KW 24-2017 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE

Münchner

Wochen

Anzeiger

SEITE

Nymphenburger

Wir sind

WERBE-SPIEGEL

Nr. 24 · Jahrgang 67 · 14.6.2017 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

MÜNCHEN

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

Bezirksausschuss bohrt nach

SEITE

Fernsehdienst

de Terra

DER MEISTERBETRIEB

vodafone WLAN, wo Du es brauchst mit dem Vodafone GigaCube

Ihr Elektronik-

Fachhändler

24,99 ¤

für alle Marken!

monatlich

TV – Hifi – Video – DVD

T2 • Neukauf • Reparatur • DVB • Service ALLER MARKEN! www.de-terra.de

Tel. 0 89/17 01 82 Email: info@de-terra.de Geräteannahmestelle Notburgastr. 2 (Juw. Scheucher)

2x in Ihrer Nähe

Rotkreuzplatz Nymphenb. Str. 160, Tel. 12 02 74 04

Romanplatz Notburgastr. 4, Tel. 1 78 55 86

Antwort zur Sportentwicklungsplanung steht immer noch aus Neuhausen/Nymphenburg · Bereits zum dritten Mal hat der Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) beim Referat für Bildung und Sport moniert, dass der Antrag „Sportentwicklungsprogramm in NeuhausenNymphenburg 2016 beginnen!“ vom 17. Mai 2016 noch nicht bearbeitet wurde. „Das Ganze liegt mittlerweise schon eine Weile zurück“, betonte Wolfgang Schwirz (CSU), der Vorsitzende des Unterausschusses Bildung und Sport im BA 9, auf der jüngsten Sitzung des Gremiums. „Wir sind nicht mehr bereit, diese lange Bearbeitungszeit hinzuDer Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) setzt sich dafür ein, nehmen.“ Obwohl in dem Antrag auf dass die Stadt ihre Sportentwicklungsplanung im 9. Stadtbezirk beginnt. Bild: S. Hofschlaeger/ pixelio.de den Beginn der Sportent-

Ticket-Service

Karten gibt’s bei uns: • Josef Hader 01.07.2017 • Ryan Adams 15.07.2017 • The Afghan Whigs 08.08.2017 • Alvin Ailey 22.08. - 27.08.2017 • Diana Krall 16.09.2017 • Jamiroquai 16.11.2017 • a ha 03.02.2018 • Helene Fischer 29.06.2018 … und vieles mehr

Klassische Trauringe

Angebote gültig von Fr., 16. 6. bis Mi., 21.6. 2017

ein sichtbares Zeichen Ihrer Liebe und Verbundenheit

500 g 1 kg = 2.98

1.49

Jubiläumspreis

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Ihr JUWELIER WALTHER

ren a p s e i Energ ssee Pli

• Beratung • Montage

RAUMAUSSTATTUNG Fürstenrieder Straße 33 80686 München im Zentrum von Laim Tel. (089) 56 54 29 Fax (089) 56 08 61 www.fischer-raumausstattung.de

Lichtschutz Sichtschutz Sonnenschutz Energie sparen Raumakustik

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr · Sa. 10 – 14 Uhr Nymphenburger Straße 176 80634 München Telefon 089/12 00 31 31 Kundenparkplätze am Haus!

Lasertherapie

Dermatologie Allergologie

Ästhetik

Ambulante Operationen

Medizinische Kosmetik

Hautkrebsvorsorge

Naturheilverfahren

P R I VAT PAT I E N T E N U N D S E L B S T Z A H L E R Dr. med. Tatiana von Bayern | Fachärztin für Dermatologie Südliches Schloßrondell 1 | 80638 München Tel.: 089 9300 3535 | www.dermatologie-schlosspalais.de

Pflanzenvielfalt aus Asien Nymphenburg · Pflanzen, die ursprünglich aus Asien stammen und dort aus Zonen kommen, deren klimatische Bedingungen unseren ähnlich sind, stehen im Mittelpunkt einer Führung im Botanischen Garten (Menzinger Str. 65) am Samstag, 17. Juni. Die Leitung übernimmt Dr. Ehrentraud Bayer. Beginn der Führung ist um 14 Uhr. Treffpunkt ist vor dem Gewächshauseingang. bb

• Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten • Sonnenschutz • Polsterei • Nähatelier

Wir haben Ihr (Aus)Sehen im Blick!

– am Rotkreuzplatz / Ecke Volkartstraße – Gold-, Silber-, Edelsteinschmuck, Service · ständig hochwertige Schmuckgelegenheiten im Angebot

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München Telefon 0 89/54 65 55

Dt. / bayr. Erdbeeren

wicklungsplanung für den Herbst 2016 hingewiesen wurde, habe das Referat für Bildung und Sport immer noch keine Antwort gegeben. „Der Bezirksausschuss weiß bis heute nicht, ob in der Sache selbst schon ein Entscheidung getroffen wurde, was aufgrund der ausstehenden Bearbeitung des Antrages einem Affront gegenüber dem BA gleichkäme, oder ob dies nicht der Fall ist“, erklären die Lokalpolitiker in einem Schreiben. „In beiden Fällen wäre es die Pflicht und Aufgabe des Referates gewesen, entsprechend auf den Antrag zu reagieren und den BA zum Sachstand zu informieren.“ Lesen Sie weiter auf Seite 13

Termine unter

Brillen Müller e.K. Inhaber: Christian Particus Fürstenrieder Straße 53 · 80686 München www.brillenmueller.de · info@brillenmueller.de Telefon 089/562607

Laimer Fisch- & Markttage großer Biergarten · Live-Musik · Fischspezialitäten

16.06. bis 25.06.2017

Tram Linie 19 · 5 Laimer Platz Am Laimer Anger, direkt neben Cafe Detterbeck an der Agnes-Bernauer-Straße täglich ab 11 Uhr – 22.00 Uhr · Sonntag u. Feiertage 11.00 – 22.00 Uhr

www.derbayernmarkt.de

FamilienNews

Mauser

Gans ohne Flugschein

INHALT DIESER AUSGABE

SPEZIAL

Wochenanzeiger

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Aud die Plätze… fertig… Erdbeeren

Wochenanzeiger

Führung zur Mauserzeit im Schlosspark

14 16-17 10

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

18-19 22-23 25-27 12/15/20/21

Seniorentreff Offenes Singen und Frühstückstreff Pasing · Einmal im Monat kommen Interessierte im Begegnungsraum des Alten- und Service-Zentrums (Bäckerstr. 14) zusammen, um gemeinsam einfache Melodien anzustimmen: bekannte Volkslieder, jahreszeitlich passende Weisen, Minnelieder und alles, was sonst noch Spaß macht. Für instrumentale Begleitung sorgt die ASZ-Musikgruppe. Der nächste Singkreis findet am Montag, 19. Juni, um 14.30 Uhr statt. Teilnehmen kann jeder, der Freude am Singen hat. Die Teilnahme kostet 2 Euro. Alle vier Wochen darf im ASZ zudem in netter Runde gefrühstückt werden. Das nächste Mal wird am Mittwoch, 21. Juni, von 9 bis 11 Uhr aufgetischt. Anmeldungen nimmt das ASZ bis Montag, 19. Juni, entgegen. Die Teilnahme erfolgt gegen einen Unkostenbeitrag. Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. (089) 8299770. sv

DAS

MÜNCHEN

Mi. 14.6.

Do. 15.6.

Wir sind

WETTER Fr. 16.6.

Sa. 17.6.

bezeichnet das regelmäßige Abwerfen und Neuwachstum der Vogelfeder. Die Vögel sind dabei einige Wochen flugunfähig.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | b

So. 18.6.

Nymphenburg · Bei den Wasservögeln ist Mauserzeit: Gänse, Schwäne, Enten, Taucher und Rallen wechseln Ihr Gefieder, indem sie ihre Schwungfedern gleichzeitig abwerfen und dann für mehrere Wochen nicht fliegen können. Enten und Taucher legen dabei auch ihr Prachtkleid ab zugunsten eines gut getarnten Schlichtkleides. Dazu suchen die Vögel Sicherheit in der Gruppe an zentralen Mauserplätzen, zum Beispiel im Nymphenburger Schloßpark. Während dieser Zeit wird der Schloßpark zum Kuriositätenkabinett, da einige Arten und Sonderlinge erscheinen, die den Rest des Jahres nicht beobachtet werden können: Zwergschneegänse, Streifengänse und verschiedene Hybride. Diese Mauservögel möchte Silke Sorge Interessierten bei einer Führung näherbringen, wobei sie auch Zwergschneegänse kommen nur zur Mauser in das Münchner Stadtgebiet. Bild: Silke Sorge gleich drei verschiedene Gänsearten im Nymphenburger Schloßpark zeigt, die benenten, Gänsesägern und 8. Juli, jeweils um 11 Uhr und 8 Euro für Nichtmitglieaktuell ihre Junge aufziehen. Haubentauchern erwartet. statt. Treffpunkt ist rechts der. Kinder und Jugendliche Kurz vor dem Flüggewerden Die ca. dreistündigen, für an der Freitreppe vor dem bis 15 Jahre können frei teilerinnern die halbwüchsigen Kinder geeigneten Führun- Schloss Nymphenburg. So- nehmen. Weitere Infos gibt Junggänse an die Urahnen gen rund um die Mauservö- weit vorhanden, sollte ein es unter Tel. (089) 30600618 der Vögel, die Dinosaurier. gel und Jungtiere finden am Fernglas mitgebracht wer- oder unter www.gaenseAußerdem wird aktuell Nach- Samstag, 17. Juni, Sonntag, den. Die Teilnahme beträgt welt.de im Internet. wuchs bei Schwänen, Kol- 25. Juni, sowie am Samstag, 5 Euro für LBV-Mitglieder red

wolkig

sonnig

leicht bewölkt

leichter Regen

25° 13°

22° 16°

21° 16°

22° 16°

20° 16°

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

Veranstaltungen in Laim

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Münchner Westen Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Bote/-Info/-Echo: Freie Mitarbeiterinnen: Lochham, Gräfelﬁng, Planegg, Stockdorf, Krailling, Simone Bauer (sb),Beatrix Köber (kö), Gauting, Martinsried Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Parsberg-Echo, Ausgabe Germering: E-mail-Adresse: Germering, Unterpfaffenhofen-Harthaus redaktion@muenchenweit.de Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Für unverlangt eingesandte Text- und BildFriedenheim beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Obermenzing, Untermenzing, Allach Verteilung: jede Woche kostenlos an HausKarlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieLudwigsfeld betriebe im Münchner Westen Auﬂage gesamt: 163.750 Stück Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Postfach 210449, 80674 München – Satz: CreAktiv komma München GmbH (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Anzeigenabteilung: 089/546 555 Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Telefax: 089/546 554 Zamdorfer Straße 40, 81677 München Internet: www.muenchenweit.de Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingune-mail: info@muenchenweit.de gen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 72 vom 1. Mai 2016 Anzeigenleitung Immobilien- und gültig. Stellenmarkt: Dieter Schneider

Impressum

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Achter Laimer Hof-Flohmarkt

„Licht in der Nacht“

Laim · Im Vorgarten, im Hinterhof, in der Hofeinfahrt stöbern, ratschen, kaufen: Die achten Laimer Hof-Flohmärkte finden am Samstag, 24. Juni, von 9 bis 17 Uhr statt - bei Dauerregen eine Woche später. Die Verkaufsstände sind über das ganze Viertel verteilt, Übersichtspläen gibt es u.a. in der Laimer Stadtbibliothek.

Laim · Die katholischen Pfarreien München-Laim, die evangelische Paul-Gerhardt-Kirche und die Agape-Gemeinschaft laden am Mittwoch, 28. Juni, auf den Laimer Anger zu einem Lobpreis-Mitsing-Konzert unter dem Titel „Licht in der Nacht“ ein. Beginn ist um 20 Uhr. Treffpunkt ist vorm Interim, Am Laimer Anger 2.

Parkscheibenzone für Kita Anfahrzone für Hol- und Bringverkehr Hogenbergstraße Laim · Die Kinderbetreuungseinrichtung mit Kinderkrippe und Kindergarten in der Hogenbergstraße 33 ist fertig gebaut und wird jetzt eröffnen. Die Kinder, die vorübergehend in den provisorischen Bauten auf dem Schulgelände an der Camerloherstraße untergekommen waren, können damit wieder zurück an ihren früheren Standort. Statt der früheren Pavillons warten nun allerdings Neubauten auf die Kleinen, mit Grünund Spielzonen. Insgesamt 111 Kinder wird die neue städtische Kinderbetreuungseinrichtung in der Hogenbergstraße 33 beherbergen. Damit auch der Holund Bringverkehr gut abge-

wickelt werden kann, wird an der Südseite der Hogenbergstraße eine Parkscheibenzone eingerichtet. Auf dem Grundstück sind

bereits drei Parkplätze vorbehalten. „Wegen der Anzahl der betreuten Kinder ist die Ausweisung von weiteren drei Stellplätzen für die An-

Parkscheibenzone für den Nachwuchs! Damit der Laimer Kinder in die neue Kinderkrippe bzw. in den Kindergarten in der Hogenbergstraße gebracht werden können, wird eine Parkscheibenzone eingerichtet. Bild: kö

fahrt der Eltern für das Bringen und Holen der Kinder erforderlich“, erklärt dazu das Kreisverwaltungsreferat (KVR). Deshalb wird nun die Parkscheibenzone in der Hogenbergstraße eingerichtet. Allerdings wird die Zone zeitlich begrenzt (abgestimmt auf die Hol- und Bringzeiten), damit die Einschränkungen für den allgemeinen Parkbedarf „so gering wie möglich“ gehalten werden, erklärt das KVR. Montag bis Freitag, von 7 bis 9 Uhr und von 14 bis 17 Uhr, soll die Parkscheibenzone gelten. Der Bezirksausschuss Laim stimmte in seiner jüngsten Sitzung der Maßnahme zu. kö

3 Das ASZ Laim wird im Zuge der Sanierung der „Alten Heimat“ abgerissen.

b | Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

BauPläne

Haus für Senioren und Kinder Bezirksausschuss macht Standort-Vorschlag Laim · Das ganze Quartier rund um den Kiem-Pauli-Weg wird saniert und zum Teil umstrukturiert, so dass das hier ansässige Alten- und Servicezentrum (ASZ) an einen neuen Standort verlegt werden muss. Wenn das jetzige ASZ (in der Trägerschaft der AWO) abgerissen wird, entsteht zwar für die Anwohner des Kiem-Pauli-Weges ein neuer Quartiertreff, für die übrigen Laimer Senioren aber fehlt eine Anlaufstelle. Das neue ASZ Laim sähe man am liebsten im Zentrum des Stadtbezirks – dafür hatte sich sowohl ASZ-Einrichtungsleiter J.-Peter Pinck als auch der Bezirksausschuss (BA) Laim ausgesprochen. Bislang aber fehlte die Idee, wo das ASZ errichtet werden könnte, da es kaum noch freie Flächen im Stadtbezirk gibt. Mit einer neuen Standortidee warten jetzt der Unterausschuss Bildung und Soziales gemeinsam mit dem Unterausschuss Senioren und Soziales im Laimer BA auf: Das städtische Grundstück, das an die Schule in der Fürstenrieder Straße grenzt, könnte für Jung und Alt genutzt werden. Senioren und Kinder – das wäre eine Kombination die gut zusammenpasst, finden die beiden Unterausschüsse unter den Vorsitzenden Stefanie Junggunst (SPD) und Alexandra Gaßmann (CSU). Das städtische Grundstück in der Agnes-Bernauer-Straße, auf dem bis vor kurzem noch

Auf diesem städtischen Grundstück in der Agnes-Bernauer-Straße könnten Neubauten für Jung und Alt entstehen – so die Idee im Bezirksausschuss Laim. Bild: kö der Wochenmarkt stattfand, wird seit vielen Jahren für einen Schulerweiterungsbau sowie einen Neubau für Kinderbetreuungseinrichtungen freigehalten. Inzwischen ist der Wochenmarkt an den Laimer Anger gezogen, auf dem Grundstück aber tut sich noch nichts, außer dass es als Parkplatz genutzt wird. Nicht einmal Pläne für eine angedachte Neugestaltung rund um das Schulgelände liegen vor. Das birgt zugleich die Chance, um noch Ideen einzubringen. Im Antrag der Unterausschüsse heißt es nun: „Es sollte überprüft werden, ob bei der Überplanung des Areals Mathunistraße, Fürstenrieder Straße und Grundstück an der Agnes-Bernauer-Straße, neben Einrich-

So nah, so schön, so Grün! Platzreifekurse

ab 169ur€se Schnupperk nur 19 €

Tel. 08135 / 93290 · www.golfanlage-rottbach.de ge-rottbach

Tel. 089 / 15001120 · www.golfrange.de

www www.golfspielen .golfspielen - muenchen.de

tungen für Kinder auch ein ASZ eingeplant werden kann.“ Generationenübergreifende Projekte und Begegnungen seien möglich, wenn Alt und Jung sich einen Standort teilten. „Bei der Planung des Standortes für ein Alten- und Servicezentrum in Laim muss berücksichtigt werden, dass das neu geplante Zentrum das einzige sein wird und alle Laimer Seniorinnen und Senioren das Zentrum gut erreichen können. Dies kann nur durch eine zentrale Lage gewährleistet werden“, so die Begründung im Antrag, der jüngst einstimmig im BA Laim verabschiedet wurde. Man fordert für das zu überplanenden Areal die Erstellung eines Gesamtkonzeptes. kö

Engagierte Helferin Laimer CSU ehrt Irmgard Lackner

Irmgard Lackner (m.) bekam von Max Straßer (rechts neben ihr) einen großen Blumenstrauß überreicht. Bild: CSU Laim Laim · Sie ist seit vielen Jahren eine rührige Helferin des CSUOrtsverbands Laim-Ost. Trotz ihres hohen Alters von fast 90 Jahren unterstützt Irmgard Lackner die Laimer CSU tatkräftig

an Infoständen und bei Veranstaltungen. Im Mai nun wurde die Seniorin für ihren Einsatz vom Ortsverband-Vorsitzenden Max Straßer im Beisein zahlreicher CSU-Mitglieder geehrt. Am

23. Juli wird Irmgard Lackner im Kreise ihrer Familie und Freunde ihren hohen runden Geburtstag feiern und sich auch danach sicher weiterhin für den Ortsverband einsetzen. bb

Unterhaltung

Chris Boettcher ist ein deutscher HĂśrfunkmoderator und Comedian. â&#x20AC;&#x17E;Schluss mit frustigâ&#x20AC;&#x153; heiĂ&#x;t sein neues Programm.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Samstag, 1. Juli, um 20 Uhr im Schlachthof, Zenettistr. 9

Gag-Konzentrat mit Sofort-Wirkung Einen Gutschein fĂźr ein Grillpaket im Wert von 25,â&#x20AC;&#x201C; Euro haben gewonnen: S. Korn, Menzing â&#x20AC;˘ MĂźtter-VĂ¤ter-Zentrum, Neuhausen Familie Santoni, Laim â&#x20AC;˘ E. Hoffmann, Karlsfeld

Herzlichen GlĂźckwunsch Alle Gewinner wurden schriftlich benachrichtigt.

BuchprĂ¤sentationen MĂźnchen Âˇ Am Mittwoch, 21. Juni, prĂ¤sentiert Axel Winterstein in der Juristischen Bibliothek im Neuen Rathaus (Marienplatz 8, 3. OG, Zimmer 367) seinen neuen Band Ăźber den Viktualienmarkt. Der Viktualienmarkt, der jĂ¤hrlich Tausende von Touristen anzieht, bietet neben Behaglichkeit und Schmankerl, Brauchtum und Biergartenseligkeit vor allem eines: Die Versorgung der BevĂślkerung mit Lebensmitteln aus aller Welt. Das Buch geht in Text und Bild der wechselvollen Geschichte des Traditionsmarktes nach, der zu MĂźnchen gehĂśrt wie die Frauenkirche oder das Oktoberfest. Eine Anmeldung zur Lesung ist erbeten unter Tel. (089) 13929046 oder per E-Mail an lesung@allitera.de. Am Donnerstag, 22. Juni, 19 Uhr, ist Elisabeth Tworek mit ihrem Band â&#x20AC;&#x17E;TrĂźgerische Idylleâ&#x20AC;&#x153; Ăźber das Tegernseer Tal im Monacensia im Hildebrandhaus, Forum Atelier (Maria-Theresia-Str. 23) zu Gast. Das Tegernseer Tal ist ein beliebter Anziehungsort fĂźr international renommierte Schriftsteller und KĂźnstler. Doch mit dem Aufkommen des Nationalsozialismus erweist sich die heitere Idylle nach und nach als trĂźgerisch. Die Veranstaltung wird begleitet von Thomas Birnstiel und Laura Maire, die Texte zum literarischen Leben am Tegernsee zwischen 1900 und 1945 lesen. Der Eintritt kostet 5 Euro, Karten sind an der Abendkasse erhĂ¤ltlich. sv

Chris Boettcher lacht den Frust einfach weg Isarvorstadt Âˇ Die Zeiten sind hart. Im Fernsehen nur noch Katastrophenmeldungen, im Bundestag stets die altbekannten Nasen und auf Facebook nur noch selfiesĂźchtige Idioten. â&#x20AC;&#x17E;GefĂ¤llt mir?â&#x20AC;&#x153; Ganz und gar nicht! Manchmal mĂśchte man am Liebsten auswandern! Aber Frust hilft hier nicht weiter. Im Gegenteil. In diesem Zi-

vilisationsschlamassel hilft nur der eiserne Vorsatz: Schluss mit frustig! So lautet auch der Titel des Programms, mit dem Chris Boettcher am Samstag, 1. Juli, in den Schlachthof (Zenettistr. 9) kommt. Los gehtâ&#x20AC;&#x2122;s um 20 Uhr, Einlass ist ab 18 Uhr. Der gebĂźrtige IngolstĂ¤dter hat eine neue Methode zur

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 23. Juni, folgende Frage: Wo wurde Chris Boettcher geboren? Antwort A) Ingolstadt Antwort B) Landshut

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5-11, 80687 MĂźnchen (Stichwort: â&#x20AC;&#x17E;Chris Boettcherâ&#x20AC;&#x153;)

â&#x20AC;&#x17E;Schluss mit frustig!â&#x20AC;&#x153; heiĂ&#x;t es bei Chris Boettcher. Bild: Dennis KĂśnig FrustbewĂ¤ltigung, das 100 Prozent Gag-Konzentrat mit Sofort-Wirkung, dank Schnellwirk-Formel: Lach kaputt was kaputt macht! Der effektive Stimmungsaufheller, garantiert ohne Nebenwirkungen; die Gefahr einer mĂśglichen Lachfaltenbildung und eines Bauchmus-

kelkaters sollen jedoch nicht verschwiegen werden. Weitere Infos gibt es unter www.chris-boettcher.de im Internet. Eine telefonische Kartenreservierung (24 Euro) ist mĂśglich unter der Nummer (089) 72018264. tab â&#x20AC;&#x201C; ANZEIGEN â&#x20AC;&#x201C;

Sicher mit Karte unterwegs FreibĂ¤der, Seen und StrĂ¤nde sind nicht nur bei Erholungssuchenden beliebt, sondern auch Taschendiebe halten sich gerne dort auf, wo andere entspannen mĂśchten. HĂ¤uďŹ g werden hier Wertsachen unbeaufsichtigt zurĂźckgelassen. Ein geĂźbter Griff, und schon ist das Portemonnaie samt Bargeld und Zahlungskarten weg. Um das zu verhindern, sollten Karteninhaber wichtige Tipps im Umgang mit girocard und der persĂśnlichen Geheimzahl (PIN) beachten: t #BS VOE 1MBTUJLHFME TPXJF BOEFSF 8FSUTBchen nicht unbewacht liegen lassen und, soweit vorhanden, SchlieĂ&#x;fĂ¤cher nutzen. t "VG VOOĂ&#x201E;UJH WJFM #BSHFME WFS[JDIUFO VOE OJDIU BMMF ;BIMVOHTLBSUFO NJUOFINFO t 1*/ OJFNBMT [VTBNNFO NJU EFS HJSPDBSE aufbewahren. t ,BSUFO CFJ 7FSMVTU TPGPSU UFMFGPOJTDI sperren: Der zentrale Sperr-Notruf 116 116 JTU SVOE VN EJF 6IS LPTUFOGSFJ BVT EFN EFVUTDIFO 'FTU VOE .PCJMGVOLOFU[ FSSFJDICBS

â&#x20AC;&#x17E;Mehr Mut zum Ichâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Gemeinsam stĂ¤rker Die groĂ&#x;e Spendenaktion von Dove und ROSSMANN geht in die nĂ¤chste Runde

BALLISTOL-FahrradpďŹ&#x201A;egeserie Bike Care Vom Kinderfahrrad bis zur ProďŹ -Rennmaschine. Die neue FahrradpďŹ&#x201A;egeserie Bike Care von BALLISTOL bietet fĂźr jedermann das passende Produkt. s Das Keramik-KettenĂśl â&#x20AC;&#x17E;BikeCerâ&#x20AC;&#x153; enthĂ¤lt spezielle Keramik Additive und wurde insbesondere zur Schmierung bei hohen und dauerhaften Anforderungen an Kette, Kassette und Ritzel entwickelt. s Der Fahrradreiniger BikeClean reinigt das Fahrrad selbsttĂ¤tig und rĂźckstandsfrei. s Bike-X-Lube schmiert und schĂźtzt Kette, Kassette und Ritzel unter extremen Bedingungen wie Hitze, KĂ¤lte, Regen, Schnee und Streusalz. s BikeDryLube ist eine bestĂ¤ndige und dauerhafte PTFE-Trockenschmierung fĂźr sensible Bereiche am Fahrrad wie z. B. Federgabel. s Biker-Wet-Protect Spray: Die atmungsaktive Premium-Universal-ImprĂ¤gnierung fĂźr alle Textilien und Schuhe rund um den Radsport. s BALLISTOL BikeSilex Spray â&#x20AC;&#x201C; Die hochwertige Silikonschmierung dient zur Schmierung, Schutz und Konservierung von Teilen aus Gummi, Kunststoff und Metall am Zweirad. Die Bike Care Produkte sind im Fachhandel erhĂ¤ltlich. Weitere Informationen zu Bike Care und Infos zu anderen BALLISTOL Produkten erhalten Sie unter www.ballistol.de

Die PubertĂ¤t ist fĂźr junge MĂ¤dchen eine aufregende und turbulente Zeit. In diesem Lebensabschnitt durchleben sie viele VerĂ¤nderungen und sind auf der Suche nach sich selbst. Darum sollten MĂźtter ihren TĂśchtern besonders in dieser sensiblen Phase ein gutes Vorbild sein und sie in ihrer Entwicklung unterstĂźtzen. Zusammen kĂśnnen die Herausforderungen dieser Zeit leichter gemeistert werden, weshalb das Projekt â&#x20AC;&#x17E;Mehr Mut zum Ichâ&#x20AC;&#x153; in diesem Jahr unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Gemeinsam stĂ¤rkerâ&#x20AC;&#x153; steht. Da gemeinsam auch die schĂśnsten Momente erlebt werden kĂśnnen, rufen Dove und ROSSMANN alle MĂźtter und TĂśchter dazu auf, ab dem 12. Juni 2017 unter www.mehrmutzumich.de ihre schĂśnsten WIR-Momente in Form eines Fotos zu teilen. Alle Teilnehmerinnen erhalten die Chance auf einen von

15 Reisegutscheinen im Wert von 500 â&#x201A;Ź â&#x20AC;&#x201C; ideal fĂźr ein gemeinsames Mutter-Tochter-Wochenende. Im Mittelpunkt von â&#x20AC;&#x17E;Mehr Mut zum Ichâ&#x20AC;&#x153; steht zudem auch in diesem Jahr wieder eine groĂ&#x;e Spendenaktion. Vom 19. Juni bis zum 09. Juli 2017 spenden die Partner fĂźr jedes bei ROSSMANN gekaufte Dove Produkt zehn Cent an das Deutsche Kinderhilfswerk.

center

München

Nymphenburger Höfe Dachauer Straße

Hanauer Straße 68

Guardinistraße 98 Ollenhauer Straße 6

Bodenseestraße 253

dfleisch in

Sc h

München

einefleisc

München-Neuperlach

i Glutenfre i re Laktosef

Bayerischer Jungbullen-Braten oder -Rouladen ohne Füllung, aus der Keule, je 100 g

.88

w w

r w.gq-baye

Bayerische Pesto-RossoSpießchen pikant mariniert, vom Schweinerücken, 100 g

.11

r w.gq-baye

Bayerische Wiener Würstchen knackig, 100 g

CHMACK

tz von Ohne ZusaacksGeschmrkern tä rs ve

n. de

w w

r w.gq-baye

n. de

w w

n. de

100% GES

Die Artikel sind nur in den oben genannten Märkten erhältlich. Betreiber: EDEKA SB-Warenhausgesellschaft Südbayern mbH, Sitz: 85080 Gaimersheim, Ingolstädter Str. 120. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Kein Verkauf an Wiederverkäufer. Wir haben uns für den Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel aufgrund der großen Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten.

center

.69

Wiesbauer

Butter- oder Prosecco-Schinken schonend gegart, je 100 g

1.69

Goldsteig Almdammer Deutscher Schnittkäse, 45 % Fett i. Tr., 100 g

Nektarinen oder Pﬁrsiche gelb- oder weißﬂeischig, aus Spanien, Kl. I, je 1 kg

99 .

Süßrahmbutter 82 % Fett, 250 g Packung

(100 g = 0.60)

Mini-Rispentomaten aus den Niederlanden, Kl. I, 400 g Schale (1 kg = 2.48)

99 .

müller Joghurt mit der Ecke

79 .

Frische

Forelle ausgenommen, aus kontrollierter Aquakultur 100 g

89 .

Landgut Hähnchen-Schenkel

Coppenrath&Wiese Unsere Goldstücke

mit Rückenstück, HKL A, gefroren, 1 kg Beutel

Brötchen oder Mini-Baguettes, gefroren, je 6-18er Beutel

je 113-150 g Becher (100 g = 0.26-0.19)

1.49 nutella Nuss-NugatCreme 750 g Glas (1 kg = 3.99)

0.29

1.49

0.99

Hengstenberg Altmeister

Dallmayr Classic

DeBeukelaer Prinzenrolle

Der Klassiker oder Kräuter-Essig je 0,75 l Flasche

Spitzenkaffee, gemahlen, vakuumverpackt je 500 g Packung

je 352/400 g Packung

(1 l = 0.88)

(1 kg = 2.81/2.48)

(1 kg = 7.98)

2.99

0.66 Käfer Sprizzzer, Hugo

Frucht-Liebe Fruchtsaft oder -Nektar aus Konzentrat je 1 l Flasche

88 .

Angebote gültig bis Samstag, 17. Juni 2017

und weitere Sorten je 0,75 l Flasche (1 l = 2.65)

3.99

0.99

Oettinger Vollbier Hell

Schauma Shampoo

Träger 20 x 0,5 l Flasche + 3.10 Pfand

oder

Spülung je 400/250 ml Flasche

(1 l = 0.54)

(1 l = 3.48 / 100 ml = 0.56)

99 .

40 .

39 .

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7 bis 20 Uhr (Dachauer Str. und PEP: Mo. bis Sa. 8 bis 20 Uhr)

EinBlicke

Dominique Siassia schlüpft in die Rolle der Aurélie Bredin. Aufgewachsen ist die Schauspielerin im Kongo und in Deutschland.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24 | b

Wird sich das schüchterne Paar am Ende finden? Bilder: Kammertheater Karlsruhe

11. Juli bis 13. August, Komödie im Bayerischen Hof, Promenadeplatz 6

„Das Lächeln der Frauen“ Eine romantische Komödie nach dem gleichnamigen Bestsellerroman

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets für Mittwoch, 12. Juli! Beantworten Sie einfach bis Montag, 3. Juli, folgende Frage: Wer schrieb die Bühnenfassung des Romans? Antwort A) Nicolas Barreau Antwort B) Gunnar Dreßler

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „“Das Lächeln der Frauen“„)

München · Nicolas Barreau, geboren 1980 in Paris, hat mit „Das Lächeln der Frauen“ eine zauberhafte Liebesgeschichte voller überraschender Wendungen und amüsanter Verwicklungen geschrieben. Der Roman stand 83 Wochen lang auf der Spiegel-Bestsellerliste und wurde weltweit über eine Million Mal verkauft.

Bayerischen Hof (Promenadeplatz 6) aufgeführt. Einsam und voller Liebeskummer streift die junge Restaurantbesitzerin Aurélie durch Paris. In einem Buchladen fällt ihr Blick auf einen Roman, der offensichtlich auf ihr eigenes kleines Restaurant verweist und auch die Hauptfigur sieht ihr selbst ziemlich ähnlich. Sie will unbedingt den Autor des Buches kennenlernen, doch alle Versuche, mit ihm in Kontakt zu treten, werden von dessen bärbeißigem Lektor abgeblockt. Was sie nicht weiß: Der Autorenname ist ein

Irrungen und Wirrungen Die Bühnenfassung von Gunnar Dreßler wird aufgrund des großen Erfolgs erneut in der Komödie im

Pseudonym, erdacht vom Lektor André Chabanais. Er hat den neuesten Verkaufsschlager seines Verlages selbst verfasst, ohne Wissen seines Chefs. Mit allerlei Tricks gelingt es André zunächst, Aurélies Wunsch nach einer Begegnung mit dem vermeintlichen Autor abzuwehren. Zusehends gerät der verliebte Lektor aber in eine Zwickmühle: Einerseits will und muss er sein Geheimnis wahren, andererseits möchte er Aurélies Begeisterung für den „öffentlichkeitsscheuen“ Schriftsteller auf sich selbst lenken.

Vorstellungen und Preise Die Wiederaufnahme-Premiere des Stücks ist am Dienstag, 11. Juli, um 20 Uhr. Weitere Vorstellungen sind vom 12. Juli bis 13. August, montags bis samstags um 20 Uhr und sonntags um 18 Uhr. Karten kosten je nach Kategorie zwischen 27,50 und 40 Euro und können Montag bis Freitag telefonisch unter (089) 29161633 reserviert werden. Für die Vorstellung am Mittwoch, 12. Juli, um 20 Uhr verlosen die Münchner Wochenanzeiger Karten! red

Aber an jenem schicksalhaften Freitag fällt Aurélie Bredin in einer kleinen Buchhandlung ein Roman mit dem Titel „Das Lächeln der Frauen“ von einem gewissen Robert Was Aurélie nicht weiß: Hinter dem Autorennamen Robert Miller Ralf Bauer spielt den bärbeißigen André Chabaverbirgt sich André selbst. nais. Miller in die Hände.

Bezirksausschuss

Westend

Neues aus Ihrem BA

Bessere Sicht für Kinder Parkplätze sollen wegfallen Der Elterninitiativ-Hort Schülerladen Westend am Gollierplatz 12 bietet Nachmittagsbetreuung für 24 Grundschüler im Alter von sechs bis elf Jahren aus dem Einzugsbereich der Guldein- und der Bergmannschule.

Schwanthalerhöhe (BA 8) hat nun einen Antrag an die Stadtverwaltung gestellt, dass vor dem Schülerladen auf beiden Straßenseiten jeweils zwei Parkplätze wegfallen sollen. Stattdessen soll, auf einer Länge von etwa acht Metern, jeweils der Gehsteig um diesen Platz verbreitert werden. Dadurch hätten die Schüler eine bessere Sicht und könnten gefahrlos über die Straße gehen. Diesem Antrag der SPD-Fraktion folgte das Gremium einstimmig.

Neue Ladesäulen Dabei wird Wert gelegt auf aktive und sinnvolle Freizeitgestaltung sowie auf Selbständigkeit der Schüler. Sie sollen auch selbständig über die Straße gehen können, um sich auf der Grünfläche und dem Spielplatz am Gollierplatz auszutoben. Der Bezirksausschuss

Weniger Platz für parkende Autos, dafür besseren Überblick für Kinder, die selbständig die Straße überqueren: Das beantragt der Bezirksausschuss vor dem Schülerladen Westend. Bild: ds

Der Ausbau des öffentlichen Ladesäulensystems für EFahrzeuge schreitet voran. In der Ligsalzstraße 42 wurden zwei neue Ladesäulen aufgestellt, zwei weitere sollen vor dem neuen TÜV-Gebäude platziert werden, sobald es fertig gebaut ist. Weitere Standorte werden geprüft. Die nächste Sitzung des Bezirksausschusses beginnt am Dienstag, 20. Juni, um 19.30 Uhr im Ledigenheim in der Bergmannstraße 35. ds

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

Lesung zum Sommer Obermenzing · Zur Sommerzeit hören die Besucher des Alten- und Service-Zentrums (Packenreiterstr. 48) am Donnerstag, 22. Juni, Gedichte und Geschichten von Hermann Hesse, Robert Walser, Antoine de SaintExupéry, Joachim Ringelnatz, Heinz Erhard und vielen mehr. Die „Lesung zum Sommer“ wird vorgetragen von Gerhard Salz, Hörbuchsprecher, Rezitator und Mitglied der Internationalen Herman-Hesse-Gesellschaft, sowie von Benedikt Hakel, Autor und Buchhändler, der auch eigene fröhliche Texte vorliest. Die Veranstaltung findet von 15 bis 16.30 Uhr statt, zuvor gibt es ab 14.15 Uhr Kaffee und Kuchen in der Cafeteria des ASZ Obermenzing. Die Teilnahme ist kostenfrei, Spenden erfreuen, zuzüglich Verzehr. Es besteht kein Verzehrszwang. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. (089) 89168170. sv

7 Eine aus Laim Verena Dietl ist die stv. Fraktionsvorsitzende der SPD im Münchner Stadtrat und in Laim zuhause.

Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Stadtrat

„Man sollte auch sagen, wenn etwas nicht geht“ Alle Altersgruppen müssen sich in München wohlfühlen können, sagt Stadträtin Verena Dietl München · Verena Dietl ist seit 2008 Stadträtin, in Laim geboren und lebt dort mit ihrer Familie. Als berufstätige Mutter und ehrenamtliche Stadträtin findet sie inzwischen wieder mindestens einmal die Woche Zeit, im Westpark zu laufen. Zu fast allen Terminen ist Verena Dietl mit dem Fahrrad unterwegs und macht sich dadurch fit. Yoga ist für sie zum „Runterkommen“ vom recht stressigen Job sehr wichtig. Die Sprecherin im Sportausschuss sowie stv. Fraktionsvorsitzende der SPD im Münchner Stadtrat beantwortete die Fragen der Münchner Wochenanzeiger. Warum sind Sie in die Politik gegangen? Verena Dietl: Als Sozialpädagogin ist es mir wichtig, dass die Menschen, denen es nicht so gut geht, auch in der Politik vertreten werden. Mir ist die Teilhabe und Chancengleichheit aller Menschen in allen Lebenslagen sehr wichtig.

Hier etwas als Politikerin bewegen zu können ist, auch wenn nicht immer alles durchgesetzt werden kann, was man möchte, ein schönes Gefühl. Was tun Sie beim AKA? Verena Dietl: Seit 2012 bin ich dort in der Geschäftsführung und kann dadurch natürlich auch den gemeinnützigen Verein „Aktiv für interkulturellen Austausch“ mitgestalten. Dieser Verein setzt sich seit über 40 Jahren für die interkulturellen und den sozialpolitschen Diskurs sowie die Teilhabe und Chancengleichheit aller ein. Wo sind Sie in anderen Bereichen noch aktiv? Verena Dietl: Als stellvertretende AWO-Vorsitzende engagiere ich mich seit Jahren. Die Münchner Arbeiterwohlfahrt ist in vielen Bereichen der sozialen Arbeit in München aktiv und ist als einer der größten Münchner Arbeitgeber im sozialen Be-

und auch die Vor-Ort-Termine sind die Grundlage für richtige Entscheidungen. Man muss nicht jeden Grashalm auf jeder Anlage kennen, aber wenn Entscheidungen in Millionenhöhe anstehen, dann sollte man schon wissen, um was es genau geht. Aber auch Was ist für Sie gute Wie erreicht man bei kleineren Dingen ist OrtsPolitik? gute Lösungen? kenntnis wichtig. Hier sind Verena Dietl: Es braucht gute es die vielen Ehrenamtlichen Lösungen, auch wenn man Verena Dietl: Viele Gespräche in den Vereinen, die uns zeies nicht immer jedem recht mit allen sind extrem wichtig gen, wo es hängt. Aus diesem Grund gibt es auch seit vielen Jahrzehnten die SPD-SportVerena Dietl: gespräche, in denen die Ver„Die Infrastruktur antwortlichen in den Vereinen der Stadt muss auch kleinere Probleme anmit dem Zuzug sprechen können. mitwachsen.“ Bild: Anne Wild Was ist Ihr persönlicher Anspruch an Politik? reich sehr wichtig. Politisch bin ich seit 14 Jahren Mitglied im Bezirksausschuss Laim und nicht nur als Mitglied des Verwaltungsrats des TSV München von 1860 e.V. fiebere ich mit den Löwen.

machen kann. Positiv an der Kommunalpolitik ist, dass man sich nicht verstecken kann. Man ist sehr nah, etwa über den Bezirksausschuss, an den Menschen und wird an den konkreten Ergebnissen gemessen.

Verena Dietl: Wichtig sind klare Aussagen und ehrliche Statements. Man muss den Leuten nicht nach dem Mund reden, sondern sollte auch ehrlich sagen, wenn etwas nicht geht. Ehrlichkeit wird von den Menschen auch honoriert.

IM GESPRÄCH Welche Herausorderungen sehen Sie in den nächsten Jahren? Verena Dietl: München wächst stark und durch diesen Zuzug entstehen eine Reihe von Problemen. Neben bezahlbaren Wohnungen muss die Infrastruktur wie Schulen, soziale Einrichtungen und Sportmöglichkeiten mitwachsen. Wichtig ist eine zusätzliche Innenstadt-UBahnlinie und die ausgebaute Stammstrecke. Das besondere Lebensgefühl von München muss unbedingt erhalten werden. Wir müssen für alle Altersgruppen die Möglichkeit schaffen, sich in München wohlzufühlen.

Kultur

Martin Schmitt ist der Gastgeber der Germeringer Blues & Boogie Night.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Für jeden Geschmack etwas dabei Figurentheater und Konzerte in der Stadthalle Germering · Am Donnerstag, 22. Juni, heißt es Märchenstunde in der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39), denn gleich zwei Stücke werden vom Böhmischen Marionettentheater im Nachtasyl präsentiert. Los geht es um 15 Uhr mit dem Märchen „Rumpelstilzchen“: Stroh zu Gold spinnen - geht das denn überhaupt? Die schöne Müllerstochter jedenfalls hat keine Ahnung davon, obwohl ihr Vater dem König gegenüber behauptet hat, sie könne das! Diese Angeberei des Müllers bringt das Mädchen in arge Schwierigkeiten. In ihrer größten Not erscheint plötzlich Hilfe in Gestalt eines seltsamen kleinen Männchens. Das bietet seine Dienste an, verlangt dafür allerdings auch einen Lohn… Als Königin muss die ehemalige Müllerstochter nun um ihr Kind kämpfen und wenn sie den Namen des kleinen Männchens nicht herausbekommt, dann... Eine heiter-besinnliche Inszenierung, nicht nur für Kinder. Die historischen böhmischen Marionetten stammen aus den Jahren 1880 bis 1900. Sie wurden behutsam restauriert und wieder spielbar gemacht. Das Theater ist für Kinder ab fünf Jahren geeignet und dauert 45 Minuten ohne Pause. Karten kosten 5 Euro für Kinder und 7 Euro für Erwachsene. Weiter geht es um 19.30 Uhr mit „Nibelungen - gelungen?!“, einem Stück für Erwachsene: Männerstolz und Weiberkampf, ImponiergeHauptstadt von Jordanien

größte griechische Insel

stets einen starken, eigenen Wiedererkennungswert, man wusste, das ist „EDIN“! Dieses Konzert ist eine Hommage an diesen vielseitigen Komponisten. Der begnadete Jazzpianist Peter Wegele begleitet Gabriele Misch am Piano. Karten für den Abend kosten 17,50 Euro.

Yes Sir, I can boogie!

„Nibelungen - gelungen?!“ ist ein Theaterstück des Böhmischen Marionettentheaters für Erwachsene. Bild: Bömisches Marionettentheater habe und Mobbing, Sex und Mord, alles mehr oder weniger unter einer Tarnkappe. An diesem Abend werden die Geheimnisse gelüftet und die Geschichte der Nibelungen von Siegfrieds Jugend bis zum bitteren Ende an Etzels Hof, befreit von aller Ideologie in verständlicher Sprache, erzählt. Tragik und Situationskomik lösen sich ab. Das Ensemble von zwanzig böhmischen Marionetten verbindet Tradition und Moderne. So präsentieren sich die „Helden“ im Nibelungenlied. Die Geschichte in zwölf Aufzügen wird von gereimten Kommentaren umrankt. Tickets kosten 16,50 Euro.

In Erinnerung an Günter Edin Deutsche Chansons? Doch, die gibt’s! Und das beweist Gabriele Misch am Freitag, 23. Juni, um 19.30 Uhr im Nachtasyl bei ihrem Konzert zur Erinnerung an Günter

starker Zweig

Sumpf, Schlamm

Edin und seine Melodien. Gedanken zwischen (All-) Tag & (Alb-) Traum, in Töne und Lieder gehüllt - das schillernde Leben einer Seifenblase, die heimlichen Träume eines Regenwurms, Etiketten- und Stilfragen, warum man mit dem Mond spazieren gehen sollte, wie der „Ruach“ sich breitmacht, Hoffnungen, Täuschungen und Enttäuschungen – neugierig geworden? Ein Programm mit ausschließlich eigenen Texten, vertont von Günter Edin skurril, frech, erotisch, bitterböse, poetisch, nachdenklich – auf jeden Fall eigenwillig. Der Germeringer Komponist Günter Edin (19412016) lernte in jungen Jahren Carl Orff kennen, und ein bisschen „Orffsches“ ist aus seinen Melodien genauso herauszuhören wie Anklänge an Kurt Weill, Eisler, Kreisler, Dessau, oder auch Gershwin und Bernstein. Trotzdem hatten seine Melodien aber

russisch: hundert

Initialen chem. der engl. Zeichen: Autorin Lithium Christie

Am Samstag, 24. Juni, findet im 19.30 Uhr die Germeringer Blues & Boogie Night im Orlandosaal statt. Drei Pianisten und eine Sängerin finden zu diesem besonderen und einmaligen Abend zusammen. Zum Gastgeber Martin Schmitt gesellen sich an den Tasten der All-TimeBoogie-Großmeister Axel Zwingenberger und Österreichs Nummer eins Blues’n Boogie-König Christoph Steinbach. Die dazu perfekte Ergänzung bietet die aus New York stammende Hauptdarstellerin des in ganz Europa aufgeführten Josephine-Baker-Musicals Nicolle Rochelle. Blues, Jazz, Swing und Boogie Woogie vom Feinsten! Tickets für den Abend kosten je nach Kategorie zwischen 26 und 32 Euro. Karten für alle Veranstaltungen (zzgl. Gebühren) gibt es bei München-Ticket unter Telefon (089) 54818181, www.muenchenticket.de, beim SW-Kartenservice unter Tel. (089) 8949015 oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) 54655-5. red Sicherheitsriemen im Auto

spanischer Artikel

einfacher Hocker

Männername

bei Weitem

entsprechend, gemäß

genauso, gleichermaßen

herbe Limonade

töricht

Innenhof span. Häuser

Kfz.-Z.: Osnabrück

2 Gerichte wählen und nur eines bezahlen Gilt für alle Pizza- und Pasta-Gerichte!

Genießen Sie auch unsere indischen Spezialitäten!

flügelloses Insekt Hotelangestellter

2 fü für ür 1 Ak Akt kti tion

✁

Großmutter v. Jesus Christus Palästinenserorganisation

✁

griechischer Buchstabe

Kfz.-Z.: Bayreuth

Lebenshauch franz. Mehrzahlartikel

Landsberger Str. 331 · 80687 Mü nchen · T. 0 89/56 82 66 15 · www.nuovaitalia.de So.–Do. 11.00–1.00 Uhr (warme Kü che) · Fr. und Sa. 11.00–3.00 Uhr

Initialen Lilienthals

westdt. Sendeanstalt (Abk.)

babylonische Gottheit

englisch: eins

Gruppe von Gaunern

zusammengehörende Teile

Abk.: Bayer. Rundfunk

dt. Heimatdichter †

heftiger Windstoß Abk.: Sante, Santi

desgleichen

Fahrbahn

W-5953

SPIELE FÜR

ALLE.

USK ab

freigegeben

Spielkonsole 2DS HW BLACK + MARIO KART 7 + ZELDA OKARINA OF TIME • Inkl. Ladekabel • Inkl. den Spielen Mario Kart 7 und Zelda Ocarina of Time Art. Nr.: 1904965 / 2139127 Setpreis

60.Angebote gültig vom 14.6. bis 17.6.2017. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

JETZT NEU IN MÜNCHEN

MEHR TECHNIK. MEHR VORTEILE. MEHR SATURN. ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,7 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 170.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 157.000 Follower twitter.com/SaturnDE

• Kostenlose Lieferung • Verlängertes Umtauschrecht • Exklusive Sonderangebote • u.v.m.

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

Jetzt im Markt oder unter saturncard.de

APP SATURN.DE/APP

Auf die PlĂ¤tzeâ&#x20AC;Śfertigâ&#x20AC;Ś

Wochenanzeiger

SPEZIAL

! n e r e e b Erd

e r e e b d r E r e l h c Figurschmei beste Wahl ie d d in s e t h c Ăź r F e Heimisch

Diesen roten, sĂźĂ&#x;en FrĂźchtchen kann keiner widerstehen: Jeder Deutsche isst im Jahr durchschnittlich 3,5 Kilo Erdbeeren. Mit lediglich 0,3 Gramm Fett pro 100 Gramm sind Erdbeeren ein absoluter Figurschmeichler. Und auch die Ăźbrigen Inhaltsstoffe sind gesundheitsfĂśrdernd, denn Erdbeeren sind echte Vitaminbomben. Sie enthalten sogar mehr Vitamin C als Orangen oder Zitronen. ZusĂ¤tzlich kann die Erdbeere mit wichtigen Mineralstoffen wie Eisen, Kalzium und Zink punkten. Direkt nach der Ernte ist das unvergleichliche Aroma der FrĂźchte am stĂ¤rksten ausgeprĂ¤gt. Deshalb werden sie am besten frisch gegessen oder fĂźr Kuchen und zu Marmelade verarbeitet. Im KĂźhlschrank lassen sich Erdbeeren ungewaschen und abgedeckt bis zu zwei Tage aufbewahren. Wenn die FrĂźchte starke Druckstellen oder Schimmel aufweisen, mĂźssen sie allerdings entsorgt werden.

Hierzulande lĂ¤uft die heimische Freiland-Erdbeersaison noch bis in den August. Bis dahin werden mehr als 150.000 Tonnen Erdbeeren auf deutschen BĂśden geerntet. Im Supermarkt sind sie das ganze Jahr erhĂ¤ltlich. Von Herbst bis FrĂźhjahr kommen sie jedoch meist aus Ă&#x201E;gypten oder SĂźdeuropa und sind oftmals mit Pflanzenschutzmitteln behandelt. Diese Chemikalien schĂźtzen die Erdbeeren vor SchĂ¤dlingen und Schimmelbefall, sind jedoch fĂźr unsere Gesundheit bedenklich. Da selbst eine grĂźndliche Reinigung mit Wasser nicht alle schĂ¤dlichen RĂźckstĂ¤nde entfernt, greifen Verbraucher besser auf heimische Beeren zurĂźck. Diese sind meist mit weniger Schadstoffen belastet. Und auf einem der vielen SelbstpflĂźckfelder eigens geerntete Erdbeeren schmecken gleich doppelt so gut!

r e m m o S r e d So schmeckt -1 55-5"3 03 5' 5- 3 & 5"34" -&%4"( ## &% '&%4"( %-4"( 5'10#&%4"( #&%3% 3 5" #% ""5 3 4-&%5" &%'54 %540

4"( 5 %-" 5" 4"( Juni

Juli

August

Erdbeeren Himbeeren Heidelbeeren Rote Johannisbeeren Brombeeren

6543251503/5.35-3,+('4&%3$#"3! 3 %

ut FĂźr eine strahlemnadcheenHa Erdbeer-Maske selber

Sie sind nicht nur lecker, sondern auch beste Naturkosmetik: Erdbeeren sind reich an Mangan. Das chemische Element ist nĂ¤mlich fĂźr alle Lebewesen essentiell und Bestandteil von verschiedenen Enzymen. So versorgt Mangan Haut und Haare mit Farbpigmenten. AuĂ&#x;erdem enthalten Erdbeeren SalicylsĂ¤ure â&#x20AC;&#x201C; ein perfekter Peeling-Wirkstoff bei mĂźder, trockener und zu Pickeln neigender Haut.

Schnellmaske fĂźr rasche Frische: Sechs Erdbeeren zerdrĂźcken, mit vier EsslĂśffeln Quark und einem TeelĂśffel OlivenĂśl mischen. Als Maske 15 Minuten einwirken lassen.

u is m a ir -T r e e b d r E s e ll Schne

MĂźnchen Âˇ Tiramisu geht auch fruchtig, zum Beispiel mit herrlich frischen Erdbeeren direkt vom Feld! Die sĂźĂ&#x;e KĂśstlichkeit lĂ¤sst sich als Snack zwischendurch oder als kleine Nachspeise nach einem sommerlich-leichten Salat genieĂ&#x;en. FĂźr zwei Portionen benĂśtigt man:

- 330 g Erdbeeren - insgesamt 100 g Puderzucker - 70 g Joghurt - Saft einer Zitrone - 170 g Mascarpone - 70 g Schlagsahne - insgesamt 6 EL OrangenlikĂśr - 130 g LĂśffelbiskuits oder Amarettis

Und so gehtâ&#x20AC;&#x2122;s! Die Erdbeeren waschen und trockentupfen. Etwa die HĂ¤lfte der Erdbeeren in WĂźrfel schneiden, mit etwas Zitronensaft, 50 Gramm Puderzucker und 4 EL OrangenlikĂśr in eine SchĂźssel geben und mit dem PĂźrierstab zerkleinern. Die Ăźbrigen Erdbeeren in Scheiben schneiden und beiseite stellen. Mascarpone, Joghurt und den restlichen Puderzucker mit dem Ăźbrigen OrangenlikĂśr mit einem RĂźhrgerĂ¤t schaumig rĂźhren. Die Sahne steif schlagen und unter die Mascarponemischung heben. Nun ein Drittel der LĂśffelbiskuits (oder Amaretti) in einer Glasschale zerbrĂśseln und jetzt abwechselnd das ErdbeerpĂźree, die Mascarponecreme und die Erdbeerscheiben solange in Schichten Ăźbereinander geben, bis alles aufgebraucht ist. Das Tiramisu mindestens eine Stunde in den KĂźhlschrank stellen. Mit einem Rest der Erdbeerscheiben garnieren. eis

Schnell gemacht und einfach herrlich! Mit Erdbeer-Tiramisu kann man GĂ¤ste leicht beeindrucken. Bild: gĂ¤nseblĂźmchen/pixelio.de

"OHFCPUF TP BVTHFSFJGU XJF VOTFSF "WPDBEPT Avocado

Sorte â&#x20AC;&#x17E;Hassâ&#x20AC;&#x153; aus Peru oder Mexiko genussreif, Klasse I StĂźck

8JS -FCFOTNJUUFM

Genussreife Fr

Unser EDEKA Fruchtkontor arbeitet direkt mit Ăźber 1.000 Produzenten in 96 LĂ¤ndern zusammen, kontrolliert kontinuierlich die QualitĂ¤t vor Ort und garantiert dadurch eine immer frische Obst- und GemĂźse-Vielfalt.

Ăźchte!

NUR BEI EDEKA

Mehr auf edeka.de/frische

*nur in MĂ¤rkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhĂ¤ltlich, ServiervorschlĂ¤ge

49 1. SchweinsbratwĂźrstl* wĂźrzig gebrĂźht 100g

wird

Auch wenn nicht EDEKA dran steht, steckt schon ganz viel EDEKA drin!

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 89 .

0 .59

0 .55

Knoblauch-Pfeffersteaks* mariniert, vom Schweinehals 100g

4-fach sortiert mit Bierschinken 100g

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 66 . mĂźller Joghurt mit der Ecke

versch. Sorten 113g - 150g Becher 100g = â&#x201A;Ź 0,26 - â&#x201A;Ź 0,19

0 .79

Galbani Mozzarella versch. Sorten

Puten-Paprikabrust* gegart, saftig 100g

30% / 45% Fett i.Tr. 215g (Abtropfgewicht: 125g) 100g = â&#x201A;Ź 0,63 Beutel

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 99 .

0 .29

0 .79

1 .29

versch. Sorten z.B. WĂźrzige GartenkrĂ¤uter, fĂźr 5x 90ml = 450ml, 1l = â&#x201A;Ź 1,76, 5er Pack

Dallmayr Classic

gemahlener Bohnenkaffee Kaffeegenuss mit vollem Aroma, vakuumverpackt 500g Packung, 1kg = â&#x201A;Ź 7,98

Dallmayr Crema d'Oro oder Espresso d'Oro ganze Bohnen 1kg Beutel

Golden Toast Butter- oder Vollkorn-Toast 500g Packung 1kg = â&#x201A;Ź 1,76

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 .79

3 99 .

9 99 .

0 88 .

Katjes Fruchtgummi

DeBeukelaer Prinzenrolle

Rosenmehl Weizenmehl

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 .55

0 99 .

0 88 .

Frucht Liebe Fruchtsaft oder â&#x20AC;&#x201C;Nektar aus Konzentrat versch. Sorten 1l PET-Flasche

versch. Sorten, 175g / 200g Beutel 100g = â&#x201A;Ź 0,31 / â&#x201A;Ź 0,28

Coca-Cola**, Fanta

und weitere Sorten 1,5l PET-Flasche (zzgl. â&#x201A;Ź 0,25 Pfand) 1l = â&#x201A;Ź 0,66

NUR BEI EDEKA

0 88 . SB

SĂźdbayerischer Truthahn Aufschnitt*

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

Knorr SalatkrĂśnung

5er Pack!

mit Knochen saftig 100g

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

So proďŹ tieren Sie schon vom Zusammenschluss, bevor dieser an Ihrem Lieblingsmarkt erkennbar wird.

Portugal, Klasse I, 125g Schale 100g = â&#x201A;Ź 0,79

Schweine-SchĂ¤uferl*

vom Schwein und Jungbullen 100g

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

Deshalb erhalten Sie unsere Super-KnĂźller jetzt auch in den teilnehmenden Filialen von Tengelmann.

Himbeeren aus Spanien oder

Gulasch* gemischt

versch. Sorten 352g / 400g Packung 1kg = â&#x201A;Ź 2,81 / â&#x201A;Ź 2,48

Hornecker / Glorietta*** Orangen- oder Zitronenlimonade TrĂ¤ger mit 20x 0,5l Flasche (zzgl. â&#x201A;Ź 3,10 Pfand) 1l = â&#x201A;Ź 0,38

Type 405 1kg Packung

Paulaner WeiĂ&#x;bier versch. Sorten

TrĂ¤ger mit 20x 0,5l Flasche (zzgl. â&#x201A;Ź 3,10 Pfand) 1l = â&#x201A;Ź 1,40

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 99 .

3 .79

13 99 .

**koffeinhaltig

***je nach Marktausstattung

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten MĂ¤rkten erhĂ¤ltlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 17.06.2017, KW 24. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Alle weiteren Informationen der Firma und Anschrift Ihres EDEKA-Marktes ďŹ nden Sie unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 333 52 11 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

Alle Angebote schon am Sonntag!

@ edeka.de/newsletter

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

Schule Unterricht

Beatrix Zurek ist Münchens Stadtschulrätin und leitet seit 2016 das städt. Referat für Bildung und Sport.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Fahrrad-Markt

A K A S U MO R A S T L A E N M E T O N I C A L A U T A N N A Lösung des A K Rätsels P L O L A U S T G OW S I B A N D E E B E P O R T I E R S T R A

G S T U C H

Akkordeon, Steirische, Kla- Fahrr. m. Motor, T. 08157/8214 R H O T E M vier u.a., Tel. 0171/5003155 MA FAHRRÄDER FÜR ALLE! Sie L E S Mathe-Nachh., T. 089/59997333 schenken uns Räder, werden abO L Englisch mit Amerikaner rich- geholt die wir am 30. Juli am BorE B N S O deaux Platz ab 16:00 Uhr den tig u. schnell T. 089/80993165 S S E Menschen weiterschenken, die Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, sich ein Rad nicht leisten können. Hausbes., Telefon: 089/8145434 Tel. 089/95415385 o. Kulturhaus Latein, Mathe, Engl., Deutsch, e.V. Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Junge kl. Hündin vom TS, kastriert, su. Liebe, T. 08026/929224 Profi-Nachilfe? Lern.Werk! erfahren - erfolgreich - günstig, COWBOY UP YOUR LIFE! GO WElern-werk.info, Tel. 089/72018064 Flohmarkt Erdweg, Südenstr. 5. STERN! Anfänger, Kinder- und Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. KUK-Edeka-Center Parkplatz. So. Turniersportunterricht auf hoch089/783394 18.6.2017, v. 10-17 Uhr. Entfällt bei wertigsten Quarterhorses. Wirksame Nachhilfe in Mathe, Regen. Keine Händler. Kostenl. www.go-western.eu, Tel. 0172Phys., Chem. u. Inf von erf. Gym- WC-Wagen-Benützung. Aufbau 8189744 nasiallehrer. Anrufe unter Tel. ab 7 Uhr n. Einweisung. Anmel- Border Collie Welpe männl. dung ist nicht erforderlich. Stand- aus Showlinie, VDH Pap.schw0171/3525523 gebühren zu Gunsten der „BürWirksame Nachhilfe in allen gerstiftung Erdweg“. Preise: inklu- weiß, ein blaues und ein braunes Fächern von FOS-, BOS- und Real- sive Autostellplatz am Stand je Auge, 10 W., Tel. 08237/9623355 schullehrern. Tel. 0171/3525523 laufend. Meter Verkaufsfläche:

Tiermarkt

Flohmarkt

Klavierunterricht Hausbesuch, Kinder (bis 1,20m Tiefe) ¤ 1,50; Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Erw. (bis 1,20 m Tiefe) ¤ 2,50; Erw. Schlagzeugschule M-Schwabing (bis 0,60 m Tiefe) ¤ 2,00. Letzter drummers-focus.de, 089/2729240 Termin in 2017 So. 24.9., www.flohmarkt-seite.de oder 콯 Nachhilfe in Mathe/Physik/Che- 0151/20962096 mie 5. Klasse-Universität, Hausbesuch ohne Zuschlag, Tel. 0170/ Neuer Samstag-Flohmarkt am 24.6.2017 in Garching-Hochbrück 3808015 findet auf dem Gelände der OlymSchlagzeugunter. 0170/2714252 pia-Schießanlage an der IngolNachh. Math./Ph/Ch/F, 26224320 städter Landstr. 110 in Garching statt.

Alles für das Kind Ki.-Fahrradanh. T. 08157/8214

Computer Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 0170/4063143 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Software nach Maß ;-) Individuelle Programmierung für Unternehmen * nestler software * Telefon: 0157 / 7030 65 66 Individuelle Programmierung für Fachbereiche und Unternehmen in München *nestler software ;-) Tel. 0157/70306566

Künstler, Musik, Gesang

Zu verschenken

2 weiße Küchenstühle gegen Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Abholung zu verschenken. Tel. Zither-Alleinunterh. vielseit. f. 0152/07778500 all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Verschenke Sauna, sehr geAkkordeon Live, Tel. pflegte Bemberg-Sauna (innen Hemlock, außen Nordlandfichte) 0171/5003155 195 x 228 cm, Höhe 207 cm, kosLivemusik - für jede Feier. Top- tenlos gegen Abbau und AbhoAlleinunterhalt. T. 0171/9309796 lung, Telefon: 089/281210 Div. Einrichtungsgegenstände wegen Wohnungsauflösung zu verschenken, gegen Abholung. 5 Meister Kontrabässe mit Telefon: 0171/2079890 Löwenkopf, je 1.500,- ¤ bis Küchenzeile, gut gepfl. Küchen1.800,- ¤; 4 Meister Kontrabässe zeile, 245 cm lang, m. Einbaugeje 1.500,- ¤, Tel. 07125/70062 räten von Bauknecht. 3 Unter-

Musikinstrumente

Mobile Hilfe v. Ort für PC, Laptop, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld mit. Biete auch Einzelschulung f. Senioren und Neueinsteiger an, Reisegutschein über vita-med Telefon: 0176/51368535 f. 100,- ¤, gü., z.B.: Busreise Prag, Löse gün. Ihr PC-Problem. Auch Tschechien u. Zypern, jew. Ü/F; Neuinstallation. Tel. 0177/5809018 Rückfr. unt. Tel. 0160/76956537 Computer-Grundkurs PC u. Andalusien, Almunecar, 1 Std. MAC. Individuelle u. geduldige v. Malaga, 4 App. 2-3-Zi., Pool, Schulung an Ihrem Computer spe- herrl. Meerblick, ab 65¤/Tag, 030/ ziell für Anfänger, technische Hilfe 2789420, www.vista-bonita.de u. Installation von priv. Tel. Lago Maggiore, top Seesicht, 089/833427 gepfl. FeWo Pool/Tennis, T. 0176/ PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung 96104557 von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Kl. Holzhaus direkt am SalzBeratung, kompetent und preis- burger See, frei ab 01.07. bis wert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 15.08., 6 Betten, eig. Badeplatz 089/95720653 500,- ¤/Wo. T. 0043/6641058500

Reise und Erholung

schränke, 2 Oberschränke, 1 Klappfach, 2 Schubladen. Höhe der Arbeitsplatte: 91 cm, Höhe Oberschränke 57 cm, jeweils 1 Einlegeboden. Farbe. Buche, Zu beachten: Küche muss abgeholt und selbst abgebaut werden. Anrufe unter Tel. 0163/4213144 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408 Wegen Geschäftsauflösung Regalschränke (4 x 1,20 m breit, 1 x 50 cm breit) kostenlos abzugeben (Abholung ab 03.07.2017), Telefon: 089/167256

für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH

Lehrerumfrage: Umsetzung der Inklusion kaum machbar Bayern · Seit Jahren ist die Umsetzung der Inklusion für viele Schulleitungen, Lehrkräfte und Eltern ein Thema, das sie entweder wütend macht oder resignieren lässt. Wie eine aktuelle forsa-Befragung unter Lehrkräften aus ganz Deutschland zeigt, lassen die Rahmenbedingungen für eine erfolgreiche Inklusion auch an Bayerns Schulen zu wünschen übrig - und das neun Jahre nach in Kraft treten der UN-Konvention. „Für Kinder mit Handicap, für Kinder, die eine besondere Förderung brauchen, stehen die Chancen immer noch schlecht“, monierte die Präsidentin des Bayerischen Lehrer- und Lehrerinnenverbands (BLLV), Simone Fleischmann. Eltern und Lehrer müssten ausbaden, was die Politik versäumt.

„Für Rahmenbedingungen sorgen!“ Das führe zu Konflikten unter allen Beteiligten. Die Verbitterung sei oftmals groß. So geben über dreiviertel aller Befragten aus Bayern an, keine oder zu wenig Unterstützung zu erhalten. Nur elf Prozent halten die personelle Ausstattung an den Schulen für ausreichend, um den Ansprüchen von Kindern mit Behinderung gerecht werden zu können. Fleischmann stellte heute in München die Ergebnisse für Bayern vor und forderte ein Ende der Hängepartie. „In Bayern leben derzeit über 74.000 Kinder mit sonderpädagogischem Förderbedarf - sie und ihre Familien, genauso wie die Lehrerinnen und Lehrer an den Schulen, leiden unter den Folgen einer Politik, die stark im Verordnen ist, aber schwach im Geben“, kriti-

Umsetzung von Inklusion übt“, sagte Fleischmann. So hielten 61 Prozent der Befragten die personelle Ausstattung für mangelhaft bis ungenügend, knapp 45 Prozent die Fortbildungsangebote für nicht ausreichend. 75 Prozent fühlten sich bei der Bewältigung möglicher Belastungen durch inklusive Unterrichtung nicht unterstützt.

Simone Fleischmann ist die Präsidentin des Bayerischen Lehrer- und Lehrerinnenverbands (BLLV). Bild: BLLV sierte die BLLV-Präsidentin. „Wer Inklusion will, muss auch dafür sorgen, dass es die dafür erforderlichen Rahmenbedingungen gibt.“ Beispiel Doppelbesetzung: Über 80 Prozent der bayerischen Lehrerinnen und Lehrer sind der Meinung, dass es in inklusiven Klassen grundsätzlich eine Doppelbesetzung, bestehend aus einer Lehrkraft und einem Sonderpädagogen, braucht. In der bayerischen Schulwirklichkeit ist dies aber nur in 19 Prozent der Fall. Gleichzeitig geben 91 Prozent an, dass der Unterstützungsbedarf im Schulalltag beim Förderschwerpunkt „emotionale Unterstützung“ am größten ist. Gefolgt von den Förderschwerpunkten „Lernen“ mit knapp 80 Prozent und „geistige Entwicklung“ mit 70 Prozent.

„Atmosphäre regelrecht vergiftet“ „Es ist für mich daher auch wenig überraschend, wenn der überwiegende Teil der befragten Lehrerinnen und Lehrer aus Bayern Kritik an den Voraussetzungen für die

Forderungen werden laut Die Versäumnisse der Politik seien nicht ohne Folgen geblieben, so Fleischmann. „Es gibt Schulen, an denen die Atmosphäre regelrecht vergiftet ist. Eltern möchten ihr Kind um jeden Preis in die Regelschule geben, Lehrkräfte reagieren ablehnend nicht weil sie nicht helfen wollten, sondern weil sie die Voraussetzungen dafür nicht vorfinden. Am meisten leiden aber die betroffenen Kinder.“ Inklusive Schulen benötigten rasche und unkomplizierte Hilfen: „Sie brauchen jede erdenkliche Unterstützung, um die unterschiedlichen Voraussetzungen der jeweiligen Kinder zu berücksichtigen und entsprechend zu unterstützen, vor allem aber müsse das Vertrauen der Lehrkräfte zurückgewonnen werden. Ohne massive Investitionen geht es nicht“, betonte Fleischmann und forderte wie der BLLV-Dachverband die Doppelbesetzung aus Lehrkraft und Sonderpädagoge, die Unterstützung durch multiprofessionelle Teams, die schulbaulichen Voraussetzungen, kleinere Lerngruppen sowie eine bessere Vorbereitung durch angemessene Aus-, Fort- und Weiterbildungen. red

22. Juni, 19.30 Uhr, Pasinger Fabrik (August-Exter-Straße 1)

Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 o. 0159/02728426

Gerechte Bildung

Mechan. Pflegebett in Holzoptik gg. Abh., Tel. 089/1405287

Bernhard Goodwin im Gespräch mit Stadtschulrätin Zurek

Sessel hellgrün, gut erhalten; Damenjacke gefüttert, braun, Größe 42, Telefon: 089/569597

Schüler/Schülerinnen

„Schwach im Geben“

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0157/74120404 Gut erhalt. Herrenkleidung, Gr. 50 - 52, Hemden Gr. 41 - 42 gg. Abh., Tel. 0176/77346650 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

Pasing · „Ohne Bildungsgerechtigkeit gibt es keine soziale Gerechtigkeit. Nur wenn wir Schulen, Hochschulen, Betriebe und andere Orte der Bildung haben, zu denen jede und jeder nach Neigung und Talent Zugang hat, dann sind die Lebenschancen gerecht verteilt“, sagt Bernhard Goodwin. Er ist Bundestagskandidat der SPD für München West und Mitte und erklärt: „Die Tochter einer Kassiererin soll gerne den Beruf ihrer Mutter ergreifen. Aber

sie soll eben auch studieren können. Der Sohn eines Arztes muss die gleichen Anforderungen für seine medizinische Karriere haben, wie die Tochter eines Angestellten.“ München leiste hier als Bildungsstadt mit einer langjährigen Tradition sehr viel. Alle Kinder und Jugendlichen sollen unabhängig von ihrer Herkunft ihre Fähigkeiten bestmöglich entwickeln können und dabei die notwendige Unterstützung erhalten. Welche Unterstüt-

zung sich eine Großstadt hierbei vom Bund erwarten kann und worauf sie Anspruch hätte, dazu befragt Goodwin am Donnerstag, 22. Juni, um 19.30 Uhr in der Pasinger Fabrik (August-Exter-Straße 1) die Münchner Stadtschulrätin, Beatrix Zurek. Diese leitet seit 2016 das Referat für Bildung und Sport. Als langjährige bildungspolitische Sprecherin im Stadtrat ist sie eine ausgewiesene Expertin für die Bedarfe der Münchner Bildungslandschaft. red

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um Sie täglich Infos & News rund

In Neuhausen-Nymphenburg,

rg Wir sind Neuhausen/Nymphenbu e oder facebook.muenchenweit.d

dem zweitgrößten Münchner Stadtteil, gibt es kein einziges Schulschwimmbecken.

Bezirksausschuss bohrt nach Fortsetzung von Seite 1 Der BA 9 fordert das Referat für Bildung und Sport deshalb auf, den Antrag bis Juni 2017 zu bearbeiten und eine Antwort zu übermitteln, so dass sich der Unterausschuss Bildung und Sport in seiner nächsten Sitzung am 22. Juni damit befassen kann. In dem Antrag der CSU-Fraktion von Mai 2016 hatte das Gremium das Referat aufgefordert, die Sportentwicklungsplanung ab Herbst 2016 Neuhausen-Nymphenburg zu beginnen. Im März 2016 habe der Stadtrat den Beschluss „Sportentwicklung in der Landeshauptstadt München“ gefasst, in dem unter ande-

rem dargestellt werde, dass im Herbst die konkrete Sportentwicklungsplanung beginnen und diese Planung zunächst exemplarisch in zwei bis drei Stadtteilen durchgeführt werden soll, erklärte Antragsinitiatorin Barbara Roth (CSU).

Stadtteil eignet sich besonders gut „Der Stadtratsbeschluss basiert auch schon auf Anträgen des BA 9 aus 2014 und 2015 und nennt diese explizit in der Beschlussvorlage – zum Beispiel eine Bezirkssportanlage.“ Zudem weise Neuhausen-Nymphenburg

einige Merkmale auf, die diesen Stadtteil, der städtisch dicht besiedelt ist, für eine beispielhafte Analyse prädestinieren: eine hohe Nachverdichtung durch massive Bautätigkeit mit einem gleichzeitig wachsenden Bedarf an Sport- und Bewegungsflächen in jeglicher Form, einen großen Mangel an Schwimmanlagen für die schulische Nutzung – im Stadtteil gibt es keine einzige Schulschwimmhalle, große engagierte Vereine wie beispielsweise der ESV München mit rund 7000 Mitglieder sowie einem hohem Bedarf an weiteren Sport- und Bewegungsflächen, Vereine

mit Leistungssportabteilungen wie der TSV Neuhausen-Nymphenburg, dessen Mannschaft in der 1. Badminton-Bundesliga spielt, eine ständig wachsende Bevölkerungszahl im Stadtteil sowie zahlreiche Schulen. Zudem ist der 9. Stadtbezirk nach Angaben von Barbara Roth das Viertel mit der zweithöchsten absoluten Geburtenzahl in ganz München.

Simone Bauer

Gestiegene Lärmbelästigung Variotrambahnen: Nach MVG-Angaben gibt es keine allgemeingültige Erklärung Neuhausen/Nymphenburg · Schon des Öfteren haben sich Anwohner entlang der Tram-Strecke der Linie 17 unter anderem beim Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) über die Schallimmissionen, die von den vorbeifahrenden Straßenbahntriebzügen ausgehen, beschwert (der WerbeSpiegel berichtete). Als Grund für die gestiegene Lärmbelästigung wurden die neu eingesetzten Variobahnen aufgeführt. Bereits im Januar 2016 habe man „an mehreren Wagen auffällige Unrrundheiten festgestellt und als möglichen Serienschaden identifiziert“, erklärt die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG). „Gerade in den Wintermonaten gibt es immer wieder vereinzelte Beschwerden von Anwohnern.“ Diese Häufung in der kalten Jahreszeit habe mehrere Ursachen, unter anderem komme es durch Streumittel zu verunreinigten und aufgerauten Schienen und Rädern „und aufgrund tiefer Temperaturen verändert sich die Körperschallübertragung im

Unter anderem in der Menzinger Straße gab es von Anwohnern Beschwerden wegen der Lärmbelästigung durch die Trambahnen. Bild: sb Erdreich“, heißt es von Seiten der MVG weiter. „Da die einzelnen Linien nie sortenrein, sondern mit unterschiedlichen Fahrzeugtypen besetzt werden, ist eine eindeutige Zuordnung nicht immer möglich.“ Seit Ende 2016 habe es allerdings eine vermehrte Zahl von Beschwerden gegeben. Man gehe allen Beschwerden

nach. „Im Regelfall wird durch Pflegemaßnahmen an der Schiene eine Besserung erreicht“, teilt die MVG weiter mit. Die Geräuschentwicklung von Schienenfahrzeugen werde unter anderem ganz wesentlich durch den Kontakt zwischen Rad und Schiene beeinflusst. „Insbesondere erhöhte Rauigkeiten oder größere Abweichungen

Wer war Luther? Dekanatsreihe zum Reformator München · War „Luther ein radikaler Katholik“? Die diesjährige Dekanatsreihe suchte Antworten auf die im Motto steckende Frage. „Es ging nicht um einen sittlichen Verfall in Rom, sondern um eine Glaubensfrage!“, stellte Prof. em. Peter Neuner zu Beginn der Dekanatsreihe „Luther – ein radikaler Katholik?“ fest. Er fragte: „Was wollte er wirklich?“, denn der Ab-

lasshandel mit dem Geld war nur der äußere Anlass für eine heftige kirchliche Auseinandersetzung, die dann zur Spaltung führte. Luther wollte das gar nicht, er wollte reformieren. „Es ging ihm darum, das Evangelium zu verkünden.“ Darum galt die Kritik Luthers der Institution des Papsttums, nicht dem Lebenswandel. „So ist Luther absichtslos zum Reformator

geworden.“ Den Thesenanschlag an die Tür gab es nicht, sind sich Kirchenhistoriker einig. Zu der großen Verbreitung seiner Thesen half der gerade entstandene Buchdruck. „Rom pflegte einen guten Kontakt zu Friedrich dem Weisen, der Luther schützte. Darum verhielt sich Rom zurückhaltend beim Prozess gegen Luther“, so die überraschende Information des Kirchenhistorikers Dr. Stephan Mokry am zweiten Abend. Dieser Friedrich, ein großer Diplomat, hatte selbst eine große Reliquien-

von der geometrischen Form könnten zu erhöhten Geräuschbeschwerden führen.“ Durch entsprechende Pflegemaßnahmen halte man die Räder und Schienen in den erforderlichen Werten. Die Intervalle dieser Pflegemaßnahmen orientieren sich nach MVG-Angaben an Erfahrungswerten für den jeweiligen Fahrzeugtyp. Bei der Einführung neuer Fahrzeuge orientiere man sich in der Regel an den Erfahrungen mit vorhandenen Fahrzeugen. „Das Auftreten zum Beispiel von Radunreinheiten stellt grundsätzlich kein ungewöhnliches Verhalten dar, die Ausprägung kann sich aber von Fall zu Fall erheblich unterscheiden. Aufgrund der Vielzahl der Einflussmöglichkeiten sowie der komplexen Zusammenhänge gibt es keine allgemeingültige Erklärung für dieses Phänomen“, so die MVG weiter. Für den Einsatz in München werde aber gemeinsam mit dem Hersteller der Züge nach Optimierungsmöglichkeiten gesucht. sb

sammlung, zu der die Leute kommen sollten. Darum unterstützte er Luther im Kampf gegen den Ablasshandel. Dazu müssen neben dem Buchdruck die Bildungsoffensive der Humanisten, die Bilder des Lukas Cranach und die politische Situation gesehen werden: Einerseits beginnt mit den neuen Seewegen eine Weltwirtschaft, andrerseits standen die Türken 1529 vor Wien. Der Kaiser war unter Druck und brauchte die Hilfe der Fürsten. „Mein evangelischer Blick: der Luther in mir!“, so be-

Daheim

Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg

Neues aus Ihrem BA

„Nötige Maßnahmen“ Bezirksausschuss stimmt zweitem Schulbauprogramm zu Neuhausen- Nymphenburg · Der Bezirksausschuss Neuhausen-Nymphenburg (BA 9) hat in seiner jüngsten Sitzung der Vorlage des zweiten Schulbauprogramms „Neubau, Erweiterung und Generalinstandsetzung“ zugestimmt, erinnert in diesem Zusammenhang aber auch an die dringend nötigen Maßnahmen an der Winthirschule. Das Gremium möchte vom Referat für Bildung und Sport über den aktuellen Sachstand und die Zeitplanung der einzelnen Maßnahmen informiert werden.

Stupfstraße anschließt, ausgebaut. Der Kfz-Verkehr soll hier künftig über zwei parallele Einrichtungsfahrbahnen mit Wendeschleifen geführt werden. Mittig davon sind Schrägparkplätze im Wechsel mit Bäumen vorgesehen. Außerhalb entlang der Bebauung verlaufen die Gehwege. Es werden zehn Bäume gepflanzt und 16 Parkplätze geschaffen. Die Realisierung der Maßnahme ist für 2018 geplant. Der BA 9 bittet noch darum, die Franziska-Schmitz-Straße als Zone 30 auszuweisen.

Gestaltung Georg-Lindau-Straße

Nächste Sitzung

Neben der Franziska-SchmitzStraße wird auch die GeorgLindau-Straße neu hergestellt und als Stichstraße, die an die Arnulfstraße im Bereich der

Die nächste Sitzung des BA 9 findet am Dienstag, 27. Juni, um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Goldener Hirsch“ (Renatastr. 35) statt. sb

Heilpflanzen der westlichen Medizin Neuhausen/Nymphenburg · Diplom-Biologin Rita Verma führt am Sonntag, 18. Juni, von 10 Uhr an durch den Botanischen Garten München-Nymphenburg an der Menzinger Straße 65. Thema der Tour: Heilpflanzen der westlichen Medizin – vom Mittelalter bis in die Moderne. Treffpunkt ist vor dem Gewächshauseingang, die Führung kostet 3 Euro. Außerdem benötigen Teilnehmer eine gültige Eintrittskarte in den Botanischen Garten. Die Tageskarte kostet 5,50 Euro, ermäßigt 3,50 Euro. Maximale Teilnehmerzahl sind 20 Personen. iab

„Sprechstunde Soziales“ Pasing · Die Seniorenvertreterin Christel Dill bietet in ihrer monatlichen „Sprechstunde Soziales“ am Mi., 14. Juni, von 17 bis 18 Uhr wieder Hilfestellung und Lotsendienste rund um die sozialen Angebote in München. Die Sprechstunde findet im SPD-Bürgerbüro (Alte Allee 2) statt, die Teilnahme sv ist kostenfrei und erfordert keine Anmeldung.

gann der evangelische Dekan Christoph Grötzner beim dritten Teil der Dekanatsreihe. Bruder Martinus kennt er von Kindesbeinen an. Im katholischen Schwaben musste er dann als Schüler erfahren, dass er ein „Schiach-Gläubiger“ sei, erlebte 1973 mit großer Freude das erste ökumenische Osterfeuer und im Jahr 2017, dass die Christen gemeinsam ein Christusfest feiern: „Wir bekennen denselben Gott.“ Dekan Grötzner sprach auch die Schattenseiten Luthers an, auch seine Ge-

wissensfrage, „sich selbst irren zu können wie Papst und Konzilien“. Sie ist ihm Anstoß, auf seine Schattenseiten zu sehen. Faszinierend ist für ihn das „Solus Christus“ mit der alten Frage: „Was den Christum treibet?“ Heute: „Was würde denn Jesus dazu sagen?“ Dieser Blick auf Jesus, den Mann von Nazareth, ließ Grötzner Theologie studieren - und kürzlich nach Malta eine Woche Dienst tun als Betreuer für die jungen Helfer der Flüchtlingsboote im Mittelmeer. Johannes Hagl

Wochenanzeiger

SPEZIAL

RESTAURANTS · BARS · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Mittwoch, 28. Juni, 20 Uhr, Gasteig, Rosenheimer Straße 5

„Israel in Egypt“ Händels Oratorium in der Philharmonie

Das charmante Hotel im Herzen Neuhausens!

München · Eine großartige Aufführung kann man am Mittwoch, 28. Juni, in der Philharmonie im Gasteig (Rosenheimer Str. 5) erleben: Georg Friedrich Händels dreiteiliges Oratorium „Israel in Egypt“. Entstanden im Herbst 1738 nimmt das Werk eine Schlüsselstellung in Händels Oratorienschaffen ein. Die Erstaufführung fand am 4. April 1739 im King’s Theatre am Haymarket in London statt. Händel hoffte mit diesem Oratorium an seine Theatererfolge der früheren Londoner Jahre anknüpfen zu können. Er wandte sich verstärkt der Komposition von Chormusik in Anlehnung an die italienische Kirchenmusik, der Tradition der deutschen Passionsoratorien und der Form des

Rotkreuzplatz 2 80634 München Telefon +49 (0) 89 / 13 99 08-0 Telefax +49 (0) 89 / 16 64 69 E-Mail info@hotel-rotkreuzplatz.de Internet www.hotel-rotkreuzplatz.de

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61

Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de

Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19

Hotel Rotkreuzplatz Rotkreuzplatz 2, 80634 München 089/13 99 08-0

Cafés Konditorei · Bäckerei Paul Isaak Südl. Auffahrtsallee 72, 089 / 17 15 78 Allacher Str. 148, 089 / 20 96 95 05 Stöcklistr. 1, 089 / 81 03 93 50

Für sein Oratorium „Israel in Egypt“ wählte Händel ausschließlich biblische Texte des Alten Testaments. Der Text ist dem zweiten Buch Mose („Exodus“) und den Psalmen 105 und 106 entnommen, in denen die Geschichte des Auszugs der Israeliten aus Ägypten geschildert wird.

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 21. Juni, folgende Frage: Wann wurde Händels Oratorium „Israel in Egypt“ uraufgeführt? Antwort A) 1738

Hotels

Biblische Texte

GEWINNEN SIE!

im Münchner Süden und Westen

Bayerische Küche

englischsprachigen Anthems zu und schuf einen neuen Oratorientypus. Diese Oratorien, die mit ihren Arien, Rezitativen und groß angelegten Chorsätzen opernhafte Züge tragen, waren für die Aufführungen im weltlichen Rahmen komponiert. Es gelang ihm damit, seine frühere Popularität zurückzugewinnen.

Antwort B) 1739

Antwort C) 1742

Opern, Oratorien, Liederabende: Catalina Bertucci ist eine gefragte Sopranistin. Bild: © Markus Schmid Mit 28 Chorsätzen, nur vier Arien, drei Duetten und drei kurzen Rezitativen nimmt „Israel in Egypt“ in dieser Form eine Sonderstellung ein. Mitwirkende sind Catalina Bertucci (Sopran), Miriam Alexandra (Sopran II), Bettina Ranch (Alt), Martin Platz (Tenor), Samuel Hasselhorn (Bariton I), Manuel Kundinger (Bariton II) sowie der Münchener Bach-Chor und das Münchener Bach-Orchester unter der Leitung Hansjörg Albrecht. Beginn ist um 20 Uhr. Karten sind über das Ticket-Telefon 08005454455 des Veranstalters Tonicale, unter www.musikerlebnis.de oder bei München Ticket erhältlich. Restkarten gibt es an der Abendkasse. red

Präsentieren Sie hier Ihren Gastro-Eintrag: Anprechpartner Tel. 089/54 65 51 17

Alles zum Thema Gastronomie, Hotels und Veranstaltungen finden Sie wöchentlich in „Gut Essen & Trinken“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-117 · Hr. Kramer

23.7.17 Sonntag, 20 Uhr Brunnenhof

PRODUKT DER WOCHE BUCH „BOCK AUF BIER“

Tickets unter: 089 – 49 00 94 49 (Mo.-Fr. 10-17 Uhr)

DAS ORIGINAL

11,90

FRANZ FREISLEDER (HRSG.)

German Brass Voll Witz und Spiellaune spielen die zehn Virtuosen, Solobläser deutscher Spitzenorchester, in raffinierten Arrangements, was das Blech hergibt.

münchen tickets

089 - 93 60 93

www.muenchenmusik.de

musik

EURO

DER BAYERISCHE BIER-KOSMOS, LITERARISCH BETRACHTET 144 SEITEN, 14,5 X 21,5 CM, PAPERBACK

„The Original ...the Best“ The Irish Times

Abhann Productions Ltd. by arrangement with 57th Street, Live Nation and A.C.T. Composed by Bill Whelan Produced by Moya Doherty Directed by John McColgan

29.06.17 TECHNIKUM

WEITERE PRODUKTE ONLINE AUF SHOP.MUENCHENWEIT.DE ODER IN UNSEREM LADEN Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München

14.10.17 OLYMPIAHALLE

Kl as s i k tri ff t auf urban Dance

19.10.17 CIRCUS KRONE Tickets unter Tickets unter

24.10.17 CIRCUS KRONE · sowie VVK-Stellen · sowiean anden den bekannten bekannten VVK-Stellen

15 Weitere Veranstaltungen sowie aktuelle Nachrichten aus München und Umgebung finden Sie auch auf www.muenchenweit.de.

Oasentag für pflegende Angehörige

Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Juni, in der Aussegnungshalle am Ostfriedhof München (St. Martins-Platz 1) werden sie einen Raum öffnen für Erinnerungen und Gefühle, der Trauer einen Ort anbieten und damit den Kindern einen Platz geben, denen ein Platz auf dieser Welt versagt geblieben ist. Beginn ist um 19 Uhr, nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 69364880. sv

München · Die AWO München veranstaltet am Dienstag, 20. Juni, einen Oasentag für pflegende Angehörige und ältere Menschen, für den noch Plätze frei sind. Der Wohlfühltag beginnt um 9.30 Uhr und lädt bis 16.30 Uhr mit einem vielfältigen Angebot zum Entspannen ein. Wenn eine Betreuung für den Pflegebedürftigen benötigt wird, kann auch in kleinen Gruppen betreut werden. Interessierte erhalten nähere Informtaktionen bei der Offenes Familienprogramm Beratungsstelle unter Tel. (089) 6661633-0 oder beratungsstelle@awo-muenchen.de. bb München · Im Kinderreich des Deutschen Museums (Museumsinsel 1) wird regelmäßig ein offenes Programm für Familien und Kinder von drei bis acht Jahren angeboten. Die Veranstaltungen finden jeweils von 10 bis 13 Uhr und Gedenkgottesdienst für Sternenkinder von 14 bis 16 Uhr statt. Am Donnerstag, 15. Juni, dreht Obergiesing · Der Pfarrverband Obergiesing und die Ver- sich alles um das Thema „Unsere Meere, unsere Ozeane“ waisten Eltern München e.V. laden alle Eltern, Angehöri- und am Sonntag, 18. Juni, um die „Werkzeuge der Steingen und Freunde zu einem Gottesdienst zum Gedenken zeit“. Treffpunkt ist jeweils im Gruppenraum, Technisches an ihre fehl- und totgeborenen Kinder ein. Am Freitag, 23. Spielzeug, Ebene 2. Die Teilnahme kostet den Museums-

Termine

eintritt. Am Samstag, 17. Juni, jeweils 11.30 und 14 Uhr, findet zudem eine Sonderführung Glasblasen statt und von 13 bis 16 Uhr können Besucher von 7 bis 99 Jahren in der Experimentier-Werkstatt sichtbares und unsichtbares Licht erforschen, ausprobieren, testen und erleben. Weitere Angebote finden sich auch im Internet unter www.deutsches-museum.de/experimentier-werkstatt. sv

Besuch der Jüdischen Synagoge München · Der Besuch der Jüdischen Hauptsynagoge Ohel Jakob steht am Montag, 19. Juni, bei der Seniorenbörse München auf dem Programm. Treffpunkt ist um 11.30 Uhr am Haupteingang (Sankt-Jakobs-Platz 18), die Teilnahme inklusive der einstündigen Führung kostet 7 Euro. Die Mitnahme eines Personalausweises sowie eine Anmeldung in der Seniorenbörse unter Tel. (089) 29162477 sind erforderlich. Die Teilnahme ist auf 14 Personen begrenzt. sv

Bekanntschaften

Praktisch, mobil und ganzjährig pflanzbar: Kleinbäume und Die Partnervermittlung 99 ¤ Sträucher im Container bieten Flexibilität. Baumschule Flachslander Tel. 07121-953516 콯 08131/72688 o. Alleinst. gut aussehender Herr, Nichtraucher, Nichttrinker, su. flachslander@bayern-mail.de gleichgesinnte Partnerin, zw. Rollladen und Reparaturen, 65+75 J., Tel. 0151/43343631 günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Esoterik/ Lebensberatung

meine Woche

Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt Sofort Auskunft in allen Fensterreinigung Maierhofer, Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770 und Mobil unter 0171/6213622 Schmalfilm & Video auf DVD, www:fragendeslebens.de Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Medium & Heilerin: Medium für Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Jenseitskontakte - Heilen durch Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Handauflegen - Energetische Reinigung + Harmonisierung von Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Whg. - Haus und Grundstücken (nicht Räuchern) Lösung von KarWanne raus - Dusche rein ! Infos mischen Verbindungen. Tel.-Nr 08092-8628780 u. 0175-26 60 676 Tel. 089/21548246, www.revifix.de

Verschiedenes

tukan

1 Badetuch, uni

1 Badetuch, Jaquard

2 Handtücher, uni

• Maße ca.: 100 x 150 cm

7,99*

Für Anschauungszwecke su. Wir führen aus: Gerüstbau und wir kostenlose, gebrauchte Brief-verleih, Tel. 08202-9049790 kästen. Einzeln oder als kleine Briefkastenanlage. Infos unter Firma übernimmt Putzarbeiten, Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Innen- u. Außenputz, WDVS - WärBadsanierung: Ein kompl. Bad medämmverbundsystem, Dachgeab 4990,- ¤ Qualität zu kl. Preis. schoßausbau, 08202-9049790 Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elek- Renovierungen, Innenausbau, tro, Umbau Badew. auf Dusche; Maurer- / Innen- u. AußenputzarbeiFa. Poltinger, Tel. 089/69370393 ten - Maler - Fliesen - Bodenleger Containerdienst & Sperrmüll- Trockenbau, Tel. 0172-9173319 entsorgung, günstig! Firma Huber. www.containerdienst-ffb.de Entrümpelung, Tel. 08141-621844 oder Telefon 08142/29670 oder 01520-1909741 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverklei- Gartenarbeiten aller Art, Tel. dung, Türen, Fertigparkett, 08141-2450120 Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: Altbausanierung, von Fliese bis 089/83 15 96 Parkett, Tel. 0177-1638929 Küchenmontagen, Fa. Tel. 0172/8526205 Gartenarbeiten, Pflasterlegen, Besticke fast alles, T. 1231017 Tel. 0151-71111372

WC-Sitz mit Absenkautomatik

5,99*

• Mit geräuschloser Absenkautomatik und SchnellverschlussSystem (QuickRelease-Funktion)

2 Handtücher, Jaquard • Maße je ca.: 50 x 100 cm

9,99*

je 2 Stück

5,99* tukan

Badezimmergarnitur, 2-teilig • Matte ca.: 65 x 110 cm • WC-Vorleger ca.: 50 x 50 cm je Garnitur

14,99*

Hemden nähen, 089/1231017

Fliesenlegermeister über- Garten Neu- und Umgestalnimmt sämtl. Fliesen- u. Marmortung, Baumschule Flachslander 콯 arbeiten, Tel. Fa. 089/717581 08131/72688 oder Ansprechende Webseiten, flachslander@bayern-mail.de günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Winterharte Pflanzen für den Kostenlose Abholung von Garten, wir liefern und pflanzen, Möbeln und Haushaltssachen, Baumschule Flachslander 콯 08131/72688 Tel. 0160/4577989

14.6. EASY HOME®

je 2 Stück

tukan

Rollladen & Fensterreparatur sowie Erneuerung 089/12283906

Änd. Tel. Keine Lust zum Fensterputzen? Oder keine Zeit? Anruf genügt! Tel. 089/4706441 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. Baumfällung, Heckenschnitt u. Entsorgung, Wurzelstockfräsung 08034/1676 durch Landwirt. RollrasenverleGartenbau hat noch Termine gung. 콯 0177/2326873 frei. Firma, Telefon: 089/7233221 Fensterreinigung zuverlässig, Bodenleger/Parkett und mehr! auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 콯 0179/7873736

ab Mi.,

• Maße je ca.: 50 x 100 cm

EASY HOME®

LIVING STYLE

EASY HOME®

Bad- oder Küchenarmatur

Badregal

• 5 Jahre Garantie

LIVING STYLE

Elektrischer Micro-Pedi®Hornhautentferner

• Maße ca.: 34 x 30 x 122 cm

TeleskopBadregal

22,99*

• 3 Jahre Garantie

• Maße ca.: 22,5 x 22,5 x 145–250 cm, variabel höhenverstellbar

ohne Deko

15,

12,99*

99*

BATIDA LINE • Likör, 16 % vol.

ENDLICH WOCHEN-

ab Sa.,

17.6.

je 0,5-l-Flasche

4,99*

ENDE!

EDITION FRITZ KELLER

2016 Riesling Baden QbA oder Rosé Baden QbA

l-Preis 9,98

FEIERN & GENIESSEN

je 0,75-l-Flasche

4,99*

DI LARA

Crema di Limetta oder Crema di Limoncello

l-Preis 6,65

Sekt on Ice

• 16 % vol.

0,75-l-Flasche

je 0,5-l-Flasche

3,79*

99*

l-Preis 5,05

l-Preis 9,98

Serviervorschlag

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

ohne Deko

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. * Bitte Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

24D-3-2017

Wochenanzeiger

SPEZIAL

24 16 WELTBLUTSPENDETAG 2017 Seit 2004 wird alljährlich und weltweit am 14. Juni der Weltblutspendetag begangen. Das Datum erinnert an den Geburtstag des Mediziners Karl Landsteiner (1868–1943), der 1901 die Blutgruppen entdeckte und dafür 1930 den Nobelpreis erhielt. Der Weltblutspendetag will darauf aufmerksam machen, wie dringend notwendig Blutspenden sind, um Leben zu retten, und die Bevölkerung dazu aufrufen, als Blutspender zur Verfügung zu stehen.

Blut spenden kann jeder der gesund und zwischen 18 und 72 Jahre ist. Als Erstspender sollte man nicht älter als 64 Jahre sein. Außerdem muss man mindestens 50 Kilogramm wiegen.

Männer, die Sex mit Männern haben, sind in Deutschland, Österreich und der Schweiz von der Blutspende ausgeschlossen. Frauen können viermal, Männer bis zu

sechsmal innerhalb eines Jahres Blut spenden. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Mindestabstand von zwei Monaten liegen. Das gespendete Blut wird untersucht, aufbereitet und für medizinische, wissenschaftliche und pharmazeutische Zwekke verwendet. Es wird konserviert und, sofern es dazu geeignet ist, in verschiedene Blutprodukte aufgetrennt und in einer Blutbank eingelagert. Die entnommene Menge liegt üblicher-

Notdienst weise bei einem halben Liter. Ins Leben gerufen wurde der Weltblutspendetag von der Weltgesundheitsorganisation, der Internationalen Organisation der Rotkreuz- und Rothalbmondgesellschaften, der Internationalen Gesellschaft für Transfusionsmedizin und der Internationalen Föderation der Blutspendeorganisationen. Kontaktadressen von Blutspendediensten findet man z.B. unter www.blutspende-plasmaspende.de. Bild: Jens Goetzke/pixelio.de

ALTERSDERMATOLOGIE IN DER PRAXIS IM SCHLOSSPALAIS

Dr. med. Ralph Medele Neurochirurg

Dr. med. Marko Ständer

Älter werdende Haut braucht besondere medizinische Aufmerksamkeit. Dafür bietet Dr. Tatiana von Bayern in ihrer Münchner Hautarztpraxis neben der eingehenden Untersuchung und Beratung den fachkundigen Behandlungsplan. Egal ob es sich um Altersflecken, Alterswarzen, Blutschwämmchen, Besenreißer und Nagelpilz handelt oder um ästhetisch störende Merkmale wie Fältchen, Falten und Volumenverlust. Infos unter www.dermatologie-schlosspalais.de Bild: PR

Neurochirurg

Nymphenburger Str. 1 · 80335 München Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de

Sonn- und Feiertagsdienst

Donnerstag, 15. Juni 2017 Laim St. Hedwig-Apotheke Fürstenrieder Str. 141 Tel.: 089/56 35 18 Westend Kugel-Apotheke Theresienhöhe 12, Eing. Heimeranstraße Tel.: 089/77 39 28 Pasing SaniPlus Apotheke Pasing Pasinger Bahnhofsplatz 5 Tel.: 089/41 11 90 60 Planegg Karl-Valentin-Apotheke Rudolfstr. 112 Tel.: 089/8 59 55 66 Germering Bosco-Apotheke Planegger Str. 6 Tel.: 089/84 68 00

Sonntag, 18. Juni 2017 Hahnen-Apotheke Fürstenrieder Str. 65 80686 München Laim Tel.: 089/56 34 30

SO SALZIG SIND FERTIGGERICHTE UND SPEISEN IM RESTAURANT

Name: Daniel Florian Geburtsdatum: 21.05.2017 Uhrzeit: 00:28 Uhr Größe: 49 cm Gewicht: 2950 g

Zu viel Natrium gilt als ungesund. Es wird in der Ernährung zu einem großen Teil durch Speisesalz aufgenommen. Doch nicht der Salzstreuer zu Hause ist die Nummer eins, wenn es um zu hohen Salzkonsum geht. Dies belegte eine aktuelle Studie aus den USA. Der Studie zufolge sind Lebensmittel, die außerhalb der eigenen vier Wände gegessen werden, am problematischsten. Sie stellen mit 71 Prozent die Hauptquelle für Natrium dar. Hierzu

zählen verarbeitete Lebensmittel, darunter Brot, Käse, Wurst oder Fertiggerichte, sowie Gerichte, die in Restaurants verzehrt werden. An nächster Stelle rangiert mit 14 Prozent Natrium, das natürlicherweise in Lebensmitteln vorkommt. Natrium aus Speisesalz, das zu Hause zum Kochen verwendet wurde oder mit dem am Tisch nachgesalzen wurde, nimmt dagegen mit rund sechs und fünf Prozent nur einen vergleichsweise geringen Anteil am Konsum ein.

Blumenau Blumenau-Apotheke Terofalstr. 4 Tel.: 089/70 19 51 Neuhausen Tobias-Apotheke Leonrodstr. 69 Tel.: 089/18 57 12 Allach Blutenburg-Apotheke Verdistr. 119 Tel.: 089/8 11 23 62 Gräfelfing Jahn-Apotheke Jahnplatz 1-3 Tel.: 089/87 55 02

Linda Krammer Photographie

HELIOS Klinikum München West Steinerweg 5 | 81241 München I Telefon (089) 88 92-23 29 www.helios-kliniken.de/muenchen-west/

2mal die Woche. Immer gratis. Nie umsonst.

Mobile, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

DR. CLAUDIA HAIN-HEISE

• Akupunktur • Chirotherapie • medizinische Hypnose Fallmerayerstraße 14 · 80796 München Tel. 0 89 / 30 66 65 17 · Fax 0 89 / 30 66 65 19 · Mobil 01 52 / 24 35 52 35 info@service-schmerzlos.de · www.service-schmerzlos.de

Bei Fragen sind wir gerne telefonisch für Sie da: Telefon 089/546 55-159, Fr. Angelika Bräutigam

Alten-/ Krankenpflege

SCHMERZPRAXIS SCHWABING Fachärztin für Anästhesie Spezielle Schmerztherapie

Werbung für Ärzte, Praxen, Kliniken?

Tel. 089/546 555 Fax 089/546 554 www.muenchenweit.de info@muenchenweit.de Reisen · Bücher · Tickets Alles bei uns!

Gesundheit Energiearbeit, T. 089/7555891 Energie & Körper, T. 6922524 Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810

Relax-Massage, 0152/16706055 Marions Reikimassagen, Tel. 0172/9809161

Seniorenbetreuung Wanne raus - Dusche rein! Sichere Duschoase statt alter Badewanne. 1 Tag Umbau einfach, schnell, günstig! Pflegekassenförderung bis ¤ 4000. Ausstellung in München, Hinterbärenbadstr. 80 Beratung und Infomaterial kostenfrei unter Telefon 089/54031958 oder auf muenchen.badbarrierefrei.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

17 SONNENSCHUTZ VON INNEN Die ersten schönen warmen Tage haben wir bereits hinter uns gelassen und unsere Haut beginnt sich langsam wieder an die Sonne zu gewöhnen. Viele Frauen beklagen sich im Sommer über Hautirritationen wie Rötungen, Pusteln und Jucken. Die Sonne spielt eine wichtige Rolle sowohl für unsere Gesundheit als auch für das Wohlbefinden. Sie produziert so genannte Glückshormone, die Endorphine, durch die unsere Stimmung steigt. Kreislauf und Stoffwechsel werden angekurbelt und Vitamin D gebildet, das die Knochen stabilisiert. Der Sonnenschutz durch ein Sonnenschutzprodukt ist wichtig und unumgänglich und die Haut sollte langsam auf den Sommer vorbereitet werden. Denn die Sonne kann auch schaden, wenn mit ihr nicht bewusst umgegangen wird. Zu viel an UVB-Strahlung führt zum Sonnenbrand, zu viel an UVA-Strahlung zu vorzeitiger Alterung der Haut. Außerdem bilden sich in der Oberhaut verstärkt Radikale, die Hautzellen schädigen und eben diese Hautirritationen auslösen können.

Wir machen Urlaub Montag, 19. Juni 2017 bis Freitag, 23. Juni 2017

stark davon abhängig, wie wir es dem Körper zuführen. Aus rohem Obst und Gemüse wird verhältnismäßig wenig absorbiert, da die pflanzlichen Zellwände die Freisetzung behindern, in geriebener Form und zusammen mit Fett erhöht sich jedoch die Ausnutzung erheblich.

Um die Radikale zu entschärfen, brauchen wir Vitamine A, C, E und auch Provitamin B 5, besser bekannt als Pantothensäure. Bewährt haben sich auch Karotinoide, sekundäre Pflanzenstoffe, die zum Beispiel als Lycopin in Tomaten und als Betacarotin in Karotten vorkommen, und richtig dosiert und optimal kombiniert als Radikalenfänger dienen. Diese Stoffe schützen die Hautzellen und unterstützen die natürliche Bräunung von innen. Aufgrund dieser und vieler anderer wertvollen Vitalstoffe ist deshalb eine Ernährung mit viel Obst und Gemüse für die Erhaltung unserer

Gesundheit sehr wichtig. Während Betacarotin die Regeneration der Haut ermöglicht, zögert Vitamin E den Alterungsprozess hinaus. Das Vitamin C unterstützt Vitamin E in seiner Wirkung und neutralisiert freie Radikale. Und auch der Mineralstoff Calcium spielt eine Rolle. Auch er hat eine zellstabilisierende Wirkung. Vor allem kann er die Freisetzung von Histaminen, Gewebshormonen verhindern, die allergische Hautreaktionen auslösen. Die Aufnahme von Betacarotin in unseren Körper ist allerdings sehr

Mehrmals am Tag kleine Mengen von Obst und Gemüse beziehungsweise ein Glas Saft können schon den Tagesbedarf dieser Hautschutzvitamine und des Mineralstoffes Calcium decken. Das Spurenelement Zink hingegen beugt in Kombination mit Sonnencreme Sonnenbrand vor und die Haut entzündet sich nicht. Sonnenschutz von innen ist allerdings kein Ersatz für Sonnenschutzprodukte, sondern nur deren Kombination macht einen kompletten Lichtschutz möglich. Der Haut zuliebe allerdings sollte Schatten und Halbschatten bevorzugt werden. Man wird auch dort braun und das sogar langanhaltender als nach einem Bad in direkter Sonnenstrahlung.

Dr. med. Peter Rene Hinke Facharzt für Allgemeinmedizin Pretzfelder Straße 2 · 81249 München Sprechzeiten: Tägl. 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mo., Di., Do., 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr Telefon: 089/876069 praxis.hinke@web.de · www.praxis-hinke.de Im Übrigen erfreue ich mich bester Gesundheit und werde noch viele Jahre in Aubing tätig sein!

Gesundheit aktuell Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung! Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen. Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Unsere Unser e aktuel aktuellen len Angebote Angebote

Gültig v vom om 15 15.. Juni 2017 2017 bis zum 15 15.. Juli 2017. 20177.

P Produkt rodukt d des es M Monats onats Orthomol Orthomol V Vital ital F | Orthomol Orthomol

Vomex Vomex® A Reise Reise | Klinge Klinge Ph Pharma arma 4 SSublingualtabletten ublingualtablet ten | Dimenhydrinat. Dimenhydrinat . ZZur ur V or beugung und und Behandlung Behandlung von vo n Vorbeugung Reisek rank heit .* Reisekrankheit.*

4,88 4 ,88 € **

Risiken beilage ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilag und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

V Vigantoletten igantoletten® 1000 1000 II.E. .E. | M Merck erck

44,95 44,95 € 62,95 6 2,95 € **

ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die d Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Anti Anti Brumm Brumm® forte forte | Hermes Hermes A Arzneimittel rzneimittel

Robugen Ro bugen

4 0m ropfen | Campher, Campher, W eißdornbeeren - Fluidex trak t, 40 mll TTropfen Weißdornbeeren-Fluidextrakt, LLevomethol. evomethol. ZZur ur u nterstüt zenden Behandlung Behandlung bei bei nachlassender nachlassender unterstützenden LLeistungsfähigkeit eistungsfähigkeit des des Herzens.* Her zens.*

110,95 0,9 ,95 5€

3, 3,45 45 €

330 0 TTrinkampullen r inka m pullen | V itamine, Minerale, Minerale, Spurenelemente. Spurenelemente. Vitamine, EEin in d iätetisches Lebensmittel Lebensmit tel zur zur Behandlung Behandlung von vo n diätetisches cchronischer hronischer EErschöpfung.*,*** rschöpfung.*,***

Korodin Korodin H Herz-Kreislauf-Tropfen erz-Kreislauf-Tropfen®

114,99 4,99 € ** 227,38 7, 38 €/100 €/100 ml ml Zu beilage Zu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren Arzt oder Apotheker.

Vaprino Vaprino® | BBoehringer oehringer Ingelheim Ingelheim

Tablet ten | Colecalciferol. Colecalciferol. 1100 00 Tabletten ZZur ur V or beugu ng g egen R achitis, bei bei Vitamin-DV it a m i n - D Vorbeugung gegen Rachitis, Ma ngelerk rankung und und zur zur unterstützenden unterstüt zenden Mangelerkrankung B ehandlung von von Osteoporose.* Osteoporose.* Behandlung

110 0K apseln | Racecadotril. Racecadotril. Kapseln Sc hnelle W irkung gegen gegen akuten akuten Durchfall.* D urchfall.* Schnelle Wirkung

5,99 5 ,,99 €

6,95 6, 95 €

eilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage

beilage ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund n fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

8,19 8 ,19 € **

9,48 9 ,48 € **

Avène A vène Thermalwasser Thermalwasser | PPierre ierre FFabre abre

D Daylong aylong® e extreme xtreme | Spirig Spirig PPharma harma

150 mll Spray 15 0m Spray | Diethyltoluamid. Diethyltoluamid. vor Wirksam irk s am in in SSchützt chüt z t zzuverlässig uverlässig v or IInsektenstichen. nsek tenstichen. W a llen R egionen inklusive ink lusive der der Tropen.* Tropen.* allen Regionen

3300 00 ml ml SSpray pray + gratis gratis 50 50 ml ml | Kieselerde, K ieselerde, Spurenelemente. S p u re n e l e m e n te . W Wirkt irk t hautberuhigend, hautber uhigend, rreizlindernd eizlindernd u und nd en entzündungshemmend.* t zündungshemmend.*

0m otion | SPF SPF 50 50 +. +. 550 mll LLotion zuverlässigen SSchutz chut z ffür ür e x trem so nnen Bietet extrem sonnenB ietet zuverlässigen Haut .* e empﬁndliche mpﬁndliche Haut.*

111,95 1,95 €

8,95 8 ,9 , 5€

9,95 9, 95 5€

SSoventol oventol® Hydrocort Hydrocort 0,5% 0,5% | Medice Medice

Magnesium-Diasporal Magnesium-Diasporal® 4 400 direkt rekt 00 Extra Extra di

116,50 6,50 € **

77,97 ,97 € / 100 100 ml ml Zu beilage Zu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren Arzt oder Apotheker. er.

1155 g CCreme re m e | H Hydrocortison. yd r o co r t i s o n . Beruhigt Ber uhigt und und p pﬂegt ﬂegt die die Haut Haut bei bei entzündlichen, ent zündlichen, allergischen allergischen und u nd juckenden juckenden Hauterkrankungen Hauterk rankungen wie wie Ekzemen, Ek zemen, Kontaktallergien Kontak tallergien u und nd allergischen allergischen H Hautreaktionen.* autreak tionen.*

5, 5,95 95 €

8,29 8 ,29 € **

339,67 9,67 € / 100 10 0 g beilage ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eila und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

* 110,50 0,50 € **

22,56 , 56 € / 100 100 ml ml Risiken beilage Arzt oder Apotheker. ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren A

JJuni/Juli uni/Juli - Coupon: Coupon:

Protina P rotina

550 0 SStück tück | Magnesiumcitrat. Magnesiumcitrat . Diätetisches D iätetisches Lebensmittel Lebensmit tel zur zur ausreichenden ausreichenden Magnesiumversorgung bei Wadenkrämpfen Magnesiumversorgung b ei W adenk rämpfen und und Verspannungen.*,*** Verspannungen.*,***

Ab A be einem inem Einkaufswert Einkaufswert von von 25,25,- Euro Euro e erhalten rhalten Si Sie e

20 2 0 % Rabatt R ab at t auf a uf einen einen Artikel Artikel Ihrer Ihrer Wahl! Wahl!

115,95 5,95 € 21,50 2 1,50 € **

beilage ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Kurfürsten-Apotheke Kurfürsten-Apotheke

D Dr. r. Sebastian Sebastian Baehs Baehs e.K. e.K.

114,90 4,90 € ** 119,90 9,90 € / 100 100 ml ml Zu beilage Zu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hre Arzt oder Apotheker.r.

Kurfürstenstraße Kurfürstenstraße 6 | 8 82110 2110 Ge Germering rmering Tel.: Tel.: 089 089 / 8 89 94 424 24 550 0 | FFax: ax: 0 089 89 / 8 89 94 424 24 5513 13 www.kurfuerstenapotheke-germering.de www.kurfuerstenapotheke-germering.de

Nur N ur ein ein Coupon Coupon pro pro Person/pro Person/pro Einkauf Einkauf gültig, gültig, k keine eine B Barauszahlung. arauszahlung.

* Auszug aus dem Beipackzettel. Beipackzettel. unserer Apotheke. Apotheke. ** Vorheriger Vorheriger Verkaufspreis Verkaufspreis in unserer sollten nicht nicht als Ersatz Ersatz fürr eine abwechslungsreiche abwechslungsreiche und ausgewogene *** Nahrungser Nahrungsergänzungsmittel gänzungsmittel sollten ausgewogene Ernährung verwendet verwendet werden. werden. Achten Achten Sie auf eine gesunde Lebensweise. Lebensweise. Die empfohlene werden. Bitte Bitte das Produkt Produkt außerhalb außerhalb der Reichweite Reichweite von von Kindern aufbewahren. aufbewahren. empfohlene ttägliche ägliche Verzehrmenge Verzehrmenge sollte sollte nicht nicht überschritten überschritten werden. 1 Nichtt gültig auf rezeptpﬂichtige Nich Arzneimittel, reduzierte Artikel/Sonderangebote. Artikel/Sonderangebote. rezeptpﬂichtige Ar zneimittel, Zuzahlungen Zuzahlungen oder bereits bereits reduzierte Umfassende Um fassende In Informationen formationen erhalten Risiken und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs Packungsbeilage und fragen fragen Sie Ihren Ihren erhalten Sie auf Wunsch Wunsch von von unserem unserem Personal. Personal. Zu Zu Risiken Arzt Ar zt oder Apotheker. Apotheker. Artikel Für Inhalt und Druckfehler Druckfehler keine keine Haftung. Haftung. Artikel können können ähnlich der Abbildung sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Nur solange der Vorrat Vorrat reicht! reicht!

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Stressfrei in den Familienurlaub

Seat

Der beste Service

So kommen Sie entspannt ans Ziel Viele Deutsche fahren am liebsten mit dem Auto in den Urlaub. Damit das Nervenkostüm nicht gleich am ersten Urlaubstag leidet, sollten Eltern die Autofahrt mit den Kindern gut planen. Der ADAC informiert, wie Familien entspannt ans Ziel kommen.

Opel Service- Partner RAUCHWALD GmbH Großhaderner Straße 29 | 81375 München | Telefon 0 89/ 70 29 56 Fax 0 89/ 7 00 55 15 | www.rauchwald.de | service@rauchwald.de

Regelmäßig Pausen einlegen Lässt sich die Reisezeit flexibel einteilen, rät der Club, in den frühen Morgen- bzw. Abendstunden in den Urlaub zu starten. Generell sollte man mit Kindern genügend Pausen einplanen und am besten alle zwei Stunden einen Halt einlegen. Während der Mittagshitze zwischen 12 und 15 Uhr am besten einen schattigen Platz aufsuchen. An vielen größeren Autobahnraststätten gibt es Kinderspielplätze, auf denen sich die Kleinen austoben können. Vor allem, wenn sich die Fahrt wegen Staus ungewollt verzögert, ist es wichtig, die Kinder bei Laune zu halten. Spiele wie „Schwarzer Peter“ und Quartette sind besonders geeignet, da wenig Zubehör nötig ist. Bilder- oder Lesebücher eignen sich weniger, da Kindern beim Lesen oft übel wird. Zum Zeitvertreib eignen sich stattdessen Hörbücher oder Ratespiele. Wenn möglich, sollte ein Erwachsener hinten sitzen, um die Kleinen zu versorgen. Ansonsten empfiehlt sich ein zweiter Innenspiegel oder ein zusätzlicher, größerer Panoramaspiegel. So haben die Eltern alles im Blick, ohne sich

Mit den Tipps vom ADAC können Sie entspannt mit dem Auto in den Familienurlaub starten. Foto: Fotolia/drubig-photo ständig umdrehen zu müssen. Kleinkinder sollten nur während der Pausen Nahrung zu sich nehmen. Im Auto besteht die Gefahr, dass sich der Nachwuchs bei einer scharfen Bremsung verschluckt oder sich mit Flasche oder Löffel verletzt.

Verpflegung in Kühlbox lagern Gut gestärkt ist auch die Stimmung während der Autofahrt besser. Vor Beginn der Reise sollten Eltern und Kinder eine leichte Mahlzeit zu sich nehmen. Es ist ratsam, bereits zu Hause für die Fahrt ausreichend Verpflegung insbesondere Zwischenmahlzeiten vorzubereiten. Am geeignetsten sind Obst und Gemüse oder Sandwiches. Zu Trinken gibt man den Kleinen besser keine kohlensäurehaltigen Getränke, da sie zu Übelkeit führen können. Wasser, Tee und Saftschorlen sind verträglicher.

Der ADAC empfiehlt, die Verpflegung auch für längere Staus zu planen und in einer Kühlbox zu lagern. In allen ADAC Geschäftsstellen gibt es eine thermoelektrische Kühlbox zum Preis von 49,95 Euro. Sie kühlt bis 18 Grad unter der Umgebungstemperatur und kann nicht nur im Auto, sondern bei Bedarf auch im Ferienhaus oder Hotel genutzt werden.

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 oder online unter Kaufe gebraucht Unfall- u. deanzeigen.muenchenweit.de fekte Motorräder, auch gegen Kaufe jedes Auto auch be- Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 schädigte, 24 Stunden, Telefon Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 0171/3078511 od. 089/92269970 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Anhängerverleih, T. 70009000 Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458

Motorräder

14 x Ibiza Jungwagen am Hof, z.B.: 1,4 SC Style Salsa mit 63 kW (86 PS), EZ 01/14, 23.990 km, Tempomat, Navi, PDC, ALU, Bluet. Freispr., ESP, 9.990 EUR Scheckheft

Audi

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Opel

Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365

Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Renault

Fiat

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Skoda

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Für Anfänger, Renault Clio Bj. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 07/98, 55’ km org., TÜV neu, Tel. 089/89328547 Bremsanlage neu, Auspuff neu, sehr guter Allgemein Zustand, 3x Skoda Yeti Jungwagen am Hof z.B.: mit 81 kW (110 PS), EZ 03/17, VB 1.950,- ¤, Tel. 0171/2143594

Ford

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Seat

DSG, 2192 km, Automatik, Benziner, Sitzheizung, Einparkh., Navi, met-Lack, Garantie 19.490 EUR

Seat Ibiza K-Limousine, EZ 12/2010, 1. Hd., 5 Türen, 72`km, Motor neu 300 km, 55 KW, FH Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 vorne, ABS, 6.500,- ¤, von privat Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Telefon: 0160/97638963 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Honda

4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

n Bei Panne oder Unfall

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970

Das sichere Mittel gegen Marderschäden

(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Mercedes

Marderschreck

Tel. 0 800 5 34 24 66

Festnetz: 0 180 2 22 22 22

Allgemein

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 089/89328547 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

ADAC Fahrzeugtechnik

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Wir leben Autos.

BMW

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Über 40 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: SEAT Leon 2.0 Tdi 5T. Euro 6 mit 110 Kw (150 PS), EZ 04/2016, 20.200 km, Sitzh, LED, mehr Info unter 18.500 EUR www.sptatter.de

Jetzt gibt’s was auf die Ohren! Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089 / 54 65 55

19.95 ¤

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Tel. 089/45 24 36 40 und in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching · Tel. 08105 / 38 44 44

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 Tel. 089/45243640

Fahrsicherheit kann man lernen: Buchen Sie ein Training beim ADAC unter www.sicherheitstraining.net

Sicher unterwegs 19

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Auch an die Fahrzeugscheiben denken Glasschäden können zu Reisehindernissen werden München · Reifendruck, Öl- - Vor Reisestart Wischwasseroder Kühlwasserstand haben stand checken und bei Bedie meisten Autourlauber auf darf auffüllen. Dabei Wischihrer Liste. Die Fahrzeug- wasser mit Sommerzusätzen scheiben werden dagegen oft mischen: Hochwertiger Reistiefmütterlich behandelt, da- niger für die warme Jahresbei können selbst kleinste zeit beseitigt effektiv Öl, Schäden auf der Fahrt in den Ruß, Silikon und InsektenFerienort zu Rissen führen - reste von der Windschutzund für unliebsame Unter- scheibe. brechungen sorgen. Dass all- - Darauf achten, dass die zeit klare Sicht ein wichtiger Scheibenwischer in einem Sicherheitsfaktor ist, versteht guten Zustand sind. Besonsich von selbst. ders trockene Straßen sorgen für Staub- und Schmutzpartikel auf der WindschutzVor der Fahrt scheibe, bei Regen werden daran denken die Wischer entsprechend - Autoscheiben auf Steinschlä- besonders beansprucht. ge hin überprüfen und Schä- - Autoscheiben vor der Fahrt den gegebenenfalls vor Ur- von innen und außen gründMit mehr Sicherheit in den Urlaub: vor Fahrtantritt auch die Fahrzeugscheiben auf laubsantritt vom Fachmann lich reinigen. Die Scheiben Glasschäden kontrollieren. Bild: djd/www.carglass.de/WavebreakmediaMicro - Fotolia beheben lassen. darüber hinaus regelmäßig

Toyota Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen. Tel. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Zubehör

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Fahrrad-Heckträger für 2 Räder für Golf Plus, ab 100 ¤, Telefon Kaufe Fahrzeuge aller Art auch 089/7902270 Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., T. 089/92269970 o. 0171/3078511 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und geDt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Suche VW, Fa. T. 089/97890365 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, MotorKaufe alle Arten v. Fahrzeugen schaden, Zustand egal! SOFORT für In-/Export, auch mit Unfall, ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Kaufe Wohnmobile & Wohn- Motorschaden, hohe KM, zahle wagen, Tel. 03944/36160, Fa. sofort in bar, auch Sonn- und Telefon: 0176/62385687 www.wm-aw.de Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger KEIN TÜV BEKOMMEN? Ver- Barzahlung! Tel. 089/66653314 schenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, unschlagbar günstig, festes Pau- auch Unfall - Totalschaden, zahle schalangebot, Abhol- und Liefer- Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. service, Sie sparen mehr als 50%, 08142-4107225 ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687

Auto-Ankauf

Wohnwagen/ Wohnmobile

an Raststätte oder Tankstelle mit Schwamm und Wasser waschen. - Getönte Scheiben oder UVSchutz reduzieren die Hitze im Innenraum. Das entlastet die Klimaanlage und senkt dadurch den Kraftstoffverbrauch.

Erste Hilfe für Scheiben Übrigens: Erste Hilfe bei einem Steinschlag bietet ein Scheibenpflaster. Dies verhindert, dass Dreck und Wasser in die Schadenstelle eindringen, bevor das Auto vom Fachmann begutachtet werden kann – einfach vor Reisantritt beim Profi nachfragen. djd

Kurz gemeldet Haltverbote zur Erntezeit Germering · In der Zeit von Freitag, 15. Juni, bis voraussichtlich Sonntag, 10. Oktober, werden durch die Stadtverwaltung zusätzliche Haltverbote in der Dorf-, Hoflacher-, Salz- und Allinger Straße aufgestellt. Die Haltverbote werden während der Erntezeit zugunsten der Germeringer und Oberpfaffenhofener Landwirte aufgestellt und sind wegen der oft überbreiten und -langen Erntefahrzeuge erforderlich. Die zusätzlichen Haltverbote sind flexibel auf die Zeit der Ernte befristet. Die Landwirte wurden darauf hingewiesen, dass auch während dieser Zeit die zulässigen Geschwindigkeiten eingehalten werden und besondere Rücksicht auf die anderen Verkehrsteilnehmer genommen wird. Nähere Infos erteilen Werner Kirmair, Obmann Germering unter Tel. 0172 9863066 und Franz Naßl, Obmann Unterpfaffenhofen unter Tel. (089) 849865. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis und ein gutes Miteinander. sv

Radwandertag des TSV Karlsfeld · Am Sonntag, 25. Juni, veranstaltet die Ski- und Bergsportabteilung des TSV Eintracht Karlsfeld ihren Radwandertag. Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem Sportheim (Jahnstr. 15). Bei schlechtem Wetter findet die Radltour am Sonntag, 2. Juli, statt. Alle Mitglieder der Ski-u. Bergsportabteilung, deren Angehörige und Freunde sind herzlich eingeladen, mitzuradeln. Nähere Infos sind online erhältlich unter www.tsvek.de. sv

Garagen

RAUSGEWACHSEN? Bei uns finden Sie „passende“ Angebote. Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 DUPLEX-TG-Stellplatz, unten ohne Mängel, Boschetsrieder SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Strasse zu verkaufen, 16.300,- ¤, Kostenlose Abholung, 24 Stun- Telefon: 08196/930760 den-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Schöner TG-Stellplatz, in kleiSuche gepflegte PKW’s ab Bj. ner Anlage, Nähe Partnachplatz, 2007, Münchener Firma Tel. monatl. 50,- ¤, Tel. 08856/7014 089/42018419 TG-Stellpl., Neuried/Fürstenried, KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Zusspitzstr., frei, 60 ¤/mtl., kein BMW, Skoda, Seat auch Japaner Duplex, Anrufe u. Tel. 89340131 u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970

Solln, Kfz-Stellplatzraum in TG, ca. 20 m2, abschließbar, zu verm., 120,- ¤, Tel. 0173/9821100

Abgeschlossene TG, ideal für Motorräder, 65,- ¤, Valpichler- / KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, Fürstenrieder Str., Tel. 8642910 VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. TG-Stellplatz Geigenberger0176/49203319 auch Sa./So. straße 25-29 zu vermieten. Tel. KFZ-Bar-Ankauf sofort alle 089/7554143 Marken, jeder Zustand, Firma, Telefon: 089/71698806 oder TG-Stellpl., O’menzing/ Polko0176/22576021 straße, 65,-, Tel. 0172/8901212

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

2mal die Woche. Immer gratis. Nie umsonst.

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Fahrsicherheit kann man lernen: Buchen Sie ein Training beim ADAC unter www.sicherheitstraining.net

Tel. 089/546 555 Fax 089/546 554 www.muenchenweit.de info@muenchenweit.de Reisen · Bücher · Tickets Alles bei uns!

Handwerker Bürotechnik

Experten aller Branchen

Entsorgung & Entrümpelung

Glasereien

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

Wir h al

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te uber sa

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

seit 1934

Bodenbeläge

Glaserei Mudrack Meisterbetrieb

• Eigene Ausstellung

Sämtliche Glasarbeiten • Reparaturschnelldienst 80687 • Landsberger Str. 234/EG • Telefon 5 80 34 75 Gewerbehof Laim • Parken im Hof Telefon 16 41 87 • Telefax 58 92 96 69 glaserei-mudrack@t-online.de • www.glaserei-mudrack.de

Fenster & Türen

3 x in München Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m. München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

seit 1873

Malerarbeiten

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de

Renovierung & Sanierung

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Fernsehdienst

Dacharbeiten

Heizung/Sanitär

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten

Ihr deutscher

GmbH

Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

Kammerer

Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder Einbau Gasheizungen • Wartungvon Kundendienst • Haldenbergerstr. • 14 80997 München Telefon 14 63 51

Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Holz- und Bautenschutz Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD T2 DVB • Neukauf • Reparatur • KEN ! • Service ALLER MAR

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Garten- und Landschaftsbau

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

Firma Saalmann Tel. 01 57 / 39 25 47 82

Rollläden a. Motor umrüsten, Meisterbetrieb übernimmt Reparat. gü., Fa. Tel.089/7934983 Dachsanierungen und Reparatur, Spenglerarb. Tel. 0177/2932934 Schöner wohnen! Handwerkso. 089/15893987, Firma Lembcke meister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und F. Lehmann Malermeister & Sanierungsarbeiten. Akkurate Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Ausführung, sowie moderater Umbauten - Sanierung, kleine Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Feuchte Keller www.wallinger-bausanierung.de Badumbau - Heizung - Sanitär Telefon: 0157/59523188 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519

Polstermöbel

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Fenster, Türen, Böden. Meisterbetrieb saniert Ihr Haus oder Wohnung in und um München fachgerecht und sicher Carrano u. Partner, info@carrano.com.de, Anrufe unter Tel. 0174/1986300, www.carrano.com.de

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis

erledigt günstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pﬂaster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0176 / 24 30 36 62

www.fischer-raumausstattung.de

Umzüge

Ticket-Service Werbe-Spiegel 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger 089/45243640

Fußboden Firma Bauer, Tel. 0173/8261465 oder 089/69387574

Generationswechsel in Sicht

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten. Telefon 0176/24303662

IHK-Aktionstag zur Unternehmensnachfolge

Bad-Sanierung aus Meisterhand? QUALITÄT steht an erster Stelle? DLSe GmbH, Telefon: 089/ 89059078, weitere Infos unter www.Qualität-Sanierungen.de

Kleine Renovierungen und Gartenarbeit, Tel. 0151/29475428 Rollladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fach-v betrieb, Telefon: 089/37944007 Elektrohelfer mit Auto sucht Arbeit, 22,-¤/Std., auf Rechnung, Telefon: 0152/17817221 Möbelmontage, Umzüge, Entsorgung Tel. 0176/20734518 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274

Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

www.welzmiller-raumgestaltung.de

Professionelle Prospektverteilung

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Raumausstattung

Tel.: 0152/27019833 ROY BAUTECHNIK

Prospektverteilung

pflegt und gestaltet Ihre Gartenanlage!

Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, WohnunGartenplatten, Pflaster, Beet- gen, Treppenhäuser, Neubau, für einfassungenlegen rd. um Haus Fassaden eigenes Gerüst, Firma & Garten Fa., Tel. 089/82088333 M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbe- Markisen und Markisenstoffe zum Austausch, günstig, Firma, trieb. Tel. 08142/3058544 Telefon: 089/7934983 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 ABBRUCH - Bagger - ErdarbeiParkett, Laminat, Fliesen, Re- ten, Abwasser- u. Sickergrubennovierungen aller Art. Firma bau, Kanalsanierung, Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Fliesen verlegen 30 ¤/Std. od. Dachreparatur vom Meister ab 25 ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Telefon: 089/12010718 —- Malermeister Nuriman —- Älterer Malermeister überFassaden- und Innenarbeiten, nimmt sämtliche Maler u. Renoschnell, preiswert und zuverlässig vierarbeiten zu sehr günstigen Telefon: 0179/7166293 oder Preisen sauber korrekt zuver089/20098996 lässig, Telefon: 0172/8919782 Malereibetr. übernimmt kurz- Niederbayer macht: Maurer-, fristig Leerwohnungen zum Rinnenreinigung, Fliesen, FassaSonderpreis! Fußboden-Verleg., den, Spengler, Gartenbau, Firma Entrümpelung, Tel. 089/802327 Mager, Telefon: 0160/1242669

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

BAD & HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Handwerker

Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung

Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461

Fernsehdienst de Terra

Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Parkett verlegen u. sanieren ab 22,- ¤/m2, Tel. 0151/29439979 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Malermeister sorgfältig! z.B. Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. Material, Tel. 0173/3692667 DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

Bayern · In vielen inhabergeführten Unternehmen wird in den nächsten Jahren aus Altersgründen der Chefsessel frei. Bis zu einem Sechstel aller Betriebe sind allein in den kommenden zwei Jahren betroffen, heißt es in einer Studie. Auf Bayern gerechnet wären dies mehr als 100.000 Unternehmen mit rund 800.000 Arbeitsplätzen, teilt der Bayerische Industrie- und Handelskammertag (BIHK) mit. „Die Unternehmensnachfolge zu sichern wird für den bayerischen Mittelstand zu einer immer größeren Herausforderung“, sagt BIHKPräsident Eberhard Sasse. „Zum einen erreichen immer mehr Unternehmer das Ruhestandsalter, gleichzeitig gibt es wegen des nachlassenden Gründergeists weniger Interessenten für eine Übernahme“, so Sasse. Außerdem geht die selbstbewusste nächste Genera-

tion zunehmend eigene Wege, was die Übergabe in Familienunternehmen erschweren kann. Hinzu kommt, dass viele SeniorChefs das Thema Nachfolge vermeiden und das Planen des Abschieds aus dem Unternehmen vor sich herschieben. Am Aktionstag am Mittwoch, 21. Juni, bieten die bayerischen IHKs SeniorUnternehmern und potenziellen Nachfolgern in vielfältigen Veranstaltungen in ganz Bayern Informationen zur geregelten Betriebsübergabe an. Dazu gehören ein „Tag der Unternehmensnachfolge für Senior-Unternehmer und potenzielle Übernehmer“ der IHK Regensburg für Oberpfalz /Kelheim sowie Vortrags- und Beratungsveranstaltungen, darunter auch in München. Weitere Infos dazu gibt es unter www.bihk.de im Internet. red

21 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Telefon: 089/ 563453 oder Mobil 0172/8918461 Renov.-arbeiten zu verbindl. Festpreis., Fa. Tel. 0170/4150884 Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 0177/3374027 BADSANIERUNG 0176/81292261 Fliesenleger hat Termine frei!! Tel. 0151-58557119 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfreundlicher Wasserlackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 / 3675475 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 Elektroarbeiten 0172-9522009 Fliesen, Maler, Renov., Boden Tel. 0176/63310619 Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / 12596079 Malerarbeiten, günst. Festpreise zuverlässig, schnell und sauber. Tel. 0171 - 20 111 40 Falkner Bau GmbH, www.baudesign-muenchen.de, Tel. 017610496191, Ihr zuverlässiger Handwerker Elektromeister übernimmt kurzfr. Arbeiten, Fa. 089/66562424 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassadensanierungsarbeiten, Asbestentsorgung, Fassadenanstriche Maler-/ Putz- u. Maurerarb., einschl. Blk.- u. Terrassensanierung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., sowie Garagen- + Flachdachabdichtungen. Eig. Gerüst, keine Anfahrtskosten GB Haussanierung, Tel. 0173/4131829 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Maler günstig, T. 089/17103930 1 A MALER PETER ** Die Wände weiß * Ein Traum der Preis * Tel. 0172/8334617 PARKETT - KOMPLETT Innungsfachbetrieb, Verkauf/Verlegung Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren. Tel. 089/424231 Maler, 50m2 Whg., weiß 280,- ¤, Tür 50,- ¤, Tapez., 0176/30418048 Fassadenanstriche 17103930 Bayerischer Fliesenlegermeister zuverl.&günstig, T. 089/23046297 ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung Tel. 0171/4512362

Malermeister Tel. 089/14002773 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de

Verkäufe Fichte gelief., Ster ab 45,- ¤, Forstbetr. Weber, T. 089/662242 Rollladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 www.exclusive-tanzschuhe.de Fachversand Brautschuhe, Abendschuhe, gratis Katalog PARTYZELT wie neu, Neupreis 300,-¤, VB, T.0176/21542666 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 99001554 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Esstich „Hülst“ 100x200x320 cm, Kirsche/rauchglas, sehr solide, 400,- Tel. 089/61440336 Kaminh. (Buche) 0174/7119597 Verbundpflastersteine, geTel. braucht, 2,¤/m2; 089/842318 Abdeckplanen für Industrie- und Handwerk + Bauzaunplanen. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Große Auswahl an Gartenpflanzen, inkl. Fachberatg. Baumschule Flachslander 콯 08131/72688 oder flachslander@bayern-mail.de Riesige Mengen gebrauchter Schwerlast- und Palettenregale. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Sortiments- und Werkzeugkoffer, Werkzeugwägen + Werkbänke, günstig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Super Auswahl an Tisch- u. Säulenbohrmaschinen, sehr günstig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Tolle Angebote an Kompressoren, Zubehör, Ersatzteile, Schläuche. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200

Kaufgesuche Kaufe Bleikristall Tel. 01577/4134051 Suche Hutschenreuther Porzellan, von priv., Tel. 0152/23923740 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. 0179/5350087 u. 08105/7363111 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Bücherankauf, T. 089/85484619

Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77 Kaufe alten, rep.-bed. Kontrabass u. Geige, Tel. 0179/5173387 Suche Armband-Uhren, Tel. 08157/9989433 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Antiquariat Mattheis kauft Bücher, Tel. 089/44373034 Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 !Achtung! Su. Näh-Schreibmaschinen, Briefmarken, Bibeln, Lampen, Bilder, Zinn, Blechspielzeug, Teppiche, Möbel, Puppen, Geschirr, Schallplatten, Musikinstrumente, Wehrmacht Sachen, Jägerutensilien, alte Messer, Abendgarderobe, Pelze, Münzen, Uhren, Bernstein/Korallenketten Silber alle Art, Schmuck, Herr Ernst, Tel. 0152/58519556 Alte Radios, alte Sachen aus Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552 Kaufe Postkarten, Tel. 08142/487289 Kaufe Pelze, Zinn, Silberbest., Schmuck, Uhren, Tel. 0177 / 2164921 Zahle +/- 150¤ für altes Album mit Kriegsfotos. 0151/54222221 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 / 44312337 Pelzjacke-/Mantel 01577/2372478 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Abendbekleid.,Taschen, Uhren, Modeschmuck, Antiquitäten, Näh- + Schreibmasch. Fotoapp. Schallplatten-/Plattenspieler, Porzellan. Zahle bar & fair, Tel. 01523/6854470 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Hausbesuche möglich. 01522/2501844 Kaufe Asiatika, Teppiche, Pelze, Porzellan, Bernstein, Puppen, Uhren und Schmuck. Tel. 0180 / 002064286 Suche für Stadtvilla antike Möbel, Asia-Kunst, Flügel, Teppiche, Porzellan, Silber, Gemälde, Bronzen, Uhren, Jagd-Utensilien, Sakrales, Leuchter, 0157/87180397 Kaufe Trachten, Zinn, Porzellan, Pelze, handgeknüpfte Teppiche, Uhren, Tel. 01577/0210495 Suche Abendgarderobe, Uhren u. Münzen. Tel. 0176/82459117

TicketService

Fundgrube Geldmarkt

Suche alles von Märklin, zahle KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemälfaire Preise! Tel. 089/57084349 de, antiquare Bücher, antike MöMachen Sie alles Alte zu Geld! bel, Silber, Porzellan, Kunst, Figu- Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Antike Möbel, Pelzmäntel, Musik- ren aller Art. Tel. 089/8634706 Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ instr., Schmuck, Münzen, Bernmtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. stein, Bilder, Teppiche, hochwerRate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 tige Handtaschen, Bestecke, Fotoinfo@rendivest.de app., Tel. 0157-87180397 M. TrollEntrümpelungen, Wohnungsmann auflösung. u. Entsorgung durch Tafelservice, Lederhandtaschen, Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Trachtenmoden, Gebetsbücher, www.stelzer-umzüge.de Gobelin, Kristall, Tel. 0157 / Wohnungsräumungen, Abho58140052 lung und Entsorgung von SperrSu. Trachten- / Porzellan / Teppi- müll, Holz, Bauschutt, Abbruch- Kennen Sie die Vorzüge des che / Möbel / Bierkrüge, Tel. arbeiten usw. schnell und güns- Outsourcings der Buchhaltung. Wir ein internationales 01577/2372478 tig, Firma Stelzer, Anrufe unter Team (russisch, rumänisch, türHr. Höllenreiner kauft bar u. Telefon: 089/58090425 kisch, griechisch) übernehmen Ihfair v. Privat: Armband-/Taschenre Buchhaltung, alle Leistungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! uhren Pelze aller Art, Militaria, gem. § 6 IV StBerG. Tel. 0871-13 Münzen, Musikinstr., Tepp., vers. / Wir Entrümpeln & Entsorgen für 55 37 4 Sie alles! Tel. 0151/70106722 reines Silberbestecke, Porzellan jegl. Art, Modeschm., Zinn usw., ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Reinige Ihre Fenster schnell u. zuverlässig, Tel. 0152/21671473 Selbstabh. seriöse Zahlung. Tel. Wohnungsräumungen, Sperr0176-20656967 müllabholung durch Fachfirma, Hr. Hartmann kauft hochwerti- Festpeisangebote, kostenlose Bege Pelze, Schallplatten, Römerglä- sichtigung Vorort, Fa. A-Z Transser, Bleikristalle, Näh- u. Schreib- porte, Telefon: 089/58988850 masch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeu- 1A Entrümpelungen zu fairen Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ge u. Kugelschreiber, Schmuck & Preisen. Berat. u. Besicht. kosten- ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Uhren, Silber + vers. Bestecke, los. Verwertbares wird angerech- Umzüge, Transporte und EntMünzen. Antiquitäten, Tel. 0162- net. Fa. Winklmaier 089/45461411 rümpelungen, durch geschultes 2413261, Tel. 089-42759978 Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; Sommer-Aktion www.stelzer-umzüge.de

Entrümpelungen

Geschäftsverbindungen

Umzüge und Transporte

* Gartenbau

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Uhren, Altund Bruchgold, Zinn, Kleinmöbel, Trachten, Teppiche und Erbnachlässe Kostenlose Beratung Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Minibaggerarbeiten und Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Rasenmähen. Tel. 08171/20657 Kl. Transport, sof., T. 62271485 Gartenbau hat noch Termine ENTRÜMPLUNGEN, Verwertbarfrei. Firma, Telefon: 089/7233221 es wird anger., Tel. 0162/4034741 Gartenpflege, Heckenschnitt, Umzüge, Transporte und Entkleine Reparaturen, Entrümpesorgung seriöse Festpreis-Angelungen, Telefon: 089/20971870 bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Gartenpflege Tel. 089/1411090 www.stelzer-umzüge.de

www.die-baumexperten.de Höchstpreise Militärsachen bis Problemfällung, Gartenpfl., Wur1945 Orden, Helme.. Tel. 089 / zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, 42018419 Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Seriöser Barankäufer kauft von Privat alte Bilder, Pelze, Näh- G.M. Baumfällung jetzt Sonu. Schreibmaschinen, Porzellan, derpreise! Für Baumschnitt, FälKristall, Krüge, Teppiche, Zinn, an- lung, Baumstumpfentfernung, tike Möbel, hochw. Taschen, Ta- Abfuhr. Seit 20 J., Angebot & Anfelsilber, Schmuck, Münzen und fahrt frei. Tel.089/343397 oder Uhren. Herr Hartmann Tel. 0174- 089/87129285 3201777 Heckenschneiden & GartenserKaufe Geschirr: Hutschenreu- vice, Tel. 0174/7119597 ther, Rosenthal, Meissen für Hochzeit. Alles anbieten!! Tel. Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 0177/1874704 Privat su. alte Schreibmasch. + Bäume fällen, auch schwierige, altes Telefon Tel. 0176/35573269 Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089Suche Hutschenreuther u. Ro- 4704233 senthal, Zinn.. Tel. 01577/2372478 www.baum-faellen.de Privat kauft von Privat edle Pel- Baumfällung u. Baumpflege, ze, Trachten, exklusive Uhren, Wurzelstöcke ausfräsen, RollfraMünzen, Bernsteinschmuck, Näh- sen verlegen Tel. 089/37505112 und Schreibmaschinen., Silberbe- www.garten-staudinger.de steck, Musikinstrumente, Porzellan, Zinn + Antikes, seriöse Bar- * Baumfällung, Baumpflege * zahlung vor Ort, Ihr Ansprechpart- Klettertechnik - Heckenschnitt ner Herr Grünholz, Tel. Gartenservice. Tel. 089-12075090 01520/3882737 PLATTEN- und PFLASTER verleSuche Modelleisenbahn und gen, HECKEN- und STRÄUCHER Faller Car System, 08152/981205 schneiden aller Art, 0171/8067770

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089 / 54 65 55

ER besucht: 0163/9214524

Massagen, erotisch

Nette Maus bes., 0176/49180346

Netter Er, 60 , solo sucht Sie 55 -75, gerne mollig für erotische Beziehung, diskr., kfI. Tel/SmS 0171/1185481

Schleckermäulchen Ü80 sucht Verwöhnmass. von attrakt. Muschi zum Verwöhnen. PartSie, 64 J. für liebevolle Rentner ner/in aktiv/passiv auch angeo. GV, Telefon: 0151/66266961 nehm. SMS Tel. 0175/5512379 Hübsch und diskret besucht ab Welcher jungen SIE darf ich ge- 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 legentlich die Füße - und nur diese - verwöhnen? Bin diskret, Alle Arten von Massage für algepflegt und großzügig. Tel. le. Mann 45 Jahre. 0172/6722224 01522/3463008

NEU! Laura 24J. nur Haus- + Hotelbesuche 24h, 0162/8685160

Reife Sie bes. T. 0151/63844238 ER für SIE a. älter, T. 96176460 Studio + Klinik T. 0173/6398017 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993

Modelle

Nettes Paar Mitte 50 sucht nette Sie für erotische Beziehung. Neugierig Tel. 0176/47629740 Email: mark.millen@web.de

Telefonkontakte Witwe (68) 030/21782139

Sperrmüll-Express, T. 14304052 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / 14340643 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Wohnungsauflösung Nähe SBhf. Riem, Laptop, FS, Möbel, Teppiche, Fahrräder, Geschirr, Foto, usw., am Mi., 21.06.17 ab 15.00 Uhr, Sa., 24.06.17 ab 09.00 Uhr, Anmeldg.: Tel. 08193/8821, E-Mail: konradkaspar@aol.com Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Haushaltsauflösung Mü.-Jungs helfen Ihnen Tel. 0176/50170461

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung!

Erotik

Afro Kubanerin, hübsch, verwöhnt, Besu., T. 0151/45197398

Entrümpelung, Fa. T. 74996758

hat’s

nötig!

Nicky mag Po-Sex 069-94189017 Telefonsex, Tel. 089/682787

Jetzt GRATIS * bei uns abholen!

Solange der Vorrat reicht!

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechtsoder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme Fürstenrieder Str. 9 80687 München Telefon 089/54 65 55

Immobilien

Glasur auf Stein Es gibt glasierte und unglasierte Keramikfliesen. Die Variante ohne Glasur eignet sich zum Beispiel für besonders stark beanspruchte Bereiche wie Terrassen oder Eingangsbereiche. Auf ihnen kann man nicht ausrutschen und sie sind zudem strapazierfähiger als ihre glasierten Kollegen.

Ein feiner Unterschied Bodenfliesen werden generell mehr beansprucht als die Fliesen an der Wand. Daher sind sie dicker und schwerer. Man kann zwar Bodenfliesen auch an der Wand verlegen, umgekehrt funktioniert dies allerdings nicht. Unter der starken Belastung würden Wandfliesen am Boden zerbrechen. Außerdem bestehen Bodenfliesen aus einem härterem Material.

Zurück zur Natur Natursteinfliesen stehen für Natürlichkeit und Langlebigkeit. Sie gibt es mittlerweile in verschiedenen Farben und Größen. Die beliebtesten Naturfliesen sind allerdings aus Granit. Letzterer ist ein natürlich entstandenes Hartgestein. Die daraus geformten Platten sind frostsicher und für den Innen- wie Außenbereich geeignet. Unterschiedliche Strukturen beleben die gesamte Fläche und Sorgen für ein individuelles Bild. pe

Nur ein Viertel der Münchner wohnt in Eigentum München · Von Einfamilienhaus bis Eigentumswohnung: In München gibt es rund 192.000 Immobilien, für die keine Miete bezahlt werden muss – Besitzer nutzen die Räume selbst. Damit liegt die Wohneigentumsquote in der Landeshauptstadt bei rund 25 Prozent. Bundesweiter Durchschnitt sind 45 Prozent. Im Europa-Vergleich landet Deutschland mit diesem Wert auf dem drittletzten Platz. Die Zahlen gehen aus einer Vor allem die Generation der 25- bis 40-Jährigen kann sich immer seltener den Traum Bild: William Diller Untersuchung des Pestel- vom eigenen Haus oder der Eigentumswohnung erfüllen. Instituts hervor. Matthias Günther, Leiter des chen. „Die Eigentumsquote gen Menschen nur ZeitverInstituts. „Mehr von ihnen ist innerhalb von zwölf Jah- träge angeboten.“ „Gezwungen, zur sind gezwungen, zur Miete ren um 17,9 Prozent zurück- Für einen Immobilienkredit Miete zu wohnen“ zu wohnen. Dabei gehören gegangen“, sagt Günther. „Die seien allerdings unbefristete In München besteht laut Jobstarter und Familiengrün- eigenen vier Wände rangie- Jobs notwendig. „Vor allem Pestel definitiv Luft nach der eigentlich zur typischen ren bei vielen zwar ganz oben aber fehlt staatliche Unteroben, gerade weil es eine Klientel für Wohnungsbau auf der Wunschliste. Aber stützung für Wohneigentum, neue „Verlierer“-Generation und Hauskauf.“ Es handele es hapert an guten Bedin- das die Menschen anschliegebe: „Insbesondere die 25- sich bei Mittzwanzigern bis gungen für solide Finanzie- ßend selbst nutzen.“ bis 40-Jährigen können sich Enddreißigern um eine starke rung.“ Mit Abschaffung der Eigenimmer seltener ein eigenes Bevölkerungsgruppe: Rund Daran sei auch eine unsiche- heimzulage sei die Förderung Haus oder eine Eigentums- 387.400 Menschen dieser re berufliche Perspektive faktisch eingestellt worden. wohnung leisten“, erklärt Altersspanne leben in Mün- schuld: „Häufig werden jun- Das räche sich nun.

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

4-5 Zi.-Whg/DHH in STA: symp. u. solventes Akkadem. Pärchen 2 Ingenieure (27) suchen 2-3 (Ärztin/Beamter) suchen langfr. Zi.-Whg. im Münchner Zentrum Miete in STA,benko73@yahoo.de + 5 km Umkreis, ab 50 m2, bis ca Informatiker (ledig, NR, keine 1.200,- ¤ kalt, mtl. Nettoeinkom- Haustiere) su. 2 bis 3-Zi.-Whg in men 5.000,- ¤, NR, keine HT, München-Ost oder Ismaning. KM Telefon: 0178/5442169 bis 1.000,- ¤, Tel. 0174/8227335 Jg. Ehepaar sucht 3-Zi.-Whg., Zimmer nahe U3 f. ca. 1/2 Jahr Telefon: 0151/29432494 gesucht. Ich bin 55, w, NR, kfm. Angestellte. Tel. 0176/51101842 2 2 Zi.-Whg., ab 50 m bis 500,¤ kalt langfr. v. Angestelltem MVG-Angestellte mit Tochter (38 J.) m. ges. Einkommen ab (Azubi) sucht bezahlbare 3 - 4 sofort gesu. Keine Kinder/ Zi.- Whg. mit Balkon u./o. GarHaustiere. Bevorzugt: Nessel- tenanteil und Garage gerne wang/Pfronten/Umgebung. Tel: ländlich, Telefon: 0170/5583322 0177/4976372, m-ralf-79@web.de Junges Paar sucht 2-3-Zi.3 - 4 - Zi.- Whg. gesucht, jun- Whg. im Raum Milbertshofen / ges Ehepaar, im Raum München: Schwabing-West, bis 1.000,- ¤ Nord - West - Ost - Süd. WM max. Kaltmiete, Tel. 0173/8760993 1.200,- ¤. Telefon: 0172/4159177 Solventer GF sucht DT-Whg., oder 0172/8348669 Ober-Untermenzing, Pasing, Tel. 0175/2940909, Höbel-Immobilien Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •

Ehepaar sucht Wohnung junges, christliches Ehepaar (NR, IMMOBILIEN SCHLAMP keine Tiere, Festanstellung) sucht langfristig 3-Zi.-Whg. ab 1.07. 0 89 / 129 30 41 nähe Münchner Freiheit + 10 km. Kl. App. od. Zi. mit Kochn., bald Ihre Wohnung ist bei uns in v. Frau ges. T.0179/6589987 besten Händen. Zuschriften unSu. 1-Zi.-Whg. in Raum Mün- ter Chiffre-Nr. 363315 an Wochen, Tel. 0176/37463683 chenanzeiger Medien, Postfach Filialleiterin sucht ab sofort, 210449, 80674 München App., Telefon: 0175/4446040 Lehrerin mit 2 Kindern sucht Suche ab sofort 1-2-Zi.-Whg. 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-Bahnim Raum FFB, gesichertes Ein- Bereich, WM max. 800,-. kommen, bis max. 800,- ¤ Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. Warmmiete. Freue mich auf iramaier06@ googlemail.com Ihren Anruf Tel. 0173/5707965 Rustiger Renter, Handwerker, Die Gewerkschaft der Polizei NR, sucht kleine Whg., in Pulsucht laufend für Mitglieder lach/Solln, Tel. 0160/3397817 suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

☎

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

DIANA BRANDL Telefon 089/546 55-162

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Appartment an U6 von jungem Akademiker gesucht. Bitte alles anbieten. Gerne kann auch eine Elternbürgschaft gestellt werden. Belohnung für Vermittlung. Telefon: 0170/4773712

preiswerte Zi., App., Whg.

Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

2-3-Zimmer-Whg. gesucht. Berufstätige Ehepaar (30) sucht 2-3-Zi.-Whg. min. 65 m2 max. 1.500,- ¤ WM. Belohnung 500,- ¤, Anrufe unter Tel. 0175/7649441

VERMIETER AUFGEPASST: Berufstätiges, finanziell abgesichertes Pärchen sucht ab 01.09. Wohnung bis 1300.- ¤ kalt im Zentrum von München. Kontakt: 0176/ 70208993

Junges Paar (Ingenieurin+Student soz. Arbeit) sucht Woh- Projektmanagerin (w26) in unnung m. Blk. bis 1000,-¤ WM, mit befr. Festanstellung such langfr. guter ÖPNV, Tel. 0176/21194999 kleine, zentrale Whg. m. Blk./ Terr., ab 30m2 bis 900,-¤ WM, EinDipl.Ing. sucht Zimmer o. kl. zug flex., Tel. 0174/1987721 Wohnung mit ÖPNV Anbindung nach Eching Tel. 015161415842 Ärztin und Zukunftsforscher bei BMW suchen helle Altbauoder T. 015903517646 wohnung m. Balkon, nahe S1, Freundliches Paar (27 + 24 J.) U2/3 ab 80m2, KM max. 1400.-, ohne Tier + Kind, NR sucht 2+ 0157-03331571 Zi.-Whg., Innenraum Nähe ÖPNV, EBK+Blk, 900,-¤ KM. Kontakt u. Junges Akademikerpaar sucht 2-Zi.-Whg + EBK, zentrumsnah bis 0178/3562247 warm 1600.- ¤, ab 15.07/01.08., Rh. freundliche, seriöse Frau, Tel. 0157-515 07 271 Nichtraucherin, 50 J. Festanstel- 2-Zi.Whg. Innenstadt bis ¤ lung sich. Einkommen, su. kl. App. 1000.- WM, gt ÖVM, EBK, T. 0151/ bis 550¤ warm, Tel. 0171/ 2647428 19538341 Su. 1-2 Zi-Whg./App ab 1.7. in Mü. b. 650,- ¤ WM, Tel. 0176/ 76195261

Mietangebote

Münchner Kindl, (Ing. 34, NR, o. 2,5 Zi. in Gilching. Komplett Tiere) su. 2-Zi.-Whg. innerhalb d. renov. 2,5-Zi.-Whg. m. Blk. ab mittl. Rings z. 1.9., 0171/5492527 01.07.17, ¤ 900,- + NK, EA vorh., wohnungingliching@web.de Zuverl. freundl. Dame, 56 J., 2-Zi.-Whg., S6. Tel.08157/8214 NR, su. sehr günst. 2-Zi.-Whg. ca. 50m2 m. Blk. ruh. Lage, T. Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 089/2730205 Mü.-Nord, 4-Zi.-Whg., 108 m2, Junges bodenständiges Paar Terr., Bj. 83, Gas, En-EV vorhan1.300,- ¤, Gge. 50,- ¤, 350 (Er BayWa, Sie HAY) sucht 2-3-Zi.- den, 2 Whg. inkl. EBK, Blk., ab 60 m2 bis m Garten 100,- ¤, + NK 250,- ¤, 1400.- WM, ab 1.8. in Muc. Freuen Tel. 089/8115018, 0173/6785199 uns unter Tel. 0151-448 14 120 Trudering, möbl., schönes, ruh. 1 Zimmer, 20 m2, 700,- ¤ WM + 3 Solides ruh. Ehepaar ohne KinMM KT, Telefon: 0175/8834403 der, su. 2-Zi-Whg, 0171/2647428 oder 08146/2236245 Fortgeschr. SoftwareEntw. su. 2-Zi.-Whg. O’menzing, 890,- ¤ ab 1.8. eine 3 Zi-Whg. zur Miete mit KM, ab sof., S3, T. 0175/8196525 Badew. im Raum München mit gt. 2 ÖPNV (max. 30 min. von Mü. ent- Studio, M-SÜDOST, ca. 80 m , fernt) ca. 1000,- ¤KM, NR, keine Tie- günstig, ZH, WC, gut7@web.de re, unbefr. Festanst., Schufa - vorh., Moosach 2-Zi. v. Priv., WohnMiet/Eink. Nachweis. mail: küche, Bad, Süd-Blk., 1. OG, 60 s e i d l . m a r k u s @ g m a i l . c o m m2, ab 1.08.17, 810,- ¤ + NK + KT, Tel. 0151/11130659 EA-V, 134,3 kWh/m2a, Gas, Tel. Wir suchen Wohnungen/Häuser 089/7854896 ab 19 Uhr

Dringend - Älteres Paar sucht für vorgem. / geprüfte Kunden. 2,5 Zi., Passauerstr. 23, 69 m2, 2 Zi-Whg. bis 60m2. bis 800.- ¤ Ohne Provision für Vermieter 870 ¤ +NK 127 ¤ (143/159 kWh) info@annaimmo.de/08931852450 www.werle.de/p23 Tel. 95442137 warm, Tel. 0152/27249074

„Baustein der Altersvorsorge“ „Wohneigentum ist ein wichtiger Baustein der Altersvorsorge. Immerhin ist die eigene Wohnung die einzige Sicherung, die im Alter verlässlich genutzt werden kann.“ Für die ganze Phase des Ruhestandes hätten Rentner mit Immobilie die Garantie eines dauerhaften Daches über dem Kopf – ohne Angst vor Mieterhöhung oder Kündigung. Abhilfe schaffen wäre eigentlich einfach. Die Initiative „Wohn-Perspektive Eigentum“ erklärt: Intensivere und eigenständige Förderung über Zuschüsse sei erforderlich, ebenso langfristige Zinsgarantie. Außerdem solle die Grunderwerbssteuer auf ein möglichst niedriges, bundesweit einheitliches Niveau gesenkt werden. Auch sei es notwendig, öffentliche Grundstücksreserven zu mobilisieren. iab

Trudering: 2-Zi.-Whg. 55m2 in kleiner Wohnanl., 1.OG, S-Blk., renov. 2016, neue EBK., Keller, 5 Min. S4, gt Lg., 890,-¤ + NK + KT, ab 1.8.2017 oder früher, an NR. Mail an: topwohnung1a@web.de

Mietangebote Gewerberäume 115 m2, für Kulturverein, fast kostenl. + Whg., hof7@web.de Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Halle mit Büros - MünchenNord, 400, 800, 1.200 m2 für Einzelhandel, Großhandel, Verkauf, Vertrieb, Service, Produktion, Showroom, provisionsfrei, Tel. 0151/17205050 Laden Nä. Giesinger Bhf., 36 m2, 089/4307546 od. 0171/3136973 Goethepl., U3/U6, 100m2 Sout.Gewölbe, Hzg/WC, 790¤, 6905577

Lagerflächen Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 80,- ¤, v. Priv., Tel. 0172/8171626

Immo-Gesuche ***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATIS ‡ KOSTENLOSE Wertermittlung

‡

Sie bestechen durch ihre Optik und durch eine leichte Reinigung. Fliesen finden sich mittlerweile nicht nur im Bad, sondern auch in Küche, Wohnzimmern und im Außenbereich des Hauses.

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Ganz oben auf der Wunschliste“

Der schöne Stein Alles rund um Fliesen

Die eigenen vier Wände

Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

& 08152 999790

Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote bitte an haus@muenchenweit.de

Familie mit 3 Kindern sucht Haus zum Kauf ! In München-West od. -Nord, 4 Schlafzi., Wohnzi. ab 40m2, Nh. S-/ U-Bahn, bis max. 1,3 Mio. €

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 23

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Immo-Gesuche

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Freiham

vielfalt freiham

Grundstück od. EFH/DHH ges. bis 800T/1,2 M. T. 0151/62827074

Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888 BESTLAGE GERMERING! NB Erstbezug: freistehendes EFH im Wir suchen für Altenheimbe- Bauhausstil. Grund ca. 320 m², wohnerin vermietete Wohnung Wfl. ca. 168 m², 5 Zi., 2 Bäder, als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Süd / West-Garten Kaufpreis: 1.250.000 ¤ + 1 Garage und 1 Müller, Tel. 089/39293762 Stellplatz. Provision: 3,57 % Su. 3-4-Zi.-Whg in Germering, Kaufe ETW/Haus/Grund sof. ALSAOL Immobilien GmbH, Tel: 089/89217759 od. 0178/8018088; mit Garten. Angebote bitte an Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 www.alsaol.de wohnung@muenchenweit.de BEWERTUNG-BERATUNG-VERJg. Ehepaar sucht Whg., Haus KAUF Ohne Kosten f. Verkäufer Einzigartig Landgutsanwesen oder Grundstück, auch gerne info@annaimmo.de/089-31852450 34 km westl. München, Denkmal von 1793, komplett saniert, ca. Leibrente als Investition, von 2 3 Gebäude/WE, Privat, Telefon: 0151/29432494 Suche Wohnung von Privat, ga- 7.000 m Grund, ca. 450 m2/900 m2 W-/Nfl., ¤ 1,89 rantiere guten Preis und schnelle Ltd. Angestellte im öffentl. Mio., o. Prov., Tel. 089/13939091 Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- Abwicklung. Tel. 0171/ 3144213 www.steg-projekte.de Whg. (möglichst DG) in München Junge Familie sucht dringend NEUBAU-DHH LOHHOF/ UnterMitte od. Pasing, Angebote bitte Grundst./Haus, T. 0170/8489890 schleißheim, Bestlage, 180 m2 an wohnung@muenchenweit.de Wohnfl.; Firma TRAUM-HAUS Suche schöne 1-2-Zi.-Whg. für Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Telefon: 0160/99507736 Beamten, bis 250.000,- ¤; SUN- ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170FFB-Egenhofen, Neubau DHH 8489890 Immobilien, Tel. 089/74974673 2017/18, 290 m2 Grd. 150 m2 Wfl. Kl. Büro f. Sprachschule im Zen- Suche Baugrundstücke Fa. Tel. schlüsselfertig, Luft-WP, 70 kWh, 546.000,- ¤, keine Prov., www. trum gesu., Tel. 0177/6969090 089-81885713 steg-projekte.de T. 089/13939091 Rendite-Objekt Zentrum soziale EFH, DHH und Bungalows geEinstellg. ges. Tel. 0177/6969090 Forstenried, 62 sucht - auch für Senioren, ab 120 2-Zi.-DG-ETW m2, ruhig, Baujahr 94, Gge., neuJunge Familie su. Haus oder qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, gewertige EBK, mod. Bad mit Grundstück Tel. 0170/8489890 pflegt, bis ¤ 980.000.- Grupe Im- Fenster, Blk., EV-W 141 kWh/m2a, mobilien, Tel. 08141-889900 KP 430.000,- ¤. Tel. 089/753462 Junge Familie su. Grundstück oder Haus in München und 3-Zi.-Whg., sofort beziehbar, Umgebung, Angebote bitte an: neues Bad mit Fenster, neue haus@muenchenweit.de Einbauküche, Parkett, hochwer-

· 1- bis 3-Zimmer-Wohnungen · ca. 42 m2 bis ca. 84 m2 Wﬂ. · von € 264.900,– bis € 519.900,– · Objekt im Bau Christian Hartmann Tel. 0173 / 356 00 24 Kefrin Zoric Tel. 0175 / 931 73 51 Thomas Kopp Tel. 0171 / 366 24 08 EA-B: Fernwärme, 49,6 kWh/(m2a), EEK A, Bj. 2016

E in Projekt der INDUWO Baustelleninfo unter:

demos.de 1,5-Zi.-Whg., 7. OG, Blk., 41 m2, Neuperlach, vermietet, 185.000 ¤ zzgl. 15.000 ¤ TG, zzgl. Provision, WB Riedler, Tel. 0170/4733884 Luxushs. i. Waldperlach (RH) nur priv. 800.000.-¤ Tel. 0178/7804545

Renditestarke 1-Zi.-Whg. in München Laim, ruhig, direkt an der U-Bahn, von privat zu verkaufen. KP 215.000.- ¤ Keine Makler Anfragen. unter info@wohnungin-muenchen.com

„Schöner Wohnen“ in Pasing

Internet: www.Maison14.de

Traumhafte, individuelle 3- und 4-Zi.-Wohnungen zwischen 72 und 115 qm komfortabel und ruhig. Ziegel-Massivbauweise. Bezug 09/2018 Gleich informieren: Telefon 089/59 40 00 Email: info@Maison14.de

Immo-Angebote

Privatmann sucht Wohnung Mü.-Freimann / Schwabing, ruh. 4-Zi.-Garten-Whg., Wfl. 108 zum Kauf. Tel. 0179/2945294 m2, West-Garten 140 m2, vollSuche Immobilien zum Kauf. ständig renov., Bj. 72, sofort frei, 688.000 ¤ + TG, T. 0171/9594211 Tel. 0160-93136739

· 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen · ca. 36 m2 bis ca. 103 m2 Wﬂ. · € 259.900,– bis € 683.900,– · Objekt im Bau Andreas Gruber: Tel. 0160 / 88 49 118 EA-B: Nah-/Fernwärme, 49,9 kWh/(m²a), EEK A, Bj. 2016

Baustelleninfo unter:

Uschi Sendlinger · Telefon: 089/546 55-210

demos.de

Email: immobilienmarkt@muenchenweit.de

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim 9,95 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 250.970 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 700.470 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 940.230 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

Ich will mehr wissen!

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de Unser neuer Service für Leser und Inserenten: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, mehr wissen ID Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gew.

o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche

o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Möbel o Umzüge/ o Musikinstrumente Transporte o Reifen o Unterricht o Reisen/Erholung o Veranstaltungen o Schuldnerberatung o Verkäufe o Seminare/Kurse o Verpachtungen o Sport o Verschiedenes o Stellenangebote o Verkäufe o Stellengesuche o Wohnungsauflös. o Telefon-Kontakte o Wohnwagen o Tierhüter o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

o 1.474.220 Exemplare München Gesamt 15,50 ¤/Zeile inkl. MwSt. Mittwoch + 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Februar 2017 n Gewerbe

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTel. 089/1 Farbe, www.m 23 ehr-wiss 456789 en-id.de/ 0000

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

KFZ-ANZEIGEN

e Bj 4 Z a Ba g l. 01 Std./W , ab , jd. 0365 Sonn-/Fei Cors Fa. 0179/1 NDA 895, 24 ., Te Bj. 95 89 , Fa 1150 SU. HO08005895 L ab . T. 089/97 CALL OA E OPE CALL Fa FREE AUT W ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., o. . 98, 5 , FREE 7 LAND W , ab Bj5 24STd./W Bj. 01 00589589 Sonn 2854 O a. H, ab LV ef , 89 L, VO T. 08 ten PKO a, 8f., l, 75 PS - SU. 08005895 . OPE o., Fa., 6 Zust., im SU 1, Kl VW, 3, /W . T. 5 . 97, Brem /5 § 09/1 /1444770 24 Std. ravan, Bj men u. and, Fa 70 789036 ., r 4t 01 LL 1e , rie st CA Ca 3 F, . 0179 ärz Pirelli , FREE /Wo. Astra . GSD, Zahn , guter Zu oder ÜV M en, 32222,-¤; Fa Kauf 55/16, d. M Bj. 96 el ten 1. , 195/ /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab A, ab 895, 24 St enwag f. Im 70 AZD ¤, Felgen sen ne TÜV, zumVB 375,SU. M 08005895 4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , T. n, ne W LL ., te . oh CA Fa i. b , jd BM lach 2675 FREE o. Bj. 98 47 Ausschr: 0160/770 T. , ab 85 4Std./W 000 KM 18 Uh L PKW/BUS 089/8932 0 05, 59 f,Klima, PE Fa. T. 4/3616 W Bj. 20 of SU. O 24h/Wo., 0394 .de 180, Aut. St 1715 obile w c. C 53 e, Zust., ohnm ilcenter-a 66,- Mer .,Eleganc T. 0173/3 r ., W 26 st de e u, , je d. Zu Kauf .wohnmob 2.Hd ter etc., , § ne r Art ns . 99, je s, alle 91 www el. Fe ab Bj 5895895 cede 9/547819 EOT, 00 E Mer W u. 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 SUCH d, Fa., T. CALL uft PK b CALL stan , FREE /Wo ner ka erreich FREE ünch immer 017911 ver- Zu CEDES5, 24 Std. ,zu ER ch 44 er M M 3, au 14 89 /1 n, Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 8f., SU. 005895 Type 0365 e ÜV 01 085763 UN ima, ., le ss 08 Kl RG So al l. 89 u, O Bu , + . 86 97 jd Te Sa. , § ne 444770 157/ ENTS NG, CEDES T. 089/ . 98, ab auch ic 98 AUTO ABHOLU TUN ab Bj 8547 Su. MER iert., Fa., pen, l. Scen Tel. 0179/1 OTT /BUS, 089/8932 Te ¤, Fa. alle Ty -, Fe SCHR ENLOSE VERWER 68 85 0100 Sonn it CEDES , Fa., , Fa. T. KOST rvice, m 0176/623 014, 14stand, E MER Std./Wo. /2 CH l. 08 Se I u. Std- WEIS, Te TÜV guter Zu rhe- SU 98, 24 , AUD TÜV . fer te 47 in, NACH E inwer EN VW Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JED AUCH OHN Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in München + Umland Volvo da az

M (Oberbayernkombi)

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim

Anzeige plus Internet plus Foto

Private

Merc

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 523.220 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

DHH in Ottobrunn von Privat, Bj 89, 483 m2 Grundstück, 173 m2 Wfl 2 EinzelGge., offene Poggenpohlküche, Ölbrennwert Hzg. von 2003 Top Lage 1,275 Mio ¤, Tel. 0174-9090358, hausottob@ gmail.com Bitte kein Vermittler!

Harfe Mitte

tige Ausstattung, West- Balkon, Lift, verkehrsgünstig, ruhig, EAV, 159 kWh/m2*a, Erdgas, Bj. 73, KP 415.000,- ¤ + 15.000,- ¤ TG, Tel. 0171/8515008

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt:

Erscheinung Wochenmitte

Nähe Ammersee: Lieber Grundbuch als Sparbuch. 700 m2 Grdst. für die Zukunft, Strom und Kanal am Grundstück. Für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder. 70.000,- ¤, Tel. 0151/16590862

Neuaubing

München daheim – DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT

o 272.250 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 773.750 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

Wohnung zentrale Lage zur Eigennutzung oder Anlage vom Eigentümer. Tel. 0151-152 49 353

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

NUR

je Zeile/privat ¤

Name

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Vorname

Telefon

Konto-Nr./BIC

Straße

Unterschrift

Geldinstitut

n Reife

n/ wage Wohnnmobile Woh

auf -Ank Auto

4.–

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

MeinZuhause

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

statt

1.820,-

1.299,b*

35%

Bis zu

Ab in den Frühling rt.

reduzie

Made in Germany

lität zu Top-Qua eisen. Pr besten

*2-Sitzer

Möbel aus der Meistermanufaktur Made in Germany

statt

2.690,-

1.799,b

Bei uns sprießen die günstigen

Orthopädische Maßanfertigung

Preise

nur

Boxspringbetten statt

3.190,-

1.699,b

2,699 ,e

statt

3.890,-

Designer Ledersofa

Made in Germany

handgegerbtes Leder, Top-Qualität

Geretsried - Nord

Bayerwaldstraße 3-5 - Einer der größten Spezialisten in Bayern Tel. 08171 / 909 390 - Beste Lösungen und Sonderanfertigungen Täglich 10 bis 19 Uhr Made in - Wir präsentieren Auswahl auf 3000m² Europe Samstag bis 18 Uhr www.sitzmacher.de Schlafsofas in großer Auswahl

Mayer’s Diwan Möbelvertrieb e.K.

Große Auswahl an Funktionsmöbeln

DER

MACHER ab

999,b

Made in Germany

Süddeutschlands großer Möbelspezialist

25 Chancen fĂźr alle Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Gesucht und gut bezahlt

Mehr BeschĂ¤ftigung fĂźr Schwerbehinderte MĂźnchen Âˇ Der bayerische Arbeitsmarkt ist in guter Verfassung: Die Zahl der BeschĂ¤ftigten erreicht stetig neue Rekordwerte, die Nachfrage ist ungebremst. Trotzdem bleiben Lehrstellen und PlĂ¤tze unbesetzt â&#x20AC;&#x201C; wĂ¤hrend 250.000 Menschen in Bayern arbeitslos gemeldet sind. Gerade Menschen mit Behinderung haben es nach wie vor schwer, neue BeschĂ¤ftigung zu finden. Dabei muss ein gesundheitliches Handicap kein Hindernis im Berufsleben sein. Viele Behinderungen sind gar nicht sichtbar. Wo erforderlich, gibt es auĂ&#x;erdem individuelle UnterstĂźtzung, um den Arbeitsoder Ausbildungsplatz behindertengerecht zu gestalten. Die Palette der FĂśrderinstrumente ist breitgefĂ¤chert und

Stellenangebote

Hausmeister/in gesucht mit FĂźhrerschein Kl. 3 deutschsprachig, Telefon 0163/7 00 58 22 oder www.hausmeister-muenchen.de

Innovativer Redken-Friseur bietet: â&#x20AC;˘ angenehmes gutes Arbeitsfeld â&#x20AC;˘ Fort - und Weiterbildung â&#x20AC;˘ faire Bezahlung â&#x20AC;˘ zukunftsweisende Perspektiven Zum Ausbau unseres Teams suchen wir ab 1.8. eine kompetente, aufgeschlossene FrisĂśrin bzw. FrisĂśr mit Freude am Beruf. Es freut sich GĂźnter Vogt und Team. Telefon 089 / 70 23 41 mobil 0173-8 55 58 51 sowie Mailaddy: G.Vogt1@gmx.net

Suche Mitarbeiter (m/w) fĂźr Spielhalle in MĂźnchen. Festanstellung oder auf Stunden-Lohn-Basis! PKW erforderlich.

Telefon 0 15 25 / 6 51 72 88

Sachbearbeiter m/w Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Tel. 089/546 55-210

Stellenmarkt

â&#x20AC;&#x17E;Wertvolle Kompetenzenâ&#x20AC;&#x153;

CAD-FachkrĂ¤fte

MĂźnchen Âˇ Dynamische Simulationen, Explosionszeichnungen und 3D-Konstruktionen sind genau Ihr Ding? Sie wollen nicht auf der Stelle treten, sondern neuen Input fĂźr Ihr berufliches Leben bekommen? Lassen Sie sich jetzt vom Bildungszentrum MĂźnchen zur CAD-Fachkraft (HWK) ausbilden. Sie lernen im Lehrgang unter anderem das Erstellen komplexer 2Dund 3D-Konstruktionen mit AutoCAD, Inventor und 3-D Bauprogrammen und kĂśnnen selbststĂ¤ndig Vorlagezeichnungen und Drucklayouts entwerfen und kennen sich am Ende des Lehrgangs auch in der fotorealistischen Darstellung von 3D-Objekten aus. Als CAD-Fachkraft (HWK) mit staatlich anerkannter PrĂźfung haben Sie auf dem Arbeitsmarkt daher die besten Chancen. Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet zurzeit folgenden Kurs an: Tageskurs vom 11. September bis 15. November 2017 MĂśglichkeit fĂźr FĂśrderung durch die Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter Abendkurs vom 9. Oktober 2017 bis 7. MĂ¤rz 2018, Ihr Ansprechpartner ist Steffen Porschberger. Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, Bildungszentrum MĂźnchen, MĂźhldorfstr. 6, 81671 MĂźnchen, Tel.: 0 89/45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschberger @hwk-muenchen.de Internet: www.hwk-muenchen.de/ muenchen

Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

im Bereich QualitĂ¤tssicherung (Energie/Verlag) gesucht! Wir suchen talentierte, kommunikative, ziel- und erfolgsorientierte Mitarbeiter in Vollzeit.

Ihre Aufgaben: allg. SachbearbeitertĂ¤tigkeiten, Auftragskontrolle, QualitĂ¤tssicherung (GesprĂ¤chsauswertung), tel. Kundenbetreuung, etc. Keine Akquise, kein Verkauf!

DIETER SCHNEIDER

MCE Service GmbH

Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

z. Hd. Frau Alexandra Schnepf, Kistlerhofstr. 170, 81379 MĂźnchen oder per E-Mail an: alexandra.schnepf@mceservice.de

reicht von GehaltszuschĂźssen bis zu Hilfe bei technischer Ausstattung. Interessierte kĂśnnen sich unter Telefon 0800 4555520 gebĂźhrenfrei bei der Agentur fĂźr Arbeit beraten lassen.

â&#x20AC;&#x17E;Potential darf nicht brachliegenâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Arbeitgeber sollten bei ihrer Personalsuche Menschen mit einem Handicap unbedingt einbeziehenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Ralf Holtzwart, Vorsitzender der GeschĂ¤ftsfĂźhrung der Regionaldirektion Bayern. â&#x20AC;&#x17E;Sie gewinnen oft besonders engagierte und zuverlĂ¤ssige FachkrĂ¤fte mit Berufserfahrung.â&#x20AC;&#x153; Mehr als die HĂ¤lfte des Personenkreises bringe eine abgeschlossene Ausbildung oder ein beendetes Studium

Suchen fĂźr unsere Spielothek Golden Seven in Gilching flexible Teilzeitkraft od. auf 450,- Â¤/Basis fĂźrs WE. Tel. 0172/8134777 Eccos GmbH - wir suchen ab sofort fĂźr ein Kaufhaus in MĂźnchen am Stachus zuverl. Mitarbeiter/innen fĂźr die Telefonzentrale/SchliĂ&#x;dienst, 2 x wĂśchentl. 5:45 bis 8:30 Uhr auf 450,- Â¤ Basis. Gerne FrĂźh-/Rentner (m/w). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bitte tel. Mo. bis Fr. 9 bis 12 Uhr unter Telefon 02064/828277, Ăźber WhatsApp 0157/80835288 oder per E-Mail bewerbungen@eccos-online.de

Inklusion am Arbeitsplatz kann eine Win-Win-Situation fĂźr Unternehmer und behinderte BeschĂ¤ftigte sein. Die Agentur fĂźr Arbeit berĂ¤t interessierte Firmen kostenlos. Bild: S. Hofschlaeger/ pixelio.de

Baumaschinenbediener (Krane und HebegerĂ¤te) fĂźr unsere Niederlassung in MĂźnchen gesucht. LKW-FĂźhrerschein bevorzugt. Wir bieten umfassende Einarbeitung und Ăźberdurchschnittliche Bezahlung. Kontakt unter Tel. 09433/20499-0 oder E-Mail an: gassner@uplifter.de Backwarenservice sucht Ausfahrer/innen mit eig. PKW, Mo. Sa., ca. 4:00 - 6:00 Uhr, ca. 600,- Â¤ mtl. steuerfrei, Tel. 089/85699353 od. info@backwarenservice.de

WĂśchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel. Exklusives Massagestudio Nh. 089/45243640 Stachus, sucht junge Masseurin, Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 Hilfe im Haushalt gesucht fĂźr 3-4 Std./Woche, mittwochs, auf TextilbĂźgelbetrieb in Karlsfeld Rg. oder Mini-Job, von Paar nĂ¤he sucht zum nĂ¤chstmĂśglichen Ter- Siemensallee. Tel. 0163/5802249 min Mitarbeiter/in auf 450,- Â¤ Basis. Erforderlich sind gute Auffassungsgabe, absolute ZuverlĂ¤s- Alten-, Krankenpfleger, Pflesigkeit, perfekte Deutschkennt- gehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit nisse in Wort und Schrift. Aus- FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, sagekrĂ¤ftige Bewerbung senden www.medicus-pflegedienst.de Sie bitte per E-Mail an Hr. Peter Bruch: bruch@rahmenlos.de Putzhilfe: Suche Putzfee mit Auto, alle 14 Tage fĂźr 3-4 Std., Kinderarztpraxis in Solln sucht mit Gewerbeschein. Tel. 08151/ freundliche/n Arzthelfer/in, AZ 9796168 nach Absprache, Tel. 79100797 MFA gesucht fĂźr eine GynĂ¤kologische Praxis ab September 2017. Bitte Bewerbung u. Chiffre 363226 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂź. LKW-Fahrer m/w ab 7,5 t und aktuelle Module und Lageristen m/w, GroĂ&#x;markt MĂźnchen fĂźr FrĂźhschicht in Vollzeit, Teilzeit gesucht! Telefon: 089/766548

Helfer fĂźr Montage und Lager in VZ, FS 3, Firma Heinrich KĂ¤lteKlimatechnik Tel. 089/7602320 Ambulanter Pflegedienst Assistenza in MĂźnchen-Laim sucht PflegekrĂ¤fte, m / w, 50 %, 75 %, 100 % und 450,- Â¤ Basis, auch Putzhilfen gesucht. Anrufe unter Telefon: 089/54643563

Fahrer/in gesucht ab 19.06.17 Suche Fahrer/in mit KleintransfĂźr 6 Wochen (08.00-17.00 Uhr) porter fĂźr Lieferungen in MĂźnvon Pharmaunternehmen in chen, selbststĂ¤ndig oder auf Martinsried gesucht. Fahrzeug 450,- Â¤ Basis, Tel. 089/773337 wird gestellt. Bewerbungen an Fahrer/in fĂźr Menschen mit Telefon: 089/5424498-0 (Mo.-Fr.) Behinderung auf 450,- Â¤-Basis oder TZ, im Raum MĂźnchen-SĂźd, Freundl. Servicekraft gesucht, FS B erforderl. (Kl. 3) gesucht, Fir- in Vinothek MĂźnchen-City; 2x die ma Walter Klier SchĂźlerfahrten Woche abends, gutes Deutsch, 450,- Â¤. Telefon 089/23888896 GmbH, Telefon: 089/583349

mit. â&#x20AC;&#x17E;Gerade in Hinblick auf den zunehmenden Bedarf an qualifiziertem Personal darf dieses Potential nicht brachliegen.â&#x20AC;&#x153; Knapp drei Viertel der Unternehmen mit 20 und mehr ArbeitsplĂ¤tzen in Bayern beschĂ¤ftigten mindestens einen schwerbehinderten Menschen. â&#x20AC;&#x17E;Von dieser stabilen Basis aus wĂźnsche ich mir, dass mehr und mehr Arbeitgeber diese Chance erkennen und fĂźr sich nutzen.â&#x20AC;&#x153; In besonderem MaĂ&#x; seien Ăśffentliche Arbeitgeber gefordert, ihrer Vorbildfunktion gerecht zu werden. Im Jahr 2015 waren insgesamt 171.885 Schwerbehinderte im Freistaat beschĂ¤ftigt, 2,9 Prozent mehr Menschen als im Vorjahr. Jedoch: Knapp ein Drittel

der Ăśffentlichen Arbeitgeber sowie rund 64 Prozent der privaten Unternehmer kommen der Pflicht zur BeschĂ¤ftigung schwerbehinderter Menschen nicht oder nicht in vollem Umfang nach.

â&#x20AC;&#x17E;Inklusion fĂ¤ngt im Kopf anâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Inklusion fĂ¤ngt im Kopf an. Arbeitgeber haben oft Vorbehalte und Ă&#x201E;ngste in Bezug auf die Einstellung von behinderten Menschenâ&#x20AC;&#x153;, sagt Holtzwart. â&#x20AC;&#x17E;Daher wollen wir Transparenz schaffen und auf die wertvollen Kompetenzen dieser Menschen aufmerksam machen.â&#x20AC;&#x153; Letztlich bereichere Inklusion am Arbeitsplatz die Vielfalt der Belegschaft, davon profitierten alle im Unternehmen. iab

Bis zu 560 Euro im Minijob gibt es bei uns! Starten Sie als Zeitungszusteller m/w von Montag bis Samstag ab 2 Uhr nachts und proďŹ tieren Sie von einem hĂśheren Netto dank steuerfreiem Nachtzuschlag. NatĂźrlich auch in Teilzeit mĂśglich. Wenn Sie bereits volljĂ¤hrig sind, dann melden Sie sich unter Telefon 0800 / 5 89 47 31 (kostenfreie Servicenummer) oder per E-Mail: info@nachtaktiv.cash. Mehr Infos auf www.nachtaktiv.cash

Mitarbeiter (m/w) zur WarenverrĂ¤umung in DieĂ&#x;en am Ammersee gesucht! Ab 18 Jahren, fĂźr einen Supermarkt immer Di. und Fr. ab 7 Uhr. Wir freuen uns Ăźber Ihre E-Mail oder Ihren Anruf. bewerbungen@diedienstleister.eu Telefon 02 21 / 35 50 00-26

'BDILSÂşGUFNBOHFM $/$ 1SPGJT XFSEFO HVU CF[BIMU

8FSEFO 4JF $/$ 'BDILSBGU .JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SĂ˛GVOH ,VSTJOIBMU

#FEJFOFO 1SPHSBNNJFSFO VOE 0QUJNJFSFO WPO NPEFSOTUFO $/$ 8FSL[FVHNBTDIJOFO NJU EFO OFVFTUFO 4UFVFSVOHFO WPO 4JFNFOT )FJEFOIBJO -BTFSUFDIOJL VOE % .FTTNBTDIJOFO V B

5FSNJOF

4FQUFNCFS /PWFNCFS 5BHFTLVST 4QSFDIFO 4JF XFHFO FWUM ,PTUFOĂ˛CFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GĂ˛S "SCFJU +PCDFOUFS BO 4FQUFNCFS 'FCSVBS "CFOELVST

*OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

Zur ErgĂ¤nzung unseres jungen, freundlichen Teams suchen wir ab sofort in Festanstellung oder auf 450,â&#x20AC;&#x201C;Â¤-Basis

FrĂźhstĂźcksservicekraft (deutschsprachig) und SpĂźler (m/w) BodenseestraĂ&#x;e 4a â&#x20AC;˘ 81241 MĂźnchen/Pasing Telefon 089/ 89695-0 â&#x20AC;˘ Fax 089/89695-126 www.hotelzurpost-muenchen.de â&#x20AC;˘ info@hotelzurpost-muenchen.de

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

26 Stellenmarkt

Nr. 24 | Mittwoch, 14. Juni 2017

Stellenangebote

ÂťSommerjobÂŤ Abiturienten

Koch/Beikoch (m/w) ab sofort fĂźr Metzgerei in MĂźnchen Laim gesucht. Arbeitszeit Montag bis Freitag von 6.30 â&#x20AC;&#x201C; 14.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 089 / 5 80 38 21 oder unter info@sommerkorn.com

in Vollzeit im Juli und/oder August fĂźr Tankstelle gesucht. Telefon 0 89/89 05 33 88

Suchen deutschsprachige

Mitarbeiter/in fĂźr gehobenen Imbiss in Hadern. Telefon: 089/71 70 69 Frau Gschwender

FĂźr unsere Kunden suchen wir

Fahrer m/w FS Kl. 3 o. B.

Wir suchen ab sofort

Gottwald GmbH, GoethestraĂ&#x;e 17 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89/59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

ReinigungskrĂ¤fte

Teilzeit oder 450.- â&#x201A;Ź Basis. Mo. bis Fr. ab 06.00 Uhr, 2-4 Stunden. Frau Majdandzic 089 787211039

Abi, und was nun? Wir bieten ab September ein gut bezahltes Orientierungsjahr fĂźr die Betreuung von Kindern in Schulen in MĂźnchen.

2 nette Kollegen/-innen fĂźr AuĂ&#x;endienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

HILF e.V. Tel. 089 / 8 41 26 15 www.hilf-ev.de

Lagerist in Vollzeit ab sofort gesucht mit FĂźhrerschein Klasse B, mit oder ohne Berufserfahrung fĂźr Plakatlager in Neuried b. MĂźnchen. Ihre Bewerbung nehmen wir gerne tel. oder schriftlich entgegen H&S Kulturmedien GmbH Âˇ Bahnhofstr. 26 Âˇ 82515 Wolfratshausen Telefon: 0 81 71 - 41 89 50

der motiviert, engagiert und auf der Suche nach neuen Herausforderungen ist. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker/Mechatroniker, FĂźhrerscheinklasse B, gute Deutschkenntnisse, handwerkliche FĂ¤higkeiten, TeamfĂ¤higkeit Wir bieten eine abwechslungsreiche TĂ¤tigkeit in einem interessanten Bereich der Rauch-/WĂ¤rmeabzugsanlagen und in der Tageslichttechnik. Bewerbungen per E-Mail an info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA GmbH, AmmerseestraĂ&#x;e 75, 82061 Neuried Telefon-Nr.: 089/7 450860 Âˇ Fax-Nr.: 089/74 50 86 20

Haushaltshilfe gesucht fĂźr Privathaushalt NĂ¤he Theresienwiese, 10-15 h/Wo., Mo. u. Do. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363310 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 MĂźnchen

3* Hotel in Pasing sucht

Reinigungspersonal in Vollzeit. Keine ReinigungsďŹ rma. Ă&#x153;bertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung mĂśglich fĂźr KrĂ¤fte mit Erfahrung. Hotel Imperial Âˇ 089 / 8 20 79 80

Junges Bistro-Team in MĂźnchen Laim sucht

VERSTĂ&#x201E;RKUNG in Teil- und Vollzeit zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt fĂźr leichte ServicetĂ¤tigkeiten. Arbeitszeit im Schichtdienst. Bewerbungen unter Telefon 0 89 / 54 35 62 67 oder per E-Mail an: info@visiongmbh.com

VerkĂ¤ufer/in

Frau Frau Gehringer Gehringer bewerbung@wirkes.de bewerbung@wirkes.de 17 x in Bayern Bayern www.trachtenshop.de www.trachtenshop.de

stĂźtzung. Ihre Aufgaben - techn. Kontrollen, Umbau- und Renovierungsarbeiten, Gartenarbeit. Anforderungen: teamfĂ¤hig, handwerkliches Geschick, techn. GrundverstĂ¤ndnis, flexibel einsetzbar. Interessiert? Bewerbungsunterlagen bitte an: etcos Immob. Management GmbH, Theresienstr. 35, 80333 MĂźnchen oder an: info@etcos-gmbh.de

FĂźr andere da sein! UnterstĂźtzen Sie Senioren / Familien im tĂ¤gl. Leben (Haushalt, Grundpflege, Betreuung) auf 450,- Â¤ / TZ Basis. Wir bieten Schulungen u. flex. AZ. www.homeinstead.de MĂź.-Norden Tel. 089/2488-3720 MĂź.-Mitte Tel. 089/24880-7514 MĂź.-Osten Tel. 089/6242-2120 MĂź.-Westen Tel. 089/889-690-580

Elektriker/Mechatroniker (m/w)

Hotel Neumayr/Restaurant Johannaâ&#x20AC;&#x2122;s sucht ab sofort zur UnterstĂźtzung unseres jungen Teams

â&#x20AC;˘ Rezeptionistin (m/w) mit Hotelerfahrung auf 450,- â&#x201A;Ź Basis info@hotel-neumayr.de www.hotel-neumayr.de Telefon 089 / 7 41 14 40

Wir stellen ein: Schankkellner m/w, in Voll- / Teilzeit, Eschen- Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das rieder Hof, Tel. 08131/79007 doch mit! Wenn Sie wollen, jede Taxiunternehmen mit Isar- und Woche an Ăźber 258.650 Firmen EG-Funk sucht Fahrer/in fĂźr Tag und auch Haushalte des MĂź. & Nacht, Telefon: 0163/8067746 SĂźd/Westens. Ihre private KleinHausmeister (m/w) Festanstel- anzeige kostet hier nur Â¤ 6,75 lung fĂźr Gewerbe-Areal in MĂźn- pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. chen/Sendling gesucht. FĂźr unser Anzeige aufgeben unter Tel. Hausmeister-Team benĂśtigen wir 089/546555 oder online unter ab sofort 40 Std./Woche Unter- anzeigen.muenchenweit.de

La.-GĂ¤rtner/Gartenfachwerker m/w ab sofort fĂźr OberfĂśhring gesucht. Telefon: 08252/9104154

Wir suchen eine/n

Sales Expert VZ gesucht Lukrative Jobs mit attraktivem Bonussystem im Bereich Verkaufspromotion. Erfahrung im Bereich Verkauf / Technologie von Vorteil. Voraussetzung: 4 Tage VerfĂźgbarkeit / Woche, sowie FĂźhrerschein Klasse B. Abrechnung LstK. Bewerbe dich jetzt: promo.avantgarde.net

Su. Putzhilfe f. den Haush., alle 3 Wo. f. 3-4 Std., Tel. 089/182689 Koch/KĂśchin ges. Wir sind eine Patent- und Rechtsanwaltskanzlei mit Sitz in MĂź.-Sendling und suchen zum 1. Aug. 2017 als TZKraft auf der Basis eines Minijobs fĂźr 2 bis 3 Tage ĂĄ 3 Std. eine/n Koch/KĂśchin. Zu Ihren TĂ¤tigkeiten gehĂśren die Planung, der Einkauf und die Zubereitung eines Mittagessens fĂźr ca. 15 Personen. Unsere Kanzlei liegt in unmittelb. NĂ¤he zum S-Bahnhof MĂź.-Mittersendling bzw. U-Bahnhof Obersendling, Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Post od. vorzugsweise per E-Mail an: Fleuchaus&Gallo-Partnerschaft mbB, Patent und RechtsanwĂ¤lte Dr. E.-Ulrich Wittmann, SteinerstraĂ&#x;e 15 Haus a, 81369 MĂź., Mail: wittmann@fleuchaus.com, Internet: www.fleuchaus.com ZimmermĂ¤dchen mit Berufserfahrung im Hotel, gute Deutschkenntnisse, Arbeitszeit tĂ¤glich ca. 6 Std., HOTEL-GĂ&#x201E;STEHAUS FORUM AM WESTKREUZ, Anrufe u. Tel. 089/83990298, Frau Hofer

Kanzlei in Neuhausen sucht Mitarbeiterin fĂźr Sekretariat auf ReinigungskrĂ¤fte (w/m) in VZ / 450Â¤-Basis an 2-3 Tagen / Woche, TZ, Minijob fĂźr diverse Objekte www.kanzlei-scheid.de im GroĂ&#x;raum MĂźnchen gesucht. Tolle MFA (w/m) 16 Std./Wo., Telefon: 08131/3333730 in moderne Gyn.-Praxis in SchwaSu. Unternehmer/-in mit Trans- bing gesucht. Anrufe unter Tel. porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. 089/327298818 (8 bis 18 Uhr) selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Suche fĂźr Privathaushalt Putzhilfe, Tel. 0151/29432494 Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Arzthelfer/in (MFA) fĂźr groĂ&#x;e, Allguth Station Von-Kahr-Str. frĂśhliche, engagierte Hausarzt1, 80997 MĂźnchen, sucht ab so- praxis mit Substitution in MĂźnfort eine/n Vollzeitmitarbeiter chen-Neuperl. VZ/TZ ab sofort /in! Schriftliche Bewerbungen oder spĂ¤ter gesucht, gute Bebitte an oben genannte Adresse! zahlung, freundliches Team. Film Damen Topgeld, Tel. Praxis Dr. Thomas MĂźller, Anrufe unter Tel. 0173/5762295 oder E0171/2077018 Mail: doc.mueller@online.ms Suche Anzeigenblattzusteller Ambulanter Pflegedienst sucht fĂźr Mittwoch und/oder Samstag! fĂźr sofort Pflegehelfer/in in Ab 14 Jahre. Geeignet fĂźr Vollzeit im 3 Schicht - System in SchĂźler, Hausfrauen und Trudering und Feldmoching fĂźr Rentner. Telefon 089/45243640; Senioren - Wohngemeinschaft! Email an: vertrieb@crossmedia- Gute Deutschkenntnisse in Wort verteilung.de und Schrift sind zwingend erPasing: Bistro Monte Carlo forderlich! Kontakt: Werktags sucht Bedienung m/w auf 450,- Â¤ von 9:00 - 18:00 Uhr an Frau Roscher, Telefon: 0151/20566443 Basis, Telefon: 089/888253 Renommiertes Abend- & Freundl. Ordner/in, KĂ¤fer / Nachtlokal im Zentrum sucht Wiesn, Â§ 34a, Dt. perfekt, Hr. Aushilfe im Service. Vorkenntnisse Koenig, Tel. 089/472772 (9-13 h) gewĂźnscht, Tel. 0175/9921731 ab Erf. Haushaltshilfen, Minijob o. 13h Rechnungsbasis im Raum Hadern Promotionjob fĂźr die SZ, sehr / FĂźrstenried / Solln fĂźr unsere gute Bezahlung, Fixum, nur ganzKunden dringend ab sofort ge- tags, alt oder jung, gute Deutschsucht! Tel. 089/36006845 oder kenntnisse, Tel. 0173/7036074 www.agenturmarypoppins.de Schneider/in VZ mit guten dt. Pflegedienst Optimus sucht 2. Kenntn. f. Schneiderei in Muc City PDL und PflegekrĂ¤fte m/w, VZ / ges. Tel. 089/284923 und VerkĂ¤uTZ, mit WohnmĂśglichkeit, Infos fer/in m. guten dt. Kenntnissen f. Textilreinig. i. HĂśhenkirch. VZ ges. unter Telefon: 089/57087528 Planegg, Putzfr., 1x/Woche 4 - TELEFONIST/IN GESUCHT! - GeStd., vormittags, auf Rechnung winnung und Beratung von Firmenkunden; Festanstellung, TZ gesucht. Telefon: 089/563711 25-30 Std., Mo-Fr ab 8.00 Uhr. BeSuche zuverlĂ¤ssige Putzfrau, werbung an: Avedo MĂźnchen perfekt deutschsprechend, fĂźr GmbH, jobs.muenchen@avedo.de sofort in Privathaushalt, 14-tĂ¤gig Hofmannstr. 52, 81379 MĂźnchen, zu je 3 Std., Tel. 089/153779 (AB) Tel. 089/74121559

Pflegehilfs- u. PflegefachkrĂ¤fte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis fĂźr Altenpflegeeinrichtungen in MĂźnchen gesucht. Wir bieten Ăźbertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de Suche Hausaufgabenbetreuung Sohn 13J. Mittelschule 6. Kl. nach 85598 Baldham, tgl.. ca. 14-15:15 Uhr, fixe VergĂźtung, Deutsch, Mathe, Englisch fit, 1,5 km zur S-Bahn Tel. 0172-9983508 Junge Frau (auch AuslĂ¤nderin) fĂźr Begleitung von GeschĂ¤ftsmann gesucht. 0176/22679886 o. SMS Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Wir suchen eine zuverlĂ¤ssige Reinigungskraft m/w auf 450Â¤/ Basis. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Hein Chemie GmbH, Kirchhoffstr. 8, 85386 Eching, Tel. 08165/939480, mail@hein-chemie.de Friseurmeister/in, Friseur/in in Voll/Teilzeit gesucht. Milbertshofen. Tel. 089/32636900 Jg. Pflegehelferin von Frau mit MS gesucht. Festanstellung ca. 30-35h pro Woche. Tel. 089/ 333014 Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe GebĂźhr 089/6737900 Wir sind eine modern orientierte kieferorthopĂ¤d. Privatpraxis und suchen fĂźr unser Praxislabor einen Zahntechniker/in. Bewerbungen bitte an: info@ kieferorthopaedie-muenchen.de Tel. 089/383 89 80 Nebenjob ideal fĂźr Studenten. UnterstĂźtzungstĂ¤tigkeit fĂźr Gesellschaftsanalysen Zeitlich flexibel. proma-inst@t-online.de Telefonieren und organisieren (Telefonist/in). MĂźnchner Firma sucht Mitarbeiter fĂźr seriĂśse BĂźrotĂ¤tigkeit am Telefon. Garantierter Stundenlohn und Erfolgsbeteiligung auf selbstĂ¤ndiger Basis. Frau Mildenberger, Tel. 089/244115063 muenchen@ fortunawerbung.de Reinigungskraft ges. fĂźr abends im Zentrum 4x wĂśchtl../2,5 Std., nur Anstellung 400.- Â¤ mtl., Praxisbewerbung@outlook.de MĂźnchner Baufirma sucht symp. Mitarbeiter-/in im AuĂ&#x;endienst mit SpaĂ&#x; an der Kundenbetreuung / -Gewinnung in einem starken Team. Tel. 089/ 545435314 Gastro in MĂźnchener Freiheit, 80802 MĂźn. sucht TZ/VZ KĂźchenhilfe, Tel. 089/38666766 Elektriker/in mit Erfahrung im Bereich Photovoltanik und Energiespeicher ab sofort ges. Bewerbung bitte an die: Info@energiehaus-sued.de Gastr. sucht TZ/VZ KĂźchenhilfe Tel. 089/38666766 Hausmeister in VZ gesucht. Erfahrung + FS, Tel. 0176/20222594 Sales Agent (m/w) 50% Stelle. Medizinisches Fortbildungszentrum in MĂźnchen. Med. Vorbildung (Notfallmedizin) von Vorteil. Beginn 01.07.17, info@ notfallakademie.de Tel. 01633275402 Mitarbeiterin fĂźr Bundesfreiwilligendienst in stat. med. Einrichtung (Reha fĂźr Menschen mit Suchterkrankung) gesucht ab 1.9.2017. Tel. 089/3189990, mail: kieferngarten@deutscher-orden.de Suche ab sofort TZ- + VZ-Kraft mit BĂ¤ckereierfahrung fĂźr unser Team an der MĂźnchner Freiheit Tel. 0172/1716379 Fahrer fĂźr 7,5t T. 0171/2774193

Achtung: Interessante TĂ¤tigkeit, Std.-Lohn Â¤ 18,-, kein Verkauf. ě˝Ż 0151/15789836 Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams su. wir eine/n Physiotherapeut/in, TZ, VZ o. auf 450,- Â¤ Basis. alexa.baum@gmx.de, Tel. 01794625253, Praxis fĂźr Physiotherapie Urban & Baum, MĂźnchen Laim LKW-Fahrer (C - CE - 2) in der GetrĂ¤nkelogistik gesucht. Gute Bezahlung, Arbeitstage Mo. - Fr.; Tigerâ&#x20AC;&#x2DC;s GetrĂ¤nkeservice GmbH, Tel. 08142445526, tigers-getraenkeservice@gmx.de Fahrer f. 2 Tage/Woche auf selbstĂ¤ndiger Basis fĂźr Ausl. bei gestellte, Kfz. ges. T. 08142-4660472 FuĂ&#x;pflegerin/Kosmetikerin. Freundliche erfahrene FuĂ&#x;pflegerin f. GeschĂ¤ftsbetrieb in GrĂśbenzell gesucht, Kosmetikk oder Naildesign v. Vorteil. heidi.lautner@t-online.de Kfz-Mechaniker/in. ROPOLO GmbH in Maisach sucht motivierte/n aufrichtige/n KfzMechaniker/in in Vollzeit mit Berufserfahrung mit deutschen Fahrzeugen im Bereich Mechanik und Karosserie. FSK B und selbstĂ¤ndiges Arbeiten Voraussetzung. Ă&#x153;bertarifliche Bezahlung. Tel. 08142-489069, info@rapolo.de Suche freiberufliche Masseurin fĂźr sonntags alle 2 Wochen. Sven Jacob, Tel. 08141-359379 TraĹžimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-Mail na: vertrieb@parsbergecho.de ili Tel. 08105/384466 gosp. Racic Zuverl., treue Seele (mĂśgl. aus Germering) f. Dame m. gesundheitl. EinschrĂ¤nk., sehbeh., zur Unterst. im tĂ¤gl. Leben ges., mĂśbl. Zi. vorh.; Tel. 089/842431 Sales Expert VZ gesucht Lukrative Jobs mit attraktivem Bonussystem im Bereich Verkaufspromotion. Erfahrung im Bereich Verkauf / Technologie von Vorteil. Voraussetzung: 4 Tage VerfĂźgbarkeit / Woche, sowie FĂźhrerschein Klasse B. Abrechnung LstK. Bewerbe dich jetzt: promo.avantgarde.net Gartenbaufirma aus STA sucht Mitarbeiter/in fĂźr Freitag u. Samstag, Erf. im Garten- u. Landschaftsbau. Nettes Team u. gute Bezahlung! Tel. 08157/9984688 Su. Anzeigenblattzusteller fĂźr Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen und Rentner, Tel. 08105/384466, Mail: vertrieb@parsbergecho.de Objekt Reinigung. FĂźr ein gewerbliches Objekt im Zentrum von Starnberg suchen wir eine Reinigungskraft und gute Fee, 2 x wĂśchentlich, 2 Std., je von 7-9 Uhr auf 400,- Â¤ Basis. Bitte rufen Sie uns an Tel. 0170/4468992 Wir freuen uns auf Sie. TextilbĂźgelbetrieb in Karlsfeld sucht zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin Mitarbeiter/in auf 450,- Â¤ Basis. Erforderlich sind gute Auffassungsgabe, absolute ZuverlĂ¤ssigkeit, perfekte Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. AussagekrĂ¤ftige Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail an Hr. Peter Bruch: bruch@rahmenlos.de FĂźr unsere Textilreinigung im Stadtmarkt Starnberg suchen wir eine/n deutschsprachige/n Mitarbeiter/in am Sa. von 09-14 h auf geringfĂźgiger Basis, gerne Rentner/in; Tel. 08151/3685908 Putzhilfe: Suche Putzfee mit Auto, alle 14 Tage fĂźr 3-4 Std., mit Gewerbeschein. Tel. 08151/ 9796168 Kinderarztpraxis in Solln sucht freundliche/n Arzthelfer/in, AZ nach Absprache, Tel. 79100797

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 27

Mittwoch, 14. Juni 2017 | Nr. 24

Stellenangebote Zugehfrau gesucht: Älteres Ehepaar zieht nach Tutzing und sucht Sie: eine kompetente, sympathische Zugehfrau, die selbständiges Handeln gewohnt ist, gute Bezahlung auf 450,-¤ Basis, ca. 3-4 Std. pro Woche. Bewerbungen unter Tel. 0171/ 1275850 Baumaschinenbediener (Krane und Hebegeräte) für unsere Niederlassung in München gesucht. LKW-Führerschein bevorzugt. Wir bieten umfassende Einarbeitung und überdurchschnittliche Bezahlung. Kontakt unter Tel. 09433/20499-0 oder E-Mail an: gassner@uplifter.de Mann, kräftig, handwerklich begabt, für Gartenarbeit in Tutzing ges. Tel. 0170/3334418 Wer bügelt meine Wäsche? Breitbrunn; Tel. 0171/1849763 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Suchen für unsere Spielothek Golden Seven in Gilching flexible Teilzeitkraft od. auf 450,- ¤/Basis fürs WE. Tel. 0172/8134777 Freundl. Ordner/in, Käfer / Wiesn, § 34a, Dt. perfekt, Hr. Koenig, Tel. 089/472772 (9-13 h) Hausverwalter, seriös, zuverlässig, erfahren, für meine Immobilien gesucht; Zuschr. u. Chiffre-Nr. 363309 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Etablierte Massagepraxis Sven Jakob sucht staatl. geprüften Masseur f. Mo., Mi. u. Do. v. 18-21 Uhr, der selbständiges Arbeiten freiberuflich gewöhnt ist. Bewerbung bitte an Sven Jakob, Werftstr. 1, 82256 FFB, T. 08141-359379 LKW-Fahrer (C - CE - 2) in der Getränkelogistik gesucht. Gute Bezahlung, Arbeitstage Mo. - Fr.; Tiger‘s Getränkeservice GmbH, Tel. 08142-445526 tigers-getraenkeservice@gmx.de 2. Einkommen von zu Hause Fa. Gröger, Tel. 0172-8204264

MFA Allgemeinarzt Gröbenzell. Sie sind sehr freundlich, kompetent, flexibel und gerne auch erfahren? Dann erwarten Sie u.a. ein nettes Team, übertarifliche Bezahlung und beste Urlaubsbedingungen. Bewerbungen bitte an Dr.med. Hauk, Kirchenstr. 11, 82194 Gröbenzell oder an Wir suchen zur Verstärkung Dr.Hauk@Gmx.de unseres Praxisteams eine Anmeldekraft für ca. 20 Wochen- Mitarbeiter gesucht!!! Wir sustunden, flexiblie Zeiteinteilung chen für unsere Carport - Herstelsowie mögliche Urlaubsvertre- lung in 82291 Mammendorf einen tung sind wünschenswert, PC- motivierten ProduktionsmitarbeiKenntnisse erforderlich, (Praxisor- ter/-in für Streich- & Holzarbeiten. ganizer Theorg von Vorteil). Sie Handwerkliches Geschick & gute erwartet ein freundliches aufge- Deutschkenntnisse sind Voraussetschlossenes Team an Therapeuten zung. Beginn ab sofort in Vollzeit u. Kolleginnen in angenehmer u. möglich. Bewerbungen bitte nur kollegialer Atmosphäre. Bewer- schriftlich per Mail an: job@biberbungen schriftlich o. per E-mail carport.de oder per Post an: Biber (ausschießlich in PDF - Format) an Holz GmbH, Eversbuschstr. 17, Physio FFB, Ludwigstr. 4, 82256 80999 München FFB, T. 0174-9735264 o. MS Hausmeisterservice sucht praxis@physio-ffb.de erfahrene Reinigungskraft Azubi Büromanagement ge- (w) f. Treppenhäuser, auf 450.- ¤ sucht! Sie sind engagiert und zu- Basis. T. 0151-51112226 verlässig! Haben mindestens mittlere Reife? Dann sind Sie bei uns MS Hausmeisterservice sucht genau richtig. Wir suchen ab dem Mitarbeiter/in f. alle anfallenden 01.09.2017 für den Einsatzort Hausmeistertätigkeiten auf 450.Puchheim einen Azubi als Kauf- ¤ Basis, Führerschein erforderlich mann (m/w) für Büromanage- T. 0151-51112226 ment. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Worauf also noch warten? Nemet Ceg Keres teherbiro Wir freuen uns auf Ihre vollstän- ferfit Mercedes Sprinterrre digen Bewerbungsunterlagen per (Jogositvany B) Alap Nemet nyE-Mail an SroTec GmbH & So. KG, elvtudassal München környeki z. Hd. Herr Özkardas, Moosstr. szallitashoz. T. 0179-5095101 19a, 82178 Puchheim. bewerPhysiotherpeut/in und Lymphbung@srotec-gmbh.de therapeut/in in Voll- oder Teilzeit Bürgerhaus Emmering sucht ges. Therapiezentrum Eichenau T. Bedienungen zur Aushilfe und 08141-82444 o. 0151-46656262 in Festanstellung (können auch angelernt werden) T. 08141- Putzfrau ab sofort gesucht in Gilching, zweimal im Monat, für Ein524828 ab 14 Uhr. personenhaushalt. Auskunft über Unterstützen Sie unser Team T. 0172-8933050 täglich. in Eichenau bei der telefonischen Terminvereinbarung f. den Au- Putzfrau täglich vormittags 3h ßendienst auf 450.- ¤ Basis, gerne gesucht T. 08141-354735 55+, telkra GmbH, T. 08141-15080 Putzhilfe gesucht. 5-köpfige FaFliesenleger mit Berufserfah- milie aus Gröbenzell sucht Putzrung und Führerschein zur Fest- hilfe für ca. 6-8 Std. im Monat (nur anstellung nach Maisach gesucht. gegen Rechnung/Anmeldung). T. schuster-fliesen@gmx.de 08142-6690245 Suche freiberufliche Masseurin für sonntags alle 2 Wochen. Sven Jacob, Tel. 08141-359379 Nachhilfelehrer/in gesucht für Studios in Germering u. Gröbenzell für alle Fächer T. 08984058616 o. 08142-504776 Lhzgmbh@aol.com

Frau sucht Hilfe im Haushalt u. Fahrer f. 2 Tage/Woche auf selbGarten, halbtags 2-3 Std. in FFB, ständiger Basis für Ausl. bei gestellNähe Volksfestplatz T. 08141te, Kfz. ges. Tel. 08142-4660472 21505 ab 18 Uhr Freundl. Ordner/-in, Käfer / Wiesn, § 34 a, dt. perfekt, Hr. Kö- Hausmeister gesucht! Hausmeisterservice sucht ab sofort Mitarnig, Tel. 089-472772 (9-13 Uhr) beiter für Gartenarbeiten und Kfz-Mechaniker/in. ROPOLO sonst. Hausmeistertätigkeiten auf GmbH in Maisach sucht motivier- 450.- ¤/Teilzeit, gerne auch rüstite/n aufrichtige/n Kfz- ger Rentner im LKR FFB. PKW vorMechaniker/in in Vollzeit mit Be- handen. T. 0179-7325521 rufserfahrung mit deutschen Fahrzeugen im Bereich Mechanik und Helfer/ - in gesucht für HausKarosserie. FSK B und selbständiges meister u. Lagertätigkeiten, MÖArbeiten Voraussetzung. Überta- BEL KESER, info@schreinereikerifliche Bezahlung. Tel. 08142- ser.de 489069, info@rapolo.de Italienisches Restaurant su. Mechatroniker/in. Wir suchen ab Spüler/in auf 450.- ¤ Basis T. 089sofort für unser junges und hoch- 805335 motiviertes Team eine/n Mechatroniker/in (Sondermaschinenbau). Junges Team sucht in Olching Tel. 089-894590, Servicekraft auf Minijobbasis, gerMaxim.yablokov@quiss.com ne Student/in T. 0174-1733802

Putzhilfe in FFB gesucht. Familie in FFB sucht seriöse und gründliche Putz- und ggfs. Bügelhilfe mit Erfahrung, 1x pro Woche ca. 3-4 Std. vormittags, (Vorzugsw. Do oder Fr), gerne auf Rechnung. T. 08141-5355012

Mietwagenfahrer/in dringend Wir suchen Aushilfsfahrer für gesucht in Olching T. 08142-47740 LKW (3,49to bis 7,49to) auf 450.- ¤ - Basis. Arbeitszeit Mo - Fr je nach Servicekraft ab sofort für Casi- Bedarf. Fa. Canser, T. 08141-43267 no in Teil- oder Vollzeit (Schichtdienst) für 60 - 120 Stunden mtl. Wir suchen f. Ihle Bäckereifiliale bei guter Bezahlung, gerne auch in FFB erfahrene Mitarbeiter/inälter, gesucht T. 0151-41206210 nen T. 0163-8413115 Gröbenzell, Küchenhilfe für Wir suchen Sie für die Betreuung leichte Gerichte auf Minijobbasis von Senioren zuhause, Alltagsbegesucht. info@die-hexe.com gleitung, Grundpflege und Hauswirtschaft. homeinstead T. 089Koch/in auf Minijobbasis u. Ser- 88969058-17 vicekräfte sowie Barkeeper f. Lokal in Gröbenzell gesucht, ZMA /ZMP u. ZT Mammendorf. info@die-hexe.com Unser nettes Team su. neue motivierte Mitarbeiter. Gute BedinSoftwarefirma sucht ZFA. Für gungen u. übertrarifliche Bezahdie Kundenbetreuung unserer lung T. 08145-928176 Zahnarztsoftware suchen wir eine(n) engagierte(n) ZFA in Voll- Zuverlässige Reinigungskraft zeit. Berufsanfänger(innen) mög- für Büroreinigung gesucht. 1-2 lich. PKW Führerschein erforder- wöchentlich / 4 Std., auf 450,- ¤ lich! Bewerbungsunterlagen an Basis in Gilching T. 08105-778030 CONSYS GmbH, Landsberger Str. 402, 81241 München oder per Mail bewerbung@consys.de

Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Su. Putzst., Tel. 0151/21737010 Suche seriöse Haushaltsarbeit 4-5 Std. wöchentl., zuverlässig, Tel. 0162/9406965 Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/23515785 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/ 31212585 Kl. dt. Putzfirma übernimmt gewerbl. Aufträge Info Tel. 089/21542313 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. Tel. 0178/2881503

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/ Münchner, über 50 Jahre alt, 82951899 oder 0151/58547747 hilfsbereit und sorgsam sucht in Dt. Reinigungs-Fa. übern. BüMünchen Anstellung als Hilfsro-Treppen-Haushalts-Reinigung. krankenpfleger, Zuschriften u. Tel. 0170-1580318, 089-215536420 Chiffre-Nr. 361440 an Wochenanzeiger Medien, Postf. 210449, Reinigungskraft m/w ges. für 80674 München Geschäftsräume in Grafing 5-6 Su. 24 Std. Pflegestelle, habe h/Wo., 10,- ¤ netto/Std. Zus. a. d. viel Erfahrung u. gute Deutsch- Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü., kenntnisse, Tel. 0152/05946769 Chiffre 1157145 Erf. Gartenarbeiter su. Arbeit jeglicher Art, Tel. 0157/37276612 Büroperle su. neue Aufgabe ab 1. 8. (VZ/TZ). Arbeiten am CompuFLIESEN, MAUERN, MALEN, ter kein Problem: Ich kann vor alTelefon: 0152/23359600 lem Word u. Excel. Langjähr. Berufserfahrung bei RA, VersicheWASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, rung u. StB vorhanden. Sie wollen Telefon: 0152/57429889 mich kennenlernen - ich freue Objekte zum Reinigen gesu., mich darauf. Zuschriften an den Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Verlag des Amper-Bote, KonradAdenauer-Str. 19, 85221 Dachau, usw., Telefon: 0152/04901100 unter Nr. Z001/10086 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Junger Mann sucht Nebenjob. Hausfrauenart. T. 08121/971118 콯 0151/63200050

Stellengesuche

Su. Pizzafahrer m. eig. Pkw u. Pizzabäcker, Voll- o. Teilzeit, Pizzeria Olching T. 0179-5141921 Suche Elektriker oder Handwerker für sofort oder später. Auf 450.- ¤, Festanstellung oder Subunternehmner. Whg. oder Unterkunft kann gestellt werden. Hurt Tec, 82291 Mammendorf, bewerbung@hurt.de oder T. 08145809702 Suche Fahrer 2 x wöchentlich für Nachttour auf 450.- ¤ Basis / selbständige Basis, (Kleintransporter) ab Olching. (Backwarenauslieferung). Arbeitszeit 1 Uhr - 6 Uhr T. 0176-98533713 Suche für etwa 6 Std. im Monat eine Reinigungshilfe in Maisach. T. 08141-90812 Suche LKW Fahrer m. FSKl. CE in Vollzeit, Gehalt 3.000,- ¤ netto. Sener Spedition T. 0177-2469213

Suche zuverlässigen Rentner f. nächtliche Lieferfahrten m. Trans- Su. Putzstelle T. 0152/13567140 porter (Juli, August). Raum FFB Staatl. geprüfte Bürokauffrau Maisach T. 08135-8888 sucht im Kreis FFB unbefristete Taxifahrer/in m. Taxischein, Fest- Teilzeitstelle (25 - 30 Std./Wo.), einstellung, ab sofort gesucht, T. gerne im medizinischen Bereich 08142-47740 oder in der Verwaltung. Angebote bitte per E-Mail an : Urlaubsvertretung zur Reinireiter.victoria@yahoo.de gung der Sanitäranlage auf Campingplatz in Olching gesucht. Tägl. Biete für ältere Herrschaften von ca. 10.00-13.00 vom 1.7. bis Begleitung beim Einkaufen, 16.7.2017. T. 08142-12786, Arztbesuche, Essen gehen usw., info@ampersee.de Telefon: 0171/6060035

Putzhilfe, deutschsprachig, nach Alling gesucht f. Haus m. großem Hund, 5 Std. wöchentl. T. Verkäufer/ - in für Boutique/ Kasse gesucht, MÖBEL KESER michae08141-71616 la.keser@mitmoebel-keser.de Reinigungskraft gesucht Hausmeisterservice sucht 2 Reinigungs- Versierte & flexible Bürokraft kräfte auf 450.- ¤ Basis für Objekt für Bauleitungs- und Sachverstänin Puchheim. Arbeitszeit Dienstag digenbüro in Teilzeit auf 400.- ¤ und Freitag je ca. 5 Std. T. 0179- Basis gesucht. Diktat v. Band, Telefon, Terminkoordination, Abla7325521 ge. Gute Kenntnisse in RechtSchulbegleitung für Schüler, 4. schreibung, MS-Office, Schreiben Klasse, an Montessorischule mit 10-Finger-System. Beginn Günzlhofen, v. 8-13 Uhr gesucht nach Absprache. Bewerbung bitte T. 0177-1701044 an sekretariat@gbc-mbh.de

NEBENJOB +++ NEBENJOB Wir suchen flexible und engagierte

mobile Zusteller (m/w) für die wöchentliche Verteilung unserer Anzeigenblätter. Sie verfügen über einen PKW und haben samstags und/oder mittwochs ein paar Stunden Zeit? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir bieten eine attraktive Vergütung nach geleisteten Stunden sowie eine umfassende Betreuung vor Ort. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe Ihrer Kontaktdaten.

Cross Media Service GmbH · Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München Telefon 089/ 45 24 36-40 · vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 Suche Putzstelle, Bügeln, Babysitting. Tel. 0151/63751432 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889 Su. Putzstelle T. 0152/13567140

Su. 24 Std. Pflegestelle, habe viel Erfahrung u. gute DeutschSuche Putzstelle, Bügeln, Baby- kenntnisse, Tel. 0152/05946769 sitting. Tel. 0151/63751432 FLIESEN, MAUERN, MALEN, TeSeniorenbetr. T. 089/95421451 lefon: 0152/23359600 Junger Mann sucht Garten- Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/10172628 arbeit, Telefon: 0152/10172628 Krankenschw. übern. Senioren- Gartenarbeiten, Planung, Gebetreuung, Tel. 0177/4828842 staltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. Staatl. geprüfte Bürokauffrau vorh. Tel. 0176/74060087 sucht im Kreis FFB unbefristete Gartenarb. Tel. 0151/66116906 Teilzeitstelle (25 - 30 Std./Wo.), gerne im medizinischen Bereich 24h Seniorenbetreuung, Frau oder in der Verwaltung. Steltner, Tel. 089/88987637 oder Angebote bitte per E-Mail an : reiter.victoria@yahoo.de Telefon: 0171/7402205 Biete 24h Seniorenbetreuung Gärtner sucht Arbeit (BaumTel.: 089/75505909 oder Mobil: H e c k e n - S t r ä u c h e r s c h n i t t , 0157/34837292 www.sylwias.de Terrassenr.) Tel. 0176/21059770

Putzfrau Sendling. Wir suchen Haus-Gartenmanagement für unsere 70 m2 Wohnung 1 x übernimmt Reinigungsarb. und wöchentlich eine zuverlässige Gartenpflege. Tel. 0173/3883014 Putzfrau. Tel. 0160/94149611 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Su. Treppenreinigung, Haus- Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. meisterarbeiten auch Häuseranl- vorh. Tel. 0176/74060087 agen. Tel. 0157/85552030 Zuverl. Fa. sucht Objekte zur Su. Treppenreinigung, Hausmeisterarbeiten auch HäuseranlReinigung, Tel. 0160/90252270 agen. Tel. 0157/85552030 Zuverlässige Frau sucht Putzu. Bügelstelle Tel. 0160/93384101 Seniorenbetr. T. 089/95421451 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326 089/96176460

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

FR 16. & SA 17. JUNI

Erdbeerzeit

WIR KOCHEN FRISCHE ERDBEERMARMELADE FÜR SIE LIVE VOR ORT. JEDES GLAS NUR 1€ 443 ml (0,23 € /100 g)

Abgabe nur in haushalt süblichen Mengen. Nur solange der Vorrat reicht.

NUR BIS M ONTAG, 19

50% . JUNI 201 7

AUF VIELE

199 6 GARTENM GESCHENK

ÖBEL

ZUSÄTZLICH

MWST.

KUNDENKARTEN

GESCHENKT

RABATT

Auf fast Alles

1) 2)

2) 3)

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr

1) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop werden im Aktionszeitraum reduziert angezeigt und enthalten bereits den Preisnachlass in Höhe von 15,96%. Allerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen, daher wird weiterhin eine Mehrwertsteuer ausgewiesen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Gültig bis einschließlich 19.06.2017. 2) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 19.06.2017. 3) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner den Kundenkartenrabatt in Höhe von 6% zusätzlich. Gültig bis einschließlich 19.06.2017.