KW 47-2018

Page 1

Wochen

Anzeiger

Nr. 47 ¡ Jahrgang 51 ¡ 21. November 2018 Carl-Benz-Str. 11 ¡ 82205 Gilching Tel. 08105 /38 44 44 Zustell-Service Tel. 089/54655-138

Die Wochenzeitung Ihres

u Jo

G R E B S PAR

Germeringer

a rn

listenprei

2. Platz 2018

s

Mo.–Fr. 9.30–13 Uhr und 14.30–18 Uhr Sa. 9.30–14 Uhr

chten Weihna mer im kommt lich! so plĂśtz n an ho Jetzt sc denken! nke Gesche

r- und fßr Lesehernähe Verbrauc

ECHO

RĂśmerstr. 63 ¡ Gilching ¡ ☎ 0 8105/5 08 43 68 www.buch-dorado.de

§

Fachanwalt fĂźr Arbeitsrecht

„Einer fĂźr alles“

eute! Termin noch h

Gilching ANWALTSKANZLEI 82205 HopfenstraĂ&#x;e 2 WOOD

Gutscheine fĂźr die Lieblingsläden Germering ¡ Wenn auf die Frage „was wĂźnscht du dir?“ die Antwort „weiĂ&#x; ich nicht“ kommt, dann ist meist guter Rat teuer. Als Retter in der Not bietet sich hier ein Gutschein an und zwar ein ganz besonderer: Die Germeringer Lieblingsläden haben einen mit dem Motto „einer fĂźr alles“ eingefĂźhrt. Das bedeutet, dass der Gutschein in allen 21 Lieblingsläden gilt. „Das ist das bisher grĂśĂ&#x;te Projekt der Lieblingsläden“, freute sich Katrin Schmidt (LeseZeichen) bei der offiziellen Vorstellung des neuen AnLassen Gutscheine fliegen, v. li.: Dr. Sebastian Baehs (Apotheke im Germedicum), Alfred Fastl (CafĂŠ gebots. Bistro Kleiner Stachus), Anett Zimmerman (Vinothek Berry), Sofie Lange (Wirtschaftsverband), Katrin Lesen Sie weiter Schmidt (LeseZeichen), Martina RĂśmpp (M+M Moden), Ruth Wirthmann (Teeladen), GĂźnter Luboss auf Seite 4 (Juwelier), Verena Thumann (Schuh & Leder Thumann) und Gisela Tillard (Bingo Jeans). Bild: pst

www.anwaltskanzleiwood.de

Tel. 0 8105-37 93 31

Adventszauber Samstag, 24. November 2018 • 10 bis 17 Uhr Christine Kasper • Am RĂśmerstein 26 • 82205 Gilching Fon 0 8105/77 38 33 ¡ Fax 0 8105/77 37 35 Mobil 0171/5 89 36 78 www.ländlich-leben-wohnen.de ¡ Fr. 9–13, 14–18, Sa. 9–13

DIGITAL- & OFFSETDRUCK Copyshop Wolfertstetter KG Ihr Par tner wenn`s um den Druck geht!

Offsetdruck ¡ Digitaldruck ¡ Copyshop Druckveredelung ¡ Buchbindung Carl-Benz-Str. 14 ¡ 82205 Gilching Telefon: 08105 - 5044 ¡ www.wolfertstetter.de

D’Raith-Schwestern und da Blaimer mit dem Programm:

Eine Lederhose packt aus

Ein gutes Auge fĂźr die richtige Gestaltung!

1 JAHR ING GILCHIN

CABLESTAR 100 Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck

cm x5 2x9 1 xT BxH

am Samstag, den 26. Januar 2019

Beginn: 20 Uhr, Einlass 18 Uhr. Eintritt: 23,– ¤; Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Kartenvorverkauf nur im Gasthof Widmann

GASTHOF WIDMANN GMBH ¡ SCHULSTRASSE 13 ¡ 82205 GILCHING TEL. 0 8105/8517 ¡ FAX 0 8105/37 8617 WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM ¡ INFO@GASTHOF-WIDMANN.COM

fĂźr digitale Radioprogramme via Kabel 54,99

¤

Danke fĂźr Ihre Treue.

Unsere Freude und Leidenschaft ist wie am 1. Tag! Wir verwĂśhnen Sie gerne weiterhin mit unserer Qualität und Frische! Mo.–Fr. 11–20 Uhr ¡ Sa. 11–17 Uhr Dornierstr. 2A ¡ 82205 Gilching ¡ 0 8105/3 9145 34

Fernseh FrĂśhlich

Telefon 089/546 55-229

Sonnenstr. 59 ∙ 82205 Gilching ¡ Telefon 0 8105/2 55 00 tv-gilching.de Ihr Fachgeschäft fĂźr Unterhaltungselektronik vor Ort

K C A L B DAYS 1. 1 . 4 2 & . 3 2

3#0 * 4 * 3# # 00 !) 7 ' '.$2 2 444) *" 5) 3

3 *0 (* + + # # # 3# & # #

I EN DEALS BE

2

+ # # # 3# & # #

DIE BEST

',

5) 3

*" 444)

!! * + + ! ! # + *

% # #" ! 3# %) *) $)77 ' )17 * %) *) $)77 ' )17 * ) $)77 '-)77 *

gs ringer-lieblin e m r e .g w w w

laeden.de

# % +0*) 22

# % +0*) 2

#0) # % +0*) 7

3 + 3* * 0*) '$

&" *+0*) --

06 0+0*) '

# % +0*) 2 3(0+0*) # % +0*) 1-

aktive zentren

3 4 +0*) -

HauptstraĂ&#x;e 23 82234 WeĂ&#x;ling Telefon 0 8153/14 58 optik-weber-wessling.de


ANZEIGE

2

„Power of Drums“ Abschlusskonzert im Sudhaus, Schloss Seefeld Seefeld – Die Trommelgruppen aus Neeravas Workshopreihe „Power of Drums“ stellen sich am Freitag, den 30. November mit ihrem Jahresprogramm vor. Es wird wieder ein lautstarkes und farbenfrohes Trommelspektakel geben. Zum Finale spielen alle 40 Trommler gemeinsam mit dem Special Guest – Papi Diedhiou, Masterdrummer aus dem Senegal. Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt, dessen Erlös an den Verein „Gemeinsam für Afrika!“ geht, beträgt 5 Euro. pe

; Adventsausstellung 2018

VorOrt

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | Ge

Tierischer Einsatz Polizei rettet zwei Dackel aus Unfallauto

Freitag, 23.11. 8.00 –19.00 Uhr Samstag, 24.11. 8.00 –18.00 Uhr Sonntag geschlossen!

Fr. 30.11. 20 Uhr

Montag bis Freitag 8.00–19.00 Uhr Samstag 8.00–16.00 Uhr

Trommeln für Afrika. Am Freitag, 30. November, im Sudhaus Schloss Seefeld. Bild: Neerava

Ankauf von

Euro-Paletten Tel.: 0 81 05/374 111

Sein Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht er Ihre Spende.

Babyschwimmen

www.seenotretter.de

Kurse v. 3 Mon. – 4 J. 0 8141/53 48 55 www.Babyschwimmen-ffb.de

Verein Humane Trennung u. Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5 30 95 39

Informationstag mit Verkostung am Freitag, 30.11. ab 10:00 Uhr

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 21.11.

Do. 22.11.

Fr. 23.11.

Sa. 24.11.

So. 25.11.

Nebel

sonnig

wolkig

wolkig

wolkig

1 -2°

4° -2°

6° 0°

5° 2°

5° 2°

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Hauck (ha), Simone Huss-Weber (shw), Florian Ladurner (fla), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst). E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11 Auflage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags. Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 51/2018 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit 2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/1 30 56

2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017, 1. Platz 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen) 2018 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2018, 2. Platz

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Superfood aus dem Meer: Verkostung mit Meeresalgen aus dem Westen Irlands Öffnungszeiten Mo – Fr 8:30 – 19:00 Uhr Sa 8:30 – 14:00 Uhr Haidls Naturkost Markt Hauptstraße 22 82343 Pöcking Telefon: 08157 7148 www.haidl-naturkost.de

Unter ihre Fittiche hat die Polizeibeamtin Viele Streicheleinheiten bekommt DackelDackel Otto genommen. welpe Emma von dem Germeringer PoliBilder: PI Germering zeibeamten.

Germering · Als wahre Tierfreunde haben sich zwei Beamte der Germeringer Polizei erwiesen. Und das kam so: Vor kurzem kam ein 69jähriger Mann mit seinem Fahrzeug an der Landsberger Straße in Germering Richtung Aubing aus ungeklärten Umständen von der Fahrbahn ab. Das Auto fuhr über den Grünstreifen, den Gehweg, schrammte an mehreren Bäumen vorbei, bis das Fahrzeug dann an einem Baum zum Stehen kam. Hilfsbereite Passanten zogen den schwer verletzten Mann

aus seinem Fahrzeug und leisteten Erste Hilfe. Mit dem Rettungswagen wurde er dann in das Krankenhaus gebracht.

Otto und Emma waren im Auto Doch im Auto wartete noch in der Hundetransportbox Dackel Otto. Den traumatisierten Hund holten die Polizeibeamten aus dem Auto. Vor der Kälte unter der dicken Polizeijacke geschützt, konnte sich das Tier beruhigen. Als der Abschlepp-

dienst dann das Fahrzeuginnere kontrollierte, entdeckte der Mitarbeiter noch den Dackel-Welpen Emma, der sich unter dem Beifahrersitz versteckt hatte. Die beiden traumatisierten Dackel Otto und Emma wurden von der Polizei sowohl vor Ort, als auch auf der Dienststelle liebevoll betreut, bevor sie von der Tochter des 69-Jährigen auf der Dienststelle abgeholt wurden. Als Belohnung gab es für die tierlieben Polizeibeamten sicher einen ganz besonders treuen Dackelblick. pst


3 Rund um den Rebensaft dreht sich alles bei der „Vinessio Weinmesse“ in der Starnberger Schlossberghalle.

Ge | Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Genuss

ANZEIGE

Selbsthilfe fĂźr Blinde Germering ¡ Zu einem Erfahrungsaustausch fĂźr blinde und sehbehinderte Menschen lädt die Selbsthilfegruppe Betroffene und deren AngehĂśrige am Mittwoch, 28. November, ab 14.30 Uhr in die Germeringer Insel im Zenja (Planegger Str. 9) ein. Die Selbsthilfegruppe bietet gegenseitige UnterstĂźtzung und Information, zum Beispiel Ăźber Hilfsmittel an. Auch das gesellige Beisammensein wird in dieser Gruppe groĂ&#x; geschrieben. Hierbei wird die Gruppe von Christa Tretschok vom Bayerischen Roten Kreuz sowie von Gertraud Roth und Irene Wekemann von der Germeringer Insel unterstĂźtzt. Falls gegen einen geringen Unkostenbeitrag ein Fahrdienst benĂśtigt wird, wird um rechtzeitige Anmeldung unter Tel. (089) 8405358 in der Germeringer Insel gebeten. sv

Ein kulinarisches Highlight 90 Aussteller bei „Vinessio Weinmesse“ Starnberg Starnberg ¡ Zeit fĂźr die „Vinessio Weinmesse“ Starnberg: Am Samstag und Sonntag, 24. und 25. November, Ăśffnet die Schlossberghalle ihre Tore zur Messe. Rund neunzig Aussteller reisen an. Sie bieten Spitzenweine aus aller Welt: aus Ă–sterreich, Deutschland und Italien aber auch aus Frankreich, Portugal oder SĂźdafrika. Auch fruchtige Seccos, Champagner und Spirituosen haben sie im Gepäck. Whiskey-Fans kĂśnnen an einer eigenen Bar gegen ein Entgelt probieren. Und fĂźr das leibliche Wohl sorgen Delikatessen wie Salami- und Käsespezialitäten, Schokoladen-

Kreationen und neu auch TrĂźf- serestaurant. Die „Vinessio Weinmesse“ Starnberg Ăśffnet felprodukte und Oliven. ihre Tore am 24. und 25. November jeweils um 12 Uhr, der Austausch mit Eintrittspreis beträgt zehn Euro an der Tageskasse. Der VerErzeugern und anstaltungsort Schlossberghalle Besuchern in Starnberg ist schnell und einfach zu erreichen ist. Die Im Mittelpunkt der Messe steht S-Bahnlinie S6 steht fĂźr alle, der Austausch von Erzeugern die mit Ăśffentlichen Verkehrsund Besuchern. Alle Gäste sind mitteln anreisen, zur VerfĂźgung. eingeladen, mit einem vor Ort Vom Bahnhof Starnberg aus geliehenen Weinglas Ăźber die kann die Halle in wenigen MiMesse zu bummeln und nach nuten erreicht werden. In der Herzenslust zu probierten. Parkgarage des „Centrum“ kĂśnUnd wer sich noch zusätzlich nen Autos sicher abgestellt stärken will, probiert einen El- werden. sässer Flammkuchen im Mespe/pr

Fruchtig, mineralisch oder tiefgrßndig; unser Weinangebot ist vielfältig. Neugierig? Gerne schicken wir Ihnen ein Probepaket. Fordern Sie einfach unser Angebot an. PersÜnlich treffen Sie uns auf der Vinessio in Starnberg (Schlossberghalle) am 24. + 25. November 2018!

UNSER SPECIAL FĂœR SIE: Messerabatt fĂźr Sie:

10 % fĂźr Ihre Erstbestellung auf der Vinessio

Weingut Eimermann Domtalhof Inh. Werner und Thore Eimermann Hauptstr. 116 + 134, 55283 Nierstein-Schwabsburg Tel. 0 6133-5 93 47 | info@weingut-domtalhof.de

Selbsthilfegruppe Germering ¡ In der Selbsthilfegruppe der Germeringer Insel treffen sich Adipositas-Patienten, welche nach einer Operation sehr viel an KĂśrpergewicht verloren haben. Betroffene kĂśnnen sich bei den Treffen persĂśnlich austauschen, Informationen sammeln und Erfahrungen teilen. Die Selbsthilfegruppe trifft sich am Freitag, 30. November um 18:30 Uhr im „Zenja“ (Planegger Str. 9). Unter www.shg-adipositas-op.de erhalten Interessierte weitere Informationen zu den Gruppentreffen. red

Dieb stiehlt teure Whisky-Flasche Germering ¡ Vor Kurzem erbeutete ein Einbrecher in unmittelbarer Nähe der Ürtlichen Polizeiinspektion in einer Privatwohnung eine preiswertige Whisky-Flasche im Wert von ßber 500 Euro. Spätabends teilte ein 60-jähriger Germeringer telefonisch mit, dass er soeben bei der Heimkehr in seine Wohnung feststellen musste, dass er während seiner Abwesenheit ungebetenen Besuch erhalten habe. Der Betroffene gab an, dass der Einbrecher zuvor die Terrassentßre aufgehebelt hatte, die bei seinem Eintreffen offenstand. Weder Schmuck noch Bargeld wurde entwendet, dafßr fehlte aber von der teuren WhiskyFlasche jede Spur. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. fla

왎 DACHDECKEREI 왎 SPENGLEREI 왎 ZIMMEREI ÂŽ __________________________________________ 86865 Oberneufnach ¡ Im Feldle 1

(0 82 62) 9 69 27-0 ¡ (0 82 62) 9 69 27-7 __________________________________________ Ein echter Magnet: Die „Vinessio Weinmesse“ in der Schlossberghalle.

X

mas sale

20 %

AUF ALLE ACCESSSOIRESS HOME COLLECT O lON Z ie g elei w e g 2 82398 O d e r d i ngg Te l e f o n : 0 8 8 1 - 927 63 77 Di - Fr: 10 - 18 Sa: 10 - 15 Uhr

w w w.teak- and - more.de

Bild: assessio GmbH

www.naegele-bedachungstechnik.de email@naegele-bedachungstechnik.de

Weinmesse Starnberg

24.11. – 25.11. Schlossberghalle Starnberg Wein- und Delikatessenmesse ‡ WeiQH 6SLULWXRVHQ 6HFFRV XQG &KDPSDJQHU ‡ (VVLJH gOH .lVH XQG :XUVWVSH]LDOLWlWHQ XQG YLHOHV PHKU ‡ :KLVN\EDU *H|IIQHW I U 6LH DP 6DPVWDJ YRQ ² 8KU XQG 6RQQWDJ YRQ ² 8KU

www.weinmesse-starnberg.de


4

Gemeinde

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New & s Sie täglich Info

Ge

Pellets

R. GUTichlJwAegH2 R

Ihre Familie Hemberger mit Team Am 2. Advent sind wir auf dem Andechser Christkindlmarkt

Moosb e 82237 WĂśrthse

4 Tel. 0 81 53/73 5 condrobs.de

HELFEN SIE UNS ZU HELFEN: MIT IHRER SPENDE.

Ă–FFNUNGSZEITEN Mittwoch - Freitag 14.30 bis 18 Uhr Samstag 8.00 bis 12.00 Uhr Starnberger Str. 2 82346 Andechs Tel. 0 81 52 / 34 33 www.wild-andechs.de

A S P R E K T R E F I N S

P T S A E G EWE R K H L D E Z E MB E G E A R LÜsung des P R I Rätsels A N N E A T U M M F E L DMA U S P E Z I E S S E N

Die Germeringer Lieblingsläden sind ein Verbund von derzeit 21 Einzelhändlern und Gastronomen, die sich der GroĂ&#x;en Kreisstadt besonders verbunden fĂźhlen.

e oder facebook.muenchenweit.d

HeizĂśl Bestellen Sie schon heute Ihren Wilden Weihnachtsbraten fĂźr die Feiertage vor. Wir beraten Sie gerne bei uns im Hofladen oder auch telefonisch unter 0 81 52 / 34 33.

Lieblingsläden

Germering – Wir sind Germering

B A A R R U T E E E I N N E A B T L E T A E N RW D E R

Kleine und groĂ&#x;e MĂśbel, Unikate, Vasen, KĂśrbe, Kissen, Taschen, und, und ...

Geschenke kaufen! Romantische Adventsdekorationen SchĂśnes fĂźr die Familientafel

„Einer fĂźr alles“ Fortsetzung von Seite 1 Es handelt sich nämlich nicht um die Ăźblichen gedruckten Gutscheine, sondern um richtige Tickets mit fälschungssicherem Hologramm. „Sie sehen aus wie eine Konzertkarte“, erklärte Katrin Schmidt. Die Gutscheine kĂśnnen ab Mittwoch, 21. November, im SW-Kartenservice zu Werten zwischen zehn und 50 Euro erworben werden. Damit kann man dann in seinem Wunschgeschäft einkaufen. Allerdings gilt ein Gutschein jeweils nur in einem Geschäft, sonst wird es mit der Verrechnung zu kompliziert. Deswegen ist auch eine Barauszahlung nicht mĂśglich.

„Gutscheine bereiten Freude“ Der Gutschein ist Ăźbrigens nicht nur eine Weihnachtsaktion, sondern er ist ganzjährig erhältlich. Zum Beispiel kĂśnnten ihn Arbeitgeber als Bonus oder als steuerfreie Zuwendung fĂźr ihre Mitarbeiter ausgeben, Firmen kĂśnnen ihn an ihre Kunden verschenken - es gibt soviele MĂśglichkeiten, um damit Freude zu bereiten, sind sich die Geschäftsleute einig. Denn Gutscheine liegen heute im Trend. „FrĂźher war ein Gutschein eine furchtbar unromantische Sache“, erinnerte sich Juwelier GĂźnter Luboss. Doch heute

habe sich das Einkaufsverhalten gravierend verändert. „Gutscheine bereiten Freude“, so der Einzelhändler vor allem, wenn die Auswahl so groĂ&#x; ist wie bei den Germeringer Lieblingsläden.

„A“ wie Apotheke bis „V“ wie Vinothek Hier gibt es wirklich fĂźr jede Altersklasse, fĂźr jeden Geschmack und Geldbeutel die passenden Produkte. Das reicht von „A“ wie Apotheke, Ăźber verschiedene Boutiquen, Buchhandlungen, ParfĂźmerie, Augenoptiker, Juwelier, Schuhgeschäfte, Teeladen, Weinladen, MĂśbelhaus bis zur Bäckerei, Cafè, Restaurant und natĂźrlich Konzertkarten aus dem SWKartenservice, der auch Mitglied der Germeringer Lieblingsläden ist. Der Zweck des Schenkens, nämlich dem Beschenkten Freude zu bereiten, werde mit den Lieblingsläden-Gutscheinen perfekt erfĂźllt. Geldgeschenke wĂźrden oft einfach nur in die Haushaltskasse wandern, hat Verena Diese Fahne soll vor dem SW-Kartenservice auf den Bild: pst Thumann (Schu & Leder Gutscheinverkauf hinweisen. Thumann) festgestellt und Katrin Schmidt ergänzt: „Lieber einen Gutschein schenken als ein Geschenk, das nachher doch nicht gefällt“. Die Gutscheine bewirken Ăźbrigens noch etwas. Sie stärken die Germeringer Einzelhändler und damit die Stadt Germering. pst

HOFART Laden WeĂ&#x;ling | HauptstraĂ&#x;e 3 – 5 Mo – Fr von 10 – 19 Uhr | Sa 10 – 18 Uhr | www.hofart.de Auf den Flyern sind die einzelnen Geschäfte aufgefĂźhrt. Bild: pst

Betriebsärztlicher Dienst

Mehr Zeit fĂźr das Wesentliche! Ihr Buchhaltungsservice aus Inning fĂźr

Schnell und preiswert! Verkehrsmedizinische Untersuchungen nach Fahrerlaubnisverordnung (FeV)

Kompetent Zuverlässig Fair

• • • •

Einnahmen-Ăœberschuss-Rechner Bilanzierer Lohn & Gehalt Beratungen im Tagesgeschäft

Sprechen Sie uns unverbindlich an: ✆ 0 8143-44 47 90 / kontakt@WM-Buchhaltung.de

FĂźr LKW & PersonenbefĂśrderung (Taxi, Mietwagen und Omnibusse), Sonderfahrzeuge

Kochschule eisenherz

Personalausweis oder Reisepass erforderlich

Keine Wartezeiten, vorheriger Anruf genĂźgt DornierstraĂ&#x;e 4 ¡ 82205 Gilching

Telefon: 08105 77752-20 betriebsarzt@astagmbh.de

Kochen & GenieĂ&#x;en auf Schloss SeefeldÂŽ in einer der grĂśĂ&#x;ten & beliebtesten Kochschulen Deutschlands

Gutscheine zum Fest gibt’s in unserem Feinkostladen*, Inninger Str. 7–9, 82229 Hechendorf oder online unter: www.eisenherz.com

íˇŽ íˇŽ íˇŽ íˇŽ íˇŽ

(* Ă–ffnungszeiten ďŹ nden Sie online)

eisenherz GmbH ¡ Schlosshof 6 82229 Seefeld/Pilsensee Tel: 0 8152-9 99 01 76


Z`TV .Z& V C`.

C e ƛĈƷ

V Vé e% 8 C B .` q ZTV .Z HC `. TV . Z© e + :

ħ

s`V

VM%%C ` .C qH<%V `Z+ eZ C

<e`x .C Z ++ .B << VM %%C eC& Z C& H` TV .Z& < . + e + . sss

< :

Z+HTT.C&

q :

ȒĈƷ .Z

ŝōĪĜĜĪ ŝƃĜÄ Ĝħ

e% .+V C .C: e% ZHCC` &Z << Z ` Z` C eC HC<.C : e% C

Ō ȒĈƸ ` & . qH + %iV Z. Í

CHp B V V

ZHCC` &ZÍ pHV` .<Z&e`Z + .C &ħ

& M%%C ` pHC ĜĜĪƃƃ .Z ĜŌĪƃƃ e+V

CeV .C qH<%V `Z + eZ C yyy=țǺɒ tƈŜĀnj Ǻ § Ĝ æȒĈƛĈ tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų § bÖŜƸ Ʋɚæƛǥƛƴ ȒēǮżȆĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó\ Ƹ ɚżƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnj § ȻƈŜĀnj ǺǗij țǗÖų ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

§

yyy= XļÖǗÖųǗ³ijųļǺɒÖŜÄ Ȼ ijŜȻÖļǗÖ ȹƈŭ \³ijȻÖļų ƈÈÖnj ÈÖnj VțǺÖÄ ŭļǺ VƈŭŭÖǗ ĀnjļǺÖǗƸ &ȣŜǺļĜ ȹƈŭ ȒȒƸƛƛƸ ¤ļǗ ȒĈƸƛƛƸȒɚƛæÄ ųțnj ļų tƈŜĀnj ǺǗĺ ij țǗÖųƸ

Ñ©Ďƃ

Ȓ

żɚ Æ yyy=țǺɒ C njŗÖų &ŭ¤+

q.V Z.C

e + .B HC<.C Z+HTÍ

ǗǗ³ijijÖļŭ § ųĀ ijnjǺ ȣ¤Önj ųǗ³ijŜțǗǗǗǺÖŜŜÖ ;ļnj³ijijÖļŭÄ Ǘ³ijijÖļŭĺ\ȣÈ § ļ³ijÖųÈƈnjĂǗǺnjƸ ēɚ § æĈǮɚż Ǘ³ijijÖļŭ § bÖŜƸ Ʋɚæżƴ żēɚɚĈæǥĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó%njƸ ƛɚƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnjÄ \ Ƹ żƸȆɚóȒɚƸɚɚ hijnj § Ǘ³ijijÖļŭ ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ

%ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜij țǗÖnjÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖnj \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \Ǻnj ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ȒǮƸƛƛƸȒɚƛæƸ .= ēǮĺæĺļ

B .C BM <+ eZĪ

ŭ ȒĈƸƛƛƸȒɚƛæ ȹƈų ƛƛƸɚɚ ¤ļǗ ƛǥƸɚɚ hijnj ĜÖƐĀĀųÖǺÄ ųțnj ļų tƈŜĀǗnj ǺǗij țǗÖųƸ ;ÖļųÖ Önj ǺțųĜÄ ŗÖļų sÖnjŗ țĀƸ yyy= XÖǗǺ țnj ųǺ ĜÖƐĀĀųÖǺƸ Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖų țųÈ C Ǻnj ǺɒÖųÄ ț³ij ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ \Ư njŗ țĀ țųÈ ɅƯnjÖǗǗÄ + țǗij ŜǺǗȻ njÖų ³³ÖǗǗƈļnjÖǗÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ bÖƯƯļ³ijÖÄ =Öț³ijǺÖųÄ & njÈļųÖųÄ ¤ɇŭƐ¤ÖŜÄ ĺ¤ÖŗŜÖļÈțųĜ țųÈ ĺǗƯļÖŜȻ njÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t njÖÄ ¤ÖnjÖļǺǗ njÖÈțɒļÖnjǺÖ t njÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ ȣ³ijÖnjÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜ & njǺÖųÄ njǺļŗÖŜ țǗ ÈÖŭ tÖļijų ³ijǺǗŭ njŗǺÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ÖnjļǗÄ ŭ¤ļÖųǺÖÄ ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ Ä ųnjÖļÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ijÖnjÄ ļnjŗÖųǗǺƈ³ŗÄ Ŝ ³ŗ = ¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ijļŜŜļĜ Ä ƈnj Ä ļÖǺÖnj ;ųƈŜŜÄ ŗƈnjųÖǗÄ + ǗÖų Ä +ȣŜǗǺ Ä 9 ų ;țnjǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ ; njÖÄ =Öƈų njÈƈ =ļȹļųĜ Ä =ļÖ¤ijÖnjnjÄ CļÖŜÖÄ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ D ƈǗÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺ Ä XƈŜĀ ÖųɒÄ Xƈų ŜÈ \³ijŭļǺǺÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ \ƯÖ³Ǻnj ŜÄ bÖ ŭ ǥ Ä bÖŭƯțnjÄ s Ŝų Ǻțnj Ä njǺÖŭļÈÖÄ njț³ŗÄ țĜ ¤ƈƈÄ ɇ¤ÖɅÄ Ǘ³ ŜÖÄ %ļǗǗŜÖnjÄ %ƈǗ³ njļųļÄ &njƈǗǗŭ ųųÄ + njǺ ųÄ 9ƈļÖÄ 9ƈƈŜɒÄ 9ƈƈƯýÄ =ļĜijǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹ Ǻ Ä =ț³ÖƯŜ ųÄ C Ʌļ ƈǗļÄ V țŜŭ ųųÄ VijļŜļƯǗÄ WțļųųɇÄ \ļŜļǺÄ \C &Ä \ǺƈŗŗÖÄ b%;Ä sļŜŜÖnjƈɇ ƈ³ijÄ tC% țųÈ țļȹÖnjƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜ ĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ȒǮƸƛƛƸȒɚƛæƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų %ļŜļ ŜÖų Önjij ŜǺŜļ³ijƸ &ħ \ɇŭ¤ƈŜĀƈǺƈǗƸ Vnjƈ VÖnjǗƈų ųțnj Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ &țǺǗ³ijÖļų ¤ļǺǺÖ ȹƈnj ÈÖnj ÖǗǺÖŜŜțųĜ ¤ĜÖ¤ÖųƸ %njȣijǗǺȣ³ŗ ¤ļǗ ƛƛ hijnjƸ sÖnjɒÖijnj ųțnj ļų ǺÖļŜųÖijŭÖųÈÖų yyy= XÖǗǺ țnj ųǺǗ ļų ÖțǺǗ³ijŜ ųÈƸ \ƈŜ ųĜÖ sƈnjnj Ǻ njÖļ³ijǺƸ ŜŜÖnjĜÖųĺ.ųĀƈnjŭ ǺļƈųÖų Önjij ŜǺÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗÖnjÖų CļǺ nj¤ÖļǺÖnjųƸ țǗ ǺɒǗǺƈĀĀųțŭŭÖnjųà ǗļÖijÖ \ƯÖļǗÖŗ njǺÖƸ &țǺǗ³ijÖļųÖ ĜȣŜǺļĜ ȹƈŭ ȒȒƸƛƛƸ ¤ļǗ ȒĈƸƛƛƸȒɚƛæÄ ųțnj ļų tƈŜĀnj ǺǗij țǗÖųƸ ħ \ƈŜŜǺÖ Öļų ¤Öļ țųǗ ĜÖŗ țĀǺÖnj njǺļŗÖŜ ¤Öļ ÖļųÖŭ ǗǺ Ǻļƈų njÖų + ųÈŜÖnj ĜȣųǗǺļĜÖnj ǗÖļųÄ ¤Öɒ ijŜÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗ ÈÖų ųļÖÈnjļĜÖnjÖų VnjÖļǗ ŭļųțǗ ƛĈ Ʒ ɅǺnj nj ¤ ǺǺý &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖųƸ .ųŗŜƸ njɒ ijŜțųĜǗnj ¤ ǺǺƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ


6

Politik

Andreas Haas ist seit dem Jahr 2008 Oberbürgermeister der Großen Kreistadt Germering.

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | Ge

Bürgerversammlung

ANZEIGE

Familienpreview im Cineplex Tabaluga - Der Film für die ganze Familie Germering · Kinofans sehen „Tabaluga - Der Film“ am Familiensonntag, 2. Dezember, um 15 Uhr im Cineplex Germering schon vor dem Bundesstart. Die animierte Fantasy-Abenteuer-Komödie mit den Stimmen von Michael Bully Herbig, Wincent Weis, Rufus Beck und Yvonne Catterfeld erzählt die Geschichte vom jungen Drachen Tabaluga, der mit seinem besten Freund, Marienkäfer Bully, und seinem Ziehvater, dem Raben Kolk, im idyllischen Grünland lebt: Es könnte alles so schön sein, doch Tabaluga will es nicht gelingen, sein Feuer zu entfachen. Ohne Feuer fühlt Tabaluga sich nicht als richtiger Drache. Eines Tages wird er auf die Fährte nach Eisland gelockt, in das Reich des bösen Herrschers Arktos. Mutig bricht er mit Bully auf, doch statt Feuer findet er die wunderschöne Eisprinzessin Lilli. Ausgerechnet ihre Liebe ist es, die sein Feuer zu entfachen vermag. Für Kinder gilt der Kindergrundpreis

Bild: Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH (zuzüglich Zuschläge) von sechs Euro. Bis zu zwei Erwachsene in Begleitung eines Kindes unter zwölf Jahren zahlen jeweils den KinderTarif (zuzüglich Zuschläge). red

Dein Kino in Germering. 7 KINOSÄLE | 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

Augsburger Puppenkiste:

Geister der Weihnacht FSK ab 0 | Dauer 64 Minuten

So. 02.12.2018 Do. 06.12.2018 So. 09.12.2018 So. 16.12.2018

So. 23.12.2018 Mo. 24.12.2018 Di. 25.12.2018 Mi. 26.12.2018

KLASSIK IM KINO Aus dem Royal Opera House London

DER NUSSKNACKER 03.12. um 20:15 Uhr LIVE IM KINO Sektempfang ab 19:30 Uhr Abendgarderobe erwünscht.

Germering · Erst die Pflicht und dann die Kür, so heißt es beim Sport – auf die Bürgerversammlung übertragen bedeutete dies, dass die Germeringer erst einmal dem zweistündigen Rechenschaftsbericht von Oberbürgermeister Andreas Haas lauschen mussten, bevor sie ihre Fragen stellen durften. Zum ersten Mal hatte die Stadt zwei Gebärdendolmetscherinnen engagiert, die im Wechsel das gesprochene Wort in Gebärden übersetzten. Allerdings muss sich der neue Service erst herumsprechen. Zur Premiere blieben die für Gehörlose reservierten Plätze noch leer. Einen ganzen Stapel voller Anfragen musste der OB beantworten. Die Hälfte betraf das Kreuzlinger Feld. Hier beunruhigen die Planungen die Anwohner. Zuviel Verkehr und zu hohe Häuser waren nur einige der Kritikpunkte. Auf dem zehn Hektar großen Areal soll ein neues Wohngebiet entstehen. Allerdings gibt es erst einen städtebaulichen Rahmenplan. Wie die Bebauung konkret aussehen wird, wird erst in der Bauleitplanung entschieden, bei der die Bürger ihre Einwände vorbringen können. In den nächsten zehn Jahren wird die Große Kreisstadt Germering ihr Gesicht verändern. So sollen die Gebäude an der „Harfe“ zu neuen Geschäften, Büros,Wohnungen und einem Hotel umgestaltet werden. Der Eigentümer der City-Galerie plant einen Neubau. „Die bisherigen Planungen haben aber nicht unseren Vorstellungen entsprochen“, so Haas, der auf einen neuen Entwurf wartet. Für den Volksfestplatz soll eine Machbarkeitsstudie erste Ideen liefern, bei der Pionierkaserne laufen die Verhandlungen, weil ein Teil der Grundstücke auf Kraillinger Flur liegen und im Germeringer Norden werden Geschäfts- und Wohngebäude entstehen. Unter anderem überlegt die Post ihr Postverteilzentrum mit rund 1390 Arbeitsplätzen dorthin zu verlagern.

Bürgermeister Andreas Haas (Mitte) und seine Amtsleiter sortieren in der Pause die Anfragen nach Thema. Bild: pst

Im Wechsel übersetzten Gebärdendolmetscher Daniela Unruh (auf dem Foto) und Claudia Schuler (rechts im Bild) die Rede von Andreas Haas für Gehörlose. Bild: pst Baustelle Altenheim Don Bosco. Bei beiden wird wieder neu geplant. In einigen Tagen sollen zehn Messstellen für Feinstaubund Stickoxid im Stadtgebiet aufgestellt werden. „Als Messzeitraum ist ein Jahr vorgesehen“, erklärte Haas. Er appellierte in diesem Zusammenhang an die Bürger vom Auto auf das Fahrrad umzusteigen. Die Stadt möchte schließlich eine fahrradfreundliche Kommune werden und wird dafür einiges

investieren in Radwege und Fahrradabstellanlagen. Applaus gab es für die Mitteilung, dass am Bahnhof Unterpfaffenhofen-Germering endlich öffentliche Toiletten entstehen sollen. So positiv es auch ist, die vielen Kinder bereiten dem Oberbürgermeister Kopfzerbrechen, denn es fehlen Kindergartenplätze. Derzeit werden 1370 Kinder in Kindergärten betreut. 50 haben keinen Platz bekommen. Erst Ende 2019 soll ein neuer

fünfgruppiger Kindergarten in der Unteren Bahnhofsstraße eröffnen, 2020 folgt ein weiterer in der Landsberger Straße. Die Kinder auf der Warteliste sind seit einer Woche in einem Container-Provisorium am Spielplatz Rosenstraße untergekommen. Zuletzt noch eine Zahl: Derzeit leben 41.241 Einwohner in Germering. „Das entspricht einem Zuwachs von 265 oder 0,65 Prozent im letzten Jahr“, so Haas. pst

Feinstaub wird gemessen

Sonntag, 25. November 15:00 Uhr

M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R

W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G CINEPLEX GERMERING | Münchener Str. 1 | 82110 Germering

Auch der Stadthallenvorplatz und das Bahnhofsareal werden entwickelt und dann ist da noch die Baustelle für ein mehrstöckiges Geschäftshaus am Kleinen Stachus. Nicht zuletzt soll das moderne Germering durch neue Ortseingangsschilder präsentiert werden. „Die alten Schilder sind in die Jahre gekommen“, erklärte Haas. Im Frühjahr 2019 sollen sie ausgetauscht werden. Ein Stillstand gibt es dafür auf dem „Mo- Derzeit stehen am Kreuzlinger Feld noch Blumen, bald sollen es Häuser sein. Bild: pst rigl“-Grundstück und auf der


7 Medea Schmitt ist Leiterin der Germeringer Stadthalle.

Ge | Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Kultur

60 kulturelle Highlights Neues Stadthallenprogramm ist fertig Germering · Bereits der Blick auf die Titelseite des neuen Stadthallenprogramms lässt auf eine vielversprechende Saison im ersten Halbjahr 2019 schließen. Darauf prangt das Foto des karibischen Tanz-Musicals „Havana Nights“ (23. März) über einem Portrait von Hannes Ringlstetter, der mit seiner Band am 25. Juli nach Germering kommt. Ganz unten auf der Seite gibt es einen Vorgeschmack auf ein ganz besonderes Highlight. Die Band „Truck Stop“ tritt auf. „Ja, es sind die echten“, versichert Stadthallenleiterin Medea Schmitt beim Pressegespräch. Die Germeringer dürfen sich also am 25. Mai auf original Country-Sound von der Waterkant und Evergreens wie „Ich möcht so gern Dave Dudley hören“ und „der wilde, wilde Westen“ freuen. Vergangenen Samstag hat der Vorverkauf für die Karten begonnen. Zwar wird für die V.I.P.-Bonuskunden ein Kartenkontingent zurückgehalten, aber wer sicher gehen will, dass er seine Wunschkarten bekommt, sollte nicht zu lange warten, empfiehlt Medea Schmitt. Insgesamt stehen rund 60 Veranstaltungen aus den verschiedensten Kultursparten zur Auswahl. Das reicht von den begehrten Musicals (Footloose, Hello Dolly, Saturday Night Fever) und Kabarettisten, bis zu Theater mit Heiner Lauterbach. Er spielt in der Komödie „Jahre später, gleiche Zeit“ (16. März).

PC-Aufbaukurs 65+ Germering Ab Dienstag, 27. November, bietet die Volkshochschule Germering (Therese-GiehsePlatz 6) einen PC-Aufbaukurs mit Rosa Ruttmar für Menschen ab 65 Jahren an. Zu den Inhalten gehören das Aufräumen von Ordnern und Dateien mit dem Internet Explorer, das Kopieren von Daten auf einen USB-Stick und das Brennen von CDs. Der Kurs findet sechsmal am Dienstag und Donnerstag, jeweils von 9.30 bis 12 Uhr statt. Eine Anmeldung bei der vhs ist erforderlich unter www.vhsgermering.de oder unter Tel. (089) 8006520. sv

Das neue Programm für das erste Halbjahr 2019 stellen Katharina Montag (von links) und Stadthallenleiterin Medea Schmitt vor. Bild: pst Unter anderem haben sich die Kabarettisten Josef Hader, Luise Kinseher, Herbert und Schnipsi, Lizzy Aumeier, Martina Schwarzmann, Mathias Tretter und Werner Koczwara, der zum ersten Mal in Germering auftritt, angesagt. Josef Brustmann schreibt sogar noch an seinem Programm „Das Leben ist kurz – kauf die roten Schuh’“, das er in Germering schon einmal vorab „ausprobieren“ möchte.

Austriapop und Feuerwehrmann Sam Neben den Kassenmagneten bekommen auch Newcomer wie der Stand-up-Comedian Tino Bomelino, Teresa Rizos mit dem Programm „Träume in weißblau“ und Mika Blauensteiner mit ihrem ersten Soloprogramm eine Chance vor den Germeringern aufzutreten. Tradition und Heimat

sind mit dem Chiemgauer Volkstheater und den Egerländer Musikanten, aber auch mit Toni Bartl’s Alpin Drums unter dem Motto „der Berg groovt“, vertreten.

Dem Germeringer Publikum verrät Medea Schmitt ihre Geheimtipps. Da wäre „der Machatschek“, ein Wiener Musikkabarettist, der mit dunkelschwarzen Liedern die Kleinkunstbühnen erobert hat. Etwas milder, aber mit genau soviel Schmäh treten am 19. Januar Gary Lux, Harald Fendrich, Ulli Bäer und Harry Stampfer auf. „Das beste von Austria 3“ bringen „Wir4“ auf die Bühne. Ein weiterer Geheimtipp ist „Notenlos“, „eine Riesengaudi“, schwärmt Medea Schmitt. Bastian Pusch und Andreas Speckmann spielen bei dem Wunschkonzert das, was das Publikum möchte. Natürlich sind auch die Kinder in der Germeringer Stadthalle willkommen. Der Feuerwehrmann Sam tritt auf der Stadthallenbühne auf und danach wird die Freiwillige Feuerwehr vor der Stadthalle mit echten Feuerwehrautos stehen. Doctor Döblinger kommt mit seinem geschmackvollen Kasperltheater, die Sternschnuppen-Band tritt auf und es gibt das Kinderklassikkonzert „Karneval der Tiere“ von Camille Saint-Saens. Die druckfrischen Programme können an verschiedenen Stellen abgeholt werden, zum Beispiel im Stadthallenfoyer oder im Internet nachgelesen werden. pst

Das neue Programm kann unter anderem auch in der Stadthalle Germering geholt werden. Bild: pst

Herzklappe zu eng oder undicht? Wie spürt man das? Wann muss behandelt werden? Referent: Prof. Dr. med. Florian Krötz, Internist, Kardiologe, Diabetologe, Ltd. Arzt Invasive Kardiologie Klinikum Starnberg Herzklappenerkrankungen machen sich durch Luftnot, Wasseransammlungen, Rhythmusstörungen, verminderte Leistungsfähigkeit, Müdigkeit oder Brustschmerzen bemerkbar. Die Abklärung sollte durch spezialisierte Kardiologen erfolgen. Ist eine Behandlung notwendig, so besteht heutzutage auch die Möglichkeit, Klappenfehler durch minimalinvasive, katheterbasierte Eingriffe zu behandeln. Bei jedem Patienten muss individuell entschieden werden, ob dies der richtige Weg ist und wann ein Eingriff notwendig ist. Einladung zum Vortrag DO | 29. 11. 18 | 19.00 Uhr | Klinikum Starnberg Der Eintritt ist frei. Anmeldung/Kontakt: T 08151 182961 Gesundheitsakademie Starnberger Kliniken | Oßwaldstraße 1 82319 Starnberg | www.gesundheitsakademie-starnberg.de

Tel. 0 8143/2 00


8

Kultur

Nektarios Vlachopoulos Der ehemalige Deutschlehrer mit griechischen Wurzeln begeistert als Slampoet und Humorist.

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | Ge

Von 29. November bis 1. Dezember, Stadthalle Germering (Landsberger Straße 39)

„Bademantel-Finale“ Humor und Musik: In der Stadthalle Germering ist viel geboten Germering · Auf Kabarett, Maskentheater und eine Tribute-Show in der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) dürfen sich die Besucher in der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) freuen:

Das Beste aus acht Jahren

beiden bilden das grandiose Duo der visuellen Comedy und des virtuosen Maskentheaters. Ihr Spiel ist authentisch, glaubwürdig und höchst unterhaltsam, da gibt es weder Generations- noch Sprachbarrieren. Das Duo braucht keine Worte, um Menschen und Situationen subtil und treffend zu beschreiben und zu charakte-

Am Donnerstag, 29. November, um 19.30 Uhr, kommt Nektarios Vlachopoulos, Slampoet, Humorist und ehemaliger Deutschlehrer mit griechischem Integrationshintergrund in den Amadeussaal in die Stadthalle. Er tritt seit März 2008 auf Literaturveranstaltungen zwischen Flensburg und Zürich auf. Seine Texte zeichnen sich durch Geschwindigkeit, Präzision und absurden Humor aus. In seinem ersten Soloprogramm „Niemand weiß, wie man mich schreibt“ mischt er das Beste aus acht Jahren Bühnenerfahrung mit vergnüglichen Alltagsgeschichten und peinlichen Improvisationen.

Unglaubliche Körperbeherrschung Masken, die „wahrer“ sind als das Leben, eine meisterhafte Dramaturgie und unglaubliche Körperbeherrschung, das sind die Mittel, mit denen Habbe & Meik am Freitag, 30. November, um 19.30 Uhr im Orlandosaal in der Stadthalle das Publikum in ihren Bann ziehen. Die Stellung der Gestirne

ärmelloser Umhang

ßen Hits wie „Griechischer Wein“, „Mit 66 Jahren“, oder „Aber bitte mit Sahne!“ ein Millionenpublikum. In der Show „Merci, Udo Jürgens!“ bringt die von Udo Jürgens autorisierte und vielfach ausBis ins kleinste Detail gezeichnete Big Band SahneMixx mit dem kongenialen Am 30. September wäre er Sänger Hubby Sherhag seine 85 Jahre alt geworden: Udo Hits wieder auf die Bühne – Jürgens begeisterte mit gro- und verkörpert das authentische Konzerterlebnis derart perfekt, dass die Zuschauer sich tatsächlich in ein echtes Udo-Konzert versetzt fühlen. Von der grandiosen Musik, den tollen Stimmen und dem fulminanten Orchester-Sound, über den weißen Flügel, das rote Jacketfutter und die typischen Udo-Gesten bis hin zum längst schon legendären „Bademantel-Finale“ stimmt hier selbst das kleinste Detail. „...denn Dunkelheit für immer gibt es nicht!“ singt Udo in seinem Klassiker. Das Konzert ist am Samstag, 1. Dezember, um 19.30 Uhr im Orlandosaal in der Stadthalle Germering.

risieren. Und wenn sie ihre Musikinstrumente und ihre Akrobatik mit ins Spiel bringen, dann ist die Begeisterung des Publikums kaum noch zu bremsen.

Kartenvorverkauf Tickets für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger Grandioses Duo der virtuosen Comedy: Habbe und Meik in der Fürstenrieder Straße verzaubern mit umwerfender Komik, präzise beobachtend 9, Tel. (089) 546555. und emotional. Bild: Christian Beier red Teledialog (Kw.)

Initialen englisch: des Dichters wir Zola

Ansage auf Kontra (Skat)

ein Längenmaß (Abk.)

Holzschneidebetrieb

englisches Fürwort: sie

dt.franz. TV-Sender

eine Haarfarbe

Kopfbewuchs

munter, aktiv

Bürge

einheimische Giftpflanze

ein Monatsname Aufgussgetränk

Gebirgsnische

TRACHTEN

Fremdwortteil: drei französischer Männername

KarpfenLeid, Kummer fisch

…für die ganze Familie Schulnote (sehr gut)

82110 Germering / Harthaus Landsberger Straße 7 Tel. 0 89 / 8 41 77 98 · www.wedahex.de Mo.–Fr. 9.30–12.30, 14.30–18.30, Sa. 9.00–14.00 Uhr argent. schiitiProvinz scher (Santa ...) Heiliger

sportlich durchtrainiert Rasse, Art

kurz für: um das

gekochter Obstbrei

Kloster-, Stiftsvorsteher Ballwiederholung b. Tennis Initialen Rathenaus † 1922

Vorname der West † dt. Bundesland (Abk.)

Nagetierart Funkturm

W-6080


WEIHNACHTST K R A M IM HAGEBAUMARKT. Riesige Auswahl an Weihnachtsartikeln. wie z.B. z Beleuchtung, Baumschmuck, Adventsgestecke, festliche Dekoration und vieles mehr

Mit großem Christbaumverkauf. Alle Größen, geschnitten und getopft

Täglich für Sie da. Öffnungszeiten: 8:00 – 20:00 Uhr

hagebaumarkt-muenchen.de

Die Nr. 1 in und um München

em Ab sofort in unnsseerreem erin2) g. Germ Markt in tr. h-S lanc e-B trud (Ger


Medizin

ANZEIGE

Durchfall? Bauchschmerzen? Blähungen? Kijimea Reizdarm begeistert Patienten im großen Deutschlandtest*! Wer immer wieder an Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen leidet, der sollte Kijimea Reizdarm ausprobieren. Da s Me d i zi nprodu k t überzeugte Patienten im großen Deutschlandtest* und erhielt die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „ Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Für Millionen Menschen, die immer wieder Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen haben, gibt es eine gute Nachricht: Im großen Deutschlandtest * erhielt Kijimea Reizdarm in der Kategorie „Magen & Darm“ gleich zweimal die höchste Auszeichnung. Basierend auf den Urteilen von Patienten

wurde diesem rezeptfreien Medizinprodukt höchste Wirksamkeit und ausgezeichnete Verträglichkeit attestiert. Grund genug, es genauer unter die Lupe zu nehmen.

die Darmwand eindringen können. Dadurch werden die typischen Symptome ausgelöst. Hier kann Kijimea Reizdarm (rezeptfrei, Apotheke) effektiv helfen!

Darmbeschwerden – was steckt dahinter? Der Grund für wiederkehrende Darmbeschwerden ist laut zahlreicher Experten oft ein gereizter Darm, auch Reizdarm genannt. Unser moderner Lebensstil mit einseitiger Ernährung, viel Stress oder wenig Bewegung begünstigt Darmprobleme sogar noch. Was häufig ursächlich dahinter steckt: kleinste Schädigungen in der Darmbarriere, durch die Erreger und Schadstoffe in

Patentiertes Bifidobakterium macht den Unterschied Das Besondere an Kijimea Reizdarm: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser spezielle Bakterienstamm heftet sich sinnbildlich wie ein Pflaster an die Darmwand und schützt sie. So kann sich der Darm erholen – die wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen klingen ab.

Beeindruckende Studienergebnisse, überzeugte Patienten Laut einer klinischen Studie mit dem in Kijimea Reizdarm enthaltenen Bakterienstamm konnten die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifikant gelindert werden. Bei vielen verschwand der Reizdarm sogar ganz. Auch die Lebensqualität Betroffener verbesserte sich deutlich. Die hervorragenden

Studienergebnisse spiegeln sich in den zahlreichen Patientenurteilen des großen Deutschlandtests*: Sie bescherten Kijimea Reizdarm die Bestnoten „Höchste Wirksamkeit“ und „Ausgezeichnete Verträglichkeit“. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Kijimea Reizdarm!

Tipp der Redaktion: Bei wiederkehrenden Darmbeschwerden wie Durchfall, Bauchschmerzen oder Blähungen kann Kijimea Reizdarm effektiv helfen. Denn: Es enthält den patentierten Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75. Dieser konnte in einer klinischen Studie überzeugende Ergebnisse liefern. Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt. Kijimea Reizdarm ist rezeptfrei in der Apotheke erhältlich.

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Reizdarm

+HYTILZJO^LYKLU LɈLR[P] ILRpTWMLU! Kijimea Reizdarm erhielt Bestnoten im großen Deutschlandtest*

(PZN 08813754)

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebo-controlled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011 • *Kijimea Reizdarm wurde im großen Deutschlandtest mit der Bewertung „sehr gut“ bei Wirksamkeit und Verträglichkeit in der Kategorie Magen & Darm ausgezeichnet (Focus 23/18 v. 2.6.2018) • Abbildung Betroffenen nachempfunden • www.kijimea.de

Vergesslichkeit im Alter: Was kann wirklich helfen?

Unser Tipp: Mit Sclerocalman (Apotheke, rezeptfrei) können Sie Ihrem Gedächtnis wieder auf die Sprünge helfen! Für Ihren Apotheker:

Sclerocalman (PZN 1405

SCLEROCALMAN. Wirkstoffe: Arnica montana Dil. D3, Barium iodatum Dil. D4, Cornium maculatum Dil. D4, Secale cornutum Dil. D3. SCLEROCALMAN wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Verkalkung der Hirngefäße. www.sclerocalman.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

1 www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.11.2018 • Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig. • Name geändert

Mal wieder sind Brille oder Schlüssel unauffindbar? Im Alter nimmt die Vergesslichkeit immer mehr zu. Schuld sind oft verkalkte Hirngefäße, die die Arterien verengen. Dadurch gelangen weniger Sauerstoff und Nährstoffe ins Gehirn. Die Folge: Gedächtnisleistung und Konzentration lassen nach. Doch es gibt wirksame Hilfe aus der Apotheke: Die Arzneitropfen Sclerocalman bekämpfen verkalkte Hirngefäße mit ihrem einzigartigen 4-fach-Wirkkomplex. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

(Abbildung Betroffenen nachempfunden)

?

Thema Nervenschmerzen

Kribbeln, Brennen, Taubheitsgefühle? Betroffene berichten, wie ihnen ein natürliches Arzneimittel bei Nervenschmerzen geholfen hat Nervenschmerzen gehören für zahlreiche Diabetiker zum Alltag. Häufig werden sie auch begleitet von unangenehmen Empfindungsstörungen wie Brennen, Kribbeln oder Taubheitsgefühlen in Beinen und Füßen. So berichtet z. B. Erika K.: „Ich leide durch Diabetes sehr an Nervenschmerzen in den Füßen, keine Nacht konnte ich durchschlafen.“ Herkömmliche Schmerzmittel nur wenig wirksam Durch Stoffwechselstörungen wie Diabetes werden die Nerven häufig geschädigt oder gereizt. Die Folge: Nervenschmerzen. Viele herkömmliche Schmerzmittel helfen Betroffenen nur wenig,

wie auch Mediziner der neipflanzen, die sich Deutschen Gesellschaft bei Nervenschmerzen für Neurologie bestäti- bewährt haben. So setzt gen.1 Der Grund: Sie be- Gelsemium sempervikämpfen Entzündungen, rens laut Arzneimitteldie jedoch häufig nicht bild im zentralen Nerdie Ursache von Nerven- vensystem an. Es kommt schmerzen sind. Unsere vor allem bei Schmerzen Experten empfehlen da- längs einzelner Nervenher ein spezielles Arznei- bahnen am ganzen Körmittel namens Restaxil per zum Einsatz. Iris (Apotheke, rezeptfrei), versicolor hat sich z. B. das zur bei der gezielten BehandࡐIch bin so Behandlung von happy, diese lung von b r e n Tropfen gefunden Ner vennenden zu haben.“ (Erika K.) schmerzen Schmerentwickelt zen in wurde und die Schmer- d e n F ü ß e n b e währt. zen wirksam bekämpft. Diese zwei Arzneipflanzen wurden mit der na5-fach-Wirkkraft bei türlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, CiNervenschmerzen In Restaxil (rezept- micifuga racemosa und frei, Apotheke) steckt Cyclamen purpurascens die Kraft aus fünf Arz- zu einem außergewöhnli-

chen 5-fach-Wirkkomplex kombin i e r t . We i t e r e r Pluspunkt: Restaxil hat keinerlei bekannte Neben- oder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Erika K. ist begeistert: „Seit zwei Wochen nehme ich Restaxil Tropfen und meine Nächte sind wieder sehr erholsam. Auch am Tag merke ich

sehr deutlich die gute Wirkung. Ich bin so happy, diese Tropfen gefunden zu haben.“ Für Ihren Apotheker:

Restaxil (PZN 12895108)

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing


11 Blechbläser Die Posaune gehört zur musikalischen Standardausrüstung einer Jazzband.

Ge | Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Keep swinging!

Daheim

Elvie Zacherl Tel.: 08105 73 66 11

Die Charivari-Jazzband spielt im Gasthof Böck in Unterbrunn Unterbrunn · Vor 39 Jahren zu einer Institution geworden. sowie solche, die es werden schen. Platzreservierungen hatte die Charivari-Jazzband Am Donnerstag, 22. November, wollen, den Musikern im Gast- sind telefonisch unter (089) ihren ersten Auftritt im „Böck“ können ab 20 Uhr alle Fans hof Böck (Hauptstr. 13) lau- 8508036 möglich. lsc in Unterbrunn. „Wir alle, dass heißt nicht nur die Musiker der Charivari-Jazzband, sondern auch unsere Zuhörer waren damals ein ganzes Stück jünger und unsere Energie war schier unerschöpflich“, so die Veranstalter. Seit ihrem ersten Auftritt im Gasthof „Böck“ ist der Dixilandabend der Charivari-Jazzband über die Jahre Vor 39 Jahren spielte die Charivari-Jazzband das erste Mal im Gasthof Böck. Bild: Charivari Jazzband

– SEIT ÜBER 17 JAHREN IN GILCHING – Römerstr. 63 82205 Gilching www.immko.de

BERATEN – BEWERTEN – VERKAUFEN

UM IHRE WERTE ZU ERHALTEN

Kein Blatt ist wie das andere ...

Das beste Blatt

bekommen Sie von uns!

ANZEIGE

denn's Biomarkt führt Tradition an der Olchinger Straße fort Eröffnungsfeier vom 29. – 01.12.2018 Die Olchinger Straße 56 ist eine erstklassige Bio-Adresse in Gröbenzell. Hier führt denn’s Biomarkt die langjährige Tradition eines bewusst auf Bio-Qualität setzenden Anbieters fort und öffnet am 29. November 2018 seine Türen für alle Bio-Fans und Neugierige. Bis zum 1. Dezember 2018 gibt es für die Kunden 10% Rabatt auf einen Großteil der Artikel, ein Begrüßungsgetränk und leckere Verkostungen gratis. Showkochen am Freitag und am Samstag sowie tolle Sofortgewinne am Glücksrad runden das Markterlebnis ab. Als Hauptgewinn winkt ein gefüllter Einkaufswagen. Im neuen Biomarkt steht auf einer Verkaufsfläche von 510 qm eine umfassende Auswahl an Bio-Lebensmitteln, ökologischen Drogeriewaren und Naturkosmetik-Produkten bereit. Die Kunden können sich auf eine Backwaren- und eine Käsebedientheke freuen.

Ab 29. November 2018

Ihr neuer Biomarkt

Viele Bio- und Naturprodukte aus der Region Über 6.000 Bio- und Naturprodukte füllen die Regale von denn’s: täglich frisches Obst und Gemüse, Molkereierzeugnisse, Käsespezialitäten aus Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch, deutsche und internationale Weine sowie Tiefkühl- und Fertiggerichte für die schnelle Bio-Küche. Die an der Backwarentheke angebotenen Produkte werden von den regionalen Bio-Bäckereien Fritz und Polz geliefert. Aus der Region stammen viele weitere Artikel im Sortiment. Sie sind am Regal entsprechend gekennzeichnet oder werden über spezielle Aufbauten beworben.

Individuelle Ernährung und Preistipps Für seine Kunden erfüllt denn’s auch ganz individuelle Ernährungswünsche. Vegetarier und Veganer erhalten eine breite Produktpalette. Fur Lebensmittelallergiker hat denn's viele glutenund laktosefreie Bio-Lebensmittel im Sortiment. Etwa 200 Produkte aus dem Preistipp-Sortiment und die wöchentlich wechselnden Angebote erleichtern es auch preisbewussten Genießern, ihren Einkauf auf Bio umzustellen. Das denn’s Team in Gröbenzell freut sich schon darauf, seine Kunden willkommen zu heißen.

9.11. – 01.12.18:

om 2 Eröffnungsfeier v

ren Einkauf* 10% Rabatt auf Ih rkostungen getränk & leckere Ve • ein Begrüßungs innen aufswagen zum Gew • ein gefüllter Eink inne am Glücksrad • tolle Sofortgew Markt stag Showkochen im • Freitag und Sam

kt Ihr denn's Biomar 194 Gröbenzell 82 Olchinger Str. 56 in 0 Uhr Mo – Sa: 08.00 – 20.0

Regionales Bio-Obst und Bio-Gemüse präsentiert denn’s Biomarkt auf einer geräumigen Fläche. Es wird täglich frisch angeliefert.

* Ausgenommen sind Presse, Bücher, Tabakwaren, Gutscheine und Pfand. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen. denn's Biomarkt GmbH, Hofer Straße 11, 95183 Töpen.

www.denns-biomarkt.de |


12

Ausdauer

Heimspiel Am kommenden Freitag, 23. November, spielen die Wanderers im heimischen Polariom gegen Schongau. Bild: Langnickel

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | Ge/Wü

Parsberg-Echo

Bully-News

ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 9. Spieltag 25.11.18 – 14:00 Uhr Grünwalder Stadion FC Bayern

Zweite Niederlage im dritten Ligaspiel Wanderers durchleben erste Negativserie Germering · Doch eher ernüchternd ist die Bilanz der Wanderers Germering nach den ersten drei Spielen in der Bezirksliga. Nach dem knappen Heimerfolg Ende Oktober gegen die SG Bayersoien / Peiting zum Ligaauftakt folgte eine 3:6 Niederlage bei der SG Schliersee / Miesbach. Ähnlich erfolglos erging es den Germeringern am vergangenen Wochenende in Mittenwald. Mit nahezu komplettem Kader fanden die Schwarz-Gelben nicht wirklich ins Spiel und verloren das erste Drittel verdient mit 0:3. Besser wurde es im zweiten Spielabschnitt. Lange torlos entschieden die Hausherren das Spiel mit

zwei Treffern kurz vor dem zweiten Pausentee. Die Wanderers agierten viel zu harmlos und hatten Schwierigkeiten überhaupt vor das gegnerische Tor zu kommen. Im letzten Drittel zeigte der EVG eine Reaktion und war letztlich doch noch dreimal erfolgreich, am 3:7 Endstand änderte das jedoch nichts mehr. Ein großer Dank gilt den ca. 20 Germeringer Fans, die es sich trotz dem negativen Spielverlauf nicht nehmen ließen, das Team mit Trommeln und Fahnen unermüdlich anzufeuern. Am kommenden Freitag, 23. November, steigt nach nun fast einem Monat Warten das nächste Heimspiel im

Traubinger Reiseservice Ihr Partner für Busreisen

Programmüberblick 2018 4 Tage Weihnachtsmarkt Wien, Do., 29.–So., 2. Dez.

p. P.

319,– €

p. P.

137,– €

Fr., 30. Nov.–So., 2. Dez., 2 x ÜF

p. P.

1

/2-Tagesfahrt Schlossweihnacht in Isny, Mi., 5. Dez. 4 Tage Advent in Voralberg/Tschagguns,

p. P.

199,– € 125,– €

Do., 6.–So., 9. Dez. inkl. 3 x HP + Adventssingen

p. P.

329,– €

p. P.

230,– €

p. P.

237,– €

p. P.

230,– €

p. P.

232,– €

p. P.

230,– €

So., 16.–Mi., 19. Dezember, inkl. 3 x HP

p. P.

Turmweihnacht in Abensberg, Mi., 19. Dezember Weihnachtsmarkt Bozen, Sa., 22. Dezember 5 Tage Südtiroler Bergweihnacht mit „Montanara-Chor“

p. P. p. P.

319,– € 228,– € 232,– €

p. P.

419,– €

inkl. 3 x ÜF, Stadtf., Konzert Sängerk.

Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel

Fr., 30. November, Fahrt und Überfahrt zur Insel und zurück

3 Tage Christkindlstadt Steyr, Weihnachtsmarkt Mariazell

Granitweihnacht – Christkindlmarkt im Stoabruch

in Hauzenberg, Sa., 8. Dezember

Therme Bad Wörishofen

Mi., 12. Dezember, Fahrt inkl. Eintritt, 18.00 Uhr, 3 Std.

Weihnachtsmarkt Nürnberg Do., 13. Dezember

Weihnachtsmarkt Kaltenberg

Sa., 15. Dez., Fahrt inkl. Eintritt

Hafenweihnacht Lindau

So., 16. Dez., Fahrt

4 Tage Weihnachtsmärkte im Erzgebirge

Sa., 22.–Mi., 26. Dezember, inkl. 4 x HP + Konzert

Sieben Treffer kassierte der Torhüter der Wanderers beim letzten Spiel gegen Mittenwald. Bild: Richard Langnickel

Germeringer Polariom. Gegner ist die zweite Garde der EA Schongau, die nach vier Pflichtspielen eine ausgeglichene Bilanz vorzuweisen haben. Zwei Siege stehen zwei Niederlagen gegenüber.

Wieder Fuß fassen Am vergangenen Freitag feierten die Schongauer vor heimischen Publikum eine 6:3 Erfolg gegen die SG Schliersee / Miesbach. Mit nun sechs Punkten auf dem Konto ist für die Mannschaft von Trainer Andreas Leschinger nach oben alles möglich, doch auch der Tabellenkeller ist nicht außer Acht zu lassen. Eine alles

andere als leichte Aufgabe für das Feilmeier-Team, um wieder in die Spur zu finden. Neben vielen Akteuren aus dem eigenen Nachwuchs, findet man bei den Mammuts auch erfahrene Spieler, die in der vergangenen Spielzeit noch in der Bayernliga aktiv waren. Für die Mannschaft um Wanderers Kapitän Quirin Reichel geht es in der laufenden Trainingswoche darum, die vergangenen beiden Negativerlebnisse aufzuarbeiten und aus den Köpfen zu kriegen. Es ist noch lange nicht aller Tage Abend und der Zug an die Tabellenspitze noch nicht abgefahren. red

:

SV Werder Bremen

Nach dem Spiel ist vor dem Spiel FC Bayern Frauen treffen zweimal nacheinander auf Bremen München · Mit einem verdienten 3:0-Heimerfolg gegen den SV Werder Bremen ziehen die FC Bayern Frauen ins Viertelfinale des DFBPokals ein. In der Partie am vergangenen Samstag auf dem heimischen Campus war das Team von Trainer Thomas Wörle über 90 Minuten die spielbestimmende Mannschaft und ließ nie Zweifel am Weiterkommen aufkommen. Die Norddeutschen mit Bayern-Urgestein Carmen Roth auf der Trainerbank hielten zwar in weiten Teilen gut dagegen, stellten jedoch keine Gefahr für die Münchnerinnen dar. Diese zeigten sich nach der Länderspielpause von Anfang an konzentriert und schossen durch Tore von Jill Roord (1.), Sydney Lohmann (70.) und Lineth Beerensteyn (84.) einen letztendlich verdienten Sieg heraus. Thomas Wörle zeigte sich nach dem Spiel dementsprechend zufrieden, hätte sich aber eine bessere Chancenverwertung gewünscht. „Wir haben streckenweise sehr gut Fußball gespielt und hätten uns einfach mit einem klareren Ergebnis belohnen müssen. Trotzdem sind wir sehr froh, dass wir eine Runde

weiter sind“, erklärte er. Schon am kommenden Sonntag, 25. November, treffen die beiden Mannschaften erneut in München aufeinander – diesmal in der Frauen Bundesliga.

Auf ein Neues in der Bundesliga Für die Bayern Frauen ist auch in der Liga ein Sieg gegen die Mannschaft aus der Hansestadt Pflicht, um den zweiten Tabellenplatz zu halten und den Abstand auf Spitzenreiter Wolfsburg nicht noch größer werden zu lassen. Bremen dagegen befindet sich derzeit auf dem vorletzten Tabellenplatz und braucht dringend Punkte, um den Anschluss nicht zu verlieren. Das Spiel wird um 14 Uhr im Grünwalder Stadion angepfiffen.

In der Champions League gegen Prag In der UEFA Women’s Champions League sind inzwischen die Viertelfinalspiele ausgelost worden. Gegner der FC Bayern Frauen ist Slavia Praha (CZE). Das Hinspiel findet am 20. März 2019 in Prag, das Rückspiel am 27. März 2019 in München statt. red/bb

5 Tage Silvester in Torbole/Gardasee

Sa., 29. Dez.–Mi., 2. Jan., inkl. HP und Silvester-Menü mit Musik p. P. 509,– € Immer ein besonderes Geschenk zu allen Anlässen:

ein Reisegutschein. Auskunft und Anmeldung: Werner Bamberg Tel. 0 8157/60 92 26, Fax 60 92 27, Schulstr. 8, 82327 Tutzing-Traubing

info@traubinger-reiseservice.de · www.traubinger-reiseservice.de

...seit über 50 Jahren www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

Dreimal hatten die FC Bayern Spielerinnen beim Pokalspiel gegen den SV Werder Bremen Grund zum Jubel. Bild: FC Bayern


Original Wagner Steinofen Pizza, Piccolinis XQG ZHLWHUH 6RUWHQ WLHIJHIURUHQ J J 3DFNXQJ NJ Ĥ Ĥ

Angebote

Donnersta ab g, den 22.11.2 01

Sie sparen

8

mind. *nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

Entdecken Sie unsere

SUPER-KNĂœLLER

sind gĂźltig

34%

1 49

Knaller-Angebote!

Eisbergsalat

Kalbs-Rollbraten* vom Hals oder -Braten* aus der Schulter

aus Spanien Klasse I StĂźck

ohne Knochen 100g

GARANTIERT GĂœNSTIG

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

28% Bayerischer Spanferkel-Rollbraten* 100g

0 99

0 59

Hot Chili Edelsalami* oder Edelsalami*

Zucchini

herzhaft 100g

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

20%

0 79

Sie sparen

25%

aus Spanien Klasse I J 1HW] 1kg = â‚Ź 1,99

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

NUR BEI EDEKA

1 79

0 99

1 49

Metzgerschinken*

Philadelphia versch. Sorten und

Rama SĂą DQ]OLFK EDVLHUWHU %URWDXIVWULFK

mild gegart 100g

Fettstufen 140g - 200g Becher 100g = â‚Ź 0,71 Ĥ

YHUVFK 6RUWHQ J %HFKHU J Ĥ

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

23%

0 99

Dallmayr Prodomo

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

32%

J %HFKHU 100g = â‚Ź 0,29

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

41%

3 79

Senseo Kaffeepads versch. Sorten z.B. Classic, 111g, J Ĥ 8er - 16er Beutel

Sie sparen

40%

1 49

Maggi 5 Minuten oder Magic Asia Terrine versch. Sorten 40g - 78g Becher J Ĥ â‚Ź 0,88

Sie sparen

27%

Sie sparen

0 44

41% Weiss Meisterklasse Lebkuchen

Adventsgesteck

mit 4 Stumpenkerzen auf Holztablett, in versch. Farben und AusfĂźhrungen FD FP ODQJ StĂźck

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 79

10 00

Der Grosse Bauer Joghurt

Danone Dany Pudding-Desserts

versch. Sorten und Fettstufen J %HFKHU Flasche NJ Ĥ

versch 6RUWHQ [ J 3DFNXQJ 1kg = â‚Ź 2,17

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER Sie sparen

43%

SUPER-KNĂœLLER

0 39

Sie sparen

44%

1 00

Mars, Snickers oder Twix

Frucht Liebe

versch. Sorten 200g Packung J Ĥ

J J 6er Multipack 1kg = Ĥ Ĥ

Fruchtsaft oder –Nektar aus Konzentrat versch. Sorten pfandfrei 1l PETFlasche

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

mind.

1 00

Landliebe Dessert versch. Sorten

versch. Sorten ganze Bohnen oder gemahlen vakuumverpackt J 3DFNXQJ NJ Ĥ

Clemen Gold Premium Clementinen

aus Marokko Klasse I 1kg

Sie sparen

22%

1 00 Rapso

100% reines RapsĂśl O )ODVFKH 1l = â‚Ź 2,96

Sie sparen

31%

1 29

Wodka Gorbatschow versch. Sorten 9RO 0,7l Flasche O Ĥ

NUR BEI EDEKA SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

69 30% 0

22 36% 2

55 30% 5

Sie sparen

Sie sparen

Sie sparen

Sie sparen

23%

SB

Punkten Sie mit

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 24.11.2018, KW 47. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, +DPEXUJ $OOH ZHLWHUHQ ,QIRUPDWLRQHQ GHU )LUPD XQG $QVFKULIW ,KUHV ('(.$ 0DUNWHV Ă° QGHQ 6LH XQWHU ZZZ HGHND GH PDUNWVXFKH RGHU XQWHU GHU 7HOHIRQQXPPHU NRVWHQIUHL DXV GHP GW )HVW XQG 0RELOIXQNQHW]

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

0 99


14

Aktuelles

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | Ge/Wü

+ + Kurz gemeldet + + Kurz gemeldet + + Kurz gemeldet + + Kurz gemeldet + + Kurz gemeldet + + Vortrag „Digitaler Nachlass“

Leseabend in der Statdbücherei Germering

Germering · Die Volkshochschule (Therese-GiehsePlatz 6) lädt zu einem Vortrag mit Gerda von Radetzky zum Thema „Digitaler Nachlass“ ein. Dieser kann sehr umfangreich, vielfältig und komplex sein. Daten gibt es an unterschiedlichsten Stellen, in verschiedenen Formen und auf diversen Geräten und Dateien – von PC und Smartphone über Facebook und WhatsApp bis zu E-Mail, Online-Banking, Abos, Adressen, Bildern und Videos. Auch geht die Referentin ausführlich darauf ein, was der Erbe tun kann, wenn er keinerlei Informationen zum Digitalen Erbe des Verstorbenen hat. Auf individuelle Fragen wird gezielt eingegangen. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 27. November, von 19.30 bis 21 Uhr statt, eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Diese ist bei der vhs Germering online unter www.vhs-germering.de oder unter Tel. (089) 8006520 möglich. sv

Germering · Am Mittwoch, 28. November, um 19.30 Uhr, ist im Rahmen des Leseabends der Germeringer Fraueninitiative die Autorin Ursula Schmitz in der Stadtbücherei Germering (Landsberger Straße 41) zu Gast. Sie liest aus ihrem Buch „Was ist schon einfach? Geschichten vom Lenerl. Der Eintritt ist frei. fla

„Durch dick und dünn“ Germering · Für Adipositas-Patienten, die nach einer bariatrischen Operation sehr viel Körpergewicht verloren haben, findet am Freitag, 30. November, ein Treffen der Selbsthilfegruppe „SHG 2.0“ statt. Mit der Operation und dem enormen Gewichtsverlust verbessert sich im Allgemeinen die Gesundheit und das Lebensgefühl der Patienten wesentlich. Begleiterkrankungen wie Diabetes und Bluthochdruck müssen nicht mehr medikamentös behandelt wer-

Meine Woche ab Do.,

22.11.

© Disney

den. Allerdings ist eine lebenslange Nachsorge zu beachten und die Ernährung bleibt Thema. Mit dem schwindenden, körperlichen Schutzschild können auch seelische Probleme zu Tage treten oder es entwickelt sich eine Suchtverlagerung. Die Selbsthilfegruppe dient dem persönlichen Austausch und der Weitergabe von Informationen und Erfahrungen. Das Treffen findet in der Germeringer Insel im Zenja (Planegger Str. 9) statt, Beginn ist um 18.30 Uhr. Nähere Infos sind per E-Mail an info@shg-adipositas-op.de erhältlich. sv

Montagsforum Germering · Im Rahmen des Montagsforums bietet die Germeringer Volkshochschule am Montag, 26. September, im Mehrgenerationenhaus (Planegger Str. 9) um 19.30 Uhr vier Vorträge an: Mariarosa Pellicer Palacin informiert über die Grenze zwischen Mexico und den USA. Über Patientenverfügung, Betreuungsverfügung und Vorsorgevollmacht referiert Günther Schmauß, Kirsten Kruck spricht über das Lügen, ob es sich an der Nasenspitze ablesen lässt, oder vielleicht auch nicht nur dort und Stephan Remy gibt Informationen rund um das Thema „Schmerzen im Bewegungsapparat“. Die Vorträge kosten sechs Euro an der Abendkasse, Mitglieder zahlen zwei Euro. Weitere Infos erteilt die Volkshochschule unter Tel. (089) 8006520. sv

LESERBRIEF Störende Hühner

MikrofaserFleecebettwäsche • Maße ca.: Kissen: 80 x 80 cm Bezug: 135 x 200 cm je Garnitur

17,99* AMBIANO

Hasbro

Disney Weihnachtsbaum

Weintemperierschrank

Puppe „Die Eiskönigin“

Aquabeads®

• Höhe ca.: 28 cm • Ab 3 Jahren

• Versch. Sets • Ab 4 Jahren

je

je Set

13,99*

9,99*

Gültig von Fr.,

23.11. bis Sa., 24.11. FERRERO

Aktion

Kinder® Maxi Mix Weihnachtsteller

2,99*

Aktion Celebrations®

• 152-g-Packung • 100-g-Preis 1,97

Weihnachtsbaum • Packung mit kleinen Riegeln in Miniatur-Form • 215-g-Packung • 100-g-Preis 1,39

Aktion

Aktion

WochenendKracher www.falstaff.de

2017 Châteauneuf-du-Pape AOP

GOURMET

Original steirisches Kürbiskernöl

9*

• Doppel-Pack • 4+, 10–15 kg Gewicht, 62 Stück • 5+, 12–17 kg Gewicht, 56 Stück

12,99

Genuss Aktion

5,40*

Mandel- oder Kokosnussdrink

*

• Versch. Sorten, z. B. Kokosnuss • 100 % pflanzlich • Je 1-l-Packung

MEINE METZGEREI

Mariniertes Lammkarree • Lammfleisch aus Neuseeland • In einer Kräutermarinade • Zum Braten oder für den Grill • Versch. Gewichte, z. B. 200 g • Kg-Preis 26,99

Aktion

• Reines Naturprodukt mit zartnussigem Geschmack • 250-ml-Flasche • 100-ml-Preis 1,60

Aktion

3,49*

3,

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

„Filialfinder“

r w ur de Losnumme ) 7 L18276 ( Jg. 201

Aktion

Spare Ribs

84*

ier t

GOURMET

Panettone

MEINE METZGEREI • Vom Schwein • Barbecue oder Hot • Versch. Gewichte, z. B. 700-gPackung • Kg-Preis 5,49

3,99*

m prä

baby-dry

Sämtlichen Endabnehmern seiner Produkte ist der Anblick von untergeordneter Bedeutung, eher enorm wichtig, dass sie regional mit kurzen Absatzwegen und biologisch einwandfrei versorgt werden und die Tiere mehr als artgerecht gehalten werden. Wer sich daran stört, hat einen Fehler bei der Wohnortwahl gemacht! Als Baumpfleger habe auch ich mich streng an das Bundesnaturschutzgesetz zu halten. Nur wenn „kommunikationsresistente“ Anrainer Polizei oder Untere Naturschutzbehörde rufen anstatt persönlich nachzufragen, was und warum geschnitten wird, kann es zu einem Bußgeldverfahren bei Anzeigenerstattung kommen. Im persönlichen, erklärenden Gespräch bezüglich der notwendigen, durchgeführten Schnittmaßnahmen mit den Entscheidungsträgern können empfindlich hohe Geldstrafen auf den untersten Regelsatz minimiert werden. Führt kein Weg dran vorbei, es ist ein gemeldeter Vorgang. Jedoch eine reine Entscheidungssache der Behörden beziehungsweise deren Vertreter. Warum denn nicht auch im Fall der tausend Hühner mit wechselndem Auslauf und mobilem Stall? Mich interessiert nur zu sehr, wo die Entscheidungsträger beziehungsweise Richter einkaufen. Mein Aufruf gilt all denjenigen, die bei dem Landwirt Eier und dergleichen einkaufen oder Wert auf regional nachhaltig hergestellte Produkte legen. Lasst uns zusammenlegen, bis die Geldstrafe von 3.400 Euro erreicht ist und diese am besten in einer Eierschachtel an die zuständige Stelle überbringen. Ich werde mit einer Liste zum Eintragen bei dem Landwirt vorstellig und mit 20 Euro als Erster die Liste eröffnen. Sollen sie haben, was das Gesetz fordert.

24.11.

alpro® TM

Wo kaufen die Entscheidungsträger ein?

Aktion

Aktion

14,9

9,99*

• Aus der wohl bedeutendsten Region der südlichen Rhône • 0,75-l-Flasche • L-Preis 19,99

1,99*

Pampers®

Gültig ab Sa.,

90 von 100 Punkten

© Disney © Disney/Pixar

je

99,99*

MarkenKracher

2,99*

• Kleine Fichte zum Selberschmücken • Cars oder Frozen

• Maße (B x H x T) ca.: 25,4 x 51,5 x 46,5 cm • Energieeffizienzklasse A+ (Spektrum A+++ bis D) • 3 Jahre Garantie je

3,79*

Aktion GOURMET

Macadamia

Langkorn& Wildreis

• Geröstet, gesalzen und mit Honig verfeinert, 150 g • Mit Milchschokolade ummantelt, 175 g • 100-g-Preis 2,53 bzw. 2,17

Mit Butter

• Original italienische gebacken Kuchenspezialität • Sorten: Classic und mit Schokoladenstückchen • Je 900-g-Packung • Kg-Preis 3,88

GOURMET

2,79*

• Aus klassischem Langkorn Parboiled Reis und exquisitem Wildreis • 1-kg-Packung

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher * Bitte schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

Krailling · Wolfram von Blumenthal schreibt: Da lacht das Huhn und mit ihm 999 weitere aus einem mobilen Fahrstall in Frohnloh und zwar so laut, dass man es in der Stadtverwaltung Starnberg noch hört und die Richterstühle wackeln. Im Radio habe ich mitverfolgt, wie man den zukunftsorientierten Landwirt, der seinen Hühnern mit einem mobilen Großstall inklusive Auslauf eine artgerechte Haltung geschaffen hat und im Sinne der Verbraucher einen regionalen Absatzmarkt eröffnet hat, mit einer Geldstrafe von 3.400 Euro zur Kasse bittet, weil das Landschaftsbild, wohlgemerkt auf seinem Feld, in einem Landschaftsschutzgebiet gemäß Bundesnaturschutzgesetz beeinträchtigt ist.

47D-3-2018


EXKLUSIVES JUBILÄUMS-KONZERT

10 JAHRE HÖFFNER IN MÜNCHEN

CARMINA BURANA DER BAYERISCHEN PHILHARMONIE www.bayerische-philharmonie.de

INFOS ZU DEN TICKETS UNTER: WWW.HOEFFNER.DE/MUENCHEN-EVENTS

SONNTAG 25.11.

K C A L B BEI HÖFFNER IN MÜNCHEN-FREIHAM

Y A D I R F

. 1 1 . 7 2 . 2 2 M WEEKEND VO

! T K N E H C S E G . T S W M E T L E P P DO

% 9 1 19% T K N E H C S E G . T MWS AUF FAST ALLES

M

T K N E H C S E G . MWST ALLES

R

M

AUF FAST

LEUCHTEN, , E H IC P P E T , EN CESSOIRES, EN, MATRATZ C H C -A Ü S K G , N L E U T B H Ö M RIC N, BAD- & EIN AREN, GARDINEN UND IE IL T X E T IM E H T AREN, BETTW HAUSHALTSW AUS DEM BABYFACHMARK ARTIKEL

0

R

FIN AN ZIER UNG

% UMBOENRA7T2E

Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

F

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr M) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des doppelten Mehrwertsteueranteils, der auf den ausgezeichneten Preis anfallen würde. Dies entspricht einer Minderung von 29,3835% des jeweiligen Kaufpreises. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum reduziert angezeigt und enthalten bereits den Preisnachlass in Höhe von 29,3835%. Allerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen, daher wird weiterhin eine Mehrwertsteuer ausgewiesen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Gültig vom 22.–27.11.2018. R) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung (nicht ausgenommen sind Leuchten), Gutscheine, Bücher und Artikel der Marken Leonardo, Wesco, Leifheit, Silit, WMF, Lifetime, Maxi Cosy, Hartan, Cybex, Fissler, Emsa und Joop. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig vom 22.–27.11.2018. F) 0%-Finanzierung bis 72 Monate, ab 1.200€, nach Abzug aller Rabatte, für Neukäufe möglich. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®. Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000€. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 0% gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die ersten 40 Monate ab Vertragsschluss, im Falle nachfolgender Verfügungen befristet auf 3 Monate ab Verfügung (soweit entsprechende Mitteilung durch Consors Finanz). Danach und für weitere Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler (soweit entsprechende Mitteilung durch die Consors Finanz) gebundener Sollzinssatz 9,47%. Für alle anderen Verfügungen 14,84% (15,90% effektiver Jahreszins). Die monatliche Rate beträgt mind. 2,5% der jeweils höchsten, auf volle 100€ gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mind. 9€. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. §6a Abs. 4 PAngV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig vom 22.–27.11.2018.


Wochenanzeiger

SPEZIAL

16 GEFÄHRLICHER FUCHSBANDWURM Jedes Jahr in der Pilz-Saison warnen Mediziner vor der Gefahr, sich mit dem gefährlichen Erreger des Fuchsbandwurms zu infizieren. Deshalb ist bei allen Früchten, die in Bodennähe wachsen, Vorsicht geboten. Eine Infizierung mit dem Fuchsbandwurm kann schlimme Folgen haben. Selbst nach 15 Jahren einer Infizierung ist es noch möglich, dass eine Erkrankung ausbricht. Die Erreger greifen im Körper die Leber und andere Organe an und können diese auf Dauer schädigen. Um sich vor einer Erkrankung mit dem Fuchsbandwurm zu schützen, sollte rohes Obst und Gemüse vor dem Verzehr sehr gründlich gewaschen werden. Allerdings werden die Bandwurmeier nur bei einer Erhitzung über 70 Grad Celsius ganz sicher abgetötet. Selbst Kälte kann den Erregern nichts antun, weshalb ein Einfrieren keinen Schutz bietet. Allerdings können sich Mäuse, Katzen und auch Hunde mit dem Erreger des Fuchsbandwurms infizieren und so den Erreger auf den Mensch übertragen. Deshalb ist es ratsam, in regelmäßigen Abständen mit Katzen und Hunden eine Wurmkur durchzuführen, um eine Übertragung der Krankheit zu verhindern. Quelle: Gesundheit aktuell

BESSER EIN NASENSPRAY OHNE KONSERVIERUNGSSTOFFE Wer Nasenspray verwendet, greift am besten immer zu der von Konservierungsmitteln freien Variante. Das gilt sowohl für abschwellende Sprays, als auch für regenerierend wirkende Zubereitungen mit Dexpanthenol oder Hyaluronsäure. Bei einer Erkältung sorgen abschwellende Nasensprays oder tropfen schnell für eine freie Nase. Die Medikamente, die Wirkstoffe wie Xylometazolin, Oxymetazolin oder Tramazolin enthalten, dürfen allerdings nicht länger als 10 Tage eingesetzt werden, da sich sonst ein Gewöhnungseffekt einstellen kann. Zudem sollten sie am besten frei von konservierenden Inhaltsstoffen wie Benzalkoniumchlorid sein. Benzalkoniumchlorid steht bereits seit Jahren in der Kritik, da der Stoff als zelltoxisch gilt und allergische Reaktionen auslösen kann. Wer ein Nasenspray benötigt und auf Konservierungsstoffe verzichten möchte, lässt sich am besten in der Apotheke vor Ort beraten.

DUFTKERZEN NICHTS FÜR ALLERGIKER Menschen mit Asthma und Hautausschlägen können auf Duftkerzen aus Paraffin empfindlich reagieren. Beim Abbrennen der Kerzen werden reizende Substanzen freigesetzt, die gesundheitliche Schäden verursachen können. Besonders bei Menschen mit einer Kontaktallergie. Auf bestimmte Duftstoffe können Reaktionen ausgelöst werden. Kerzen aus Bienen- und Sojawachs, die allerdings etwas teurer sind, sind hier besser. Regelmäßiges Lüften der Räume in denen Kerzen brennen, sollte unbedingt durchgeführt werden, um die Schadstoffkonzentrationen in der Raumluft abzubauen.

SAUNABESUCH VERÄNDERT MEDIKAMENTENWIRKUNG Wer einen Saunabesuch plant, der sollte dabei berücksichtigen, dass dabei die Anwendung bestimmter Medikamente problematisch sein kann. Die Wärme verändert die Wirkung der Medikamente erheblich. Wirkstoffhaltige Pflaster zur Raucherentwöhnung und gegen Schmerzen geben in der Regel eine höhere Wirkstoffdosis ab und können damit die Wirkung komplett verändern. Ein Gespräch mit dem behandelten Arzt sollte in jedem Fall vorher geführt werden. Auch Wärmequellen wie Wärmestrahler und Heizkissen wirken ähnlich. Rheumasalben sollten ebenfalls vor dem Saunagang gemieden werden, da diese die Haut sehr stark reizen. Auch Diabetiker sollten vorsichtig sein. Insulin verträgt ebenfalls keine starke Wärme. Insulinpumpen sollten vor dem Saunagang unbedingt abgelegt werden. Bei Fieber und akuten Entzündungen ist ein Saunabesuch ebenfalls nicht ratsam.

Wann und wie muss eine Herzrhythmus-Störung behandelt werden? n Das nächste Neuwittelsbacher Gesundheitsforum am Donnerstag, 29. November 2018, um 18.00 Uhr im Krankenhaus Neuwittelsbach dreht sich um Herzrhythmus-Störungen. Prof. Dr. med. Michael Weis, Chefarzt der 1. Medizinischen Abteilung, geht der Frage nach, wann und wie eine Herzrhythmus-Störung behandelt werden muss. Herzstolpern: weit verbreitetes Phänomen Herzstolpern ist ein weit verbreitetes Phänomen. Meist sind dafür so genannte Extrasystolen verantwortlich, also zusätzliche Herzschläge, die das Herz kurz aus dem Takt bringen. Gelegentliche zusätzliche Herzschläge sind meist harmlos und können auch bei Menschen mit völlig gesundem Herzen auftreten, beispielsweise bei Schlafmangel, unter hohem Konsum von koffeinhaltigen und alkoholischen Getränken oder bei seelischem und körperlichem Stress. Hellhörig sollte man werden, wenn Herz-Extraschläge mehr als 10-mal pro Minute auftreten oder gehäuft länger anhaltendes Herzrasen auftritt. Ein Arzt sollte immer aufgesucht werden, wenn Herzrhythmusstörungen gleichzeitig zu Schwindel, Bewusstseinsstörungen oder Atemnot führen. Eine weitere Abklärung ist zudem notwendig, wenn bereits eine Herzerkrankung bekannt ist und das Herzstolpern neu dazukommt. Bei harmlosem Herzstolpern ist normalerweise keine Behandlung erforderlich. Die häufigste Herzrhythmus-Störung ist das Vorhofflimmern. Es entsteht durch kreisende Erregungswellen in

Chefarzt Prof. Dr. Michael Weis informiert beim Neuwittelsbacher Gesundheitsforum am 29. November über HerzrhythmusStörungen. den Herzvorhöfen. Jeder 15. Erwachsene über 60 Jahren ist davon betroffen, bei den über 80-Jährigen sogar jeder Siebte. Vorhofflimmern steigert das Schlaganfall-Risiko Vorhofflimmern kann anfallsartig auftreten und auch spontan wieder enden. Zunächst anhaltende Formen können oft durch Medikamente oder einen Elektroschock (Kardioversion) wieder in einen normalen Rhythmus zurückgeführt werden. Je früher Vorhofflimmern behandelt wird, desto größer sind die Chancen, es noch einmal zu beenden. Wenn rhythmusstabilisierende Medikamente nicht wirken, können weitere Behandlungsmethoden wie z.B. die Katheterablation hilfreich sein. Vorhofflimmern ist als Rhythmusstörung selbst nicht lebensbedrohlich, kann aber durch Blutgerinnselbildung zum Schlaganfall führen. Daher sind in vielen Fällen Medikamente zur Blutverdünnung erforderlich, um das Embolierisiko zu senken.

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München Telefon 089 / 13 04-1 n Fax 089 / 1 66 59 95 E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

HERZRHYTHMUSSTÖRUNGEN NICHT IMMER GEFÄHRLICH Zusätzlich gelegentliche Herzschläge sind meist harmlos und können auch bei Menschen mit gesundem Herzen auftreten. Selbst bei jüngeren Menschen kann der Herzrhythmus hin und wieder aus dem Takt kommen, ohne dass dies gesundheitliche Folgen haben muss. Bei stärkeren Störungen des Herzrhythmus' sollte dagegen ein Facharzt aufgesucht werden, um der Ursache auf den Grund zu gehen. Viele verschiedene Einflüsse können ein gesundes Herz zum „Stolpern“ bringen. Dies kann ausgelöst werden durch psychische und körperliche Anspannung, Schlafmangel, Angst, aber auch übermäßiger Alkohol- und Nikotingenuss können zusätzliche Herzschläge auslösen. Wer allerdings mehr als 10 bis 15 Extra-Schläge pro Minute feststellt oder Extra-Schläge in häufiger und schneller unregelmäßiger Folge hat, sollte sein Herz von einem Kardiologen untersuchen lassen. Häufige Extraschläge können nämlich auch Anzeichen einer ernsten Herzerkrankung sein, wie z.B. Herzklappenfehler oder Herzmuskelentzündungen. Manchmal sind sie auch Folge eines Herzinfarktes. Diese Erkrankungen müssen unbedingt rechtzeitig behandelt werden, um unter Umständen ernste oder sogar lebensbedrohliche Folgen zu verhindern.

GEFÄSSKRANKHEITEN DURCH HARNSTEINE Patienten, die am metabolischen Syndrom leiden, können unter Umständen auch Harnsäuresteine in den Harnwegen entwickeln. Das metabolische Syndrom beschreibt neben Übergewicht die Blutzuckerkrankheit Diabetes, eine Fettstoffwechselstörung und Bluthochdruck. Liegen diese vier Risikofaktoren vor, erhöht sich die Wahrscheinlichkeit einer Herz-Kreislaufkrankheit. Gut zehn Prozent der Patienten mit Harnsteinen leiden unter Steinen, die sich aus Harnsäurekristallen zusammensetzen. Forscher stellten in Untersuchungen einen statistischen Zusammenhang zwischen Arteriosklerose und Harnsäuresteinen bei Patienten fest. Ärzte, die Patienten mit Harnsäuresteinen behandeln, sollten deshalb ebenfalls die Gefäße der Patienten untersuchen. Quellen: Gesundheit aktuell


Wochenanzeiger

SPEZIAL

17 Lust und Frust beim Paketversand

Rechtsanwältin

DIESE RECHTE HABEN EMPFÄNGER

Martina Müller-Dobler

Kaum ist Weihnachten in Sicht, herrscht im Versandhandel wieder Hochkonjunktur. Immer häufiger gibt es angesichts der Paketflut jedoch Probleme: verspätete, beschädigte oder verloren gegangene Päckchen oder Zusteller, die gar nicht erst klingeln, sondern direkt eine Benachrichtigungskarte für die Abholung des Pakets einwerfen. Aber welche Pflichten haben Versandunternehmen eigentlich? Und wie verhalten sich Empfänger korrekt? ROLANDPartneranwalt Ralf Fahrenholz Immer häufiger gibt es angesichts der Paketflut jedoch Probleme: verspätete, beschädigte oder verloren geerklärt die Rechtslage:

Ist man verpflichtet, zum Lieferzeitpunkt zu Hause zu sein? Nein. Ist der Empfänger nicht zu Hause, unternimmt das Logistikunternehmen einen oder mehrere Zustellversuche. Entweder es versucht, das Paket an einen Ersatzempfänger zuzustellen, oder der Empfänger erhält die Möglichkeit, das Paket an eine andere Adresse umzuleiten, oder er kann das Paket in einer Filiale bzw. einem Paketshop des jeweiligen Unternehmens abholen. Hat der Lieferdienst eine dieser drei Möglichkeiten wahrgenommen, muss er gewährleisten, dass der Empfänger von der Sendung erfährt und davon in Kenntnis gesetzt wird, wo er sie in Besitz nehmen kann.

gangene Päckchen oder Zusteller, die gar nicht erst klingeln, sondern direkt eine Benachrichtigungskarte für die Abholung des Pakets einwerfen. Bild: Leika production Fotolia ist der Paketdienst verpflichtet, sind, übergeben dürfen. die Ware bis zur Haustür zu liefern. Muss man Pakete vom

Wann gilt ein Paket als übergeben? Ein Paket gilt mit der persönlichen Übergabe an den Empfänger als übergeben. Das Ablegen vor der Haustür ist demnach nicht rechtmäßig.

Nachbarn annehmen? Nachbarn sind nicht verpflichtet, fremde Pakete anzunehmen. Wenn man ein Paket angenommen hat, soll dem Empfänger unverzüglich mitgeteilt werden, wo die Sendung lagert. Hat man das Päckchen

Darf der Paketbote das Päckchen beim Nachbarn abgeben? Eine grundsätzliche Berechtigung, Pakete auch beim Nachbarn abzugeben, gibt es nicht.

Müssen Paketboten die Ware bis zur Haustür liefern?

Viele Paketdienste regeln in ihren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) jedoch, dass sie Pakete auch an Familienangehörige, Nachbarn oder Sofern für die Lieferung nichts Personen, von denen sie anderes vereinbart ist (etwa annehmen dürfen, dass sie „Lieferung frei Bordsteinkante“), zur Empfangnahme berechtigt

unter Erbringung einer Vorleistung angenommen, muss man es erst herausgeben, wenn der Adressat die Vorleistung erstattet hat.

Was kann man tun, wenn ein Paket verloren gegangen ist oder beschädigt wurde? Im ersten Schritt sollte man beim mit dem Versand beauftragten Unternehmen einen Nachforschungsantrag stellen. Bleibt das Paket verschwunden und handelt es sich um einen Verbrauchsgüterkauf, muss der Versender den Kaufpreis zurückerstatten. Das Logistikunternehmen wiederum ist dem Versender zum Schadenersatz verpflichtet, es haftet dann bis zur Höhe der für das Paket versicherten Summe. Erhält man ein unversehrtes Paket, dessen Inhalt jedoch beschädigt ist, muss man differenzieren: Beruht die Beschädigung darauf, dass der Inhalt nicht ordnungsgemäß verpackt wurde, hat man Schadenersatzansprüche gegenüber dem Absender. Quelle: Roland

HTH Rechtsanwälte Rechtsanwälte HTH IhrTeam Team für für Beratung Beratung und Ihr undrechtliche rechtliche Vertretung aus einer Hand Vertretung aus einer Hand Holger Haß

Timo Haß

Allgemeines Zivil- und Strafrecht, WEG-Recht, Schifffahrtsrecht, Miet-, Arbeits- und Verkehrsrecht, Speditions- und Transportrecht

Allg. Zivilrecht, Sportrecht, öffentliches Recht, Erbrecht, Steuer- und Steuerstrafrecht, Vereins- und Verbandsrecht

Enzianweg 38, 82343 Pöcking Tel. 0 81 57/90 05 56, Fax 90 05 58 • info@hth-recht.de

Fachanwältin für Familienrecht Zusätzlicher Tätigkeitsschwerpunkt: Erbrecht Schleienstr. 2, 82266 Bachern/Inning, Tel. 0 8143/44 72 41 E-Mail: ra-mueller-dobler@live.de

Intelligente und faire Scheidung: Rechtsanwälte Harro Graf von Luxburg und Alexander Graf von Luxburg Vortrag am 29.11.2018 um 20.00 Uhr im Hotel Bayerischer Hof, „König-Ludwig-Saal“, Bahnhofplatz 12, 82319 Starnberg (Eintritt: 5,– €) Thema: „Vermögen, Immobilien und Unterhalt – Rechtslage und Vereinbarungen“

Verein Humane Trennung und Scheidung e.V. – VHTS

80052 München, Kanzlei: Goethestr. 68, 80336 München homepage: www.ravonluxburg.de www.vhts-muenchen.de ANZEIGE Donnerstag, 29. November, 20 Uhr, Hotel Bayerischer Hof

Intelligente und faire Scheidung VERMÖGEN, IMMOBILIEN UND UNTERHALT – RECHTSLAGE UND VEREINBARUNGEN München · Die Auseinandersetzung des gemeinsamen Vermögens, insbesondere der Immobilie, sowie Zugewinnausgleich und Ehegattenunterhalt sind die wichtigsten Fragen, die bei einer „intelligenten“ Scheidung einvernehmlich zu regeln sind. Die Ehegatten sollten selbst aktiv werden und kreativ mit der Situation umgehen, um eine individuelle Vereinbarung zu erarbeiten, die den Belangen ihrer Familie besser dient als eine gerichtliche Entscheidung. Gegenstand des Vortrags ist die Darstellung der Rechtslage. Es werden Möglichkeiten aufgezeigt, bewährte Lösungsvorschläge be-

sprochen und Tipps gegeben, um zu vernünftigen Lösungen zu kommen. Beim Unterhalt ist oft die Abfindung des Unterhaltsanspruchs durch eine einmalige Zahlung sinnvoll oder die Verrechnung der Abfindung mit Forderungen des anderen Ehegatten. Wenn es um gemeinsame Immobilien oder Unternehmen geht, ist Kooperation besonders wichtig, um Vermögenswerte zu erhalten. Der Referent, Harro Graf von Luxburg, ist seit über 20 Jahren Vorsitzender des Vereins Humane Trennung und Scheidung. Er weiß, dass eine „gelungene“ Scheidung das Beste ist, was für die Ehegatten erreicht werden kann.

Anwälte für Immobilien- und Erbrecht Anwalts- und Wirtschaftskanzlei STEUERRECHT – STRAFRECHT HÖCHSTETTER & KOLL. Dr. Klaus Höchstetter, M. B. L. – HSG · Erbschaftsteuer · Steuerstrafrecht

August Mehr

Annette Kriebel

Veronika Raithel

Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Tätigkeitsschwerpunkte: – Straßenverkehrsrecht – Strafrecht

Fachanwältin für Bauund Architektenrecht Tätigkeitsschwerpunkte: – Immobilien- und Mietrecht – Oldtimerrecht

Tätigkeitsschwerpunkte: – Erbrecht – Familienrecht – Arbeitsrecht Interessensschwerpunkt: – Pferderecht

Rechtsanwälte Mehr, Kriebel & Raithel

Wittelsbacherstraße 2 (Seearkaden), 82319 Starnberg Telefon 0 81 51/80 30 und 80 39 · Telefax 0 81 51/7 85 40 · www.mehrundkriebel.de

· Strafrecht · Steuerrecht

· Wirtschaftsrecht · Vertragsrecht

Dr. Klaus Höchstetter, M. B. L. – HSG Fachanwalt für Steuerrecht Fachanwalt für Strafrecht

TELEFON 0 89/74 63 09-0 Kobellstr. 10, 80336 München info@hoechstetter.de · www.hoechstetter.de

IHR RECHTS- & STEUERPORTAL · INTERESSANTE INFOS FÜR DEN STEUERZAHLER UND VERBRAUCHER


18

Branchen-ABC Bau- & Instandhaltung

Bodenbeläge

Heizung/Sanitär

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

SanitärKundendienst

Andreas Merath Malerbetrieb

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Nähzentrum

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Containerdienst Malerarbeiten Feuerlöscher

089 / 854 86-0 www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Fassadenanstriche · Innenräume

MARX Feuerschutz

82110 GERMERING

Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

TEL.: 0 89 - 89 40 78 44

Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

X

HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44

X

Dienstleistungen Wir putzen Ihre Fenster! Gewerbl. u. Priv., T. 0157/73555725

Entrümpelungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein. Hole Möbel! Tel. 0162/4034741 Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125

Gartenbau Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Laubentsorgung) Tel. 0176/21059770 Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722

Handwerker Malerarbeiten aller Art zu günstigen Festpreisen. Tel. 0171/2011140 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333

Renovierung & Sanierung

Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

In München und Umland

Malermeister hat noch Termine frei: Tel. 0 81 51/36 89 50

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599

Fliesenleger Badumbau und Garage undicht? HeMi Dach- mehr Beratung - Planung - Ausdeckerei & Spenglerei, Meister- führung. Tel.: 0176/23236246 betrieb. Tel. 08142/3058544 Malereifachbetrieb, sämtliche Fliesen/Naturstein/ BausanieMaler- u. Lackierarbeiten, Fassarung Funke seit 25 den, Tapezieren, Bodenbeläge, Jahren selbst. u. ständig für Sie Familienbetrieb, Tel. 089/563453 da. Neubau + Altbau Tel. oder Mobil 0172/8918461 www. 0170/3526009 kammerer-malereibetrieb.de Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuver– Stimmung bes. haltbar lässig, Telefon: 0172/8919782 – langjährige Erfahrung

Klavierstimmen

Steinmetzmeister, Treppen Böden, Fensterbänke, Grabsteine, Firma Tel. 0160/97052759

– 80,–

inkl.

Helmut Karl, Dießen Tel. 0 88 07/9 49 34 17

Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Parkett und Fußböden FachbeWallinger, Telefon 089/8561180, trieb, Tel. 0174/4749890 www.wallinger-bausanierung.de Malermeister übernimmt sämtBärbau Dachreinigung/-repara- liche Malerarbeiten, Wohnuntur,Garagen-/Flachdachinstands., gen, Treppenhäuser, Neubau, für Holz-/Bautenschutz, Zaunerneu- Fassaden eigenes Gerüst, Firma erung, Maurer-/Verputz-/Maler- M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 arbeiten. Tel. 0151/46949457

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Komme sofort! Fa. Karcz

Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Münchner Familienbetrieb übernimmt, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Seniorenumzüge, Fa. Entrümpel-Trupp, Telefon: 089/95899252, Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Wolfgang KOELLREUTTER Der Fachmann für Wohnungsund Haushaltsauflösungen sowie Sperrmüllentsorgung. Tel.-Herrsching: 0 8152/98 86 50 Mobil: 01 71/7 52 88 50 www.dls-oberland.de

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45 24 36 40

Erotik

Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten

schnell – sauber – preiswert!

Firma Bergmann

Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86

Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82

Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908

Umzüge und Transporte

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558

Fachbetrieb übern. günstig Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp. tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893

Schlosserei Manfred Erb

0171-100 23 11

Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14

Die besten Angebote aus

HANDEL und HANDWERK

Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Werbung

… seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Tankschutz

Dachdeckermeister: Reparatur, Gut Bestückter ER 37 sucht SIE Neudeckung, Spenglerei, Sanie- WhatsApp, Tel. 0151-75369098 rung. MUC, Tel. 089/30001181 M, verh. 50,177,78 sucht aufgeReparaturen rund ums Haus Parkett, Laminat, Fliesen, Reschlossene, schlanke Frau, ab 21 J., Zuverlässig • Kompetent • für erot. Treffen tagsüber, o.f.I. Schnell • Firma SBB • Telefon: novierungen aller Art. Firma Tel. 0151-23724344 Karcz, Telefon: 0152/27019833 089/70066656 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt

Schlosserei

Tel.: 0152/ 27019833

w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Dachsanierung

Garage undicht?

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Verkauf + Service

TAXI TASS

Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Alles aus einer Hand

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Taxi

Berg – Starnberg

Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen

BAD & HEIZUNG

Wir sind da! für Sie

Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten

Kommt wie gerufen!

BÄRBAU Dachreinigung u. -reparatur, Garagenund Flachdachinstandsetzung, Holzu. Bautenschutz, Zaun-Erneuerungen, Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten Telefon 0151 – 4 6 94 94 57

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Experten aller Branchen

Telefonkontakte Analgeile Sie-privat! 01520-7560668 62j.BH90DD, behaart! 01522-5473181

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

und me hr!

… in ganz Süddeutschland

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

„IHK jobfit!“ Fast 2.500 Schüler holten sich Ideen für den Berufseinstieg München · Jedes Jahr fragen sich tausende Schüler in München, wie es nach der Schule weitergeht. Um ihnen bei der Berufswahl zu helfen, fand zum fünften Mal die Ausbildungsmesse „IHK jobfit!“ statt. „Auf der ‚IHK jobfit!‘ zeigen wir die ganze Vielfalt der Berufe und Ausbildungsmöglichkeiten und setzen ein klares Ausrufezeichen für die berufliche Bildung“, sagte Peter Driessen, Hauptgeschäftsführer der IHK für München und Oberbayern, bei der Eröffnung der Messe. „Für die Jugendlichen ist die Lage so gut wie nie zuvor. Noch nie war die Auswahl an Lehrstellen so groß wie heute“, verwies Driessen auf den zunehmenden Mangel an Fachkräften in der oberbayerischen Wirtschaft. Mehr als 160 renommierte Münchner Ausbildungsbetriebe stellten insgesamt 156 verschiedene Berufsbilder und 44 duale Studiengänge vor. An den abwechslungsreichen Firmenständen präsentierten Azubis den Schülern den Arbeitsalltag in ihren Berufen. Erstmals konnten Jugendliche dazu auf einer Virtual-Reality-Station Berufe hautnah erleben. Daneben gab es ein Profi-Fotoshooting für Bewer-

Volles Haus – die ausstellenden Unternehmen freuten sich über die große Resonanz. Bild: Tobias Hase / IHK München bungsbilder, Style-Beratung fürs Job-Interview, Bewerbungs-Checks, viele Tipps rund um den Berufseinstieg, einen Vortrag des Jugendund Zukunftsexperten Simon Schnetzer sowie ein ElternCafé. Die Besucherzahl erreichte mit fast 2.500 Jugendlichen und Eltern fast das Niveau des Vorjahrs. Die kostenlose Messe richtete sich an Schüler der Vorabschlussund Abschlussklassen aller Mittel- und Realschulen, Gymnasien und FOS/BOS in Stadt und Landkreis München sowie deren Eltern. red


19 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Antiquitäten

Fahrrad-Markt

ANTIQITÄTEN-VINTAGE u.v.m. Ich kaufe sofort Fahrräder und Autos; Tel.: 0151/45496418

Freizeit

Bekanntschaften

Die etwas andere Weihnachtsgeschichte. Mitspieler/innen für Figurentheater ges., zeitl. ungebunden und flexibel, gerne auch Senioren, Tel. 08152/980404

Gesundheit

Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Wir versteigern Ihre Erbschaften, Nachlässe, Haus- und Wohnungsauflösungen in und um München. Gerne vor Ort. Ankauf, Räumung, kostenlose Beratung. Tel.: 0 89/4 14 17 37 70 www.versteigerungen-weiss.de

Kaufe Münzen / Briefmarken aller Art (Priv.) Tel. 08131/3793344

Leidenschaftliche Beziehung: Aktiver, niveauvoller WaageMann, 65 J., groß, gut gelaunt Marions Reikimassagen, Tel. Seriöser Münchner su. Möbel, und gebaut, zur Zeit in Reha, 0172-9809161 Bilder, Geschirr, Bestecke, Zinn, sucht anspruchsv., verschmuste Glas, Uhren, ManschettenknöpSie zum Verwöhnen. Bitte mit Bild (zurück). Tel. 0151/61496582 fe, Münzen, Tel. 089/15907866

Kaufgesuche

M 45 J. suche süsse hübsche Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Tussi für dies und das ... Tel. Schreibm., Porzellan, Krüge, 0151/28844215 (SMS) Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Trachten, vedle Handtaschen, Bernstein, Instrumente, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle bar und fair. Tel. 089/44312337 Ich, Sieglinde, 77 J., bin eine ganz liebe, ruhige, häusliche GOLDANKAUF Frau mit guter Figur, ich mag SOFORT BARGELD eine gute Küche, die Natur, Spafür Altgold jeder Art: Schmuck, ziergänge, fahre gern Auto. Seit Münzen, Barren, Zahngold usw. mein Mann verstorben ist, stehe Berechnung nach Tageskurs. ich nun ganz alleine da. Ich suche Starnbergs freundliche üb. pv einen lieben Mann (Alter Ankaufstelle Galerie Schwarzmann unwichtig), gerne würde ich mit Ihnen zusammenziehen. Sie er- Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59 reichen mich Tel. 08121/2508698 Su. Armbanduhren Rolex, IWC, Ich, Anna, 72 J., immer noch sehr hübsch, seit üb. einem Jahr Omega usw. Tel. 08157/9989433

Bekanntschaftsinstitute

verwitwet, ich habe eine tolle Figur mit schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich u. zärtlich, ich fahre gern Auto u. liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Sie dürfen gerne auch älter sein. Tel. 0157/75069425 Ich, Gisela, 66 J., bin e. natürliche, einfache Witwe, etwas vollbusig, ich mag Musik, Ausflüge (habe eigenes Auto), Natur, gehe gern spazieren, gemütliche Abende, Fernsehen zu zweit. Mein größter Wunsch ist einen lieben Mann gerne bis 80 J. üb. pv, hier aus der Gegend kennen zu lernen, ich bin nicht ortsgebunden u. habe keine großen Ansprüche. T. 0160/7047289 Bildschöne Witwe, 61 J., wohne ländlich, bin eine einfache, ruhige Frau mit weiblicher Figur. Ich bin fleißig in Haus u. Garten, schätze ein gepflegtes, gemütliches Zuhause. Welcher Mann (Alter egal), möchte nicht mehr allein sein u. ruft an üb. pv? Wäre auch umzugsbereit. Tel. 0151/62913878

Suche edle Weine, Whisky, Co- Suche kostenlose Angelrute und gnac, Champagner und alte Zubehör. Kaufe Geschnitzte Heiligen Figur bemalt. Alten Reservisten Gemälde Tel. 089/79360944 Bierkrug. Tel. 0176-55644089 Kaufe Militärisches vom 1. + 2. Weltkrieg, Fotos, Fotoalbum, Ausrüstung, Orden, Urkunden, T. 089/1416176 od. 0172/6148117

Künstler, Musik, Gesang

Nikolaus hat in und um Natuzzi Sofa Garnitur (3-Sitzer Germering noch Termine frei. 227 cm + 2 Sitzer 167 cm) aus Telefon 089/21665826 Leder, braungrau, mit Relaxfunktion, guter Zustand VB 750 ¤, Abhlg. in Binswangen, Telefon 0176/47743236

Reise und Erholung Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg, 14 Tage ab 299,- € mit Hausabholung 70,- €. Telefon 0048/9471/66708

Unterricht Gitarrenunterricht 08151/5568958

Alles Militärische v. 1. und 2. Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Suche CNC-, Metall- und Holzmasch.; Tel. 0711/55342658 od. 0176/55454505

Computerprobleme??? Wir Kaufe Orden, Uniformen, Helhelfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Suche Bonanzafahrrad für meinen Sohn, Tel. 0173/3519599

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Hellsehen Int. Parapsychologe Bestecke, Tel.: 0162/8600584 gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Alte Radios, alte Sachen aus und Mobil unter 0171/6213622 Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 www.fragendeslebens.de Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armb. + Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck. Großer Hallenflohmarkt am Zahle BAR. T. 0163/0342375 Samstag, den240.11.18, in Weilheim, kleine Hochlandhalle, von Sammler su. Bibeln, Gesangs8.00-15.00 Uhr, Ausstelleranmel- und Gebetsbücher, Telefon: 0176/21691795, Hermann dung Tel. 0881/4179225

Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell u. pünktlich. Firma, Tel. 0175/5270066 Teppich- u. Polsterreinigung! Fa. Neuman, Tel. 08141/538989

Erledige zuverlässig Malerarbeiten. Tel. 0177-2393802 Tel.

Gebäudereinigung Vertrauen & Brennholz aus der Region, Bu- Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152Nachhilfe Ma, De, Eng, sehr che, Fichte, abgelagert zu 55951189 o. djosepe33@yahoo.de preiswert (gewerblich) Tel. verkaufen, Tel. 08153/1211 Wurzelstockfräsen, schnell und 0157/92459158 MIR Orient Teppich, ca. 4 x 3 günstig! Tel. 0173-3984289 SCHULFIT: Nachhilfe und Förder- m, gut erh., VB 190,- ¤. Tel. www.högenauer.de unterricht: FFB + HERRSCHING, 08152/70631 Wurzelstockfräsen, schnell, zuLuitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 verlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung und Beratung. Firma Mathe, Physik, Chemie, Nach- QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN Ellinger, Tel. 08141-26694 im Preis bis zu 70% reduziert, hilfe, Telefon 08151/972192 sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Baumstümpfe fräsen, schnell, Keyboard + E-Git., Spezial. Fa. Küchenstube Eckl, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie (Hausbesuche), T. 0171/9318844 Tel. 0 81 71/41 08 21 Besichtigung und Beratung. Firma Spanische Muttersprachlerin Höhenverstellb. Gitterbett, Ellinger, Tel. 08141-26694 für Konversation auf B1 Level gesucht, Hilfe im Gegenzug beim 70x140 cm, gut erh., natur, VB ¤ Wurzelstöcke fräsen, Tel. 0814126694 Deutschlernen, T. 08153/908582 45,- Tel. 08105/4333

zu Hause

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

1a Einheimisches Buchen- u. Fich- Parkett- u. Treppenschleifsertenbrennholz ofenfertig, trocken, vice Fa. Geiger, Tel. 08145Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 9988879 RBS Heimtrainer, neuwertig, Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, wenig benutzt, m. Beschreibung, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879 zerlegbar, nur Selbstabhol., VB 180,-, Tel. 0173/3705159 ab 15 h

BÄUME FÄLLEN NSTIG GÜ

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

Tel. 0 81 51/ 9 50 32 54

Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. Tel. 0173-3686522

Mathe, Englisch, Französisch, Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder www.caroline-deiss.de

Verschiedenes

Alle Eisenbahnen u. Blechspielzeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. Sammlung, Tel. 0170/3136474

Wohnungsauflösung, entrümpeln, entsorgen, gutes verrechenbar, Fa. 0172/8 30 82 47

Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Lateinnachhilfe, auch HausbesuVielseitiger Alleinunterhalter, che, Tel. 08141-3151574 oder Keyboard und Akkordeon. 0176-22605701 Telefon: 08153/2579 Tigerentenzauberer: Ein Rie- Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr senspaß für jedes Kinderfest! preiswert (gewerblich), Tel. 0157- Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 92340449 Anrufe unter Tel. 08141/33682

Hochwertige Handtaschen, Mäntel aller Art, Bowle-Service Computer Service v. Ort, DSL, uvm. Tel. 0152/37012482 WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- Suche Musikbox und Flipper rus, Beratung, Tel. 08141/817387 Telefon: 07325/6398

Flohmarkt

Verkäufe

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 01728394458 Mathe-Nachhilfe, Hausbes. von Herr Werner sucht: Pelze, Abend- pens. Lehrer; Tel. 0176/39230309 garderobe, Näh- u. SchreibmaschiEngl. m. Amerik. T.089/80993165 nen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Münzen, Uhren u. Goldschmuck. Tel. 015788352117 Einzel-Nachhilfe

Priv. Sammler su. Tierbronzeskulpturen von Wilhelm Krieger Suche altes Ölbild und alten Bil(1877-1945) zum Ankauf oder derrahmen auch beschädigt. Suche alte Bronze Figur. Günstig. Tel. 0176Tausch, Tel. 0174/3013421 55644089

Computer

Esoterik/ Lebensberatung

Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Nikolausdienste

Fundgrube

Ferienjob gesucht? hen chtsferien suc a n ih e W ie d r Fü e und flexible wir zuverlässig n), die unsere Zusteller(inne er Anzeigenblätt verteilen. am Mittwoch den. ca. 2 – 4 Stun Zeitaufwand Neug ierig? rbung. uf deine Bewe a s n u n e u e fr Wir

Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen besenrein, zu fairen Preisen, hole auch Möbel kostenlos, Tel. 0162-4034741 Garten- und Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau mre.gartenbau@live.de, Telefon 08141-5393927 o. 0174-3419837 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Duschwände nach Maß, Fa., Tel. 08141-21760 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326

Veranstaltungen Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Zu verschenken Piaggio-Roller gegen Abholung zu verschenken. Tel. 08151/3307 Wollreste und Markise 6 m, gegen Abholung zu verschenken. Tel. 0176/68478444

r werbung unte e B e h c is n fo Tele per E-Mail an: r e d o 0 4 6 3 4 0 89 / 45 2 -verteilung.de ia d e m s s ro c @ vertrieb

Parsberg Echo online lesen

www.parsbergecho.de Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo


20

Kfz-Markt

Durchlässige Sackgasse

Allgemein

Opel Zafira 1,8 2002, 92 kW, TÜV neu, silber, Extras, 1500,- ¤. Tel. 0176/96292642

Höchstpreise für KFZ, Unfall und Totalschäden, Entsorgung v. Schrottfahrzeugen, gebr. Ersatzteile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Peugeot

Mazda

Ford

AUTO-ANKAUF kaufe jedes Auto, auch Unfall usw., auch Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Sa./So., Fa. Tel. 0171/3078511 Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF www.mein-auto-muss-weg.de alles Marken, jeder Zustand, KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83 Firma Tel. 089/61467795 SUCHE FORD ab Bj. 06, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Su. AUDI ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. Ford C-Max, Automatik Benz., mit 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450 110 kW, EZ 05/18, 17.100 km, NAVI, Kamera, PDC v.u.hi., Spur-Ass., Sitz-

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 heizung, Lichtsensor, ALU, Isofix, Ganzjahresreifen

Su. MERCEDES, jd. Zustd., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/50058450

Suche BMW Fa. T. 089/97890365

%

Su. MITSUBISHI, Bus ab Bj.88, PKW ab Bj.02, Fa.T.089/50058450

Motorräder

19.790 EUR Kaufe gebraucht Unfall- u. de-

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KFZ Ankauf aller Marken gebrauchte Audi, Kia, Opel, VW, BMW usw. auch Unfall-/Motorschaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West

fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203

Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Her089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de richten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458 Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809

Honda Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Nissan

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Su. HONDA, ab Bj. 01, jd. Zust., Su. NISSAN, ab Bj. 04, jed. Zstd. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 Fa. 24 Std./Wo Tel. 089/50058450

Fiat

Hyundai

Reifen 4 WR auf Alufelgen, 205/60 R16, Michelin, für Mercedes CKlasse, VB 240,- ¤, Telefon: 089/8642195

WR für MINI alt, Pirelli 195/55/R16 auf orig. MINI-Aluf. SUCHE ALLE MERCEDES, 24 fast neu, 100 ¤, Tel.08153/916891 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SUCHE MERCEDES alle Typen, 4 Alufelgen, für Mercedes ML jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 270 CDI + Schrauben, 255/60R17 106 T, 150,- ¤, Tel. 089/763715 089/89328547

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795

Audi

Su. PEUGEOT ab Bj. 06, jd. Zstd., 24 Std./Wo., Fa. T. 089/50058450

Mercedes

Mitsubishi

BMW

Kleinanzeigen spannend wie das Leben in Ihrem 5-Seen Wochenanzeiger

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Firma, T. 089/96978922 alle Marken - jed. Zustd., SelbstKaufe jedes Auto auch Unfall-, abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Su. MAZDA, ab Bj. 06, jd. Zust., defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 0171/3078511 od. 089/92269970

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Der Sackgasse folgt ein Weg, der nur von Fußgängern und Radfahrern benutzt werden kann.

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

Opel

Die hab’ ich aus ’ner Kleinanzeige

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching, Telefon 0 81 05/38 44 44 www.5-Seen-Wochenanzeiger.de

Toyota

KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele Su. TOYOTA, jd. Zustand, Fa., KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 24 Std./Wo., Tel. 089/50058450

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, alle Marken - jed. Zustd., SelbstVW, AUDI, auch Unfall, sofort 185/55R15 M+S neuwertig auf abholung, Fa. Tel. 089/61467795 bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. Orig. Mercedes Alufelgen, 1 Wi. 0176/49203319 auch Sa./So. gefahr., 225,- ¤, T. 089/20336993 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge 4 Winterreifen von Pirelli, 185/60/15, 500 km gefahren, VB Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 150,- ¤, Telefon: 089/41225056 sofort, a. Sa./So. T. 089/96978922 4 WR für 5er BMW F10/F11, Ankauf v. PKW, Transporter, T. 225/55R17 Runflat Bridgestone 089/30787875 o. 0178/2337711 Blizzak, auf BMW V-Speiche 236, Profil 5-6 mm, VB ¤ 350,-, Tel. Su. VW ab Bj. 2000, jd. Zust., 08153/3536 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/50058450 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT Kompl. Winterräder: Good VW Golf 2 Automatik, EZ BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Year 225/50R17 98H, auf Alu- 4/1990, blau, 2. Hd., 142.000 km, Felgen “Dezent”, KBA 49291 TS 66 kW (90 PS), TÜV 3/2019, sehr Kaufe Fahrzeuge aller Art auch 8987, 7 1/2 J x 17 EH 2 mit gepflegt, Servo, AHK, VB 1600,- Unfall/Motorschaden usw., Sensoren, Lochgrösse 120/5 ET ¤. Tel. 0170/9630074 Selbstabholung, Barzahlung, Ab35, ca. 10.000 km gefahren, f. meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. BMW X1, EZ 30.9.2014 u. andere Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 089/92269970 o. 0171/3078511 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Modelle, BMW, Mini, für 395,- ¤. Tel. 08151/15711 Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer Original 17 Zoll BMW Felgen m. erreichbar. Tel. 0176/49203319 Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 5 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Fel- alle Marken - jed. Zustd., Selbstgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengröße abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 225/55R17 VB 225,- ¤, Tel. 0712- VW Golf V Variant TSI Sportline, für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle 8394458 Bj. 2008, 112.000 km, sofort in bar, auch Sonn- und Benzin, 1,4 TSI, 122 PS, blau- Feiertage, Hansa Automobil, Tel. met., gepfl., Tel. 08802/3680194 089/23926329 oder 0172/8613407

VW

Renault

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Wohnwagen/ Wohnmobile

AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Su. OPEL, ab Bj. 06, jd. Zust., Fa. alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Wir kaufen Wohnmobile + jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. alle Marken - jed. Zustd., Selbst- 24 Std./Wo Tel. 089/50058450 Wohnwagen. Tel. 03944-36160 Tel. 089/89328547 abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Scenic 2.0, Autom., 134 PS, Ben- www.wm-aw.de Fa. ziner, EZ 6/05, AU 3/20, 165.000 km, incl. WR, met. grau,VB 2.350 ¤; Tel. 089/560700

Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Kaufe jedes Fahrzeug auch Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/96978922, auch Sa./So.

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Firma, T. 089/92269970 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Auto-Ankauf

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur! 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

Seat

Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, von Topzustand bis rep.-bed. auch Unfall - Totalschaden, zahle Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. 08142-4107225 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

21.95 ¤

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Garagen

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. TG-Dupl.-Stellplatz, Starnberg, 6 x SEAT Mii Jungwagen am Hof, Angerweidestr. 4, mtl. 40,- ¤; Tel. 089/42018419 z.B.: Mii Chic, 44 kW (60 PS), EZ 0175/8505856 12/2017, 2133 km, ALU, Tempomat, Auto Ankauf! Geplfegte/ Einparkh., kl. Navi, Bluet. Freispr. 9.990 EUR defekte usw. Selbstabholung, Duplex-Garagenstellplatz MaxUSB, Chic-Paket in StarnBarzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. Zimmermann-Str. berg, geeignet für Kleinwagen, 089/89867096 auch Sa./So. Oldtimer, Motorrad, ¤ 50,-, Tel. KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, 0177/4735693 BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West

% 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Sonstiges

KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055

AUTO-ANKAUF gepfelgte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473

Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788

Ge, do schaugst? Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de


21 Imposant präsentieren sich auch heuer wieder die zahlreichen Christbäume, die auf den Christkindlmärkten in der Region zu finden sind.

Ge/Wü | Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Gewinnen

l e i p s n n i w e g s t n e v Ad Liebe Leserinnen, liebe Leser Landkreis · „Versprochen ist Versprochen“. So heißt ein Weihnachtsfilm, der in Kürze wieder über die heimischen Bildschirme flimmern wird. Im Mittelpunkt des Streifens steht Arnold Schwarzenegger als schusseliger Vater, der seinem Sohn als Weihnachtsgeschenk ein spezielles Spielzeug versprochen hat, allerdings es verschwitzt dieses rechtzeitig zu besorgen. So beginnt am heiligen Abend die wahnwitzige Suche nach dem Wunschgeschenk, das jedoch überall

ausverkauft zu sein scheint. Um in der besinnlichen Weihnachtszeit erst gar nicht den Hauch von Stress aufkommen zu lassen, haben sich die 5-Seen Wochenanzeiger für ihre Leser mit dem großen Adventsgewinnspiel auch heuer wieder etwas Besonderes ausgedacht. Zu gewinnen gibt es jeweils einen von drei lokalen Gewinnkörben, der prall gefüllt ist mit zahlreichen Produkten und Überraschungen aus der Region. Um am Gewinnspiel teilnehmen zu können, müssen die

fehlenden Buchstaben des Lösungssatzes ergänzt werden. Detaillierte Informationen in der nächste Ausgabe. Am Mittwoch, 28. November, geht es los mit dem weihnachtlichen Rätselspaß. fla

Unsere Serviceleistungen: Wartungen & Reparaturen Klimaservice & Unfallinstandsetzung

Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

Bildvortrag über Irland Germering · Am Mittwoch, 28. November, findet in der Jesus-Christus-Kirche (Hartstr. 6-8) ein Vortragsabend zum Thema „Irland und der Burren“ statt. Der Burren ist eine Karstlandschaft im Nordwesten des County Clare in Irland, die einen 1150 Hektar großen Nationalpark einschließt. Ulrike Munninger informiert und zeigt Lichtbilder. Beginn ist um 19.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Veranstalter ist der gemeinnützige „Verein für Höhlenkunde in München e.V.“. sv

MEHRAUSSTATTUNG (AUSZUG) • Weißmetallic/Dach schwarz • Einparkhilfe hinten/Sitzheizung vo. • Licht- und Regensensor/Tempomat • 18-Zoll-Leichtmetallfelgen • Digitalradio-Tuner (DAB) • Mazda SD-Navigationssystem

monatlich leasen ab ¤ ohne Leasing-Sonderzahlung Preisvorteil ¤

…seit über 50 Jahren Jede Woche interessante SONDERTHEMEN Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

169 1)

6.220 2)

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,5 l/100 km, außerorts 5,4 l/100 km, kombiniert 6,2 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 141 g/km. CO2-Effizienzklasse: D 1) Mazda CX-3 SIGNATURE+ SKYACTIV-G 121 Nettodarlehensbetrag ¤

17.020,00

Leasing-Sonderzahlung ¤

0,00

Monatliche Leasingrate ¤

169

Vertragslaufzeit gesamt Laufleistung p.a. km Gesamtbetrag ¤

48 10.000

Effektiver Jahreszins %

3,44

Fester Sollzinssatz p.a. %

3,39

8.112,00

Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein Privat-Leasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Angebot ist gultig fur Privatkunden und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Preise zzgl. Zulassungs- und ¤ 790 Überfuhrungskosten. 2) Gegenuber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH fur ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München • Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de


22

Stellenmarkt

DIESE WOCHE:

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

im Portrait

Rezeptionskraft m/w auf 450,¤-Basis fĂźr Physiotherapiepraxis in Germering gesucht. Bernd WeiĂ&#x;, Telefon: 089/8947463

Platzarbeiter/in auf dem Golfplatz

Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Ein Job an der frischen Luft Landkreis – In unserer Serie „Berufe im Portrait“ haben wir heute die GolfRange GmbH besucht, die rund um MĂźnchen vier stadtnahe Golfplätze betreibt. Immer wieder werden hier Platzarbeiter fĂźr die Golfplatzpflege gesucht. Daher unsere drei Fragen an den GeschäftsfĂźhrer der GolfRange GmbH Dr. Florian Bosch:

Su. Bßgler/in fßr Textilreinig. Wäscherei nach Krailling in VZ, TZ oder 450,- ¤, Tel. 089/8573756

INTERVIEW: MĂźnchner Wochenanzeiger: Herr Dr. Bosch, was macht eigentlich ein Platzarbeiter auf der GolfRange den ganzen Tag? Dr. Bosch: Es ist definitiv ein sehr schĂśner Beruf fĂźr Menschen die gerne an der frischen Luft arbeiten. Das Greenkeeping-Team ist hauptverantwortlich fĂźr die Platzpflege und die Qualität unserer Spielflächen. GrĂźns, Fairways, Roughs und Semiroughs mĂźssen täglich auf bestimmte Längen geschnitten werden. Das Säen und Pflanzen von Gräsern zählt ebenso zur Aufgabe wie die Pflege der Sandbunker und der zahlreichen Wasserhindernisse und Teiche. Zusätzlich kĂźmmern sich unsere Mitarbeiter um den Maschinenpark auf unseren Anlagen. MĂźnchner Wochenanzeiger: Welche Voraussetzungen sollten Ihre Bewerber haben? Dr. Bosch: Wie bereits erwähnt, Freude an der frischen Luft und SpaĂ&#x; im Umgang mit Maschinen. Der Rest kommt dann von alleine. Wenn ich

z.B. täglich auf unsere StraĂ&#x;en schaue und sehe, wie viele Paketfahrer von Haus zu Haus eilen und gehetzt versuchen ihre Lieferungen an den Mann oder die Frau zu bringen, da denke ich mir oft, die gleichen Personen kĂśnnten auch viel entspannter unsere sehr naturnahen GrĂźnflächen pflegen. Sie arbeiten auf jeder Anlage in einem kleinen netten Team unter der FĂźhrung unserer jeweiligen Head-Greenkeeper. MĂźnchner Wochenanzeiger: Klingt wirklich nach gesunder Erholung und SpaĂ&#x;? Dr. Bosch: In diesem Beruf sieht man täglich was man geleistet hat und ja, er macht auch sehr viel SpaĂ&#x;. Ein schĂśn gepflegter Golfplatz ist einfach ein sehr schĂśner Anblick und ein toller Arbeitsplatz. Wenn Sie sich fĂźr den Beruf des Platzarbeiters (m/w) interessieren, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an die GolfRange GmbH, per Mail an: wuehr@golfrange.de oder Telefon (089) 15001120

Stellenangebote Seit Ăźber 65 Jahren produziert und vertreibt der KORSCH Verlag erfolgreich Kalender und Karten. Die Marke KORSCH steht fĂźr innovative, kreative und verkaufsstarke Produkte. Unser Service macht uns zum Top-Partner fĂźr unsere Kunden. Wir wachsen weiter und suchen fĂźr unseren Werbemittelbereich eine/n engagierte/n

Vertriebsmitarbeiter/in in Vollzeit Ihr Aufgaben

7 77

7

77

7 7

77 77

¡ Betreuung des bestehenden Kundenstammes schriftlich und telefonisch ¡765433245101/.4--,0+7,027*)(1+1 ¡7',4&%$#%1/517"0+1! 5-1/-51&&,0+7,027* 1/. &+,0+ ¡7 14/!1%5107 07",.5/ +107- %17 1%51/107 ,0210* 40. /21/,0+107%0 & 7- -513-1%5%+1/7"! % &,0+ ¡ Sie zeichnen sich durch ein offenes Wesen und 7 -1 /7+,517 33,0% 45% 0-. %+ 1%574,- ¡ Sie sind verkaufsstark, haben Freude an der Beratung und akquirieren mit SpaĂ&#x; und Erfolg am Telefon. ¡76%17-%027(1 %!1& 7!1&4-5!4/7,0275143. %+ ¡76%174/!1%5107+1/017-1&!-5-5 02%+7,027 1/. +10 7 !1/71%017+,517"/!1%5- /+40%-45% 0 ¡ Sehr gutes Deutsch sowie gute PC-Kenntnisse 7 4&&1/7+ 0+%+107 % / - .5* .$ 1*"0 102,0+10 7 /,02107 /7 / $&74!

Es erwarten Sie %051/1--40517",.+4!107%071%01373 5% %1/5107 143 und ein angenehmes Betriebsklima. /174,--4+1 / .5%+107 0&%01* 1 1/!,0+-,051/&4+107-1021076%17 !%5517,051/7"0+4!17 /1-7 1 4&5- ,0- 1-740

7

77

Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Krankenschwestern/-pfleger bei Wunscharbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866

6 7 " 7 3! 7 7 7

Landsberger Str. 77 7 %& %0+ bewerbung@korsch-verlag.de

Arzthelfer/in ab sofort nach Breitbrunn gesucht, 10 Std./Wo., 19,- ¤/Std., flexibel. Kontakt unter Tel. 08152/969773 Ein Herz fßr Senioren? Durch Betreuung und Unterstßtzung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu kÜnnen! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, Mßnch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Mchn.-West: Tel. 089/88969 0580, Fßnfseenland: Tel. 08151/774720 Nachtdienst-Pflegefachkraft (m/w) flexible mit FS fßr gehob. Villenhaushalt mit Hund ges. Vorr. sehr gute Deutschkenntn., Bewerbung mit Lebenslauf/Foto und Referenzen an Mailadresse: hv-steiner-maronde@outlook.de

Putzhilfe in WeĂ&#x;ling fĂźr 4 Std./Woche gesucht. Zuverlässig u. deutschsprachig. Telefon ab 17 Uhr 08153/907188 WĂśchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel 089/45243640

Head-Greenkeeper Nick Aylwin auf der Golfanlage Rottbach Suchen Zeitungszusteller fĂźr Bild: GolfRange Mittwoch (nachmittags). Ab 14

Jahre. Geeignet fßr Schßler, Hausfrauen und Rentner. Verdienst bis zu 450,- ¤ mÜglich. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

FĂźr unsere Golfanlagen im SĂźdosten und Westen von MĂźnchen suchen wir

Platzarbeiter (m/w) fĂźr die Saison 2019

Sie arbeiten gerne an der frischen Luft und haben Freude am Garten und der Natur? Der tägliche Umgang mit Maschinen ist fßr Sie ebenso kein Problem wie gelegentliche Wochenendarbeit? Dann sind Sie bei uns richtig! Bewerbungen an: GolfRange GmbH, Michaela Wßhr ¡ wuehr@golfrange.de ¡ Tel:: 089 15001120

Fahrer/-in mit Fßhrerschein fßr Kfz bis 7,5t und Fahrpraxis, fßr die Lebensmittelbelieferung an Grundschulen gesucht. Die Anstellung und Vergßtung erfolgt ßber brotZeit e. V. im Rahmen einer geringfßgigen Beschäftigung. DIS AG Office & Management, T. 089/205074680 oder 0162/4280896, E-Mail: christine.eidenschink@dis-ag.com Suche Haushaltshilfe fßr 20 Std. im Monat in Steinebach. Sprechen Sie deutsch, dann rufen Sie bitte an. Tel. 0172/6228734 TraŞimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic

Steuerfachangestellte/r - Volloder Teilzeit in Bogenhausen, Arzthelfer/in Herrsching: FĂźr aussagekräftige Bewerbung an unser kleines Praxisteam suchen info@prinzstb.de wir bei guter Bezahlung Verstärkung, Erfahrung in der Treppenhausreinigung: Wir Orthopädie von Vorteil. Aufga- su. eine zuverlässige, deutschspr. ben: Empfang, Patientenbetreu- Reinigungskraft, gerne auch ung, RĂśntgenschein erwĂźnscht. Rentner/in, zur TreppenhausO r t h o p ä d i e - A m m e r s e e , reinigung 1 x wchtl. ca. 1,5 Std. Bahnhofstr. 3, 82211 Herrsching fĂźr ein Objekt in Gilching. Entweder auf Minijobbasis od. oder Email: Docricht@gmx.de gegen Rechnung. Zuschr. u. LagerlogistikerIn in Teilzeit Chiffre-Nr. 365069 an Parsberg Werkstatt fĂźr Menschen mit Echo, Carl-Benz-StraĂ&#x;e 11, 82205 Behinderung sucht Lagerprofi, Gilching gerne auch RentnerIn. Zusammenarbeit mit Menschen mit Motivierte, aufgeschlossene Behinderung, angemessene Be- MFA/ Arzthelfer/in f. Allgemeinzahlung, Telefon: 089/130797-0, und Sportmedizinische Praxis im SĂźdwesten v. MĂźnchen, in TZ mario.hessel@iwl-ggmbh. de nach Absprache ges., S-BahnPhysiotherapeut/in und Mas- nähe. Erbitte Ihre Bewerbung seur/in, mit MLD fĂźr Physiothe- unter Chiffre-Nr. 365063 an rapiepraxis in Germering gesu., Wochenanzeiger Medien, Pf Bernd WeiĂ&#x;, Tel. 089/8947463 210449, 80674 MĂźnchen

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Su. Anzeigenblattzusteller fßr Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet fßr Schßler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Suche Mitarbeiter/in fßr Hausmeistertätigkeiten, in Festanstellung in VZ i.R. Starnberg, FSKl. B erforderlich, ab sofort. Tel. 0172/8924841

Familiärer Versandhandel von Gesundheitsprodukten sucht ab sofort

Mitarbeiter fĂźr Versand & Lager (m/w) Kommissionieren und Pakete packen, Lager auffĂźllen, Ladenverkauf. Anfangs 32-Stunden-Woche, 9-16 Uhr Voraussetzung: kĂśrperliche und mentale Fitness Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung schriftlich oder per eMail an: info@puravita.de Dr. Markus Schmid, Schmautzer-BĂźchl-Weg 19a, 82226 Inning

FĂźr unsere Kinderkrippe in Alling suchen wir:

Erzieher/-in (Gruppenleitung oder auch stellv. Krippenleitung) 35–39 Wochenstunden, ab sofort oder zum 01.01.2019. Sie ‌ verfĂźgen Ăźber eine pädagogische Ausbildung bringen Erfahrungen als Erzieher/-in mit sind zuverlässig, exibel und teamfähig wollen bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstĂźtzen sind kreativ und bringen viele Ideen fĂźr die Umsetzung unserer Projekte mit. Das bieten wir Ihnen: Tarifzahlung TVĂśD mit den dafĂźr Ăźblichen Sozialleistungen, Arbeitsmarktzulage Fort- und Weiterbildungen Freistellung fĂźr Oasen- bzw. Besinnungstage engagiertes, aufgeschlossenes Team lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld. Ăœber uns: Wir sind ein katholischer Kindertagesstätten-Verbund im Landkreis FĂźrstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, Kinder bei der Entwicklung und Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu unterstĂźtzen. GleichermaĂ&#x;en wichtig ist es uns, christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit kennzeichnet sich durch qualitativ hochwertige Pädagogik aus. Mehr Ăźber uns und unsere Arbeit ďŹ nden Sie auf www.kircheeichenau-alling.de unter „Kindertagesstätten“. Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


Stellenmarkt 23

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

Stellenangebote Kundenbetreuer/Akquisiteur (m/w) Sach- und Haftpflichtversicherungen Zur Betreuung von Versicherungsbeständen, die uns von renommierten Versicherungsmaklern zur Weiterentwicklung überlassen wurden, suchen wir Kundenbetreuer (m/w). Wir bieten Ihnen neben einem soliden Grundgehalt, ein supermodernes CRM-System, die Niederlassung eines Assekuradeurs im Haus, erfahrene Kollegen und nicht zuletzt spannende Kundenbeziehungen. Das bringen Sie mit: · eine Ausbildung zum/zur Versicherungskaufmann/-frau oder vergleichbar · einige Jahre Berufs- und Akquisitionserfahrungen in den vorgenannten Versicherungsbereichen · Wendigkeit im Einsatz des Internets und Lust am Ausprobieren und Organisieren von neuen Organisationsabläufen · Eigenverantwortung und Eigeninitiative In Ihrer neuen Position geben Sie Versicherungen ein Gesicht und sind erste/r Ansprechpartner/in für unsere Kunden und Interessenten im Bereich der KMU. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, melden Sie sich bei unserem Herrn Skalicky unter der E-Mail-Adresse skalicky@parium.de mit Bewerbungsunterlagen und einem Lebenslauf. Wir freuen uns auf Sie.

Wir suchen für unser Edeka-Team eine/n nette/n und • Metzgerei-Verkäufer/-in in Voll- oder Teilzeit. Edeka Azizi Weilheimer Str. 10, 82343 Pöcking Tel.: 0 8157/60 96 60 und 01 76/62 57 09 44

• Verkäufer/-in

Wir suchen einen

SCHEFERLING RWA

Elektromonteur/Elektroinstallateur/ Montage-Elektriker (m/w/d)

Systeme

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung ist. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Zur Unterstützung unseres Teams in 82234 Weßling suchen wir Sie als

KÜCHENHILFE/KOCH HAUSWIRTSCHAFTER m/w in Teilzeit, 7,5 Std./Tag zzgl. 0,5 Std. Pause. Montag –Freitag von 6.00– 14.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Frau Quenzer, Tel. 0 79 30/6 01-153 Stefanie.Quenzer@die-catering-manufaktur.de

www.5-Seen-Wochenanzeiger.de MS MIKROPROZESSOR-SYSTEME AG ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen in 82152 Krailling/Planegg. Wir entwickeln seit 1982 Gefahrenmeldeanlagen, Aufzugnotrufsysteme, Alarmempfangseinrichtungen und Software. Wir suchen zur Erweiterung unserer Kapazitäten: • Qualitätsbewusste(n) und tätig mitarbeitende(n)

Werkstattleiter(in) für Fertigung/Prüffeld

Servicemitarbeiter(in) im Außendienst für die Wartung/Instandhaltung von Alarmempfangseinrichtungen in Notruf- und Serviceleitstellen/Gefahrenabwehrzentralen

• •

Bahnhofshop Planegg direkt am S-Bahnhof in Planegg. Wir suchen eine(n) Verkäufer/in oder Bedienung für unser Cafe auf Minijobbasis für ca. 10 Std./Wo.; Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung. Freundlichkeit, sowie gute Deutschkenntnisse schon. Gerne auch Studenten u. Schüler (ab 17 Jahre) Bewerbungen unt. Telefon: 0179/1916002 od. Mail: bahnhofshopplanegg@yahoo.de Pizza-Express Germering sucht Pizza-Fahrer (m/w), VZ oder TZ, Anrufe unter Tel. 089/8949488 Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit gesucht. Friseur Michael Oliv, Obermenzing, Tel. 089/81099819 Hausmeister-Service sucht Mitarbeiter m/w in Vollzeit! KfzFührerschein erforderlich. Betriebswohnung könnte gestellt werden. Bewerbungen an: info@hsm-service-beljan.de Seefeld Haushaltshilfe: Tüchtige Haushaltshilfe für mittleres EFH mit eigenem Pkw gesucht. 4 - 5 Std./Woche. Alle anfallenden Reinigungsarbeiten, Bügeln, etc. und gelegentliche Besorgungen. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365070 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Der Tip Top Umzug su. Möbelpacker/Umzugshelfer (m/w) m. FS -Kl. B/C/C1 (Kl. 3), a. z. anlernen. Top Verdienst! Tel. 089/3131086 Erfahrene, vertrauenswürdige Seele aus Germering u. Umgeb. für Dame mit gesundheitl. Einschränkung, sehbeh., zur Hilfe und Unterstützung f. ca. 2-3 Std./tägl. gesucht (möbl. 1-Zi.-DG.Whg. inkl. Duschbad + Kü., ca. 45 m2, 300,- ¤ warm, mögl.); Tel. 089/842431

Ich suche für meine gut etablierte Massagepraxis in FFB eine/n staatlich geprüfte/n Masseur/in mit Fortbildung in Manueller Lymphdrainage. Freiberuflich oder Festanstellung für ca. 15 Std. / Woche. Bewerbungen an Sven Jacob 08141-359379 o. aussagekräftigen Lebenslauf an info@praxis-sven-jacob.de GmbH zu verkaufen, Tel. 081411483559 Kartpalast Funpark. Der Kartpalast Funpark erweitert sein Team in folgenden Abteilungen zur Festund Teilzeitanstellung: Kellner/in & Schankkellner (nur mit Berufserfahrung), Spüler/in. Personal für die Welcome Zone & Mitarbeiter für den Kartbahnbetrieb. Wir bieten einen tollen Arbeitsplatz mit fairer Bezahlung in einem super motivierten Team. Ansprechpartner René Mattert & Alexander Ewert. Infos auch unter www.kartpalast.de. Bewerbungen bitte an 08142-418510 oder info@kartpalast.de Suche LKW-Fahrer, Mo. - Fr. Tel. 0173-9457102 oder 0177-2469213

für Embedded Software C/C++

Suche Zeitungsträger/in zur Aushilfe (nachts), Anrufe bitte unter Telefon: 0178/7253779

Entwickler(in) Web-Entwickler(in)

C++/Datenbank/PHP Teilweise Teilzeit möglich Bewerbungen möglichst in elektronischer Form an:

bewerbung@ms-ag.de MS Mikroprozessor-Systeme AG Talangerstraße 7, 82152 Krailling www.ms-ag.de Fon: +49 89 150 0110-0

Marion’s Kids Küche in Starnberg sucht deutschsprachige Küchenhilfe auf 450-€-Basis und Fahrer tägl. Mo.–Fr. von 10.30–12.30 Uhr auf 450-€-Basis. Tel.: 0160/917513 59 Bitte Mo.–Fr. von 6–13 Uhr anrufen. DSV aktiv im Deutschen Skiverband sucht ab sofort

Aushilfe (m/w/d)

für Versand und Lager am Standort in Planegg Stundenweise mit Schwerpunkt: Mo. und Mi. 13:30 – 15:00 Uhr sowie Fr. 9:30 – 11:00 Uhr, auf 450 €-Basis. Kurzfristige Flexibilität der Arbeitszeiten sowie Führerschein (PKW, Klasse B) erforderlich Ansprechpartner: Michael Berner Tel. 089 / 857 90 -296 oder E-Mail michael.berner@ski-online.de

Busfahrer/in für Schülerbeförderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- €-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85

Reinigungskraft (m/w) für Bistro in einem Bürogebäude von 12.00 – 13.30 Uhr in Gilching-Süd auf 450,- ¤-Basis gesucht.

Wir su. für unser Büro Nähe Partnachplatz eine/n Bürohilfe/ Kundenberater/in, PC-Grundkenntnisse u. Deutsch in Wort u. Schrift sind Voraussetzung. AZ 2x wö. 16-18.30 Uhr. Bewerbung: gemini2244@googlemail.com Reinigungskraft gesucht für Systemgastronomie freitags und samstags ab 22.30 Uhr für eine Stunde. Standort München Großhadern. Telefon: 0176/83211405

Wir suchen für unsere MVV-Linien und Schulbusse im Landkreis Starnberg ab sofort mehrere

· Omnibusfahrer/-innen in Vollzeit, Teilzeit oder auf geringfügiger Basis Sie bringen mit: Fahrerlaubnis Klasse D, mit oder ohne Berufserfahrung, einwandfreien Leumund, Freude im Umgang mit Menschen, Zuverlässigkeit, gepflegtes Erscheinungsbild. Sie sind äußerst kundenorientiert, engagiert und flexibel? Dann bieten wir Ihnen: Übertarifliche Bezahlung, neue und moderne Fahrzeugflotte, sehr gutes Betriebsklima in einem renommierten Unternehmen, interessante und vielseitige Arbeitsbereiche sowie weitreichende Fortbildungsmöglichkeiten Interesse? Dann richten Sie bitte Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Linien- und Reiseverkehr GmbH & Co. KG Herrn Norbert Rudzki Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding n.rudzki@geldhauser.de

URLAUBSVERTRETUNG GESUCHT!

Gebäudereinigung Telefon 08141/5 27 07 00

Zeitungszusteller m/w für Alling, Althegnenberg, Gauting und Gilching von Montag bis Samstag gesucht. Mindestalter 18 Jahre. Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag. 450-¤-Basis oder Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck Tel.: 0 8141/40 0152

Weihnachtszeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubsvertretungen für die Verteilung unserer Zeitungen. Wenn Sie am Mittwoch ungefähr 2 bis 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte gleich bei uns.

2. Einkommen von zu Hause Fa. Gröger, Tel. 0172-8204264

Entwickler(in) für Anwendungssoftware C/C++

Suche Mitarbeiter/in für Winterdienst und Treppenreinigung i.R. Starnberg auf 450,- ¤ Basis o. Rechnung (Std. flexibel), FS Kl. B erforderlich, ab sofort. Tel. 08157/596937

Techn. Zeichner/-in gesucht! Wir sind ein junges Ingenieurbüro im Bereich der techn. Gebäudeausrüstung und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung im Bereich CAD-Bearbeitung nach Germering. Wir bieten flexible Arbeitszeiten, Teilzeit, Stundenbasis und faire Bezahlung. Bewerbung unter www.ib-ofner.de, info@ib-ofner.de oder Tel. 089/89429459. Kleine Kinderkrippe mit nur einer Gruppe in Krailling sucht eine/n nette/n

Erzieher/-in

Wir freuen uns Sie kennenzulernen! Infos unter 01 77/8 95 30 95 oder www.die-kleinen-ritter.de

Wir suchen ab sofort kinderliebe, freundliche Mitarbeiterin für die Mittagsbetreuung auf 450-€-Basis in Starnberg. Tel.: 0160/917513 59

Haben Sie Lust auf einen Ferienjob, um gutes Geld zu verdienen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Rufen Sie uns an unter Tel. 089 / 45 24 36 40 oder schreiben Sie uns bitte an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

I ALLING NTRALE IN FÜR UNSERE ZE NE/N SUCHEN WIR EI

LAGERIST/IN I ILZEIT

IN VOLLZEIT/TE

Ihre Aufgaben:

Das erwartet Sie:

(Bitte Mo.–Fr. von 6–13 Uhr anrufen.)

Das erwarten wir:

Ihr Profil:

Zur Verstärkung unseres Friseur-Teams suchen wir eine/n

Friseur/-in in Teilzeitbeschäftigung. Freue mich über telefonische oder schriftliche Bewerbung. Eva Huttner Münchner Str. 13, 82266 Inning am Ammersee Tel. 0 8143/95 98 46

r Maiil an: Bewerbungen pe rt-tteeechnoo.de pe bewerbung@ex hnomarkt.de

. xpert-tec wirr.e

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


24 Stellenmarkt

Eine starke Marke für 11 Millionen Kunden – und für Ihre Karriere. Die HUK-COBURG ist eine starke Marke. Das erleben unsere selbstständigen Vertriebspartner jeden Tag. Bereits mehr als 11 Millionen Kunden vertrauen uns und nutzen regelmäßig den guten Service in unseren Kundendienstbüros vor Ort. Möchten Sie Ihre Zukunft als selbstständiger Vertriebspartner erfolgreich mit uns planen? Dann freuen wir uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.

Leiter eines Kundendienstbüros (w/m) für unseren Standort in Weilheim gesucht Ihre Aufgaben Sie beraten unsere Kunden umfassend und kompetent und verkaufen erfolgreich unsere attraktiven Versicherungsprodukte. Und das alles mit Ihrem eigenen Kundendienstbüro.

s Sie haben eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen s s Sie arbeiten ergebnisorientiert und beweisen unternehmerisches

Denken und Handeln Unsere Leistungen s Wir bieten eine starke Versicherungsmarke mit Top-Bekanntheitsgrad

und großem Kundenpotenzial s Wir unterstützen Sie bei der Büroübernahme, bei der Werbung und

der Mitarbeitersuche; das Büro leiten Sie selbstständig s Wir garantieren Ihnen ein Mindesteinkommen in der Startphase s Wir bereiten Sie vor der Büroübernahme mit einem intensiven

programm auf Ihre neue Aufgabe vor und stehen Ihnen auch darüber hinaus stets zur Seite Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bei: Herrn Marco Klaus, Martin-Greif-Straße 1, 80336 München Mobil 0160 90578251, marco.klaus@HUK-COBURG.de

Wir sind ein innovatives Team, das sich mit dem Vertrieb von Sonderstählen beschäftigt. Für den Verkauf unserer Produkte suchen wir eine

Kaufmänische Fachkraft (m/w)

in Vollzeit mit abgeschlossener Berufsausbildung. Ihre Aufgaben: • Allgemeine Sekretariatsaufgaben, z.B. Büroorganisation • Lieferabwicklung inkl. Kontakt zu unseren Spediteuren • Fakturierung • Zollabwicklung inkl. Erstellung Intrastat • Unterstützung im Verkauf • Assistenz der Verkaufsleitung Ihr Profil: • Gute Anwenderkenntnisse in MS-Office • Sicherer Umgang mit der deutschen Sprache in Wort und Schrift • Teamfähigkeit sowie eine kommunikative Arbeitsweise Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: STM Pulverstahl Handels GmbH Herrn M. Rochl Bussardstraße 10, 82166 Gräfelfing oder per E-Mail an rochl.renate@stm-pulverstahl.de

Wir sind der selbstständige Pflegedienst des Evangelischen Vereins Westend/Schwanthalerhöhe, der seine Pflegekunden mit E-Bikes in ihrer häuslichen Umgebung besucht und Hilfe leistet. Dafür suchen wir zur Verstärkung unseres engagierten Teams ab sofort Menschen, die Freude an der Arbeit am und für Menschen haben. Selbstständiges, verantwortungsvolles Arbeiten ist für Ihre zukünftige Tätigkeit Grundvoraussetzung. Bezahlung tarifgebunden (AVR Diakonie Bayern). Wir suchen (m/w/d):

· Pflegefachkräfte (Vollzeit/Teilzeit und Wiedereinsteiger)

· Pflegedienstleitung (Vollzeit) Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Diakoniestation Westend Kazmairstraße 56 a, 80339 München zu Händen Frau Petra Hoffmann-Dax Oder per Mail: station@diakonie-westend.de

Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Stellenangebote Mitarbeiter/in für Straßenreinigungsdienst und Winterdienst gesucht: Fahrer oder Helfer, Führerschein erforderlich. Kontakt unter: Tel. 089/7854269 oder unter job@rieger-gmbh.net

Rezeptionist/in Prinz Myshkin Parkhotel zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort Hotelfachfrau/mann, Rezeptionist/in in VOLLZEIT & Teilzeit (Wochenende). Bewerbungen bitte an: gabriele.niedermeier@ prinzmyshkin-parkhotel.com

Lagerhelfer/Kommissionierer m/w Deutsch in Wort u. Schrift; Carl Personal Tel. 089/552545-0

Die Shoga GmbH su. Verkaufskräfte für Cafeteria und Kiosk für ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, übertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 Wir suchen deutschspr. Reinigungskraft f. Zimmerreinigung u. öffentl. Bereiche für Hostel in Mü.-Laim, 450,- ¤ Basis, 2x wö., 4 Std., Telefon: 0179/4935280

Erfahrene, flexible u. mobile Kinderbetreuer/innen für die Notfallbetreuung „Die Notfallmamas“ auf Minijob-Basis im Raum München gesucht. Gerne Steuerfachgehilfe/in in TZ, 15 auch Bewerber 50+! Weitere Stunden/Woche in Mü. Hadern Infos unter 089/809907170 oder gesucht. Bewerbung gern an E- www.notfallmamas.de/jobs Mail: m.schwarz@ steuerberatungschwarz.de Warenhausdetektive (m/w) § Wir suchen Vertriebsassistent 34a Sachkunde erforderlich ab /in, VZ, Bewerbung an E-Mail: sof. in München gesucht, TZ od. info@tt-verpackungen.de, Meg- Minijob, Telefon: 09181/232010 linger Straße 47, 81477 München oder 0172/8645396 Wir suchen ZMF ab Januar, die uns Teil- oder Vollzeit aushelfen möchte. Praxis Dr. K.H. Lundershausen, Aidenbachstr. 96, 81379 München, Telefon 089/7482220 od. 0176/2440712 Kurierfahrer/in gesucht! Su. zuverlässige/n und freundliche/n Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Rentner/in auf Minijob oder selbständiger Basis, mit eigenem PKW, in München und Umgebung für tägliche Festtouren. Telefon 0174/3432243 Pflegedienst Optimus sucht Pflegekräfte m/w, mit Führerscheinklasse B und Bürokraft auf 450,-¤ Basis, Tel. 089/57087528

Die Shoga GmbH su. Servicekräfte für ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, übertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Reinigungs-/ Entsorgungshelfer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/552545-0

Suchen Ski- und Snowboardlehrer (m/w) und solche, die es werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com, Telefon: 08142/7892 Technisch versierte Hilfskraft in Teil/Vollzeit für Montage und Lagerarbeiten gesucht. Sie sind körperlich fit, handwerklich geschickt, arbeiten sauber und zuverlässig, besitzen Führerschein Kl. B und nach Möglichkeit C1. Gute Deutschkenntnisse erforderlich. Friedrich Spielplatzgeräte e.K., 82061 Neuried, Bewerbungen erbeten an e-Mail: buero@friedrich-spielplatz.de

Versorgungstechnik (HLS), Planungsbüro sucht erfahrene/n Techn. Zeichner / Techniker / Ing. f. TGA-Planung (VZ, TZ, MiniJob). E-Mail: info@franke-tga.de

Wer würde bei Bedarf in Großhadern, Raum Kornweger Straße, Gehweg Schnee räumen? Telefon: 089/8597978

Hausmeister 450,- ¤-Basis! Zur Verstärkung unseres Teams in Planegg suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Hausmeister für Gartenarbeit und Winterdienst. Bitte senden Sie Ihre kurze Bewerbung per Mail an: info@ehg-muenchen.de oder per Telefon: 089/74371634

Bürokaufmann/-frau

Die Shoga GmbH su. Servicekräfte (m/w) f. Konferenzber. ren. Untern. i. Raum Mü., übertarifl. Bez., Mo.Fr., AÜ, T. 23888130, bewerbungAushilfe m/w für Theaterbar muenchen@shoga-personal.de und Service ab sofort, gern Gute Bezahlung! Winterdienst Student/in od. Rentner/in in Aushilfe gesucht auf 450¤ mtl. Haidhausen, Tel. 0176/4078402 Bis 31.03.2019 Bezahlung auch Spastisch gelähmte Frau sucht wenn die Winterdiensteinsätze ab sofort für langfristig gut wegen guten Wetter ausfallen. deutschspr. Hilfe für Haushalt u. Mobil: 0176/22987922 leichte Pflege nach Sendling, halbtags, auf 450,- ¤ Basis, Tel. Engagierte Bürokraft (m/w/d) 089/7606150, NUR AB 18.00 Uhr in TZ gesucht! Su. Assistenz und (Bitte auf AB sprechen) Unterstützung für allg. Büroadministration, dynamisch wach- Verkaufshilfe Vollzeit für Obst sendes Unternehmen (Mode- & Gemüse gesucht. Bewerbung branche) in kl. Büro in Pasing, unter Tel. 089/69759888 und per gute EDV Kenntnisse erwünscht. E-Mail: boni@gretels-markt.de office@mybrandacademy.de Taxifahrer gesucht! Freundl.

Flexible Lagerhilfe m. FS für 23 Vorm. (gerne auch Rentner) auf 450,- ¤-Basis in Allach gesucht. Bewerb.: jobs@weiser.de Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Wäscherei sucht erfahrene und Krankenschwestern/-pfleger bei zuverlässige Mitarbeiter/in auf Wunscharbeitszeiten gesucht. 450,-¤ oder TZ, Tel. 089/7932466 MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst Backwarenservice su. Ausfahbis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel rer (m/w) mit eig. PKW, Mo.-Sa., 089/45243640 ca. 4:00 - 5:45 Uhr, ca. 580 ¤ mtl. Produktionshelfer m/w Voll- steuerfrei, od. auf selbstst. Basis zeit, ab sofort gesucht. Carl ca. 850 ¤, Tel. 089/85699353, Personal, Telefon: 089/552545-0 info@backwarenservice.de Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Kälteanlagenbauer, -mechatroniker, Elektro- und Gas-Wasserinstallateur, Helfer für Montagen (m/w). VZ, FS 3, Bewerbung an: Fa. Heinrich Kälte-Klimatechnik unter E-Mail: info@heinrichkkt.de

KINDERSCHUTZ KITA sucht Kolleg*innen für den Aufbau unseres Haus für Kinder in Pasing (Schwerpunkt Sprache Deutsch / Englisch) Weitere Informationen: www.kinderschutz.de/jobportal/, Tel. 089/231716-7716 oder kitabewerbung@kinderschutz.de. Wir freuen uns auf Sie!

Unternehmen Tel. Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Spannende, innovative Tätigkeit für Krankenschwestern (m/w/d): Telemedizin! Digitales Gesundheitsunternehmen in Pullach sucht Fachkräfte zur telefonischen Betreuung chronisch kranker Patienten. Keine Schicht- und Wochenenddienste. Hilfe in Haus und Garten für Nähere Informationen u. Konältere Dame in Gräfelfing am taktdaten unter: www.hcsg.de Bhf. gesucht , ca. 2 h / Woche; Telefon: 0152/22911916. Tankstelle Laim Hadern sucht Teamplayer/in Teilzeit und Film Damen Topgeld, Tel. Aushilfe. Bewerbung bitte an: 0171/2077018 anne-kristin.wolf@hotmail.de od. Fürstenrieder Str. 98, 80686 Mü. Die Shoga GmbH su. Barista für ein renommiertes Unter- Küchenhilfe / Spülkraft für nehmen in Schwabing, übertarif- Metzgerei, Montag bis Freitag, liche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. von 15:00 bis 18:30 Uhr, ab 089/23888130 oder bewerbung- sofort gesucht, Tel. 089/5803821 muenchen@shoga-personal.de Hausmeister/in Vollzeit, Führer-

mit guten MS-OfficeKenntnissen gesucht. ATK Abwasser- und Sanitärtechnik Kellermann GmbH Tel.: 0 89/8 5740 00, info@atk.de

Versierte Steuerfachkraft/ Buchhaltungsfachkraft gesucht. www.steuerfachwirtin-starnberg.de/jobs Suchen Reinigungskräfte w/m auf GF-Basis, Mo.–Fr. abend, Nähe Sta-Bhf. Nord. Gute Deutschkenntnisse setzen wir voraus. Bienenfleiß GmbH Telefon 089/222524

Pflegefachkräfte m/w (18,50 €) Pflegefachhelfer m/w (14,50 €) + Zulagen, Festanstellg., Wertschätzg.,

wir kümmern uns, helfen Ihnen, sind für Sie da, menschlich, fair, korrekt (hohes Pfändungsfrei), unverbindlich, Info: 0151 / 15 75 45 86 www.5sterne-personal.de, herzlich willkommen!

Neueinstellung Teilzeitkräfte gesucht! Sie arbeiten täglich von 08.30 bis 13.00 Uhr. UND

450-EUR-Kräfte gesucht! Arbeitszeit nach Absprache. Sie vereinbaren telefonisch Termine für unseren Außendienst. Sie werden in einem Team für Ihre Aufgaben eingearbeitet.

Klambt & Endres GmbH & Co. KG Ihr Ansprechpartner: Herr Rosar Bahnhofsplatz 5 82131 Gauting (gegenüber der S-Bahn) Telefon: 0163 / 6 98 88 96

schein erforderlich; Anrufe unter Su. n. Feldkirchen, Reinigungs- Immobilienfachkraft 25 Std., Telefon: 0176/20469459 Teil-Homeoffice mögl. Nähe Ukraft, Mo., Mi., Sa., TZ od. Minijob ab 7 Uhr, T. 089/9043969 Bahn Arabella-/Richard-StraußStr., 35.000,-¤ Jahreseinkommen Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unser Die Shoga GmbH su. Köche zzgl. Tankkarte/Jobticket, gutes Lager zum nächstmöglichen Zeitpunkt (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Betriebsklima, Teamarbeit, FirKantine, Gemeinschaftsverpfl., men-Whg. nach Probezeit mögl. einen Lagerist (m/w) in Vollzeit. Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. Bewerbung an: w.fitz@web.de Ihre Aufgaben: Warenannahme und -kontrolle 089/23888133 od. bewerbungEin- und Umlagern bzw. Verladen von muenchen@shoga-personal.de Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit Waren/Baumaterialien, Materialausgabe. gesucht, Telefon: 0172/2959917 Suche Anzeigenblattzusteller Ihr Profil: Handwerkliche Begabung wünschenswert, für Mittwoch und/oder Samstag! Su. Unternehmer/-in mit Transmöglichst Besitz der Führerscheinklasse B, Ab 14 Jahre. Geeignet für porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Staplerschein zwingend erforderlich. Motivierte, zuverlässige Arbeitsweise sowie ein Schüler, Hausfrauen und selbst. Basis zur Verstärkung hohes Maß an Teamfähigkeit und Freundlichkeit. Rentner. Telefon 089/45243640; unseres Teams für Festtouren Email an: vertrieb@crossmedia- Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Wir bieten Ihnen ein Interessantes und anspruchsvolles verteilung.de Aufgabengebiet sowie einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungsgerechter Entlohnung. Haushaltshilfe gesucht: Fami- Koch und Küchenhilfe m/w für in Haidhausen Bei Interesse senden Sie lie mit zwei Kindern und Katze Restaurant Ihre aussagekräftigen sucht zur Unterstützung im gesucht. Telefon: 0173/1947938 Bewerbungsunterlagen bitte an: Haushalt in Obermenzing eine info@vilgertshofer.com motivierte, zuverlässige Hilfe für Salon Deluxe in München sucht Meister/in, Top Für Vorab-Informationen 2-3 Tage/ Woche, je 3-4 Stunden, Friseur/in, steht Ihnen Frau Muhr gerne unter sehr gute Deutschkenntnisse, Tel. Bezahlung, Tel. 0176/32659221 Tel.: 0 8141/8 27 9212 zur Verfügung. 0178/4796118 (ab 16 Uhr) Su. nach Baldham ReinigungsSu. Kundendienstmont. für kraft, TZ od. Minijob, Mo.-Fr. ab Heizg., nebenberufl. Tel. 773470 17 Uhr, Tel. 089/9043969

www.vilgertshofer.com

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger


Stellenmarkt 25

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

Stellenangebote

Ab sofort: Elektriker m/w 450,¤ Basis für 1x10 Std/Wo. für Werkstattarbeiten an Baustromverteilern, Kabeln und Leuchten in München-Sendling gesucht. J. Baumgartner GmbH Baustromanlagen, Tel. 089/74879710

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin für unsere 6HQLRUHQ XQG 3Ĥ HJHHLQULFKWXQJ :DOGVDQDWRULXP EHL 3ODQHJJ

• 0LWDUEHLWHU Z P LQ GHU +DXVZLUWVFKDIW LQ 7HLO]HLW .RQJUHJDWLRQ GHU %DUPKHU]LJHQ 6FKZHVWHUQ YRP KO 9LQ]HQ] YRQ 3DXO z.Hd. Herrn Alexander Behringer bewerbung@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Straße 1, 81671 München 1¦KHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ 6WHOOHQ ģ QGHQ 6LH XQWHU ZZZ EDUPKHU]LJH QHW EHUXI XQG NDUULHUH

Wir suchen ab sofort mehrere Mitarbeiter (m/w) 12 h Bereitschaftsdienst von zu Hause aus in Vollzeit oder Teilzeit für den Bezirk München. Vorausse ung: für diese Tätigkeit sind erweiterte Kenntnisse in Erster Hilfe, idealerweise pflegerische oder medizinische Erfahrungen. Der Einsa erfolgt im 12­Std.­Bereitschaftsdienst. Sie benötigen einen Pkw­ Führerschein. Ein Dienstwagen während des Dienstes wird gestellt. Wir bieten: • eine abwechslungsreiche Tätigkeit • ein langfristiges Arbeitsverhältnis • eine leistungsgerechte Vergütung nach AVR Caritas, inkl. Urlaubs­ u. Weihnachtsgeld sowie betrieblicher Altersvorsorge • Selbstverständlich wird Ihr Einstieg durch eine qualifizierte Einarbeitung begleitet. • Bis zu € 1.000,00 Wechselprämie Unser Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte undmotivierte Unterstü ung. Ihre Bewerbung senden Sie bi e per E­Mail an: malteser.graefelfing@malteser.org Malteser Hilfsdienst gGmbH | Bahnhofstr. 2a | 82166 Gräfelfing Telefon 089 85 80 80 88 | www.malteser­graefelfing.de

LagerlogistikerIn in Teilzeit Werkstatt für Menschen mit Behinderung sucht Lagerprofi, gerne auch RentnerIn. Zusammenarbeit mit Menschen mit Behinderung, angemessene Bezahlung, Telefon: 089/130797-0, mario.hessel@iwl-ggmbh. de

Hausmeister-Service sucht Mitarbeiter m/w in Vollzeit! KfzFührerschein erforderlich. Betriebswohnung könnte gestellt werden. Bewerbungen an: info@hsm-service-beljan.de Su. Bügler/in für Textilreinig. Wäscherei nach Krailling in VZ, TZ oder 450,- ¤, Tel. 089/8573756 Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic

Spieltagskoordinator/in Die Fußballabteilung des TSV Solln sucht ab sofort einen Spieltagskoordinator (m/w) als Ansprechpartner für Trainer und Schiedsrichter mit Aufbau der Spielfelder und Kabinenzuweisung Sa/So während der Saison. Kontakt: al.fussball@tsvsolln.de

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 258.650 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. Augenstolz su. Messeaushilfe in 089/546555 oder online unter Mch. Sie beraten und verkaufen anzeigen.muenchenweit.de gern? E-Mail: job@augenstolz.de Rezeptionskraft m/w auf 450,¤-Basis für Physiotherapiepraxis Su. zuverl. Aushilfe auf dem in Germering gesucht. Bernd Weihnachtsmarkt Marienpl., 5 Weiß, Telefon: 089/8947463 Tage 3-4 Std., Tel. AB 089/504942 Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit KINDERSCHUTZ KITA sucht Ein- gesucht. Friseur Michael Oliv, richtungsleitung (m/w) für Obermenzing, Tel. 089/81099819 den Aufbau eines bilingualen (Deutsch / Englisch) Haus für Kin- Bahnhofshop Planegg direkt der in Pasing. Weitere Informa- am S-Bahnhof in Planegg. Wir tionen unter www.kinderschutz- suchen eine(n) Verkäufer/in oder kita.de/job portal/, Telefon: Bedienung für unser Cafe auf 089/231716-7716 oder Mail: Minijobbasis für ca. 10 Std./Wo.; kita-bewerbung@kinderschutz.de Vorkenntnisse sind keine Voraussetzung. Freundlichkeit, sowie Hausmeisterei sucht Winter- gute Deutschkenntnisse schon. dienst (m/w), mit FS auf 450,- Gerne auch Studenten u. Schüler Euro - Basis. Tel. 0160/7274754 (ab 17 Jahre) Bewerbungen unt. Telefon: 0179/1916002 od. Mail: Jung, klug und dynamisch – bahnhofshopplanegg@yahoo.de kleines Unternehmen in Martinsried sucht zwei enga- Koch/Küchenfee m/w TZ (Minigierte Buchhalter/innen in Voll- job) Ki.-hort 4 Tg./Wo. Pasinger oder Teilzeit; Tel. 089/28857313 Bahnhof, Telefon: 089/89669847

Pizza-Express Germering sucht Junger Mann sucht GartenPizza-Fahrer (m/w), VZ oder TZ, arbeit, Telefon: 0152/19463053 Anrufe unter Tel. 089/8949488 Ich putze Ihre Fenster, Anrufe Arzthelfer/in Herrsching: Für unter Telefon: 0157/73555725 unser kleines Praxisteam suchen wir bei guter Bezahlung Ver- Gärtner sucht Arbeit (Baumstärkung, Erfahrung in der Hecken-Sträucherschnitt, LaubOrthopädie von Vorteil. Aufga- entsorgung) Tel. 0176/21059770 ben: Empfang, Patientenbetreuung, Röntgenschein erwünscht. FLIESEN, MAUERN, MALEN, TeO r t h o p ä d i e - A m m e r s e e , lefon: 0152/05782114 Bahnhofstr. 3, 82211 Herrsching Ehem. Chefsekretärin erledigt oder Email: Docricht@gmx.de Büroarbeiten.Tel. 08152/9833686 Zuverlässige Haushälterin 2 x 5 Std. wöchentl. für gepflegten Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 Haushalt in Laim gesucht. Gartenarbeiten, Planung, GeTelefon 0176/62050694 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Hausmeisterei sucht Hausmeis- 0179/5462531, 089/72625196 ter m/w für Vollzeit mit FS u. WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, erfahrene Putzkräfte m/w auf Telefon: 0152/0576660 450,- ¤ Basis, Tel. 0160/7274754 Physiotherapeut/in und Mas- Maler- und Lackierarbeiten, seur/in, mit MLD für Physiothe- Spachteln. Preiswert u. schnell. rapiepraxis in Germering gesu., Telefon: 0151/68642859 Bernd Weiß, Tel. 089/8947463 Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Suche Putzstelle in Umgebung von Inning. 08143/444227 ab 18 Uhr

der Tel.

Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326

Seniorbetreuung sofort! Tschechische erfahrene Pflegerinnen vermitteln wir schon seit Altenpflegerinnen su. 24 Std.- 18 Jahren, www.pflege-jana.de, Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. Tel. 00420/603228412, Jana vorh. Tel. 0176/74060087

Stellengesuche

Liebe, erfahr. Pflegerin aus Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 24.-Std. Betreuung, deutschspr., Telefon: 0160/98950668 Leihoma unterstützt stundenw. Familie im Alltag. Babysitten usw., Tel. 0160/3208586

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

SIE SIND ÜBER

Diese Kleinanzeige bringt’s

ALTE SACHEN

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de

GESTOLPERT?

5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinung Wochenmitte

ZU GUT ZUM WEGWERFEN?

Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen) Alles fürs Kind Alten-/Krankenpflege Antiquitäten AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o o o o

o 103.419 Exemplare Fünfseenland

2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

Freizeit Gartenbau Geldmarkt Geschäftsverbindungen Gesundheit Handwerker Haushüter Immobilien-Angebote Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o o o o o o o o o

o o o o o o o o o o o o o o o

Kosmetik Künstler/Gesang/Musik Lagerflächen Massagen, med. Mietangebote Mietangeb. gewerblich Mietgesuche Mietgesuche gewerblich Möbel Musikinstrumente Reifen Reisen/Erholung Schuldnerberatung Seminare/Kurse Sport

Stellenangebote Stellengesuche Telefon-Kontakte Tierhüter Tiermarkt Umzüge/Transporte Unterricht Veranstaltungen Verkäufe Verpachtungen Verschiedenes Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken

o o o o o o o o o o o o

Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware. Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi

9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.

KFZ-ANZEIGEN

o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.

11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.

Stand Februar 2017

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Name

o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt

15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.

in München + Umland

Privat Gewerbe

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi

Private

Privat Gewerbe

Vorname

(Oberbayernkombi) m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je rt., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feie , ESD, 0 Ford 06, Euro Sonn , u, SV 365 YOTA 7890 , § ne 79/144477 EZ 20 964888 lt 98 089/9 -8 SU. TO080058 , jd. Co ¤; Fa. 01 0172 98, T. T. 98 ., . a. 9,Fa RD ab Bj 547 99 , /BUS, 089/89328 Su. FO 11/97 PKW T. LL, Eco, LL . Fordh/Wo., Fa. EECA , 1.6 3, sehr gerFREECA Su FR , bi , he m he 98 24 ro 00 oc Bj. ,a /Woc F Co 4, Eu div. Ve ,Zust., Bj. 20 Std./W DI ab 95, 24 Std. SU. VWFa. 0 00 Astram, TÜV 9/1 , Klima, RD ab 895 24 st., a. , SV VB 12 058958 . 92, jd. Zu 90365 SU. FO08005895 CALL 160’k 100 PS, schwarz, t, V Bj 78 ., T. pfleg ßteile neu, 0 CHE udi ab . T. 089/9 Zust., Fa , RC ¤ SU , 24 lei Fa 5230 jd. rvo, AB LL sch 0172/86 Bj. 98 iert., . 98, 9328547 3, Se ¤, T. FREECA E ab Bj 9/8 , § 8/1 44770 CH ., . 91, d./Woche st 99 SU AUDI ., Tel. 08 Bj a ab -/ St jd. Zu Fa Cors Fa. 0179/14 . 95, 7890365 Sonn NDA, 95895, 24 /Wo., Bj HO 50 . 11 SU EL ab . T. 089/9 0058 E OP CALL Fa ., T. 08 st., SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 547 Fa nn . 98, Bj. 01 00589589 H, a. So ab Bj 089/89328 ., PS, EL, ab ., T. 08 . 8f., ef l. BMW 6 l, 75 - SU Zust ima, SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te , jd. 5 /13, Kl 770 . 97, 1, Brem , Fa Bj. 92 789036 44 24 Std. ravan, Bj men u. Std./W ., § 09 rie W ab . T. 089/9 stand CALL z 323 F, 4t Fa. 0179/14 Ca hn Zu EE a är BM r Za FR tr M Fa er te , ; D, o. As V UCHE -/Feiert., . 96 d./W M, gu el. GS ten od en, 1.222,-¤ ik, TÜ , ab Bj 5, 24 St AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab Sonn tomat genwag 89 AZDA ¤, sen ne TÜV, zumVB 375,25i, Au g, Gara 448 SU. M 08005895 , , BMW Sitzheizun 79/2417 T. ne oh hlachten 02675 CALL Fa., , jd. 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, Aussc r: 0160/77 , ab Bj 28547 Bj. VB 13 Std./W W/BUS 9/893 000 KM 18 Uh W, ab 895, 24 EL PK Fa. T. 08 05, 59 f,Klima, Su. BM08005895 Bj. 20 of SU. OP24h/Wo., 180, , Aut. St 31715 Fa., T. c. C Zust., 66,- Mer ,Elegance T. 0173/35 er u, 26 jed Zust d. c., . t, ne et 2.H § Ar , , jed r nster 5 1 Bj. 99 s, alle ., 70’km el. Fe T, ab 00589589 cede 9/5478199 1. Hd 770 ., 08 UGEO E Mer 08 C2/05,0179/1444 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. EECA o CA ¤, Fa. sta S, FR /W FREE ver- Zu CEDE 5, 24 Std. zu ER ch , M 89 ., 1 /13 n, au SU. 5895 V 01 ima, 8f e Type7890365 Kl o TÜ /86085763 jd. Tel. 0800 all u, nt 57 , DES, T. 089/9 , § ne 44770 uece ., ic 98 ERCE /14 Cinq ken, Tel. 01 , ab Bj. 98 547 n, ab 28 Su. M Feiert., Fa Type Tel. Scen . Tel. 0179 schen -, 9/893 W/BUS S alle ¤, Fa at PK Fa. T. 08 0100 Sonn CEDE o., Fa., 14, 14 , SU. Fi24h/Wo., E MER d./W V 08/20ter Zustande- SUCH , 24 St TÜ Zust., , 99 er in, gu 547 Bj. 98 nsterh o, Bj. inwerf Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/89328 lsche Nebe s km, 44 rz, 8-fach iv. VB 1500 rei NSW Neup aucherfahrze chwa g v Pr t 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 3045

PLZ/Ort

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC Geldinstitut

NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!

bishi Mitsu Opel

VW

a Hond

W

Straße

Ford

Vol

a Mazd

R

ed Merc

Citro

es

en

eot Peug

ult Rena

Fiat

NUR 4,– k

je Zeile/privat


26

Immobilien

Die eigenen vier Wände

Reservierung gegen Geld

Neues Portal

Reservierungsentgelte sind zulässig, bergen aber Risiken Beim Kauf von Wohneigentum kann es passieren, dass der Makler ein Reservierungsentgelt verlangt. Wer sich darauf einlässt und das reservierte Objekt dann doch nicht kauft, dem droht der Verlust des Geldes – oder ein Rechtsstreit. Der Verbraucherschutzverband Wohnen im Eigentum e.V. (WiE) informiert über die Rechtslage. In stark nachgefragten Wohngebieten, zu denen München seit vielen Jahren gehört, er- Mit Geld lässt sich einiges regeln. Der Markt kennt in Foto: moerschy, CC0 heben Makler gelegentlich solchen Fällen kaum Grenzen.

ein Reservierungsentgelt. Wird der verlangte Betrag bezahlt, setzt der Makler die Vermittlung der Immobilie an weitere Interessenten für die Dauer der Vertragsverhandlungen aus. Nach einem Kauf wird der Betrag in der Regel von der noch zu zahlenden Maklercourtage abgezogen. Im Falle eines Rücktrittes vom Kauf oder des Scheiterns der Kaufverhandlungen kann es sein, dass der Makler die Rückzahlung verweigert oder nur einen Teil davon erstatten will und

Mietgesuche

www.see-immo.de

Immo-Angebote

Inning: 1-Zi.-DG-Whg., ca.40 m2 ab Januar 2019, an Einzelperson, 400,- ¤ + NK + Kaution. Tel. 0175/1573530

3-Zi.-Whg., Feldmoching, 76 m2, frei, hochw. kompl. neue Ausst., Küche m. Fenster, ruhig, 184,2 kWh/m2 x a, Gas, Bj. 67, KP ¤ 485.000,- zzgl. TG-Einzelbox ¤ 20.000,-, ohne Makler, Telefon 089/58998810

www.see-immo.de

Haus am Staffelsee, 3 Zi., 113 / 150 m2 Wohn- / Nutzfläche, EA vorh., Doppelcarport, idyllische und ruhige Bachlage, 549.000.- ¤ v. Privat; Telefon 08846/9149625

Bj. ’99, Wohnfl. ca. 90 m2, 1. OG, Lift, Wi.Ga., EBK, Stpl., Gas, EVA, 106 kWh/(m2·a), bez.frei, ¤ 549.000,– zzgl. Prov. 3,57%

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig - für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt

✆ 089 32799255

Häuser & Wohnungen

AkuRat Service

Real Estate e.K.

www.see-immo.de

www.see-immo.de

Gepflegte 2-Zi.-Whg. in FFB (Stadt), ab 40 qm, mit Blk. und EBK, bis 800,-¤ kalt, langfristig von Privat gesucht. Finanziell gesichert. Angebote bitte an: wohnung-muenchengesucht@gmx.de

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS « KOSTENLOSE Wertermittlung Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

08152 999790

Herrsching gesucht ... Junge Familie aus der Region sucht in Suche 1,5 - 3 ha Pacht / Kauf im Herrsching Haus mit Garten zur 5-Seen-Land/Starnberg für 3-4 Pferde, Offenstall, kein Reit-/ Miete! Tel. 08153/901490 Pensionsbetr., T. 0160/90221428 Wer gibt junger Münchnerin Su. für Mitarbeiter, BMW, eine Chance? Festanstellung bei MAN, EADS, Google, Immobilien Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Wohng. im Großraum München info@santiimmobilien.de bis ¤ 700 warm. bitte melden! Suche EFH o. DHH in München Tel. 0152/28509758 u. Umgebung, bevorzugt Münchner-Süden/Westen, Angebote an: haus@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl. Zi. mit Bergblick an Wochen- Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.endheimfahrer in Perchting, ¤ Whg. (möglichst DG) in München 400,- warm, Tel. 0171/8843520 Mitte od. Pasing, Angebote bitte Seefeld, teilmöbl. App. m. an wohnung@muenchenweit.de Gge., kein EA; Tel. 08152/7310 Belohnung! Ruhiges Ehepaar sucht Wohnung in STA zum www.see-immo.de Kauf. Telefon 0151/52210939

Mietangebote

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

ALTES HAUS. GROSSER GARTEN. WIR KAUFEN!

Hohe Belohnung bis zu ¤ 30.000,– für Tippgeber

App. i. Fünf-Seen-Land v. pens. Herrsching, 3 Zi., Seeblick, ca. Infos: Herr Rettstadt Lehrerin ges.; T. 0176/24389490 105 m2 ab 01.01.19 von priv. zu T. 089/693 49 29-25 rettstadt@rvwohnbau.de verm., 2 Blk., 2 Bäd., Berufstät. Familie su. Whg. in Gartenfreisitz, Keller, Gge., Kü. www.rvwohnbau.de Mü. u. Umgebung, gerne bei gegen Ablöse vom Vormieter, älteren Herrschaften geg. Pflege Miete kalt ¤ 1.650,- Gge. ¤ 80,-, u. Betreuung. T. 0151/75241323 NK ¤ 250,- 3 MM KT, Tel. Aktuelle Immobilienpreise www.markt-report.de 0172/8957428

«

Fehlerhafte Jahresabrechnungen, fehlerhafte Teilungserklärungen, umwegige und kostenträchtige Rechtswege, unzureichender Vermögensschutz, fehlende Qualifikationsanforderungen an den Verwalterberuf - die Eigentümer von rund zehn Millionen Wohnungen bundesweit sind von solchen Problemen betroffen und hoffen auf Lösungen durch eine Reform des Wohnungseigentumsgesetzes, die seit diesem Jahr endlich auf der politischen Agenda steht. Um die Wohnungseigentümer in den Reformprozess einzubeziehen und den Stand der Diskussion abzubilden, hat der Verband Wohnen im Eigentum e.V. (WiE) das Portal www.wohnungseigentumsgesetz.org geschaffen. Interessierte finden dort die Ziele der Reform, die Forderungen von WiE und viele Hintergrundinformationen in verständlich aufbereiteter Form. Zum Download bereit stehen auch die ersten Diskussionsentwürfe des Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz und des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz sowie die Stellungnahme von WiE als dem Verband, der die Interessen der Eigentümer in den Reformprozess einbringt, sowie Links zu den Stellungnahmen weiterer Verbände. Für viele Konflikte, die in Wohnungseigentümergemeinschaften (WEGs) bestehen, liefert das aktuelle WEGesetz keine brauchbaren und praxisnahen Lösungen. WiE setzt sich daher schon seit Langem für eine Reform mit mehr Verbraucherorientierung, mehr Mitwirkungsmöglichkeiten für die Wohnungseigentümer bei der Verwaltung des Gemeinschaftseigentums und einer Stärkung der Eigentümerrechte ein. Es gilt, das Bewusstsein für die in heutigen Wohnungseigentümergemeinschaften vorhandenen Probleme zu schärfen und die Wichtigkeit des Reformvorhabens zu unterstreichen. Wenn die Attraktivität des Wohnungseigentums bewahrt und gesteigert wird, können auch private Eigentümer dazu beitragen, angespannte Wohnungsmärkte zu entlasten. red

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 0 81 05/3 38 44 44 gerne zur Verfügung.

MFH als Altersvorsorge von zwei erfolgreichen Brüdern gesucht. Auch mit Renovierungsbedarf, niedrigen Mieten und Problemen, Tel. 0152/33608960

www.see-immo.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

www.see-immo.de Häuser, Wohnungen, Grundstücke gesucht; Kostenfrei für Verkäufer; Wertermittlung. SOCHER, Tel. 089-89457418 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900 Suche älteres Haus!! Auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig! Tel. 089-13946681

Immo-Gesuche Gewerberäume Untern. sucht Gewerbeimmob. 1000-5000 m2, gern m. Bestandsgebäude. gewimmo@gmx.de

www.see-immo.de

BPL Immobilien GmbH

Die perfekte Kapitalanlage „Seniorenimmobilien“, Wachstumsmarkt Demographie! Attraktive 4-5 % Rendite! Langfristig gesicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein Mieterkontakt Kein Betreuungsaufwand! Vergleichsweise günstiger Kaufpreis! Besichtigung möglich! Weitere Informationen von spezialisierten Beratern unter: www.caresol.info, Tel. 07158-986934

Brienner Str. 54a · 80333 München Unsere Münchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke. Kauf oder Miete.

TEL. 0 8151/97 37 87

Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de

Neuried: Top 3-Zi.-Whg.!

T. 0 81 05/77 39 88, www.heppner-immobilien.de

Unkündbare vermietete Luxus-Dachterrassenwohnung. München, Nymphenburger Park, Pagodenburgstraße Wohnfl. 150 m2, Terrasse 80 m2, TG, Kellerabteil, KP VB 1.300.000,- € – Miete VB 36.000,- €

hph immoGmbH Tel. 08153/987574, hph@hph.de

www.see-immo.de

Germering-Unterpfaffenhofen gepflegte 3-Zi.-Whg. in zentraler Lage ca. 75 m² Wfl., I. OG, Bj. 1986, Wohn- und Kinderzimmer nach Süden ausgerichtet, EBK, Bad/WC, Gäste WC, Abstellkammer, Keller, sofort beziehbar KP € 453.000,-- inkl. TG-Stellplatz Klier Immob. & Hausverw. GmbH Tel. 089 / 840 49 69 Kompakte 2-, 2,5- und 3-Zi.-Whg., ca. 39 m² bis 96 m² Wfl., jeweils mit Loggia oder Terrasse, hochwertige Ausstattung, einzigartiges Garten-Plateau im 1. OG, im neuen Stadtquartier an der Paul-Gerhardt-Allee, in direkter Nachbarschaft zum Schlosspark Nymphenburg und in fußläufiger Nähe der Pasing Arcaden.

Im Bau

Belvedere Pasing-Obermenzing

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar. Tel. 089-96058125 Münchner Familie sucht Baugrundstücke und Mehrfamilinhäuser. wbm@fastmail.de

sich dabei auf seine AGB beruft. In einem aktuellen Fall berichtete ein Käufer, dass er für ein Objekt in München ein Reservierungsentgelt von 25.000 Euro zahlen sollte. Üblich sind Entgelte in der Höhe von bis zu 10 Prozent der Maklercourtage. Wohnen im Eigentum e.V. erklärt: Rechtlich zulässig sind solche Entgelte, aber nur in einem sehr engen Rahmen. Der Verein rät, vor der Zahlung eines Reservierungsentgelts die Vereinbarung mit dem Makler genau zu lesen.

Unser Angebot für Sie

WEIT BLICK

z. B. 2,5-Zi.-Whg., 2. OG, ca. 62 m2 Wfl., Loggia € 484.900,– EA-B Haus 3: HZG Fernwärme, EEK B, 61 kWh/(m²a), Bj. 2017 · Objekt im Bau

Info-Pavillon: Paul-GerhardtAllee 12, Zufahrt über die Baumbachstr., 81245 München Mi. / Fr. / Sa. / So. 14 – 17 Uhr oder nach telef. Vereinbarung.

Erfolgreich inserieren! … seit über 50 Jahren

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

www.muenchenbau.com Tel. 089 / 33 60 00

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de


27

Leben&Tod

Ge/WĂź | Nr. 47 | Mittwoch, 21. November 2018

Zum Andenken an die Verstorbenen Ein Konzert am Ewigkeitssonntag in Weilheim Landkreis ¡ Von Endlichkeit und Bedßrftigkeit des Menschen erzählen die beiden Werke von Johann Sebastian Bach und Maurice DuruflÊ, die am Sonntag, 25. November, um 19.30 Uhr im Konzert zum Ewigkeitssonntag in der Apostelkirche erklingen. Der Ewigkeitssonntag im November, auch Totensonntag genannt, ist dem Andenken an Verstorbene gewidmet. Neben dem Totengedenken wird in vielen Gottesdiensten auch zu einem bewussteren Umgang mit der Lebenszeit ermutigt. In der Weilheimer Apostelkirche haben alle, die im vergangenen Jahr einen geliebten Menschen verloren haben oder die sich an Verstorbene erinnern mÜchten, gleich zwei Termine. Neben dem festlichen Sonntagsgot-

tesdienst gibt es in diesem Jahr auch noch ein abendliches Konzert mit besinnlichen Klängen. Die Kantate „Aus der Tiefe“ ist eine der allerfrĂźhesten Kantatenkompositionen von Bach. Sie besticht durch ihre emotionale Direktheit und die Ausdruckskraft der drei ChĂśre, deren Texte ganz auf dem Psalm 130 beruhen. Diese werden durch eine Bassund eine Tenor-Arie unterbrochen, gesungen von Jochen Kaiser und Thilo Himstedt.

Fassung fßr kleine Orchester Das Requiem des Pariser Komponisten und Organisten Maurice DuruflÊ entstand während der deutschen Be-

satzung Frankreichs und wurde an Allerheiligen 1947 erstmals aufgefĂźhrt. GroĂ&#x;es Heulen und Zähneknirschen fallen in diesem „Requiem“ ebenso aus wie die Drohung mit dem HĂśllenfeuer. Stattdessen ist die Musik durchdrungen von Melodien der mittelalterlichen gregorianischen Totenmesse und bekommt dadurch Ăźber weite Strecken einen trĂśstlichen Charakter. Das StĂźck verhalf ihm zum Durchbruch als Komponist und machte seinen Namen Ăźber die Grenzen Frankreichs hinaus bekannt. Zu hĂśren ist am Ewigkeitssonntag die Fassung fĂźr kleines Orchester, Orgel und Chor mit Bariton Jochen Kaiser und Mezzosopran Andrea Fessmann. Andrea Fessmann singt mit dem „Pie Jesu“ das

Ein Konzert mit Werken von Bach und DuruflĂŠ gibt es am Ewigkeitssonntag in Weilheim. Bild: mka zentrale StĂźck des Requiems. Die Orgel, gespielt von JĂźrgen Geiger, hat dabei keinen begleitenden, sondern durchaus tragenden und stellenweise

virtuosen Part. Im Orchester kommen zu den Streichern noch Trompeten, Pauke und Harfe hinzu, die besondere Farbakzente setzen.

Karten hierzu gibt es im Vorverkauf im evangelischen Pfarramt in Weilheim, Telefon (0881) 929130 sowie an der Abendkasse. pe

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Gilching

Seeshaupt

Margrit Ileschitz, 76 Jahre Mario Michaeler, 75 Jahre

Anna Divo, 91 Jahre Gerlinde Hirt, 82 Jahre

Inning

Starnberg

Johann Keil, 87 Jahre GĂźnter Petram, 78 Jahre

Marianne Modl, 73 Jahre Adolf Herrmann, 76 Jahre Andreas Vogfel, 48 Jahre Lothar Rommel, 91 Jahre

Gauting

Puchheim

Tutzing

Liselotte Schwieder, 94 Jahre Winfried Schiebel, 83 Jahre Hans Steybe, 94 Jahre

Frieda ThĂźmmler, 93 Jahre Elisabeth Habermeier, 71 Jahre Friederike Riegel, 74 Jahre Friedrich Hebenstreit, 75 Jahre Hildegard Niedermeier, 84 Jahre

Ilse Gundermann, 89 Jahre Walter Schmidt, 64 Jahre Renate Finkenwirth, 77 Jahre

Krailling

Germering Ernst Limmer, 77 Jahre Peter Feyrsinger, 66 Jahre Hermine Streicher, 82 Jahre Maria Knoll, 73 Jahre

www.beruehrende-reden.de Individuelle Trauerfeiern. Freie Trauerrednerin Franziska Feldsieper, Telefon 0177/9323592, jederzeit erreichbar.

WĂśrthsee Gerda Dischl, 90 Jahre

Seefeld Luitpold Irmtraut, 89 Jahre Anneliese Dieterich, 99 Jahre

Wenn der Mensch den Menschen braucht... Wir lassen Sie nicht allein.

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK

Ihr Partner auf allen FriedhĂśfen.

Telefon 089 - 84 05 93 94 www.hanrieder.de

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/Mßnchen; zur Verfßgung gestellt.


28

Zum Schluss

Mittwoch, 21. November 2018 | Nr. 47 | Ge/Wü

ANZEIGE

Stress und seine Folgen

Ein Gastbeitrag von Tilo Scharf, easylife Kassel, einem von deutschlandweit 50 Abnehm-Zentren Gilching · Stress im Job, Stress in der Freizeit, Stress in der Beziehung – das gehört heutzutage schon fast zum modernen Lebensstil. Mit den negativen Folgen wie übermäßigem Leistungsdruck, Zeitmangel, Müdigkeit und Reizbarkeit treten aber Symptome auf, die auf Dauer belasten und sogar krank machen können. Bei vielen Menschen gehen diese Faktoren zusätzlich mit einer Gewichtszunahme einher. Was sind die Ursachen dafür und was kann man dagegen tun?

sondern leiden meist unter psychischem Stress, den man mit Flucht oder Kampf kaum bewältigen kann. Warnzeichen hierfür sind Erschöpfung, Müdigkeit, Kopfschmerzen, Schlafstörungen oder schlechte Laune. Physischer, also körperlicher Stress kann beispielsweise durch Schlafmangel, Lebensmittelunverträglichkeiten, Allergien, Umweltgifte und Medikamente entstehen.

Wie entsteht eigentlich Stress?

Unabhängig von den Ursachen sind die negativen Auswirkungen von Stress im Körper stets dieselben. Je höher der Stresslevel, desto deutlicher reagiert der Körper darauf. Er schüttet das Stresshormon Cortisol aus, das sich unter anderem negativ auf den Insulinspiegel auswirkt, damit den Fettabbau hemmt und dafür sorgt, dass ein dauerhaftes Hungergefühl entsteht. Ein permanent hoher Insulinspiegel „verschließt“ unsere Zellen und verhindert das ausschleusen von Fettzellen, egal ob ein Kaloriendefizit vorliegt oder nicht. Eine normale Diät ist hier wenig erfolgsversprechend. Das Hungergefühl in Stresssituationen rührt daher, dass Cortisol das Sättigungshormon Leptin

Stress ist aus evolutionsbiologischer Sicht eine natürliche Reaktion unseres Körpers auf starke Herausforderungen und soll bewirken, dass der Mensch mit Flucht oder Kampf sein Leben schützen kann. Heute sind wir allerdings nicht mehr von wilden Tieren bedroht,

Mit der Unterstützung von easylife Gilching hat Michael P. Haßler, selbständiger Unternehmer, in nur 16 Wochen 60 Pfund abgenommen und ist überzeugt: easylife ist top. Bild: easylife Gilching

Im Einklang mit dem Körper abnehmen, statt Hungerqualen leiden. Das Geheimnis liegt im Stoffwechsel! Ihre individuellen ernährungsmedizinischen Daten geben Aufschluss darüber, warum Sie nicht abnehmen. Wir sagen Ihnen was Sie tun können, damit es wieder funktioniert und bieten eine professionelle und medizinisch fundierte Abnehm-Begleitung.

Wie beeinflusst Stress die Fettverbrennung?

Der beste

bremst und die Ausschüttung des Hungerhormons Ghrelin steigert. Und der Teufelskreis wird immer schlimmer, da zum Senken des Cortisolspiegels der Körper nach schnellen Kohlenhydraten verlangt, damit der Insulinspiegel in die Höhe schnellt. So entsteht auch der verhängnisvolle Appetit auf Süßes. Zu allem Übel speichert der Körper bei einem hohen Cortisolspiegel bevorzugt tiefliegendes Bauchfett, welches Entzündungssignale sendet, die eine Zunahme des Stresses wiederum fördern können.

Was hilft aus dem Teufelskreis? Sind die Kilos einmal da, greifen viele Menschen gern zum nächsten Extrem – Crashdiäten oder Produkte, die schnelle Lösungen versprechen. Aber ohne fundiertes Konzept mit Anleitung, Betreuung, medizinischem Knowhow und Umsetzbarkeit ist es schwer, dauerhaft Erfolg zu haben.

Wirksame Methode Mit über 25 Jahren Erfahrung auf dem Gebiet der Gewichtsreduzie-

rung bietet easylife eine wirksame Methode, die genau an diesem Punkt ansetzt. Zwar können die Abnehm-Experten den alltäglichen Stress der Menschen nicht verhindern, aber sie liefern ein erprobtes Ernährungskonzept mit individueller und fachkundiger Betreuung, das in fast allen Situationen erfolgreich angewendet werden kann. Mit seiner ganzheitlichen Betrachtungsweise zielt easylife auf eine gleichmäßige und dauerhafte Gewichtsreduzierung. Gemeinsam mit den Beratern wird, basierend auf den Ergebnissen einer Körperanalyse, ein individuell zugeschnittenes Therapieprogramm erstellt, das sich im Alltag leicht umsetzten lässt. Der Gewinn an Lebensqualität sowie Lebensfreude steht dabei mit im Vordergrund. Selbstverständlich werden bei dem ärztlich begleiteten Abnehm-Programm die jeweiligen medizinische Themenstellungen berücksichtigt und die Teilnehmer von ausgebildetem Fachpersonal begleitet. Wer mehr über easylife und die bewährte Abnehm-Methode erfahren will, vereinbart einfach einen kostenlosen, unverbindlichen Beratungstermin, zum Beispiel bei easylife Gilching unter der Telefonnummer (08105) 7746 240. red

Tinnitus: Erfahrungen Germering · Mit dem Begriff „Tinnitus“ bezeichnet die medizinische Fachsprache Geräusche, die man gemeinhin „Ohrgeräusche“ nennt. Das unangenehme Geräusch im Ohr kann unterschiedliche Ursachen haben und belastet stark das alltägliche Leben. Die Selbsthilfegruppe ECHO möchte Betroffenen die Möglichkeit bieten, sich untereinander auszutauschen und Erfahrungen zu sammeln. Das nächste Treffen der Gruppe ist am Mittwoch, 28. November, um 18.30 Uhr in der Germeringer Insel im „Zenja“ (Planegger Str. 9). Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, wird um Anmeldung bei der Selbsthilfekontaktstelle der Germeringer Insel, Tel. (089) 8405358 oder per E-Mail an info@ germeringerinsel.de gebeten. red

Entschluss meines Lebens:

Ich will abnehmen! ohne Hungerqualen ohne Sport ohne Pillen, Pulver & Hormone

Ohne Pillen, Pulver oder Hormone Ohne Sportprogramm Ohne Fertiggerichte Egal, ob Sie nur kleine Problemzonen beseitigen wollen oder unter starkem Übergewicht leiden: Sprechen Sie mit uns! Die Original-easylife-Therapie wird seit über 25 Jahren erfolgreich durchgeführt. Wenn Sie gesund und nachhaltig abnehmen möchten, lassen Sie sich kostenfrei und unverbindlich bei uns beraten.

v o r h e r

29

Pfund in nur 8 Wochen abgenommen Dorina Gombos 82223 Eichenau

n a c h h e r

v o r h e r

Jetzt kostenfreien Beratungstermin vereinbaren! Hier finden Sie easylife Gilching: Im working & living House, Gewerbepark Süd.

25

Pfund in nur 9 Wochen abgenommen Brigitte Penn 82223 Eichenau

n a c h h e r

0 8105-7 74 62 40

easylife Gilching · Dornierstraße 4 · 82205 Gilching · www.easylife-gilching.de · P Kostenfreie Parkplätze Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.