KW 10-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE 10

SEITE 19

SEITE 36

SEITE 8/9

SEITE 17

Pasinger

Münchner

Wochen

Anzeiger Nr. 10 Jahrgang 64 5. 3. 2014

Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

Bunt bleibt Trumpf

PC- und Internetkurse

Pasing-Obermenzinger Demonstration gegen Rechts mit 700 Teilnehmern Pasing-Obermenzing · Rund 700 Bürger folgten dem Aufruf der Organisation „München ist bunt“ zur Demonstration gegen das Nazizentrum in Obermenzing, unter ihnen die Oberbürgermeisterkandiaten Josef Schmid, Sabine Nallinger und Dieter Reiter, Stadträte aller Fraktionen und BA-Mitglieder. „Das ist mit Sicherheit die größte Demonstration, die Pasing-Obermenzing seit Jahren gesehen hat“, freute sich Mitorganisator und Grünen-Stadtrat Siegfried Benker. „Vielen Dank für diese breite Unterstützung.“

SEITE 13/15

gen hatten. „Schon nach kurzer Zeit war klar, dass es sich hierbei nicht nur um einen Art Wohngemeinschaft,

sondern vielmehr um ein Rechtes Zentrum handelt, das mittlerweile überregionale Bedeutung für die Nazi-

szene besitzt“, erklärte Ben- „Landser“ auf, die als krimiker . „Unter anderem trat nelle Vereinigung verboten dort im Oktober 2013 der wurde.“ Sänger der ehemaligen Band Fortsetzung auf Seite 11

Pasing · Für Anfänger und Einsteiger bietet die Stadtbibliothek Pasing gemeinsam mit der Volkshochschule München im Rahmen der Info-Reihe „aperitif“ zwei Computer- und Internetkurse an. Am Mittwoch, 12. März, findet von 9 bis 10.30 Uhr der Kurs „Mein erster Kontakt mit dem Computer“ (Kursnummer JW 6054) statt und am Mittwoch, 26. März, ebenfalls von 9 bis 10.30 Uhr, der Kurs „Einstieg in die Internetwelt“ (Kursnummer JW 8009). Beide Kurse finden in den Räumen der Stadtbibliothek (Bäckerstr. 9) statt und sind auch einzeln buchbar. Anmeldungen sind ab sofort möglich bei der VHS Pasing unter Tel. (089) 835353. Die Kursgebühr beträgt 10 Euro pro Kurs.

Foto: Hanspeter Bolliger/pixelio

Beeindruckender Zug von Pasing bis Obermenzing Die Demonstration richtete sich gegen das so genannte Braune Haus in Obermenzing, das drei Aktivisten der gewaltbereiten Naziszene vor rund einem Jahr bezo-

Wir machen mehr aus Ihrem Typ!

Gemeinsam gegen Rechts: Vertreter aller demokratischer Parteien, die Oberbürgermeisterkandiaten Josef Schmid, Sabine Nallinger und Dieter Reiter (vorn Mitte) sowie viele Stadträte und Stadtratskandidaten versammelten sich vor dem Pasinger Bahnhof. Gemeinsam zogen die Demonstranten weiter nach Obermenzing. Foto: US

PFUNDIG CHIC Auch für

harte Kerle harte Kerle Auch für was dabei! was dabei! harte Kerle

Ticket-Service

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

Die neue

SMODE FRÜHLINt G da! is

PASING

Bäckerstraße 3 www.knipscher.de Damenmode für große Größen!

Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

Die neue Dimension des Einkaufens in München

. bis gültig vom 6.3

Alles was das Herz begehrt SUCHEN & FINDEN Mit Kleinanzeigen in Ihrem

Montag bis Samstag 7 - 20 Uhr geöffnet! geöffnet!

Frisch aus unserer Wursttheke!

Frisurentrends von

Knackfrische Wiener DLG-Gold -prämiert 100g

089/54655-5 oder www.muenchenweit.de

12. 3.14

(*gluten- und laktosefrei)

€

0,49*

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

Mein München: Aktuelles

Zuckersüß und böse

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

SPEZIAL

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Ratgeber Bauen und Wohnen

20 23 26-27

THEMA Arbeitslosigkeit leicht rückläufig KLEINANZEIGEN

Michael Krebs gibt sein „Zusatzkonzert“

Wochenanzeiger

Reise + Erholung . . . . . . . . . .14 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .33-35 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .28 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .28 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .14 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Veranstaltungen . . . . . . . . . . .14 Zu verschenken . . . . . . . . . . .14

Alles fürs Kind . . . . . . . . . . . .14 Automarkt . . . . . . . . . . . . .24-25 Bekanntschaften . . . . . . . . . . .5 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .28 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .28 Immobilien-Angebote . . . . . . .30 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .30 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .28 Mietangebote . . . . . . . . . . . . .30 INFORMATIONEN Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .30 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Schlachthof · Für sein Erfolgs- tist Michael Krebs viel Applaus großen Kleinkunstfestival der programm „Es gibt noch Rest- und zahlreiche Kabarett-Preise Wühlmäuse 2013). Und eine Abkarten“ bekam Musik-Kabaret- (z.B. den Publikumspreis beim mahnung der dänischen AntiAtomkraft-Stiftung. Es gab also viele gute Gründe, den Kampf gegen den Flüsterfuchs und die Leisetreterei in der neuen Show fortzusetzen. Die heißt „Zusatzkonzert“, und einmal mehr ist der Name nicht Programm, sondern eiskaltes, billiges Marketing. Krebs Shows einzuordnen ist nicht leicht, sie sind vielschichtig und gehen thematisch wie musikalisch weite Wege. Er kann rotzfrech und schmutzig sein, zuckersüß und böse, er wirft sich voll Leidenschaft in die Musik, manchmal drischt er

Pasing/Aubing · Das Baureferat (Abteilung Gartenbau) lädt am Donnerstag, 13. März, von 18 bis 19 Uhr die in der Umgebung wohnenden Skaterinnen und Skater sowie alle Interessierten zur Präsentation des Vorentwurfs für den neuen Skatepark im Gleisdreieck Pasing in den Jugendtreff Neuaubing (Wiesentfelser Str. 57) ein. Bereits Anfang Februar fand am gleichen Ort ein Workshop zur Gestaltung des neuen Skateparks statt, der mit ca. 40 Teilnehmerinnen und Teilnehmern gut besucht war. Mit Unterstützung der Profis von Skateboarding München e.V. wurden aktuelle Trends vorgestellt und die Ideen und Wünsche der Jugendlichen diskutiert und aufgenommen. Die Ergebnisse des Workshops bildeten die Grundlage für den nun vorliegenden Vorentwurf, der vom Baureferat, den bauftragten Planern und dem Skateboarding München e.V. nun vorgestellt wird.

DAS

Wir sind

MÜNCHEN

WETTER

Mi. 5.3.

Do. 6.3.

Fr. 7.3.

Sa. 8.3.

So. 9.3.

leichter Regen

wolkig

leicht bewölkt

8° 3°

9° 1°

10° 0°

11° 1°

Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 10. März, folgende Frage: Welchen Preis bekam Krebs beim Wühlmäuse-Festival? Antwort A) den der Fachjury Antwort B) den des Publikums

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 45 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Krebs“) Michael Krebs.

Foto: Knut Stritzke

Zurück nach Amerika

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

... dabei hätten es schon zehn Schritte getan München · Monika Thiel schreibt: „Bei meinem Ärger mit der Post geht es nicht um Schlamperei, sondern um fehlenden Service im regulären Betrieb. Ein Brief an mich war verse-

hentlich an die Nr. 70 (anstatt richtig Nr. 67, wo ich seit über 30 Jahren wohne) adressiert. Daraufhin wurde der Brief als unzustellbar nach Amerika zurückgeschickt. Bei der „Service”-Stelle der Post wurde mir

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44, Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42, Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelﬁng, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (SB), Anna Haugg (AH), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Unterpfaffenhofen-Harthaus Patrizia Steipe (PST) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieFürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, betriebe im Münchner Westen Postfach 210449, 80674 München – Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr Anzeigenabteilung: 089/546 555 (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Satz: CreAktiv komma München GmbH Internet: www.muenchenweit.de Fürstenrieder Str. 5, 80687 München e-mail: info@muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 68 vom 1. März 2013 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

den Flügel wie eine Rockgitarre, dann streichelt er ihn wieder und lässt ihn schnurren wie ein nachhaltiges Kätzchen. Und weil der Krebs es mit seinem kämpferischen Humor und seiner Schlagfertigkeit allen weltlichen Ärgerlichkeiten zum Trotz immer wieder schafft, dass am Ende alle die Pommesgabel hochreißen und mitsingen. Info: www.michaelkrebs.de. Michael Krebs gibt sein „Zusatzkonzert“ am Samstag, 15. März, um 20.30 Uhr im Schlachthof (Zenettistr. 9), Einlass: 18.30 Uhr. Karten unter Telefon 72 01 82 64. Eintritt: AK 19 Euro. red

VERLOSUNG

Vorentwurf für den Skatepark im Gleisdreieck

Impressum

Nr. 10 · Mittwoch, 5. 3. 2014

Briefe verschwinden oder kommen zu spät an, am Schalter warten lange Schlangen: Über die Post kann man sich schon mal ärgern. Schreiben Sie uns, was Ihnen widerfahren ist: Münchner Wochenanzeiger, Post-Kummerkasten, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de.

am Telefon lapidar erklärt, das sei normal. Formal ist die Post sicher im Recht, weil die Adresse falsch war, guter Service sieht aber anders aus. Eigentlich halte ich gar nichts davon, die gute alte Zeit zu loben, in diesem Fall war es aber früher besser. Erstens gab es einen regelmäßigen Briefträger, der die Adressen in seinem Bereich kannte, und zweitens gab es bei der früheren Staatspost eine Stelle, die versucht hat, auch noch die verrücktesten falschen Adressangaben zu berichtigen (meine Mutter arbeitete dort). Heute ist man aber anscheinend nicht einmal mehr in der Lage oder willens, herauszufinden, dass der Adressat eines Briefes zehn Schritte weiter wohnt.“ job

Infoabend Pasing · Für Menschen, die sich durch Alter, Krankheit oder Unfall nicht mehr selbst um ihre gesundheitlichen oder finanziellen Angelegenheiten kümmern können, bestellt das Amtsgericht einen „rechtlichen Betreuer“. Für hilfsbedürftige Menschen ohne Angehörige suchen daher Betreuungsvereine nach engagierten Bürgern, die bereit sind, eine ehrenamtliche Betreuung zu übernehmen. Diese werden von den Vereinen in das Ehrenamt eingeführt, geschult und ständig begleitet. Für Interessierte bietet der Betreuungsverein Kath. Jugendsozialwerk München e.V. (Ebenböckstr. 12) am Montag, 10. März, um 18 Uhr einen Informationsabend zum Thema „Verantwortung übernehmen Rechtliche Betreuung, ein Ehrenamt für Sie?“. Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung unter Tel. (0899 5441580 wird gebeten.

Welche Zukunft hat der Olympiapark? CSU führt über das Areal und erklärt ihre Ziele Olympiapark · Der Olympiapark ist ein Erbe der Olympischen Spiele 1972 in München. Das Areal steht wie kein zweites für den Geist von Frieden, Freiheit und Aufbruch. Doch seine Zukunft ist ungewiss. Heute, über 30 Jahre nach dem Olympiaspektakel, bietet der Olympiapark Anlass zur Sorge. Nach dem Abzug der Fußballer aus dem Olympiastadion und der

gescheiterten Olympiabewerbung ist ein neues Nutzungskonzept dringend geboten. Doch wie kann das aussehen? Wie können die Anwohner miteinbezogen werden? Und was kostet das? Geschätzte Renovierungskosten in Höhe von 450 Millionen Euro sind Anlass genug, sich Gedanken über die Zukunft des Parks zu machen. Aus diesem Grund lädt die CSU

Neuhausen-Oberwiesenfeld alle interessierten Bürger zu einer Führung im Olympiapark ein. Am Samstag, 8. März, um 14 Uhr wird CSU-Stadtrat Walter Zöller, der auch Aufsichtsratmitglied der Olympiapark GmbH ist, Informationen geben und die Ziele der CSU für den Olypmpiapark erläutern. Startpunkt für die Führung ist die Schwere-Reiter-Straße / Ecke

Ackermannstraße. Es laden ein: Wolfgang Schwirz, CSU-Stadtrats- und Bezirksausschusskandidat für den BA 9 NeuhausenNymphenburg, zusammen mit Leonhard Agerer, ebenfalls Stadtrats- und Bezirksausschusskandidat sowie die BAKandidaten der CSU Neuhausen-Oberwiesenfeld, Gudrun Piesczek, Barbara Roth und Laurenz Kiefer. red

Mittwoch, 5. 3. 2014 · Nr. 10

Mein München: Pasing · Allach · Untermenzing

P/M/K

Bitte nachbessern! Beschwerden zu Tram wegen ungenügender Barrierefreiheit, Lärmbelästigung und fehlender Uhr häufen sich

Uhr muss sein! Hier sei die Barrierefreiheit offenbar der Machbarkeit geopfert worden, schimpft auch BA-Mitglied und Pasinger CSU-Vorsitzender Sven Wackermann. „Die Trambahnhaltestelle am Pasinger Bahnhof hat keinen Bahnsteig, sondern ist dem Erdboden

Ungenügende Barrierefreiheit, fehlende Uhr, schlechte Anzeigen, Quietschen in den Kurven – die Beschwerden über die Tram 19 in Pasing häufen sich. Foto: US gleich. Damit ergibt sich beim Ein- und Ausstieg in die Trambahn ein beträchtlicher Absatz, der von jedem Fahrgast zu überwinden ist. So geht das nicht.“ Die MVG hat eine einfache Erklärung: Die Waggons bräuchten in den engen Kurven vor dem Bahnhof Platz, zumal die Haltestelle genau zwischen zwei Kurven eingepasst sei. Ein

Bahnsteig mit Stufe wäre hinderlich, wie es in einer MVG-Erklärung an den BA heißt. Da käme es zum Schleifen der Waggons auf dem Bahnsteig. Neben der fehlenden Barrierefreiheit kritisierte der BA weiterhin, dass die Anzeigetafeln nur aus Richtung der Arcaden zu lesen seien. „Was tun die Leute, die aus dem Bahnhof tre-

ten und die Tram benutzen wollen?“, fragte Romanus Scholz von den Grünen im BA. „Wir fordern die lesbare Beschilderung in beide Richtungen.“ Auch die immer noch fehlende Uhr am Bahnhofsplatz ist Stein des Anstoßes. „Auch hierfür kann die MVG aufkommen. Für eine Uhr ist genügend Platz“, so Scholz weiter. Vielfach bemängelt und in Bürgerschreiben thematisiert ist das laute Quietschgeräusch der Tram in den Kurven. „Die MVG erklärte uns, dass die Tram hierzu auf Knopfdruck Sand in die Gleise rieseln lassen kann“, so Scholz. „Das vermindert das Quietschen. Außerdem werden die Gleise mit der Zeit besser eingefahren sein und das Quietschen wird automatisch aufhören. Wir freuen uns, dass unsere Kritikpunkte Gehör bei der MVG finden. Nun erwarten wir die Lösung unserer Anliegen. Dazu wird der BA auch in der nächsten Amtsperiode am Ball bleiben.“ U.S.

Erhöhtes Fußgängeraufkommen Die Schöllstraße bekommt nun auch auf der Ostseite einen Gehweg Allach/Untermenzing · Die felder- und Pasteurstraße gefor- Die Schöllstraße ist derzeit nach Schöllstraße soll demnächst dert hatten. Angaben des Baureferats „proauch auf der Ostseite einen Gehweg bekommen. Dies hat das Baureferat vor kurzem mitgeteilt. Aufgangspunkt war ein Antrag der beiden CSU-Stadträte Josef Schmid und Tobias Weiß, die aufgrund der baulichen Entwicklung im Umfeld der Schöllstraße, zum Beispiel durch die neu entstandene Wohnbebauung an der Pasteurstraße, den Hort in der Schöllstraße 17, das Wohnungslosenheim in der Schöllstraße 2, sowie des erhöhten Fußgängeraufkommens in diesem Bereich, Die Schöllstraße ist derzeit nur provisorisch auseine erstmalige Herstellung des gebaut und verfügt auf der Westseite über einen Gehweges an der Ostseite der durchgängigen Gehsteig. Foto: sb Schöllstraße zwischen Ludwigs-

„Deiner Seele Grab“ Buchpremiere zum Krimifestival München Allach-Untermenzing · Die Autorin Inge Löhnig liest am Mittwoch, 19. März, um 20 Uhr aus ihrem aktuellen Krimi „Deiner Seele Grab“ in der Stadtbibliothek Allach-Untermenzing (Pfarrer-Grimm-Str. 1). Ein Mörder, der sich selbst als Samariter bezeichnet, sucht in München nach Opfern. Sein Ziel: alte Menschen. Was treibt diesen verblendeten Erlöser an? Glaubt er, Gutes zu tun? Auf der Suche nach ihm, gerät KommisKommissar Dühnforts sechster Fall: Inge Löhnig liest aus ihrem München-Krimi „Deiner Seele Grab“. Foto: Frank Bauer

sar Konstantin Dühnfort auf die Spur der geheimnisvollen Elena, die nur eines will: Rache! Sind sie und der Samariter ein Team? Plötzlich ist sie verschwunden. Als Kommissar Konstantin Dühnfort schließlich begreift, worum es wirklich geht, ist es beinahe zu spät... Die Lesung findet im Rahmen des Krimifestival München statt. Eintrittskarten zu 7 Euro (ermäßigt 5 Euro) sind in der Bibliothek und an der Abendkasse erhältlich. Reservierungen sind möglich per E-Mail an stb.allach-untermenzing. kult@muenchen.de oder telefonisch unter (089) 18932990. red

visorisch ausgebaut und verfügt, neben der Fahrbahn, auf der Westseite über eine durchgängige, asphaltierte Gehbahn. Auf der Ostseite ist eine Gehbahn in Kies mit Randeinfassungen vorhanden.“ Ein endgültiger Ausbau im Sinne einer erstmaligen Herstellung der Schöllstraße könne erst im Zuge der baulichen Entwicklung des an der Ostseite der Schöllstraße gelegenen Junkersgeländes vorgenommen werden, „um verlorenen Bauaufwand zu vermeiden.“ Um die Situation jedoch kurzfristig zu verbessern, werde man den Gehweg auf der Ostseite „mit einem provisorischen Asphaltbelag versehen“. SB

Toni Hofreiter

Sabine Nallinger

Alles fließt? So geht Mobilität in Zukunft. Autotunnel, S-Bahn-Stammstrecke, Tramtangenten, U-Bahn-Ausbau, Radwege: Die Liste heiß diskutierter Münchner Verkehrsprojekte ist lang. Kein Wunder, ist Mobilität doch ein menschliches Grundbedürfnis. Die Grünen setzen dabei auf umweltfreundliche Verkehrsmittel, denn unsere Stadt soll nicht im Verkehr ersticken, sondern lebenswert bleiben. Wie wir in München zu Fuß, mit dem Rad und mit Bussen und Bahnen schnell, bequem und sicher ans Ziel kommen, darüber diskutieren die Grünen am 7. März 2014 um 19 Uhr im Hofbräukeller am Wiener Platz, Innere Wiener Straße 19. Auf dem Podium: Die Experten für grüne Mobilität: Dr. Anton Hofreiter, Vorsitzender der Grünen Bundestagsfraktion und davor Vorsitzender des Verkehrsausschusses des deutschen Bundestages. Den besonderen Blick auf München bietet Sabine Nallinger, Grüne Oberbürgermeisterkandidatin für München und Verkehrsplanerin. Der Eintritt ist frei.

Volkhardts Weinempfehlung Anything but Chardonnay. Mollige Weine aus dem sonnigen Südfrankreich Kraftvoll, cremig und edel schmeckt der preiswerte Chardonnay aus dem kleinen Holzfass der Winzergenossenschaft Sieur d' Arques in Limoux bei Carcassone. Die Finesse und Rasse verdanken diese raren Weißweine der Rebsorte Chardonnay, die weltweit als Toprebsorte geadelt wird und auf den kalkigen Böden um Limoux bei gemäßigtem, mediterranen Klima beste Möglichkeit hat zu gedeihen. Der Burgunder ist ein sehr guter Speisenbegleiter für allerlei weißes Fleisch und Geflügel. Auch mit buttrigen und sahnige Noten harmoniert er bestens. Dabei eignet er sich an kühlen Abenden auch für eine gesellige Runde oder für den Genuss in privater Zweisamkeit. Bei Volkhardts Wein und Bistro:

Foto: Vo lkhardts

Pasing · Die Tram 19 fährt noch keine drei Monate zum Bahnhof Pasing, da werden schon die ersten Beschwerden und Nachbesserungsforderungen laut. „Punkt eins unserer Kritik ist die Barrierefreiheit“, so Franziska Miroschnikoff, Seniorenbeauftragte des Stadtbezirks Pasing-Obermenzing und BA-Mitglied. „Es geht nicht an, dass sich Leute mit Gehbehinderungen, aber genauso auch Mütter mit Kinderwägen mühsam in die Tram hochquälen. Der Abstand von der Straße zur ersten Tramstufe ist viel zu hoch. Da fehlt definitiv eine Stufe.“

4 x 2009er Limoux AOC (100 % Chardonnay) aus den Gebieten Méditerranéen, Autan, Oceanique und Haut Vallée jeweils 0,75l zu 11,50 €

Kaflerstraße 15 Tel 089 82 92 12 15 81241 München Fax 089 82 92 12 23 Mo.– Fr. 11 – 20 Uhr und Sa. 9 – 14 Uhr

Benefizjazzkonzert Grünwald n der Zugunste e e.V. Syrienhilf

»Jermaine Landsberger und die Hammond Eggs«

www.volkhardts.de wein@volkhardts.de (Bistro nur Mo. - Fr.)

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Dienstag, 11. 3. 2014 · 20 Uhr Bürgerhaus Römerschanz Dr.-Max-Str. 1, 82031 Grünwald FDP Ortsverband Grünwald Kartenvorverkauf über München Ticket www.muenchenticket.de

AnzeigenAnnahme 쏼546 555 www.muenchenweit.de mehr wissen ID: 1147

Nr. 10 · Mittwoch, 5. 3. 2014

Abflussdienst

Dacharbeiten

AD Abflussdienst

쎰 58 58 61

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Bodenbeläge

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Bodenbeläge Zöpf Seydlitzstr. 58 • 80993 München Tel. 16 82 07 • Fax 1 66 56 28

Fußboden Kuru

Fenster und Türen

Buchshop

Innungsmeisterbetrieb

Wir auch!

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01 Fernsehdienst de Terra DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD • Neukauf • Reparatur ! • Service ALLER MARKEN

Dacharbeiten

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

seit 1873

Handwerker

Suchen rüstigen, flexiblen u. handwerklich begabten Rentner Wohnungssanierung? Tel. für Privathaushalt in München/ Solln, PKW erwünscht. Bitte mel0176/49399931 den unter Tel. 0172/8161177 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unter- Dachrinnenreinigung/Dachstützt Sie bei Renovierungs- und check, Dachreparatur; Fa. Tel. Sanierungsarbeiten. Akkurate 089/30001181 Ausführung, sowie moderater Malermeister sorgfältig, sehr Std.-Satz, Tel. 01521-2025405 günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. oder 0173/3692667 Arbeiten, Tel. 0170/8156152 Malereibetr. übernimmt kurzKÜCHENEINBAU, Tel. 45208602 fristig Leerwohnungen zum Platten, Pflaster, Asphalt rund Sonderpreis! Fußboden-Verleg., um Haus und Gartenanlagen Entrümpelung, Tel. 089/802327 verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Markisen günst. Fa. T. 7934983

Malereibetrieb Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Heizung/Sanitär aus Alles

einer

Altbausanierung komplett moderne Heizungen · Bäder zum Verlieben Kundendienst Gas-Wasser-Heizung Bauseweinallee 125 · 80999 München Telefon 89 22 00 91 · Fax 8 12 57 57 info@scheidl-gmbh.de · www.scheidl-gmbh.de

www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Polsterei Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug. Große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden Kostenlose Beratung auch bei Ihnen zu Hause Aberlestraße 25, 81371 München/Harras, Tel. u. Fax (089) 77 51 69

Raumausstattung Degele & Sohn

THOMAS

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister · schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Werbung IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Prospektverteilung FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Zaunanlagen

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Raumausstattung Mauertrockenlegung

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System ®

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Raumausstattung R. Senge

Zaunanlagen aller Art und Reparaturen KLAUS LAMBRECHT 0 89 / 8 41 33 18

Polstern, Teppichböden, Gardinen, Jalousien München-Pasing Tel. und Fax 77 26 61

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de Umzüge Polstermöbel

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Elektromeister übern. kurzfri- Fliesen- u. Bodenlegearbeiten Umzüge, Möbeltransporte, stig Arbeiten, Firma Tel. 089 / günstig. Tel. 089/57955847 Entrümpelung, pauschal, 66562424 kurzfristig, Tel. 0162/2952373 Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 Möbelmontage: 0172-8553965

Bayerischer Fliesenleger zuverMeisterbetrieb übernimmt lässig & günstig Tel. 08124 / Dachsanierungen, Spenglerarbei- 443449 ten und Dachreperaturen, Tel. Laminat verl. T. 0152/02975191 0177/2932934 Der Maurermeister für Sie! Un- Bäume fällen , Wurzelstock fräser Team saniert fachgerecht sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 und sauber, Tel. 089/88919775

Malermeister Tel. 089/14002773

Maler Fa. Tel. 0177/8682903

Baufirma frei: Tel. 089/6806716

Gartenbau Hecke schneiden, 089/7233221

Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Fa.

Tel. Entrümpel. + Whgs-Auflösung Malerarb., günst. Festpreise, a. Pflaster- Platten- und Natur- Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 steinarbeiten, Terrassenbau, ENTSORGUNG, Tel. 45208602 Gartengestalt. kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 www.die-baumexperten.de Sendlinger Umzugs- & EntrümProblemfällung, Gartenpflege, pelungsservice Fa. Ernst Wenig, Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Tel. 089/72059757 Abfuhr, zuverl. und preisw., Fa. Umzüge, Transporte und EntLachner, Tel. 089/90059770 sorgung seriöse Festpreis-AngeGärtner erledigt Gartenar- bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 beit, Pflastern, Hecken- und www.stelzer-umzüge.de Baumschnitt/-fällung, usw., Firma Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Tel. 0172/8539277

ABBRUCHARBEITEN Abwasser- Dachdecker Herrmann günstig und Sickergrubenbau, Firma gut zuverlässig. Tel. 0171 / Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 4433555 Rolladen und Reparaturen, Fassadenanstrich ohne Gerüst günstig, Firma, Tel. 089/7934983 bis 14m Höhe! Holzschutz. Alle Malerarbeiten. Tapezieren. Tel. GAS + WASSERINSTALLATION 089 / 6888806 Bäume fällen a. schwierige AbUmbau - Sanierung - Rep. Service fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Armaturenerneuerung,Notdienst Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 4704233, Maurer/Putz/Fliesen u. Trocken- www.baum-faellen.de Parkettarbeiten aller Art, Parbauarb. zu Festpreisen sowie alle kett - Komplett Filotas, InnungsUm- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, Pflanzen & Pflegen mit Liebe & fachbetrieb seit 1970, Telefon: einschl. Badsanierung, zusätzlich Engagement! Firma 0179/9320268 089/424231 Ausführung von Maler- u. TapeFliesenleger übernimmt schnell zierarbeiten, sämtl. Wärme- BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE u. preiswert sämtliche dämm.-Isolierarbeiten im Innen- www.derbaumspezialist.com Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. ber. sowie Schimmelbeseitigung Tel. 089/12075090

Übernehm. alle Renov. kompl. Dachgeschossausbau vom u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Fachmann, Tel. 089/12010718 Rolladen, Fa., Tel. 089/7934983 Malermeister su. Aufträge (a. Klein- und Handabbrüche, kl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 Rückbau, Demontagearbeiten Maurer, Maler, Trockenbau, und Entsorgung, Firma Lex Tel. 0176/25219335 Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Parkett-, PVC-, TeppichverleLaminat, Treppenschleifen, Repa- gung, Schleifen, Versiegeln, Fa. raturen, auch Kleinigkeiten, Par- Kuru, Tel. 08131/92040 oder kettlegermeister Hermann Saller, 0171/8105420 T. 089/89670739 o. 0172/8518896 OVERALL WORKS Guido Czech Tel. 0172/9692274 Badrenovierung, auch Dusche Arbeiten im und ums Haus, Tel. Ihr Bäder- und Heizungsfachkompl. mit Beratung, vom Profi. 089/7698034 od. 0151/25653682 mann, Tel. 089/28740616 oder Firma, Tel. 089/12717520 Malerbetrieb Melzer sämtliche 0176/84817720, InnungsmeisterArbeit, preiswert/sauber, Angeb. fachbetrieb - D. Behrens www.münchenshandwerker. kostenl., Tel. 089/74500469 oder de Kleinaufträge, Tel. Parkett, schleifen/versiegeln 0178/1603662 0171/2030172 auf umweltfreundlicher WasserD A C H R I N N E N R E I N I G U N G , lackbasis. Fa. Urban Tel. 0171 / Laminat/Parkett, Tel. 51009810 Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN 3675475 Markisenstoffe z. Austausch Gartenanlagenbau, BAGGERAR- Mobiler Schreiner 08131/3252779 BEITEN, Fassaden- / Spenglergünstig Fa. Tel. 089/7934983 / Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. oder 0176/81796266 2 Parkett schleifen ab 12 ¤/m , Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Erf. Maler, Fliesenleger, prof. verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. und schnell Tel. 0176/62299735 MALERMEISTER BLUME, kos0171/4280585 tenlose Festpreisangebote Tel. Ausführung sämtlicher Maler089/707726 oder 0152/08809097 arbeiten. Renovierung, Fassaden, www.malerblitz.de dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller T. günstige Festpreise Amper-Bedachungen GmbH oder sauber, zuverlässig, schnell Meisterbetrieb Flach-, Steildach 08165/601446 Malerbetrieb.Scheller@t-online.de & Spenglerei, T. 08092/2320408 Firma 0170 /7 77 30 10 oder Mobil: 0151/41469764 Maler günstig T. 0152/02975191

Malerarbeiten

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser.

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Glasereien

Fernsehdienst FERNSEH-BLITZDIENST.de Telefon 089/8 59 59 77 schnell - fachmännisch - preiswert

Lieben Sie Bücher?

Gartengestaltung Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Parkett aller Art, Laminat, Fertigparkett, Teppich, PVC. Schleifen, Versiegeln von Parkettböden. Tel. 08131/9 20 40 od. 0171/8 10 54 20

Polstermöbel

BAD & HEIZUNG

Fliesenlegermeisterbetrieb Köhler, Tel./Fax 089/820 42 90

GmbH

•Teppichboden • PVC • • Linoleum • Laminat • Parkett

Fliesenleger

u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829

Umzüge und Transporte

Trocken-Dachausbau, MalerVerputz u. Bodenlegearb.-Renovierungsarb., Montage von Bau- Fa. Münchner UMZUGSPROFIS fertigteilen, Entkernung und Ent- Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 rümpelung. Fa. H&H UG Rund ums Kl. Transport sof., T. 45208602 Haus. Tel. 0172/8565491 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Fliesenleger hat Termine frei. Fa. Mörner: Tel. 08624/876446 Umzüge, Wohnungsauflösg., Entsorg., Fa. Behr, Tel. 44451846 oder Handy 0170/2339503 Maler 50 m2 Whg., weiß 280,-¤, Tür 50,-¤ Tapez., 0176/ 30418048 Zuverlässiger Elektrohelfer gesucht - ab sofort. Fa. Wagner Tel. 0171/6383841 Elektro/Schreinerges. deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Sperrmüll-Express T. 14304052 Transporte/Entsorgungen preisgünstig. Tel. 01577/9570395 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 HIN & WEG Entrümpelungen / Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, 089/35464545 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50 km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www. umzuege-tirman-muenchen.de

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 5. 3. 2014 · Nr. 10

Wohnungsauflösungen

Entrümpelungen, Sperrmüllentsorgung. Auch kleine Mengen! Angebot und Beratung kostenlos, www.sperrmuellHaushaltsauflösung 250 Teile muenchen.de, Fa. R. Ziller, Tel. nur komplett abzugeben, Preis 089/654274 VB, Tel. 0172/8949933 v. 18 - 21h Sperrmüllabholung, ObjektWhg.-Auflösung: Messing: Tee- räumung u. Entsorgung, schnell, wagen, Lampen, Garderobe; sauber und günstig, Fa. Tel. Bücher, Rosenthal Kaffeeservice, 089/58090425 uvm. Tel. 712179 (AB), abends 1 Schlafzi., 1 Wohnzi., 1 Kü.Zeile, 1 Kaminofen, kompl. 600,-, Tel. 0831/5757830 ab 18 Uhr

Geschäftsverbindungen

Haushalt und Büroauflösung, Malermeister übernimmt alle Sa. 8. + So. 9. März v. 10-17 Uhr, Renovierarbeiten, preiswert, in der Walter-Brecht Str. 12, Mü. sauber und zuverlä Entrümpelungen aller Art zum Festpreis, besenrein, sauber + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125

Bekanntschaften

Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

Münchner 64 J., 1,73 m, NR, mit 3-Tage-Bart, sucht eine nette Frau für gemeinsame Unternehmungen, z.B. Ausflüge, Biergarten, usw., Tel. 0176/22271214

Münchner kauft kompl. Nach- Suche nette Frau, Telefon: lässe v. A-Z, hochw. Kleidung, 08171/20245 Pelze, Metalle aller Art. Su. nette Frau 36-50 Jahre Tel. 0152/21597987 0152/03487233 od. 089/7608085 1A Entrümpelungen zu fairen S. nette Fr. f. HandarbeitsstunPreisen. Berat. u. Besicht. kostenden Tel. SMS 0151/54070307 los. Verwertbares wird angerechnet. Fa. Winklmaier 089/45461411 Attr., sympath. Mann, 36 J., su. Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., Haushaltsauflösung in Perlach Tel. 0151/71510493 Josef-Beiser-Str. 10, Sa. + So. 8. + Freche Mädchen-Cliquen? Jun9.3.2014 von 10-14 Uhr. ge Frauen die Bock haben, sich Fa. RASCH & RAUS! 74567670 auszutoben? Verrückter Kerl wagt Schöne Vitrine, TV-Schrank, dieses Spiel. Egal ob ihr zu 5 oder Anrichte: 3 Teile 600.- ¤, Massiv- 15 seid. Bin schlank u. adrett. holz nussbaum. 3 Perser Teppiche Mailt!! science10000@yahoo.com 600 ¤, 10 Bilder i. Rahmen: 70 ¤. Symph. Paar, 49/48 J. su. nette Schicke Foto per mail. Tel. 0172- Sie oder Pärchen für schöne Std., 2829483 VB Tel. 0172/8962155

Entrümpelungen

Spenglerarbeiten, 0179/9174580

Schlafstörungen? Bettsystem www.fa-regler.de oder Telefon: 089/54076376

D E T T E R S I N A A R N A H N N G Lösung des E Rätsels H R O S P O E T N C B N H M I R B A H E E R E I N G R

I G N V O A R T T H N E L I T

E L L I G S S S T Z A P WE U S T I L E I F E N

PA LE UL

Jalous ITNER ien VB-Ro - Markisen llladen

Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983

Sonnenschutzanlagen

Meisterbetrieb seit 1868übernimmt Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- und Fliesenarbeiten, unverbindliches Angebot, Tel. 089/ 263393 oder 0172/8831783

Reparaturschnelldienst Markisen-Neubezüge

Hecke schneiden, 089/7233221

Tel. 7255663 · Fax 7439227

Fa.

Tel.

Roter-Turm-Platz 12 81371 München

Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Fenster-Reinigung, schnell, OB und Stadträte querbeet preiswert & gut von Thomas. wählen! Die Richtigen auf Tel. 089/ 4706441 www.DemokratieVonUnten.de Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Rep., Meister-Fa., T. 08165/ 64171 E n t r ü m p e l u n g s h i l f e , Teppichboden-Polsterreinigung 01707071798 Firma, Tel. 089/9574377

Brunner & Ehlen! Rasch&Raus! Entrümpelung/Whg’s.auflösung! Sauber, preiswert & zuverlässig! Ab 14.- ¤/Std., Tel. 089/74567670

Individ. Schränke in Schreinerqualität finden Sie auf www.prometer.de Gartenarbeiten aller Art, Tel. 08141-2450120

Fassaden- u. Malerarbeiten, Angebot kostenlos, übernimmt schnell, sauber u. preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463, Firma übernimmt Putzarbei- Zweigst. Maisach, Tel. 0152ten, Innen- u. Außenputz, WDVS 11322086 - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202- Kleinumzüge, Entsorgungen, Tel. 08141-2450120 9049790 Wir führen aus: Gerüstbau u. Wir machen Werbung! Und das richtig gut! Als Kreativagentur mit -verleih, Tel. 08202-9049790 den Schwerpunkten Corporate Design, Print- & Webdesign sind wir der richtige Partner für Sie und Zuverlässiger Klavier l Kundendienst Ihr Unternehmen. It´s so l Fachmännische EAZEE! design@eazee-design.com, Hirsch Reparaturen www.eazee-design.com, Tel. 089München 2 · Lindwurmstraße 1 21591240, Herthastr. 4, 80639 U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23 München

Bei einem Einkauf ab € 500,–

Verschiedenes Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393

Jeden 1. Freitag

Markisen günst. Fa. T. 7934983 Firma Lex Entsorgung Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung v. Altmöbeln Sperrmüll, Holz, Bauschutt usw.; schnell, sauber und günstig, Fa. Lex Tel. 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com

Garten- u. Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteine, Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbeschichtung, e-Mail: emre.gartenbau@live.de, Tel. 08141355519 o. 0174-3419837, Fax 08141-348717

MwSt. sparen!

Er, 45, sportlich sucht Sie für diskrete Treffen, Tel. 0162/6134762

Doktor 59 sucht feste FreunEntrümpelungen, Wohnungsdin. Tel. 0176/61968506 auflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Er su. sexy Sie, 0176/56308400 www.stelzer-umzüge.de D O M Z I N G R O

www.bavarica-monacensia- Duschwände nach Maß, Tel. buchshop.de 08141-21760

Tel.

Ihre Immobilien sind vermietet? Jahresabrechnung für Ihre Mieter ist fällig? Ich helfe Ihnen dabei! Tel. 08131/94183

im Monat!

Möchten Sie Ihr Deutsch verbessern? Wöchentlich 1-2 Std., bei einer Tasse Kaffee. 10 ¤/Std., Telefon: 089/5798608 Entrümpelungen 0179/2943744

Tel.

Hemden nähen, 089/1231017

Änd. Tel.

Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581

LESERBRIEF

„Ich empfinde das als Trauerspiel“ Obersendling · Jetzt vor den Kommunalwahlen sprechen viele Politiker über den Mangel an Sportstätten in München. Seit 31.12.2011 steht der große Siemens Sportpark in Obersendling mit der zugehörigen Sporthalle leer und die Verantwortlichen für die Stadt München konnten sich bis jetzt nicht entschließen, diese Sportstätte zu übernehmen. Neuerdings wurde bekannt, dass die Stadt der Fa. Siemens angeboten hat, diesen Sport-

park um den symbolischen Preis von 1 ¤ zu übernehmen. Das empfinde ich als Witz beziehungsweise als Trauerspiel. Wir ehemaligen Siemens-Mitarbeiter müssen uns für die Ausübung des Sportes mit dürftigen Ersatzlösungen begnügen, während dieser großartige Sportpark jahrelang leer steht. Gibt es denn keine Verantwortlichen, die eine praktikable und allseits akzeptierbare Lösung aushandeln können? Josef Finkl

g a t n e d n u k ß o r G 81825 Trudering Schwablhofstr. 6 Tel. 089 1588337-0 Mo.–Sa., 7–20 Uhr

82152 Martinsried

Lena-Christ-Str. 54 Tel. 089 8568377-0 Mo.–Sa., 8.30–19.30 Uhr

Die ausgezeichneten Preise reduzieren sich um den Betrag der darin enthaltenen MwSt. (= 15,97 %). Nicht mit anderen Rabattaktionen/Coupons kombinierbar. Ausgenommen sind Kaution, Pfand, Mietmaschinen, Zeitschriften, Bücher, Service und Geschenkkarten. Darüber hinaus nicht einlösbar bei Einsatz der OBI Top-Kunden-Karte mit Sofortrabatt-Status und im OBI Online-Shop.

Mein München: Aktuelles

a/N/L/W/c

Nr. 10 · Mi., 5. 3. 2014

Rock und Pop, Jazz und Swing Musikalische Woche in der Stadthalle Germering Germering · Nach einer kurzen Veranstaltungs-Verschnaufpause in den Faschingsferien präsentiert die Stadthalle in der kommenden Woche ein buntes musikalisches Programm.

ce“ oder „Lay back in the arms of someone“ bis zu seinen Solo-Erfolgen wie „Midnight Lady“ oder den Songs seines aktuellen Albums „There and Back“ ist alles dabei. Die Fans können sich also auf eine umwerfende Show freuen, wenn Chris Norman und seine Chris Norman is back Band wieder auf Tournee gehen und die Konzertbühnen gehörig Am Dienstag, 11. März, um 19.30 rocken. Uhr macht Chris Norman auf seiner There & Back-Tour Station im Eigener Stil Orlandosaal. Der ehemalige Sänaus Swing und Jazz ger von Smokie, mit denen er zu den erfolgreichsten und populärsten Bands der 70er gehörte, be- Am Donnerstag, 13. März, zaubert geistert mit seiner unverkennbar das Romeo Franz Ensemble mit rauchigen Stimme und seiner un- dem Ehrengast Joe Bawelino ein vergleichlichen Live-Perfor- musikalisches Feuerwerk à la mance. Er ist aus tiefstem Herzen Django Reinhard in den Amaein leidenschaftlicher Live-Musi- deussaal. Das Romeo Franz Enker und bietet mit seiner Band semble hat es sich zum Ziel geimmer wieder beeindruckende macht, die Tradition des legendäKonzerterlebnisse. Der sympathi- ren Django Reinhard und seines sche Brite ist live unschlagbar, „Hot Club de France“ zu erhalten. und er ist sich treu geblieben. Doch nicht die nachgespielte KoChris Norman zaubert immer pie, sondern die persönliche Vawieder ein Hitfeuerwerk auf die riation und Weiterentwicklung Bühne: Von den großen Smokie- dieser Musik ist der Antrieb: So Hits wie „Living next door to Ali- entstand ein ganz eigener und un-

Musikalisches Feuerwerk à la Django Reinhard: Das Romeo Franz Ensemble Foto: pi

verkennbarer Stil aus Swing und Jazz der 30er und 40er, gemischt mit Latin, Walzer, ungarischer Folklore und wunderschönen Eigenkompositionen. Die Instrumentierung besteht traditionell aus Violine, Rhythmusgitarre, Kontrabass und Sologitarre, die von Special Guest „Big Papa Joe“ Bawelino gespielt wird. Das Konzert im Amadeussaal beginnt um 19.30 Uhr.

Hot Five Am Freitag, 14. März, wird es dann bes(ch)wingt, wenn Hugo Strassers Hot Five feat. Eva Pantelli ab 19.30 Uhr im Orlandosaal zu Gast sind. Auch mit über 90

Altmeister des Swing: Hugo Strasser mit seiner Band Hot Five und Sängerin Eva Pantelli Foto: pi

span. Opernsänger (Plácido)

Braunalgen

HomeBankingGeheimzahl

Jahren ist Hugo Strasser immer noch ein Publikumsmagnet, gilt als Altmeister des deutschen Swing. Mit seiner Formation „Hot Five“ – einem Swing-Quintett, das er anlässlich eines Konzerts zu seinem 65. Geburtstag gründete – trägt er die Tradition dieser wunderbaren Musik in die Konzertsäle der Republik. Zusammen mit der Sängerin Eva Pantelli begeistern die Musiker bei ihren Konzerten regelmäßig das Publikum. Karten für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice, Tel. (089) 8949015, bei München Ticket und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen sowie unter www.stadthalle-germering.de im Internet. red

Zehn Jahre ist es her, dass Chris Norman das letzte Mal in Germering auftrat. Kommende Woche kann man ihn im Orlandosaal erleben.Foto: Tom Wagner European Space Agency (Abk.)

männlicher Artikel

Abk.: im Hause

Frauenname

überirdisches Wesen

Landschaft um Olympia

Kfz.-Z.: Traunstein

aufschichten

ausgefeilt, ausgeklügelt

Fischmarder in Reichweite

Kratersee

weiches Schwermetall

vorher, vor allem anderen senkrechte Ausdehnung

Schilf

brav

APOTHEKER DR. BERNHARD WENKERS

erviceUnsere S er: Ru fnumm 333 8 2 080 0 12

Brutstätte von Vögeln

Kfz.-Z.: Salzgitter

Vorname der Minnelli

In welcher Form?

AMBIGON APOTHEKE Telefon: 089/1 22 80 91 40 Rosa-Bavarese-Straße 3 Fax: 089/1 22 80 91 42 80639 München www.ambigon-apotheke.de

VITASPRINT B 12

SUPER T ANGEBO 30 TrinkDichter

englisch: eins

(bis 31.03.2014) niemals

Landstreitmacht e. Staates

eh. russische Raumstation

44,98 €

ampullen französisch: Schrei

unser Preis

statt 49,98 € Nachtlokal

Abk.: unseres Erachtens

spanisch: ja

englisch: wir

architektonische Richtung intervenieren

W-5628

Mittwoch, 5. 3. 2014 · Nr. 10

Mein München: Aktuelles

a/NYM/LAI/WES/c

Beim Abbiegen Tram übersehen Straßenbahn rammt BMW

Der SVG sucht Nachwuchs-Volleyballerinnen und lädt zu einem Eltern-Infoabend sowie Schnuppertrainings ein. Foto: pi

Informationsabend und Schnuppertraining SG Germering sucht Nachwuchs-Volleyballerinnen Germering · Die Jugendabteilung des Sportverein Germering e.V. (SVG) macht sich auf die Suche nach NachwuchsVolleyballerinnen: Insbesondere die Mannschaften mit Spielerinnen der Jahrgänge 2001 bis 2003 werden neu gestaltet und erweitert. Am Freitag, 21. März, gibt es für Interessierte bzw. deren Eltern um 19 Uhr einen Eltern-Infoabend im Vereinsheim des SVG (Max-RegerStr. 11). Am Donnerstag, 27. März, werden die Mädchen um 17.30 Uhr in der Wittelsbacher Halle (Eingang Fliederstraße) und am Freitag, 28. März, um 16 Uhr in

der kleinen Turnhalle des MaxBorn-Gymnasiums begrüßt. Die drei Trainerinnen Vicky Pregler (Mitglied der 1. Damenmannschaft), Anja Lehner (volleyballaffine Mutter) und Miriam Pfab (C-Trainer Volleyball, Jugendleitung) legen besonderen Wert auf Spaß am Sport, das Erlernen der Volleyballtechniken sowie ein freundliches Miteinander im Team. Mit diesem Erfolgsrezept nahmen in der letzten Saison alle Jugendmannschaften ab der D-Jugend (U14) am Spielbetrieb teil und holten sich auch einige Kreismeistertitel. Mit allen Mannschaften schaffte der SVG

die Qualifikation zur Oberbayerischen Meisterschaft. Wer nicht zum oben angeführten Schnuppertraining kommen kann, aber trotzdem Interesse hat, kann auch bei einem der regulären Trainings vorbeischauen: Donnerstag 17:30 bis 19:15 Uhr und Freitag 16 bis 18 Uhr. Wer zum Elternabend am 21. März nicht kommen kann, erhält die wichtigsten Informationen nach Anfrage per E-Mail. Auch ältere Mädchen und Jungen ab 11 Jahren finden hier eine passende Trainingsgruppe. Fragen können per Mail an miriam.pfab@gmx.de gerichtet werden. red PR-ANZEIGE

Berater geehrt SWM-Feierstunde in Sachen Energie München · Am Mittwoch vergangener Woche haben die Münchner Stadtwerke (SWM) ehrenamtliche Energieberater gewürdigt. Seit fünf Jahren gibt es die Energieberatung für Haushalte mit geringem Einkommen. Die Stadtwerke haben sie im Februar 2009 gemeinsam mit Münchner Wohlfahrtsverbänden ins Leben gerufen. „Bürgerschaftliches Engagement ist wichtig für eine funktionierende Stadtgemeinschaft“, sagte Erna-Maria Trixl, Geschäftsführerin Vertrieb bei den Stadtwerken, bei der Feierstunde.

In der kompletten Laufzeut haben mehr als 160 Ehrenamtliche insgesamt über 11.000 Haushalte besucht und beraten. Aktuell sind laut Trixl 55 Energieberater unterwegs. Bislang seien über eine Million Kilowattstunden Strom eingespart worden, sagte Trixl. „Das entspricht einem Jahresverbrauch von rund 400 Münchner Haushalten.“ Und die Energie die nicht verbraucht werde, sei die beste, so die SWM-Geschäftsführerin weiter. ErnaMaria Trixl ist zuversichtlich, dass alle Beteiligten auch in

Zukunft weiter erfolgreich zusammenarbeiten. Bis 2016 stellen die Stadtwerke für dieses Projekt noch einmal vier Millionen Euro bereit. Laut Johannes Mathes, stellvertretender Geschäftsführer der Caritas-Zentren München Stadt/Land, muss man „Menschen in finanzieller Not beistehen“. Daher seien die sechs Wohlfahrtsverbäände die Partnerschaft sehr gerne eingegangen. Und es gehe ja nicht nur um die Sorge um die nächste Stromrechnung. Denn die Berater würden die Menschen, zu denen sie nach Hause kommen, auch mit menschlicher Zuwendung unterstützen und motivieren. Mit der Aktion zeigen die Stadtwerke laut Johannes Mathes ein weiteres Mal, dass sie ein Kommunalunternehmen seien, dass „tief in der Münchner Stadtgesellschaft verwurzelt“ sei. Wer selber gerne ehrenamtlich Energieberater werden möchte oder einen Energieberater in Anspruch nehmen möchte, meldet sich bei der zentralen Kontaktstelle der SWM Energieberatung, Tel. 23 61 23 61 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 12.30 Uhr). Von dort erfolgt dann auch die KoordiDie ehrenamtlichen Energieberater wurden für ihren Einsatz jüngst bei nation mit den Wohlfahrtsden Stadtwerken geehrt. Foto: ko verbänden.

Laim · Beim Linksabbiegen in die Agricolastraße übersah am Sonntag (2. März) ein 63-jähriger BMW-Fahrer eine Trambahn. Gegen 16.30 Uhr lenkte er sein Auto auf den Gleisbereich, ohne auf eine daherfahrende Straßenbahn zu achten. Die Tram krachte in den BMW, in dem neben dem Fahrer dessen 45-jährige Frau und sein zweijähriger Sohn saßen. Das Auto wurde nach vorne geschleudert, riss ein Verkehrszeichen aus der Verankerung und blieb schließlich im Grünstreifen liegen. Der BMW-Fahrer musste von der Feuerwehr mit einer Rettungsschere aus dem Fahrzeug geborgen werden. Mit schweren Verletzungen kam er in ein Krankenhaus. Lebensgefahr besteht nach ersten Anga-

ben derzeit nicht. Die weiteren Insassen im BMW wurden nur leicht verletzt. Sie wurden im Krankenhaus ambulant behandelt. Auch der Trambahnfahrer wurde ambulant behandelt, da er durch den Unfall einen Schock erlitten hatte. Fahrgäste der Tram wurden nicht verletzt. Am

BMW entstand Totalschaden. Die Schadenshöhe an der Tram wird mit mehreren Tausend Euro angegeben. Die Agnes-BernauerStraße musste zwischen der Von-der-Pforten-Straße und der Willibaldstraße in beiden Fahrtrichtungen für ca. eine Stunde gesperrt werden. red

Der von der Tram erfasste BMW wurde völlig zerstört. Foto: Pol

16 ehrliche Antworten von

Serdar Duran Inzwischen hat in München jeder Dritte einen Migrationshintergrund – wie Serdar Duran. Der gebürtige Münchner besuchte das Max-Planck- und das Louise-Schroeder-Gymnasium. Seit 2013 ist der gelernte Versicherungs- und Finanzkaufmann Vorsitzender der Jungen Union Allach - Untermenzing. Der 26jährige will nach der Wahl am 16. März Stadtrat werden. Er lädt alle jungen Menschen zur ErstwählerParty am Freitag, 14. März, ab 21 Uhr ins Gecko, Maximiliansplatz 5, ein. 1. Worüber haben Sie zuletzt gelacht? Über eine Szene bei einem Improvisationstheater in Schwabing. 2. Was ist Ihre früheste Kindheitserinnerung? Fasching im Kindergarten, ich glaube ich war fünf Jahre alt und als Zorro gekleidet. Wir haben alle im Kreis getanzt, ich war überglücklich. 3. Ihre Eltern waren? Meine Eltern waren Angestellte der Stadt München. Mein Vater war Platzwart, meine Mutter war Putzfrau. 4. Welches Buch lesen Sie gerade? Ich lese gerade zwei Bücher: „Der kleine Prinz“ von Antoine de Saint-Exupéry und „Der Prophet“ von Khalil Gibran. 5. Welche Aufgabe schieben Sie am längsten vor sich her? Die Styropor-Stuckleisten an der Wohnzimmerdecke zu streichen. 6. Was macht Ihnen Angst? Rassismus und Extremismus. 7. Was möchten Sie auf jeden Fall einmal tun? Ein Buch veröffentlichen. 8. Das Dümmste, das Sie je gemacht haben? Während der Flitterwochen beim Überqueren einer Straße in Thailand nach links zu schauen. 9. Hätten Sie drei Wünsche frei, dann…? Wäre eine große Feier mit Freunden am Strand dabei, einen schenke ich meiner Frau. Und ein BMW 6er Coupé wäre für mich ausreichend. 10. In 15 Jahren sind Sie? 41 und Vater von zwei Kindern. 11. Das schönste Kompliment, das man Ihnen gemacht hat? „Auf dich kann man sich verlassen.“ 12. Das schönste Kompliment, das Sie jemandem gemacht haben? „Du bist ein Engel ohne Flügel“ zu meiner Ehefrau. 13. Ihr Lieblingsplatz in München? Der Hofgarten und die Fußgängerzone vom Marienplatz bis zum Stachus. 14. Ihr liebstes Reiseziel? Limone sul Garda am Gardasee und unsere Ferienwohnung in Izmir. 15. Was ist der wichtigste Rat, den Sie Ihren Kindern mitgeben könnten? Seid dankbar in allen Dingen und lasst euch nicht verarschen! 16. Was sollte auf Ihrem Grabstein stehen? Herr Duran.

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Besonders einfach – einfach besonders Saturn macht seinen Kunden mit Service und Auswahl ein starkes Angebot Neues Zentrum geplant

Wolfgang Deinert, Geschäftsführer Saturn Theresienhöhe Auf der Theresienhöhe wird in den kommenden zweieinhalb Jahren ein neues Quartierszentrum mit vielen Einkaufsmöglichkeiten entstehen. Von Anfang an dabei ist Saturn. Wolfgang Deinert dazu: »Es soll ein Einkaufscenter entstehen, in dem Saturn als zentraler Ankermieter eine wesentliche Rolle spielt und auch zukünftig behält. Wir fühlen uns als Teil des Quartiers. Wir sind hier ein wesentlicher Punkt, vom dem die Leute auch wollen, dass er bleibt. Für uns ist dieser Standort nach wie vor interessant, besonders unter dem Gesichtspunkt, der dadurch entsteht, was in den nächsten zwei bis drei Jahren hier oben entwickelt wird. Insofern sind wir hier gerne und mit Freude Bestandteil des Viertels.«

Theresienhöhe · Der Mensch nimmt das Besondere auch besonders wahr. Das ist wohl der Hauptgrund, warum den Saturn auf der Theresienhöhe praktisch alle Münchner kennen. Sie schätzen das Besondere. Aber was bedeutet das im Saturn auf der Theresienhöhe? Mit Superlativen allein (»größter Elektronikfachmarkt Bayerns«) kann man die Kunden neugierig machen. Überzeugen aber kann man sie nur mit Leistung. In fast 30 Jahren an dem Standort hat sich Saturn das Vertrauen der Münchner erarbeitet. In den Fachabteilungen beraten die Saturn-Mitarbeiter die Kunden bestmöglich. Jeder hat dabei sein Spezialgebiet, sodass eine umfassende Abdeckung aller technikrelevanten Themenbereiche jederzeit gewährleistet ist. Hohe Qualität Technik, das reicht von der Batterie für wenig Cent bis hin zum topmodernen Flatscreen-TV mit riesigem Bildschirm und vielen technischen Features, die den Kunden wichtig sind. Die Kunden sind bereit, in gute Qualität auch gutes Geld zu investieren. Gute Qualität dürfen sie von Saturn erwarten. »Der Kunde ﬁndet hier das Besondere, aber auch wichtige Dinge für den Tagesbedarf in großer Auswahl«, erklärt Wolfgang Deinert. Der Geschäftsführer des Saturn Theresienhöhe fasst mit wenigen Worten die Stärke »seines« Elektronikfachmarkts zusammen. Zahlreiche Extras, die es so gebündelt wahrscheinlich kein zweites Mal gibt, machen diesen Saturn so besonders. Regelmäßige Aktionen auf der Showbühne, mit Au-

Unser Gastrotipp aus der Nachbarschaft:

Hacker-Pschorr Bräuhaus – Ein vielfältiger Genuss Das Hacker-Pschorr Bräuhaus mit seinen Stüberln und dem Kastanienbiergarten. Lassen Sie sich von der Viel-

fältigkeit unserer Speisekarte überraschen und freuen Sie sich auf die saisonellen »Schmankerln« auf der ständig variierenden Wochenkarte. Außerdem bieten wir Wochentags immer wechselnde und preisgünstige Mittagsgerichte an, um unsere Gäste in Ihrer wohlverdienten Mittagspause für den weiteren Tag zu stärken. Regelöffnungszeiten: Tägl. von 10:00 bis 1:00 Uhr Hacker-Pschorr Bräuhaus Theresienhöhe 7 80339 München

34.999 Euro – und jeden Cent wert. Saturn-Geschäftsführer Wolfgang Deinert präsentiert hier ein FlatscreenTV der Extraklasse. Bei Saturn werden kleine und große Wünsche gleichermaßen erfüllt. Foto: sh togrammstunden, in der Klassik-Jazz-Lounge – klingt mehr nach Kulturzentrum. Ein Stück weit ist Saturn das im Viertel tatsächlich. Umfassender Service Ergänzend dazu stehen das Bose Studio, das Miele Studio und der Loewe Shop stellvertretend für den Servicegedanken von Saturn. Hier ist übrigens auch ein AppleShop integriert, den es in dieser Form anderswo nicht gibt.

Ein Schwerpunkt ist auf der Theresienhöhe die Fernsehabteilung, die größte übrigens in Süddeutschland. In diesem Sektor gibt es ständig Neuheiten und Weiterentwicklungen. Der Markt boomt. Die Kunden haben dabei Anforderungen, die so vielfältig sind wie sie selbst. Saturn punktet mit seiner riesigen Auswahl in allen Preisklassen. Hier wird aus dem guten alten Pantoffelkino ein Multimedia-Erlebnis der Extraklasse.

6., 7., 8. und 10. 3.

6., 7. und 8. 3.

Für alle leicht erreichbar Die Entscheidung für den Standort hat sich dabei als Entscheidung mit Weitsicht herausgestellt. Zentral in der Isar-Metropole gelegen, ist

Saturn vom Großraum München aus leicht zu erreichen – egal ob mit dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln. S- und U-Bahn sind fußläuﬁg in der Nähe erreichbar, Bushaltestellen sowieso. Im Parkhaus mit 400 Stellplätzen parken Saturn-Kunden in der ersten Stunde gratis – in der Innenstadt! Ein Service, an den man sich gerne und leicht gewöhnt. Und dennoch: All das ist und bleibt etwas Besonderes. Saturn eben.

Neueste Tech-Nick!

Einkaufserlebnis bei Saturn: 6., 7. und 8. 3.

Klingt nach einer eigenen Welt – doch Saturn ist seit seiner Eröffnung 1986 in den Stadtteil hineingewachsen, gehört einfach dazu. Gleichzeitig übt der Fachmarkt eine große Anziehungskraft auch auf die Menschen im Umland aus.

Smartphone Promotion Fachberater für Lumix G Systemkameras und Wechselobjektive Ihre schönsten Faschingsfotos kommen groß raus. Abzüge aus unserem Hauslabor in 15x 20 oder 20x30 zum halben Preis!

7. 3.

Vorführung des 3D-Druckers

8. 3.

Vorführung der Shake 5 2400 Watt-Anlage

: Saturn i e b t Jetz

er k c u r D 3D-

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns: Mit der U-Bahn: U4 / U5 Schwanthalerhöhe und Theresienhöhe

Mit der S-Bahn: Haltestelle Hackerbrücke

Mit dem Bus: Bus 134, Haltestelle Alter Messeplatz

Mit der Tram: Tram 18 / 19, Haltestelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto: Parkhaus Saturn 400 Parkplatze

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München, Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115, 80339 München Tel. 0 89/5 10 85-0

A K T U E L L E A N G E B O T E A U S I H R E M S AT U R N T H E R E S I E N H Ö H E !

AUS TECH-NICK S

TV-DEMOWAND! 7 10

"L ED

V -T

Ambilight Spectra 2

LED FERNSEHER MIT AMBILIGHT ZUM EINMALIGEN ABVERKAUFSPREIS! 42 PFL 7655 Auflösung: 1920 x 1080 Pixel 100 Hertz Triple Tuner Net TV Energieeffizienzklasse B Art. Nr.: 1316984

899.-

TV-DEMOWAND

399.-

AUS UNSERER DEMOWAND: Nur noch 30 Stück Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig ab 05.03.2014. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115

80339 München Tel.: 089/51085-0

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

SATURN.de

10 www.aldi-sued.de

ab Do.,

6.3.

Mein München

Nr. 10 · Mittwoch, 5. 3. 2014

Heidenspaß in bunter Menge Auf dem Viktualienmarkt tanzten die Marktweiber

Zaubern Sie Ihr Blumenparadies!

Viktualienmarkt · Der Tanz der Marktweiber am Faschingsdienstag auf dem Viktualienmarkt ist der Höhepunkt des Münchner Faschings und vor allem eins: ein Heidenspaß. Am Vormittag eröffnete das Narrhalla-Prinzenpaar mit seiner Garde das Spektakel, dann ließen auch die Marktfrauen ihre Arbeit ruhen und tanzten in

GARDENLINE®

Garten-Gerät Mit Holzstiel – Länge ca. 150 cm. je

3,99*

ihren farbenfrohen Kostümen zu schwungvoller Musik. Doch nicht nur die Marktfrauen und die vielen Münchner, die sich ins Getümmel stürzten, feierten ausgelassen; auch OB-Kandidat Josef Schmid und seine Frau Natalie mischten sich unter die feiernden Menschen. Der Brauch des Markttanzes geht auf den Beginn des 19.

Jahrhunderts zurück, war aber lange ein echter Geheimtipp. Die Frauen, die sonst als Bäckerinnen, Käse- oder Fischverkäuferinnen auf dem Markt arbeiten, tanzten bis in die 80er Jahre um ihre Stände. Seither wird im Biergarten eine Bühne für die Marktfrauen aufgebaut, damit sie besser von der Menge zu sehen sind. red

Ausgelassene Feier: Josef Schmid und die Marktweiber. Foto: TR

GARDENLINE®

Garten-Regal Teleskop- Edelrose Maße ca.: Baumschere 75 x 177 x 34 cm je

99*

39,

99*

49,

GARDENLINE®

Rasendünger

GartenGartenhand- Garten- und Rosenschere Kleingerät schuhe

Packung

–,99

99*

GARDENLINE®

je 2 Paar

99*

GARDENLINE®

79*

1,99*

CASA DECO®

je 2er-Set

Metallstecker GARDENLINE®

Mediterranes

Stämmchen Im 22/24 cm Kulturtopf. GARDENLINE®

5,99* je

16,99* ohne Übertopf je

Pﬂanzgefäß

5,99*

aus Kunststoff GARDENLINE®

Holzﬂiesen 1 Set = 10 Holzﬂiesen = ca. 0,9 m². 3 Jahre Garantie

Packung

19,99*

29,5 cm/11,6II Multimode-Touch-Notebook MEDION® AKOYA® P2212T (MD 99360) • Notebook & Tablet in Einem • Full-HD AHVA-Multitouch-Display (1.920 x 1.080 Pixel) • Intel® Celeron® N2920 Quad Core Prozessor • Windows 8.1 • 64 GB Flash-Speicher und 500 GB HDD Inkl. umfangreichem Softwarepaket und Zubehör. Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten. Intel, das Intel Logo, das Intel Inside Logo, Celeron und Celeron Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.

399,–*

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

je Paar

9,99*

je Cardigan

99*

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

je Hemd

9,99* * Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 10DT-21-2014 allen Größen verfügbar.

PR-ANZEIGE

Der Weg zum Traumgarten Messe Garten München vom 12. bis 18. März München · Ein Garten vor der Haustür ist Balsam für die Seele. Was kann schöner sein, als nach einem stressigen Tag die Ruhe dort zu genießen oder einen geselligen Abend unter freiem Himmel zu verbringen? Es gibt viele Wege, individuelle Gartenträume zu verwirklichen. Von der Idee über die Ausführung bis hin zur Pflege – auf der Garten München vom 12. bis 18. März 2014 zeigen die Garten- und Landschaftsbauer den Weg zum Traumgarten. Kindergerechte Spielwiese, Gemüsegarten für Selbstversorger, Wellness-Lounge, erweitertes Wohnzimmer – Grundlage jeder Gartengestaltung ist die Frage: Welchen Stil soll der Garten haben und welche Anforderungen soll er erfüllen? In begehbaren Showgärten auf der Garten München stellen Garten- und Landschaftsbauer verschiedene Konzepte vor, die sich im eigenen Garten umsetzen lassen. Die Experten wissen, wie selbst kleinste Grünflächen bis ins Detail geplant werden. Sie helfen bei der richtigen Pflanzenauswahl, dem Anlegen von Wasser- und Lichtelementen und bei der Planung von Wegeführung, Sonnen- und Sichtschutz. Die Showgärten der Garten- und Landschaftsbauer sind in der Garten-Premium-Halle C4 zu erleben. Wasser als belebendes Element im Garten ist und bleibt ein Trend. Ob Brunnen, Becken oder plätschernder Wasserfall – es gibt viele Möglichkeiten, sie in den Garten zu integrieren. Zum

Die Garten München zeigt viele Wege, individuelle Gartenträume zu verwirklichen. Foto: VA Beispiel zeigt der Garten- und Landschaftsbauer Martin Bayer in seinem Showgarten, wie ein kleiner Teich und eine Quellanlage den Wohlfühlfaktor erhöhen. Eine Kindersicherung für den Pool stellt Erik Hooff (Gartentektur Hooff) in seinem »Ocean Garden« vor: Hier ist ein Becken mit beweglichem Boden zu sehen, der auf Knopfdruck nach oben gefahren werden kann. So können die Kleinen nicht mehr in den Pool fallen. Und bei Dietmar Pick (Kunst & Garten) hat der »idyllische Garten« seinen großen Auftritt. Nach der chinesischen Energie- und Gestaltungslehre Feng Shui bringt Dietmar Pick Harmonie in das Wohnzimmer im Freien. Bei diesem Konzept werden die fünf Elemente Erde, Metall, Wasser, Holz und

Feuer in Einklang gebracht, um einen optimalen Energiefluss im Garten zu garantieren. Wer sich weitere Tipps von Experten holen möchte, dem bieten die Vorträge des Garten-Forums jede Menge Wissenswertes rund um die Gestaltung der eigenen grünen Oase. Das komplette Rahmenprogramm der Garten München ist online zu finden unter www.garten-muenchen.de. Parallel zur Garten München findet die Internationale Handwerksmesse statt. Hier erleben Messebesucher das Können des Handwerks und seine vielfältigen Leistungen live. Das Messeduo hat mittwochs bis dienstags von 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Weitere Informationen dazu online unter www.gartenmuenchen.de und www.ihm.de.

Mein München: Pasing

Mittwoch, 5. 3. 2014 · Nr. 10

Bunt bleibt Trumpf Fortsetzung von Seite 1 Es sei an der Zeit, das Braune Haus in Obermenzing aufzulösen, forderte Benker. Die demokratischen Kräfte in München sollten den entsprechenden politischen Druck aufbauen, um ein Ende des Nazizentrums in

Obermenzing zu erreichen. „Wir dürfen nicht zulassen, dass sich in Obermenzing dauerhaft ein organisatorisches Zentrum der gewalttätigen Neonaziszene etabliert.“ Auch der im NSU-Prozess Mitangeklagte André Eminger und Stadtratskandidaten für die rassistische „Bürgerinitiative Ausländerstopp“ gingen dort ein und aus, wie Dominik Krause von „München ist bunt“ erklärte. „Diese menschenverachtenden und mörderischen Elemente dürfen nicht im Stadtrat Fuß fassen. Der braune Spuk darf nicht hingenommen werden! Geht wählen, stimmt für die breite demokratische Front in München, nehmt damit eure demokratischen Rechte wahr!“, forderte Krause die Demonstranten auf. Nach den Ansprachen vor dem

„Das ist mit Sicherheit die größte Demonstration, die Pasing-Obermenzing seit Jahren gesehen hat. Vielen Dank für diese breite Unterstützung.“ Mitorganisator und Grünen-Stadtrat Siegfried Benker bei seiner Ansprache. Fotos: US

Ferienkino Pasing · Am Freitag, 7. März, wird in der Reihe Kinderkino in der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger Fabrik (August-ExterStr. 1) der französische Film „Krieg der Knöpfe“ von Yann Samuell gezeigt. Der Film erzählt von einem südfranzösischen Dorf im Jahr 1960, dessen Jungs seit Generationen einen Krieg gegen die Kinder des Nachbardorfes führen. Angeführt werden die Sieben- bis Vierzehnjährigen von dem genialen Lebrac, der im Notfall auch zu extremen Mitteln greift und sich sogar von Mädchen helfen lässt. Vor allem erweist es sich als zunehmend schwierig, dass die Eltern nichts von der Auseinandersetzung mitbekommen. Die Neuverfilmung des Kinderbuchklassikers wurde mit dem Prädikat „Besonders wertvoll“ ausgezeichnet. Geeignet ist der Film für Kinder ab sechs Jahren. Beginn der Vorführung ist um 15 Uhr, der Eintritt kostet 3 Euro pro Person. Reservierung und Infos unter Tel. (089) 8888806.

„Der braune Spuk darf nicht hingenommen werden!“ Rund 700 Bürger demonstrierten vor dem Pasinger Bahnhof mit den Organisatoren von „München ist bunt“.

Pasinger Bahnhof zog ein Großteil der Demonstranten die 3,9 Kilometer entlang der Würm bis zum Braunen Haus und weiter bis zum Bahnhof Obermenzing. „Mit der Demonstration wollen wir vor allem auch den Anwohnerinnen und Anwohnern zeigen, dass wir ihnen solidarisch zur Seite stehen und sie nicht

mit dem Nazizentrum allein lassen. Es wäre falsch darüber den Mantel des Schweigens zu legen“, betonte BA-Vorsitzender und Stadtrat Christian Müller. „Wir müssen Faschismus und Rassismus deutlich ansprechen und mit allen demokratischen Mitteln bekämpfen.“ U.S.

Großelterngespräche Obermenzing · Zum Thema „Umgang mit Ärger“ finden am Donnerstag, 13. März, die nächsten Großelterngespräche im Alten- und Service-Zentrum (Packenreiter Str. 48) statt. Wie können, dürfen, müssen Großeltern handeln? Alle Großmütter und -väter, sowie andere Interessierte sind eingeladen, sich über ihre Erfahrungen im Umgang mit der „übernächsten Generation“ mit der Kommunikationstrainerin und Pädagogin Margareta Rick auszutauschen. Die Veranstaltung findet von 9 bis 11 Uhr in der Cafeteria statt, der Teilnahmebeitrag beträgt 1 Euro als Spende für gewaltfreie Kommunikation in Kindergärten. Die Teilnehmeranzahl ist auf zehn Personen begrenzt, eine Anmeldung daher erforderlich. Weitere Infos sind im Büro des ASZ Obermenzing unter Tel. (089) 89168170 erhältlich.

Festzug durch Pasing Liedertafel feiert ihren 120. Geburtstag Pasing · Vor 120 Jahren, am 11. Schutz und einem Gedächtnis- es einen Festumzug durch Pa- Mitgliedern und Gästen im PfarrMärz 1894, versammelten sich in Singen am Kriegerdenkmal gibt sing. Die Feier findet dann mit heim Maria Schutz statt. red einem Gasthof in dem langsam zur Stadt heranwachsenden Bauerndorf Pasing sangesfreudige Männer. In erster Linie waren es Arbeiter der ehemals hier ansässigen Schuhfabrik Regensteiner. Um einmal in der Woche miteinander zu singen und das deutsche Volkslied zu pflegen, beschlossen sie, einen Chor zu gründen. Man kam überein, dem Chor den Namen „Arbeitergesangverein Liedertafel Pasing“ zu geben. Die Liedertafel feiert nun ihren 120. Geburtstag. Zu diesem Anlass wollen die Männer am SonnDie Liedertafel Pasing. Foto: Ver tag, 16. März, ein großes Fest feiern. Nach einer „Geburtstagsmesse“ in der Stadtkirche Maria

Das Original-Gründungsprotokoll des Vereins aus dem Jahr 1894. Foto: Ver

Gottesdienste in Pasing von Donnerstag, 6.3.2014 bis Mittwoch, 12.3.2014

St. Josef im Klinikum Mü.-Pasing Mü.-Pasing, Steinerweg 5 81241 München Sonntag & Feiertag 10.00 Uhr: Hl. Messe Montag – Sonntag 17.30 Uhr: Rosenkranz Donnerstag 18.00 Uhr: Hl. Messe

Pfarrei St. Hildegard Paosostr. 25 81243 München Samstag 17.30 Uhr: Rosenkranz 18.00 Uhr: Jugendgottesdienst Sonntag 11.00 Uhr: Hl. Messe Dienstag 19.00 Uhr: Hl. Messe Mittwoch 14.00 Uhr: Hl. Messe

Pfarrei Maria Schutz

Die wackeren Sänger anno 1925.

Foto: Ver

Bäckerstr. 19 81241 München Donnerstag 8.45 Uhr: Hl. Messe Freitag 8.45 Uhr: HJAmt für die Verstorbenen

Samstag 16.00 Uhr: Beichtgottesdienst 17.00 Uhr: Kreuzweg Sonntag 09.30 Uhr: Messfeier der Gemeinde, WortGD für Kinder 11.30 Uhr: Messe in kroat. Spr. 18.30 Uhr: Vesper mit der Choralschola 19.00 Uhr: Hl. Messe mit Choralschola Montag 08.45 Uhr: Hl. Messe Dienstag 08.45 Uhr: Hl. Messe Mittwoch 08.45 Uhr: Hl. Messe

Evang.-lutherische Himmelsfahrtskirche Marschnerstraße 3 81245 München Freitag 14.30 Uhr: Gottesdienst Himmelfahrtskirche 19.30 Uhr: Gottesdienst Gemeindezentrum Emmaus Sonntag 10.00 Uhr: Gottesdienst Himmelfahrtskirche

Mein München: Fasching 2014

PAS

Nr. 10 · Mi., 5. 3. 2014

Pasing narrisch! Faschingstreiben der Pasinger Vereine am Paseo Pasing · Zum ersten Mal fand das Pasinger Faschingstreiben auf dem Platz zwischen den Arcaden statt. Und auch im Termin gab es eine Änderung: Anstelle des Faschingsdienstags kamen die Pasinger Narren heuer am Sonntag davor auf ihre Kosten. „Zugegeben, das waren viele Änderungen auf einmal“, meinte Peter Denk von der ARGE der Pasinger Vereine e.V. und Organisator des Faschingstreibens.

„Doch die Pasinger kamen trotzdem. Wir sind total glücklich über den Andrang und die gute Stimmung, die auf dem Paseo geherrscht hat“, resümierte er am Schluss. Nach Abschluss der Tram-Bauarbeiten sei es schlichtweg nicht mehr möglich gewesen, die Gleichmannstraße zu vernünftigen Kosten sperren zu lassen. „Ein Umzug kann daher nicht mehr stattfinden“, so Denk. „Mit dem neuen Platz

sind wir aber mehr als zufrieden.“ Zum einen sei die Unterstützung durch die Arcaden grandios gewesen, dankte er. „Strom, Toiletten – alles durften wir nutzen. Sogar ein Wachmann stand für uns zur Verfügung, der den Aufzug bediente, damit die Toiletten behindertengerecht blieben. Darüber sind wir sehr, sehr froh.“ Das viereckige Gelände zwischen den Arcaden-Gebäuden hätte außerdem viel besser ge-

nutzt werden können als der Schlauch der Gleichmannstraße. „Bühne, Stände der Vereine, Kindertheater, Platz zum Toben für die Kinder und zum Tanzen für die Großen – das hier ist die ideale Feiermeile für Pasing“, meinte auch Georg Felbermeyr, Vorstand der ARGE. „Der erste Fasching bei den Arcaden war schon mal ein guter Anfang. Jetzt bauen wir auf diesen Erfolg auf.“ U.S.

Wilde Geister in Pasing

Der Pasinger Fasching bleibt kinderfreundlich: vom Kasperltheater, Kinderschminken bis Tanzen für die Kleinen gab es viele Attraktionen. Die Rockaholix spielten drei Stunden LiveMusik nonstopp.

Fasching in Allach Die Bühne zwischen den Arcaden-Gebäuden lockte viele Schaulustige an.

Alle Pasinger Vereine brachten sich mit Schmankerl-Ständen oder Attraktionen ein. Fotos: US „Superschöner Platz zum Feiern“, meinten diese Pasinger zum neuen Faschingsort. Er zieht den Karren. Josef Schmid als "Zugpferd“ des CSU-Wagens.

Sitzt die Perücke auch wirklich? Fotos: BB

OB-Kandidat Josef Schmid trifft seine Kontrahenten um das Amt des Oberbürgermeisters – und sich selbst.

Alle kaufen in Aschheim! XXXL FRONTAUSWAHL

XXXL KOMPLETT MIT

4.043,-

» EINBAUKÜHLSCHRANK A+ » EINBAUSPÜLE » GESCHIRRSPÜLER A+ » EINBAUHERD A-20% » CERANKOCHFELD » DUNSTABZUG

2.021

L-Küche, Front premiumweiß softmatt/Eiche-Virginia-Nachbildung, Preis ohne Beleuchtung, ca. 330 x 240 cm 04530667_03 Gegen Mehrpreis: Nischenrückwand

EINBAUKÜCHE,

ELEKTROEINBAUGERÄTE VON

OHNE DEKO

GUTSCHEIN

20 €

AUF ARTIKEL IN DEN ABTEILUNGEN

ZUM

PREIS!

Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 08.03.2014. I10-4-Q

BOUTIQUE VORHÄNGE HEIMTEXTILIEN BODEN BABY & KINDER LEUCHTEN

GESCHENKT AB KAUF 100 €

» » » » » »

Weitere Angebote:

ONLINE SHOP neu: www.xxxlshop.de IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen beim Kauf einer Küche. Nicht gültig für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten und bei Küchen der Marken Gaggenau, Liebherr, Miele, Siematic, Musterring, Team 7, Göhring und Mondo. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Nicht im Online Shop einlösbar. Aktion gültig bis mindestens 08.03.2014. 2) Gültig nur bei Neuaufträgen der Firmen Bosch, Siemens und Neff. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Nicht im Online Shop einlösbar. Aktion gültig bis mindestens 08.03.2014. 3) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar. Gutschein gültig bis mindestens 08.03.2014.

Mein München: Blickpunkt Schule

Unterricht

Esoterik/ Lebensberatung

Abiturvorbereitung Deutsch intensiv / Gymnasiallehrerin, Tel. Übersinnliches? Hellsehen nach 0152/21926169 altüberliefertem Wissen. ParaKleine Seniorenrunde su. Ver- psychologe erteilt sofort Ausstärkung für ital. Konservation kunft. Telefon: 07551/68182 oder mit super ital. Lehrer. Beginn bitte unter Mobil 0171/6213622 Mitte März Do. Vormittag nähe www.fragendeslebens.de Harras. Tel. 089/796699 Wahrsagen privat T. 089/2015135 Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., WWW.DIE-HELLSEHERIN.DE v. Gym. Lehrer, T. 089/69777174 Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295

Englisch-Italienisch.de qualif. Utr. Nh. v. Lehrerin, T. 48953268 Klavierlehrerin gesucht. Tel. 0171/9318844 Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Akkordeon/Steir., 0171/5003155

Tel.

Senioren - Freizeit

Kosmetik

„Bayern unterstützt seine Kommunen bei der Finanzierung der Kinderbetreuung wie kein anderes Bundesland“, so Bayerns Familienministerin Emilia Müller heute zu den neuesten Zahlen des Bildungsfinanzberichts 2013 des Statistischen Bundesamts. Mit 52,7 Prozent der Grundkosten trägt der Freistaat den höchsten Finanzierungsanteil aller Bundesländer. Müller weiter: „Dank des finanziellen Engagements des Freistaates und des Einsatzes unserer Bürgermeisterinnen und Bürgermeister stehen Bayerns Kommunen auch beim Krippenausbau hervorragend da: Aus Bundes- und

Landesmitteln hat der Freistaat den Kommunen über 1,38 Milliarden Euro für die Investitionskostenförderung zur Verfügung gestellt – dies ist bundesweite Spitze. Daneben bezuschusst der Freistaat auch die Betriebskosten der Kindertagesstätten mit über 1 Milliarde pro Jahr.“ Die bayerischen Kommunen stellen bereits mehr als 100.000 Betreuungsplätze für Kinder von 1 bis unter 3 Jahren bereit. Bewilligt wurden vom Bayerischen Familienministerium sogar bereits über 112.000 Plätze. Dies entspricht einer landesweiten Quote von 52 Prozent. „Damit gibt es Plätze für fast die Hälfte der ein- und

zweijährigen Kinder, für die der Rechtsanspruch ab 1. August 2013 gilt. Damit bieten nahezu alle Kommunen ein bedarfsgerechtes Angebot an“, so Müller abschließend. Der Anteil des Freistaats an den Ausgaben der öffentlichen Hand für Kinderbetreuung ist von 41,2 Prozent im Jahr 2009 kontinuierlich auf 52,7 Prozent im Jahr 2013 gestiegen. Im gleichen Zeitraum hat der Freistaat Bayern seine Gesamtausgaben für die Kinderbetreuung um 96 Prozent erhöht, also nahezu verdoppelt, auch die kommunalen Ausgaben sind um 23 Prozent gestiegen. red

Seniorenbetreuung

Künstler, Musik, Gesang

Seminare, Kurse, Workshops

Mathe / Physik für Uni / Gym, Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Neuer QiGong Kurs sucht Teilnehmer, Tel. 0171-8335043 Info-Nachmittag, Ausbildung Psychotherapie und Coaching Sa. English Speaking Test Vorbe8.3., 16-17.30 JH Mü-Park, Mie- reitungskurs 10 Kl. RS, Faschingssingstr. 4, Thalkirchen siehe fer. od. 3 x Sa! Tel. 089/4482953 www.ilp-muenchen.de

Reise und Erholung

Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089/ Südtirol, Tel. 089/705945 122219749 Teneriffa-Süd, Tel. 089/705945 Schlagzeugunt., 0170/2714252 Bayer. Wald, Tel. 089/705945 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Bei Bamberg 5Tg.HP ab 155¤ eig. www.drummers-focus.de Metzgerei, Menüwahl 09535/241 Schlagzeugschule 089/2729240

Alles für das Kind

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses InfoLong-Time-Liner Schulungscen- paket unter: Tel. 08806/923270 ter sucht Modelle! Sowohl für oder www.tecnobad.de, Fa. dauerhaftes Make-up als auch für Aßmann aus 86923 Finning kaschierende und CamouflagePigmentierung zum attraktiven Modellpreis. Tel. 089/225200

Erf. FOS-, BOS- und Realschullehrer erteilen erstklassig Nachhilfe in allen Fächern. Tel. 089/6924186 ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de Zither-Alleinunterh. vielseit. f. kostenl. Probestd., Tel. 59997333 all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Mathe/Physik/Abi, Tel. 704569 Clown + Zauberer, Tel. 08134/559696 MATHE einfach verstehen! Individuell bis 2 Noten besser Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Hausbesuch. Tel. 089/ 2730005 Erwins One-Man-Band: SchlaItalienisch-Unterr./Hausbes., ger, Volksmusik und Oldies, Livemusik, Tel. 0171/3825561 Tel. 089/8145434 Mathematiklehrer, Tel. 873854 Akkordeon Live, Tel. 0171/ 5003155 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 Livemusik - Rock, Pop, Oldies Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Sazkurs Tel. 0176/96064570 Zitherspieler für alle Anlässe Nachhilfe Mathe/Physik/Che- Tel. 08171/911570 mie bis z.Abi. Nachprüfung, Vorber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. Män.-Gesangverein sucht HerZuschlag. T.8340540 od. 3614551 ren, gerne Senioren, Tel. 089/ 1414000 Gesang- u. Stimmreha, Tel. 89311841 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128

Bildungsfinanzbericht 2013

Flohmarkt

Gymn.-Lehrer gibt Mathe, Physik, Chemie. T. 2609557 Hr Prändl Hole kostenlos Trödelsachen Klavierunt. Hausbes., Tel. bei Ihnen ab. Tel. 0176/25294873 im Raum München 089/72633352 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. Großer Hausflohmarkt Solln 7.3. (15-19h), 8.3. (9-18h), Tel. 089/783394 7916122, Josef-Schwarz-Weg 24 Qual. Gitarrenunterr. Tel. 089/664455

Nr. 10 · Mittwoch, 5. 3. 2014

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Kindergitterbett Rosé, 70x1,40 Schliersee/Tegernsee, Wohninkl. Allem, zu verkaufen, Preis ung, möbl., kompl. ausgestattet, VB, Tel. 089/778182 Süd-Terrasse, bis 4 Pers. Tag 52,Zwillingsausst.: Kleid., Wagen, ¤, Woche bis Monat auf Anfrage, Tel. 0171/7131007 etc., z. verk. Tel. 0172/8201001

Erfolg dank Nachhilfe! Wieder gute Noten in der Schule

Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern nicht nur Geld in der Tasche sondern auch erfolgreich in der Schule.

Neugierig? Dann melde Dich bei uns: 0 89/45 24 36 - 40

oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

Ich erledige zuverlässig Ihre Einkäufe und Besorgungen. Tel. 0173/7149201 Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning

Zu Verschenken Wir holen kostenl. Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Bett 1 x 2 m, helles Holz, Lattenrost, Tel. 089/81099390 Weltistr. 33, 81477 München. Nur Sa., 8.3.14 v. 12-15h: 3 Bürostühle (2 mit Leder), 4 normale Stühle m. Esszi.-tisch ausziehb., 1 mass. Tisch, 1 kl. Beistelltisch, 1 Wohnzi.-couch Leder m. 3 Ledersesseln u. 1 Hocker, 3 Partystühle m. Tisch, 1 Raumteilerschr., 5 Ikeaschränke für Kleider, 1 gtr. Badschrank, 2 Betten groß m. Matratzen u. Bettkasten div. Einbauschränke und Regale, 1 Couch ausziehb. mit Matratze u. Hocker, EBK mit Herd, Geschirrspüler und Kühlschrank div. Lagerregale, zum Abbauen Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0177/1569509 Büromöbel, Büroschränke 2 Packtische, 3 Metallschränke, Tel. 089/63856689 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

Keine Räume für ein gutes Konzept Guardinischule platzt aus allen Nähten Neuhadern · „Ich habe Angst vor den Toiletten“, antwortet M10-Schüler Purja auf die Frage des Staatssekretärs im Bildungs- und Kultusministerium, Georg Eisenreich, was er an seiner Schule verändern würde. Ein Besuch in der Jungentoilette bestätigt die Probleme der Schüler; neben dem Staatssekretär machten sich die Stadträte Dr. Manuela Ohlhausen, Michael Kuffer, Otto Seidl und Johann Stadler, gleichzeitig Bezirksausschussvorsitzender in Hadern, ein Bild vor Ort. Schon an der Türe empfängt sie ein starker Uringestank, Fliesen, Toilettenschüsseln und Waschbecken sind seit vielen Jahren nicht erneuert worden und genauso unhygienisch wie die verrosteten Türen und kaputten Armaturen. „Es ist eine Schande, dass eine so reiche Stadt wie München ihrem Nachwuchs so etwas zumutet. Die Stadt München muss hier endlich handeln“, forderte Seidl.

Drei Räume fehlen Aber nicht nur die sanitären Anlagen sind ein Problem, sondern auch die Raumnot ist ein großes Problem: Grund- und Mittelschule haben ein durchdachtes, von den Eltern gelob-

tes Ganztagsangebot, das sie aber nicht in der gewünschten Weise ausbauen können, weil schlicht die Klassenzimmer fehlen. Fachräume wie Werkräume, Religionszimmer und Lernbüros mussten bereits umgewandelt werden, als nächstes wäre der bestens ausgestattete Physiksaal an der Reihe, der mit großem persönlichen und finanziellen Aufwand aufgebaut und täglich mehrfach genutzt wird. Aber auch das wäre nur der Tropfen auf dem heißen Stein, mindestens drei Räume werden im kommenden Schuljahr gebraucht. Die beiden Verbund sschulen im Mittelschulverbund SüdWest, die Grund- und Mittelschule an der Blumenauer Straße sowie die Grund- und Mittelschule an der Fernpaßstraße, mit denen die beiden Rektorinnen zusammenarbeiten, platzen ebenfalls aus allen Nähten; schnelle Hilfe ist notwendig.

Für Container wäre Platz „Am Ende gewinnt immer die Bildung“, meinte Staatsekretär Eisenreich, als die beiden Rektorinnen Patrizia Stingl (Grundschule) und Elisabeth Deiß (Mittelschule) sich erfreut darüber äußern, dass im kommen-

den Schuljahr keine Lehrerstellen eingespart werden. Für die Sanierung und Erweiterung der Schulgebäude ist allerdings nicht der Freistaat Bayern, sondern die Stadt München zuständig. Die Bildung im Münchner Südwesten kann aber nur dann gewinnen, wenn die Schüler einen guten Platz zum Lernen haben. Von der Stadt München sei nun schnelle Abhilfe gefordert, Container oder ein Pavillon würden helfen, das Gelände der Volksschule ist glücklicherweise groß genug.

Drei von vier schaffen den Quali Stadtrat Stadler sagt zu, sich nachdrücklich dafür einzusetzen, dass die Schulleiterinnen dem Wunsch der Eltern nach Ganztagsbetreuung nachkommen können. Denn er und seine Kollegen zeigen sich beeindruckt vom angenehmen Klima und der guten Stimmung an der Schule sowie davon, dass 75 % der Schüler aus der 9. Ganztagsklasse den qualifizierenden Abschluss schafften und dass kein Kind in all den Jahren die Ganztagsklasse freiwillig verlassen wollte – gibt es ein besseres Kompliment für Schulleitung und Lehrkräfte? job

Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Fa., Tel. 495354 www.AltKreditPrüfen.de Komplette EBK, grau, Hochglanz mit E-Geräten, ca. 320 x 170cm gg. Abholung Anfang April zu verschenken, Tel. 0160/ 90138766 Fotos: Bianca2101@ gmx.net Dringend Freigänger-Platz für meine Kätzin Mary (9) u. meinen Kater Tupac (5) gesucht! Tel. 01607819753 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805

Besuch in der Schule (von links): Michael Kuffer, Patrizia Stingl (Rektorin Grundschule), Staatssekretär Georg Eisenreich, Elisabeth Deiß (Rektorin Mittelschule), Manuela Ohlhausen, Johann Stadler, Otto Seidl. Foto: pi

Alle kaufen in Aschheim! AB

69,90

MAKO-SATINBETTWÄSCHE XXXL FARB- UND MUSTERBEISPIELE 100% BAUMWOLLE

Mako-Satin-Bettwäsche-Garnitur, 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, ca. 135 x 200 und 80 x 80 cm 72320106_01 69,90 29,99 ca. 155 x 220 und 80 x 80 cm 72320107_01 79,90 39,90

35%+19% 20 € GUTSCHEIN

MwSt. GESCHENKT

MARKENRABATTE

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN

Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

AUF ARTIKEL IN DEN ABTEILUNGEN » BOUTIQUE » VORHÄNGE » HEIMTEXTILIEN

» BODEN » BABY & KINDER » LEUCHTEN

GESCHENKT AB KAUF 100 € Weitere Angebote:

ONLINE SHOP neu: www.xxxlshop.de IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten sowie bei Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Aktion gültig bis mindestens 08.03.2014. 2) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Aktion gültig bis mindestens 08.03.2014. 3) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar. Gutschein gültig bis mindestens 08.03.2014.

Mein München: Familie

Nr. 10 · Mittwoch, 5. 3. 2014

„Die Politik darf die Eltern nicht bevormunden“ Staatssekretär Georg Eisenreich über Ganztagesschulen, Wahlfreiheit und Kompetenz von Eltern München · Die CSU verspricht mit ihrem OB-Kandidaten Josef Schmid eine „Ganztagsoffensive“. Vor drei Wochen gaben die Münchner Wochenanzeiger einen Überblick über die Lage in den einzelnen Stadtvierteln und Gemeinden. Ergebnis: Schulleiter bewerten Ganztagsklassen unterschiedlich. Manche wollen den Ausbau, andere haben den Ganztagsunterricht wieder aufgegeben. Als Staatssekretär im Bildungsministerium ist Georg Eisenreich (CSU) seit Oktober für Bayerns Schulen zuständig. Mit ihm erörterte Johannes Beetz Aspekte der Ganztagsschule.

„Freistaat investiert seit Jahren“ Die Münchner CSU verspricht eine „Ganztagsoffensive“. An den 132 Münchner Grundschulen sind im September aber gerade einmal zwei Ganztagsklassen neu eingerichtet worden. Woran hakt’s? Georg Eisenreich: Viele Schulen wollen Ganztagsangebote einrichten, es fehlen aber die notwendigen Räume dafür. Dies ist ein echtes Versäumnis von RotGrün in München, da die Stadt sowohl für die Sanierung von Schulen als auch für die Schaffung der notwendigen Räume an allen städtischen und staatlichen Schulen zuständig ist. Aufgrund der Raumnot kommt der Ausbau der Ganztagsangebote in München nur schleppend voran, obwohl viele Familien dringend darauf warten. Mit den zwei neuen Standorten gibt es im Stadtgebiet jetzt 41 staatliche Grundschulen mit Ganztagsschulangeboten. Der Freistaat Bayern investiert hier seit Jahren sehr viel und unterstützt auch die Kommunen mit einem Sonderförderprogramm, weil der Ausbau der Ganztagsangebote ein Schwerpunkt in der Bildungspolitik ist. Daher ist eine Münchner Ganztagsoffensive notwendig, damit die Stadt München ihre Aufgabe erfüllt und den Schulen endlich die benötigten Räume bereit stellt.

„Die Wahlfreiheit ist sehr wichtig“ Ganztagsangebote gibt es in den verschiedenen Schularten und in verschiedener Form – offen und gebunden. Wo setzen Sie Prioriäten beim Ausbau? Georg Eisenreich: Für uns ist die Wahlfreiheit sehr wichtig. Das gilt auch für die Form, denn die Schulfamilie vor Ort weiß am besten, welches Ganztagsangebot zu ihr passt. Zur Auswahl stehen sowohl offene und gebundene Ganztagsangebote als auch Mittagsbetreuungen, die an 126 staatlichen und 17 privaten Grundschulen bestehen – und damit an 90% aller Grundschulen.

ein Wohnungsprogramm der städtischen Wohnungsbaugesellschaften für die Angehörigen sozialer Berufe auflegen, damit sich diese eine Tätigkeit im teuren München leisten können und wir dadurch die Chancen erhöhen, ausreichend Fachpersonal zu gewinnen.

in Bayern frei werden (sog. demographische Rendite), bis 2018 im Schulsystem bleiben. Damit haben wir für die geplanten Verbesserungen und Ziele, zu denen auch der bedarfsgerechte Ausbau der Ganztagsangebote gehört, die notwendigen Ressourcen. Ganz anders macht das übrigens das rot-grün regierte Baden-Württemberg, das mit der Streichung von Lehrerstellen bereits begonnen hat und insgesamt über 10.000 Lehrerstellen in den nächsten Jahren streichen möchte.

„Für Wahlfreiheit braucht es Angebote“

Ganztagesangebote sind für viele unverzichtbar, um Familie und Beruf zumindest notdürftig vereinbaren zu können. Aber es gibt auch Familien, in denen nicht beide Elternteile arbeiten müssen, und nach wie vor gibt es Kinder, die ihre Aufgaben sinnvoll zuhause bewältigen. Werden diese Familien durch den Fokus auf Ganztagesschulen nicht in ihren MögDurch Ganztagsangebote sol- lichkeiten beschnitten? len auch schlechtere Schüler gefördert werden. Aller- Georg Eisenreich: Auch hier gilt dings ist der Stunden- für uns der wichtige Grundsatz ausfall in „normalen“ der Wahlfreiheit. Wir wollen keiSchulen teils erheb- ne für alle verplichtende Ganzlich und wenn es tagsschulen. Die Eltern sollen Vertretungsleh- zwischen Halbtags- und Ganzrer gibt, halten tagsangeboten auswählen köndie nicht immer nen. Darum sorgen wir dafür, Unterricht. Wenn dass es wohnortnah immer auch schon diese Lü- Halbtagsschulen gibt. In manGeorg Eisenreich: „Die Politik hat die Entscheidung cken nicht über- chen Bundesländern haben die der Eltern zu respektieren.“ Foto: job brückt werden Eltern keine Wahlmöglichkeiten. können, wie soll Ich halte das für Bevormundung. dann ein gutes Eltern wissen am besten, wie der pädagogisches Nachmittag ihrer Kinder ausseMir ist wichtig, dass auch einige Angebot ganztags auf die Beine hen soll. Ich sage aber auch ganz Schulen komplett auf Ganztagsgestellt – und ﬁnanziert – wer- klar: Damit es echte Wahlfreiheit „Wir haben die betrieb umstellen. Diese Möglichgibt, brauchen wir noch mehr den? Ressourcen“ keit wurde bislang von der Stadt Ganztagsangebote. Wenn eine Georg Eisenreich: Der Freistaat Schule keine Ganztagsklassen München nicht genutzt. Schüler- und Lehrerverbände unternimmt große Anstrengun- einrichten kann, weil Räume feh„Wir haben Lehrer zur haben die Pläne, 829 Lehrer- gen zur Sicherstellung der Unter- len, haben die Eltern keine Wahlstellen zu streichen, scharf kri- richtsversorgung. Das Kultusmi- freiheit, sondern müssen in die Verfügung gestellt“ tisiert – gerade auch im Hin- nisterium stellt zur Reduzierung Halbtagsschule. blick auf den Ausbau der Ganz- des Unterrichtsausfalls je nach An vielen Schulen fehlen Räu- tagsbetreuung. Wie passen die Schulart mobile bzw. integrierte „Kinder lernen nicht me. An anderen fehlt Personal: Streichung auf der einen und Reserven und Gelder für Vertrenur in der Schule“ In München gibt es nagelneue der Ausbau auf der anderen tungslehrkräfte bereit. Wir konnHorte mit Platz für vier Grup- Seite zusammen? ten den Unterrichtsausfall in den pen, die aber nur Kinder für eivergangenen Jahren dadurch Wenn die Stadt München bei ne einzige Gruppe aufnehmen Georg Eisenreich: Für die CSU schon senken. Im Schuljahr Bürgerversammlungen das Ankönnen. Scheitert die Idee der ist und bleibt die Bildung ein In- 2012/13 lag der Anteil des ersatz- gebot an Ganztagsbetreuung Ganztagsbetreuung letztlich vestitionsschwerpunkt. Die CSU los ausgefallenen Unterrichts bei aufschlüsselt, heftet sie fast 30 nicht am Platz-, sondern am hat daher klargestellt, dass die 1,6 Prozent. Drei Jahre zuvor wa- Prozent der Kinder das Etikett Personalmangel? 829 Lehrerstellen nicht gestri- ren es noch 2,3 Prozent. Für jedes „ohne Betreuung“ an – dabei chen werden. Außerdem haben genehmigte Ganztagsangebote treiben diese sich keineswegs Georg Eisenreich: Beide The- wir festgelegt, dass auch die Leh- werden wir auch die zugesagten auf der Straße herum, sondern men müssen angepackt werden. rerstellen, die rechnerisch durch inzwischen erhöhten Ressourcen genießen die bestmögliche Betreuung: die der Familie. Wir könnten in München viel den Rückgang der Schülerzahlen zur Verfügung stellen. Nimmt uns Erwachsenen der mehr Ganztagsschulen einrichTunnelblick auf „Bildung“ ten, wenn Räume vorhanden wäGeorg Eisenreich: nicht das Gefühl dafür, was ren. Die Stadt muss hier einfach „Wir sind in München Kindheit sein sollte? Ein Kind, mehr als bisher investieren und noch nicht am Ziel.“ das bis 16 Uhr in der Schule ist, auch ein Gesamtkonzept mit klaFoto: job wird kaum noch Zeit für Muren Planungen vorlegen. sikstunden, Sportverein oder Die Staatsregierung kümmert für das Spielen mit seinen sich dagegen um die Lehrkräfte. Freunden ﬁnden. Wir haben in den letzten Jahren jeden Antrag auf Einrichtung von Georg Eisenreich: Die Politik Ganztagsangeboten genehmigt darf die Eltern nicht bevormunund auch die Lehrer dafür zur den, sondern hat die EntscheiVerfügung gestellt. Da wir einen dung der Eltern zu respektieren. bedarfsgerechten Ausbau der Wenn Eltern auf ein zweites EinGanztagsangebote möchten, werkommen verzichten und ihre Kinden wir das auch weiterhin tun. der selbst betreuen möchten, Außerdem haben wir die Gelddann ist das genauso gut, wie mittel für die gebundenen Ganzwenn Eltern, die beide beispielstagszüge an den Grundschulen weise arbeiten wollen oder müsaufgestockt und jetzt den Zusen, für ihre Kinder Ganztagsanschuss für alle Ganztagsangebote gebote in Anspruch nehmen. um 10,2 Prozent erhöht. Horte sind ein Angebot der KinAuch die Kinder sind unterder- und Jugendhilfe. Und Träger schiedlich. Ein Teil benötigt am der Kinder- und Jugendhilfeträger Nachmittag mehr Freiraum, ansind die Kommunen. Im Hortbederen tut dagegen ein strukturierreich ist der Mangel an Erziehern ter Ablauf und die zusätzliche eine große Herausforderung. Ich schulische Förderung gut. halte einen Vorschlag des CSUKinder lernen nicht nur in der Oberbürgermeisterkandidaten JoSchule. Die Familie ist mit entsef Schmid für sehr gut. Er möchte scheidend bei der Erziehung und

der Vermittlung von Werten. Wir brauchen daher eine Partnerschaft der Familien und Schulen bei der Erziehung. Zusätzlich bieten beispielsweise auch Verbände, Vereine, Jugendeinrichtungen und Pfarrgemeinden großartige Möglichkeiten dafür, dass Werte und auch soziale Kompetenzen vermittelt werden. Die unterschiedlichen Ganztagsangebote haben eine unterschiedliche Dauer. Es gibt Mittagsbetreuungen, die bis 14 Uhr dauern, und andere Ganztagsangebote bis 15.30 / 16 Uhr. Ganztagsangebote bieten optimale Möglichkeiten, schulische und außerschulische Angebote zu verzahnen und dabei mit Partnern außerhalb der Schule kooperieren. Diese Kooperationen müssen wir pflegen und noch weiter ausbauen. Ganztagsangebote werden vor allem dann gerne angenommen, wenn sie qualitätvoll sind.

„Wir sind noch nicht am Ziel“ Die zwischen Staat und Kommunen geteilte Verantwortung für schulische Aufgaben ist für viele Eltern unverständlich. Sie wünschen sich, dass die Zuständigen trotz aller parteipolitischen Differenzen an einem Strang ziehen, damit ihre Kinder unter vernünftigen Bedingungen lernen können. Sehen Sie in München dafür nach der Kommunalwahl bessere Chancen als jetzt? Georg Eisenreich: Staat und Kommune müssen zusammenarbeiten – das sehe ich auch so. Das Angebot des Freistaats dafür steht. In einer Großstadt, die so dynamisch wächst wie München, ist das besonders wichtig. Jeder hat in seinem Zuständigkeitsbereich auch genug zu tun. Raumnot und Sanierungsstau sind Aufgaben, um die sich die Landeshauptstadt kümmern muss. Und der Freistaat steht in der Verantwortung, dass gute pädagogische Konzepte und genügend Lehrkräfte vorhanden sind. Der Freistaat hat Bildung zum Investitionsschwerpunkt gemacht. In den letzten Jahren haben wir 5.000 zusätzliche Lehrerstellen geschaffen und den Etat das Kultusministeriums um 2 Milliarden Euro auf über 10,6 Mrd. gesteigert. Auch künftig werden wir weiter investieren. Der Ausbau von Ganztag ist dabei einer der Schwerpunkte. Wir sind auf einem guten Weg; kein Bundesland baut seine Ganztagsangebote so dynamisch aus wie Bayern. Aber ich sage auch ganz klar: Wir sind in München noch nicht am Ziel.

Ganztagsbetreuung: Stadtratskandidaten diskutieren darüber im

CHERRYRISPENTOMATEN „BAMBINI“ aus Tunesien, Kl. I, 200-g-Schale

TAFELTRAUBEN, ROT aus Peru, Kl. I, Sorte: Red Globe, 1 kg

ERDBEEREN aus Spanien, Kl. I, 500-gSchale

1.99

100 g: € 0,75

1.49

2.99

1 kg: € 2,98

FRISCHE SCHMETTERLINGSSTEAKS**, MINUTENSTEAKS** oder SCHWEINERÜCKENSTEAKS** je 100 g

FRISCHER SCHWEINEHALS** ohne Knochen, am Stück, 100 g

RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus dem Mittelblatt, 100 g

ZARTE KALBSSCHNITZEL** oder KALBSBRATEN** Qualitätskalbﬂeisch, aus der Keule, je 100 g

0.55

0.59

0.89

1.99

BIRKENHOF RIESENWIENER** oder GESCHWOLLENE** je 100 g

DOMSCHINKEN** oder REINERT KOCHSCHINKEN** nach französischer Art, gegart, je 100 g

KÖNIG LUDWIG BIERKÄSE** deutscher Schnittkäse, Rahmstufe, pikant, 100 g

SCHWEIZER APPENZELLER** S chnittkäse aus Rohmilch, 48 % Fett i. Tr., würzig, 100 g

1.69

1.79

*Unser bisheriger Verkaufspreis

1.49

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

0.79

LACTOSE

FREI

BRUNCH BROTAUFSTRICH verschiedene Sorten, je 200-g-Schale

FREI

1.59

LACTOSE

FREI

DANONE DANY SAHNE verschiedene Sorten, z. B. Schoko, 4 x 115-g-Becher

LACTOSE

FREI

JACOBS KRÖNUNG oder BALANCE j e 500-g-Vakuumpackung

ACHTUNG! PS UNSERE SPAR-TÜRIP E oder ONFIT ZENTIS FRÜHSTÜCKS-K , ten GELEE verschiedene Sor er ech g-B 00je 2

100 g: € 0,50

1.39*

1 kg: € 2,15

1.49*

-28 ⋆ ⋇

0.99

1 kg: € 7,18

-33 ⋆ ⋇

0.99

5.29*

FUNNY-FRISCH CHIPSFRISCH v erschiedene Sorten, z. B. Ungarisch, 175-g-Beutel

CAPTAIN MORGAN SPICED GOLD 3 5 % Vol., 0,7-l-Flasche

100 g: € 0,85

1 l: € 13,49

1.99*

12.99*

-25 ⋆ ⋇

1.49

FÜR STARKE

FRAUEN NICHT VE

RGESSEN

-27 ⋆ ⋇

9.44

auentag. ist Weltfr au das z r ä M . 8 gen Am u. nden Sie Bei uns fi r Ihre Power-Fra fü e ig Richt

100 g: € 0,28

-32 ⋆ ⋇

3.59

0.99*

PAULANER HEFE-WEISSBIER v erschiedene Sorten, z. B. Russ, 20 x 0,5-l-MW-Kasten

SCHAUMA SHAMPOO oder SPÜLUNG v erschiedene Sorten, je 400- bzw. 250-ml-Flasche

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT 1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 3,10

400 ml: 1 l: € 2,43 250 ml: 100 ml: € 0,39

2.29*

13.99

FERRERO MON CHÉRI · 157 g oder FERRERO KÜSSCHEN 178 g, je Packung

-44 ⋆ ⋇

0.55

-57 ⋆ ⋇

0.97

HUGO, SPRIZZER, VERDUZZO oder ROSÉ FRIZZANTE je 0,75-l Flasche

APEROL italienischer Aperitif, 15 % Vol., 0,7-l-Flasche

157 g: 100 g: € 1,41 178 g: 100 g: € 1,25

1 l: € 2,25

1 l: € 12,84

2.22

1.69

8.99

2.69*

Gültig bis 08.03.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

1.99* Druckfehler vorbehalten. WE_KW10_2014_M

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

SALANOVA MIX aus Italien, Kl. I, rot/grün, 2er-Schale

10.99*

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Mein München: Aktuelles

Friedrich Willert: „Erst wenn dem ESV Neuaubing das an der Westseite angrenzende Areal zur Verfügung gestellt wird, kann man von einem Sportpark sprechen.“ Foto: pi

„Mehrzweckhalle ein unbedingtes Muss“ Neuaubing · Vergangene Woche behandelten wir sowohl in den Mittwochsausgaben (26. Februar) als auch im SamstagsBlatt (1. März) das Thema Münchner Sportstätten. In der Zwischenzeit erreichten die Redaktion weitere Zusendungen zu diesem Thema. Friedrich Willert, Chronist für Schwerathletik und Archivar der Alten Münchner Athleten schrieb in einer Mail: „Zu Ihrer Anfrage möchte ich mit einem Artikel beitragen. Man muss die Weichen jetzt stellen und nicht zu spät!“ In seinem Leserbrief erklärt er, weshalb der ESV Neuaubing dringend eine Mehrzweckhalle benötigt: „Vor 80 Jahren stellte die Reichsbahn für ihre Bediensteten und Arbeiter eine Turnhalle und ein Sportgelände zur Verfügung, das aber erst noch gerodet werden musste, um darauf den

Sportplatz, das Vereinsheim, die Tennis- und Schießanlage nach Unmengen von Freizeitstunden entstehen zu lassen. Ungefähr 10.000 Personen – der RAW, die Schlafwagen-Gesellschaft, die Dornier, die Bewohner der Kolonie, der Genossenschaft und die Einwohner Lochhams – waren damals das Einzugs-Gebiet. Vor 40 Jahren wagte Reinhold Schertl einen großen Schritt mit der Errichtung der jetzigen Sporthalle. Trotz Olympiade wurden alle Stellen um Zuschüsse, Förderungen und Kredite ersucht, was nach vielen Mühen auch von Erfolg gekrönt war. Ganz besonders ist das Engagement von Norbert Stellmach hervorzuheben. Die Benutzer der Sportanlagen hatten sich verdoppelt, Westkreuz und Neuaubing-West waren dazugekommen. Die Zahlen der Bediensteten der Werke hatten sich dagegen stark reduziert.

Nun wieder 40 Jahre danach ist inzwischen die Einwohnerzahl des BA22 auf 30.000 gestiegen, auch werden die ESV-Angebote von Alt-Aubing, Lochhausen und Langwied stärker angenommen. Aber auch die ersten Bewohner Freihams haben sich schon eingetragen.

Umbauten nötig Mit dem jetzigen Bestand an Übungsplätzen (Turnhallen) ist mit dem immer umfangreicheren Angebot nicht mehr Schritt zu halten. Die beste Lösung wäre, wenn das gesamte an der Westseite angrenzende Areal dem ESV zu Verfügung gestellt werden könnte. Die Stadt und der Staat haben die Verpflichtung, ihre Bürger gerade in bewegungsfördernden Maßnahmen zu unterstützen.

Nr. 10 · Mi., 5. 3. 2014

Für das Areal wäre eine Mehrzweckhalle mit Tribühne und Parkplatz ein unbedingtes Muss. Im Münchener Westen gibt es keine derarti-

über für den Schulbetrieb nutzbar. Eine derartige Halle hat der MTV Milbertshofen – die Gerätschaften können unter die Tribühne verbracht werden. Eine weitere Überlegung wäre, anstelle der alten Tennisanlage einen Pavillon für Kraftübungen und Fitness zu errichten, mit Zu- und Abgang in das Untergeschoss der Sporthalle (beim Schaukasten der Gewichtheber). Der Bad- und Saunabereich wäre als Damenumkleide (mit Duschen und WCs) umzugestalten. Der bisherige Damenumkleidebereich könnte anderweitig verwendet werden. Das wären meine Vorstellungen. Wenn diese ge Halle, um Mannschafts- verwirklicht werden könnsportarten wie Baskettball, ten, könnte man durchaus Volleyball, Hallenhand- und von einem Sportpark reden.“ fußball zu spielen. Natürlich wäre diese Halle auch tagsE.S.

„Gebt auch den kleineren Vereinen eine Chance!“ Gerberau · Langjähriges Mitglied Herbert Reicheneder sowie Reinhard Anzenberger, 1. Vorstand des TSV Gerberau schreiben zum Thema Münchner Sportstätten: „Hallo liebe Mitarbeiter des Münchner Wochenanzeigers, aufmerksam verfolgen wir Ihre Artikel und Leserzuschriften zum Thema Sportvereine. Wir sind zwar ein kleiner Fußball- und Turnverein im Münchner Nord-Westen, der aber bereits im Jahr 1947 gegründet wurde. Unser Fußballplatz gehört der MAN. Wir kämpfen seit vielen vielen Jahren ums Überleben und nur durch die zahlreichen ehrenamtlichen Helfer haben wir das bisher geschafft. Den Unterhalt des Fußballplatzes müssen wir vollständig aus unseren eigenen Mitteln finanzieren. Leider liegt uns auch kein langfristiger Pachtvertrag mit der MAN vor. Dies hat zum einen

den großen Nachteil, dass wir für neue Investitionen von der Stadt München keinerlei Zuschüsse bekommen, weil wir keinen Pachtvertrag vorweisen können, der mindestens eine Laufzeit von 10 Jahren aufweist. Zum anderen kann es uns natürlich jederzeit passieren, dass der Vertrag gekündigt wird. Aufgrund des guten Verhältnisses zur MAN gehen wir jedoch nicht davon aus, dass unser Traditionsverein, der seit 67 Jahren besteht, davon betroffen wird. Leider haben wir nur einen einzigen Fußballplatz, auf dem sämtliche Jugendmannschaften, 1. und 2. Herren Mannschaft und sogar noch die AH von Gerberau trainieren und sämliche Spiele austragen müssen. Von dem Luxus eines Kunstrasenplatzes, den andere Sportvereine fordern, können wir nur träumen. Wir wären schon glücklich, wenn wir mehr Unter-

Wir sind München

stützung für unseren einzigen Fußballplatz bekommen könnten. Aber auch hier sind wir vollständig auf uns allein gestellt. Gerade in den Wintermonaten herrschen katastrophale Platzverhältnisse. Für eine komplette Sanierung des Platzes sowie eine Begradigung fehlen uns die finanziellen Mitteln. Wenigstens haben wir jetzt durch zahlrei-

che Stunden der ehrenamtlichen Helfer eine Hütte für die Sportgeräte aufstellen können. Ohne die Zuschüsse der Stadt München für den Unterhalt des Sportplatzes könnten wir schon lange nicht mehr überleben. Leider gibt es aber auch hier in letzter Zeit immer größere Diskussionen, welche Kosten noch gefördert werden (z.B.

Markierungsfarbe zählt nicht zu den Unterhaltskosten dazu). Durch den Neubau des Betriebskindergartens der MAN blieben wenigstens zwei kleine Umkleidekabinen für uns übrig. Die sanitären Einrichtigungen sind aber durch den Neubau gut ausgestattet. Also gebt bitten auch den

kleineren Vereinen, die extrem viel für die Jugendarbeit (wir haben sogar eine Mädchen-Mannschaft organisieren können) leisten, eine Chance. Ohne Unterstützungsleistungen wird wieder ein langjähriger Münchner Verein in Zukunft nicht mehr existieren können.“

Was denken Sie darüber? Sind Sie der Meinung, dass der Münchner Vereinssport ausreichend von der Stadt bzw. den Gemeinden gefördert wird? Wie sieht Ihre Sportstätte aus? Schreiben Sie uns Anregungen oder schicken Sie uns ein Foto an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 11, 80687 München, Stichwort „Sportstätten“ oder unter gleichem Stichwort per Mail an leser@muenchenweit.de!

– PR-Sonderveröffentlichung –

Hier kann frau was erleben Viele Aktionen und tolle Tipps beim Möbel Höffner Lady’s Day am 8. März Freiham – Der Alltag kann ganz schön stressig sein. Da braucht jeder hin und wieder etwas Ablenkung, den Blick auf was anderes, was Neues. Der Lady’s Day am Samstag, 8. März, bei Möbel Höffner liefert viele kleine Tipps und Tricks, wie frau sich das Leben noch schöner machen kann. Frauen, die Wert auf ein gepflegtes Äußeres legen, sind am Lady’s Day bei den Angeboten von Beverly Nails und Haarvision an der richtigen Adresse. Ein schickes Nageldesign oder einfach nur eine intensive Pflege, wie man sie zuhause nicht erreichen kann, sind für das Wohlgefühl genauso hilfreich wie eine neue Frisur, denn beides verstärkt die Ausstrahlung und das Selbstbewusstsein. Pflege heißt auch Pflege von innen, zum Beispiel mit den Drinks auf Aloe Vera-Basis von Forever Living Products. Von innen kommt das Wohlbefinden auch durch die Bewegung. Wer sich hier ein

paar interessante Tipps und Informationen holen möchte, sollte sich informativen Auftritte des Aktivparks Gilching um 15 und 17 Uhr auf der großen Höffner-Bühne anschauen. Hier wird gezeigt, wie sich Fitness mit Spaß erreichen lässt und auch dass sich der sprichwörtliche innere Schweinehund ganz leicht überlisten lässt. Ob Ihnen vielleicht doch eher das Tanzen liegt, erfahren Sie, wenn Sie sich beim Gilchinger Tanzzentrum genauer informieren – natürlich ebenfalls beim Lady’s Day am Samstag. auf der Höffner-Bühne. Tanz ist Bewegung in ihrer vielseitigsten Form. Das beweist auch die Tanzsportgemeinschaft München mit ihrer Rock’n Roll und Boogie Aufführung an gleicher Stelle. Nach all der Bewegung ist es Zeit, runterzukommen und die Seele baumeln zu lassen. Wo ginge das wohl besser als im Thermenparadies Erding? Das Thermenparadies entwickelt sich ständig weiter und überzeugt mit Innovationen. Das

Angebot präsentieren die Erdinger ebenfalls beim Lady’s Day. Genauer hinschauen lohnt sich, denn mit ein wenig Glück gibt es auch was zu gewinnen. Das Glücksrad der Therme hält viele attraktive Preise bereit.

Tipps für Ihr »Rundum-Wohlgefühl« Attraktiv ist auch der Opel Adam, den das Autohaus Häusler am 8. März bei Möbel Höffner vorstellt. Außen klein, innen groß – ﬂott und wendig, der optimale Cityﬂitzer, natür-

lich nicht nur für Frauen. Aber unter ihnen hat der Opel Adam besonders viele Fans. Ein Tag voller Action und Information wartet auf die Besucherinnen des Lady’s Day. Darauf müssen Sie anstoßen. Am besten an der Sektbar, die speziell zum Lady’s Day bei Möbel Höffner für einen Tag öffnet. Ein Glas Sekt für jede Kundin ist kostenlos. Holen Sie sich jetzt beim Lady’s Day am Samstag die besten Tipps für Ihr ganz persönliches »Rundum-Wohlgefühl«! Fühlen Sie sich gut! Der Lady’s Day hat tolle Tipps.

0% ÜBER

MONATE

FINANZIERUNG 3)

40% 2)

Bis zu

MARKENRABATT

19% Auf Möbel & Küchen. Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

AUF MÖBEL.

ZUSÄTZ

LICH

AUF MÖBE

Bewegung macht Spaß und hält ﬁt. Das zeigt das Team vom Aktivpark Gilching beim Lady’s Day. Fotos: Veranstalter

Die Küche vom Proﬁ

MwSt. GESCHENKT

Aktionstage vom 20. bis 22. März Wussten Sie, dass Möbel Höffner unter den Küchenstudios zu den größten gehört? Der Fachbereich ist in Freiham weit mehr als eine »Abteilung«. Hier erhalten Auswahl und Qualität, verbunden mit kompetenter Fachberatung. Jede Küche lässt sich komplett nach Bedarf planen. Oder Sie machen jetzt die größten Schnäppchen und sichern sich eine Ausstellungsküche, die im Preis massiv reduziert wurden. Beim Kollektionswechsel lässt sich viel sparen, denn Möbel Höffner braucht den Platz. Daher

1 c Õ4

SAMSTAG, 8. MÄRZ NUR IN N MÜNCHEN-F FREIIHAM M

• FOREVER LIVING PRODU CTS • THERMENPAR ADIES ERD ING MIT GLÜCKSRAD • AK TIVPARK GILCHING • GILCHINGER TANZZENTR UM • HA ARVISION – MODISCHE FRISUREN • BEVERLY NAILS – AKTUEL LE NAGELTRENDS • SEK TBAR – EIN GLÄSCHEN FÜR JEDE DAME*

*Nur 1 Glas pro Person. Nur solan ge der Vorrat reicht

gibt es jetzt im März viele Aktionen, zum Beispiel die Küchentage vom 20. bis 22. März. Wenn Küche, dann Höffner. Münchens größtes Möbelhaus kann auch in diesem Bereich mit allen Fachgeschäften mithalten. Denn Höffner ist selbst ein Küchenfachgeschäft – mit einer Riesenauswahl.

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Mo-Fr von 10-20 Uhr, Sa 9.30-20 Uhr 1) Bei Ihrem Einkauf von Möbeln gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Artikel der Marken Machalke M&M, Möbel von Leonardo, Witnova von Wöstmann, Henders&Hazel, Spirit von Voglauer, Morassutti, Göhring, Spectral, Aeris, My Balance 15 und My Balance 20 der Firma Breckle, Tempur, Ypso by Paidi, GEHA / Leornardo, Erpo, Bretz, Joop, Hülsta, HOLTKAMP EXKLUSIV, Rolf Benz, TEAM 7, b-collection, Elektrogeräte, Gartenmöbel und Küchen. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig bis einschließlich 11.03.2014. Gültig für Neukäufe. 2) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind Elektrogeräte. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www. hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig bis einschließlich 11.03.2014. Gültig für Neukäufe. 3) 0% Finanzierung von Möbeln und Küchen über 48 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 800 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 11.03.2014.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

INGO

CASINO

Zelezná Ruda/Böhmisch Eisenstein (2 km nach Grenzübergang Bayerisch Eisenstein) Nutzen Sie unseren BUSTRANSFER zum Casino Kaltes + Buffet ko warmes stenlos in kl alkofreie Getränke . !

30.- ¤uro Fahrpreis in Jetons) . lg h (Rückza

1 Getränk im Bus GRATIS Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag u. Sonntag ab 12 Uhr von Mü. Fröttmaning, Park & Ride, Busstopp 14 – Rückkunft gg. 24 Uhr en bei 6 Besuch nus bo ¤ 50,- Treue

Gültige Ausweispapiere erforderlich! Info/Reservierung: Tel: 01 72/4 42 52 49

u. 01 63/2 53 57 29 Roulette • Black Jack • Poker • Automaten Rückfahrt 21.00 Uhr ab Casino-Parkplatz

Termin

„Der falsche Fuchzger von Sacklﬁng“

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

Weiß-blaue Bühne zeigt „bayerische Gaudi“

Hoch geht es her im Wirtshaus von Sacklfing: Was hat es mit Philippe, dem neuen Spitzenkoch, wirklich auf sich? Foto: Weiß-blaue Bühne

im Münchner Süden und Westen Bayerische Küche

KEIN RAUCHVERBOT

HEiSSE ZEiTEN

Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61

Wechseljahre – Ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg

s – na und?!

Königlicher Hirschgarten HIrschgarten 1, 80639 München 089/17999119 Kroatisch-Bayerische Küche Aubinger´s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81059909 Hotels

Pasing · Die Wirtsleute Kathi und Schorsch heuern einen französischen Spitzenkoch an. Der soll für frischen Wind in der Küche sorgen und exklusivere Gäste anlocken. Aber das clevere Küchenpersonal durchschaut schon bald, dass dieser Monsieur Philippe recht hinterlistige Sachen im Schilde führt... Die Weiß-blaue Bühne zeigt die Komödie „Der falsche Fuchzger von Sacklfing“ von Matthias Lauenstein als erstes ihrer beiden diesjährigen Frühjahrsstücke. Die bayerische Gaudi in drei Akten wird am 7.; 8.; 15.;

28. und 29. März jeweils um 20 Uhr sowie am 22. März um 14 Uhr und am 23. März um 19 Uhr im Gasthof „Zur Post“ in Pasing (Bodenseestr. 4a) aufgeführt. Regie führt Rainer Mittermayer. Karten können bei Familie Fröhler unter Tel. (089) 6909987 (Di. bis Do. von 18.30 bis 21 Uhr) reserviert oder per Mail eintrittskarten@weiss-blaue-buehne.de. Der Eintritt beträgt 10 Euro, Kinder bis 12 Jahren zahlen 5 Euro. Nähere Infos über den Theaterverein findet man unter www.weissblaue-buehne.de im Internet. red

plu Weiblich, 45

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

seit 1791

Restaurant & Biergarten

Kulinarische Reise Mi., 05.03.

he en Schlemm ehend warme Küc durchg r h U 11 – 22

Aschermittwochs-Fischbuffet 11.00 – 14.30 Uhr · 19,80 ¤

Aschermittwochs-Schlemmerbuffet mit den Hinterberger Musikanten 18.00 – 21.30 Uhr · 28,50 ¤

Veranstaltungsort: Vision Lernpunkt e. V. Landsberger Str. 439 81241 München-Pasing

Termine April 18.04. Karfreitags-Fischbuffet 11.00 – 14.30 Uhr & 18.00 – 21.30 Uhr

Tickets unter:

20.04. + 21.04. Osterbrunch

089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

11.00 – 14.30 Uhr

20.04. + 21.04. Spargelbuffet 18.00 – 21.30 Uhr

Do., 06.03.

Das Feinste vom Spanferkel

Fr., 07.03.

Ins Netz gegangen

18.00 – 21.30 Uhr · 11,80 ¤

11.00 – 14.30 Uhr & 18.00 – 21.30 Uhr · 12,30 ¤

12.07.14 KÖNIGSPLATZ

Jetzt auf CD!

27.10.14 CIRCUS KRONE

30.01.15 OLYMPIAHALLE

Infos und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www. .de und 089-49 00 94 49

Termin

Chinesische Küche Restaurant Yuan Pasinger Str. 12, 82166 Gräfelfing 089/37 41 94 88

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur ¤ 5.–! Tel. 089/54 65 51 45

Sa., 08.03. Des Waidmanns Heil 18.00 – 21.30 Uhr · 13,80 ¤

So., 09.03. Mo., 10.03. Di., 11.03. Di., 11.03.

Sonntagsbrunch 11.00 –14.30 Uhr · 19,80 ¤ Auf zur Haxnschlacht 18.00 – 21.30 Uhr · 11,80 ¤ Pasta Italiana 18.00 – 21.30 Uhr · 12,30 ¤ Champions League Live FCB : Arsenal 20.45 Uhr

Hirschgarten 1 · 80639 München · Tel. 089/17 99 91 19 · Fax 089/17 99 91 17

19.03.14 OLYMPIAHALLE

Terminänderungen vorbehalten!

, Mittwochittwoch m r e h c e, 05.03. Aasus unserer Fischkart

Eintritt frei Mit vielen türkischen Spezialitäten wie Baklava, Lahmacun, Kisir und viele verschiedene Leckereien.

Namaskar Münchner Str. 193 85757 Karlsfeld, 08131/2776461

Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98

Öffnungszeiten: täglich 9.00 – 24.00 Uhr · 9 – 12 Uhr Frühstück · 11.00 – 22.00 Uhr durchgehend warme Küche

von 11.00 – 20.00 Uhr „Sufi Konzert“

Indische Küche

Il Vesuvio Pizzeria Heimservice Krenmoosstraße 29 85757 Karlsfeld, 08131/2740205

Königlicher Hirschgarten

25.-30.03.2014 · Prinzregententheater Tag der offenen Tür am 8. – 9. 3. 2014

Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss 089/178038-0, www.laimerhof.de

Italienische Küche

Vier Frauen und ein gemeinsames Problem – die Wechseljahre: reichlich Zündstoff für ein komödiantisches und musikalisches Feuerwerk, für das die legendären Popsongs, Schnulzen und Klassiker der 1970er bis 1990er Jahre die perfekte Grundlage bilden!

Tickets: München Ticket (089)

Hotel Rotkreuzplatz Rotkreuzplatz 2, 80634 München 089/13 99 08-0

garten.de www.hirsch

Ferienkino

Neuaubing · In den Faschingsferien am Donnerstag, 6. März, zeigt die Stadtbibliothek Neuaubing (Radolfzeller Str. 15) im Ferienkino wieder für Kinder einen Animationsfilm auf großer Leinwand. „Ich – einfach unverbesserlich 2“ ist ein Agenten- und Familienfilm mit witzigen Gags und tollen Ideen, geeignet für Kinder ab sechs Jahren. Der Film handelt vom ehemaligen Superschurken Gru, der nach der Adoption dreier Weisenkinder ein Dasein als braver Familienvater führt. Statt

sich mit anderen Schurken zu bekriegen, muss er als schöne Fee verkleidet Kindergeburtstage bestreiten und sich den Annäherungsversuchen alleinstehender Nachbarinnen erwehren. Mit seinen Minions stellt er Marmelade und Gelees her. Aber dann wird er im Kampf gegen das Böse gebraucht und das kann lustig werden... Beginn der Vorführung ist um 15 Uhr, der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 17959890.

Ein himmlisches Vergnügen! Vom 5. März bis 27. April

Maximilianstraße 47 Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

– Anzeige –

SWM: Da sein für München Strom, Wärme, Wasser, Bäder und ÖPNV: Hier stimmen Preise, Services und Leistung

Aus München, für München: Die SWM Mitarbeiter sorgen dafür, dass die Münchner Fotos: SWM, Hangen, Kobel, Obermeier, Walter von den SWM Leistungen proﬁtieren.

■

München · München zählt zu den lebenswertesten Städten der Welt. Egal ob Kultur, Freizeit, Sport oder Bildung, die IsarMetropole nimmt überall einen Spitzenplatz ein. Auch als Wirtschaftsstandort ge-

hört München zu den attraktivsten und erfolgreichsten in Europa. Und München hat noch ein Plus. Sein kommunales Unternehmen, die SWM. Seit weit über 100 Jahren sind sie ein Eckpfeiler der kommunalen Daseins-

vorsorge und tragen entscheidend zur sprichwörtlichen Lebensqualität in der bayerischen Metropole bei. Dank ihrer erfolgreichen Strategie können die SWM ihre Kunden preisgünstig und qualitativ hochwertig

mit Strom, Erdgas, Fernwärme und quellfrischem Trinkwasser versorgen. Und aufgrund ihres wirtschaftlichen Erfolgs können die SWM auch wichtige Zukunftsthemen für unsere Stadt realisieren, wie den Ausbau der Erneuerbaren Energien, der umweltschonenden Fernwärme oder des Glasfasernetzes. Mit dem Betrieb von U-Bahn, Bus und Tram machen sie München umweltfreundlich mobil und investieren große Summen in die Modernisierung und den Ausbau des Nahverkehrs. Darüber hinaus engagieren sich die SWM aktiv für eine solidarische Stadtgesellschaft, etwa mit ihrer Bildungsstiftung oder einer umfangreichen Sportförderung. Mit den Millionenbeträgen, die sie jährlich an ihre Gesellschafterin, die Landeshauptstadt München, abführen, können darüber hinaus unter anderem Kindergärten und Kinderkrippen, Schulen und Altenheime ﬁnanziert werden.

Die SWM – das Plus für München Dr. Florian Bieberbach, Vorsitzender der SWM Geschäftsführung: »Die SWM sind das Unternehmen der Münchnerinnen und Münchner. Wir bieten unseren Kunden ein sehr gutes Preis-LeistungsVerhältnis und engagieren uns über unseren Versorgungsauftrag hinaus für eine lebenswerte Stadtgesellschaft. Mit unseren 18 Hallen- und Freibädern bieten wir eine der modernsten Bäderlandschaften Deutschlands und sorgen mit U-Bahn, Bus und Tram für eine sichere und umweltfreundliche Mobilität. Mit gewaltigen Investitionen z.B. in die Erneuerbaren Energien, die Fernwärme

und den Glasfaserausbau machen wir München ﬁt für die Zukunft. Und von unseren Überschüssen, die wir an die Stadt abführen, können wichtige soziale Aufgaben ﬁnanziert werden. Wir sind das Plus für München.«

Gesamtkosten für Strom, Erdgas und Trinkwasser pro Jahr im Durchschnittshaushalt. München

2.066,92

Düsseldorf

2.183,15 2.214,33

Hamburg

2.258,75

Bremen

Nachwuchs fördern

Top qualiﬁziert

Die SWM Bildungsstiftung

■

Viele Kinder und Jugendliche können ihre Begabungen aufgrund ihrer sozialen Herkunft oder fehlender Unterstützung nicht entfalten. Seit 2008 trägt die SWM Bildungsstiftung dazu bei, dass auch diese jungen Menschen sich entwickeln können. Unter dem Motto »Chancen ermöglichen – Erfolge erleben« verbessert die SWM Bildungsstiftung deren Bildungs- und Berufschancen und stärkt so den Bildungsstandort München. Mit einem Stiftungsvermögen von 20 Millionen Euro gehört sie zu den größten Bildungsstiftungen in Deutschland. In den ersten fünf Jahren hat sie insgesamt 66 Projekte mit zusammen 4,5 Millionen

Ausbildung mit Niveau

Euro unterstützt. Dadurch wurden rund 3.000 junge Menschen erreicht. Zu ihrem fünfjährigen Jubiläum hat die SWM Bildungsstiftung erstmals einen mit 10.000 Euro dotierten Förderpreis vergeben. Dr. Gertraud Burkert, Vorsitzende des Kuratoriums, übergab diesen an Manfred Bosl, geschäftsführender Vorstand der Initiativgruppe – Interkulturelle Begegnung und Bildung e.V. (Foto).

2.315,91

Essen

2.348,60

Dortmund

2.405,39

Berlin

2.447,92 2.486,63 0 bis 1.700

1.800

1.900

2.000

2.100

2.200

2.300

2.400

2.500 ¤

Dem Vergleich zugrunde gelegt sind die jeweils günstigsten Angebote der jeweiligen Grundversorger in diesen Städten, ohne InternetTarife, ohne Vorkasse-Tarife, ohne Erstjahresrabatt, ohne befristeten Rabatt (Quelle für Strom- und Erdgaspreise: www.verivox.de; für Trinkwasserpreise, die auf den jeweiligen Internetseiten veröffentlichten Allgemeinen Preise der Unternehmen). Der Durchschnittshaushalt verbraucht 2.500 Kilowattstunden Strom, 20.000 Kilowattstunden Erdgas bei 12,5 Kilowatt Anschlussleistung (in allen verglichenen Städten werden die Haushalte überwiegend mit Erdgas beheizt) und 96 Kubikmeter Trinkwasser (im Zehn-Familien-Haus) pro Jahr. Stand: 25.2.2014

Die SWM engagieren sich aktiv für eine lebendige Stadtgesellschaft und bieten ihren Kunden ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. Aktuell haben sie wieder die günstigsten Gesamtkosten für Strom, Erdgas und Trinkwasser im Vergleich der Grundversorger in den zehn größten deutschen Städten.

SWM bauen 500 Werkswohnungen

Jugendlichen werden dabei sozialpädagogisch begleitet und zum Teil in der projekteigenen Wohngemeinschaft untergebracht.

»Stromfresser« vom Netz genommen Bereits über 2.000 alte und unwirtschaftliche Elektrogeräte ausgetauscht

■

Frankfurt/M.

Stuttgart

■

Eine qualiﬁzierte Ausbildung ist die beste Grundlage für ein erfolgreiches Berufsleben. Die SWM sind einer der größten Ausbildungsbetriebe in München. Seit vielen Jahrzehnten bieten sie Jugendlichen aus München und der Region eine fundierte und zeitgemäße Ausbildung. In den vergangenen 25 Jahren haben mehr als 4.000 jungen Menschen eine Lehre bei den SWM abgeschlossen. Und auch zum 1. September 2014 bieten sie wieder 140 Lehrstellen an. Darüber hinaus ermöglichen die SWM mit dem »Stadtwerkeprojekt« seit über 25 Jahren jungen Menschen mit beruﬂichen oder persönlichen Startschwierigkeiten den Einstieg ins Berufsleben. Die

2.298,40

Köln

Für die Umwelt und die Energieberatung für den Geldbeutel ist die Haushalte mit geringem EinEnergie die beste, die gar kommen, ein Projekt der nicht erst verbraucht wird. SWM und der Münchner Deshalb unterstützen die Wohlfahrtsverbände. SWM ihre Kunden mit einem Mehr als 160 ehrenamtliche umfangreiEnergieberawww.swm.de/ ter haben bischen Angebot energiesparen her weit über beim Energiesparen. Dieses 11.000 Münchreicht von der persönlichen ner Haushalte besucht und Beratung in der SWM Zen- vor Ort beraten. Bei nachtrale oder im Bauzentrum weisbarem Bedarf wurden der Landeshauptstadt bis hin bislang 2.200 energiesparenzu umfangreichen Informa- de Elektrogeräte im Austionen im Internet unter tausch gegen alte »Stromwww.swm.de/energiesparen. fresser« zur Verfügung ge- Die ehrenamtlichen Energieberater erklären, wie sich ganz leicht Strom und damit Geld sparen lassen. Deutschlandweit einmalig stellt.

Bezahlbarer Wohnraum ist in München sehr knapp. Die SWM als sozialverantwortliches, kommunales Unternehmen steuern hier schon seit Jahren gegen. Bereits heute können sie ihren Mitarbeitern rund 550 Werkswohnungen zur Verfügung stellen. Dieses Engagement bauen sie deutlich aus: Ziel ist es, bis zum

Jahr 2021 weitere 500 Werkswohnungen zu bauen. Das entspricht fast einer Verdoppelung des bereits bestehenden eigenen Werkswohnungsbestands. Hierfür investieren die SWM über 80 Millionen Euro und tragen so auch zu einer Entlastung des Münchner Mietwohnungsmarktes bei.

Ausgezeichneter Service Günstige Preise und ein guter Service schließen sich bei den SWM nicht aus. Im Gegenteil: Für ihren Service werden die SWM regelmäßig ausgezeichnet. So sind sie z.B. nach Untersuchungen von ServiceValue und Focus-Money einer der fairsten Strom- und Erdgasversorger Deutschlands. Ebenso bele-

gen die SWM beim BDEWKundenfokus Haushaltskunden in den abgefragten Kategorien Spitzenplätze und haben auch 2014 wieder das Qualitätssiegel »Top-Lokalversorger« bei Strom und Erdgas verliehen bekommen. Weitere Infos unter www.swm.de (Bereich: »Kundenservice«).

Gesundheitssaft LaVita „Die Wirkung ist gewaltig!” Das außergewöhnliche Vitalstoffkonzentrat des ehemaligen Kapitäns der deutschen EishockeyMannschaft Gerd Truntschka begeistert Gesundheitsexperten, Kunden, Wissenschaftler und auch das Fernsehen.

wie Immunsystem, Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit, Vitalität und Ausdauer, der Hormonhaushalt, ein stabiles Nervensystem, ein ausgeglichener Säure-Basen-Haushalt und sie bestimmen auch das Erscheinungsbild von Haut, Haaren und Nägeln. Experten: Deutschland ist nicht optimal versorgt Oft hört man die Frage: Brauche ich wirklich eine Vitalstoffergänzung? Ein Blick auf aktuelle Ernährungsberichte zeigt: Weit über 90 % von uns nehmen zu wenig Vitalstoffe auf. Erst kürzlich wurde bekannt, dass die Deutschen bei den Vitaminen C, D, E, B6, Folsäure und B12 sowie Zink, Eisen und Magnesium unter dem Soll bleiben. Kein Wunder, statt der empfohlenen fünf Portionen Obst und Gemüse (die Oxford-Universität empfiehlt sogar acht Portionen als gesunde Herzernährung), essen wir durchschnittlich nur zwei Portionen Obst und Gemüse.

Seit seiner Entwicklung vor 15 Jahren hat sich der Gesundheitssaft LaVita einen echten Namen gemacht. Vor allem unter Fachleuten aus den Bereichen Gesundheit, Ernährung, Fitness und Wellness. Die Experten sind überzeugt von den Fähigkeiten des wohlschmeckenden Elixiers und empfehlen es weiter. Auch die Kunden berichten von positiven Effekten auf Immunsystem, Leistungsfähigkeit, auf Gesundheit und Wohlbefinden. Kürzlich untersuchten es Wissenschaftler an der Universität Wien in einer großen Studie. Dabei wurden vielfältige positive Wirkungen auf die menschliche Gesundheit bewiesen. Für Experten ist das nicht verwunderlich, weil LaVita den Stoffwechsel aktiviert und den Organismus mit allen wichtigen Gesundheitsstoffen versorgt.

Bedarf bei Medikamenteneinnahme erhöht Vor allem Senioren, Frauen in den Wechseljahren, Stressgeplagte, Schwangere und Stillende, aktive Sportler und sehr häufig auch Kinder und Jugendliche im Wachstum brauchen mehr Vitalstoffe, als Sie aufnehmen“, so der Präventions- und Anti-Aging-Experte Roger Eisen. „Ganz besonders steigt der Bedarf bei Menschen, die Medikamente einnehmen müssen. Da ist LaVita der perfekte Ausgleich”.

Von Christian Rieder, Ernährungswissenschaftler Bereits während seiner Zeit als Weltklasse-Eishockeyspieler hatte Gerd Truntschka (heute 55) eine Vision. Irgendwann wollte er die beste Vitalstoffergänzung machen – das optimale Gesundheitsprodukt für jedermann. Am eigenen Körper merkte er, dass eine schlechte Vitalstoffversorgung eine Leistungsbremse war und gleichzeitig die Abwehrkräfte schwächte. Dabei fiel ihm auf, dass dieses Problem nicht nur im Leistungssport bestand, sondern auch in seinem privaten Umfeld zu erkennen war. Wenig Vitalstoffe sind eine Leistungsbremse Nach seiner Profikarriere begann Truntschka, seine Vision von der perfekten Vitalstoffergänzung in die Tat umzusetzen. Dazu forschte und experimentierte er mehrere Jahre lang mit einem Expertenteam aus Ernährungswissenschaftlern, Lebensmitteltechnologen und Biologen, bis 1999 das Ziel erreicht war.

Er hat LaVita entwickelt: Gerd Truntschka, Deutschlands überragender Eishockeyspieler der 80er und frühen 90er Jahre (hier 1992 mit Meisterschale als Kapitän der Düsseldorfer EG). Schnell wurde das außergewöhnliche Vitalstoffkonzentrat zum Geheimtipp unter Naturheilkundlern und in Sportlerkreisen. Die ersten Kunden waren überwältigt und empfahlen es weiter. Auch immer mehr Fachleute aus den Bereichen Gesundheit, Ernährung, Fitness und Wellness wurden auf Truntschkas Konzentrat aufmerksam, tranken es selbst und begannen es zu empfehlen. Bald wurde auch die Presse hellhörig. Die renommierte Gesundheits-Zeitschrift „Bio“ beispielsweise schrieb: „LaVita kann Ernährungsdefizite ausgleichen und insgesamt für eine bessere Gesundheit sorgen.“ Und bei einem TV-Vitamintest in der Sendung „Schau Dich schlau!“ wurde LaVita Testsieger – sogar vor frischem Obst. Dosenobst und Vitamintabletten hatten in dem

„Die Wirkung ist gewaltig” Aging-Experte Roger Eisen aus Bad Griesbach beschreibt auf zwei Seiten, warum LaVita so sinnvoll und wertvoll ist in unserer heutigen Zeit. Der bekannte Buchautor ist von der einmaligen Qualität des Vitaminelixiers begeistert: „Ich beschäftige mich seit vielen Jahren intensiv mit dem Thema Nahrungsergänzung. Bisher habe ich noch kein Produkt kennengelernt, das alle Qualitätskriterien in dem Maße erfüllt, wie es LaVita tut. Die Wirkung ist dadurch gewaltig.“ Die in diesem Artikel beschriebenen Wirkungen wurden in wissenschaftlichen Studien ermittelt und spiegeln die tausendfach dokumentierten Erfahrungen von Kunden und Experten wider. Darüber hinaus liefern internationale Studien die wissenschaftliche Grundlage für die Wirkungen von Vitalstoffen, die in LaVita in optimaler Dosierung enthalten sind. Hierzu eine entsprechende Auswahl aus der offiziellen Liste der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA):

Vitamin B1 trägt zu einem normalen Energiestoffwechsel bei, Eisen trägt zur normalen Bildung von roten Blutkörperchen und Hämoglobin bei, Vitamin B12 trägt zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei, Vitamin E trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen, Pantothensäure trägt zu einer normalen geistigen Leistung bei, Vitamin D trägt zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei, Niacin trägt zur Erhaltung normaler Schleimhäute bei, Vitamin B6 trägt zur Regulierung der Hormontätigkeit bei, Vitamin K trägt zur Erhaltung normaler Knochen bei, Mangan

Test keine Wirkung. LaVita erreicht einen Gehalt an Vitalstoffen in einer Kombination und Qualität, die viele Experten für einzigartig halten: Alle Vitamine und wichtigen Spurenelemente, sekundäre Pflanzenstoffe, Carnitin, Coenzym Q10, Mineralien, Omega-3-Fettsäuren, Aminosäuren und Enzyme in ihrem natürlichen Umfeld und optimal dosiert. Die Dosierung richtet sich nach den Empfehlungen der Vitalstoffwissenschaft (orthomolekularen Medizin). Die empfohlene Tagesdosis liegt im Normalfall bei 10 ml am Tag, was einem Tagespreis von einem Euro entspricht. Aus Qualitätsgründen nur beim Hersteller erhältlich Dass LaVita nicht im Handel, sondern nur beim Hersteller erhältlich ist, hat einen guten Grund. „Wegen seiner rein natürlichen Zusammensetzung ist es kein Produkt fürs Regal“, erklärt Truntschka. Der Saft müsse kühl und dunkel gehalten werden, unter 18 Grad Celsius. „Wenn ein Kunde bei uns eine Bestellung aufgibt, kann er davon ausgehen, dass er innerhalb von ein, zwei Werktagen eine frische Flasche LaVita zugeschickt bekommt.“ Wie wichtig Vitalstoffe sind, zeigt ein Blick ins Innere des Körpers: Jede einzelne der ca. 70 Billionen Körperzellen braucht sekündlich Vitalstoffe für einen reibungslosen Stoffwechsel. Davon abhängig sind unsere wichtigsten Körperfunktionen trägt zu einer normalen Bindegewebsbildung bei, Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Knorpelfunktion bei, Magnesium trägt zu einer normalen Muskelfunktion bei,Biotin trägt zur Erhaltung normaler Haare bei, Vitamin B2 trägt zur Erhaltung normaler Haut bei,Selen trägt zur Erhaltung normaler Nägel bei, Eisen trägt zu einer normalen kognitiven Funktion bei, Vitamin D trägt zur Erhaltung normaler Zähne bei, Folsäure trägt zur normalen psychischen Funktion bei, Chrom trägt zur Aufrechterhaltung eines normalen Blutzuckerspiegels bei, Zink trägt zu ei-

6.000 Kundenzuschriften Tausende Fachleute haben den Wert von LaVita als natürliche Vitalstoffergänzung erkannt. Und noch viel mehr Kunden haben die Effekte am eigenen Leib gespürt. Hier eine kleine Auswahl: • „LaVita ist wie ein Erfrischungskick. Das 11-Uhr-Loch ist weg und der Organismus hat wieder Gesundes, aus dem er sich die Energie ziehen kann, die er für den Tag braucht. Und sichtbar ist es auch noch. Toll!“ Beate Mößner, Remchingen. • „Wir sind Jahrgang 1927 und 1929. Dank LaVita erfreuen wir uns ungebrochener Vitalität, selbst auf Reisen geht die Flasche mit.“ Gerd und Anneliese Arbeit, Berlin • „Da ich Lebensmittelunverträglichkeiten habe und so gut wie kein Obst sowie kein rohes Gemüse vertrage, ist es für mich eine Herausforderung, mich gesund zu ernähren. Dank LaVita ist es mir möglich, alle wichtigen Nährstoffe zu mir zunehmen. Ich bin begeistert, dass ich LaVita trotz Unverträglichkeiten so gut vertrage!“ Kathrin Pfeifle-Geiger, Gomadingen

• „Ich kann nur ein Wort zu LaVita sagen – suuuuper!“ Stefan Wilhelm, Mauth. Neues Lebensgefühl, Gewichtsabnahme, weniger Müdigkeit, Hormone, Augen, Haare und Nägel, Muskeln & Gelenke Viele Kunden freuen sich über ein ganz neues Lebensgefühl, nicht selten z. B. wegen einer erfolgreichen Gewichtsabnahme, die LaVita nachhaltig unterstützt hat. Denn Vitamin C und andere Vitamine kurbeln zusammen mit den enthaltenen Spurenelementen den Stoffwechsel an. Wichtiger Zusatzeffekt: Es wird zusätzliche Energie freigesetzt, wodurch die Lust auf Bewegung und Sport ansteigt. Auch der hormonelle Stoffwechsel, die Augen sowie die Belastbarkeit und innere Ruhe sind auf Vitalstoffe angewiesen. Unzählige Kunden berichten auch, dass sie weniger müde sind und auch nicht mehr so schnell ermüden. Die Anwender berichten auch immer wieder über positive Effekte auf Haut, Haare und Nägel sowie auf Muskeln, Sehnen und Gelenke und nicht zuletzt auf Konzentrations- und Merkfähigkeit. Wissenschaftlich bestätigt Diese Effekte auf den Menschen wurden auch in wissenschaftlichen Studien nachgewiesen. Blutuntersuchungen ergaben: LaVita stärkt das Immunsystem und unterstützt die Entsäuerung, hat einen positiven Einfluss auf das Herz-Kreislaufsystem und die Sauerstoffversorgung des Körpers und kann die Leistungsfähigkeit verbessern. Neue Studie: Positive Wirkung auf Blutzuckerspiegel, Schilddrüse, Blutqualität In einer neuen Studie an der Universität Wien wurden zudem positive Effekte auf die Schilddrüse, die Blutqualität, den Blutzuckerspiegel, die Knochen, auf Psyche und Nervensystem sowie eine zellschützende Wirkung festgestellt. Die Wissenschaftler lobten zudem die festgestellte hohe Bioverfügbarkeit von LaVita. Das heißt, dass die Vitalstof-

fe auch dort ankommen, wo sie gebraucht werden - nämlich in den Zellen, wo sich der Stoffwechsel des Menschen abspielt. Das wiederum erklärt die vielfältigen Wirkungen des Vitalstoffkonzentrats. Gerd Truntschkas Konzept scheint aufgegangen zu sein. Sein ganzheitlicher Ansatz – alle Vitalstoffe aus der Natur in einem Produkt – bietet die richtige Hilfe in der Ernährungskultur der heutigen Zeit. Weitere Infos und Bestellung: www.lavita-fit.de oder unter Tel. 0871 / 972 17 200

Gerd Truntschka: Eishockeystar und Ernährungsexperte In den 80er und 90er Jahren schrieb er Eishockeygeschichte. 8 mal wurde er deutscher Meister, 7 mal von den deutschen Eishockeyfans zum Spieler des Jahres gewählt. Der ehemalige Kapitän der Nationalmannschaft stürmte in 4 olympischen Spielen und 9 Weltmeisterschaften.

• „LaVita ist mein Turbo für die Abwehrkräfte! Es ist einfach unglaublich. Die getesteten Blutwerte bezüglich der Mineralstoff- und Vitaminanteile sind bei mir im optimalen Bereich. Da mein Arzt dies selten erlebt, fragte er mich, wie ich das mache.“ Florian Kiepert, Laufsportler aus Essen. • „Nach langem Suchen ist LaVita das erste Produkt dieser Art, das unsere vierjährige Tochter gerne zu sich nimmt. Ihr Gesicht hat seine Blässe verloren.“ Jutta Gabele, Durmersheim. nem normalen Säure-Basen-Stoffwechsel bei, Vitamin B1 trägt zu einer normalen Herzfunktion bei, Vitamin C trägt zu einer normalen Kollagenbildung für eine normale Funktion der Blutgefäße bei, Folsäure trägt zu einem normalen Homocystein-Stoffwechsel bei, Chrom trägt zu einem normalen Stoffwechsel von Makronährstoffen bei, Vitamin B6 trägt zu einer normalen Funktion des Nervensystems bei, Zink trägt zur Erhaltung normaler Sehkraft bei, Eisen trägt zu einem normalen Sauerstofftransport im Körper bei, Selen trägt zu einer normalen Schilddrüsenfunktion bei.

Was kaum jemand weiß: Schon als junger Spieler begann er, sich intensiv mit dem Thema Ernährung zu befassen. Seine innovativen Ernährungskonzepte wurden bald Teil der Erfolgsstrategie in seinen Clubs und in der Nationalmannschaft. Truntschkas Ziel nach seiner Sportlerkarriere stand bald fest: „Ich wollte die beste Vitalstoffergänzung schaffen, die es gibt. Und das nicht nur für Sportler, sondern für jedermann.“ Heute ist er auch in Fachkreisen ein gefragter Ernährungsexperte (hier im Bild mit „Gesundheitspapst“ Prof. Bankhofer, der seit Jahren von LaVita überzeugt ist).

Wochenanzeiger

SPEZIAL

23 Infos aus einer Hand 2. Patiententag Diabetes am Samstag, 15. März 2014 10:00 – 15:30 Uhr, Klinikum rechts der Isar Vorträge, u.a. zu den Themen Kinder und Jugendliche mit Typ-1-Diabetes, Typ-2-Diabetes - Einbahnstraße Insulin? Aktuelle Erkenntnisse aus Forschung und Medizin, Diskussion und Infostände

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres Werbe-Spiegels. MediaInfos unter Tel. 089/546 55-159, Frau Bräutigam.

Teilnahme kostenlos. Anmeldung erbeten unter: Tel. 089/3187-3993, -2526, -3991 oder per E-Mail an: info@diabetesinformationsdienst-muenchen.de Weitere Informationen: www.diabetesinformationsdienst-muenchen.de

AM BALL BLEIBEN... ...mit dem Zahnarzt-Team Dr. Grosse Ein guter Biss und eine ansprechende Zahnfarbe sind die Voraussetzung für ein unbeschwertes Lächeln. Die Vorsorge zum richtigen Zeitpunkt des Lebens ist daher gerade für ältere Menschen wichtig. Dr. Grosse berät kostenlos und individuell zu diesem Themenkomplex und ist kompetenter Ansprechpartner, wenn es um Zahngesundheit geht. Foto: PP

ZAHNARZT IN NYMPHENBURG

Dr. med. dent Maximilian Grosse | Zahnarzt Es erwartet Sie ein freundliches Team in einer angenehmen, modernen Praxis mit aktuellem Fachwissen für Ihre individuelle und persönliche Betreuung.

Schnelltest erkennt frühzeitig Parodontitis Ein neuer Schnelltest soll frühzeitig die Zahnbettentzündung Parodontitis erkennen und somit die Behandlung verbessern. Bei dem Verfahren wird ein für den Abbau von Zahnfleisch und Knochengewebe verantwortliches Enzym gemessen. Bereits vor den herkömmlichen Symptomen wie Gewebeverlust und Zahnfleischbluten lasse sich das Ausmaß der Entzündung feststellen. In Deutschland ist Parodontitis bei Erwachsenen die häufigste Munderkrankung.

Notburgastr. 10 80639 München www.praxisamschlossgarten.de | info@praxisamschlossgarten.de

Tel.: 089 | 176-0 30

VORSICHT BEI NIKOTINKAUGUMMIS haut. Deshalb sollte auf ColaGetränke und Orangensaft während dieser Zeit verzichtet werden. Andernfalls droht eventuell eine zu geringe Aufnahme des Nikotins und eventuell Entzugserscheinungen. Bild: manwalk/pixelio.de

HEILFASTEN ZUR VORBEUGUNG BEI GELENKSCHMERZEN Heilfasten kann bei Gelenkschmerzen helfen. Durch eine gezielte Ernährungsumstellung kann

Reformhaus Mayr: Hilfe bei Arthrose 15 Millionen Menschen leiden in Deutschland an schmerzenden Gelenken. Die Ursache: Arthrose, ein Gelenkverschleiß. Ursachen der Arthrose sind oft mangelnde Bewegung, Übergewicht, Fehlstellung des Gelenks, sportliche Überbelastung oder fortgeschrittenes Alter. Der Verlauf einer Arthrose folgt einer klaren und schmerzhaften Leidensgeschichte. Gelenkverschleiß kann man heute schon mit naturlichen Mitteln, ohne chemische Bestandteile, erfolgreich behandeln. Michael Mayr, Inhaber des Reformhauses Mayr empﬁehlt seinen Kunden das Arthoro Arthrose-Pulver mit hochdosiertem L-Prolin. LProlin ist eine von 20 verschiedenen, im menschlichen Organismus vorhande-

nen Aminosäuren. Bekannt geworden ist L-Prolin durch die Möglichkeit, geschädigten Knorpel bei Hochleistungssportlern reparieren und wiederaufbauen zu können. Nebenwirkungsfrei Die Hochdosis-Aminosäuren-Therapie hat sich in klinischen Studien sowie in der ärztlichen Praxis als wirksam und nebenwirkungsfrei bei der Behandlung von akuten und chronischen Gelenkerkrankungen erwiesen. Studien belegen einen Rückgang des Bewegungsschmerzes von 70 % innerhalb 21 Tagen. Die Mitarbeiter des Reformhauses Mayr erklären gern, wie das Arthrose-Pulver wirkt und zusammengesetzt ist. ln Ihrem VITA NOVA Reformhaus

Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 9. März 2014 Laim Apotheke am Westpark Straubinger Str. 38 80687 München 089/57 12 67 Nymphenburg Nymphenburger-Apotheke Romanstr. 81 80639 München 089/17 03 44 Neuhausen Helios-Apotheke Helene-Weber-Allee 19 80637 München 089/1 57 20 16

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Raucher, die auf Zigaretten verzichten wollen, steigen gerne auf Nikotinkaugummis um. Doch Vorsicht ist geboten, vor allem bei der Getränkeauswahl. Säurehaltige Getränke vermindern die Aufnahme von Nikotin über die Mundschleim-

Arthrose-Pulver gegen den Verschleiß

der Körper entlastet und dadurch die Schmerzen erheblich reduziert werden. Bei Untersuchungen setzte ein erster Erfolg eines Saftfastens bereits nach 15 Tagen ein. Die Beschwerden gingen zurück und die Gelenkfunktionen wurden verbessert. Allerdings sollte man eine Fastenkur nicht ohne die Aufsicht eines Arztes durchführen. Manche Menschen verlangen ihrem Körper mit einer Fastenkur zu viel ab oder fasten falsch. Deshalb ist es nicht ratsam eine Diät oder Fastenkur alleine durchzuführen. Bild: Jerzy Sawluk/pixelio.de

Zentrum Robert-Koch-Apotheke Theresienstr. 126 80333 München 089/52 23 06 Pasing Wensauer Apotheke August-Exter-Str. 2 81245 München 089/88 66 14 Germering Kurfürsten-Apotheke Kurfürstenstr. 6 82110 Germering 089/8 94 24 50

ARTHORO® ARTHROSE VON HÜBNER Für mehr Beweglichkeit, gegen Verschleiß arthoro® arthrose ist eine wichtige ernährungsmedizinische Maßnahme bei Bewegungs- und Ruheschmerz bei Knorpelschäden im Bereich von kollagenem Gewebe in Gelenken, Muskelansätzen und Sehnen. Mit der patentierten Verbindung aus L-Prolin und Vitamin C: Prolinax®. 60 Portionssticks à 10 g Pulver Praktischer Portionsstick, lactose- und glutenfrei und frei statt 27,99 ¤ von künstlichen Süßstoffen.* nur

24,99 ¤

R E F O R M H A U S M AY R 81241 PASING 81243 NEUAUBING 82152 PLANEGG

Alten-/ Krankenpflege

Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 04 Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

Schlafstörungen? Bettsystem www.fa-regler.de oder Telefon: 089/54076376

Medizin. Fußpflegerin / Friseur- Implantat. Tel. 0172/7062880 meisterin kommt ins Haus. 100% Krone. ww.medicaltravels.de Professionelle Fußpfl. kommt zuverlässig, Tel. 64167564 ins Haus, Tel. 0179/6719810 Coaching-Privat/Beruflich Wege und Lösungen für Sie ! Dr. Med. Fußpflege und Reflexzo- Landauer - Tel. 0160/96780366 nenmassage Praxis Dr. Treibel, www.gesund.mit.aloe.flpg.de Maxhofstraße 9a, TerminvereinMarions Reikimassagen, Tel. barung unter Tel. 089/7558207 0172-9809161 Energiearbeit, Tel. 089/7555891

Gesundheit

Ayuveda-Lebensfreude-Shop Forum Westkreuz im Pavillon

Massagen, gesundheitlich

Tantra oder Intimrasur Telefon: 0171/6882007 Ayurveda Massage bei Ihnen Körper & Energie, T. 6922524 zu Hause. Tel. 0151/45840154

Ganzheitliche Zahnmedizin Brigitte Hornberger Zahnärztin

Zahnarztpraxis Brigitte Hornberger Medizinische Hypnosebehandlung Behandlung nach Mondphasen Ganzheitliche Zahnmedizin Farbtherapie Tätigkeitsschwerpunkt Kiefergelenkstherapie Funktionsanalyse Eversbuschstraße 3 80999 München Telefon 089 / 149 64 37 Fax 089 / 140 61 84 info@zahnarzthypnose.de www.zahnarzthypnose.de

Sendling Isartal-Apotheke Pullacher Platz 8 81371 München 089/7 23 13 93

Sondersprechzeiten Samstag und Sonntag Nutzen Sie die Möglichkeit und informieren Sie jetzt Ihre Patienten über Ihre Wochenendsprechstunden. Nähere Informationen für Ärzte und Apotheken: Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam.

Mittwoch, 5. 3. 2014 · Nr. 10

München unterwegs

in Kooperation mit

Nicht mehr als 95 Gramm CO2

Thema der Woche Warnwestenpflicht kommt – Ab 1. Juli in jedem Auto ein Muss Im vergangenen Jahr hat der Bundesrat eine Warnwestenpflicht für Deutschland beschlossen und folgt damit dem Vorbild seiner Nachbarstaaten. Spätestens ab dem 1. Juli 2014 muss in jedem Fahrzeug eine Weste vorhanden sein. Wer bislang noch keine im Auto hat, sollte sich nun bald eine zulegen. Sie muss der Europäischen Norm EN 471 entsprechen und ist – ebenso wie das Warndreieck – stets mitzuführen. Wenn regelmäßig Mitfahrer befördert werden, empfiehlt der ADAC aus Sicherheitsgründen das Mitführen mehrerer Sicherheitswesten entsprechend der Anzahl der Sitzplätze. Die neue Regelung betrifft alle in Deutschland zugelasse-

nen Pkw, Lkw und Busse; Motorräder bleiben ausgenommen. Die Höhe des Bußgeldes bei Verstößen ist noch nicht bekannt, in anderen Ländern betragen die Strafen bei Zuwiderhandlung zwischen 14 und 600 Euro.

· Gerüstet fürs Ausland In vielen europäischen Ländern ist es bereits Pflicht, eine Warnweste im Auto mitzuführen und die Signalweste bei einer Panne oder einem Unfall zu tragen. Eine Tragepflicht für jeden, der das Fahrzeug verlässt, gilt in Belgien, Italien, Luxemburg, Slowenien, Spanien und Ungarn. Eine gekoppelte Verpflichtung, wonach sowohl eine Weste im Auto sein, als auch im Bedarfsfall zwingend getragen werden muss, gibt es aktuell in Frankreich, Kroatien, Norwegen, Österreich, Portugal und der Slowakei.

· Immer griffbereit

EU-Parlament bestätigt CO2-Grenzwerte für Neuwagen ab 2020 Das EU-Parlament beschließt formal den bereits im November vergangenen Jahres ausgehandelten Kompromiss für die weitere Begrenzung des CO2-Ausstoßes von Neuwagen in der EU. Demnach dürfen ab 2020 neue Pkw durchschnittlich nicht mehr als 95 Gramm CO2 pro Kilometer ausstoßen. Diese Vorgabe gilt aber zunächst nur für 95 Prozent aller Neuzulassungen. Für die hundertprozentige Erfüllung der Richtlinie wird den Herstellern bis 2021 Zeit eingeräumt. Michael Müller-Görnert, Referent für Verkehrspolitik beim VCD: „Mit ihrer Bestätigung setzen die EU-Parlamentarier einen Schlusspunkt hinter eine fast zweijährige politische Auseinandersetzung um die Frage, wie sparsam und kli-

maschonend Autos in naher Zukunft werden sollen. Das Gute daran ist, dass das ursprüngliche CO2-Ziel der EUKommission von 95 g/km nun festgeschrieben ist. Es wäre allerdings mehr drin gewesen, nicht nur für die Umwelt, sondern auch für die Verbraucher.“ „Nun müssen die deutschen Hersteller beweisen, ob sie die Supercredits tatsächlich nutzen, um verstärkt energieeffiziente E-Fahrzeuge zu entwickeln und auf den Markt zu bringen. Nutzen sie die Supercredits vielmehr dafür, um den Verbrauch der Fahrzeugflotte schön zu rechnen, dann sind dies faule Kredite und nichts anderes als ein Feigenblatt für den weiteren ungestörten Absatz von übermotorisierten Klimakillern.“ dpp-AutoReporter

Das EU-Parlament hat die weitere Begrenzung des CO2-Ausstoßes für Neuwagen bestätigt. Foto: dpp-AutoReporter

Da die Warnweste bereits beim Verlassen des Fahrzeuges angelegt werden muss, sollte sie nicht im Kofferraum, sondern im Handschuhfach, unterm Sitz oder im Seitenfach der Tür verstaut werden. So ist sie immer griffbereit, wenn man in einen Unfall verwickelt ist oder eine Panne hat. Hochwertige Westen bietet der ADAC in seinen Service Centern an. Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Einfach mal wieder vorbeischauen – Die ADAC Service Center & Reisebüros freuen sich auf Ihren Besuch

Allgemein

Anhängerverleih, T. 70009000 Kostenlose Abholung und SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Wir kaufen jedes Auto, auch Kfz-Ank., Fa. Tel. 0171/6978129 Tel. 0176/32574623 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Unfall/Motorschaden usw., sof. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 bar, 24 Std., auch Sa./So. Kfz-Ankauf aller Art! Wir Ankauf v. PKW, Transporter, T. erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 zahlen die besten Preise! Sofort 089/30787875 o. 0178/2337711 oder 0171/3078511 Bargeld, sofort Abholung, sofort Kleinanzeigen im KFZ-Markt Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. aller Münchner Wochenanzeiger: 089/41876228 Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. 089/89328547 Rausholen. Anzeigenannahme: Kaufe alte Traktoren, Rasen- Su. AUDI ab Bj. 93, jd. Zust., a. mäher, a. def., Tel. 0177/8485489 So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Mini Cooper S, Schaltung, Navi, 089/546555 Leder-schwarz, EZ 04/09, 62000 km, Pepperwhite, z. Hd., Xenon HiFi, Regensensensor, Panoramadach, PDC, 17500,- ¤, Tel. 0176/17001500

BMW

Audi

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden Mit diesem Spray geht es dem Räuber aber keineswegs ans Fell, sondern dieses Zeug ist so scharf, dass er sofort Reißaus nimmt und nicht wieder kommt. Das Spray enthält den Wirkstoff „Capsaicin“, der hochkonzentriert in die Dose kommt. Für das „Hot-ChiliMarderspray“ kommen die weltweit schärfsten Chili-Pfefferschoten ins Spiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnet aus Mittelamerika und Kora-Chili aus Indien. Für die Nase des Marders ist dieser Geruch so durchschlagend dass er sofort das Weite sucht. Die Inhaltsstoffe des Hot-Chili-Gemischs sind farb-, ph-neutral und ungiftig. Der Marder verbrennt sich also nur seine

19. ¤ 95

Schnauze, ohne verletzt zu werden. Der neue Wirkstoff aus der Chilischote ist verbunden in einem viskosen, schwer verdunstenden Wachs-Emulgat und hat eine Wirkungsdauer von bis zu einem Jahr. Das Produkt wird über ausgesuchte Zeitungshäuser vertrieben und kann in deren Geschäftsstellen zu einem Preis von 19,95 Euro gekauft werden.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650 E-Mail: info@muenchenweit.de

Fiesta 99, 4-tür., § neu, SV, 8- SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., f., 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Mazda

Fiesta Bj. 98, 2. Hd. 53 kw, 80´km, dunkelblau, TÜV 02/16, 4- SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., türig, Servo, Airbag, CD/Radio, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 8f, 1.450 ¤ Tel. 0174/6696925 626, Klima, 8-fach, § 3/15, 1111,¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Fiesta 99, TÜV 02/16, 142.000 km, 4 Tür., 1175.- ¤ Tel. 08121 / 4766484

Mercedes

Honda

SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

BMW 316i, Bj. 96, 1. Hd., 75 Su. Honda ab Bj. 93, jd. Zust., a. Su. MERCEDES, alle Typen, a. kw, 154’km, dkl.-blau, TÜV 3/16, So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 4-tür., Klima, Airbag, 8f-bereift, 1950,- ¤, Tel. 01522/3305666 Su. BMW ab Bj. 95, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

Daihatsu Cuore, § neu, Brems. neu, gt. Zstd. 777,- ¤, Fa. T. 0179/1444770

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Punto 99, § neu 4t. SV/ZV, 8f., 1111 ¤ Fa. Tel. 0179/1444770

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick

n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

München unterwegs · 25

Nr. 10 Mittwoch, 5. 3. 2014

Den Sommer in Marokko beginnen Königreich mit westlichen Standards Wer die Wartezeit bis zu den Sommerferien überbrücken und schon einmal Sonne, Kultur und Natur tanken möchte, für den ist Marokko eine Empfehlung. Das Königreich mit dem gewaltig aufragenden Atlasgebirge, schönen Oasen, grünen Wäldern, kilometerlangen Stränden und kargen Wüsten ist sehr abwechslungsreich. Auch zum Einstieg in die arabisch-afrikanische Kultur ist Marokko mit einer intakten touristischen Infrastruktur und mitteleuropäischen Standards gut geeignet. Weltberühmt ist Marokko jedoch für das un-

nachahmlich orientalische Flair der Städte Casablanca, Agadir, Fés oder Marrakesch. Marrakesch mit labyrinthartigen Souqs (Basare) und den Ruinen der Altstadt ist die perfekte Kombination aus altem und neuem Marokko. Ein Tipp ist der Besuch auf dem Djeema El Fna zur Abenddämmerung. Die ehemalige Hauptstadt Fés ist eine der größten mittelalterlichen Städte der Welt. Rabat, die heutige Landeshauptstadt, hat einen ruhigen und gepflegten Charakter, während das lebendige Casablanca durch

die historische Altstadt und die zweitgrößte Moschee der Welt besticht.

· Organisiert für Einsteiger Marokko verfügt über gut ausgebaute Straßen- und Zugverbindungen, die das Reisen angenehm machen. Wer erstmals dorthin reisen möchte, sollte in seine Überlegungen einbeziehen, dass Marokko muslimisch geprägt ist, und religiöse Regeln den Alltag bestimmen. Zum Kennenlernen empfiehlt sich deshalb eine organisierte Rundreise, am besten kombiniert mit einem Badeaufenthalt in

einem von einem renommierten Veranstalter empfohlenen Hotel. So kann man Land und Leute entspannt kennenlernen und das faszinierende Reiseziel Marokko genießen. Für Kurzentschlossene bietet beispielweise Jahn Reisen eine zweiwöchige Rund- und Badereise vom 6. bis 20. Mai einschließlich Flug ab München zum Preis von 1281 Euro pro Person an. Buchbar in allen ADAC Service Centern & Reisebüro sowie über die Reise-Hotline 089 5195 186. Ausführliche Informationen zu Marokko findet man unter Pittoreske Zuckerbäckerfassaden in Marrakesch. www.visitmorocco.com Foto: diewalther/fotolia.com

Mercedes

Vectra Caravan, Klima, § 1/15, 1111,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770 SUCHE Mercedes, für Export, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Tel. 089/54781991 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. SUCHE MERCEDES alle Typen, 089/89328547 ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. SUCHE Opel, ohne Garantie bei 089/89328547 Export, Tel. 089/54781991 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Mitsubishi

SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598

Motorräder Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Opel

Peugeot SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, jeder Zustand, 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

Wohnwagen/ Wohnmobile

Kaufe Wohnmobile & Wohn4 x 195/45 R16 84H, Sommerei- wagen 03944/36160 Fa. fen, Conti Premium Contact 2 von www.wm-aw.de 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

Auto-Ankauf

Sonstiges

SUCHE für Export auch Unfall, Tel. 089/54781991

Toyota

Autohaus Seizinger GmbH www.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 München Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

Baumbachstraße 5, Block o 81245 München-Pasing Telefon 089/83 33 36

Geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC Werkstatt Eichenseher Jacob-Baumann-Str. 1, 81249 München Tel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25 Mo-Fr 8.00 – 18.00 Uhr

18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458

Renault

jansen’s auto-hobby werkstatt

Selber reparieren und sparen!

III 97, § neu, SV, SHZ, SD, NS, 1222,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden Unfall/Motorschaden usw., • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. • gebrauchte Ersatzteile a. Marken erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, oder 0171/3078511 AUTOVERWERTUNG KROHER jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, ZV, 999,- ¤, Fa. T. 0179/1444770 Kaufe Bar alle TOYOTA u. SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Std./Woche, Tel. 089/35062598 Ihr Renault-PARTNER für Germering-Aubing-Pasing

Astra Car., §neu, SD, SV, AHK, 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 Su. OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Reifen

Su. jd. Toyota ab Bj. 88, a. So.-/ w w w . m o g s t - d e i - a u t o verkafa.de, dt. seriöse Fa., Tel. Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 0172/8214550 SUCHE Toyota, für Export, AUTOANKAUF-MÜNCHENTelefon: 089/54781991 LAND Wir kaufen Ihren Su. Toyota PKW/BUS, jd. gepflegten PKW: Mercedes, Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151

VW Su. jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: 089/23926329 oder 0172/8613407

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und geSU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Sharan 2.0 7-Si., EZ 6/98, tkm Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 142, GW, Alu, NSW, NR, Scheckh., Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 blmet. VB 2600,- ¤, Tel. www.kaufe-alle-autos.de 0171/9520180 PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, T5 Multivan Atlantis 2,5 TD, sofort Bargeld und Abholung! 128 kw, Crystal blue-metallic, Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Unfallfrei, 115 ´km, Bj. 2007, VB 21.300 ¤ Tel. 08142/49161 Golf IV, grün-met., Bj. 1998, grüne Plakette, TÜV 3/2015, 128’km, 90 PS, Klima, el. Außenspiegel + Fensterheber, NR, 5 trg., 2. Hd., VB 2650,-¤, Tel. 0179 / 6838404

Bayer kauft Ihr Auto! Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

„Durchs Lehel flanieren“ Pasing · Im historischen Münchner Stadtteil Lehel gibt es eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten zu besichtigen. Marlies Thomis nimmt interessierte Seniorinnen und Senioren am Mittwoch, 19. März, mit auf eine geführte Tour durch das Viertel. Dabei steht unter anderem die Besichtigung der Klosterkirche St. Anna, der ersten Rokoko-Kirche Altbayerns, auf dem Programm. Los geht es um 13.30 Uhr im Alten- und Service-Zentrum Pasing (Bäckerstr. 14). Die Teilnahme kostet 2 Euro zuzüglich MVVTikket. Eine Anmeldung im ASZ-Büro unter Tel. (089) 8299770 ist bis Dienstag, 18. März, erforderlich.

Ihr Partner vor Ort

Einfach mal wieder vorbeischauen – Die ADAC Service Center & Reisebüros freuen sich auf Ihren Besuch

Der gute Service für jedes Auto! - Kfz-Zulassungsdienst, Allianz-Partner - Haupt- und Abgasuntersuchung im Hause - Profi-Inspektion und Reifen-Service - Unfallinstandsetzung - Gebrauchtwagen

Ihr Opel Service-Partner

RAUCHWALD GmbH Großhaderner Straße 29 · 81375 München Telefon 0 89 / 70 29 56 · Fax 0 89 / 700 55 15 www.rauchwald.de · service@rauchwald.de

Wir leben Autos.

Garagen

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Johanneskirchen, TG-Stellpl., Fa. Tel. 089/92269970 oder 39 ¤ + MwSt. Tel. 089/43906160 0171/3078511 Tiefgaragen-Platz, GeigenberKAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. ger Straße, vermiete/verkaufe, Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Tel. 0176/14271520 BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 Kfz-Stellplätze in der Plinganser Ankauf Mercedes, VW, Opel Str. Provisionsfrei zu vermieten. und Audi, deutsche, seriöse KfzTel. 089 / 78 04 3-2 95 Firma, Tel. 089/13060646 6 Duplex-Stellplätze am LuitSCHROTT AUTO ENTSORGUNG, poldpark in Schwabing zu verKostenlose Abholung, 24 Stunkaufen. Vermietet mit 3,7% Renden-Service, mit VERWERTUNGSdite oder frei möglich. Von PriNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 vat, Kaufpreis 5900,- ¤ pro Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Stellplatz, Tel. 089/51997296 2007, Münchener Firma Tel. TG-Duplex oben Fürstenrieder 089/42018419 Str. 97, ab 01.04.2014, 45,- ¤ Tel. AUTO-ANKAUF ALLER MAR- 089/7917739 oder 0170/8365867 KEN! Unfall, hohe Kilometer, Kfz-Stellplätze im Parkhaus in Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT Sendling, Zielstattstr. Provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295 BARGELD, Tel. 0176/62385687 Kaufe für Export Ihren AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, SEAT, auch Japaner! Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365

TG Einz./Dupl., 48,- ¤, Fürstenr. Str. 8a, o. Prov, T. 0171/8004650

Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14

Tiefgaragenstellplatz in Ramsauer Straße 3 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

6 TG-Stellplätze in Schwabing ca. 4 Prozent Rendite, ¤ 6.300,pro Stellpl. Firma Rege ManageEchter Münchner kauft PKW ment GmbH, Tel.: 089/51997296 und Busse ab Bj. 1987, immer Duplex-TG-Stellplatz (unten) erreichbar auch Sa. + So., Fa. Tel. Richard-Riemerschmid-Allee18/20 0157/56234911 z. mtl. 40¤ Prov.fr. zu verm. Peter Kaletsch GmbH, Tel. 089/8960930 KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TÜV, SOFORT BAR- TG-Einzelpl., Johann-Clanze-Str. 29a, 62 ¤/mtl., Tel. 08028/425 GELD! Firma Tel. 089/5807802

KAUFE JEDEN DIESEL, auch TG Fürstenrieder Straße 139, ohne TÜV, viele KM, SOFORT 40,- ¤, Telefon: 089/783824 BARGELD! Fa. T. 089/5807802 TG-Stellplatz in Putzbrunn zu KAUFE jedes Auto ab Bj. 00 verk. 8500,- ¤, Tel. 0179/5266287 AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 Tiefgaragen-Platz Landsberger KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Str. 317, vermiete/verkaufe, Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT Telefon 0176/14271520 BARGELD! Fa: T: 089/5807802 Privater TG-Stellplatz zu verm. Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 Knappertsbuschstr., 75.- ¤ monatl. 089/15891817 + 2MM KT Tel. 0175/3249877

Wochenanzeiger

SPEZIAL

26 E nEV 2014: Das sollten Bauherren wissen

NABO-KORK & Parkettböden

Strenge Vorgaben an Neubauten

Parkett · Kork · Laminat · Vinyl Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld Tel.: 08131/ 9 13 15 Eicheparkett Landhaus rustikal naturgeölt

39,95 € / m2

Bauen & Modernisieren

Viele Sonderangebote und Restposten auf Lager www.nabo-kork-muenchen.de

OLZ H M KAM

bH Gm

MALERBETRIEB BETONSANIERUNG 82223 Eichenau · Johann-Neumeier-Str. 7 Tel. 0 81 41 - 7 10 13 · Fax 0 81 41 - 53 97 34

G ässl-

Sanitär – hier werden Badträume Realität

Foto: BK

Robert Gässl – Angerlohstr. 15 – 80997 München * Gas-/Wasserinstallation * Badrenovierung * Kundendienst * Heizung * Rohrreinigung

Telefon: 089/ 812 12 26 Telefax: 089/ 892 92 26 Mobil: 0171/ 65 15 149

Firma Gässl – über 75 Jahre

Georg Habermann Spenglerei & Bedachung Sanierung – Reparaturen – Neu- und Umbauten

Fachbetrieb der Spenglerinnung Eversbuschstr. 139 80999 München / Allach

Tel. 089 / 818 88 640 Fax 089 / 818 88 642

e-mail: dachspenglerei@online.de

Ab Frühsommer 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) in Kraft. Eines ist schon heute klar: Mit der EnEV 2014 verbindet sich kein Zwang zum Sanieren. Von wesentlichen Verschärfungen für Altgebäude wurde abgesehen, stattdessen stellt der Gesetzgeber strengere Vorgaben an Neubauten. Der maximale Wärmeverlust über die Gebäudehülle soll ab 2016 um bis zu 20 Prozent gemindert werden, der maximal zulässige JahresPrimärenergiebedarf sinkt gleich um ein Viertel. Das mittelfristige Ziel lautet, bis 2021 die EU-Standards für Niedrigstenergiegebäude zu erreichen. Auch wenn die neuen Bestimmungen erst ab 1. Januar 2016 gültig sind, empfehlen Experten, schon jetzt beim Neubau die zukünftigen Standards zu erfüllen. Ein späteres Nachdämmen ist stets aufwendiger und kostspieliger, als gleich beim Neubau auf eine zukunftssichere Gebäudeausstattung zu setzen. Viele wirksame Energiesparmaßnahmen sind später gar nicht mehr oder nur mit hohem Aufwand möglich. Das Niedrigstenergiehaus als Standard wird bis 2021 kommen. Dabei handelt es sich um ein Gebäude mit einem sehr niedrigen Energiebedarf, wobei der Restenergiebedarf aus erneuerbaren Energien gedeckt wird. Daher ist es sinnvoll, schon jetzt in die Energieeffizienz der Zukunft zu investieren.

Energieausweis wird zur Pﬂicht Einen weiteren Grund jetzt schon den energetischen Zustand des Hauses unter die Lupe zu nehmen, ist der neue Energieausweis. Er wird in Zukunft den Marktwert des Eigenheims oder der Mietwohnung mitbestimmen. Ob es sich um einen Energiefresser oder ein sparsames Haus handelt, wird dann auf einen Blick sichtbar. Die Klassen sind denen der Haushaltsgeräte A+ bis H angepasst. Bei Vermietung und Verkauf muss der Energieausweis zukünftig immer vorgelegt werden.

Heizkessel müssen ausgetauscht werden Eine weitere Novellierung der EnEV 2014 besteht darin, dass Hausbesitzer zukünftig Heizkessel erneuern müssen, die älter als 30 Jahre sind beziehungsweise vor dem Jahr 1985 eingebaut wurden. Eine Ausnahme besteht dann, wenn die Eigentümer das Haus selber bewohnen. Wer sich mit dem Gedanken trägt, die Heizungsanlage oder den Kessel zu erneuern, sollte im ersten Schritt den Schwerpunkt auf eine wirksame Wärmedämmung der Gebäudehülle legen. Denn sonst investieren Bauherren für die Heizung mehr als notwendig, denn sie benötigen ohne Dämmung eine leistungsstärkere Anlage und die Wärme geht durch die ungedämmte Gebäudehülle einfach verloren.

Wer heute neu baut, sollte bereits an die strengen, ab 2016 geltenden Richtlinien denken. Denn ein späteres Nachdämmen wird deutlich kostspieliger. Besser ist es die gebrauchte Energie im Haus zu lassen. Es empfiehlt sich, stets vor Sanierungen einen unabhängigen, zertifizierten Energieberater hinzuziehen. Darüber hinaus gibt es vom Staat Geld für energetische Sanierungsmaßnahmen.

Dachgeschoss ins Visier Die EnEV 2014 schreibt das Decken der oberen Geschossdecke für Häuser vor 1983 vor. Ausnahme ist, wer sein Haus selber bewohnt. Dennoch ist es vor allem für Eigenheimbesitzer sinnvoll, das Dachgeschoss zu dämmen. Denn in Zeiten sprunghaft steigender Energiekosten lässt sich auf diese Weise dem Vergeuden von Energie ein Riegel vorschieben. Zumal lediglich mit dieser Maßnahme bereits mehr als 30 Prozent der Heizenergie im Eigenheim eingespart werden kann. Die Dämmung des Dachraums ist sehr kostengünstig und bringt viel Wirkung. Der Dämmstoff wird hier einfach auf dem Boden verlegt, Dampfsperren oder Dampfbremsen sind nicht erforderlich. Die Dämmstoffe sollten trittfest oder mit Brettern belegt sein, um den Dachboden weiterhin begehen zu können.

Ökologische Dämm-Rendite

Obgleich jedes Haus anders ist, zeigt sich anhand eines einfachen Rechenbeispiels, dass in Zeiten knapper und damit immer teurer werdenden Ressourcen an Thema Energieeffizienz kein Weg vorbei führt: Ein Haus aus dem Baujahr 1960 mit 100 Quadratmetern Wohnfläche verbraucht im Schnitt pro Jahr rund 3.700 Liter Heizöl. Ein Niedrigenergiehaus hingegen benötigt nur zwischen 500 und 700 Liter, ein Passivhaus sogar weniger als 150 Liter. Der Gebäudebestand gilt als einer der Hauptverursacher des Kohlendioxid-Ausstoßes. Zudem haben sich in den vergangenen 15 Jahren die Heizölpreise mehr als verdreifacht. Neben dem offensichtlichen ökologischen Effekt wohnt man komNeubauten sollen nach den Plänen des Gesetzgebers künftig mit immer we- fortabler und spart Energie. Das ist niger Energie auskommen. Fotos: djd/FPX Fachvereinigung eine vernünftige Rendite. djd/pt

Wochenanzeiger

SPEZIAL

27 S o sparen Warmduscher

Energiekosten Die Warmwasserbereitung sollte von der Heizung getrennt werden Insgeheim sind fast alle Menschen Warmduscher. Im heimischen Bad bevorzugen die meisten nämlich wohlig warmes Wasser für ihre Körperpflege. Ein kalter Strahl dagegen sorgt nicht selten für grimmige Gesichter und hektisches Regulieren an der Armatur. Herkömmliche Boiler erhitzen zwar das Wasser, verschwenden dabei aber kostbare Energie und machen das Warmduschen auf Dauer zum teuren Luxus. Elektronische Durchlauferhitzer dagegen bieten warmes Nass ohne Energieverschwendung.

Warmwasser schnell und unabhängig Die Durchlauferhitzer werden direkt an der Wasserentnahmestelle installiert. Sie erwärmen das Wasser bei Bedarf erst dann, wenn es durch das Gerät fließt und sie kommen ohne klobigen Wassertank aus. Durchlauferhitzer arbeiten also autark, ohne Verbindung zur herkömmlichen Heizung. Dadurch kann die Heizungsanlage kleiner dimensioniert werden und lange Leitungswege entfallen. Das spart nicht nur Energie sondern erhöht auch den Komfort, denn das warme Wasser steht jederzeit sofort zur Verfügung. Flexible Durchlauferhitzer arbeiten zudem mit einer mehrstufigen Wärmeeinstellung. So kann jeder Hausbewohner die Temperatur wählen, die er für angenehm hält, ohne ständig an den Reglern der Armatur drehen zu müssen. Die Temperatur kann auf das Grad genau eingestellt werden.

S chmid Hebebühnenverleih Schwere Lasten in Innenräumen? Montagen in Hinterhöfen? Auswechseln von großen Glasscheiben in Empfangshallen oder hohen Innenräumen? Die Lösung für diese Arbeiten: MINIKRÄNE!!! Foto: Schmid

Die Rechnung schrumpft

Ein elektronischer Durchlauferhitzer sorgt effizient für heißes Wasser in Bad und Dusche. Er kann auch versteckt installiert und mit Fernbedienung auf das Grad genau eingestellt werden. Foto: djd/Clage

Die moderne Technik der neuen Geräte sorgt für eine erhebliche Betriebskostenersparnis. Zum Beispiel kann ein Klein-Durchlauferhitzer am Waschbecken bis zu 85 Prozent gegenüber herkömmlichen Boilern einsparen. Das liegt nicht nur an der effizienten Wassererwärmung, sondern auch am niedrigen Stromverbrauch, denn die Kleingeräte verbrauchen keinen Bereitschaftsstrom. Beim Schließen der Armatur schaltet sich der elektronische Durchlauferhitzer automatisch wieder ab. djd/pt

DACHFENSTER Würmstraße 41 · 82166 Gräfelfing Tel. 089 / 85 12 73 E-Mail: info@bliemel-dachfenster.de

R aumausstattung Strass Die neue Kinderkollektion Confetti von Pierre Frey bei Strass, Ihrem Atelier fü r textile Raumausstattung.

T R AS

STRASS

Atelier für textile Raumausstattung Pasinger Str. 35a · 82152 Planegg Tel. 089/85 69 90 10 www.raumausstattung-strass.de

Foto: Pierre Frey

BODENGESTALTUNG

FLECK

Parkett

Münchner Traditionsbetrieb

staubfrei schleifen • Parkett • Kork • Laminat Wir beraten Sie auch gerne bei Ihnen zu Hause.

Tel. 0 89/54 07 55 44 Handy 01 73/ 9 44 69 09

Wohnen & Einrichten

München-Pasing

Polstermöbel der Bielefelder Werkstätten zeitlose Formen, schlichte Eleganz, hochwertige Verarbeitung · · · ·

Restauration und Neupolsterung von Möbeln Fensterdekorationen, Tisch- und Tagesdecken, Kissen etc. Sicht- und Sonnenschutz Textile Bodenbeläge, Tische, Leuchten

Enrico Kämpfe Volkartstraße 4 a · 80634 München Telefon 089-1 67 96 81 · Fax 089-1 67 55 10 Handy 0171-8 28 16 38 www.der-polsterer-muenchen.de

Mein München: Verkäufe

Verkäufe

Küchenmodernisierung Beratung durch Proﬁs Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Aus Konkurs gebrauchte Kaufe Pelze aller Art und Schwerlast- u. Palettenregale, Schmuck. Tel. 0174/8159094 günstig, Fa. Zachskorn, Tel. Militariar, Uhren, Münzen, Ta08134/1200 felsilber, Porzellan, Mobiliar, Profi-Werkbänke, Montageti- Bilder, alte Bibeln, alte Weine, sche, Werkstattwagen, Spinde + Musikinstrumente. Telefon: 0176/ Schränke. Fa. Zachskorn, Tel. 31501631 08134/1200 Riesige Mengen Sichtlagerbo- Kaufe Orden, Uniformen, Helxen, Kippboxen, Transportboxen, me, Fotos etc. bis 1945! Zahle günst., Fa. Zachskorn, Tel. gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0176/80090377 08134/1200

Sonderposten: Trapezblech, Gitterroste, Trennwandgitter, TrepBRENNHOLZ Buche + Fichte incl. pen. Fa. Zachskorn, Tel. Lief., Tel. 0151/46107599 08134/1200 1A-Ware: Secondhand-Kleidung, Porzellan, Kristalle, Geschirr, Tel. 0172/5710621 Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983 Birke Ster ab 65,- ¤, v. Perlacher Forst, Forstbetrieb T. 662242

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Werkstatteinrichtung, große Tel. 0172/8265552 Auswahl, beste Qualität + günstig. Modelleisenbahnen, auch Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 ältere und defekte, zu kaufen Thujen ab Feld, günstig, versch. gesucht, Tel. 09077/700248 Größen u. Sorten, Verkauf nach Vereinbarung, www.schlossgaert- Von Privat, kaufe Pelze (Nerz), nerei-grafrath.de, Tel. 08141- alte Teppiche, Schreibmaschinen, Modeschmuck, Porzellan, zahle 23802 bar, Tel. 0178/7288137

Wilde Rose v. Villeroy & Boch, Speise- u. Suppenteller, Kaffeegeschirr 12-teilig, NP 1400,- ¤, VK 700,- ¤, neuwertig, Tel. 704329 Suche Pelz, Leder, TrachtenbeRindenmulch-Toilette, ungebr. kleidung, Handtaschen u. Abendmit Holzantritt (Schreinerarbeit) garderobe, Tel. 0176/31501631

Kaufgesuche

50 ¤ Tel. 0171/4505773 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 Moll-Schreibtisch Runner, Ahorn, 120 cm breit, gut erhalten, wächst mit! Große Schublade, VB 200,- ¤, Telefon 0172/6965666 (Gauting)

Kaufe von Privat Pelzjacke od. - mantel, seriöse Abwicklung, Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- Herr Adler: T. 0162/9514970 marktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Lieber Leser aufgepaßt: SammWaffenankauf, Nachlässe. Ent- lerin sucht Pelze, Nähmasorge kostenlos oder kaufe schinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort! Telefon: 0151/ an. Tel. 0176/61959752 66711422 Steifftiere und Teddybären, von vor 1969, zu kaufen gesucht, Tel. 09077/9577565

Bares für Rares: Möbel, Bilder, Markisen günst. Fa. T. 7934983 Pelze, Schmuck, Münzen, Zinn, Buchen- & Fichtenscheitholz Lederwaren, Tel. 0811/1301803 ofenfertig, kammergetrocknet Kaufe Streichinstrumente, SilRestfeuchtigkeit unter 20% Holz- ber, Zinn, Münzen, Edel-Pelze, briketts, Tel. 08206/7317 Tel. 0152/21907795 Leseratten oder Flohmarkt- Suche Mofa Velo Solex, T. gänger aufgepasst! Spannende 089/45167108 Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst Postkarten, Tel. gelesen v. priv. gegen Abholung Kaufe 08142/487289 zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon Seriöser Ankauf von: Pelzen, ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 Trachtenmode, Porzellan, SilberVerkaufe Steifftiere als besteck, Schmuck, OrientSammlung oder einzeln, Tel. teppichen, Bildern, Zinn und 0152/33731760 alten Nähmaschinen, Tel. 0171/ Golfbag + 8 Schläger günstig 9684508 Herr Braun ab zu geben Tel. 089/7933313 Kaufe alte Orientteppiche a. Meyers Enzyklopädisches beschädigt, Tel. 089/66617540 Lexikon, neuw., 25 Bände, zu Suche Damen-Fahrrad mit 150 jährigem Verlagsbestehen, Vollfederung und niedrigem Eingegen Gebot; Versteigerungs- stieg mögl. 26“, T. 089/45167108 katalog Kunst-Karl & Faber ab Su. Porzellan-Münzen: Rosen1970, VB, Tel. 089/8202705 thal, Hutschenreuther, Herend, Weißes Holzbett mit Kopf und Meissen, KPM, auch Figuren, HinFußteil und Lattenrost, Größe denburg, Kaiserreich, Schillingen, 120 x 200, neuwertig, VB 95,- ¤, Kanada, 5-10 DM alle Olymkleiner Gefrierschrank für Single- piamünzen, Tel. 01522/7939445 küche (30 L), Tel. 0176/51605531 Bücherankauf, T. 089/85484619 Buchenbriketts & Brennholz, Kaufe Antikes aller Art, Trödel Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504 u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Buchenholz unter 22% Feuchte Kaufe privat Pelzjacke und Ideale Größen auch für Wohnun- Mantel, seriöse Abwicklung, Tel. 0163/4594575 gen. www.lauf-feuer.de

W I E S E R

Kaufe Pelze, Silberbesteck, Münzen, Schmuck, Handtaschen und Uhren, Tel. 089/21088500

• ANTIQUITÄTEN • GOLD • SILBER • WI E • MÜNZEN • GEMÄLDE • S • KUNSTOBJEKTE • ORDEN • E Fürstenrieder Straße 74 · Telefon 58 98 78 28

Priv.-Mann su.: Pelze aller Art, Trachtenbekleidung, Damen- u. Herrenbekleidung, Handtaschen, zahle bar vor Ort, Herr Peter, Tel. 01577/0649178 Kaufe Pelze/Abendgarderobe f. Damen/Herren. 01577/5224873 Su. alles von Märklin, zahle faire Preise! Tel. 089/57084349 Frau Joseph kauft Zinn, Pelze, Modeschmuck, seriöse Abwicklung u. Barbezahlung, Tel. 0157/ 36113588 Fotoapparate, T. 089/69388678 Münchner kauft kompl. Nachlässe v. A-Z, hochw. Kleidung, Pelze, Metalle aller Art. Tel. 0152/21597987 A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. 0173/7058998 Studentin su. und kauft, Sachen aus den 50er und 60er Jahren, Lampen, Bilder, etc., (für Wohungseinrichtung) 015734783705 Sammlerin kauft v. Priv. edle Taschenmesser, Feuerzeuge + Schnupftabakdosen 017625042547 Flohmarktware ges., Tel. 015788746166 Achtung, Achtung, kaufe zu seriösen Preisen, Pelze, Uhren, Modeschmuck, Zinn, Silberbestecke, uvm., Selbstabholer und Barbezahler, Braun, Tel. 0152/ 33811196

Achtung! Großer Pelz & Münzen Ankauf im Le Meridien Hotel, Bayerstr. 41, 80335 Mü. Sa. 8.3, 11-15 Uhr. Nerz, Zobel, Silberfuchs, andere Pelze auf Anfrage, Silberbesteck, Uhren, Mode/Schmuck, Bernstein etc. Info: Tel. 030/88715847 oder online www.ankauf-in-berlin.de HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Küchengeräte, Reifen, Tel. 0176/ 61356034 Su. Lego, Playmobil, Fischertechn., Tel. 08531/9470041 Su. alles aus der Hausbar Wein, Spirituosen, Liköre sowie Gläser zur Dekoration, Tel. 0157/ 37010849 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Lous Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck&Uhren, Silber+vers. Bestecke Münzen. 0157/84645396 Ankauf Figuren, Bilder, Silber, Antikes A-Z, Fa. Tel. 089/4315234 Kaufe Zinnartikel, Münzen, Armbanduhren, Taschenuhren, Modeschmuck. Kostenl. Hausbes. seriöse Barzahlung. Tel. 01573/ 8460620 Su. hochw. Pelze, Kristall, Porzellan, Münzen, Schmuck, Silber, Brilliantschmuck, Schallplatten, Kaffeemühlen, Mo-Sa 10 - 19 Uhr, Tel. 0162/4429212 Privat: Kaufe Zinn, Porzellan und Pelze aller Art, zahle Höchstpreise. Hr. Braun, T. 0157/ 77594421 Fam. J. Franz Neunkirchen kauft Nerzjacken und Mäntel, Porzellanfiguren, usw., Tel. 0171/ 5430392 Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüge, Becher u.s.w. mit seriöser Abwicklung. Tel. 0178/9168783 Gemälde, Figuren, Porzellan, Silber, Schmuck, Stil- + Antikmöbel aus Wohnungsauflösung kauft. Tel. 0898634706 super_antik@web.de RENNRÄDER gesucht, kaufe alte/uralte Rennräder. Tel. 01783673822 Modelleisenbahn, 089/3510693 Höchstpreise f. MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 FC Bayern, DFB: Suche TicketsStadionztgen-Chroniken-Autogr. vor 1975, Tel. 089/63497853 Kaufe Bücher, Grafiken & Gemälde: Antiquariat Riepenhausen Tel. 0179/5236551 o. 089/57955623 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, Schmuck, Tel. 0177/ 2164921 Privat su.: alte Pelze, Nähmaschine, Schreibmasch., Prozellan, Bilder, Schallplatten, Schmuck, Sammeltassen, Münzen, Zinn, Teppich, Uhren Tel. 0177/6826582 Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Gold/Silberschmuck (auch defekt) Uhren kauft: 0171/350 14 98 Hobbyangler su. gebrauchte o. ältere Angelrute u. Zubehör. Nur kostenlos gg. Abholung, Tel. 017655644089

TicketService

Nr. 10 · Mittwoch, 5. 3. 2014

Nie wieder lange Gesichter! Verschenken Sie beim nächsten Mal einfach einen Gutschein für den Werbe-SpiegelTicket-Service oder Buch-Shop! Erhältlich im

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 80687 München Telefon 089/ 546 555

Büroorganisation

Kleidung

Elek. Schreibmasch., 79.-, Re- DESIGNERMODE gesucht! Wir chenmasch. 35x24 19.-, Tel. 089- kaufen gebrauchte Damen- u. 6352419 oder 089/62489063 Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Computerprofi (Dipl.-Ing.) Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Tel. 089/99943409 Preis, Tel. 0170/4063143

Computer

Internet-/PC-Probleme? Freundlich u. kompetenter Service vor Ort, Tel. 089/49009715, Doppelbett 180 x 200 mit www.fpj-media.de neuwertigem Lattenrost und PC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon: Matratzen inkl. Nachttische 160,0173/4883276 ¤, Tel. 089/75077187 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Neuwertige Couch, 180 cm, terComputer-PROBLEME? Wir racotta, günstig abzugeben. lösen sie: zuverlässig und Tel. 089/7234843 ab 18 Uhr kompetent, Tel. 089/12765158 www.high-quality-pc.de

Möbel

Tierhüter

www.mac-pc-werkstatt.de Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. Erf. Hundebesitzerin sucht kl. 089/45205680 Hund zur Betreuung. T. 32988995 Biete PC-Hilfe T. 089/22539826

Tiermarkt

Selbständiger PC- u. MULTIMEDIA-Trainer hat Termine frei, ****www.mda-services.de**** Exkl. mobiles Hundetraining Fa. H. Müller, Tel. 08254/995514 www.mobiles-hundetraining.com Senioren + PC + Internet. Geduldiger 60 J. Fachmann hilft Tel. 089/28855840 PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung aller Computerprobl., Reparatur u. eig. Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert, Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Verschiedenes Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. COMPUTERHILFE 089/54639988 0173/3519599 Löse jedes PC-Problem, auch Malern, Tapezieren, BodenNeuinstallation T. 0177/5809018 beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Computer-Grundkurs PC u. Tel. 7602447, 0173/3510450 MAC. Individuelle u. geduldige Küchenmontagen, Fa. Tel. Schulung an Ihrem Computer 0172/8526205 spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427 Malerarbeiten günstige Festpreise sauber, zuverlässig, schnell, Firma Tel. 0170/7773010

Geldmarkt

Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Suche privaten Investor, gerne Tel. 0160/4577989 auch Rentner, 300.000 Euro, Laufzeit 1 Jahr oder „Frisch auf den Tisch“ Mittaglänger, 13 % Verzinsung p.a., essen frisch zuber., verzehrfertig, Absicherung über Münchner tgl. geliefert, kein Abo, keine Grundbuch 1. Rangstelle, Mindestabn., Tel. 089/69779796 Telefon: 0170/2872361 oder Besticke fast alles, T. 1231017 post_extern@web.de LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG, Tel. 089/85630072

Fahrrad-Markt

Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Neuw. Da.-Fahrrad Pegasus, Tiefeinsteiger, 200,-, Tel. 884404 Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Erotische Massage mit viel w w w . S e i t e n s p r u n g Nähe, Wärme u. Berührung von Bayern.net ER für SIE a. älter, T. 96176460 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Hübsche zierliche SIE bes. + verDev.bi Mann sucht dom. ältere ER (41, 1,73 m) sucht SIE für wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 55- Dame/Paar/Mann für ...spiele diskrete erotische Treffs u. mehr, Tel. 0152/37903243 Ns ewt.kv SMS 0173/4219891 Suche weibl. TS für Privat TreffsSexy Heidi, blond, vollb., privat Vollweib disk. T. 0152/15977088 keine Profis, mehr unter Tel. Nr. und diskret, Tel. 0177/8422176 Tel. 0160/97270868 Mädl 48 bes., T. 0151/59002440 Kreativer Mann, 56 J., su. symp. Frau für phantasievolle Erotik. Aylin, 27 J., 80 C, Hs. & Htl., 24 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. Std., Tel. 0152/14225006 0176-53033993 Tel. 0171/7935867

Er mass., verw. und rasiert Neugierig? 0151/53711056 Frauen intim, kfI, Tel. 01578/6510253

Telefonsex 089/682787

Massagen, erotisch

Modelle

Zärtl. Massage T. 0162/8969039

Bayerische Venus Hs. & Htlb. Tel. 0171/3574307

Telefonkontakte

Jung, geil, schön 0157/70301226 1. Gespräch ANA 22 schön geil, Tel. 0157/ 02242/90949220 70301226

gratis:

Tel.

Ria 67 J privat, 0641-97689212

Sextreffs gratis 0176-52522377 Schülerin 18 J. 0561-52045075

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 Urteil „Eigenbedarf“

Münchner Westen, Luxus-Penthouse Neubau, ruhig und idyllisch, trotzdem zentrale Lage, 4 Zi., 155 m2 Wfl. KP 1,2 Mio. ¤ DVV Immob. GmbH 0177/ 2913016 oder immo.dietrich@web.de

102 Quadratmeter für 18-Jährige zu viel Von den Gerichten wird häufig ein überhöhter Wohnbedarf angenommen, wenn größere Wohnflächen an gerade Volljährige und noch in der Ausbildung stehende Kinder überlassen werden sollen. Foto: Thorben Wengert/ pixelio.de

Infotag vor Ort

in Emmering entsteht für Sie

07. März 2014 15.00 - 17.00 Uhr

in Massivbauweise se eine 24 Eigentumswohnungen g g von ca. 42 m² bis ca. 1 111 11 m² W Wohnfläche ohnfläche

Ideal für Kapitalanleger! Ihre V Vorteile: orteile:

Weitere Informationen unter: r:

www.layer-artec.de Bei einer Kündigung des Vermieters wegen Eigenbedarfs, weil er die Räume für sich oder seine Angehörigen benötigt, sind die Mietgerichte nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts nicht berechtigt, ihre Vorstellungen von angemessenem Wohnen verbindlich an die Stelle der Vorstellungen und der Lebensplanung des Eigentümers zu setzen. Grundsätzlich unterliegt es der alleinigen, sich aus dem Eigentumsrecht ergebenden Befugnis des Vermieters zu bestimmen, welchen Wohnbedarf er für sich und seine Angehörigen als angemessen ansieht (so bereits BVerfG, Beschluss v. 23.11.1993, 1 BvR 904/93, DWW 1994, S. 44). Allerdings kann die Geltendmachung eines „weit überhöhten Wohnbedarfs“ unter Missbrauchsgesichtspunkten dazu führen, dass von den Gerichten ein „Benötigen“ solcher Flächen (i. S. v. § 573 Abs. 2 Nr. 2 BGB) verneint wird. Die Vielzahl der hierzu ergangenen Entscheidungen ist von den jeweiligen

Umständen des Einzelfalles abhängig und lassen sich somit nicht verallgemeinern. Ein in der Praxis häufiger Fall bei dem von den Gerichten sog. überhöhter Wohnbedarf angenommen wird liegt vor, wenn größere Wohnflächen (ab ca. 100 qm) an gerade Volljährige und noch in der Ausbildung stehende Kinder überlassen werden sollen. Auf dieser Linie liegt auch ein Urteil des AG Köpenick, wonach eine 5-Zimmer-Wohnung mit 102 qm Wohnfläche nicht wegen Eigenbedarfs für die 18-jährige Tochter der Vermieterin gekündigt werden kann, wenn die Tochter in der Stadt lediglich ein Praktikum machen will, aber weder über eine Ausbildungsstelle oder einen Arbeitsplatz noch über eigenes Einkommen verfügt, da eine Wohnung dieser Größe nach Auffassung des Mietgerichts dann nicht (i. S. v. § 573 Abs. 2 Nr. 2 BGB) „benötigt“ wird (AG Köpenick, Urteil v. 17.9.2013, 14 C 16/13, WuM 2013, S. 678). Haus + Grund München

Mietminderung

Monolithische & moderne Bauweise Blockheizkraftwerk Eigenstromerzeugung Kostengünstige Wärmeerzeugung großzügige Grundrisse Vermietung durch die Firma Layer

08232 - 9 59 78 - 0

Unser Sonderthema „Immobilien Spezial“ Nächste Erscheinung: Samstag, 5. April 2014 Anzeigenschluss: Mi., 2. April. 2014, 15 Uhr Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger 089/546 55-210

Neu in Obermenzing

Parkwohnen mit Stil • 2 elegante Stadtvillen in herrlicher Lage mit 13 Eigentumswohnungen • zeitlos elegante Architektur, hohes Qualitätsniveau • hochwertige Materialien, formschöne Ausstattungsdetails • TG-Einzelstellplätze, Lift, Baubeginn Frühjahr 2014 2-Zi.-Whg. im OG, ca. 65 m² Wfl., gr. Balkon zur Südseite € 407.800,– 2-Zi.-Gartenwhg. mit ausgebautem Souterrain, ca. 91 m² nutzb. Fläche, 2 Bäder, Süd-Terrasse € 469.500,– ABSOLUT NEU 2. Bauabschnitt, Betzenweg 65 mit weiteren schönen 2- bis 5-Zimmer-Wohnungen, jetzt vormerken lassen! Besuchen Sie uns im Infobüro: Longinusstraße 10a, Sonntag von 14 – 17 Uhr.

DOMINO

Telefon 0 89/210 28 76 www.domino-muc.de info@domino-muc.de

SENDLING-WESTPARK

WOHNEN DIREKT AM WESTPARK · 2- bis 3-Zi.-Whgn., ca. 72 m2 bis 92 m2 Wfl. · ETW mit Terrasse/Garten, Balkon / Loggia oder Dachterrasse · Aufzug vom Unter- bis ins Dachgeschoss · Parkett, Fußbodenheizung, Handtuchheizkörper · Objekt im Bau 2-Zi.-DG-Whg., 5. OG, Dachterrasse, 87,18 m2 Wfl. 2,5-Zi.-Garten-Whg., EG, Terrasse, 89,66 m² Wfl. 3-Zi.-Whg., 2. OG, Loggia, 80,19 m² Wfl.

Kf W 70 nach En EV 20 09 ! Informationsbüro: Oetztaler Straße 25, Sa. / So. 14 – 17 Uhr, Mo./Do./Fr. 16-18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

€ 552.900,– € 485.900,– € 499.900,–

Claudia Nagy Tel.: 089 / 231 73 - 379, mobil: 0162 - 282 61 59 Alfred Dornstädter Tel. 089 / 231 73 - 388, mobil 0171 - 494 22 88

www.demos.de

Einfachverglasung ist kein Mangel Die vom Vermieter vertraglich geschuldete Beschaffenheit eines Mietobjekts richtet sich zunächst nach den vertraglichen Vereinbarungen. Mangels konkreter Vereinbarungen z. B. über einen bestimmten Wärme- oder Schallschutz oder eine bestimmte Qualität der Verglasung, kommt es für die Frage der Vertragsgemäßheit auf das im Zeitpunkt der Errichtung des Gebäudes maßgeblich technische Regelwerk an. War z. B. eine Einfachverglasung bereits im Zeit-

punkt der Errichtung des Gebäudes (hier: 1981) zwar nicht mehr üblich, aber nach der damals geltenden Fassung der Wärmeschutzverordnung noch zulässig, liegt – mangels abweichender vertraglicher Vereinbarungen – selbst dann kein Mangel der Mietsache vor, wenn die Beheizung des Mietobjekts infolge der energetisch schlechten Verglasung hohe Kosten verursacht (OLG Saarbrücken, Urteil v. 8.5.2013, 2 U 3/13). Haus + Grund München

AUBING

SONNEN-WOHNUNGEN IM NEUEN VIERTEL · 1- bis 4-Zimmer-Wohnungen, ca. 45 m2 bis 135 m2 Wfl. · Balkon, Terrasse oder Dachterrasse, z.T. mit Privatgarten · Lift von TG bis DG, Direktzugang zum S-Bahnhof · KfW-Effizienzhaus 70 (EnEV 2009) · Verkaufsstart erfolgt € 179.900,– 1-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon, 33,40 m2 Wfl. 2-Zi.-DT-Whg., 2. OG / DG, DT & Blk., 71,99 m² Wfl. € 384.900,– 3-Zi.-Garten-Whg., EG, Terr., 70,79 m² Wfl., € 349.900,– Informationsbüro: Aubing-Ost-Str. 66, Di. / Do. 16 – 18 Uhr, Fr. 15 – 17 Uhr, Sa. / So. 14 – 17 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

Helmut Klein Tel. 089 / 231 73 - 155, mobil 0172 - 852 00 90 Christian Hartmann Tel. 089 / 231 73 - 320, mobil 0173 - 356 00 24

www.demos.de

KISTLERHOFGARTEN

CITYNAH LEBEN & ENTSPANNT WOHNEN · 1- bis 5-Zi.-Whg. von ca. 40 m2 bis ca. 154 m2 Wfl. · ETW mit Terrasse/Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse · moderne Architektur, hohe Wohnräume · Fußbodenheizung, Handtuchheizkörper, Parkett, Aufzug · Objekt im Bau

Kf W 70 nach En EV 20 09 !

Für die Frage der Vertragsgemäßheit kommt es nur auf das im Zeitpunkt der Errichtung des Gebäudes maßgeblich technische Regelwerk an. Fotos: lichtkunst.73/pixelio.de

Informationsbüro: Kistlerhofstr./Ecke Hofmannstr., folgen Sie der Beschilderung, Sa./So. 14-17 Uhr, Mo./Di./Do. 16-18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

www.demos.de

2-Zi.-Garten-Whg., EG, Terrasse, 71,70 m2 Wfl. 3-Zi.-Whg.,1. OG, Balkon, 82,38 m² Wfl. 4-Zi.-Wohnung, 3. OG, Balkon, 105,51 m² Wfl.

Dieter List Tel.: 089 / 231 73 - 150, mobil: 0172 - 90 43 120 Frank von Kontz Tel.: 089 / 231 73 - 328, mobil: 0172 - 899 84 67

€ 389.900,– € 457.900,– € 570.900,–

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Zaghafte energetische Sanierung Behaglich gewärmte Wohnräume scheinen zum kostspieligen Luxus zu werden: In nur zehn Jahren, von 2002 bis 2012, sind die Heizkosten in Deutschland um 43 Prozent gestiegen. Die Nebenkosten werden damit für viele zur Belastung. Jeden zehnten Euro ihres Einkommens geben Haushalte bereits für das Heizen aus, betont der Gesamtverband Dämmstoffindustrie e.V. (GDI). Dennoch nutzen Hausbesitzer die Möglichkeiten, durch eine Sanierung dauerhaft Energie zu sparen, noch zu zaghaft: Erst jedes 20. Wohnhaus befindet sich auf dem Stand der modernen Technik, unter den meisten deutschen Dächern wird Energie vergeudet. Zu diesem Fazit kommen Wissenschaftler des Forschungsinstituts für Wärmeschutz e.V. München (FIW) in ihrer aktuellen „Metastudie Wärmedämmstoffe“. Die Sanierungsquote im Wohnbereich lässt nach Aussage der Forscher zu wünschen übrig: Nur knapp ein Prozent des Gebäudebestandes werde derzeit pro Jahr saniert - zu wenig, so die Studie. So geht weiterhin Energie durch unzureichend gedämmte Wände, Dächer und Kellerdecken verloren. „Würde man die zur Sanierung anstehenden Wohngebäude auf das Niveau der Energieeinsparverordnung 2009 bringen, ergäbe sich ein enormes Einsparpotenzial: Es würde mehr Energie eingespart, als derzeit aus erneuerbarer Quellen erzeugt wird“, sagt GDI-Geschäftsführerin Marianne Tritz. Sie empfiehlt Immobilieneigentümern, eine unabhängige Energieberatung zu nutzen: Zertifizierte Fachleute können Einsparmöglichkeiten ermitteln und einen individuellen Sanierungsfahrplan erstellen. djd/pt

Immo-Angebote Buchloe DHH, Bj. 77, Grdst. 385 m2, Wfl. ca. 130 m2, gr. Terr., Kachelofen, Heizung neu 11/12, 4 SZ, frei nach Vereinb., 275.000,- ¤, Tel. 0152/36184877 Münchner Familie sucht Haus im Waldfriedhofviertel, von Privat, Tel. 089/71669009 Münchner Dipl.-Kfm. sucht Dachgeschosswohnung zum Kauf. Mind. 4 Zimmer, ca.150 m2, Innenstadt, gerne auch Renovierung/Ausbau. benedikt.lex@ icloud.com, Tel. 089/26010040 Privatverkauf, ruhiges und renovierts REH in Kirchseeon, sofort beziehbar, 388000,- ¤, Tel. 0171/9594211 3 Zi., Aubing, 70 m2, gr. W-Blk., renoviert, S-Bahn, 239000,- ¤, Immob., Tel. 0178/5262498

Das Warten hat ein Ende!

Familien(t)raum in FFB ■ Luxus-Eigenheime mit einmaliger Architektur und Ausstattung ■ Reihenhäuser mit ca. 160 m2 Wohnfläche, 5 Zimmer, 2 Bäder und 1 Gäste-WC ■ Eigentums-/Penthousewohnungen mit 2 bis 4 Zimmern und 64 bis 138 m2 Wohnfläche ■ Tiefgaragenstellplätze und Verbrauchermarkt ■ Baubeginn erfolgt Weitere Informationen und Preise auf: www.schlangenhaus.info

Neuried Voll vermietetes MFH, ruhige Lage 5 Whg., 3 x Blk., 2 x Terr, 2 x Hobbyr., Bj. 1985 584 m² Grd., 425 m² Wﬂ., 5 x Gge. 1.779.000,-

089 749830-21

GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de

Schöne Aussichten Die Trendtapeten des Jahres 2014 Die deutschen Tapetenhersteller warten in diesem Jahr mit einer Vielzahl neuer, kreativer „Wandkleider“ auf. Große Muster, extravagante Applikationen und ausgeprägte Strukturen sind nur einige der Trendthemen 2014. So opulent die Muster, so zurückhaltend sind die Farbwelten: Pastelltöne, Blau- und Grüntöne in oft fließenden Farbverläufen oder Beige- und Erdtöne zeigen sich bestimmend. Dabei beweisen die neuen „Wandkleider“ viel Sinn für harmonische Farbverläufe und wirken dank ihrer Ausdruckskraft wie überdimensionierte Kunstwerke. Charakteristisch sind fließende Farbverläufe und pixelig wirkende Muster in zarten Aquarelltönen. Auch Gold und andere Metalltöne sind weiter im Kommen – Mutige verzie-

JUBILÄUMSANGEBOTE

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

Privat kauft Wohnung/Gewerbe, Tel. 0162/4046960

www.alva-wohnbau.com

Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2 Zi.-W., v. Priv. RED 0171/ 7446410 oder www.red-muenchen.de

4-Zi., ca. 106 m2 Wfl., im Bau, € 593.000,–, Immob. 089/226585

mögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen Ü-50

4-Zi.-Whg. in Forstenried von privat an privat zu verkaufen, 126 m2, 590000,- ¤ + TG VB, Tel. 01788544755

Mittwoch + Samstag 14-16 h Hugo-Brunninger-Str. 7+9

App. München-Solln ca. 40 m2, 1. OG, ruhige Lage, großer Balkon, frei ab 01.06.2014, 1 TGEinzelplatz, KP 176.000,- ¤ , R. Rosenhammer Immob., Telefon: 1-Zi.-App., ca. 30 m2, Pasing, Bj. 089/92333872 74, Kellerabtl., Dupl-Stellpl., 4-Zi-EG-Whg., Bj. 64 147.000 ¤ keine Makler, Tel. Lerchenau, 83 m2, 2011 von A-Z renov., keine 089/585293 Prov., 339.000.-, T. 0176/92858148 Gauting-Königswiesen, BestlaDoppelhaushälfte in Salzburg ge, freist. EFH, BJ’95, Wfl. Parsch. Top Lage. Altbau. Reno202 m2 + Nfl. 120 m2, ruh. S/Wviert. Bezugsfertig. Wfl. 96m2m Lage, dir. am Waldrand, Do-Gge., 316m2 Grund. 4 Zi. Kü., Bad., WC, sof. bzb., v. priv., ¤ 1,15 Mio., Gge., Terr., Priv. zu Priv., kein MakTel. 0171/9594211 ler. VB 475.000 ¤, Tel. 3-Zi.-Whg. in Karlsfeld, 230000 00436505450601 ¤, Tel. 089/12287207 Nähe Starnberger See: Lieber 2 Gernlinden - edel wohnen, 4 Grundbuch als Sparbuch. 700 m Grdst. für die Zukunft, Strom und 2 Zi., Loggia, 2 Bäder, ca. 117 m , 397.000,- ¤, 2 Zimmer, Loggia, Kanal bereits vorhanden. 70.000,ca. 72 m2, 255.000,- ¤, direkt vom ¤ Tel. 0151/16590862 Bauträger, Tel. 089/13939091 Neu in Grafrath, geplante DHH inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. Wohn- und Geschäftshaus in Schwabenhaus, Tel. 089-81885713 2 Augsburg-Bärenkeller, ca. 652m 2 Wfl/Nfl., ca. 700 m Grund- In Moorenweis, geplantes freist. stücksanteil, renov. bed., KP ¤ EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, 319.000,-, Firma Rege Manage- Fa. Schwabenhaus, Tel. 089ment GmbH, Tel.: 089/51997296 81885713

INFOBÜRO:

Kurt-Schumacher-/Ecke Wilhelm-Busch-Str., Sa. und So. von 14 – 17 Uhr, Frau Sandra Emontz 0173/9621501

Tel.: 08 41-95 53 90

www.kaufeigenheime.com

www.muenchen-daheim.de

dieses Einrichtungsstils sind die nostalgisch inspirierten Tapetenkollektionen. Verspielte Punkte, Blümchenmuster und Zitate aus der Tierwelt, wie etwa Vögel und Schmetterlinge, sorgen für eine Extraportion Romantik an der Wand. Mit ihren zarten Pastelltönen von Flieder bis Mintgrün oder in Kombination mit Streifen bringen die Nostalgietapeten einen Frischekick in die eigenen Große grafische Muster vier Wände. Die aktuellen spielen mit den SehgeTrendtapeten laden auch zu wohnheiten und verleihen einer inspirierenden Reise ein. Wänden mit visuellen Effek- Ausdrucksstarke Ethnomuster ten eine außergewöhnliche, und exotische Tierfelle, modern plastische Raumwirkung. und expressiv interpretiert, sind Foto: djd/Dt. Tapeten-Institut wie gemacht für die Einrichtung persönlicher Stiloasen. Natürliren ihre Tapeten mit auffallen- chen Materialien wie Holz, Fell, den Applikationen. Federn oder Leder und Tapeten Der Shabby Chic wird roman- mit haptischer Wirkung liegen tisch. Ein Muss für alle Anhänger ebenfalls im Trend. djd/pt

Großz. ETWs in der Knorrstr., Grundrissbesichtigung unter:

MARKENKÜCHEN Erbpacht Immobilien bestMünchen-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

In dieser Ausgabe präsentieren u.a. folgende Unternehmen ihre Objekte:

BESICHTIGUNG

Neue helle Wohnungen m. S-Blk., Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn.Top-Ausstatt., bezugsfertig, o. Käuferprov., z.B: 2 Zi., ca. 73m2,Terrasse, € 243.000,3 Zi., ca. 84m2, gr. Balkon, € 304.000,-

Telefon 089/63 28 67 35 www.groebenbach-gmbh.de

Gröbenzell Luxusneubau, DHH, Kfw 70, Top-Ausst., 3 Bäder, 261 m2 W-/Nfl., offener Kamin, Südlage, Doppelgge., v. privat, 890.000,- 3, Tel. 0179-2213057 Landsberg - Rott, Baugrundstück erschlossen, 744 m2, 3 115.000,- zzgl. 2664 m2 Wiese zu erwerben. Hahn Immobilien, Tel. 08869-360

Immo-Angebote Gewerberäume Älteres Geschäftshs./Bäckerei in Kempten zu verkaufen. 230000,- ¤, Tel. 0831/24634

Immo-Gesuche Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Privat sucht helle 3-4-Zi.-ETW Blk./Terr. zur (späteren) Eigennutzung im Stadtgebiet. Tel. 0176/25197043 as@as-k.me Familie sucht Haus von PRIVAT im Münchner Westen, Telefon: 0151/19548915

Baugrundstücke gesucht RÜBA Wohnbau GmbH Ansprechpartner Tel. 08142/46 96 81

Suche altes Haus/ Grundstück

Kaufe Ihre Immobilie auf Leibrente gegen Wohnrecht auf Lebenszeit und eine sofortige monatliche hohe Rente. Tel. 089/208039677

auch vermietet od. stark sanierungsbedürftig. Schnelle, unkomplizierte Abwicklung! Tel. 089/ 13 94 66 81

HAUS o. ETW ZU VERKAUFEN? sucher-immobilien.de / Seit 1995

Unternehmer sucht Haus zum Kauf!

Wir kaufen Ihr Grundstück u. altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290

In München-West o. -Nord, ab 5 Zi., Wohnzi. mind. 40m2, wichtig: Garage, bis max. € 1,4 Mio.

www.reischl-immobilien.de

Familie su. Haus auf Leibrente REISCHL, Dipl.-Kfm., 0 81 31/8 38 38 in Gräfelfing, Pasing, Grosshadern od. Obermenzing! Sie können gerne mit wohnen bleiben. 3-Zi.-ETW in München-Ost ges. (Selbstbezug) Tel. 0176/99045523 Tel. 0151/57851025 od. 3-Zi-Whg-CJ@email.de Familie sucht ruhige, helle Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Whg. in zentr. Lage ab 4 Zi., Kaufentscheid.Tel. 089/43759790 <750.000 ¤ auch zu renov. Tel. 0179/5420678 Wir suchen für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment Haus, Whg., auch renovie- als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; rungsbedürftig ges. Tel. 0163/ MG-Immobilien, Tel. 089/39293762, 1968375 0178/1738580 Wir suchen dringend für unsere Jeden Monat Ihre sichere RenKunden ETW, RH, DHH, EFH u. te! Kaufe Ihre Immobilie auf LeibGrundstücke. Köpf Immobilien rente, Sie bleiben wohnen auf seit 1986. Tel. 089/495851 Lebenszeit u. erhalten eine soforinfo@koepf-immobilien.de tige mtl. hohe Rente! Freue mich Ehepaar su. Whg./Haus, ca. 130 auf Ihre Antwort. Zuschriften Amm2, U-Bahn/zentral, Inv. & Eigen- per-Bote, Konrad-Adenauer-Str. nutzung in ca 10 J., 089/95471086 19, 85221 Dachau, Nr. Z001/ 9772 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Verkaufen und trotzdem wohnen bleiben? Kostenlose Beratung und Bewertung !

Haus & Boden Immobilien GmbH Tel. 089/54 21 51 - 29

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

15.000,- EURO BELOHNUNG* * Bei Ankauf bis zu € 15.000,- Tipp-Provision

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke zum Eigenankauf ! RV Wohnbau GmbH Engelhardstraße 10 • 81369 München 089/69 34 92 9-21 • E-Mail: info@rvwohnbau.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt Immo-Gesuche Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht, auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, bis 850.000,- 3, Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Mietangebote

Berg am Laim, Nachmieter für 1-Zi.-Whg., 39 m2, gr. S-Blk, EBK, ab 1.4. gesu., Tel. 0152/21757587 Großhadern, DHH, 6 Zi., ca. 152 m2 Wfl., Gge, 2100 ¤ + NK + Kt., Tel. 089/703930 Planegg, 2 Zi.-Whg., 2. OG, 40 m2 + Hobbyr. 30 m2 im DG, Wohnkü., 600,- ¤ + 85,- ¤ NK, von Privat Tel. 089/69371661 1-Zi.-App. Pullach, 48 m2, EBK, Bad, Abstellkammer, Blk., ab Mai, renov., an NR, 750,- ¤ WM + 3 MM Kt., Tel. 0173/8195851 Apartment und eine 2-Zi.Whg. zu vermieten. Beides voll möbliert, Schwanthalerhöhe und Knorrstraße, Tel. 0160/93821486 Hobbyr., DG, 13 o. 80m2, hell, WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; Tel. 0177/4161616 Hobbyraum, hell, für Wochenendheimf., Mü.-West, 30 m2, Bad /WC extra, 350,- ¤ warm, ab sofort, Tel. 089/8633875 M. Nord, 2 Zi, EBK, BLK, kalt 720 ¤, Tel.: 0179/9484044 Männl. Unterm. Zi. T. 50094134 FFB, Maisacher Str., Duplex-TG, ab sofort, 3 40,-, Tel. 08202-903723 200m2 Büro und Wohnung, Mü. Karlsfeld, 2 Etagen, ZH, Tel. 0177/4161616

München daheim

U’menz. ruhige 2-Zi.-DG-Whg., 2. OG, 50 m2, ab 1.5.14, gute MVV-Anb., 700,- ¤ + NK, Immob. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Pasing Zi., 25 m2, dafür geringe Pflegehilfe, gerne Rumänin, solo. Tel. 01520/7226096 ab 16 hr Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! Zu diesem Thema Mehr-wissenID: 1268 Pasing, Bodenseestr./ Manzinger. Weg, 150 m vom Marienpl., 2 Zi., Kü., Bad, 65 m2, Altbau, 3. OG, kein Lift, kein Blk., kurzfr., 570,- ¤ incl. NK, + Heizk., + KT/Prov., W. K. Immob., Tel. 08142/4404016 60 m2 Halle, geheizt, WC, in Hallbergmoos, Tel. 0173/3801593, Preis ¤ 430.-/Monat, von privat M/SO möbl Zi. 320.- pP 6806716 M/SO möb App 350.- pP 6806716 Gröbenzell Luxusneubau, DHH, Kfw 70, Top-Ausst., 3 Bäder, 261 m2 W-/Nfl., offener Kamin, Südlage, Doppelgge., v. privat, 2200,- 3, Tel. 0179-2213057 Eichenau, Gewerbegebiet! Schönes, neu aufgeb. Dachstudio, 2. Stock, ca. 155 m2, 1180,- 3 + NK + KT, Tel. 08141-44991 Maler hat Termine frei, Tel. 08141-2450120

Mietangebote Gewerberäume V. Privat: Pasing, helle Büroräume ca. 130 m2, Parkett, Teeküche, 2 WC, EDV/KAD 7, Stellpl. 1260,- ¤ + NK + MwSt., Tel. 089/878866, 0171/6227926 Exklusiver Raum in repräsentativer Arztpraxis Empfangsmitbenutzung, seperater Wartebereich, Gruppenraum möglich, direkt am Pasinger Bahnhof, trotzdem ruhig 1000,- ¤ inkl.; geisweid@plastische-praxis.de Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, in angen. Bürogemeinsch., Nh U3, Parkett, ab sof., Tel. 089/783296

Büroräume 1. OG – 163 m2 und Büroräume 2. OG – 336 m2 Bezug ab sofort. Auch für Fertigung geeignet. Hof- und TG-Parkplätze, Lastenaufzug, U3 Obersendling Vermietung direkt vom Eigentüner.

Geretsrieder Str. 10A Ippi@fiobjekt.de Telefon 0176/ 17858910 O’sendling, Lager, ca. 45 m2, 225,- ¤, + NK/KT, Tel. 7934969 Su. selbst. Nageldesigner/in als Untermieter in Mü.-West. Tel. 089/8714521 od. 0176/49070654 Maxhof Praxis-Büroräume, 180m2, v. priv., Tel. 0163/7811255 Keller/Lagerraum Schwabing, 15 m2, trocken, Strom. 150 ¤. Tel. 0160/91070172 Su. Mitmieter/in für schönen Raum, Therapie/Wellness/Kosmetik, ca. 40 m2, in Mü-Großhadern, Nh. U-Bahn, Tel. 089/74141261 Mü.-Nord, Modernes Büro, EG 40 m2 gr. Fenster, 420,- ¤ + NK + MwSt., v. priv., Tel. 0172/8171626 Gewerbehalle, 72 m2, 12x6x5m in 82216 Gernlinden, 450 ¤ + MwSt., v. Priv., T. 0176/23310575 Halle Lager Büro MünchenNord, 400, 800, 1.200 m2, für Großhandel, Verkauf, Produktion, Werkstatt, Lager, Archiv, von Privat, Tel. 0151/17205050 2 Zi. Büro Kleinhadern, ca. 50m2, schön ruhig, Marmor, Parkett, Parkplatz, Souterrain, hell, v. Priv., 370,¤ + NK, Tel. 0176/47043025

Nr. 10 · Mi., 5. 3. 2014

Mietgesuche

Krankenschwester su. 2 Zi.- Zuverl. Mieter alleinst. m. Katze Whg. mit Blk., 800,- ¤, zen- su. 2-3 Zi.-Whg. min 60 m2, mögl. trumsnah, Tel. 0176/61336199 Garten/Terr., max. 750,- ¤ WM, Tel. 08092/860285 Wir suchen für seriöse Mieter Jg. Familie su. 2,5 - 3 Zi.-Whg. 1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER bis ¤ 1100.- warm, ab sofort, nur Alleinerz. Mutter mit Kind su. Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter privat, Tel. 0176/92977357 ab sofort 2-3 ZKB in Mü.-Süd o. Seit 1989 in München West bis 1000 ¤ warm. Tel. Nettes Paar su. ab sofort 2-Zi.0176/23456244 LORENZ IMMOBILIEN 1293001 Whg., EBK, Blk, MVV-Nähe bis 600,- ¤ kalt. Tel. 0175/1245003 Ärztin aus Nymphenburg sucht Komme zurück nach München. f. hilfsbereit. Hausm.ehepaar Die Gewerkschaft der Polizei 54 J. ltg. Angestellte, su. 2-3-Zi.Wohnung/Zimmer bis 600¤ ab sosucht laufend für Mitglieder Whg. mit Balkon u. Badewanne, fort, Tel. 0176/65310941 preiswerte Zi., gerne Altbau, Innerhalb M-Ring. Managerin sucht mind. 2 ZKBB Zum 01.06. und fairen Preis. Von App., Whg. in Schwabing (West) / MaxvorAngeb. an Werner Brandl, GdP Privat Abends, Tel. 0171/1746654 stadt, Tel. 0179/2417854 PP München, Tel. 2910-2600 Stellv. Filialleitung bei dm drogerie markt sucht ab sofort Su. 1-Zi.-Whg. T. 08133/3631545 Solv. Ehepaar (31 & 34) su. zentrumsnahe Whg. bis 1600,- ¤ KM. 1-Zi-Whg., mit Blk., bis 650,- ¤, Familie sucht Haus oder Whg. HH-Netto Einkommen = 10.000,Tel. 0160/97945172 mit Garten auch renov.bed. in ¤, Tel. 0160/95225800 Junge Familie (beide Augenop- Mü. Nord, Tel. 0152/33797892 Nette, ruhige Münchnerin 54, tikermeister) sucht Wohnung mit Bauhaus-Mitarbeiter sucht 1,5 hilfsbereit m. kl. Hund su. 2 Zi.Garten im Würmtal, Tel. 0151/ bis 2-Zi.-Whg., mit EBK, Balkon Whg., WM 600¤ 0171/7871833 12229020 od. Terrasse wäre vorteilshaft, WM max. 750,- ¤, in Laim, Nettes, fleissiges, ruh. Paar su. dring. 1-1,5-Zi-Whg. in Mü., WM * Wir suchen f. Top-Angestellte * Neuhausen, Hadern, Westend, bis 550.-, Tel. 0176/31465104 Schwanthaler Höhe, Theresien1-4-Zi.-Wohnungen und Häuser höhe, Herr Zinke, Tel. Dt. Mann 28J. su. Whg. in MUC doppelte Bonitätsprüfung * * 0172/6495519 bis 900.- ¤ warm, ab 50 m2, 2-3 Zi., Sven Grimm Immobilien Suche 2-Zimmer-Wohnung in festes Eink., 0162/4300402 Tel. 43 65 00 78 Pasing keine Makler Angebote Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 unter Tel. 0176/77205047 Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita ImKriminalbeamtin sucht 1,5-2mobilien Tel. 089/20313405 Zi.-Whg. im Zentrum von Mün- 3-Zi.-Whg. ab Juni/Juli oder früher in München von TVchen bis max. 650,- ¤ warm, Tel. Wir su. Wohnungen/Häuser für Redakteurin und Kurator Führungskräfte Lufthansa City 0176/60805992 gesucht. Wunschmiete: um Line/BMW/EADS. Kostenl. und unTierärztin (36) u. Bankkauffr. 1000,- ¤, Tel: 0173/7442867 verbindlich für Vermieter. M(26), gut situiert, su. großz. 3 – 4 31852450 / info@annaimmo.de / Zi.-Whg. in ruh., Lage in Dachau, Suche 1-2 Zimmer mit Balkon 0171-1469405 / www.annaimmögl. mit Garten oder Balkon, oder Terrasse in München, Tel. mo.de 0151/26184423 sep. WC. Warm-Miete bis 1100,Euro. Tel. 0179/3263694 und Erzieherin su. 1,5-2-Zi.-Whg. in BMW-Angestellter su. 2-Zi.tagsüber 089/9033317 bis 850,-¤ warm. München für max. 650,- ¤ warm, Whg. 0151/45500077 Für Vermieter kostenlos, su- Tel. 0157/76629103 chen Zi., App’s, Whg’en, für Beruflicher Wechsel nach seriöse Mieter, Immob. Übelherr, München Ost, Elektroingenieur Tel. 089/28998100 52 J. sucht moderne, ruhige 1-

Emmering, Büro/Lager, OG 166 m2, EG 85 m2, Rolltor, 1630,- 3 + NK + KT, Gewerbegebiet, Tel. Frau mit Kind su. Immobilie 0171-4252702 auf Leibrente gegen Pflege und Olching, 140 m2, Gewerberäume, Freizeitgest., Tel. 0163/9030399 Büro/Praxis etc., Bj. 91, nur 800,- 3 + NK, Immob. Göllner, Tel. 089- Apothekerin, 30 Jahre, NR, 172324 sucht 1,5-2-Zi.-Whg. gerne DG, bis 700 ¤ WM Tel. 0176/22892008

1,5-Zimmerwohnung ab 01.04. oder später, Tel. 0173/3140635

Mietgesuche Gewerberäume

Münchner, 53 J., Buchhändler, Leitender Arzt, 43 J., NR, su. 2- sucht Laden mit ca. 100 m2, 3-Zi.-Whg, Tel. 089/21707179 gelegen in einer Seitenstraße., Zuschriften erbeten unter Chiffre www.vermietspezialist.de 302081 an Wochenanzeiger Doktorand sucht ein Zuhause Medien, Pf 210449, 80674 Mü. Ruhiger Student sucht ab 1.4. 26, m, Stipendiat, ruhig, sauber, hilfsbereit sucht WG o. 1-Zi.-App. Naturkosmetik. Dr. Hauschka, möbl. Zi. in Mü., Tel. 7145439 bis 550 ¤ Nähe LMU oder MPI. sucht Raum, Tel. 0170/9009404 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25m2, Email: thm.mk7@gmail.com trocken, 3,20m Höhe, ab 70,- ¤ + Wir suchen langfristig eine MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u.a. oder Beamter sucht 1-2-Zi.-Whg. Kfz-Werkstattimmobilie Pasing, Laim, WK, Tel. 0157/ Halle mit 90-250 m2 Arb.-fläche Tel. 0170/3858324; 089/93929781 85486629

Lagerflächen

• BMW – MAN – LINDE •

Attraktive Büroräume zu verm., ab sofort, kurz- oder langfristig Tel. 08171 / 38 65 0 – info@bc-wor.de

www.muenchen-daheim.de

suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete 씰 kostenloser Service für Vermieter 씱 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Immobilienbüro P. Schlamp Tel. 0 89/129 30 41 · www.immobilien-schlamp.de

BW und Ing suchen 3-Zi.-Whg. im M.-Süden, 65-90 m2, Balkon, neu o. saniert, Miete max. 1500 ¤ warm, kein EG/Hochparterre, Tel. 0160/7400145 abends/WoE

Christl. Gospel-Gruppe sucht Büro oder hellen Keller oder im Hinterhof, 80 - 150 m2, Miete 7,¤/m2, U-Bahn/S-Bahn-Nähe, Tel. 0171/ 2647428

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Anlieger sollen zur Kasse gebeten werden Ab Herbst soll die Fahrbahn in der Agnes-Bernauer-Straße erneuert werden Laim · Die Fahrbahn der AgnesBernauer-Straße zwischen Fischer-von-Erlach-Straße und Von-der-Pfordten-Straße sei erneuerungsbedürftig und soll ab Herbst saniert werden. Die Begründung, die das Baureferat für die Baumaßnahme nennt: „Die Agnes-Bernauer-Straße weist gegenüber ihrem Herstellungsjahr 1932 eine Mehrbelastung an Verkehr und einen höheren Anteil an Schwerlasten auf.“ Der Unterausbau sei in diesem Straßenabschnitt nicht vorhanden, wodurch die Agnes-BernauerStraße also dem vielen Verkehr auf Dauer nicht standhalten kann. Im vergangenen Jahr entschied nun der Stadtrat, das Baureferat mit der weiteren Planung der Baumaßnahme zu betrauen und auch der Laimer Bezirksaus-

schuss (BA 25) stimmt der Fahrbahnerneuerung zu. Uneinigkeit aber herrscht über die Finanzierung. Denn während die Stadtverwaltung die Agnes-BernauerStraße als reine Anliegerstraße einstuft und dementsprechend die Kosten der Sanierung auf die anliegenden Eigentümer umlegen will, sind der Laimer BA sowie die Bürger überzeugt, dass die Straße eine „Durchgangsstraße mit überörtlicher Bedeutung“ sei, was eine niedrigere finanzielle Beteiligung für die Betroffenen bedeutet.

Anlieger sollen bezahlen

Kaum ist die Tram 19 wieder Richtung Pasing durchfahrbar, sollen in Laim wieder Straßenbauarbeiten beginnen. Diesmal in der Agnes-Bernauer-Straße. Darüber, wer für die Baukosten aufkommen muss, herrscht Uneinigkeit. Foto: BK

getragen werden, damit sie „bauklassengerecht“ hergestellt Etliche neue Beläge sollen auf wird: eine neue Deckschicht, eidie Agnes-Bernauer-Straße auf- ne Asphaltbindeschicht und ei-

ne 12 cm dicke Asphalttragschicht sowie eine 33 cm dicke Frostschutzschicht seien dafür nötig, erklärt das Baureferat.

Auch werden im Zuge der Straßenbauarbeiten punktuell Randsteinkorrekturen vorgenommen und partiell Rad- und Gehwege saniert. An der Anzahl der Stellplätze sowie am Baum- und Grünbestand soll sich aber nichts ändern. „Der Handlungsbedarf ist grundsätzlich nachvollziehbar“, heißt es vom Unterausschuss (UA) Bau im Laimer BA. Dass jedoch die Anlieger komplett zur Kasse gebeten werden sollen, will der Laimer BA verhindern und setzt sich dafür ein, dass die Agnes-Bernauer-Straße als Durchgangsstraße eingestuft werden soll. Auch müsse bei den Bauarbeiten, die insgesamt ein Jahr dauern sollen, auf die Anlieger größtmögliche Rücksicht genommen werden, schließlich würden diese

aufgrund der Straßenbauarbeiten große Beeinträchtigungen erfahren. Empörung über die Beitragspflicht äußern auch die Anlieger, die nicht akzeptieren wollen, dass sie neben Grundbesitzabgaben und Steuerzahlungen, nun auch noch die „Totalsanierung“ der Agnes-BernauerStraße bezahlen sollen: „Bei der Agnes-Bernauer-Straße liegt der Nutzungsvorteil zu einem großen Teil bei der Allgemeinheit. Die Anlieger ertragen täglich die Verkehrsimmissionen und sollen dann auch noch zur Kasse gebeten werden“, beklagt sich ein Anlieger per Bürgerpost, die dem Baureferat vorgelegt wurde. Eine Entscheidung darüber, wer letztlich für die neue Straße aufkommen muss, ist bislang noch nicht gefällt worden. BK

Mein München: Aktuelles

„Pater Rupert Mayer“ jetzt im Kino

50. Münchner

FRÜHLINGSFEST

Nicola Mayerl macht neben Politik auch Filmkunst

auf der Theresienwiese 25. April bis 11. Mai 2014

Schwanthalerhöhe · Als Vorsitzende des CSU-Ortsverbands an der Schwanthalerhöhe und Kandidatin für den Stadtrat kennt man Nicola Mayerl. Auch dass sie als Rechtsanwältin für internationales Privatrecht arbeitet, ist durchaus bekannt. Doch dass Mayerl kurzerhand eine Firma für Filmproduktionen („Munich International Pictures“) gründete und nun auch noch Filme macht, gilt vielen als Novum. Ab dem 6. März läuft ihr erster Film im Rio Filmpalast in der Rosenheimer Straße. „Pater Rupert Mayer“ ist dessen Titel, Regie führte der Hollywooderfahrene Damian Chapa. Kernthema ist die Biographie des Jesuitenpaters. Neben Historischem enthält das Drehbuch aber auch fiktive Elemente, um die Courage und die besonderen Leistungen des Widerstandskämpfers gegen das NS-Regime hervorzuheben. Gedreht wurde in den BavariaFilmstudios am Geiselgasteig, aber auch an Originalschauplätzen: im Bürgersaal in der Neuhauser Straße 14 und der Kirche Sankt Michael, im Palais Montgelas, im Kloster Ettal, und auch in Warschau.

Malen Sie… Gestalten Sie… Gewinnen Sie!

Wir suchen ein neues Motiv für unseren Frühlingsfestkrug zum 50. Frühlingsfest, der mit einer limitierten Auﬂage von 1.000 Stück produziert wird. Schicken Sie uns Ihss ren Entwurf – egal ob handgemalt oder lu h c s e mit dem Computer gestaltet, auf Papier, Einsend er Film, CD oder als E-Mail. Unter allen Einist d 2014 sendungen werden die 3 Besten sowie 7. März das Siegermotiv veröffentlicht.

Einsenden und gewinnen! 1. PREIS 2 VIP-Karten zur Eröffnung und Einladung in die Ehrenbox sowie Ehrenkarten für Fahrgeschäfte + 6 Krüge. 2. PREIS Hendl + Bierzeichen für 8 Personen im Bierzelt + 2 Krüge 3. PREIS Hendl + Bierzeichen für 2 Personen + 1 Krug So einfach geht’s: Senden Sie Ihren Entwurf wie beschrieben an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 -11, 80687 München Durch die Teilnahme am Malwettbewerb erklären Sie sich automatisch bereit, dass die Entwürfe veröffentlicht werden. Mit dem Erhalt des Hauptgewinns sind sämtliche Rechte aus dem Motiventwurf wie Vervielfältigung, Wiedergabe, Nutzung etc. für die Zukunft abgegolten.

www.muenchenweit.de www.münchner-volksfeste.de

Zu Ehren des couragierten Seelsorgers Rupert Mayer, der vom in München lebenden deutsch-italienischen Schauspieler Oliver Gruber dargestellt wird, wurde dreimal von den Nazis verhaftet. Die brachten ihn zunächst ins Konzentrationslager Sachsenhausen, später bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs saß er in Klosterhaft in Ettal ein. Nicola Mayerl spielt selbst die

Ticket-Service Jetzt auch beim Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640

H O T E L G U T S C H E I N E HELENE HELENE FISCHER FISCHER IIN N WIEN WIEN 23. bis 25.10.2014 im H Hotel otel M Mercure e rc u re W Wien ie n W Westbahnhof est b a h n hof + Konzertticket ( Kat. A)

D a s H o t e l M e r c u r e W i e n We s t b a h n h o f l i e g t am Puls der Stadt und überzeugt durch seine zentrale L age. Wenige Schrit te ent fernt eröf fnen Ihnen U-Bahn / Tram zahlreiche Möglichkeiten. Besuchen Sie den Naschmarkt, Schloss Schönbrunn, den neuen Stadtsaal und Wiens historische Altstadt. Während Ihres Aufenthaltes erleben Sie die „Farbenspiel Tournee 2014“ von Helene Fischer. Deutschlands er folgreichste Live - Künstlerin wird Ihnen am Freitag, den 24.10. 2014 in der Wiener Stadthalle ( Kat. A ) ein ganz besonderes Konzer terlebnis bescheren.

3 Tage /2 Nächte oder 4 Tage / 3 Nächte im 3 *V italhotel Weiße Weiße Elster Elster 3* Vitalhotel für 2 Personen

BERLIN BERLIN

3 Tage /2 Nächte oder 4 Tage / 3 Nächte im BEST W ESTERN Hotel Hotel 3* BEST WESTERN LLeipzig eipzig City Cit y Center Center für 2 Personen

OSLOER OSLOER STRASSE STR ASSE 3 Tage /2 Nächte oder 4 Tage / 3 Nächte im 4 *W y nd ha m G a rde n B erlin Mitte Mitte 4* Wyndham Garden Berlin für 2 Personen

D i r e k t g e g e n ü b e r v o m L e i p zi g e r H a u p t b a h n h o f und nur 10 Gehminuten von der Leipziger Altstadt ent fernt begrüßt Sie das freundliche BEST WESTERN Hotel Leipzig Cit y Center. Die historische Leipziger Straße Brühl, wo sich auch das Gebur tshaus von Wagner beﬁndet, liegt 5 G e h m i n u t e n e n t f e r n t . E n t s p a n n e n Si e i n d e m modernen Saunabereich. Die klimatisier ten Zimmer sind mit Sat-T V und einer Minibar ausgestat tet.

s 2 oder 3 Nächte in einem Doppelzimmer für 2 Personen inkl. reichhaltigem Frühstücksbuf fet s Kostenloses WL AN en:: ersonen Person eis für 2 P Pr Preis s Gutschein ist 3 Jahre gültig

9,– 279, 27

Ausschlusstermine : Messetermine A r t .- Nr. : N10279 / A r t .- Nr. : N1028 0

DRESDEN DRESDEN

H Hotelgutscheinleistungen: otelgut scheinleistungen : s 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer für 2 Personen s 2 oder 3 mal reichhaltiges Frühstück für 2 Personen s Kostenlose Nut zung von Hallenbad, Sauna und Fitnessraum s Kostenfreies WL AN ( im öf fentlichen Bereich ) en:: ersonen Person Preis für 2 P Preis G u t s c h e i n e si n d j e n a c h Ver fügbarkeit ab sofor t bis Ende 2014 einlösbar.

A r t .- Nr. : N10375, A r t .- Nr. : N10376

b a ab

9,– 169, 16

fiktive Rolle der „Donna von Bayern“, die den Widerstandskämpfern als Rechtsanwältin hilft. Wer annimmt, sie als Juristin fülle diesen Part mühelos, irrt: Mit viel Fleiß habe sie sich in ihre Rolle einarbeiten müssen, betont Mayerl. Doch wie war sie überhaupt auf die Idee gekommen, ausgerechnet Pater Rupert Mayers Leben im Film darzustellen? Sie selbst habe bereits als kleines Kind die Geschichten von Pater Rupert Mayer erzählt bekommen, der im Volksmund auch als der „Apostel Münchens“ bezeichnet wird. Mit ihrer Mutter sei das Mädchen oftmals zu des Paters Grab gegangen, um ihn und sein Leben zu ehren. „Der mutige Prediger und Seelsorger wurde bereits zu seinen Lebzeiten von der Bevölkerung verehrt. 1987 wurde er selig gesprochen. Tagtäglich kommen zahlreiche Menschen aus aller Welt zu seinem Grab in der Bür-

LEIPZIG LEIPZIG CITY CITY CCENTER ENTER

Hotelgutscheinleistungen: H otelgut scheinleistungen :

Das 3* Hotel liegt nur wenige Minuten vom K u r p a r k , d e m O r t s ze n t r u m v o n B a d El s t e r s o w i e von den Städten Plauen, Hof und Cheb ( Eger) ent fernt. Im Vitalhotel Weiße Elster werden F i t n e s s u n d We l l n e s s g a n z g r o ß g e s c h r i e b e n . I m hauseigenen Hallenschwimmbad, im Fitnessraum und beim Tischtennis können Sie sich spor tlich betätigen.

Besprechung in der Drehpause: Produzentin Nicola Mayerl mit Rupert-Mayer-Darsteller Oliver Gruber. Foto: Munich International Pictures

3 Tage /2 Nächte im Quality Hotel Dresden W est West in K esselsdorf Kesselsdorf für 2 Personen

gersaalkirche. Bei einem Besuch der Grabstätte mit Damian Chapa entstand die Idee, den Menschen die Lebensgeschichte Rupert Mayers durch einen Film näherzubringen.“ AH

Nicola Mayerl, Rechtsanwältin im Leben und im Film. In ihrer Rolle als „Donna von Bayern“ vertritt sie Widerstandskämpfer. Foto: Munich International Pictures

E V E N T R E I S E N

s 2 Nächte im Doppelzimmer s 2 mal reichhaltiges Frühstück vom Buf fet s 1 Eintrit tskar te für das Person im DZ: o Person pro eis pr Pr Preis Konzer t Helene Fischer am 24.10. 2014 um 20 Uhr in der Wiener Stadthalle

B BAD AD EL ELSTER STER V VOGTLAND OGTL AND

In Inklusivleistungen: klusivleistungen :

A r t .- Nr. : N1034 6

Nr. 10 · Mi., 5. 3. 2014

b ab a

9,– 16 169,

Das 4* W yndham Garden Berlin Mit te liegt zentral in der nördlichen Innenstadt von Berlin, nah am überregionalen Bahnhof Berlin- Gesundbrunnen. Die optimale Verkehrsanbindung des Hotels an den Öf fentlichen Nahverkehr Berlins ist ideal für Berlin-Besucher. Vom Hotel erreichen Sie den Kur fürstendamm schnell und bequem.

H Hotelgutscheinleistungen: otelgut scheinleistungen : s 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer f ür 2 Pe r s o n e n s 2 oder 3 mal reichhaltiges Frühstück vom Buf fet für 2 Personen s Kostenfreies WL AN s Gutschein ist en:: ersonen Person Preis für 2 P Preis 3 Jahre gültig Termine sind je nach Ver fügbarkeit frei buchbar. A r t .- Nr. : N10316 / A r t .- Nr. : N10317

ab ab

15 1599,,–

Ruhig und verkehrsgünstig liegt das Hotel am Rande der Metropole Dresden. Das Hotel liegt westlich des Zentrums, ca. 10 km vom Zwinger und der Frauenkirche sowie rund 8 km vom Dresdner Hauptbahnhof entfernt.

Hotelgutscheinleistungen: H otelgut scheinleistungen : s 2 Nächte in einem Doppelzimmer inkl. Frühstück für 2 Personen s Nutzung der hoteleigenen Sauna und des Fitnessbereiches für 2 Personen s Kostenfreies Parken auf dem Hotelparkplatz s Buchbar von Januar 2014 bis einschl. 15. April 2014 sowie von Januar 2015 bis einschl. 31. März 2015 en:: ersonen Person eis für 2 P Pr Preis s Verlängerungsnacht für 49,- pro Nacht/Zimmer vor Ort zubuchbar A r t .- Nr. : N10307

109,–

Tel. 089-54 65 55

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Weiterbildung

Arbeitslosigkeit leicht rückläufig

Lehrgänge zur CNC-Fachkraft (HWK)

Februarzahlen der Arbeitsagentur für München

München · Gut ausgebildete CNC-Fachkräfte werden nach wie vor händeringend gesucht und haben daher auf dem Arbeitsmarkt beste Chancen und Verdienstmöglichkeiten: Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet in seinem Fachkompetenzzentrum an modernsten CNC-Maschinen und -Steuerungen den Lehrgang zur staatlich anerkannten CNC-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt die Einrichtung, Bedienung, Programmierung und Optimierung von neuesten CNC-Werkzeugmaschinen und CNC-Steuerungen. Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom 17. März bis 21. Mai 2014 an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur für Arbeit/Jobcenter gefördert werden. Ein EU-geförderter Teilzeitkurs findet vom 13. März bis 19. Juli 2014 statt. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Tel. 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Stellenangebote Zur Verstärkung unseres Werkzeugbaus suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt eine/n erfahrene/n

Werkzeugmechaniker/in (Werkzeugmacher) und/oder Zerspanungstechniker/in. Erfahrungen im Formenbau (Schmiedegesenke) und CNC- Kenntnisse sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellung an:

Metallpresswerk München GmbH Donauwörther Str. 3 · 80997 München · Tel. 0 89/14 31 52-0

Sie übernehmen gerne Verantwortung? Dann möchten wir Sie so schnell wie möglich kennen lernen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.07.2014 zuverlässige

Mitarbeiter/innen für die Münchner U-Bahnwache Ihr Auftreten in schwierigen Situationen bleibt sicher und korrekt. Sie besitzen Sozialkompetenz, einen einwandfreien Leumund (Bewerbungsdaten werden an die Ermittlungsbehörden weitergeleitet), einen abgeschlossenen Hauptschul- und Berufsabschluss, beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift sehr gut, sind körperlich fit und sind im Besitz eines Führerscheins der Klasse B. Dann erhalten Sie von uns eine viermonatige Ausbildung und anschließende Entlohnung, die im Sicherheitsgewerbe ihresgleichen sucht. Keinesfalls überfordert? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: SECURITAS GmbH Sicherheitsdienste Zweigniederlassung ÖPV Seidlstraße 20 · 80335 München Infos: www.muenchner-u-bahnwache.de

E h r l i c h k e i t • Au f m e r k s a m k e i t • Hi l f s b e re i t s c h a f t

München · Die Zahl der Arbeitslosen im Bezirk der Agentur für Arbeit München ist im Februar gegenüber dem Vormonat leicht gesunken. Insgesamt sind 48.558 Menschen ohne Arbeit, das sind 419 Personen weniger als im Januar 2014. Die Veränderung der absoluten Zahl zum Vormonat hat keine Auswirkung auf die Arbeitslosenquote im Agenturbezirk München. Diese bleibt unverändert bei 5,2 Prozent. Im Vergleich zum Februar 2013 sind allerdings 2.219 Menschen mehr arbeitslos. Die Arbeitslosenquote lag vor einem Jahr bei 5,0 Prozent. Die Quote der Landeshauptstadt kann im Vergleich zum Vormonat einen Rückgang von 0,1 Prozent auf jetzt 5,6 Prozent verzeichnen. „Der Februar ist traditionell ein Monat, in dem die Arbeitslosigkeit im Vergleich zum Januar normalerweise nochmals saison-

bedingt ansteigt. Umso erfreulicher ist der Rückgang im Münchner Agenturbezirk“, berichtet Harald Neubauer, Vorsitzender

Qualif. Arzthelferin TZ für Nebenjob: als Reinigungs- und Privatpraxis in Pasing, Tel. Servicekraft im Fitnessstudio zu 0151/46702274 vergeben. 3-4 Tg/Wo., 5 - 8 Uhr, München Zentrum. Bewerbung: Suche Anzeigenblattzusteller muenchen@clever-fit.com für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Freundl. MFA auf 450,- ¤ Basis Schüler, Hausfrauen und von allgemeinmed. Ärztehaus Rentner. Telefon 089/45243640; Pullach gesucht. T. 0179/1114673 Email an: vertrieb@crossmedia- Jugendliche Assistenten (m/w) verteilung.de zw. 14-18 J. für KinderschwimmWir suchen Begleitperson im kurse, dienstags nach Allach Schulbus für morgens und gesucht, Telefon: 08131/338330, nachmittags, auf Minijob-Basis. www.wassermaeuse.de Fa. Skrabal, Tel. 089/7591292 Immobilienmakler(in)tätigk., Fußpflegerin, mit Erfahrung Info: www.immobilienbesitzerNähe Ostbahnhof für 3 Tg./Wo. muenchen.de/makler gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Koch für Produktion (kein Friseur- & Kosmetik-Studio Meidl, Restaurantbetrieb!) für 20-40 Alpenveilchenstr. 49, 80689 Mü. Std./Woche Mo-Fr gesucht. Gute Zuverlässiger Dachdecker & Deutschkenntnisse nötig. Nähe Spengler m/w mit Berufserfahr- Gauting, info@jooti.de, Telefon: ung, selbst. Arbeiten gewöhnt 089/89557780 und mit FS ab sofort gesucht. Jet Tankstelle in Laim sucht Übertarifliche Bezahlung. H. Vollzeitkraft und Aushilfe Strobl Dachdeckerei und Bewerbung: anne-kristin.wolf@ Spenglerei. Tel.: 089/8631111 hotmail.de oder Fürstenrieder Str. 98, 80686 München Suche erf. Bedienung tagsüber für Cafe. Tel. 0171/8009822 Wäscherei u. Textilreinigung sucht Personal. Tel. 089/7932466 Agip Service Station (Tankstelle) sucht für die ASL München - West su. HausNeueröffung am 01.07.2014 oder halts- und Putzhilfen in Teilzeit, auch für sofort, Vollzeit- und gerne mit PKW, Frau Höhmann, Aushilfskräfte als Kassierer/in. Tel. 089/81898555 Sie sollten zeitlich flexibel sein Aushilfe mit eigenem Auto geund freude am Umgang mit sucht. Mo-Fr. von 3.30-5.30 Kunden haben. Bewerbungen morg. 20,- ¤ / Fahrt. Tel. bitte schriftlich an Agip-Service 0160/93133482 ab 21.30 Station, Innsbrucker Ring 149, 81669 München. Telefon: 0173/ Industrienäherin gesucht für Mopp-Produktion in München 2918144 Neuaubing S-Bahn Anschluss, in Exklusives Massagestudio su. Vollzeit, Tel. 089/8711071 Frauen bis 35J.! kein Sex! Top NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Verdienst! Tel. 0163/7284792 Zeiteinteilung frei. ca. 15 StunElektriker mit guten Deutsch- den/Woche, Tel. 089/45812466 kenntnissen baldmögl. in Vollzeit gesucht. Tel. 089/14332789 Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Su. gründl. Putz-Bügelhilfe n. Personal Tel. 089/5525450 Obermenzing, Nähe Alter Wirt, ZMF oder ZMA für den Prophy11,- ¤/Std., Tel. 089/99931903 laxebereich unserer Praxis (CityZimmermädchen für 3* Hotel lage München) gesucht. Eventuam Marienplatz. 30h/Wo. ab 8 ell auch TZ möglich (ca. 5 halbe Uhr. Putzministerium GmbH, Tage), Tel. 089/263706 info@putzministerium.de Tel. Rollstuhlfahrerin su. Hilfe im 0176/32717319 Haush. u. Pflege, 12 Tage/Monat, Attr. ER, 48 su. gepfl. SIE, 10,67 ¤ /Std., Telefon ab 18 Uhr: gerne auch tags, T. 01762501518 089/7606150

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

stiegen ist, also ein insgesamt positives Ergebnis“, so fasst der Agenturchef die Februar-Entwicklung zusamArbeitsagentur-Chef men. Harald Neubauer gab Gegenüber dem Januar die Arbeitslosenzahlen geht die Arbeitslosigfür Februar bekannt. keit bei allen PersoFoto: Archiv nengruppen zurück, mit Ausnahme der unter 25-Jähringen. Insgesamt sind im Februar 3.208 Jugendliche von 15 bis 25 Jahren arbeitslos, das sind 176 mehr als im Januar 2014 (plus 5,8 Prozent). Im Februar des Vorjahres waren 23 junge Menschen bzw. 0,7 Prozent weniger arbeitslos gemeldet. In der Altersgruppe der 15- bis unter 20-Jährigen ist die Zahl im Vergleich zum Vormonat um 6 auf 591 Jugendliche der Geschäftsführung der Agen- gesunken. Zum Februar 2013 tur für Arbeit München. Die Zahl waren 32 Jugendliche weniger der neu gemeldeten offenen Stel- betroffen und damit ein Rücklen ist gegenüber Januar ange- gang von 5,1 Prozent. red

Evangelischer Sozialdienst e.V. Wir suchen zum 01.09.2014 eine

Pädagogische Fachkraft in Teilzeit Montag bis Freitag jeweils nachmittags für unsere Verlässliche Nachmittagsbetreuung an der Grundschule Walliser Straße als Teamleitung (Sozialpädagoge/in, Erzieher/in, Lehrer/in). Sie führen und moderieren unsere Lernhelfer und Sie betreuen mit ihnen die uns anvertrauten Kinder. Vergütung nach AVRBayern. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Evangelischer Sozialdienst e.V., Walliser Str. 13, 81475 München oder bewerbung@esd-m-fuerstenried.de Weitere Informationen unter www.esd-m-fuerstenried.de oder Telefon (089)75 77 77, Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr

Bildungszentrum München

Profis für Automatisierungstechnik werden gut bezahlt.

Werden Sie SPS-Fachkraft!

Mit staatlich anerkannter Prüfung. Kursinhalt:

Praktische und umfangreiche Übungen mit Siemens Simatic S7 - Steuerungen, Praxisanwendungen an Transferstraßen mit Robotern, Fehlerdiagnose und deren Behebung u.a.

Termine:

7. April - 5. Juni 2014,Tageskurs Sprechen Sie wegen möglicher Kostenübernahme Ihren Berater von der Agentur für Arbeit/Jobcenter an. 19. Mai - 12. November 2014, Abendkurs unterrichtsfrei: 28.7. bis 16.8.2014 Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

Info:

Telefon 089 450981-641 ? Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen

Wo?

Mühldorfstraße 6 ? 81671 München

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt für eine Wohnungseigentümergemeinschaft (ca. 130 Wohnungen + TG) in München-Aubing

Hausmeister/Hausmeisterin/ Hausmeisterehepaar zur selbstständigen Erledigung aller anfallenden Arbeiten inkl. Reinigung und Gartenpflege. Eine technische Ausbildung sowie handwerkliches Geschick sollten Sie mitbringen. An das Dienstverhältnis ist eine 3-Zi.-Whg. gekoppelt. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Hausverwaltung Maiberger + Antoni GmbH & Co. KG, z. Hd. Frau Urban, Blütenstr. 20, 80799 München unter der Kennziffer: 05948 oder per Mail an eva.urban@maiberger-antoni.de

www.12job.de

Mi., 5. 3. 2014 · Nr. 10

München erfolgreich

Stellenangebote Wir sind eines der führenden Unternehmen in Herstellung und Vertrieb amtlicher KFZ-Kennzeichen und suchen für unsere Filiale in München eine

Aushilfskraft als geringfügig Beschäftigte(r). Wenn Sie selbstständig arbeiten möchten, gerne mit Menschen umgehen und ﬂexibel sind, dann bewerben Sie sich unter folgender Adresse: Buffalo GmbH, z. H. Hr. Schnackenberg, Syker Str. 201 in 27751 Delmenhorst oder k.schnackenberg@toenjes-holding-ag.de

ngskräfte (m/w) Nachwuchsführu (Voll-/Teilzeit) d Kassierer/innen un n ne r/in ufe Verkä

Für unsere Golfanlage in Rottbach (westlich von München) suchen wir ab sofort

Aushilfen für unsere Rezeption/Counter auf ¤450-¤-Basis zur Verstärkung unseres jungen Teams. Golferische Grundkenntnisse sind von Vorteil. Wenn Sie zudem aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem für Sie darstellt, Sie Spaß daran haben, in der Freizeitbranche zu arbeiten und fit im Umgang mit Word und Excel sind, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an: Golfanlage Rottbach Herrn Jens Bücker Weiherhaus 5, 82216 Rottbach oder per Mail an: info@rottbach.de

Wir suchen Sie! Sie werden in einem Team eingearbeitet und vereinbaren telefonisch Termine für unseren Außendienst.

Reschke Wir suchen für unsere Fleisch-Wurst-Theke eine/n

Verkäufer/in

Sie arbeiten täglich von 08.30 bis 13 Uhr! Klambt & Endres GmbH & Co. KG 82131 Gauting, Bahnhofsplatz Telefon: 0163/6 98 88 96

gerne auch in Teilzeit Bitte bewerben Sie sich schriftlich an die unten genannte Adresse, Online unter edeka.reschke@gmail.com oder rufen Sie mich an unter 0 89 / 70 00 90 02 und wenden sich an Herrn Reschke.

Reschke

Senftenauer Str. 101-103 München-Hadern

Hausärztlich-internistisches Praxiszentrum in München-West sucht motivierte und flexible

ARZTHELFERIN/MFA

(m/w) Aussagekräftige Bewerbung bitte an Bewerbung2you@gmx.de Infos unter www.zim-muenchen.de

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n

Mitarbeiter/in Lamination Das Unternehmen Die EP Electronic Print GmbH ist seit mehr als 25 Jahren auf dem Gebiet der Entwicklung, Konstruktion und Herstellung von kundenspeziﬁschen Touchsystemen und Folientastaturen tätig. Ihre Aufgabe Produktionstätigkeiten Maschinelle Lamination (verpressen) von Folientastaturen und die zugehörigen Baugruppen Laufende Qualitätskontrolle Optische Prüfung Funktionsprüfung

Ihr Proﬁl Handwerkliches Feingeschick und Fingerspitzengefühl. Erfahrung in der Montage bzw. einem anderen Feinhandwerk. Sie beherrschen Deutsch in Wort & Schrift. Sie sind gewissenhaft, teamfähig und lösungsorientiert.

Ihre Bewerbung Frühestmöglicher Beginn: ab sofort oder nach Vereinbarung Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: EP Electronic Print GmbH • Fr. Angela Pfaff • Kirschstr. 18 • 80999 München a.pfaff@ep-electronicprint.de

Suchen eine/n

Zahntechniker/in als Allroundkraft einsetzbar in Teilzeit für Praxislabor. Tel. 089 / 75 28 61 1986 – 2014 – 28 Jahre City Cargo

KURIERE

(m/w) mit eig. KFZ (PKW oder TRANSP.) zur entgelt. Vermittlung von Fahr- und Transportaufträgen für Gewerbekunden bei bester Auslastung und fairen Konditionen gesucht. Tel. 0 89/45 87 99 33. City Cargo GmbH, Hochstr. 43, München

Austräger/innen für Sonntagszeitungen gesucht nach Gräfelfing. Tel.: 089 / 8 13 18 46 Handy: 0171 / 7 53 35 56 GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Für unsere moderne Filiale im AEZ-Martinsried suchen wir freundliche/n

Metzgereifachverkäufer/in in Vollzeitbeschäftigung

Katholischer Kindergarten St. Hildegard in Pasing Paosostr. 29, 81243 München Wir suchen ab sofort eine

pädagogische Ergänzungskraft als Verstärkung für unser engagiertes, offenes Team. Die Bezahlung erfolgt nach TVÖD, weitere Infos und unser Konzept unter www.st-hildegard-pasing.de Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen unter st-hildegard.muenchen@kita.erzbistum-muenchen.de

zu besten Bedingungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

vinzenzmurr Hofmannstr. 9, 81379 München Hr. Reisch, Tel. 0162 / 2 82 19 86 AUTOMATENFÜLLKRAFT (für Verpﬂegungsautomaten) gesucht, für München-Mitte, 450,– ¤-Minijob. Tel. 089 / 62 78 99-0

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 177825 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: 089/546555

Wir suchen Plattenleger, Garten-Landschaftsbauer, LKWFahrer für 7,5 t. LKW, Fa. Tel. 089/6201150 Fahrer/in für Menschen mit Behinderung auf 450,- ¤ Basis/ Teilzeit gesucht, FS B (Klasse 3), Walter Klier, Schülerfahrten GmbH, Tel. (AB): 089/76701761

Suche Küchenmonteur/in mit TAXI Alleinfahrer/SchichtfahFS auf 400,- ¤ Basis. Vollzeit auf rer/in für fabrikneuen Prius + m. längere Sicht möglich. Tel. Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 0160/97022177 Wir suchen für Assistenz und Zuverlässige Reinigungskraft Prophylaxe eine freundliche, zu- für ein Objekt im Münchner verlässige ZMA/ZMF in Vollzeit, Norden Schleißheimer Str. / Zahnarztpraxis Madera, Germe- Panzerwiese (MIRA Center) auf ring, Tel. 089/8414240 steuerpflichtiger Basis gesucht. Kommiss. von Elektroteilen AZ: Mo. bis Sa. 15 - 20 Uhr Bezahlung! Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Übertarifliche Servico FM, Tel. 02064/828218 Personal, Tel. 089/5525450 Selbstständiger Hausmeister /in für Gesundheitszentrum in Karlsfeld gesucht; Bewerbung an muenchen@schuetzbau.de

Med. Fachangest. Vollzeit Internist/Gynäkol.; Mü-Süd; SBahn; ab 1.4./1.5. 0173/7004376

Tüchtige, flex., zuverl. Hilfe i. Suche Aushilfsbedienung für Haushalt (+ Garten) sowie gelegentl. liebev. Kinderbetreuung Cafe/Bistro Tel. 0160/1524340 (Kind 4. Jahre) i Solln ges.; Mi. Su. f. Nachtclub Fkk Sunshine abend, Sa. u. nach Bedarf, gerne Putzkraft von 12:00 bis 20:00 Uhr 450 ¤ Baisis, Tel. 0177/3731131 oder 20:00 bis 4:00 Bei Interesse bitte anrufen unter Telefon: Sorgfältige und Erfahrene Teilzeit-Haushälterin für ange0177/9611198, 089/57089830 nehmen 1 Pers. Haushalt gesucht Su. Unternehmer/-in mit Trans- ¤ 80 f. 6 Std./Wo. Zuschr. u. Chif.porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Nr. 358280, Wochenanzeiger selbst. Basis zur Verstärkung Medien, Pf 210449, 80674 Mü. unseres Teams für Festtouren Film Damen Topgeld, Tel. Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 0171/2077018 Suche Aushilfen in Ga-LaBau, Auszubildende/r z. med. FachTel. 0172/5853446 angestellten sowie ReinigungsWöchentlicher Nebenjob, Ver- kraft auf Minijob-Basis ab sofort dienst bis zu EUR 400,- mtl., von Kinderarztpraxis in Großhad. Info: Tel 089/45243640 gesucht. Bewerbungen bitte 100,- ¤ Kopfgeld. Friseur/in schriftl. an: Dr. Natalie Förster, gesucht, Übertarifliche Bezahl., Sauerbruchstr. 48, 81377 Mü., nf@kaeufl.de, Tel. 700961890 EdelHirsch, Tel. 0151/26184423 Für die Zubereitung unseres Suche Taxifahrer/in vor allem Snackangebots für unsere nachts in nettem Team am PeKaffeebars in München-Nord tuelring, helfen bei Ausbildung, suchen wir erfahrene & freund- Tel. 089/3081848 (18-19h) liche Mitarbeiter (m/w), die mit Physiotherapeut/in in VollBegeisterung & Herzblut unsere oder Teilzeit baldmöglichst Sandwiches usw. belegen. TZ, gesucht, KG-Praxis Denise Auer, Mo-Fr zw. 4 und 10 Uhr. Wiesentfelser Str. 68, Neubewerbung@chicco-di-caffe.de aubing, Tel. 0176/66887399 Produktionshelfer m/w Voll- PLATZWARTE für die Tennisanzeit ab sofort gesucht. Carl lage des ESV München, HaberPersonal, Tel. 089/5525450 landstr. 6, Pasing, zur VerstärkMehr Geld verdienen von Zu- ung unseres Teams gesucht. Infos hause www.Mueller-Global.de, unter Telefon: 0151/20438258 T. 08157/999707 auf AB sprechen Suchen zum Reinigen unserer ERZIEHERIN GESUCHT!!! Für Gaststätte in der Au, rüstige/n Leitung Kinderkrippe (12 kleine Rentner/in, Arbeitszeit zwischen Racker), TvöD S8, zentrale Lage, 8 - 16 Uhr, Tel. 089/6516262 www.die-tanzbaeren.de, Mobil Wir suchen Schulbusfahrer/in Tel. 0176/29249199 für morgens, mittags, nachmitKleine Hotelvilla in Mü.- tags, jede 2. Woche, auf MinijobUntermenzing sucht Hotelfach- Basis. Fa. Skrabal, Tel. 7591292 frau/-mann als „rechte“ Hand Ambul. Pflegedienst aus Laim des Inhabers für Rezeptions- und suchen exam. Teilzeitkräfte, mit Frühstücksservice in TZ sowie Führerschein, Tel. 089/54611378 Aushilfen f. Rezeption/Frühstück + Zimmerreinig. + Handwerker Freundl. MFA 20 Stden/Wo. in (Elektriker m. malerischen Fähig- allgemeinmed. Ärztehaus Mü.keiten) a. ¤ 450,- Basis. Bewerb. Süd gesucht. Tel. 0179/1114673 an parkvilla-edelweiss@gmx.de Hundefreundliche HaushaltsRückfragen an T. 0176/80071716 hilfe gesucht für 8 bis 12 Kinderpfleger/in in VZ für Hort Stunden / Woche (Minijob) in für Juni 2014 gesucht. Bewerb.: Germering/Puchheim. Telefon: 0177/7229477 vorstand@isar-krokodile.de Zugehfrau gesucht, nach Solln, 2x/Woche je 3 Std., Referenzen, gute Deutschkenntnisse, Tel. 0171/7988603 Dies ist ein aufregender Zeitpunkt um Teil des chicco di caffè-Teams zu werden! Momentan haben wir knapp 80 Kaffeebars in vielen deutschen Städten und werden innerhalb der nächsten 12 Monate weiter expandieren! www.chicco-di-caffe.de

Sie suchen einen Nebenjob? my-topjob.com/muessig Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, Tel. 089/ 6737900 Arzthelferin MFA f. Chirurg. Praxis Olympiazentrum VZ ab sof. gesucht. Tel. 089/3516047

Top Nebenverdienst! Haustiere jegl. Art für Werbeaufnahmen Bedienung, (weibl.) auf 400 ¤ ges., Info: Tel. 0911/9419917 oder Basis für Pub in Sendling gesucht, www.tierisches-sparbuch.com Tel. 089/97344281 Glas- und Sonderreiniger mit Neuried, zuverlässige Zugeh- Führerscheinklasse B in Vollzeit frau gesucht. Tel. 089/8573918 gesucht. Tel. 089/95457242

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Stellenmarkt Für eines unserer Objekte in Pullach suchen wir ab sofort eine zuverlässige

Reinigungskraft (m/w) in Vollzeit (Kennziffer 28) Arbeitszeiten: Montag bis Freitag von 07:00 bis 15:30 Uhr. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne erwarten wir Ihren Anruf unter 089 / 420 490-0 bei der Zentrale. Wackler Service Group GmbH & Co. KG Schatzbogen 39 • 81829 München www.wackler-group.de

Für unsere Kunden mit Sitz in München suchen wir ab sofort

Gesundheits- und Krankenpﬂeger m/w Gehalt ab 1.800€ netto. Interesse? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf! Gess Medical GmbH - Stephan Mühlbauer Bayerstraße 83, 80335 München Fon 089 458085-33, www.gess-medical.de s.muehlbauer@gess-medical.de

Sekretär/in halbtags mit Buchhaltungskenntnissen für Handwerksbetrieb ab 1.6.2014 gesucht.

Tel. 089 / 74 85 56-0 Mitarbeiter (m/w) mit abgeschlossener kfm. Ausbildung, in Vollzeit für unsere Rechnungs- und Bestellabteilung ab sofort gesucht. Bewerbung per Mail erwünscht.

PANKOFER KG Schlüsselzentrale München E-Mail: info@pankofer.de Nebentätigkeit gesucht? Wir suchen ab sofort flexible Aushilfen (auf Std.-Basis) mit abgeschlossener Erzieherausbildung für unsere Kindertageseinrichtungen. Minihaus München Tel. (089) 411149 400 · Fr. Koch

Die Münchner Suppenküche sucht ab sofort für unsere Lebensmittelproduktion:

Lagerist (m/w) in Vollzeit 40 Std./Wo Voraussetzungen: • Führerschein Klasse B • mehrjährige Berufserfahrung • EDV-Kenntnisse

Koch für Großküche/ Lebensmittelmanufaktur (m/w) in Vollzeit 40 Std./Wo. Voraussetzungen: • abgeschlossene Ausbildung als Koch • mindestens zwei Jahre Berufserfahrung • Verantwortungsbewusstsein und selbständige Arbeitsweise Für unsere Suppenbars:

Filialmitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit Voraussetzungen: • Freundliches und kundenorientiertes Auftreten • Sinn für Hygiene • Gepflegtes Erscheinungsbild Bewerbungen per email an: info@muenchner-suppenkueche.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Chance 2014! Mü. Immo-Unternehmen su. Mitarb. HB/NB, Interne Ausbild. z. Immo-Makler. FiFinanzbuchhalter/in gesucht; xum mögl. Fr. Schildberger kaufm. Ausb. 3 Jahre, Berufserfah- 089/45211226 od. 0170/8915934 rung m. DATEV, Bewerb. an: Bedienung ges. 0171/1966673 m.koestler@kavungruppe.de Empfangsdame/herr für Urlaub Mitarbeiter/in f. Büro m. guten und Krankheitsvertretung geDeutschkenntn. Die und Do. od. sucht. Keine feste Stunden. FlexiFr. 14-18, sof. gesucht. bilität wird gewünscht. Bewermail@kanzlei-bertram.de bungen an: seidel@receptionplus.de

Vegetarisches Restaurant Café

Vor Ort sucht

Jungkoch oder Küchenhilfe mit Erfahrung und guten Deutschkenntnissen.

STEUERKZL. RADZEY, MUCWaldperlach sucht Steuerfachangest./-fachw./Bilanzbuchhalt. Voll-/Teilzeit; Tel. 089/ 6609990 info@radzey.de

Servicekräfte (m/w) gesucht: Fa. RTC Solutions GmbH. Ihre Aufgaben: Gästeempfang, Getränkeausschank und Essensausgabe. Bewerbung bitte per E-Mail an: annabelle.schaland@ rtc-solutions.de Zeit für Veränderung! FÜR Kindererzieher/Kinderpfleger. Mit uns an ihrer Seite finden sie den Berufseinstieg/ Wiedereinstieg in VZ, TZ + auf 450¤/Basis für Kitas in München. Wir bieten neben flexiblen Arbeitszeiten, übertarifl. Bezahlung sowie Fahrtkostenerst. Wir freuen uns auf Sie! www.prell-personal-services.de Hr. Prell: 0151/14965772

Suche Putzfrau in Praxis für 5 Schriftliche Bewerbung an Erfahrene/r deutschspr. Kosme- Std./Woche auf Minijobbasis. Dr. Gautinger Str. 3, 82061 Neuried tiker/in auf 450,- ¤ Basis Do. 10-20 Julia Erasmus Tel. 089/398360 od. oder Telefon 089/75999890, Mobil: 0176/26125985 Uhr ges. Tel. 0176/30747450 Mobil 0179/4638502 oder email: Engagierte Taxifahrer/innen Beauty Style su. für Empfang martina.hrasky@vorort-neuried.de ges. Ausbildung durch eigene TaRezeption und Modeverkauf xischule, sehr hoher Verdienst d. deutschspr. Team-Mitglied f. Di.Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Mi., u. Sa. 10-15 Uhr auf 450,¤ Arbeiten Sie bei den Besten! Firma HAPA sucht AussendienstBasis Tel. 0176/30747450 Pflegefachkraft (m/w) mitarbeiter für das Gebiet Münmit Führerschein in Voll- od. Teilzeit gesucht. Karten-Lege-Kurs, in München, chen. Festgehalt + Provision. Tolles Team, regelmäßige Fortbildung, beruflich sofort einsetzbar, Tel. 089-950213 (8:00-12:30 Uhr) gute Bezahlung mit zahlreichen Extras u.v.m. Tel. 02429/901459 Sanierungsunternehmen seit PFLEGE DAHEIM GmbH, Würmtalstr. 88 81375 München, Tel. 0 89/71 04 88-0 Unglaublich! Mit telefonieren 1985 sucht Lager- und Transportviel Geld verdienen! Unser jun- mitarbeiter mit Stapler- und Fühges Team su. Dich für sofort - den rerschein bis 7,50 to. Alle Infos unkommunikationsstarken, redege- ter: www.beton-unisan.de wandten Mitarbeiter in Festan- Pflegehelfer/-in und exam. in KFO-Praxis stellung. Wir gehören zu den Pflegefachkräfte für Altenfür 2-3 Nachmittage marktführenden Unternehmen pflegeeinrichtungen in Münder Kindergartenfotografie. Dei- chen in VZ, TZ und auf 450¤/Basis nach Pullach gesucht. ne Aufgabe ist es jährliche Foto- gesucht. Übertarifliche Bezahlung Telefon 7 93 45 76 termine abzusprechen. Wir lernen u. persönliche Arbeitsatmosphäre. Dich schnell und unkompl. ein. Prell Personal-Services. Fr.Prell Standort Giesing! Arbeitszeit 8- 0151/17482490 15.00h www. profiportrait.de, Pflegefachkräfte aus Polen! Als Technischer 0800/9028000 Deutschsprechende Pflegerinnen Dienstleister s.amende@profiportrait.de aus Polen, 24 Std. mit legaler Ansuchen wir Fahrer i. Kranken- u. Behinder- meldung, günstig. GmbH Personal für München-Nord (Eurotenfahrdienst im Raum Dach- für Europa, Tel. 08664413 oder Industrie-Park) zuverlässige au und Freising in Vollzeit ge- 0176/55955415 sucht. Bewerbung an: mediAm- Suche 4 Servicekräfte auch ohbulance, Siemensstr. 13, 85716 Un- ne Erfahrung, persönl. Vorstellung terschleißheim T. 089/374369611 mit Lebenslauf erwünscht, jeden m/w, auf Minijob-Basis. Einsatz: Mo - Mi, 8:30 bis 9:45 Uhr. Erfahr. Näher/in für Maßhem- Freitag von 10-12 Uhr, Casino DeBitte bewerben Sie sich telefonisch, den in Heimarbeit ges., Minijob- luxe, Implerstr. 17, 1.OG Fr. Göttinger, T. 0171-446 55 32 Basis, gut dt.-sprachig, Tel. 089/ Landschaftsgärnter/in gesucht gerne auch Quereinsteiger, beste 399494 . S.I.S. Süd-Industrie-Anlagen Bezahlung, Sauerlach, S3, Mitarbeiter/in für die Kita Tel. 08104/539139 Service GmbH gesucht. Münchner Str. 144, 85757 Karlsfeld WerkstattKinder Reinigungsfrau (tüchtig, gründwww.werkstattkinder.de lich) nach Garching ges. Nur auf info@sis-gruppe.de, www.sis-gruppe.de BUSINESS ENGLISH TRAINERS Rechnung, Tel. 0170/9903921 requred. We are looking for free- Wir suchen Reinigungskraft Kundendienstmonteur lancers to join our team in Mün- auf Minijob-Basis in Ebersberg. chen. Find us at www.kmp Ser- Atabey GmbH, Tel. 089/71000789 Anlagenmechaniker vices.com and send your cv/resuSuchen ex. Pflegefachkraft als (Heizung u. Sanitär) me to jobs@kmpServices.de DAUERNACHTWACHE in WG, keibei übertariflicher Bezahlung Teilzeitkraft f. Backshop m/w ne Einzelbetreuung. Zus. a. d. M. in Dauerstellung gesucht. mit Erfahrung gesucht. Bewer- Wochenanzeiger, Moosacher Str. Fa. Wilhelm Stör & Söhne bung nur schriftlich an Backshop, 58, 80809 Mü., Chiffre 1082506 Sanitär- und Heizungsbau Dachauer Str. 25, 80335 München Qualitätsorientierte ZahnarztLangwieder Hauptstraße 2–4 praxis sucht erfahrene ZFA für 81249 München Verkäufer/In für LottoannahStuhlassistenz ab 01.04.14 in VollTelefon 0 89/86 34 80 20 mestelle Tel. 0176/35123041 zeit. 81673 Mü. Berg am Laim, Baumkirchner Str. 19, (U2, Tram 19) Tel. 089/43664160, Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams drcsabaszinte@gmail.com eine/n Mitarbeiter/in zum Hausärztl.-intern. Praxis im Olympiadorf su. medizi. Fachangstellte(n) Teilzeit. Bitte schriftliche Das Unternehmen Bewerbung an Reinhard ZebhauDie EP Electronic Print GmbH ist seit mehr als 25 Jahren auf dem Gebiet der ser, Straßbergerstr. 2. 80809 MünEntwicklung, Konstruktion und Herstellung von kundenspezifischen Touchchen od. r.zebhauser@arztmail.de systemen und Folientastaturen tätig. Wir suchen Reinigungskräfte Ihre Aufgabe morgens zw. 8:30 u. 9:30 Uhr am Max-Weber-Platz. Atabey GmbH, Produktionstätigkeiten Ihr Profil Tel. 089/71000789 Bestückung von Leiterplatten und Sie arbeiten gerne und eigenverFolientasturen mit SMD & THT antwortlich mit Maschinen und Taxifahrer/innen ab sofort Bauteilen haben Erfahrung im Umgang mit wieder gesucht!!! Ausbildung Maschinenbedienung Bestückungsautomaten gratis! Kontakt: T. 0157/55095480 Handlöten (bleifrei) Sie beherrschen Deutsch in Wort Wir freuen uns auf euch... & Schrift. Laufende Qualitätskontrolle Mehr Geld von Zuhause aus Sie sind gewissenhaft, teamOptische Prüfung Hecktor/Tretter, Tel. 0157/72512902 fähig und lösungsorientiert. Funktionsprüfung Junge Frau (auch Ausländerin) Bei guter Leistung unterstützt Sie EP sehr gerne Ihre persönliche Fortbildung für Begleitung von Geschäftsund Weiterentwicklung. mann gesucht. Tel. 0176/ 61864139 oer SMS Ihre Bewerbung Frühestmöglicher Beginn: ab sofort oder nach Vereinbarung Ambulant. Pflegedienst sucht Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: 1/3 jährige Pflegekraft für 15 EP Electronic Print GmbH • Fr. Angela Pfaff • Kirschstr. 18 • 80999 München Std./Wo. info@pflegedienst-ghera.pfaff@ep-electronicprint.de gut.de Tel. 089/35049825

AUSHILFE

Reinigungskraft

Bestücken / Löten

www.12job.de

Nr. 10 · Mi., 5. 3. 2014

Zahntechniker/in in Dentallabor Gelernte Hauswirtschafterin München-Ost ab sofort gesucht. sucht Putzstelle 1x/Wo. Montag bevorzugt, für ca. 3 Std.; Für Tel. 089/432048 Agentur sucht Modelle, Kinder Haus und Garten, Nh. Fürstenried ab 6 Jahren und Erwachsene bis West, Tel. 089/75090035 oder 65 J. für Bekleidung u. TV Wer- 0176/50433419 bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/ Objekte zum Reinigen gesucht, Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw., 2735643 Tel. 0163/1336874 Suche Bürokraft TZ/VZ, Deutsch, Engl., PC, ab sofort, Untermenzing, Zuverl. Ehepaar m. Erfahrung und Spaß am Putzen sucht Stelle: buerokraft@freenet.de Büro,... T. 0173/3588051 Das Leben verändern, Rentner su. leichte Tätigkeit, www.2einkommen.de, 450 ¤ B., Tel. 089/74141664 leben@2einkommen.de Su. Putz-Bügelst. Tel. 24290798 Junge zuverlässige Frau hilft im Haushalt Tel. 089/1590472 Frau sucht Putzstelle auf 450 ¤ oder 0162/3610507 Basis, im Büro, Treppe oder WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Geschäft, Tel. 0176/26266111 Tel. 0152/59745710 Su. Putzst., Tel. 0176/93386535 Su. Putzst. Tel. 0172/8117676 Krankenschwester übernimmt Frau sucht Putzstelle, Tel. Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 089/37966956 Su. Putzst. Tel. 0151/27914107 Putzfrau sucht Stelle, Mo.-Fr. Nette, fleiß., zuverl. Frau su. 9-13 Uhr, Tel. 0176/98280156 Putz-/Bügelst. T. 0176/64174120 24h Seniorenbetreuung, Frau Suche Putz-, Bügel- und Baby- Steltner, Tel. 089/88987637 oder 08131/3321203 o. 0171/7402205 sitter-St., Tel. 0176/69526382 Objekte zum Reinigen gesu., Zuverlässige Bürokauffrau Büro, Treppe, Praxis, Gastro, mit sozialer Ader sucht Stelle in usw., Tel. 0176/41358466 Arztpraxis oder anderer sozialer Einrichtung, ab 01.04.2014 Erfahrenes Ehepaar sucht Putzstelle mit Schlüssel, geringfügige buero.bewerbung@gmail.com Basis, Tel. 0176/62464231 Objektbetreuung von HausSuche Stelle VZ, Verkäuferin meister, Tel. 0157/36523868 Kassenkraft, Tel. 01520/5440516 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Grundreinigung nach Umzug Hausfrauenart. T. 08121/971118 oder Renovierung, auch Fenster putzen, Tel. 0173/9710012 Putzfrau mit Erfahrung sucht Putzfrau mit Erfahrung su. Putzstelle Tel. 0176/78696628 Arbeit, Tel. 0151/43510755 Maler, Spachtler und Fliesenleger sucht Arbeit ab sofort, Tel. Suche Stelle im Haushalt oder Seniorenbetreuung. Auch 24 Std. 0151/43446732 Tel. 089/95448477 Finanz- u. SachanlagenbuchHandwerker sucht Arbeit! Tel. halterin, m. langjähr. Erfahr0176/76389145 ung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen lau- Su. Putzst. Tel. 0176/74863544 fender Geschäftsvorfälle, Aufar- Su. Putzstelle T. 0152/52071709 beitung von Rückständen, BelegZuverlässige Frau sucht PutzSortierung, Tel. 089/89711897 stelle, Tel. 0151/45924377 Suche Putz- und Bügelstelle, Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Tel. 0151/71622319 089/96176460 Deutschspr. Frau su. Putz- u. 41jähr. Afrikaner su. Arbeit Bügelstelle, Tel. 0151/66964910 aller Art. Vollzeit, sowie 450,- ¤ Mann su. Arbeit, Renovierung, Basis. Unbefristeter Aufenthalt. Bauhilfe und Frau su. Putzstelle, Tel. ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 Tel. 0151/63227026 Su. Putzst. Tel. 0151/63224784 Assistenz (w) sucht Minijob ab Cura form 24h/Pflege, Tel. 14:00 Uhr 2x Woche für 089/5557258 Bürotätigkeit nähe Laim Tel: Polin: erfahrene, freundliche 0151/25657995 Pflegekraft übernimmt Pflege, Suche Putzstelle ab 14,- ¤ / Tel. 0157/74360951 Stunde, Tel. 089/24409060 Kl. dt. Reinigungsfirma überHotelkaufmann mit langj. Be- nimmt gewerbliche Aufträge Info rufserf. und sehr guten Sprach- unter Tel. 089/95407034 kenntnissen sucht neue Aufgabe Maler su. Aufträge in München oder südliches Um01797208609 land, Tel. 089/7914344 Zugehfr. su. Stelle, Tel. 0176/ Gartenservice: Hecken, Strauch, 87088537 Baumschnitt, Tel. 0176/97805746

Stellengesuche

Fleißige dtspr. Frau su. Putz/Bügelst., Tel. 0176/86771691 24-jährige Pflegerin sucht Arbeit, Tel. 0157/86565070 Erfahrener Bilanzbuchhalter, langjährige Berufserf. Buchhaltung, Lohn, Steuern, Controlling, Bilanz sucht Nebentätigkeit ausschl. als Buchhalter. Auch stundenweise, Tel. 0171/1737392 Altenpflegerin aus München. bietet Hilfe und Betreuung, mit Wohnmöglk. Tel. 0176/61339710 Frau sucht Putzstelle, Tel. 0152/17513332 Su. Putzst., Tel. 0151/71501271 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tel. 0152/59745710 Maurer sucht 0172/1312326

Arbeit, Tel.

Fr. su. Putzst., T. 0162/4947808 Nette zuverlässige Polin sucht Putz- oder Bügelstelle Tel. 0157/84559637

35 Motivierter Industriemeister in ungekündigter Stellung sucht neue Herausforderung als Meister, QMB oder techn. Einkäufer im GR München. Tel. 0162/ 4754855 Marv-Vacha@web.de 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Student hilft im Garten oder bei Umzüge Tel. 0176/72355080 Brauchen Sie Hilfe? Besorgungsf./Behördeng./Eink./Haush. T. 089/45456862 o. 0177/8513985 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltsreinigung, Tel. 089/21553642; 0170/1580318 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle, Tel. 089/26218454, 0176/ 72390024 Putz-, und Bügelstelle gesucht, Tel. 0157/54130938 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/85671398 Polin su. Putzstelle Raum München T. 0174/8919758 ab 18 h Maurer, Fliesenleger, Maler su. Mini-Job, Tel. 0179/6738984 Zuverl. Mann su. Putzstelle Büros/Praxis. Tel. 0176/31187023 2 Münchner putzen Büro, Praxis etc., j.gabrio@gmx.de Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de Zertif. Fachkraft für Büro- u. EDV-Anwendungen (MS-Office), Kfm. für Bürokommunikation, Erfahrung mit CRW-Software FlowFact, Lexware, su. Festanstellung im Bereich Sekretariat, Assistenz, Tel. 0177-1944978, jpschreiber@gmx.de Industriemechaniker su. Arbeit, Tel. 08145-8315

Ausbildungsplatz Angebote Auszubildende/r gesucht! Wer möchte ab September 2014 den Beruf einer/s RA-Fachangestellten erlernen? Münchner RAKanzlei freut sich auf aussagekräftige Bewerbungen, bitte senden Sie diese, per E-Mail an: info@kampfrechtsanwaelte.de Zahnmed. Assistentin: Azubi für 09/14 gesucht! Dr. Kuklinski, Tel. 089/151371

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Städten in und um München. Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – bietet zur Erweiterung seines Teams ab 1. September 2014 einen

Ausbildungsplatz zum/zur

Medienkaufmann/frau DIGITAL DIGITAL UND UND PRINT PRINT Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung A usbildung im Medienbereich eines Verlags: Während Ihrer Ausbildung lernen Sie „Step-by-Step“ die Vielfalt des Medienbereichs und des Verlagswesens kennen. Sie erhalten Einblicke in das Zusammenspiel von Redaktion, Anzeigenbearbeitung und -erstellung, Marketing, Finanz- und Rechnungswesen, Vertrieb/ Disposition und der Personalabteilung. Sie werden unsere Kunden über unser Angebot an Medienprodukten (z. B. Anzeigen, Drucksachen- und Internetgestaltung etc.) und Dienstleistungen am Telefon beraten. Das Geschäft ist abwechslungsreich, spannend und bietet viele Entfaltungsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Sie bringen folgende Qualiﬁkationen mit: Mittlere Reife, Abitur oder Fachhochschulreife Grundkenntnisse in den MS-Ofﬁce-Programmen Teamgeist und Kommunikationsstärke Spaß und Freude am Umgang mit Menschen Engagiertes und selbständiges Arbeiten Freude an kreativen Aufgaben

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Tel.: 089 / 546 55-361 · Herr Rath michael.rath@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

X X

BlĂśd, wer da nicht zuschlĂ¤gt.

Aktion nur bis zum

Galaxy S3 Smartphone Android 4.0 Smartphone mit 16 GB internem Speicher, 4,8 Zoll (12,2cm) HD Super AMOLED Display, 8 MP Kamera, Swype und vielen innovativen Funktionen. Art.Nr.: 1553967 (Weiss), 1549211 (Blau), 1639445 (Schwarz)

6x in Ihrer NĂ¤he Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH .Ă&#x201D;ODIFO 045 p JN &JOTUFJO p )BJEIBVTFO &JOTUFJOTUS p .Ă&#x201D;ODIFO 5FM

n Den passende Tarif haben wir auch fĂźr Sie

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH .Ă&#x201D;ODIFO 1BTJOH JO EFO

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Erding

1BTJOHFS #BIOIPGT 1MBU[ p .Ă&#x201D;ODIFO 5FM

+PIBOO "VFS 4US p *N 8FTU &SEJOH 1BSL &SEJOH p 5FM

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen (Euroindustriepark)

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH .Ă&#x201D;ODIFO 4Â´% p 4PMMO

.BSJB 1SPCTU 4USBÂˇF p .Ă&#x201D;ODIFO 5FM

%SZHBMTLJ "MMFF p .Ă&#x201D;ODIFO 4PMMO 5FM

JETZT NEU

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld .Ă&#x201D;ODIOFS 4US p ,BSMTGFMEFS .FJMF ,BSMTGFME p 5FM