KW 13-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Wochen

Anzeiger

SEITE 14

SEITE 19

SEITE 17

SEITE 4

Nymphenburger WERBE-SPIEGEL

Nr. 13 Âˇ Jahrgang 16 Âˇ 29.3.2017 Âˇ FĂźrstenrieder Str. 5 â&#x20AC;&#x201C; 11 Âˇ 80687 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/54 65 55

n Bewerben fĂźr OsterďŹ&#x201A;aden!

Wir sind

MĂ&#x153;NCHEN

SchlĂźssel BeschlĂ¤ge SchlĂśsser SchlieĂ&#x;anlagen TĂźrschlĂśsser Zylinder VorhangschlĂśsser Tresore Montagen Stempel Schilder Messer schleifen Pfefferspray KohlensĂ¤ure Paketshop

Zustell-Service Tel. 089/546 55-138 Âˇ www.muenchenweit.de

len KĂśstlichkeit Ăźberraschen? Dann bewerben Sie sich jetzt bei unserer Aktion und gewinnen Sie mit etwas GlĂźck Osterfladen fĂźr alle! Einfach den Coupon auf Seite 10 ausfĂźllen und bis Samstag, 8. April, einsenden an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder Str. 9, 80687 MĂźnchen.

Sie wollen Ihre Arbeitskollegen oder Liebsten zu Ostern mit einer traditionel-

O2 Shop

SEITE 13

LeonrodstraĂ&#x;e 5 80634 MĂźnchen Tel. 089 / 16 96 58

HI RS

Landshuter Allee: GrĂźne fordern Stopp der Tunnelprojekte

iPhone 7 Endlich unendlich surfen mit O2 Free!

Nur

1.-

Â¤

Anzahlung

CH G AR

TEN

â&#x20AC;&#x17E;Geld- und Zeitverschwendungâ&#x20AC;&#x153;

Rotkreuzplatz Nymphenburger Str. 156 a (Neben McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s)

Seit 50 Jahren Ihr Spezialist fĂźr Sicherheit

MĂźnchner

SEITE 40

SchlĂźssel Sander

SEITE 12

Unser neuer Service fĂźr Sie: 24 h-Medikamentenabholung, wann immer es Ihnen in Ihren Zeitplan passt!

APOTHEKE Marianne Schoeller Fachapothekerin fĂźr Offizinpharmazie, ErnĂ¤hrungsberatung, HomĂśopathie und Naturheilverfahren

www.Hirschgarten-Apotheke.de 80639 MĂźnchen, Wotanstr. 68, Tel. 089 170074, Fax 089 17953347 durchgehend geĂśffnet Mo.â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8.30 bis 19 Uhr, Sa. bis 13 Uhr

Die Landshuter Allee ist mit Ăźber 150.000 Fahrzeugen tĂ¤glich eine der meistbefahrenen StraĂ&#x;en in Deutschland.

Ticket-Service

Karten gibtâ&#x20AC;&#x2122;s bei uns: â&#x20AC;˘ Quadro Nuevo 02.04.2017 â&#x20AC;˘ Luise Kinseher 09.04.2017 â&#x20AC;˘ Alice Sara Ott 12.05.2017 â&#x20AC;˘ Alexa Feser 16.05.2017 â&#x20AC;˘ OBEN OHNE 08.07.2017 â&#x20AC;˘ Hannes Ringlstetter 07.08.2017 â&#x20AC;˘ Blechbixn 29.11.2017 â&#x20AC;Ś und vieles mehr

stĂ¤dtischen Finanzierungsanteile in HĂśhe von derzeit geschĂ¤tzt zirka ein bis 1,3 Milliarden Euro bis 2030 zu 80 Prozent fĂźr den Ausbau des Ă&#x2013;ffentlichen Verkehrs, des Rad- und FuĂ&#x;verkehrs sowie zu 20 Prozent fĂźr Zukunftsthemen wie autonomes Fahren, Sharing

die GrĂźnen-StadtrĂ¤te Paul Bickelbacher, Herbert Danner, Sabine Nallinger und Anna Hanusch, Vorsitzende des Bezirksausschusses NeuhausenNymphenburg (BA 9) in ihrem Antrag. â&#x20AC;&#x17E;Ein schnellstmĂśglicher Planungsstopp fĂźr Projekte, die frĂźhestens nach 2027

realisiert werden kĂśnnen â&#x20AC;&#x201C; also zu einem Zeitpunkt, an dem der MĂźnchner Verkehr bereits neu organisiert wird, ist schlichtweg ein Gebot der Vernunft. Jetzt mĂźssen die Weichen neu gestellt und die Ressourcen neu verteilt werden.â&#x20AC;&#x153; Fortsetzung auf S. 11

Wie unser Wetter am Wochenende wird, erfahren Sie auf Seite 2!

Persil Waschmittel

Angebote gĂźltig von Do., 30. 3. bis Mi., 5.4. 2017

Filialen: V-Markt MĂźnchen Âˇ Balanstr. 50 Âˇ 81541 MĂźnchen-Ost V-Markt MĂźnchen Âˇ Maria-Probst-Str. 6 Âˇ 80939 MĂźnchen Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Ostern ins Museum! GroĂ&#x;es Ferienprogramm fĂźr kreative Kinder.

NEU

7,â&#x20AC;&#x201C;

Pulver oder FlĂźssig 130 WL (8,45 kg / 9,49 ltr.) versch. Sorten statt 25.95 1 WL = 0.14 JubilĂ¤umspreis

17.75 -31%

ORIENTTEPPICHE KAMALI Waschservice & Teppichrestauration Abholung Âˇ An- und Verkauf Oberbiberger Str. 3 Âˇ 81547 MĂźnchen U1 Mangfallplatz 089 / 69 39 81 87 Âˇ 0176 / 72 15 80 68 WWW.TEPPICH-VALI.DE

www.museum-starnberger-see.de

GroĂ&#x;e Maschine Dry Cleaning

Inhaber: Manuel Sutter â&#x20AC;˘ PrinzenstraĂ&#x;e 83 â&#x20AC;˘ 80639 MuĚ&#x2C6;nchen 0 89/92 77 88 75 Fax 0 89/92 77 88 76 info@fahrradladen-prinzenstrasse.de

Bild: sb

FrĂźhling?

Fahrzeugkompetenz pur

3,â&#x20AC;&#x201C; Sommerreifen â&#x20AC;&#x201C;

Kleine Maschine

Abteil fĂźr IndustrieMopp WĂ¤sche und PrivatwĂ¤sche

Wechselzeit?

Be- und EndlademĂśglichkeit vor dem GeschĂ¤ft

City SB Washcenter Landshuter Allee 77 01 71/ 7 34 20 94 FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 80687 MĂźnchen Telefon 0 89/54 65 55

Mobility und ElektromobilitĂ¤t zur VerfĂźgung gestellt werden, schlagen die GrĂźnen vor. Die Planungen an weiteren Autotunnel sei reine Geld- und Zeitverschwendung und Vergeudung wertvoller Planungsressourcen der MĂźnchner Stadtverwaltung, erklĂ¤ren

Textilreinigung: tĂ¤glich Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 6 â&#x20AC;&#x201C; 23 Uhr Sonn- u. Feiertage

aĂ&#x;e Orffstr

k Vol

tr arts

aĂ&#x;e

Landshuter Allee

Neuhausen/Nymphenburg Âˇ Die grĂźne Stadtratsfraktion will die Tunnelprojekte in MĂźnchen stoppen. Durch den Verzicht auf Autotunnel an der Landshuter Allee sowie der Tegernseer LandstraĂ&#x;e und SchleiĂ&#x;heimer StraĂ&#x;e kĂśnnten die dafĂźr veranschlagten

â&#x20AC;˘ Servicewerkstatt â&#x20AC;˘ NeurĂ¤der â&#x20AC;˘ Teile und ZubehĂśr â&#x20AC;˘ GebrauchtrĂ¤der

â&#x20AC;&#x201C; Unsere Reifensamstage sind am: 01.04., 08.04., 22.04. und am 29.04. Entspannt bei Kaffee und Croissant oder Breze auf den RĂ¤derwechsel warten â&#x20AC;&#x201C; Reifenwechsel ab 69,90 â&#x201A;Ź â&#x20AC;&#x201C; Reifeneinlagerung ab 69,00 â&#x201A;Ź/Satz â&#x20AC;&#x201C; Spezielle Expresstermine von Montag bis Freitag

Sie brauchen einen Termin? Ich bin fĂźr Sie da! Termin jetzt auch online buchen!!! Isolde Riedel terminiert die Termine unter 0 89/57 83 73-18 isolde.riedel@autohaus-westend.de

Unfall-Spezialist

Autohaus Westend GoĂ&#x;ler GmbH & Co. KG

Karosserie, Lack, Clever Repair

WestendstraĂ&#x;e 219 â&#x20AC;˘ 80686 MĂźnchen Tel. 0 89/57 83 73-0 www.autohaus-westend.de

HeimatNatur

Naturdenkmal

Welcher Baum soll Denkmal werden?

INHALT DIESER AUSGABE

SPEZIAL

Wochenanzeiger

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Ratgeber Bauen und Wohnen

Wochenanzeiger

16 36-38 39-41

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

30-31 42-43 44-47 9/12/15/28/29

Veranstaltung Osterbasteln für Mädchen Neuhausen/Nymphenburg · In den Osterferien am Donnerstag, 13. April, bietet die Freizeitstätte Hirschgarten (Arnulfstr. 251) ein Osterbasteln für Mädchen an. Von 10 bis 16 Uhr werden Osterhasen gebastelt, Nester gebacken, Eier gesucht und Spiele rund um Ostern gespielt. Mitmachen können Mädchen ab sechs Jahren. Das Angebot umfasst Mittagessen, Bastelmaterial sowie pädagogische Betreuung. Die Teilnahme kostet 5 Euro, eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. (089) 17809881. sv

Vortrag der Geschichtswerkstatt Neuhausen/Nymphenburg · Die Geschichtswerkstatt Neuhausen und der Stadtteilkulturverein Neuhausen-Nymphenburg laden am Donnerstag, 30. März, zu einem stadtteilgeschichtlichen Vortrag „Neuhauser Lebenslinien – Künstler, Wohltäter, Spinner, Massenmörder“ von Franz Schröther (mit Bildern) in den Pfarrsaal der Christkönigkirche (Notburgastr. 15) ein. Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. sb

MÜNCHEN

Mi. 29.3.

Do. 30.3.

Wir sind

WETTER Fr. 31.3.

Sa. 01.4.

bedeckt

leicht bewölkt

wolkig

17° 7°

18° 7°

20° 6°

16° 10°

14° 9°

Stadt ruft dazu auf, Naturdenkmäler zu melden Laim · Nicht nur Gebäude, sondern auch Bäume können zum Denkmal werden. Besondere, alte oder seltene Bäume sind durch die sogenannte Naturdenkmalverordnung geschützt. In der Naturdenkmalliste sind etwa eine Rosskastanie (Aesculus hippocastanum) am St.Anna-Platz oder eine farnblättrige Buche (Fagus sylvatica ‘asplenifolia’) im Englischen Garten enthalten. Nun soll die Naturdenkmalverordnung novelliert werden, was Anlass dazu bietet, wieder neue, schützenswerte Gewächse in die Liste aufzunehmen. Das Referat für Stadtplanung und Bauordnung ruft daher alle Bezirksausschüsse (BA) dazu auf, sich zu beteiligen und schützenswerte Bäume aus den Stadtbezirken zu melden. Die Laimer Stadtteilbewohner sind gleichfalls gefragt mitzuhelfen.

Drei Eiben aus Laim haben es bislang in die Naturdenkmalliste geschafft. Wer einen schützenswerten Baum aus dem Viertel vorschlagen möchte, kann sich beim Laimer Bezirksausschuss melden. Bild: Maren Beßler_pixelio.de

schöpfungen der Natur, deren besonderer Schutz aus wissenschaftlichen, naturgeschichtlichen oder landeskundlichen Gründen oder wegen ihrer Seltenheit, Eigenart oder Schönheit erforderlich ist, geschützt“, so Nur drei Bäume legt es das Bundesnatur„Durch die Naturdenkmal- schutzgesetz fest. In der Liste verordnung sind Einzel- der schützenswerten Bäume

sind bislang nur wenige Laimer aufgeführt. Zwei Eiben (Taxus baccata) aus einem privaten Vorgarten in der Agnes-Bernauer-Straße sind benannt, ebenso eine Eibe am Laimer Kirchweg (zwischen Agnes-Bernauer-Straße 89 und 97). Als „dominanter, Ortsbild prägender Baum“ wurde die Eibe am

Kirchweg erfasst. Dann aber wird es dünn mit den Naturdenkmälern in Laim. Möglicherweise verbirgt sich aber noch der eine oder andere Baum, der bislang nur nicht entdeckt wurde. Die Stadtteilbewohner, die bekanntlich am besten ortskundig sind, kennen vielleicht ein paar Bäume, die sie für die Liste vorschlagen wollen. Wer einen Baum benennen möchte, bekommt Infos zum Meldeprozedere bei der Geschäftsstelle des Bezirksausschusses Laim unter Tel. (089) 23337353 oder E-Mail bag-west.de@muenchen.de. Sollte der benannte Baum als Denkmal in Frage kommen, wird dieser einmal im belaubten und einmal im unbelaubten Zustand durch den Kontrollmeister der Unteren Naturschutzbehörde begutachtet. Neuvorschläge für die Liste sind zügig einzureichen, da die Meldefrist für die BAs am 26. April abläuft. Zu nennen sind dabei: Baumart, Besonderheit des Baumes und genauer Standort. kö

„Stühle raus“

So. 02.4.

Bezirksausschuss veranstaltet ein „Get Together“ im Stadtbezirk

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

Auch Bäume eignen sich zum Denkmal. Die Laimer können jetzt Vorschläge für möglich Naturdenkmäler machen.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13 | b

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Münchner Westen Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Bote/-Info/-Echo: Freie Mitarbeiterinnen: Lochham, Gräfelﬁng, Planegg, Stockdorf, Krailling, Simone Bauer (sb),Beatrix Köber (kö), Gauting, Martinsried Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Parsberg-Echo, Ausgabe Germering: E-mail-Adresse: Germering, Unterpfaffenhofen-Harthaus redaktion@muenchenweit.de Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Für unverlangt eingesandte Text- und BildFriedenheim beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Obermenzing, Untermenzing, Allach Verteilung: jede Woche kostenlos an HausKarlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieLudwigsfeld betriebe im Münchner Westen Auﬂage gesamt: 163.750 Stück Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Postfach 210449, 80674 München – Satz: CreAktiv komma München GmbH (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Anzeigenabteilung: 089/546 555 Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Telefax: 089/546 554 Zamdorfer Straße 40, 81677 München Internet: www.muenchenweit.de Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingune-mail: info@muenchenweit.de gen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 72 vom 1. Mai 2016 Anzeigenleitung Immobilien- und gültig. Stellenmarkt: Dieter Schneider

Impressum

Neuhausen/Nymphenburg · Der Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) lädt am Samstag, 17. Juni, alle Bürger aus dem Stadtbezirk zu einem „Get Together“ unter dem Motto „Stühle raus“ ein. Am Nachmittag soll der öffentliche Raum dazu genutzt werden, Stühle und Tische vor die Türen zu stellen, um zu feiern, zu tafeln und mit den Nachbarn ins Gespräch zu kommen. Entstanden ist die Idee letzten Herbst bei einer Dialogveranstaltung („World Cafe“) des BA 9, an der rund 60 Bürger teilgenommen haben. Bei der Umsetzung des „Get Together“ müssen natürlich ein paar Regeln beachtet werden, damit Fußgänger, Radfahrer und Autos nicht behindert werden. Für eine Stühle-raus-Veranstaltung eignen sich öffentliche Grünflächen, natürlich auch Gemeinschaftslagen von Hausanlagen, öffentlich zugängliche Dachterrassen oder ausreichend breite Gehwege – es muss eine Durchgangs-

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN

Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Bad · Küche · Schimmelsanierung

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Unter dem Motto „Stühle raus“ veranstaltet der Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg im Stadtviertel ein „Get Together“. Bild: Richard von Lenzano/pixelio.de

breite von 1,60 Meter, wenn noch ein Radweg verläuft von 1,90 Meter, frei gehalten bleiben.

Anmeldeschluss Wer beim „Get Together“ am 17. Juni mitmachen möchte, kann den geplanten Veranstaltungsort unter Angabe der Adresse per Email an stuehle-raus@ba09.de weitergeben. Der BA 9 klärt dann mit dem Kreisverwaltungsreferat (KVR) die Genehmigung. Anmeldeschluss ist Montag, 10. April. sb

kaufhof.de

Qualität, die man sieht und spürt

RUNDE SACHE Scharfer Maxx, Schweizer Schnittkäse aus thermisierter Milch, 60 % Fett i. Tr., mind. 6 Monate gereift, 100 g

2,99

2,49 Lenka Heider ist Shopdame von Kriss Schweden in der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz und steht den Kundinnen für eine Beratung und bei Fragen gerne zur Verfügung. Bild: sb

Neuhausen/Nymphenburg · Mit dem neuen Kriss-Shop in der Damenabteilung präsentiert die Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz ein neues Highlight. „Wir sind immer sehr daran interessiert, für unsere Kundinnen ein neues Bild zu schaffen“, sagt Lenka Heider, Kriss-Shop-Dame in der Galeria Kaufhof am Rotkreuzplatz. „Unsere Kundinnen sind sehr qualitätsund stilbewusst, stehen mitten im Leben. Und genau dazu passt die Firma Kriss sehr gut – vor allem aufgrund ihrer Individualität. Sie spielen mit den Materialien und bieten den Kundinnen ein neues und farbenfrohes Sortiment.“ Dynamik und Beständigkeit Kleider drücken Dynamik und Beständigkeit aus, Gefühl und Persönlichkeit, Identität und Anspruch. Jede Kollektion, jedes einzelne Kleidungsstück des Unternehmens aus Schweden zeichnet sich durch hochwertige Verarbeitung aus – Qualität, die man sieht und spürt. Als Quelle der Inspiration dient dabei oftmals die Schönheit der schwedischen Landschaft. Die Eigenwilligkeit von Farbgebung und Schnittführung macht die Mode von Kriss so unverwechselbar. Sie orientiert sich an Individualität und Lebensqualität, lässiger Eleganz und Weiblichkeit. Das sind die typischen Merkmale von Kriss – unabhängig von den saisonaktuellen Trends und Farben, die jede neue Kollektion aufgreift.

Einzigartige Mode aus besonderen Materialien Von Anfang an war es ihr wichtig, einzigartige Mode aus besonderen Materialien zu kreieren. Unter der kaufmännischen Leitung von Torgny Nilsson und unter Eivor Nilssons kreativer Führung entwickelte sich das kleine Modeunternehmen zu einer erfolgreichen internationalen Firma. Anfang 2013 hat Eivor Nilsson die Verantwortung für das Design und die Entwicklung der Kollektionen an ihre Tochter Magdalena Kespe übergeben, die zuvor schon einige Jahre von ihrer Mutter darauf vorbereitet wurde. Magdalena Kespe führt und entwickelt die Kollektion eigenverantwortlich weiter und schafft es dabei, ihr neues Design mit dem hohen Anspruch ihrer Mutter nach Einzigartigkeit zu verbinden. Die Kriss Germany Handels GmbH existiert seit 1994 und hat ihren Sitz im Medienhafen in Düsseldorf. Die Firma ist auch in Deutschland kontinuierlich gewachsen und beschäftigt aktuell um die 150 Mitarbeiter. sb

Rote Hexe, halbharter Schweizer Schnittkäse aus Rohmilch, 53 % Fett i. Tr., mind. 5 Monate gereift, aromatisch im Geschmack, 100 g

Spanische Chorizo Ibérico oder Salchichón Ibérico, mind. 3 Monate luftgetrocknet, 240-g-Stück

2,99

*100g 1,45

2,49

172570

Lieblingsstücke „Im Grund ist jedes Kleidungsstück von Kriss ein Lieblingsstück“, betont Lenka Heider. „Mit Kriss-Kleidung lässt sich die eigene Persönlichkeit gut unterstreichen, weil die Stücke sehr speziell sind und auffallen.“ Jedem Faden, jedem einzelnen Musterdetail und jeder Farbkombination liegt eine bewusste, künstlerische Entscheidung zugrunde. Kein Wunder, dass Mode von Kriss immer wieder aufs Neue fasziniert. Egal ob Pastell-

töne oder kleine Blumen, Animal Print, mit Rüschen oder Spitze – die Kleidung von Kriss zeigt sowohl Vielfalt an Details oder schlichte Einfachheit. „Deshalb ist auch für den Geschmack und Anlass etwas dabei“, so Lenka Heider. „Und das alles in der gleichen überdurchschnittlichen Qualität.“ Das Unternehmen wurde 1981 vom Ehepaar Eivor Kristina und Torgny Nilsson gegründet und hat seinen Sitz im schwedischen Lanna. Eivor Kristina Nilsson studierte Design in Schweden und in London. Nachdem sie einige Jahre Erfahrung als Designerin in schwedischen und englischen Modefirmen sammeln konnte, entwarf sie ihre erste eigene Kollektion unter dem Label Kriss – ihrem Spitznamen, der aus ihrem zweiten Vornamen Kristina entstand, da ihre englischen Freunde Probleme hatten den Namen Eivor auszusprechen.

3,99

3,49

San-Daniele-Schinken „Riserva“ DOP, die leichten Winde der Adria zusammen mit den rauhen Bergwinden verleihen dem Schinken nach 18 Monaten seinen unnachahmlichen Geschmack, besonders mild mit einem intensiven Duft, 100 g

3,99

3,49

* Grundpreis

Galeria Kaufhof GmbH | Leonhard-Tietz-Str. 1 | 50676 Köln

MÜNCHEN, ROTKREUZPLATZ Bild: Galeria Kaufhof

Einfahrt Donnersbergerstraße. Für unsere Kunden 1.+2. Std. 1,- Euro

0.59

RHABARBER a us Deutschland, Kl. I, je 1 kg

RINDERROULADEN** oder RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Keule, je 100 g

ENTRECOTE** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, zart und abgehangen, je 100 g

1.99

2.99

0.89

1.59

BIO ERDBEEREN a us Spanien, Kl. II, je 300-g-Schale

ANANAS a us Costa Rica, Kl. I, Sorte: Extra Sweet, je Stück

BIERSCHINKEN** oder VORDERSCHINKEN** je 100 g

BAYERISCHES SCHWARZGERÄUCHERTES** je 100 g

1.79

1.99

0.79

1.59

GOLDEN TOAST TOASTBROT verschiedene Sorten, z. B. Vollkorn, 500-g-Packung

WEIHENSTEPHAN RAHMJOGHURT verschiedene Sorten, je 150-g-Becher

TORTENBRIE** französischer Weichkäse, 50 % Fett i. Tr., je 100 g

ALLGÄUER BERGKÄSE** deutscher Hartkäse aus Kuhrohmilch, 50 % Fett i. Tr., je 100 g

1 kg: € 1,70

100 g: € 0,33

0.59

1.29

LANGNESE KÖNIGSROLLE EIS je 1000-ml Packung

JACOBS KRÖNUNG CAFFÈ CREMA g anze Bohne, je 1-kg-Packung

VITTEL natürliches Mineralwasser, je 6 x 1,5-l-PET-Kasten

2.29*

12.99*

WAGNER STEINOFEN-PIZZA, FLAMMKUCHEN, PICCOLINIS oder PIZZIES tiefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. Steinofen-Pizza Salami, 320-g-Packung

HOHES C verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

MINI RISPENTOMATEN aus den Niederlanden, Kl. I, je 400-g-Schale

1 kg: € 4,98

Gültig bis 01.04.2017 Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr WE _ KW13 _ 2017 _ M

1 kg: € 5,97

1.19*

⋇ ⋆ -28%

0.85

RITTER SPORT „BUNTE VIELFALT“ verschiedene Sorten, je 100-g-Tafel

1.09*

⋇ ⋆ -36%

0.69

UPER SU ENDWOCHENE

0.75*

-34 ⋆ ⋇

0.49

1.69

Nur gülttig am Fr. 31.033. und Saa. 01.04.22017!

2.69*

-40 ⋆ ⋇

1.59

4.99*

9.99

1 kg: € 4,97 %

3.99

1.99* -44

⋇ ⋆

1.11

1 l: € 0,44 zzgl. Pfand: € 3,00

MUMM DRY JAHRGANGSSEKT verschiedene Sorten, je 0,75-l-Flasche 1 l: € 5,17

5.99*

-35 ⋆ ⋇

3.88

Die in diesem Inserat abgebildeten Artikel sind nicht in allen Tengelmann-Filialen erhältlich. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Artikel ohne Deko und solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Alle Informationen der Firma und die Anschrift Ihres Tengelmann-Marktes finden Sie unter www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

FRISCHE MINUTENSTEAKS** oder SCHWEINERÜCKENSTEAKS** je 100 g

*Unser bisheriger Verkaufspreis

SPIESSBRATEN** vom Schweinehals, je 100 g

Ab der nächsten Woche finden Sie an dieser Stelle das t gemeinsame Insera von Tengelmann und EDEKA!

5 Extrabreit Die legendäre Band der Neuen Deutschen Welle spielt im Strom Club.

b | Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

Samstag, 1. April, um 21 Uhr, Lindwurmstraße 88

Freitag, 31. März, 20 Uhr

Die Legende lebt Extrabreit im Strom Club Isarvorstadt · Sie verspotteten die Polizei, zündeten die Schule an und besangen düster den Tod des Präsidenten. Sie ließen auf Partys den Flieger abheben, beschworen die Wonnen der Kleptomanie und Abgründe des Kokains. Lange vor „Toten Hosen“ und „Ärzten“ gab es eine deutsche Band, die Schönheit und Erkenntnis der Drei-MinutenGitarrenhymne mit rotzigsubversiven Texten entdeckt hatte und damit die Charts eroberte: „Extrabreit“, die

Väter des deutschen PopPunks. Am Samstag, 1. April, stehen die Musiker von 21 Uhr an auf der Bühne des Strom Clubs an der Lindwurmstraße 88.

Skandalgeschichten und Titelstorys 1978 entstand Extrabreit in Hagen, zunächst machten die Musiker mit Live-Konzerten regional auf sich aufmerksam. 1980 erhielten sie die Chance, ihre Songs auf dem selbst-

ironischerweise „Ihre größten Erfolge“ genannten Debütalbum zu veröffentlichen. Den Durchbruch brachten allerdings erst beharrliches Touren und das zweite Album „Welch ein Land – Was für Männer“ mit der Single „Polizisten“ Ende 1981. Im Frühjahr 1982 wurde nachträglich „Hurra, Hurra, die Schule brennt“ aus „Extrabreits“ erstem Album veröffentlicht. Die Band verbuchte ihren größten Single-Hit der 80er Jahre – die Jungs waren fortan die Bad Boys der Neuen Deutschen Welle. Ab sofort waren sie Klatschpresse und Musikermagazinen Skandalgeschichten und Titelstorys wert.

So umstritten wie legendär

1978 in Hagen gegründet, machten Extrabreit zunächst mit Live-Konzerten regional auf sich aufmerksam. Später entwickelten sie sich zu den „Bad Boys“ der Neuen Deutschen Welle - ihr Erfolg hält bis heute an. Bild: Anna Maria Erkeling

Ab sofort finden Sie

ROSSMANN Prospekt in Teilen Ihres Samstagsblatt. Ihren

ger nanzei woche

.de

09/2017 2017 Norden · 04. 03.

Samstagsblatt Die Wochenendze · Tel. 0 89/31 21

48-0

■ Frauensalon

steht der Zum Frauentag Fokus Seite 4 Status Quo im

g Dienstag Tapas-Ta

itung Ihrer

11 48 ilung 0 89/41 eiger.de · Verte info@wochenanz

■ Kabarettpreis

für Hader

t den Münchner 13 Josef Hader erhäl dt-Preis Seite Dieter-Hildebran

-11 01

Peruanische unde spanische Küch

nier ■ Tierschutzpio kt

geden Tierschutzverein r Seite 32 Hofrat Ignaz Perne Münch ens

erfolg reichs

te Show

er Arche Das Kraut auf d

tet Slow Food ret

der ltur mit Hilfe Lebensmittelku

Kunst&Kultur

Verbraucher

ALLE STADTTEILE. ALLE THEMEN. ALLE NEWS.

Sie wurden von renitenten Teenagern heiß geliebt und von der Musikkritik als „Spaßkapelle“ verschrien. Der damalige bayerische Ministerpräsident Franz-Josef Strauß verbot „Extrabreit“ im Bayerischen Rundfunk; schon auf dem Höhepunkt ihres Erfolgs war die Band ebenso umstritten wie legendär. Mit „Amen“ schien das Buch „Extrabreit“ 1998 zu enden, aber die Abschiedstournee entpuppte sich vier Jahre später doch nur als Zwischenstation. Seit 2002 ist die Band wieder live zu sehen. Für den Auftritt im Strom Club gibt es unter www.eventim.de Karten im Internet, Normalpreis sind 35,25 Euro. iab

Classic Guitar Masters Holger Marschall im Interim Laim · Holger Marschall erhielt seine erste möglichte ihm bereits vier Jahre später musikalische Ausbildung im Alter von elf sein erstes öffentliches Konzert. Der aus Jahren. Seine gitarristische Begabung er- Augsburg stammende Künstler begann sein Musikstudium zunächst am Leopold-Mozart-Konservatorium seiner Heimatstadt. Danach führten ihn seine Studien in die Niederlande, nach Enschede, wo er von Edith Leerkes (Amsterdamer Gitarrentrio) unterrichtet wurde. Schließlich studierte er an der Musikhochschule Köln bei Professor Eliot Fisk. Es folgten Meisterkurse bei David Russell, Eduardo Fernandez und Jose Luis Gonzalez. Seither arbeitet Holger Marschall als Konzertgitarrist und Musikpädagoge. Am kommenden Freitag, 31. März, ist der Musiker im Interim zu Gast (Laimer Anger 2). Er spielt klassische Meisterwerke unter anderem von Sanz/Yepes, Sor und Granados Albeniz. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt 15 Euro, ermäßigt 10 Euro. Karten können unter Tel. (089) 54662951vorbestellt werden. red

Holger Marschall ist Konzertgitarrist und Musikpädagoge. Bild: © Holger Marschall

Osterausflug nach Bad Tölz Westend · Beim Osterausflug des Alten- und Service-Zentrums geht es am Dienstag, 11. April, gemeinsam mit dem Zug zum Ostermarkt nach Bad Tölz. Hier können handbemalte und kunstvoll verzierte Ostereier bestaunt und erworben, und dem ein oder anderen Kunsthandwerker bei der Arbeit über die Schulter geblickt werden. Zur Stärkung wird in das traditionelle Café Schuler eingekehrt. Begleitet wird der Ausflug von Celine Peiroten. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr im ASZ Westend (Tulbeckstr. 31), die Teilnahme kostet 12 Euro inklusive Bahnticket. Eine Anmeldung unter Tel. (089) 54030820 ist bis Dienstag, 28. März, erbeten. sv

Rund um...

Abgebrochen!

Villa nein – Denkmal ja Glockengießerei ist jetzt ein Denkmal Laim · Seit kurzem steht sie nicht mehr – statt der Fabrikantenvilla klafft jetzt eine Baulücke. Trotz erheblicher Widerstände aus der Bevölkerung und seitens des Bezirksausschusses (BA) Laim ist die Fabrikantenvilla, die einmal zur ehemaligen Kunst- und Glockengießerei der Gebrüder Oberascher gehörte, inzwischen abgerissen worden. Über 100 Jahre alt war das mondäne Wohnhaus und galt vielen Stadtteilbewohnern als wertvolles Kleinod inmitten der dichten Wohnbebauung in der Mitterhoferstraße. Die Bemühungen der Laimer versandeten aber, weil das Landesamt für Denkmalpflege die Villa nicht als schützenswert einstufte und die Aufnahme in die Denkmalliste verneinte. Mit der Entscheidung des Amtes war das Ende des Hauses besiegelt und es landete auf der Abbruchliste. Die ehemalige Glockengießerei aber, in der heute ein Metallverarbeitungsbetrieb untergebracht ist, wird dieses Schicksal so bald nicht ereilen. Seit kurzem gehört sie zu den bayerischen Denkmälern.

Erlösender Ritterschlag Vor allem zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts galt die „Kunst- und Glokkengießerei Gebrüder Oberascher“ als die Top-Adresse für den guten Ton. Hier wurden viele bis heute klingende Glocken für München gegossen, darunter jene für das Glockenspiel im Rathausturm, das Geläut im Alten Peter und auch die Kirchenglocken in den Türmen der Frauenkirche. Bis in die 50er Jahre entstanden in der Mitterhoferstraße Glokken, die letzte 1952 für die

Die Villa in der Mitterhoferstraße 7 wurde kürzlich abgerissen.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13 | b

Bezirksausschuss

Westend

Neues aus Ihrem BA „Wir bleiben dran“ Brandschutz an der Bergmannschule

„Ein Bauantrag für das Villengrundstück liegt noch nicht vor“, erklärt ein Sprecher des Referates für Stadtplanung und Bauordnung auf Anfrage. Kirche des Schwabinger Krankenhauses. Energisch drängten die Laimer darauf, „ihre“ Glockengießerei und damit ein Stück Stadtgeschichte zu erhalten. Man wollte das Gebäude präventiv als Denkmal geschützt wissen, obwohl gar kein Abriss geplant ist. Im Sommer aber sah das Landesamt für Denkmalpflege noch keine Denkmaleigenschaften am einstigen Traditionsbetrieb. Die Laimer blieben hartnäkkig: Nicht noch einmal wollte man sich durch einen angezeigten Abbruch – so wie er bei der Fabrikantenvilla rechtens möglich war – überrumpelt sehen. Der BA unterstützte das Bürgeranliegen und setzte sich dafür ein, dass in der Mitterhoferstraße 7 doch noch ein Denkmal ausgewiesen wird. Jüngst nun erteilte das Landesamt für Denkmalpflege den erlösenden Ritterschlag.

Glockenturm fehlt Dass es die ehemalige Glokkengießerei jetzt doch noch in die Denkmalliste geschafft hat, sei zwar erfreulich, so die Ansicht des BA Laim, aber auch „peinlich“ fürs Amt, das erst „nein“ und

dann doch „ja“ sagte. Der Abriss, auch der teilweise, der ehemaligen Glockengießerei ist jetzt jedenfalls untersagt. Was nun die Untere Denkmalschutzbehörde im Referat für Stadtplanung und Bauordnung auf den Plan ruft. Denn nur wenige Tage nachdem die Glockengießerei zum Denkmal erklärt wurde, ließ der Gebäudeeigentümer ausgerechnet den Glockenturm abbrechen. Auf Anfrage der Wochenanzeiger Medien erklärt das Amt: „Die Untere Denkmalschutzbehörde ist jetzt dahinter, dass der abgebrochene Turm wieder hergestellt wird.“ Bauliche Veränderungen am Denkmal werden fortan nur mit Erlaubnis der Unteren Denkmalschutzbehörde möglich sein. Was indes auf die jetzt leergeräumte, benachbarte Grundstücksfläche kommt, bleibt abzuwarten. Voraussichtlich entstehen hier Wohnungen und kleine Gewerbeeinheiten für Flüchtlinge mit humanitärem Bleiberecht. „Ein Bauantrag für das Villengrundstück liegt noch nicht vor“, erklärt ein Sprecher des Referates für Stadtplanung und Bauordnung. kö

„Wir bleiben dran, wir haken nach“, fasste Vorsitzende Sibylle Stöhr (Grüne) die Diskussion im Bezirksausschuss Schwanthalerhöhe (BA 8) mal wieder zusammen. Stadtschulrätin Beatrix Zurek hatte der Bergmannschule ein Antwortschreiben geschickt, in dem es um die Notwendigkeit von feuerfesten Garderobenschränken und um die Platzierung der 18 Gemälde geht, die die Schüler anlässlich des 125-Jahr-Jubiläums der Schule angefertigt hatten (der Westend-Anzeiger berichtete mehrfach). „Den Zusammenhang zwischen den beiden Vorgängen kann ich immer noch nicht herstellen“, erklärte Thomas Hofstätter (CSU). Holger Henkel (SPD) sprach von einem „Schildbürgerstreich, den die Stadt mit uns spielt“. Ob die Gemälde nun außen an die Südseite der Turnhalle oder feuerfest verglast in die Flure oder die Klassenzimmer gehängt werden – die Stadtschulrätin bot Schulleiter Friedrich Fichtner einen Ortstermin mit Vertretern von Baureferat, Referat für Bildung und Sport und Branddirektion an. Um die Lösungsmöglichkeiten für die Garderobenproblematik zu besprechen.

Dieses Bild soll bald Vergangenheit sein: Die feuerfesten Garderobenschränke für die Bergmannschule sollen so bald wie möglich kommen, verspricht Stadtschulrätin Beatrix Zurek. Bild: ds

schließlich die neuen Langzüge mit vier Wagen einzusetzen. Derzeit herrsche in der Hauptverkehrszeit mit drei Wagen eine „deutliche Unterversorgung am Platzangebot“. Bei Überfüllung dauere das Ein- und Aussteigen länger, Fahrgäste mit Kinderwagen hätten überhaupt keine Chance mitzukommen. Vor allem bei Störungen auf der SBahn-Stammstrecke, „was nicht selten vorkommt“, sei die Tram die einzige Verbindung zwischen Pasing und der Innenstadt.

erstehungskirche wird seit Januar nachts beleuchtet und strahlt glänzend ins Viertel. Anlass ist das 500Jahr-Jubiläum der Reformation. Der Bezirksausschuss beschloss einstimmig, diese Aktion mit 1.250 Euro aus seinem Budget zu unterstützen.

Nächste Sitzung

Wegen der Osterferien findet die nächste Sitzung des Bezirksausschusses nicht wie sonst am zweiten Dienstag des Monats statt, sondern bereits eine Woche früher, am 4. April, BeKirchturmginn 19.30 Uhr. Das SitLange Tram Beleuchtung zungslokal ist ab sofort das Der BA schloss sich ein- Der Kirchturm der evan- Ledigenheim in der Bergstimmig der Aufforderung gelisch-lutherischen Auf- mannstraße 35. ds eines Bürgers an die Münchner Verkehrsgesell- Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ schaft (MVG) an, möglichst Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für bald und dauerhaft auf der Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen Trambahnlinie 19 aus- des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

„Parkdruck nimmt stetig zu“ Zufahrt für die Park+Ride-Anlage am Westfriedhof gefordert

Siegel erhalten: Die ehemalige Glockengießerei wurde in die Denkmalliste aufgenommen und gilt damit fortan als bayerisches Denkmal. Bilder: kö

Neuhausen/Nymphenburg · Wegen des steigenden Parkdrucks rund um den U-Bahnhof „Gern“ fordert der Bezirksausschuss NeuhausenNymphenburg (BA 9), an der Park+Ride (P+R)-Anlage am Westfriedhof eine Zufahrtsmöglichkeit von der Baldurstraße aus einzurichten. Einen entsprechenden Antrag der CSU-Fraktion hat das Gremium mehrheitlich so beschlossen. „Neben den zahlreichen Pendlern, die den Anwohnern am U-Bahnhof ‘Gern’ die Suche nach einem Parkplatz erschweren,

nutzen natürlich auch diejenigen Gerner, die einen weiteren Weg zur U-Bahn haben die vorhandenen Parkplätze, da es für sie bisher keine vernünftige Möglichkeit gibt, den P+R-Parkplatz anzusteuern“, erklären die beiden Antragsinitiatorinnen Kristina Frank und Sabine Nasko. Bereits bei der Eröffnung des P+R-Parkplatzes habe man von Seiten des BA 9 die fehlende Zufahrtsmöglichkeit kritisiert, „nicht zuletzt, da wir in Anbetracht der Tatsache, dass er auf

Moosacher Gebiet errichtet wurde, vor vollendete Tatsachen gestellt wurden“, so die beiden CSU-Politikerinnen weiter. Der Parkdruck habe seither stetig zugenommen. Sollte im Gebiet rund um den Rotkreuzplatz eine Parklizensierung eingeführt werden, müsse man von einer Verschärfung der Situation ausgehen. „Neben anderen Maßnahmen könnte so zumindest ein Teil des Parkdrucks, der sich in den vergangenen Jahren stark erhöht hat, aufgefangen werden.“ sb

7 13 Trambahnlinien verkehren in München. Aus den einzelnen Stadtteilen gibt es immer wieder Beschwerden über die Lautstärke des Verkehrsmittels.

b | Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

„Küchenschränke wackeln“ Lärm und Erschütterungen durch die Trambahn Neuhausen/Nymphenburg · Nicht nur die Anwohner, auch die Besucher des Gemeinschaftszentrums „Integriertes Wohnen“ in der Menzinger Straße 16 beklagen die ihrer Ansicht nach gestiegene Lärmbelästigung auf der Tramlinie 17. Die Vibrationen seien sehr stark. „Es sind laute Dröhn-Geräusche in der Wohnung, das Geschirr in den Küchenschränken wackelt“, betont Josef Billeriß, der Leiter des offenen Nachbarschaftreffs, in einem Schreiben an den Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9). „Auslöser sind die seit Herbst 2016 neu eingesetzten Trambahnen. Seit die neuen Variobahnen auf der Linie 17 eingesetzt werden, haben sich die Störungen in den Wohnungen stark erhöht.“

„Tag und Nacht psychische Belastung“ Die Trambahnen fahren in einem Abstand von fünf Minuten an den Wohnungen vorbei und die psychische Belastung durch die ausgelösten Vibrationen sei für viele Anwohner hoch. Auslöser könne nach Ansicht von Josef Billeriß nicht alleine der Frost in den letzten Wochen gewesen sein, da das Problem vorher schon bestanden habe. „Die Bewohner der Menzinger Stra-

Geräusche und Erschütterungen: Zahlreiche Anwohner der Menzinger Straße fühlen sich durch die Trambahn gestört. Bild: sb ße sind sehr besorgt. In den Erdgeschosswohnungen unserer Wohnanlage leben ausschließlich Senioren.“ Diese Wohnungen seien besonders stark betroffen, was eine zusätzliche Belastung für die meist mobil eingeschränkten Bewohner darstelle. „Einige der Senioren können die Wohnungen alleine nicht mehr verlassen und sind dadurch diesen psychischen Belastungen Tag und Nacht ausgesetzt.“ Die derzeitige stark beeinträchtigte Wohnsituation sei so nicht hinnehmbar. „Uns ist bekannt, dass es auch bereits in anderen Stadtviertel Probleme mit dem Lärmbeziehungsweise Vibrationsschutz gab“, erklärt Josef Billeriß. „Diese wurden unseres Wissens nach nie ab-

Bezirksausschuss

schließend behandelt beziehungswiese beseitigt.“ Deshalb wolle man den BA 9 als Sprachrohr für die Mitbürger nutzen und um Unterstützung bitten. „Bestimmt sind auch noch andere Straßenzüge im Stadtviertel von den Lärmbelästigungen betroffen.“ Um noch einmal verstärkt auf das Problem aufmerksam zu machen, gibt es auch eine Unterschriftenliste, die den Lokalpolitikern übergeben wurde. Das Gremium hat das Ganze sowohl an das Referat für Gesundheit und Umwelt als auch an die MVG weitergegeben und bittet zum einen um eine Prüfung, zum anderen auch um eine Messung, um das Problem zu klären. sb

Neuhausen/Nympfenburg

Neues aus Ihrem BA Deutlicher Trend Bezirksausschuss möchte Elektromobilität im Viertel fördern Der Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) fordert die Landeshauptstadt München auf, im Rahmen des integrierten Handlungsprogramms zur Förderung von Elektromobilität zu prüfen, in wie weit eine Errichtung von Ladestationen für E-Bikes und E-Rollern sowie weitere Ladestationen für E-Pkw im 9. Stadtbezirk realisiert werden können. Einen entsprechenden Antrag der SPD-Fraktion hat das Gremium einstimmig so beschlossen. Zudem soll mit

dem Hinweis auf vorhandene Fördermöglichkeiten auch auf Privatgrundbesitzer, Geschäfte, Vereine und Bauträger zugegangen werden. „Der Trend zu Elektrorad sowie Elektroroller nimmt immer mehr zu“, erklären die beiden Antragsinitiatoren Anna Lena Mühlhäuser und Willi Wermelt. „Ladestationen für E-Bikes und E-Roller im Viertel wären zum Einen vorteilhaft für Anwohner und Besucher und sie könnten gleichzeitig die Nutzung und Anschaffung solcher

Verkehrsmittel positiv fördern.“ Zudem biete die Einführung einer Parklizenzzone im Bereich des Rotkreuzplatzes beispielsweise auch die Möglichkeit hier weitere Ladestationen für Elektroautos im Stadtteil zu integrieren.

Nächste Sitzung Die nächste Sitzung des BA 9 findet am Dienstag, 25. April, um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Goldener Hirsch“ (Renatastr. 35) statt. sb

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

...mein Viertel

„Kleines Kunstwerk“ In der Pfarrei Christkönig führt spiritueller Wegweiser durch die Fastenzeit Neuhausen/Nymphenburg · „Worauf sollen wir hören?“, „Wohin sollen wir gehen?“, Wofür sollen wir leben?“ – In der Pfarrei Christkönig steht ein spiritueller Wegweiser, der die Gläubigen bis zum Osterfest begleiten soll. „Die Hinweise auf den einzelnen Tafeln sprechen von unseren Wünschen und Sehnsüchten, sie wollen zum Nachdenken und Formulieren eigener Gedanken anregen“, erklärt Diakon Alexander Reichl. Der spirituelle Wegweiser spielt in den Gottesdiensten

während der Fastenzeit eine große Rolle, wird in der Pfarrei aber auf verschiedene Art und Weise in den Blick genommen. „Wir danken den Familien, die sich bei einem gemeinsamen Wochenende im letzten Jahr intensiv mit den Themen Weg, Entscheidungen und Wegweisern im eigenen Leben beschäftigt haben“, so Alexander Reischl weiter. Daraus sei nun dieses „kleine Kunstwerk“ entstanden, „das uns in den kommenden Tagen und Wochen begleiten wird.“ sb

Der spirituelle Wegweiser der Pfarrei Christkönig wurde im vergangenen Jahr erarbeitet. Bild: Pfarrei Christkönig

Sonntag, 2. April, um 11.30 Uhr, Steinway-Haus (Landsberger Straße 336)

Wahre Stimmzauberer Opern-Gala im Steinway-Haus

Der Frühjahrskurs der Internationalen Musikakademie München ist besetzt mit Sängern aus unterschiedlichsten Staaten. Am Sonntag, 2. April, präsentieren sie gemeinsam die „Opern Gala“ im Steinway-Haus. Bild: Asia-Europe Academy of Music e.V. Laim · Arien und Duette sind am Sonntag, 2. April, von 11.30 Uhr an zum Konzert „Opern Gala“ der Internationalen Musikakademie München im Steinway-Haus an der Landsberger Straße 336 zu hören. Unter Leitung

der beiden Professoren Gerd Uecker, einem strengen Interpreten im großen Repertoire der Oper, und Michael Gehrke, einem wahren Stimmzauberer, singt der Frühjahrskurs der Akademie: Die Opernsänger kom-

men aus Deutschland, Frankreich, Australien, Lichtenstein, Russland und den USA. Begleitung am Piano liefern die brillanten Susann-Inge Römhild und Akio Shiochi. Der Eintritt ist frei. iab

Samstag, 1. April, bis Sonntag, 30. April, EineWeltHaus (Schwanthalerstraße 80)

Der Aufstand der Frauen Ausstellung im EineWeltHaus Innenstadt · Das EineWeltHaus an der Schwanthalerstraße 80 zeigt von Samstag, 1. April, bis Sonntag, 30. April, die Ausstellung „Der Aufstand der Frauen in der arabischen Welt“. Geöffnet ist täglich von 9 Uhr bis 23 Uhr. Der Eintritt ist frei. Die Schau ist aus einer gleichnamigen Facebook-Seite entstanden, die im Okto-

ber 2011 von vier jungen arabischen Frauen gegründet wurde. Sie riefen zu einem gemeinsamen Aufstand beider Geschlechter gegen die Unterdrückung der Frau in der arabischen Welt auf. In einer zusätzlich gestarteten Kampagne forderten die Seiten-Verantwortlichen Facebook-Nutzer auf, die Initiative durch das Hochladen

eigener Fotos mit persönlichen Statements zu unterstützen. Es folgte eine wahre Bilderflut – große Sympathie und Solidarität. Der Startschuss für eine neue Bewegung in der arabischen Welt war gefallen. Im EineWeltHaus ist eine Auswahl der individuellen FacebookPosts zu sehen. iab

Kultur

Helmut Schleich Der Münchner Kabarettist steht mit seinem Programm „Ehrlich“ auf der Bühne.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

Donnerstag, 6. April, und Freitag, 7. April, jeweils um 19.30 Uhr, Landsberger Straße 39

Spektakel voll Witz und Humor Stummfilmkonzert und Politkabarett in der Stadthalle Germering · Stephan Graf von Bothmer sorgt mit seinem Stumfilmkonzert „Stan&Olli“ für nostalgische Stimmung in der Stadthalle Germering an der Landsberger Straße 39, außerdem ist Helmut Schleich zu Gast. Der Münchner Kabarettist steht mit seinem Programm „Ehrlich“ auf der Bühne:

tuos und setzt Schwerpunkte und Beziehungen so geschickt, dass die Gags vollkommen frisch und spontan wirken – ein grandioses Spektakel voll Witz und Humor. Karten gibt es zu 18,50 Euro. Im Internet sind unter www.stummfilmkonzerte.de weitere Informationen erhältlich.

Pointiert und virtuos

Genialer Strauß-Parodist

Am Donnerstag, 6. April, präsentiert Stephan Graf von Bothmer von 19.30 Uhr an eines seiner beliebten Stummfilmkonzerte im Amadeussaal der Stadthalle. Zu sehen sind zwei Folgen von „Stan&Olli“ sowie die Lubitsch-Komödie „Die Austernprinzessin“. Von Bothmers Konzerte haben sich von Stummfilmaufführungen zu ausgewachsenen Shows weiterentwickelt. Er begleitet die Filme pointiert und vir-

Helmut Schleich ist aus der Landschaft des Politkabaretts nicht mehr wegzudenken. In der Germeringer Stadthalle präsentiert er sein Programm „Ehrlich“ voll pointiertsatirischer Einblicke. Bild: Martina Bogdahn

„Ehrlichkeit ist ein Minenfeld – und weit und breit kein Räumkommando in Sicht“, sagt Helmut Schleich und hat Recht. In seinem Programm „Ehrlich“ räumt der Kabarettist am Freitag, 7. April, von 19.30 Uhr an im Orlandosaal der Stadthalle ordentlich auf: mit lieb gewonnenen Vorurteilen, gefährlichen Halbwahrheiten und bequemer Ahnungslosigkeit. Schleich zeigt mes-

serscharfes Politkabarett am Puls der Zeit. Der Münchner ist eine der markantesten Größen in der deutschsprachigen Kabarett-Landschaft. Er ist Fernseh- und Radiopublikum als genialer StraußParodist ans Herz gewachsen und überzeugt in seiner eigenen Sendung „Schleichs Fernsehen“. Er nimmt seine Zuschauer mit auf abenteuerliche Reisen in die Tiefen der eigenen Befindlichkeit und führt ihnen ganz nebenbei die ergötzlichen Absurditäten des Alltags vor Augen. Schleich wurde unter anderem mit dem Deutschen Kleinkunstpreis 2013 und dem Bayerischen Kabarettpreis 2015 ausgezeichnet. In „Ehrlich“, seinem sechsten Soloprogramm, erzählt der Komiker top-exklusiv seine pointiert-satirischen Einblikke in eine Politik, die Vertrauensmissbrauch zur Staatsräson erhoben hat. Er Stephan Graf von Bothmer begleitet in seinen Stumm- fühlt mächtigen Vertrauensfilmkonzerten Witze und Pointen berühmter Werke wie vampiren zwischen Bayern, „Stan&Olli“ - gute Laune garantiert. Bild: Birgit Meixner Berlin und Brüssel schokleines Motorrad (Kw.)

bayer. Umsicht, Schausp. Vorsicht (Ruth) † 2009

Abk.: Aktiengesellschaft

chem. Zeichen für Calcium

Notunterkunft

persönliches Fürwort (3. Fall)

nungslos auf die Zähne – dass dabei der ein oder andere faule Zahn gezogen wird, versteht sich von selbst. Schleich verhilft seinem Publikum zu einem Wiedersehen mit altbekannten Figuren wie Franz Josef Strauß. Zudem dürfen sich die Zuschauer auf neue Charaktere freuen, die zielsicher ihre Bosheiten verbreiten. Karten gibt es in unterschiedlichen Kategorien zu 20 Euro, 23 Euro oder 26 Euro. Im Internet sind unter www.helmut-schleich.de weitere Informationen erhältlich.

Kartenvorverkauf: Tickets sind beim SW Kartenservice unter Telefon (098) 8949015, bei MünchenTicket unter Telefon (089) 54818181 oder im Internet unter www.muenchentikket.de erhältlich. Tickets gibt es auch unter www.stadthalle-germering.de auf der Internetseite der Stadthalle. iab

griech. Küstenlandschaft

Verehrer eines Stars

Männerkurzname

Gerippe

Ruhetag der Juden

Abwasseröffnung Kurzform von: Ilona

beschriebenes Leder Stadt in Gelderland (Niederl.) dt. Aktienindex (Abk.)

✁

engl. Pferderennbahn

2 fü für ür 1 Ak Akt kti tion

Windrichtung

ehem. Kfz.-Z.: Finsterwalde

Genießen Sie auch unsere indischen Spezialitäten! Landsberger Str. 331 · 80687 Mü nchen · T. 0 89/56 82 66 15 · www.nuovaitalia.de So.–Do. 11.00–1.00 Uhr (warme Kü che) · Fr. und Sa. 11.00–3.00 Uhr Initialen der Pfeiffer

israelitischer König

Nestorpapagei

germanische Gottheit

Halbton über c

ein Speisefisch TopLevelDomain von Niger

deutsche Vorsilbe

Kfz.-Z.: Island

nach innen

häufig

Hinweis

Sorge, Betrübtheit

2 Gerichte wählen und nur eines bezahlen Gilt für alle Pizza- und Pasta-Gerichte!

Tennisverband (Abk.)

✁

Abstimmung

Filterutensil

sehr, höchst

W-5942

Suchen&Finden

Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

Verloren

Maler Profi-Firma, Anrufe bitte unter Telefon: 0157/54164130

Finderlohn! Halskette, braunes Lederband, rundes, goldenes Medaillon, verloren am So. 26.3. im Bereich Hinterbrühl, Solln bis Campingplatz, Tel. 0179/9402081 Danke!

Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9

Esoterik/ Lebensberatung

Malermeister übernimmt Malerund Tapezierarbeiten sowie Vollwärmeschutz; Tel. 0171/6264587 od. 08141/225863 Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519

Gartenpflege, Vertikutieren. www.ws-hausmeisterservice.de. Tel. 0160/6648776 Entrümpelungen 0179/2943744

Telefon:

Hemden nähen, 089/1231017

Änd. Tel.

Unsere nächste Pinnwand hängen wir am 26.05.2017 auf! Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Machen Sie doch mit:

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt Sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 www:fragendeslebens.de Kartenlegerin seit 25 Jahren! Anrufe unter Tel. 0900/3102536 (1,99 ¤/Min. Mobil abweichend) Sie wollen das Alsleben?! Ein Leben mit Achtsamkeit, Liebe und Selbswert? Coaching/Tarot Info: www.alslebenshilfe.de Wahrsagen privat T. 089/2015135

Besticke fast alles, T. 1231017

ll, BierVerkaufe: Zinn, Krista chenTas n, che zei krüge, BW-Ab ab 16h messer, Tel. 0178/5224086

Himolla Relaxsofa, Leder, 225 x 102 x 106, Fuß und Rückenteile elektr. verstellbar, Rel axsessel u. Hocker, Farbe „Heu“, VB 1.600 ¤, in Laim, Telefon: 017 3/3510711

Biete: fliegen de taria Bücher, Ko Blätter, Milichbücher, Brie fmarken, Euro - Kursmünzens ätze, Omega Uhr. T. 089/878481

Suche fabrik ne spielte Hohner ue, nicht ge-M Student o. ä. au elodica Modell s Telefon: 089/58 60er/70er Jahre, 8837

rkartons, 30 Umzugs- u. Kleide - ¤, Selbstverschied. Größen, 40, 3866 abholung, Tel. 0176/5504 Meyers Lexikon, 9 Bände, 1936 - 1939, Top-Zustand, für je 5,- ¤ zu verkf., Tel. 089/1234858

Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4990,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Büroservice / Serwis biurowy Heizung, Fliesen, Maurer, Elekin Starnberg, Tel. 08151/1895033 tro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 Gebäudereinigung von Firma, LAMPENSCHIRM-ANFERTITelefon 0151/66054353 GUNG, Tel. 089/85630072

Dienstleistungen

Verschiedenes

Gartenbau hat noch Termine frei. Fa. Tel: 7233221

Treppen & Fensterbänke aus Marmor u. Granit. Seit 25 Jahren für Sie da! Fa. Tel. 0170/3526009 Jetzt: Baum- und Gehölzschnitt von gelerntem Gärtner. Fa. Tel. 0160/6239677

Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Fensterreinigung Maierhofer, Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770

Fachfirma: Innen-, Außenputz, WDVS, Fliesen-, Estrich-, Maler-, Lackierarb. Tel.08193/938546 o. Entrümpelungen u. Umzüge, 0162/3123540 Verwertbares wird angerechnet; BM Logistic Tel. 089/43576933 Rollladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 www.bm-logistic.de Teppich- u. Polsterreinigung! Küchenmontagen, Fa. Tel. Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 0172/8526205 Diebstahl! An denjenigen, der Fensterreinigung zuverlässig, am Wochenende 17.-19.3.17 aus auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 meiner Forstmaschine, die in der Kostenlose Abholung von Nähe von Leutstetten, Krs. STA Möbeln und Haushaltssachen, stand, meine Motorsäge stihl 461 Tel. 0160/4577989 gestohlen hat. Es sind sehr Bäume fällen günstig. Profess. schöne Bilder von Dir u. Deinem Kletterer, Tel. 08151/9503254 Transportmittel entstanden, Tel. denn auch Forstmaschinen haben Spenglerarbeiten, eine Videoüberwachung. Ich 0179/9174580 gebe Dir hiermit die Gelegen- Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 heit, die Säge bis spätestens Keine Lust zum FensterputFreitag, den 31.3.17 an die Stelle zen? oder keine Zeit? Anruf gezurückzubringen und zwar auf nügt! Tel. 089/4706441 den Hochsitz, der ca. 100 m davor steht, wo meine Maschine Suche altes Rennrad aus den stand. Ansonsten werde ich die 70/80/90er Jahre. 0151-5246554 Bilder der Polizei übergeben! Rollladen & Fensterreparatur sowie Erneuerung 089/12283906

Gärtner – 0151/57 65 40 03

Wohnungsauﬂösung, entrümpeln, entsorgen, gutes verre- Wanne raus - Dusche rein ! Infos chenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 Tel. 089/21548246, www.revifix.de Fliesen- und Natursteinverlegung! Seit 25 Jahren für Sie da! Fa. Tel. 0170/3526009 Für Anschauungszwecke su. wir kostenlose, gebrauchte Briefkästen. Einzeln oder als kleine Briefkastenanlage. Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Malerarbeiten gü. kostenl. Festpreisangebot, schnell, sauber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 Containerdienst & Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber. www.containerdienst-ffb.de oder Telefon 08142/29670 Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Laubentsorg.) Tel. 0176/21059770

FÜHRERSCHEIN ohne MPU? 09431/7975889 o. 0160/93514815 fuehrerschein-keine-mpu.de Bodenleger/Parkett und mehr! 콯 0179/7873736 Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 08202-9049790 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Gartenarbeiten aller Art, Tel. 08141/2450120 Entrümpelung, Tel. 08141-621844 oder 01520-1909741 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Transporte (auch am Wochenende). Firma: www.bavaria-service365.de, Tel. 089-5004640 oder 0173-8416798 Handwerksmeister übernimmt Arbeiten, Tel. 0170-9631527 Gartenarbeiten, Pflasterlegen, Tel. 0151-71111372

Hypercoran® Ihr natürlicher Herzbegleiter bei Bluthochdruck Hypercoran® unterstützt den Körper bei der Normalisierung des Blutdrucks und entlastet damit das Herz-Kreislauf-System. 9 san e und natürliche Unterstützung 9 keine Nebenwirkungen bekannt 9 kombinierbar mit anderen Arzneimitteln Hypercoran® · Homöopathisches Arzneimittel. Mischung. Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Unterstützende Therapie bei Bluthochdruck. Enthält 44 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Pascoe pharmazeutische Präparate GmbH · D-35383 Giessen · info@pascoe.de www.pascoe.de

GARTENGERÄTE-

T T A T S K R WE .! R T S R E U A N E H C R E L N IN MÜNCHE

Unser Neueröffnungsangebot: Eine Inspektion für 95 statt einen Benzinrasenmäher ohne Antrieb: Gültig bis zum 30.04.2017 in allen teilnehmenden hagebaumärkten

49. 95

39.

Und so einfach geht’s: Gartengerät bis Samstag in n Ihrem hagebaumarkt abgebe * wieder en ag kt er W 7 ch Na abholen Freuen und Gartenprojekt starten schaffung variieren.

* Inspektionszeit kann bei Ersatzteile-Be

Jetzt neu: Beim Kauf eines neuen Gartengerätes erhalten Sie die 1. Inspektion zum halben Preis!

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur gültig in den teilnehmenden Märkten. Mehr unter hagebaumarkt-muenchen.de.

Diese Angebote finden Sie exklusiv in den hagebaumärkten: München: Hofmannstr.1, Lerchenauer Str.1, Meglingerstr.2 sowie Brunnthal3, Dachau4, Eching1, Erding5, Freising1, Fürstenfeldbruck6, Germering7, Haar1, Miesbach8, Pfaffenhofen9, Unterhaching10 und Unterföhring1. 1 HEV Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 2 MBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 3 BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 4 DAH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 5 HEB Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 6 FBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 7 GBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 8 VES Heimwerkermarkt GmbH, 9 OPF Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG, 10 UBH Heimwerkermarkt GmbH & Co. KG

Weitere Informationen zu Angebot und Preisen der Gartengerätewerkstatt ﬁnden Sie unter hagebaumarkt-muenchen.de oder in einem der teilnehmenden hagebaumärkte.

Mechthilde Wittmann

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um Sie täglich Infos & News rund rg Wir sind Neuhausen/Nymphenbu e oder facebook.muenchenweit.d

Die CSU-Landtagsabgeordnete kritisiert die Vorschläge der Grünen-Stadtratsfraktion zum Stopp der Tunnelprojekte.

„Geld- und Zeitverschwendung“ Fortsetzung von Seite 1 Scharfe Kritik an den Plänen der Grünen kommt von Mechthilde Wittmann. Die CSU-Landtagsabgeordnete fordert weiterhin den Bau des Landshuter Allee-Tunnels.

„Völliger Realitätsverlust“ „Es zeigt sich einmal mehr, dass die Grünen hier einen völligen Realitätsverlust erlitten haben. Der Mittlere Ring in München ist die staureichste Strecke Deutschlands. Die Situation sei zum

Beispiel für die vielen tausend Anwohner der Landshuter Allee, mit über 150.000 Fahrzeugen täglich, völlig inakzeptabel“, betont sie. „Ständig werden dort trotz Geschwindigkeitsüberwachung die Grenzwerte der Abgas- und Lärmbelastung überschritten, insbesondere bei den gefährlichen Stickstoffoxiden und beim Feinstaub.“ Die Deutsche Umwelthilfe sei dagegen vor Gericht gezogen, um das von der EU verbriefte Recht auf saubere Luft einzuklagen. Vor diesem Hintergrund werde immer wieder ein Fahr-

verbot für Dieselfahrzeuge diskutiert. „Die Röhre im Westen würde ein ganzes Stadtviertel entlasten und wiedervereinen“, erklärt Mechthilde Wittmann, „das Projekt duldet einfach keinen Aufschub mehr.“ Bereits im November 2016 habe der Münchner Stadtrat beschlossen, an den Tunnelprojekten festzuhalten und als Erstes den Tunnel an der Landshuter Allee zu planen und zu bauen. „Nach Fertigstellung des Luise-Kiesselbach Tunnels ist das folgerichtig und logisch“, betont die CSU-Landtagsabgeord-

nete, die immer für das Projekt gekämpft hat und die Bürgerinitiative „Pro Landshuter Allee Tunnel“ unterstützt. Angesichts des Wachstums der Landeshauptstadt sei jetzt auch ein schneller Ausbau des ÖPNV und der Verkehrsinfrastruktur insgesamt dringend erforderlich.

Daheim

Sonntag, 2. April, 10 Uhr in der Pfarrei Christkönig (Notburgastr. 17)

„Persönlicher Schutz“ Fahrradsegnung in Christkönig

Simone Bauer

„Neue soziale und kulturelle Nutzung“ Nach Brand des Kulturpavillons: Bau des Alten- und Service-Zentrums vorziehen Neuhausen/Nymphenburg · Nach dem Brand des Kulturpavillons am Romanplatz soll der Bau des Alten- und Service-Zentrums (ASZ) auf dem Grundstück schneller realisiert werden. Das zumindest fordert die Stadtratsfraktion der SPD. „Nach dem zerstörerischen Brand des Kulturpavillons am Romanplatz wird die Stadtverwaltung gebeten, zu prüfen, ob das ohnehin ab dem Jahr 2019 an diesem Standort geplante ASZ nun früher realisiert werden kann“, heißt es in einem Antrag. Bereits

vor kurzem haben Vertreter hausen bereits zu einem zung ermöglichen“, erklären der SPD-Stadtratsfraktion an früheren Zeitpunkt eine neue die Stadträte weiter. einem gemeinsamen Orts- soziale und kulturelle Nutsb termin mit dem Kulturverein, örtlichen Bezirksausschussmitgliedern und der Stadtverwaltung teilgenommen, um Lösungen und Perspektiven zu erörtern (der Werbe-Spiegel berichtete). Im Hinblick auf die Zerstörung durch den Brand müsse nun aber auch geprüft werden, ob die Planungen zur Einrichtung eines ASZ vorgezogen werden können. „Dies könnte kostensparend Der Kulturpavillon in der Arnulfstraße 194 ist bei einem Bild: bb sein und den Bürgern in Neu- Brand am 13. März zerstört worden.

„Schwimmen kann man nur im Wasser lernen“

Jedes Jahr werden in der Pfarrei Christkönig zahlreiche Fahrräder gesegnet. Bild: Pfarrei Christkönig Neuhausen/Nymphenburg · Alle Erwachsenen, Jugendlichen und Kinder sind am Sonntag, 2. April, im Anschluss an den Gottesdienst um 10 Uhr zur Segnung der Fahrräder in den Brunnenhof der Pfarrei Christkönig (Notburgastr. 17) eingeladen. „Kleinere Kinder können auch gerne mit anderen vFahrzeugen wie Bobby Car, Roller, Laufräder oder Anhänger kommen“, betont Diakon Alexander Reischl. „Wer möchte, darf sein Fahrrad mit Blumen und Bändern schmücken.“ Mit der Segnung eröffnet die Pfarrei die Fahrradsaison. „Wir möchten um den persönlichen Schutz und die Freude an der Schöpfung bit-

ten und ein Zeichen unserer ökologischen Verantwortung setzen“, so Alexander Reischl weiter.

„Zeichen ökologischer Verantwortung“ „Wir sind schon ganz gespannt, welche unterschiedlichen und auch besonderen Fahrräder und Fahrzeuge diesmal kommen werden. Wie schon in den letzten Jahren wird das ‘Amen’ am Ende der Segnung mit einem frohen Läuten aller Fahrradglocken bekräftigt und der begehrte Aufkleber mit der Jahreszahl 2017 als kleines Zeichen der Erinnerung für alle Fahrzeuge verteilt.“ sb

Bezirksausschuss kritisiert fehlende Schulschwimmhallen im Viertel ANZEIGE

Neuhausen/Nymphenburg · Im Stadtviertel soll es einen bedarfsgerechten Schwimmunterricht geben. Das zumindest fordert der Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9), der kürzlich einen entsprechenden Antrag der CSU-Fraktion einstimmig so beschlossen hat, vom Referat für Bildung und Sport (RBS). Im Januar 2017 habe man das Infrastrukturprogramm Sport 2016 und Fortschreibung 2017 zur Kenntnis „Schwimmen kann man nur im Wasser lernen“, deshalb bekommen, erklärte Antrags- fordert der Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg initiatorin Barbara Roth. Die- (BA 9) Schulschwimmhallen für das Stadtviertel. Bild: S. Flaisch/pixelio.de ses enthalte wieder keine Schulschwimmhalle für das mit Schwimmunterricht im nen, haben wir bis heute keiStadtviertel. Lehrplan, beheimatet. „Aus ne Antwort.“ den weiteren Antworten des „Keine Antwort“ RBS und der Antwort des „Schlechte Chancen“ „Auf unsere Anfrage vom De- staatlichen Schulamts wird zember 2014 teilte das RBS außerdem ersichtlich, dass Die kommunale „Schwimmuns unter anderem mit, dass der jährliche Schwimmun- offensive“ könne zwar die im gesamten BA 9-Gebiet kei- terricht gemäß ‚Lehrplan gröbsten Versäumnisse milne Schule über eine eigene plus‘ in keiner der Schulen dern, aber den regulären Schulschwimmhallte ver- umgesetzt werden kann“, er- Schwimmunterricht in der fügt“, so die CSU-Politikerin klärt Barbara Roth. „Auf un- Schule könne sie nicht erweiter. Neuhausen-Nymphen- seren Antrag vom Dezember setzen. „Denn nur der Schulburg ist mit seinen rund 2015, ein Konzept vorzule- sport bewegt alle Kinder. Kin100.000 Einwohnern der gen, wie unsere Kinder und der und Jugendliche aus zweitgrößte Stadtbezirk, hier Jugendlichen im BA-Gebiet ‚schwimmfernen Familien‘ seien 24 Schulen, davon zehn trotz fehlender Schwimmhal- werden mit hoher Wahrmehrzügige Grundschulen len schwimmen lernen kön- scheinlichkeit wenig von der

außerschulischen ‚Schwimmoffensive‘ profitieren“, meint die Lokalpolitikerin. Zudem werde Wasserkompetenz nur durch regulären, regelmäßigen Schwimmunterricht entwickelt, „nicht durch kurzfristige Kurse, wie in der Schwimmoffensive angelegt. Und da man Schwimmen nur im Wasser lernen kann, haben unsere Kinder im BA 9Gebiet mangels Schulschwimmbad schlechte Chancen das Schwimmen im Schulsport zu lernen.“ Der Sportausschuss im Stadtrat hat nach Ansicht von Barbara Roth mit seinem Beschluss vom 8. Juli 2015 die gesundheitliche und pädagogische Bedeutung des Schwimmens hinlänglich verdeutlicht. Zudem weist sie darauf hin, „dass für die über 50 Prozent Kinder mit Migrationshintergrund und Kinder mit Fluchterfahrung Schwimmen lernen eine Teilhabe an einem Handlungsfeld des Sports bedeutet, dass verfassungsgemäße Werte, Leit- und Körperbilder, Einstellungen und Verhaltensmuster prägend beeinflusst“. sb

Tag der offenen Tür Musikforum Blutenburg lädt ein

Das Musikforum Blutenburg bietet von musikalischer Früherziehung bis hin zu Einzelinstrumentalunterricht an verschiedensten Instrumenten. Bild: Musikforum Blutenburg Nymphenburg · Am Samstag, 1. Mal- und Bastelwettbewerb angeApril, lädt das Musikforum Bluboten: Die Kleinen sollen tenburg in der Rosa-Baselbstgestaltete Bilder varese-Str. 19 von 14 zum Thema Musik mitbis 17 Uhr zum Tag bringen. Im Mai wird der offenen Tür. Es das Lehrerkollegium können die Räumdie fünf besten Bilder lichkeiten besichauswählen und die Getigt, die Zeit zum winner erhalten einen Austausch über das kleinen Preis. Weitere Unterrichtsangebot für Infos gibt es unter alle Altersgruppen genutzt www.Musikforum-Blutenwerden. Für alle Kinder wird ein burg.de im Internet. red

Schule Unterricht

Fürs Leben lernen

klavierunterricht-grosshadern.de

Gitarreunterricht · 089 / 70 67 81 Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 Profi-Nachilfe? Lern.Werk! erLatein, Mathe, Engl., Deutsch, fahren - erfolgreich - günstig, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 lern-werk.info, Tel. 089/72018064 ENGLISCHSPRACHTRAINING m. SCHULFIT: Nachhilfe und FörderMuttersprachler, T. 089/80993165 unterricht: FFB + HERRSCHING, Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 Klavierunterricht Hausbesuch, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Abiturvorbereitung in Mathe, Physik, Bio & Chemie. Tel. 08151/21267 Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, Hausbes., Telefon: 089/8145434 E N G L I S C H: Tel. 089/524892

„Die Lehrer sind hier nicht so von oben herab. Mit denen kann man richtig gut reden.“ Keine Aufnahmeprüfung, kein Notendurchschnitt Individuelle Förderung Staatlicher Schulabschluss

Weitere Informationen unter 089 72 44 83-300 oder www.neuhof-schulen.de

Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

EineKlassefürsich!

„Gut aufgenommen“

Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192 Mathe, Deutsch, Engl., Franz., 6,90 ¤ / 45 Min., Klasse 4 bis Abi, Telefon 0157/92320663 Intens. Nachh. Deutsch, Engl., Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld., erfahren. Lehrerin, Tel. 7902752

Einzel-Nachhilfe zu Hause Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

Wirksame Nachhilfe in Mathe, Phys., Chem. u. Inf von erf. Gymnasiallehrer. Anrufe unter Tel. 089/6924186 Qualifiz. Latein- u. EnglischNachhilfe, Tel. 0175/1028730 Klavier- u. Gesangsunterricht v. sympathischer Lehrerin, komme ins Haus, Tel. 0157/39155807 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 089/783394 Mathe / Physik für Realschule, v. erf. Lehrer, Vorb: Schulaufg. u. Abschlussprüf., T. 0170/6019608 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Gym.lehrerin bietet indivuelle Nachhilfe: Kl. 5-10, E & EK MWestpark. Tel. 089/215529468, EMail: farinamehl00@gmail.com Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 Wirksame Nachhilfe in allen Fächern von FOS-, BOS- und Realschullehrern. Tel. 089/69777174 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, Tel. 0170/ 3808015 Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089/ 122219749 Nachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 Schlagzeugunter. 0170/2714252

Gastfamilien für Stipendiaten gesucht München · Sie sind neuamerikanischen Jugendgierig auf Deutschland: lichen mit einem Voll50 Schüler aus den USA stipendium ein Schulkommen für zehn Mojahr im jeweils anderen nate in die BundesreLand – als Junior-Botpublik. Die Jugendlichen schafter ihrer Kultur. sind Stipendiaten des Alle Teilnehmer bekomParlamentarischen Pamen einen Paten aus tenschafts-Programms dem Bundestag zur Sei(PPP) und werden hier te gestellt. „Das Prozur Schule gehen, in eigramm lebt von den junner Gastfamilie leben gen Menschen, die hautund deutsche Bräuche nah ein anderes Land kennenlernen. Julia und eine andere Kultur Obermeier, Mitglied des erleben und gleichzeitig Bundestages (MdB), Das Parlamentarische Patenschafts- ein Stück ihrer eigenen freut sich über diesen Programm ermöglicht es 50 Schülern Gebräuche vermitteln.“ wichtigen interkulturel- aus den USA nach Deutschland zu Ebenso bedeutend seikommen. Julia Obermeier (MdB) sucht en die Gastfamilien in len Austausch. Sie unterstützt die ge- in München und Oberbayern Gastfa- den USA und Deutschmeinnützige Austausch- milien für die Stipendiaten. land, die für einen StiBild: Büro Julia Obermeier pendiaten ihr Zuhause organisation Experiment e.V. dabei, Gastöffnen. „Durch diese familien in der Region München und Ober- persönlichen Kontakte fördern wir ein gebayern zu finden. Ab September können genseitiges Verständnis – das ist gerade jetzt diese einen Schüler bei sich aufnehmen. besonders wichtig.“ Weltoffene und neugierige „Auch ich sende 2017 wieder zwei Jugendliche Familien, die Lust haben, das Abenteuer zu als junge Botschafter in die USA. Meine bis- wagen, wenden sich an die Geschäftsstelle herigen PPP-Stipendiaten berichteten mir von Experiment e.V. in Bonn. Ansprechpartner immer mit großer Freude, wie positiv sich Matthias Lichan ist unter Telefon 0228 9572221 der interkulturelle Austausch auf ihre Ent- oder unter der E-Mail Adresse lichan@expewicklung ausgewirkt hat und wie gut sie von riment-ev.de zu erreichen. Unter www.expeihren amerikanischen Gastfamilien aufge- riment-ev.de/gastfreundlich, gibt es im Innommen wurden.“ Obermeier will auch für ternet weitere Informationen. Wer ein Schuldie jungen amerikanischen Gäste aufgeschlos- jahr in den USA verbringen und sich für sene Familien in der Region Oberbayern fin- einen Stipendienplatz bewerben möchte, hat den. ab Mai wieder Gelegenheit dazu. Interessierte Schüler und Eltern erhalten bei Sabine Stedtfeld unter Telefon 0228 9572215 oder unter „Verständnis fördern“ E-Mail stedtfeld@experiment-ev.de weitere PPP ist ein gemeinsames Projekt des Deut- Informationen. Grundsätzliche Infos zum PPP schen Bundestages und des US-Kongresses. finden sich unter www.experiment-ev.de/stiSeit 1983 ermöglicht es deutschen und US- pendien im Internet. iab

Teilnehmende Konditoreien & Bäckereien: Alexander Sedlmayr Bäckerei-Konditorei

Bäckerei Alexander Sedlmayr, Aldrianstr.1, Neuhausen

Bäckerei Gattinger, Johann-Clanze-Str. 104, Pasing

Achtung! Familien, Firmen, Gewerbetreibende, Behörden, Vereine…

Osterfladen für alle!*

Der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger, das Münchner Samstagsblatt und die teilnehmenden Konditoreien und Bäckereien bringen Ihnen Ostern ins Haus! Versüßen Sie sich, Ihrer Familie oder Ihren Kollegen die Osterfeiertage, bewerben Sie sich bei unserer Aktion „OSTERFLADEN FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Samstag, den 08.04.2017 an: Wochenanzeiger Medien GmbH Stichwort: „Osterfladen“ Fürstenrieder Str. 5–9, 80687 München, oder per Fax 089- 54 65 54, per Mail an osterfladen@muenchenweit.de oder www.muenchenweit.de. Die Gewinner werden per Los ermittelt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Viel Glück wünscht das Team des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und des Münchner Samstagsblatts.

GÖNNDIRWAS Backstube GÖNNDIRWAS, Nibelungenstr. 20, Neuhausen

Bäckerei Konditorei Mayer, Seldeneckstr. 29 + Altostr. 20, Aubing

Prinzess Café & Konditorei

Ostern ohne Osterfladen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das Münchner Samstagsblatt! Deshalb spendieren wir

Die Backstube

(Café Härtl)

präsentiert von:

Konditorei Hoffmann, Reutterstr. 42, Laim

Teilnahmecoupon Firma, Familienname Straße

Prinzess Café & Konditorei (Café Härtl), Verdistr. 135 81247 München

Ihr Zuckerbäcker

Confiserie Café Kustermann, Lindwurmstr. 36, Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt + Wolfratshauser Str. 224, Solln

Ihr Zuckerbäcker, Haidelweg 13, Pasing

Bio Bäckerei Gürtner, Bäckerstraße 7, Pasing

Bäckerei Eckl, Planegger Str. 92, Pasing

Ort Ansprechpartner Telefon E-Mail Anzahl der Fladen * maximal 5 Stück pro Gewinner

Viel Glück beim Mitmachen wünschen der Werbe-Spiegel, der Sendlinger Anzeiger und das Münchner Samstagsblatt!

B.``qH +

ē ` &

`H<<

HCC VZ` &

ȒżƸ ȆɚƸ B Vx

B Vx

%V .` &

Z BZ` &

ȆƛƸ ɚƛƸ B Vx

TV.<

&Ŝ ǗÖǌĺ\ÖǺ ǅVț³³ļųļǆÄ œÖ Ǯ \ÖŗǺĜŜ ǗÖǌÄ ³ Ƹ ȒȒɚ ŭŜÄ tÖļĦȻÖļųĜŜ ǗÖǌÄ ³ Ƹ ēēɚ ŭŜÄ țųÈ XƈǺȻÖļųĜŜ ǗÖǌÄ ³ Ƹ Ĉēɚ ŭŜ ȆæƛȆƛĈȆȒ ƛɚǥÄżɚ hsV ȒżÄżż

ĜÄé` .<.&

ĜƃŌ©Ďƃ epT

Ȓż

żż

&e`Z + .C

Ĝħ

&e`Z + .C

ƛɚɚɚ

ȒĈ Ĉɚɚ

ƛżƷ

BŷZŒĪ & Z + C:` Ĝħ

ƛżƷ

BŷZŒĪ & Z + C:`

&< Z VéZ `

Ĝħ é ŗħ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖǌ tÖǌ¤țųĜ ųĜÖĺ ¤ƈǺÖųÖ t ǌÖ

ŝħ

. : e% Ȇɚɚɚ &e`Z + .C

ŗħ

ŝħ

. : e% ƛĈɚɚ

. : e% ƛɚɚ

yyy=țǺɒ Ǘ³ĳĳÖļŭ § ųĀ ĳǌǺ ȣ¤Öǌ ųǗ³ĳŜțǗǗǗǺÖŜŜÖ ;ļǌ³ĳĳÖļŭÄ Ǘ³ĳĳÖļŭĺ\ȣÈ § ļ³ĳÖųÈƈǌĂǗǺǌƸ ēɚ § æĈǮɚż Ǘ³ĳĳÖļŭ § bÖŜƸ Ʋɚæżƴ żēɚɚĈæǥĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó%ǌƸ ƛɚƸɚɚóȒɚƸɚɚ hĳǌÄ \ Ƹ żƸȆɚóȒɚƸɚɚ hĳǌ § Ǘ³ĳĳÖļŭ ɅɅɅŜțǺɒƸÈÖ § ŜŜÖ VǌÖļǗÖ ǗļųÈ ¤ĳƈŜƯǌÖļǗÖƸ Dțǌ ǗƈŜ ųĜÖ sƈǌǌ Ǻ ǌÖļ³ĳǺƸ IĳųÖ ÖŗƈƸ %ȣǌ ǌț³ŗĀÖĳŜÖǌ ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy= CƐ¤ÖŜĳ țǗÖǌÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖǌ \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖǌĜÖųǺĳÖļŭÖǌ \Ǻǌ ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣǌɒ¤țǌĜƸ ųĜÖ¤ƈǺÖ ĜȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚƛƸɚēƸȒɚƛǥƸ .= ƛȆĺǥĺǌ

B .C BM <+ eZĪ

Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺǌ ĜÖų Āȣǌ CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ĳÖųÄ C Ǻǌ ǺɒÖųÄ bÖƯƯļ³ĳÖ țųÈ =Öț³ĳǺÖų Ƹ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖǌ tÖǌ¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t ǌÖÄ ǅ ÖǗǺƯǌÖļǗǆĺ ǌǺļŗÖŜÄ &Ŝ ǗĺÄ D Ǻțǌĺ țųÈ ;țųǗǺǗǺÖļų ǌ¤ÖļǺǗƯŜ ǺǺÖųÄ &țǺǗ³ĳÖļųŗ țĀÄ ǌǺļŗÖŜ ÈÖǌ ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9ƈɇÄ 9țųĜÖǗ tƈĳųÖųÄ =ļĀÖǗǺɇŜÖĺǶ ɅƯǌÖǗǗĺ ¤ĳƈŜŭƐ¤ÖŜÄ \Ư ǌŗ țĀÄ zÖǗǗǗ țųÈ & ǌǺÖųÄ VǌƈÈțŗǺÖ ÈÖǌ %ļǌŭÖų ÖǌļǗÄ ļǌŜļųÖ ¤ɇ CÖǺɒÖŜÖǌÄ ǌǺÖŭļÈÖÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ĳÖǌÄ ÖŜŜɇ țǺǺƈų ¤ɇ V ļÈļÄ Ŝ ³ŗ = ¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ĳļŜŜļĜ Ä ǌț³ŗÄ ƈų ǌÖǺ ¤ɇ sÖųœ ŗƈ¤Ä \ \³ĳŭ ŜÄ ŗƈǌųÖǗÄ Ǘ³ ŜÖÄ %ƈǗ³ ǌļųļÄ &ǌƈǗǗŭ ųųÄ + ǗÖų Ä +ÖųÈÖǌǗ + ɒÖŜÄ +ȣŜǗǺ Ä 9 ų ;țǌǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯýÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ =Ö ųÈÖǌÄ =Öƈų ǌÈƈ =ļȹļųĜ Ä =ļÖ¤ĳÖǌǌÄ =ļĜĳǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹ Ǻ Ä =ț³ÖƯŜ ųÄ CļÖŜÖÄ CƈŜŜÄ CțǗǺÖǌǌļųĜÄ D ƈǗÄ ųƈȻý ¤ɇ ĳȣŜǗǺ Ä V țŜŭ ųųÄ VÖŗƈÈƈŭÄ VĳļŜļƯǗÄ VļÖƯÖǌÄ XƈŜĀ ÖųɒÄ Xƈų ŜÈ \³ĳŭļǺǺÄ \³ĳƐų¤ț³ĳ Ä \ŭÖÈ¤ƈÄ \ƯÖ³Ǻǌ ŜÄ \ǺƈŗŗÖÄ bÖ ŭ ǥ Ä bÖŭƯțǌÄ t; tƈĳųÖų țųÈ țļȹÖǌƸ Öǌ X ¤ ǺǺ ÖųǺǗƯǌļ³ĳǺ ÈÖŭ CȻ\ǺƸĺ ųǺÖļŜ ÈÖǗ œÖȻÖļŜļĜÖų ; țĀƯǌÖļǗÖǗ ƲCļųÈÖǌțųĜ ƛĈÄżǮ ƷƴƸ Öǌ ĜÖŭļųÈÖǌǺÖ ÖǺǌ Ĝ ļǗǺ &ǌțųÈŜ ĜÖ Āȣǌ ÈļÖ țĀ ÈÖŭ ; ǗǗÖų¤ƈų țǗĜÖȻļÖǗÖųÖ CȻ\ǺƸ Ʋ;ÖļųÖ ǌǗǺ ǺǺțųĜ ÈÖǌ țǗĜÖȻļÖǗÖųÖų CȻ\ǺƸ ŭƐĜŜļ³ĳƴƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖǌÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ĳÄ ÈļÖ ȣ¤Öǌ ÖļųÖų ÈÖǌ CƐ¤ÖŜĜțǺǗ³ĳÖļųÖ ĳļų țǗĜÖĳÖųƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ ¤ĳƈŜƯǌÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚƛƸɚēƸȒɚƛǥƸ Dțǌ ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ĳǺÖų yyy= %ļŜļ ŜÖų Öǌĳ ŜǺŜļ³ĳƸ &ȣŜǺļĜ Āȣǌ =Öț³ĳǺÖųÄ ț³ĳ ļŭ \Ư ǌŗ țĀ țųÈ zÖǗǗǗƸ ŝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺǌ ĜÖų Āȣǌ CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ĳÖų țųÈ C Ǻǌ ǺɒÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ǗļÖĳÖ Ĝħ© VǌƈÈțŗǺÖ ÈÖǌ %ļǌŭÖų ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ ǗƈȻļÖ ǌǺļŗÖŜ ÈÖǌ ¤ǺÖļŜțųĜ ¤ɇ ;ļųÈÖǌƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖǌÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ĳÄ ÈļÖ ȣ¤Öǌ ÈļÖ ƛż Ʒ CȻ\ǺƸĺ ŗǺļƈų ĳļų țǗĜÖĳÖųƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ ¤ĳƈŜƯǌÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚƛƸɚēƸȒɚƛǥƸ ŗħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺǌ ĜÖų Āȣǌ ƈțǺļƿțÖÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ & ǌÈļųÖų ǗƈȻļÖ ¤ɇ ;ļųÈÖǌƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖǌ tÖǌ¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t ǌÖÄ ǅ ÖǗǺƯǌÖļǗǆĺ ǌǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ĳÖļųŗ țĀÄ ȣ³ĳÖǌÄ ǌǺļŗÖŜ ÈÖǌ ¤ǺÖļŜțųĜÖų =Öț³ĳǺÖų țųÈ ƈÈÖųÄ VǌƈÈțŗǺÖ ÈÖǌ %ļǌŭÖų ÖŜŜɇ țǺǺƈųÄ ÖŜŜɇ țǺǺƈų ¤ɇ V ļÈļÄ țĜ ¤ƈƈÄ ɇ¤ÖɅ \ļǌƈų Ä %ļǗǗŜÖǌÄ 9ƈƈŜɒÄ =Ö ųÈÖǌÄ C Ʌļ ƈǗļÄ WțļųųɇÄ \ļŜļǺÄ \ǺƈŗŗÖÄ b%;Ä sļŜŜÖǌƈɇ ƈ³ĳ țųÈ tC%Ƹ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖǌÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ĳƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ Vǌƈ ļųŗ țĀ țųÈ ;țųÈÖ Öļų &țǺǗ³ĳÖļų ÖļųŜƐǗ¤ ǌƸ ¤ĳƈŜƯǌÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚƛƸɚēƸȒɚƛǥƸ

Familie Großhadern · Wird das eigene Kind schwer krank, kämpfen Familien mit der Diagnose, mit Angst und Hilflosigkeit. Dazu kommt häufig ein logistisches Problem: Eine spezielle Behandlung wird nur in bestimmten Krankenhäusern angeboten, um das stationär aufgenommene Kind zu sehen, müssen Eltern und Geschwister mitunter weite Wege dorthin zurücklegen. Für die Angehörigen der Kinder, die im Klinikum Großhadern behandelt werden, bietet das Ronald McDonald Haus am Max-LebschePlatz 16 eine Alternative zur Pendelei: In 14 Apartments

Zusammen ist vieles leichter Gemeinsam wurde im „Zuhause auf Zeit“ geschnippelt, Bild: Sandra Fischer hergerichtet, gegessen und geredet.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

„Wir geben unser Bestes“

des Abends ausgelassener und die Anspannung fällt sichtlich ab. Jede Woche geben die Firmen oder unser ehrenamtliches Kochteam ihr Bestes, unsere Familien mit anwesenden Mütter tausch- einem Drei-Gänge-Menü zu ten sich frei über ihre Schick- verwöhnen.“ sale aus – niemand empfand das Thema als belastend, Jubiläums-Feier vielmehr freuten sich Betroffene über das gegenseitige Das Großhaderner Ronald Interesse. Sandra Fischer er- McDonald Haus fängt Familebte das Kochen als Ehren- lien auf, die mit dem Schickamtliche des Ronald McDo- sal kämpfen – gemeinsames nald Hauses: „Es ist immer Essen, gemeinsame Zeit und wieder schön zu sehen, wie Austausch helfen und erleichsehr die Familien diesen tern. Am Donnerstag, 20. Abend genießen. Jedes Mal April, wird die Einrichtung iab wird die Stimmung im Laufe bereits 20 Jahre alt.

Gemeinsamer Kochabend im Ronald McDonald Haus Programm: das Verwöhnabendessen. Dreimal monatlich kochen Vertreter verschiedener Firmen für die Familien, alle vier Wochen stehen die Ehrenamtlichen des Ronald McDonald Hauses an den Herdplatten. Zum letzten Termin schauten fünf externe Köche vorbei: Thomas Auras Senior und Peter Schürger, Dèsirèè Krapp und Thomas Auras Junior sowie Michan Reiners. Auf der Me-

finden Familien ein Zuhause auf Zeit. Jährlich beherbergt die Einrichtung der McDonalds Kinderhilfe Stiftung 200 Familien.

Verwöhnabendessen Im Haus gibt es eine Gemeinschaftsküche, in der sich Eltern und Geschwister kennenlernen können. Jeweils donnerstags steht ein besonderes Kochevent auf dem

nükarte standen: bunter Salat mit Senfdressing, Züricher Kalbsgeschnetzeltes, als vegetarische Alternative Käsespätzle, zum Nachtisch Raffaellocreme mit Himbeeren. Vater und Sohn Auras machten sogar den Spätzleteig selbst, Michan Reiners richtete fleißig Salat an, schenkte Wein aus und kümmerte sich auch sonst vorbildlich um die Gäste. Zehn Hungrige gab es zu bewirten. Gerade die

Bekanntschaften

meine Woche ab Do.,

GARDENLINE®

Sonnenschirm, Ø 180 cm

Frühlingsaktion! Günstige Konditionen für Damen & Herren. PV Tel. 08452/70041

30.3.

• 3 Jahre Garantie je

15,99*

crane®

Leichtjacke in Steppoptik • Damen: S (36/38)–L (44/46) • Herren: M (48/50)–XL (56)

GARDENLINE®

Stapelsessel • Maße ca.: 60 x 89 x 58,5 cm

9,99*

12,99*

watsons

GARDENLINE®

Feinstrickpullover in Sluboptik

Gartentisch • Maße ca.: 132 x 90 x 71 cm (L x B x H) • 3 Jahre Garantie

• Größen: M (48/50)–XL (56)

59,

9,99*

99*

GARDENLINE®

watsons

Pflanzgefäß aus Kunststoff

Cargohose • Größen: 48–54

6,99*

12,99*

CASA Deco

impidimpi

Solar-Gartenleuchte mit Bewegungsmelder

Gartenlaterne

Kleinkinder-BasicLangarmshirts, 3 Stück

9,99*

• 3 Jahre Garantie

impidimpi

je 3 Stück

5,99*

KleinkinderColouredJeans

• Größen: 62/68– 98/104

CASA Deco

• Größen: 74/80–98/104

Stumpenkerze je/je Set

ENDLICH WOCHEN-

ENDE!

2,99*

19,99*

Monarc

Osterlamm • Feiner Rührkuchen in Osterlammform

400-g-Packung

1,99*

kg-Preis 4,98

STORCK®

merci® Osterhase

4,99* ab Sa.,

120-g-Figur

1,49*

1.4.

100-g-Preis 1,24

GEFUNDEN & VERNASCHT

4034 D

Milka

Ostermischung 226-g-Beutel

2,99*

10,16 cm (4,0") Dual-Smartphone mit Android™ 6.0 je

49,

99*

100-gPreis 1,32 Android™ 6.0 Marshmallow

Inkl. ALDI TALK Starter-Set

mit 10 € Startguthaben als kostenfreie Zugabe¹

1. Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Registrierung der SIM-Karte nur unter www.alditalk.de möglich. Tarifübersicht und AGB unter www.alditalk.de. Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu ALDI TALK 0,03 Euro, innerdt. Standard-Gesprächsminuten/SMS 0,11 Euro, innerdt. paketvermittelte Datenverbindung 0,24 Euro/MB (Taktung in 10 KB Schritten, mit bis zu 21,6 Mbit/s im Download und bis zu 8,6 Mbit/s im Upload). Alle Preise und Taktungsangaben gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming.

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. * Bitte Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

13D-3-2017

Sympathischer Mann, 180/46, schlank u. gutaussehend. In den letzten Jahren war mir der Beruf sehr wichtig. Leider bin ich noch ledig u. habe keine Kinder. Welche Frau will mit mir glücklich sein? Bitte mit Foto ! Zuschr. u. Chiffre-Nr. 362986 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Ich liebe Dich so sehr Michael Kulinski. Ich bin so ein Idiot und bereue von ganzem Herzen was ich Dir angetan habe!!! Du bist mein Leben und ich will Dich nicht verlieren!! Deine Kathi Traumfrau gesucht! Bin auf der Suche nach einer Frau für eine ernsthafte Beziehung. Alles was sie haben muss, ist natürlich und ehrlich zu sein. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363003 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München MANN 48, geb. su. Sexy Geliebte. Tel. 0151-12207036

Attraktive Birgit, 62 J., seit üb. 1 Jahr verwitwet (Rentnerin), bin e. ganz liebe, bodenständige Frau mit e. tollen, schlanken, vollbusigen Figur, bin sehr vielseitig, zärtlich, romantisch und treu, da ich keine Kinder habe, wohne ich ganz allein. Ich würde Dich gerne mal zu mir einladen, damit wir uns kennen lernen können. pv Tel. 0151/62913878 Magdalena, 75 Jahre, Witwe aus Deiner Nähe, mit schöner, fraulicher Figur, gute Hausfrau u. fürsorgliche Köchin, ich liebe Musik, Natur, Tagesausflüge mit meinem Auto, ich suche einen lieben Kameraden üb. pv (Alter egal), bei getrenntem oder gemeinsamen Wohnen. Sie erreichen mich über Tel. 08121/2508698

Geschäftsverbindungen Biete Existenzgründern Beratung & Betreuung, Büroservice Sylvester, Tel. 089/83964973

Computer

Bekanntschaftsinstitute

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143

Anna, 71 Jahre, zärtliche Witwe, feminine Figur, bin recht hübsch u. gepflegt, ich mag die häusl. Gemütlichkeit und eine gute Küche. Ich gehöre zu den Frauen, die gerne verwöhnen u. umsorgen. Ich möchte mit e. lieben Mann hier aus der Gegend (gerne auch älter) noch einmal Nähe, Zweisamkeit u. Freude erleben. Gibt es einen netten Mann der es mit mir versuchen möchte? pv Tel. 0151/20593017 Edith, 66 J., (mit schöner weibl. Figur u. allen fraulichen Vorzügen), bin verwitwet u. sehr einsam, ruhig und häuslich, für mich ist die Einsamkeit nur schwer zu ertragen. Ich suche e. ehrlichen Mann bis ca. 75 J., der Zärtlichkeiten und Gefühle zulässt. Ich bin umzugsbereit u. habe keine großen Ansprüche. pv Tel. 0151/62903590

Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f. Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535 Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Virus, Beratung, Tel. 08141/817387 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Informatiker löst PC-Probleme. Tel. 0176-88 52 03 29 Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Neuinstallation. Tel. 0177/5809018 Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. 089/833427

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Suchen&Finden

Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

Flohmarkt SCHUL-FLOHMARKT Fr. 31.3. GS Boschetsrieder Str. 35, 15-18 Uhr Anmel. flohmarkt-gbs@online.de Flohmarkt Erdweg, Südenstr. 5. KUK-Edeka-Center Parkplatz. So. 23.4.2017, v. 10-17 Uhr. Entfällt bei Regen. Keine Händler. Kostenl. WC-Wagen-Benützung. Aufbau ab 7 Uhr n. Einweisung. Anmeldung ist nicht erforderlich. Standgebühren zu Gunsten der „Bürgerstiftung Erdweg“. Preise: inklusive Autostellplatz am Stand je laufend. Meter Verkaufsfläche: Kinder (bis 1,20 m Tiefe) ¤ 1,50; Erw. (bis 1,20 m Tiefe) ¤ 2,50; Erw. (bis 0,60 m Tiefe) ¤ 2,00. Weitere Termine 4.6. u. 24.9.17. Ersatztermin 18.6. f. April u. Juni. www.flohmarkt-seite.de oder 콯 0151/20962096

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Akkordeon Live, Tel. 0171/5003155 Vielseitiger Alleinunterhalter, Keyboard und Akkordeon. Telefon: 08153/2579 Zither-Alleinunterhalter vielseitig für alle Ihre Feste und Feiern! Telefon 08171/911570 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Clown+Zauberer 0172/7595266 Livemusik - für jede Feier. TopAlleinunterhalt. T. 0171/9309796

Musikinstrumente

Ali Karabulut

über

Garten- und Land25 Jahre schaftsbau, Pflasterbau • Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege und Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonsteinen • Naturstein, Trockenmauer und Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 8151/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 Lohacker 1 · 82335 Berg

Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Fa. Tel. 0179 / 9320268 PLATTEN- und PFLASTER verlegen, HECKEN- und STRÄUCHER schneiden aller Art, 0171/8067770 G.M. Baumfällung-FrühlingsAngebot! F. Baumschnitt, Fällung, Baumstumpfentfernung, Abfuhr. Seit 20 J., Angebot & Anfahrt frei. Tel.089/343397 od. 089/87129285

Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408 Spielfertiger Kontrabass für Berufsmusiker, VB 3.000,- ¤, Telefon: 07125/70062 Keyboard Casio WK1300, neu, 299,- ¤, Zubehör 29,- ¤, Anrufe unter Telefon: 089/8129330 Hohner-Verdill wie neu, 50.- ¤, Tel. 089-6375730

Reise und Erholung Kroatien: dl6mda.npage.de FeWo Dresden-Altstadt an der Frauenkirche ab ¤ 69.-/Nacht. www.dresden-city-direkt.de Sardinien / Olbia Juli 2017, ÜF/ Pers. 38.- ¤, Paare und Gruppen bis zu 9 Personen. Tel. 0170-28767132

Tiermarkt Hundefriseur in KARLSFELD, Termine unter T. 0176/21931569 www.hund-katze-vermittlung.de Liebe Hündin. Tel. 08026/929224 Ruhige, hübsche Schildpatt Kätzin ca. 1,5J., a. d. Tierschutz su. Zuhause, Tel. 089/30005380 COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 01728189744 Junge Langhaardackelwelpen, v. priv. zu verkaufen, Tel. 082432106, marianne-rid@t-online.de Labrador-Mädchen 4 Mo. su. ein schönes neues Zuhause. Sie ist gechipt, komplett geimpft mit Papieren. Tel. 08232/4035723

Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0157/74120404 Plastikkanister f. Öl od. Benzin, 20 l, gg. Abh., Tel. 0174/5476155 Harman Kardon Stereoanlage, (leicht defekt) zu verschenken. Tel. 089/6900805

www.bauhaus.info

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de BMW-Stahlfelgen gg. Abholung, 089/99919951 od. 0176/63231837 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

Veranstaltugen

Passen Sie gut auf Ihre Schubkarre auf!

Hausflohmarkt am Wochenende 1./2. April jeweils von 11-17 Uhr in der Agricolastraße 33 Wohnungsauflösungen, UmzüBEST HORSES FOR YOU! Ver- ge, Entsorgung, etc. mit kaufspferde bei GO WESTERN! - Anrechnung von Verwertbaren, Ihr Partner rund ums Westernrei- Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 ten, www.go-western.eu

Umzüge und Transporte

Tigerentenzauberer: Ein Rie- Entrümplungen, Verwertbares senspaß für jedes Kinderfest! wird anger., Tel. 0162/4034741 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Anrufe unter Tel. 08141/33682

be Losausga ! ab 5 Uhr 0€ 20 x 1.00 en! n zu gewin Verlosung r! Uh von 6 – 7

Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421

Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404

Geldmarkt

Künstler, Musik, Gesang

Yucca-Palme 2,50 m hoch, Fiskus-Baum 1,50 m und Bücher aus den 1950er. Tel. 0160/95622307

Wohnungsauflösungen

Baumfällung u. Baumpflege, www.garten-staudinger.de Wurzelstöcke ausfräsen. Tel. 089 / 37505112

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Entrümpelungen

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 14340643

Fahrrad-Markt

Gefrierschrank Energieklasse A+*, 5-6 Schubladen, H ca. 1,55, B 60, T 60, bestens i.O., Gilching, gg. Abhoung zu verschenken; Tel. 08105/730246

IhrBaumProfi.de

Baumpflege, Baumfällung sowie Heckenschnitt u. Klettertechnik, Fa. Hecher, T. 0172/8115813 Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233 www.baum-faellen.de Baumschnitt u. Baumfällung, Klettertechnik, Tel. 089/25004787 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548

Fa. A. Brunner

Umzüge, Transporte und Ent- Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29 sorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenwww.stelzer-umzüge.de Entrümpelung, Fa. T. 74996758 los. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559

Freizeit

Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose Be- Stammtischerneuerung: Paare, sichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans- Single, m/w, ab 50 Jahre, bitte melden unter Johann porte, Telefon: 089/58988850 Wolfram, Telefon: 0160/4340443 Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de FAHRRÄDER FÜR ALLE! Sie schenken uns Räder, die wir am Wohnungsräumungen, Abho- 30. Juli am Bordeaux Platz ab lung und Entsorgung von Sperr- 16:00 Uhr den Menschen weitermüll, Holz, Bauschutt, Abbruch- schenken, die sich ein Rad nicht arbeiten usw. schnell und güns- leisten können. Tel. 089 / tig, Firma Stelzer, Anrufe unter 95415385 o. 0157-55706361 KulTelefon: 089/58090425 turhaus e.V.

Zu verschenken

www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 JOSEF HÖLLINGER BAUMFÄLLUNG, KÜRZEN, RODEN, jd. Schwierigkeitsgr., ABFUHR, WUR ZELSTOCKFRÄSEN, GARTENPFLEGE SCHNELL SAUBER PREISWERT ✆ 0 89/21 55 43 13 od. 0172/5820173 unverbindl. und kostenlose Beratung

Kl. Transport, sof., T. 62271485

Wohnungsauﬂösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet!

KLAVIER Karl Lang vom Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Steinway Haus, schwarz lackiert Sperrmüll-Express T. 14304052 sehr guter Zustand. 1.500,- ¤, HIN & WEG Entrümpelungen/ Bank inkl., Tel. 0170/3180059 Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545

Gartenbau

www.

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

M O P E D

B E D A C WA H O S T C O F T I

I F E D A C H A B F L U S S R G AM E N T I L K A E S I E B X L B Lösung des E K E A Rätsels L B U T T M T A E A C M E T MA L S H I N E I N P P A E U S S E R S T

Am 7. April 2017, 7 Uhr, eröffnet München, das neue Euro-Industriepark, Maria-Probst-Str. 50 Bringen Sie Ihre Schubkarre mit! Denn nur mit einer Schubkarre können Sie an der Verlosung von 6 – 7 Uhr teilnehmen! 20 Gewinner können sich kostenlos ihre Schubkarre mit Produkten bis zu einem Gesamt-Verkaufswert von je 1.000 € füllen. Jeder Teilnehmer mit Schubkarre erhält maximal 1 Los.

Oder Schubkarre laden und mitmachen!

Wochenanzeiger

SPEZIAL

RESTAURANTS · BARS · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Das Sendlinger Komödien-Brettl e.V. präsentiert:

„Da Besserwisser “ ein Lustspiel in 3 Akten von Ulla Kling Prinzregent Garten · Benedikterstraße · 35 · 81241 München

Premiere am Samstag, 01. April 2017 Weitere Spieltermine: So. 02.04., Fr. 07.04., Sa. 08.04., Fr. 28.04., Sa. 29.04.17 Beginn Fr. + Sa. 20.00 Uhr, So. 16.00 Uhr – Einlass/Bewirtung 2 Std vor Spielbeginn Preis: Erwachsene 10,00 €, Kinder bis 14 Jahre 4,00 €

Zweimal 88 Tasten: Das Miteinander der Pianisten ist das Besondere beim dritten Münchner Pianistenfestival. Bild: www.tommyweiss.de

Musikalische Leitung Heinrich Haas

Tel. Reservierung Mo. + Di, 18 – 21 Uhr bei Familie Seibt: 0176 / 98 10 31 69 oder Reservierung online www.sendlinger-komoedienbrettl.de

Wir freuen uns auf Sie!

Täglich geöffnet von 10.30 – 01.00 Uhr Durchgehend warme Küche Do, 10. August, im Künstlerhaus am Lenbachplatz

Großes Spareribs-Essen Dienstag, 4. April 2017

Essen so viel Sie können inkl. Salat-Buffet

p. P. ¤

9,50

Uhr ab 17.00

Agnes-Bernauer-Straße 239 • 81241 München • Tel. 82 93 95 50 Tickets unter:

Zwei Flügel - und sonst nichts Drittes Münchner Pianistenfestival im Künstlerhaus München · Wenn sich vier Pianisten aus dem traditio-

089 – 49 00 94 49 (Mo.-Fr. 10-17 Uhr)

www.falcomusical.com

09.05.17 ZENITH

23./24.05.+10.06.17 CIRCUS KRONE

Axel Zwingenberger aus Hamburg dürfte der wohl bekannteste BoogieWoogie-Pianist weltweit sein. Bild: www.dobias.at 20.10. bis 22.10.2017 OLYMPIAHALLE MÜNCHEN

19.05.17 ZENITH

WWW.DISNEYONICE.DE

Tickets unter

22.10.17 CIRCUS KRONE

· www.eventim.de sowie an den bekannten VVK-Stellen

Media-Informationen: für die Sonderveröffentlichung „Gut Essen & Trinken“ in Ihrem Werbe-Spiegel unter Tel. 089/546 55-117, Hr. Kramer

Königlicher Hirschgarten seit 1791

Restaurant & Biergarten

Mi.,29.3. oid boarisch aufkocht 14,80 € Do.,30.3. American BBQ 13,80 € Fr., 31.3. Rund ums Schnitzel 13,80 € Sa., 1.4. Abendbuffet entfällt So., 2.4. 11-14 h Sonntagsbrunch 21,50 € Mo., 3.4. Ins Netz gegangen 14,50 € Di., 4.4. Steaktag 16,50 € * Terminänderungen vorbehalten

Alle aktuellen Angebote finden Sie unter www.hirschgarten.de

Vorschau April-Mai 14.4. Karfreitagsbuffet 11–14 Uhr & 18–21 Uhr 16.4. + 17.4. Osterbrunch 11–14 Uhr 14.5. Muttertagsbrunch 11–14 Uhr 14.5. Vatertagsbrunch 11–14 Uhr

22,80 ¤ pro Person 23,80 ¤ pro Person 22,50 ¤ pro Person 22,50 ¤ pro Person

Dienstag & Mittwoch frische Blut- & Leberwürscht Mo–Fr. 11–15 Uhr Mittagsmenü inkl. Haferl Kaffee oder Tagessuppe

Besuchen Sie uns auch auf Facebook. Hirschgarten 1 · 80639 München Tel. 089 / 17 99 91 19 · Fax 089 / 17 99 91 17

9.80 €

www.hirschgarten.de

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61

07.-10.04.17

Prinzregententheater

Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19 Hotels Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de Cafés

einfach online reservieren www.hirschgarten.de

Christian Christl trägt das bluesige BoogieMünchner Künstlerhaus, Woogie-Piano im Herzen. Tel. 089 / 59918414, Mail Er wird durch den Abend führen und seine Kolleinfo@kuenstlerhausgen präsentieren. muc.de. Bild: pi red

Bayerische Küche und Westen im Münchner Süden

Öffnungszeiten: täglich 10.00 –24.00 Uhr · 10 – 12 Uhr Frühstück · durchgehend warme Küche 11.00 –22.00 Uhr

Kulinarische Reise*

nellen Jazz zum gemeinsamen Musizieren treffen, dann geht es auf der Bühne rund. Zwei Flügel. Und sonst nichts. Das ist musikalische Handwerkskunst, die das dritte Münchner Pianistenfestival im Künstlerhaus am Lenbachplatz zu einer ganz besonderen Veranstaltung macht. Das Festival findet am Donnerstag, 10. August, ab 20.30 Uhr statt. Der Vorverkauf für das Festival hat begonnen. Festsaal-Tickets (35 Euro / für Bayoogie-Club-Mitglieder 24 Euro) gibt es bei:

Konditorei · Bäckerei Paul Isaak Südl. Auffahrtsallee 72, 089 / 17 15 78 Allacher Str. 148, 089 / 20 96 95 05 Stöcklistr. 1, 089 / 81 03 93 50

Präsentieren Sie hier Ihren Gastro-Eintrag: Anprechpartner Tel. 089/54 65 51 17

M Y THE LADY IS A TRAMP FLY ME TO THE MOON NEW YORK, NEW YORK I’VE GOT YOU UNDER MY SKIN STRANGERS IN THE NIGHT THAT’S LIFE MACK THE KNIFE THAT’S AMORE MR BOJANGLES AND MANY MORE

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Design

Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

-ANZEIGE

Erleben Sie die Küchen-Trends in Ihrer Mömax Filiale Mömax zeigt die Messeneuheiten mit neuer Ausstellung im Küchenbereich Holen Sie sich bei Mömax Inspiration für Ihren neuen Küchenkauf, eine kompetente Beratung und genießen Sie danach kulinarisches im gemütlichen hauseigenen Restaurant. Sie wollen mal wieder für frischen Wind im neuen Heim sorgen? Dann besuchen Sie doch bald mal wieder Mömax – tolles modernes Mobiliar und neue hochwertige Designküchen, das bietet Ihnen Ihr Mömax mit einer neu gestalteten Küchenabteilung. Besonders gefragt sind in diesem Jahr die eleganten Küchen in der Farbe Weiß/Hochglanz und Weiß/matt, aber der Trend geht auch stark zu Fronten in Beton- und Zementoptik. Ein absolutes Highlight und der neue Blickfang in Ihrer Küche ist allerdings die noch ganz neue Version der modernen Küche von heute: Arbeitsplatten und Korpus in Bronze- und Kupferoptik. So erhält Ihre Küche eine warme und sehr edle Optik. „Wir stehen für Qualität und optisch ansprechendes Design“ – so sieht sich Mömax und möchte seinen Kunden bestmöglichen Service und Qualität bieten. Um seine Kunden bestmöglich informieren und beraten zu können,

Hand und sogar die Anschlüsse für Wasser und die benötigte Elektronik werden vom hauseigenen Montageteam übernommen. Zusammen mit der attraktiven 3DKüchenplanung durch das hochwertige Planungssystem Karat und durch den unschlagbaren Kundenservice, soll der Einkauf bei Mömax zu einem einzigartigen „Rundum-Sorglos-Paket“ für die Kunden sorgen – ein Plan, der nach aktuellen Beobachtungen wirklich gut funktioniert.

Eine Erfolgsgeschichte beginnt…

legt Mömax besonderen Wert auf hochwertige Ausstellungsküchen zu attraktivsten Preisen. Zu den hochwertigen Küchen von Nolte, Nobilia und anderen Herstellern, gibt es Elektrogeräte von namhaften Lieferanten wie Bosch, Siemens

und Neff. Beim Zubehör findet man auch das Besondere – zum Beispiel Spülen und Wasserhähne aus Keramik, Edelstahl oder auch aus Stein – hier kann der Kunde selber wählen, was am besten zu seiner Wunschküche passt. Mömax

trumpft mit ansehnlichen technischen Innovationen auf, so gehört zum Service ein kostenloses Aufmaß, verbunden mit der Garantie, dass schlussendlich wirklich alles nach Kundenwunsch passen wird – auch mit laufend günstigen Fi-

nanzierungsangeboten. Ein absoluter Vorzug von Mömax ist der gesamte Ablauf nach dem Kauf: die Anlieferung und auch der komplette Aufbau erfolgen durch das Mömax-Montageteam. Für die Kunden kommt somit alles aus einer

Die Erfolgsgeschichte von Mömax begann bereits im Oktober des Jahres 2002. Nun, etwa 15 Jahre nach dem gelungenen Anfang, betreibt Mömax insgesamt über 50 Standorte in verschiedenen Ländern. Hierzu zählen auch Österreich, Deutschland, Slowenien und Ungarn und weitere Filialen sind schon in Planung. Außerdem finden Sie Mömax in München, Eching und Aschheim. Weitere Infos unter www.moemax.de

Wochenanzeiger

generation plus

SPEZIAL

aktiv & mobil in jedem Alter

Neue Helfer-App „Dein Nachbar“ präsentiert neue Anwendung München · Rund 240 Helfer sind für „Dein Nachbar e.V.“ im Einsatz. Sie begleiten Senioren zum Arzt, tragen die Einkaufstaschen in die Wohnung, unterstützen im Haushalt und bieten damit für Hilfesuchende unverzichtbare und wertvolle Nachbarschafts-Dienste an. Der Verein hat mit seinen meist ehrenamtlichen Helfern ein kostengünstiges Unterstützungsnetzwerk aufgebaut, das auf die Anforderungen der Zeit, vornehmlich den wachsenden Pﬂegekräftemangel, reagiert. Jetzt soll das Konzept noch efﬁzienter werden und zwar mit neuer App. Wer passt zu wem? – Das soll per Softwareanwendung rasch ermittelt werden. Schnell, unbürokratisch und leicht in der Anwendung werden Helfer und Hilfesuchende „gematcht“. Die Digitalisierung soll Klienten, Helfern wie auch den Organisatoren Vorteile bringen und das Konzept von „Dein Nachbar“ überregional skalierbar machen.

generation plus aktiv & mobil in jedem Alter Mediadaten & Anzeigeninfos unter Tel. 089/546 55-162, Fr. Brandl

NOCH WENIGER ADMINISTRATION

Am 22. April 2017 ist die nächste Sonderveröffentlichung in der Wochenendausgabe der Münchner Wochenanzeiger.

David Schachtschneider ist Praktikant bei „Dein Nachbar“ und betreut die neue Softwareanwendung. Derzeit werden die Helfer im Umgang mit der neuen App geschult. Bild: kö

Laut Prognosen stehen in Zukunft immer mehr Pflegebedürftigen immer weniger Pflegekräfte gegenüber. „Die Lage spitzt sich zu. Auf Pflegebedürftige und deren Angehörige kommt eine enorme Belastung zu. Bis 2030 ist mit einem Mangel von etwa einer halben Million Pflegekräften zu rechnen“, erklärt Thomas Oeben, Vorsitzender des Vereins. Darauf gründete „Dein Nachbar“ seine Idee: Fachkräfte schulen ehrenamtliche Helfer, vermitteln Hilfen und beraten. Jetzt hat sich der Verein eine zeitsparende App entwickeln lassen, um seine Administration schlanker zu machen. Und so funktioniert es: Wer sich bei „Dein Nachbar“ engagieren will, füllt einen Fragenbogen aus, in dem festgehalten wird, welche Hilfen der Ehrenamtliche anbieten möchte, zu welchen Zeiten in der Woche, in welchem geographischen Rahmen und so weiter. Ähnlich werden die Bedarfe der hilfesuchenden Klienten erfasst. Für sie werden Aufträge angelegt, die genau definieren was, zu welchen Zeiten gebraucht wird. Rasch lässt sich ermitteln, welcher Helfer zu welchem Hilfesuchenden geschickt werden kann. Der geeignete Helfer bekommt eine Anfrage, die er per App zu- oder absagt. „Die

Thomas Oeben ist Vorsitzender des Vereins „Dein Nachbar“. Mit der neuen App hofft der Verein noch schneller Helfer und Hilfesuchende zusammenbringen zu können. Bild: kö

ewige, endlose Rumtelefoniererei sparen wir uns damit jetzt“, freut sich Thomas Oeben. Den persönlichen Kontakt aber soll die neue Technik nicht ersetzen.

PROZESSE OPTIMIEREN „Wir kennen jeden Helfer persönlich“, verspricht Thomas Oeben. Vor allem in den Schulungen lerne man die freiwilligen Helfer intensiv kennen. Außerdem verlangt „Dein Nachbar“ von jedem Helfer ein polizeiliches Führungszeugnis und führt überdies Qualitätskontrollen durch. „Dein Nachbar ist keine Internetplattform, wo Menschen vermittelt werden“, stellt Thomas Oeben klar. Mit der aufgerüsteten IT will man aber Prozesse optimieren und modernisieren: „Bei so vielen Helfern ist das einfach eine nützliche Sache.“ Die Helfer sind im Durchschnitt 55 Jahre alt. Mit der neuen App hofft der Verein darauf, noch mehr junge Helfer zu akquirieren. Was aber künftig bleibt wie bisher sind die Angebote, die „Dein Nachbar“ erfolgreich etabliert hat. Dazu gehören die Fachstelle für pflegende Angehörige, die Vermittlung von Ehrenamtlichen oder die Schulungen pflegender Angehöriger im häuslichen Bereich. Derzeit schult der Verein die an der neuen App interessiert Helfer. Und für die nicht Smartphone-Affinen steht auch weiterhin der Telefonkontakt offen. Infos zum Verein bietet die Seite www.deinnachbar.de im Internet. kö

Wer gewinnt mit Teamgeist und Taktik? Stockschützen-Benefizturnier: Anmelden und mitfiebern! Gilching · Die Abteilung der Stockschützen des TSV Gilching-Argelsried veranstaltet dieses Jahr zum ersten Mal ein Benefizturnier zugunsten der Kindersportschule des Vereins (KISS). Es wird am Samstag, 6. Mai, ab 14 Uhr ausgetragen – jeder kann mitmachen! Anmeldungen werden gerne unter stockbenefiz@stockschuetzen.tsvga.de angenommen. Da keine Vereinspieler zugelassen sind, ist dieses Turnier eine hervorragende Möglichkeit für Hobbyspieler, das Stockschießen als urbayrische Sportart näher kennenzulernen und auszuprobieren.

Offen für Firmen und Einzelpersonen Zehn bis 20 Mannschaften können sich beteiligen. Mit dabei sind auch die Teams der Münchner Wochenanzeiger und der Fünf-Seen-Wochenanzeiger. Stöcke und Coach stellen die TSV-Stockschützen bei Bedarf. Das Tur-

nier wird auf der Asphaltanlage in Gilching, Frauwiesenweg 18, abgehalten. Es dauert bis etwa 18 Uhr, im Anschluss werden die Sieger geehrt, ehe der sportliche Wettkampf in ein gemütliches Zusammensein übergeht. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt, für das leibliche Wohl wird natürlich gesorgt. Das Stockschießen ist geprägt durch Technik und Taktik. Es verlangt auch eine geschlossene Mannschaftsleistung und Teamgeist. Nebenbei sollte eine gewisse Kondition und mentale Stärke mitgebracht werden, denn wenn ein Turnier bei sommerlichen Temperaturen mit neun oder mehr Mannschaften ausgetragen wird, beträgt die Spielzeit mehrere Stunden. Teilnahmegebühr: Privatmannschaften: 40 Euro Firmenteams: 100 Euro. Die Sieger können sich über ein Wellnesswochenende für vier Personen freuen. Außer-

mütliche Hütte, in der man sich von den Anstrengung des Schießens bei einem geselligen Beisammensein erholen und stärken kann.

Kindgerechter Sport

präsentiert von So viel Gaudi haben Stockschützen: Unser Bild zeigt die TSV-Sportler vor ihrer Stockhütte nach dem GaudiTurnier 2015. Dieses Turnier wird mittlerweile seit zehn Jahren ausgetragen. Bild: TSV

dem wird unter allen Mannschaften, die komplett in Tracht antreten, ein Überraschungspreis ausgelost. Sponsoren sind die Fünf-Seen-Wochenanzeiger und ION-Club.

Die Abteilung Stockschützen des TSV wurde bereits 1975 gegründet. Sie verfügt über eine Asphaltanlage mit zehn Bahnen. Direkt neben der Außenanlage gibt es eine ge-

Eine vielseitige, gesundheitsfördernde und vor allem kindgerechte Sportausbildung muss vor der Pubertät – am besten im Kindergartenalter – beginnen. Denn wenn Kinder altersgerecht trainieren können, bleiben sie auch im Jugend- und Erwachsenenalter dabei. Die Kindersportschule Gilching (KISS) verfolgt daher das Ziel, Kindern schon sehr früh die Freude am Sport zu vermitteln und sie altersgerecht und gesundheitsfördernd zu trainieren. Denn was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr! red

g Donnersta

30 MÄRZ

Samstag

Freitag

31 MÄRZ

APRIL

KEIN APRIL

80% SCHERZ!

ROTER PUNKT Alle im Haus gekennzeichneten Ausstellungsstücke mit dem roten Punkt sind stark reduziert.

BIS ZU

ALLES MUSS RAUS!

LAGERWARE & AUSSTELLUNGSSTÜCKE BIS ZU 80%

REDUZIERT Sie sp

aren

80% 209.-

39.de Kommo

Sie sp

SCHLAFSOFA „Stine“ Bezug Webstoff beige, ca. 179x83 cm, 73 cm hoch, Liegefläche ca. 200 x 139 cm, 18407281 NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT.

aren

50% 249.-

. 4 2 1 fa Schlafso

KOMMODE „Paris“ Tannenholz mit 3 Schüben, BHT ca. 48 /76/34,5 cm 11349784, Abholpreis NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT.

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG Ludwig-Koch-Straße 3 · 81249 München Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10–20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr Tel. 089 / 85793-02 · www.hoeffner.de

Karfreitag · 14.4.17 · 19 Uhr · Philharmonie

SO · 2.4.17 · 11 Uhr Prinzregententheater

Bach: Matthäus-Passion

Martin Stadtfeld

FR · 31.3.17 · 20 Uhr Prinzregententheater

Karfreitag · 14.4.17 · 16 Uhr · Prinzregententheater

Klaviermatinée Bach: Kanonische Variationen über ein Thema Friedrichs des II. Chopin: 24 Etüden op. 10 und op. 25

Chorgemeinschaft Neubeuern Münchner Knabenchor Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg, Leitung

Salzburger Passionssingen

Sonya Yoncheva Ausgewählte Arien und Orchesterwerke von Händel und Rameau Academia Montis Regalis Alessandro De Marchi, Leitung

Tobias Reiser Passionsmusik u.v.a.

SO · 2.4.17 · 20 Uhr · Prinzregententheater

DI · 4.4.17 · 19.30 Uhr · Philharmonie

Große Opernchöre Verdi: Gefangenenchor Weber: Jägerchor Wagner: Matrosenchor u.v.a. Opernchor des Deutschen Nationaltheaters und Staatskapelle Weimar Dominik Beykirch, Leitung

Quadro Nuevo „Tango!“

11.-15.4.17 · 20 Uhr Prinzregententheater Howard Shores Filmmusik live zur Trilogie auf Großbildleinwand Philharmonie 9.-11.4. Die Gefährten 12./13.4. Die zwei Türme 15.-17.4. Die Rückkehr des Königs

Ron Williams präsentiert eine Hommage an The Jackson Five, Diana Ross and The Supremes, Stevie Wonder, The Temptations, Marvin Gaye, The Four Tops u.v.a.

7.-10.4.17 Prinzregententheater

25.-30.4.17 · Prinzregententheater

SA · 8.4.17 · 20 Uhr Philharmonie

African Angels Cape Town Opera Chorus

Ensemble DCC, Tanz & Choreografie Christoph Hagel, Regie & Klavier Darlene Ann Dobisch, Vocals MO · 24.4.17 · 20 Uhr Prinzregententheater

Tango meets Cuba Klazz Brothers & Cuba Percussion

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Wochenanzeiger

s u v r e S

SPEZIAL

31.3.-2.4e. nd Open West

Mit Sicherheit zur Prüfung

21 „Westend weltweit“

20 Jahre Fahrschule Fuhrmann

Rund um das Jahr – Rund um die Welt

Sie hat ihren festen Platz im Westend: die Fahrschule Michael Fuhrmann in der Tulbeckstraße 13. Heuer kann sie ihr 20-jähriges Bestehen feiern und damit auf mehr als eine Generation an Fahrschülern zurückblicken. Dass das Westend schon immer ein multikultureller Stadtbezirk war, hat den Inhaber zu einem konsequenten Schritt bewogen. In seiner Fahrschule sind ausländische Fahrschüler nicht nur herzlich willkommen, sie können die Theorieprüfung auch in elf Fremdsprachen machen - u.a. in Englisch, Französisch, Griechisch, Türkisch, Kroatisch und Portugiesisch. „Unser Motto lautet: nicht auswendig lernen, sondern verstehen!“, betont Michael Fuhrmann. Doch nicht nur für junge Leute hat die Fahrschule ein großes Herz, auch der jüngste Nachwuchs ist gerne gesehen. So war kürzlich die Regenbogengruppe des Kinderhauses St. Benedikt zu Besuch (siehe Foto). Diese legt zur Zeit einen Schwerpunkt auf die Verkehrserziehung und war bereits bei der Polizeiinspektion 44 und im Verkehrsmuseum auf Stippvisite. Da durfte eine Lektion „Fahrunterricht“ in der Fahrschule Fuhrmann natürlich nicht fehlen. red Bild: JS

Westend-Rallye

Sie suchen Ihre

Traumreise? Wir beraten Sie kompetent und ganz in Ihrer Nähe! Heimeranstr.37 · 80339 MUC U-Bahn U4/U5-Haltestelle Schwanthalerhöhe

Tel.: 089-54030810 Fax: 089-54030811

Das Stadtviertel kreativ erleben

E-Mail: reisen@44travel.de Westend · Auch Anne Schmidt Design in der Parkstraße 26 hat beim Open Westend geöffnet. Anne Schmidt zeigt das Projekt Westend-Rallye. Die Rallye ist eine graﬁsche und textliche Auseinandersetzung mit der Geschichte des Stadtviertels – ausgelegt für Jung und Alt.

Die Besucher des Ateliers haben die Möglichkeit, ihre Erinnerungen, Ideen und persönliche Verbundenheit mit dem Westend in die Weiterentwicklung des Projekts einzubringen. Das Ziel: Kinder und Erwachsene sollen die Vielseitigkeit des Stadtviertels entdecken und kreativ erleben können. ds

www.44travel.de

JAT

ÄSTHETIK BLEACHING PROPHYLAXE

www.drtopp.de Tel.: 089/54035577

Konzerte mit Bildern in der Musikschule am Gollierplatz

Ihr Meisterbetrieb für Orthopädieschuhtechnik.

Fuß Vital

Ivenz GmbH

Einlagen

Westend · In den Räumen der „Musikschule am Gollierplatz“ (Gollierplatz 4) stellt die Künstlerin Constanze Walter ihre Tierbilder auf Möbelbezugstoffen aus. Sie steht gerne vor und nach dem Konzert für Gespräche zur Verfügung, ebenso die Musikkünstler. Die Leiterin der Musikschule, Konzert- und Opernsängerin Kristina Sop und der Pianist und Komponist Franz Josef Walter eröffnen die Performance mit einer Arien- und Liedfolge von Barock, Musical bis hin zu JazzStandards. Die Flöten- und Gitarrenlehrerin Ursula Kalteis spielt gerne Klezmer- und Jazz-Musik auf ihren Flöten, begleitet von Franz J. Walter und dem Kontrabassisten Dr. Kristina Sop, Franz Josef Walter und Constanze Walter laden in die Gerd Schrezenmaier. Außerdem wird der Musikschule am Gollierplatz 4 ein. Bild: Musikschule am Gollierplatz bayerische Dichter Reinhard Ammer Texte beitragen. Die Künstlerin Constanze Walter, Tochter von F. J. Walter, Braunschweig und Gifhorn aus. Die Konzert-Termine sind: studierte an der Hochschule für Bildende Künste Braun- Freitag um 18 und 20 Uhr, Samstag um 15, 17 und 19 Uhr soschweig, mit Schwerpunkten Malerei und Zeichnen. Sie wie Sonntag um 14, 16 und 18 Uhr. stellt ihre Werke seit 2001 u.a. in München, Wolfsburg, ds

Bild: P.P.

CAD-Einlagen Diaeinlagen Kindereinlagen Sensopedeinlagen Sporteinlagen

· Orthopädische Maßschuhe · Orthopädische Schuhzurichtung · Diabetische Versorgung · Innendruckmessung · 3D Scan · Schuhreparatur

Gollierstraße 35 • 80339 München • Tel. 089 / 50 56 39

Sie sorgen für Durchblick Maskenspieler Mascaroni Westend · Auch die ﬂeißigen Mascaroni sind wieder mit dabei. Ja, es gibt viel zu tun beim Open Westend, die Arbeit hört gar nicht mehr auf. Eigentlich haben sich ja alle rausgeputzt, damit es überall glänzt und proper für die Besucher ausschaut. Aber dann fehlt doch hie und da die ultimative klare Sicht nach draußen – oder nach drinnen. Also schnell mal das Blitzblankmittel rausgeholt und auf geht’s zum Fenster putzen und Scheiben wischen, wo der

Durchblick fehlt. Nix geht über eine Fachkraft und schon gar nix entgeht ihr. „Ihr werdet schon sehen, was ihr alles danach sehen werdet!“, versprechen die Open-Westendversierten Scheibenwischer Christine Manhart, Katharina Hering und Hinnerk Brockmann. Wer zuschauen möchte bei der Scheibenwischerei trifft auf Mascaroni am Samstag und Sonntag von 15.30 bis 17.30 Uhr am Gollierplatz, im Gewerbehof, in der Bergmannstraße und drum herum. ds

Ohne den Einzelhandel im Viertel läuft nichts. Die Münchner Wochenanzeiger unterstützen den lokalen Handel mit ihrer Kampagne „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ und zeigen seine Stärken – denn Einzelhändler halten traditionelle Feste in ihren Vierteln am Leben. Sie machen kulturelle Veranstaltungen durch ihre Beiträge oft erst möglich.

Erlebnisse

Spectaculum Mundi Es wird mittelalterlich auf der Bühne - zwei Bands entführen in die Welt Alter Musik.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13 | b

Respekt!

Unsere Zustellerinnen und Zusteller verdienen ihn – egal, ob Schüler/in, Studierende, Rentner/in oder Refugee.

Unser Zusteller-Betreuer-Team vom Luise-Kiesselbach-Platz So (siehe Foto oben) sind unsere Zusteller/innen überwiegend unterwegs. Mit dieser Kleidung ausgestattet, liefern sie Ihnen Ihre Zeitung ins Haus, in den Briefkasten oder in die Zeitungsrolle. Bitte begegnen Sie ihnen mit Respekt, sie sind das wichtigste Glied in unserer Kette, damit alle Informationen, Neuigkeiten und natürlich die Angebote unserer Kunden zu Ihnen gelangen. Sollten Sie einmal die Zeitung nicht erhalten haben, können Sie uns dies natürlich gerne unter der Telefon-Nr. 089/45 24 36 40 oder per E-Mail an: vertrieb@muenchenweit.de mitteilen. Wir kümmern uns. Ihr Zustell-Vertriebs-Team

Freitag, 21. April, um 20.30 Uhr, Spectaculum Mundi (Graubündener Straße 100)

Mittelalterliche Melodien Doppelkonzert im Spectaculum Mundi Fürstenried · Am Freitag, 21. April, steht von 20.30 Uhr an für die Zuhörer im Spectaculum Mundi an der Graubündener Straße 100 eine Zeitreise an: Die Bands „Tibetréa“ und „Skaluna“ entführen ins Mittelalter. Einlass zum Doppelkonzert ist ab 19 Uhr. Bereits seit zehn Jahren machen „Tibetréa“ gemeinsam Musik – und die Reise geht mit einer besonderen Überraschung weiter: Auf dem Musica Antiqua Viva im Spectaculum Mundi feiert die Band das Pre-Release des neuen Albums „Zauber und Rituale“. Die Platte erscheint offiziell erst im Juni 2017, doch soviel sei verraten: Der Klang ist rockiger und mystischer denn je. „Tibetréa“

präsentieren eine brodelnde Mischung aus treibenden Beats, groovigen Basslinien und funkigen Trompetensoli, angetrieben von mittelalterlichen Melodien und einer gehörigen Portion PaganFolk-Feeling. Beim Auftritt gilt es, einige Herausforderungen zu meistern: Einen aztekischen Feuergott beschwören, ins ägyptische Reich der Toten reisen, sich mit Hexen verbünden und mit dem Teufel anlegen. Ob das Publikum hier dabei ist? Im Internet gibt es unter www.tibetrea.de weitere Informationen.

Von melancholisch bis mitreißend

„Skaluna“ präsentieren europäische und mittelalterliche Lieder, teils mit Einflüssen des Celtic Folk bis hin zu ori„Skaluna“ bezaubern durch entalischen Klängen. Bild: Veranstalter

VERLOSUNG

Veranstaltung Geschichten um Liebe, Leidenschaft und Tod Nymphenburg · Grandiose Vertonungen zweier italienischer Meisterkompositionen erleben Besucher am Samstag, 8. April, von 19 Uhr an im Hubertussaal von Schloss Nymphenburg: Die „Rossini-Puccini-Gala“ präsentiert herzzerreißende Geschichten um Liebe, Leidenschaft und Tod. Rossini war Vielschreiber und komponierte seine Werke in atemberaubendem Tempo. Es entstanden großartige Stükke wie „Der Barbier von Sevilla“ oder „Wilhelm Tell“. Das zweite große Talent der italienischen Belcanto-Oper ist Puccini. Seiner Feder entstammen so berührende Werke wie „Tosca“, „La Boheme“ oder „Turnadot“. Karten gibt es unter www.eventim.de oder unter www.muenchenticket.de im Internet in verschiedenen Kategorien ab 35 Euro. iab

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 14. April, folgende Frage: Wie heißt das neue Album von „Tibetréa“? Antwort A) Zauber und Rituale Antwort B) Zaubereien und Rituale

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Tibetréa“)

ihre ganz eigene Art der Darbietung von europäischem und mittelalterlichem Liedgut, teils mit Einflüssen des Celtic Folk bis hin zu orientalischen Klängen. Spanische Lautentöne werden von rockigen Akkorden abgelöst. Geige und Dudelsack sowie Flöten flechten irische und schottische Melodien ein und die Drehleier verleiht vielen Liedern ihren ganz eigenen, mittelalterlichen Klang. Die Band spielt Arrangements bekannter Musikgruppen und Eigenkompositionen. „Skaluna“

spannen einen vielfältigen musikalischen Bogen von ruhigen, melancholischen Stükken bis hin zu packenden, mitreißenden Titeln. Sängerin Jelena Roth entführt Zuhörer mit ihrer wandlungsfähigen Stimme in ferne Welten. Im Internet sind unter www.skaluna.de weitere Informationen erhältlich. Karten gibt es im Vorverkauf zu 9 Euro plus Gebühren, an der Abendkasse kosten die Tickets 15 Euro, das Spectaculum Mundi ist teilbestuhlt. iab

Donnerstag, 27. April, um 20 Uhr im Schlachthof (Zenettistraße 9)

Weiß-Blaue Bücherwelten Die Isar – Von ihrem Ursprung Über München Bis zur Mündung Der Tourenführer mit detaillierten Streckenkarten für erlebnisreiche Halbtages- und Tagestouren entlang der Isar. Zahlreiche Tipps zu Aktivitäten, mit denen Sie die 13 Touren-Abschnitte am besten erleben können – egal ob zu Fuß, mit dem Rad oder Boot. Auch wichtige Informationen zum richtigen Umgang mit der fantastischen Isar-Natur und mögliche Risiken werden in diesem Lese-Buch und Bild-Band nicht vorenthalten. Christian Pehlemann

Hier erhältlich:

19,80 ¤

Es werde Licht Michael Altinger & Band präsentieren ihr Programm „Hell“ Isarvorstadt · Mit ihrem Programm „Hell“ gastieren Michael Altinger & Band am Donnerstag, 27. April, im Schlachthof (Zenettistr. 9). Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. „Das Helle, das sind immer die anderen“. Das hat schon Jean Paul Sartre gesagt – oder war es Franz Beckenbauer? Gemeint ist jedenfalls der dringende Wunsch des Men-

schen, zu einer Lichtgestalt zu werden. Also zumindest irgendwie doch noch mehr zu sein, als man bis heute ist; mit Mitte vierzig. Na dann, worauf noch warten? Es muss endlich aufhören, dass man sich mit Lebensläufen von Leuten vergleicht, die sich etwas Bleibendes verpassen konnten. Etwas, das über die Dauer der eigenen Existenz hinausgeht. Man muss end-

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 10. April, folgende Frage: Wie heißt das Programm von Michael Altinger & Band? Antwort A) „Hell“ Antwort B) „Licht“

Wenn Sie gewinnen wollen... Fürstenrieder Straße 7 – 11 · 80687 München Telefon 089 / 54 65 55 oder online unter www.shop.muenchenweit.de

...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Michael Altinger“)

Entführt Michael Altinger die Gäste in den Himmel - oder doch in die lodernde Höllenglut? Bild: Martina Bogdahn lich selbst dahinkommen. Und dazu braucht man keine neue Vision. Erst einmal gilt es, der Monotonie der Vorstadt zu entkommen, der ewig gleichen Abfolge aus Arbeit, Alkohol, verpasstem Sport und eheähnlichen Endgegnern! Bald wird geerbt. Und das soll dann der letzte Höhepunkt gewesen sein? Altinger und

seine Band führen die Gäste im ersten Teil ihrer KabarettTriologie ins Helle. Ob das der Himmel sein wird oder die lodernde Höllenglut, wird sich zeigen. Eine telefonische Kartenreservierung (22 Euro) ist möglich unter (089) 7201826. Weitere Infos gibt es unter www.michael-altinger.de im Internet. tab

Nutzen Sie e: fgarag unsere Tie

NYMPHENBURGER HÖFE

München

center

1 Stunde en! gratis park

Dachauer Straße 63-65

München

Guardinistraße 98

center Putenflei

s h

e in

i Glutenfre i re Laktosef

efleisc h

Bodenseestraße 253

Bayerische Putenschnitzel zart, HKL A 100 g

.69

w w

r w.gq-baye

Bayerischer Schweine-Bauch ohne Knochen, am Stück, mager, 100 g

.59

CHMACK

tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern tä rs ve

n. de

w w

n. de

100% GES w ww er .gq-bay

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten erhältlich. Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Sitz: 85080 Gaimersheim, Ingolstädter Str. 120. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

München

Hanauer Straße 68

Pu te

München

center

r w.gq-baye

Bayerische Wiener Würstchen knackig 100 g

.69

Casa Modena

Italienischer Parma-Schinken „Pelatello“ 14 Monate gereift, 100 g

3.39

Speisekartoffeln mehlig-, festkochend oder vorwiegend festkochend, aus Deutschland je 2,5 kg Packung (1 kg = 0.72)

79 .

Der Grosse Bauer Joghurt oder Joghurtdrink

69 .

Bio-Bananen 1 kg

Bergader Bergbauernkäse Deutscher Schnittkäse 45 % Fett i. Tr., 100 g

99 .

Frisches

Kabeljauﬁlet zart und saftig, fettarm 100 g

99 .

Danone Dany Pudding mit Sahnehäubchen

iglo Fischstäbchen gefroren

Original Wagner Steinofen Pizza

je 4 x 115 g Packung

je 224-450 g Packung

gefroren, je 320-380 g Packung

(1 kg = 2.15)

(100 g = 0.84 / 1 kg = 5.22-4.18)

(1 kg = 4.97-4.18)

je 250 g Becher/Flasche (100 g = 0.16)

0.39 nutella Nuss-NugatCreme 750 g Glas (1 kg = 3.99)

0.99 Thomy Reines Sonnenblumenöl

1.88 Melitta Kaffee Auslese, Harmonie oder Kaffee des Jahres, gemahlen, vakuumverpackt je 500 g Packung (1 kg = 7.32)

1.59 Haribo Fruchtgummi je 175/200 g Beutel (100 g = 0.37/0.33)

reich an Vitamin E 0,75 l Flasche (1 l = 1.85)

2.99 Nymphenburg Sekt auch alkoholfrei je 0,75 l Flasche (1 l = 3.32)

1.39

3.66 Coca-Cola*, Fanta, Sprite, Lift oder mezzo-mix*

Aperol italienischer Aperitif 15 % Vol. 0,7 l Flasche

0.65 Ariel auch Color Pulver oder ﬂüssig 100 Waschladungen je Packung (1 WL = 0.16)

*koffeinhaltig je 1,5 l Flasche + 0.25 Pfand

(1 l = 12.69)

(1 l = 0.66)

49 .

Angebote gültig bis Samstag, 1. April 2017

88 .

99 .

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7 bis 20 Uhr (Dachauer Str.: Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr)

Herzlich willkommen zum

Wochenanzeiger

SPEZIAL

am 31. März und 1. April 2017

www.laimer-vielfalt.de

Mitglied der Laimer Vielfalt

Tausende blühende Frühlingsgrüße gratis beim Einkauf B lumen für alle

Man sehnt sich nach Frühlingsduft und leuchtenden Blumenfarben. Die Laimer Geschäftswelt stillt diese Sehnsucht. Am 31. März und 1. April werden die bnis Kunden wieder traditionell in den e l r E beteiligten Geschäften mit einem Das ie für d Blumengruß überrascht. Das Ganze ilie m a F gibt’s natürlich gratis! nze

Große Auswahl · · · · · ·

Künstlerbedarf Schule Home-Office Basteln Party & Deko Geschenke

Skribo Laim

Schreibwaren, Bürobedarf, Drucksachen, Bücher, Geschenkartikel, Tabak, Presse und DHL-Paketshop – das alles bietet Skribo Laim. Und wer am Primelsamstag in den liebevoll ausgestatteten Laden kommt, der erhält obendrein noch einen hübschen Frühlingsgruß in Form von Bellis und Primeln.

Rabattaktion und blühende Frühlingsgrüße nur am Freitag, 31. März im SanitätsMitglied der haus Danzeisen!

Bestellen Sie rund um die Uhr auch online! Lieber regional klicken!

Agnes-Bernauer-Str. 71 b 80687 München-Laim Tel. 089/51 56 42 90 · www.skribo.de

Laimer Vielfalt

Ohne den Einzelhandel im Viertel läuft nichts. Die Münchner Wochenanzeiger unterstützen den lokalen Handel mit ihrer Kampagne „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ und zeigen seine Stärken – denn Einzelhändler bilden aus: Sie begegnen dem drohenden Fachkräftemangel und übernehmen Verantwortung für die nächste Generation.

Schauen Sie doch mal vorbei!

Wohltuende Wärme ohne Risiken und Nebenwirkungen!

Osterüberraschung bei Brillen Müller

KONTAKTLINSEN - STUDIO

Christian Particus Staatlich geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister

Sagenhafte Rabatte auf das gesamte Wärmewäschesortiment bietet zum Laimer Frühlingsstart das Sanitätshaus Danzeisen in der Fürstenrieder Straße. Da heißt es zugreifen, denn so eine Gelegenheit kommt nicht so schnell wieder!

Mit Wärme-Wäsche von

Mitglied der Laimer Vielfalt www.brillenmueller.de Fürstenrieder Straße 53 · Telefon 089 / 56 26 07

80686 München-Laim Fürstenrieder Straße 51 Tel. 089 / 51 26 15 81

Gewohnt besten Service und eine tolle Auswahl an trendigen Brillen gibt es bei Brillen Müller. Für alle, die sich an diesem Wochenende auf den Weg zu dem beliebten Treffpunkt machen, locken neben blühenden Frühlingsgrüßen auch tolle Sonnenbrillen-Angebote, die man sich nicht entgehen lassen sollte.

Nur Nur am am Freitag, Freitag, 31. 31. März März 2017: 2017: auf auf Wärme-Wäsche Wärme-Wäsche

40 %

LAIM Fürstenrieder Str. 34 Tel. 089/54 67 12-30 Oder in einer unserer anderen Filialen z.B.: Mü nchen-Pasing und Mü nchen-Neuhausen

Herzlich willkommen zum

Wochenanzeiger

SPEZIAL

am 31. März und 1. April 2017

www.laimer-vielfalt.de

Den Frühling erleben!

► Solar ► Weltzeit ► Höhenmesser ► LED Licht ► Digitaler Kompass ► Barometer ► Thermometer ► 5 Alarme ► 10bar wasserdicht ► 319,00 ¤

Unter diesem Motto überrascht JUWELIER WIESER seine Kunden mit einem freundlichen Blumengruß und Outdoor-Uhren wie der PRO TREK von CASIO. Das Modell steht für Funktionen wie Solarbetrieb, Digital-Kompass, Höhenmesser, BaroMitglied der meter und Thermometer. Laimer Ihr Präzisionsuhrwerk macht die Vielfalt PRO TREK zum perfekten Begleiter bei allen Abenteuern unter freiem Himmel – so gelingt der Start in den Frühling.

3 Alltagshilfen 3 Individuelle Betreuung Die auf Sie abgestimmte Pflege und Betreuung. Lernen Sie uns am

Freitag, 31. März 2017 bei einem Glas Prosecco und Tulpen kennen und informieren Sie sich über häusliche Pflege.

IHR CASIO-PREMIUM-JUWELIER im Herzen von Laim

Obermaier Pflege UG · Franz Obermaier Fürstenrieder Straße 16 · 80687 München Telefon 089 / 20 32 82 68 · Mobil 0172 / 81 555 17 email: info@obermaier-pflege.de

Fürstenrieder Straße 39 Telefon 56 23 09

Mitglied der Laimer Vielfalt

Heidi Foto überrascht mit sagenhaften Angeboten und blühenden Frühlingsgrüßen!

Mitglied der Laimer Vielfalt

Mit tollen Preisangeboten und heißen Schnäppchen lockt Heidi Foto am kommenden Samstag nach Laim. Zudem werden die Kunden mit herrlich blühenden Frühlingsgrüßen überrascht. Da lohnt der weiteste Weg!

Der Frühling kann kommen!

Fürstenrieder Str. 46 · 80686 München · Tel. 089/54 67 48-0

Das Team von Obermaier Pflege freut sich auf viele Besucher am Freitag, 31. März. Zur intensiven und individuellen Beratung rund um das Thema Pflege gibt es noch wunderschöne Tulpen dazu.

Am 31. März und 1. A pril werden die Kun d en wied traditio er nell in d en bete Geschäf il ig ten ten mit einem B lumeng überras ruß cht. Das Ganze g ibt’s natürlic h gratis !

MaritimLook

Obermaier Pflege

Modehaus Schreiner & Andrea Christin Mode Die angesagtesten Modetrends internationaler Labels jetzt live in Laim erleben. Super-Preisnachlass als Dankeschön im Modehaus Schreiner und Andrea Christin. Am Freitag und Samstag, 31. März und 1. April, gibt es als besonderes Dankeschön an alle Kundinnen 10% Rabatt auf einen Artikel nach Wahl.

Mitglied der Laimer Vielfalt

Neue Trends von

Herzlich willkommen zum

Wochenanzeiger

SPEZIAL

www.laimer-vielfalt.de

Bei Radio Stöckle stimmen Preis und Leistung

rger Str .

tr.

Sensationelle Angebote erwarten Besucher beim Weinhändler in der Nachbarschaft. Diese Osterschnäppchen sollte sich niemand entgehen lassen.

am 31. März und 1. April 2017

Landsbe Agricola s

Wein.Gut terstr.

Mitglied der Laimer Vielfalt

str.

Agnes-BernauerArcaden 22

Agricola

24 25

Fürstenrieder Str.

Agnes-Bernauer-Str. c

Der kann Zschokkest jetzt HD.

Laimer Platz

W ir sind

Ein traditionsreiches Unternehmen, fachliche Kompetenz und hervorragenden Service: Das ist Radio Stöckle – auch bei der Laimer Frühlingsaktion. Gegründet wurde das Unternehmen Radio Stöckle im Jahre 1954 als klassischer Radio- und Fernsehbetrieb und ist seither für die Kunden in allen technischen Fragen ein hilfreicher Ansprechpartner.

30 Camerloherstr.

DIGIPAL ISIO HD

ca. 1 km

dorferstr. mitAindabei!

Mit DVB-T2 HD kommt Antennenfernsehen nun endlich in brillanter HD-Qualität direkt zu Ihnen nach Hause. Ihr

Fachhändler berät Sie gerne:

Mitglied der Laimer Vielfalt best of electronics!

nde Tause ngsFrühli e d n Ihrem blühe is bei t a r g !!! grüße ür Sie f f u a Eink

Der

Fürstenrieder Straße 100 –102 • München-Laim Telefon 56 44 34 • www.radio-stoeckle.de

Laimer Frühlingsgruß machts möglich: Kurzurlaub in einem Wellness-Hotel Beantworten Sie einfach folgende Gewinnfrage:

Wie viele Geschäfte, Handwerksunternehmen und Dienstleister beteiligen sich am Laimer Frühlingsgruß?

Und das können Sie gewinnen:

Pﬂegeservice München e.V.

2 Übernachtungen mit Frühstück in einem tollen Hotel.

Verein für ambulante Alten-, Behinderten- und Krankenpﬂege Zulassung aller Kranken-, Pﬂegekassen und Sozialämter

Der Laimer-Frühlingsgruß Gewinn-Coupon Einsendeschluss ist der 5. April 2017

• Qualiﬁziertes Personal versorgt Sie nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen • Rund um die Uhr Pﬂege • 24 Stunden Rufbereitschaft • Spätdienst auch nach 20 Uhr • Urlaubsvertretung • Überleitung und Aufnahme von Patienten inklusive kompletter Hilfsmittelversorgung auch am Wochenende

Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Name, Vorname

Qualiﬁziertes Pﬂegepersonal gesucht

Straße, Haus-Nr.

Unverbindliche Informationen und Beratung erhalten Sie unter Telefon 0 89 / 71 00 08 20 Rufdienst 01 76 / 20 55 10 69

PLZ/Ort Telefon (tagsüber)

Anzahl der teilnehmenden Geschäfte:

Fürstenrieder Straße 165 · 81377 München Internet: www.pﬂegeservice.org

Viel Glück wünscht Ihnen Ihr Werbe-Spiegel, Fürstenrieder Straße 5 –11, 80687 München

27 Das KJR-Sommerferienprojekt „Komm dich mit nach Indien“ startet in die 14. Runde. Für indische Kinder werden Gastfamilien gesucht.

<Kein(e,r)>b | Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

„Komm doch mit nach Indien“

Kultur

Der junge Jazzmusiker Christian Scott aus New Orleans, fotografiert von Fotograf Rainer Ortag. Bild: Rainer Ortag

Sommerferienprojekt: Gastfamilien für indische Kinder gesucht

Sonntag, 2. April, um 17 Uhr im Interim (Laimer Anger 2)

Jazz in Bildern Ausstellungseröffnung im Interim

In unterschiedlichen Workshops zeigen indische Kinder deutschen Kindern die Vielfalt ihrer Kultur. Bild: KJR München · In den Sommerferien wird es für 42 Münchner Kinder von 6 bis 12 Jahren wieder „Komm doch mit nach Indien“ heißen. Zum 14. Mal bietet der Kreisjugendring München Stadt (KJR) dieses interkulturelle Ferienprojekt an. Vom 28. August. bis 1. September können die teilnehmenden Kinder zusammen mit acht jungen Gästen aus Indien in un-

terschiedlichen Workshops die Vielfalt der indischen Kultur erleben: Die Geheimnisse des Taj Mahal erfahren, indische Stoffdrucktechnik erlernen, als Fakire auf Nagelbrettern sitzen und Feuer spukken, bei Madhubani-Malerei den Pinsel schwingen, eigene indische Gewürzmischungen und Räucherkegel zubereiten, sich mit Henna-Bemalung verschönern lassen, eine Klang-

massage erleben oder als Yogi und Yogini am Seil und Pfahl ganz neue Körpererfahrungen machen – das alles ist möglich.

Voraussetzungen Für die jungen Gäste aus Indien sucht der KJR noch Familien, die in den Sommerferien - im Zeitraum 25. August bis 3. September 2017 - ein indisches Kind bei sich aufnehmen können. Ein eigenes Zimmer wird nicht benötigt. Voraussetzung ist, dass die Gasteltern Zeit haben, das Kind zum Veranstaltungsort zu bringen und abzuholen. Eigene Kinder zwischen 6 und 12 Jahren, können gerne ebenfalls am Ferienprojekt „Komm doch mit nach Indien“ teilnehmen. Bei Interesse kann man sich bis zum 13. April an Jutta Schneider wenden: Spielhaus Sophienstraße, Tel. (089) 591098, Mail j.schneider@kjrm.de. Kinder, die bei „Komm doch mit nach Indien“ mitmachen wollen, ohne ein indisches Kind bei sich aufzunehmen, können sich ab 2. Juni immer Freitag- und Dienstagnachmittag im Spielhaus in der Sophienstraße 15 anmelden. Weitere Informationen zum Projekt: www.spielhaus-sophienstrasse.de unter „Aktuelles“. red Als Yogi und Yogini am Seil und Pfahl ganz neue Körpererfahrungen machen: Indische Gastkinder zeigen, wie es geht. Bild: KJR

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:

Werbe-Spiegel Sendlinger Anzeiger Fürstenrieder Str. 5-11 Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/54 65 55 Tel. 089/45243640

www.muenchenweit.de

Laim · So sieht Jazz aus! Die Bilder des österreichischen Fotografen Rainer Ortag nehmen mit und laden ein in die Welt der Jazz-Musik. Er fotografiert Musiker auf der Konzertbühne, die versunken in ihr Spiel sind und eins werden mit der Musik. Die „Jazz-Portraits“ von Ortag geben Einblick in die intensiven und intimen Bühnenmomente voller Konzentration. Im Interim (Am Laimer Anger 2) ist die Ausstellung „Jazz-Portraits“ zu Gast: Vom 2. April bis 2. Juli sind die Fotos von Ortag bei

kostenfreiem Eintritt zu bestaunen. Mit der Fotoausstellung bietet das Interim seinen Gästen einen besonderen Kulturgenuss: Ortags Fotos offenbaren den verborgenen, magischen Moment zwischen Musiker und Instrument und machen die Musik sichtbar. Sie verlocken den Betrachter dazu, die Seite zu wechseln und einzutauchen in den Jazz. Organisiert ist die Fotoausstellung vom Jazzclub München e.V., der auch die Vernissage gestaltet. Am Sonn-

tag, 2. April, sind Interessierte herzlich zur Ausstellungseröffnung ab 17 Uhr eingeladen. „Es gibt Musik von Künstlern, die auch bei den Jamsessions aufgetreten sind. Einsteiger sind herzlich willkommen“, erklärt Elfi Freudenreich, erste Vorsitzende des Jazzclubs München e.V.. Gefördert wird die Veranstaltung von der Stadt München. Infos bietet die Seite www.interim-kultur.de. Mehr über den Jazzclub München e.V. bietet die Seite www.jazz-club-muenchen.de im Internet. kö

Freitag, 28. April, 19.30 Uhr, Landsberger Straße 336

„Briefe in die Ferne“ Liederabend der besonderen Art Laim · Am Freitag, 28. April, findet um 19.30 Uhr im Rubinsteinsaal des SteinwayHauses (Landsberger Str. 336) ein Liederabend der besonderen Art statt: Die Sopranistin Anna-Magdalena Perwein, Maria Hegele (Mezzosopran) und die Pianistin Deirdre Brenner widmen sich Liedern und Duetten der Geschwister Mendelssohn und der Eheleute Schumann. Jürgen Erhard und Daniel Beckstein werden in die Rolle der Komponisten schlüpfen und Auszüge aus dem regen Briefverkehr der Geschwister sowie der Eheleute verlesen. Anna-Magdalena Perwein und Maria Hegele haben beide das Gesangstudium am Mozarteum Salzburg mit Auszeichnung abgeschlossen und konnten sich bereits mit Konzerten im In- und Ausland als Musiker etablieren. Deirdre Brenner studierte am Konservatorium in Wien sowie der Royal Acadamy of Music in London und ist eine weltweit anerkannte Pianistin. Der Historiker Jürgen Erhard widmet sich in seiner Freizeit der Schau-

Anna-Magdalena Perwein (r.) und Maria Hegele entführen in die Welt des 19. Jahrhunderts. Bild: Simone Neher spielerei und auch Daniel Beckstein hat neben seiner Tätigkeit als Marketing Manager schon einige Hörbücher aufgenommen.

Karten sind an der Abendkasse für 15 Euro erhältlich und können per Mail an perweinhegele@gmail.com reserviert werden. red

Handwerker Badsanierung Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe schöner Wohnen Telefon 089 / 89 05 90 78 www.qualität-sanierungen.de

Experten aller Branchen Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

Dacharbeiten

Glasereien seit 1873

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Holz- und Bautenschutz Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Wir h al

Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Fenster & Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Fernsehdienst Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Dacharbeiten

6Garagendach6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 6 Flachdachsanierung UG Meisterbetrieb

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de aus Alles

einer

Altbausanierung komplett moderne Heizungen · Bäder zum Verlieben Kundendienst Gas-Wasser-Heizung Bauseweinallee 125 · 80999 München Telefon 89 22 00 91 · Fax 8 12 57 57 info@scheidl-gmbh.de · www.scheidl-gmbh.de

Ihre Top-Adresse für Kundendienst & Service TV · HIFI · Haushalt

Komplettservice und faire Preise Mü.-Laim, Fürstenrieder Str. 100 – 102 T 089 56 44 34, www.radio-stoeckle.de

Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

25 % Rabatt bei Auftragserteilung bis 30.4.17 Vollwärmeschutzfassaden hinterlüftete Fassade Fenster, Türen, Garagentore Kostenfreie Rufnummer

Tel. 0800 / 6 66 22 00 dfs.info@web.de Unverbindliche Beratung vor Ort! Dach-Fassade, Ann. München

www.fischer-raumausstattung.de

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Fassadenrenovierung

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

Renovierung & Sanierung

Umzüge

Alles aus einer Hand

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Prospektverteilung

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Werbung Polstermöbel

Malerarbeiten

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News. FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Ideen

und me hr!

Polsterei

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Raumausstattung Degele & Sohn

Badewanne zu hoch? Wir haben die Lösung! Beratungsstudio · Urbanstr. 4 · 81371 München Geöffnet: Do. und Fr. von 9.00 bis 16.00 Uhr www.revifix.de · Hotline: 08 00/1 00 37 48

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau Firma M. Werner Tel. 08166/995654 od. 0178/3319254

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung

Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327

Sie sind über

ALTE SACHEN gestolpert? Zu GUT zum Wegwerfen?

Rufen Sie uns an unter Telefon 089/546 555 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.muenchenweit.de

Ist die Heizung defekt? Steigende Kosten können Hinweis sein

stützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir ein Bild Ihrer Ware.

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

ausführbar, von Parkettmeister- Malerbetrieb Melzer sämtliche betrieb, Telefon: 0170/4906994 Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder Umbau- und Sanierungsarbei- 0178/1603662 ten Stix & Söhne Baugeschäft, Parkett, Laminat, Fliesen, ReTelefon 0172/8840427 novierungen aller Art. Firma H&R Malerfachbetrieb, Maler-, Karcz, Telefon: 0152/27019833 Lackier- u. Tapezierarbeiten, Tel. Schöner wohnen! Handwerks089/89407737 od. 0176/22397750 meister (im Unruhestand) unter-

Dachdecken

SCHERME R

Schreinerei Krauße EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug. Große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden Kostenlose Beratung auch bei Ihnen zu Hause Aberlestraße 25, 81371 München/Harras, Tel. u. Fax (089) 77 51 69

Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Markisen und Markisenstoffe Familienbetrieb, Telefon: 089/ zum Austausch, günstig, Firma, 563453 oder Mobil 0172/8918461 Telefon: 089/7934983 Frühjahrsaktion, Parkett ab- F. Lehmann Malermeister & schleifen, 10 % Rabatt, sofort Söhne Familienbetr. Tel. 584008

Frühlingsangebot

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Dachreparatur vom Meister Telefon: 089/30001181

Schreinerei

Maler- u. Lackierermeister

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Handwerker

Telefon 0176 / 21 24 69 08

Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarb. Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau

T HOMAS

BAD & HEIZUNG

seit 1934

GmbH

Bürotechnik

Heizung/Sanitär

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te uber sa

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

übernimmt kleine Reparaturen aller Art.

Firma M. Werner

Buchshop

Wir auch!

Rentner (qualifiziert)

Polstern, Teppichböden, Gardinen, Jalousien München-Pasing Tel. und Fax 77 26 61

in Neuried,

Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Renovierung & Sanierung

Raumausstattung R. Senge

Ihr deutscher

Maler/Lackierer

Entsorgung

Lieben Sie Bücher?

Raumausstattung

Malerarbeiten

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

München · Steigende Heizkosten können ein Hinweis darauf sein, dass die Heizung nicht mehr optimal funktioniert. Darauf weist der Verbraucherschutzverband »Wohnen im Eigentum« (kurz: WiE) hin. Jan Habermann, WiE-Berater und Diplom-Ingenieur, empfiehlt daher, die Heizkostenjahresabrechnungen immer mit denen der Vorjahre zu vergleichen. Wenn sich die Werte um mehr als zehn Prozent verändern, sollte das Anlass sein, die Hei-

zungsanlage zu überprüfen. Zum Beispiel könne es sein, dass ein neuer Kessel nötig ist, erläutert der Diplom-Ingenieur. Selbstredend ist es auch schlicht und ergreifend möglich, dass ein im Vergleich zum Vorjahr kälterer Winter erhöhte Heizkosten verursacht hat. Dies sollten Eigentümer stets im Hinterkopf behalten, teilt WiE mit. »Wohnen im Eigentum« ist bundesweit aktiv und der einzige Verbraucherschutzverband, der speziell Wohnungseigentümer vertritt.

Parteipolitisch neutral und unabhängig engagiert sich WiE für ihre Interessen und Rechte in der Öffentlichkeit sowie gegenüber Politik und Wirtschaft. Seine Mitglieder unterstützt der gemeinnützige Verein mit Sitz in Bonn unter anderem mit kostenfreier Telefonberatung durch Rechtsanwälte und Architekten sowie weiteren Beratungsdienstleistungen rund um die Themen Eigentumswohnung, Bauen und Modernisieren.

29 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker Malermeister sorgfältig, sehr günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 oder 0173/3692667 Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ 89059078, weitere Infos unter www.Qualität-Sanierungen.de Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 Gartenplatten, Pflaster, Beeteinfassungenlegen rd. um Haus & Garten Fa., Tel. 089/82088333 MALERMEISTER BLUME, Tel. 089/707726 oder 0152/08809097 Rollladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 0177/3374027 Deu. Maurer u. Fliesenleger, Silkon. Fa., Tel. 0172/8968187 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944007 Fußboden Firma Bauer, Tel. 0173/8261465 oder 089/69387574 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Malermeister in Rente streicht Ihre Türen mit Stock je 60,- ¤ und sonstige Malerarbeiten, Telefon: 08141/3150267 od. 0178/5544457 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Fliesen verlegen 30 ¤/Std. od. ab 25 ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Rollläden a. Motor umrüsten, Reparat. gü., Fa. Tel.089/7934983 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782

Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

Heizung - Sanitär - Badumbau. PARKETT - KOMPLETT InnungsTelefon: 0157/59523188 fachbetrieb, Verkauf/Verlegung Laminat, Parkett, Teppich, PVC, —- Malermeister Nuriman —schleif/versiegeln, ölen, polieren. Fassaden- und Innenarbeiten, Tel. 089/424231 schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Verkäufe

Malermeister Tel. 089/14002773 Elektroarbeiten 0172-9522009 Malerarbeiten, günst. Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0171 - 20 111 40 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Dachsanierungen-Dämmungen-Fassadensanierung. Familienbetrieb s. 90 Jahren, 089-23512 060 mtf-gmbh.com Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Kunstmaler verkauft wegen Umzug seine Original-Gemälde in Aquarell und Acryl. Tel. 089/842431 Rollladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Thujen, Sonderaktion, z.B.: Smaragd 100-120 cm 10,- ¤, 200220 cm 35,- ¤, verschiedene Größen und Sorten, Verkauf nach Vereinbarung. www.Schloss-gaertnereiGrafrath.de, Tel. 08141/23802 Brennholz aus der Region, Buche, Fichte, abgelagert zu verkaufen, Tel. 08153/1211

QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN im Preis bis zu 70% reduziert, sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Fa. Küchenstube Eckl, Tel. 0 81 71/41 08 21

Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfreundlicher Wasserlackbasis. Fa. Urban Tel. 0171 / H a n d g e s t r i c k t e 3675475 Trachtenstrümpfe und Loferl BADSANIERUNG 0176/81292261 Tel. 0176/68478444 Malermeister hat Termine frei. Mantel Neu!, rot, Fa. APRIORI Gr. 36/38, Neupr. 249 ¤, f. 100 ¤, Günstig ! Tel. 089/6802341 Telefon: 0151/51004722 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Jugendstil-Sofa 2-Sitzer, B/H/T 1,62 x 0,85 x 0,50, VP 150 ¤, Tel. Fassadenanstriche 17103930 0151/51004722 KTM Elektro/Schreinerges. deutsch, Damen-Trekking-Bike mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Modano, 28“, Alu, 27 Gänge, Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171 / neuwtg., 350,- ¤; Tel. 08105/9427 4512362 Ki.-Fahrradanh. T. 08157/8214 Falkner Bau GmbH, www.bau- Hutschenreuther Kaffeeservice design-muenchen.de, Tel. 0176- Weinlaub, 6-teilig, + Kaffee-Be10496191, Ihr zuverlässiger Hand- steck silber, VB, Tel. 089/585192 werker Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Maler, 50m2 Whg., weiß 280,- ¤, Von Privat zu verk.: PelletsheiTür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048 zung 15 kW, BrauchwasserspeiBayerischer Fliesenlegermeister cher 500 L, Ochsner Wärmepumpe zuverl.&günstig, T. 089/23046297 Europa Mini 3kW incl. Hydraulik. Preis VB 5000,- ¤ Starnberg Maler günstig Tel. 089/17103930 Tel. 08151/268183 Altbau-/Komplettsanierung, Briefkasten mit Zeitungs-AbTrockenbau & Malerarb. Tel. 089 / lage Kupfer, Meisterarbeit, ¤ 12596079 350.-, Tel. 089-6375730 Elektromeister übernimmt Buchenbriketts & Brennholz Liekurzfr. Arbeiten, Fa. 089/66562424 ferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 99001554 MALER - schnell, sauber, günstig Abdeckplanen für Gewerbe und SUPER PREIS Tel. 0163/2081890 privat, bis 10 x 12 m, günstigst. Fa. Maler Peter, die Wände und Fas- Zachskorn, 콯 08134/1200 saden weiß, ein Traum der Preis Eines der größten Lager SüdTel. 0172-833 46 17 deutschlands an gebr. Regalen. Fa. malermolocher.de, 0177/4083387 Zachskorn, 콯 08134/1200 FASSADEN/BALKON-Sanierung Gebrauchte Industrieregale in zu Festpreisen, keine Anfahrts- allen Größen u. super Qualität. Fa. kosten, eigenes Gerüst Fa. GB Zachskorn, 콯 08134/1200 Haussanierungen, 0173/4131829 Gebrauchte, sehr stabile FachboZU FESTPREISEN sämtl. Maler-/ denregale in fast allen Größen. Fa. Fliesen-/ Maurer-/ Putzarbeiten Zachskorn, 콯 08134/1200 einschl. Bad komplett Sanierung, Kompressoren für Gewerbe u. Trockenbau-u. Isolierarbeiten. GB privat, alle Größen sehr günstig. Haussanierung Tel. 0173 / 4131829 Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200

TicketService

Metallschränke, Schubladenschränke, Werkzeugwägen günstig! Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Riesige Auswahl an gebr. Regalen in allen Arten u. Größen. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Riesige Mengen gebrauchter Schwerlast- u. Palettenregale günst. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200

Fundgrube

Herr Rosenbach sucht Porzellan, Silber, Münzen, Orden, Edelpelze, Fotoapperate, Schreibmasch., Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Trachten- u. Modeschmuck, Zinn, Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41 Klassik-LPs, Handtaschen, (LuisTelefon 0 89 / 52 73 77 Vuitton, MCM) Edle Armbanduhren, Persertepp. antike Kleinmöbel Duplo Lego, Playmobil ges. Tel. Tel. 0163/1343904 08105/9914 Fotoapparate, T. 089/69388678

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe

Kaufe Bleikristalle Tel. Tisch- u. Kappsägen, Schleif- u. 01577/4134051 Hobelmaschinen, Brennholzsägen. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Militaria-Ankauf, Orden, Uniformen, Dolche usw., HöchstWerkbänke, super Qualität 1 B, preise; Tel. 0176/30775710 Sortierung 1,5 - 1,8 + 2 m Länge. Kaufe Orden, Uniformen, HelFa. Zachskorn, 콯 08134/1200 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Hochwertige Stoffe u. Futterstof- gut! Bitte alles anbieten! Tel. fe aus Geschäftsauflösung, ab 3.- ¤ 0179/7861987 /m. Tel. 089-8642555 Su. alte Vorderlader, Bajonette, Rennrad Oldtimer für Radfreaks. Säbel u. Dolche, Tel. 09104/1200 Rennrad Bianchi speciali Campagnoli Original 1973/74, VB 600.- ¤. Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Tel. 08142-592703 Eßtisch, Glas, 160x90, auszieh- Su. Märklin HO aus Nachlaß, bar, zu verkaufen, 150.- ¤. Tel. 60er Jahre, Tel. 0174/3137963 08141-356499 Seriöser Münchner kauft: Antimueckeperfekt@t-online.de quitäten, Schmuck, Pelze, Buche Ster ab 70,- ¤ Forstbetrieb Weber, Tel. 089/662242

Kaufgesuche Su. geg. gute Bez. alte Kreidler, Zündapp, Quickly usw., Vespa u.a., Motorräder. Tel. 08332/796225

Riesen OW Reif mollig dom. bes. Tel. 0163/7479953 LATEX LADY, T. 0173/6398017 www.bestgirls.chat Deutschlands beliebteste Live-Cam-Gemeinschaft. Chatte mit Amateurdarstellern oder mit echten Stars. Chat und Video sind live. www.bestgirls.chat ER für SIE a. älter, T. 96176460 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993

Militärist su. Orden, Urkunden, Mützen, Uniformen, Helme von 1945 u.v.m. Tel. 0172/7205097

Kaufe Münzen / Briefmarken Suche TRACHTEN- u. Schmuck, Tel. aller Art (Priv.) Tel. 08131/371600 Bernstein, Tel. 0157/32475651 Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- Sammler su. Armband-/TaAlles Militärische v. 1. und 2. marktware, Keramik usw., gebr. schenuhren a. defekt. Tel. 0178 / Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 9168783 Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Kaufe Schallplatten, Filmmusik GOLDANKAUF Kaufe Biedermeier- u. BarockPop, Rock, Tel. 0177/9353885 möbel sowie sakrale GegenstänSOFORT BARGELD de, Gemälde, Uhren, usw., gute Kaufe alten, rep.-bed. Kontrafür Altgold jeder Art: Schmuck, bass u. Geige, Tel. 0179/5173387 Bezahlung. Tel. 0173/7705056 Münzen, Barren, Zahngold usw. Kaufe Postkarten, 08142/487289

Su. Armbanduhren Rolex, IWC, Kaufe von Privat Pelzjacke od. Omega usw. Tel. 08157/9989433 Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Kaufe Gemälde, Figuren, anti- Herr Adler: Tel. 0162/9514970 quare Bücher, Silber, Porzellan, Suche Hutschenreuther Porzeledles Glas, Möbel, Teppiche, An- lan, von priv., Tel. 0152/23923740 rufe unter Tel. 0172/6529750 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bücherankauf, T. 089/85484619 Bronzen, Gemälde, Möbel, PorFrau Strauß kauft Pelze, Näh-, zellan, Uhren usw. auch ganze Schreibm., Porzellan, Krüge, Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Tel. 0172/8265552 Trachten, edle Handtaschen, Sammler sucht alles aus Oma’s Bernstein, Instrumente, Münzen, Zeiten, z.B. Wein / Spirituosen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Modeschmuck, Zinn u. mehr Tel. Zahle bar und fair. Tel. 0151/43595702 od. 0177/9188795 089/44312337 Modelleisenbahn, 089/3510693 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Höchstpreise Militärsachen bis Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 1945 Orden, Helme.. 089/42018419

* Aktion*Aktion*Aktion* € Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Nettes Paar Mitte 50 sucht net- Hübsch und diskret besucht ab te Sie für erotische Beziehung. 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 Email: mark.millen@web.de Erotische Massage mit viel ER, 50 J., schlank, sportl. Akad. Nähe, Wärme u. Berührung von sucht eine Dame für regelm. diskr. 49-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Treffen, gerne auch reifer! Vertrauen und Diskretion gesucht u. geboten. Chiffre 1153190 an Wo.anzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Nette Maus bes., 0176/49180346

Modelle

NEU! BUSENWUNDER Jule 24 J. Haus + Hotelbes., 0152-37746943

Afrikanerin, T. 0151/45197398 NEU! Hausbes. 0176/47629740

Berechnung nach Tageskurs. Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59

Herzberg sucht Taschen von Louis Vuitton, Hermes, Chanel. Uhren von Rolex, Patek Philippe, IWC usw. Schmuck von Cartier, Wellendorff, Chopard, Pelze, Meissner Porzellan, Gold-& Silbermünzen, Bernstein, Korallen sowie Diamanten. 0163/9048201 Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 0151/54222221

KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälde, antiquare Bücher, antike Möbel, Silber, Porzellan, Kunst, FiguKaufe Trachten, Zinn, Porzellan, ren aller Art. Tel. 089/8634706 Pelze, handgeknüpfte Teppiche, Su. Porzellanfiguren, SammelUhren, Tel. 01577/0210495 tassen u. Geschirr. 0176/35573269 Suche Modelleisenbahn und Höchstpreise! Sammlerin kauft: Faller Car System, 08152/981205 Pelze, Antiquitäten, Porzellan, BeSuche Opas Sammlung, Postk., steck, Zinn, Nähm., Gemälde, Fotos, Orden, Figuren, Bilder, Handtaschen, Schmuck aller Art, Trachten-Schmuck, Chariavari, Puppen. Schnell u. seriös. 콯 Krüge, Möbel, Tel. 089/66594977 0152/29063031 od. Tel. 0172/9308176 a. Wo.ende Seriöser Privatankauf v. Pelzen u. Suche Musikinstrumente aller Porzellangeschirr, Schallplatten, UhArt auch defekt 0174/6896216 ren, Tel. 0157-88352117

der Münchner Wochenanzeiger

Massagen, erotisch

Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 / 44312337

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid., Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreibmasch. Fotoapp. Schallplatten-/Plattenspieler, PorTeppiche, Taschen, Trachten, zellan. Zahle bar & fair Tel. Zinn, Kristall, Tel. 0811/54154164 01523/6854470 1./2. Weltkrieg, priv. Sammler MÜNCHNER kauft Nachlässe, kauft alles Milit., jederz. Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche möglich. 01522/2501844 erreichb.; Tel. 0176/30775710 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Kaufe aller Art v. Zinn, Teller, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Krüge, seriös. Abwickl. Tel. 0178 / 9168783 Bestecke, Tel.: 0162/8600584

Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Suche Pelze, Mäntel, Jacken, Mützen, Stola, Accessoires u. Broschen, Tel. 0177-9578545

Telefonkontakte

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung! Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

Solange der Vorrat reicht!

Rentnerin (67) privat. Tel. 089443 59 551 Telefonsex, Tel. 089/682787

Unsere Zeitungsrolle:

Jung (18) + unerfahren 071156199786

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechtsoder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm

Rentnerin (67) privat 089-44359551 Jung (18) + unerfahren 0711-56199786

*Anzeigenannahme Fürstenrieder Str. 9 80687 München Telefon 089/54 65 55

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

Ausgezeichneter Schutz für alte Schmuckstücke ADAC Classic Car mit Gutachten und Versicherungsschutz Welchem Fan wird nicht warm ums Herz, wenn er ein Prachtexemplar von einem Oldtimer entdeckt? Schnell ist dann der Wunsch geweckt, selbst ein solches Traumstück aus vergangenen Tagen zu besitzen. Doch wer außer betuchten Sammlern kann sich solch eine Kostbarkeit leisten? Die Lösung könnte ein so genannter Youngtimer sein. Der zählt zwar nicht zu den altehrwürdigen Oldie-Veteranen, die ein Mindestalter von 30 Jahren aufweisen müssen, hat aber immerhin schon 20 bis 30 Jahre auf dem Blechbuckel und ist oft wesentlich preisgünstiger.

ADAC-ClassicCar Versicherung und Oldtimerbewertung Egal, wie man sich seinen Traum nach Nostalgie auf vier Rädern erfüllt, mit der ADAC-ClassicCar Versicherung profitiert man von optimalem Schutz für wenig Geld. Voraussetzung: Das Fahrzeug ist 20 Jahre oder älter, Motorräder müssen mindestens 30 Jahre alt sein. Und so spart man: Wer optimalen Schutz für wenig Geld möchte, für den ist ein Versicherungsvergleich unabdingbar. Keinesfalls sollte der Klassiker unterversichert werden. Aufschluss, wie hoch der Marktwert ist, gibt eine objektive Oldtimerbewertung im ADAC Prüfzentrum München. Für eine Kaskoversicherung ist das Gutachten sogar Voraussetzung. Genauso wie für Youngtimer, da sie mindestens 6000 Euro wert sein müssen.

www.mein-auto-muss-weg.de KFZ-Ankauf-Hotline 01 78/8 43 33 83

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Was ist der Veteran wert? Aufschluss gibt die Oldtimerbewertung im ADAC Prüfzentrum München. Foto: ADAC So erhält man einen exakten Anhaltspunkt, wie hoch die Versicherungssumme ist. Gleichzeitig weiß man danach, in welchem Gesamtzustand sich das Fahrzeug befindet. Anschließend stellen die Versicherungsexperten die maßgeschneiderte Police mit Haftpflicht, Teiloder Vollkasko zusammen. Vorteile der ADAC ClassicCar-Versicherung: 100 Millionen Euro Deckungssumme pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden bei der Haftpflicht. In der Teilkasko sind Schäden aufgrund von Diebstahl, Tierkollision, Glasbruch, Unwetter, Brand und Vandalismus mitversichert. In der VollkaskoPlus-Variante werden über die normalen Leistungen der Vollkasko hinaus Schäden durch losgelöste Fahrzeugteile sowie Schmorund Sengschäden bezahlt. Im Leistungsfall wird man weder in der Haftpflicht-, noch in der Vollkaskoversicherung zurück gestuft. ADAC Mitglieder profitieren

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Seat

doppelt: Bis zu 15 Prozent Rabatt erhalten langjährige Mitglieder und auch die Oldtimerbewertung im Prüfzentrum München gibt es zum Vorteilspreis. Weitere Informationen zur ADAC ClassicCar-Versicherung sowie Anmeldungen für eine Oldtimerbewertung unter der Telefonnummer 089 51 95 188. Adresse: ADAC Prüfzentrum, Ridlerstraße 35, 80339 München (Nähe Heimeranplatz, direkt am Mittleren Ring).

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Zubehör über 25 Leon Jungwagen am Hof, z.B.: Dachträger für KFZ mit Reeling, Leon ST 2.0 TDi Kombi mit 110 kW (150 PS), EZ 02/16, 17.950 km, Voll- neu, 30,- ¤, Tel. 0152/29707402 LED, PDC, ESP, Navi, SHZ, NSW, ALU, Garantie 19.490 EUR

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Skoda

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Fiesta, Bj. 99, 2. Hd., 55 KW, TÜV 3/19, 4-türig, ABS, 80’km, Klima, ZV, Alu, 8-fach, kein Rost, 1.250,- ¤, Tel. 0152/05382301

Honda

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Auto-Ankauf Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. KFZ Roland Tel. 08142/592788

KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT Rapid Sportback Ambition, Kombi BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

Benziner 1.2 mit 81 kW (110 PS), EZ 02/16, 15.990 km, Tempomat, Navi, KAUFE JEDEN DIESEL, auch Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Bluetooth Freispr. Isoﬁx, ALU, MFA, ohne TÜV, viele KM, SOFORT Garantie 13.990 EUR BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mercedes Fragen an den ADAC

Suche Wohnwagen, auch TÜV fällig, bis 3.000,- ¤. Anrufe unter Telefon: 0152/23680298 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen, Tel. 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de

BMW SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 BMW z4 fDrive 3.0i, aut., 258 PS, Bj. 5/2010, TÜV 10/2017, 92.000 km, weiß, 8-fach bereift, Bestzustand, Verhandlungsbasis: 25.900,- ¤, Anrufe unter Telefon: 089/3507167 oder 01729554184

Wohnwagen/ Wohnmobile

Clio, Bj. 2006, sparsam, 4-tür., VB 1.250,- ¤, Tel. 0177/9644278 Wir kaufen Wohnmobile + Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Familie sucht Wohnwagen od. Wohnmobil. Tel. 0171/4948116

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick Informationen ADAC Reisebüro

Renault

Audi

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089/89328547 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mitsubishi Neu- und Gebraucht-Fahrzeuge Kundendienst · Unfallinstandsetzung Reifenservice · Reparatur aller Fabrikate

Toyota

KFZ-Bar-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand, Firma, Tel. 089/71698806 Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed. Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Autohaus Brand GmbH & Co. KG

Lilienthalstr. 9 ◊ 82205 Gilching Tel. 0 81 05/88 14 www.autohaus-guenther-brand.de

Motorräder

n Allgemeine

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20

Allgemein

Kaufe gebraucht Unfall- u. defekte Motorräder, auch gegen Kleinanzeigen im KFZ-Markt Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 aller Münchner Wochenanzeiger: Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Rausholen. Anzeigenannahme: Vespa 50n/Spezial zum Herrichten 089/546555 oder online unter oder Ausschlachten (auch Unfall). 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 anzeigen.muenchenweit.de Tel. 0172-8394458

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Telefon: 089/92269970 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Kaufe jedes Auto auch be- jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. schädigte, 24 Stunden, Telefon 089/89328547 0171/3078511 od. 089/92269970 VW Golf Plus Cross 1,6 TDi, 77 kW,

Opel

EZ, 05/13, 54.300 km, großes Navi, Anhängerverleih, T. 70009000 PDC, vo. u. hi. 17 Zoll, ALU, 8 fach bereift, Sitzh. ALU, Scheckheft, 13.990 EUR 4 Sommerreifen 205/55 R16 Garantie,

Reifen

auf Alufelge, Tel. 089/8415852 Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

Vier Autoreifen für Passat, gebraucht. Tel: 089/78067753 4 SR 205/55 R 16 auf Orig. LMFelge (Atlanta-M) Golf V, VB Bodenseestr. 277 · 81249 München-West ¤ 290.-, 0152-34527705 ab 18:00 h % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

RAUSGEWACHSEN? Bei uns finden Sie „passende“ Angebote. Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Jetzt den Sommer buchen! Strand- und Badeurlaube gibt’s im ADAC Reisebüro. Infos auch unter Tel.: 089 51 95 181.

Sicher unterwegs 31

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

Mitschuld bei Zusammenstoß Schadensteilung bei offener Autotür Wenn ein fahrendes Auto mit der geöffneten Fahrertür eines am Straßenrand geparkten Autos kollidiert, ist eine Schadensteilung gerechtfertigt. So lautet das Urteil des Oberlandesgerichtes Frankfurt am Main (Az. 16 U 167/15). Wie die telefonische Rechtsberatung der Deutschen Anwaltshotline (www.deutsche-anwaltshotline.de) berichtet, klagte eine Taxifahrerin auf Schadensersatz, nachdem sie mit der geöffneten Fahrertür eines Autos, das am rechten Straßenrand auf einem Parkstreifen parkte, zusammenstieß.

Auto-Ankauf

Bei einer geöffneten Autotür am Straßenrand muss auch der Fahrer des vorbeifahrenden Wagens größte Vorsicht walten lassen. Bild: Foto: amnet

Der Streitpunkt vor Gericht war, ob die Fahrertür des parkenden Fahrzeugs bereits weit geöffnet war, als es zur Kollision kam, oder ob sie erst kurz davor aufgestoßen wurde. Nach Auffassung der Taxifahrerin wurde die Tür erst kurz vor der Kollision geöffnet. Das Oberlandesgericht Frankfurt am Main hat das Urteil der Vorinstanz nun teilweise abgeändert. Sowohl Taxifahrerin als auch der Fahrer des geparkten Autos tragen danach Mitschuld am Unfall. Wer einoder aussteigt, muss höchstes Maß an Vorsicht walten

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. Kostenlose Abholung, 24 Stun0176/49203319 auch Sa./So. den-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kaufe Bar alle TOYOTA u. Kfz-Ankauf aller Art, auch Unandere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort fall/Motorschaden usw., Selbst089/97890365 bar, Sa. / So., Tel. 089/31981495 abholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Suche gepflegten BMW, Audi, Telefon: 089/92269970 BMW, Skoda, Seat auch Japaner VW, Mercedes, Benzin, von u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Privat, Tel. 0171/8060314 Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511

Marderschreck

Das sichere Mittel gegen Marderschäden 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

19.95 ¤

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München und Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München und in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching

Und jetzt auch online zu bestellen unter shop.muenchenweit.de/marder

lassen, wobei Ein- und Ausstieg erst dann beendet sind, wenn die Tür geschlossen beziehungsweise die Fahrbahn verlassen wurde. Ähnliches gilt auch für den fließenden Verkehr. „Verkehrsteilnehmer, die an Parkplätzen am rechten Fahrbahnrand vorbeifahren, müssen besonders sorgsam sein“, erklärt Rechtsanwältin Martina Scholz. So kommt das Gericht zu einer hälftigen Schadensteilung zwischen den beiden Betroffenen, sodass sich beide mit rund 6300 Euro beteiligen müssen. ampnet/Sm

Abb. zeigt Sonderausstattung

„Letzte Chance!“

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/20184055 KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich, Telefon: 0176/62385687 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Su. rep. bed Autos 089/15891817 für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 Duplex-Stellpl. unten, 45,- ¤ AUTO-ANKAUF aller Marken! mtl., Laim, Nh. U5, Tel. 7001205 Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT Su. Stellplatz für Motorrad, ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Neuried, Tel. 0174/8533333 Telefon: 0176/62385687 Duplex-Gge. in STA direkt am KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT Bhf. See zu vermieten, 50,- ¤; Tel. AUCH OHNE TÜV, SOFORT BAR- 0171/8663985 GELD! Fa: Tel: 089/20184055

Garagen

Suche dringend in Gilching abAutohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger schließb. Garage für OldtimerMotorräder, Tel. 0176/51433869 Barzahlung! Tel. 089/66653314 Wer hat Platz für meinen amerikanischen Traum? Suche abgeschlossenen Garagestellplatz in Grünwald und Umgebung. Fahrzeugdaten: LBH 5,5x3,01x1,42 m. Bitte melden unter: 0178-49 66 66 und 01525-4037106 Vielen Dank!

WEIL SIE

RECHNEN KÖNNEN

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO Vertragshändler Wolfratshauser Straße 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089 / 7 44 81 40 f. dull@autogerb.de

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

4 x Radwechsel Pkw – inkl. Safety-Check und Wuchtkontrolle vom 30.03. bis 03.04.2017

ren Termin online vereinba t.de auf netto-reifendiscoun

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de

9.-

Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Eine Marke der REIFF Reifen und Autotechnik GmbH Tübinger Straße 2 – 6 72762 Reutlingen

80807 München Frankfurter Ring 230 Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 90

www.netto-reifendiscount.de 81243 München Bodenseestraße 222 Tel.: 0 89 / 8 10 59 46 40

81369 München Plinganser Straße 150 Tel.: 0 89 / 7 80 68 98 80

85748 Garching Schleißheimer Straße 100 Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 70

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Jetzt den Sommer buchen! Strand- und Badeurlaube gibt’s im ADAC Reisebüro. Infos auch unter Tel.: 089 51 95 181.

Sicherheit

Europa nützt allen In den 28 EU-Staaten leben 510 Millionen Menschen – seit über 70 Jahren ohne Kriege untereinander.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

„Wer in Frieden leben will, muss sich für Europa stark machen“

„Es gab noch nie so lange Frieden“ Dr. Georg Fichtner, Mitorganisator Pulse of Europe München

Jeden Sonntag für Europa: Pulse Of Europe zeigt Flagge für ein vereintes und demokratisches Europa

„Welche Errungenschaft ‘Europas’ ist in Ihren Augen am unverzichtbarsten?“ „Europa ist in vielerlei Hinsicht unverzichtbar. Allem voran gab es noch nie so lange Frieden auf unserem Kontinent wie seit der Europäischen Einigung. Die mörderische Feindseligkeit zwischen den europäischen Völkern hat noch im letzten Jahrhundert zu unglaublichen Katastrophen geführt. Zudem eint uns in Europa dieselbe Wertebasis. Kunst, Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft stehen in ständigem Austausch und befruchten sich gegenseitig. Europa ist nicht nur aufgrund seines ökonomischen Wohlstands zu einer Insel der Sehnsucht geworden, sondern auch weil wir partnerschaftlich und solidarisch zusammenarbeiten und zusammenhalten. Wir müssen Europa als unsere Heimat begreifen, die es insgesamt zu bewahren gilt. Hierfür braucht es Mut, gerade auch in der Politik. Eine engstirnige Kirchturmpolitik schadet diesem Zusammenwachsen. Unter Druck entstehen Diamanten; vielleicht haben der Brexit und die Wahl von Donald Trump endlich viele Europäer wach gerüttelt und ihnen klar gemacht, dass sie gemeinsam stehen müssen.“ Bild: privat

Auch die Münchner stehen für ein vereintes Europa ein. Treffpunkt ist jeden Sonntag um 14 Uhr am Max-JosephPlatz vor der Oper. Bild: Milly Orthen 81667 München München · „Lasst uns lauter und sichtbarer werden“, so lautet der Aufruf der Bürgerinitiative „Pulse of Europe“, die 2016 entstand. Inzwischen folgen zehntausende Menschen in 50 Städten Deutschlands und weiteren in Großbritannien, Frankreich, Belgien, Österreich, Schweden, Luxemburg und den Niederlanden diesem Aufruf.

Für Wertegemeinschaft einstehen „ Wir möchten betonen, dass Pulse of Europe eine Bürgerinitiative ist, die keine parteipolitischen Ziele verfolgt. Im Gegenteil: Vielfalt

ist gut, und die europäische Idee kann auf ganz unterschiedliche Weise realisiert werden“, betonen die Initiatoren. „Wir sind nicht gegen etwas, sondern für etwas. Es ist nicht die Zeit der Proteste. Es ist Zeit, für die Grundlagen unserer Wertegemeinschaft im positiven Sinne einzustehen.“ Für Europa gehe es jetzt um alles: Wenn nicht alle, denen Europa wichtig ist oder die auch nur davon profitieren, aktiver werden, droht die europäische Union zu zerfallen. Die kommenden Wahlen in Frankreich und Deutschland sind von existenzieller Bedeutung. Die Europäische Union sei in er-

ster Linie ein Bündnis zur Sicherung des Friedens. „Wer in Frieden leben will, muss sich für Europa stark machen“, so die Initiatoren. Jeder sei für das Scheitern oder das Gelingen der Zukunft verantwortlich. Wer untätig ist, stärke die antieuropäischen Kräfte. Alle Teile der Gesellschaft haben die Pflicht, destruktiven und rückwärtsgewandten Tendenzen entgegenzutreten. Die europäischen Grundfreiheiten – Personenfreizügigkeit, freier Warenverkehr, freier Zahlungsverkehr und Dienstleistungsfreiheit – seien nicht verhandelbar. Die europäische Idee müsse aber verständlicher und bürger-

FLAGGE ZEIGEN Mit der überparteilichen Bürgerinitiative „Pulse of Europe“ ist überzeugt, zeigen Bürger jeden Sonntag um 14 Uhr in 50 deutschen Städten sowie in zehn weiteren Ländern Flagge für Europa: in München am Sonntag, 2. April, um 14 Uhr am Max-Joseph-Platz (vor der Oper).

näher werden, betont Pulse of Europe. Die Europäische Union sei kein Selbstzweck. Ihre Aufgabe sei, Lösungen für die Themen zu finden, die für die Bürger tatsächlich wichtig sind. Info: www.pulseofeurope.eu.

Teilen Sie Ihre Meinung mit anderen Lesern

Jeden Sonntag um 14 Uhr vor der Oper

Was ist in Ihren Augen die unverzichtbarste Leistung der EU? Und welchen Punkt müsste man andererseits unbedingt rasch korrigieren?

Bürger versammeln sich jeden Sonntag um 14 Uhr mit Pulse of Europe auch in München. Sie wollen so dazu beitragen, dass nach den Wahlen proeuropäische Kräfte mehrheitsfähig regieren können. Treffpunkt in München ist der Max-Joseph-Platz. eis

Schreiben Sie uns Ihre Meinung an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München Stichwort „Pulse of Europe“ oder per Mail an leser@muenchenweit.de. Eine Veröffentlichung erfolgt nur mit Namen.

Fit für die Straße gemacht ADAC Südbayern zählt 56.033 neue Mitglieder München · „Wir sind und bleiben ein Verein“, bekräftigt Dr. August Markl, Vorsitzender des ADAC Südbayern- und zwar Bayerns größter Verein. Dieser wächst weiter und konnte im Jahr 2016 einen Zuwachs von 56.033 Mitgliedern auf nun über 1,86 Millionen Clubfreunde verzeichnen. Diese erfreulichen Zahlen präsentierte Markl bei der Mitgliederversammlung am Wochenende. Markl ging dort auf die Einstellung des Löschungsverfahrens durch das Münchner Registergericht ein. Es sei

„Bestätigung und Ansporn, mit unserer umfassenden Reform den richtigen Weg beschritten zu haben“, so Markl, der zugleich Präsident des Gesamt-ADAC ist. „Die Urteilsbegründung macht deutlich, dass die Aufteilung unseres Clubs in die drei Säulen ADAC e.V., europäische Aktiengesellschaft (SE) und die gemeinnützige Stiftung die beste aller Alternativen war.“ Diese Rechtssicherheit führe laut Markl dazu, dass man auch im Regionalclub Südbayern die Neuausrichtung vom „reinen Automobilclub

ADAC-Südbayern-Vorsitzender Dr. August Markl (Mitte) blickte mit den Vorständen (vorne v.l.) Martin Krisam und Rüdiger Lode sowie Fritz Schadeck (hinten v.r.), Karlheinz Jungbeck, Dr. Hans-Gerd Ennser und Geschäftsführer Holger Eggert auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Bild: ADAC Südbayern

zum Mitgliederorientierten Mobilitätsdienstleister“ in der täglichen Arbeit leben und tatkräftig die Aufgaben der Zukunft anpacken könne. Als „ADAC vor Ort“ sei der Regionalclub Ansprechpartner für seine Mitglieder und Kunden. Allein in den 18 Geschäftsstellen und Reisebüros sind im vergangenen Jahr 804.949 Menschen betreut worden. Die TelefonService-Zentrale in Straubing verzeichnete 536.283 Gespräche. Insgesamt arbeiten für den ADAC Südbayern - die Tochterunternehmen Fahr-

sicherheitszentrum (FSZ) und den Erste-Hilfe-Kurs-Anbieter „gelbhilft“ mitgerechnet - rund 400 Mitarbeiter. Für das Training und die Schulung von Verkehrsteilnehmern, egal ob Mitglied oder nicht, unter dem Dach des FSZ investiert der ADAC Südbayern derzeit massiv: Am 1. Juni wird der neue Platz in Ingolstadt vom Bayerischen Innenminister Joachim Herrmann eingeweiht. Im Jahr 2016 wurden insgesamt 22.500 Teilnehmer mit ihren eigenen Autos, Motorrädern, Bussen oder Lkw fit für die Straße gemacht. red

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Alles für deine Traumhochzeit!

REAL ITALIAN HAIRSTYLE

Schönes Haar für ein perfektes Ja

Friseurmeister Nicoló Farruggia

PLANEGGER

STRASSE

KLAUS WORYNA Rechtsanwalt Fachanwalt für Strafrecht und Familienrecht Gleichmannstraße 9 (am S-Bahnhof Pasing) 81241 München Telefon 089 / 82 96 98 35 · Fax: 089 / 82 96 98 38 rechtsanwalt.woryna@t-online.de www.ra-woryna.de

Tätigkeits- und Interessenschwerpunkte: Strafrecht, Jugendstrafrecht, Familienrecht, Mietrecht

089/83 96 94 27

WWW.NICOLO-IHRFRISOER.DE

In Nicolo Farruggias gleichnamigem Friseursalon in Pasing vereinen sich beste Qualität, hervorragendes Fachwissen und 20 Jahre Erfahrung in italienischer Handwerkskunst. Das Team bedient alle Themen, von der Haarpflege bis hin zum richtigen Styling.

Die HERZKÖNIG Trauring-Kollektion 2017 HERZKÖNIG – Ihr Trauringexperte in München-Neuhausen. Eigene Trauring- und VerlobungsringKollektion bestehend aus über 300 Modellen aus Weiß-, Gelbund Roségold oder Platin. Nähere Informationen online auf www.trauringexperte-muenchen.de. Bilder: Herzkönig

Individuelle Trauringanfertigung H

Blutenburgstraße 39 · 80636 München Tel./Fax 0 89 / 18 44 65 · www.herzkoenig.de

Traum-Hochzeits-Welten unter Palmen Ein einzigartiges Konzept in einer großartigen Umgebung. Hier findet man den unvergleichlichen individuellen Rahmen, der das Fest zu einem unvergesslichen Ereignis werden lässt. Der Genusskünstler Markus Schauer und der CateringSpezialist Andreas Sommerkorn begeistern in perfekter Zweisamkeit, mitten im Münchner Westen. Bilder: Sommerkorn

SOMMERKORNS neue einzigartige

EVENT-LOCATION Der

schönste Tag perfekt – mit hübschen Hochzeitskarten!

Ideen

und me hr!

|FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| FULL SERVICE WERBEAGENTUR

089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Exquisites Catering!

EXTRAVAGANT UND EINZIGARTIG Palmengarten, Sternenhimmel, duftende Blüten und viel Liebe zum Detail. Tauchen Sie ein in eine unbeschreibliche Welt der Sinne und feiern Sie Ihr ganz persönliches Fest in einem einzigartigem Ambiente. Ganz gleich, ob Sie eine Location für Ihre Hochzeitsfeier, ein Firmenevent oder eine andere Festivität suchen: Unsere Räumlichkeiten im Westen von München bieten in den Monaten April bis September Platz für außergewöhnliche Feierlichkeiten zwischen 60 und 300 Personen. Dazu individuelle Komplettausstattung vom Gourmet-Catering und Partyband bis hin zur ausgefeilten Lichttechnik sowie Traumdekoration. Wir haben die Konzepte, die Sie suchen! Die neue, bessere Art zu feiern. Eventideen und Gaumenfreuden für alle!!.

www.sommerkorn.com

Reutterstr. 42 (Ecke Willibaldplatz) · 80687 München · Tel. 089/5 80 38 21 · www.sommerkorn.com · www.palmenhaus-muenchen.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

34 die besondere Mode

Luitpoldstraße 8 · Krailling · Telefon: 0 89 / 8 9999 544

698,

299 9 ,5

7 48

Alles für deine Traumhochzeit!

,95

359,95

AbendJacken

-30%

Von klassisch bis extravagant Tipps für die perfekte Hochzeitstorte

598 95 ,

Rund um das Jahr – Rund um die Welt

Jedes Abend- und Cocktailkleid

99. 95 Gr. 34 – 46

Heiraten? Flittern?

München · Süß, ansehnlich und wahnsinnig lecker - Attribute, die nicht nur auf den Ehepartner, sondern auch auf eine gute Hochzeitstorte zutreffen sollten. Damit aber am Highlight der Hochzeit auch alles stimmt, ist einige Vorplanung notwendig.

Trauung und Flitterwochen am Palmenstrand

Rund oder Skurril? Vorerst geht es an die Form. Hier gibt es neben skurrilen kubistischen Schiefbauten auch die klassichen Tortenformen rund und eckig. Wer es besonders romantisch mag, kann auch gerne eine herzförmige Torte bestellen.

Hochzeitsreise ins Paradies wir beraten Sie gerne.

Hoch hinaus - mehrstöckige Torten mit Symbolcharakter Bei mehrstöckigen Torten sollte auch über eine bestimmte Anzahl an Stockwerken entschieden werden. Dabei gibt es symbolträchtige Stockwerkzahlen wie die drei und die fünf. Bei der drei gibt es eine weltliche Metaphorik, wo die obere süße Etage für Liebe, die mittlere, mandellastige Etage für das Glück der Ehe und die untere Fruchttorte für die Fruchtbarkeit des Paares stehen sollen. Außerdem stehen dreistöckige Hochzeitstorten symbolisch für die christliche Dreifaltigkeit. Ähnlich religiöse Gedanken gelten auch für die fünfstöckige Torte. Bei ihr steht jedes Stockwerk für eine der christlichen Lebensphasen, nämlich Geburt, Kommunion bzw. Konfirmation, Hochzeit, eigene Kinder und den Tod.

Lassen Sie sich Ihre Hochzeitsreise schenken! Heimeranstr.37 · 80339 MUC U-Bahn U4/U5-Haltestelle Schwanthalerhöhe

Tel.: 089-54030810 Fax: 089-54030811 E-Mail: reisen@44travel.de

www.44travel.de

Selbsttragende Torten und Etagere Nachdem die Form geklärt ist, sollte die Größe festgelegt werden. Hier ist es hilfreich sich an der Anzahl der Gäste zu orientieren, damit auch jeder ein Stück abbekommt. Dabei gibt es verschiedenste Anordnungsmöglichkeiten, um das süße Stück zu präsentieren. Bei selbsttragenden Torten sollte auf jeden Fall auf die Kuchensorte acht gegeben werden. Dabei sind stabile Sorten wie zum Beispiel die Sachertorte empfehlenswerter als fluffige Biskuittorten. Bei diesen besteht nämlich Einsackgefahr. Neben der selbsstragenden Torte gehört die Etagere zu einer der beliebtesten Varianten. Sie hat den Vorteil, dass sie in der Geschmacksauswahl und der Dekoration kaum Grenzen kennt, da die Etagere Stabilität und die Anordnunug viel Platz bieten.

Auf den Geschmack kommt es an Anders als die Anzahl der Stockwerke, ist die Geschmacksrichtung des Kuchens ganz dem Belieben des Brautpaares überlassen. Entscheiden kann man sich in der Regel zwischen sahnig und fruchtigen, schokoladig-nussigen und alkoholischen Varianten. Bei mehrstöckigen Torten, sollte allerdings auf die Kombination der verschiedenen Geschmacksrichtungen geachtet werden. Eine Pistazientorte über einer Kirschtorte zu planen könnte die Gaumen überlasten. Ebenso empfiehlt es sich die Jahreszeit der Hochzeit nicht außer acht zu lassen. Sahnetorten eignen sich in den Sommerjahreszeiten weniger und Schoko-NussTorten passen zum Winter einfach besser.

Für den schönsten Tag im Leben: Hochzeit All Inklusive – wir machen Ihr Fest zu einem

59,90 €/p. P.* 89,90 €/p. P.* Standard

De Luxe

* Preise gültig ab 50 Pers./Räumlichk. bis 350 Pers.

Traum

Wählen Sie zwischen einem 4-Gänge-Menü oder einem bayrischitalienischen Buffet, dazu Sektempfang, Getränke, Tischdeko, Menükarten und 鵷鵸 einer Übernachtung für das Brautpaar!

Bodenseestraße 4a · 81241 München/Pasing Telefon 089/8 96 95-5 · Fax 089/8 96 95-126 www.hotelzurpost-muenchen.de · info@hotelzurpost-muenchen.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Alles fĂźr deine Traumhochzeit!

Florale Hochzeitskonzepte

Klassische Trauringe sind immer im Trend

Zum schĂśnsten Tag im Leben gehĂśrt immer auch der schĂśnste Blumenschmuck. Wagner Floristik in Pasing ist Experte in diesem Bereich und lĂ¤sst BlĂźtentrĂ¤ume wahr werden. Vom Haarschmuck und BrautstrauĂ&#x; Ăźber Tisch- und Kirchendekoration bis hin zu Ansteckern und der Autodekoration bietet man hier eine Vielzahl an Variationen und Ideen und setzt jeden individuellen Kundenwunsch mit viel EinfĂźhlungsvermĂśgen um.

Klassische Trauringe sind treue Begleiter fĂźr das gemeinsame Leben. Sie dienen einem Paar als Symbol der Liebe und zeugen von der einzigartigen Verbindung. Lassen Sie sich bei Juwelier Walther am Rotkreuzplatz inspirieren und tauchen Sie ein, in eine einzigartige Welt der Trau(m)ringe! Bilder: Walther

Klassische Trauringe â&#x20AC;Ś ein sichtbares Zeichen Ihrer Liebe und Verbundenheit

Gesehen bei: Wagner Floristik Bild: AG

Wir kreieren Ihre ganz individuelle und sehr persĂśnliche Hochzeitsfloristik. Ob klassisch, romantisch verspielt oder trendig modern, bei uns sind Sie in allerbesten HĂ¤nden.

Haidelweg 13 Âˇ 81241 MĂźnchen Âˇ Tel. 0 89 88 11 93 Âˇ Fax 0 89 8 34 86 07 mail@wagner-floristik.de Âˇ www.wagner-floristik.de

Schmuckgelegenheiten im Angebot Ă&#x2013;FFNUNGSZEITEN: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr Âˇ Sa. 10 â&#x20AC;&#x201C; 14 Uhr Nymphenburger StraĂ&#x;e 176 80634 MĂźnchen Telefon 089/12 00 31 31 KundenparkplĂ¤tze am Haus!

Ihr sagt â&#x20AC;&#x17E;Jaâ&#x20AC;&#x153; zu einem gemeins amen Leben, in dem ihr zusammen neue Erfahrung macht, eure StĂ¤rken und Grenzen ken nen lernt und gemeinsam euren Horizon t erweitert. Christian Morgenstern (1871 â&#x20AC;&#x201C; 1914)

ÂĽÇˇĂ&#x2018;ČŻČ&#x203A; Č&#x203A;! ĹŠĂżĹŁ +HLUDWHQ LP 7UHQG GHU 7UDFKW + UD HQ P 7 Q G 7 D W

6FK|QH 7UDFKWHQPRGH IÂ U HUOHEQLVUHLFKH 7DJH | 7UD H R Â H U H JH ILQGHQ 6LH LQ HLQHU IL Q L QH Â&#x2030;H $X D XI HU Ă˛ ' HQ H X . HU JURÂ&#x2030;HQ $XVZDKO DXI Â EHU PĂ˛ IÂ U 'DPHQ +HUUHQ XQG .LQGHU LP D HQ D 0D PH RU LP 7UDFKWHQSDUDGLHV LQ 0DPPHQGRUI

0DPPHQGRUI 0DPPHQGRUI $KRUQVWUDÂ&#x2030;H $KRUQVWUDÂ&#x2030;H 7 7HOHIRQ HOHIRQ g= 0R Âą)U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU g= 0R Âą)U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU

(LJHQH bQGHUXQJVVFKQHLGHUHL ( L b G K LG L

in Pasing!

Ihr JUWELIER WALTHER

â&#x20AC;&#x201C; am Rotkreuzplatz / Ecke VolkartstraĂ&#x;e â&#x20AC;&#x201C; Gold-, Silber-, Edelsteinschmuck, Service Âˇ stĂ¤ndig hochwertige

BEWEGUNG GEGEN RHEUMASCHMERZEN

Dr. med. CHRISTOPH HUNDEMER facharzt für NG ACHTU allgemeinmedizin ZEITEN H sportmedizin C E R P S G ab N unfallarzt und U R E ÄND notarzt 17 01.04.20

Mo, Mi, Do 08.00 – 12.00 Di 15.00 – 19.00 Uhr und nach Vereinbarung

röntgen · sonographie · tauchmedizin-gtüm · reisemedizin impfberatung · leistungsdiagnostik · trainingsoptimierung

Offenbachstr. 29 Tel. 089-88 55 80 www.drhundemer.de 81245 München Fax 089-834 73 03 dr.hundemer@t-online.de

Alten-/ Krankenpflege

Praxis für Psychotherapie HPG und Entspannung, Frundsbergstr. 34, Mü-Neuhausen. 089/28807433

1 x REHA-Rollstuhl Thekla 3, viel Zub. NP 13.000¤, VB 11.000¤ u. 1 x Motormed letto 3 Arme- + Bein-Trainer viel Zub. NP 9700¤ VB 7500¤, bd. Jg. 2016, 0178 / 5674060 WIR BAUEN AUF VERTRAUEN! info@rauscher-entsorgung.de Info unter Tel. 0157/34837292 Marions Reikimassagen, Tel. oder: www.sylwias.de 0172/9809161 Wir bieten Ihnen schönes Pflegezimmer für Senioren, Pflegestufe, in Familienpflege und Tagespflege an. Frei ab 01.04.2017 bei Dach- Wanne raus - Dusche rein! Siau Tel. 0163/8544275 chere Duschoase statt alter Mobile, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Tel: 0175/4438944 oder 089/64167564

Seniorenbetreuung

Badewanne. 1 Tag Umbau einfach, schnell, günstig! Pflegekassenförderung bis ¤ 4000. Ausstellung in München, HinterEnergiearbeit, T. 089/7555891 bärenbadstr. 80 Beratung und Infomaterial kostenfrei unter Professionelle Fußpfl. kommt Telefon 089/54031958 oder auf ins Haus, Tel. 0179/6719810 muenchen.badbarrierefrei.de

Gesundheit

„Wer rastet, der rostet“ – diese alte Weisheit gilt besonders für die rund drei Millionen Rheumakranken in Deutschland. Denn eine gezielte körperliche Aktivität verbessert die Beweglichkeit der betroffenen Gelenke und hilft, Fehlhaltungen zu vermeiden. Auf diese Weise wirkt sie außerdem den Rheuma bedingten Schmerzen entgegen. Typisch für die meisten rheumatischen Erkrankungen sind Funktionsverluste von Gelenken und Schmerzen, die einen regelrechten Teufelskreis auslösen können: Auf Grund der Schmerzen nehmen die Betroffenen unweigerlich eine Schonhaltung ein. Dies führt dazu, dass Muskeln und Bänder schwächer werden und die Gelenke und Bänder nicht mehr ausreichend stützen. Die Folge ist eine Fehlhaltung; die Gelenke werden falsch belastet, und der Schmerz nimmt zu. Diesen Teufelskreis gilt es durch geeignete Bewegung zu durchbrechen. Dabei muss die körperliche Aktivität der Art, dem Stadium und dem Schweregrad der Erkrankung angepasst sein. Wichtig ist es, das richtige Gleichgewicht zwischen Ruhe und Aktivität zu finden. Denn übermäßige Belastung kann das Immunsystem überfordern und die Symptome verschlechtern; maßvolle Bewegung aktiviert dagegen die Abwehrkräfte, stärkt die Muskeln und verbessert die körperliche Belastbarkeit. Ideal ist daher ein Bewegungsprogramm aus gelenkschonenden Übungen und Krankengymnastik, das die Rheumakranken in Abstimmung mit ihrem Arzt zusammenstellen.

Gesundheit spezial: Augengesundheit · Gesundheit spezial:

Ich hab’ die Augen schön! Bauseweinallee 2 · 81247 München Fon (089) 89 35 67 70 · www.brille-kalix.de

Inhaberin Andrea Kalix

KAISER A

MINIMAL-INVASIVE DYNAMISCHE STABILISIERUNG DER LWS

Operative Therapiemethoden bei chronischen Rückenschmerzen, auch bei jüngeren Patienten & Sportlern

Mittwoch, 5. April 2017, um 18.00 Uhr Referent: Dr. med. Ulrich März, Chefarzt Wirbelsäulenchirurgie Veranstaltungsort: Chirurgisches Klinikum München Süd, Röntgenbesprechungsraum (4. OG) Am lsarkanal 30, 81379 München

Gesundheit aktuell

d itt un r t n i E er klein rei! ss f Imbi

Die Veranstaltung ist auf 50 Teilnehmer begrenzt. Wir bitten um telefonische Anmeldung unter 089/7 24 40-0. www.artemed/ckms

Werbung für Ärzte, Praxen, Kliniken? Bei Fragen sind wir gerne telefonisch für Sie da: Telefon 089/546 55-159, Fr. Angelika Bräutigam

Bild: Kalix

H C

Eva Höcherl Augenoptikmeisterin

Reparaturen in der Meisterwerkstatt Optik Kaiser Eversbuschstraße 133 80999 München Tel. 089/8 12 13 83 Öffnungszeiten: 8:30 – 12:30 und 14:00 – 18:00 Uhr Mittwochnachmittag und Samstagnachmittag geschlossen

Bild: BK

SCHIELT MEIN KIND? Schielen, Fachbegriff: Strabismus, nennt man die meist beständige oder immer wieder auftretende Fehlstellung eines oder beider Augen. Vier Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Sehstörungen, die mit Schielen verbunden sind. Je früher Schielen vom Augenarzt behandelt werden kann, desto wirkungsvoller und weniger belastend ist die Therapie für ein Kind. Schon mit drei Jahren sinken die Erfolgschancen erheblich, zu Beginn des Schulalters lässt sich bei schielbedingter Sehschwäche trotz Behandlung in der Regel keine normale Sehschärfe mehr erreichen. Leider gibt es im Kleinkindalter für die Eltern keine eindeutigen Merkmale, die darauf hinweisen, dass eine Sehschwäche – welcher Ursache auch immer – vorliegt. Es ist daher dringend zu empfehlen, Kinder – auch wenn sie unauffällig erscheinen – spätestens im Alter von 30 bis 42 Monaten augenärztlich-orthoptisch untersuchen zu lassen. Kinder, die auffällig schielen haben die besten Chancen, rechtzeitig behandelt zu werden, weil ihre Eltern schon aufgrund des deutlich sichtbaren „Schönheitsfehlers“ frühzeitig mit ihnen zum Augenarzt gehen. Leider sind kaum oder gar nicht sichtbare Abweichungen, sogenannter Mikrostrabismus, in der Überzahl.

BESSER SEHEN

Wochenanzeiger

SPEZIAL

AUGENHEILKUNDE

Augengesundheit · Gesundheit spezial: Augengesundheit · Gesundheit spezial: Augengesundheit · Gesundheit

AUGEN OP ZENTRUM

GUTES SEHEN IM ALTER: Früherkennung und die minimalinvasive IVOM Therapie machen es möglich Die Injektion von Medikamenten in den la, des Punkts des schärfsten Sehens, gilt Glaskörper des Auges (IVOM) wird erfolg- als typische Alterserkrankung. Oft kann reich bei Makulaerkraneine Medikamenteneinkungen (feuchte altersbegabe in den Glaskörperdingte Makuladegeneratiraum helfen. Unter lokaler on, Makulaödeme infolge Betäubung wird im Opeeiner langjährigen Zukrationssaal unseres Aukerkrankheit oder eines gen Operationszentrums Venenverschlusses) ein(AOZ) eine hauchdü nne gesetzt. „In der Mitte des Kanü le in den Glaskörper Sichtfeldes ist plötzlich eingebracht, um die hochein grauer Fleck, gerade effektiven Wirkstoffe in Linien erscheinen krumm: die Nähe der Netzhaut zu Foto: closeup photography Die Erkrankung der Makubringen. Selbstverständ-

lich behandeln wir nach den neuesten Richtlinien und stimmen die Therapie auf den individuellen Krankheitsverlauf ab. Moderne nicht invasive bildgebende Verfahren wie die optische Kohärenztomographie (OCT) helfen uns, den richtigen Zeitpunkt fü r jeden Patienten zu finden.“ Je frü her die Therapie beginnt, desto besser fü r die Sehfähigkeit. „Wir empfehlen Ihnen regelmäßige Kontrolluntersuchungen mit Pupillenerweiterung und OCT-Untersuchung in unserer Makulasprechstunde, wenn Sie ü ber 55 Jahre alt sind.“ Prof. Dr. med. Kirsten Eibl-Lindner

WANN ZUM AUGENARZT Früherkennung von Augenerkrankungen macht deren Behandlung einfacher und erfolgreicher – ein regelmäßiger CheckUp beim Augenarzt gibt Sicherheit. Es gibt folgende Empfehlungen der Augenärzte: • Netzhautvorsorge-Untersuchung zur Verhinderung von Netzhautablösungen jährlich für Kurzsichtige (ab drei Dioptrien) jeder Altersstufe. • Amblyopievorsorge zur Früherkennung

von Schielen und Fehlsichtigkeit mit sechs Monaten bei erhöhtem Risiko (Schielen, Fehlsichtigkeit in der Familie, Frühgeburtlichkeit), mit 31-42 Monaten bei allen Kindern. • Früherkennung des Glaukoms (Grüner Star) zur Verhinderung von vermeidbarem Sehverlust (Risiko steigt mit höherem Lebensalter an) ab dem 40. Lebensjahr. Ab dem 30. Lebensjahr für dunkel-

häutige Patienten sowie für alle Patienten mit Verwandten 1. Grades, die unter einem Glaukom leiden. • AMD-Früherkennungsuntersuchung (Erkrankung des Lesezentrums) zur Verhinderung schleichender Sehverschlechterung ab dem 60. Lebensjahr. • Augenarzt-Check für Verkehrsteilnehmer zur Vermeidung von Gefahrensituationen ab dem 40. Lebensjahr.

AOZ Pasinger Hofgärten

In unserem neuen ambulanten OP Zentrum im Herzen von Pasing bieten wir Ihnen erfahrene Spezialisten und moderne Technik für Ihre Augengesundheit. Wir führen ambulante Operationen des Grauen Stars (Katarakt) sowie die Behandlung von Netzhauterkrankungen mittels operativer Medikamenteneingabe (IVOM) durch.

AOZ gärten r Hof e g in Pas

z für Kompetenkraft Ihre Seh

Augenärzte Pasinger Hofgärten

Kaﬂerstr. 10

Dr. Gekeler, Dr. Eickstädt,

81241 Pasing

Dr. Kunze, Dr. Baumstark,

Tel 089 l 82 969 103

Prof. Dr. Eibl-Lindner & Kollegen

augenaerzte-hofgaerten.de

Gesund in die Ostererferien… Denken Sie jetzt schon daran Ihre Patienten über Ihre Praxisöffnungszeiten während der Osterferien zu informieren (Sonderseiten „Ärztliche Mitteilungen“). Media-Info: Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

GLAUKOMDIAGNOSTIK UND -THERAPIE Prof. Dr. Dr. Bernhard Lachenmayr GLAUKOMDIAGNOSTIK Das Glaukom (Grüner Star) ist eine meist chronisch verlaufende Erkrankung, die zu einer Schädigung des Sehnervenkopfes führen kann. Sind einmal Schäden eingetreten, sind sie meist irreversibel. Wichtig ist daher die rechtzeitige Früherkennung, die eine regelmäßige Kontrolle von Augeninnendruck, Sehnervenkopf und Sehvermögen beinhalten muss. Wenn Sie regelmäßig, d.h. ab dem 40. Lebensjahr mindestens 1 x im Jahr, eine Glaukomvorsorgeuntersuchung durchführen lassen, haben Sie hinreichende Sicherheit. Für die Glaukomfrüherkennung bieten wir Ihnen neben der Augendruckmessung und der Untersuchung des Sehnervenkopfes eine Reihe von Spezialuntersuchungen wie z. B. Gesichtsfeldprüfung, einschließlich Blau/Gelb-Perimetrie, Elektrophysiologische Diagnostik, Papillentopometrie, Messung der Hornhautdicke (Pachymetrie), Nervenfaserschichtvermessung der Netzhaut sowie die nicht invasive Gefäßdarstellung des Sehnervenkopfes mit dem Angio OCT etc. an.

Sehnerv und retinale Nervenfaserschicht (OPTOVUE)

von Antimetaboliten (Mitomycin C sowie Avastin), sowie auch die Implantation von künstlichen Drainagesystemen (z. B. Baerveldt-Implantate). Gerade die chirurgische Glaukomtherapie ist ein Schwerpunkt unserer Praxis. Prof. Lachenmayr blickt auf eine jahrzehntelange einschlägige Erfahrung, als ehemaliger Leiter der Glaukomambulanz der Augenklinik der Universität München zurück, sowie einen einjährigen Aufenthalt bei Prof. Dr. S.M. Drance an der GlaukomGLAUKOMTHERAPIE klinik in Vancouver, B.C.,Kanada. Seit über 20 Jahren Wir bieten das gesamte therapeutische Spektrum zur ist Herr Prof. Lachenmayr in eigener Praxis tätig und Behandlung der verschiedenen Glaukomformen an. betreibt seit über 10 Jahren eine eigene Praxisklinik Dies umfasst eine differenzierte medikamentöse The- mit Op. rapie, die diversen Lasermaßnahmen (Laseriridotomie, Selektive Lasertrabekuloplastik SLT, Cyclo- UNSERE PRAXIS photokoagulation etc.) und die klassische Fistel Unsere Praxis und Praxisklinik bietet in 2 Stockwerken chirurgie (Trabekulektomie mit oder ohne Anwendung auf über 500 m² eine moderne Ausstattung in diagnostischer und therapeutischer Hinsicht. Unser Op-Saal ist mit einer modernen Raumlufttechnischen Anlage (RLT-Anlage) ausgestattet, die eine höchstgereinigte Luft in den Op einbläst, um optimale Operationsbedingungen zu gewährleisten. Die Geräteausstattung ist topmodern, die Mitarbeiter sind bestens geschult. Wir sind in der Lage, alle augenärztlichen diagnostischen Bereiche abzudecken und freuen uns auf Ihren Besuch. Unsere Homepage erreichen Sie unter: www.prof-lachenmayr.de Prof. Dr. Dr. Bernhard Lachenmayr (rechts) mit seinem www.augenarztpraxis-lachenmayr.de langjährigen Facharzt Dr. Buchberger. Foto: JS www.glaukom-lachenmayr.de

Ihre kompetenten Partner in der gesamten Augenheilkunde seit über 20 Jahren. Praxis Prof. Dr. Dr. B. Lachenmayr Dr. Bernhard Buchberger Fachärzte für Augenheilkunde Spezialisierung: Glaukomdiagnostik und Glaukomtherapie Verkehrsophthalmologie Praxisklinik und eigener Op Privat und alle Kassen

Neuhauser Str. 23 80331 München Telefon 089 / 2 60 37 91

Wochenanzeiger

SPEZIAL

- Zahnarzt Tätigkeitsschwerpunkte: Implantologie - Laser - Parodontologie

Sonstiges: eigenes zahntechnisches Meisterlabor, dreidimensionales Röntgen (DVT) schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser, Prophylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde Theatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01 www.dr-glas.de

60 JAHRE REFORMHAUS MAYR – EIN JUBILÄUM DER BESONDEREN ART Das Reformhaus Mayr feiert in diesem Jahr sein 60-jähriges Bestehen – und kann nicht nur auf eine erfüllte Firmenund Familiengeschichte zurückblicken, sondern ist auch Zeuge gesell- schaftlicher Veränderungen. Als der heutige Inhaber Michael Mayr das Reformhaus 1998 übernahm, hatte sich die Familie bereits seit über 40 Jahren dem Lebensreform-Gedanken ver-

branche übergab die Gründerin die Aufgaben an ihre Schwiegertochter Friedl Mayr. Im April 1989 erwarb diese ein Geschäft in Planegg. Da die Führung zweier Häuser jedoch wenig Zeit für die Familie ließ, verkaufte sie 1992 das erste Geschäft. Im Jahr 1998 übergab Friedl Mayr das Planegger Reformhaus an ihren Sohn Michael, der es neu gestaltete.

Inhaber: Jürgen von Wenckstern

Osteraktion in der Woche vom 10.04. – 15.04.2017

10 % Rabatt* auf einen Artikel Ihrer Wahl

*Original-Zeitungscoupon bitte ausschneiden und bei Ihrem Einkauf vorlegen. Gilt nicht bei verschreibungspflichtigen Arzneimitteln und Rezeptgebühren. Nicht mit anderen Rabattsystemen kombinierbar (Kundenkarte). Pro Einkauf, Haushalt und Aktionszeitraum nur ein Coupon möglich! (Gültig bis 15.04.2017) Straubinger Str. 38 · 80687 München · Telefon 089 / 57 12 67 E-Mail: apothekeamwestpark@web.de

In den Folgejahren übernahm Michael Mayr zwei alteingesessenen Reformhäuser in Pasing und Neuaubing und machte seine drei Geschäfte zu modernen Reformhaus-Einkaufswelten. In Pasing wurde ein Naturkosmetik-studio integriert und in Planegg kamen nach einem Umzug in größere Räumlichkeiten

ein naturkosmetisches Day Spa und ein vegetarisches Bistro dazu. Diese Anstrengungen haben sich gelohnt: Das Reformhaus Mayr Planegg erhielt in den Jahren 2014 und 2015 in Folge die begehrte Auszeichnung zum „Reformhaus des Jahres“ in den Kategorien „Innovation“ und „Gesamtauftritt“.

Große Geburtstagsparty am Donnerstag, 6. April in Planegg!

Am 6. April krö nen wir unsere Jubilä umswoche mit einer einmaligen Geburtstagsparty im REFORMHAUS MAYR in Planegg. Ab 16 Uhr erwarten Sie unglaubliche 15 % Rabatt*, tolle Verkostungen und Aktionen, Live-Musik mit Michele Barretta, ein exklusives 3-Gä ngeMenü in unserem Mayr’s Bistro und vieles mehr. Lassen Sie sich ü berraschen und feiern Sie mit uns – ganz nach dem Motto: „Feiern macht glü cklich!“ Und schon ein kleiner Geheimtipp im Voraus: von 16.30 – 18.30 Uhr kö nnen Sie in unserem Foto-Caravan vor dem Reformhaus Mayr lustige Partyschnappschü sse mit coolen Accessoires machen. 6. April ab 16 Uhr in Planegg. *gilt nur am 6.4. ab 16 Uhr und nur in unserer Planegger Filiale. Gilt nicht fu ̈ r reduzierte Ware und ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen; ausgenommen sind auch Kosmetikbehandlungen.

Super-Sonderpreise Greifen Sie zu vom 3. bis 8. April! Allgäuer Butter, 250 g für Demeter Eier, 6 Stück für Rohrzucker von LIHN, 1 kg für Bratöl von Green, 0,75 l für Tomaten geschält von Green, 400-g-Dose für Apfelsaft vom Bodensee, 1 l für

1,60 ¤ 1,60 ¤ 1,99 ¤ 2,60 ¤ 0,60 ¤ 0,99 ¤

Außerdem gibt es täglich wechselnde Geschenke zu Ihrem Einkauf – lassen Sie sich überraschen!

R E F O R M H A U S M AY R 81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 81243 NEUAUBING Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 04 82152 PLANEGG Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

Alle Angebote nur gü ltig, solange Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

15 % Rabatt*

schrieben. Seine Großmutter Margot Mayr war es, die nach einer persönlichen Erfahrung gegen Ende des Zweiten Weltkrieges ihre Lebens- und Essgewohnheiten änderte. Im Jahr 1956 belegte sie ihren ersten Fachkurs an der Reformhaus Fachakademie in Frankfurt/Oberursel, und im April 1957 eröffnete sie ihr erstes Reformhaus in München. Nach fast 30 Jahren Pionierarbeit in der Reformhaus-

Apotheke am Westpark

Dr. Detlef Glas

Glaskeramik sieht natürlichen Zähnen so ähnlich, dass kein Unterschied mehr auszumachen ist. Diese Kronen bestehen komplett aus Keramik und galten bislang als nicht so bruchsicher wie beispielsweise Kronen aus Metall. Kronen aus Keramik sind nicht nur kosmetisch schöner sondern sind auch besser für die Gesundheit. Anders als metallhaltige Kronen können sie keine Allergien auslösen. In der Tat gehört die Herstellung von Keramik zu den ältesten Kulturtechniken. Spezielle Formen der Keramik wie z.B. „IPS e.max, der Werkstoff mit dem gearbeitet wird, wird in den letzten Jahren sogar verstärkt bei Zahnersatz eingesetzt. Sie kommen nicht nur bei Kronen zum Einsatz, sondern sind auch besonders gut geeignet bei der Gestaltung von Implantatkonstruktionen oder Zahnfüllungen. Ein wichtiger Vorteil liegt eindeutig darin, dass die vollkeramische Zahnversorgung kein Metall enthält. Deshalb kann das Licht wie bei echten Zähnen hindurchscheinen und der Ersatz sieht besonders natürlich aus. Wer also gedacht hat Keramik sei lediglich etwas für Porzellan und GeQuelle: Dr. Glas, Bild: privat schirr, der irrt sich.

KERAMIK FÜR SCHÖNERE ZÄHNE Bislang griffen Zahnärzte bei der Reparatur der Zähne auf Gold oder andere Metalle zurück. Doch heutzutage gilt auch Keramik als ein geeignetes Hilfsmittel zum Ausbessern von Lücken und Defekten im Gebiss. Der Werkstoff Lithium-Disilikat-

Wochenanzeiger

Wohnen & ein schönes Leben

SPEZIAL • BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

K önig Kunststoffe wertet Immobilien auf Die König GmbH ist seit mehr als 25 Jahren der Partner im Großraum München, wenn es um Kompetenz von Materialien für Wintergärten, Terrassen, Vordächer, Carports

Zeit für Neues! Planen Sie jetzt Ihre Überdachung mit Steg- und Wellplatten von König

Beratung & Angebotserstellung zahlreiche Formate großes Sortiment an Verlegeproﬁlen eigener Zuschnitt– und Lieferservice Werksverkauf König GmbH Kunststoffprodukte Zeppelinstr. 14 . 82205 Gilching

Tel. 08105 7727-200 Fax 08105 7727-201

oder Gewächshäuser geht. Mit Stegplatten und Wellplatten, den dazugehörigen Profilen und der Montage kennen sich die Spezialisten des Unternehmens bestens aus und beraten beim Neubau oder der Instandhaltung. Viele Haushalte werten ihre Immobilie mit Acrylglas oder Polycarbonat-Produkten aus dem Hause König auf. Die Materialien haben überragende thermische Eigenschaften, eine hohe Schlagzähigkeit, Verwitterungsschutz und UV-Schutz. Und das bei einem geringen Gewicht. Auch die ausgezeichnete Hagelbeständigkeit ist sehr wichtig. Die Montage ist ohne große Schwierigkeiten und Vorkenntnisse vom Heimwerker durchzuführen. Die König GmbH schneidet auf das gewünschte Maß zu und liefert zeitnah mit dem eigenen Fuhrpark bis an die Hausmuenchen@koenig-kunststoffe.de türe. Unter der Rufnummer 08105-7727200 erhält www.muenchen-koenig.de man eine umfassende, kompetente Beratung.

Georg Habermann Spenglerei & Bedachung Sanierung – Reparaturen – Neu- und Umbauten

Fachbetrieb der Spenglerinnung Eversbuschstr. 139 80999 München / Allach

Tel. 089 / 818 88 640 Fax 089 / 818 88 642

e-mail: dachspenglerei@online.de

S tix & Söhne Baugeschäft Wir sind ein kleines Familienunternehmen das sich auf Umbau- und Sanierungsarbeiten von Häusern, Wohnungen und Geschäften spezialisiert hat. Wir können Ihnen alles aus einer Hand anbieten, egal ob Sie einen kompletten oder nur einen Teilumbau möchten, selbstverständlich führen wir auch kleinere Umbau- und Sanierungsarbeiten durch.

H ilfe beim Badumbau Pﬂegekassen fördern Barrierefreiheit München · Mit zunehmendem Alter lassen häufig die Sehkraft und die Beweglichkeit nach und damit steigt das Risiko eines Unfalls in den eigenen vier Wänden. Wer auf der sicheren Seite sein möchte, sollte seine Wohnung rechtzeitig barrierefrei gestalten. Was Senioren häufig nicht wissen: Die Pflegekassen fördern Wohnumfeld verbessernde Maßnahmen mit bis zu 4.000 Euro, wenn ein Pflegegrad vorliegt. Mit diesem Betrag lässt sich beispielsweise eine Wanne zur Dusche umbauen, oder eine Badewannentür in die vorhandene Wanne einsetzen. Stellt der hohe Wannenrand ein Hindernis und damit ein unkalkulierbares Unfallrisiko dar, treten die Profis von Badbarrierefrei auf den Plan. Neben dem

Wände versetzen, Badumbau, Dachgeschossausbau, Verputzarbeiten, Maurer- und Betonarbeiten – vom Abbruch bis zu Malerarbeiten können wir Ihnen alles anbieten! Rufen Sie uns an und wir werden Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Kostenangebot machen! Telefon: 0172/88 40 427 · e-mail: alexander.stix@freenet.de

Tag der offenen Tür, 08.04.2017 von 10 – 15 Uhr

W Wanne anne rraus aus - D Dusche usche rein! rein! JJetzt etzt 4.000 € Z usch huss Zuschuss ssichern! ichern!

UMBAU UMB AU AN EINEM ARBEIT ARBEITSTAG: STAG : Günstig, Günstig, einfach, fachgerecht fachgerecht

www. www w.

München

barrierefrei.de

A Ausstellung usstellung in München München,, Hinterbärenbadstr. Hinterbärenbadstrr. 80 Tel. T e el. 089-540 319 58 www.muenchen.badbarrierefrei.de www.muenchen.badbarrierefrei.de

Teilsanierungen wie der Umbau der Badewanne zur Dusche machen das Bad wieder sicher. Bild: muenchen.BADbarrierefrei.de

ALT RAUS – NEU REIN!

patentierten Umbau der Wanne zur Dusche bieten die Experten auch den nachträglichen Einbau einer Badewannentür an. Alle Informationen zur Bad-Teilsanierung sind im Web unter www.muenchen.badbarrierefrei.de zu finden und lassen sich telefonisch unter (089) 54031958 BU kostenfrei erfragen. red

T ief Luft holen

Ihre neuen Internorm-Fenster haben:

Gutes Raumklima für gedämmte Häuser

· Beste Dämmwerte

München · Wärmegedämmte Wohnungen und Häuser Schallschutz wichtig, der Luftaustausch muss zugfrei ersparen Energie und bares Geld. Die Dämmschicht hat aber folgen. auch Auswirkungen auf das Raumklima: Der Luftaustausch ist erheblich geringer als in einem alten Gebäude mit ein- Lüftungs- oder Klimaanlage? fachen Fenstern und Türen. Das macht im gut gedämmten Wer mehr als einfachen Austausch möchte, liegt mit einer Klimaanlage richtig: Eine Vollversion filtert, Eigenheim zusätzliche Maßnahmen erwärmt, kühlt, ent- oder befeuchtet je nötig: Raumlufttechnische Anlagen. Je nach Bedarf. Sie reagiert zeitnah auf Vernach Haus und Komfortwunsch gibt es änderungen – etwa, wenn die Personenverschiedene Varianten: Unterscheiden zahl im Raum wechselt oder die Außenmuss der Eigentümer zwischen Lüftemperatur sich ändert. Um besten Komtungs- und Klimaanlagen, außerdem fort zu gewährleisten, sollte jede Anlage zwischen zentraler und dezentraler vom Fachmann konfiguriert, eingebaut Wohnraumlüftung. und gewartet werden. iab Geht es ausschließlich darum, den notwendigen Luftwechsel sicherzustellen, reicht die Lüftungsanlage – mit oder ohne Wärmerückgewinnung, zentral oder Optimale Ergebnisse bringen Lüfdezentral. Gerade bei Neubauten wird tungsanlagen nur, wenn sie genau pasdiese Lüftung in der Regel in zentraler send für das jeweilige Gebäude eingeVersion bei Bau mitgeplant. In Altbauten stellt sind. Fachbetriebe für Sanitär, ist eine dezentrale Lösung die richtige Heizung und Klima kümmern sich um Wahl – der Anschaffungspreis ist niedPlanung, Einbau und Wartung. riger und der Einbau weniger aufwendig. Bild: Meister der Elemente/txn Bei allen Anlagen ist ausreichender

· Hohen Einbruchschutz · Vielfältiges Design · 3fach-Glas Standard

WK 1 Be sch la GR ATI g S!

Montage erfolgt durch den Familienbetrieb Furtner Ihr Internorm [1st] window partner:

fenster · haustüren · türen

Pschorrgasse 3 · 82239 Alling Tel. 0 81 41/7 18 33 · Fax 7 18 44 e-mail: info@fenster-furtner.de www.fenster-furtner.de

Gerne beraten wir Sie in unseren Ausstellungsräumen

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Wohnen & ein schĂśnes Leben â&#x20AC;˘ BAUEN â&#x20AC;˘ RENOVIEREN â&#x20AC;˘ EINRICHTEN

40 R epair-CafĂŠ im ASZ Gardinen Âˇ Service Âˇ ZubehĂśr BahnhofstraĂ&#x;e 4 im RĂźckgebĂ¤ude Âˇ 82216 Maisach Ă&#x2013;ffn.: Mo. 10â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr u. 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Di. + Mi. 10â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr, Fr. 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr sowie jeden 1. und 3. Samstag von 9.30â&#x20AC;&#x201C;12.30 Uhr Tel. 0 81 41/53 50 64 Âˇ www.friedrich-heimtextilien.de

Aubing Âˇ Als ein besonderes Angebot der mobilen Werkstatt kĂśnnen Senioren jeden ersten Dienstag im Monat defekte GebrauchtgegenstĂ¤nde im Alten- und Service-Zentrum (Am Aubinger Wasserturm 30) wieder instand setzen. Dabei erhĂ¤lt man fachkundige Anleitung und aktive UnterstĂźtzung durch die MĂ¤nner der mobilen Werkstatt. Im Repair-CafĂŠ werden kaputte oder funktionsuntĂźchtige Elektro-KleingerĂ¤te (HaushaltsgerĂ¤te), FahrrĂ¤der oder KleinmĂśbel repariert. Auch Fragen rund um die Bedienung des Handys kĂśnnen gestellt werden. Der Treff bietet bei Kaffee und Kuchen auch Interessierten und TĂźftlern die MĂśglichkeit, sich auszutauschen. NĂ¤chster Termin ist am Dienstag, 4. April, von 14 bis 16 Uhr im Werkraum des ASZ Aubing. Das Angebot ist kostenlos. Eine Anmeldung unter Tel. (089) 86466810 ist erwĂźnscht. sv

G Ă¤ssl SanitĂ¤r

# & #& '

# & # & &) #& + ! + + $ * + ! + % + ! $+ # & #& ( & *

hier werden BadtrĂ¤ume RealitĂ¤t! Foto: AP

80 Jahre eit

Robert GĂ¤ssl â&#x20AC;&#x201C; Angerlohstr. 15 â&#x20AC;&#x201C; 80997 MĂźnchen * Gas-/Wasserinstallation * Badrenovierung * Kundendienst * Heizung * Rohrreinigung

Telefon: 089/ 812 12 26 Telefax: 089/ 892 92 26 Mobil: 0171/ 65 15 149

Firma GĂ¤ssl â&#x20AC;&#x201C; 80 Jahre

INTERVIEW â&#x20AC;˘ INTERVIEW â&#x20AC;˘ INTERVIEW â&#x20AC;˘ INTERVIEW â&#x20AC;˘ INTERVIEW â&#x20AC;˘ INTERVIEW

Gartengestaltung und -Planung SchĂśne GĂ¤rten in Unternehmen im Portrait Christina Keil MĂźnchen und Umgebung Krailling â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;GĂ¤rten sollen einen hohen Nutzen fĂźr Mensch und Tier bieten und zu einem Ort der Ruhe und Zufriedenheit werdenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Christina Keil. Sie schloss ihre Lehre zur StaudengĂ¤rtnerin mit sehr gutem Abschluss ab und war damit die beste GĂ¤rtnerin in Nordrhein-Westfalen. Im Anschluss absolvierte sie Ihr Studium der Landschaftsarchitektur und schloss dieses im Sommer 2016 mit dem Bachelor ab. Heute fĂźhrt sie ihr Unternehmen Christina Keil Gartengestaltung und -Planung in Krailling und mĂśchte ihr Wissen weitergeben.

Christina Keil. Bild: pr

MĂźnchner Wochenanzeiger: pflanzen an ihren natĂźrlichen Standorten wachsen und gestimmter Vorgabe Ăźbernehmen. Auch die GrĂźnflĂ¤chen Der â&#x20AC;&#x17E;grĂźne Daumenâ&#x20AC;&#x153; wurde Ihnen sozusagen in die Wiege begriff so, wie ihre optimalen Standorte bei uns aussehen von Firmen kĂśnnen in hĂśchstem MaĂ&#x;e von meinen gelegt. Wie haben Sie sich Ihr Fachwissen angeeignet? sollten und was sie zum Leben brauchen. Pflanzenkenntnissen profitieren. Da freut sich das Auge des Kunden, aber auch der Geldbeutel der Firmen â&#x20AC;&#x201C; mĂźsChristina Keil: MĂźnchner Wochenanzeiger: sen sie doch wenig fĂźr Pflege investieren. Meine eigene Begeisterung fĂźr die Natur und das GĂ¤rtWie geben SIe Ihre Erfahrungen weiter? MĂźnchner Wochenanzeiger: nern entstand schon in jungen Jahren. In einem groĂ&#x;en Christina Keil: Kann man einen Garten nicht auch â&#x20AC;&#x17E;zu perfektâ&#x20AC;&#x153; anlegen Garten durfte ich nach Lust und Laune walten und samInzwischen bin ich Mitglied im Kraillinger Gartenbauverein und pflegen? melte viele nĂźtzliche Erfahrungen. So kam es auch, dass ich mich fĂźr eine Lehre zur StaudengĂ¤rtnerin entschloss, und kann dort mitarbeiten und mein Wissen weitergeben. diese mit Bravour bestand und anschlieĂ&#x;end in der Baum- Aus all diesen Erfahrungen und dem Wissen entstand der Christina Keil: Wunsch, es meinen Mitmenschen zu ermĂśglichen, dass sie NatĂźrlich sollen von einer gelungenen Gartengestaltung schule eines Gartencenters arbeitete. Doch ich wollte noch mehr wissen und Lernen Ăźber die Verwendung von einen schĂśnen, nachhaltig gebauten und langlebigen Gar- auch die Natur mit VĂśgeln und Insekten profitieren. Auch das Thema Bienen und bienenfreundliche Pflanzungen Pflanzen und die Gestaltung unserer Umwelt. Somit holte ten bekommen von hĂśchster QualitĂ¤t. Ich mĂśchte ihnen empfinde ich als sehr wichtig, sind doch unsere Bienen im dieselbe Freude an Pflanzen und der Umwelt vermitteln, ich das Fachabitur nach und fing in Freising-WeihenstehĂśchsten MaĂ&#x;e gefĂ¤hrdet. welche ich seit so vielen Jahren selbst verspĂźre. phan das Studium der Landschaftsarchitektur an. MĂźnchner Wochenanzeiger: Viele beliebte Garten- und Zimmerpflanzen sind bei uns eigentlich nicht heimisch. Woher wissen Sie, was diesen Pflanzen gut tut? Christina Keil: Im Studium habe ich einen umfangreichen Einblick in die Gestaltung mit Natur und Landschaft erhalten. Dazu trugen auch mein halbjĂ¤hriges Praxissemester in Neuseeland und zwei lĂ¤ngere Aufenthalte in Namibia sowie viele weitere Reisen bei. Ich sah dort unsere Zier- und Garten-

MĂźnchner Wochenanzeiger: Wie unterstĂźtzen Sie Gartenbesitzer bei der Gestaltung? Christina Keil: Ich biete von der Bepflanzung bis hin zur Planung des ganzen Gartens alles an. Professionelle, detaillierte und in CAD gezeichnete PlĂ¤ne, BepflanzungsplĂ¤ne und natĂźrlich auch die Pflanzung und Gestaltung ihres Gartens selbst. FĂźr besondere Arbeiten wie Bauen mit Naturstein oder grĂśĂ&#x;ere Erdbewegungsarbeiten habe ich kompetente Partnerfirmen, die dies nach mit dem Kunden ab-

MĂźnchner Wochenanzeiger: Was kann ein Fachmann leisten, was ein Garten-Liebhaber allein nicht kann? Christina Keil: Ă&#x153;ber QualitĂ¤t und Lebensdauer eines Projektes oder angelegten Gartens bestimmt die fachgerechte Planung wesentlich mit. Wer seinen Garten vernĂźnftig vom Fachmann anlegen lĂ¤sst, hat lange Zeit etwas davon. Mehr Info auf www.gartengestaltung-keil.de im Internet.

Wochenanzeiger

Wohnen & ein schönes Leben

SPEZIAL • BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

NABO-KORK & Parkettböden Parkett · Kork · Laminat · Vinyl Verlegeservice · Ausstellung

G ute Geldanlage

Hans Lindner

Investition in Wohneigentum beliebt

München · Wohneigentum ist für die Deutschen als Geldanlage unangefochtener Spitzenreiter – so lautet das Ergebnis des aktuellen GfK-Investmentbarometers 2017. Damit stimmen die Bundesbürger mit ihren europäischen Nachbarn überein: Auch in Frankreich, Italien und Großbritannien belegt das Eigenheim Platz eins auf der Attraktivitätsliste der Sparformen. Mit 76 Prozent rangiert Wohneigentum im GfK-Investmentbarometer 2017 mit deutlichem Abstand vor der betrieblichen Altersvorsorge (42 Prozent), Gold (38 Prozent) und dem Bausparvertrag (32 Prozent). Der Sparbrief und Riesige Auswahl das Sparbuch bilden mit zehn beziehungsweise zwölf Prozent die Schlussan Vinylböden lichter. Laufend günstige Angebote Parkett und Landhausdielen Doch die Realität bei der Geldanlage sieht anders aus: Fragt man die Deutwww.nabo-kork-muenchen.de schen, in welche Geldanlage sie tatsächlich investieren, steht das Sparbuch auf Platz zwei der Anlageformen (40 Prozent). Auf Platz eins rangiert auch hier das Wohneigentum, auf Platz drei der Bauspar4.000,- € vertrag. Angesichts des niedrigen ZinsniZuschuss sichern! SICHERHEIT IN IHREM BAD Jetzt veaus vertrauen immer mehr Menschen Tel: Infomaterial anfordern auf die langfristige Sicherheit durch Wohnoder kostenfreien, unverbindlichen Aufmaßtermin vereinbaren! immobilien. Sie sehen Bausparen als einen zuverlässigen Weg, dieses Ziel zu erreichen. In der aktuellen Studie wurde unter anderem danach gefragt, wie attraktiv FiBadumbau vom nanzentscheider verschiedene SparmögFachmann an 1 Tag ! lichkeiten bewerten. Dafür wurden Ende schnell • günstig • einfach 2016 in Deutschland, Großbritannien, Frankreich, Italien und den USA insgesamt 5.000 Finanzentscheider mit einem Alter www.germering.badbarrierefrei.de von über 14 Jahren befragt. red Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld Telefon 0 81 31 / 9 13 15

089 - 209 830 15

BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

Wohnen & ein schönes Leben

Aus alter Wanne wird Duschoase

Gartengestaltung, Plattenverlegung, Asphaltierung, Fundamente, Heckenschnitt, Zäune und Sichtschutzwände, Grünanlagenpflege 81243 Tel.: Mobil: Email:

München-Aubing 0 89/8 20 67 56 01 72/9 1 9 7 3 97 Lindner64@web.de

Größte Auswahl an Parkettböden in München! Alles unter einem Dach:

und Laminat » Landhausdielen öden » Kork und Designb tenauswahl » Große Sonderpos

2 über 500 m

Besuchen Sie uns oder schauen Sie unter www.forstparkett.de vorbei!

FORST PARKETT

e Ausstellungsfläch

Trudering | Am Moosfeld 17 | 089/4274090 Pasing | Bodenseestraße 23 | 089/219648080

Wir bringen Farbe in Ihr Leben

Peter Hinkofer

Fachgerechte Ausführung sämtlicher Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten Waldhornstraße 95 d • 82110 Germering Telefon 089 / 89 40 77 37 • Fax 089 / 89 40 77 36 Mobil 0176 / 22 39 77 50 info@hr-malerfachbetrieb.de • www.hr-malerfachbetrieb.de

Z weite Welle bis Ende 2017 Austauschfrist für alte Holzöfen beachten München · Insgesamt lodern rund 10 Millionen Feuerstätten – zu denen Kamin- und Kachelöfen, Heizkamine, Pelletöfen und Kochherde zählen – in deutschen Haushalten. Viele von diesen Holzfeuerungen sind technisch veraltet und werden den heutigen Ansprüchen an Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz nicht mehr gerecht. Daher müssen seit Januar 2015 schrittweise alte Feuerstätten stillgelegt, nachgerüstet oder ausgetauscht werden, wenn sie den verschärften Anforderungen der zweiten Stufe der Ersten Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchV) nicht entsprechen. Waren es Anfang 2015 alle Geräte, die 40 Jahre und älter sind, betrifft die aktuelle Maßnahme alle Holzfeuerungen mit einer Typprüfung vor dem 1. Januar 1985. Laut Statistik sind über eine Million Altgeräte von der zweiten Austauschwelle betroffen. Diese Geräte sind zum Stichtag mindestens 32 Jahre alt. Damit sowohl der Betreiber als auch der Schornsteinfeger die Feuerstätte einordnen können, wurde die sogenannte Feuerstättenampel entwickelt. Bei der sogenannten Feuerstättenschau des Ofens kann der Schornsteinfeger dann anhand des Typenschildes am Ofen und der Ampelfarben das technische Alter bestimmen. Rot steht für „Das Gerät ist bereits überfällig“. Abgestufte Orangetöne zeigen die Fristen Ende 2017, 2020 und 2024 auf und weisen den Verbraucher darauf hin, bis wann er die Vorgaben der Verordnung zu erfüllen hat. Und wessen Ampel auf Grün steht, der kann sein Gerät auch in

Meisterbetrieb · Innungsfachbetrieb Bild: HKI

Markisen • Jalousien • Elektroantriebe Insektenschutz • Rollos • Rollläden • Rolltore Fenster • Reparaturdienst Allacher Straße 112 · 85757 Karlsfeld Tel.: 089/ 1 41 18 72 · Tel. 08131 / 3 32 02 25 · info@rollladen-meisel.de

Zukunft mit gutem Gewissen befeuern. Für die Einordnung der Feuerstätte kann der Betreiber auch auf eine OnlineDatenbank zugreifen. Und ohne Unterstützung des Schornsteinfegers den Status seiner Holzfeuerung abfragen. In dieser befinden sich alle relevanten Daten von über 5.000 Geräten. Über eine Suchfunktion lässt sich ermitteln, ob die Feuerstätte den Anforderungen der 1. BImSchV entspricht. Einsehbar ist die Datenbank auf dem Verbraucher-Portal www.ratgeber-ofen.de unter den Schlagworten „Service“ und „Datenbank“. red

DACHFENSTER Würmstraße 41 · 82166 Gräfelfing Tel. 089 / 85 12 73 E-Mail: info@bliemel-dachfenster.de

Immobilien BGH entscheidet: Sanieren geht über Blockieren Ein einzelner Wohnungseigentümer kann die Instandsetzung des gemeinschaftlichen Eigentums in einer Wohnanlage verlangen, sofern diese Maßnahme für die Bewohnbarkeit seiner eigenen Wohnung zwingend erforderlich ist. Dies hat der Bundesgerichtshof (BGH) entschieden (Az. V ZR 9/14). In dem vom BGH entschiedenen Fall hatte eine Frau im Jahr 2002 eine im Kellergeschoss eines Mehrfamilienhauses gelegene Wohnung gekauft. 1996 waren die ehemaligen Keller in Wohnräume umgewandelt worden. Infolge von Planungsfehlern beim Umbau traten jedoch ab 2008 Feuchtigkeitsschäden auf. Inzwischen ist die Wohnung sogar vollständig unbewohnbar. Die Frau verlangte von den Eigentümern im Erd- und Dachgeschoss, dass sie einer umfassenden Sanierung nicht nur zustimmen, sondern auch die Kosten anteilig mittragen und zu diesem Zweck eine Sonderumlage in Höhe von 54.500 Euro bilden. Als die anderen Parteien der Wohnungseigentümergem einschaft dies mit Hinweis auf ihre schwierige finanzielle Situation sowie ihr fortgeschrittenes Alter ablehnten, klagte die Eigentümerin der Kellerwohnung. Vor dem BGH bekam sie Recht. Für die Berücksichtigung der aktuellen Finanzsituation oder des Alters der anderen Eigentümer bleibe da kein Raum, so die Richter, da dies andernfalls der notwendigen Erhaltung der Wohneigentumsanlage zuwiderliefe. red

Raum zum Leben

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Freundl. Frau su. mittelfr. 45-50 m2 EG-Whg., in Herrsching, monica-becker@t-online.de Su. helle, ruh. 2-Zi.-Whg., ca. 50 m2, im Raum STA, ab Mai/Juni, Tel. 0151/59151273 Übern. kl. Repar., Tel. 831616 Wir suchen für eine junge, sehr nette afghanische Familie (Ehepaar mit kleiner Tochter 2,5 J.) eine 2,5- bis 3-Zi.Whg. im Münchner Westen oder Raum FFB (Nh. MVG). Miete bis ca. 850,¤ warm. Die Mietzahlung ist gesichert! Angebote bitte an: grunewald.ist@web.de 2-4-Zi.-Whg. von jungem Paar ab sofort im Stadtgebiet München gesucht (evtl. WGfähig), mit entsprechenden Sicherheiten. Tel. 0176/70547904 od. Email: AD_Hofmann@gmx.de Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600 Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

IMMOBILIEN SCHLAMP

☎

0 89 / 129 30 41

Suche ab sofort 3-5-Zi.-Whg. / Haus solvente Eventmanagerin Allach, Ober-/Untermenzing ab 90 m2, WM bis 2.000 ¤, 2 Kinder, NR, kein Haustier, D. Lehmann, Telefon: 0172/8266556 Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-. Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com 2-Zimmer-Wohnung gesucht. Für unsere pädagogische Mitarbeiterin in Festanstell. (alleinerziehend mit Kleinkind) suchen wir eine 2-Zi.-Whg. bis max. 900,¤ warm. Bevorzugt Ludwigsvorstadt, Au, Schwabing, Neuhausen, Milbertshofen. per E-Mail an: info@fioretti.de Webastoingenieur su. ab 01.05.17 ein gut ausgest., möbl. Zi. in regionaler Nähe zu Gauting/Stockdorf und/oder mit guter Anbindung zur S6, Tel. 0160/90805707 Danke für Ihren Anruf! Suche dringend in Gilching abschließb. Garage für OldtimerMotorräder, Tel. 0176/51433869 Herr su. Zi., möbl. Tel. 831616

Ansprechpartner

Beamtin sucht 2-Zi.-Whg. in Laim. Telefon: 089/89063908

für den Immobilienmarkt

Suche 1-2-Zi.-Whg. in Laim, Telefon: 0171/8742367

LORETTA GRUBER

Freundliche faire Vermieter Gibt es Sie noch? Münchnerin, ehrlich und zuverlässig mit geregeltem, gutem Einkommen sucht 2-3-Zimmer-AB-Wohnung. Telefon 0151/41407587

Telefon 089/312 139-1729 l.gruber@wochenanzeiger.de

RITA MOLL Telefon 089/312 139-1738 r.moll@wochenanzeiger.de www.wochenanzeiger.de/ immobilien

Die durchschnittliche Wohnfläche in der Metropolregion München beträgt 47,6 Quadratmeter je Einwohner.

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

Frisch gebackene Rentnerin sucht günstige kleine Whg. mit Blk./Terr., EBK, in 1- oder 2-Fam. Haus, Telefon: 089/7192433

Suche 2-Zi.-Whg. in Gilching, NR, Single, sichere Rente, SchufaBonität, WM ca. 800,- ¤, gerne EG. Telefon: 0171/6518658 Münchnerin, Akad., NR, unbef. Arbeitsvertrag, sucht von privat ruhige, sonnige 2-Zi.-Whg. mit Balkon in Laim/Pasing. E-Mail bitte an: whg.priv_muc@gmx.de Jg. Frau, ruh., solide, NR, sucht 1-Zi.-App., o. Zi. in WG bis 600,¤, i.R. STA. Tel. 0171/2647428 Dr. Phy. + Anhg. suchen Whg. ab sofort in Germering /Umgebung, Telefon: 0176/40099708 1-2-Zi.-Wohnung gesucht, sympath. junge Trainerin sucht baldmögl. ruhige, sonnige Whg. im Großraum Mü. - Starnberg, ab 35 m2, bis max. 650,- ¤ kalt, Anrufe unter Telefon: 0171/7021337 Chefarzt sucht 1-2-Zi.-Whg. in München für seine Tochter (Leistungssportlerin, ab Herbst Studentin) ab 1. August oder früher; evtl. nähe Olympiapark Zuschr. u. Chiffre-Nr. 362992 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München Musiker sucht Übungsraum, warm, gern Keller, bin nicht laut, Sendling, Tel.0177/7077916 Münchner Kindl sucht: 1-2-Zi.Whg. gerne mit Wanne und Balkon! Max. 700,- ¤ gesichertes Einkommen! Tel.: 0176/76783655 2 Akademikerinnen (berufst., 26 u 29 J.) suchen ruhige zentr. 2-3-Zimmer-Wohnung WG mit EBK und MVV Anbindung. KM 1.100,- ¤. Telefon: 0151/12192183 maike_warneke@yahoo.de Fam. su. he., 3-Zi.- Whg. in Weßling u. Umgeb., Gart., ab 15.6.17 mgl., ab 84 m2, KM max. bis 1100,- ¤, Kauf auch mögl., Finderlohn! Tel. 0174/3410870 Zuverl. freundl. Dame, 56 J., NR, su. sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m2 m. Blk. ruh. Lage, Tel. 089/2730205 Weibl. 29, Festanst. su. 1-2-Zi.Whg., ab 35 m2, bis 700.- ¤, EBK, Keller, gerne Balkon in München. Tel. 01575-8225131 Promovendin, festangestellt, ruhig, ordentlich, NR, ohne HT, su. ab Ende April o.n.V. ruhige 1-Zi.Whg. (ca. 20 m2, KM ca. 400.- ¤ mtl.) nahe TUM (Maxvorstadt) T. 0171/6251045 / nad_f@web.de Jg. 3köpf. Familie sucht Haus m. Garten im Münchner S/W. Ges. Einkommen (beide berufst.), NR, keine Haustiere, zuverl. & hilfsbereit. 4-Zi bis 1800,-¤ warm, ab sofort für Dauermiete. Mail an: fammuc@gmx.de Angest. Paar sucht ab 50 m2 m. Blk. um 1000,- ¤, 089/57085329 Projektmanagerin (28J. unbefr. Arbeitsverhältnis) sucht 1-2Zi.-Whg. (EBK, Balkon) in München bis 1000.- ¤ warm. 015111407978 HR-Führungskraft, 32 J., sucht 2-Zi. zentral, bis 1000¤ warm, ab sofort, 0176/60968503 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 Alleinerziehende Mama mit 12 jähr. Sohn, sucht 2-3-Zi.-Whg. in Süd-Mü., Unterhaching, Tfk., Neubiberg, Ottobrunn, bis max 650.kalt Miete. T. 0157-88547970 Berufstätiges Paar (52/54), oh. Kinder, o. Haustiere sucht in od. im Umkr. 50 km von Mü-Süd, od. West eine rhg. gel. Whg. od. EFH ab 130 m2 bis 1600.- Gerne mit Terr. Hob., u. gr. Keller. Tel. 01732758946 oder 089-533003 Rentnerin sucht ruhige 2-Zi.Whg. m. Blk., WM b. 600 ¤, SBahnnähe, Tel. 0157/88126188

Maisach, 3 Zimmer Erdgeschoß S-Bahn-Nähe, Wohnküche mit Einbauzeile, Bad, Terrasse, an ruhige Nichtraucher zu vermieten. 850.- ¤ + 150.- ¤ Nk, Zuschr. a. d. Verlag Suche 2-Zi.-Whg. m. Blk., Pers.Amper-Kurier, Hasenheide 11, Aufzug, in Mchn.Ost, Süd,.Nord, 82256 FFB, Chiffre AK002/0553 habe sichere Pension, Warmm. bis 1100,00 ¤, Tel. 0172/8376454

Ingenier, 33, NR, suche Whg. ab 1.6./1.7. 800¤ WM, 1-2 Zi. Zimmer, M-Zentrum, München-Süd, M-Ost, T. 0172/8247652 / parojr@gmx.de

Wohnen für Hilfe, deutsche Rentnerin, 65 Jhr. bietet Hilfe im häuslichen Bereich für Wohnen. Antw. an wn72km@web.de oder an Chiffre 1153225 Mü-Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 München

Mietangebote Gewerberäume

Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Halle mit Büros - München2 Lehrerin 62, su. frdl. 1-2 ZW, Nord, 400, 800, 1.200m für Einzentr.nah, MM – 800 ¤, Tel. 0176/ zelhandel, Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Service, Produktion, pro76474939 visionsfrei, T. 0151/17205050 Junge Fam. mit sicherem EinLaden Nä. Giesinger Bhf., 36 m2, kommen su. 2-Zi.-Whg., ca. 40 m2 089/4307546 od. 0171/3136973 in Innenstadt-Nh. 0157-30612376 Dr. Phys. + Anh. suchen Whg., Er 34, Sie 31 suchen ab sofort Whg. od. Haus, Germering/Umg. Tel. 0176-40099708 Münchner - Westen: Suche 2-Zi.Whg., Lift, Balk., ggf. EBK, MVV-Nähe, NR, keine Haustiere, b. 850.- ¤ warm. Tel. 08141-2285314

Mietgesuche Gewerberäume 2-Zimmer Praxis Oberhaching gesucht Heilpraktiker sabine-schwendler@gmx.de Tel. 0151/70880048

Mietangebote Freisteh. Haus, Bj. 56, in Solln, in ruh. Lage, sof. zu vermiet., 1700,- ¤ + NK, Gesamtwfl. 110 m2, auch teilbar in 2 Wohneinh., EA in A., Zuschr. u. Chiffre-Nr. 362991 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Büro am Schloß Nymphenburg Nachmieter gesucht, Büro 130 m2, Telefon: 089/67359190

Wir kaufen Ihr Haus oder Grundstück! Für exklusiven Neubau oder liebevolle Renovierung. Persönliche und seriöse Abwicklung zu Top-Preisen. Rufen Sie uns gerne an.

seit 1959

Lorenz & Rademacher GmbH Tel. 089/129 30 01 www.lorenz-wohnen.de

Gautinger suchen EFH-Grund von Privat, Tel. 0151/58000780 Gebürtige Harthauser Familie sucht für ihren Sohn eine 3-Zi.Whg. oder größer zu kaufen. Tel. 089/8415366 Handwerker sucht Haus zum Kauf ! In München-West oder -Nord, auch DHH oder RH, ab 3 Schlafzimmer, auch renovierungsbedürftig, bis max. 850.000 €

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38

Sonnige Büroflächen Sendling-Westpark am Kirchplatz beste Verkehrsanbindung, U6, Bus, A95, A96. EG, 4 Räume, EBK, 2 WC, 2 Abstellräume, 3 TG, ca 124 m2, je 16,00 ¤ pro m2 + NK + TG, MwSt. ab 01.05.17; Tel.: 089 / 7695005

Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 oder www.red-muenchen.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de Wollen Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung verkaufen und trotzNaturfreundl. Paar su. dem lebenslang wohnen bleiFreizeitgrundst. in 5-Seen-Land ben? Dann rufen Sie mich an: Ich Ihre Immobilie. zur Pacht, monica-becker@t- kaufe Tel.089/27299558 online.de Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Suche Grundstück (auch mit Altbestand). Tel. 0170/8489890 Nette Familie su. 2-3-Zi.-Whg. in Sendling / Nähe Harras (zum Kauf) Telefon 0152/03725677

Immo-Gesuche

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude:

Germering: 1-Zi.-Whg., möbl., 43 m2, 3. St., Blk., 860,- ¤ + NK + Gge., ab sof. Tel. 089/8947463

Baujahr

Mittersendling Kellerabteil 5,9 m3, 39,50 ¤, Tel. 089/784602

Energieeffizienzklasse

Herrsching: He. schönes 1-Zi.App., ca. 30 m2, EG, EBK, Blk., Ke., ruh., zentr., 360,- ¤ + NK + KT, ab 1.6.2017. Tel. 08153/2346 ab 17 Uhr 2-Zi.-Mans. Stockdorf, S6 in 5 Min., ca. 50 m2, Kü. mit Esspl., Wohn- u. Schlafzi., m. Blk., Bad renov., an NR, 590,- ¤ + NK 170,¤, ab sofort, Tel. 0152/25799505 oder AGVU_Strauss@web.de Helles WG-Zi. 25 m2, Untergiesing, direkt an der Isar, an weibl. Person, 650,- ¤ warm, 700,- ¤ KT, Tel. 0172/4616131 2-Zi-Whg. Laim, 64 m , 1. Stock, Blk, Du-Bad, EBK, Nähe Bus 168, 700 m U5. 930,- ¤ warm, NK 170,¤, ab sofort, Tel. 0151/25294081 2

Aying, helle 3,5-Zi.-Whg., 100 m2, gr. Blk., EBK, Gge. 950,-¤ + NK + KT. Tel. 0176/96520361 München-Allach, möbl zu vermieten. Tel. 0176/55570096 Vermieten LANDHAUS in TIROL. Sonnige Lage, 4 Schlafzimmer, Sauna, Garage, ganzjährig. Kontakt: martererhof@a1.net M-Maxvorst. 2,5 ZWm EBK, Wanne, 930,- ¤ + NK, Tel. 09771/ 3221 Sauerlach: moderne, großzügige DHH mit Ortsrandlage, Wfl. 190 m2, Grundstück 411 m2, 2275,-¤ + NK + KT, 58,2 kWh/m2a, ab sofort, 0160/94976674, oder an: Elisa3663@web.de

Energieträger der Heizung

Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

EA-B EA-V HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 43

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

REH Hadern 5 Zi., Bj. 2002. Gge. Wfl. ca. 120m2, Grd. ca. 260m2, Hzg-Gas, EA-V 76,7kWh/m2a, 2,5 Zi.-Ferienwohnung, Nähe 900.000¤, Mit der Bitte um vollBad Kötzing, grundsaniert, ruhige ständige Kontaktdaten, mail-fuer-immobilienangebot@web.de Ortsrandlage, Sondergebiet FreiBj. 1966, 469 zeit u. Erholung EnEV kWh(m2a) DHH-Obermenz., m2 Grd., neu/Aufbaupotential, 2 83,6 Gas, DG 77,98m , 128.500.00, v. priv. zu verkaufen, Info: ImmoUG, 87,44m2, 118.000.00, Garage, bilienscout24: scoutID94089771 Keller, 25.000.00, T. 0171/8228928 oder Tel. 0157/56903383

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

Die Expertenrunde zum Thema:

Rauchwarnmelder Fr. Wagner aus Neuried möchte wissen: Jetzt liest man überall, dass Rauchwarnmelder Pflicht sind. Gilt das auch für mein eigenes Haus? Die Bayerische Bauordnung regelt in Art RAin Birgit Noack 46 IV die Pflicht zur Ausstattung von Rechtsabteilung HAUS Wohnraum mit Rauchwarnmeldern. Von + GRUND MÜNCHEN dieser Regelung sind Wohnungen – auch Einfamilienhäuser – betroffen. Dabei spielt es keine Rolle, ob diese vermietet sind oder der Eigentümer die Wohnung selbst nutzt. Bei Neubauten besteht diese Verpflichtung bereits seit dem 1.1.2013. Für Bestandsobjekte gibt es eine Übergangsfrist bis zum 31. Dezember 2017. Schlafräume und Kinderzimmer müssen auf jeden Fall mit einem Rauchwarnmelder ausgestattet werden. Aber auch in Fluren, sofern sie zu Aufenthaltsräumen führen, müssen Rauchwarnmelder installiert werden. Für den Einbau ist der Eigentümer der Wohnung zuständig. Rauchwarnmelder müssen nicht durch einen Fachbetrieb eingebaut werden. Sie lassen sich einfach durch Klebepads oder Schrauben und Dübel an der Zimmerdecke anbringen. Der Rauchwarnmelder sollte möglichst in der Raummitte montiert werden. Der Gesetzgeber schreibt eine jährliche Überprüfung der Rauchwarnmelder vor, die dem Nutzer der Wohnung obliegt, also dem selbstnutzenden Eigentümer bzw. dem Mieter. Um möglicherweise bestehende Haftungsrisiken zu vermeiden, kann der Vermieter aber die Verantwortung für die Betriebsbereitschaft übernehmen, indem er die jährliche Inspektion selbst durchführt. Er kann die Wartung auch einer Fachfirma übertragen. Überlässt der Vermieter dem Mieter die Wartung, muss er ihn entsprechend informieren, wie die Inspektion durchgeführt werden muss (Sichtkontrolle, Probealarm und ggfs. Batteriewechsel). Wird ein hochwertiger Rauchwarnmelder mit 10-Jahres-Batterien montiert – wie Stiftung Warentest empfiehlt –, entfällt der Batteriewechsel. Die Anschaffungskosten der Rauchwarnmelder können als Modernisierungskosten auf die Mieter umgelegt werden, in dem der Vermieter die jährliche Miete um 11% der für die Wohnung aufgewendeten Kosten erhöht. Die Kosten der jährlichen Funktionskontrolle sind umlegbare Betriebskosten. Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Immo-Gesuche Suche: Ält. Häuser mit Grund Rendite-Objekt Zentrum soziale Raum Mü., Fa. Tel. 089/81885713 Einstellg. ges. Tel. 0177/6969090 Familie sucht Haus zum Kauf Belohnung! Ruhiges Ehepaar in München und Umgebung, sucht Wohnung in STA zum auch renov.-bedürftig, Angebote Kauf. Telefon 0151/52210939 an: haus@muenchenweit.de Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, Paar mittleren Alters sucht mit Garten. Angebote bitte an schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon wohnung@muenchenweit.de oder Garten, in München und Umgebung. Angebote bitte an: Junge Familie sucht dringend Grundst./Haus, T. 0170/8489890 wohnung@muenchenweit.de

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern. Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt

Ich will nicht abreißen !!! Suche ein älteres Haus in München oder S-Bahngebiet zum renovieren. Tel. 089/13946681 Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Sie wollen gut verkaufen? Sprechen Sie mit uns! Wir vermitteln Immobilien erfolgreich seit 1986. Köpf Immobilien Tel. 089/495851, info@koepf-immobilien.de Wohnung zum Kauf gesucht, gern vermietet, 0176/83103770 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Grundstück oder älteres Haus v. Privat gesucht. T. 0157/74231077 Suche Speicher für DG Ausbau, in München. Tel. 0172/7317287 Wir SUCHEN Zinshäuser/MFH’s für den Eigenbestand. Munich REAL Invest GmbH, Tel. 08940908887, info@mreinv.de Privatmann sucht Wohnung zum Kauf. Tel. 0179/2945294 Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. T. 0171/3144213 od. privat-wohnungskauf@web.de BEWERTUNG-BERATUNG- VERKAUF Ohne Kosten f.Verkäufer info@annaimmo.de/089-31852450 Netter Pilot su. i. Mü. u. Umg., 2-3 Zi. Whg. bis 500.000 ¤ zum Kauf PerVita Immob., Tel. 089/ 20313405 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Familie su. DHH, REH, od. Grundstück München West, gerne auch Umland West/Ost, T. 01797845751 oder T. 089/64297380 untermenzingerfamiliesucht@gmx.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890 Suche Baugrundstücke Fa. Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 1,2 Mio. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Kennen Sie Pﬂegeimmobilien? Die Top-Anlage: renditestark & sicher bis zu 4,5% Rendite

Verkaufsstart ab heute: Seniorenpﬂegeheim bei Nürnberg: 4,4% p.a. Steigern Sie Ihr Barvermögen durch werthaltige Pﬂegeimmobilien!

nschen Von Menschen für Me

Unsere Erfahrung – Ihre Vorteile: Informieren Sie sich noch heute: Alexander Sedlmair · SRI Sedlmair Immobilien GmbH Telefon 0 81 31 / 59 58-0 · www.sri-immo.de

KLEIN + FEIN: GRÜNE OASE INMITTEN GEWACHSENER STRUKTUREN t 4 Eck- und 6 Reihenhäuser von ca. 118 m2 bis ca. 158 m2 t 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen

Baubeginn erfolgt t KfW-55-Energieefﬁzienzhaus nach EnEV 2016

t Im DG Raumhöhen ca. 4,10 m t Tiefgarage mit Einzelstellplätzen Angebotsbeispiele: Reihenmittelhaus, 4 Zimmer inkl. Studio, ca. 118 m² Wohnﬂäche, ca. 172 m² nutzbare Fläche € 779.000,–

2-Zimmer-Wohnung, EG, ca. 63 m² Wohnﬂäche, ca. 71 m² nutzbare Fläche, Garten € 425.000,–

Reiheneckhaus, 5 Zimmer inkl. Studio, ca. 152 m² Wohnﬂäche, ca. 218 m² nutzbare Fläche € 929.000,–

2-Zimmer-Wohnung, 1.OG, ca. 59 m² Wohnﬂäche, ca. 63 m² nutzbare Fläche, Balkon € 425.000,–

Reiheneckhaus, 5 Zimmer inkl. Studio, ca. 155 m² Wohnﬂäche, ca. 230 m² nutzbare Fläche € 1.049.000,–

2,5-Zimmer-Wohnung, DG, ca. 76 m² Wohnﬂäche, ca. 90 m² nutzbare Fläche € 539.900,–

Energiebedarfsausweis in Bearbeitung

Provisionsfreier Verkauf: SIS Immobilien Hellweger & Partner

www.immosens.de

089-71 67 75 77 0

Nähe Ammersee, lieber Grundbuch als Sparbuch, Grundstück für die Zukunft, Strom, Wasser, Kanal bereits am Grundstück, 700 m2, ¤ 70.000,-, Tel. 01511/6590862 Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- ¤ , Tel. 0151/16590862 Wald, Stadtrand Germering, 6.500 m2, sehr gute Zufahrt, 40-50 - jähriger Mischbestand - zu verkaufen. Zuschr. a. d. Verlag Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre AK001/6931

Besuchen Sie uns im Verkaufspavillon: Schloßbauerstraße 11, 81737 München

Immo-Angebote Gewerberäume

Öffnungszeiten: Mi. 16 – 18 Uhr, Sa./ So. 14 – 17 Uhr oder nach Terminvereinb.

Verkaufe Metzgerei-Laden, in Mü.-Laim, VB, Tel. 0174/2562858

schlossbauer11@immosens.de

„Wir kümmer kümmern merrn uns um Ihre Immobilie, als wäre sie unsere eigene.“

Immo-Angebote Mü.-Freimann / Schwabing, ruh. 4-Zi.-Garten-Whg., Wfl. 108 m2, West-Garten 140 m2, vollständig renov., Bj. 72, sofort frei, 685.000 ¤ + TG, T. 0171/9594211 Doppelhaus in Andechs auch einzeln zu verkaufen, Bj. 2003, Hzg. Solar, EA-V 52,2 kWh/m2a, EEK, B, Gesamtpreis 1,59 Mio.¤, direkt und nur vom Eigentümer. Tel. 0171/8946455 2 1/2-Zi.-ETW Herrsching, zentr. Lage, Bj. 1990, 2.OG/DG, 83 m2 Grd.-Fl., Hz Gas, EA-E 158,2 kWh(m2a), KP ¤ 279.000,-; Immob. Koch Tel. 08152/933996 Laim, 1,5-Zi.-Whg., 46 m2, möbl., Loggia, TG, Bj. 1993, EA 96,5 kWh/m2a, 325.000,- ¤, Hiller Immobilien, Tel. 0171/6862071 3-Zi.-Whg., sofort beziehbar, neues Bad mit Fenster, neue Küche, Parkett, komplett neue Ausstattung, verkehrsgünstig, ruhig, EA-V, 159 kWh/m2*a, Erdgas, Bj. 73, KP 415.000,- ¤ + 15.000,- ¤ TG, Tel. 0176/98801818

Rohrer Immobilien GmbH Lessingstr. 9, D-80336 München Tel. +49 (0)89-543 04-0 Web: www.rohrer-immobilien.de Mail: info@rohrer-immobilien.de

Ihr Expertenteam für fü den Münchner Süden Rufen Sie uns einfach an! - T 089 - 543 04-116

Pasing-Obermenzing BELVEDERE

Jetzt Verkaufsstart

Mit Weitblick wohnen kompakte 2-Zi.-, 2,5-Zi.- und 3-Zi.-Wohnungen, ca. 39 m2 – 98 m2 Wfl., hochwertige Ausstattung, einzigartiges Garten-Plateau im 1. OG, im neuen Stadtquartier an der Paul-Gerhardt-Allee, in direkter Nachbarschaft zum Schlosspark Nymphenburg. 2-Zi.-Whg., 2. OG, Loggia, 38,75 m2 Wfl. € 295.900,– 2-Zi.-Whg., 2. OG, Loggia, 51,41 m2 Wfl. € 383.900,– 2-Zi.-Whg., 4. OG, Loggia, 51,41 m2 Wfl € 396.900,– EA-B: in Vorbereitung

Rein in die Komfortzone – ob innen oder außen! „Haus-im-Haus-Konzept“ (Teil-VK) in Baierbrunn. Wohlfühlen auf 193 m² Wfl., Winterabende am Kamin, Sommerabende am Gartenteich. Do-Gge, EBK, Gartenh., Pellet-HZG, 67,3 kWh/m²a, Übernahme (auch Anmietung) kurzfristig möglich, KP 1.195.000 ¤ zzgl. MC. WK Immobilien Telefon 08 9- 85 66 20 03 und 01 72 -3 42 68 06

Infobüro Paul-Gerhardt-Allee, Ecke Berduxstr. Mi. 16 – 18 Uhr, Fr. / Sa. / So. 15 – 18 Uhr oder nach Vereinbarung

www.muenchenbau.com · Tel. 089 / 33 60 00

Stellenmarkt Job mit bester Aussicht Werden Sie CNC-Fachkraft! MĂźnchen Âˇ ComputerunterstĂźtzte Werkzeugmaschinen werden heute in immer mehr Fertigungsprozessen eingesetzt. Dadurch laufen viele Prozesse deutlich schneller, was allerdings eine fundierte Schulung des bedienenden Personals voraussetzt. Gut ausgebildete CNC-FachkrĂ¤fte haben auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen und VerdienstmĂśglichkeiten. Sie werden hĂ¤nderingend gesucht und daher gut bezahlt. Um auf die hohe Nachfrage nach FachkrĂ¤ften reagieren zu kĂśnnen, bietet das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern den Lehrgang zur staatlich anerkannten CNC-Fachkraft (HWK) an. Die Teilnehmer werden dabei im Fachkompetenzzentrum praxisnah an die modernsten CNCMaschinen und -Steuerungen herangefĂźhrt. Erlernt werden u. a. die Voreinstellung von Werkzeugen, der Umgang mit Lasertechniken sowie Mess- und PrĂźfmitteln. Nach erfolgreicher PrĂźfung erwirbt man den Titel â&#x20AC;&#x17E;CNC-Fachkraft (HWK)â&#x20AC;&#x153;. Aktueller Lehrgangstermin: â&#x20AC;˘ Tageskurs vom 8. Mai bis 12. Juli 2017 Weitere Infos und Anmeldung: Bildungszentrum MĂźnchen, Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, Jana Islinger, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen Tel.: 0 89/45 09 81-6 41, E-Mail: jana.islinger@hwkmuenchen.de Internet: www.hwk-muenchen.de/ muenchen

Chancen fĂźr alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 29. MĂ¤rz 2017 | Nr. 13

â&#x20AC;&#x17E;Reichlich Stellen, zu wenige Bewerberâ&#x20AC;&#x153; RĂźcklĂ¤ufige Zahl an AusbildungsvertrĂ¤gen MĂźnchen Âˇ Der Landkreis MĂźnchen verzeichnet weniger AusbildungsvertrĂ¤ge. Die jĂźngsten Zahlen der Industrie- und Handelskammer (IHK) fĂźr MĂźnchen und Oberbayern zeigen: Zum Ausbildungsstart im Herbst 2016 wurden rund 1.360 LehrvertrĂ¤ge in Industrie, Handel und Dienstleistungen neu abgeschlossen. Das ist ein Minus von Ăźber sechs Prozent gegenĂźber dem Vorjahr. 994 VertrĂ¤ge kamen in kaufmĂ¤nnischen Berufen zustande, 372 in gewerblichen. Der RĂźckgang im Landkreis ist deutlich ausgeprĂ¤gter als der oberbayernweite Durchschnitt, dieser liegt bei minus 0,6 Prozent. â&#x20AC;&#x17E;FĂźr die Betriebe in der Region ist und bleibt die Si-

Stellenangebote Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

cherung des FachkrĂ¤ften- len Ausbildungsbereichen â&#x20AC;&#x201C; auch in Handwerk und freiachwuchses schwierig. Die aus dem Landkreis gemeldet en Berufen. Suche nach geeigneten BeNahezu 300 davon sind nach werbern lĂ¤uft praktisch Beginn des Lehrjahres im das ganze Jahr Ăźber. September 2016 unbeKreative Ideen, setzt geblieben, nur um Jugendliche etwas mehr als 50 fĂźr die duale Bewerber bekaBerufsausbilmen gleichzeidung zu betig keine Angeistern stellung. â&#x20AC;&#x17E;Vor sind desallem kleine halb wichtiund mittlere ger denn jeâ&#x20AC;&#x153;, Unternehmen erklĂ¤rt Chriwerben intensiv stoph Leicher, um jeden SchulabVorsitzender des gĂ¤nger und investieIHK-Regionalausren sehr viel in die Ausschusses MĂźnchen. bildung. Aufgrund der gu2.580 freie ten Konjunktur Lehrstellen Die SchulabgĂ¤ngerzahlen in Mittel- und Realschulen und des Fachwurden der sind rĂźcklĂ¤ufig. Der Trend geht zu weiterfĂźhrenden krĂ¤ftemangels Agentur fĂźr Schulen und zum Studium - immer mehr Lehrstellen bieten sie reichBild: S. Hoefschlaeger/pixelio.de lich Lehrstellen Arbeit in al- bleiben unbesetzt.

an, haben aber zu wenige Bewerberâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert Leicher. HauptgrĂźnde dafĂźr seien rĂźcklĂ¤ufige SchulabgĂ¤ngerzahlen in Mittel- und Realschulen sowie der Trend zu weiterfĂźhrenden Schulen und zum Studium. Leicher fordert mehr bildungspolitischen RealitĂ¤tssinn: â&#x20AC;&#x17E;Eine abgeschlossene Berufsausbildung ist fĂźr nahezu alle SchulabgĂ¤nger die deutlich bessere Variante im Vergleich zum abgebrochenen Studium.â&#x20AC;&#x153; Auch die Zahl der im Landkreis aktiven IHKAusbildungsbetriebe hat geringfĂźgig auf 963 abgenommen. Zusammen stehen die Unternehmen fĂźr rund 60 Prozent aller AusbildungsvertrĂ¤ge in MĂźnchen und Oberbayern. iab

Physiotherapeut/in Mass./in fĂźr 2 Nachmittage nach MĂź.Pasing gesucht. Tel. 089/8205533 Su. erfah. Tandem-Zugfahrer/in fĂźr GetrĂ¤nkebranche fĂźr Raum MĂźnchen, Firma Koc Transporte, Tel. 0176/20546704 SV Zeitungsdruck GmbH - Wir suchen befristet AushilfskrĂ¤fte auf 450,-Â¤-Basis fĂźr TĂ¤tigkeiten in der Zeitungsproduktion, vorwiegend mittwochs und freitags. Tel. 089/21838024 Fahrer/in fĂźr Menschen mit Behinderung auf 450,- Â¤-Basis oder TZ, im Raum MĂźnchen-SĂźd, FS B erforderl. (Kl. 3) gesucht, Firma Walter Klier SchĂźlerfahrten GmbH, Telefon: 089/583349 Suche fĂźr die Saison Koch, KĂśchin, Beikoch, Alleinkoch, fĂźr bayerisch internationale KĂźche. Bedienungen zur Festanstellung, Tel. 0160/97076154 Kommission. v. Elektroteilen Mitarbeiter m/w, ab 5,4. ges. Carl Personal, Telefon: 089/552545-0 Eccos GmbH, wir suchen ab sofort fĂźr ein Kaufhaus in MĂźnchen Marienplatz zuverl. Mitarbeiter/innen fĂźr den Warenservice (Ware verrĂ¤umen, Kabinendienst, Ware falten und nachrĂ¤umen). AZ: zw. Mo.-Sa. 11-20 Uhr in TZ od. VZ. Bewerbungen bitte tel. Mo.-Fr. von 9-12 Uhr unter 02064/828277, Ăźber WhatsApp: 0157/80835288 oder per E-Mail: bewerbungen@eccos-online.de Die Shoga GmbH su. ServicekrĂ¤fte (m/w) fĂźr Konferenzber. renomm. Untern. im Raum MĂźnchen, Ăźbertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., AĂ&#x153;, Telefon: 23888130, muenchen@shoga-personal.de Friseur/in Biosthetique Salon sucht freundliche/n motivierte/n und zuverlĂ¤ssigen Mitarbeiter. Tel. 0172/8839114, i. MĂź.-Giesing Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Su. Glasreiniger auf MinijobBasis, flexible Zeiten, Springer, m/w, Telefon: 0157/57995573 MFA auf 400 Â¤ Basis gesucht zur ErgĂ¤nzung unseres netten Teams, Gyn. Praxis, zentral. E-Mail: Suche-MFA@gmx.de

Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht

Podologe/ Med. FuĂ&#x;pďŹ&#x201A;ege (m/w)

Fleisch-WurstfachverkĂ¤ufer (m/w)

zur Erweiterung des Teams in Vollzeit/Teilzeit gesucht. Das Praxisteam aus dem MĂźnchner Westen freut sich auf Sie. Telefon 089 / 8 12 52 35 nicolebosch.podologie-muenchen @gmx.de

GetrĂ¤nkemarkt in Oâ&#x20AC;&#x2122;Menzing/ Pasing sucht ab sofort freundliche

Aushilfskraft

(m/w) fĂźr 2â&#x20AC;&#x201C;3 x pro Wo. auf 450,- Â¤-Basis. Telefon 089 / 6 09 01 35

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash

Gf-Assistent/in 450 Â¤ nach Puchheim fĂźr 40 Std. an 3 Vorm./Wo. sofort gesucht. Sie sind pragmatisch, freundlich und kommunikativ, ďŹ t im Web, in der BĂźroorganisation, OfďŹ ce 2010, und wollen gerne mit uns wachsen. www.multiman.de

'BDILSÂşGUFNBOHFM $"% 1SPGJT XFSEFO HVU CF[BIMU

8FSEFO 4JF $"% 'BDILSBGU .JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SĂ˛GVOH ,VSTJOIBMU

5FSNJOF

*OGP

-FSOFO 4JF EBT &STUFMMFO LPNQMFYFS CSBODIFOTQF[JGJTDIFS % % ,POTUSVLUJPOFO NJU "VUP$"% *OWFOUPS 3FWJU V B .BJ +VOJ 5BHFTLVST 4QSFDIFO 4JF XFHFO FWUM ,PTUFOĂ˛CFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GĂ˛S "SCFJU +PCDFOUFS BO #JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

Wegen GeschĂ¤ftserweiterung suchen wir zuverlĂ¤ssige/n

Schulbusfahrer/in Raum MĂźnchen, mit FS Kl. III, fĂźr FrĂźh und Nachmittag auf Nebenjob-Basis. Auch fĂźr Rentner geeignet.

Ansprechpartner

Tel. 0 80 39 / 9 01 22 00 Âˇ 0 80 39 / 51 60 Âˇ 0172 / 9 89 44 61 oder per E-Mail: giselastrahl@aol.com

fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162 Tel. 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

eine/n med. Fachangestellte/n Wir wĂźnschen uns engagierte, kompetente und flexible Bewerber/innen. Bei Interesse freuen wir uns Ăźber Ihren Anruf â&#x20AC;&#x201C; Telefon 0 89 / 8 89 69 60, Frau Heigl oder E-Mail: info@herzpraxis-pasing.de

Praxis Pasing

USCHI SENDLINGER

Ab 1. Mai 2017 suchen wir fĂźr unsere groĂ&#x;e kardiologische Facharztpraxis mit erfahrenem und freundlichem Praxisteam

in Voll-/Teilzeit mit Erfahrung.

VerdistraĂ&#x;e 113 81247 MĂźnchen-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

Hausmeister/in in Vollzeit FĂźr unsere Schule im Aufbau in MĂźnchen suchen wir ab August einen zuverlĂ¤ssigen Hausmeister, gerne auch ein Hausmeisterehepaar. Ihre Aufgaben: â&#x20AC;˘ Pflege und Instandhaltung unserer SchulgebĂ¤ude â&#x20AC;˘ Kleinere Reparaturen in verschiedenen Gewerken â&#x20AC;˘ Mitwirkung bei ElterneinsĂ¤tzen Ihr Profil: â&#x20AC;˘ Sie mĂśgen Kinder â&#x20AC;˘ Abgeschlossene Ausbildung in zwei Handwerksberufen (Elektriker bevorzugt) â&#x20AC;˘ SelbststĂ¤ndige Arbeitsweise â&#x20AC;˘ Hohe Einsatzbereitschaft â&#x20AC;˘ Kommunikations- und TeamfĂ¤higkeit â&#x20AC;˘ Bei Bedarf wird versucht eine gĂźnstige Hausmeisterwohnung bereitzustellen www.waldorfschule-msw.de Ihre Bewerbung richten Sie bitte an personal@ waldorfschule-msw.de

Freie Waldorfschule MĂźnchen SĂźdwest

Telefonische Kundenberater gesucht â&#x20AC;&#x201C; Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein fĂźhrendes Unternehmen der Schul- und Kindergartenfotografie. Dein Job: JĂ¤hrliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. ArbeitsmĂśglichkeiten: Vollund Teilzeit. Arbeitszeit ab 7.30 Uhr variabel. Kontakte: www.megastar-fotolabor.de Fon: 08 00/9 02 80 00 â&#x20AC;&#x201C; E-Mail: bewerbung@megastar-fotolabor.de

MFA Âˇ Arzthelfer/in FrĂśhliche, erfolgreiche Allgemeinpraxis im MĂźnchner SĂźden sucht Sie! Bringen Sie Freundlichkeit, Zugewandtheit und ein wenig Erfahrung mit â&#x20AC;&#x201C; den Rest machen wir gemeinsam. Kontakt: doc@praxis-wellenhofer.de Telefon 0178 / 3 33 25 80

Kraftfahrer/in FS-KI. CE (alte Kl.2) Voraussetzungen sind: LKW-Kipper und Ladekranerfahrung, sowie gute Deutschkenntnisse Firma Anton Lankes GmbH 82166 GrĂ¤felfing Am KirchenhĂślzl 11 Tel.: 0151/ 43 11 03 42

modefriseur pohl

Assistent/in in Festanstellung fĂźr 30 Std./Wo. Branchenerfahrung erwĂźnscht. Mehr Infos: modefriseurpohl.de/jobs Telefon 7 14 60 09

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 45

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

Stellenangebote Wir suchen ab sofort oder später · Koch (m/w) in Vollzeit, kein Teildienst, geregelte 5-Tage-Woche · Koch/Küchenhilfe (m/w) zur Aushilfe abends · Thekenkraft (m/w) Voll- und Teilzeit · Servicemitarbeiter (m/w) für Sonntag Schloßcafé im Palmenhaus im Schlosspark Nymphenburg www.palmenhaus.de Bewerbung bitte an: info@palmenhaus.de

Nachhilfelehrer gesucht

Strandcafe Starnberg sucht ab sofort

für Englisch, Französisch, Deutsch 4. – 12. Kl., GS/HS/RS/Gym/Abi, gerne Wiedereinsteiger / 50+ SCHULFIT Forstenried Liesl-Karlstadt-Straße 1 Tel. 74 54 58 42 · info@schulﬁt.de

Koch und Servicekräfte (m/w) Seepromenade, 82319 Starnberg, Tel. 0 8151/74 68 86 o. 0171/3 80 38 21 Freundliche/r, saubere/r

Fachkundige/r und kompetente/r

Konditor/in für Bäckerei in Allach gesucht. Bei Interesse bitte melden bei Matthias Schuhmair & 0 89 / 8 12 56 60

Tankstellenmitarbeiter/in auf 450-Euro-Basis sonntags von 6 bis 14 Uhr, Erfahrungen in Einzelhandel/ Getränke/Lotto sind von Vorteil. Telefon 0 89/89 05 33 88

Herausforderung

gesucht?

Suche Heizungs-/ Sanitärmonteur m/w

Helfen Sie uns zu helfen: Wir suchen Sie (Minijob oder TZ) für d. Betreuung, Alltagsbegleitung, Haushaltshilfe und Grundpflege v. Senioren u. Familien zuhause, Info unter www.homeinstead.de, Mü.-Nord Telefon: 089/24883720, Mü.-Mitte Tel. 089/248807514 Mü.-Ost Telefon: 089/62422120, Mü.-West Tel. 089/889690580

Bewerbungen bitte an: info@andreasstoeckner.de

Mercedes Sprinter Teil- und Vollzeit 20-40 Std. suchen für den Austausch unserer Schmutzfangmatten freundliche, körperlich belastbare Mitarbeiter mit guten Deutschkenntnissen

www.12job.de

Schäfer Matten GmbH & Co. KG, Postfach 1540, 82183 Gröbenzell

Mediaberater/in Vollzeit

Telefonverkäufer/in

zur Unterstützung des Verkaufsteams Ihre Aufgaben bei uns: - Aktiver Verkauf sämtlicher Werbeformen sowohl im Printals auch im Onlinebereich - Neukundenakquise und Erschließung neuer Kundenpotenziale - Intensive Pflege eines festen Kundenstammes vom Erstkontakt bis zum Vertragsabschluss - Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Unsere Erwartungen an Sie: - Erfahrung im Verkauf und Teamgeist - Kommunikationsstärke und Flexibilität - Führerschein Klasse B - Selbständiges, eigenständiges und effizientes Arbeiten - gute PC-Kenntnisse - Verlagskenntnisse idealerweise vorhanden (nicht Voraussetzung) Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle und interessante Tätigkeit in einem erfolgreichen Medienunternehmen sowie eine sympathische Arbeitsatmosphäre in einem aufgeschlossenen Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an roland.binder@muenchenweit.de.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 11 · 80687 München Tel. 089/546 55-127 · www.muenchenweit.de

Servicekräfte (m/w)

Oliver verlangen!

MFA oder MTA (m/w) in Volloder Teilzeit für große Gemeinschaftspraxis im Medicenter am OEZ gesucht. Bewerbungen erbeten an: info@mvz-medicenter.de

Restaurant / Bar Krambambuli Waldfriedhofstr. 90 · 81377 München Tel. 089 / 7 14 40 26 oder info@krambambuli.info

Wir suchen ab sofort

Bürokauffrau/-mann

Nettes offenes Mädl für gelegentl. Treffen von Jg. Dr. gesucht. Tel. 0151/20100512 Fahrer/in mit eigenem PKW für F.A.S Abo-Zustellung in Laim ab sofort. Nur Samstagnacht ca. 3 Stunden mindesten 50,- ¤ Firma Presseservice, Tel. 0151/56574621

Raum Holzkirchen & München Süd suchen wir ab sofort:

Wir sind ein kleines famil. Team und su. eine/n ZFA in VZ der/die Freude an PZR und Assistenz hat. Über einen Azubi freuen wir uns ab sofort oder Sept. AZ: Mo/Di/Do lang, Mi/Fr Vormittag. Telefon: 089/8598059

Für unsere Filialen im

Verkäufer/in (Springer) Vollzeit Firmen-Pkw wird gestellt Nähere Informationen unter: www.kuhn-baeckerei.de

Pflegefachkräfte m/w (18,00 €) Pflegefachhelfer m/w (14,00 €) Festanstellg., Wertschätzg., Supernetto, (hohes Pfändungsfrei - wir helfen Ihnen), gute Unterbringg., 5-Sterne-Personal Info 0151/15754586 www.altenpflege-deutschland.com www.krankenpflege-deutschland.com

Moderne Hausarztpraxis in Solln sucht ab sofort od. später engag. med. Fachangest. (MFA) evtl. mit Abrechnungskenntn. in VZ/TZ, Telefon: 0172/9616072

Reinigungskräfte (w/m) in VZ / TZ, Minijob für diverse Objekte im Großraum München gesucht. Telefon: 08131/3333730 MFA/Azubis gesucht ab sofort in TZ / VZ. Mehr Infos über www.npzr.de, Tel. 089/452281717 od. -21, Mail: ecind@web.de Zuverlässige Reinigungskraft für die Abendstunden auf 400,- ¤ Basis gesucht, Tel. 0172/8591040

Karolingerstraße • 82205 Gilching Tel. 01 71/4 22 50 18 www.getraenke-stummer.de

KURIERE (m/w) selbstständig mit eigenem BUS/PKW bei bester Auslastung ab sofort gesucht. KLT Kurier, Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 München Telefon 0 89 / 36 03 82 96

Gewährleistungssachbearbeiter/-in Eine abwechslungsreiche Tätigkeit, ein moderner Arbeitsplatz, ein sympathisches Team und die Möglichkeit zur Teilnahme an Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen erwarten Sie in unserem inhabergeführten Autohaus. Ihre Aufgaben: Als Gewährleistungssachbearbeiter sind Sie das Bindeglied zwischen Servicepartner und Hersteller. Sie sind in einer Schlüsselposition unseres Hauses für die Abrechnung unserer Arbeitsleistungen mit dem Hersteller verantwortlich. Sie haben durch höchstmögliche Sorgfalt dafür zu sorgen, dass durch optimalen Einsatz der Instrumente des technischen Kundendienstes im Bedarfsfall die größtmögliche Kundenzufriedenheit erzielt wird. Ihre Voraussetzungen: Sie haben eine abgeschlossene technische und/oder kaufmännische Ausbildung und im Optimalfall bereits mehrere Jahre Berufserfahrung. Sie sind bereit sich auf die vielfältigen Aufgaben dieser wichtigen Funktion im Autohaus einzulassen und überzeugen mit einem souveränen Auftreten, einem hohen Qualitätsbewusstsein, Zuverlässigkeit und Eigeninitiative. Wenn Sie gern in einem dynamischen mittelständischen Unternehmen mit sympathischen Kolleginnen und Kollegen, einen vielfältigen, abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Aufgabenbereich betreuen möchten, dann bewerben Sie sich bitte mit aussagekräftigen Unterlagen, Gehaltswunsch und dem frühestmöglichen Eintrittstermin bei Herrn Wilhelm Sautner. Vorzugsweise online an wilhelm.sautner@christl.de oder per Post an: Autohaus Christl GmbH & Co. KG Herr Wilhelm Sautner Filchnerstraße 86-88, 81476 München

Für unseren Produktionsstandort in Gröbenzell suchen wir:

Zimmermädchen (m/w) für Apartmenthotel in Giesing in VZ gesucht, Telefon: 0177/3576790

MFA für kardiologische Praxis in Bogenhausen gesucht, Teamgeist, Perspektive und übertarifliche Bezahlung, TZ + VZ mögl., Bew. E-Mail: job@cardiologo.de

LKW-Fahrer m/w

mit Führerschein für einen der o. g. LKWs, evtl. mit Staplerschein. Sie haben Erfahrung, sehr gute Deutschkenntnisse in Wort u. Schrift, arbeiten selbständig und verantwortungsvoll, sind teamfähig und zuverlässig, haben ein freundliches und gepglegtes Auftreten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit geregeltem Einkommen, ein gutes, kollegiales Betriebsklima und neue, sehr gut ausgestattete LKWs. Ihre Bewerbung richten Sie bitte direkt an Herrn Stummer:

Wir sind ein junges, erfolgreiches und schnell wachsendes Catering-Unternehmen. Wir produzieren unsere Fleisch- und Wurstwaren mit hoher Qualität und größtem ökologischen Anspruch im hauseigenen Betrieb. Das 2016 neu gebaute Werk ist mit den modernsten Produktionsanlagen auf technisch neuesten Stand ausgesta et. Hier produzieren wir sowohl für den Eigenverkauf, den Eigenbedarf der Großküche als auch für den Groß- und Einzelhandel.

Suche ab sofort MFA w/m TZ für kl. Allgemeinarztpraxis MüHadern (U6). Übertarifliche Bezahlung, familiäre Atmosphäre, 30 Tage Urlaub. Kontakt: Tel. 0179/1095695 oder an E-Mail: bettina.wachsmann@web.de

Ambulanter Pflegedienst Assistenza in München-Laim sucht Pflegekräfte, m / w, 50 %, 75 %, und 450,- ¤ Basis, Anrufe unter Telefon: 089/54643563

Getränke Stummer

Zur Verstärkung unserer Kundenbelieferung per LKW (7,49 t, 12 t, 40 t; FS CE, C1, C) suchen wir für sofort od. später

Standort München-Forstenried

mit Erfahrung für Sanitär und Heizungsbetrieb in Vollzeit. Bewerbungen bitte unter Akkay Haustechnik GmbH Schopenhauerstr. 79 80807 München Telefon 0 89/35 00 90 43 info@akkayhaustechnik.de

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 München-Aubing · Telefon 089 / 8 63 40 46 stb.schmuttermaier@t-online.de

Zur Erweiterung unseres Verkaufsteams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Ab sofort

Baggerbetrieb-Kanalbau sucht ab sofort Baggerfahrer/in, Kanalbaufacharbeiter/in, Kanalbauhelfer/in, Tel. 0163/4125005 oder Email an: Info@jgb-kanalbau.de

Su. Reinigungskraft nach Mü. Thalkirchnerstr. Di. und Do. 7.009.30 Uhr, Mü. Ysenburgstr. Mo. für 2 Std., Tel. 089/9043969

Wir sind ein renommiertes Verlagshaus mit Sitz im westlichen München (Nähe S-Bahnhof Laim).

Dr. Melanie Brosch Zahnärztin

Mo. – Fr. 1100 – 1500 Uhr

Wir bieten eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit bei überdurchschnittlicher Bezahlung. Berufserfahrung und gute DATEV-Kenntnisse erforderlich.

Sekretär/in für ca. 25 Stunden/Woche

ZMP/Prophylaxekraft m/w für kl. Zahnarztpraxis in M.-Neuried für 30 Std./3 Tage gesucht. Telefon 7 55 63 41

Bürohilfe (m/w), ca. 20 Std./ Mo. mit Buchhalt.-Vorb./Ablage, Schriftverkehr, kaufm. Erf. und Lexware ist Voraussetzg., E-Mail: info@es-malermeisterbetrieb.de

Mitarbeiter/in für telefonische Terminvereinbarung in Gastroenterologischer Schwerpunktpraxis in Neuhausen (Nähe Rotkreuzplatz) ab sofort auf 450,- Basis oder TZ, bevorzugt Nachmittags,ges.Tel:089/1665252

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

sowie

Kundendienstmonteur m/w

Flex. (Tag/Nacht) Bedienung (m/w) für Musik- u. Sportbar gesu., Nh. Harras Tel. 0179/2061869

Erdbeer-Verkäufer/in für Raum Olching, Lochhausen, Garching und Neufahrn Tel.: 08257/990391

Servicefahrer/in

Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte mit Gehaltsvorstellung per email an job@schaefer-matten.de

Die Shoga GmbH su. ab sof. eine Kassenkraft (w/m) für ein Versicherungsunternehmen in Neuperlach, auf 450,- ¤ Basis, AZ 11 bis 13:15 Uhr, übertarifl. Bez., Festeinsatz, AÜ, T. 089/23888130 muenchen@shoga-personal.de

Leiter Metzgerei (m/w) Stellenbeschreibung • • • • •

Steuerung der Metzgerei in allen Aspekten Herstellung von verschiedenen Fleisch- und Wurstsorten Planung der Produktion unter Beachtung der termingerechten Bereitstellung der Produkte sowie ihrer optimalen Frische und Qualität Überwachung und Einhaltung der Hygiene und HACCP Vorgaben Führung und Schulung der Mitarbeiter Ihrer Abteilung, Personaleinsatzplanung

Stellenanforderung • Abgeschlossene Ausbildung als Fleischermeister/in • Berufserfahrung in gleicher oder ähnlicher Position • Führungskompetenz und ein hohes Qualitätsbewusstsein • Kenntnisse in den gesetzlichen Anforderungen und Vorschriften zur Herstellung und zum Verkauf von Lebensmi eln Wir bieten einen unbefristeten, sicheren Arbeitsplatz mit einem a raktiven Gehalt. Bi e senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an Moritz Höllriegel. Oberbayerische Fleisch & Wurst GmbH | Danziger Str. 19, 82194 Gröbenzell Mail: jobs@konradhof.de | Info: www.konradhof.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

46 Stellenmarkt

Nr. 13 | Mittwoch, 29. März 2017

Stellenangebote

suchen erfahrene

Hausdame, Vorarbeiter, Checker und Servicekräfte (m/w) (in Voll- und Teilzeit) für ein renomiertes 4-Sterne-Hotel.

Telefon 0 89 / 1 59 23 83 12

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams flexible(n), erfahrene(n)

Verkäufer(-in) in Vollzeit für die Frühschicht von Mo.– Fr. 5.00 – 13.00 Uhr sowie

Verkäufer(-in) in Teilzeit von Mo. – Fr. 12.00 – 16.00 Uhr Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen an die Station.

Agip Service-Station Jürgen Stock Boschetsrieder Straße 162 81379 München Suchen erfahrene & hundeliebe

Haushaltshilfe NR, mit PKW, 20 Std./Woche nach Starnberg/Berg

0151 - 12 91 49 17 Für die Kassen unserer Tiefgarage vor der Oper suchen wir ab sofort in Teilzeit (ca. 15 bis 20 h/Woche, nachmittags bzw. abends)

Kassierer/in Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: MÜHOGA Münchner Hochgaragen GmbH Kärntner Platz 2 80686 München E-Mail: gl.muehoga@t-online.de

Für unsere Münchener Fachgeschäfte am Kurfürstenplatz/Schwabing & Pasinger Viktualienmarkt suchen wir:

Verkäufer/in Voll- und Teilzeit

Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit geregelten Arbeitszeiten in einem familiengeführten Unternehmen. Sie haben Freude am Umgang mit Kunden und Interesse an hochwertigen Lebensmitteln. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung:

Käse Abt z. Hd. Herrn Günther Abt Kurfürstenplatz 1 80796 München info@kaese-abt.de

Physiotherapeut/in für Praxis in Germering gesucht. Grundgehalt 2500,00 ¤ www.koerpersprachegermering.de Tel. 089 / 84 00 82 08

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams freundliche/n verkaufsorientierte/n

Telefonist/in auf 450,– ¤-Basis OPTA Massivhaus Frau Hecker Telefon 089/62 30 83 32 Bewerbung per E-Mail: info@optamassivhaus.de Wir suchen ab sofort oder später eine/n

Hausdame mit Berufserfahrung für ca. 25 Std. / Wo. gesucht Friedrichshafener Straße 17 81243 München-Pasing Telefon 0 89 / 8 39 90 -2 98 www.gaestehausimforum.de E-mail: carola.hofer@t-online.de

Fachverkäufer/-in in Vollzeit.

Metzgerei Jakob Brucker Straße 42 82205 Gilching Tel. 0 81 05/82 33

Wir suchen eine/n

Elektriker (m/w) der motiviert, engagiert und auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker/Mechatroniker Führerscheinklasse B gute Deutschkenntnisse, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Wir bieten eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem interessanten Bereich der Rauch-/Wärmeabzugsanlagen und in der Tageslichttechnik. Bewerbungen per E-Mail an info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA GmbH, Ammerseestr. 75, 82061 Neuried Telefon-Nr.: 089 / 7 45 08 60 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20

Erzieher/in

sofort bis September 17, TvÖD + Sonderleistungen Vollzeit oder Teilzeit 25 Std./Woche

Fröhliche MFA (m/w) in TZ für moderne Gyn.-Praxis in Schwabing in tolles Team ab 15.04.17 gesucht; Telefon: 0174/3267801 Zimmermädchen / Roomboy f. 3 - 5 Sterne Hotels in Stadtmitte u. Großraum Mü., VZ / TZ / MiniJob, gesucht, Tel. 0176/20957767 Reinigungs-/Entsorgungshelfer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Elektroniker (m/w) gesucht Ab 30.000 ¤. Bewerbung per Mail an: geier@opm-ps.de, Fragen an Tel. 0172/5898868 Pflegehelfer/in gesucht mit Erfahrung in der professionellen Altenpflege für Demenz-Wohngemeinschaft in Riem und Allach gesucht. 20 bis 40 Stunden pro Woche, keine 450,- ¤ Kräfte. Telefon 089/8180209-60 Erdbeerverkäufer/innen für Mai, Juni, Juli ges. Obstbauer Kraus. Tel. 08238/9667073 oder www.obstbauer-kraus.de Praxis in Sendling sucht Putzkraft für Mittwochvormittag auf Rechnung. Tel. 089/74664477 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Herrsching: Für Endreinigung v. FeWo. zuverl. Putzkraft, gerne Renter/in auf ¤ 450,- Basis o. Reinigungsfirma ges. Tel. 08143/931513 Projektmanager in Internetagentur in Herrsching u. München sucht dich mit BranchenErfahrung, VZ/TZ mgl., Tel. 089/45099330, kontakt@coco-group.de Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Krankenschwestern/pfleger bei Wunscharbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Suche Verkäufer/in für Erdbeeren und Spargel in Voll- oder Teilzeit für Gauting u. Gilching. Telefon: 0173/4878852 Wir suchen Koch / Köchin, ab sofort, Montag b. Freitag, 8:00 b. 16:00 h, Leibspeis, Nymphenburger Str. 105, Tel. 0172/9812375 Mitarbeiter/-in im Außendienst gesucht. Weku KG Fenster & Türen. Telefon: 089/6106681704 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Rezeptionist/in Teilzeit vorw. nachmittags für Zahnarztpraxis in Maxvorstadt ab sofort gesucht. Bewerbung bitte per Mail: Praxis@hilgenstock.info Vertriebsinnendienst (m/w) Aschheim, Erstellung von Angeboten, Korrespon. mit Kunden, geier@opm-ps.de, Tel. 0172/ 5898868 Aushilfskraft 450,- ¤ gesucht! Wo? Agip Tankstelle Fürstenried West für Sa., So. und Feiertage. Bewerbung an Herrn Pregler, Neurieder Str.18, 81477 München Telefon: 0173/2918144 Pflegehelfer VZ/TZ Amb. Pflegedienst Curegia GmbH sucht Pflegehelfer. Bewerbungen gerne an E-Mail: info@curegia.de; AP Julia Ollinger, Telefon 089/74120340, Fürstenrieder Str. 279 a, 81377 München Zugehfrau für Tankstelle und privat gesucht. Wöchentlich ca. 8 - 10 Std. (Teilzeit oder Aushilfe). Bewerbung unter Tel-Nr.: 089/64957427, 0209@tamoil.net oder HEM Tankstelle Grünwalderstr. 112, 81457 München Reinigungsfirma sucht Reinigungsrkäfte m/w, täglich 4 Std. TZ, ab 18 Uhr für Büroreinigung, Schwabing, Tel. 089/85902638 Pflegedienst sucht Mitarbeiter in Teilzeit. Gerne auch ungelernt. FS erforderlich. Bewerbung bitte an Telefon: 0177/7977886

Restaurant und Kantine sucht Erfahrene Putzhilfe nach STAAushilfen für Kasse und Catering Söcking, Donnerstag 4 Std., Tel. 0170/3407011 gesucht. Tel. 08151/28635 o. 08151/12774 Systemgastronomie sucht zuverlässige Reinigungskraft Bäckereiverkäufer/in mit Erm/w auf selbständiger Basis oder fahrung gesucht, für unsere Privat. Tägliche Reinigung für ca. Filiale Implerstraße 52 auf 450,- ¤ eine Stunde - abends ab 22.30 Basis, Telefon: 089/778393 Uhr oder morgens vor 8.00 Uhr. Telefon 0176/83211405 Physiotherapeut/in o. OsteoKleine u. familiäre Kinder- path/in und Rezeptionskraft ab krippe in München-Pasing sucht sofort oder später für Praxis in gesucht. Gerne ab sofort eine/n nette/n Kinder- Germering pfleger/in. Tel. 0177/8953095 Wiedereinsteiger/in. Arbeitszeit oder www.die-kleinen-ritter.com flexibel. Bernd Weiß Tel. 089/8947463 Hausmeister (Vollzeit): in Martinsried. Zuverlässig, handwerk- Putzhilfe gesucht STA für liches Geschick, Deutsch in Wort 2x4h/Woche auf 450,-¤ Basis, und Schrift, Führerschein Klasse diskret & zuverlässig, deutsch- o. B, Bewerbung an Emailadresse: englischspr.; 0152/23926203 hms-christ@t-online.de Exklusives Massagestudio Nh. Taxifahrer gesucht! Freundl. Stachus, sucht junge Masseurin, Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: Bäckerei in Pasing sucht Vertaxi-westpark@gmx.de, Website: käufer/in, Teilzeit oder Vollzeit, taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Anrufe unter Tel. 0176/34838835 Leitung unseres Kindergartens (Erzieherin), VZ, zum 01.09.2017 spätestens 01.09.2018 gesucht. Wohnmöglichkeit gegeben. Näheres unter Telefon: 089/795857 oder: www.st-ansgar-solln.de

Wer fährt mich (männl.) 1 bis 2 x / Woche mit meinem elektr. Rollstuhl in Fürstenried Ost spazieren? Telefon: 089/750652

Die Kindergruppe Panama e.V. sucht ab 01.09.2017 eine/n Vorpraktikanten/in für das Sozialpädagogische Seminar (SPS 1. Jahr), Telefon: 089/7853076 oder info@kindergruppe-panama.de

tag 8.00 bis 15.00 h, Telefon: 089/2016900; Ausbildung gratis

Produktionshelfer m/w VollSuche Arzthelfer/in für unsere zeit, ab sofort gesucht. Carl Perdermatologische Praxis nahe sonal, Telefon: 089/552545-0 Stiglmaierplatz, gerne auch TAXIFAHRER/INNEN GESUCHT! Wiedereinsteiger/in, ab sofort. Gerne in Vollzeit und mit IF! Telefon: 0173/9462915 Kontakt: Montag bis Donners-

Gazete Dagıtan Eleman arıyoruz! Çarsamba / Persembe günleri için! 14 yasından itibaren. Ögrenciler, Ev hanımları ve Emekliler için, Tel. 08105/384466 Ertürk, veya E-Mail olarak vertrieb@parsbergecho.de Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 258.650 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de Südamerikanerin su. Aush. in Kindergrippe, Tel. 089/69380303 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Extrem gründliche Putzhilfe f. ca. 7 Std. Do./Fr. in 82279 Eching am Ammersee ges. Eigenes Auto notwendig. Tel. 0176/20008968 Suche Putzhilfe! Zuverlässige, deutschspr. Zugehfrau für 80 m2 Single-Haushalt in Wörthsee/ Auing, 1 x wöchentlich, ca. 2-3 Std. (S-Bahn 10 Min. entfernt) Tel. 0151/64411815 Wir su. Friseur/in in Sendling Teilzeit / Aushilfe, Inh. Angelika Davidov; Tel. 089/7146152 Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, www.medicus-pflegedienst.de Su. Anzeigenblattzusteller für Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Gasteltern, Großmütter, Großeltern mit Herz ges. für Übernachtung von franz. Schülern auf Klassenfahrt. Keine Tagesbetreuung, keine Franz. Kenntn. erforderlich. Ineressante Aufwandsentschädigung Tel. 0179/8805468 Suche Zugehfrau für Tutzing, Tel. 08158/7151

Vertriebsassistent/in, Bürokaufmann/frau im Innendienst, Voll- oder Teilzeit möglich, Industrievertretung für Sicherheitsund Türtechnik in Gräfelfing gesucht. Weitere Infos und Kontaktdaten finden Sie unter www.saller-gold.de Auftragssachbearbeiter/in in Teilzeit nach Sendling gesucht! Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung, gute Computerkenntnisse und auch entsprechendes Organisationstalent? Dann bewerben Sie sich unter Telefon: 089/7233970 Arzthelfer(in)/MFA für Augenarzt - wir bieten gute Arbeitszeiten und übertarif. Bezahlung, Vollzeit/Teilzeit, Bewerbung an: info@perfect-vision.de Su. Bürokraft m/w, ab Mai 2017, 25 Std. / Woche, Mo. bis Fr. vormittags, Voraussetzungen: Social Media, sehr gute Apple Mac Kenntnisse, administrative Aufgaben im Büro, Business Englisch + weitere Sprachen, nur schriftl. Bewerbungen an E-Mail: info@la-postpress.de oder: LAPostpress, Stettiner Straße 5, 82110 Germering Naildesigner/in auf Tischmiete gesucht. Telefon: 089/12799262 oder 0172/8413800 Michas Laden in Harlaching sucht ab sofort zuverlässige, kundenfreundliche, motivierte Verstärkung für’s Team. Tel. 0176/ 64955761 Fahrer für 7,5t, T. 0171/2774193 Nette, kleine Zahnarztpraxis Nähe Isartor sucht

Putzhilfe gesucht: Familie in Alt-Aubing sucht deutschsprachige Putzhilfe alle 14 Tage für 4 Stunden. Tel. 0163/3796780 Leihoma Obermenzing von Familie mit 1 Sohn (5 J.) langfr. ges. Mo.-Do. 16.30-19.00 Uhr. KFZ notw., Abh. KiGa Schule Minijob. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 362990 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü. Tagescafe nh. Rotkreuzplatz su. ab sof. flexible Aushilfe m/w m. Gastroerf., Tel. 0172/8047396 Spielgruppe sucht ab sofort pädagogische Fachkraft an 2 Nachmittagen, 7 Std pro Woche. neuhauserlauser@gmx.de

ZMA (m/w) für Assistenz Tel. 089 / 65 95 62 · info@smileﬁt.de

Verkäufer(in) für Backwaren und Bistro für die Frühschicht (5:00 bis 13:30 h oder 5:00 bis 11:00 h) in unserer modernen Tankstelle gesucht. Sie lieben es, Backwaren zu verkaufen, backen und belegen, haben Erfahrung im Umgang mit der Kasse und stehen gerne früh auf, dann bewerben Sie sich unter Tel.: 08 9- 64 95 74 27 oder 0209@tamoil.net oder HEM Tankstelle Grünwalderstraße 112 - 81457 München

Mitarbeiter (m/w) zur Warenverräumung in München gesucht! Ab 18 Jahren, für mehrere Supermärkte in Neuhausen, Sendling und Moosach ab 20 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre E-Mail oder Ihren Anruf. bewerbungen@diedienstleister.eu Telefon 02 21 / 35 50 00-26

Hausmeister (m/w) 80935 München Die European Homecare GmbH sucht für eine Asylbewerberunterkunft in München (PLZ 80935) ab sofort einen Hausmeister (m/w) mit abgeschlossener handwerklicher Berufsausbildung sowie Erfahrung im Facility Management auf Basis einer geringfügigen Beschäftigung (450,- €). Fremdsprachenkenntnisse sind von Vorteil. Arbeitszeit mo.-fr. 10h/Woche. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per Email an Frau Walkenhorst: walkenhorst@eu-homecare.com (Geben Sie bitte in Ihrem Anschreiben und der Betreffzeile den Standort an, für den Sie sich bewerben möchten!)

Die Biergartenzeit beginnt! Für die Saison 2017 suchen wir zuverlässige Mitarbeiter zur Aushilfe für Wochenende und abends:

KRÜGELBURSCHEN und -MÄDELS ab 16 Jahre zum Abräumen der Tische.

KASSENKRÄFTE w/m SCHANKKELLNER w/m In Festanstellung oder zur Aushilfe

GRILLER/KOCH w/m BETREUER/IN Kinderland Sie sollten Erfahrung im Umgang mit Kindern haben.

Bewerbungen bitte an: Forsthaus Kasten 82131 Gauting-Neuried, Tel. 089 / 8500 360 mobil 0160 / 93 37 25 63 oder mail: info@forst-kasten.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 47

Mittwoch, 29. März 2017 | Nr. 13

Stellenangebote

Wir suchen gute Fee für Aktenablage und Telefon in AnwaltskanzPflegehilfs- u. Pflegefachkräf- lei/Sendlinger Tor auf 450.- ¤ Basis te (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und oder Rechnung (10 Std./Woche auf 450.- Basis für Altenpflegeein- a., 15.- ¤) norrenberg@nowlaw.de richtungen in München gesucht. Physiotherapeut/in gesucht. Ich Wir bieten übertarifliche Bezah- benötige für mein Team Unterlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. stützung!!!!!!! Ab sofort oder zu PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. jedem anderen Zeitpunkt suche Prell Tel. 0151-14965772 oder per ich DRINGEND in Voll- oder Teilzeit e-mail an: j.prell@pps-prell.de eine/n Physiotherapeut/in nach Münchner Baufirma sucht MOORENWEIS. Arbeitszeiten könsymp. Mitarbeiter-/in im Außen- nen sehr flexibel angepasst werdienst mit Spaß an der Kundenbe- den. Alles andere kläre ich gerne treuung / -Gewinnung in einem in einem persönlichen Gespräch. starken Team. Tel. 089/545435314 Tel. 08146-996164 Medizinische Fachkraft. Ab so- physiotherapie.klingler@gmx.de fort, mid. 30h, übertarifliche B. in München-Harlaching. GP Gastroent./Rheuma/Allgemeinmed. Dr. Sterzl, Tel. 0179/2107161 Zimmermädchen / Roomboys gesucht für Hotels in ganz Deutschland. Reisebereitschaft erwartet. Unterkunft u. Verpflegung frei - 300.- ¤ Extraprämie zusätzlich zum Lohn. Tel. 017643682088 Wir suchen gut aufgelegte TELEFONKONTAKTER (M/W) für angenehme Bürotätigkeit. Keine Anrufe an Privat. Garantierter Stundenlohn und Erfolgsbeteiligung auf selbständiger Basis. Gute Einarbeitung und Schulungen, Homeoffice möglich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Fortuna Werbung GmbH, Frau Mildenberger, T. 089-244115063 muenchen@fortunawerbung.de Elektroinstallateur/Helfer (m/w) in VZ ges., info@elotek-gmbh.de Büroassistenz gesucht. Wir suchen ab sofort eine organisationsund kommunikationsstarke Persönlichkeit zur Unterstützung unseres Travelteams. Für Pass- und Bussinessdokumentenbeschaffung, sehr gute EDV-Kenntnisse vorausgesetzt. VZ/TZ, Email an: info@visa-gate.com, Frau Sperling, Tel. 089/159236800 Bürokraft (m/w) Dienstleistungsunternehmen in Garching sucht Sie für täglich 4 Stunden v. 12:30 bis 16:30 mit guten PC-Kenntniss. Aufgaben: Telefon/Auftragsbearbeitung usw. auch auf ¤ 450.- Pauschale möglich. Bewerbung unter: info@bas-solution.de Zimmermädchen/m für Hotelreinigung in Mü. ges., Tel. 0177/ 9561295 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Wir suchen einen Call-Center Mitarbeiter in Hohenbrunn. Sie telefonieren gerne oder haben als Quereinsteiger Lust auf Neues, dann sollten wir uns kennenlernen. Für Fragen stehen wir Ihnen zur Verfügung T. 08102/7771020 n.svoboda@top-jobs-europe.de Zuverl. Haushaltshilfe 4 Std./ Wo in Privatwhg. bei Münchner Freiheit ges. auf Mini-Jobbasis. 15.- ¤ / Std. info@wunderwerk-kinder.de Su. Bürokraft in Teil-/Vollzeit, gute Deutsch/Engl. u. PC-Kenntnisse kontakt@oldtimerradio.de Suche Bereichsleiter/in für Gebäudereinigung als Teilzeitoder Minojob Tel. 089/12254888 Jg. Pflegehelferin von Frau mit MS gesucht. Festanstellung ca. 30/Std. pro Woche. Tel. 089/ 333014 Lagerverwalter gesucht (m/w): Verwaltung des Lagers, Teilebestellung, Verbuchung usw. PC-Kenntnisse sollten vorhanden sein. ¤ 450.3 Tage/Woche a., 4 Stunden ab 12:30 Uhr jeweils. Standort ist Garching. Bewerbungsunterlagen an: info@bas-solution.de Promotionjob für die SZ, sehr gute Bezahlung, Fixum, nur ganztags, alt oder jung, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0173/7036074

Liebevolle Kinderfrau für Priv. HH, 85622 Feldkirchen ab sofort ges., Tägl. 8-16 Uhr. Betreuung unseres Sohnes (2J.) ab Herbst ggf. Teilzeit mögl., Bitte nur Bewerber mit Erfahrung und Referenzen. Tel. 0172-13 68 601 Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, T. 089/ 6737900 KAUFMÄNNISCHE TEAMASSISTENZ/ Büro-Allrounder (m/w) für Flughafen München in Vollzeit gesucht. www.pac-sauer.com oder bewerbung@pac-aircraft.de FRISEUR/in ges., Gehalt Vollzeit 2000.- ¤, T. 089-809 96 683 Frühstückskoch gesucht (Vollzeit) Du hast Freude am Umgang mit Gästen, hast eine Leidenschaft für das Kochen und frühes Aufstehen ist kein Problem? Dann bewirb dich noch heute bei uns und freue dich auf ein tolles Team. Einsatzort München / Laim Tel. 0170/4675422 MGCatering MITARBEITER im Außendienst gesucht. Tel. 089/12283906 Su. Fleisch- und Wurstfachverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt. Fr. und/oder Sa. Anstellung TZ oder auf 450,- ¤ Basis, bei guter Bezahlung, Tel. 09085/340 Handwerker / Allrounder in Ottobrunn ges., Aussagefähige Bewerbung an: info@m-plus-d.com SCHREINER/MONTEUR für Büromöbel-Montagen auf Stundenbasis gesucht. Tel. 089/ 76700401 Schneider/in VZ mit guten dt. Kenntn. f. Schneiderei in Muc City ges. Tel. 089/284923 und Verkäufer/in m. guten dt. Kenntnissen f. Textilreinig. i. Höhenkirch. VZ ges. Minijob im Frühstücksservice auf 450,00¤ Basis Einsatzort München Laim oder Am Nordring Tel. 0170/4675422 Wir suchen ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine Teilzeitkraft im Bereich Floristik. Sie sind motiviert und haben gute Deutschkenntnisse, dann sind sie bei uns richtig! Ensinger Blumenhandel GmbH, 81829 Mü/-Trudering. Tel. 089-429208 Gebäudereinigung nur an sehr zuverlässige Kräfte mit sehr gutem Deutsch in Wort und Schrift. Keine Sub., Schönfelder GmbH, 089/15979189, empfang@huap.de MFA/Krankenschwester mit operativer Erfahrung für modernes dermatologisches OP-und Laserzentrum in Stadtmitte gesucht. Beste Bedingungen in einem sympathischen Team. Tel. 01752330790 DERMATOLOGIE AM DOM, Theatinerstr. 33, 80331 München ZMF/ZMA für chirurgische Assistenz in MKG-Praxis nach Germering in Vollzeit ab sofort gesucht. www.mgk-germering.de, Tel. 089-89427575 praxis@mgk-germering.de

Zahnarztpraxis im Zentrum Münchens (Nähe Marienplatz) sucht ZMA / ZMF in Voll- o. Teilzeit (4 Tage Mo. - Do.) für abwechslungsreiche Tätigkeit inkl. Assistenz. Sehr gute Konditionen (überdurchschnittl. Gehalt, MVG Ticket, Fortbildungsmöglichkeiten) Tel. 089-29165316 dr_g_koelling@hotmail.com

Stellengesuche Münchner, über 50 Jahre alt, hilfsbereit und sorgsam sucht in München Anstellung als Hilfskrankenpfleger, Zuschriften u. Chiffre-Nr. 361440 an Wochenanzeiger Medien, Postf. 210449, 80674 München Su. Putzstelle. T. 089/71688838 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell. Telefon: 0151/68642859 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Polin sucht Putzstelle in Neuaubing, Gräfelfing, Aubing, Pasing, Umgebung, spreche polnisch, wenig Deutsch, Telefon: 0157/36626534 Erfahrener Maurer su. Maurer-, Maler-, Fließenlege-, Innenaussowie Trockenbauarbeiten, Anrufe unter Tel. 0151/43426093 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Dt. Hausfrau kocht für ältere Menschen Hausmannskost, in Fürstenried, Forstenried, Solln und Sendling, Tel. 089/74548787 24 Stunden Pflege-/Haushaltshilfe und Intensivpflege zuhause, Telefon: 0160/8441975 Portugiesische Frau sucht Arbeit als Putzfrau für Privathaushalt, Tel. 0151/43579249 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Gartenarb. Tel. 0151/66116906 Rentner sucht Nebenjob Tel. 0173/3603704 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810 Haus-Gartenmanagement übernimmt Reinigungsarb. und Gartenpflege. Tel. 0173/3883014 Zuverlässige Putzhife, Anrufe unter Telefon: 0176/72633733 Ihre Putzperle! Fa., T. 88903384 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Laubentsorg.) Tel. 0176/21059770 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Umsichtige Frau sucht Reinigungsarbeiten, ab vier Stunden wöchentlich, Tel. 0152/31937440 Su. Putzst. Tel. 0151/66318248 Erfahrene Frau sucht Putz-und Bügelstelle, Tel. 0176/25034962 Putze Büros und Wohnungen, Telefon: 0176/23939861 Reinigung auf Rechnung, 13,¤/Std., Büros, Schlüsselobjekte, usw. Telefon: 0157/33232360 M., fleißig, su. Nebentätigk., bietet alles an, Tel. 0176/65120733 Suche Putzstelle, langfrist. Angebote, Tel. 0152/31074336 Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/10172628 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889

Putzperle sucht Büro, Praxis, Telefon: 0176/49429610 Suche Putzstelle für Privat, Praxis, Büro auf Rechnung, Telefon: 0163/8962165

Werden Sie Teil des Spiels!

Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Telefon: 0152/04901100

www.sporttipp-muenchen.de: Tippen Sie die Spiele der Bundesliga mit und gewinnen Sie tolle Preise!

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Der Spezialtipp zum 26. Spieltag

Junger zuverl. Mann sucht Gartenarbeit Tel. 0157/73555725

vom Fashion Station, Germering

Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Telefon: 0171/7402205 Curaform organisiert verlässlich Ihre 24h Pflege, Tel. 089/ 25557258 Bügle für Sie, zuverl. und erfahr., T. 089/31230618 ab 19 Uhr

Juliane Fischer-Colbrie

Erf. SENIORENBETREUERIN su. 24/h Stelle. Tel. 0152/03789524 Reinigungsfirma sucht Aufträge Praxen/Büros o.ä. 089/53887891

FC Bayern – FC Augsburg 3:1 Fortuna Düsseldorf – 1860 2:2

Pawid selbständiger Pole erled. Whg - Komplettrenovierung Gartenpflege / Dachrinnen und Dachreinigung, tüchtig, sauber, billig, Tel. 0151/75609390

Ich, Juliane Fischer-Colbrie, Inhaberin der Fashion Station in Germering, bin seit einem Vierteljahrhundert echter und überzeugter Bayern-Fan. Nicht nur deshalb sind wir, unser gesamtes FASHION-STATION-TEAM und ich, ganz sicher, dass die Bayern wieder überzeugen und das Heimspiel gegen Augsburg klar gewinnen werden. Mode dagegen ist das, was sich stetig verändert (Der FC Bayern bleibt doch immer Nr. 1) und gerade deshalb immer spannend bleibt. Innovativ und doch beständig verändert sie Jahr für Jahr ihr Erscheinungsbild, erfreut unser Herz mit frischen Schnitten, Farben und Ideen und versorgt uns mit allem, was wir benötigen, um unserer individuellen Einzigartigkeit Ausdruck zu verleihen. Unsere Fashionstation ist in Germering der Treffpunkt für junge und junggebliebene Menschen mit Sinn für Mode und heiße Trends. Vom Schulkind bis zum Erwachsenen findet man bei uns coole Klamotten und Accessoires von ausgewählten Marken und trendigen Labels. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne bis hin zu Ihrem ganz persönlichen Style.

Buchhaltung/Lohn/JA selbst. vor Ort möglich. T. 0172-710 79 55

EXTRA-GEWINN DES 26. SPIELTAGES

Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. Tel. 0178/2881503 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Fensterputzer sucht Aufträge: Tel. 0151/54 99 07 44 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/31212585

Frau sucht Aushilfsjob (kein Putzen od. Pflegen. Tel. 0152/ 05797294 Universal Allrounder, langjährige Erfahrung in Handwerk, Handel und Vertrieb hat noch Kapazitäten frei, Tel. 0176/77257514 Buchhalterin gesucht? Wir buchen Ihre lfd. Geschäftsvorfälle. Neue Kapazitäten ab Juli 2017 Tel. 0172/8159487 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/ 82951899 oder 0151/58547747

GUTSCHEIN IM WERT VON

35,– €

PRÄSENTIERT VON FASHION STATION

DIE PARTIEN DES 26. SPIELTAGES: Hertha BSC

•

TSG 1899 Hoffenheim

FC Bayern München

•

FC Augsburg

FC Schalke 04

•

Borussia Dortmund

Sport-Club Freiburg

•

SV Werder Bremen

RB Leipzig

•

SV Darmstadt 98

Dt. Reinigungs-Fa. übern. BüroTreppen-Haushalts-Reinigung. T. 0170-1580318, 089-215536420

Hamburger SV

•

1. FC Köln

Eintracht Frankfurt

•

Borussia M‘Gladbach

FC Ingolstadt 04

•

1. FSV Mainz 05

Kl. dt. Putzfirma übernimmt gewerbl. Aufträge Info 089/21542313

Bayer 04 Leverkusen

•

VfL Wolfsburg

Fortuna Düsseldorf

•

TSV 1860 München

Hausmeister, Objektbetreuung sucht Arbeit. Tel. 0178/8735389

UNSERE SPONSOREN DER EXTRAGEWINNE

Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 Handwerker gesucht? Polnischer zuverlässiger Handwerker: Renovierung und Sanierung aus einer Hand! Günstig, kompetent u. empfehlenswert. Tel. 0170-9091743

Ausbildungsplatz Angebote Plastische und handchirurgische Praxis in Pasing sucht ab Herbst 2017 eine/n AZUBI zur /zum MFA, Tel. 089/889983-0, EMail: info@plastische-praxis.de

Glückstr. 6 · Germering Tel. 089 / 84 50 96

Neurieder Str. 53 · Gauting Tel. 089 / 89 31 66-0

Untere Bahnhofstr. 50 Germering

Fürstenrieder Str. 53 · Laim Tel. 089 / 56 26 07

Bodenseestr. 295 · München Tel. 089 / 897 60 10

Otto-Wagner-Str. 5 · Germering Tel. 089 / 89 55 51 09

Inh.: André Wolf Untere Bahnhofstr. 50 · Germering Tel. 089 / 71 09 04 91

Otto-Wagner-Str. 5 · Germering Tel. 089 / 12 30 91 90

(auch Branchenfremde). Ihre Bewerbung an: Hr. Schott, SCHOTT HörSysteme Herterichstraße 101, 81477 München Telefon 089/744 93 644 E-Mail: info@schott-hoersysteme.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de

Landsberger Str. 125 · München Tel. 089 / 95 44 80 41

Metzgerei Hirschvogel

SCHOTT HörSysteme in München-Solln sucht: Auszubildende(n) für Hörakustik und

Assistent/in mit technischem Grundverständnis

Teppichhaus Queen’s

Otto-Wagner-Str. 10 a · Germering Tel. 089 / 841 89 47

Damen · Herren

Bingo Jeans · Fashion

Otto-Wagner-Str. 5 · Germering Tel. 089 / 89 42 79 97

Reutterstr. 42 · München (Ecke Willibaldplatz) Tel. 089 / 580 38 21

Volkartstr. 21 · 80634 München Tel. 089/ 16 11 32 Altostr. 19 · 81245 Aubing Tel. 089/ 863 35 30

Sport Grünberger Fü rstenrieder Str. 284 · München Tel. 089 / 71 52 54

Benzstr. 9 a · Puchheim Tel. 089 / 248 81 85-0

+++ HIER FUNKTIONIERT ABNEHMEN +++ OHNE SPORT +++ OHNE HORMONE +++ OHNE KALORIENZÄHLEN +++

VORHER NACHHER SHOW r h U 9 1 , 7 .1 3 0 . 0 3

ABNEHMEN ZUM ANFASSEN:

easylife-EXPERTEN PRÄSENTIEREN DIE ERSTE LIVE-SHOW IN MÜNCHEN!

IT´S SHOW TIME bei

easylife

Die Bilder sind nicht echt, die Models sind gekauft, es handelt sich um zwei verschiedene Personen – drei Vorurteile, die das Team von easylife immer wieder hört. In den Medien wirbt das Unternehmen für gesundes, nachhaltiges Abnehmen mit Therapieteilnehmern und deren Gewichtsverlusten: Bis zu zwölf Kilo in vier Wochen sind dabei keine Seltenheit. Eindrucksvolle Vorher-Nachher-Fotos veranschaulichen die Resultate. „Zu uns kommen Menschen, die oft einen langen Leidensweg von Diäten hinter sich haben. Selbstverständlich sind diese Leute misstrauisch und zweifeln manchmal an der Echtheit unserer Vorher-Nachher-Fotos“, sagt easylife-Gründerin Maria Kechele. „In der heutigen Zeit darf man das niemandem übelnehmen. Heute hat ja fast jedes Handy Programme, mit denen man Bilder aufhübschen kann. Wir kennen solche Programme natürlich auch, aber wir brauchen sie nicht.

Denn die Original-easylife-Therapie hat sich in mehr als 25 Jahren bei über 100.000 Menschen bewährt. Unsere Kunden sind so davon überzeugt, dass sie oftmals nicht nur ihre Fotos für Werbezwecke, sondern auch ihre Kontaktdaten zur Verfügung stellen und Ansprechpartner für Interessierte sind. Das macht uns besonders stolz!“ Am Donnerstag, den 30. März bekommen Interessierte im Rahmen der ersten easylife Vorher-Nachher-Show in München die Gelegenheit, sich selbst zu überzeugen und die Gesichter aus der Werbung zu treffen! Ab 19.00 Uhr erzählen Therapieteilnehmer von ihren Erfahrungen mit easylife und beantworten gerne Fragen – von der persönlichen Gewichtsreduktion, der jeweiligen Therapiedauer und wie sie ihr Wunschgewicht halten. Ohne vorab schon zu viel auszuplaudern: Bei der Original-easylife-Therapie schmelzen die lästigen Fettdepots auch an den Problem-

r EINLASS ab 18.30 Uh

zonen – ohne Hungerqualen, Sport, Nahrungsergänzungsmittel, Hormone und Fettabsaugen. Das Geheimnis der erfolgreichen Gewichtsreduktion mit easylife steckt in einem individuellen Therapieprogramm. Ärzte, ernährungsmedizinisch geschultes Fachpersonal und speziell ausgebildete Beraterinnen und Ernährungstherapeuten ermitteln dabei u.a. die persönlichen Bedürfnisse jedes Kunden. Diese easylife Mitarbeiter stehen Besuchern der Vorher-Nachher-Show ebenfalls gerne Rede und Antwort. Wer mehr über das Abnehm-Konzept erfahren und easylife „live“ erleben will, sollte sich gleich einen Platz für die Vorher-Nachher-Show sichern, denn der Raum im easylife Therapiezentrum ist leider begrenzt. Interessierte, die an diesem Abend keine Zeit haben, können telefonisch unter Tel. 089 - 21 76 71 17 einen individuellen Termin für eine 1. kostenlose Ernährungsberatung vereinbaren.

-40 Pfund -20 Pfund -48 Pfund IN 11 WOCHEN

IN 8 WOCHEN

Nicht bei krankhafter Fettsucht.

ABGENOMMEN

WIR SIND DABEI

bei der Vorher-Nachher Show Claudia Schüpferling 85375 Neufahrn Gabriele Markovic 80686 München

WIR STEHEN IHNEN FÜR FRAGEN AM 30. MÄRZ GERNE ZUR VERFÜGUNG.

Ingrid Wieland-Stubner 81373 München

JETZT ANRUFEN & KOSTENLOSEN BERATUNGSTERMIN VEREINBAREN ODER PLATZ FÜR DIE VORHER-NACHHER-SHOW SICHERN. TELEFON

0 89 / 21 76 71 17