KW 13-2014 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE 10

SEITE 40

SEITE 8/9

SEITE 19-22

SEITE 23

SEITE 5

Pasinger

Münchner

Wochen

Anzeiger Nr. 13 Jahrgang 64 26. 3. 2014

Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

Wer bleibt obenauf?

V-BAUMARKT NEUERÖFFNUNG

Am Donnerstag, 3. 4.14, 8.00 Uhr, eröffnen wir unseren neuen V-BAUMARKT, München, Balanstraße 52 (ehemals Praktiker)

Dieter Reiter und Josef Schmid kämpfen um die Führungsposition

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

In Teilen dieser Ausgabe liegt der neue A.T.U. -Prospekt bei.

Baustelle betreten erlaubt

Lesen Sie weiter auf Seite 15.

Pasing · Ab 1. April ist der Pasinger Marienplatz und die Planegger Straße wieder eine große Baustelle – mit Einbahnregelung in Richtung Nord und anderen Einschränkungen. Was genau geplant ist und wie Sie die Geschäfte in dieser Zeit trotzdem erreichen können, lesen Sie auf den Seiten 12 und 13. Grafik: SK

PFUNDIG CHIC Die neue

in die Planegger Straße 15

Intensivkurse in den Osterferien! Abiturvorbereitung Neuer Name – bewährte Betreuung: Nachhilfe – Pasing

Ticket-Service

(ehem. Studienkreis) Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

Planegger Straße 15 Tel.: 089 / 88 99 88 17

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Pasing · Die Paritätische Familienbildungsstätte Fabi in der Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) lädt zweimal am Montag, 31. März und 7. April, zu einem Kurs „Erste Hilfe in Alltagssituationen beim Kleinkind“ ein. Caroline von Praun erläutert, was Eltern bei kleineren Verletzungen, Verbrennungen, Vergiftungen oder Verschlucken von Fremdkörpern unternehmen können und erteilt Informationen über Kinderkrankheiten, Fieber und die Anwendung von „Hausmitteln“. Praktische Anregungen, wie schnell und richtig gehandelt wird, runden den Kurs ab. Der Kurs findet jeweils von 19 bis 22 Uhr statt und kostet 32,80 Euro, Paare zahlen 49,20. Eine Kursanmeldung ist erforderlich unter Tel. (089) 99848040 oder im Internet unter www.fabi-muenchen.de. Ebenfalls im Internet erhältlich ist das neu erschienene Programmheft der Fabi für Frühjahr/Sommer 2014.

Erste Hilfe beim Kleinkind

Frisurentrends von

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115

SMODE FRÜHLINt G is da!

PASING

Bäckerstraße 3 www.knipscher.de Damenmode für große Größen!

GUTSCHEIN* für eine Brotzeit am Freitag, 04. April* von 10:00 bis 18:00 Uhr und Samstag, 05. April* von 8:00 bis 14:00 Uhr

Jetzt gibt’s was auf die Ohren!

Wir machen mehr aus Ihrem Typ! …nicht zögern lieber gleich

Beim Glockenspiel am Rathausturm tanzen nicht nur die Schäffler, sondern es treten immer auch zwei Rittersleut zur Tjost an, dem mittelalterlichen Lanzenstechen. Am Ende eines recht ritterlich geführten Wahlkampfes stehen sich Josef Schmid und Dieter Reiter (rechts) gegenüber. Wer weist wen in die Schranken? Wer gewinnt das OB-Stechen? Foto: Patricia Prankl / imp

Wir wollen Sie an diesen Tagen während der Wartezeit beim Radwechsel mit einer Brotzeit verwöhnen. Terminvereinbarung unter Telefon 089 / 88 96 97 12

RADWECHSEL für PKW (inkl. MwSt)

24,00 ¤

* nur an diesen Tagen gültig, nur in Verbindung mit Radwechsel

Direkt bei S 5 /6 · Westkreuz · Aubinger Str. 15

Tel. 0 89 - 8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de · info@zeilingergmbh.de

Karosserie & Lack

Mein München: Aktuelles

LESERBRIEF

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Wer weiter denkt, kauft näher ein in Pasing Gesundheit aktuell Gastronomie & Veranstaltungen

11 28-29 30

THEMA Mit Benefits Fachkräfte locken?

Reise + Erholung . . . . . . . . . .18 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .36-39 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .32 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .18 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .18 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Veranstaltungen . . . . . . . . . . .18 Zu verschenken . . . . . . . . . . .18

KLEINANZEIGEN

Alles fürs Kind . . . . . . . . . . . .18 Automarkt . . . . . . . . . . . . .26-27 Bekanntschaften . . . . . . . . . . .5 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .32 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .32 Immobilien-Angebote . . . .33-35 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .35 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .32 Mietangebote . . . . . . . . . . . . .35 INFORMATIONEN Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .35 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Tag der offenen Tür am SDI Obersendling · Am Samstag, 29. März, findet von 10 bis 15 Uhr ein Tag der offenen Tür am SDI München statt. Studierende und Dozenten stellen an diesem Tag die vielfältigen Studienmöglichkeiten an der Hochschule für Angewandte Sprachen sowie der Fachakademie für Übersetzen und Dolmetschen vor. Das SDI bietet derzeit Bachelor- und Master-Studiengänge in Übersetzen, Dolmetschen, Internationaler Wirschaftskommunikation, Interkultureller Kommunikation, Medien- und Technikkommunikation, Online-Kommunikation und Chinesischer Sprache, Wirtschaft und Kultur. Zum Tag der offenen Tür ergeht herzliche Einladung an alle, die Sprache zum Beruf machen wollen. Nähere Infos sind auch im Internet unter www.sdi-muenchen.de erhältlich.

MÜNCHEN

Mi. 26.3.

Do. 27.3.

Fr. 28.3.

Sa. 29.3.

leicht bewölkt

sonnig

11° -1°

14° 2°

13° 4°

16° 4°

17° 4°

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44, Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42, Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (JOB) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (ES), Doris Stickelbrocks (DS) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelﬁng, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (SB), Anna Haugg (AH), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Beatrix Köber (BK), Ulrike Seiffert (US), Unterpfaffenhofen-Harthaus Patrizia Steipe (PST) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieFürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, betriebe im Münchner Westen Postfach 210449, 80674 München – Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr Anzeigenabteilung: 089/546 555 (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Telefax: 089/546 554 ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Satz: CreAktiv komma München GmbH Internet: www.muenchenweit.de Fürstenrieder Str. 5, 80687 München e-mail: info@muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Werner Dangl, Peter Kaiser, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden. Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

Europas gezählt werden will, dann muss unser „neuer OB“ egal ob schwarz oder rot - härter durchgreifen und mehr in die Straßen- bzw. Stadtreinigung investieren!“

Gemeinsam für eine saubere Stadt

Denken Sie, dass München im Laufe der letzten Jahre vermüllt und dreckig geworden ist? Dann schicken Sie uns ein Foto und schreiben Sie uns! Foto: romelia/pixelio.de

Des Weiteren fällt mir auf, dass die meisten Hundebesitzer rote kleine Plastiktüten dabei haben, stellen diese aber nach Gebrauch gefüllt ab. Liebe Hundebesitzer, lasst lieber eure Hunde überall hinsch..., das zersetzt sich nämlich irgendwann.

München · Monika GrunertJohnson ärgert sich über die schlechte Zustellung von Päckchen und Paketen: „Auch wir haben laufend Ärger und zwar mit der Zustellung von Paketen und Päckchen. Dies passiert immer, wenn unser Stammzusteller, der schon jahrelang zustellt, frei oder Urlaub hat und Aushilfen ausliefern.

So. 30.3.

leicht bewölkt

Vergangene Woche meldete sich Leserin Susanne Hoffmann bei der Redaktion der Münchner Wochenanzeiger und regte das Thema „Stadtverschmutzung“ an. Zudem schrieb sie folgenden Leserbrief: „Als gebürtige Münchnerin stelle ich mit Bedauern fest, wie vermüllt und dreckig meine Heimatstadt im Laufe der letzten Jahre geworden ist. An den Bushaltestellen wird trotz Mülleimer am besten alles daneben geschmissen und einfach abgestellt. Auf dem Grünstreifen neben der Autobahn (A96 Ende Mittlerer Ring) wird seit Monaten nicht mehr zusammengeräumt. Alles bleibt liegen oder verheddert sich im Gebüsch. Begründung von der Autobahnverwaltung: Es könnte ja noch mal schneien! Wir hatten letztes Jahr und heuer vielleicht eine Woche Schnee!

Ferner fällt mir auf, dass manche Hausbesitzer immer noch meinen, sie müssten nicht vor ihrer eigenen Türe das Grundstück sauber machen. Sie warten vielleicht auf einen Straßendienst! Wenn München schon zu den teuersten Städten

Wie ist Ihre Meinung dazu? Sind Ihnen auch vermüllte Straßenecken, Parks oder Bushaltestellen aufgefallen? Dann schicken Sie uns unter Angabe Ihrer Kontaktadresse ein Foto und die Information, wo sich der auf dem Bild abgebildete Ort in München beﬁndet an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München oder per E-Mail an: leser@muenchenweit.de.

Schlechter Service, keine Perspektiven

WETTER

Wir sind

„München verschmutzt“

Er hat gekündigt, weil er Sicherheit wollte

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 68 vom 1. März 2013 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

„Profit wichtiger als Service - schade“ Erst diese Woche sollten wir ein Päckchen erhalten, aber wir wohnen im 3. Stock ohne Aufzug, der Zusteller läutet gleich bei ein paar Bewohner im Haus, damit er rein kann. Er hätte uns ein Päckchen liefern sollen, aber der Weg in den 3. Stock ist ihm anscheinend zu mühsam. Er steckt das Päckchen mit der Ecke in den Briefkasten, so dass es gerade

Briefe verschwinden oder kommen zu spät an, am Schalter warten lange Schlangen: Über die Post kann man sich schon mal ärgern. Schreiben Sie uns, was Ihnen widerfahren ist:Münchner Wochenanzeiger, Post-Kummerkasten, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de. Foto: imp

etwas Halt hat, das wars. Es könnte ja auch jemand anderes mitnehmen, was dann? Mit Paketen wird so vorgegangen: Er schaut, dass er in den Hausgang Zutritt bekommt, die Briefkästen sind innen und er klebt - wohlgemerkt - außen an den Briefkasten seinen Beleg, dass wir das Paket abholen müssen in der Arnulfstraße, obwohl wir zu Hause gewesen

wären. Was, wenn ich aber nicht will, dass jedermann liest, dass ich ein Paket bekomme? Er wirft die Benachrichtigung nicht in den Postkasten. Er läutet nicht, nein, denn sonst muss er ja in den 3. Stock. Um diese Zeit, wenn er spät nachmittags ausliefert, sind wir zu Hause. Dies betrifft nicht unseren Stammzusteller. Was soll man

da wohl noch machen? So geht das laufend.“ Marianne Glück-Carr beklagt, dass Beschwerden nichts bringen: „Ich wohne in einem Mehrfamilienhaus, seit zirka drei Monaten ist unsere Post konstant in den falschen Briefkästen verteilt - obwohl alle genau, auch mit Vornamen, beschriftet sind. Rentenschecks kommen erst Tage später an. Beschwerde bei der Post haben nichts gebracht, auch das Sprechen mit dem Postboten, der leider sehr wenig Deutsch versteht. Wir hatten einen sehr netten Postboten mehrere Jahre, der aber gekündigt hat, weil er keinen festen Vertrag mit der Post bekommen hat, und er die Sicherheit wollte, damit er seine Familie ernähren kann. Er hat seine Arbeit geliebt, was aus dem Gespräch mit ihm ersichtlich wurde. Profit ist halt wichtiger als Service in unserer Welt, schade.“ job

Tag der offenen Tür Pasing · Am Freitag, 28. März, findet von 14.30 bis 18 Uhr ein Tag der offenen Tür am Bertolt-Brecht-Gymnasium (Peslmüllerstr. 6) statt. An diesem Tag haben alle Interessierten die Gelegenheit das Bertolt-Brecht-Gymnasium und dessen Besonderheiten intensiv kennen zu lernen. Das BBG ist in Bayern das einzige, öffentliche Gymnasium für Mädchen mit einer sozialwissenschaftlichen und einer naturwissenschaftlichen Ausbildungsrichtung. Neben der Vorstellung der Ausbildungsrichtungen und der vielen interessanten Aktivitäten des Gymnasiums wird eine Theateraufführung zum Thema „Unsere Mädchenschule“ präsentiert. Außerdem bietet sich die Gelegenheit am Schnupperunterricht in vielen Fächern teilzunehmen und spannende naturwissenschaftliche Experimente zu erleben. Nähere Infos gibt es im Gymnasium unter Tel. (089) 82085920.

Nacht der Lichter Neuhausen/Nymphenburg · Im Rahmen ihrer diesjährigen Fastenaktion in Zusammenhang mit der Aufstellung eines „Gebetomaten“ im Vorraum der Kirche veranstaltet die Pfarrgemeinde Christkönig am Freitag, 28. März, von 18.30 bis 24 Uhr eine „Nacht der Lichter“. An diesem Abend werden viele Kerzen die Kirche in einem besonderen Licht leuchten lassen. Die Gemeinde lädt ein zu Gebet, Musik und Stille. Ab 18.30 Uhr werden alle zwei Stunden eine gemeinsame Gebetszeit von zirka 20 Minuten angeboten, die der Kinder-, Jugend-, und Kirchenchor sowie einige Instrumental- und Solomusiker mitgestalten werden. In der verbleibenden Zeit besteht die Möglichkeit in persönlichen Anliegen selbst Kerzen anzuzünden und zum stillen Gebet. Um 23.30 Uhr endet die Nacht der Lichter mit einem gemeinsamen Abschlussgebet und dem Segen.

Mein München: Pasing · Allach · Obermenzing

Mittwoch, 26. 3. 2014 · Nr. 13

„Kulturelles Ödland“

Wohnberatung

Auf der BA-Sitzung fordern Bürger ein Kulturzentrum für Untermenzing Allach/Untermenzing · In Untermenzing soll östlich der Bahnlinie ein konfessionsfreies Gemeindehaus beziehungsweise Vereinsheim entstehen. Dies zumindest forderte eine Bürgerin auf der jüngsten Sitzung des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23). Die Frau erklärte: „Allach und Untermenzing haben einen BA, sind jedoch zwei unabhängige Stadtteile.“ Allach besitze ein Vereinsheim, im dem sich die Bürger und Vereine treffen und damit auch die Beziehung zu ihrem Stadtteil vertiefen, Bindung schaffen und Kultur pflegen können. „Die Untermenzinger Bürger haben dies nicht. Es gibt für die Menschen zwischen 18 und 60 Jahren – also zwischen Jugendheim und Altersheim – keine nicht-konfessionell gebundene Einrichtung, die es ermöglicht stadtteilbezogene Vereinsarbeit zu leisten“, so die Bürgerin. „Integrations-, Inklusions-, Beziehungsarbeit und Kulturpflege im Stadtteil können aufgrund nicht vorhandener, öffentlich nutzbarer Räume gar nicht angedacht werden.“ Aus Gründen der Gleichberechtigung und Teilhabe sollte nach Ansicht der Frau, die in Untermenzing geboren wurde und seit drei Jahren wieder im Viertel lebt, deshalb kein zweites Vereinsheim in Allach, sondern ein erstes in Untermenzing errichtet werden. „Demokratie beginnt im Kleinen“, betonte die Bürgerin, die während der Sitzung des BA

Das Vereinsheim der Allacher und Untermenzinger Vereine in der Eversbuschstraße 161. Foto: sb 23 von ihrer Schwester unterstützt wurde. „In Untermenzing befinden wir uns in einem kulturellen Ödland.“

„Allach und Untermenzing gehören zusammen“ Unterstützung bekam die Frau auch von Walter Demmel. „Ich bin seit fünf Jahren auf der Suche nach einem geeigneten Platz für ein Kulturhaus in Untermenzing“, sagte der Stadtteilhistoriker. „Das Problem ist nur: Es gibt keinen.“ Und Christoph Kubuschok (CSU) betonte: „Ein Kulturzentrum muss immer für den gesamten Stadtteil gelten.“ Er schlug der Frau vor, dass sie ihre Initiative nach einem

Gemeindehaus für Untermenzing „mit Bedarfsnachweisen unterfüttern“ solle – „vielleicht zusammen mit Herrn Demmel.“ Fritz Schneller, Fraktionssprecher der SPD im BA 23, wies allerdings auch darauf hin, „dass Allach und Untermenzing keine unabhängigen Stadtteile sind, sondern zusammengehören.“ Man arbeite gerade schwer daran, ein neues Kulturzentrum in der Eversbuschstraße zu bekommen. „Dafür kämpfen wir gerade zusammen mit den Vereinen, die wir hierfür mit ins Boot geholt haben. Lasst uns doch erst das Vereinsheim in Allach bauen und einen Schritt nach dem anderen machen.“ Grundsätzlich findet er die Idee eines Kulturzentrums für Untermenzing allerdings nicht schlecht.

„Wir haben in Untermenzing keine Vereinsstruktur“, sagt Falk Lamkewitz (Grüne), der selbst seit über 30 Jahren im Stadtviertel wohnt. „Ich sehe eine große Chance darin, dass im kulturellen Bereich etwas entsteht. Allerdings haben wir keine Räumlichkeiten. Allerdings wäre die aufgelassene Bank in der Korbinian-Beer-Straße vielleicht eine Möglichkeit.“ Man müsse die Ideen bündeln und die Schwerpunkte richtig setzen. „Grundsätzlich denke ich, dass wir für ein Kulturzentrum in Untermenzing gute Chance hätten. Aber dafür brauchen wir Bürgerbeteiligung.“ Und seine Frau, die ebenfalls für die Grünen im BA 23 sitzt, betonte: „Wir brauchen Räumlichkeiten für kulturelle Aktivitäten. Es ist wichtig, dass wir unsere Bedarfe entwickeln. Erst dann wird das Kulturreferat tätig“, so Christine Lamkewitz. „Wir müssen denen sagen, was wir brauchen.“ Henning Clewing (FDP) dagegen sieht dafür keine Möglichkeit: „Wir werden sicherlich nicht sowohl in Allach als auch in Untermenzing ein Kulturzentrum bekommen. Aber vielleicht wäre es eine Idee, wenn das Alten- und Servicezentrum (ASZ), das eigentlich aus der Manzostraße verschwinden soll, zusammen mit einem Kulturzentrum neu gebaut wird.“ SB

Allach-Untermenzing · Am Mittwoch, 2. April, bietet das Altenund Service-Zentrum wieder eine Wohnberatung für Seniorinnen und Senioren an. Die Beratung findet ab 14 Uhr im Kleinen Gruppenraum statt und erfordert eine Anmeldung, da sie individuell und mit ausreichend Zeit erfolgen soll. Nähere Infos erteilt das ASZ Allach-Untermenzing (Manzostr. 105) unter Tel. (089) 17119690.

Neues Kräfteverhältnis CSU mit 39,7 Prozent stärkste Kraft in Pasing-Obermenzing Pasing - Obermenzing · Die Gewinner der Kommunalwahl im BA Pasing-Obermenzing sind die CSU mit einem Plus im Vergleich zur vergangenen Amtsperiode von 1,4 Prozent auf 39,7 Prozent, die Grünen-Fraktion mit einem Plus von zwei Prozent auf 18,3 Prozent und die Freien Wähler / FW München e.V. / ÖDP mit einem Ergebnis von 7,5 Prozent. Die CSU als stärkste Fraktion belegt weiterhin zwölf Sitze. „Wir haben nur an Stimmen, aber nicht an Plätzen gewonnen“, kommentierte Fraktionssprecher Frieder Vogelsgesang. „Das ist schade. Als stärkste Kraft werden wir unseren Anspruch an den BA-Vorsitz bekräftigen. Dazu finden in den kommenden Wochen verschiedene interfraktionelle Gespräche statt.“ Die Grünen zeigten sich mit dem Wahlausgang mehr als zufrieden. „Der Stimmenzuwachs und der zusätzlich gewonnene Sitz sind ein tol-

HANS WAGNER Alte Türen? Wieder neu in 1 Tag! Über 1.000 Modelle F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

W I R V E N B E

S E R E N

N GA P F

E S S E

O H CH ANB L M MOR P S O Lösung des Z Rätsels I U S E I K I ND I S I G F AD

R I CK H I U R P I E R E A N CH T UN

S E N M K S A I N AU M EW S D E R

P/M/K

G m b H

les Ergebnis“, meinte Romanus Scholz (Grüne). Neu im BA und gleich mit zwei Sitzen vertreten sind die Freien Wähler. Demgegenüber verloren sowohl die SPD (minus 6,2 Prozent auf 29,9 Prozent) und die FDP (minus 4,7 Prozent auf 4,6 Prozent) an Stimmen. Dem Ergebnis zufolge muss die SPD drei Sitze abgeben und ist nur noch mit neun Mitgliedern vertreten. Die FDP hat nun zwei statt drei Sitze inne. Richard Roth, Fraktionssprecher der SPD, sagte dazu: „Wir sind leicht bestürzt über das Ergebnis, denn wir haben eine gute Arbeit gemacht und waren in unseren Entscheidungen stets nah am Bürger gewesen. Das ist nicht belohnt worden. Möglicherweise ist es mit der niedrigen Wahlbeteiligung zu erklären. Auch wenn wir nicht stärkste Kraft sind, möchten wir aber Christian Müller für eine weitere Amtsperiode als BA-Vorsitzenden durchsetzen.“ U.S.

bh.de r-gm agne w s .han us www lität a

Qua erhand! t Meis

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

EnergiesparFenster

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19 mehr wissen ID: 1147

Frühlingsfest bei Bassetti! Freitag, 28. März und Samstag, 29. März 2014 Bassetti heißt den Frühling willkommen – die schönste Zeit für exklusive Heimtextilien. Sehen Sie sich in Ruhe die Kreationen der Marken Bassetti, Laura Ashley und Zucchi an. Jeder Besucher erhält eine Überraschung und ab einem Einkauf von 100,– EUR gibt’s die begehrte Bassetti-Tasche kostenlos dazu! Freuen Sie sich auf unsere Frühlingsüberraschungen bei einem Gläschen Sekt, Saft oder Wasser und Gebäck. Am Freitag von 9.30 bis 19 Uhr, am Samstag von 9 bis 17 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!

20 % auf alle Artikel!*

* Außer auf bereits reduzierte Ware und nur am 28. und 29. März 2014.

Die aktuellen Kollektionen ﬁnden Sie im Fachhandel.

Bassetti Factory Outlet Lochhamer Straße 4, 82152 Martinsried Telefon 089/895 436 04

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

AD Abflussdienst

쎰 58 58 61

Bodenbeläge Zöpf •Teppichboden • PVC • • Linoleum • Laminat • Parkett Seydlitzstr. 58 • 80993 München Tel. 16 82 07 • Fax 1 66 56 28

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de Fußboden Kuru Parkett aller Art, Laminat, Fertigparkett, Teppich, PVC. Schleifen, Versiegeln von Parkettböden. Tel. 08131/9 20 40 od. 0171/8 10 54 20

Fliesenleger

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst · Abfallentsorgung ie Umwe Recycling nd lt te Tel. (08142) 29 67- 0 Fax (08142) 29 67- 29 www.containerdienst-ffb.de

uber sa

Bodenbeläge

Entsorgung

Wir h al

Abflussdienst

seit 1934

Fenster und Türen

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Fliesenlegermeisterbetrieb Köhler, Tel./Fax 089/820 42 90

Gartengestaltung

80997 München Telefon 14 63 51

Fernsehdienst Innungsmeisterbetrieb

Neumeier Hegmann Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

• Eigene Ausstellung

3 x in München

Helmut Auer Fliesen - Naturstein - Verlegung Fachbetrieb Auenbruggerstraße 90 80999 München Telefon: 089/8 12 78 30 Mobil: 0170/5 81 00 02 H E-mail: auerhelmi@t-online.de A

Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Gartenarbeit zu vergeben, bitte melden Sie sich noch einmal (60 Jahre aus Aubing), Tel. 089/8641844 Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung, usw., Firma Tel. 0172/8539277 Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Plattenverlegung, Sickergruben und Minibaggerarbeiten, Fa. Wimmer, Tel. 08171/20657 www.die-baumexperten.de, Problemfällung, Gartenpflege, Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverl. und preisw., Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Gartenpflege, T. 089/54571835 Pflaster- Platten- und Natursteinarbeiten, Terrassenbau, Gartengestalt. kurzfristig, Tel. 0172/5853446, Tel. 089/3153703 Hecke und Sträucher zurückschneiden mit Entsorgung, Platten u. Pflaster verlegen, 0171/8067770 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233, www.baum-faellen.de Gartengestaltung & Pflege, Baumfäll. u. Schnitt T. 36101138 Pflanzen & Pflegen mit Liebe & Engagement! Firma 0179/9320268 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090

Handwerker

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Der Maurermeister für Sie! Unser Team saniert fachgerecht und sauber, Tel. 089/88919775 GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. 0171/4280585 Markisen günst. Fa. T. 7934983 Dt. Malerbetrieb übern. sämtl. Arbeiten, Tel. 0170/8156152 Badrenovierung, Reparatur, Umbau - Sanierung - Planung, Fa. Katte Heizung- Sanitärtechnik, Tel. 089/12308177 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus und Gartenanlagen verlegen, Fa., Tel. 089/82088333 Rolladen, Fa., Tel. 089/7934983 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 HAUSMEISTERARBEITEN GARTENARBEITEN. GÜNSTIG!!! Tel. 089/12592260 Renovierung, Innen und Außen, Tel. 089/54571835 Parkettarbeiten aller Art, Parkett - Komplett Filotas, Innungsfachbetrieb seit 1970, Telefon: 089/424231 Küche Ab/Aufbau, T. 45208602 Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Heizung - Sanitär - Fliesen, Deutscher Meisterbetrieb, 36,- ¤ pro Stunde, Tel. 089/773470

Parkett-, PVC-, Teppichverlegung, Schleifen, Versiegeln, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040 oder 0171/8105420 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater ALTBAUSANIERUNG Std.-Satz, Tel. 01521-2025405 MAURERARBEITEN Laminat/Parkett, Tel. 51009810 VOLLWÄRMEBaugeschäft – SCHUTZ Markisenstoffe z. Austausch Planungsbüro günstig Fa. Tel. 089/7934983 TH. BRUNETTI, Odelzhausen, 0 8134/2 17, Fax -/74 77

· Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

München West Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 München City Glas Machanek, Elvirastraße 21 München Süd Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Tel. 089 / 8 64 66 80-0, info@glas-machanek.de, www.glas-machanek.de seit 1873

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01 Fliesenleger

Schreinerei Krauße

SCHERMER

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50 Steinmetzbetriebe

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Mauertrockenlegung

Steinmetz-Grabmale Scholer GmbH & Co. KG

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Alle Natursteinarbeiten Grabsteine · Inschrift Renovierungen · Reparaturen Telefon 089/8 41 50 41 www.steinscholer.de

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de

Umzüge

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System ®

Polstermöbel

BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53

www.welzmiller-raumgestaltung.de

www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

Ticket-Service

Dachdeckerei & Spenglerei

Gartenbau

Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder Einbau Gasheizungen • Wartungvon Kundendienst • Haldenbergerstr. • 14

Glasereien

Schreiner

Maler- u. Lackierermeister

GmbH

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Malerarbeiten

THOMAS

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Dacharbeiten

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Heizung / Sanitär

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Malerarbeiten

Prospektverteilung

Malereibetrieb

Professionelle Prospektverteilung

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Alle Malerarbeiten zu TopPreisen, Fa., Tel. 089/702223 Malermeister Pagliaro zuverlässig für Sie da! Auch am Wochenende. Tel. 089/12014540 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com

Ein Muss für jeden Heimoder Handwerker

MALERMEISTER BLUME, kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/707726 oder 0152/08809097 www.malerblitz.de Malermeister sorgfältig, sehr günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 oder 0173/3692667 Dachrinnenreinigung/Dachcheck, Dachreparatur; Fa. Tel. 089/30001181

Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Malermeister Tel. 089/14002773 Maurer-/Putz-/Fliesen- u. Trokkenbauarb. zu Festpreisen soABBRUCHARBEITEN Abwasserwie alle Um- u. Ausbauarbeiten und Sickergrubenbau, Firma inkl. DG, einschl. Badsanierung, Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 zusätzlich Ausführung von Balkon Malermeister su. Aufträge (a. u. Terrassensanierung, Wärmekl. Malerarb.), Tel. 0170/4963272 dämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung Meisterbetrieb übernimmt u. Kellersan., keine AnfahrtskoDachsanierungen, Spenglerarbei- sten, Fa. GB Haussanierung, ten und Dachreperaturen, Tel. 0173/4131829 0177/2932934 Fliesen- u. Bodenlegearbeiten Bayerischer Fliesenleger zuver- günstig. Tel. 089/57955847 lässig & günstig, Tel. 08124 / FASSADEN-SANIERUNG zu 443449 Festpreisen, auch Kleinaufträge, Ausführung sämtlicher Maler- Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbearbeiten. Renovierung, Fassaden, stentsorgung, Sanierungsputze, dekorative Wohngestaltung. Ma- Fassadenanstriche, Eternit Fassalerbetrieb Christian Scheller T. denplattenreinigung und Be08165/601446 o. schichtung, eigenes Gerüst, keine Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Anfahrtskosten, Fa. GB HaussanieMaler günstig Tel. 0152/02975191 rungen, 0173/4131829 Laminat verl. Tel. 0152/02975191 Firma übernimmt Asphaltierungen, Pflasterungen u. GartenbauParkett, schleifen/versiegeln arbeiten, Kanalarbeiten u. Baumauf umweltfreundlicher Wasser- schnitt, Tel. 0171/6700003 lackbasis. Fa. Urban, Tel. 0171 / Altbausanierung, Betrieb hat 3675475 noch Kapazitäten frei! MK imBäume fällen, Wurzelstock frä- mofit GmbH Tel. 09176/995454 sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Elektromeister übern. kurzfriMOBILER SCHREINER stig Arbeiten, Firma Tel. 089 / 08131/9998320 o. 0176/81796266 66562424 Maler 50m2 Whg., weiß 280,-¤, MALER - schnell, sauber, günstig Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Tel. 0163/2081890 Super Preis Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden Baufirma frei: Tel. 089/6806716 m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792

www.münchenshandwerker. de Kleinaufträge, Tel. 0171/2030172 Dachdecker Herrmann, gut und Parkett abschleifen und versie- günstig! Tel. 0171/4433555 geln oder ölen, Neuverlegung, Entsorgung von A-Z auch heute, Laminat, Treppenschleifen, Repa- Stunde 9,-¤ Firma 089/838810 raturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, Elektroarbeiten, T. 0172-9522009 T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Fliesenleger Tel. 0176/62299735 Dachgeschossausbau vom Erf. Maler Tel. 0176/62299735 Fachmann, Tel. 089/12010718 Fussbodenreinigung - Fa. Badrenovierung, auch Dusche Tel. 0170/60287166 kompl. mit Beratung, vom Profi. Maler su. Auftrag 0151/11958643 Firma, Tel. 089/12717520 Fliesenleger übernimmt schnell Feuchte Keller? Nasse Wände? u. preiswert sämtliche Verpressen von: Betonrissen, Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Dehnfugen, Boden/Wand Fugen. Abdichtungstechnik SHALA Tel. 0172/9692274 Tel. 0171/4511303 Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Elektro/Schreinerges. deutsch, Sonderpreis! Fußboden-Verleg., mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Entrümpelung, Tel. 089/802327 Küche, Ikea, Planung 0171/4512362

Umzüge und Transporte Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Kl. Transport sof., T. 45208602

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen KLAUS LAMBRECHT 0 89 / 8 41 33 18

Entrümpel. + Whgs-Auflösung Malerarb., günst. Festpreise, a. Sa. u. So., Fa. Tel. 089/23523603 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzüge, Möbeltransporte, Entrümpelung, pauschal, kurzfristig, Tel. 0162/2952373 Umzüge, Wohnungsauflösg., Entsorg., Fa. Behr, Tel. 44451846 Sendlinger Umzugs- & Entrümpelungsservice Fa. Ernst Wenig, Tel. 089/72059757 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Fa. Münchner UMZUGSPROFIS Umzüge u. Entrüm., T. 51664411 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Kleintransporte-Entrümpel. ab 19,- ¤, Tel. 089/1402763 ENTSORGUNG, Tel. 45208602 Umzüge 35 ¤/Std./Entrümp. 30 ¤, Einlag. 15/m3, Tel. 35757893 Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Sperrmüll-Express T. 14304052 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 HIN & WEG Entrümpelungen / Umzüge, sauber, günstig & flott! ab 15,-¤, 089/35464545 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 Umzüge Tirman, seriös, 3 Mann, 3 Std. + LKW 179,- ¤ inkl. MWSt. mit VRS, Ab- u. Aufbau, 50km frei, Fa. Tel. 08441/4009618 www. umzuege-tirman-muenchen.de

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 26. 3. 2014 · Nr. 13

Bekanntschaften

Verschiedenes

Er (172) su. nette Sie (bis 165), bis 50 J., NR, ohne Hund, für Freizeit, keine PV, SMS 0151/21678675

Ansprechende Webseiten, Alle Arbeiten Tel. 0162/7171124 günstig, ohne Folgekosten, Tel. Malerarbeiten günstige Fest0173/3519599 preise sauber, zuverlässig, Garten- u. Landschaftsbau, schnell, Firma Tel. 0170/7773010 Neuanlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteine, Freundliche Gastfamilien im Terrassen, Einfahrten, Stellplätze, MVV-Bereich zur Unterbringung Wege, Zaunbau, Natursteinmau- intern. Deutschlerner gg. Beer, Grünanlagen, Abbruch, Boden- zahlung ges. Tel. 089/23119051 beschichtung, e-Mail: emre.gar- Münchner kauft kompl. Nachtenbau@live.de, Tel. 08141- lässe v. A-Z, hochw. Kleidung, 355519 o. 0174-3419837, Fax Pelze, Metalle aller Art. 08141-348717 0152/21597987 Elektromeister Notdienst. Meisterbetrieb seit 1868 überElektromeister bietet zuverl. u. nimmt Badkomplettsanierung, Sakompetente Arbeiten an. Pla- nitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauenung, Beratung, Ausführung u. rer- und Fliesenarbeiten, unverNotdienst, Tel. 08141-3151459 bindliches Angebot, Tel. 089/ Tagesmüdigkeit? Bettsystem 263393 oder 0172/8831783 www.fa-regler.de oder Telefon: 089/54076376

Bentley-Fahrer 48/185, Unternehmer, lustig, sportlich, sucht SIE bis 35, ab 170, mit Stil, gerne Studentin für Freundschaft und Freizeit (gutes Essen, Golf, Joggen, Oper) Tel. 0178/8969155 Sehr hübsche Frau, 40 J., braune Augen, rote Haare, sucht zärtlichen Mann (Alter zw. 70 und 80 Jahre) zum Schmusen und Sex. Gerne mit weißem Vollbart. Bildzuschr. u. Chiffre-Nr. 358382 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Er su. sexy Sie, 0176/56308400

Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983

Alte Küche? Wir modernisieren preiswert in 1 Tag! F. Haslwanter · 81379 München

% 089/724480-0 Nach Maß

Entrümpelungshilfe 01707071798 Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa., Tel. 08165 / 64171 Teppichboden-Polsterreinigung Firma, Tel. 089/9574377 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Duschwände nach Maß, Tel. 08141-21760

Orthopäde i.R., 69/1,83, Witwer, sympath., liebt Reisen, Kultur, gt. Gespräche, sucht liebe Frau. Tgl. Garten- u. Landschaftsbau hat 10-20 h über 089/716 801 810, noch Termine frei. Tel. 7233221 Verm. 60+ Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 Rektor i.R., 75+/180, Witwer, Küchenein- und umbauten, PKW, liebt Natur, Ausflüge, gt. Einbauschränke, DeckenverkleiKonversation, sucht liebe Dame, dung, Türen, Fertigparkett, getr. Wohnen. Tgl. 10-20 h üb. Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 089/716 801 810 Verm. 60+ 089/83 15 96

Er, 29 su. Frau für eine feste Fenster verschmutzt? Alex Beziehung, Tel. 0170/7637326 putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Süßer Imker 47J. su. flotte Bie- Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. ne, die Ihm nicht gleich wieder 08034/1676 wegfliegt Tel. 0152/33727170 Küchenmontagen, Fa. Tel. Attr., sympath. Mann, 36 J., su. 0172/8526205 Frauen für diskrete Treffen, k.f.I., „Frisch auf den Tisch“ MittagTel. 0151/71510493 essen frisch zuber., verzehrfertig, Herz in Not! Brigitte, 72 J., at- tgl. geliefert, kein Abo, keine trak. Wwe., schöne Figur, tolle Mindestabn., Tel. 089/69779796 OW, mobil, n. ortsgeb., sucht lieFensterreinigung zuverlässig, ben Mann. Tgl. 10-20h üb. 089/716 auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 801 810 Verm. 60+ Nähmaschinen-MechanikerAnni, 67/1,68, attraktiv, verw., meister repariert Ihre NähPKW su. lieben Mann. Gerne älter. maschine fachkundig. Kommt Gratisruf: 0800-5701570, Ag.60+ auch ins Haus. Tel. 0172/8903166 Su. Freizeitpartnerin zw. 50Badsanierung: Ein kompl. Bad 60J., Chiffre 1078246 M. Wochenab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. anzeiger, Moosacher Str. 58, Wir führen aus: Gas, Wasser, 80809 Mü. Heizung, Fliesen, Maurer, ElekAn einen älteren Herrn... Hüb. tro, Umbau Badew. auf Dusche; Witwe, 67/168, tolle Figur, PKW, Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 n. ortsgeb., gut versorgt, liebt Malern, Tapezieren, BodenHaus- u. Gartenarbeit, sucht nibeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. veauv. Partner. Tgl. 10-20h GratisTel. 7602447, 0173/3510450 ruf üb. Anzeigenvermittlung: Kostenlose Abholung von 0800-222 89 89 Möbeln und Haushaltssachen, Ali 47 su. Sie Tel. 0177/5798217 Tel. 0160/4577989 Schöne Witwe! 75/164, herzensFrauen helfen Frauen, privat einsam, gute Figur, häusl., mobil, und seriös organisierte Hilfe, Tel. n. ortsgeb., su. lieben Mann. Tgl. 0157/73004773 10-20 h 089/716801810 Verm 60+ Markisen günst. Fa. T. 7934983

Esoterik/ Lebensberatung

Rentner (qualif.) übernimmt kl. Rep. aller Art. Tel. 0176/21246908

Übersinnliches? Hellsehen nach altüberliefertem Wissen. Parapsychologe erteilt sofort Auskunft. Telefon: 07551/68182 oder bitte unter Mobil 0171/6213622 www.fragendeslebens.de

Containerdienst und Sperrmüllentsorgung, günstig! Firma Huber, Tel. 08142/ 29670 www.containerdienst-ffb.de

Besticke fast alles, T. 1231017

Hemden nähen, 089/1231017

Keine Lust zum Fensterput- Fassaden- u. Malerarbeiten, zen? oder keine Zeit? Anruf ge- Angebot kostenlos, übernimmt nügt! Tel. 089/4706441 schnell, sauber u. preiswert Fa. Bergmann, Tel. 08141-8289463, Baumfällung, Heckenschnitt u. Zweigst. Maisach, Tel. 0152Entsorgung, Wurzelstockfräsung 11322086 durch Landwirt. Rollrasenverlegung. Tel. 0177/2326873 Wir machen Werbung! Und das Biete Garten- und Grabpflege richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate DeTel. 0173/6472111 sign, Print- & Webdesign sind wir www.bavarica-monacensia- der richtige Partner für Sie und Ihr buchshop.de Unternehmen. It´s so EAZEE! design@eazee-design.com, www.eaFirma übernimmt Putzarbeizee-design.com, Tel. 089ten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, 21591240, Herthastr. 4, 80639 Dachgeschoßausbau, Tel. 08202- München 9049790 Individuelle Schränke in SchreiWir führen aus: Gerüstbau u. - nerqualität finden Sie auf verleih, Tel. 08202-9049790 www.prometer.de

+ 19% 2)

MwSt. GESCHENKT

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN

Alle kaufen in Aschheim!

999,2.780,-

WOHNLANDSCHAFT

XXXL STOFF- UND LEDERAUSWAHL

INKL. RÜCKENVERSTELLUNG

Inklusive Rückenverstellung

Gegen Mehrpreis: A Schlaffunktion

B Stauraum

C Armteilverstellung

Wohnlandschaft, strapazierfähiger Bezugsstoff, Füße Chrom, ca. 211 x 343 x 204 cm 25270110_02 Gegen Mehrpreis: Rücken echt, Schlaffunktion, Stauraum, Armteilverstellung, Kissen sowie große Stoff- und Lederauswahl

GÜLTIG BIS

20 %

2014

Änd. Tel.

59,90

Hellfühliges Kartenlegen Tel. Fliesenlegermeister über0173/6356999, 089/89545926 nimmt sämtl. Fliesen- u. MarmorLiebe Geld Beruf 089/27215 88 arbeiten, Tel. Fa. 089/717581

SATIN-BETTWÄSCHE 100% BAUMWOLLE

Große Ratgeberaktion München · Am Donnerstag, 27. März, findet zum Thema „Darmkrebs - Chancen der Vorsorge und Tipps für Patienten“ eine große Ratgeberaktion per Telefon und Chat mit führenden Gesundheitsexperten aus diesem Bereich statt. Darmkrebs ist die zweithäufigste Krebsart in Deutschland und betrifft Frauen und Männer gleichermaßen. Im frühen Stadium entdeckt, kann die moderne Medizin durch eine vollständige chirurgische Entfernung des Tumors zumindest eine Aussicht auf Heilung bieten. Am Telefon und im Chat beantworten die DarmkrebsExperten Dirk Arnold, Ullrich Graeven und Friedrich Overkamp Fragen rund um das Thema Darmkrebs, zu Vorsorgeuntersuchungen, Risiken, Diagnose und Krankheitsverlauf. Die kostenlose Hotline ist am Donnerstag, 27. März, von 10 bis 16 Uhr unter Tel. 0800 0007732 erreichbar, Antworten zu eingereichten Fragen können im Chat von 17 bis 18 Uhr unter www.experten-im-chat.de eingesehen werden. Fragen können ab sofort eingereicht werden.

Satin-Bettwäsche-Garnitur, 100% Baumwolle, mit Reißverschluss, ca. 135 x 200 und 80 x 80 cm 40960066_01-03 59,90 19,99 ca. 155 x 220 und 80 x 80 cm 40960067_01-03 69,90 29,99

AUF

FAST

Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

31.

GUTSCHEIN

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 31.03.2014. I13-4-K

MÄRZ

ALLES,

WAS IN DIE XXXL TASCHE PASST!

Weitere Angebote:

ONLINE SHOP neu: www.xxxlshop. de IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Gültig nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten sowie bei Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Aktion gültig bis mindestens 31.03.2014. 2) Nähere Bedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internet unter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die ausgewiesenen Markenrabatte hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Aktion gültig bis mindestens 31.03.2014. A) Gültig auf alle Artikel, die zusammen in die XXXL Einkaufstasche passen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig bei Büchern, für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen sowie bei Produkten der Firmen Belly Button, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Jan Kurtz, Joolz, Leander, Meise Möbel, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch, Weber und WMF. Gültig nur bei Neuaufträgen. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar. Aktion gültig bis mindestens 31.03.2014. Einkaufstasche „XXXL Shopping Bag“, verschiedene Motive, ca. 53 x 40 x 22 cm (83500014) für 1,- € erhältlich.

a/N/L/W/c

Mein München: Aktuelles

Nr. 13 · Mi., 26. 3. 2014

Kabarett, Film und jede Menge Musik Programm für jeden Geschmack in der Stadthalle Germering Germering · Kommende Woche wird in der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) wieder umfänglich musiziert, gelacht und gestaunt: Ob Musikkabarett mit Stephan Zinner, ein Stummfilm-Konzert mit Live-Piano-Begleitung zu den Highlights aus „Stan & Olli“ oder ein Ausflug in die wunderbare Welt der Operette bei der großen „Nacht der Operette“ – hier ist sicherlich für jeden etwas dabei. Am Donnerstag, 3. April, tritt der Comedian Stefan Zinner mit seinem Programm „Der Fluch des Pharao“ um 19.30 Uhr im Amadeussaal auf. Stephan Zinner soll erben. Einen Baugrund in Niederbayern. Gut, Deggendorf ist nicht die Côte d‘Azur, aber Baugrund ist Baugrund! Nur die liebe Verwandtschaft schlägt ja bei so was an wie ein wohltrainiertes Trüffelschwein... Dazu kommen noch Panflötenspieler aus Peru, UPSPaketboten, der Chinese an sich, eine singende Yoga-Lehrerin und etliche Nervensägen mehr. Wer zu guter Letzt das Spielfeld als Sieger verlassen wird und was es nun mit dem „Fluch des Pharao“ genau auf sich hat, erfährt man in 100 Minuten Kabarett, Musik und Tanz! Ursprünglich war die Ver-

anstaltung im Nachtasyl angesetzt, ist nun jedoch verlegt worden. Bereits gekaufte Karten behalten natürlich ihre Gültigkeit für den neuen Ort. Tickets für die Vorstellung kosten 16,50 Euro. Weiter geht es am Freitag, 4. April, um 19.30 Uhr im Amadeussaal mit dem StummfilmKonzert „Stan & Olli“. Stan Laurel & Oliver Hardy, hierzulande bekannt als Dick und Doof, sind das populärste Komiker-Duo aller Zeiten. Ohne jede böse Absicht geraten sie immer wieder in halsbrecherische Situationen und säen Chaos und Zerstörung; Angst haben sie nur vor ihrer eigenen Courage und dem weiblichen Charme. Auf dem Programm steht eine Auswahl ihrer besten Stummfilme, die Stephan v. Bothmer am Klavier so pointiert und virtuos begleitet, dass dem Publikum in schwindelnder Höhe die Luft wegzubleiben scheint und die kindlichen Gemüter der beiden Komik-Helden rührend real werden. Tickets für den urkomischen Musikabend kosten 18,50 Euro. Den glamourösen Wochenabschluss bildet am Samstag, 5. April, die „Nacht der Operette“ mit Ballettensemble, dem Orchester des Warschauer Operet-

Stefan Zinner: „Fluch des Pharao“.

tentheaters und Wiener Operettenstars im Orlandosaal. Ein bunter Zusammenschnitt aus 150 Jahren Operetten-Geschichte mit all den bekannten und beliebten Evergreens und Ohrwürmern, die jeder erkennt und die man summt und pfeift, wenn man guter Laune ist: Von „Die Fledermaus“ über „Die lustige Witwe“, von „Im Weißen Rössl“ bis zu „Der Vogelhändler“ uvm. erleben die Besucher alle Operetten-Highlights in einer Revue. Beginn der Vorstellung ist ebenfalls um 19.30 Uhr. Tickets

Foto: pi

kosten zwischen 27 und 37 Euro. Karten für alle Veranstaltungen gibt es bei München Ticket unter Tel. (089) 54818181, online unter www.meunchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 9, 80687 München, Tel. (089) 54655-115. red

„Nacht der Operette“ mit Ballettensemble, dem Orchester des Warschauer Operettentheaters und Wiener Operettenstars. Foto: pi

Stummfilme von „Stan & Olli“ begleitet Stephan v. Bothmer am Klavier. Foto: pi Zettel (ugs.)

byzantiBlutdt. nische Kaiserin bestand- Physiker teile † 1854 † 803

englisch: Schinken

spanisch: nein

chem. Zeichen: Brom

alter Tonträger (Abk.)

Pferdename bei Karl May

ältester Sohn Noahs (A.T.)

gesund machen, heilen

ins Gesicht sehen Beifahrer, Teilhaber

Gedichtzeile

leichtes Boot der Indianer

Rauschgift Stadt in der Toskana (Turm)

griechische Vorsilbe: neu

APOTHEKER DR. BERNHARD WENKERS

erviceUnsere S er: m um Ru fn 2 333 8 080 0 12

AMBIGON APOTHEKE Telefon: 089/1 22 80 91 40 Rosa-Bavarese-Straße 3 Fax: 089/1 22 80 91 42 80639 München www.ambigon-apotheke.de deutscher Autopionier †

Futtergefäß

Herd einer Schmiede

VITASPRINT B 12

SUPER T ANGEBO 30 Trink-

ungebraucht

(bis 31.03.2014) Aufzeichn. der Herzströme (Abk.)

enge Straße zwischen Häusern ängstlich

44,98 €

ampullen Figur in der „Fledermaus“

unser Preis

statt 49,98 € Abk.: idem

Südostasiat (alte Bez.)

Veranstaltung der Popmusik

naiv, albern

unbestimmter Artikel oft kalt, unfreundlich (Klima) Initialen von USFilmstar Murphy

westdt. Sendeanstalt (Abk.)

englisch: neu

Initialen Dalís schlecht gewürzt

Radioempfänger (engl.)

W-5631

Mein München

Mittwoch, 26. 3. 2014 · Nr. 13

Pfeffrig... fruchtig... Wow! Große Verkostung Weinviertel DAC und Mittelburgenland DAC München · Am Montag, 7. April, zeigen 60 Winzer aus dem Weinviertel und 20 Weinmacher aus dem Mittelburgenland von 17 bis 20 Uhr in der Alten Kongresshalle auf der Theresienhöhe, was sie ins Glas zaubern können. Weißweinliebhaber, die nach einem Wein mit fruchtiger Frische und feinwürziger Note suchen, werden von dem aktuellen Jahrgang des Grünen Veltliner aus dem Weinviertel begeistert sein. Für Rotweinfreunde empfiehlt sich der Besuch an den Präsentationstischen der 20 Winzer aus dem Mittelburgenland. Sie schenken den für diese Region typischen Blaufränkisch zur Verkostung aus. Besucher dürfen sich hier auf betonte Fruchtnoten und Würze freuen. Wer mehr

über diese Weine erfahren möchte, begibt sich um 18.30 Uhr gemeinsam mit dem Sommelier Thomas Riedel auf Entdeckertour, den sogenannten WineWalk. DAC steht für „Districtus Austriae Controllatus“. Das heißt übersetzt so viel wie „kontrollierte österreichische Herkunftsbezeichnung“. Mit DAC werden geprüfte, regionaltypische Qualitätsweine aus Österreich bezeichnet. Zu erkennen ist bspw. der „Weinviertel DAC“ an der einheitlichen Kapsel, auf der das Weinviertel schematisch abgebildet ist. 80 Winzer aus Österreich sind am 7. April mit fruchtigen Weinen in der Alten Kongresshalle zu Gast. Foto: Weinviertel/ Sessner

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Dienstag, 1. April, folgende Frage: Wofür steht DAC hier? Antwort A) Deutscher Anästhesie Congress Antwort B) Districtus Austriae Controllatus

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 20 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Weinverkostung“)

Weine mit Herkunft – ein Garant für hohe Qualität Wo DAC drauf steht, ist Qualität drin. Strenge Regeln stellen ein hohes qualitatives Niveau sicher, dafür sorgen verschiedene Prüfungen, die ein Weinviertel DAC oder ein Mittelburgenland DAC erfolgreich bestehen muss. Der Eintritt zur Verkostung kostet pro Person 14 Euro. Für Sparfüchse gibt es den Verkostungsgutschein unter www.culinarium-bavaricum.de im Internet.

Mehr Infos zur Aktion unter www.kiefl.de

AN DIE HECKE, FERTIG, LOS … Jetzt ist beste Pflanzzeit. Nutzen Sie die optimalen Bedingungen! D Das as g große roße G Gartencenter ar tencenter d der er S Sinne i n ne und u nd G Genüsse enüsse iin nG Gauting. auting. Hecke, Hecke, V Vorgarten orgarten o oder der S Solitärpflanze: olitärpflanze: Bei uns uns fi finden nden SSie ie eeine ine rriesige iesige Auswahl Auswahl in in bester bester Gärtnerqualität Gärtnerqualität für für Ihre Ihre Gartengestaltung Gartengestaltung – erleben erleben SSie ie u unsere n se re P Pflanzenwelt flanzenwelt mit mit allen a lle n Sinnen. Sinnen. Kiefl-Qualität Kiefl - Qualität se seit it 1 1936. 93 6 .

Führungen in Bayerns Schlössern

Vertrauen erfahren.

Begeistert Fans in jeder Kurve. Der neue Caddy Soccer. Erleben Sie Fußballbegeisterung auf vier Rädern: mit dem neuen Caddy Soccer1. Im Innenraum überzeugt er mit dem exklusiven Sitzstoffbezug „Recife“ in Anthrazit und den hochglanzlackierten Luftausströmern. Außen beeindruckt er mit einer optionalen Privacyverglasung und der optionalen Lackierung Sundown Orange. Entdecken Sie jetzt den neuen Caddy Soccer – bei einer Probefahrt. Unser Hauspreis für Sie ab: 13.990,– € Gilt für den Caddy Soccer Startline, mit 1,2-l-TSI-Motor mit 63 kW (Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,1, außerorts 6,0, kombiniert 6,8. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 158), inkl. MwSt. und Überführungskosten, zzgl. Zulassungskosten. 1 Caddy Soccer und Caddy Maxi Soccer, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert von 8,2 bis 5,1. CO2-Emissionen in g/km: kombiniert von 191 bis 134. 2 Jedes im Turnier für Deutschland erzielte Tor während der regulären Spielzeit (einschließlich Verlängerung, ohne Elfmeterschießen) wird mit 50,– Euro brutto prämiert. Nach Ende der Fußball-WM 2014 setzen Sie sich bezüglich der Auszahlung der Torprämie mit uns in Verbindung. 3 Alternativ zur Torprämie erhalten Sie eine einmalige Sofortprämie in Höhe von 350,– Euro auf den Kaufpreis. Dieses Angebot gilt nur beim Kauf eines Caddy Soccer bis zum 31.03.2014. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.

Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner MAHAG Automobilhandel u. Service GmbH & Co. oHG Nutzfahrzeugzentrum München Karl-Schmid-Str. 12, 81829 München Tel. 089/48001-743, info.nfz@mahag.de

Volkswagen Zentrum München Landsberger Str. 240, 80687 München Tel. 089/411140-140, info.vwzl@mahag.de

Bayern · Im April beginnt das neue Führungsangebot in Bayerns Burgen, Schlössern und Residenzen. Die umfangreichen Programmhefte sind eben erschienen und in allen Museumsläden der Schlösserverwaltung erhältlich oder bestellbar unter Tel. (089) 17908444. Neu für Kinder ab acht Jahren ist eine Spurensuche in den unterirdischen Gängen der Residenz München am So., 11. Mai, und am Di., 1. April, wird zum 350. Schlossjubiläum für Erwachsene eine Führung in Nymphenburg „Von der Gründung 1664 bis zum Ende der Regentschaft Kurfürst Max Emanuels 1726“ angeboten.

STÜCK

JETZT NUR

* Kir Kirschlorbeer schlorbeer

11,99 *

besonders kräftig, TTopf-Ø opf-Ø 23 cm, 100 cm hoch. ch Nur vom 29. März bis 4. April 2014.

Töpfermarkt Germering · Am Do., 3. April, zeigt und verkauft die Töpfergruppe des Sozialdienstes Germering im Wohnzimmer der Generationen im Mehrgenerationenhaus „Zenja“ (Planegger Str. 7-9, Einkaufspassage) einen kleinen Auschnitt ihrer Werke. Zwischen 9 und 18 Uhr können hier Osterhasen, Eierteller, Ostereier, Gartenkugeln, Schalen, Frühlingsblumen und vieles mehr erworben werden. Osterfladen, Eierlikör und Tee sorgen für das leibliche Wohl der Besucher. Nähere Infos sind erhältlich beim Sozialdienst unter Tel. (089) 8419667.

W Willkommen illkommen im blühenden Leben München

Germering

Zentrum

Neuried Neuried

Gauting Buchendorf

Starnber Starnberg g

Solln Pullach Grünwald

Gartencenter Kiefl KG Neurieder Straße 53 (BVUJOH t www.kiefl.de Tel.: (089) 893 166-0 Mo – Fr: 9 – 18:30 Uhr Sa: 9 – 17 Uhr

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Musikalische Schätze entdecken Hören, sehen, fühlen: Saturn bietet einzigartige KlassikJazzLounge Vielfalt und Exklusivität bei Saturn Was umfasst die Entertainment-Abteilung von Saturn auf der Theresienhöhe? Martina Vollmann: Wir haben CDs, LPs, Software, Games, Konsolen, DVDs, Blu-Rays, Bücher und Hörbücher im Sortiment. Außerdem gibt es die KlassikJazzLounge, unsere Showbühne, eine Nintendo-Lounge sowie unsere beliebte Segafredobar, die ebenfalls in der Entertainment-Abteilung angesiedelt ist. Gibt es auch exklusive Produkte? Martina Vollmann: Ja, wir legen sowohl auf die Produktvielfalt großen Wert, als auch auf die Exklusivität. Mein Favorit ist derzeit ein Sampler mit der Titelmelodie von Monaco Franze, den es nur bei uns gibt – mit der besonderen München-Hymne.

Martina Vollmann, Verkaufsleiterin Entertainment.

Theresienhöhe · CDs, DVDs, PC-Spiele und Games für die gängigen Konsolen: Bei Saturn auf der Theresienhöhe gibt es eine gigantische Auswahl in der EntertainmentAbteilung. Auf 1.000 Quadratmeter führt der größte Elektrofachmarkt Bayerns allein schon über 20.000 verschiedene Tonträger . Bei diesem riesigen Sortiment ist mit Sicherheit für jeden Geschmack das Richtige dabei. »Ob für den Klassikfan oder den eingeﬂeischten Rocker, von Jazz über Instrumental bis Metal: Wir bieten alles, was Musikbegeisterte hören wollen«, sagt Marko Milosevic, Fachberater Entertainment.

Exklusive Musik in loungiger Atmosphäre 18 moderne Abhörstationen, bei denen sich der Kunde einen ersten Eindruck von der gewählten Musik verschaffen kann, stehen zur Verfügung. Was den Saturn-Markt auf der Theresienhöhe darüber hinaus auszeichnet, ist seine eigens für Klassik, Jazz und Lounge-Musik eingerichtete Tonträger-Abteilung, die KlassikJazzLounge. Dort ﬁndet man anspruchsvolle Musik abseits des Mainstreams in loungiger und entspannter Atmosphäre. Musikbegeisterte können nach Herzenslust stöbern und sich durch alle möglichen Titel hören – seien sie noch so außergewöhnlich. Denn mit über 10.000 Titeln besitzt die KlassikJazzLounge im Saturn auf der Theresienhöhe eines der größten Sortimente in ganz München. Auch optisch macht die KlassikJazzLounge richtig was her: Berliner Architekten haben das herausragende Design

Landshuter Allee

So finden Sie uns:

entwickelt. Angenehme Sitzgelegenheiten und zehn HDTV-Bildschirme in exzellenter Optik präsentieren die Neuheiten aus Klassik und Jazz mit dezenter High-EndRaumbeschallung von Bose. Für dieses außergewöhnliche Engagement wurde der Saturn-Markt 2012 sogar mit dem Echo ausgezeichnet. Die Deutsche Phono-Akademie würdigte mit der begehrten Auszeichnung die besonderen Leistungen im Bereich Jazz. Wolfgang Deinert, Geschäftsführer von Saturn auf der Theresienhöhe, lädt alle Musikliebhaber ein, sich persönlich von der KlassikJazzLounge zu überzeugen. »Unsere Tonträger-Experten sind gerne bei der Musikauswahl behilﬂich und freuen sich auf Ihre Wünsche.« Auch eine eigene Showbühne hat Saturn auf der Theresienhöhe zu bieten. Dort ﬁnden regelmäßig Events statt oder es treten prominente Künstler der Musikszene auf. Mehr dazu lesen Sie nächste Woche.

Anspruchsvolle Musik genießen in der KlassikJazzLounge: SaturnMitarbeiter Marko Milosevic beim Probehören. Fotos: sh

Abgenickt von Tech-Nick!

Einkaufserlebnis bei Saturn: 27. bis 29.3.

Arn ulfs traß e

ring ria va

Paul-Heyse-Straße

Bayerstraße

28. und 29.3.

27. bis 31.3.

Ein Sony-Facharbeiter stellt die neuen Sony TV-Modelle vor

Ein Panasonic-Fachberater präsentiert die neue Reisekamera Panasonic DMC TZ 61

aus Showgrößen ene der Musiksz

Asus-Promotion im eigenen Asus-Shop im Saturn Theresienhöhe

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns: Mit der U-Bahn: U4 / U5 Schwanthalerhöhe und Theresienhöhe

Mit der S-Bahn: Haltestelle Hackerbrücke

Mit dem Bus: Bus 134, Haltestelle Alter Messeplatz

Mit der Tram: Tram 18 / 19, Haltestelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto: Parkhaus Saturn 400 Parkplatze

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München, Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115, 80339 München Tel. 0 89/5 10 85-0

A K T U E L L E A N G E B O T E A U S I H R E M S AT U R N M Ü N C H E N T H E R E S I E N H Ö H E !

TECH-NICKs AUTOGRAMMSTUNDE

DANY BOON la c m Disp ,7 een 12 hscr

u To

PROZESSOR: 1,9 GHz Quad-Core

KAMERA: 13 Megapixel

Anlässlich seines neuen Kinofilms „Der Superhypochonder“, der am 10.4. startet.

BETRIEBSSYSTEM: Android 4.2.2

Am 3.4. ab 15 Uhr zur Autogrammstunde.

SMARTPHONE TARIF

Flat light 100

1.1)

Handy-Internet-Flat SMS-Allnet-Flat 3.000 Mtl. 100 Frei-Minuten in alle dt. Netze

Monatlich 1)

19.99

SMARTPHONE GALAXY S4 Speicher: 16 GB interner Speicher, erweiterbar per Micro SD" bis zu 64 GB Datenübertragung: Bluetooth, IrDA-Schnittstelle, NFC, WiFi Farben: Schwarz, Weiß Art. Nr.: 1685613, 1687221

Preis ohne Vertrag: € 349.-

50.-

Gutschein-Card **

1) Nur gültig bei Buchung eines Flat light 100 Tarifs. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. Aktion gültig von 26.03.2014 bis 29.03.2014. Alle Tarif-Infos in Ihrem Saturn und auf saturn.de/debitel. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf. ** Keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Warenumtausch nur bei gleichzeitiger Rückgabe der aufgeladenen Gutscheinkarte möglich.

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 26.03. bis 29.03.2014. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT. Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115

80339 München Tel.: 089/51085-0

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

SATURN.de

10 www.aldi-sued.de

ab Do.,

27.3.

ROYAL CLASS® SELECTION

Hemd

9,99*

– 1/2-Arm – Größen: 39–44

Reine Männersache

ROYAL CLASS® SELECTION

– in bester Qualität! ROYAL CLASS® SEL

je Paar

ECTION

Hochwertige

SeidenKrawatte

4,99*

* 19,99

Business-Schuh Größen: 41–44

ROYAL CLASS® SELECTION

Größen: M (48/50)– XL (56)

Homewear-Mantel – Premium –

24,99*

Mein München

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

PR-ANZEIGE

Pflanzen Kölle: Von zu Hause München · Ab sofort bietet Pflanzen Kölle seinen Kunden eine Verbindung aus Offline- und Onlineeinkaufserlebnis. Der Kunde hat in Zukunft den Vorteil, sich schon von zu Hause aus exklusive und limitierte Produkte online zu reservieren. Die frisch gerichtete Ware kann flexibel zu einem Wunschtermin innerhalb der regulären Öffnungszeiten einfach am Kundenservice in der Garten-Erlebniswelt abgeholt werden. Wartezeiten an der Kasse müssen nicht einkalkuliert werden – das Personal und die reservierte Ware stehen am Kundenservice zum gewünschten Abholtermin bereit. Click & Collect, zu finden unter www.pflanzen-koelle.de/cuc bietet jeden Monat eine neue Auswahl an handgefertigten Sträußen, individuellen Bepflanzun-

gen und wunderschönen Geschenkideen oder Dekoelementen für Ihr grünes Zuhause. Für diejenigen, die selbst kreativ werden wollen, stellt Pflanzen Kölle selbstverständlich auch die jeweiligen Einzelbestandteile zur Reservierung bereit.

Wenn die gerichtete Ware nicht den Vorstellungen entspricht, ist der Kunde keinesfalls zu einem Kauf verpflichtet. Gerne berät das freundliche Fachpersonal vor Ort zu Ihren reservierten Artikeln und gibt hilfreiche Pflegetipps.

„Uns geht es um die Geste“ 1.000 Narzissen als Frühlingsgruß verschenkt

je Set

WATSONS®

99*

je Paar

2,59*

Business-Socken Größen: 39–41 bis 44–46

Größen: M (48/50)–XXL (58) TUKAN®

CASA DECO®

TUKAN®

Kerzensortiment

Frühlings-

ROYAL CLASS® SELECTION

99*

Polohemd – 1/2-Arm –

Größen: S (4)–XL (7)

„Ostern“

WATSONS®

Webboxer mit T-Shirt

Eierwärmer

Tischdecke oder Tischläufer

59*

je 4er-Set

4,99*

99*

ohne Eierbecher

CASA DECO®

FilzOsterkorb ohne Inhalt

99*

TUKAN®

Filz-Dekoband

mit Kordel CASA DECO®

4,99*

12 Ostereier je 12 Stück

1,99*

Weitere Aktionsartikel ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de 3 Jahre Garantie

4,3

399,–*

3 Jahre Garantie

2 Jahre Garantie

/ cm y ,9 la 10 II Disp

Inkl. kabelgebundener USB-Tastatur & optischer Maus!

169,–

179,–*

- m/3 Jahre en Garantie ,9 c re LED e 59 idesc mit logi o r II W ito hn 6 23, Mon -Tec - ht LCD klig c Ba je

3 Jahre Garantie ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

129,–*

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu

unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in 13DT-21-2014 allen Größen verfügbar.

Westend · 1.000 Narzissen haben die Mitarbeiter des Reisebüros 44 travel am Heimeranplatz zum Frühlingsanfang an Passanten und Kunden verschenkt. „Uns geht es um eine kleine Geste“, erzählt Andreas Radeck. Daher bringen er und das Travel-Team mit ihren Blumengrüßen immer wieder Freude ins Viertel, etwa am Valentinstag. Die Nähe und der persönliche Kontakt zu den Kunden ist für Andreas Radeck besonders wichtig, denn Reisen sollten gut geplant werden. Für viele sind die Urlaubswochen schließlich die schönsten im ganzen Jahr. Dass Hotelbewertungen im Internet nicht unbedingt verlässlich sind, haben er und seine Kunden schon öfter erfahren. „Diese Portale sind in ihren Angaben oft nicht genau“, so Radeck, „wir hingegen kennen unsere Kunden, wir wissen, was zu ihnen passt.“ „Super“ findet er daher die Ak-

tion „Wer weiter denkt, kauft näher ein“, mit der die Münchner Wochenanzeiger die Vorteile von Service und Shoppen vor Ort gegenüber anonymen Online-Giganten deutlich machen. Ganz pragamatisch beteiligte sich das 44-travelTeam daran: Die Mitarbeiter banden unser Aktions-Logo an jeden Blumengruß - eine charmante Idee, die Bedeutung eines bewusstes Einkaufsverhaltens zu unterstreichen. Duftende Narzissen kann man schließlich auch nicht aus dem Web downloaden. job

Ein Blumengruß von den Reiseexperten: 1.000 Narzissen mit unserem AKtions-Logo „Wer weiter denkt, kauft näher ein“, verteilte 44 travel. Foto: pi

Wochenanzeiger

Wer WEITER DENKT, kauft NÄHER ein

SPEZIAL

…in Pasing

Sammeln Sie Bons und erleben Sie ein Wochenende in den Bergen!

München · Jeder kann mit seinem Einkaufsverhalten dazu beitragen, dass es auch in Zukunft noch Geschäfte gibt, die man leicht und zu Fuß erreichen kann, um die Dinge des täglichen Bedarfs unkompliziert zu bekommen. Daneben leistet der Einzelhandel in

Sammeln Sie bei Ihren Einkäufen in Geschäften Ihres Viertels Kassenbons: Unter allen Lesern, die uns bis 9. April fünf „lokale“ Bons schicken, verlosen wir die Hotel-Gutscheine.

Unsere Adresse: Münchner Wochenanzeiger, „Wer weiter denkt ...“, Fürstenrieder Str. 7–11, 80687 München (oder Scan an leser@muenchenweit.de).

Vor Ort einkaufen und gewinnen

„

vielfältiger Weise Beiträge zum Zusammenhalt in der Nachbarschaft. Lassen wir dieses Miteinander verloren gehen? Ob man zu „seinem“ Händler im Viertel geht oder online bei Versand-Giganten Ware ordert, entscheidet schließlich jeder selbst.

Münchner M ünchner Wochenanzeiger

e n k t, k a u f t

ein

Initiative der Münchner Wochenanzeiger für den lokalen Handel

11 nä

Nachbarn halten zusamösterreichischen Nachbarn. men: nicht nur beim Daher verlosen wir unter Jetzt Bon Einkaufen, auch beim allen Lesern, die in ihs Ferien machen! Wer rem Viertel lokal einsammeln und kaufen, drei Hotel-Gutim Münchner Raum gewinnen lebt, für den ist es fast scheine für einen Wo! nur ein Katzensprung chenendaufenthalt in den in die Berge bei unseren Bergen. job

Ich kaufe vor Ort ein, weil ich den persönlichen Kontakt und die Beratung schätze.

“

Natürlicher Genuss nach traditioneller Art Familienbetrieb Bäckerei Eckl stellt sich vor Seit Dezember letzten Jahres ist die Bäckerei Eckl in der Planegger Straße in Pasing beheimatet und versorgt ihre Kunden mit frischen Backwaren aus eigener Herstellung. Das Familienunternehmen hält seine Traditionen sehr hoch, daher werden für die Produkte nur regionale Mehlsorten und nach bewährten Verfahren hergestellter Natursauerteig verwendet. Der Ausbildungsbetrieb weiß: Fertigteigmischungen, Fertigteiglinge oder Konservierungs- und Zusatzstoffe haben in schmackhaften Back- und Konditorei-

Neu in Pasing! Planegger Str. 92 81241 München-Pasing

Tel. 089- 21 93 37 45 www.baeckerei-eckl.mux.de

Vom Qualitätsmehl aus der Region, traditionell in der Schaubackstube vor Ort gebacken, frisch auf den Ladentisch.

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 7.00 - 18.00 Uhr · Mi geschlossen Sa 7.00 - 13.00 Uhr · So 8.00 - 12.00 Uhr

Matthias Eckl, Bäckermeister (li.) mit dem netten Team der Bäckerei Eckl. Foto: BK waren nichts verloren. Diese nachhaltigen Grundsätze und Werte werden auch den Lehrlingen weitergegeben. Und damit sich die Kunden ebenfalls über die frische und natürliche Herstellung der Waren vergewissern können, können sie durch zwei Fenster zur Backstube dem Bäkkermeister und dem Konditor direkt bei der Arbeit zusehen.

% 5 2 auf t t a b Ra r oder Gläsesung Fas

Sie machen den Preis! Beim Kauf einer Brille erhalten Sie wahlweise auf die Gläser oder die Fassung einen Preisnachlass von satten 25 Prozent. Wählen Sie aus den aktuellen Kollektionen internationaler Designermarken – von Armani bis Ray-Ban. trendOptic – Qualität unglaublich günstig!

7x in München: z.B. in Pasing, Landsberger Str. 519, beim Pasinger Marienplatz | T: 820 56 26 | www.trendoptic.de

Wochenanzeiger

Betreten der Baustelle Planegger Straße ERLAUBT!

SPEZIAL

Wünsche an die Baustelle



P H asi Kaf ofgänger lers rten tra ße

Rathausgasse Ra thausgasse

Bäckerstr. Bäck erstr.

B Bach achb baue auernstr rnst .

Bodenseestraße Bodenseestraß e

Gle eich man nstr aße

Jos efFel der -Str Pas aße ing er B ahn hof P a Ba sin r. hnhof ger erst spla onh tz Pas Irm ing Arc r. ade t s n l e g e Am i Schützenec Schütz eneck neck k Sp Pasing Arcaden

Manzing erweg g

Ernstber tberg gers erstr traße aße

Lor tzin gst raß e

Baustellensituation in der Planegger Straße ab 1. April

Landsberr g r St ge Stra raß aße e

e ße aß kssttrra öccck bö nb en be Eb Bodenstedtstraße Bodenstedtstraße

egge

r Str aße

IIn nst stit ituttssttr raße

Plan

Schererplatz Schererplatz Sc

Bäckerstr. Bäck äckerstr.

Jos ef -R et ze r-S tra ße Gräfstraße Gräfstr straße a

-Platz -Engll-Pla Otto-Eng Otto

Gr Gräfstraße äfstraße

Saumweberstraße Sa aumweberstraße

r. kerstr. Bääcck

Wein W einb berg ergers erstr traße

Salbauerstr tr..

ße tra rs ge r e nb ei W

Umbau Pasinger Marienplatz und Bodenseestraße durch das Baureferat Fahrbahnsanierung durch das Baureferat Gasleitungslegung durch die Stadtwerke München GmbH und Fahrbahnsanierung durch das Baureferat Ausgeschilderte Ableitungsstrecke ab Lortzingstr.

„Wir wünschen uns zügige Arbeiten, gute Beschilderung und schnelle Informationen.“ Geschäftsleute in der Planegger Straße rüsten sich für sechs Monate Teil- und Vollsperrung. Quelle: Stadt München

Pasing · Bevor in der kommenden Woche der nächste und letzte Bauabschnitt der Pasinger Umgestaltung beginnt, haben IHK und Baureferat die betroffenen Geschäftsleute der Planegger und Bodenseestraße zu einer Info-Veranstaltung eingeladen und im Wesentlichen den Bauzeitplan erörtert. Ziel des letzten Bauabschnittes ist die Reduzierung der Fahrspuren zugunsten der Seitenbereiche in der Bodenseestraße und die Schaffung einer weitgehend verkehrsfreien Fläche am Marienplatz. „Wir beginnen am 1. April und werden bis Dezember 2014 weitgehend fertig sein. Dann sind höchstens noch Restarbeiten zu erledigen. Das schaffen wir bis Anfang 2015“, erklärte Richard Bartl, Baukoordinator im Baureferat.

Rohrverlegung und Fahrbahnsanierung Zwar liege das Hauptaugenmerk der Arbeiten am und um den Marienplatz, aber auch in der Planegger Straße seien Arbeiten unerledigt geblieben. Es handele sich um den Austausch von Gasleitungen. „Ab Anfang April 2014 beginnen deshalb die Stadtwerke München mit der Fortsetzung der bereits 2012 in Teilabschnitten durchgeführten Gasleitungsauswechslung“, so Bartl. „Im Abschnitt zwischen Engelbertund Ebenböckstraße werden jetzt 237 Meter Hochdruckleitung und 235 Meter Nieder-

druckleitung verlegt sowie vier Hausanschlusse umgehängt und sechs Hausanschlüsse komplett erneuert. Das dauert bis Ende Juli.“ Dafür gelte folgende Verkehrsführung: Einbahnregelung in Fahrtrichtung Nord, wobei die Gehwege auf beiden Straßenseiten und der Parkstreifen auf der Ostseite erhalten bleiben. Ab Anfang August 2014 übernimmt das Baureferat die Bauoberhand für die komplette Fahrbahnsanierung. „Die Ausführung erfolgt halbseitig und dauert etwa sechs Wochen bis Mitte September 2014.“

Entschädigung? Fehlanzeige! Alle Baumaßnahmen würden so ausgeführt, dass der Anliegerverkehr weitestgehend aufrecht erhalten werden könne, meinte Bartl. „Wir empfehlen Warenlieferungen, die mit großen Fahrzeugen erfolgen, vorab mit dem zuständigen Projektleiter abzustimmen.“ Doch darin haben die betroffenen Geschäftsleute in der Planegger Straße bereits Übung. Denn schon in den vergangenen Bauabschnitten mit Teil- oder Vollsperrung hatten sie auch kurzfristige Absprachen mit den Bauleuten getroffen. „Das hat immer geklappt“, räumte Matthias Kassner von Vehlow Sanitär ein. „Aber im Prinzip sind wir sehr bedient. Warum muss man die Straße fünfmal hintereinander aufreißen? Das

Aktuelles aus den Aktiven Zentren Pasing

„Bitte kooperativ und zügig arbeiten und den Bauzeitplan nicht bis zum Letzten ausnutzen“, meinte er. „Außerdem brauchen wir eine gute Beschilderung.“ Beim letzten Mal vor zwei Jahren wurde auf einem Schild gleich die ganze Straße für gesperrt erklärt, „daraufhin blieben die Kunden weg, und ich konnte mir das nicht erklären“, ärgerte er sich noch immer. Aber auch an seine Mit-Geschäftsleute habe er eine Bitte. „Jeder muss gleich sagen, wo und wie der Schuh drückt. Nur dann können wir schnelle BesBitte kooperativ und serung bewirken. Und ganz wichtig: Auch die Kunden müszügig arbeiten! sen gut informiert sein und über alternative AnfahrtsrouChristian Herkner vom Eschen- ten Bescheid wissen.“ U.S. hof formulierte dennoch schnell die Wünsche an die Bauleute:

ist vollkommen lächerlich und nervig und versteht kein Mensch.“ Die geforderten Entschädigungen zum Ausgleich für Umsatzeinbußen oder für Gewerbesteuerpflichten stießen auch diesmal wieder auf taube Ohren in der Stadt und bei der IHK. Walter Mendel von der Goldenen Gans oder Apothekerin Antje Dürrfeld von der St. Jakobs-Apotheke haben beschlossen, sich wenig zu ärgern. „Hat keinen Sinn“, so Dürrfeld. „Wir freuen uns, wenn es endlich vorbei ist.“

Jetzt zum Kennenlernen: Frühstücksbüffet inkl. Warmgetränk

Liebe Pasingerinnen und Pasinger,

jeden Samstag, Sonntag und Feiertag

Es wird weiter gebaut in Pasing

12,50 €

Kein Ruhetag! Foto: pi

In den nächsten Wochen und Monaten werden in der Planegger Straße, der Bodenseestraße und am Pasinger Marienplatz umfangreiche Bauarbeiten durchgeführt. Natürlich führt dies nicht zu Jubelschreien bei Anwohnern, Einzelhändlern und Dienstleistern. Jede Baustelle ist eine Belastung und führt zu finanziellen Einbußen für das Gewerbe, hinzu kommen Probleme in der Lieferlogistik, der Sauberkeit und der Lärmemission. Auch dass am Ende der Arbeiten ein schönes und attraktives Stadtbild entsteht, tröstet in der Bauphase zugegebenermaßen nur wenig. Trotzdem sind wir in engem Schulterschluss mit dem „Aktiven Pasing“ und dem betroffenen Einzelhandel bzw. Gewerbe bemüht, die negativen Auswirkungen für die Kunden unserer Geschäfte so gering wie möglich zu halten. Wir wollen Sie daher regelmäßig über die neuesten Entwicklungen der Bauaktivitäten, Parkmöglichkeiten bzw. alternativen Laufwege informieren sowie Parkmöglichkeiten fördern. Gerne nehmen wir auch Ihre Anregungen und Verbesserungsvorschläge auf, denn gemeinsam können wir die belastende Situation besser bewältigen. Die nächsten Wochen und Monate werden für uns alle nicht einfach, aber wir wollen auch nicht resignieren. Mit überraschenden und sympathischen Aktionen möchten wir den Pasingern die Baustellenzeit erleichtern. Achten Sie daher bitte auf Ankündigungen in den Geschäften und Schaufenstern. Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihren Geschäften auch in schweren Zeiten solidarisch die Treue halten. Ihr Stadtteilmanagement Pasing

nur nur

Konditorei Café Glas Planegger Str. 15 · 81241 München Tel. 089 - 88 82 96 · Fax 089 - 88 82 97

Wochenanzeiger

Betreten der Baustelle Planegger Straße ERLAUBT!

Ihr Musikfachgeschäft in München-Pasing Verkauf Vermietung Reparaturen

Planegger Straße 10-12 81241 München Tel.: (089) 8888264 www.musik-lienhard.de

SPEZIAL

Buslinien Richtung Nord weiter in Planegger Straße/ Richtung Süd über Bäckerstr.

Rabatt auf Ihren Einkauf bei Vorlage dieser Anzeige*

10 %

* Ausgenommen reduzierte Waren und Noten. Gültig bis 31.08.2014

30 Jahre

In Fahrtrichtung Nord bleiben die MVGBuslinien 56/57/161/265 auf ihrem üblichen Linienweg in der Planegger Straße, lediglich die Haltestelle Marienplatz wird temporär südlich der Ebenböckstraße eingerichtet. In Fahrtrichtung Süd werden die Busse von der Gleichmannstraße kommend über die Landsberger Straße in die Bäckerstraße umgeleitet. Ab der Weinbergerstraße fahren sie wieder auf ihrem üblichen Linienweg.

Parkplätze in der Planegger Straße bleiben nutzbar!

B A U S T E L L E N R A B AT T Viele Teile bis zu

50 % reduziert! Vom 1.4. bis 17.4. auf alle Dirndl 20 % Rabatt (ausgeschlossen reduzierte Ware)

www.bosso.de SEHEN

•

STAUNEN

•

PREISE VERGLEICHEN

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.30–18.30 Uhr, Sa.10.30–18.00 Uhr

Bodenseestr. 1 · 81241 Pasing Trachten-Lagerverkauf: Mü hldorfer Str. 22 · 85661 Forstinning

Ihr Friseur mit dem jungen Team www.friseur-muenchen.de Tel.: 089/ 8 34 40 31 Luftpumpe nicht nur Drahtesel Tel.: 089/ 18 92 07 76 Kosmetik- und Wellness-Studio Anke Schweiger · Tel.: 089/ 20 34 30 62 www.beautyandrelaxed.de

alle Bio-Waren, Brot, Käse, Gemüse, Bio-Kosmetik, Imbiss Tel.: 089/ 82 07 57 94 Blumen - Kränze Wohn-Accessoires Tel.: 089/ 83 59 61

Genießen Sie unsere feinen Schmankerl und Raffinessen! Feiern Sie in stilvollem Rahmen, zu jedem Anlass!

Pasinger Kiosk Imbiss, Getränkemarkt, MVV-Verkauf, Briefmarken, 7 Tage geöffnet Tel.: 089/ 88 91 92 80 Goldankauf Bayern Tel.: 089/ 66 61 68 80 www.goldankauf-muenchen.de Lemontrees - Thai-Restaurant Tel.: 089/88952227 www.lemontrees.de

Fam. Mendel & Team Planegger Straße 31 81241 München-Pasing Tel.: (089) 83 70 33 Fax: (089) 83 70 34 www.zurgoldenengans.de

www.eschenhof.de

Planegger Str. 9 · Pasinger Marienplatz

Kennenlernangebot:

Joachim Vossen, Stadtteilmanagment Pasing: „Die nun anlaufenden Baumaßnahmen in der Planegger Str. werden alle Beteiligten wieder vor besondere Herausforderungen stellen. Die Geschäftsleute vor Ort verzeichnen dabei häufig Umsatzeinbußen, weil ihre Ladenlokale schwieriger zugänglich sind. Wichtig ist es daher, möglichst schnell Maßnahmen zu ergreifen, die die Auswirkungen der Baustelle zu mildern helfen. Hierzu gehört eine gute Informationspolitik zu praktizieren, aber auch Marketingmaßnahmen durchzuführen (z. B. Baustellenevents), die einen offensiven, kundenorientierten Umgang mit der Baustelle zum Gegenstand haben. Hierdurch erreicht man eine große Wirkung und eine besondere Identifikation bei den Kunden. Gerade in Baustellensituationen heißt es aus der Not eine Tugend zu machen.“

KEINE FOLIE. K E I N B L E IC H E N. K E I N E L I M ITS!

CO LO R . I D WELLA

Beratung, Waschen, Schneiden und Färben 61, 50 EUR

REAL ITALIAN HAIRSTYLE

P L A N E G G E R ST R A S S E 2 1 · 0 8 9 / 8 3 9 6 9 4 2 7 · W W W. N I C O L O - I H R F R I S O E R . D E

Mein München: Aktuelles

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

Note „6“ für Schulamt Aubinger Grundschulen platzen aus allen Nähten

Irischer Charme High Kings kreieren ihren eigenen Sound München · Sie sind die beliebtes- 13 Instrumente: die High Kings. Songs wie auch die irischen Trate Folkband Irlands und spielen Dabei sind ihre eigenen Stim- ditionals in perfekter Harmonie auf der Bühne zusammen bis zu men, mit denen sie die eigenen singen, noch gar nicht mitgezählt. Brian Dunphy, Finbarr Clancy, Martin Fury und Darren Holden sind zusammen The High Kings. Sie vereinen verschiedene Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beant- Stile und kreieren so ihren typiworten Sie einfach bis Samstag, 29. März, folgende Frage: Wie schen Folk’n’Rock-Sound. Geviele Instrumente beherrschen die Kings? meinsam mit ihren in perfekter Antwort A) 14 Harmonie zusammenwirkenden Antwort B) 13 Stimmen versprühen sie einen unschlagbaren irischen Charme. Wenn Sie gewinnen wollen... Am Mittwoch, 2. April, spielen ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 45 die High Kings um 20 Uhr (Ein(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung lass ab 19 Uhr) im Ampere ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de (Zellstr. 4). Karten (VVK 25 ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „High Kings“) Euro): www.promoters-groupmunich.de.

VERLOSUNG

Freundschaft ist … … zusammen Zeit zu verbringen r e9m,ax9. 109Zeil¤en g. Nu Anzeig bholun

pro hr bei A iffregebü ¤ 5,Inkl. Ch ung zzgl. d n se u -Z e fr Chif

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenanzeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Montag, 14.04.2014 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Mitte April im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/ Kurier Dachau oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer

Aubing · „Für diese Schulpolitik gebe ich die Note 6“, sagte Anne Hirschmann (SPD) und CSU-Kollege Sebastian Kriesel stimmte zu: „Das ist ein Skandal“. In der letzten Bezirksausschusssitzung hatten sich Schulleiterinnen, eine Elternbeirätin und Erzieherin zu Wort gemeldet, um über die katastrophalen Raumbedingungen an ihren Schulen zu berichten. Was das Gremium und die Besucher da zu hören bekamen, löste Entsetzen und Kopfschütteln aus. Claudia Hirschnagl, Schulleiterin der Grundschule am Ravensburger Ring, ist ein häufiger Gast im Bezirksausschuss 22. Immer wieder berichtet sie dem Gremium von den schlechter werdenden Bedingungen für ihre Schüler. Die Schule platzt aus allen Nähten, doch es wird immer noch schlimmer. „Wir haben jetzt im zweiten Jahr eine Fünfzügigkeit“, klagte sie. Das bedeutet jeweils fünf Klassen in jeder Stufe. Um die wachsende Schülerzahl unterzubringen, wurden schon alle möglichen Räume in der Schule zu Klassenzimmern umfunktioniert. Mit der Folge, „dass das pädagogisch ausgearbeitete Ganztageskonzept nicht mehr durchführbar ist“, bedauerte Hirschnagl. Von früh bis spät müssen die Kinder statt in einem Extra-Gruppenraum nun in einem Klassenzimmer sitzen. Dabei hätten die ABC-Schützen nach dem anstrengenden Unterricht einen großen Bewegungsdrang. Erst vor wenigen Tagen seien wieder Abgesandte vom Schulamt gekommen, um bei einer „Begehung“ eventuell noch eine Möglichkeit zu finden, um eine Wand für eine neue Klasse einzuziehen. Aber selbst die Experten waren ratlos. Dabei hat die Grundschule längst Projekte, die pädagogischen Vorbildcharakter hatten, einstellen müssen. „Wir mussten die Partnerklasse mit geistig-

Die Schulleiterinnen Gertrud Füchsle und Claudia Hirschnagl haben gravierende Platzprobleme an ihren Schulen. Foto: pst

behinderten Kindern aufgeben“, klagte Hirschnagl. Das habe einen weiteren Klassenraum gebracht. Dabei sei Inklusion doch das Gebot der Stunde. Derzeit hat die Schule eine Übergangsklasse mit 20 Kindern, die kein oder nur wenig Deutsch können. 16 davon stammen aus dem Sprengel. Hirschnagl hofft, dieses Angebot aufrecht erhalten zu können, sie hat zwar Rückendeckung von der Regierung, aber das Schulamt habe bereits mit diesem Klassenzimmer geliebäugelt.

Container würden helfen Schulleiterin Gertrud Füchsle geht es an ihrer Grundschule Wiesentfelserstraße nicht besser. Eine Gruppe von Kindern unterrichtet sie in einem Durchgangszimmer. „Auf der einen Seite hören wir die Hauptschüler, die in der Pause Kicker spielen und auf der anderen Seite schreiben vielleicht die Viertklässler gerade eine Probe und meine Erstklässler müssen durch, wenn sie auf die Toilette müssen“, berichtete sie. Beide Schulen wünschen sich dringend einen Container für

die nächsten vier Jahre. Dann wird es eine neue Grundschule in Freiham geben und einen Neubau am Ravensburger Ring, doch die Behörden haben das Provisorium aus Kostengründen abgelehnt. „Ich weiß nicht, wie wir die nächsten vier Jahre unterrichten sollen“, so Hischnagl. Den Mitarbeitern der Nachmittagsbetreuungen geht es genauso. Zum Beispiel Gaby Schlüter. Vor vier Jahren ist die Erzieherin von Hannover nach München gekommen. Dass die Situation in dem reicheren München, so miserabel sein würde, damit hatte sie nicht gerechnet. Für die Nachmittagskinder der Grundschule am Ravensburger Ring gibt es ein ausgefeiltes pädagogisches Konzept, bei dem den Schülern verschiedene Angebote vom Basteln über Bauen, vom Rennen über Spielen, aber auch die Möglichkeit sich zurückzuziehen angeboten werden sollten. Das ist aber nur Theorie. Die Praxis sieht anders aus. Bis zu 25 Kinder sitzen nachmittags in ihren Klassenzimmern. Spiel-, Puppen- und Bauecke könnten bei einer solchen Doppelnutzung nicht eingerichtet werden. „Eine reine Aufbewahrung ist dies“, klagt Schlüter. pst

Termine der Seniorenbörse Isarvorstadt · Die Seniorenbörse München (Rumfordstr. 25) lädt am Donnerstag, 3. April, von 10 bis 11.30 Uhr zu einer Buchbesprechung mit Karin Wolfrum ein. Besprochen wird diesmal „Es klopft“ von Franz Hohler. Am Freitag, 4. April, findet im Rahmen des Arbeitskreis Wirtschaftsfragen von 10 bis 12 Uhr wieder eine offene Diskussion unter Leitung von Rudolf Stahl statt und am Dienstag, 8. April, sind alle Seniorinnen und Senioren zur Teilnahme an einem Gedächtnistraining eingeladen. „Kraftzentrale Gedächtnis“ findet von 10 bis 11.30 Uhr unter der Anleitung von Annegret Merkl, MAT-Trainern, statt und kostet 5 Euro Teilnahmegebühr. Nähere Infos zu allen Angeboten sind in der Seniorenbörse unter Tel. (089) 29162477 oder per E-Mail an info@muenchner-seniorenboerse.de erhältlich.

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine Konto-Nr.

BLZ

Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Führung und Spaziergang Aubing · Am Dienstag, 1. April, lädt das Alten- und Service-Zentrum Aubing zu einem Ausflug in das umfassend neu gestaltete Museum Lenbachhaus München ein. In einer Führung wird die einzigartige Sammlung von Werken der Gruppe „Blauer Reiter“ in ihrer neuen Präsentation besichtigt. Die Kosten für Eintritt und Führung betragen für Rentner/innen 13 Euro. Treffpunkt ist um 12.30 Uhr am Bahnsteig der S-Bahn Aubing. Eine Anmeldung ist erforderlich. Am Donnerstag, 3. April, sind alle Seniorinnen und Senioren zur Teilnahme an einer kleinen Wanderung vom S-Bahnhof Tutzing zu den Dreixlfurter Weihern, mit Einkehr in der Gaststätte Ilkahöhe eingeladen. Die Wegstrecke beträgt circa acht Kilometer. Die Teilnahme kostet 1,50 Euro zzgl. Fahrtkosten. Treffpunkt ist um 9.50 Uhr am Bahnsteig S-Bahn Westkreuz. Um Anmeldung wird gebeten. Nähere Infos zu beiden Angeboten und Anmeldung im ASZ Aubing (Am Aubinger Wasserturm 30) und unter Tel. (089) 86466810.

Mein München: Pasing

Mittwoch, 26. 3. 2014 · Nr. 13

Wer bleibt obenauf?

München · Es ist alles gesagt: Jedes Argument ist ausgetauscht, jede Vision erklärt, jedes Vorhaben erläutert. Nun sind die Wähler am Zug. Noch einmal. Am Sonntag treten Josef Schmid (CSU) und Dieter Reiter (SPD) zur Stichwahl um das Amt des Oberbürgermeisters an. Wer auch immer Nachfolger von Christian Ude wird, muss sich mit neuen Verhältnissen im Stadtrat auseinandersetzen. Das bisherige rot-grüne Bündnis hat seine Mehrheit verloren, künftig ist die CSU die stärkste Fraktion. Auch in den Stadtvierteln hat sich vieles verändert: Bei den Bezirksausschusswahlen haben SPD und FDP Stimmen verloren, während CSU und Grüne Vertrauen gewonnen haben (mehr zu den Ergebnissen in den einzelnen Stadtteilen lesen Sie im Innenteil dieser Ausgabe). Rund 1,5 Millionen Euro wird

die OB-Stichwahl die Münchner Bürger kosten. Als Favorit geht Dieter Reiter ins Rennen, er holte in der ersten Runde 40,4 Prozent der Stimmen. Dicht auf den Fersen blieb ihm mit 36,7 Prozent Josef Schmid. Beide Kandidaten werben um die Stimmen der Grünen, deren Kandidaten Sabine Nallinger 14,7 Prozent für sich verbucht hatte. Die Grünen haben indes bei ihrer Stadtversammlung in Fürstenried dazu aufgerufen, Reiter zu unterstützen. Noch wichtiger dürfte werden, wer mehr Nichtwähler an die Urne bringt. Am ersten Wahlgang beteiligte sich nicht einmal die Hälfte der Stimmberechtigten.

Neues Denken Josef Schmid hofft, dass ihn die Wechselstimmung über die Ziellinie trägt. „Wir befinden uns im Aufwind“, meinte er nach dem ersten Wahlgang. Ein „neues Denken“ hat er versprochen, frischen Wind will er nach 23 rot-grünen Jahren ins Rathaus bringen. Die Herausforde-

wird aber erst am 4. April bekannt gemacht. Die Amtszeit des neuen Oberbürgermeisters beginnt wie die der Stadträte am 1. Mai. Zweite(r) und dritte(r) Bürgermeister(in) werden vom Stadtrat voraussichtlich am 2. Mai gewählt. Vor der alles entscheidenden Sicherheit bieten Abstimmung haben beide OBKandidaten ein Gespräch mit Als ausgewiesener Verwal- dem Münchner Wochenanzeitungsfachmann geht Dieter ger geführt. Reiter in die Stichwahl. Als Wirtschaftsreferent kennt er Abschlussgespräche die Stadtverwaltung gut. München soll so bleiben, wie es ist, mit den Kandidaten hat Reiter im Wahlkampf betont, denn die Stadt funktionie- In dieser Ausgabe lesen Sie, was re gut. „Es wird mit Dieter Rei- Josef Schmid (CSU) über den ter auch in Zukunft eine ökolo- Charme wechselnder Mehrheigische und soziale Stadtpolitik ten, Schnittmengen mit den geben“, stellte sich Christian Grünen und eine „degenerierte“ Ude hinter seinen Wunschkan- SPD sagt (Seiten 16,17). didat. „Die Menschen wollen Im Samstagsblatt folgt unser InSicherheit“, weiß Reiter – und terview mit Dieter Reiter (SPD) die will er ihnen in einer Zeit über große und kleine Zahnräunabsehbaren Wandels geben. der, den „untergehenden“ Das Kreisverwaltungsreferat Schuldenabbau und mangelnrechnet damit, am Sonntag ge- des Vertrauen in die Staatsregen 18.45 Uhr den Sieger be- gierung. nennen zu können. Das amtliche Endergebnis der OB-Wahl job

Jeden Wunsch erfüllt Wie in den vergangenen Jahren konnten die 74 Achtklässler zwischen verschiedenen Fachgebieten wählen: Theater, Musik, Tanz und Naturwissenschaften waren heuer im Angebot. Zusätzlich kümmerten sich fünf Schüler in der Orga-Gruppe um die Vorbereitung und den

Weitere Fotos finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 6377.

Besenstiele und so weiter.“

Schule, die beflügelt

„Riesenkompliment für den mitreißenden Abend!“ Schulleiter Helmut Seidl und Sigrid Fischer-Jokl. Foto: US reibungslosen Ablauf der Abschlussveranstaltung. „Wir haben jeden Wunsch nach dem Favoritfach erfüllen können“, so Szinicz, „auch wenn die Logistik manchmal schwierig war.“ Ihr Kollege Robert Boscher leitete die Naturwissenschaftsgruppe. „Es ist etwas Besonderes, eine Woche lang in ein Thema eintauchen zu können. Da entstehen Freiräume jenseits der Wissensvermittlung in der Schule, die wir intensiv nutzen können. Ich denke, dass die Schüler in der Woche viel mehr lernen, als in einem normalen Frontalunterricht.“ Als Anregungen stellte Boscher den Schülern Methoden vor, alternative Kunststoffe und Lacke herzustellen. In kleinen Gruppen vollzogen sie diese nach und experimentieren nach Lust und Laune. Die Gruppe um Musiklehrer Peer Günther „recycelte“ Filmmusiken und vertonte aus dem neu Entstandenen eigene Kreationen. Die Theatergruppe um Deutschlehrer Marc Schleich

schrieb ihr eigenes Stück mit dem Titel „Ihr werdet die Nächsten sein!“ Unterstützt wurden Lehrer und Schüler vom Schauspieler Jan Ringk. „Es ist toll, die Atmosphäre in dieser besonderen Woche zu erleben. Die Schüler haben ein unglaubliches kreatives Potenzial. Das ist Lernen in der Idealform“, so Ringk.

Lernen in der Idealform Auch Sportlehrerin Heidelinde Stöhr-Kopp hatte Unterstützung von außen. Die beiden brasilianischen Tanzlehrer Francisco Soares Barreto und Leandro Almeida de Oliviera kamen in diesem Jahr zum dritten Mal ans „Elsa“. „Wir bieten Tanzunterricht.“ Die beiden Brasilianer führen die Schüler in Capoeira, die brasilianische Kampftanztechnik, ein. Das Thema Recycling kommt dabei durch unsere Rhythmusinstrumente zur Geltung, da gibt es Eimer, Boxen,

. M LAIM LAI SENDLING BERG AM . . NEUH EN PASING SEN US AU HA PERLACH NEU powered by

OFFIZIELLER FITNESSPARTNER

www.fit-star.de Vortrag und Gesprächskreis Pasing · Am Mittwoch, 2. April, lädt das Alten- und Service-Zentrum pflegende Angehörige wieder zum monatlichen Gesprächskreis ein. Unter Leitung von Karin Oswald treffen sich Betroffene ab 15 Uhr, um sich auszutauschen und im Gespräch frische Energie zu tanken. Um 14 Uhr findet außerdem im ASZ ein Vortrag zum Thema „Wie errichte ich ein perfektes Testament?“ statt. Rechtsanwalt Joachim Lugert erläutert, was es bei einer hieb- und stichfesten Regelung des Nachlasses zu beachten gibt. Die Teilnahme kostet 3 Euro. Beide Veranstaltungen erfordern eine Anmeldung. Nähere Infos erteilt das ASZ Pasing (Bäckerstr. 14), unter Tel. (089) 8299770.

Aufstieg! Basketball„Frösche“ feiern Am Samstag letztes Spiel gegen BC Hellenen

Forscherwoche im Elsa-Brändström-Gymnasium zum Thema „Recycling“ Pasing · Die themenbezogene Projektwoche im Frühjahr hat im städtischen Elsa-Brändström-Gymnasium schon Tradition. Heuer zum fünften Mal nahmen alle Achtklässler eine Auszeit vom regulären Unterricht, um sich intensiv in verschiedenen Fächern mit einem und demselben Thema zu beschäftigen und eine Bühnenpräsentation mit ihren Ergebnissen vorzubereiten. Thema in diesem Jahr: „Recycling“ – inspiriert von der langen Umbauphase und den omnipräsenten Müllcontainern im Schulhaus. „Recycling – da denkt jeder zuerst an Mülltrennung“, meinte Nina Szinicz, die das Projekt im Kollegium organisiert und koordiniert. „Doch dahinter verbirgt sich viel mehr, das war den Schülern ziemlich schnell bewusst. Mit Recycling kann man sehr kreativ umgehen, neue Stoffe und kreative Dinge entwerfen und künstlerisch tätig sein.“

5 x IN MÜNCHEN

rungen einer vor weiterem Wachstum stehenden Großstadt will der derzeitige CSU-Fraktionsvorsitzende im Stadtrat mit wechselnden Mehrheiten anpacken. „Ich will möglichst viele Probleme der Bürger möglichst schnell lösen“, sagt er.

Cycling up!

Das sei für sich genommen bereits großartig. „Hinzukommt, dass wir in der Pasinger Fabrik proben und auftreten dürfen. In diesen tollen Räumlichkeiten blühen die Schüler förmlich auf. Das ist eine Atmosphäre, die uns alle beflügelt.“ Außerdem zeige sich im ausgedehnten zeitlichen Rahmen der ganze Vorteil einer Ganztagesschule, so Stöhr-Kopp. „Wir haben einfach die nötige Zeit, um Dinge entstehen zu lassen und müssen mit unseren Gastdozenten nicht durchs Programm hetzen.“ Am Ende zum Abschlussfest waren nicht nur Schüler und Lehrer begeistert, sondern auch die Zuschauer in der übervollen Wagenhalle der Pasinger Fabrik. „Ein Riesenkompliment für diesen mitreißenden Abend an euch alle“, dankte Schulleiter Helmut Seidl. „Wir Zuschauer sind begeistert.“ Und seine Stellvertreterin Sigrid FischerJokl meinte: „Ihr habt uns nicht nur tolle Aspekte des Recyclings gezeigt und zum Nachdenken angeregt, sondern uns zudem noch wunderbar unterhalten. Danke für den tollen Abend.“ U.S.

Uli Seiffert

Pasing · Große Freude, großes Fest: Die 2. Basketball-Regionalliga ist wieder in Pasing zuhause. Die „Frösche“ vom DJK Sportbund München haben nicht lange gefackelt und den sofortigen Wiederaufstieg souverän erkämpft. Auch eine Folge jahrzehntelanger, konsequenter Jugendarbeit – so sind in der „starting-five“ Eigengewächse, die schon mit 8 Jahren im Verein mit Basketball begonnen haben und jetzt nach 20 Jahre zu den Leistungsträgern zählen. Am Samstag, 29. März, kann

nach dem letzten Spiel gefeiert werden: Um 19 Uhr geht es in der Sporthalle Fischer-von-Erlach-Str. 6 gegen das kampfstarke Team von BC Hellenen nur noch darum, auch noch das letzte Spiel so zu beenden, dass die Aufstiegsfeier ein rauschendes Fest wird. Eintritt frei! Vorspiele: Um 16 Uhr in der Bezirksliga die 2. Mannschaft der ‚Frösche‘ gegen die Reserve des FC Bayern, um 13.30 Uhr die Lausbuben der U 14 gegen den TSV 1865 Dachau. Mehr im Internet: www.djksbm.de red

Kapitän Philip Sauer souverän unterm Korb. Foto: H. Handwerker

Mein München: Stichwahl

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

INTERVIEW

„Ich möchte möglichst viele Probleme der Bürger möglichst schnell lösen“ Vor der Stichwahl: CSU-Kandidat Josef Schmid über den Charme wechselnder Mehrheiten, Schnittmengen mit den Grünen und eine „degenerierte“ SPD München · Das bisherige rotgrüne Bündnis hat seine Stadtratsmehrheit verloren, will aber weiter zusammenarbeiten. Die CSU ihrerseits wurde zwar stärkste Fraktion im Stadtrat, ist aber auf Partner angewiesen. Welches Bündnis wird München in Zukunft lenken? Wer wird in der Stichwahl am 30. März Oberbürgermeister? Mit dem CSU-Hoffnungsträger Josef Schmid, der noch einmal gegen Dieter Reiter antritt, sprach Johannes Beetz.

„Wir setzen den Gegenpunkt“

wo keine gute Idee deswegen missachtet wird, nur weil sie von einer kleineren Gruppierung kommt. Klar muss man sich verabreden. Weil der oder die zweite(r) und dritte(r) Bürgermeister(in) aus der Mitte des Stadtrats gewählt wird, erfordert das eine Einigung. Aber ansonsten gibt es mit mir nur ein Bündnis für Sachfragen. Und darüber rede ich dann, wenn ich Oberbürgermeister bin. Ich will nicht vorab ausmachen, wer welcher Referent oder Geschäftsführer einer städtischen Gesellschaft wird, wie das Rot-Grün bisher immer gemacht hat.

Wohnung auf Münchner Flur zu kaufen und in den städtischen Bestand zu nehmen.

„Wechselnde Mehrheiten“

Josef Schmid: „Ich will OB werden, um die Probleme der Bürger zu lösen und um diese Stadt in eine gute Zukunft zu führen.“ Fotos: Patricia Prankl

Sie haben das beste OB-Ergebnis der CSU seit 1999 erzielt. Im Stadtrat war die CSU aber schon mal deutlich stärker als jetzt und es gibt gleich zehn Splitterparteien. Haben Sie mehr erwartet?

„Das Angebot

Wie ist der Stand Ihrer Gesprägeht an alle“ che mit den Grünen? Sie haben Frau Nallinger vorgeschlagen, zweite Bürgermeisterin Aber Frau Nallinger wäre Ihr Favorit für eine Zusammenarzu werden. beit? Josef Schmid: Natürlich sprechen wir mit den Kollegen aus Josef Schmid: Das Angebot geht den Fraktionen, aber ich habe an alle Demokraten. Frau Nallinbisher keine zielgerichteten Ge- ger gehört der drittstärksten spräche geführt, denn die Stich- Fraktion an. Es kommt schließwahl steht ja noch aus. Ich bin lich darauf an, wie sich die Gewirklich erstaunt, dass Rot-Grün spräche über Sachfragen gestaloffenbar schon seit letzter Woche ten. Ich möchte möglichst viele Hinterzimmergespräche führt, Probleme der Bürger möglichst wer in den nächsten sechs Jah- schnell lösen. ren welchen Posten besetzen darf. Durch die Rathaushallen „Wir haben wabert das – unbestätigte – GeSchnittmengen“ rücht, dass SPD-Kollegin Beatrix Zurek Kreisverwaltungsreferentin werden soll. Ich will kein Pos- Sie haben immer wieder angetengeschacher, keine Partei- sprochen, dass es zwischen Ihnen und den Grünen viele Bebuchbesetzungen mehr. Wir setzen den Gegenpunkt: ein rührungspunkte gebe. Wo sebreites Bündis für Sachfragen, hen Sie die größten?

Josef Schmid: Wir haben eine ganz große Schnittmenge beim U-Bahn-Ausbau. Ich habe die Vision vorgegeben und im Wochenrhythmus haben die einzelnen Wettbewerber stückchenweise meine Positionen übernommen.

Ich glaube, dass ich das Thema Wohnungsbau gerade mit Frau Nallinger vorantreiben kann. Das dritte ist die Bürgerbeteiligung. Mit unserem Münchner Bürgerbeteiligungsstandard haben wir die Pflöcke für eine echte Bürgerbeteiligung eingeschlagen. Da sind die Grünen auch sehr aktiv. Bei der Transparenz des politischen Handels gibt es ja schon gemeinsame Ergebnis-

Eine große Differenz sehe ich bei meinen Autotunnelplänen. Bei den Grünen muss ich feststellen, dass sie aus ideologischen Gründen nach wie vor gegen Autos sind. Wenn wir aber in den nächsten 15 Jahren 200.000 Menschen mehr in die Stadt bekommen und 200.000 ins Umland, dürfen wir selbst bei noch so starkem U-Bahn-Ausbau das Automobil nicht außer Acht lassen, weil auch dieser Verkehr zunehmen wird. Solche Auto-Tunnel sind Josef Schmid beim Gespräch mit dem Münchner Wochendie Zukunft einer pulsierenden anzeiger im Hirschgarten: „Die SPD ist erst aufgewacht, Großstadt. Unter die Erde zu genachdem wir die Themenfelder definiert haben, auf denen hen schafft zusätzlichen oberirwir dringend Veränderungen brauchen.“ dischen Verkehrsraum – gerade für Radler und Fußgänger, siehe als bestes Beispiel die neuen se: die Veröffentlichung der Sit- Grünflächen, Rad- und Fußwege zungsprotokolle, Live Stream der im Petuelpark. So geht moderne Stadtratssitzungen, die Einfüh- Verkehrspolitik. rung einer Informationsfreiheitssatzung. „Wir gehen weiter Dann ist Frau Nallinger plötzlich als die Grünen“ dafür, dass wir eine zentrale Anmeldestelle für die Kinderbetreuung bekommen. Dieser Vor- Die Grünen haben den Rückschlag kommt ursprünglich kauf der GBW-Wohnungen geebenfalls von mir, schon im Jahr fordert, weil der versprochene 2007 habe ich dafür einen Stadt- Mieterschutz nicht trägt. Wie ratsantrag gestellt, also hätten ist Ihre Position? die Grünen auch schon 2007 mit uns dafür stimmen können, ha- Josef Schmid: Wir gehen sogar ben sie aber nicht. Beim Thema weiter als die Grünen: Während Schultoiletten- und Schulhaussa- Rot-Grün nur bereit ist, ganze nierung gehe ich davon aus, dass Blöcke zu kaufen, wäre ich sofort sie – entgegen der früheren Hal- bereit, auch nur einzelne Wohtung der Grünen – mit anschie- nungen zu kaufen. Ich werde versuchen, jede einzelne GBWben möchte.

Josef Schmid: Wir sind die stärkste Fraktion seit 20 Jahren. Rot-Grün hat keine Mehrheit mehr. Das ist ein großer Erfolg für uns. Dass wir auch viele kleine Parteien im Stadtrat haben, macht das Regieren nicht leichter. Aber nach meinem Modell, das den Geist der Gemeindeordnung wiedergibt, ist das egal. Der Stadtrat soll ein Kollegialorgan sein, das zu Sachproblemen die beste Lösung findet. Natürlich ist es anstrengender, wenn ich zu jedem Sachproblem alle nach ihrer Haltung abfragen muss, aber dafür ist ein Oberbürgermeister da. Das garantiert, dass die Lähmung, dieses „Weiter so“ des erschlafften rot-grünen Bündnisses der Vergangenheit angehört. Wir können die Stadt viel besser voranbringen, wenn wir von Sache zu Sache die beste Lösung finden. Das kann mit wechselnden Mehrheiten sein, da habe ich überhaupt kein Problem. Wenn die Grünen bei etwas nicht mitmachen, aber die SPD, die Freien Wähler und die Bayernpartei, dann ist mir das doch recht – und wenn die CSU zusammen mit ÖDP, Freien Wählern, Grünen und FDP etwas für richtig hält, dann auch – vorausgesetzt, es führt zur besten Lösung für die Sache.

Schmidschlecken Thalkirchen · Unmittelbar vor der Stichwahl lädt der OB-Kandidat der CSU, Josef Schmid, zu einem „Schmidsprechen“ am Samstag, 29. März, ein. Schmid macht Station auf dem Thalkirchner Platz, wo die CSU Solln-Thalkirchen das „Schmideis“ verteilt. Ab 13 Uhr wird Schmid vor Ort das Schmideis in Weiß-Blau verschenken. Natürlich ist das auch eine gute Gelegenheit, ihm Anliegen und Wünsche mitzugeben. Sein Bully kommt selbstverständlich mit.

Mein München: Stichwahl

Mittwoch, 26. 3. 2014 · Nr. 13

„Das ist ein großer Kraftakt“ Das erwartete Wachstum wird die schon bestehenden Herausforderungen verschärfen: Es fehlt an Wohnungen, Fachkräften, Personal in sozialen Berufen – für viele Münchner existentielle Fragen, die nur gemeinsam lösbar sind. Wäre da eine stabile Mehrheit im Stadtrat nicht effektiver als Ihre wechselnden Bündnisse?

Josef Schmid: „Für mich gelten nur die Interessen Münchens.“

„Die SPD hat Probleme geleugnet“ Ist es das Dilemma der SPD, nach einer langen Zeit an der Macht keine Perspektiven mehr bieten zu können? Die CSU hat diese Erfahrung auf Landesebene ja auch schon gemacht. Josef Schmid: Die SPD in München ist völlig degeneriert. Sie hat bis vor zwei Jahren noch geleugnet, dass wir die von mir genannten Probleme haben. Dass eine zentrale Kita-Anmeldestelle schnellstens nötig ist, hat man bis vor drei Wochen noch geleugnet. Dabei würde diese Stelle so vielen Eltern helfen. Lange Zeit hat die SPD die Probleme bei den Münchner Schulen geleugnet, obwohl wir seit Jahren Beschwerden von Lehrern, Schulleitern, Eltern und Schülern haben. Die SPD ist erst aufgewacht, nachdem wir diese Themenfelder definiert haben, auf denen wir dringend Veränderungen und Lösungen brauchen und diese auch angeboten haben. Dann ist die SPD in hektischen Aktionismus verfallen und Dieter Reiter hat zahlreiche meiner Positionen übernommen.

„Bürger müssen ihre Rechte wahrnehmen“ Sie setzen auf Bürgerbeteiligung und haben viele Nichtwähler an die Urnen geholt. Trotzdem haben wir die bisher geringste Beteiligung an einer Stadtratswahl zu verzeichnen. Fehlt den Bürgern das Bewusstsein, dass sie auch eine „Holschuld“ haben, wenn sie eingebunden werden wollen? Josef Schmid: Ich sehe unseren Zuwachs aus dem NichtwählerBereich als Belohnung für unser Bemühen um mehr Beteiligung an. Wir wissen, dass Bürger heutzutage weniger eine Partei im Ganzen unterstützen, aber wenn es um eine einzelne Frage geht, z.B. einen einzelnen Neubau, dann sind sie sehr wohl interessiert. Darum bekommen Bürgerinitiativen hohen Zulauf. Deswegen wollen wir mehr Bür-

gerbeteiligung, während bei der SPD 100.000 Wähler enttäuscht in die Nichtwählerschaft abgewandert sind. Wenn wir Bürgerentscheide durchführen, müssen sich die Bürger aber auch beteiligen – vor allem auch die schweigenden Mehrheiten, die für ein Projekt sind. Auch diese Bürger müssen lernen, sich zu artikulieren. Das müssen wir alle noch lernen: unsere direkten Demokratierechte wahrzunehmen!

„Ich kann es finanzieren“

die U-Bahn; 1,5 Milliarden für die Schulen; dazu Gasteig, Großmarkthalle, Olympiapark. Das sind insgesamt auch rund sieben Milliarden Euro, aber diese Projekte sind auf 15 bis 20 Jahre ausgelegt. Deswegen kann die Stadt sie sehr wohl finanzieren, selbst wenn zwischendurch auch noch anderes finanziert werden muss, z.B. der Kauf von Feuerwehrfahrzeugen. München boomt, wir sind wirtschaftlich hochattraktiv.

Josef Schmid: Ich spreche vor allem von einem breiten Bündnis. Das Thema Wohnungsbau wollen und müssen alle Gruppierungen angehen. Der Wohnungsbau ist ein großer Kraftakt. Es schadet nicht, wenn alle Gruppierungen dabei an einem Strang ziehen und jede ihre Ideen einbringt – und nicht wie bisher zwei Fraktionen die Ideen aller anderen kategorisch ablehnen. Ich sehe eher eine Beschleunigung in meinem Ansatz, einen großen Vorteil gegenüber starren Koalitionen.

dann sehe ich hervorragende Chancen, dass es Lösungen für die Probleme unserer Stadt geben wird. Leider fehlt mir der Glaube, denn die SPD besetzt die Verwaltung nach Parteibuch, nicht nach bester Qualifikation. Mir fehlt der Glaube, dass die SPD diese Innovationskraft hat. Wir haben bewiesen, dass wir zur Erneuerung fähig sind, wir stehen für neues Denken und frischen Wind. Wir brauchen auch Veränderungen im Verwaltungsablauf im Sinne einer Projektorganisation. Wir brauchen eine bürgerfreundliche, offene Verwaltung, die jeden, der etwas gestalten will – z.B. eine Mittagsbetreuung organisieren, Wohnungen bauen – will-

beit war wie der meines Bezirksvorsitzenden Ludwig Spaenle ein Appell an die Grünen, sich aus der starren bisherigen Umklammerung zu lösen. Bei der Hälfte der Grünen sehen wir da auch Bewegung. Allerdings enttäuschen mich die Grünen nach dem ersten OBWahlgang, denn es fanden wohl von der ersten Sekunde an intensive Gespräche hinter verschlossenen Türen mit der SPD statt, wer welchen städtischen Posten besetzen darf. Das heißt, es hier zum reinen Machterhalt genauso weiter, wie bisher. Und genau das lehne ich ab.

„Politik aus einer Position der Stärke“ Sie kandidieren zum zweiten Mal als Oberbürgermeister. Werden Sie nochmals antreten, sollten Sie jetzt scheitern? Josef Schmid: Mein Ziel ist, OB zu werden. Wenn man so ein Ziel erreichen will, muss man sich auf den entscheidenden Tag konzentrieren. Das ist

„Spielraum für die Zukunft“

Werden Sie den SchuldenabViele bezweifeln, dass Ihre bau fortführen? Vorhaben – die Sanierung der Schulen, der Ausbau der Tun- Josef Schmid: Der Schuldenabbau wird noch zwei bis drei Jahre nel – ﬁnanzierbar sind. benötigen. Unsere Projekte müsJosef Schmid: Man muss nicht sen ja erst geplant werden, ehe neben Jura erst ein BWL-Studi- sie starten können. Ich will die um haben wie ich, um eine ganz Investitionskraft in dieser Zeit einfache Rechnung aufzuma- nutzen, um die Schulden zu rechen: Welche Investitionskraft duzieren. Nach der Rekordverhat diese Stadt? In den letzten schuldung von Rot-Grün von 3,5 sieben Jahren war es im Schnitt Milliarden Euro 2006 hat sich der eine Milliarde Euro. München Schuldenstand auf unter eine Milhat jedes Jahr mindestens 600 liarde verringert. Wir wollen die Millionen Euro investiert und in Schulden weiter drücken: Dann den vergangenen sieben Jahren haben wir erst recht Spielraum 2,5 Milliarden Schulden zurück- für Investitionen in der Zukunft. gezahlt. Das sind zusammen knapp sieben Milliarden Euro in sieben Jahren. Auf der Ausgabenseite stehen 1,5 Milliarden für die städtischen Kliniken; 1,5 Milliarden für

Josef Schmid: „Ich habe die Visionen vorgegeben.“

kommen heißt und diese Menschen zügig durch die Verfahren führt und in ihrem Engagement unterstützt, wo es geht, und nicht Alle einzubinden, schließt die blockiert wie bisher viel zu oft. SPD mit ein?

„Wir brauchen eine offene Verwaltung“

Josef Schmid: Selbstverständlich. Die SPD ist als zweitgrößte Fraktion aufgefordert, sich ebenfalls einzubringen. Aber ich erkenne momentan nur halbherzige Bekenntnisse der SPD, die dem Wahlkampf geschuldet sind. Ich war und bin nach wie vor bei den Menschen. Ich weiß, wo sie der Schuh drückt. Wir haben die Themenfelder benannt. Unsere Lösungsvorschläge wurden nur kopiert. Wenn die SPD ernsthaft bereit ist, sich selber aktiv in Gang zu setzen, endlich ihr bürokratisches VerwaltungsdenJosef Schmid: „Wir waren bei den Menschen. Wir wissen, wo sie der ken und BeSchuh drückt.“ Fotos: Patricia Prankl denkenträgertum abzulegen,

„Scheue mich nicht vor Deutlichkeit“ Eine Zusammenarbeit wäre auch zwischen Stadt und Freistaat wünschenswert, aber es gibt oft unterschiedliche Interessen. Ministerpräsident Seehofer gibt zudem gerne Ratschläge, welche Konstellationen für München sinnvoll seien. Wo positioniert sich ein OB Schmid in diesem Umfeld?

der 30. März. Wenn Sie vorher schon überlegen, was Sie machen, wenn es nichts wird, dann lassen Sie an Kraft nach. Ich will Oberbürgermeister werden. Alles weitere sehen wir. Notabene: Ich habe – auch das zeigt meine Unabhängigkeit – Politik immer aus einer Position der beruflichen Unabhängigkeit von der Politik gemacht. Ich bin Partner einer mittelständischen Anwaltskanzlei; alle meine Partner versichern mir, sie würden sich freuen, wenn ich wieder mehr Zeit in der Kanzlei verbrächte. Ich muss mir also gar keine Gedanken über meine berufliche Zukunft machen. Ich will nicht OB werden, um überhaupt etwas zu werden, sondern um die Probleme der Bürger zu lösen und um diese Stadt in eine gute Zukunft zu führen.

Josef Schmid: Für mich gelten die Interessen Münchens – und nur die Interessen Münchens. Das weiß der Ministerpräsident und findet das auch richtig, wie er selbst schon gesagt hat. Das wissen auch die Bürgerinnen und Bürger. Ich verfolge die Interessen Münchens und scheue mich auch nicht vor entsprechend deutlichen ÄußerunIm Samstagsblatt lesen Sie gen, egal wem gegenüber. Der Hinweis Seehofers zu einer unser Stichwahl-Interview mit schwarz-grünen Zusammenar- Dieter Reiter (SPD).

Mein München: Blickpunkt Schule

Alles für das Kind

Seminare, Kurse, Workshops

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemie bis z.Abi. Nachprüfung, VorEineiige Zwillinge gesucht! Ba- ber. Übertritte, FOS, Hausbes. o. byhauptrolle Spielfilm „Babytalk“ Zuschlag. T. 8340540 od. 3614551 Alter: 4-8 Monate. Bewerbung: Gesang- u. Stimmreha, Tel. Feng-Shui-Ausbildung zertifihanna@koudele.de 89311841 ziert-systemisch-tief www.fengwww.castingfamily.de Nachh. E+M+Inf Tel. 95444963 shui-ausbildung-muenchen.de Tel. 089/30647183 Englischnachhilfe v. pensionierter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Erf. FOS-, BOS- und Realschullehrer erteilen erstklassig Nachhilfe in allen Fächern. Tel. Hallo liebe Tierbesitzer, gerne 089/6924186 passe ich am Wochenende auf Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 FeWo am Meer T. 0711/7656838 Ihre Vierbeiner auf. Auch gerne www.urlaubinkroatien.com über Nacht, LG Julia, Tel. Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 0173/4153000 089/783394

Unterricht

Ferien-WohnungenHäuser

Tierhüter

Freizeit

Suche qualifizierte MatheNachhilfe nach Gauting für Fußballer gesucht, FreizeitQ11, Tel. 0175/2203167 mannschaft Pasinger Stadtpark, Qualifizierte Lateinnachhilfe, Montag 18.00 Uhr, Tel. 8113607 HÜNDINNEN Tel. 08026/929224 Mü.-West, Tel. 0175/1028730

Tiermarkt

Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel. 089/8145434

Kleidung

Liebevollen Platz ges., für junge ster. Mischlingshündin, 1,5 Jahre, kniehoch, Schäfermix, aus gesundheitl. Gründen abzug., Tel. 08141355338, 1zelinkaclaudia@gmx.de

Mathematiklehrer, Tel. 873854 DESIGNERMODE gesucht! Wir Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kaufen gebrauchte Damen- u. kostenl. Probestd., Tel. 59997333 Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. Mathe-ABI-Ferienkurse.de Direktankauf sofort Bargeld. Grundschullehrerin f. Deutsch- W W W . S E C O N D H E R Z O G . D E ; Nachhilfe, 1 x wö. nach Allach 80539 Mü., Hildegard Str. 9. gesucht. Tel. 0170/5245820 Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Mathe, Phys., Chem., Bio., Inf., Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Wir holen seit 25 Jahren kostenv. Gym. Lehrer, Tel. 089/69777174 Tel. 089/99943409 los gebrauchte Möbel ab! Gymn.-Lehrer gibt Mathe, PhyTel. 68074741 od. 0172/8536421 sik, Chemie. T. 2609557 Hr Prändl ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Englisch-Italienisch.de qualif. Utr. Nh. v. Lehrerin, T. 48953268 Gründliche Tiefenreinigung, Beratungsgespräch. Studie verMikrodermabrasion, Ultraschall, gleicht Zahnimplantate der ReKlavierunt. Hsbes., T. 72633352 Massage, Tel. 0172/8518753 nommeehersteller, so ZahnimGitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Long-Time-Liner Schulungscenplantate zum Selbstkostenpreis f. Akkordeon/Steir., Tel. ter sucht Modelle! Sowohl für Sie. Termin für kostenl. Bera0171/5003155 dauerhaftes Make-up als auch für tung. Untersuchung/Planung unkaschierende und Camouflage- ter Tel. 01766/2862278 oder per Pigmentierung zum attraktiven EINZEL-NACHHILFE mail: Implantatstudie@gmx.de Modellpreis. Tel. 089/225200 ...zu Hause 089 / 71 67 18 299 Elterninitiative holt kostenl. www.nachhilfe.com Umzugskart. Tel. 0160/98927246. MATHE einfach verstehen! Systematisch GUTES ABITUR Champagnerfarb. Ledercouch Hausbesuch, Tel. 089/ 2730005 2-Sitzer, sehr gut erhalten, gg. Trio und Alleinunterhalter f. jeMathe/Physik/Abi, Tel. 704569 de Veranstaltung, Tel. 8577837 Abh., Tel. 0157/71790388 Qual. Gitarrenunterr. Tel. Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Wir holen gut erhalt. Möbel ko089/664455 Zither-Alleinunterh. vielseit. f. stenlos ab, Fa., Tel. 495354 Intens. Nachh. Deutsch, Engl., all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Wer verschenkt gebrauchte Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld. ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 Möbel an mich? Tel. 80037408 erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752 Clown + Zauberer, Tel. Sonnenschirmständer, 58 cm 08134/559696 Legasthenie/LRS Tel. 95409237 Durchm., Pflanzentrog 80x30 cm, Erwins One-Man-Band: SchlaEnglischnachhilfe/Konversat. ger, Volksmusik und Oldies, gg. Abholg. Tel. 089/7144641 Tel. 089/524892 Livemusik, Tel. 0171/3825561 Wir holen kostenl. Möbel, LamKlavierunterricht Hausbesuche, Akkordeon Live, Tel. pen, Teppiche, Geschirr, in Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 0171/5003155 Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Gitarrenunterricht Mü.Nord Män.Gesangverein sucht HerAkustik + E. Gitarre, Tel. 089 / ren, gerne Senioren, Tel. 089 / Küchenzeile mit Geräten, ca. 1504530 3m , gegen Abbau und Abhl. Tel. 1414000 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Livemusik - Rock, Pop, Oldies 0176/80212137 ab 18 Uhr. auch Hausbes. 089/365374 Abele Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Hole kostenl. gebr. Möbel ab www.drummers-focus.de Zitherspieler für alle Anlässe Tel. 33098564 od. 0177/1569509 Schlagzeugschule 089/2729240 Tel. 08171/911570 Schlagzeugunt., 0170/2714252 Mod. Sessel mintgrün, Baumwolle, B 80 x L 80 x H 60 cm, gg. Nachhilfe - Hausbesuche - alle Abholg. Tel. 0176/63324916 Fächer - 11¤/Std. - keine Mindeststd. - kein Vertrag, Tel. 089 / Mod. Schiebetürenschr. 3 m, 122219749 Bett 1,60 m breit, Kommode, Massivholz Kleiderschr. 4-tür. 220x150, gegen Abholung, Tel. Mathe / Physik für Uni / Gym , neuw., gü., VB, Tel. 80070610 0151/20031238 Einzelunterricht, Tel. 089/681063 Schöner Holz-Kleiderschrank 3Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 teilig, mit Rundbogen, 80,- ¤, Hole kostenlos tägl. gebrauchTel. 089/64167022 te Möbel, Tel. 089/42775805

Zu Verschenken

Kosmetik

Künstler, Musik, Gesang

Möbel

Erfolg dank Nachhilfe! Wieder gute Noten in der Schule Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzeigern nicht nur Geld in der Tasche sondern auch erfolgreich in der Schule.

Neugierig?

Tisch (Kiefer), Sitzsack blau, Schwimmbrett, Skatboard, Abholung in Dorfen Tel. 0151 / 50528835 abends Modeschmuck (Flohmarktware) Tel. 089/3518850 Schenken Sie mir Ihre Briefmarken? Hole ab. 0172/8970263

Dann melde Dich bei uns:

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de Cross Media Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

TV Loewe, Contur, wenig benutzt. Tel. 089/405653 Couch, 2,30x3,05 U-Form, ausziehb./Bettk. sehr guter Zustand. Tel. 089/3153569

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

Ein Aktionstag, der Früchte trägt 14. bundesweiter Girls’ Day führt Mädchen in technische Berufe Die jungen Frauen von heute verfügen vielfach über eine besonders gute Schulbildung. Dennoch entscheiden sich Mädchen im Rahmen ihrer Ausbildungsund Studienwahl noch immer auffallend häufig für typisch weibliche Berufsfelder oder Studienfächer. Damit schöpfen sie ihre Berufsmöglichkeiten nicht aus, gleichzeitig fehlt techniknahen Unternehmen zunehmend qualifizierter Nachwuchs. Am 27. März, dem sogenannten Girls’ Day, bieten deshalb technische Unternehmen sowie Hochschulen und Forschungszentren spezielle OrientierungsVeranstaltungen für Mädchen an. An diesem Aktionstag erhalten die Teilnehmerinnen ab der 5. Klasse vor allem Zugang zu Berufsbereichen, in denen Frauen bislang unterrepräsentiert sind. Sie erleben in Laboren und Werkstätten, wie interessant und spannend diese Arbeit sein kann. In Workshops und bei Aktionen gewinnen die Mädchen Einblicke in den Alltag der Betriebe und erproben ihre Fähigkeiten praktisch. Oder sie begegnen weiblichen Vorbildern in Führungspositionen aus Wirtschaft und Politik. Sie erhalten direkte Antworten auf ihre Fragen und können erste Kontakte knüpfen. In München haben Unterneh-

Keine Scheu vor Technik - nach 13 Jahren Girls’ Day studieren so viele Frauen wie noch nie technische Fächer. Foto: randstad/fotolia schaft sollen auf die Stärken der Mädchen aufmerksam gemacht werden. Unternehmen, die erfolgreich spezielle „MädchenTage“ realisiert haben, verzeichnen einen steigenden Anteil junger Frauen in technischen Berufen. Seit Einführung des Girls Day entwickeln sich die Zahlen der Ausbildungs- und Studienanfängerinnen in technischen Bereichen bundesweit positiv. Mit über 21.000 Erstsemesterinnen in den Ingenieurwissenschaften begannen zuletzt so Die Stärken der viele Frauen wie noch nie ein Frauen Technikstudium. In zehn Prozent der beteiligten UnternehDoch das ist nicht der einzige men sind ehemalige Girls-DayZweck dieses Aktionstages: Teilnehmerinnen in techniAuch Öffentlichkeit und Wirt- schen Berufen tätig. txn-p/DS men, Institutionen und Hochschulen hunderte von interessanten Schnupperangeboten ausgeschrieben - und praktisch alle Plätze sind ausgebucht. Ob Polizei oder Feuerwehr, Patentamt, Deutsche Bahn, Landeshauptstadt oder Deutsches Museum - das Interesse der Schülerinnen ist groß. Spannende Einblicke und neue Denkanstöße für die Berufswahl sind garantiert.

Camerloher-Schule haut auf die Pauke Grundschüler nehmen an Trommelprojekt teil Laim · Mal richtig auf die Pauke hauen und das auch noch während des Unterrichts, das dürfen derzeit die Grundschüler in der Camerloherstraße. Alle 16 Grundschulklassen von Jahrgangstufe eins bis vier nehmen am Trommelprojekt teil, das Rektorin Ilse Schneller an die Schule holte. Im Rahmen der „TamtaoTrommelwoche“ wird eifrig geklopft, getrommelt und geklatscht. Rhythmus, Takt aber auch Konzentration und Zusammenspiel verlangt das Trommeln den Kleinen ab. Spielerisch werden die Grundschüler hier gefördert und nicht nur musisch geschult: „Das Lernen toller Trommelrhythmen und das gleichzeitige Sprechen von MiniGeschichten macht Spaß und erdet: Verstand und Gefühle kommen ins Gleichgewicht. Die entstehende Vitalität hilft fürs weitere Lernen“, heißt es von Tamtao-Gründer Peter Christl. Im Rahmen des unterrichtsbegleitenden Musikprojekts wird auf afrikanischen Trommeln gemeinsam musiziert, ähnlich eines „rhythmischen Mannschaftsspiels“.

vier Unterrichtsstunden lang teilnimmt, erklärt Rektorin Schneller. „Wir sind bemüht immer mal wieder neue Projekte an die Schule zu holen, um den Schülern ein großes Spektrum zu bieten und ihnen die Möglichkeit zu geben, neue Erfahrungen zu sammeln“, so Schneller. Viele Projekte, wie etwa das Internetprojekt für die Viertklässler oder das Tanzprojekt der Drittklässler setzt die Schule bereits erfolgreich um. Bei der Trommelwoche darf nun jeder Förderverein einmal auf die Pauke hauen und ermöglicht Projekt seine Fähigkeiten ausprobieren. Präsentiert wird dann das er„Begeistert“ seien sowohl die lernte Zusammenspiel im RahSchüler als auch die Lehrerinnen men eines Elterntrommelvom Projekt, an dem jede Klasse abends. Ermöglicht wurde das

Noch bis Freitag, 28. März, läuft die „TamtaoTrommelwoche“, an der alle Grundschüler teilnehmen dürfen. Foto: GS Camerloherstraße

Projekt mit der großen finanziellen Unterstützung des Fördervereins der Schule: 4.600 Euro kostet die Trommelwoche insgesamt, wovon der Förderverein der Schule 2.600 Euro übernahm. Somit entfielen auf die Schüler nur noch 5 Euro pro Kopf. Die „Tamtao-Trommelwoche“ findet noch bis zum 28. März in der Grundschule an der Camerloherstraße statt. Weitere Informationen zur Grundschule an der Camerloherstraße 110 gibt es unter www.camerloher-schule.de in Internet.. BK

JUBILĂ&#x201E;UMSPREISE MONTAG NUR BIS ZUM E ALLER RABATT G U Z B A H C A N

ZUSĂ&#x201E;TZLICH

SET

Topfset OriginalProďŹ Collection K11

GESCHENKT! Beim Kauf von KĂźchen ab einem

K11

Einkaufswert von 5.000â&#x201A;Ź

PLUS

T T A B RA HEN C Ă&#x153; K F U A

INKLUSIVE ALLE WERBEKĂ&#x153;CHEN

PREISGLEICH UMPLANBAR

ck Front Lan z Hochgla

IM WERT VON

8-TEILIG

Backofen Glaskeramikkochfeld Dunstabzug EinbaukĂźhlgerĂ¤t FRANKE EinbauspĂźle

1220.-

INDUKTIONSGEEIGNET Summe der unverbindlich empfohlenen *Einzelpreise des Herstellers.

Topmoderne DesignkĂźche in WeiĂ&#x; Hochglanz. In weiteren Hochglanzfarben preisgleich erhĂ¤ltlich. Inkl. Neff-ElektrogerĂ¤ten und Franke-EinbauspĂźle in Edelstahl. StellmaĂ&#x; ca. 150 + 217x247 cm. Ohne Deko, Beleuchtung und RĂźckwandverkleidung. 2776880 AT67580

KĂ&#x153;CHEN

INKLUSIVE Glaskeramikkochfeld

grifďŹ&#x201A;os

INKLUSIVE AuszugsschrĂ¤nke

í˘&#x201D; Montage, Elektro- & WasseranschlĂźsse durch unsere Spezialisten gegen geringen Aufpreis.

2599.-

LIEFERPREIS í˘&#x201D;

SEGMĂ&#x153;LLER-FFINANZIERUNG

72x nur 36.09 â&#x201A;Ź

14086.- 81%

SIE SPAREN

Frontvarianten erhĂ¤ltlich

S2 Mit folgenden EinschrĂ¤nkungen: GĂźltig nur bei NeuauftrĂ¤gen, ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten, Mailings und Anzeigen. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen mĂśglich. Ausgenommen Artikel der Hersteller: HĂźlsta, Bacher, Form Exclusiv, Rolf Benz, Rolf Benz Freistil, Ekornes-Stressless, GĂśhring, Joop, Sprenger, Ronald Schmitt, Witnova, Jesse, Jori, Leolux, Philipp Selva Home, WK, Natuzzi, Bretz, Black Label, Now by HĂźlsta, Set one by Musterring, Kare, Tom Tailor, Tempur, Metzeler, Selecta, RĂśwa, Miele, Gaggenau, Zeyko, Siemens StandkĂźhlgerĂ¤te, b.collection BadmĂśbel, Decotec, Leonardo, D-Tec, Spectral, Escale, Bassetti, Centa Star, Esprit home, Desigual, WMF, Fissler, Silit, Auerhahn, Villeroy & Boch, Riedel Glas, Alessi, Blomus, ASA, Avenso Lumas, Moll, Flexa, Kettler, Infanskids, bellybutton by PAIDI, HABA, Aeris, Wagner, Arte Espina, K & B, Esprit--Teppiche, Braun-Collection, MB, JAB Anstoetz, MTM, wash+dry, Outdoorchef, Glatz, Weber, Outbag, Liro, LotusGrill, Warmwatcher, Heatstrip, EMU sowie BodenbelĂ¤ge, Leuchtmittel, Batterien, LeuchtenzubehĂśr, alle BĂźcher, Kleinelektro inkl. ZubehĂśr, Kaffee, Autokindersitze inkl. ZubehĂśr, Kinderwagen inkl. ZubehĂśr, Berndes, Friesland und Elo. Inkl. Barzahlungsrabatt. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. GĂźltig bis 29.03.2014. Aktion wird gegebenenfalls bei groĂ&#x;em Erfolg verlĂ¤ngert. K3 Finanzierung durch die Santander Consumer Bank: 0% Effektiver Jahreszins bei bis zu 72 Monaten beim Kauf einer KĂźche ab einem Auftragswert von 720.- â&#x201A;Ź, ohne Anzahlung. Basis sind bankĂźbliche BonitĂ¤tskriterien. GĂźltig bis 29.03.2014. Aktion wird bei groĂ&#x;em Erfolg gegebenenfalls verlĂ¤ngert. K5 Preisgleiche Umplanung von WerbekĂźchen: Wir passen die WerbekĂźchen auf Ihre rĂ¤umlichen Gegebenheiten an. Basis hierfĂźr ist der Wert der einzelnen SchrĂ¤nke/Artikel. Wird dieser in der Umplanung Ăźberschritten, so kann sich ein Mehrpreis ergeben. Ausgenommen Lagerware. K8 Mit folgenden EinschrĂ¤nkungen: GĂźltig nur bei KĂźchen-NeuauftrĂ¤gen! Ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten, Anzeigen und Mailings. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen mĂśglich. Ausgenommen Artikel der Hersteller: Miele, Gaggenau, GĂśhring, Zeyko und Siemens StandkĂźhlgerĂ¤te. Inkl. Barzahlungsrabatt. GĂźltig bis 29.03.2014. Aktion wird bei groĂ&#x;em Erfolg gegebenenfalls verlĂ¤ngert. K11 GĂźltig nur bei KĂźchen-NeuauftrĂ¤gen. Ausgenommen alle Angebote aus unseren Prospekten und Anzeigen. Nur mit den in diesem Prospekt beworbenen Aktionen kombinierbar. GĂźltig fĂźr KĂźchen ab einem Einkaufswert von 5000.- â&#x201A;Ź. Aktion gĂźltig bis 07.04.14.

4FHNĂ MMFS &JOSJDIUVOHTIBVT EFS )BOT 4FHNĂ MMFS t 1PMTUFSNĂ&#x161;CFMGBCSJL (NC) $P ,( t .Ă ODIOFS 4USBÂ&#x2022;F 'SJFECFSH

DAS EINRICHTUNGSHAUS DER EXTRAKLASSE

+++ 1925 BEGINNT DIE ERFOLGSGE Beleuchtung gegen Mehrpreis.

Inkl. BELEUCHTUNG

HOCHGLANZ

R Zu SEGMÜLLE FAHREN heißt Geld SPAREN

FRONT

M AS SI V

1199.- 50 % SIE SPAREN

Wohnwand

599.JUBILÄUMSPREIS

Front und Korpus weiß Hochglanz, Rückwände Escheimitation anthrazitfarbig, mit Rauchglas, mit Soft-Close Mechanismus und inkl. Beleuchtung für Energieefﬁzenzklasse A++ bis A (MA, KM71020), B/H/T ca. 330x207x54 cm. 2815312 1311110205

1499.- 46 %

SIE SPAREN

Anbauwand

799.-

Front Eiche Bianco massiv lackiert, Korpus Eiche Bianco furniert / Schubkästen mit Softclose, mit Parsolglas, B/H/T ca. 350x200x48 cm. 2788436 AT70141 Wählen Sie aus unserem riesigen BEZUGSTOFF-ANGEBOT Ihren PERSÖNLICHEN FARBTON zum individuellen Preis aus!

Passender Sessel inkl. Relaxfunktion. 2547283

249.-399., Sofort erhältlichr nur solange de Vorrat reicht!!

Inkl. Seitenteilverstellung

ALTEN IM PREIS ENTH 2-Sitzer ✓ 3-Sitzer ✓

3-/2-Sitzer

Sessel

1399.- 42 % SIE SPAREN

Polstergarnitur

799.JUBILÄUMSPREIS

Bezug Leder dunkelbraun, Korpus Lederoptik, ohne Kissen, best. aus: Sofa 3-Sitzer fest Breite ca. 222 cm und Sofa 2-Sitzer mit Relaxfunktion Breite ca. 166 cm. 2657217 Passender Sessel inkl. Relaxfunktion. 2657224

499.-

799.- 37 %

Bettfunktion und Bettkasten gegen Aufpreis.

899.- 50 %

SIE SPAREN

Polstergarnitur

449.JUBILÄUMSPREIS

Bezug Lederoptik/Stoff, Metallfüße verchromt, bestehend aus: Sofa 2-Sitzer mit klappbarer Armlehne links und Longchair mit klappbarer Armlehne rechts, ohne Kissen, Stellmaß ca. 287x190cm. 2622294 Bettkasten und Bettfunktion gegen Aufpreis lieferbar.

39.

SIE SPAREN

Esstisch

SUPE SU PER PE RSO SOND NDER ND ERPR ER PREI PR EIS EI S

79.- 49 %

SIE SPAREN

Kufenstuhl

99 49. 89.SIE SPAREN

43 %

[de]sign & more

Speisegruppe Kufenstuhl, Bezug Lederoptik schwarz, Gestell verchromt. 2755632 AT69683 Esstisch Platte weiß, 5mm Glasplatte auﬂiegend, Kanten Hochglanz weiß lackiert, Gestell Edelstahl gebürstet, Synchronauszug mit Einlage 60cm, B/H/T ca. 180 (240) x 76 x 90 cm. 2680008 12112705

1399.- 50 %

SIE SPAREN

Schwinger Rücken Stoff grau, Sitzbezug Lederoptik grau, Gestell Rundrohr verchromt. 2758852 PT1312090603

IM PREIS ENTHALTEN

Eckbankgruppe 2650942 SP01946

✓ Eckbank ✓ Tisch ✓ 2 Stühle

Buche natur, Sitz beige, Rücken gestreift, bestehend aus: Eckbank mit Truhe ca. 180 x 140 cm, 4-Beintisch ca. 122(198) x 82 cm und 2 x Stuhl.

699.JUBILÄUMSPREIS

1799.- 50 % SIE SPAREN

899.JUBILÄUMSFINAZIERUNG 72 nur 12,48 €

Wohnlandschaft Bezug Stoff, Polsterung Federkern,

bestehend aus: Longchair mit Armlehne links, Sofa 2,5Sitzer ohne Armlehne, Rundecke, Sofa 2- Sitzer ohne Armlehne und Abschlusshocker rechts, ohne Kopfstütze, Stellmaß ca. 160x316-322x275cm 2191640

02 | 140805_PA

Bettkasten, Bettfunktion und Relaxfunktion gegen Aufpreis erhältlich. Wählen Sie aus unserem riesigen BEZUGSTOFF-ANGEBOT Ihren PERSÖNLICHEN FARBTON zum individuellen Preis aus!

+++ + FE E IER R N S IE E MIT T U NS D A S JUBILÄ Ä U M DES JAH H R ES! + ++ 25% AUF

ESCHICHTE SEGMÜLLER +++

399.-

1357.- 70 %

SIE SPAREN

JUBILÄUMSPREIS

JUBILÄUMS-FINANZIERUNG: 35x nur 11,40 €

T T A B RA LES AUF AL

Schlafzimmer 2673889 1208245202

FAST

THALTEN IM PREIS EN hrank ✓ Drehtürensc ✓ Doppelbett olen ✓ 2 Hängekons

S2 Details: Siehe 01

Ausf. Wildeiche Nachbildung, Absetzung Lava Hochglanz best. aus: Drehtürenschrank 5-trg., B/H/T ca. 244x222x60 cm, Doppelbett LF ca. 180x200 cm und 2 Hängekonsolen. Ohne Lattenroste, Matratzen, Passepartout, Beleuchtung, Aufsatz in Lederoptik für Bettkopfteil, Aufsatzpaneel für Hängekonsolen und Deko.

IM PREIS ENTHALTEN ✓ Drehtürenschrank ✓ Doppelbett ✓ 2 Nachtkonsolen

599.JUBILÄUMSPREIS

IM PREIS ENTHALTEN rg. ✓ Kleiderschrank, 3-t ge ✓ Lie ✓ Nachtkonsole ✓ Schreibtisch

1249.- 52 %

SIE SPAREN

Rollcontainer

99.-

999.- 50 % SIE SPAREN

499.JUBILÄUMSPREIS

Schlafzimmer 2696249 1212045301

Jugendzimmer

Ausf. Erle natur teilmassiv, best. aus: Drehtürenschrank 5-trg. mit 3 Spiegeltüren, B/H/T ca. 235x214x58 cm, Doppelbett LF ca. 180x200 cm und 2 Nachtkonsolen. Ohne Lattenroste, Matratzen, Konsolenpaneele, Passepartout und Deko.

Ausführung Ahorn Nachbildung, alternativ auch in Buche Nachbildung und in Weiß und mit diversen Farbabsetzungen erhältlich best. aus: Kleiderschrank 3-trg. mit 2 Schüben und Spiegel mittig, Liege LF ca. 120x200 cm mit Holzkopfteil, Nachtkonsole mit 2 Schüben, Schreibtisch 2527156 1207205202 Ohne Rahmen, Auﬂagen, Rollcontainer und Deko.

Schuhschrank

Sonoma Eiche weiß mit 5 großen Einlegeböden B/H/T 70x176x35 cm 2809661 at70558

Das JUBILÄUM JETZT SPAREN Sie bares Geld

Inkl. Bettkasten

3er-Set

49.

Inkl. Kissen

JUBI JUBI JU BILÄ LÄUM LÄUM UMS MSPR PREI REI EIS S Wandregal, 3er-Set

39.

86.- 53 %

FAST

SIE SPAREN

Weiß, B/H/T 30x12x30 cm 2737864

26.99 44 %

SIE SPAREN

112.- 55 %

SIE SPAREN

TV-Phonowagen Metallgestell verchromt, Oberplatte aus 10 mm klarem Sicherheitsglas, untere Böden aus 8 mm schwarz lackiertem Sicherheitsglas, B/H/T 110x40x44 cm. 2425349 km04608, KM04609

14.

329.- 54 % SIE SPAREN

Schlafsofa

Bezug Stoff, inkl. Bettkasten, 2 Rücken- und 2 Armlehnkissen, Liegeﬂäche ca. 140x195cm. 2814774

ALLES! +++ FEIER R N S IE E M IT U NS S DAS JUB B ILÄUM M D ES JA A H RES! ++ ++

149

JUBILÄUMSPREIS

140805_PA | 03

TOP-MARKENANGEBOT

79.-

178.- 55 % SIE SPAREN

Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3 29.-

FEDERKERN

KLIMAFASER

Matratzen/Rahmen-Set best. aus: Federkernmatratze â&#x20AC;&#x17E;Universeâ&#x20AC;?, hochwertiger BonellFederkern, Ober- und Unterseite mit Comfort-Schaum, mit Klimafaser versteppt. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. HĂ¤rte 2. 1210230172 Rahmen â&#x20AC;&#x17E;Alpha 10â&#x20AC;?, nicht verstellbar. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. 2692324/26/30/32 1006150901

ABZIEHBAR

Kaltschaummatratze â&#x20AC;&#x17E;Saturnâ&#x20AC;?

WASCHBAR

HĂśhe ca. 15 cm, mit ergonomischer KĂśrperunterstĂźtzung, atmungsaktive Materialien, Frotteebezug mit Klimafaser versteppt, waschbar bis 60Â°C. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. HĂ¤rte 2.

KALTSCHAUM

2509704 1103290134

Matratzen/Rahmen-Set Kaltschaummatratze â&#x20AC;&#x17E;Opalâ&#x20AC;?, 7-Zonen-Kern, GesamthĂśhe ca. 21 cm, Bezug abnehmbar und waschbar bis 60Â°C. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. HĂ¤rte 2. 1210230123 Lattenrost â&#x20AC;&#x17E;EuroďŹ&#x201A;exâ&#x20AC;?, Kopf- und FuĂ&#x;teil verstellbar, MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. 2692316/18/20/22 MA00405 ABZIEHBAR

Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3

29.-

Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3 29.-

99.- 199.WASCHBAR

KALTSCHAUM

468.- 57 %

199.- 50 %

SIE SPAREN

JUBILĂ&#x201E;UMSPREIS

SETPREIS

Taschenfederkernmatratze â&#x20AC;&#x17E;Silvanaâ&#x20AC;?

7-Zonen-Taschenfederkern, mit beidseitiger Komfortschaumplatte, verstĂ¤rkte Sitzkante, Doppeltuchbezug abnehmbar und waschbar bis 60Â°C, GesamthĂśhe ca. 24 cm. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. HĂ¤rte 2.

ABZIEHBAR

2789764 1309100101

ERGONOMISCHE LIEGEZONEN

WASCHBAR

Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3 29.-

TONNEN-TASCHENFEDERKERN

299.- 50 %

SIE SPAREN

149.-

JUBILĂ&#x201E;UMSPREIS Kaltschaummatratze â&#x20AC;&#x17E;Rubinâ&#x20AC;? komfortabler 7-Zonen Kaltschaumkern, fĂźr optimale Druckverteilung und optimaler Luft- und Feuchtigkeitsaustausch, beidseitig mit Klimafaser versteppt, Bezug waschbar bis 60Â°C. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. HĂ¤rte 2. 2689473 1210230102 Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3 29.-

KALTSCHAUM

WASCHBAR

329.- 42 %

SIE SPAREN

189.-

ABZIEHBAR

JUBILĂ&#x201E;UMSPREIS Tonnentaschenfederkernmatratze â&#x20AC;&#x17E;Ergodream Novumâ&#x20AC;&#x153;

ÂŽ

HĂśhe ca. 24 cm, mit 7 Liegzonen,optimale Klimatisierung durch NoppenproďŹ l, Doppeltuchbezug abnehmbar und waschbar bis 60Â°C. MaĂ&#x; ca.90/100x200 cm. HĂ¤rte 2. 2509681 MA00819

ERGO

DREAM

ERGONOMISCHE LIEGEZONEN

WASCHBAR

TONNEN-TASCHENFEDERKERN

Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3 29.-

Matratzen-/Rahmen-Set Katschaummatratze Sensolution, formstabiler Coltex-Kern mit 7Â Liegezonen, fĂźr optimale Stabilisierung der WirbelsĂ¤ule, Doppeltuchbezug abnehmbar und waschbar bis 95Â°C, MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. HĂ¤rte 2 Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3 29,- 1309100301 Lattenrost KontiďŹ&#x201A;ex, Kopfund FuĂ&#x;teil verstellbar, MaĂ&#x; ca. 90/100x200Â cm. 2777422/24/25/26 MA00411

ABZIEHBAR

95Â°C WASCHBAR

KALTSCHAUM

299.-

688.- 56 %

SETPREIS

SIE SPAREN

Matratzen/Rahmen-Set Bultexmatratze â&#x20AC;&#x17E;Matisse Plusâ&#x20AC;?, 7-Zonen Bultexkern mit Silver-CareBezug, bis 60Â° C waschbar, fĂźr Hausstauballergiker geeignet. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. HĂ¤rte 2. AT45480 Lattenrost â&#x20AC;&#x17E;Classic 28 KFâ&#x20AC;?, Kopf- und FuĂ&#x;teil verstellbar. MaĂ&#x; ca. 90/100x200 cm. 2836402/09/12/20 1106220402

908.- 56 % SIE SPAREN

389.- 399.549.- 29 %

SIE SPAREN

ABZIEHBAR

SIE SPAREN

JUBILĂ&#x201E;UMSPREIS

SETPREIS

Aufpreis fĂźr HĂ¤rte 3 29.-

SegmĂźller Einrichtungshaus der Hans SegmĂźller PolstermĂśbelfabrik GmbH & Co. KG, MĂźnchner StraĂ&#x;e 35, 86316 Friedberg

85599 PARSDORF

.P CJT 'S CJT 6IS 4BNTUBH CJT 6IS

www.segmueller.de

WASCHBAR

SCHNELL UND BEQUEM ZU SEGMĂ&#x153;LLER DER NEUE

PARSDORF EXPRESS U2

Shuttle-Bus Messestadt Ost nach Parsdorf Gewerbegebiet

Fahrzeit 11 Min. Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. ab 8.56 Uhr alle 30 Min. Tickets beim Fahrer, 50% Rabatt bei Vorlage eines MVV Fahrscheins www.parsdorfexpress.de

)FJNTUFUUFOFS 4US t 5FM

Ă&#x2013;FFNUNGSZEITEN

ABZIEHBAR

Alle MaĂ&#x;e sind ca.-Angaben. Alle Preis sind Abholpreise. 140805 Promotion Team Friedberg Preise gĂźltig bis 31.03.2014

Shuttle-Busverbindung S-Bahnhaltestellen Grub und Vaterstetten Linie 452 von/zu S 2 Grub S 4 Vaterstetten

DAS EINRICHTUNGSHAUS DER EXTRAKLASSE

SPARGEL WEISS/VIOLETT aus Griechenland, Kl. I, 16 mm +, 500-g-Bund

LIMETTEN aus Brasilien, Kl. I, Stück

ERDBEEREN aus Spanien, Kl. I, 1-kg-Steige

OHNE VASE

1 kg: € 4,98

2.49

0.29

3.90

HACKFLEISCH** gemischt vom Schwein und Rind, 100 g

FRISCHE SCHNITZEL**, STEAKS** oder ROULADEN** aus der Schweineoberschale, je 100 g

ZARTES KALBSSTEAK** ualitätskalbﬂeisch, aus dem Rücken, ohne Q Knochen, 100 g

RINDERBRATEN** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter, 1 kg

0.49

0.59

1.69

8.99

METZGERSCHINKEN** geräuchert oder gegart, je 100 g

SENFTER CASA MODENA ORIGINAL ITALIENISCHE MORTADELLA** 1 a Spitzenqualität, 100 g

BAYERISCHES SCHWARZGERÄUCHERTES** oder SPARGELSCHINKEN** mit grünen Spargelspitzen, je 100 g

DON BERNARDO** spanischer Manchego, Hartkäse aus 100 % ManchegoSchafsmilch, mind. 50 % Fett i. Tr., der bekannteste Käse Spaniens, pikant, 100 g

LACTOSE

FREI

EINFACH SPRUDELN STATT SCHWER ! SCHLEPPEN linder

Leere Kohlensäure-Zy uns können Sie bequem bei u ne en an der Kasse geg gefüllte umtauschen.

MARS BALISTO, BOUNTY oder MILKY WAY verschiedene Sorten, z. B. Balisto, 167 g, Packung

1.19

LACTOSE

FREI

-25 ⋆ ⋇

1.49

COCA-COLA verschiedene Sorten, z. T. koffeinhaltig, je 12 x 1-l-PETMW-Kasten

1 l: € 0,61 zzgl. Pfand: € 3,60

-27 ⋆ ⋇

8.49

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

FREI

1.59

LACTOSE

FREI

MIND. 6 MONATE GEREIFT

1.99

LACTOSE

FREI

COPPENRATH & WIESE UNSERE GOLDSTÜCKE verschiedene Sorten, tiefgefroren, z. B. Weizenbrötchen, 450-g-Beutel

DANONE ACTIVIA JOGHURT verschiedene Sorten, z. B. Kirsch, 4 x 125-g-Packung

EDUSCHO GALA KAFFEE mild oder vollmundig, je 500-g-Vakuumpackung

1 kg: € 2,20

1 kg: € 2,98

1 kg: € 6,58

1.59*

1.99*

-37 ⋆ ⋇

0.99

HARIBO verschiedene Sorten, z. B. Goldbären, 200-g-Beutel

Gültig bis 29.03.2014 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

WEIHENSTEPHAN DER CREMIGE FRUCHTJOGHURT· 0,1 % Fett, verschiedene Sorten, je 150-g-Becher

ACHTUNG! UNSERE SPAR-TIPPS

100 g: € 0,18

0.65*

0.49*

0.49

AMARULA WILD FRUIT CREAM 1 7 % Vol., 0,7-l-Flasche

9.99

3.29

100 g: € 0,33

1.90

12.29*

iedene MÜLLER FROOP versch her Bec gSorten, je 150-

2.85*

1 l: € 14,27

4.29*

-25 ⋆ ⋇

1.49

3 NEHMEN, 2 BEZAHLEN (1 Beutel: € 0,95, 100 g: € 0,48), 1 kg: € 3,17

100 g: € 0,89

11.79*

FREI

1.11

1.99*

GLUTEN

AUS EIGENER HERSTELLUNG

*Unser bisheriger Verkaufspreis

5.99

Pﬂanzenartikel nicht in allen Filialen erhältlich

1 l: € 1,40 zzgl. Pfand: € 3,10

15.79*

13.99 Druckfehler vorbehalten. WE_KW13_2014_M

-44 ⋆ ⋇

0.27

PAULANER HEFE-WEISSBIER verschiedene Sorten, z. B. Russ, 20 x 0,5-lMW-Kasten

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

TULPENSTRAUSS mit 20 Tulpen, Stück

GRAND SUD CHARDONNAY VIN DE FRANCE eißwein aus W Südfrankreich, trocken, 1-lFlasche

3.49*

-36 ⋆ ⋇

2.22

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

MILD & HARMO NISCH

Mein München: Aktuelles

W ATCH

SERVICE POINT – MÜNCHENS GRÖSSTES UHRENARMBAND-SORTIMENT

In den Stachus-Passagen, 2. UG Das Sortiment umfasst über 2500 Modelle an Lederarmbändern in verschiedenen Breiten und Lederqualitäten von sportlich bis elegant, die alle von führenden Manufakturen aus Ländern der EU bezogen werden. Aber auch ein Uhrenbatterie-Wechsel mit Wasserdichtigkeitstest, der Uhrglas-Wechsel und Kleinreparaturen gehören zu den umfangreichen Serviceleistungen. Geöffnet hat der „Watch Service Point Montag bis Freitag von 9 bis 20 Uhr und am

Watch Service Point Sofort-Batteriewechsel lung

Zeitumstel Münchens größtes nicht Uhrenarmbandsortiment vergessen und alles rund um die Uhr

Karlsplatz – Stachus EKZ 2. UG 80335 München Telefon: 089/54 344 285 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 20.00 Uhr, Sa. 9.30 – 20.00 Uhr

Samstag von 9.30 bis 20 Uhr. Selbstverständlich gibt es die umfangreichen Serviceleistungen auch im Hauptgeschäft im Tal 1.

Foto: JS

ERMIN FÜR DIE NÄCHSTE ZEITUMSTELLUNG

SONNTAG, DEN 30. MÄRZ 2014 UM 2.00 UHR

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

Karamell aus Eis Rebecca Ferguson singt in München München · Nur sechs Konzerte in Deutschland stehen auf dem Tourplan von Rebecca Ferguson, wo sie in handverlesenen Clubs ihre beeindruckend kraftvollen Songs präsentiert. Ferguson geht zum ersten Mal in Deutschland auf Tournee. Bisher war die britische Musikerin hierzulande nur auf einem einzigen Festivalgig zu sehen. Längst hat der Ruhm der Sängerin die Grenzen ihrer Heimat gesprengt. „Eine Stimme sanft und voller Soul, wie heißer Karamell, der langsam auf eine Kugel Eis gegossen wird“, so beschrieb The Observer ihren Gesang. Als Vorbilder dienten der KünstleRebecca Ferguson. Foto: pi

VERLOSUNG

Die Uhr wird dann um 1 Stunde vorgestellt (von 2 Uhr auf 3 Uhr), „die Nacht ist also 1 Stunde kürzer“.

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 30. März, folgende Frage: Wie viele Alben hat die Britin veröffentlicht? Antwort A) 2 Antwort B) 3

Dabei ﬁndet der Wechsel von der Winterzeit (Normalzeit) in die Sommerzeit statt.

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 27 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Ferguson“)

Wenn Sie gewinnen wollen...

34 H. NECKAR Jahre Kachelöfen · Kaminöfen · Specksteinöfen aller namhafter Hersteller

rin, deren Debütalbum in England Doppelplatin einfuhr, Nina Simone und Aretha Franklin. Kürzlich erschien ihr zweites Werk: „Freedom“ mit der Single „I Hope“. Am Donnerstag, 3. April, ist Ferguson um 20 Uhr (Einlass ab 19 Uhr) in der Muffathalle zu hören. Karten (VVK 32 Euro): www.promotersgroup-munich.de.

Gutschein Bei Kauf eines Kaminofens Ihrer Wahl

Jetzt n och schöne r und noch b esser!

Besuch en Sie unsere neu ge staltete n Ausste llungsr äume.

10% Rabatt!* gültig vom 19.3.2014 – 29.03.2014 *gilt nicht für reduzierte und Ausstellungsöfen

Hörwegstraße 27 · 82110 Germering · Tel. 0 89/84 61 86 · Fax 0 89/84 88 75 Öffnungszeiten: Montag–Freitag 10–18 Uhr · Samstag 10–14 Uhr · www.kaminofen-neckar.de

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

München unterwegs Thema der Woche

DER D DE ER NEUE NEU EUE NISSAN QASHQAI. HQAI. NISSAN QAS SHQA

Familienauto-Checkliste · Auf diese Dinge sollte man achten Wer ein Familienauto bestellt, sollte nicht knausern, wenn es um Zubehör zum Wohle der Kinder geht. Der ADAC hat Ausstattungsmerkmale zusammengestellt, auf die geachtet werden sollte. Bei den Sitzbezügen ist Leder in der Regel einfacher zu reinigen als Stoff. Die Rückseite der Vordersitze wird auf jeden Fall durch die Schuhe der auf der Rücksitzbank angeschnallten Kinder leiden. Eine helle Innenausstattung ist deshalb nicht zu empfehlen. Bei einem Kombi oder Van ist eine Gepäckraumabtrennung mit einem Trennnetz oder

Familienautos benötigen kindgerechte Ausstattung. Foto: ADAC

Gitter ein unverzichtbares Extra. Es verhindert, dass bei einem Aufprall Gepäckstücke umherfliegen und die Insassen verletzen. Zentrale Verriegelungen Ideal ist eine vom Fahrersitz aus- und einschaltbare Türverriegelung. Nicht gut sind Türknöpfe, die während der Fahrt selbst betätigt werden können. Ebenso sollten sich die Fensterheber vom Cockpit aus zentral deaktivieren lassen, damit diese von den kleinen Mitfahrern nicht während der Fahrt geöffnet werden können. Das moderne Kindersitz-Befestigungssystem Isofix ist inzwischen auf den hinteren Plätzen Standard. Für Babyschalen auf dem Beifahrersitz wird es leider nur bei wenigen Herstellern angeboten. Kindersitzbefestigung Manche hinteren Gurt-Anlenkpunkte sind so ungünstig platziert, dass der Winkel zum Kindersitz problematisch ist. Wichtig ist zudem, dass die hinteren Gurtumlenkpunkte höhenverstellbar sind und so an den Kindersitz angepasst werden können. Empfehlenswert sind vom Hersteller verbaute, allerdings vergleichsweise teure Kinderrückhaltesysteme. In der hinteren Mittelarmlehne sollten Aussparungen für Getränkeflaschen und -behälter in Griffweite der angeschnallten Kinder vorhanden sein. Diese Option ist jedoch oft nur in Verbindung mit anderen Ausstattungslinien erhältlich.

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Sicher in die Motorradsaison starten – www.sicherheitstraining.net

Allgemein

NEUES ALS15. ERSTER AB DEM FEBRUAR RENTDECKEN. A BEI UNS! UNS QASHQAI VISIA 1.2 l, 85 kW (115 PS)

Barpreis: 18.990,– € s Lenkradfernbedienung s Bordcomputer s Radio/CD-Kombination mit Bluetooth ®-Schnittstelle s Klimaanlage s LED-Tagfahrlicht u.v.m.

JETZT PROBEFAHREN!

Auto Schmid ZwNL der Autohaus MKM Huber GmbH Landsberger Straße 432 s 81241 München/Pasing Tel.: 0 89/452 425 000 s www.zum-schmid.de Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,9, außerorts 4,9, kombiniert 5,6; CO2-Emissionen: kombiniert 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Efﬁzienzklasse: B. Abb. zeigt Sonderausstattung.

Mercedes

Audi

Ford

Mitsubishi

Motorräder

BMW

Kia

0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Su. BMW ab Bj. 95, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365 BMW X3, 2,0 D, Automatik, EZ 4/13, 6.500 KM. 콯 08137/8567

115.000 km, TÜV/ASU neu, alle Kundendienste bei Kia, 2. Hand, Nichtraucher, gepflegt, Sommerreifen auf Alufelgen, € 11.999,– inkl. MwSt.

jansen’s auto-hobby werkstatt

Selber reparieren und sparen!

Baumbachstraße 5, Block o 81245 München-Pasing Telefon 089/83 33 36

Geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

Telefon 0 81 52 / 981206

Peugeot

Privat sucht Mercedes S-Klasse SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, älter 10 Jahre. Tel. 0179/5090874. jeder Zustand, 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598 SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Fiat

Honda

Renault

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., 089/89328547 Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 626, Klima, 8-fach, § 3/15, 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Clio 96, 110’km, 4-t., SV, §11/14, 1.111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 ZV, 999,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

Mazda

Kfz-Ankauf aller Art! Wir E 280 T CDI Classic, Silber met., zahlen die besten Preise! Sofort EZ 2005, HU 02/2016 214’ km, Bargeld, sofort Abholung, sofort Chevrolet-Matiz, EZ 01/10, AuSuche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, 3200 ccm, 130 KW, Autom., AHK, tom., Klima, 6180 km, schwarz- Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. EAS, EFH, EGSD, color, Sitzhzg. met., Glashubdach, Garage, NP 089/41876228 Tel. 089/89328547 vorn, 8-fach bereift Scheckheft 11500.-¤, wegen Krankheit, FP gepfl., NR, GW, Preis VB ¤ 7.000,5950.-¤, Tel. 089/57957943 Telefon: 089/89546036 Kleinanzeigen im KFZ-Markt Su. AUDI ab Bj. 93, jd. Zust., a. SUCHE Mercedes, für Export, aller Münchner Wochenanzeiger: So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Tel. 089/54781991 Fiesta 99, 4-tür., § neu, SV, 8nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. f., 1111,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 089/546555 Fiesta, Bj. 99, 2. Hd., 37 KW, Kostenlose Abholung und Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 86’km, blau, TÜV 3/16, 4-tür., Su. MERCEDES, alle Typen, a. Entsorgung Ihres Altfahrzeuges, Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Servo, Airbag, Top-Zustand, So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 1.200,- ¤, Tel. 0174/3049681 Tel. 0176/32574623 Privat su. Mercedes älter 1996 A3 QUATTRO 2.0 TDI 140 PS Wir kaufen jedes Auto, auch Ambiente-Sportback, EZ 05/08, SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. (keine C-Klasse). T. 0179/5090874 Unfall/Motorschaden usw., sof. §02/16, Euro 4-grün, unfallfrei, Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 bar, 24 Std., auch Sa./So. 77´km, Xenon, Klima, Navi, CD, Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, erreichb., Fa. Tel. 089/92269970 NUR 12.300 ¤ ; Tel. 08178/3984 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. oder 0171/3078511 SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS Audi 80 B4, Bj. 93, Liebhaber, 2. Tel. 089/89328547 ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. Anhängerverleih, T. 70009000 Hand, 66 kw, 99´ km, rot, 4-türig, 089/35062598 Ankauf v. PKW, Transporter, T. TÜV 9/15, Servo, Airbag, ZV, Stahl-SD, Top Zustand, 8f-bereift, 089/30787875 o. 0178/2337711 VB ¤ 2.200 Tel. 0172/7271857 Kaufe alte Traktoren, RasenSU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., mäher, a. def., Tel. 0177/8485489 Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. Range Rover 4,6 HSE, Autom., Su. Honda ab Bj. 93, jd. Zust., a. 089/3143203 Rot, BJ 96, 165 KW, 4750 m3, 5- SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Suche Vespa/Piaggio PX, 80, türig, SD, Anhängerkupplung, Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) 177’ km, TÜV 08/15, 5.000,- ¤, 089/89328547 oder Vespa 50n/Spezial zum HerTel. 7552637 richten o. Ausschlachten (auch UnSUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. fall), Tel. 0172-8394458 Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. KIA Sorento Diesel, 200 PS-Tuning, 089/35062598 Automatik, Leder, Bj. 8/2007, Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München

in Kooperation mit dem

Nissan

Micra 01, § neu, 107’km, 1.299,¤, Br. neu, Fa. Tel. 0179/1444770

Ihr Renault-PARTNER für Germering-Aubing-Pasing

Autohaus Seizinger GmbH www.renault-seizinger.de

Bodenseestraße 71 · 81243 München Tel. 0 89/88 50 22 · Fax 0 89/8 34 46 50

Reifen

225/50 R16 Pirelli, BMW-Aluf. VB ¤ 390,-, Tel. 0173.7732227

Suzuki

4 Sommerreifen auf Stahlfelgen, 185/65R 15K488T, 150,- Saisonbeginn! Suzuki Bandit 1200 S, Bj 2003, 43’km, 98 PS, ho¤, Tel. 089/75075237 he Tourenscheibe, Stahlflex vorn 165R15 Alufelg. T. 0163/1332117 u. hinten, SB Lenker, Griffhzg., 18 Zoll Turbolook-Felgen, ori- Jungbluthsitzbank, BOS Endtopf, ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 Alu Sturzpads, Öhlins STX 46 Femal 10x18 ET 47, eine Felge m. derbein ext. Behälter, LED Blinker leichtem Bordsteinkontakt. VB u. Rücklicht, Felgen poliert, Fel850,- 3, Tel. 0172-8394458 genstern in Fz Farbe, Krauser Kofferträger mit zwei K4 Koffern, Rei4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von fen Pirelli Angel GT gt. Zustand. 2013. Sehr guter Zustand, nur VB 4.100.-, Tel. 0176- 56691689, 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. orig. 2ter Satz Felgen m. guten Reifen. 200.- ¤ 0170-3054248

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88

Opel

(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Vectra Caravan, Klima, § 1/15, 1.111,-¤, Fa. Tel. 0179/1444770

ADAC Autoversicherung

SUCHE Opel, ohne Garantie bei Export, Tel. 089/54781991

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

Su. OPEL ab Bj. 96, jd. Zust., a. So.-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

www.adac.de/suedbayern

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC im Internet

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

26 · München unterwegs

Nr. 13 Mittwoch, 26. 3. 2014

Wildtiere kennen keine Zeitumstellung Für Autofahrer gilt: besonders gut aufpassen

Ein Tier kommt selten allein. Immer ist mit „Nachzüglern“ zu rechnen. Foto: natuerlich-jagd.de

Am Sonntag wird die Uhr um eine Stunde vorgestellt, von Winter- auf Sommerzeit. Damit steigt das Risiko für Wildunfälle: Schließlich fallen morgendlicher Berufsverkehr und Dämmerung wieder zusammen. Während der Dämmerung sind Wildtiere verstärkt auf Futtersuche – und überqueren dabei auch Straßen. Im Frühling brauchen Wildtiere neue Energie, gerade für den Fellwechsel oder als werdendes Muttertier. In den Dämmerungsstunden aber wird die Suche nach Futter gefährlich, da das Wild in einem herannahenden Auto keinen natürlichen Feind er-

kennt. Alle 2,5 Minuten kollidiert in Deutschland ein Wildtier mit einem Auto. Die Initiative Natürlich Jagd (www.natuerlich-jagd.de) empfiehlt Verkehrsteilnehmern daher, in den frühen Morgenstunden besonders aufmerksam zu fahren und folgende Tipps zu beachten: Autofahrer, die ein Tier am Fahrbahnrand oder auf der Straße sehen, sollten auf keinen Fall das Wild mit Lichtsignalen blenden. Stattdessen können sie versuchen, durch Hupen das Wild zum Rückzug zu bewegen. Gut zu wissen: Ein Tier kommt selten allein. Immer

ist mit „Nachzüglern“ zu rechnen. Ist ein Zusammenprall unvermeidbar: Lenkrad festhalten, Spur halten und stark bremsen! Auf keinen Fall ausweichen! Ausweichmanöver sind riskant und gefährden den Gegenverkehr, die Gefahr für Fahrer und Mitfahrer steigt enorm. Zudem kommt die Kfz-Versicherung für Unfälle, die durch Ausweichmanöver wegen eines Wildtieres passieren, in der Regel nicht auf. Was tun, wenn es doch gekracht hat? Natürlich Jagd empfiehlt, zunächst die Unfallstelle zu sichern und dann die Polizei zu verständigen. Diese

wird den zuständigen Förster oder Jäger benachrichtigen. Ist das verletzte Tier geflüchtet, sollte sich der Autofahrer den Fluchtweg merken und kennzeichnen. Der Jäger kann so der Wundfährte des Tieres folgen und es von seinem Leid erlösen. Auf jeden Fall sollten sich Unfallbeteiligte von dem verletzten Tier fernhalten, denn dadurch können Wildtiere in Panik geraten. Für den Unfall sollte man sich von der Polizei eine Bescheinigung über den Wildschaden ausstellen lassen, dann wird der Schaden in der Regel von der Autoversicherung reguliert. red

Sicher in die Motorradsaison starten – www.sicherheitstraining.net

Sonstiges

Bayer kauft Ihr Auto!

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 oder 0171/3078511

Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Toyota

www.tuning-point-muenchen.de

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Suche jd. Toyota, auch So.-/ Kaufe Seat/Skoda für Export Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 ab Bj. 2000, 24h, Fa. T. 97890365 SUCHE Toyota, für Export, Ankauf Mercedes, VW, Opel Telefon: 089/54781991 und Audi, deutsche, seriöse KfzSu. Toyota PKW/BUS, jd. Firma, Tel. 089/13060646 Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und geSU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, Std./Woche, Tel. 089/35062598 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 Kaufe für Export Ihren AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, SEAT, auch Japaner! SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab www.kaufe-alle-autos.de Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. PKW-LKW-JEEPS-Wohnmobile, sofort Bargeld und Abholung! 089/89328547 Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 Su. jd. VW PKW/BUS ab Bj. 95, 24 Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN! Unfall, hohe Kilometer, III 97, § neu, SV, SHZ, SD, NS, Motorschaden, Zustand egal! 1.222,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770 SOFORT ABMELDUNG, SOFORT Golf IV, Bj. 00, 2. Hd., 85 KW, BARGELD, Tel. 0176/62385687 166’km, grau met., TÜV 3 /16, 4- KAUFE jedes Auto ab Bj. 00 türig, 4x FH, Klima, el. Asp., R, AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARCD, guter Zustand, 8-fach., VB GELD! Fa: Tel: 089/5807802 2.650,- ¤, Tel. 01522/3305666 SUCHE für Export auch Unfall, Tel. 089/54781991

Wohnwagen/ Wohnmobile

AUTOANKAUF-MÜNCHENLAND Wir kaufen Ihren gepflegten PKW: Mercedes, Kaufe Wohnmobile & Wohn- BMW, AUDI, VW, OPEL. Seriöse Dt. Fa., Tel. 0170/5408151 wagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Zubehör

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, Rarität!! PKW-Kasten-Anhän- 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, ger, Bj. 66 mit Aludeckel + Heck- Fa. Tel. 089/92269970 oder klappe, ungebr., zul. Gesamtgew. 0171/3078511 700 kg, VB 350,- ¤, Tel. 0172 / Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen 8341403 für Im-/Export, auch m. Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Firma, Telefon: KAUFE JD. MERCEDES/BMW! 089/23926329 oder 0172/8613407 Auch ohne TÜV, SOFORT BARKaufe Seat/Skoda für Export GELD! Firma Tel. 089/5807802 ab Bj. 2000, 24h, Fa. T. 97890365

Auto-Ankauf

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2007, Münchener Firma Tel. 089/42018419 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

30%

Wetterauer Tuningpoint München: +49 (0)89/14 38 480 info@tuning-point-muenchen.de, www.tuning-point-muenchen.de, info@wetterauer.de, www.wetterauer.de, *30% auf jedes Chip-Tuning für alle Fahrzeuge bis zum 30.04.14, nicht komb. mit anderen Rabattaktionen!

Wetterauer Tuningpoint München Premio Reifen + Autoservice Robert Jäger GmbH Wildermuthstraße 85 D-80993 München

WETTERAUER TUNINGPOINTS Deutschland & International

50 x

Reifen+ Autoservice

Der ADAC in Ihrer Nähe Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC Werkstatt Eichenseher Jacob-Baumann-Str. 1, 81249 München Tel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25 Mo-Fr 8.00 – 18.00 Uhr

München unterwegs · 27

Nr. 13 Mittwoch, 26. 3. 2014

Auto-Ankauf

Kfz-Stellplätze in der Plinganser Str. Provisionsfrei zu vermieten. Tel. 089 / 78 04 3-2 95

KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT Duplex M-Thalk., ab 01.04., 55,BARGELD! Fa. T. 089/5807802 ¤, Tel. 0175/7237153 KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. 6 Duplex-Stellplätze am LuitBj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT poldpark in Schwabing zu verBARGELD! Fa: Tel: 089/5807802 kaufen. Vermietet mit 3,7% Rendite oder frei möglich. Von PriAutohaus sucht lfd. gepflegte vat, Kaufpreis 5900,- ¤ pro Pkw’s bei sofortig. Barzahlung, Stellplatz, Tel. 089/51997296 Auto S. H., Tel. 089/666 533 14 Duplex-TG-Stellplatz (unten) KAUFE JEDEN ANHÄNGER, jd. Richard-Riemerschmid-Allee18/20 Bj., AUCH OHNE TÜV, SOFORT z. mtl. 40¤ Prov.fr. zu verm. Peter BARGELD! Fa: T: 089/5807802 Kaletsch GmbH, Tel. 089/8960930 www.mogst-dei-autoverkafa.de, dt. seriöse Fa., Tel. 0172/8214550

Tiefgaragenstellplatz in Ramsauer Straße 3 provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

Su. rep.-bed. Auto, Export. 콯 Duplex-Garage in Thalkirchner Straße 35, 80337 München ab 089/15891817 01.05.2014 - evtl. auch früher zu vermieten. Preis ¤ 35,00 mtl. Tel. 089/71095147 Herr Janker

Garagen

Kfz-Stellplätze im Parkhaus in Sendling, Zielstattstr. Provisionsfrei Tel. 089 / 7 80 43-295

TG Einz./Dupl., 48,- ¤, Fürstenr. Str. 8a, o. Prov, T. 0171/8004650 Johanneskirchen, TG-Stellpl., 39 ¤ + MwSt. Tel. 089/43906160

Das Auto Freunden leihen? Was man dabei beachten sollte „Unter Freunden“ ist man sich gern behilflich. Das gilt meist auch, wenn kurzfristig ein Auto benötigt wird. Kommt es dabei jedoch zu einem Schadensfall, kann sich dies schnell zu einer echten Belastungsprobe für die Freundschaft auswachsen. Deshalb empfehlen Experten, beim Verleih eines Fahrzeugs auch unter Bekannten einige Regeln zu beachten. Zunächst sollte geklärt werden, ob der Halter sein Kraftfahrzeug überhaupt verleihen darf. Das ist nicht der Fall, wenn er im Versicherungsvertrag als ausschließlicher Nutzer eingetragen ist und dafür einen Rabatt auf seine Prämie in Anspruch nimmt. Überlässt er sein Auto dennoch einem Anderen, können Vertragsstrafen fällig werden. Deren Höhe ist in den jeweiligen Bestimmungen zur Versicherungspolice nachzulesen. Schädigt ein Fahrer einen Dritten bei einem Unfall, springt grundsätzlich die Kfz-Haftpflicht des Fahrzeughalters ein. Sie kommt jedoch nur für die Schäden auf, die der dritten Person entstanden sind. Für die Beseitigung der „Beu-

len“ am eigenen Auto muss der Halter entweder selbst bezahlen oder seine Kaskoversicherung in Anspruch nehmen. Dabei kann eine Selbstbeteiligung erforderlich werden. Gegebenenfalls wird der Versicherte auch in eine ungünstigere Schadenfreiheitsklasse eingestuft. Auch wenn es möglicherweise als pedantisch oder übertrieben wahrgenommen wird: Vor dem Verleih eines Fahrzeugs sollte daher für den Fall eines Falles immer die Haftungsfragen – möglichst schriftlich – geklärt werden, empfehlen Fachleute. In einer solchen Vereinbarung sichert der Entleiher zu, dass er für alle Schäden, die nicht von der Versicherung des Fahrzeughalters abgedeckt werden, aufkommt. Hat man sich diesbezüglich geeinigt, sollte sich der Verleiher sicherheitshalber auch noch vergewissern, bevor er sein Fahrzeug dem Freund anvertraut, dass dieser im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Andernfalls macht sich der Autobesitzer strafbar mit entsprechenden rechtlichen Folgen. ampnet/jri

Auch wenn es pedantisch klingt: Vor dem Verleih des eigenen Autos sollten für den Schadensfalls Haftungsfragen schriftlich geklärt werden. Foto: Bernd Leitner - fotolia.com

First Class Familienurlaub Luxus für Eltern und Kinder in der Tiroler Zugspitz-Arena

Herrlich gelegen und exklusiv ausgestattet: das Leading Family Hotel & Resort Alpenrose****S Foto: pi

Lermoos · Das Leading Family Hotel & Resort Alpenrose****S in der Tiroler Zugspitz-Arena zählt zu den europaweit bestbewerteten Kinderhotels. Der Grund für die Lorbeeren ist die Tatsache, dass die Alpenrose einen All-inclusiv-Luxus-Familienurlaub bietet, der in vielen Punkten über gewohnten Standards liegt: Selbst für ein 5-Smiley-Kinderhotel außergewöhnlich ist das 2.000 Quadratmeter große Spielparadies mit AbenteuerSoftplayanlage, Riesenrutschbahn über fünf Stockwerke sowie bis zu 13 Stunden Kinderbetreuung an sieben Tagen pro Woche. Sechs Tage pro Woche animiert ein Elternprogramm zu Pilates, Yoga oder Power Plate, zu Saunaaufgüssen und Meersalzpeelings, zum Schnuppergolfen und zu Weinverkostun-

gen. Die Alpenrose bietet 35 verschiedene Zimmerkategorien bis hin zu einer 195 Quadratmeter großen Kamin-Deluxe-Suite auf zwei Etagen mit mehreren Schlafzimmern und Bädern, einer Blocksauna mit Steinofen, Whirlwannen und einem von zwei Seiten einsehbaren offenen Kamin.

Golf, Wellness und Biking Lermoos liegt auf der sonnigen österreichischen Südseite von Deutschlands höchstem Berg. Vor der Hoteltüre erstreckt sich die imposante Bergkulisse der Tiroler Zugspitz-Arena mit 300 Kilometer Wanderwegen sowie 100 verschiedenen Bike-Trails. Der 9-Loch-Golfplatz Tiroler Zug-

spitzgolf zwischen Lermoos und Ehrwald ist nur einen Abschlag vom Hotel entfernt. AlpenroseGäste können sich bei IndoorGolf im Hotel aufwärmen und sich dann mit 20 Prozent Greenfee-Ermäßigung durch die neun Löcher putten. Im 750 Quadratmeter großen Beauty- und SpaCenter verwöhnen sieben Fachkräfte kleine und große Alpenrose-Gäste in 14 Behandlungsräumen. Auch ein Energiebad für Vater und Sohn in einer extra großen Badewanne oder ein exotisches Schönheitsbad für Mama und Tochter werden angeboten. Besonders beliebt bei Kids ist die Ganzkörper-Schokomassage.

Regionale Küche und österreichische Weine Küche und Weinkeller der Alpenrose basieren auf bester Qualität und teilweise heimischer Produktion. Täglich stehen sechsgängige SchlemmerAbendmenüs, ein großes à-lacârte-Angebot und ein Kinderbuffet zur Auswahl. Jeden Samstag werden Buffets zu verschiedenen Themen geboten. Im Rahmen der „All-in-Verwöhnpension“ bekommt man selbst Delikatessen wie Riesengarnelen, Hummer, Rindercarpaccio

und köstliche Steaks kredenzt. Die Alpenrose-Weinkarte beweist, dass Genussurlauber trotz Urlaub im Kinderhotel keine Abstriche machen müssen. Sie können sich durch ein unglaublich großes Angebot an österreichischen und internationalen Weinen verkosten.

Singlewochen In den Singlewochen wohnt eine erwachsene Person mit ihrem Kind eine Woche im Zimmertyp ihrer Wahl und bezahlt nur einmal den Erwachsenenpreis sowie den entsprechenden Kinderpreis. Termine: 05.04.-12.04.14, 26.04.-24.05.14, 21.06.-28.06.14, 13.09.-27.09.14, 01.11.-13.12.14. Weitere Informationen: Leading Family Hotel & Resort Alpenrose**** S, A-6631 Lermoos, Tel. +43 5673 2424 Fax +43 5673 2424-24 www.hotelalpenrose.at red

Ein Zimmer mit Kamin? Kein Problem, kann man buchen. Foto: pi

Auto Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 · 81249 München · Tel. 089/8 97 60 10 · Fax 089 / 87 53 57 · info@auto-sedlmeier.de www.auto-sedlmeier.de

Sicher in die Motorradsaison starten – www.sicherheitstraining.net

Wochenanzeiger

SPEZIAL

28 Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 30. März 2014 Neuhausen Alpha-Apotheke Nymphenburger Str. 133 80636 München 089/18 82 80 München Zentrum City-Apotheke Schillerstr. 9 80336 München 089/55 55 21/22 Aubing Münchner Kindl-Apotheke Limesstr. 119 81243 München 089/87 25 00 Sendling Klösterl-Apotheke Waltherstr. 32 a 80337 München 089/54 34 32 11

Alten-/ Krankenpflege

Gesundheit

GUTE LAUNE MIT MILCH UND KÄSE

Tagesmüdigkeit? Bettsystem www.fa-regler.de oder Telefon: 089/54076376 Körper & Energie, T. 6922524 Ayuveda-Lebensfreude-Shop Forum Westkreuz im Pavillon Tantra oder Intimrasur Telefon: 0171/6882007 Orig. Thai-Ölmassage, Kreuzeckstr. 26, Pullach, Tel. 74975277 Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Fußpflege, auch Hausbesuche, Tel. 089/74640952, Infos unter www.beauty-skincare.de Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Frühlingsangebot! Prof. Massage nur 45 ¤, Johanneskirchner Str. Tel. 0163/8039367 Zahnimplantate.Reise.Kultur Polen. www.medicaltravels.de Marions Reikimassagen, AuraChakren-Arbeiten, T. 0172-9809161

Tryptophan und Kasein unterstützen Gesundheit

Massagen, gesundheitlich Wellnessmassagen für Damen Anmeldung u. Tel. 089/20204841

Seniorenbetreuung

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. Su. für meinen Mann von Mo- de, in München + Oberbayern, Fr., je 6 Std. Pflegebetreuung Firma Alexander Aßmannnach Laim. Tel. 089/20313599 Tecnobad aus 86923 Finning Senioren- und Pflegeheime mit liebevoller deutschsprachiger Betreuung in Ungarn ab 549,- ¤/Monat. Kostenlose Info: 089/80928982 (Hr. Stadler)

Neben vielen gesunden Inhaltsstoffen, wie Kalzium, Magnesium, Kalium, Jod und Zink tragen Milch und Milchprodukte entscheidend zur Deckung des Tagesbedarfs bei und sind deshalb in unserem Speiseplan unersetzlich. Milch- und Käseprodukte enthalten den „Gute-Laune-Stoff“ Tryptophan einen Vorläufer des Glückshormons Serotonin. Da der Körper Tryptophan nicht selbst bilden kann, muss es durch die Nahrung aufgenommen werden. Milch und Käse, aber auch Dinkel, Nüsse, mageres Fleisch und Fisch sind reich an Tryptophan. Eine Scheibe Emmentaler enthält etwa 130 mg

Tryptophan, der Tagesbedarf wird mit ungefähr 250 mg angegeben. Damit Tryptophan schnell vom Gehirn aufgenommen werden kann, sind zusätzlich Kohlenhydrate notwendig.

Foto: Marco Barnebeck/pixelio.de

GESUNDHEITSFRAGE

Mit einer Scheibe Käse bietet man außerdem auch Karius und Baktus Einhalt, denn Käse schützt vor Karies: Nach Mahlzeiten greifen Säuren den Zahnschmelz an und lösen Mineralien. Das Protein „Kasein“ verbindet sich bereits im Mund mit dem im Käse enthaltenen Kalzium und Phosphat. Diese Kombination ersetzt die verloren gegangenen Mineralien und dient damit der Kariesprophylaxe.

Die nächste Gesundheitsfrage finden Sie in Ihrem Werbe-Spiegel Nr. 15 am 9.4.2014

Heute zum Thema: Walken bei Arthrose Walter W., 51 Jahre, aus Neuhausen: Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe eine Arthrose am linken Sprunggelenk, würde aber gerne wieder etwas walken gehen. Darf man das und wie schädlich ist Walken für die Arthrose?

Alexandra Zlunka, Apothekerin Apotheke West 4, Elsenheimer Str. 49, 80687 München, Tel. 089-57 87 79 65 Sehr geehrter Herr Walter W., generell gilt bei der Arthrose, dass Sport Ihre Beschwerden sogar lindern kann. Durch die regelmäßige Bewegung verbessert sich Ihre Grundbeweglichkeit, der Restknorpel wird wieder besser genährt, das Körpergewicht

kann sich verringern und der gesamte Muskel- und Bänderapparat wird gestärkt, was wiederum die Gelenke entlastet. Wichtig dabei ist die Auswahl der richtigen Sportart. Gemieden werden sollten Sportarten mit ab-

rupten Tempo- bzw. Richtungswechseln wie z.B. Tennis. Nordic Walking, Schwimmen oder Fahrradfahren sind Sportarten die bei Arthrose empfohlen werden, da diese die Gelenke schonen.

Alle zwei Wochen beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Ihrer Gesundheitsfragen. Senden Sie diese an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort „Gesundheitsfrage“, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München oder per E-Mail an gesundheit@werbe-spiegel.de bzw. per Fax 089/546 55-4 • Telefon: 089/546 55-5 Diese Ratschläge sind keine personifizierten Diagnosen und Behandlungsvorschläge. Hierzu befragen Sie bitte Ihren Arzt, Heilpraktiker, Apotheker oder Ökotrophologen.

Eine gemeinsame Aktion von

Sich gemeinsam bewegen Wandergruppen sind im Trend

Jetzt kostenlos anmelden! Die regionale Mitfahrbörse „moveplus“ bringt Menschen zusammen, die für kurze Strecken Fahrgelegenheiten suchen oder anbieten.

WWW.MOVEPLUS.DE

Betreutes Wohnen in München-Neuhausen Die richtige Entscheidung für eine gute Zeit im Leben Leben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein. Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage. Seit über 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept. Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl. ab monatl. 515,– ¤ + NK oder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 780,– ¤ + NK Wenn Sie mehr über behindertenfreundliches und betreutes Wohnen erfahren möchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/18 66 00 auch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de

Abendliches Gesundheitswandern ist im Kommen. Wenn man spät am Tage Wandergruppen begegnet, die plötzlich auf einem Bein stehen, Arme kreisen lassen und die Hüfte beugen, braucht man sich nicht zu wundern. Aber wie wird man Teil einer solchen Gruppe und wo findet man die richtigen Ansprechpartner? Die Übungspausen sind das Besondere am Gesundheitswandern: unterwegs auf den 4 bis ca. 7 Kilometer langen Routen gibt es regelmäßig Dehn-, Reaktions- und Atemübungen, die Gelenke werden mobilisiert, der Gleichgewichtssinn trainiert und die Muskeln gezielt gekräftigt. Das ganze geschieht unter fachkundiger Anleitung zertifizierter Gesundheitswanderführer. Gesundheitswandern ist eine noch junge Initiative des Deutschen Wanderverbandes, gefördert von vielen Krankenkassen. Aus gutem Grund,

denn es ist eine besonders sanfte und zugleich effektive Art, Stress abzubauen und die körperliche Fitness dauerhaft zu verbessern. Das tut vielen gut: Von der jungen berufstätigen „Couch-Kartoffel“ über den stressgeplagten Büromenschen bis zum Rentnerehepaar sind nahezu alle Altersgruppen angesprochen. Außerdem ist Fitness erwiesenermaßen die beste Prävention gegen alle weit verbreiteten Zivilisationsleiden wie Diabetes, Depressionen, Asthma, Herz- und Rückenleiden. Was aber das Wichtigste ist: Gesundheitswandern macht Spaß, befreit den Kopf und verschafft das gute Gefühl, Energie getankt zu haben. In vielen deutschen Städten gibt es bereits geführte GesundheitswanderGruppen, die regelmäßig in städtischen Parkanlagen, in Wäldern und Feldern der Umgebung unterwegs sind. Der Gesundheitswanderführer zeigt im In-

Foto: Oliver Mohr/pixelio.de ternet unter www.gesundheitswanderfuehrer.de das passende Angebot in der Nähe. Ein zertifizierter Gesundheitswanderkurs kostet zwischen 65 und 100 Euro für 8 bis 12 Termine. Einige gesetzliche Krankenkassen erstatten ihren Versicherten einen Teil der Kursgebühren. Weitere Informationen rund um Gesundheit und Fitness gibt es unter www.generationplus.de.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 TRAININGSZIELE EFFIZIENT ERREICHEN Das innovative Bodystreet-Konzept Schwanthalerhöhe · Für alle, die wenig Zeit haben, aber viel erreichen wollen, ist ein Mikro-Fitnessstudio von Bodystreet die richtige Adresse. Seit dem 3. Januar 2014 kann auch in der Heimeranstraße in München trainiert werden. Das Konzept ist einzigartig: persönliche Kundenbetreuung und eine hocheffektive Trainingsmethode, die sog. Elektro-Muskel-Stimulation (EMS), bei der schon ein 20minütiges Workout pro Woche die Fitness nachhaltig verbessert. Besonders effizient wird das Training dank der einzigartigen Bodystreet Methode. Ein Personal Trainer arbeitet im Mikro-Fitnessstudio mit maximal zwei Personen gleichzeitig und kann so ideal auf die individuellen Bedürfnisse der Kunden eingehen. Inhaberin Jutta Schetting hat das EMS-Training selbst erfolgreich getestet und garantiert rasche Erfolge. Herzstück der

Ein Personal Trainer arbeitet im MikroFitnessstudio mit maximal zwei Personen gleichzeitig. Fotos: pi

innovativen Methode ist das EMS-Ganzkörpertraining. Mit Hilfe von Elektroden, die an einer Weste fixiert sowie an Arm- und Beinpads angebracht sind, wird nahezu die komplette Muskulatur aktiviert. Das Ergebnis: In der gleichen Zeit, in der bisher nur wenige Muskelgruppen trainiert werden konnten, ist bei Bodystreet ein effektives Ganzkörpertraining möglich. Seit vielen Jahren wird das EMS-Training bereits sehr erfolgreich in der Sportmedizin angewandt: Rückenschmerzen werden gelindert, Muskeln aufgebaut und die Fettverbrennung angeregt. Außerdem eignet sich das individuelle Workout für jeden – egal ob Spitzensportler oder Einsteiger.

Keine Zeit fürs Fitness-Studio? Wir auch nicht. Deshalb gehen wir zu Bodystreet.

EMS-Training bei Bodystreet. Das Mega-Plus an Trainingsefﬁzienz. Vom Leistungssport übernommen. Am besten gleich mal selbst testen!

www.bodystreet.com

MUSKELTRAINING HILFT AUCH BEI KRANKHEITEN die Bewegung zuständig, sondern bilden auch Hormone, die den Stoffwechsel günstig beeinflussen. Muskeltraining hilft ebenfalls

Dr. med. Ralph Medele Neurochirurg

Dr. med. Marko Ständer Neurochirurg

Nymphenburger Str. 1 · 80335 München Tel. 0 89 54 34 30 30 · Fax 0 89 54 34 30 330 info@wzas.de · www.wzas.de

bei Krankheiten wie Diabetes, Rheuma und Herzinfarkten, allerdings nur unter ärztlicher Anleitung.

40,2 kg in 17 Wochen „ohne Easylife hätte ich es nicht geschafft“

- ohne Sport -ohne Pillen und Drinks - ohne Kalorienzählen - ohne Hungerqualen

Kontakt aufnehmen und abnehmen! Das kostenlose Beratungsgespräch wartet auf Sie. Easylife Therapiezentrum München Ehrenbreitsteinerstr. 28a 80993 München- Moosach/ Nähe OEZ

089/411 56 130 oder Nicht bei krankhafter Fettsucht!

Sondersprechzeiten Samstag/Sonntag Nutzen Sie die Möglichkeit und informieren Sie jetzt Ihre Patienten über Ihre Wochenendsprechstunden. Nähere Informationen für Ärzte und Apotheken: Tel. 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam.

FOLSÄURE TUT DEM GEDÄCHTNIS GUT Schon seit längerem haben Forscher vermutet, dass niedrige Folsäurewerte im Zusammenhang mit einem Anstieg der schädlichen Aminosäure im Blut, die Gehirnleistung verschlechtert. Zudem kann ein erhöhter Homocysteingehalt Krankheiten wie Demenz fördern. Eine regelmäßige Einnahme von Folsäure kann die Hirnleistung bei älteren Menschen verbessern. Sie können sich besser erinnern und Informationen schneller verarbeiten. Folsäure kann mit Lebensmitteln wie Vollkornprodukten, Leber und Gemüse (Brokkoli, Spinat) aufgenommen werden oder als Nahrungsergänzung zusätzlich verabreicht werden. Vor der Einnahme sollte aber unbedingt mit dem Arzt Rücksprache gehalten werden.

Ja ! Ich will abnehmen! Michael Lehner Schwalbenstr: 29 85622 Feldkirchen

Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie für nur 19,90 € ein komplettes Bodystreet Intensivtraining inkl. Personal Trainer.

Bodystreet Schwanthalerhöhe Heimeranstraße 35, 80339 München Telefon: 089 / 51 11 59 99

links: Die Persönliche Kundenbetreuung und eine hocheffektive Trainingsmethode lassen keine Wünsche offen.

Auch für alte Menschen kann sich gezieltes Krafttraining lohnen. Schließlich sind die Muskeln nicht nur für

Trainingsgutschein!

www.easylife-münchen.de

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung! Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen. Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Diese Woche machen wir Ihnen ein attraktives Frühlingsangebot! Cornelia Friedemann Wandletstr. 6 80805 München

14 kg in 8 Wochen „Easylife hat mein Leben verändert“

Nutzen Sie unsere kostenlosen Parkplätze.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Termin

PIZZERIA · HEIMSERVICE Krenmoosstraße 29 85757 Karlsfeld

Jahr

Jubiläumsaktion:

Pro Selbstabholung – 1 Stempel 10 Stempel – 1 Gratispizza (30 cm) nach Wahl Tel. 08131/2740205 · Fax 08131/2740208 Mindestbestellwert 10 Euro · Lieferumfang 10 km Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do., Fr., So. von 11.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 22.00 Uhr Samstag von 17.00 bis 22.00 Uhr Dienstag Ruhetag, außer Feiertage

Täglich geöffnet von 10.30 – 01.00 Uhr Durchgehend warme Küche

Großes Spareribs-Essen Di., 1. April & Di., 8. April 2014

Essen so viel Sie können inkl. Salat-Buffet

p. P. ¤

9,50

Uhr ab 17.00

Agnes-Bernauer-Straße 239 • 81241 München • Tel. 82 93 95 50

Alles zum Fachthema Gastro · Hotels Veranstaltungen finden Sie wöchentlich in „Gut Essen & Trinken“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-145, Vito Elettrico

„Hob i ned gwusst“ Oberbayerische Lieder beim Drei-Gänge-Menü

Planegg · Hintersinnig, emotional und ungeschminkt: So beschreibt der Bayrische Liedermacher Andi Starek sein neues Soloprogramm und geht damit seinen ganz eigenen Weg. „Des hob doch i ned gwusst“ ist der Titel seiner gleichnamigen CD. Sie verspricht eine Achterbahnfahrt durch Andis Welt: Mal zynisch und bitter, mal witzig und albern, und natürlich mit ganz viel Gefühl. Der in München geborene Musiker singt und spricht ausschließlich in oberbayerischer Mundart und erzeugt dabei textlich und musikalisch eine einzigartige Symbiose seiner Einflüsse, die von Fredl Fesl bis Pink Floyd reichen. Am Donnerstag, 10. April, macht Andi Starek mit seiner Solotournee „Des hab doch i ned gwusst“ in der Heide Volm (Bahnhofstraße 51, Planegg) Halt. Der Abend beginnt um 18.30 Uhr. Die kulinarische Seite runden Küchenchef Pascal HeideNigg und seinem Team mit einem Drei-Gänge-Menü ab:

- Spargelcremesuppe mit Garnelenstückerln - Maispoulardenbrust mit Chorizo und Kräutern gefüllt, Blattspinat, Paprikaschaum und knusprigen Kartoffelkrapfen - Hausgemachtes Erdbeertiramisu mit Pinienkernbiskuit

und leichter MascarponeZitronencreme. Preis: 45 Euro (inkl. DreiGänge-Menü und Getränke). Kartenvorverkauf immer Dienstag bis Freitag 10 bis 16 Uhr in der Gaststätte oder per Mail an d.heide@heidevolm.de

Wo? Gasthof zur Post am Pasinger Marienplatz,

Spieltermine:

Bodenseestr. 4a, 81241 München

Fr. 04. April, 20 Uhr Sa. 05. April, 20 Uhr Fr. 11. April, 20 Uhr Sa. 12. April, 20 Uhr So. 13. April, 14 + 19 Uhr Fr. 25. April, 20 Uhr Sa. 26. April, 20 Uhr

www.weiss-blaue-buehne.de

Regie: Michael Graf

Kroatisch-Bay. Küche

Hotels

Andi Starek. Foto: pi

Hotel Rotkreuzplatz Rotkreuzplatz 2, 80634 München 089/13 99 08-0 Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss 089/178038-0, www.laimerhof.de Indische Küche Namaskar Münchner Straße 193 85757 Karlsfeld, 08131/2776461 Italienische Küche Il Vesuvio Pizzeria Heimservice Krenmoosstraße 29 85757 Karlsfeld, 08131/2740205

Wenn Sie gewinnen wollen... ... rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200127 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ... klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ... oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Drei-Gänge-Menü“)

Ristorante LAURUS Maria-Eich-Straße 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98 Chinesische Küche Restaurant Yuan Pasinger Str. 12, 82166 Gräfelfing 089/37 41 94 88

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur ¤ 5.–! Tel. 089/54 65 51 45

Kartenvorverkauf unter 690 99 87 (Di. – Do. von 18.30 – 21 Uhr) bei Fam. Fröhler sowie unter eintrittskarten@ weiss-blaue-buehne.de

Deutschland-Premiere Tickets unter:

089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

Das charmante Hotel im Herzen Neuhausens! Rotkreuzplatz 2 80634 München

Bayerische Küche Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61

Aubinger’s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81059909

GEWINNEN SIE! Komödie von Klaus Mitschke

im Münchner Süden und Westen

Königlicher Hirschgarten HIrschgarten 1, 80639 München 089/17999119

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Samstag, 5. April, folgende Frage: Wo ist Andi Starek geboren? Antwort A) München Antwort B) Planegg

Zu früh gefreut

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE

LIVE! 11.05.14 ZENITH

11.05.14 CIRCUS KRONE

Telefon +49 (0) 89 / 13 99 08-0 Telefax +49 (0) 89 / 16 64 69

Die vielfach prämierte Filmmusik von Hans Zimmer und Lisa Gerrard LIVE aufgeführt zur vollständigen Original-Fassung des mit 5 Oscars ausgezeichneten Monumentalﬁlms The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Lisa Gerrard, Vocals · Justin Freer, Leitung

E-Mail info@hotel-rotkreuzplatz.de Internet www.hotel-rotkreuzplatz.de

22.05.14 CIRCUS KRONE

29.06.14 OLYMPIAHALLE

Infos und weitere Veranstaltungen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www. .de und 089-49 00 94 49

Ostern 2014 · Philharmonie

Samstag, 19. April 2014, 19.30 Uhr · Sonntag, 20. April 2014, 14 Uhr 54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen · www.muenchenevent.de

Tickets: München Ticket (089)

MO · 31.3.14 · 20 Uhr Philharmonie

SO · 30.3.14 · 15 Uhr · Philharmonie

Rolando Villazón

Arien von Mozart Kammerorchester Basel

Das Original live in concert

DI · 1.4.14 · 20 Uhr · Philharmonie

MI · 2.4.14 · 20 Uhr · Philharmonie

Quadro Nuevo

Helge Schneider

& Münchner Symphoniker End of the Rainbow

Pretty Joe & die Dorfschönheiten

rt! Zusatzkonze

SA · 5.4.14 · 20 Uhr · Philharmonie

20./21.4.14 · Philharmonie LIVE mit den Münchner Symphonikern MünchenChor Helmut Imig, Leitung

Carmina Burana & Boléro Solisten, Chor, Extrachor, Kinderchor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz Michael Brandstätter, Leitung MI · 9.4.14 · 20 Uhr Prinzregententheater

Pepe Romero König der Gitarre Konzert zum 70. Geburtstag FR · 18.4.14 · 19 Uhr · Philharmonie Carolina Ullrich · Olivia Vermeulen Daniel Johannsen · Andreas Post Moritz Gogg · Stephan Genz

19./20.4.14 · Philharmonie

Der Monumentalfilm mit der Musik von Hans Zimmer & Lisa Gerrard LIVE mit Lisa Gerrard, Vocals The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Justin Freer, Leitung

LIVE!

2.-10.8.14 · Prinzregententheater 1.8.: Zusatzvorstellung! FREDRIK RYDMAN’S

Tchaikovsky

Bach: Matthäus-Passion Chorgemeinschaft Neubeuern

Enoch zu Guttenberg LEITUNG SO · 25.5.14 · 20 Uhr Philharmonie

meets

Streetdance RELOADED

Nach dem grandiosen Erfolg wieder in München!

12.-17.8.14 · Prinzregententheater

Dancing Kings

Nach dem begeisternden RTL-Auftritt bei Gottschalk & Jauch erstmals auf Deutschland-Tour!

Bobby McFerrin „VOCAbuLarieS“ Vokalensemble „Slixs“ & Friends

münchen tickets

089 - 93 60 93

www.muenchenmusik.de

musik

Mein München: Verkäufe

Verkäufe

4 Rattan Esszimmerstühle gepolst., ¤ 220.- Tel. 0175/7739518

Achtung: FCB-Fan’s, diverse lizensierte FCB-Münzen zu verkaufen, Tel. 0176/55425561 Markisen günst. Fa. T. 7934983 Modern. PC-Büro Sonotisch, weiß-grau, neuwertig, Tischplatte abschraubbar, B. 120 x T. 180, Angebot: 80,- ¤, Tel. 7917251 Waschmaschine AEG, 5 Jahre alt, 110,- ¤, Tel. 089/7002193 Neues Set Edelstahl-Töpfe. Töpfe, Pfanne etc., 30,- ¤, 35,- ¤, 40,- ¤ etc., Tel. 089/7917251 Markisenstoffe z. Austausch günstig Fa. Tel. 089/7934983 Adler-Nähmaschine 67-372, mehrfach Transport für Lederbekleidung, wenig gebraucht, 1.000,- ¤; Tel. 0174/4686849

Buchenbriketts & Brennholz, Lieferung mögl. Fa. 0171/8589504

Küchenmodernisierung

Thujen-Sonderaktion, z.B. Smaragd 175-200 cm, 20,- 3; versch. Größen u. Sorten, Verkauf nach Vereinbarung; www.schlossgartnerei-grafrath.de, T. 08141-23802

Beratung durch Proﬁs Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15

Gebrauchte Schwerlast- u. Fachbodenregale, große Auswahl, günstig. Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Große Auswahl an Gitterrosten, verzinkt, in vielen Größen, günstig. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Neue u. gebr. Sichtlagerboxen u. Lagerwannen in Industriequalität. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Riesige Mengen Abdeckplanen, viele Größen, versch. Qualitäten. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200 Wand- und Fassadenfarbe, sowie Holzschnitzlasur, Pinsel u. Rollen. Fa. Zachskorn, Tel. 08134/1200

Kaufgesuche

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze 30 Umzugskatons Stück 1 ¤ SieNachlässe. Tel. 08208/1612 oder mens Kühlschr. ohne Gefrierf., Tel. 0172/8265552 1/2 Jahr , 80 ¤ Tel. 089/78072313 Kinder- u. Jugendschreibtisch, Bücherankauf, T. 089/85484619 Moll Runner, Ahorn gr. Kaufe Pelze, Zinn, Musikinstr., Schublade, mitwachsend, sehr Tafelsilber, etc. T. 0177/4338997 guter Zustand, VB 150,- ¤ Rennräder gesucht, kaufe alte/ Telefon: 0172/6965666 (Gauting) uralte Rennräder, italienisch wie Buche Ster ab 70,-¤, v. Forsten- Colnago, Cinelli, Gios usw., alle ried. Park, Forstbetrieb T. 662242 Marken, Tel. 0176/29539330 Leseratten oder Flohmarkt- Kaufe Postkarten, Tel. gänger aufgepasst! Spannende 08142/487289 Romane (ca. 100 Stk.), alle selbst Suche Armband-Uhren, Tel. gelesen v. priv. gegen Abholung 08151/444123 zu verkaufen. VHB ¤ 50.- Telefon Kaufe alte Orientteppiche a. ab 18.00 Uhr: 0176/51666550 beschädigt, Tel. 089/66617540 Buchen- & Fichtenscheitholz ofenfertig, kammergetrocknet Kaufe von Privat Pelzjacke od. Restfeuchtigkeit unter 20% Holz- -mantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970 briketts, Tel. 08206/7317 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 Rollstuhl, sehr guter Zustand, beste Qualität, Neupreis 2.850,- ¤ für 650,- ¤ abzugeben, Telefon: 08131/95814 Edelstahl-Messer-Set, 10-teilig (Küche). Messestück. Neu! 130,¤, VB, Tel. 089/7917251 Kühlschr., 40 ¤, Tel. 74974474 Schlafsofa, Schreibt., Bürost., Tisch, Tel. 0176/62027101 Kinderwagen ¤ 30,-; Da-Fahrrad ¤ 20,-; Tel. 0170/8554550 Laptop 155 ¤, Tel. 089/7459763 Einer-Kajak Marke Brijon, Typ Laguna, neuw. mit reichlichem Zubehör, Tel. 089/7809728 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/46107599 Schöne Sammlerst.: Indianer, Buddhismus, Harlekins, Moriskentänzer, Engel, Tel. 5460863 Brennholz Buche, 33 cm, Tel. 0176/31311222

Kaufe Antikes aller Art, Trödel u. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Kaufe alles Alte von A-Z, ganze Nachlässe! Hole selbst ab! Biete seriöse Abwicklung, zahle bar! Tel. 0174/8159094 Suche alte Vorderlader, sowie Bajonette, Säbel und Dolche, Orden, u. Helme, Tel. 09104/1200 Su. Porzellan-Münzen: Rosenthal, Hutschenreuther, Herend, Meissen, KPM, auch Figuren, Hindenburg, Kaiserreich, Schillingen, Kanada, 5-10 DM alle Olympiamünzen, Tel. 01522/7939445 Privat kauft an: Porzellan v. Herend, Rosenthal, Meissen, Porzellan-Fig. und Modeschmuck, Designertaschen, Zahle bar u. fair Tel. 0163/8264456 Achtung! Private Sammlerin sucht Porzellan, Nähmaschinen, Pelze, und Mode-Goldschmuck. Komme sofort! T. 0176/80385930 Fan su. alles über Porsche: 911, 912, 914, 356, Lit., Access., gebr. Teile, Tel. 0175/5442359 Steifftiere und Teddybären, von vor 1969, zu kaufen gesucht, Tel. 09077/9577565

* Sonder-Aktion *

€ Pelz- und € Schmuck-Ankauf Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze und zahlen bis 6000 € in BAR. Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbändern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen, Alt- und Bruchgold von gesamten Erbnachlässen, Möbel und Ledertaschen. Kostenlose Beratung

Nr. 13 · Mittwoch, 26. 3. 2014

Antiquitäten

Privat su.: alte Pelze, Nähmaschine, Schreibmasch., Prozellan, Bilder, Schallplatten, Schmuck, Sam- Biedermeier Möbel verkauft meltassen, Münzen, Zinn, Teppich, von Privat, Tel. 0170/6002003 Uhren, Tel. 0177/6826582

Übernehme Hausverwaltung, Organisation von kleinen Umbauten, Schuldenberatung. An: Chiffre 1084183, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 56, 80809 Mün.

FC Bayern, DFB: Suche TicketsStadionztgen-Chroniken-Autogr. vor 1975, Tel. 089/63497853 Computerprofi (Dipl.-Ing.) Privat su. Zinn, Pelze, Mode- hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. schmuck, Silber, T. 0177/6113440 Preis, Tel. 0170/4063143 Entrümpelungen, WohnungsWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob HiFi, LCD-TV, LapTop, Handy, Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 auflösungen, SperrmüllentsorTel. 089-95 40 60 13 Küchengeräte, Reifen, Tel. 0176 / gung, Transportfahrten, DemonPC-Hilfe, 20 ¤/Stunde, Telefon: tagen Firma Tel. 089/58090425; 61356034 0173/4883276 Lieber Leser aufgepasst: www.stelzer-umzüge.de Sammlerin sucht Pelze, Nähma- Achtung, Achtung, kaufe zu se- Webdesign Tel. 0163/6131202 Wohnungsauflösungen, Umzüriösen Preisen, Pelze, Uhren, Moschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort! Telefon: deschmuck, Zinn, Silberbestecke, www.mac-pc-werkstatt.de ge, Entsorgung, etc. mit uvm., Selbstabholer und Barbe- Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. Anrechnung von Verwertbaren, 0151/66711422 089/45205680 Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- zahler, Braun Tel. 0152/33811196 marktware, Keramik usw., gebr. Modelleisenbahn, 089/3510693 PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Whg.-Flohmarkt in Hadern, Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Höchstpreise f. MILITÄRSA- Senioren + PC + Internet. Samstag 29.3., von 13-17 Uhr, Karl-Witthalm-Straße 24 Antiquariat Mattheis kauft CHEN bis 1945 Tel. 089/42018419 Geduldiger 60 J. Fachmann hilft Haushaltsaufl. a. 29.3. + 30.3. Tel. 089/28855840 Bücher, Tel. 089/44373034 Sammlerin sucht altes Porzelv. 13 - 17 Uhr, Schwarzwaldstr. Seriöser Ankauf von: Pelzen, lan, Service, Teller, Tassen u. Fi- PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung 24 (Bei Regen 1 Woche später) aller Computerprobl., Reparatur Trachtenmode, Porzellan, Silber- guren. Tel. 01573/3184780 u. eig. Fertigung, techn. Beratung, Entrümpelungen aller Art zum besteck, Schmuck, Orientkompetent und preiswert, Mo-Sa. Festpreis, besenrein, sauber teppichen, Bildern, Zinn und + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 8-22 h, Tel. 089/95720653 alten Nähmaschinen, Tel. 0171/9684508 Herr Braun COMPUTERHILFE 089/54639988 Bayer. Jungs erled. WohnungsAuflösung, NACHLASS-Ankauf, Alte Radios, Blechspielzeug, Computer-Grundkurs PC u. Tel. 0170/7578934 Militärsachen, Walzenspielgerät, MAC. Individuelle u. geduldige Uhren, guten Trödel, T. 37067861 Schulung an Ihrem Computer Alles muss raus + Top Herren Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Machen Sie alles Alte zu Geld! spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Kleidung, 29.3. von 10-16 h in Unterbiberg Lilienthalstr. 2, 2. OG bei me, Fotos etc. bis 1945! Zahle antike Möbel, Pelzmäntel, Musik- Install. v. priv. Tel. 089/833427 Cam gut! Bitte alles anbieten! Tel. instr., Schmuck (Bernstein) MünLöse jedes PC-Problem, auch 0176/80090377 zen, hochw. Uhren, Kinderspielz., Neuinstallation, T. 0177/5809018 Entrümple Whg, Keller, Speicher sofort & billig Fa. 089-51506088 Modelleisenbahnen, auch Teppich, Tel. 0152/17929003 ältere und defekte, zu kaufen Gemälde, Figuren, Porzellan, Hausflohmarkt am Samstag gesucht, Tel. 09077/700248 Silber, Schmuck, Stil- + Antikmö29.3. von 10-16Uhr, 82041 OberhaKaufe privat Pelzjacke und bel aus Wohnungsauflösung Herren-Alufahrrad Kettler, 21 ching, Kybergstr. 15, 0173/9285653 Mantel, seriöse Abwicklung, Tel. kauft. T. 0898634706 Gänge, top Zustand, ¤ 200; Entrümple a. kl. Menge 82088028 super_antik@web.de 0163/4594575 Mountenbike Scott, 21 Gänge, o. Fa. RASCH & RAUS! 74567670 Bares für Rares: Möbel, Bilder, Suche: Zinn, Pelze, Schmuck, Sil- Mängel, ¤ 200 Tel. 089/8127319 Wohnungsauflösung, SperrmüllPelze, Schmuck, Münzen, Uhren, ber, Münzen Tel. 0152/54137741 Herren-Tourenrad, 26er, silber, abfuhr auch HEUTE! 51506230 Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803 Ankauf Figuren, Bilder, Silber, neuw., 3-Gang, Top-renov., Neu: Kaufe Trachten, Krüge, Pelze, Antikes A-Z, Fa. Tel. 089/4315234 Lenker, Sattel, Reifen, 80,- ¤, Tel. 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenMünzen, Klaviere, Instrumente, 089/7917251 los. Verwertbares wird angerechBilder, Teppiche. 0151/45750265 Privat kauft Zinnartikel, Pelze, Schmuck u.v.m. Kostenlose Haus- Rennrad Canyon Road Lite net. Fa. Winklmaier 089/45461411 Privat: Kaufe Zinn, Porzellan besuche, seriöse Barbezahlung. Rahmen 58 cm, blau, 3er und Pelze aller Art, zahle Höchst- 01573/8460620 Hr. Joseph Kettenblatt, 24 Gang Shimano preise. Hr. Braun, 0157/77594421 Su. Lego, Playmobil, Fischer- Ultegra, Look Pedal + Schuhe, VB 250.-¤, Tel. 089/7602122 Kaufe alte Pelze, Schallplatten, techn., Tel. 08531/9470041 Entrümpelungen, SperrmüllRömergläser, Bleikristalle, Näh-u. Su. Fahrrad, Tel. 0171/9759030 entsorgung. Auch kleine Schreibmasch. Lous Vuitton u. Achtung! Kaufe jegliche Art Mengen! Angebot und Beratung von Pelze von 200,bis 2000¤. MCM Taschen u. Koffer, Cartier kostenlos, www.sperrmuellFeuerzeuge u. Kugelschreiber, Teppich, Antike Ölbilder, Porzelmuenchen.de, Fa. R. Ziller, Tel. Schmuck & Uhren, Silber + vers. Be- lan, Zinn, Nähmaschinen, Silber089/654274 auflagen, Münzen, Luxusuhren stecke Münzen. 0157/84645396 auch defekt. Silber und Schmuck. Firma Lex Entsorgung WohSeriös kauft: Zinn, Porzellan, Familie Weil. Tel. 0179/3710154 Sonntag, 30. 03. 2014, von 9 –13 Uhr, nungsräumungen, Abholung und Jagdschmuck, Münzen, Uhren, Sesamstraße 1, 85757 Karlsfeld Entsorgung v. Altmöbeln SperrKaufe alle Art Zinn, Teller, KrüPelze, Tel. 0157/70376472 Anmeldung für Verkaufstisch unter müll, Holz, Bauschutt usw.; ge, Becher u.s.w. mit seriöser Abwichtelburg-karlsfeld@web.de; A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, schnell, sauber und günstig, Fa. Gebühr 5,– Euro/Tisch. wicklung. Tel. 0178/9168783 Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Lex Tel. 089/75079635; www. Es gibt Getränke, sowie Kaffee u. Kuchen. Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. Münchnerin sucht Antik und TröFür die Kleinen gibt es Luftballontiere abbrucharbeiten-muenchen.com del, Tel. 0157/31595247 0173/7058998 gegen eine kleine Spende. Sperrmüllabholung, ObjektFotoapparate, T. 089/69388678 Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Suche gut erhaltene Floh- räumung u. Entsorgung, schnell, Kaufe Bücher, Grafiken & Ge- Gold/Silberschmuck (auch defekt) marktsachen! Gerne auch Kom- sauber und günstig, Fa. Tel. mälde: Antiquariat Riepenhausen Uhren kauft: 0171/350 14 98 plette Nachlässe Telefon: 089/58090425 Tel. 0179/5236551 o. Hobbyangler su. gebrauchte o. Transporte, Möbelmont., Ent0163/5880304 089/57955623 ältere Angelrute u. Zubehör. Nur rümpel., Tel. 0176/26289677 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, kostenlos gg. Abholung, Tel. 0176Entrümpelungen, Wohnungs55644089 Schmuck Tel. 0177/2164921 auflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de Entrümple a. kl. Mengen 72625952 Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing Malermeister übernimmt alle Ankauf gegen Bargeld: Entrümple, Sofort, Billig 99886830 Renovierarbeiten, preiswert, u Schmuck u Gold u Silber uPlatin Brunner&Ehlen! Rasch&Raus! sauber und zuverlässig, Fa. Tel. ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden Entrümpelung/Whg’s.auflösung! 0172/8919782 u Münzen u Briefmarken u Krüge Sauber, preiswert & zuverlässig! 70 u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) seit 19 Öffnungszeiten: Haustechnikbetrieb hat noch Ab 14.- ¤/Std., Tel. 089/74567670 u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr. Auftragskapazitäten frei. Firma Entrümplung jeglicher ART! www.pasinger-goldankauf.de auch HEUTE! preisw. 92 79 29 46 immotec, immotec@online.de

Computer

Wohnungsauflösungen

Fahrrad-Markt

Entrümpelungen

Flohmarkt

Kinderflohmarkt

Pasinger Gold An- & Verkauf

Geschäftsverbindungen

Tel. 88 48 20

TicketService

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik Reife Sie verwöhnt nur großzügigen Herrn, Telefon 0152/18872547 Kreativer Mann, 56 J., su. symp. Frau für phantasievolle Erotik. Tel. 0171/7935867 Rollensp. Exp., T. 0173/6398017 Vollweib disk. T. 0152/15977088

ER für SIE a. älter, T. 96176460 www.SeitensprungBayern.net Gepflegter Er, Ende 60, sucht ältere Dame mit noch geheimen Wünschen, die noch genießen möchte und regelmäßig einen gefühlvollen Freund wünscht, tagsüber, kfI, Tel. 0160/96582797 Aylin, 27 J., 80 C, Hs. & Htl., 24 Std., Tel. 0152/14225006

EROTISCHE MASSAGEN für SIE/PAAR, Tel. 0176/56886032

Massagen, erotisch

Bayr. Schmusekatze verw., Birgit (34 J.) privat 02302Hs- & Htlb., Tel. 0176/78297025 1859003

Erotische Massage mit viel **50,NA UND** 0151/53711056 Telefonsex 089/682787 Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Nähe, Wärme u. Berührung von 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Nette Maus bes. 0162/6718378 wöhnt Dich Tel. 0162/3302061 Schülerin 18J. 0561-52045075 Zärtl. Massage T. 0162/8969039 Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. Sextreffs gratis 0176-52522377 0176-53033993

Modelle

Telefonkontakte

Su. nette Frau für Handarbeits1. Gespräch stunden Tel. SMS 0151/54070307 Schoko bes., T. 0152/14160716 02242/90949220

gratis:

Tel.

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Keine Hektik bei der Grundstückssuche Das Grundstück ist nach den Herstellungskosten des Hauses der größte finanzielle Posten. In städtischen Ballungsräumen kann er die Baukosten sogar übersteigen. Als Voraussetzung für eine gute Verhandlungsposition empfiehlt Professor Dr.-Ing. Horst Borgmann, öffentlich bestellter Vermessungsingenieur und Mitglied im Gutachterausschuss für Grundstückswerte Berlin sowie Servicepartner des Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB), sich Grundkenntnisse über den aktuellen Grundstücksmarkt anzueignen. Einen ersten Überblick bieten Tageszeitungen und Immobilienportale. „Veröffentlicht werden dort Angebote, die in aller Regel verhandelbar sind“, so Borgmann. Wer sich Zeit nehme, könne beobachten, wie sich bestimmte Grundstückspreise entwickeln. Nach Beobachtung von Borgmann lassen sich Angebotspreise im Schnitt um etwa zehn Prozent nach unten verhandeln. In den deutschen Landkreisen gibt es zudem Gutachterausschüsse für Grundstückswerte. Sie ermitteln regelmäßig Bodenrichtwerte auf Basis der Auswertung von Grundstückskaufverträgen, die jeder Notar zur Verfügung stellen muss. Einige Bundesländer stellen Bodenrichtwertkarten kostenlos zum Download zur Verfügung. Die Richtwerte legen viele Banken ihren Wertermittlungen zugrunde. Professionelle Verkäufer geben oft an, in einer gewünschten Bodenrichtwertzone seien keine Grundstücke mehr vorhanden oder es gebe nur noch ein einziges, für das sich bereits viele Käufer interessieren würden. Von solchen Argumenten sollten Käufer sich nicht zur Eile treiben lassen. Im Zweifelsfall bringt die Beratung durch einen unabhängigen Sachverständigen mehr Klarheit. Unter www.bsb-ev.de gibt es dazu Adressen und Informationen. djd/pt

Immo-Angebote

Neuried, v. privat, 3-Zi.-Whg., 70 m2, 265.000,- ¤, Telefon 0170/8113424

Großz. ETWs in der Knorrstr., Grundrissbesichtigung unter:

www.alva-wohnbau.com 4-Zi., ca. 106 m2 Wfl., im Bau, € 593.000,–, Immob. 089/226585

Plagegeister ade

In dieser Ausgabe präsentieren u.a. folgende Unternehmen ihre Objekte:

Mit Schutzgeweben an Fenstern und Türen bleiben Insekten draußen Mit steigenden Temperaturen sind sie wieder da: Fliegen, Stechmücken und Spinnen gehören zur warmen Jahreszeit fast unvermeidlich dazu. Im Garten sind die Insekten willkommen, in den eigenen vier Wänden aber nicht. Denn wer möchte schon durch eine umherfliegende Mücke um den Schlaf gebracht werden? Nicht zwangsläufig muss allerdings die chemische Keule zum Einsatz kommen, um das Haus insektenfrei zu halten: Schutzgitter an Fenster und Türen halten die kleinen Mitbewohner draußen, lassen aber Luft und Licht ungehindert

Parkresidenz Gernlinden Edel wohnen Ü-50

ins Haus. Moderne Gewebe sind hauchdünn und fast unsichtbar, so dass sie den Blick nach draußen kaum beeinträchtigen. Allerdings sind sie nur so gut wie die Präzision beim Einbau. Lose sit-

zende Rahmen führen zu Spalten und Einlässen. Insekten, aber auch unerwünschte Pollen können somit doch wieder ins Haus eindringen. Um dies zu verhindern, sollte man Handwerksbetriebe mit dem Maßnehmen und der Montage beauftragen. Sie können auch Tipps dazu geben, welche Lösung jeweils am sinnvollsten ist – ob fester Spannrahmen, leicht zu öffnender Drehrahmen, Rollos oder eine Pendeltür. Noch ein Tipp: Heuschnupfengeplagte können zu speziellen Schutzgeweben greifen, die über 90 Prozent der Blütenpollen aufhalten. djd/pt

Privatverkauf, ruhiges und renoviertes REH in Kirchseeon, sofort beziehbar, 388.000,- ¤, Telefon 0171/9594211

Gernlinden - edel wohnen, 4 Zi., Loggia, 2 Bäder, ca. 117 m2, 399.000,- ¤, direkt v. Bauträger, Tel. 089/13939091

Unsichtbar, aber wirksam: Insektenschutzgewebe lassen Licht und Luft ins Haus. Foto: djd/ Neher

Rendite-Anwesen Mü-NW 30 km, 3250 m2 + 6-Fam.-Haus + Baurecht für 4 DHH, ¤ 1,85 Mio. , Tel. 089/13014939

BESICHTIGUNG Mittwoch + Samstag 14-16 h Hugo-Brunninger-Str. 7+9

Lifestyle & citynah!

Neue helle Wohnungen m. S-Blk., Lift, barrierefrei, zentral, S-Bahn.Top-Ausstatt., bezugsfertig, o. Käuferprov., z.B: 2 Zi., ca. 73m2,Terrasse, € 243.000,3 Zi., ca. 84m2, gr. Balkon, € 304.000,-

Telefon 089/63 28 67 35 www.groebenbach-gmbh.de

Von Privat, 3-Zi-ETW in Pasing, Hochp., Erstbez. nach Kernsanierung, 62 m2, gehobene Ausstattung, Kaminofen, sofort frei, VB 298.000 ¤, Tel. 089/44375046 Gernlinden - edel wohnen 2 Zi., Loggia, ca. 72 m2, ¤ 255.000,-, direkt vom Bauträger, Telefon: 089/13939091 Alt-Aubing: Ruhiges EFH in Bestlage, 5 Zi., 185/95 m2, W/Nfl, 450 m2 Grund, 2 Whg´en mögl., 778.000 ¤ inkl. 2 Einzel-Gge, Grupe Immob., T. 08141/889900

Das ausgefeilte Wohnkonzept von Refugio ist das Ergebnis unserer langjährigen Erfahrung mit individuellen Wohnwünschen in München. 2

1,5-Zi.-City-Ap. auf 2 Ebenen, DG, ca. 42 m Wfl., verglaste SüdWest-Loggia, großzügiger Luftraum € 214.900,– 2-Zi.-Wohnung, 1. OG, ca. 51 m2 Wfl., reine Innenhoflage, sonnige Ausrichtung, Balkon € 259.900,– 3-Zi.-Wohnung, EG, ca. 79 m2 Wfl., West-Loggia und kleine verglaste Ost-Loggia € 369.900,– 4-Zi.-Wohnung, EG, ca. 101 m2 Wfl., große Süd-Terrasse, Garten € 559.900,– Besuchen Sie uns in unserem Verkaufspavillon in der Offenbachstraße/Ecke Gottfried-Keller-Straße Di./Mi./Do. 17–19 Uhr und Sa./So. 14–17 Uhr

T 089 38 47 68 68 Vertrieb durch immomedia Immobilien GmbH. Keine zusätzliche Käuferprovision! Bouwfonds Immobilienentwicklung GmbH Bachbauernstraße 1, 81241 München info@refugio-pasing.de · www.refugio-pasing.de

www.muenchen-daheim.de

Bestes Hadern - 2-Zi.-DG + Galerie, 2. OG, ca. 49/65 m2 W-/Nfl., Balkon, inkl. EBK, 259000 ¤ + TG, Steg & Immob, Tel. 089/13014939

Neubau von 6 modernen und stilvollen 2- und 3-Zimmer-Wohnungen in Grosshadern (U6) Qualitativ hochwertige Bauausführung u. -ausstattung (u.a. Lift von TG – 2. OG) Bezug möglich acht Wochen nach Erwerb Ihrer neuen Immobilie

Wir laden Sie ein zum…

Tausche 3-Zimmerwohnung in Gern, barrierefrei, Garten, EG, neu, altersgerecht, gg Haus, DHH, REH, kein MAKLER, Tel. 0160/7238628

Tag der offenen Baustelle

Pasing: hochw. 4-Zi.-Terr-ETW, auf 2 Ebenen, 145 m2 Wfl., gr. Gartenanteil, ¤ 649.000, Grupe Immob., Tel. 08141/889900

Wo? Würmtalstraße 50, 81375 München Wann? Samstag, den 29.03.2014 zwischen 11 Uhr – 14 Uhr

Sendling, sonn. 2,5-Zi.-Whg., 2. OG, Bj. 70, Blk., EBK, TG, 214.000,- ¤, U3, SUN-Immob., Tel. 74974673

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

MARKENKÜCHEN

JUBILÄUMSANGEBOTE München-Freiham - 089/8971330 Unterhaching - 089/6129060 Neufahrn / Freising - 08165/6340

Jetzt in Ihrer Filiale oder auf www.asmo.de entdecken!

Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg Immobiliencenter Herr Schmid/Frau Sailer Telefon 089/2 38 01- 4650 Telefax 089/2 38 01- 4656 www.kskmse.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

München daheim Mini DHH Waldperl. ruhig, 275000,- ¤ VB, gut7@web.de

Die Expertenrunde Das Warten hat ein Ende!

zum Thema:

Familien(t)raum in FFB

Schenkungssteuer sparen durch Kettenschenkung Frau Schlau fragt nach: Ich möchte meine Eigentumswohnung, die einen Wert von EUR 400.000,00 ausweist meinem Sohn und dessen Ehefrau schenken. Mir wurde mitgeteilt, RAin dass für die Zuwendung an meine Claudia Ziegelmayer Schwiegertochter in Höhe von EUR HAUS + GRUND 200.000,00 Schenkungssteuer in Höhe MÜNCHEN von EUR 60.000,00 anfällt. Wie kann ich diese Steuerbelastung vermeiden? Das Erbschafts- und Schenkungssteuerrecht kennt drei Steuerklassen, die je nach Verwandtschaftsgrad eine günstigere oder höhere Progression ausweisen. In der Steuerklasse I befinden sich Kinder und Ehegatten und in der Steuerklasse III die Schwiegerkinder. Die Steuerklasse III besteuert bereits im Eingangssteuersatz die Zuwendung mit 30 %. Hinzu kommen die unterschiedlichen Freibeträge je Steuerklasse und Verwandtschaftsverhältnis. Gegenüber der Schwiegertochter besteht nur ein Freibetrag von EUR 20.000,00. Aufgrund der unterschiedlichen Steuerklassen und der unterschiedlichen Freibeträge, kann es durchaus günstiger sein, wenn eine Zuwendung den Bedachten nicht auf dem direkten Weg erreicht, sondern über eine zwischengeschaltete Station, d.h. einen weiteren Begünstigten. Diese als Kettenschenkung bezeichnete Vorgehensweise führt jedoch nur dann zum Erfolg, wenn der gewählte „Umweg“ schenkungssteuerrechtlich anzuerkennen ist. In Ihrem Fall würden Sie zur Meidung der Steuerlast und unter Ausnutzung einer möglichen Kettenschenkung in einem ersten Schritt die gesamte Eigentumswohnung auf Ihren Sohn übertragen. Dies ist steuerfrei, da der Freibetrag zwischen Zuwendungen von Eltern an Kinder EUR 400.000,00 beträgt. In einem zweiten Schritt würde sodann Ihr Sohn an seine Ehefrau den hälftigen Miteigentumsanteil an der Eigentumswohnung übertragen, somit einen Wert von EUR 200.000,00. Auch dies ist steuerfrei, da der Freibetrag unter Ehegatten mindestens EUR 500.000,00 beträgt. In der früheren Rechtsprechung wurden derartige Kettenschenkungen noch als Gestaltungsmissbrauch gewertet. Diese Ansicht hat sich im Laufe der Zeit jedoch gewandelt. Ein Rechtsmissbrauch und eine Nichtanerkennung dieser Gestaltung liegt nur dann vor, wenn der erste Erwerber in der Kette, d. h. der Sohn in unserem Fall, keine andere Wahl hat, als die der Weitergabe an seine Ehefrau. Letztlich muss der Erstbeschenkte die Schenkung ohne Verpflichtung zur Weitergabe, d. h. vorbehaltslos erhalten. In der Vergangenheit waren vor allem Vertragsgestaltungen problematisch, die einzelnen Zuordnungen, bei denen zeitnah nacheinander abgeschlossen wurden, d.h. die Erstschenkung an den Sohn wurde z.B. am gleichen Tag wie die Zweitschenkung an die Ehefrau mit fortlaufender Urkundennummer abgeschlossen. Die Finanzverwaltung hat hier oftmals einen Gestaltungsmissbrauch angenommen und die Erstschenkung an den Sohn nicht anerkannt. Nunmehr hat der Bundesfinanzhof in einer aktuellen Entscheidung vom 18.07.2013, Az. II R 37/11 folgendes klargestellt: Erhält der Beschenkte ohne eine Verpflichtung diesen zugewandten Gegenstand einem Dritten zuzuwenden, eine Zuwendung, so ist es nicht schädlich, wenn diese Zuwendung am gleichen Tag an einen Dritten weitergeschenkt wird. Für die steuerschädliche Annahme einer Weitergabeverpflichtung reicht es nicht aus, dass der Schenker weiß oder damit einverstanden ist, dass der Gegenstand anschließend weiterverschenkt wird. Auch eine kurze Verweildauer spricht noch nicht für eine Weitergabeverpflichtung. Um dem Finanzamt keine Munition in die Hand zu geben, ist lediglich darauf zu achten, dass keine Weitergabeverpflichtungen vorliegen und die Zuwendung im Sinne des Schenkungssteuerrechts ausgeführt ist. Nicht möglich ist es jedoch die beiden Zuwendungen in einer Urkunde zu beurkunden. Hier fehlt es gerade an der freien Dispositionsmöglichkeit des Erstbeschenkten. Um hier Fehler zu vermeiden, die eine hohe Steuerbelastung mit sich bringen können, ist vor derartigen Überlassungen dringend steuerrechtlicher Rat einzuholen.

■ Luxus-Eigenheime mit einmaliger Architektur und Ausstattung ■ Reihenhäuser mit ca. 160 m2 Wohnfläche, 5 Zimmer, 2 Bäder und 1 Gäste-WC ■ Eigentums-/Penthousewohnungen mit 2 bis 4 Zimmern und 64 bis 138 m2 Wohnfläche ■ Tiefgaragenstellplätze und Verbrauchermarkt ■ Baubeginn erfolgt Weitere Informationen und Preise auf: www.schlangenhaus.info

INFOBÜRO:

Kurt-Schumacher-/Ecke Wilhelm-Busch-Str., Sa. und So. von 14 – 17 Uhr, Frau Sandra Emontz 0173/9621501

Tel.: 08 41-95 53 90

Idyllisch wohnen am Waldrand...

Gauting-Königswiesen, Bestlage, freist. EFH, BJ’95, Wfl. 202 m2 + Nfl. 120 m2, ruh. S/WLage, dir. am Waldrand, Dopp.Gge., sofort beziehb., von privat, 1,15 Mio. ¤, Tel. 0171/9594211 1-Zimmerappartement im Bay Wald/Zwiesel mit Tiefgarage, möbiliert, mit Balkon und Einbauküche mit Sauna und Schwimmbad für 15.000,- Euro zu verkaufen Tel. 0179/1140782 Grafenau, EFH frei, 771 m2 Grund, Wfl. 140 m2, DG 100m2 ausbauf., 5 Zi., 2 Kü., 2 Bad, 2 Terrassen, 2 Gge, Carport, PV-Anlage 10KWp, KP 229.000 ¤, Tel. 08552/8279271

... von München-Aubing/Lochhausen (S 3) in einer ideal geschnittenen 2-Zi.-Wohnung mit ca. 58m2 Wohnfläche und 2 Balkonen. Genießen Sie die Vorteile eines Tageslichtbades, einer vollständig eingerichteten Einbauküche sowie eines Tiefgarageneinzelstellplatzes. Das solide gebaute 5-Familienhaus wurde 1994 errichtet. KP inkl. TG € 249.000,LBS Vertriebsdirektion München Oberbayern West Herr Manfred Zech • Tel. 089/82 99 24 18 • www.lbs-oberbayern.de

Immobilienvermittlung in Vertretung der

Insel Albarella, Ferienwhg., 70 km südl. v. Venedig, Bj. 1997, ca. 82 m2 Wfl., 595 m2 Grund, 3,5 Zi., Küche, 2 Bäder, Terr. m. off. Kamin, 425.000,- 3, Tel. 08141-18189, keine Makler erwünscht

In Moorenweis, geplantes freist. EFH inkl. Grundstück, 253000,- 3, Fa. Schwabenhaus, Tel. 08981885713

Der Immobilienmarkt

Sparkassen Immobilien

VERMITTLUNGS

Gröbenzell, mehr als jede and. DHH, Neubau, Erstbezug, 261 m2 W-/Nfl., 3 Bäder, Granit, Parkett, Südlage, 286 m2 + 83 m2 Grund, incl. Doppelgge., VB 890.000,- 3, v. priv., Tel. 0179-2213057

Ihr größter

chmarknt! Küchenfa um Münche im Großra zum Besser gleich n! Spezialiste

Wenn wir gehen, können Sie kochen. Versprochen!

www.kaufeigenheime.com

Von Privat! Helle, freundliche 3Zi.-Whg., 75 m2 in Johanneskirchen. Wohnz. Parkett, sowie Teppichböden i.d. übr. Räumen, EBK, Bad u. WC getrennt, Kammer, Loggia nach Südwest. Die Wohnung ist vermietet an langjährige, zuverlässige Mieter! Tel. 0170/9010680 Planegg von Privat an Privat zentral und ruhig geleg. DGWhg., S/W-Lage, Bj. 2000, 2,5 Zi., ca. 85 m2, m. Blk., gehob. Ausstattung, top gepfl., ¤ 485.000,inkl. Stellpl., Zuschr. u. ChiffreNr. 358362 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü. Wohn- und Geschäftshaus in Augsburg-Bärenkeller, ca. 652 m2 Wfl/Nfl., ca. 700 m2 Grundstücksanteil, renov. bed., KP ¤ 319.000,-, Firma Rege Management GmbH, Tel.: 089/51997296

Größte Auswahl, Jetzt viel Geld sparen!

Wohn- und Geschäftshaus in Augsburg, Bärenkeller, 4 Wohneinheiten u. gewerb. Fläche, ca. 652 m2., ca. 700 m2 Grundstücksanteil, renov. bed., KP 319.000 ¤ Firma Rege Management, Tel.: 089/51997296 Direkt vom Eigentümer, frei! 2 freist. Häuser (1 x Neubau) auf 800 m2 Grd., Mü.-Stadt (gü. Anmietung weiteren Grd. mgl.), ca. 270 m2 Wfl., 8 Zi., 2 Kü., 4 WC’s, 3 x Du., 1 x Wanne, Lager-/Nutzräume, Garagen, Wi.-Gart., gr. Parkpl., Mischgeb., besondere u. ruhige Lage, 985.000 ¤, Tel. 0151/66980208

bester Preis! Über 110 Küchen warten auf Sie!

Sonderfinanzierung: 0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von bis zu 36 Monaten. Gültig bis 05.04.2014. Ab einem Einkaufswert von 500.- Euro.

te te Moonnaa 3366 M is zzuu auufz eitit bbis LLa fze

Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00 % p.a.. Bonität vorausgesetzt. Dies ist ein Angebot unserer Partnerbanken. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.

MÜNCHNER IMMOBILIEN MESSE

WEKO-Küchenfachmarkt GmbH & Co. KG Dieselstraße 3b • 85386 Eching-Ost

T 08165/97065-0 • Fax:08165/97065-205100 Tel.: Geöffnet: MO-FR 10 - 20 Uhr • SA 9 - 18 Uhr Internet: www.wekokuechenfachmarkt.de E-Mail:

info@wekokuechenfachmarkt.de

Neben HAGEBAU, Nähe IKEA

Kleine Olympiahalle 28. – 30. März 2014 10.00 – 19.00 Uhr Verwirklichen Sie den Traum von den eigenen vier Wänden in München und Region. Bauträger, Makler, Finanzdienstleister, Banken u.v.m. informieren Sie direkt vor Ort

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

3-Zi.-Whg., direkt am Lerchenauer See, 69 m2, 15 Min. zu Fuß zum OEZ, v. priv., 230.000¤, Tel. 0152 / 09188822

Der Münchner Immobilienmarkt

GMB H

Mittwoch, 26. 3. 2014 Nr. 13

- umfassender Überblick - aktuellste Neubauprojekte - informative Vorträge

Ü B ER 5 .0 0 0 0 W O H NU U N G E N U N D HÄ Ä U S ER R

Träger:

Informationen: www.mim.de facebook.com/mim.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Immo-Angebote

Junge Familie sucht Wohnung 4-5-Zimmer, Balkon/Garten zum ETW ab 110 m2, hell, ruhig, bar- Kauf in Neuhausen/Nymphenb., rierefrei, Lift, Garage, MVV-Anb., Tel. 0163/6805591 auch renov.bed. in Mü-Ost oder Süd von privat gesucht. Tel. Wir kaufen Ihr Grundstück u. altes Haus, Fa. Tel. 089/69349290 0175/70127000 BIO-DHH von Privat, Bj.`89, Gde. Aying, S7 nur 5 min., 126 m2 Wfl., 400 m2 Grd., Garage Schuppen, 4 Zi., Wohnkü., 2 x Bad, 489.00¤, Tel. 08095/427

RH, Bj. 83, 160 m2 Wfl., Südlage, Baugrundstücke gesucht RÜBA Wohnbau GmbH östl. Landkreis FFB, kompl. saniert, Ansprechpartner Tel. 08142/46 96 81 Zuschr. a. d. Verlag Amper-Kurier, Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre Wir suchen dringend für unsere AK001/6419 Kunden ETW, RH, DHH, EFH u. Grundstücke. Köpf Immobilien seit 1986. Tel. 089/495851 info@koepf-immobilien.de

Immo-Angebote Gewerberäume

S. Haus/Whg. m. Garten in/nah Backshop direkt am Laimer Schwab. b. 2 Mio, 0176/99752768 Platz, komplett eingerichtet, Top-Lage mit Stammkundschaft, Ablöse nach Absprache, Tel. Alle Stadtteile. 089/56826215

Alle Themen. Alle News.

Laden/Gewerbefläche große Schaufenster vis-a-vis Nymphenburger Höfe, EG, 90 m2, renoviert, U-Bahn, gute Verkehrslage, 529.900,- ¤, keine Provision, Telefon 089/13998005

Wir suchen für Altenheim-Bewohner vermietetes Apartment als Kapitalanlage bis ca. 100.000 ¤; MG-Immobilien, Tel. 089 / 39293762, 0178/1738580

Seriöse Käufer suchen über uns

Häuser & Wohnungen Kostenfreie Objektbewertung für Anbieter durch Diplom-Ingenieur

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 089/ 129 30 01

Frau mit Kind su. Immobilie auf Leibrente gegen Pflege und Freitzeitgest., Tel. 0151/45800030 Ehepaar sucht kurzfristig ein älteres Haus zur Renovierung oder Grundstück zur Bebauung. Tel. 0176/62076571

Fam. su. EFH o. Baugrd. 300500qm, rh. geleg. T. 01795952611 Landwirt kauft Haus auf Leibrente, Sie erhalten Ihr Wohnrecht Privat kauft Wohnung/Ge- und mtl. Rente. Zus. a. d. Verlag, M. Wochenanzeiger, Moosacher werbe, Tel. 0162/4046960 Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1084013 Wir suchen für Forschungsgruppenleiter am Max-Planck- Suche Baugrundstücke, Fa., Tel. Institut 1,5- bis 3-Zi.-Whg. zum 089-81885713 Kauf, im Stadtgebiet München. CKI Immobilien, Tel. 089/8982760 Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

* Bei Ankauf bis zu € 15.000,- Tipp-Provision

Wir suchen ältere Häuser und Grundstücke zum Eigenankauf !

Immobilien GmbH

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

RV Wohnbau GmbH Engelhardstraße 10 • 81369 München 089/69 34 92 9-21 • E-Mail: info@rvwohnbau.de

Lagerflächen

Höhenkirchen v. Priv., sonn. 2 ZW, 4 min. S7, 2.OG, 58,81m2 S./Blk., EBK, In München-West oder -Nord, auch ab 1.7., KM 600¤ + 40¤ TG + 170¤ Langwied Lagerhalle 240 m2, 5 DHH oder RH, ab 3 Schlafzi., auch NK + 3 MM/Kt 089/6124530 mit Vordach, LKW befahrb., älteres Baujahr, bis max. € 850.000,- München-Allach, möbl. Zi. mit Keine Autowerkst. Tel. 8125966 www.reischl-immobilien.de 3 Betten zu verm., 0152/09188822 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25m2, REISCHL, Dipl.-Kfm., 0 81 31/8 38 38 DAH-Süd, 2 ZKB, 61 m2, S-Blk., trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + EFH, DHH und Bungalows ge- renov., m. Kellerabt., 3. OG, Lami- MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 sucht, auch für Senioren, ab 120 m2 nat, ¤ 520,- + NK/Kt, EBK (gg. AbWfl., 400 m2 Grd., Gge., gepflegt, löse) v. priv. ab 1. 6. 14, nur an NR bis 850.000,- 3, Grupe Immobilien, zu verm., Tel. 08131/83490 Tel. 08141-889900 Gröbenzell, mehr als jede and. DHH, Neubau, Erstbezug, 261 m2 Wir suchen für seriöse Mieter W-/Nfl., 3 Bäder, Granit, Parkett, 1– 4-ZI.-WHGEN & HÄUSER 2 Südlage, 321 m Grund, incl. DopZuverlässig und kostenfrei für Anbieter pelgge., 2200,- 3 + NK, v. priv., Tel. 1-1/2-Zi.-Whg., 43 m2, voll Seit 1989 in München 0179-2213057 möbl., Germering, 530,- ¤ + NK, LORENZ IMMOBILIEN 1293001 FFB, Maisacher Str., Duplex-TG, Immob. H. Göllner, Tel. 402569 ab sof. 7 40,-, Tel. 08202-903723 Sie, 47, sucht zum 1.5.2014 Obersendling, ruh. Seitenstr., Appartment in München oder helle 2-Zi.-DG-Whg., Blk., GartenUmgebung. Tel. 0163/8645580. benutzung, 650,- ¤, + NK, Tel. 089/44232696, ab 16 Uhr Su. 2-3-Zi.-Whg. mit Blk. oder Möbl. 1-Zi.-Whg., ab 1.4., 750,Garten in München (kl. Hund ¤ warm, Tel. 0157/77451744 Pasing Studio f. Kosmetik, vorhanden), Tel. 0151/63240016 Pasing, Nh. Klinikum/FH, möbl. Wellness, Mass., T. 0174/2468301 W, ruhig, NR, Festanstellung, Zi., ca. 14 m2, Kochgel., Badben., Milbertshofen, 20 m2 Lager/KG, sucht unmöbl. 1-Zi.-Whg., m. Blk. an berufstät. Herrn Wo.end- 150,- ¤, SUN-Immob., Telefon: in München, ab 01.04. oder heimf. ab sof., 410,-¤ inkl. NK + 74974673 später, Tel. 0170/9840424 KT, Tel. 089/884458 AB Lagerraum, 15 m2 direkte Pkw2 Zi., Küche, Bad, Blk., EBK, ca. Zufahrt 119,- ¤, + 10,- ¤ NK, 3 Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u.a. 70 m2, Dupl. Gge., 1. OG, MM KT, Waldfriedhofstraße, Planegg, 1.120,- ¤ warm, v. priv., Telefon 089/71000476 ab 1.5.2014, Tel. 0163/3572036 Mü.-Nord, Modernes Büro, ab suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete 200 m2 Büro und Wohnung, 15 m2 gr. Fe., ab 160,- ¤ + NK + 씰 kostenloser Service für Vermieter 씱 München Karlsfeld, 2 Etagen, ZH, MwSt., v. priv., Tel. 0172/8171626 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! info-idee@web.de Immobilienbüro P. Schlamp 2 Neu möbl. App. mit Kochnische Büroräume 2. OG – 336 m Tel. 0 89/129 30 41 · www.immobilien-schlamp.de (Mansarde) ab sofort frei WM Auch für Fertigung geeignet. 335 ¤ 660 KT Tel. 089/833375 Hof- und TG-Parkplätze, Paar, 55+, NR, sucht 2-3-Zi.Familie sucht Haus zum Kauf!

Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de Obermenzinger Paar su. Whg. 60-100 m2, in Pasing od. Oberm., von Privat, Tel. 089/88919484, norenberg@t-online.de GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Ihre professionelle und freundliche Maklerin für Vermietung und Verkauf in Solln.

Eva Maurer – Tel. 089/ 72 30 86 71 www.maurerimmobilien.de

www.muenchen-daheim.de

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg.

Mietangebote

Mietangebote Gewerberäume

• BMW – MAN – LINDE •

Au, 2 Zi. EBK, Bad, Blk., 43,5 m2, ab 1.4. frei, 720 ¤ inkl. NK, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 358361 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Ehepaar su. Whg./Haus, ca. 130 Pasing Nh. Stadtpark, 1-Zi.2 m2, U-Bahn/zentral, Inv. & Eigen- Whg., 37 m , Süd-Blk., sep. EBK, nutzung in ca 10 J., 089/95471086 490,- ¤ + NK + Kt. + TG, Tel. 0171/9334591 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Hobbyr., DG, 13 bis 80 m2, hell, Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 WC, S7, S/O, ab 160,- ¤ + NK; gut7@web.de Wir suchen für Forschungsgruppenleiter am Schäftlarn! Erstbezug nach Max-Planck-Institut Sanierung 3-Zi.-Whg. mit Garten, • zum Kauf Terrasse, Carport, ca. 134 m2 • 1,5 – 3 Zi.-Wohnung 1683 ¤ zzgl. NK. prov. fr. Kaution • Im Stadtgebiet München 2 MM, Tel. 01577/3377413 Telefon 089 - 89 82 76 0

15.000,- EURO BELOHNUNG*

Mietgesuche

DHH Fasanerie, 80995 München, Bj. 73, Preis VB, prov.fr., Grd.Fl. 484 qm, Wohnfl. 170 qm, Nutzfl. 100 Suche Reihenhaus, Mehrqm, familienhaus oder Wohnung christa.eckl@t-online.de nur in Germering zum Kauf. Neu in Grafrath, geplante DHH Privat nur von Privat. Tel. inkl. GS und Keller, 288000,- 3, Fa. 0179/1415280 Schwabenhaus, T. 089-81885713

Immo-Gesuche

Nr. 13 · Mi., 26. 3. 2014

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Lastenaufzug, U3 Obersendling S-Bahn Siemeswerke, Bus M 53 Vermietung direkt vom Eigentümer.

Isen, Lkr. Erding/Ortsmitte, App-Whg.-DG 48,18 m2, Wohnkü., Schlafzi., Bad mit WC, Diele, Blk., Autostellpl., KM 350.- + NK + KT, Tel. 08083/390 M/SO möbl Zi. 320.- pP 6806716

Junges Paar sucht 2-ZimmerWohnung bis 800,- ¤ warm. Tel. 0176/70505040 Bauhaus-Mitarbeiter sucht 1,5 bis 2-Zi.-Whg., mit EBK, Balkon od. Terrasse wäre vorteilshaft, WM max. 750,- ¤, in Laim, Neuhausen, Hadern, Westend, Schwanthalerhöhe, Theresienhöhe, Herr Zinke, Tel. 0172/6495519 Suche Appartment oder Zimmer/WG, Warm bis 600,- ¤, Felix Telefon: 0151/53529113 Examinierter Krankenpfleger sucht 1,5-2-Zi.-Wohnung ab ca. 50 m2, EBK, Tel: 0173/8779607 Frau mit Kind su. Immobilie auf Leibrente gegen Pflege und Freizeitgest., Tel. 0163/9030399 Stud. su. kl. App. in Mü. und Umgebung, Tel. 0176/70799780 Pullach, 1 Zimmer WHG, 45 m2, helles Wohn- Schlafzimmer Souterrant, EBK & Duschbad im EG, 450 ¤ inkl. Heizung + NK ab 1.4 von privat (ideal für Pendler und Studenten, S-Bahn Nähe). Tel 0176/22370945

Wir su. Wohnungen/Häuser für Führungskräfte Lufthansa City Line/BMW/EADS. Kostenl. und unverbindlich für Vermieter. M-31852450 / info@annaimmo.de / 0171Whg., Blk. od. Terr., ca. 750,- ¤ 1469405 / www.annaimmo.de kalt, langfr. zu mieten, ab 1.6. Nettes jg. Ehepaar o. Kinder, NR, oder später. Tel. 0151/51751337 su. 2,5-3-ZW m. Blk/Gart. in u. um

Geretsrieder Str. 10A Ippi@fiobjekt.de Telefon 0176/ 17858910

Mü. WM bis 900,-¤ 0179/9111661 Für Vermieter kostenlos, suchen Zi., App’s, Whg’en, für Netter Pilot sucht in Mü. 2-3 seriöse Mieter, Immob. Übelherr, Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Immobilien Tel. 089/20313405 Tel. 089/28998100

Exklusiver Raum in repräsentativer Arztpraxis Empfangsmitbenutzung, seperater Wartebereich, Gruppenraum möglich, direkt am Pasinger Bahnhof, trotzdem ruhig 1000,- ¤ inkl.; geisweid@plastische-praxis.de

Leitender Angestellter sucht Zweitwohnsitz, 1- bis 2-Zi.-Whg., bis € 550,– warm, von privat, im Raum München-West, FFB, ideal wäre Nähe Höffner München-Freiham. Telefon 01 51/ 44 15 4012

Möbel Höffner:

Altstadt, schö. 2-Zi.-Büro, 55 m2, 935,- ¤ + NK, SUN-Immob. Tel. Nette Fam. sucht 3-4 Zi. oder Sep. möbl. Zi. Tel. 089/831616 74974673 kleines Haus, Haust. erl., in Muc/ Umland, Tel. 0171/3891818 REH in Germering zu vermieten, zentrale Lage, 5 Minuten Lagerraum, 26 m2, trocken u. zur S-Bahn, späterer Kauf mög- hell (O’Menzing), MM 195,- ¤, Fa. Umschüler (43), NR, ruhig, sportl., zuverl., su. Zi., ab 12 m2, Gintec, Tel. 089/89051-100 lich, email: reh47@gmx.de oder WG. Bevorzugt Westend, Sie wollen mehr wissen? Dann Su. selbst. Nageldesigner/in als Laim, Tel. 0176/95535431 nutzen Sie unseren neuen Untermieter in Mü.-West. Tel. Service Mehr-wissen-ID. Schnell 089/8714521 od. 0176/49070654 Frührentnerin sucht helles 1Zi.-App. bis 520,- ¤ WM in Pasing und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Ca. 500 m2 Lagerplatzfläche in Nh. MVV., Tel. 0171/1652473 Mehr-wissen-ID eingeben, alle Pasing/Obermenzing zu verm., Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Strom und Wasser vorhanden, Einliegerwhg.-Gartenhaus gesucht, Tel. 0160/8545939 Gutscheine und vieles mehr) Preis VB, Tel. 0172/9197397 sehen und einfach mehr wissen! Familie sucht Haus oder Whg. Zu diesem Thema Mehr-wissen- Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, in mit Garten auch renov.bed. in angen. Bürogemeinsch., Nh U3, ID: 1268 Mü. Nord, Tel. 0152/33797892 Parkett, ab sof., Tel. 089/783296 Verm. 1-Zi.-App. ca. 30 m2 mit Balkon, TG, vollmöbliert, U3 Laden/Büro Sendling, 35 m2, Jg. Familie su. 2,5-3-Zi.-Whg. bis Kreuzhofstr., Tel. 0160/93821486 WC, Parkplatz, neu renoviert. Kist- ¤ 1100.- warm, ab sofort, nur privat, Tel. 0176/92977357 Günst. Zi, Miete 6 Monate Vor- lerhofstr. 168, sehr hell von Privat incl. NK 650,-¤ Tel. 0171/7911593 Ruhige, solide Frau sucht 2-Zi.auszahlung, Tel. 50094134 Whg., Tel. 7695094 Utting am Ammersee, DHH, Halle Lager Büro München2 120 m + DG, 3-SZ, 1.290,- ¤, von Nord, 400, 800, 1.200 m2, für Junges Pärchen sucht 2-Zi.Privat, Tel. 08808/924692 Großhandel, Verkauf, Produktion, Whg., Tel. 089/31568824 Verm. 1-Zi.-App. ca 40 m2 mit Werkstatt, Lager, Archiv, von PriSolventes Paar sucht VergröTerrasse, vollmöbliert, Schleiß- vat, Tel. 0151/17205050 ßerung: 2-4-Zi.-Whg., ab 70-100 heimer Str. U/Petuelring, Tel. Emmering, Büro/Lager, OG 166 m2, Pkw-Stellplatz, Lage: Nur 0160/93821486 m2, EG 85 m2, Rolltor, 1630,- 3 + Altstadt, Maxvorstadt, SchwaHelles Süd-Zi., möbl., an Herrn/ NK + KT, Gewerbegebiet, Tel. bing, Gärtnerplatz, von Privat. Tel. 0172/8002452 Student, München-West, 290,- ¤, 0171-4252702 + NK, Tel. 089/873292 Freizt. Gr. U’föhrg., Strom/Wa., ab 160,- ¤, Tel. 0151/53032303

Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

* Wir suchen f. Top-Angestellte * 1-4-Zi.-Wohnungen und Häuser * doppelte Bonitätsprüfung * Sven Grimm Immobilien Tel. 43 65 00 78 Student su. Zimmer, März-August (TUM) bis 400,-¤ Warmmiete e-Mail: marczis.Ip@gmail.com Dringend! Fam. su. kleines Häuschen o. Whg. in Olching, Esting o. Gernlinden. Ab 4 Zimmer. Kleine Reparaturen werden gern gemacht, Tel. 0176-72535554

Mietgesuche Gewerberäume Münchner, 53 J., Buchhändler, sucht Laden mit ca. 100 m2, gelegen in einer Seitenstraße., Zuschriften erbeten unter Chiffre 302081 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Suche Standplatz zentral für Ökoimbiss Tel. 0163/4209397

München daheim DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Telefon: 089/546 55-210 · Email: immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider Berufsbild des Stanz- und Umformmechanikers „Stanz- und Umformtechniker“ (m/w) werden zum großen Teil in Unternehmen beschäftigt, die als Zulieferer für die Automobilwirtschaft, die Konsumgüter- und die Investitionsgüterindustrie oder in Bereichen der erneuerbaren Energien tätig sind. Jedoch haben sich in den letzten Jahren die Anforderungen in der Fertigung stark verändert. So muss heute in kurzer Zeit eine große Teil- und Variantenvielfalt produziert werden und auch die Fertigungsprozesse sind komplexer geworden. Deshalb wurde 2013 der Ausbildungsberuf des „Stanz- und Umformmechanikers“ eingeführt. Bisher wurden diese Aufgaben von Fachkräften aus der Werkzeugherstellung oder Metallverarbeitung übernommen. Von Schulabgängern, die sich seit 2013 zum „Stanz- und Umformtechniker“ ausbilden lassen, werden nach Absolvierung der Lehre hohe fachliche Kompetenz und fundiertes Prozesswissen verlangt. Hierdurch eröffnen sich neue Wege für die dringend notwendige Nachwuchsgewinnung von Fachkräften. Im Vordergrund des Berufsbildes der Stanz- und Umform-Fachkräfte steht das Einrichten und Führen von verketteten Maschinen sowie das Steuern und Überwachen des Materialflusses. Stanz- und Umformtechniker beheben Störungen an Automaten und Pressen und führen qualitätssichernde Maßnahmen durch. In der Regel werden die benötigten Einzelteile in Serie hergestellt. Dazu müssen die Fachkräfte die Anlagen entsprechend programmieren. Nach mehreren Testläufen werden die Ergebnisse überprüft und die Maschinen gegebenenfalls neu justiert. Dann startet die Produktionsreihe. Dabei gilt es, den Produktionsprozess zu überwachen. Aber auch das Warten der Automaten zählt zu den verantwortungsvollen Aufgaben der Stanzund Umformspezialisten. txn-p.

Stellenangebote Für die Saison 2014 gesucht:

Gartenarbeit zu vergeben auch gerne an Rentner/in für gepﬂegten Garten in Gräfelﬁng. Tel: 089 / 85 52 12

Fahrradverkäufer/in mit Fachkenntnissen (Voll- oder Teilzeit) Radl-Huber, München-Sendling Telefon 089 - 7 23 26 05

Die REVERSY GmbH sucht für ihre Außenwohngruppe Grünwald, in denen Menschen mit erworbenen Hirnverletzungen betreut werden, einen Pflegehelfer für kurze Frühdienste (w/m) (12,5 Wo./Std., wochentags 6.30 – 9.00 Uhr) Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an: REVERSY GmbH, Personalabteilung, Petuelring 108, 80807 München oder per Mail: bewerbung@stawo.pfennigparade.de

Die ZELENKA AG ist ein traditionsreiches Unternehmen mit Sitz in Gilching bei München, ist Hersteller von Betriebseinrichtungen und ergonomischen Arbeitsplätzen, sowie in der Systemfertigung tätig. Wir suchen ab sofort:

• CNC Maschinenbediener (m/w) für Trumpf Biegepressen und RAS Schwenkbiegemaschine - Vollzeit • Entgrater (m/w) - Vollzeit • Schlosser (m/w) - Vollzeit • Pulverbeschichter (m/w) - Vollzeit • Produktionshelfer (m/w) - Vollzeit • Sachbearbeiter (m/w) Auftragsverwaltung - Vollzeit Bewerben Sie sich bitte unter: ZELENKA AG Herrn Dirk Angermann Frühlingstraße 21 82205 Gilching Tel. 0 81 05 - 37 37 - 46 dirk.angermann@zelenka.de

mehr unter: www.zelenka.de

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Mit Benefits Fachkräfte locken? Studie: Unternehmen bieten selten attraktive Rahmenbedingungen Unternehmen müssen deutlich mehr als bisher leisten, um ihre Position im Wettbewerb um Fachkräfte entscheidend zu verbessern. Auffallend wenig Initiative, so eine Studie der Hochschule Ingolstadt, wird im Bereich der betrieblichen Zusatzleistungen entwickelt. Was Bewerber außer dem Gehalt erwarten können, wird kaum kommuniziert und nur selten auf seine Wirksamkeit überprüft. So lautet das Ergebnis der im Auftrag der Benefit Concepts GmbH durchgeführten Befragung von rund 4000 in Deutschland tätigen Unternehmen. Im Wettbewerb liegt vorn, wer neben dem Gehalt auch attraktive Rahmenbedingungen bietet. Dazu zählen nicht zuletzt geld-

Der Fachkräftemangel bringt die deutsche Wirtschaft in Bedrängnis. Unternehmen sollten mehr attraktive Rahmenbedingungen in Form von Benefits schaffen, um sich auf dem Arbeitsmarkt zu positionieren. Foto: photos.com

werte betriebliche Zusatzleistungen, kurz: Benefits. Sie reichen von der betrieblichen Altersversorgung bis hin zu frei-

Freundl., erfahrene Arzthelfer/in auf 450,- ¤ Basis für Mittwochnachmittag und Donnerstagvormittag für zentrumsnahe Allgemeinarztpraxis geWer hilft mir privat, suche sucht, Tel. 0172/8276318 Schlosser, Elektriker, Sanitär, Ambul. Pflegedienst aus Laim suchen exam. Teilzeitkräfte, mit Telefon 0176/96395469 Abräumkraft, Servicekraft, Tel. Führerschein, Tel. 089/54611378 Fußpflegerin, mit Erfahrung Nähe Ostbahnhof für 3 Tg./Wo. gesucht. Schriftl. Bewerb. an: Friseur- & Kosmetik-Studio Meidl, Alpenveilchenstr. 49, 80689 Mü.

0172/7177888 Kaffeebar an der Uni in Martinsried! Wenn Du gastronomierfahren, qualitätsbewusst, zuverlässig und dazu noch richtig nett bist, bist Du bei uns herzlich willkommen. Wir suchen Mitarbeiter (m/w) in VZ, TZ oder als Minijobber. Schichten NUR Mo bis Fr im Zeitraum zwischen 7.30 und 16.45 Uhr. www.chicco-di-caffe.de Kleine Hotelvilla in Mü.Untermenzing sucht Hotelfachfrau/-mann als „rechte“ Hand des Inhabers für Rezeptions- und Frühstücksservice in TZ sowie Aushilfen f. Rezeption/Frühstück + Zimmerreinig. + Handwerker (Elektriker m. malerischen Fähigkeiten) a. ¤ 450,- Basis. Bewerb. an parkvilla-edelweiss@gmx.de Rückfragen an T. 0176/80071716

Mü. Elektrounternehmen su. eine/n Elektroniker für Gebäudetechnik, Tel. 089/57949390 Für unsere seit Jahren eingeführte Metzgerei su. wir freundliche, flexible, engagierte Verkäufer/innen in Voll- u. Teilzeitbeschäftigung, sehr gute Verdienstmöglichkeit, Herr Pfaffeneder, Tel. 0163/5555569 Suche Küchenhelfer/in und Servicekraft, Tel. 0151/66506780

willigen Leistungen für Weiterbildung, Gesundheit, Familie und vielem mehr. Neben abgabenfreien Sachleistungen kom-

Steuerkanzlei in Mü.-Sendling (U6 Holzapfelkreuth) sucht engagierte und freundliche

Steuerfachangestellte/n auch Teilzeit und Wiedereinsteiger Steuerkanzlei Heribert & Matthias Stadler GbR Netzegaustraße 8, 81377 München Tel. 089 / 74 13 500 m.stadler@steuerkanzlei-stadler.de

Finanzbuchhalter/in ca. 10 Stunden/Woche, Teilzeit oder geringfügig beschäftigt, für kl. Villenbauunternehmen, Bauträgergeschäfte, in Grünwald gesucht. Datev MittelstandPro- und Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Bewerbung bitte an: i nfo@xeller-villenbau.de oder F. X. Villenbau Grünwald GmbH, Wilhelm-Humser-Str. 24, 82031 Grünwald

NEBENJOB 500,- ¤ pro Woche Zeiteinteilung frei. ca. 15 Stunden/Woche, Tel. 089/45812466 Cateringfirma sucht für Raum München: -Koch/Köchin mit Erfahrung (Mo-Fr) -Küchenhilfe Teilzeit (Mo-Fr). Führerschein erforderlich. Bewerbung bitte an: gfgross@gcs-gmbh.eu

Kommiss. von Elektroteilen Suche dt. Putz- + Bügelhilfe Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Montags für ca. 6 Stunden, Tel. Personal, Tel. 089/5525450 Zuverlässiger Dachdecker & 089/832354 Spengler m/w mit BerufserfahrSuche Anzeigenblattzusteller ung, selbst. Arbeiten gewöhnt für Mittwoch und/oder Samstag! und mit FS ab sofort gesucht. Ab 14 Jahre. Geeignet für Übertarifliche Bezahlung. H. Schüler, Hausfrauen und Strobl Dachdeckerei und Rentner. Telefon 089/45243640; Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Reinigungs-/Entsorgungsh. Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Reinig.-Hilfe ges. f. pflegePersonal, Tel. 089/5525450 leichten 1 Pers. HH 1-2 Std./Wo. im westl. Allach Tel. 089/8122451 Kinderbetreuung in Puchheim gesucht! Teilzeit - nachmittags Mass. Studio im Zentrum sucht für 2 Kinder. Gebührenfreie & nette Kollegin, Tägl. seriöse Vermittlung. Wir freuen Auszahlung, Tel. 0178/2480192 uns auf ihre Bewerbung unter flexible Verkäufer/in für Back- info@motherworld.de oder Tel.: waren auf 450,- ¤ Basis nach 069/945449111 Allach/Untermenzing gesucht, Friseursalon am Laimer Platz Tel. 0176/62877102 sucht Friseur/in in VZ, mit guter TAXI Alleinfahrer/Schichtfah- Bezahlung, Tel. 089/58909999 rer/in für fabrikneuen Prius + m. Augenarztpraxis in München Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Fürstenried (U-Bahn) sucht Brotzeit auf Rädern in Mü. su. freundliche Arzthelferin/MFA, Fahrer/in, auf 450,- ¤ Basis, gerne Praxis Dr. Frimberger / Dr. Frei, Rentner/in, Tel. 0178/7878343 Tel. 0179/5288708

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

men auch Einkaufsvorteile wie etwa der preiswerte Eintritt in Fitnessklubs bei Mitarbeitern gut an. Dem Arbeitgeber entstehen weder Verwaltungsaufwand noch Kosten. Vielfach herrscht Unklarheit unter Arbeitnehmern und Bewerbern: Mitarbeiter sind nicht im Bilde, was das Unternehmen an Vorteilen bietet, oder müssen die Informationen selbst recherchieren. Noch schlechter ist der Informationsstand innerhalb der Unternehmen ausgeprägt. Während 38 Prozent der befragten Unternehmen einräumen, nicht hinreichend über das Angebot von Benefits zu informieren, bestätigt jeder zweite Betrieb, die Attraktivität von Leistungen unter Mitarbeitern weder zu hinterfragen noch zu kontrollieren. red

Wir suchen

SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W) Sie suchen einen gut bezahlten Nebenjob oder Festanstellung für Veranstaltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auch unsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl. sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/206 06 46-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de »Carpe Diem« München e.V.; Hilfe bei Demenz und psychischen Problemen im Alter, sucht zum 1.5.14 für seine Geschäftsstelle in Giesing: Eine Bürofachkraft (25 bis 30 Stunden) Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail, richten Sie bitte an: »Carpe Diem« München e.V. Candidplatz 9 · 81543 München E-Mail: info@carpediem-muenchen.de

Für den Einsatz im Großraum München suchen wir zum sofortigen Eintritt mehrere

Sicherheitsmitarbeiter (m/w)

in Vollzeit

mit folgenden Voraussetzungen: Wir bieten: • Unterrichtungsverfahren gem. • eine interessante, § 34a der GewO oder Sachzukunftssichere Tätigkeit kundeprüfung oder Werk• gute Einarbeitung schutzlehrgang I und II • einen sicheren Arbeitsplatz • einwandfreies Führungszeugnis • eine leistungsgerechte, zum • gepflegtes Erscheinungsbild Teil übertarifliche Bezahlung • Zuverlässigkeit, Flexibilität • freundliches, sicheres Auftreten Senden Sie bitte Ihre Unterlagen an: VSU Vereinigte Sicherheitsunternehmen GmbH Kaflerstraße 6, 81241 München muenchen@vsu-sicherheit.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote Freundliche

med. Fachangestellte für gyn. Praxis in München Süd-West in Teilzeit gesucht.

089 / 759 849 99

Erzieher/in, Dipl.-Soz.-Pädagogen/innen, Kinderpfleger/in, 400-Euro-Kräfte für Kinderkrippe in Giesing gesucht. Näheres unter www.zwergerlhaus.de

Minijob im Münchner Westen Für unser drittes Servicecenter suchen wir bei flexibler Arbeitszeit

Telefonist/innen. Nh. Info unter www.pkv-hilfe24.de 0 89/54 80 09 80

Nachhilfelehrer gesucht für Deutsch, Englisch, 8. –12. Kl., HS/RS/Gym, Abschlüsse gerne Wiedereinsteiger / 50 + SCHULFIT Forstenried Liesl-Karlstadt-Straße 1 Tel. 74 54 58 42 · info@schulﬁt.de

Etablierte Steuerberatungskanzlei in München-Laim sucht zur Unterstützung und Verstärkung ihres Teams ab sofort in Teilzeit eine(n) Steuerfachwirt(in) oder eine(n) Steuerfachangestellte(n). Zuschriften an: Dr. Paul Steiner, WP/StB Fürstenrieder Str. 5, 80687 München, z. Hd. Herrn WP/StB Markus Steiner, T. 089 / 58 90 94-0, Fax: 089 / 58 90 94-22 E-Mail: msteiner@atr-muenchen.de

Medienberater/in

haupt-, nebenberuflich. Hohe Vergütung, festes Gebiet, Aufstiegsmöglichkeiten.

Für unsere Golfanlage in Rottbach (westlich von München) suchen wir ab sofort

Telefon 0175/ 2 68 58 77

Aushilfen für unsere Rezeption/Counter auf ¤450-¤-Basis

Verkäufer/in für Spezialitätenkiosk im Tierpark Hellabrunn. Vollzeit. Bewerbungen an: info@kinderlandhellabrunn.de Kinderland Hellabrunn Schlichtweg 11 81543 München

MFA/Hebamme für große gynäkol. Gemeinschaftspraxis in Pasing für ca. 30 Std./Wo. gesucht. Nettes Team freut sich auf ﬂexible Kollegin mit Gyn-Erfahrung. Tel. 089 / 82 09 94 00

zur Verstärkung unseres jungen Teams. Golferische Grundkenntnisse sind von Vorteil. Wenn Sie zudem aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem für Sie darstellt, Sie Spaß daran haben, in der Freizeitbranche zu arbeiten und fit im Umgang mit Word und Excel sind, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an: Golfanlage Rottbach Herrn Jens Bücker Weiherhaus 5, 82216 Rottbach oder per Mail an: info@rottbach.de

Suche erfahrene/n freundliche/n Mitarbeiter/in für Cafeteria in Gern (U1). Vollzeit u. Teilzeit mit sehr gt. Deutschkenntnissen, auch für WochenSu. erf. Putzfrau alle 2 Wochen ende. Tel. 0176/64389018 3 Stunden. PLZ 81476 Anrufe ab Fam. mit zwei Jungs 5,9 Jahre 19 Uhr Tel. 0152/56879044 suchen aktive Oma/Opa zum Bonert Alten- und Kranken- Spazieren, Fahrradf. Fußball od. pflege sucht Pflegepersonal mit einfach nur da sein. Für gegseit. FS Klasse B Tel. 089/89746891, Hilfe. M-West. T. 017632380368 www.bonert-pflege.de Suchen m/w Fahrer, Vollzeit, Friseurstuhl zu vermieten, spä- Festanstellung, Führerschein Kl. tere Geschäftsübernahme ist B, ab sofort, Sky Network GmbH, möglich, Tel. 0162/3753203 Intern. Kurierdienst, Bewerbung Suche Taxifahrer/in vor allem unter Tel. 089/7455750 nachts in nettem Team am Pe- Mitarb. f. Verkauf auf 400 ¤ tuelring, helfen bei Ausbildung, Basis für Fil. nach Pasing und Tel. 089/3081848 (18-19h) Haidhausen ges. (geeig. auch für Hausf. - keine Stud.) Tel: Lagerhelfer m/w, Einlagerung 08031/381200, Mo-Fr 8-17 Uhr v. PKW-Rädern, dt. SprachkenntImmobilienmakler(in)tätigk., n., Carl Personal, Tel. 5525450 Info: www.immobilienbesitzerFilm Damen Topgeld, Tel. muenchen.de/makler 0171/2077018 Wir suchen nette und zuverExam. Altenpleger/in oder lässige Betreuung für unser 5 Krankenschwester in Teilzeit jähriges Kind. 2 mal die Woche 2 oder 450 ¤ Basis, zur Verstärkung Stunden am Nachmittag, (Abh. unseren netten Pflegeteam in Kiga) ev. auch öfter. 12 Euro/Std. Neuried ges. Tel. 0172/8605397 Tel.: 0171/7948857 Vers. Mehrfachagentur su. Fam. mit 2 Kindern sucht zur Generalagenten (m/w) - auch Unterstützung flexible und kreai. Ruhestand - für Mitarb. i. Büro tive Kinderbetreuung plus leichNähe Leonrodpl. Fa. GRANDIOS te Haushaltstätigkeiten (Wäsche) Hr. Rönnau Tel. ,0151/16740047 auf 450,- ¤ Basis, morgens und Exklusives Massagestudio su. nachmittags ca. 3 x Woche in Frauen bis 35J.! kein Sex! Top Germering Zuschr. und ChiffreNr. 358380 an Wochenanzeiger Verdienst! Tel. 0163/7284792 Medien, Pf 210449, 80674 Mü Top Arbeitszeiten in der Suche kaufm. Bürokraft auf Gastro! NUR MO - FR! NUR Teilzeit (20 Std./Wo.) oder 450,- ¤ tagsüber! Für unsere Kaffeebars Basis für Auftragsabwicklung, in großen Firmen in München Rechnungswesen u. Sekretariat. suchen wir Mitarbeiter (m/w) in Wir sind Hersteller von HeimVZ, TZ und als Aushilfe. Wir textilien, Bettwäsche, Kissen etc. freuen uns auf Ihre Bewerbung! und beliefern den Fachhandel. www.chicco-di-caffe.de Collection Stiegler, Kochelseestr. Aushilfsbedienung (m/w) auf 450,- ¤ Basis für Abends 16:00 24:00 Uhr nach O’menzing gesu. Tel. 81089314

Familie su. Putzhilfe, Nh. Gärtnerpl., 2h/Wo., gg. Rg. od. Vertrag/Minijob, zuverl. u. gründl., Bewerb. an: 089mun@gmail.com

Lashstylisten Ausbildung, Infos unter www.ka1.name oder Tel. Su. Unternehmer/-in mit Trans- 0173/6615777 porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. Suchen erfahrene Verkäuferin selbst. Basis zur Verstärkung für Imbiss, Vollzeit MO bis FR, unseres Teams für Festtouren 11:00 bis 19:30 Zuschr. u. ChiffreMi./Fr., Tel. 0171/9900635 Nr. 358381 an Wochenanzeiger Hausmeisterservice sucht zur Medien, Pf 210449, 80674 Verstärkung seines Teams Haus- München meister für Objekte in München zur Festanstellung, FK B/bevorzugt BE erforderlich, Bewerbung per E-Mail an: haus.garten@aol.com

Sie übernehmen gerne Verantwortung? Dann möchten wir Sie so schnell wie möglich kennen lernen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum 01.07.2014 zuverlässige

Mitarbeiter/innen für die Münchner U-Bahnwache Ihr Auftreten in schwierigen Situationen bleibt sicher und korrekt. Sie besitzen Sozialkompetenz, einen einwandfreien Leumund (Bewerbungsdaten werden an die Ermittlungsbehörden weitergeleitet), einen abgeschlossenen Hauptschul- und Berufsabschluss, beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift sehr gut, sind körperlich fit und sind im Besitz eines Führerscheins der Klasse B. Dann erhalten Sie von uns eine viermonatige Ausbildung und anschließende Entlohnung, die im Sicherheitsgewerbe ihresgleichen sucht. Keinesfalls überfordert? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: SECURITAS GmbH Sicherheitsdienste Zweigniederlassung ÖPV Seidlstraße 20 · 80335 München Infos: www.muenchner-u-bahnwache.de

E h r l i c h k e i t • Au f m e r k s a m k e i t • Hi l f s b e re i t s c h a f t

www.12job.de

8, Mü.-Sendling. Bewerbung per email: info@stiegler-collection.de

Mehr Geld verdienen von Zuhause www.Mueller-Global.de, T. 08157/999707 auf AB sprechen

2 Pers. Haush. sucht Raumpflegerin, Dauerstellung, ca. 4 Psychotherapeutische Praxis in Stunden vormittags, 2x/Woche Neuhausen sucht regelmäßig auf 450,- ¤ Basis, (keine Putzfrau mit Deutschkenntnissen Schwarzarbeit) Tel. 589274814 2 Stunden pro Woche,Tel. Büro Hilfskraft gesucht, 089/13998181, oder per E-Mail: deutschsprachig, Wort & Schrift, richardhoffmann1@aol.com Teilzeit 3-Tageskraft oder halbOrganisationstalent gesucht: tags, www.icredi.com, Junges, aufstrebendes Unter- personal@peugler.com nehmen im Bereich Medizin- Wöchentlicher Nebenjob, Vertechnik sucht für Vertriebs- dienst bis zu EUR 400,- mtl., Innendienst / Assistenz GF Info: Tel 089/45243640 engagierte Mitarbeiterin für 20h/ Woche. EDV (Office-Paket), Sie suchen einen neuen Telefon und angenehmer Wirkungskreis? Teilen Sie das Umgang mit Menschen sind für doch mit! Wenn Sie wollen, jede Sie selbstverständlich. Bitte Woche an über 177825 Firmen richten Sie Ihre Kurzbewerbung und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinan: m.mangold@inmetec.de anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 Hausmeister/Gärtner auf Mini- pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. job-Basis gesucht, Telefon: Telefonische Anzeigenannahme: 089/79086990 089/546555 Die Möbelspedition Helm in Pullach sucht ab sofort zuverlässige LKW-Fahrer u. Träger mit FS C1E/CE - auch Berufseinsteiger. Telefon: 089/7931718 info@spedition-helm.de

Immob.-Büro sucht Sie auf selbst. Basis online von zu Hause bei freier Zeiteintlg. Verdienst monatl. ¤ 1.600,- mögl. Kein Verkauf oder Beratung. Infos unter Tel. 09131/539981

Für unser schönes Modegeschäft suchen wir für den Verkauf flexible Mitarbeiter/innen auf 450,- ¤ Basis, selbstständiges Arbeiten, gutes Betriebsklima, Modehaus Stadthagen, Telefon: 089/7555797

Wienerwald am Leonrodplatz sucht ab sofort Aushilfe oder Teilzeitkraft mit Kochkenntn., Tel. 089/20209471 Regalserv. auf geringf. Basis 6 h Mo-Sa 1,58 Std. in Schwab. zu vergeb. IS-S, T. 07148/1605039

Automobilkauffrau für Auto- Erfahrene, fleißige, dt.-spr. haus Mü. Zentr., ges. T. 59991919 Zugehfrau, 4 Std.wöchentl., 12 ¤, info@autohaus-holzmueller.de nach Solln, Tel. 0171/4223611

Nr. 13 · Mi., 26. 3. 2014

Wir sind ein bekanntes Unternehmen auf dem Gebiet der professionellen Video- und Medientechnik. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir spätestens zum 01.07.2014 einen

Servicesachbearbeiter (m/w) in Vollzeit Ihr Aufgabengebiet umfasst: • Komplette kaufmännische Abwicklung von Serviceaufträgen, Wartungsverträgen und Garantiefällen • Terminkoordination mit Lieferanten, Kunden und unseren Technikern • Sicherstellen von schnellen und umfassenden Lösungen bei Kundenanfragen, Angeboten und Serviceeinsätzen sowie Störungen Ihr Profil: • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Relevante Berufserfahrung, möglichst mit technischem Hintergrund • Belastbarkeit und Kommunikationsfähigkeit auch innerhalb des Teams • Sicherer Umgang mit MS-Office • Englischkenntnisse Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres möglichen Eintritttermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an: IPPI GmbH, Geretsrieder Straße 10 a, 81379 München

Verkaufshilfen

Wir suchen examinierte

w/m

Fachpﬂegekräfte in TZ/VZ

Gottwald GmbH Goethestraße 17, 80336 München Telefon 0 89 / 59 62 06 info@gottwald-muenchen.de

zur Unterstützung bei qualitätssichernden Maßnahmen. Führerschein erforderlich.

Stellen ein:

KUNDENDIENSTMONTEUR HEIZUNG / SANITÄR Fa. PM Gebäudetechnik GmbH Telefon 089/74 29 90 20 info@pm-gebaeudetechnik.de

Kontakt über Tel.: 089 / 20 32 82 68 oder per Mail: g.obermaier@obermaier-pﬂege.de oder Sie senden Ihre Bewerbungsunterlagen an: Obermaier Pﬂege UG Fürstenrieder Straße 16 80687 München

Das Altenheim Marienstift in Gern sucht ab sofort

eine/n Verwaltungsmitarbeiter/in in Teilzeit (20 – 30 Stunden/Woche) Das Altenheim Marienstift hat eine Kapazität von 165 Heimplätzen. In sieben Wohnbereichen werden rüstige aber auch pflegebedürftige und schwerstpflegebedürftige Bewohner der Pflegestufen 0 bis III betreut. Für unsere Verwaltung suchen wir ab sofort eine/n Mitarbeiter/in. Wir erwarten: ➢ Idealerweise verfügen Sie über einen Abschluss als Kaufmann/frau für Bürokommunikation oder eine ähnliche Ausbildung ➢ Sie haben mehrjährige Berufserfahrung im Verwaltungsbereich und arbeiten vor allem selbstständig und strukturiert ➢ Wir erwarten sehr gute Kenntnisse im Umgang mit den gängigen Office-Programmen ➢ Sie haben Freude und Geduld im Umgang mit älteren Menschen und deren Angehörigen Ihre Aufgaben: ➢ Selbstständige Abwicklung aller Verwaltungsaufgaben ➢ Verwaltung und Bearbeitung der Bewohner-Stammdaten Wir bieten: ➢ Vergütung nach AVR ➢ Gutes Betriebsklima ➢ Flexible und familienfreundliche Arbeitsplatzgestaltung ➢ Einen sicheren und anspruchsvollen Arbeitsplatz ➢ Ein angenehmes und qualifiziertes Umfeld mit einer von christlichen Werten geprägten Unternehmenskultur ➢ Eigenverantwortliches Arbeiten ➢ Günstige Verkehrsanbindung ➢ … und noch ein bisschen mehr Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post an: Altenheim Marienstift z. Hd. Frau Liliana Perovic-Schneider Klugstraße 144 · 80637 München Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich

Für unser Restaurant und Biergarten suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder nach Vereinbarung:

Servicemitarbeiter m/w zur Festanstellung Sie arbeiten gern im Team und die Gastronomie ist Ihre Leidenschaft? Dann bewerben Sie sich bei uns. Wir suchen motivierte Servicemitarbeiter m/w mit mind. 3 Jahren Berufserfahrung in vergleichbarer Gastronomie. Belastbarkeit und Freude an der Arbeit sind Grundvoraussetzungen um bei uns erfolgreich zu sein.

Fachkraft m/w für den Biergarten-Schmankerlstand zur Festanstellung Für unseren schönen Biergarten suchen wir eine Fachkraft bevorzugt im Lebensmittelbereich für den Schmankerlstand. Das Vorbereiten der Speisen sowie die Ausgabe an den Gast gehören u.a. zu Ihren Aufgaben.

Kassenkraft m/w zur Aushilfe Schankkellner m/w zur Aushilfe Abräumer m/w Buffetkraft m/w in Festanstellung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Lichtbild an Heide-Volm KG · Renate Heide Bahnhofstraße 51 · 82152 Planegg oder per E-Mail an info@heidevolm.de Telefonisch sind wir für Rückfragen erreichbar von Dienstag bis Sonntag von 10:00 bis 15:00 Uhr, www.heidevolm.de

Suche begeisterungsfähige/n und zielstrebige/n

Partner/in für mein boomendes Internetgeschäft. Wir bilden Sie perfekt aus und bieten superlative Einkommensmöglichkeiten. Telefon: 08142 / 4 45 25 87 ESV Sportfreunde München-Neuaubing e.V.

Der ESV Sportfreunde München-Neuaubing e.V. ist ein gemeinnützig anerkannter Sportverein mit ca. 4.000 Mitgliedern und über 20 verschiedenen Fachsportabteilungen. Unser breitensportlich ausgerichtetes Angebot umfasst auch die Bereiche Gesundheits- und Freizeitsport und wird durch zwei Krafträume und eine Bundeskegelbahn ergänzt. Als einer der größten Sportvereine in München suchen wir ab sofort

Mitarbeiter „Mitgliederverwaltung“ (m/w) (16 Std./Woche) Nähere Informationen unter www.esv.neuaubing.de Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an harald.burger@web.de oder auf dem Postweg an: ESV Sportfreunde München-Neuaubing e.V. Herrn Harald Burger · Papinstraße 22 · 81249 München Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne unter Telefon 089 / 3 09 04 17 13 zur Verfügung.

Nutzen Sie Ihre Chance in der Pharmaindustrie! Wir sind ein international agierendes, mittelständisches Pharmaunternehmen und erweitern unser Team am Standort München/Solln:

Auszubildende/n zum 01.09.2014 für das Berufsbild Pharmakant/in Sie haben Interesse an einer anspruchsvollen und vielfältigen Berufsausbildung in einer modernen und dennoch familiären Umgebung? Sie sind offen für neue Ideen und hinterfragen konventionelle Denkmuster. Sie schätzen es, in einer leistungsorientierten Umgebung zu arbeiten, die von gegenseitigem Respekt und Teamorientierung getragen wird. Dann sind Sie bei uns richtig! Sie erwartet eine fundierte Ausbildung mit vielfältigen Entwicklungschancen.

Buchhaltungsfachkraft m/w für 8h/Woche (an einem Tag oder verteilt auf zwei Tage), zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur freien Mitarbeit Ihre Aufgaben u.a.: Die Unterstützung der Buchhaltung bei laufenden Geschäftsvorfällen, u.a. Buchung der Kreditoren und der Banken, sowie die Pflege der Stammdaten.

Ihre Qualifikationen: Eine abgeschlossene Ausbildung zur Buchhaltungsfachkraft IHK oder eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit mindestens zweijähriger einschlägiger Berufserfahrung.

Sie haben ein hohes Maß an Vertraulichkeit und Loyalität, sowie Spaß an genauem Arbeiten, dann erwartet Sie eine sehr vielseitige und eigenverantwortliche Aufgabe in einem dynamischen Team mit angenehmer Arbeitsatmosphäre und kurzen Kommunikationswegen. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an unseren Personalleiter, Herrn Michael Franke: bewerbungen@bene-gmbh.de.

Wir freuen uns auf Sie!

bene-Arzneimittel GmbH · Herterichstraße 1 · 81479 München www.bene-arzneimittel.de · www.ben-u-ron.de

Stellenangebote

Goldhandelshaus su. Mitarbeiter Tel. 089/40908286

Kochen (gute Kochk. auch Vegetarisch) und alles was im Haushalt anfällt. Mo-Do. 13.30 bis ca. 17 Uhr, Kinder 11 + 13, sehr ordentlich, herzlich und zuver-lässig, Tel. 0176/80308444

Wir suchen Friseure / Meister Friseurzeit München Zentrum Tel. 0179/4534243 friseurzeit.de

Hauptberufliche Mitarbeiter/ Innen gesucht. Erfahrung im Außendienst. Lukrative VerdienstTaxinachtf. Tel. 01631332117 möglichkeiten in der EnergiebranZuverlässige Reinigungskraft che. T. 0151/24195592 Hr. Schneifür ein Objekt im Münchner der Norden Schleißheimer Str. / Panzerwiese (MIRA Center) auf Hausmeister oder Hausmeistersteuerpflichtiger Basis gesucht. Ehepaar auf 400¤-Basis für WohnAZ: Mo. bis Sa. 15 - 20 Uhr anlage in Obermenzing gesucht, Übertarifliche Bezahlung! 2-Zi.-Hausmeister-Dienstwohnung vorhanden. Bewerbung schriftlich Servico FM, Tel. 02064/828218 an Amalienburg Verw. GmbH, FreWir suchen für den Verkauf seniusstr. 2, 81247 München od. und das Cafe freundl. Aushilfen, Tel. 089/89125012 Samstag oder Sonntag 13-18 Uhr. Bittner’s Kiosk und Café, Volleyballtrainer gesucht bitte Bahnhofstr. 46, 82152 Planegg, melden unter Tel. 089/605809 Tel. 0179/6995745 Mehr Geld von Zuhause aus Ab sofort ges. deutschspr. Hecktor/Tretter, T. 0157/72512902 Telefonist/in mit Erfahrung in Verkauf, München-West Tel. Frauenheilkunde - Praxis für 089/35760106 oder 01791109495 pränatale Diagnostik Giesing Erfahrene Bürofachkraft für Top - moderne Praxis sucht topunser Lager in M-Giesing motivierte MFA Vollzeit. Beste Konditionen, gute Weiterbilgesucht. info@walla-reha.de dungsmöglichkeiten, www.praeSuche Bürokraft f. allgem. natalschall.de Bewerbung bitte Büroarbeiten 4 Std. tägl. Montag unter job@praenatalschall.de - Donnerstag. Excelkenntnisse u. vorber. Buchhaltung erwünscht Ausbildungsplatz zur ZFA in nach Taufkirchen. Tel. 99579631 moderner Zahnarztpraxis (MünZFA zu top Konditionen chen /Au) ab sofort! Bewerbungesucht. 3,5 Tage/Wo. oder gen: Tel. 089/663903 oder per Mail Teilz. für PZR u. Anmeldg. Dr an: Alexandra Ruoff, Tel. 089/554644 info@zahnaerzte-in-der-au.de ZMA für Assistenz in München Telefonist/in gesucht auch WE Zentrum auf 450,- ¤ Basis und Abends Vollzeit Festanstelgesucht. Tel. 089/292763 lung 1650,-¤ Brutto in OberVerkäufer/in für Lebensmit- schleißheim. Tel. 0151/65 65 00 00 telgeschäft (Krüner Str.) gesucht. Pflegehelfer/-in und exam. Do. und Fr. nachm., Sa. von 6.30 Pflegefachkräfte für Altenbis 14.00 Uhr. Tel. 089/51086467 pflegeeinrichtungen in MünNette freundliche Bürokraft chen in VZ, TZ und auf 450¤/Basis für Fahrschule in Sendling gesucht. Übertarifliche Bezahlung gesucht. Tel. 0151/23541169 u. persönliche Arbeitsatmosphäre. Friseur/in in Teilzeit od. 450,-¤ Prell Personal-Services. Fr. Prell Basis ges. Modernes jg. Team in 0151/17482490 Neuried, übertarifl. Vergütung. Aushilfe für Bar oder Küche Tel. 089/74575299, 0171/4526536 (m/w) gesucht Tel. 0157/34339334 Su. Frau f. erot. Mass. (kein Sex), anlernen mögl., gerne Auslände- Zahnarzthelfer/in (ZMA) für Prophylaxe und Assistenz von rin,150¤/Tag, 089/12291239 mod. Praxis im Zentrum Münchens Suche 4 Servicekräfte auch oh- gesucht. (Vollzeit: Montag-Donne Erfahrung, persönl. Vorstellung nerstag) Tel. 089/29165316 mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Casino De- Wir suchen Babysitter, Nannys luxe, Implerstr. 17, 1.OG. & Leihomas mit Referenzen! Info: Kurierteam sucht dringend www.kids-concept.de oder Tel. selbstst. Transportunterneh- 089/321649966 mer mit eigenem Kombi, Bus, LT Karten-Lege-Kurs, in München, o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. geberuflich sofort einsetzbar, Tel. gen geringe Gebühr 089/6737900 02429/901459 Agentur sucht Modelle, Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene bis Elektroinstallateur sof. in Voll65 J. für Bekleidung u. TV Wer- zeit gesucht. email: bung, Tel. 08025/8102 o. 0170 / info@elotek-gmbh.de 2735643 Su. dringend für sofort oder späRentner/Student gesucht auf ter Erzieherin für 2-gruppigen 450¤-Basis für wöchentl. Lebens- Kindergarten in München-Harlamitteleinkauf dreier Demenz- ching, T. 089/6422728 Frau Bauer Wohngemeinschaften, Fahrdienst an zwei Wochenenden und Haus- Laiendarsteller gesucht! Für akmeistertätigk., KFZ wird gestellt. tuelle TV-Produktionen z.B. „BerStd.-Lohn 10.- ¤ Tel. 089/81896479 lin Tag & Nacht“, „Wien Tag & info@mitten-im-leben.org Nacht“ suchen wir Frauen und BUSINESS ENGLISH TRAINERS Männer ab 16 Jahren. Anmeldung required. We are looking for free- zum kostenlosen TV-Casting in lancers to join our team in Munich. München, Tel. 0221/669522222 Find us at www.kmpServices.com oder im Internet über and send your cv/resume to www.filmpool.de jobs@kmpServices.de

Su. Helfer für Gartenpflege Suchen Obst Verkäufer/in für Hausmeisterservice, VZ o. TZ guViktualienmarkt, Voll- od. Teilzeit. tes Deutsch, zuverl., flexibel, handTel. 0177/2365004 werkl. Fähigkeiten. 0171/8718714 Für unser Team zur Verstärkung werden

CNC-Fräser gesucht Voraussetzung: Kenntnisse im Programmieren auf Hermle / Heidenhain 5-Achs & od. Huroc / Ultimax 3-Achsmaschinen. Selbständiges Arbeiten & vermessen der Teile. Bewerben Sie sich per Tel. oder online

82205 Gilching – Tel. 0 81 05/89 87 – www.petermerkl.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Stellenmarkt

München-Gräfelfing Unser chirurgisches Zentrum sucht ab sofort: eine medizinische Fachangestellte in einer zentralen Managementfunktion (w/m) in Vollzeit. Sie sind selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten in einer verantwortungsvollen Position gewöhnt? Sie lieben es zu organisieren, Arbeitsabläufe wirkungsvoll und wirtschaftlich zu strukturieren und behalten in schwierigen Situationen den Überblick? Dann sind Sie der richtige Mitarbeiter/in für uns! Des Weiteren suchen wir für unsere unfallchirurgische Abteilung in der WolfartKlinik ab 01.09.2014: eine Auszubildende zur medizinischen Fachangestellten (m/w)

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: WolfartKlinik, z.Hd. Frau Weißmüller, Waldstr. 7, 82166 Gräfelfing. Tel.:089 / 8587 - 4920. www.wolfartklinik.de

Pﬂegekräfte

Wir en Voll-/Teilzeit und such Aushilfen.

Tel.: 089 / 57 08 75 28 Siba security service GmbH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zuverlässige Mitarbeiter/in für den Bereich Schutz und Sicherheit in München. - 2 x IHK geprüfte Werkschutzfachkraft w/m Schichtführer - 30 x Sicherheitsmitarbeiter w/m mit IHK Sachkundeprüfung nach §34a GweO, - Aushilfen 450-Euro-Basis Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Herrn Fischer · Büro: 089/60665330 Mobil: 0173/3913536 Bewerbung@siba-muenchen.de oder Siba security service GmbH Herr Fischer Albert-Roßhaupter-Straße 32 81369 München www.siba-security.de

SZ-Zusteller

Mi., 26. 3. 2014 · Nr. 13

Wir suchen ab sofort

Reinigungskräfte (m/w) Martinsried: 2 Tage je 4 Stunden/Woche Sendling: Mo. – Fr.: 17– 19 Uhr Mo.– Fr.: 17– 21 Uhr

GOREX GmbH Tel. 089/688 90 999

Gartenarbeit Rentner/in oder Rentnerehepaar für gepﬂegten Garten in Gräfelﬁng gesucht. Nur wochentags. Bitte rufen Sie uns an: Tel: 089 / 85 52 12

Schon morgens gutes Geld verdienen! Wir suchen Sie als zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zeitungszusteller/-in, ab 18 Jahre, zwischen 3.30 Uhr und 6.00 Uhr morgens für die Stadt und den Landkreis München. Nutzen Sie diese lukrative Verdienstmöglichkeit und kommen Sie ins Team: • auf 450-Euro-Basis oder • in Teilzeit mit Lohnsteuerkarte • mit 25 % steuerfreiem Nachtzuschlag Wir freuen uns auf Ihr Interesse:

Tel.: 0800 / 5 89 15 85 (gebührenfreie Servicerufnummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de Online: www.sueddeutsche-logistik.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote Wir stellen ein

Zahnmed. Fachangestellte für die Assistenz ab sofort Ausbildungsstelle zur zahnmed. Fachangestellten ab sofort Bewerbungen an management@praxisklinik-toker.de oder per Post, tel. Kontaktaufnahme unter 0 89/37 49 94 20 bei Fr. Ellwanger Schleißheimer Straße 504, 80933 München (am Mira-Einkaufszentrum) U2, Haltestelle Dülferstraße

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unseren Standort Kurt-Huber-Gymnasium in Gräfelﬁng ab sofort

Nette hausärztliche Praxisgemeinschaft in Laim sucht ab sofort medizinische/n

Unterstützung m/w für die Küche/Essensausgabe

Fachangestellte/n

auf Minijob-Basis.

IL CIELO 0 81 53/9 09 97 80 info@ilcielo.de

Schreibkraft für Steuerkanzlei in TZ ab sofort für Schwabing gesucht. Info@recht-hartmann.de

Austräger/innen für Sonntagszeitungen gesucht nach Gräfelfing. Tel.: 089 / 8 13 18 46 Handy: 0171 / 7 53 35 56 Kantinenmitarbeiter (m/w) und Servicekräfte (m/w) in Voll- und Teilzeit von Mo. – Fr. gesucht. Wir bieten übertariﬂiche Zahlung sowie interessante Einsätze in der Betriebsgastronomie. Shoga GmbH München (AÜ) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! muenchen@shoga-personal.de Tel.: 089 / 23 88 81 30

auf 450-¤-Basis Telefon 089 / 56 81 71 GESUCHT ab sofort in Dauerstellung Elektriker/Fernmelder m/w Maler m/w Heizungs-Sanitär-Monteure m/w Fachhelfer m/w competent GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

Zeit für Veränderung! Für Kindererzieher/Kinderpfleger. Mit uns an ihrer Seite finden sie zurück ins Berufsleben in VZ, TZ für Kitas in München. Wir bieten neben flexiblen Arbeitszeiten, übertarifl. Bezahlung sowie Fahrtkostenerst. Wir freuen uns auf Sie! www.prell-personal-services.de Hr. Prell: 0151/14965772 Friseur/in Vollzeit, 4 Tage Woche, Übertarif, München/Schwabing, Tel. 089/3087775, 0157/88354144 Restaurant-Bar-Lounge VERVE! Suchen Servicepersonal m/w. Erfahrung in der Gastronomie. Peggy Herzog Tel. 089/99579470, 85774 Unterföhring, Apianstr. 7, siehe auch www.verve-bar.de Reinigungskraft für Hotelzi. in Erding in TZ gesucht od. 450,- ¤ Basis Tel. 02181-2136940 oder 0174/3939745 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene Taxischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579

Fahrer / Fahrdienst für Tagespflege gesucht (Mo. – Fr. / flexible Arbeitszeiten) SoCaSE GmbH Kompetenzzentrum München Beraten – Wohnen – Pflegen Sabine Hadek Landsberger Straße 367 – 369 80687 München sabine.hadek@diakonieneuendettelsau.de

Das Leben verändern, www.2einkommen.de, leben@2einkommen.de Kurierfahrer/In aus München m. eig. PKW sowie Dienst PKW u. guten Deutschkenntnissen auf Minijob-Basis ab sofort für 3-4 Std. tägl. vor-und/oder nachmittags gesucht. DRS Postservice Süd GmbH & Co. KG Bewerbungen zw. 10-16 Uhr u. Tel. 089/54558191

Herausforderung

gesucht?

International erfolgreiches Unternehmen im Bereich Außenwerbung sucht motivierte Außendienstmitarbeiter m/w für soziale und kommunale Projekte bei lukrativen Verdienstmöglichkeiten. Inentsive Einarbeitung und Unterstützung im Vertrieb. Nähere Infos und Bewerbung unter kostenfreier Tel.-Nr. 0800/4060801 (Jürgen Martin) oder www.ugn.de/martin

LADNER/IN/VERKÄUFER/IN für Textilreinigung gesucht. 6 Stunden Wechselschicht. Alfa Reinigung Tegernseeer Land Str. 123, Neueröffnung. T. 0160/90642031

Gebäudereinigungskraft gesucht f. Sa. (Minijob). Mawe Clean Team GmbH & Co. KG, Tel. 08142445525 MFA/Hebamme für große Gynäkologische Gemeinschaftspraxis in Pasing für ca. 30 Wochenstunden gesucht. Nettes Team freut sich auf flex. Kollegin mit Gyn-Erfahrung, Tel. 089-82099400 Paketdienstfahrer/in gesucht, für 3,5 t Transporter, in Vollzeit, Depot Bergkirchen/Dachau, Erfahrung u. gute Deutschkenntnisse erwünscht, Tel. 0163-8046149, info@gts-transport.de

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Tel. 0152/59745710 Dipl. Kauffr., langj. Erfahrg. im Steuerbüro, übern. das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle, lfd. Lohnund Gehaltsabr., Unternehmensberatung, Tel. 089/28857313

Erfahr. Putzfrau sucht dringend Stelle. Tel. 0176/77025267

Bürofachkraft für Sekretariatsaufgaben in Teilzeit. Englischkenntnisse für Diktate wären von Vorteil. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an das MVZ im Helios, z. Hd. Frau Mattersteig, Helene-Weber-Allee 19, 80637 München oder per E-Mail an renate.mattersteig@mvz-im-helios.de

www.12job.de

Frau sucht Putzstelle auf Rech. (gerne Umgebung Fürstenried West), Tel. 0151/63347252 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tel. 0152/59745710

Putzfrau mit Erfahrung su. Arbeit, Tel. 0151/43510755 Verkäuferin sucht ab sofort TZ-Stelle, Tel. 089/177599

Arzthelfer/in Gyn. Praxis auf Seniorenbetr. T. 0179/1046309 450,- ¤ Basis Tel. 089/3567998 Frau sucht Putzstelle, Tel. Taxifahrer/innen ab sofort wie- 0151/63412488 der gesucht! Ausbildung gratis! Rentner su. leichte Tätigkeit, Kontakt: Tel. 0157/55095480 Wir 450,- ¤ Basis, Tel. 089/74141664 freuen uns auf euch... 24 - h Seniorenbetreuung und Arzthelferin MFA f. Chirurg. Haushaltshilfe, individuell und Praxis Olympiazentrum VZ ab sof. günstig, Tel. 089/12139134 gesucht. Tel. 089/3516047 Objekte zum Reinigen gesu., Profi-Kurs zum/r Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Naildesigner/in. Info. 콯 usw., Tel. 0176/41358466 09402/938415 www.nails-compaSu. Putzstelle Tel. 35747973 ny.de Versicherungskauffrau/mann Maurermeister sucht Arbeit, im Bereich Gewerbe/Industrie auf Tel. 0172/1312326 450,- ¤-Basis gesucht. Sie haben Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Makler- od. Agentur- (Innen- 089/96176460 dienst) Erfahrungen? Gerne Wiedereinsteiger/in. Contrust Versi- Finanz- u. Sachanlagenbuchcherungsmakler GmbH, Herrn halterin, m. langjähr. ErfahrMartini. 콯 08131/59390-70 od. E- ung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen laufMail job@contrust.com ender Geschäftsvorfälle, AufarBarista nach Gröbenzell: Für un- beitung von Rückständen, Belegser ital. Restaurant in Gröbenzell Sortierung, Tel. 089/89711897 su. wir eine Barista. Bei Bedarf Zimmer vorhanden, Tel. 08142-7882 Kompetenter Transporteur m. langjähriger Erfahrung und LKW Fam. mit 2 Kinder su. zur Unter- sucht Arbeit, Tel. 0176/26289677 stützung flexible u. kreative Kinderbetreuung plus leichte Haus- Sekretärin 58 su. Teilzeitst. ab haltstätigkeiten (Wäsche) auf 450,- 05/14 oder später. sh3@web.de Euro-Basis, morgens u. nachmit- Erfahrene Sekretärin übertags ca. 3 x Wo. in Germering, nimmt Sekr.-/Büroarbeiten. Tel. Zuschr. a. d. Verlag Amper-Kurier, 0176/55379474 Hasenheide 11, 82256 FFB, Chiffre AK002/0213

Suche Putzstelle in Solln und Forstenried, Tel. 7901560

Wir suchen eine erfahrene

Zuverl. Frau su. Putz- u. Bügelst., Tel. 751962, 0176/10258763

Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Medizinische Fachangestellte Hausfrauenart. Tel. 08121/971118 für die Rezeption in gastroenterologischer Schwerpunktpraxis in Erfahrener Bilanzbuchhalter, Bogenhausen (U4-Arabellapark) langjährige Berufserf. Buchhalab sofort ges.,. Bewerbungen bit- tung, Lohn, Steuern, Controlling, te an: ott@gastroenterologie-Bo- Bilanz sucht Nebentätigkeit genhausen.de od. Tel. 96086730 ausschl. als Buchhalter. Auch stundenweise, Tel. 0171/1737392 Erfahrene/r Obst und Gemüse Verkäufer/in für Donnerstag ge- Pole 20 Jahre Erfahrung in sucht. Gerne auch Student/in Baubranche, sucht Arbeit, Tel. 0175/6834014 Tel. 0172/6991025

Stellengesuche

www.12job.de

Suche Putz- und Bügelstelle Tel. 0176/49758161

24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder 08131/3321203 o. 0171/7402205 Pärchen su. vorm. für 2-3 Std. Nebenjob, z.B. Hausmeist., Gartenpfl., Treppenrein., usw., Tel. 0176/38754299

Nr. 13 · Mi., 26. 3. 2014

Büro-/ Verlagskauffrau mit 8-jähriger Berufserfahrung im Verlagswesen sowie mit allen anfallenden Büroarbeiten (ausgenommen Buchhaltung) vertraut, sucht ab 1.6.2014 in Teilzeit (2 – 2½ Tage) neuen Wirkungskreis.

Kontakt: krueckl.monika@googlemail.com Su. Büroarbeiten u. a. SAGEHP, Lexware sowie BuHa.Aufbereitung, Tel. 55264930 Su. Stelle im Verkauf, Pflege od. Haushalt Tel. 0171/3891818 Bedienung, Tel. 0171/3891818 Streicharbeit, Teppich, Reinigungsarb., Spachtelarb. u. Renovierungen, Tel. 0151/66114662 Prof. Haush.reinigungen nur auf Rechnung, Tel. 089/89057456 Krankenschwester übernimmt Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 Suche Stelle im Haushalt oder Seniorenbetreuung. Auch 24 Std. Tel. 089/95448477 Frau su. Putzst., Tel. 74909343 Suche Putz- und Bügelstelle, Tel. 0157/54163879 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt Büro-, Treppen-, Haushaltsreinigung, T. 089/21553642; 0170/1580318 Maler su. Aufträge 01797208609 Cura form 24h/Pflege 089/5557258 Freundliche Frau 60J. sucht Minijob. Tel. 089/41135851 Kl. dt. Reinigungsfirma übernimmt gewerbliche Aufträge Info unter Tel. 089/95407034 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/ 85671398 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Mini-Job, Tel. 0179/6738984 BILANZBUCHHALTERIN bucht lfd. Geschäftsvorfälle, komme auch ins Haus. Tel. 0162/8650631 Zugehfr. su. Stelle 0176/87088537 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Polin sucht Putzstelle in München, Tel. 0176/39414750 FENSTERPUTZER hat noch Termine frei Tel. 0152/092848/62

Zuverl. Polin sucht Putzst., Tel. 0157/36352537 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, www.bruckerreinigungsservice.de, Tel. 08142-445525 Suche Arbeit: Pflasterarbeiten, Abbruch, Gartenarbeiten, Renovierungen o. Fahrer, Tel. 015163258035 Montageschreiner su. Arbeit, Tel. 08145-8315

Ausbildungsplatz Angebote Moderne Zahnarztpraxis n. Rotkreuzplatz mit br. Behandlungsspektrum vergibt Lehrstelle ab September 2014 a. int. Berufseinsteiger/in T. 089/167177 Auszubildende/r zur Medizin. Fachangestellten von Kinderund Jugendarztpraxis in Gauting in harmonischen Team gesucht, Tel. 089/89323250 Ausbildungsplatz zur/m zahnmedizinischen Helfer/in ab dem 01.09., Voraussetzungen: Hauptschulabschluss, freundliches Auftreten, rasche Auffassungsgabe. Es erwarten Sie: ein nettes Team, abwechslungsreiche Ausbildung (Zahnersatz, Chirurgie) Bewerbungen unter Tel. 089/835777 oder zahnbine@gmx.de AZUBI gesucht m/w. KFO Praxis nahe OEZ. Bewerbung an: Praxis @dr-longo.de Zahnarztpraxis in Großhadern sucht zum 01.09.14

AZUBI zur ZFA Dr. L. Riedl, Tel. 0 89/7 14 25 22

Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Städten in und um München. Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – bietet zur Erweiterung seines Teams ab 1. September 2014 einen

Ausbildungsplatz zum/zur

Medienkaufmann/frau D DIGITAL IGITAL U UND ND PR PRINT INT Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung Ausbildung im Medienbereich eines Verlags: Während Ihrer Ausbildung lernen Sie „Step-by-Step“ die Vielfalt des Medienbereichs und des Verlagswesens kennen. Sie erhalten Einblicke in das Zusammenspiel von Redaktion, Anzeigenbearbeitung und -erstellung, Marketing, Finanz- und Rechnungswesen, Vertrieb/ Disposition und der Personalabteilung. Sie werden unsere Kunden über unser Angebot an Medienprodukten (z. B. Anzeigen, Drucksachen- und Internetgestaltung etc.) und Dienstleistungen am Telefon beraten. Das Geschäft ist abwechslungsreich, spannend und bietet viele Entfaltungsmöglichkeiten.

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Sie bringen folgende Qualiﬁkationen mit: Mittlere Reife, Abitur oder Fachhochschulreife Grundkenntnisse in den MS-Ofﬁce-Programmen Teamgeist und Kommunikationsstärke Spaß und Freude am Umgang mit Menschen Engagiertes und selbständiges Arbeiten Freude an kreativen Aufgaben

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Tel.: 089 / 546 55-361 · Herr Rath michael.rath@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

X X

BlĂśd, wer da nicht zuschlĂ¤gt.

%7# 5 %7# $ )% 5VOFS NJU $*

80cm

-&%

.0/"54 3"5&/

Ohne Zusatzkosten dieses mit anderen Produkten zusammen finanzieren.

6& &) -&% 57 Stereo, Videotext, HDMI-Eingang, USB-Anschluss, Stromverbrauch 35 Watt, Standby 0,3 Watt. Art.Nr.: 1740141

9,3 cm

ďŹ&#x201A;ach

Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige

1400

AquaProtection Wasserschutz mit lebenslanger Garantie

U/Min. 33.0/"54 3"5&/

Ohne Zusatzkosten dieses mit anderen Produkten zusammen finanzieren.

NA 147 VC 5 Waschmaschine 7 kg FassungsvermĂśgen, LC-Display, Schontrommel, 20Â°C WĂ¤sche, SportwĂ¤sche, Express 15 Min., leise dank bogenfĂśrmiger Seitenwand, 195 kWh Energieverbrauch/Jahr, 10.346 Liter Wasserverbrauch/Jahr, MaĂ&#x;e (HxBxT): 84,5 x 59,7 x 52,7 cm. Art.Nr.: 1799837

0% Finanzierung

Bei uns gibtâ&#x20AC;&#x2122;s die 0% Finanzierung ohne Zusatzkosten mit 0% eďŹ&#x20AC;ekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monaten Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von â&#x201A;Ź10.Vermittlung erfolgt ausschlieĂ&#x;lich fĂźr unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 MĂśnchengladbach p 5BSHPCBOL "( $P ,(B" ,BTFSOFOTUS %Ă&#x201D;TTFMEPSG p $PNNFS[ 'JOBO[ (NC) Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Pasing in den Pasinger Bahnhofs-Platz 5 â&#x20AC;˘ 81241 MĂźnchen â&#x20AC;˘ Tel. 089/820 83-0 S4, S5, S6, S8 und S20 Pasing â&#x20AC;˘ A8 Ausfahrt rechts in die Pippinger Strasse

Ă&#x2013;FFNUNGSZEITEN: Mo. - Sa. 9.30 - 20.00 Uhr Keine Mitnahmegarantie.

Alles Abholpreise.