KW 10-2012 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE

Wochen

Anzeiger auf Seite onellen ti mit sensa n! Angebote

Es wird

SEITE

Pasinger

Münchner

asing Treffpunk15t uPnd 16

We r b e - S p i e g e l

www.

.de

Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Telefon 089/546555 · Fax 089/546554 · Zustell-Service 089/546 55-138 Nr. 10 · Jahrgang 62 · 7. 3. 2012

in der Gleichmannstraße Kanal-, Fernwärme- und Tramgleisbauten bis Mitte September Pasing · Seit Montag rollen die Bagger wieder durch die Gleichmannstraße und verursachen Lärm und Behinderungen für Fußgänger und Verkehr. „Das wird in dem Ausmaß zuerst einmal bis Ende Mai so bleiben“, erklärt Richard Bartl, Baustellenkoordinator für Pasing im Baureferat. Grund sind zum einen verschiedene Spartenarbeiten. „Der vorgesehene Raum für sämtliche Sparten sind die rund drei Meter von der Gebäudekante zur Straßenmitte.“

Alles fertig für die Tramgleise

Geschäftsleute reagieren

Dort seien nun auch in der Gleichmannstraße die Hauptmaßnahmen für die nächsten Wochen. „Sprich: Die Gehwege sind stark eingeschränkt nutzbar.“ Neben den Sparten kommen nun auch die Fernwärmeleitungen in die Erde. „Doch auch eine weitere wichtige Baumaßnahmen haben wir vor uns“, so Bartl weiter.

Einfach meerchenhaft!

„Im Dezember werden wir auch die NUP eröffnen können. Dann haben wir den Verkehr aus Pasing raus, und wir können uns 2013 analog zur Gleichmannstraße den gleichen Baumaßnahmen in der Bäckerstraße widmen.“ Fortsetzung auf S. 9

Pasing · Unter dem Motto „Einstein und Zweistein entdecken: Elektrizität“ können Kinder von 4 bis 6 Jahren mit ihren Eltern am So., 11. März, in völlig ungefährli- Foto: TiM Caspary/pixelio chen Versuchen erfahren, was Strom eigentlich ist und wie er sich sicher beherrschen lässt. Die Veranstaltung findet unter der Leitung von Andreas Haas in der Paritätischen Familienbildungstätte Fabi (August-Exter-Str. 1, Pasinger Fabrik) von 15 bis 17 Uhr statt. Bitte eine kleine Brotzeit mitbringen. Die Kosten betragen 11,40 Euro, Geschwisterkinder zahlen 5,70 Euro. Pro Kind fallen 5 Euro Materialkosten an. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. (089)99848040 oder im Internet: www.fabi-muenchen.de.

PFUNDIG CHIC le Einzeltei !

Maritimes Theaterstück für Kinder in der Pasinger Fabrik

Elektrizität entdecken

REDUZIERT!!

PASING

Bäckerstraße 3 www.knipscher.de Damenmode für große Größen!

3-GängeMittagsMenü ab 6,90 ¤

Gutschein 2

für

Mit diesem Gutschein erhalten Sie das günstigere oder preisgleiche Gericht gratis. Bitte legen Sie diesen Gutschein vor Ihrer Bestellung vor. Gültig nur bei Verzehr im Lokal.

Annegret Geist nimmt die kleinen Zuschauer mit auf eine maritime Reise. „Kleiner Piet – was nun?“ heißt das Stück, das für Kinder ab vier Jahren geeignet ist. Foto: pi Das „meerchenhafte“ Theaterstück ist geeignet für Kinder ab vier Jahren und erzählt auf liebevolle Weise, dass auch ein Umweg manchmal der beste Weg zum Ziel sein kann. Karten für das Kindertheater gibt es telefonisch unter 8888806 sowie im an der Tageskasse. Weitere Informationen im Internet unter www.pasingerfabrik. com. red

italienisch · culinarisch

Öffnungszeiten: Montag – Samstag 11.30 – 14.30 Uhr u. 17.30 – 22.30 Uhr · Sonntag Ruhetag

Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

der einmal zu spät, denn Piet „vertüddelt“ sich immer. „So’n Schiet, Piet!“, schreien im die Möwen zu, „jetzt bist Du ganz alleine!“. Aber Piet will davon nichts wissen. Er macht sich einfach auf den Weg in das größte Abenteuer seines Lebens. Wenn er sich nicht ständig „vertüddeln“ würde. Nun ja, das ist halt seine Lieblingsbeschäftigung...

Il Rifugio Ihre Gastgeber Luigi und Salvatore heißen Sie herzlich willkommen!

Wir machen mehr aus Ihrem Typ!

Pasing · Am Samstag, 10. März, erzählt Annegret Geist in der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt der Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) mit ihrer Inszenierung „Kleiner Piet - was nun?“ ab 15 Uhr ein „Roadmovie“ zwischen Ostseestrand und hohem Norden. Der große Tag des Abflugs ist da. Alle machen sich zusammen auf die Reise außer Piet. Er kommt wie-

Ristorante Pizzeria

Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig vom 02.03. bis 31.03.2012

Baustelle bis zum Dezember: In der Gleichmannstraße muss man sich auf Behinderungen einstellen. Foto: US

„Wir verlegen die Einstiegsschächte für den Kanal.“ In der Regelbauweise liegen der Kanal und die Kanalzugänge genau mittig. Doch wenn in nächster Zukunft die Tramgleise auf dem Kanal ruhen, käme keiner mehr für Wartungs- und Reparaturarbeiten an den Kanal. „Deswegen arbeiten wir auch in den kommenden Wochen an den Seiteneinstiegen.“ Ist dies abgeschlossen, folgt die Gleisverlegung in der Gleichmannstraße. „Spätestens Ende September sind wir damit fertig.“ Für den Herbst plant das Baureferat die neue Straßendecke.

81243 München · Bodenseestr. 222 (im Rgb.) (Durchgang bei Netto-Reifen) · Tel. 089 / 89 99 62 54

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Frisurentrends von

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG Nur 100 m vom Pasinger Marienplatz entfernt!

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

: 089 / 6 66 16 88 - 0 ung rat , Über 5000 Privatkunden pro Jahr wissen unseren Be 8 Uhr d n 1 seriösen Goldankauf zu schätzen f u 9 – Uhr nd kau r.: 14 u www.Goldankauf-Muenchen.de An Mo.-F .: 9 – dlich s Sa rbin enlo Kostenlose Parkplätze e st auf dem Hof unv ko

Der Inhalt

Unser Service für Sie:

„Für immer in Jeans“ Gewinnen Sie Tickets für die große Peter Kraus Revue 23 Blickpunkt Schule 12

EXTR A Treffpunkt Pasing Gesundheit aktuell Beauty & Wellness Unsere Gastro- und Veranstaltungstipps

16 25 27 28

H E MA T Gastgewerbe sucht Nachwuchs 39 Kleinanzeigen

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Service

Reise + Erholung . . . . . . . . . .12 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .39-42 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .29 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .12 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Veranstaltungen . . . . . . . . . . .28 Zu verschenken . . . . . . . . . . . .16

Alles fürs Kind . . . . . . . . . . . . .26 Automarkt . . . . . . . . . . . . .30-31 Bekanntschaften . . . . . . . . . . .26 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .29 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .29 Immobilien-Angebote . . .36-37 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .37 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . . .29 Mietangebote . . . . . . . . . .37-38 Informationen Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .38 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .43

Das Wochenendwetter …präsentiert Ihnen das Fitness Forum München-Laim – Ihre Top-Adresse für mehr Fitness, mehr Gesundheit und ein besseres Leben.

www.fitnessforum-muenchen-laim.de

Soziale Einrichtungen auf einen Blick Aktionsgemeinschaft der Angehörigen psychisch Kranker, ihrer Freunde und Förderer e.V. München Landsberger Str. 135 (2. Etage), 80339 München 089/502 46 73 089/51 08 63 26 apk-muenchen@t-online.de Ambulanter Hospizdienst Gauting Ammerseestraße 15, 82131 Gauting 089/89 55 62 94 hospizdienst@christuskirche-gauting.de Arbeiterwohlfahrt Häusliche Kranken- und Altenpflege 089/458 32-300 089/637 37 66 ambulante.dienste@awo-muenchen.de Telefonische Sprechzeiten: Mo.–Fr. 8.00–16.00 Uhr Beratung für pflegende Angehörige und Senioren Frau Monika Berry 089/666 16 33-11 monika.berry@awo-muenchen.de Bayerisches Rotes Kreuz Ambulante Pflege, Hausnotruf, Essen auf Rädern Seitzstr. 8, 80538 München Soziale Ambulante Dienste 089/23 73-209 089/23 73-442 23 Frau Gerda Breckner SAD@brk-muenchen.de Hausnotruf 089/23 73-275 089/23 73-357 Herr Geith hausnotruf@brk-muenchen.de Essen auf Rädern 089/23 73-140 089/23 73-459 Richard Will EAR@brk-muenchen.de Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Prielmayerstr. 1, 80335 München 089/233-496 97

Kinder- & Jugendtelefon (gebührenfrei): 0800/111 03 33, Mo.–Fr. 14.00–20.00 Uhr auch vom Handy aus zu erreichen E-Mail-Beratung auf www.kijumail.de

Schwangerschaftsberatung Die Arche Evangelisches Beratungszentrum (ebz), staatlich Suizidprävention und Hilfe in Lebenskrisen e.V. 089/33 40 41 (Mo.–Fr. 8.30–13.00 Uhr, 14.00–17.00 Uhr) anerkannte Beratungsstelle f. Schwangerschaftsfragen Landwehrstr. 15 (Rgb., 4. Stock), 80336 München Leitung: Sabine Simon, Dipl.-Sozialarbeiterin (FH) Germeringer Insel Planegger Str. 9, 82110 Germering 089/590 48-150 089/590 48-204 089/840 53 58 089/840 49 20 info@germeringerinsel.de Sozialnetz Würmtal-Insel Mo., Di., Do., Fr. 9.00–12.00 Uhr und Pasinger Str. 13, 82152 Planegg Mo. 14.00–18.00 Uhr, Do. 14.00–17.00 Uhr 089/89 32 97 40 089/89 54 69 58 info@wuermtal-insel.de www.wuermtal-insel.de Hospizverein Germering e.V. Planegger Str. 9, 82110 Germering Stadtteilarbeit e.V. Herr Christoph Schewe Beratungsstelle Wohnen 089/17 10 29 55 0177/566 57 22 Aachener Str. 9, 80804 München Frau Maria Wastl m.wastl@verein-stadtteilarbeit.de Innere Mission 089/35 70 43-14 089/35 70 43-29 Beratungsstelle für alte Menschen und ihre Angehörigen Sub e.V. Magdalenenstr. 7, 80638 München Schwules Kommunikations- und Kulturzentrum e.V. 089/15 91 35-20/21 089/15 91 35-12 Müllerstr. 43, 80469 München altenberatung@im-muenchen.de 089/26 02 50 70 beratung@subonline.org KinderschutzZentrum München Kapuzinerstr. 9 (Hof, Aufgang D), 80337 München 089/55 53 56

SuchtHotline Beratung rund um die Uhr (anonym) Tel. 089/28 28 22 www.suchthotline.info

Krebsberatung für Patienten und Angehörige Lebensmut e.V. Klinikum der Universität München, Campus Großhadern, 81377 München 089/70 95 49 18 089/70 95 79 00 lebensmut@med.uni-muenchen.de

Tal 19 Beratungs- und Therapiezentrum für Suchtgefährdete und Abhängige Tal 19, 80331 München sucht@tal19.de 089/24 20 80-0 089/24 20 80-11

Caritas Ambulanter Hospizdienst Herr Bernhard Küpper / Frau Claudia Schmidbauer Romanstr. 93 / Südliches Schloßrondell 5-9 Malteser ambulanter Hospiz- und 80639 München Palliativberatungsdienst Würmtal 089/17 97-29 06 oder 089/17 97-29 09 Bahnhofstr. 3, 82166 Gräfelfing 089/17 97-29 08 089/85 83 79 88 089/85 83 77 44 caritas-hospizdienst@barmherzige-muenchen.de ursula.rinderer@maltanet.de www.hospiz.malteser-graefelfing.de Caritas Sozialstation Innenstadt Malteser Hausnotruf Kreittmayrstr. 29, 80335 München 089/126 60 05 0171/337 47 15 (7.00–19.00 Uhr) Bahnhofstr. 3, 82166 Gräfelfing, 089/85 80 80-33 089/12 39 20 10 Pro Familia Leitung: Claudia Pallentin-Pichler Beratungsstelle München-Neuaubing claudia.pallentin-pichler@caritasmuenchen.de Bodenseestr. 226, 81243 München Sprechzeiten: Mo.–Fr. 9.00–13.00 Uhr 089/89 76 73-0 089/89 76 73-73 muenchen-neuaubing@profamilia.de Condrobs Beratungsstelle München-Neuhausen Suchtberatungsstelle Pasing Rupprechtstr. 29, 80636 München Gleichmannstraße 8, 81241 München 089-316 27 00 089/316 33 59 089/820 75 68-0 089/820 75 68-11 muenchen-neuhausen@profamilia.de pasing@condrobs.de Deutscher Kinderschutzbund OV München Elterntelefon (gebührenfrei): 0800/111 05 50 Mo. & Mi. 9.00–11 Uhr, Di. & Do. 17.00–19.00 Uhr

UMZÜGE Anzeigenleitung Immobilienmarkt: Roland Binder Anzeigenleitung Stellenmarkt: Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Eveline Brandhofer Münchner Westen Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Tel. 089/546 55-114, Fax 089/546 55-135 E-Mail: vertrieb@werbe-spiegel.de Westkreuz, Lochhausen, Langwied Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelfing, Redaktionsleitung: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Doris Awad (verantwortlich) Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP), Unterpfaffenhofen-Harthaus Freie Mitarbeiter/innen: Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Simone Bauer (SB), Sabrina Eisele (SE), Friedenheim Beatrix Köber (BK), Astrid Rötzer (AR), Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Hö- Wally Schmidt (WS), Ulrike Seiffert (US) he, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel E-mail-Adresse: Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern redaktion@werbe-spiegel.de Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Für unverlangt eingesandte Text- und BildAllacher/Menzinger Werbe-Spiegel: beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Obermenzing, Untermenzing, Allach ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Ludwigsfeld Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Verlag: Werbe-Spiegel-Verlag GmbH & Co. KG, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Verteilung: jede Woche kostenlos an HausTelefon-Sammel-Nummer: 089/546 555 haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieTelefax: 089/546 554 betriebe im Münchner Westen ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.wochenanzeiger-muenchen.de Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr e-mail: info@werbe-spiegel.de (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Persönlich haftender Gesellschafter: Werbe-Spiegel-Verlag Verwaltungs GmbH, Satz: CreAktiv komma München GmbH Sitz München Fürstenrieder Str. 5, 80687 München Kommanditisten: Gudrun Dangl, Kauffrau, Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck München, Sonja Ullrich GmbH, München GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Verlegerin: Gudrun Dangl Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Geschäftsführung: Werner Dangl Verlagsbüro eingesehen werden. Verlagsleitung: Michael Simon, Prokurist Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 67 vom 04.01.2012 gültig. Anzeigenleitung: verantwortlich Roland Binder

Impressum

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Entrümpelungen und Sperrmüllabholung aller Art. Räumung von Wohnungen, Speichern und Kellern.

www.a-z-transporte.de Telefon 089/750 79 635

Telefonseelsorge München Evangelische Telefonseelsorge: 0800/111 01 11 Katholische Telfonseelsorge: 0800/111 02 22 Traumahilfezentrum München Horemansstr. 8, 80636 München www.thzm.de 089/120 27-900 089/120 27-901 Weißer Ring Opferhilfe München Südwest Sollner Str. 91, 81479 München 0151/55 16 46 58 089/791 69 56 Leitung: Frau Dr. Gabriele Schöch Dachau Gartenstr. 6, 85757 Karlsfeld 0151/55 16 46 69 Leitung: Herr Wolfgang Bössenroth Zu Hause gesund werden, Familienhelferinnen Thierschstr. 17, 80538 München 089/290 44 78 089/290 44 64 www.Zu-Hause-Gesund-Werden.de info@Zu-Hause-Gesund-Werden.de

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Malereibetrieb

Raumausstattung R. Senge

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Polstern, Teppichböden, Gardinen, Jalousien München-Pasing Tel. und Fax 77 26 61

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Psychosoziale Krebsberatungsstelle München der Bayerischen Krebsgesellschaft e.V. Nymphenburger Str. 21 a, 80335 München 089/54 88 40 21 www.bayerische-krebsgesellschaft.de

Polsterei Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug. Große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden Kostenlose Beratung auch bei Ihnen zu Hause Aberlestraße 25, 81371 München/Harras, Tel. u. Fax (089) 77 51 69

Raumausstattung Degele & Sohn

Rechtsanwälte Fachanwälte für Erbrecht

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Obermenzing

Jugendtreff fraglich Geplanter Freizeitpark an Donizettistraße nur stark verkleinert möglich Obermenzing · Obermenzinger Jugendliche haben keine große Auswahl an Freizeitmöglichkeiten im eigenen Viertel und weichen dafür eher nach Pasing oder Moosach aus, wo das Angebot recht groß ist. Nach den fruchtlosen Diskussionen im Bezirksausschuss Pasing-Obermenzing (BA) über einen neuen Obermenzinger Jugendtreff in der Lochhausener Straße oder im vorerst geplanten Schulcampus an der Grandlstraße schien die ideale Freizeitfläche an der Donizettistraße gefunden.

verzögertes Bau-OK waren die Eigentumsverhältnisse. „Der nördliche Teil entlang der Münchhausenerstraße gehört zur Zoologischen Staatssammlung“, erklärte Angelika Simeth vom Sozialreferat. Der Generaldirektor der Staatlichen Naturwissenschaftichen Sammlung Bayerns, Gerhard Hanzprunar, machte in einem Termin mit

dem BA allerdings nun seinen Bedenken Luft. Die Staatssammlung leide an permanentem Platzmangel. Allerhöchstens rund 150 bis 200 Quadratmeter könnten für ein Freizeitparadies abgetreten werden. „Wenn wir in Aktion treten wollten, würde er uns unterstützen für den kleineren Streifen“, berichtete Angela Scheibe-Jae-

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung! Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München

A Bau eines Jugendunterstandes

Viel kleiner als die ursprünglichen Pläne Der Stadtbezirksrand zwischen Bahngleisen und der Freifläche der Zoologischen Staatssammlung sollte sich gleich aus mehreren Gründen als Haupttreffer für einen solchen Treff erweisen: viel Platz, kaum unmittelbare Anwohner und trotzdem eine annehmbare Infrastruktur. Bauwagen, Basketballplatz, ein kleiner Abenteuerspielplatz – so waren die Pläne von BA und Jugendreferat. Einziger Haken an der Sache und Grund für ein

ger aus der SPD-Fraktion des BA vom Termin. Nun wird neu geplant. Ganz sterben lassen möchte der Unterausschuss Soziales und Jugend das Projekt nicht. „Vielleicht gibt es die Möglichkeit“, so Scheibe-Jaeger, „einen Teil der Münchhausenstraße zu nutzen. Denn die ist überproportional breit.“ U.S.

P/M/K/Lai

Entlang der Gleise am Donizettiweg sollte das Freizeitparadies entstehen. Nun erheben andere Nutzungsrechte auf das Gebiet und der Jugendtreff könnte sehr viel kleiner ausfallen. Foto: US/Archiv

Obermenzing · Der Bezirksausschuss 21 Pasing / Obermenzing beantragt die Errichtung eines Jugendunterstands am neu eingerichteten Bolzplatz westlich der Würm. Für Kinder und Jugendliche gibt es im Stadtbezirk nördlich der Verdistraße keine nennenswerten Treffpunktmöglichkeiten. Ein derartiger Pavillon bietet nicht nur die Möglichkeit zum Ablegen von Sportutensilien, sondern dient gerade auch bei schlechterem Wetter als geeigneter Treffpunkt für Jugendliche. Der BA 21 bittet darum, bei der Errichtung des beantragten Unterstands die Jugendlichen möglichst zahlreich einzubinden, da so die Hoffnung besteht, dass sie sorgsamer mit dem Unterstand umgehen, als dies andernorts häufig zu beobachten ist. Daher sind alle Jugendlichen des Bezirks am Samstag, 10. März, um 11 Uhr eingeladen, sich von Vertretern der Stadtverwaltung und des Bezirksausschusses über das Projekt informieren zu lassen. Treffpunkt ist der Spielplatz an der Würm (Mergenthalerstraße). Nähere Infos unter Tel. (089)23337224.

3. ab , 8. . Do

HYSKATE®

Skater-SchutzSet Set je 6-tlg.

6,99*

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Aktuelles

Seit 30 Jahren mit dabei Interview mit Conny Glogger über die Vorstadthochzeit

HYSKATE® Soft-Inliner Aluminium Damen: 38–41 Herren: 42–45

je Paar

29,99*

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

3 Jahre Garantie

Am 30. April 2012 wird die analoge Ausstrahlung deutscher Fernsehsender per Satellit eingestellt. Steigen Sie auf den digitalen Empfang um.

MEDION® P24009 Digitaler HD Satelliten Mit Front CI+ Einschub.

Receiver 3 Jahre Garantie

79,99*

59 m Ful ,9 c it l H m LE D /2 D- LC 3,6 ll Ba Dck TV lig ht !

3 Jahre Garantie

MEDION® P12030 59,9 cm/23,6ll LED-Backlight

Auch in Silber.

Mit integriertem DVD-Player und HD DVB-T/-C Tuner. Energieeffizienzklasse A.

219,–*

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem * Bitte ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. www.peanuts.com © PEANUTS Worldwide LLC

je Paar

9,99*

je Paar

–,99

ur je Garnit

3,99*

10DX-16-2012

München · Am Freitag, 27. April, steigt im Festsaal des Hofbräuhauses wieder Münchnes berühmtester Künstlerball, die Vorstadthochzeit, bei der alle Gäste in Tracht oder im Kleidungsstil des ausgehenden 19. Jahrhunderts kommen. Eine der Hauptattraktionen in diesem Jahr wird die Welturaufführung der Glasscherbenviertelrevue mit fernsehbekannten Künstlern sein. Die Münchner Wochenanzeiger sprachen mit Conny Glogger, Schauspielerin und Radiomoderatorin (Bayern 1), die bei der Glasscherbenviertelrevue neben Vroni von Quast, der Couplet-AG, Petra Perle, Winfried Frey und vielen anderen mehr auftritt. Conny Glogger ist auf Bayern 1 u.a. in der Blauen Couch (sonntags von 12 bis 14 Uhr), dem Rucksackradio – Das Bergsteigermagazin (samstags von 5 bis 7 Uhr), und Bayern 1 am Donnerstagabend von 20 bis 24 Uhr zu hören. Mit „Opern auf Bayrisch“ ist sie im Münchner Gärtnerplatztheater, am 18. März im Asamtheater in Freising und am 4. Mai in der Stadthalle Germering zu sehen. Welchen Bezug haben Sie zur Vorstadthochzeit? Als Anfängerin im Schauspielberuf habe ich Ende der 70er Jahre bei einer Veranstaltung in Holzkirchen Ludwig SchmidWildy, den großen Volksschauspieler kennengelernt - ich habe einige Texte gelesen, und er saß im Zuschauerraum. Zum Applaus kam er als Stargast auf

Conny Glogger fasziniert die Atmosphäre der Vorstadthochzeit jedes Jahr aufs Neue. Foto: pi

die Bühne und ich durfte spontan einen Sketch aus seinem Buch mit ihm zusammen lesen... Daraus wurde in den folgenden Jahren eine wunderschöne Freundschaft. Meine Magisterarbeit in Theaterwis-

senschaft habe ich über ihn geschrieben. Er hat den Ball damals mitorganisiert. Seit wann sind Sie bei der „Münchner Vorstadthochzeit anno 1905“ dabei? Ich bin mir nicht mehr ganz si-

cher, aber es könnte das Jahr 1982 gewesen sein, als mich Ludwig Schmid-Wildy mit auf den Ball genommen hat. (Jubiläum..hihi...) Es war mir eine große Ehre, Karten gab es damals nur auf Einladung – nicht im freien Verkauf. Ich war sofort fasziniert von der Atmosphäre auf diesem eigenartigen, einzigartigen Ball und bin lange Jahre als Gast dabei gewesen. Seit ca. 20 Jahren bin ich Vereinsmitglied. Waren Sie auch mal die Braut? 1995 hatte ich die Ehre als „Walburga Hasenöhrl“ am Brauttisch sitzen zu dürfen. Mein Bräutigam war Christian Härtl, Wirt und „Ober“Schäffler aus München – „Sixtus Ganslgruber“ . Er: Sehr groß und dünn – ich: klein und.. nicht sehr dünn.. Meine echten Eltern wurden damals als „Brauteltern“ engagiert. So haben sie wenigstens eine „Hochzeit“ ihrer drei Töchter erleben dürfen. Was fasziniert heute am Ball? Immer noch die Atmosphäre. Die Gäste kommen in historischen Gewändern, sind gut gelaunt und lassen sich jedes Jahr aufs Neue überraschen, was das Programm bietet. Unser neuer „Direktor“ Jürgen Kirner von der Couplet AG hat sich für heuer feine Sachen einfallen lassen. Ich freue mich sehr auf den Ball am 27. April. Karten gibt es im Vorverkauf unter www.muenchenticket.de oder Tel. (0180) 54818181. red

A Angebote des ASZ

A Frühjahrsflohmarkt

Aubing · Das Alten- und Service-Zentrum (Am Aubinger Wasserturm 30) bietet in diesem Jahr neu eine monatliche Radltour für seine Besucher an. Am Donnerstag, 8. März, findet um 15 Uhr für alle Interessierten ein erstes Treffen statt, um die Fahrradausflüge für dieses Jahr zu planen und zu gestalten. Am Freitag, 9. März, lädt das ASZ dann zu einem Weißwurstfrühstück ein. Beginn ist um 10 Uhr. Die Weißwurst kostet 1,20 Euro und die Brezen 60 Cent. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich unter der Tel. (089)8646681-0.

Gauting · Am Samstag, 10. März, findet im Kindergarten Spielkiste e.V. (Römerschanzweg 6) ein Flohmarkt rund ums Kind statt. Verkauft werden Kleidung, Fahrgeräte und Spielsachen von 9.30 bis 12.30 Uhr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

A Flohmarkt Neuaubing · Am Samstag, 17. März, findet in der Pfarrei St. Markus (Wiesentfelser Str. 49) ein Flohmarkt mit Kinderbetreuung statt. Angeboten und gekauft werden können von 9 bis 13 Uhr Kindersachen und Erwachsenenkleidung. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Infos unter Tel. (089)873808 oder (089)878080.

A Postkarte zur Starkbierzeit Planegg · Passend zur Starkbierzeit präsentiert das Gemeindearchiv Planegg aus seiner reichhaltigen Postkartensammlung einen „Gruß vom St. Hubertusbier Gasthof Volm in Planegg“. Diese Karte wurde 1903 nach München versandt. Da mehrere Personen die Karte unterschrieben haben, ist davon auszugehen dass die Grüße nach einigen wohlschmeckenden Maß des guten St. Hubertusbieres versandt wurde. Die Originalpostkarte ist während der Öffnungszeiten im Archiv (Pasinger Str. 22) oder auch gerne auf der Homepage zu besichtigen.

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Pasing · Obermenzing

P/M/K

mehr wissen ID: 1147

Große Mitglieder-Ehrung bei der Pasinger SPD: Mehr als 15 langjährige Genossinnen und Genossen wurden ausgezeichnet. Foto: pi

Gelebte Zeitgeschichte Ehrung langjähriger Mitglieder durch den SPD-Ortsverein

Frauenpower Von Stadträtin Constanze Söllner-Schaar sowie der stellvertretenden Ortsvereinsvorsitzenden der Pasinger SPD, Ulri-

beide als alte „Eisenbahner“ ganz besonders mit der Bedeutung Pasings als Knotenpunkt der Bahn verbunden waren und sind. Die Liste der weiteren Jubilare führten Christa Empen, ehemalige Leiterin der „Beschwerdestelle für Probleme in der Altenpflege“ sowie Gotthard Schwarz, früherer Professor an der staatlichen Fachhochschule für Sozialwesen, an: „Soziales Engagement war und ist das Kernstück der Sozialdemokratie“, so der Landtagsabgeordnete Florian Ritter. Neben den genannten wurden geehrt: Ernst Rauscher, Unternehmer mit sozialen Wurzeln, Holger Klotz, Gewerkschafter der NGG, Helma Sick, ebenfalls Unternehmerin, die Pasinger Bürgerin Christiane Koziollek und viele weitere engagierte SPD-Mitglieder. Abschließend bedankte sich der Vorstand der Pasinger SPD beim früheren Vorsitzenden, Reinhard Sajons, und gratulierte ihm ganz herzlich zu seinem 70. Geburtstag. red

Manege frei für Vierbeiner Großes Schnurren und Schwanzwedeln am 9. und 10. März bei den „Tierischen Tagen“ Deutschland ist tierlieb! Insgesamt leben in Deutschland über 13 Mio. Hunde und Katzen. Auch in jedem dritten Münchner Haushalt lebt ein tierischer Gefährte, der gehegt und gepﬂegt sein will. Denn nicht nur beim Menschen sondern auch bei Hund und Katze können Futterallergien, Übergewicht und fehlende Beschäftigung ein Problem sein. Hunde- und Katzenhalter können sich bei den „Tierischen Tagen“ beim Erlebnis-Zoofachmarkt Kölle-Zoo mit Futterexperten der Premium-Tiernahrungsmarken IAMS und Eukanuba rund um die ausgewogene und individuelle Ernährung ihres Vierbeiners austauschen.

Und wer noch ein paar Verhaltenstipps und -tricks braucht, sollte auch bei Kölle-Zoo vorbeischauen. Ein Tierverhaltenstrainer gibt vor Ort kostenlose Trainingseinheiten für den richtigen Umgang mit dem Familienmitglied auf vier Pfoten. Ein besonderes Highlight ist das Fotoshooting, bei dem ein professioneller Tierfotograf die tierischen Models kostenlos ablichtet. Unter www.facebook.com/TierischeTage ﬁndet das Voting statt, bei dem über den außergewöhnlichsten Hund abgestimmt wird. Außerdem winken tolle Geschenke, Gratiszugaben und leckergesunde Futterproben.

Der Kölle-Zoo liegt verkehrsgünstig im Westkreuz-Center neben RadlBauer in MünchenPasing in der Stockacher Straße 5 und öffnet seine Pforten montags bis samstags von 10 bis 20 Uhr. Gemäß dem Motto „Herz und Verstand für Tiere“ bieten hier insgesamt rund 15 Mitarbeiter ebenso kompetente wie umfassende Beratung in den Bereichen Hund, Katze, Vogel, Nager, Aquaristik, Gartenteich und Terraristik. Neben rund 50.000 Heimtierartikeln führt der Filialist auch Hunderte verschiedenster Tierarten von A wie Ara bis Z wie Zebrarennschnecke. Weitere Informationen unter www.koelle-zoo.de

www.werbe-spiegel.de P L A D U D R E

J U S T I Z

C E R E W

E D D I

O E P M P S C HWA A O Z E A N T R Lösung des A Rätsels S S E T A J E R S T E L L D E R E R O

P E B I I E N L B A S G E O E R R V N I F C E L E

N T E L E E I N

50,- ¤ - Gutschein

ke Turner, wurden mehr als 15 verdiente Bürgerinnen und Bürger aus dem Münchner Westen für ihre langjährige politische Tätigkeit ausgezeichnet. Besonders langen Applaus bekamen zwei Frauen: Hanna Wolf, ehemalige Bundestagsabgeordnete, die sich durch ihr Engagement für Frauen und gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaften in den 90er Jahren auszeichnete, sowie Maria Barmetler, die als Mitglied des Pasinger und später auch Obermenzinger Bezirksausschusses über viele Jahre die Geschicke des Stadtteils mitprägte und, wie sie selbst sagt, „bekannt war wie ein roter Hund“. Besonders hervorzuheben waren zwei Männer der Jahre nach dem Krieg: Günter Eppeneder, der 17 Jahre lang den Pasinger Ortsverein mit Geschick und Integrationsfähigkeit prägte, zudem im Bezirksausschuss lange Zeit präsent war, sowie Ludwig „Wigg“ Asam, der ihm viele Jahre als Kassier und BAKollege zur Seite stand. Besonders hervorzuheben ist, dass

Pasing-Obermenzing · In der vergangenen Woche lud der Ortsverein Pasing der SPD zur Ehrung verdienter und langjähriger Mitglieder in die Pasinger Fabrik ein. Prominenteste Jubilarin war die ehemalige Bundestagsabgeordnete Hanna Wolf. Die Ehrungen wurden durch die ehemalige Münchner Bürgermeisterin, Dr. Gertraud Burkert, vorgenommen. „Der SPD die Treue zu halten, bedeutete oft, mit seinem poltischen Engagement durch Höhen und Tiefen zu gehen.“ Gertraud Burkert zeigte im Namen des Ortsvereins den Respekt vor vielen zu Ehrenden in der Pasinger Fabrik. „Wir stehen heute vor vielen Jahren gelebter Zeitgeschichte“, so Stadtrat Christian Müller, der durch den Abend führte.

Verrechnung bei der ersten Behandlung!

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Aktuelles

PAS

Kulinarisch und philosophisch Helmut Zöpfl zu Gast beim 2. Blutenburger Fischessen Obermenzing · Ein gutes Händ- Bibel naturwissenschaftlichen chen bei der Referentenauswahl Theorien gegenüberstellte. bewies der Vorstand des Ver- Auch philosophische Denkaneins der Freunde Schloss Blu- sätze bezog er dazu mit ein. Betenburg, die zum 2. Blutenbur- sonderen Gefalger Fischessen in den Jella-Lep- len beim Puman-Saal von Schloss Bluten- blikum fanburg einluden. Kein Geringerer den Zöpfls als der Wissenschaftler, Schriftsteller und Genossen eine Gründer der Münchner gelungene VerTurmschreiber, Helmut anstaltung: Zöpfl, bereicherte die (v.l.) Johannes Festivität am AscherWimmer (BBV), mittwoch mit seinem Dr. Johannes Vortrag zum Thema Wittmann „Vom Wert der Werte“. (BBV), Helmut Bis auf den letzten Zöpfl, Andreas Platz gefüllt war der Ellmaier und Saal, als Helmut Zöpfl Willi Fries seinen Vortrag hielt, zu (BBV). Foto: pi dem er Aussagen der

Ausführungen zur Gewaltprävention und Werteerziehung. Auch im nächsten Jahr wird der Verein der Freunde Schloss Blutenburg wieder

zum Fischessen laden. Wer dann die Festrede übernimmt, ist allerdings noch ein gehütetes Geheimnis. red

Die Blutenburgler laden ein Wenige Restkarten für das Obermenzinger Starkbierfest Obermenzing · Im Rahmen der Mitgliederversammlung wurde der Vorstand des Vereins für Volksmusik und Volkstanz „D’Blutenburgler“ im Amt bestätigt. So wurde Willi Franz als 1. Vorstand bestätigt, ebenso sein Stellvertreter Gerhard Doll. Als 3. Vorsitzender wurde Dieter Höld bestätigt; weiterhin als Schatzmeisterin tätig ist Waltraud Neufeld, Frieder Vogelsgesang bleibt Schriftführer. Das vielfältige Freizeitangebot des Vereins bietet regelmäßige Volkstanzabende und Hoagartn sowie das alljährliche Stadlfest, das sich weit über Obermenzing hinaus großer Beliebtheit erfreut. Ebenso traditionell beginnt der Verein sein Veranstaltungsjahr mit vier Starkbierabenden

Examensklobig, note, unförmig cum ...

Der wiedergewählte Vorstand des Vereins „D’Blutenburgler“: (v.l.) Gerhard Doll (2. Vorsitzender), Willi Franz (1. Vorsitzender) und Dieter Höld (3. Vorsitzender); dahinter stehend: Waltraud Neufeld (Kassiererin) und Frieder Vogelsgesang (Schriftführer). Foto: Manfred Knöferl

Kosename für den Großvater

Rechtswesen

auf diese Weise

eines der kath. Sakramente

thail. Längenmaß (2 m)

im Alten Wirt Obermenzing (Dorfstr. 39). Auch dieses Jahr wird dieser bayerische Brauch beibehalten. So gibt es noch Restkarten für die Veranstaltungen am Freitag, 16. und 23. März und Samstag, 17. und 24. März. Musikalisch umrahmt werden die Starkbierfesttage von Karl Edelmann und seinen Altbairischen Musikanten und auch Peter Igl zählt mit seinen Gstanzln zum festen Bestandteil des Programms. Die Abholung reservierter Karten zum Preis von 14 Euro und der Verkauf von Restkarten findet diesen Freitag, 9. März, zwischen 17 und 18 Uhr im Alten Wirt statt. Kartenvorbestellungen sind beim Vereinsvorstand Willi Franz unter Tel. 089/8644116 möglich. red

griech. einVorsilbe: gesamt, schließen (milit.) all...

Verbindungsstift

Süddeutsche dicker Haarknoten

pazifische Inselwelt

Schienenweg

Kameraobjektiv (Kw.) fester Standort

Kundendienst

persönliches Fürwort (3. Fall)

ehemaliger Schah Persiens

Flugzeugbesatzung

Rufname des Komikers Arent

TEL.: 089/8349627

Halbton unter c italienisch: drei fester Boden

Wilddieb

Kolloid

INH. PETRA LEHMANN BACHBAUERNSTR. 5 81241 MÜNCHEN-PASING

vorher, vor allem anderen

griechische Unheilsgöttin

WWW.LEHMANNS-FRISEURE.DE

norwegische Münzeinheit

französisch: ich

zu keiner Zeit

italienischer Artikel

unbestimmter Artikel

röm. Zahlzeichen für 101

Fußballmannschaft einfetten

W-5446

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Pasing

P/M/K

Großes Geburtstagsfest Pasing Arcaden feiern einjähriges Bestehen – feiern Sie mit bis 10. März Pasing · Jubel, Trubel! Die Pasing Arcaden werden 1 Jahr jung. Aus diesem Anlass steigt ein großes Geburtstagsfest mit Gewinnspiel, riesiger Torte und bester Unterhaltung. Das Highlight ist die Verlosung eines Nissan Juke im Wert von 20.000 Euro aus dem Autohaus Schmid. Jubiläumsgefühle haben nicht nur die Verantwortlichen der Pasing Arcaden, sondern auch die Mitarbeiter, Mieter und Besucher. Darum gilt es: Feiern wir alle gemeinsam in den Pasing Arcaden dieses besondere Fest! Wer mit dabei sein will, muss lediglich das Einkaufscenter in der Jubelzeit bis Samstag, 10. März, besuchen. Und schon ist man mittendrin im Arcaden Geburtstagsgeschehen. Das Schönste an diesem jungen Geburtstag der Pasing Arcaden ist, dass die Feier zugleich eine große Hilfe für bedürftige Kin-

Arcaden-Chef Christian Zimmermann kann auf ein erfolgreiches erstes Jahr zurückblicken und lädt alle Besucher der Arcaden ein, den ersten Geburtstag mit zu feiern.

der in München ist. Denn der Gesamterlös aus dem Losverkauf zum Autogewinnspiel kommt dem Münchner Verein

Arche e.V. zugute. Es werden insgesamt 60.000 Lose zum Preis von je 20 Cent pro Stück verkauft. Mehr als 11.111 Sofort-

gewinne stecken darin, alle weiteren Lose gehen als „Zweite Chance“ in die Gewinnbox um die Verlosung des Neuwagens. An den Wochenenden sind außerdem Ballonkünstler in den Pasing Arcaden unterwegs und erfreuen mit allerlei Ballonfiguren die Besucher. Besonders lecker wird es am Donnerstag, 8. März, um 15 Uhr – dann ist der Anschnitt der riesigen Geburtstagstorte mit rund 20 Quadratmetern Fläche. Genießen auch Sie ein Stück mit – es geht aufs Haus! Wer Lust hat, kann natürlich auch hier zugunsten der Münchner Arche spenden. Gutes tun, dabei Spaß haben und gewinnen. red

Der Arche München kommt der Gesamterlös aus der Verlosungsaktion zugute - der Verein verteilt während der Geburtstagswoche Luftballone an die Kinder. Fotos: US

Korfu die grüne Trauminsel

1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7.Tag: 8. Tag:

Anreise- Einschiffung in Venedig Ankunft Insel Korfu Ausflug Korfu Stadt - Achillion Tagesausflug nach Albanien Ausflug Norden + Paleokastritsa Tag zur freien Verfügung Ausflug Meteoraklöster Tag zur freien Verfügung Schiffsausflug Paxi/Antipaxi (fakultativ) 9. Tag: Fährpassage Korfu -Venedig 10. Tag:Heimreise

10 Tage 04.- 13.05.12

999.-

Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus, 2 x Übernachtung auf der Fähre in Doppelkabinen-Innen, Passage Korfu-Igoumenitsa-Korfu, 7 x Übernachtung mit Halbpension im 4*-Hotel Elea-Beach, 3 x Frühstück an Bord, Ausflüge lt. Programm mit Reiseleitung, Ausflug Albanien mit Mittagessen. Extra zu bezahlen: EZ-Zuschlag (Hotel + Fähre) € 230,00, Schiffsausflug Paxi/Antipaxi € 28,00, Sonstige Eintritte

Tagesfahrten ab Isartor

Online buchbar!

4 x pro Wo: Bad Füssing/Griesbach/Birnb. .14,00 Jeden MI: St. Gallen 25.00/ Zürich . . . . . . . .26,00 Nachmittagsfahrt ab 14.03. . . . .6,50 Jeden DO: Therme Bad Aibling . . . . . . . . . . . . .6,90 Jeden FR: BERLIN (Abfahrt am Abend) . . .39,50 Jeden SA: Venedig ab 45.50 / Bozen 27.00 Meran 28,00 / PRAG ab 19.90 WIEN (jeden 2. SA) 27,00 Jeden SO: Fahrt ins Grüne ab 18.03. . . . . . . .9,90 Mo.12.03. Ingolstadt Village-Outlet . . . . . . . .14,00 Di. 13.03. Salzkammergut-Rundfahrt . . . . .19,90 Sa. 17.03. Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27,00 Sa. 17.03. Kristallwelten Swarovski . . . . . . .19,50 So. 18.03. Bodensee Insel Mainau . . . . . . . . .20,00 So. 18.03. Meersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20,00 Mo.19.03. Karlsbad od. Marienbad . . . . . . . . .23,50 Di. 20.03. Ritter Sport u. Metzingen . . . . . . .19,00 Do. 22.03. Stuttgart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21,00 Do. 22.03. Ulm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17,50 Sa. 24.03. Königsschlösser . . . . . . . . . . . . . . . . .15,00 Mo.26.03. Karlsbad od. Marienbad . . . . . . . . .23,50 Mo.26.03. Altötting u. Burghausen . . . . . . . . .16,00

Ski-Tagesfahrten ins Wipptal jeden Mi - Fr - Sa - So incl. Busanreise & Ski-Tageskarte

nur

29.-

83052 Bruckmühl

80539 München

Müller-zu-Bruck Str. 3 Tel. 08062/5008

Thomas-Wimmer-Ring 3 Tel. 089/222451

Reisekalender für’s Fernweh 11.04. 5 Tg. 13.04. 5 Tg. 14.04. 4 Tg. 14.04. 2 Tg. 17.04. 3½Tg. 18.04. 4 Tg. 19.04. 9 Tg. 19.04. 4 Tg. 19.04. 4 Tg. 20.04. 8 Tg. 20.04. 3 Tg. 21.04. 2 Tg. 23.04. 4 Tg. 23.04. 4 Tg. 24.04. 8 Tg. 24.04. 4 Tg. 25.04. 6 Tg. 25.04. 5 Tg. 26.04. 6 Tg. 26.04. 6 Tg. 26.04. 4 Tg. 28.04. 4 Tg. 29.04. 2 Tg.

Wandern Cinque Terre . . . . . . .415,-All incl. am Gardasee . . . . . . . .299,-Blumenriviera . . . . . . . . . . . . . . . . .219,-Marlinger Waalweg . . . . . . . . . .129,-Florenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189,-Lugano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319,-Sizilien und Rom . . . . . . . . . . . . . .745,-Blumenkorso in Holland . . . . .345,-Berlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235,-Wandern auf Sizilien . . . . . . . . .869,-Romantisches Venedig . . . . . . .179,-Waalwege zur Obstbaumbl. 130,-Comer See "all Incl." . . . . . . . .259,-Comer See . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315,-Mallorca - Flugreise . . . . . . . . .609,-Budapest exclusiv . . . . . . . . . . .199,-London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .599,-Inselhüpfen Kroatien . . . . . . . . .365,-Baumblüte Altes Land . . . . . . .519,-Insel Krk Hotel Park Punta . .379,-Schnäppchen Holland . . . . . . . .229,-Die Vielfalt Südtirols . . . . . . . . .285,-Kirschbl. Vierwaldstätter See145,--

Poln. Ostsee Kuren & Wellness

inkl. 2 Anwendungen pro Werktag mit VP

10 Tage ab

299.329.-

Kolberg und Henkenhagen - Jeden Freitag

Insel Ischia

10 Tage ab

Inkl. HP

jeden Mo. und Fr. ab 09.03. im Berr-Liegebus - 30 Hotels zur Auswahl

Hévíz Kuren in Ungarn

8 Tage ab

399.-

inkl. HP

Jeden Montag im Berr-Liegebus!

Prag

2 Tage ab

79.-

2-3-4 Tage Termine das ganze Jahr

4 Tage ab

im 4-Sterne Stadt-Hotel Corinthia Panorama

Kuren in Ungarn

Zalakaros

3 Tage ab

Jeder 11. Gast reist gratis!!

Jeden Montag im Berr-Liegebus!

Badeurlaub Kroatische Adria

135.189.-

8 Tage ab

399.inkl. HP

8 Tage ab

Porec/Novigrad/Umag 312.ab 21.05. jeden Montag im Berr-Liegebus -

Inkl. HP

Große Hotelauswahl

Fordern Sie unsere Kataloge an:

www.berr-reisen.de info@berr-reisen.de • Tel 089/22 50 97

Europapark Rust

Tagesfahrt inkl. Eintritt

nur

59.-

im Berr-Liegebus Termine: 3.4./4.4./11.4./12.4./17.5./30.5./31.5.2012. - 2 Tage ab 189,-

Pro

DIE STIMMUNG IN DER BEVÖLKERUNG

Contra

Recht und Gerechtigkeit sind zwei verschiedene Paar Stiefel. Dass Christian Wulff den Ehrensold erhält, entspricht dem gängigen Recht – ein Rechtsstaat kann hier nicht anders handeln. Dem Gerechtigkeitsempﬁnden der meisten Bürger läuft dies jedoch total entgegen. Den Gewerkschaften wird derzeit wieder einmal erklärt, dass eine Gehaltserhöhung um 6,5 Prozent ein unmäßiges Verlangen sei, Arbeitunfähige müssen oft jahrelang um eine kleine Rente von einigen 100 Euro kämpfen, Alleinerziehende leben vielfach am Existenzminimum – und da lässt sich einer, der wohl schon vorher gerne und reichlich abschöpfte, nun sein (politisches?) Scheitern lebenslang mit knapp 200.000 Euro im Jahr vergolden und hat nun auch noch die Dreistigkeit ein Büro mit Personal und einen Dienstwagen mit Fahrer zu fordern – alles auf Kosten der Steuerzahler. Das Abstimmungsergebnis unserer Umfage „Pro & Conta Ehrensold für Christian Wulff“ ist dementsprechend eindeutig: 92 Prozent der Leser, die an unserer Abstimmung teilgenommen haben, lehnen den Ehrensold für Christian Wulff rigoros ab. 3 Prozent haben sich für einen Kompromiss ausgesprochen (z.B. einen zeitlich begrenzten Ehrensold) oder sich unentschieden geäußert, 5 Prozent sind für einen Ehrensold für den gescheiterten Bundespräsidenten. Unsere Abstimmung war mit der Verlosung eines Hotelgutscheines gekoppelt. Der Gewinner wird nächste Woche bekanntgegeben.

EHRENSOLD

Das meinen unsere Leser Ehrensold für Chr. Wulff in der bekannten Höhe? Nein!!! Jeder der eine Staatspension bekommt, die höher ist als die Deutsche Rentenformel vorschreibt ohne entsprechende Beiträge gezahlt zu haben, ist ein Schmarotzer am staatszahlenden Bürger. Wann werden wir endlich die überzogenen Beamtenpensionen und die verbrecherisch überzogenen Politikerpensionen auf das Maß der Deutschen Rentenformel gesenkt? Roland Böke

Dieses Paradoxon Ehrensold für ein eindeutig unehrenhaftes Verhalten einerseits u. dazu noch eine Riesensumme für eine sehr kurze Amtszeit mit unrühmlichen Abgang, rufen absolutes Unverständnis und sehr große Missempﬁndungen hervor. Dieser junge u. gesunde Mensch sollte seinen Lebensunterhalt mit richtiger Arbeit verdienen. Eine Möglichkeit der Rehabilitierung! P.S.: Das Pro einiger Politiker aus formal-juristischen Gründen verstärkt die Politikverdrossenheit! Dr. Jürgen Saupe Foto: Presse- und Informationsamt der Bundesregierung

92% Contra

weitere Statements auf Seite 10

5% Pro 3%

* für Kompromisslösung Margarete Bause, Bündnis 90/DIE GRÜNEN: Laut Emnid Umfrage der Zeitung Merkur online vom 19.2.12 fordern 79% der BundesbürgerInnen, dass Wulff auf den Ehrensold verzichten solle. Nur 19% halten die Pension für angemessen.

...und so schätzen unsere Politiker sie ein 79% Franz Maget, SPD: Ich vermute, dass die Meinung in der Bevölkerung eindeutig ist. Die meisten Menschen werden so argumentieren, dass Christian Wulff sein Amt ja aus eigenem Fehlverhalten heraus verloren hat. Allerdings gebe ich zu bedenken, dass rechtliches Fehlverhalten oder Straftaten natürlich zwar geahndet und gegebenenfalls bestraft werden müssen. Der Rechtsanspruch auf Rente oder Pension geht deshalb bei einem Politiker ebenso wenig verloren, wie bei jedem anderen Bürger auch.

75%

15% 10%

Susanna Tausendfreund, Bündnis 90/DIE GRÜNEN: Ich schätze, dass momentan 75% der Bevölkerung gegen die Zahlung des Ehrensolds an Christian Wulff sind bzw. es für richtig empfänden, wenn er auf die Zahlung verzichten würde. 15% sind wahrscheinlich für eine Auszahlung und 10% werden keine Meinung hierzu haben.

Josef Schmid, CSU: Ich glaube, die Mehrheit der Bevölkerung würde nicht verstehen, wenn Wulff den Ehrensold weiter erhalten würde, wenn er z. B. in einer gut dotierten Position in der Wirtschaft „gutes Geld“ verdient, etwa wie Ex-Kanzler Schröder für die russische Gazprom.

19%

Beatrix Zurek, SPD: Eher unter 40% für den Ehrensold, über 60% 60% dagegen.

Claudia Tausend, SPD: Ich gehe davon aus, dass die große Mehrheit der Bürger von Christian Wulff erwartet, dass er den Ehrensold nicht in Anspruch nimmt. 40%

Florian Vogel, Bündnis 90/DIE GRÜNEN: Ich könnte mir gut vorstellen, dass etwa 75% der Bevölkerung gegen die Auszahlung des Ehrensolds sind, was durchaus nachvollziehbar ist: Bezogen auf ein deutsches Durchschnittseinkommen wirken 199.000 € Jahresgehalt bis zum Lebensende bei gerade einmal eineinhalb Jahren Amtszeit unverschämt hoch. Es gibt dennoch gute Gründe dafür, dass der Gesetzgeber einen Ehrensold für das höchste Amt im Staate festgelegt hat. Ein Bundespräsident kann nach Ablauf der Amtszeit nicht einfach in einen beliebigen Job der freien Wirtschaft wechseln. Er braucht deshalb eine finanzielle Absicherung. Deren Höhe gehört allerdings kritisch überprüft. Da sehe ich deutlichen Anpassungsbedarf nach unten.

75%

25%

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Pasing

Gottesdienste in Pasing Evangelisch lutherische Himmelsfahrtskirche Marschnerstraße 3 81245 München • Sonntag, 11. 3. 2012 09.30 Uhr: GD mit Abendmahl im GZ Emmaus 10.00 Uhr: Gottesdienst, Himmelfahrtskirche 10.00 Uhr: Kindergottesdienst im Gemeindehaus Krankenhaus-Kirche St. Josef Mü.-Pasing, Steinerweg 5 81241 München • Donnerstag 18.00 Uhr: Hl. Messe • Sonntag & Feiertag 10.00 Uhr: Hl. Amt • Montag – Sonntag 17.30 Uhr: Rosenkranz • jeden Mittwoch 13.30 Uhr: ökum. Mittagsgebet Pfarrei St. Hildegard Paosostr. 25 81243 München • Donnerstag, 8. 3. 2012 08.30 Uhr: Laudes • Freitag, 9. 3. 2012 18.00 Uhr: Bußgottesdienst der Erstkommunion-kinder • Samstag, 10. 3. 2012 17.30 Uhr: Rosenkranz 18.00 Uhr: Erste Sonntagsmesse

• Sonntag, 11. 3. 2012 11.00 Uhr: Messfeier der Gemeinde • Dienstag, 13. 3. 2012 19.00 Uhr: Hl. Messe • Mittwoch, 14. 3. 2012 14.00 Uhr: Hl. Messe Pfarrei Maria Schutz Bäckerstr. 19 81241 München • Donnerstag, 8. 3. 2012 08.45 Uhr: Hl. Messe 19.00 Uhr: Hl. Messe • Freitag, 9. 3. 2012 08.45 Uhr: Hl. Messe 17.00 Uhr: Bußgottesdienst der Erstkommunionkinder • Samstag, 10. 3. 2012 16.00 Uhr: Beichtgelegenheit 17.00 Uhr: Kreuzweg • Sonntag, 11. 3. 2012 08.00 Uhr: Hl. Messe 09.30 Uhr: Pfarrgottesdienst, KinderWort-GD in der Kapelle 11.30 Uhr: Hl. Messe in kroat. Sprache 19.00 Uhr: Vesper mit der Choralschola 19.30 Uhr: Hl. Messe mit der Choralschola • Montag, 12. 3. 2012 08.45 Uhr: Hl. Messe • Dienstag, 13. 3. 2012 08.45 Uhr: Hl. Messe • Mittwoch, 14. 3. 2012 08.45 Uhr: Hl. Messe

A Baumaßnahmen der SWM Pasing · Aufgrund von Baumaßnahmen der Stadtwerke München kommt es ab Montag, 12. März, bis ca. Juli 2012 in folgenden Straßen zu Einschränkungen: In der Bäckerstraße wird zwischen der Josef-Retzer-Straße und der Landsberger Straße eine Einbahnregelung mit Fahrtrichtung zur Landsberger Str. eingeführt. In der Ebenböckstraße wird die Fahrspur eingeschränkt und teilweise nur für Anlieger nutzbar sein. In der Offenbachstraße wird zwischen der Gottfried-Keller-Straße und der Zufahrt zu den Pasing Arcaden eine Einbahnregelung in Richtung Süd eingeführt. In der Gottfried-Keller-Straße wird die vorhandene Fahrspur nur eingeschränkt nutzbar sein. In der Paosostraße wird der Verkehr durch eine Einbahnregelung in Richtung Ost geleitet. Während der Bauzeit entfallen die Parkplätze im Baustellenbereich vorübergehend. Die Zugänge zu den Häusern und Einfahrten werden durch Brücken sichergestellt. Weitere Infos unter Tel. (089)23612604 oder per Email: baustellen@swm.de.

A Frühjahrsflohmarkt Pasing · Im Pfarrheim Maria Schutz (Bäckerstr. 29) findet am Donnerstag, 8. März, 19.30 bis 21 Uhr, und Freitag, 9. März, 9 bis 12 Uhr, ein Flohmarkt für Kinderkleidung, Sportartikel und Spielwaren statt. Der Erlös geht an die Kinderkrebshilfe München. Auskunft und Startnummer unter Tel. (089)886696 oder 0173-8030534.

Rechtschreibung, Lesen und Rechnen Mit allen Sinnen begreifen – Freude am Lernen wecken München – Das Team für Lerntherapie, Tina Händel und Sonja Wagner, stärkt konsequent die Eigenverantwortung ihrer jungen Klientel. Schüler mit Legasthenie, Lese-RechtschreibSchwäche, Rechenschwäche oder Konzentrationsstörungen sind in der Regel durchaus intelligent, finden jedoch schwer den Zugang zur abstrakten Symbolsprache der Schrift oder Mathematik und erreichen so nicht ihren optimalen Lernerfolg. Unbewusster Druck der Eltern – in bester Absicht – verstärkt oft sogar noch die Abneigung

gegen das Lernen und immer mehr Blockaden tun sich auf. Mit Entspannungsmethoden zur Stressreduzierung, psychologischer Unterstützung, Bewegungsübungen sowie kreativem bildnerischen Arbeiten (Lernen mit allen Sinnen) erreicht das Team für Lerntherapie die Ziele, die sich letztlich im Zeugnis widerspiegeln: die Konzentrations- und Merkfähigkeit wird gesteigert, Kinder lernen die Verantwortung für selbständiges Arbeiten zu übernehmen, das Selbstbewusstsein wird gestärkt. Durch das Erarbeiten von Lernstrategien verbessern sich

die schulischen Leistungen. Die Erfolgserlebnisse wecken bald die Freude am Lernen wieder. Ist dieses Ziel erreicht, ist die Lerntherapie für die jungen Klienten ein optimales Sprungbrett, das dazu befähigt, auch künftig eigenverantwortlich Lerndefizite zu erkennen, erfolgreich zu bearbeiten und auszugleichen. Informationen bei: Tina Händel, Team für Lerntherapie, Lewaldstr. 24, Mü.-Untermenzing, Tel. 89224742

Es wird eng in der Gleichmannstraße Fortsetzung von Seite 1 Für Geschäfte und Kundschaft ist die Jahresbaustelle in der Gleichmannstraße beschwerlich, auch wenn sämtliche Maßnahmenträger, wie Baureferat und Stadtwerke, für einen reibungslosen Lieferverkehr und für ausreichend Querungsmöglichkeiten für Fußgänger sorgen sollen. Michael Mayr vom Reformhaus Wie viele der Geschäftsleute in der Gleichmannstraße Mayr macht das Beste aus der reagiert Gemüsefrau Evelyn Bergmayr mit Extraservice Situation: „Wir wollen natürlich für ihre Kunden. Foto: US uneingeschränkt für unsere Kunden da sein und haben uns für die gesamte Bauzeit besondere Aktionen überlegt.“ Dazu dukt extrem günstig anbieten, und zu zeigen, dass sich Einkaugehören die „Baustellenbevorra- und weitere Aktionen, „auch um fen in Pasing trotz widriger Bautungsaktionen“, die je ein Pro- unseren Kunden Danke zu sagen stellensituation lohnt.“

Leserbrief zum Air Liquide-Artikel KW 9 vom 29. Februar 2012, Allach-Untermenzing · Das Zitat Ihres Artikels stammt von dem Grünen Falk Lamkewitz im BA 23, der bereits im September seine Kollegen im Bezirksausschuss damit motivieren wollte, in der Anhörung zur geplanten Störfallanlage von Air Liquide in der Ludwigsfelder Straße dagegen zu stimmen. Unsere beiden grünen Mandatsträger appellierten damals an die Bürgervertreter im BA, doch die Interessen der Anwohner und Allach-Untermenzinger Bürger zu vertreten, statt die Interessen eines französischen Großkonzerns zu befriedigen. Als dies scheiterte, war er es als Inge-

nieur, der die Gefahren dieser Störfallanlage erkannte und die Bürger vor Ort informierte. Als ein dort direkt neben der geplanten Störfallanlage wohnendes grünes Mitglied die Anwohner zusammentrommelte, war der Grundstein der Bürgerinitiative gelegt. Seit dieser Zeit arbeitet Falk Lamkewitz intensiv in der Bürgerinitiative mit und hat z.B. durch eigene BA-Anträge sowie Einbeziehung unseres grünen Stadtrates

Dr. Vogel die entscheidenden politischen Aktivitäten zur Verhinderung der Anlage eingeleitet. So öffnet er der Bürgerinitiative die Türen der städtischen Referate und verschaffte der BI einen Termin bei Hep Monatzeder, wo am 1.3.12 die ersten bereits gesammelten Unterschriften gegen die Störfallanlage übergeben wurden. Uns ist natürlich klar, dass die Verhinderung der Störfallanlage nicht ohne die enorme Unterstüt-

Für Gemüsefrau Evelyn Bergmayr vom Stand gegenüber ist die Situation „total furchtbar“. „Aber wir haben gewusst, was auf uns zu kommt, als wir den Stand im letzten Jahr von Adrian Schneider übernommen haben.“ Viele Stammkunden blieben weg, bedauert sie. „Wer schleppt schon sein Zeug meilenweit zum nächsten Parkhaus. Wir bieten deshalb einen Lieferservice an. Bei uns kann man telefonisch bestellen und wir bringen das Obst und Gemüse nach Hause. Das nehmen unsere Kunden in der jetzigen Situation total gern an.“ U.S.

zung durch die Bürgerproteste und insbesondere die vielen ehrenamtlich engagierten Mitglieder der Bürgerinitiative möglich sein wird. Die von Ihnen abgedruckten Fotos von Air Liquide verharmlosen die zu erwartende Liefersituation in der Ludwigsfelder Straße. Um die in Allach gelagerten Gasmengen von insgesamt ca. 160.000 kg anliefern zu können, sind LKWs mit großen Gastanks und nicht nur kleinen Gasflaschen nötig. Das sollte man nicht verschweigen. Freundliche Grüße Andreas Aurnhammer OV-Sprecher B90/ Die Grünen Allach-Untermenzing

Pro Contra

DIE STIMMUNG IN DER BEVÖLKERUNG Das meinen unsere Leser

Forsetzung von Seite 8

was unsere Redem Werbe-Spiegel, Erst einmal ein Lob Werbe-Spiegel: r de rwehrt, macht ve lk Vo m de ng gieru seiner Antwort. h mal fragen nach den Bürger einfac kranke oder Ere mancher Schwer Wenn ich denke wi higkeit kämpfen nfä su seine Erwerb um e ert ind em sg rb we hen muss, obwohl chverständigen ge muss und erst zu Sa igkeit bestätigt ine Erwerbsunfäh se n ho sc zte Är seine ss er seine Rente f der Kippe steht, da haben und noch au ckgetreten, sonnicht politisch zurü bekommt. Wulff ist Er soll keinen e. llt sonst haben wo um es all er il we dern Ehrensold erhalten. Ich bin für den Ehrensold, da Herbert Fiedler dieser bisher allen amtierenden Diese Beurteilu Bundespräsidenten zustand. Jeng entspricht au ch nen Gedanken doch würde ich mir wünschen, zu diesem Them meia. Helle-Luise Sa dass Herr Wulff diesen entweupe der von sich aus ablehnt oder diesen vollständig einem wohltätigen Zweck spendet. Uwe Krebs

Es ist hier eine Frage von 50/50 ob der Abgang politisch oder persönlich war. Sollte es sich schließlich als politisch deﬁnieren, so ist der Erhalt des Ehrensoldes natürlich vom Gesetz her rechtens. ABER - das Gesetz ist hier grundsätzlich falsch und ich frage mich auf wessen Schultern dieses Geld getragen werden muss, bestimmt auf den Schultern der kleinen Steuerzahler, welche ohnehin zu wenig zum Leben haben. Ich möchte Ihnen nun als Vergleich hierzu eine kleine Geschichte aus aktuellem Anlass erzählen: Unser Betrieb in München wird zum Ende des Jahres geschlossen und es geht im Moment nur noch ums Geld. Es ist von der Geschäftleitung vorgesehen 35% der Mitarbeiter in Deutschland zu verteilen und 65% zu entlassen, natürlich „bestmöglich“ ohne Abﬁndung. Es wird derzeit von Arbeitnehmerseite hier extrem dagegen angegangen und gemeinsam mit IGM, Betriebsrat organisierte regelmäßigen De-

Verschiedenes

mos veranstaltet. Alle Arbeitnehmer trifft dies nach durchschnittlicher Firmenzugehörigkeit von 22 Jahren hart und es gibt noch welche, die es besonders hart triff (Alleinerziehende und/oder Schwerbehinderte, Pﬂegebedrüftige Angehörige etc.) Wie wird es am Ende aussehen für jeden Einzelnen? Zuletzt bleibt eine Lücke, denn am neuen Arbeitsplatz werden die meisten unter Befristung wesentlich weniger bezahlt bekommen, und wenn wir Glück haben, erhalten wir Mitarbeiter noch ein kleines oder mittelgroßes Päckchen mit, welches jedoch spätestens nach 2 Jahren aufgrund der Einkommenslücke aufgebraucht sein wird. In diese ganze miserable Lage hat uns das Leitungsmanagement gebracht, durch deﬁnitive Fehlplanungen der letzten Jahre, die haben jedoch bereits ihre Schäfchen alle im Trockenen und kriegen dazu noch für den Bockmist, der selbst verursacht wurde, ein schönes Paket mit und dürfen in der nächsten Fir-

Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 3.990,- ¤ Qualität z. kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Wohnungsreinigung - 70m2 Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau 180,- ¤. Privat, Gewerbe, Extrem- Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, fälle, Entrümpeln + Renovieren, T. Tel. 089/ 69370393 01573/8912976 Wahrsagerin ich sage Ihnen aus Ihrer Vergangenheit Gegenwart G.M.Baumfällung-Wintertief- und Zukunft. Finden Sie mit meiner preis für Baumschnitt, Fällung, Hilfe die Gründe wieso Sie unzuBaumstumpfentfernung, Entsor- frieden sind im Leben und tun Sie gung. Angebot und Anfahrt frei. was dagegen. Ich helfe auch bei Partneru. Liebesprob. Tel. 089/343397 od. 089/87129285 Tel.0176/27849847

Durch das unehrlich Verhalten, hat Herr Wulff das Vertrauen dieses Landes verloren. Ich bin der Meinung, dass er den Ehrensold nicht verdient hat und es charakterlos wäre, diesen anzunehmen. Im Vergleich zu den Personen, die 40-45 Jahre gearbeitet haben und dann eine Rente von einem kleinen Prozentsatz der Summe, die Herrn Wolff angeboten wird, ist ein Hohn. J. Habig aus Solln

Ich freue mich, das unser, sehr gerne gelesene sold-Debatte au Anzeiger die Eh fnimmt. Wo blei renbt der Aufschre zahler-Verein? i von VDK + Steu Was hat der W erulff ehrenamtli bezahlen lasse. ch getan? Sich Ich habe 45 Jahr alles e gearbeitet, w sold? Mein Man o bleibt mein Eh n (Krieg) 12 Jahr rene Russland, da Ehrensold. Der bekam er 3000 Wulff wird no ,- DM ch belohnt für Wenn er den ES seine bekommt, habe Politik. Er sollt ich keinen Resp Schandtaten. e auf Geld verz ekt von unsere ic hten. r Der nicht, der ha t keinen Charak ter, lacht doch al sollen noch ehre le aus. Die Rent namtlich arbeite ner n, damit wir un lebenslang leis s solche Schlaw ten können. Ic iner h bin entsetzt. W Kinder zu Ehrli ir erziehen un chkeit, und dann sere so was. Was so noch glauben? Meine 2 Kinder ll unsere Jungen gehen schon se d zur Arbeit. Ich it dem 16. Lebe ab dem 13. Lebe nsjahr nsjahr. Ich bin stinkt’s, dermaß 80 Jahre und m en. Und danke ir für Ihren Beric pen der Nation? ht. Sind wir die DepResi Kratzer

ma gleich dasselbe nochmal machen. Bluten muss der kleine Mitarbeiter, der ohnehin am Existenzminimum lebt. Diesen großen Unterschied sehe ich nun zum Vorgang Wulff: Er hat auch Bockmist gebaut und kriegt dafür eine tolle Entlohnung auf Lebenszeit. Meine Rente wird sich ab sofort verringern, da ich ja weniger verdienen werde und muss meinen ohnehin schon sehr engen Rock mit einem Gürtel künftig noch enger schnallen und dabei habe ich in dieser Firma KEINEN Bockmist gebaut im Gegenteil ! ! ! ! ! Mir stellt sich folgende Frage: Wie kann denn überhaupt ein normaler Arbeiter/Angestellter in diesem „Sozial“ Staat überleben, wenn dies, wie im Fall Wulff deutlich wird, ganz oben in der Regierung so gehandhabt wird ? ? ? ? Das macht immer mehr Angst ... ! ! ! ! Soweit meine Meinung zu meinem „NEIN“ bei der Abfrage zum Ehrensold für Wulff. Andrea Maier

Das ist die berühmte Hannoververbindung: Dort begann die sagenhafte Arroganz der Macht parteiübergreifend - erst Schröder und Gazprom - der RiesterVolksverarscher und „Rentenbezwinger“ beim Finanzdienstleister, der ehemalige Wirschaftsminister Müller bei RWE .... dann ein Koch beim großen Flughafen-Bauträger .... In Frankreich ständen alle Lastwagen quer über die Autobahn .... „Nur die dummen Kälber wählen Ihre Metzger selber“. Isolde Werth

Fensterreinigung Fa. T. 8418026 Maurermeister übernimmt Abbruch-/Umbau- u. Sanierungs- arbeiten, Tel. 08135/994120

Entrümpelungen, WohnungsMalern, Tapezieren, Bodenbele- Markisen billig Fa. Tel. 7934983 auflösungen, Sperrmüllentsorge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. Eu-Führerschein in CZ o. PL ohne gung, Transportfahrten, Demonta7602447, 0173/3510450 gen u. Abbrucharbeiten. Starke geMPU., Tel. 03431/7293802 pflegte und freundliche Männer. Fa. Lex, Tel. Entrümpelungen, besenrein, Ansprechende Webseiten, gün- Alkoholfrei! stig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/ 089/75079635 Festpreise Tel. 0179/2943744 3519599 Fliesenlegermeister übern. Kostenl. Abhol. v. Möbeln u. Küchenmontagen, Fa., Tel. sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Haushaltssachen, 0160/4577989 0172/8526205 Tel. Fa. 71 75 81

n und nder großgezoge Ich habe drei Ki hren, Ja ht ac it utter se pﬂege meine M . Ich ht nsold angebrac da wäre ein Ehre Leistung. bringe täglich eit! ff – eine Frechh ul W d Ehrensol er ei Gudrun Oberm

Einen Politikversager darf man nicht belohnen. Josef Nyvlt

Meiner Meinung nach steht Herrn Wulff kein Ehrensold zu! Er ist ja wegen Verfehlungen und privaten Vorteilsnahme in die Kritik geraten, wieso tritt er dann aus politischen Gründen zurück? Für 20 Monate Dienstzeit lebenslang Ehrensold? Für mich ist es nicht nachvollziehbar. Barbara E.

Fenster verschmutzt? Alex putzt! Einfahrten und Terrassen, Fa. Fenster, Tür, Teppich, Matratze, Tel. 08141/9 14 03 Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Zaun-Reparatur, Tel. 08141/ Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/ 9 14 03 m3, Firma, Tel. 58090425 www.bavarica-monacensiaEntrümpelungen, Wohnungs- buchshop.de auflösungen, Umzüge durch Fachpersonal, Fa., T. 089/58090425

BAUKNECHT Elektroeinbauherd (HEKO 236) mit Cerankochfeld (0,50 x 0,58), sehr gut erhalten, umständehalber zu verschenken. T. 089/1501770 od. 089/5502525

Biete Fitnessvertrag fürs Nautillus Center Moosach Dachauer Str. 192. Wegen Umzug suche ich dringend jemanden der meinen Vertrag übernimmt Übernahmegebühr 20,- statt 100,- ¤ AnmeldegeWir holen tägl. kostenlos Möbel, bühr. Prämie von mir: 100,- ¤ Lampen, Teppiche, Geschirr, in T. 0176/55384190 Mü/Umgebung, T. 0160/8022001 d.dang.pham@gmail.com Wir holen seit 25 Jahren koKompl. Ikea Jugendschlafzimstenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. mer m. Bett, Schreibpult u Lavar68074741 o. 0172/8536421 regalen 2 Couchs in dunkelblauem Wer verschenkt gebrauchte Leder, Schrank 5 türig zu verschenMöbel an mich? T. 089/80037408 ken. Tel. 0171/1772200

Zu verschenken

Ich wünschte, dass dem Steuerzahler die Bürde des Ehrensoldes für Herrn Wulff - in dessen Zusammenhang das Wort „Ehre“ fehl am Platz ist - erspart bleibt. Leider bekommt er das Geld, bei welchem bekanntlich nicht nur die Freundschaft sondern uch Ehre und Anstand aufhören. Gertraud Fiedler

Wie viel Ignoranz zeigen doch unsere Politiker den Bürgern. Wenn man bedenkt, dass es doch immer heißt, sparen sparen. Ich bin Frührentnerin, durch eine schwere Krankheit und muss jeden Cent 3x umdrehen. Und dann diese Arroganz den Menschen gegenüber. Welch ein HOHN!!! Mariani Peter

Kinder-Schreibti. Kiefer, 1,20 m, 70cm b., geg. Abholung, Tel. 0176/ 40084256 Hole Möbel, Teppich, Kabel, Elektroschrott 0176/29413050 Hole kostenl. gebr. Möbel ab T. 33098564 od. 0177/1569509 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenl. ab Fa. Tel. 495354 Blauer Tibetteppich 350 x 250 gg. Abholung. T. 089/9574220 Pferdemist gibt es am Freitag, den 09.03.12 von 14.00-17.00 Uhr und am Samstag, den 10.03.2012 von 9.00-12.00 Uhr in Untermenzing, Waldhornstr. 89 zu verschenken.

Hole kostenlos tägl. gebrauchte Flohmarktware zu verschen- SHARP Röhrenfarbfernseher 54DS-02S. Fernbedienung leider ken: 089/4392865 Möbel, Tel. 089/42775805 defekt. Siemens BodenstaubsauWir holen gut erhaltene Möbel IKEA Büromöbel Signatur weiß ger, VS62Aoo electronic, 1100W., gegen Abholung, T. 089/3512753 Tel. 089/58998382 kostenl. ab, Tel. 089/3204418

DER WERBE-SPIEGEL INFORMIERT

Blickpunkt

SCHULE Unterricht Qual. Git.unterr., T. 90938833 English-Conversation mit Tee und Scones in schönem gepflegten Ambiente, direkt am Schloß Nymphenburg, Tel 089/331251 Qual. Engl. Unterr. v. Mutterspr. Nachhilf. Bus. Engl. Tel. 44449235 Franz./Lat., von erfahrener Gymnasiallehrerin, T. 8633122 Quali üben ab 10.-, T. 82909220 DeutschAufsatz üben, T. 82909220

<< SCHULFIT >> Coaching, Nachhilfe, Lernreisen • Donnersbergerstraße 45 • Am Aubinger Wasserturm 30 • Fürstenrieder Straße 214 Tel. 89069944 · info@schulﬁt.de

Nachhilfe in Mathe/Physik/Chemie/Franz./Engl. T. 089/32422044 Englischnachhilfe v. erf. Gynmasiallehrerin. T. 089/3001128 GesangsunterrichtT.089/366615 Mathe/Physik für Uni/Gymnas., Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl. auch Hausbes. Abele T. 365374

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z. Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. ZuNachhilfe für zuhause! Für alle schlag. T.8340540 od. 3614551 Schulen! Mathe, Physik, Buch- füh- Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alrung, weit. Fächer a. Anfr., Tel. le Fächer - 11 ¤/Std. - keine Min30709343 www. lern-fix.de deststd. - k. Vertrag, 122219749 Ital.-Unterr./Hausbes. T. 8145434 Gesang u. Stimmreha, Klavierunterricht Hausbesuche, 89311841 Keyb., auch Anfänger, 7559089 www.drummers-focus.de Schulstress? Qigong für Kinder, Schlagzeugschule 089/2729240 individuell abgestimmte Stunden für Ihr Kind unter 089/45222373 Mathe, Physik, Chemie mit viel Geduld und Erfahrung von GymGitarren-Unterricht, vom Profi, nasiallehrer, T. 089/2609557 Tel. 089/14883999 Qual. Gitarrenunterr. T.664455 Dipl. Schlagzeuger gibt Untericht, jede Musik, Tel. 01573/ Erfolgr. NH: REWE/BWR 783394 4383388 Nachhilfe im BildungsCenter Gitarrenunterricht mit Spaß Mü., qualifiz. Lehrer, alle Fächer/ und Lernerfolg! Gitarrist m. lang- Klass., www.bc-mun.de jähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. Klavieru. z. Hs. T.08972633352 kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Englisch-Italienisch.de qual.Nh. Erwachsene, Anfänger u. Fortge- Unterr. v. Lehrerin Tel. 48953268 schrittene, Einzelunterr. Tel. Engl. Mtrspr. 0176/60946813 089/39298818, 0177/8926488 Schlagzeug-Unterricht 64914521 Mathematik/Physik/Abi,704569

Freude an der Musik? Interesse an intensiver Ausbildung geistiger Fähigkeiten, besonders ab dem frühen Kindesalter, im Hinblick auf schulischen Erfolg? – von akademisch ausgebildeter Pianistin und erfahrener Musikpädagogin · Klavierunterricht für Kinder ab 5 Jahren (Suzuki-Methode) · Fortgeschrittene u. Erwachsene – auf Wunsch Einführung in die · Harmonielehre zur Erkennung musikalischer Zusammenhänge und Hintergründe · Korrepetition für Streicher und Sänger

Tel. 089 / 85 66 30 01

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Blickpunkt Schule

Netzwerk für die Zukunft Dritte Ausbildungsmesse in Neuried erfolgreich mit 600 Besuchern Würmtal · „Wir hätten locker doppelt so vielen Ausstellern zusagen können“, berichtete Sabine Clever, Organisatorin der Ausbildungsmesse in Neuried. Nach dem Erfolg der ersten beiden Messen hatte sich die angenehme Atmosphäre und der rege Kontakt zu den Schülern, Lehrern und Eltern schnell unter den Firmen und Handwerksbetrieben aus der Umgebung herumgesprochen. „Es ist ganz großartig, wie konstruktiv alle an einem Strang ziehen“, freute sie sich. Letztendlich gehe es um die Zukunft des Wirtschaftsstandorts. Dies hob auch die Planegger Bürgermeisterin Annemarie Detsch hervor: „Hier findet interkommunale Zusammenarbeit statt. Das bringt unsere ganze Region vorwärts.“

Wirtschaftsvereine organisieren Messe Veranstalter sind denn auch die beiden Wirtschaftsvereine von Planegg („Wir-in–Planegg e.V. – WiP und Wirtschaftsclub Neuried – WCN). „Für mich ist das ein wunderbares Netzwerk, das hier entstehen kann“, meinte Werner Plettner, Vorstand von WiP. Auch

Schülerfirma. „Ziel unserer Firma ist es, die FacebookAuftritte von Unternehmen zu fördern, zu pflegen und die Werbung zu optimieren“, erklärte Tobias Dobler. „Das PSeminar lautete Unternehmensgründung. Doch wollten wir etwas wirklich Ernstes und Nützliches als Unternehmen anbieten.“

Schüler unter den Ausstellern Robert Hrasky, Sabine Clever vom Organisationsteam der Ausbildungsmesse und die Bürgermeisterinnen Annemarie Detsch und Ilse Weiß (v.l.) Foto: US

wenn der WCN die Hauptarbeit fürs Gelingen der Ausbildungsmesse leiste, „wir unterstützen und bewerben nach Kräften. Es ist eine wirklich tolle Sache für unsere Gemeinden.“ Die Neurieder Bürgermeisterin Ilse Weiß äußerte sich ebenfalls sehr zufrieden über die bereits dritte Würmtaler Ausbildungsmesse. „Hier kommt zusammen, was zusammengehört. Die Grundidee ist das gegenseitige Kennenlernen von Schulabgängern, regionalen Unternehmen und Ausbildern. Und dafür ist hier reichlich Gele-

Die Firma Glück ist seit der ersten Messe Aussteller. Auf dem Bild Robert Plese, Simon Steinhöfel und Dino Piesa im Gespräch mit den Schülern Rrezart und Baran aus der 8. Klasse der Waliserschule. Foto: US

FerienwohnungHäuser

Spanische Jurastudentin bietet Nachhilfe für Schüler u. Studenten aller Niveaustufen an. Bei Interesse schreiben Sie an: jesicabravodelaguna@hotmail. de Ferienwohnung in Kroatien www.tisno.de 089/12028433 Sie suchen Klavierunterricht? Odenwald: Ferien-Whg. 60 m2, 2 www.klavierkapitza.de ZKB, ideal f. Familien! Nh. BauernItal. Toplehrer! 015118746210 /Reiterhof u. Wildtierpark, Tel. Nachhilfe und Beratung beim 06062/910850 o. 0172/6888917, Schüler zu Hause auf pädago- www.fewo-alterschwede.de

genheit.“ Doch die Messe ist nicht nur Informationsveranstaltung, auch Praktikumsplätze wurden erfolgreich vergeben. „Im letzten Jahr haben wir zwei Messebesucher als Azubis gewinnen können“, erinnerte sich Konditormeisterin Christine Guirss. „Und auch heuer konnten wir viele positive Gespräche mit potenziellen Bewerbern führen.“ Eine Besonderheit unter den Messeständen waren die Elftklässler aus dem Feodor-Lynen-Gymnasium. Sie führen seit September im Rahmen des P-Seminars im Leitfach Wirtschaft und Recht eine

Mathe-Nachhilfe.com kostenl. Probestunde, Tel. 089/59997333

Deutscher Taxiunternehmer su. Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Übernahme od. tätige Beteilig. an Franz. Gymn.-Lehrer, 8343891 Taxikonsession, 0179/2254795 Spanisch muttersprachlich, Tel. Malermeister übernimmt alle Renovierarbeiten, preiswert, 089/7914597 sauber u. zuverlässig, Fa. Tel. Saxophon Tel. 0151/41804711 0172/8919782 Mathe & Physik einfach verstehen, Hausbesuch, jetzt testen, Tel. 089/2730005

Reisen + Erholung

Latein, Engl., Franz., Dt. von erf. Bei Bamberg 5Tg.HP ab 139¤ eig. Gymnasiallehrer T. 97347502 Metzgerei, Menüwahl 09535/241

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 43106.

Christian Ranzinger ist Hotelfachmann-Azubi im Hotel Prinregent und wurde auf der Messe stets umlagert von interessierten Schülern, wie Simone und Yasmin aus der Waliserschule. Foto: US Zimmer f. Monteure Handwerker Teppichboden-/Polsterreinigung Urlauber Geschäftsreisende etc. v. Firma, Tel. 089/9574377 Anbieter ges. 0391-55721400 Umzugskartons T. 08142/16254

Verschiedenes

Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171

Bad - Sanierung: ab 3.500,- ¤ sauParkett, schleifen / versiegeln ber u. zuverlässig. Meisterbetrieb auf umweltfrdl. Wasserlackbasis Tel. 089 / 37912392 Fa.Urban T. 0171/3675475 Malen-lack. preisw. 08168/999815

Bauchredner T. 08061/937672 gisch-psychologischer Basis. Alle Gardasee, FEWO, 2-4 Pers. Fächer und Altersstufen. Auch bei Ostern/Pfingsten frei 0561/883674 Gü. Fensterreinig. 0171/8113253 ADS, Legasthenie, Dyskalkulie u. Hochbegabung. T.0881/1302003; 06126/225956 www.hauslehrer.de

Geschäftsverbindungen

Das ist den insgesamt 15 Elftklässlern mit ihren Lehrer Peter Winchenbach auch gelungen. Denn die Interessenten standen auch auf der Ausbildungsmesse Schlange. „Webasto ist interessiert und mit ams-Technologies aus Martinsried haben wir über ein Angebot gesprochen“, so Dobler. „Das ist wirklich überwältigend. Nur sind wir leider in unserer Kapazität etwas eingeschränkt. Die Schülerfirma ist ja nur eines von vielen Fächern für uns.“ U.S.

Freizeit

Naturerlebnis Angeln Fischereiverein Fischwaid München e.V. Frankfurter Ring 97, 80807 München, Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Unser Verein zählt ca. 450 Mitglieder, wir besitzen eine Vielzahl von Gewässern, die wir Ihnen zur Ausübung der Fischerei zur Verfügung stellen. Mehr Infos über unsere Gewässer, Mitgliedschaft, Prüfungen etc. finden Sie unter www.fischwaid-muenchen.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

München voller guter Taten!

Engagement ist bunt!

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Wir auch.

Wir sind

MÜNCHEN

Allach

Münchner Wochenanzeiger

Untermenzing

„Bevölkerung lehnt Störfallanlage ab“ Bürgerinitiative „Gegen Giftgas im Münchner Westen“ hat über 6000 Unterschriften an Hep Monatzeder übergeben Fortsetzung von Seite 1 Im Gespräch mit Monatzeder und Grünen-Stadtrat Dr. Florian Vogel wurden viele Aspekte der Genehmigungsproblematik nochmals verdeutlicht und der Schutz von Mensch und Natur eingefordert.

Jegliche Stadtentwicklung wäre unmöglich Die Ansiedelung einer Störfallanlage, in der brandfördernde, explosive, giftige und sogar sehr giftige Gase gelagert, umgeschlagen und teils auch abgefüllt werden, (insgesamt 160.000 kg) würde zu einem sehr problematischen Zusammentreffen von Wohnbebauung, Naturschutzflächen und Industriegebiet führen, sind sich die Bürgerinitiative und der Grünen-Ortsverband Allach-Untermenzing einig. Außerdem hätte die Anlage negative bau-

planungsrechtliche Folgen. Jegliche Stadtentwicklung würde in diesem Bereich damit unmöglich. Eine zukünftige Wohnbebauung wäre in diesem Gebiet dann ausgeschlossen. Vor allem die Flächen des Kommunalreferats, die in diesem Bereich liegen, verlören massiv an Wert. „Flächen am Stadtrand müssen für eine zukünftige Stadtentwicklung frei von jeglichen Störanlagen gehalten werden. Eine generelle Möglichkeit der Ausschließung solcher Störfallanlagen in Stadtgebieten, sollte von Hep Monatzeder im Städtetag thematisiert werden“, schlug die Bürgerinitiative vor.

Rückplanung des Gebiets Weiterhin würde eine Ansiedelung der Giftgasanlage den Zielsetzungen des Gewerbeflächenentwicklungsprogramms entge-

Mit solchen Bannern macht die Bürgerinitiative „Gegen Giftgas im Münchner Westen“ auf die geplante Air Liquide-Anlage und auf die damit verbundenen Gefahren aufmerksam. Foto: sb

genstehen. Das Programm der Landeshauptstadt München ziele seit Jahren auf den Erhalt von Flächen der „klassischen Gewerbenutzung“. Diese Pläne würden mit einer Ansiedelung

hinfällig. Bürgermeister Hep Monatzeder habe sich sehr aufgeschlossen für den Wunsch nach Rückplanung des Gebiets von einem Industriegebiet zu einem Gewerbegebiet mit ent-

sprechenden Nutzungseinschränkungen gezeigt. Momentan könne nämlich sogar ein atomares Zwischenlager beantragt werden. Die Bürgerinitiative zog als Ergebnis das Fazit: „Wir ha-

ben mit bis jetzt schon über 6000 Unterschriften deutlich gemacht, dass die Bevölkerung eine Störfallanlage an der Ludwigsfelderstraße 168 ablehnt.“ SB

Allacher und Ludwigsfelder Geschäfte und Institutionen Seite an Seite mit der Bürgerinitiative Team für Lerntherapie

Tina Händel Lerntherapeutin Manche Kinder Lewaldstraße 24 lernen 80999 München anders… Tel. 089 / 89 22 47 42 Legasthenie, LRS, Dyskalkulie, Marburger Konzentrationstraining

Buam&Madln Trachten Buam&Madln Beauty Alm Franz-Nißl-Str.16 · 80999 München Tel.: 089/37 96 72 61 info@buamundmadln.de

Rechtsanwalt

Familie

Robert W. Glöggler

Tätigkeitsschwerpunkte: Familien-/Erb-/Gesellschaft-/Vertragsrecht

Ihre Renault Vertragswerkstatt

Dachauer Str. 558 • 80995 München Telefon: 089/ 15 00 27 70 www.kfz-hinz.de

Blumen Zettl Renate und Stefan Fuß Eversbuschstr. 5 · 80999 München Tel. 089 / 8 12 83 05

Eversbuschstraße 93 · 80999 München Telefon 089/8 12 09 37 · www.buchhandlung-eberl.de

EXCLUSIVE FUSSBODENTECHNIK SCHREIBAUER GMBH Meisterbetrieb

Eversbuschstr. 92 · 80999 München info@eversbusch-apotheke.de www.eversbusch-apotheke.de Telefon: 089/ 8 12 21 59

Bäckerei Schmid Vesaliusstraße 24 · 80999 München Telefon: 089/32 49 99 16 oder 089/14 88 39 29

Franz-Nißl-Straße 54b 80999 München Telefon: 089/ 8 12 41 20 www.freihammer.de

Inhaberin/Apothekerin e.K.

.de

Friseur/in gesucht

Lauthstraße 29 80999 München

Wer liest, weiß mehr!

EVERSBUSCH APOTHEKE Alexandra Nemeth

Eversbuschstr. 210 · 80999 München Tel.: 0 89 - 8 12 25 04

www.

Anka und Thomas Holub

Helmut Hinz

Konditorei – Steh-Café

Rueßstraße 18 80997 Untermenzing Tel. 089 / 8 12 86 15

Eversbuschstr. 202 · 80999 München Tel.: 089/8129012

Annemie Böhm

Vesaliusstraße 1 · 80999 München Fon: 089/89 22 35 36 www.allacher-anwaelte.de

· Obst + Gemüse + a bisserl a Feinkost · täglich frisch, von der Münchner Markthalle · Käsespezialitäten · von Hand gerührte Fruchtaufstriche und Chutney · Obst- und Gemüsekörbe einmal ganz anders Eversbuschstr. 94, 80999 München Tel.: 089 / 81 89 44 41

Werbe-Spiegel

Treffpunkt Pasing

SPEZIAL

ALLES WAS SIE WÜNSCHEN! Die traumhafte Welt der Mode für große Größen Eine große trendige Auswahl an Damenmode für große Größen bietet Ihnen, werktags von 9:00 – 19:00 Uhr und samstags von 9:00 – 18:00 Uhr, PFUNDIG CHIC in der Pasinger Bäckerstraße. In den Bereichen Business und Freizeit finden Sie hier stets die neuesten Kollektionen der bekannten Marken wie Verpass, Chalou, Doris Streich, Mona Lisa usw., in den Größen 44 – 56. Eine fundierte und individuelle Beratung ist bei Pfundig Chic selbstverständlich. Lassen Sie sich also von der traumhaften Vielfalt des Angebots überraschen.

Doris Streich - Mona Lisa

SEIT ÜBER 50 JAHREN EINE GESUNDE INSTITUTION Eine Familie, die sich in München seit fast 50 Jahren dem Gedanken der natürlichen Ess- und Lebensgewohnheiten verschrieben hat, ist die Familie Mayr. In dritter Generation führt seit 1998 Michael Mayr die Firma, zu der inzwischen drei Reformhäuser in Pasing, Planegg und Neuaubing gehören. Das Hauptziel besteht darin, das Wohlbefinden der Kunden zu verbessern. Vergnügen und Genuss sind hier kein Widerspruch zu Gesundheit und Wohlergehen. Im Gegenteil: Gesundheit fühlt sich gut an. Und für dieses Gefühl möchte man Sie gerne ein

bisschen begeistern. Eine hochqualifizierte und kostenlose Fachberatung, die keine Wünsche offen lässt, ist für das Reformhaus Mayr selbstverständlich.

Hier steht der Kunde im Mittelpunkt.

BAUSTELLENPREIS NUR VON MI., 07.03.12 BIS DI., 13.03.12

PFUNDIG CHIC MODE 44-56 Die allerschönsten Engel tragen nicht Größe 38! Einzelteile reduziert! Bäckerstraße 3 · 81241 M-Pasing Tel. 089/88 12 40 · www.knipscher.de

Karin Glasmacher - Verpass - Chalou

Verpass - Chalou - Doris Streich - Mona Lisa

Das Pfundig Chic-Team freut sich auf Sie!

Reformhaus Mayr –

ARYA LAYA

Calendula oder Citrus Handpflegecreme Intensivpflege mit UV-Schutz Nur solange Vorrat reicht

Sonderpreis 49 ¤ Tube statt 4,

REFORMHAUS MAYR Foto: Reformhaus Mayr

81241 PASING

nur

Gleichmannstraße 14

1,49¤

& 0 89 - 88 65 85

Ein Juwel von der Goldküste

Foto: Volkhardts Wein

2010er Mâcon Villages „Chameroy“, Maison Louis Latour Das französische Burgund zählt zu den weltberühmtesten Weinanbaugebieten dieser Erde. Hier entstehen Weine wie der „Romanée-Conti“ oder der „Montrachet“, die auf Weinauktionen Spitzenpreise von 20.000 ¤ und mehr erzielen. Der heutige Mâcon Villages „Chameroy“ erzielt vielleicht keine so große Summe - ein Juwel ist er trotzdem. In direkter Nähe zu dem Städtchen Chardonnay, wo die edle Rebsorte ihren Ursprung hat, gedeihen die gleichnamigen Rebstöcke für diesen charmanten Wein. Der Chameroy ist der Inbegriff eines klassischen, weißen Burgunders. Denn der Chardonnay hat das Potential den Charakter des „Terroirs“ zu transportieren. Bei der Erklärung des Begriffes „Terroir“ scheiden sich die Geister. Eine

wissenschaftliche Erläuterung wäre: „Terroir“ beinhaltet die gesamte Ökologie eines Weinberges. Vom kalkhaltigen Untergrund, über die Intensität der Herbstsonne bis zum Können des Winzers. Eine etwas philosophischere Erläuterung hingegen ist diese: Der Boden ist der Vater des Weines, die Rebe die Mutter und das Klima sein Schicksal. Möchte man den Chameroy nun im philosophischen Sinne auf der Zunge spürbar machen, könnte sich das in etwa so anhören: Der Vater ist karg und robust. Die Mutter hingegen zart und filigran. Das Schicksal hat es gut mit den beiden gemeint und sie zusammen geführt. Denn kalkhaltiger Boden gibt dem Chardonnay Kraft, Stattlichkeit und eine erquickende Säure. Die Rebsorte an sich steuert ein blumiges Aroma bei, das lei-

Weine Schaumweine Destillate Präsente Weinfachberatung - Lieferservice - Eigene Parkplätze Bistro mit mediterranen und asiatischen Spezialitäten Tel 089 82 92 12 15 Kaflerstraße 15 81241 München Fax 089 82 92 12 23 Mo.– Fr. 11 – 20 Uhr und Sa. 9 – 14 Uhr

se an junge Mandeln erinnert. Und das Klima verbindet diese Merkmale miteinander. Das „Terroir“ hat einen Wein komponiert mit den Eigenschaften einer perfekten Beziehung: Balance, Harmonie und Lebendigkeit.

www.volkhardts.de wein@volkhardts.de (Bistro nur Mo. - Fr.)

2010er Mâcon Villages “Chameroy” , Maison Louis Latour, Frankreich, Burgund, 0,75 l - bei Volkhardts Wein zu 8,50 ¤ inkl. Mwst. (1 l = 11,33 ¤)

Engagierte Einzelhändler und Dienstleister haben es sich zur Aufgabe gemacht, die Pasinger Geschäftsvielfalt neu zu präsentieren. Und es macht unendlich Spaß, in diese Welt einzutauchen, auszuwählen, zu probieren, zu vergleichen und zu entdecken.

Wählen Sie den sicheren Weg beim An- und Verkauf Ihres Edelmetalls:

Das Traditionshaus Pasinger Gold An- und Verkauf Pasinger Gold An- und Verkauf seit 1970 nur in der Bodenseestraße 9, 81241 München-Pasing (200 m vom Pasinger Marienplatz) Mo.-Fr.: 9 – 18 Uhr, Sa.: 9 – 13 Uhr, Tel.: 089/88 48 20

Beständigkeit schafft Vertrauen – Familienunternehmen seit 1970 Ankauf von Edelmetallen jeglicher Art und Form Internet: www.pasinger-goldankauf.de

Das Pasinger Familienunternehmen überzeugt bereits seit dem Jahr 1970 mit Kompetenz und Erfahrung. 1975 eröffnete man an der Bodenseestraße in Pasing das Domizil. Excellentes Fachwissen im Bereich An- und Verkauf von Schmuck zeichnen das Haus ganz besonders aus. Egal ob, Edelmetalle, Altgold und Altsilber, Antiquitäten, Münzen, bekanntes hochwertigeres Porzellan, Bilder oder Uhren bekannter Marken, hier ist man stets in ausgezeichneten Händen. Gerne können Sie auch einen ganz persönlichen Termin, für die zu veräußernden Gegenstände, vereinbaren - bei Ihnen zu Hause und in aller Ruhe.

Weitere Infos erhalten Sie auch unter www.pasinger-goldankauf.de.

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

Treffpunkt Pasing

ALLES WAS SIE WÜNSCHEN! Seit über 25 Jahren Gesundheit aus erster Hand: Die Gesundbrunnen-Apotheke lädt zum Vortrag Zu einem spannenden und interessanten Vortrag lädt man am Donnerstag, den 15. März in den Stadtteilladen Pasing. Rechtzeitig zum Frühlingsbeginn informiert man über die Thematik der gesunden Entschlackung mit nachhaltiger Wirkung. Das im Münchner Westen bestens bekannte Haus, erfreut sich seit über 25 Jahren höchster Beliebtheit und Zuspruch. Oberstes Ziel war für das Inhaberehepaar Dr. Christine und Robert Scheerer immer, die absolute und uneingeschränkte Zufriedenheit der Kunden. Um dies gewährleisten zu können, setzte man stets auf beste Foto: J.K. fachliche und persönliche Kompetenz im Team, das durch ständige Fort-

und Weiterbildungen immer auf dem neuesten Stand gehalten wird. Auch die Serviceleistungen der Gesundbrunnen-Apotheke sind höchst umfangreich und umfassend. Ein weitere Besonderheit ist das angegliederte Kräuter-Tee- und ätherische Ölparadies von Frau Dr. Scheerer, (Aromaexpertin, Mitglied im Forum Essentia) in dem Sie zwischen ca. 400 Tee- und Kräutersorten, sowie einer Vielzahl von Aromatherapieprodukten auswählen können. Individuell zusammengestellte Geschenkideen und Teezubehör gehören dabei genauso dazu, wie spezielle Honige und Hildegard v. Bingen Produkte.

Kurz gemeldet A Veranstaltungswoche in der Stadtbibliothek Pasing · Die Stadtbibliothek (Bäckerstr. 9) feiert nach Umbau und Renovierung ihre Wiedereröffnung mit einer Veranstaltungswoche von Montag, 12., bis Freitag, 16. März. Folgende Termine werden geboten: Montag, 12. März, 15 bis 18 Uhr, Vorlesemarathon der Lesefüchse, für Kinder ab vier Jahren; Dienstag, 13. März, 16 bis 18 Uhr, Kinderschminken; am Mittwoch, 14. März, werden ab 14 Uhr solange der Vorrat reicht Gutscheine für ein Jahr kostenloses Lesen und Ausleihen verschenkt; Donnerstag, 15. März, 19.30 Uhr, Liedermacherabend mit Hank und Frank, Eintritt frei, Anmeldung in der Bibliothek; Freitag, 16. März, 16 bis 18 Uhr, Ballontiere modellieren für Kinder. Alle Infos unter Tel. (089)23337265 oder im Internet: www.muenchner-stadtbibliothek.de/pasing.

„Außenwelt und Innenblick“ Einladung zur Vernissage der großartigen Malerin und Künstlerin Melisande Fischer-Suder Sie ist ein echtes Pasinger Kindl. Geboren und aufgewachsen im Herzen des Münchner Westens, als jüngste Tochter des bekannten Komponisten, Dirigenten, Pianisten und Musiklehrers Joseph Suder studierte sie nach ihrem Abitur am Elsa-BrandströmGymnasium an der Hochschule für bildende Künste, bei Prof. Mac Zimmermann, in Berlin. Nach der Ausbildung folgte die Lehrtätigkeit am Musischen Gymnasium, begleitend dazu machte sie eine Weiterbildung zur Kunsttherapeutin am Forum für Analytische und Klinische Kunsttherapie. Zur Tätigkeit als Kunsttherapeutin kam die Arbeit als freischaffende Künstlerin. 1988 begann Sie mit vielbeachteten eigenen Ausstellungen in München und in Portugal, die sowohl Einzelausstellungen, als auch Beteiligungen an Gruppenausstellungen beinhalteten. Zu den Werken: Ihre künstlerischen Arbeiten wurzeln dabei in der durch lange Erfahrung erworbenen Erkenntnis, dass Bilder neben der ästhetischen Ebene, also dem Zusammenspiel von Thema, Format, Farben, Formen etc. auch Botschaften enthalten.

Außenwelt und Innenblick Bilder von Melisande Fischer-Suder

Das bildnerische Schaffen von Melisande Fischer-Suder Auf den ersten Blick mag es erstaunen, dass ihre Bildsprache wechselt, zwischen eher gegenständlicher und ungegenständlicher Darstellungsweise. Ihr Ansatz hierfür: „unterschiedliche Themen erfordern eine unterschiedliche Bildsprache“. Bemerkenswert ist auch der Einsatz recht unterschiedlicher Werkmittel und Materialien, aus denen sich eben die sehr verschiedenen Werkgruppen ergeben. Zum Beispiel das spannende Zusammenspiel von zwei verschiedenen Materialien, wie Aquarell mit Textil, oder Spiegel mit Malerei oder Fotograﬁe. Bei ihren „Spiegel-Bildern“ interagieren 2 Ebenen. Die bearbeitete „vordergründige“ Spiegelﬂäche mit der „hintergründigen“ Malerei und schaffen dadurch eine neue Einheit. Die „Spiegel-Bilder“ sind „interaktiv“, da sie sofort auf ihre jeweilige Umgebung reagieren. Melisande Fischer-Suders Position dazu: „neben dem Schwierigen, Verstörenden des Lebens hat auch das Lichte, das Schöne seinen Platz – und das sollte auch in der Kunst so sein“. Herzliche Einladung zur Ausstellung Außenwelt und Innenblick mit Bildern von Melisande Fischer-Suder in

Pasing, Spiegelstr. 4, Nähe Bahnhof Vernissage mit musikalischem Rahmenprogramm am

Samstag, 10. März 2012 ab 18 Uhr Ausstellungsdauer: So. 11. bis So. 18. März geöffnet: jeden Tag von 15 – 20 Uhr. Die Künstlerin ist an allen Tagen anwesend. Mit freundlicher Unterstützung von hairfree München

www.ﬁscher-suder.de

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Aktuelles

Schwanthalerhöhe wehrt sich BA empört über geplante Infostände der Bürgerinitiative Ausländerstopp Schwanthalerhöhe · Mit aller Deutlichkeit hat sich der Bezirksausschuss Schwanthalerhöhe (BA 8) in einer Pressemitteilung gegen die geplante Aufstellung der so genannten Informationsstände der „Bürgerinitiative Ausländerstop“ (BiA) ausgesprochen. Die rechte „Bürgerinitiative Ausländerstopp München“ habe für den kommenden Samstag, 10. März, Infostände in der gesamten Stadt und besonders im Stadtteil Schwanthalerhöhe, am Heimeranplatz und in der Heimeranstraße und Ganghoferstraße angekündigt. Der Bezirksausschuss Schwanthalerhöhe sei darüber zutiefst entsetzt und empört, heißt es in der Pressemitteilung. Er spreche sich aus-

drücklich gegen diese rechte Veranstaltung aus und bitte alle Bürgerinnen und Bürger, dieser „NPD-Tarnorganisation“ die rote Karte zu zeigen.

„Wir brauchen die Parolen nicht“

Im Stadtbezirk Schwanthalerhöhe gebe es einen großen Migrantenanteil und die Mitbürgerinnen und Mitbürger würden hier friedlich und nachbarschaftlich zusammenleben. Parteiübergreifend sind sich die Mitglieder des Bezirksausschusses einig: „Den traurigen braunen Rand unserer Gesellschaft und ihre Parolen brauchen wir hier nicht!“ Durch die Meldungen aus Zwickau und die Diskussionen der letzten Monate seien die Themen Rechtsradikalismus und Ausländerfeindlichkeit wieder verstärkt in den Mittelpunkt der Öffentlichkeit gerückt. Erschreckend sei, dass sich die rechten Gruppierungen eher ermutigt fühlen würden, ihr braunes Gedankengut noch offensiver als bisher zu verbreiten, erklärten der BAVorsitzende Ludwig Wörner und Angela Prillwitz (SPD), Daniel Günthör (Grüne), Thomas HofstätDer Bezirksausschuss Schwanthalerter (CSU) und Chrihöhe und sein Vorsitzender Ludwig stine Adamek (FDP) Wörner haben sich gegen die geplante für die Fraktionen. In Aufstellung so genannter InformationsMünchen gelte ein klares stände der „Bürgerinitiative Ausländer„Nein“ zur Ausländerstopp“ auf der Schwanthalerhöhe ausfeindlichkeit und ein gesprochen. Die Bürgerinnen und Bürdeutliches „Ja“ zu einer ger sollen der Organisation die rote multikulturellen, friedKarte zeigen. Foto: pi lich zusammenlebenden Gesellschaft. red

A Altersgerechtes Lernen Maxvorstadt · Am Samstag, 31. März, findet im Hansa-Haus des KKV (Brienner Str. 39) von 10 bis 17 Uhr ein Tagesseminar zum Thema Wissensvermittlung statt. Anmeldeschluss ist am Freitag, 16. März. Die Teilnahmegebühr beträgt 79 Euro inkl. Mittagessen und Kaffee, Mitglieder zahlen 69 Euro. Referent Manfred Stamm zeigt auf, wie lernen funktioniert und wo generationenbezogen die Unterschiede in der Wissensverarbeitung liegen und gibt Hinweise und Tipps für richtiges Lernen im Alter. Infos und Anmeldung im KKV Bildungswerk Nürnberg unter Tel. (0911) 497201 oder per Email: info@bwb-akademie.de.

a/L/We

Tanz der Steine Erstklässler der Grundschule nehmen an Tanzprojekt teil Laim · Anlässlich des zehnjährigen Bestehens der FreiwilligenAgentur Tatendrang stellten 25 Erstklässler der Grundschule an der Senftenauerstraße ihre Tanzkünste unter Beweis. Mit ihrem „Tanz der Steine“ zeigten die Grundschüler, was sie mit großem Eifer und Fleiß, Woche für Woche unter der fachkundigen Anleitung der professionellen Tänzerin und Tanzpädagogin Caroline Tajib-Schmeer erarbeitet hatten.

Friedrich Ani zu Besuch Die Freiwilligen-Agentur Tatendrang hatte zu dieser Sonntagsmatinee im Februar in den Sophiensaal geladen, um an die Anfänge des Projekts „Lesezeichen“ zu erinnern und allen Lesepatinnen und -paten sowie den beteiligten Schulen und KoordinatorInnen zu danken. Die einführenden Grußworte sprach Bürger-

Erstklässler an der Senftenauerstraße überzeugten ihr Publikum mit ihrem „Tanz der Steine“. Foto: pi

meisterin Christine Strobl. Marieluise Dulich und Christine Rohde, die Begründerinnen von „Lesezeichen“, schilderten anschließend, wie diese Idee, ehrenamtliche Lesepaten zur individuellen Förderung an interessierte Münchner Schulen zu vermitteln, geboren wurde. Bei der

folgenden Lesung von Margit Behr und Angelika Held konnten sich die Zuhörer in Bild und Ton in ein Kinderbuch einfühlen und so das Motto der Lesepaten, „Zu zweit liest man weniger allein“, anschaulich selbst erleben. Der bekannte, vielfach preisgekrönte Münchner Kinder-, Jugendbuch-

und Krimiautor Friedrich Ani bildete den krönenden Abschluss im Vorlesereigen. Die Herzen aber erreichten gewiss die kleinen Tänzer der Grundschule an der Senftenauerstraße. Dort widmen sich nicht nur acht ehrenamtliche Lesepaten der Lesefreude und Sprachförderung der kleinen Schützlinge, auch die Münchner Bürgerstiftung entsendet mit ihrem Kunstprojekt Woche für Woche Profis in Sachen Tanz, Musik und bildende Kunst an die Schule, um die Schüler musisch zu fördern. Die Tänzerin Caroline TajibSchmeer hatte mit den Kindern den „Tanz der Steine“ einstudiert, der eindrucksvoll die Energie und Ausdrucksfähigkeit der Kinder, aber auch das gemeinschaftliche Anliegen ihrer Arbeit zeigte. Das sichtlich berührte Publikum dankte den kleinen Tänzern mit Applaus und – dem Motto von „Lesezeichen“ gemäß – mit einem spannenden Buchgeschenk. red

Weitere Hundetoiletten geplant Gelände des ehemaligen Allacher Sommerbades wurde nicht berücksichtigt Allach/Untermenzing · Das Baureferat hat eine Anregung des Bezirksausschusses AllachUntermenzing (BA 23) aufgenommen und wird weitere Tütenspender für Hundebesitzer im 23. Stadtbezirk aufstellen. Grundsätzlich sei anzumerken, dass die Aufstellung von Hundekot-Tütenspendern seit 2007 auf der Grundlage des Beschlusses des Bauausschusses „Aktion Saubere Stadt – Öffentlichkeitskampagne und Maßnahmenkonzept“ erfolgt, teilt das Baureferat mit. Damals habe man die Zahl von etwa 350 Hundekot-Tütenspendern in städtischen Grünanlagen im gesamten Stadtgebiet als Zielwert angestrebt. Dieser Wert sei auf Grund zahlreicher Anträge mitt-

lerweile deutlich überschritten, so dass aus finanziellen Gründen nur noch in ganz gravierenden Fällen in Abstimmung mit dem jeweiligen Bezirksausschuss eine zusätzliche Aufstel-

lung von Tütenspendern möglich sei. Solche Stellen sind nach Ansicht des Baureferats der Grünzug entlang der Hitlstraße für den östlichen Bereich des Stadt-

In der Grünanlage an der Hitlstraße sollen Tütenspender für Hundebesitzer aufgestellt werden. Foto: sb

bezirks, der Paul-Ehrlich-Weg für den Bereich der ehemaligen Autobahntrasse und die St.-Johann-/Ecke Behringstraße für den Bereich der Würm. „Dort würden wir demnach jeweils noch zusätzlich Tütenspender aufstellen“, erklärt das Baureferat. Im Bereich des ehemaligen Sommerbades sehe man keinen vordringlichen Bedarf. Das Areal sei eingezäunt und weitgehend Spielbereich und damit kein Freilaufbereich für Hunde. „Das Anbringen eines Hundekot-Tütenspenders würde hier eher kontraproduktiv wirken“, heißt es in dem Schreiben weiter. „Auch ist nach unserer Feststellung hier kein massives Hundekot-Problem feststellbar.“ SB

LILALU an Ostern 59 Workshops für Kinder & Jugendliche sind jetzt gesichert München · Wer nicht selbst Urlaub bekommt, kann den Osterferien jetzt fest mit LILALU e.V. planen: Der anerkannte freie Träger der Jugendhilfe wird in den Osterferien wie vorgesehen 59 Workshops für Kinder und Jugendliche anbieten – in Zusammenarbeit mit dem vorläufigen Insolvenzverwalter Maximilian Breitling konnte jetzt sichergestellt werden, dass das LILALUOsterprogramm wie geplant zu hundert Prozent stattfindet. Alle vier- bis 16-jährigen Münchnerinnen und Münchner können sich also jetzt schon darauf freuen, bei der LILALU-Schule der Phantasie in den Osterferien Sportarten und (Bewegungs-)Kün-

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Aktuelles

ste wie Capoeira, Stunt-Action, Ballett, Parkour, Luftakrobatik u. v. m. auszuprobieren, neue Freundschaften mit Kindern aus allen Kulturkreisen zu schließen und bei der feierlichen Galashow zum Abschluss der WorkshopWoche Familie und Freunde mit ihrem Können, ihrem Eifer und ihrem Mut zu verzaubern.

Von Akrobatik bis Zauberei Die LILALU-Oster-Workshops finden von 2. bis 6. April und von 10. bis 14. April jeweils in der Fachschule für Augenoptik am Marsplatz 8 (Maxvorstadt, Nähe Circus Krone) statt. Das Spektrum der Work-

shops reicht von Akrobatik in Tierkostümen (für Vier- bis Sechsjährige) über Bollywood Dance, Clownerie, Jonglage, Moderation, Stunt-Action (ExtraWorkshops für Jungen und Mädchen), Theater und Vertikaltuchakrobatik (auch für Jungen) bis hin zu Zauberei. Neu im Angebot sind ab Ostern die „Cook Mal“-Workshops, die bislang nur im Sommer angeboten wurden. Unter professioneller Anleitung werden Kinder und Jugendliche, altersspezifisch getrennt, mit den Grundlagen des Backens, Kochens, der Crêperie und der Patisserie vertraut gemacht. Die jungen Teilnehmer werden verschiedene Lebensmittel und die Arbeitsabläufe in der Küche kennen lernen, ein eigenes Menü zusammenstellen und gemeinsam gesunde und kindgerechte, aber auch raffiniertere Gerichte zubereiten. Die „Cook Mal“-Workshops finden in Zusammenarbeit mit Kustermann im Kustermann-Kochstudio am Viktualienmarkt statt. Einen kompletten Überblick über alle, durchweg von Profis angeleiteten Workshops, ist unter www.lilalu.org erhältlich. red

Bunte Verwicklungen: LILALU-Artistinnen beim Auftritt mit dem Vertikaltuch. Foto: Nicole Richter

TIPP DER WOCHE

Wir sind

MÜNCHEN

Bares dank Kinderkrambasar Der Tipp der Woche kommt diesmal von Verena Sichinger. Die Mediengestalterin ist seit rund sieben Jahren in der Setzerei des WerbeSpiegels tätig. Die Mammendorferin ist Mutter eines 10-jährigen Sohnes und liest leidenschaftlich gern. Auch liebt sie Ausritte auf „Herzl“, einer lieben Traberstute. Wie schön, dass man endlich wieder zuhause die Fenster weit öffnen kann, um die frische Frühlingsbrise ins Haus zu lassen. „Frischen Wind“ bringe ich zu dieser Jahreszeit auch in das Kinderzimmer meines Sohnes. Im Laufe des Jahres sammelt sich da einiges an, was nicht mehr zum Verena Sichinger Spielen gebraucht wird. Auch manches Kleidungsstück fällt meiner Räumungsaktion zum Opfer, denn genau so wie die ersten Frühlingsblumen sprießen, „sprießt“ auch mein Sohn in die Höhe. Nachdem vieles an Spielzeug und Bekleidung noch einwandfrei ist, werde ich es im Rahmen unseres Werbe-Spiegel Kinderkrambasars verkaufen. Das finde ich eine tolle Sache: Platz schaffen im Kinderzimmer und dafür auch noch Bares bekommen. Wie das geht, ist ganz einfach: Für nur einen Euro pro Zeile können Sie Platz im Zimmer des Nachwuchses schaffen und nicht mehr Benötigtes im Rahmen der Aktion inserieren. Ab fünf Zeilen gibt es ein kostenloses Foto Ihres Angebots oben drauf. Schicken Sie Ihr Inserat bis einschließlich Montag, 12. März, an folgende Adresse: Werbe-Spiegel Verlag, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München, oder per Email an info@werbe-spiegel.de, Stichwort „Kinderkrambasar“. Alle Anzeigen werden Mitte März im Werbe-Spiegel oder SamstagsBlatt sowie im Amper-Kurier veröffentlicht.

Sie können uns auch Ihren eigenen Tipp mit einem Foto von Ihnen an redaktion@werbe-spiegel.de schicken und dazu eine kleine Begründung, weshalb Sie den Lesern Ihren Tipp nicht vorenthalten wollen.

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Aktuelles A Kursangebote für Frauen

Wir sind Liebesschwüre aus MÜNCHEN vergangenen Zeiten

München · Das FrauenGesundheitsZentrum München (Grimmstr. 1) lädt ein zur Teilnahme an folgenden Kursen: Dienstag, 13. März, „Behandlung bei Myomen“ von 19 bis 21 Uhr; Donnerstag, 15. März, „Wechseljahre schon ab 40?“ Pflanzenheilkunde, die die Lebensfreude stärkt und als „Anti-Aging“ wirken kann, 18.30 bis 20 Uhr; „Entdeckungsreise zu meiner Sexualität“ am Freitag, 16. März, 18 bis 20 Uhr, und Samstag, 17. März, 10 bis 17 Uhr. Infos zu allen Kursen und Anmeldung bei Daniela Edele unter Tel: (089)1291195.

Hans Zeitelhack gewinnt mit dem Brief seines Urururgroßvaters von 1806 Sendling/ Laim · Der einzige Gegenstand, den Hans Zeitelhack von seinem Urururgroßvater Johann Georg Denteler noch in Besitz hat, ist ein liebevoll gestalteter Brief aus dem Jahr 1806, den der Vorfahr damals an die Auserwählte seines Herzens, Anna Maria Sandner, schrieb. Hans Zeitelhacks älterer Bruder, der noch einen ganzen Schatz von Familienpapieren hütet, hatte ihn einst dem Jüngeren über-

lassen – und Hans Zeitelhack ließ ihn rahmen und hängte ihn an die Wohnzimmerwand, an eine Stelle, wo kein direktes Sonnenlicht darauffällt, damit das Papier nicht vergilbt. Für unsere Suche nach dem ältesten Liebesbrief hat er ihn ab-

genommen, kopiert, an unserer großen „Wir sind München“Aktion teilgenommen – und gewonnen. „Ich freue mich unbändig“, meinte der 81-Jährige aus Sendling bei der Übergabe des Gutscheins für einen dreitägigen Aufenthalt in einem Wellnesshotel auf der Turracher Höhe in Kärnten. Er habe schon lange wieder einmal mit seiner Frau ein paar Tage Urlaub in Österreich machen wollen – das sei nun eine schöne Gelegenheit. Dem Urururgroßvater könne er dafür zwar nicht mehr danken, aber der Brief habe doch über die Zeit hinweg noch einmal etwas Besonderes bewirkt. BB

A Medientag für Mädchen München · Am Samstag, 10. März, sind Mädchen von 10 bis 16 Jahren ins Café Netzwerk (Luisenstr. 11) zum Medientag eingeladen. Von 14 bis 18 Uhr können sie sich an verschiedenen Stationen z.B. über soziale Netzwerke und deren Risiken informieren, sich in der Bildbearbeitung versuchen, verschiedene Spiele an der WiiKonsole ausprobieren oder allgemeine Informationen über das Internet bekommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Um Anmeldung bis Freitag, 9. März, wird gebeten. Info und Anmeldung im Café Netzwerk, unter Tel. (089)54832700.

Werbe-Spiegel Verlegerin Gudrun Dangl überreichte Hans Zeitelhack den Gutschein für einen dreitägigen Wohlfühl-Aufenthalt in Kärnten. Foto: bb

frisch und knackig mit einer leicht bitteren Note

Kräuterfest bei Kölle Am 9. und 10. März in Untermenzing

Untermenzing · Der Frühling naht, die Pflanzen erwachen langsam aus ihrem Winterschlaf. Ob leckere Kräuter oder üppige Blüten, wir sehnen uns jetzt nach frischem Grün und frohen Farben. Am Freitag und Samstag, 9. und 10. März, erwartet die Besucher von PflanzenKölle in Untermenzing das Kräuterfest mit der tollen Knolle mit vielen Fachberatungen und Aktionen rund um den Garten. Kochen mit Bio-Kräutern macht Freude, ist abwechslungsreich und ein frischer Genuss. Auch die bekannteste Knolle – die Kartoffel – eignet sich in der frühlingsfrischen Kräuterküche. Frische Kräuter sind ein purer Genuss für Körper und Seele. Durch ihren intensiven Geschmack und ihren Duft verwöhnen sie alle Sinne. Gärtnertipp:

extra schwere Köpfe

Das Besondere sind die frischen Zutaten und ungewöhnlichen Gewürze. Wichtig ist dabei die Verwendung von Bio-Kräutern, sie sind deutlich geschmacksund geruchsintensiver als herkömmliche Kräuter und durch ihre ökologische Kultur gesünder für unseren Organismus. Sie können im Garten, auf Balkon und Terrasse oder auch auf der Fensterbank gehalten werden. Genießen Sie am Samstag ein Stück Kräuterkuchen für 1,20 Euro. Erleben Sie eine Grillvorführung und probieren Sie kleine Kräuter-Leckereien, denn beim Grillen dürfen Kräuter nicht fehlen. Natürlich wird auch an die „kleinen Gäste“ von Pflanzen-Kölle gedacht. Beim Tontopfbasteln haben die Kleinen viel Spaß (Kostenbeitrag: 2 Euro).

extra große Früchte

Besser einkaufen. Französischer

-34%

Chicorée Kl. I

Weihenstephan H-Alpenmilch

500 g Packung (1 kg = 1.98)

0.99

statt 1.49*

-25%

Französischer

Blumenkohl Kl. I

Stück

1.49

Costa Rica

-40%

Delikatess

statt 1.99*

-40%

Ananas Kl. I

Stück

1.49

statt 2.49*

1,5/3,5 % Fett

1 l Packung

-25%

statt 1.05*

Dr. Oetker Bistro Baguette

verschiedene Sorten, tiefgefroren

250 g Packung (100 g = 0.35)

-30%

Eigene Herstellung

0.88

statt 1.25*

-38%

Geschnetzeltes Senseo Kaffeepads verschiedene Sorten

94-125 g Standbeutel (100 g = 1.43-1.90)

Doppel- n tio kastenak

-28%

1.79

statt 2.49*

Siegsdorfer Petrusquelle Spritzig, Medium oder Naturell

Kasten: 2 x 12 x 1 l PET Flaschen + 9.00 Pfand (1 l = 0.37)

Pampers Megapack verschiedene Größen

Packung

-19%

23.99

statt 29.49*

statt 11.98*

100 g

0.49

statt 0.79*

Bedienungstheke

aus der zarten, mageren Brust

1 kg

statt 9.99*

-37%

FrischwurstAufschnitt mit Bierschinken

100 g

0.69

statt 1.09*

Bedienungstheke

Franziskaner Hefeweizen

verschiedene Sorten

Kasten: 20 x 0,5 l Flaschen

+ 3.10 Pfand (1 l = 1.30)

-25%

vom Schwein natur oder fertig gewürzt

Frische Putenschnitzel

Aktion

12.

*Unser Normalpreis **Empfehlung des Herstellers HIT Handelsgruppe GmbH & Co. KG, Alte Lohmarer Straße 59, 53721 Siegburg

Cambozola-Torte

Weichkäse mit Blauschimmel Classic, Light oder Finesse mit Knoblauch, mild, 55/70 % Fett i. Tr.

100 g

-41%

0.99

statt 1.69*

Beemster Royaal Premium Schnittkäse würzig, 48 % Fett i. Tr.

100 g

-41%

0.99

statt 1.69*

Bio Pangasiusﬁlet 1

ohne Haut, ca. 180-220 g aufgetaut, zum Garen oder Braten

100 g 1) Nur in Märkten mit Bedienungstheken.

...weitere 200 Angebote unter www.hit.de

-40%

1.49

statt 2.49*

Gültig vom 07.03. bis 10.03.2012. Druckfehler vorbehalten.

Münchens älte

Schon im letzten SamstagsBlatt, haben wir Ihnen, liebe Leser, eine aus der Fülle von Liebesbriefen, die uns bei unserer le wollen wir Sie nochmals eintauchen lassen in die berührenden Zeilen, die sich Menschen einst schrieben. Der älteste Lie Frau Anna Maria Sandner richtete. Der Urururgroßenkel des Paares, Hans Zeitelhack aus Sendling, ist unser Gewinner

Vor 48 Jahren bekam Roswitha Fikerment folgende Zeilen von Heinz Pufahl aus Wien:

Der Gewi

...Wie schön ist es doch, Dich lieben zu dürfen! Du bist mein alles, Du bist mein Sonnenschein! Meine Liebe zu Dir macht mich stark, um so mancherlei Gefahren ins Auge blicken zu können. Ich liebe Dich! Wenn ich Dich in meinen Armen halte, dann möchte ich weder König noch Kaiser sein, da möchte ich mit niemanden tauschen...

1964

Eingesandt von Roswitha Fikerment 9. 4. 1934 27.1.1944

Der 21-jährige Hans schrieb 1934 seiner Angebeteten ins Poesiealbum:

Feldpost von Josef Duschls Vater 1944 zum 10. Hochzeitstag an seine Frau Magdalena

…Liebt Dich ein gutes Herz, so mach das deine auf, wenn auch mit Schmerz – sonst könnte sein, dass, das gute Herz auch weint…

... nun sind wir halt so ganz allein und wär so schön beisammen zu sein Vereint in heißer Liebe Glück Mein Liebling, ich komm bald zurück.

Eingesandt von Tochter Christa Mühlbauer

Und nimmer werd ich dann mehr scheiden Ein Leben lang woll’n wir zusammen bleiben Viel Glück dann mög uns der Himmel geben Gesundheit und ein langes Leben …

Dieter Schweigart hat 3 kg Liebesbriefe zu Hause. Diesen schrieb er vor 41 Jahren seiner Freundin Rosi.

… Diese Woche verging wie im Flug, da ich so viel Arbeit hatte! Ich möchte Dir sehr danken, daß du mir wenigstens geschrieben hast, ich sehne mich immer sehr nach diesen Briefen von Dir, da fühle ich mich dann immer sehr glücklich, da macht mir dann die Arbeit noch mehr Spaß und ich bin immer dann gut aufgelegt! ...

Eingesandt von Dieter Schweigart 1971

Auf einen Liebesbrief folgt die Hochzeit und Sie haben die Wahl:

Nach dem Tod seiner 1. Frau fanden Carl Kiesel und ihre Freundin Rosa im Jahr 1900 zueinander … Meine liebe, theure Rosa! Mit Freude und Jubel begrüße ich den Tag, der deinen schönen, mir so theuren Namen trägt, weil er mir Gelegenheit bietet, meiner für DICH in treur Brust verschlossenen Gefühle zum Ausdruck zu bringen, dir zu sagen, was mich an diesem festlich, frohen Tage so tief und voll bewegt ...

鵷 All inclusive 鵸鵷 Hochzeit de Luxe pro Person

89,90 €

鵷 Hochzeit Standard pro Person

Urururgroßvater Johan seine spätere Frau An

Ich will Dich all mein Lebenlang, Und so sollst Du auch seyn ge Wenn Ungemach un Anfechtung Kum trau ich Gott der hilfts tragen. B will ich bis an den letzten Hau Ach Gott laß mein doch sehen dass Sein Herz auc Ewig soll mich diese G Gott mich dringen Ruhm und

Anno 1806 de

Eingesandt von H

Eingesandt von Gabriele Lesewa

59,90 €

鵷 Wir beraten Sie gerne! 鵸

2. Febru

Eingesandt von Josef Duschl

28.8.1900

UNSERE NÄCHSTE

Wir sind

MÜNCHEN -AKTION IM WERBE-SPIEGEL UND SAMSTAGSBLA

Wir suchen die Blau-Roten RADLER

Alles dazu les in dieser Au auf der Seit

Eine Aktion von

Wir sind

ester Liebesbrief

MÜNCHEN In Kooperation mit

etzten „Wir sind München-Aktion“ erreicht haben, einige besonders schöne und romantische Exemplare vorgestellt. Auch heute ebesbrief, der an uns eingesandt wurde, ist aus dem Jahre 1806 und stammt von Johann Georg Denteler, der ihn an seine spätere r und freut sich nun riesig, dass er und seine Frau einige schöne Tage in Österreich verbringen können.

1933 schrieb der Münchner Stenz Willy Maurer diesen inbrünstigen Brief an seine Freundin und spätere Frau Maria, die wohl damals im Begriff war, ihn zu verlassen. Er konnte sie umstimmen ...

inner ist:

...Die Zeit ist nun gekommen, daß wir voneinander Abschied nehmen müssen, doch mein Herz wird Dein sein in alle Ewigkeit. Ich wußte, daß dieser Augenblick kommen würde, aber ich werde die Hoffnung nicht aufgeben, daß du eines Tages wieder zurückkehrst.

Ich werde mich immer an unsere Liebe erinnern, bis zu dem Tag, an dem ich sterbe und dein Antlitz in allen Sternen des Himmels sehen werde...

Eingesandt von der Enkelin des Verfassers, Anita Kistler

Ein Liebesbrief an den Ehemann an der Front, doch dieser konnte ihn nicht mehr lesen

…Mein Herzl und liebster Pappa! Nun warte ich mit großer Sehnsucht auf eine liebe Nachricht von Dir, aber leider vergebens. Mein Herzl, es ist furchtbar, wenn man keine Post bekommt. Das ist doch noch das einzige, was ich von Dir habe, das uns verbindet. Ich weiß, daß es bestimmt nicht Deine Schuld ist. Aber wenn ich solange von Dir nichts höre, das tut mir so weh...

Eingesandt von Manfred Trachütz

1920 schrieb Karli an Antonie Reindl:

uar 1806

nn Georg Denteler an nna Maria Sandner:

, mein Schatz von Herzen lieben. esinnt, einander nie betrüben. nd Kreutz uns drükt, mmer uns besiegt, Bis mir der Tod das Leben raubt uch, Dir ewig treu verbleiben. n Verlangen mich, ch sich, auf ewig zu mir neige. Gabe wenn ichs habe. d Preiß vor Dich zu bringen.

…Mein Liebling! Wenn du hörest auf zu lieben lass mich nicht im Zweifel bleiben weil du mir soviel geschrieben kannst du mir auch dieses schreiben. Schreibe mir: „Ich bin gestorben und du sollst mich nun begraben.“ Wann ich diese Kund erworben werd ich sie zu deuten haben...

Eingesandt von der Enkelin, der Adressatin, Sonja Koller

Liebe Elvira, diese wenigen Zeilen sollen Dir sagen, dass ich den Tag nicht erwarten kann bis ich Dich wiedersehe. In den letzten Wochen habe ich viel an Dich gedacht, wie es mit Dir zusammen sein würde, wie ich mit Dir umgehen würde, wie ich Dich berühren, Dich küssen und Dich ansehen würde...

Eingesandt von Elvira Matos

1993

H ERZLICH

WILLKOMMEN

„Das Cleopatra-Liebesmenü“ vom 9.3. bis 18.3.2012 WIR FREUEN UNS, SIE VOLLENDET VERWÖHNEN ZU DÜRFEN ! Unser feines 5-Gänge-Degustationsmenü

Hans Zeitelhack

sen Sie usgabe te 24

Er ist immer noch ihre große Liebe, doch sie weiß nicht, wo er lebt...

Exklusiv für alle Werbe-Spiegel-Leser

en 2ten Febr.

ATT:

1939

39,50 ¤

Marinierte Babycalamari mit Salat von Saubohnen in Basilikumöl Hausgem. Agnolotti mit Burrata-Mozzarella gefüllt in Cocktailtomatensauce

Anton Zenzs schrieb von der Front in Italien an Maria Bronold 23.3.1922

Mein liebes Marai! In diesem Brief will ich Dir mitteilen, dass mir das Glück wieder zur rechten Zeit bei stand. Bin an der rechten Schulter verwundet worden. Geht mir aber schon wieder ganz gut... Dein letzter Brief, den ich erhielt, war Nr. 12. Danke Dir von ganzem Herzen dafür. Konnte ihn leider nicht eher beantworten. Es waren schwere Tage über mich hereingebrochen...

Eingesandt von Petra Glasner

Kabeljau dampfgegart in Safransauce, Petersilienwurzelpürree und Mangold oder Lammkarree in Frühlingskräuterkruste mit grünen Bohnen und Rösti Ananas-Salbei-Sorbet Blätterteig mit Muskatmousse und gemischten Beeren Das Menü mit Weinbegleitung 59,50 ¤ sowie viele weitere kulinarische Raffinessen, begleitet von italienischen und deutschen Weinköstlichkeiten. Wir freuen uns auf Ihre Reservierung! Ristorante Cleopatra · Landsberger Str. 317 · 80687 München Tel. 089/56 46 10 · Fax 089/546 95 98 Küchenzeiten täglich von 11.30 – 14.30 Uhr und 18.00 – 23.00 Uhr · Kein Ruhetag Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Werbe-Spiegel

Eine Initiative von

SPEZIAL

WIR MACHEN SIE FIT FÜR DIE ALPEN

Trainieren Sie für eine Alpenüberquerung mit dem FAHRRAD!

Wir sind

MÜNCHEN

Rundum ein Erlebnis Mit proMsport fit für das Abenteuer Alpen · Die Münchner Wochenanzeiger verlosen zwei Vorbereitungsplätze · Wir suchen die Blau-Roten Radler! München · Es ist die Abenteuerlust in jedem von uns, die Bernd Seelherr von „proMsport“ anspricht, wenn er von seinen Erlebnissen berichtet: Mit dem Rennrad 1.400 Höhenmeter am Stück zurücklegen, ganze 48 Kurven nehmen, den Spaß in der Gruppe genießen und schließlich das unbeschreibliche Gefühl, eine Herausforderung erfolgreich gemeistert zu haben. Und das Beste kommt noch: „Nach vier Monaten Training mit unserem Konzept kann sich eigentlich jeder an die Alpenüberquerung wagen“, verspricht Seelherr. „Fit für die Alpen“ heißt die Aktion, die vom SportVeranstalter „proMsport“ in Zusammenarbeit mit dem Sportzentrum Martinsried und dem Radhaus Starnberg/Stockdorf organisiert wird. Auf dem sehr gut besuchten Informationsabend im Sportzentrum Martinsried informierte Seelherr Anfang der Woche die zahlreichen Zuhörer über das neuartige Trainingskonzept.

Im Preis ist ein umfangreiches Leistungspaket inklusive: die Leistungsdiagnostik für die optimale Trainingsplanung, die Basisanalyse zur Rad-Ergonomie, das dreinhalbmonatige Radausdauerprogramm, vier Mal Impulstraining, geführte Radausfahrten über zwölf Wochen, ein TeamRadtrikot, eine Team-Trinkflasche sowie vier bis fünf Vorträge über Ernährung, Bewegung, Ergonomie, Motivation und Gesundheit. Übrigens: Je nach Krankenkasse werden bis zu 75 Prozent der Kosten bei regelmäßiger Teilnahme zurückerstattet. „Wer gerne mitmachen möchte, dem empfehle ich, sich möglichst bald zu entscheiden, denn viele Plätze sind aufgrund der großen Nachfrage schon weg“, so Seelherr. Auch auf dem Informationsabend Anfang der Woche bildeten sich wieder lange Schlangen am Anmeldestand.

Wir suchen die Blau-Roten Radler! Wer sich für die Aktion „Fit für die Alpen“ anmelden möchte, macht dies am besten online unter www.proMsport.de. Exklusiv für unsere Leser vergeben die Münchner Wochenanzeiger zwei kostenlose Vorbereitungsplätze. In unserer neuen „Wir sind München“-Aktion suchen wir die Blau-Roten Radler, die sich für uns fit machen und unser Logo über die Alpen tragen möchten. Schreiben Sie uns, was Sie sich von dem Training erwarten, was Sie bislang sportlich so gemacht haben und warum Sie die Münchner Wochenanzeiger bei „Fit für die Alpen“ vertreten möchten und legen Sie ein Bild von sich bei. Einsendeschluss ist der 25. März. SE Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 43207.

Vier Stufen In vier Stufen zur Höchstform lautet die Devise beim Programm „Fit für die Alpen“, das vom Anfänger bis zum sportiven Radfahrer alle gesund trainiert und bestens auf höhere Ziele wie eine Alpentour mit dem Mountainbike oder dem Rennrad vorbereitet. „Wir überfordern dabei niemanden, da wir nie an der Grenze unserer Leistungsfähigkeit, sondern immer im gesunden Pulsbereich trainieren“, erklärte Seelherr auf der Informationsveranstaltung. Damit jeder genau weiß, was er leisten kann und soll, werden die Teilnehmer durch die Profis in der Trainingszeit bestmöglich begleitet. So wird zu Beginn der Aktion im März auf Basis einer umfassenden Leistungsdiagnostik für jeden Teilnehmer ein Trainingsplan angefertigt. Anhand der Ergebnisse werden homogene – relativ gleichstarke – Gruppen zusammengestellt und die Trainingsziele festgelegt. Neben dem körperlichen Check findet zudem eine Basisanalyse zur Bike-Ergonomie statt, die dafür sorgt, dass man nicht nur fest, sondern auch gesundheitlich sicher auf dem Sattel sitzt.

Der Ehrgeiz packt zu Wesentlicher Mittelpunkt der Vorbereitung auf die Alpentour sind aber natürlich die verschiedenen Trainingseinheiten, die von April bis Juli hauptsächlich im Würmtal und Umgebung stattfinden. „Zweimal in der Woche, einmal unter der Woche und an einem Samstag, trifft sich die Gruppe zu einem Radtraining in der Region“, erklärte Bernd Seelherr. Rund vier Stunden pro Trainingseinheit sollten dafür maximal eingeplant werden: „Die werden aber eher gegen Ende der Trainingsphase erreicht. Zu Beginn seid Ihr sicher nur eine

Sportwissenschaftler Thorsten Rebek (l.) und „Fit für die Alpen“-Initiator Bernd Seelherr freuen sich schon auf das gemeinsame Training mit den Teilnehmern und natürlich auf die nächste Alpenüberquerung. Foto: SE oder eineinhalb Stunden unterwegs, aber schließlich werdet Ihr dann merken, wie Euch mehr und mehr der Ehrgeiz packt“, so der Initiator des Outdoorkonzepts. Zusätzlich zum Trainingsprogramm in der Gruppe findet alle vier Wochen ein Impulstraining über drei bis vier Stunden mit den Profis und BikeExperten statt. „Nach vier Wochen Training habt ihr jeweils ein neues Leistungsniveau erreicht und da werden wir dann immer mit den Impulstrainings ansetzen“, so Seelherr. Kombiniert wird das Sportprogramm aber zusätzlich auch noch durch Vorträge über Ergonomie, Trainingsplanung und Sport-Ernährung. Zusätzlich werden weitere Events in der Gruppe organisiert, wie Fahrttechniktrainings, Geo-CachingKurse oder Grillabende. „An erster Stelle steht für uns schließlich auch der Spaß und ich finde es schön, wenn die Teilnehmer einer Gruppe sich untereinander kennen“, so der Experte.

Wir sind

MÜNCHEN

RADLER

Zu gewinnen gibt es insgesamt 2 Plätze für ein komplettes 4-monatiges Aufbau-Training für die Kategorien Mountainbike oder Rennrad! Senden Sie bis Sonntag, 25. März 2012 eine Begründung, warum genau SIE der/die Richtige für dieses Fahrrad-Training sind, und Ihre gewünschte Rad-Kategorie an den Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Straße 7–11, 80687 München oder per E-Mail an wir-sind-muenchen@wochenanzeiger-muenchen.de.

Nur noch wenige Plätze

Name, Vorname, Straße, Hausnummer

Alter

PLZ, Ort Tel.

· Hauptstraße 6, 82319 Starnberg 08151/167 14 team@radhaus-starnberg.de www.radhaus-starnberg.de · Baierplatz 2, 82131 Stockdorf 089/89 74 49 49

Mit freundlicher Unterstützung von

Wir suchen die Blau-Roten

Die Teilnahme am Trainingsprogramm „Fit für die Alpen“ kostet pro Monat und Teilnehmer 75 Euro.

Diese Partner von proMsport unterstützen Sie beim Fit werden:

DIE GROSSE MITMACH-AKTION

E-Mail

Warum sind genau Sie der/die Richtige, um an diesem Training zur Alpenüberquerung teilzunehmen?

Für welche Disziplin möchten Sie sich bewerben?

Rennrad

Mountainbike

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

25 Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Alten-/ Krankenpflege

Kurz- u. Langzeitbetreuung für WWW.ABNEHMEN.SO Senioren, Tel. 089/62707899

Sonntag, 11. März 2012 Neuhausen-Nymphenburg Apotheke im Karl-Albrecht-Hof Nymphenburger Str. 154 80634 München 089/16 54 00 Allach-Untermenzing Apotheke Hartmannshofen Riezlerweg 8 80997 München 089/14 54 76 Pasing-Obermenzing Maria-Eich-Apotheke Maria-Eich-Str. 71 81243 München 089/83 31 90 Planegg Max-Planck-Apotheke Planegger Str. 5 82152 Planegg 089/8 57 54 07 Maxvorstadt Adalbert-Apotheke Türkenstr. 80 80799 München 089/28 18 93

Einfühlsame Massage für Frauen. Kommen Sie in Ihr Gleichgewicht!! T. 0177/8453173

Gesundheit Klass. intiutive, auch andere Massagen, T. 0163/8039367

Sport u. Büromassage! Masseur macht Hausbesuch. 089/62500729 Thai-Massage, T. 0173/8386604

Professionelle Fußpflege kommt www.dermitderseeletanzt.de ins Haus, Tel. 0179/6719810 Seelencoach TAI CHI & QI GONG, T. 8341609 Thai-Massage, T. 0176/96934622 www.taichi-pasing.de Heilerin lindert Ihre SchmerKörper & Energie T. 089/6922524 zen. Hausbes. T. 0177/3284395

l Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Gesundheit 14-tägig im „Gesund aktuell“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

l Beratung für pﬂegende Angehörige Gauting · Eine monatliche Beratung für pflegende Angehörige bietet die Gautinger Insel (Grubmühlerfeldstr. 10) wieder am Freitag, 9. März, am Vormittag. Nicole Kaller berät und hilft u. a. bei Anträgen zur Pflegestufe, erteilt Infos zum Umgang mit Demenz, vermittelt Helfer für die Betreuung zu Hause und bietet psychosoziale Beratung und Begleitung. Terminvereinbarung bei Frau Kaller im Caritas-Zentrum unter Tel. (089)829 92 00.

Pflegeservice München e.V. Verein für ambulante Alten-, Behinderten- und Krankenpflege Zulassung aller Kranken-, Pflegekassen und Sozialämter • Qualifiziertes Personal versorgt Sie nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen • Rund um die Uhr Pflege • 24 Stunden Rufbereitschaft • Spätdienst auch nach 20 Uhr • Urlaubsvertretung • Überleitung und Aufnahme von Patienten incl. kompletter Hilfsmittelversorgung auch am Wochenende • Betreuung einer ambulanten Wohngruppe in Großhadern e Unverbindliche Informationen und Beratung erhalten Sie unter ot tn m Telefon: 089/71 00 08 20 • Rufdienst: 0176/20 55 10 69 a s nd Ge Sta K Fürstenrieder Straße 165 in 81377 München D 11 0 M i2 Internet: www.pflegeservice.org Ma

1,1

– PR-Sonderveröffentlichung –

MBT-Aktionswoche MBT-Schuhe um 50 Prozent reduziert Schritt für Schritt gesund laufen! Dank der patentierten Sohlenkonstruktion sind MBTSchuhe der Schlüssel zu einem aktiveren Leben. Der Gesundheitsschuh trainiert die gesamte Körpermuskulatur, fördert das Abnehmen und lindert Rückenbeschwerden. SAMBERGER (Zentrale in Laim, Landsberger Straße 203. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis 13 Uhr) veranstaltet aktuell eine große MBT-Aktionswoche (noch bis 10. März), bei der Sie die Trainingswirkung testen und beim Kauf von MBTSchuhen um 50 Prozent am Preis sparen können. Wie genau funktioniert der MBT-Schuh? Durch die patentierte Masai-Sensor-Sohle wird

das Barfußgehen auf weichen, unebenen Naturböden simuliert und so die wichtigen, kleinen Muskeln im gesamten Körper aktiviert. Die Wirkungsweise ist wissenschaftlich nachgewiesen: Die Muskulatur wird geformt und aktiviert, Rücken und Gelenke entlastet und die Fettverbrennung angekurbelt. Um die Wirkungsweise voll gewährleisten zu können, werden die MBT-Fachverkäufer bei SAMBERGER kontinuierlich geschult, um den Kunden eine korrekte und effiziente Anwendungsschulung geben zu können. Außerdem erhalten sie einen kostenlosen TestschuhService: Bis zu einer Woche können die Kunden MBT-Schuhe zu Hause testen!

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstraße 8 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (0 18 05) 19 12 12 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierärztlicher Notdienst 29 45 28 SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Aktuelles Alles für das Kind

Margot Günther (Senioren-Union, 2.v.r.) überreichte im Namen der Anwesenden einen Blumengruß an Natalie Schmid (3.v.r.), die zur Diskussionsveranstaltung der Senioren-Union und Frauen-Union CSU München-West geladen wurde. Foto: pi

Solidarität zwischen Generationen Diskussionsveranstaltung der Senioren-Union und Frauen-Union München-West Obermenzing · Im Rahmen des 2012 stattfindenden „Europäischen Jahr des aktiven Alterns und der Solidarität zwischen den Generationen“ lud die Senioren-Union und die Frauen-Union der CSU München-West in die „Obermenzinger Stuben“ zur Diskussionsveranstaltung ein. Als Vertreter der jüngeren Generation konnte dazu Natalie Schmid, die Frau des CSUOberbürgermeisterkandida-

ten Josef Schmid, begrüßt werden. Thematisch behandelt wurden in diesem Rahmen die Schlagworte Generationengerechtigkeit, aber auch die Vereinbarkeit von Beruf und Familie. Gerade dieses Lebensmodell profitiert stark vom Zusammenspiel der Generationen. Dazu Natalie Schmid: „Mein Mann und ich sind für diesen tollen Zusammenhalt sehr sehr dankbar und wünschen vielen anderen jun-

gen Familien auch, daß sie Unterstützung finden. Umgekehrt können unsere Eltern aber auch immer auf uns zählen.“ Die Vorsitzende der FrauenUnion, Dr. Dagmar Veith, begrüßte die Öffnung der CSU für eine moderne Frauen-Politik. „Frauen bringen viel ein in die Generationen-Solidarität und haben deshalb auch Anspruch auf Generationen-Gerechtigkeit, z.B. im Alter.“ red

Verschiedenes

Einmalige Schnupperaktion für Damen von 20 J - 40 Jahre. Nur Unkostenbeitrag v. 49,-¤ www.exclu- Orientteppich-Restaurierung Sportwagen: Quinny Speedy, NP siv-partnerservice.de Tel. von Privat, Telefon 089/3139341 280,-¤, VB 100,-¤; Buggy: Quinni 089/36192541 Zapp (+MaxiCosy-Adapter) NP Entrümpelungshilfe 180,-¤, VB 100,-¤; Maxi Cosy Caba- Fam. sucht Oma od. Opa die es 0170-7071798 riofix 30,-¤, Babybuörn Babywippe an nichts fehlt. Im alter aber nicht 35,-¤, Didymos Tragetuch 20,-¤; alleine sein möchten. Tel. Maßanfertigungen aus Edelstahl und exkl. Schmiedearbeiten rund 0170/3059906 Tel. 86466098 ums Haus. Tel. 0172/8410713 Musikgarten-Kurse in Laim, Ilm- Tierarzt i.R., 80/1,77, verw., Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 PKW, sucht ehrl. Kamerdin. Gramünster Str. 54. Musikalische Frühförderung in kleinem, familiärem tisruf: 0800-7501750, B+B Ag. Erfahr. Maler freut sich auf Ihren Rahmen. Kurse für Babys (3-17 Mo- Netter gepfl. ER, su. schl. SIE, nur Anruf! Tel. 0162/8007869 nate), Kurse für Kinder (1,5-3 Jah- tags, Tel. 0176/88251488 Ausbesserungen rund um Ihren re), Mi. u. Fr Vormittag, Gemeinsames Singen, Tanzen und Musizie- Netter Mann, 56 J. 1,76, schlank, Garten, Bäume, Sträucher Heckenren macht Spaß! Anmeldung und romantisch, sucht nette Frau für schnitt T. 0811/9966746 Freizeit, gerne reifer. Info: Tel. 0152/22964792 Meisterbetrieb seit 1868 über0157/37722473 nimmt Badkomplettsanierung, SaTagesmutter in Gräfelfing, komAnni, 68/1,65, Ärztin i.R., sucht nitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauepetent u. niveauvoll, eig. Haus mit ehrl. Mann, gerne älter. Gratisruf: rer- und Fliesenarbeiten, unverGarten, 3 erwachs. Kinder, Kinder0800-5701570, Ag. 60+ bindliches Angebot, Tel. 089/ krankenschwester, Tel. 89892297, e263393 oder 0173/4131829 mail: rosemarie.vs@web.de Gottes Wort täglich als KurzanPEP 4 KIDS: Das Positive Erziedacht jeden Morgen am Bibeltehungs-Programm f. Eltern m. Kinlefon, 089-76 53 93 dern zw. 2 und 12 J. Termine: 4 x Mi. v. 19.30 bis 21.30 Uhr, 29.02. - Heilerin aktiviert ihre Selbst- Energiesparfenster, jetzt un28.03. + Telefoncoaching, Kosten: heilungskräfte, E. Specht, Tel. glaublich günstig! Montage, MeisterbetriebT. 0171/3832415 ¤ 148,- pro Familie (2 Teilnehmer). 01573/8585440 Kontakt: Heilpädagogische Praxis Rolex od. Omega gesucht von für Kinder D. Kriner-Skokanitsch, Kartenlegen-Tarot, T. 32401194 Privat Sammler - auch beschädigt Tel. 089/56820860. Termine f. indi- Spirituelles Heilen, Tel. od. defekt. Tel. 0152/7973206 viduelle systemische Familienbe- 089/507424 ratung nach Vereinbarung Entrümpelung. Abbruch. RenoKompetente Lebensberatung, vierung T. 0172/8173728 unterstützt durch Medizin, Psychologie und Esoterik, Tel. Bad/Fugen neu 0179/8236704 089/81179767 Innentüren auswechseln mit

Esoterik/ Lebensberatung

Bekanntschaften

Großzügiger Geschäftsmann, 45, Wahrsagen privat, 089/2015135 dem patent. Montage-System. Jedes Maß! „Wechseln ohne Schmutz“ sportlich su. freizügige Dame für gebei Stahl/Holz-Elementen. Wir bielegentl. Treffen. T. 0163/4280866 ten von ganz günstig bis zum HochER 43, 1,90 cm gr., mollig m. eigewertigen. Prospekte/Angebot konen Nest u. alleinerzieh. su. Sie zw. SENIORENSERVICE 5B Telefon stenlos. Info: Fa. Exclusiv-Türen, 35-50, gerne auch mollig, für feste 089/41156538 email: renotuer@gmx.de, www.5bseniorenservice.de Beziehung 0174/4891420 Tel. 0841/95198352

Senioren - Freizeit

&Wellness

Beauty

Frühlingsaktionswochen im Schönheit & Wellness

SPEZIAL

27 Schönheit und Wellness Reﬂexzonenmassage – Maniküre – Kosmetik Med. Fußpﬂege – Körperbehandlungen

Die Top-Adresse für Beauty und Gesundheit in der Arnulfstraße 107 Viele Kunden haben schon darauf gewartet! Auf ausgewählte Pflege- und Verwöhn-Pakete bekommt man jetzt zum Kennenlernen 50% Nachlass. Und weil Gesundheit nicht selbstverständlich ist schenkt man Ihnen noch 10 Euro pro Behandlung für eine Reiki-Sitzung, eine Edelstein-Therapie oder eine ganzheitliche Entsäuerungs-Behandlung.

Werbe-Spiegel

Behandlung und Ausbildung

Hinlegen – Augen zu – Genießen! Ebenso bietet man im Beauty & Wellness Intensivausbildungen in Kosmetik, Fußpflege, Massagen und Wellness mit einem Abschluss incl. Diplom, die auch abends und am Wochenende statt finden. Für einen kostenlosen Beratungstermin steht die Inhaberin Andrea Brandner gern zur Verfügung.

Andrea Brandner Arnulfstraße 107 München-Neuhausen Tel. 0173 / 5 96 87 16 www.schön-und-gesund.info

Kunst und Ästhetik erleben bei hairfree Kosmetik 1A Permanent Make-up, Nägel, Wimpern, Massage, T. 31985748 Long-Time-Liner Schulungscenter sucht Modelle! Sowohl für dauerhaftes Make-up als auch für kaschierende und Camouflage-Pigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Eine einzigartige Symbiose aus Kunst und Ästhetik erleben Sie ab 10. März in den Räumen neben dem hairfree Institut in der Spiegelstraße 4 in Pasing. Mit der Ausstellung „Außenwelt und Innenblick“ und Werken von Melisande Fischer-Suder, zeigt hairfree einmal mehr, dass sich Schönheit und Kunst nicht ausschließen, sondern ganz besonders nahe sind. Die Vernissage mit musikalischem Rahmenprogramm findet am Samstag, den 10. März 2012 ab 18 Uhr statt. Ausstellungsdauer: Sonntag 11. März bis Sonntag 18. März. Der Eintritt ist frei! Geöffnet ist jeden Tag von 15 – 20 Uhr. Die Künstlerin ist an allen Tagen anwesend. Zudem informiert Sie auf Wunsch auch gerne hairfree über die hervorragenden Leistungen des führenden Unternehmens. Fotos: hairfree

Friseurheimservice 089/772799

Kosmetik Susanne Frischmann Seit 15 Jahren die Topadresse im Münchner Westen, wenn es um effektive Gesichtsbehandlungen geht. Susanne Frischmann hat sich das Vertrauen ihrer Kunden

durch ihre Professionalität erarbeitet, namhafte Depots wie dermalogica, Weiterbildungsseminare für Behandlungen und Produkte nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen gewährleisten optimale Beratung und Behandlung ihrer Kunden. Spezialisierung dauerhafte HaarentDauerhafte Haarentfernung • Mikrodermabrasion/Ultraschall Meso-Liftingbehandlung fernung seit 8 Jahren, Mikrodermabrasion, Myo-Mesoa skin care system researched and developed by The International Dermal Institute therapie sowie Ultraschallbehandlungen vervollständigen das Leistungspaket. Köferinger Str. 4, 81249 München, Telefon 0 89/87 20 42

Kunst und Ästhektik erleben Dauerhafte Haarentfernung mit reinem Licht

Termine nach Vereinbarung!

Pigmentflecken? Akne? Große Poren? Und keine Zeit? Eine neue und wirINSTITUT FÜR kungsvolle Schönheitsbehandlung GANZHEITLICHE ist das Ergebnis SCHÖNHEIT jahrelanger ForNATURHEILPRAXIS MONIKA MAYER schungsarbeit. Gesund und schön mit Hilfe der Natur Schonende und dauerhafte Entfernung von: Kein Wunder, son• Pigmentflecken • rote Äderchen dern Wirkstoffe • Tätowierungen • Haaren entfernen alle ArBehandlung von: • Problemhaut (wie Akne und Falten) • Cellulite ten von PigmenPlanegger Straße 29 · 81241 München · Tel. 089/89 62 00 84 ten, ob hormonell, medikamentös, altersbedingt oder durch Sonnenschäden ver- Weitere Pluspunkte: Die Behandlung verursacht. Das Sensationelle: Nur eine Be- bessert das Hautbild z.B. Akne und große handlung ist notwendig und die Flecken ver- Poren. Die Behandlung ist auch im Sommer schwinden in durchschnittlich 21 Tagen oh- durchführbar und für jeden Hauttyp geeigne Bleichmittel und Tiefenschälkur – effektiv net. Beim Abschluss der Behandlung verund ohne Nebenwirkung! Die in der Behand- schwinden die Flecken insgesamt. lung verwendeten Wirkstoffe erreichen die Das Ergebnis: Eine makellos glatte und Rückbildung und Entfernung der Pigment- ebenmäßige Haut. störung und regulieren die Melaninbildung Nähere Infos erhalten Sie bei Institut für ganzheitliche Schönheit. und Hautfunktion.

Die Nr. 1 bei Kundenzufriedenheit Jeden Tag mehr Lebensqualität Von Kopf bis Fuß wohlfühlen hairfree Institut München Spiegelstraße 6 · 81241 München-Pasing Tel.: 089/ 88951880 www.hairfree-muenchen-west.de

Werbe-Spiegel

SPEZIAL

GASTRONOMIE & VERANSTALTUNGEN der Woche Künstler, Musik, Gesang

Herzlich willkommen im LEMONTREES Das Thai-Restaurant in Pasing Vielen noch bestens bekannt aus ihrem kulinarischem Refugium an der Landsberger Straße heißt Sie LEMONTREES nun in Pasing willkommen. Lassen Sie sich in die blumig-exotische Welt Thailands entführen. Schlichte Eleganz und thailändische Höflichkeit mischen sich hier mit herzlicher Atmosphäre und sonnigem Gemüt.

Clown + 08134/559696 Thailändisches Restaurant Pasing

Planegger Str. 9 a 81241 München Tel. 089 / 88 95 22 27 Mobil: 0176 / 53 36 11 91

www.lemontrees.de

Die Karte bietet Ihnen eine reichhaltige Fülle köstlichster thailändischer Spezialitäten und vor allem auch hervorragende Mittagsgerichte und -menüs. Frische Kräuter, jahrhundertealte Rezepte und das meisterliche Geschick des Kochs lassen hier jedes Essen zum Fest werden. Gönnen Sie sich im LEMONTREES eine kulinarische Reise und träumen Sie vielleicht jetzt schon vom nächsten Urlaub.

Foto: JK

Banjokonzert

Dinner for 2-Gutschein* Geben Sie diese Anzeige (gilt als Gutschein) vor Ihrer Bestellung ab. Das zweite preisgleiche oder preiswertere Gericht ist gratis.

Pekingente ab 4 Personen* jetzt

¤ 50,–

statt ¤ 82,–

Vorbestellung und Gutschein erforderlich!

Wittelsbacher Str. 23 82110 Germering Tel: 089/8419672

*Außer Feiertage, Mittagsmenü und zum Mitnehmen!

n Öffnungszeite Freitag s bi ag st en Di .30 Uhr von 11.30 – 14 rtagen) ie Fe (außer an Sonntag Dienstag bis .00 Uhr von 18.00 – 23 g ta he Ru g ta Mon

Öffnungszeiten: tägl. 11.30 bis 15 und 17.30 bis 23.00 Uhr

Germering · Am Sonntag, 11. März, spielt die Münchner Banjoband im Theater im Roßstall (Augsburger Str. 8). Über fünfzehn Banjos, ein Waschbrett und ein Sousaphon unterhalten mit Evergreens, Songs aus aller Welt und Eigenkompositionen. Zu den aktiven Musikern gehören die besten Banjospieler aus dem süddeutschen Raum – vom Chiemgau bis Olching und von Pfaffenhofen bis Memmingen. Beginn ist um 11 Uhr. Der Eintritt kostet 8 Euro. Karten gibt es nur an der Tageskasse, es können keine Plätze reserviert werden.

ß Montag, 16.04.2012, 19.30 Uhr Münchner Künstlerhaus Festsaal, 26,00 ¤ bis 32,00 ¤

Fidelio Gastspiel der Staatsoper Stettin Sonntag, 22.04.2012, 19.00 Uhr Orlandosaal Germering 29,50 ¤ bis 38,50 ¤

Alleinunterhalter, 08024/5163 Rock-Pop-Oldies, Keyb. + Gesang Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657 The German Top Voice of Elvis in Concert, Tel. 089/35895766 Zither-Alleinunterhalter für alle Ihre Feiern/Feste, T. 08171/911570 www.zitherspieler-ko.de Gitarrenunterricht mit Spaß und Lernerfolg! Gitarrist m. langjähriger. Live- u. Studio-Erfahrung erteilt Unterricht in privater u. kreativer Atmosphäre f. Kinder u. Erwachsene, Anfänger u. Fortgeschrittene, Einzelunterr. Tel. 089/39298818, 0177/8926488 Akkordeon Live T. 0171/5003155 ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260 Kindergeburtstage u. alle Anlässe www.zauberer-muenchen.de

Veranstaltungen Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563

INGO

Auch für harte Kerle was dabei! Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag 089/546 55-115

CASINO

Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein) Nutzen Sie unseren BUSTRANSFER zum Casino 30.- ¤uro Fahrpreis in Jetons) . lg h za (Rück

Kaltes + Buffet ko warmes stenlos in kl alkofreie Getränke . !

Gültige Ausweispapiere erforderlich! Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49

u. 01 63/2 53 57 29 Roulette • Black Jack • Poker • Automaten Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz

Telefon 5 46 55 - 115

Munich Opera Horns

Zitherspieler für alle Anlässe T. 08171/911570

en bei 6 Besuch nus bo ¤ 50,- Treue

Fürstenrieder Straße 11 Mü.-Laim

Montags-Konzerte

1 Getränk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr

Werbe-Spiegel Ticket-Service

Oper / leichte Musik

Zauberer

Opern auf Bayrisch

Gasteig, Philharmonie, 47,00 ¤ bis 65,00 ¤

Freitag, 04.05.2012, 9.30 Uhr Orlandosaal Germering 24,50 ¤ bis 30,50 ¤

The Swingin’ Las Vegas Show

Swing/Gospel/Jazz Lucio Dalla & Band Mittwoch, 28.03.2012, 20.00 Uhr, Philharmonie Mü., 38,20 ¤ bis 87,45 ¤

Parov Stelar Band Freitag, 30.03.2012, 21.00 Uhr, Theaterfabrik München, 27,00 ¤

Swing Legenden Sonntag, 08.04.2012, 19:00 Uhr,

Sonntag, 08.04.2012, 20:00 Uhr, Gasteig, Carl-Orff-Saal, 42,00 ¤ bis 58,00 ¤

The Bar at Buena Vista Mittwoch, 11.04.2012, 20.00 Uhr, Donnerstag, 12.04.2012, 20.00 Uhr, Freitag, 13.04.2012, 20.00 Uhr, Samstag, 14.04.2012, 20.00 Uhr, Sonntag, 15.04.2012, 20.00 Uhr, Prinzregententheater Mü., 41,90 ¤ bis 67,90 ¤

Mystische Welten Peter Kraus Die Rückkehr der Shaolin

Für immer in Jeans

Nur am 13. und 14. März 2012 Di. und Mi. 18 Uhr Deutsches Theater

15. - 18. März 2012 Do. bis Sa. 19.30 Uhr So. 18 Uhr Deutsches Theater

KEIN RAUCHVERBOT

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Mein München: Verkäufe

Verkäufe

ANTIQUITÄTEN

WZ-einrichtung Walnuss/weiß 3 J., top Zust. 5-teil., 01520/ 2611827 Buche Ster ab 70,-¤; Forstb. Weber Tel. 662242 Küche weiß mit Gasherd, Spülmaschine, Kühl-Gefrierkombi, 750.- Tel. 0179/5004510 Büromöbel, Rollcontainer, Bürostühle, schw. Polstermöbel, etc. günstig, Tel. 3517021 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche ( trocken ) + Lieferung, Tel. 0160/96242124 Die Kupferbibel Matthäus Merians, v. 1630, das neue Testament, exkl. Ausführung! Tel. 08193/1056

GOLD + SILBER + SCHMUCK GANZE NACHLÄSSE usw. KAUFT Fürstenrieder Str. 74 Haus - Tel. 58 98 78 28 - Besuch

UMSTANDSMODE Frauenstr. 40, Mü., Isartor www.chicundschwanger.de LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG Tel. 089/85630072 Stahlrohrbett-Elysee, 180 x 200 cm, o. Auflagen/Matratzen, 150.-, 1 x Tiffany-Lampe, Muster: Jugendstil, B 50cm, H 18cm, 50.-, Tel. 9036677 Oktoberfestkrüge, VB, T. 8714935 Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 Geprüftes Alkoholmessgerät, 90.-, T. 0170/6141262 Designer-Pumps Louboutin Gr. 39, neu und ungetragen, günstig. T. 089/397317 Senioren-TV-Sessel, voll elektr. 2motorig Himolla, wie neu! NP 1590¤ nur 390¤ Lieferung? T. 0177/1401526 Couchtisch Holz u. Fliesen, Höhenverstellb. u. ausziehb., 100,- ¤, Tel. 686802

WASCHMASCHINEN Markengeräte, Garantie + Eig. Service Gebr., 1a, neuwertig ab ¤125,– Trockner, Geschirrspüler ab ¤142,– Kühl-/Gefriergeräte ab ¤ 75,– Fa. D.K., Agnes-Bernauer-Str. 1 80687 München Telefon 53 15 70 oder 53 35 94

Stehpult, höhenverstellb. Eiche, neuwert., 140,-¤, 0176/24970877 Med. Liege, besond. dicke Auflage geeign. für Therapie, 2 Unterbaukäst., 160¤, 0176/24970877 Markisen billig Fa. Tel. 7934983 Gebr. Fachbodenregale bis 3 m Höhe als Steck- und Schraubsystem. Fa. Zachskorn, 콯 08134/ 1200 Gebr. Gitterroste, Absperrgitter und Metalltreppen, günstig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200

Küchenmodernisierung Beratung durch Proﬁs Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Wieser

Gebr. Palettenregale v. 3 - 9 m Höhe, riesige Mengen. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Gebrauchte Kragarmregale von 2,5 bis 7 m Höhe, sehr stabil, günstig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/ 1200 Neuen eleganten Trachtenrock (Helene Straßer), Gr. 44 schwarz mit pinken Rosen, reine Wolle, NP 250,-¤ für 100,-¤, Tel. 3009217 früh od. abends

Kaufgesuche Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

Kaufe Pelze, versilberte Bestecke u. Porzellan, nur von privat, Tel. 01577/5549059 Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe - Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Kaufe Gemälde, Figuren aller Art. Bibliotheken, antike Möbel, Silber, Porzellan, Tel. 089/8634706

Computer

Computerprofi (Dipl.-Ing.) hilft, Ehepaar sucht für Villa Antikes Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel. Intérieur, Ölgemälde, Tafelsilber, 0170/4063143 Skulptur/Figuren Meissen-Kpm-HePC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276 rendporzellan 0178/6696167 Nerzmantel & Schmuck kauft Internet-/PC-Probleme? Freundl. u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 0176/11707070 Fr. Fraude 089/49009715 Su. Flohmarktware u. guten Trö- www.fpj-media.de del, v. priv., T. 089/38904048 Biete Hilfe bei Problemen mit Suche Modelleisenbahn und dem PC, Tel. 089/22539826 Zubehör T. 08152/1205 @PC-Services tägl. 089/12128122 Kaufe Zinn aller Art: Krüge, Teller, Becher, etc., Mit seriöser Ab- www.mac-pc-werkstatt.de Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, T. wicklung, T.: 0177/3341287 45205680 Dame sucht Nerzmantel & AnStudent löst Computerprobleme tikschmuck 0163/8252839 auch Neuinstallat. 0177/5809018 Briefmarken/Münzen kauf FirPC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung ma. 0174/9321202 Beratung gratis aller Computerprobl., Reparatur u. Modelleisenbahn T. 089/3510693 eig. Fertigung, techn. Beratung, Lokomotivschilder aller Art von kompetent und preiswert, Mo-Sa. Sammler gesucht. Gute Bezahlung. 8-22 h, Tel. 089/95720653 Tel. 0175/2611721 Professioneller PC Service ab Kaufe Postkarten 08142/487289 25,-¤/h, T. 089/67904589 Kaufe Marken-Uhren, Echt- Su. Exel Progr. T. 0176/78522769 schmuck, Münzen, Kunst u. Anti- Computer-Grundkurs PC u. quitäten Tel. 089/79360944, MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer spez. 0172/8983133 Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. marktware, Keramik usw., gebr. v. priv. T. 089/833427

Dame sucht dringend Nerzmäntel, Pelze, Schmuck und Ta- Möbel b. 5 J. u. PC, 0160/4577989 felsilber. Bitte Alles unverbindlich Sammler kauft Altes vom Milianbieten. Frau von Fraude, T. tär, Tel. 0179/5952201 Laden-Flohmarkt, Mo-Fr 10-18 h, 0176/11707070 Sa 10-13 h, Westkreuz im Forum, Tel. 38169841, www.flohundso.de Fairer Ankauf: Tischwäsche, Echtu. Modeschmuck, Silber, HandtaHausflohmarkt, Sa. 10.03 von 15 schen, Porzellan, Zinn, Besteck, Tel. - 17 Uhr, Laim, Lechfeldstr. 1a 089/12020717 oder 0151/22856444

Flohmarkt

Suche alle Nerzmäntel-, Jacken zum Kauf, Tel. 0178/6696167

Kaufe alte Zinn aller Art, Barzg., T. 43595796 0179/5952201

Autoteile,

Tel.

Kaufe Pelzjacken und -mäntel, Geg. Barzahlg. Orientteppiche alte Schreibmaschinen sowie alte auch m. Abnutzg. Tel. 66617540 Nähmaschinen, von Privat, Tel. Modelleisenbahnen, auch ältere 0172/7111553 und defekte, zu kaufen gesucht. Su. Bierkrüge, Sammlertassen, Tel. 09077/700248. Zinn u. Schmuck, T. 0163/9607257 Kaufe Orden, Uniformen, HelHöchstpreise für Militärsachen me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! bis 1945! T. 089/42018419 Bitte alles anbieten! Tel. Orden, Uniformen, Dolche usw. 0176/80090377

Geldmarkt

Entrümpelungen/Umzüge, Tel. 0176/62843896 Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung, Umzüge, seriöse Festpreisangebote! T. 089/58090425 Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Fa. Lex, Tel. 089/75079635 Möbeleinlagerungen, Umzüge und Transporte, Fa. Tel. 089/58090425 Kleintransporte-Entrümpelungen ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. Tel. 202 15 59 Umzüge, Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung! Unsere Arbeiten werden zuverl. v. erfahrenen Mitarbeitern u. v. Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge Nah & Fern, Entrümpel., Wohnungsauflösung, T. 51664411 E n t r ü m p e l u n g e n , T. 089/66590660 Umzüge 35 ¤/Std. /Entrümpel. Entrümpeln & Whg-Auflösung 30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. günst. Festpreis, Fa. T. 089/402224 35757893 Entrümple a. kl. Menge 57957436 Kostenlose Wohnungsauflösung Elektromeister, T. 0173/6862994 Tel 089/38906961, 0176/53431487 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. günstige Festpreise mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, sauber, zuverlässig, schnell Fa. Tel. 08441/4009618 www.umzuege-tirman-muenchen.de Firma 01 70 /7 77 30 10 Der Münchner SeniorenumHemden nähen, Änd. T. 1231017 zugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisan- Meisterbetrieb übernimmt gebot, Fa. 089/14340643 Dachsanierungen, SpenglerarbeiSperrmüll-Notruf 0173/8137862 ten u. Dachreperaturen, T. 0177/ 2932934 Umzüge/Entrümpelungen jeder Richte alte Bilder her, T. 578989 Art, alles incl. T. 089/7559097 Verkaufe SPS, LPS, Weichkoraal Super Farben !!! Tel. ab 18.00 Uhr, 089/3138652 Haflinger Stute beritten, 1.800 Euro, T. 08093/2072 Western-Reitunterr. auf qualifiz. gut ausgebildeten Schulpferden, a.schmidt-horsetraining@gmx.de Sehr schöner männl. grüner Leguan, 3 Jahre m. Herkunftsnachweis zu verk. Preis VB, Tel. 0179/1060832 Liebe Fischfreunde, Privatzüchter u. Aquarianer. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Fischbörse + Tauschbörse (1. Sonntag im Monat 9-11h) ein. Landsberger Str. 499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u. Hendlhaus, Infos unter Tel. abends ab 19 h 089/5704563 Box frei in kleiner Reitanlage, Tel. 0175-5875061 Reitsport Zügellos, Hubertusstr. 7, FFB, Tel. 08141-5273866 offen: Mo. - Fr.: 14-19 Uhr, Sa.: 10-14 Uhr

Umzüge und Transporte

Verschiedenes

Malerarbeiten

Schnellkredit bis 50000,- ¤ für Arbeitnehmer und Beamte ab eff. Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate 240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com Sperrmüllabholung T. 21298716 Welche Privatperson leiht mir Sperrmüll-Express Tel. 14304052 für 6 Monate mit 10% Zinsen Klavier- und Flügeltransport 1500,- ¤Tel. 0163/6614471 Tel. 089/45769407 LagerRäume, T. 08071/903383 HIN & WEG Entrümpelungen/UmCouchgarnitur Leder, 2er, 3er, züge, sauber, günstig & flott! ab braun u. sehr schöner Granittisch, 15,-¤, 089/35464545 VB 250.-, Tel. 701463 Entrümple Wohnungen/Keller Rattantisch, hell, rund, 95cm, 80,- u.s.w. sofort&billig T.37 49 95 31 ¤. Anrufen, ansehen, mitnehmen. Umzüge/Entrümpelungen Tel. Tel. 01578/1955453 0157/82393746 Schlafzimmer Kirschbaum furKl. Transport sof. 45208602 niert, Doppelbett mit Bettaufsatz, Lattenroste 200/200, Schrank 7-tü- Entrümpel. + Whgs-Auflösung rig, Wäschekommode, Wandspie- schnell u. sauber, zu fairen Preigel komplett 700,- ¤, Abholung in sen günstige Festpreise, auch Mü-Sendling, Tel. 8502134, Sa./So., Fa. 089/23523603 www.mehr-wissen-id.de/1680 Entrümpelungen, Auflösungen, Renov., preiswert. Hole Möbel kostenlos, Tel. 0162/4034741

Möbel

zahle super Preise T. 0171/3331919 Alte Pelzmützen gesucht ZuFotoapparate T. 089/69388678 stand egal, T. 0176/38659108 Ankauf alter Figuren, Bilder, Bü- Kaufe Münzen Tel. 089/35466336 cher, Porzellan, Schmuck und Krü- Achtung! Zinn, Pelze, Münzen, ge T. 089/4315234 Modeschmuck, Tel. 0177/6113440 Kaufe Orientteppiche auch be- Instrumenten- Ankauf, Fender, schädigt. T. 089/66617540 Gibson, Keyboard, Amp, Gitarre, Kaufe Pelze, Goldschmuck, Bruch- etc T. 0177/4338997 gold, Silber, Münzen, Zinn, Haus- Kaufe Flohmarktware, Trödel u. bes. mögl. 0152/21597987 Antikes aller Art, T. 0176/77139110 Kaufe Bücher, Grafiken & Ge- Suche Pelze, Geschirr, alte Nähmälde: Antiquariat Riepenhausen maschinen und Schmuck seriöse T. 57955621 o. 0179/5236551 Abwicklung, Tel. 0157/88352117 Su. alles von Märklin, zahle faire Kaufe Pelze, Zinn, Tafelsilber, Preise! Tel. 089/57084349 Schmuck, Münzen, Uhren, Orden, Insolvenzberatung u. SchulLP-Samml. gesucht! Gepflegt, T. 0177/4338997 mind. 500 Stk., T. 089/20205055 Su. Oma’s Handtaschen, Zinn, T. denbereinigung (auch f. Selbstständige), RA Schmid, NymphenKaufe Gold/Silber, 0171/3501498 0811/1301803, o. 01578/9062901 burger Str. 86, T. 089/167858150 Kaufe Gold und Silber in jeder A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Form. 콯 0171/3501498 Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. 0171/7058998 Wir suchen für unsere Katzen und

Schuldnerberatung

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereich gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50¤ bis 590¤ verdienen durch Werbefolien u. Werbeaktionen. Firma Müller, Tel. 0371/27866610 Besticke fast alles, T. 1231017 Malermeister/in, sauber u. reell, Tel. 089/1417242 o. 01577/2033068 Clown-Zauberer-Bobby.de ! ! Erwachsenengeburtstag, Hochzeit, Kindergeburtstag, T. 08134/559696 Heizöl, Diesel, 089/3116009

Fa.

Tel.

BALKONSANIERUNG Abdichtung · Fliesen Beschichtung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Tiermarkt

Antiquitäten

Kaufe kompl. Nachlässe und Katzenkinder ein kuscheliges hochwertige. Kleidung, Hausbesu- Perser-Tepp., 4,70 x 3,10 m, antik, Plätzchen. Tierschutzverein FFB che sind möglich, 0162/8621976 rep.-bed.,gg.Angeb., 089/713033 08193/6221 www.tierschutz-ffb.de

TicketService

Jahre

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Massagen erot.

sexy Moni zierlich, 44 J nur Reif OW 95 bes., T. 01520/ 3er Behaart? T. 0152/57269073 Hausbesuche T. 0173/1624977 7234219 Attr. netter Münchner Single Att., 45J., Sie, bes. 015159002440 Tantramassagen, sinnlich und Dt. Lena 23J. schlank, Natur OW 39J., 170, schlk., sucht DICH NE LA85DD, Spitzenserv. nur diskr. Haus DY ab 40 J. für zärtl. Treffs, Tel. Erotische Massage mit viel Nä- liebevoll, Tel. 0176/21190854 + Hotelbes. 01520-3329909 (24h) 0176/96620497 he, Wärme und Berührung von 47-jähr. Lady, 0151/54056530 Geile, schl., vollb. Blondine be- Nacktputzer 0176/58422855 sucht, T. 0151/19423012 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0176-53033993 Ehefrau 27J. sucht Sex o. fin. Int. Attr. Münchner, 39, besucht die pv 0160-90904473 Reife Lady 0176/96620497 Hübsche zierliche SIE bes. + verwöhnt Dich T. 0162/3302061 Julia liebt Sex 0163/7770777 Bienenkorb, nette Mädels, Eintritt Ich untersuch Dich 0171/8260820 Gr. OW, reif, a. Bes., T. 74100458 www.Seitensprung-Bayern.net frei ab 15h, Tel. 0176/39221186

Modelle

Erotik

ER sucht Single-Frau ab 60 für TANTRA-Mass. bes. 0175/6367112 gelegentl. Treffs, T. 0171/6544362 ER su. SIE auch älter T. 96176460 SIE sucht IHN, mollige Frau 50 J. aus München, besuchbar, K.f.I., su. Hübsch ab 8h T. 0151/28080280 mobile lebenslustige Männer über Er 41 sucht nette Sie für eroti55J. für erotische Treffen, gerne sche Std., Tel. 0176/39068656 auch Senioren, T. 0175/9742344 pv Er 27 J. massiert u. verwöhnt Frauen, a. älter, T. 0176/39310171

Telefon-Kontakte

Er, 35 J., sucht unkomplizierte Telefonsex 089/682787 Frauen, f. diskrete erot. Treffen, Ich besorg`s Dir! 089-21083138 KFI, Tel. 01577/7976165

Werbe-Spiegel · Nr. 10 · Mittwoch, 7. 3. 2012

München unterwegs

„Schulwegsicherheit optimiert“

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Absolutes Haltverbot für die Zwiedineckstraße

Geisterfahrer – wie verhalten? Marlene B., Unterhaching, fragt: Immer wieder hört man von Geisterfahrern auf der Autobahn. Wie verhält man sich richtig, wenn die Gefahr eines Geisterfahrers droht und was soll man tun, wenn man unbeabsichtigt selbst zum Falschfahrer geworden ist? Pro Jahr werden etwa 2000 Falschfahrten auf deutschen Autobahnen im Rundfunk gemeldet. Bei den tödlichen Falschfahrten jüngerer Fahrer sind Alkoholisierung und Suizidabsichten als häufige Ursachen zu nennen. Bei den älteren Fahrern stehen die Ursachen Orientierungsverlust und Verwirrung im Vordergrund.

in Kooperation mit dem

Das können Sie tun, wenn im Radio ein Falschfahrer auf der von Ihnen befahrenen Autobahn gemeldet wird: • Tempo reduzieren, auf keinen Fall überholen und ruhig bleiben. • Bei der ersten Möglichkeit die Autobahn verlassen oder auf einen Parkplatz fahren. • Warten, bis im Radio Entwarnung gegeben wird. Wenn Sie versehentlich selbst zum Falschfahrer geworden sind sollten Sie: • Auf keinen Fall wenden. • Sofort die Warnblinkanlage und das Licht einschalten. • So schnell wie möglich an den nächsten Fahrbahnrand fahren, am besten auf den Seitenstreifen. Wer rechts, also auf der eigentlichen Überholspur, unterwegs ist und die Fahrbahn nicht kreuzen kann, sollte an der Mittelleitplanke stehen bleiben. • Vorsichtig aussteigen und sich – wenn möglich - hinter die Leitplanke stellen. • Die Polizei anrufen und auf Hilfe warten.

Allach/Untermenzing · In der Zwiedineckstraße (Ostseite) wurde zwischen der August-Horch- und der Von-KahrStraße ein absolutes Haltverbot eingerichtet. „Die Zufahrt für Eltern, die ihre Kinder mit dem Fahrzeug zur Grundschule an der Pfarrer-Grimm-Straße, zum Louise-Schroeder-Gymnasium oder zur Carl-Spitzweg-Realschule bringen, erfolgt hauptsächlich über die Zwiedineckstraße“, heißt es in der Begründung des Kreisverwaltungsreferates (KVR). Im Einmündungsbereich Von-Kahr- / Zwiedineckstraße werde die Zwiedineckstraße durch am östlichen Straßenrand parkende Fahrzeuge stark verengt. Ausweichmög-

lichkeiten für entgegenkommende Fahrzeuge Richtung Von-Kahr-Straße seien nicht vorhanden. Es komme zudem regelmäßig zu Rückstaus, „die zum einen die Ein- und Ausfahrt aus der August-Horch-Straße erschweren und des Weiteren bis zum Kreuzungsbereich Von-Kahr-Straße / Zwiedineckstraße reichen und damit den Fußgängerund Radverkehr im Kreuzungsbereich massiv behindern“, heißt es von Seiten des KVR weiter. Durch die Maßnahme werde die Übersichtlichkeit und der Verkehrsfluss verbessert, „Rückstaus und dadurch entstehende Behinderungen für Fußgänger und Radfahrer vermieden und die Schulwegsicherheit optimiert“. SB

Dieses Schild soll Autofahrer daran hindern, versehentlich falsch auf die Autobahn zu fahren. Foto: fotolia/ jomare Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

In der Zwiedineckstraße wurde vom Kreisverwaltungsreferat ein Haltverbot eingerichtet.

Foto: sb

Zeit und Geld sparen: Vignetten und ermäßigte Mautkarten im Vorverkauf beim ADAC. Erhältlich in allen Service Centern oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 0.

Audi SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 A6 autom Quatro 180`km, EZ 06/98 1. Hd., ¤ 3.000 T. 756533 SUCHE AUDI ab Bj. 96, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

BMW

Vertragshändler GmbH

• NEUWAGEN • GEBRAUCHTWAGEN • LEASING/FINANZIERUNG • KUNDENDIENST • REPARATUREN Breslauer Straße 1 • 82194 Gröbenzell, Telefon 08142/4 69 63

Corsa 98, § 2/13, SV, SD, gt. Zstd., 1.599,-¤, Fa. 0179/1444770 Wer will mich noch? Opel Corsa, Bj. 95, 113’km, TÜV Mai 2012, fahrbereit, VB 500,-¤, Tel. 089/61501824 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. SU. HONDA, ab Bj. 91, jd. Zust., Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598 SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 323F, 84’km, 1. Hd., rostfrei, top, §4/13, 1390,-¤, Fa. 0179/1444770 SU. MAZDA, PKW ab Bj. 98/Bus ab 92, Fa., T. 089/35062598 SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 99/BUS, ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598 Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo.,Fa. T. 089/89328547 SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS ab Bj. 92, Fa., T. 089/35062598

Honda

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598 SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 323 Com. 98, tief, Klima, 8f, §2/13, 2.499,-¤, Fa. 0179/1444770 BMW 320i limo, EZ 11.09.02, HU: Jan. 2014, 132’ km, 170 PS, silber, mit vielen Extras, VB ¤ 7490.- T. 0177/1403937 Su. MERCEDES, alle Typen, auch SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Sonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365 24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/55135766 SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std. /Wo. Fa., Tel. 089/35062598 Char. 96, gt. Zstd., 8f., §9/13, 1333,- SUCHE Mercedes, aller Art, jeder ¤, Fa. 0179/1444770 Zustand, Fa., T. 089/54781991 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Mercedes C180 Automatik, EZ Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547 94, 99’km, grün/met., viele Extras, SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 01, jd. sehr gepfl. 3200¤ VB 089/687966 Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598

Mazda

Mercedes

Daihatsu

Fiat

Chrysler

Mitsubishi

SU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. SUCHE VOYAGER, ab Bj. 98, 24 88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598 Std./Wo., Fa., Tel. 089/35062598

Peugeot

Renault Ihr Renault-PARTNER für Germering-Aubing-Pasing

Autohaus Seizinger GmbH www.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 München Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

SU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust., 24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598

VW SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766 VW T5 Highline Vollaust. 11/07, 93km, Diesel graum., VB 29.444,-¤, NR, T. 0170/9606458

Opel

Tappert Wohnwagen am Wörthsee Paradieswinckel (Jahresplatz) zu verk., ¤ 2. 500,- zzgl. Jahrespacht, Tel. 089/8711485 AB Kaufe Wohnmobile 03944/36160 www.wohnmobilcenter-aw.de

VW Passat Variant, 1.8/20V., 92 KW 12/97, orangemet., Leder, Sitzhz., Climatronik, AHK, Navi, El. Fenst., Fernbed., ZV, Alu, 8fach beSU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand, reift, usw. ohne TÜV, 260000 km, 24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598 scheckheft, TopZust., für Export, 1500,-¤, T. 0176/941638201 Mchn.

Volvo

II Auto., 1. Hd., 93’km, SV, § 6/13, 999,-¤, Fa. 0179/1444770

Reifen

Mercedes 211 Felgen, 7,5j-16h, VW Polo, Bj. 99, 1. Hd., 37 kw, 100 2ET 42, 4 Stck. f. ¤ 150,- u. 4 Stck. f. Tkm, TÜV/AU 03/12, blau, Airbag, ¤ 250,-, Tel. 089/7916750 CD/Radio, Servo, kein Rost, 2100,¤, Tel. 01522/3305666

Garagen Suche Stellplatz für Kfz zur Dauermiete im LEHEL/Thierschstraße Umkreis 500 Meter T. 0162/2701261 4 Tief-Garagenstellplätze Westend- Riedlerstr. 29 zu vermieten, Mail: g.stiegler@gmx. net od. Hr. Groll 0171/1491147 TG-Platz, Landsberger Str. 317, Tel. 0176/14271520 zu verm./verk. TG, Olydorf u. Kantstr. T. 64914236 TG-Stellplatz., Nh. Westendstr./ Fürstenrieder Str., Tel. 882056 Thalkirchen/Lechnerstr., Duplex oben, 65,- ¤ mtl., T. 0162/2564757 LagerRäume, T. 08071/903383 TG Taufk. 45,-¤ Tel. 7232407 Olympiad. HeleneM.-Ri., fester TG-Pl. 20.000,-¤, Tel. 7232407

Golf 3, Bj 97, 2. Hd., 55 kW, 4-türig, TÜV AU 10/13, 180 km, Klima., Airbag, guter Zust., 8fach ber., 1700 ¤, Tel. 0160/2592941

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

Golf, Bj. 11.12./89, 84 PS, rot, 4tür., Diesel, 870,-, T. 0170/6040619

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe

ADAC InfoService

Handy: 22 22 22

& 0180/510 11 12

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd. Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598

SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., ab SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 98 Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547 24 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598

Festnetz: 0180/222 22 22

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Subaru

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

Clio 1,2l, Bj. 99 TÜV/AU 12/12, km 104.800, SV, Airbag, ABS, SR /WR, Zahnriemen und andere Verschleißteile erneuert, ¤ 1.000 VB Tel. 0170/9040752

Subaru, Forester, Bj. 3/10, Allrad, 150 PS, 22500 km, weiß, Autom., Leder, Multifunkt.Lenkrad, Tempomat, Klima, Navi, Bluetooth, SHD, 20.500.- ¤, T. 089/640617

Toyota

Skoda

Skoda Felicia, EZ 8/99, TÜV SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a. Dez/13, 110’ km, Servo., 8 PS, elekt. Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 Außenspiegel, 2 x Airbag, aus erAstra 95, § neu, AB, SD, gt. Zstd., SU. Toyota PKW/BUS, jd. Zust., Fa. ster Hand, silbermetallic, VB 1750 Su. FORD a. 98, T. 089/97890365 1.222,-¤, Fa. 0179/1444770 Tel. 089/89328547 ¤, T. 0173/8048681

Ford

Wohnwagen / Wohnmobile

(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 089/51 95-186 www.adac-reisebuero.de

Tel. 089/51 95-0

Fax 0180/530 29 28 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 01805/ 11 73 11 (0,14 ¤/Min. dt. Festnetz; max. 0,42 ¤/Min. Handy)

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 089/51 95-159

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

München unterwegs · 31

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Ärger mit der Werkstatt ADAC Tipps: So kommen Sie zu Ihrem Recht Eine saftige Werkstattrechnung, obwohl eigentlich nur der Ölwechsel gemacht werden sollte, ein trotz Reparatur nicht behobener Schaden oder man stellt erst bei der Abholung seines neuen Gebrauchten fest, dass das Fahrzeug mit Hageldellen übersät ist. Ärgerlich! Aber deswegen müssen Autofahrer nicht gleich vor Gericht ziehen. Bei einer der sieben Schiedsstellen des Kfz-Handwerks in Bayern findet man günstiger Hilfe. Als Fürsprecher der Autofahrer ist ADAC Technik-Experte Christian Adler Mitglied einer Schiedsstellen-Kommission. Er erklärt, wie man zu seinem Recht kommt Was tun bei einer überhöhten Rechnung? Adler: Am besten ist es, wenn sich beide Parteien vernünftig einigen. Klappt das nicht, sollte die zuständige Schiedsstelle angerufen werden. Diese Leistung kann jeder kostenfrei in Anspruch nehmen, sofern die Reparaturwerkstatt Mitglied der Kfz-Innung ist. Woran erkennt man das? Adler: Die Innungsmitglieder führen das weißblaue Schild mit der Aufschrift "Kraftfahrzeug-

gewerbe - Meisterbetrieb der Kfz-Innung", häufig ist es am Eingangsbereich angebracht. Oder man informiert sich direkt bei der entsprechenden Kfz-Innung. Wo liegt der Vorteil einer Schiedsstelle? Adler: Eine Schiedsstelle wickelt Streitigkeiten zügig, fair und vor allem kostenlos ab. Dabei arbeiten Techniker, Juristen und Sachverständige Hand in Hand, um die Interessen aller zu wahren. Ziel ist es nicht, die eine oder andere Partei in die Pfanne zu hauen, sondern einen fairen Kompromiss zu finden. Zunächst bewertet eine Vorkommission den Fall. Gibt es keine Einigung, geht er an die Hauptkommission. Die Verhandlungen münden in einen Schiedsspruch, der zwar die betroffene Werkstatt oder den Händler bindet, nicht aber den Verbraucher. Ist er mit der Entscheidung nicht einverstanden, bleibt immer noch der Gang vors Gericht. Und: Die Verjährung der Ansprüche ist für die Dauer des Verfahrens gehemmt. Was ist zu tun, wenn man eine Schiedsstelle einschalten will? Adler: Wenn die von Ihnen beauftragte Werk-

statt der Kfz-Innung angeschlossen ist, können Sie sich bei Meinungsverschiedenheiten kostenfrei an die zuständige Schiedsstelle des Kraftfahrzeughandwerks wenden. Dies sollte ohne Verzögerung geschehen. Unter der Telefonnummer 089/5195-177 nennen ADAC Spezialisten die nächstgelegene zuständige Stelle und helfen bei Technikfragen weiter. Die Beschwerde muss bei der Schiedsstelle schriftlich und sofort nach Bekanntwerden des Streitpunktes eingereicht werden. Man sollte dabei die Beteiligten, den Fahrzeugtyp mit Baujahr sowie Laufleistung nennen und kurz die Streitpunkte schildern. Hilfreich sind Kopien von Belegen wie Auftragsbestätigungen oder Rechnungen. Rat und Hilfe gibt es auch im ADAC Prüfzentrum München, Ridlerstraße 35 (Nähe Heimeranplatz, am Mittleren Ring), 80339 MünchenWestend. Telefon 089/5195-177 oder E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de.

Mängeln auf der Spur: Objektiven Expertenrat geben die ADAC Techniker. Foto: ADAC

Zeit und Geld sparen: Vignetten und ermäßigte Mautkarten im Vorverkauf beim ADAC. Erhältlich in allen Service Centern oder unter Tel.: 089/ 51 95 – 0.

Garagen Abgeschl. Tiefgarage 12 Stellplätze im Würmtal kompl. zu verm. Tel. 0176/35341512

Anhänger-Center Wörmann GmbH 0 81 31 /29 27 80 85241 Hebertshausen b. Dachau . Torstaße 29 Für in- und ausländische Fahrzeuge

www.woermann.eu

• • • • •

Auto-Elektrik Auto-Reparatur Klimaanlagen WEBASTO Service Center Neu: BMW C1 Motorradservice

STEICHELE GMBH Inh. Norbert Koch und Franz Gutsmiedl

Bodenseestraße 37 · 81243 München Tel. 089 / 88 94 96 00 · Fax 089 / 8 89 49 60 10 E-Mail: Kfz@Steichele-GmbH.de

An alle BMW C1 Fahrer Frühlingscheck für sagenhafte

35,- ¤ inkl. MwSt.

Der ADAC in Ihrer Nähe ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Mitte Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Nord Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro München-Ost Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Dachau Münchner Straße 46a, 85221 Dachau Tel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC ServiceCenter & Reisebüro Erding Dorfener Straße 17, 85435 Erding Tel.: 08122 / 971610, Fax: 08122 / 97 16 13, adac-erding@sby.adac.de Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr und Sa 9.00 - 13.00 Uhr

Fairer Ankauf Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/ 7 50 43 53

Suche für Oldtimer abgeschl. Garage in Ost, 0160/5566670 Rollerankauf, Motorradankauf, Kirchheim, TG Anlage, Büro a. defekt Tel. 08141-92535 o. 92367 mögl., 20-40 Plätze, abgeschlossen, gewerblich beheizbar, T. 0172/8576464 Kaufe bar alle Autos f. Export a. Unfall, Fa., T. 089/54781991 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365

Allgemein Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 3,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 546 555 Anhängerverleih Tel. 70009000

Motorräder Motorrad-Ank. Fa., 089/3143203 ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleihen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061 Rollerankauf, Motorradankauf, a. defekt Tel. 08141-92535 o. 92367 gewerblich Suche Vespa PX 200 (keine Cosa) oder Vespa / Lambretta vor Bj. 82 zum Herrichten od. Ausschlachten. Tel. 0172-8394458

Auto-Ankauf • Höchstpreise f. Kfz • Unfall- u. Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile aller Marken

AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Seriöse Fa. kauft f. Export Ihre AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, auch Japaner! SOFORT Barzahlung, Auch So. + Feiertag Tel. 089/97890365 Ihr Auto ist mehr wert! Zahle HÖCHSTPREISE in BAR für PKW, LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa., T. 089/82087287 o. 0171/4911419 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden. Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD Tel. 0176/62385687 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, KOSTENLOSE ABHOLUNG, 24 Std-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Ankauf Mercedes, VW, Opel u. Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma, Tel. 089/13060646 Su. rep.bed. Fahrzeug 94506474 Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Dt. Fa. kauft unfall- u. gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495 www.mogst-dei-auto-verkafa.de dt. seriöse Fa., T. 0172/8214550 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen f. Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort i. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma, T. 704883; 54217959; 0172/8613407 Autoexportfirma kauft Autos aller Art: PKW, LKW, Jeep, Busse, Stapler, Pritsche, rep. bedürftig. Barzahlung, Tel. 089/69303373 od. 51870981od. mobil 0174/3150315

KFZ-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort Bargeld, sofort Abholung, sofort Abmeldung, KfzFa. T. 089/41876228

Wir kaufen jedes Auto, (Unfall, Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, ohne Gewährleistung, Sofort Barzahlung, Fa. T. 0176/24987759

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 089/15891817 Echter Münchner kauft PKW u. ! Sofort Bargeld ! wolhans.de, Busse ab Bj. 87 immer erreichb., Fahrzeugpfandleihhaus. Wir beleiauch Sa. + So., Fa. 0151/50179111 hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

Abkürzungen im Automarkt 1.Hd. Ausst. BC Bj. VB AU Alu AHK ABS ASC ASR ATG ATM DBC def. DSC EAS EFH EGD EGHD

aus erster Hand Ausstattung Bordcomputer Baujahr Verhandlungsbasis Abgas Untersuchung Aluminiumfelgen Anhängerkupplung Anti-Blockier-System Anti-Schlupf-Control Antriebsschlupfreg. Austauschgetriebe Austauschmotor Dynamische Bremsen Kontrolle defekt Dynamische Stabilitäts Kontrolle elektr. Außenspiegel elektr. Fensterheber elektrisches Glasdach elektr. Glashubdach

EGSD

elektr. Glasschiebedach ESHD elektr. Stahlhubdach EVerd. elektrisches Verdeck ESP elektronisches Stabilitätsprogramm EZ Erstzulassung FB Fernbedienung FP Festpreis FSA Freisprechanlage 5-trg. fünftürig gepfl. gepflegt GW Garagenwagen G-Kat geregelter Katalysator Color getönte Scheiben GHD Glashubdach IR Infrarot JW Jahreswagen km Kilometer kpl. komplett met. Metalliclackierung Navi Navigationssystem

NSW NP NR PDC SD sof. SV SHD SSD Tkm WR

Nebelscheinwerfer Neupreis Nichtraucherfahrzeug Einparkhilfe Schiebedach sofort Servolenkung Stahlhubdach Stahlschiebedach tausend Kilometer Winterreifen

Werbe-Spiegel Verlag, Fürstenrieder Str. 7-11 80687 München Tel. 089/5ž46ž55-5 www.werbe-spiegel.de Wir beraten Sie gerne!

Werbe-Spiegel

RATGEBER

SPEZIAL

BAUEN + WOHNEN

Die Vielfalt des Handwerks

BAUEN + WOHNEN

RATGEBER

Internationale Handwerksmesse beginnt am 14. März

Sitzlandschaften sorgen für Gemütlichkeit ... ... und bieten viele praktische Funktionen (djd/pt). Ein Design buchstäblich ohne Ecken und Kanten: Fließende, runde Formen, natürliche Materialien und der Wunsch nach Gemütlichkeit prägen die Wohntrends 2012. Vor allem bei Polstermöbeln und großzügigen Sitzlandschaften ist diese Entwicklung zu beobachten. Weiches Leder steht ebenso im Mittelpunkt wie warme, aus der Natur inspirierte Farben. Die Individualität kommt dabei nicht zu kurz: Die Sitzmöbel lassen sich ganz nach dem vorhandenen Platz und den jeweiligen Wünschen zusammenstellen und werden damit zum geselligen Mittelpunkt des Hauses.

München · Die Internationale Handwerksmesse in München ist mit über 1.000 Firmen die größte Leistungs- und Ideenschau des Handwerks. So zeigen die Betriebe auch in diesem Jahr ein breites Spektrum von Innovationen und Lösungen aus dem Handwerk. Sei es ein neuartiger Energiespar-Estrich, Musterscheiben des berühmten Gerhard-Richter-Fensters im Kölner Dom oder Aufbauten für Rettungswägen in aller Welt. Diese Beispiele haben eines gemeinsam: Hinter all diesen Produkten steckt ein kreativer Kopf aus dem Handwerk. Diese und noch mehr Beispiele stehen vom 14. März bis 20. März auf dem Messegelände München im Mittelpunkt. Insgesamt werden auf der Internationalen Handwerksmesse über 60 unterschiedliche Handwerksberufe ihre Leistungen den Kunden aus Gewerbe, Kommunen und Privathaushalten vorstellen – vom Hausbau über Inneneinrichtung bis hin zu hochwertigem Designhandwerk. Ein großes Angebot wartet auf die Messebesucher in diesem Jahr in den Bereichen Fassadendämmung, Gebäudesanierung, Solaranlagen und energieeffizienter Heizungs- und Lüftungstechnik. Denn die diesjährige Messe steht unter dem Leitmotto „Das Handwerk – Offizieller Ausrüster der Energiewende“. Damit setzt die Internationale Handwerksmesse auf Themen wie Nachhaltigkeit, Energieeffizienz, Versorgungssicherheit und Energiegewinnung. „Ob Zimmerer oder Dachdecker, Heizungsbauer, Glaser oder das Elektrohandwerk, über 30 Gewerke leisten mit ihrer Arbeit und ihrem fachlichen Know-how einen

wichtigen Beitrag, Energie effizient zu nutzen, Energie einzusparen und Energie zu gewinnen“, erklärt Dieter Dohr, Vorsitzender der Geschäftsführung der GHM Gesellschaft für Handwerksmessen mbH. Einer der Höhepunkte der Messe wird der neue Pavillon „Land des Handwerks“ in der Halle A5 sein. Hier sind Handwerksbetriebe vereint, die durch ihre Spezialisierung einen Kundenstamm weit über die Grenzen Deutschlands gewonnen haben. Insgesamt zeigen im neuen Pavillon „Land des Handwerks“ Firmen von Konstanz bis Flensburg, von Saarbrücken bis Chemnitz die ganze Vielfalt des Handwerks in der Bundesrepublik. Mit zahlreichen Gästen aus Wirtschaft, Gesellschaft, Kirche und Politik sowie Vertretern von Handwerkskammern und Verbänden ist die Internationale Handwerksmesse zudem das politische Gipfeltreffen des Handwerks. Eröffnet wird sie am Mittwoch, 14. März 2012 – traditionell durch den Bundesminister für Wirtschaft und Technologie, Philipp Rösler. Am Messefreitag, 16. März, ist der Besuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel geplant, die zum Spitzengespräch der Deutschen Wirtschaft, das jedes Jahr im Rahmen der Internationalen Handwerksmesse stattfindet, nach München reist. Parallel zur Internationalen Handwerksmesse findet die Garten München in der Halle A6 statt. Auf der Ausstellung für Gartengestaltung und Gartenkultur zeigen mehr als 150 Aussteller, was im Garten, auf der Terrasse oder dem Balkon gerade Saison hat. Foto: AMH/GHM Grafik: rappldesign

Werbe-Spiegel

RATGEBER

BAUEN + WOHNEN

SPEZIAL

Schicker Sonnenschutz ... Georg Habermann

... für ein stylisches Ambiente

Spenglerei & Bedachung Sanierung – Reparaturen – Neu- und Umbauten

Fachbetrieb der Spenglerinnung Eversbuschstr. 139 80999 München / Allach

Tel. 089 / 818 88 640 Fax 089 / 818 88 642

e-mail: dachspenglerei@online.de

OLZ

MH M A U. K

MALERBETRIEB BETONSANIERUNG 82223 Eichenau · Johann-Neumeier-Str. 7 Tel. 0 81 41 - 7 10 13 · Fax 0 81 41 - 53 97 34

MEDER+CO.G.M.B.H. MÖBEL-WERKSTÄTTEN TÜREN- UND FENSTERBAU

WÜRMSTRASSE 31 · 82166 GRÄFELFING TEL. (0 89) 8 54 27 87 · FAX (0 89) 8 54 17 72 MOBIL 0172/8 63 43 04 E-MAIL schreinerei-meder@arcor.de

(djd/pt). Sonnenschutz schafft angenehmes und blendfreies Licht in der Wohnung und sorgt für ein Wohlfühlklima im Sommer. Doch moderne, innenliegende Sonnenschutzsysteme bieten weit mehr als funktionale Vorteile. Textile Behänge sind ein wichtiges Gestaltungselement der Inneneinrichtung geworden. Das Spiel mit Farbe, Licht und Strukturen erlaubt viele Variationsmöglichkeiten der Raumgestaltung - von elegant über gemütlich bis zu avantgardistisch-experimentell. Fensterdekoration von der Stange ist out. Die Verbraucher können heute unterschiedlichste Produkte wie Rollos, Faltstores, Flächenvorhänge, InnenJalousien und Vertikal-Jalousien wählen und dabei Materialien, Farben und Funktionen stilvoll miteinander kombinieren. Individuelle Anfertigung macht aus jedem Sonnenschutzsystem ein Einzelstück, das genau auf den Raum und das Fenster, die Terrassentür und die Fensterlaibung abgestimmt ist. In modernen, hochauflösenden Digitaldruckverfahren können selbst entworfene Muster und Motive aufgebracht werden. Heute können an speziellen Schienensystemen auch unterschiedliche Behangqualitäten miteinander kombiniert werden - von transparent bis lichtundurchlässig. Damit lassen sich faszinierende Farbeffekte und Lichtstimmungen erzeugen, die dem Raum ein besonderes Ambiente verleihen.

Natürlich individuell Bembé Parkett präsentiert sich außergewöhnlich Massivholzdielen heben sich ausdrucksstark von der Masse ab: Der Werkstoff Holz kommt nirgendwo bedeutungsvoller zum Einsatz als in Form eines Holzdielenbodens. Das Original und der Ursprung aller Dielen ist die Massivholzdiele. Sie wird aus einem einzigen Stück Rohholz gefertigt. Bembé Parkett präsentiert sich mit der Massivholzdiele Edelholz außergewöhnlich, facettenreich und authentisch und schafft dauerhafte Werte in jeder Wohnumgebung. Handwerklich individuelle Oberflächenbearbeitungen – wie beispielsweise farbig geölt, geschliffen, gebürstet, eingewischt oder gealtert – ergeben wunderschöne und natürliche Farbgebungen und Strukturen, die den Massivholzdielen Edelholz einen unvergleichlichen Ausdruck verleihen. Mehr Infos unter w w w. b e m b e. d e sowie im Ausstellungsraum in der Eversbuschstraße 19 in Allach-UnterFoto: pi menzing.

HolzBengel Ihr Partner rund ums Haus

• Spenglerarbeiten • Bedachungen • Laubfangvorrichtungen • Abdichtungen von Balkonen, Terrassen, Garagendächern

Seit 1928 • Dachflächenfenstereinbau • Markisen und Sonnenschutz • Edelstahlfassadenkamine • Dachrinnenreinigung • Reparaturen • Taubenabwehr

Telefon: 089 / 8 00 55 53 · Fax: 8 005 597 E-Mail: Happach_GmbH@t-online.de Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Nach dem Einbau von neuen Fenstern eines Neubaus, werden Sie bei jedem Um- und Ausbau begleitet: sei es bei der Modernisierung Ihres Dachgeschosses, beim Einbau eines Veluxfensters, zur Anlage einer Gartenterrasse, des Wintergartens oder bei allen anfallenden Wartungs- und Reparaturarbeiten. Bauen Sie auf kompetente Spezialisten – Bauen Sie auf HolzBengel!

BAUEN + WOHNEN

HAPPACH GMBH

HolzBengel bietet Ihnen eine umfassende, fachmännische und kompetente Beratung rund ums Haus: vom Einbau einer Haustüre bis hin zum Innenausbau unterm Dach. Dabei versteht sich HolzBengel als Partner seiner Kunden.

RATGEBER

er eb W g l eg ae ich Plan 62 M 2 : 0 rer 215 9 5 üh 0 · 8 ) 85 er.de f s 9 b 1 (08 ft hä tr. we .de sc er S Fax ter- eber e n · G ing 5 e r-w 4 s bc Pa 42 @far cente 9 o 85 inf .farb 9) w (08 . ww l Te

Thomas Buchheim Schreinerarbeiten • Innenausbau Bodenlegen • Renovierungsarbeiten Schwalbenstraße 15 · 82110 Germering Mobil: 01 76 / 10 500 810 · www.holzbengel.de

Foto: HolzBengel

Werbe-Spiegel

RATGEBER

SPEZIAL

BAUEN + WOHNEN

DACHFENSTER

Edles von langem Wert

Austausch – Neueinbau

Marmor und Granit von Marmund Import Neuried

Uw-Wert: Wichtig wie noch nie! Neuried · Edler Marmor und Granit sind die richtige Wahl, wenn es um Schönheit und Langlebigkeit geht. Als eine der ersten, die sich auf den Import von Marmor und Granit aus Italien spezialisiert haben, gehört die Firma Marmund Import aus Neuried. Seit über 60 Jahren steht das Traditionsunternehmen und mit ihm Peter und Ursula Mundhenke in der zweiten Generation als fachliche Anlaufstelle rund um das Thema Marmor und Granit zur Verfügung.

Kompetente Beratung – alles aus einer Hand

Würmstraße 41 – 82166 Gräfelfing Tel. 089 / 85 12 73 www.bliemel-dachfenster.de E-Mail: info@bliemel-dachfenster.de Inhaber Ursula und Peter Mundhenke Foto: AK

Seit 60 Jahren

Die Produktpalette des Unternehmens umfasst neben maßgefertigten Marmor- und Granitfliesen, Tischplatten und Fensterbänken auch Treppen und Böden. Die persönliche Beratung ist dabei das A und O der Firma Marmund. Fensterbänke sind in drei Marmorsorten auf Grund des eigenen Zuschneidebetriebes kurzfristig lieferbar. Auch Marmorriemchen zum Verblenden von Säulen, Wänden, Kaminen etc. sind in zwei Größen und vielen Farben am Lager.

MARMUND

Marmor und Granit Import • Groß- und Einzelhandel • Inhaber: U. Mundhenke

• Fensterbänke kurzfristig • Treppen und Böden • Marmor- und Granitfliesen • Waschtischplatten • Küchenarbeitsplatten • Alles für den Bau Verblender aus Naturstein 3 x12 cm und 6x20 cm Dr.-Rehm-Str. 16 • 82061 Neuried Tel.: 089 / 75 02 24 • Fax: 755 39 89

BODENGESTALTUNG

FLECK

Parkett

Kautschuk – gut fürs Raumklima Ein Bodenbelag aus Kautschuk, der nur wenige Stoffe an die Raumluft abgibt, ist ein wichtiges Element einer wohngesunden Einrichtung: Frei von PVC, Weichmachern und Halogenen wie etwa Chlor, ist „norament crossline“ freundlich zum Menschen und zur Umwelt. Diese Umweltverträglichkeit wurde mit dem Siegel des „Blauen Engels“ belohnt. Dass der Belag obendrein über sehr gute Brandschutzeigenschaften verfügt und besonders verschleißfest ist, macht ihn zu einer sicheren und auch wirtschaftlich interessanten Alternative.

Raumausstattung Wolf –

Münchner Traditionsbetrieb

RATGEBER

staubfrei schleifen

Traumhafte Wohnwelten aus einer Hand

BAUEN + WOHNEN

• Parkett • Kork • Laminat Wir beraten Sie auch gerne bei Ihnen zu Hause.

Tel. 0 89/54 07 55 44 Handy 01 73/ 9 44 69 09 München-Pasing

Alles rund um Heizung & Badewanne Tradition & Innovation bei Robert Gässl Begründet wurde die große Firmentradition vor über 75 Jahren von Robert Gässls Großvater. Bereits in der 3. Generation liefern die excellenten Sanitär-Spezialisten das komplette Know-How für Gebäudeinstallationen, aber auch für Wasseraufbereitungs- und Wasserbehandlungsanlagen - von der 3D-Badplanung mit verschiedenen Planungsbeispielen und Angebotserstellung bis zur individuellen Komplettlösung mit Fliesenleger- und Elektrikerarbeiten durch Firmen, mit denen Gässl-Sanitär gute Erfahrungen gemacht hat. Natürlich gehören auch Umbau-, Reparatur- und Wartungsarbeiten sowie Notdienst-und Kundendienst-Leistungen zur großen Dienstleistungspalette. Ergänzt wird das Angebotsspektrum durch Heizungsarbeiten. Alle Bereiche - Beratung, Tel. 089 / 8 12 12 26

www.gaessl-sanitaer.de

Robert Gässl – Angerlohstr. 15 – 80997 München * Gas-/Wasserinstallation * Badrenovierung * Kundendienst * Heizung * Rohrreinigung

Telefon: 089/ 812 12 26 Telefax: 089/ 892 92 26 Mobil: 0171/ 65 15 149

Firma Gässl – über 75 Jahre

Besuchen Sie die hellen, großzügigen Ausstellungsräume der Raumausstattung Wolf und informieren Sie sich über die neuesten Wohn- und Einrichtungstrends. Nur 200 m vom alten Standort entfernt wird Ihnen eine riesige Auswahl an aktuellen Stoffen, Teppichböden und Sonnenschutzideen geboten. Ganz neu im Sortiment finden Sie nun auch Badteppiche, Frottierwaren und exklusive Bettwäsche. Bei der Raumausstattung Wolf bietet man Ihnen mit der eigenen Polsterwerkstatt auch beste handwerkliche Kompetenz bei der Neuanfertigung und dem Neubezug Ihrer alten Polstermöbel. Als kompetenter Einrichtungsberater steht Ihnen die Raumausstattung Wolf bei allen Fragen rund ums Wohnen zur Seite, um Ihren ganz persönlichen Wohnstil umzusetzen. Fotos: bk Projektierung, Installation und Service - werden stets als Gesamtprojekt betrachtet. Die vier Säulen Zuverlässigkeit, Serviceorientierung, Innovationen und ausgezeichnete Beratung sind dabei das Erfolgsrezept des Traditionsbetriebes. Seit Anfang dieses Jahres wird auch die neue Ausstellung präsentiert. Zu sehen und zu erleben gibt es dabei u.a. Duschbadewannen mit Tür, Wasserspiele sowie „lebendes Wasser“.

Foto: Wolf

Werbe-Spiegel

RATGEBER

BAUEN + WOHNEN

SPEZIAL

Neuer Look in den Räumen Friedrich Heimtextilien zaubert Wohngefühle

Fliesen im Freien ...

Die Suche nach neuen Gardinen, Flächenvorhängen oder Rollos kann ganz einfach und unkompliziert sein: Die Traditionsfirma Friedrich unterstützt alle Kunden bestens, fachlich LE und kompetent. Die Beratung kann auch INDIVIDUEL! G N U gerne beim Kunden direkt zuhause erfolgen. BERAT

... vom Profi verlegen lassen Fliesen für den Außenbereich müssen frostbeständig nach der DIN EN 14411 sein, damit sie Kälteperioden unbeschadet überstehen. Darauf sollte man bei der Auswahl achten. Als frostsicher ausgewiesene Keramik der Markenhersteller übersteht den physikalischen Härtetest im Freien, wenn der Untergrund fachgerecht aufgebaut und die Fliesen professionell verlegt sind. Wer lange Freude an seiner neuen Terrasse haben möchte, sollte daher den Fachhandwerker beauftragen. Unter www.deutsche-fliese.de gibt es eine bundesweite Fachverlegersuche und zahlreiche Gestaltungsideen.

Gardinen · Service · Zubehör Lamellen · Dekostoffe · Flächenvorhänge

Bahnhofstraße 4 im Rückgebäude · 82216 Maisach Öffn.: Mo. 10–13 Uhr u. 14–17 Uhr, Di. + Mi. 10–13 Uhr, Fr. 14–17 Uhr sowie jeden 1. und 3. Sa. von 9.30–12.30 Uhr und nach Terminabsprache, Tel. 0 81 41/53 50 64 www.friedrich-heimtextilien.de

Parkett · Kork · Laminat · Vinyl Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld

Tel.: 08131/9 13 15 Viele Sonderangebote und Restposten auf Lager www.nabo-kork-muenchen.de Neu: Staubsauger-Roboter 3 Tage kostenlos testen. www.saugroboter-shop.com

RATGEBER

& Parkettböden

BAUEN + WOHNEN

Foto: Friedrich

NABO-KORK

sFrühling n o ti k e ll o k ffen!!! eingetro

Egal ob trendige Lamellen, Jalousien, Plissée, Rolloanlagen, Flächenvorhangschienen, Vorhangstangen sowie Zubehör, Teppiche, Möbelstoffe, Stoffe mit den verschiedensten Motiven, Kordeln, Satinbänder, Tischwäsche, Raffrollos, Spannseilgarnituren oder trendige Accessoires, bei Friedrich Heimtextilien in Maisach ist man immer in besten Händen!

WINTERAKTION – jetzt Preisvorteile

HANS WAGNER

G m b H

e mbh.d ner-g g a w .hans us www ität a

Qual rhand!

te Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Meis Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

VERLOSUNG

„Für immer in Jeans“ Gewinnen Sie Tickets für die große Peter Kraus Revue Fröttmaning · Peter Kraus ist und bleibt das Teenageridol der 50er Jahre und gilt als unbestrittene deutsche Antwort auf Elvis. Mit seiner lässigen und schlaksigen Art - nicht zu vergessen der unverwechselbare Hüftschwung - begeistert er immer noch sein Publikum. Und das seit sechs Jahrzehnten! „Für immer in Jeans“ heißt das Revue-Programm, mit dem Peter Kraus die Bühne des Deutschen Theaters rocken wird. Zusammen

mit geschätzten Kollegen und Freunden wird er von Donnerstag, 15. März, bis Sonntag, 18. März, live demonstrieren, wie unterhaltsam und beweglich Rock’n’Roll sein kann. Erstmals dabei ist Sohn Mike Kraus - als generationenübergreifendes Duett stehen Vater und Sohn gemeinsam auf der Bühne und werden so richtig Gas geben. Daneben werden Andy Lee Gang, der „österreichische Botschafter“ des Rock’n’Rolls und Musical-Darstellerin Barbara Endl als „Sugar“ für aufregende Momente im Flair der 50er Jahre sorgen.

EnergiesparFenster

die Fifties, eine rasante, humorvolle und musikalisch begeisternde Revue. Der Werbe-Spiegel verlost Karten für die Premierenvorstellung am Donnerstag, 15. März, im Deutschen Theater (Werner-Heisenberg-Allee 11). Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, bei München Ticket (Tel. 54818181), unter Tel. 552340 sowie im Internet unter www.deutsches-theater.de. red

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 11. März, folgende Frage: Wer war die kongeniale Partnerin in vielen Peter Kraus-Filmen? Antwort A) Conny Froboess Antwort B) Elke Sommer

Wenn Sie gewinnen wollen... ... rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/220042 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ... klicken Sie mit unter www.werbe-spiegel.de ... oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Peter Kraus Revue“)

Tutti Frutti, Sugar Baby!

Viele bekannte Songs wie „Tutti Frutti“, „Wenn Teenager träumen“ oder „Sugar Baby“ werden zu hören sein, aber auch einige Erstmals wird Peter Kraus ganz neue Titel. So treffen von Sohn Mike begleitet. „alt“ und „neu“, Duette und Gemeinsam sind sie in der Solotitel aufeinander - präsenPeter Kraus Revue „Für tiert von einem Künstler, dem immer in Jeans“ zu sehen. immer noch der Schalk im Foto: pi Nacken sitzt. „Für immer in Jeans“ ist eine Hommage an

Mister Hüftschwung: Peter Kraus rockt die Bühne seit sechs Jahrzehnten. Foto: pi

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@werbe-spiegel.de

Kommunale Wohnungstauschbörse Münchner SPD stellt Antrag an Wohnungsamt München · Viele Menschen wollen gerne in ihrer Wohnung oder zumindest im Viertel alt werden. Oft übersteigt jedoch die Wohnungsgröße die Bedürfnisse, gleichzeitig scheut man die Strapazen eines Umzugs. Familien dagegen suchen in München händeringend große Wohnungen. Die SPD-Stadtratsfraktion hat dazu jetzt einen Antrag auf Einrichtung einer kommunalen Wohnungstauschbörse für ältere Menschen und Familien an das Wohnungsamt und die städtischen Wohnungsgesellschaften gestellt. Andreas Lotte, wohnungspolitischer Sprecher der SPD-Stadtratsfraktion: „Ältere Menschen wollen möglichst lange in ihrer vertrauten Umgebung wohnen. Mit zunehmendem Alter sind die Wohnungen oft zu groß, zu teuer und pflegeintensiv. Gleichzeitig suchen aber Familien mit Kindern gerade in München größere Wohnungen. Die Wohnbedürfnisse von älteren Menschen und Familien ergänzen sich daher ideal. Wenn beim Wohnungstausch beide Parteien ihren neuen Raumbedarf optimal finden, würde auch die Stadtgesellschaft davon profitieren.“ Christian Müller, sozialpolitischer Sprecher der SPD-Stadtratsfraktion: „Die aufsuchende Sozialarbeit soll künftig gezielt auf das Angebot hinweisen sowie bei Bedarf die Wohnbedürfnisse und die Wünsche zur Veränderung abfragen. Wenn die älteren Menschen in kleinere oder auch betreute Wohnungen umziehen wollen, kann die Stadt sie dabei unterstützen.“ Auch eine Vermittlung in betreute Wohnformen, eine Unterstützung bei der Durchführung des Umzugs oder die Abfrage einer möglichen Untervermietung an junge Menschen, die gerade eine Ausbildung machen, könnten so organisiert werden. red

Immo-Angebote HHHHH Top-Lage Pasing

Mü-Allach - 2 x KAPITALANLAGE, 2-Zi.-W., 65 m2, EG, 180 m2 Garten, 1-Zi.-Whg, 46 m2, Sout., Küche, Bad, beide gut vermietet! Rendite 4,5%, 1 Garage, zusammen 279000.- ¤, Tel. 089/13939091 stege-immo.de

Ruhig und grün, Niedrig-Energiehaus (8 Whgen.), barrierefrei/Lift, 3 + 4 Zi., ab 103 m2 Wfl. ab ¤ 512.900.– Baubeginn Ende 2011! Direktverkauf ohne Provision! Firma M. Daurer % 08137/8824

Mietausfälle drücken Grundsteuer Anträge können noch bis 2. April gestellt werden München · Horrorszenario eines jeden Vermieters: Die Wohnung ist zwar vermietet, doch der Mieter zahlt nicht. Schätzungen zufolge stehen Deutschlands Mieter in Höhe durchschnittlich 1,5 Milliarden Euro bei ihrem Vermietern in der Kreide. Mietschulden dieser Art, aber auch Leerstände können allerdings bei der Steuer geltend gemacht werden. Entsprechende Anträge für einen Grundsteuererlass können noch bis 2. April gestellt werden. Die Grundsteuer auf vermietete Immobilien werde teilweise erlassen, wenn die Ertragsausfälle entweder mindestens 50 Prozent des normalen Rohertrags einer Immobilie betragen oder die Immobilie vollkommen ertraglos sei, so ein Experte von Haus & Grund. Im ersten Fall würden 25 Prozent der Grundsteuer erlassen, im zweiten Fall 50 Prozent. Ferner dürfe der Vermieter die Miet-

Wohntraum in Top-Lage/Wörthsee RMH, 126,8 m2 Wfl., 127 m2 Grd., 438.500,- + TG 15.500,E+W Wohnbau, Tel. 08341/6 90 17 oder 0171/6 26 61 09 (Marion Hätscher)

www.eundw-wohnbau.de

Neubau-Wohnanlage in Emmering

Service@pk-immobilien.info Tel.: 0172/8 40 83 34

Stilaltbau-Wohnung am Pasinger Stadtpark, Bj. 1900, EG, ca. 174 m2 Wfl., ca. 45 m2 Nfl., 3 bis 5 Zi. mögl., gewerbl. oder zu Wohnzwecken, unrenoviert, KP ¤ 495.000,-, v. Priv., Tel. 089/5022405 Schwabach-Nürnberg, 2-Zi.-ETW, bis zu 1/3 Kaufpreisersparnis durch STEUERVORTEIL! EG, ca. 61 m2 Wfl., Designer Bad m. Fenster, 11,40 m2 Terrasse m. kl. Gartenant., Steuervorteil durch Denkmal AfA, Bezug 06/12, Provisionsfrei, 145.790,- ¤, PeKoNa Immo 09122/8870624 o. 0173/2841123 Planegg, 2,5 Zi.-Whg., 62,5m2 Wfl., W-Blk, Parkett, EBK, Fernwärme, 179000.-, WK Immob., T. 85662003 Aubing, RMH, Neubau-Qualität, 4 Zi. + Hobbyr., 120m2, helle hochw. Ausst., 2 Bäd. + Gä-WC, Parkett, Garten, 1250.- + NK + Garage, mucestate Immo., Tel. 30766666 App., 32 m2, zentr. Lage, sep. Kü. m. Fen., Blk., KP ¤ 119000,-, Tel. 089/7148803 ab 10 Uhr

5 Zimmer, 153 m Wfl., 240 m Nutzfl. H 16, 322 m2 SW-Grund, 433.900 ¤

z.B.

Beratung Estinger Str. 1, Di./Do. 17-19 Uhr, Sa./So. 14-17 Uhr Keine Käuferprov. www.amperland.de, Tel. 08142 / 4 69 66

www.muenchen-daheim.de

Immobilien-Leerstände: Unter bestimmten Bedingungen können sie zum Grundsteuererlass herangezogen werden. Foto: photos.com ausfälle nicht selbst verschuldet haben. Dies setze bei Wohnungsleerständen ernsthafte und nachhaltige Vermietungsbemühungen voraus. Haus & Grund weist darauf hin, dass diese Vermietungsbemühungen stets sorgfältig dokumentiert werden sollten. In Betracht

kämen beispielsweise Nachweise über Vermietungsanzeigen in Zeitungen oder im Internet und erteilte Makleraufträge. Angesichts der aktuellen Finanzlage der Kommunen sei damit zu rechnen, dass Gemeinden Erlassanträge gründlich prüften, bevor sie ihnen stattgäben. red

GmbH

VO S S G

MÜ.-FÜRSTENRIED

„FreiRaum“ OLCHING – Freiheit zum Genießen, Raum zum Leben!

renovierte 4-Zimmerwohnung Bj. 67, ca. 108 m² Wfl., 2 Balkone, Lift, Stadtrand mit Waldblick. Inkl. TG ¤ 336.000,- + 3,57 % Prov.

z.B. 4-Zi., 2. OG (DG), ca. 117 m² Wfl., mehr als 40 m² Wohn-/Essbereich, gr. Süd-Balkon EUR 367.000,z.B. 4 Zi. Dachterrassen-Traum, ca. 155 m2 Wfl., 2. OG, ca. 80 m2 Panorama-S/W-Terrasse EUR 459.000,Barrierefrei durch Aufzug von TG bis DG, Bezug Ende 2012. Infobüro auf dem Baugrund in Olching, Feursstr./Ecke Wittelsbacher Allee (gegenüber Golfplatz). Öffnungszeiten: Mi. – Fr. 15 – 18 Uhr, Sa. – So. 14 – 18 Uhr.

Raiffeisenbank München-Süd eG Immobilien Hr. Csallner Tel. 0 89/7 59 06 - 834 www.immoganzeinfach.de

H.I.I., Tel. 089 / 18 95 77 02, info@h-i-i.de

Luxus-NB-Whg. Barrierefrei an der Amper, z.B. 2 Zi., OG ca. 68 m2, gr. Blk., 4 Zi., ca. 119 m2, 2 Bäd., Hobbyr., Garten + Terrasse ab 209.700,- ¤

*** MAISACH, DHH - NEUBAU ***

In dieser Ausgabe präsentieren unter anderem folgende Unternehmen ihre Objekte:

Atelier/Fam.-WHG. ca. 135 m2, Germ., 10 Min. S8, Top-Lage, 359T + TG, prov.frei, T. 0177/8080915 EFH Nähe Landsberg/Lech: neu, Ziegelb., GF 106 m2, WF 149 m2, Grund 509 m2, Luft-WasserWärmepumpe, 320000,¤, Tel. 089/8542878 Grand Canaria, 2-Zi.-Whg., 54 m2, Blk., nur 79000,- T. 0178/5892500 Lieber Grundbuch als Sparbuch München Solln, Grund.-Stck. mit Zukunft, schö. ruh. Lage, 500 m2, ¤ 80.000.-, T. 0151/16590862 Eckgrundstück 879m2, 80.000 ¤ voll erschl. kein Bauzwang. Berg im Gau, T. 0151/23011817 DHH in Landshut-Altdorf, Bj. 80, Wfl. ca. 160 m2, 298.000,- ¤ von Privat. T. 0871/93109115 Viel Platz! 3 Gebäude: EFH Bj. 39, Nebengeb.: Werkstatt/Atelier + Blockhaus mit Terrasse auf 1400 m2 ruhigem Grundstück insg. 150 m2 Wfl. + 150 m2 Nebenfl. Wo? In Oberfranken. VB 120.000,- ¤ provisionsfrei. Interesse? Tel. 09251 / 3069754 Obermenzing: 1 Zi., 39 m2 Wfl. mit gr. SW-Terr., 98.000,-¤ + 8000,¤ TG-Stellpl., frei, v. PRIVAT, Tel. 089/835488 Ramersdorf, Top.ren. 1-Zi.-DTApp. i. kl. Anlage, 48m2 Wohnfl., 2. OG, Bj. 65, 168.000,-¤, keine Makler, Tel. 0160/96401108 Su. ruh. 2-3 Zi.-Whg. z. Kauf, ab 60 m2, Blk., k. EG, Nh. U-bahn, Tel. 0172/7350032 Urige Skihütten mitten im Skigebiet ab 99980.-, Tel. 0172/8133292 k.h@pistengaudi.eu Weitlstr., top 3-Zi., 60 m2, S-Blk., 169000,-, Tel. 43906160 www.brueck-immobilien.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Angebote Lifestyle-StudentenAppartements in München Ideale Kapitalanlage – Vermietung Sorglos-Paket – Renditeknüller! Sichere Vermietbarkeit, absoluter Nachfrageboom in München! City-Lage! Dachterrassen-Wohnungen mit Galerieebene und ca. 5 m Raumhöhe, EBK, KfW 70 u.v.m. Keine Käuferprovision! Baubeginn ist erfolgt. 1,5-Zi.-App., 27,9 m2 Wﬂ., verglaster Balkon, EBK, Designbad, separate Schlafgalerie, hohe Räume, loftartig ¤ 151.400,– 2-Zi.-App., 47,6 m2 Wﬂ., mit Balkon, EBK, Designbad, idela EG-Wohnung ¤ 226.400,WALSER Show Room: München, Bunzlauer Str. 7 – 9, Mo.-Fr. 15 –19 Uhr, Sa. 10 - 17 Uhr und So. 13 – 17 Uhr walser-immobiliengruppe.de Telefon: 089 – 66 59 60 – Wir verkaufen auch Ihre Immobilie –

Pasing am Bachlauf/Stadtpark 3- Zi.-Luxus-Maisonette, 1./2. OG, Lift, Denkmalschutz, 128 m2 W / Nfl., 2 x Blk., 1 x Terr., 399000,- ¤ + TG, Immob. Wierl, Tel. 089/830667 3-Zi.-ATELIERWHG., 90 m2, edle Ausstattung, TG, flughafennah südl. Landshut, v. privat, 259000,¤, Tel. 0871/43707 EFHgrundstück 900 m2, erschl., m2 225,- ¤ v. privat, Tel. 0871/43707 EFH b. Riedenburg/Altmühltal, 170 m2, 6 ZKB, 1697 m2 Grd., Wi.Garten, Gge, Pellets-Hzg., 310000 ¤, T. 09442/9915955 F. 09442/9915957 Toprendite 6,4 % p. a. Mü.-Giesing, renov. Altbau, beste Lage am Park, 3 Whg., insg. 82 m2 Wfl., KP ¤ 365.000,-, inkl. kompl. Möbel, direkt von Prvat Tel. 089/5022626 IDImmoscout: 63752850

München daheim

Immo-Gesuche Mutter sucht f. Tochter 3-Zi.Whg. in Laim/Pasing/Grosshadern/ Gräfelfing/Martinsried - Nur von Privat! Tel. 0177/3081882 Ruhige 3-Zi.-Whg. Mü-West gesucht, Finanzierung gesichert, Bartmann Immob. Tel. 85661296 EFH, DH ab 200 m2 Wfl. od. Grd. stück ab 400 m2 v. Familie m. Zwillingen im Mü-SüdWesten gesu. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, Tel. 089/8501537 Su. 1 bis 2 Zi.-Whg, auch renovierungsbedürftig in Mü-Südwest, nur von privat, Tel. 089/54885808 Nette Familie su. v. priv. günstige 4-5 Zi.-EG-Whg. oder Haus zur Miete oder Kauf in Mü- West, Tel. 89197367 o. 0171/4911419 Su. v. Priv. 3-4-Zi.-Whg., Raum Schwanthaler Höhe, gerne renov. bedürftig, ab sof., Tel. 089/5023810 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. T. 089/43759790 Privat sucht Eigentumswohnung im Arabellapark, München. Angebote unter T. 089/331249 Haus in Moosach gesucht, Familie sucht Haus bis 500.000¤ in Moosach, T. 089/14325647 3000,- ¤ Belohnung! Nette kleine Familie sucht 3-4 Zi.-Whg., zentrumsnah, in U-Bhannähe, gerne renov. bed., gerne EG, Tel. 089/ 764672 ab 17 h od. 0179/1192052 Su. v. priv. zum Kauf 2-Zi.-Whg. 50-65m2, ab Bj. 1995, im U/S-Bahn Bereich T. 0157/82999306 Fam. su. Haus m. ELW München WF ab 130 qm, Grdst. ab 400 qm bis 600.000¤, jebebo@web.de Junge Familie sucht 4 Zi. Whg. zum Kauf m. Balkon/Garten im Münchner Stadtgebiet o. MVV- Bereich. T. 0173/4232478 Große Familie sucht Haus/Whg. ab 120 m2 + Garten auch ren. bed. in Nymphenburg, Zuschr. u. Nr. 101729 an Sendlinger Anz., Postf. 701640, 81316 Mü. Nette Fam. su. Haus in Mü. v. priv., bis 480.000,-¤, auch Leibrente/Wohnrecht, 0170/1160387 1-Zi.-Whg., z. Kauf ges., T. 64914262 Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.Zentr., bevorz. Lage: Lehel, Au, Schwabing-Mitte!!! Kein Neubau, Preis bis 300000¤. T. 0172/8002452 Wir kaufen Ihr Grundstück und altes Haus, Fa. T. 089/69349290

Haimhausen - 3-Zi.-Maisonette, 1. OG, 90 m2 Wfl., Bj. 86, 2 Bäder, neue Küche, Kachelofen, Balkon, Top renoviert ! TG, 229000,- ¤, Tel. 089/13939091 stege-immo.de Exkl. Bauhaus Bungalow in Krailling, Wokü., 6 Zi., 2 Bäder, 2 Gäste-WC, Sauna, Fitness, hochw. renov., Wohn-/ Nutzfl. ca. 245 m2, v. Priv., ¤ 875.000,-, Tel. 089/51997296 Scout-ID: 63713953 2,5-Zi.-Whg., Untermenzing, neuwertige kompl. Ausst. einschl. EBK, frei oder beste Kapitalanlage, KP 196000,- ¤, Tel. 089/58998810 Ruhige 3-Zi.-Whg. Westkreuz, 73 m2, Bj 80, frei n.V., sehr gepfl., 2 Stellpl., ¤ 214000 Bartmann Immob. Tel. 85661296

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Grundstücks-/ Hausverkauf Unverbindliche Beratung Tel.: und Bewertung. Für Tel.: 089/ 089/ Verkäufer keine Kosten. 127 50 127 129 50

www.rsi-immobilien.de

www.raith-immobilien.de Wir suchen laufend für unsere Kundschaft – Wohnungen, Grundstücke und Häuser zum Kauf und zur Miete. Für Verkäufer kostenfrei. Rufen Sie an!

Raith Immobilien GmbH, 089/89 05 45 00

Top-Angebot in FFB: Geplante DHH inkl. KG und GS nur ¤ 268.500,-. Fa. Schwabenhaus, 콯 089/81885713

Immo-Angebote Gewerberäume

Ärztepaar sucht exklusiv über uns Wohn-/Gewerbehaus, 6,5%-er, eine 4-5-Zi.-Whg. in Bogenhausen/ Eichenau, 775 m2, 6 Einheiten, 12 Haidhausen 2mit Balkon/Terrasse, Stellplätze, Lager, Werkstatt, Bü- mind. 150 m Wfl., KP bis 1 Mio. ¤ ros, Wohnungen, ¤ 1,28 Mio., T. walser-immobiliengruppe.de Tel. 089-66 59 60 089/13939091 stege-immo.de

www.muenchen-daheim.de

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Mietangebote

1 Zi. App. Lohhof warm 490,-¤, T. 0172/6452618

Mü.-Westkreuz/an der S-Bahn, 1, 5-Zi.-Whg., 45 m2, 2. OG, Lift, Blk., NR, Küche abtrennbar, ¤ 480,+ NK ¤ 70,- + HZ ¤ 70,- + TG + KT ab 1. 6.12 od. früher, T. 86307944 M-Allach, 2-ZKB, Blk., 73 m2, Nh. S2, ¤ 710,- + NK, Tel. 0174/8562178 4-Zi.-Whg., Messestadt Riem, ca. 95,32 m2 Wfl., ¤ 897,91 zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-fr., Hausverw. Concept Real H., T. 5126648-0 vogl@concept-real.de 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 94,82 m2 Wfl., ¤ 1.001,30 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de GAB: vollmöbl. DG App., 45 m2 + 27 Wg, 60 m2, gr. Balkone, ab sofort, KM 470,- ¤ + 590,- ¤ + NK + 3 MM Kt., an ruh. ältere Pers. (NR), Tel. 0172/9172704 M/SO möbl Zi. 275.- pP 6806716 M/SO App möbl. 600.-, 6806716 M/SO 3 ZW 1.100 möb. 6806716 Lagerboxen m. eig. Zugang, 6-30 m2 zu verm., f. Möbel, Hausrat, trocken + sauber, Tel. 08136/6833 oder 0171/7465842, www.minilagerhaus.de Uhg., möbl. Zi., Kü, Bad, an NR u. WEH, 380,- WM, T. 0171/ 6704200 Haar: 3 ZKB, ca. 65 m2 + Garten + Keller, KM 785,- ¤ + NK/KT +TG, Tel. 089/4302439 Garage frei !! Wir vermieten ab 1.4. eine große Garage in der Mauerkirchnerstr. Bei Interesse: Tel. 089/981101 Vermiete möbl. Zimmer ab 1.4.12 320,- ¤ WM, Tel. 089/63266977 Moosach, 1 1/2 Zi.-Whg. v. priv.,T. 0152/02772731

Aubing: 4-Zi.-Whg., Wohnfl. 88m2, ruhige + zentr. Lage, SO/ Blk., + TG-Stellpl., (+25¤) + NK + Prov. + KM 1050,-¤, kompl. renov. Annamaria Lechner Immobilien, T. 089/45 22 62 72 2-Zi. DG-Whg. möbl., Kü., Bad, in 81925 Mchn-Bghsn., 420¤ + NK + KT, win@mnet-mail.de Schwabing, Domagkstr. schöne 1 Zi.-App., ca. 40m2, sep. Küche, Balkon, TG-Pl., frei 15.03., 570,- ¤ + NK; Immob. Krautmann, Tel. 089/42019490 Forstenried, REH kompl. neu renov., 130m2, 5- Zi., 1.790,-¤ + NK; Coulon Immob., Tel.: 74996125 3-Zi. 75m2, Kü., BZ-WC, WZ, Di., Ka., Blk., 3.OG, Ke., ab 1.4., Engelschalkinger Str., Tel 0172/6028304 ab 18.00 Uhr Mini-DHH, Waldperl. 2,5 Zi., 820, ¤ +NK Tel. 0176/10168131 M.-Höhenk., ca.75m2 DG, Hobby, ZH, 405¤ + NK, 0173/8010727 1 Zi.-App., Pasing, Alte Allee 78a, 35 m2, EG m. Terr., Single- Küche, Kellerabt., an NR, 375,- ¤ + NK + KT, Tel.0176/78264205 www.mehr-wissen-id.de/1679 Theresienhöhe 1-Zi App. mit sep. EBK, Wannenbad, Blk, 34m2, ab 15.4., mtl. ¤ 450,- + 50,- TG + 100,¤ NK+ Kt von priv. Tel. 08807-70359 ab 18 Uhr 3-Zi.-Whg. mit Essküche, 78 m2, U-Bahnnahe in M-Großhadern, 885,- ¤ + 195,- ¤ NKVz + 3 MM Kt., Garage (40,-) mögl., T. 5705705 Neuried 4,5-Zi.-Penthouse, Nä. U3, Erstbez. abs. rhg., 132 m2 Wfl., 50 m2 Südterr., kl. Anl., 2. OG, Lift, gr. Keller, keine Haustiere, ab sofort frei KM 1650,- ¤ + NK + KT, Tel. 0179/1330922

5-Zi.-DT, 160 m2, Gernlinden S3, 1395,- ¤ warm, Tel. 64914239 65 m2 Kellerraum hell, Bad, Wohnen mögl., 595,- ¤ warm, Gernlinden S3, Tel. 64914239 Pasing, möbl. 1 Zi., 400,- + NK, Tel. 0176/73243501 Gröbenzell, attrakt. REH, 125m2, ruhig, 5 Min. z. S-3, 4 ZKB, Hobbyraum 25m2, Fassadendämmung, Laminatböden, S-Blk, Terr., Garten, zum 1.05, 1195.- + Gge. + Stellpl. + NK/KT, T. 8642305 keine Makler! Mü.-Nord v. priv., in Ampermoching, S2-Bereich, 30 Automin Mü.-Zentrum, 20 Automin Flughafen, 5 Automin Autobahn, ruh. Lage im Grünen, EG-Whg. ca. 60 m2, 2 ZKB, ab 1.5.2012, Stellpl. im geschl. Hof inkl., 550,- ¤ + NK + 2MM Kt. Tel. 08139/586 Kitzbühel/Landhauswohnungen, modern, versch. Größen, lfr. zu vermieten, ¤ 1000-2000-3000 v. privat, Tel. 0871/43707 Putzbrunn 2.-Zi , 62 m2, EBK, SüdBlk., TG, NR, 620,00 ¤ + NK ab 01.06. oder evtl. früher. Tel. 089/466846 2-Zi.-Whg. in Laim, 52 m2, 3 OG., Blk, 670 KM, ab 1.5., Tel. 0177/ 2431473 BÜRO’s, flughafennah südl. Landshut, 9 m2, - ¤, neu v. priv., Tel. 0871/43707 Von Privat, Altperlach, helles, ruhiges großzüg. Haus im Haus, W/Nfl. 165 m2, Garten ca. 125 m2, 2 Bäder, Gäste-WC, 3 SZ, Gge., KM ¤ 1700.- + NK 300.- bitte anrufen unter T. 0175/7903459 Haidhausen, 2-Zi., 70 m2, hochw. teilmöbl. 950.- ¤ + NK, Immo T. 089/48058840, 0176/96343935 2-Zimmer-Erdgeschoß-Whg. Germering: 64 m2, kleine Wohnanlage, 5 Min. zur S-Bahn, Privatgarten, helles Bad, neu renoviert, ab 01.06. 2012, von privat, 680,- ¤ + NK + Garage; Tel. 0172/8915224 oder 089/8412630.

Charm. 50er-Jahre RMH Hadern, sehr schön komplett renoviert, 3 Schlafzi., 2 Bäder, Gäste-WC, Gas-ZH neu, 103 m2 Wﬂ., 37 m2 Nﬂ., sofort 1.300 ¤ +NK KiGa, Schulen, EK direkt vor Ort Schimmer Immob., Tel. 54 66 20 79

2 Zi.-Whg. Gauting, 2011 renoviert, 54,53 m2, EG, Westseite, ruhig, Bauj. 72, gepflegte Wohnanlage, frei ab 1.05.2012, Miete 550.+ Nk, A. Moser Immo, Tel. 08372/ 980220 Gräfelfing, 3 Zi.-Whg., 75m2, 1.OG, W-Blk, Lift, Miete 890.- + 200.- NK + 41.- TG, KT 3MM, Prov. 2 MM + MwSt., Schwarz Immob., Tel. 0176/99299591 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stellige Mehrwissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema www.mehr-wissen-id.de/1268 Germering, 3-Zi., 74 m2 + Hobbyrau, 900,- ¤ + NK + TG + Prov., T. 089/72997279, www.BRANTL.de Obermenzing, Barystr., 4 Zi.-EGGarten-Whg, in 3 Fam.-Hs., 95 m2 Wfl. + 35 m2 Hobbyraum, 1350,- ¤ + NK, www.colombini.de, Immobilien Tel. 08142/597770 Möbl. Whg., Mü-Lochhausen, ab sofort, Strom / Gas / Wasser inkl. 395 ¤, T. 0172/8326978 4-Zi.-Whg. An der Nordheide, ca. 84,85 m2 Wfl., ¤ 896,02 zzgl. TG+NK 3 MM KT, prov.- fr., Hausverw. Concept Real H., Tel. 5126648-0 vogl@concept-real.de

Das Banken-Eck Ohne Überraschung zum Ziel Immobilienﬁnanzierung per Bauspardarlehen – eine sichere Alternative Wir sprachen mit Herrn Schubert im Service-Center Pasing, Sofortfinanzierung, Anschlussfinanzierung oder Perspektivfinanzierung umfassen. Ein maßgeschneidertes Bauspardarlehen schafft einer Niederlassung der Wüstenrot Bausparkasse. Herr Schubert, ist in der heutigen Zeit und bei den sehr niedrigen Sicherheit und Transparenz. Zinsen eine Finanzierung mit einem Bausparvertrag überhaupt noch zeitgemäß? Das niedrige Zinsniveau sollte uns den Blick nicht vor der TatsaJetzt Immobilien finanzieren che verstellen, dass eine Immobilienfinanzierung bis zur vollstänoder günstigen Zins sichern digen Tilgung über viele Jahre, wenn nicht Jahrzehnte läuft – außer für diejenigen, denen es mit einer hohen monatlichen Rate innerhalb von 10 bis 15 Jahren gelingt. Für alle anderen – und das ist die überwiegende Mehrheit – beginnt die Zeit der Ungewissheit nach Ablauf der ersten Zinsbindung, also üblicherweise (Sollzins) in 10 bzw. 15 Jahren. Bei einem Bauspardarlehen hingegen gilt der bei Vertragsabschluß vereinbarte Darlehenszins bis zum Ende. fest für 10 Jahre Es gibt also in dieser Beziehung keine Überraschungen. Nun war es in der Vergangenheit schon immer gängige Praxis, nach Ablauf der vereinbarten Zinsbindung eine Prolongation effektiver Jahreszins 3,08%, (Laufzeitverlängerung) zu vereinbaren. Wo liegt da für die Zuab Darlehenssumme 100.000 ¤, Beleihung 80%, Auszahlung 100% kunft das Problem? In Verbindung mit Bauspartarif B/F Wie Sie eingangs feststellten, haben wir zur Zeit ein sehr niedriges Zinsniveau – ich sage, sogar ein historisch niedriges Zinsniveau. Sondertilgungen jederzeit (Angebot freibleibend) Bei den Entwicklungsmöglichkeiten – weiteres Fallen der Zinsen Rufen Sie gleich an, es lohnt sich auch für Sie! – verharren auf dem derzeitigen Niveau – steigende Zinsen – ist die letztere die mit der höchsten Wahrscheinlichkeit. Und wenn Manfred Schubert · Wüstenrot-Service-Center dann der Anschlusszins beispielsweise von 3 % auf 4,5 % angeLandsberger Straße 507 · 81241 München hoben wird, dann entspricht das einer Kostensteigerung von Tel. 089/88 64 57 oder 089/43 52 94 50 (direkt) 50 % oder in Euro ausgedrückt: eine Monatsbelastung von angenommen 1.000 € kann dann schnell auf 1.500 € steigen. Welche Lösungsmöglichkeiten können Sie bieten? Das Finanzierungskonzept sollte auf die Bedürfnisse des Kunden individuell abgestimmt werden – immer unter Berücksichtigung der derzeitigen Alltagssituation – und auch Möglichkeiten wie

2,99 %

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München daheim

38 Mietangebote Pasing, neu renov. Altbau 3,5 Zi., 90 qm, SW, zentr., 980,- + NK, kl. Anl., Immob. Wierl, Tel. 089/830667 Neubauwohnung (barrierefrei) in Karlsfeld/Rothschwaige, EBZ, prov.-frei, 2 Zi. + Wo.-Kü., EBK, Blk., 66 m2, ¤ 790,- + NK. 콯 08153/1245 Gröbenzell: 1,5-Zi.-Whg., ca. 40 m2, ruhig u. zentrumsnah, 2. OG, EBK, 420 + NK + Kt. + Prov., Hammerl Immob., Tel. 08142-60245 www.immopartner-ffb.de Ladenräume in Maisach, ca. 80 m2, neu renoviert, in Bestlage, ab sofort frei, 715,- + MwSt. Tel. 015122710482

Bestlage Waldfriedhof gr. ca. 167 m2 helle, mod. Ladenfläche, Fürstenrieder Str. für Steinmetz/Holzbildhauer/Friedhofsgärtner od. alternativ gerne auch Kinderkrippe, 1755,– ¤ + NK

Tel. 089 / 71 70 69 www.gschwender-immobilien.de

Laden, 3 Min zur U2-Milbertsh., 38 + 20 m2, bisher Fußpflege, zu verkaufen/vermieten, T. 3139327 Nähe Rotkreuzplatz: Super mod. 3-Zi.-Praxis/Büros, ca. 85m2 auch für Gemeinschaft o. Einzelzi. 1450.- + NK/KT, T. 7907876 eckertimmob Cafe, ca. 40 m2 mit Büro, mit kleiner Terasse, 2 Stellplätze, komplett eingerichtet in Obermenzing, Tel. 089/89197900 Germering: Laden/Büro/Lager m. gr. Schaufenster, ca. 49 m2, 450 ¤ + 70 ¤ NK, v. priv., T. 0160/5310998 Martinsried: Super mod. 1-2 Zi.Büros/Praxis, ab 15 m2 in großzüg. Gemeinsch. + sep. Besprech.Freimann abgeschl. Lagerräume, Zi., Teekü./WC + Foyer, z. B. 15m2 2 40 bis 60 m , ebenerd., trocken, gut 390.- + NK/KT, T. 7907876 eckert zugängig m. Hubwagen, prov. frei, immob 7,70 ¤/m2 + NK 0,80.-/m2 + MwSt. + KT, Tel. 089/3244177

Süffig, gehaltvoll und komisch

Wir suchen für seriöse Mieter

1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Im Augustiner Keller findet das Satirefassl statt

Seit 1989 in München LORENZ IMMOBILIEN 1293001 Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Mietangebote Gewerberäume

Mietgesuche

Werkstatt / Lackiererei z. Miete, Eichenau, 320 m2, EG + UG, Büro, Umkleide + Dusche, 6 Stellplätze, 4 Nette Ärztin su. 3-4 Zi.-Whg. bis Rolltore, Miete ¤ VB + NK + K + P, 1500.- ¤ WM, T. 0172/8990982, stege-immo.de T. 089/13939091 www. immobilien-zippold.de Neubiberg/Geschäftsstr., EG ca. Polnische Brüder su. in Mü100 m2, geteilt; UG ca: 40 m2 Fuß- West o. Germering 1,5 -2 Zi.Whg. bis 700.- WM, ohne Prov., T. bodenhzg. T. 08106/34457 15988751 Schreinerei f. 5 Personen in Mü. 2 Physios w. (22+24), ungek. T. 0172/9797206 Arbeitsverh. su. 2-3-Zi.-Whg. ab 60 LagerRäume, T. 08071/903383 m2 im M-Innenraum, bis 750,- k., USH, 134 m2 Büroräume im Tel. 0176/94136210 High-Tech-House, 089/3101060 Großes App. oder 2-Zi.-Whg., Dachau, Günstiger Laden, viel- für seriösen Herrn in langj. Festseitig nutzbar (EG 67m2/UG 111 m2) anst. - große Sicherheit für Vermie670 + NK + Kt ohne Prov. mwst.frei, ter. Ohne Provision! T. 0171/ T. 089/30617313 7812459 www.gbw-gruppe.de Wir su. leere 3-4-Zi.-Whg. f. 1 Büroräume ca. 200 m2 in Ober- Jahr, Tel. 089/89357245 ab 18 Uhr sendling, Nä. U3, Parkplätze vorw. (berufstätig, NR) su. kl. WG handen, prov.frei; 41616390 in MUC Innenstadt ab ca. 30 m2 bis Planegg 1a Lage Gewerbefl. UG ca. 600,- WM bitte melden: 0176/ dir. Zugang auch Gastro o. Veran- 96196604 o. bartschdana@web.de stalltungsr. Option 12 Parkp. Tel. Münchner, 30 J. sucht Altbau bis 0176/35341512 ca. 900,- ¤ WM T. 0162/5677377 Kl. Musik-Kellerr., Harlaching, 195,-¤ incl. NK, Tel. 089/7232407 DRINGEND! Wir suchen f. BMWMitarbeiter 1-2-Zi-Whg., Dohr, Tel. Belgradstraße: Büro/Praxis, ca. 089/48058840 od. 0176/ 96343935 116m2, 2. OG mit Lift, KM 1.570,¤ zzgl. VZ, NK 240,-¤, 3 MM KT; S. DRINGEND! Wir suchen für DaHolzapfel Immob. Tel. me, die ihre Wohnung verkauft, schöne 1,5-2-Zi-Whg, Dohr, Tel. 08151/918432, 0170/4121439 Garching-Hochbrück, 2 Zi.-Büro, 089-48058840 oder 0176/96343935 61 m2, repräsentativ, 595.- + NK + Suche 2 Zi.-Whg. in München, MwSt., Tel. 08143/9926623 U-Bahn Nähe bis 650,- warm. Bin Laden, 50 m2 m. Nebenraum, w/30J/NR in guter Festanstellung. WC und TG, ab 1. April in M-Send- T. 0178/4045359 ling, 945,- (inkl. TG), 175,- NKVz Netter Berliner, ehrlich und und 3 MM KT, von Privat, T. hilfsbereit, sucht Leerzimmer ab 15 5705705 m2 o. App. gg. Mithilfe in Haus u./o. Langwied, Lagerhalle mit gr. Hof, Garten. T. 089/81089185 (AB) 240m2, Holzscheune 85m2, LKW be- Erzieherin su. 2 Zi.-Whg., ca. 50 fahrb., trocken, Tel. 8125966 m2, hell, Balkon, Keller, EBK, in Feldkirchen, 6-Zi.-Büro, 165 m2, München Südost ab 1.4. wegen Arneu renov. 200m z. S- Bahn, ¤ beitswechsel ges. Tel. 073211457,- + NK + MwSt., Tel. 08143- 946099 od. 0170/8613299 9926623 Akademiker in Festanstellung Büro/Praxis in Pasing-Mitte sucht 2-4 Zi.-Whg. in München. Bis (südl. Marienplatz,) 135 qm, ab 1200¤ warm und für WG, T. sofort oder später, Tel. 089 / 0176/80181926 od. 74947727 83964430 Angest. s. 2 ZW, EBK, Wanne, Imbiss Bodenseestr. zu verm., ab 50m2 b. 1000¤, Zentr., Schwab., MM 1550 ¤, Ablöse erforderl., prov. Pasing, Max., Bog., z. 1.3. o. 1.4., T. frei! Tel. 089/878700 0176/27793656 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, 4 Studentinnen suchen 4-Zi.trocken, 3,20 M Höhe, ab 70¤ + Whg. in Mü.-Zentrum. T. 0163/ MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 2578283 Mü.-Nord, Modernes Büro, 40 Suche Stellplatz für KFZ zur m2 großes Fenster, 400,- ¤ + NK + Dauermiete im LEHEL/ThierschstraMwSt., v. privat, Tel. 0172/8171626 ße - Umkreis 500 Meter, T. Feldkirchen 5 Zi.-Büro, 145 m2 0162/2701261 neu renoviert, 200 m S-Bahn, ¤ Junges Paar sucht 2 Zi.-Whg., 1160 + NK + MwSt., Tel. 08143 / zentrumsnah für ca. 900,- warm, T. 9926623 0151/50733508 Garching-Hochbr., repräs. 4-Zi.- Wir suchen hochwert. Objekte Büro, 95 m2, neu renov., ¤ 790,- + für Führungskr. namh. Firmen. NK + MwSt., Tel. 08143- 9926623 Lufthansa/BMW/EADS/Microsoft

Der Münchner Immobilienmarkt

Wolfgang Krebs und Klein-Ude eröffnen am Freitag, 9. März das Satirefassl. Foto: pi

W., 27 J. sucht Whg., 2-3 Zi. in München (+ 20 km Umkreis) bis 700 ¤ WM, EBK + Balkon, gerne ab 18 Uhr, T. 0151/21675622 Ehepaar mit zwei Kindern sucht 3 Zi.-Whg. ab 65 m2 bis 750,- ¤ KM, T. 0176/42528939 Mopsdame sucht Wohnung für Herrchen (Lehrer) 2,5-3-Zi. in Bogen/Haidhausen, Giesing, Berg a. Laim, Isarvorstadt von Privat bis 950.- warm, T. 0160/8577245 Kath. Kindergarten su. für Mitarbeiterin preiswerte 2-3-Zi.-Whg. T. 089/72408784 Wochenendheimfahrer su Zi., od. WG, Tel. 0172/8303644 Su. f. unsere Tochter + Freundin 2-3 Zi.-Whg., Tel. 08261/3175 Solvente Frau sucht helle Whg. mit Blk., EBK & Badw. in gehob. Lage. Tel. 0176/25985306 Volljurist (34, NR) su. 2 Zi. Wohnung m. Blk. bis ca. 900,-¤ warm im Raum Schwab., Neuh., Maxvorst., da Kanzlei am Stiglmayrplatz. Keine Makler! Angebote bitte: 0176/23860949 Rückruf Für Vermieter kostenlos, su., Zi., App’s, Whg’en, f. seriöse Mieter, Immob. Übelherr, T. 089/28998100 Junge Akademikerin sucht Wohnung ab 50 m2 bis 700 ¤ WM, Ring 1-3, Tel. 0170/2334033 Fam. m. 2 Ki. su. Haus mit Garten in Mü.-Nord, Tel. 0171/6826611 Su. 3-Zi.-Whg. in Allach, Karlsfeld oder Dachau! WM max. 900,- Euro. Tel. 0176/70340500 Junges Ehepaar sucht 1,5-2 Zi.Whg. v. privat, Tel. 0151/4327559 Nettes Ärztepaar, NR sucht 2-3 Zi. Whg., Tel. 089/21707179, www. vermietspezialist.de Kleines Appartement in Aubing gesucht. Tel. 0176/62766665 Wir vermieten Ihre Wohnung! Su. App. 2, 3, 4, 5 Zi-Whg. Häuser, Haupt-Immobilien.eu, T. 12282565 Führungskraft su. gr. Haus Nafinanz Immob., Tel. 8596911 Su. von privat 2 Zi.-Whg., 2 MM KT, habe festen Arbeitsvertrag, in Milbertshofen, Harthof o. Rosenheimer Platz, T. 0176/70552460

München · Das nächste Satirefassl kommt angerollt. Am Freitag, 9. März kann ab 20.30 Uhr im Augustiner Keller (Arnulfstr. 52) wieder gelacht und geschmunzelt werden. Der Inhalt des März-Fassls ist ganz besonders süffig und gehaltvoll. O´zapft wird, wie gewohnt, von Wolfgang Krebs und dem „Stimmungsbüro Kreitmeier“, die auch für den musikalischen Rahmen sorgen werden. In welche Rolle der bayerische Politkabarettist Krebs diesmal springen wird, bleibt noch ein Geheimnis. Danach sprudeln markante Bühnenpersönlichkeiten aus dem „Fassl“. Mit dabei: Der scharfsinnige Nörgler und liebenswerte Münchner Grantler Fonsi alias Christian Springer sowie Joseph Brustmann, ehemaliger Kreativkopf des Bairisch Diatonischen Jodel-Wahnsinns und Mitbe-

gründer der MonacoBagage. Anschließend tritt das jüngst mit Preisen überhäufte Komiker-Duo Arthur Senkrecht und Bastian Pusch auf.

„Senkrecht“-Starter Der Münchener Schauspieler Arnd Schimkat gilt als der Slapstick-Spezialist unter den deutschen Komikern. Seit Mitte der 90er ist Schimkat mit seinem „Arthur Senkrecht“ zu Gast auf den Bühnen im deutschsprachigen Raum. Er ist regelmäßig in bekannten TV-Shows wie “Zimmer frei” oder “Ottis Schlachthof” zu sehen. Mit dem Pianisten Bastian Pusch hat er zugleich einen Partner und Gegenspieler gefunden. Der 40-jährige Bastian Pusch ist in verschiedenen Bereichen musikalisch tätig. Als

Pianist und Sänger spielt er in einer Jazz-Formation (The Real Cats) und improvisiert beim Fastfood Improtheater. Den Gospelchor der St. Lukas-Kirche München und den Jugend-Gospelchor ‘Young Souls’ leitet er als Dirigent. In den letzten Jahren hat sich Pusch verstärkt als Komponist, Arrangeur und Produzent betätigt. Mehr Informationen zur Veranstaltung gibt es unter www.satirefassl.de. Karten gibt es im Vorverkauf im Büro des Augustiner Kellers (Arnulfstr. 52). Reservierungen möglich per Tel. (089) 594393 oder per email an buero@augustinerkeller.de. Ebenso gibt es Tickets an bekannten Vorverkaufsstellen, unter www.muenchenticket.de und Tel. 0180-54818181. Einlass zum „Satirefassl“ ist ab 18.30 Uhr. red

Kinderkram Basar D i e g ro ß e E n t r ü m p e l u n g s a k t i o n f ü r Kindersachen im Werbe-Spiegel, S a m s t a g s B l a tt u n d A m p e r - K u r i e r

Nur für kurze Zeit:

1 ZEILE = 1 EURO*

Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis

dazu!

Die Kinder sind aus ihren Sachen schon lang herausgewachsen? Das einstige Lieblingsspielzeug liegt nur noch in der Ecke? Dann schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld – mit dem Verkauf durch eine Kleinanzeige. Der Einsendeschluss für Ihre Kleinanzeige ist der 12.03.2012. Veröffentlichung ist Mitte März.

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor. Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Mietgesuche Gewerberäume HILFE! Su. Waschküche o. Lager ca. 20-30m2 in Mü-West, Tel. 8711181 Su. kleine Werkstatt, ca. 50 - 100 m2, in Mü. (auch renovierungsbedürftig) Tel. 0175/ 9713391

Su Halle, ca. 200-250 m2 in MüBackshop mit Imbiss zu verm., 08165/9089583/annaimmo.de, info Westen für Fotostudio, Zust. egal, WC u. Wasser, Hzg., T. 82940084 T. 0170/4153908 o. 0151/44519216 @annaimmo.de/01711469405

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Unterschrift

Mein Geldinstitut

Meine Konto-Nr.

BLZ

Wir sind

MÜNCHEN

Werbe-Spiegel-Verlag GmbH, Fürstenrieder Straße 7–11, 80687 München Tel. 089/546 55-5 · Fax 089/546 55-4 · service@werbe-spiegel.de · www.werbe-spiegel.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.muenchen-daheim.de

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer

Neue Kurse Weiterbildung: CAD-Fachkraft (HWK) München · Gut ausgebildete CAD-Fachkräfte haben auf dem Arbeitsmarkt nach wie vor beste Chancen: Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet einen Lehrgang zur staatlich anerkannten CAD-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt das Erstellen komplexer branchenspezifischer 2D- und 3D-Konstruktionen mithilfe von „AutoCAD“. Der Einstieg in weitere Programme wie „Inventor“ für Maschinenbau und „Revit Architecture“ sowie „Allplan“ von Nemetschek für Baukonstruktionen gehören ebenfalls zum Unterrichtsinhalt. Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom 26. März bis 24. Mai an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur für Arbeit/Jobcenter gefördert werden. Auch Kurse mit Teilqualifizierung werden angeboten: CAD I vom 26. bis 30. März und CAD II vom 2. bis 10. April. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Telefon: 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschberger @hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Stellenangebote Für die Abteilung Kabelbau suchen wir zur sofortigen Einstellung für ein unbefristetes Arbeitsverhältnis:

Bauelektriker (m/w), Baggerfahrer (m/w) u. Facharbeiter TB (m/w) Voraussetzung: gute Deutschkenntnisse und Führerschein Hauptverwaltung München Nibler GmbH Fernleitungsbau · Harald Beck · Kistlerhofstr. 176 · 81379 München Tel.: 089 / 74 85 84 -160 (Herr Beck) · harald.beck@nibler.de · www.nibler.de

Baumpflege-Fachfirma sucht netten

Bodenarbeiter-Kollegen deutschsprachig mit Gartenerfahrung für unser Kletterteam.

Tel. 089 - 62 00 92 53 Zuverlässige

Reingungskraft,

Handels GmbH München Wir suchen für unseren neuen Standort an der Theresienhöhe Schießstättstraße 12, in 80339 München einen Kfz-Mechaniker/Mechatroniker und einen Wagenpfleger in Vollzeit. Tel.: 089-7 47 01 45 info@euro-taxi-muenchen.de

Landschaftsgärtner/in ab sofort gesucht. Familienbetrieb m. 3 Mitarb. sucht tatkräft. Unterstützung in allen GALA-Bereichen. Haderecker Wendelsteinstr. 18, 82194 Gröbenzell garten-haderecker@t-online.de

deutsch sprechend, Mo. - Fr. 13.30 bis 17.30 Uhr für Büroräume nach Pasing gesucht (Steuerkarte erforderlich). Bewerbungen Mo. - Fr. 8.00 - 15 Uhr unter Tel. 0 89/8 96 08 50

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-330 · stellenmarkt@werbe-spiegel.de

Gastgewerbe sucht Nachwuchs Rund 3000 Lehrstellen branchenübergreifend noch frei Wie aus einer aktuellen Statistik der IHK für München und Oberbayern hervorgeht, sind rund 3000 Lehrstellen für das beginnende Ausbildungsjahr noch unbesetzt. Dem gegenüber stehen gerade einmal 212 unversorgte Bewerber. Großer Verlierer im Kampf um Auszubildende ist das Gastgewerbe. Immer weniger Jugendliche sehen in diesem umfassenden Berufsbild die eigene berufliche Zukunft. So sank die Ausbildungsrate in diesem Bereich um fast zwölf Prozent. Die oberbayerischen Betriebe aus Industrie, Dienstleistung und Handel nimmt hinsichtlich des zu erwartenden Fachkräftemangel und jährlich sinkenden Schulabgängerzahlen ihren Ausbildungsauftrag ernst. So wurden 2011 insgesamt 17.831 Ausbildungsverträge im Wirtschaftsbereich abgeschlossen. Das ist ein Plus von 3,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Besonders

Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbständiger Basis z. Verstärkung unseres Teams für Festtouren, Tel. 0171/9900635 Malermeister für prakt. u. kaufm. Einsatz dauerhaft ges. Angestellt oder freiberuflich. KFZ kann gestellt werden. Tel. 0175/ 2222558 Mitarbeit an der Kaffee-Bar! chicco di caffé sucht gastronomieerfahrene Servicekräfte (w/m) für unsere Bars in München: Bogenhausen, Schwabing, Garching. TZ: Mo-Fr., Schichten z.B. 12-17 od. 1418 Uhr. www.chicoo-di-caffe.de Su. Haushaltshilfe nach MüLaim, tägl. 3-4 Std. au. Sa/So, FS /PKW erf., T. 01525/3684014 So. ab 18 h Verkäufer/innen (Fleisch/Wurst od. Backwaren), Kassierer/innen, in TZ/VZ, jedoch keine 400,- EuroKräfte, gerne auch ungelernte Kräfte, Tel. 0176/63684646 Film Damen 0171/2077018

Topgeld

Hausmeister für gepfl. Anlage (173 Whg.) in Mü-West zum 01.04. 12 gesucht. Voraussetzungen sind: abgeschl. handwerkl. Ausbildung (Sanitär/Heizung/Elektro), höfliche Umgangsformen, gute Deutschkenntn., 3 Zi.-Dienstwhg. wird bereitgestellt. Schriftl. Bewerb: Heimag München GmbH, Claudius-Keller-Str. 3c, 81669 München Ambul. Pflegedienst in MüWest sucht exam. Pflegekräfte in VZ/TZ bei guter Bezahlung u. wenig WoE-Arbeit, T. 0151/12819337 Fa. im Westen von München su. in Vollzeit qualifizierte/n Finanzbuchhalter/in. Gute Kenntnisse in Anwendung von Office-Programmen sowie in Lexware Buchhalter ist Voraussetzung. Erfahrungen im Umgang mit SAP sind wünschenswert. Fühlen Sie sich angesprochen? Bewerbungen bitte unter: Tel. 089/8960850, Mo-Fr 9-16h Model Agentur su. schöne Kids ab 1-17J. u. Models ab 17-25 J. für Mode, Werbung, TV, Katalog, Bewerbung mit Foto an: info@ s-models.com, Alle Infos: www. s-models.com, T. 089/24203788

Mit minus 11,5 Prozent Berufsnachwuchs muss das Gastgewerbe klar kommen. Berufe in der Elektronik- oder Finanzbranche sind bei Jugendlichen derzeit beliebter. Foto: photos.com

im gewerblichen Bereich konnte eine Steigerung an Lehrverträgen verzeichnet werden. So können Berufe in der Metalltechnik auf ein Plus von 6,9 Prozent verweisen, Berufe der Elektrotechnik sogar 16,7 Prozent. Überdurchschnittlich zugelegt hat die Berufsgruppe Verkehrs- und

Aktmodel ges. f. Privatstudio jung, w., KF 32-34, 120,-/Shooting (2-3h). Bewerbung + Schnappschuss Kopf u. Body, E-Mail: akt@yourfotoshoot.de Wir suchen Damen für leichte Verkaufstätigkeit in Apotheken in Teilzeit. Senden Sie Ihre Bewerbung an: bvv.beratung@googlemail.com oder Tel. 0176/ 76400082 Fachmonteur für Rolladen, Jalousiebau mit FS, Elektroerfahrung in München zur Festanstellung gesucht, Dietmar Göbert-GmbH T. 089/35 77 61 60, E-Mail: Info@dg-goebert.de Technischer Außendienstmitarbeiter mit Berufserfahrung für Sonnenschutzsysteme zur Festanstellung in München gesucht. Dietmar Göbert GmbH T. 089/35 77 61 60, Info@dg-goebert.de Engagierte Eisverkäufer/in für AMORINO Eis am Wiener Platz gesucht, T. 0172/8237509 ALPHA-KAP sucht Pflegefachkräfte u. Pflegehelfer für gute Bez. Fest + 400 ¤ Anstellung, T. 089/20182664 Friseurhelfer/in, Shampooneuse auch TZ, gesucht f. Salon Tel. 0172/9711656 IDEALE www.Zweitexistenz.de kaufm./org./PC von zu Hause; info Tel. 089/14337982 Rezeptionistin z. Unterstützung unseres Teams ges. Loitfelder Hair Company Terofalstr. 6, Tel. 702341 Treppenhausreinigung ab sofort Fa. Schönfelder GmbH, Fr. Mair Tel. 0176/69549386 Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 177825 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre priv. Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: 546555 Regalserv. auf geringf. Basis, 6 h Mo-Sa 1,5 Std. in M-Pasing zu verg. IS-S., Tel. 07062/917939. Homebuissness www. homebuissness-4you.info Erfahrener Pizzabäcker u. Fahrer T. 89464828, Handy: 0157/7147959

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Transportberufe (12,2 Prozent) sowie Berufe der Finanzwirtschaft (9,3 Prozent). Im Kammerbezirk gibt es derzeit 10.142 Ausbildungsbetriebe. Die Unternehmen im IHK-Bereich stehen für 58 Prozent aller Ausbildungsverhältnisse in Oberbayern. red

Beruflicher Wiedereinstieg für Frauen Viele Frauen, die für Betreuung und Kindererziehung vorläufig aus dem Beruf ausgestiegen sind, planen nach der Familienphase die Rückkehr ins Berufsleben. Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Frauen auf Erfolgskurs“ bietet die Agentur für Arbeit München für Berufsrückkehrerinnen folgende Veranstaltungen an: Dienstag, 13. März, 9.30 bis 11.30 Uhr, „Fit für den Wiedereinstieg“, Raum 196 im BIZ (Kapuzinerstr. 30) sowie Mittwoch, 14. März, 9 bis 12 Uhr, „Der Wiedereinstieg mit Teilzeit - Teil 1“, Raum 196 im BIZ (Kapuzinerstr. 30) Der Besuch der Veranstaltungen ist kostenfrei, eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen im Internet unter www.arbeitsagentur.de/muenchen.

Notare Dr. Gottfried von Bary und Rasso Rapp Kaﬂerstraße 2/II · 81241 München Tel. 089 / 82 92 49-0 · notare@bary-rapp.de Wir suchen ab sofort erfahrene(n) Notarfachangestellte/n.

Ihre Bewerbung werden wir vertraulich behanden. Gerne können Sie sich im Vorfeld auch telefonisch mit uns in Verbindung setzen.

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

www.12job.de

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

40 Stellenangebote

München erfolgreich LANDSCHAFTSGÄRTNER/IN für Familienbetrieb, alle GALA-Bereiche gesucht, Haderecker, Wendelsteinstr. 18, 82194 Gröbenzell, garten-haderecker@t-online.de

Der Münchner Stellenmarkt

Renomierte Firma sucht Telefonist/in für 18-20 Uhr, T. 089/15919099

Transimpex sucht Kurierfahrer mit eigenem Fahrzeug u. GewerTaxifahrer für Teilzeit gesucht. beschein, für Aufträge in Mü., zwiTel. 0152/53683424 schen 7.00 bis 19.00 Uhr, zu fairen Germering Sportcenter, sucht Konditionen, Kontakt unter Tel. Thekenkraft (m/w) auf 400,- ¤ Ba- 089/74884136 sis, Tel. 0163/8334533 Telefonieren B2B, m/w, TZ/VZ, Su. Kinderpflegerin (auch in Aus- Minijob, Sales plus Marketing, Thobildung) für 2-3 Nachmittage, ca. 3 mas Baier, Tel. 724060144 Std., für 2 Kinder (3 u. 5J.) ab 15h Immobilienmaklertätigkeit, nach Lochhausen, T. 8643916 kein finanz. Einsatz. 089/131320 Perle für Haush. mit 6-j. Zwillin- rainer@immobilienfischer.de gen 3-6h/Woche in U’menzing ges., Tel. 45813283 Frauenpower!! Telefonieren Erfahrene Pflegekraft für alte, im IT-Bereich,TZ, VZ, Minijob, kranke Dame gesucht, gerne it. m/w, Rechn.; Sales plus Marketing, Sprachkenntn., Pasing/Oberm., Tel. Thomas Baier, Tel. 724060144 0176/62605704, bitte nur ab 18 Uhr Wir suchen ab sofort ReiniSuchen Anzeigenblattzusteller gungskräfte tgl. Mo-Sa., 400,-¤ für Mittwoch und/oder Samstag! Basis, im Mira Einkaufscenter /HaAb 14 Jahre. Geeignet für Schüler, senbergl, Tel. 08121/9806476 Hausfrauen und Rentner. 1000,-¤ mtl. umsatzunabhängig Tel. 089/54655139; email an: Vertriebschance für jedermann vertrieb@werbe-spiegel.de keine Beratung/Verkauf Info 0151/ Ambul. Pflegedienst aus Laim 22013606 su. TZ-Kräfte m FS, T. 54611378 Exklusives Massagestudio sucht Ambul. Pflegedienst Assistenza Frauen bis 35 J! kein Sex! Top Versu. weibl. Pflegekräfte auf 400 ¤ dienst! 0163/7284792 Basis 50% und 75% ! Tel. 089/ 54643563 Erfahrene Kinderfrau gesucht, Medizinische Schreibkraft (m/w) Tel. 089/46205946 (Mo-Fr) & für diverse med. Fachgebiete in Pa- www.nannyconcept.de

Wir suchen ab sofort eine/n teamfähige/n

medizinische/n Fachangestellte/n

für unsere urologische Gemeinschaftspraxis in Pasing

Dr. med. Michael Scharf Priv.-Doz. Dr. med. Michael Siebels Josef-Retzer-Str. 48 - 81241 München Tel: 089 / 820 20 570 Fax: 089 /820 20 571 E-Mail: praxis@urologiepasing.de www.urologiepasing.de

www.12job.de Steuerfachangestellte/r für FiBu, StE und Abschlüsse über DATEV gesucht. Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit an einem modernen Arbeitsplatz mit geregelten Arbeitszeiten und guten Bedingungen. SP Sachenbacher Pohl-Frick Steuerberatungsgesellschaft mbH Ridlerstr. 31 · 80339 München · Tel. 089/ 5199667-11 · Frau Schön schoen@sachenbacher.de

sing gesucht. In Teilzeit. Flexible Mittagsbetreuung f. Grundsch. Arbeitszeit nach Absprache. Kon- su. Betreuer(in), 2-3x/Wo. (Minitakt: Tel. 089/855368 job) ab 16.04., Bew. an Camerloher Für unser Feinkostgeschäft in Kids e.V., Mitterfeldstr. 61b, 80689 Mü-Solln’N suchen wir eine TZ- München, Tel. 45301533 Kraft von Mo-Fr von 10:30 bis 13: Flotte, fesche, freundliche Aus30 zur telef. Bestellannahme der hilfsbedienung Nähe Westpark Mittagsgerichte, sowie das Herrichgesucht. Tel. 571567 ten der angenommen Bestellungen, Bewerber sollte über gute Freundl., junge Servicekraft für Dtkennt: verfügen und schnell Cafe-Vinothek in München-City sein, sehr gute Bezahlung, Feinkost gesucht; 400-¤ Basis, für nachm. Widmann, Tel. 72779953 /abends, Tel. 23888896 Plast. Praxis su. Arzthelfer/in od. Gesucht! Babysitting/Abholung Krankenschwester/ Pfleger f. Do. von Kiga etc. für unsere 3 Kinder, Vormittag im OP. T.089/8899830 Montagnachmittag u. gelegentlich Su. für Hausmeisterarb. (Gewer- abends, nach Neuried. Tel. beobj. Gräfelfing) Fa. od. Aushilfe 0172/6506117 mit handwerkl. Geschick, Email: ahwv@arcor.de, Tel. 0157/ Gyn Praxis am Rotkreuzplatz sucht flex. Arzthelferin, 18 Stun77219594 den, Tel. 089/161423 Kundendienst Monteur Öl/Gas/ Sanitär zur Verstärkung unseres Erf. Arzthelferin gesucht für Allg. Teams ab sofort langfristig ge- Praxis. Suchtmed., gr. Team, in Müsucht. Johann Pertler Installationen Schwabing, 30-40 Std. Tel: 33035373, drmusselmann@web.de GmbH T. 089/3580460 Nachfolger für mobile Fischräu- Chance 2012! Biete Neuanfang in cherei gesucht! T. 0179/1250870 Mü. Immo-Untern. Quereinst. mobilefischraeucherei@t-online.de willk. HB + NB kein AD mtl.Fixum Zur Verstärkung unseres jungen, 1000-1500¤ Fr. Schildberger motivierten Teams suchen wir ab 01708915934 o. 08945211226 1.4.2012 eine Zahnarzthelferin in Versierte Medizinische SchreibVollzeit für vorwiegend stuhlassikraft (m/w): für Chefarztsekretastenz. Dres. Gajdos & Szinte, Aidenriats-Vertretung sowie Schreiben bach Str. 30, 81379 München. T. von OP-Berichten, Arztbriefen ab 089/782898 sofort gesucht. Kontakt unter Tel. Kursltg. für Babywasserkurse 089/855368 Di. vorm. od. Kinderschwimmkurse Di. nachm., nach Schwabing ges. Regalserv. auf geringf. Basis Kostenl. Einarb. T. 08131/ 338330 7 h, Mo-Sa 2,08 Std. in M-Schwabing zu verg. IS-S., Tel. 07062/ Ausbildung als Arzthelferin! 917939. Sie sind kommunikativ, haben Interesse an and. Menschen, möch- Pflegekraft mit mind. 1 jähriten im Team arbeiten? Dann ma- ger Ausbildung zur geringfügichen Sie in einer gr. intern. Fach- gen Beschäftigung bis zu 400 arztpraxis eine Ausbildung zur ¤/Monat mit Führerschein f. d. Arzthelferin. Nur schriftl. Bewer- Spätdienst ab 16 Uhr ges. von: Pflebung an Praxis Dr. Baumann, Send- gedienst Schinner Romanstr. 70a, 80639 München, Tel. 089/10119368 linger-Tor-Platz 7, 80336 Mü Suchen Jungkoch mit FSK.B für Su. tüchtige Zugehfrau, 30-50J., Kantine Mo.-Fr. 6-15 Uhr im Mün- 1x montl., 15 ¤/ Std., Anrufen 18 chen-Norden/Neuherberg, T. bis 20 h, Tel. 089/36008592 089/37060319 Fr. Hertl Regalserv. auf geringf. Basis Suchen Nahverkehrsfahrer für 7 h, Mo-Sa 1 Std. in M-Giesing zu Sammelgut bei DHL U`Schleißheim, verg. IS-S., Tel. 07062/917939. Feste Tour, festes Fahrzeug, T. 0151/20205551 Regalserv. auf geringf. Basis, Frauenpower ZA-Praxis sucht 7 h Mo-Sa 1,17 Std. in M-FasangarVollzeit ZFA/ZMA für Assistenz und ten zu verg. IS-S., Tel. 07062/ kleine Verwaltungstätigkeiten in 917939. Münchner Innenstadt! Großzügige Schöner KiGa in bester Lage Urlaubs- u. Gehaltsregelung, Dr. sucht Erzieher/in in Teil-/Vollzeit, Anja Geisler, Tel. 2283833 unbefristet. Bewerbung an Kinderwww.praxis-drgeisler.de garten St. Maria Thalkirchen, Fr. Zahnarztpraxis am Ostbahnhof Grieser, Kirchweg 1a, 81379 Mü., sucht ZMA. T. 089/4480313 Tel. 74284490

Haupt- oder nebenberuflich durchstarten! Kommunikative Menschen aus allen Branchen gesucht. Fixvergütung bei flexibler Zeiteinteilung. www.institut-verbraucherforschung.de

Ab sofort suchen wir Aushilfen auf 400 ¤ Basis für Kiosk & Eiswagen, im A la Carte Bereich, im Veranstaltungsbereich (hauptsächlich abends) und für unsere Kuchen- und Getränketheke SCHLOSSCAFÉ IM PALMENHAUS, Tel.:17 53 09, b.schattenberg@palmenhaus.de

Der Münchner Stellenmarkt Stellenangebote Hilfskräfte f. Wäscherei m/w in Vollzeit ab sofort gesucht. Carl Personal 089/5525450 Ambulanter Pflegedienst sucht examinierte Pflegekraft für 24 Std.Pflege, Tel. 0151/12819337 Su. Anmeldekraft f. Physiotherapiepraxis auf 400,- ¤ Basis, 3 Vorm. /Woche, 10,5 Std., Bewerbung an Physiotherapie Theer, August-Exter-Str. 4, 81245 M.

München erfolgreich Propagandistin/en für den Bereich Heimtextilien i. d. Galeria Kaufhof -München - Marienplatz, auf selbst. Basis gesu. Sehr gute Verdienstmögl. Wir denken an eine gepfl. Person, die beraten u. verkaufen kann. Arbeitszeit 4-5 Tage/Woche, Kontakt: 0291/2730 oder 0171/5232357, Herr Heuberg Kulturverlag in Mü-Laim sucht Redakteur/in halbtags mit InDesign- und CMS bzw. Internetkenntn, Tel. 0177/3012548

PIZZA BROTHERS suchen PIZZAVertretung für Hotel/Hausdame BÄCKER, Tel. 089/89718004, Ligesucht auf Minijob 0174/8316845 messtr. 19 Mü.- Aubing Suchen Neueinsteiger f. Erotik Massagestudio i. Mü-West! Die Arbeitsadresse zum Verdinen und Wohlfühlen ! (kein Sex). Sehr gute Ver.mögl. Für junge Damen. Tel : 0151/21601875 . Mo-Sa 09:20 Uhr.

Kurierteam su. drg. selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr T. 089/6737900

Türkisch sprech. Mitarbeiter/in Malersubunternehmer (selb- gesucht. T. 089/42724243 ständig, gelernt) langfristig ge- Exclusives Sonnenstudio in sucht, Tel. 0171/3344996 Haidh. su. zuverl. u. verkaufsoriSekretär/in in Praxis für Tier- Pa- entierte Aushilfe T. 089/48002777 thologie gesu., ca. 5 Std./Tag, Kern- aykkd@aol.com zeit 9-14 Uhr, mediz. Wortschatz v. www.PC-Bürotätigkeit.de Vorteil, T. 089/58958850 W. Aktmodel gesucht 31230290 Reinigungs-/Entsorgungsh., Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Per- Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Tasonal, T. 089/5525450 xischule, sehr hoher Verdienst d. Kommissionieren v. Elektrotei- Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 len Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Studio-Unschlagbar (DominaPersonal, Tel. 089/5525450 studio) sucht bizarr interessierte Taxifahrer-/in f. nachts gesu., Frauen für selbständige Tätigkeit. Tel. 089/33037036 oder 0176/ Vertrauliches Vorgespräch unter T. 0172/8244452 62825622

Gebäudereinigung sucht deutschsprachige Teamleiter/Reinigungskräfte Arbeitszeit 8-10h im Raum München-Zentrum/Schwabing/Nord Tel. 0151-58020675

Plan B Einkommen selbst bestimmen, Fa. T. 08157/8904 ab 17.00h

Aushilfen m/w gesucht für Verpackungsarbeiten. Bärnthaler Mitarbeiter in Vollzeit gesucht Versand GmbH Dirnismaning 34, f. Brandschadensanierung u. Frau- 85748 Garching T.089/30 90 52 60 en f. Inventarsanierung. Nähere In- versand@baernthaler.de fos unter www.CRGmbH.com oder Amb. Pflegedienst Dalia Gher0171/1919877 Werktag 11-14 h gut su. Krankenschw./Altenpfleger/in auf Teilzeit, T. 35049825 Metzgerei in Großhadern su. Metzgereifachverkäufer/in in TZ Endlich für Berufstätige! Nur 2od. auf 400¤-Basis, 0179/5088977 4 h/Wo. auch Samstags, 800.- ¤ mtl. T. 089-63857073 Su. 4 Vollzeit-Kräfte, auch ohne Erfahrung, pers. Vorstell. mit Le- Karten-Lege-Kurs, in München, benslauf erwünscht, jd. Donners- beruflich sofort einsetzbar, T. tag, 15-17 Uhr, Casino XL, Dach- 02429/901459 auer Str. 35, 80335 München Biete Nebenverdienst für Schüler, Rentner, Hausfrauen, 2x pro Putzkraft auf 400,- ¤ Basis ge- Woche, Bernd Schäfer, T. sucht! T. 0176/99156280 0151/12898357 Freundl., flex. Modeberater Ambulanter Pflegedienst su. m/w mit fundierten Fachkenntnis- Unterstützung auf 400,- ¤ Basis vorsen (Textil) für Cecil-Store im PEP wiegend für Wochenende und Feiauf 400¤/Basis.T.08141/50100 ertage Tel. 089/6514147 Flexibler Kipper-Fahrer (FS Kl. II) für 4-Achser u. 2-Achser, auch zum Transport von kleinen Baumaschinen, im Raum München in Festanstellung ab sofort gesucht. T. 089/31859810

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

Verlag bietet Heimverdienst! Infobrief gratis: T. 0791/9781492 Monteur für Alubau, Festanstellung, ab sofort Fa. Duralin. T. 089/1431360

Player’s Spielothek dir. am TruFrisör/in m. Leidenschaft ges. deringer Bhf. sucht weibl. VZ-Aufgerne auch TZ, Tel. 0173/3554266 sicht (m/w) T. 089/45459494 1000.- ¤ verk. Produkt Provision Installateur/Heizungsbauer zur Freiberufl. ges., T. 0170/ 4623092 Verstärkung unseres Teams ab sofort langfristig gesucht. Johann Fachgeschäft sucht Aushilfe Pertler Installationen GmbH. T. 089/3580460 1 T/Wo. 400,- ¤ Basis T. 2823279

GEMEINNÜTZIGE WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT MÜNCHEN-PASING eG FRANZ-STENZER-STRASSE 6 · 81245 MÜNCHEN Wir sind ein alteingesessenes Wohnungsbauunternehmen in München-Pasing mit ca. 70 Häusern, alle in München-Pasing. Zum 01.07.2012 suchen wir eine/n

Hausmeister/in in Vollzeit Ihre Aufgaben: • Pflege der Außenanlagen, inkl. Anpflanzung und Winterdienst • Übernahme von Reinigungsarbeiten in Teilbereichen der Wohnobjekte • Bereitschaftsdienst während der Wintermonate Nov. - März Ihr Profil • Abgeschlossene Berufsausbildung in einem Handwerksberuf • Führerschein der Klasse III bzw. B • Berufserfahrung Wir bieten: • Leistungsgerechte Bezahlung nach dem Tarif der Wohnungswirtschaft • 37 Stunden/Woche • 4-Tage-Woche von April bis Oktober • 30 Tage Urlaub Bewerbungen bitte an die Gemeinnützige Wohnungsgenossenschaft München-Pasing eG, z. H. Herrn Robert Eberl, Franz-Stenzer-Straße 6, 81245 München, E-Mail: geno-pasing@t-online.de

Erhöhen Sie Ihre Rente selbst Wir suchen für unser Parkhaus Laimer Platz eine/n

Garagenwart/in in Teilzeit (Rentner erwünscht). Sofern Sie in der Nähe wohnen, melden Sie sich bitte bei unserer Frau Lorenz unter Tel. 01 73 /2 01 04 36

www.12job.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Werbe-Spiegel · Nr. 10 Mittwoch, 7. 3. 2012

München erfolgreich

42 Stellenangebote

Wir suchen für unseren Frozen Yoghurt, Bubble Tea & Café Shop

junges Service-Personal in Voll-/Teilzeit u. als Aushilfe – gerne auch Studenten. Bewerbung bitte an: Fr. Sieglinde Eder · se@eder24.de, Tel. 0151 / 24 13 03 86

Getränkefahrer/in mit FSKL. C ehem. 2, zur Auslief. an Getränkemärkte mit guten Stadtkenntn. ab sofort gesucht. Ladeort: Oberpframmern Tel. 08142/58309 oder 0172/8965325 Handelspartner für den Bereich Luxusgüter Diamanten und Gold gesucht! T. 0175/4045392 Luxusgüter!!!! Menschen die Ihr eigenes Geschäft wollen!!! Vertriebsmitarbeiter Aufbau gesucht. Bei Interesse T.0175/4045392 Du willst in kurzer Zeit viel erreichen, bist redegewandt und kommunikationsstark, telefonierst gerne? Dann hast Du Deinen Job in einem dynam. Team gefunden! Wir lernen Dich schnell und unkompl. ein. Fakten: FestanstellungArbeitszeit: 8-15 h in Mü. Garantiegehalt i. d. Einarbeitungszeit. Zielgehalt über 2500.- p.M. Interesse? www.profiportrait.de, Kontakt: s.amende@profiportrait.de, T. 0821/5047454 Versicherungsmakler im Münchner Norden sucht Versicherungskauffrau/mann für KFZ-Bereich auf 400,- ¤ Basis oder mehr; gerne nach Elternzeit o. Vorruhestand; Fr. Meyer 089/35396026 By..mail sucht Fahrer mit Kastenwagen. Infos unter Tel. 0800/5949698 (gratis) oder info@ bymailgmbH.de Zahnarztpraxis in Großhadern – direkt an der U6 sucht eine ZMA für Empfang, Assistenz, Prophylaxe, kl. Verwaltungsaufgaben ab April oder sofort. Tel. 089 / 71 38 36 Urologische Praxis am Wiener Platz sucht engagierte/n freundliche/n - Arzthelfer/in - Auszubildende/n - Empfangskraft mit med. Vorkenntnissen Übertarifliche Bezahlung Telefon 0179/5 24 92 10 Wir suchen Verstärkung!

Arzthelferin u./o. Bürokraft von orthopädisch-chirurgischer Gemeinschaftspraxis gesucht. Bewerbungen bitte an: MVZ am Nordbad Schleißheimer Str.130 80797 München · Tel. 089-18 84 24

Handels GmbH München Wir suchen für unseren neuen Standort an der Theresienhöhe Schießstättstr. 12 in 80339 München

Profi-Kurs zum/r Naildesigner/in. Info. 콯 09402/938415 www.nails-company.de Suchen Regalmonteure und Montageleiter zur Verstärkung u. Teams. Fa. Zachskorn, 콯 08134/ 1200 www.GeneralNewsNet.de Außerordentliche Verdienstmöglichkeiten

Stellengesuche Putz/Bügelst.T. 0176/73277671 Dipl/Dolm E-F-I 66J, PC erf. s. Aufgabe auf 400¤-Basis, e-mail: uta.kreger@web.de Fachkraft für Lagerlogistik sucht neuen Wirkungskreis, 50 Jahre, alle Führerscheine, Staplerschein, Chiffre 1015500MNR. Münch. Nord Rundschau, Moosacher Str. 56-58, 80809 München Poln. Putzfee sucht Putz- und Bügelstelle. Gern auch Büros, Praxis, T. 0157/36319609 Zuverlässige Polin sucht Putzstelle, Tel. 0163/9105549

Taxifahrer/in

Haush.hilfe 24Std. Pflegerin su. Stelle, Tel. 0163/4244920

in Vollzeit, Teilzeit oder als Aushilfe. Tel.: 089-7 47 01 45 info@euro-taxi-muenchen.de

Einfühls. Seniorengesellschafterin (Fachkr. Ges.w.) hat Zeit für SieTel. 0171/9872323

Kath. Erzieherin m. Berufserf. u. Freude am Beruf su. ab April eine Stelle m. 20-25h/Woche, EMail an: mail-an-abcde@web.de Putzhilfe mit Erf. sucht Stelle, Tel. 0151/17287564 PUTZFRAU, Tel. 0151/29431948 Fliesen, Maurern, Malen Tel. 0152/08264560 Wasser, Heizung, Elektro, Tel. 0152/08264560 Su. Arbeit im Büro, Kiosk etc. für 2-3 Tage die Woche Tel. 0174/6402534 Übern. Ihren „Bürokrieg“, Orga., Rückst., T. 0172/8637245 Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460 Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., Tel. 0163/1336874 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, T. 0177/4828842 Su. Putzstelle im Büro und Privathaushalt, Tel. 0176/99766329 Studentin su. Babysit., Putz-/ Bügelst., T. 01578/6099680 Bayerische Perle sucht Putz- u. Bügelstelle, Tel. 0160/5495067 Buchh. sucht Job in Stb-Kanzlei, auf Gleizeitreg. Tel. 74009933 Reinigungsfrau deutschspr., zuverl. 3-5 Std., T. 0176/32911968 Kaufm. erf. Fachfrau unterstützt Sie bei Ihrer Buchh., Korr., Rechn., Excel, Ablage u. Bankangel., etc., ab 1.04, Tel. 0172/ 8818853 Zuverlässige Frau sucht Putzstelle, Tel. 0176/49916220 Suche Putz-/Bügelstelle., Tel. 0176/24234778 Erfahr. Putzfee su. Büros, Praxen usw., Tel. 0176/61504879 Designerin macht Styling. Brauchen Sie Hilfe beim neuen Kleiderkauf? Tel. 59976363 Su Putzstelle, Tel. 0176/76568106 Suche Putzst. Tel. 0174/5343597 Studentin su. Putz/Bügelstelle/ Babysitting, 0157/75541904 Übernehme Renovierungsarbeiten inkl. Fliesen mit Putz u. Reinigungsservice T. 0172/9173319 Übernehme Ihre Korrespondenz auf Rechnung, T. 0163/ 6362015 Fr. su. Putzst. 0157/84632800 Fleißige Bosnerin, 43J., su. Arbeit bis 4 Std./Tag, mit Anmeldg., kein 400,- ¤ Basis! Tel. 0163/ 2761429 Bügelabholservice München Süd-Ost. Wäsche morgens abgeholt, abends zurückgebracht. Tel. 0175/1037794 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 Gartenarb., Planung, Gestaltg., Pflaster.0179/5462531, 72625196 Handwerker a. Polen su. Arbeit; T. 0157/74360970 Frau sucht Putzstelle auf 400,-¤ Basis, im Büro, Treppe od. Geschäft, Tel. 01577/4603343

Firma

l Sozialpädagogische Tagesgruppe

l Eggs Unimedia Cooperation l Caritas-Kinderkrippe

am Klinikum 3. Orden

l Montessori Kinderhaus

l winterparty.net l Dr. von Göler

Anwaltskanzlei

l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

Plätze Dauer

Hochäckerstr. 117 81549 München

Tel. 0177/4 18 08 18 Frau M’Bengue

Schertlinstr. 18 81379 München

Tel. 089 / 743456-0

Menzinger Str. 46 80638 München

Tel. 089 / 10119316 3 1 Jahr kerstin.knoefel@caritasmuenchen.de

Erzieher/in SPS Kinderpfleger/in

l promoAgenten

Agnes-Bernauer-Platz 8 81377 München

089/54644804 1 1 Jahr info@montessori-muenchen-laim.de

Erzieherin SPS

l Die kleinen Ritter

Dauthendeystr. 2 81377 München

089/12280333 info@winterparty.net

Veranstaltungskaufmann/ -frau, Eventmanagement

l Palais Concierge

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Rechtsanwalts- u. Notarfachangestellt/r

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

1 Wo. – 6 Mon. Mediaberater, Vertrieb u. Recruiting

k.A. 1 Jahr

Berufsbild

Firma

Tel. oder Email

Sozialer Bereich, FSJ, SPS FH Softwareentwicklung

l Dr. von Göler

Verlagsgesellschaft mbH

l Kinderhaus München

3 Mon.

Ldt & Co. KG

l XENON –

Human Resources GmbH

l Friseur Nice Hair

Plätze Dauer

Tel. oder Email

Maximialianstr. 35 a 80539 München

089/82085950 1 svg@dr.von-goeler.de

Fürstenrieder Str. 267 81377 München

089/411149100 4 02 – 07/12 Hr. Eckerl, krybus@kinderhaus-muenchen.de

Sozialer Bereich freiwilliges Praktikum

Infanteriestr. 19 (Geb.6) 80797 München

Tel. 089 /5527588-0 1 info@promoagenten.de

mind. 3 – 6 Mon.

Werbeagentur

Maria-Eich-Str. 16 82166 Gräfelfing

Tel. 089 /89530957 1 Kids@die-kleinen-ritter.de

6 Mon.

Erzieher/in Kinderpfleger/in

Maistr. 45 80337 München

Tel. 089 / 39 29 77 10 1 mind. 2 Mon. Concierge Service Fr. Stielow, s.stielow@palais-concierge.de

Wendl-Dietrich-Str. 4 80634 München

Tel. 0859/1232119-40 1 info@xenon-hr.de

mind. 4 – 6 Monate

Vertrieb + Recruiting

Landsberger Str. 509 81241 München

Tel. 089/82989227

1 Wo. bis 6 Monate

Friseur

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

Putzfrau aus Polen su. Arb., Büro, Praxis; Tel. 0157/74360970 Ihr Sekretariat ist verwaist bzw. unterbesetzt? In versch. Branchen erfahrene Sekr. hilft gerne aus. Tel. 0176 5537 9474. Putz-/Bügelst. u. Babysitting gesu., Tel. 0151/26359887 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, in DATEV 5.51Rw4 su. neuen Tätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basis oder nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, Belegsortierung u. Mahnwesen, Tel. 089/89711897 Objektleiterin sucht kleine Hausmeisterei mit Wohnung nebenberufl./oder a. Rechng., Mobil: 0162/7136741 Haushaltshilfe übernimmt noch neue Aufträge, sauber, zuverlässig und diskret, Mobil: 0162/ 7136741 Su. Putz-/Bügelst., 0162/2830144 Zuverl. Bürokraft (w/52), attrak., gebildet, MS-Office, Engl. su. Aufgabe, f. 12-20 Std./Wo., evtl. freiberufl. (keine Vers.), franziska- wollf@t-online.de Nette fleißige Frau mit guten Deutschkenntnissen su. Stelle als Altenbetreung-/pflege 24 Std. mit Unterkunft, Tel. 0157/89247261 Fleißiger zuverlässiger Mann aus Litauen su. Stelle in Handwerk, Produktion, Bau mit Unterkunft, Tel. 0157/89247261 Su. für Freitag-Vormittag Nebenjob im Mü. Süden (Fahrer, leichte Garten- od. Hausmeistertätigkeit etc.), Führerschein bis 7,5 t, kl. PkwHänger vorh., Angebote bitte an: FritzSchweiger@gmx.net Putzhilfe mit Erf. sucht Stelle, Tel. 0151/17287564 Seniorenbetreuung/Pflegerin zuverl. dt.sprach./tschech. Dame wohnt und betreut Sie bei Ihnen zu Hause, günst. u. freundl. Hilfe im Alltag. Tel. 0178/6524991 Su. Putzstelle T. 0151/43439879 Maler/Wände, Tel. 0177/1369563 Versierte Buchhalterin, 57 J., su. neuen Wirkungskreis auch freiberuflich, T. 089/6911052 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbl. Reinigungsarbeiten! Infos unter T. 089/55293599 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Mini-Job, Tel. 0178/4034395 Biete erf. zuverl. Pflegehilfehilfe für 24h, Tel. 08139/801583 Erfahr., zuverl. Putzfrau sucht Stelle Tel. 089/85671398 Maler, Bodenleger, Fliesenleger Tel. 0172/8173728 Erfahrener Bilanzbuchhalter, 20 J. Berufserf. Buchhaltung, Lohn, Controlling, Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter, 0171/1737392

Su. Putzstelle T. 0151/29084020

Adresse

Erf. Frau su. Putzst. T. 74529233

Reinigung gewerbl. u. privat gesucht, T. 0173/5800710

…noch viel mehr bei www.12job.de

Adresse

Flexibler Maurer sucht Arbeit Tel. 0170/5415398

Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltu. Fensterreing., T. 089/64249866

Hier gibt’s Praktikumsplätze

Firmen inserieren kostenlos!

Der Münchner Stellenmarkt

Tätigkeit

1 Wo. – 6 Mon. Kaufleute für Marketingkommunikation

Putzfreud natürl. u. hemdfrei, ¤ 75,-/Std., T. 01573/6319915

Ausbildungsplatz Angebote Auszubildende/r als zahnmed. Fachangestellte/r ab Sept. 2012 ges., Bewerbung schriftl. an: Praxis Dr. Röhrig, Eversbuschstr 86 a, 80999 München Kinderärztl. Praxengemeinschaft in Mü. Solln su. ab Sep. eine/n Auzubildende/n zum/r Med. Fachangestellten/r, Tel. 0157/ 79368368

SCHEIDL GMBH

Dachdeckerei

Alles aus einer

Dachdeckerei & Spenglerei AD Abflussdienst Tag + Nacht 58 58 61

Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Bodenbeläge Fenster und türen

Bodenbeläge Zöpf •Teppichboden • PVC • • Linoleum • Laminat • Parkett Seydlitzstr. 58 • 80993 München

Tel. 16 82 07 • Fax 1 66 56 28

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Fernsehdienst Buch-Shop

glasereien

GLAS -KREMPL

NEUANLAGEN · RENOVIERUNGEN WASSER – ELEKTRO – HEIZUNG MAURER – FLIESEN – NOTDIENST

Bauseweinallee 125 · 80999 München Telefon 89 22 00 91 · Fax 8 12 57 57 info@scheidl-gmbh.de

Fernseh-Blitzdienst.de, fachmännisch, preisw., Tel. 089/8 59 59 77

Alle Arbeiten mit GARANTIE!

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Werbe-Spiegel-Verlag · Buch-Shop Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 Mü. Telefon 089/ 5 46 55-115

Fliesenlegermeisterbetrieb Köhler, Tel./Fax 089/820 42 90

Gartengestaltung, Anlagen und Betreuung Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Das könnte Ihr Platz sein!

Ticket-Service Werbe-Spiegel-Verlag · Fürstenrieder Straße 9 · 089/546 55-115

So empfehlen Sie sich im Branchen ABC

SCHERMER

Suchen Damen u. Herren als „Kümmerer“ als Gesprächspartner, Hilfe im Alltag. Falls Sie „Zeit spenden“ möchten, rufen Sie uns an. Wir freuen uns! NachbarGAS + WASSERINSTALLATION schaftshilfe Solln e.V., GrünbauUmbau - Sanierung - Rep. Service erstr. 6, 81479 Mü., Tel. Armaturenerneuerung, Notdienst 089/7912498, Fr.Ulmer Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Caritas-Projekt MANNA geben Malermeister-Betrieb su. Aufträund nehmen, Westendstr. 245, su. ge auch kl. Arbeiten, T. Ehrenamtl. zur Verteilung v. Le- 0170/4963272 bensmittel, Di. 13-16Uhr, Info: Tel. 089/5470200; bernhard.schindler Verlege fachgerecht u. preiswert Laminat, Parkett, mit Beratung, @caritasmuenchen.de Tel. 01577/2880176

Gartenbau

Badsanierung, auch barrierefrei, Wertsteigerung Ihrer Immobilie, in 7 Tg., T. 08024/1870 o. 089/1235355

Gartenanlage, Terassenpflastern, Bäume Schneiden usw., Tel. Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, T. 089/433548 089/38164851 Gärtner erl. Gartenarbeit, Pfla- Bayerischer Fliesenleger zuverstern, Hecken- u. Baumschnitt/-fäl- lässig, ordentlich, schnell und günlung, usw., Fa. Tel. 0172/8539277 stig, T. 08124/443449 Baumschnitt gü. 0178/2337374 Renov.arb. A-Z 0176/21605310

Strauch-; Baum- und Hecken-, Elektromeister übernimmt kurzfrist. Arbeiten, Fa. 089/66562424 schnitt, Tel. 089/1411090 Bäume fällen a. schwierige Ab- Elektroarbeiten aller Art. Firma fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pfla- T 089/6917172, 0171/2850266 sterarb. Fa. Gruber H., Tel. 4704233 Bäume fällen, Sträucher schneiden mit Entsorg., 0171/8067770 www.baum-faellen.de Dachdeckermeister übernimmt Aufträge günstig. T. 089/6903582

Handwerker

Polnisches Handwerker Team * Renovieren * Bauen * Sanieren Heizung, Elektro-Bau, Service * www.pht.argisol.pl GÜNSTIG & ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Heizung/Sanitär www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Trockenbau

Maler su. Aufträge 01797208609 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Fliesenarbeiten, Bad/WC/Küche Balkon, Fa. Tel. 1494269

Gartenplatten, Verbundpflas- Malermeister Tel. 089/14002773 ter, Asphalt im Ber. d. Gartenanl. Maler su. Auftrag 0151/11958643 verlegen, Fa., T. 089/82088333 Professionelle FensterreiniErf. Handwerker renov. Ihre gung privat u. geschäftlich auf Wohnung, T. 0177/8682903 Rechnung T. 089/54782475

Werbung Polstermöbel

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Alle Malerarbeiten, keine Wartezeit. Umzugsrenovierung, spez. für bewohnte Räume - Möbel rücken - entsorgen; Aus-/Einräumen; Tapezieren; Parkett schleifen; Laminat - Teppischboden; Malermeister führt aus. T. 6888806 od. 0171/6238617 Dächer decken und dämmen! Aber welche Firma hat Zeit? Kontaktbüro T. 0171/4433555 Polnische Firma renoviert dein Haus, T. 0176/94153753 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, Tel. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Malerarbeiten zu Festpreisen Innungsbetrieb T. 0171/6115618 Parkett u. Treppen Schleifen, Lam., Fertigp., gü., 0177/2605860 Elektro/Schreinergeselle Mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung T. 0171/4512362 Blitz-Fachmaler, Ausführung auch am Wochenende möglich, T. 089/41768647 Hausmeisterservice/Entrümpel-ungen. 0160/99196307 Renov. v. A-Z T. 0176/51182873 Renov., teilw. oder komplett, günstig u. kompetent,zum FP, Fa. mit Referenzen T. 0151/42523187 Erf. Gärtner erl. Gartenarb., T. 0178/5564447 Elektro Tremmel T. 78071838 Parkett schleifen ab 12¤ m2, verlegen ab 10¤ m2, Fa. Tel. 0171/4280585 Malereibetrieb übern. kurzfristig Malerarbeiten. Leerwohnungen zum Sonderpreis sowie Treppenhäuser, Tel. 089/802327

Ideen

POLSTEREI

Tel. 8342463 u. 0177/8342463

Mauertrockenlegung

Prospektverteilung

Mauertrockenlegung mit VEINAL®-System

Professionelle Prospektverteilung

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

0 89/87 57 96 38 · Fax -39 www.veinal.de

und me hr!

RAUMAUSSTATTUNG

Möbel beziehen zum Festpreis Notburgastr. 4 Fürstenrieder Str. 33 80639 München 80686 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Tel. 0 89 / 56 54 29 www.fischer-raumausstattung.de

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Dienstleistungen

www.werbe-spiegel.de

Maler- u. Lackierermeister

Wir auch!

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

THOMAS

Fliesenleger

Schreinerei Krauße EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Malerarbeiten

seit 1873

Lieben Sie Bücher?

Nasse Wände? Feuchte Keller? Bautenschutz Schimmel? Info-Telefon Modergeruch? (089) 54 37 02 97

Schreiner

BAD & HEIZUNG

Altostraße 27 · Mü.-Aubing Tel. 8 63 47 57 · Fax 8 63 26 78

Reparaturen · Kunstglaserei Spiegel · Glasdächer

Wir machen Häuser preiswert trocken! GmbH

Abfluss-, Rohr- und Kanalreinigung

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089/5 46 55-114

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen KLAUS LAMBRECHT 0 89 / 8 41 33 18

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München D 555 · Fax 089/546 554 Tel. 089/546 Email info@werbe-spiegel.de http://www.werbe-spiegel.de

Parkett Meisterbetrieb Firma Elektriker/in für Außen- u. In- Haushaltsauflösung Mü.-Jungs nendienst in unserem Elektrola- helfen Ihnen T. 0176/50170461 Wagner, Tel. 089/49 49 40 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. den ab sofort gesucht. T. 1A Entrümpelungen u. Haus089/6411810 Arbeiten Tel. 0170/8156152 haltsauflösungen zu fairen Preisen. Kl. dt. Reinigungs/Hausmeister- Maurermeister saniert fachge- Beratung u. Besichtigung kostenlos. Verwertbares wird angerechFa. su. Aufträge 0152/22690402, recht u. sauber, 089/88919775 Fa. Winklmaier: T. www.dienstleistung-resch.de Fenster-Putzen, z.B. 3-Zi.Whg, net. 089/45461411 Malermeisterbetr. sorgf., zuverl. 55,-¤, Fa. Tel. 0175/3727324 ** Leer-Whg.-Streich. inkl. Mat. Malerarbeiten u. Wärmedäm- Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSE 50m2 Wfl. = 350¤ od. 80m2 = 480¤ mung Fa. 0171/6891505 Wohnungsaufl., Altmöbel, Ent** Türen lack. kompl. ab 60,- ¤ Tel. Maler su. Arbeit T. 0177/8682903 sorg. günstig, Tel. 0170/7578934 089/267191, 0173/3692667 Pflaster - Platten- u. Naturstein- Whgsauflösung 10.03. / 13:00h, Alle Malerarbeiten zu Top- Preiarbeiten, Terrassenbau, Garten- Volkartstr. 38, 80636 München sen, Fa., Tel. 089/702223 gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o. Sperrmüllabholung T. 66590660 Dachdeckerei & Spenglerei Tel. 089/3153703 Reinhardt GmbH - Meisterbetr., www.die-baumexperten.de Entrümpelungen, WohnungsFlachdach usw., T. 089/80072011 Problemfällung, Gartenpfl., Wur- auflösungen, SperrmüllentsorLaminat/Parkett T. 51009810 zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr gung, Transportfahrten, Demontagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T. Fliesenleger hat Termine frei zuverl. u. preisw., Fa. Lachner, 58090425 Tel. 089/90059770 Tel. 089-75979758 Entrümpelungen aller Art zum Fliesenarbeiten Küche, Boden, Hausmeister betreut Ihr AnweFestpreis besenrein, sauber + gü. Bad v. Profi, Fa. T. 0160/7005742 sen, Tel. 0171/2813921 Fa. Frank T. 089/8645125 Fliesenleger/Rentner hilft günMaler Fa., Tel. 0173/7814599 stig, Tel. 0172/8455585 Wohnungsauflösungen, UmzüMarkisen billig Fa. Tel. 7934983 ge, Entsorg., etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Fam.Unternehm. übernimmt alle Bichlmeier, 089/74009196 Renovierungen zuverl. & kompetent Tel. 0176/70536862 Haushaltsteilauflösung in Solln, Firma Lex Abbruch u. EntsorTel. 0173/8712895 Entrümplung jeglicher ART! gung. Wir führen aus: Klein und auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 Handabbrüche, Bäder, Mauern, Böden Aushub, Abtransport von Fa. Brunner & Ehlen! EntrümpeErde, Kies, Gartenerneuerung, Mi- lung, Haushaltsauflösung! Sauber, nibaggerarbeiten. Info unter preiswert & zuverlässig! Ab 14,-¤, www.abbruch-muenchen.info, Gutes kann angerechnet werden! oder Tel. 089/75079635 T.74567670 Altbausanierung, Vollwärme- Uhg., Wilmannstr. 20, 10. + 11.3. schutz z. Festpr. Dt. Fachfirma, 10:00-15:00 h. T. 08062/804450 T. 0151/58501999 o. 089/89197565 Ticket-Service Haushaltsauflösung: 81927 Mü. Fliesenverlegerbetrieb Thomas Küfnerstr. 4, Sa. + So., 10 + 11.03. Werbe-Spiegel-Verlag Czerlikowski Meisterfachbetrieb 10-15 Uhr, T. 089/31837877 Fürstenrieder Straße 9 mit professionellen Partnern für al80687 München le Gewerke liefern wir Ihnen alles Entrümple Whg, Keller, Speicher aus einer Hand. Tel. 08142/488140 sofort & billig T. 089-51 50 60 88 089/546 55-115 Entrümple a.kl.Mengen 72625952 od. 0171/5290545

Wohnungsauflösungen

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!