KW 05-2018

Page 1

Wochen

Anzeiger

G R E B S PAR

Jo u

Germeringer

Nr. 5 ¡ Jahrgang 51 ¡ 31. Januar 2018 Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138

Die Wochenzeitung Ihres

alistenpreis rn

1. Platz 2017

ECHO

Räumungsverkauf

r- und fßr Lesehernähe Verbrauc

20 – 50% Ein gutes Auge fßr die richtige Gestaltung!

auf Instrumente Noten, ZubehĂśr

Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck

KĂśnigsberger StraĂ&#x;e 7 Germering ¡ Tel. 84 56 65 www.musik-sohr.de

089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

§

Fachanwalt fĂźr Arbeitsrecht

„Stadt der kurzen Wege“

eute! Termin noch h

Gilching ANWALTSKANZLEI 82205 HopfenstraĂ&#x;e 2 WOOD

Wohlwollen fĂźr Rahmenplan Kreuzlinger Feld

www.anwaltskanzleiwood.de

Tel. 0 8105-37 93 31

leaktion r GroĂ&#x;e Puzzzu Gunsten de ab 31.01.2018 serwacht. r Was GermerineZege ichen Buchhandlung LestraĂ&#x;e 3 ¡ 82110 Germering Gabriele-MĂźnter-S 8 Telefon 089 894884 hen.biz bestellung@lesezeicesezeichen.biz Online Shop: www.l 01742 WhatsApp: 0157 713

31.01. bis 0

20% auf all 7.02.18 e Puzzle ROSENMONTAGS-BALL AM MONTAG, 12.02.2018

BEGINN 20.00 UHR ¡ EINLASS AB 18.00 UHR So sieht der Entwurf fĂźr den Rahmenplan „Kreuzlinger Feld“ aus. Er ist die Grundlage fĂźr die weiteren Planungen. Bild: Plan: Peter Bohn + Assoziierte Gesellschaft von Architekten mbH Germering ¡ Als „ZahnlĂźcke“ im StadtgefĂźge bezeichnete Stadtbaumeister JĂźrgen Thum das Kreuzlinger Feld. Die zehn Hektar groĂ&#x;e Fläche zwischen Landsberger, Kreuzlinger und AlfonsBaumann-StraĂ&#x;e soll in

absehbarer Zeit bebaut werden. Dass dieses Gebiet, das von drei Seiten von Wohnbebauung umrahmt ist, einmal Wohnfläche werden soll, stand schon lange fest. Praktisch sei, dass es hier bereits eine Infrastruktur

mit Bussen, einer Schule und einer Anbindung gebe. Der Germeringer Bauausschuss stimmte in seiner letzten Sitzung dem Entwurf des „städtebaulichen Rahmenplans“ zu. Das bedeutet aber keineswegs, dass der

Plan von Architekt Peter Bohn, der das Projekt dem Gremium vorgestellt hatte, auch so realisiert werden wird. „Das Ganze ist lediglich eine Gestaltungsabsicht“, erklärte OberbĂźrgermeister Andreas Haas. Noch viele

Sitzungen, Diskussionen und Umplanungen wird es geben, bis ein rechtskräftiger Bebauungsplan verabschiedet und der erste Spatenstich getan werden kann. Lesen Sie weiter auf Seite 4

V-MARKT Das Bequemschuhhaus

Sie werden unterhalten von der

„JOSY MILLER BAND“ UND DEM ALLINGER MĂ„NNERBALLETT – GROSSE BAR MIT „DJ BERGGEIST“ WIR FREUEN UNS AUF IHRE RESERVIERUNG

Aschermittwoch traditionelles Fischessen Wir bitten um rechtzeitige Reservierung!

SCHULSTRASSE 13 ¡ GILCHING TEL. 0 8105/8517 WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM

MĂźnchens Verbrauchermärkte mit dem grĂśĂ&#x;ten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

einfach besser einkaufen

Persil Waschmittel Gel oder Pulver 65 WL (4,745 Ltr. / 4,225 kg) verschiedene Sorten 1 WL = 0.15

Fernseh FrĂśhlich

Sonnenstr. 59 ∙ 82205 Gilching ¡ Telefon 0 8105/2 55 00 tvgilching.de Ihr Fachgeschäft fĂźr Unterhaltungselektronik LOEWE

¡

TechniSat

¡

Metz

9.95 -44%

Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost V-Markt Mßnchen ¡ Maria-Probst-Str. 6 ¡ 80939 Mßnchen

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

Orthopädie-Schuhtechnik eigene Werkstatt • Reparatur-Service

RATAJ

Angebote gĂźltig von Do., 1. 2. bis Mi., 7.2. 2018

Ab sofort Winterschlussverkauf

Mo., Di., Do., Fr. von 9.00–12.30 Uhr und 14.30–18.00 Uhr ¡ Mi. u. Sa. von 9.00–13.00 Uhr

Diverse Einzelpaare – 1/2 Preis

Schuhhaus Rataj Sonnenstr. 53 • 82205 Gilching • ☎ 0 8105/39 09 73

Besuchen Sie uns auch auf Facebook und erhalten Sie täglich Infos & News rund um Ihren Stadtteil

Germering – Wir sind Germering oder facebook.muenchenweit.de

3$0 + 4 + 3$ $ !00 "* 7 ( (.%2 2 3 5* 444* !+#

3 +0! )+ !, , $ $ ! $ 3$ ' $ $

2-

, $ $ ! $ 3$ ' $ $

(-

* 3

!+# 5 444* "" + !, !, " " $ , +

& $ $# " 3$

&* +* %*77 ( *17 + * %*77 (-*77 +

&* +* %*77 ( *17 +

$ & ,0+* 22

!" !$ + 0+* 1

$0* $ & ,0+* 7

$ & ,0+* 2

'# +,0+* --

3 , 3+ + 0+* (%

$ & ,0+* 2-

06 0,0+* (

3)0,0+* $ & ,0+* 1 3 4! ,0+* -


2

Zeit

geben lassen nehmen

Auf in die Flohkiste!

ANZEIGE

Essen bei Freunden Highway Grill - mehr als Döner Gilching · Im Herzen des Gewerbegebiets Gilching Süd befindet sich der Highway Grill der Familie Altindag. In dem hellen und gepflegten Gastraum kann man dem Ehepaar dabei zuschauen, wie sie die Speisen frisch zubereiten. Serpil Altindag backt das spezielle Dönerbrot. „Alles wird bei uns selbst zubereitet“, erklärt Besitzer Halil Altindag. Er ist gelernter Koch, arbeitete zuvor im Imbiss seiner Eltern, versuchte dann mit ihnen das Glück in der Türkei. „Ich wollte aber wieder zurück, Deutschland ist halt meine Heimat“, verrät er. So kam es, dass er vor gut einem Monat in Gilching den Traum vom eigenen Imbiss wahrmachen konnte. In der Auswahl der geschmackvollen Einrichtung steckt ebenso viel Herzblut, wie in den Gerichten. Cremige Dips, zartes Fleisch, knackige Tomaten und feine Kräuter machen seine Speisen zu einem wahren Gaumenschmaus. „Das Fleisch kaufe ich bei einem Metzger aus Weßling“, erklärt Altindag. Ihm sei es wichtig, nur regionale Produkte zu kaufen - dieses Credo wolle er in den nächsten Monaten noch ausbauen. Neben den Klassikern, wie Döner, Dürüm, Iskender Kebap oder knackigen Salaten gibt es auch einige Veggie-Gerichte und feine türkische Nachspeisen. Letztere sind die Spezialität seiner Frau Serpil Altindag, die diese täglich frisch zubereitet. Ein weiteres Schmankerl sind die Fleischspieße, die es in verschiedenen Variationen gibt sie werden frisch auf dem Holzkohlegrill zubereitet. Spezielle

Seit 25 Jahren Kinderbetreuung beim TSV-UG

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5 | Ge

Zeit(k)reise Flohkiste wird 25

(k)r Zeit eise

Germering · Im Sportverein wird gemeinsam an der körperlichen Fitness gearbeitet, der Teamgeist gefördert und Wettkämpfe werden ausgetragen. Doch was machen Mütter, die niemanden haben, der auf das Kind aufpasst? Genau diese Frage spukte Uschi Fütterer vom TSV Unterpfaffenhofen-Germering vor gut 25 Jahren im Kopf herum.

Flohkiste im TSV

Die Eheleute Serpil und Halil Altindag lieben die türkische Küche und ihre deutsche Heimat. Beides vereinen sie in ihrem kleinen Restaurant Highway Grill im Gewerbegebiet Gilching Süd. Bild: Huss-Weber

Dunstabzugshauben sorgen dafür, dass der Grillgeruch sich nicht in den Kleidern festsetzt. Nicht nur die hervorragende türkische Küche ist ein Besuch im Highway Grill Wert, Gastfreundlichkeit und ein exzellenter Service zeichnen das kleine Restaurant ebenso aus. pr/shw

Es reifte die Idee, ein Angebot zu schaffen, mit Hilfe dessen Mütter am Sportprogramm teilnehmen können und ihre Kinder wohlbehütet wissen. Die Flohkiste war schnell gegründet. Erst zog sie in einen ungenutzen Raum des damals neu gebauten TSV ein, heute hat sie eigene, kindgerechte Räume im Vereinshaus. Alle TSV-Mitgleider können hier für den Betrag von 2,50 Euro pro Stunde oder für einen Festbetrag von 25 Euro im Monat ihr Kind in die erfahrenen Hände der Erzieherin Uschi Fütterer und ihres Teams geben. Je zwei Betreuerinnen kümmern sich immer um die Bedürfnisse der Kleinen. An fünf Vormittagen in der Woche engagiert sich das Team für die Sprösslinge sportbegeisterter Mütter. Bis zu elf Kinder können die Damen betreuen. „Mehr geht leider nicht, das hängt

Seit 25 Jahren fühlen sich hier die Kids von sportlichen Eltern wohl. In der Flohkiste Germering können die Kleinen spielen und basteln, bis die Eltern vom Sport zurück sind. Bilder: Uschi Fütterer mit dem Brandschutz zusammen“, erklärt die Erzieherin. Dieses Angebot gilt auch für Kinder unter einem Jahr. In den hellen Gruppenräumen haben die Kinder genügend Platz, sich auszutoben und zu spielen. „Ihnen fällt es meist leicht, sich bei uns einzugewöhnen“, weiß Erzieherin Uschi Fütterer. Ausgestattet mit Spiel- und Bastelmaterial werden nun bereits seit 25 Jahren Kinder betreut, während die Eltern sporteln. Neben dem Angebot der Kinderbetreuung organisieren Uschi Fütterer und ihr Team

auch Informations- und Prä- zum Beispiel sexuelle Gewalt, ventionsveranstaltungen zu Aufsichtspflicht oder Erste verschiedenen Themen, wie Hilfe. shw

„Kinder fühlen sich bei uns schnell wohl“, weiß Uschi Fütterer (links im Bild). Die gelernte Erzieherin übernimmt mit ihrem Team die Betreuung der Kleinen.

Verein Humane Trennung u. Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5 30 95 39

NEU I GILCHINN G

• Holzkohlengrill • frische Salate • selbstgebackenes Brot • feinste Vorspeisen Mo.–Fr. 11–20 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Dornierstr. 2A · 82205 Gilching · 0 8105/3 9145 34

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Campanula portenschlagiana

Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Glockenblume

Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Huss-Weber (shw), Patrizia Steipe (pst) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (ha), Ulrike Seiffert (us)

Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Auflage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

;

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50a vom 1. April 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

11-cm-Topf

€ 3,99 Montag bis Freitag 8.00 –19.00 Uhr Samstag 8.00 –16.00 Uhr

Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 81 51/1 30 56

G m b H

82211 Herrsching Gewerbestraße 58 Tel. 0 81 52/3 79 83 www.czasny.de

Ausgezeichnet mit dem Dekra Qualitätssiegel für ausgezeichnete Servicequalität


3 Blech- und Schlagwerk Das Sinfonische Blasorchester Germering sucht Musiker.

Ge | Nr. 5 | Mittwoch, 31. Januar 2018

Mitspielen

Musiker fĂźr Germering Ă–ffentliche Probe des Jugendorchesters Germering ¡ Das Jugendorchester des Sinfonischen Blasorchesters Germering veranstaltet am Donnerstag, 1. Februar, eine Ăśffentliche Probe. Beginn ist um 17.45 Uhr im Gemeindesaal der JesusChristus-Kirche (HartstraĂ&#x;e

8). „Wir bereiten gerade das Programm fĂźr das Jahreskonzert des Sinfonischen Blasorchesters am 15. April vor“, sagt Florian Kruse, der Dirigent des Jugendorchesters. „Das gemeinsame Konzert von Jugend- und Hauptor-

chester in der Stadthalle Germering ist jedes Jahr ein besonderes Highlight.“ Jungmusiker aller Leistungsklassen ebenso wie erwachsene Anfänger sind eingeladen mitzuspielen. Besonders gesucht werden Blech und Schlagwerk. pe

die-gute-terrasse.de gestaltet Ihren Lieblingsplatz im Freien. Telefon 08143 / 9 29 72 22

FrĂźhstĂźcken kĂśnnen Sie in unseren CafĂŠs Mo.–Sa. ab 7.00 Uhr, sonn- und feiertags ab 8.00 Uhr Bäckerei – Konditorei

Nikolaus Reis

82205 Gilching Tel. 0 81 05/7 78 66 www.baeckerei-reis.de

Germering sucht junge Musiker! Wer sich musikalisch beim Jugendorchester einbringen will, sollte sich Donnerstag, 1. Februar, vormerken. Bild: SBO Germering

Die Community fĂźr das FĂźnfseenland

4. Lichtmessmarkt

Das Parsberg Echo auf Facebook!

in Hadorf (unterhalb der Kirche)

Gymnasium Schäftlarn – Ganztagesschule

Tag der offenen TĂźr Samstag, 3. Februar 2018 von 9.30 bis 13.00 Uhr

Informationsabend zum Ăœbertritt, 21. Februar 2018 um 19.00 Uhr in der Aula. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Tel. 0 8143/2 00

Gymnasium der Benediktiner ¡ 82067 Kloster Schäftlarn Telefon 0 81 78 / 79 20 ¡ www.abtei-schaeftlarn.de

• Dienstag, 13.02., 10.00 –13.00 Uhr Mit dem Schneepiraten auf Entdeckungstour

Gespräche fßr Herzpatienten

HERZ UND PSYCHE jeweils Mo und Mi, 15.30 –16.30 Uhr

• Donnerstag, 15.02., 10.00 –13.00 Uhr Kunstvolle Maskenbilder aus Ton

Geleitet werden die Kurse von ausgebildeten Kunst- und Kulturpädagoginnen. Liebevoll und mit vielen originellen Ideen vermitteln sie Kindern ab fĂźnf Jahren grundlegende Techniken der Malerei und des Werkens und regen die Phantasie der Kinder an. Nebenbei lernen die Kinder auch einiges Ăźber die Kultur unserer Region. Weitere Infos, Termine und Anmeldungen unter Museum Starnberger See, Possenhofener StraĂ&#x;e 5, Starnberg www.museum-starnberger-see.de, 08151 / 4 47 75 70 oder info@museum-starnberger-see.de.

HandwerksvorfĂźhrungen

Schnitzen • Schmieden Schnaps brennen • Kerzen gieĂ&#x;en und weitere Aussteller

Angebot der Gesundheitsakademie Starnberg

• Mittwoch, 14.02., 10.00 –13.00 Uhr Fasten und Speisen – oder was man frßher gegessen hat

• Samstag, 17.02., 10.00 –13.00 Uhr Ein Wintermärchen im Karton

von 11.00–17.00 Uhr

Herz und Psyche

• Dienstag, 13.02., 14.00 –17.00 Uhr Selbstporträt im FaschingskostĂźm (Bitte im KostĂźm kommen)

• Freitag, 16.02., 10.00 –13.00 Uhr 3-D-Klappkarten aus Filz und Wolle

Sonntag, 04.02.2018

ANZEIGE

Kreativworkshops, die Kindern SpaĂ&#x; machen. Aus Farbe, Papier, Stoff, Naturmaterialien, Schere und Kleister entstehen tolle Kunstwerke.

• Samstag, 10.02., 14.00 –17.00 Uhr Das eigene Wappen – Wappenkunde fßr Kinder

von 11.00–19.00 Uhr

Die Burschenschaft Hadorf freut sich auf Ihr zahlreiches Erscheinen.

Faschingsferien im Museum Die Termine im Ăœberblick: • Samstag, 10.02., 10.00 –13.00 Uhr In der Postkartenwerkstatt

Samstag, 03.02.2018

Ihr Gesprächspartner: Dr. med. Markus Beer Leitender Arzt Konservative Kardiologie Med. Klinik Starnberg in Kooperation mit der Gesundheitsakademie am Klinikum Starnberg. Die Gespräche dauern 60 Minuten. Die TeilnahmegebĂźhr beträgt 10 â‚Ź. Informationen und Anmeldung unter m.beer@klinikum-starnberg.de oder 081 51/18 29 62. Gesundheitsakademie im Kl OĂ&#x;waldstraĂ&#x;e 1 | 82319 Starnberg | www.gesundheitsakademie-starnberg.de

Starnberg ¡ Seit Oktober 2016 bietet Dr. Markus Beer, leitender Arzt der konservativen Kardiologie am Klinikum Starnberg, unter dem Dach der Gesundheitsakademie das Gesprächsforum „Herz und Psyche“ an. Die rege und Ăźberregionale Nachfrage in den vergangenen Monaten zeigt dabei den hohen Bedarf nach einem solchen Informationsangebot. Denn kurze Aufenthaltsdauern in den Kliniken bei gleichzeitig immer komplexer werdenden Krankheitsbildern und Eingriffen lassen es kaum noch zu, im Rahmen der stationären Versorgung psychische Begleitprobleme zu erkennen und LĂśsungsansätze anzubieten. Häufig wird den Patienten erst nach der Entlassung die Tragweite ihrer Erkrankung bewusst. „Von psychokardiologischen Studien her wissen wir jedoch um die Wechselwirkung von Psyche und organischen Herzerkrankungen“, so Beer. „Prinzipiell kann jegliche kardiologische Erkrankung zur Beein-

trächtigung der Psyche beitragen.“ Die grĂśĂ&#x;te Nachfrage fĂźr eine Sprechstunde erfolgte bislang von Patienten mit koronarer Herzerkrankung. Vor allem Personen, die im Rahmen der akuten Erkrankung traumatische Erlebnisse wie Kreislaufzusammenbruch, Reanimation oder Intensivaufenthalt hatten. Besonders schwer betroffen zeigten sich Patienten mit einer Herzschwäche und begleitender Depression. „Häufig sind auch Familienmitglieder als Begleitreaktion depressiv verändert und in ihrer Lebensqualität eingeschränkt“, so Beer, der in den Informationsgesprächen dann entsprechende Perspektiven aufzeigt. Das Gesprächsforum findet immer montags und mittwochs von 15.30 bis 16.30 Uhr statt. Termine kĂśnnen bei der Gesundheitsakademie Starnberg unter der Telefonnummer 08151/182962 oder per E-Mail m.beer@klinikum-starnberg.de vereinbart werden. Die TeilnahmegebĂźhr beträgt 10 Euro. pr/pe


4

BauPläne

Das Kreuzlinger Feld liegt in der Nachbarschaft des „Gartens der Begegnung“ am Curanum.

Ge

„Stadt der kurzen Wege“ WESSLINGER REISEBÜRO

0

1

ß 2

3

4

HNEIDERT SC

ER

M

GE

Jetzt noch günstig den Sommer 2018 buchen!

5

6

7

8

9

10

URLAUB 11

12

13

14

15

Hauptstr. 15•82234 Wessling•Tel.08153.952170•mail@weltreisen.org

Hier könnte ein neues Wohnquartier für rund 2.500 Einwohner entstehen. Fortsetzung von Seite 1

Glas-Duschen

Glas-Dächer

Ganzglas-Türanlagen

Glas-Küchenrückwände

Glas-Treppengeländer

Spiegel-Montagen

Glas-Absturzlösungen

Glas-Möbel

Bringen Sie Licht, Luft und Transparenz in Ihr Zuhause.

Zentrum für Glas-Raumlösungen Glas Heinze Normanstraße 1 · 82319 Starnberg · Tel.: 0 81 51 - 1 53 91 info@glas-heinze.de · www.glas-heinze.de

Es ist ein ungewöhnlicher Entwurf, den Peter Bohn vorstellte. „Stadt der kurzen Wege“ nannte er das neue Viertel, in dem 800 bis 1.000 Wohneinheiten entstehen könnten. Die Häuser sind relativ locker angeordnet, man sieht viel Grün. Dafür wird es mit bis zu fünfgeschossigen Gebäuden in die Höhe gehen. Im Zentrum verläuft eine autofreie Promenade. Es ist die Verlängerung des Kleinen Stachus über die Kleinfeldstraße. „Autofrei“ hat Bohn das Kreuzlinger Feld geplant. Die Fahrzeuge sollen aus den äußeren Straßen gleich in die Tiefgaragen fahren können. Außer Besucherparkplätzen, die ebenfalls im äußeren Ring unter begrünten Parkdächern angeordnet sein werden, wird es keine oberirdischen Autos

im Quartier geben. Ursprünglich hätte das Kreuzlinger Feld für ein Gewerbegebeit freigehalten werden sollen. Das Germeringer Gewerbe hat die Stadt mittlerweile im Norden angesiedelt. Angesichts des Wohndrucks sind die Germeringer Stadträte auf Wohnhäuser umgeschwenkt. Nicht alle Grundeigentümer sind mit den Plänen zufrieden. Deswegen wird das Feld in mehreren Bauabschnitten bebaut werden. „Wir fassen dabei Grundeigentümer, die Bauen wollen, zusammen“, so Thum.

Sozial gerechte Bodennutzung Nicht jedem im Stadtrat gefiel die Aussicht ein Quartier mit mehrgeschossigen Häusern zu bekommen. „Wäre nicht allmählich ein Ende richtig“, frag-

Bild: shw

te Wolfgang Andre (CSU). „Wir müssen von dieser großen Bewohnerzahl runterkommen“. Das sah Cathrin Rausch (SPD) ganz anders. „Die Preise von Einzelhäusern sind horrend“, gab sie zu bedenken. Eine Wohnung in einem mehrgeschossigen Haus könnten sich viel mehr Interessenten leisten. Robert Baumgartner (SPD) hofft auf rund 300 Wohnungen, die beispielsweise an Beschäftigte von sozialen Einrichtungen der Stadt vermietet werden könnten. Die Chancen stehen gut: „Der Investor hat eine Bereitschaft für eine sozial gerechte Bodennutzung gezeigt“, freute sich Andreas Haas. Neben den Wohnungen sind öffentliche Einrichtungen wie eine Grundschule, Kindertagesstätten, ein Lebensmittelgeschäft und eventuell eine Tagespflege geplant. Die Feu-

GARTENGESTALTUNG

D A H K O R A N

C H O R I N

Pflaster – Zaun – Drahtzaun Hecken – Baumfällen (mit Kran) und -pflanzen Rasen – Baggerarbeiten Naturstein – Granitsteinverlegung

E K L T Z

P U D U

auch Wochenende 岼 0 8171/4 8106 66, 01 73-2 15 39 10 Fax 0 8171/4 8106 67 guengoer.garten@googlemail.com www.guengoer-gartengestaltung.de

U E R I K A E F I G D S A

R U N B E U G S WE L T M E E G Lösung des M E B Rätsels D E R S T K G AM E G I N MM E N B E T

L AM R S T T E A R B M I S T U E N

erwehr, die Gärtnerei und die Kleingartenanlage sollen bleiben. Manuela Kreuzmair (CSU) wollte von den Planern Auskunft über den Zeitplan. Hier könne man noch gar nichts sagen, so Thum. „Das Tempo gibt der Stadtrat vor.“ Mit der Befürwortung des Rahmenplan-Entwurfs durch den Bauausschuss ist aber jetzt der erste Schritt hin zu einem neuen Wohnviertel getan.

Patrizia Steipe

Heizöl Pellets

R. GUTichlJwAegH2 R Moosb e 82237 Wörthse

4 Tel. 0 81 53/73 5

SCHREINEREI RAUMAUSSTATTUNG GESUND SITZEN U. SCHLAFEN Mühlbachstraße 23 · 82229 Seefeld · Telefon 0 81 52-79 44 15 www.schreinerei-schreyegg.de

INNERHALB VON 60 TAGEN NACH LIEFERUNG NUR GÜLTIG IM FEBRUAR 2018

1 2


5 Bei einem Puzzle geht es darum, die einzelnen Puzzleteile wieder zu einem Ganzen zusammenzusetzen.

Ge | Nr. 5 | Mittwoch, 31. Januar 2018

Puzzeln für die Wasserwacht

Mitmachen!

SONNENSCHUTZ ALLER ART

Jedes Teil passt für einen guten Zweck TT E ABAATTT WINTERR TE UK RODDUK auf alle PRO

Besuchen Sie Sie unsere unsere moderne Ausst Ausstellung ellung oder rufen rufen Sie Sie an: 08178 / 932 90 Münchner Straße Straße 49 - 51 • 82069 HHohenschäftlarn ohenschäfftlarn t •w www.schoenberger.de ww.schoenberger.de • info@schoenber info@schoenberger.de ger.de Parsberg Echo online lesen

www.parsbergecho.de

Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Freuen sich auf eine knifflige Woche v. l.: Helen Hoff, Andreas Huber, Fabian Löffler und Katrin Schmidt. Bild: Buchhandlung LeseZeichen Germering · Am Mittwoch, 31. Januar, beginnt die Puzzleaktion zugunsten der Germeringer Wasserwacht in der Buchhandlung LeseZeichen. „Die Germeringer haben jetzt eine Woche Zeit, das 2.000 Teile Puzzle ‘Welt

der Bücher’ aus dem Ravensburger Verlag fertig zu puzzeln“, so Katrin Schmidt (Buchhandlung LeseZeichen), die auf möglichst viele Teilnehmer hofft. Das Puzzle liegt in der Buchhandlung LeseZeichen aus. Jeder

ist eingeladen mitzumachen. Für jedes richtig gelegte Teil spendet die Buchhandlung zehn Cent an die Wasserwacht Ortsgruppe Germering. Es gilt die Menge der gepuzzelten Teile bis zum 8. Februar, 18 Uhr. Wer

auf den Geschmack gekommen ist, kann sich gleich selbst auch mit Puzzles eindecken. Im Aktionszeitraum gibt es 20 Prozent auf die vorrätigen Puzzles im LeseZeichen. pe

ANZEIGE

Großer Spielzeug- und Kinderkleidermarkt Weßling · Der großer Kinderkleider- und Spielzeugmarkt für Frühjahrs-/Sommerartikel ist von Hochstadt nach Weßling umgezogen. Er findet am Samstag, 24. Februar von 9 bis 11 Uhr (Schwangere ab 8.30 Uhr) im Weßlinger Pfarrstadel, Am Kreuzberg 3, statt. Angeboten wird hochwertige Kinderkleidung in allen Größen, Schuhe, Spielzeug, Bücher, Kinderwägen, Fahrräder, Roller, Inliner und vieles mehr. Die Anmeldung für Verkäufer ist ab dem 1. Februar unter kleidermarkt.hochstadt@gmail.com möglich. Nur wer sich angemeldet und eine Bestätigungsmail erhalten hat, kann Ware zum Verkauf bringen. Die Kleidung muss aktuell, sehr

gut erhalten und sauber sein. Bitte keine Unterwäsche und Plüschtiere. Alle Teile müssen mit Namen, Größe und Preis beschriftet sein, am besten auf einem Pappetikett oder Karton und mit einer Schnur oder Geschenkband. Bitte nicht an die Ware tackern oder mit Stecknadeln, Sicherheitsnadeln oder dünnen Fäden befestigen. Alle Teile bitte in einem Wäschekorb, der an der Stirnseite mit Namen und Telefon-Nr. gekennzeichnet ist, anliefern. Ausgabe der nicht verkauften Ware erfolgt am 24. Februar von 15.30 bis 16.30 Uhr. 20 Prozent vom Umsatz kommen ohne Abzüge den Kindergärten der Gemeinde zugute. pr/pe

Kinderkleider- u. Spielzeugmarkt (vormals Hochstadt)

im Pfarrstadel, Weßling, Am Kreuzberg 3 24. Februar 2018 - 9.00–11.00 Uhr (Schwangere ab 8.30 Uhr) Warenannahme* am 23. Februar 2018 von 15.00–17.00 Uhr

Jetzt neu: Anmeldung per Mail unter kleidermarkt.hochstadt@gmail.com *Nur wer angemeldet ist kann Ware zum Verkaufen bringen.

Kinderfasching Germering · Der Fun Unlimited e.V. lädt am Samstag, 10. Februar, zum Kinderfasching in die Stadthalle (Landsberger Str. 39, Orlandosaal) ein. Beginn ist um 14 Uhr. Nähere Infos unter www.fununlimited.net. sv


6

Einsatz

Mit Blaulicht werden sogenannte Rundumkennleuchten bezeichnet, die Einsatzfahrzeuge als Warnsignal verwenden.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5 | Ge

ANZEIGE

Rührendes Drama Cineplex zeigt „Wunder“ beim Frauen-Film-Frühstück Germering · Exklumorvolle Eltern (Julia siv für Frauen, die Roberts und Owen sich in geselliger Wilson) und eine entspannter Atmophantastische große sphäre einfach mal Schwester. Doch eine kleine Auszeit Auggie ist Außenseiaus dem Alltag gönter: Ein seltener nen wollen, veranGendefekt hat sein staltet das Cinepelx Gesicht entstellt. Germering (Mün„Was immer Ihr chener Str. 1) am Euch vorstellt - es Donnerstag, 1. Feist schlimmer“, nobruar, wieder das Beim Frauen-Film-Früh- tiert er in sein Tagebeliebte Frauen- stück am 1. Februar wird buch. Bisher wurde Film-Frühstück: Ab das Drama „Wunder“ ge- er zuhause unter9 Uhr öffnet das zeigt. Bild: Plakat richtet und versteckKino seine Türen te sein Gesicht am und begrüßt die Damen mit einem liebsten unter einem AstronautenGlas Sekt bevor sie ein kleines, im helm, doch nun soll er eine reguläre Preis von 12 Euro inkludiertes Schulklasse besuchen. Nach anFrühstück mit einem Teilchen wie fänglicher Skepsis nimmt Auggie Breze oder Semmel etc. mit Butter all seinen Mut zusammen und beund Marmelade genießen können. schließt, sich den Abenteuern zu Für grenzenlosen Kaffeegenuss ist stellen, die das Leben für einen mit der Kaffee-Flatrate gesorgt. so außergewöhnlichen Jungen wie Um 10 Uhr startet dann werbefrei ihn bereithält. Wer sich die besten der Film. Gespielt wird dieses Mal Plätze bereits vorab sichern möchder Film „Wunder“: August „Aug- te, kann dies auf der Homepage gie“ Pullmann (Jacob Tremblay) www.cineplex.de/ germering unter ist zehn Jahre alt. Er ist witzig, Filmreihen bei Frauen-Film-Frühklug und großzügig. Er hat hu- stück. pr

Dein Kino in Germering. 7 KINOSÄLE | 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

Wieviel Blaulicht darf sein? Ausreichend Genehmigungen vorhanden? tionieren. Den Antrag dafür stellen sie über den Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung. Dieser ist für die Mitgliedskommunen Fürstenfeldbruck, Starnberg, Landsberg, Dachau zuständig.

Mehr Blaulichtgenehmigungen

Bei größeren Unfällen (Foto von einer Übung) wird die SanEL zur Unterstützung angefordert. Bild: mka Fürstenfeldbruck · Immer wenn mit einer größeren Anzahl von Verletzten gerechnet werden muss oder ein erhöhter Koordinierungsbedarf am Einsatzort besteht, aber auch wenn mehrere Notarzteinsätze zeitgleich anfallen, dann alarmiert die

Integrierte Leitstelle die SanEl (Sanitätseinsatzleitung), um die regulären Notärzte zu unterstützen. Sie besteht aus einem Leitenden Notarzt und einem organisatorischen Leiter. Die ehrenamtlichen Helfer sind mit Funkmeldeempfängern

und Digitalfunkgeräten ausgerüstet und fahren nach der Alarmierung selbstständig zur jeweiligen Einsatzstelle. Für solche Einsätze dürfen sie ihre privaten Fahrzeuge mit einer sogenannten Blaulichtgenehmigung zu Einsatzfahrzeugen umfunk-

Bisher war geregelt, dass es pro Verbandsmitglied sechs Notärzte und sechs Organisationsleiter geben solle. Der Zweckverband hat vor einigen Jahren diese Zahl aufgestockt, da der ehrenamtliche und unbezahlte Dienst rund um die Uhr nicht dauerhaft sichergestellt werden konnte. Doch die zusätzlichen Fahrzeuge dürfen ihr Auto bei Einsätzen nicht mit Blaulicht ausrüsten. Je nach Einsatzstelle wäre das Blaulicht aber wichtig, um möglichst schnell helfen zu können. Das wurde den Verbandsärzten in der letzten Sitzung erklärt. Das soll sich ändern. Der Zweckverbandsvorsitzende wird sich jetzt beim Bayerischen Staatsministerium um eine Erhöhung der Blaulichtgenehmigungen im Rettungsdienstbereich Fürstenfeldbruck bemühen. pst

Samstag, 17. Februar, ab 8 Uhr, Fürstenfeld 12, 82256 FFB KLASSIK IM KINO Aus dem Royal Opera House London

TOSCA

Auf in die Selbstständigkeit Seminar für Existenzgründer

07.02. um 20:15 Uhr LIVE IM KINO Sektempfang ab 19:30 Uhr Abendgarderobe erwünscht.

50+ KINO Bequeme Kinositze 5 € auf allen Plätzen Immer am 2. Mi/Monat Kaffee & Kuchen für je 1,50 € vor dem Film

Andechs und das Bier Bierlesung am Heiligen Berg 14.2. 15:00 Uhr

18. Februar KLEIN KINDER KINO

3K

Reduzierte Lautstärke, kein 3D, ohne Werbung

Thema „Ich mache mich selbständig“. Mangelnde Information, unzureichende Vorbereitung und falsche Vorstellungen davon, was auf einen Unternehmer gerade in der

ANZEIGE

Einlass ab 14:00 Uhr

Nur 4,50 € auf allen Plätzen!

Germering · Im Rahmen der Wirtschaftsförderung organisiert das Landratsamt Fürstenfeldbruck ein Seminar mit Harald Hof von der Industrieund Handelskammer zum

Filmstarts zwischen 10:15 Uhr und 13:15 Uhr Die kleine Hexe Tad Stones Ferdinand uvm.!

M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R

W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G CINEPLEX GERMERING | Münchener Str. 1 | 82110 Germering

Andechs · Mit einer Bierlesung auf dem Heiligen Berg eröffnete die Kulturreihe „Andechser Miniaturen“ des Freundeskreises das Jahr 2018. Unter dem Motto „Andechs und das Bier“ wurde zur humorvollen Wirtshaus-Lesung mit Bierverkostung und Musik eingeladen. Mitwirkende sind die Schauspieler Josepha Sophia Sem und Sebastian Hofmüller, sowie der Komponist und Akkordeonist Martin Kubetz. Die künstlerische Leitung der Miniaturen liegt wie 2017 bei Katharina Buzin. Veranstalter ist der Freundeskreis Kloster Andechs e.V. Kartenvorverkauf ist an der Klosterpforte und am Veranstaltungstag am FlorianStadl. Karten können auch per

Email über andechser-miniaturen@web.de bestellt werden. Josepha Sophia Sem, Sebastian Hofmüller und Martin Kubetz schöpfen in ihrer Wirtshaus-Lesung aus der Fülle der Literatur und verzapfen einen süffigen Abend: Von Oskar Maria Graf bis Ludwig Thoma, vom alten Ägypten bis zum Verhaltenskodex für den modernen Biergartler von heute, werden viele Fragen rund ums Bier gestellt. Die Miniaturen finden an unterschiedlichen Orten statt. Zentraler Treffpunkt für die Besucher ist der Florian-Stadl. Dort wird man eine halbe Stunde vor Beginn der Veranstaltung abgeholt und zum unbekannten Veranstaltungsort begleitet. pr/pe

Anfangsphase zukommt, sind häufig die Gründe für das Scheitern bei einer Existenzgründung. Das Seminar geht individuell auf Fragen beim Schritt in die Selbständigkeit

ein. Der Workshop findet am Samstag, 17. Februar, von 8 bis 16 Uhr im Veranstaltungsforum Fürstenfeld statt. Unter www.lra-ffb.de gibt es weitere Informationen. pe

Schuldnerberatung sucht Unterstützung Germering · Die Schuldnerberatung der Caritas in Fürstenfeldbruck und Germering sucht für die Unterstützung von Klienten ehrenamtliche Helfer. Gesucht werden Interessierte, die an einer Schulung teilnehmen wollen, die auf das Ehrenamt in der Schuldnerberatung vorbereitet. In regelmäßigen Gruppentreffen findet ein Austausch statt, der Einsatzort richtet sich nach den Wohnorten. Infoabend am Dienstag, 6. Februar, von 19 bis 21 Uhr im Kleinen Pfarrsaal der Pfarrei Don Bosco (Otto-WagnerStr. 11). Die nächste Schulung für Ehrenamtliche findet über vier Nachmittage im März statt. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 84807910. sv

Kaufmännische Weiterbildung Germering · Am Dienstag, 6. Februar, von 18 bis 19 Uhr, bietet die Volkshochschule Germering (Therese-GiehsePlatz 6) einen Infoabend zu Kursen der kaufmännischen Weiterbildung mit Xpert Business an. In diesem Semester werden Online - Webinare mit Präsenzstunden zu „Finanzbuchhaltung“, „Lohn und Gehalt“ und „Controlling und Finanzieren“ angeboten. Die Dozentin der Präsenzstunden, Beatrice Muth, ist beim Infoabend anwesend. Anmeldung zum Infoabend unter Tel. (089) 8414146 bei der vhs Germering. sv



8

Kultur

Kabarett-Duo Volker Heißmann und Martin Rassau arbeiten schon seit 1990 zusammen.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

Rock-Cocktail und Mega-Gags Gringo Bavaria und zwei Franken-Jungs in der Stadthalle Germering · Rock aus Niederbayern und FaschingsComedy aus Franken bestimmen das Stadthallenprogramm in der kommenden Woche. Am Donnerstag, 8. Februar, heizen ab 19.30 Uhr „Gringo Bavaria“ im Nachtasyl kräftig ein. Dass die bayerische Sprache rockt, bedarf längst keines besonderen Beweises mehr. Mit dem Bandnamen weisen die fünf Jungs aus Niederbayern augenzwinkernd auf ihren „Originalton-Südost“ hin, der sie manchmal selbst in der bayerischen Hauptstadt als „Ausländer, der eine für die lokale Bevölkerung unverständliche Sprache spricht“ brandmarkt, und natürlich auf ihr urbayerisches Lebensgefühl, das immer mit Witz und Bodenständigkeit zelebriert wird. Kein Geheimnis ist der spontane Eindruck, dass Gringo Bavaria eine waschechte Rockband ist: wild, laut und mitunter lassen sie es „g’scheid krachen“, wie man in Bayern sagt. Ihre Musik ist schnörkellos und handgemacht, atmosphärisch dicht und gepaart mit Lockerheit, Lebenslust und der Leichtigkeit des Seins.

Spaß-Revue Am Freitag, 9. Februar, kommen Volker Heißmann und Martin Rassau mit ihrem Programm „Franken, wäi’s stinkt und lacht“ in den Orlandosaal. In der turbulenten Spaß-

von dort

Sie sind berüchtigt für ihre skurrilen Figuren: Volker Heißmann und Martin Rassau. Bild: © Comödie Fürth Revue ziehen die beiden Für- denlos komisch jeden durch ther Komödianten scharf- den Kakao, der im – hinter züngig, hintersinnig und gna- den Kulissen oftmals ganz

Kartenvorverkauf Tickets für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim TicketService der Münchner Wochenanzeiger in der Fürsten„Gringo Bavaria“ mixt energiegeladene Musik mit rieder Straße 9, Tel. (089) bajuwarischer Prosa. Bild: © Rainer Gratz 546555. red

Abteiruine in Brandenburg

Laubbaum

und gar ernsten – Karnevalsgeschehen eine wichtige Aufgabe hat: Seien es der obligatorische Elferrat, der aufgrund von Sparmaßnahmen auf zwei Räte reduziert wurde, eigenartige Büttenredner oder ein ziemlich seltsames Prinzenpaar – hier bekommen alle ihr Fett ab. Wenn die zwei in vielen Jahren bei der legendären Franken-Fastnacht in Veitshöchheim gestählten Verwandlungskünstler ihre etwas andere Prunksitzung abhalten, wirbeln hemmungslos Konfetti durch den Saal und erklingen schräge Polonaisen um die Wette. Das Publikum erlebt Komik in Reinform, Gags am laufenden Band und jede Menge skurrile Figuren, darunter natürlich auch die berühmtberüchtigten Witwen Waltraud und Mariechen oder das schräge Ehepaar Anneliese und Georg Kaltengruber. „Franken wäi’s stinkt und lacht“ hievt den Fasching auf eine ganz neue humoristische Ebene. Beginn ist um 19.30 Uhr.

Kanton der Schweiz

Abk.: chem. unseres Zeichen: Wissens Neon

Abk.: Blatt

Film von Steven Spielberg

Branntwein aus Zuckerrohr

Affe, Weißhandgibbon

Ort der Karl-MayFestspiele

unbeirrbar, hart kleine Vogelvoliere

Flaschenstöpsel

kleine Mitarbeitergruppe

Ozean Hackfleisch, Wurstfüllung

„weiße Ameise“

lang gestreckte Meeresbucht dt. Kurienkardinal † 1968 britische Prinzessin

Burg an der Mosel

südamerik. Zwerghirsch

griech. Vorsilbe: bei, daneben

grob, übel scherzhaft: USA (Uncle ...)

gebildet, lebenserfahren, weise gemeinsam

elegante Frau

Aufgussgetränk

Initialen der Bergman † 1982

Abk.: Kilogramm

englisch: Sonne

Halbton über g franz., span. Fürwort: du

Wacholderschnaps Gott um Hilfe anflehen

W-6038


9 Anschluss halten Die Wanderers haben nach einem erfolgreichen Wochenende Anschluss an die ersten drei Plätze. Jetzt heißt es: Weiter so!

Ge | Nr. 5 | Mittwoch, 31. Januar 2018

Sportlich

Bully-News im Roßstall Germering Freundeskreis Germeringer Bürger e.V. Augsburger Str. 8, 82110 Germering

Veranstaltungshinweise

Drei Morde, Küche, Bad

Landkreisderby im Polariom Wanderers treffen auf den ewigen Rivalen EV Fürstenfeldbruck Germering · Das Team um Wanderers Coach Heinz Feilmeier hat sich im Kampf um den Klassenerhalt in der Bayernliga zurückgemeldet. Mit einem 6-Punkte-Wochenende hat man wieder Anschluss an die ersten drei Plätze, die aktuell Klostersee, Pegnitz und Kempten einnehmen. Zudem schaut man auf ein vielversprechendes Debüt der beiden tschechischen Neuzugänge Lukas Bednarik und Vaclav Pasek zurück, welche an siebewn der elf geschossenen Tore am vergangenen Spielwochenende direkt beteiligt waren. Im Spiel gegen den SC Reichersbeuern war Bednarik sogar Mann des Spiels mit vier Scorerpunkten. Bei aller Freude hat der EVG aber auch eine Hiobsbotschaft hinnehmen müssen. Quirin Reichel hat sich in der Freitagspartie

PerückenStudio „Zweithaar sollte unsichtbar sein!“ Wir haben die perfekte Lösung für Ihre Haarprobleme: z. B.: bei vorübergehendem Haarverlust (Chemo), schütterem, lichten, dünnen Haar am Oberkopf (Glatzenbildung). Vertragspartner der Krankenkassen.

www.coiffeur-bergmeier.de

Hairstyling für Damen und Herren 82319 Starnberg Hanfelder Str. 31 岼 0 8151 / 142 94

Die besten Angebote aus

HANDEL und HANDWERK … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Schwarze Farce von Carsten Golbeck Regie: Cecilia Gagliardi

Premiere am 24.2.2018 Bei den Wanderers herrscht große Vorfr eude auf das Derby gegen Fürstenfeldbruck.

in Kempten nach einem üblen Check das Kreuzband angerissen und wird daher in dieser Spielzeit nicht mehr für die Wanderers auflaufen.

Wichtige Spiele Am kommenden Freitag, 2. Februar, sind die Germeringer zu Gast bei der EA Schongau. Die Mammuts haben mit zwei Siegen und zwei Niederlagen die gleiche Ausbeute wie die Münchner Vorstädter. Erfolgreichste Punktesammler sind aktuell Milan Kopecky, Marius Klein und Markus Waldvogel. Vor zwei Jahren schaffte das Team von Trainer Roman Mucha als Nachrücker den Sprung in die Bayernliga. Nach einer verhaltenen ersten Saison gelang dieses Jahr eine deutlich bessere Vorrunde, die auf Platz

Bild: Richard Langnickel

zehn abgeschlossen wurde. Hart getroffen hat sicher auch der plötzliche Wechsel von Torwartlegende Niklas Marschall zum TSV Farchant. Die beiden Vergleiche in der Vorrunde entschieden jeweils die Wanderers für sich. Zwei Tage später am Sonntag, 4. Februar, um 18 Uhr kommt es im heimischen Stadion zum Landkreisderby gegen den EV Fürstenfeldbruck. Zehn Jahre haben beide Fanlager sehnsüchtig auf eine Neuauflage des Revierderbys gewartet. Bereits in der Vergangenheit waren diese Aufeinandertreffen von vielen Emotionen geprägt und boten dem gesamten Landkreis ein unvergessliches Eishockeyerlebnis. Der EVF hat einige ehemalige Germeringer Spieler im Kader. Christoph Müller, Lukas Colner, Maximilian Kolb

und Tizian Ravensberg sind bereits für Schwarz-Gelb aufgelaufen. Die Landkreisnachbarn starteten mit einem Sieg über Bad Wörishofen in die Verzahnungsrunde, kassierten danach aber drei Niederlagen in Folge. Am nächsten Spielwochenende will die Mannschaft von Trainer Erwin Halusa unbedingt punkten, am liebsten natürlich gegen Germering. Für das Team von Heinz Feilmeier geht es am kommenden Wochenende wieder um wichtige Punkte, die unbedingt benötigt werden, um unter die ersten drei Plätze der Verzahnungsrunden-Gruppe zu kommen. Am Sonntag wird mit einem erhöhten Zuschaueraufkommen gerechnet und daher eine zusätzliche Abendkasse geöffnet. Einlass ist eine halbe Stunde vor Spielbeginn. red

Weitere Spieltermine: 2.3., 3.3., 10.3., 8.4., 20.4., 21.4., 22.4., 27.4., 28.4., 29.4., 4.5. und 5.5.2018

Venedig im Schnee Komödie von Gilles Dyrek Regie: Oliver Kübrich Wegen der großen Nachfrage verlängern wir und spielen noch an folgenden Tagen: 3.2., 9.2. und 10.2. 2018

5. Jazzfrühschoppen mit der „Münchner Banjoband“ Über fünfzehn Banjos, ein Waschbrett und ein Sousaphon unterhalten Sie mit Evergreens, Hits aus den letzten einhundert Jahren und Songs aus aller Welt.

Sonntag, 11. März, 11 Uhr, Einlass 10 Uhr, Eintritt 9,50 ¤ (mit Platzreservierung)

Bühne 2 Angelika Beier die Münchner Vollblutkabarettistin mit ihrem 4. Solo-Programm

„Durchboxen statt Botoxen“ Freitag, 23. Februar, 20 Uhr, Einlass 19 Uhr, Eintritt 15,– ¤ Aufführungsbeginn Theater: Eintrittspreise Theater: Kartenvorbestellungen alle Veranstaltungen: Kartenvorverkauf alle Veranstaltungen:

20 Uhr, Sonntag 19:00 Uhr, Einlass: 90 Minuten vor Beginn der Veranstaltung Parkett 14,00 ¤ mit Speisen- und Getränkeservice Galerie 10,00 ¤ mit Getränkeservice 0 89/8 414774 und auf Anrufbeantworter; Fax: 0 89/8 4140 28 und www.germeringer-rossstall.de Mittwoch von 14–16 Uhr, Donnerstag von 16–18 Uhr und an der Abendkasse ab Einlass


10

Repariert

Viel zu tun! Das Gräfelfinger Repair CafĂŠ erfreut sich groĂ&#x;er Beliebtheit.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5 | Ge/WĂź

„Sehr kompetentes Team“ Repair CafĂŠ Gräfelfing feiert Einjähriges Gräfelfing ¡ Es gibt groĂ&#x;en Grund zur Zufriedenheit: Das Gräfelfinger Repair CafĂŠ besteht im Februar seit einem Jahr – und zwar sehr erfolgreich. An neun Samstagen gab es fast 400 Reparaturen. Weit Ăźber die Hälfte der „Patienten“ konnte wieder fit gemacht werden. Vor allem Hilfe bei Elektrokleingeräten wie Kaffeemaschinen, Radios oder Staubsaugern wurde nachgefragt, auch genäht wurde häufig, dazu kamen mechanische Arbeiten an abgebrochenen Stuhlbeinen oder Ă„hnlichem. Computer oder Fahrräder konnten ebenfalls vor dem Wegwerfen gerettet werden.

Konzentriert und doch entspannt Viele Besucher kamen wieder – neben der hohen Erfolgsquote bei Reparaturen lockt das CafĂŠ schlieĂ&#x;lich auch mit einer konzentrier-

Das Gräfelfinger Repair CafĂŠ feiert ersten Geburtstag: 19 Prozent der angefragten Reparaturen waren Näharbeiten. Bild: us ten und dennoch entspannt heiteren Atmosphäre. Zudem ist da der CafĂŠraum, in dem es selbstgebackenen Kuchen gibt. „Inzwischen sind wir ein sehr kompetentes Team von etwa 20 Ehrenamtlichen, das sich bestens verstehen und ergänzt“, sagt Organisator Emil Knies. Besonderer Dank geht an die UnterstĂźtzer des CafĂŠs: Anschubfinanzierung kam von Landkreis und Gemeinde, die Kreissparkasse spendierte Shirts als Arbeits-

kleidung und in der Michaelskirche an der Lochhamer StraĂ&#x;e dĂźrfen kostenfrei Räume genutzt werden. Dazu spendeten begeisterte Besucher fleiĂ&#x;ig. Knie und sein Team blicken zuversichtlich in die Zukunft. Auch 2018 wird an jedem ersten Samstag im Monat repariert. Im Internet gibt es unter www.repaircafegraefelfing. de weitere Informationen, hier sind auch die genauen Termine zu finden. iab

ANZEIGE

MehrWert-Tage bei Auto Sedlmeier am 2. und 3. Februar Der Besuch bei Auto Sedlmeier lohnt sich am 2. und 3. Februar doppelt: Es gibt nicht nur attraktive Preisvorteile, sondern auch eine erweiterte Produktpalette. Wer bei den Mazda MehrwertTagen einen Kaufvertrag fĂźr einen neuen Mazda abschlieĂ&#x;t, erhält eine Ausstattungsoption gratis* Ăźber alle Modellreihen, woraus sich ein Preisvorteil von bis zu 2.100 Euro (inkl. MwSt.) ergibt. Zu bestaunen gibt es den Mazda CX-5, das neueste Modell der Mazda Modellpalette und das wunderschĂśne Sondermodell Mazda MX-5 SAKURA mit kirschrotem Verdeck. Mit besonderen Ausstattungshighlights und attraktiven Preisvorteilen warten die KIZOKU Sondermodelle auf. Entscheidet sich der Kunde fĂźr einen Mazda CX-5 in der Premium-Ausstattung SportsLine mit dem hocheffizienten Benzinmotor SKYACTIV-G 160 mit Allradantrieb (118 kW/160 PS; Verbrauch: 6,8 Liter/100 km: CO2: 159 q/km) zum Preis von 35.190 Euro, erhält er auf Wunsch beispielsweise eine weiĂ&#x;e Lederausstattung mit

elektrischer Sitzeinstellung fĂźr Fahrer und Beifahrer inklusive 2-facher Memory Funktion fĂźr den Fahrersitz zum Preis von 2.100 Euro kostenlos dazu. Auch bei der Einstiegsversion des Mazda CX-5, die bereits ab 25.190 Euro zu haben ist, kĂśnnen Kunden bei der Unterzeichnung eines Kaufvertrags ein Schnäppchen machen. Hier gibt es auf Wunsch beispielsweise die Metallic-Lackierung in der Sonderfarbe Magmarot Metallic zum Listenpreis von 900 Euro gratis. Ebenso attraktive Ausstattungsoptionen sind auch fĂźr alle anderen Mazda Modelle verfĂźgbar. Kunden, die ein altes Dieselfahrzeug in ein umweltfreundliches Mazda Modell mit SKYACTIV-Technologie eintauschen wollen, profitieren zusätzlich von dem SKYACTIV-Wechselbonus: Privat- oder Gewerbekunden ohne Rahmenabkommen mit einem Dieselfahrzeug der Abgasnorm Euro 1 bis Euro 4 erhalten bis zu 9.500 Euro als Prämie beim Kauf eines Mazda Neu- oder VorfĂźhrwagens (auĂ&#x;er Mazda MX-5). Das

Angebot gilt bis zum 31. März 2018. Voraussetzung ist, dass das Altfahrzeug mit Dieselmotor - Mazda oder Fremdfabrikat mindestens sechs Monate auf den Kunden zugelassen war. Fßr Dieselfahrzeuge der Abgasnorm Euro 1 bis Euro 3 muss ein Verschrottungsnachweis erbracht werden. Fßr Dieselfahrzeuge mit Euro 4 besteht neben der nachgewiesenen Verschrottung auch die MÜglichkeit der Inzahlungnahme. Das kompetente und engagierte Verkäuferteam von Auto Sedlmeier steht an beiden Tagen fßr Rßckfragen zur Verfßgung. *Gßltig beim Kauf eines Mazda Neuwagens am 2. und 3. Februar 2018 bei teilnehmenden Mazda Vertragshändlern. Verfßgbarkeit und Ausstattungsoption abhängig vom gewählten Modell und der gewählten Ausstattungsvariante. Nur bei Erstzulassung auf Privatkunden. Das Angebot setzt sich aus einer Beteiliqung der Mazda Motors (Deutschland) GmbH und dem teilnehmenden Mazda Vertragshändler zusammen.

GH A:BEDBH ! 7H H:>3H! H ;BH #GH A:BEDBH ! 7H! H:>3H! H ;BH

>BHFBAEA?HE?3HDEFH ;BA?H5A3E/;H:A>HE?3ABA?H)D4=DH)A;B AB< D6A? H 3HAB(DB<A?H >AH<9..AH,?6A:9<A H

B.A:A?H >AH6A+A>?3D+H+><HE?3H=>AHDC<EA..AH)D4=DH)9=A.. D.A<<A7H =A?H?AEA?H)D4=DH) " H ,& ,HE?=H >A.AH 9 ",?6A:9<A7H(>AH=>AH & , @H A/;3A. B'+>AGH

& , @H 8 ) H

5 H

,E-AB;D.:H=ABH6A3A<4.>/;A?H2FF?E?634A><A?HCA>?AH5ABD<E?67HCA>?AH8B9:AFD;B<A?HE?=HCA>?H@ABCDEFGH H & , @H A/;3A. B'+>AH :A>+H &DEFH A>?A3H )D4=DH AE(D6A?3H E?4E6A.D33A?$H 9=ABH @9BF ;B(D6A?37H DE-ABH )D4=DH ) " H E?=H 6.A>/;4A><>6ABH ?4D;.E?6?D;+AH ;BA3H >A3A.H 8C(H /;D=3<9FFC.D33AH EB9H $H :4(GH ?D/;6A(>A3A?ABH @AB(AB<E?6H ;BA3H >A3A.H 8C(H /;D=3<9FFC.D33AH EB9H !"#$7H (A./;ABH +>?=A3<A?3H %H )9?D<AH DEFH =A?H &'EFABH 4E6A.D33A?H (DBGH )D*>+D.AH 8B'+>AH:A>+H&DEFHA>?A3H)D4=D%GH,?6A:9<H>3<H6 .<>6HF BH8B> D<CE?=A?HE?=H A(AB:ACE?=A?H9;?AH D;+A?D:C9++A?H:A>H&DEF AB<BD63D:3/;.E33H:>3H#!G #G ! HE?=H?>/;<H+><HD?=ABA?H D/;.'33A? ,C<>9?A?HC9+:>?>AB:DBGH ,::>.=E?6H4A>6<H D;B4AE6AH+><H; ;AB(AB<>6ABH,E33<D<<E?6GH

Auto-Sedlmeier GmbH BodenseestraĂ&#x;e 295 • 81249 MĂźnchen • Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de


Wochenanzeiger

SPEZIAL

11 INGWER KANN DEN BLUTZUCKER REGULIEREN

Essen auf Rädern

Ingwer lindert zahlreiche Beschwerden – von Muskelschmerzen bis Reiseübelkeit. Eine australische Studie belegt, dass Ingwer die Glukoseaufnahme in die Muskelzellen erhöhen und damit auch Blutzuckerwerte regulieren kann. Die Wissenschaftler fanden heraus, dass Ingwer-Extrakte die Glukoseaufnahme in die Muskelzellen unterstützen - und zwar unabhängig von einer Insulingabe. Ursache für die erhöhte Aufnahmefähigkeit von Glukose sei das Gingerol, eine phenolische Substanz der Ingwerwurzel. Beim Extrahieren ganzer Ingwerwurzeln stellten die Forscher fest, dass nur ein bestimmter Teil der Wurzel die Glukoseaufnahme in die Muskelzellen erhöht und zwar der Gingerol-haltige Anteil. Gingerol erhöht die Menge eines Oberflächenproteins (GLUT4), das den Glukose-Transport in die Zellen ermöglicht. Bei Patienten mit Typ2-Diabetes ist die Glukose-Aufnahmefähigkeit der Skelettmuskulatur aufgrund einer gestörten Insulin-Signalübertragung und der Unwirksamkeit des Proteins GLUT4 stark reduziert. Die Forscher hoffen, mit dieser Entdeckung, neue Wege in der Regulierung des Blutzuckers gefunden zu haben.

Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung! Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen. Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

KRANK DURCH WOHLSTANDSBAUCH Ein dicker Bauch erhöht die Gefahr eines erhöhten Blutdrucks oder führt zu Stoffwechselstörungen wie Diabetes. Das sogenannte viszerale Fett bildet sich oft nicht nach außen sondern vielmehr sammelt sich das Fett um die inneren Organe im Bauchbereich. Früher galt

ein dicker Bauch als Energiespeicher für schlechte Zeiten. Heute ist er eher ein Wohlstandsbauch, der mehr als Schönheitsfehler gilt. Der Körper baut diesen Energiespeicher kaum ab, sondern setzt aus dem Fett schädliche Substanzen frei, die das Sterberisiko erhöhen.

Arzneimittel Arzneimittel vorbestellen vorbestellen per WhatsApp. WhatsApp

Auch wird Ingwer ähnlich dem Wirkstoff Acetylsalicylsäure (z.B. Aspirin®) zur Schmerzlinderung z.B. bei Muskelschmerzen und Rheuma, aber auch bei Reiseübelkeit sowie bei Übelkeit durch chemotherapeutische Behandlungen eingesetzt. Nicht eingenommen werden sollte Ingwer bei Schwangerschaftsübelkeit - Ingwer wird eine wehenauslösende Wirkung nachgesagt - sowie

bei hohem Blutdruck, Gallenleiden und bei empfindlichem Magen. Ingwer kann in Tropfen- oder Tablettenform, sowie als Teeaufguss konsumiert werden. Man kann auch ein Stück von der Ingwerwurzel abschneiden und kauen. Die Chinesen empfehlen Ingwertee z.B. mit Honig gesüßt gegen kalte Füße sowie bei Erkältungskrankheiten.

Bild: Evening_tao / Freepik

Unser Unsere e aktuel aktuellen len Angebote Angebote

Gültig vom vom 15. 15. Januarr 2018 2018 bis zum 15. 15. Februar Februar 2 2018. 018.

Produkt P rodukt d des es M Monats onats Aspirin Aspirin® Plus Plus C | Bayer Bayer V Vital ital G GmbH mbH Brausetabletten Acetylsalicylsäure, 220 0B r a u s e t a b l e t te n | A cetylsalicylsäure, Ascorbinsäure. Ascorbinsäure. ZZur ur Behandlung Behandlung von von leichten leichten bis bis mäßig mäßig starken starken Schmerzen Schmer zen und und Fieber.* Fieber.*

Orthomol Orthomol IImmun mmun | Orthomol Orthomol

Wick W ick M MediNait ediNait | Procter Procter & G Gamble amble G GmbH mbH

Vitamine, 7 TTrinkflaschen rink flaschen | V itamine, Spurenelemente. Spurenelemente. ZZur ur d diätetischen iätetischen B Behandlung ehandlung v von on IImmundefiziten. mmundefiziten. ZZur ur SStärkung tärkung körpereigener körpereigener Widerstandskräfte.*,*** W iderstandsk räf te.*,***

9 90 0 ml ml Sirup Sir up | Doxylamin, Dox ylamin, Ephedrin, Ephedrin, Paracetamol. Paracetamol. Zur Zur B Behandlung ehandlung von von Erkältung Erkältung und und grippalem grippalem Infekt.* Infek t .*

112,95 2,9 ,95 5€

8,95 8 ,9 95 5€

119,95 9,95 € **

ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

112,99 2,99 € ** 99,94 ,94 € / 100 100 ml ml ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund nd ffragen ragen SSie ie Ihren Arzt oder Apotheker.

Chlorhexamed Chlorhexamed® FForte orte alkoholfrei alkoholfrei 0 0,2% ,2%

Ib IbuHexal uHexal® 4 400 00 a akut kut | He Hexal xal A AG G

Gl GlaxoSmithKline axoSmithKline

6, 6,95 95 €

3300 00 m ösung | Chlorhexidin. Chlor hexidin. mll LLösung ZZur ur B ehandlung und und Therapie Therapie bereits bereit s vorliegender vorliegender Behandlung EErkrankungen rk rankungen des des Zahnfleisches.* Z ahnfleisches.*

9, 9,45 45 €

110,40 0,40 € **

113,99 3,99 € **

20 20 Filmtabletten Filmtablet ten | Ibuprofen. Ibuprofen. ZZur ur B Behandlung ehandlung bei bei leichten leichten bis bis mäßig mäßig starken starken SSchmerzen chmer zen und und Fieber.* Fieber.*

3, 3,45 45 € 5,45 5 ,45 € **

Zu Zu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren A Arzt rzt o oder der A Apotheker. potheker.

33,15 ,15 € / 100 100 ml ml ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund nd ffragen r Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ker.

V Vitamin itamin B - Komplex Komplex - rratiopharm atiopharm® | ratiopharm ratiopharm

ne neo-angin o-angin® B Benzydamin enzydamin | MCM MCM K Klosterfrau losterfrau

Hy Hylo-Comod lo-Comod® | URSAPHARM URSAPHARM Arzneimittel Arzneimittel

1120 20 K apseln | BB- Vitamine. V it a m i ne. Kapseln Na Nahrungsergänzungsmittel hr ungsergänzungsmit tel mit mit allen allen V Vitaminen itaminen des des B-Komplexes.*,*** B- Komplexes.*,***

2 20 0 LLutschtabletten ut schtablet ten | Be Benzydaminhydrochlorid. nz ydaminhydrochlorid. ZZur ur B Behandlung ehandlung von von akuten akuten Halsschmerzen Halsschmer zen bei bei EErwachsenen r wachsenen u und nd K Kindern indern a ab b 6 JJahren.* ahren.*

110 0 ml ml A Augentropfen u g e n t ro pf e n | N Natriumhyaluronat. a t r i u m hy a l u ro n a t . ZZur ur v verbesserten Befeuchtung er besser ten B efeuchtung der der Augenoberfläche Augenober fläche b bei ei u umgebungsbedingten mgebungsbedingten Befindlichkeitsstörungen. Befindlichkeit sstör ungen. O Ohne hne K Konservierungsstoffe.* onser vier ungsstof fe.*

24,95 2 4,,95 €

4,95 4 ,9 , 5€

9,95 9, 95 5€

ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Risiken

ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Risiken beilage

Grippostad Grippostad® C | STADA STADA

Emser Emser® Hal Halsschmerz-Spray sschmerz-Spray ak akut ut | Siemens Siemens & Co. Co

Hartkapseln 224 4 Ha r tkapseln | Paracetamol, Paracetamol, Ascorbinsäure, A scor binsäure, Coffein. Cof fein LLindert inder t Erkältungssymptome Erkältungssymptome und und stärkt stärk t das das Immunsystem.* Immunsystem.*

330 0m mll SSpray p r ay | G Glycerol, lycerol, P Pflanzenextrakte, flanzenex trak te, ätherische ätherische Ö Öle, l e, H Honig. onig LLindert inder t Halsschmerzen, Halsschmer zen, spült spült Viren V iren und und Bakterien B ak terien aus und a us u nd ffördert örder t die die Heilung.* Heilung.*

7,95 7, 95 5€

6, 6,95 95 €

29,95 2 9,95 € **

112,48 2,48 € **

ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund nd fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

9,97 9 ,97 € **

9,95 9 ,95 € **

223,16 3,16 € / 100 100 ml ml ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren h Arzt oder Apotheker. er.

Kurfürsten-Apotheke Kurfürsten-Apotheke

Dr. D r. Sebastian Sebastian Baehs Baehs e.K. e.K.

Kurfürstenstraße Kurfürstenstraße 6 | 8 82110 2110 Ge Germering rmering Tel.: Tel.: 0 089 89 / 8 89 94 424 24 550 0 | FFax: ax: 0 089 89 / 8 89 94 424 24 5513 13 www.kurfuerstenapotheke-germering.de www.kurfuerstenapotheke-germering.de

Zu Zu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund fragen g Sie Ihren Arzt oder Apotheker. p

114,95 4,95 € ** 999,50 9, 50 € / 100 100 ml ml Zu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hr Arzt oder Apotheker. Zu beilage

Januar/Februar Januar/Februar - Coupon: Coupon: Ab A be einem inem Einkaufswert Einkaufswert von von 25,25,- Euro Euro e erhalten rhalten Si Sie e

20 2 0ei% Rabatt Rab at t auf a uf einen nen Artikel Artikel Ihrer Ihrer Wahl! Wahl!

1

1

Nur N ur ein ein Coupon Coupon pro pro Kunde Kunde / pro pro Einkauf. Einkauf. Nicht Nicht gültig gültig für für rezeptpflichtige rezeptpflichtige Medikamente, Medikamente, A Angebotsartikel ngebotsartikel und und für für Zuzahlungen. Zuzahlungen. Nicht Nicht mit mit anderen anderen Angeboten Angeboten kombinierbar. kombinierbar. Keine K eine Barauszahlung. Barauszahlung.

* Auszug aus dem Beipackzettel. Beipackzettel. ** Vorheriger Vorheriger Verkaufspreis Verkaufspreis in unserer unserer Apotheke. Apotheke. *** Nahrungser Nahrungsergänzungsmittel gänzungsmittel sollten sollten nicht nicht als Ersatz Ersatz fürr eine abwechslungsreiche abwechslungsreiche und ausgewogene ausgewogene Ernährung verwendet verwendet werden. werden. Achten Achten Sie auf eine gesunde LLebensweise. ebensweise. Die empfohlene überschritten werden. werden. Bitte Bitte das Produkt Produkt außerhalb außerhalb der Reichweite Reichweite von von Kindern aufbewahren. aufbewahren. empfohlene ttägliche ägliche Verzehrmenge Verzehrmenge sollte sollte nicht nicht überschritten 1 Nicht Nicht gültig auf rezeptpflichtige rezeptpflichtige Ar Arzneimittel, bereits reduzierte reduzierte Artikel/Sonderangebote. Artikel/Sonderangebote. zneimittel, Zuzahlungen Zuzahlungen oder bereits Umfassende Umfassende In Informationen formationen erhalten Zu Risiken Risiken und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs Packungsbeilage und fragen fragen Sie Ihren Ihren erhalten Sie auf Wunsch Wunsch von von unserem unserem Personal. Personal. Zu Arzt Arzt oder Apotheker. Apotheker. Artikel Für Inhalt und Druckfehler Druckfehler keine keine Haftung. Haftung. Artikel können können ähnlich der Abbildung sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Nur solange der Vorrat Vorrat reicht! reicht!


12

Musikalisch

Bürgerhaus Gräfelfing Das Veranstaltungszentrum direkt an der S-Bahn wurde 1984 eröffnet.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5 | Ge/Wü

Aus Liebe zum Kleingedruckten Chansons Bizarres mit Salome Kammer und Peter Ludwig Gräfelfing · Als einen „Abend Geniales Duo: zum Niederknien“, hatte Max Salome Gschneidinger von der Kammer und Literarischen Gesellschaft Peter Ludwig Gräfelfing den Auftritt von lieben das Salome Kammer und Peter Kleingedruckte. Ludwig bereits bei der VorBild: Andreas stellung des aktuellen ProLudwig gramms angekündigt. Die hochgelobte Stimmkünstlerin, Schauspielerin und Cellistin und der Komponist, Pianist und Arrangeur kommen mit ihrem Musikkabarett, den Chansons Bizarres, 1) und machen aus Kleinge- packzetteln und Handbücher am Dienstag, 6. Februar, ins drucktem große Kunst. Ge- – nichts ist vor ihnen sicher. Bürgerhaus (Bahnhofplatz brauchsanweisungen, Bei- Absurde Wortkombinatio-

nen, skurrile Aneinanderreihungen und bizarre Satzkonstruktionen werden zu musikalischen Leckerbissen, vertont und begleitet von Peter Ludwig, dramatisiert und vorgetragen von der „Wunderstimme“, wie Salome Kammer bisweilen bezeichnet wird. Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf in der Bücherstube Pollner (Bahnhofstr. 110) in Gräfelfing. Der Eintritt beträgt 10 Euro, für Schüler und Studenten 5 Euro. bb

Werden Sie Teil des Spiels! www.sporttipp-muenchen.de: Tippen Sie die Spiele der Bundesliga mit und gewinnen Sie tolle Preise!

Der Spezialtipp zum 21. Spieltag präsentiert von Evi Wald

meine Woche ab Do.,

Spiralalbum • Maße ca.: 25 x 25 cm

1.2.

je

3,99*

Frau Wald, Mediaberaterin, Sendlinger Anzeiger

je

54,99*

Rex®

Flexibles Geometrie-Set, 5-tlg.

1. FC Köln – FC Bayern 1:3

je 5-tlg. Set

2,99*

Bin überzeugt, dass die Bayern - in der Karnevalshochburg - ein gutes Spiel abgeben und wir die Jecken mit 1:3 in den Karneval entlassen! Zu gewinnen gibt es diese Woche einen Gutschein im Wert von 50,-€.

EXTRA-GEWINN DES 21. SPIELTAGES

99,99*

LIVING STYLE

Lifestyle-Drehstuhl

WLAN Multiroom Lautsprecher • Maße ca.: 30 x 9,4 x 16,1 cm • 3 Jahre Garantie

• 3 Jahre Garantie

EINFACH MEHR

Marken Aktion

Aktion

GUTSCHEIN IM WERT VON 50,– €

TERRIS

je

nur bis

AMBIANO

je

99,99*

PRÄSENTIERT VON WOCHENANZEIGER MEDIEN GMBH

Entsafter • Max. 80 Umdrehungen/Min. • Vitaminerhaltung durch schonend langsame Zubereitung • 3 Jahre Garantie

ab Sa.,

Fr. Sa.

DIE PARTIEN DES 21. SPIELTAGES:

3.2.

Chipsfrisch

0,

1,

• Sour Cream & Wild Onion • Gesalzen • Je 175-g-Packung • 100-g-Preis 0,57

Wagner

Flammkuchen • Elsässer Art, 300 g • Käse & Lauch, 320 g • Tiefgekühlt • Kg-Preis 4,97 bzw. 4,66

Aktion

1,79*

Borussia Dortmund

Hertha BSC Berlin

TSG 1899 Hoffenheim

SC Freiburg

Bayer Leverkusen

FC Schalke 04

SV Werder Bremen

Mainz 05

FC Bayern

VfL Wolfsburg

VfB Stuttgart

Borussia M‘Gladbach

RB Leipzig

FC Augsburg

Eintracht Frankfurt

Hamburger SV

Hannover 96

funny-frisch

99*

49*

1. FC Köln

Aktion

8,50*

Aktion

5,

60*

je 195-g-Glas

je Packung

250-ml-Flasche

je Packung

100-g-Preis 0,82

100-g-Preis 0,40 bzw. kg-Preis 2,48

100-ml-Preis 0,52

100-g-Preis 1,03 bzw. 1,06

1,

59*

0,

99*

1,

29*

ASIA

ASIA

Captain Morgan™

Curry Paste

Chinesische Nudeln Soja Sauce

Nudelgericht

• Original Spiced Gold & Cola • White Rum Mojito • 10 % vol. • 330-ml-Dose • L-Preis 5,42 zzgl. Pfand 0,25

• Versch. Sorten, z. B. Grüne Curry Paste

• Versch. Sorten, z. B. Reisnudeln • 250 bzw. 400 g

• Versch. Sorten, z. B. Classic, exotisch, nach chinesischer Art • 96 bzw. 93 g

ASIA MEINE METZGEREI

MEINE METZGEREI

T-Bone Steak

Marinierte Lammfilets

• Z. B. 500 g • Kg-Preis 16,99

versch. Gewichte

• Z. B. 200 g • Kg-Preis 27,99,

versch. Gewichte

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Knusper-Ente • ½ Ente ohne Knochen • Gewürzt, vorgegart, in Streifen geschnitten und auf asiatisch gewürztem Gemüse • Tiefgekühlt

ASIA

0,

99*

• Zum Abrunden und Verfeinern von asiatischen Gerichten

550-g-Packung

5,99*

ASIA

ENDLICH WOCHEN-

ENDE!

Stockacher Str. 5, 81243 MünchenAubing Tel.: 089 / 82074200

Krug Fernsehen

kg-Preis 10,89

Inhaber Josef Veith

TV-VIDEO CORNER Fürstenrieder Str. 53 · Laim Tel. 089 / 56 26 07

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

UNSERE SPONSOREN DER EXTRAGEWINNE

5D-3-2018

Alte Allee 23 · 81245 München Tel. 089/833664

Neurieder Str. 53 · Gauting Tel. 089 / 89 31 66-0


„Ich kann es weiterempfehlen!“ Spürbare Erfolge trotz wenig Zeit: EMS-Training bei Bodystreet

Ihr zuverlässiger Maler in München & Umgebung • Malerarbeiten Innen & Außen • Kreative Oberflächengestaltung • Lackierungen • Bodenbeläge • uvm... Ich stehe für kompetente Betreuung bei allen Maler- und Lackierarbeiten! Bei Fragen oder zur Terminvereinbarung erreichen Sie mich telefonisch unter 0176-84 97 56 24 oder per eMail info@maler-inverso.de Marco Inverso Schrimpfstraße 7, 82131 Gauting

Krailling · „Das ist richtig gut“, sagt Bernhard Kramer über das Training bei Bodystreet. Dass man mit nur 20 Minuten Training in der Woche einen spürbaren Trainingseffekt erzielen kann, klang für ihn zunächst recht utopisch. Warum also nicht selbst testen, was das Bodystreet-Konzept verspricht? Gedacht, getan: Unter der Anleitung eines Personal Coaches begann Bernhard Kramer, an nur einem einzigen Gerät zu trainieren - ideal für jeden, der berufstätig ist und nicht immer viel Zeit hat. Unter der fachkundigen Anleitung von Benjamin Keltsch, Bodystreet-Studiomanager in der Gautinger Straße 19 in Krailling, ging es zum Testtraining ans EMS-

Gerät. „EMS ist nichts anderes als eine gezielte Verstärkung der körpereigenen elektrischen Reize von außen“, erklärte der Fachmann. „Bei jeder Übung, die zur Kontraktion der Muskulatur führt, wird zusätzlich ein entsprechender elektischer Impuls von außen gesetzt. Auf diese Weise erfährt der Muskel eine zusätzliche Spannungserhöhung, eine optimale Fre: g inbarun quentierung und Terminvere 9 / 86 48 85 20 08 Rekrutierung sei8 15 Krailling: 51 / 651 8 1 ner Fasern und 8 0 : rg e Starnb 5 23 87 21 damit eine noch efg: 089 / 4 g, Germerin fektivere Reizsetg-Kraillin eg an Pl et r Bodystre zung.“ Anschließend Gültig in de d Germering un Starnberg hieß es, 20 Minuten lang

für ein Gutschein Training la n o s r e EMS-P ur tung für n a r e B . l k in 9,90€ !

Studiomanager Benjamin Keltsch führte Bernhard Kramer in die Grundlagen des EMS-Trainings ein. Bild: NR den konkreten Anweisungen des Fitness-Experten zu folgen – und tüchtig zu schwitzen! Bernhard Kramer ist von seinem Training überzeugt: „Ich würde es meinen Freunden empfehlen, die recht wenig Zeit in Fitness investieren können oder die zum Beispiel jetzt im Winter nicht ihren gewohnten Sommer-Sport wie Bergsteigen ausüben können. Ihre Kraftausdauer wollen ja trotzdem alle erhalten – dafür ist das Bodystreet-Training perfekt!“ Unter der Anleitung des Personal Coaches war es für ihn leicht, die Übungen richtig durchzuführen. „Ich war erstaunt, wie effektiv das 20-minütige Training war“, meint Kramer, „ich kann EMSTraining tatsächlich weiterempfehlen!“

Blick ins Würmtal Weiß-Blaue Bücherwelten HEIMAT(er)LEBEN

TIPPS RUND UMS DAS 5-SEEN-LAND Es heißt nicht umsonst, Liebe geht durch den Magen – mit unserer Serie „Heimat-Seen-Sucht“ werfen wir einen Blick hinter Hoftore und zeigen so, welche Produkte direkt vor unseren Haustüren produziert werden und wer vor allem dahinter steht. Dies führte uns in gemütliche Stuben, auf entlegene Höfe oder direkt in die Küchen von mancher Landwirtin. Neben feinen Speisen ging es für die Autorinnen über große Viehweiden und auf so manchen Acker. Ebenso begaben sie sich auf Entdeckungsreise und wanderten auf verwunschenen Pfaden im 5-Seen-Land. Die Ergebnisse dieser Reise quer durch das 5-Seen-Land gibt es nun zusammengefasst in dem Buch „Heimat(er)leben“.

...immer ein Stück Heimat...!“

9,80 ¤

Erhältlich beim Werbe-Spiegel-Buchshop Fürstenrieder Straße 7 – 11 · 80687 München Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 Mü nchen info@muenchenweit.de oder online unter shop.muenchenweit.de

20 % – 70 % auf alle Stiefeletten und Stiefel

LLUGMAIER UGMAIER Lust L u ust auF schöne schuhe Pasinger Pasinger Straße S tr aße 24 24 | D-82152 D- 82152 Planegg Tel. Tel. +49 + 49 889/859 9/ 859 57 62 | www.lugmaier.com www.lugmaier.com


ANZEIGE

Lebendes Handwerk Buntes Angebot am Hadorfer Lichtmessmarkt

Hadorf · Am kommenden Wochenende findet bereits zum vierten Mal der Hadorfer Lichtmessmarkt statt. Organisiert wird dieser von der ortsansässigen Burschenschaft. Am Samstag, 3. Februar, von 11 bis 19 Uhr und Sonntag, 4. Februar, von 11 bis 17 Uhr haben die Besucher die Möglichkeit, verschiedene Handwerksvorführungen wie zum Beispiel Schnitzkunst,

Schmieden und Drechseln live zu erleben, aber auch Stände mit Blumenschmuck, Strickwaren, Messer, echte Felle sowie Flechter mit Körben und Besen finden sich dort. Das leibliche Wohl kommt mit Kesselfleisch, Gegrilltem, Crepes, Kaffee und Kuchen sowie verschiedenen Getränken ebenfalls nicht zu kurz.

14

Vermixt

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5 | Ge/Wü

Mit Pfeil und Bogen zum Bayernfinale Die ersten Hütten stehen bereits, in denen dann die Besucher die verschiedenen Handwerkskünste wieder begutachten können.

Der Markt befindet sich direkt im Ortskern unterhalb der Dorfkirche. Die Burschenschaft ist gerüstet Die Burschenschaft Hadorf krempelt schon mal die Ärmel hoch: Bis zum und freut sich auf viele Besucher Wochenende müssen sie noch einiges aufbauen. Bilder: Conradt und auf schönes Wetter. pr/pe

Start der großen Ramadama-Aktion Mit unnützem Krempel gutes Geld verdienen Landkreis · Rama dama! Raus mit dem Krempel und schon mal Platz schaffen für den gar nicht mehr so weit entfernten Frühling: Nutzen Sie die Gelegenheit, um günstig jene Gegenstände zu verkaufen, die sie zwar selbst nicht mehr brauchten, die aber viel zu schade zum Wegwerfen sind. Reifen und Felgen, Truhen und Schränke, Bücher und CDs, Nähmaschinen und Fahrräder, Hochdruckreiniger und

Bohrmaschinen, Manschettenknöpfe, Kinderspielsachen: Was der eine nicht mehr braucht, sucht der andere. Jetzt geben wir unseren Lesern die Möglichkeit, sich zu „erleichtern“ und dabei noch gutes Geld zu verdienen. Die Konditionen sind ganz einfach: Die Anzeige kostet zwei Euro pro Zeile, ab fünf Zeilen drucken wir gratis ein Bild dazu. Und wenn Sie bei unserer Aktion und Ihrem Verkauf eine lus-

tige, originelle, interessante Geschichte erleben, so schreiben Sie uns, gerne mit Foto, und erzählen uns, was Ihnen widerfahren ist. Unter den veröffentlichten Einsendungen verlosen wir – unter Ausschluss des Rechtsweges – einen Hotelgutschein für zwei Personen und zwei Übernachtungen inklusive Halbpension in Österreich. Einsendeschluss ist der 16. Februar (das ist der Freitag nach Fasching). red

Rama dama! Große Entrümpelungsaktion in den 5-Seen-Wochenanzeigern! Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld.

Erscheinungstermin:

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 2 Euro*

Ende Februar in den 5-Seen-Wochenanzeigern. Anzeigenschluss: Freitag, 16. Februar 2018

Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift Meine IBAN-Nr. Mein Geldinstitut

Tel. 0 8105/38 44 44 · Fax 0 8105/38 44 55 · E-Mail: anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Das Ligateam der SCUG Bogenschützen hat den Einstieg in das Bayernfinale geschafft. Die Mannschaft von links: Jens Tellmann, Clemens Heiland, Thomas Schubert und Christian Rohé. Bild: SCUG

Krabbelgruppe „BücherBabys“ Gauting · Am Donnerstag, 8. Februar, trifft sich wieder die Krabbelgruppe „BücherBabys“ in der Gemeindebücherei (Bahnhofstr. 7). Unter dem Motto „Ich bin da, du bist da, wir alle sind da“ bietet die offene Gruppe 45 Minuten Sprache, Spiel und Spaß für Kinder zwischen zwölf und 36 Monaten. Beginn ist um 10.15 Uhr, um Anmeldung wird gebeten. Die Teilnahme ist kostenfrei. Nähere Infos erteilt die Gautinger Bücherei unter Tel. (089) 89337132. sv

Unterstützung gesucht Germering · Die Selbsthilfegruppe für Krebserkrankte, die sich alle zwei Wochen in der Germeringer Insel im Zenja (Planegger Str. 9) trifft, sucht eine neue Leitung, die Gruppentreffen organisiert. Interessierte erhalten Infos bei Monique Braun in der Freiwilligenagentur der Germeringer Insel unter Tel. (089) 8405358. Die Freiwilligenagentur lädt außerdem ein zum nächsten Stammtisch „Engagiert in Germering“ am Donnerstag, 15. Februar, in der Germeringer Insel. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr. Weitere Infos sind auch unter www.germeringerinsel.de erhältlich. sv

SV Unter- Oberbrunn e.V.

FASCHING 2018 in der Unterbrunner Festhalle

Sonntag, Großer Kinderfasching 11. Februar, Discjockey Thomy, Christine und Kathrin 14.00 Uhr „Perchalla Kinderprinzengarde“ Veranstalter: Unter-/Oberbrunner Vereine

Faschingsdienstag, 13. Februar 14.00 Uhr Faschingszug durch Unterbrunn 19.00 Uhr

Großer Kehraus mit der Showband „Roy“ und traditioneller Beerdigung Veranstalter: Burschenschaft Unterbrunn

VORANZEIGE: Zünftiges Bauerntheater in Unterbrunn

„Die Gedächtnislücke“ Ein dörflicher Schwank in drei Akten von Bernd Gombold Umrahmung durch den MGV Unter-Oberbrunn

Vorstellungen: Freitag, 2. März, Samstag, 3. März, Freitag, 9. März, Samstag, 10. März, Freitag, 16. März, Samstag, 17. März Beginn jeweils 20:00 Sonntag, 11. März und Sonntag, 18. März, Beginn jeweils 19:00 Uhr Telefonische Platzreservierung ab Aschermittwoch, 14. Februar unter Telefon 0 89 / 850 32 08 von 16.00 bis 19.00 Uhr Es lädt herzlich ein: MGV Harmonie Unter-/Oberbrunn

Samstag, 24. März, 19.30 Uhr

Unterbrunner Starkbierfest mit „Stoaheb’n“

Es lädt herzlich ein: Blaskapelle Unterbrunn


Mango

ltig ab

Angebote sind gĂź

aus Peru genussreif faserarm Klasse I StĂźck

tag, Donnn01e.02rs .2018 de

Genussreife Fr

Ăźchte!

NUR BEI EDEKA

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge

0 99 . Puten-Unterkeule* 100g

SUPER-KNĂœLLER

0 .35

1 .29

0 69 .

Landleberwurst* grob oder RĂśstzwiebelleberwurst* deftig-rustikal 100g

SUPER-KNĂœLLER

0 .37

1 .11

1 .59

versch. Sorten 375g - 600g Packung 1kg = â‚Ź 5,31 â‚Ź 3,32

6 StĂźck, 270g / 300g Packung 1kg = â‚Ź 4,93 / â‚Ź 4,43

SUPER-KNĂœLLER

mind.

13%

1 99 .

Adelholzener Mineralwasser

versch. Sorten, Träger mit 12x 1l Flasche (zzgl. â‚Ź 4,80 Pfand) 1l = â‚Ź 0,50

99 14% 5 .

Sie sparen

28%

MĂśvenpick Kaffee

SB

versch. Sorten, gemahlen vakuumverpackt, 500g Packung 1kg = â‚Ź 7,76

40% 1 49 Senseo Kaffeepads

versch. Sorten, z.B. Classic, 111g, 100g = â‚Ź 1,34 8er - 16er Beutel

n!

NUR BEI EDEKA

Rotkäppchen Sekt, Wein oder Fruchtsecco

2 .22

versch. Sorten 0,75l Flasche 1l = â‚Ź 3,59

Endiviensalat

1 .33

aus Italien Klasse I StĂźck

Paulaner MĂźnchner Hell Träger mit 20x 0,5l Mehrweg-Flasche (zzgl. â‚Ź 3,10 Pfand) 1l = â‚Ź 1,20

SUPER-KNĂœLLER

99 22% 11 .

Sie sparen

Sie sparen

32%

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

2 69 .

0 .79

NUR BIS SAM

-40% 3 88

Lieblingsbeere

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

300g Schale 1kg = â‚Ź 7,40

100g

SUPER-KNĂœLLER

Mars, Snickers oder Twix

Heidelbeeren aus Chile, Klasse I

Kaisereisch* gegart, mild oder Lachseisch* roh geräuchert, zart

SUPER-KNĂœLLER

KÜlln Mßsli oder Hafereks

Sie sparen

in bekannt guter Qualität 100g

SUPER-KNĂœLLER

Weihenstephan Rahmjoghurt

Sie sparen

Curry-Knacker* herzhaft

aus der Unterschale oder Nuss geschnitten, zart 100g

SUPER-KNĂœLLER

mild, unser Cremigster, versch. Sorten 150g Becher, 100g = â‚Ź 0,25

43%

Kalbsschnitzel* oder -Braten*

Unser EDEKA Fruchtkontor arbeitet direkt mit ßber 1.000 Produzenten in 96 Ländern zusammen, kontrolliert kontinuierlich die Qualität vor Ort und garantiert dadurch eine immer frische Obst- und Gemßse-Vielfalt. Mehr auf edeka.de/frische

-40% 0 29 mĂźller Froop

Frucht auf Joghurt versch. Sorten, 150g Becher 100g = â‚Ź 0,19

-34% 0 65

-44% 0 49

Haribo Fruchtgummi

Maggi Fix & Frisch

%+.-, ' +(%/ ' ' ' ' % (% ' ' ' ' ' ' '

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 03.02.2018, KW 05. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Alle weiteren Informationen der Firma und 0/.-,+*)('&,+%.'$#$"0! + (%.' '/ %/' *%' /(%+' % % % + (. -,%' %+' /(%+' %+' % %) // %+' ' ' ' ' .(%/)+%*' .' % ' ( ' %.(!' / ' * ) / /%(

versch. Sorten 27g - 66g Beutel 100g = â‚Ź 1,81 - â‚Ź 0,74

Punkten Sie mit

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

STAG!

-37% 0 99

albi Fruchtsaft

aus Fruchtsaftkonzentrat oder versch. Sorten 1l Packung

Nektar


GUT SEHEN UND HÖREN

Wochenanzeiger

SPEZIAL

16

HEILBERUFE

SCHWERHÖRIGKEIT – KEIN AUSSCHLUSSKRITERIUM

KÖRPER UND GEIST IM EINKLANG

Moderne Hörhilfen sind heute kaum noch sichtbar

Ein stressfreies Zusammenspiel im Alltag

Landkreis · Die Schwerhörigkeit ist vermutlich so alt wie die Menschheit selbst. Man versteht darunter eine Minderung des Hörvermögens, die von leichter

Schwerhörigkeit bis zur völligen Gehörlosigkeit reicht. Glaubt man Wikipedia, so sind „nach einer Untersuchung 2017 in Deutschland etwa 16 Prozent der erwachsenen Gesamtbevölkerung (18 Jahre und älter) nach der Klassifikation der Weltgesundheitsorganisation schwerhörig“.

Naturgemäß steigt der Anteil der Schwerhörigen mit zunehmendem Alter. Doch während Betroffene früher die Hand als Vergrößerung der Ohrmuschel, also als Schallverstärker, nutzten und „Was hat er gesagt?“ Schwerhörige tun sich hart, Gesprächen zu folgen, vor allem wenn Hintergrundgeräusche vorhanden sind. Moderne Hörgeräte sind kaum noch sichtbar und schaffen Abhilfe. Bild: mka später das sogenannte „Hörrohr“ einsetzten, gibt es heute sehr viel bessere und für andere nicht mehr sichtbare Hilfsmittel.

fall verursacht sein oder schlicht im Alter auftreten. Schwerhörige neigen dazu, sich in Gesellschaften zurückzunehmen, nicht weil sie ungesellig wären, sondern einfach weil sie, gerade in größeren Gesellschaften, nicht mehr genau zuordnen können, wer was sagt. Da ist es einfacher, sich zurückzulehnen. Heute jedoch muss das nicht sein. Voraussetzung allerdings ist, dass man nicht zu eitel ist, sich seine Schwerhörigkeit einzugestehen und den Weg zum Hörgeräteakustiker nicht scheut. TEILHABE GARANTIERT

Denn wer heute ein modernes Hörgerät trägt, dem ist das nicht anzusehen, so klein sind die technischen Hilfen. Vom eingangs erwähnten Hörrohr keine Spur mehr. Allerdings muss ein Hörgerät exakt angepasst werden, damit es perfekt und unauffällig sitzt. Moderne Geräte lassen sich auch dem Umfeld anpassen, sodass ein Schwerhöriger mit gutem Hörgerät bald schon besser hören und filtern kann als ein normal HöES KANN JEDEN TREFFEN render ohne Hilfe. Der Teilnahme am Schwerhörigkeit kann jeden treffen. Sie gesellschaftlichen Leben steht also kann angeboren oder durch einen Un- nichts mehr im Wege. mka

MODERNSTE ZEISS-SEH-ANALYSE Neues Seherlebnis im „Sehhaus Herrsching“ Herrsching · Kann man das Sehen völlig neu erleben? Ja, man kann. Seit der Einführung der patentierten i.Scription® Technologie im Jahr 2007 erleben begeisterte Brillenträger weltweit einen neuen Seheindruck mit ZEISS Präzisions-Brillengläsern, die individuell auf Sehbedürfnisse abgestimmt sind. Kunden haben damit ein schärferes, kontrastreicheres und zugleich brillanteres Seherlebnis. Die Augenoptikermeister (v.l.) Robert Feichtmeier, Daniela Bogner, Antonia Keser und Verkaufs- und Modeberater Roland Ehmer beraten gerne und freuen sich auf interessierten Besuch. Bild: Sehhaus Herrsching WAS BEDEUTET I.SCRIPTION TECHNOLOGIE? Die Grundlage für die ZEISS Brillengläser mit i.Scription® Technologie bildet die objektive und präzise Vermessung der Augen auf 1/100 Dioptrien genau, mit dem innovativen Messinstrument, dem ZEISS i.Profiler®. Die Brillengläser werden auf Basis der Daten des Wellenfront-Messgeräts i.Profiler® und der subjektiven Brillenglasbestimmung berechnet und individuell angefertigt.Das Ergebnis sind Brillengläser, die ein neues Seherlebnis ermöglichen. Farben erscheinen so intensiv wie nie und man sieht kontrastreicher. Die Vorteile dieser Brillengläsern offenbaren sich insbesondere in der Nacht und während der Dämmerung. Auch bei wenig Licht werden beispielsweise die Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge klarer, störungsfreier und mit deutlich weniger irritierenden Blendeffekten gesehen. Dadurch ermüden die Augen weniger schnell. pr/pe

Landkreis · Schon lange ist es kein Geheimnis mehr, dass Körper und Geist ein enges Zusammenspiel eingehen. Ist man gestresst, kann dies negative Auswirkungen sowohl auf die Psyche als auch auf den Körper haben. DEM ALLTAG ENTFLIEHEN Job, Familie oder das Schulleben lassen es oftmals nicht zu, dass gerade unser Geist genügend Ruhepausen erhält. Wer hatte nicht schon einmal das bekannte Liderzucken, wenn zu viele Aufgaben über einen hereinbrechen? Wer diese ersten körperlichen Anzeichen von psychischem Stress hat, sollte eine Pause einlegen. Es reicht schon, die Mittagspause zu nutzen und ohne Handy einmal um den Block zu gehen. Frische Luft und Ruhe können wahre Wunder bewirken. Auch hilfreich ist es, sich nach

stressigen Aufgaben bewusst fünf Minuten zu nehmen, das Fenster zu öffnen, ein paar tiefe Züge frische Luft zu schnappen und sich dann in aller Ruhe den neuen Aufgaben zu stellen. Feste Pausen sollten im Arbeits- oder Schulalltag eingeplant und auch genutzt werden. Viele Menschen essen vor dem PC und erledigen dabei Aufgaben, die ihres Erachtens nach „Kleinigkeiten“ sind. Jedoch konzentriert sich in dieser Zeit der Körper nicht auf die Nahrungsaufnahme, sondern auf die gestellte Aufgabe. Heißhungerattacken am Nachmittag können zum Beispiel eine Folge von diesem Essverhalten sein. Auch hier gilt: Sich bewusst Zeit nehmen und in Ruhe essen. Das bringt auch im stressigen Alltag Körper und Seele wieder zusammen. kol/shw

Betreutes Wohnen zuhause Anzeige

Hypnosetherapie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Die Verwendung von Hypnose in der medizinischen und psychotherapeutischen Behandlung von Kindern und Jugendlichen wird damit begründet, dass diese über natürliche, altersgemäße Vorstellungskräfte sowie eine hohe Suggestibilität verfügen. Liebevoller Umgang mit den kleinen Patienten, speziell für sie geschriebene Geschichten und Metaphern stärken die Kinder, ihre Probleme aus eigener Kraft zu lösen. Meine Spezialisierung ist die Hypnosebehandlung des Bettnässens, die ich auch mit selbstbesprochenen CDs begleite. Es werden aber auch andere Nöte der Kinder von mir angenommen wie Stress, Schmerzen, Ängste, Allergien, Schlafstörungen und Verhaltensauffälligkeiten. Gerne unterstütze ich die Therapie mit Bach®-Blüten. Auch Jugendliche sind in unserer heutigen Zeit vielen Stresssituationen und

Leistungsanforderungen ausgesetzt. Mobbing in der Schule kommt immer öfter vor. Ich biete Hypnosetherapie für Leistungsängste, Prüfungsängste, niedriges Selbstwertgefühl sowie traumatische Erlebnisse. Das neueste aus meiner Praxis im Bereich Erwachsene ist eine selbstentwickelte Hypnose für an Multipler Sklerose leidende Patienten auf Basis der zellulären Mechanismen der MS.

Praxis Katherina Hallermayer Psychotherapie (HPG) und klin. Hypnose für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Pschorrstr. 1, 82340 Feldafing, Tel.: 0 81 57/9 99 10 70

www.psychotherapie-am-see.de www.hypnosetherapie-hallermayer.de


Wochenanzeiger

SPEZIAL

FIT · GESUND · AKTIV · SCHÖN

17 SCHLUPFLIDER ADE!

ANZEIGE

Das Gesundheitsamt rät zur Impfung Landkreis Weilheim-Schongau · Im Landkreis Weilheim-Schongau wurden dem Gesundheitsamt in den letzten Wochen insgesamt 32 Fälle an Influenza gemeldet, davon alleine schon zehn Fälle in der ersten Woche des neuen Jahres. Und täglich werden es mehr. „Die Grippewelle hat unseren Landkreis jetzt voll erwischt“, so Dr. Stefan Günther vom Gesundheitsamt. Betroffen sind heuer Erkrankte aus allen Altersgruppen, in einigen Fällen ist es auch schon zu Krankenhauseinweisungen gekommen. Überwiegend handelt es sich heuer bei den beobachteten Fällen um TypB-Erkrankungen.

wird durch kleine Tröpfchenmengen ausgelöst und ist hoch ansteckend. Grippe kann beim Sprechen, Niesen oder direkten Kontakt übertragen werden. SIE KANN JEDEN TREFFEN Die Influenza kann jeden treffen. Jedes Jahr erkranken allein in Deutschland pro Grippesaison von Dezember bis April Tausende Menschen an Influenza. Influenzaviren schädigen die Schleimhaut der Atemwege, vermindern die Abwehrkräfte, dadurch wird der Körper anfällig. Die Symptome treten schlagartig auf: hohes Fieber, Glieder- und Kopfschmerzen, starkes Krankheitsgefühl sowie trockener Husten. ANTIBIOTIKA HELFEN NICHT

Dr. Stefan Günther: „Die Grippewelle hat unseren Landkreis voll erwischt.“ Bild: Gesundheitsamt Weilheim-Schongau „Eine Virusgrippe ist keine harmlose Erkrankung“ so Dr. Günther weiter. Die Influenza ist eine der häufigsten Erkrankungen der Atemwege des Menschen. Die Infektion

Die wirkungsvollste Maßnahme zur Vorbeugung der Influenza ist die Grippeschutzimpfung. Sie trainiert das Immunsystem. Nach der Impfung benötigt unser Körper in der Regel etwa zehn bis 14 Tage zur Ausbildung des Impfschutzes. Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist der Impfstoff gut verträglich, die Kosten werden von den Krankenkassen übernommen. Übrigens: Antibiotika helfen bei der Virusgrippe nicht. „Da die Influenzaviren von Händen leicht auf die Schleimhäute von Augen, Nase und Mund übergehen, sollten wir die Händehygiene die nächsten Wochen in den Vordergrund stellen“, empfiehlt Dr. Günther. Allen, die an den oben genannten Symptomen erkranken, wird empfohlen einen Arzt aufzusuchen. Für weitere Informationen stehen die Ärzte des Gesundheitsamts unter Telefon 0881/6811600 oder per Mail an gesundheitsamt@lra-wm.bayern.de zur Verfügung. kol/pe

Bei Schlupflidern gab es bisher handlung wird die Haut sehr fällt. Das Gewebe im Umfeld keine wirklich effektive Be- genau und vorsichtig abgetra- zieht sich zusammen und wird handlung, um die schlaffe gen. sogar stimuliert, um neue Kolüberschüssige Haut zu straf- Es entstehen dabei weder lagenzellen zu bilden. Zusätzlich kommt es fen, also blieb zu einer stärnur die operaINSTITUT FÜR kenden und retive EntferGANZHEITLICHE generierenden nung als letzte SCHÖNHEIT Wirkung des Möglichkeit. NATURHEILPRAXIS MONIKA MAYER behandelten Durch eine Gesund und schön mit Hilfe der Natur Hautgewebes. neue innovatiSchonende und dauerhafte Entfernung von: • Pigmentflecken • roten Äderchen • Tattoos Gerne zeigt ve TechnoloBehandlung von: Ihnen Monika gie ist es nun • Problemhaut (wie Akne und Falten) • Narben NEU: • Lidstraffung ohne OP Schießl Voraber möglich, • Gesichtsmodellierung und Hautverjüngung die sogenann- Planegger Straße 29 · 81241 München · Tel. 0 89/89 62 00 84 · www.ganzheitliche-schoenheit.de her- und Nachher-Bilder. ten Schlupflider sofort sichtbar aber scho- Schnitte noch Narben. Es bildet Vereinbaren Sie einen kostennend zu entfernen! Bei der sich lediglich ein leichter losen Beratungstermin unter neuen hochfrequenten Be- Schorf, der nach 3–5 Tagen ab- 0 89/89 62 00 84.

FIT · GESUND · AKTIV · SCHÖN

GRIPPEWELLE ERREICHT LANDKREIS

Anzeige

Fußarthrose Bewegung ohne Schmerzen möglich? Schmerzen im Fuß können durch Gelenkverschleiß verursacht werden. Arthrose kann in allen 33 Gelenken des Fußes entstehen. Am häufigsten ist das Großzehengrundgelenk betroffen, gefolgt vom oberen Sprunggelenk und den Mittelfußgelenken. Ursachen sind oft eine in Fehlstellung verheilte Fraktur, nicht selten auch angrenzender Gelenke (Knie, Hüfte). Eine muskuläre bedingte Fehlstellung, wie z.B. der Knick-Senkfuß, Plattfuß oder Hohlfuß kann Schmerz verursachen. Daher ist die Herstellung der anatomischen Gelenkstellung durch passive und aktive Maßnahmen, wie z.B. ein stabilisierendes Muskelaufbautraining (Spiraldynamik) an zu streben.

RAUS AUS DER GEWOHNHEIT!

Schweinehund zu überwinden und passen gut in die Gewohnheitsumpolung.

Mit einfachen Tipps aktiver durchs Leben gehen

SCHMERZ UND FREUDE DISZIPLINIEREN

Landkreis · Es ist ganz einfach, sich zu mehr Sport und Aktivität zu motivieren – egal zu welcher Jahreszeit. Mit diesen vier Tipps geht man aktiv durch das Leben: GEWOHNHEITEN AKTIV UMPOLEN Bequeme und angenehme Dinge werden schnell zur Gewohnheit. Der Weg aus diesem Dilemma scheint oft sehr schwer. Gewohnheiten entwickeln sich langsam durch Wiederholungen. Wer sich also zu mehr Bewegung und Sport motivieren möchte, muss diese Routineabläufe umpolen. Verhaltensforscher haben herausgefunden, dass es sechs Monate oder 10.000 Wiederholungen braucht, um einen Habitus zu festigen. Am besten geht man in kleinen Etappen vor und setzt die Umgewöhnung Schritt für Schritt durch. Diese Umpolung kann nicht nur bei der Motivation zu mehr Bewegung eingesetzt werden, sondern auch, um andere Gewohnheiten zu ändern, beispielsweise um weniger Schokolade zu essen oder weniger zu rauchen. ZIELE FESTLEGEN Wer nicht eindeutig definiert, was er erreichen möchte, kann sich selbst belügen. Ziele, die klar messbar sind, helfen, sich selbst zu reflektieren und unterstützen dabei die Gewohnheiten zu ändern. Ebenfalls

wichtig ist es, einen genauen Startpunkt zu definieren und die neue Aufgabe nicht ständig vor sich herzuschieben. Zusammen mit den zeitlichen Etappenzielen ergibt sich hier schon ein richtiger Maßnahmenplan.

Aus der Motivationsforschung weiß man, dass Schmerz und Freude Hauptantriebsfedern sind. Bequemlichkeit ist eine Form der Freude, die es gilt zu überwinden, wenn es darum geht, mehr Sport zu treiben. Sport ist folgWer in seinem Alltag aktiver sein will, kann auch einmal mit dem Fahrrad zur Arbeit fahren. Wer einen großen, inneren Schweinehund hat, kann sich kleine Ziele setzen und zumindest drei Mal in der Woche den Drahtesel nutzen. Bild: pst

HAUPTSACHE MOTIVIERT Die Motivation steigt mit der Aktivität, die man sich vornimmt. Das kann alles sein: Tanzen, Fahrradfahren, Badminton, Yoga, Bouldern, eine Aufgabe drin oder draußen – man sollte von Beginn an etwas auswählen, worauf man auch wirklich Lust hat. Ebenfalls positiv unterstützend wirken hier Aktivitäten mit Freunden oder Gruppenkurse. Feste Termine schaffen Verbindlichkeiten, die es erleichtern, den inneren

lich die Schmerz-Komponente. Ebenfalls nach dem Schmerz-Freude-Prinzip ist es möglich, sich bei Erreichen eines Etappenziels mit etwas zu belohnen und bei Nichterreichen des Vorhabens einen „Preis“ festzulegen, sei es eine Runde Kaffee ausgeben für die Kollegen, den Rest der Woche den Abwasch der Familie erledigen oder Ähnliches. Entscheidend ist, dass der Preis dazu bewegt, lieber die vorgenommenen Aktivitäten einzuhalten. kol/pe

Moderne bildgebende Untersuchungstechniken der Füße im Gehen und Stehen unterstützen ihre individuelle Therapie. Natürliche Entzündungshemmer (Teufelskralle, Grünlippmuschel) und in die Gelenke applizierte knorpelschützende Medikamente unterstützen das Bewegen ohne Schmerzen. Dr. med. Kerstin Lauer | Bahnhofstr. 83 | 82166 Gräfelfing Telefon 089/85 85 28 92 | online Termine unter www.dr-kerstin-lauer.de

Anzeige

Hallux Valgus: kleine Ursache – große Folgen Der "Ballenzeh" (Hallux valgus) ist die häufigste Fehlstellung der Großzehe und regelmäßig verbunden mit einem Spreizfuß. Die fehlgestellte Großzehe verdrängt die benachbarten Zehen, die sich zu Hammer- und Krallenzehen entwickeln. Folgen aller dieser Zehenfehlstellungen sind der Verlust der runden und dynamischen Fußabrollung, die zu einer Fehlbelastung und damit Arthroseentstehung im angrenzenden Sprung-, Knie- und Hüftgelenk führt. Wie kann ein Hallux valgus behandelt werden? Therapieziele bei Hallux valgus sind Schmerzreduktion und Aufhalten der Großzehenfehlstellung, insbesondere die Verbesserung des Abrollvorganges. Um dieses Ziel zu erreichen, stehen individuell verschiedene aktive und passive Therapiekonzepte der modernen Orthopädieschuhtechnik zur Verfügung. Das ganzheitliche (Wieder-) Erlernen von ungestörten Bewegungsmustern am Fuß sorgt auch für eine nachhaltige Funktionsverbesserung des gesamten Bewegungsapparates. Operative Maßnahmen können durch frühzeitige und zielgerichtete Therapien oftmals vermieden werden. Dr. med. Kerstin Lauer


18

Branchen-ABC Bodenbeläge

Entrümpelung

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

ENTRÜMPELUNGEN VERWERTBARES wird angerechnet

Garten- und Landschaftsbau

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

BM Logistic

Heizung/Sanitär

☎ 0 89/435 76 933

www.bm-logistic.de · E-Mail: info@logbm.de

Bayrische Buam Wir sind da! für Sie

089 / 854 86-0

Gutschein Tel. 089 / 12 12 54 91 20% Rabatt www.bayrische-buam.de

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching BAD & HEIZUNG

www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

Dachsanierung

X

Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung.

SanitärKundendienst

Dach undicht? HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

X

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Fassadenanstriche · Innenräume

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Tel. 0 89 / 130 16 16

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

Handwerker Gelernter Schreiner erledigt zuverlässig Montagen u. Reparaturen; Fa. P. Reithmeier Tel. 0177/6505989 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Zimmerei Schießl Holzbau, Dachsanierung, Renovierung, Trockenbau, Holzböden/-terrassen, Telefon: 0151/14753226, EMail: info@zimmerei-schiessl.de Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254

Mauertrockenlegung

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38

Nähzentrum

Feuerlöscher

MARX Feuerschutz

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Malerarbeiten

Verkauf + Service

• sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Malereibetrieb Merath & Sohn

Andreas Merath Malerbetrieb

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

www.marxfeuerschutz.de

Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ 563453 oder Mobil 0172/8918461 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Malerarbeiten gü. kostenl. Festpreisangebot, schnell, sauber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405

w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Wohnungsauflösungen Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Entrümpelungen Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722

Erotik

Renovierung & Sanierung Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833

Tankschutz … in ganz Süddeutschland

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Schlosserei Taxiunternehmen Schlosserei Manfred Erb Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

TAXI TASS Berg – Starnberg

0171-100 23 11

Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste

Kommt wie gerufen!

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

UMZÜGE – Nachlassankauf München, Rosenheimer Str. 104

Containerdienst

Experten aller Branchen

Spenglerei Wein Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Gefragte Spezialisten Ausbildung zum Behälter- und Apparatebauer wird modernisiert München · Behälter- und Apparatebauer? Viele Jugendliche haben zunächst keine klare Vorstellung von diesem Ausbildungsberuf und sind dann überrascht, wie vielseitig die Arbeit der Spezialisten ist. Die Lehre soll zum 1. August 2018 modernisiert werden. Mit der Überarbeitung des Profils wird den neuen Anforderungen in der Praxis und Technikentwicklung Rechnung getragen. Behälter- und Apparatebauer sind zuständig für die Planung,

Montage, Installation und Wartung leistungsfähiger Anlagen. Sie stellen unter anderem mächtige Kessel aus Kupfer her, die in Bierbrauereien zum Einsatz kommen. Aber auch Rohrleitungsnetze, Rührkessel für die Lebensmittelindustrie oder Turbinen für die Energieund Versorgungstechnik gehören zum Aufgabengebiet. Entsprechend groß ist die Verantwortung. Gefragt sind Behälter- und Apparatebauer besonders im Metall- und Maschinenbau, bei Gas- und

Wasserinstallateuren sowie bei Heizungsbauern. „Wer einen Hauptschulabschluss vorweisen kann, handwerklich begabt ist und technisches Verständnis hat, wird an diesem verantwortungsvollen Beruf viel Freude haben“, sagt Petra Timm, Sprecherin des Personaldienstleisters Randstad. Wer will, kann sich nach der dreieinhalbjährigen Ausbildung zum Ingenieur weiterbilden oder seinen Meister machen und sein eigener Chef werden. txn

Gisela BESU., T. 0151/63844238

Gartenbau

ZÄRTLICHER LIEBHABER 49 J. VERWÖHNT GERN DIE SEHR Niederbayer macht: Maurer-, Wir machen Ihre Gartenarbeit REIFE FRAU, Tel. 0176/96620497 Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- seit 1975! Tel. 0151/70106722 den, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669

Dienstleistungen

Telefonkontakte

Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE Dipl. Übersetzerin Spanisch & od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Englisch bietet freie Mitarbeit u. Unterricht, Tel. 08151/50396 Einsame Seniorin (68) 0521-99919893 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Wir erled. die lfd. Lohn-/Gehaltsabrechnung Büroservice Parkett, Laminat, Fliesen, Re- Sylvester, Tel. 089/83964973 novierungen aller Art. Firma Büroservice / Serwis biurowy Privatdarlehen gesucht! Kl. Karcz, Telefon: 0152/27019833 in Starnberg, Tel. 08151/1895033 Familie sucht Darlehen von ca. 30.000,- ¤; bieten 15% Zins. contact_me81@t-online.de

Schülerin (18) Telsex 0152-05619998 Geldmarkt

Klavierstimmen Umzüge und

– Stimmung bes. haltbar – langjährige Erfahrung – 80,– inkl.

Helmut Karl, Dießen Tel. 0 88 07/9 49 34 17

Transporte Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Telefon: 089/96058125

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News. 5-seen-wochenanzeiger.de

Behälter- und Apparatebauer fertigen nicht nur die Kupferkessel für Bierbrauereien, sondern auch viele andere Behälter und Anlagen, die sie zudem warten und reparieren. Bild: Panoramo/Fotolia/randstad


19 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Bekanntschaftsinstitute Liebevolle Witwe Gudrun, 74 J., bin eine saubere, gute Frau vom Land, nicht ortsgebunden, mit schöner weiblicher Figur, vollbusig. Ich bin bescheiden, anpassungsfähig u. zärtlich, schätze ein ordentliches Zuhause, gemütliche Fernsehabende u. würde Sie sehr gerne mit meinem Auto besuchen, damit wir alles besprechen können pv Tel. 0160/7047289 Bärbel, 69 Jahre jung, hier aus d. Gegend, bin schlank, etwas vollbusig u. liebevoll, gute Hausfrau u. Köchin mit zwei fleißigen Händen und einem großen Herz, suche üb. pv auf diesem Weg einen guten Mann (Alter egal), bei getrenntem oder zusammen Wohnen. Ich wäre jederzeit für Sie da, wenn Sie mich brauchen. Sie erreichen mich Tel. 0151/62913879

Kaufgesuche China - Briefmarken, ChinaMünzen, sowie Briefmarken- und Münzsammlungen werden von langj. Sammler fachgerecht bewertet und Barzahlung übernommen. Tel. 0162/6546695 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Achtung liebe Leser, kaufe Pelze, Abendgarderobe, Leder, Trachtenbekleidung, Porzellan, Hr. Freiwald, Tel. 01579/2313492 Kaufe alte Gemälde, edle Weine, Spirituosen, T. 089/79360944 Kaufe Gemälde, Figuren, antiquare Bücher, Silber, Porzellan, edles Glas, Möbel, Teppiche, Anrufe unter Tel. 0172/6529750 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, edle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337

Einsame Witwe 77 J., habe eig. Auto, wäre umzugsbereit, mag kochen, gemütliche Fernseh- Liebhaber su. aus Omas Zeit: abende aber lieber zu zweit. pv Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, BernTel. 08121/2508698 stein, Telefon: 089/15907866 Irene, attraktive Witwe, 61 J., Arzthelferin im Ruhestand, bin eine gute Köchin u. Hausfrau, mag die Natur, Garten, fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb blieb ich allein zurück. Ich habe keine großen Ansprüche. Gibt es einen lieben Mann bis ca. 75 Jahre - der es mit mir versuchen möchte? Bitte Kaufe Münzen / Briefmarken rufen Sie mich an pv Tel. aller Art (Priv.) Tel. 0151/62913874 08131/3793344 Liebe Witwe, Ingeborg, 65 J., Alles Militärische v. 1. und 2. gelernte Buchhalterin, zuletzt Weltkrieg von Privat gesu., Zahle war ich als Krankenschwester tä- Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 tig, immer noch sehr hübsch, mit fraulicher Figur. Ich suche ernst- Su. Armbanduhren Rolex, IWC, haft einen guten Mann, gerne Omega usw. Tel. 08157/9989433 bis 80 J., der mich braucht (ich Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, wäre jederzeit umzugsbereit) pv Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Tel. 0170/7950816 Fam. Peter sucht Pelze, Nerze

Nr. 5 | Mittwoch, 31. Januar 2018

Künstler, Musik, Gesang

Brennholz aus der Region, BuTigerentenzauberer: Ein Rie- che, Fichte, abgelagert zu senspaß für jedes Kinderfest! verkaufen, Tel. 08153/1211 Anrufe unter Tel. 08141/33682 Hausflohmarkt wegen Umzug Zither-Alleinunterhalter vielSamstag 3. Februar: 11.00 bis seitig für alle Ihre Feste und 18.00 Uhr, Bilder, Antikes, Feiern! Telefon 08171/911570 Möbel, Porzellan, Golf AusClown+Zauberer 0172/7595266 rüstung, Vintage Modeschmuck, Vielseitiger Alleinunterhalter, u.v.m. in Pixisstr.8 in Pöcking. Keyboard und Akkordeon. 1a Einheimisches Buchen- u. FichTelefon: 08153/2579 tenbrennholz ofenfertig, trocken, Cello Marke Strunal, m. Ta- Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 sche, ¤ 790,-, Tel. 08151/5568958

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN

Musikinstrumente 4- und 5-saitige, alte Kontrabass-Sammlung, auch Löwenkopf, 1.000,- bis 2.800,- ¤, VB, Telefon: 07125/70062

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319

Scharnitz, 2 ZKB, 25,- ¤/Ü; T. Erledige zuverlässig Malerarbei08105/7777722 o. 0151/70094523 ten. Tel. 0177-2393802

Tiermarkt

Computer Service v. Ort, DSL, uhren, Tel. 0152/28583796 WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- Kaufe Orden, Uniformen, Helrus, Beratung, Tel. 08141/817387 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 015255951189 o. djosepe33@yahoo.de Wurzelstockfräsen, schnell und günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de Wurzelstockfräsen, schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung u. Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694 www.kostenlos-entrümpeln. bayern Tel. 089-90153273 Baumstümpfe fräsen, schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung u. Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694 Wurzelstöcke fräsen, Tel. 0814126694 Altbausanierung u. Fliesenverlegung, Tel. 0177-1638929

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrich- BEST HORSES FOR YOU! Verten oder Ausschlachten. Tel. 0172- kaufspferde bei GO WESTERN! 8394458 Ihr Partner rund ums WesternreiAufgepasst H. Seger sucht! Por- ten, www.go-western.eu

zellan, Pelze, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, ältere Fotoapparate, Schallplatten, Krokohandtaschen, Zuverl. priv. Hundebetreuung Großer Hallenflohmarkt am Trachten, Tel. 0157-39362228 für unseren Labrador Rüden (9 Samstag, den 10.2.18 in Weilheim, kleine Hochlandhalle, von GOLDANKAUF J.) in Feldafing und Umgeb. ges. 8-15 Uhr, Ausstelleranmeldung SOFORT BARGELD Telefon: 0162/2442250 für Altgold jeder Art: Schmuck, Tel. 0881/4179225

Tierhüter

08151 – 27 06 37

www.nachhilfe.com

Nachhilfe von erf. Lehrer prof. nach Lehrplan: Mathe, Physik, Chemie; T:0157-57997035 Ma, De, Engl., Franz. 7,90 ¤ / 45 Min., Kl. 4 - Abi, Tel. 01579-2340449

Einzel-Nachhilfe zu Hause Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

KUNSTTHERAPIE

AUSBILDUNG BERUFSBEGLEITEND

Job, Familie + Studium, abends + WE!

• Infoabend: 02.02.18, 19 Uhr • AUSWAHLGESPRÄCHE: 18.03.18 • Schulkunsttherapie Juni! • Anthroposophische Psychotherapieausbildung! FREIE AKADEMIE MÜNCHEN 06.04.18, „Flüchtlingskinder – Notfallpädagogik u. Traumatagung“

Tel. 0 89/6 88 68 38

kunsttherapie-akademie.de Anzeige

Ganzheitlich studieren! Mit einer besonderen Kunsttherapieausbildung, anthroposophisch, medizinisch fundiert, an einem besonderen Ort, München-Haidhausen, mit einem besonderen anerkannten Kunsttherapie-Abschluss, zum weltweiten Berufserfolg –diesenTraum können Sie sich jetzt nach Ostern erfüllen. Kostenloser Infoabend mitVortrag ist am 02.02.18 ab 19.00 Uhr! Alle Bewerber (m/w) für eine auch berufs, familien-, studienbegleitende, grundständig konzipierte Teilzeit-Ausbildung haben noch bis zum 01. März die Gelegenheit, zum einzigen Aufnahmegespräch am 18.03.18 eingeladen zu werden. Mit ihrem einzigartigen AusbildungsKonzept, das sich an bewährten, staatlich anerkannten Medizinalfachberufen orientiert und Kunst undTherapie verbindet, festigte die Freie Akademie München über Jahrzehnte ihr Alleinstellungsmerkmal, nicht nur in München, Bayern, sondern

in ganz Süddeutschland, denn zugleich ist die renommierte Ausbildungsstätte mit 25 Modulen und 18 hochqualifizierten Dozenten (m/w), Partner der Medizinischen Sektion, Freie Hochschule für Geisteswissenschaft, Dornach, CH. Der Akademieleiter, Dipl.-Kunsttherapeut FH, Herr Hans Joachim von Zieten, hat zudem die Weiterbildung „Schulkunsttherapie“ ins Leben gerufen. Zusätzlich wird erstmals in München die exklusive Ausbildung „Anthroposophische Psychotherapie“ für HP-Berufe angeboten und die öffentliche Traumatagung „Flüchtlingskinder Notfallpädagogik“ am 06.04.18. Auskunft/Beratung und Prospekt Anmeldung: Herr v. Zieten, Tel. 0 89/6 88 68 38. akademie.von-zieten@t-online.de www.kunsttherapie-akademie.de www.schulkunsttherapie.de www.jugendkunstakademie.de

Veranstaltungen Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Erfolgreich inserieren! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, Tel. 081459988879

Echt verführerisch.

Bäume und Sträucher zurückschneiden mit Entsorgung, Tel. 0171-8067770

Esoterik/ Lebensberatung

...zu Hause (Lkr. STA) ■ alle Fächer/Klassen ■ Probestunde NACHHILFE- & UNTERRICHTSDIENST

Freie Akademie München – Kunsttherapie-Infoabend!

Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879

Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740

Marions Reikimassagen, Energetische Heilarbeit, Tel. 0172-9809161

Grabplatte, Grabstein, 53 x 70 x 16 cm, grau, mit aufgesetzter Beschriftung zu verschenken. Liegt flach in der Erde. Tel. 08153/2135 Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001

Reise und Erholung

Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

EINZELNACHHILFE...

Zu verschenken

Unterricht

Computer

Gesundheit

Verschiedenes

Garten- u. Pflasterarbeiten, Tel. 0151-63258035 Schreiner-Service, Reparaturen + Neuanfertigungen, Fa. Holz Oli, www.holz-oli.de, Tel. 081932430693 oder 0173-8011758 Entrümpelungen, Auflösungen besenrein, Verwertbares wird angerechnet. Tel. 0162-4034741 Klavierstimmungen, Klavierbauer, Tel. 08202-460, FFB piano-jakob-klavierstimmungen.de Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326

Fliesen- und Natursteinverlegung, Fachfirma mit langKüchenschrank 70 x 40 x 205, jähriger Erfahrung hat noch hellgrau, ¤ 50,-, Abholung, Tel. Termine frei; Tel. 0170/3526009 Gitarrenunterricht Tel. 0172/8304520 Teppich- u. Polsterreinigung! 08151/5568958 Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 SCHULFIT: Nachhilfe und FörderMaler Profi-Firma, Anrufe bitte unterricht: FFB + HERRSCHING, Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 unter Telefon: 0157/54164130 Hüttenurlaub in Tirol, nh. Malermeister übernimmt Ma- Mathe, Physik, Chemie, NachKufstein, www.hacherlalm.at lerund Tapezierarbeiten hilfe, Telefon 08151/972192 sowie Vollwärmeschutz; Tel. Mathe, Englisch, Französisch, 0171/6264587 od. 08141/225863 Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Beziehe Couchgarnit., Stühle, Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder www.caroline-deiss.de Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519

Freundschaft ist...

Münzen, Barren, Zahngold usw. Berechnung nach Tageskurs. Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59

im Preis bis zu 70% reduziert, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Möbel

Handtaschen, Trachtenmode, sowie Porzellan, Geschirr, Figuren, Schäferhundrüde: Reinrassiger Bleikristall, Zinn, Uhren, Mün- Schäferhundrüde, 24 Mon. alt, Sie, 60-70 J., sollten Freundin, zen, Schmuck, T. 0151/75134122 dunkelgrau, geröntgt, an guten gute Fee, Partnerin und Ver- Seriöser Privatankauf Pelze, Platz zu verkaufen. Info unter trauensperson, meine Patienten- Telefon: 0157/88352117 Tel. 0172/7309345 verfügung überwachen, evenLieber Leser aufgepasst: tuell umzugsbereit, ohne AnVermisst! Gilching, gr. lieber hang, NR sein. Ich, 78, opt. 65, Sammlerin sucht Pelze, Nähma- Kater, Langhaar, anthrazit; Tel. schinen, Porzellan und Schmuck. sehr aktiv, biete mein Herz, teile 0176/62233048 alles mit Ihnen für Gemein- Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332 samkeit im Alter; Tel. COWBOY UP YOUR LIFE! GO WE089/89398887 Suche Musikbox und Flipper STERN! Anfänger, Kinder- und Telefon: 07325/6398 Turniersportunterricht auf hochSuche Antiquitäten, Vasen, wertigsten Quarterhorses. Glas, Bernstein, alte Lampen und www.go-western.eu, Tel. 0172Computerprobleme??? Wir Möbel, Telefon: 0176/71695081 8189744 helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Kaufe von Privat Pelzjacke od. w w w . a f r i c a n - l e g e n d . d e Computer Fachmann mit fl. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Basenji Welpen aus der Zucht African Legend. 1.600,– ¤ Engl. u. Spanisch sucht entspr. Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Wirkungskreis. Tel. 08151/50396 Suche Stand- oder Wand-

Flohmarkt

Verkäufe

Fundgrube

Ausfahrt: Sindelsdorf/ A95 Bad Tölz

Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. Tel. 0173-3686522

Ausfahrt: Holzkirchen/ Tegernsee Achenpass

A8

Lenggries SylvensteinStausee

Steinberg

Prof. Reinigen v. Wintergärten, Glasvordächern, Glasfassaden u. Wartung ihres Wintergartens, Tel. 0173-3686522

MO*/FR* LERNFREIE ZONE

SA/SO FAMILIENTAG ****

Tageskarte für Schüler** & Studenten**

Jeden Sa***/So*** zahlen Mutti & Papi je € 44,- & alle Kinder von 6 - inkl. 15 J.

Wohnungsauflösung, entrümpeln, entsorgen, gutes verrechenbar, Fa. 0172/8 30 82 47

MI*/DO*/FR*

Einfach mal klicken … Das Parsberg Echo auf Facebook!

DI* DAMENTAG Tageskarte für alle Damen

JUNGBRUNNEN

um nur

€ 34,-

Tageskarte für alle Junggebliebenen 50+***

um nur

€ 15,-

MITTWOCH: RODELGAUDI AB 19:30 UHR und Hüttenspaß auf der Christlum Alm

HEISSER

TIPP

* Außer 24.12.2017 - 06.01.2018, 12.02. - 16.02.2018 & sämtliche Feiertage. ** Ermäßigung für Schüler & Studenten nur mit gültigem Ausweis! *** Gegen Vorlage des Personalausweises. **** Voraussetzung dafür ist, dass ein Elternteil für sich und seinem Kind die Skipässe erwirbt.

www.christlum.at Hochalmlifte Christlum Achenkirch GmbH Tel. +43 (0) 5246 6300 Fax +43 (0) 5246 6723


20

Immobilien

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

Was zu viel ist, ist zu viel

Immo-Gesuche

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Amtsgericht untersagt andauernden Lärm von Nachbarn München · Wenn Kinder beim Spielen Lärm machen, so ist das rechtlich als sozialadäquat gedeckt. Anders sieht es aus, wenn dieser Lärm innerhalb eines Wohnhauses mit mehreren Wohnparteien, außerdem innerhalb durch die Hausordnung geregelten Ruhezeiten und regelmäßig stattfindet. Dann handelt es sich um Ruhestörung, gegen die die Be-

troffenen vorgehen können. Das taten sie in einem Fall im Münchner Osten, wo der Lärm nicht nur von den drei kleinen Kindern einer Familie, sondern auch von den Eltern ausgegangen war. Davon ist zumindest das Amtsgericht überzeugt. Demnach hätten sich die Erwachsenen oft laut unterhalten, sogar angeschrien, den Fernseher auch

abends über Zimmerlautstärke betrieben, in den Abendstunden staubgesaugt, Türen zugeworfen und sogar Gegenstände fallengelassen. Die Beklagten bestritten zwar alle Vorwürfe, das Gericht jedoch vertraute den Aussagen der anderen Bewohner sowie einem detaillierten Lärmprotokoll einer Nachbarin mehr. Das Amtsgericht München un-

tersagte der beklagten Familie weitere Verstöße gegen die Hausruhe und droht im Fall der nachgewiesenen Zuwiderhandlung mit einem Ordnungsgeld. Die Haltung der Familie, sie dürften tun und lassen, was sie wollten, bezeichnete das Gericht als rücksichtslos. (Aktenzeichen: 281 C 17481/16). red

Mietgesuche

Dipl.-Übersetzerin, 53 J., sucht www.see-immo.de ruh. 1,5-2,5-Zi.-DG-W. (kl. Wohneinh.), Raum STA, Herr., Breitb., 2 SW-Münch., Tel. 0151/50641605 Stockdorf 3-Zi.-W. 105 m , Terr. und Gart., EA vorhanden, 1.195 ¤ Dame, NR, sucht in Gilching 2- + NK, AB Immo., T. 0172/4396462 Zi.-Whg., 60-65 m2, m. Blk. ,Bad, Gilching: Büro-, Ausstellungs-, Du., EBK, 1. OG, o. Terr., TG o. Schulungs-, Praxisfl., 28-350 m2, Carport zu ¤ 850,- WM, Nähe von Privat. Tel. 0160/4405481 Rathaus. Tel. 08157/9999688 Starnberg, schöne 2 Zi.-Mais.2 Suchen 2-3-Zi-Whg., junges be- Singlewohnung (o. Paar), 85 m , rufstätiges Paar sucht schöne ruhige Lage, Garten, Blk., ab 1.3.18, Miete ¤ 1.100,- + NK, Tel. Wohnung mit 2-3 Zimmer in 08151/8030 tagsüber München. Max. 1.100,- ¤ kalt, mind. 60 m2. Tel. 0172/7126144 DHH Neubau Weßling, gehobene Ausstattung, 180 m2 Pensionierter Arzt sucht bal- Wfl., 3 Min. zur S-Bahn, 5 Min. digst kl. einfache Wohnung. Tel. zum See, ¤ 2.500,- mtl. + Nk, Tel. 0174/9125282 0176-69742837

Lagerfläche, 12x50m, m. einer 2,50 m hohen Betonwand (Fahrsilo), nicht überdacht, in Kottgeisering, Tel. 0172-8522836

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig - für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt

✆ 089 32799255

Häuser & Wohnungen

AkuRat Service

Real Estate e.K.

www.see-immo.de 2-Zi-Whg. im Einzugsgebiet Germering ab 1.4. oder später von Erzieherin gesucht, NR, Balk./Terr./Gart., TG/Gge., bis 650,- ¤ kalt. Angebote bitte an A.oos@gmx.de oder Tel. 0151/20029141 Verlagsangestellte (34 J.) u. Anlagenbediener (35 J.) m. ges. Einkommen, k. Kinder, su. 3 Zi.Whg. in Mü-West, bevorzugt: Pasing, Obermenzing, Laim, mit Blk, EBK, bis 1.100 ¤ warm, ab Sommer 2018. Tel. 0162/2564804 oder 01577/8948146 Sympath. Studenten suchen WG-geeignete Wohnung in zentraler Lage (Maxvorstadt und umliegende Bezirke), 3 o. 4-Zi.Whg. bis zu 1800-2200 ¤ inkl. NK. Bürgschaft der Eltern möglich, SCHUFA vorhanden, Tel. 08142/13221 oder Tel. 0172/ 8373340 Nette Münchner Familie mit 2 lieben Kindern (11 u. 9 J.) suchen ab ca. 1.8.18 schöne und ruhige Wohnung ab 4 Zi., am liebsten mit Garten, in S-Bahn Nähe. WM bis ca. 1.100 ¤. Im Westen von München und Umgebung im Raum FFB. Wir freuen uns über Ihren Anruf (Keine Makler!!) unter Telefon 08141/365559 (AB) In Weßling gesucht: Einh. Familie sucht wg. Eigenbedarf ein neues Zuhause bis ¤ 1.600,WM, Tel. 0160/94928021 2-3-Zi.-Whg. gesucht, bevorz. München West bis FFB. Paar, sicheres Einkommen, NR, WM bis ca. 800,- ¤. Wir freuen uns über Ihren Anruf Tel. 0172/8007470 2 Zi.-Whg. Herrsching langfristig gesucht von Frau, 64, ruhig, im Ruhestand. EG od. 1. Stock m. Aufzug, m. Terrasse/Balkon, Miete bis ¤ 800,- warm. Gerne Belohnung! Tel. 0177/4771225 Zwei alleinerziehende Frauen, berufstätig, mit 3 Kindern, müssen ihr schönes altes Haus verlassen und suchen schnellstmöglich ein neues Zuhause, von privat zur Miete, mind. 5 Zi., bis 1700 ¤ im S-Bahn-Bereich. Tel. 0176/47732227 Zahnärztin in Gilching su. für Ihre Helferin 1-Zi.-Whg. o. 1 Zimmer im Umkreis. Bei Interesse bitte melden 08105/2729255

www.see-immo.de

Mietangebote Berg/Kempfenhausen am Starnberger See. Exkl., modern wohnen mit Seezugang

Kamin, 20 m2 sonnige Loggia mit Winterseeblick: 5-Zi.-Mais.-Whg., 1. OG + DG, ca. 193,9 m2 Wfl inkl. anteil. ca. 37 m2 Hobbyr., offene Küche m. hochwertiger EBK, edle Dielen, 2 helle Bäder, sep. WC, Gem.-Garten, EA-V1 113 kWh (m2a) GasZH/WW NM ¤ 2845,– + NK

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE

www.see-immo.de

Germering, 1. Zi. in 3-er WG, WM ¤ 530,- + KT, möbl., Tel. 089/8412410 ab 17 Uhr Krailling, Mitterweg 11a, 2Zi.-Whg. im Erdgeschoss, 50,82 m2, Voraussetzung: Wohnberechtigungsschein Einkommensstufe 5, Miete: 517,- ¤ inkl. NK, Kaution: 1.449,- ¤, Baujahr: 2006, Energieträger: Gas, Energieausweistyp Bedarfsausweis, Energieverbrauchskennwert: 151 kWh/ (m2a), TG- Platz: 45,- ¤, Tel. 08151/9083-33 (Mo., Di., Do., Fr. von 9 - 12 Uhr u. Do. 14 - 16 Uhr)

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE Möbl. Zimmer, an S6, Tel. 08157/8214 Betreutes Wohnen in Feldafing, Bahnhofstraße 2, selbstän- „Haus Erling“ in Andechs, Herrdiges Wohnen mit integrierter schinger Str. 5. SeniorengeSozialstation, 2-Zi.-Whg. in rechte u. barrierefreie WohnanFeldafing im 1. Obergeschoss, lage mit freier Wahl des Pflege47,96 m 2 mit Balkon. Vergabe dienstes. 2-Zi.-Whg. in Andechs, an ältere bzw. körperlich ein- im Erdgeschoss, 53,35 m2, Lift geschränkte Personen deren vorhanden. Vorausetzung WohnEinkommen die Einkommens- berechtigungsschein Einkomgrenze des Art. 4 Abs 1 mensstufe 3. Miete: 478,50 ¤ BayWoBindG bis zu 60% inkl. NK. Kaution: 1.360,50 ¤. übersteigt. Miete: 505,- ¤ inkl. Baujahr: 2007. Energieträger: Nebenkosten Kaution: 993,- ¤, Gas. Energieausweistyp: BedarfsBaujahr: 2002, Energieträger: ausweis. EnergieverbrauchskennGas, Energieausweistyp: Ver- wert: 139 kWh (m2a). TG-Platz: brauchsausweis, Energiever- 45,- ¤. Tel. 08151/9083-29 (Mo, brauchskennwert:102 kWh/(m2a); Di, Do, Fr von 9 - 12 Uhr u. Do 14 Tel. 08151/9083-30 (Mo, Di, Do, - 16 Uhr) Fr von 9.00-12.00 Uhr u. Do 14.00 Widdersberg-Herrsching 2 Zi.- 16.00 Uhr) EG-Wohnung in EFH, Waldrand, 2 Zi. nebenein. mit Kü.-/Badbe- 2 Terr., EBK, NR, Miete 650 ¤, NK nutz. (WG) an 1 Pers.! ab 15.5., 80 ¤, KT 2 MM, T. 0170/3830214 NR, ruhig, 800-900 ¤ VB, Raum Obersendling Tel. 0176/50723050 Mitbewohner/in 50 + gesucht für möbl. Zi., 12 m2, Du., Blk., Bergblick in Starnberg-Söcking Parkett, gr. Wohn-EBK, in 4-Zi.3-Zi.-Whg.: ca. 92 m2 Wfl., Blk., II. OG mit Lift, EBK, Whg., 5 Minuten U3, mtl. 400 ¤ + Parkett, Bj. ’68, EA-V1 150,0 kWh(m2a inkl. WW), 80 ¤ NK, Tel. 0160/91509460

www.see-immo.de

Immo-Angebote

Familie sucht Haus zum Kauf in München und Umgebung, auch renov.-bedürftig, Angebote an: haus@muenchenweit.de

BPL Immobilien GmbH

Brienner Str. 54a · 80333 München Unsere Münchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke. Kauf oder Miete.

Verpachtung

Immo-Angebote www.see-immo.de

Büro 5-Seen-Land Tel.: +49 (0) 8105 73 66 11 5-Seen@immko.com

Wir sind die Immobilien-Sachverständigen in Gilching und für den Landkreis Starnberg! GUTACHTEN I BEWERTEN I VERKAUFEN

www.immko.com

Ein gemütliches Zuhause für die ganze Familie Ebenhausen/Schäftlarn b. München, Haus einseit angebaut mit ELW u. eig. Zugang

6 Zi., ca. 120 m2 Wfl. + 40 m2 Nfl., EBK, 3 Bäder, großzüg., erweiterbar, gute Infrastruktur, SB/S7, alles fußläufig, Bj. ’78, EA-V1 219,3 kWh (m2a) Gas-ZH/WW, Gge., frei KP ¤ 795.000,–

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE

Wohnungen und Townhouses in Krailling UNSER PREISBEISPIEL WOHNUNG NR. 9 UNSER PREISBEISPIEL TOWNHOUSE B

Unverbindliche Darstellung aus Sicht des Illustrators

Unverbindliche Darstellung aus Sicht des Illustrators

Sonnige 2-Zimmer-Wohnung, 2. Obergeschoss, ca. 54,2 m2 Wohnfläche, Süd-Loggia, Parkett, Fußbodenheizung, helles Bad, Aufzug, Energieausweis in Erstellung KAUFPREISE Kaufpreis Wohnung Kaufpreis Duplex-TG-Stellplatz Gesamtkaufpreis

Schickes Reihenmittelhaus, 5 Zimmer, ca. 129,2 m2 Wfl., ca. 26,8 m2 Nutzfläche, ca. 56 m2 Garten, ca. 110 m2 Grundstück, Parkett, Fußbodenheizung, Energieausweis in Erstellung

KAUFPREISE 414.900,– Kaufpreis Townhouse 19.900,– Kaufpreis 2 Stellplätze 434.800,– Gesamtkaufpreis

Bauträger:

Mehr Informationen unter:

www.keval-gruppe.de

www.bartsch-immo.de

neu modernisiert, Bad mit Fenster, WM + Trockner, sonnig, zentr., Staufläche, frei NM ¤ 1195,– + NK

HELGA FUNER Immobilien, Tel. 0 8151/76 80 www.HELGA-FUNER.DE

EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, geSuche EFH oder DH-Hälfte im pflegt, bis ¤ 985.000.- Grupe ImMünchner Westen, STA. Gerne mobilien, Tel. 08141-889900 auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Suche 3- bis 4-Zi.-Whg. in Gilching, Wörthsee, Wessling, HeLtd. Angestellte im öffentl. chendorf bis 410.000.- ¤, keine ErbDienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- pacht. Für Eigenbedarf - von priWhg. (möglichst DG) in München vat, Tel. 08105-25289 Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de

Paar mittleren Alters sucht TEL. 0 8151/97 37 87 schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de oder Garten, in München und Umgebung. Angebote bitte an: Steinebach/Wörthsee-Neubau Laden o. Büro, Gilching, Lands- wohnung@muenchenweit.de 1 EFH, 333 m2 Grd., 146 m2 Wfl.; berger Straße, 26 m2, 2 DHH, 251 m2 Grd., 130 m2 Wfl., 2 Suche: Ält. Häuser mit Grund verbunden mit UG 26 m , ausser massiv, EnBA 70 kWh, Gas/Solar, Imbiss, EA vorh.; Tel. 08105/4663 Raum Mü., Fa. Tel. 089/8185713 DHH 890.000,- ¤, EFH 1.095 Mio. Starnberg: Gewerbehalle, ca. Junge Familie su. Haus oder ¤ schlüsselfertig inkl. Garage, o. 110 m2, zentrale Lage + 1 Halle, Grundstück. Tel. 0170/8489890 Provision, steg-projekte.de, Tel. ca. 290 m2. Tel. 0171/7322664 od. 089/13939091 08151/89243 Belohnung! Ruhiges Ehepaar sucht Wohnung in STA zum 5-Zi.-Whg. Fasangarten 113m2, www.see-immo.de Kauf. Telefon 0151/52210939 neues Bad mit Fen., hochw. kompl. Küche mit Fen., Parkett, Su. für Mitarbeiter, BMW, Granitböden, sof. beziehbar, EAMAN, EADS, Google, Immobilien V, 163 kWh/m2a, Bj. 1960, FernMiete u. Kauf, T. 089/31770222, wärme, dirket vom Eigentümer, Café in Karlsfeld Roth- info@santiimmobilien.de KP 654.000 ¤, Tel. 089/58998810 schwaige mit Laden 100 m2, mit Küche und Einbauten, Mietfrei Familie sucht Haus od. Grund nur NK 100 ¤. Zuschr. u. Chiffre- in Germering od. Würmtal zum Baugrund in Gilching. Beste Lage! Unbebautes Grundstück in NeuNr. 364004 an Wochenanzeiger Kauf. Tel. 0172/2992519 gilching, 1068 m2, erschlossen. BeMedien, Pf 210449, 80674 Mü Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. bauung nach Umgebung (nach § 34 ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170- BauGB) www.see-immo.de 8489890 grundstueckgilching@web.de

Gern direkt an der U1 exklusive 3,5-Zi.-Whg. 123 m2, B, 141,8 KWh/m2a, Gas, 2.130 ¤ + NK/Hzg. 320,- ¤, 2 Bruttomieten KT, Tel. 0174/9764060

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Häuser, Wohnungen, Grundstücke gesucht; Kostenfrei für Verkäufer; Wertermittlung. SOCHER, Tel. 089-89457418

Mietangebote Gewerberäume

Starnberg: Split-Level-Terrassen- mit West-Loggia, Gäste-WC, ParBungalow – mit Garten und Blick 4 Zi.: ca. 113 m2, sonnig, ruhig, hochwertige kett, EBK, ab 1.3.18, Bj. 1959, EA-

EBK, Parkett, neues Bad + WC mit Fenster, kompl. modernisiert, Sauna, Bj. ’62, EA-V1 238 kWh (m2a) Gas-ZH, frei NM ¤ 1990,– + NK

www.see-immo.de

08171/42 400

Alleinvertrieb:

949.900,– 39.800,– 989.700,–

Ihre Pluspunkte: Sonnige 2-Zimmer-Wohnungen Familiengerechte Townhouses Massive Ziegelbauweise Fußbodenheizung Hochwertige Parkettböden Lage mit guter Infrastruktur Effiziente Pelletheizung Tiefgarage und Aufzug Energieausweis in Erstellung Keine zzgl. Käuferprovision Beratungscontainer geöffnet: Mittwoch 17.00 Uhr – 19.00 Uhr Samstag 11.00 Uhr – 13.00 Uhr (Margaretenstraße 28 in Krailling)

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de


12job .de

Wir bieten je einen Ausbildungsplatz ab 01.09.2018 zum/zur

Bürokauffrau/-mann Sanitäre Installationen Franz Tabery Sanitäre Installationen GmbH Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

0 81 05/98 98 info.tabery@t-online.de www.franz-tabery.de

und

Anlagenmechaniker/-in für Heizungs-, Sanitärund Klimatechnik (Mindestvoraussetzung: Qualifizierter Hauptschulabschluß). ANZEIGE

Chemie und Biologie Spannend – aber was weiter?

info@chemieschule-bayern.de www.chemieschule-bayern.de

München · Wenn Dir die naturwissenschaftlichen Fächer wie Chemie und Biologie Spaß machen, wenn Du neugierig bist, wenn Du gerne praktisch arbeitest und wenn Du eine kurze Ausbildung suchst, dann komm bei uns vorbei und schau Dir unsere Schule an. An der Chemieschule Dr. Erwin Elhardt bieten wir die Ausbildungen zum Chemisch-Technischen Assistenten (CTA) oder zum Biologisch-Technischen Assistenten (BTA) an. Ab September 2018 haben wir zusätzlich die Aus-

c

BTA CTA PTA UTA CT

zu verschiedenen Themen Schnuppertage an, zu denen Du Dich bei Interesse bitte telefonisch anmeldest. Über die Schule informieren wir jeden 1. Mittwoch im Monat an unserem Infoabend. Unser nächster Tag der Offenen Tür, an dem wir unsere Labore aufsperren und zum Mitmachen einladen, findet am 17. März 2018 statt. Schnuppertage Gut ausgebildete CTAs, BTAs und PTAs sind gefragte Mitarim Labor beiter, die in vielen Bereichen, Um das praktische Arbeiten im z.B. Chemie, Biologie, PharmaLabor auszuprobieren bieten wir zie, Kriminalistik, Umweltschutz ... eingesetzt werden. Im Großraum München mit AUSBILDUNG zum den beiden Universitäten, Biologisch - Technischen Assistenten den Max-Planck-InstituChemisch - Technischen Assistenten ten, dem Biotech Cluster Pharmazeutisch-Technischen Assistenten und vielen chemischen Umweltschutz - Technischen Assistenten und pharmazeutischen Firmen besteht ein großes WEITERBILDUNG zum Chemietechniker Angebot an zukunftssicheren und innovativen Berufsbildungszentrum für Chemie · Biologie · Pharmazie · Umwelt Arbeitsstellen im naturwissenschaftlichen BeStaatlich anerkannte Fach- und Berufsfachschule reich. Wäre das vielleicht Ludmillastraße 30, 81543 München etwas für Dich? Besuche Tel: (089) 6514031 - Fax: (089) 6514033 uns virtuell unter www.chemieschule-bayern.de oder real in unserer Schule. pr/pe bildung zum PharmazeutischTechnischen Assistenten (PTA) im Programm. Die Hälfte der zweijährigen schulischen Ausbildungszeit findet in den Laboren der Chemieschule statt. Die PTA-Schüler machen danach noch ein sechsmonatiges Praktikum in einer Apotheke.

Chemieschule Dr. Erwin Elhardt

PTA · Neu ab September 2018 Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Städten in und um München.

Starten ist einfach.

Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – bietet zur Erweiterung seines Teams ab 1. September 2018 einen

Wenn man eine Ausbildung bei der Kreissparkasse macht.

Ausbildungsplatz zum/zur

Medienkaufmann/frau DIGITAL UND PRINT

Bankkaufmann/-frau Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung im Medienbereich eines Verlags: Während Ihrer Ausbildung lernen Sie „Step-by-Step“ die Vielfalt des Medienbereichs und des Verlagswesens kennen. Sie erhalten Einblicke in das Zusammenspiel von Redaktion, Anzeigenbearbeitung und -erstellung, Marketing, Finanz- und Rechnungswesen, Vertrieb/Disposition und der Personalabteilung. Sie werden unsere Kunden über unser Angebot an Medienprodukten (z. B. Anzeigen, Drucksachen- und Internetgestaltung etc.) und Dienstleistungen am Telefon beraten. Das Geschäft ist abwechslungsreich, spannend und bietet viele Entfaltungsmöglichkeiten. Sie bringen folgende Qualifikationen mit: Mittlere Reife, Abitur oder Fachhochschulreife Grundkenntnisse in den MS-Office-Programmen Teamgeist und Kommunikationsstärke Spaß und Freude am Umgang mit Menschen Engagiertes und selbständiges Arbeiten Freude an kreativen Aufgaben

Bachelor of Arts (B.A.) Studienrichtung Bank (DHBW Ravensburg) oder ausbildungsintegriertes Studium (SparkassenHochschule)

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 80687 München Telefon 089 / 546 55-127 Herr Roland Binder r.binder@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Dein Wissen ist die Investition in deine persönliche Zukunft. Mit einer Ausbildung bei der Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg stehen dir viele Wege offen. Wann steigst du bei uns ein?

www.kskmse.de/karriere

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44


Änderungen zum Jahresbeginn • • •

• • • •

mittlere Reife Quali mit einjähriger Altenpflegeausbildung bzw. Quali mit zweijähriger Berufsausbildung soziales Engagement und Freude im Umgang mit Senioren. ein feundliches Arbeitsklima systematisch steigende Ausbildungsvergütung duales Ausbildungssystem (schulisch/praktisch) Übernahme nach der Ausbildung (gewünscht).

Wir bieten ab 01.09.2018 einen

Ausbildungsplatz zum/zur medizinischen Fachangestellten Wenn Sie eine abgeschlossene Schulausbildung haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter: Praxis Dr. med. Bürger, Hauptstr. 23, 82234 Weßling, www.praxis-dr-buerger.de, info@praxis-dr-buerger.de

Wir ­ sehen Sie als unsere Zukunft ­ arbeiten fu ̈r das Gemeinwohl unserer Bürger ­ bieten ein breites Aufgabenspektrum in Bereichen wie Sozialwesen, Jugend und Sport, Personalwesen, Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Bürgerservice ­ stehen für Kunden- und Dienstleistungsorientierung ­ bieten Fach- und Führungspositionen ­ fördern unsere Mitarbeiter im Rahmen verschiedenster Fortbildungsangebote ­ bieten flexible Arbeitszeiten ­ fördern Ihre Gesundheit und sind ein familienfreundlicher Betrieb ­ sind verlässlich ­ arbeiten im Team ­ sind eine innovative Behörde. Sie finden Ihre Interessen wieder und möchten sich in einer modernen Verwaltung engagieren? Dann beginnen Sie eine dreijährige Ausbildung zum 1. September 2018 im Landratsamt Starnberg! Wir suchen Sie für eine qualifizierte

Ausbildung zum/zur Verwaltungsfachangestellten Als Schulabschluss setzen wir voraus: ­ mittlerer Bildungsabschluss oder ­ qualifizierender Hauptschulabschluss. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bis spätestens 2. März 2018 online unter www.Lk-starnberg.de. Bei Fragen zu unserem Ausbildungsangebot können Sie sich gerne an Frau Kristina Grünwald und Frau Sandra Leppmeir unter Tel. 0 8151/148-2 08/-2 34 wenden.

AUSZUBILDENDE/R als

Anlagenmechaniker/-in Bürokauffrau/-mann für Sanitär- und Heizungstechnik gesucht.

Heizung – Sanitär www.christian-bablick.de info@christian-bablick.de Starnberger Str. 20 82327 Traubing Tel. 0 81 57/92 29 20 Fax 0 81 57/92 29 21

Planung – Ausführung Energieberatung Badsanierung Öl-Gasfeuerung Solaranlagen Kundendienst Wassernachbehandlung

Neuerungen im Mutterschutzgesetz Landkreis · Zum 1. Januar 2018 traten Neuregelungen zum Mutterschutz in Kraft. Das Mutterschutzgesetz gilt nun unter bestimmten Voraussetzungen auch für Schülerinnen und Studentinnen. Werdende Mütter bekommen mehr Entscheidungsfreiheit bei Sonntagsund Nachtarbeit. Laut D.A.S. Leistungsservice haben Arbeitgeber zudem erweiterte Pflichten, um Mütter besser vor Gefahren zu schützen. Viele Regelungen des Mutterschutzgesetzes stammten noch aus den 1950er Jahren. Im Mai 2017 gab es deshalb eine umfassende Gesetzesreform, um den Mutterschutz zu modernisieren. Neuregelungen gelten bereits seit 30. Mai 2017, die komplette Neufassung trat zum 1. Januar 2018 in Kraft. Der D.A.S. Leistungsservice fasst die wichtigsten Änderungen zusammen.

Schutz für Lernende Das Mutterschutzgesetz gilt jetzt auch für Schülerinnen und Studentinnen, wenn deren Ausbildungsstelle Ort, Zeit und Ablauf der Lehrveranstaltungen verpflichtend vorgibt oder wenn sie ein Pflichtpraktikum ableisten. Das Gesetz gilt auch für arbeitnehmerähnliche Personen, Heimarbeiterinnen und Frauen im Bundesfreiwilligendienst. Für Richterinnen, Beamtinnen und Soldatinnen gelten seit Januar Regelungen, die dem Mutterschutzgesetz entsprechen, die allerdings in anderen Gesetzen niedergelegt sind. Das erweiterte Mutterschutzgesetz sieht zusätzliche Pflichten für Arbeitgeber vor, zum Beispiel beim Erstellen von Gefährdungsbeurteilungen für die einzelnen Arbeitsplätze im Hinblick auf Gefahren für werdende Mütter. Beschäftigungsverbote aus betrieblichen Gründen soll es nur noch als letzte Möglichkeit geben, wenn es zum Beispiel nicht möglich ist, den Arbeitsplatz bedarfsgerecht umzugestalten.

Selbst entscheiden Auch Sonn- und Feiertagsarbeit ist künftig möglich, wenn die Frau dies wünscht. Neben anderen Voraussetzungen muss allerdings gewährleistet sein, dass sie nicht allein arbeitet. Ausnahmen für bestimmte Branchen gibt es bei Nacht- und Sonntagsarbeit nicht mehr. Hat die Arbeitnehmerin ein behindertes Kind zur Welt gebracht, kann sie seit Mai 2017 die Schutzfrist nach der Geburt auf zwölf Wochen verlängern. Diese Frist gilt auch nach einer Früh- oder Mehrlingsgeburt. Nach einer Frühgeburt verlängert sich die Schutzfrist zusätzlich um den Teil der Frist, den die Mutter vor dem ursprünglichen Geburtstermin nicht mehr in Anspruch nehmen konnte. Während einer Schwangerschaft und in der Regel bis zum Ablauf von vier Monaten nach der Geburt, darf der Arbeitgeber einer Frau nicht kündigen. Seit Mai 2017 gilt: Nach einer Fehlgeburt, die sich nach der zwölften Schwangerschaftswoche ereignet, besteht ebenfalls Kündigungsschutz für vier Monate. kol/pe

Wir sind ein moderner Renovierungsdienstleister, Marktführer in der Brand- & Wasserschadensanierung und suchen zum 01.09.2018 für die MBS Zentrale in Inning am Ammersee je eine (n)

Azubi (m/w) Fachinformatik

AUSZUBILDENDE/R zur/zum MFA (med. Fachangestellten) für 01. Sept. 2018 gesucht. Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit in einem netten Team, in den Bereichen: • Endoskopie – Koloskopie/Gastroskopie/Proktologie, • endoskopische Polypektomie • Kardiologie – Herz-, Gefäßdiagnostik mit • Herzschrittmacherkontrolle, Stressechokardiographie, • Spiroergometrie, LZ-EKG • Pneumologie – Bodypletysmographie, Blutgase, • Röntgendiagnostik, Provokation • Vorsorgeuntersuchungen – Labordiagnostik, • Tumornachsorge, Schilddrüsen-Diagnostik Schriftliche Bewerbung bitte an:

Internistische Facharztpraxis Gilching

Dr. med. Markus v. Rebay · Dr. med. Wolfgang Giehrl Dr. med. Wiebke Hopperdietzel · Dr. med. Yvonne Graml Dr. med. Sebastian Beck Pollinger Straße 23, 82205 Gilching (am Bhf. S8) Tel. 0 81 05/50 25 · info@internisten-gilching.de

Weitere Informationen zu dieser Sonderveröffentlichung erhalten Sie unter

TELEFON (08105) 384444

t i m g n u d l i b s Au e i t n a r a g s t f n Zuku Egal ob Systemgastronom, Bäcker, Konditor, Verkäufer oder Fachkraft für Gastgewerbe ... IHLE bietet mehr – berufliche Vielfalt mit Entwicklungs- und Aufstiegsmöglichkeiten für jeden!

Systemintegration / Anwendungsentwicklung Wir bieten Ihnen interessante Aufgaben mit Spielraum für Kreativität und Verantwortung ein sympathisches, kollegiales Team in einem innovativen Unternehmen ein sehr gutes Betriebsklima Während der Ausbildung erlernen Sie die Administration und Inbetriebnahme von IT-Systemen bzw. die Konzipierung und Entwicklung von Anwendungen. Sie verfügen über einen guten Realschulabschluss oder (Fach-)Abitur. Sie begeistern sich für IT-Themen und Technik, analysieren gerne und Sie können gut strukturieren und planen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. MBS GmbH · Carl-Benz-Straße 1-5 · 82266 Inning www.mbs-service.de · bewerbung@mbs-service.de

Kontakt ausbildung@ihle.de Mehr Infos unter www.ihle.de/ausbildung

www.ihle.de

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERÖFFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44


ANZEIGE

Ein Beruf mit Zukunft? Ausbildung bei der Bank Ausbildung Bankkauffrau/-mann

g ildun Ausb T STAR 9 /201 2018

Herr Behles, wird es in der Zukunft den Beruf Bankkauffrau/-mann noch geben? Joachim Behles: Ein ganz klares „Ja“. Der Beruf des Bankkaufmanns/-frau wird auch in Zukunft existieren, denn Finanzen, und damit auch Finanzexperten, gehĂśren zu jeder Gesellschaft. Zudem ist die VR Bank als eine der eigenkapitalstärksten VR Banken gut aufgestellt. Aus diesem Grund gibt sie auch allen ihren Azubis eine Ăœbernahmegarantie. Wie verändert sich das Berufsbild Bankkaufmann/-frau ? Joachim Behles: Wir haben in den letzten Jahren erlebt wie die Digitalisierung das Berufsbild verändert. Diese Veränderung ist eine Chance, denn eine starke Digitalisierung in unserem Beruf macht die Arbeit abwechslungsreich und spannend. Zudem erhĂśht sie den Bedarf von Spezialisten, etwas das wir insbesondere in beruflichen Weiterbildungen und Qualifikationen nach der Ausbildung fĂśrdern.

erfolgreich und zukunftssicher „ Hast Du Fragen zur Ausbildung in der VR Bank? Dann melde Dich doch bei unseren Azubis auf dem Azubi-Handy. Gerne auch per WhatsApp!“

0160 972 72 378

VR Bank

Starnberg-Herrsching-Landsberg eG 82211 Herrsching - Bahnhofplatz 4 Personalabteilung - Joachim Behles Telefon 08152/371-215 E-Mail: joachim.behles@vrsta.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 15.08./01.09.2018

eine/n Auszubildende/Auszubildenden zur/zum Zahnmedizinischen Fachangestellten Haben Sie Interesse in einer modernen, volldigitalisierten und QM-zertiďŹ zierten Praxis fĂźr Zahnmedizin fĂźr das schĂśnste Lächeln unserer Patienten tätig zu sein? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Praxis K. MoĂ&#x;hammer MSc. Parodontologie

Marktplatz 9 ¡ 82266 Inning ¡ Tel. 0 81 43/81 99 ¡ Fax 0 81 43/10 65 info@praxis-mosshammer.de

12job .de

www.5-seen-wochenanzeiger.de

Neue Schwerpunkte Programm der Jungen Volkshochschule Starnberg ¡ Die Volkshochschule Starnberger See e.V. setzt mit einem umfangreichen Programm in den Bereichen LernfĂśrderung und PrĂźfungsvorbereitung neue Schwerpunkte in der „Jungen vhs“. In dem neuen Programm gibt es tolle Angebote. Interessenten kĂśnnen sich in vielen Kursen auf ihre Berufsausbildung vorbereiten. AuĂ&#x;erdem werden Themen wie „Gestaltung gebundener und offener Ganztagsprogramme“, „Projektarbeit in finanzieller Grundbildung“ sowie „Datensicherheit und Schuldenprävention“ angeboten. Angeboten werden in diesem Bereich unter anderem Kurse in Mathematik, Rechnungswesen, BWR und Englisch sowie Bewerbungstrainings, 10-Fingertastschreiben und Computerschulungen, auch als Kompaktkurse in den Ferien.

VERWALTUNGSFACHANGESTELLTEN (Ăśffentlicher Dienst) Der AWISTA ist ein kommunaler Eigenbetrieb des Landkreises und der Gemeinden im Landkreis Starnberg. Wir planen und verantworten alle kommunalen abfallwirtschaftlichen Leistungen innerhalb des Landkreises Starnberg. Ausbildungsbeginn ist der 01.09.2018 Wollt Ihr ‌ ‌ Euch fĂźr die Umwelt, die Natur und den Klimaschutz engagieren? ‌ die Abfallentsorgung fĂźr den Landkreis Starnberg und seine Einwohner ‌ mitgestalten? ‌ in einem modernen, motivierten und verantwortungsvollen Team arbeiten? ‌ nach der dreijährigen Ausbildung eine Weiterbildung anstreben und/oder ‌ an FortbildungsmaĂ&#x;nahmen teilnehmen? ‌ Eure Arbeitszeit flexibel und eigenverantwortlich selbst gestalten? Haben wir Euer Interesse geweckt? Dann bewerbt Euch und werdet Teil unseres Teams. Wir freuen uns auf Euch! Selbstverständlich bieten wir als familienfreundlicher Arbeitgeber auch ein umfangreiches Angebot an MaĂ&#x;nahmen eines betrieblichen Gesundheitsmanagements und Vieles mehr. Einstellungsvoraussetzung ist mindestens ein sehr guter Abschluss der Realschule oder Mittelschule. Schickt Eure vollständige Bewerbung bis spätestens 18.03.2017 an den Abfallwirtschaftsverband Starnberg, MoosstraĂ&#x;e 5, 82319 Starnberg oder an: bewerbung@awista-starnberg.de Informationen zu dem Ausbildungsangebot erhaltet Ihr in der Personalstelle des AWISTA unter der Telefonnummer: 0 81 51/27 26-17 (Frau Matz oder Frau Huber) oder 27 26-16 (Herr Rackwitz).

Der Ausbildungsbeginn ist in wenigen Monaten. Haben Sie noch offene Stellen? Joachim Behles: Wir haben noch offene Stellen und freuen uns Ăźber Bewerbungen. Auch Studienabbrecher kĂśnnen sich bei uns bewerben. Informationen kĂśnnen sich interessierte Bewerber/-innen direkt bei unseren Azubis holen. Unter der Telefonnummer 0160/97272378 stehen unsere Azubis Interessierten Rede und Antwort. Gerne auch per WhatsApp. Ansonsten finden Bewerber unter www.vrsta.de/ausbildung alle Informationen. kol/p

Einfach durchstarten. Beginn Deine Ausbildung bei einer der grĂśĂ&#x;ten Volks- und Raiffeisenbanken in Deiner Region. Die VR Bank bietet Dir vielseitige Aufgaben, einen sicheren Start in die Berufswelt und die besten Chancen fĂźr Deine Zukunft. Erfahre mehr Ăźber die ausgezeichneten Perspektiven bei uns unter www.vrsta.de/karriere Wenn Du Abitur oder Mittlere Reife hast und SpaĂ&#x; am Umgang mit Menschen, bewerbe Dich jetzt bei uns zum/zur Bankkaufmann/-frau

Starnberg ¡ Ăœber eine Berufsausbildung in der Bank sprachen die 5-Seen-Wochenanzeiger mit Joachim Behles, Ausbildungsleiter der VR Bank Starnberg-Herrsching-Landsberg eG.

Liebe Schulabgänger/-innen 2018 Der Abfallwirtschaftsverband Starnberg – AWISTA – bietet interessierten Schulabgängern eine qualifizierte Ausbildung zum/zur

Im Bereich der Grundkurse werden auch fĂźr Erwachsene ein Alphabetisierungskurs sowie Grundbildung Mathematik angeboten, weiter gibt es spezielle Deutsch- und Alphabetisierungskurse fĂźr Asylsuchende.

Kinder-Uni In der Kinder-Uni vermitteln Dozenten in verschiedenen Vorlesungen spannende Themen und das Familienbildungsangebot lädt Eltern zur gemeinsamen Freizeitaktivität mit ihren Kindern ein. Alle Angebote finden sich im neuen Programm der vhs Starnberg (Bahnhofplatz 14), nähere Infos sind auch im vhs-Bßro unter Tel. (08151) 9104132 sowie online unter www.vhs-starnbergersee.de erhältlich. sv

Wir suchen zum 1. September 2018 Auszubildende (m/w) fĂźr die Berufe:

Rohrleitungsbauer, StraĂ&#x;enbauer, Tiefbaufacharbeiter, BaugerätefĂźhrer

Arbeiten bei Holzer HOLZER GmbH

â—?

HĂśhenbĂźhlstraĂ&#x;e 1

â—?

D-82541 Degerndorf

wir Bieten ab 1. September 2018 Aerotech Peissenberg ist ein international agierendes, hoch spezialisiertes Unternehmen mit Standorten in Deutschland, Tschechien und Mexico. Unser Kerngeschäft ist Engineering und Produktion von hochwertigen Triebwerkskomponenten, auf die namhafte Hersteller von Flugzeugtriebwerken seit Ăźber 45 Jahren vertrauen. AuĂ&#x;ergewĂśhnliche Kompetenz und engagierter Einsatz unserer rund 560 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bilden das RĂźckgrat unseres Unternehmens und sind die Basis unseres Erfolges. Werden auch Sie ein wichtiger Teil unseres Teams! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Ăźber unser Bewerbungsportal (Kennziffer 1455) auf www.aerotech.de.

Robert-Drosten-Platz 1 82380 Peissenberg Tel. 08803 491-148 oder -146 www.aerotech.de

Ausbildungsplätze zum Zerspanungsmechaniker (m/w) Ausbildungsinhalte: • Einrichten von Dreh-/Fräsmaschinen sowie von Werkzeugen und Vorrichtungen • Ausrichten und Spannen von Werkzeugen, WerkstĂźcken und Vorrichtungen an Dreh-/Fräsmaschinen • Bedienen und Ăœberwachen von Dreh-/Fräsmaschinen und Bearbeitungszentren • Erstellen, Eingeben und Optimieren von Programmen sowie Herstellen der WerkstĂźcke auf computergesteuerten Werkzeugmaschinen (CNC) • Bearbeiten von WerkstĂźcken sowohl auf konventionellen Dreh-/Fräsmaschinen als auch auf computergesteuerten Werkzeugmaschinen • PrĂźfen der WerkstĂźcke und Sichern der geforderten Qualität • Scharfschleifen, Ăœberwachen und Instandsetzen aller verwendeten Werkzeuge • Warten von Dreh-/Fräsmaschinen • gute Leistungen in Mathematik

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERĂ–FFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44


24

Stellenmarkt Vollzeit oder Abendkurs Lehrgang „IT-Fachkraft fĂźr Office“ MĂźnchen ¡ Ab März 2018 kĂśnnen im Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern wieder PC-Kenntnisse erworben werden – in Vollzeit oder als Abendkurs. FĂźr Computer-Einsteiger eignet sich der Lehrgang „IT-Fachmann/ -frau fĂźr Office-Anwendungen“. Wer schon Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC hat und diese festigen will, ist im Kurs „Professionelle/r EDV-Anwender/in“ optimal aufgehoben. In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer am eigenen PC – sie erlernen PC-Grundlagen, schreiben Briefe in Word, erstellen Tabellen und Diagramme in Excel oder arbeiten mit Datenbanken in Access. Ein kompetenter und geduldiger Dozent steht fĂźr Fragen zur VerfĂźgung. Die Gruppen werden bewusst klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu erzielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer eine staatlich anerkannte PrĂźfung ab. Nach Bestehen erhält jeder Teilnehmer ein Zeugnis. Die KursgebĂźhr beträgt 990 â‚Ź (Qualifizierte/r EDV-Anwender/in) bzw. 1.190 â‚Ź (Professionelle/r EDVAnwender/in). Eine FĂśrderung durch die Agentur fĂźr Arbeit ist mĂśglich. Neugierig geworden? Dann wenden Sie sich bei Fragen oder zur Buchung eines Kurses an Karina Schulz (Tel. 0 89/4 50 98 16 52 oder per Mail an karina.schulz@ hwk-muenchen.de).

Chancen fĂźr alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868

Wir suchen:

¡ Produktionshelfer/in - Verpacken von Medikamenten - Sichtkontrolle - 2-Schichtbetrieb Steindl Personalmanagement GmbH LindwurmstraĂ&#x;e 26 ¡ 80337 MĂźnchen % 2 01 87 70 - 41 mst@steindl-personal.de

Wir sind ein weltweit operierendes Logistikunternehmen fĂźr FahrzeugĂźberfĂźhrungen und haben an unserem Lagerstandort in Karlsfeld folgende Position zu besetzen:

Kaufmännischer Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet: ¡ Steuerung logistischer und kaufmännischer Abläufe unseres Lagerplatzes ¡ Lagerverwaltung/VerladeĂźberwachung ¡ Dokumentenerstellung ¡ Kundenkommunikation ¡ Sicherstellung der Termintreue ¡ Arbeit in einem 2-Schicht-System ¡ Entwicklung zur Niederlassungsleitung mit Personalverantwortung mĂśglich Ihr ProďŹ l: ¡ Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise in der Logistik ¡ Erfahrung mit EDV-gestĂźtzten Lagerverwaltungssystemen ¡ Gerne ZertiďŹ kate im Bereich Ladungssicherung (Nutzfahrzeuge) ¡ Gute Englischkenntnisse, gerne auch PL oder RUS ¡ Gute Kenntnisse in MS OfďŹ ce Produkten ¡ Erfahrung in der MitarbeiterfĂźhrung vorteilhaft ¡ Loyalität sowie korrektes und sicheres Auftreten

Putzfrau nach Starnberg ges. mit eigenem PKW, 3 bis 10 Std./Woche. Tel. 0151/19490470 Pension. Lehrerin in Pasing sucht geleg. Schreibhilfe, Tel. 089/831616, Nr. durchsagen!! Gazete DagÄątan Eleman arÄąyoruz! Çarsamba / Persembe gĂźnleri için! 14 yasÄąndan itibaren. Ă–grenciler, Ev hanÄąmlarÄą ve Emekliler için, Tel:. 089/45243646 ErtĂźrk, veya E-Mail vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Fahrer (m/w), gerne auch Rentner/in, usw., auf 450,- Euro-Basis, flex. Tage. Wäscherei Gsandner, Telefon: 089/701655 Suchen Zeitungszusteller fĂźr Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner. Verdienst bis zu 450,- ¤ mĂśglich. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Tierliebe Katzenbetreuung fĂźr STA/Zentrum ges. Gerne auch SchĂźlerin o. Studentin Tel. 0179/4757425 Gasteltern, GastmĂźtter u. sehr gerne auch GastgroĂ&#x;eltern m. Herz gesucht. Nur fĂźr Ăœbernachtung v. franz. SchĂźlern auf Klassenfahrt. Keine Tagesbetreuung u. keine Franz.-Kenntnisse erf.! Interessante Aufwandsentschädigung. Tel. 0179/8805468 Frau Hauck

Bäckerei/Konditorei Vor Ort GmbH sucht fßr unsere Filiale in Gauting und unser Stammhaus in Neuried eine

Verkaufsleitung. Wenn Sie weitreichende Erfahrung im Bäckereiverkauf und der FĂźhrung von Mitarbeitern haben und gerne im Team arbeiten, schicken Sie uns gerne Ihre Bewerbungsunterlagen an: Gautinger StraĂ&#x;e 3, 82061 Neuried oder Tel.: 089/75 99 98 90, Mobil 0179/4 63 85 02 oder E-mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Suchen Zeitungszusteller fßr Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Jahre. Geeignet fßr Schßler, Hausfrauen und Rentner. Verdienst bis zu 450,- ¤ mÜglich. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Fahrer (m/w) Wir suchen ab sofort Fahrer auf Rechnung fßr Kfz-Abholungen innerhalb Deutschlands. Fßhrerschein Klasse B erforderlich. A.C. Mischke Handels GmbH Tel. 0160/92511604 Malerwerkstatt Michael Pauli sucht eine/n Mitarbeiter/in fßr unser Team. Tel.: 0171/8139780

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt

8FSEFO 4JF *5 'BDINBOO GSBV GòS 0GGJDF "OXFOEVOHFO

!!Friseur/in gesucht!! VZ/TZ ab sofort, in Moosach. Anrufe unter Telefon 089/15986126

&%7 (SVOEMBHFOXJTTFO JO 5FJM[FJU PEFS 7PMM[FJU

Erf. Hauswirtschafterin nach WĂśrthsee gesucht, 6 Std./Wo.; Tel. 0170/1604535

#FUSJFCTTZTUFNF VOE 0GGJDF

"CFOELVST

.ÂşS[ +VMJ

7PMM[FJULVST +VOJ +VMJ (FCòIS

&VSP [[HM 1SòGVOHTHFCòIS 4QSFDIFO 4JF XFHFO FWUM ,PTUFOòCFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GòS "SCFJU +PCDFOUFS BO

*OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSB•F ‡ .òODIFO 5FMFGPO ‡ 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO LBSJOB TDIVM[!IXL NVFODIFO EF

CLAUDIA SEDLMEIR Tel. 0 81 05 / 38 44 44 stellenmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

staatlich geprĂźfte Erzieher und Erzieherinnen fĂźr den Kinderhort und den Kindergarten „Die WĂźrmeulen“ in Vollzeit (39 Stunden pro Woche) und eine/n staatlich geprĂźfte/n Kinderpeger/-in fĂźr den Kindergarten „Die WĂźrmeulen“ in Vollzeit (39 Stunden pro Woche). Unser zweigruppiger Kinderhort mit einem PersonalschlĂźssel von 2 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe sowie 1 gruppenĂźbergreifenden Fachkraft und einem FSJler sucht zum nächstmĂśglichen Zeitpunkt eine neue Gruppenleitung. Unser dreigruppiger Kindergarten mit einem PersonalschlĂźssel von aktuell 3 Fach- und Ergänzungskräften pro Gruppe sowie 2 gruppenĂźbergreifenden Fachkräften fĂźr die Projektarbeit sucht zum nächstmĂśglichen Zeitpunkt eine neue Gruppenleitung. Ăœber die Entgeltgruppe 4 bzw. 8a SuE hinaus zahlen wir eine monatliche Arbeitsmarktzulage in HĂśhe von 100,00 â‚Ź bzw. 150,00 â‚Ź brutto. Zudem gewähren wir unseren Beschäftigten im Rahmen der GesundheitsfĂśrderung regelmäĂ&#x;ig Massagen. Unsere Kinder werden in der eigenen Mensa täglich frisch bekocht und unser Kinderzentrum an der WĂźrm bietet ideale Bedingungen sowohl fĂźr die Kleinen als auch fĂźr unser pädagogisches Personal. RegelmäĂ&#x;ige Fortbildungen (intern und extern) runden unser ProďŹ l als interessanter Arbeitgeber ab. Wenn Sie viel Freude an der Arbeit mit Kindern haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen und vollständigen Bewerbungsunterlagen: Gemeinde Planegg, PersonalbĂźro, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg, gern auch im pdf-Format per E-Mail an personal@planegg.de

Feinmechaniker/Werkzeugmacher (m/w) o. ä. mit abgeschl. Ausbildung zur Produktion von Golfschlägern in Mßnchen ab sofort gesucht. Anrufe unter Tel. 089/38153100 big@tangram.cc

Wir su. ab sofort oder später 3j. ex. Kranken- / Altenpfleger (w/m), Pflegefachhelfer (w/m), Stegmed GmbH, Ridlerstr. 37, 80339 Mß., Tel. 089/747218-0, personal@stegmed.de

,VSTJOIBMU

GEMEINDE

PLANEGG

Bodenleger / Raumausstatter bei Top-Bezahlung in MĂźnchen gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / 6502238, Bewerbung unter Mail: info@objektundeinrichtung.de

Su. Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Wenn Sie Interesse an dem oben beschriebenen Arbeitsplatz mit leistungsorientierter VergĂźtung und guten EntwicklungsmĂśglichkeiten haben, senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung, gerne auch per E-Mail, an: terra Handels- und Speditionsgesellschaft mbH z. Hd. Frau Lucia Vooth, BäckerstraĂ&#x;e 24 ¡ 21244 Buchholz i. d. N. Tel. 0 41 81 / 30 03 -37 90 ¡ Fax 0 41 81 / 3 85 68 E-Mail: lucia.vooth@terra-spedition.de

Die Gemeinde Planegg im Landkreis MĂźnchen sucht

Wir sind ein modernes, mittelständisches Handwerksunternehmen in der Medizintechnik und suchen zum frßhestmÜglichen Eintrittstermin eine

Hilfskraft in der Logistik Wir stellen uns eine beruich vielseitige PersĂśnlichkeit vor, die neben hoher Verantwortung die Bereitschaft zur kollegialen und selbständigen Arbeit mitbringt. Ihr Aufgabenbereich: Zu Ihren Aufgaben zählen u. a. die Kontrolle und die Buchung von Wareneingängen sowie das Verpacken, ĂœberprĂźfen und Zuordnen zu Kundenaufträgen. Unsere Erwartungen: Sie haben bereits Berufserfahrung im Bereich Logistik, verfĂźgen auĂ&#x;erdem Ăźber ein technisches Grundverständnis und Sie zeichnen sich durch Flexibilität, Gewissenhaftigkeit und Präzision bei der Arbeit aus. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen mit Ihrer Gehaltsvorstellung sowie dem mĂśglichen Eintrittstermin ausschlieĂ&#x;lich per E-Mail z. Hd. Frau Bordino an: bordino@adolfbausch.de Adolf Bausch GmbH ¡ Justus-v.-Liebig-Ring 13 ¡ 82152 Krailling

Deutschsprachige, qualifizierte Haushaltshilfe auf 450-EuroBasis, 2 x wchtl. vormittags nach Feldafing ges. Tel. 0162/2442250 Su. zuverl. Reinigungskraft 1 x wĂśchentl. ca. 4 Std. fĂźr Haushalt f. Hunden in Traubing. Rg. o. Minijob, T. 0152/33591061 Textilreinigung Stadtmarkt STA su. Aushilfe ab Januar. Tel. 08151/3685908 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


Stellenmarkt 25

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

GESUCHT IN IHREM WOHNORT UND UMGEBUNG, AB SOFORT UND IN VOLLZEIT

BRIEF- UND PAKETZUSTELLER (M/W) Ihre Aufgaben Sie unterstĂźtzen uns an 5 bzw. 6 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Briefen und Paketen. Diese stellen Sie mit einem unserer Kfz oder per Fahrrad zu. Ihr Arbeitstag beginnt je nach Einsatzort zwischen ca. 6:00 Uhr und 8:00 Uhr. Ihr Profil • FĂźhrerschein der Klasse 3 bzw. B/C1 • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • KĂśrperlich fit und belastbar sowie gepflegtes Ă„uĂ&#x;eres • Freundlichkeit im Umgang mit Kunden • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • Freude an selbstständiger Arbeit • Einwandfreies FĂźhrungszeugnis

Stellenangebote

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmediaverteilung.de WÜchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Spastisch gelähmte Frau sucht gut deutschspr. Hilfe f. Haushalt u. leichte Pflege nach Sendling, halbtags, 11,61 ¤ / Std., mit Lohnsteuerkarte. Tel. 089/7606150, NUR AB 18.00 Uhr Tierliebe Haushaltshilfe fßr samstags z. Putzen, Bßgeln nach STA gesucht. Tel. 0179/4757425

Marion’s Kids Kßche, Starnberg Tel. 0160/91 75 13 59 (bis 13 h)

oder

Einzelhandelskaufmann/-frau in Vollzeit und Teilzeit

% $ % $ $

• Maurer (m/w) • Betonbauer (m/w) • Vorarbeiter (m/w)

% %$ $ % $ $ % # % $ # $ $$ # $ % $ # $

PeiĂ&#x;enberg, Otto-Hahn-Str. 14 Telefon 08803/1449 %$#"!

Zur Verstärkung unserer Praxis suchen wir ab sofort engagierte

Physiotherapeuten Sie suchen eine abwechslungsreiche Tätigkeit als BAUHELFER M/W oder ALLROUNDHANDWERKER/-IN und legen Wert auf eine gute WORK-LIFE-BALANCE?

Sie sollten mitbringen: • Freundliches, gepflegtes Auftreten • WĂźnschenswert wäre eine Ausbildung oder Berufserfahrung im Lebensmitteleinzelhandel Wir bieten Ihnen: • Einen sicheren Arbeitsplatz • Eine gute Einarbeitung • Leistungsgerechte Bezahlung • Nette Kunden Wir freuen uns Sie kennenzulernen Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: EDEKA GĂźnl Etterschlager StraĂ&#x;e 101 82237 WĂśrthsee oder rufen Sie uns einfach an: Telefon: (0 81 53) 90 82 30

www.fischerbaukg.de

Ihr Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: postjobs-rosenheim@deutschepost.de.

MENSCHEN VERBINDEN. LEBEN VERBESSERN.

Kassierer/in Verkäufer/in

Wir brauchen dringend Verstärkung! Deutschsp. KĂźchenhilfe (m/w) auf 450,–¤-Basis, Mo.–Fr. (nach Vereinbarung),

Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen einen Stundenlohn in HĂśhe von 12,22 EUR und die Sozialleistungen eines GroĂ&#x;unternehmens.

de.dpdhl.jobs

Wir suchen, zur Verstärkung unseres Teams, zum nächstmÜglichen Zeitpunkt:

Capelli Friseur sucht dringend Aushilfe (m/w) auf 450,- EuroBasis, GräfstraĂ&#x;e 113, in 81241 MĂźnchen, Telefon: 089/82908188

(m/w) in Festanstellung bei sehr guter VergĂźtung und exiblen Arbeitszeiten LIMESPHYSIO LimesstraĂ&#x;e 71 ¡ 81243 MĂź.-Aubing Tel. 089 / 87 62 62 ¡ info@limesphysio.de

Wir sind eine gesund wachsende, junge Kanzlei in Nymphenburg/Gern, die sich mit ganzheitlichen Beratungsleistungen in den Bereichen Unternehmensfßhrung und Digitalisierung von Geschäftsprozessen auf kleine und mittlere Unternehmen spezialisiert hat. Derzeit suchen wir engagierte

Steuerberater/-innen, die gerne in einem werteorientierten Unternehmen mit flachen Hierachien und einer hohen kooperativen Unternehmenskultur arbeiten mĂśchten. Wir bieten Ihnen viel Gestaltungsspielraum: Home-Office, Teilzeit (mind. 24 Stunden) oder Vollzeit, ganz wie Sie wĂźnschen. Sollten Sie sich angesprochen fĂźhlen, freut sich Melanie Schaudt Ăźber Ihre Kontaktaufnahme unter melanie.schaudt @schwienbacher-partner.com.

Dann sind Sie bei mir richtig. Ich freue mich auf Ihre Bewerbung. info@mw-servicepartner.de

WIR SUCHEN VERSTĂ„RKUNG: freundl. Servicekräfte m/w mit Gastronomieerfahrung auf 450-¤-Basis Wir suchen zum nächstmĂśglichen Zeitpunkt

MITARBEITERIN FĂœR DIE PATIENTENVERWALTUNG (M/W) UND ZENTRALE (VOLL- ODER TEILZEIT) IHRE AUFGABEN • Patientenaufnahme, – beratung und – verwaltung • Mitarbeit bei der Bettendisposition • Management der Telefonzentrale • Verwaltung und Archivierung der Patientenakten • Kommunikation mit den Kostenträgern • Organisation des Empfangsbereiches

IHR PROFIL • Kauffrau im Gesundheitswesen / MFA / Hotelkauffrau • Engagierte Arbeitsweise • Lernbereitschaft und selbstständiges Arbeiten • Arbeiten im Schichtbetrieb ohne Nachtdienst • Kontaktfreudigkeit und Hilfsbereitschaft fĂźr Patienten und Team DAS BIETEN WIR IHNEN • Angenehme Arbeitsatmosphäre • Sympathisches und aufgeschlossenes Team • VergĂźtung nach dem Tarifvertrag Privatkrankenanstalten • Interessantes und abwechslungsreiches Betätigungsfeld • Arbeitsplatz in bevorzugter Region mit hohem Freizeitwert • Moderne Personalwohnungen auf dem Klinik-Gelände Die Klinik beďŹ ndet sich direkt am See, drei Minuten zu FuĂ&#x; zur S-Bahn. FĂźr RĂźckfragen steht Ihnen gerne Frau Veronika Friedl vom PersonalbĂźro zur VerfĂźgung. Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail als PDF-Datei oder per Post an die angegebene Adresse. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. SeestraĂ&#x;e 43 82211 Herrsching am Ammersee

bewerbung@klinik-schindlbeck.de www.klinik-schindlbeck.de

Wir suchen eine

Hilfskraft m/w fßr Lagerhaltung und Ladengeschäft www.

mit FĂźhrerschein Klasse B, auf 450-Euro-Basis. DER Weinladen, G. Wolfertstetter, 82205 Gilching, Carl-Benz-Str. 14 .de Tel. 0 8105/5102, info@derweinladen.de

perfect ME E TING

meetings & fairs

Koch m/w in Voll- od. Teilzeit.

-,+*),('*&,(%,$#+"*$* * ,&*#

Wir freuen uns auf Sie! ☎ 0176/341314 57 oder -8

SCHULSTR. 13 ¡ GILCHING

WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM

Wir suchen eine/n nette/n Kinderpfleger/-in!

Keine Lust mehr auf Riesen-Kita und Schichtdienst? Kommen Sie zu uns. Die kleine und persĂśnliche Kinderkrippe „Die kleinen Ritter“ in Krailling freut sich auf Sie. Infos unter 0177/8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

Suchen ab sofort Mitarbeiter fßr Verkauf & Lager (m/w) in Vollzeit mit Fßhrerschein. Erfahrung in Getränkehandel sowie Deutsch in Wort und Schrift sind erforderlich. Getränke Reuter Germering Telefon 0 89 / 84 36 63

Maurer, Bauhelfer Maurer m/wm/w in Dauerstellung ab sofort gesucht, gute Deutschkenntnisse. Fa. Windisch GmbH Bauunternehmung 82205 Gilching, Talhofstr. 24c 0 8105/2 34 34 od. 015 20/5 36 7710 E-Mail: info@windisch-bau.de

Perfect 76652102/.-26/12,6+-,6/-2-*5206'276..6&/61.-+6/.-6'%2 $#"0'#1&2! 12,6/-6'6'2 1./ 12.# 612,/'2 2ab sofort2 2 16#62 6 /-0+/6&6'

• •

& # #((* * &,)& &+ & +) # #((* + & #(#$&+* &+#"* (*

•

, #+ &, &+*, * # ** &*

• •

&+#() # ($) # #((* * &( #(#$&+** # &)* )),) &( * # &* & &(*,(* %&, 76 '2 6'2 '2 # 1 2/06.2$#"0 6106 /6-2 21&612 /62#1-6'

&+ & &&"*($ '& & &+ () ) '62 #.. 06"* /0612 6,6' #10.#1-6'+ 0612.61&612 /62 / 262 12 6'. 1 + 6'"6 - 665210%&62 &6'2 12 6'"6 -276652102 2 2$ 2 6 1 + 0/6 ' 2 2 2 2 66"6+& 7 1 612 2 1 - 52 12 66"6+& 6 61& '"

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


26 Stellenmarkt

Nr. 5 | Mittwoch, 31. Januar 2018

Stellenangebote Sie wollen sich verändern oder suchen eine neue Arbeitsstelle in der Nähe ihres Wohnortes und können sich für Möbel und Küchen begeistern? Als Einrichtungshaus mit eigener Schreinerei und über 20 Mitarbeitern sind wir für wertige Einrichtungen und Küchen bekannt. Zur Verstärkung suchen wir eine/n

Mitarbeiter/in im Verkauf für den Bereich Möbel- und/oder Küchenberatung in Vollzeit. Sie sind kontaktstark und können mit Ihrer freundlichen und netten Art Menschen überzeugen? Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in Festanstellung in sehr angenehmem Arbeitsumfeld und nettem Team, geregelte Arbeitszeiten und ein Gehalt, das Ihre Leistungen voll honoriert. Wenn Sie sich in diesem Profil wieder finden, dann zögern Sie nicht. Senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen zu Händen Thomas Palmberger.

Kranebitterstraße 2 82380 Peißenberg Tel. 08803/615940 T.Palmberger@moebel-palmberger.de

Wir suchen DICH!

Landschaftsgärtner/-in & Gartenbau-Helfer/-in Bewerbung an:

BS Gartengestaltung

Gartengestaltung – Meisterbetrieb –

Hochweg 6, 82234 Weßling 0 81 53/90 71 65 oder 01 72/2 00 85 66 info@bsgartengestaltung.de

Wir suchen, zur Verstärkung unseres Teams, zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Metzgereiverkäufer/innen in Vollzeit und Teilzeit

Verkaufsmetzger/in in Vollzeit Sie sollten mitbringen: • Leidenschaft für den Verkauf an der Wurst- und Fleischtheke • Freundliches, gepflegtes Auftreten • Lust was neues zu lernen • Wünschenswert wäre eine Ausbildung oder Berufserfahrung in einer Metzgerei oder Metzgereiabteilung Wir bieten Ihnen: • Übertarifliche Bezahlung • Einen sicheren Arbeitsplatz • Eine gute Einarbeitung • Nette Kunden Wir freuen uns Sie kennenzulernen Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: EDEKA Günl Etterschlager Straße 101 82237 Wörthsee oder rufen Sie uns einfach an: Tel.: (0 81 53) 90 82 30, (Herr Dellinger)

2. Einkommen von zu Hause Fa. Gröger, Tel. 0172-8204264 Putzfrau nach Starnberg ges. mit eigenem PKW, 3 bis 10 Std./Woche. Tel. 0151/19490470 Der ÄKBV München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine /n Mitarbeiter/in im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung, die/der uns bei der Vorbereitung und Durchführung von Veranstaltungen in unserer Geschäftsstelle in München - Laim unterstützt. Hierzu gehören z.B. Aufbau und Abbau des Caterings sowie Aufräumarbeiten nach der Veranstaltung. Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte über: Ärztlicher Kreis- und Bezirksverband München, Elsenheimer Straße 63, 80687 München, Tel. 089/547116-12, info@aekbv.de Brillenhersteller sucht eine/n freundliche/n Augenoptiker/in in Teilzeitanstellung zur Verstärkung unseres Teams für unsere Qualitätskontrolle im Hauptquartier in München. Telefon 089/3408480 Allgemeinpraxis mit Naturheilverfahren in Mü.-Süd sucht MFA m/w (auch Wiedereinsteiger/Rentner). Bewerbungen an Telefon: 089/754053 oder per EMail an: drderix@web.de Tražimo dostavljace novina. Želite li raditi s nama? Ako srijedom i subotom budete radili možete zaraditi do 450,-¤, Tel. 089/45243653, e-mail: vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Leihoma nach Forstenried liebevoll und flexibel für unseren fast 5-jährigen Sohn gesucht. Telefon: 0173/6204952 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 ZMA (Assistenz / Prophylaxe) nach Mü.-West / U6 Holzapfelkreuth ab sofort gesucht. TZ bis 16 Std. od. 400 ¤. Tel. 089/712503 Fensterputzer für 3-Zi.-Whg. v. privat gesucht, Tel. 089/7001559 Suchen Zeitungszusteller für Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Küchenhelfer- /in f. Ristorante in Obermenzing in TZ gesucht, 11.00 - 14.30 u. 18.00 - 22.30 Uhr Telefon: 089/81888339 Kantine in München sucht Spüler m/w auf 450,-¤ Basis und Mitarbeiter für Speisenausgabe auf 450,-¤ Basis, T. 089/66699240. Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Pension. Lehrerin in Pasing sucht geleg. Schreibhilfe, Tel. 089/831616, Nr. durchsagen!! Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Suche Frau mit Auto für Besorgungen, gerne auch Putzarbeiten. Tel. 0176/23551972 Bäckerei in Pasing su. Verkäufer/in, TZ, Tel. 0176/34838835 Bürohilfe ges. f. EKSt.-Erkl. f. 1 Pers. u. Abr. KK, Tel. 089/573569 auf AB, Sa. 11-12 Uhr Med. Fachangestellte (m/w) für Allgemeinarztpraxis gesucht. Einzelheiten unter Telefon: 0176/23249702 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Fahrer/in in Voll-/Teilzeit im Behindertenbereich. Telefon: 0177/8925678, www.transmobil-fahrdienst.de

SIE SUCHEN EINE HERAUSFORDERUNG? Wir bieten eine anspruchsv. Vollzeitbeschäftigung für eine/einen erfahrenen Sachbearbeiter/in im Immobilienbereich. Erfahrung im Hausverwaltungsbereich erfoderl. Voraussetzg.: Deutsch in Wort u. Schrift sowie Buchhaltungserfahrg. Büro Stadtmitte Schwanthalerhöhe Telefon 089 / 5 10 82 81 17 (Mo. – Fr. von 8 – 14 Uhr erreichbar)

Landmann´s Biomarkt in Gräfelfing ist einer der erfolgreichsten Biosupermärkte im Großraum München. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin -

Bistro Koch (m/w) für unser Mittagsbistro (ca. 35 Essen) von 8 –14.30 Uhr, 3 Tage/Wo. in Gräfelfing

-

Fachverkäufer (Fleisch/Wurst), auch in ltd. Position (m/w) für unsere Bedienungstheke in Gräfelfing, Haidhausen, Brunnthal, Gauting und Trudering in Vollzeit/Teilzeit/Aushilfe

Herausforderung

gesucht?

www.12job.de

-

Verkäufer (m/w) als Kassenkraft in Vollzeit, Teilzeit & auf Minijob-Basis in Gräfelfing

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter: Tel. 089 / 85 89 65 44 (8.30 – 15.00 Uhr) Frau Eva Klotz, Personalleiterin

im Münchner Süd/Westen

Landmann’s Biomarkt

Wir suchen:

für Voll- und Teilzeit

· Maschineneinrichter/in

in Vollzeit mit Führerschein. Erfahrung in Getränkehandel sowie Deutsch in Wort und Schrift sind erforderlich. Getränke Reuter Germering Telefon 0 89 / 84 36 63

Sachbearbeiter m/w für sofort gesucht

Suchen deutschsprachigen Monteur/in in VZ ab sofort, gute Bezahlung, mit FS Leitner Sonnenschutzanlagen Tel.: 089 / 72 55 663 info@paulleitner.de

Suche ab sofort für privat

eine/n MFA oder eine/n MTA

Suchen ab sofort Mitarbeiter für Verkauf & Lager (m/w)

Bedienung (m/w)

im 2-Wochen-Rhytmus. Kochkenntnisse sind Voraussetzung. Zuschriften unter Chiffrenummer 364023 an die Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

Erfahrungen sind von Vorteil, motivierte Bewerber können auch angelernt werden. Gutes Arbeitsklima garantiert.

Für unsere Orthopädische Praxis in Schwabing suchen wir ab sofort

Bewerbung an: praxis-hauschild@t-online.de oder Tel: 089 /2713111

Tagescafé in Sendling sucht ab 1.4. eine

Haushaltshilfe (m/w) 3 Tage a 3 Std. ‐ gerne mit eigenem Pkw Telefon 0170/8 98 90 98

Neueinstellung

- Rüsten von Maschinen - Einlegen von Etiketten - Einstellung der Maschinen - Pflegen der Maschinen Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 mst@steindl-personal.de

Wir suchen Sie als Teilzeitkraft in Festanstellung! Sie werden in einem Team eingearbeitet und vereinbaren telefonisch Termine für unseren Außendienst. Sie arbeiten tägl. von 8.30 bis 13 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Klambt & Endres GmbH & Co. KG Ihr Ansprechpartner: Herr Rosar 82131 Gauting · Bahnhofsplatz (gegenüber S-Bahn) Telefon: 0163 / 6 98 88 96

KASEL-SEIBERT & LOGER

Wirtschaftsprüfer, Steuerberater, Rechtsanwalt suchen

Sekretärin/Büroassistentin für Steuer- und Anwaltskanzlei

Wir suchen talentierte, kommunikative, ziel- und erfolgsorientierte Mitarbeiter mit Erfahrung, in Vollzeit. Ihre Aufgaben: allg. Sachbearbeitertätigkeiten, Auftragsbearbeitung, tel. Kundenbetreuung, Kundenpost etc.

in Teilzeit (halbtags). Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Moosstr. 9, 82319 Starnberg, Tel. 0 81 51/95 96 80 kanzlei@kasel-loger.de, www.kasel-loger.de

Sachbearbeiter m/w im Bereich Qualitätssicherung/Energie

PHYSIOTHERAPEUT/-IN mit KG-Neuro und/oder manuelle Therapie

gesucht. Abhören von Verträgen auf Plausibilität via Gesprächsaufzeichnung/Vollzeit und 450-Euro-Basis.

Sachbearbeiter/Poststelle m/w Abholung der Post, Bearbeitung und Verteilung, zusätzlich Tätigkeiten im Bereich QS-Energie..

MCE Service GmbH

z.Hd. Fr. Alexandra Schnepf, Kistlerhofstraße 170, 81379 München oder per E-Mail an: alexandra.schnepf@mceservice.de

Wir suchen für unseren mod. Fuhrpark

LKW-Fahrer (m/w) für 2-Achser Selbstlader, 4-Achser und Kippsattel in Festanstellung

Aushilfs-Fahrer (m/w) für unsere LKWs, 450,– ¤-Basis (Tag- oder Nachtschicht)

Graf Tief- und Rohrleitungsbau GmbH Lochhamer Schlag 11a · 82166 Gräfelfing Telefon 0176/ 84 09 23 49 www.Graf-fuhrunternehmen.de e-mail: Graf-tiefbau@t-online.de

suchen für ein renommiertes 4-Sterne-Hotel erfahrene

Roomchecker/ Supervisor m/w Lebenslauf an: info@diehotelprofis.com Telefon 0 89 / 1 59 23 83 10

unbefristet, Vollzeit/Teilzeit.

Praxis NIENHAUS, Maximilianstr. 6, 82319 Starnberg E-Mail: kg.praxis@web.de oder Tel.: 0 8151/9 71 46 87 Sie möchten auch täglich mit einem Lächeln in die Arbeit? Dann suchen wir genau SIE!

Erzieher/-in sowie Kinderpfleger/-in in Voll- oder Teilzeit ab sofort oder später Sie werden sich bei uns wohlfühlen, wenn Sie… – gerne in einem kleinen, familiären Team arbeiten – ein fröhlicher, offener Mensch sind, der mit Freude und liebevoll mit Kindern im Alter von 3–9 arbeitet und diese kompetent begleitet und fördert – engagiert und ideenreich sind – Ihren Beruf auch nach Jahren noch im Herzen tragen – eine abgeschlossene Ausbildung mit staatlicher Anerkennung oder eine vergleichbare anerkannte Ausbildung haben – einer christlichen Konfession angehören Es erwartet Sie… – eine Kindergartengruppe mit 24 Kindern und eine Hortgruppe mit 20 Kindern – eine bunt gemischte, vielfältige Kinderschar mit ihren Familien – ein offenes, kompetentes und liebevolles Team – eine unbefristete Anstellung mit einer tarifgerechten Bezahlung nach TVÖD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen, wie z. B. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage usw. – die Möglichkeit auf 5 Fort- bzw. Weiterbildungstage im Jahr – gute öffentliche Anbindung (S6, U6 und Bus 266) Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbung an Frau Katrin Isemann (KiHa-Leitung), Kath. Kinderhaus St. Martin, Einsteinstraße 15, 82131 Martinsried/Planegg oder st-martin.martinsried@kita.eb-muc.de. Gerne können Sie auch anrufen unter 0 89/8 57 73 80.

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


Stellenmarkt 27

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

Für unseren 3-gruppigen Kath. Kindergarten suchen wir vom 01. März 2018 bis 10. August 2018 eine/n engagierte/n Erzieher/-in ggf. auch eine/n engagierte/n Kinderpfleger/-in in Vollzeit. Sie sind qualifiziert, aufgeschlossen, verantwortungsvoll und zeichnen sich durch Teamfähigkeit, Einfühlungsvermögen und Zuverlässigkeit sowie eine christliche Grundeinstellung aus. Sie erwartet… …ein motiviertes Team …eine christliche Erziehung der Kinder …situationsorientiertes Arbeiten mit Projektarbeit …gute Fortbildungsmöglichkeiten …Vergütung nach ABD (Arbeitsvertragsrecht der Bayer. (Erz-)Diözesen). Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Kath. Pfarramt „Zum Hl. Abendmahl“, Hr. Pfarrer Böckler, Etterschlager Str. 47, 82237 Wörthsee. Haben Sie noch Fragen? Dann kontaktieren Sie unsere Kindergartenleitung Frau Steinhöfer, Tel. 0 81 53/79 96.

Telefonieren Sie gerne? Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams freundliche/n verkaufsorientierte/n

Telefonist/in auf 450,– ¤-Basis

OPTA Massivhaus Herr Reiter Telefon 089/62 30 83 29 Bewerbung per E-Mail: info@optamassivhaus.de

Tankstellenmitarbeiter/innen

MED-EL ist ein führender Hersteller von innovativen Produkten und Technologien für Menschen mit Hörverlust unterschiedlichster Art. Unser einzigartiges Spektrum von implantierbaren high-tech Hörsystemen ermöglicht es Tausenden von Benutzern in über 120 Ländern an der Welt des Hörens teilzunehmen. Mit Hauptsitz in Innsbruck und 31 internationalen Niederlassungen beschäftigt MED-EL mehr als 1900 Mitarbeiter weltweit. Zur Verstärkung unseres Teams der Tochterfirma MED-EL Deutschland GmbH suchen wir einen engagierten

in Voll-/Teilzeit und Aushilfen (auch Nachtschicht) gesucht. Tätigkeitsbereich Bistro und Kasse. Erfahrung im Verkauf. Aussagekräftige Bewerbung an michael.lichius@tankstelle.de Aral Tankstelle Lochhausener Straße 229 81249 München

Leiter Kundenservice und Logistik (m/w) in Vollzeit. Ihre Aufgaben: • Sicherstellung des täglichen Kundenservices für unsere Patienten • und Kliniken • stetige Optimierung von Qualitäts- und Servicestandards • sowie Arbeitsabläufen • Direktreport an die Geschäftsleitung • fachliche und disziplinarische Leitung der Mitarbeiter in den • Teams Kundenservice, Auftragsabwicklung und Logistik • Entwicklung von Tools und Prozessen für die Kundenkoordination • Ausbildung und Weiterentwicklung der Teammitglieder • Mitarbeit im operativen Tagesgeschäft • Personalbedarfsermittlung und Personalplanung. Ihr Profil: • erfolgreich abgeschlossenes Studium, vorzugsweise mit • betriebswirtschaftlichem Hintergrund • erste disziplinarische und fachliche Führungserfahrung • in vergleichbarer Position • mindestens fünfjährige Berufserfahrung im Bereich • After Sales/Kundenservice • hohes Maß an Kommunikationsvermögen und Verhandlungs• stärke gepaart mit sozialer Kompetenz und Teamfähigkeit • hohe Einsatzbereitschaft sowie Eigeninitiative und Proaktivität • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie gute • Englischkenntnisse • sicherer Umgang mit MS Office-Produkten und ERP-Systeme • z. B. Microsoft Dynamics NAV. Wir bieten Ihnen in unserem Team: • viel Raum für selbstständiges, kreatives und eigenverantwort• liches Handeln in einer angenehmen Arbeitsatmosphäre • eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einer sich rasch • entwickelnden und wachstumsstarken Medizintechnik-Branche. Haben wir Ihr Interesse geweckt und möchten Sie hochmotiviert in unser Team einsteigen? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Dazu senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an folgende Anschrift: MED-EL Deutschland GmbH Frau Karin Drexler, Moosstr. 7, 82319 Starnberg Tel. 0 81 51/77 03-95 · info@medel.de · www.medel.de

Für unseren Kunden suchen wir

Verkaufshilfen w/m Gottwald GmbH, Goethestraße 17 80336 München, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

für unser 3* Hotel mit 96 Zimmern suchen wir eine(n) freundliche(n) und zuverlässige(n)

Rezeptionistin(en) im Schichtdienst. Es erwarten Sie geregelte Arbeitszeiten für Früh- oder Spätdienst, ein nettes Team mit flacher Hierarchie sowie übertarifliche Bezahlung zuzüglich Sonn-, Nachtund Feiertagszuschlägen. Gute Anbindung zum öffentlichen Nahverkehr (2 Gehminuten zum Bahnhof München-Pasing) Hotelerfahrung setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an: as@hotelzurpost-muenchen.de Hotel zur Post Bodenseestraße 4a 81241 München Telefon 089/89 69 50

Bis zum 22.02.18 bewerben

Die Münchener Tierpark Hellabrunn AG sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Kassenmitarbeiter/innen 450-Euro-Basis

Bewerbungen bitte an: Münchener Tierpark Hellabrunn AG, Tierparkstr. 30, 81543 München oder per E-Mail mit Betreff „Bewerbung Kassenmitarbeiter/innen“ an: kaufmaennischeabteilung@hellabrunn.de Weitere Informationen unter www.hellabrunn.de/karriere

RezeptionsAssistent/in in Festanstellung (40 Stunden) •

Wir suchen Sie ab sofort als

STYLIST

Für unsere ganzjährig geöffnete Golfanlage im Münchner Westen suchen wir eine/n

(m/w)

für unser Svenson Haarinstitut in München. Sind Sie ausgebildeter Friseur/-in? Dann sind Sie hier richtig! Abwechslungsreiche Tätigkeit und ein nettes Team erwartet Sie im Herzen von München. Schicken Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: bewerbung@svenson.de oder kontaktieren Sie uns telef. unter 0 89 / 8 90 43 90 69

• • • • •

Renommiertes KFZ-Sachverständigen-Büro sucht Telefonist/in (Vollzeit) Bürogehilfe/in (Vollzeit) Rechtsanwaltfachangestellte/r (Voll- oder Teilzeit) Sekretär/in (Voll- oder Teilzeit) Bewerbungen bitte an: KFZ-Sachverständigen-Büro Max Bauer Flößergasse 7, 81369 München Tel. 089/723 00 222 E-Mail: info@svbauer.de

• • • • • • •

Was sind die Aufgaben? Betreuung der Kunden und Mitglieder im Sinne der GolfRange Philosophie Akquise, Betreuung und Bedienung der Kunden an der Rezeption Leitung des Rezeptionsteams Operative Kassenführung Organisation des operativen Bereichs der Golflehrer Mitarbeit bei der Turnierabwicklung und der Veranstaltungsorganisation Bestellwesen Was bieten wir? Festanstellung (40 Stunden/Woche) Regelmäßig freie Tage an Wochenenden/Feiertagen langfristige Planung der Dienstzeiten Was erwarten wir: Dienstleistungsorientierung Freundlichkeit,Teamfähigkeit Flexibilität und sportliches Interesse

Senden Sie Ihre Bewerbung an: aumann@golfrange.de oder per Post an: GolfRange GmbH, z. Hd. Andreas Aumann Starnberger Weg 56 • 82110 Germering Tel. 089/15001120

Mechatroniker/in für Omnibusse gesucht. Service-Station Hans Häfner, Eversbuschstr. 206, 80999 München, Telefon: 089/8122086 Textilreinigung sucht Mitarbeiter (m/w) mit Erfahrung und guten Deutschkenntnissen in Obersendling als Teilzeitkraft, Kontakt: Frau Gruber: Anrufe unter Telefon: 089/71051507 Reiniger/in für Omnibusse in Tag- und Nachtschicht gesucht. Service-Staion Hans Häfner Eversbuschstraße 206, 80999 München Anrufe u. Telefon: 089/8122086 Gazete Dagıtan Eleman arıyoruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Ögrenciler, Ev hanımları ve Emekliler için, Tel:. 089/45243646 Ertürk, veya E-Mail vertrieb@ crossmedia-verteilung.de Hausmeisterservice su. zuverl., deutschsprachige VZ-Kraft ab sofort, 40 Stunden/Wo., für alle anfallenden Tätigkeiten. FS Klasse 3, sowie Reinigungskraft auf 400,- ¤ für Treppenhaus Nh. Westpark, Tel. 0179/9025880 Bodenleger / Raumausstatter bei Top-Bezahlung in München gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / 6502238, Bewerbung unter Mail: info@objektundeinrichtung.de

DiZ München Nephrocare GmbH Medizinisches Versorgungszentrum

www.nephrocare.de

Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem Dialysezentrum in der Münchener Innenstadt suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf Minijobbasis (ca. 33,0 Stunden pro Monat)

» Pflegehilfskräfte bzw. Servicekräfte (m/w) « zur Patientenversorgung, Essensausgabe, Reinigung und Vorbereitung zur Dialyse. Die Arbeit erfolgt im Schichtbetrieb überwiegend an den Tagen Montag, Mittwoch und Freitag. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben. DiZ München Nephrocare GmbH Medizinisches Versorgungszentrum Frau C. Wieser Lindwurmstraße 23 | 80337 München T +49 (0)89 53070152 cornelia.wieser@nephrocare.com

Wir suchen ab sofort Unterstützung für eine Intensivpflege-24-Std.-Betreuung in Sendling

examinierte Intensivpfleger/-innen, examinierte Alten- und Krankenpfleger/-innen, Pflegehelfer/innen und Assistenzkräfte PFLEGESERVICE MÜNCHEN E.V. • Fürstenrieder Str. 165 81377 München • Tel. 089/71000821 • E-Mail: mail@pflegeservice.org

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 258.650 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Busfahrer/in gesucht für Schülerbeförderung mit FSK B oder D oder D1 auf 450,– ¤-Basis. Fa. Zizler · Tel. 089 / 64 94 34 85

Wir suchen ab sofort eine

Bürokraft m/w

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

Stellenangebote

in TZ für unser Lagerbüro. Sie erfassen hauptsächlich Lieferscheine in unserer EDV und sollten italienische Sprachkenntnisse haben. Ihre Bewerbung richten Sie an FarBene – Restaurant Service & Logistik GmbH Kirschstr. 22 - 80999 München Telefon 0175 / 2 62 11 97

Für unseren Online-Versandhandel mit Sitz in München-West suchen wir ab sofort

• Packer und Lagerhelfer (m/w) in geringfügiger Beschäftigung Teil- oder Vollzeit Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung ausschließlich per E-Mail an: info@zoo-gartenbedarf.de

Bereit für eine neue Herausforderung? Dann sind Sie bei uns richtig!

WERDEN SIE EIN TEIL VON

ELEMENTS Für unser Studio ELEMENTS Siemensallee suchen wir

Empfangsmitarbeiter (m/w) in Teilzeit Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Straße 85 • 81379 München Bewerben Sie sich unter: bewerbung@elements.com Weitere Informationen unter: www.elements.com/jobs Hier macht´s Spaß … Mit unserem Gewürzstand am Viktualienmarkt bieten wir Ihnen einen der schönsten Arbeitsplätze Münchens an. Kommen Sie in unser Team als

Teilzeitkraft (m/w) oder Minijobber (m/w) Gerne auch 50+. Gewürzwerk, Viktualienmarkt Abt.III, St.15-16, 80331 München Pia Fürmeier Telefon 0172- 1 31 15 56 info@gewuerzwerk.de

Zur Verstärkung unseres Teams im Münchner Westen suchen wir per sofort in Festanstellung

MITARBEITER/IN KANZLEIORGANISATION

VOLLZEIT Ihre Aufgaben: • Rechnungsstellung von Beratungsleistungen in unserem Rechnungsteam • Selbstständige Erledigung organisatorischer und administrativer Aufgaben • Stammdatenverwaltung und Neuanlagen • Erfassung im Dokumentenmanagementsystem • Fristen- und Terminmanagement • Empfang von Mandanten Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und mehrjährige Berufserfahrung im Sekretariat, idealerweise einer Steuerberatungsgesellschaft oder einer Rechnungsabteilung eines mittelständischen Unternehmens. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@muc-auren.de. Für weitere Informationen rufen Sie gerne Sabine Clever (089/829902-24) an. AUREN Treuhand GmbH · Haidelweg 48 · 81241 München E-Mail: bewerbung@muc-auren.de · www.auren.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


28 Stellenmarkt

Nr. 5 | Mittwoch, 31. Januar 2018

Stellenangebote SSEIEN EIEN SSIE IE DABEI, DABEI, WENN WENN NICHT NICHT NUR NUR DIE DIE ZAHLEN ZAHLEN SSTIMMEN, TIMMEN, SSONDERN ONDERN AUCH AUCH DAS DAS MENSCHLICHE. MENSCHLICHE.

Zeitungszusteller m/w für Stockdorf und Gilching von Montag bis Samstag gesucht. Mindestalter 18 Jahre. Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag. 450-¤-Basis oder Teilzeit.

Telefon 08141 / 400 152

Fachkliniken München-Gauting

Wir sind die Asklepios Fachkliniken München-Gauting, ein Krankenhaus der Akutversorgung von Atemwegserkrankungen. Mit 268 Betten sind wir eine der größten Fachkliniken für Lungenerkrankungen in Deutschland. Wir liegen inmitten des landschaftlich reizvollen 5-Seen-Landes vor den Toren Münchens. Der Starnberger See und die Münchner Innenstadt sind nur wenige S-Bahn-Minuten entfernt. Unser Anspruch ist Spitzenmedizin, beste Pflege und einen RundumService für unsere Patienten anzubieten. Dieses Ziel können wir nur mit motivierten und zufriedenen Mitarbeitern erreichen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Mitarbeiter Mitarbeiter im im Schreibdienst Schreibdienst / K Krankenhaussekretär rankenhaussekretär (w/m) (w/m) in VollVoll- oder Teilzeit Teilzeit Ihr Aufgabengebiet umfasst das sichere und schnelle Schreiben von Arztbriefen nach digitalem Diktaphon, die Organisation des zeitnahen Versands der Arztbriefe sowie die Unterstützung bei der Erledigung von allgemeinen administrativen Aufgaben.

Teammitglied gesucht! Wir suchen eine/n

Physiotherapeut/-in

Berufsanfänger und Wiedereinsteiger willkommen.

Bürohilfe Teilzeit Alteingesessener Handwerksbetrieb in Thalkirchen mit 35 Mitarbeitern sucht ab sofort eine Unterstützung für die Teamassistentin. Bewerbungen bitte an E-Mail: info@clauss-bedachungen.de Kleine Zahnarztpraxis in München-Sendling sucht ab sofort freundl. ZMA m/w, für mind. 20 Std. oder VZ, Tel. 0177/9776176 oder drmtavassel@gmailcom Schulbusfahrer/in, für sehr nette Kinder gesucht sowie Rentner/in für Stadttour früh und nachm., Fa. Schreiner, Tel. 089/2607214 oder 0173/9578874

Andrea Waasner

Tel. 0 8141/165 72 od. E-Mail: www.krankengymnastik-ffb.de Schöngeisinger Str. 2 A in FFB Suchen

Reinigungskräfte (w/m)

mit sehr guten Deutschkenntnissen nach Gräfelfing Gew.gebiet (Busanbindung). Arb.zeit Mo.–Fr. 6–10 Uhr in TZ oder 6–7.45 Uhr in GF. Bienenfleiss GmbH, Tel. 0 89/22 25 24

!!!FRISEUR/IN GESUCHT!!! in Pasing, Telefon: 089/69304397 Su. dt.-spr. Reinigungskraft n. Mü. Weißenburger Str. Mo./Mi./ Fr. 7:30 - 9 Uhr, Mü. Westenriederstraße Di. und Do. 8 - 9:30 Uhr, Telefon: 089/9043969 Zuverl. Reinigungskraft ges., Abendstd., auf 400,- ¤ Basis, Mü.Stadtmitte, Tel. 0172/8591040

Wir suchen

Offsetdrucker/-in in Vollzeit

Ihr Profil Abgeschlossene Berufsausbildung als Medizinischer Fachangestellter (MFA), Kaufmann für Bürokommunikation, Sekretär, Facharbeiter für Schreibtechnik oder eine abgeschlossene medizinische Ausbildung | Gute Kenntnisse der medizinischen Nomenklatur und Erfahrungen im Schreiben von Arztbriefen nach Diktat sind von Vorteil | Kompetenter und schneller Umgang mit dem PC sowie eine selbstselbst ständige Arbeitsweise | Bereitschaft zur Fortbildung

für Heidelberger Speedmaster 52-5 Buchbinder/-in in Teilzeit für sämtliche Buchbinderarbeiten. Bewerbung bitte an:

DIGITAL- & OFFSETDRUCK Copyshop Wolfertstetter KG

! 82205 Gilching, Carl-Benz-Str. 14 Tel. 0 81 05/50 44 oder info@wolfertstetter.de

Wir bieten

Die Gemeinde Neuried (ca. 8600 Einwohner), Landkreis München, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Sachbearbeiter/-in

für die Bauleitplanung (in Vollzeit) mit abgeschlossener Berufsausbildung als Beamtin/Beamter der 3. Qualifikationsebene (ehem. gehobener nichttechnischer Verwaltungsdienst) oder Verwaltungsfachwirt/in (ALII) oder einem abgeschlossenen Studium (z. B. Architektur, Bauingenieurwesen, Verwaltungswissenschaften oder Verwaltungsmanagement), das zu vergleichbaren Qualifikationen führt. Die Position erfordert ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft, Selbständigkeit, Eigeninitiative, Durchsetzungsvermögen und Teamfähigkeit. Sie sollten: Einschlägige Berufserfahrung in der kommunalen Bauverwaltung oder einschlägigen Planungsbüros Berufserfahrung in der Bauleitplanung sowie Kenntnisse der einschlägigen Gesetze und Rechtsnormen (z. B. BauGB, BayBO etc.); Rechtskenntnisse zum Erlass von Satzungen und Verordnungen Bereitschaft zur Übernahme von Verantwortung und Teilnahme an Sitzungen und Terminen außerhalb der üblichen Arbeitszeit Sicheren Umgang mit der EDV/MS-Office besitzen. Zu Ihren Aufgaben gehören insbesondere: Gemeindliche Bauleitplanung-Verfahren, Satzungserlass (die Entwürfe werden i. d. R. durch externe Planungsbüros gefertigt) Ortsentwicklung, Städtebauförderung Raumordnung, Landesplanung, Regionalplanung Grundstücksverkehr Umlegungsverfahren und Grunderwerbsmodelle Städtebauliche Verträge, Erschließungsverträge, Architektenverträge Erschließungs- und Kanalbeitragsrecht nach BauGB und KAG – Satzungserlass, Vollzug Vorbereitung komplexer Themen und Vorgänge für die kommunalen Gremien Sitzungsdienst in den kommunalen Gremien und bei Bürgerveranstaltungen Wir bieten: Ein interessantes und vielseitiges Aufgabengebiet Flexible Arbeitszeit und angenehmes Betriebsklima die evtl. mittelfristige Übernahme der Leitung des Bauamts als Option Die Bezahlung erfolgt je nach Qualifikation und Berufserfahrung nach den Bestimmungen des BayBesG bzw. TVöD. Außerdem werden alle im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen gewährt. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte schriftlich – gern auch per E-Mail (poststelle@neuried.de) – an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried. Für Auskünfte stehen Ihnen Frau Hasler, Herr Sailer oder Frau Stummer unter den Telefonnummern 0 89/7 59 01-40 bzw. -32 bzw. -33 zur Verfügung.

SHT Transporte sucht

die Einbindung in ein aufgeschlossenes, engagiertes und kollegiales Team, eine strukturierte Einarbeitung sowie flexible Dienstplangestaltung. Ein gezieltes Fort- und Weiterbildungsangebot, kostenlose Parkmöglichkeiten, Wohnmöglichkeiten (1-4 Zimmer-Wohnungen) und eine Vergütung nach Landesverbandstarifvertrag des VPKA Bayern runden das Angebot ab. Die Stelle ist vorläufig wegen Elternzeit der Stelleninhaberin auf 1 Jahr befristet

zur Verstärkung unseres Teams

Berufskraftfahrer/in für Kippsattelzug im Baustellenverkehr für 4 Achser Kipper auf Stunden-Lohn-Basis. Voraussetzungen: Erfahrung im Kippsattelfahren, Deutsch in Wort und Schrift. Bei Interesse Tel: 0171/6900329 info@sht-transporte.de

Für weitere stellenbezogene Informationen steht Ihnen Frau Claudia Bubulj unter Teel.: (0 89) 8 57 91-7 91-72 71 sehr gerne zur Verfügung.

Bewerbung – gerne per E-Mail!

Raum Miesbach, Rosenheim, Weilheim, Murnau, Bad Tölz, Fürstenfeldbruck, Landsberg, München Stadt Land

Asklepios Fachkliniken München-Gauting Personalabteilung · Robert-Koch-Allee 2 · 82131 Gauting E-Mail: personal.gauting@asklepios.com

PHYSIOTHERAPEUT/-IN mit Lymphdrainage, unbefristet, Vollzeit/Teilzeit.

WIR SUCHEN: examinierte Pflegefachkräfte in Voll - und Teilzeit -Basis für Tag- und Nachtdienst

Praxis NIENHAUS, Maximilianstr. 6, 82319 Starnberg E-Mail: kg.praxis@web.de oder Tel.: 0 8151/9 71 46 87

Zukunftsorientiert, sinnstiftend, abwechslungsreich, gut aufgehoben: Ein Arbeitsplatz bei uns hat viel zu bieten! Unser familiäres Pflegeheim mit 32 Bewohnern bietet die besten Voraussetzungen um sich im Job gut aufgehoben zu fühlen.

Die Stiftung Landheim Schondorf am Ammersee bietet Schülern der Klassen 1 bis 12 eine ganzheitliche Bildung für Kopf, Herz und Hand in einer Grundschule und zwei Gymnasien mit Internat und Tagesheim.

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Kommunen in und um München. Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – sucht zur Erweiterung seines Teams ab sofort eine/n

Hauswirtschafter/in in Vollzeit mit 40 Wochenstunden. Wir wünschen uns Motivation und Engagement sowie die Bereitschaft für geteilte Früh- und Abendschichten (bis 19.30 Uhr) sowie 14-tägige Wochenenddienste.

Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung in der Redaktion eines Wochenanzeigers.

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Wir freuen uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen: Stiftung Landheim Schondorf am Ammersee Internatsschulen am Ammersee z.Hd. Frau Erika Menzel, Hauswirtschaftsleitung Landheim 1–14 | 86938 Schondorf am Ammersee oder gerne per E-Mail/PDF an: emenzel@landheim-schondorf.de

Sie bringen folgende Qualifikationen mit: • Abitur oder abgeschlossenes Studium • Grundkenntnisse in den MS-Office-Programmen • Teamgeist und Kommunikationsstärke • Spaß und Freude am Umgang mit Menschen • Engagiertes und selbständiges Arbeiten • Freude an kreativen Aufgaben

www.Alternative-Altenhilfe.de

Alternative Altenhilfe GmbH Seestr. 65, 82211 Herrsching/Breitbrunn Tel: 0 81 52 / 92 48 40 Info@Alternative-Altenhilfe.de

Wir suchen als Mutterschaftsvertretung zum 01. März 2018, zunächst befristet für 24 Monate eine/n

Volontär/in • Sie durchlaufen eine journalistische Ausbildung mit dem Ziel, als Redakteur/in abzuschließen. • Sie arbeiten für die Ausgaben Sendlinger Anzeiger, Werbe-Spiegel und Samstagsblatt (Print und Online). • Sie lernen in enger Abstimmung mit den Verantwortlichen in den Redaktionen die verschiedenen Produktionsstufen der Ausgaben kennen. • Mit fortschreitender Zeit übernehmen Sie eigenständig das Recherchieren von Themen sowie Projekte innerhalb der Redaktion.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Sie!

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7 – 11 80687 München Tel.: 089 / 546 55-355 · Herr Beetz johannes.beetz@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Für telefonische Vorabinformationen steht Ihnen Frau Menzel unter 08192.809-125 gerne zur Verfügung.

www.landheim-schondorf.de

Bayerischer Familienbetrieb sucht Mitarbeiter/in zur Unterstützung unseres Teams in Festanstellung

Möbelmonteur/in Ihr Aufgabengebiet ist das Verbringen bzw. Montieren von exklusiven und hochwertigen Designermöbeln in und um München. Angefangen von der einfachen Couch bis hin zum anspruchsvollen Schrankeinbau. Sie bringen mit: Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Erfahrung im Aufbau und Handling von Möbeln aller Art, sehr guter Kundenumgang sowie gute Sprachkenntnisse in Schrift und Wort. Wir bieten: tägliche Abwechslung, geregelte Arbeitszeiten (Mo - Fr), freundliches und soziales Arbeitsklima im Familienbetrieb, faire Bezahlung. Bewerbungen an: info@mlt-logistik.de oder einfach anrufen unter 089 - 85 10 65

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


Stellenmarkt 29

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

PVplanbar Photovoltaik – Energie nach Plan Wir sind ein gesund wachsendes Unternehmen im Bereich nachhaltiger Energieversorgung. Mit mehr als 1.500 installierten PV-Anlagen in ganz Europa bringen uns selbst komplexe Dachkonstruktionen nicht ins Schwitzen. Unser hochmotiviertes, eingespieltes Team sucht derzeit engagierte:

Elektromeister/Elektrotechniker (m/w) Montageleiter (m/w) Montagehelfer (m/w) Gerne bieten wir Ihnen ein modernes, freundliches und sicheres Arbeitsumfeld, optimale EntwicklungsmÜglichkeiten und flexible Arbeitszeitmodelle in einem werteorientierten Unternehmen mit flachen Hierarchien und einer hohen kooperativen Unternehmenskultur. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, freut sich Frau Melanie Schaudt ßber Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen. Kontaktaufnahme unter: bewerbung@pv-planbar.de. PVplanbar Photovoltaik GmbH ¡ Weinberg 20 ¡ 82211 Herrsching

CPD

MITGLIED DER DEUTSCHEN FACHPFLEGE GRUPPE Qualität verbindet.

Intensivpflegedienst

Kein Job wie jeder andere! Arbeiten Sie in der auĂ&#x;erklinischen Intensivpflege und erleben abwechslungsreiche Tätigkeiten ...

examinierte Pflegekraft m/w nach Planegg gesucht. Neugierig und interessiert? Vorab Info gerne bei Frau Carmen Farkasch unter 0 89/55 27 95 - 0 oder per Mail an: bewerbung@cpd24.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine kompetente und zuverlässige Bßrokraft (m/w), fßr Automobilbranche, in Vollzeit Ihre Aufgaben: Erstellung von Kaufverträgen & Export-Unterlagen, telef. Kontakt zu Autohäusern & Kunden (int.), Bearbeitung E-Mail, allg. Bßrotätigkeiten.

Ihr Profil: abgeschlossene kfm. Ausbildung, gute EDV Kenntnisse, hohe Kunden-,

Stellenangebote BĂźrokraft (m/w) gesucht, per sofort oder später zur Verstärkung unserer Innendienstmannschaft fĂźr kaufmännische Aufgaben, inklusive Telefondienst und Empfang. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit Ăźberdurchschnittlicher Bezahlung im Bereich Laim/Westend. Zuschriften mit dem Stichwort „Bewerbung“ erbeten an E-Mail: gf@schmitt-haverkamp.de.

Die Shoga GmbH su. Servicekräfte (m/w) fĂźr Konferenzber. renomm. Untern. im Raum MĂźnchen, Ăźbertarifl. Bez., Mo-Fr, AĂœ, Tel. 23888130 bewerbung-muenchen@shogapersonal.de

ENTWICKLER (m/w) E-Commerce / Webanwendungen %V CJTU ĂŁ U JO BLUVFMMFO 8FC 5FDIOPMPHJFO 1)1 K2VFSZ "KBY 4ZNGPOZ (*5 WFSGĂ HTU Ă CFS NZ42- ,FOOUOJTTF VOE CSJOHTU JEFBMFSXFJTF &SGBISVOHFO JN & $PNNFSDF NJU

Dann bewirb Dich jetzt! 8JS CJFUFO BCXFDITMVOHTSFJDIF & $PNNFSDF 1SPKFLUF 'SFVEF BO EFS "SCFJU 5FBNXPSL *OUFSFTTJFSU %BOO GSFVFO XJS VOT BVG EFJOF #FXFSCVOH CosmoShop GmbH )FSSO 4JMWBO %PMF[BMFL ;FQQFMJOTUSB•F % 1VDIIFJN 5FM o XXX DPTNPTIPQ EF

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir selbstständig arbeitenden

Metallbauer sowie Helfer m/w mit mehrjähriger Berufserfahrung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und bitten Sie diese schriftlich an Herrn Schichl zu senden.

30 Jahre

enberg 380 PeiĂ&#x; garten ¡ 82 00 03 Am Holz 88 03/6 Telefon 0

Ambulanter Intensiv-Kinderkrankenpegedienst sucht ab sofort fĂźr den Einsatzort PeiĂ&#x;enberg

exam. Kinderkrankenschwester/-peger exam. Krankenschwester/-peger Vollzeit, Teilzeit und Aushilfe

Auskunft: Tel. 0 89/4 20 79 69 70 o. 0170/7 38 35 40 Die Gemeinde Neuried sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt zur Verstärkung einer von insgesamt fßnf Einrichtungen in eigener Trägerschaft mit 470 Betreuungsplätzen

pädagogische Ergänzungskräfte fßr Krippe und Kindergarten Wir suchen zum nächstmÜglichen Zeitpunkt einen

Haustechniker (w/m) fĂźr die Betreuung unserer Liegenschaften – unbefristet – Das erwarten wir von Ihnen: Anlagenmechaniker (w/m) fĂźr Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik oder eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem anerkannten Handwerksberuf Das kĂśnnen wir Ihnen bieten: • Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • Einen sicheren Arbeitsplatz in einer modernen und dienstleistungsorientierten BehĂśrde • VergĂźtung von Bereitschaftszeiten entsprechend dem Tarifvertrag fĂźr den Ăśffentlichen Dienst • Bei Vorliegen der persĂśnlichen Voraussetzungen kĂśnnen wir eine Ballungsraumzulage und/oder einen Fahrtkostenzuschuss gewähren • In Wohnungsfragen und bei der Suche eines Betreuungsplatzes fĂźr Ihr Kleinkind sind wir gerne behilflich Die Stelle ist mit Entgeltgruppe 5 Tarifvertrag fĂźr den Ăśffentlichen Dienst (TVĂśD) ausgewiesen. Weitergehende Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter www.LK-Starnberg.de/Stellenanzeigen

Eccos GmbH - Wir suchen ab sofort fĂźr ein Kaufhaus in MĂźnchen (Rotkreuzplatz) zuverl. Mitarbeiter/in f. die Warenannahme und Warenverteilung von Lebensmitteln. AZ: Mo.-Fr. 7-13 Uhr in TZ. Bewerbung bitte tel. Mo.Fr. 9-12 Uhr unter: 02064/828277, WhatsApp: 0157/80835288, Mail: bewerbungen@eccos-online.de

MFA fĂźr HNO im Zentrum freundliche/n und zuverlässige/n ArzthelferIn/MFA fĂźr 20 bis 25 Std. zum 1. April 2018 gesucht, Erfahrung in Hygiene / HNO wĂźnschenswert. Bewerbung bitFeinmechaniker/Werkzeug- te an: claudialeunig@web.de Die Shoga GmbH sucht macher (m/w) o. ä. mit abgeschl. Servicekräfte (m/w) in TZ fĂźr Ausbildung zur Produktion von Wir sind eine Textilreinigung Vers.-Untern. in Schwabing, AZ Golfschlägern in MĂźnchen ab in MĂźnchen mit 13 Filialen und Mo-Fr 14-18 bzw. 19h, fester sofort gesucht. Anrufe unter Tel. suchen eine Ladenhilfe (m/w) in Einsatz, AĂœ, Tel. 089/23888130 089/38153100 big@tangram.cc Vollzeit, sowie eine/n Mitar- bewerbung-muenchen@shogaPflegedienst Optimus sucht beiter (m/w) fĂźr die Wäscherei. personal.de Pflegekräfte w/m, mit FS-Kl. B, Bitte melden! Infos unter Tel.: Betreuer/in gesucht: Wir m. WohnmĂśgl. Tel: 089/57087528 089/664366, Rademacher suchen fĂźr unseren 10 Jahre alten geistig behinderten Sohn Verbringen Sie Ihre Mittagspause am See... in Planegg eine(n) Betreuer(in) fĂźr Mo. und Do. von jeweils ... denn der liegt nur 3 Gehminuten weit entfernt! Und freuen Sie sich als 16:30 bis ca. 21:00 fĂźr ca. 9-10 Meister oder Geselle auf einen immer freien Montag, ein sehr schĂśnes Std./Wo. Wenn Sie freundlich Arbeitsumfeld mit modernsten Geräten und fĂźhrenden Marken sowie auf und geschult / erfahren im ein nettes kleines Team. Wir suchen einen: Umgang mit besonderen Augenoptiker (m/w) in Voll- oder Teilzeit Kindern sind und Ăźber FS Kl. 3 in Herrsching am Ammersee verfĂźgen, freuen wir uns Ăźber Ihre Bewerbung per E-Mail an: Mehr gern persĂśnlich bei Herrn Feichtmeier am Telefon: betreuung4u@gmail.com 08152-99 88 510 oder per E-Mail: feichtmeier@sehhaus-herrsching.de Su. Unternehmer/-in mit TransSEH)HAUS Herrsching porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. BahnhofstraĂ&#x;e 41 | 82211 Herrsching selbst. Basis zur Verstärkung www.sehhaus-herrsching.de unseres Teams fĂźr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Service- und LÜsungsorientierung, sorgfältige, selbstst. & teamorientierte Arbeitsweise, Engagement, Flexib., Durchsetzungsfähigk., Belastbarkeit und Freude am Umgang mit Kunden. Englisch in Wort und Schrift, Italienisch von Vorteil. A.C. Mischke Handels GmbH, Pasinger Str. 6, 82166 Gräfelfing oder per E-Mail: buchhaltung_ac-mischke@gmx.de

Malerwerkstatt Michael Pauli sucht eine/n Mitarbeiter/in fĂźr unser Team. Tel.: 0171/8139780

(Vollzeit, unbefristet). Ihre QualiďŹ kation: Ausbildung als Kinderpeger/-in Erfahrung mit dem Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan. Ihr ProďŹ l: Flexibilität, Belastbarkeit und Verantwortungsbewusstsein Umsetzung und Mitarbeit an der Weiterentwicklung unseres pädagogischen Konzepts Interesse an fachlicher und persĂśnlicher Weiterentwicklung SpaĂ&#x; daran, Dinge zu gestalten und umzusetzen Eigeninitiative, Entscheidungsfreude und Teamgeist. Unser Angebot: tarifgerechte Bezahlung nach TVĂśD und die im Ăśffentlichen Dienst Ăźblichen Sozialleistungen (u. a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage, LOB-Bonus) zusätzliche Arbeitsmarktzulage Gestaltungsfreiräume fĂźr Ihre Ideen und Ihr Engagement Ăźberdurchschnittlich gut ausgestattete Einrichtungen mit kompetenten und hochmotivierten Teams sehr guter AnstellungsschlĂźssel (3 päd. Kräfte pro Krippengruppe) kostenlose FortbildungsmaĂ&#x;nahmen und eigene Fachberatung ggf. UnterstĂźtzung bei der Wohnungssuche. Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem harmonischen Umfeld! Ihre Bewerbung mit den Ăźblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger StraĂ&#x;e 2, 82061 Neuried oder per E-Mail an poststelle@neuried.de. FĂźr telefonische AuskĂźnfte stehen Ihnen Frau Maria Fiolka (Kita Fachbereichsleitung) und Frau Lisa Fiolka (Personalamt) unter den Telefonnummern 0 89/7 59 01-70 bzw. -83 gerne zur VerfĂźgung. Einen guten Ăœberblick Ăźber unsere Einrichtungen erhalten Sie unter www.neuried.de.

Fahrer (m/w) Wir suchen ab sofort Fahrer auf Rechnung fĂźr Kfz-Abholungen innerhalb Deutschlands. FĂźhrerschein Klasse B erforderlich. A.C. Mischke Handels GmbH, Tel. 0160/92511604

Stellengesuche

Buchhaltungsservice* Kurzfristige UnterstĂźtzung Tel. 01 79/1 18 31 45 Fachmänn. RĂźckschnitt von Bäumen, Hecken, ObstgehĂślzen Tel. 089/72625196, 0179/5462531 Ehem. Chefsekretärin hilft bei Ihren BĂźroarbeiten fĂźr 450,- ¤. Tel. 08152/9833686 Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im SteuerbĂźro, Ăźbernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Su. 24 Std. Pflegestelle, habe viel Erfahrung u. gute Deutschkenntnisse, Tel. 0152/05946769 Fa. Ăźbern. Reinigung v. BĂźros/ Prax./Treppenh., T. 0178/2881503 Su. Putzst. BĂźro/Praxis/Geschäft/ Haush., a. Re., T. 01578/4633280 Su. Putzst.: BĂźro, CafĂŠ o. Praxis. T. 089/89041148, 0152/54593579 Handwerker sucht 450,-¤-Stelle Allach/U’menz., T. 0178/2636796 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/9180686 Bodenverlegung, Maler- u. Renovierungsarb. T. 0178/2636796 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Su. 24 Std. Pflegestelle, habe viel Erfahrung u. gute Deutschkenntnisse, Tel. 0152/05946769

Krankenschw. ßbern. SeniorenBßroreinigung Petra Held, Tel. betreuung, Tel. 0177/4828842 08144/9965042 Sauberkeit ßber alles! Su. Putz Ihre Pflege in besten Händen: u. Bßgelstelle, Tel. 089/35041730 Krankenschwester, deutsch, hilft Ihnen in der häuslichen Pflege, Su. Putzstelle, T. 015213567140 auch stundenweise. Beste Referenzen! Auf Ihren Anruf freue Fa. ßbern. Reinigung v. Bßros/ Prax./Treppenh., T. 0178/2881503 ich mich! Tel. 0176/25357475 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Putzhilfe mit Erfahrung sucht Telefon: 0162/4512197 Stelle (Privat, Bßro, Treppe, Ich helfe Ihnen! Ehem. Praxis). Telefon: 0171/1946069 Chefsekretärin (jetzt in Rente) macht Urlaubs- u. Krankh.Vertretung und kurz-/längerfristige Aushilfe auf Rechnung. Tel. 0151/19007092

Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ă–kologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde fĂźr Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter FĂźnfjährige Tätigkeit in der IT-Branche fĂźr Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Ăœber Ihren Anruf wĂźrde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


30

Sicher unterwegs Allgemein

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mittwoch, 31. Januar 2018 | Nr. 5

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

www.mein-auto-muss-weg.de KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83

Re-Import WIMMER. JAHRE 5

Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, Benziner, EZ 2007, 177.000 km, HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 8fach bereift, ¤ 3.500.-, Tel.: 0173/3542771

freundlich. fair. zuverlässig. Verkauf von EU-Neuwagen bis 30% unter dt. Liste Carl-Benz-Str. 8 82205 Gilching bei München Tel.: +49(0) 8105/7714 77-2

Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Reifen

So.-Reifen auf Orig. Mercedes Alu-Felgen, 2x185/65R15 Michelin, 2 x 185/65R15 Kleber. Alle 4 Profiltiefe 6,00 mm. Eingelagert Kaufe jedes Auto auch be- bei AuTop Gilching, VB 320,- ¤. Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 schädigte, 24 Stunden, Telefon Tel. 08105/5118 0171/3078511 od. 089/92269970 4 SR Michelin neu! 185/60 R16, Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Wir kaufen jedes Auto, auch für Mazda 2, VB 300,- ¤, Tel. Unfall/Motorschaden usw., Selb- 089/1410145 ab 17 Uhr VW Passat 1.6 TDI DPF BlueMostabholung, Barzahlung, AbOriginal 17 Zoll BMW Felgen m. tion, EZ 10/2010, E4 gr. Plakette, meldung, 24 Std., auch Sa./So., Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 280.000 km, TÜV 11/19, Klima, Telefon: 089/92269970 5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Sitzh., Einparkh., 8 f. ber., Zahnr., Felgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengrö- Wasserpumpe neu, Nichtraucherße 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 0712- fahrzg., VB 4.950.- ¤, Tel. 017642043830 8394458 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Audi

Renault

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen/ Wohnmobile

Su. Wohnmobil auch gerne VW Bus Camping. Tel. 0176/71695081

Seat

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Auto-Ankauf

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed. Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788 Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfall - Totalschaden, zahle Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. 08142-4107225

Garagen

Garagenplatz in der TG in Hechendorf, Neuhofweg 4/6 ab Su. Oldtimer u. Youngtimer, 0.04.18 für ¤ 50,- zu vermieten. auch restaurierungsbed., bitte Langner, Höhenweg 12, Tel. alles anbieten. T. 0176/71695081 08152/78665

Ford

NEU & Sofort: VW T6 Kasten 110 KW/150 PS, Euro 6, ab Netto 19.990,– ¤ zzgl. 19% MwSt. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konfiguration.

NEU & Sofort: VW California Beach T6, 110 KW/150 PS, Euro 6, ab 39.990,– ¤. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konfiguration.

NEU & Sofort: Skoda Citigo Fabia, Yeti, Octavia und Superb zu Top-Preisen. Wunschbestellungen kein Problem. Mailen Sie Ihre Konfiguration.

Motorboot Glastron GTS 205 Bowrider, 2014, Erstwasserung 06/2014, nur Gardasee, Mercruiser 350 MAG Bravo III, 300 PS, Ohlmeieranh. M 1800, 100 km/h, Topausstatt. NP mit Hänger 56.000,– ¤, VK 39.990,– ¤ inkl. 19% MwSt.

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, 27 x SEAT Leon Jungwagen am, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Hof. z.B.: 1.4 TSi mit 92 KW (125 PS) EZ 03/17, 26.900 km, gr. NAVI, Tel. 089/89328547

Honda

Face-Lift, DAB+ Full Link, SHZ, PDC, 16.990 EUR Sound, LED, Ass.

Sperrung des Fuß- und Radwegs

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Germering · Aufgrund einer Baumaßnahme an der Germeringer Wohnanlage in der Landsberger Straße 1 wird ab Montag, 5. Februar, der Fuß- und Radweg auf Höhe des Restaurants „Kastanienhof“ gesperrt. Eine Querung der Landsberger Straße ist auf Höhe der Ampelanlage „St.-Cäcilia-Straße“ möglich. Fußgänger und Radfahrer, die von der Münchener Straße zum S-Bahnhof Hauthaus möchten, können die dortige Ampelanlage uneingeschränkt nutzen. sv

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mercedes SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

%

Toyota

Motorräder Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458 Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809

Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

VW

Suche alten Porsche, bitte alles anbieten, auch restaurationsbedürftig, Telefon: 0176/71695081

Autohaus Brand GmbH & Co. KG

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Erfolgreich inserieren! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 o. 0178/2337711

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319

Neu- und Gebraucht-Fahrzeuge Kundendienst · Unfallinstandsetzung Reifenservice · Reparatur aller Fabrikate

Opel

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419

Mitsubishi

Lilienthalstr. 9 ◊ 82205 Gilching Tel. 0 81 05/88 14 www.autohaus-guenther-brand.de

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407

Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort VW Touran Benziner DSG, Highline bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666

m. Ergo-Sitz, Autom. 110 kW (150 PS) EZ 09/17. 2124 km, Xenon, Alcant., Kaufe Fahrzeuge aller Art auch gr Navi, Bluet., 7 Sitze, LED-Schweinw. Unfall/Motorschaden usw., 28.790 EUR

Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort Bodenseestr. 277 · 81249 München-West bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 0176/49203319 auch Sa./So.

Ihr Mehrmarkenhändler aus Gilching. Audi, VW, Seat, Skoda, BMW, Dacia, Opel

E-Mail: verkauf@reimport-wimmer.de www.reimport-wimmer.de

Ab bei sofort uns w erh ieder ältl ich!

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur! 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Reise- und Freizeitmesse f.re.e vom 21.– 25. Februar. Tickets für Mitglieder 8 statt 11,50 Euro in allen ADAC Geschäftsstellen.


31

Leben&Tod

Ge/WĂź | Nr. 5 | Mittwoch, 31. Januar 2018

Der Trauer im Tanz begegnen Seminar im Kloster Bernried Mit Kerzen wird eine „Mitte“ gestaltet, um die sich die Teilnehmer versammeln. Bild: Schulte-BĂźttner

Bernried ¡ FĂźr Menschen, die von Trauer betroffen sind, Ăśffnet sich am Freitag, 9. Februar, fĂźr sechs Tage ein geschĂźtzter Raum im Kloster Bernried. Dort findet das Seminar „Trauer bewegen. Mit Tanz und Musik das Leben (wieder) umarmen“ statt, unter Leitung von Kyriakos Chamalidis, griechisch-orthodo-

xer Theologe, Tanzlehrer und gelten, findet sich nicht so leicht Raum, um Verluste zu Autor. betrauern. Das gilt fĂźr den Gespräche und Rituale Verlust eines geliebten Menschen ebenso wie fĂźr den Trauernde fĂźhlen sich oft un- Verlust von Arbeit, Gesundverstanden und allein gelas- heit, Jugend, Heimat oder Lesen, die Umgebung ist viel- bensentwĂźrfen, weiĂ&#x; Veranfach Ăźberfordert. Wo Weinen, stalterin Barbara SchulteGefĂźhlsausbrĂźche, Niederge- BĂźttner vom Spielraum fĂźr schlagenheit als Schwäche Bewegung und Tanzdialog.

Der Referent, im Alter von 82 Jahren noch unermĂźdlich, blickt zurĂźck auf ein halbes Jahrhundert Tätigkeit als Tanzpädagoge und Seelsorger. Mehr als 20.000 Menschen hat er unterrichtet und begleitet. „Tanz ermĂśglicht die AuflĂśsung von Spannungen und wirkt harmonisierend auf KĂśrper und Seele. FĂźr mich spielen dabei die heilenden Elemente des griechischen Volkstanzes eine wesentliche Rolle. Erstarrte Emotionen kĂśnnen in Bewegung kommen“, so Kyriakos Chamalidis. In seinem Seminar unterstĂźtzt und ermutigt er Betroffene, Aspekten der eigenen Trauer zu begegnen. Ăœber die Auswahl der Tänze und Kostproben von Musik und Dichtung aus dem „Land des Lichts“ Ăśffnet Kyriakos Chamalidis die TĂźr zu den Kulturschätzen seiner Heimat. Den Teilnehmenden tue sich dabei nicht selten die innere Welt eigener GefĂźhle auf wie von selbst, so die bisherigen Erfahrungen, berichtet Schulte-BĂźttner. Mit achtsam eingesetzten Gesprächen und Ritualen schafft

der Referent einen Rahmen, in dem sich GefĂźhle den individuellen BedĂźrfnissen entsprechend regen kĂśnnen. Die Trauer bekommt einen sicheren Raum.

Heilende Elemente des griechischen Volkstanzes Ob jedoch im Seminar ganz ausschlieĂ&#x;lich GefĂźhle der Trauer zum Vorschein kommen, sei dahingestellt. Nicht ausgeschlossen, dass sich gelegentlich auch ein GefĂźhl wie Freude regt. Zumal der Referent dafĂźr bekannt ist, die ihm eigene Mischung aus Weisheit, Humor und Lebens-

freude mitzubringen, trostreich und hochansteckend. Veranstalterin Barbara Schulte-BĂźttner freut sich, dass sie den gefragten Referenten fĂźr dieses Seminar im FĂźnfseenland gewinnen konnte. Das Seminar „Trauer bewegen: Mit Tanz und Musik das Leben (wieder) umarmen“ richtet sich an Trauernde und von Trauer Betroffene, Trauerbegleiter, Hospiz-Mitarbeiter, Ă„rzte, Psychotherapeuten und Theologen. Mehr im Veranstaltungsflyer. Informationen gibt SchulteBĂźttner unter www.spielraum-tanzdialog.de im Internet oder unter 08153/987728. pst

Kyriakos Chamalidis ist Tanzlehrer und griechischorthodoxer Theologe. Bild: Spielraum Tanzdialog

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg

Alling

Gauting

Christa Herbst, 67 Jahre

Helga NeuĂ&#x;, 76 Jahre Franz Cischek, 78 Jahre Anna Krafcsik, 94 Jahre Johann Hanrieder, 96 Jahre Georg Baur, 57 Jahre

Andechs Johann Nitsche, 71 Jahre

Germering

PĂścking

Ruth Esser, 86 Jahre Elisabeth Bauer, 81 Jahre Helmut Breckner, 74 Jahre Rudolf Hofner, 86 Jahre Elmar Zimmermann, 88 Jahre

Wolfram Hacker, 91 Jahre

Gilching Christiane Lorenz, 64 Jahre Erwin Ampenberger, 78 Jahre

Gräfelfing

Wenn der Mensch den Menschen braucht...

Johann DĂźrr, 88 Jahre Jochen Roling, 50 Jahre Hanns-JĂźrgen Neugebauer, 88 Jahre

Wir lassen Sie nicht allein.

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK

Puchheim Rudolf Hammerschmid, 91 Jahre Herma Sindermann, 96 Jahre

Starnberg Martha Elisabeth Steger, 87 Jahre Mathilde Murr, 91 Jahre Horst Belitzki, 93 Jahre Ottilie Kramel, 103 Jahre

Tutzing

Herrsching

Werner Voglsamer, 71 Jahrae

Erika Jahnke, 99 Jahre Irene Neff, 73 Jahre

WeĂ&#x;ling Anneliese Dietl, 93 Jahre

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

Krailling Ihr Partner auf allen FriedhĂśfen.

Telefon 089 - 84 05 93 94 www.hanrieder.de

Heinz GĂśttling, 92 Jahre Rudolf Reiter, 67 Jahre

WĂśrthsee/Steinebach Anna Ittlinger, 76 Jahre

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/ Mßnchen; zur Verfßgung gestellt.


ICH WILL

ABNEHMEN! easylife weiß wie!

Was ist das Geheimnis des Erfolgs? Richtige Entscheidungen. Und wie gelangt man zu richtigen Entscheidungen? Aufgrund von Erfahrung. Wie aber sammelt man Erfahrungen? Durch falsche Entscheidungen! Zugegeben: Diese Lebensweisheit klingt nach einer Ochsentour. Doch für viele Übergewichtige ist sie bittere Realität. Da reihen sie eine Diät an die nächste, und was kommt dabei heraus? Immer wieder nur der berühmte Jo-Jo-Effekt. Nicht wenige verzweifeln an diesem Teufelskreis und geben ihren Versuch abzunehmen auf. Andere aber, die sich an

unsere ernährungsbedingten Vorgaben halten, gelangen irgendwann zu einer Methode, die endlich herausführt aus diesem Irrsinn: die Original-easylife-Therapie. Experten aus Leidenschaft Mit dieser beweisen die Inhaber der Therapiezentren und deren Mitarbeiter, wie leicht der Weg zur Wunschfigur sein kann. Betroffene kommen darum am besten gleich zu easylife. Hier gibt es nachweisliche Erfolge. Hier wird auf Basis neuester ernährungswissenschaftlicher und medizinischer Erkenntnisse abge-

88

Pfund in 13 Wochen abgenommen

Dr. Liebl, betreuende Ärztin im easylife-Therapiezentrum Mü nchen.

easylife funktioniert: ✔ohne ✔ohne ✔ohne ✔ohne

Das sind: 35 cm Taille 28 cm Bauch 15 cm je Oberschenkel weniger

Dieter Bohla 81669 München

Kalorienzählen Hungerqualen Sport Hormone

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

Verlassen Sie sich nur auf die Original easylife-Therapie Von Anfang an garantiert das gesamte easylife-Team den Teilnehmern eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehmbegleitung. Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr Wunschgewicht erreichen können.

nommen. Obendrein verfügen die Institute über große fachliche Erfahrung von mittlerweile gut 25 Jahren. Und die können auch Sie sofort nutzen! Vertrauen Sie darum nicht den wolkigen Versprechungen selbsternannter Diätpäbste, sondern dem easylife-Team aus Ärzten und Ernährungsexperten. Mit deren Betreuung können Sie es schaffen, bis zu zwölf Kilo in einem Monat abzunehmen. Doch easylife kann noch viel mehr: Es ist bei easylife oberstes Ziel, dass Ihr Stoffwechsel wieder auf Hochtouren brennt, weshalb unsere Therapie auf eine negative

Energiebilanz ausgelegt ist. Werden so unsere programmvermittelten Grundsätze beachtet, wird das neu erworbene Gewicht auch gehalten. Entscheidung des Lebens Sagen Sie darum 2018 endgültig „Nein“ zu überflüssigen Kilos und einem matten Lebensgefühl und sagen Sie „Ja“ zu einem schlanken Körper, mehr Vitalität und einem kraftvollen Selbstbewusstsein! „Denn eins steht dabei so fest wie die Frauenkirche“, sagt Maria Kechele: „Es wird eine der besten Entscheidungen Ihres Lebens sein.“

25 Jahre erfolgreich

Abnehmen! Wir unterstützen Sie zum Wunschgewicht!

132

30

Pfund

Pfund

in 29 Wochen abgenommen

in 8 Wochen abgenommen Das sind: 13 cm Taille 14 cm Bauch 4 cm je Oberschenkel weniger

Das sind: 43 cm Taille 53 cm Bauch 24 cm je Oberschenkel weniger

Gabriele Zapf 85757 München

Petra Haberegger 82327 Tutzing

Jetzt kostenlosen Beratungstermin vereinbaren! ☎ 0 81 05 / 7 74 62 40

☎ 0 89 / 93 00 36 60

easylife-Therapiezentrum Gilching

easylife-Therapiezentrum München

Dornierstraße 4 | 82205 Gilching www.easylife-gilching.de • Kostenfreie Parkplätze | Bushaltestellen vor dem Haus

Rosa-Bavarese-Str. 1 | Ärztehaus Nymphenburg | 80639 Mu ̈nchen www.easylife-muenchen.de • kostenlos im Parkhaus | S-Bahn-Laim und Bushaltestellen vor dem Haus


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.