KW 06-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE

Wochen komplett In München 0 Auﬂage über 800.00

SEITE

Pasinger

Münchner

Anzeiger

We r b e - S p i e g e l

www.

.de

Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Telefon 089/546555 · Fax 089/546554 · Zustell-Service 089/546 55-138 Nr. 6 · Jahrgang 62 · 8. 2. 2012

Pasing – ganz narrisch Großes Faschingstreiben in der Gleichmannstraße am Faschingsdienstag Pasing · Der Fasching in Pasing wird heuer ein alle im Boot. „Eigentlich sollte der Pasinger Fa- schon die große Tram-Baustelle in der Gleichmannanderes Gesicht bekommen. Statt Umzug und sching ins Wasser fallen“, so Peter Denk von straße anvisiert. Mit solch einer BaustellensiFaschingsbuden in „Pasing-City“ liegt am kom- der ARGE. „Denn getuation schien uns der Fasching unmöglich.“ menden Faschingsdienstag die Gleichmannstra- nau für Februar war ße von 13 bis 17 Uhr lahm. Mit vielen Ständen, Wo sind die vier verschiedenen kleineren Faschingsverrückten? Bühnen und Kunterbuntes von Vereinen, GeNun kommt er doch, der Faschäftsleuten, Künstsching. „Statt monatelanger lern und vor allem PriVorbereitung bleiben uns aber vatleuten wird der Tag diesmal nur ein riesiges Familienwenige Wofest. chen.“ „Ich „Der Pasinger Fasching sehe darin ist heuer eine Gemeineine große schaftsaktion vom AkChance für tiven Pasing, von der alle FaARGE der Pasinger schingsverVereine, vom 1250rückten“, Jahr-Komitee und vom meinte GudKulturforum West mit run Koppersganz großer UnterWeck vom Kulturforum stützung durch den West. „Gemeinsam schafBezirksausschuss“, fen wir die Organisation und erklärte Jürgen Kiraußerdem freuen wir uns ner, Aktives-Pasingüber viele Akteure, die gern Vorstand. Hatte in den am Pasing-Fasching mitwirvergangenen Jahren „Wir machen ein Fest für die ganze Familie!“ Gudrun Koppers-Weck, Sven Wackermann, ken wollen.“ die ARGE die FederFortsetzung auf Seite 9 Christian Müller, Peter Denk und Jürgen Kirner (v.l.) Foto: US führung, so sind jetzt

Geliebte Stinker

Treffpunkt Caroline Obermenzing · Am Mittwoch, 15. Februar, trifft sich die Generation sechzig plus wieder zum wöchentlichen „Treffpunkt bei Caroline“ (Sarasatestr. 16), diesmal mit einer Rezitation aus dem Buch „Saftschubse“. Das Treffen beginnt um 15 Uhr mit Kaffee und Kuchen und der Möglichkeit des gemeinsamen Austausches. In den Schulferien von Montag, 20., bis Freitag, 24. Februar, entfällt der Carolinentreff. Infos unter Tel. (089)89136390.

Foto: Lichtbild Austria/pixelio

PFUNDIG CHIC le Einzeltei !

REDUZIERT!!

PASING

Bäckerstraße 3 www.knipscher.de Damenmode für große Größen! Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

Figurentheater Marotte zeigt „Die Olchis“ Sie lieben den Dreck: die Olchis. Foto: pi

Frisurentrends von

Pasing · Die meisten Kinder kennen sie, und obwohl sie wirklich ekelhaft sind, werden sie doch geliebt: Die Olchis. Sie stinken, können sich nicht benehmen, und leben im Dreck. Nicht gerade die ideale Kleinfamilie. Die Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik lädt am Samstag, den 11. Februar, um 15 Uhr Kinder ab fünf Jahre ein, sich die Olchis im gleichnamigen Figurentheaterstück der Gruppe Marotte aus Karlsruhe einmal genauer anzusehen. Die Olchis essen Stinkesuppe und alte Latschen. Olchiforscherin Frau Dr. Brausewein-Semmel beobachtet das rege Treiben der Olchifamilie auf ihrem

Müllberg: Olchi-Mutter nascht versehentlich einen Apfel und bekommt bunte Punkte im Gesicht, Olchi-Opa baut mit Enkel einen Teufelfurzmuffler, Olchi-Oma feiert bei Grammophonmusik Geburtstag, während Olchi-Vater in seiner SperrMüll-Zeitung liest. Als plötzlich ein blauer Olchi auftaucht und alles aufräumt, gerät das Leben der Familie ordentlich durcheinander und die Idylle ist vorbei... Unter der Regie von Thomas Hänsel bringt die Figurenspielerin Friederike Krahl das bekannte Kinderbuch von Erhard Dietl auf die Bühne. Der Eintritt kostet 5 Euro für Kinder und 7 Euro für Erwachsene. red

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt! : 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko

Der Inhalt

Unser Service für Sie:

Fasching zu Walzerklang

Gewinnen Sie Karten für den Bal

Classique im Deutschen Theater

EXTR A Gesundheit Aktuell Pflege & Sozialberufe Valentinstag Unsere Gastro- und Veranstaltungstipps

17 26 19 21

H E MA T Jobben in der schulfreien Zeit 27 Kleinanzeigen

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Service

Reise + Erholung . . . . . . . . . . .4 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .27-30 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .20 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .14 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Veranstaltungen . . . . . . . . . . .21 Zu verschenken . . . . . . . . . . . . .4

Alles fürs Kind . . . . . . . . . . . . . .8 Automarkt . . . . . . . . . . . . .22-23 Bekanntschaften . . . . . . . . . . . .4 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .20 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .20 Immobilien-Angebote . . .24-25 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .25 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . . .20 Mietangebote . . . . . . . . . . . . .25 Informationen Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .25 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .31

Das Wochenendwetter …präsentiert Ihnen das Fitness Forum München-Laim – Ihre Top-Adresse für mehr Fitness, mehr Gesundheit und ein besseres Leben.

www.fitnessforum-muenchen-laim.de

Soziale Einrichtungen auf einen Blick Aktionsgemeinschaft der Angehörigen psychisch Kranker, ihrer Freunde und Förderer e.V. München Landsberger Str. 135 (2. Etage), 80339 München 089/502 46 73 089/51 08 63 26 apk-muenchen@t-online.de Ambulanter Hospizdienst Gauting Ammerseestraße 15, 82131 Gauting 089/89 55 62 94 hospizdienst@christuskirche-gauting.de Arbeiterwohlfahrt Häusliche Kranken- und Altenpflege 089/458 32-300 089/637 37 66 ambulante.dienste@awo-muenchen.de Telefonische Sprechzeiten: Mo.–Fr. 8.00–16.00 Uhr Beratung für pflegende Angehörige und Senioren Frau Monika Berry 089/666 16 33-11 monika.berry@awo-muenchen.de Bayerisches Rotes Kreuz Ambulante Pflege, Hausnotruf, Essen auf Rädern Seitzstr. 8, 80538 München Soziale Ambulante Dienste 089/23 73-209 089/23 73-442 23 Frau Gerda Breckner SAD@brk-muenchen.de Hausnotruf 089/23 73-275 089/23 73-357 Herr Geith hausnotruf@brk-muenchen.de Essen auf Rädern 089/23 73-140 089/23 73-459 Richard Will EAR@brk-muenchen.de Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Prielmayerstr. 1, 80335 München 089/233-496 97

Kinder- & Jugendtelefon (gebührenfrei): 0800/111 03 33, Mo.–Fr. 14.00–20.00 Uhr auch vom Handy aus zu erreichen E-Mail-Beratung auf www.kijumail.de

Schwangerschaftsberatung Die Arche Evangelisches Beratungszentrum (ebz), staatlich Suizidprävention und Hilfe in Lebenskrisen e.V. 089/33 40 41 (Mo.–Fr. 8.30–13.00 Uhr, 14.00–17.00 Uhr) anerkannte Beratungsstelle f. Schwangerschaftsfragen Landwehrstr. 15 (Rgb., 4. Stock), 80336 München Leitung: Sabine Simon, Dipl.-Sozialarbeiterin (FH) Germeringer Insel Planegger Str. 9, 82110 Germering 089/590 48-150 089/590 48-204 089/840 53 58 089/840 49 20 info@germeringerinsel.de Sozialnetz Würmtal-Insel Mo., Di., Do., Fr. 9.00–12.00 Uhr und Pasinger Str. 13, 82152 Planegg Mo. 14.00–18.00 Uhr, Do. 14.00–17.00 Uhr 089/89 32 97 40 089/89 54 69 58 info@wuermtal-insel.de www.wuermtal-insel.de Hospizverein Germering e.V. Planegger Str. 9, 82110 Germering Stadtteilarbeit e.V. Herr Christoph Schewe Beratungsstelle Wohnen 089/17 10 29 55 0177/566 57 22 Aachener Str. 9, 80804 München Frau Maria Wastl m.wastl@verein-stadtteilarbeit.de Innere Mission 089/35 70 43-14 089/35 70 43-29 Beratungsstelle für alte Menschen und ihre Angehörigen Sub e.V. Magdalenenstr. 7, 80638 München Schwules Kommunikations- und Kulturzentrum e.V. 089/15 91 35-20/21 089/15 91 35-12 Müllerstr. 43, 80469 München altenberatung@im-muenchen.de 089/26 02 50 70 beratung@subonline.org KinderschutzZentrum München Kapuzinerstr. 9 (Hof, Aufgang D), 80337 München 089/55 53 56

SuchtHotline Beratung rund um die Uhr (anonym) Tel. 089/28 28 22 www.suchthotline.info

Krebsberatung für Patienten und Angehörige Lebensmut e.V. Klinikum der Universität München, Campus Großhadern, 81377 München 089/70 95 49 18 089/70 95 79 00 lebensmut@med.uni-muenchen.de

Tal 19 Beratungs- und Therapiezentrum für Suchtgefährdete und Abhängige Tal 19, 80331 München sucht@tal19.de 089/24 20 80-0 089/24 20 80-11

Caritas Ambulanter Hospizdienst Herr Bernhard Küpper / Frau Claudia Schmidbauer Romanstr. 93 / Südliches Schloßrondell 5-9 Malteser ambulanter Hospiz- und 80639 München Palliativberatungsdienst Würmtal 089/17 97-29 06 oder 089/17 97-29 09 Bahnhofstr. 3, 82166 Gräfelfing 089/17 97-29 08 089/85 83 79 88 089/85 83 77 44 caritas-hospizdienst@barmherzige-muenchen.de ursula.rinderer@maltanet.de www.hospiz.malteser-graefelfing.de Caritas Sozialstation Innenstadt Malteser Hausnotruf Kreittmayrstr. 29, 80335 München 089/126 60 05 0171/337 47 15 (7.00–19.00 Uhr) Bahnhofstr. 3, 82166 Gräfelfing, 089/85 80 80-33 089/12 39 20 10 Pro Familia Leitung: Claudia Pallentin-Pichler Beratungsstelle München-Neuaubing claudia.pallentin-pichler@caritasmuenchen.de Bodenseestr. 226, 81243 München Sprechzeiten: Mo.–Fr. 9.00–13.00 Uhr 089/89 76 73-0 089/89 76 73-73 muenchen-neuaubing@profamilia.de Condrobs Beratungsstelle München-Neuhausen Suchtberatungsstelle Pasing Rupprechtstr. 29, 80636 München Gleichmannstraße 8, 81241 München 089-316 27 00 089/316 33 59 089/820 75 68-0 089/820 75 68-11 muenchen-neuhausen@profamilia.de pasing@condrobs.de Deutscher Kinderschutzbund OV München Elterntelefon (gebührenfrei): 0800/111 05 50 Mo. & Mi. 9.00–11 Uhr, Di. & Do. 17.00–19.00 Uhr

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Traumahilfezentrum München Horemansstr. 8, 80636 München www.thzm.de 089/120 27-900 089/120 27-901 Weißer Ring Opferhilfe München Südwest Sollner Str. 91, 81479 München 0151/55 16 46 58 089/791 69 56 Leitung: Frau Dr. Gabriele Schöch Dachau Gartenstr. 6, 85757 Karlsfeld 0151/55 16 46 69 Leitung: Herr Wolfgang Bössenroth Zu Hause gesund werden, Familienhelferinnen Thierschstr. 17, 80538 München 089/290 44 78 089/290 44 64 www.Zu-Hause-Gesund-Werden.de info@Zu-Hause-Gesund-Werden.de

Jubiläums- und Fabrikpreise Markisen · Rollladen · Jalousien · Beschattungen · Wintergärten Sonderangebote 1a-Qualität: 400 x 210 = € 510,– 500 x 260 = € 575,– 400 x 310 = € 550,– 600 x 260 = € 615,–

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Impressum

Telefonseelsorge München Evangelische Telefonseelsorge: 0800/111 01 11 Katholische Telfonseelsorge: 0800/111 02 22

St.-Veit-Straße 61a · 81673 München Tel. 0 89/43 26 75 · 0 89/43 67 00 88 Mo.– Fr. 9 –13, 14 –18, Sa. 9 –12 Uhr

www.bavaria-markisen.de

Polsterei übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug. Große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden Kostenlose Beratung auch bei Ihnen zu Hause Aberlestraße 25, 81371 München/Harras, Tel. u. Fax (089) 77 51 69

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Raumausstattung Degele & Sohn

Malereibetrieb

UMZÜGE Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

Raumausstattung R. Senge Polstern, Teppichböden, Gardinen, Jalousien München-Pasing Tel. und Fax 77 26 61 Markenware

www.max-sommerauer.de

ABDICHTUNG

Druckfehler vorbehalten

Anzeigenleitung Immobilienmarkt: Roland Binder Anzeigenleitung Stellenmarkt: Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Eveline Brandhofer Münchner Westen Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Tel. 089/546 55-114, Fax 089/546 55-135 E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Westkreuz, Lochhausen, Langwied Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelfing, Redaktionsleitung: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Doris Awad (verantwortlich) Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), Unterpfaffenhofen-Harthaus Freie Mitarbeiter/innen: Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Friedenheim Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Hö- Wally Schmidt (WS), Ulrike Seiffert (US) he, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel E-mail-Adresse: Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern redaktion@werbe-spiegel.de Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Für unverlangt eingesandte Text- und BildAllacher/Menzinger Werbe-Spiegel: beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Obermenzing, Untermenzing, Allach ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Ludwigsfeld Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Verlag: Werbe-Spiegel-Verlag GmbH & Co. KG, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Verteilung: jede Woche kostenlos an HausTelefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieTelefax: 089/546 554 betriebe im Münchner Westen ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.wochenanzeiger-muenchen.de Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr e-mail: info@werbe-spiegel.de (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Persönlich haftender Gesellschafter: Werbe-Spiegel-Verlag Verwaltungs GmbH, Satz: CreAktiv komma München GmbH Sitz München Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Kommanditisten: Gudrun Dangl, Kauffrau, Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck München, Sonja Ullrich GmbH, München GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Verlegerin: Gudrun Dangl Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsbüro eingesehen werden. Verlagsleitung: Michael Simon, Prokurist Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. Anzeigenleitung: verantwortlich Roland Binder

Psychosoziale Krebsberatungsstelle München der Bayerischen Krebsgesellschaft e.V. Nymphenburger Str. 21 a, 80335 München 089/54 88 40 21 www.bayerische-krebsgesellschaft.de

Ferngespräche (Montag – Freitag) Ortsgespräche (Montag – Freitag) 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,14 ct 0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,17 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,86 ct 8 - 12 sparcall GmbH (01028) 0,81 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 18 - 24 Tele 2 (01013)

0,86 ct 12 - 18 sparcall GmbH (01028) 0,53 ct 18 - 24 telecom (01088)

0,81 ct 0,71 ct

Max Sommerauer GmbH · 0 89 / 42 71 52-10 · Fax 42 71 52-19

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 telecom (01088) 0,69 ct 0 - 24 telecom (01088) 1,21 ct

Meisterbetrieb • Balkon- und Terrassensanierung • Risse-/Fugenverpressung Mauertrockenlegung • Fugen- und Betonsanierung • Wasser-/Feuchte-/Fliesenschäden Schimmelsanierung • Wärmedämmung • Schwimmbadabdichtung • Familienbetrieb

Mobilfunk (Montag – Freitag) 0 - 24 Telecall (01042) 3,99 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage 0 - 24 Telecall (01042) 3,98 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 6. Februar 2012, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Allach · Unter-/Obermenzing

P/M/K

Gegen den Willen der Anwohner Genehmigung der Biogasanlage von Schernthaner steht nichts mehr im Weg Allach-Untermenzing · Gegen die geplante Biogasanlage der Firma Schernthaner bestehen keine Bedenken. Dies hat das Referat für Gesundheit und Umwelt (RGU) bekanntgegeben. Die im Laufe des Genehmigungsverfahrens von Bürgern aus dem Wohngebiet östlich der Anlage erhobenen Einwände könne man durch ein Gutachten und die ergänzende Stellungnahme des TÜV vollständig ausräumen. Die Anwohner befürchteten zum einen die weitere Zunahme des Verkehrs, zum anderen eine erhöhte Geruchsbelästigung.

Lärmrichtwerte werden eingehalten Bereits im November 2009 hatte das Unternehmen die Optimierung beziehungsweise die Änderung des Betriebes der bestehenden Kompostieranlage in der Goteboldstraße 100 beantragt. Geplant sind die Errichtung und der Betrieb einer Biogasanlage mit Trockenfermentation sowie einer Anlage zur Konfektionierung von Kompost. Der BA 23 hatte dem Ganzen unter den Maßgaben zugestimmt, dass sich die Geruchsbelästigung sowie der Schwerlastverkehr keinesfalls erhöhen dürfen. Diese Befürchtungen hat das RGU nun ausgeräumt und betont, dass erhebliche Belästigungen durch Geruchsimmissionen durch den geänderten Anlagenbetrieb nicht zu erwarten seien. Von Seiten des TÜV werde im

zum Beispiel Bioabfall oder Holz, seien nur für den Einsatz in der Kompostieranlage zugelassen. Wie das RGU weiter mitteilt, seien alle behördlichen Stellungnahmen positiv ausgefallen, alle Genehmigungsvoraussetzungen seien erfüllt. Denn bei diesem Genehmigungsverfahren für eine „Abfallentsorgungsanlage mit innovativen Techniken“ habe man ergänzend eine Stellungnahme des Bayerischen Landesamtes für Die Firma Schernthaner darf ihre Biogasanlage errichten. Umwelt (LfU) eingeholt. Das Die Anwohner befürchten unter anderem eine weitere ZuLfU habe zu den Ausführunnahme des LKW-Verkehrs. Foto: sb gen im TÜV-Gutachten in allen wesentlichen Punkten sein Einverständnis erklärt. Und Übrigen eine stationäre Gaswer- gel ein äußerst konservativer auch das Referat für Stadtplatungseinrichtung, zum Beispiel Ansatz (100 LKW-Fahrten, 50 nung und Bauordnung habe Fackel oder Reservemotor, ge- PKW-Fahrten) gewählt“, heißt nach einer abschließenden fordert, um ein Austreten von es von Seiten des RGU. Stellungnahme festgestellt, Biogas zuverlässig zu verhindass das Vorhaben planungsdern. Das RGU wird nach eige- Alle Stellungnahmen rechtlich zulässig sei. Auch der nen Angaben eine entsprechengültige Flächennutzungsplan positiv de Auflage in den Genehmisteht dem Vorhaben laut RGU gungsbescheid mit aufnehmen. nicht entgegen. Auch bestehe keine Beeinträch- Im Gutachten werde zudem tigung der Nachbarschaft durch nochmals angemerkt, „dass im Thema in nächster Keimemissionen, zumindest Zusammenhang mit der geBA-Sitzung nicht im „bestimmungsgemä- planten Änderung keine Erhößen Betrieb der Biogasanlage“. hung des anlagenbezogenen Zudem weise man daraufhin, Fahrverkehrs erfolgt.“ Das Darüber hinaus wird der Bedass in der Biogasanlage keine RGU werde dies nach eigenen zirksausschuss Allach-UnterEinsatzstoffe tierischen Ur- Angaben in der Genehmigung menzing (BA 23) nach Durchsprungs verwendet werden, durch die erstmalige Festset- sicht des Gutachtens des TÜV „dies war jedoch in den Einwen- zung der LKW-Fahrbewegun- nochmals Gelegenheit erhaldungen der Bürger angenom- gen – durchschnittlich 90 pro ten, sich abschließend zu äußern. Das Thema steht daher Tag – sicherstellen. men worden.“ Das Referat für Gesundheit und In der Biogasanlage werden auch auf der Tagesordnung für Umwelt geht weiter davon aus, nach RGU-Angaben „aus- die nächste Sitzung des Gredass auch die Lärmrichtwerte schließlich die biologisch ab- miums am kommenden Dienseingehalten werden. „Beim baubaren Stoffe Landschafts- tag, 14. Februar, um 19 Uhr im Fahrverkehr wurde bei der Be- pflegegut und Grünschnitt ein- Vereinsheim (Eversbuschstr. SB rechnung der Beurteilungspe- gesetzt“. Weitere Abfälle, wie 161).

Werden auch 2019 wieder gern gesehene Gäste in Obermenzing sein: Die Schäffler. Foto: pi

Der Einladung gefolgt Schäffler tanzten in Obermenzing Obermenzing · Trotz klirrender Kälte folgten die Münchner Schäffler der Einladung Hans Menzingers, Vorsitzender des Heimat- und Volkstrachtenvereins D’Würmtaler Menzing e.V., und Frieder Vogelsgesangs, Vorsitzender der Bürgervereinigung Obermenzing. Gut gelaunt fanden sich die Schäffler dazu vergangenen Frei-

tag im Obermenzinger Ortszentrum ein und zeigten rund 300 interessierten Zuschauern eine gelunge Darbietung. Veranstalter wie Zuschauer waren begeistert und so versicherten Hans Menzinger und Frieder Vogelsgesang den Anwesenden bereits an diesem Tag, die Schäffler auch 2019 wieder nach Obermenzing einzuladen. red

WINTERAKTION – jetzt Preisvorteile

HANS WAGNER

G m b H

.de gmbh gnera w .hans us www lität a

Qua

Rechtsanwälte

d! rhan

Fachanwälte für Erbrecht

te Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Meis Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

EnergiesparFenster

4 Esoterik/ Lebensberatung Wahrsagen privat, 089/2015135 Wahrsagerin, Partnerrückführung, T. 0172/6825235 Kartenlegen, T. 0821/2470123, www.ingid-baumgartner.de Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Kartenlegen/Tarot: Sitzung 15.-, Edina, Tel. 45080177

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Aktuelles

Senioren - Freizeit

Bekanntschaften

Anwalt u. Notar i. R., 79 J., verw., PKW, sucht ehrl. Kameradin, Gratisanruf: T. 0800/7501750, SENIORENSERVICE 5B Telefon Du, w., 50-55 J., suchst einen B+B Ag. 089/41156538, symp., sportl., zuverl. Partner www.5bseniorenservice.de (Dipl. Betriebswirt), 62 J., 172, NR, der Dich in eine gemeinsame Zukunft mitnehmen möchte. Willst Du Gefühle + Zärtlichkeit mit mir neu entdecken, dann erbitte ich Motorboot Hilter Royal 660 SP, Bei Bamberg 5 Tg. HP ab 139¤ eig. Deinen Anruf, T. 0176/14512503 Bj. 91, 480 Betr.-St., V6/205 PS DuMetzgerei, Menüwahl 09535/241 oProp, m. Tandemtrailer, 2 Pers. Astrologische Partnerfindung, Schlupfkajüte, alle Verschleißteile Gartisruf: 0800-7501750, a. Sa./So. neu, Topzust., + Zubehör, 15000,-, Tel. 08145/1361 Er su. Sie +/-60, T. 0163/7948731

Reisen + Erholung

Freizeit

FerienwohnungHäuser

Wandern, Theater, Ausflüge uvm. für Senioren mit dem Freizeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089 / 66063700, www.Freizeit-Clubs.de

Suche Dauermieter für neue 33 oder 60m2 Ferienwohnung in der Sportregion Zell am See Kaprun Österreich T. 0664/4838360

Camping / Wassersport

Tiermarkt

Ihr Neubeginn im Jahr 2012 ..nur für feste Beziehung suchen wir: Damen von 30J.-60J. u. Herren Tolle Familienhunde! Australian von 50J.-78J. T. 089/36192541 ex- Shepherd Welpen; s. kinderlieb, clusiv-partnerservice.de www.sonnenpferd.de

TIPP DER WOCHE

Wir sind

MÜNCHEN

Infoabend der Wirtschaftsschule und Berufsfachschule Kermess Der Tipp der Woche kommt diesmal von Heike Ulbricht. Seit rund sechs Jahren kümmert sich die Mutter von vier erwachsenen Kindern um die Mediaplanung der Oppermann Werbeagentur, einem Unternehmen des Werbe-Spiegels. Sie ist verheiratet, liebt Handarbeiten und liest leidenschaftlich gern.

Heike Ulbricht Nicht bei allen Kindern verläuft die Schullaufbahn so geradlinig wie man sich das als Mutter bzw. Eltern wünschen würde. Gut, dass es trotzdem vielerlei Möglichkeiten gibt, dem Nachwuchs einen guten Start ins (Berufs-)Leben zu ermöglichen. Gerade Kinder und Jugendliche, die Schwierigkeiten mit den abstrakten Lerninhalten gewisser Schulfächer in weiterführenden Schulen haben, sind mit einer Wirtschaftsschule, die sich viel näher an der Praxis und den beruflichen Anforderungen orientiert, gut beraten. Mit dem mittleren Abschluss stehen anschließend wieder alle Optionen offen - Lehre, Berufsfachschule oder Fachoberschule mit dem Ziel der Hochschulreife. Kermess in Pasing informiert am Montag, 13. Februar, um 19 Uhr über die Möglichkeiten, die eine private Wirtschaftsschule bietet und über die Voraussetzungen für den Einbzw Umstieg. Gleichzeitig findet auch ein Info-Abend der dreijährigen Kermess-Berufsfachschule für Hotel- und Tourismusmanagement statt, die nach dem mittleren Schulabschluss eine interessante Perspektive bietet und mit der Fachhochschulreife abgeschlossen wird. Kermess Blumenauer Str. 131 Info-Abend: Montag, 13. Februar, 19 Uhr Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

Hilfe! Wer nimmt mich? Grüner Achtung Aquariumsfreunde! Wellensittich männl./ca. 7 J. alt, Gupys gegen Abholung in Sendling sucht liebevoll. Platz, 089/792445 zu verschenken. 0172/1384002 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? T. 089/80037408 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 o. 0172/8536421

Wir holen tägl. kostenlos MöVerkaufe SPS, LPS, Weichkoraal bel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 089/3138652 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Hunde vom Tierschutz auch Pfle- Möbel, Tel. 089/42775805 gestelle Tel. 08157/9976913

Wir suchen für unsere Katzen Wir holen gut erhaltene Möbel und Katzenkinder ein kuscheliges kostenl. ab, Tel. 089/3204418 Plätzchen. Tierschutzverein FFB 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de Inkontinenz Windeln und Einlagen Größe M, Öltücher, Feuchttü2 Zwergkaninchen, grau und cher, Betteinlagen usw. zu versch. schwarz, 1 Jahr, su. dringend ein T. 089/3146423 neues Zuhause, T. 089/55135684 www.mehr-wissen-id.de/1659 Edelstahlspüle mit U-Schrank, Englisch Setter, bildschön u. sehr Kajak (Banane) rep.-bed., Taucherlieb, weibl., steril., 3 J., su. nach- flossen Gr. 42-44, Eckcouch grün gemustert. T. 08093/4850 weislich gt. Pl., T. 089/89546277 Reitsport Zügellos, Hubertusstr. Großer brauner Schreibtisch zu 7, FFB, Tel. 08141-5273866, offen: verschenken, Tel. 0177/7295085 Mo.-Fr. 14-19 Uhr, Sa. 10-14 Uhr

Zu verschenken Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509

Schlafsofa (orange) zu verschenken, Tel. 0177/7295085

Wintersport

Fernseher AEG Gr. 72 vollfunktionsf. m. Fernbed. gg. Abholg zu „Elan White pearl fusion“ Da.Allround-Carving Ski weiß, 168cm, versch. T. 71668548 inkl. ELW Bindung, (NP 299,-) FP Fernseher Gr. 55 vollfunkti120,-; Da.-Skischuhe, Salomon, Gr. onsf. m. Fernbedienung gg. Ab26, weiß/schwarz (NP 159,-) FP 60,holg. zu versch. T. 71668548 Fotos unter Gut erhaltenes Hülsta Now Bett www.mehr-wissen-id.de/1623 Tel. 160cm x 200cm ohne Lattenroste 089/1575369 AB gegen Abholung in München Lerchenau zu verschenken. Tel Alpinski Völkl P60, 178 cm m. Marker-Bindung, 100.-, T. 7694027 0179/2043771

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Aubing · Westkreuz

Von Vermüllung bedroht? LBV kritisiert Zustand des Gleislagerbiotops

a/c

Die elektronische Zigarette Neuer Greensmoker E-Zigarettenshop

Neuaubing · Das Gleislagerbiotop im Münchner Stadtteil Neuaubing ist das bekannteste und am besten untersuchte „Stadtbiotop“ in Bayern. Es gilt als Paradebeispiel für die Artenvielfalt in Naturflächen aus zweiter Hand – entstanden aus der früheren Nutzung als Gleislager. Vor einem Jahr wurden 15.000 Quadratmeter im nördlichen Bereich dieser Stadtoase gerodet und anschließend als Baufeld für Tennisplätze des ESV Neuaubing und eine Erschließungsstraße für das geplante Gewerbegebiet östlich des Gleislagers freigemacht. Zahlreiche Bürgerproteste folgten. Der Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V. (LBV) sieht die Naturoase von Vermüllung bedroht und das Gleislagerbiotop gefährdet.

Müll wird abgekippt Seitens des LBV heißt es dazu: „Alte Autoreifen lagern neben Blumentöpfen und Regalen, darunter liegen Orchideen und seltene Heidepflanzen in der Winterruhe. Eine ungenehmigte Zufahrt erleichtert das Abkippen weiteren Mülls. Nördlich angrenzend ein nagelneues von weitläufigen Tennisplätzen umgebenes Vereinsheim und eine frisch betonierte Zufahrtsstraße in ein geplantes Gewerbegebiet. Straße und Vereinsheim liegen

Der Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V. (LBV) fordert die sofortige Beseitigung der Missstände am Gleislagerbiotop in Neuaubung. Foto: pi

inmitten der ehemaligen Naturoase. So stellt sich das bekannteste „Stadtbiotop“ Bayerns, das Gleislagerbiotop im Münchner Stadtteil Neuaubing, heute dar. Ein Rechtsgutachten kommt außerdem zum Schluss,

dass die Baugenehmigung für Vereinsheim und Straße rechtswidrig waren. Der Landesbund fordert nun eine Erklärung zum Rechtsverstoß von den zuständigen städtischen Behörden und eine sofortige Beseitigung der

Der LBV kritisiert, dass kaum Pflege- oder Erhaltungsmaßnahmen für das Biotop stattgefunden haben. Foto: pi

Missstände.“ Von städtischen Planern und Bauherren sei versprochen worden, dass die Biotopzerstörungen vollständig ausgeglichen werden. Es sei auch versichert worden, dass die Baugenehmigung rechtskonform war. Beide Versprechungen seien jedoch nicht eingehalten worden. Ein im Auftrag des LBV erstelltes Rechtsgutachten, von der auf Naturschutz- und Umweltrecht spezialisierten Kanzlei Dr. Söhnlein, stufte die Genehmigung zur Überbauung des Biotops als rechtswidrig ein. Das zuständige Referat für Stadtplanung und Bauordnung nahm zu diesem Vorwurf nicht Stellung, was vom LBV als Eingeständnis des Rechtsverstoßes gewertet wird. „Die Genehmigung zur Biotopzerstörung war tatsächlich rechtswidrig. Das zerstörte Biotop hat davon nichts mehr, wir werden das Ganze aber an die Rechtsaufsicht bei der Regierung von Oberbayern weiterleiten, damit diese Genehmigungspraxis künftig verhindert wird. Der LBV verlangt, dass nun zumindest der verbliebene Teil der ehemaligen Naturoase entmüllt und fachgerecht gepflegt wird. Außerdem muss die versprochene Ersatzfläche im Frühjahr fertiggestellt sein“, stellt Dr. Heinz Sedlmeier, Leiter des Geschäftsstelle München, die LBV-Position klar.red

Serkan Sarikaya (2.v.r.) mit seiner Frau und Kunden in seinem Greensmoker-Shop. Foto: pi

Westkreuz · Im Film „The Tourist“ zieht Schauspieler Johnny Depp im Eisenbahnabteil genüsslich an einer Elektozigarette. Rauchen im Zug ist zwar verboten – doch für die Elektrostängel gilt das nicht. Und sie sind nicht nur auf der Leinwand im Kommen, sondern auch viele Raucher greifen inzwischen zu dieser Alternative, die es ermöglicht überall zu rauchen und die auch sonst eine Menge Vorteile bietet: keine krebserregenden Stoffe, kein Kohlenmonoxid, kein Teer und keine Geruchsbelästigung. Und bis zu 80 Prozent weniger

Kosten als beim normalen Tabakkonsum fallen auch an. Wer sich über die Elektrozigarette genauer informieren möchte, kann dies im Greensmoker E-Zigarettenshop (Forum Westkreuz, Friedrichshafener Str. 9) direkt an der S-Bahn Haltestelle Westkreuz. Hier findet man eine ausführliche Fachberatung und die hochwertigsten Geräte, die es zur Zeit auf dem Markt gibt. Man kann alle Produkte testen und die verschiedenen Aromavariationen ausprobieren. Nähere Informationen gibt es auch unter Tel. (0157) 81 90 29 62 und unter www.greensmoker.de. red

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Aktuelles

Weißwürschtl und Zapf’nstreich Bayerische Weltmusik und Familienfaschingskonzert in der Stadthalle Germering · Vier Vollblut-Musiker um Rudi Zapf präsentieren mit „Der vierte Streich - Bayerische Weltmusik“ alte Melodien, erweckt zu neuem Leben. Rudi Zapf und Zapf’nstreich beehren dazu am Freitag, 10. Februar, ab 19.30 Uhr, den Amadeussaal der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39).

„So a schöner Tag“ Wie selbstverständlich verknüpfen sie alpine Melodien mit temperamentvollen LatinRhythmen oder Balkan-Beats oder Walzer-Takte mit flirrenden Flamenco-Arabesken. Das Ergebnis ist eine eigene Art Weltmusik, die immer für eine Überraschung gut ist. Rudi Zapf und Zapf’nstreich: musikalisch von Welt, in Bayern daheim, auf Mit Donikkl und die Weißder Bühne berauschend. wüschtl verwandelt sich am

Zum Mitsingen, Mittanzen und Mitfeiern laden Donikkl und die Weißwürschtl alle Kinder ab sechs Jahre samt Familie in den Orlandosaal ein. Foto: pi

englisch, französisch: Alter

verführerisch

Löwenpfote

Rudi Zapf und Zapf’nstreich präsentieren Bayerische Weltmusik in der Stadthalle Germering. Foto: pi Samstag, 11. Februar, der Orlandosaal der Stadthalle Germering ab 15 Uhr in eine Mitmachfaschingshochburg. Sie begeistern mit ihrem Faschingskonzert für die ganze Familie. Zu hören sind Gute-Laune-Songs wie „So a schöner Tag“ - und dass die nicht nur Kinder begeistern, haben Donikkl bereits Ende Januar 2011 in der Stadthalle bewiesen. Als Faschingskonzert ist die mitreißende Mischung aus fröhlichem Reggae, krachendem Rock, flippigem Pop und groovigem Funk genau das richtige für Jung und Alt. Ohrwurmmelodien voller Lebenslust, Wortwitz und Ideenreichtum – Donikkl und die Weißwürschtl machen Musik zum Mitlachen, Mitmachen, Mitsingen und Mittanzen. Verkleidungen sind erwünscht! Die Veranstaltung ist geeignet für Kinder ab sechs Jahren; Dauer etwa

arktialtes englisch: Maß der scher Meeres- auf Motorenvogel stärke

Türsicherung

zwei Stunden. Karten gibt es unter anderem beim Ticketservice des WerbeSpiegels (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115), bei München Ticket (Tel. 54818181), beim SWKartenservice (Tel. 8949015) sowie im Internet unter www.stadthalle-germering.de. red

Bayerische Weltmusik und Familienfaschingskonzert Fr, 10., Sa, 11. 2. Zeit: 20.00 Uhr bzw. 15.00 Uhr Stadthalle Germering Landsberger Str. 39, 82110 GermeringUnterpfaffenhofen www.stadthalle-germering.de Tel: 089-89 41 80

alte franz. 5CentimeMünze

vorsätzliche Zerstörung

Kopfbedeckung

amerik. Beutelratte Auslandsvertretung

Gepflogenheit

Ausruf des Erstaunens

Rand

Leiter der Bundesregierung

Kohleprodukt

Düsseldorfer Flaniermeile Niederschlagsart Loch in der Nadel

Schachfigur

altes Gewicht

kurz für: an das

agieren

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf den vorderen Seiten spaßhafter Unfug

Entdeckung der überwiegende Teil

Kladde

Höhenzug im Weserbergland

Zustimmung (Abk.)

von hier an

Zeitungsbezugsart (Kw.)

Kfz.-Z.: Günzburg israelitischer König Initialen des Autors Bloch

Landspitze

Arbeitszimmer

W-5442

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Obermenzing · Pasing · Aubing

a/c

Gewählt statt Erwählt Mitgliederehrungen beim Neujahrsempfang der SPD Obermenzing Obermenzing · Mit herzlichen Worten und je einer roten Ehrenurkunde für 40 Jahre Parteitreue wurden vier Genossen der SPD Obermenzing im Rahmen des Neujahrsempfangs von der Vorsitzenden Graciela de Cammerer geehrt. „Die zu ehrenden Mitglieder haben an der Erfolgsgeschichte der SPD ihren Anteil. Sei es im Vordergrund der politischen Bühne, sei es aber auch einfach mit ihrer Solidarität“, stellte sie in ihrer anschließenden Rede fest.

Verleihung der höchsten Auszeichnung der Sozialdemokraten mit den Worten: „Als langjähriges Mitglied der SPD-

Obermenzing, des Bezirksausschusses und mit Deinem Engagement für Deine Kolleginnen und Kollegen und Deine

Höchste Auszeichnung Als weiteren Höhepunkt der Veranstaltung überreichte der ehemalige Münchner Stadtrat und jetzige Beirat Helmut Aschl die Willy-Brandt-Medaille an seinen Beiratskollegen Willy Schneider. In seiner Laudatio begründete Aschl die

Der Landtagsabgeordnete Florian Ritter überreichte die Willy-Brandt-Medaille an Willy Schneider. Mit ihm gratulierte die Vorsitzende der SPD-Obermenzing, Graciela de Cammerer (2.v.r.) sowie die Stadträte Dr. Constanze SöllnerSchaar (li.) und Christian Müller (2.vl.), der auch den Vorsitz im BA 21 hat. Foto: pi

Mitmenschen, sei es beispielsweise als Personal- und Betriebsrat, als Gewerkschaftssekretär im Sozial-Tarif-und Beamtenrecht, als Mieterbeirat, als Beirat in der Bürgervereinigung Obermenzing, in der Pfarrei Leiden Christi, bist Du stets „im Einsatz“. Ehrende Worte kamen auch von Erich Lenz, der die Auszeichnung vor wenigen Jahren erhalten hatte. Mit einem Bekenntnis zu Willy Brandts Worten „Wir wollen mehr Demokratie wagen“ und dem Zitat „Der beste Weg, die Zukunft vorauszusagen, ist, sie zu gestalten“ bedankte sich Willy Schneider bei allen Anwesenden. „Wir sind keine Erwählten, wir sind Gewählte. Deshalb suchen wir das Gespräch mit allen, die sich um diese Demokratie bemühen“, zitierte Schneider den Namensgeber seiner neuen Medaille. red

Hinter den Kulissen Besucher im Bayerischen Landtag München · Auf Einladung des Landtagsabgeordneten des Münchner Westens, Staatsminister a.D. Dr. Otmar Bernhard, blickten zwanzig Besucher aus dem Münchner Westen am Donnerstag, 2. Februar, hinter die Kulissen des Bayerischen Landtags. Nach einer Videoeinführung gab es für die Gäste die Möglichkeit, Einblick in die Arbeitsweise des Parlamentes zu bekommen und die Debatte um den Nachtragshaushalt von der Tribüne aus zu verfolgen. Im Zentrum der Auseinandersetzung stand dabei die Ankündigung der Staatsregierung, bis 2030 die Schulden von rund 30 Milliarden Euro des Freistaates abbauen zu wollen. Um dieses ehrgeizige Ziel zu erreichen, will die Staatsregierung nachhaltig haushalten, entstehende Spielräume durch niedrigere

Zinslasten ausnutzen und insbesondere die unverhältnismäßig hohen Beiträge Bayerns in den Länderfinanzausgleich reduzieren. Zudem

kündigte Finanzminister Söder an, noch 2012 eine Milliarde Euro Schulden abbauen und damit ein deutliches Signal der ernsthaften Zielverfol-

Otmar Bernhard (2.v.l.) stellte sich den Fragen und Diskussionsthemen der Besucher im Bayerischen Landtag. Foto: pi

gung aussenden zu wollen. Nach einem Mittagessen nutzten die Besucher die Gelegenheit, sich mit Otmar Bernhard auszutauschen und zu diskutieren. So waren neben vielen Verständnisfragen zum Alltag eines Parlamentariers und zu den Gepflogenheiten der politischen Debatte vor allem die als unsicher empfundene Zukunft des Euro und die einseitige Belastung Bayerns durch den Länderfinanzausgleich breites Thema. Auch wurde von Seiten der Besucher bemängelt, dass die Verantwortung der Sparkassen beim Debakel der Bayerischen Landesbank in der Öffentlichkeit nicht thematisiert werde und die Lasten allein der Freistaat und damit der Steuerzahler tragen müsse. red

Glückliche Gewinner bei WEKO München/Eching · Zum ersten Mal war der WEKO-Küchenfachmarkt Ende 2011 auf der Messe »Heim+Handwerk« in München vertreten. Der in Eching-Ost ansässige Fachmarkt mit einer Ausstellungsfläche von über 5.000 Quadratmetern und rund 110 Ausstellungsküchen ließ es sich nicht nehmen und präsentierte sich professionell auf der international bekannten Messe. Getreu nach dem Motto „Fühlen Sie sich wie zu Hause“ wurde jeder Besucher mit einem Geschenk, kleinen Leckereien, zubereitet von einem Profikoch, und einem Glas Prosecco empfangen. Auch für die Kleinen war immer etwas geboten, beim Kinderschminken mit dem Zauberclown wurde die Messe auch für Kids zum Erlebnis. Auf 150 Quadratmetern wurden alle innovativen Neuheiten rund um das Thema „Küche“ vorgestellt. Dabei wurde an alle Zielgruppen gedacht, vom Single über Paare, bis hin zum Rentner und der Groß- und Kleinfamilie. So konnte sich jeder Besucher von den ausgewiesenen Spezialisten seinen ganz persönlichen Kü-

chen(t)raum bei einer 3-D-Planung noch näher bringen lassen. Neben der kompetenten Küchenfachberatung und individuellen Planungen gab es für die Besucher natürlich auch ein Gewinnspiel, an dem rege teilgenommen wurde. Die Gewinne konnten sich sehen lassen, so gab es unter anderem einen Gutschein für den WEKO-Küchenfachmarkt im Wert von 1.000 Euro oder ein WellnessWochenende in einem FünfSterne-Hotel mit freiem Eintritt in die Therme Erding. Nach der Ziehung war die Freude und die Überraschung bei den Hauptgewinnern mehr als groß. Am 28. Januar wurden jetzt alle Preise im WEKO-Küchenfachmarkt den glücklichen Gewinnern persönlich überreicht. Die glücklichen Gewinner nach der Preisübergabe (Foto, von links): Frau Neudert (Wellness-Wochenende), Hauptgewinnerin Frau Hornburger (1.000 Euro-WEKO-Gutschein), Mitte hinten: Frau Bauer (zwei Tageskarten der Therme Erding), Herr Baumüller (750 Euro-WEKO-Gutschein), allen Gewinnern gratulierte der stellvertretende Hausleiter Herr Hammer (rechts im Bild).

mehr wissen ID: 1147

A Internetkurs in der Stadtbibliothek Aubing · Am Mittwoch, 15. Februar, findet in der Stadtbibliothek (Radolfzeller Str. 15) der nächste Internetkurs unter dem Motto „Surfen Sie mit“ statt. Von 9 bis 10.30 Uhr wird den Teilnehmern ein erster Überblick über die Welt des Internet geboten. Da höchstens 5 Personen teilnehmen, ist die Betreuung sehr individuell und der Kurs gut geeignet auch für ältere Menschen, die keine oder wenig PC-Erfahrung haben. Karten zu 10 Euro gibt es in der Stadtbibliothek Neuaubing. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich. Info und Anmeldung unter Tel. (089)1795989-0.

P R K A N K O E T F U R M

B A A I E G E L O P N T E K O N S O O E Lösung des H R Rätsels E U N N D F I O Z H E F T K E H R Z A H L

S O S S U L A B K O T A G E A P B U E

H UM T U K S A U N S Z L A E B R O

A Freiham - ein neuer Stadtteil entsteht Pasing · Ein Vortrag über den Stadtteil Freiham, die nächsten Planungsschritte und Realisierungsmöglichkeiten, sowie die vorgesehene Infrastruktur findet in der Volkshochschule Pasing (Bäckerstr. 14) am Donnerstag, 9. Februar, um 19.30 Uhr statt. Ein/e Mitarbeiter/in des Referats für Stadtplanung und Bauordnung informiert über den aktuellen Planungsstand. Der Vortrag ist gebührenfrei. Infos und Anmeldung unter Tel. (089)835353 oder im Internet: www.mvhs.de/west.

Telefonische Anzeigen-Annahme im Büro Fürstenrieder Str. 7 – 11

Anzeigenschluss Dienstag 10 Uhr bzw. 12 Uhr

546 555

www.werbe-spiegel.de

Beste Frischfleisch-Qualität!

Mein München: Aktuelles

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Jetzt zugreifen! Angebote gültig von Do., 9.2. bis Sa., 11.2.

Faschingssonntag der Turmschreiber

Aus der isch Frischfle truhe!

Das witzig, spritzige literarische Faschings-Feuerwerk Serviervorschlag

HähnchenOfenschale • Pikant oder • Zwiebel-Senf

-Pckg. je 450-g

2,99*

Serviervorschlag

Schweinefilet Medaillons

ckg. 400-g-P

3,59*

(kg-Preis 6,64) Natur.

. ab , 9.2 . Do

Attraktiv & bequem

– große

(kg-Preis 8,98)

GIADA®

Langbluse

Mode – große Mode je

44–5 bzw. 524

12,99* ... und Maria Peschek. Foto: pi

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

GIADA®

Jeans große Mode SKIN TO SKIN®

Nachthemd große Mode

99*

12,99*

3 Jahre Garantie

DYMO® LetraTag® XR

Beschriftungsgerät

LifestyleDrehstuhl

TUKAN®

99*

99,

Laptopkissen

15,99*

99*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein.

ge Japansä

99*

iger Rohrrein

99*

Mit dabei sind der Tiger Willi...Foto: Stefan Hefele

Nymphenburg · Am Samstag, 11. Februar, um 14 Uhr lädt die Münchner Gruppe der Deutschen Vereinigung Morbus Bechterew e.V. zu einem Austausch und Vortrag über die Möglichkeiten der medimentösen Schmerztherapie ein. Der Vortrag findet im Vortragssaal des Krankenhauses der Barmherzigen Brüder (Romanstr. 93) statt. Prof. Herbert Kellner, Rheumatologe in München, wird Betroffene und Interessierte über die Möglicheiten der medikamentösen Schmerztherapie informieren und die Fragen der Teilnehmer beantworten. Zudem besteht die Möglichkeit zum Austausch mit anderen Betroffenen. Gäste sind herzlich eingeladen, die Teilnahme ist kostenlos. Für die Planung wird um Anmeldung gebeten unter activ@bechterew-muenchen.de oder unter Tel. (089)768047. Anfragen zum Thema werden bis zum 9. Februar beantwortet unter Tel. (089)6375793. Morbus Bechterew ist eine entzündliche rheumatische Erkrankung, in deren Verlauf sich die Wirbelsäule versteifen kann.

Set

ohne Deko

LIVING STYLE®

München · Am Faschingssonntag, 19. Februar, darf man sich auf ein witziges, literarisches Faschings-Feuerwerk freuen. Ab 15 Uhr (Einlass 14 Uhr) bringen Maria Peschek, Gerald Huber, Hardy Scharf, der Tiger Willi und Hansi Zeller Stimmung ins Münchner Künstlerhaus (Millerzimmer) am Lenbachplatz 8. Ob Maria Peschek an diesem Nachmittag in ihrer berühmten Kittelschürze daher kommt oder auf Stöckelschuhen herein stolziert, verrät diese Powerfrau nicht, jedenfalls lässt sie ihr

scheinbar boshaftes Mundwerk blitzen, indem sie sich zu heiklen Fragen des Lebens lautstark äußert. Gerald Huber, weithin bekannter BR-Autor sowie ausgewiesener „echter“ Bayer, präsentiert interessante, lustige Beispiele aus seiner bairischen Wortkunde und verkneift sich nicht kleine Seitenhiebe auf den „Rest der Deutschen“. Hardy Scharf, der die Veranstaltung auch moderiert, lässt sich sprachspielerisch und

scharfzüngig zu allem, was ihn reizt, trefflich und genüsslich aus. Und der Tiger Willi, kämpferischer Songpoet, singt einige seiner skurrilsten Lieder, nicht nur über die fleischliche Pracht und Lust, aber lustvoll begleitet von Andi Muggenthal. Für weitere temperamentvoll, musikalische Genüsse innerhalb des Faschingsfeuerwerks sorgt der Akkordeonvirtouse Hansi Zeller. Karten gibt es im Vorverkauf zu 14 Euro unter www. muenchenticket.de, Tickethotline 0180-54818181, www.ikf-kultur.de, Tickethotline (089)58999812 und zu 17 Euro an der Tageskasse. red

A Vortrag zu Morbus Bechterew

ensatz je Zang

6,99*

ns-Öl Funktio

2,59*

Verschiedenes Verhandlungen erfolgr. führen Profi begleitet Sie 0160/3677390 Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/m3, Firma, Tel. 58090425 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungs- arbeiten, Tel. 08135/994120 Küchenmontagen, Fa., Tel. 0172/8526205 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Starke gepflegte und freundliche Männer. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Umzüge durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425 Fensterputzer Fa. T. 8418026 Besticke fast alles, T. 1231017 Hemden nähen, Änd. T. 1231017 Malermeister/in, sauber u. reell, Tel. 089/1417242 o. 01577/2033068 Monatl. 50.- bis 590.- dazu verdienen. Wie? Durch Werbefolien u. Werbeaktionen auf Ihrem PKW. Info: Firma Berst, Tel. 089/89357806 Elektromeister, T. 0173/6862994

BALKONSANIERUNG Abdichtung · Fliesen Beschichtung

www.max-sommerauer.de 6DX-16-2012

Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010 Kauf/Entsorg. 578989

Nachlass,

Aushilfskollegen für Küche, Service & Schenke vom Spektakel in Sendling gesucht. verwaltung@spektakel-muenchen.de Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Heizöl, Diesel, 089/3116009

Fa.

Tel.

Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfrdl. Wasserlackbasis Fa.Urban T. 0171/3675475 Bauchredner T. 08061/937672 Teppichboden-/Polsterreinigung, Firma, Tel. 089/9574377 Umzugskartons T. 08142/16254

Meisterbetrieb seit 1868 übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- und Fliesenarbeiten, unverbindliches Angebot, Tel. 089/ 263393 oder 0173/4131829 Fliesenlegermeister übern. sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 71 75 81 Su. Schreiner/Holzhandwerker zum Ausbau einer Bauernstube (3. /4. März), v. priv., T. 0163/2027771 Meisterbetrieb übern. gü. sämtl. Maurer-/Putz-/Umb.-Arbeiten, Rep. Tel. 8643048 od. 0171/3402495 Brennholz, ofenfertig, Lieferung mögl. 콯 08138/668355 Entsorgen, Entrümpeln, Auflösen, schnell, zuverlässig. 콯 08139/994881, 0173/4953872 www.bavarica-monacensiabuchshop.de

Wohnungsauflösungen

Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171 1A Entrümpelungen u. Haushaltsauflösungen zu fairen Preisen. Bad-Sanierung: ab 3.500,- ¤ sauBeratung u. Besichtigung kosber u. zuverlässig. Meisterbetrieb tenlos. Verwertbares wird angeTel. 089 / 37912392 rechnet. Fa. Winklmaier: T. Malen-lack. preisw. 08168/999815 089/45461411 Orientteppich-Restaurierung Entrümple a. kl. Mengen von Privat, Telefon 089/3139341 72625952 Entrümpelungshilfe 0170-7071798 Entrümple Whg, Keller, SpeiMaßanfertigungen aus Edelstahl cher sofort & billig T. 089-83 88 10 und exkl. Schmiedearbeiten rund Wir holen kostenlos gut erh. Möbel, Elektroger. u. Flohmarktware ums Haus. Tel. 0172/8410713 ab, FA. Koch, 089/97605077 Fliesen + Fugen 0179/8236704 Entrümplung jeglicher ART! Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 auch HEUTE! preisw. 57 95 74 36 Einfahrten und Terrassen, Fa. Wohnungsauflösung: Möbel, Tel. 08141/9 14 03 Geschirr, Bilder etc., Sa d. 11.02 v. Zaun-Reparatur, T. 08141/9 14 03 10-15h, Sep-Ruf-Weg 9, Frau Irl

Hole Möbel, T. 0162/4034741 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis besenrein, sauber + gü. Fa. Frank T. 089/8645125 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. 58090425 Auflösung Nachmieter gesu. Mü. -Blumenau, Tel. 0174/3270421 Entrümpelungen, T. 089/66590660 Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE Wohnungsaufl., Altmöbel, Entsorg. günstig, Tel. 0170/7578934 Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, 089/74009196

Alles für das Kind PEP 4 KIDS: Das Positive Erziehungs-Programm f. Eltern m. Kindern zw. 2 und 12 J. Termine: 4 x Mi. v. 19.30 bis 21.30 Uhr, 29. 0228.03. + Telefoncoaching, Kosten: ¤ 148,- pro Familie (2 Teilnehmer). Kontakt: Heilpädagogische Praxis für Kinder D. Kriner-Skokanitsch, Tel. 089/56820860. Termine f. individuelle systemische Familienberatung nach Vereinbarung Musikgarten-Kurse in Laim, Ilmmünster Str. 54. Musikalische Frühförderung in kleinem, familiärem Rahmen. Kurs für Babys (3-17 Monate), Mi. 10:45 Uhr, Kurs für Kinder (1,5-3 Jahre), Mi. 9:30 Uhr jeweils 8 Termine Jan. - März 2012. Gemeinsames Singen, Tanzen und Musizieren macht Spaß! Anmeldung und Info: Tel. 0152/22964792

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Pasing

Pasing – ganz narrisch

Orchideenschau bei Kölle Untermenzing/ Unterhaching Orchideen gehören zu den beliebtesten Topfpflanzen und das aus gutem Grund: Orchideen sind besonders pflegeleicht und blühen über Monate – und zwar mit einer enormen Formen- und Farbenvielfalt. Für den Valentinstag am 14.

Auf vier Bühnen treten Bands unplugged auf. Doch auch ein zünftiger Faschingswalzer, wie ihn das Prinzenpaar im letzten Jahr zeigte, wird zu sehen sein. Foto: US

Fortsetzung von Seite 1 Bisher konnten schon einige Kapellen gewonnen werden, die unplugged spielen werden. „Das kulinarische Drumherum kommt von den Vereinen und den Gastrohändlern“, zählte Kirner auf. Das Kindercafé in der Pasinger Fabrik und das Kulturforum veranstalten darüber hinaus einen Kinder-

kostümwettbewerb. In den nächsten Tagen werde das Programm seine endgültige Gestalt annehmen. „Wir freuen uns einfach, dass wir solch ein buntes Faschingsfest auf die Beine gebracht haben“, bekräftigte auch Sven Wackermann vom Bezirksausschuss, „und die Sonne scheint bei uns sowieso.“

Leute mit ausgefallenen Budenideen, kleinere und größere Bands und Faschingsakteure aller Art können sich beim Kulturforum West, Telefonnummer (089)8888903 oder unter email gw.weck@gmx.de sowie beim Aktiven Pasing unter Telefonnummer 0162-2564753 melden. U.S.

Engagement ist bunt! Wir auch.

Münchner Wochenanzeiger

Erfolgreiche Spendenaktion Städtisches Bertolt-Brecht-Gymnasium übergibt Spende an den Verein „The Light Project e.V.“ Pasing · Ob Weihnachtsbäckerei oder Bastelstube – die kleinen und großen Schülerinnen des Städtischen Bertolt-BrechtGymnasiums waren in der Vorweihnachtszeit mit Begeisterung am Werk, um die zahlreichen Weihnachtsartikel fertigzustellen, die beim alljährlichen Weihnachtsbasar zum Kauf angeboten wurden. Mit leckeren Schlemmereien, Christbaumschmuck und weihnachtlichen Basteleien erzielten die Schülerinnen einen Erlös von 1564,32 Euro, der nun dem Verein „The Light

Project“ zu Gute kommt. Der Verein unterstützt Frauen und Kinder in den Townships von Südafrika. Katharina Niemeyer von „The Light Project“ nahm den Scheck mit großer Freude entgegen. „Mit diesem Geld“, erklärte sie, „können wir für einige Kindergärten in den Townships zur Finanzierung der dringend benötigten gesunden Ernährung, von gutem Spielzeug, Matratzen und Dekken für den Mittagsschlaf und einer ordentlichen sanitären Anlage beitragen.“ „Dafür hat sich der Aufwand mit unserem

Weihnachtsbasar gelohnt“ so die stolze Schülersprecherin und Organisatorin des Weihnachtsbasars Judith Roschmann bei der Scheckübergabe. red Eine Initiative von

Wir sind

MÜNCHEN

Februar ist deshalb die Orchidee die ideale Geschenkidee. Auf der Orchideenschau von PflanzenKölle sind die verschiedensten Exemplare in einer reichen Formund Farbauswahl vertreten. Auch an die Umwelt wird gedacht. Die Kölle‘s Besten Orchideen mit dem Green Balanz Siegel werden ohne Verbrauch von fossilen Brennstoffen wie Erdgas, Erdöl oder Kohle kultiviert. Die Gewächshäuser der Partner werden unter Nutzung von Erdwärme betrieben. Am 10./11. Feb-

ruar ist in den Münchner Filialen in Untermenzing und Unterhaching der Auftakt zur großen Orchideenschau mit vielen Aktionen: wie Leckeres vom Grill, auch zur kalten Jahreszeit! Besucher können leckere winterliche Kostproben am Samstag ab 11 Uhr probieren. Am Samstag, können auch die kleinen Gäste ab 11 Uhr kreative Masken für Fasching gestalten (Kostenbeitrag 2 Euro). Jetzt ist auch die richtige Zeit, Orchideen umzutopfen – jedoch nicht kurz vor oder während der Blüte. Orchideenbesitzer können am 16./18. Februarπ die kostenlose Orchideen-Umtopfaktion von Pflanzen-Kölle nutzen und die mitgebrachten Orchideen umtopfen lassen.

U-Bahn-Halt Pasing? Unterschriftenaktion der CSU zur U-Bahnverlängerung läuft weiter Pasing · Nach den jüngsten Entscheidungen des Münchner Stadtrats zur zweiten Stammstrecke rückt die Pasinger UBahn-Frage mal wieder stärker in den Vordergrund. Der Stadtrat hatte die Stammstrecke zwar nicht grundsätzlich abgelehnt, aber in Hinblick auf den Riesenfinanzierungsbrocken von mehr als 300 Millionen Euro, der an München hängen bleiben würde, die Bereitstellung eines Vorfinanzierungskredits abgelehnt. „Einzig das Vehikel der Olympiade hatte eine reelle Chance auf Realisierung eröffnet, musste dann jedoch mit der verlorenen Bewerbung zu Grabe getragen werden“, kommentierte BAMitglied Frieder Vogelsgesang (CSU). Aus Pasinger Sicht wäre eine verlängerte U5 weit besser für die Bewältigung des Verkehrs, als es eine zweite Stammstrecke täte. „Die U5 könnte bereits heute als wirkliche Entlastung dienen. Dem Verkehrsnetz wäre zudem insgesamt mehr gedient, wenn es Ringlinien und mehr Verknüpfungspunkte geben würde.“

er sich. Die Unterschriftenaktion der CSU zur U-Bahn-Frage sei daher auch aktueller denn je. „Wir sammeln weiter“, bestätigte auch Initiator Sven Wackermann (CSU), „und planen nach den Faschingsferien eine Informationsveranstaltung zum Thema U-Bahn.“ Jeder Pasinger könne unter auf www.csu-pasing.de oder auf Facebook („Nächster Halt Pasing“) sein Votum für die U-Bahn-Verlängerung abgeben. Auch bei vielen Pasinger Geschäftsleuten lägen die Unterschriftenlisten aus. „Die U-Bahn nach Pasing ist unser Ziel Nummer eins“, be„Wir drehen uns kräftigte Wackermann. im Kreis“ Inzwischen hatte die SPD Pasing Erkundungen beim BundesverOhne zweiter Stammstrecke sei kehrsministerium , bei der Bahn ein Ringschluss wieder als mög- und beim Verkehrsministerium liche Vision ein Thema, freute des Freistaats einziehen wollen,

wer zuständig sei für eine mögliche oberirdische Einschleifung der U-Bahn in den Pasinger Bahnhof. „Man kommt sich da wie Buchbinder Wanninger persönlich vor“, meinte Stadtrat und BA-Vorsitzender Christian Müller (SPD). „Niemand fühlt sich zuständig.“ Fakt sei, so Müller, dass die zweite Stammstrecke erst komplett sterben müsse, bevor das Kosten-Nutzen-Verhältnis einer verlängerten U-Bahn neu bewertet werden könne. Diese Berechnung sei notwendig für die Finanzierungsgespräche, die Freigabe von Gleis eins oder zwei und die letztendliche Realisierung. „Wir drehen uns dabei leider im Kreis“, bedauerte Müller. „Ohne Entscheidungen bleibt die U-Bahn eine Hängepartie.“ U.S.

Gottesdienste in Pasing

Schulleiter Helmut Satzl (l.) und Schülersprecherin Judith Roschmann (m.) übergeben den Scheck an Katharina Niemeyer, vom Verein „The Light Project e.V.“. Foto: pi

Evangelisch lutherische Himmelsfahrtskirche Marschnerstraße 3 81245 München • Sonntag, 12. 2. 2012 09.30 Uhr: GD mit alkoholfr. Abendmahl, GZ Emmaus 10.00 Uhr: Familiengottesdienst, Himmelfahrtskirche

• Sonntag & Feiertag 10.00 Uhr: Hl. Amt • Montag – Sonntag 17.30 Uhr: Rosenkranz • jeden Mittwoch 13.30 Uhr: ökum. Mittagsgebet

Krankenhaus-Kirche St. Josef Mü.-Pasing, Steinerweg 5 81241 München

• Donnerstag, 9. 2. 2012 08.30 Uhr: Laudes • Samstag, 11. 2. 2012 17.30 Uhr: Rosenkranz 18.00 Uhr: Erste Sonntagsmesse

• Donnerstag 18.00 Uhr: Hl. Messe

Pfarrei St. Hildegard Paosostr. 25 81243 München

• Sonntag, 12. 2. 2012 11.00 Uhr: Messfeier der Gem. • Dienstag, 14. 2. 2012 19.00 Uhr: Hl. Messe Pfarrei Maria Schutz Bäckerstr. 19 81241 München • Donnerstag, 9. 2. 2012 08.45 Uhr: Hl. Messe • Freitag, 10. 2. 2012 08.45 Uhr: Hl. Messe • Samstag, 11. 2. 2012 16.00 Uhr: Beichtgelegenheit 17.00 Uhr: Rosenkranz

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Aktuelles

Top

Zusteller/In des Monats

Januar 2012

Fasching zu Walzerklang

Von den Mitarbeitern/innen des Werbe-Spiegel-Verlags bzw. Münchner Samstagsblatts wurde ausgewählt

Gewinnen Sie Karten für den Bal Classique im Deutschen Theater

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 14. Februar, folgende Frage: Welcher Komponist gilt weithin als „Walzerkönig“? Antwort A) Johann Strauss Antwort B) Levis Strauss

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 43 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Bal Classique“)

Fröttmaning · Bal Classique - hinter diesem wohlklingenden Namen verbirgt sich eine der elegantesten Faschingsballgelegenheiten Münchens. Der Ball der Jungen Münchner Symphoniker unter der künstlerischen Gesamtleitung von Bernhard Koch verspricht Tanzen abseits vom üblichen Faschingsrummel in gediegener Atmosphäre und Walzerklängen – live gespielt. Dieses Jahr steht der Bal Classique, der am Rosenmontag, 20. Februar, ab 19 Uhr im Deutschen Theater stattfindet, unter dem Motto „La Nuit Magique“ – und genauso magisch ist das Flair

Serkan Öztürk

dieses Highlights der Münchner Ballsaison. Mit dabei ist wieder die gefeierte Akrobatengruppe „Acro à la carte“. Zu Walzerklängen kann im Ballsaal ein festliches Mahl genossen werden; Tickets für einen Tischplatz gibt es für 23 Euro, 29 Euro, 37 und 43 Euro. Saalkarten kosten 17 Euro. Kartenverkauf über das Deutsche Theater (Werner-Heisenberg-Allee 11) unter Tel. 55234444 sowie über München Ticket unter Tel. 54818181. Weitere Informationen im Internet unter www.bal-classique.de oder unter www.junge-muenchner-symphoniker.de. red

gewinnt 3 Monate Gratis-Training bei Serkan Öztürk ist ein äußerst sorgfältiger und zuverlässiger Zusteller, der seit vier Jahren für eine reibungslose Verteilung in Pasing sorgt und sich auch nie zu schade ist in einem anderen Gebiet auszuhelfen. Als Top-Zusteller des Monats darf er sich nun über einen Gutschein für ein 3-monatiges kostenfreies Training im Hause FIT STAR freuen, den ihm Andreas Breitenauer, Mitarbeiter des Zustellservicebereichs der Verlage, überreichte. Wollen Sie auch ein Mitglied unseres Teams werden? Wir suchen laufend neue Zusteller. Infos unter 089/54655 - 139

& Ehrmann Almighurt 500 g Pfandglas

Bärenmarke Die Alpenfrische Milch oder H-Alpenmilch

+ 0.15 Pfand (1 kg = 1.76)

1 l Packung

verschiedene Sorten, 3,8 % Fett

-39%

Italienische

Karotten

Kl. I

1 kg Schale

statt 1.29*

Spanischer/ Italienischer

-30%

Brokkoli

500 g Packung (1 kg = 1.38)

statt 0.99*

Tafeläpfel verschiedene Sorten, Kl. I

1 kg Packung

statt 1.59*

-20%

0.79

0.88

statt 0.99*

statt 1.19*

Dr. Oetker Die Ofenfrische verschiedene Sorten, tiefgefroren

Dallmayr prodomo

380-420 g Packung

verschiedene Sorten

500 g Packung

(1 kg = 4.74-5.24)

(1 kg = 8.58)

Fleisch von deutschen Jungbullen

Aktion

1.99

4.29

statt 2.69*

Schmorbraten aus der Schulter mager und saftig

-26%

1 kg

Aktion

6.99

Delikatess

FrischwurstAufschnitt mit Bierschinken

100 g

Aktion

0.69

Emmentaler Deutscher Hartkäse mild, 45 % Fett i. Tr.

Adelholzener Mineralwasser verschiedene Sorten

Granini Trinkgenuss

Freixenet Cava

verschiedene Sorten

0,75 l Flasche

verschiedene Sorten

1 l PET Flasche

(1 l = 5.32)

-34% statt 1.69*

3,8 % Fett

-26%

1.11

-38%

Österreichische

Mon Chéri

210 g Packung (100 g = 1.19)

*Unser Normalpreis **Empfehlung des Herstellers HIT Handelsgruppe GmbH & Co. KG, Alte Lohmarer Straße 59, 53721 Siegburg AEZ Amper-Einkaufs-Zentrum GmbH, Kurt-Huber-Ring 12, 82256 Fürstenfeldbruck

Kasten: 12 x 0,75 l Glas Flaschen + 3.30 Pfand (1 l = 0.52)

100 g

Aktion

0.69 Franziskaner Hefeweizen verschiedene Sorten

Kasten: 20 x 0,5 l Flaschen + 3.10 Pfand (1 l = 1.30)

-24%

-33%

Aktion

2.49

3.99

4.69

12.99

statt 3.29*

statt 5.99*

Weitere 130 Angebote unter www.hit.de oder www.aez.de - Partner der HIT Gruppe

Gültig vom 08.02. bis 11.02.2012. Druckfehler vorbehalten.

– Anzeige –

Bester Service für München Die SWM überzeugen durch höchste Qualität: vor Ort, telefonisch und im Internet Service mehrfach ausgezeichnet Die SWM und im Speziellen auch ihr Service sind immer wieder untersucht und auch immer wieder ausgezeichnet worden. Zuletzt konnten sie beim BDEW-Kundenfokus Haushaltskunden 2011 bei allen zentralen Themen Spitzenwerte erzielen – weit vor den vergleichbaren großen Energieversorgern. Besonders erfreulich sind die Ergebnisse beim Gesamtimage, bei der Gesamtzufriedenheit, der Wahrnehmung des ökologischen Engagements. Und unter allen Teilnehmern dieser Studie haben die SWM die höchste Bindung bei Strom- und Erdgaskunden. Ebenso wurden sie 2011 – wie auch in den Jahren zuvor – vom energieverbraucherportal als TOP Lokalversorger ausgezeichnet. Dabei wurde nicht nur der Preis zugrunde gelegt, sondern auch das Umweltengagement, das regionale Engagement und die Servicequalität bewertet. Um das hohe Niveau ihres Services zu halten und auszubauen, sind die SWM auf mehreren Gebieten aktiv: Sie verfügen über fachlich hoch qualiﬁzierte Mitarbeiter, die umfassend aus- und kontinuierlich fortgebildet werden. Darüber hinaus werden monatlich bis zu 3.000 Kundenvorgänge im Rahmen eines Qualitätschecks hinsichtlich der Bearbeitungs- und Kommunikationsqualität geprüft. Durch regelmäßige Kundenbefragungen wird zudem die Servicequalität direkt gemessen und konkrete Verbesserungsmöglichkeiten daraus abgeleitet.

München · Die SWM sind der Energie- und Infrastrukturdienstleister der Stadt München. Tag für Tag engagieren sie sich für die Landeshauptstadt und ihre Bürgerinnen und Bürger. Und die profitieren von ihrem kommunalen Unternehmen mehrfach – zum Beispiel von der umweltschonenden und nachhaltigen Ausrichtung der SWM, den hohen Investitionen in die Infrastruktur und den Wirtschaftsstandort München und auch von der Effizienz ihres Versorgers, durch die die SWM zu einem bedeutenden Stabilitätsfaktor für die Stadtfinanzen geworden sind. Als das Unternehmen der Münchnerinnen und Münchner haben die SWM den Anspruch, ihren Kunden ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, eine hohe Qualität ihrer Produkte und einen umfas- Service, wie er sein soll: Während sich die SWM um die Versorgung kümmern, senden Service zu bieten. können sich ihre Kunden entspannt zurücklehnen. Fotos: SWM, cr

SWM Service vor Ort Als einziges Energie-Unternehmen bieten die SWM in München einen umfassenden »Vor-Ort-Service«. Am häuﬁgsten genutzt wird die lokale SWM Kundenbetreuung und -beratung per Telefon – kostenfrei unter 0800 796 796 0 (erreichbar Mo. bis Fr. von 8 bis 20 Uhr).

Zentrale Anlaufstelle: Der SWM Shop Im Herzen Münchens bieten die SWM mit dem SWM Shop eine zentrale Anlaufstelle. Hier erhält man alle Infos über Produkte und Dienstleistungen der SWM. ‘ Marienplatz Zwischengeschoss (Nähe Kaufhof), geöffnet Mo. bis Fr. von 10 bis 20 Uhr sowie Sa. von 10 bis 16 Uhr.

Günstige Preise bei höchster Qualität – dafür stehen die SWM

Erklärtes Ziel der SWM bei den Privatkunden ist es, zu den günstigsten Grundversorgern in den zehn größten deutschen Städten zu gehören. Im aktuellen Großstadtvergleich haben die SWM die günstigsten Preise für Strom, Erdgas und Trinkwasser (s. Graﬁk). Wer einen Beitrag zum Klimaschutz leisten will, dem bieten die SWM mit M-Ökostrom genau das Richtige. Er stammt zu 100 Prozent aus erneuerbaren Energiequellen (zertiﬁziert vom TÜV

SÜD). Mit über 185.000 M-Ökostrom Kunden gehören die SWM deutschlandweit zu den größten Ökostrom-Anbietern. Und sie sind einer derjenigen mit der höchsten Glaubwürdigkeit – schließlich verfolgen sie mit ihrer Ausbauoffensive Erneuerbare Energien das Ziel, soviel Ökostrom in eigenen Anlagen zu erzeugen, dass damit der Verbrauch ganz Münchens gedeckt werden könnte. Damit machen sie München weltweit zur ersten Millionenstadt, die dieses ehrgeizige Ziel erreicht!

Kundenservice in der SWM Zentrale Auch in der SWM Zentrale stehen die SWM ihren Kunden persönlich für Fragen oder bei Anliegen zur Verfügung. ‘ Emmy-Noether-Str. 2, 80992 München, Mo. bis Do. von 8 bis 18 Uhr, Fr. von 8 bis 15 Uhr

Mein SWM: Online-Services bequem von daheim und rund um die Uhr Ordner voller Papier, riesige Stapel auf dem Schreibtisch: Das gehört der Vergangenheit an. »Mein SWM« heißt der persönliche Online-Servicebereich auf www.swm.de. Hier können Kunden ihre Rechnung online einsehen oder sich die Rechnung auch per Mail schicken lassen. Alles, was man tun muss, ist, sich im Netz zu registrieren. Zählerstände, Rechnung, eine kostenlose Zwischenabrechnung – all das kann man dann einfach zu jeder Tages- und Nachtzeit von zuhause aus per Computer erledigen.

Service mit Garantie Mit ihrer verbindlichen Servicegarantie versprechen die SWM ihren Kunden, dass jedes schriftliche Kundenanliegen innerhalb von 14 Kalendertagen bearbeitet wird. Andernfalls erhält der Kunde einen Gutschein über 5 Euro. Die SWM Servicegarantie gilt für alle schriftlichen Anfragen zu folgenden Kundenanliegen: Ein- oder Auszug, Erteilen einer Einzugsermächtigung, Vertrags- oder Tarifanfragen, Fragen zur Abrechnung, Wechsel von einem anderen Lieferanten zu den SWM, Aktualisierung der Kundendaten. Wer die SWM Servicegarantie in Anspruch nehmen möchte, schickt ein kurzes Schreiben mit dem Stichwort »SWM Servicegarantie«, per Post (SWM Servicecenter, Emmy-Noether-Straße 2, 80287 München) oder per E-Mail (privatkunden@swm.de).

M-Sicherheitsservice Sollte es an der kundeneigenen Anlage zu einer Störung kommen, erhalten alle SWM Strom- und Erdgaskunden besonders schnell fachmännische Hilfe. Binnen zwei Stunden wird die Reparatur eingeleitet. Der M-Sicherheitsservice umfasst die Lokalisierung der Störung in der kundeneigenen Anlage und ihre rasche Behebung. Geringfügige Fehler werden sofort behoben. Die Kunden erhalten auf die SWM Reparaturrechnung einen Rabatt von 100 Euro pro Jahr und Energieart.

SWM Energieberatung – Hier gibt’s die Tipps zum Geldsparen Als der Münchner Energieexperte unterstützen die SWM ihre Kunden, selbst rationell mit Energie umzugehen und so wertvolle Ressourcen und Geld zu sparen. Die Energieberatung ist kostenlos. Bei den Beratern in der SWM Zentrale erhält man alle Tipps rund ums Energie sparen, sie beantworten Fragen und helfen mit InfoMaterial weiter. ‘ Emmy-Noether-Str. 2, 80992 München, Raum D0.24 – Mo. bis Do. 10 bis 12 Uhr, 13 bis 15 Uhr; Fr. 9 bis 14 Uhr oder nach tel. Vereinbarung unter 0800 796 796 0 (kostenfrei inner-

halb Deutschlands); E-Mail: energieberatung@swm.de Mit ihrer Energieberatung im Internet bieten die SWM online viele nützliche Spartipps und aktuelle Informationen. EnergiesparFilme zeigen, wie Geldbeutel und Umwelt geschont werden können. ‘ www.swm.de Auch im Bauzentrum

München kann man sich von den SWM kostenlos beraten lassen. Die Adresse für Bauherren, Eigentümer und Mieter, die energieefﬁzient bauen, sanieren und wohnen möchten. ‘ Willy-Brandt-Allee 10, 81829 München, Tel. 0 89 / 54 63 66-0, Mo. bis Fr. 9 bis 17 Uhr; www.muenchen.de/ bauzentrum, E-Mail: energieberatung@swm.de Seit 2009 bieten die SWM gemeinsam mit den Münchner Wohlfahrtsverbänden die »Energieberatung für Haushalte mit geringem Einkommen« an. Das Ziel: Menschen, die mit sehr wenig Geld auskommen müs-

sen, dabei zu unterstützen, Energie und Geld zu sparen. 140 ehrenamtliche Energieberater haben zwischenzeitlich mehr als 8.000 einkommensschwache Haushalte in München besucht und beraten. Bei nachweisbarem Bedarf werden energiesparende Elektrogeräte wie Kühlschränke oder Waschmaschinen zur Verfügung gestellt – bisher bereits 1.800 Geräte. Die SWM unterstützen das Projekt für weitere fünf Jahre mit insgesamt 2,5 Millionen Euro. Informationen und Terminvereinbarung unter 0 89 / 23 61-23 61 (Mo. bis Fr. 9 bis 12.30 Uhr).

Treffpunkt Pasing

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

ALLES WAS SIE WÜNSCHEN!

Sonne im Glas 2009er Spätburgunder - Weingut Salwey, Deutschland

Candle Light Dinner zum Valentinstag!!

Das Weingut Salwey wird heute ,in dritter Generation, von Konrad Salwey und seiner Familie geführt. Zum Repertoire zählen regionaltypische, und heute fast exotische Rebsorten wie Silvaner, Muskateller, Auxerrois und Gewürztraminer. Der Spätburgunder ist unaufdringlich und typisch. Die ausgeprägte Weine Schaumweine Destillate Präsente Fruchtaromatik nach Weinfachberatung - Lieferservice - Eigene Parkplätze Brombeere und KirBistro mit mediterranen und asiatischen Spezialitäten sche, gepaart mit einer reifen, eleganten SäuTel 089 82 92 12 15 www.volkhardts.de Kaflerstraße 15 restruktur und milden 81241 München Fax 089 82 92 12 23 wein@volkhardts.de Gerbstoffen machen Mo.– Fr. 11 – 20 Uhr und Sa. 9 – 14 Uhr (Bistro nur Mo. - Fr.) ihn zu einem Wein, der jeden Tag Spaß macht. Er bereichert Der trockene Spätburgunder vom Weingut Salwey wird am Kaiserstuhl in Baden gekeltert, das als einziges Anbau- ein bodenständiges Vesper gegebiet in Deutschland zur Weinbauzone B der Europäi- nauso wie ein zart geschmorschen Gemeinschaft zählt. Genauso wie die berühmte tes Rinderbäckchen mit Rote Champagne und das Elsass. Somit unterliegt es generell Bete und Meerrettich. Ein perhöheren Mindestanforderungen was Qualität und Quantität fekter Wein für einen langen Winterabend! anbelangt. Die Kellerei Salwey ist zudem Mitglied des VDP, dem Verband der deutschen Prädikatsweingüter. Die VDP Winzer 2009er Spätburgunder, Weingut sehen sich als Hüter einzigartiger Kulturlandschaften. Sie Salwey, Deutschland, 0,75l - bei kultivieren ausschließlich traditionelle Rebsorten und pro- Volkhardts Wein zu 9,90 ¤ inkl. duzieren im Einklang mit der Natur. Das Logo, ein Trau- Mwst. (1 l = 13,20 ¤) benadler, bürgt für höchsten Weingenuss. Foto: Volkhardts Wein

Das Restaurant Posthorn lädt ein

Ab sofort jeden Mittwochabend:

Original Wiener Schmankerl mit musikalischer Unterhaltung Freitag, 10. Februar und Dienstag, Valentinstag - 14. Februar 2012

Candle Light Dinner mit musikalischer Untermalung 5 Gänge purer Genuss für 37,50 ¤ pro Person

A Rundgang im Rahmen der Bürgersprechstunde Pasing-Obermenzing · Im Rahmen der Bürgersprechstunden, die die Ortsvereine der Obermenzinger und Pasinger SPD anbieten, wird die Vorsitzende des Unterausschusses Kultur im BA 21, Grudrun Koppers-Weck, bei einem Rundgang zu geschützten Gebäuden im Pasinger Zentrum und zum Ensemble Ortskern Pasing auch auf aktuelle Fragen zum Thema Denkmal- und Ensembleschutz eingehen. Treffpunkt ist am Samstag, 18. Februar, um 10.30 Uhr am Alex (Pasinger Bahnhofsplatz 6). Die Tour dauert bis ca. 12 Uhr und ist kostenfrei. Infos unter Tel. (089)8349347.

A Workshop „Lass es flippen!“ Pasing · Im Workshop „Lass es flippen!“ sind Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren eingeladen, ihre Filmideen unter fachkundiger Anleitung zu ihrem eigenen Daumenkinofilm zu entwickeln. Am Anfang steht eine Idee und das Storyboard für die Bilderfolge. Dann geht es ans Machen und die einzelnen Geschichten werden fotografiert, gedruckt und als Heft gebunden. Am zweiten Tag wird es digital – spielerisch lernen die Teilnehmer einiges über animierte Gif-Grafiken im Internet. Der Kurs findet statt am Samstag und Sonntag, 11. und 12. Februar, jeweils von 11 bis 16 Uhr in der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt (Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1) und kostet 25 Euro. Die Kursleitung hat Reinhard Kapfhammer. Info und Anmeldung unter Tel. (089)8888806.

A Schnitz-Kurs für Familien Pasing · Für Familien mit Kindern ab fünf Jahren bietet die Familienbildungsstätte „Fabi“ (Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1) am Samstag, 18. Februar, einen Kurs im Schnitzen an. Wer im Fasching noch ein Schwert oder einen Säbel braucht, kann dieses im Kurs aus Jungholz selbst herstellen. Das fertige Schwert kann dann noch vergoldet, versilbert oder mit Edelsteinen verziert werden. Der Kurs geht von 15 bis 17 Uhr unter der Leitung von Birgitta Glock-Hiener. Die Kosten betragen 11,40 Euro zzgl. Materialgeld. Geschwisterkinder zahlen 5,70 Euro. Info und Anmeldung unter Tel. (089)99848040 oder im Internet: www.fabi-muenchen.de.

A Tag der offenen Tür Pasing · Am Samstag, 11. Februar, lädt das Waldorfkinderhaus Pasing in der Blumenau (Lobelienweg 41) zum Tag der offenen Tür ein. Von 14 bis 17 Uhr können sich Eltern Informationen rund um den Kindergarten einholen und bekommen die Möglichkeit, ihr Kind für das Kindergartenjahr 2012/2013 anzumelden. Es werden außerdem ein Verkauf von handgefertigten Spielsachen und Büchern, ein Kinderprogramm und eine Tombola, sowie ein Kuchenbuffet und Lagerfeuer mit Stockbrot geboten.

Doris Streich - Mona Lisa

PFUNDIG CHIC MODE 44-56 Die allerschönsten Engel tragen nicht Größe 38! Einzelteile reduziert! Bäckerstraße 3 · 81241 M-Pasing Tel. 089/88 12 40 · www.knipscher.de

Karin Glasmacher - Verpass - Chalou

Verpass - Chalou - Doris Streich - Mona Lisa

Die traumhafte Modewelt für große Größen

Wie wär’s denn mal wieder mit feinen Genüssen der österreichischen Küche? Jeden Mittwochabend verwöhnt man Sie im Restaurant Posthorn im Hotel zur Post in Pasing mit köstlichen Original Wiener Schmankerln, wie Tafelspitz vom steirischen Weiderind oder einem feinem „Figlmüller“-Schnitzel! Stilecht gibts dazu natürlich auch live die passende musikalische Unterhaltung. Und einer weiterer Tipp: das „Candle Light Dinner“, letztmalig am kommenden Freitag und am Valentinstag, den 14. Februar 2012. Erfreuen Sie Ihren Partner mit einem 5-gängigen Dinner der ganz besonderen Art. Lassen Sie sich verwöhnen mit prickelndem Begrüßungssekt und verführerischen Kompositionen, wie Käse-Creme Brûlée mit pikantem Mango-Chutney, kalter Erdäpfel-Lauchsuppe mit Zucchinichips und Forellenkaviar, gespicktem

Fasanenbrüstchen auf rahmigem Champagnerkraut und getrüffeltem Kartoffelschnee sowie Crêpe Suzette mit Orangenfilets und Grand Marnier flambiert. Stimmungsvoll und perfekt musikalisch untermalt, vom Pianisten Robert David Seiter. Dieses romantische 5-GängeCandle Light-Dinner gibt es übrigens zum sagenhaften Preis von 37,50 ¤ pro Person. Eine rechtzeitige Reservierung empfiehlt sich. Weitere Informationen zum Posthorn-Gastrokalender sowie zu vielen weiteren herausragenden Aktionen im Hotel zur Post in Pasing, finden Sie auch unter

www.hotelzurpost-muenchen.de oder direkt unter Telefon 089/ 8 96 95-135.

Eine große trendige Auswahl an Damenmode für große Größen bietet Ihnen, werktags von 9:00 – 19:00 Uhr und samstags von 9:00 – 18:00 Uhr, PFUNDIG CHIC in der Pasinger Bäckerstraße. In den Bereichen Business und Freizeit finden Sie hier stets die neuesten Kollektionen der bekannten Marken wie Verpass, Chalou, Doris Streich, Mona Lisa usw., in den Größen 44 – 56. Eine fundierte und individuelle Beratung ist bei Pfundig Chic selbstverständlich. Lassen Sie sich also von der traumhaften Vielfalt des Angebots überraschen.

Das Pfundig Chic-Team freut sich auf Sie!

Foto: Hotel zur Post

DER WERBE-SPIEGEL INFORMIERT

Blickpunkt

SCHULE Unterricht

Klavierunter. von sehr guten erfahr. Klavierlehrer beste RefeSuchen Nachhilflehrerin für renzen, 015126691515 Deutsch, 5. Klasse Realschule, ger- Keyboard- + E-Gitarren-Lehrer ne Hausbesuch Neuried, ab späten kommt ins Haus, T. 0171/9318844 Nachmittag, Tel. 0171/5090266 Italienischkurse Kinder und ErSpanisch-Unterrricht u. Nach- wachsenen. Istituto Italiano di hilfe von erfahrener (Mutterspra- Cultura & Forum Italia e.V. Tel. che) Lehrerin, Tel. 089/83999953 089/74632122, corsi.iicmonaco@esteri.it Qual. Gitarrenunterr. T. 664455 INTENSIV-NACHHILFE ENGEnglisch-Italienisch.de qual. Nh. LISCH u. DEUTSCH 5. Kl. bis Unterr. v. Lehrerin Tel. 48953268 einschl. Abitur. Lehrkraft mit langjähr. Unterrichtserfahrung an und Hochschule Tel. << SCHULFIT >> Gymnasium 089/983765 Coaching, Nachhilfe, Lernreisen Klavieru. z. Hs. T. 08972633352 • Donnersbergerstraße 45 • Am Aubinger Wasserturm 30 • Fürstenrieder Straße 214 Tel. 89069944 · info@schulﬁt.de

Erfolgr. NH: REWE/BWR 783394 Ital. Toplehrer! 015118746210

Mein München: Blickpunkt Schule

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Humor, Verständnis und Zeit für die Kinder Johannes Sehling neuer Rektor der Mittelschule an der Fürstenrieder Straße Laim · „Man verbringt so viel Zeit in der Schule, dementsprechend sollte das Schulleben auch so gestaltet sein, dass man sich da wohl fühlt. Das sehe ich als meine Hauptaufgabe an“, erklärt Johannes Sehling, der neue Schulleiter der Mittelschule an der Fürstenrieder Straße. Der 56-Jährige hat im August 2011 das Amt des Rektors an der Fürstenrieder Schule übernommen und sich damit zugleich der Herausforderung gestellt den seit diesem Schuljahr eingeführten mittleren Schulabschluss in der Fürstenrieder Schule zu etablieren.

der 9. Klasse übernommen, der dann in die 10. Klasse weitergeführt wird. Mit Einführung der Mittelschule werden auch die drei Schulen im Münchner Westen zu Verbundspartner vernetzt. Dies bringt zugleich neue Organisationsstrukturen mit sich, die die Rektoren vor neue Herausforderungen stellt. „Immer alles in Ansprache mit den Kollegen zu machen“, verlangt auch dem erfahrenen Rektor Johannes Sehling viel Organisationstalent ab. Sehling zieht aber jetzt schon ein positives Resümee: „Wir arbeiten sehr intensiv und auch sehr gut zusammen.“ Der neue Schulleiter der FürsMittlerer tenrieder Schule blickt auf langSchulabschluss jährige berufliche Erfahrung zurück: seit 1996 war er als KonSeit Beginn des Schuljahrs im rektor und später als Rektor täSeptember 2011 ist die Haupt- tig. schule an der Fürstenrieder Straße 30 zur Mittelschule geNeuer Rektor worden. Im Schulverbund Schrobenhausener-, Riedlerund Fürstenrieder Schule haben Neben diesem ErfahrungsSchüler nun die Möglichkeit schatz bringt Sehling zugleich den mittleren Schulabschluss auch frischen Wind und neue zu erreichen. An allen drei Ideen in die Gemäuer der FürsSchulen werden die berufsori- tenrieder Schule. Seine besonentierenden Fächer Soziales, dere Leidenschaft gilt dabei der Wirtschaft und Technik angebo- Musik. Er spielt viele Instruten, die ab der 5. Klasse besucht mente, darunter Klavier, Orgel werden können. Mithilfe von und Akkordeon. Im Musikunterschulbegleitenden Praktika und richt, den der Rektor in 16 Schnuppertagen bei Firmen Schulstunden gibt, lehrt Sehund Betrieben soll den Schülern ling weit mehr als das Verdie Berufswahl und damit der ständnis für Musik und das Übergang zum Beruf schon Notenlesen. „Das glaubt frühzeitig erleichtert werden. man nicht, wie vielseitig Innerhalb des Rotationssystems der Musikunterricht ist“, im Schulverbund hat die Fürs- meint er. Allgemeinbiltenrieder Schule in diesem dung könne im MusikSchuljahr den Mittelschulzug unterricht ebenso vermittelt werden wie geschichtliches Wissen. In abwechslungsreichen Projekten fördert Sehling die Kreativität seiner Schüler, lässt sie zum Thema „Johann Strauss“ malen oder begeistert sie mit Filmmaterial aus seiner unfangreichen Videosammlung für das „Phantom der Oper“. Auch brachte er Keyboards in den Unterricht, an denen die Schüler Nachhilfe und Beratung beim Schüler zu Hause auf pädagogisch-psychologischer Basis. Alle Fächer und Altersstufen. Auch bei ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. T.0881/1302003; 06126/225956 www.hauslehrer.de, Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Mathe/Eng./Lat. 0176/21511188 Mathematik/Physik/Abi, 704569 ENGL.-Zeitformen verstehen, trainieren, beherrschen m. Mutterspr. Tel. 0176/60946813 Gitarren-Unterricht, vom Profi, Tel. 089/14883999 Qual. Git.unterr., T. 90938833 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ihnen zu Hause. T. 0179/6615094 Quali üben ab 10.-, T. 82909220 Franz./Lat., von erfahrener Gymnasiallehrerin, T. 8633122

das Musizieren ausprobieren konnten. „Herzensbildung und Charakterbildung, das liegt mir am Herzen. Dass man nicht nur Lesen und Schreiben lernt sondern auch Umgangsformen und Benehmen“, erklärt Sehling. Dies gelinge dann am besten, wenn Schüler sich auf die Schule freuen: „Mit Humor, mit Verständnis und mit Zeit für die Kinder versuche ich Schule so zu gestalten, dass sie den Kindern Spass macht.“ Auch einen engen Kontakt zur Grundschule möchte Sehling fördern, schließlich arbeite man in einem Haus zusammen. Gemeinsam beschlossen nun die Rektoren der Grundschule und der Mittelschule, im Innenhof ein „grünes Klassenzimmer“ einzurichten, das fortan als Musikzimmer genutzt wird. Gemeinsam setzen sie sich auch für die Sanierung der Klassenzimmer mit Akustikdecken und den Ausbau der Schule ein. Neben Verwaltungs-, Organisations- und Lehrtätigkeit, will Sehling in seinem Rektorenamt aber vor allem zwischen-

menschlich Verantwortung übernehmen: „Ich will nicht, dass die Kinder den Kopf einziehen, wenn sie mich sehen. Es ist mir eine Herzensangelegenheit, dass ich hier präsent bin und auf die Sorgen und Nöte jeder Person, die hier im Haus tätig ist, eingehe. Und dafür möchte ich mir die Zeit nehmen.“ BK

Johannes Sehling ist neuer Rektor der Mittelschule an der Fürstenrieder Straße. Sein Ziel ist es: „für die anderen da zu sein, als einer der Verantwortung trägt.“ Fotos: BK

Steckbrief: Name: Johannes Sehling Alter: 56 Jahre Beruf: Rektor, Musiklehrer Familie: verheiratet. Ehefrau ist Juristin. Zwei Töchter im Alter von 34 und 31 Jahren Gerade erst Großvater eines zweiten Enkelkinds geworden. Leidenschaft: Musik Hobbys: Sammeln. Sammelt gerne Modellautos und Modelleisenbahnen. Begeistert sich für Technik. Besitzt über 5000 Schallplatten Sammelt Musikinstrumente Begeisterter Motorradfahrer Reist viel mit seiner Frau Lieblingsessen: mag am liebsten lokale Kost im Urlaub und die Bayerische Brotzeit. Gesangsunterricht T. 089/366615 Mathe/Physik für Uni/Gymnas., Einzelunterricht, Tel. 089/681063

Quali üben ab 10.-, T. 82909220 Deutsch-Aufsatz üben, T. 82909220 Nachhilfe für zuhause! Für alle Schulen! Mathe, Physik, Buch- führung, weit. Fächer a. Anfr., Tel. 30709343 www.lern-fix.de D/Britische Lehrerin, Tel. 524892 Ital.-Unterr./Hausbes. T. 8145434 Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfänger, 7559089 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Schlagzeug - Unterricht 64914521 Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gynmasiallehrerin. T. 089/3001128

Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. auch Hausbes. Abele T. 365374 Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alle Fächer - 11 ¤/Std. - keine Mindeststd. - k. Vertrag, 122219749 Gesang u. Stimmreha, 45247964 www.drummers-focus.de Schlagzeugschule 089/2729240 Mathe/Physik/Chemie/Statist. von Gymn. Lehrer T. 30705935 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von Gymnasiallehrer, T. 089/2609557 Hackbrett/Harfe 089/99399698 Profi-Pianistin (Japan) gibt Unterricht in Klavier/Gesang. Frau Horiguchi. T. 0160/4320296

&Wellness

Werbe-Spiegel

Beauty

SPEZIAL

Dauerhafte Haarentfernung • Mikrodermabrasion/Ultraschall Meso-Liftingbehandlung a skin care system researched and developed by The International Dermal Institute

Köferinger Str. 4, 81249 München, Telefon 0 89/87 20 42 Termine nach Vereinbarung!

Kosmetik

Kosmetik Susanne Frischmann

1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Su. Modelle für Permanent make up. Tel. 0162/6694582 Friseurheimservice 089/772799 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

rlage Bei Vo zeige n A r de n n Ihne werde

Friedrichshafener Str. 11 direkt an der S-Bahn Westkreuz im Forum Tel. 089 / 8 34 42 46

Besondere Bedürfnisse – besondere Pflege

Andrea Poschenrieder · exklusive Hautberatung · bionome Schönheitspﬂege · med. Fußpﬂege · Make-up-Beratung und Kurse · Maniküre Öffnungzeiten: Mo.– Fr. 9 – 13 Uhr · Mo.– Do. 15 – 18 Uhr Fr. Nachmittag/Sa. nach Vereinbarung

Karwinskistr. 54 81247 München Tel. 089 / 89 73 67 56 Hautberatung und Kosmetik Fax: 089 / 89 73 67 57 www.muenchner-kosmetik.de

gültig

beratungs- und Kosmetikstudio – (Karwinskistr. 54) deshalb eine Herzenssache. Hier werden nicht nur Menschen angesprochen, die Ihre Haut gesund pflegen möchten, sondern auch Menschen mit Problemhaut, die besondere Bedürfnisse haben. In Zusammenarbeit mit Ärzten, Hautärzten und Heilpraktikern erfahren auch Neurodermitiker, Aknekunden u.v.a. eine auf ihre Bedürfnisse wohltuende Behandlung. Ihre verwendeten Produkte sind frei von Konservierungsmitteln, Mineralölen und Parfümstoffen, sie sind frei von tierischen Inhaltsstoffen und verzichten auf unnötige Umverpackung. Nährende, verwöhnende und nachhaltige Pflege – die Haut in den besten Händen im Beau Visage. Foto: BK

Pigmentflecken? Akne? Große Poren? Und keine Zeit?

Jetzt ist der Amor los!

Wir sind

Ü b e r ra s c h e n S i e I h re / n L i e b s t e / n zum VALENTINSTAG m i t e i n e m p e rs ö n l i c h e n Gruß in der Zeitung!

Mit freundlicher Unterstützung von Karstadt im OEZ, Karstadt am Nordbad und Karstadt in der Leopoldstraße.

DIE GROSSE MITMACH-AKTION

r 400 ¤ Zu gewinnen gibt es 1 Gutschein übe im OEZ, tadt Kars von und 2 Gutscheine à 300 ¤ oldstraße Leop der in tadt Kars und Karstadt am Nordbad

Nun sind Sie gefragt, liebe Leser: Die Münchner Wochenanzeiger suchen unter dem Motto „Wir sind München“ das Münchner Faschingskind 2012. Lassen Sie uns bis Sonntag, 12. Februar, Ihren Vorschlag (Foto) zukommen und teilen Sie uns in einigen Zeilen mit, was Ihr Faschingskind während der narrischen Zeit so treibt. Senden Sie das Foto, den Coupon und den kurzen Text an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7-9, 80687 München oder per E-Mail an wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de. 3 Ja, ich habe die Teilnahmebedingungen gelesen und stimme diesen mit meiner Unterschrift zu. Ich habe an der Aktion der Münchner Wochenanzeiger „Faschingskind 2012“ teilgenommen. Ich bin damit einverstanden, dass etwaige Fotos von den Verlagen der Münchner Wochenanzeiger zu Veröffentlichungszwecken genutzt werden dürfen. Dies betrifft Veröffentlichungen im Print- und Onlinebereich (Internet und Newsletter). Ich trete hiermit die Rechte am eigenen Bild sowie mögliche Bildrechte zu dem oben genannten Aktions-Zweck an die Verlage der Münchner Wochenanzeiger ab. Hinweis: Die Bild-Datei sollte eine Mindestgröße von 800 KB haben.

Name, Vorname, Straße, Hausnummer PLZ, Ort E-Mail Unterschrift eines Erziehungsberechtigten

Nur für kurze Zeit:

1 ZE=ILE 1 EURO* Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Und so geht’s: Erfreuen Sie zum Valentinstag einen lieben Menschen mit einem persönlichen Gruß. Schicken Sie dazu einfach diesen Coupon mit Ihrem Wunschtext – und lassen sich überraschen. Denn für nur einen Euro pro Zeile finden Sie Ihre Kleinanzeige pünktlich zum „Tag der Liebenden“ in Ihrem SamstagsBlatt – in einem von unserem Grafikteam liebevoll gestaltetem Umfeld. Extra-Tipp: Ab fünf Zeilen können Sie auch ein Foto dazu veröffentlichen lassen. Der Einsendeschluss für Ihre Kleinanzeige ist der 08.02.2012. Die Liebesgrüße werden in Ihrem SamstagsBlatt am 11.02.2012 veröffentlicht.

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor. Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen

Wir suchen DAS Münchner Faschingskind

Name und Alter des Kindes

INSTITUT FÜR

Eine neue und wirGANZHEITLICHE kungsvolle SchönSCHÖNHEIT heitsbehandlung ist NATURHEILPRAXIS MONIKA MAYER das Ergebnis jahreGesund und schön mit Hilfe der Natur langer ForschungsSchonende und dauerhafte Entfernung von: • Pigmentflecken • rote Äderchen arbeit. Kein Wunder, • Tätowierungen • Haaren sondern Wirkstoffe Behandlung von: • Problemhaut (wie Akne und Falten) • Cellulite entfernen alle Arten von Pigmenten, ob Planegger Straße 29 · 81241 München · Tel. 089/89 62 00 84 hormonell, medikamentös, altersbedingt oder durch Sonnen- Weitere Pluspunkte: Die Behandlung verschäden verursacht. Das Sensationelle: Nur bessert das Hautbild z.B. Akne und große eine Behandlung ist notwendig und die Poren. Die Behandlung ist auch im Sommer Flecken verschwinden in durchschnittlich durchführbar und für jeden Hauttyp geeig21 Tagen ohne Bleichmittel und Tiefen- net. Beim Abschluss der Behandlung verschälkur – effektiv und ohne Neben- schwinden die Flecken insgesamt. wirkung! Die in der Behandlung verwendeten Wirk- Das Ergebnis: Eine makellos glatte und stoffe erreichen die Rückbildung und Ent- ebenmäßige Haut. fernung der Pigmentstörung und regulieren Nähere Infos erhalten Sie bei Institut für ganzheitliche Schönheit. die Melaninbildung und Hautfunktion.

MÜNCHEN

Tel.

bis

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Beau Visage bietet ganzheitliche Kosmetik

Der Stoffwechsel und der Aufbau der Haut sind wichtige Kriterien, um die beste und wirksamste Pflege für den individuellen Hauttyp zu finden. Umso erfreulicher ist es, wenn dabei Aspekte der Umwelt und ihrer Lebewesen berücksichtigt werden. Der ganzheitlichen Schönheitspflege mit Kosmetikprodukten in bionomoner Qualität ist Kosmetikerin Andrea Poschenrieder vom Beau Visage - Haut-

5¤

llage e Mode auf ein erechnet. ang 29.02.2012

Seit 15 Jahren die Topadresse im Münchner Westen, wenn es um effektive Gesichtsbehandlungen geht. Susanne Frischmann hat sich das Vertrauen ihrer Kunden durch ihre Professionalität erarbeitet, namhafte Depots wie dermalogica, Weiterbildungsseminare für Behandlungen und Produkte nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen gewährleisten optimale Beratung und Behandlung ihrer Kunden. Spezialisierung dauerhafte Haarentfernung seit 8 Jahren, Mikro-dermabrasion, Myo-Mesotherapie sowie Ultraschallbehand-lungen vervollständigen das Leistungspaket.

Unterschrift Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Str. 7– 11, 80687 München Tel. 089/546 55-5 · Fax 089/546 55-4 · Mail: service@werbe-spiegel.de

Wir sind

MÜNCHEN

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

17 LÄRM KANN AUF DAUER KRANK MACHEN Eine Studienauswertung im Forschungsverbund Lärm & Gesundheit im Auftrag der WHO belegt: Bei Menschen, die durch Lärmbelästigung unter Schlafstörungen leiden, steigt das Risiko für Allergien, Herzkreislauferkrankungen, Bluthochdruck und Migräne erheblich. Wer schlecht hört, kann auch schlecht mit anderen kommunizieren. Dadurch wird die Möglichkeit, soziale Kontakte aufzunehmen und zu pflegen eingeschränkt - Vereinsamung und Isolation können drohen. Der Hörsinn warnt und alarmiert uns außerdem, wenn Gefahren auftauchen. Aber: Das Gehör ist bedroht. Unsere Umwelt ist heute nicht mehr still: Straßenverkehrslärm, Fluglärm selbst der allgegenwärtige Gewerbe- oder Nachbarschaftslärm schallt auf unsere Ohren. Inzwischen prasseln nahezu rund um die Uhr Geräusche auf uns ein – und das kann auf Dauer krank machen.

Alten-/ Krankenpflege

125 JAHRE REFORMHAUS – FEIERN SIE MIT! Hilfe gegen hartnäckige Schmerzen - Rücken, Becken - Nacken, Arm, Schulter - Hüfte, Gelenke - Hände, Finger, Zehen mit der neuen v-sonic Micro-Schall Therapie aus der Schweiz

Tradition und Erfahrung sind der Schatz, den die Reformhäuser mit ihren Kunden teilen und der sie von den Wettbewerbern im wachsenden Gesundheitsmarkt abhebt. Mit dem aktuellen Sortiment für Gesundheit, Wellness, Schönheit und Genuss sind die Reformhäuser Trendsetter geblieben. Mit ihrer Beratungskompetenz haben sie ihre Alleinstellung weiter gefestigt. Ökologie, Nachhaltigkeit und Verantwortung für die Umwelt spiegeln sich im Sortiment wieder. Zufriedene Kunden sind erstes Ziel. Feiern Sie jetzt mit dem Reformhaus Mayr das 125-jährige Bestehen der Reformhäuser. Tolle Angebote warten auf Sie!

Kostenfreie Beratung Behandlungstermine auch am Abend oder am Samstag

089- 356 460 98

Gesundheit

Thai-Massage T. 0176/96934622

Gönnen Sie Ihren Füßen FrühTAI CHI & QI GONG, T. 8341609 ling, Reinigung und Entschlackung www.taichi-pasing.de mit Detox-Füßbad und anschl. Körper & Energie T. 089/6922524 Energetisierung und Stärkung der Tibet.-Fussmassage, 10.02.12 mit A. Kurz- u. Langzeitbetreuung für Professionelle Fußpflege kommt Ostheimer i. d. Praxis KavelaraSenioren, Tel. 089/62707899 ins Haus, Tel. 0179/6719810 Lodge, Tel. 28809833

Februar einmalige Produktsondergrößen und Jubiläumsartikel, Nur im

solange der Vorrat reicht.

BEI HERZERKRANKUNGEN ANSTRENGUNG BEI KÄLTE VERMEIDEN Menschen die unter Herzerkrankungen leiden, sollten sich während der kalten Jahreszeit bei Temperaturen unter Null Grad, nicht zu stark körperlich betätigen. Bei Kälte ziehen sich die Arterien zusammen und der Blutdruck steigt, sodass es bei Personen die verengte Arterien haben, zu einem Verschluss kommen kann der wiederum einen Herzinfarkt oder Schlaganfall auslösen kann. Auch die Beine sollten bei der Kälte gut geschützt werden, da von dort eine erhöhte Thrombosegefahr ausgeht. Besonders Personen die bereits einen Herzinfarkt oder Schlaganfall hatten, sollten darauf achten ihre Arme und Beine warm zu halten, da sich durch Kälte Blutgerinnsel bilden können.

R E F O R M H A U S M AY R

An unsere Patienten Wir machen Urlaub von Do., 16. Feb. bis Fr., 24. Feb. 2012 Ab Montag, 27. Feb. 2012, sind wir wieder für Sie da!

Gleichmannstraße 14 Limesstraße 73 Bahnhofstraße 35

& 0 89 - 88 65 85 & 0 89 - 87 55 04 & 0 89 - 85 99 559

Fr. Dr. med. B. Eckstein Ärztin für Allgemeinmedizin und das Praxisteam

MEHR DURCHBLICK BEI IGEL-LEISTUNGEN

Terofalstraße 23a · Blumenau

Telefon 700 11 12

l Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit 14-tägig im „Gesund aktuell“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

Neuerungen in unserer Praxis!

Sonntag, 12.02.2012

Sehr geehrte, liebe Patienten, ich möchte Ihnen über einige Neuerungen in unserer Praxis berichten: Seit 01. Oktober 2011 vervollständigt Herr Privatdozent Dr. Gerald Messer unser Team. Herr Dr. Messer ist Dermatologe und Allergologe und hat folgende Schwerpunkte: Autoimmunerkrankungen, operative Dermatologie, Diagnostik und Therapie von Venenleiden, so dass wir ab sofort auch Venenuntersuchungen mit Ultraschall anbieten können sowie eine schmerz- und nebenwirkungsfreie Lasertherapie mit einem pinpointe Laser, ein neues und schonendes Verfahren zur Behandlung auch hartnäckiger Pilzerkrankungen der Nägel. Deshalb haben wir unsere Sprechzeiten ab sofort

81241 PASING 81243 NEUAUBING 82152 PLANEGG

um zwei Nachmittage (Mittwoch und Freitag) erweitert, so dass wir Ihnen jetzt von Montagfrüh bis Freitagabend Termine anbieten können. Zusätzlich haben wir seit 1. November letzten Jahres eine Abteilung für medizinische Kosmetik in unserer Praxis integriert, wo wir eine fach- und sachgerechte Hautanalyse sowie medizinische Kosmetik insbesondere für Problemhaut aber auch Wohlfühlbehandlungen für die trockene, dehydrierte und gestresste Haut sowie Antiagingbehandlungen durchführen. Bei Interesse bitten wir um Terminvereinbarung bei Frau Sabrina Lehermeier unserer Kosmetikerin und Arzthelferin. In bestimmten Fällen ist die medizinische Kosmetik

Germering Apotheke am Bahnhof Untere Bahnhofstr. 58 82110 Germering 089/89 42 73 56

hautarzt praxis bauseweinallee 2 81247 münchen -bahn obermenzing blaues ärztehaus tel. 089/87 58 91 -12 www.hautarzt-kollmann.de durch die privaten Kassen erstattungsfähig, hierzu beraten wir Sie gerne. Mit besten Grüßen, Ihre Dr. Marcella Kollmann- Hemmerich

Laim Apotheke am Westpark Straubinger Str. 38 80687 München 089/57 12 67 Neuhausen-Nymphenburg Helios-Apotheke Helene-Weber-Allee 19 80637 München 089/1 57 20 16 Nymphenburger-Apotheke Romanstr. 81 80639 München 089/17 03 44 Pasing-Obermenzing Wensauer Apotheke August-Exter-Str. 2 81245 München 089/88 66 14

Seit einigen Jahren werden Patienten auch in München und Oberbayern verstärkt sogenannte Individuelle Gesundheitsleistungen (IGeLLeistungen) angeboten – ein neues Internetportal der gesetzlichen Krankenkassen hilft Patienten beim Durchblick durch den Angebotsdschungel. München, 30.01.2012. Seit einigen Jahren werden in Deutschland Patienten verstärkt die sogenannten Individuellen Gesundheitsleistungen (IGeL-Leistungen) angeboten – auch in München und Oberbayern. Dahinter verbergen sich ärztliche Leistungen, die nicht zum Leistungskatalog der gesetzlichen Krankenkassen gehören und die deshalb vom Patienten selber bezahlt werden müssen. „Dies führt dazu, dass sich immer wieder Patienten hier aus München und Oberbayern bei uns melden, die verunsichert sind, ob sie diese Leistungen in Anspruch nehmen sollen oder nicht“, so Regionalgeschäftsführer Klaus Kamitz von der IKK classic. „Sicherlich gibt es die eine oder andere IGeL-Leistung, über die man nachdenken kann, beispielsweise Reiseimpfungen vor dem Urlaub. Bei vielen anderen IGeL-Leistungen ist der Nutzen allerdings sehr umstritten und man sollte grundsätzlich etwas skeptisch bei diesen Angeboten sein, da medizinisch notwendige Leistungen prinzipiell von den gesetzlichen Krankenkas-

sen übernommen werden“. Hilfestellung bei der Entscheidung bietet das neue Internet-Portal der gesetzlichen Krankenkassen auf www.igel-monitor.de. Für die Bewertungen des IGeL-Monitors recherchiert ein aus Medizinern und anderen Experten bestehendes Team in medizinischen Datenbanken, trägt die Informationen nach wissenschaftlichen Gesichtspunkten zusammen und wertet sie systematisch aus. Um den Versicherten bei der eigentlichen Entscheidungsfindung für oder gegen eine IGeL-Leistung zu unterstützen, wägt das Team Nutzen und Schaden gegeneinander ab und fasst das Ergebnis für jedermann nachvollziehbar und verständlich in einem Gesamtfazit zusammen. „Bei diesem Angebot stehen also medizinische Informationen im Mittelpunkt und diese werden sich sicherlich mit seriös begründeten Empfehlungen von Ärzten decken“ so Klaus Kamitz von der IKK classic.

Schreibt euren eigenen Krimi! Bis zum 23. Februar können Beiträge eingesandt werden München · Der KrimiSchreibwettbewerb für Kinder geht in die 10. Runde! Seit Anfang Dezember sind Kinder von 9 bis 14 Jahren aus München und Umgebung zum Krimischreibwettbewerb eingeladen und können ihren eigenen Krimi schreiben. Über 400 Kinder beteiligen sich jedes Jahr an dem Wettbewerb. Noch bis zum 23. Februar ist es möglich, einen Text einzureichen. Der Krimi darf maximal drei getippte Seiten (nicht kleiner als Schriftgröße 10 Punkt) umfassen. Jedes Manuskript braucht ein Deckblatt auf dem folgende Angaben stehen: Name, Vorname, Geburtsdatum, komplette Anschrift, Telefon, E-MailAdresse, Schule und Klasse. Die Daten werden vertraulich behandelt. Bitte nur Kopien und keine handschriftlichen Manuskripte einsenden – die Werke können aus organisatorischen Gründen nicht zurück geschickt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Schickt euren Krimi an: Kultur & Spielraum e. V., Kennwort: Kinder-Krimipreis, Ursulastraße 5, 80802 München Tel. 341676.

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Aktuelles

Noch bis zum 23. Februar können Kinder von 9 bis 14 Jahren am diesjährigen Krimischreib-Wettbewerb teilnehmen. Foto: pi

Einsendeschluss ist Donnerstag, 23. Februar 2012. Alle eingesandten Krimis werden von einer Jury gelesen. Die Gewinner werden in drei Altersgruppen ermittelt. Es gibt viele Preise zu gewinnen. Einer der Siegerkrimis wird für radio-Mikro / Bayern 2 als Hörspiel bearbeitet und gesendet. Die Kinderkrimis werden in einem eigenen Heft veröffentlicht

und einem breiten Publikum präsentiert. Die Preisträger lesen ihre Krimis u.a. bei der Preisverleihung im Literaturhaus und im Rahmen der Kinder-Kriminacht. Die Preisverleihung findet am Mittwoch, 28. März, um 16 Uhr im Literaturhaus München statt. Alle Kinder, die mitgeschrieben haben, erhalten dazu eine persönliche Einladung. Im Anschluss werden die prämierten Krimis in einem kleinen Krimibuch veröffentlicht. Um allen, die noch mitmachen möchten, eine kleine Anregung zu geben, veröffentlichen wir Auszüge aus zwei Siegerkrimis des vergangenen Jahres, geschrieben von Korbinian Koller und Eva Haußner. red

von Eva Haußner, 12 Jahre

„Mörderische Hitze“ ...Außerdem vernahm er schon wieder das laute, durchdringende Quaken der Frösche, die sich im Teich, dem ganzen Stolz seiner Frau, eingenistet hatten. Ihnen schien die Hitze nichts auszumachen. Wegen ihres Gequakes hatte er seit Tagen schlecht geschlafen. Edith war das egal, da sie sowieso mit Hilfe ihrer Schlaftabletten schlief. Er musste mit ihr reden. Er musste sich ein einziges Mal durchsetzen können. Er merkte wie sich Aggressionen in ihm breit machten. Der Teich musste weg! Entschlossen setzte er einen Fuß in das Foyer seines Hauses. Alles schien normal. Nichts

deutete darauf hin, was ihn Da passierte es! hinter der Tür erwartete. Irgendetwas traf ihn direkt Gerade als der Juwelier das auf der Stirn. Der Schmerz Licht anknipsen wollte, knall- durchzuckte seinen ganzen te es. Ein Gedanke schoss Körper. Er schrie. Er konnte durch seinen Kopf : „ Mist, die Beule am Kopf wachsen der Tresor“. spüren. Die nächsten AngrifEr hatte in der Früh verges- fe trafen ihn empfindlich auf sen, zu kontrollieren, ob er Auge, Ohr und Nase. Er spürgeschlossen war. te, wie sein ganzer Kopf anDie Sicherung war herausge- schwoll und zu explodieren sprungen. Nun war es stock- drohte. dunkel. Mit einem mulmigem Verzweifelt griff er nach dem Gefühl wartete Herr Abend- nächstbesten Gegenstand: rot darauf, dass seine Augen Maxis Baseballschläger! Zum sich an die Finsternis ge- Glück hatte er ihn wieder einwöhnten, um dann den Siche- mal nicht aufgeräumt. Damit rungskasten aufzusuchen. wehrte er sich und schlug Ein ungewohntes Brummen wild um sich. Es klirrte und näherte sich. Was war das? schepperte. O nein!… Etwa ein Moped? Wie es weitergeht lesen Sie auf www.wochenanzeigermuenchen.de · ID: 42275

Ein Fall für Gustav Geistreich ...Während Gustav in Lauerposition lag, schmiedeten drei listige Räuber am anderen Ende der Stadt einen genialen Plan und machten sich dann auf den Weg zu ihrem nächsten Tatort. Gustav wollte schon fast aufgeben und nach Hause gehen, als ihm plötzlich drei verdächtig aussehende Gestalten ins Auge stachen. Dennis Dödel, Peter Pommes und der olle Otto ließen bei Gustav auf unerklärliche Weise die Alarmglocken läuten, als sie vor dem Tower auftauchten. „Die drei Typen führen doch

etwas im Schilde.“, murmelte Gustav. Vielleicht lag es daran, dass sie so auffällig unauffällig waren. Gustav beschloss dem Trio zu folgen. Unbemerkt versteht sich. Beinahe unsichtbar schlich er ihnen hinterher. Das ungleiche Doppel, Dennis Dödel lang und dünn, Peter Pommes klein und rund wie eine Kartoffel ließ sich leicht verfolgen. „Wo ist nur der Alte geblieben!“, fragte sich Gustav auf einmal verwundert. Mit seinen schwarzen Funkelaugen scannte er jeden Raum.

von Korbinian Koller, 10 Jahre

Kein Treffer! „Dann halte ich mich eben an Dick und Doof!“, meinte er und spionierte ihnen nach bis zu dem kleinen Raum mit den Kronjuwelen. „Hab ich’s doch gewusst!“, triumphierte Geistreich. Inzwischen war es kurz vor 17.00 Uhr. Es ertönte eine Durchsage: „Bitte begeben Sie sich zum Ausgang. Der Tower schließt in wenigen Minuten!“. Die Besuchermassen strömten Richtung Ausgang. Heute hatten die Wächter eine Menge zu tun…

Wie es weitergeht lesen Sie auf www.wochenanzeiger-muenchen.de · ID: 42277

Teilnehmende Konditoreien/Bäckereien: Confiserie Ch. Fesl, Scharnitzer Str. 1, Gräfelfing Konditorei Hoffmann, Reutterstr. 42, Laim

Konditorei Café Eis

Konditorei Detterbeck, AgnesBernauer-Str. 89, Laim

Achtung!

Konditorei Paul Isaak, Südl. Auffahrtsallee 72, Nymphenb.

Fasching ohne Krapfen wäre wie eine Woche ohne den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt! Deshalb spendieren wir

Keller

BÄCKEREI KONDITOREI

Krapfen für alle!*

Der Werbe-Spiegel-Verlag, das Münchner Samstagsblatt und die teilnehmenden Konditoreien unterstützen Ihre Faschingsparty! Versüßen Sie sich und Ihrer Familie, Freunden oder Firma die Faschingstage. Bewerben Sie sich bei unserer Aktion „KRAPFEN FÜR ALLE“! Wenn Sie gewinnen möchten, füllen Sie einfach den Teilnahmecoupon aus. Schicken Sie den ausgefüllten Coupon bitte bis Donnerstag, 16. Februar 2012 an: Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Münchner Samstagsblatt GmbH, Stichwort: Faschingskrapfen Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, oder per Fax 089 - 54 65 54, oder per Mail info@werbe-spiegel.de Die Gewinner werden per Los ermittelt. Viel Glück wünscht das Team des Werbe-Spiegel-Verlages und der Münchner Samstagsblatt GmbH * maximal 10 Stück pro Gewinner, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

GEORG KELLER

präsentiert von:

Konditorei Keller, Am Pasinger Viktualienmarkt und Gräfstr. 68, Pasing

Teilnahmecoupon

Bäckerei Landvogt, Verdistr. 140, Obermenzing

Bäckerei Konditorei

ZERLIN Konditorei Zerlin, Hirschgartenallee 26a / Ecke Wotanstr., Neuhausen/Nymphenburg

Die Backstube

GÖNNDIRWAS Name / Firma Straße

Germeringer Dorfbäckerei, Salzstraße 15, Germering

Backstube GÖNNDIRWAS, Nibelungenstr. 20, Neuhausen

Alexander Sedlmayr

Ort

Bäckerei-Konditorei

Ansprechpartner

Bäckerei Alexander Sedlmayr, Aldrianstr.1, Neuhausen

Bäckerei, Konditorei, Café Schmitt, Bahnhofpl. 4, Germering

Konditorei Reicherzer, Limesstr. 69, Aubing

Bäckerei Konditorei Mayer, Seldeneckstr. 29 & Altostr. 20, Aubing

Tel./E-Mail Anzahl der Mitarbeiter

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

Valentinstag Der Tag d er Liebe

Genuss in Vollendung – die Krönung zum Valentinstag

Die Geschenkidee Köstlich-süße Gaumenfreuden als Überraschung liebevoll verpackt 14. Februar Valentinstag

Rund um das Jahr – Rund um die Welt

Valentinstag!

Zartschmelzende, himmlische Liebeserklärung, besonders hübsch verpackt, präsentiert in süßer Vielfalt Elly Seidl-Pralinen. Die köstlichen Produkte werden allesamt per Hand und nur mit den besten Zutaten hergestellt! Nur so wird echter Genuss zum wirklichen Vergnügen! Foto: jk

Genuss

Romantik-Städte Heidelberg · 2 Übernachtungen im NH Heidelberg inkl. Frühstücksbuffet · Welcome-Drink an der Hotelbar · Ein 4-gängiges Menü im hoteleigenen Restaurant (exkl. Getränke) · Eine Eintrittskarte für das Heidelberger Schloss · NH-Frühstücks-Geschenkgutschein für 2 Personen sowie 30 Minuten kostenfreie WLAN-Nutzung in der Lobby pro Tag.

Am Schützeneck 10, München-Pasing, Telefon 88 02 13

p.P. ab ¤

169,–

Ulm

Der Valentinstag Der Valentinstag gilt allgemein als der Tag der Jugend, der Familie, der Liebenden und des Blumenschenkens. Die Wurzeln dieses „Feiertages“ gehen weit zurück in das Mittelalter und es gibt, wie bei vielen überlieferten Festen, unterschiedliche Ansichten zur genauen Entstehung und Verbreitung. Weit verbreitet ist der Brauch, den 14. Februar als Gedenktag des heiligen Valentin zu begehen, der in

den überlieferten Geschichten einmal als römischer Priester, ein anderes Mal als Bischof von Terni oder als beides gleichzeitig bezeichnet wird. Ihm wurde nachgesagt, Kranke und Verkrüppelte heilen zu können und dass er Blumen an Verliebte verschenkte sowie gegen den staatlichen Willen Trauungen vollzog. Der 14. Februar soll das Datum seiner Hinrichtung gewesen sein.

romantisch

Reisen

· 2 Übernachtungen im Maritim Hotel Ulm im Superior-Zimmer inkl. Frühstücksbuffet · 1 Glas Champagner · ein 4-gängiges Candle-Light-Dinner (exkl. Getränke) · Ulm Card (Tageskarte) inkl. ÖPNV-Nutzung, Stadtrundgang (täglich 14:30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Stunden), Besichtigung des Ulmer Münsters inklusive Turm sowie diverse vergünstigte Eintritte, z.B. für Museen · Kostenfreie Nutzung von Pool, Sauna und Dampfbad

p.P. ab ¤

183,–

Heimeranstr. 37 – 80339 MUC

U-Bahn U4/U5 – Haltestelle Schwanthalerhöhe

Tel.: 089-54 03 08 10 Fax: 089-54 03 08 11 E-Mail: reisen@44travel.de

www.44travel.de

Blumen

himmlisch

Am Valentinstag bekommt jede Dame eine kleine Überraschung!

Gärtnerei Blumen Kargl Zauberhafte florale Verschenkideen für jeden Geldbeutel zum Valentinstag präsentiert in einer faszinierenden Vielfalt BLUMEN KARGL in Obermenzing. Foto: jk

Dinner for 2-Gutschein*

Geben Sie diese Anzeige (gilt als Gutschein) vor Ihrer Bestellung ab. Das zweite preisgleiche oder preiswertere Gericht ist gratis.

Pekingente ab 4 Personen* jetzt

€ 50,–

Speisen

statt € 82,–

Vorbestellung und Gutschein erforderlich!

Wittelsbacher Str. 23 82110 Germering Tel: 089/8419672

*Außer zum Mitnehmen! Gültig bis 29.02.12

Öffnungszeiten: tägl. 11.30 bis 15 und 17.30 bis 23.00 Uhr

Geschenke

Willkommen im Geschenke-Paradies für alle!

Hereinspaziert: Ein wahres Paradies mit wunderschönen Geschenkund Verschenkideen, das die Herzen höher schlagen lassen, bietet TEE und SCHÖNE DINGE. Wie wäre es beispielsweise mit trendigen Accessoires, hochwertigen Tees, feinen Süßwaren und handgefertigten Pralinen?!

Unsere Kunden erwartet am Valentinstag ein kleines Präsent!

Tee, Süßwaren, Pralinen, Geschenke… ... bald ist Valentinstag! Bei uns finden Sie eine große Auswahl an Tees und Geschenken aller Preisklassen.

GÄRTNEREI

blumen

Bergsonstraße 41, Obermenzing, Tel. 8 11 10 00 gegenüber dem Friedhof

Georg-Hann-Straße 5 (Karwinskihöfe) 81247 München Tel. 089/89 19 92 16 Montag bis Freitag: 9 – 18.30 Uhr Samstag: 9 – 13 Uhr

20 Verkäufe Faschingskl. günst., T. 1232818

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Verkäufe

ANTIQUITÄTEN GOLD + SILBER + SCHMUCK GANZE NACHLÄSSE usw. KAUFT Fürstenrieder Str. 74 Haus - Tel. 58 98 78 28 - Besuch

Qualität setzt sich durch

Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715 www.fpj-media.de

Rollladen- und Sonnenschutzbetrieb aus München belegt bundesweiten Spitzenplatz

2 neue Termopur Matratzen Wieser orig. vp. Visco Kaltschaum Nasa Prod. NP: je 1095,-¤ umständh. je Wegen Haushaltsauflösung 395,-¤; 0174/1803250 günstig abzugeben: Regale, KinMessingbett vergold. 24 Karat derbett, Hochbett, Blumentöpfe, ln der Schule reicht noch die No- Leistung“, betonte qih-Ge160 x 200, 2 Lattenr., hochw. Qua- hochwertige Spielsachen, etc., T. te 4 zum Weiterkommen - die schäftsführer Volker Kreft. Die lität, ¤ 230 VB, Tel. 3512841, AB Fördergesellschaft „Qualität im Firma „Wagenblast + Altmann 0175/1644545

Computer-Grundkurs PC u. MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. T. 089/833427 Stud. löst Computerprobleme auch Neuinstal. T. 0177/5809018

Handwerk“ (qih) legt bei der GmbH“ stelle die Kundenzufrie-

WASCHMASCHINEN Markengeräte, Garantie + Eig. Service Gebr., 1a, neuwertig ab ¤125,– Trockner, Geschirrspüler ab ¤142,– Kühl-/Gefriergeräte ab ¤ 75,– Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1 80687 München Telefon 53 15 70 oder 53 35 94

Brennholz Ofenfertig trocken mit Lieferservice 50/33/25cm, T. Leistungsbeurteilung deutlich denheit stets in den Vorderstrengere Maßstäbe an: Ausge- grund. „Dies ist im Handwerk al0173/3915459

zeichnet werden ausschließlich les andere als selbstverständ-

Bilderrahmen 70x100+Glas Handwerksbetriebe, deren Ar- lich“, so Kreft. gebr. 30 Stck. a., 10.- ¤, 089/934652

beit von den Kunden mit „sehr

Die im April 2007 gegründete

Professioneller PC Service ab 25,-¤/h, T. 089/67904589

„Qualität im Handwerk“-FörderVerk. weisse Bulthaup Küche, gut“ benotet wird. 460 cm lang mit Siemens/Miele Ge- Die Firma „Wagenblast + Alt- gesellschaft garantiert eine räte, 550 ¤ T. 0171/2445705 mann GmbH“ aus München und neutrale und kontinuierliche

Die Kupferbibel Matthäus Me- Laptop/PC, 180 ¤, T. 7459763 rians, v. 1630, das neue Testament, exkl. Ausführung! Tel. 08193/1056 LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072 Verk. preisgün. einen CentrumFernseher, neuw., 1 Bensch Dolby Surround System u. 3 echte Da- UMSTANDSMODE Pelzmäntel Gr. 40, T. 37940538

Frauenstr. 40, Mü., Isartor

BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!, www.chicundschwanger.de Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0160/96242124 Gebrauchte Schwerlast- und Persianermantel, 40/42 T. Palettenregale für Gewerbe, ideal auch für Landwirtschaft günstig. 872030 Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 6-Eckiger-Esszi.-Tisch, kirschf. (Fichte) + 6 gepolsterte Stühle, Mehrere Gasheizkanonen u. Kaminöfen aus Ausstellung sehr gün250¤, Tel. 089/5807713 stig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Profil-Sägeketten-Schleifmaschine mit 3 Scheiben, nur ¤ 129,sowie riesige Mengen Winterhandschuhe. Fa. Zachksorn, 콯 08134/1200 Sehr günstig, Sortimentskoffer, Sichtlagerboxen, Regale, Spangurte, Abdeckplanen bis 10 x 12 Meter. Fa. Zachskorn, 콯 Moosgrüne Velour-Couch-Gar- 08134/1200 nitur, 1 x 3-Sitzer + 2 x Sessel (Sitzfläche jew. ausziehbar) + 1 x Hokker in neuwertigem Zustand, ¤ 300,-, Tel. 089-8402649, Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde www.mehr-wissen-id.de/1660

Wolfratshausen gehört zu den Besten der Branche, sonst dürfte sie nicht das qih-Qualitätssiegel „Ausgezeichnet vom Kunden“ führen. Doch das Unternehmen konnte sich sogar innerhalb der Spitzengruppe ganz vorne platzieren: Davon zeugen mittlerweile mehr als 100 überaus positive Kundenbewertungen, die der Betrieb aus München innerhalb weniger Monate sammeln konnte. Grund genug für die unabhängige Fördergesellschaft „Qualität im Handwerk“, die hervorragende Arbeit des Unternehmens besonders zu würdigen.“. Eine tolle

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + 0172/8265552

Kaufgesuche

Motorboot Hilter Royal 660 SP, Bj. 91, 480 Betr.-St., V6/205 PS DuoProp, m. Tandemtrailer, 2 Pers. Schlupfkajüte, alle Verschleißteile neu, Topzust., + Zubehör, 15000,-, Tel. 08145/1361

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Kaufe Flohmarktware, Trödel u. Achtung v. priv.! Kaufe Pelze, al- Antikes aller Art, T. 0176/77139110 tes Porzellan u. Modeschmuck. Von Privat! Kaufe Pelze, alte TepZahle bar, Tel. 0174/8341717 piche, altes Porzellan und ModeSammler kauft Altes vom Mili- schmuck sowie Zinn, zahle Bar! Tel. tär, Tel. 0179/5952201 0174/8341717

Video-Sammlung, VHS, Bruce Lee, J.C. van Damme, Ninja, 11 Kaufe alte Autoteile, Tel. Stück, VB 70,- ¤, Tel. 0176/28460124 0179/5952201 Su. alte Schreibmasch. u. alte Video-Sammlung, VHS, Box- Schallplatten! Zahle bar, Tel. Champions (Maske, Schmeling, 0174/8341717 Ali uvm.) inkl. Begleithefte + Autogrammkarte, Nr. 1-23 + 25 (24 Uhren a. defekt, 0176/99567332 fehlt!) VB 75,- ¤, T. 0176/28460124 Wir su. Glas, Porzellan u. FlohGebr. Umzugskartons 1,50¤/Stck marktware, Keramik usw., gebr. inkl. Lieferung, Tel. 0171/8179861 Möbel b. 5 J. u. PC, 0160/4577989 Software für Architekten ges. Buchenbriketts & Brennholz, Lie- Tel. 08153/8104 ferung mögl. Fa. 0171/8589504 Geg. Barzahlg. Orientteppiche www.Brennholz-Hermi.de auch m. Abnutzg. Tel. 66617540

Suche Pelze, Geschirr, alte Nähmaschinen und Schmuck seriöse Abwicklung, Tel. 0157/88352117 Su. Oma’s Handtaschen, Zinn, T. 0811/1301803, o. 0157/86040890 Achtung! Kaufe alte Öl-Bilder, Teppiche, Schmuck sowie ganze Nachlässe. Bitte rufen Sie mich an, Tel. 089/17117440 Kaufe Pelze und Silber, zahle gut! Tel. 01578/4600602

DSL-ISDN-PC Installation Festpreise! T. 089/70065905

Überprüfung aller abgegebenen Kundenbewertungen, die wahlweise per Internet oder per Postkarte abgegeben

est.d www.rs-t

werden können. Ein aufwändiges Sicherheitsverfahren macht einen Missbrauch des Systems nahezu

Flohmarkt unmöglich. Bewertungen können nur von Kunden nach Erhalt einer Rechnung mit Rechnungsnummer und zugehöriger Transaktionsnummer abgegeben werden. Das qih-Qualitätssiegel wird bereits von einigen Bundesverbänden des Handwerks, Handwerkskammern und Kreishandwerkerschaften unterstützt. Weitere Informationen unter www.qih.de

Höchstpreise für Militärsachen Kaufe Gold und Silber in jeder bis 1945! T. 089/42018419 Form. 콯 0171/3501498 Orden, Uniformen, Dolche usw. Pelzankauf! Wir kaufen Ihre gut zahle super Preise T. 0171/3331919 erhalt. Pelze. Zahlen 100-5000.- ¤. Ankauf v. Schmuck, Tafelsilber, Su. Bierkrüge, Kristalllampe, Zinn Porzellan, Nähmasch., Trachtenu. Schmuck, T. 0163/9607257 mode sowie Münzen jeglicher Art. Fotoapparate T. 089/69388678 Diskrete, seriöse Abwicklung. Fa. Ankauf alter Figuren, Bilder, Bü- Kessler T. 01522/3396086 cher, Porzellan, Schmuck und Krü- Suche Modelleisenbahn und ge T. 089/4315234 Zubehör T. 08152/1205 Kaufe Orientteppiche auch be- Kaufe Schallplatten Sammlung schädigt. T. 089/66617540 Rock Pop Indie T. 0175/5905956 Kaufe Bücher, Grafiken & Ge- Kaufe Marken-Uhren, Echtmälde: Antiquariat Riepenhausen schmuck, Münzen, Kunst u. Antiquitäten Tel. 089/79360944, T. 57955621 o. 0179/5236551 0172/8983133 Su. alles von Märklin, zahle faire Grüß Gott liebe Leser. Ich su. PelPreise! Tel. 089/57084349 ze, Nähmaschinen, Porzellan, Bilder LP-Samml. gesucht! Gepflegt, u. Schmuck zu Höchstpreisen. Einmind. 500 Stk., T. 089/20205055 fach anrufen T. 0152/05399464 Kaufe Gold/Silber, 0171/3501498 Gold-/Silber- und SchmuckanA-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, kauf, Tel. 0163/4486330 Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Junger Student sucht Mode-, PerMilitaria, Bücher, Porzellan T. lenu. Silberschmuck. 콯 0171/7058998 0176/99863252 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Tel- Rollerankauf, Motorradankauf, ler, Becher, etc., Mit seriöser Ab- a. defekt, Tel. 08141-92535 o. wicklung, T.: 0177/3341287 92367 gewerblich Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Kaufe Pelze, versilberte Bestecke Bibliotheken, antike Möbel, Silber, u. Porzellan, nur von privat, Porzellan, Tel. 089/8634706 Tel. 01577/5549059 Kaufe Ölbilder, T. 089/2011259

Kaufe Pelzjacken und -mäntel, alte Schreibmaschinen sowie alte Nähmaschinen, von Privat, Tel. Kaufe Postkarten 08142/487289 Flohmarktsach., 0151/58183575 Kaufe Orden, Uniformen, Hel- 0172/7111553 me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Bitte alles anbieten! Tel. 0176 / Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. 80090377 Beratung durch Proﬁs 0170/4063143 Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing Ankauf gegen Bargeld: Austausch der Elektrogeräte * Arbeits- Priv. Ankauf: Zinn aller Art, Münzen, Modeschmuck, 0177/6113440 u Schmuck u Gold u Silber uPlatin plattentausch * Frontenerneuerung * www.mac-pc-werkstatt.de WerkSchrankausstattungen * Spülen ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden statt + Vorort, ab 30 ¤, T. 45205680 Kaufe alte Schreibmaschinen * Armaturen * Beleuchtung u Münzen u Briefmarken u Krüge Jahren 1 Biete Hilfe bei Problemen mit und alte Schallplatten, T. 4 seit u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) Öffnungszeiten: Elektro-Eck dem PC, Tel. 089/22539826 0174/8341717 Handels Gmbh u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr. Tel.: 82 02 08 15 PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 Suche alte Vorderlader, BajonetPlanegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr www.pasinger-goldankauf.de München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr @PC-Services tägl. 089/12128122 te, Säbel, Dolche, T. 09104/1200

Computer

Pasinger Gold An- & Verkauf

Küchenmodernisierung

Tel. 88 48 20

Erotik

Er, 50, besucht o. trifft tagsü. Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. Ich untersuch Dich 0171/8260820 ält. Sie bis 75, mit Interesse f. aus- 0176-53033993 Sportkl. + DVD, T. 0152/57269073 Er, 39, sucht sie f. erotische Std. führl. Dildo- u. Busenspiele, Tel. Tantramassagen, sinnlich und 0174/1706534 01511/5531077 liebevoll, Tel. 0176/21190854 Suche Nacktputzerin, München LADY-LAND, Lochhausener Str. Tel. 0176/58422855 Netter Bayer, 33, blond, niveau206A, T. 0173/4747490 voll verwöhnt Sie sanft u. intensiv Bienenkorb, nette Mädels, Eintritt T. 0176/50203644 TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 frei ab 15h, Tel. 0176/39221186 Erotische Massage mit viel NäHübsch ab 8h T. 0151/28080280 he, Wärme und Berührung von ER su. SIE auch älter T. 96176460 47-jähr. Lady, 0151/54056530

Telefon-Kontakte

Massagen erot.

www.Seitensprung-Bayern.net Er mass. Ihn T. 0176/29669619

Vollb. dom. bes T. 0151/52301826

Telefonsex 089/682787

Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, Tel. 38169841, www.flohundso.de

Geldmarkt Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com

Geschäftsverbindungen Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. 0172/8919782

Möbel Aufgrund von Wohungsauf- lösung mehrere Möbel (Schlafzimmer, Esstisch mit 6 Stühlen und Ledercouchgarnitur) gut erhalten günstig zu verkaufen. Tel: 01578/2394857 Bauernschrank, top, nicht zerlegbar, ca. Maße cm: B 105, H 191, T 45, 50,-¤; bauernschrank-forstenried@gmx.de

Schuldnerberatung Insolvenzberatung u. Schuldenbereinigung (auch f. Selbstständige), RA Schmid, Nymphenburger Str. 86, T. 089/167858150

Verschiedenes Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.990,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/ 69370393 Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Haushaltssachen, 0160/4577989 Entrümpelungen, besenrein, Festpreise, Tel. 0179/2943744

Zärtl. reif 45 bes. T. 01520 / 7234219

Ich besorg’s Dir! 07231-4699012 Heimlich 38784008

lauschen!

Modelle

Tina, 46, OW 90, a. bes. T. 0211- 74100458 Karin besucht, T. 0175/7336261 Hübsche Niederbayerin besucht, Tel. 0176/78297025 Jg., 50 J., Sie, bes. 015159002440

Anna 22J., deutsch, schlank, gr. Unersättliche Türkin 28 J. su. Sex Naturbusen! Diskrete Haus- + Ho- o.f.I. pv 0175/5804856 Julia liebt Sex T. 0163/7770777 telb. 01522-3476823 (24Std.)

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

GASTRONOMIE & VERANSTALTUNGEN der Woche Von romantisch bis „narrisch“

Künstler, Musik, Gesang

Immer ein Tipp: Mama’s Küche in Laim

Alleinunterhalter, 08024/5163 Rock-Pop-Oldies, Keyb. + Gesang Clown + Zauberer T. 08134 / 559696 Zitherspieler für alle Anlässe T. 08171/911570 Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 Zither-Alleinunterhalter für alle Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115 Akkordeon Live T. 0171/5003155 Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de

Bildhauerkurse für Holz + Stein www.Annelie-Kremer.de Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

CASINO

Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein) Nutzen Sie unseren BUSTRANSFER zum Casino 30.- ¤uro Fahrpreis in Jetons) . lg h za ck (Rü

Kaltes + Buffet ko warmes stenlos in kl alkofreie Getränke . !

1 Getränk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr en bei 6 Besuch nus bo ¤ 50,- Treue

Gültige Ausweispapiere erforderlich! Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49

u. 01 63/2 53 57 29 Roulette • Black Jack • Poker • Automaten Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz

KEIN RAUCHVERBOT

Laim · Wie schafft man den Riesensprung vom romantischen Abend zu Zweit hin zum ausgelassenen Faschingsparty-Besuch? Ganz einfach: Man ist zu Gast in Mama’s Küche, dem bodenständig-trendigen Wirtshaus im Herzen von Laim. Passend zum Valentinstag, 14. Februar, haben sich der Inhaber Florian Riedl und Wirt Paolo Moritz besonders ansprechende Menükreationen überlegt, die im Rahmen

eines Candle-Light-Dinners serviert werden. Gewählt werden kann aus zwei verschiedenen Menüs. So steht beim Genuss von Kalbsrücken in Kräuterkruste oder Seeteufelfilet auf Proseccoschaum einem Abend voller Romantik nichts mehr im Wege. „Narrisch“ wird’s am Ein Abend voller Romantik! Donnerstag, 16. Februar, ab 19 Uhr. Denn • Candle-Light-Dinner dann lädt Mama’s am 14. Februar Küche zum WeiberHelmpertstr. 2 • Wählen Sie zwischen zwei fasching ein. Für Ecke Fürstenrieder Straße 4-Gänge-Menüs und lassen 80687 München beste Tanz- und Partylaune sorgt an diesem Sie sich in einer stimmungsvollen Tel. 089/56 64 84 Abend ein DJ und – Mädels aufgepasst – eine Atmosphäre verzaubern. www.mamasküche.de heiße Menstrip Show. Der Eintritt beträgt 6 Euro inklusive eines Begrüßungscocktails. Um telefonische Reservierung wird gebeten. Reservierung erwünscht unter Tel. 566484.

Valentinstag –

Briefe, Noten, Anekdoten Ein Mozartabend mit dem Tölzer Knabenchor München · Gerhard Schmidt-Gaden war gerade mal 18 Jahre alt und ging noch aufs Gymnasium, als er 1956 die Leitung einer aus ehemaligen Pfadfindern bestehenden Tölzer Singgruppe übernahm. Über ein halbes Jahrhundert später ist der Name des Professors immer noch eng mit seinem Singkreis verbunden, doch aus dem damals kleinen Pflänzchen ist inzwischen ein ganzer Wald sprich ein weltbekannter Chor geworden: der Tölzer Knabenchor. 2009 hat der Gründer den Stab weitergereicht an Ralf Ludewig, der von 1974 bis 1981 im Tölzer Knabenchor bei Schmidt-Gaden ausgebildet wurde und den er – nun Chordirigent, Gesangssolist und Logopäde – 2002 als Stimmbildner wieder zum Tölzer Knabenchor zurückholte. Er ist nun Geschäftsführer und Künstlerischer Leiter. Zur Geschichte des Tölzer Knabenchors gehören zahllose Auftritte in ganz Deutschland und aller Herren Länder. Bis nach Japan, China, Mexiko und die Vereinigten Staa-

Foto: Tölzer Knabenchor

ten sind die Buben gereist, um ihre glockenhellen Stimmen vor großem Publikum erklingen zu lassen. Immer wieder aber kehrt der Chor an seine Geburtsstätte zurück und gibt

Veranstaltungen

INGO

burt des Wunderknaben bis zum Tod des mittellosen Genies spannt sich der Bogen. Zu hören gibt es Ernstes und Heiteres, musikalische Bonmots sowie selten Gehörtes. Nicht nur Mozarts Kompositionen lassen die Herzen der Klassikliebhaber höher schlagen, sondern auch die vom und an den Musiker verfassten Briefe versetzen Musikfans in Erstaunen, denn sie Das Leben eines Genies liefern wertvolle Hinweise auf das LeDas nächste Münchner Konzert des ben Mozarts mit all seinen Höhen Tölzer Knabenchores findet am und Tiefen und stellen somit wichtige Samstag, 11. Februar, um 19 Uhr im Samstag, 11. Februar 2012 Max-JosephMax-Joseph-Saal Saal der Resider Münchner Residenz denz statt. Residenzstraße 1 · Beginn: 19.00 Uhr Auf eine wahrlich Bariton: Florian Prey abenteuerliHammerklavier und che Reise Cembalo: Christian Brembeck durch das LeSprecher u. musikal. Leitung: ben eines Wolfgang Amadeus Mozart Ralf Ludewig Genies beKarten an der Abendkasse und bei BRIEFE, NOTEN, MünchenTicket zu: geben sich ANEKDOTEN Konzerte in Bad Tölz – und natürlich ist er auch in München präsent, wo er seit 1971 seine Probenräume hat. Im Herbst 2010 zogen auch die Verwaltung und das Konzertmanagement in die bayerische Landeshauptstadt, wo nun in der Tölzer Straße in Sendling alles unter einem Dach vereint ist.

Eine abenteuerliche Reise durch das Leben eines Genies

die jungen Sänger an diesem Abend. Dargeboten wird eine Kombination aus Gesang und Wortbeiträgen von Wolfgang Amadeus Mozarts Briefen, Noten und Anekdoten. Von der Ge-

¤ 24,–/¤ 28,–/¤ 32,– zzgl. VVKGebühren, Tel. 0180 / 54 81 81 81 www.muenchenticket.de

www.toelzerknabenchor.de

Zeitdokumente dar. Ralf Ludewig übernimmt an diesem Abend eine Doppelrolle: Er fungiert zugleich als Sprecher und musikalischer Leiter. Christian Brembeck, ein langjähriger Wegbegleiter des Tölzer Knabenchores, musiziert mit den jungen Sängern am Hammerklavier und Cembalo. Der bekannte Bariton Florian Prey sowie der Männerchor des Tölzer Knabenchores runden den kurzweiligen Abend ab. Karten gibt es bei München Ticket, Tel. 0180/54818181, www.muenchenticket.de und an der Abendkasse. Fragen zum Chor und zum Konzert beim Veranstalter Tölzer Knabenchor unter Tel. (089) 72 44 194 - 10. red

Werbe-Spiegel · Nr. 6 · Mittwoch, 8. 2. 2012

München unterwegs

in Kooperation mit dem

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Clio 4t. SV, EFH, § neu, Neuteile, 1.333,-¤, Fa. 0179/1444770

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten... Hersteller-Rückruf – wer informiert mich? Rainer S., München, fragt: Der VW-Konzern ruft aktuell 105.000 Dieselfahrzeuge der Baujahre 2009 bis 2012 zurück, BMW 22.000 Mini Cooper S. Wie erfahre ich eigentlich, ob mein Auto von einem HerstellerRückruf betroffen ist? Sie werden vom Kraftfahrbundesamt (KBA) oder vom Hersteller angeschrieben, sobald es sich um einen Mangel handelt, der zu ernsten Gefährdungen führen könnte. Hersteller und Importeure haben eine Meldepflicht, wenn sie von Gefahren durch ihr Produkt Kenntnis erhalten. Bekommen Sie ein solches Schreiben, sollten Sie Ihr Fahr-

zeug möglichst schnell in eine Vertragswerkstatt bringen. Andernfalls besteht häufig ein erhöhtes Unfallrisiko und es könnte ein möglicher Anspruch auf Schadenersatz verloren gehen. Kleinere Defekte werden beim nächsten Service behoben. Im Internet unter www.kba.de sind alle Rückrufe aufgelistet.

Bekommt man ein Schreiben, dass sein Fahrzeug von einem HerstellerRückruf betroffen ist, sollte man es möglichst schnell in eine Vertragswerkstatt bringen. Foto: fotolia/ Uwe Annas

Toyota SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., Anhänger-Center Wörmann GmbH 0 81 31 /29 27 80 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598 85241 Hebertshausen b. Dachau . Torstaße 29 www.woermann.eu SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Dupl. TG Untermenz., Moosach, TG-Stellplätze, keine Dulex, Hitlstr. 7, 50.- monatl., Tel. 0178 / rov. frei dir. v. Eigentümer; 5637741 Stiglmair Pl. /Nymphenburger Str.;

SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., 24Std./Wo. Fa. 089/55135766 SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust.,24Std./Wo. Fa. 089/35062598 Sparwunder VW Polo 12/95, Euro2, 1000 ccm, 45 PS, neues Mod., 5tür., GSD, SV, ZV, el. FenstSpiegel, 2 x Airbag, 8 fachbereift, Alu,grünmet., orig. 85’ km, rostfrei, TÜV + AU neu, 1200,-¤, garagengepfl., 0157718008399 München Golf Variant 1,8, 75 PS, Bj. 1995, rot, 8-fach bereift, Tel. 706920

Wohnwagen / Wohnmobile

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Audi

Ford

Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 KA 1,3; silber, Bj. 2/00, 175’km, Kli., TÜV 11/12, 1000¤, 72493893 Fiesta, 4t., § neu, 94’km, SV, ZV, EFH, 1.399,-¤, Fa. 0179/1444770 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Fiesta, Bj. 92, TÜV/AU 12/2013, orig. 86000 km, gepfl. Zustand, VB SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., 720.-, Tel. 0173/8048681 a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

BMW

Für in- und ausländische Fahrzeuge

Honda

• • • • •

Auto-Elektrik Auto-Reparatur Klimaanlagen WEBASTO Service Center Neu: BMW C1 Motorradservice

STEICHELE GMBH Bodenseestraße 37 · 81243 München Tel. 089 / 88 94 96 00 · Fax 089 / 8 89 49 60 10 E-Mail: Kfz@Steichele-GmbH.de

TÜV & AU inkl. Fahrzeugdurchsicht 89,– ¤* inkl. MwSt.

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

* bis 31.12.11

Mazda SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598

Fiat Y01, 108’km, § neu, 8-f., gt. Zstd., 1.777,-¤, Fa. 0179/1444770

Mercedes

Vertragshändler GmbH

• NEUWAGEN • GEBRAUCHTWAGEN • LEASING/FINANZIERUNG • KUNDENDIENST • REPARATUREN Breslauer Straße 1 • 82194 Gröbenzell, Telefon 08142/4 69 63

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. Kaufe Wohnmobile 03944/36160 /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 www.wohnmobilcenter-aw.de E 240 w210 kein Rost, grün, Suche Wohnwagen, auch vom AHK, Automatik, ABS, ASR, techn. Campingplatz, auch ohne TÜV. u. optisch top, GSD, Bj 1998, 231 Übernehme kompletten Abbau v. tkm, 6 Zylinder, kompl. neuer Aus- Stammplatz, Tel. 0175/9724926 puff m. KAT, Diff. überholt, Klima, 8 x Reifen W+S, ¤ 3.999.-, 8-21 Uhr Fa. Wittorff kauft Wohnwagen Tel. 04893/758 T. 0160/7213756 Familie sucht Wohnwagen od. Wohnmobil T. 0160-3218008

Mitsubishi

SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

Volvo

2 Duplexplätze, Camerloher-, Ekke Ofenerstr., nur PKW kein Kombi, Tel. 566788 o. 0175 / 6719711

Allgemein

Duplex, unten, Klarastr. 28, zu Suche älteren Geländewagen verm., 35,- ¤ ab sof. Tel. 1414735 Tel. 0160-3218008 TG Stellplätze Agnes-Bernauer- / Friedenheimer-Str. zu vermieten. Anhängerverleih Tel. 70009000 Tel. 0175/1520068 TG-Pl. zu verm., Gottfr-Böhm-R. Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 65, 60,-¤, Tel. 089/6124805 Thalkirchen/Lechnerstr., Duplex 3,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757 Anzeigenannahme: 546 555

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung!

Unsere Zeitungsrolle:

Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

• Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm

*Anzeigenannahme · Fürstenrieder Straße 9 · 80687 München

SU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598

Opel SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

Zubehör

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Für Mercedes C-Klasse Original Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Mercedes Schneeketten, Neu + geSUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., braucht. Dachständer m. zwei Fahra. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 radhalterungen, Tel. 089/8574121 Astra 95, § neu, AB, SD, gt. Zstd., 1.222,-¤, Fa. 0179/1444770

Reifen

Astra 01 Karavan, Diesel, Euro 3, M+S Reif. f. Toyota RAV4 auf Klima, 1800.-, T. 0174/3270421 orig. Stahlfelg., 150,¤, 0176/66406728

Peugeot SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598

Renault

Garagen LagerRäume, T. 08071/903383 Duplex-TG, Lucile-Grahn-Str. 62.- ¤, HV T. 08104/647647 (AB)

SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. SUCHE Mercedes, aller Art, jeder Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598 Zustand, Fa., T. 089/54781991 SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 Kirchheim, TG Anlage, Büro SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SUCHE MERCEDES alle Typen, ab 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598 mögl., 20-40 Plätze, abgeschlossen, beheizbar, T. 0172/8576464 Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. Ihr Renault-PARTNER für 089/89328547 Germering-Aubing-Pasing Schöner TG-Platz hell, trocken u. Su. MERCEDES, alle Typen, auch Autohaus sicher! Landsberger Str. 447, Am Seizinger GmbH Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 Knie 45,-¤/Mon. T. 0177/7877980

Chrysler

SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 /Wo. Fa., Tel. 089/35062598

TG-Platz, Landsberger Str. 317, Miete 100,- ¤ + MwSt., Tel. Tel. 0176/14271520 zu verm./verk., 089/76766737 Abgeschlossene TG-Box, Valpichler Str. 55 zu vermieten, Gge./Lager ab ¤ 39,-: Oly’dorf, Tel. 0176/14271525 Agilolfingerpl. 5, Kantstr. 1a + OtAbgeschlossener TG-Abstell- tobrunn, Tel. 089/64914236 platz Agnes-Bernauer-Straße 11 zu vermieten 65,- ¤, T. 0176 / TG-Stellplatz., Nh. Westendstr./ 14271525 Fürstenrieder Str., Tel. 882056 Abgeschlossene TG-Box, Valpichler Str. 55 zu vermieten, Tel. Duplex, unten, Bertelestr. 24 zu 0176/14271525 verm., T. 089/169982 2 TG Paul-Gerhardt-Allee zu vermieten, T. 0177/8720301 Garage/Lager 4 Pl. zu verk. Gelegenheit - Laim, Garage zu Weilheimer Str. 1,81373 München, verm., Stroblstr., T. 08152- 980340 Sendling, Westpark U6, T. TG-Plätze in heller TG in der Rid- 089/7149661 lerstr. günstig zu vermieten, mind. Mietzeit 1 Jahr, Tel. 38100013

www.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 München Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

Einzeltiefgarage Radolfzeller Str. 4 zu vermieten. Tel. 0171/5251316

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Bei Panne oder Unfall

ADAC InfoService

ADAC Pannenhilfe

Tel. 089/51 95-0

Handy: 22 22 22

& 0180/510 11 12

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Festnetz: 0180/222 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 01805/ 11 73 11 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Rein ins Schneevergnügen: Die schönsten Wintersportgebiete und Komfort-Hotels jetzt beim ADAC buchen. Infos und Beratung in allen Club-Reisebüros und unter Tel.: 089/ 51 95 – 186.

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Motorräder Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 Roller, Marke Derbi, 50 ccm, neuwertig, mit Gepäckträger, schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Autom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP 1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt, Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 zum Herrichten o. Ausschlachten, Tel. 0172-8394458

Auto-Ankauf Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 • Höchstpreise f. Kfz • Unfall- u. Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile aller Marken

AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

München unterwegs · 23

154.451 Einsätze für Gelbe Engel in München ADAC Pannenhilfe-Bilanz 2011: Batterie nach wie vor Schwachstelle Nr. 1 – Exklusiver ADAC Batterieservice sorgt für schnelle Weiterfahrt Die Flotte der 62 ADAC Straßenwachtfahrer und ADAC Straßendienstpartner in München hatte 2011 mit 154.451 Einsätzen einmal mehr alle Hände voll zu tun. Im Vergleich zum Vorjahr

(157.178) ist die Bilanz um rund 1,7 Prozent rückläufig. Grund dafür war der milde Winter sowohl zu Beginn als auch zum Ende des letzten Jahres. In Bayern waren die 245 Gelben Engel des ADAC

und ihre Straßendienstpartner bei 557.341 Pannen hilfreich zur Stelle. Das entspricht einem Minus von 2,3 Prozent (Vorjahr 570.533 Einsätze). Deutschlandweit konnten die rund 1700 Gelben Engel des Clubs mit ihren Straßendienstpartnern bei 4.067.517 Pannen helfen, das sind rund 4 Prozent weniger als im Rekordwinter-Jahr 2010 (4.250.724 Pannenhilfen). Spitzentag war der 3. Januar 2011, als wegen Kälte, Eis und Schnee 22.266 Autofahrer den Notruf der ADAC Pannenhilfe wählten. Insgesamt legten die ADAC Straßenwachtfahrer im vergangenen Jahr 57.651.294 Kilometer zurück. Pro Tag umrundeten sie damit rund vier Mal die Erde. Die Erfolgsquote der Helfer: In rund 84 Prozent aller Fälle machte die ADAC Straßenwacht liegengebliebene Fahrzeuge wieder flott.

· Batterie nach wie vor Schwachstelle Nummer 1

www.mogst-dei-auto-verkafa.de Die 62 ADAC Straßenwachtfahrer und ADAC Straßendienstpartner, die in München unterwegs sind, hatten im Häufigste Ursache für Pannen, zu dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 vergangenen Jahr bei 154.451 Einsätze alle Hände voll zu tun. Bild: ADAC denen die Straßenwacht gerufen Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

wurde, waren defekte oder leere Batterien (641.923 Einsätze). Als störanfällig erwiesen sich auch Zündanlagen (176.158 Einsätze). Dritthäufigster Pannengrund waren Probleme mit Reifen (152.173). Danach folgen der Anlasser (98.612) und der Generator (94.258). Aber nicht immer, wenn der ADAC gerufen wurde, lag es an einem Defekt am Auto: Über 99.000 Autofahrer brauchten beispielsweise Hilfe, weil sie sich ausgesperrt hatten. 25.421 Autofahrer wurden mit Kraftstoff versorgt.

· ADAC Batterieservice spart Zeit und Geld Die ADAC Pannenhelfer sind mit mobilen Batterietestgeräten ausgestattet. Für den Fall, dass der Akku nicht mehr ladefähig ist, haben die Gelben Engel für die meisten Fahrzeugmodelle qualitätsgeprüfte, exklusiv für die Pannenhilfe produzierte Batterien mit einer Zwei-Jahres-Garantie an Bord. Der Einbau der neuen Batterie und die Entsorgung der alten sind im Service inbegriffen. Der Batterieaustausch-Sofortservice ermöglicht eine schnelle Weiterfahrt und ist für alle Autofahrer kostenlos. Bezahlt werden muss lediglich der Preis für die Batterie, der mit dem des Fachhandels vergleichbar ist. Die Bezahlung ist bar, per Einzugsermächtigung, aber auch mit Visa- oder Mastercard möglich.

Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, LKW, Jeep, Busse, Stapler, Pritsche, rep. bedürftig. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. 51870981od. mobil 0174/3150315 Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759 KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, KfzFa. T. 089/41876228 Seriöse Fa.kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365 Su. Mercedes E-Klasse, EZ ca. 2007, max. 190 PS, kein Unfall, möglichst schwarz mit guter Ausstattung, Tel. 0176/23316444 o. info@maharajamunich.com Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Echter Münchner kauft PKW u. Busse ab Bj. 87 immer erreichb., auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991

Fairer Ankauf Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/ 7 50 43 53

Rein ins Schneevergnügen: Die schönsten Wintersportgebiete und Komfort-Hotels jetzt beim ADAC buchen. Infos und Beratung in allen Club-Reisebüros und unter Tel.: 089/ 51 95 – 186.

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Immo-Angebote

Wenn Wasserleitungen platzen

STARNBERG/VILLENGRUNDSTÜCK

Frost erhöht Druck auf Rohre - Schäden drohen

EINZIGARTIGE, SONNIGE UND RUHIGE HANGLAGE (JEDOCH FAST EBEN/DESHALB OPTIMALE NUTZUNG), UNVERBAUBARER WEITBLICK (TEILWEISE SEEBLICK), EIGENE ZUFAHRT. GRÖSSE 1400 M2, BEBAUBAR MIT HAUS 250/300 M2 WFL. VERK.-PREIS €1 760 000,-. BESICHTIGUNG NACH TERMINVEREINBARUNG. NÄGELE-WOHNBAU GMBH WANDLHAMERSTR. 29 82166 GRÄFELFING HANDY: 01 73/ 3 73 00 50 (IMMER ERREICHBAR, AUCH AM WOCHENENDE)

München · Starke Temperaturschwanken gibt es diesen Winter zu beobachten. War es zu Beginn der Jahreszeit eher mild, stöhnt Deutschland über eine enorme Kältewelle. Das setzt auch den Wasserleitungsrohren zu. Das Kernproblem: Wasser besitzt bei 0 °C sein größtes Volumen und übt dabei einen erhöhten Druck auf das Rohr aus. Je öfter der Gefrierpunkt also überoder unterschritten wird, desto häufiger ist das Rohr Belastungen ausgesetzt. Es reißt ein und beim nächsten Tauwetter strömt das Wasser aus dem Leck. Wasserleitungen sind oft nicht sichtbar, weil sie gut verputzt hinter der Wand liegen. Im Verborgenen richtet das Tauwasser dann großen Schaden in Wänden und Böden an, bevor es schließlich auch die Einrichtung in Mitleidenschaft zieht. Mit der Frostschutzfunktion an Thermostaten lässt sich dem Pro-

Laim – Von-der-Pfordten-Str. 2

3 Zi., Küche, Bad, ca. 68 m , EG, Bj. 59 – 2008 renov., vermietet für 660,- ¤ zzgl. NK, KP 170.000,- ¤ Immobilien Schmid, 089/840 10 50

Sorgenfrei leben im Alter! 2-ZiWhg. barrierefrei, Rollstuhl gerecht in Taufkirchen, ca. 70 m2 Wfl., Parkett, EBK, sonn. Dachterr., Keller, KP 319.000.-, Fröhlich Immobilien ( 08179/930110

ERSTANGEBOT! Allach, 3-Zi.-ETW, 1. OG, Wfl. ca. 74 m2, Laminat, Blk., belichtetes Wannen-/Duschbad, noch vermietet, Mieteinn. ca. 640 ¤ p.M. zzgl. NK, Stpl. KP ¤189.000,PlanetHome Tel. +49 89 7807289-25 Immobilien

www.planethome.com

Wohntraum in Top-Lage/Wörthsee RMH, 126,8 m2 Wfl., 127 m2 Grd., 438.500,- + TG 15.500,E+W Wohnbau, Tel. 08341/6 90 17 oder 0171/6 26 61 09 (Marion Hätscher)

www.eundw-wohnbau.de

Lifestyle-StudentenAppartements in München Ideale Kapitalanlage – Vermietung Sorglos-Paket – Renditeknüller! Sichere Vermietbarkeit, absoluter Nachfrageboom in München! City-Lage! Dachterrassen-Wohnungen mit Galerieebene und ca. 5 m Raumhöhe, EBK, KfW 70 u.v.m. Keine Käuferprovision! Baubeginn ist erfolgt. 1-Zi.-App., Loggia, 24,2 m² Wﬂ . ¤ 144.700,– 1,5-Zi.-App., DG + Galerie, Loggia, 28,1 m² Wﬂ . ¤ 151.400,WALSER Show Room: München, Bunzlauer Str. 7 – 9, Sa. 10 – 17 Uhr und So. 13 – 17 Uhr walser-immobiliengruppe.de Telefon: 089 – 66 59 60

HHHHH Top-Lage Pasing Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus (8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Baubeginn Ende 2011! Direktverkauf ohne Provision! Firma M. Daurer % 08137/8824

dieser Effekt. Ständiges Heizen kann einem Frostschaden vorbeugen, geht aber ins Geld. Effektivere und langfristig günstigere Alternativen stellen Rohrbegleitheizbänder dar. Diese werden an der Oberfläche oder auch innerhalb der Leitungen verlegt und an der Steckdose ange-

Wasserohrbrüche kosteten 2009 den Versicherungen in Deutschland rund 2,4 Milliarden Euro. Foto: photos.com

zess nur begrenzt entgegenwirken, denn sie ist lediglich dafür ausgelegt, ein Einfrieren des Heizkörpers zu verhindern. Bei weit entfernten Rohren verpufft

schlossen. Die Regelung erfolgt mit energieefizienten Thermostaten. Mehr Informationen unter www.devi.de. red

Stilaltbau-Wohnung am Pasinger Stadtpark, Bj. 1900, EG, ca. 174 m2 Wfl., ca. 45 m2 Nfl., 3 bis 5 Zi. mögl., gewerbl. oder zu Wohnzwecken, unrenoviert, KP ¤ 495.000,-, v. Priv., Tel. 089/5022405

Egenhofen - Dürabuch, schöne 2-Zi.-DG-Whg., 2. OG, ca. 75 m2, komplett renoviert, Garage, 3 129900,-, keine Käuferprovision, www.immobilienhirn.de, Tel. 08141-103823

Studentenapartments als Kapitalanlage, ca. 20 m2, KP ¤ 90. 800,+ 3,57% Prov., tolle Rendite. www. feelin-home.de, Tel. 089 / 780166590

Keller als Hobby- bzw. Lagerraum in München Harthof, ca. 15 m2, VB 25000,- ¤, T. 0176/78589652

Toprendite 6,4 % p. a. Mü.-GieGermering 4 Zi.Blk.PK, 199999.- sing, renov. Altbau, beste Lage am Karlsfeld 2 Zi. Terr. 137999.-, Park, 3 Whg., insg. 82 m2 Wfl., KP ¤ Haupt-Immobilien.eu, T. 12282584 365.000,-, inkl. kompl. Möbel, diGriesbach Nähe Dingolfing, rekt von Prvat Tel. 089/5022626 IDumgebauter Bauernhof mit zwei Immoscout: 63752850 WE & Nebengebäude, ca. 1.800 m2 Grund, zu verkaufen. VB 225.000,- 1-Zi.-Whg, hell & großzügig, m. ¤, T. 089/45247424 oder 0170 / S-Blk., ca. 35 m2, 5 Min S-Bahn in Lohhof/Mü., frei, etwas renov. bed., 5304649/-48 KP ¤ 71000 + TG, T. 71019211 MoRuh. 2-Zim.-ETW Aubing/- West- So, www.mwall-immobilien.de kreuz, 51 m2, Bj. 66, W-Blk., TG, verm., 135000,- ¤ Bliemeister Im- Exkl. Bauhaus Bungalow in mob., Tel. 089/331952 Krailling, Wokü., 6 Zi., 2 Bäder, 2

GmbH

VO S S G

2-Zi.-Whg. im Berchtesgadener Voralpenland, ca. 55 m2, ruh. Lage, 15 Min. n. Salzburg, Mansarde, Sichtdachstuhl u. Holzdecken im ges. Wohnbereich, Parkett, Bad u. Küche gefl. m. Gauben, Süd-Blk., m. Bergbl., Bj 89, sehr gute Hausverw. u. hohe Rücklagen, Hausgeld ¤ 135,-, z. Selbstbez. od. Anl., inkl. TG ¤ 142.000,- T. 08682/954545

Alles Inklusive! 4 Zi.-ETW im 1. OG + DG in Dornach (nähe S2Riem), 146 m2 Wfl., neue EBK weiß, Hobbyraum 17 m2, West-Dachterr., Gärtchen, Stellpl., neuw. nach VollSendling 3-DG-Whgen., Immo.; Gäste-WC, Sauna, Fitness, hochw. renovierung, Erstbezug, prov.-frei, renov., Wohn-/Nutzfl. ca. 245 m2, alles nur 419.000,- ¤, Tel. Eigentüwww.BRANTL.de v. Priv., ¤ 875.000,-, Tel. 089 / Pasing, gepfl., ruh., 2-Zi.-DGmer T. 0151/51933123 51997296 Scout-ID: 63713953 Whg., 58 m2 Wfl., Parkett, EBK, he. Bad, ab sof. ¤ 635,- KM + NK + KT Privatverkauf! Tirol 10 km von Puchheim-Bhf. 1-Zi.-App., ca. 37 2 2 + Prov. 2,38 MM, RE/MAX Immobi2 m , 9. OG, 5 Min. zur S-Bahn, VB Kitzbühel. 77 m m. 43 m Garten. lienbüro, Tel. 089/381530160 Alle Räume Echtholz-Parkett, wei99000,- ¤, Tel. 0176/78589652 ße Küche im Kaufpreis inkl., MarObergiesing, Top.ren. 1 Zi.-DTApp. i. kl. Anlage, 48 m2 Wfl., 2. Top-Angebot in FFB: Geplante morbadezi., KP 330.000,-¤ ab sof. OG, Bj. 65, sof. beziehb., v. priv., DHH inkl. KG und GS nur ¤ beziehb. Zus. a. d. Mü, Wochenan168.000,-¤, Tel. 0160/96401108 268.500,-. Fa. Schwabenhaus, 콯 zeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mü., Chiffre 1010554MWZ Weitlstr., top 3-Zi., 60 m2, S-Blk., 089/81885713 177000,-, Tel. 43906160 www.brueck-immobilien.de

In dieser Ausgabe präsentieren unter anderem folgende Unternehmen ihre Objekte:

Idyllisch wohnen im Grünen: in Egmarting, geplante DHH inkl. Grund u. Keller ¤ 313.000,- ¤, Fa. Schwabenhaus, T. 089/81885713 Urige Skihütten mitten im Ski- gebiet ab 99980.-, Tel. 0172/8133292 k.h.@pistengaudi.eu Taufkirchen (Vils) Ldkr. Erding EFH/ZFH + ELW, Wfl. 300 m2, 12 Zi., Bj 96, 4 Bäder + WC, wg. Umzug sofort u. günstig, v.Privat, VB ¤ 330.000.-, mail HausXXL@web.de 0152/25900986

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Angebote

Solln, 2-Zi.-Garten-Whg., Immo.; www.BRANTL.de Haimhausen - 3-Zi.-Maisonette, 1. OG, 90 m2 Wfl., Bj. 86, 2 Bäder, neue Küche, Kachelofen, Balkon, Top renoviert! TG, 229000,- ¤, stege-immo.de T. 089/13939091 Bogenhausen-Denning, sonnige 3-Zi., 70 m2, 6. OG, SW-Blk, Parkett, frei, Lift, neu renov., 259000.- + TG 10000.- zzgl. 3,57% Prov., Immob. Reitmaier Tel. 0171/3683323 Exkl. Bauhaus Bungalow in Krailling, Wokü., 6 Zi., 2 Bäder, 2 Gäste-WC, Sauna, Fitness, hochw. renov., Wohn-/ Nutzfl. ca. 245 m2, v. Priv., ¤ 875.000,-, Tel. 089/51997296 Scout-ID: 63713953 Mü.-Großhadern, 3-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 65 m2, gepl. Neubau, ruhige Südlage, ¤ 311505, Duplex-Garage ¤ 15000, prov.fr. ROXON Immobilien GmbH, T. 089/56825866 www.immobilienhirn.de Puchheim, ruh. renov. 3-Zi.-Whg., 86 m2, SW-Blk., 6. OG, EBK, TG, ¤ 175.000,-. Dipl.-Ing. Tippner Immob., 089/3599900

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 Nette Familie sucht privat Haus zu kaufen, T. 0175/4359746 Von Privat zu kaufen gesucht: Helle Whg. 40-70 m2, gern renov.bedürftig, zentrumsnah, verkehrsgünstig. T. 089/1296650 Su. zu kaufen: ruh. 2 Zi-Whg, ab 55 m2, Kü/Bad m. Fe., S/W-Blk, k. EG, kl. Anlage, Hadern / Fo- ried / Laim; T. 7605022 abends Suche 2-3 Zimmer ETW zum Selbstbezug, T. 0176/24245077 3000,- Belohnung! 2 od. 3 Zi.Whg. von Dipl. Vw. zu kaufen gesucht. Sehr gute, ruhige Lage, bevorzugt süd-/Südwestl. München od. Landkreis (auch f. Makler) T. 089/2716821 Su. Renovierungsbedürftige 24-Zi.-Whg. zu kaufen, 089 / 45247424 oder 0170/5304649/-48 Grundstücks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung Tel.: und Bewertung. Für Tel.: 089/ 089/ Verkäufer keine Kosten. 127 50 127 129 50

www.rsi-immobilien.de

Mü.-Laim, verkehrsgün., teilmöbl., 1 App. f. 1 Pers. WM ¤ 349,bis 379, -, tel. erreich. Mo-Do 9:3015: 30 Uhr, T. 0176/59592278 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: wochenanzeiger-muenchen. de klicken, 4-stellige Mehr-wissenID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissen-ID: 1268 Gauting möbl. Zi., UG, Nh. S6, 360¤ WM, T. 8509335 o. 0151 / 28279537 Forstenried am Park, sonnige DG-Whg. im Grünen, 2 Dachterr., ruh. SW-Lage, 80 m2, Wohnzi. 40 m2, Parkett, EBK, Bad m. Fe., von priv., 1020 ¤ + TG + NK, T. 0171/5269099 Obermenzing, Barystr., 4 Zi.-EGGarten-Whg, in 3 Fam.-Hs., 95 m2 Wfl. + 35 m2 Hobbyraum, 1350,- ¤ + NK, www.colombini.de, Immobilien Tel. 08142/597770 Germering von priv. großes Topp-App., 42 m2, Süd-Blk., neue Fenster, nagelneue Komf.-Kü. m. Waschma., seperat mit Fenster, neues Parkett im Wozi. + Diele, 520¤ + NK/KT, T. 0173/5673372 Germering, 2-Zi.-Whg., 59 m2, EBK, gr. S/W-Blk., NR, ¤ 625,- + NK + KT, ab sofort, Tel. 08141/70477 Germering: 1-Zi.-App., 42 m2, Nh. Stadthalle, 3 Min. S 8, (EBK, WestTerr. m. Gartenant.) ab 1.03, 580,¤ inkl. TG zzgl. 100,- ¤ NK, 3 MM KT, von privat, Tel. 089/ 843639 Laim, kl. möbl. Zi., sep. Du /WC, 300,-, T. 01525/3684014 ab 18 h

Immo-Angebote Gewerberäume Nürnberg, zentr. Lage Geschäftsräume/Ladenlokal, ca. 7,85% Rendite, JME 10.710,-¤, Top Mieter (Pflegebranche) m. 10 Jahresmietvertr., Bj. 96, ca. 105 m2, KP 136.500,-¤, PeKoNa Immo T. 09122/8870624 o 0173/2841123 Aubing/Untermenzing - MFH, gute Rendite, 227m2 Wfl, 7WE, 360 m2 Grund, 650.000,-¤; www.citigrund.de...23236393

www.raith-immobilien.de Wir suchen laufend für unsere Kundschaft – Wohnungen, Grundstücke und Häuser zum Kauf und zur Miete. Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an!

2 Zi.-Whg., 56 m2 neue Eck- Küche, Bad WC, gr. Blk, Lift, U3 zu Fuß 9 Min., ab 1.3., KM 650,-¤ NK 125,-¤, Tel. 7591625

Schwabing, Domagkstr. groß. 1 Zi.-App., sep. Küche, Bad/WC, ca. 40 m2, sonniger Blk., Abstellkammer, TG-Pl., frei März, 520,-¤ +NK; Immob. Krautmann, Tel. 089 / 120 m2 Garten-Wohnung Erstbe- 42019490 zug, großer privater Süd-West-Gar- Von Priv. 3,5 Zi. Garten-Whg., 95 ten, sehr gute Ausstattung, Gäste- m2, gr. priv. Garten ca. 400 m2, abs WC, ruhige sonnige Lage, kleine ruh., Waldfriedhofviertel, Wo-Kü. Wohnanlage, Raum Germering/ m. EBK, Parkett, sonn., ¤ 1.395 + Gilching, 1.150,-¤ zzgl. Garage + NK, ab 1.5., Tel. 7192545 NK, ab 15.03. oder 01.04. Tel. Pasing, Fritz-Berne-Str., groß. 1 Wir su. wegen Nachwuchs Haus, 0172/8915224 Zi.-App. neu saniert, neues Bad / Grundstück o. DG-Whg., in M-Süd, Möbl. sonn. ruh. 2 Zi.-Whg., WC, neue Küchenzeile mit 2 Pl.Egute Lage, Nh. MVV, T. 64254660 51m2, S/W-Blk., TG, M.-Sendling, Herd, Kühlschrank, ca. 33 m2, sonFrdl. Restaurateurin su. 2-5 Zi. S7/U6, 785,-¤ + NK/KT, Tel. 712868 niger Blk., Kellerabt., sof.frei, 490,¤ + NK; Immob. Krautmann, Tel. Whg., in Mü.-Stadt, Gerne Appartement am Wintrichring, 089/42019490 renov.bed., od. Selbstausbau, u. U. ca. 30 m2 ab 01.03.12 Miete 420,-, + mit Wohnrecht auf Lebzeit od. NK 140,-, KT 3 MM, kompl. saniert, Über 2.000 ausschließlich proLeibrente T. 0179/6964609 EBK neu, Terr., gewünschte Bele- visionsfreie Mietangebote in 1, 1 1/2, 2 Zi.-Whg. zum kaufen gung 2. Zuschriften unter 1013165 München PRO WOCHE. a.d. Mü. Nord-Rundschau, Moos- www.cs-wohnungsagentur.de ges. 0151/26691515 acher Str. 56-58, 80809 München 3 Zi.-Whg. mit 2 Balkonen diNette Fam. su. Haus in Mü. v. priv., bis 480.000,-¤, auch Leib- ren- Pasing! Provisionsfrei! ruhige 3 rekt an der2 U6 in Hadern! 2. OG, ca. 81, 17 m , sep. Kü., WBad, 2 Blk., te/Wohnrecht, 0170/1160387 Zi.-Whg., 73 m2, verkehrsgünst. a 1. 3., 934,- ¤ + NK / Gge. / KT / 950,- ¤ + NK/KT T. 0176/82163853 1-Zi.-Whg., z. Kauf ges., T. Prov., Sabrina Senft Immob. Tel. 64914262 S3-Sauerlach REH, Neub. 5 Zi., 0176/32724684 2 Bäd., gr. Fürstenried, ruhige, helle 1,5Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis off. Kü./Ess-/Wohnzi., 2 2 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.- hel. Hobbyr., 164 2m Wfl. + 80 m Zi.-App., ca. 30 m2, EG, Terrasse Nfl., 2 Blk., 340 m Süd-West-Gart. mit Garten, EBK, frei ab sofort, von Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, 2 Schwabing-Mitte!!!, Kein Neubau, / Terr., Kfw 70, 11 m Solar, MM privat, WM 680,- ¤ + 2 MM KT, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 1.600,- + NK/KT, + Gge. 50,-, v. Priv.: Tel. 0162/2564747 08104/7034/ ab sofort Er s. Bi-Gay/UM/Zi., T. 51262133 Freundl. Restauratorin su. 2-52 2 Zi.-Whg., Mü.-Stadt, gerne renov. RMH Kirchhm. 150m Wfl. + 60m 8 Min. S 3 Gernlinden, 5 Zi., 160 bedürf. od. z. Selbstausbau unter N 1390¤ + NK, priv. 0178/6273640 m2, 1395,- inkl. + WohnWerkstatt Umst. m. Wohnrecht auf Lebzeiten Pasing ruh. 2-Zi.-Whg. Wfl. 60 m2, 595,- inkl., Tel. 64914239 od. Leibrente, Tel. 0179 / 6964609 58m2, EBK, BLK, TG, ¤ 750,- + NK / 4-Zi.-Whg., Messestadt Riem, ca. Wir kaufen Ihr Grundstück und KT / Prov., GEROMAX e.K. Immob., 95,32 m2 Wfl., ¤ 897,91 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. altes Haus, Fa. T. 089/69349290 T. 089/42024930 Concept Real H., T. 5126648-0 Junge Familie mit 2 Kindern su. 3-Zi.-Whg. Karlsfeld Nh. See, vogl@concept-real.de Haus (auch zu renov.) oder Grdst. 80 m2, II. OG, W-Blk., ¤ 630,- + NK, zum Kauf von priv. in München Marco Immobilien, Tel. 089 / 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 84,85 m2 Wfl., ¤ 896,02 zzgl. TG Süd oder West, T. 089/82979777 222314, 0176/87117631 + NK 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH vogl@concept-real.de . Top-Verkauf seit 1972! Raith Immobilien GmbH, 089/89 05 45 00

Mietangebote

Immo-Gesuche

Tel.: 089 749830-0 www.gerschlauer.de

Grundstücke, ältere Häuser und Villen sowie DT-Wohnungen dringend gesucht. Sie haben alle Sicherheiten einer kostenlosen, fairen Bewertung und Abwicklung. M-Real Invest GmbH · Telefon: 089/ 84 80 73 - 55 oder - 56

Zentr., mö. App., Tel. 01578 / 7747547 2-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. 68,02 m2 Wfl., ¤ 867,26 zzgl. TG + NK 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Concept Real H. Tel. 5126648-24 vogl@concept-real.de

3-Zi.-Whg. NB Hirschgarten, ca. 78,44 m2 Wfl. ¤ 1000,11 zzgl. TG + NK 3 MM KT, prov.-fr. Hausverw. Concept Real H. T. 5126648-24 vogl@concept-real. de 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 94,82 m2 Wfl., ¤ 1.001,30 zzgl. TG + NK 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de Pasing, 2-Zi.-Whg., 2. OG, ca. 52 m2, Blk., (Bad m. Fe.), EBK u. Laminat, Abl. 1300¤, Etg.Hzg. (Gas), KM 430¤ + NK 100¤ + KT, frei bis spät. 3/12. T. 0170/1067678 Psycho. Therap. su. 1-2 Zi.-Whg. in Garching zu kaufen. T. 0172 / 8528504 Voll möbl. 2,5 Zi.-Whg., 60 m2, Fürstenried-W., (Endhaltest. U3) f. 6-36 Monate, Miete 890,-; Zuschr. u. Nr. 101724 an Sendl. Anz., Postf. 701640, 81316 Mü. FFB, 2-Zi.-DG-Whg., 50/85 m2, SBlk., EBK, ab 01.03.12, ¤ 570.- + TG + NK 0171/4071609 Nachm. f. 2 Zi., DAH-Altstadt, 40 m2, Wo.-Kü., KM ¤ 370,-, ab 1. 3. 0173/8866699 Provisionsfreie Gewerberäume in allen Größen für Büro, Lagerung und Verkauf in FFB und Umgebung. www.immobilienhirn.de, Tel. 08141-103823 FFB - Pucher Straße - Erstbezug nach Sanierung, 2,5-Zi.-Whg., 1. OG, ca. 80 m2, Blk., 3 695,- + NK, www.immobilienhirn.de, Tel. 08141-103823 Nassenhausen/Mammendorf, 4-Zi.-Whg., ca. 100 m2, Blk., 1. OG, EBK (Ablöse), zum 1.3.12 zu vermieten, Nichtraucher, keine haustiere, 630,- 3 + NK + Kt., evtl. Garage, Tel. 08145-6201, Mobil 01711211931 www.immobilienhirn.de

Mietangebote Gewerberäume Büro Garching-Hochbrück, 1. OG, ca. 33 m2, 320,-¤ + NK 70,-¤, Tel. 0177/7554743, Email: fulton-smith@gmx.de Belgradstraße: Büroeinheit 4 Räume ca. 116 m2, 2. OG Lift, KM 1.570,-¤ zzgl. VZ NK 240,-¤, 3 MM KT; S. Holzapfel Immob. Tel. 08151/918432, 0170/4121439 LagerRäume, T. 08071/903383 Schreinerei f. 5 Personen in Mü. Tel. 0172/9797206 Raum zur Untermiete in Cosmeticstudio (Rot-Kreutz-Pl.) ca. 14 m2, 2-3 Tage/Wo., Tel. 089/1688336 M-Pasing, helle Heilpraxis (35 m2) tageweise, Tel. 0172/8047851 Kirchheim: 50 m2 od. 150 m2 moderne, helle Bürofläche, Lager opt., Eigentümer: 0172/8576464 Büroräume ca. 200 m2 in Obersendling Nä. U3, Parkplätze vorhanden, prov.frei; 41616390

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Suche trockenen Lagerraum in Pasing / Aubing lfr. zu mieten, Tel. 0175/3825169 Halle u. Lager München-Nord, 250/450/718m2 für Handel, Produktion, Lager, Lagerverkauf, Outlet, Internetshop, von Privat. 0151/17205050 Caffee, ca. 40 m2 mit Büro, mit kleiner Terrasse, 2 Stellplätze, komplett eingerichtet in Obermenzing, Tel. 089/89197900 Werkstatt / Lackiererei f. sofort, Eichenau, 320m2, EG+UG, Büro, Umkleide + Dusche, 6 Stellplätze, 3 Rolltore, 3200.- + NK + K + P, stege-immo.de T. 089/13939091 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 M Höhe, ab 70¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 m2 + 75 m2, gr. Fenster, ab 400,-¤ +. NK + MwSt., v. privat, T. 0172 / 8171626 Mü.-O’Sendling U3 (250 m) 310 m2, 2. OG, LA-Aufzug, Produktionsräume, Lager + Büro, 4 Stellpl., hl. Räume, Prov. frei, Tel. 089/7849094 Fax: 7853085 Büro/Praxis in Pasing-Mitte (südl. Marienplatz,) 135 qm, ab sofort oder später, Tel. 089/83964430 Kirchheim, Lager 676 m2 + Büro v. Eigentümer: 0172/8576464 USH, 134 m2 Büroräume im High-Tech-House, T. 089/3101060

Mietgesuche Su. 1-1,5-ZW Nä. U-Bahn ab sofort bis 550¤ warm. 0174/6694314 Jg. Ehepaar keine Haustiere, NR su. gün. 2-3-Zi.-Whg., ab 75 m2 m. EBK, prov.frei, T. 0151/27035105 Zum 01.04. suchen wir 2 Mädels eine ruhige Wohlfühloase im Herzen Münchens! Wünschens- wert wären 2-3 Zimmer inkl. einer EBK, Ubahn/Tram-Nähe zu max. 1200,- / Monat warm. T. 0163/1741008 barbara.hoelzl81@gmail.com, www.mehr-wissen-id.de/1656 Kleine, solv. Familie (Paar mit kl. Tochter, 3 J.) su. ruhige, günstige 3 Zi.-Whg. im Münchner Osten od. Norden, mit Blk. od. Gart., Nh. MVG, von Priv., Tel. 0176/83023823 Zuverl. Münchener Paar (CTA u. angeh. Gymnasiallehrerin) su. ab 1. 3./1.4. zentrumsnahe 2-Zi.-Whg. bis 860,- warm, T. 0157/77200530 Akademiker-Paar (33 u. 45), beide in unbefrist. Festanstellung, su. schöne 2,5-3,5 Zi.-Whg. mit EBK, in Milbertshofen / Schwabing (-West) / Neuhausen, Tel. 0179/4805669 Nette Lehrerin, NR, sucht 2-3 Zi.-Whg., Bartsch & Rozmarin Immobilien, Tel. 089/21707179, www.vermietspezialist.de Für Vermieter kostenlos, su., Zi., App’s, Whg’en, f. seriöse Mieter, Immob. Übelherr, T. 089/28998100 Suche 1,5-2 Zi.-Whg., prov. frei, EBK, WM 750,-¤, 0152/53947373 Frau su. 1 Zimmer-Wohnung ab 1.02., Tel. 0160/96209050 Dipl. Psycholgin, ges. Einkommen su. kl. ruhiges, freundl. (Reihen)-Häuschen, bis ¤ 1600,- inkl., Tel. 089/38849631 DRINGEND! Wir suchen für BMW Mitarbeiter 2-3-Zi.-Wohnung für jetzt oder später. DIV Weh, Tel. 0176/23576317 Selbstständiger Handwerker, fliesen, mauern, malen su. 2 Zi.Whg., Renovierung kann evtl. übernommen werden, Tel. 0171 / 9122552 Su. 1,5-2-Zi.-Whg., i. R. Pasing/Laim, ab sofort bis ¤ 600,- WM, Tel. 0176/29753145 Berufst. Paar, o. Kinder, NR su. 2,5-3-Zi.-Whg. mit Balkon, ab 01.04. 2012, im Münchner Westen, von privat, Tel. 0176/63364952 Wir suchen hochwertige Objekte für Führungskräfte namh. Firmen. Lufthansa / BMW / EADS / Microsoft 08165-9089583 o. 0171/1469405

25 Wir suchen für seriöse Mieter

1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter Seit 1989 in München LORENZ IMMOBILIEN 1293001 Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Arzt sucht für Sohn Zi./App. zum 1.4. München mögl. Nh. Ostbhf. Dr.JuergenBensch@gmx.de, bzw. T. 06341/268036 gern abends DRINGEND! Wir suchen für Allianz-Mitarbeiter 1-2-Zi-Wohnung 089/61208709, 0152-33548958 Frau Niedermayer Führungskraft su. gr. Haus Nafinanz Immob., Tel. 8596911 Suche 2 Zi.-Whg. in München bis 650,- warm. Bin w/30J./NR in guter Festanstellung. T. 0178 / 4045359 Münchner, 30, Festanstellung, su. Altbau in Mü. bis 850¤ WM, Balkon u. EBK, T. 0162/5677377 Untern. Beraterin (30) su. 1,5-2 Zi.-Whg. i. Rm. Laim/Pasing max. 700,-¤ incl. NBK 0179/7793006 Uni-Dozent, Single, su. 1-2 ZKB in Haidhausen, ab 45m2, ab 1.4., m. EBK, dozentenwohnung@gmx.de Paar (leitende Angestellte) sucht 80-100 m2, 3 ZKB, Terr./BLK, prov. fr., München S/W, bis 1300,WM, T. 0178/1348221 Bibliothekarin & Postbote, NR & oT, suchen 2 Zi.-Whg. mit EBK, max. 750,- ¤ WM zum spät. 1.3. in München. Ab 18:30 Uhr unter T. 0177/8924143 erreichbar Su. 2 Zi.-Whg. bis 800 WM, T. 0176/29260426 Suchen 1-2 Zi. Whg. in M. und Umgeb. bis 500¤ warm, T. 0157/76552143 Vater sucht für 2 Söhne (25, Studenten) 2-3-ZKB in München mit U/S-Bahn ab 1.3., max. 800,-¤ warm, Tel. 0176 / 64 22 95 76 Zuverl. NR sucht Whg. in Muc bis 450,- ¤ warm, 0178/4000630 Ruhige 1,5 Zi.-Altbauwohnung gesucht, T. 089/31288688 Solvente Führungskraft (WEHeimfahrerin) su. 1-Zi.-App. bis 500,-¤ Warmmiete, in Unter-/Mittersendling, mit Bad, Balkon, EBK, evtl. Garage? T. 0176/99126426 Ruh. bezahlb. 3 Zi.-Whg. gesucht! Mü-Zentrum, T. 089/31288688 Kriminalbeamter sucht für Tochter (berufstätig) mit Kind 1,5-2-Zi. Whg. in Pasing o. Nähe, o. Prov. 0157/72167167 2-Zi.-Whg. von w 55, berufst., gesucht, T. 0175/7792676 ab 18 Uhr

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag 089/546 55-115

Mietgesuche Gewerberäume Kellerraum trocken, ca. 20 m2., als Lager ges., Lochham o. Gräfelfing, ab sofort, Telefon: 0160/90157003 Firma Solid GmbH Holzbildhauermeister su. Werkstatt, ca. 50 m2, Tel./Fax 3009107

SONDERTHEMA

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

PFLEGE- & SOZIALBERUFE Kontakt Sonderveröffentlichung Pﬂege- und Sozialberufe:

(089) 546 55 162

Engagement ist bunt! Wir auch.

Münchner Wochenanzeiger

Erziehen, Bilden & Betreuen mit Herz, Verstand und Fachwissen

Die Aktion Sonnenschein sucht 2 x Staatl. genehmigte KinderpflegerInnen (oder gleichwertige Ausbildung) für Montessori-Integrationskindergarten als päd. Ergänzungskräfte, ab sofort, 39 Wochenstunden, Bezahlung angelehnt an TVöD Erzieher/innen im Anerkennungsjahr, ab sofort oder September

2 x Staatl. anerkannte ErzieherInnen (oder gleichwertige Ausbildung) für die Heilpädagogische Tagesstätte als GruppenpädagogIn, ab 01.03.2012 & Elternzeitvertretung ab voraussichtlich Mai, 30 Wochenstunden, Bezahlung nach TVöD www.aktionsonnenschein.com Bewerbung an: Aktion Sonnenschein Personalabteilung Heiglhofstr. 63, 81377 München

Abenteuer Pflegefachkraft in einer Demenz WG Sie möchten individuell pflegen und unkonventionelle Entscheidungen treffen können? Die Arbeit in einem familiären Umfeld ist Ihnen wichtiger als starre Strukturen, feste Abläufe und Standards? Dann bewerben Sie sich bei uns! Für den Standort Allach suchen wir ab dem 1.4.12

1 Pflegefachkraft 30 – 40 Std./Woche Zur Unterstützung unseres Büroteams suchen wir ab sofort eine versierte Bürokraft in Teilzeit. Gerne auch älter.

Mitten im Leben e.V. Höcherstr. 7 · 80999 München · Tel: 089/81896479

Ausbildung zum/zur zahnmedizin. Fachangestellten. Sie haben Freude am Umgang mit Menschen, sehr gute Umgangsformen, Interesse an Zahnmedizin und bringen einen Realschulabschluss sowie ausgezeichnete Deutschkenntnisse mit, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung an die

Zahnarztpraxis Dr. Maurer Wöhlerstr. 20 · 81247 München info@praxis-maurer.de · Tel. 089-811 14 28

CARITAS Altenheim „DON BOSCO“ Parkstraße 3 82110 Germering stellt zum April 2012 eine

Pflegefachkraft für den Nachtdienst in Teilzeit ein. Schriftliche Bewerbung bitte an Herrn Baumann Telefon 089/8 47 04 80

Freiwilliges Engagement im Altenheim Kostenloser und unverbindlicher Infoabend für Interessierte München · Die Altenheime in München suchen Menschen, die ehrenamtlich mitarbeiten wollen. Viele Bewohner/-innen freuen sich, wenn sie regelmäßig besucht werden, man mit ihnen Spaziergänge macht oder ihnen etwas vorliest. Das ökumenische Projekt „Freiwilliges Engagement im Altenheim entwickeln – fördern – stärken" bereitet mit Einführungsseminaren und Einzelfortbildungen Interessierte auf ihre Tätigkeiten vor.

Herzog-Wilhelm-Str. 24, Telefon 552580-0, und im MBW, Telefon 545805-0, erhältlich ist oder auf www.muenchner-bildungswerk.de heruntergeladen werden kann. Das Münchner Bildungswerk (MBW) ist Deutschlands größte Einrichtung der katholischen Erwachsenenbildung. Im Jahr 2011 haben über 110.00 Münchnerinnen und Münchner die 5.000 Veranstaltungen des MBW besucht. red

Am Mittwoch, 15. Februar 2012, wird dazu ein kostenloser und unverbindlicher Informationsabend angeboten. Es referieren Roland Oehler, Diplom-Sozialarbeiter (FH) und Diplom-Pädagoge, Rosine Lambin, Theologin, und Monika Czwienzek, Diplom-Sozialgerontologin. Die Veranstaltung beginnt um 17.30 Uhr im Münchner Bildungswerk (MBW), Dachauer Str. 5/II (S- und U-Bahn: Hauptbahnhof). Weitere Informationen stehen in dem Prospekt „Freiwilliges Engagement im Altenheim", der im Evangelischen Bildungswerk,

Zahnarztpraxis in Mü.-Aubing sucht ZMA /ZFA für Assistenz in Vollzeit, gerne Berufsanfänger. Gute Computer- und Deutschkenntnisse wünschenswert. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel. 089 / 87 22 55 E-Mail: empfang@zhb2000.de Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Dann sind Sie bei uns richtig, denn wir suchen ab sofort

Eine Initiative von

Wir sind

MÜNCHEN

Pflegefachkraft KP/AP m/w in Voll- oder Teilzeit sowie Nachtdienst im stationären Pflegebereich Wir bieten ein: modernes Arbeitsumfeld angenehmes Betriebsklima Vergütung gem. AVR Alle weiteren Infos zum Haus erhalten Sie unter: www.aphplanegg.de Bewerbung an das: Ev. Alten- und Pflegeheim Planegg Germeringer Str. 33 82152 Planegg Frau Hildegard Thaler Tel. 089 / 89 92 24-120 hthaler@im-muenchen.de

Wir wollen Menschen begeistern!

Im Alter nicht alleine sein – für immer mehr Menschen sind Wohngemeinschaften nach Eintritt der Rente eine überlegenswerte Alternative. Foto: photos.com

Wir suchen in Voll- und Teilzeitstellen (m/w): n Examinierte Alten- und Krankenpfleger n Pflegehilfskräfte n Reinigungsmitarbeiter Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an: Arche Noris gGmbH Pflegezentrum Moosach Baubergerstr. 49 · 80992 München Tel. 089/1 59 27 99-0

Auch unter www.wochenanzeiger-muenchen.de

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Basis für Joberfolg EDV-Wissen mit der HWK verbessern Die Informationstechnologie hat Einzug in unseren Alltag gehalten – egal ob im Handwerk, in der Industrie oder in welcher Berufssparte auch immer, ohne den PC geht nichts mehr. Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern hat mit dem Lehrgang „Qualifizierte/r EDVAnwender/in“ einen Kurs im Angebot, der Grundlagenkenntnisse an PC-Anfänger vermittelt. Diejenigen, die ihr EDV-Wissen vertiefen möchten, können im Lehrgang „Professionelle/r EDV-Anwender/in“ ihre Kenntnisse in Word, Excel und Co. festigen. Auch der Weg zum „Betriebsinformatiker/in (HWK)“ ist nicht weit – nur noch die Kurse „Netzwerkservicetechniker/in“ und den „Anwendungsentwickler/in“ belegen, abschließen und schon haben Sie diesen staatlich anerkannten Titel in der Tasche. Wer jetzt neugierig geworden ist, der kann sich bei Sebastian Arnold (Telefon 089/45 09 81-6 53 oder sebastian.arnold@hwk-muenchen.de) oder unter www.hwk-muenchen.de/muenchen weitere Informationen zu den Terminen, Kosten und Finanzierungsmöglichkeiten einholen und die Kurse dann auch direkt buchen.

Stellenangebote

Für Prüf- u. Kontrolltätigkeiten i. A. der Kabeldeutschland suchen wir im Raum München

selbst. Handelsvertreter Ansprechpartner Herr Frank: Tel. 089/ 7 55 68 93

Interessierte u. zuverlässige

ZMA/ZFA als TZ/VZ für Assistenz, evtl. Prophylaxe, Organisation in kleine, feine Praxis in M.-SW (Gräfelfing), bei überdurchschnittlicher Bezahlung gesucht. Tel. 0170 / 2 92 85 27

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Steuerfachangestellte/n mit mehrjähriger Berufserfahrung in Vollzeit mit guten DATEV-Kentnissen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Michael Debler, StB · Bodenseestraße 228 81243 München · Tel. 089/87788154

Neue Ausgabe ab 27. Februar

Jetzt das neue Heft bestellen! www.12job.de · kontakt@12job.de · 089/4 42 39 34-0

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Neuer Job mit 50+

ELSTER ist Pflicht für Selbständige, Freiberufler & Co.

Wie sich ältere Arbeitssuchende vorbereiten können Für Arbeitssuchende über 50 waren bislang die Chancen auf einen neuen Job nur mäßig. Viele Vorurteile erschwerten ihnen die Suche. Zu alt, zu teuer, nicht ausreichend weitergebildet. Doch aufgrund der demografischen Entwicklung und des Fachkräftemangels sind ältere Arbeitnehmer ein wertvolles Gut für viele Firmen. Bei der Suche nach einem neuen Job brauchen über 50-Jährige immer noch Ausdauer und Geduld. Einige Tipps, die man beim Bewerben beachten sollte: Vor dem Abschicken die Unterlagen unbedingt gründlich prüfen. Müssen sie generell schon sehr gut aussehen, sollten die von Älteren herausragend sein. Das Bewerbungsfoto sollte professionell gemacht sein. Gesund, frisch, offen – diese Eigenschaften sollten auf dem Foto zu erkennen sein. Man ist kein Bittsteller: Dazu besteht auch kein Grund. Man ist

Änderungsschneiderin ges. In Schwabing, T. 38887711, Info: www.la-vinia.de Freundliche Mitarbeiter/in zur Verstärkung dringend gesucht. Es handelt sich um eine Heimarbeit auf 400¤-Basis. Die Aufgaben liegen im Bereich Auftragsabwicklung und Kundenbetreuung. Infos und Bewerbung per email an: LAFATEX@aol.com Suchen Fahrer/in m. FS-Kl.CE / II alt, für geschl. Fahrzeugtransporte im Nah- u. Fernverkehr, Neumaier Logistics GmbH, T. 089/9099900 Freundl., zuverlässige, weibl. Servicekraft, 400¤-Basis für Mittag/Nachm. in Vinothek-Café MüCity gesucht; T. 23888896 Rentner/Student 400.- ¤ Basis Montagearbeiten - IT- Bereich GTI - T. 089/1890845-17 Seniorenbetreuer/in, Einkaufshilfe bis 16,-¤/Std., freie Zeiteinteilg., selbst. Bas., Info: 015204797195 Ab jetzt wird in die eigenen Tasche gebucht! Werden Sie Reiseberater bei solamento und verdienen Sie mit dem Reiseverkauf Geld dazu. Lernen Sie uns am 15.2.2012 in München persönlich kennen. Anmeldung: info@solamento.de od. 0201/3102080, www.schicksieweg.de 2 Außendienstmitarbeiter (w/m) gesucht, für renommierte Verlagsgesellschaft in der Bestandskundenbetreuung. Einarbeitung u. Ausstattung wird kostenlos gestellt. Konkurrenzloses Produkt. Top Provisionen. Vorab Info Hr. Silik T. 0173/2102431 Junge Frau als Bürohilfe nach MÜ-Ost. T. 0170/9996800 o. SMS Erfahrene, motivierte & deutschsprachige Küchenhilfe m/w in Vollzeit für 80999 Mü.Obermenzing gesucht. Tel. 0170/3154007 Assistentin Technik halbtags von kl. High-Tech-Firma für Montagen u. Inbetriebnahme elektrooptischer Geräte gesu. Kenntn. i. Mechanik, techn. Zeichnen, PCGrundlagen erforderl. ALL Lasersysteme, Westendstr. 125, 80339 Mü., Tel. 45217171

Bei kleinen und mittelständischen Unternehmenseien derzeit „reife“ Bewerberinnen und Bewerber mehr gefragt als bei Großunternehmen. Foto: photos.com

berufserfahren, hat über viele Jahre Leistung gezeigt. Wer um einen Arbeitsplatz bettelt, wirkt wenig attraktiv. Bessere Chancen bieten kleine und mittelständische Betriebe gegenüber Konzernen. Auch kleinere Firmen mit weniger bekannten Namen bieten gute Arbeitsmöglichkei-

ten. Pluspunkte sachlich darstellen: dazu zählen Berufserfahrung, Routine und Gelassenheit, wenn Probleme auftauchen sowie langjährigen Kenntnisse im Fachbereich. Und: Nicht jede Absage hat etwas mit dem Alter zu tun. Auch jüngere Bewerber werden abgelehnt. red

Ab dem Veranlagungszeitraum 2011 sind Steuerpflichtige mit Gewinneinkünften (aus Gewerbetrieb, aus freiberuflicher bzw. selbstständiger Tätigkeit und aus Landund Forstwirtschaft) verpflichtet, ihre Steuererklärungen elektronisch an das Finanzamt zu übermitteln. Das für die elektronische Übermittlung erforderliche Softwarezertifikat erhält der Steuerpflichtige kostenlos nach einer Registrierung im ElsterOnline-Portal unter www.elster.de.

Diese Woche auf 12job.de Mit zunehmender Globalisierung wächst das Interesse, Auslandssemester in den Studienverlauf zu integrieren.

Deutschspr. Zimmermädchen auf 400,-¤ Basis für kleines Hotel gesucht. Tel. 0170/2910342 Suche Zugehfrau 2 Std./Wo. Nachm. Solln Tel. 799618 IDEALE www.Zweitexistenz.de kaufm./org./PC von zu Hause; info Tel. 089/14337982 Regalserv. auf geringf. Basis, 6h Mo-Sa 2,08 Std. in Mü-Schwabing zu verg. IS-S., T. 07062/917939 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 177825 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre priv. Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: 546555 Regalserv. auf geringf. Basis, 6h Mo + Di + Do + Fr 1,25 Std. in Mü-Pasing zu verg. IS-S., T. 07062/917939 Su. Aushilfsfahrer auf 400.- Basis für Bäckerei in Pasing, gute Deutschkenntnisse, Tel. 881978 Chance 2012! Alteingesessenes Münchner Immobilienunternehmen sucht dringend MA, HB/NB. Kein AD, fr. Zeiteinteilung. Herr Schubert T. 089/45211213 Ambul. Pflegedienst Assistenza su. weibl. Pflegekräfte auf 400 ¤ Basis 50% und 75% ! Tel. 089/54643563 Su. selbst. Handwerker d. offene Kamine u. Heizkamine bauen kann, keine Schornsteine. Aufträge mit Zeichnung bekommen Sie von uns. Eig. Kfz u. Werkzeug Voraussetzung. T. 089/799394 Ihre Chance! Vertreiben Sie selbst. das Medizinprodukt des Jahres, hohe Verdienstmöglichkeit. HB/NB, Tel. 0176/63741764 Rückrufservice GAS-WASSER-INSTALLATEUR mit FS, für sofort gesucht, Fa. Horvat GmbH, Tel. 089/42724766, email: info@horvat-heizung.de Kurierteam su drg. selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr T. 089/6737900

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Wir sind ein mittelständisches, international tätiges Unternehmen, das Anlagen zur Herstellung technischer Gase und zur Verbrennung chemischer Rückstände entwickelt und baut. Seit Gründung 1965 haben wir uns zu einem weltweit führenden Unternehmen unseres Marktes entwickelt Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine/n engagierte/n

Betriebswirt/in als Assistent/in der kaufmännischen Leitung. Die Schwerpunkte Ihrer Tätigkeit liegen auf dem Gebiet der Auftragsbearbeitung sowie dem Außenwirtschaftsverkehr. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:

· Kaufmännische Auftragsabwicklung · Projektcontrolling / Nachkalkulationen · Vertragsformulierungen · Exportkontrolle / Atlas / Zoll · Unterstützung beim Versand Aufgrund unserer internationalen Ausrichtung sind sehr gute Kenntnisse der englischen Sprache erforderlich. Eine weitere Voraussetzung ist der sichere Umgang mit MS-Office. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

CALORIC ANLAGENBAU GmbH z. Hd. Frau Gabriele Seeger-Withelm Lohenstraße 12 · 82166 Gräfelfing · Telefon: +49 89 898 19-111 gabriele.seeger@caloric.com · www.caloric.com

www.12job.de

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

München erfolgreich

Stellenangebote

Ambulanter Pflegedienst „Pflege mit Herz“ sucht ab sofort

Optikermeister/in oder Optikergeselle/in

mit mind. 1-jähr. Berufserfahrung. FS-Kl. B erforderl., Betriebsfahrzeug wird gestellt. Fr. Braun-Rieger, Tel. 089/81 33 93 01 Mo. – Fr. v. 8.30 – 13.30 Uhr

Pflegefachkraft

gesucht. Großzügige Gehalts- und Freizeitregelung.

Waldfriedhofstraße 88 · 81377 München 089/7 14 74 63 oder info@optik-kellner.de Suche für meine hausärztlich-internistische Praxis eine/n Arzthelfer/in Schriftliche Bewerbung an Dr. med. E. Herminghausen Agnes-Bernauer-Straße 56, 80687 München

Suchen Hausmeister für Fitnessstudio, freiberuﬂich oder auf 400-¤-Basis, ﬂexibel mit eigenem PKW. Für Reparaturarbeiten. Gerne auch Rentner. Bewerbungen an: Julia Seliger T. 089 / 72 49 98 28

1 deutschspr. Reinigungskraft ab sofort für ca. 3 Std. im Wechsel ab ca. 17:00 Uhr von Montag-Freitag, S-Bahn Haltestelle Höllriegelskreuth, auf 400,00 ¤-Basis, gesucht. Bitte setzen Sie sich für Terminvereinbarungen mit der Firma

Gebäudereinigung GmbH unter 0177 / 8 72 43 40 unter der Angabe der Kennziffer 40 in Verbindung. Wir rufen ggf. zurück.

Kindergarten in München sucht

Praktikantin im Anerkennungsjahr! Wir sind ein familiärer, eingruppiger Kindergarten (Elterninitiative, bestehend seit 10 Jahren) mit 18 Kindern im Alter von 2 bis 6 Jahren. Wir arbeiten mit hohem pädagogischem Anspruch, angelehnt an Montessori. Zur Unterstützung unseres netten Teams (Erzieherin und Kinderpflegerin) suchen wir ab September 2012 eine engagierte Praktikantin im Anerkennungsjahr. Unser Kindergarten liegt direkt an der U-Bahn-Station Alte Heide. Telef. Info b. Eva Schulz, 089/36899858. Schriftliche Bewerbung bitte an: Die Fröschelein e.V. · Dominika Hofmeister Neuchinger Straße 18a · 80805 München

Putzhilfe 1-2 mal pro Woche, 10 Karten-Lege-Kurs, in München, ¤/Std., vormittags, Tel. 0177 / beruflich sofort einsetzbar, T. 5012116 02429/901459 Su. „einheimische Perle“ (jüngere Zugehfrau) die mich tatkräftig Untersützt bei allen anfallenden Hausarb. inkl. bügeln, s. gepfl. 2-Pers.-Haush. in O’menz., T. 8112258

Biete Nebenverdienst für Schüler, Rentner, Hausfrauen, 2 x pro Woche, Bernd Schäfer, T. 0151/12898357

Ambulanter Pflegedienst su. Unterstützung auf 400,- ¤ Basis vorFriseursalon in d. Gleich- wiegend für Wochenende und Feimannstr. su. Friseur/in in VZ, Tel. ertage Tel. 089/6514147 83999943 Su. ab sof. Zi.-mäd./Roomboy Su. Halbtagskraft f. alteingeses- nach Grünwald, Sauerlach u. senes Immobilienbüro, T. 717069 Brunnthal. Deutsch u. Flexibilität Sie sind freundl. und kommu- erforderlich! Herr Mayr, T. 08195nikativ? Wir su. für die Mittags- 9980978 od. 0174/6610085 zeit eine Aushilfsbedienung (w/m) Arzthelferin/Arztsekretärin in im Westend, Tel. 0176/10061073 TZ/VZ für gynäkologische Praxis in PIZZAFAHRER ab sofort ge- Milbertshofen ab sofort gesucht. sucht. Pizza-Express Germering, T. 089/356 79 98 Tel. 8949488 Sicherheitsmitarbeiter für UnSuchen Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Tel. 089/54655139; email an: vertrieb@werbe-spiegel.de

Der Münchner Stellenmarkt Wir suchen ab sofort für unsere Einkaufsabteilung eine/n jüngere/n

Sachbearbeiter/in mit Italienisch- und Deutschkenntnissen.

Gute PC-Kenntnisse sind ebenfalls vorausgesetzt. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

FEINKOST FARNETANI

Campione, Farnetani, Giorgi GmbH z. Hd. Herrn Campione Peter-Anders-Str. 9, 81245 München Tel. 089/82 99 64-15 info@farnetani.de

www.12job.de

terschleißheim gesucht. 400,- ¤ Basis. Kontrolltätigkeit Mo.-Fr. morgens in Spedition. Gern auch rüstige Pensionäre Tel. Bewerbungen Mo.-Fr. unter 0221/79100916 o. 0163/5499755 COMSEC GmbH

Ambul. Pflegedienst aus Laim Kraftfahrer mit FSKL 2, 12t für su. TZ-Kräfte m FS, T. 54611378 feste Tour im Münchner NahverMitarbeiter/in für Mutter- kehr. T. 0151/20305551 schaftsvertretung auf 400.- Basis Der SV Planegg-Krailling e.V. im Back Office ges., sucht dringend ÜL für Aerobic und www.brantl.com Pilates. bitte melden unter 089/ Suche selbst. Kosmetiker/-in, 8598148 oder info@svplanegg.de Tel. 0179/7398123 Altenbetreuung Haushaltshilfe Su. Bäckereiverkäufer/in m./o. ges. bis 16 ¤/Std. Selbst. + Flex. VorErf., nach Allach, T. 0178/1844380 abinfo: 0174/6585601 500,- ¤ pro Woche NEBENBEI Zum nächstmöglichen ZeitZeiteinteilung frei. ca.10 h / Wo. punkt suchen wir für unser Ingenieurbüro eine/n Sekretär/in 30 Tel. 089/84038434 / 64296248 Stunden, unbefristet. BewerbunMitarbeit an der Kaffee-Bar! gen bitte per e-mail wurst.katharichicco di caffé sucht gastronomiena@bung-ag.de Bung Ingenieure erfahrene Servicekräfte (w/m) für AG - München T. 089/143406380 unsere Bars in München: Bogenhausen, Schwabing, Unterföhring Deutschsprach. Haushaltshilfe od. Garching. VZ: Mo-Fr., tagsüber für zwei Haushalte mit Kindern / TZ: Mo-Fr., Schichten z.B. 12-17 südl. v. München ges., (Strasslach) eigener PKW u. Tierliebe wären od. 14-18 Uhr. von Vorteil. T. 0171/4359057 www.chicoo-di-caffe.de Reinigungs-/Entsorgungsh. Mit- Su. ab sof. kreativen Koch (m/w) arbeiter m/w ab sofort, Carl Perso- mit Berufserfahrung in VZ unbefrinal Tel. 089/552545-0 stet, Bewerbung mit GehaltsvorstelSchulung zur Nageldesigner-/in lung an: neumeyr@gmx.de Tel. 50078617 www.redroeh.de Su. freundl. Bedienung für ReAmbul. Pflegedienst in Mü- staurant / Pasing auf 400.-, Bewerb. West sucht exam. Pflegekräfte in an: 0176/24938991 VZ/TZ bei guter Bezahlung u. we- neumeyr@gmx.de nig WoE-Arbeit, T. 0175/5802010 Haushaltshilfe nach Mü.-Laim Selbst. arbeitender Heizungs- ges., Zivildienstleistender bevorz., und Sanitärmonteur für kleines tägl. 3 Std., auch Sa./So., PKW/FS Unternehmen gesucht. Bitte mel- erf., Tel. 01525/3684014 ab 18 Uhr den unter T. 08102/7795530 oder Service-Mitarbeiter gesucht, schmidtwaermewasser@yahoo.de Tel. 0171/6516111 Türkisch sprech. Mitarbeiter/in Su. ab sofort für Bistro 2-3 Tage gesucht. T. 089/42724243 Bedienung, Tel. 0177/8348504 Deutsches Unternehmen im Be- Suchen Verkäufer/in für unseren reich Parfüm, Kosmetik, Gesund- Gemüsestand am Pasinger Viktuaheit und Schmuck, su. motivierte lienmarkt. Tel. 08131/87003 ab und engagierte Powerfrauen, gute 18Uhr. Karrieremöglichk., Firmenwagen Hausmeisterei su. Winterdienstmögl., Tel. 08441/805934 personal, Tel. 0160/7274754 W. Aktmodel gesucht 31230290 Speditions-Fahrer für 7,5t ge- Su. junge Aushilfsbedienung für Cafe/Bistro T. 0160/1524340 sucht, Handy 0178/2744134 PROMOTION - Ihr Einsatz für Hilfsu. Umweltorganisationen. Der ideale Job für kommunikative Menschen! Sehr guter Verdienst für eine sinnvolle Tätigkeit! InfoSu. 6 Vollzeit-Kräfte, auch ohne hotline: 07643/9141413; Holub, Erfahrung, pers. Vorstell. mit Le- Steiner + Partner GmbH benslauf erwünscht, jd. Freitag 9h11h, Casino XL, Dachauer Str. 35, Fiseur/in für VZ/TZ ges. Tel. 0176/63735361, 70076203 80335 München Taxifahrer für Nachtschicht ge- Immobilienmaklertätigkeit, kein finanz. Einsatz. 089/131320 sucht, T. 089/5029969 rainer@immobilienfischer.de Studio-Unschlagbar (DominastuMetzgereiverkäudio) sucht bizarr interessierte Frau- Gelernte en für selbständige Tätigkeit. Ver- fer/in für Do.- Sa. in O’Sendling getrauliches Vorgespräch unter T. su.; www.markopressmar.de Tel. 0171/7074611 0172/8244452 Die Revolution in der Vertriebs- Zuverl. Reinigungskräfte für Bübranche! Bay. Unternehmen bietet roreinigung (Innenstadt) gesucht. äußerst lukrativen Nebenerwerb! Tel. 089/74996669 Mo u. Do. v. 8.30-12.30 Uhr. Tel. 0151/50724944 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zur Erweiterung seines Teams eine/n freundliche/n und engagierte/n

Verkäufer/in Juniorverkäufer/in für den Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestelltenverhältnis. Wenn Sie Verkaufserfahrung besitzen oder das Verlagswesen kennen, den Kontakt zu Menschen nicht scheuen, flexibel sind, den Führerschein Kl. 3 besitzen und gerne in einem hochmotivierten Team arbeiten wollen, dann sollten Sie sich bewerben. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, wenn Sie Interesse an einer vielseitigen Aufgabe haben. Werbe-Spiegel Verlag GmbH & Co. KG Münchner Samstagsblatt GmbH Fürstenrieder Str. 5-11 · 80687 München · Tel. 089/546 551 52 · Herr Kerscher

Amb. Pflegedienst Dalia Gher- Marktforschung sucht Maler u. gut su. Krankenschw./Altenpfle- Lackierer Teilnahme wird großzüg. ger/in auf 400¤/Basis, T.35049825 honoriert. T. 08208/958041

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Exklusives Massagestudio sucht ASL München-West sucht quaFrauen bis 35 J! kein Sex! Top Ver- lifizierte und zuverlässige Hausdienst! 0163/7284792 haltshilfen in Festanstellung, TZ o. Minijob, gerne m. PKW, Frau Erf. engag. Arzthelferin geHöhmann, Tel. 089/81898555 sucht f. gr. Allg. Praxis + Suchtmedizin i. Mü-Schwabing. TZ mögl. Mobiler Büroservice, www.mbueTel: 089/33035373. roservice.de, T. 0176/24870932 drmusselmann@web. de Umzugs-Fa. su. Möbelpacker & Endlich! Die Chance, hohe Pro-Monteure m. FS f. 7,5 t/3,5t (B), vision, Kundentermine werden gestellt, 4500 ¤, T. 0178/7109332 auch z. Anlernen T. 3131086 ZAHNARZTHELFER/-IN Vollzeit AUPAIR sucht Gastfamilie, T. für moderne oralchirurgische Pra- 01520/2165265, 20900490 xis in Mü.-Großhadern gesucht. 089/72488880 Schlüsseldienst-Monteur m. ErMetzgerei su. gepfl. Fachver- fahrung als Subunternehmer gekäufer/innen VZ/TZ, 089/776710 su., Tel. 089/3591502 Friseur in Solln sucht: Friseur/in- Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in meister/in. Spaß im Beruf ist vor- Vollzeit ab sofort gesu., Carl Persoraussetzung! Für den Rest küm- nal Tel. 089/552545-0 mern wir uns. Tel: 089/7918371 Suche für Abendreing. mit Schl. Kommissionieren v. Elektroteiam Harras Ehepaar, Bez. n. Std., 1 len, Mitarbeiter m/w ab sofort, Springer in VZ mit Vertrag. Tel. Carl Personal Tel. 089/552545-0 0176/10413987 Hausmeister für gepfl. Anlage Suchen in Sendling- Waldfried- (173 Whg.) in Mü-West zum 01.04. hof erfahrene Kinderbetr. + Haus- 12 gesucht. Voraussetzungen sind: haltshilfe, 3x/Wo., je 4 Std., Tel. abgeschl. handwerkl. Ausbildung 0163/3605256 (Sanitär/Heizung/Elektro), höfliche Hautarztzentrum-am-Harras. Umgangsformen, gute Deutschde sucht freundliche, engagierte kenntn., 3 Zi.-Dienstwhg. wird beMFA zur Verstärkung unseres reitgestellt. Schriftl. Bewerb: HeimTeams ab sofort. Bewerbungen an ag München GmbH, Claudius-KelNikolaus Gagel, Am Harras 15, ler-Str. 3c, 81669 München 81373 München. Tel.: 089/778580

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich eine(n)

Sekretär/in der Geschäftsleitung Neben den allgemeinen Aufgaben und der Organisation des Sekretariats, beinhaltet das Tätigkeitsfeld auch Reiseplanungen, Messevorbereitungen, Pflege unseres Internetauftritts, sowie die Erstellung von Präsentationen. Auf Grund unserer internationalen Ausrichtung sind sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift für diese Position ebenso unverzichtbar wie PC-Erfahrung (Windows – MS-Office). Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.

CALORIC ANLAGENBAU GmbH z. Hd. Frau Gabriele Seeger-Withelm Lohenstraße 12 · 82166 Gräfelfing · Telefon: +49 89 898 19-111 gabriele.seeger@caloric.com · www.caloric.com Ein/e deutschsprachige/r Verkäufer/in gesucht! Mo, Di, Do und Fr 15 – 20 Uhr + Mi oder Sa (im Wechsel) 7 – 14 Uhr (27 Std./Woche) in Backshop/Getränkemarkt. MK GmbH, Karlsfelder Str. 209 b, 80995 München, Tel. 089/21 99 36 30

Internist. Praxis sucht Arzthelfer /in. Bewerb. an filzmayer@onlinehome.de od. an Dr. Axel Filzmayer, Residenzstr. 27, 80333 München. www.mehr-wissen-id.de/1658 Top-Einkommen bietet Begleitu. Escortagentur jungen, attrakt. u. aufgeschl. Damen von 21-35 J., die haupt- o. nebenberufl. (Studentinnen/Anfängerinnen angenehm) tätig sein wollen. ( 11:00-18:00 Uhr) Tel.: +49/(0) 176/31600030 E-Mail: info@escort-poole.de Wir suchen Sie! Eine engagierte Friseur/in in Voll- oder Teilzeit. Salon Obermeier, Landsberger Straße 315, Tel. 089/5805798 SUBWAY Laim sucht junge dynamische Mitarbeiter. 089/28855350 od. 0177/5261050 Su. freundl. engagierte Mitarbeiter/in für Fleisch-/Wurst- u. Käsetheke in VZ od. TZ (Kann auch angelernt werden). Fa. Biowelt März, Tel. 74419451 ZAHNARZTHELFER/-IN Vollzeit für moderne oralchirurgische Praxis in Mü.-Großhadern gesucht. 089/72488880 Modern. Kosmetikstudio su. med. Fußpfleger-/innen auf selbst.Basis mit Berufserf., zur Untermiete. Miete auf verhandl. Basis. HAIDHAUSEN. Tel. 089/37912020 www.shebeauty.de Für unser Immobilienbüro in Milbertshofen (U-Bahn-Nähe) suchen wir ab sofort eine(n) Teamassistent(in) für allgemeine Büroarbeiten. Mo. bis Fr. nachmittags, ca. 25-30 Stunden. Bewerbungen an: bk. immobilien@t-online.de Sie suchen einen symp., zuverl., loyalen Mitarbeiter für anfallende IT-Aufgaben z.B. Umzüge/Rollouts i. Raum MUC auf selbst. Basis. Tel. 089/92587003 Sind sie zw. 50 u. 65 Jahre alt u. su. eine berufliche Herausforderung, dann sind Sie bei der felicitas richtig! PKW erforderlich! Anrufe erbeten unter: 089/3161688 od. 0178/2806063, Frau Muhr Zengin Olmak istermisiniz, Tel. 0179/9451152 Sie suchen eine zuverl. loy. Mitarbeiterin f. anfall. Büroarbeiten, Verbuch. lfd. Geschäftsvorfälle, auch zur Vertretung auf selbst. Basis? Tel. 0175/7556639 ab 15. 00 Uhr

www.12job.de

VERDIENEN SIE BIS ZU 400,– EURO!

Als mobile/r Zusteller/in! Ob als Nebenjob oder Freizeitgestaltung – wir suchen

flexible Zeitungsausträger (evtl. mit Pkw) für wöchentlich wechselnde Gebiete für den Werbe-Spiegel und das SamstagsBlatt. Investieren Sie Mittwoch und/oder Samstag je ca. 4 – 6 Stunden Ihrer Zeit und sichern Sie sich einen Verdienst von bis zu 400,– Euro monatlich. Nähere Infos unter Werbe-Spiegel-Verlag, Tel. 089/546 55-139, oder per E-Mail an vertrieb@werbe-spiegel.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

München erfolgreich

30 Stellenangebote

Stellengesuche

2012: Ihr Erfolgsjahr!

Film Damen Topgeld 0171 / 2077018

Sie sind an einer Qualifizierung - in nur 6 Monaten - zum/r anerkannten Vorsorgeberater/in bei attraktivem Fixum interessiert? Nutzen Sie Ihre Karriere-Chance!

Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. Fa. Atanas su. Facharbeiter für 089/89711897 Bereich Trockenbau, Meister od. Facharbeiter, Reisebereitschaft, Su Putz/Bügelst. T. 0160/91041824 langjähr. Erfahr., T. 0151/15618879 Frau su. Putzst. T. 0176/85353254

Institut für analytische Verbraucherforschung Hofmannstraße 27 · 81379 München office@institut-verbraucherforschung.de

Suche Mitarbeiter auf 400-¤-Basis – Rentner o. glw. mit dem Beruf eines Dachdeckers bzw. Bauspenglers ab März 2012. Fa. Werner BERGER GmbH München, Tel. 089/863 20 53

Verwaltungsangestellte/-n mit abgeschlossener Büroberufsausbildung in TZ-Beschäftigung mit 1⁄3 der tariflichen Arbeitszeit – Ferien sind frei, ab sofort gesucht. Ihr Aufgabenfeld umfasst im Sekretariat anfallende Tätigkeiten wie z.B. Telefon- und Postdienst, Erled. des Schriftverkehrs, Registraturarbeiten, elektr. Kommunikation, Korrespondenz, Parteiverkehr, usw. Erforderlich sind allgemeine Kenntnisse im Büround Verwaltungsbereich, gute EDV-Kenntnisse und Teamfähigkeit. Die Eingruppierung erfolgt in Entgeltgruppe 3 TV-L. Schwerbehinderte BewerberInnen werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt. Das Beschäftigungsverhältnis ist zunächst zeitlich befristet bis 30.06.2012. Vorstellungskosten können nicht ersetzt werden. Vollständige, schriftliche Bewerbungen erbeten an die Grundschule München, Schererplatz 3, 81241 München, Tel. 089/ 357 18 88 20

Nebenjob! Su. zuverl., dt.-sprach. Ehepaar für Hausmeisterei in Mü.-Laim. Sie können beide als geringfügig Beschäftigte bei einem wtl. Arbeitsaufwand von 15-18 Std. unsere Anlage mit 25 WE bei freier Zeiteinteilung in allen Belangen einer Hausmeisterei betreuen? Entlohnung bei mietfreier, frisch renov. 2-Zi.-Whg. mit Balkon, ca. 60 m2 Wfl. in der Anlage. Schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf bitte an: Immo-Süd GmbH · Kistlerhofstr. 168 · 81379 München oder E-Mail: monika.walz@immosued.com

Mitarbeiter auf freiberuflicher Basis mit Fixum für Immobilienmaklerbüro gesucht. Vermietungsund Verkaufsobjekte in München und Ingolstadt laufend vorhanden. Bewerbung bitte online an: info@miethaus.biz

Buchhaltungsfachkraft für Hausverwaltung gesucht, Berufserfahrung in WEG- und Mietbuchhaltung sowie Erstellung von Heizkostenabrechnungen Bedingung. GV-Basis oder Teilzeit, freie Zeiteinteilung und Home-Office möglich. Bewerbung an: info@optimalgrund.de Profi-Kurs zum/r Naildesigner/in. Info. 콯 09402/938415 www.nails-company.de Suche zuverl. u. gründl. arbeitende Putzhilfe für Büro u. Haushalt, 1 x wöchentl. im Umkreis Odelzhsn. 콯 08134/5533230 Büroaushilfe geringfügig beschäftigt) ab sofort gesucht. Spieleverlag sucht Verstärkung m. Berufserfahrung, die uns ca. 8 Std. pro Woche unterstützt u. div. Büroaufgaben übernimmt. PCKenntnisse erforderlich. Arbeitszeit nach Absprache. Aussagekräftige Bewerbung per Email bitte an: c.keller@lupu.de

Su. 4h Putzst. 0152/10689222

Su. für Freitag-Vormittag Nebenjob im Mü. Süden (Fahrer, leichte Garten- od. Hausmeister- tätigkeit etc.), Führerschein bis 7,5 t, kl. Pkw-Hänger vorh., Angebote bitte an: FritzSchweiger@gmx.net Seriöser Nebenjob am Wochenende (kein Telefonverkauf) gesucht. Tel. 0176/83023823 Frau su. Putzstelle in Büro od. in Haushalt, T. 0151/54248407 Frau su. Putzst., T. 0176/77079123 Suche Putz-/Bügelstelle, Tel. 0151/41373287

Su. Putzst. auch Büro usw. auf Renovierungsar., 0152/28544327 Rechnung, T. 01578/4633280 Suche Putz- und Bügelstelle, Zuverl. deut. Frau bietet Hilfe im HH für Senioren, Tel. Tel. 0176/81198472 089/355273 Zuverl. dtschspr. Hausfr. bietet Frau su. Putz- u. Bügelstelle Hilfe beim Putzen/Altenbetreuung Priv./Büro T. 0176/52489129 an T. 089/912801 Frau sucht Putz-/Bügelstelle, Ungarin su. in Mü. Putz+Bügel- Tel. 0176/50639783 stelle, Babysitting 0179/4151352 Su. Putzstelle T. 0152/09581789 Zuverl. nette, selbst. Polin su. Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung su. Stelle als Putz- o. Haushaltshilfe, Putzstelle: Büro, ..., T. 0173/3588051 auch Büros u. Treppenh., Tel. Engl.-sprach. Frau su. Putzst., 0176/70316951, 0160/6092726 Tel. 0151/43449655 Kinderkrank.-Schwester Su. Arbeit im Büro, Kiosk etc. wünscht sich 1x wö. auf 400 ¤ Bafür 2-3 Tage die Woche Tel. sis Tagesmutter Einsatz, T. 0174/6402534 0172/8591661 Zuverl. Frau su. Putzst. und HH, Babysitter mit Erf. und Auto su. Tel. 0174/3624199 Arbeit, Tel. 0152/23205941 Hausmeister Gart. (1 Zi.) Suche Putz- und Bügelstelle, 96176460 Tel. 0176/30398326 Übern. Ihren „Bürokrieg“, OrFrau su. Putzst., Tel. 54577585 ga., Rückst., T. 0172/8637245

Reinigungsfirma sucht AufträFriseur/in, jung, erfahren, gute ge, günstige Preise, Bezahlung nach FFB Zentrum ab T. 0157/76557660 sofort gesucht, Tel. 08141-526077 oder 0176-64248090 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle, Tel. 0157/78563332 Reinigungskraft f. Toom EKZ Olching Geiselbullach gesucht. Bit- Elterinitiative su. Kinderpflegete unter T. 0170-3456984 melden rin, 35 Std./Wo., Tel. 089/1675656

Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Su. Putzst. Büro/Cafe/Praxis/Privat T. 0152/54593579 od. 089/35831602 Putzhilfe mit Erf. sucht Stelle, Tel. 0151/17287564

Hier gibt’s Praktikumsplätze …noch viel mehr bei www.12job.de

Firmen inserieren kostenlos! Firma

l Montessori Kinderhaus

l winterparty.net l Dr. von Göler

Anwaltskanzlei

l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

l Kinderhaus München

l promoAgenten Ldt & Co. KG

Plätze Dauer

Firma

Adresse

Tel. oder Email

Agnes-Bernauer-Platz 8 81377 München

089/54644804 1 1 Jahr info@montessori-muenchen-laim.de

Erzieherin SPS

Dauthendeystr. 2 81377 München

089/12280333 1 info@winterparty.net

3 Mon.

Veranstaltungskaufmann/ -frau, Eventmanagement

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Rechtsanwalts- u. Notarfachangestellt/r

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Mediaberater, Vertrieb u. Recruiting

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Kaufleute für Marketingkommunikation

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

089/411149100 4 02 – 07/12 Hr. Eckerl, krybus@kinderhaus-muenchen.de

Sozialer Bereich freiwilliges Praktikum

Infanteriestr. 19 (Geb.6) 80797 München

Tel. 089/5527588-0 1 info@promoagenten.de

Werbeagentur

mind. 3 – 6 Mon.

Berufsbild

l Die kleinen Ritter l Palais Concierge l XENON –

Human Resources GmbH

l Friseur Nice Hair l All 4 Hair l Redaktion München

Adresse

Tel. oder Email

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

Tel. 089/89530957 1 Kids@die-kleinen-ritter.de

Maistr. 45 80337 München

Tel. 089/ 39297710 1 mind. 2 Mon. Concierge Service Fr. Stielow, s.stielow@palais-concierge.de

Wendl-Dietrich-Str. 4 80634 München

Tel. 0859/1232119-40 1 info@xenon-hr.de

mind. 4 – 6 Monate

Vertrieb + Recruiting

Landsberger Str. 509 81241 München

Tel. 089/82989227

1 Wo. bis 6 Monate

Friseur

Marsstr. 13 80335 München

Tel. 089/59 99 88 66 1

1 Wo. bis 6 Monate

Groß- und Außenhandel

Adelgundenstr. 10 80538 München

Tel. 089/520465810 2 info@redaktionmuenchen.de

mind. 3 Mon. TV-Redaktion (ab Nov 11)

Tel. 089 / 2429265-20 1 triebel@sport-fachhandel.com

3 Mon. (Nov-Jan.)

l Brinkmann Henrich Fachmedien Landsberger Str. 482 GmbH & Co. KG

81241 München

Plätze Dauer

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

-Praktikumsbörse

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Praktikumsanzeige kostenlos in den Wochenanzeigern zu veröffentlichen. Jede Woche neu!

…und als BONUS: bei 4 Wochen kostenlos

www.12job.de

Firma: Adresse: Ansprechpartner: Tel. oder Email: Anzahl der Plätze: Berufsbild/Tätigkeit:

Dauer:

Lassen Sie uns diesen Abschnitt ausgefüllt zukommen oder senden Sie den Text per Email an: kontakt@12job.de (Stichwort Praktikum) oder per Fax an: 089/442 39 34-7 oder per Post an: Münchner Wochenanzeiger Publishers Group GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

6 Mon.

Tätigkeit Erzieher/in Kinderpfleger/in

Redaktion/PR

Der Münchner Stellenmarkt Erf. u. zuverl. Putz- u-Bügelfrau su. Stelle, Tel. 0160/4186198 Deutsche-polnische Seniorenbetreuung 24 h und pflegen zu hause, Tel. 01578/9147888 od. 0157/36039237 Polin su. Pflegestelle ganztags m. Unterkunft, Tel. 0179/2063347 Suche Putz-/Bügelstelle Tel. 0151/25836715 Erf. Bürofachkraft (w/60) su. Stelle in VZ/TZ, PC- u. Englischkenntn. vorhanden, Tel. 0175/7536789 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter T. 089/55293599 Biete erf. zuverl. Pflegehilfehilfe für 24h, Tel. 08139/801583 Erfahr., zuverl. Putzfrau sucht Stelle Tel. 089/85671398 Erfahrener Bilanzbuchhalter, 20 J. Berufserf. Buchhaltung, Lohn, Controlling, Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter, 0171/1737392 Reinigung gewerbl. u. privat gesucht, T. 0173/5800710 M 69 ehem. selbst. sucht Beschäftigung Mo-Fr. event. Sa-So Fahrten/Reisen auch Privat Gesellschafter. Prüf-, Kontrolltätigkeit, etc. Tel. 0170/2944324 oder per Mail an: another42@web.de Haushaltshilfe 94465889 Sie su. erfahrene u. diskrete Haushalts/Putzhilfe? Ich habe die besten Referenzen in Harlaching u. Grünwald. Durch Weitergabe einiger Kunden an meinen Bruder kann ich neue Kunden dazunehmen. Komme aus Polen, lebe schon lange in D. T. abends 015202149928 Su. Praxis, Büro, Kindergarten, Bau-Gebäude zum Reinigen auf Rechnung, T. 0176/29260426 Steuerfachgehilfin freiberuflich 40 Ja. Erfahrung auch Baubranche sucht Tätigkeit. 0172/8797949 Polnische Putzfrau sucht Putz u. Bügelstelle, T. 0157/73033769 Putzstelle, Babysitter, Altenpflege, Krankenpflege, Restaurant-Küchenhilfe, sonst. Aushilfen, Sa. o. So.!!! Gute Referenzen. T. 0176/47010199 Erfahr. Finanz- u. Gehaltsbuchhalterin, Steuergehilfin, Word/ Excel/DATEV/SAP, Engl. /Franz., su. verantw.-volle Aufgaben. Auch GFB od. freiber., Angeb. erb. unter: traudner@email.de Zuverl. Fr. su. Putzst. 54035693 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Suche Putz- und Bügelstelle Tel. 0172/886 12 39 Maurer sucht Arbeit Tel. 0170/5415398 Maurer su. Arb. 0172/1312326 Putzfrau aus Polen su. Arb., Büro, Praxis; Tel. 0157/74360970 Handwerker a. Polen su. Arbeit; T. 0157/74360970 Erf. Frau su. Putzst. T. 74529233 Frau sucht Putzstelle auf 400,-¤ Basis, im Büro, Treppe od. Geschäft, Tel. 01577/4603343 Bügelabholservice! Morgens abgeholt, abends zurückgebracht! Tel. 0151/51743695 Frau sucht Altenpflege o. Haushalts-Arbeit T. 0162/1719943 Bilanzbuchhalterin bucht Ihre lfd. Geschäftsvorfälle auf selbst. Basis, auch Rückstände, T. 0162/8650631

Ausbildungsplatz Angebote AZUBI ges. für Kinder- und Jugendarztpraxis. Schriftl. Bew. an Dr. Meissner/Dr. Kellner Bahnhofstr. 13, 82166 Gräfelfing

www.12job.de

SCHEIDL GMBH

Dachdeckerei

Alles aus einer

Dachdeckerei & Spenglerei AD Abflussdienst Tag + Nacht 58 58 61

Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Bodenbeläge

Bodenbeläge Zöpf •Teppichboden • PVC • • Linoleum • Laminat • Parkett Seydlitzstr. 58 • 80993 München Tel. 16 82 07 • Fax 1 66 56 28

Fenster und türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Fernsehdienst Buch-Shop

glasereien

GLAS -KREMPL Reparaturen · Kunstglaserei Spiegel · Glasdächer

Gartengestaltung, Anlagen und Betreuung Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

0 89/5 46 55 -115

Meisterbetrieb K&N T. 089/14344810, Fax 089/12112953 kneis-nedanovski@live.de

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Heizung/Sanitär

Entrümpelungen, T. 0162/4034741

Gartenbau

Handwerker Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren Heizung, Elektro-Bau, Service * www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880 Alle Malerarbeiten zu Top- Preisen, Fa., Tel. 089/702223 Dachdeckerei & Spenglerei Reinhardt GmbH - Meisterbetr., Flachdach usw., T. 089/80072011

Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Arbeiten Tel. 0170/8156152 Kl. dt. Reinigungs/HausmeisterFa. su. Aufträge 0152/22690402, www.dienstleistung-resch.de Parkett Meisterbetrieb Fa. Wagner, Tel. 494940 Malereibetrieb übern. kurzfristig Malerarbeiten. Leerwohnungen zum Sonderpreis sowie Treppenhäuser, Tel. 089/802327 Laminat/Parkett T. 51009810 Elektro Tremmel T. 78071838

Maler Fa., Tel. 0173/7814599 Malermeisterbetr. sorgf., zuverl. ** Leer-Whg.-Streich. inkl. Mat. 50m2 Wfl. = 350¤ od. 80m2 = 480¤ ** Türen lack. kompl. ab 60,- ¤ Tel. 089/267191, 0173/3692667 Fliesenarbeiten Küche, Boden, Bad v. Profi, Fa. T. 0160/7005742 Firma Lex Abbruch u. Entsorgung. Wir führen aus: Klein und Handabbrüche, Bäder, Mauern, Böden Aushub, Abtransport von Erde, Kies, Gartenerneuerung, Minibaggerarbeiten. Info unter www.abbruch-muenchen.info, oder Tel. 089/75079635 Altbausanierung, Vollwärmeschutz z. Festpr. Dt. Fachfirma, T. 0151/58501999 o. 089/89197565 Fliesenleger/Rentner hilft günstig, Tel. 0172/8455585 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Polnischer Maler, günstig, sauber, schnell, Subunternehmerverträge, Tel. 0176/69315634 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, GARTENANLAGENBAU, Baggerarb., Fassaden- / Spengler- / Maurerarbeiten, ARBEITSBÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung, Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Renov.arb. A-Z 0176/21605310

Schreinerei Krauße EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

www.werbe-spiegel.de Werbung Polstermöbel

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Malerarbeiten SCHERMER

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Ideen

POLSTEREI

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

Professionelle Prospektverteilung

0 89/87 57 96 38 · Fax -39 www.veinal.de

Verlege fachgerecht u. preiswert Parkett u. Treppen Schleifen, Laminat, Parkett, mit Beratung, Lam., Fertigp., gü., 0177/2605860 Tel. 01577/2880176 Elektro/Schreinergeselle Mont. Parkett, Laminat, Fliesen, sau- Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, ber preiswert, T. 0162/4034741 Ikea, Planung T. 0171/4512362 Bäume fällen, Wurzelstock frä- Renovierung od. Innenausbau? sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Polnische Fa. gut u. günstig, T. Elektromeister übernimmt kurz- 0151/29086279 fristig Arbeiten, Fa 089/66562424 Ausbau, Umbau, Renovierung Laminatleger 8¤/m2, Parkettver- Haus & Whg. T. 0160/5569982 leg. 11¤/m2, Firma 0176/65286608 Wohnungsreinigung - 70 m2 Polnische Facharbeiter: Kom- 180¤. Privat, Gewerbe, Extremfälle, plett Sanierung, Fliesen, Laminat, Entrümpeln + Renovieren, T. Putz u. Trockenbau. T. 089 / 01573/8912976 43549982 oder 0163/3654855 Wärmedämmung Dachboden / Elektroarbeiten aller Art. Firma Gebäude Fa. Bausan 0171/5153785 Tel. 089/6917172, 0171/2850266 bausan.ug@t-online.de Dachdeckermeister übernimmt Malerarbeiten u. WärmedämAufträge günstig. T. 089/6903582 mung Fa. 0171/6891505 Malermeister 0171/2131364 Malermeister sucht Aufträge, Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden günstige Preise, Tel. 0170/4963272 m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Hausmeister betreut Ihr AnweFliesenarbeiten, Bad/WC/Küche sen, Tel. 0171/2813921 Balkon, Fa. Tel. 1494269 BAUPLÄNE; Eingabepläne für Malermeister Tel. 089/14002773 Wohnhaus-Neu u. Umbauten ferAusführung sämtlicher Maler- tigen wir günstig an. Wir überneharbeiten. Renovierung, Fassaden, men Reperatur und Zimmererardekorative Wohngestaltung. Ma- beiten. Tel. 089/89404185, Fax: lerbetrieb Christian Scheller, Tel. 89404186 08165/601446 oder Maurermeister saniert fachgeMalerbetrieb.Scheller@t-online.de recht u. sauber, 089/88919775 Maler, gut und günstig, Tel. Parkett schleifen ab 12¤ m2, 01520/2975191 verlegen ab 10¤ m2, Fa. Tel. Parkett schleifen & versiegeln 0171/4280585 19,50 ¤/m2, Parkett verlegen 14 ¤ / m2, Mosaikparkett liefern und verlegen 50 ¤/m2, alle Preise inkl. MwSt., Meisterbetrieb. Tel. 0172 / 8615835 Malerarbeiten zu Festpreisen In- Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, seriöse Festnungsbetrieb T. 0171/6115618 preisangebote! T. 089/58090425 Fliesen- und Bodenleger Tel. Sperrmüllabholung T. 66590660 089/37073727 o. 0178/8113655

Umzüge und Transporte

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Möbel beziehen zum Festpreis Notburgastr. 4 Fürstenrieder Str. 33 80639 München 80686 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Tel. 0 89 / 56 54 29 www.fischer-raumausstattung.de

Prospektverteilung

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

und me hr!

RAUMAUSSTATTUNG

Mauertrockenlegung

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Dienstleistungen

Baumschnitt gü. 0178/2337374

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

So empfehlen Sie sich im Branchen ABC

Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb. Fa. Gruber H., Tel. 4704233 www.baum-faellen.de

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Maler- u. Lackierermeister

www.schoenbuchner-sanitaer.de

Elektroinstallation

Alle Arbeiten mit GARANTIE!

THOMAS

Fliesenleger Fliesenlegermeisterbetrieb Köhler, Tel./Fax 089/820 42 90

BAD & HEIZUNG

seit 1873

Lieben Sie Bücher?

Werbe-Spiegel-Verlag · Buch-Shop Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 Mü. Telefon 089/ 5 46 55-115

Bauseweinallee 125 · 80999 München Telefon 89 22 00 91 · Fax 8 12 57 57 info@scheidl-gmbh.de

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97

Schreiner

Altostraße 27 · Mü.-Aubing Tel. 8 63 47 57 · Fax 8 63 26 78

Fernseh-Blitzdienst.de, fachmännisch, preisw., Tel. 089/8 59 59 77

Wir auch!

NEUANLAGEN · RENOVIERUNGEN WASSER – ELEKTRO – HEIZUNG MAURER – FLIESEN – NOTDIENST

Wir machen Häuser preiswert trocken! GmbH

Abfluss-, Rohr- und Kanalreinigung

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen KLAUS LAMBRECHT 0 89 / 8 41 33 18

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München D 555 · Fax 089/546 554 Tel. 089/546 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Möbeleinlagerungen, Umzüge Der Münchner Seniorenumund Transporte, Fa. Tel. zugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisan089/58090425 gebot, Fa. 089/14340643 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 durch geschultes Fachpersonal, se- Umzüge/ Entrümpelungen jeder riöse Festpreisangebote, Fa. Lex, Art, alles incl. T. 089/7559097 Tel. 089/75079635 Sperrmüll-Express T. 14304052 Umzüge, Entrümpelungen, Klavier- und Flügeltransport Sperrmüllentsorgung! Unsere Tel. 089/45769407 Arbeiten werden zuverl. v. erfah- LagerRäume, T. 08071/903383 renen Mitarbeitern u. v. Chef erleHIN & WEG Entrümpelungen/Umdigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 züge, sauber, günstig & flott! ab Umzüge, Entrümpelung, ab 20 15,-¤, ( 089/35464545 ¤ / Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Umzüge & Entrümpelungen Sperrmüllabholung T. 21298716 Haushaltsaufl., schnell, sauber & zuverlässig, verwertb. wird angeFa. Münchn. Umzugsprofis rechnet. Fa. Koch T089/97605077 Transp. Nah & Fern, Seniorenumz., Entrümple Wohnungen/Keller Montage, Entrümp., T. 51664411 u.s.w. sofort & billig T. 37499531 Entrümpelungen, Auflösun- Fa. Brunner & Ehlen! Entrümpegen, Renov., preiswert. Hole Mö- lung, Haushaltsauflösung! S auber, bel kostenlos, Tel. 0162/4034741 p reiswert & z uverlässig! Ab 14,-¤, Gutes kann angerechnet werden! Entrümpeln & Whg-Auflösung T. 74567670 günst. Festpreis, Fa.T089/402224 Umzüge Nah & Fern, auch UmEntrümple a. kl. Menge zugs-Notdienst Samstag + Sonntag, Tel. 0151/51510665 57957436 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, Kl. Transport sof. 45208602 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit Entrümpel. + Whgs-Auflösung VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. schnell u. sauber, zu fairen PreiTel. 08441/4009618 www.umzuege- sen günstige Festpreise, auch Sa./So.,Fa. 089/23523603 tirman-muenchen.de

32 Münchner

Kultur-Kalender Konzerte · Theater · Ausstellungen · Kino · uvm.

Donnerstag

9.2.

Jamsession mit Jazzwalk Interim, Am Laimer Anger 2 19.30 Uhr: Das Interim am Laimer Anger lädt an diesem Abend zur Jamsession mit dem Jazzclub München e.V. ein; die Eröffnungsband Jazzwalk präsentiert dabei eine feine Mischung aus Swing, Bop und Funk. Das Konzert ist frei.

Freitag

10.2.

Drehleier, Rosenheimer Str. 123 20.30 Uhr: Er überzeugt als sprachgewaltige Figur, die am politischen Kabarett verzweifelt und sich lieber den Kleintieren und Randgruppen der Gesellschaft widmet. Frittrang ist ein Phänomen, das sich nicht greifen lässt. Seine Geschichten bilden erst durch das Vortragen die physische Einheit von Wortgewalt und Witz.

Myriam Barthelt - „Meine Grenzen“ Schloss Blutenburg 11.00 bis 19.00 Uhr: In seiner zweiten Kunstausstellungen 2012 präsentiert der „Verein der Freunde Schloss Blutenburg e.V.“ (BBV) die Künstlerin Myriam Barthelt. Unter dem Titel „Meine Grenzen“ zeigt Barthelt Kunst mit „Farbschichten, Texturen, Transparenz und Collagen“. (Die Ausstelllung ist auch am Sonntag geöffnet)

Sonntag

12.2.

Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 20.00 Uhr: Die Rhythmusschwestern Andrea Schick, Barbara Fried und Julia Braun-Podeschwa aus München trommeln und grooven, jodeln, singen und swingen sich dreistimmig durch verschiedene musikalische Welten und Rhythmen. Dabei verlassen sie die ausgetretenen Percussion-Pfade und gehen ganz eigene Wege – unvorhersehbar und unkonventionell.

A Nepo Fitz im Lehrinstitut

13.2.

Wladimir Kaminer - „Die Kaminer Show“ Lustspielhaus, Occamstr. 8 20.30 Uhr: Das weit verbreitete Gerücht, die Russen seien schwermütig und grob - ist ein Irrtum. Beim Gespräch schauen sie einander stets in die Augen, werden niemals laut und drehen ihrem Gesprächspartner nie den Rücken zu. Was Wladimir Kaminer darüber zu sagen hat, erfährt man bei der Lesung „Wo der russische Bär Fahrrad fährt.“

Hadern · Am Donnerstag, 9. Februar, ist Nepo Fitz mit seinem aktuellen Programm „Brunftzeit - Wildwechsel & Liebestaumel“ im Kleinen privaten Lehrinstitut Derksen (Pfingstrosenstr. 73) zu Gast. Was passiert, wenn ihre biologische Traumprinz-Uhr tickt und seine nachgeht? Gibt es da Freiheit & Hoffnung? Oder nur den bayerischen 12-Punkte-Lebensplan? „Schule, Abschluss, Ausbildung, Studium, Beruf, Karriere, Partner, Haus, Hund, Kinder, Heirat, Tod.“ Die Show beginnt um 20 Uhr, Karten für 14 Euro (ermäßigt 12 Euro) gibt es in der Stadtbibliothek Hadern unter Tel. (089)1893799-0, in der Buchhandlung Huth (Stiftsbogen 43) oder in der Papeterie Großhadern (Sauerbruchstr. 10).

A Programm im ASZ

Dienstag 11.2.

Kurz gemeldet

Wonnebeats - Percussion, Gesang & Klang

Montag

Götz Frittrang - „Wahnvorstellung“

Samstag

Werbe-Spiegel · Nr. 6 Mittwoch, 8. 2. 2012

Mein München: Rückspiegel

P/K/L

14.2.

Reiner Kröhnert - „Kröhnerts Krönung“ Lach- und Schieß, Ursulastr. 9 20.00 Uhr: „Kröhnerts Kröung“ sei bestens empfohlen für den ausgesprochenen Feinschmecker, dem jede noch so ausgeklügelte Nuance regelrecht auf der Zunge zergeht, den krönenden Abschluss eines langen Tages – durchaus auch für gekrönte Häupter, den bewussten und stillen Genießer, damit er hinterher wieder hellwach und ausgeschlafen ist!

Obermenzing · Folgende Veranstaltungen finden im Altenund Service-Zentrum Obermenzing (Packenreiterstr. 48) statt: Montag, 13. Februar, Café Musica mit klassischer und beschwingter Musik, ab 14.30 Uhr in der Caféteria, Teilnahmebeitrag: 2,50 Euro, Geburtstagskinder des Monats sind frei, Anmeldung erbeten; Montag, 13. Februar, Vernissage von 17 bis 19 Uhr der im Februar, März und April im ASZ gezeigten Ausstellung des Malers Peter Bäumler; Donnerstag, 16. Februar, Reisebericht und Fotoschau Kolumbien, von Dieter Messerle, Beginn ist um 15 Uhr in der Caféteria des ASZ. Teilnahmebeitrag: 1,50 Euro. Infos und Anmeldungen unter Tel. (089)891681710.

A Freiham - Ein neuer Stadtteil entsteht

Alle Angaben ohne Gewähr

Pasing · Ein Vortrag über den Stadtteil Freiham, die nächsten Planungsschritte und Realisierungsmöglichkeiten, sowie die vorgesehene Infrastruktur findet in der Volkshochschule Pasing (Bäckerstr. 14) am Donnerstag, 9. Februar, um 19.30 Uhr statt. Ein/e Mitarbeiter/in des Referats für Stadtplanung und Bauordnung informiert über den aktuellen Planungsstand. Der Vortrag ist gebührenfrei. Infos und Anmeldung unter Tel. (089)835353 oder im Internet: www.mvhs.de/west.