir kümmern uns um Ihre Immobilie, als wäre sie unsere eigene.“

www.see-immo.de

Ärztin (29 J.), NR, keine Möb. Zi. a. d. S6. T. 08157/8214 Kinder/Haustiere/Instrumente, Gilching 2-Zi.-Whg. m. Blk., ca. sucht ab sofort 1-2 Zi.-Whg., ab 54 m2, 1. OG, Südwestseite, ab 40 m2, Blk, EBK, Waschm.-Anschl. 01.09.17, ¤ 680,- + NK+KT, 107 in der Whg, bis 850,- ¤ warm, kWh, Öl-Zentr.-Hzg. Tel. Bevorzugt: Stadtmitte/Südwest. 08105/1429 Tel. 0151 / 42 32 63 20 oder 2-Zi.-Whg. in Obermenzing, WM christine_goeschy@yahoo.de 1.300,- ¤, Telefon: 0152/04403097 4-5 Zi.-Whg/DHH in STA: symp. Wörthsee 2-Zi. Bad, möbl., ca. u. solventes Akkadem. Pärchen 35 m2, ab 01.06.17, an (Ärztin/Beamter) suchen langfr. Einzelpers., ¤ 500,- EA vorh., Tel. Miete in STA,benko73@yahoo.de 08153/8205 Ält. Herr, 61, selbst. Dienstl., + Sohn, 19, Schüler Oberschule, beide ruhig, NR, su. 2- bis 3-Zi.Whg. in Gauting od. Nähe, ab 1.9.2017. Tel. 0162/4134069

Ihr Expertenteam für das Würmtal & 5-Seen-Land. Rufen Sie uns an!

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Wir kaufen Ihr Haus oder Grundstück!

Für exklusiven Neubau oder liebevolle Renovierung.

Persönliche und seriöse Abwicklung zu Top-Preisen.

seit 1959

Wessling, 3-Zi.-Whg., Winter- Rufen Sie uns gerne an. garten ca. 100 m2, Terrassenbe- Lorenz & Rademacher GmbH nutz. 1.500,- ¤ + NBK, Energie- Tel. 089/129 30 01 www.lorenz-wohnen.de sparhaus Kfw 100, Renovierung/Umbau 2009, EA vorhanden Suche: Ält. Häuser mit Grund Raum Mü., Fa. Tel. 089/81885713 Tierliebe Vermieter: Alleinst. Telefon: 0151/22495951 Dame mit Hund u. Katze sucht 2- Hechendorf, 3 1/2- Zi.-Whg. in Suche Wohnung oder Haus priZi.-Whg. im EG od. 1. OG im Lkrs. 2-Fam.Haus, 1. OG, ca. 70 m2 vat z. Kauf: egal ob vermietet, Starnberg. Warmmiete bis 800,- Wfl., gr. Blk Südostseite, Keller, leer, renovierungsbed. Telefon: ¤. Tel. 0176/23726757 Waschkü., Gäste-WC, EA vorh., 089/12297157, aw1978@gmx.de 2-4-Zi.-Whg. von jungem Paar ab 01.06.17, an ruh. Paar o. Gautinger suchen EFH-Grund ab sofort im Stadtgebiet Einzelper., ¤ 780,- + ¤ 50,- Gge., von Privat, Tel. 0151/58000780 München gesucht (evtl. WG- + NK +KT Tel. 08152/76473 ab 18 Ltd. Angestellte im öffentl. fähig), mit entsprechenden Uhr Sicherheiten. Tel. 0176/70547904 Atelier als Arbeitsraum in Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.od. Email: AD_Hofmann@gmx.de Herrsching, 39 m2, ¤ 470,- inkl. Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte Gilching - Haus/Miete ges., NK/Hzg., Immoscout 66221248 an wohnung@muenchenweit.de Tel. 0151/54806899 Fam. (NR, 2 Kinder+Katze), bis ¤ Belohnung! Ruhiges Ehepaar 1.500,- warm, Tel. 0163/3750892 Hochwert. 2-Zi.-Whg., Wohnsucht Wohnung in STA zum 2 Liebe Neurieder! Su. günstige küche, 65 m , Blk., ruh. Innen- Kauf. Telefon 0151/52210939 1,5-2-Zimmer-Wohnung, gerne hoflage, 1. OG, Lift, O’Sendling, Wollen Sie Ihr Haus oder Ihre bei älterem Ehepaar auch für neu renov., Laminat, 980,- ¤ + Wohnung verkaufen und trotzHilfe im Haus und Garten. NK, + 2KT, Bj. 1986, Gas, 136 dem lebenslang wohnen bleiZuschr. u. Chiffre-Nr. 363228 an kWh/(m a), Tel. 01577/2034072 ben? Dann rufen Sie mich an: Ich Wochenanzeiger Medien, PostIhre Immobilie. www.see-immo.de kaufe fach 210449, 80674 München Tel.089/27299558 Herrsching: Wohnung gesucht Junge Familie su. Haus oder od. Haus, ab 2,5 Zi., ab 70 m2, Grundstück Tel. 0170/8489890 bay. Papa mit 9 j. Tochter a. d.

Paar mittleren Alters sucht Gegend, Miete od. Kauf, Tel. schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon 0179/5276469 oder Garten, in München und Umgebung. Angebote bitte an: Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder wohnung@muenchenweit.de preiswerte Zi., Familie sucht Haus zum Kauf App., Whg. in München und Umgebung, Angeb. an Werner Brandl, GdP auch renov.-bedürftig, Angebote PP München, Tel. 2910-2600 an: haus@muenchenweit.de Su. Whg. o. Haus in Germering www.see-immo.de zu kaufen. Tel. 089/8415366 Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Weilheim - bevorzugt am Gögerl bzw. am Prälatenweg - BaugrundAlteingesessener Verlag sucht stück für freistehendes EFH von privat gesucht, 0157-71727286 Büro (120 -150 m2) in Gilching, Weilheim oder Penzberg - freistehendes EFH in ruhiger Lage von im Idealfall mit Archiv-Keller, privat gesucht, Grundstücksgröße ab 500 m2, gerne größer, Tel. 0157in möglichst zentraler Lage zu mieten.

71727286 Häuser, Wohnungen, GrundAngebote bitte an stücke gesucht; Kostenfrei für Verkäufer; Wertermittlung. michael.simon@muenchenweit.de SOCHER, Tel. 089-89457418 EFH, DHH und Bungalows gebzw. Telefon 089/54655-111 sucht - auch für Senioren, ab 120 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, gebis ¤ 980.000.- Grupe ImHandwerker www.see-immo.de sucht Haus zum Kauf ! pflegt, mobilien, Tel. 08141-889900 In München-West oder -Nord, ab Suche ab sofort Lageraum mit 3 Schlafzi., auch renov. bedürftig, Ich will nicht abreißen!!! Suche wichtig: Garage, kein Neubau, ein älteres Haus im S-Bahn-Gebiet WC, Telefon: 089/71688838 max. 900.000,- € zum Renovieren. T. 089-13946681

Immo-Gesuche

Mietgesuche Gewerberäume

(Laden)-Büro, ca. 120 m2 - 150 m2, in Gilching oder Lkr. Starnberg, in zentraler Lage, mit Keller, langfristig zu mieten gesucht. Angebote bitte an: michael.simon@muenchenweit.de oder Telefon 089/54655111

JR

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38

T 089 - 543 04-116

www.rohrer-immobilien.de · info@rohrer-immobilien.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

STARNBERGER SEE 1. SEEREIHE !

Zweifamilienhaus Starnberg-Ortsteil Percha, frei, Bj. 2013, beste Bauqualität, neueste Technik, 50m zum Ufer u. Promenade. Ca. 250m2 Wohnfl. + 120m2 Nutzfl., Zugang und Blick zum See, 4 PKW Stellplätze, EA-B, 65,7 kWh/m²a, HZG Gas, EEK B, KP € 3.500.000,real estate

I Immobilien

Tel. 08151/ 998 94 94 www.kpcimmobilien.de

FFB-Egenhofen, Neubau DHH 2017/18, 260 m2 Grd. 152 m2 Wfl. schlüsselfertig, Luft-WP, 70 kWh, 539.000,- ¤, noch 2 frei, o. Prov. steg-projekte.de T. 089/13939091 2 1/2-Zi.-ETW Herrsching, zentr.

Lage, Bj. 1990, 2.OG/DG, 83 m2 Grd.-Fl., Hz Gas, EA-E 158,2 kWh(m2a), KP ¤ 279.000,-; Immob. Koch Tel. 08152/933996

Schatz gesucht?!

2-Zi.-Garten-Wohnung, FFB, ca. 66 m² fußläufig ins Zentrum, komplett renoviert, Kamin-Anschluss, Bambusparkett, offener Küchen-/Ess-/Wohnbereich, außergewöhnliches Bad mit Fenster, Wanne und Dusche, Terrasse, eigener Garten, Keller und TG-Stellplatz, EP-V, Gas 155 kWh (m2.a).

Provisionsfrei zu verkaufen! € 329.000 + € 20.000 TG = Gesamt € 349.000

Besichtigung – Open House – am 28.5. von 13–17 Uhr

Feuerhausstr. 36, Fürstenfeldbruck

岼 0 81 51 / 9 71 78 80

Kommen Sie vorbei – wir freuen uns sehr auf Sie!

www.see-immo.de

Für Kapitalanleger Ulm, Magirushof, 2-Zi.-ETW, EG (auch als Büro geeignet), 46,8 m2, Terrasse, kl. Garten, TG-Stellpl., Bj. 91, 240.000,- ¤, Tel. 0731/39899988 Bezahlbares, gemütliches Ein- oder Mobil: 0175/7755577 fam. Haus im Grünen, 72 ZugDHH in Ottobrunn von Privat, min. nach Mü. Ostbahnhof, 160 Bj 89, 483 m2 Grundstück, 173 m2 m2 Wfl., 920 m2 Grund, Gge., Bj. Wfl 2 EinzelGge., offene Poggen1957, 230,8 kWh/(m2a), Öl-ZH, pohlküche, Ölbrennwert Hzg. von 285.000,- ¤, E-Mail: z.ott@gmx.de 2003 Top Lage 1,275 Mio ¤, Tel. 0174-9090358, hausottob@ Luxushs. i. Waldperlach (RH) nur gmail.com Bitte kein Vermittler! priv. 800.000.-¤ Tel. 0178/7804545 Schönes EFH in Scheuring, Landkreis LL, Bj.’95, freistehend, Grd. 673 m2, Wfl. 115 m2, 6 Zi., Geltendorf/S4 10 Autominuten, v.

Priv., keine Makler, ¤ 457.400,-, Tel. 0170/7090770 Geltendorf OT Walleshausen, EFH, ca. 140 m2 Wfl., ca. 600 m2 Grundst., 6 Zi., Wi.Garten, Kaminofen, EBK, gr. Gge., KP 555.000,- ¤, EnEv 93,9 kWh, Öl, www.ambiente-immobilien.com Tel. 08191/9378290 Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

www.see-immo.de

Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de 8 Garagenstellplätze a 12 T Hochäckerstr. / Altperlach, Tel. www.see-immo.de 01751/636789

Immo-Angebote

YVONNE BELLI IMMOBILIEN – STARNBERG Qualität statt Quantität · Kaufpreise zzgl. 3,57% Käufer-Maklerprovision STA – 3,5-Zi.-Whg., ca. 104 m² Wfl., 2 Logg., TG, Gas, Bj. ‚77, EA-V 129 kWh/(m²a) ¤ 470.000,– WOR – 3-Zi.-Gartenwhg., ca. 197 m² W/NFL.,Bj.’95, Gas, EV 89 kWh/(m²a), TG ¤ 429.000,– Fotos u. Info unter: belli-immobilien.de · ☎ 0 8151/44 99 36

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Münchner Süden und Westen

Wochenanzeiger

SPEZIAL

31

Das Haus von der Stange Eine Immobilie für Individualisten Landkreis · Für die meisten Menschen ist der Bau eines Eigenheims die größte Investition des Lebens. Wenn die grundsätzliche Entscheidung gefallen ist, das Projekt Hausbau in Angriff zu nehmen, und dann auch endlich das passende Grundstück gefunden ist, geht es ans Eingemachte.

Kein Geringerer als Leonardo Da Vinci soll sie erfunden haben: Die Rede ist von Fertighäusern. Lange mussten sie gegen ihr schlechtes Image ankämpfen und wurden wahlweise als „Pappschachteln“

oder „Wohncontainer“ verunglimpft. Doch auch hartgesottene Traditionalisten räumen mittlerweile ein, dass die schnellen Aufstell-Immobilien selbst für anspruchsvolle Kunden einiges zu bieten haben. Dennoch schwören viele Bauherren auf das traditionell Stein auf Stein errichtete Massivhaus – denn schließlich bietet es mehr Individualität.

Zahl der Fertighäuser nimmt zu

Der Anteil der Eigenheime in Fertigbauweise nimmt seit Jahren zu. Ein Grund für den Erfolg der Fertighäuser ist zweifellos, dass sie das schlechte Image von einst mittlerweile ablegen konnten. Es gab bereits Studien, bei der jeder zweite Befragte angab, ein Fertighaus komme für ihn durchaus in Betracht.

Und mehr als die Hälfte der Umfrageteilnehmer bejahte die Aussage, die Qualität der Fertighäuser habe seit den Neunzigerjahren erheblich zugenommen.

Fertigbauweise geht auch individuell Wer sich für den Bau eines Fertighauses entscheidet, dem sind keine Grenzen gesetzt. Auch die Lebensdauer dieser Eigenheime ist auf mehr als 100 Jahre gestiegen.

Bild: pi

Laut einer Studie liegt die Lebensdauer eines Fertighauses mittlerweile bei mehr als 100 Jahren.

Als Lebensmittelpunkt sollte das neue Zuhause daher individuell an die unterschiedlichen Bedürfnisse der Bewohner angepasst werden, um ein Maximum an Wohnkomfort zu erhalten.

Haustypen Bemusterungszentren mit einer großen Auswahl an möglichen Standard- und Sonderausstattungen (Bodenbelag, Badezimmer, etc.)

Bei Beratungsgesprächen mit den Mitarbeitern von Fertighausherstellern können alle relevanten Details für eine Individuallösung besprochen werden. Als Anregung für Gestaltungsideen bieten die einzelnen Firmen BesichtigungsFertighäuser werden in der Regeln in Hallen gefertigt und die möglichkeiten an: Teile angeliefert. Innerhalb eines Tages steht das dann für ge- Einzelne Musterhäuser Musterwöhnlich.

Bild: pixabay hausparks mit unterschiedlichen

Die Hersteller von Fertighäusern besitzen Erfahrung in der individuellen Hausplanung und bieten den Kunden in der Regel eine große Palette an Auswahlmöglichkeiten hinsichtlich Architektur und Innenausstattung. Die besondere Fertigung der einzelnen Bauteile erfolgt unter kontrollierten Bedingungen in einer trockenen

Stockdorf/Altbau-Villenanwesen ideal für Familien mit Kindern, ruhige Lage (Sackgasse), 8 Zi., Wfl. ca. 314 VP (Gebot) ¤ 1.985.000,– m2, Grdst. ca. 1236 m2, EA vorhanden Besichtigung nach Vereinbarung, auch am Wochenende!

NÄGELE-WOHNBAU GMBH WANDLHAMERSTRASSE 29 82166 GRÄFELFING HANDY: 01 73/3 73 00 50

Neben der Einzigartigkeit der einzelnen Fertighäuser kann so den Bauherren ebenso ein hoher Qualitätsstandard garantiert werden.

Den individuellen Anforderungen der künftigen Bauherren sind praktisch keine Grenzen gesetzt.

Ob Bauhaus-, Landhaus- oder klassischer Baustil - wer sein Fertighaus selbst plant, dessen Eigenheim ist ein absolutes Unikat. se

Weilheim:Verkaufsstart!

Großzügige Reihen- und Doppelhäuser!

Ziegelbauweise in KfW55-Standard, TG-Einzelstellpätze, hochwertige Ausstattung mit namhaften Marken-Produkten, aussergewöhnliche Architektur mit uneinsehbaren Dachterrassen. z.B.: DHH, ca. 153m² Wfl. € 594.900.zzgl. 2 TG-Einzelstellplätze, EA in Vorbereitung

Beratung: Kanalstr., Weilheim, Mi. / Fr. 16:30-18:30, Sa. / So. 14-17 Uhr Tel.: 089 / 66 59 60 www.walser-immobiliengruppe.de

BEREITS 75 % VERKAUFT

Natur küsst Stadt

G LÜ C K S G E F Ü H L G E R M E R I N G

TRAUMHAFTE PERSPEKTIVEN IN CIT YNÄHE. Finden Sie Ihr (Wohn-)Glück in modernen 1- bis 4-ZimmerEigentumswohnungen in bevorzugter Lage mit kurzen Wegen in die City und ins Grüne.

2- bis 44-Zi.-Wohnungen, Zi.-Wohnungen, ca. 66 – 120 m2 Wfl. mit TTerrasse, errasse, LLoggia, oggia, Balkon, Dachterr Dachterrasse, asse, ca. 138 m2 Wfl., 1 km zu Bahnhof PPasing asing (ICE) und PPasing asing Ar Arcaden. caden.

3-Zimmer-Wohnung, 1. OG, LLoggia, 3-Zimmer-Wohnung, oggia, 80,67 m2 Wfl. € 556.900,– asse, 4-Zimmer-Wohnung, 4-Zimmer-Wohnung, 1. OG, Dachterr Dachterrasse, 120,21 m2 Wfl. € 829.900,– EA-B: EA-B: Haus 1, 2, 3: FW FW,, 55,7 kWh/m2a, EEK B, Bj. 2016, Baubeginn erfolgt

Aus Sicht des Illustrators

Infobüro Scapinellistraße Scapinellistraße 6 Fr. Fr. / Sa. / So. 14 – 17 Uhr od. nach VVereinbarung ereinbarung

B E R AT U N G S PAV I L L I O N : Landsberger Straße 1, 82110 Germering Mo., Do., Fr., 16 – 18 Uhr Sa., So., 14 – 17 Uhr

www.muenchenbau.com · Tel. e 089 / 33 60 00

4-Zi.-Whg., 2. OG, ca. 92 m² Wfl., Balkon & Loggia, € 533.900,– 3-Zi.-Whg., 3. OG, ca. 78 m² Wfl., Balkon, € 482.000,– EA-B EnEv i.d.F. 2016: EEK B ca. 63 kWh/(m²·a), HZG Gas + BHKW

W Wohnvielfalt ohnvielfalt in PPasing asing

Werkshalle und die Arbeiten werden regelmäßig von unabhängigen Sachverständigen überwacht.

Tel. 089 / 710 409 102 WWW.CONCEPTBAU.DE

Projektrealisation für die Concept Bau-Projekt Germering GmbH, Hans-Cornelius-Straße 4, 82166 Gräfelfing

32

Stellenmarkt EDV-Wissen FĂźr Einsteiger und Fortgeschrittene!

Ab Juni 2017 kÜnnen im Bildungszentrum Mßnchen der Handwerkskammer fßr Mßnchen und Oberbayern wieder PCKenntnisse erworben werden – in Vollzeit oder als Abendkurs.

Fßr Computer-Anfänger eignet sich der Lehrgang Qualifizierte/r EDV-Anwender/in. Wer schon gute Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC hat, und diese festigen und dokumentieren will, ist im prßfungsvorbereitenden Crashkurs mit reduzierter Stundenzahl optimal aufgehoben. In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer am eigenen PC – sie erlernen PC-Grundlagen, schreiben Briefe in Word, erstellen Tabellen und Diagramme in Excel oder arbeiten mit Datenbanken in Access. Ein kompetenter und geduldiger Dozent steht fßr Fragen zur Verfßgung. Die Gruppen werden bewusst klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu erzielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte Prßfung ab. Nach Bestehen erhält jeder Teilnehmer ein Zeugnis. Die Kursgebßhr beträgt 950,₏ (Qualifizierte/r EDV-Anwender/in, 200 Unterrichtseinheiten, FÜrderung durch die Agentur fßr Arbeit mÜglich) bzw.

310,- â‚Ź (Crashkurs, 40 Unterrichtseinheiten).

Neugierig geworden?

Dann wenden Sie sich bei Fragen oder zur Buchung eines Kurses an Sebastian Arnold (Tel. 0 89/45 09 816 53 oder per Mail an sebastian.arnold@ hwk-muenchen.de).

Chancen fĂźr alle

VerfĂźgbares Einkommen gestiegen Pro-Kopf-Wert nach neuesten Zahlen bei 23.658 Euro Nach Meldung des Bayerischen Landesamts fĂźr Statistik erhĂśhte sich das verfĂźgbare Einkommen der privaten Haushalte in der Dekade 2005 bis 2015 zu laufenden Preisen um 25,0 Prozent.

Damit lag der Anstieg in Bayern oberhalb des deutschlandweiten Anstiegs von insgesamt 21,5 Prozent. Je Einwohner betrug das Verfßgbare Einkommen im Jahr 2015 23.658 Euro. Der vergleichbare Wert fßr Deutschland lag bei 21.583 Euro (alte und neue Bundesländer ohne Berlin).

Der Wert ist in Bayern seit 2005 um 20,8 Prozent gestiegen. Im Jahr 2005 hatte jeder Einwohner Bayerns im Durchschnitt noch 19.578 Euro zur VerfĂźgung.

Verglichen mit den alten Bundesländern ohne Berlin (+20,3 Den Haushalten steht mehr Geld fßr Konsumausgaben zur Verfßgung.

Foto: Dr. Klaus-Uwe Gerhardt/pixelio.de Prozent) zeigte sich damit ein

Stellengesuche

24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. Ăźber Kasse, Tel. 0176/31212585

Seniorenbetr. T. 089/95421451 Suche Reinigungs-Objekte Tel. Krankenschw. Ăźbern. Senioren- 0151/23346003 betreuung, Tel. 0177/4828842 Dt. Reinigungs-Fa. Ăźbern. BĂźroSu. Putz-BĂźgelst. Tel. 41550135 Treppen-Haushalts-Reinigung.

T. 0170-1580318, 089-215536420 Biete Aushilfe im Bßro, E-Mail: ibko@gmx.de, Tel. 089/74945298 Su. Gartenarb. T. 0151/66116906 Ungarin mit gutem deutsch u. Erf., zuverl. Putzfrau sucht langjähriger Erfahr. sucht 24-Std. Stelle nur auf Rechnung. T. 089/ Pflegestelle, Tel. 0152/05946769 82951899 oder 0151/58547747 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Seniorenbetreuung-herzensgut Bßro’s, Treppen usw., abends, n. Tel. 0176/23611119 Hausfrauenart. T. 08121/971118 24h-Seniorenbetreuung seriÜs, WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, erfahren, legal, T. 089/63286120 Telefon: 0152/57429889 Fensterputzer sucht Aufträge: Reinigungsperle sucht Bßro, Tel. 0151/54 99 07 44 Praxis, Telefon: 0176/49429610 Su. Arbeit! Maurer- / Verputz- / Maurermeister sucht Arbeit, Fliesen- + Plattenverleg. / Maler, Telefon: 0172/1312326 Bodenleger / Trockenbau, T. 0172/ Su. Garten- u. Renovierungs- 9173319 arbeiten, Tel. 0152/52761568 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Su. Treppenreinigung, Haus- Entrßmpelung, Tel. 0172/8173728 meisterarbeiten auch Häuseranl- Seniorenbetr. Tel. 089/26215040 agen. Tel. 0157/85552030 Maurer, Fliesenleger, Maler su.

Biete 24h Seniorenbetreuung Mini-Job, Tel. 0179/6738984 Tel.: 089/75505909 oder Mobil: Privat sucht Treppenhaus-Rei0157/34837292 www.sylwias.de nigung. Tel. 0178/2881503 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Hausmeister, Objektbetreuung Telefon: 0152/23359600 sucht Arbeit. Tel. 0178/8735389 Zuverlässige Polin sucht PutzKl. dt. Putzfirma ßbernimmt stelle, Telefon: 0162/9020380 gewerbl. Aufträge. Info Tel. Junger Mann sucht Garten- 089/21542313 arbeit, Telefon: 0152/10172628 Putzfrau Tel. 0159/02348963 Objekte zum Reinigen gesu., Bßro, Treppe, Praxis, Gastro, 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus usw., Telefon: 0152/04901100 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Gebäudereinigung fßr Privat u.

Gewerbe, www.bruckerreinigungs089/96176460 service.de, Tel. 08142-445525 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Su. Gartenarbeit, FS vorhanden, Tel. 0151-66073831 Telefon: 0171/7402205 Gartenarbeiten, Planung, Ge- Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. staltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 0179/5462531, 089/72625196

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Tel. 0 81 05 / 38 44 44 stellenmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21

Zuverl., fleiĂ&#x;ige Frau, beste Referenzen, langjähr. Erfahrg. im gehobenen Haushalt sucht neues Aufgabengebiet in Teilzeit, (Raum MĂź.) Tel. 0175/9437553 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im SteuerbĂźro, Ăźbernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810

Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/10172628 Suche Gartenarbeit von Privat, Telefon 0176/31691710 Seniorenbetr. T. 089/95421451 Su. Treppenreinigung, Hausmeisterarbeiten auch Häuseranlagen. Tel. 0157/85552030 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889

Suche Gartenarbeit von Privat, FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Telefon 0176/31691710

Stellenangebote Bäckerei Vor Ort Neuried sucht

Fahrer

(m/w) fĂźr das Wochenende und Urlaubsvertretung mit guten Deutschkenntnissen.

Bewerbung an: Gautinger StraĂ&#x;e 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 Mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Friseur/in fßr Haar Atelier, Mßnchen-Laim, auf 450,– ¤-Basis gesucht.

Tel. 089 / 56 77 69 Pflegefachkräfte m/w (18,00 ₏) Pflegefachhelfer m/w (14,00 ₏) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, (hohes Pfändungsfrei - wir helfen Ihnen), gute Unterbringg., 5-Sterne-Personal Info 0151/15754586 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Autokranfßhrer mit Bauleistungstätigkeiten

Ăźberdurchschnittlicher Zuwachs.

Das verfĂźgbare Einkommen der privaten Haushalte gibt an, wieviel Geld fĂźr Konsumausgaben und Sparen zur VerfĂźgung steht.

Es gilt daher als besonders aussagekräftiger Indikator fßr den materiellen Wohlstand der BevÜlkerung.

Es setzt sich zusammen aus sämtlichen Erwerbs- und VermÜgenseinkommen nach Abzug der direkten Steuern und Sozialbeiträge sowie aus den vielfältigen Sozialleistungen, der Arbeitslosenversicherung, der Kranken- und Pflegeversicherung oder in Form von Sozialhilfe, Kindergeld oder Ausbildungsbeihilfen. Berechnet wird zu laufenden Preisen, Preissteigerungen sind in der Statistik nicht berßcksichtigt.

Bis zu 560 Euro im Minijob gibt es bei uns! Starten Sie als Zeitungszusteller m/w von Montag bis Samstag ab 2 Uhr nachts und proďŹ tieren Sie von einem hĂśheren Netto dank steuerfreiem Nachtzuschlag. NatĂźrlich auch in Teilzeit mĂśglich. Wenn Sie bereits volljährig sind, dann melden Sie sich unter Telefon 0800 / 5 89 47 31 (kostenfreie Servicenummer) oder per E-Mail: info@nachtaktiv.cash.

Mehr Infos auf www.nachtaktiv.cash

FĂźr unseren Standort in GrĂźnwald suchen wir schnellstmĂśglich eine engagierte

MITARBEITER/IN FĂœR DEN EMPFANG in Teilzeit von 13:30 bis 18:00 Uhr Ihre Aufgaben: ¡ Empfang und Betreuung von Besuchern ¡ Bedienen der Telefonzentrale ¡ Erledigung des Postein- und -ausgangs ¡ Organisation des OfďŹ ce-Management, Verwaltung und Bestellung von BĂźromaterial ¡ Weitere administrative und organisatorische Aufgaben Unsere Anforderungen: ¡ Erste Berufserfahrung am Empfang ¡ Sehr freundliches und gepegtes Auftreten ¡ FlieĂ&#x;ende Englischkenntnisse ¡ Gute PC-Kenntnisse in MS OfďŹ ce ¡ Teamfähigkeit und hohe Kommunikationsfähigkeit Sind Sie neugierig geworden?

Dann freuen wir uns auf Ihre Unterlagen inkl. Lebenslauf und Gehaltsvorstellung per E-mail an kusseler@concorde-ďŹ lm.de

fĂźr MAN-Truck 1516, Kranausladung 46 m, wahlweise mit HebebĂźhne

sowie Bauspengler und Dachdecker ab sofort gesucht.

DACHDECKEREI GREBIEN GMBH Freilandstr. 4, 82194 GrĂśbenzell Tel.: 0 8142/610 03 info@dachdeckerei-grebien.de

8FSEFO 4JF 2VBMJGJ[JFSUF S &%7 "OXFOEFS JO ,VSTJOIBMU

Wir suchen:

Kraftfahrer/in mit FĂźhrerschein C/CE Kippsattelzug im Wocheneinsatz mit Ăœbernachtung/Festanstellung Bewerbung unter: personal@ottl-kipperbetrieb.de Telefon 0 81 05 / 7 75 70 41

2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht!

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

#FUSJFCTTZTUFNF VOE 0GGJDF

7PMM[FJULVST +VOJ +VMJ (FCòIS

&VSP [[HM 1SòGVOHTHFCòIS 4QSFDIFO 4JF XFHFO FWUM ,PTUFOòCFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GòS "SCFJU +PCDFOUFS BO

$SBTILVST NJU SFEV[JFSUFS 4UVOEFO[BIM +VOJ +VMJ %J %P 6IS (FCòIS &VSP [[HM 1SòGVOHTHFCòIS *OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSB•F ‡ .òODIFO 5FMFGPO ‡ 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO TFCBTUJBO BSOPME!IXL NVFODIFO EF

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 33

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21

Sßd-Laborbedarf GmbH Gauting Ausgewählte Produkte fßr das molekularbiologische Labor

Wir suchen eine(n)

Kundenbetreuer (m/w) halbtags oder ganztags Sie bringen mit: ¡ Abschluss als Bßro-, Industrie-, Speditionskaufmann/-frau oder Betriebswirt(in) ¡ gute Englischkenntnisse und Erfahrung im Bßro ¡ freundliches und kundenorientiertes Auftreten Wir bieten Ihnen: ¡ leistungsgerechte Bezahlung ¡ zentrales, schÜnes Bßro in Gauting ¡ sympathisches kleines Bßroteam ¡ langfristig sicherer Arbeitsplatz Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-mail o. per Post.

Sßd-Laborbedarf GmbH ¡ 82131 Gauting ¡ Starnberger Str. 22 E-mail: info@suedlabor.de ¡ www.suedlabor.de Wir suchen ab sofort: flexible und zuverlässige Fahrer/innen fßr den Geriatrie-Fahrdienst auf Minijobbasis (gerne auch Rentner und Studenten) fßr Abholung der Fahrgäste und Fahrt zur Tagesklinik (morgens und am Nachmittag).

Weitere Informationen unter: 0 89 / 7 43 63-232 oder auf www.asb-muenchen.de ASB MĂźnchen/Oberbayern e.V.; – Personalabteilung – Kennziffer 3040-170508; Adi-Maislinger-StraĂ&#x;e 6 – 8, 81373 MĂźnchen bewerbung@asb-muenchen.de

afb Application Services AG sucht:

Datatypist (w/m) auf 450¤-Basis Sie haben Erfahrung mit der Erfassung von Daten und verfĂźgen Ăźber Grundkenntnisse bei der Bedienung des MS-OfďŹ ce Paketes?

Sie suchen einen Job auf 450¤-Basis fßr 10 Std./Woche?

Bewerben Sie sich jetzt: per Email (inkl. Eintrittstermin) an: personal@hr.afbag.net Weitere Informationen unter: www.afb.de/afb/stellenangebote/

afb Application Services AG Landsberger StraĂ&#x;e 300 ¡ 80687 MĂźnchen ¡ www.afb.de

Stellengesuche Ungarin mit gutem deutsch u. langjähriger Erfahr. sucht 24-Std. Pflegestelle, Tel. 0152/05946769 Gärnter ßbernimmt Gartenarbeiten. Baum-, Sträucherschnitt, Baumfällung, Platten, etc; Tel. 0172/2665951 Haus-Gartenmanagement ßbernimmt Reinigungsarb. und Gartenpflege. Tel. 0173/3883014 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Terrassenr.) Tel. 0176/21059770 Junger zuverl. Mann sucht Gartenarbeit Tel. 0157/73555725 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbßro, ßbernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326 Su. Gartenarbeit, FS vorhanden, Tel. 0151-66073831 Bßgle Ihre Hemden, Blusen, usw. ab 1,- ¤, Hol- u. Bringservice im Brucker LK 0162-2459758 R&V Reinigungsservice. Gut motiviertes Team sucht Aufträge wie Praxis, Bßro, Privathaushalt usw.

TOP Preise! 0162-4264987 Rosis Reinigungsservice reinigt sauber u. zuverlässig, privat u. geschäftlich, Rechnung 081413095004 Steuerfachangestellte sucht Teilzeittätigkeit 35 Std./Wo ab 01.10.2017 fßr Fibu, Lohn, ESt und 4/3. ox2016@gmx.de Su. Putzstelle, Olching, GrÜbenzell 0176-23850003 Suche Putzstelle 2-3 Std. wÜchentl. 08141-5395934

Stellenangebote

MTRA gesucht Wir sind: die radiologische Praxis im Ă„rztehaus GerMedicum, im Zentrum Germerings, 2 Min vom S-Bahnhof entfernt.

Unser Schwerpunkt liegt auf orthopädischen und neurologischen Fragestellungen. Wir legen groĂ&#x;en Wert auf ein freundliches Miteinander und bieten einen interessanten Arbeitsplatz.

Wir suchen: eine/n MTRA ab September 2017 oder frßher mit MR-/CT- und RÜntgenerfahrung mit Interesse an rotierender Tätigkeit in einem kollegialen Team.

Interessiert: Bewerbungsunterlagen per Post an Radiologie im GerMedicum, z.Hd. Frau Hoffmann, Untere Bahnhofstr. 44, 82110 Germering oder per email: info@radiologie-germering.de Tel. 089/45 22 479 - 10 / Fax 089 /45 22 479 - 29 Sßd-Laborbedarf GmbH Gauting Ausgewählte Produkte fßr das molekularbiologische Labor

Wir suchen spätestens zum 01.09.2017 oder frßher eine(n)

Auszubildende(n) zum AuĂ&#x;enhandelskaufmann/-frau Sie bringen mit: ¡ Realschulabschluss od. Abitur sowie gute Englischkenntn. ¡ freundliches und kundenorientiertes Auftreten Wir bieten Ihnen: ¡ zentrales, schĂśnes BĂźro in Gauting ¡ sympathisches kleines BĂźroteam ¡ interessante Tätigkeit, Lieferantenkontakte in USA, Japan und Asien ¡ langfristig sicherer Arbeitsplatz ¡ wir sind seit 1984 ein anerkannter IHK Ausbildungsbetrieb und haben die meisten Lehrlinge nach ihrem erfolgreichen Abschluss Ăźbernommen Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-mail o. per Post.

Sßd-Laborbedarf GmbH ¡ 82131 Gauting ¡ Starnberger Str. 22 E-mail: info@suedlabor.de ¡ www.suedlabor.de

Die WĂźrmtalklinik in Gräfelfing sucht zur Verstärkung des Teams ab sofort eine exam. Pflegefachkraft (m/w) fĂźr Nachtdienste. WĂźrmtalklinik, JosefSchĂśfer-StraĂ&#x;e 3 in 82166 Gräfelfing. Telefon: 089/89891336 Reinigungskraft gesucht, in Seefeld, fĂźr Ladengeschäft, auf Minijob-Basis. Tel.0160/8260272 Suche Physiotherapeut/in u.

Reinigungskraft ab sofort fĂźr Praxis in Germering. Arbeitszeit nach Ihren WĂźnschen. Bernd WeiĂ&#x; Tel. 089/8947463 GroĂ&#x;e Allgemeinarztpraxis im MĂźnchner SĂź. su. sofort o. später ausgelernte MFA m/w in Vollzeit.

Kontakt an: solga-hinz@web.de Putzmann, erfahren, handwerklich begabt, in Tutzing gesucht.

Tel. 0177/4018984 Maler in Tutzing gesucht; Tel. 0177/4018984 Su. Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Wir suchen ab sofort in MĂźnchen-GroĂ&#x;hadern einen Mitarbeiter im Trauerdruck (m/w) auf 450-Euro-Basis fĂźrs Wochenende und an Feiertagen von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr sowie bei Bedarf als Krankheits- und Urlaubsvertretung unter der Woche. Wenn Sie Erfahrung mit gängigen Bildbearbeitungsprogrammen haben, freuen wir uns Ăźber Ihre kurze Bewerbung, die Sie an jobs@trauerhilfe-denk.de oder TrauerHilfe DENK, Frau Seebauer, Hohenlindener Str. 10 d, 81677 MĂźnchen, senden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Tel.: 089 / 741 110 10.

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Suche Aushilfsbedienung fĂźr kleines Bistro Tel. 089/82085025 Bilanzbuchhalter/in nach Planegg gesucht, Tel. 089/85642810

Rentner/in fßr Minigolfanlage in Planegg auf 450,- ¤ Basis gesucht, Telefon: 0177/2937545 Gazete DagĹtan Eleman arĹyoruz! Çarsamba / Persembe gßnleri için! 14 yasĹndan itibaren. Ögrenciler, Ev hanĹmlarĹ ve Emekliler için, Tel. 08105/384466 Ertßrk, veya E-Mail olarak vertrieb@parsbergecho.de Everyday Sunshine Clean sucht Reinigungskraft in Gauting fßr Mo.+Do. auf 450,- ¤ Basis.

Tel. 089/99948159 Freundliche/r Ordner/in, Käfer/ Wiesn, § 34a, Dt. perfekt, Hr. Koenig, Telefon: 089/472772 (913 Uhr) o. Bewerbung an: hck@ bewachungsdienst-koenig.de Schreibkraft fßr 8-12 Std./Wo. in Mßnchen Ost ab 1.06. gesucht.

Telefon: 089/45057990 Zahnarztpraxis sucht ab sofort fßr Di. u. Do. nachm. auf 450,- ¤ Basis deutschsprechende Reinigungskraft, Telefon: 089/134446 Etablierte Massagepraxis Sven Jakob sucht staatl. geprßften Masseur f. Mo., Mi. u. Do. v. 18-21 Uhr, der selbständiges Arbeiten freiberuflich gewÜhnt ist. Bewerbung bitte an Sven Jakob, Werftstr. 1, 82256 FFB, T. 08141-359379 Suche Reinigungskraft f. Wochenende nach Steinebach / WÜrthsee, Tel. 0152-33975787 Freundl. Ordner/-in, Käfer / Wiesn, § 34 a, dt. perfekt, Hr. KÜnig, 089-472772 (9-13 Uhr), Hck@bewachungsdienst-koenig.de Spedition sucht Fahrer fßr Nahund Fernverkehr, FS CE. Tel. 081426503652 Suche Zimmermädchen u. Putzhilfe f. Hotel in Inning am Ammersee. Tel. 08143-93070, info@hotel-mutz.de Reinigung, suche Reinigungspersonal auf 450,- ¤ Basis, Anrufe unter Telefon: 089/60665776 Jet Tankstelle Laim sucht Kassenkraft m/w Voll, Teilzeit und Aushilfe Berwerbung an: anne-kristin.wolf@hotmail.de o.

FĂźrstenrieder Str. 98, 80686 MĂź.

Suche Haushaltshilfe, (gerne auch Kinderbetreuung), fĂźr unseren frĂśhlichen, tierlieben 5 Personen Haushalt, wĂśchentl. ca.

20 Stunden, Nähe U6 GroĂ&#x;hadern, Tel. 0170/3013131 MFA gesucht: Hausärztliche Praxis in Sendling sucht Verstärkung. Kontakt unter E-Mail: praxis@roders.de Die Shoga GmbH su. Servicekräfte (m/w) fĂźr Konferenzber. renomm. Untern. im Raum MĂźnchen, Ăźbertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., AĂœ, Telefon: 23888130, muenchen@shoga-personal.de GroĂ&#x;e Allgemeinarztpraxis im MĂźnchner SĂź. su. sofort o. später ausgelernte MFA m/w in Vollzeit.

Kontakt an: solga-hinz@web.de Vulkan sucht Verstärkung in Mßnchen! Sie lieben Service?

Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf, Tel. 089/598202 BĂźrokraft fĂźr 15-20 Std./Wo. gesucht. Gute Deutsch-, Englischund PC-Kentnisse fĂźr Kundenbetreuung und Buchhaltung. EMail: A_N_D_A_89@yahoo.com Betreuung Wasserturbine in MĂź.-Pasing, 3 x /Woche, ca. 10 Std./Monat durch rĂźstige/n Rentner/in mit techn. Sachverstand gesucht. Tel. 089/1708709 Tester / Mystery-Shopper fĂźr Bank- / Finanzprodukte gesucht!

Wenn Sie Interesse an einer gut bezahlten Nebentätigkeit haben und derzeit in Festanstellung sind, bewerben Sie sich unter: www.botwater.de/profil Finanzdienstleister m/w bei guten Konditionen gesucht. Anrufe unter Telefon: 069/85702161 Schneider/in ab sofort in die Filiale nach Ottobrunn gesucht.

Telefon: 0171/8679394 Nette Servicekraft gesucht am Westpark, Tel. 089/571567

GEMEINSAM HOCH HINAUS! "!'

' %%$ ! $! %$ ' '" '!"$' !" %$ "!'

' %%$ ! $ ! %$ ' '" '!"$' !" %$ starkes PortBauunternehmen. Unser P ortstarkes und erfolgreiches erffolgr o eiches Bauunternehmen. folio folio o liegt hauptsächlich hauptsächlich im RohRoh- und Schlßsselfertigbau, Schlßsselffertigbau, e ! ! ! ! ! %' "!' %!$'" ' ! $# ' ! %' "!' %!$'" ' ! $# ' Wir w !$' !" ! %$ '"$' " "$ '' %$ '"$' " "$ '' w !$' !" ! '%$#' % !$' ! '%$#' % !$' !

PROJEKT PROJEKTASSISTENZ TASSISTENZ FĂœR B BAULEITUNG AULEITUNG (m/ (m/w) w) ollz o eit ((Gilching) Gilching) in V Vollzeit Ihr Ihre eA Aufgaben: ufg gaben: Ab Abwicklung wicklung von von Schriftverkehr, Schriftverkehr, PreisanfraPreisanfragen und -auswertungen, -auswertungen, Lieferantenauswahl, Liefer Koordinatie antenauswahl, Koordination, Ăœberwachung Ăœberwachung und Dokumentation Dokumentation bei Ăœber Ăœbergabegabe- und Abnahmeprozessen, Abnahmeprozessen, KostenĂźberwachung, KostenĂźberwachung, R RechnungsprĂźechnungsprĂźfung, Protokollierung Protokollierung von von Baubesprechungen, Baubesprechungen, etc. etc. !" Ihr '&%$#"! '&%$#"! !' !$$ $" !'"$' ' ! ' "$ ! !' !$$ $" !'"$' ' ! ' "$ ! ! " schaft, Teamfähigkeit, Arbeiten, freundliches scha ft, T e eamfä ähigkeit, selbständiges Arbeit en, fr eundliches %& ! !$ ' ! $" !' $" ''

%& ! !$ ' ! $" !' $" '' Starten Starten Sie gemeinsam mit uns durch! durch!

Bewerbung unter unter Angabe der Wirr freuen freuen uns auff Ihre Ihre Bewerbung Kenn-Nr.: PB-PA. K enn-Nr.: PB-P A. STRASSER BAUUNTERNEHMUNG GMBH Landshuter StraĂ&#x;e 57 ¡ 84543 WinhĂśring ¡ Tel. +49 8105/77900-0 bewerbung@strasserbau.com ¡ www.strasserbau.com

SEIEN SIE DABEI, WENN WENN IHR IHR HANDGRIFF HANDGRIFF ANDEREN BEIM HEILEN HILFT. HILFT.

Service Hotellerie GmbH

Die Asklepios Service Hotellerie GmbH ist eine 100%ige Tochter der Asklepios Kliniken, welche unter Wettbewerbsbedingungen in dem Geschäftsfeld Catering bundesweit tätig ist.

FĂźr unseren Standort in MĂźnchen-Gauting suchen wir ab sofort eine

Diätassistenz (w/m) im Bereich Krankenhauswesen/Care in Voll-/Teilzeit Ihr Aufgabengebiet DurchfĂźhrung von Diät- und Ernährungsberatung (telefonisch/ direkter Patientenkontakt auf Anforderung durch die medizinische Fachkraft) | DurchfĂźhrung von Endkontrollen am Speisenverteilerband | Planung und Herstellung der verschiedenen Diäten und Kostformen nach ärztlicher Verordnung sowie Mitarbeit in der ProduktionskĂźche | Mitarbeit bei der Ăœberwachung und Umsetzung aller rechtlichen Vorgaben | Kontrolle und Umsetzung der HACCP-Richtlinien und Einhaltung der Hygiene- und Qualitätsstandards | Administrative UnterstĂźtzung der KĂźchenleitung | 0mEGEN DES -ENĂŒBESTELLSYSTEMS | Erstellung und Kalkulation von Speiseplänen und Rezepturen | Arbeiten mit dem MenĂźerfassungssystem und Auswertung bzw. Kontrolle der Speisenerfassung | Diätische Schulung der KĂźchenmitarbeiter Ihr Profil Abgeschlossene Ausbildung zum Diätassistenten | Organisationstalent | Mindestens drei Jahre Berufserfahrung | Sicherer UmGANG MIT DEN G¡NGIGEN -3 /FlCE 0ROGRAMMEN | Zuverlässigkeit und in der Lage, selbstständig zu arbeiten | Kommunikationssicherheit | Hohe Leistungsbereitschaft und Teamfähigkeit Wir bieten Nach erfolgreich bestandener Probezeit eine unbefristete Festanstellung | Strukturierte Einarbeitung und WeiterbildungsmĂśglichkeiten | Mitarbeit in einem stetig wachsenden Multidienstleister | Einen abwechslungsreichen Arbeitsplatz mit entsprechenden AufstiegsmĂśglichkeiten | Geregelte, planbare Arbeitszeit, auch am Wochenende | Attraktive VergĂźtungsmodelle | Betriebliche Altersvorsorge | Flache Hierarchien Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung – gerne auch per E-Mail!

Asklepios Service Hotellerie GmbH ¡ Betriebsstätte: MĂźnchen Gauting Herr Maximilian GroĂ&#x; - KĂźchenleiter Robert-Koch-Allee 2 ¡ 82131 Gauting E-Mail: ma.gross@asklepios.com ¡ www.asklepios.com

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

34 Stellenmarkt Café Vor Ort/Vegetarisches Restaurant Neuried sucht zum baldmöglichen Termin engagierten Koch und Küchenhilfe (m/w) mit Erfahrung und guten Deutschkenntnissen.

Bewerbung an: Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 Mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

FREIE JOBS m/w • Maler • KFZ-Mechatroniker • Warenverräumer • Verpacker/Kommissionierer • Gabelstapelfahrer • CNC-Fräser/CNC-Dreher • Produktionshelfer Pharma Formel Zeitarbeit GmbH Telefon 0 89/78 57 67 39 0 bewerbung-m@formel-zeitarbeit.de

suchen für ein renommiertes 4-Sterne-Hotel erfahrene

Hausdamen Lebenslauf an: info@diehotelprofis.com und erfahrene

Zimmermädchen/Roomboys Telefon 0 89 / 1 59 23 83 12

Sachbearbeiter m/w im Bereich Qualitätssicherung (Energie/Verlag) gesucht!

Wir suchen talentierte, kommunikative, ziel- und erfolgsorientierte Mitarbeiter in Vollzeit.

Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen oder Hotels.

Wir suchen

Ihre Aufgaben: allg. Sachbearbeitertätigkeiten, Auftragskontrolle, Qualitätssicherung (Gesprächsauswertung), tel. Kundenbetreuung, etc.

Keine Akquise, kein Verkauf!

MCE Service GmbH z. Hd. Frau Alexandra Schnepf, Kistlerhofstr. 170, 81379 München oder per E-Mail an: alexandra.schnepf@mceservice.de

Servicekräfte m/w Köche m/w Küchenhilfe m/w Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Mitarbeiter. Sie sollten flexibel und zuverlässig sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Telefon 089 / 20 60 64-60 info@wpr-personalleasing.de www.wpr-personalleasing.de

Wir suchen freundliche

Vollzeitkraft (m/w) für den Verkauf und Service sowie Aushilfen (m/w) für die Wochenenden und nachmittags.

Für unsere Kunden suchen wir

Fahrer m/w FS Kl. 3 o. B. Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

Bahnhofplatz 4 · Germering Telefon 089/8402480 konditoreischmitt@t-online.de

Wir suchen ab sofort: eine/n Hauswirtschafter/in in Teilzeit (25 Std.) für hauswirtschaftliche Leistungen in den Haushalten unserer Kunden im Wohn- und Versorgungsprogramm »Wohnen im Viertel« im Münchner Osten.

Weitere Informationen unter: 0 89 / 7 43 63-232 oder auf www.asb-muenchen.de ASB München/Oberbayern e.V.; – Personalabteilung – Kennziffer 2000-170508; Adi-Maislinger-Straße 6 – 8, 81373 München bewerbung@asb-muenchen.de

Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine/n freundliche/n, im Kundenumgang versierte/n

Mitarbeiter/-in für die Herstellung und Verkauf von KfzKennzeichen in unserer Prägestelle nahe des Landratsamtes Starnberg.

Die Arbeitszeit beträgt ca. 30 Wochenstunden oder nach Absprache.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

SHN STANZ SCHMIDT GMBH & CO.KG Gautinger Str. 2–4 82131 Stockdorf Tel: 0 89/89 55 65-3 www.stanz-schmidt.de

Stellenangebote Exklusives Massagestudio Nh. Büroarbeiten. Flexible Aushilfe Stachus, sucht junge Masseurin, auf Minijobbasis nach ObersendTop Verdienst. Tel. 0163/7284792 ling gesucht. WORD/EXCEL VorWir suchen Schulbusfahrer/in, aussetzung. R. Knoll GmbH, gerne auch Rentner/in für mor- Geretsrieder Straße 12, 81379 gens, mittags und nachmittags, München nur jede 2. Woche, FS-Klasse 3/B, Reinigunskr. gesu., 5 x abends, 40 bis 45 Std. pro Monat, Firma Meglingerstr., gute Bezahl., gerne Ehep., HSB Tel. 08151/959230 Skrabal, Telefon: 089/7591292 Backwarenservice sucht Aus- Trachtengeschäft Innenstadt fahrer/innen mit eig. PKW, Mo. - sucht ab sofort flexible Aushilfe Sa., ca. 4:00 - 6:00 Uhr, ca. 680,- ¤ auf 450,- ¤ Basis (evtl. mehr) mtl. steuerfrei, Tel. 089/85699353 gerne auch bayerisch sprechend.

Bewerbung inkl. Foto erbeten od. info@backwarenservice.de unter Zuschr. unter Chiffre-Nr. Nettes offenes Mädl für gele- 363244 an Wochenanzeiger gentliche Treffen von Jg. Dr. Medien, Pf 210449, 80674 Mü. gesucht. Tel. 0151/20100512 Die Würmtalklinik in GräfelFür andere da sein! Unter- fing sucht zur Verstärkung des stützen Sie Senioren / Familien Teams ab sofort eine exam. Pfleim tägl. Leben (Haushalt, Grund- gefachkraft (m/w) für Nachtpflege, Betreuung) auf 450,- ¤ / dienste. Würmtalklinik, JosefTZ Basis. Wir bieten Schulungen Schöfer-Straße 3 in 82166 Gräfelu. flex. AZ. www.homeinstead.de fing. Telefon: 089/89891336 Mü.-Norden Tel. 089/2488-3720 Mü.-Mitte Tel. 089/24880-7514 Die Shoga GmbH su. Köche Mü.-Osten Tel. 089/6242-2120 (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f.

Mü.-Westen Tel. 089/889-690-580 Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo. bis Fr., übertarifliche BezahTherapiezentrum Neuried (Pra- lung, AÜ, Tel. 089/23888133 od. xis für Physiotherapie) sucht muenchen@shoga-personal.de Anmeldekraft für 10 bis 20 Std., Telefonist/in für die VertriebsTelefon: 089/7459742 telefonie gesucht. Cukur Gruppe, Suche Hilfe für die Produktion Tel. 089/56825572, info@cukurin der Bäckerei m/w auf 450,- ¤ gruppe.de Basis, Telefon: 089/783608 Haushaltshilfe 3 x pro Wo., Nä.

Suche Reinigungkraft m/w Romanplatz f. alleinsteh. ält. nach Grasbrunn, Mi. / Sa., 5 Std./ Herrn mit schönem Haus ges..

Wir su. eine Hilfe, die mit allen Woche, Telefon: 089/9043969 Arb. wie Kochen, Bügeln, Reinig.

Alten-, Krankenpfleger, PfleErfahrung u. Praxis hat. Alter 35gehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit 50 J., beste Bezahl., 3 Vormitt. á FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, 4 Std/Wo., gute deutsche Sprachwww.medicus-pflegedienst.de kenntn.! Tel. 17095253 ab 18 Uhr Wir su. flex. Verkäufer m/w, für Wer reinigt unsere Büros? Gute unseren Obst u. Gemüsen- Aufträge an kleinere, zuladen in Gröbenzell in TZ, vor- verlässige Reinigungsfirma abzuzugsw. mit Erfahrung. Telefon: geben. Telefon: 089/741185111, 08142/3057623 www.reynle.de Fahrer/in für Catering, ca. 30 Rentner/in für Minigolfanlage Stunden/Woche, flexible Arbeits- in Planegg auf 450,- ¤ Basis gezeit nach VB, Montag-Samstag, sucht, Telefon: 0177/2937545 FS Kl. III, Metzgerei / Catering Suche Vorarbeiter in VZ m. FS Sommerkorn, Tel. 089/5803821 für die Gebäudereinigung, Raum Frühaufsteher m/w gesucht! München, Tel. 0151/11516064 Mitarbeiter (zuverlässig, fleißig, belastbar) für die Kommissionie- Mittagsbetr. Mü/Solln sucht rung von O&G im Kühllager pädagog. Verstärkung mit Herz (München Großmarkt gesucht. ab 12.09., Festanstellung, ca. 15 Festanstellung oder Aushilfe (Ar- Std./Wo., Tel. 0176/10587144 od. beitsbeginn 1.00 Uhr nachts). E-Mail: meier@ei-karfunkel.de Kontakt: Tel. 089/74634261 oder Wöchentlicher Nebenjob (ZeiVerdienst lohmueller@naturkostweber.de tungszustellung), bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel. Reinigungskräfte (w/m) in VZ / 089/45243640 TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht. Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.

Telefon: 08131/3333730 selbst. Basis zur Verstärkung Freundliche/r Ordner/in, Käfer/ unseres Teams für Festtouren Wiesn, § 34a, Dt. perfekt, Hr. Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Koenig, Telefon: 089/472772 (913 Uhr) o. Bewerbung an: hck@ Schreibkraft für 8-12 Std./Wo. in München Ost ab 1.06. gesucht. bewachungsdienst-koenig.de Telefon: 089/45057990 Wir su. Friseur/in in Sendling Teilzeit / Aushilfe, Inh. Angelika Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das Davidov; Tel. 089/7146152 doch mit! Wenn Sie wollen, jede KFZ-Büro im Westend sucht ab Woche an über 258.650 Firmen sofort flexible Aushilfe m/w f. und auch Haushalte des Mü.

Urlaubsvertretung bzw. ca. 55 Süd/Westens. Ihre private KleinTage im Jahr, mtl. ¤ 450,-. anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 Bevorzugt Rentner/in in jungem pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Alter mit PC-Kenntnissen (Fit auf Anzeige aufgeben unter Tel. der Tastatur). Tel. 089/5020348 089/546555 oder online unter Koch (m/w) gesucht! Sendling, anzeigen.muenchenweit.de italienische Küche, 6 Tage pro JUNGE MASSEURIN gesucht, Woche, Telefon: 0172/7177888 top Verdienst Tel. 0152/22083849 Vertriebler/in i. Außendienst f. Suche Physiotherapeut/in u.

Vodafone gesucht; keine Kalt- Reinigungskraft ab sofort für akquise, Telefon: 089/80033506, Praxis in Germering. Arbeitszeit meinebewerbung@vodafone.de nach Ihren Wünschen. Bernd Weiß Tel. 089/8947463 Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Suche Aushilfsbedienung für Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, kleines Bistro Tel. 089/82085025 Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: Studentin ca. 10h wöchentl. in taxi-westpark@gmx.de, Website: den Semesterferien auch mehr taxi-westpark.de, Tel. 71000498 von Frau mit MS ges. 089/333014 Hotel-Housekeeping Minijob Zahnarztpraxis sucht ab sofort Zimmerreinigung 2x pro Woche, für Di. u. Do. nachm. auf 450,- ¤ 10 bis 14h, auch Wochenende, Basis deutschsprechende ReiniTel. 0171/7151336, Hotel Villa gungskraft, Telefon: 089/134446 Solln, Wilhelm-Leibl-Straße 16 Die Shoga GmbH su. eine Verkäufer/in ab sofort für un- Servicekraft (m/w) in VZ, f. ein seren Verkaufsstand in Pullach Vers.-Untern. in Schwabing, AZ gesucht. Storz Erdbeerkulturen, Mo-Fr 6:30-15:30 Uhr, fester storz-erdbeeren@t-online.de Tel. Einsatz, AÜ, Tel. 089/23888130, muenchen@shoga-personal.de 089/78581351 o. 08191/941394

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

Altenpfleger/in Krankenpfleger/in Pflegefachhelfer/in Raumpfleger/in

HEMDENBÜGLER/IN GESUCHT In einer modernen Alfa Reinigung bedienen Sie eine automatische Hemdenmaschine.

Sie haben noch nie an einer Hemdenmaschine gearbeitet?

Kein Problem, wir lernen Sie gerne an.

Arbeitszeiten: Wechselschicht vormittags/nachmittags von 6 bis 14/14 bis 22 Uhr • Mo. bis Sa. Standorte am Harras und in Giesing (60er Stadion).

Kontakt Herr Muth, T. 01 60/90 64 20 31

VZ, TZ in der ambulanten Pflege · Freude an der Betreuung und Pflege pflegebedürftiger Personen · FS Kl. 3 erforderlich, Firmenwagen kann gestellt werden · selbstständig und engagiert · Erfahrung erforderlich · bei der Wohnungssuche sind wir behilflich Bewerbungsunterlagen an:

Bio-Bäckerei/ Konditorei Vor Ort GmbH Mittelständig familiär geführte Biobäckerei sucht Bäckergeselle/in oder

Bäckermeister/in

CHRISTEL HENOCH GmbH Gotthardstraße 138, 80689 München Telefon 089 / 589 272 40 info@pflegezuhause-henoch.de

Bewerbung an: Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 Mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Wäscherei sucht ab sofort

Verkäufer/in

Mitarbeiterin/Mitarbeiter

auf 450,00 ¤-Basis für Schreibwarengeschäft mit Lotto und MVV in Germering gesucht.

Tel. 0171 / 3 30 31 28 ab 20 Uhr

für alle Tätigkeiten (gerne auch Rentner/in usw.) auf Minijob-Basis.

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55 Für renommierte Hotels in München suchen wir ab sofort in Voll- und/oder Teilzeit

Zimmerreinigungskräfte (w/m)

Ansprechpartner: FrauDürr Tel. 089/35726-175 H & H Hotelservice Olschewskibogen 14 80935 München

Sie haben ein gepflegtes Auftreten und sind zuverlässig? Deutschkenntnisse, gültige Arbeits- und Aufenthalts-Genehmigung sind vorhanden? Dann bewerben Sie sich bei uns, wir freuen uns auf Sie!

Wir suchen eine/n

Elektriker/Mechatroniker (m/w) der motiviert, engagiert und auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist.

Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker/Mechatroniker, Führerscheinklasse B, gute Deutschkenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interessanten Bereich der Rauch-/Wärmeabzugsanlagen und in der Tageslichttechnik.

Bewerbungen per E-Mail an info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA GmbH, Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon-Nr.: 089/7 450860 · Fax-Nr.: 089/74 50 86 20

Die JBB-Gruppe ist seit über 30 Jahren am Markt und beschäftigt zurzeit ca. 40 Mitarbeiter. Wir schulen unsere Mitarbeiter, zahlen ein sehr gutes Gehalt und Prämien. Wir beteiligen uns auch an Umzugskosten.

Offene Stellen in Wörthsee-Etterschlag:

• Serviceberater/-in (Kfz-Meister, Diagnosetechniker für Pkw) • Kfz-Meister/-in • Karosseriebauer/Kfz-Spengler für Pkw (m/w) • Kfz-Mechatroniker/-in mit Berufserfahrung • Wagenwäscher/Fahrzeugpfleger (m/w) • Aushilfsfahrer für Fahrzeugtransporte (Pkw + Anhänger) Bewerbungen an Herrn Belger: Tel. 0 81 41/3 23 42 18, E-Mail: jobe@obma.de

Inninger Autohandel und Instandsetzung GmbH Inninger Straße 12 · 82237 Wörthsee-Etterschlag Telefon 0 81 53/97 21 · www.inninger-autohandel.de

Zusteller (m/w) gesucht!

Hausfrauen und -männer, Rentner/innen und Schüler/innen aufgepasst!!!

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie uns an.

Telefonische Bewerbung unter 089/ 45 24 36-40 oder vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 35

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21

Stellenangebote

Schulbegleiter (m/w) ab September 2017 für die Betreuung von Kindern in Schulen in München gesucht.

HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag!

Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de

MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen Produkten und Technologien für Menschen mit Hörverlust unterschiedlichster Art. Unser einzigartiges Spektrum von hightech implantierbaren Hörsystemen ermöglicht es Tausenden von Benutzern in mehr als 100 Ländern an der Welt des Hörens teilzunehmen. Mit Headquarters in Innsbruck und mehr als 28 internationalen Niederlassungen beschäftigt MED-EL rund 1700 Mitarbeiter weltweit.

Zur Verstärkung unseres Teams in der Tochterfirma MED-EL Deutschland GmbH suchen wir einen

Mitarbeiter im telefonischen Kundenservice (m/w) in Vollzeit (40 Std.).

Ihre Herausforderung: Sie arbeiten in einem kleinen Team im Kundenservice, welches für die direkte Betreuung unserer mit MED-EL-Hörsystemen versorgten Kunden im gesamten Vertriebsgebiet zuständig ist und die Betriebsfähigkeit der MED-EL-Hörsysteme gewährleistet. Sie stellen dabei die wichtige Schlüsselstelle zwischen MED-EL-Kunden und MED-EL Deutschland dar.

Ihre Aufgaben: • Technische Telefon-Hotline • Fehleranalyse und Beratung bei technischen Fragen • Bearbeiten von Anfragen und Bestellungen • Verbuchen von Aufträgen in der MED-EL-Service-Software • Überwachung der termingerechten Zustellung und Retournierung • von Systemteilen • Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 16:30 Uhr • mit Gleitzeit.

Ihr Profil: • Sie haben Spaß am Telefonieren, können sich gut ausdrücken • und bringen eine freundliche Telefonstimme mit • Sie haben die Fähigkeit zur Selbstorganisation und zum selbst• ständigen Arbeiten, sind teamfähig, belastbar und kundenorientiert • eine Berufsausbildung bevorzugt im kaufmännisch-technischen • Bereich • gute PC-Kenntnisse mit MS-Office-Programmen • Englischkenntnisse.

Wir bieten Ihnen in unserem Team: • viel Raum für selbstständiges, kreatives und eigenverantwortliches • Handeln in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre • eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einer sich rasch • entwickelnden und wachstumsstarken Medizintechnik-Branche.

Haben wir Ihr Interesse geweckt und möchten Sie hochmotiviert in unser Team einsteigen? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Dazu senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 10. Juni 2017 an folgende Anschrift:

MED-EL Deutschland GmbH, Frau Karin Drexler Moosstr. 7, 82319 Starnberg, Tel.: 0 8151/77 03-95 info@medel.de · www.medel.de

DAS IST UNSER ZUSTELLER DES JAHRES 2030

Da bis dahin noch viel Zeit vergeht, suchen wir jetzt Zusteller (w/m), für die Verteilung des Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Peißenberger Echo, Weilheimer Echo.

Wenn Sie am Mittwoch oder Donnerstag ungefähr 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte bei uns.

WIR BIETEN IHNEN: • einen sicheren Arbeitsplatz • eine pünktliche und sichere Bezahlung • eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung • eine persönliche Betreuung und fundierte Einarbeitung • einen Arbeitsplatz an der frischen Luft SIND SIE INTERESSIERT? Rufen Sie an unter Tel. 0 81 05 / 38 44 66 oder schreiben Sie uns an: vertrieb@parsbergecho.de

Wir suchen freundliche und zuverlässige

ZMA, ZMF Schwabing ab so- Wir suchen eine liebe Kinderfort ges.: job.drbarth@gmail.com frau für unsere goldige Tochter (1,5 J.) in Festanstellung für 10-20 Film Damen Topgeld, Tel. Std./W. in Unterhaching. Eigener 0171/2077018 PKW erforderlich, wg. Kita-Abholung. Bereitschaft zu einf. HausImmobilienmakler / Handelshaltstätigkeiten v. Vorteil. Gerne vertreter (m/w) zur Verstärkung auch Bewerber/innen im Alter unseres Teams gesucht! Bewer50+, Chiffre 1156259 a.d. MNR, bung bitte per E-Mail unter: Moosacher Str. 56, 80809 Müng.raith@raith-immobilien.de od. chen Telefon: 089/89054500 Reinigungskraft per sofort ges.

Eccos GmbH - Wir suchen ab so- München-Marienplatz, tgl. Mofort f. ein Textilhaus in München Sa. 7-8.30 h, Tel. 0160/90128368 Pasing zuverl. Mitarbeiter/in für die Warenannahme am LKW u. Projektassistenz gesucht! Ingeanschl. Verteilung. AZ: Mo.-Fr. nierbüro (Bauwesen) su. flexible zw. 8-12 Uhr auf 450,- ¤ Basis. Verstärkung mit technischem VerBewerb. telef. Mo.-Fr. 9-12 Uhr ständnis und guten Officeunter 02064/828277, WhatsApp: Kenntn. für sofort Bewerbungen 0157/80835288 oder per E-Mail: an www.ksmgmbh.de bewerbungen@eccos-online.de Su. Hilfe i. Haus u. Garten Lagerarbeiter/in gesucht, be- a. Feldmochinger Anger, Tel. 089/ fristet, 120 Mo.-Std./Mo.-Do., 3143325 Kommissionieren von Zeitschr. Profi Haushälterin gesucht in mit Lieferschein, flexible AZ, Vollzeit; für modernen gehobeVoraussetzung gute Deutsch- nen Haushalt in München Bogenkenntnisse. Fa. Jost, Schwansee- hausen; wir bieten ein familiäres str. 85. Bitte melden bei Frau Umfeld mit Kindern, geregelte ArBoeck unter Tel. 089/69384-274 beitszeiten und ein angemessenes Pflegedienst Optimus sucht Einkommen: wir schätzen EhrlichPflegekräfte m/w, VZ / TZ, mit keit und Zuverlässigkeit, ChifWohnmöglichkeit, Infos unter fre 1155700 a.d. MNR, Moosacher Str. 56, 80809 München Telefon: 089/57087528 MFA oder Praxismanager/in Mitarbeiter in Teilzeit o. Stu(m/w) für Hautarztpraxis in Mündent/Aushilfe m/w gesu., f. Fahrchen-Bogenhausen ab sofort gezeugannahme und Service, FS ersucht. Nettes und freundliches fordlich, arwe CarRental, MünTeam, übertarifliche Bezahlung. chen-Hbf., Bewerbung per Mail: mfagesucht@freenet.de wolfgang.dickhaut@arwe.com o. www.froehlich-katzer.de Telefon: 0172/8312585 ZMA für kleine Praxis Nähe Die Shoga GmbH su. zwei Isartor, Rezeption, kaum AbrechCafeteria-Mitarbeiter (m/w) in nung, 4 Nachmittage frei, VZ (Verkauf/Produktion/Kasse), f. Bestellungen@dr-eichner.de ein Versicherunguntern. in Neuperlach, gt. Dt.-Kenntn. Kurierteam sucht dringend (Sicherheitsunterweisung), AZ selbstst. Transportunternehmer Mo-Fr 6-15 Uhr, fester Einsatz, mit eigenem Kombi, Bus, LT o.

AÜ, Tel. 089/23888130, LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr 089/6737900 muenchen@shoga-personal.de Wir suchen ab sofort in München-Großhadern einen Mitarbeiter im Trauerdruck (m/w) auf 450-Euro-Basis fürs Wochenende und an Feiertagen von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr sowie bei Bedarf als Krankheits- und Urlaubsvertretung unter der Woche. Wenn Sie Erfahrung mit gängigen Bildbearbeitungsprogrammen haben, freuen wir uns über Ihre kurze Bewerbung, die Sie an jobs@trauerhilfe-denk.de oder TrauerHilfe DENK, Frau Seebauer, Hohenlindener Str. 10 d, 81677 München, senden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Tel.: 089 / 741 110 10.

Entrümpelungsfirma sucht fleissige, zuverlässige Mitarbeiter m/w, Führerschein nicht erforderlich, Tel. 089/95899252 ab 18h Schneider/in VZ mit guten dt.

Kenntn. f. Schneiderei in Muc City ges. Tel. 089/284923 und Verkäufer/in m. guten dt. Kenntnissen f.

Textilreinig. i. Höhenkirch. VZ ges.

Su. Fleisch- und Wurstfachverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt. Do /oder Sa. Anstellung TZ oder auf 450,- ¤ Basis, bei guter Bezahlung, T. 09085/340

鼂

Wurst- und Fleischverkäufer/in in Voll- und Teilzeit sowie Einräumhilfen auf 450- €-Basis.

EDEKA Schlieker, Herzogstraße 43 80803 München, Telefon 0 89/330 29 700 oder edeka.schlieker@web.de

Servicemitarbeiter/-in (Teilzeit/Minijob) ab sofort gesucht. Eigenes Inkasso, nur Fachkräfte, PKW erforderlich.

Bewerbungen an: sw@linde-wieling.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für sofort,

Fotograf/in Fotomedienfachfrau/mann Wir sind Allrounder, neben dem klassischen Fotofachhandel mit Beratung und Verkauf fotografieren wir in unserem Studio und „on Location“ Pass - Bewerbung - Portraits - Reportagen - Hochzeiten ….

Sie haben die passende Ausbildung, ein freundliches aufgeschlossenes Wesen, gute Photoshopkentnisse sowie Erfahrung und Freude am Umgang mit Kunden.

Wir bieten Ihnen eine herausfordernde und interessante Tätigkeit und einen sicheren Arbeitsplatz.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Ringfoto Luidl z.Hd. Ernst Luidl 82110 Germering, Friedenstraße 21 Tel.: 089 / 84 88 36, E-Mail: ringfoto.luidl@t-online.de

Mitarbeiter/In Rezeption und/ oder leichte Assistenzaufgaben von Kinderzahnarztpraxis MUCInnenstadt gesucht. TZ möglich. kasten@t-online.de Kiosk Harlaching sucht ab sofort Verstärkung fürs Team, auch Wochenende, Tel. 0176/64955761 Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074 Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht.

Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de Kleiner süßer Lebensmittelladen sucht motivierte Aushilfe.

Principessa‘s, Tel. 0170/7749449 Wachsendes Unternehmen sucht Mitarbeiter für den Bereich Kanalund Tiefbau sowie für den Bereich GaLa-Bau. Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung u. gute Aufstiegschance, T. 01718111776 EMail: w.koenig@hn-gmbh.com

Suche Haushaltshilfe auf 450 Suche eine Shampooneuse auf ¤-Basis für Haushalt in NeuhauMinijobbasis!! Do und Fr. sen (langfristige und sichere AnTel. 089/35379798 Di-Fr. 9.17 Uhr stellung) Kontakt: 0172/8739974 Wir su. eine MFA/Arzthelferin Reinigungskraft für Büro in im Bereich der Orhopädie, sehr Grünwald gesucht. 15¤/Std. gerne auch Berufseinsteiger aus auf 450¤ Basis. Eigenes Auto von anderen Fachbereichen in TZ im Vorteil. Bewerbung an Hr. MosMünchener Norden, Zuschriften kovits, Tel. 0178/8139601 od. Mail: unter Chiffre 1155943 an M. Wo- info@sweethome-gmbh.de chenanzeiger, Moosacher Str. 58, Engagierte Taxifahrer/innen 80809 Mü. ges. Ausbildung durch eigene TaSteuerfachangestellte(r)in Teil- xischule, sehr hoher Verdienst d. zeit ab sofort ges. Datev Lodas, Fibu, Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 JA, Steuererklärung usw. Tel. Druckerei-Raum MÜ sucht Sie 089/2112270, info@ponsold.de als engagierte/n Medien-/DruckspeMünchner Baufirma sucht zialistin/en für den Außendienst. symp. Mitarbeiter-/in im Außen- Gut vernetzt bringen Sie ausgesprodienst mit Spaß an der Kunden- chen gutes Verkaufstalent und viel betreuung/ -Gewinnung in einem Freude am Job mit. Bewerbung an: starken Team. Tel. 089/545435314 Peter.Lang@rkmedien.de

2009

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

36 Stellenmarkt

Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

Finanz-Bilanzbuchhalter/-in

gesucht!

Eigenverantwortliche Erstellung der Buchhaltung und des Monatsabschlusses · Vorbereitung des Jahresabschlusses · Lohn- und Gehaltsabrechnung · DATEV-Kenntnisse wünschenswert · ca. 15–20 Std.-Woche Schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail an:

info@keller-erdbewegungen.de 82234 Hochstadt/Weßling – Dorfstr. 17

Metzgerei

SGS

sucht ab sofort für ihre Filialen in Alling und Mammendorf

Metzgereifachverkäufer

m/w für den Verkauf, gerne auch zum Anlernen.

Wir bitten um schriftliche Bewerbung oder ein persönliches Gespräch.

82291 Mammendorf Jesenwanger Straße 3 E-Mail: schlittenlechner@gmx.net

Telefon 0 8145/99 72 55 Telefax 0 8145/99 73 54

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG: auf 450-¤-Basis mit Gastronomieerfahrung.

Wir freuen uns auf Sie! 岼 0176/341314 57

SCHULSTR. 13 · GILCHING

WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM

ZFA gesucht!

Moderne ZA-Praxis in München-Zentrum mit freundlichem Team.

MVV-Ticket wird gestellt.

Weiterbildung wird gefördert.

Langfristige Zusammenarbeit erwünscht.

Q1 Zahnärzte, Maximilianstraße 38, 80539 München Tel. 0 89/29 20 90

Haushaltshilfe gesucht!

Wörthsee, 5 Stunden pro Woche, Mi. oder Do., auf Minijobbasis oder Rechnung. claudia.holanda@awo-lifebalance.de od. 0151/1410 92 79

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie (m/w) als

Starten Sie mit HELMES in den Frühling!

Sind Sie bereit für eine neue anspruchsvolle Tätigkeit?

Für unsere international tätigen, renommierten Kunden in München und Dachau suchen wir ab sofort:

Sachbearbeiter m|w Vertriebsmitarbeiter m|w Assistenzen m|w Metall-/ Elektrofacharbeiter m|w Lager-/ Logistikmitarbeiter m|w Produktionsmitarbeiter m|w Für Rückfragen stehen Ihnen unsere HELMES-Teams in München und Dachau gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns über Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Email an: muenchen@helmes-personalservice.de oder an dachau@helmes-personalservice.de DACHAU Bahnhofstraße 15, 85221 Dachau, Tel. 0 8131/27 37 50 MÜNCHEN Tal 12, 80331 München, Tel. 0 89/2 16 66 91-0 www.helmes-personalservice.de

• Servicemitarbeiter • Nachtportier

Reinigungskraft für die Abteilung Hauswirtschaft Teilzeit (19,25 Stunden / Woche) Ihre Aufgaben: – Reinigung der Patientenzimmer und Funktionsbereiche – Aufbereitung der Betten Ihr Profil: – Leistungsbereitschaft, Teamfähigkeit sowie Zuverlässigkeit – Die Bereitschaft zum Wochenenddienst ist erforderlich Das erwartet Sie: – Kollegiale Zusammenarbeit in einem kleinen Team – Eine moderne Ausstattung – Vergütung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD BT-K) – Betriebliche Altersvorsorge durch den Arbeitgeber – Mitarbeiter-Appartements in unmittelbarer Nähe (nach Verfügbarkeit)

in Vollzeit, Dienstzeiten nach Absprache.

Sehr gute Deutschkenntnisse erforderlich.

Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg Bewerbung bitte per E-Mail an: josef.zeilinger@vier-jahreszeiten-starnberg.de Münchner Str. 17, 82319 Starnberg

Für die Erdbeersaison gesucht:

Verkäufer/-innen ab sofort für unsere Plantagen im Raum Starnberg.

Storz Erdbeerkulturen Tel. 0 8191/9413 94 E-Mail: Storz-Erdbeeren@t-online.de

Wollen Sie 7.500,– ¤ pro Monat verdienen?

Info-Tel. 01 60/94 12 35 76 WIR SUCHEN sofort oder später

Anlagenmechaniker/in SHK in Festanstellung auf Dauer

Verkäufer/in gesucht! Sie können mit Kunden gut umgehen, sind freundlich und stressfest. In einer modernen Alfa Reinigung bedienen und beraten Sie unsere Kunden. Sie haben noch nie in einer Textilreinigung gearbeitet? kein Problem, wir lernen Sie gerne an. Arbeitszeiten: Wechselschicht vormittags/nachmittags 7 bis 13/13 bis 19 Uhr jd. 2. Samstag 8 bis 15 Uhr. Standorte am Harras und in Giesing (60er Stadion), Tel. Hr. Muth 0160/90642031 Modellbahn-Schau, Miniland München sucht Ferienarbeiter/in für August/September Infos unter Tel. 089/54045027 oder email: info@miniland.de Familie sucht erf. Putzfrau/ Haushaltshilfe in 80939 Freimann, 2-3 Std. pro Woche, Tel. 0151/12511200

OMV Tankstelle Mü.-/Freimann su. Team-Verstärkung. Aushilfen für WE + Feiertag. Deutsch in Wort + Schrift, einwandfreier Leumund. Tel. 089/3226636 Mail an: tankstelle-schwabing@online.de Zur Verstärkung unseres Teams su. wir eine/n Physiotherapeut/in, TZ, VZ o. auf 450,- ¤ Basis. alexa.baum@gmx.de, Tel. 01794625253, Praxis für Physiotherapie Urban & Baum, München Laim Berufskraftfahrer/in mit FS-Kl. C1/C1E, CE für eine Verteilertour zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Fahrerkarte Pflicht, ADRSchein und Staplerschein von Vorteil, Tel. 0172-7818946 Nachhilfelehrer/in gesucht für Studios in Germering u. Gröbenzell für alle Fächer 089-84058616 o.

08142-504776 Lhzgmbh@aol.com Alpaka Beach in Alling sucht noch Service-Kräfte auf Mini-JobBasis. Bitte einfach anrufen unter 08141-70875

Es erwartet Sie eine überdurchschnittlich gute Bezahlung + 13. Gehalt und Firmenfahrzeug.

Ital. Restaurant in Gröbenzell su. ab sof. nur abends Tellerwäscher. 0172-8425131

Bewerbung gerne schriftlich an H. Wolf GmbH, Elmar Wolf, Buchenweg 3, 82110 Germering, telefonisch unter 089 847653 oder per E-Mail an info@wolf-bad-heizung.de

Freundl. Wachmann, dt. perfekt, M-Stadt, TZ, 6-8 x p.M. nachts, evtl.

EDV-Kenntnis, gerne ab 65 J., Hr. König 089-472772 (9-13 Uhr)

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung per E-Mail oder per Post an: Buchenweg 3 · Germering 089 / 84 76 53 Mail: info@wolf-bad-heizung.de www.wolf-bad-heizung.de

Zur weiteren Verstärkung in unseren Fachmetzgereien in Starnberg und Weilheim suchen wir eine/einen:

VERKÄUFER/-IN in Voll- oder Teilzeit Wir bieten Ihnen: – einen sicheren Arbeitsplatz mit unbefristetem Vertrag – eine leistungsgerechte, übertarifliche Bezahlung, – freiwillige soziale Leistungen – geregelte Arbeitszeiten mit Vergütung über Stundenlohn – und Zeiterfassung – ein angenehmes Betriebsklima in wertschätzender – Teamarbeit – umfassende Weiterbildungsmöglichkeiten.

Metzgerei Boneberger GmbH · z. Hd. Markus Hochmuth Dr.-Manfred-Hirschvogel-Straße 1 · 86956 Schongau Tel. 08861-2368-188 · m.hochmuth@metzgerei-boneberger.de Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde St. Johannes Gilching sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Kindergarten St. Johannes, Gilching, eine/n

Erzieher/-in oder Kinderpfleger/-in in Vollzeit (40 Stunden) oder auch Teilzeit.

Wir freuen uns auf eine teamfähige Persönlichkeit, die Eigeninitiative zeigt, eigene Ideen einbringt, aber auch gewachsene Traditionen aufgreifen kann.

In unserem viergruppigen Kindergarten (2 Regelgruppen, eine Integrationsgruppe, eine Vorkindergartengruppe) legen wir besonderen Wert auf die Entwicklung und Begleitung der Kinder in einer ruhigen Umgebung.

Wir bieten einen Träger, der für die Belange der Mitarbeiter immer ein offenes Ohr hat, großzügige Verfügungszeiten, Ballungsraumzulage, Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung, teaminterne Fortbildungen sowie die Möglichkeit der freien Gestaltung des Tagesablaufes. Wenn Sie sich für diese Stelle interessieren, sollten Sie Mitglied einer christlichen Kirche sein.

Die Bezahlung erfolgt nach TV-L. Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne die Leitung des Kindergartens, Frau Dummert (0 8105/90 64); im Internet: www.st-johannes-gilching.de. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an das Evang.-Luth. Pfarramt, Pfarrerin Bezzel, Karolingerstr. 30, 82205 Gilching.

Ernährungsmedizinische Praxis in Gilching sucht:

Ernährungsberater, Diätassistenten, Oecotrophologen Ihre Bewerbung mit Lichtbild senden Sie bitte an: a.heinisch@easylife-gilching.de

Unterstützen Sie unser Team in Eichenau bei der telefonischen Terminvereinbarung f. den Außendienst auf 450.- ¤ Basis, telkra GmbH, 08141-15080 Fahrer Lieferdienst Puchheim. suche Fahrer für asiat. Speisen ab sofort, Wochenende.

016097778964

seit

Hotelfachfrau/-mann

als Urlaubsvertretung auf 450,– ¤ für Frühstück und Rezeption, als auch eine Reinigungskraft für unsere Gästezimmer in Teilzeit.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Hotel Fischerhaus, Achheimstraße 1, 82319 Starnberg, Andrea Zanker, info@hotel-fischerhaus-starnberg.de www.hotel-fischerhaus-starnberg.de, Tel. 01 76/32 36 86 17

Kurierdienst sucht selbst. MA mit Kombi/Caddy. 0171/5202827

Für Umbauten, Badrenovierung und Kundendienst, Führerschein erforderlich.

1976

Das Hotel Fischerhaus, im Herzen von Starnberg, sucht ab sofort eine/n ausgebildete/n

Bäckereiverk. Teilzeit Haidh. gesucht,Tel. 08867/9196644

u. freitags, Tel. 089/7809071

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Als Ansprechpartnerinnen für Ihre Bewerbung und Rückfragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung: Veronika Graf und Armina Lohr, Hauswirtschaftsleitung – Tel. 08152 795-544 Chirurgische Klinik Seefeld Hauswirtschaftsleitung · Hauptstraße 23 · 82229 Seefeld hauswirtschaft@klinik-seefeld.de

Reinigungsfirma su. per sofort Vorarbeiter/in in TZ für Großraum München 4-6 Std./ tägl., von 6.30h - ca. 12h, Vorraussetzung mind. 3 Jahre Berufserfahrung und PKW FS, Tel. 0160/90606611

Suche Rezeptionsdame für

Rezeptionskraft

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Kunstmaler sucht weibl. Modell Akt Interiour Portrait 50¤ die Std. Chiffre 1156197 a.d. MWZ, Moosacher Str. 56, 80809 München

• Bankettservicemitarbeiter Praxis in Obersendling mittw.

für unsere junge Osteopathie-/Physiotherapie-Praxis mitten in Starnberg gesucht. THEORG-Kenntnisse von Vorteil. luible@therapeuticum-sta.de Wir sind eine modern ausgestattete Fachklinik der Grundversorgung mit insgesamt 72 Betten. Der Schwerpunkt der Klinik liegt in der Abdominal- und Unfallchirurgie. Außerdem sind wir auf die Implantation künstlicher Hüft-, Knie- und Schultergelenke (Endoprothetik) spezialisiert. Unser Haus besitzt eine chirurgische Intensivstation mit sechs Betten, einen Zentral-OP sowie alle üblichen zentralen Dienste.

Stellenangebote

– Servicekräfte m/w

Freundl. und zuverl. Mitarbeiter/in f. Bäckereifiliale in Germering auf 450.-¤ + MwSt. gesucht.

Vorwiegend nachmittags, gerne auch über 50 J. 0151-58829022 Frau Thimm Freundliche Bürohilfe gesucht für ca. 5 Std. wöchentlich auf Minijob-Basis (MS-Office-fit, Vertriebsorientiert) in Olching. • Zuschr. a. d. Verlag Chiffre AK002/0570

We are looking for recognized refugees with residence and work permits to deliver newspapers every wednesday and saturday for a minimum of two hours and a payment of ¤ 8,50 per hour.

In addition, we offer free german lessons (while working with us) Please call us, we speak german Tel. 089 / 4 52 43 64-0 english Tel. 089 / 4 52 43 64-7 turkish Tel. 089 / 4 52 43 64-6 bosnian, croatian and serbian Tel. 089 / 4 52 43 64-3 or send us an email at vertrieb@crossmedia-verteilung.de Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München-Sendling Fürstenrieder Straße 5-11 80687 München-Laim

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 37

Mittwoch, 24. Mai 2017 | Nr. 21

Zum 01.09.2017 stellen wir fĂźr folgende Einrichtungen ein:

Kindergarten in Alling Kinderpeger/-in – in Vollzeit Hort in Alling Kinderpeger/-in – in Teilzeit 20–30 Wo.Std. Integrationshort und Kiga in Eichenau Erzieher/-in – fßr den Hort in Voll- bzw. Teilzeit Kinderpeger/-in – fßr den Kiga in Vollzeit Wir sind ein katholischer Kindertagesstättenverbund im Landkreis Fßrstenfeldbruck.

Unser Auftrag ist es, den Kindern in ihrer Entwicklung und Bildung eine grĂśĂ&#x;tmĂśgliche UnterstĂźtzung zur Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu geben. GleichermaĂ&#x;en wichtig ist uns, den Kindern christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit ist gekennzeichnet von qualitativ hochwertiger Pädagogik und vielen Projekten, die kreativ und ideenreich umgesetzt werden mĂśchten. Wir sind ein engagiertes, aufgeschlossenes Team und bieten ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld.

Wir bezahlen nach Tarif TVÜD mit den dafßr ßblichen Sozialleistungen. Fort- und Weiterbildung sind uns wichtig, zur Erhaltung und Steigerung unserer qualitativen Arbeit, dazu gehÜren auch die Freistellung fßr Oasen bzw. Besinnungstage. Wenn Sie zuverlässig, gleichzeitig exibel und teamfähig sind und uns bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstßtzen mÜchten, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. MÜchten Sie sich vorab schon informieren, dann besuchen Sie uns auf: http://www.kirche-eichenau-alling.de unter Kindertagesstätten.

Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

Nettes Steuerteam sucht

Steuerfachangestellte/n in Voll-/Teilzeit fßr lfd. Buchhaltung, Abschlßsse und Steuererklärungen. DATEV-Kenntnisse erwßnscht.

Kanzlei MATTERN & WUSCHEK, Steuerberater z. Hd. Frau SÜllner, Flurstr. 3, 82166 Gräfelfing info@mattern-stb.de, www.mattern-stb.de

Machen Sie unser Team StaRK!

Das Bayerische Rote Kreuz ist der groĂ&#x;e Wohlfahrtsverband im Landkreis Starnberg mit ca. 650 hauptamtlichen Mitabeiter/-innen und Ăźber 800 ehrenamtlich engagierten Mitgliedern.

FĂźr unser Rotkreuzhaus Gilching suchen wir ab sofort

Stellvertretende Pegedienstleitung (m/w) Pegefachkräfte (m/w) Hauswirtschaftliche Präsenzkräfte m/w Betreuungsassistenten (m/w) in Voll- oder Teilzeit.

Wir sind die erste Pegeeinrichtung im Hausgemeinschaftsmodell, der derzeit attraktivsten und innovativsten Form der stationären Pege, im Landkreis Starnberg.

Die ausfĂźhrlichen Stellenausschreibungen ďŹ nden Sie auf unserer Homepage www.brk-starnberg.de.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns vorzugsweise auf Ihre vollständige Onlinebewerbung an bewerbung@brk-starnberg.de unter Angabe der Kennziffer 4124217152.

Unter der Tel.-Nr. 0 8105/73 09-43 02 kĂśnnen Sie sich bei Fragen zu den Stellen gerne bei Frau Rudi informieren.

Die SVS-VISTEK GmbH ist ein innovatives und erfolgreiches Unternehmen im Bereich der Industriellen Bildverarbeitung. Wir sind auf die Entwicklung, die Herstellung und den Vertrieb von Industriekameras und Bildverarbeitungskomponenten spezialisiert und gehĂśren zu den fĂźhrenden Anbietern der Branche.

Bringen Sie Ihr fachliches Know-how und Ihre Leidenschaft fĂźr Technik bei uns ein, als:

Produktionsmitarbeiter (m/w) in Vollzeit Wir bieten • Moderne, gut ausgestattete Arbeitsplätze zur Montage von mechanischen und elektronischen Komponenten • Intensive Einarbeitung sowie eigenverantwortliches Arbeiten in einem abwechslungsreichen Aufgabengebiet und motivierten Team.

Das sollten Sie mitbringen • Technische Ausbildung im Bereich Elektronik, Industriemontage, Feinmontage oder einer gleichgelagerten qualiďŹ zierten Ausbildung • Sehr gute Chancen auch fĂźr beruiche Neu- und Quereinsteiger, die Spass und Freude an Feinmontage und Elektronik haben, lernwillig und zielstrebig sind • Beruiche Erfahrung in der Montage von elektronischen Baugruppen und Displays • Erfahrung bei LĂśtarbeiten • Ausgeprägte manuelle Feinmotorik sowie gutes SehvermĂśgen • Solide PC-Kenntnisse • Sie sind begeisterungsfähig und neuen Aufgaben gegenĂźber aufgeschlossen • Zu Ihren persĂśnlichen Stärken zählen Teamgeist, Eigeninitiative sowie Verantwortungsund Qualitätsbewusstsein • Bereitschaft zur Arbeit unter Reinraumbedingungen sowie gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift dĂźrfen wir voraussetzen.

Wenn Sie sich angesprochen fĂźhlen, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte mit Angabe Ihres frĂźhestmĂśglichen Einstellungstermins an unsere Personalabteilung – Stichwort „Produktion“ – oder per E-Mail an karriere@svs-vistek.com senden.

SVS-VISTEK GmbH, MĂźhlbachstraĂ&#x;e 20, 82229 Seefeld, Tel. +49-(0)8152-99 85-0, www.svs-vistek.de

Stellenangebote Bßrokraft. Wir suchen eine Bßrokraft in Teilzeit ca. 24 Std. als Nachfolgerin fßr unsere langjährige Mitarbeiterin. Sie sollten gute Office Kenntnisse haben, Deutsch in Wort und Schrift beherrschen, alle anfallenden Bßroarbeiten selbständig ausfßhren kÜnnen. Zu Ihren Aufgaben gehÜren Angebote erstellen, Baustellenabrechnungen durchfßhren, einfache Buchhaltungsarbeiten ausfßhren uvm. Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag in einem Handwerksbetrieb mit netten Kollegen.

Leistungsgerechte Bezahlung ist selbstverständlich. Bitte bewerben Sie sich mit Ihrer Gehaltsvorstellung bei: Schell GmbH - Gewächshausautomatisierung, Tulpenstr. 8, 82281 Egenhofen 08134-554647 Bewerbungen nur schriftlich oder telefonisch Gesundheitszentrum GrÜbenzell e.V. sucht zur Verstärkung seines Teams ausgebildeten Fitnesstrainer/in 0176-92371626 Gynäkologische Praxis in FFB sucht freundliche, motivierte, gut ausgebildete Arzthelferin zur Mitarbeit in Teilzeit. Bewerbungen bitte schriftlich. Dr. Barbara BÜning, Hubertusstr. 10, 82256 Fßrstenfeldbruck Haushalts-Fee gesucht Wir, 2Pers.Haushalt, suchen fßr eine gr.

3-Zimmer-Wohnung, 1 x wĂśchentl. eine Fee, die uns fĂźr ca. 4 - 6 Std. im Haushalt in Althegnenberg hilft.

Bevorzugt Donnerstags. 01736986637 Italienisches Restaurant su.

Thekenkraft m/w u. Servicekraft m/w auf 450.- ¤ Basis 089-805335 Junges Team sucht in Olching Servicekraft auf Minijobbasis, gerne Student/in 0174-1733802 LKW - Fahrer/in f. Kippsattel in Teilzeit / 4-Tage Woche mÜglich Festanstellung gesucht. CS Dienstleitungen am Bau 081416669734 v. 8-12 Uhr MS Hausmeisterservice sucht Mitarbeiter/in f. alle anfallenden Hausmeistertätigkeiten auf 450.- ¤ Basis, Fßhrerschein erforderlich 0151-51112226 Physiotherapeut/in in Voll- / Teilzeit o. auf 450.- ¤ Basis zum nächstmÜglichen Termin gesucht. Gerne mit ML und / oder MT, abwechslungsreiche Tätigkeit, Hausbesuche. Unser nettes Team braucht dringend Verstärkung! Bewerbungen an Protherapie, Hauptstr. 82, M. Mßller, 82140 Olching oder per email: info@protherapieolching.de 08142-16320 Putzfrau gesucht fßr alle 14 Tage - Einpersonenhaushalt - in Gilching 0172-8933050 Putzfrau. Erfahrene deutschsprachige Reinigungskraft gerne auch älter, fßr 2 RMH gegenßberliegend in Maisach ab sofort 1 x wÜchentlich fßr ca. je 3 Std. gesucht 082549662 Putzstelle in Olching. Familie in Olching sucht ab sofort zuverlässe Putzhilfe; Minijob oder auf Rechnung 0176-38584372 Reinigungskraft m/w deutschsprachig in FFB gesucht 0814129498 vormittags Softwarefirma sucht ZFA. Zum Ausbau der Kundenbetreuung unserer Zahnarztsoftware suchen wir eine(n) engagierte(n) ZFA. Auch fßr Berufsanfänger/innen geeignet. PKW Fßhrerschein erforderlich! Bewerbungsunterlagen bitte an: CONSYS GmbH, Landsberger Str. 402, 81241 Mßnchen oder per Mail bewerbung@consys.de Wir suchen Mitarbeiter(in) fßr unser Bßro, technische Zeichner(in) im Bereich Klima /Lßftung. Kenntnisse fßr einfachere Bßroarbeiten erwßnscht. Bewerbungen schriftlich an: Canser Luftkanalbau GmbH, Messerschmittstr. 17, 82256 Fßrstenfeldbruck

Suchen Aushilfe zum Einräumen/Auffßllen.

FrĂźchteparadies HĂśpfl ☎ 0 81 05/27 65 29

Wir suchen in Volloder Teilzeit

Servicekräfte fßr den Biergarten

Koch/KĂśchin zur Aushilfe

KĂźchenhilfe m/w

Betonspediteur sucht fĂźr Festanstellung oder als Aushilfe

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tätiger Betonspediteur und suchen fßr unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte.

FĂźr Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 41 01/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de

MĂśchtest DU mit uns gehen?

X

JA

NEIN

VIELLEICHT, dann komm vorbei und schau es dir an.

Du bist zuverlässig, motiviert, herzlich und hast SpaĂ&#x; am Kontakt mit Gästen, dann passt du perfekt zu uns. Wir suchen dich fĂźr ein junges dynmaisches Team, zur UnterstĂźtzung im Service.

Gilching Tel.: 0 81 05/77 68 77

Rentner fßr abwechslungsreiche Tätigkeit im Ammersee-Raum auf 450 ₏ gesucht.

Wenn Sie vielseitig, flexibel und handwerklich begabt sind, sowie in einem netten Team arbeiten mĂśchten, melden Sie sich unter Tel. 01 76 - 23 60 78 34

Wohnung vs: Allroundtätigkeit Bieten spätestens zum 01.07.2017 ein 1-Zimmer-Appartement mit schÜnem Garten in Windach gegen Wäsche waschen, Garten- und kleine Hausmeisterarbeiten.

Wenn Sie geschickt, flexibel und engagiert sind und SpaĂ&#x; an einer abwechslungsreichen Aufgabe haben, melden Sie sich unter Tel. 01 76 - 23 60 78 34

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, geregelte Arbeitszeiten, leistungsgerechte Entlohnung und attraktive WeiterbildungsmĂśglichkeiten.

Haben wir dein Interesse geweckt, dann freuen wir uns Ăźber eine aussagekräftige Bewerbung an Frau Claudia AĂ&#x;mann oder melde dich telefonisch bei uns.

Hotel & Restaurant Seehof Herrsching am Ammersee SeestraĂ&#x;e 58, 82211 Herrsching Email: buero@seehof-ammersee.de Telefon: 0 8152/93 51 35

! "

#

" " 4" $% % & %' ( ) "*+,% $) -.

/ 011 ) ' 23 '

' 0/ 55066 "

Gesucht

Fahrer

mit CE-Schein

www.geruestbau-strixner.de Tel: 0 8142/65 05 98-0

Pflegefachkräfte m/w (18,00 ₏) Pflegefachhelfer m/w (14,00 ₏) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, (hohes Pfändungsfrei - wir helfen Ihnen), gute Unterbringg., 5-Sterne-Personal Info 0151/15 75 45 86 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Bauhelfer, Maurer, Stahlbetonbauer m/w in Dauerstellung ab sofort gesucht, gute Deutschkenntnisse.

Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

Handwerkl. begabter Rentner fĂźr priv. Anwesen in Herrsching gesucht.

Kleinarbeiten aller Art, 1–2 x/Woche.

Tel.: 01 52/34 20 31 51 Hauswirtschafter/-in oder Beikoch/BeikÜchin in Teilzeit von Di.–Fr. (6.00–13.00 Uhr), deutschsprachig, in Starnberg ab sofort gesucht.

Tel. 01 60/91 75 13 59

Wir suchen:

Kraftfahrer/-in

mit FĂźhrerschein C/CE. Kippsattelzug im Wocheneinsatz mit Ăœbernachtung/Festanstellung.

Bewerbung unter:

personal@ottl-kipperbetrieb.de Tel.: 0 8105/7 75 70 41

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

38 Stellenmarkt

Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

Stellenangebote Reinigungskraft in Germering Taxibetrieb BENCO sucht Fah- Teamverstärkung fürs Handgesucht. AZ: Mo-Fr ab 14 Uhr. Kra- rer in Gröbenzell u. Puchheim, fe- werk! Für unser Team zum Ladenund Messebau wird ein dynamimer GmbH 08131-378936 ste Anstellung 0170-8588865 scher/zuverlässiger Mitarbeiter geRentnerehepaar in Gernlinden Su. Reinigungskraft, v. 6.00-8.00 sucht. 0170-3478684 sucht zuverl. Raumpflegerin 1 x Montag - Samstag ‡ 2 Std., Mon- Wir suchen Aushilfsfahrer für wöchentlich 08142-4440848 tag v. 8.00-10.00 Uhr + 12.00-16.00 LKW (7,49to) auf 450.- ¤ - Basis. ArUhr 089-8002498 o. 0178-6715790 beitszeit Mo - Fr je nach Bedarf. Fa. Schulbusfahrer/in dringend geCanser, 08141-43267 sucht in Olching 08142-47740 Su. Vorabeiter m. eigenem PKW, zur Objektbetreuung 089- Wir suchen in Olching Haushaltshilfe, 4 Std. wöchentl. 08142ZMA / ZFA für Eichenau ge- 8002498 o. 0178-6715790 15523 sucht. Wir sind eine moderne Zahnarztpraxis u. suchen baldmög- Suche LKW Fahrer m. FSKl. CE in Wir suchen Sie für die Betreuung lichst zur Verstärkung eine ZMA / Vollzeit, Gehalt 2.200.- ¤ netto. Se- von Senioren zuhause, AlltagsbeZFA in Vollzeit. Ihr Aufgabenbe- ner Spedition 0177-2469213 gleitung, Grundpflege und Hausreich erstreckt sich über die Assiwirtschaft. homeinstead 089stenz bis zur selbständigen Arbeit Suche zuverl. Arbeitskraft z. Eis- 88969058-17 am Patienten (PZR, Zahnreini- herstellung in Olching 0176Wir suchen in Schöngeising gung).

Bewerbung an: 84703375 zum 21. Juni Unterstützung für kontakt@zahnarzt-eichenau.de oder schriftlich: Dr. Ulrich Wesse- Suchen kräftigen Beifahrer/in unsere Bäckerei (Verkäuferin) für lowsky, Hauptstr. 17-19, 82223 Ei- für unseren Heimservice in Voll- Mi. u. Fr. Nachmittag v. 14.30-18 oder Teilzeit, ab sofort. Getränke Uhr. 08141-12765 chenau Knorr Olching, 08142-12858 ZMA /ZMP u. ZT Mammendorf.

Rüstiger Rentner gesucht f. geUnser nettes Team su. neue motilegentliche Helferarbeiten im Sani- Wir suchen f. Ihle Bäckereifilia- vierte Mitarbeiter. Gute Bedinguntärbereich. Fa. Konrad Bauer le in FFB erfahrene Mitarbeiter/in- gen u. übertrarifliche Bezahlung GmbH, Germering 089-8207937-0 nen 0163-8413115 08145-928176

Auf dem Weg zur Wirtschaft 4.0 Digitalisierung ist für die meisten Betriebe bereits relevant München · Eine repräsentative Befragung von rund 12.000 Betrieben durch das Institut für Arbeitsmarktund Berufsforschung (IAB) zeigt, dass inzwischen alle Wirtschaftsbereiche und der Großteil der Betriebe von der Digitalisierung betroffen sind. Bislang habe sich die Digitalisierung dabei insgesamt aber nicht auf die Anzahl der Beschäftigten ausgewirkt, berichten die Arbeitsmarktforscher Anja Warning und Enzo Weber.

Teilweise habe sich aber die Dynamik der Einstellungen und Abgänge von Beschäftigten erhöht.

Warning und Weber unterscheiden in ihrer Studie zwischen drei Formen der Digi-

talisierung: der internen Digitalisierung, also der digitalen Vernetzung der internen Produktions- oder Dienstleistungskette, der externen Digitalisierung, also der digitalen Vernetzung mit Zulieferern oder Kunden, und dem Einsatz lernender Systeme.

Bei interner und vor allem bei externer Digitalisierung berichtete die deutliche Mehrheit der Betriebe von einem leichten oder starken Digitalisierungstrend. Der Einsatz lernender Systeme wurde dagegen nur von einer Minderheit angegeben. »Die zunehmende Digitalisierung bringt beträchtliche Veränderungen in der betrieblichen Personalpolitik

mit sich«, betonen Warning und Weber. Beispielsweise beeinflusse die Digitalisierung die Anforderungen, die seitens der Arbeitgeber an neues Personal gestellt werden. »Eine zentrale Rolle spielen dabei Kenntnisse, die durch Weiterbildung erworben werden, sowie sozial-kommunikative Kompetenzen, die von den Arbeitgebern auf dem Weg zu Wirtschaft 4.0 zunehmend nachgefragt werden«, heißt es in der Studie.

Neueinstellungen in Betrieben mit Digitalisierungstrend seien mit höheren Anforderungen an die zeitliche und inhaltliche Flexibilität der Mitarbeiter verknüpft.

Für jeden Topf ein Deckel Mit Volldampf in die Ausbildung Landkreis · Der Schulabschluss ist so gut wie in der Tasche, die Sommerferien stehen vor der Tür und eigentlich könnte eine Zeit der Leichtigkeit und Sorglosigkeit beginnen. Wäre da nicht das Wörtchen „eigentlich“. Viele zukünftige Absolventen sind derzeit nur mit der einen Frage beschäftigt: „Was mache ich nach der Schule?“.

Neue Anforderungen War es noch vor ein paar Jahrzehnten ganz klar, dass man in den elterlichen Betrieb einsteigt oder schon früh wusste, welche Ausbildung dank der Mithilfe der Eltern gemacht wird, ist die Vielfalt und das Mitspracherecht heute schier unendlich. Die Ansprüche an den zukünftigen Traumberuf haben sich geändert. Es soll mit ihm nicht nur Geld verdient werden, sondern er soll Spaß machen, wenn möglich kreativ sein, Zeit für Freizeit lassen und in der Nähe sein. Hohe Anforderungen in einem Segment, dass bereits reichlich Vielfalt für den zukünftigen Azubi bietet.

Hineinschnuppern

man nach wenigen Wochen, dass dieser Beruf doch nicht das Richtige ist. Wer verschiedene Praktika gemacht hat, kann besser abschätzen, welcher Beruf es letztendlich werden soll.

Spezielle Förderungen Ein Blick über den Tellerrand ist oft lohnenswert: Manche Berufsgruppen suchen händeringend nach Nachwuchs und sind bereit, diesen auch speziell zu fördern. Diese Recherche lohnt sich und führt manchmal sogar in eine völlig neue Richtung. Anstatt sich auf dem bekannten Ausbildungsmarkt Konkurrenz zu machen, kann man in einer Nische großen Erfolg haben und eine solide Ausbildung mit Zukunft absolvieren.shw

Ausbildungsplatz Angebote Renom. ästhetisch handchirurgische Facharztpraxis bietet Ausbildungsplatz zur medizinischen Fachangestellten mit operativer Spezialisierung. Bewerbung an: info@plastische-praxis.de

Ab September 2017 haben wir einen Ausbildungsplatz frei.

Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

Weitere Informationen zu dieser Sonderveröffentlichung erhalten Sie unter TELEFON

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de

Bevor man sich für einen Beruf entscheidet, sollte man ehrlich seine Stärken und Schwächen analysieren. Ebenso kann das eigentliche Hobby ein großer Anhaltspunkt sein, um herauszufinden, wo die berufliche Reise hingeht.

Man selbst kann am besten einschätzen, was Spaß bringt.

Wer allerdings erst anfängt, sich diese Fragen zu stellen, wenn er sein Abschlusszeugnis in der Hand hält, ist reichlich spät dran. Bereits ein Jahr vor der großen Prüfung, sollte man beginnen, sich mit möglichen Ausbildungsstellen auseinanderzusetzen und Was passt zu mir? eventuell sogar ein Praktikum Welcher Beruf zu einem passt, zu machen. Viele Stellen höhängt von vielen Faktoren ab. ren sich toll an, jedoch merkt

Ausbildung als Maurer m/w

In fast allen Betrieben geht nichts mehr ohne Computer.

Foto: Paul-Georg Meister/pixelio.de

Ein Blick über den Tellerrand lohnt sich: In vielen Branchen wird händeringend Nachwuchs gesucht.

Diese bieten großzügige Fördermöglichkeiten für ihren Azubi an.

Bild: pixabay

(08105) 384444

Wir ‚ sehen Sie als unsere Zukunft ‚ arbeiten für das Gemeinwohl unserer Bürger ‚ bieten ein breites Aufgabenspektrum in Bereichen wie beispielsweise Bauwesen, Naturschutz, Kommunalwesen, Sozialwesen oder Jugend und Sport ‚ stehen für Kunden- und Dienstleistungsorientierung ‚ bieten Fach- und Führungspositionen ‚ fördern unsere Mitarbeiter im Rahmen verschiedenster Fortbildungsangebote ‚ bieten flexible Arbeitszeiten ‚ fördern Ihre Gesundheit und sind ein familienfreundlicher Betrieb ‚ sind verlässlich ‚ arbeiten im Team ‚ sind eine innovative Behörde Sie finden Ihre Interessen wieder und sind an einem anspruchsvollen rechtlichen Studium interessiert? Dann bewerben Sie sich für das

duale Studium zum/zur Diplom-Verwaltungswirt/-in (FH) in der Beamtenlaufbahn des nichttechnischen Verwaltungsdienstes mit Einstieg in der dritten Qualifikationsebene (Studienbeginn 1. Oktober 2018) Einstellungsvoraussetzungen sind: ‚ deutsche Staatsangehörigkeit oder Staatsangehörigkeit eines EU-Staates ‚ unbeschränkte Fachhochschulreife oder Hochschulreife ‚ erfolgreiche Teilnahme am Auswahlverfahren des Bayerischen Landespersonalausschusses am 9. Oktober 2017 (Anmeldung online unter www.LPA.bayern.de bis spätestens 9. Juli 2017) Bitte richten Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 9. Juli 2017 an das Landratsamt Starnberg, Strandbadstr. 2, 82319 Starnberg Ansprechpartnerin: Katrin Sontheim E-Mail: personalentwicklung@LRA-starnberg.de Weitere Informationen zum Studium finden Sie unter www.Lk-starnberg.de

39 TrĂśstende Worte Trost kommt in dieser schweren Zeit vielleicht mit der Erkenntnis, mit der Trauer nicht alleine zu sein.

Ge/WĂź | Nr. 21 | Mittwoch, 24. Mai 2017

Leben&Tod

Eine blßhende Ruhestätte Das passt auch im Sommer Landkreis ¡ Ein Grab ist die letzte Ruhestätte eines geliebten Menschen. Fßr die Hinterbliebenen ist es umso wichtiger, dass diese entsprechend liebevoll gepflegt die letzte Wertschätzung zeigt und hervorbringt.

Keine hängenden KĂśpfe Im Sommer ist dies allerdings kein so einfaches unterfangen: Als AngehĂśriger schafft man es nicht jeden Tag, das Grab zu besuchen und die Blumen zum Beispiel zu gieĂ&#x;en. Ent-

sprechend hoch sind die An- beliebt, denn sie ist hitzetoforderungen an die Grabpflan- lerant und Ăźbersteht auch zen also im Sommer. lange Trockenperioden problemlos. Wer wenig Zeit fĂźr ImmergrĂźne Alternative die Grabpflege hat oder weiter weg wohnt, steht natĂźrlich Im Sommer bieten sich Ge- vor ganz anderen Anforderanien, Margeriten, Lobelien, rungen. Hier sollte man zu FleiĂ&#x;ige Lieschen, Begonien immergrĂźnen Pflanzen greiund Fuchsien an. Besonders fen. Sie sind meist langsam Blumen, die eben nicht täglich wachsend und sorgen dafĂźr, gewässert werden mĂźssen, dass auch ein Grab, dass sind eine gute und vor allem nicht regelmäĂ&#x;ig gegossen dauerhafte LĂśsung. Als robu- und gepflegt werden kann, stes BlĂźhwunder empfiehlt ansprechend und ordentlich sich die Dipladenia. Sie ist aussieht. Im Sommer kĂśnnen auf Gräbern mittlerweile sehr wetterfeste Gestecke ein we-

nig Farbe in die immergrßne Decke bringen. Im Prinzip lassen sich auf den Gräbern alle Beetpflanzen verwenden, die den Sonnen- und Wasserverhältnissen angepasst sind.

Angepasste Verhältnisse Der Standort der Pflanzen spielt eine wichtige Rolle.

Man solte daher beobachten, wie die Verhältnisse am Grab sind: Gibt es viel Sonne? Ist Margeriten kÜnnen je nach Standort eine gute Wahl fßr es eher ein schattiger Platz? Gräber sein. Sie sind hitzebeständig und halten auch Dementsprechend sollte man einmal eine längere Durststrecke aus.

Bild: Cornerstone / pixelio.de die Pflanzen wählen. shw

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Berg

Germering

Herrsching

Seefeld

Kerstin Streng, 43 Jahre

Dr. Walter Brincker, 81 Jahre

Wilhelm Stengl, 88 Jahre

Klaus-Detlef Dos, 78 Jahre

Engelbert Stadler, 81 Jahre Ralf Hoffmann, 47 Jahre Josef Keller, 58 Jahre

Gauting

Gilching

Franziska Trauner, 88 Jahre

JĂśrg Kraus, 76 Jahre Christine Wastian, 89 Jahre

Franz Xaver Biendl, 70 Jahre

PĂścking

Feldafing

Irmgard Blei, 86 Jahre

Gräfelfing Andreas Beyer, 55 Jahre Ursula Kuros, 97 Jahre

Wenn der Mensch den Menschen braucht ...

Krailling

Tutzing

Christa Almstätter, 74 Jahre

Inge Moes, 94 Jahre

$PPHUODQG %HVWDWWXQJHQ

Trotz eingeschränkter Zufahrt zur KleinfeldstraĂ&#x;e.

Hausbesuch auf Wunsch.

Manuela Singer

Tag und Nacht, auch an Sonn- und Feiertagen.

Germering I KleinfeldstraĂ&#x;e 1c

Rosina Faast, 82 Jahre Elfriede Bayer, 80 Jahre Rauf Merter, 87 Jahre JĂśrg Franke, 51 Jahre Ilse Pfeiffer, 91 Jahre Karl GĂśtz Heidelberg, 94 Jahre

Puchheim

Ich bin fĂźr Sie da!

Tel. 089 - 84 05 93 94

Starnberg

(LQIÂ KOVDP VRUJIlOWLJ SUHLVEHZXVVW

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK

6WG WlJOLFK HUUHLFKEDU %LWWH UXIHQ VLH XQV XQYHUELQGOLFK DQ ZLU KHOIHQ ,KQHQ JHUQH ZHLWHU

www.hanrieder.de

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

%Â UR +HUUVFKLQJ 7HO

% UR 'LH‰HQ 7HO

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Franz KĂźller * 01. April 1945

†16. Mai 2017

Wir sind traurig: Regina Machhammer mit Familie Anneliese KĂźller mit Petra, Carola, Wolfgang und Sonja mit Familien im Namen aller AngehĂśrigen Die Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, den 21.06.2017 um 10.30 Uhr im Friedhof Argelsried in Gilching statt.

DANKSAGUNG FĂźr die wohltuenden Beweise des MitgefĂźhls beim Heimgang unseres lieben Verstorbenen

Franz Xaver Biendl sagen wir unseren herzlichen Dank, ebenso auch allen, die ihm das letzte Geleit gaben. Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Franz von LĂźninck, dem Kirchenchor, den Mitarbeitern des Gilchinger Sozialdienstes, der Belegschaft des Krankenhauses Tutzing sowie Herrn Dr. Sagerer.

Gilching, Mai 2017

In stiller Trauer: Irene, Gerd und Susanne im Namen aller AngehĂśrigen

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/ Mßnchen; zur Verfßgung gestellt.

T U G H C A F I E DR

h c a f n i E 1.

MEHR SPASS

Auch in 29“ erhältlich!

Hydraulische Scheibenbremsen

BULLS “King Cobra Disc” Mountain-Bike 27,5”

10SP0AR€T GE

Shimano Deore XT 22-Gang Schaltung

*

€ 899,95*

95

Alu Superlite Double Butted Rahmen, RockShox Reba RL Solo Air Federgabel, Shimano Deore hydr. Scheibenbremsen

Auch als Damenrad erhältlich!

Schwalbe Bereifung

10SP0AR€T GE

*

€ 1399*

1299 LED-Lichtanlage mit Standlich

3.

Auch in weiß erhällich!

MEHR LEISTUNG

Bosch Performance Line CX Antrieb

Aufpreis 500Wh Akku: € 200

20SP0AR€T

PEGASUS “Solero SL” Trekking-Bike 28”

GE

Alu-7005-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano 24-Gang Schaltwerk, Tektro Alu-V-Bremsen, LED-Lichtanlage

*

€ 699,95*

499

Auch als Herren-Rad erhältlich!

Serien-Testsieger!

BULLS “Copperhead 3 RS” Mountain-Bike 27,5”

Auch mit tiefem Einstieg oder als Herrenrad lieferbar!

Schwalbe Bereifung

799

Alu-7005-Rahmen, RockShox XC 30 TK RL Federgabel, Shimano Deore 30-Gg. Schaltwerk, Tektro hydraulische Scheibenbremsen

MEHR SERVICE

2.

95

Helle LED-Beleuchtung

PEGASUS “Avanti Sport” Trekking-Bike 28” Suntour CR 100 P Federgabel, Shimano Tourney 21-Gang Schaltwerk, Tektro Alu-V-Bremsen, Nabendynamo

20SP0AR€T GE

*

€ 549,95*

349

Zuverlässiges City-Rad

95

Shimano Nabendynamo

LED-Lichtanlage

BULLS “Six50 E1 CX” E-Mountain-Bike 27,5”

30SP0AR€T GE

*

€ 2499*

2199

250W Bosch Performance Line CX Mittelmotor, 36V/11Ah/ 400Wh Akku, Shimano Deore 9-Gang Schaltung, Tektro hydraul. Scheibenbremsen, SR Suntour HLO Federgabel Zuverlässig und leicht zu bedienen

HERCULES “Roberta R8” E-Bike 28”

Aufpreis 500Wh Akku: € 200

10SP0AR€T GE

250W Bosch Active Line Mittelmotor, 36V/11Ah/400Wh Akku, Shimano Nexus 8-Gang Rücktrittbremsnabe, Magura hydr. Felgenbremsen, Suntour Lockout-Federgabel

*

€ 2499*

2399

Helle LEDLichtanlage mit Standrücklicht

Aufpreis 500Wh Akku: € 200

Hydraulische Scheibenbremsen

KTM “Avenza Cross Street” Cross-/Trekking-Bike 28”

20SP0AR€T GE

*

€ 949*

749

Leichter Alu-6061-Rahmen, Suntour SF14 NEX HLO Federgabel, Shimano Deore 27-Gang Schaltwerk, Schwalbe Bereifung Moderne Ausstattung in trenidger Retro Optik

(Vorderrad-Korb und -Gepäckträger gegen Aufpreis von € 39,95 (UVP € 49,95) erhältlich.)

20SP0AR€T

PEGASUS “Premio SL” City-Bike 26” oder 28”

GE

Alu-7005-Rahmen, SR Suntour CR 7V Federgabel, Shimano Nexus 8-Gang Nabe mit Rücktrittbremse, und Tektro Alu-V-Bremsen, Schwalbe Bereifung

Schwalbe Pannenschutz Reifen

*

€ 799,95*

599

95

en

nungszeit

Sonderöff

27. Mai Samstag, hr U bis 16:00

PEGASUS “Premio E10-8R” E-Bike 28”

40SP0AR€T GE

250W Bosch Active Line Mittelmotor, 36V/11Ah/400Wh Akku, Shimano Nexus 8-Gang Nabenschaltung mit Freilauf, Shimano BR-M395 hydraul. Scheibenbremsen

*

€ 3099*

2699

STYX Ace of Pace Bereifung

geöffnet!

7-Gang Rückgtrittnabe

PEGASUS “Bici Italia” Retro-City-Bike 28” Alu-7005-Rahmen, Hi-Ten Gabel, Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse, Tektro Alu-V-Bremsen, LED-Lichtanl.

20SP0AR€T GE

*

€ 649,95*

449

95

BULLS “Pulsar” Mountain-Bike 26”

Der Radl-Markt GmbH, www.der-radl-markt.de Untere Bahnhofstr. 53a • 82110 Germering / direkt beim S-Bhf. Germering (S8) Tel.: 089/89428900

Alu-7005-Rahmen, Suntour M3030 P Federgabel, Shimano Tourney 21-Gg. Schaltwerk, Tektro Alu-V-Bremsen, STYX DBM-1 Felgen

Montag-Freitag 10:00-13:00 und 14:00-18:30, Samstag 9.00-14:00 Uhr

*Gegenüber dem unverb. empf. Preis des Herstellers. Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

10SP0AR€T GE

*

€ 449,95*

349

95