13 Dauerstau Vor allem während des Berufsverkehrs heißt auf der Münchner Straße nur „Stop And Go“.
K | Nr. 18 | Mittwoch, 4. Mai 2016
Kurzversion
Mittwoch, 11. Mai, 19 Uhr, Gemeindebücherei Karlsfeld
„Der Kaffeedieb“
Fortsetzung von Seite 1
Lesung mit Tom Hillenbrand Karlsfeld · Im 17. Jahrhundert erhält der junge Brite Obediah Chalon, Spekulant, Händler und Filou, von einer mächtigen Handelskompanie, der Vereinigten Ostindischen Compagnie aus Holland, den Auftrag, den Türken einige hochbewachte Kaffeesetzlinge zu entwenden und damit das Monopol des Osmanischen Reiches zu brechen. Da Obediah kurz zuvor an der Londoner Börse Schiffbruch erlitten hat, geht er das Risiko ein, denn bei einer Entdeckung des
Schmuggels, würde er mit dem Tod bestraft... Tom Hillenbrand liest am Mittwoch, 11. Mai, aus seinem neuesten Roman in der Gemeindebücherei Karlsfeld (Rathausstr. 73). Beginn ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei. Um Reservierung unter Tel. (08131) 99130 oder per E-Mail an Buecherei@Karlsfeld.de wird gebeten. Mehr Informationen zur Autorenlesung können im Internet unter www.Karlsfeld.de abgerufen werden. red
VerMixt
Tom Hillenbrand ist unter anderem schon mit dem Glauser-Preis für den besten Kriminalroman des Jahres ausgezeichnet worden. Bild: Stephanie Füssenich
Donnerstag, 5. Mai, 11 Uhr und 15 Uhr
Rund 140 Millionen Euro würde ein möglicher Tunnel laut Bundesverkehrswegeplan kosten. Wie sich jetzt scheinbar herausstellt, hat das Ministerium für seine Berechnung kein aktuelles Zahlenmaterial verwendet. „Es ist fraglich, ob die Verkehrsuntersuchungen Karlsfeld in Zusammenhang mit der Meldung des Karlsfelder Tunnels berücksichtigt wurden“, heißt es dementsprechend in der Beschlussvorlage der Gemeinde. Im Rahmen der Bewertung sei der Entlastungstunnel Karlsfeld aufgrund des berechneten Wirtschaftlichkeitsfaktors nicht in den Bedarf aufgenommen worden.
Neuer Antrag
Unterwegs auf dem Märchenschiff Konzert für die ganze Familie in der Pasinger Fabrik Pasing · Wer am Vatertag, 5. darf sich auf das Kinderkonzert Pasinger Fabrik freuen. Der Kin- in die Welt der Märchen, denn Mai, etwas Besonderes mit der „Das Märchenschiff“ in der Kin- derchor der Bayerischen Phil- mit dem „Märchenschiff“ geht Familie unternehmen möchte, der- und Jugendkulturwerkstatt harmonie entführt das Publikum es auf eine musikalische Reise. Zusammen mit dem Kinderchor und Solisten der pädagogischen Kammermusikensembles der Bayerischen Philharmonie segeln kleine und große Zuschauer durch das Programm, brauen einen musikalischen „Zaubertrank“, erfahren mehr über Humperdincks Märchenoper „Hänsel und Gretel“ und erleben die Geschichte von „Schneewittchen und die sieben Zwerge“. Ein Konzert für die ganze Familie, zum Zuhören, Mitmachen und Träumen. Vorstellungen sind um 11 Uhr und um 15 Uhr. Der Eintritt kostet 5 Euro für Kinder, 7 Euro für Erwachsene. Die Veranstaltung ist geeignet für Kinder ab 5 Jahren. Kartenreservierung unter Tel. (089) 888 Der Kinderchor der Bayerischen Philharmonie lässt die Welt der Märchen lebendig werden. Bild: pi 88 06. red
Die Gemeinde bezweifelt, ob im Rahmen der Bewertung die Entlastung – sprich Kfz-Zahlen, Lärm und Schadstoffreduzierung – ausreichend eingeflossen ist. Dies könne man ohne fachliche Beurteilung nicht ablesen. In Gesprächen mit Vertretern des Verkehrsministeriums sowie der obersten Baubehörde wurde daher nun vorgeschlagen auf jeden Fall noch innerhalb der Beteiligungsfrist, die Anfang Mai ab-
Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel 089/546 55-115
läuft, einen „kurzen“ Tunnel zu beantragen. Der Bundesverkehrswegeplan 2030 ist die planerische Grundlage der Bundesregierung für die anstehenden Investitionen in den Neu- und Ausbau überregionalen Verkehrswege bis zum Jahr 2030. Die Gemeinde hatte hierzu zusammen mit dem Staatlichen Bauamt München/Freising einen Entlastungstunnel für Karlsfeld als Projekt angemeldet. Der Bund führte daraufhin mit verschiedenen Büros Bewertungsrechnungen durch – inklusive einer Nutzen-Kosten-Analyse sowie einer Umwelt- und städtebaulichen Bewertung. Grundlage hierfür ist dabei die sogenannte Verkehrsverflechtungsprognose 2030, in der die bundesweiten Verkehrsströme auf das Straßennetz umgelegt werden. Ein Entlastungstunnel fand hierin keine Berücksichtigung. Projektspezifische Verkehrsgutachten einzelner Gemeinden und Projekte sind grundsätzlich nicht berücksichtigt worden.
Simone Bauer
Der TSV Gerberau veranstaltet am Donnerstag, den 5. Mai 2016 sein
traditionelles Vatertagsturnier für E- und D-Junioren. Über zahlreiche Zuschauer würde sich der Nachwuchs sehr freuen. Die E-Junioren beginnen um 9.00 Uhr und die D-Junioren um 12.45 Uhr. Für Speis und Trank zu fairen Preisen ist in unserem Festzelt gesorgt.
Mi, 4.5. – Sa, 7.5. Netzadapter:
Nektarinen* Spanien, gelbweißfleischig, Kl. I 500-g-Schale 1 kg = 2.98
ns ...biset idaus so:
en
ch Wir ma
1 Artikel nicht in allen Filialen erhältlich.
… y t r a p l Gril
PEPSI1, PEPSI LIGHT1, PEPSI MAX1, SEVEN UP1 oder MIRINDA1 Erfrischungsgetränke, verschiedene Sorten, teilweise koffeinhaltig, mit oder ohne Zucker, zzgl. 0.25 Pfand 1,5-LiterPET-Flasche 1 Liter = 0.39
1,5 Liter
0.89
Auch erhältlich in
0.88
Anwendung
n als n Ulme . Christiage Nachbarngrillparty rä h sc ny.de/ 5 n e p f u JJetzt a
Nach Gyros-Art STEAK SELECTION Frisches RinderHüftsteak Herkunft: Irland 200-g-Packung 100 g = 1.75
-12%
3.49 3.99
MÜHLENHOF Frisches Schweine-Geschnetzeltes Mariniert 500-g-Packung 1 kg = 4.38
-12%
2.19 2.49
DALLMAYR Kaffee Classic oder Classic Balance* Kaffeegenuss mit vollem Aroma, gemahlen 500-g-Packung 1 kg = 7.54
-33%
0.59
1.49
Cherryrispentomaten* Italien, Kl. I 500-g-Schale 1 kg = 1.76
3.77
GRÜNLÄNDER Käsescheiben Verschiedene Sorten und Fettstufen 150-/175-g-Packung 100 g = 0.99 / 0.85
Fürs Nass- und Trockensaugen geeignet 3 Jahre Garantie
19.99
-25%
1.49 1.99
RAMA Brotaufstrich, classic oder mit Buttermilch verfeinert 500-g-Becher 1 kg = 1.76
In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 20 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 18. KW - 04
-44%
0.88 1.59
Akku-ZyklonenHandstaubsauger* • Zyklonen-Technologie zur Verringerung des Saugkraftverlustes • Lithium-Akku, Kapazität ca. 1.300 mAh • Staubbehälter für ca. 400 ml Inhalt • Flüssigkeitsbehälter für ca. 150 ml Inhalt • Auswechselbarer Filter • Inkl. Autoladeadapter und Wandmontage-Set Stück
penny.de