KW 03-2015 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE 10

SEITE 17-24

SEITE 9

SEITE 15

VERMISST!

Pasinger

Münchner

Wochen

Anzeiger Nr. 3 Jahrgang 65 14. 1. 2015

Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Unseren lieben Sam vermissen wir seit Dienstag, den 23.12.14 Er ist gechipt und wird ärztlich von Dr. Grundler in der Eversbuschstr. versorgt. Falls Sie unseren Kater gesehen haben bitten wir Sie uns zu kontaktieren. Telefon 089/8 12 06 48 oder 0177/6 54 58 70

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

U5 nach Pasing bis 2025?

Sternenkinder Gottesdienst

Bezirksausschuss behandelt U-Bahn-Pläne für Verlängerung nach Pasing

Pasing · Das Familienkirche-Team des Pfarrverbandes Pasing lädt am Samstag, 17. Januar, zu einem Wortgottesdienst für Eltern, deren Kinder zu früh – noch im Mutterleib oder später – verstorben sind ein. Zusammen mit anderen Eltern möchte der Pfarrverband mit dieser Veranstaltung ein Zeichen für die Sternenkinder setzen, die nicht vergessen sind und Teil unseres Lebens bleiben. Beginn des Gottesdienstes ist um 17 Uhr im Pfarrheim Maria Schutz (Bäckerstr. 29). Anschließend wird zu einem Beisammensein bei Tee und Gebäck eingeladen.

Georg Jos. Kaes GmbH

JAHRE

Angebote gültig von Do., 15.1. bis Mi., 21.1.2015

Jetzt Vitamine tanken!

Saftig, süße Orangen »Navelinas«

1kg = 0.67

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Kommunikation · Publishing Marketing · Internet · Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

Vortrag _ der Gartenfreunde

Einstieg vor den Arcaden? Geplant ist eher eine Station direkt im Bahnhof. Laut Baureferat können Fahrgäste diese Station auch aus den beiden Tunnel erreichen. Foto: Graphik: CSU München-West

ANTIQUITÄTEN WIESER RÄUMUNGSVERKAUF Fürstenrieder Straße 74

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

• The Pasadena Roof Orchestra Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

• Staatliches Russisches Ballett Moskau 17.01.2015 • SHREK – Das Musical

JETZT AUF Facebook

JETZ TN TE S TE

a b 2€

23.02. - 24.02.2015

• HOLIDAY ON ICE – Platinum 07.02. - 15.02.2015

• Elisabeth – Die wahre Geschichte der Sissi 26.03. - 07.06.2015 … und vieles mehr Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

30.01.2015

• Wiener Philharmoniker

Frisurentrends von

Obermenzing · Die Blumen- und Gartenfreunde MünchenObermenzing e.V. laden am Mittwoch, 21. Januar, zu einer öffentlichen Veranstaltung mit einem Vortrag „Meine Gedanken bestimmen mein Leben, was nun?“ von der Mikrobiologin und Heilpraktikerin Hermine Spiegl ein. Beginn der Veranstaltung ist um 19 Uhr im Pfarrsaal Leiden Christi (Passionistenstr. 12a). Die Teilnahme ist kostenfrei. Nähere Infos sind im Internet unter www.gartenfreundeobermenzing.de erhältlich.

04.02. - 12.02.2015

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Ein gutes Auge für die richtige Gestaltung!

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Fortsetzung auf Seite 11

1.99

aus Griechenland, Klasse I 3-kg-Beutel

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 Tel. 089/54655-115

Action & Entspannung

beim effektivsten Training im SPORTZENTRUM Martinsried SPORTZENTRUM Martinsried | Lochhamer Straße 33 | 82152 Martinsried Tel. 089 - 857 30 41 | Täglich geöffnet von 7.00 Uhr - 24.00 Uhr www.sportzentrum-martinsried.de | Fitness@sportzentrum-martinsried.de

* *Wöchentlicher Angebotspreis zzgl. Grundgebühr einer Basis-Mitgliedschaft

Pasing · Der Unterausschuss Planung im Bezirksausschuss Pasing-Obermenzing (UA) hatte sich in seiner ersten Sitzung im neuen Jahr ein brisantes Thema vorgenommen: die U-Bahnverlängerung nach Pasing. Als Gast stellte Ralf Wulf vom Baureferat die neuesten Planungen vor. „Die gute Nachricht ist: der politische Wille ist da“, fasste Sven Wackermann, Vorsitzender des UA, zusammen. „Die weniger gute: es dauert noch, bis die U-Bahn endlich nach Pasing kommt. Wenn es super gut nach Plan läuft, können wir in zehn Jahren hier mit der U-Bahn rechnen.“ Nach den Plänen der Stadt fährt die U-Bahn vom Laimer Platz weiter unter der Gotthardtstraße entlang, unterquert die Kleingartenanlage und das Westbad bis zum Knie. Dann hält sie auf den Pasinger Bahnhof zu, um dort im Idealfall im Bereich der Gleise Eins und Zwei zu halten. „Das ganze Vorhaben wird im bergmännischen Vortrieb realisiert. Das heißt, dass wir an der Oberfläche eigentlich nichts mitbekommen“, so Wackermann.

SEITE 7

Mein München: Aktuelles

Rettung vor der Firmenpleite

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Zahnportal

25 28-29 26-27

THEMA Neuer Start für Familienfrauen

Reise + Erholung . . . . . . . . . .14 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .36-39 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .32 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .32 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .14 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Veranstaltungen . . . . . . . . . . .32 Zu verschenken . . . . . . . . . . .32

KLEINANZEIGEN

Automarkt . . . . . . . . . . . . .30-31 Bekanntschaften . . . . . . . . . . .7 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .32 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .32 Immobilien-Angebote . . . . . . .34 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .34 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .32 Kinderbetreuung . . . . . . . . . . .14 Mietangebote . . . . . . . . . .34-35 INFORMATIONEN Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .35 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .6

Audio-Workshop Pasing · Das rec-play-Studio im Jugendzentrum aqu@rium Pasing (Alois-Wunder-Str. 1) veranstaltet am Samstag, 7., und Sonntag, 8. Februar, jeweils von 11 bis 17 Uhr einen Audio-Workshop für Jugendliche und junge Erwachsene von 14 bis 27 Jahre. Der Workshop richtet sich an junge Bands sowie musik- und technikinteressierte Jugendliche und vermittelt das nötige Fachwissen zum Live-Mixing und Recording. Matthias Lingenfelder, Audio-Engineer von den Clang Studios München, leitet die Jugendlichen mit professionellem Know-how an und verrät seine Tricks und Kniffe an den Mischpult-Reglern. Weiter gibt es viel Wissenswertes rund um die richtige Ausrüstung. Dabei wird nicht nur theoretisches Wissen vermittelt, die Teilnehmerinnen und Teilnehmer können auch selbst an den entscheidenden Knöpfen drehen. Die Teilnahme am Workshop ist kostenlos, aber auf zehn Teilnehmer/innen begrenzt. Eine Anmeldung mit Name, Alter und Telefonnummer ist bis Freitag, 30. Januar, an info@rec-play.de erforderlich.

WETTER

MÜNCHEN

Mi. 14.1.

Do. 15.1.

Fr. 16.1.

Sa. 17.1.

So. 18.1.

leichter Regen

wolkig

leichter Regen

leichter Schneeregen

9° 3°

10° 2°

9° 3°

6° 2°

4° 0°

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

Wir sind

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelﬁng, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (sb), Anna Haugg (ah), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Unterpfaffenhofen-Harthaus Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausAuﬂage gesamt: 183.620 Stück haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, betriebe im Münchner Westen Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München, Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Satz: CreAktiv komma München GmbH Telefax: 089/546 554 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, e-mail: info@muenchenweit.de Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden. Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

Nr. 3 · Mittwoch, 14. 1. 2015

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 69 vom 1. Januar 2014 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Ehemalige Führungskräfte setzen sich bei den Aktivsenioren ein München · Vor ein paar Wochen haben sie wieder ein Unternehmen gerettet. „Die Bank hat einen Folgekredit bewilligt“, freute sich Reinhold Heiß, der bei den Aktivsenioren Bayern e.V. für rund 100 Ehrenamtliche aus dem Bereich München und Umland zuständig ist. Ohne das hochkarätige Helferteam des Vereins hätte das mittelständische Druckunternehmen Insolvenz anmelden und die 20 Mitarbeiter der Firma mit ihren Familien hätten ein trauriges Weihnachten feiern müssen. „Ich habe Probleme mit der Bank“. Mit diesen Worten habe sich der Chef der angeschlagenen Firma vor etlichen Wochen an die Aktivsenioren gewandt. Es war wohl eine seiner besten Entscheidungen der letzten Zeit. „Unsere Erfahrung für Ihre Zukunft“, so lautet der Slogan des Vereins. Seit 30 Jahren setzt er sich für kleine und mittelständische Unternehmen ein, die sich teure betriebswirtschaftliche Beratungen nicht leisten können. Seit der Gründung wurden von den rund 350 Mitgliedern bayernweit mehr als 25.000 Existenzgründer und Betriebe beraten und bei der Lösung ihrer Probleme unterstützt. „Dadurch wurden mehr als 40.000 neue Arbeitsplätze erhalten beziehungsweise geschaffen“, berichtete Heiß. Die Vereinsmitglieder sind Unternehmer, Selbstständige und Führungskräfte in Ruhestand: Das ehemalige Vorstandsmitglied einer Versicherung, der einstige Chef eines Gourmettempels, Ex-Bankenchefs und Wirtschaftsmanager, die ihre Lebens- und Berufserfahrung weitergeben wollen. Beim ersten Treffen mit dem Druckereiunternehmen wurde der Ist-Zustand ermittelt. „Viele Unternehmen erkennen nicht, wo sie stehen. Wir stellen die richtigen Fragen beispielsweise nach der Anzahl der Aufträge, Betriebsklima und Fluktuation“. Häufig arbeiten die Aktivsenioren im Team. Ein Techniker begutachtet den Maschinenpark, ein anderer führt Mitarbeitergespräche, Unterlagen werden vom Finanzprofi gesichtet, Gespräche mit der Bank geführt, der Ver-

Kindereignungstest und Aufnahmeprüfung in der Ballett-Akademie München · Die Ballett-Akademie der Hochschule für Musik und Theater München ist eine der führenden Ausbildungsstätten für Bühnentanz. Das Tanztraining beginnt für Kinder und Jugendliche mit der Vorstufe 8 bis 10 Jahre bzw. mit der Grundstufe (10 bis 12 Jahre). Zweimal jährlich findet ein Test für die Aufnahme in diese Stufen statt, der nächste Termin ist am Sams-

und meldete sich sofort bei den Aktivsenioren an. „Ich wollte nicht untätig zuhause herumsitzen und meine Frau nerven“, meinte er scherzhaft. Sein Ehrenamt ist seitdem zur Herzenssache geworden. „Es macht viel Spaß und hält jung“, erklärte Heiß. Wie früher koordiniert er jetzt ein Team, statt Mitarbeiter hat er es aber mit ehemaligen Führungskräften zu tun.

Aktivsenior Reinhold Heiß gibt seine Erfahrungen an Jüngere weiter. Foto: pst

trieb neu ausgerichtet, der Internetauftritt und die Preisgestaltung überprüft. Auch in diesem Fall war es so. „Viele Wochen lang waren wir tätig und haben an allen Stellschrauben gedreht“, berichtete Heiß. Das neue Firmenkonzept hatte

mit einer Firma für Produktentwicklung selbstständig. „Im Rahmen meiner Firmengründung habe ich die Aktivsenioren kennengelernt“, erinnerte sich Heiß. Neben den Firmen in Schieflage und der Koordination von Unternehmensnachfolgen

Möglichkeiten, sich wie die Aktivsenioren zu engagieren, gibt es viele. Welches Engagement passt zu wem? Die Freiwilligenmesse bietet einen Überblick: Sie ist eine Fundgrube der Möglichkeiten und zeigt viele Beispiele. Sie findet am Sonntag, 25. Januar, von 10 bis 17 Uhr im Gasteig statt. Der Eintritt ist frei. Foto: FöBE

schließlich die Bank überzeugt. Heute geht es mit der Druckerei wieder aufwärts. Die Arbeitsplätze sind gerettet.

Ehrenamt macht Spaß und hält jung Reinhold Heiß hatte selbst einmal die Hilfe der Aktivsenioren in Anspruch genommen. Jahrzehntelang hatte der studierte Maschinenbauer als Führungskraft bei Siemens gearbeitet. Mit 60 Jahren machte er sich

tag, 24. Januar, ab 9 Uhr. Jugendliche im Alter von 13 bis 16 Jahren (Mittelstufe) und junge Tänzerinnen und Tänzer, die den Bachelorstudiengang Tanz belegen wollen (Vollstudenten), müssen ebenfalls eine Aufnahmeprüfung bestehen. Die nächste Prüfung für die Mittelstufe bzw. die Vollstudenten findet statt am Sonntag, 25. Janaur, ab 10 Uhr. Die Prüfungen werden durchgeführt in der Ballett-Akademie der Hochschule für Musik und Theater München, Wilhelmstraße 19, 80801 München Telefonische Info unter (089) 1276 826-12

sind die Existenzgründer Schwerpunkt der Aktivsenioren. Oft kämen die Beratungssuchenden mit völlig überzogenen Vorstellungen. Businessplan und die Tragfähigkeit der Firmengründer werden kritisch hinterfragt. Nicht selten lautet dann die ehrliche Empfehlung: „das bringt nichts, hör lieber auf damit“. Da die Vereinsmitglieder völlig unabhängig sind, gebe es keine Gefälligkeitsgutachten, so Heiß. Er selbst ging nach drei Jahren erfolgreicher Selbstständigkeit in den Ruhestand

(tägl. von 9 bis 13 Uhr) Genauere Informationen zu den Gebühren für die Eignungstests, zu Studienbedingungen sowie ein Anmeldeformular für Mittelstufe und Vollstudenten findet man unter www.musikhochschule-muenchen.de im Internet.

Crashkurs Karrierecoaching Laim · Für Menschen, die sich beruflich neu orientieren möchten, veranstaltet die Stadtbibliothek Laim (Fürstenrieder Str. 53) am Mittwoch,

Coaching für Mittelschüler und Studenten Seit einiger Zeit bieten die Aktivsenioren ein Schülercoaching für Mittelschüler an sogenannten Brennpunktschulen an. An diesen Schulen liegt der Anteil derer, die den Quali schaffen weit unter dem Durchschnitt. Viele Abgänger haben keine Lehrstelle. Den Schülern, die aus diesem Teufelskreis ausbrechen wollen, stehen die Aktivsenioren zur Seite. Sie helfen bei der Berufsorientierung, trainieren Bewerbungsgespräche und lassen ihre Beziehungen spielen, wenn es darum geht, für ihre Schützlinge Praktika und Lehrstellen zu finden. „Ohne uns hätten viele Schüler kaum eine Chance auf dem Arbeitsmarkt“, ist sich Heiß sicher. Auch an Hochschulen sind die Aktivsenioren tätig. Studenten werden bei der Gründung von virtuellen Firmen unterstützt. Businessplan, Vertrieb, Präsentationen, finanzielle Risiken – all dies muss von den Studenten wie im Echtfall durchgespielt werden. „Wir profitieren von der Frische und den Ideen der Studenten“, erzählte Heiß. Im vergangenen Jahr hat Heiß rund 70 Aufträge für seine Aktivsenioren angenommen. Es könnten viel mehr sein, „aber ich habe nicht so viele Leute“, bedauerte Heiß. Das soll sich ändern. Bei der Freiwilligenmesse stellt sich der Verein, der seine Geschäftsstelle im Münchner Haus des Stiftens hat, vor. Heiß hofft dadurch neue Aktivsenioren zu finden. „Im letzten Jahr sind bereits ein paar hängengeblieben“. pst

22. Januar, von 19 bis 21 Uhr einen Crashkurs Karrierecoaching. Der Kurs vermittelt kurze und kompakte Informationen zum Thema „Der Job, der zu mir passt“ und erläutert, wie man einen Arbeitsplatz findet, der einem gefällt und wie man die eigenen Fähigkeiten definieren kann. Weiter werden auch mögliche Strategien zu einer zielgenauen Berufs- und Stellenfindung besprochen. Anmeldungen sind in der Volkshochschule unter Tel. (089) 835353 mit der Kursnummer JW 151 möglich. Die Kursgebühr beträgt 13 Euro.

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 14. 1. 2015 · Nr. 3

Mit Walzer und Berliner Luft ins neue Jahr 11. Neujahrskonzert der BVGL zugunsten der „Lichtblick – Seniorenhilfe e.V.“ Gräfelﬁng · Das Neujahr in Gräfelfing startete in diesem Jahr zum zwölften Mal mit einem Neujahrskonzert des BVGL. Sonja Mayer, Initiatorin und Organisatorin der Konzerte, holte in diesem Jahr wieder das Salonorchester der Camerata Andechs in die Gräfelfinger Aussegnungshalle. Vor 190 Zuschauern begeisterte das Orchester mit Melodien von Strauß, Lehar, Kreisler oder Schramml. „Es ging mit Wiener Blut und Berliner Luft ins neue Jahr. Schwungvoller könnte es nicht sein“, freute sich Mayer. Sie dankte allen ehrenamtlichen Helfern, die das Konzert und den stimmungsvollen Rahmen schon seit so langer Zeit ermöglichen. Noch nie hätte sie ein so volles Haus gehabt. Mit 190 Anmeldungen sei ein Rekord geknackt worden. „Wir ha-

ben mit der Bestuhlung einige Möglichkeiten, alle Interessenten unterzubringen“, so Mayer weiter. Ein anderer Veranstaltungsort käme allerdings nicht infrage. „Die Atmosphäre hier in der Aussegnungshalle ist einfach einmalig. Es ist eine schöne Tradition für uns, unser Neujahrskonzert hier zu veranstalten.“

Sozialer Zweck von Anfang an

Bully-News

„Pasinger Alltag im Nationalsozialismus“ Pasing · Im Rahmen der Ausstellung „Pasinger Alltag im Nationalsozialismus“ lädt die Münchner Volkshochschule Pasing (Bäckerstr. 14) zu einem kostenlosen Begleitvortrag ein. Der Vortrag „Der verborgene Alltag“ findet am Dienstag, 20. Januar, von 19 bis 20.30 Uhr, statt und begibt sich auf die Suche nach Spuren unter der Oberfläche des inszenierten Alltags, zeigt Ereignisse auf, die öffentlich nicht oder nicht wahrheitsgemäß berichtet wurden und berichtet zudem über das Entstehen oppositioneller Gruppierungen in Pasing sowie den Aufstandsversuch der „Freiheitsaktion Bayern“ im April 1945. Es ist keine Anmeldung erforderlich, nähere Infos gibt es bei allen Anmeldestellen der MVHS sowie im Internet unter www.mvhs.de/west. Der Veranstaltungsort ist für Rollstuhlfahrer zugänglich.

Planegg · Wie jedes Jahr eröffnen die NaturFreunde Würmtal die Langlauf-Saison mit einem umfangreichen Kursprogramm. Angeboten werden Basis- und Aufbaukurse in der klassischen Technik für gemütliche und für sportliche Läufer und ebenso für sportliche Läufer die ihre Skatingtechnik erlernen oder verbessern möchten. Die Eröffnung findet heuer am Sonntag, 18. Januar, im Tegernseer Tal, je nach Schneelage entweder auf der Monialm oder unten in Kreuth statt. Nähere Infos zur Anmeldung und zum gesamten Kursprogramm sind im Internet unter www.nfwt.de erhältlich.

Vortragsreihe „Grünes Forum“ Krailling · Der Ortsverband der Grünen in Krailling lädt am Freitag, 16. Januar, zum dritten Grünen Forum Würmtal in die Kraillinger Brauerei (Margaretenstr. 59) ein. Die Vortragsreihe startet mit einem sehr aktuellen Thema in das neue Jahr: Barbara Lochbihler, Abgeordnete der Grünen im Europäischen Parlament, referiert in ihrem Vortrag über die „Humanitäre Katastrophe in Syrien und Irak – Europa in der Verantwortung“. Interessierte Bürger und Bürgerinnen sind herzlich eingeladen zu diesem dritten Grünen Forum Würmtal. Barbara Lochbihler stammt aus Bayern und war viele Jahre Präsidentin von Amnesty International in Deutschland. Sie ist Koordinatorin des Europäischen Ausschusses Auswärtige Angelegenheiten und stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses Menschenrechte. Außerdem ist Lochbihler Mitglied der Delegation Südostasien, ASEAN und Stellvertretendes Mitglied der Delegation Maghreb. Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr.

Wanderers unterliegen am Hühnerberg Wie geht es für die Mannschaft weiter?

Germering · Im letzten Auswärtsspiel der Vorrunde mussten die Wanderers am Hühnerberg in Memmingen eine weitere Niederlage hinnehmen. Bei den favorisierten und heimstarken „Indians“ verlor die Mannschaft von Trainer Sebastian Wanner letztendlich mit 1:4. Für den ECDC war die Partie gegen die Wanderers eine durchaus wichtige. Denn hätte der Ligakonkurrent Buchloe am letzten Spieltag einen Punkt mehr als die „Indians“ geholt, hätten diese Platz fünf, der ein automatisches Ticket für das Viertelfinale darstellt, an Buchloe abgeben müssen. Die Wanderers machten es den Hausherren jedoch lange Zeit schwer, die wichtigen Punkte einzufahren. Am Hühnerberg gestaltete man das Spiel lange Zeit offen und erspielte sich zudem die eine oder andere Tormöglichkeit. Auf der anderen Seite sorgte Sebastian Reisinger dafür, dass die Null lange Zeit hielt. Im Mitteldrittel startete man wie schon so oft ungünstig. Denn in der 22. Spiel-

Eröffnung der Langlauf-Saison

Ebenso traditionell bleibe der soziale Zweck des Konzerts. „Es 190 Anmeldungen zählte Organisatorin Sonja ist uns ein großes Bedürfnis, Mayer für das diesjährige Neujahrskonzert mit der nicht nur einen kulturellen GeCamerata Andechs. „Das ist ein schöner Rekord.“ nuss zu bieten, sondern sozial Foto: us schwächer gestellte Menschen oder Menschen, die durch Schicksalsschläge an den Rand der Gesellschaft geraten sind, in den Blickpunkt zu holen. Alle das neue Jahr mit diesem Event unsere Spenden fließen diesem ganz offiziell los. „Gerade am vorher bestimmten Zweck zu“, Anfang des Jahres ist noch geerklärte sie weiter. In diesem nügend Luft für solche schönen meinte Jahr sei es die „Lichtblick – Se- Zusammentreffen“, zum Beispiel Bürgermeisterin niorenhilfe e.V.“ gewesen. Für die Besucher, darunter alle Uta Wüst. „Ich schätze die drei Gräfelfinger Bürgermeister Stimmung beim Neujahrskonund viele Gemeinderäte gehe zert sehr und freue mich, viele Gräfelfinger zu treffen.“ BVGLVorsitzender Olaf Grohmann „Schwungvoller könnte das dankte besonders Mayer für ihneue Jahr nicht starten.“ BVGL- ren sehr engagierten Einsatz. Vorstand Florian Ernstberger „Mit Sonja Mayer ist das BVGLmit Konzertmeisterin Hermina Neujahrskonzert eine InstitutiSzabo, Initiatorin Sonja Mayer on geworden. Das macht uns und BVGL-Vorsitzendem Olaf stolz und dankbar. Unsere traGrohmann (v.l.) nach dem ditionellen Neujahrskonzerte zwölften BVGL-Neujahrskon- soll es auch weiterhin geben, zert in der Gräfelfinger Ausseg- und zwar explizit in der Ausnungshalle. Foto: us segnungshalle.“ us

Werbe-Spiegel

P/K/c

minute verwertete Tim Tenschert einen Schlagschuss zum 1:0 für den Gastgeber. Die Wanderers hatten nur eine Minute später die passende Antwort parat. Markus Koch traf auf Zuspiel seiner Teamkollegen Martin Dürr und Max Grassi zum 1:1 Ausgleich. Leider konnten die Wanderers das Ergebnis nicht erneut mit in die Pause nehmen. Der ECDC stellte vier Minuten vor dem Ertönen der zweiten Drittelsirene den alten Die Wanderers machten es dem ECDC lange Zeit Spielabstand wieder her. In den schwer, die wichtigen Punkte einzufahren. letzten 20 Minuten konnte man Foto: R. Langnickel leider erneut nicht an die zuvor gezeigten Leistungen anknüpge Zeit gut, was Hoffnungen für fünf Mannschaften der Vorrunfen. die bald bevorstehende Zwi- de, die bereits fest für das Vierschenrunde schürt. telfinale qualifiziert sind. Sie Alles noch drin Wie geht es für die Wanderers spielen eine sogenannte Platnach der durchaus durchwach- zierungsrunde. Die anderen Wie bereits gegen Miesbach senen Vorrunde weiter? Die er- acht Mannschaften teilen sich ließen die Kräfte deutlich nach ste gute Nachricht: Es geht bei in die Gruppen B und C auf. Jeund Memmingen wurde da- null wieder los! Aufgrund einer weils vier Teams spielen im durch stärker. Die Hausherren ungeraden Stärke an Mann- Hin- und Rückspiel die letzten legten in Folge zwei weitere schaften hat sich der bayeri- drei verbliebenen ViertelfinaliTreffer nach. Auch wenn die sche Eishockeyverband einen sten aus. Die beiden ErstplatWanderers die Heimreise Rich- neuen Modus überlegen müs- zierten sind sofort für das Viertung Germering ohne Punkte sen. Dieser besteht nach der telfinale qualifiziert. Die Zweitantraten, verkauften sie sich Vorrunde aus drei Gruppen. platzierten der Gruppen B und gegen den Tabellenfünften lan- Die Gruppe A enthält die ersten C ermitteln im Modus „best-of-

three“ den letzten Teilnehmer des Viertelfinales. Die jeweiligen Dritten und Vierten der Gruppen B und C spielen über Kreuz („best-of-three“) die beiden Letztplatzierten aus, diese suchen dann ebenfalls im Modus „best-of-three“ den Relegationsteilnehmer. Dieser tritt gegen den Vizemeister der Landesliga in zwei Spielen in der Relegation an – der Meister Landesliga ist ohnehin zum Aufstieg berechtigt.

Erstes Spiel am 18. Januar Die Wanderers werden in der Gruppe C antreten. Neben dem Tabellennachbarn EV Moosburg werden sie sich mit

dem TSV Peißenberg und dem ESC Dorfen duellieren. Das erste Spiel der Zwischenrunde findet bereits am 18. Januar statt. Alle Spieltermine findet man auf der vereinseigenen Internetseite (www.wanderersgermering.de). Trainer Sebastian Wanner und seine Jungs haben nicht nur in der letzten Saison bewiesen, dass man mit ihnen in der entscheidenden Phase der Saison rechnen muss. Das Punktekonto ist wieder auf Anfang gestellt und die Wanderers werden hochmotiviert in die nächsten Spiele gehen. Dabei hofft die Mannschaft selbstverständlich wieder auf die lautstarke Unterstützung red der Wanderers-Fans!

Termine der Wanderers in der Zwischenrunde: 18.01. 17:00 ESC Dorfen - Wanderers Germering 23.01. 20:00 Wanderers Germering - TSV Peißenberg 25.01. 18:00 Wanderers Germering - EV Moosburg 30.01. 19:30 EV Moosburg - Wanderers Germering 01.02. 18:00 Wanderers Germering - ESC Dorfen 06.02. 20:00 TSV Peißenberg - Wanderers Germering

P/K/c

Mein München: Aktuelles

Willkommensgeschenk für Neugeborene Kooperation von Kunstkreis Gräfelfing und Wolfartklinik Gräfelﬁng · Mit Beginn des Jahres startete eine ganz ungewöhnliche Kooperation in Gräfelfing: der Kunstkreis Gräfelfing und die Wolfart-Klinik werden künftig näher zusammenarbeiten. Besonders zum großen Jahresprojekt „Kunst im Seidlhof“ wird die Klinik die Gräfelfinger Kunstbegeisterten unterstützen. „Wir freuen uns sehr, dass wir die Wolfart-Klinik als Partner gewinnen konnten“, meinte Bettina Kurrle. Nach „Kunst im Kies“ in 2011 und dem Kunstzonen-Projekt in 2013 werde sich der Kunstkreis in diesem Jahr wieder einem sehr umfangreichen Projekt widmen, „nämlich „Kunst im Seidlhof“. Dies ist für uns wieder Der am 5. Januar geborene Tony mit seiner Mama Anika Schlayer (Mitte) aus Inning ein ungewöhnliches Ausstelam Ammersee bekam einen der 170 Kunstzonen-Kalender. Kunstkreis-Vorsitzende lungsgelände, das in seiner GarBettina Kurrle, ärtlicher Leiter Claas Hohmann und Pflegedienstleiterin Simone Scheittenform hervorragend zu unseler (v.l.) beim Überreichen des Kalenders. Foto: us rer Gartenstadt passt und das zur Beschäftigung mit dem Thema Garten und Natur, mit dem Jahreskreis und auch mit dem letzten großen Erfolg gerichtet: „Gute Idee“, befand ärztlicher geborene Tony mit seiner Mama Stiftungsgedanken inspirieren auf den Kunstzonen-Parcour Leiter Claas Hohmann. „Viele Anika Schlayer aus Inning am quer durch die Gemeinde mit Münchner Familien oder Fami- Ammersee. „Wir haben heuer soll“, so Kurrle. insgesamt 151 Exponaten von lien aus dem weiteren Umland bereits 14 Buben und Mädchen Kunstzonen-Kalender 85 Künstlern. „Wir möchten kommen zu uns zur Geburt ih- auf die Welt geholfen“, so Pfleneugeborene Gräfelfinger und rer Kinder. Es ist schön, wenn gedienstleiterin Simone Scheitfür die ersten ihre Familien mit unseren wir den Bezug zu Gräfelfing he- ler. Die Chancen stünden gut, Kunstzonen-Kalendern erfreu- rausstellen und auf die großar- dass die Klinik heuer auf 700 170 Babys en“, betonte Kurrle, „und gleich tigen Aktionen hier in der Ge- Neugeborene kommt. „Für die Doch bevor es in die Planung noch Lust machen auf einen meinde aufmerksam machen ersten 170 davon haben wir nun der neuen Jahresausstellung ge- Spaziergang durch die Seidlhof- können.“ Einer der ersten Be- ein Willkommensgeschenk der he, bleibe der Blick noch auf den Ausstellung.“ schenkten war der am 5. Januar Gemeinde. Das ist toll.“ us

Nr. 3 · Mittwoch, 14. 1. 2015

Montagsforum Germering · Am Montag, 19. Januar, findet das letzte Montagsforum der Volkshochschule Germering im laufenden Wintersemester mit vier Vorträgen statt: Wie durch eigene Gedanken, Vorstellungen und Gewohnheiten Probleme gelöst werden können, erklärt Alois Kessel mittels Übungen in seinem Vortrag „Wege aus der Krise – Lösung von Problemen“. „Raus aus der Selbstverbesserungsfalle. Befreien sie sich von unrealistischen Vorgaben“ lautet der Vortrag mit Celia Elsdörfer, der zeigt, wie mit Anforderungen, Erwartungen von außen und auch von uns selbst besser umgegangen werden kann und wie man sich von unrealistischen Vorgaben befreit. Der Rechtsanwalt Wolfgang Bähren zeigt in seinem Vortrag „Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht“ die Vor- und Nachteile von Vollmachten und Verfügungen auf und zeigt, für welche Zwecke welche Vollmacht sinnvoll ist. Welche persönliche Ordnungsstruktur dazu geeignet ist, um mit Freude und Motivation nachhaltig Platz zu schaffen, erklärt Christine Schwertner in ihrem Vortrag „Entrümpeln befreit – nicht nur Ihre Räume“. Alle Vorträge finden im Mehrgenerationenhaus „Zenja“ (Planegger Str. 9) um 19.30 Uhr statt und kosten fünf Euro. VHS-Mitglieder haben freien Eintritt. Weitere Infos sind unter Tel. (089) 8414146 erhältlich.

Tag der offenen Tür Gräfelﬁng · Der Waldorfkindergarten Gräfelfing e.V. (Rottenbucherstr. 47) lädt am Samstag, 24. Januar, zu einem Tag der offenen Tür ein. Von 10 bis 12 Uhr können interessierte Eltern hier die Räumlichkeiten der Spielgruppe und des Kindergartens kennen lernen und mit den Waldorferzieherinnen ins Gespräch kommen. Nähere Infos zur Einrichtung sind auch im Internet unter www.waldorfkindergarten-graefelfing.de erhältlich.

Bürgerversammlung Gauting · Die Gemeinde Gauting lädt am Montag, 19. Januar, zu einer Bürgerversammlung in der Aula der Grundschule Kleines Haus (Ammerseestr. 4) ein. Beginn der Versammlung ist um 20 Uhr. Nähere Infos sind im Internet unter www.gauting.de erhältlich.

Wundervolle Circuswelt Erstes Krone-Winterprogramm noch bis 31. Januar

PRÄSENTIERT

München · Bis zum 29. März zeigt Circus Krone in seinem Stammhaus in der Marsstraße 43 im monatlichen Wechsel drei verschiedene internationale Programme. Im ersten Winter-Programm, das noch bis zum 31. Januar zu sehen ist, präsentieren sich 34 Artisten, Tierlehrer und Clowns aus zehn Nationen unter dem Motto „Giganten der Manege“.

Tierisches Vergnügen

Krenzola jr. präsentiert eine kunterbunte Tier-Revue. Fotos: www.circus-krone.de

Ganz besonders freut sich der bayerische Nationalcircus den Star-Dompteur Martin Lacey jr. in dieser Winterspielzeit gleich dreimal begrüßen zu können. Im aktuellen Programm ist er mit den preisgekrönten Lacey-Löwen zu sehen, im zweiten Programm führt er die größte gemischte Raubtiernummer der Welt mit seinen „jungen Wilden“ vor und zum Abschluss kann man im dritten Programm die Babylöwen und ihre ersten Schritte in der Manege bewundern. Doch nicht nur Raubkatzen sondern auch viele andere Tiere sorgen bei Krone für Staunen und Bewunderung, wie etwa Jana Mandanas wundervolle Pferde oder die Elefantendame Bara, die zusammen mit der Circusprinzessin dem Publikum eindrucksvolle Momente beschert. Und da ist dann

noch Krenzola jr., der in seiner kunterbunten Tier-Revue Fuchs und Gans, Hunde und Katzen, Hühner, Tauben, Papageien und Truthahn Rudy versammelt. Beim Tierlehrer aus Deutschland werden sogar Tierarten, die sich normalerweise nicht grün sind, zu guten Freunden.

Artistische Glanzleistungen Hochspannung ist garantiert, wenn die chinesische Truppe Chy Fu Dey durch die Circuskuppe fliegt, die russische Truppe Champions mit ihrem Balanceakt an meterhohen Stangen scheinbare Schwerlosigkeit zelebriert, der Spanier Nicol Nicols Flamenco auf dem Drahtseil tanzt, das Duo Capilar aufgehängt an den eigenen Haaren zur Musik durch die Circuskuppel wirbelt und die Dalian-Truppe Atemberaubendes an der Duplex-Schaukel präsentiert. Das artistische Gen trägt auch das Duo Fusion in sich – Virginia Tuells und Giovani Perez sind zwei Meister der Körperbeherrschung, die auch mal die Rollen tauschen und Spagat und Handstand mit einem Schuss Tango-Erotik würzen. Ein Teufelsweib ist Shirley Dean. Die schöne Österreicherin mit Zylinder und Zigarrenkisten jon-

gliert schneller als ihr Schatten. Mit ihrer rasanten Trickfolge von Weltniveau macht sie Rhythmus zu einem Erlebnis.

Lachen wie zu Kindertagen Neben all dem atemlosen Staunen kommt aber auch das Lachen nicht zu kurz. Mit südländischem Temperament, verrückten Ideen, hinreißender Komik und einem musikalischen Chaos spielen sich die Sterza-Clowns direkt in die Herzen der Zuschauer. Vorstellungen sind von Dienstag bis Sonntag um 20 Uhr, am Mittwoch, Freitag und Samstag auch um 15 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen um 14.30 Uhr und 18.30 Uhr. Karten sind im Vorverkauf an den Circuskassen,

Nicol Nicols bringt so schnell nichts aus dem Gleichgewicht.

Tel. (089) 5458000, bei München Ticket und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen, u.a. bei den Münchner Wochenanzeigern, Fürstenrieder Straße 9, Telefon: (089) 54655-115 erhältlich. red

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 18. Januar, folgende Frage: Woher kommt Nicol Nicols? Antwort A) Mexiko Antwort B) Spanien

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Telefon: 01379-220047 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Manege frei“)

Mein MĂźnchen: Pasing

Mittwoch, 14. 1. 2015 Âˇ Nr. 3

Spende fĂźr Kinderkrebshilfe

Engagement ist bunt! Wir auch.

MĂźnchner Wochenanzeiger

Frauenbund Ăźbergibt Scheck Pasing Âˇ Wie schon seit mehr als 20 Jahren konnte der Katholische Frauenbund von Maria Schutz in Pasing auch diesmal kurz vor Weihnachten wieder einen Spendenscheck an die Kinderkrebshilfe in der Dr. von Haunerschen Kinderklinik Ăźbergeben. Dr. Irene Schmid, Leiterin der Abteilung HĂ¤matologie/Onkologie, freute sich mit ihren Mitarbeitern und den kleinen Patienten Ăźber die Spende von 7.000 Euro, die durch das Engagement der Mitglieder des Pasinger Frauenbundes Maria Schutz erarbeitet wurde. Der erfreulich hohe

P/K

Betrag kam durch Aktionen wie FlohmĂ¤rkte, Adventsmarkt und dem Verkauf auf dem Christkindlmarkt am Kirchplatz Maria Schutz zustande. Der Frauenbund sagt auf diesem Weg ein herzliches DankeschĂśn an alle KĂ¤ufer, Spender und Mitwirkende. red Wir unterstĂźtzen bĂźrgerschaftliches Engagement

Wir sind

MĂ&#x153;NCHEN

WINTERAKTION â&#x20AC;&#x201C; jetzt Preisvorteile

HANS WAGNER

G m b H

U.A.

-PREIS ZUM 2-FACH 3-FACH-GLAS AKTIONEN UND WEITERE

e agner-gmbh.d www.hans-w nd! ha er st ei M s QualitĂ¤t au

Schreinerei â&#x20AC;˘ Ihr Renovierungsspezialist Fenster und DachflĂ¤chenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu HaustĂźren und InnentĂźren RolllĂ¤den â&#x20AC;&#x201C; Wartung, Erneuerung, Service

Puchheimer StraĂ&#x;e 3 Âˇ 85221 Dachau Âˇ Telefon 0 81 31/35 33 22 Âˇ Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere stĂ¤ndige Fenster- u. TĂźrenausstellung mit Ăźber 80 TĂźrmodellen.

SchĂźler/SchĂźlerinnen fĂźr die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wĂśchentlich gesucht!

EnergiesparFenster

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

SpendenĂźbergabe: v.l. Lore Lemberger, PD Dr. med Irene Schmid, Renate Griebl, Anni Frauenknecht und Theresia BlĂźml Foto: Frauenbund

Samstag, 17. Januar, 15 Uhr, Jugendwerkstatt Pasinger Fabrik, August-Exter-Str. 1

â&#x20AC;&#x17E;Herr RĂśsleinâ&#x20AC;&#x153; Zauberhaftes Figurentheater Pasing Âˇ Am Samstag, 17. Januar, zeigt die KindertheaterbĂźhne der Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) um 15 Uhr das StĂźck â&#x20AC;&#x17E;Herr RĂśsleinâ&#x20AC;&#x153; ein spannendes Figurentheater fĂźr alle Wetterlagen. Bei Moritz lĂ¤uft alles schief: Die neue Schule ist doof, seine MitschĂźler Ă¤rgern ihn, und zuhause gibt es Stress. Da lernt Moritz Herrn RĂśslein kennen. Und plĂśtzlich muss Moritz Ăźber ganz andere Dinge nachdenken: Wachsen Regenschirme wirklich im Park? Und leben dort tatsĂ¤chlich Papierti-

ger? Sicher ist sich Moritz da nicht. Aber eins weiĂ&#x; er ganz genau: Seit sein neuer Nachbar aus der TĂźr und in Moritzâ&#x20AC;&#x2122; Leben getreten ist, ist vieles mĂśglich. Das Figurentheater unterwegs aus Bad Waldsee bringt die fabelhafte Geschichte nach dem Kinderbuch von Silke Lambeck auf die BĂźhne. Das StĂźck eignet sich fĂźr Kinder ab 5 Jahre. Der Eintritt betrĂ¤gt 5 Euro fĂźr Kinder und 7 Euro fĂźr Erwachsene. Kartenreservierungen sind unter Telefon (089) 888 88 06 mĂśglich. red

Mit bis zu 50 MBit/s im Download und bis zu 10 MBit/s im Upload

Telekom bietet das beste Netz.

MagentaZuhause M

34,95 â&#x201A;Ź* monatlich in den ersten 24 Monaten

Weitere Informationen im Telekom Shop, unter www.telekom.de/schneller und kostenlos telefonisch unter 0800 33 03000

Das Figurentheater aus Bad Waldsee bringt die Geschichte nach dem Kinderbuch von Silke Lambeck auf die BĂźhne. Foto: pi

* Angebot gilt fĂźr die ersten 24 Monate und nur fĂźr Breitbandneukunden bei Abschluss eines IP-basierten MagentaZuhause M Paketes bis zum 31.12.2015. Der Aufpreis fĂźr VDSL 100 (100 MBit/s) betrĂ¤gt 5 â&#x201A;Ź/Monat. Ab dem 25. Monat zahlt der Kunde den monatlichen Grundpreis fĂźr MagentaZuhause M von 39,95 â&#x201A;Ź/Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis fĂźr neuen Telefonanschluss 69,95 â&#x201A;Ź. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfĂźgbar. Individuelle Bandbreite abhĂ¤ngig von der VerfĂźgbarkeit. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Herausgeber: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn

Nr. 3 · Mittwoch, 14. 1. 2015

Bodenbeläge

Dacharbeiten

Marmorböden

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de Buchshop

Lieben Sie Bücher? Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Bürotechnik RUSTLER BÜROSYSTEME GMBH

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Fenster und Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Glasereien

Schreinerei Krauße • Eigene Ausstellung

Neumeier Hegmann

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m. München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

seit 1873

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Gartengestaltung

Dacharbeiten

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Entrümpelungen Entrümpelungen, Wohnungsauflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.stelzer-umzüge.de Sperrmüllabholung, Objekträumung u. Entsorgung, schnell, sauber und günstig, Fa. Tel. 089/58090425 Firma Lex Entsorgung Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung v. Altmöbeln Sperrmüll, Holz, Bauschutt usw.; schnell, sauber und günstig, Fa. Lex Tel. 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Fa. Rasch&Raus! Entrümpelung Sauber, preiswert & zuverlässig! ab 14.- ¤/Std., kostenlos anrufen 0800/9557733 oder 0152/4275416

Gartenbau GARTENPFLEGE, Baum-, Heckenschnitt, Tel. 0152/28193197 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE www.derbaumspezialist.com Tel. 089/12075090 Platten- und Pflaster verlegen, Hecken u. Sträucher schneiden aller Art, Tel. 0171/8067770 Baumschnitt, Baumfällung, Klettertechnik Tel. 089/25004787 Bäume fällen a. schwierige Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. 089 4704233, www.baum-faellen.de

Handwerker Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040, 0171/8105420

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Heizung / Sanitär

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01

Kopieren · Drucken · Faxen · Scannen Aktenvernichter · Laminieren Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Malerarbeiten

Malereibetrieb GmbH

• • • •

San. Reparaturarbeiten Bäder modernisieren Einbau von Gasheizungen Wartung Kundendienst Haldenbergerstr. 14 80997 München Telefon 14 63 51

•

übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

THOMAS

Telefon 089/8 34 13 94 oder 0179/2 95 34 50

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System

SCHERMER

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Umzüge

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de Polstermöbel

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR| 089/ 546 55 200 www.creaktiv-net.de

Prospektverteilung

Maler- u. Lackierermeister www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Malerarbeiten günstige Festpreise

Schöner wohnen! Handwerkssauber, zuverlässig, schnell meister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Firma 01 70/7 773010 Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Der Maurermeister für Sie! UnStd.-Satz, Tel. 01521/2025405 ser Team saniert fachgerecht F. Lehmann Malermeister & und sauber, Tel. 089/88919775 Söhne Familienbetr. Tel. 584008 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, Baugerüst mieten! Zum Selbst- schnell, preiswert und zuverlässig aufbau, Vermietung/ Verkauf/ Telefon: 089/20098996 Montage, Telefon: 30001181 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Küchen Ab-/Aufbau, 45208602 ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 MALERMEISTER BLUME, kos- Laminat/Parkett, Tel. 51009810 tenlose Festpreisangebote Tel. Malermeister sorgfältig, sehr 089/5801562 od. 0152/08809097 günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ www.malerblitz.de incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 Hausmeister- und Handwerk- oder 0173/3692667 erservice, Forstenried, flexibel Bez. Couchgarnituren, Eckb./ u. zuverlässig, Tel. 0170/8545996 Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, Fliesenleger übernimmt schnell preiswert sämtliche verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. u. Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. 0171/4280585 Tel. 0172/9692274 GAS + WASSERINSTALLATION Übernehm. alle Renov. kompl. Umbau - Sanierung - Rep. Service u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862 Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten Fliesenleger Meister Altbau- und Entsorgung, Firma Lex sanierung und Neubau, Made in Telefon 089/75079635; www. Germany, Tel. 08141/5292026 abbrucharbeiten-muenchen.com Mobil: 0171/5290545 DACHRINNENREINIGUNG, Malermeisterbetrieb su. Auf- Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN träge (auch kleine Malerarbei- Gartenanlagenbau, BAGGERARten), Tel. 0170/4963272 BEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Malereibetr. übernimmt kurzBogenrieder, Tel. 0170/3018836 fristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., PARKETT - KOMPLETT InnungsEntrümpelung, Tel. 089/802327 fachbetrieb, Verkauf/Verlegung Laminat, Parkett, Teppich, PVC, Parkettarbeiten aller Art, Par- schleif/versiegeln, ölen, polieren. kett - Komplett Filotas, Innungs- Tel. 089/424231 fachbetrieb seit 1970, Telefon: MÖBELMONTAGE 0172/8553965 089/424231 MALER Tel. 089/20331724 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. Malerarbeiten zu Festpreisen kostenl., Tel. 089/74500469 oder Innungsbetrieb T. 0171/6115618 Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767 0178/1603662

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Heizung / Sanitär BAD & HEIZUNG

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE, EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE FÜR FENSTER UND TÜREN

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Fernsehdienst – Antennenbau

seit 1988

Mauertrockenlegung

3 x in München

Fernsehdienst Innungsmeisterbetrieb

Schreiner

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Sämtl. Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 Maler su. Auftrag 0151/11958643 Malerbetrieb. T. 0176/82627015 Maler günstig T. 0152/02975191 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Badkomplettsanierung, Sanitär-, Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, 089/263393 oder 0172/8831783 Maler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤, Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 Elektromeister übern. kurzfristig Arbeiten, Firma T. 089/66562424 Laminat verl. T. 0152/02975191 Baumeisterarb. 0171/6254922 Bäume fällen, Wurzelstock fräsen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Maurer-/Putz-/Fliesenund Trockenbauarb. zu Festpreisen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten inkl. DG, einschl. Badsanierung, zusätzlich Ausführung von Maler und Tapezierarbeiten, Wärmedämm.-Isolierarbeiten im Innenber. sowie Schimmelbeseitigung u. Kellersan., keine Anfahrtskosten, Fa. GB Haussanierung, 0173/4131829 Malermeister Tel. 089/14002773 Ausführung sämtlicher Malerarbeiten. Renovierung, Fassaden, dekorative Wohngestaltung. Malerbetrieb Christian Scheller, T. 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Malerbetrieb. T. 0176/82627015 Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig Tel. 08124/443449 Elektroarbeiten 0172-9522009 Parkett, schleifen/versiegeln auf umweltfreundlicher Wasserlackbasis. Fa. Urban Tel. 0171 / 3675475

Umzüge und Transporte Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 leichter-umziehen.de Kompletter Umzug ab 179,- ¤ Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 Kl. Transport sof., T. 45208602

Professionelle Prospektverteilung regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Umzüge, Transporte u. Entrümpelungen, Möbelmontagen usw. durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreisangebote, Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Umzug ganz entspannt! Nahu. Fernumzüge, Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen - wir erledigen Transporte aller Art für Sie und machen Ihnen ein individuelles Angebot! Hr. Pekmez, Tel. 0176/62767894 Umzugs & Transportdienst, Tel. 0176/25712925 Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp. 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 Entrümpler, Umzüge, machen alles für Sie, Tel. 0162/7526343 Umzugskartons, ¤ 1,-/Stück, Tel. 28853942 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Umzüge kostenlose Umzugsbesichtigung fachgerecht und preiswert, Nah u. Fern, sämtliche Montagen (auch Küchen) Einlagerungen, Klavier-Transporte Fa. Schauer, T. 0171/4770917 Kleintransporte-Entrümpel. ab 19,- ¤, Telefon: 089/1402763 Sendlinger Umzugs- & Entrümpelungsservice Fa. Ernst Wenig, Tel. 089/72059757 Transporte & Entrümpelung, Wohnungslösungen, sofort und günstig, Fa., Tel. 0157/76208097 Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen MAX LAMBRECHT 0 89 / 81 30 84 39

Sperrmüll-Express T. 14304052 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Kostenlose Wohnungsauflösung? 089/833844, 0176/44734501 Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpelungen, Gratisangebot, Fa. 089/14340643 HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und seriös, 089/35464545

Wohnungsauflösungen Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Entrümpelungen aller Art zum Festpreis, besenrein, sauber + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Sperrmüllentsorgung, Transportfahrten, Demontagen Firma Tel. 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Wohnungsauflösung, Entrümpelung, Transporte, Tel 30784044 KOSTENLOSE Wohnungsauflösungen, Entsorgung günstig, Telefon: 0170/7578934, www.bayerische-jungs.de Whgs.-Auflösungen: Entrümpelungen, Nachlass-Ankauf, Verwertbares wird angerechnet, 08943576933, www.bm-logistic.de

Entrümpelungsservice München Abholung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt und Gartenabfällen Wohnungsräumungen, Objekträumungen, Entsorgung aller Art Schnell, sauber und kostengünstig · Fa. Lex, Tel. 089 / 75 07 96 35

Entrümpelungen – auch kleine Mengen Haushaltsauflösungen Sperrmüllabfuhr 20 Nachlassverwertung Jahre www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Mein München: Aktuelles

Bekanntschaften Er sucht Sie v. 20 - 38 Jahre fürs Leben, Tel. 0162/6176632 AKTION: Wir suchen Damen ab 60 J., die einen seriösen, freien Mann kennenlernen möchten! Charisma60+, Tel. 089/92000288 Gentleman 49-178 sucht reife SIE ab 60. Tel. 0157/54055749

Esoterik/ Lebensberatung Yogastudio im Maxhof - Neueröffnung! Klaus Franz, Yogalehrer BDY/EYU: Übungsstunden für Berufstätige und für ältere Menschen, Anfragen unter Tel. 089/75979345 oder per E-Mail: klaus.franz.yoga@kabelmail.de Das Medium der neuen Zeit! Internationaler, seriöser Parapsychologe sieht Ihre Zukunft, sofort Auskunft, Tel. 07551/68182 oder unter Handy: 0171/6213622, www.fragendeslebens.de

Wahrsagen privat T. 089/2015135 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Ansprechende Webseiten, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: günstig, ohne Folgekosten, Tel. 089/83 15 96 0173/3519599 Besticke fast alles, T. 1231017 Nähmaschinen-Mechaniker- Hemden nähen, Änd. Tel. meister repariert Ihre Nähma- 089/1231017 schine fachkundig. Kommt auch LAMPENSCHIRM-ANFERTIins Haus. Telefon: 0172/8903166 GUNG, Tel. 089/85630072 Wir reparieren Ihr Dach Tel. Malern, Tapezieren, Boden0179/9174580 beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Kostenlose Abholung von Tel. 7602447, 0173/3510450 Möbeln und Haushaltssachen, Badsanierung: Ein kompl. Bad Tel. 0160/4577989 ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Fliesenlegermeister über- Wir führen aus: Gas, Wasser, nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor- Heizung, Fliesen, Maurer, Elekarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 tro, Umbau Badew. auf Dusche; Rolladen und Reparaturen, Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676

Verschiedenes

Rentner (qualif.) übernimmt kl. Abbruch/Entkernungsarbeiten Renovierungen - Innenausbau, Rep. aller Art., T. 0176/21246908 und Entrümpelung aller Art ab so- Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mofort gesucht. Baggerbetrieb saik-Platten, Maler, Bodenlegen, Küchenmontagen, Fa. Tel. Schweiger GmbH, 0171/6246450 Fassade, Trockenbaumontage, Tel. 0172/8526205 0172-9173319 Pelz + Leder Umarb., Neuanfert., Rep., Meister-Fa. T. 08165/64171 Wir machen Werbung! Und das Firma übernimmt Putzarbeiten, richtig gut! Als Kreativagentur mit Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärden Schwerpunkten Corporate De- Bauchredner T. 08031/8070192 medämmverbundsystem, Dachgesign, Print- & Webdesign sind wir Baumfällung, Heckenschnitt u. schoßausbau, 08202-9049790 der richtige Partner für Sie und Ihr Entsorgung, Wurzelstockfräsung Unternehmen. It‘s so EAZEE! durch Landwirt. RollrasenverleComputer-Hilfe bei PC-Probledesign@eazee-design.com, www. gung. Tel. 0177/2326873 men. Tel. 0170-2918600 eazee-design.com, Tel. 089-21591240, Herthastr. 4, 80639 München www.bayerland.de der-transport-allrounder.de Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 www.GoldenerStrand.de Kleinstumzüge, Eiltransporte, Tel. Ferienhäuser am W-Peloponnes 0170-4074458 oder 08236-5799338 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 von Privat, 08131/2607057 WordPress Webseiten - kompletTeppichboden-Polsterreinigung Wir führen aus: Gerüstbau u. ter Webseiten Service, Tel. 0170irma, Tel. 089/9574377 -verleih, Tel. 08202-9049790 2918600

GUTSCHEIN

25 E

F 0 2 5 A

AB KAUF 100 % GÜLTIG VOM 14.01. BIS 18.01.2015

Kurz gemeldet

Sprachkurse im ASZ Sendling · Bei ausreichender Teilnehmeranzahl startet das Alten- und Service-Zentrum (Daiserstr. 37) voraussichtlich Mitte Februar mit neuen Sprachkursen für Anfänger und Fortgeschrittene. Angeboten wird ein Italienischkurs für Anfänger sowie ein Italienischkurs für Fortgeschrittene und ein Englischkurs für Anfänger und Personen, die die Sprache schon lange nicht mehr genutzt haben und wiedereinsteigen wollen. Die Italienischkurse finden jeweils am Donnerstagvormittag statt, der Englischkurs jeweils freitags von 9 bis 10.30 Uhr. Eine kostenlose Schnupperstunde wird bei allen Kursen angeboten. Interessierte können sich ab sofort im ASZ Sendling unter Tel. (089) 779254 anmelden. Nähere Infos sind außerdem per E-Mail an asz-sendling@awo-muenchen.de erhältlich.

INKL. ELEKTROMOTORISCHER VERSTELLUNG INKL. KALTSCHAUMTOPPER

999,-

Elterninformationsabend Hadern · Am Dienstag, 20. Januar, um 19 Uhr lädt das Kleine private Lehrinstitut Derksen zum zweiten Elterninformationsabend dieses Schuljahres in die Aula des staatlich anerkannten Derksen Gymnasiums (Pfingstrosenstr. 73) ein. Der Abend informiert zum Übertritt in die 5. Klasse des Gymnasiums im Schuljahr 2015/16. Interessierte Eltern haben an diesem Abend die Möglichkeit, die pädagogische Arbeit der Schule kennen zu lernen und Wissenswertes, zum Beispiel über das Aufnahmeverfahren, aber auch über die einzelnen Fachbereiche zu erfahren. Darüber hinaus bietet sich die Gelegenheit, einige Lehrkräfte der kommenden 5. Klasse kennen zu lernen sowie in persönlichen Gesprächen mit der Schulleitung und Pädagogischen Leitung Fragen zum schulischen Werdegang des Kindes zu besprechen. Nähere Infos sind im Internet unter www.derksengym.de erhältlich.

Jamsession des Jazzclubs Laim · Der Jazzclub München e.V. lädt wieder zu einer Jamsession am Donnerstag, 15. Januar, 19.30 Uhr, im Kulturzentrum Interim (Am Laimer Anger 2) ein. Als Eröffnungsband ist das Jazzclub München Ensemble, ein Jazzquintett aus dem Bereich Bebop/Hardbop mit dem Saxophonisten Leszek Zadlo zu Gast. Der Eintritt ist frei.

Repair-Café Gauting Gauting · Am Samstag, 17. Januar, startet das Gautinger Repair Café im Bahnhofsgebäude (Bahnhofplatz) in seinen regulären Betrieb und wird bis auf Weiteres jeden dritten Samstag im Monat jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet sein und Hilfe zur Selbsthilfe für Reparaturen jeder Art bieten. Interessierte können alles mitbringen, was sie hintragen und wieder mitnehmen können. Die ehrenamtliche Tätigkeit der Reparateure und Helfer ist kostenlos, Spenden zur Deckung der Kosten sind jedoch willkommen. Wichtig ist jedoch, dass das Repair Café nicht als Müllsammelstelle verstanden wird. Damit der Name Repair Café auch richtig mit Leben erfüllt wird, gibt es reichlich Kaffee und Kuchen in netter Gesellschaft, so dass auch Wartezeiten angenehm überbrückt werden können. Weitere Infos zu diesem Angebot sind auch im Internet unter www.repair-cafe-gauting.de erhältlich.

2.740,-

Boxspringbett, Stoffbezug, Kopfteil gepolstert mit Karosteppung, Elektroboxen mit 12 cm hohem Fichtenrahmen, Mehrzonen-Taschen-federkernMatratzen, Metallfüße silberfarbig, mit Kaltschaumtopper, Lgf. ca. 180 x 200 cm 04480441_01 2.740,- 999,Gegen Mehrpreis: Stoffschal, Zierkissen sowie Beimöbel

BOXSPRINGBETT, INKL. MOTOR

INKL. ELEKTROMOTORISCHER VERSTELLUNG

MwSt. JETZT AKTION AUCH AUF MwSt. GESCHENKT

19% 2)

EXTRARABATT

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN

Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

AUCH AUF REDUZIERTE ARTIKEL!

Alle kaufen in Aschheim!

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 18.01.2015. I03-5-B

Mittwoch, 14. 1. 2015 · Nr. 3

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

1) Bei einem Einkaufswert ab 100,-€ in den Abteilungen Boutique, Vorhänge, Heimtextilien, Boden, Baby & Kinder und Leuchten. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig für bereits getätigte Aufträge, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Büchern, Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen und aus dem Weihnachtsmarkt, Produkten der Abteilung Ambia Home sowie bei Produkten der Firmen Belly Button by Paidi, Leander, Stokke, Belly Button, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Joolz, Orbit, TFK, Fissler, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig bis mindestens 18.01.2015. 2) Gültig nur bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen sind Werbe- und Bestpreisangebote, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Der Rabatt entspricht der Mehrwertsteuer. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings können die XXXL Einrichtungshäuser aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Nicht gültig für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, bei Gutscheinkauf, für Artikel aus dem Weihnachtsmarkt, der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten sowie der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, Bacher, b-collection, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bosse, CS Schmal, D-Sign, Diamona Select, Ekornes*, Fraubrunnen, Gaggenau, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leonardo Bad by Pelipal, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Multi Magic by Vilano, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta Paschen, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo, Witnova und WK Wohnen*. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über den zusätzlichen 5%-Extrarabatt hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Aktion gültig bis mindestens 18.01.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig nur bei Neuaufträgen, auch auf reduzierte Artikel. Ausgenommen sind Werbe- und Bestpreisangebote, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig bei Büchern, für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, bei Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten sowie bei Produkten der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, Bacher, b-collection, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bosse, CS Schmal, D-Sign, Diamona Select, Ekornes*, Fraubrunnen, Gaggenau, Hasena, Henders & Hazel, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leonardo Bad by Pelipal, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Multi Magic by Vilano, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke , Team 7*, Tempur, Valmondo, Witnova und WK Wohnen*. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Aktion gültig bis mindestens 18.01.2015. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.

Mein München: Aktuelles

Nr. 3 · Mi., 14. 1. 2015

Freitag, 23., Samstag, 24. Januar, Stadthalle Germering

Musik liegt in der Luft Klassik, Kabarett und ein „Hormonical“ Germering · Zwei musikalische Highlights und eine Prise Kabarett präsentiert die Stadthalle Germering in der kommenden Woche. Die Veranstaltung „Ruhe bewahren!“ mit Luise Kinseher am Donnerstag, 22. Januar, um 19.30 Uhr ist allerdings schon ausverkauft.

Konzert-Highlight Am Freitag, 23. Januar, um 19:30 Uhr sind Reinhold Friedrich und das Mendelssohn Kammerorchester zu Gast im Orlandosaal. Sie adaptieren die großen Leistungen Mendelssohns in die heutige Zeit und machen

Gefühl v. Furcht und Abscheu

rote Schminke

Das Mendelssohn Kammerorchester steht für besonderen Musikgenuss. Foto: Michael Ehritt re / Weiblich, 45 plus – na und!?! singen, spielen und tanzen sich die „wechseljährigen“ Damen am Samstag, 24. Januar, um 19.30 Uhr im Hormonrausch durch die Szenen und die Zuschauer werden Zeuge einer urkomischen Gruppentherapie. Vier Frauen warten gemeinsam auf ihren Abflug nach New York, jede hat ihre eigenen Probleme und doch haben sie so vieles gemeinsam. Schwungvoll begleitet von einer vierköpfigen Flugbegleiterinnen-Liveband, treffen sie für jedes Wechseljahr-Symptom punktgenau den richtigen Ton. Legendäre Popund Rocksongs, Schnulzen und Klassiker, die nun wirklich jede(r) kennt, wurden pointengenau und themengetreu auf Deutsch umgetextet und neu arrangiert. So wird aus dem Tabuthema Wechseljahre mit jeder Menge Augenzwinkern ein unUnwiderstehlicher widerstehlicher Spaß. Karten für die Veranstaltungen Spaß gibt es beim SW-Kartenservice unter Tel. (089) 8949015, bei Im kultverdächtigen „Hormoni- München Ticket unter Tel. (089) cal“ Heiße Zeiten – Wechseljah- 54818181 und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen, wie dem Ticketservice der MünchWechseljahre – na und! In „Heiße Zeiten“ ner Wochenanzeiger (Fürstensingen und pfeifen vier Damen auf ein rieder Str. 9, Tel. 54655-115) Tabuthema. Foto: © Bernd Böhner oder unter www.stadthalle-germering.de im Internet. red

vergessene Kompositionen wieder einem breiten Publikum zugänglich. Musikalisch geprägt wird das MKO Leipzig durch seinen künstlerischen Leiter und Solocellisten Peter Bruns. Ganz

westl. Weltmacht (Abk.)

Heilbad, Stadt

Ausruf der Überraschung

bewusst verzichtet das Ensemble auf einen Chefdirigenten. Durch seine musikalische und stilistische Kompetenz ist es sowohl in der Lage Programme ohne einen Dirigenten zu gestalten, als auch neue und belebende Impulse durch das Hinzuziehen von Spezialisten einzelner Epochen zu erhalten. Die Zusammenarbeit mit dem Trompeter Reinhold Friedrich, ECHOGewinner 2013 in der Kategorie „Instrumentalist des Jahres“, bringt großartige Konzerte hervor. Zu hören sind die Sinfonie Nr. 7 d-Moll von Felix Mendelssohn-Bartholdy, das Konzert Nr. 1 Es-Dur für Trompete, Streicher und b.c von Johann Wilhelm Hertel, das Konzert As-Dur für Trompete, Streicher und b.c. von Antonio Vivaldi und die Sinfonie Nr. 60 C-Dur Hob. I:60 „Il Distratto“ von Josef Haydn.

Abk.: Bataillon

englisch: du

Zustimmung (Abk.)

Blattvorderseite

dem Namen nach

PKWSchlange, -Gruppe Tunichtgut, Übeltäter lateinisch: Würfel

Brillenschlange

Ladebaum

bewusst gesund

APOTHEKER DR. BERNHARD WENKERS

ganz, sehr

AMBIGON APOTHEKE Rosa-Bavarese-Str. 5 80639 München Campingbehausung

is gültig b15 31.1.20

Segelstange nordisches Totenreich

begeisterter Anhänger (engl.)

italienischer Artikel

Unsere ServiceRufnummer: 0800/122 333 8

auf die Handcreme Ihrer Wahl Gegenteil von Kontra

germanische Sagengestalt

Weinsorte

griech. Mutter der Erde (Sage)

Kosmetikartikel; Salbe

sacht, behutsam

Frostablagerung Symbol der Piraten

agieren

Tel.: 089/1 22 80 91 40 Fax: 089/1 22 80 91 42 www.ambigon-apotheke.de

15 % Rabatt

chem. Zeichen: Holmium

Weberkamm

befestigtes Hafenufer

Abk.: Nummer niederländisch: eins

Spaßmacher am Hof (MA.)

W-5752

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Schnell, stromsparend und sicher Hoher Kochkomfort und punktgenaue Hitze mit dem Induktionskochfeld Punktgenaues Kochen bei wenig Energie Herr Scherber, was sind die großen Vorteile von Induktionskochfeldern? Sebastian Scherber: »Induktionsherde arbeiten energieefﬁzient. Durch die direkte Erhitzung des Topfbodens entstehen kürzere Kochzeiten, was sich in einer höheren Efﬁzienz und einem niedrigeren Energieverbrauch deutlich bemerkbar macht. Die wesentlichen Vorteile eines Induktionsherdes sind die mit einem Gasherd vergleichbare schnelle Reaktion beim Aufheizen, die feine Dosierbarkeit der Heizleistung und die besonders hohe Heizleistung, die insbesondere beim scharfen Braten von Fleisch wichtig sein kann.«

Sebastian Scherber, Verkaufsleiterassistent Weiße Ware Saturn Theresienhöhe

Theresienhöhe · Was bei Proﬁköchen lange als Geheimtipp galt, hält Einzug in normale Haushalte – der Induktionsherd. Und das nicht ohne Grund: Schnelles Kochen, geringer Stromverbrauch und hohe Sicherheit zählen zu den großen Vorteilen von Induktionskochfeldern. »Tests haben ergeben, dass der Induktionsherd Wasser, im Vergleich zu herkömmlichen Elektro- oder Gasherden, sehr viel schneller zum Kochen bringt«, sagt Michael Kuusik, Fachberater Einbaubereich bei Saturn Theresienhöhe.

Einkaufserlebnis bei Saturn: 15. – 17. 1. Haushaltsgeräte Promotion

15. – 17. 1.

Schnelles Kochen und hohe Energieefﬁzienz Der geringe Energieverbrauch eines Induktionsherdes ist einer der Vorteile, speziell beim Auf- und Ankochen des Kochgutes. »Dadurch, dass nicht nur der Boden, sondern auch die Seitenwände erhitzt werden, kann sich die Wärme besser verteilen. Die Reaktionszeit ist besonders kurz, das Essen lässt sich deutlich schneller erhitzen und die Wärme genauer dosieren. Damit wird weniger Energie benötigt und an die Umgebung abgegeben«, erklärt Herr Kuusik. Induktionskochfelder würden extrem schnell reagieren, somit lasse sich die Wärme im Topf genau regulieren. »Dabei entsteht die Hitze direkt im Topf und nicht auf dem Induktionsfeld, somit bleibt die Kochﬂäche weitestgehend kühl. Ein Induktionsherd ist also deutlicher leistungsfähiger

Foto-Promotion

16. + 17. 1. Hausgeräte Promotion für

14. – 20. 1. Wissen um die Vorzüge des Induktionsherdes: Die Saturn-Fachberater Sebastian Scherber (l.) und Michael Kuusik. Foto: sh als herkömmliche Herdtypen. Sie einmal vergessen sollten, So sparen Sie nicht nur Zeit, den Herd auszuschalten: Ein sondern auch Energiekosten.« Induktionsherd bietet demnach einen zusätzlichen Höchste Sicherheit für Schutz, besonders wenn Sie Kinder und Haustiere Kinder oder Haustiere haben«, versichert Herr Kuusik. Moderne Induktionsherde be- Sie kochen gern? Oder planen sitzen eine automatische Topf- eine neue Küche und wissen erkennung. Wenn sich kein noch nicht, welches Kochfeld Topf auf dem angeschalteten das Richtige für Sie ist. as? CeKochfeld beﬁndet, strahlt die- ran? Induktion? »Wer sich Geses keine Wärme ab. »Daher danken über den Kauf eines ist es nicht so schlimm, wenn Induktionsherdes macht, hat

»Wenzels Welt«

Ź FASSUNGSVERMÖGEN: 6 kg

SCHLEUDERTOUREN: Ź 1400 U/Min.

WASCHMASCHINE OWM 461-D A1 Ź Schleudereffizienzklasse B Ź Maße (HxBxT): 84,5 x 59,7 x 52,7 cm Ź Jahresverbrauch: 195 kWh Strom, 10.560 Liter Wasser Art. Nr.: 1595928 Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig ab 15.01.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

SATURN.de

Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115

Promotion für Festnetzverträge

15. – 20. 1. Promotion für Festnetzverträge

16. + 17. 1. Promotion für Mobilfunkverträge

POGO IN TOGO

159.-

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

sich in der Regel sehr viele Gedanken zu diesem Thema gemacht und oftmals bereits viel recherchiert«, weiß Kuusik. »Doch nicht für jeden ist Induktion das Richtige. Gerne wägen wir in einem persönlichen Gespräch die Vor- und Nachteile ab.« Kommen Sie also zum Saturn Theresienhöhe und stellen Sie Ihre Fragen. Das freundliche Team freut sich auf Ihren Besuch.

80339 München Tel.: 089/51085-0

Andy Wenzel: Moderator bei Radio Charivari München, Stadionsprecher der deutschen Nationalmannschaft und jeden Freitag im Saturn Theresienhöhe zu erleben.

Sie wissen ja gar nicht, wie blöd man sein kann! Gut, die Geschichte ist anderthalb Jahre her, aber trotzdem sagenhaft peinlich. Ich schlendere also mal wieder fröhlich durch die malerischen Gassen der schönsten Stadt der Welt, da fällt mir plötzlich auf, dass ich gefühlt zum vielleicht siebten oder achten Mal an einem Cafe mit dem gleichen Namen vorbeikomme: Cafe Togo! Bin ich jetzt wahnsinnig oder die? Oder ist Cafe Togo eine neue, voll coole afrikanische Öko-Kaffee-Mischung, also quasi »Togos Beste Bohne«? Was geht hier ab? Dann seh ich zwischen »TO« und »GO« die kleine, aber entscheidende Lücke. Und schon, also nach einer kleinen halben Stunde, hatte ich’s gecheckt: Pappbecher! Mitnehmen! Englisch to go! Vollhorst Wenzel! Sie sehen: Kaffee ist eine gefährliche Brühe aus teils mysteriösen Kanälen. Nehmen wir nur mal den Cap-

Andi Wenzel und Barkeeper Milan mit Cappuccino für Münchner Ladies!

Kapuze auf den Namen Kapuziner getauft, um prompt von italienischen Edelleuten als Cappuccino heim ins Römische Reich geschleppt zu werden. Im Gegenzug stammt übrigens das Wiener Schnitzel, also neben Mozart das höchste Kulturgut unserer charmanten österreichischen Nachbarn, natürlich aus Italien und heißt ursprünglich Cotoletta Milanese. Wahnsinn, oder? Nichts ist wie es scheint. Nur mein Angebot für Sie steht felsenfest, liebe Münchner Ladies: Wenn Sie mich freitags an der Information im Saturn auf der Theresienhöhe treffen, lade ich Sie ein zu einem Cappuccino in unserer Kaffeebar Caesar. Amore, tutto bene! Ci vediamo!

puccino! Ein echter Italiener, sagen Sie? Hahaha, jetzt sind aber wirklich Sie köstlich! Nix da, der Cappu kommt, genauso wie die Melange oder der kleine Braune und leider auch der Große Braune aus Ihr Österreich, genauer aus Wien. Da wurde er schon im 17. Jahrhundert erfunden und wegen der weißen Mönchs-

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns: Mit der U-Bahn: U4 / U5 Schwanthalerhöhe und Theresienwiese

Mit der S-Bahn: Haltestelle Hackerbrücke

Mit dem Bus: Bus 134, Haltestelle Alter Messeplatz

Mit der Tram: Tram 18 / 19, Haltestelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto: Parkhaus Saturn 400 Parkplatze

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München, Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115, 80339 München Tel. 0 89/5 10 85-0

Mein München: Aktuelles

Nr. 3 · Mittwoch, 14. 1. 2015

In Seehofers Hirn Totales Bamberger Cabaret und die Alltagswirren des 21. Jahrhunderts Isarvorstadt · Für alles gibt’s heute eine App – nur gegen die Dummheit mancher Menschen ist leider noch kein Download gewachsen. Deshalb blickt TBC, das Totale Bamberger Cabaret, über den eigenen Tablet-Rand hinaus und knöpft sich mit seiner unverwechselbaren Mischung aus Genie, Wahnsinn und Unterzucker die Alltagswirren des 21. Jahrhunderts vor. So beleuchtet es die aktuellsten politischen Entwicklungen genauso wie die dümmsten sprachlichen Entgleisungen. Am Donnerstag, 12. Februar, kommt das Trio mit seinem Programm „dAPPen wie wir“ in den Schlachthof (Zenettistr. 9)

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 29. Januar, folgende Frage: Wofür steht TBC? Antwort A) Tolles Berliner Cabaret Antwort B) Totales Bamberger Cabaret

Wenn Sie gewinnen wollen... ...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 40 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „TBC“)

TBC blickt über den eigenen Tablet-Rand hinaus. Foto: pi

ab Do., CUCINA®

je 342-g-Pckg.

99*

Bruschetta Tiefgekühlt.

(kg-Preis 5,82)

CUCINA®

15.1.

je 500-g-Pckg.

und feiert hier seine MünchenPremiere. TBC lässt fränkischen Presssack vom Himmel regnen, gewährt seinem Publikum einen exklusiven Einblick in Horst Seehofers Hirn, zeigt sich dabei aber immer als Vorreiter ökologisch korrekter Kleinkunst und präsentiert ausschließlich nachhaltiges Kabarett direkt aus der Region mit Pointen von glücklichen Künstlern. Weitere Infos gibt es unter www.tbc-bamberg.de im Internet. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Eine telefonische Kartenreservierung (VVK 16 Euro) ist möglich unter der Nummer 72 01 82 64. red

Den Weg gemeinsam schaffen Maler-Innung überholt Corsa für den Club 29

Weitere attraktive Aktionsartikel zum Thema „Italien“ – ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

1,79*

PastaNester

(kg-Preis 3,58)

CUCINA®

300-g-Pckg.

3,99*

Kalbsleber Tiefgekühlt.

(kg-Preis 13,30)

CUCINA®

je 420-g-Beutel

1,19*

Premium

PastaSauce

CAVONE

(kg-Preis 2,83)

Grappa Riserva 40 % vol.

CUCINA®

kg-Preis

CUCINA®

DI LARA

Crema di Limetta oder Crema di Limoncello

je 200-g-Pckg.

je 0,5-l-Flasche

4,99* (l-Preis 9,98)

DI LARA

Dessert-Likör

(100-g-Preis 1,25)

17 % vol.

je 0,5-l-Flasche

4,99* (l-Preis 9,98)

CUCINA®

Creme mit „Aceto Balsamico di Modena I.G.P.“ 250-ml-Flasche

1,99*

(100-ml-Preis –,80)

CUCINA®

Gewürzzubereitung je Dose

1,29*

CUCINA®

je 160-g-Pckg.

1,99*

Amorelle

(100-g-Preis 1,24)

CUCINA®

Italienisches Gebäck Nach italienischer Art.

je 200-g-Pckg.

1,59*

(100-g-Preis –,80)

Genießerglück – Lustgewinn auf italienisch. CROFTON®

Die Vertreter vom Club 29, der Maler-Innung und der Firma Lesonal (von links): Ute Zengler, Dr. Jürgen Weber, Dr. Franz Furche, Prof. Harald Geiger, Werner Schröder, Wolfgang Stöckl, Obermeister Uli Faßnacht, Hans-Jürgen Morguet, Georg Grau, Rolf Rieger und Kuddusi Yilmaz. Foto: pi

16 % vol.

2,49*

SalamiSpezialität

7,99*

(l-Preis 15,98)

99*

Südtiroler Schinkenspeck

0,5-l-Flasche

Bratpfanne, Ø ca. 28 cm

Für alle Herdarten – außer Induktion – geeignet!

Porzellan-Auﬂaufform

99*

Versch. Modelle und Dessins.

99*

Prosecco Superiore Spumante Valdobbiadene DOCG

1,5-l-Flasche

2011 Vino Nobile di Montepulciano DOCG

0,75-l-Flasche

2012 BANTU Cannonau di Sardegna DOC

0,75-l-Flasche

9,99*

(l-Preis 6,66)

5,99* (l-Preis 7,99)

4,99* (l-Preis 6,65)

3060489

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

3D-3-2015

München · Einen frisch lackierten und auch umfangreich überholten Opel Corsa konnte die Maler- und Lackierer-Innung München Stadt und Land an den Club 29 übergeben. Der Club leistet Hilfe zur Selbsthilfe, indem er über Einrichtungen wie betreutes und therapeutisches Wohnen bis hin zu Selbsthilfegruppen für Suchtkranke und für deren Angehörige ein selbstbestimmtes Leben ohne Sucht ermöglicht. „Wie schnell Lebenswege in eine falsche Richtung gehen können – aus welchem Grund auch immer – und wie lohnend es sein kann, etwas dagegen zu tun, das ist auch in der Innungsarbeit täglich erfahrbar“, meinte Obermeister Uli Faßnacht, „z.B. bei der intensiven Betreuung benachteiligter Jugendlicher in unseren Maßnahmen zur Berufsvorbereitung. Am Ende gelingt es zu einem erstaunlich hohen Anteil, dem Leben eine positive Richtung zu geben.“ Als Überschrift für all diese Aktionen könne das Club-Motto „Den Weg gemeinsam schaffen“ stehen. Neben dem sozialen Zweck, dem das Fahrzeug künftig dient, erfüllte der Corsa bereits bei der Überholung seinen Dienst für die Auzubildenden: Daher freute sich die Innung als Träger der überbetrieblichen Ausbildung, mit dem Auto ein Übungswerkstück bereitstellen zu können, an dem

die angehenden Fahrzeuglackierer die unterschiedlichen Arbeitstechniken in der Praxis erlernen können. Bei der Übergabe des Fahrzeugs dankte Obermeister Uli Faßnacht allen Beteiligten, darunter Prof. Harald Geiger (ehemaliger Präsident des Bayerischen Verwaltungsgerichts) als Vertreter des Beirats, aus dem Vorstand Franz Furche und Werner Schröder, Geschäftsführer Georg Grau sowie „quasi als Scharnier zwischen dem Club 29 und der Maler- und Lackierer-Innung München Stadt und Land“ den langjährigen Ausbilder für die Schilder- und Lichtreklamehersteller, Jürgen Morguet. red

Mein München: Pasing

Mittwoch, 14. 1. 2015 · Nr. 3

U5 nach Pasing bis 2025? Fortsetzung von Seite 1 Nur in den Bereichen der vorgesehenen Stationen, nämlich am Ende der Gotthardtstraße und Am Knie kommt die UBahn zum Vorschein.

aufgenommen. Bis auf 17 Meter tief gehe man im Bereich des Pasinger Bahnhofs, einmal wegen der später zu planenden

Weiterfahrt über das Westkreuz nach Freiham, zum anderen um die sensible Würm zu schützen. „Für mich ist das wichtigste,

Politischer Wille ist da Dieser Streckenverlauf sei schon seit 2001 in Planung gewesen, gab Wulf an. Da ändere sich wenig. Neu seien laut Wulf lediglich die Auflagen für Entrauchung und Entfluchtung, die zwischenzeitlich zum Standard gehörten. Allerdings seien die Verhandlungen mit der Bahn inzwischen unterbrochen worden und würden nun wieder

Die U5-Verlängerung nach Pasing wird in bergmännischer Bauweise betrieben. Nur an den Stationen „Willibaldplatz“ und „Knie“ wird über Tage gebaut. Foto: Graphik: Baureferat München

dass der politische Wille nun mit ganz breiter Unterstützung vorhanden ist“, meinte Maria Osterhuber-Völkl, stellvertretende BA-Vorsitzende. „Wir sind also ganz zuversichtlich, dass die U-Bahn nun tatsächlich nach Pasing kommt.“ Sie sehe den Bahn-Verhandlungen mit Skepsis entgegen. „Wir wissen alle, wie schwierig schon ein Bushäuschen für den 56er Bus vor dem Bahnhof ist. Die Nutzung von Gleis eins und zwei macht da sicherlich keine Ausnahme. Wenn sich die Verhandlungen mit der Bahn in die Länge ziehen, dann ist leider auch der Zeithorizont verschoben. In zehn Jahren könnten wir dann immer noch sitzen und warten.“ us

Mehr Wissen! Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089/546 55-340 oder

www.mehr-wissen-id.de

.Ã/$)&/ */ . 7 x *

*. -" #&3( ". ( #& */( t /%--*/ 4&/% 4& 4&/ 64& "6 " ) 6) 6 & /& / t t /( 4**/( (*&&4 t (* ) t "$) 3-"$ 1& 1&3*. -"*. ( t -" 4*/( t 1" 1"4*/ powered by

0''*;*&--&3 '*5/&441"35/&3

www.fit-star.de Karaokeabend im Jugendclub

Singkreis und Lesung im ASZ Pasing · Einmal im Monat treffen sich Besucherinnen und Besucher im Begegnungsraum des Alten- und ServiceZentrums (Bäckerstr. 14), um gemeinsam einfache Melodien anzustimmen: bekannte Volkslieder, jahreszeitlich passende Weisen und alles, was sonst noch Spaß macht. Der nächste Termin findet am Montag, 19. Januar, um 14 Uhr statt. Teilnehmen kann jeder, der Freude am Singen hat. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, der Unkostenbeitrag beträgt 2 Euro. Die ebenso kreative wie tragische Beziehung der beiden Künstler Auguste Rodin und Camille Claudel steht im Mittelpunkt einer von Marlies Thomis angebotenen Lesung am Mittwoch, 21. Januar. Camille Claudel war die Schülerin und Geliebte des 24 Jahre älteren Bildhauers Auguste Rodin. Beginn der Veranstaltung ist um 14 Uhr. Eine Anmeldung ist bis Dienstag, 20. Januar, erbeten. Teilnahme gegen Spende. Nähere Infos sind im ASZ Pasing unter Tel. (089) 8299770 erhältlich.

Allach · Der Jugendclub Allach (Pasteurstr. 55) lädt am Freitag, 16. Januar, zu einem Karaokeabend ein. Von 16.30 bis 21 Uhr können Jugendliche von 10 bis 21 Jahren nach Lust und Laune Karaoke singen und die vielzähligen weiteren Angebote des Jugendclubs, wie Billard, Brett- und Computerspiele nutzen. Die Teilnahme ist kostenlos und erfordert keine vorherige Anmeldung. Der Jugendclub Allach ist wöchentlich von Dienstag bis Mittwoch jeweils von 15 bis 19 Uhr, donnerstags von 15 bis 20 Uhr sowie jeden Freitag von 15 bis 22 Uhr geöffnet. Nähere Infos sind unter Tel. (089) 8126630 erhältlich.

„Der verborgene Alltag“

Pfarrer-Kleeblatt komplett Sarah Fischer-Röhrl als neue Pfarrerin in der Himmelfahrtskirche Pasing eingeführt Pasing · Im vergangenen Mai erst hatte die evangelische Himmelfahrtskirche in Pasing ihre langjährige Pfarrerin Hildegard Hövelmann in den Ruhestand verabschiedet.

Herzliches Willkommen von allen Seiten Neben einem großen Bedauern über den Weggang und über die Lücke, die Hövelmann besonders im Gemeindezentrum Bartimäus in Lochhausen sowie in der Jugend- und Seniorenarbeit der Gemeinde hinterließ, war

man damals auch besorgt, dass eine längere Vakanz entstehen könnte. Schließlich müsse eine derartige vakante Stelle die gesamte Gemeinde mittragen, hieß es damals. Umso größer ist die Freude, dass seit Anfang des Jahres die 37-jährige Pfarrerin Sarah Fischer-Röhrl das Himmelfahrtsteam verstärkt. Fischer-Röhrl hatte einige Erfahrungen in Pfarreien in Franken und rund um München sammeln können und war zuletzt in Gilching und Weßling als Pfarrerin tätig. Nach Pasing komme sie gern, schließlich sei sie in Gröbenzell

aufgewachsen und nun wieder zu Hause, und der Bezug zum nachbarlichen Pasing sei schon immer stark gewesen, meinte sie. Vor allem ihre künftige Zuständigkeit für das Gemeindezentrum Bartimäus in Lochhausen sei ein Heimspiel. Die Schwerpunkte ihrer Arbeit würden stark von der Gemeinde gesetzt. Kinder- und Seniorenarbeit, Konfirmandenbetreuung, Schulunterricht – „das sind die klassischen Aufgaben, die auf mich warten. Darüber hinaus liegt mein persönlicher Schwerpunkt in der Seelsorge. Das ist

für mich ein sehr spannendes und erfüllendes Gebiet.“ Die Gemeinde begrüßte ihre neue Pfarrerin mit Festgottesdienst und lud dazu Pfarrer der benachbarten Kirchen in Pasing, Obermenzing und Aubing, Schulvertreter und Vertreter der örtlichen Politik ein. „Ein herzliches Willkommen und auf ein langes Miteinander!“, sagte Pfarrer Klaus Günther Stahlschmidt von Leiden Christi in Obermenzing und sprach damit allen Anwesenden aus dem Herzen. BA-Vorsitzender Romanus Scholz wies auf die lebendige und herzliche Atmosphäre in den Kirchen Pasings hin, die mit ihrem sozialen Engagement einen nicht wegzudenkenden Part im gesellschaftlichen Leben leisteten. „Vieles ist im Ökumenischen schon gut, einiges ist ausbaufähig. Aber das Miteinander ist bemerkenswert. In dem Sinne bin ich mir sicher, dass Sie sich hier in Pasing wohlfühlen werden.“ us

Das „Pfarrer-Kleeblatt“ für die Himmelfahrtskirche ist wieder komplett: Nach dem festlichen Einführungsgottesdienst kamen Hans-Martin Köbler, Sarah Röhrl-Fischer, Isolde Schmukker und Heiner Glückschalt (v.l.) mit Dekan Christoph Jahnel vom Prodekanat München-West (Mitte) vor der Kirche zusammen. Foto: us

Pasing · Im Rahmen der Ausstellung „Pasinger Alltag im Nationalsozialismus“ lädt die Volkshochschule Pasing (Bäckerstr. 14) am Dienstag, 20. Januar, von 19 bis 20.30 Uhr zu dem gebührenfreien Begleitvortrag „Der verborgene Alltag“ ein, in dem es um die Spurensuche unter der Oberfläche des politisch inszenierten Alltags der damaligen Zeit geht. Der Vortrag erläutert Ereignisse, über die auch später öffentlich nicht oder nicht wahrheitsgemäß berichtet wurde, sowie über die Kriegsgefangenen und die so genannten „Fremdarbeiter“, die im damaligen Stadtbild durchaus präsent waren, und beleuchtet weiter das Entstehen oppositioneller Gruppierungen in Pasing. Die Themen- und Ausstellungsreihe wird im Frühjahr fortgesetzt. Anmeldung und nähere Infos zum Vortrag bei der VHS unter Tel. (089) 835353 oder online unter www.mvhs.de/west mit der Kursnummer CW 4719 E. Die Veranstaltung ist für Rollstuhlfahrer geeignet.

Gottesdienste in Pasing von Donnerstag, 15.1.2015 bis Mittwoch, 21.1.2015

Evang.-lutherische Himmelsfahrtskirche Marschnerstraße 3 81245 München Sonntag 09.30 Uhr: Abendmahlsgottesdienst (Gemeindezentrum Bartimäus) 10.00 Uhr: Gottesdienst (Himmelfahrtskirche)

Pfarrei Maria Schutz Bäckerstraße 19 81241 München Donnerstag 08.45 Uhr: Hl. Messe Freitag 08.45 Uhr: Hl. Messe Samstag 16.00 Uhr: Beichtgelegenheit 17.00 Uhr: Rosenkranz Sonntag 09.30 Uhr: Messfeier der Gemeinde 11.30 Uhr: Messfeier in kroat. Sprache 19.00 Uhr: Abendmesse

Montag 08.45 Uhr: Hl. Messe Dienstag 08.45 Uhr: Hl. Messe Mittwoch 08.45 Uhr: Hl. Messe

Pfarrei St. Hildegard Paosostraße 25 81243 München Samstag 17.30 Uhr: Rosenkranz 18.00 Uhr: 1. Sonntagsmesse Sonntag 11.00 Uhr: Messfeier der Gemeinde 18.00 Uhr: Messfeier in ital. Spr. Dienstag 19.00 Uhr: Hl. Messe

St. Josef im Klinikum Mü.-Pasing Mü.-Pasing, Steinerweg 5 81241 München Sonntag 10.00 Uhr: Hl. Messe Montag – Sonntag 17.30 Uhr: Rosenkranz Donnerstag 18.00 Uhr: Hl. Messe

Der We

l e g i c n h e t t s e e s ten : b m A

Auf die Preise … fertig … LOS ! Da.-Hosen Toni + Gerry Weber

89,95

Da.-Blusen Erfo + Gerry Weber

69,95

Da.-Jacken und -Blazer Gerry Weber + Frank Walder

139,90

Da.-Nachthemden Schiesser + Pill (r. BW)

He.-Schlafanzug Schiesser (r. BW)

49,95

50,– 39,– 50,– 19,90 29,90

He.-Hemd Jupiter Noblesse (bügelfrei)

49,

29,95

Münchner M ünchner Wochenanzeiger

e n k t, k a u f t

ein

SPEZIAL

Wochenanzeiger

nä

gesehen bei Pfundig Chic Foto: JK gesehen bei Modehaus Schreiner Foto: JK

20% Nachlass

PFUNDIG CHIC E WINTERSAL

auf alle Winterjacken (reduzierte Teile ausgenommen)

B IS Z U R E D U Z IE R T

Fürstenrieder Str. 46 · 80686 München · Tel. 089/54 67 48-0

PASING 50%

Bäckerstraße 3 www.knipscher.de

 Kundenparkplätze vorhanden!

Damenmode für große Größen!

Das Beste für Sie zum Saisonende: Auf die Schnäppchen...fertig...los...

gesehen bei Knipscher Foto: JK

Wir haben für Sie ausgewählte Tipps zusammengestellt, bei denen Sie nicht nur kräftig sparen, sondern auch erstklassige Kollektionsteile aus der aktuellen Saison erstehen können. Besondere Adressen im Münchner Westen und Umgebung also, für alle Schnäppchenjäger und solche die es werden wollen!

Viel Vergnügen bei Ihrer Schnäppchenjagd!

bis zu

WINTERSALE

50 % reduziert!

gesehen bei Lederecke Foto: Lederecke

Bäckerstr. 3, 81241 München www.knipscher.de

Winterschlussverkauf

BIS ZU

50%

Taschen, Reisegepäck, Damenbekleidung, Mützen, Schals, Stiefel

AUF UNSERE WINTERKOLLEKTIONEN

bis 50 % reduziert!

TAIFUN, BETTY BARCLAY, ZERRES, CONCEPT K, MONARI …

Besuchen Sie 95 uns auch auf ¤ unserer neu gestalteten Internetseite www.Lederecke.de

109,95

79,95 ¤

89,95

59,

gesehen bei Andrea Christin Foto: JK Fachgeschäft für: Exklusive Ledertaschen · Reisegepäck Agnes-Bernauer-Straße 81 – 83 · 80687 München Telefon 0 89 / 56 51 88 · www.lederecke.de

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 14. 1. 2015 · Nr. 3

Pasinger Kultur an drei Tagen

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

Planung der Kulturtage läuft auf Hochtouren Pasing-Obermenzing · „Respekt! Das Kulturangebot in Pasing und Obermenzing ist wirklich beachtlich“, meinte die Veranstaltungsleiterin vom Kulturreferat, Sylvia Ottes, beim Vorbereitungstreffen zu den Kulturtagen. Diese finden vom 8. bis 10. Mai statt und sind ein kostenloses Angebot an Musik, Theater, Tanz, darstellende Kunst und Literatur überall in Pasing und Obermenzing. „Das Programm ist schon jetzt mit 50 Anbietern proppevoll

und wir rechnen immer noch mit Anmeldungen.“ Zur zweiten vorbereitenden Veranstaltung in der Pasinger Fabrik meldeten sich denn auch 20 Kulturanbieter, Künstler, Bands und Vereine mit ihren Kulturbeiträgen nach. „Wir versuchen, alle unterzukriegen“, so Presseverantwortliche Gitti Fait. „Das wird kein Problem. Notfalls kürzen wir einzelne Beiträge leicht.“ Die einzige bisher ungeklärte Frage ist die Suche nach einem Standort für das große Zirkus-

zelt, das als zentrale Anlaufstelle, Galerieplatz, Gastroversorgung und Hauptveranstaltungsort dient. „Hier sind noch zwei Plätze im Gespräch: der Avenariusplatz und der Stadtpark. Ende Januar werden wir mit allen beteiligten Referaten über das Für und Wider der beiden Standorte sprechen und uns einigen“, so Fait. Von Liedertafel bis Kirmesorgel, von Pasinger Moschee bis Carlhäusl, von Mitmachaktionen bis Diashow, von Tai Chi bis Muse-

umsführung, von Blutenburg bis Straßenbahnverein, von klassischer Musik bis Nachwuchsbands – das Programm für die drei Tage lässt keinen Wunsch, kein künstlerisches Interesse und keine Altersgruppe unberücksichtigt.

Highlight: die Couplet-AG „Unser Highlight ist ohne Zweifel der Abend mit der CoupletAG“, betonte Fait. „Auch sie wird kostenlos auftreten. Unser Ziel ist, ein niederschwelliges Kulturangebot auf die Beine zu stellen, das die ganze Vielfalt der Künstler und Kulturschaffenden im Stadtbezirk einschließt und vorstellt. Mit dem ausgezeichneten Programm und den engagierten Beteiligten steht uns hier ein wirklich prächtiges Wochenende bevor.“ us

„Mit dem ausgezeichneten Programm und den engagierten Beteiligten steht uns hier ein wirklich prächtiges Wochenende bevor.“ Geschäftige Atmosphäre beim zweiten Vorbereitungstreffen in der Pasinger Fabrik für die Stadtteilkulturtage. Foto: us

Planegg/Martinsried Gewerbegebiet Fraunhoferstraße 9 Telefon 08 9/ 85 69 97 00

Waterbed München Ihr Spezialgeschäft für Boxspring- und Wasserbetten Mo. bis Fr. 10.00 – 18.00 Uhr, Sa. 10.00 – 14.00 Uhr

Fürstenrieder Str. 278 a 81377 München Tel. 089/82940432 www.tasso-muenchen.de info@tasso-muenchen.de

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19 G R A K O B U G A Z E L E R A I H E L T O

K U B Y N U S A U T O K O R S O R A H A L U N K E M O K A I R T U N Lösung des T R O S E Rätsels L L H G E L O F P L Z A G R A U R E I F E E N T E N K O P F N A R R

Kurz gemeldet Literaturkonzert im Interim Laim · Zu einem Literaturkonzert mit einer Lesung aus dem Buch: „Mein Theresienstädter Tagebuch 1943-1944“ von Helga PollakKinsky, musikalisch begleitet mit Werken Theresienstädter Komponisten gespielt vom Shalom-Ensemble, lädt das Kulturzentrum Interim (Am Laimer Anger 2) am Freitag, 23. Januar, ein. Es lesen die junge Münchner Schauspielerin Klara Pfeiffer, Gunther Eckes vom Residenztheater sowie Hannelore Brenner, Herausgeberin des Tagebuchs. Susanne Gargerle (Violine), Tilo Widenmeyer (Viola) und Hans-Peter Besig (Cello) spielen Werke von Pavel Haas, Gideon Klein, Zikmund Schul und Hans Krása. Beginn der Veranstaltung ist um 20 Uhr. Der Eintritt kostet 11 Euro, ermäßigt 8 Euro. Karten können unter Tel. (089) 54662951 reserviert werden.

„Was ich gerade lese“ Gauting · Im Rahmen der Reihe „Was ich gerade lese“ stellt Sibylle Maier am Samstag, 17. Januar, die Bücher „Wunderlich fährt nach Norden“ von Marion Brasch, „Kunsstücke“ von Rolando Villazón und „Die Gierigen“ von Karine Tuil vor. Zu Gast ist diesmal Gautings Bürgermeisterin Brigitte Kössinger. Die Veranstaltung ist kostenfrei und beginnt um 17 Uhr. Nähere Infos sind in der Bücherei unter Tel. (089) 89337132 erhältlich.

Verloren Blaue Stofftasche mit Brille u. Kappe verloren am 24.12.14 ca. 18:00 Uhr, beim Radfahren zwischen Schön- und Plinganserstr., Finderlohn! Tel. 0179/1306920

Zeugen gesucht 500¤ BELOHNUNG für das Auffinden von einem grünen Geländewagen: DAH-IN-179, Tel. 089/ 6704687

Unterricht Intens. Nachh. Deutsch, Engl., Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld. erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752 Klavierunterricht Hausbesuche, Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Schlagzeugunterricht. v. ProfiMusiker Tel. 0172/9154522 Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891

Mein München: Blickpunkt Schule Sicheres Schuljahr - Lern.Werk! Professionelle Einzelnachhilfe Ernsbergerstraße 19 (Pasing Bhf.) Tel. 089/82 03 03 10 Karwendelstraße 27 (Am Harras) Tel. 089/72 01 80 64 • www.lern-werk.info

Dipl. Kfm. hilft motivierend bei Qualifizierte Lateinnachhilfe, Mathe, Engl., Franz., Deutsch Telefon: 0175/1028730 und Wirtschaft, Preis nach finanz. Mögl., franknl@web.de Suchen coolen Cellolehrer/in für unseren 15 j. Sohn in Laim, zum Wiedereinstieg Jazz-PopKlassik, Telefon: 0160/94851187

<< SCHULFIT >> Donnersbergerstr. 45 Fürstenrieder Str. 214 ● Altostr. 16 Tel. 0 89 / 89069944 schulﬁt.de ✽ info@schulﬁt.de ● ●

Su. coolen Klavierlehrer/in für Improvisation und Komposition evtl. mit Banderfahrung in Laim, Telefon: 0160/94851187

MATHE Abitur-Vorbereitung, Qual. Gitarrenunterr. Tel. systematisch & individuell, bis 2 089/664455 Noten besser, Tel. 089/2730005 Schlagzeugunter. 0170/2714252 ENGLISCHKonv. /Nh Tel. 524892 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Franz./Latein, von erfahrener auch Hausbes. 089/365374 Abele Gymnasiallehrerin, Tel. 8633122 Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 Nachhilfe Englisch, von privat, Tel. 089/7931432 (München Süd) Nachhilfe - Hausbesuche - alle Fächer - 11¤/Std. - keine MinMathe/Physik/Chemie, geduld., deststd. - kein Vertrag, Tel. 089/ günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, 122219749 Hausbesuch Tel. 089/2609557 Nachhilfe durch erfahrenen Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 Pädagogen. Deutsch/Latein/ Engl. Frz./Span./Mathe/Phys. von privat M/L/SA-Vorbereit. TZ-Lehrerin komme ins Haus. 0152/01747054 (staatl.) Telefon: 089/71668778 Englischnachhilfe v. pensionierSpanisch: Von erf. Mutterter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 sprachlerin, Tel. 089/20044653 Matheabitur-Prüfungsvorber. in Wirksame Nachh. in Mathe, effekt. Kleingruppen 089/48998536 Phys., Chem., Inform. von erf. www.bayernnachhilfe.de Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 Ma, Dt, Engl., Kl4 bis zum Abitur Italienisch-Unterr./Hausbes., 6,50 ¤ / 45 Min. T. 0157-92347482 Tel. 089/8145434

Nachh. f. Zuhause, Realsch. /Gymn./FOS, Mathe, Physik, BWR, Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. www.lern-fix.de Tel. 30709343 089/783394

Nachhilfe einzeln/Gruppe

Mathe-Nachhilfe-Spezialist.de kostenl. Probestd., Tel. 59997333

Erfahr. FOS-BOS- u. Realschullehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186

Camping/ Wassersport Suche Faltboot/Schlauchboot und Außenborder für die Jugendarbeit im Verein, Telefon: 0173/5606794

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Gitarrenunterricht, Hausbesuwww.toscana.reise Ferienhaus che, Telefon: 089/7559089 am Meer Kroatien FH am Meer, b. 10 P. ab 39,- ¤/Tag, Tel. 02801/8044833

Freizeit Nette Senioren - Kegelrunde Pasing, 1.+3. Mitwoch im Monat sucht Mitkegler. Tel. 089/886541

Kinderbetreuung Tagesmutter betreut bei sich Privat 5 Ki. bis 14 Uhr am Harras, monatlich 238,- ¤, Tel. 7694675

Kosmetik

Nr. 3 · Mittwoch, 14. 1. 2015

INTERVIEW

Aufwand, der sich auszahlt Dominik Bauer (MLLV) schätzt die Übergangsklassen für Zuwanderer München · In unseren Ausgaben voriger Woche (Sendlinger Anzeiger / Werbe-Spiegel KW 02) haben wir viele Beiträge über „Übergangsklassen“ veröffentlicht. In diesen Klassen werden Kinder unterrichtet, die ohne ausreichende Deutschkenntnisse in unser Schulsystem kommen – z. B. Flüchtlinge. Durch die Sprachförderung sollen sie möglichst rasch in die Lage versetzt werden, in „normale“ Klassen wechseln zu können. In Bayern gibt es derzeit 341 solcher Ü-Klassen in Grundund Mittelschulen – 85 davon in der Stadt München. Dominik Bauer ist Fachberater für Deutsch als Zweitsprache und Berater für interkulturelles Lernen am staatl. Schulamt der Landeshauptstadt München. Im Münchner Lehrerinnen- und Lehrerverband MLLV beschäftigt er sich in den Arbeitskreisen „Mittelschule“ und AK „Integration / DaZ-Sprachlerner“ auch mit den Ü-Klassen. Der Schulexperte sprach mit Johannes Beetz über die Ü-Klassen.

„Sie gewinnen an Stellenwert“

äquater Anzahl zu schaffen und um auf den zukünftigen Zustrom reagieren zu können.

„Für Lehrer sehr kräftezehrend“ Immer mehr Analphabeten kommen in Ü-Klassen: Muss das Modell entsprechend angepasst werden?

Dominik Bauer (Münchner Lehrerinnen- und Lehrerverband MLLV). Foto: pr Sozialkunde / Erdkunde) oder PCB (Physik, Chemie, Biologie). Der Unterricht ist aber sehr sprachsensibel ausgelegt, da jedes Fach prinzipiell „Deutsch lernen“ bedeutet.

„In adäquater Anzahl geschaffen“ Gibt es genügend Ü-Klassen oder müssen Regelklassen förderbedürftige Schüler auffangen? Wie sieht die zukünftige Entwicklung aus?

Wie bewerten Sie die Bedeutung der Ü-Klassen? Dominik Bauer: In München passt sich die Anzahl der ÜberDominik Bauer: Übergangs- gangsklassen dem jeweiligen klassen gewinnen immer mehr Zustrom an. Das heißt, dass an Stellenwert. Sie sind – zu- auch unter dem Schuljahr neue mindest in Großstädten wie Schüler in die bestehenden München – als System etabliert Ü-Klassen aufgenommen oder und eignen sich hervorragend, vom staatl. Schulamt neue um Zuwanderern und Flüchtlin- Ü-Klassen geschaffen werden, gen die deutsche Sprache von wenn die bestehenden Klassen Grund auf beizubringen. Unter- voll sind. Meiner Ansicht nach richtet werden die meisten Fä- kommen Politik und Schulaufcher wie z.B. Deutsch, Mathe- sicht ihrer Aufgabe in München matik, Sport, GSE (Geschichte / gut nach, die Ü-Klassen in ad-

Dominik Bauer: Das Modell ÜKlasse bedeutet auch, dass Lehrkräfte Analphabeten in ihren Klassen unterrichten. Das ist betrachtet man die Heterogenität, die in diesen Klassen herrscht – sehr kräftezehrend für die Lehrkräfte. Stellen Sie sich eine Klasse vor, in der Sie z. B. vom Analphabeten über tagtäglich dazukommende oder abgehende Schüler mit unterschiedlichsten Sprachkenntnissen sowie kulturellen Prägungen bis zum Schüler mit geistiger Behinderung oder gymnasialen Niveau unterrichten müssen.

„Der Aufwand ist immens“ Muss die Unterstützung für die in Ü-Klassen engagierten Lehrer verbessert werden? Dominik Bauer: Aufgrund der angesprochenen Heterogenität sollte das Engagement der Lehrkräfte in Übergangsklassen entsprechend gewürdigt werden. Der Aufwand in Vorbereitung, Differenzierung, Nachbereitung, Organisationsmanagement, pädagogischer Betreuung und Vernetzung mit außerschulischen Partnern ist immens.

Friseurin kommt, Tel. 8632746

So sieht es in den Ü-Klassen vor Ort aus

Sanierte Schultoiletten und Platz in 17 neuen Pavillons Stadt München investiert in Bauunterhalt der Schulen München · Münchens Bevölkerungszahl wächst und damit auch die Schülerzahlen. So hat der Stadtrat noch im Jahr 2014 ein „Aktionsprogramm Schulund Kitabau 2020“ beschlossen. Die Kernpunkte des Programms sind eine massive Erhöhung des Budgets für Bauunterhalt sowie die Stärkung der Entscheidungen vor Ort, die Beschleunigung und Vereinfachung von Verfahren, Programmbeschlüsse für Neubauten und Erweiterungen, ein ökonomischer Umgang mit Flächenressourcen und eine rasche Sicherstellung der Raumversorgung durch Pavillonanlagen. Bis zum Beginn des Schuljahres 2015/2016 sollen 17 neue Pavillonanlagen entstehen. Künftig steht erheblich mehr

Geld für den Bauunterhalt zur Verfügung. Das Baureferat erhält ein einmaliges Sonderbudget von 200 Millionen Euro für Sanierungsmaßnahmen.

Sonderbudget Aus diesem Etat werden zum Beispiel die Toilettensanierungen finanziert. Bis Ende des Jahres 2015 sollen alle noch ausstehenden WC-Sanierungen abgeschlossen sein, teilt die Stadt in ihrer Jahresvorschau mit. Neu sei auch ein Budget von 40 Millionen Euro pro Jahr für Aufwertungs- und Schönheitsmaßnahmen an Schulen, Kitas und Sportstätten. Über dessen Verwendung können die Einrich-

tungen selbst entscheiden. Zusätzlich werden die Mittel für den „kleinen Bauunterhalt“, über den die Schulen auch bisher schon entscheiden konnten, von 1,3 auf 2,6 Millionen Euro pro Jahr verdoppelt. Außerdem stehen jährlich 35 Millionen Euro für Substanzerhaltung und Sicherheitsmaßnahmen sowie 16 Millionen Euro für pädagogisch relevante bauliche Maßnahmen zur Verfügung. Bei den konkreten Schulbauvorhaben ist der sogenannte Bildungscampus Freiham mit vier Schulen und einem sonderpädagogischen Förderzentrum genannt. Nach derzeitigem Planungsstand soll der Betrieb in den Schulen im Jahr 2018 aufgenommen werden. ds

Die Münchner Wochenanzeiger berichteten in der vergangenen Woche über viele Schulen in den Vierteln und Gemeinden, die Übergangsklassen anbieten. Alle unsere Beiträge dazu finden Sie im Internet auf unserer Seite www.mehr-wissen-id.de: Mittelschule an der Fernpaßstraße in Sendling-Westpark: „Manche haben noch nie zuvor eine Schule besucht“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 69792) Mittelschule an der Ridlerstraße im Westend: „Kinder überholen ihre Eltern rasch“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 69893) Samberger Grundschule in Solln:

„Die Kinder helfen sich gegenseitig“ (www.mehr-wissenid.de mit der Nummer 69453) Samberger Mittelschule in Solln: „Ich wollte nie eine Prinzessin sein“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 69907) Lochhamer Volksschule im Würmtal: „Ich bin stolz auf meine Schüler“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 70030) Grundschule Martinsried: „Lieber Schule als Ferien!“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 70031) Wittelsbacher Mittelschule in Germering: „Kinder spüren, dass sie

in einem Boot sitzen“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 70122) Grundschule am Winthirplatz in Neuhausen-Nymphenburg: „Wir machen erfolgreiche Arbeit“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 70123) Grundschule am Ravensburger Ring in Aubing: „Manchmal einfach erschöpft“ (www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 70125)

FRISCHES SCHWEINEFILET** esonders zart, 100 g b

PFEFFERSTEAK** oder RINDERSTEAK** Qualitätsrindﬂeisch vom deutschen Jungbullen, aus der Nuss, je 100 g

FRISCHES KALBSFILET** ualitätskalbﬂeisch, das zarteste Q Stück vom Kalb, ideal zum Kurzbraten, 100 g

0.44

0.77

0.99

3.99

SENFTER CASA MODENA ORIGINAL ITALIENISCHE MORTADELLA BOLOGNA** 1 a Spitzenqualität, 100 g

DOMSCHINKEN** 1 a Spitzenqualität, 100 g

PRÉSIDENT TORTENBRIE** f ranzösischer Weichkäse, 50 % Fett i. Tr., 100 g

ELSÄSSER WINZERKÄSE** f ranzösischer Weichkäse, 50 % Fett i. Tr., cremig pikant, 100 g

0.79

1.79

BERCHTESGADENER LAND FRUCHT & KNUSPER JOGHURT verschiedene Sorten, je 150-g-Becher

EXQUISA FRISCHKÄSE verschiedene Sorten, z. B. der Sahnige, 200-g-Packung

MY MÜSLI TO GO verschiedene Sorten, je 85-g-Becher

100 g: € 0,26

100 g: € 0,44

100 g: € 1,53

1.19

LACTOSE

FREI

ERDBEEREN a us Ägypten/Marokko/ Spanien, Kl. I., 250-g-Schale

AUS EIGENER HERSTELLUNG

GLUTEN

FREI

1.59

LACTOSE

FREI

100 g: € 0,72

0.55*

MÖVENPICK EIS v erschiedene Sorten, z. B. Chocolate Chips, je 3 x 900-ml-Becher

MCCAIN FRITES tiefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. 1-2-3 Original, 750-g-Beutel

1.79

0.39

3 NEHMEN, 2 BEZAHLEN 1 l: € 2,81 (1 Packung: € 3,79, 1 l: € 4,21)

1.29*

-29 ⋆ ⋇

1 kg: € 1,72

1.89*

11.37*

1.29

7.58

HUGO, SPRIZZER, VERDUZZO oder ROSÉ FRIZZANTE je 3 x 0,75-l-Flasche

1 kg: € 8,98

3 NEHMEN, 2 BEZAHLEN 1 l: € 1,77 (1 Flasche: € 1,99, 1 l: € 2,65)

5.97*

-28 ⋆ ⋇

4.49

-31 ⋆ ⋇

1.30

EILLES GOURMET CAFÉ oder IDEE KAFFEE verschiedene Sorten, z. B. Eilles Gourmet Café, 500-g-Packung

6.29*

-31 ⋆ ⋇

1.90*

-31 ⋆ ⋇

0.88

3.98

*Unser bisheriger Verkaufspreis

GLUTEN

FREI

TAFELÄPFEL aus Deutschland, Kl. I, Sorte Braeburn, 900-g-Schale

CHAMPIGNONS BRAUN a us Deutschland, Kl. I, 250-g-Schale

RISPENTOMATEN a us Deutschland, Kl. I, 650-gSchale

1 kg: € 0,77

0.69

100 g: € 0,40

0.99

1 kg: € 3,83

VALENSINA verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

GEROLSTEINER verschiedene Sorten, je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten

MEDINET ROUGE VIN DE FRANCE otwein aus Südfrankreich, halbtroR cken, 1-l-Flasche

HACKER-PSCHORR MÜNCHNER ell, Dunkel oder Alkoholfrei, H je 20 x 0,5-l-MW-Kasten

ACHTUNG! VOLLTREFFER

1 l: € 0,42 zzgl. Pfand: € 3,30

UPER SU WOCHENEND Nur gülttig am Fr. 16.01. und Saa. 17.01.22014!

1.65*

-46 ⋆ ⋇

0.88

6.99*

-28 ⋆ ⋇

4.99

Gültig bis 17.01.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** je 100 g

3.49*

1 l: € 1,20 zzgl. Pfand: € 4,50

-42 ⋆ ⋇

1.99 Druckfehler vorbehalten. WE_KW03_2015_M

2.49 14.99*

FEIN & CHAR MANT

11.99

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

Mein München: Aktuelles

a/c

„Eine echte Münchner Gestalt“ Höchste Ehrung der Faschingsgesellschaft Würmesia an Wolfgang Michael Prinz Planegg · Seit 1984 ehrt die Würmesia Faschingsgesellschaft jährlich eine Persönlichkeit aus Politik, Kunst, Sport oder Musik mit ihrem Ehrenpreis, dem „Großen Morisken“. „Ausschlaggebend für die Verleihung ist das soziale Engagement des Geehr-

ten“, erklärte Regina Ostermeier, Mitglied im Würmesia-Präsidium. Zu den Preisträgern zählen zum Beispiel Jutta Speidel, Edith von Welser-Ude, Willy Astor, Konstantin Wecker, Markus Wasmeier, Paul Würges, Wiggerl Hagn und im vergangenen Jahr,

Circus-Krone-Direktorin Christine Sembach-Krone. In diesem Jahr ging der Morisken-Preis an Kunst- und Gesellschaftsmaler Wolfgang Michael Prinz, der bereits Leute wie AltOB Christian Ude, Elmar Wepper, Gustl Bayrhammer und viele

andere für seine Serie „Bayerische Persönlichkeiten“ portraitierte . „Einen Morisken für den Prinzen“, so Laudator Pfarrer Rainer Maria Schießler von der Pfarrei St. Maximilian in München, „das ist mehr als verdient. Wolfgang Prinz ist eine echte Münchner Gestalt, liebenswürdig, vielseitig, lebenslustig und dabei immer sozial engagiert für Leute, die am Rande unserer Gesellschaft stehen, ganz so wie es dem Morisken nachgesagt wird.“ Moriske und Maler Prinz seien würdige Vertreter für die Leichtigkeit und doch Tiefsinnigkeit des Lebens, so der Laudator. Prinz selber dankte bescheiden für den Preis und meinte: „Ich freue mich narrisch, dass ich den Preis bekommen habe.“ Er fühle sich großartig gewürdigt in seinem Schaffen. „Ich werde den Abend nicht vergessen.“ Würmesia-Präsident Hans Kolß zur Ehrung: „Wolfgang Prinz ist eine schillernde Person in der Öffentlichkeit. Es ist toll, dass es solche Menschen wie ihn gibt.“ us

Nr. 3 · Mittwoch, 14. 1. 2015

„Alles Klavier 3“ Das Klavierfestival des Musikforums Blutenburg e.V. Obermenzing · Im Rahmen seines 30-jährigen Jubiläums lädt das Musikforum Blutenburg zu einem wunderschönen Abend rund um das Klavier. In der Konzertreihe „Alles Klavier“ präsentieren sich zum dritten Mal Pianistinnen und Pianisten sowie deren Gäste mit Musik der Extraklasse. Der Verein freut sich auf viele Zuhörer im prachtvollen Ambiente des Schlosses und garantiert ein Konzert der besonderen Art.

Das Klavierfestival des Musikforums Blutenburg e.V.

Jella-Lepmann-Saal Schloß Blutenburg 19.00 Uhr Eintritt: ¤ 12,- Erwachsene; ¤ 5,- Schüler und Kinder. Inklusive 1 Getränk Reservierung im Büro erforderlich.

Infos:

AnzeigenAnnahme 쏼546 555 www.muenchenweit.de

www.musikforum-blutenburg.de Telefon 089 / 811 70 11 E-Mail: info@musikforum-blutenburg.de

Das Prinzenpaar Vanessa I. und Bernhard I. mit dem Preisträger Foto: us

Auch heuer wieder volles Programm Obermenzinger Starkbierfest 2015 - Vorverkauf gestartet Obermenzing · Seit 1990 veranstaltet der Verein für Volksmusik und Volkstanz D’ Blutenburgler e.V. im Festsaal des Alten Wirts in Obermenzing jeweils an vier Abenden ein viel besuchtes Starkbierfest. Der öffentliche Vorverkauf für die Festabende 2015 hat vor wenigen Tagen begonnen. Das Obermenzinger Starkbierfest zählt seit Jahren als Geheimtipp kabarettistischen Bauerntheaters. Geht es in Obermenzing doch nicht ums Kräftemessen der Gäste, Schnupf- oder Trinkwettbewerbe. Vielmehr wird ein über dreistündiges Programm auf die Büh-

ne gebracht, das in den vergangenen Jahren immer wieder zu Begeisterung geführt hat. Auch heuer wieder werden die „StarkbierNarrischen“ aus Garching unter der Regie und Leitung von Bärbl Köppl und Gabi Cygan das Publikum in Obermenzing mit Sketchen und kurzen Theaterstücken unterhalten. Mit dabei ist auch wieder der dem Stammpublikum bestens bekannte Manfred Eichleiter, langjähriger Spielleiter der Garchinger Bauernbühne, der im Sommer 2013 anlässlich der Freiluftaufführungen des Baierischen Jedermanns auf dem Pfarrplatz

Maria Schutz in Pasing als Vetter Wastl brillierte. Eichleiter versteht es ganz besonders, durch seine ausgeprägte Mimik und sein Grimassenspiel das Publikum mitzureißen. Musikalisch umrahmt wird der Abend seit 25 Jahren durch Karl Edelmann und seine Altbairischen Musikanten in unterschiedlichen Besetzungen. Und auch Peter Igl, Spielleiter der Obermenzinger Bauernbühne, ist wieder mit dabei. Er wird wieder in bewährt hintersinniger Weise Gstanzln von der Landespolitik bis hin zu den Geschehnissen im Stadtbezirk Pa-

sing-Obermenzing vortragen. Aufführungen finden am Freitag und Samstag, 13. und 14. März, sowie am 20. und 21. März im Festssaal des Alten Wirts statt. Der Kartenpreis beträgt regulär 14 Euro, für Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren ermäßigt 10 Euro. Reservierungen sind bei Vorstand Willi Franz unter Telefon (089) 8644116 möglich. Die Abholung und Bezahlung der Karten sowie der Verkauf von Restkarten erfolgt am Freitag, 6. März, zwischen 17 und 18 Uhr im Alten Wirt in Obermenzing (Dorfstraße). red

Gstanzlsänger Peter Igl und die Altbairischen Musikanten Foto: Albert Baumbach

U 14 erfolgreich: Sherif Awad trifft! Foto: P. Oedinger

Neues Jahr – neue Siege Basketballer des DJK Sportbund München spielen erfolgreich Pasing · Die 1. BasketballMannschaft des DJK Sportbund München siegte in der 3. Runde des Bayern-Pokals gegen den Bayernligisten 95:70 (60:36). Am Faschingswochenende geht‘s im Pokal weiter. Spannender verlief in der 2. Regionalliga das Rundenspiel gegen Slama Jama Gröbenzell. Die ‚Frösche‘ holten sich einen mühsamen, aber verdienten 101:98-Sieg und sind weiter Tabellenführer in der 2. Regionalliga. Wesentlich klarer verlief in der Bezirksoberliga das U 14-Spiel gegen MTS Schwabing. Gegen den Nachwuchs für die JBBL („Jugendbundesliga“) stand es nach 40 langweiligen Minuten 125:18 (28:2; 33:7; 39:0 (!); 25:9). Mehr als doppelt so viele Korbpunkte wie die ganze Schwabinger Mannschaft erzielte allein Finn Glückert (42, 2 Dreier). Ebenso viele wie alle

Schwabinger unser Tristan Da Silva (18); es folgen Luis Mancebo-Rios (16), Alex Tovstenko (12), Philipp Seitligner (11), Awad Sherif und Lorenzo Scagliarini (je 8), Leonard Kraß (6) und David Schultheiß 4. Bei so einem Ergebnis dürfen wir schon mal alle Werfer erwähnen – so können es die 12 und 13 Jahre alten Buben in ihrem Basketball-Lebenslauf dokumentieren. In über 500 Fotos festgehalten von Bezirksjugendreferent Peter Oedinger. Weiter geht es am kommenden Wochenende. Die „Erste“ spielt am Sonntag (18. Januar) zuhause um 17 Uhr gegen Leitershofen, Vorspiel 14 Uhr U 12 gegen FC Bayern. Schon am Samstag, 15.30 Uhr, spielt die U 16 gegen Dingolfing; um 18 Uhr 4. Herren : FC Puchheim. Alle Spiele finden in der Halle Fischervon-Erlach-Str. 6 statt – Zuschauen erlaubt! red

Wer will,

der kriegt. SAMSUNG WF 70 F 5 E0R4W/EG Waschmaschine Ĺ&#x2013; B Ć&#x201C; Ă&#x160;ĂżĂ¸Ă&#x153;Â&#x2122;Ä&#x17E; Ă˘Ă&#x160;Ä&#x2021; kĂŤÄ&#x152;Â§Ă&#x2021;Ć&#x201C; Ä&#x152;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĂŤĂŁ Â˛ÂŽĂ&#x160;Â˛ĂŁÄ&#x152;ĂŁĂ Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć&#x203A; *Ă&#x153;Â˛Â§Ă&#x2122;Â˛ĂŁĂ¸ĂťĂŤĂ ĂťÂ&#x2122;Ă˘Ă˘Â˛ Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć Ć&#x153; Ă&#x2122;|Ă&#x2021; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; Ć˘ÄżĆ?Ć&#x2122;Ć&#x2122; BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť |Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ĂťÄ&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć Ć&#x17E;Ć Ć Ć&#x161;Ć? wEGwaeg rsthwrthj Ĺ&#x2013; srthjwrtjn

7 kg

Energie-

Schontrommel

Klasse

Schaum Aktiv GrĂźndlich schonende Reinigung bei geringen Energieverbrauch

1400 U/Min.

0 % FINANZIERUNG 10.87

Ć&#x153;Ć&#x153;

% Finanzierung

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von â&#x201A;Ź 10.- ab einer Finanzierungssumme von â&#x201A;Ź 99.-. {Â˛ĂťĂ˘Ă&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ă&#x153;Ä&#x152;ĂŁĂ Â˛ĂťÂ˝ĂŤĂ&#x153;Ă Ä&#x2021; Â&#x2122;Ä&#x152;ĂżĂżÂ§Ă&#x2021;Ă&#x153;Ă&#x160;Â˛Ä&#x2020;Ă&#x153;Ă&#x160;Â§Ă&#x2021; Â˝Ä?Ăť Ä&#x152;ĂŁĂżÂ˛ĂťÂ˛ *Ă&#x160;ĂŁÂ&#x2122;ĂŁÄŁĂ&#x160;Â˛ĂťÄ&#x152;ĂŁĂ ĂżĂ¸Â&#x2122;ĂťÄ&#x2021;ĂŁÂ˛ĂťĹ dÂ&#x2122;ĂŁÄ&#x2021;Â&#x2122;ĂŁÂŽÂ˛Ăť ĂŤĂŁĂżÄ&#x152;Ă˘Â˛Ăť Â&#x2122;ĂŁĂ&#x2122; +Äž dÂ&#x2122;ĂŁÄ&#x2021;Â&#x2122;ĂŁÂŽÂ˛ĂťĆ&#x201C;]Ă&#x153;Â&#x2122;Ä&#x2021;ÄŁ Ć&#x161;Äž Ć?Ć&#x161;Ć&#x2122;Ć&#x;Ć&#x161; HĂ°ĂŁÂ§Ă&#x2021;Â˛ĂŁĂ Ă&#x153;Â&#x2122;ÂŽÂŚÂ&#x2122;Â§Ă&#x2021; Ĺ&#x2013; kÂ&#x2122;ĂťĂ ĂŤÂŚÂ&#x2122;ĂŁĂ&#x2122; + Ĺ&#x160; ĂŤÄż@+Â&#x2122; Äž @Â&#x2122;ĂżÂ˛ĂťĂŁÂ˛ĂŁĂżÄ&#x2021;ĂťÄż Ć&#x161;Ć&#x2122;Äž Ć?Ć&#x2122;Ć&#x203A;Ć&#x161;Ć&#x153; Ä?ĂżĂżÂ˛Ă&#x153;ÂŽĂŤĂťÂ˝ Ĺ&#x2013; ĂŤĂ˘Ă˘Â˛ĂťÄŁ *Ă&#x160;ĂŁÂ&#x2122;ĂŁÄŁ +Ă˘ÂŚ0Äž dÂ§Ă&#x2021;Ä&#x2DC;Â&#x2122;ĂŁÄ&#x2021;Ă&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x153;Â˛ĂťĂżÄ&#x2021;ĂťÄż Ć&#x153;Ć&#x161;Äž ĆĄĆ&#x2122;Ć&#x153;Ć&#x153;Ć&#x; HÄ?ĂŁÂ§Ă&#x2021;Â˛ĂŁ

mediamarkt.de

Wer will, der kriegt

unsere kostenlose Finanzierung von 6 bis 33 Monatsraten.

Hohe KapazitĂ¤t 8 kg Waschen / 4 kg Trocknen

Wolle Handwaschprogramm

BOSCH WAE 283 ECO Waschmaschine Ĺ&#x2013; dÄ&#x152;Ă¸Â˛Ăť dÂ§Ă&#x2021;ĂŁÂ˛Ă&#x153;Ă&#x153; Ć&#x161;Ć&#x17E; HĂ&#x160;ĂŁÄ&#x152;Ä&#x2021;Â˛ĂŁ ]ĂťĂŤĂ ĂťÂ&#x2122;Ă˘Ă˘ Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć&#x;Ć&#x17E; Ă&#x2122;|Ă&#x2021; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć&#x2122;ÄżĆ&#x;ĆĄĆ&#x; BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť |Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ĂťÄ&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť

1400

U/Min.

ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć Ć˘Ć&#x161;Ć?Ć&#x17E;Ć˘ LG F 1496 AD 3 Waschtrockner Ĺ&#x2013; 3ĂŁÄ&#x2014;Â˛ĂťÄ&#x2021;Â˛Ăť Ă&#x160;ĂťÂ˛Â§Ä&#x2021; ĂťĂ&#x160;Ä&#x2014;Â˛ Ĺ&#x2013; Ć&#x203A;Ć Ć&#x203A; Ă&#x2122;|Ă&#x2021; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć&#x161;ÄżĆ&#x203A;Ć&#x2122;Ć&#x2122; BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť |Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ĂťÄ&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Â˛Â˝ÂžÄŁĂ&#x160;Â˛ĂŁÄŁĂ&#x2122;Ă&#x153;Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć&#x17E;Ć?Ć?Ć&#x203A;ĆĄĆ&#x161;

7 kg

EnergieKlasse

Waschladung

wEGwaeg rsthwrthj Ĺ&#x2013; srthjwrtjn

0 % FINANZIERUNG 12.09

0 % FINANZIERUNG 15.12

Ć&#x153;Ć&#x153;

U/Min.

Ć&#x153;Ć&#x153;

Inverter Motor Nahezu gerĂ¤uschloser Betrieb und 10 Jahre Motorgarantie

NEUHEIT AEG Lavamat L 69682 VFL Waschmaschine Ĺ&#x2013; Ä&#x152;Ä&#x2021;ĂŤĂ˘Â&#x2122;Ä&#x2021;Ă&#x160;ĂżÂ§Ă&#x2021;Â˛ ĂŁĂ¸Â&#x2122;ĂżĂżÄ&#x152;ĂŁĂ ÂŽÂ˛Ăť Â&#x2122;Ä&#x152;Â˛ĂťÄž ÂŽÂ˛Ăż |Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ĂťĆ&#x201C; Ä&#x152;ĂŁÂŽ ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Ăż Â&#x2122;ĂŁ ÂŽĂ&#x160;Â˛ BÂ&#x2122;ÂŽÄ&#x152;ĂŁĂ Ĺ&#x2013; 3Ă˘Ă˘Â˛Ăť Ă&#x2021;Ă°Â§Ă&#x2021;ĂżÄ&#x2021;Â˛ Â˝ÂžÄŁĂ&#x160;Â˛ĂŁÄŁ Ć&#x201C; Ä&#x2014;ĂŤĂŁ ÂŽÂ˛Ăť Ă&#x2122;Ă&#x153;Â˛Ă&#x160;ĂŁĂżÄ&#x2021;Â˛ĂŁ ÂŚĂ&#x160;Ăż ÄŁÄ&#x152;Ăť Ă ĂťĂ°Ä&#x2020;Ä&#x2021;Â˛ĂŁ Â˛Ă&#x153;Â&#x2122;ÂŽÄ&#x152;ĂŁĂ Ĺ&#x2013; Ć˘ÄżĆ˘Ć˘Ć˘ BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť |Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ĂťÄ&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć˘Ć&#x2122; Ă&#x2122;|Ă&#x2021; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć˘Ć?Ć&#x153;Ć˘ĆĄĆ&#x203A; Energie-

8 kg

Klasse

Waschladung

1600

Programme: Automatic plus, Baumwolle, Pflegeleicht, Wolle, LĂźften kalt, LĂźften warm, SchonglĂ¤tten

U/Min.

0 % FINANZIERUNG 22.69

Ć&#x153;Ć&#x153;

MIELE T 8164 WP WĂ¤rmepumpentrockner Ĺ&#x2013; `Â˛ĂżÄ&#x2021;ÄŁÂ˛Ă&#x160;Ä&#x2021;Â&#x2122;ĂŁÄŁÂ˛Ă&#x160;Ă Â˛Äž @ĂŁĂ&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Â˛ĂťĂżÂ§Ă&#x2021;Ä&#x152;Ä&#x2021;ÄŁ Ĺ&#x2013; Ă˘Â&#x2122;Ă&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153;Ă&#x160;Â˛ĂťÄ&#x2021;Â˛ +Â˛ĂťÂ?Ä&#x2021;Â˛Â˝ĂťĂŤĂŁÄ&#x2021; Ĺ&#x2013; Ć&#x203A;Ć&#x17E;Ć Ă&#x2122;|Ă&#x2021; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; HÂ&#x2122;Ä&#x2020;Â˛ Ć&#x2030;0Ä? Ä?kĆ&#x160;Ĺ ĆĄĆ&#x17E; Ä? Ć&#x17E;Ć˘ÄžĆ&#x17E; Ä? Ć&#x17E;Ć˘ÄžĆ&#x; Â§Ă˘ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć Ć&#x17E;Ć&#x17E;Ć&#x17E;Ć˘Ć&#x2122;

0 % FINANZIERUNG 18.15

EnergieKlasse

7 kg Schontrommel

Ć&#x153;Ć&#x153;

0 % FINANZIERUNG 12.09

ƜƜ

BAUKNECHT KGN 2282 A++ IL Kühl-/Gefrierkombination Ŗ 0ĞÁÊ²ã²Ŷ *ÊÜć²û¦ Ùć²ûÊ²ã Čã® Ù²Êâ½û²Ê² ćâëÿøÇ û² Ŗ B BÊ§Çć Ɠ ¦²ÿÿ²û² ČÿÜ²Č§ÇćČãÁ ¦²Ê Ę²ãÊÁ²û {²û¦û Č§Ç Ŗ IČćģÊãÇ Üć @ĐÇÜ²ã ƛƛƟ BÊć²ûļ +²½ûÊ²û²ã ƢƠ BÊć²û Ŗ ƛƝƟ Ù|Ç ã²ûÁÊ²ė²û¦û Č§Çļ> Çû ûćĿIûĿŁ ƚƞƟƙơƠƞ

Nutzinhalt gesamt 288 Liter

Energie-

BOSCH KGV 33 UL 30 Kühl-/Gefrierkombination Ŗ BëĘ*ûëÿć Ɠ Á²ûÊãÁ² Êÿ¦ÊÜ®ČãÁ Ŗ IČćģÊãÇ Üć ƚƢƝ BÊć²û @ĐÇÜ²ã Čã® ƢƝ BÊć²û +²½ûÊ²û²ã Ŗ ƛƚƢ Ù|Ç ã²ûÁÊ²ė²û¦û Č§Çļ> Çû ûćĿIûĿŁ ƚƢƜƢƚƠƚ

ëÇã² 3ãÇ Üć

Klasse

wEGwaeg rsthwrthj Ŗ srthjwrtjn

EnergieKlasse

0 % FINANZIERUNG 11.18

ƜƜ

NoFrost Nie mehr Abtauen

PLUSGARANTIE

Garantieverlängerung auf 5 Jahre

Neupreiserstattung - wenn Reparatur nicht möglich* Ŗ Keine Selbstbeteiligung Ŗ

Ŗ Ŗ Ŗ

@ëÿć²ãÜëÿ² `²ø û ćČû ¦²Ê H ć²ûÊ ÜƓ Čã® ]ûë®ČÙćÊëãÿ½²ÇÜ²ûã Êã½ §Ç² Čã® ÿ§Çã²ÜÜ² 0ÊÜ½² ®Čû§Ç 3Çû²ã H²®Ê H ûÙć @ëÿć²ãÜëÿ² 0ëćÜÊã² Čã® 0²Êâÿ²ûėÊ§² ¦²Ê ²½²Ùć²ã ã +ûëĆ²Ü²ÙćûëƓľ Êã¦ ČƓ Čã® k{Ɠ+²û ć²ã

Für Elektro-Groß-/ Einbau- und Kleingeräte, TV, Hifi, DVD-/Blu-ray-Player, SAT-Receiver und -Anlagen Ō ²Ê d§Ç ®²ãľ ®Ê² Đ¦²û ®Ê² Á²ÿ²ćģÜÊ§Ç² +²Ę ÇûÜ²ÊÿćČãÁ ë®²û ®Ê² 0²ûÿć²ÜÜ²ûÁ û ãćÊ² ÇÊã ČÿÁ²Ç²ãĿ

Geschlossene Ansicht

0 % FINANZIERUNG 10.57

BrĂ¤terzone und Zweikreis-Zone

Ć&#x153;Ć&#x153;

Wandesse 60 cm breit

KOENIC KSCR 151 (KCM41050+KCR36151) Einbauherd-Set Ĺ&#x2013; Â˛Ă&#x2021;Â˛Ă&#x160;ÄŁÄ&#x152;ĂŁĂ ĂżĂżÄ&#x17E;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ă˘ HÄ&#x152;Ă&#x153;Ä&#x2021;Ă&#x160;Â˝Ä&#x152;ĂŁĂ&#x2122;Ä&#x2021;Ă&#x160;ĂŤĂŁ Ĺ&#x2013; Ć? 0Ă&#x160;Ă Ă&#x2021;dĂ¸Â˛Â˛ÂŽ @ĂŤÂ§Ă&#x2021;ÄŁĂŤĂŁÂ˛ĂŁ Ĺ&#x2013; {Â&#x2122;ĂťĂ&#x160;Â&#x2122;ÂŚĂ&#x153;Â˛Ăť +ĂťĂŤÄ&#x2020;Â˝Ă&#x153;Â?Â§Ă&#x2021;Â˛ĂŁĂ ĂťĂ&#x160;Ă&#x153;Ă&#x153; ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć&#x;Ć˘Ć&#x;ĆĄĆ&#x;Ć&#x; EnergieKlasse

10% sparsamer (0,89 kWh) als der Grenzwert zur

PLUSGARANTIE GarantieverlĂ¤ngerung auf 5 Jahre Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013;

Neupreiserstattung - wenn Reparatur nicht mĂśglich* Keine Selbstbeteiligung

Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013;

wEGwaeg rsthwrthj Ĺ&#x2013; srthjwrtjn

Auch ohne Gefrierfach

@ĂŤĂżÄ&#x2021;Â˛ĂŁĂ&#x153;ĂŤĂżÂ˛ `Â˛Ă¸Â&#x2122;ĂťÂ&#x2122;Ä&#x2021;Ä&#x152;Ăť ÂŚÂ˛Ă&#x160; HÂ&#x2122;Ä&#x2021;Â˛ĂťĂ&#x160;Â&#x2122;Ă&#x153;Ć&#x201C; Ä&#x152;ĂŁÂŽ ]ĂťĂŤÂŽÄ&#x152;Ă&#x2122;Ä&#x2021;Ă&#x160;ĂŤĂŁĂżÂ˝Â˛Ă&#x2021;Ă&#x153;Â˛ĂťĂŁ Ă&#x160;ĂŁÂ˝Â&#x2122;Â§Ă&#x2021;Â˛ Ä&#x152;ĂŁÂŽ ĂżÂ§Ă&#x2021;ĂŁÂ˛Ă&#x153;Ă&#x153;Â˛ 0Ă&#x160;Ă&#x153;Â˝Â˛ ÂŽÄ&#x152;ĂťÂ§Ă&#x2021; 3Ă&#x2021;ĂťÂ˛ĂŁ HÂ˛ÂŽĂ&#x160;Â&#x2122; HÂ&#x2122;ĂťĂ&#x2122;Ä&#x2021; @ĂŤĂżÄ&#x2021;Â˛ĂŁĂ&#x153;ĂŤĂżÂ˛ 0ĂŤÄ&#x2021;Ă&#x153;Ă&#x160;ĂŁÂ˛ Ä&#x152;ĂŁÂŽ 0Â˛Ă&#x160;Ă˘ĂżÂ˛ĂťÄ&#x2014;Ă&#x160;Â§Â˛ ÂŚÂ˛Ă&#x160; Â˛Â˝Â˛Ă&#x2122;Ä&#x2021;Â˛ĂŁ Â&#x2122;ĂŁ +ĂťĂŤÄ&#x2020;Â˛Ă&#x153;Â˛Ă&#x2122;Ä&#x2021;ĂťĂŤĆ&#x201C;Äž Ă&#x160;ĂŁÂŚÂ&#x2122;Ä&#x152;Ć&#x201C; Ä&#x152;ĂŁÂŽ k{Ć&#x201C;+Â˛ĂťÂ?Ä&#x2021;Â˛ĂŁ

FĂźr Elektro-GroĂ&#x;-/ Einbau- und KleingerĂ¤te, TV, Hifi, DVD-/Blu-ray-Player, SAT-Receiver und -Anlagen Ĺ&#x152; Â˛Ă&#x160; dÂ§Ă&#x2021;Â?ÂŽÂ˛ĂŁÄž ÂŽĂ&#x160;Â˛ Ä?ÂŚÂ˛Ăť ÂŽĂ&#x160;Â˛ Ă Â˛ĂżÂ˛Ä&#x2021;ÄŁĂ&#x153;Ă&#x160;Â§Ă&#x2021;Â˛ +Â˛Ä&#x2DC;Â?Ă&#x2021;ĂťĂ&#x153;Â˛Ă&#x160;ĂżÄ&#x2021;Ä&#x152;ĂŁĂ ĂŤÂŽÂ˛Ăť ÂŽĂ&#x160;Â˛ 0Â˛ĂťĂżÄ&#x2021;Â˛Ă&#x153;Ă&#x153;Â˛ĂťĂ Â&#x2122;ĂťÂ&#x2122;ĂŁÄ&#x2021;Ă&#x160;Â˛ hinausgehen.

Auch mit Gefrier

0 % FINANZIERUNG KOENIC KCI 22535 EinbaukĂźhlschrank Ĺ&#x2013; Ć?Ĺ&#x152;Ĺ&#x152;Ĺ&#x152;Ĺ&#x152; +Â˛Â˝ĂťĂ&#x160;Â˛ĂťÂ˝Â&#x2122;Â§Ă&#x2021; Ĺ&#x2013; IÄ&#x152;Ä&#x2021;ÄŁĂ&#x160;ĂŁĂ&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x153;Ä&#x2021; +Â˛ĂżÂ&#x2122;Ă˘Ä&#x2021; Ć&#x161;Ć&#x153;Ć&#x161; BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć&#x17E;Ć&#x161; Ă&#x2122;|Ă&#x2021; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; HÂ&#x2122;Ä&#x2020;Â˛ Ć&#x2030;0Ä? Ä?kĆ&#x160;Ĺ ĆĄĆ ÄžĆ? Ä? Ć&#x17E;Ć?ÄžĆ&#x161; Ä? Ć&#x17E;Ć?ÄžĆ&#x203A; Â§Ă˘ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;ĆĄĆĄĆ?Ć˘Ć?ĆĄ EnergieKlasse

15.12

Ć&#x153;Ć&#x153;

KOENIC KCI 41535 EinbaukĂźhlschrank Ĺ&#x2013; Ć&#x203A;Ć&#x203A;Ć? BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť IÄ&#x152;Ä&#x2021;ÄŁĂ&#x160;ĂŁĂ&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x153;Ä&#x2021; Ĺ&#x2013; Ć&#x161;Ć&#x2122;Ć? Ă&#x2122;|Ă&#x2021; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Ä&#x2014;Â˛ĂťÂŚĂťÂ&#x2122;Ä&#x152;Â§Ă&#x2021;Äź>Â&#x2122;Ă&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; HÂ&#x2122;Ä&#x2020;Â˛ Ć&#x2030;0Ä? Ä?kĆ&#x160;Ĺ Ć&#x161;Ć&#x203A;Ć&#x203A;ÄžĆ? Ä? Ć&#x17E;Ć?ÄžĆ&#x161; Ä? Ć&#x17E;Ć?ÄžĆ&#x203A; Â§Ă˘ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;ĆĄĆĄĆ?Ć˘Ć Ć? EnergieKlasse

Wer will, der kriegt

den neuen Herd geliefert und

4 Induktions-Kochfelder

OK. OHO 630 Dunstabzugshaube Ŗ Edelstahl Ŗ BČ½ćÜ²ÊÿćČãÁ Ɯƚƙ âƜļÇ Ŗ Ɯ +²¦Ü ÿ²ÿćČ½²ã ûćĿIûĿŁ ƚƝƚƠƢƠƟ

KOENIC KSOI 250 Induktion-Einbauherd-Set Ŗ ²Ç²ÊģČãÁÿÿĞÿć²â HČÜćÊ½ČãÙćÊëã Ŗ ƛƓ½ §Ç `²ÿćĘ ûâ² ãģ²ÊÁ² Ŗ â ÊÜÜÊ²ûć²û ƟƠ BÊć²û + ûû Čâ ûćĿ IûĿŁ ƚơơƛƢƚƝ EnergieKlasse

0 % FINANZIERUNG 10% sparsamer (0,89 kWh) als der Grenzwert zur

21.18

ƜƜ

rfach

Wasserstopp

BAUKNECHT GSI 61307 A++ IN Einbaugeschirrspüler Ŗ ƚƜ H ĆÁ²®²§Ù² Ŗ ƛĿơƙƙ BÊć²û | ÿÿ²ûė²û¦û Č§Çļ> Çû Ŗ ƛƟƚ Ù|Ç ã²ûÁÊ²ė²û¦û Č§Çļ> Çû Ŗ ĝøû²ÿÿ ]ûëÁû ââ Ŗ Č§Ç Üÿ ėëÜÜÊãć²ÁûÊ²û¦ û²ÿ +²û ć ûćĿIûĿŁ ƚơƢƟƝƝƝ EnergieKlasse

direkt in die Küche eingebaut.

Wer will, der kriegt

unsere kostenlose Finanzierung von 6 bis 33 Monatsraten. HĂśchste Energieeffizienz & beste Reinigungsleistung

MIELE C 3 Celebration Ecoline Plus Bodenstaubsauger mit Beutel Ĺ&#x2013; Ă&#x153;Â˛Ă&#x2122;Ä&#x2021;ĂťĂŤĂŁĂ&#x160;ĂżÂ§Ă&#x2021;Â˛ dÂ&#x2122;Ä&#x152;Ă Ă&#x2122;ĂťÂ&#x2122;Â˝Ä&#x2021;ĂťÂ˛Ă Ä&#x152;Ă&#x153;Ă&#x160;Â˛ĂťÄ&#x152;ĂŁĂ ÂŽÄ&#x152;ĂťÂ§Ă&#x2021; ]Ă&#x153;Ä&#x152;ĂżÄźHĂ&#x160;ĂŁÄ&#x152;ĂżĆ&#x201C;*Ä&#x152;Ä&#x2020;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ä&#x152;Â˛ĂťÄ&#x152;ĂŁĂ Ĺ&#x2013; 0ĂŤÂ§Ă&#x2021;Â˛Â˝ÂžÄŁĂ&#x160;Â˛ĂŁÄ&#x2021; Ć&#x201C; Ă&#x160;Â˛ ĂŤÂŽÂ˛ĂŁÂŽÄ?ĂżÂ˛ Â§ĂŤkÂ˛_ Ĺ&#x2013; 0Ä&#x17E;Ă Ă&#x160;Â˛ĂŁĂ&#x160;ĂżÂ§Ă&#x2021; Ć&#x201C; Â&#x2122;Ăż Ă˘Â˛Ă&#x2021;ĂťĂżÄ&#x2021;Ä&#x152;ÂžĂ Â˛ *Ă&#x160;Ă&#x153;Ä&#x2021;Â˛ĂťĂżÄ&#x17E;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ă˘ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć˘Ć?Ć&#x153;Ć&#x203A;ĆĄĆ&#x17E; wEGwaeg Energiersthwrthj Ĺ&#x2013; srthjwrtjn Klasse

MIELE Complete C 1 Rot Tango Ecoline Bodenstaubsauger mit Beutel Ĺ&#x2013; Ć&#x;Ć&#x201C;ĂżÄ&#x2021;Ä&#x152;ÂžĂ Â˛Ăť ĂťÂ˛Ă&#x2021;ĂťÂ˛Ă Ă&#x153;Â˛Ăť Ĺ&#x2013; ÂŽÂ˛Ă&#x153;ĂżÄ&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x2021;Ă&#x153;Ć&#x201C;kÂ˛Ă&#x153;Â˛ĂżĂ&#x2122;ĂŤĂ¸ĂťĂŤĂ&#x2021;Ăť Ĺ&#x2013; ]Â&#x2122;ĂťĂ&#x2122;Ć&#x201C;dÄ&#x17E;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ă˘ Â˝Ä?Ăť dÂ&#x2122;Ä&#x152;Ă Ă¸Â&#x2122;Ä&#x152;ĂżÂ˛ĂŁ Ĺ&#x2013; ĂŁÂ˛ĂťĂ Ă&#x160;Â˛Â˛Â˝ÂžÄŁĂ&#x160;Â˛ĂŁÄŁĂ&#x2122;Ă&#x153;Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;ĆĄĆ ĆĄĆ&#x203A;Ć˘Ć&#x153;

800 Watt Leistung

Digitaler Motor V2 Bis zu drei Mal schneller als herkĂśmmliche Motoren

DYSON DC 43 H CAR & BOAT Akku-Handsauger Ĺ&#x2013; ]Â&#x2122;Ä&#x2021;Â˛ĂŁÄ&#x2021;Ă&#x160;Â˛ĂťÄ&#x2021;Â˛ `ĂŤĂŤÄ&#x2021; Ä&#x17E;Â§Ă&#x153;ĂŤĂŁÂ˛kH kÂ˛Â§Ă&#x2021;ĂŁĂŤĂ&#x153;ĂŤĂ Ă&#x160;Â˛ Ĺ&#x2013; IÂ˛Ä&#x152;Â˛Ăť BĂ&#x160;Ä&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x160;Ä&#x152;Ă˘Ć&#x201C;3ĂŤĂŁÂ˛ĂŁĆ&#x201C; Ă&#x2122;Ă&#x2122;Ä&#x152; Ć&#x2030;Ć&#x203A;Ć&#x203A;ÄžĆ&#x203A; {Ć&#x160; Ĺ&#x2013; 0Ä&#x17E;Ă Ă&#x160;Â˛ĂŁĂ&#x160;ĂżÂ§Ă&#x2021;Â˛ Â˛Ă&#x2021;Â?Ă&#x153;Ä&#x2021;Â˛ĂťÂ˛ĂŁÄ&#x2021;Ă&#x153;Â˛Â˛ĂťÄ&#x152;ĂŁĂ Ĺ&#x2013; Ć&#x203A;Ć&#x2122; HĂ&#x160;ĂŁÄ&#x152;Ä&#x2021;Â˛ĂŁ Ă&#x2021;ĂŤĂ&#x2021;Â˛ dÂ&#x2122;Ä&#x152;Ă kraft ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;ĆĄĆ?Ć?Ć&#x;Ć&#x;Ć?

Automatische Selbstreinigung des integrierten Filtersystems

BOSCH BGS 5 SIL 66 M Bodenstaubsauger Beutellos Ĺ&#x2013; dĂ&#x160;Ă&#x153;Â˛ĂŁÂ§Â˛dĂŤÄ&#x152;ĂŁÂŽ dÄ&#x17E;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ă˘Ĺ&#x201C;Ĺ Ă&#x160;ĂŁĂŁĂŤÄ&#x2014;Â&#x2122;Ä&#x2021;Ă&#x160;Ä&#x2014;Â˛ Â?Ă˘Ă˘Ć&#x201C;HÂ&#x2122;Ä&#x2021;Â˛ĂťĂ&#x160;Â&#x2122;Ă&#x153;Ă&#x160;Â˛ĂŁ ĂżĂŤĂťĂ Â˛ĂŁ Â˝Ä?Ăť Â˛Ă&#x160;ĂŁ Â˛Ä?Ä&#x2021;ĂťÂ˛Ă˘ Ă&#x153;Â˛Ă&#x160;ĂżÂ˛Ăż Â˛Ä&#x2021;ĂťĂ&#x160;Â˛ÂŚĂżĂ Â˛ĂťÂ?Ä&#x152;ĂżÂ§Ă&#x2021; Ä&#x2014;ĂŤĂŁ Ć&#x;Ć&#x; ÂŽ Ć&#x2030; Ć&#x160; Ĺ&#x2013; dÄ&#x2021;Â&#x2122;Ä&#x152;ÂŚÂŚÂ˛Ă&#x2021;Â?Ă&#x153;Ä&#x2021;Â˛ĂťÄ&#x2014;ĂŤĂ&#x153;Ä&#x152;Ă˘Â˛ĂŁ Ć&#x153; BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;ĆĄĆĄĆ&#x203A;Ć&#x17E;Ć&#x2122;Ć&#x; EnergieKlasse

0 % FINANZIERUNG 12.09

Ć&#x153;Ć&#x153;

OK. OHD 202 S Haartrockner Ĺ&#x2013; Ć&#x203A;ÄżĆ&#x2122;Ć&#x2122;Ć&#x2122; |Â&#x2122;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2013; Ć&#x153; kÂ˛Ă˘Ă¸Â˛ĂťÂ&#x2122;Ä&#x2021;Ä&#x152;ĂťĂżÄ&#x2021;Ä&#x152;Â˝Â˛ĂŁ Ĺ&#x2013; 3ĂŁĂ&#x2122;Ă&#x153;Ä&#x152;ĂżĂ&#x160;Ä&#x2014;Â˛ {ĂŤĂ&#x153;Ä&#x152;Ă˘Â˛ĂŁ Ă&#x160;Â˝Â˝Ä&#x152;ĂżĂŤĂť ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć&#x;Ć˘Ć?Ć&#x2122;Ć&#x161;Ć&#x203A;

PHILIPS HP 3616/01 Infraphil WeiĂ&#x; Infrarot Infrarotlicht Ĺ&#x2013; {Â˛ĂťĂżÄ&#x2021;Â˛Ă&#x153;Ă&#x153;ÂŚÂ&#x2122;ĂťÂ˛Ăť IÂ˛Ă&#x160;Ă Ä&#x152;ĂŁĂ ĂżÄ&#x2DC;Ă&#x160;ĂŁĂ&#x2122;Â˛Ă&#x153; Ĺ&#x2013; ]Ä&#x152;ĂŁĂ&#x2122;Ä&#x2021;Ä&#x152;Â˛Ă&#x153;Ă&#x153;Â˛ ĂŁÄ&#x2DC;Â˛ĂŁÂŽÄ&#x152;ĂŁĂ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x;Ć&#x203A;Ć&#x203A;Ć&#x2122;Ć&#x2122;Ć Ć&#x153;

150 Watt Leistung

Aquatec-Versiegelung fĂźr Trocken-und Nassrasur - abwaschbar

IR-Ohrthermometer FĂźr die schnelle Messung in Sekunden IR-Stirnthermometer FĂźr die schnelle kontaktlose Messung in 2 Sekunden BRAUN IRT 6020 Fieberthermometer Ĺ&#x2013; 3ĂŁĂ&#x2122;Ă&#x153;Ä&#x152;ĂżĂ&#x160;Ä&#x2014;Â˛ Ć&#x203A;Ć&#x161; dÂ§Ă&#x2021;Ä&#x152;Ä&#x2021;ÄŁĂ&#x2122;Â&#x2122;Ă¸Ă¸Â˛ĂŁ Ĺ&#x2013; +ĂťĂŤÄ&#x2020;Â˛Ăż B Ć&#x201C; Ă&#x160;ĂżĂ¸Ă&#x153;Â&#x2122;Ä&#x17E; Ĺ&#x2013; |Â˛Ă&#x160;Â§Ă&#x2021;Â˛ Ä&#x2014;ĂŤĂťĂ Â˛Ä&#x2DC;Â?ĂťĂ˘Ä&#x2021;Â˛ dĂ¸Ă&#x160;Ä&#x2021;ÄŁÂ˛ Â˝Ä?Ăť Ă Â˛ĂŁÂ&#x2122;Ä&#x152;Â˛ HÂ˛Ä&#x2020;Â˛ĂťĂ Â˛ÂŚĂŁĂ&#x160;ĂżĂżÂ˛ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;ĆĄĆ&#x;Ć&#x203A;Ć?ĆĄĆ&#x153;

PHILIPS RQ 1155/16 wEGwaeg Herren-Rasierer rsthwrthj Ĺ&#x2013; +Ä&#x17E;ĂťĂŤÂ˝Ă&#x153;Â˛Ä?Ć&#x203A; Ĺ&#x2013; srthjwrtjn Ĺ&#x2013; Konturenanpassung Ĺ&#x2013; Ä&#x152;Â&#x2122;Ă&#x153;]ĂťÂ˛Â§Ă&#x160;ĂżĂ&#x160;ĂŤĂŁ dÂ§Ă&#x2021;Â˛ĂťĂ&#x2122;Ă°Ă¸Â˝Â˛ Ĺ&#x2013; dÄ&#x152;Ă¸Â˛Ăť BĂ&#x160;Â˝Ä&#x2021;Ć&#x201C;Ĺ&#x160; Ä&#x152;Ä&#x2021;Ć&#x201C;dÄ&#x17E;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ă˘ Ĺ&#x2013; B Ć&#x201C; Ă&#x160;ĂżĂ¸Ă&#x153;Â&#x2122;Ä&#x17E; Ĺ&#x2013; 3ĂŁĂ&#x2122;Ă&#x153;Äż `Â˛Ă&#x160;ĂŁĂ&#x160;Ă Ä&#x152;ĂŁĂ ĂżÂŚÄ?ĂťĂżÄ&#x2021;Â˛Äž dÂ§Ă&#x2021;Ä&#x152;Ä&#x2021;ÄŁĂ&#x2122;Â&#x2122;Ă¸Ă¸Â˛ Ä&#x152;ĂŁÂŽ `Â˛Ă&#x160;ĂżÂ˛Ć&#x201C; Ä&#x2021;Ä&#x152;Ă&#x160; ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć&#x17E;Ć˘Ć&#x161;Ć&#x2122;Ć˘Ć&#x17E;

BRAUN NTF 3000 Fieberthermometer Ĺ&#x2013; ]Â&#x2122;Ä&#x2021;Â˛ĂŁÄ&#x2021;Ă&#x160;Â˛ĂťÄ&#x2021;Â˛Ăť dÂ˛ĂŁĂżĂŤĂť Ĺ&#x2013; 0Ä&#x17E;Ă Ă&#x160;Â˛ĂŁĂ&#x160;ĂżÂ§Ă&#x2021;Â˛ ĂŁÄ&#x2DC;Â˛ĂŁÂŽÄ&#x152;ĂŁĂ Ĺ&#x2013; @Ă&#x153;Ă&#x160;ĂŁĂ&#x160;ĂżÂ§Ă&#x2021; Ă Â˛Ă¸ĂťÄ?Â˝Ä&#x2021;Â˛ +Â˛ĂŁÂ&#x2122;Ä&#x152;Ă&#x160;Ă Ă&#x2122;Â˛Ă&#x160;Ä&#x2021; ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;ĆĄĆ&#x;Ć&#x203A;Ć?ĆĄĆ?

ESGE M 100 D Mixstab Ĺ&#x2013; BÂ&#x2122;ĂŁĂ Ă&#x153;Â˛ÂŚĂ&#x160;Ă Â˛Ăť ĂťĂŤÂŚÄ&#x152;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ăť Ć&#x201C; HĂŤÄ&#x2021;ĂŤĂť HÂ&#x2122;ÂŽÂ˛ Ă&#x160;ĂŁ dÄ&#x2DC;Ă&#x160;Ä&#x2021;ÄŁÂ˛ĂťĂ&#x153;Â&#x2122;ĂŁÂŽ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć&#x203A;ĆĄĆ˘Ć&#x153;Ć Ć?

ROMMELSBACHER MX 850 Standmixer Ĺ&#x2013; EdelstahlgehĂ¤use Ĺ&#x2013; BÂ˛Ă&#x160;ĂżÄ&#x2021;Ä&#x152;ĂŁĂ ĂżĂżÄ&#x2021;Â&#x2122;ĂťĂ&#x2122;Â˛Ăť ĆĄĆ&#x17E;Ć&#x2122; |Â&#x2122;Ä&#x2021;Ä&#x2021; Motor Ĺ&#x2013; HÂ&#x2122;ĂżĂżĂ&#x160;Ä&#x2014;Â˛Ăť +Ă&#x153;Â&#x2122;ĂżĂ&#x2122;ĂťÄ&#x152;Ă Ă˘Ă&#x160;Ä&#x2021; dĂ&#x2122;Â&#x2122;Ă&#x153;Ă&#x160;Â˛ĂťÄ&#x152;ĂŁĂ Â˝Ä?Ăť Ć&#x161;ÄžĆĄ BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť 3ĂŁĂ&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x153;Ä&#x2021; ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć&#x17E;ĆĄĆ&#x;Ć&#x17E;Ć&#x161;ĆĄ

2 Stufen 7.000 / 10.000 U/min

Hochwertig und vielseitig FĂźr Cocktails, Smoothies, Shakes & mehr

Wandhalterung

ĂŤĂ&#x2021;ĂŁÂ˛ Â˛Ă&#x2122;ĂŤ

ECO-Einstellung 30% weniger Energieverbrauch

PHILIPS GC 7619/20 DampfbĂźgeleisen Ĺ&#x2013; Ć&#x17E; >Â&#x2122;Ă&#x2021;ĂťÂ˛ +Â&#x2122;ĂťÂ&#x2122;ĂŁÄ&#x2021;Ă&#x160;Â˛ Â&#x2122;Ä&#x152;Â˝ Ä&#x2014;Â˛ĂťĂ&#x2122;Â&#x2122;Ă&#x153;Ă&#x2122;Â˛ĂŁ Ĺ&#x2013; Ć&#x161;ÄžĆ&#x17E; BĂ&#x160;Ä&#x2021;Â˛Ăť |Â&#x2122;ĂżĂżÂ˛ĂťÄ&#x2021;Â&#x2122;ĂŁĂ&#x2122; Ĺ&#x2013; PĂ¸Ä&#x2021;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2122;Ă&#x153; k H]Ć&#x201C;kÂ˛Â§Ă&#x2021;ĂŁĂŤĂ&#x153;ĂŤĂ Ă&#x160;Â˛ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć Ć&#x153;ĆĄĆ˘Ć˘ĆĄ

Wer will, der kriegt unsere kostenlose Finanzierung von 6 bis 33 Monatsraten.

Aktivtisch Das zweistufige Ansaug- und GeblĂ¤sesystem beugt ungewollten Falten vor

wEGwaeg rsthwrthj Ĺ&#x2013; srthjwrtjn

LAURASTAR S 7 A DampfbĂźgelstation Ĺ&#x2013; Ă&#x2122;Ä&#x2021;Ă&#x160;Ä&#x2014;Â˛ Ć&#x153; Ć&#x201C; Ä?Ă Â˛Ă&#x153;ĂżĂŤĂ&#x2021;Ă&#x153;Â˛ Ć&#x201C; ÂŽÂ˛Ăť Ă Ă&#x153;Â˛Ă&#x160;Â§Ă&#x2021;Ă˘Â?Ä&#x2020;Ă&#x160;Ă Â&#x2122;Ä&#x152;ĂżÄ&#x2021;ĂťÂ˛Ä&#x2021;Â˛ĂŁÂŽÂ˛ Â&#x2122;Ă˘Ă¸Â˝ Ă Ă&#x153;Â?Ä&#x2021;Ä&#x2021;Â˛Ä&#x2021; *Â&#x2122;Ă&#x153;Ä&#x2021;Â˛ĂŁ Ă&#x160;ĂŁ Â˛Ă&#x160;ĂŁÂ˛Ă˘ ĂťÂŚÂ˛Ă&#x160;Ä&#x2021;ĂżĂ Â&#x2122;ĂŁĂ Ĺ&#x2013; ]ĂťĂŤÂ˝Â˛ĂżĂżĂ&#x160;ĂŤĂŁÂ˛Ă&#x153;Ă&#x153;Â˛Ăż Ä?Ć&#x201C; Ă Â˛Ă&#x153;Â˛Ă&#x160;ĂżÂ˛ĂŁ Ć&#x201C; ÂŚÂ˛ĂżĂŤĂŁÂŽÂ˛ĂťĂż Ă&#x153;Â˛Ă&#x160;Â§Ă&#x2021;Ä&#x2021; Ĺ&#x2013; 3ĂŁ Ć&#x153; HĂ&#x160;ĂŁÄ&#x152;Ä&#x2021;Â˛ĂŁ Â˛Ă&#x160;ĂŁĂżÂ&#x2122;Ä&#x2021;ÄŁĆ&#x201C; ÂŚÂ˛ĂťÂ˛Ă&#x160;Ä&#x2021; Ĺ&#x2013; ]Â&#x2122;Ä&#x2021;Â˛ĂŁÄ&#x2021;Ă&#x160;Â˛ĂťÄ&#x2021;Â˛Ăż @Ă&#x153;Â&#x2122;Ă¸Ă¸Ć&#x201C; ĂżÄ&#x17E;ĂżÄ&#x2021;Â˛Ă˘ ĂťÄ&#x2021;ÄżIĂťÄżĹ Ć&#x161;Ć&#x153;Ć&#x203A;Ć˘Ć&#x153;Ć?Ć?

0 % FINANZIERUNG 30.27

Ć&#x153;Ć&#x153;

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Euroindustriepark

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Haidhausen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Pasing

HÂ&#x2122;ĂťĂ&#x160;Â&#x2122;Ć&#x201C;]ĂťĂŤÂŚĂżÄ&#x2021;Ć&#x201C;dÄ&#x2021;ĂťÄż Ć&#x161;Ć&#x161; Ĺ&#x2013; ĆĄĆ&#x2122;Ć˘Ć&#x153;Ć˘ HÄ?ĂŁÂ§Ă&#x2021;Â˛ĂŁ kÂ˛Ă&#x153;Äż Ć&#x2122;ĆĄĆ˘ÄźĆ&#x153;Ć&#x161;ĆĄĆ&#x17E;Ć&#x153;Ć&#x201C;Ć&#x2122;

Ă&#x160;ĂŁĂżÄ&#x2021;Â˛Ă&#x160;ĂŁĂżÄ&#x2021;ĂťÄż Ć&#x161;Ć&#x153;Ć&#x2122; Ĺ&#x2013; ĆĄĆ&#x161;Ć&#x;Ć Ć&#x17E; HÄ?ĂŁÂ§Ă&#x2021;Â˛ĂŁ kÂ˛Ă&#x153;Äż Ć&#x2122;ĆĄĆ˘ÄźĆ?Ć&#x161;Ć&#x153;Ć&#x161;Ć Ć&#x201C;Ć&#x2122;

]Â&#x2122;ĂżĂ&#x160;ĂŁĂ Â˛ĂťĆ&#x201C; Â&#x2122;Ă&#x2021;ĂŁĂ&#x2021;ĂŤÂ˝ĂżĂ¸Ă&#x153;Â&#x2122;Ä&#x2021;ÄŁ Ć&#x17E; Ĺ&#x2013; ĆĄĆ&#x161;Ć&#x203A;Ć?Ć&#x161; HÄ?ĂŁÂ§Ă&#x2021;Â˛ĂŁ kÂ˛Ă&#x153;Äż Ć&#x2122;ĆĄĆ˘ÄźĆĄĆ&#x203A;Ć&#x2122;ĆĄĆ&#x153;Ć&#x201C;Ć&#x2122;

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH MĂźnchen-Solln

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Erding

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld

ĂťÄ&#x17E;Ă Â&#x2122;Ă&#x153;ĂżĂ&#x2122;Ă&#x160;Ć&#x201C; Ă&#x153;Ă&#x153;Â˛Â˛ Ć&#x153;Ć&#x161; Ĺ&#x2013; ĆĄĆ&#x161;Ć?Ć Ć HÄ?ĂŁÂ§Ă&#x2021;Â˛ĂŁ kÂ˛Ă&#x153;Äż Ć&#x2122;ĆĄĆ˘ÄźĆ ĆĄĆ&#x2122;Ć&#x203A;ĆĄĆ&#x201C;Ć&#x2122;

>ĂŤĂ&#x2021;Â&#x2122;ĂŁĂŁĆ&#x201C; Ä&#x152;Â˛ĂťĆ&#x201C;dÄ&#x2021;ĂťÄż Ć&#x203A; Ĺ&#x2013; ĆĄĆ&#x17E;Ć?Ć&#x153;Ć&#x17E; ĂťÂŽĂ&#x160;ĂŁĂ kÂ˛Ă&#x153;Äż Ć&#x2122;ĆĄĆ&#x161;Ć&#x203A;Ć&#x203A;ÄźĆ˘Ć?Ć&#x17E;Ć?Ć&#x201C;Ć&#x2122;

HÄ?ĂŁÂ§Ă&#x2021;ĂŁÂ˛Ăť dÄ&#x2021;ĂťÄż Ć&#x161;Ć Ć&#x153; Ĺ&#x2013; ĆĄĆ&#x17E;Ć Ć&#x17E;Ć @Â&#x2122;ĂťĂ&#x153;ĂżÂ˝Â˛Ă&#x153;ÂŽ kÂ˛Ă&#x153;Äż Ć&#x2122;ĆĄĆ&#x161;Ć&#x153;Ć&#x161;ÄźĆ˘Ć&#x2122;ĆĄĆĄĆ&#x201C;Ć&#x2122;

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.

mediamarkt.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Gemüse und Obst der Saison genießen Frische Wintersalate

Ob Roh oder gekocht: Rote Bete macht sich toll in jedem Wintersalat! Foto: w.r.wagner/pixelio.de

Feldsalat, Radicchio, Endivie und Chicorée lassen sich den ganzen Winter über kaufen und sind eine perfekte Kost für alle, die mit Power in das neue Jahr starten wollen. Bei diesen Salaten sollte man beherzt zugreifen: Da sie Saison haben, liefern sie wichtige Vitamine, Mineral- und Ballaststoffe und sorgen dafür, dass wir uns gesund und wohl fühlen. Besonders Chicorée und Radicchio regen durch die enthaltenen Bitterstoffe den Stoffwechsel an. Feldsalat enthält zudem jede Menge pflanzliches Eisen und punktet mit viel Vitamin C, Provitamin A, Kalium und Phosphor. Am besten nimmt der Körper das Eisen zusammen mit VitaminC auf, weshalb man Zitrusfrüchte oder fruchtige Dressings dazu kombinieren sollte.

Gramm Kohlenhydrate. Auch Rote Bete, Chinakohl, Wirsing, Fenchel oder Sellerie machen sich toll im Salat. Rote Bete, auch Rote Rübe genannt, enthält zum Beispiel Folsäure und B-Vitamine. Schon früher wurde sie als Färberpflanze verwendet, auch heutzutage dient sie als Lebensmittelfarbstoff (E162) – etwa bei Heringssalaten. Das Purpur des Fruchtfleisches kommt vom Betanin. Rote Bete enthält je-

Endivie wird oft auch als Frisée bezeichnet. Die Blätter sind stark geschlitzt, gekraust und gefiedert. Die inneren Blätter sind hellgrün bis gelb und zarter als die Außenblätter. Der gelbe Herzanteil sollte mindestens ein Drittel des Salatkopfes ausmachen. Das macht die Ware qualitativ hochwertiger. In ein feuchtes Tuch eingeschlagen, hält sich dieser Salat im Gemüsefach des Kühlschrankes zwei bis drei Tage. Durch Lichtausschluss kann das Gelbwerden noch gefördert werden. Endivie ist perfekt für alle, die sich nach den Feiertagen nach etwas Leichtem sehnen: 100 Gramm dieser Salatsorte enthält gerade mal 17 Kalorien, 0,2 Gramm Fett und 3,4

doch relativ viel Oxalsäure. Wer zur Bildung von Nierensteinen neigt, sollte dies beachten und Rote Bete nur in geringen Mengen oder gar nicht verzehren. Beim Kauf frischer Ware sollte die Rübe prall, saftig und unbeschädigt sein, mit einer glatten, einheitlich gefärbten Oberfläche. Bei der Zubereitung empfiehlt es sich, Gummihandschuhe zu tragen, um Flecken auf Haut und Kleidung zu vermeiden. In eine Folie mit Luftlöchern eingeschlagen, hält sich das rohe Gemüse circa eine Woche im Kühlschrank. Wer es gerne fruchtiger mag, kann seinen Wintersalat mit Äpfeln, Birnen oder Ananas aufpeppen. Gerade Ananas ist reich an Enzymen. Diese haben einen positiven Effekt auf die Verdauung von Eiweiß und Fett. Sie wirkt wie ein wahrer Fettverbrenner. Zudem ist Ananas eine Frucht, die den Stoffwechsel ideal bei der Entsäuerung unterstützen kann. Aufgrund der enthaltenen Mineraltstoffe ist sie stark basisch und hilft daher den Säure-Basen-Haushalt im Körper zu regulieren.

Das charmante Hotel im Herzen Neuhausens! Rotkreuzplatz 2 80634 München Telefon +49 (0) 89 / 13 99 08-0 Telefax +49 (0) 89 / 16 64 69 E-Mail info@hotel-rotkreuzplatz.de Internet www.hotel-rotkreuzplatz.de

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NÄHE Bayerische Küche

Kroatisch-Bayerische Küche

Burenwirt Altostraße 7, 81245 München 089/86 36 96 61

Aubinger’s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81 05 99 09

Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 München 089/17 99 91 19

Ananas ist reich an Enzymen und hat einen positiven Effekt auf die Verdauung. Foto: w.r.wagner/pixelio.de

im Münchner Süden und Westen

Hotels Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de Hotel Rotkreuzplatz Rotkreuzplatz 2, 089/139908-0 80634 München

Alles zum Thema Gastronomie, Hotels und Veranstaltungen finden Sie wöchentlich in „Gut Essen & Trinken“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen: Tel. 089/546 55-117 · Hr. Kramer

Italienische Küche Il Vesuvio Pizzeria Heimservice Krenmoosstraße 29 85757 Karlsfeld, 08131/2740205 Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur ¤ 5,–! Tel. 089/54 65 51 17

09.02.15 Tickets unter:

089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

s T ic ke t li c h lt ä h r e b is v o n 39 o 44 Eur

Montag, 20 Uhr Philharmonie Rossini Ouvertüre zu „Die diebische Elster“ Mozart Konzert für zwei Klaviere Es-Dur KV 365 Saint-Saëns

04.02.15 MUFFATHALLE

05.02.15 STROM

Jung – Ehrlich – Neu!

Karneval der Tiere

mit Michael Bully Herbig

5. November 2014 bis 25. Januar 2015

Maximilianstraße 47 · 80538 München Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

25.02.15 MUFFATHALLE

02.03.15 KL. OLYMPIAHALLE

Tickets unter www.myticket.de und www.Ticketmaster.de Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de

Duo Gerzenberg KLAVIER Münchner Symphoniker Jonathan Stockhammer LEITUNG

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Zahn

Experten fühlen auf den Zahn

Moderne Kieferorthopädie für Kinder und Erwachsene in freundlicher und angstfreier Umgebung

Mit strahlendem Lächeln und gesunden Zähnen ins Neue Jahr 2015!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf

089 | 820 72 724

portal

Radolfzeller Str. 11 | 81243 München Mo - Do 8-12 Uhr, 13-18 Uhr | Fr 8-12 Uhr

Die vier wichtigen „Z“ Bei der optimalen Pflege des Mundraums sollte man vor allem auf die vier „Z“ setzen - Zähne, Zunge, Zahnzwischenräume, Zahnfleisch. Am Anfang steht das Zähneputzen, mindestens zweimal täglich. Hier gilt: Bürste im 45-Grad-Winkel ansetzen und mit kleinen rüttelnden Bewegungen vor- und zurückbewegen, dann eine Auswischbewegung machen. Rückseiten der Frontzähne senkrecht von Rot nach Weiß bürsten, die Kauflächen hin und her. Außerdem sollte man keinen zu starken Druck ausüben. Für die Reinigung der Zahnzwischenräume stehen Zahnseide oder Interdentalbürsten zur Verfügung. Bei der Anwendung werden Plaque- und Speisereste gezielt entfernt und das Zahnfleisch zudem leicht massiert. Auch auf der Zunge können sich Bakterien ansiedeln. Sie können für die Entstehung von Karies, Parodontitis und unangenehmem Mundgeruch verantwortlich sein. Mit einem Zungenreiniger lässt sich hier ganz einfach Abhilfe schaffen. Über die tägliche Pflege hinaus ist es außerdem wichtig, zweimal jährlich zum Check und zur professionellen Zahnreinigung beim Zahnarzt zu gehen.

D R . C H R ISTIAN I TI N E F U N K Zahnärztin und Visagistin

jetzt auch Online Termin vereinbaren Agnes-Bernauer-Str. 81 80687 München www.zahnarzt-funk.de

Fon: 089 | 546 392 55 Fax: 089 | 546 394 58 praxis@zahnarzt-funk.de

www.smile-pasing.de

smile pasing K I E F E R O R T H O P Ä D I E

Lara Muncker-Wouters Fachzahnärztin für Kieferorthopädie

Vermeiden Sie Folgeschäden Durch eine rechtzeitige und individuelle Früherkennung - schon im Vorschulalter

Das Team um Dr. Uecker in ihrer KFO Praxis am Westkreuz FOTO: BK

Sanfte Zahnstellungskorrektur für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Foto: birgitH/pixelio.de

Fritz-Reuter-Straße 20a | 81245 München Tel. 0 89. 88 62 11 | praxis@smile-pasing.de · Behandlung von Angstpatienten und Kindern · Ästhetische Zahnmedizin · Minimalinvasives Vorgehen · Parodontologie, Chirurgie, Implantologie · professionelle Zahnreinigung

089 88 69 05 alle Kassen

Foto: Dr. Dr. Stefan Michel

Zahnkaries entsteht Kinder haben heute deutlich gesündere Zähne. Doch immer noch erkranken viele Kinder an einer oft schmerzhaften und zerstörerischen Karies der Milchzähne. Dabei handelt es sich um sogenannte Mutans-Streptokokken. Dies sind bestimmte Bakterien, die durch ihren Stoffwechsel jene Säuren erzeugen, welche für die Entstehung von Zahnkaries verantwortlich sind. Diese Säuren greifen den Zahnschmelz an, was sich im beginnenden Stadium manchmal als kreidig-weißer Fleck auf dem Zahn zeigen kann. In diesem Stadium ist eine „Reparatur“ noch möglich, wenn weitere schädigende Einflüsse vermieden werden. So kann zum Beispiel der Speichel durch das darin enthaltene Kalzium und Phosphat allerfeinste Defekte im Zahnschmelz wieder ausgleichen und hat hierdurch eine karieshemmende Wirkung. Allerdings brauchen die Zähne hierzu auch genügend Zeit zwischen den Mahlzeiten. Wenn allerdings nicht gegengesteuert wird und der Zahnschmelz weiter angegriffen wird, ist Karies die Folge. KARIESBAKTERIEN „LIEBEN“ ZUCKER

Zahn

portal

Informationen aus einer Hand Alles zum Fachthema Zahngesundheit finden Sie wieder in unserem nächsten Zahnportal am 13. Mai 2015 im Werbe-Spiegel und am 16. Mai 2015 im Samstagsblatt. Media-Informationen: Telefon 089/546 55-159, Frau Bräutigam.

Um sich zu vermehren, brauchen Kariesbakterien vor allem Zucker. Insbesondere zuckerhaltige Getränke und Süßigkeiten, aber auch versteckte Zucker, zum Beispiel in Ketchup, Senf und Fertiggerichten, tragen somit zur Entstehung von Karies bei. Doch auch Obst, Honig und andere „gesunde“ süße Sachen sind hiervon nicht ausgenommen. KARIESBAKTERIEN KÖNNEN AUCH ÜBERTRAGEN WERDEN Manchen Eltern ist nicht bewusst, dass Bakterien, die Karies verursachen, übertragbar sind. So bekommen manche Kinder Zahnkaries, weil ihre Eltern die Bakterien an sie weitergegeben haben. Dies kann zum Beispiel schon passieren, wenn der Schnuller mit dem Mund befeuchtet oder der Löffel des Kindes abgeleckt wird.

Das nette Team der Zahnarztpraxis Dr. Flaig

Foto: BK

Wochenanzeiger

Zahn

SPEZIAL

portal

Experten fühlen auf den Zahn

Das Bonusheft nutzen weniger als die Hälfte der Patienten Das Team der Gemeinschaftspraxis Dr. Christine Fleischmann und Birgit Katharina Werner: Wir halten es mit Karl Valentin, „Kunst kommt immer noch von Können und nicht von Wollen.“ Und da wir für Sie nur das Beste wollen, beschränken wir uns mit unserem Tun für Sie auf das, was wir wirklich gut können.. FOTO: privat

Die Ursache, warum viele ihr Bonusheft entweder gar nicht oder nur unregelmäßig führen, ist, dass die meisten gar nicht wissen, dass sie einen jährlichen Zahnarztbesuch über mehrere Jahre nachweisen müssen, damit die Kosten für den Zahnersatz reduziert werden. Besonders nachlässig sind laut einer Studie der DEVK Versicherung Jüngere bis 29 Jahre. Sie vertrauen in den meisten Fällen darauf, so schnell keinen Zahnersatz und damit auch keinen Zuschuss ihrer Krankenkasse zu benötigen.

Bissfunktion prüfen

JAT dr.topp.de

ÄSTHETIK BLEACHING PROPHYLAXE www.drtopp.de Tel.: 089/54035577

Unsere Kompetenz - Ihr Lächeln! Foto: Praxis Dr. Topp

Chronische Beschwerden an Kiefer, Gesicht, Kopf oder Rücken können auf eine Funktionsstörung im Kausystem hinweisen. Nackenverspannungen und Tinnitus sind weitere mögliche Symptome. Bei unklaren Beschwerden sollte man auch an CMD, die so genannte Cranio Mandibuläre Dysfunktion denken und den Biss bei einem zum Funktionstherapeuten ausgebildeten Zahnarzt überprüfen lassen. Das gestörte Zusammenspiel von Ober- und Unterkiefer kann durch eine entsprechende Schiene behandelt werden.

PETER STRUTHMANN ZAHNARZT

WWW.ZAHNARZT-PETER-STRUTHMANN.DE

ästhetische Zahnheilkunde moderne Wurzelbehandlung Parodontologie und Prophylaxe Behandlung in Narkose Funktionstherapie Schnarchtherapie-Schienen

Setzen sehr starke Schmerzen abends oder am Wochenende ein, kann man auch in eine Zahnklinik gehen oder den zahnärztlichen Notdienst rufen. An einem Werktag nimmt die Zahnarztpraxis die akut von Schmerzen Betroffenen in der Regel auch ohne vereinbarten Termin an. Sind die Schmerzen nicht ganz so heftig, helfen meist Schmerzmittel wie Acetysalicylsäure, Ibuprofen, Paracetamol, die Beschwerden über Nacht oder am Sonntag bis zum Zahnarztbesuch zu lindern. Auch kalte Auflagen auf der schmerzenden Seite wirken wohltuend. Heilpflanzenkundige kennen Gewürznelken als Mittel gegen Zahnweh. Am besten verwendet man Nelkenöl aus der Apotheke, das auf die schmerzende Stelle aufgetragen wird.

E-MAIL: PETER.STRUTHMANN@GMX.NET

Leistungsüberblick

Zahnschmerzphasen für kurze Zeit überbrücken

portal

Kontaktieren Sie uns! Sprechzeiten Mo. und Mi. 8:00 - 18:00 Uhr Di. und Do.: 8:00 - 20:00 Uhr Fr. 8:00 - 16:00 Uhr Landsberger Str. 527 81241 München Telefon: +49 (0)89/88 05 68 Fax: +49 (0)89/88 96 93 99 E-mail: info@pasingzahn.de

Dr. Christine Fleischmann Frau Birgit Katharina Werner

Zahn

Zahnärztinnen

AM KLOSTERGARTEN 1A D-81241 MÜNCHEN PASING FON: 089/8 34 11 56 MOBIL: 0179/5 20 35 72

Dr.med.dent. Sandro De Ritis, Dr. med.dent. Edith MayrDurach (angest. Zahnärztin) FOTO: www.konrad-photography.de

Sehr geehrte Patienten, zum 1. Januar 2015 habe ich die Praxis von Frau Dr. med. dent. Edith Mayr-Durach übernommen, die auch weiterhin in der Praxis tätig ist. Ich freue mich darauf, Sie kennen zu lernen und würde mich über Ihr Vertrauen freuen. Angstfrei schöne und gesunde Zähne.

Dr. med. dent. Sandro De Ritis Untere Bahnhofstr. 36 · 82110 Germering · Tel. 089 / 84 34 85

B EI

UNS STEHEN

S IE

M ITTELPUNKT.

Dafür haben wir ein ganzes Team von ärztlichen Spezialisten, die in unserer Klinik auf höchstem fachlichen Niveau mit modernster Medizintechnik arbeiten und sich ständig weiterbilden. Kiefer-Gesichtschirurgie, Zahnheilkunde und Schönheitschirurgie, alles unter einem Dach vereint. „Unser Konzept, hoch spezialisierte und erfahrene Fachleute für jeden einzelnen Teilbereich anzubieten, entspricht unserem Verständnis von Professionalität – denn Erfolg ist das Ergebnis von Professionalität.“

Am Schützeneck 8 · 81241 München · Tel.: 089-82 92 44 44 · Fax: 089-82 92 44 22 e-mail: info@dr-dr-lippold.de · www.dr-dr-lippold.de Kiefer-Gesichtschirurgie · Plastische Operationen · Implantologie · Parodontologie

Wochenanzeiger

SPEZIAL

28 ERKÄLTUNG SCHRÄNKT REAKTIONSZEIT EIN Ärzte warnen davor, dass eine schwere Erkältung die Reaktionsfähigkeit im Straßenverkehr erheblich einschränkt. Bei Patienten mit einem schweren grippalen Infekten läßt das Konzentrations-

vermögen und die Reaktionszeit um einiges nach. Die Wirkung ist ähnlich wie die bei einer Alkoholkonzentration im Blut von 0,5 bis 0,65 Promille. Menschen, die sich angeschlagen

Heuschnupfen, ein lästiges Übel?

fühlen und noch zusätzlich müde sind, sollten sich nach der Einnahme von Medikamenten oder dem Genuss bereits kleinster Mengen Alkohol nicht mehr ans Steuer eines Fahrzeuges setzen.

Langfristige Verbesserung durch neue Therapie

KUSCHELN GUT FÜR HERZ UND KREISLAUF Kuscheln und Zärtlichkeiten sind nicht nur gut für die Seele, sondern schützen sogar vor Herzerkrankungen. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass schon zehn Minuten bloßes Händchenhalten sowohl den Blutdruck als auch den Pulsanstieg verringert und dadurch das Herz-Kreislaufsystem stärkt.

Wer seinem Herz noch mehr Gutes tun will, der sollte aufs Land ziehen. Die verschmutzte Luft in den Städten schadet dem Kreislauf noch mehr als der Lunge, da nämlich über die Lunge feinste Staubpartikel ins Blut gelangen und dort für eine Verengung der Gefäße sorgen. Nach derzeitigen Untersuchungen steigen in großen Städten

die Anzahl der Klinikeinweisungen wegen Herzbeschwerden an Tagen mit hoher Feinstaubkonzentration deutlich an. Menschen, die trotzdem gerne in der Stadt leben, sollten für ihre Gesundheit öfter im Jahr in Urlaub fahren. Denn das soll das Risiko an Herz-Kreislauferkrankung um bis zu 29 Prozent reduzieren.

JETZT AUF Facebook

JETZ TEN ERLEB

Alten-/ Krankenpflege

* *Wöchentlicher Angebotspreis zzgl. Grundgebühr einer Basis-Mitgliedschaft

a b 2€

Viele Menschen leiden im Frühjahr und Sommer unter Heuschnupfen. Die Symptome sind weitläufig, beginnend bei tränenden Augen über eine laufende Nase bis hin zu asthmatischen Beschwerden. Häufig wird der Heuschnupfen als lästiges Übel, den man durchstehen muss, betrachtet. Neben der Einnahme von Medikamenten, die die akuten Beschwerden lindern, kann man heute sehr gut langfristige Verbesserungen erreichen. Die private dermatologische und allergologische Praxis von Dres. Marcella Kollmann, Gerald Messer und Ralf Peter hat einen Schwerpunkt in der Diagnose und Behandlung von Heuschnupfenerkrankungen sowie anderen Allergien. Dabei wird

Power & Entspannung

mit abwechslungsreichen Kursen Premium Partner SPORTZENTRUM Martinsried | Lochhamer Straße 33 | 82152 Martinsried Tel. 089 - 857 30 41 | Täglich geöffnet von 7.00 Uhr - 24.00 Uhr www.sportzentrum-martinsried.de | Fitness@sportzentrum-martinsried.de

GESUNDHEITSFRAGE

Pflege - Wohnen - Mietkauf Familie: Sie Heilpraktikerin/Fachlehrerin, Er Handelsvertreter, Tochter 13 Jahre, suchen pflegebedürftige Person, die Wohnraum gegen Pflege bietet. Bitte Zuschriften u. Chiffre-Nr. 360421 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Medizin. Fußpflegerin/Friseurmeisterin kommt ins Haus. 100% zuverlässig, Tel. 64167564 Suche gebrauchtes Pflege/Aufstehbett. Tel. 089/66508236

Gesundheit Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Med. Fußpflege, 25j. Erfahr., Hausbesuche, Tel. 089/7596573 Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Fußfachpflege Martina Kamm Telefon: 089 - 746 409 52 Lindwurmstraße 151, München www.beauty-skincare.de Körper & Energie, T. 6922524 Praxis für klassische Homöopathie, der sanfte Heilungsweg für Menschen jeden Alters, akute und chronische Beschwerden, in schöner Jugenstilvilla Nähe Hbh www.sigridsassen.de

Endlich einfach abnehmen! www.info-bodymission.de Marions Reikemassagen, Tel. 0172-9809161

Seniorenbetreuung Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Fr. Bräutigam

Die nächste Gesundheitsfrage finden Sie in Ihrem Werbe-Spiegel Nr. 05 am 29.01.2015

Heute zum Thema: ÜBEREMPFINDLICHES ZAHNFLEISCH

Alexandra Zlunka, Apothekerin · Apotheke West 4, Elsenheimer Str. 49, 80687 München, Tel. 089-5787 79 65 Sehr geehrte Frau Regina B., Auf seiner rauen Oberfläche können sich Bakterien noch leichter ansiedeln. Die Plaque breitet sich weiter in den Spalt zwischen Zahnfleisch und Zahn aus und es bilden sich Zahnfleischtaschen. Ist dies geschehen, handelt es sich bereits um eine Parodontitis, eine Erkrankung des Zahnhalteapparates, die letztlich sogar zum Verlust der Zähne führen kann. Neben mangelnder Mundhygiene ist auch eine mechanische Schädigung des Zahnfleisches, zum Bespiel durch zu kräftiges Zähneputzen, die falsche Putztechnik, Zähneknirschen oder harte Nahrungsbestandteile eine mögliche Ursachen für wundes und entzündetes Zahnfleisch. Weitere Risikofaktoren für eine Zahnfleischentzündung sind Stoffwechselstörungen,

hautarzt praxis

l Informationen aus einer Hand

Regina B., 33 Jahre, aus Langwied: Liebes Expertenteam, mein Zahnfleisch ist seit Monaten extrem überempfindlich und ständig wund. Das Zähneputzen führt jedes mal zu leichten, schmerzenden Verletzungen des Zahnfleisches, die aber eigenartiger Weise nie bluten. Ebenso schnell wird das Zahnfleisch beim Essen von beispielsweise Äpfeln, Nüssen, Brötchen oder anderen Lebensmitteln mit relativ harten Bestandteilen wund. Was kann die Ursache dafür sein?

vermutlich handelt es sich bei Ihren Beschwerden um eine Zahnfleischentzündung (Gingivitis). Sie entsteht durch Zahnbelag (Plaque), Reizungen oder mechanische Verletzungen des Zahnfleisches. Bei mangelnder Mundhygiene vermehren sich Bakterien in der Mundhöhle, Zahnbelag entsteht und die von den Bakterien produzierten Giftstoffe greifen das Zahnfleisch an. Das Immunsystem reagiert darauf mit einer Entzündung des Zahnfleisches. Wird der Zahnbelag nicht regelmäßig genug durch Zähneputzen und Verwendung von Zahnzwischenraumbürsten, Zahnseide oder Interdentalhölzchen entfernt lagern sich Mineralstoffe aus dem Speichel in den Zahnbelag ein und verfestigen sich zu Zahnstein. Dieser kann nur vom Zahnarzt entfernt werden.

wie folgt vorgegangen: der Allergie mit einem HautZuerst wird die Stärke und/oder Bluttest untersucht. Mit Hilfe eines neuen, speziellen Bluttests kann der Arzt feststellen, ob eine Abhärtung des Immunsystems, auch Hyposensibilisierung genannt, gegenüber den lästigen Pollen überhaupt Erfolg haben kann. Ist dies der Fall, so beginnt eine moderne und angenehme Therapie, bei der durch Tröpfchen oder Tabletten die Hyposensibilisierung dr. kollmann-hemmerich vom Patienten selbstständig durchgeführt werden kann. Im dr. messer Gegensatz zu früher muss man prof. dr. peter also nicht ständig beim Arzt vorprivatpraxis stellig werden, um eine Spritze bauseweinallee 2 zu erhalten. Eine solche Be81247 münchen handlung ist somit S-bahn obermenzing unkompliziert, weblaues ärztehaus nig zeitintensiv und tel. 089/87 58 91 -12 in der Regel gut www.hautarzt-kollmann.de verträglich.

Diabetes mellitus, Alkoholund Nikotinkonsum, Stress, ein geschwächtes Immunsystem, Vitamin-CMangel oder hormonelle Veränderungen wie in Pubertät und Schwangerschaft. Außerdem kann es auch unter dem Einfluss von bestimmten Medikamenten zu Zahnfleischschwellungen kommen, die wiederum eine Entzündung begünstigen. Bessern sich die Beschwerden nicht, sollte der Zahnarzt um Rat gefragt werden. Er untersucht Zähne und Zahnfleisch, gibt Tipps zur korrekten Zahnputztechnik, entfernt Zahnbeläge und Zahnstein und führt eine professionelle Zahnreinigung durch.

Alle zwei Wochen beantworten unsere Experten an dieser Stelle eine Ihrer Gesundheitsfragen. Senden Sie diese an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Stichwort „Gesundheitsfrage“, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München oder per E-Mail an gesundheit@werbe-spiegel.de bzw. per Fax 089/546 55-4 • Telefon: 089/546 55-5 Diese Ratschläge sind keine personifizierten Diagnosen und Behandlungsvorschläge. Hierzu befragen Sie bitte Ihren Arzt, Heilpraktiker, Apotheker oder Ökotrophologen.

Wichtige Notrufnummern Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20.00 Uhr Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl. Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere. Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst 0171/5 26 88 34 (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29 KÖRPER, GEIST UND SEELE IM EINKLANG

Judith Schall Foto: privat

Meditationskurs Jeder kann selbst viel dazu beitragen, um Lebensfreude, Selbstvertrauen und Gesundheit in seinem Leben zu erfahren. Meditation ist ein Werkzeug, das uns ermöglicht, grundlegende menschliche Qualitäten zu stärken und zu entwickeln. Dadurch kann

sich das positive Potenzial, das jeder in sich trägt, verwirklichen. Es entsteht eine klare Sichtweise, die uns ausgeglichen und gefestigt durch das Leben führt. Der Kurs vermittelt psychologische und philosophische Lehren, Gesetze und Weisheiten.

Judith Schall Heilpraktikerin Psychologische Beraterin

Meditationskurs Entspannung und Neuorientierung für Körper, Geist und Seele Termine: Mittwoch, 4. Februar – 4. März 2015 / 4 Abende Uhrzeit: 19.00 Uhr – 20.30 Uhr Weitere Kurse, Infos und Anmeldung unter: Tel.: 089/82072318 • Email: judith.schall@online.de Ravensburger Ring 65/1 • 81243 München Home: www.heilpraktikerin-schall.de

An jedem Kursabend werden Meditationen zu verschiedenen Themen durchgeführt. Dadurch haben die Teilnehmer die Möglichkeit ihr Bewusstsein zu erweitern und ein tieferes Verständnis für das Leben und seine Zusammenhänge zu erlangen. Für Körper, Geist und Seele geschehen Ordnung und Heil. Ziel des Kurses ist es, dass jeder Teilnehmer selbstständig eine Meditation durchführen kann. Die Meditation findet bequem auf Stühlen statt. Außerdem werden weitere Kurse zu verschiedenen Themen angeboten.

SONNENSCHUTZ FÜR HAUT UND AUGEN IM WINTER Jetzt ist wieder die Zeit, in der es viele Menschen in den Ski-Urlaub zieht. Dabei werden immer wieder die Risiken der Sonne in den Bergen unterschätzt. Schnee und Eis reflektieren bis zu 90 Prozent der kurzwelligen UVB-Strahlen, die einen Sonnenbrand verursachen und die Augen blenden können. Als Folge kann es zu einer Schneeblindheit

Notdienst

Foto: freeimages.com

Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 18. Jan. 2015 Laim Gloria-Apotheke Fürstenrieder Str. 39 80686 München Tel.: 089/56 51 00 Neuhausen Elvira-Apotheke Nymphenburger Str. 81 80636 München Tel.: 089/18 86 85 Allach St. Thomas-Apotheke Pfeilschifterstr. 52 80997 München Tel.: 089/1 40 30 93 Aubing Max Apotheke Freiham Hans-Stützle-Str. 20 81249 München Tel.: 089/54 84 34 74 Karlsfeld Mocho-Apotheke Josef-Frankl-Str. 47 80995 München Tel.: 089/31 21 57 38 München Zentrum Inter-Apotheke OHG Elisenstr. 5 80335 München Tel.: 089/59 54 44 Sendling Geigenberger-Apotheke Geigenbergerstr. 51 81477 München Tel.: 089/79 80 92

kommen, einer akuten Entzündung der Horn- und Bindehaut. Aber auch Augenkrankheiten wie der Graue Star treten als Langzeitfolgen von zuviel UV-Strahlung auf. Beim Wandern und Skifahren ist deshalb auf den richtigen Augenschutz zu achten. Die Auswahl einer guten Sonnenbrille wird durch die Prüfsiegel „UV 400“, „100 % UV-Schutz“ oder das CE-Symbol erleichtert, das in die Kategorien 0 bis 4 aufgeteilt ist. Für Skifahrer werden normalerweise die Kategorien 3 und 4 empfohlen. Zum Schutz für die Haut kann eine Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor vor Sonnenbrand schützen. Die Verwendung eines Sunblockers empfiehlt sich für sensible Stellen wie den Nasenrücken. Für die Lippen werden besondere Fettstifte mit Lichtschutzfaktor im Handel angeboten.

KERAMIK FÜR SCHÖNERE ZÄHNE Mit neuer Glaskeramik natürlichen Zahnersatz erreichen

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung! Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen. Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

dr. med. dent. gotthard wiedemann zahnarztpraxis

Einfach abnehmen weils besser schmeckt

Bislang griffen Zahnärzte bei der Reparatur der Zähne auf Gold oder andere Metalle zurück. Doch heutzutage gilt auch Keramik als ein geeignetes Hilfsmittel zum Ausbessern von Lücken und Defekten im Gebiss. Der Werkstoff Lithium-Disilikat-Glaskeramik sieht natürlichen Zähnen so ähnlich, dass kein Unterschied mehr auszumachen ist. Diese Kronen bestehen komplett aus Keramik und galten bislang als nicht so bruchsicher wie beispielsweise Kronen aus Metall. Kronen aus Keramik sind nicht nur kosmetisch schöner sondern sind auch besser für die Gesundheit. Anders als metallhaltige Kronen können sie keine Allergien auslösen. In der Tat gehört die Herstellung von Keramik zu den ältesten Kulturtechniken. Spezielle Formen der Keramik wie z. B. „IPS e.max, der Werkstoff mit dem gearbeitet wird, wird in den letzten Jah-

ren sogar verstärkt bei Zahnersatz eingesetzt. Sie kommen nicht nur bei Kronen zum Einsatz, sondern sind auch besonders gut geeignet bei der Gestaltung von Implantatkonstruktionen oder Zahnfüllungen. Ein wichtiger Vorteil liegt eindeutig darin, dass die vollkeramische Zahnversorgung Dr. Detlef Glas kein Metall enthält. Deshalb kann das Licht wie bei echten Zähnen hindurchscheinen und der Ersatz Tätigkeitsschwerpunkte: sieht besonders natürlich Implantologie - Laser - Parodontologie aus. Wer also gedacht hätte Sonstiges: Keramik sei nur etwas für eigenes zahntechnisches Meisterlabor, Porzellan und Geschirr, der dreidimensionales Röntgen (DVT) irrt. schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser,

- Zahnarzt -

Prophylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde Theatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01 www.dr-glas.de

Quelle: Praxis Dr. med. dent. Detlef Glas

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 089.814 49 48 Pfettenstraße 3, 81247 München

500 g Dose

statt 19,99 ¤

17,99 ¤

s -IT KOMPLEXEN +OHLENHYDRATEN AUS (AFERVOLLKORN n NICHT AUS :UCKER s %INFACHE :UBEREITUNG n HOCHWERTIGES 0mANZENÚL BEREITS ENTHALTEN s (OHER %IWEI GEHALT DURCH 0ROTEINE AUS GENTECHNIKFREIEM 3OJA

www

.alsiro

yal.de

R E F O R M H A U S M AY R 81241 PASING 81243 NEUAUBING 82152 PLANEGG

Gleichmannstraße 14 Limesstraße 73 Bahnhofstraße 35

& 0 89 - 88 65 85 & 0 89 - 87 55 04 & 0 89 - 85 99 559

Mittwoch, 14. 1. 2015 · Nr. 3 in Kooperation mit

München unterwegs So macht die Batterie nicht schlapp

Thema der Woche

Regelmäßiger Check dringend notwendig

So werden Fahranfänger fit Auf den Verkehrsübungsplätzen des ADAC in Kempten und Augsburg sammeln Jugendliche ab 16 Jahren ohne Führerschein völlig sicher erste Erfahrungen mit dem Auto. Geübt wird mit dem eigenen Fahrzeug und in Begleitung eines Erwachsenen, der seit mindestens drei Jahren eine Fahrlizenz besitzt. „Ein Training ist gerade jetzt bei winterlicher Witterung besonders empfehlenswert“, rät ADAC Cheftrainer Ralf Müller-Wiesenfarth. Denn die Anfänger können ohne jegliches Risiko Situationen und Lenkmanöver üben, denen sie später beim begleiteten Fahren oder als selbstverantwortliche Autofahrer gewachsen sein müssen, so der ADAC Experte weiter. Die modernen Anlagen des ADAC bieten zahlreiche Möglichkeiten, darunter An-

fahren mit und ohne Steigung, Beschleunigen und Bremsen, Einparken, Schalten sowie Kurvenfahren in der Kreisbahn. Dank der angepassten Streckenführung und der großzügigen Auslaufflächen trainieren die Besucher ohne jegliches Risiko. Das Gelände eignet sich übrigens auch für Wiedereinsteiger, die nach längerer Pause ein Gefühl für ihr Fahrzeug bekommen möchten. Für die Dauer des Aufenthalts besteht eine Haftpflichtversicherung. Die ADAC Verkehrsübungsplätze sind das ganze Jahr über jeweils montags und mittwochs von 18.30 bis 21.30 Uhr geöffnet – auch an Feiertagen. Speziell für Jugendliche nach bestandener Fahrprüfung hat der ADAC das Junge Fahrer Training entwickelt. Ohne erhobenen Zeigefinger lernen die Teilnehmer ihre persönlichen Grenzen und die des Fahrzeugs kennen. In kleinen Gruppen mit Gleichaltrigen erfahren die Teilnehmer, wie ihr Fahrzeug in nicht alltäglichen Situationen reagiert und wie sie solche kritischen Situationen souverän meistern, beispielsweise wenn man zu schnell in eine Kurve fährt oder den Mindestabstand nicht einhält. Weitere Informationen unter der kostenlosen Rufnummer 0800 89 800 88 oder im Internet unter www.sicherheitstraining.net.

Beim ADAC machen sich Jugendliche fit fürs Autofahren. Foto: ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Batterie leer? Gerade im Winter müssen die Kraftspender volle Leistung bringen. Foto: fotolia/ Bartłomiej Szewczyk

Die meisten Autofahrer achten kaum einmal auf die Batterie, solange sie ihren Dienst nicht verweigert. Dabei benötigt auch sie eine regelmäßige Pflege. Ein Batteriecheck kann Pannen vorbeugen, da sich anbahnende Probleme frühzeitig erkennen lassen und die Batterie rechtzeitig ausgetauscht werden kann. Ein wesentlicher Grund für Ausfälle in der kalten Jahreszeit: Beim Start im Winter, etwa durch das zähflüssige, kalte Motoröl, wird der Batterie deutlich mehr abverlangt als im Sommer. Autofahrer können mit ihrem Verhalten dazu beitragen, in dieser Situation die Batterie zu schonen. Beim Betätigen des Anlassers sollte man in jedem Fall die Kupplung durchtreten. Auch Autoradio oder Heizung sollten vor dem Start ausgeschaltet bleiben. Wer überwiegend Kurzstrecken zurücklegt, belastet die Batterie besonders. Neben einer Überlagerung ist die sogenannte Tiefentladung einer der

Hauptgründe für einen Ausfall der Batterie. Dabei wird die gesamte Kapazität der Batterie auf einmal entnommen. Ein Kurzschluss in der elektrischen Anlage kann dafür ebenso verantwortlich sein wie eine vergessene Fahrzeugbeleuchtung, ein defekter Generator oder Fehler im Steuergerät des Fahrzeugs. Mitunter liegen die Ursachen für einen Batterieschaden also tiefer. Die Diagnose in der Werkstatt geht dem auf den Grund. Für den Fall der Fälle ist es praktisch, ein Batterieladegerät griffbereit zu haben. Auch wer die Batterie seines Motorrads, Cabrios oder Motorboots unbeschadet über den Winter bringen will, kann ein Ladegerät verwenden. Mit einer speziellen Technik ausgestattet, sind die meisten für den Dauereinsatz sehr gut geeignet, um die Batterieladung zum Beispiel über die Wintermonate zu erhalten, aber auch um tief entladene Batterien schonend wieder aufzuladen. djd/pt

Mieten oder kaufen? Schneeketten gibt’s beim ADAC. Bei Nicht-Gebrauch ab 4 Euro Gebühr pro Tag. Infos in allen Geschäftsstellen und Tel.: 0800/10 11 12 (gebührenfrei).

Allgemein

Audi

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., sofort Kaufe Fahrzeuge aller Art auch bar, 24 Stunden, auch Sa./So. Audi A6 2,0 TDI Diesel, EZ Unfall/Motorschaden usw., sof. erreichbar, Fa., Telefon: 089/ 05/2006, 148’ km , 103 kW , grau metallic, 4.830,- ¤, merits@tbar, 24 Stunden auch Sa./So. 92269970 oder 0171/3078511 online.de, Telefon: 089/4954930 erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 Anhängerverleih, T. 70009000 oder 0171/3078511 Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Rausholen. Anzeigenannahme: Audi A6 2.0 TDI Diesel, EZ Unfallinstandsetzung · Autolackiererei 089/546555 KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz 05/2006, 1480000 km, 103kW, Ankauf v. PKW, Transporter, T. Aubinger Straße 15 • 81243 München Grau metallic, ¤ 4830, merits@ 089/30787875 oder 0178/2337711 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de t-online.de, Tel. 089/4954930

Sprühversiegelung Bei uns exklusi v

9. ¤ 95

UVP des Herstellers: 22,95 €

500 ml

Anti-RegenHochko nzentrat

Hier erhältlich:

HOCHKONZENTRAT

• Fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen & Schmutz • Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkot und Insekten • Fü r Autoscheiben, Fenster und Wintergärten • Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere • Erleichtert im Winter die Eisentfernung Die Sprü hversiegelung fü r bessere Sicht bei Regen, Schnee, Schneeregen und Schmutz. Ist geeignet fü r alle Außenglasflächen, insbesondere Windschutzscheiben, Seiten- und Rü ckfenster, ersetzt bei höherer

Geschwindigkeit die Scheibenwischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischerblätter säubern, trocknen, danach Regenabweiser mit Tuch unter kreisenden Bewegungen auftragen, nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasser auf das Glas spritzen, mit feuchtem Tuch abwischen und mit Papiertuch nachpolieren bis es kristallklar ist.

Wochenanzeiger Medien GmbH · Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.de

Audi A4 20 Tdi Limousine, 626, § 11/16, Klima, 8 f., RCD, 159.000 km , 11/2005, 103 kW/140 1.222 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770 PS, Klimaautom., Grüne Plakette, 3500.- ¤, Tel. 0172/8895739 oder dac78@freenet.de

Mercedes

BMW

SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Opel

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, Suche alle MERCEDES, 24 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8- Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 089/89328547 f., 1.444,- ¤, Fa., T. 0179/1444770 Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Opel Astra 1.4, 1. Hand, ScheckZust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. heft, 66 kW, EZ 08/09, 089/89328547 Motorrad-Ankauf, Fa. Tel. 67.100 km, 6.790,- ¤ VHB. 089/3143203 Telefon: 0179/3668961 Su. BMW, Fa., T. 089/97890365

Motorräder

Daihatsu

Charad, 99, § neu, 65’ km, SV, 999,- ¤, Fa., T. 0179/1444770

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547 Fiat Dablo Cargo, EZ.03, 110’km, ¤ 2.750,-, Tel. 0171/6254922

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Honda

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Mazda Demio 02, § neu, Klima, Alu, 1.777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

MĂźnchen unterwegs Âˇ 31

Mittwoch, 14. 1. 2015 Âˇ Nr. 3

Starthilfe richtig leisten So funktioniert die Energiespende

Im ADAC PrĂźfzentrum checken die Experten kostenlos, wie viel Power der Akku hat. Foto: ADAC

Stellen Sie zuerst die Verbindung der beiden Pluspole mit dem roten Kabel her. Im Anschluss klemmen Sie die eine Zange des schwarzen Kabels an den Minuspol der Spenderbatterie und verbinden das andere Ende mit einem blanken Metallteil am Motorblock des EmpfĂ¤ngerfahrzeugs. Warum? WĂźrde man den Stromkreis mit dem Minuspol der entladenen Batterie schlieĂ&#x;en, kĂśnnen sich Funken bilden und Knallgase entzĂźnden, die den Batterieblock im Extremfall zerstĂśren. Zudem besteht Verletzungsgefahr.

Wenn die Batteriepole miteinander verbunden sind, sollten Sie zunĂ¤chst einige Minuten warten, damit sich die Elektronik des leeren Fahrzeugs regenerieren kann. AnschlieĂ&#x;end zuerst das Hilfsfahrzeug, dann das Pannenauto starten. Ă&#x153;berprĂźfen Sie die Polzangen auf ihren festen Sitz, wenn der Startversuch misslingt. LĂ¤uft der Motor, sollten Sie im Pannenauto einen starken, elektrischen Verbraucher wie das GeblĂ¤se oder die Heckscheibenheizung einschalten, denn beim LĂśsen der Polzangen kĂśnnten

Spannungsspitzen im Bordnetz auftreten. Diese hĂśheren Spannungen stellen unter UmstĂ¤nden ein Risiko fĂźr elektronische Bauteile im Auto dar. Einige Minuten nach dem Starten zuerst das schwarze Minuskabel und daraufhin das rote Pluskabel abnehmen und den Verbraucher wieder ausschalten. Planen Sie danach eine lĂ¤ngere Ă&#x153;berlandfahrt ein, damit die Lichtmaschine den Akku wieder voll aufladen kann. Damit es gar nicht so weit kommt, gibt es den Batteriecheck im ADAC PrĂźfzentrum MĂźnchen.

In den Aktionstagen vom 15. bis 23. Januar prĂźfen die ADAC Experten den Akku kostenlos. Einfach vorbei kommen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Adresse: ADAC PrĂźfzentrum, MĂźnchen, RidlerstraĂ&#x;e 35 im MĂźnchner Westend, NĂ¤he Heimeranplatz. Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 â&#x20AC;&#x201C; 12.30 und 13.30 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr. Informationen unter Telefon: 089/5195-188.

Mieten oder kaufen? Schneeketten gibtâ&#x20AC;&#x2122;s beim ADAC. Bei Nicht-Gebrauch ab 4 Euro GebĂźhr pro Tag. Infos in allen GeschĂ¤ftsstellen und Tel.: 0800/10 11 12 (gebĂźhrenfrei).

SEAT-Jungwagen* 10 x SEAT Leon* ab 13.880,- Â¤ 19 x SEAT Ibiza* ab 9.990,- Â¤ 2 x SEAT Mii ab 8.500,- Â¤

*Kilometerleistung zw. 3.005 â&#x20AC;&#x201C; 21.443 km BodenseestraĂ&#x;e 277, 81249 MĂźnchen Tel. (089) 897041-41, www.spratter.de

Peugeot 206/00, Â§ neu, ZV, ABS, gt. Zst., 1.444,- Â¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Reifen 4 WR/Audi 205/55 R16 91H auf Alu 7J. 16H2 ET42, Tel. 71909471 18 Zoll Turbolook-Felgen, original Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458

Golf III, GT, Bj. 96, 2. Hd., 160â&#x20AC;&#x2122;

km, blau, TĂ&#x153;V 12/16, FH, Klima, VON ZUSTAND 1A BIS HOHE KM, BESCHĂ&#x201E;DIGT, ETC. 4-tĂźrig, 8-fach, 1.450,- Â¤, Telefon: 0174/6696925

Renault

Wohnwagen/ Wohnmobile

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Clio 98 1,1, 43 KW, 112â&#x20AC;&#x2122; km, TĂ&#x153;V/AU neu, Brems. vorne+ hinten neu, Insp.neu, M+S neu, ZV, Â¤ 1750,-; Tel. 0171/4070956

Toyota Suche jd. Toyota, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Mo-So

AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT Kaufe Wohnmobile & Wohn- ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, wagen 03944/36160 Fa. Telefon: 0176/62385687 www.wm-aw.de SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Dachbox fĂźrs Auto zu verkauKfz-Ankauf aller Art, auch Unfen 50,- Â¤, Tel. 0162/2842435 fall/Motorschaden usw., sof. bar, www.mehr-wissen-id.de/2200 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

ZubehĂśr

Auto-Ankauf

Kaufe Bar alle TOYOTA u. Su. Toyota PKW/BUS, jd. Dt. Fa. kauft unfall- und ge- andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 brauchte Kfz aller Art, sofort bar, 089/97890365 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 * WIR KAUFEN JEDES KFZ * Auto-Impex, Tel. 08122/1807708 â&#x20AC;˘ HĂśchstpreise fĂźr Kfz â&#x20AC;˘ Unfall- und TotalschĂ¤den â&#x20AC;˘ Entsorgung v. Schrottfahrzeugen Verkaufe meinen VW T5 â&#x20AC;˘ gebrauchte Ersatzteile a. Marken Multivan, 2.5 Ltr., 10. 2006, 155â&#x20AC;&#x2122; AUTOVERWERTUNG KROHER km, Klimaanlage, Diesel, grĂźne TG-Stellplatz/NĂ¤he Harras, KarTel. 089/8 63 39 75, 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr Plakette, schwarz, 6.150,- Â¤, www.autoverwertung-kroher.de wendelstr. 38, Â¤ 45,-/mtl., Tel. servbs@t-online.de, Telefon: 08141/18607 0157/82856657 Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen Suche alle VW ab Bj. 95, 24 fĂźr Im-/Export, auch m. Unfall, TG, Landsberger StraĂ&#x;e 425, Std./Wo., Fa. T. 089/97890365 Motorschaden, hohe KM, zahle 45,- Â¤ inkl. NK, Tel. 0175/5552226 sofort in bar, auch Sonn- und Parkstadt Solln, Paul-Klee-Str., Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Feiertage, Firma, Telefon: Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 PKW-Stellplatz in TG, 45,- Â¤, Tel. 089/7912988 089/89328547

Der ADAC in Ihrer NĂ¤he Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC MĂźnchen-West Service Center & ReisebĂźro RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Mitte Service Center & ReisebĂźro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Nord Service Center & ReisebĂźro Frankfurter Ring 30/Ecke KnorrstraĂ&#x;e, 80807 MĂźnchen Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Ost Service Center & ReisebĂźro ElsĂ¤sser StraĂ&#x;e 33/Ecke OrleansstraĂ&#x;e, 81667 MĂźnchen Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-PrĂźfzentrum MĂźnchen RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC Werkstatt Eichenseher Jacob-Baumann-Str. 1, 81249 MĂźnchen Tel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25 Mo-Fr 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr

4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

Garagen

Suche gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s ab Bj. Suche Garage im GroĂ&#x;raum 2007, MĂźnchener Firma Tel. Solln. Telefon: 01522/9285344 089/42018419 TG,S-Bahn Siemenswerke, St.Wendel-Str., Tel. 0174-7878278 Kfz-Ankauf aller Art! Wir zahlen die besten Preise! Sofort TG-Platz in Mittersendling fĂźr Bargeld, sofort Abholung, sofort PKW ab sofort zu vermieten, 45,Abmeldung, Kfz. Fa. Tel. Â¤ mtl., Tel. 089/7854990 089/41876228

TG-Stellplatz in MĂź.-Laim, PerhamerstraĂ&#x;e 64, ab sofort zu verKaufe Fahrzeuge aller Art, 24 mieten, Telefon: 0173/9129453 Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Duplex-TG, Moosach, zu verm. Kostenlose Abholung und Ent- 40,- Â¤, Tel. 0171/5448545 sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. 2 TG-PlĂ¤tze NĂ¤he Arabellapark, 0176/32574623 55,-Â¤ mtl., Tel. 089/55067380 KAUFE FĂ&#x153;R EXPORT IHREN AUDI, BMW, MERCEDES, OPEL, VW, SKODA, SEAT, auch Japaner! Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365 Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkwâ&#x20AC;&#x2122;s bei sofortig. Barzahlung, Auto S. H., Tel. 089/666 533 14

Bayer kauft Ihr Auto! Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld. Fa. Tel. 0171/7 50 43 53

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Der neue Volvo XC90. Jetzt bestellen. Wir haben fĂźr Sie vorgeordert. Informieren Sie sich jetzt wie Sie auf schnellstem Weg zu Ihrem neuen Volvo XC90 gelangen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! *XC90 (165 kW bis 295 kW) Verbrauch in l/100 km: kombiniert 2,7 bis 7,7; COÂ˛-Massenemission in g/km: 64 bis 179; EfďŹ zienzklasse: A+ bis C. Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren EURO 5: VO715/2007/EWG jeweils in der gegenwĂ¤rtigen geltenden Fassung ermittelt. Auto Gerb GmbH â&#x20AC;&#x201C; Ihr VOLVO VertragshĂ¤ndler Wolfratshauser StraĂ&#x;e 62 Âˇ 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 Âˇ Fax 089/744814-20 www.autogerb.de Âˇ h.gerb@autogerb.de

Zum Telefonieren lieber anhalten DVW rĂ¤t von Freisprechanlagen ab Die Deutsche Verkehrswacht (DVW) rĂ¤t von Freisprechanlagen ab. Sie wĂźrden beim Telefonieren wĂ¤hrend der Fahrt genauso stark ablenken wie ein GesprĂ¤ch mit dem HĂśrer am Ohr, heiĂ&#x;t es zur BegrĂźndung. Die DVW empfiehlt Autofahrern daher, das Handy wĂ¤hrend der Fahrt in den Flugmodus zu setzen, um die potentielle Ablenkung zu vermeiden, oder den Beifahrer zu bitten, das GerĂ¤t zu bedienen. Wer einen Anruf nicht abwarten kann, dem rĂ¤t die DVW, bei nĂ¤chster Gelegenheit anzuhalten, den Motor abzustellen und dann in Ruhe zu telefonieren. â&#x20AC;&#x17E;Wer bei 50 km/h nur fĂźnf Sekunden auf sein Handy schaut, legt 70 Meter zurĂźck, in denen er unaufmerksam ist. Allein diese Zahlenspielerei sollte Grund genug sein, die eigene Handynutzung kritisch zu hinterfragenâ&#x20AC;&#x153;, erlĂ¤utert Kurt Bodewig, PrĂ¤sident der Deutschen Verkehrswacht und Bundesminister a.D. Bei einem Unfall â&#x20AC;&#x201C; ganz gleich ob verschuldet oder unverschuldet â&#x20AC;&#x201C; kĂśnne die Handynutzung als grobe FahrlĂ¤ssigkeit gewertet werden; mit entsprechenden KĂźrzungen beim Schadenausgleich. red

Mein München: Verkäufe

Verkäufe

Riesige Mengen gebrauchter Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Regale in allen Arten u. Größen. Ferngläser, Zinn, Porzellan und Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Bestecke, Tel.: 0162/8600584

Diverse Neoprenanzüge div. Größen Preis nach Absprache, Trapezblech, 1. Wahl, in 2,5 - 3,5 u. 4,5 Meter Länge, sehr günstig. Tel. 089/8412686 Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760

Kaufe Postkarten, 08142/487289

Computer-Grundkurs PC u. Zitherspieler für alle Anlässe MAC. Individuelle u. geduldige Tel. 08171/911570 Schulung an Ihrem Computer spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install. v. priv. Tel. 089/833427

Tel.

Tierhüter

Bares für Rares: Möbel, Bilder, Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren, Privat kauft Musikinstrumente, Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803 Porzellan, Uhren aller Art, Modeschmuck, Münzen, Bilder, Lampen, Militariar, Uhren, Münzen, Ta- Seriöser Privatankauf von Gläser, Hr. Weiß 0157/89614215 Porzellanfiguren, Designertafelsilber, Porzellan, Mobiliar, Bilder, alte Bibeln, alte Weine, schen, Militaria, Pelze, Schmuck Zahle +/- 150¤ für altes Album aller Art, Tel. 0157/88352117 mit Kriegsfotos. 015731791186 Telefon: 0176/31501631 Suche Pelz, Leder, Trachten, Swarovski Figuren gesucht! Achtung liebe Leser! Suche Handtaschen u. Abendgarde- Bitte alles anbieten. Tel. 0171 / Trachten u. Lederbekleidung, Pelz 2738578 und Abendgarderobe. Zahle bar robe, Tel. 0176/31501631 Kaufe Musikinstr., Pelze, Zinn, Alte/uralte Rennräder zum vor Ort. Herr Franz 0172/9532717 Tafelsilber, etc., T. 0177/4338997 Kauf gesucht, Tel. 0178/3673822 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Lieber Leser aufgepasst: Suche alte Fotos von Rallye, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausSammlerin sucht Pelze, Nähma- Bergrennen und Rundstrecke. besuche möglich. 01522/2501844 schinen, Porzellan und Schmuck. Tel. 0170/8017060 Suche Louis Vuitton, Hermes, Komme sofort und zahle Bar! Suche Modelleisenbahn und Chanell Handtaschen + Koffer Telefon: 0160/92220842 u.v.a. Accessoires. 0163/9048201 Zubehör, Tel. 08152/981205 Bücherankauf, T. 089/85484619 Kaufe Gemälde, Figuren, Privat sucht: Pelze, Bekleidung, Kaufe Antiquitäten von A-Z, Kunst jegl. Art, uralte Möbel Bilder, Porzellan, Uhren, Bestecke, Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- Tepp.u. Bücher, Sammlungen + Mode, Gold, Silber, Schmuck, Münzellan, Uhren usw. auch ganze Erbschaften 089/8634706 zen, Näh-+/ Schreibmaschinen, MiNachlässe. Tel. 08208/1612 oder super_antik@web.de litaria. Zahle Bar und fair. Tel. 0172/8265552 Tel. 0175/9000141 Kaufe Bowleservice u.v.m., Tel. Ankauf v. Bowleservice uvm., 01525/6269766 Suche Streichinstrumente soAnrufe unter Tel. 0152/56269766 wie Zinn- + Porzellanfiguren aller Privatsammler su. hochw. ArmArt. T. 09101/9288 0171/5830500 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohband/Taschenuhren sowie Ersatzmarktware, Keramik usw., gebr. teile & Uhrenwerke 0163/9048201 A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Kaufe Orden, Uniformen, Hel- Fotoapparate, T. 089/69388678 Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Kaufe v. Privat Pelze, Trachten, 0173/7058998 gut! Bitte alles anbieten! Tel. Bernstein, Antikes, zahle BAR vor 0179/7861987 Ort. Hr. Grünholz, 0176/31550796 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmasch., Porzellan, Kristall, Kaufe Antikes aller Art, Trödel Sammler sucht Luxusuhren Zinn, Abendgarderobe, edle Handu. Flohmarktw. T. 0176/77139110 Tel. 0177/2064584 taschen, Bernstein, Münzen, Uhren, Von Privat, kaufe Pelze (Nerz), Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü- Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR alte Teppiche, Trachten, Gobelin- ge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab- u. FAIR. Tel. 089/44312337 bilder, Modeschmuck, Porzellan, wicklung. Tel. 0178/9168783 Privat kauft ihre alten Wertsazahle bar, Tel. 0178/7288137 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, chen, Pelze, Schmuck, Zinn, Uhren Kaufe alte Orientteppiche a. jeder Art. Bestecke, Münzen, PoSchmuck Tel. 0177/2164921 beschädigt, Tel. 089/66617540 rezellan, Bronze, Bernstein, Bilder Su. alte Ölbilder (Landschafts-, Höchstpreise f. MILITÄRSA- oder was sie für wertvoll halten. Blumen- und Stillleben, auch CHEN bis 1945. Tel. 089/42018419 Von Privat an Privat. Tel. beschädigt) Bitte rufen Sie mich Herr Werner kauft! Leder, 01575/2227803 an unter: Telefon: 089/17117440 Abend u. Trachtenmode, Mode- Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Modelleisenbahnen, auch älte- schmuck, Schreib-u.Nähmaschi- Gold/Silberschmuck (auch defekt) re und defekte zu kaufen ge- nen und alles aus Oma’s Zeiten. Uhren kauft: 0171/350 14 98 0151/15250890 sucht, Telefon: 09077/700248 Seriöser Ankauf v. Pelzen, TrachSeriös kauft: Zinn, Porzell., Bern- tenmode, Porzellan, Silberbesteck, Kaufe: Ölbilder, Lüster, Münzen, Uhren, Schmuck u. ganze Nach- stein/Jagdschmuck, Münzen, Uh- Schmuck, Orienttepp., Bildern, Zinn ren, Pelze, z. BAR 0157/76871933 u. Nähmaschinen, Tel. 0171-9684508 lässe, Telefon: 089/12282494 Alte Radios, Tel. 089/37067861 Privat kauft von Privat edle Pel- Hr. Braun Antiquariat Mattheis kauft ze, Trachten, exklusive Uhren, Kaufe v. priv. Porzellan u. Münzen, Münzen, Bernsteinschmuck, Näh Rosenthal, Nymphenburg, Meißen, Bücher, Tel. 089/44373034 und Schreibmaschinen, SilberbeKaufe von Privat Pelzjacke od. steck, Musikinstrumente, Porzel- Herend, Hutschenreuther, KPM, auch Pelzmantel, seriöse Abwicklung, lan, Zinn und Antikes, seriöse Bar- Figuren, Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle OlympiaHerr Adler: Tel. 0162/9514970 zahlung vor Ort, Ihr Ansprech- münzen. Tel. 01522-7939445 Frau Maria kauft von privat: partn. T. Grünholz, Tel. 0157 / Pelze, Handtaschen, Bernstein- 87698595 schmuck Telefon: 0177/6117215 Privat su. alte u. gebrauchte Mu-

Kaufgesuche

Teilauflösung wegen UMZUG! alter Bauernschrank/div. Olympia-Bildbände versch. Jahrgänge Preis nach Vereinbarung Tel. 089/8412686 Brennholz Buche, trocken + Lieferung, Tel. 0160/96242124

Küchenmodernisierung Beratung durch Proﬁs Austausch der Elektrogeräte * Arbeitsplattentausch * Frontenerneuerung * Schrankausstattungen * Spülen * Armaturen * Beleuchtung

Elektro-Eck Handels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15 Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 Uhr München-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Voliere weiß Metall H/B/T 135/65/55 VB 60 ¤. Art Deco Sofa T/B/H 88/140/78 cm inkl. Sessel T/B/H 64/66/78 cm, runder ausziehb. Walnusstisch 1 m, H 73 cm, VB. Tel. 089/8128583 Waschmaschine 100,- ¤, 3 Monate Garantie, Tel. 6515527, 0176/76269431 Buchen und Fichten Brennholz - ofenfertig auf Palette Lieferung frei Haus Telefon: 08151/29155 - info@hsa-holz.de Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! Fichte und Buche (trocken) + Lieferung, Tel. 0151/61551992 BRENNHOLZ Buche + Fichte inkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827 Brennholz Tel. 0170/7071798 Kühlschr., Spiegelschr. Bad, fast neu, je 50 ¤ VB, Tel. 01578/ 6815350 Münzen, Teppiche, Nähmaschine, Zinn, Stühle, NikonGF20 + Teleobj., Dampfreiniger, Schränke, Bett, Regale, Sofas, Fahrräder, Mofa, E-Bike, 3-Rad m. 7-Gang/ neuw. TV, Asiatika, u.v.a. wg. Wohnungsauflösung gegen Abholung am Sa. 17. Jan., 11-15 Uhr, Eduard-Fentsch-Weg 7, Obermenzing, Info: 08158-904570 Buchenbriketts & Brennholz Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 99001554 Kaminholz/Buche: Günstig auf Paletten, Tel. 0173/8101734 1 A Abdeckplanen, Wasserdicht, m. Ösen, viele Größen, bis 10 x 12 m. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Profi Brennholz-Wippsägen, 7,0 cm Blatt, 380 Volt, NUR ¤ 499,Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Profi Werkbänke m. dicker Holzplatte, ab ¤ 129,-, Schränke ¤ 149,Fa. Zachskorn, T. 08134/1200

Nr. 3 · Mittwoch, 14. 1. 2015

PC-Notdienst, Tel. 0172/8968800

Hundetrainer bietet zusätzlich Löse jedes PC-Problem, auch Gassi-Service, Tel. 0172/8553836 Neuinstallation T. 0177/5809018 www.gassigehen-muenchen.de Senioren + PC + Internet. Geduldiger 60J. Fachmann hilft Tel. 089/28855840

Veranstaltungen

Dienstleistungen

Single-Party, Sa., 17. Januar ab 19 Uhr Telefon: 089/66655623 oder www.brigitte-dreilich.de

Suchen Sie eine zuverl. MietsSalsa-Tanzkurs 50plus, paarweihausverwaltung? RGO Hausse u. einzeln, kostenlose Schnupverwaltung Tel. 089/76773659 perstunde am 21.1., 19:45 h, ASZ Schwabing, Hiltenspergerstr. 76, 089/335558, www.salsa50plus.de

Geldmarkt

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Reinfo@rendivest.de nommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per Bekanntmachung für das Vor- mail: Implantatstudie@gmx.de auswahlverfahren zur beschränk- Wohn- und Schlafzimmer älteten Ausschreibung von Speisenlie- res Modell gegen Abholung, ferleistungen für Kindertagesstät- Tel. 782403 ten der Gemeinde Grünwald. Bei Interesse fordern Sie bitte die Un- Wir holen gut erhalt. Möbel koterlagen an: www.gemeinde- stenlos ab, Tel. 089/495354 grünwald.de oder per Mail: Nähmaschine mit Fußpedal, Info@bob-bf.de gegen Abholung, Tel. 782403 Verkaufe Kiosk in München; Massive 3-Sitzer und 2 Sitzer Tel. 01520/9025774 Couchgarnitur Eiche dunkel mit

Zu verschenken

Geschäftsverbindungen

grünem Bezug mit Blattmuster sowie passendem Tisch in dunkler Eiche mit Kacheln, Telefon: DESIGNERMODE gesucht! Wir 0175/4893235 kaufen gebrauchte Damen- u. Fernseher Sony Wega, 112 cm Herrenkleidung z.B. Jil Sander, Bild, Rückprojektionsfernseher, Boss, Escada, Prada, Chanel etc. 3D-fähig, gegen Abholung zu Direktankauf sofort Bargeld. verschenken. Tel: 0179/6805995 WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Wir holen seit 25 Jahren kostenAnkauf täglich von 11-18 Uhr, los gebrauchte Möbel ab! Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Tel. 089/99943409 Gefrierkombi gegen Abholung,

Kleidung

Sehr gut erhaltene, hochwer- T. 74548574 (Nr. auf AB hinterl.) tige, teils neuwertige Damenoberbekleidung, Größe 40/42, von Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0177/1569509 privat, Tel. 0176/72666865 Großer Röhrenbildfernseher, Sony, mit Fernbedienung gegen Abholung, Tel. 7912944

Künstler, Musik, Gesang

Großes Doppelbett, 240x220, abzuholen in Kirchseeon ab KW ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260 7, Tel. 089/427740 teipat@web.de Akkordeon Live, Tel. Eckbank mit Tisch und 2 Stühlen 0171/5003155 (helles Holz) in Milbertshofen geZither-Alleinunterh. vielseit. f. gen Abholung abzugeben all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Tel. 089/35651522 Kaufe alte Blech-/Emailschilder, sikinstrumente auch defekt, bitte Computerprofi (Dipl.-Ing.) Trio, Mr. Moon, Tel. 8577837 alles anbieten, 0162/4248754 Tel. 0176/44636339 Hole kostenlos tägl. gebrauchhilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Klavierunterricht erstKlassiK! te Möbel, Tel. 089/42775805 Preis, Tel. 0170/4063143 U3 Aidenbachstr., T. 68074106 An ein Tierheim! 6 Decken, Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Clown + Zauberer, Tel. Handtücher, Spielzeuge, weiteBodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing Installation & Hilfe, Drucker, 08134/559696 Ankauf gegen Bargeld: res Zubehör, Weidekorb zu verPC, WLAN, Android Tablet & Erwins One-Man-Band: Schla- schenken. 0176/50619364 u Schmuck u Gold u Silber uPlatin Smartph., Telefon: 0172/8502515 ger, Volksmusik und Oldies, Liveca. 200 m vom Pasinger Marienplatz u Zahngold (auch unausgebrochen) u Orden Schenken Sie mir Ihre Briefu Münzen u Briefmarken u Krüge www.mac-pc-werkstatt.de musik, Telefon: 0171/3825561 marken? Hole ab. 0172/8970263 0 7 9 u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphenburg) seit 1 Öffnungszeiten: Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Große Weidetruhe mit Deckel u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr. 089/45205680 Livemusik - Rock, Pop, Oldies H/T/L 43/52/85cm u. Kiste Flohwww.pasinger-goldankauf.de PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 markt-Artikel, Tel. 0176/50619364

Computer

Pasinger Gold An- & Verkauf

Tel. 88 48 20

TicketService

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Er, (53 J. / 1,83/84) gute Figur, ER, 183 cm für die einsame, unsucht Sie für gelegentl. Treffen ausgelastete Dame, ab ca. 55, 63 j. Bi-Mann aus München (auch geb.), Tel. 0151/21851167 Tel. 0160/6472944 möchte rasiert/gedehnt werden, Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Entspannung und Lust pur. Nur Tel. 0176/58422855 für die reife Dame die das Besonwöhnt Dich Tel. 0162/3302061 www.Seitensprungdere sucht und vermißt. Geboten Bayern.net RO-Spiele MM 0174/4582415 von stark gebauten Mann. Tel. 0171/8496093 Rasur, Mass., Tel. 0171/6882007 ER, 181 cm für die einsame, unBUSIGE bes. Tel. 0160/95246535 ausgelastete Dame, ab ca. 55, Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. Tel. 0160/6472944 0176-53033993 Besuche Dich 0151/71085623

Welche nette Frau hat Lust, Erotische Massage mit viel sich von Mann (39) bei erotischen Nähe, Wärme u. Berührung von Treffen verwöhnen zu lassen? KfI. 47-jähr. Lady, Tel. 0151/54056530 Tel. 0176/81290732 Er mass. ihn, T. 0176/29669619 Er 62 gepflegt, gebunden sucht inter. Freundin T. 0176/82704915 Exclusiv Massage, Privat mit Niveau, vielseitig und intensiv, Mü.Häsl, Vogel, 42, su. reife Hühner Giesing Tel. 0152/54768125 o.f.i. für geleg. fi., T. 01794598873

Modelle

NEU! Anna XXL OW 90H, 23 J., Haus + Hotel, Tel. 0152/04137101 Eva besucht Tel. 0176/49180346 Ruf mich an. Tel. 0151/53711056

Telefonkontakte Sextreffs gratis 0176-52522377

Telefonsex 089/682787 Biz. PO-Mass., T. 0173/6398017 Der ältere Herr verwöhnt die Sportlicher Callboy für Sie! Tel. Sabine, Genuss ohne Reue be- Echter Telefonsex. Tel. 0800Zärtl. Massage T. 0162/8969039 sucht. Telefon: 0171/3574307 ER für SIE a. älter, T. 96176460 ältere Dame Tel. 0157/85934086 0170/6607006 662456300

Massagen, erotisch

2,5-Sitzer jetzt ab

1.699,–

Jetzt ab

1.098,–

Unser starker Partner 2-Sitzer jetzt ab Jetzt ab

1.639,– 1.890,–

Jetzt ab

2.998,–

Das große Möbelhaus

1.998,–

Jetzt ab

jetzt bis zu Jetzt ab

3.499,– z. B. 239 x 156 cm ab 3.270,–

Markenrabatt in Leder

Neu bei uns

Jetzt ab

jetzt 999,-¤ statt 1367,- ¤

2.881,– ab

2.499,–

GERETSRIED-NORD BAYERWALDSTR. 3-5 · Tel. 08171/90 93 90 www.sitzmacher.de · Täglich 10 – 19 · Sa. bis 18 Uhr

Funktionsliege jetzt ab

799,–

1.599,–

Elemente ab

599,–

Jetzt ab

1.499,–

München daheim

Der Münchner Immobilienmarkt

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de Dienstag, 20. Januar, 18 Uhr, Bauzentrum München, Willy-Brandt-Allee 10

Was dürfen Mieter/innen und was nicht? Infoabend im Bauzentrum München

Dürfen Kinderwagen, Fahrräder, etc. von Mietern im Treppenhaus abgestellt werden? Rechtsanwalt Günther Rieger gibt bei einer Infoveranstaltung Auskunft. Foto: Gaby Schoenemann/pixelio.de

Immo-Angebote

München · Mit rund 67.000 Mitgliedern ist der Mieterverein München bundesweit der zweitgrößte Mieterverein im Deutschen Mieterbund (DMB). Er vertritt die Interessen der Mieter in rechtlicher und politischer Hin-

1-Zi.-Whg. Puchheim-Bhf.,

38 m , EG/8. OG, neu renoviert, Mehrgenerationenhaus Weihgroßer Balkon ¤ 129.900,–, michl / Landshut 289.000,- ¤, Bj. EnEV 142,52 kWh (m2.a), keine Prov., Telefon 089 / 13 99 80 05 1980, 634 m2 Grund, ca. 234 m2 Wfl., 7 Zi., 3 Bäder, 2 EBK, voll unterkellert, Mansarde ausbau- 1-Zi.-ETW, München-Sendling, (U- und S-Bahn) Bj. fähig, Bedarfsausweiß 104,93 Nähe Harras 1968, 32 m2, 3. OG, Lift, Balkon, kWh(m2a), Tel. 0171/6718822 Bad/WC, separate Küche, KellerAbteil, *kein Makler*, 130.000,¤. Telefon: 08624/891913 Baubeginn in Kürze Unterhaching, ruh. u. zentral gelegenes RMH, frei, Wohnfl. 138 m2, Grund 190 m2, Bj. 2002, 645.000,- ¤, Tel. 0160/96401108 Bogenhausen, 3-Zi.-Whg., 91 m2, Blk., 434.000,- ¤, EA in Erstellung, Telefon: 089/43906160, www.brueck-immobilien.de › Alle Wohnungen mit sonnigen Suchen Sie eine zuverl. MietsDachterrassen, Balkonen oder Gärten hausverwaltung? RGO Haus› Zentrale Lage mit bester Infrastruktur verwaltung Tel. 089/76773659 › ca. 400 Meter zur U-Bahn 2-Zi.-Wohnung, EG, Hallbergmoos - Haus statt Whg. 64,93 m² Wfl. € 376.500,DHH, 2001, 3 Zi. + Hobby, circa 3-Zi.-Wohnung, 2. OG, 110 m2 Wfl., 136 m2 SW-Grund, 88,00 m² Wfl. € 449.000,EBK, Gas, EnVA 96 kWh, Garage, 4-Zi.-Whg., 1. OG, 389.000,- ¤, Steg & Immob., Tel. 88,99 m² Wfl. € 519.000,089/13014939 Energiebedarfsausweis: KfW 70 (nach EnEV 2014), wesentlicher Energieträger: Fernwärme *Milbertshofen* gr. 3-Zi.-Whg., (Stadtwerke München), 58,7 kWh/(m2a), alles neu und exklusiv renoviert, Energieeffizienzklasse B, Bj. 2016 mit Whirlpool und Privatsauna! Verkaufsbüro: Süd-Blk. ins Grüne, Küche und Tölzer Straße 4, München-Thalkirchen Bad mit Fenster, U-Bahn nah, Öffnungszeiten: EnEv 158 kWh, Gas Zentralhzg., Do. 15 – 17 Uhr, Sa. / So. 14 – 16 Uhr Bj. 1974, 472.000 ¤, von Privat an Beratung und Verkauf: Privat, Tel. 08131/2774672 089 / 64 19 28 - 81 EBE, 5-Zi-Wohnung, zentrale info@bhb-bayern.de Lage, EA-V 130,3 kWh, von www.bhb-bayern.de Privat, Telefon: 08092/21410 2

Lifestyle & citynah Schöne 2-Zi.-Gartenwohnung mit ca. 79 m2 Wohnﬂäche in München/Großhadern (U6) Ca. 92 m2 Südgarten und große Terrasse Bezug sofort möglich! Qualitativ hochwertige Bauausführung und -ausstattung (u.a. Lift von TG – 2. OG) Attraktive Lage – angenehme, gewachsene Infrastruktur KFW Efﬁzienzhaus 70; ENEV: B: 52 KWh, Hzg. E Auch sehr interessant als Kapitalanlage!

€

440.000.–

Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg Immobiliencenter Herr Schmid/Frau Sailer Telefon 089/2 38 01- 4650 Telefax 089/2 38 01- 4656 www.kskmse.de

www.muenchen-daheim.de

sicht. Das Ziel ist es, die Mieter über ihre Rechte zu informieren und diese – wenn möglich außergerichtlich – umzusetzen. Am Dienstag, 20. Januar, erklärt Rechtsanwalt Günther Rieger vom Mieterverein München e.V.

im Bauzentrum München (Willy-Brandt-Allee 10) die Rechtslage um abgestellte Gegenstände im Treppenhaus: Wenn Kinderwägen, Fahrräder oder Rollatoren im Treppenhaus und den Gängen eines Wohnhauses abgestellt werden, gibt es oft Auseinandersetzungen – entweder mit der Vermieterin oder dem Vermieter oder auch mit den Nachbarinnen und Nachbarn. In seinem Vortrag im Bauzentrum München (Willy-Brandt-Allee 10) beantwortet er etwa die Frage, was Mieterinnen und Mieter dürfen und was nicht. Rieger geht auch auf die Rechte von Menschen mit Behinderung in Hinblick auf eine barrierefreie Nutzung des Mietobjekts ein. Beginn ist um 18 Uhr, der Eintritt ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. red

Repräs. Einfamilienhaus in UG/Lagerr., tro., in 81477, 60 Untermeitingen (Nähe Gelten- m2, 120.000 ¤, Tel. 0178/5291345 dorf), 10 Zi., 4 Bäder, Bj. 2001, Passivhaus, ca. 451 m2 Wfl./ Nfl., 1734 m2 Grund, Schwimmteich mit Badehaus, v. Privat, KP ¤ 675.000-, Tel. 089/51997296 Suche altes Haus/ RMH in Olching! Jetzt FamilienGrundstück traum sichern! Gute Lage, 7 Zi., auch vermietet oder stark Keller, Kamin, Garten, Garage, renovierungsbedürftig Gas-HZ, KP 580.000,- ¤ + NK + Prov. The Relocator Immobilien Telefon 089 / 13 94 66 81 Telefon: 089/44478202

Immo-Gesuche

Stockdorf 2-Zi.-Wohnung mit Balkon vermietet, 1. OG, 55m2, EBK, Parkett, Bj. 1969, Bad mit Wanne, Endenergieverbrauch 157,9 kWh/(m2a), Keller, TG Gesamtpreis € 213.000,Benno Köbler Immob. 089/ 351 72 71 info@koebler-langbehn-immo.de

Obermenzing, ruhige 3-Zi.-Garten-Whg., Split-level, 80 m2 Wfl., 130 m2 S/W-Garten, Baujahr 83, 490.000,- ¤; Tel. 0171/9594211 Von Privat, 4-Zi.-Whg., 85m2, ruh., 335.000,-¤, Tel. 089/3139007 Altersruhesitz Bad Steben stierwohnung.de Schö. 1-Zi.-ETW, Menterschwaige Bj 73, Wfl 46 m2, gr. Blk., EAV 218 kWh EGL, 198.000.- 089-495851 info@koepf-immobilien.de

Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück verkaufen wollen... ...dann sind wir der richtige Partner! Kostenlose und unverbindliche Beratung und Wertermittlung. Ihr Ansprechpartner: Herr Schwarz

Fußbodenheizung nachrüsten Heizsysteme im Boden erfreuen sich wachsender Beliebheit, ob als typische Fußbodenheizung oder als Fußbodentemperierung in Kombination mit Heizkörpern. Einzelraumlösungen sorgen für eine exakte Temperaturregelung. In gemischten Systemen mit Heizkörpern und zusätzlicher Fußbodentemperierung, dient das Ventil gemeinsam mit dem Regler zur Fußbodentemperierung mittels Rücklauftemperaturbegrenzer. Seine Montage empfiehlt sich in Räumen, deren zu regelnde Fußbodenfläche nicht größer als zehn Quadratmeter ist. Speziell in gefliesten Räumen spielt die beheizte Fußbodenfläche ihre Stärken aus. Gerade im Bad muss im Winter nicht mehr auf Zehenspitzen zur morgendlichen Dusche getrippelt werden. Der große Vorteil: Eine Fußbodenheizung oder -temperierung erwärmt das Zimmer gleichmäßig, und schafft durch die großflächige Wärmestrahlung eine neue Temperaturqualität. Die warme Luft strömt vom Boden in Richtung Decke und wird dabei von den Wänden abgestrahlt. Das fühlt sich angenehmer und wärmer an, sodass sich teilweise sogar geringere Temperaturen einstellen lassen. Angenehme Nebeneffekte sind etwa die geringere Luftzirkulation und Luftfeuchtigkeit, wovon vor allem Allergiker profitieren. Die Montage einer Einzelraumregelung für Fußbodenheizungen kann von einem Handwerker ohne großen Aufwand durchgeführt werden. In nur wenigen Schritten lässt sich der Einbaukasten sowohl im Mauerwerk, als auch in einer Leichtbauwand installieren. Das Innenleben verschwindet dabei hinter einer Frontabdeckung, sodass nur noch Fühler oder Regler zu sehen sind. So schmiegt sich das System leicht in jedes Wohnambiente ein. red

GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller Tel. 089/39293762 Was ist mein Haus wirklich wert? • Bewertung • Beratung • Vermarktung

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Junges Ehepaar (Ärzte) sucht Haus oder Grundstück bevorzugt Maxhof von privat, Zuschriften und Chiffre-Nr. 360261 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München. Kaufe renov.-bed. Haus in Pasing, nur von Privat, Tel. 089/55899293, 0174/8255466 Privat kauft kleine Wohnung o. Gewerbe. Tel. 0162/4046960

Immobilien GmbH

Aufmerksamkeit wird belohnt ! Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstück leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Tel.: 089/ 127 129 50

www.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 € für Ihren Anruf !* *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

Ihr SPEZIALIST für ältere Häuser oder Grundstücke Herr Rettstadt 089 - 542151-29 www.haus-und-boden.net

Ihre Immobilie in besten Händen bei maurer IMMOBILIEN Augsburg! 5 Min. zur Auto- Eva Maurer - 089 / 72 30 86 71 bahn. Freisteh. EFH, Garten, Garage, Wfl ca. 114 m2, Grd. 500 m2, Bj www.maurerimmobilien.de

MASSIVHAUS

Wir suchen zu

GRUNDSTÜCKE HÖCHSTPREISEN

Telefon 089 90108097 Werner.Hellmann@Bavaria-Massivhaus.de

Erbpacht Immobilien bestmögl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de

Nachfolger-/in gesucht. Backstüberl auf Bauernmarkt in München-Sendling aus Altersgründen zu verkaufen, Telefon: 0176/40105675

Symphat. Familie aus Nymphenburg mit bester Bonität, sucht ein EFH od. DHH in Nymphenburg/Obermenzing/Großhadern /Solln, Tel. 0172/9715842

Rendite-Objekt, auch verm., von Handwerker ges. bis 260.000,-¤, nur von Privat, Tel. 0170/1160387 Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 Fam. sucht von privat Haus/ Ge-

Umland München. Ab 180 20.000,- EURO BELOHNUNG* bäude 2

1950, Ölzentr., Dach 2005, EA-H, * Bei Ankauf bis zu € 20.000,- Tipp-Provision 331,5 kWh/m2a, KP 270.000.- (keine Suche Terrassenwohnung, 3,5 Wir suchen ältere Häuser 2 o. 4 Zi., ca. 95 m , im Mü.-Osten Prov.) Usinamo@munich.com und Grundstücke u. Umgebung, bis ca. 300.000,- ¤. Rott am Inn, Zentrum, 1 FH, 135 zum Eigenankauf ! Angebote unter Tel. 089/160349 m2 Wfl. in 1. OG., für Heimwerker 089 / 69 34 92 9 - 25 renovierungs bedürftig, BJ 51, 7 Barzahler su. zentrale kleine Garagen, + ca. 35 m2 Nfl., ca. 932 Whg. von privat, Tel. 08153/2135 RV Wohnbau GmbH • Engelhardstr. 10 81369 München • info@rvwohnbau.de m2 Grd., VB 320.000,- ¤, frei, Tel. 0151/67205263 Familie sucht EFH, DHH, RH im Handwerker aufgepasst! EFH Münchner Westen/Norden mit in Feldgeding, 110 m2 Wfl., 719 m2 Garten, Garage und MVV-AnGrundstück, z. renovieren, KP ¤ schluss, gerne auch im Umland. 650.000 bis 700.000 ¤, Angebote 485.000,-. 콯 0171/2730929 an: Haussuche_MUC@web.de

Immo-Angebote Gewerberäume

2000 EURO Belohnung. Grundstück oder EFH gesucht: Junge Familie sucht dringend Baugrundstück (auch m. Altb.) 500-1000 m2 od. EFH ab 250 m2 Wfl., Lage: Münchner Norden, Tel. 01751634717 / arne@zn-c.de

B A V A R I A

Kostenlose Beratung u. Bewertung

Verkauf und Vermietung:

Gymnasiallehrerin- u. Webentwickler-Paar sucht Wohnung ab 65 m2 in München-West oder in Gröbenzell und Umgebung, Angebote unter Tel: 0151/41637131

Ehepaar sucht Haus zum Kauf! In München-West oder -Nord, auch DHH oder RH, ab 120m 2 Wohnfl., ab 4 Zimmer, wichtig: Garage oder Carport, kein Neubau bis 900.000 €

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38

m alt, ordentl., bewohnb., kein Denkmalschutz, bis 170 T. HausMUC2015@gmx.de

Su. 2-3-Zi.-Whg. z. Kauf in Mü., renov. bedürftig 0176/83103770 Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. 089-81885713 EFH, DHH und Bungalows gesucht. Auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe Immobilien, Tel. 08141-889900

Mietangebote 1-Zi.-App. Fürstenried, 28 m2 EBK, Bad m. Wanne, Logg., Keller-Abt. 115,7 KWh, Fernwärme, ab 1.3. KM 400 ¤ + NK + KT, Prov. frei, Tel. 0162/4276806

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

www.muenchenweit.de in Kooperation mit

Die Expertenrunde zum Thema:

Eigenbedarf für Zweitwohnsitz Franz Meier aus Gröbenzell bei München fragt: „Kann ich meinem Mieter wegen Eigenbedarf kündigen, wenn ich die vermietete Wohnung als Zweitwohnung nutzen will?“ RAin Andrea Nasemann,

Benötigt der Vermieter die Mieträume als Rechtsabteilung HAUS Wohnung für sich, seine Familienange- + GRUND MÜNCHEN hörigen oder Angehörige seines Haushalts, kann er seinem Mieter kündigen. Allerdings muss eine Eigenbedarfskündigung gut begründet werden: Auf der einen Seite geht es um den Erhalt der Mietwohnung für den Mieter, dem der Lebensmittelpunkt entzogen werden soll; auf der anderen Seite um das Interesse des Vermieters, seine eigenen vier Wände selber nutzen zu können. Stark umstritten ist die Frage, ob eine Kündigung des Mieters auch dann in Ordnung geht, wenn der Vermieter die Mietwohnung lediglich als Zweitwohnung nutzen möchte. Hierzu hat sich das Bundesverfassungsgericht geäußert. Der Wohnungseigentümer machte geltend, er sei mit seiner Familie berufsbedingt aus Berlin weggezogen. Er habe dort eine nichteheliche Tochter, für die er gemeinsam mit der Mutter des Kindes das Umgangs- und Sorgerecht habe. Um dieses auszuüben, müsse er die Tochter regelmäßig besuchen und anlässlich dieser Besuche die Wohnung nutzen, um nicht auf ein Hotel angewiesen zu sein. Das Gericht entschied, dass auch ein zeitlich begrenzter Wohnbedarf die Voraussetzungen der Eigenbedarfskündigung erfüllen könne (Beschluss vom 23. April 2014, 1 BvR 2851/13). Tipp: Bereits in früheren Jahren haben die Gerichte den Nutzungswunsch als Zweitwohnung anerkannt. So wurde der Eigenbedarf eines auswärts wohnenden Vermieters bejaht, wenn er aus beruflichen Gründen an wenigstens 8-10 Arbeitstagen im Monat am Ort der Mietwohnung wohnt und kein Hotel aufsucht (Landgericht Hamburg, Urteil vom 1. März 1994, 316 S 168/93). Ebenso, wenn der Vermieter die gekündigte Wohnung nur als Stadtwohnung nutzen will, also seinen Lebensmittelpunkt nicht in diese Wohnung verlegt und sich vorwiegend in der derzeitigen Wohnung aufhält (Urteil vom 1. März 2001, 307 S 114/00). Allerdings kommt es immer auf den Einzelfall an, ob die Nutzung als Zweitwohnung vernünftig und nachvollziehbar ist. Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatung für Mitglieder in allen Immobilienfragen. Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich. Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 München Tel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366 www.haus-und-grund-muenchen.de info@haus-und-grund-muenchen.de

Der Immobilienmarkt Mietangebote Germering, 4-Zi.-Whg., 1. OG mit Lift, 102,5 m2, 2 Blk., Bj. 70, Öl-Zentralheizung, V 127 kWh, 1.190,- ¤ warm, Tel. 08142/9526 3,5- Zi.-Whg., ca. 83 m2, 996 ¤ kalt, 195 ¤ Nk, Blk., O/W-Lage, auch WG, 4. Stock o. Lift, Holsteinerstr., Gartenmitbenutz.; Xhoesch@aol.com Schönes möbl. Zimmer in WG, Nh. U6 (5 Min.) 450,- ¤ + NK + 2 MM Kt., Tel. 089/3234137 Sie wollen mehr wissen? Dann nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Mehr-wissen-ID eingeben, alle Zusatzsinfos (Bilder, Videos, Gutscheine und vieles mehr) sehen und einfach mehr wissen! www.mehr-wissen-id.de/1268 Baldham - Traum-DHH mieten 220 m2 Wfl., 8 Zimmer, 2 Bäder, großer Garten, Bj. 03, Gas, EnVA 84 kWh, Garage, ab sofort, 2.495,- ¤ + NK + Kaution + Prov., ImmoService, Tel. 089/70065414

3 ZKB München-Aubing! Alles neu, Parkett, Blk., 76 m2, 3. OG, Abstellk., TG, ab sof. ¤ 900,– + ¤ 250,– NK + Prov. Immob. Bampi, 0 89/54 87 92 70

Günstige Übernachtungsmöglichkeit: Raum München bis zu 6 berufstätige Wochenendheimfahrer ohne Schichtarbeit, Kochen/Duschen/Grillen möglich. Preis auf Anfrage.

Telefon 0160/92347970

Obersendl. 1.-Zi.-App., 21 m2, 1. OG, Balkon, ruhige Lage, 5 min. zur U3 Machtlfinger Straße, 380,- ¤ Warmmiete, ab 01.02.15 zu vermieten, Tel. 089/6114586 WG Zimmer nh. S-Allach, 550,¤ warm, Telefon: 089/8122739 1-Zi.-App. in Moosach, 30 m2, für 520,- ¤ inkl., Tel. 089/757875 Großhadern, DHH, 6 Zi., ca. 155 m2 Wfl., Bj. 1989, Gge., 2.300,- ¤ + NK + KT, 151,3 kWh/(m2a), Gas ZH, ab 1. April, Tel. 089/703930 Zi. nur an M 0152/57269073 M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716 Neufahrn, 1-Zi.+Gge., 590.- WM + KT/Ablöse, T 0172/8129410 Ottobrunn, 2 Zi., EBK, Bad, Gge., Parkett ca. 50 m2, Erd. 1.4.15, zu verm., 5 Min. S-Bahn, 600,- ¤ +NK 140,- ¤, v. Priv., T. 08022-6622137 1-Zi.-Whg. ca. 35 m2, EBK/Blk., Abstell., ¤ 350.- + NK ab 1.2.15 in 85777 Weng. Tel. 0171/9953956 Su. Untermieter i. Moosach, möbl. 30 m2, 600 ¤, Tel. 01575/1991923 Solln, 1-Zi.-App., 42 m2, Blk., neu renoviert, ¤ 490.- + NK, Tel. 01578/2779082 ab 18:00 Uhr

www.muenchen-daheim.de

München daheim 4-Zi-Whg., 111 m2 im 1.OG eines Zweifamilienhauses ab 1. Feb 82223 Eichenau/S4, Hoflacher Str. 10, ¤ 1.165.- + 250.- NK + KT, Tel. 089/6915952, d.jeblick@gmx.de WE-Heimfahrer! Möbl. Zi., O’föhr. Bogenhs. ab sofort, 0173/3701777 Bad Füssing Nä. Johannisbad. Schönes, sonn. 1-Zi.-App. 36m2, 2.Stock, Lift, EBKüche, voll möbl., neues Bad, für beruflich o. Urlaub ab sofort zu verm., Tel. 08669/ 7659 Olching, 3-Zi.-Whg., 73 m2, EBK, Blk., 690.- ¤ + NK + Stellpl., Immob. Göllner, Tel. 089-172324

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000

Mietangebote Gewerberäume Schöner, heller Laden, 50 m2, direkt vor MVV-Halt in Sendling, inkl. TG-Platz 965,- ¤ zzgl. NK/Kt., kurzfr. bezb., priv., Tel. 5705705 München-Süd, helles Büro mit 71 m2, möbliert (vormals Ingenieurbüro) ab sofort von Privat. Telefon: 089/78747990 od. Mobil unter: 0151/11391126 Ebenerdiges Lager ca. 43 m2 Höhe 2,80 m, Thalkirchner/ Zenettistraße. Von privat, Tel. 0171/7557475 Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, in angen. Bürogemeinsch., Nh U3, Parkett, ab sof., Tel. 089/783296 Solln - Arbeiten u. Entspannen, 2-Zi.-Büro (ca. 40 m2), Bj. 1984, m. Terrasse u. kleiner Gartenanteil, in Alt-Solln, von Privat zu vermieten, Termin auf Anfrage, EAV,164 kWh/m2*a, Gas, 460,- ¤ zzgl. NK/Kt., Tel. 089/74916978 Praxisraum 21 m2 antlg. Pasing zentral, Telefon: 089/82010706 Bei Freising, Lager, 55 m2, 110¤, Tel. 0151/50707074

Nr. 3 · Mi., 14. 1. 2015

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

WE-heimfahrer su. ab sof. gü. Herr (46) sucht 1-Zi.-Whg., auch Unkündbarer möbl. Zi. od. Whg., nh. Groß- möbliert. markthalle Tel. 0151/20827702 Arbeitsplatz, gutes Gehalt, Führungskraft bei dm-Droge- Telefon: 0171/7324163

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig- für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt Häuser & Wohnungen

& 08152 999790

Suche Haus mit 4 Zimmerwohnung, nur PLZ 80993 + näh. Umgeb. 70-100m2, T. 0157/54057916

2 Schwestern (Unternehmensberaterinnen) suchen zentrumsnahe 3-Zi.-Whg., max. 1600,-¤ warm, Tel. 0151/55249229 Akademiker sucht 1-2-Zi.-Whg. MUC zentral, Tel. 0176/55150949

Wir (Mutter und Tochter) suchen baldmöglichst in Harlaching (nahe der Rotbuchenschule) eine Wohnung (ca. 50-60 m2) für ca. 800,- ¤ inkl. Tel. 089/6253634 (abends) oder Luel_wohn@gmx.de

dm-Drogeriemarkt- Mitarbeiterin su. 1–2-Zi.-Whg, mind. 30 m2, für max. 650,- ¤ WM. Idealerweise mit Blk, Bad mit Wanne, keine Haustiere. Bevorzugter Stadtteil Laim und 5 bis 8 km Umkreis. Tel. 0152/01766129

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von leitendem Angestellten nebst Familie (mit Hund) im Münchner Osten ges., Tel. 0176/22856596 Rüstige Rentnerin mit gutem Einkommen sucht 2-Zi.-Whg. bis 750,- ¤ warm, wenn mögl. von priv., im Raum Süd-Süd/Westen. Tel. 08131/3797308 Suche 2-Zimmer-Wohnung in Pasing, keine Makler, Miete bis 850,- ¤ warm, Tel. 0176/72969303

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Nahwärme

HZG NW

Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Pelletheizung

HZG Pellet

Solarheizung

HZG Solar

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP

Vater sucht 1-Zi.-Whg. f. Sohn (Student), Mü. zentrumsnah, bis 600,- ¤ WM, Tel. 089/44235648

Für Vermieter kostenlos, suchen Zi., App’s, Whg’en, für seriöse Mieter, Immob. Übelherr, Tel. 089/28998100

riemarkt sucht 2-3- Zi.-Whg. ab 55 m2 bis 1100 ¤ Warmmiete, am besten mit Blk. und möglichst im Zentrum. Tel. 0151/46612981

Wolfartklinik sucht Wohnung für Mitarbeiter, Tel. 089/8587118

EA-B EA-V

Examinierter Krankenpfleger sucht 1,5-2-Zi.-Wohnung ab ca. 45 m2 mit EBK, Tel. 0173/8779607

Liebe Vermieter, ich suche eine Wohnung (max. 750,-¤ warm, 1-2 Su. 2-Zi.- Whg. zum Wohnen Zi., Blk.) im Herzen Münchens. Ich und 2-Zi.- Whg für Praxis, in bin 25 und arbeite bei einer Bank. EINEM Objekt, Tel. 089/89418690 Über Rückmeldungen (0176/ 23787631) freue ich mich sehr! (AB), info@vitametik-gerl.de Charlotte Krause Su. 2-2,5-Zi.-Whg. mit großem Blk., (kein EG) nur mit Lift, WM max. 800 ¤, Tel. 089/6125161 München daheim

Lagerflächen

Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser

Kriminalbeamter u. Logopädin, NR, su. 2–3 Zi.-Whg, gerne prov.-frei, ab 55 qm, Blk, EBK (kein muss), bis 1000 ¤ WM, Bevorzugt: Stadtmitte, Haidhausen, Laim, Westend. U-/S-Bahnnähe. Tel. 0881/1288033 oder kpb.lkf@web.de

Netter Pilot sucht in Mü. 2-3Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Immobilien Tel. 089/20313405

Berufstätiges Paar sucht 3-Zi.Whg. in München Nord, bis zu Rüstige Rentnerin sucht in 1.500,- ¤ WM, Tel. 0178/1414536 Mü. Zimmer in Senioren-WG o. nette Leute, die eine WG grünSingle sucht im Raum: Giesing, den möchten. Gemeinsame AktiHarlaching, Thalkirchen oder vitäten, wie Kochen, gute GeGrünwald 1-Zi.-Appartment. Bin spräche und schöne Spazierals Kameramann tätig. Telefon: gänge machen doch mehr Spaß. 0174/6825290 oder per E-Mail Bei Interesse Tel. 02561/6876737 2 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m , an: msg2mrtn@yahoo.de o. 089/7242829 o. 0157/34045456 trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Prof.(beamtet) sucht 2-Zi.-Whg. bis 900,- ¤, Tel. 0162/9082346 Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u.a.

Mietgesuche

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

• BMW – MAN – LINDE • suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete 씰 kostenloser Service für Vermieter 씱 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Immobilienbüro P. Schlamp Tel. 0 89/129 30 41 · www.immobilien-schlamp.de Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Wg. Entmietung: Sozialarbeiterin su. freundl. Vermieter u. bezahlb., hübsche 1-2-Zi.-Whg., Neuhausen, Westend, Sendling, kleinere hauswirtsch./pfleg. Hilfen n. A. mögl.! Zuschr.: ChiffreNr. 360441 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Mü.

DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Telefon: 089/546 55-210 Email: immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Wir su. Wohnungen/Häuser f. Führungskräfte Lufthansa CityLine/BMW/EADS. Kostl. & und unverbindl. für Vermieter info@annaimmo.de/M-31852450 Zuverl. freundl. Dame 53, NR, su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. 089/2730205 Ruhige Rentnerin sucht kl. Whg. im S-Bahn-Ber., Tel. 08024/ 3034524 Suche für unseren Sohn (Masterstudent, LMU, NR), kl. App. in Mü., Tel. 09181/22419 od. 0176/ 47738174 Steuerberaterin su. 2-Zi-Whg. mit Balkon im Nordosten v. MUC bis 900.- ¤, Tel. 0176/34169107 Jg. Lehrerin, verbeamtet, su. 23-Zi.-Whg. m. Blk. in MUC/Moosach, max. 850 ¤ warm, auch bei Senioren im Haus! Tel. 0157/ 39612386

Redakteur & BWL-Absolventin Nichtraucher, keine Tiere suchen Suche 2 Zi.-DG-Whg., Umkreis gemeinsame Whg. mit MVVGermering. Helfe gerne auch im Anbindung, Tel. 0176/23871363 Haus mit, wenn es etwas zu tun Ält. Ehepaar su. ruh. 4-5-Zi.gibt. Telefon: 0175/1573278 Whg., ca. 120 m2, Wohnk., DuschSie, im Bayer. Bauernverband bad, sep. WC, Blk., Kel., Gge., 1. öffentl. Dienst mit 13. Gehalt, OG o. Lift, in DAH o. Umkr. m. Ssucht nette, kleine 2-Zi.-Whg. Bahn-Anschl. zu mieten, sof. o. oder große 1-Zi.-Whg. mit Wohn- spät., Tel. 08131/279937 küche und Balkon oder Terrasse im Münchner Süden. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360443 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München

Mietgesuche Gewerberäume

Ehepaar in gehobener Position im öffentlichen Dienst, nicht mehr ganz jung und ohne Anhang, sucht kleines Haus mit Garten im westlichen Münchner Stadtgebiet, ab April 2015, Tel. 0163/3415049

Münchner, 54 J., Buchhändler, sucht Laden mit ungefähr 35 bis 60 m2, gelegen in einer Seitenstraße., Zuschriften erbeten unter Chiffre 302081 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Müchen

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Neuer Lehrgang Fachkraft für SPS-Technik werden München · Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet einen Tageskurs (Mo. – Fr.) vom 26. Januar bis 20. März 2015 an. Dieser Lehrgang kann von der Agentur für Arbeit/Jobcenter gefördert werden. Ein EU-geförderter Abendkurs mit reduzierter Lehrgangsgebühr findet vom 4. Februar bis 12. Juli 2015 statt. Im Lehrgang bekommen die Teilnehmer einen Überblick über die funktionellen Möglichkeiten der Siemens Simatic S7 SPS Familie und einen Einblick, wie diese mit Hilfe des STEP 7 Programmmierpakets strukturiert, programmiert, dokumentiert, gewartet und in Betrieb genommen wird. Die Kenntnisse werden an Automatisierungsgeräten wie zum Beispiel Transferstraßen mit Robotern praxisnah angewendet. Neu: Während des Lehrgangs können die Teilnehmer/innen an unserer öffentlichen Ökostrom-Ladesäule ihr Elektro-Fahrzeug auftanken. Weitere Informationen und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Telefon 089 450981-641, E-Mail: steffen.porschberger@hwk-muenchen.de, Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Stellenangebote

gastfreunde gesucht! Wir suchen Sie für Wirtshäuser in München und Umgebung als:

Köche (m/w) Küchenhilfen (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Gastfreunde Personalüberlassungs GmbH Niederlassung: Hochbrückenstr. 10, 80331 München info@gastfreunde-gmbh.de, Telefon 0 89/64 96 49 75-33

Bildungszentrum München

Fachkräftemangel - CNC-Profis werden gut bezahlt.

Werden Sie CNC-Fachkraft! Mit staatlich anerkannter Prüfung. Kursinhalt:

Bedienen, Programmieren und Optimieren von modernsten CNC-Werkzeugmaschinen mit den neuesten Steuerungen von Siemens, Heidenhain; Lasertechnik und 3D-Messmaschinen u. a.

Termine:

2. März - 6. Mai 2015, Tageskurs Sprechen Sie wegen evtl. Kostenübernahme Ihren Berater von der Agentur für Arbeit/Jobcenter an. 17. März - 23. Juli 2015, Abendkurs Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

Information: Telefon 089 450981-641 ? Telefax 089 450981-643 steffen.porschberger@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen Wo?

Mühldorfstraße 6 ? 81671 München

Der Münchner Stellenmarkt

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Neuer Start für Familienfrauen Orientierungsseminar zur Rückkehr in die Berufstätigkeit München · Ab Ende Februar 2015 unterstützt der „Verein für Fraueninteressen“ mit seinem elfwöchigen Seminar „ Neuer Start“ Familienfrauen wieder dabei, sich neu zu orientieren und ihre Rückkehr in die Berufstätigkeit zu realisieren. Der „ Neue Start“ bietet den Teilnehmerinnen an 38 gemeinsamen Kurs-Vormittagen die Chance, sich ihre Fähigkeiten, Stärken und Erfahrungen bewusst zu machen, sich intensiv mit ihrer Situation und den damit verbundenen Anforderungen und Möglichkeiten auseinanderzusetzen, sowie die Chancen eines beruflichen Wiedereinstiegs gründlich zu prüfen. Selbstwertgefühl und Selbstsicherheit werden gestärkt, Neugier und Entschlossenheit stimuliert. Ein Team von

Installateur, Anlagenbauer m/w, oder ähnliches, 5 Jahre Erfahrung, ab sofort. Iwat GmbH, Ohmstraße 2-4, 85221 Dachau, Telefon: 08131/6167830, info@iwat.de, www.iwat.de,

Selbstsicher und bestens vorbereitet – „Neuer Start“-Teilnehmerinnen nach Abschluss des Herbstkurses. Foto: I. Huber

fünf erfahrenen Dozentinnen bestärkt die Teilnehmerinnen darin, Mut und Klarheit für neue Wege zu entwickeln und sich sinnvolle Ziele zu setzten. Die Frauen erkennen, was sie alles anzubieten haben und lernen, dies wirkungs-

Mass. Studio in Schwabing su. nette/hübsche Kollegin, -50 J., tägl. Auszahl., Tel. 0178/2480192

Suche Taxifahrer/in vor allem nachts in nettem Team am Petuelring, helfen bei Ausbildung, Zur Unterstützung unserer FiBu Tel. 089/3081848 (18 - 19h) suchen wir eine(n) Buchhalter(in) mit kfm. Berufsausbildung und ZA-Praxis bei den Riem-Arkamehrjähriger Berufserfahrung f. den, sucht ab sofort zuverläsrd. 4 - 6 Std. /Woche. Erfahrener sige, teamfähige ZFA in Vollzeit. und sicherer Umgang mit der Alle Bereiche der Assistenz und Software Lexware ist vorteilhaft. PZR. Übertarifliche Bezahlung, Telefon: Q-GROUP GmbH, Münsingerstr. Bonusprogramm! 35, 81477 München, Ansprech- 089/45463930 partner: Christa Fleck, Telefon: Vermietassistenten (m/w) in 0173/8351369 oder per E-Mail: VZ für SIXT am Flughafen christa.fleck@q-group-gmbh.com gesucht. FS-Kl. B und EnglischPutzhilfe nach Neuried mit gt. Kenntnisse wünschenswert. FPS Dt.-Kenntnissen, ab sofot ge- GmbH, Telefon: 089/31869470 sucht. Für 3-4 Vormittag pro Metzgerei Winter sucht komWoche, Tel. 0172/8482645 petente Fachverkäufer/in für Putzhilfe für Fürstenried West, Metzgerei in Hadern. Wir bieten: Engadiner Str. gesucht. deutsch- sehr gutes Betriebsklima, Aufsprechend und zuverlässig, 14- stiegsmöglichkeiten, gute Bezahtägig, 2-3 Std., Tel. 089/8419340 lung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 0179/5088977 Hausmeister gesucht für Architekturbüro (Botendienste, An- HDM sucht Haushalts- und Putznahme von Möbeln, Büro-Orga- hilfen in Teilzeit oder Minijob, nisation etc.), Führerschein Kl. B gerne mit PKW, Frau Höhmann, vorausgesetzt. T. 089/710466980 Telefon: 089/81898555 info@mauritzdesign.com Pflegedienst Neuried sucht exHandwerksbetrieb sucht zum aminierte Altenpflegerin für 2 nächstmöglichen Termin Buch- Abende, Spätdienst u. Wochenhalter/in / Sachbearbeiter/in zur ende auf 450,- ¤ Basis oder in Unterstützung aller anfallenden Teilzeit, Telefon: 0172/8605397 Aufgaben. Kenntnisse in Datev Hausmeister (m/w) auf MiniPro, Lodas, sowie MS Office job oder als Subunternehmer für erforderlich. Englischkenntnisse Schlüsselobjekt und Winterdienst erwünscht. Zuschriften unter gesucht mit Führerschein, DeutChiffre-Nr. 360420 an Wochen- sch in Wort und Schrift, Telefon: anzeiger Medien GmbH, Postfach 089/89262027, AM GmbH 210449, 80674 München Maler gelernt nebenberuflich, Suche ital. Koch/Köchin nur Rentner ges., Tel. 0160/4405481 mit Erfahrung (kein Hilfskoch) für sofort, keine Schlafmöglichk., Werbagentur sucht HTML & 6 Tage / Woche bei guter Bezah- Wordpress Programmierer. Studenten oder Schüler auf 450,- ¤ lung, Telefon: 0172/7177888 Basis. Infos Tel. 089/79100155 Junge Dame zur Verstärkung Suche dt.-spr. Küchenhilfe gesucht! Tel. 0163/7284792 (m/w) Mo-Fr. von 10-13 Uhr auf Wir suchen dringend in Ihrem 450,- ¤ Basis, Tel. 0172/8403238 PLZ-Gebiet gepflegte PKW’s für Autowerbung. Monatl. 50 ¤ bis Fischer’s Früchte am Mangfall450 ¤ verdienen durch Werbe- platz, wir suchen Verkäuferin folien und Werbeaktionen, Firma /Verkäufer auf 450,- ¤ gerne Studenten, Telefon: Hüller, Tel. 05874/98642815 od. auch 089/89064701 0152/33779231

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

voll zu zeigen! Themenschwerpunkte sind eine persönliche Kompetenzbilanz, Selbst- und Zeitmanagement, Bewerbungsstrategien und -training, Stärkung der kommunikativen Fähigkeiten sowie Mobilisierung von

Kreativität und Eigenverantwortung. Ein selbstgesuchtes Kurzpraktikum ermöglicht es den Teilnehmerinnen, sich am Arbeitsmarkt zu erproben und die beruflichen Pläne zu konkretisieren. Die nächste Informationsveranstaltung findet am Freitag, 16. Februar, um 9 Uhr im Verein für Fraueninteressen (Thierschstr. 17) statt. Das Seminar startet am 24. Februar. Beratung und Informationen bei Kursleiterin Inga Fischer unter Tel. (089) 88906749 oder www.neuer-start-muenchen.de im Internet. red

Rezeptionist, m/w für Nachtdienst mit kfm. Kenntn., Engl., für 4*-Hotel in München ab sof. ges. Intensive Einarbeitung auch für Quereinsteiger in eigener Akademie. Infos: www.jobs.wilkon.de/ Code MUE-01

Wir suchen:

Automatenbefüller/innen · Befüllen von Automaten mit Kaffee und Kaltgetränken · Befüllen der Automaten mit Süßwaren

Wir stellen ein:

Security-Personal m/w

Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de TV-Produktion sucht!

für diverse Projekte in München: Veranstaltungsschutz (Rock/Pop)

Laiendarsteller (m/w)

• Open-Air Veranstaltung ACDC Olympiastadion / Hockenheimring

Anmeldung zum kostenlosen Casting in München.

• Festival Rockavaria Olympiastadion

Telefon 0 22 33/51 68 15 www.norddeich.tv

• diverse Königsplatz Open-Airs

für eine RTL-Serie.

auf 450-Euro-Basis, Teil- und Vollzeit

Gerüstbau - Kolonnenführer Gerüstbaumonteur, -helfer Fahrer mit Führerschein Kl. C

Bewerbungen bitte per E-Mail an bewerbung@munichsecurity.de oder unter Tel. 0 89/1 22 86-5 77.

mit Berufserfahrung (m/w) gesucht. Pfaller GmbH & Co. Gerüstbau KG Tel.: 0175/5 95 08 86

Wir suchen freundliche/n, engagierte/n

med. Fachangestellte/n (Vollzeit)

für unsere Hautarztpraxis in Planegg. Dr. Patricia Blecher Bahnhofstraße 42 82152 Planegg Tel. 089/8 59 85 96

Bäckerei/Konditorei/ Café Vor Ort: sucht zur tatkräftigen Unterstützung · Bäcker/in und · Bäckerei-Verkäufer/in in Teilzeit oder Vollzeit. Schriftliche Bewerbung an Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Tel. 089/75 99 98 90 mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Wir sind seit 25 Jahren ein sehr erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen in einem Spezialbereich der Vermögensnachfolge und Erbenermittlung. Unsere Auftraggeber sind im Wesentlichen die Nachlassabteilungen der Amtsgerichte. Mit unserer Erfahrung als Ermittler und Verwalter von Nachlassvermögen stehen wir aber auch Privatpersonen und gemeinnützigen Organisationen zur Seite.Wir verwalten Nachlassvermögen und kümmern uns in diesem Zusammenhang um zahlreiche Wohnimmobilien im Raum München. Für unsere Verwaltungsbereiche Buchhaltung und Nachlassbearbeitung suchen wir zum nächstmöglichen Termin

2 Teamassistenten (m/w) Die Aufgaben im Bereich Buchhaltung sind: • Erfassung von Buchungsvorgängen, Vorbereitung des Zahlungsverkehrs, Mitwirkung bei der Anfertigung von Kostenabrechnungen und Rechnungslegungsberichten • Erfassen von Daten und Dokumenten Die Aufgaben im Bereich Nachlassbearbeitung sind: • Unterstützung der Sachbearbeiter bei der Nachlassermittlung, Aktenanlage, Erfassung und Archivierung von Daten Das bringen Sie mit: • Eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Strukturierte, selbständige und zuverlässige Arbeitsweise • Sie arbeiten gerne im Team und finden in der Kommunikation den richtigen Ton. • Sie haben erstklass. Kenntnisse in MS-Office-Programmen, insbes. Word. Das erwartet Sie: • Ein sicherer Arbeitsplatz in einem innovativen Unternehmen • Ein nettes Team und gute Perspektiven für eine berufliche Zukunft abseits ausgetretener Pfade • Eine Teilzeitstelle (25 Stunden/Woche), gerne ab sofort Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie uns doch bitte per Email Ihre Bewerbungsunterlagen an: b.rudolf@rm-wertesichern.de rm Werte Sichern Rudolf und Mednansky GbR Wotanstraße 64, 80639 München • www.rm-wertesichern.de

Wir freuen uns auf Ihr Engagement in unserer Filiale in Germering, Germeringer-Einkaufs-Passagen als

Verkäufer/in ab 50 Std. monatlich! Wir bieten Ihnen - einen sicheren Arbeitsplatz mit attraktiver Vergütung, Weihnachts-, Urlaubsgeld und betrieblicher Altersvorsorge - eine intensive Einarbeitung - abwechslungsreiche Aufgaben, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten

Jetzt bewerben! karriere. ernstings-family.de

Ihr Kontakt: Ernsting’s family Bewerbermanagement Postfach 2162 48644 Coesfeld-Lette 02546/778899

Wenn es auch Ihr Ziel ist, jeden Tag die Herzen unserer Kunden zu erobern, sollten Sie sich nun online bewerben! Wir freuen uns auf Sie! GENUG vom Stress auf Station? Endlich ZEIT für die Patienten? GENUG vom Stress auf Station? Endlich ZEIT für die Patienten? Ein Traum? NEIN - bei uns ist das möglich Ein Traum? NEIN - bei uns ist das möglich

Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich! Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich! SIE sind SIE sind

exam. exam. GesundheitsGesundheits- und und (Kinder-)Krankenpfleger/innen (Kinder-)Krankenpfleger/innen exam. exam. AltenpflegerAltenpfleger- und und Altenpflegerinnen Altenpflegerinnen und kennenlernen? und möchten möchten die die außerklinische außerklinische Intensivpflege Intensivpflege kennenlernen? Für Für unsere unsere Team’s Team’s im im MÜNCHNER Norden/ Osten/ Westen MÜNCHNER Norden/ Osten/ Westen aber aber auch auch Umgebung Umgebung suchen wir Teamverstärkung! Info unter Tel: 0800 / 8880 1880 44 oder oder per Mail: Carmen.Farkasch@cpd24.de Emanuel.Kiffer@cpd24.de www.cpd24.de

Moderne Steuerkanzlei in Neuried sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Steuerfachwirt/in oder eine/n Steuerfachangestellte/n zur Festanstellung in Teil-/oder Vollzeit, zur Entlastung des Kanzleiinhabers. DATEV-Kenntnisse und Microsoft-Ofﬁce-Kenntnisse sind Voraussetzung. Telefon (089) 74 13 35 20 · m.ortler@michael-ortler.de

www.12job.de

Su. zuverl. Mitarbeiter (zw. 3050) für Tankstelle in Pullach u. im Euro-Industrie-Park ab sofort, Für unser Wirtshaus am Tel. 0179/4640964 Mariahilfsplatz suchen wir ab sofort Koch m/w, Fest oder zur Pflegefachkraft mit FührerAushilfe sowie eine/n Spüler, Tel. schein gesucht! 1-Zi.- oder 4-Zi.Wohnung kann gestellt werden! 0172/9810245 PflegeAmbulant-Bethke, Telefon Haushaltshilfe auf 450,- ¤/Mini0171/4519672 job-Basis gesucht. 5 Personen HH, Laim / U5. Deutsch Voraus- Erzieher und Kinderpfleger gesetzung! Telefon: 0151/25294081 sucht für Kitas in München. Suche nette, junge Service- Tolle Kitas und gute Bezahlung. und Küchenkraft für abends, Weitere Infos: www.jul-kita.de oder Tel. 0170/2322864 Telefon: 0151/43338755 Zuverlässige Reinigungskraft Große Allgemeinarztpraxis in für die Abendstunden auf 400,- ¤ Mü.-Süd. su. ab sof. ausgelernte Basis gesucht, Tel. 0172/8591040 MFA in Vollzeit. Kontakt unter: Jet Tankstelle Laim sucht Kas- solga-hinz@web.de senkraft m/w Vollzeit Bewerbung: Email: anne-kristin.wolf@ hotmail.de oder Fürstenrieder Straße 98, 80686 München Assistent/in Sekretär/in auf 450,- ¤ Basis für Büro nahe Odeonspl. gesucht. Erforderlich: gute Excel / Word-Kenntnisse, Bewerbung bitte nur per Email an: Bewerbung.muc@gmail.com Empress Hotel (ehem. Hotel am Klinikum): unser Team sucht ab sof. fleißige Aushilfen (m/w) für die Rezeption, auf 450,- ¤ Basis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Tel.: 089/12593040 od. per E-Mail: info@empress-hotel.de Techn. u. kfm. Position im Bereich Hausverwaltung (Ldkr. FFB) gesucht. Guter techn. Sachverstand, sowie kfm. Erfahrungen in der Mietverwaltg., werden vorausgesetzt. Selbstständiges Arbeiten sollte selbstverständlich sein. Aussagekräftige Bewerbungen mit Gehaltsvorstellung sind erwünscht. Zuschr. unter Chiffre-Nr. 360442 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 München Arzthelfer/in gesucht, für Donnerstag Vormittag (08:00 Uhr bis 12:00 Uhr) und Mittwoch Nachmittag (14:00 Uhr bis 17:00 Uhr) f. unsere Allgemeinarztpraxis am Harras, weitere Informationen unter Telefon: 0176/64955852 Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Backwarenservice sucht Ausfahrer/innen mit eig. PKW, auch Selbstständige oder auf MinijobBasis, Mo. bis Sa., ca. 4:00 bis 6:00 Uhr, Telefon: 089/85699353 Gyn.-Privatpraxis, nh. Marienplatz, sucht flex. 400,- ¤ Kraft, gerne älter oder fachfremd, Engl. Kenntn. von Vorteil, Tel. 21268510, info@hilderscheid.de Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Strobl Dachdeckerei und Spenglerei. Tel.: 089/8631111 Zahnarztpraxis in Stockdorf sucht ZFA (Teilzeit), Telefon: 089/8572800 oder unter E-Mail: info@dr-haemmerlin.de Wir die Tausendfüßler suchen Dich! Kinderkrippe Tausendfüßler in Pasing sucht ab sofort Kinderpflegerin Vollzeit. Gerne Berufsanfänger Bewerben unter info@1000fuessler-muenchen.de oder Tel: 089/20034645 Spüler/in, Küchenhilfe sowie Reinigungskraft ab Mitte Januar für das „Heimatfood“-Gasthaus im Westend gesucht, Telefon: 0179/2133978 TAXI Alleinfahrer/Schichtfahrer/in für fabrikneuen Prius + m. Isarfunk gesucht!!! Tel. 54379579 Malersubunternehmer gelernt, zuverlässig, selbständig gesucht, Telefon: 0175/2222558

Fischer’s Früchte am Mangfallplatz: wir suchen Verkäuferin /Verkäufer auf 450,- gerne auch Studendten, Anrufe unter Tel. 089/89064701

Empfangsmitarbeiter m/w Urlaubs- und Krankheitsvertretung Voraussetzung: • Deutsch in Wort und Schrift • MS-Ofﬁce-Kenntnisse • Englischgrundkenntnisse • Unterrichtung nach §34 a GewO • Gepﬂegtes Auftreten • Flexibel und Brereitschaft zum Schichtdienst Bei Interesse senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an nachfolgende Anschrift oder an muenchen.si@hectas.de HECTAS Sicherheitsdienste GmbH Münchner Straße 14 · 82008 Unterhaching

Köhler-Transfer ist spezialisiert auf die Beförderung von Menschen mit Behinderungen. Wir suchen für unseren Fahrdienst ab sofort zuverlässige Rentner/-innen, Frühpensionäre/-innen und Hausfrauen/-männer als

Für unser

Fahrer/-innen und Ersatzfahrer/-innen

Die Shoga GmbH su. Servicemitarbeiter (w/m) für eine gehobene Kaffeebar in Vollzeit in einem renommierten Unternehmen in Unterföhring, Festeinsatz, Mo-Fr, Festgehalt, übertarifliche Bezahlung + Sonderzahlungen, Barista-/ Kaffeebar-Erf. von Vorteil, Schulungsmöglichkeit vorh.: AÜ Tel. 089/23888130 muenchen@ shoga-personal.de

für Klein- und Rollstuhlbusse auf Minijob-Basis

Studio ELEMENTS Siemensallee suchen wir

Reinigungsmitarbeiter (m/w)

Rüstige/r Rentner/in mit gepflegtem Erscheinungsbild, freundichen Umgangsformen u. sehr guten Deutschkenntnissen als Aushilfsfahrer/in gesucht. Führerschein Klasse 3, gute Ortskenntnisse in München sowie hohe Flexibilität setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung! Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360440 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Suchen flexible Aushilfen für Messe, Restaurant, Events, tagsüber, Minijob. Frau Pauling Telefon: 089/ 62189418

Wir sind ein überregional tätiges Dienstleistungsunternehmen und suchen ab sofort für ein Objekt in München-Schwabing

Migros Freizeit Deutschland GmbH Baierbrunner Str. 85 • 81379 München Weitere Informationen unter: www.elements.com bewerbung@elements.com

Wir freuen uns über Ihren Anruf in unserer Zentrale in Karlsfeld. Tel.: 08131 9076788 Mobil: 0160 93944800 E-Mail: personal@ koehlertransfer.de

Die Malteser suchen ab sofort…

…weil Nähe zählt. Der Malteser Hilfsdienst ist ein Unternehmen mit jahrelanger Tradition, werteorientiert und zugleich modern. Wir suchen in München und Umgebung

Vielfältig. Faszinierend. Fröhlich – so sind Einkaufserlebnisse. Und so ist auch mein Job.

Stellenangebote

Nr. 3 · Mi., 14. 1. 2015

Schulbegleiter (m/w) – Gleitzone / Teilzeit Ihre Aufgaben sind die Betreuung und Assistenz von Kindern mit seelischer, geistiger und körperlicher Behinderung im Schulunterricht und evtl. zusätzlich auf dem Weg von und zur Schule. Wir erwarten Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, hohe Sozialkompetenz, auch mit pädagogischer/psychologischer Zusatzausbildung, gute Deutschkenntnisse und Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen. Ein Führerschein ist nicht erforderlich. Die Arbeitszeit (ca. 7 bis 14 Uhr) beschränkt sich auf die Schulzeit der zu begleitenden Kinder, bzw. umfasst evtl. auch den Schulweg. Unser engagiertes und dynamisches Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf kompetente und motivierte Unterstützung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte per Post an: Malteser Hilfsdienst gGmbH Karin Arnold-Ströhle · Wallbergstraße 1 · 85221 Dachau oder per Email an: schulbegleitung.muenchen@malteser.org www.malteser.de

TAXI-Fahrer/in, f. Wochenende, Tag/Nacht, Tel. 0151/65428453 Steuerfachangestellte gesucht für 16 Stunden in der Woche. Telefon: 089/45454714 Liebevolle, zuverlässige Kinderfrau gesucht für 1-Jährigen ab sofort, Montag–Mittwoch, v. 6:45–17:00 Uhr an der Theresienwiese, Tel. 0177/2960710 Wellness-Massagestudio su. Kollege(in), Anfänger/in wird angelernt. Tel. 0160/90542596 Salon in Pasing sucht Friseurin! Tel. 089/82989227 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Kinderliebe Kinderfrau an 3 Tagen/Woche ges., Tel. 91072424 Die Shoga GmbH su. Servicemitarbeiter (m/w) für ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, übertarifliche Bezahlung, Festeinsatz Mo.-Fr., Haupttätigkeit Automatenbefüllung, AÜ, Tel. 089/23888133 Für unsere beiden Wirtshäuser suchen wir ab sofort Assistent/in für die Geschäftsleitung in Festanstellung und erfahrene/n Bürokraft zur Aushilfe Bewerbung unter Telefon: 0172/9810245 Herr Wolf Verpacker gesucht (m/w), saisonal, gern rüstiger Rentner, für anspruchsvolle Packtätigkeit im Auktionshaus, handwerkliches Geschick vorausgesetzt, Erfahrung erwünscht. Bewerbungen bitte an: Hermann Historica, Linprunstr. 16 in 80335 München oder per E-Mail an: contact@ hermann-historica.com.

Tag für Tag bietet HIT als erfolgreiches Familienunternehmen mit mehr als 6.000 Mitarbeitern seinen Kunden eine verlockende Produktvielfalt, tägliche Frische, faire Preise und beispielhaften Service für große und kleine Genussmomente. Unseren Mitarbeitern bieten wir verantwortungsvolle Tätigkeiten, sichere Arbeitsplätze, laufende Weiterbildung und attraktive Karrierechancen.

IHR

EINSTIEG IN DIE GENUSSWELT: WIR SUCHEN KEIN PERSONAL. WIR SUCHEN PERSÖNLICHKEITEN.

FACHKRAFT BEDIENUNG (W/M) für die Metzgerei-, Käse- und Fischabteilung. Als Aushilfe auf 450,- Euro-Basis. In Teilzeit o. Vollzeit. Ihr HIT Markt-Team in Aichach, Erding und München sucht Verstärkung. Sie können helfen? Dann ist unsere Genusswelt Ihre neue Herausforderung. Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit frühestmöglichem Eintrittstermin an:

HIT Frische GmbH & Co. KG z. Hd. Frau Alexandra Neuendorf Jean-Dohle-Straße 1 53721 Siegburg

Nähere Infos unter Tel.: 0172-2631822, Herr Weinkopf Bitte bevorzugt als Online-Bewerbung unter www.hit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mi., 14. 1. 2015 · Nr. 3

München erfolgreich

Stellenangebote Kraftfahrer/in mit Handarbeiten FS B oder FS C1 (alt Klasse 3) sowie Aushilfen für Winterdienst VZ, TZ, Rentner

Dr. Hofmann GmbH 089/150090-0 · www.dr-hofmann.de

Fahrer/in für Fahrdienst auf Minijobbasis morgens und abends gesucht.

˝ 0 89 / 30 74 98 90

fahrdienst@gis-muenchen.de

Verkäufer/in in Teilzeit nach Vereinbarung zu guten Bedingungen gesucht. Auch Branchenfremde bzw. Rentner bitten wir um ihre Bewerbung an Frau Krause. Die Schulung erfolgt im Hause. Planegg/Martinsried Gewerbegebiet Fraunhoferstraße 9 · Telefon 0 89/85 69 97 00

Freundliche/r Arzthelfer/in für nettes, hausärztliches Gemeinschaftspraxisteam in Teilzeit gesucht.

Dr. Krauß, Dr. Hoyen Gräfstraße 70a, 81241 München, Telefon 089/88 55 77

Nettes, kleines Team sucht schnellstmöglich Verstärkung! Sie sind kontaktfreudig, haben eine kaufm. Ausbildung, Erfahrung in Verwaltung und Administration und haben gerne mit Menschen zu tun — dann rufen Sie uns an! Wir freuen uns auf Ihren Anruf. competent Personalservice GmbH · Tel. 0 89 / 5 30 71 90 SANITÄR-KUNDENDIENST-MONTAGETECHNIKER (m/w) Wir suchen ab sofort eine/n rüstige/n Rentner/in auf freiberuflicher Basis für den Großraum München. Sie sind flexibel, sehr zuverlässig, mobil (PKW), verfügen über gute Sanitärkenntnisse mit technischem Geschick und arbeiten selbstständig. Rufen Sie uns an

water & more, Telefon 08 21 / 9 98 33 17oder per E-Mail: schaefer@water-more.com, www.water-more.com

Die KTS Verwaltungs GmbH ist ein renommierter Träger von Kindertageseinrichtungen in München.

Für unsere attraktiven Standorte mit Kinderkrippen und Kindergarten im Münchner Norden und Osten suchen wir ab sofort oder später Sie als

Pädagogische Fachkraft (m/w) Pädagogische Ergänzungskraft (m/w) Wir bieten: - einen unbefristeten Arbeitsvertrag (Vollzeit/Teilzeit) - überdurchschnittliche Bezahlung - Arbeitsmarktzulage bis 200€ zusätzlich pro Monat - Ballungsraumzulage, Fahrtkostenzuschuss - Unterstützung bei der Wohnungssuche, eventuell kann eine Wohnmöglichkeit gestellt werden. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter bewerbung@ktsgmbh.de oder schriftlich an: KTS Verwaltungs GmbH, Kühbachstr. 7, 81543 München. Telefon: 089-416162710 Sie haben Interesse an einem Nebenjob auf Geringfügigkeitsbasis? Die Münchner Volkshochschule GmbH sucht zum nächstmöglichen Termin eine/n

Hauswart- und Schließdienst

(m/w)

für die Außenstelle in Hadern am Wochenende. Aufgaben: Ihre Tätigkeit umfasst die Vorbereitung und Betreuung der Veranstaltungen (Unterrichtsräume, -material und -geräte); Schließdienste; leichte Reinigungsarbeiten und gelegentliche Mithilfe bei Sonderveranstaltungen, Ansprechpartner für Dozenten/innen und Teilnehmer/innen. Voraussetzungen: Wir erwarten Zuverlässigkeit und organisatorische Fähigkeiten; Flexibilität; freundliche Umgangsformen und Serviceorientierung; Wohnsitz in der Nähe der Dienstgebäude ist von Vorteil. Arbeitszeit: Die Arbeitszeit erfolgt nach Absprache während der Semesterzeiten am Freitagabend sowie am Wochenende. Vergütung: Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarif des öffentlichen Dienstes (TVöD). Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Frau Heigl, Telefon 0 89 / 74 74 85 13. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum 21. 1. 2015 an: Münchner Volkshochschule GmbH Personalverwaltung Postfach 80 11 64 81611 München

Koch/Köchin für Produktion gesucht! Vollzeit oder nach Absprache werktags. Nähe Gauting, KFZ von Vorteil, Telefon: 089/89557780, info@jooti.de

Su. tüchtige Zugehfrau bis 50 J., 1 x/mtl., 15,- ¤/Std., anrufen v. 18 bis 20 Uhr, Tel. 089/36008592

Mitarb. f. Verkauf für TZ ca. 15 Std/W nach Haidhausen u. TZ Su. weibl. Aushilfskräfte für ca 17 Std/W nach Neuhausen ges. ein Massage-Studio (wird ange- Tel: 08031/381200 Mo-Fr 8-17Uhr lernt) bei gutem Verdienst. Tel. Familie sucht Bügelhilfe, 1 x p. 0176/23414285 Wo., Pullach, Tel. 089/28859579 Direktvertrieb mit Powerprodukt sucht für Vertrieb Existenz- Taxitagfahrer/in gesucht, Tel. gründer (eventuell mit Fixum), 0172/2959917 xTreme Team, Tel. 089/38156623 Bürokraft für 12 Std./Wo. sucht, Suchen nette Bedienung für Telefon: 089/38012407 unsere Gaststätte und Spielsalon, Wir suchen eine 450 ¤ Kraft z. Tel. 0179/6341945 Unterstützung unserer LagermitFilm Damen Topgeld, Tel. arbeiter bei der Kommissio0171/2077018 nierung unsere DelikatessenproZuverl. Putzfrau gesucht, dukte Bitte senden Sie Ihre BeSchwabing, Minijob, Montag + werbung an wj@essig-oel.de od. Freitag Vormittag, auch Bügeln, schriftl.: Delikatessenimporthaus deutschsprachig, Mail an: EMA 82041 Ödenpullach Haus 2 H a u s h a l t s h i l f e s c h w a b i n g Suche deutschspr. Haushalts@yahoo.de hilfe, (Kinderbetreuung), für Kraftfahrer/in für Tages- und Nachttouren gesucht im Nahverkehr. FS Klasse C1E und CE sowie B. Deutschkenntnisse Bedingung. Firma logLine express GmbH, Tel. 08762/7384273

Wöchentlicher Nebenjob, Ver- Sie suchen einen neuen dienst bis zu EUR 400,- mtl., Wirkungskreis? Teilen Sie das Info: Tel 089/45243640 doch mit! Wenn Sie wollen, jede Winterdienst! Suche absolut Woche an über 177825 Firmen zuverlässige Hilfe zum Schnee- und auch Haushalte des Mü. räumen (z. B. Student oder Süd/Westens. Ihre private KleinRentner) für Privathaushalt in anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 der Weltistr. ca. 1/2 Std. morgens pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Telefonische Anzeigenannahme: bis 7.00 Uhr. Tel. 089/72402622 089/546555 Onlineshop sucht Unterstützung bei Buchhaltung (m/w). Suchen Hilfe zur BelegerFreitags vormittags auf Mini- fassung in der Buchhaltung, 1-2 jobbasis. Bewerbung mit Licht- x monatlich, Bezahlung pro Buchungszeile. Tel. 0157/32540421 bild an: info@medizinstyle.de Hotel in Solln sucht Aushilfe für Rezeption und Housekeeping Dienstzeiten: Samstag + Sonntag alle 14 Tage von 14.00 Uhr bis 22.00 Uhr. Bitte melden Sie sich unter Telefon: 0171/7151336.

Für unsere Golfanlage in Rottbach (westlich von München) suchen wir ab 1. März 2015 eine saisonale

Pflegekraft für unsere Grünflächen mit 42 Stunden pro Woche Sie sind es gewohnt körperlich zu arbeiten und haben Freude an Garten und Natur. Wenn Sie zudem ein Frühaufsteher sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem für Sie darstellt und Sie den täglichen Umgang mit Maschinen gewöhnt sind, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse senden Sie bitte eine aussagekräftige Bewerbung an: Golfanlage Rottbach Herr Jens Bücker Weiherhaus 5 82216 Rottbach oder per Mail an: info@rottbach.de

unseren fröhlichen, tierlieben 5 Personen Haushalt, wöchentlich ca. 15 Stunden, nähe U 6 Großhadern, Tel. 0170/3013131

Putzhilfe für Privathaushalt in Gauting 4 Stunden pro Woche Wir su. dringend Top Maler, gesucht. Telefon: 089/833084 Malergesellen/in, auch als Sub- oder Handy: 0172/8605995 unternehmen oder in Festanstellung, auch TZ möglich, mit Füh- Schädlingsbekämpfer gesucht rerschein, Telefon: 089/1665558 für München und Umgebung, Infos unter: www.piana.de Alten-, Krankenpfleger m/w, mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ, Verdienstmöglichkeiten für 450,- ¤, Telefon: 089/83928140, Russisch-Spr., Tel. 0841/481827 medicus-pflegedienst.de Verkaufshilfen für Cafe in Niveauv. Erotik-Mass.-Studio Gräfelfing zum 01.03. gesucht, su. Kollegin. (kein Sex) Anlernen Tel. 0152/34348954 ab 14 Uhr. ist möglich, Tel. 0160/97580182 Gut deutschspr. AushilfsbeSuche Friseur/in für VZ/TZ oder dienung (weibl., ab 30 Jahren) Stuhlmiete sowie eine Thai-Mas- für Kneipe in Aubing gesucht (Sseur/in, Fa. Tel. 0176/70785357 Bahn Nähe), Tel. 089/89137167 Erfahrene Finanz- und Lohn- Zuverlässige Friseuse in TZ buchhalter/in für Steuerkanzlei nach Mü.-Neuhausen gesucht, in Laim gesucht, freiberufliche Tel. 089/20062385 Tätigkeit bei freier Zeiteinteilung, Datevkenntnisse in Winterdienst sucht AushilfsKanzlei-Rewe, OPOS und LODAS mitarbeiter/in ab sof., Straßlach, Firma, Telefon: 0172/8226820 erforderlich, Tel. 089/5804224

Verdienstmöglichk. f. Russischsprach. Telefon 0841/25277

Wir suchen eine erfahrene Haushaltshilfe auf 450,- ¤ Basis für Seniorenpaar in Obermenzing. Aussagekräftige BewerFrauenpower! m/w 3 Stellen bung unter Chiffre-Nr. 360444 an sind schon vergeb., 2 Stellen sind Wochenanzeiger Medien GmbH, noch offen! Telefonieren b2b, Postfach 210449, 80674 München TZ, VZ, Re., SPM SUCCESS, Herr Baier in Martinsried, Telefon: Hausmeist./Santiär a. Minijob, Stemmerhof, Tel. 0172/8413464; 089/724060158 walter.kunz@stemmerhof.de Buchhalter/in, Minijob gesucht. Stemmerhof, Tel. 0172/8413464; Werden Sie Internet Success Coach! Sie benötigen keine walter.kunz@stemmerhof.de speziellen Vorkenntnisse und Suche Zahntechniker/in für können nebenberuflich tätig kleine Laborarbeiten (Minijob) in sein. www.isc-concept.com Praxislabor nach Sendling, Telefon: 089/74747838 Zuverlässige/n Kraftfahrer/in Reinigungskraft gesucht in mit FSK CE zur Festanstellung od. Sendling, 6,5 Stunden/Woche, Aushilfe, 450.- ¤ Basis gesucht. Montag, Mittwoch, Freitag ab (Gute Bezahlung) Steiner Trans16.30 Uhr, Tel. 08122/5597765, portservice, Tel. 089/23547950 www.akon-service.de Agentur sucht Modelle, Kinder Textilreinigung sucht Büglerin ab 6 Jahren und Erwachsene bis als Aushilfe, Tel. 0176/24833766 65 J. für Bekleidung u. TV Werbung, Tel. 08025/8102 o. 0170/ Fahrzeugreiniger m/w in VZ 2735643 dt. sprachig mit FS in Mü. ges. AZ zw. 20:00-06:00 h/Mo-So. tägl. ARZTHELFERIN gesucht für AZ zw. 5-8 Std. MTC Deutschland Hausarztpraxis (VZ/TZ). Dr. v. MükGmbH, Telefon: 0511/59097214, ke, Tel. 089/653598, Entenbachstr. Email: a.aydin@mtccleaning.de 10, 81541 München

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Der Münchner Stellenmarkt

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH

Ambulanter Pﬂegedienst Lazarus GmbH sucht für sofort

Pflegefachkraft und Pflegefachhelferin mit Erfahrung – m/w, für 15 bis 35 Std./Woche. Weißenseestraße 101 Telefon 55 06 00 23 info@altenpflegemuenchen.de Wir suchen ab Februar 2015 deutschsprachige

Reinigungskräfte m/w für Objekt Stadtmitte, auf Minijob, Frühreinigung ab 5.00 Uhr. Bewerbungen bitte an Tel. 089 / 66 50 84 38

Daily Shine GmbH Gebäudereinigung

Allgemeinarztpraxis in Laim sucht ab sofort oder später med. Fachangestellte/n, Arzthelfer/in oder Krankenschwester, gerne auch Wiedereinsteiger/in auf 450,- ¤-Basis/TZ,

Telefon 089 / 56 81 71 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

Wir suchen

Reinigungskräfte für einen Supermarkt in München-Pasing AZ: Mo. bis Sa., jeweils ab 7 Uhr (Minijob). Rufen Sie uns an unter 08142 / 6 51 67 45 od. senden Sie uns eine E-Mail an mail@trs.de.

trs Reinigung GmbH Suche flexible

Aufsichtsperson m/w

für Spielhalle auf 450-Euro-Basis oder Teilzeit. Gerne auch Rentner/in. Pkw erforderlich. Telefon 01 72 / 5 99 70 53

Ab sofort in Dauerstellung gesucht!

Wir suchen:

Elektriker/Fernmelder m/w für Fernmontage Heizungs-Sanitär-KundendienstMonteure m/w

Lagerhelfer/in

select AZO GmbH AÜ 0 89 / 5 30 71 90

· Kommissionieren von Waren

Wäscherei in München-Laim su.

Mitarbeiter (m/w) auf Minijob-Basis als Fahrer. (Gerne auch Hausfrauen, Rentner usw.) Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Produktionshelfer/in · Bestücken der Anlagen Steindl Personalmanagement GmbH Lindwurmstraße 26 · 80337 München % 2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

www.12job.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT Unser Dentallabor München o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. Zentr. su. dringend für seine gegen geringe Gebühr, Tel. Modellabteilung einen Mitarbei- 089/6737900 ter/In in Vollzeit. Nettes Team, gutes Arbeitsklima. Bewerbungen ZFA/ZMF (m/w) gesucht! Wir suchen Dich für unsere kompetente bitte per Mail an: KFO-Praxis in Ottobrunn! ckdental@t-online.de 089/60850560, http://bit.Iy/kfome Ausfahrer/Bote m/w gesucht! Prakt. Ärztin im Stadtbez. BoDentallabor München Mitte sucht genhausen sucht erf. Arzthelferin ab sofort Boten für 2-3 Tage/Wo- als Alleinkraft. T. 089/939320-15, che auf 450¤/Basis. Fon: oder nalbach@mnet-online.de 089/525410 Demi Chef de Cuisine mit abgeSuche flex. Einzelhandels- schlossener Ausbildung gesucht. Kauffrau als Teilzeitkraft (eng- EZ Mo-Fr von 6:30-15:00 h. Servicelisch) für Ladengeschäft in Mün- hilfen gesucht: EZ Mo-Fr v. 11:00chen-Zentrum. Bewerbungen an: 15:30 h. Interessiert? Nähere Infos unter www.stattkantine. info@fan-shop-munich.de com. Bewerbung an: info@statt Top-Verdienst nebenberuflich, kantine.com www.job.body-kult.com „Nebenberufliche Altersvorsorge“ Kurierfahrer/in aus München Hecktor/Tretter, T. 0177/4592158 mit eigenem PKW od. Dienstwa- Lehrstelle als Friseur/in ab sogen für ca. 3-4 Std. tägl. gesucht. fort gerne auch Wechsler, DRS Postservice Süd GmbH & Co. Tel. 089/89067597 KG, Bewerbungen zw. 10:00-16:00 Pflegefachkraft mit FS ges. h, Tel. 089/54558191 1-Zi.-App. kann gestellt werden! PflegeAmbulant-Bethke, Winzererstraße 49a, 80797 München, Tel. 0171/4519672, www.PflegeAmbulant-Bethke.de

Pﬂegefachkräfte

Teilzeit in Festanstellung, mind. 1-jährige Ausbildung, übertariﬂ. Bezahlung, Weihnachtsgeld! 450,-€-Kräfte für Wochenenddienste! T. 0157 / 38 79 24 33 · 089 / 85 68 38 95

ZMA für Assistenz u. Prophylaxe nach Grünwald in Voll- oder Teilzeit ab sofort o. später gesucht. ZA-Praxis C. Pfeifer, 089/6413079 od. info@zahnaerzte-gruenwald.de

Immobilienﬁrma in Nymphenburg sucht stundenweise

Freundliche, moderne Zahnarztpraxis su. ZMA für PZR & Assistenz, Tel. 089/2720081

rüstigen Rentner mit KFZ, handwerklich begabt, ab sofort. Telefon 089 / 127 129 50

Fliesenleger/in ges., nur schriftl. Bewerbung, Bezahlung nach Tarif, hinterleitner@web.de

Wir suchen ...

• Koch/Köchin für asiatische Küche • Servicemitarbeiter(innen) für unser Bowling Center in Andechs im Gewerbegebiet Rothenfeld zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit, Teilzeit oder als Aushilfe. Bei Interesse bewerben Sie sich unter: jobs@bowling-islands.de oder rufen Sie uns an: 0160 / 97 28 92 80

Die Gemeinde Gilching (18.000 Einwohner) sucht zum 1. März/1. April 2015 eine/n

Bauhoﬂeiter/in. Gesucht wird ein/e Mitarbeiter/in mit Führungsverantwortung für etwa 20 Beschäftigte, der/die in enger Zusammenarbeit mit dem Bauamt die anfallenden Arbeiten des Bauhofs koordiniert. Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere - Führung und eigenständige Organisation des Bauhofes - Sicherstellung des zweckmäßigen und wirtschaftlichen Einsatzes des Personals, des Fuhrparks und der Geräte - vorausschauende Planung, Koordination, Qualitätskontrolle und Überwachung der Aufgabenerledigung des Bauhofes (Straßenunterhalt, -reinigung, Pﬂege der Grünanlagen, Überwachung von Spielplätzen, gdl. Anlagen und Liegenschaften) - Beschaffungen und Haushaltsplanung - verantwortliche Planung und Abwicklung des Winterdienstes Einstellungsvoraussetzungen sind - abgeschlossene technische oder handwerkliche Berufsausbildung als Meister/in oder staatl. gepr. Techniker/in - mehrjährige Berufserfahrung - Organisationsfähigkeit, Entscheidungskraft und Durchsetzungsvermögen, Fähigkeit zur Mitarbeiterführung und -motivation - Einsatzzeit auch außerhalb der normalen Arbeitszeit - Führerschein-Klasse B, CE - EDV-Erfahrung und Kenntnisse der Betriebswirtschaft Wir bieten einen „krisensicheren“ Arbeitsplatz in einer gut ausgestatteten Einrichtung bei leistungsgerechter Bezahlung nach Entgeltgruppe 10 TVöD. Zusätzlich werden die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen gewährt. Der Wohnsitz sollte in Gilching bzw. in unmittelbarer Nähe liegen. Sollten Sie Interesse haben, so bitten wir Sie, Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 28. Januar 2015 an die Gemeinde Gilching, Rathausstraße 2 in 82205 Gilching zu senden. Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Amon (08105/38 66 35) und Herr Murr (08105/38 66 65) gerne zur Verfügung.

www.12job.de

Wir die Firma relog Südbayern GmbH suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) erfahrene(n) Lohn- und Gehaltsbuchhalter in Vollzeit/Teilzeit/freiberuflich. Ansprechpartner: Alexander Götzner, info@relog-suedbayern.de Internat. Kosmetikunternehmen su. ab sofort für den neu eröffneten „Show Room“ in München (Innenstadt) Mitarbeiter/in auf 450¤ Basis. Verfügen Sie über sicheres und souveränes Auftreten, gute Umgangsformen und Englischkenntnisse, dann bewerben Sie sich bitte bei; NU SKIN Germany GmbH, Herrn Christian Freise, Tel. 06196/930467, e-mail: CFreise@nuskin.com Münchner Traditionsunternehmen sucht: Kraftfahrer/in mit Handarbeiten FS C 1 (alt Klasse 3) erforderlich. C und Berufserfahrung von Vorteil. Sowie Aushilfen für ‘Winterdienst. Straßenreinigung MARTIN MERKEL GmbH, Tel. 089/1502387 www.strassenreinigungmerkel.de MFA (TZ) für Allgemeinarztpraxis in Mü.-Süd-Ost gesucht, Tel. 089/603191, dr.buecker@ t-online.de Wir die Firma VALUECON GmbH suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Sachbearbeiter/in mit guten Office Kenntnissen und Organisationsgeschick (m/w). Ansprechpartner: Alexander Götzner, info@valuecon.net

Nr. 3 · Mi., 14. 1. 2015

Profi-Kurs zum/r Naildesigner/in. Info. Tel. 09402/938415 www.nails-company.de Gerüstbau Seemann stellt ein ab dem 1.2.2015 oder früher Gerüstbau / Kolonnenführer und Gerüstbau / Monteure. Geruestbauseemann@tonline.de, T. 08142-592639 Installateur, Anlagenbauer m/w od. ähnliches, 5 J. Erfahrung, handwerklich geschickt. IWAT GmbH, Ohmstr. 2-4, 85221 Dachau. www.iwat.de 081316167830, info@iwat.de Medizin. Fachangestellte (m/w). Kardiologisch – angiologische Praxis in Pasing sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt MFA (m/w). Praxis A. Bandt / Dr. med. K. Vogt, August-Exter-Str. 7, 81245 München, Tel. 089-89623026 Wir suchen flexible/n Telefonist/in ab sofort. Pizza Orange Octopus FFB, Landsbergerstr. 17 Tel. 0176-23546353 o. 081412286399

Krankenpfleger 56 Jahre sucht berufl. Veränderung, Bereiche: Fahrdienst, Tierpflege oder seriöse Heimarbeit, Angebote bitte unter Telefon: 089/561359

Ableser, Monteur gesucht! Für Großraum München suche ich zum nächstmöglichen Zeitpunkt Monteur/ Ableser für Verbrauchererfassungsgeräte Tel. 0170Für unsere moderne Praxis in 9024916 stefseitz@t-online.de Obersendling direkt am U3 suchen wir zum 01.03.15 eine/n freundli- Erfahr. Reinigungskraft ges. für che/n ZFA in Vollzeit für vorwie- Schulhausreinigung in FFB, Mo-Do gend Stuhlassistenz. Dres. ab 16.15 h, Fr. ab 14.00 h, Fa. GFM GajdosSzinte, Aidenbachstr. 30, Tel. 089-23549014 München, Tel. 089/782898 drcsabaszinte@gmail.com

Frau sucht Putzstelle, Tel. 0151/68136628

Lust einfach Geld zu verdienen übers Telefon? Du arbeitest in der Kindergarten- u. Schulfotografie und besprichst die jährlichen Fototermine. Deine Arbeitszeit ist von 8-15 Uhr. Arbeitsort im Zentrum von München. Gerne auch Freiberuflich oder in Festanstellung. Voraussetzung: deutsche Sprache in Wort und Schrift, Vorabinfo unter www.photo-best.de Kontakt: bewerbung@photo-best.de oder Tel. 08024/4686770, Bürozeiten 8.00-15.00 Uhr, danach AB Suche 8 Servicekräfte in VZ auch ohne Erfahrung, persönl. Vorstellung mit Lebenslauf erwünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17, 1.OG. Führende Fensterfirma stellt Außendienstmitarbeiter ein. Auto + Fixum + Prämien, Tel. 0177/3791406, Hr. Greifenstein Haushaltshilfe für privaten Haushalt in Grünwald gesucht, 1x wö., 7h, Erf. & deutsche Sprache erw., Rech./Minijob, Tel. 0160/ 2577771

Mchn. Traditionsunternehmen sucht: Kraftfahrer/in mit Handarbeit, FS C1 (alte Klasse 3), sowie Aushilfen für Winterdienst geSuche ab sofort MFA für chir- sucht. Berufserfahrung. Dr. Hofurg. Praxis, Mü. Sonnenstr., Mo.- mann GmbH, Tel. 089/1500900 o. im Internet: www.dr-hofmann.de Fr., 8-16 Uhr, T. 0176/22510285 Telefonist/in und Pizzafahrer/in Arbeiten auf Ölbohrinseln, gu- ges., Mün.-Giesing, 089/69989245 te Bezahlung. T. 0421/2449363 Mittelständ. Unternehmer Arbeitsmed. Praxis/MVZ-OEZ sucht für ein Seniorenheim in s. eng. MFA info@med-expert.de Schwabing erf. Reinigungskr. (SV+Geringf.) Deutschkenntnisse Firma Sasse Traffic Logistic: erforderlich, Mo-Sa tagsüber, ab Wir suchen schnellst möglich ei- Februar 2015, Gebäudereinigung nen Supervisor für die Verkehrs- Berndt GmbH, Tel. 089/173400 mittelreinigung im Schichtbetrieb. Bezahlung nach Tarifvertrag. Er- Krankenschwester /-Pfleger, fahrung im Reinigungsgewerbe & OTA für Augen-OP-Zentrum im gutes Deutsch erforderlich. Bew. Rotkreuzklinikum gesucht. Bean Tel. 0176-10027202 Mail: werbungen bitte per E-Mail an op@neuhann.de parolex@parolex.de ESCORT - Bewirb dich jetzt! Junge Frau als Bürohilfe v. Gewww.redrosy-companion.de schäftsmann ges., 0176/84535296 Unsere qualitätsorientierte Wir suchen Sie !!! Freundli- Zahnarztpraxis sucht für unser che(n) Verkäufer(in) für Metzge- motiviertes Team eine/n zahnmereiwagen. Gute Bezahlung und dizinische/n Assistent/in ZMA ZMF ein nettes Team warten auf Sie. mit Engagement und Spaß VollRenate Brinkmann, Tel. 0160/ oder Teilzeit. Dr. Sebastian, Maxi97034202 miliansstr. 36, 80539 München, www.max36.de Suche Unternehmer m. Fahrzeug 7,5to-40to u. Planensprinter Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene TaInfo: Tel. 08195/932616 xischule, sehr hoher Verdienst d. Su. Putz-und Massagehilfe (w) Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 1xwö. privat. 0151/23314466 Neues Jahr - neue Chance! VerMünchner Bäckerei in Giesing- lagshaus in Unterhaching sucht Harl. su. Verkäufer/in, Teilzeit, mit per sofort 5 Mitarbeiter/innen ab FS, T. 0172/7181907 o. 25 J. für telefonische Kundenbetreuung. Vollzeit oder halbtags 089/6906373 auf freiberuflicher Basis. Info unPutzkraft auf 450 ¤ Basis nach ter Tel. 089/638792123, Karsten Hofolding und Brunnthal gesucht. Friedrich, E-Mail: iv_gmbh@ Tel. 0176/99156280 t-online.de Informations- und Verlagsgesellschaft mbH, LeonhardsUmzugsfirma in Unterhaching weg 2, 82008 Unterhaching sucht erfahrene (deutschspr.) Fahrer & Möbler für VZ & TZ, Die Waldeslust sucht Jungkoch/Beikoch m/w mit Erfahrung. Tel. 089/20186282 Zimmer frei. Leistungsorient. BeZFA für Assistenz u. Prophyla- zahlung, Tel. 0176/34615429 xe nach Mü. Feldmoching ab sof. ges. Zahnarzt Dr. Hirte, Tel. 089/ Fa. Ampenberger, Sanitär & Heizung, in 86495 Freienried sucht 3132750 Kundendienstmonteur SHK. Tel. Haushaltshilfe gesucht mit Er- 0177/4022701 fahrung (1-2 Referenzen) guten La Cocette in Karlsfeld sucht Deutschkenntnissen, gewerbl. An- Friseurinnen. Tel. 08131/95588 meldung für M-Nymphenburg, 1x/Wo. ab 10 Uhr ca. 5 Std. Mitarbeiter f. Teilzeitarbeit (35 Std./Tag) in Reitstall in Olching Tel. 089/28755240 ges. z.B. - rüst. Rentner - ¤ 10,- netPutzkraft auf 450.- ¤ Bas. nach to/Std. Tel. Interessenten, Karlsfeld ges.! 0176/99156280 08142/3332 oder 0173/3818341

Hausmeister sucht Arbeit, Telefon: 0151/45205838 Haushaltshilfe gegen Rechnung, Telefon: 0179/6289694 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/59745710 Su. Putzstelle T. 0152/13124869 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Hausfrauenart. T. 08121/971118 24-h-Seniorenbetreuung und Haushaltshilfe, Tel. 0162/6566194 Altenpfleg. in Rente betreut, tags./nachts, Tel. 0176/30693477

Biete Seniorenbetr. auch mit Übernachtung, T. 0179/1540390 Frau sucht Putzstelle auf 450,¤ Basis in Büro, Praxis oder Geschäft, Tel. 0176/72487494 Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326

Stellengesuche

24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Tel. 089/88987637 oder Objekte zum Reinigen gesu., 08131/3321203 o. 0171/7402205 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Studentin sucht als Babysitting usw., Tel. 0176/41387899 Tel. 0152/16714660 Renov.-Profi Tel. 0151/7108623 Polnische Dame sucht Reini- Curaform organisiert verlässlich gungsarbeiten und bietet Hilfe Ihre 24h/Pflege 089/25557258 bei Privat, Tel. 0178/3505679 Maler su. Aufträge, Tel. 01797208609 Su. Putzst. Tel. 0172/8117676 Dachdecker sucht Beschäftigung, Sattel- und Flachdach, Isolierung, Abdichtung, Kamin, First und Moosentfernung, Telefon: 0162/7517200 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/59745710 Hausmeister sucht Arbeit auf VZ oder TZ, Tel. 0178/8735389 Krankenschwester übernimmt Seniorenbetr., Tel. 0177/4828842 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Stelle, Telefon: 0171/1946069 Deutschspr. Polin mit Erfahr. su. Stelle als Seniorenbetreuerin, für 24 Std., Tel. 0152/53132481 Schluss mit Unzuverlässigkeit prof. Büro- und Haushaltsreinigung, Tel. 089/89057456 Erfahrene pädagog. Fachkraft bietet Hausaufgaben / Mittagsbetreuung und Nachhilfe für Grundschüler, Tel. 089/55261980 Ungarin sucht Arbeit im Haushalt, nur seriöse Anrufe! Tel. 0176/29888739 Lohnbuchhalterin mit 20 jähriger Berufserfahrung sucht eine Halbtagsstelle ab dem 01.04.15 Angebote bitte per E-Mail an: lobumail@web.de Zuverl. u. nette Frau su. Putzund Bügelst., Tel. 0176/97303358 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, BelegSortierung, Tel. 089/89711897 Su. Putzst., Tel. 0151/63224784 Erfahrene Bilanzbuchhalterin übernimmt das Buchen laufender Geschäftsvorfälle, auch große Unternehmen, Tel. 089/28857313 Su. Putzst., Tel. 0176/76568106 Su. Putzst., Tel. 0151/21737010 Su. Putzstelle T. 01521/4162716 Wir putzen Ihr Büro, pünktlich und sauber, Tel. 0157/54671171

Selbst. Gebäudeservice sucht gute Putzstellen etc., Tel. 0157/ 54057916 stipo.misic@gmail.com Zuverl. deutschspr. Putzfrau m. gt. Ref. su. Minijob. AB Tel. 3115250 Zuverl. Frau su. Putz/Bügelstelle, Tel. 089/26218454, 0176/ 72390024 Maurer, Fliesenleger, Maler su. Mini-Job, Tel. 0176/71900512 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Ihre Putzperle für Büro, Praxis Tel. 089/26217139 Kl. dt. Reinigungsfirma übern. Büro-, Treppen-, HHreinig.-, Praxis a. Rg. 0170/1580318, 215536420 Kl. deutsche Reinigungsfirma übernimmt Büro, Praxis und Treppenreinigung. Tel. 089/62009746 Biete 24-Std. Rundumpflege, liebevoll, versiert, deutschsprachig, Tel. 0170/3458368 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle nur auf Rechnung, 089/45169994 Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung, Tel. 0172/ 8173728 Suche 450.- ¤ Bürotätigkeit, zeitlich flexibel, T. 0151/10349705 Langjährige Verwaltungsassistentin (49) sucht Teilzeitstelle in Arztpraxis oder Hotel, Arbeitsz. Mo-Fr 9-15 Uhr, keine Abrechnungstätigkeit, T. 0175/8879371 Fensterputzer sucht Arbeit. Tel. 0151/54990744 Qual. SMD-Löterin, mit langj. Erfahr. im Elektronikbereich sucht eine TZ-Stelle (keine Zeitarbeit). Tel. 089/41222016 Gebäudereinigung für Privat u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

F U A K R E V S G N RÄUMU Wegen Filialschließung in der

Rabatt auf alles

25%

! n e t s o p t s e R f u a % 0 7 und bis zu

Proﬁtieren Sie von tollen Rabatten beim Räumungsverkauf! Nur solange der Vorrat reicht! Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bedanken uns für Ihre Treue! * Nur gültig im hagebaumarkt, Westendstraße 221. Gilt nicht für Bestellungen und Produkte aus dem hagebau direkt Katalog. Auch nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Rabatten sowie der Club-Card, Partner-Card, Proﬁ-Card und VIP-Card. Ausgenommen sind: Küchen, Mietgeräte, Kaution, Pfand, Zeitschriften, Serviceleistungen, Bücher und Geschenkgutscheine.

hagebaumarkt München-Westend, Westendstrasse 221, 80868 München Mo.–Sa. 8:00–20:00 Uhr

hagebaumarkt-muenchen.de

S AG E N SI E JA Z U E I N E M STARKEN KÖRPER

JETZT 1 MONAT BEITRAGSFREI TRAINIEREN – BIS 31.01.2015 STARTEN!*

NACKEN

Wer sein Leben aktiv gestalten will, braucht einen starken Rücken. Unabhängig vom Alter. Eine kräftige Rückenmuskulatur ist eine Grundvoraussetzung für viele Freizeitbeschäftigungen, denn sie stützt die Wirbelsäule und beugt Abnutzungserscheinungen vor. Sichern Sie sich jetzt Ihr kostenloses Testpaket mit einem umfassenden Beratungsgespräch, einem individuellen Trainingsplan und Ihrem ersten begleiteten Training.

SCHULTERGÜRTEL Studio Pasing SMH Ges. für präventives Krafttraining mbH Landsberger Straße 404, Telefon (089) 820 879 30 8x in München – kieser-training.de * Gilt bei Abschluss einer Mitgliedschaft mit einer Laufzeit von 12 oder 24 Monaten. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

UNTERER RÜCKEN