KW 16-2015 by Wochenanzeiger Medien GmbH

S. 12

S. 5

S. 32

S. 9

S. 11

Pasinger

Münchner

Wochen

Anzeiger Nr. 16 Jahrgang 65 15. 4. 2015

Werbe - Spiegel Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/54 65 54 · www.muenchenweit.de

Anzeigen Tel. 089/546555 Zustell-Service 089/54655-138

TAXI IN MÜNCHEN ...

Bienen in Schülerverwaltung

... immer für Sie da! Taxizentrale München:

& 089/2 16 10

Max-Planck-Gymnasium gründet erste Schülerfirma Pasing · Über zehn Jahre schon betreibt das MaxPlanck-Gymnasium (MPG) eine kleine Imkerei auf ihrem Schulgelände. Zur Hauptbienenzeit im Sommer beherbergen die Holzkisten im eigens aufgestellten Bauwagen acht bis zehn Völker. Mindestens zweimal im Jahr wird Honig mit einer stattlichen Ausbeute von jeweils 80 Kilogramm geschleudert. Die Idee und die Leidenschaft bei der Pflege der Bienen brachte der Fachlehrer für Biologie und Chemie Wolfgang Dukorn an die Schule. „Ich wollte mich schon lange unbedingt näher mit der Imkerei befassen. Mit meinem Start hier an der Schule als Lehrer habe ich gleich die Arbeitsgruppe Imkerei ins Leben gerufen. Seitdem wachsen unsere Bienenvölker und auch die Anerkennung in und um die Schule herum für unsere Arbeit“, meinte er zum zehnjährigen Imkerjubiläum im vergangenen Jahr. Fortsetzung auf Seite 13

Laden Sie unsere App – taxi-muenchen.de

T IHR PROSPNTEK EIL! HIER IM INNE

NR. 1

DIE MIT 17 MÄRKTEN IN UND UM MÜNCHEN!

hagebaumarkt-muenchen.de

Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Die „Chefs“ der Max-Planck-Bienen Anselm und Johannes mit dem stellvertretenden Schulleiter Ulrich Ebert und Fachlehrer und Initiator der Imkerei Wolfgang Dukorn (Mitte v.l.) sowie Schülern der Imker-Arbeitsgruppe nach der Vertragsunterzeichnung. Bild: us Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

… nicht zögern, lieber gleich in die Planegger Straße 15 Die Proﬁs von der Nachhilfe-Pasing

Abiturvorbereitung Keine Vertragsbindung Planegger Straße 15 Tel.: 089 / 88 99 88 17

Georg Jos. Kaes GmbH

JAHRE

Angebote gültig von Do., 16. 4. bis Mi., 22. 4. 2015

Frisurentrends von

Original Wagner Steinofen

Pizzen, Pizzies oder Flammkuchen

1.77

z.B. Pizza-Salami, 320-g-Packung versch. Sorten

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost tiefgefroren V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München statt 2.59

-31%

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten 1kg = 5.53 l l

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

In Sachen Auto sind Sie bei uns immer richtig!

Ihr zertifizierter Unfallspezialist für Karosserie- & Lackinstandsetzung, ‚Clever-Repair‘ und Schadenabwicklung

Autohaus Riedel GmbH Wolfratshauser Str. 100 • 81379 München • 0 89/74 21 31-0

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstr. 219 • 80686 München • 0 89/57 83 73-0

Mein München: Aktuelles

Vier Stars auf einer Bühne

In dieser Ausgabe: Blickpunkt Schule

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Gastronomie & Veranstaltungen Gesundheit aktuell Ratgeber Bauen und Wohnen

21 16-17 24

THEMA Mittelschülern faire Chancen geben

Reise + Erholung . . . . . . . . . .10 Stellenmarkt . . . . . . . . . . .29-31 Telefonkontakte . . . . . . . . . . .28 Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .28 Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .10 Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Veranstaltungen . . . . . . . . . . .10 Zu verschenken . . . . . . . . . . .10

KLEINANZEIGEN

Automarkt . . . . . . . . . . . . .22-23 Bekanntschaften . . . . . . . . . .15 Computer . . . . . . . . . . . . . . . .28 Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .28 Immobilien-Angebote . . . .26-27 Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .27 Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .28 Kinderbetreuung . . . . . . . . . . .10 Mietangebote . . . . . . . . . . . . .27 INFORMATIONEN Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .27 BRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Offene Führung im Christophorus-Haus

VERLOSUNG

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 41 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Voices“)

Mi. 15.4.

Do. 16.4.

Fr. 17.4.

Sa. 18.4.

So. 19.4.

sonnig

leicht bewölkt

leichter Regen

wolkig

leicht bewölkt

25° 8°

24° 10°

17° 6°

13° 4°

16° 3°

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

MÜNCHEN

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Westkreuz, Lochhausen, Langwied Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Würmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelﬁng, Freie Mitarbeiterinnen: Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb), Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Unterpfaffenhofen-Harthaus Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst) Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, E-mail-Adresse: Friedenheim redaktion@muenchenweit.de Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Für unverlangt eingesandte Text- und BildHöhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages. Obermenzing, Untermenzing, Allach Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr Ludwigsfeld Verteilung: jede Woche kostenlos an HausAuﬂage gesamt: 178.085 Stück haltungen, Handels-, Gewerbe- und IndustrieVerlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, betriebe im Münchner Westen Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, Postfach 210449, 80674 München – für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Satz: CreAktiv komma München GmbH Telefax: 089/546 554 Fürstenrieder Straße 5, 80687 München ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, e-mail: info@muenchenweit.de Zamdorfer Straße 40, 81677 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können im Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Verlagsbüro eingesehen werden. Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

sie 1.046 Vorstellungen lang die Hauptrolle übernahm. Sie ist Botschafterin für die Harley Davidson Charity Tour und für die „Make A Wish Foundation“ und dabei auch stolze Trägerin des Goldenen Verdienstzeichens der Republik Österreich. Mark Seibert glänzte bereits in vielen Hauptrollen, darunter in „Der Schuh des Manitou“ am Berliner Theater des Westens, „We will Rock You“, „Wicked“, „Jesus Christ Superstar“ oder „Footloose“. Seit 2011 verkörpert er in „Elisabeth“ die charismatisch erotische Rolle des Todes. Bekannt wurde Missy May als Kandidatin der ORF-Casting-

Wenn Sie gewinnen wollen...

WETTER

Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen

München · „4 Voices of Musical“ vereint vier große Musicalstars auf einer Bühne: Maya Hakvoort, Mark Seibert, Missy May und Lukas Perman präsentieren am Montag, 27. April, um 20 Uhr im Deutschen Theater auf einer Reise durch die Welt des Musicals die schönsten Melodien – fesselnd, emotional und stimmgewaltig. Unterstützt werden sie dabei von einem Kinderchor, der die Augen der Zuschauer zum Glänzen bringen wird, sowie von einer grandiosen Liveband. Maya Hakvoort wurde vor allem mit dem Musical-Klassiker „Elisabeth“ bekannt, in dem

Maya Hakvoort, Mark Seibert, Missy May und Lukas Perman präsentieren am Montag, 27. April, um 20 Uhr im Deutschen Theater MusicalMelodien. Bild: pi

show „Starmania“. Die Sängerin, Moderatorin und Schauspielerin sammelte bereits früh erste Bühnenerfahrungen und war Teil einer Kinder-Musical-Company. Ihr Debüt auf der großen Bühne feierte Missy May mit dem Stück „Pension Schöller“ im Wiener Metropol. Auch Lukas Perman begeisterte bereits in zahlreichen großen Rollen auf den Musicalbühnen der Welt, unter anderem als

Rudolf in „Elisabeth“ und als Alfred in „Tanz der Vampire“. 2005 übernahm er die Titelrolle in der deutschsprachigen Erstaufführung des Musicals „Romeo & Julia“ und erreichte mit Marjan Shaki und dem Song „These Are My Rivers“ Platz 3 in den Austrian-Charts. Karten (29 bis 69 Euro) unter Tel. 089 / 55234444 und www.deutsches-theater.de. job

Gemeinsam lernen und erleben

DAS

Impressum

Die schönsten Melodien aus Musicals im Deutschen Theater

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 20. April, folgende Frage: Wen spielte Mark Seibert in „Elisabeth“? Antwort A) Den Tod. Antwort B) Das Leben

Bogenhausen · Das Christophorus-Haus vereinigt alle ambulanten und stationären Angebote des Christophorus Hospiz Verein e.V. unter einem Dach. Mit den offenen Führungen werden Interessierten ein Einblick in das Haus und die Arbeit vermittelt. Herzlich eingeladen sind auch Menschen, die sich für ihre persönliche Situation unverbindlich informieren wollen und konkrete Fragen mitbringen. Der nächste Termin ist am Donnerstag, 16. April, von 17 bis 18.30 Uhr im Christophorus-Haus (Effnerstr. 93). Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen gibt es bei Elfriede Fröhlich unter der Telefonnummer (089) 13078725, oder auf der Internetseite www.chv.org.

Wir sind

Nr. 16 · Mittwoch, 15. 4. 2015

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 70 vom 1. Januar 2015 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Germering · Vor allem Kinder brauchen Gemeinschaft mit Gleichaltrigen, in der sie an Herausforderungen wachsen können, sich gegenseitig anspornen, lernen, wie man sich in Gruppen verhält und welche Rollen sie dabei einnehmen können. Außerdem ist es wichtig für sie zu erfahren, wie man mit „Siegen und Niederlagen“ angemessen umgeht und zu lernen, wie man Konflikte angemessen löst. Aus diesem Grund startet am Freitag, 17. April, eine neue Gruppe für sieben- bis zwölfjährige Mädchen und Jungen in der Freien evangelischen Gemeinde Germering (Bahnhofplatz 10). Die wöchentlichen Zusammenkünfte finden jeweils freitags zwischen 17.30 und 19 Uhr statt. In den Schulferien trifft sich die Gruppe nicht. Neben gemeinsamen speziellen Aktionen wird auch gespielt, gebastelt, gelacht und intensive Gemeinschaft erlebt. Dabei werden christliche Werte vermittelt und die Teilnehmer lernen den christlichen Glauben kennen. Alle Interessierten sind dabei herzlich willkommen und eingeladen und können einfach beim ersten Treffen dabei sein oder auch an den anderen Freitagen dazu kommen. Die Teilnahme ist kostenlos und nicht verpflichtend. Nähere Infos sind vorab auch bei Lars Göhl, dem Leiter der Gruppe erhältlich unter Tel. 0176 83677504 oder per E-Mail an goehl.lars@gmail.com

„Der Kohlrabiapostel“ Neuaubinger Volksbühne spielt Schwank von Erfried Smija Neuaubing · Die Neuaubinger Volksbühne spielt noch an den Samstagen, 18. April und 25. April, jeweils um 20 Uhr, im Aubinger Schnitzel& Hendlhaus, Limesstr. 63, das zweite Frühjahrsstück. Augeführt wird „Der Kohlrabiapostel“ ein Schwank in drei Akten, von Erfried Smija. Der Bauch von Max wird immer dicker, er liebt halt gutes Essen, Trinken und Rauchen. Deshalb möchte ihn seine Frau zum Vegetarier machen. Der Nachbar Sepp wittert ein Geschäft und verkauft ihr das billige Supermarktgemüse als teure biologische Ware. Max leidet sehr unter der rapiden Umstellung seiner Gewohnheiten. Hilfe erhält er aber vom Freund seiner Tochter, einem Medizinstudenten und vor allem von Tante Betty, die Sepp mit seinen eigenen Waffen schlägt.

Einlass ist um 18.30 Uhr, Karten können unter der Rufnummer 0176-56725928 von Montag bis Freitag in der Zeit von 18 Uhr bis 20 Uhr zum Preis von 7 Euro bestellt werden.

Wer Lust hat bei der Neuaubinger Volksbühne e.V. mitzumachen, sei es auf der Bühne oder auch hinter der Bühne kann sich ebenfalls unter obiger Telefonnummer melden. jcs

Die Spieler der Neuaubinger Volksbühne präsentieren ihr neues Stück „Der Kohlrabiapostel“ im Aubinger Schnitzel- & HendlBild: pi haus.

Mittwoch, 15. 4. 2015 · Nr. 16

Mein München: Aktuelles

P/M/K

„Noch nicht entschieden“ Jetzt samstags bis 18 Uhr geöffnet!

Bürgerversammlung Pasing forderte Öffnung der Stadtbibliothek an Samstagen

Bücherflohmarkt, Aktionen für Kinder, extralange Öffnungszeiten für Abiturienten – die Stadtbibliothek Pasing bietet viel. Die gewünschte Samstagsöffnung wird allerdings an zentraler Stelle für alle Münchner Stadtbibliothlken entschieden. Bild: us

SPD-Stadtratsfraktion vor. Die Münchner Stadtbibliothek prüft derzeit die strukturellen Voraussetzungen und präsentiert noch bis zur Sommerpause des Stadtrats ein Konzeptpapier mit Umsetzungs-

modellen“, erklärte dazu Pressesprecherin Anke Buettner. Die Hauptstelle Am Gasteig sei bereits an jedem Samstag von 11 bis 16 Uhr geöffnet. Darüber hinaus bestehe die Möglichkeit, Medien online rund

um die Uhr ganz unabhängig von den Öffnungszeiten der jeweiligen Stadtviertelbibliotheken auszuleihen. Über eine generelle Samstagsöffnung sei noch nicht entschieden. „Wir haben ein umfangreiches Programm, das auch in die Abendstunden hineinreicht, und unternehmen besonders mit Schulen und Kindergärten viele Aktionen“, erklärte die Einrichtungsleiterin in Pasing Petra Winnerlein. „Wir hatten einen samstäglichen Bücherflohmarkt im Februar und bieten für die Abiturienten verlängerte Öffnungszeiten zur Vorbereitung in den nächsten Wochen an. Unsere vielen Besucher geben uns immer wieder das schönes Feedback über unser Programm. Wir machen vieles möglich, die eventuelle samstägliche Öffnung ist aber ein Beschluss von zentraler Stelle.“ us

Montag, 20. April, 15 Uhr, ASZ Obermenzing

Im Land des Dschingis Khan Die Mongolei hat eine atemberaubende, landschaftliche Vielfalt und eine reiche kulturelle Tradition. Bild: Dieter Messerle

KIEFL‘S

Sonntag verkaufsoffen: 19. April, 13–17 Uhr Kinderprogramm: Tomatenpflanzaktion für Kids gratis. Weitere „Super Sonntags-Preise“ unter www.kiefl.de ansehen. Café Vier Jahreszeiten: 12–17 Uhr geöffnet Spargel-Essen: Genießen Sie viele köstliche Spargelgerichte. Reservierung erbeten!

Kurz gemeldet

AnzeigenAnnahme 쏼546

19.05.15

Dienstag 20 Uhr Philharmonie

esman & Aleksey Igud LIVE mit den o Jo i -K ng yu H mphonikern Münchner Sy © Julia Wesely

www.musikforum-blutenburg.de Telefon 089 / 811 70 11 E-Mail: info@musikforum-blutenburg.de

münchen

555

www.muenchenweit.de

tickets

MARGERITENBUSCH STÜCK JETZT NUR

4,-*

Sprechstunde für Senioren

Frühjahrskonzert

Infos:

• Imker Michael Wurzbacher informiert über Honig und Bienen • köstlicher Regionalhonig „Fünfseenland“ im Verkauf • Infomaterial zum Thema bienenfreundliche Pflanzen • Bienenweidepflanzen, Saatgutmischungen und Insektenhotels

Angebote

Das Musikforum Blutenburg e.V. lädt ein zum in den Johannissaal des Schlosses Nymphenburgs. Musikalisch gestaltet wird diese Matinee am Samstag, den 25.04.2015 von den fortgeschrittenen Schülern/-innen des Musikforums. Beginn ist um 11 Uhr. Der Eintritt ist frei. Aufgrund begrenzter Sitzplätze ist eine Kartenreservierung unter 089 / 8 11 70 11 beim Musikforum erforderlich. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

18. April, 9–18 Uhr: Infotag für „fleißige Bienen“

KIEFL‘S SUPER SONNTAGS-PREISE*

Ein Reisebericht über die Mongolei Obermenzing · Am Montag, 20. April, zeigt Dieter Messerle im ASZ Obermenzing (Packenreiterstraße 48 eine digitale Fotoschau über die Mongolei in ihrer atemberaubenden, landschaftlichen Vielfalt und reichen kulturellen Tradition. Von 14.15 bis 14.55 Uhr kann in der Caféteria gemütlich Kaffee getrunken werden und von 15 bis 17 Uhr berichtet Dieter Messerle von der Reise im Land des Dschingis Khan. Die Kosten betragen 2,50 Euro, zzgl. Verzehr, allerdings besteht kein Verzehrzwang. Eine Anmeldung wird erbeten unter der Telefonnummer (089) 89168170. red

AKTIONS-SAMSTAG NATUR & GENUSS

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

Obermenzing · Am Donnerstag, 16. April, findet wieder eine Sprechstunde der örtlichen Seniorenvertretung im Altenund Service-Zentrum Obermenzing (Packenreiterstr. 48) statt. Von 10 bis 11 Uhr haben Seniorinnen und Senioren die Möglichkeit, sich in Fragen rund um das Alter an die Seniorenbeirätin Franziska Miroschnikoff und die Mitglieder des Seniorenbeirats Pasing-Obermenzing zu wenden. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, das Angebot ist kostenlos. Nähere Infos erteilt das ASZ Obermenzing unter Tel. (089) 89168170. Bei Bedarf ist die Seniorenbeirätin außerhalb der Sprechstunden auch unter Tel. (089) 82908444 erreichbar.

beste Gärtnerqualität, weiß blühend, Topf-Ø 19 cm, ohne Übertopf, statt 7,99 €

Willkommen im blühenden Leben München

Germering

Zentrum

Neuried

Gauting Buchendorf

Starnberg

Solln Pullach Grünwald

Gartencenter Kiefl KG Neurieder Straße 53 Gauting • www.kiefl .de Tel.: (089) 893 166-0 Mo – Fr: 9 – 18:30 Uhr Sa: 9 – 18 Uhr

*Angebot gilt nur am Sonntag, 19. April 2015, solange Vorrat reicht. Änderungen vorbehalten.

Pasing · Der Samstag als Familientag bringt zwar allerlei Einkaufs- und Besorgungsstress mit sich, bietet daneben aber auch viel Zeit, sich ganz mit seinen Hobbys zu beschäftigen. „Ich bin am Samstag mit meinen Kindern in Pasing unterwegs und erledige viel. Häufig kommen wir an der Stadtbibliothek in der Bäckerstraße vorbei und jedes Mal kommt uns der Gedanke: Schade, dass wir jetzt nicht in die Bibliothek gehen können und ganz in Ruhe stöbern und lesen können“, meinte ein Bürger während der jüngsten Pasinger Bürgerversammlung. Seine Forderung nach samstäglicher Öffnung der Einrichtung wurde einstimmig von der Versammlung begrüßt. „Zum Thema Samstagsöffnung der Stadtteilbibliotheken liegt bereits ein Antrag der

Nr. 16 · Mittwoch, 15. 4. 2015

Fernsehdienst

Lieben Sie Bücher? Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/ 5 46 55-115

Fernsehdienst – Antennenbau

TV · HiFi · Video-Service Hausreparaturen

Ihre Top-Adresse für Kundendienst & Service Komplettservice und faire Preise

Dacharbeiten

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

DER MEISTERBETRIEB TV – Hifi – Video – DVD • Neukauf • Reparatur ! • Service ALLER MARKEN

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Dachdeckerei & Spenglerei Krautgartenweg 15 a 81245 München Tel. 089/8 63 11 11 Fax 089/8 63 31 06 kontakt@dach-strobl.de www.dach-strobl.de

Fenster und Türen KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/5066

Gartengestaltung Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

So empfehlen Sie sich im Branchen-ABC Handwerker Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 www.wohnungstreichen.de Übernehm. alle Renov. kompl. u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862

Badewanne raus ! XXL-Dusche rein !

Bei Pflegestufe zum NULL-TARIF möglich. 0,– € FestpreisGarantie, kostenloses Angebot … Hotline 0 89/21 54 82 46 www.revifix-wannenumbau.de

Rolladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 IDWohnungsrenovierung Service, Ihr Kompetenter Maler u. Bodenleger u. Handwerker. Tel. 089/15904467 od. 0173/3404649 MALERMEISTER BLUME, kostenlose Festpreisangebote Tel. 089/5801562 od. 0152/08809097 www.malerblitz.de Schreiner bietet an: alle Einbauten, Mansarden, Reparaturen, v. Firma, Tel. 089/4483502 Parkettarbeiten aller Art, Parkett - Komplett Filotas, Innungsfachbetrieb seit 1970, Telefon: 089/424231 Parkett abschleifen und versiegeln oder ölen, Neuverlegung, Laminat, Treppenschleifen, Reparaturen, auch Kleinigkeiten, Parkettlegermeister Hermann Saller, T. 089/89670739 o. 0172/8518896 Malermeisterbetrieb (auch kl. Aufträge), Tel. 0170/4963272

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung Pasing · Landsberger Straße 505 Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr Telefon 089 / 88 06 93

Heizung/Sanitär www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

Mü.-Laim, Fürstenrieder Str. 100 – 102 T 089 56 44 34, www.radio-stoeckle.de

Fernsehdienst de Terra

THOMAS

Prospektverteilung

SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · Scannen Aktenvernichter · Laminieren Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

seit 1873

Neumeier Hegmann

TV · HIFI · Haushalt RUSTLER BÜROSYSTEME GMBH

Malerarbeiten

Innungsmeisterbetrieb

Hansastr. 49, 쎰7 60 70 01 Bürotechnik

Glasereien

GmbH

Buchshop

er aus ein Alles

Altbausanierung komplett moderne Heizungen · Bäder zum Verlieben Kundendienst Gas-Wasser-Heizung Bauseweinallee 125 · 80999 München Telefon 89 22 00 91 · Fax 8 12 57 57 info@scheidl-gmbh.de · www.scheidl-gmbh.de BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Malerarbeiten

Malereibetrieb übernimmt sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten, Fassadenanstriche und Treppenhäuser. Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

· schnell · preiswert · zuverlässig Seniorenservice · Aus- u. Einräumen · Wasserschadensanierung

Josef Vogt GmbH info@dachdeckerei-vogt.de T. 0881/26 89 od. 0152/55 93 50 67

Ihr Bäder- und Heizungsfachmann, Tel. 089/28740616 oder 0176/84817720, Innungsmeisterfachbetrieb - D. Behrens —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Kü.Ab-Aufbau T. 015201483768 Platten, Pflaster, Asphalt rund um Haus u. Garten, Heckenschneiden Fa., Tel. 089/82088333 Meisterbetrieb übernimmt Dachsanierungen, Spenglerarbeiten und Dachreparaturen, Tel. 089/15893987, Firma Lembcke GAS + WASSERINSTALLATION Umbau - Sanierung - Rep. Service Armaturenerneuerung,Notdienst Fa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08 Heizungs- und Solaranlagen vom Energiesparprofi aus Poing. Heizwelt GmbH – Bauzentrum – 85586 Poing. Tel: 089/42718290; muenchen@heizwelt.com; www.heizwelt.com Klein- und Handabbrüche, Rückbau, Demontagearbeiten und Entsorgung, Firma Lex Telefon 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com Parkett, Laminat, Fließen, Renovierungen, Tel. 0162/4034741 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274

Massiv, Fertig, Parkett- u. Laminatverlegung, Schleifen, Versiegeln aller Böden u. Kleinigk., aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel. 08131/92040, 0171/8105420 DACHRINNENREINIGUNG, Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNEN Gartenanlagenbau, BAGGERARBEITEN, Fassaden- / Spengler/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa. Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Parkett schleifen ab 12 ¤/m2, verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel. 0171/4280585

FUGEN- + FLIESENSCHÄDEN Bad · Küche · Schimmelsanierung

www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

ABBRUCHARBEITEN Abwasserund Sickergrubenbau, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Maler Fa., Tel. 0176/81921678 Niederbayer macht: Maurer-, Dach- und Zimmererarbeiten, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Heizung - Sanitär - Fliesen, Deutscher Meisterbetrieb, 39,- ¤ pro Stunde. Telefon: 089/773470 Suchen Sie für Reparatur, Reinigung oder Neuverlegung v. Beton- / Naturstein eine gute Pflasterfirma, Tel. 0176/64089431

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Raumausstattung

Tel. 8342463 u. 0177/8342463 Mauertrockenlegung

Polstern, Teppichböden, Gardinen, Jalousien München-Pasing Tel. und Fax 77 26 61

Kellerabdichtung Wohnklimaplatten

Steinmetzbetriebe

0 89/875796 38·Fax-39 www.veinal.de Polstermöbel

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

zum

FESTPREIS

Umzüge

Raumausstattung R. Senge

Mauertrockenlegung mit VEINAL -System

Steinmetz-Grabmale Scholer GmbH & Co. KG

Ticket-Service

FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|

Alle Natursteinarbeiten Grabsteine · Inschrift Renovierungen · Reparaturen Telefon 089/8 41 50 41 www.steinscholer.de

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de Notburgastr. 4 80639 München Tel. 0 89 / 17 50 26 Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29 Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Ideen

und me hr!

Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089/546 55-115

Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de

Polsterei Sofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten neuen Schwung durch Aufpolstern und Neubezug. Große Auswahl an Polsterbezugsstoffen und Teppichböden Kostenlose Beratung auch bei Ihnen zu Hause Aberlestraße 25, 81371 München/Harras, Tel. u. Fax (089) 77 51 69

Raumausstattung Degele & Sohn

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungsstellung erfolgt monatlich. Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

DACHDECKEREI SPENGLEREI

Professionelle Prospektverteilung

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

Zaunanlagen Zaunanlagen aller Art und Reparaturen MAX LAMBRECHT 0 89 / 81 30 84 39

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München D 555 · Fax 089/546 554 Tel. 089/546 Email info@muenchenweit.de http://www.muenchenweit0.de

Umzüge und Transporte

Baugerüst mieten! Zum Selbst- Meisterbetrieb seit 1868 übern. aufbau, Vermietung/ Verkauf/ Badkomplettsanierung, Sanitär-, Montage, Telefon: 30001181 Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Malereibetr. übernimmt kurz- Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Umzüge, Entrümpelung, ab 20 fristig Leerwohnungen zum 089/263393 oder 0172/8831783 ¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559 Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Maurer-/Putz-/Fliesenund Entrümpelung, Tel. 089/802327 Trockenbauarb. zu Festpreisen Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558 Dachdeckungen, Reparaturen sowie alle Um- u. Ausbauarbeiten v. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718 inkl. DG, einschl. Badsanierung, Kleintransporte-Entrümpel. ab zusätzl. Ausführung von Balkon- 19,- ¤, Telefon: 089/1402763 MÖBEL MONTAGE 0151/46891815 und Terrassensanierungen, WärUmzüge, Transporte und Ent* KELLERSANIERUNG * medämm. - Isolierarbeiten im Inrümpelungen, durch geschultes www.mapbau.de 089/46147860 nenber. sowie SchimmelbeseitiFachpersonal, seriöse Festpreise, gung u. Kellersan., keine AnParkett, schleifen/versiegeln auf Firma Telefon: 089/58090425; fahrtskosten, Fa. GB Haussanieumweltfreundlicher Wasserlackwww.stelzer-umzüge.de basis. Fa. Urban Tel. 0171/3675475 rung, 0173/4131829 Umzüge, Transporte und EntRenoviere, günstig, Malen,Bad, BAUSANIERUNG 089/92333487 sorgung seriöse Festpreis-AngeLaminat, Fliesen T. 0176/8719962 Ausführung sämtlicher Maler- bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 FASSADEN-SANIERUNG zu arbeiten. Renovierung, Fassaden, www.stelzer-umzüge.de Festpreisen, auch Kleinaufträge, dekorative Wohngestaltung. Ma- Umzugs & Transportdienst, Tel. Fassaden-Vollwärmeschutz, Asbe- lerbetrieb Christian Scheller, Tel. 0176/25712925 stentsorgung, Sanierungsputze, 08165/601446 oder Fassadenanstriche, keine An- Malerbetrieb.Scheller@t-online.de Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Entrümpelung, Fa. T. 74996758 fahrtskosten, Fa. GB HaussanieGlasermeister repar. und verrungen, 0173/4131829 glast: blinde Scheiben, Iso-Glas, In- Kl.Transp., sof. T.01520/1483768 Fliesenleger-, Putz-, und Maurer- nentüren, Glasduschen, Holz- u. Kostenl. Wohnungsauflösung? arb. Fa. Anton Tel. 08032 / Kunststoff-Fenster. Tel. 0160 / Tel. 089/833844 9135270 96866181 Sperrmüll-Express T. 14304052 Elektromeister übern. kurzfristig Renov.arb. A-Z 0176/81292261 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Arbeiten, Firma Tel. 089/66562424 Maler su. Auftrag 0151/11958643 Zuverl. ENTRÜMPELN ab 14,00¤ Bayerischer Fliesenleger zuverlässig & günstig Tel. 08124 / Maler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤, kostenlos T. unter: 0800/9557733 Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048 HIN & WEG Entrümpelungen/ 443449 PARKETT - KOMPLETT Innungs- Fliesen verleg. günst., Tel. 089 / Umzüge, sauber, günstig und seriös, Tel. 089/35464545 fachbetrieb, Verkauf/Verlegung 57955847 Laminat, Parkett, Teppich, PVC, Der Münchner Seniorenumschleif/versiegeln, ölen, polieren. MALER - schnell, sauber, günstig zugsdienst: Umzüge, KleintransSuper Preis Tel. 0163/2081890 Tel. 089/424231 porte, Entrümpelungen, GratisSämtl. Malerarbeiten. Fassaden Malerarb. günstig 089/57955847 angebot, Fa. 089/14340643 m. Gerüst. Fa. Tel. 31232792 *BAUARBEITEN/UMBAUTEN* Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp.

Malermeister sorgfältig, sehr Parkettverl. gü., 089/57955847 www.mapbau.de 089/46147860 30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893 günstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤ incl. Material; Fa. Tel. 089/267191 Maler günstig T. 0152/02975191 oder 0173/3692667 Elektroarbeiten 0172-9522009 Entrümpelungen – auch kleine Mengen Der Maurermeister für Sie! Un- Malermeister Tel. 089/14002773 Haushaltsauflösungen ser Team saniert fachgerecht Sperrmüllabfuhr Laminat verl. Tel. 0152/02975191 20 und sauber, Tel. 089/88919775 Nachlassverwertung Jahre Elektro/Schreinerges. deutsch, Malerbetrieb Melzer sämtliche www.muenchner-entruempelung.de Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung 0171/4512362 kostenl., Tel. 089/74500469 oder

089/18 93 86 86

0178/1603662

Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767

Die Sensation des Jahres

20% … AUF ALLES! 17. bis 30. April 2015

mit vielen Köstlichkeiten zum Probieren und Genießen!

ile der Nutzen Sie Ihre Vorte

E KUNDENKART

Feinkost Farnetani www.farnetani.de Peter-Anders-Straße 9 · 81245 München Tel. 089 / 82 99 64 - 0 · Fax: 089 / 82 99 64 - 39 Wir sind für Sie da:

Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

Kontrollierte Bio-Qualitätsprodukte und Weine

a/N/L/W/c

Mein München: Aktuelles

Nr. 16 · Mi., 15. 4. 2015

Kabarett und Musik Programm der Stadthalle Germering Germering · Nach der krankheitsbedingt ausgefallenen Veranstaltung am 5. März können sich Hagen Rether-Fans und Kabarettbegeisterte nun am Dienstag, 21. April, um 19.30 Uhr auf das Programm „Liebe“ freuen. Der mit Preisen hochdekorierte Kabarettist am Klavier, tarnt sich nun als Charmeur. Im Plauderton bringt er böse Wahrheiten unters Volk – genau beobachtet und ohne Rücksicht auf Glaubenssätze oder politische Korrektheit. Sein bis zu dreistündiges, ständig mutierendes Programm infiziert das Publikum mit gleich zwei gefährlichen Viren: der Unzufriedenheit mit einfachen Erklärungen und der Erkenntnis, dass nicht nur „die da oben“, sondern wir alle die Protagonisten dieses Spiels sind. Liebe, so der seit Jahren konstante Titel des Programms, kommt darin nicht vor. Sichtbar wird jedoch die Menschenliebe eines Kabarettisten, der an Aufklärung und an die Möglichkeit zur Umkehr noch am Abgrund glaubt. Am Donnerstag, 23. April, um 19.30 Uhr kommt der Musiklehrer, Autor und Kabarettist Han’s Klaffl auf die Bühne der Stadthalle. Der Abend mit seinem aktuellen Programm „Schul-Auf-

gabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!“ ist bereits ausverkauft.

Musikalisches Farbspektrum Am Freitag, 24. April, um 19.30 Uhr kehrt mit dem Trio Tricolor ein Träger des Germeringer Kulturförderpreises 1998 zurück in die Stadthalle und begeistert Klassik-Freunde mit Werken von Schumann und Brahms. Das Trio Tricolor ging aus drei Preisträgern des Deutschen Musikwettbewerbs 2009 hervor, heute allesamt Solisten führender deutscher Orchester und gefragte Kammermusiker. Inhaltlich bietet das Trio Tricolor weit mehr als nur das gängige Programm: Neu entdeckte TrioWerke verbinden die jungen Musiker mit jeweiligem Duo-Repertoire und demonstrieren ihrem Publikum auf diese Weise das größtmögliche Farbspektrum der drei Instrumente. Der inzwischen weltweit erfolgreiche Violinist Korbinian Altenberger, Träger des Germeringer Kulturförderpreises von 1998, fungiert seit September 2011 als Konzertmeister des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. Christoph Eß ist So-

Mit Werken von Schumann und Brahms zurück nach Germering: das Trio Tricolor. Bild: pi lohornist der Bamberger Symphoniker. Boris Kusnezow (Klavier) ist als Kammermusiker und Liedbegleiter ein weithin hoch angesehener musikalischer Partner. Zu hören sind Robert Schumanns Adagio und Allegro As-Dur op.70 für Horn und Klavier und die Violinsonate Nr.3 d-Moll op.108 sowie das Trio für Horn, Violine und Klavier Es-Dur op. 40 von Johannes Brahms.

A Tribute to Tina Turner

die das Publikum nicht ruhig auf den Plätzen sitzen lässt.

Tickets Karten für die Veranstaltungen gibt es beim SW-Kartenservice unter Tel. (089) 8949015, bei München Ticket unter Tel. (089) 54818181 und allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen, wie dem Ticketservice der Münchner Wochenanzeiger (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655-115) oder unter www.stadthalle-germering.de im Internet. red

In The Soul of Tina – A Tribute to Tina Turner präsentieren am Samstag, 25. April, um 19.30 Uhr hochkarätige Künstler dem Publikum fünf Jahrzehnte Musikgeschichte der Soul- und Pop-Diva Tina Turner. Mit über 180 Millionen verkauften Tonträgern gehört sie zu den weltweit erfolgreichsten Sängerinnen. Die Show ist ein Highlight für die ganze Familie mit Songs,

„The Soul of Tina“ präsentiert das Beste aus über 50 Jahren Tina Turner. Bild: pi

betäubt

Kriechtier

chem. Zeichen: Molybdän

Frauenname

deutscher Geheimdienst (Abk.)

Nutztier der Lappen

englisch: Ei

Böse Wahrheiten kennzeichnen Hagen Rethers Programm „Liebe“. Bild: © Klaus Reinelt

ehem. dt. Initialen Tennisvon profi Welles (Boris)

arab.: Vater (bei Namen)

Schlechteste im Wettkampf

gesamtheitlich Klangwirkung (engl.)

Revue

Kanufahrer

Nicht rätselhaft, sondern fabelhaft!

italienischer AdriaBadeort

Bedeutung, Geltung

Kosename für Mutter

Zellverband

Verdienen Sie jetzt Geld mit den Münchner Wochenanzeigern! Wir suchen ständig neue ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt! Telefonische Bewerbung unter Tel. 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de

kasachisches Gewässer, ...see

Auerochse

ein pharm. Beruf (Abk.)

westdt. Sendeanstalt (Abk.)

Nebenfluss der Donau

Filmschnitt fix, unbeweglich

Fremdwortteil: vor Fremdwortteil: zu, nach

Schmuckstein

japanischer Politiker † 1909

hebräischer Buchstabe

persönliches Fürwort (3. Fall)

Herrscherhaus ehem. Währung Maltas

Urgestalt

W-5765

Mein München: Aktuelles

von Rechnungen per Post abschaffen“, fordert der Verbraucherschutzexperte der SPDLandtagsfraktion. „Gerade für ältere Leute ist das Abrufen der Rechnungen über Onlineseiten oft zu kompliziert.“ Die SPD wird das Thema in der Bundesnetzagentur zur Sprache bringen, wie Florian von Brunn

ankündigt. Die staatliche Aufsichtsbehörde ist direkt für den Schutz von Verbrauchern und die Regulierung von Kommunikationsanbietern zuständig. Derzeit betragen die Zusendegebühren für Rechnungen zum Teil mehrere Euro pro Monat. Der Bundesgerichtshof hatte im Oktober 2014 entschieden, dass

Lollipop Vorlesen & Basteln Allach-Untermenzing · Ab sofort gibt es in der Stadtbibliothek (Pfarrer-Grimm-Str. 1) wieder kostenlose Mitmachkarten für das nächste Lollipop Vorlesen und Basteln am Mittwoch, 22. April. Diesmal dreht sich alles um die Geschichte „Drei miese, fiese Kerle“. Konrad hat die Nase voll. Er wohnt mit seinen Eltern in einer üblen Gespenstergegend, wo die wirklich miesen, fiesen Gespenster Mann und Maus erschrecken. Jetzt ist endlich Schluss mit der Herumgespensterei, sagt Konrad und setzt sich mit Anti-Gespensterkugeln den miesen, fiesen Kerlen zu Wehr... Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab vier Jahren. Beginn ist um 15 Uhr. Nähere Infos erteilt die Bibliothek Allach-Untermenzing unter Tel. (089) 18932990.

Stadtteilspaziergang Aubing · Unter dem Titel „München neu entdecken“ lädt das Alten- und Service-Zentrum (Am Aubinger Wasserturm 30) am Montag, 20. April, zu einem Stadtteilspaziergang durch München ein. Hubert Ruminger führt fachkundig vom Sendlinger Tor über die Asamkirche und Asamhöfe bis zur Frauenkirche zurück. Eine Einkehrmöglichkeit ist gegeben. Treffpunkt ist um 9 Uhr am ASZ. Die Teilnahme kostet 5 Euro zuzüglich Fahrtkosten. Eine Anmeldung im ASZ Aubing ist erforderlich. Am Dienstag, 21. April, sind wieder alle, die Lust haben gemeinsam oder alleine zu musizieren, zu einem musikalischen Spätnachmittag eingeladen. Der Musikantenstammtisch findet von 16 bis 19 Uhr statt und dient der Pflege der bayerischen Volksmusik. Auch Zuhörende sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Interessenten wenden sich bitte an Klaus Böck im ASZ. Nähere Infos zu beiden Veranstaltungen erteilt das ASZ Aubing unter Tel. (089) 86466810.

Flohmarkt Westend-Schwanthalerhöhe · Die Hausgemeinschaft Sandtnerhof lädt zum Flohmarkt im Westend am Samstag, 18. April, von 7 bis 15 Uhr auf dem Georg-Freundorfer-Platz ein. Nur für private Anbieter, ohne Anmeldung. Bei Regen kein Ersatz. Weitere Termine am Samstag, 16. Mai, 18. Juli, 19. September.

diese Praxis beim Mobilfunk nicht zulässig ist. Dem schlossen sich vor kurzem die Oberlandesgerichte München und Düsseldorf an. Geklagt hatte der Verbraucherzentrale Bundesverband. Florian von Brunn betont: „Ich fordere Anbieter wie die Telekom auf, dieses Urteil auch auf ihre Tarife anzuwenden.“ red

RÄDER

re Weiteote b Ange rem se n i un spekt! o r P line

MACHEN

on Auch gbar! verfü

LEUTE zzgl. Korb und Gepäckträger 49,95 €

BOSCH Active Line Antrieb

Gebaut für en! Perfektionist

ERN RÄAD CHE

LEUT Alles

rund

ums

y-Bike“

unter

.de

tourina

„Beaut

Piazza n Retro Dame

Art.-Nr.:

City Bike

Tour

28 Zoll5

Art.-Nr.:

556-1204

mit licht Rück licht LEDstand rheits Siche ano rme Shimltung ngsa e wartu ng Scha s 7-Ga trittbrems Nexu mit Rück

T MUS HAVE

entsprichtrf Monaten Düsseldo von 12 KGaA, Laufzeit AG & Co. NK bei eine s 8,9%die TARGOBA Jahreszin ist Effektiver etzt. Partner vorausges

München · Nachdem mehrere hohe Gerichte die Mobilfunkunternehmen verpflichtet haben, ihre Rechnungen kostenfrei per Post zu versenden, kämpft der SPD-Verbraucherschutzpolitiker Florian von Brunn nun auch für Festnetz- und Internetkunden. „Die Anbieter müssen endlich ihre Gebühren für die Zustellung

Isarvorstadt · Unter dem Motto „Alte verkaufen Altes“ findet in der Seniorenbörse München – Netzwerk Senioren für Senioren (Rumfordstr. 25) am Samstag, 18. April, wieder ein Basar statt. Bei Kaffee und Waffeln kann hier nach Herzenslaune von 11 bis 15 Uhr verkauft und getauscht werden, neue Verkäuferinnen und Verkäufer sind gerne willkommen. Unverkaufte Artikel müssen wieder mitgenommen werden. Die Tischmiete kostet 3 Euro, eine Anmeldung in der Seniorenbörse unter Tel. (089) 29162477 ist erforderlich. Nähere Infos sind auch im Internet unter www.muenchnersenioreboerse.de erhältlich.

556-1214

€ 59

499,95. von € Bonität g in Höhe € 523,44. hensbetra trag: Nettodarle p.a. Gesamtbe dem entspricht von 8,554% gspreisen Sollzins gebunden ** Barzahlun einem

SPD-Verbraucherpolitiker fordert Abschaffung der Zusatzgebühren bei Festnetz und Internet

„Alte verkaufen Altes“

Korb räger, Gepäckt dämpfer ungs reis + Lenk n Aufp gege

IS € 79,9

SETPRE

9,95 95

499 uf 12

Finanzka

e zeg.d

ändler -Fachh

ngiger

Fahrrad

ft unabhä

chaft

eG –

enscha Ihre Genoss

ossens

ufs-Gen

d-Einka

ZEG Zweira

MUST HAVE Auch als Herren-Rad erhältlich!

Hohe Reichweite

Shimano 8-Gg Kettenschaltung Hydraul. Scheibenbremsen LED-Lichtanlage

200€

Reichweite bis 190 km

“Piazza Tour” City-Rad 28” Shimano Nexus 7-Gang Nabenschaltung mit Rücktrittbremse, LED-Lichtanlage, Standrücklicht, Shimano Nabendynamo

reduziert!*

NUR € 95

33%

reduziert!*

PEGASUS “Piazza” Trekking-Bike 28” Alu-7005-Rahmen, einstellbare Suntour Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltwerk, LED-Lichtanlage mit Standrücklicht

€ 599,95*

399

250W Bosch Active Line Antrieb mit Schiebehilfe, 36V/11,6Ah/400Wh Akku, Shimano 8-Gang Kettenschaltung, Reichweite bis zu 190 km, hydraul. Tektro Auriga Disc-Brakes, LED-Scheinwerfer, i-Rack Systemgepäckträger, Continental E-Contact Bereifung

BOSCH Performance-Line CX Antrieb Hervorragende Fahreigenschaften 36V/11,6Ah/400Wh Akku

reduziert!*

“Avenza Cross Street” Cross-Bike 28” Alu-6061-Rahmen, Suntour NEX LO Federgabel, Shimano Deore 27-Gang Schaltwerk, hydraulische Shimano Scheibenbremsen, Schwalbe Reifen

Power Pur!

200€

Shimano Deore XT 10-Gang

reduziert!*

Schwalbe Rocket Ron Evolution Bereifung

Moderne Ausstattung im RetroLook!

250W Bosch Mittelmotor, 36V/11,6Ah/400Wh Akku, Shimano Deore XT 10-Gang Kettenschaltung, hydraulische Tektro Orion HD-730 Disc-Brakes, Suntour XCR-32 RL CTS Air LO Federgabel

399

€ 499,95*

399

“Copperhead 3” Mountain-Bike 27,5” Alu-Rahmen, Rock Shox Federgabel, Shimano Deore XT 30-Gang Schaltwerk, Shimano Deore Ice Tech hydr. Disc-Brakes, WTB XC-25 Felgen, ca. 10,9 kg

TOP!

GREEN MOVER Hinterradantrieb

Schwalbe Bereifung

ATB mit TopAusstattung!

200€

Hydraul. Felgenbremsen

NUR €

999

36V/17Ah/615Wh Akku

reduziert!*

14%

reduziert!*

“Sharptail 29 Supreme” MTB 29” Alu-7005-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano TX-800 24-Gang Schaltwerk, Tektro Novela mechan. Disc-Brakes

2599

20%

€ 499,95*

reduziert!*

€ 2799*

LED-Beleuchtung

“1949” City-Touren-Bike 28” Alu-Rahmen, Shimano Nexus 7-Gang Nabe mit Rücktrittbremse, Alu-V-Bremse vorne, LED-Scheinwerfer, Standrücklicht, Nabendyn.

20%

Das Preiswunder!

€ 899*

699

1999

Auch in 29” lieferbar!

BULLS “Six50-E 2” Elektro-MTB 27,5”

22%

€ 549,95*

€ 2199*

PEGASUS “Solero E8” E-Bike 28”

Hydraulische Disc-Brakes

Auch als Damen-Rad erhältlich!

reduziert!*

399

499

Auch als Herren-Rad erhältlich!

28% “Wildcross Street” Trekking-/Cross-Bike 28” Alu-Rahmen, Suntour Federgabel, Shimano 21-Gang Schaltwerk, Alu-V-Bremsen, LED-Lichtanlage, Shimano Nabendynamo

BULLS GREEN MOVER “Lavida” E-Trekking-Bike 28” 250W Heckantrieb, 36V/17Ah/615Wh Akku, Shimano Deore 24 Gang Schaltwerk, Magura HS 11 hydr. Felgenbremse, Suntour Federgabel mit Lockout, Fuxon LED-Lichtanlage mit Standlichtfunktion vorne und hinten, Schwalbe Citizen Bereifung

€ 2699*

2499

Hydraulische reduziert!* Scheibenbremsen “Sharptail 2 Street Disc” Allterrain-Bike 27,5”€ 699,95* Alu-Rahmen, Suntour Federgabel 95 mit Lockout, Shimano 24-Gang Schaltwerk, Tektro Auriga hydr. Disc-Brakes, LED-Lichtanlage

599

Unser Werkstatt Know-how

Ihr Vorteil t! Unsere Werkstat

Wir sorgen mit Sorgfalt und Kompetenz dafür, dass Sie lange Freude mit Ihrem Fahrrad haben!

*UVP des Herstellers. Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.

Nur bei uns: Reparaturen vom Fachmann

2**

x € 43,6

fehlung

Telefonrechnung per Post darf nichts kosten

Preisemp liche s * Unverbind des Hersteller

Mittwoch, 15. 4. 2015 · Nr. 16

Der Radl-Markt GmbH, www.der-radl-markt.de

Untere Bahnhofstr. 53a • 82110 Germering / direkt beim S-Bhf. Germering (S8) • Tel.: 089/89428900 Montag-Freitag 10:00-13:00 und 14:00-18:30, Samstag 9.00-16:00 Uhr

Mein München: Aktuelles

U5 nach Freiham und Ausbau der A 99

„Früher gab es ihn nur Heilig Abend“

CSU lädt am 16. April zur Infoveranstaltung ein Aubing · „Freiham ist das größte Bauvorhaben, das jemals in München verwirklicht wurde“, sagte Johann Sauerer, CSUStadtrat und Bezirksausschussmitglied in Aubing. Bei allen Planungen des dringend benötigten Wohnraums sei jedoch die Verkehrserschließung zu kurz gekommen. „Wir werden vom Verkehr erschlagen werden“, fasste CSU-Ortsvorsitzender Hans-Peter Hoh die Befürchtungen bei einem Pressegespräch in Worte und BA-Vorsitzender Sebastian Kriesel ergänzte: „So wie es geplant ist, kann es nicht funktionieren. Wir haben Angst, dass wir vom Verkehr überschwemmt werden“. Auch der Aubinger CSULandtagsabgeordnete Otmar Bernhard, der im Landtag im Verkehrsausschuss sitzt, sieht die derzeitige Entwicklung mit Sorgen: „Bis 2031 wird es im Ballungsraum München 260.000 Einwohner mehr geben. Es droht ein Verkehrskollaps“. Derzeit wird der erste Realisierungsabschnitt für Freiham im Münchner Stadtrat gebilligt. Dabei soll rund die Hälfte des Vorhabens realisiert werden: 4000 Wohneinheiten, 10.000 Einwohner, so viele wie Herrsching am Ammersee, ein Bildungscampus für 3000 Schüler und 20.000 Quadratmeter Einzelhandelsflächen

sind geplant. Über den Verkehr hätten sich die Planer zwar Gedanken gemacht und auch Prognosen aufgestellt, doch die vorgeschlagenen Lösungen würden der Realität nicht entsprechen, kritisierten die CSUPolitiker.

Trambahn vernichtet Parkraum Bereits die Grundannahme, dass der motorisierte Verkehr einen Anteil von 37 Prozent am Gesamtaufkommen aufweise, sei stark geschönt. „Es sind in Aubing 48 Prozent“, stellte Sauerer klar. Deswegen würden alle darauf basierenden Zahlenbeispiele nicht passen. Die größten Probleme sehen die Politiker an den bereits jetzt stark belasteten Wegeverbindungen Aubinger Tunnel, Bodenseestraße, Wiesentfelser Straße und an der geplanten Öffnung nach Alt-Aubing, durch die aus Freiham sich eine Blechlawine in den alten Dorfkern wälzen könnte. Unbefriedigend seien auch die Planungen für den Öffentlichen Personennahverkehr. Den stark frequentierten S-Bahnen 4 und 8 werde nur eine Trambahn zur Seite gestellt. Diese würde aber extrem viel Parkraum in Neuaubing und am Westkreuz

Nr. 16 · Mittwoch, 15. 4. 2015

durch ihre Schienentrasse vernichten. Noch sei es nicht zu spät für das Neubaugebiet Freiham die Weichen richtig zu stellen, waren sich die Politiker einig. Wie das gehen könnte, darüber haben sie sich bereits Gedanken gemacht. An erster Stelle steht die Forderung nach der Verlängerung der U5 nach Freiham „Die Leute steigen nur auf den öffentlichen Verkehr um, wenn es ein attraktives Angebot gibt“, sagte Sauerer. Die Trambahnplanungen könnten dafür eingestellt werden. Dann müsse die A 99 erweitert und die A99 Süd ausgebaut werden. Die Wiesentfelser Straße sollte nach Ansicht der Aubinger CSU bis zu einer zufriedenstellenden Lösung am Übergang von Neuaubing nach Freiham nur für Fußgänger und Radfahrer geöffnet werden. Außerdem müsse „ein realistisches Gesamtverkehrskonzept von Germering bis Laim sowie Karlsfeld bis Großhadern entwickelt werden“. Am Donnerstag, 16. April, laden Johann Sauerer und Sebastian Kriesel um 19 Uhr zu einer Infoveranstaltung in das Aubinger Wirtshaus, Kronwinklerstraße 25, ein. Das Thema, über das gemeinsam mit der Bürgerschaft diskutiert werden soll, lautet „Verkehrsplanung für Freiham“. pst

„Omas Kartoffelsalat“ mit Leberkäse von Sandra Selzer

Kartoffelsalat „wie ihn meine ZUBEREITUNG Oma schon gemacht hat“: KARTOFFELSALAT: Dieses Rezept verrät Leserin Die gekochten Kartoffeln und Eier würfeln. Die anderen ZuSandra Selzer. taten ebenfalls in Würfel ZUTATEN FÜR schneiden und alles miteinKARTOFFELSALAT: ander vermengen. Die Eier 3 kg Kartoffeln zum Schluss zugeben. Mit et2 Zwiebeln was Salz und Pfeffer würzen, 5 Karotten gehackten Schnittlauch dazu5 Essiggurken geben und wieder vermi6 Eier schen. Dann die Mayonnaise 600 gr Leberkäse unterrühren. Schnittlauch

ZUTATEN FÜR MAYONNAISE: 3 Eigelb 1 gestrichener Teelöffel Salz 2 Teelöffel Zucker 1 Esslöffel Essig 2 Esslöffel Zitronensaft 3 Teelöffel scharfer Senf 0,25 Liter Olivenöl

„Das Besondere an Omas Kartoffelsalat ist der Leberkäse, der dazugemischt wird“, sagt Sandra Selzer. „Früher gab es ihn bei uns nur an Heilig Abend. Inzwischen bereiten wir ihn aber auch als Beilage zum Grillen zu.“ Bild: tab

Feuchte Keller www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Patrizia Steipe

AnzeigenAnnahme 쏼546 555 www.muenchenweit.de R R B E B E N OMM E N G C S O U N D G S H OW S I Lösung des WE R T Rätsels I H MAMA R I P W I K A N U T E D Y N L I R A G R U N

L O B EWE C K F E P R

A L B E U T Z S T A E P I HM A S T I E D F O RM

+++RIESIGE AUSWAHL +++ TAUSENDE MARKENRÄDER +++ INDOORTESTSTRECKE

FRÜHLINGSFEST MOUNTAINBIKE

CICLISTA

37%

SET n Set aus zwei identische Reifen und Schläuche

REDUZIER T

Flash vollgefedertes MTB Shimano Tourney 21 Drehgriffschaltung

1 4

222, ,

statt

349 99 3

25% REDUZIER T

Marathon Plus auch für E-Bikes zugelassen Größen: 37-622, 40-622, 42-622, 47-622, 49-599

ZUBEREITUNG MAYONNAISE: Eigelb, Salz, Zucker, Essig, Zitronensaft und Senf mit dem Schneebesen zu einer sämigen Masse verrühren. Wer es nicht so sauer mag, lässt entweder den Essig oder den Zitronensaft weg. Das Öl löffelweise, keinesfalls auf einmal, darunterschlagen, bis die Mayonnaise dick und steif ist. tab

Wir suchen Ihr Lieblingsrezept für Kartoffelsalat! Schicken Sie uns Ihre Variante an: leser@muenchenweit.de oder Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7–9, 80687 München. Wir veröffentlichen Ihre Ideen.

Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung

Kritik an der bisherigen Verkehrsplanung übten v.li.: Hans-Peter Hoh, Johann Sauerer, Otmar Bernhard und Sebastian Kriesel. Bild: pst

Rezepte in & aus aller Munde

Bücher-Flohmarkt Allach/Untermenzing · Im Alten- und Service-Zentrum (ASZ) Allach-Untermenzing (Manzostr. 105) findet am Freitag, 17. April, von 10 bis 16 Uhr ein Bücher-Flohmarkt statt. Neben Fach- und Sachbüchern, farbenprächtigen Bildbänden, dicken und dünnen Taschenbüchern, Gruselkrimis und Kochbüchern, dem einen oder anderen Kinder- oder Jugendbuch, wartet auch so manch literarischer oder antiquarischer Schatz auf Bücherratten und Lesewürmer. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt; Interessierte können nach einem Schnäppchen aus der Abteilung „Kunst oder Kitsch“ mit Bekannten und anderen Bücherfreunden ins Gespräch kommen.

Fr 17.4./ Sa 18.4. Mi 15.4./Do 16.4. / München Nord-Ost 4 München Süd-West 4 im Euro-Industriepark Maria-Probst-Str. 15 Tel. 089 - 316 99 403 Mo bis Sa 10 -20 Uhr

am Westkreuz Pasing Stockacher Str. 5 Tel. 089 - 839 69 700 Mo bis Sa 10 -20 Uhr

München Mitte4

Steindorf4

Circus Krone Marsstr. 43 Tel. 089 - 55 40 96 Mo bis Sa 10 -19 Uhr

Kirchstr. 3 82297 Steindorf Tel. 08202 - 8179 Fr 14-18, Sa 10-16 Uhr

Augsburg 4

Rosenheim4

Proviantbachstr. 3 Berliner Allee 86153 Augsburg Tel. 08 21- 99 78 00 50 Mo bis Sa 10-20 Uhr

Innstr. 30 83022 Rosenheim Tel. 08031-12301 Mo bis Fr 10-19 Uhr Samstag 10-18 Uhr

66,99 statt

89,99 1

Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . 2Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers . 3Bisheriger Preis Ein Angebot der Lucky Bike RadlBauer GmbH . Maria-Probst-Str. 15 . 80939 München . Alle Preise in EURO inkl. dtsch. MwSt. . Solange der Vorrat reicht

www.radlbauer.de

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Musik in Ihren Ohren Mobile Audiogeräte: Bei Saturn das Wunschprodukt mit dem Smartphone testen Musik-to-Go: Unterhaltung unterwegs Herr Wibbe, was fällt alles unter die Kategorie »Mobile Audiogeräte«? Tobias Wibbe: Unter diesem Überbegriff bieten wir Lautsprecher, MP3Player, Discman, Dockingstations und diverse Apple-Produkte an. Was ermöglichen diese Geräte? Tobias Wibbe: Ob auf der Liegewiese am Badesee oder während der Fahrt in der Straßenbahn, mittlerweile sind Geräte auf dem Martk, die überall und zu jeder Zeit vollwertiges Hi-Fi ermöglichen. Die hochauﬂösende Audioqualität hat nahezu Livemusik-Charakter.

Tobias Wibbe, Verkaufsleitung Unterhaltungselektronik

Theresienhöhe · Für die meisten Menschen ist ein Leben ohne Musik einfach unvorstellbar. Damit Sie auch unterwegs oder in Wartesituationen nicht auf die richtigen Töne verzichten müssen, gibt es tragbare MP3-Player. Speichern Sie auf diesen Geräten ganze Alben und hören Sie alles, was Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Ob beim Sport, im Zugabteil oder auf dem Weg zur Arbeit: Tragbare Audiogeräte bereichern den Tag mit musikalischen Klangeffekten.

Einkaufserlebnis bei Saturn:

Live auf der Showbühne: 17.4., um 17 Uhr

Klarer Sound und tolles Design Der im vergangenen Jahr neu gestaltete Bereich »Mobile Audiogeräte« bei Saturn auf der Theresienhöhe erfreut sich großer Akzeptanz und wurde nun um viele hochwertige Produkte erweitert. Alle Geräte werden optisch ansprechend und bedarfsgerecht präsentiert. Außerdem sind sie alle komplett vorführbereit, die Kunden können also mit ihrem Smartphone ihre Wunschprodukte direkt testen. Angeboten werden neben MP3-Player auch Internetradios, Dockingstations, Lautsprecher und diverse iPods. Die neuesten Geräte versprechen hochwertigen Stereoklang, der mühelos ganze Räume füllt. Die Saturn-Mitarbeiter halten ihre Kunden auf dem technisch aktuellen Stand und bieten ihnen aktuelle

Cafe Del Mundo Live und zur Autogrammstunde

17. + 18. 4.,

Zukunftsmusik: Saturn-Mitarbeiter Angelo Di Bella präsentiert die leistungsstarken und bei Hi-Fi-Kennern sehr beliebten Lautsprecher von JBL. Foto: sh News zu den Entwicklungen im Bereich der tragbaren Audiogeräte. »Als Faustregel beim Kauf gilt, dass mindestens so viel für die Kopfhörer investiert werden sollte, wie in die Anschaffung des eigentlichen Players«, erklärt Herr Wibbe. Ob zuhause oder unterwegs – wer ungetrübten Musikgenuss möchte, der kommt um gute Kopfhörer nicht herum. Bei Saturn Theresien-

»Wenzels Welt«

SA TRAGBARER CD-SPIELER

37.99

CDP 6300 Ź CD/MP3 Wiedergabe Ź Ultra-Bass System Ź Inkl. Netzteil Ź In verschiedenen Farben erhältlich Art. Nr.: 1885012/3/1/4

Angebot ohne Dekoration. Angebot nur gültig am 18.04.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOL ANGE DER VORRAT REICHT.

SATURN.de

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München

Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115

80339 München Tel.: 089/51085-0

Wenn auch Sie bei guter Musik abschalten und alles um sich herum vergessen möchten: Saturn Theresienhöhe hat verschiedene Geräte der bekanntesten Hersteller, darunter natürlich auch Apple und Samsung. Erleben Sie den vollen Sound und tauchen Sie ganz ein in die Welt des Klangs. Denn wie sagte schon Nietzsche: »Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum!«

16.– 21.4.,

DSL-Promotion

Mobilfunk-Promotion

17. – 21. 4.

DSL-Promotion

DOCH DIE LÄNGE!!!

DIESES ANGEBOT GILT NUR AM 18.04.2015

BESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

höhe gibt es über 250 verschiedene Kopfhörer zur Auswahl und sogar eine eigene Kopfhörer-Straße im Eingangsbereich. Dort kann der Kunde an den rund 100 ausgestellten Modellen den Klang der Kopfhörer testen – entweder mit eingespielter Musik oder auch mit seiner eigenen. Dafür braucht er nur sein Smartphone, sein Tablet oder seinen MP3Player anschließen.

Haushaltsgeräte-Promotion

Andy Wenzel: Moderator bei Radio Charivari München, Stadionsprecher der deutschen Nationalmannschaft und jeden Freitag im Saturn Theresienhöhe zu erleben.

Wie heißt es so schön in der Saturn-Werbung? »Was ist wichtiger? Größe oder Technik?« Beides? Naja, letztendlich ist es wohl doch die Länge! Nein, nicht, was Sie da wieder denken, von wegen: »Wie die Nase des Mannes, so sein Johannes!« Hahaha! Nein, nein! Das entscheidende Kriterium für die erotische Attraktivität eines Mannes ist ein anderes Körperteil: Es ist der Ringfinger! Oder genauer gesagt: Die Länge des Ringfingers im Verhältnis zum Zeigefinger. Ja, amerikanische Wissenschaftler habe jetzt bewiesen, was der Volksmund schon jahrelang vermutet hat: Wenn der Ringfinger eines Mannes signifikant länger ist als der Zeigefinger derselben Hand, dann handelt es sich bei diesem Burschen um einen echten Womanizer, einen Don Juan erster Güte. Die Studie gibt’s echt! Tatsächlich konnte in Versuchen nachgewiesen werden, dass Frauen auf Män-

»So sehen Sieger aus!« ner mit längeren Ringfingern vollkommen irrational und hemmungslos abfahren. Nun ist es ja nichts Neues, dass die Ladies sich bei der Partnerwahl am Ringfinger des Mannes orientieren: Also Ring oder nicht, das ist ja die Frage. Handelt es sich jetzt um die Liebe fürs ganze Leben oder gibt es lediglich »Einmal Sünde ohne Reue und zurück!« Was auch immer: Langer Ringfinger bürgt jedenfalls für Qualität! Wie bitte? Wie ich selber da so ausgestattet bin? Tja, das Foto

nebendran beweist: Millionen Frauen können sich nicht geirrt haben! Trotzdem Vorsicht Mädels! Nicht verwechseln! Wenn der Typ bei eurem Date einen besonders ausgeprägten Mittelﬁnger hat, dann heißt es deﬁnitiv: Finger weg! Denn es handelt sich um Stefan Effenberg!

Ihr

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns: Mit der U-Bahn: U4 / U5 Schwanthalerhöhe und Theresienwiese

Mit der S-Bahn: Haltestelle Hackerbrücke

Mit dem Bus: Bus 134, Haltestelle Alter Messeplatz

Mit der Tram: Tram 18 / 19, Haltestelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto: Parkhaus Saturn 400 Parkplatze

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH München, Saturn Theresienhöhe Schwanthalerstr. 115, 80339 München Tel. 0 89/5 10 85-0

Mein München: Blickpunkt Schule

Unterricht

Akkordeon 0171/5003155

Gitarrenunterricht, Hausbesuche, Telefon: 089/7559089 Akkordeon, Steirische, Klavier u.a., Tel. 0171/5003155 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. 089/783394 Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295 KlavierLernen T.0152/31876208 Intens. Nachh. Deutsch, Engl., Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld., erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752

Live,

Tel.

Erwins One-Man-Band: Schlager, Volksmusik und Oldies, LiveKlavierunterricht Hausbesuche, musik, Telefon: 0171/3825561 Keyb., auch Anfäng., T. 7559089 Zitherspieler für alle Anlässe Wirksame Nachh. in Mathe, Tel. 08171/911570 Phys., Chem., Inform. von erf. Livemusik - Rock, Pop, Oldies Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174 Top-Alleinunterhalt. 0171/9309796 Erfahr. FOS-BOS- u. Realschullehrer ert. erfolgr. Unterr. in allen Fächern; Tel. 089/6924186 Nachhilfe durch erfahrenen Insel Usedom, Ahlbeck, Villa Pädagogen. Deutsch/Latein/ Engl. Melanie 100 m z. Strand, komf. Frz./Span./Mathe/Phys. von privat Fewos u. eleg. App. für 2-4 Pers. www.klavierunterricht-grosshadern.de komme ins Haus. 0152/01747054 ab 42,- ¤/N., Tel. 038378/30088 Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. www.villa-melanie.de Gitarre, Klavier · Tel.: 70 67 81 auch Hausbes. 089/365374 Abele Haus am Meer, 1 Std. bis Rom, Qual. Gitarrenunterr. Tel. Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044 120,- ¤ / Tag, Tel. 0179/7922898 089/664455 www.bayernnachhilfe.de Mitsegler gesucht ab 23.5. für

Reise und Erholung

Mathe, Physik für Realschule Tel.: (089) 48 998 536 Nachh., Vorb. auf Schulaufgaben Nachhilfe - Hausbesuche - alle v. erf. Lehrer, T. 0152/29660675 Fächer - 11¤/Std. - keine MinMathe-Nachhilfe-Spezialist.de deststd. - kein Vertrag, Tel. 089/ kostenl. Probestd., Tel. 59997333 122219749 Latein, Mathe, Engl., Deutsch, Mathe/Physik/Chemie bis z. ABI/ Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891 FOS/BOS/Real/Fachschule, Hausbes. o. Zuschl., Tel. 8340540 3614551 Mathe/Physik/Chemie, geduld., Schlagzeugschule M-Schwabing günstig, gut, v. Gymnasiallehrer, drummers-focus.de 089/2729240 Hausbesuch, Tel. 089/2609557 Schlagzeugunter. 0170/2714252 G8 Mathe/Physik T.0170/6019608 Englischnachhilfe v. pensionierEnglisch-Italienisch.de Qualif. ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128 Ur. / Nh. v. Lehrerin, T. 48953268 Gitarrenunterricht MünchenKlav., Keyb., Akk., Unterr. bei West, Tel. 0172-8190217 Ihnen z. Hs., Tel. 0179/6615094 Ma, Dt, Engl., Kl4 bis zum Abitur Franz./Latein, von erfahrener 6,50 ¤ / 45 min., 0157-92347482 Gymnasiallehrerin, Tel. 8633122

1 oder 2 Wo. ab Ischia, schöne 21 m Yacht, Teefon: 089/68890335

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk! Professionelle Einzelnachhilfe

Karwendelstraße 27 (Am Harras)

Telefon 089/72 01 80 64 www.lern-werk.info Alle Schulen, Klassen, Fächer

Veranstaltungen Zu verschenken

Jägerschule Rottal-Inn In 3 Wochen zum Jagdschein! Nächster Kursbeginn: 02. Mai und 04. Juli 2015 Info: Telefon 0 85 31 / 98 18 70 · www.jaegerschule-rottal-inn.de

Dieter Hildebrandt. Bild: Christoph Vohler

Engagement ist bunt!

ke, und einen solchen könne auch die brauchen, die sich mit dem Wirtschaftssystem beschäftigen. Für Jens Erdmann (Grüne) war wichtig, dass sich Schüler und Lehrer aus ähnlichen Gründen für Hildebrandt als Paten ausgesprochen haben. Der Wunsch der Schule überzeugte den Bezirksausschuss: Die Sendlinger stimmten der Benennung der Wirtschaftsschule in Dieter-Hildebrandt-Schule zu. job

Wir unterstützen bürgerschaftliches Engagement

Wir auch.

Münchner Wochenanzeiger

„Ein ganz herzliches Vergelt’s Gott!“ Der Polizeipräsident dankt langjährigen Schulweghelfern

Wir holen gut erh. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 01766/2862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Matratze, 1,4 ,m x 2 m, gegen Abbau, Tel. 089/51089123 Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Tel. 089/495354 Teppich Nepal handtuft, 1,90 x 2,90 m, altrosa, geg. Abholung in Pasing, Tel. 0157/76037514 Wer verschenkt gebrauchte Möbel an mich? Tel. 80037408 Wir holen seit 25 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Wir holen kostenlos Möbel, Lampen, Teppiche, Geschirr, in Mü./Umgeb., Tel. 0160/8022001 Werkzeugwagen, Metall 2 Schübe, 1 Türe, 4 Rollen, H75cm/ L69cm/T33cm ohne Werkzeug, Metallwäschetonne Chrom H58/ Durchm. 45cm, voll Flohmarktartikel, Tel. 0176/51428336 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 089/42775805 Liebes-(Groschen-)romane, etwa 30 Stk. Tel. 089/6922660 AB

EineKlassefürsich!

An der Meindlstraße entsteht der neue Schulkomplex. Er soll im Sommer fertig sein. Bild: job „Wir wünschen uns einen wirtchaftsaffineren Namen“, äußerte sich Stadträtin Manuela Olhausen, „gäbe es nicht bessere Paten, die sich zum Beispiel um die Ausbildung junger Leute verdient gemacht haben?“ Die Grünen sahen in der Benennung der Wirtschaftsschule nach dem Kabarettisten, Schauspieler und Autor hingegen kein Problem: Schließlich sei Hildebrandt ein kritischer Denker gewesen, meinte etwa Erwin Hen-

Tierhüter

Preisgünst. Trio für jed. Fest auch Oldies. Tel. 089/8577837 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657 Nähmaschine und Bügeleisen Zither-Alleinunterh. vielseit. f. zu verschenken, Tel. 41858769 all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Diverse Umzugskarton gegen Abholung, Telefon: 089/7140655

Wir gehören zu den 4 erfolgreichsten Jagdschulen in Deutschland.

Sendling · Die staatliche Wirtschaftsschule, derzeit noch in Pasing, soll nach Sendling umziehen: In dem neuen Schulkomplex, der gerade an der Meindlstraße entsteht, ist auch für sie Platz. Ab dem neuen Schuljahr sollen die Schüler hier unterrichtet werden. Die Schulfamilie wünscht sich eine Benennung ihrer Wirtschaftsschule nach dem im November 2013 verstorbenen Dieter Hildebrandt. Im Bezirksausschuss Sendling stieß der Wunsch zunächst auf Einwände der CSU:

Sardinien FeHa am Strand, frei ab August. Tel. 08106/5489

Kinderbetreuung

Künstler, Musik, Gesang

Wirtschaftsschule wird nach Dieter Hildebrandt benannt

Ferien-Wohnungen/ -Häuser

Su. liebevolle Hundebetreuung, stundenweise sowie für die Urlaubszeit für unseren Mops, in Solln, Telefon: 0171/1820644 Tagesmutter, betr. kl. Gruppe Qualifizierte Lateinnachhilfe, von 7:30 h 14:00 h, 1,69 ¤ / Std., Welli, Kanari, Hamster! Passe Telefon: 0175/1028730 nur 32,5 Std. pro Woche, Platz zuverl. auf! nur Mü. 0176/87793111 Suche Nachhilfe (in Chm., Phy., frei, Sendl. U6 & S7, Tel. 7694675 Math.) u. Hausaufgabenbetreuung für meinen Sohn (14), RS 9. Klasse, Raum Großhadern, Tel. 4xAC/DC 19.5. T. 0163/8337300 0176/23350896 Italienisch-Unterr./Hausbes., Tel. 089/8145434

„Kritischer Denker“ sticht

Bei Bamberg 5Tg.HP ab 159¤ eig. Metzgerei, Menüwahl 09535/241

Suche Hundebetreuung, für kleinen Mischling, im August 4 Wochen! Mit Garten wäre schön. Tel. 01520/9469616 ab 19 Uhr

Nr. 16 · Mittwoch, 15. 4. 2015

Küchenmöbel, 2 Unterschränke Eiche rustikal, 4 Hängeschränke + Regale weiß, 1 Arbeitsplatte 1,70x60 Tel. 0176/51428336 Mini Anlage, CD+MC Spieler, Radio, 2 Boxen, Katzklo mit Haube, Tel. 0176/51428336

Vor dem Polizeipräsidium versammeln sich Polizisten und Schulweghelfer und -helferinnen, die zum Dank für ihren couragierten Einsatz für den Schutz von Schulkindern eingeladen wurden. Bild: jcs

München · Polizeipräsident Hubertus Andrä sprach langjährigen Schulweghelfern seinen persönlichen Dank und seine Anererkennung für ihre freiwillige Arbeit und ihren Einsatz für Münchens Schulkinder aus. Kinder können Gefahren oft noch nicht richtig einschätzen und werden auf Grund ihrer Größe oft übersehen. Die mehr als 500 Helfer schaffen sichere Wege im Straßenverkehr und haben mit dazu beigetragen, dass in den Jahren 2005 bis 2013 in München kein einziges Kind bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen ist. „Dafür ein ganz herzliches Vergelt’s Gott!“, sagt Hubertus Andrä. Wolfgang Prestele, Sprecher der Gemeinschaftsaktion „Sicher zur Schule – Sicher nach Hause“ war ebenfalls zu Gast

und berichtete über Ziele und Erfolge bei der Gewinnung von weiteren Helfern. Die Aktion bietet unter anderem Seminare für Schulbusfahrerinnen und Schulbusfahrer an, deren Ziel

es ist Problemsituationen, beispielsweise eine zu hohe Geschwindigkeit beim Einfahren in Haltestellen oder Konfliktsituationen an und im Bus zu vermeiden. Das ehrenamtliche Engagement der Schulweghelfer ist wichtig, um einen sicheren Schulweg zu gewährleisten und es sollte noch mehr gewürdigt werden. Weitere Informationen zur Gemeinschaftsaktion „Sicher zur Schule – Sicher nach Hause“ gibt es unter www.sicherzurschule.de im Internet. red

Polizeipräsident Hubertus Andrä betonte, dass es wichtig ist, die Sicherheit auf dem Schulweg stetig zu verbessern. Dazu ist aber die Unterstützung von engagierten Mitbürgern nötig, die den Schulkindern behilflich sind. Bild: jcs

RINDERSTEAK** ualitätsrindﬂeisch Q vom deutschen Jungbullen, aus der Nuss, 100 g

FRISCHES KALBSFILET** Q ualitätskalbﬂeisch, das zarteste Stück vom Kalb, ideal zum Kurzbraten, 100 g

FRISCHER KRUSTENBRATEN** aus dem Schweinerücken, ohne Knochen, 1 kg

0.39

0.99

3.99

4.99

ORIGINAL BAYERISCHER LEBERKÄS‘** oder RIESENLEBERKÄS‘AUFSCHNITT** g rob oder fein gekörnt oder KALBSKÄSE** o fengebacken, je 100 g

BAYERISCHES SCHWARZGERÄUCHERTES** oder PROSCIUTTO COTTO TIPO PRAGA** je 100 g

GRÜNLÄNDER** verschiedene Sorten, deutscher Schnittkäse, 30 % bzw. 48 % Fett i. Tr., mild bis pikant, je 100 g

DOLOMITENKÖNIG** i talienischer Schnittkäse, mind. 45 % Fett i. Tr., aromatisch, 100 g

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

GLUTEN

FREI

0.69

LACTOSE

FREI

E WIR ERÖFFNEN DI

GLUTEN

1.59

SPARGELSAISON

SPARGEL WEISS / VIOLETT a us Griechenland, Kl. I, 16 mm+, 500-g-Bund

FREI LACTOSE

FREI

SPARGEL WEISS aus Deutschland, lose Ware, Kl. I, 20 mm +, 1 kg

HERGESTELLT BEI UNS IN

BAYERN

0.99

LACTOSE

FREI

MY MÜSLI TO GO verschiedene Sorten, je 85-g-Becher

100 g: € 1,53

3.99

12.90

1 kg: € 7,98

SUPER DEND WOCHENE m Fr. 17.04. ülttigg am Nur gü und Sa. 18.04.2015! 10 FREILANDTULPEN*** je Strauß

1.90* ANGEBAUT BEI UNS IN

BAYERN

HIMBEEREN a us Spanien/Marokko, Kl. I, 125-g-Schale

1.00 KNORR FIX verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 42-g-Packung

0.89*

3.99

***Pﬂanzenartikel nicht in allen Filialen erhältlich.

SMIRNOFF VODKA RED LABEL 3 7,5 % Vol., 0,7-l-Flasche

ACHTUNG! VOLLTREFFER 1 l: € 12,53

12.99* -32

⋇ ⋆

8.77

LÖWENBRÄU MÜNCHNER Hell oder Alkoholfrei, je 20 x 0,5-lMW-Kasten

-30 ⋆ ⋇

9.99

Gültig vom 13.04. bis 18.04.2015 www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

DRINK verschiedene Sorten, je 8 x 100-g-Packung

1 kg: € 2,78

-34 ⋆ ⋇ %

2.99*

-25 ⋆ ⋇

2.22

BLANCHET BLANC DE BLANCS VIN DE FRANCE oder BLANCHET BLANC PERLÉ SECCO Weißwein oder Perlwein aus Frankreich, je 0,75-l-Flasche

NESTLÉ CHOCO CROSSIES oder CHOCLAIT CHIPS dene Sorten, z. B. verschie Choco Crossies, 180-gPackung

1 l: € 3,19

100 g: € 0,83

2.39

1.49

1 l: € 1,00 zzgl. Pfand: € 3,10

14.29*

1.99

LEERDAMMER SCHEIBEN dene Sorten, verschie z. B. Original, 140-g-Packung

1.49

0.44

-26 ⋆ ⋇

EFFER ACHTUNG! VOLLTR DANONE ACTIMEL

2.29*

⋇ ⋆

WAGNER STEINOFEN PIZZA oder FLAMMKUCHEN tiefgefroren, verschiedene Sorten, z. B. Pepperoni, 320-g-Packung

2.69*

100 g: € 1,06

-50%

1 kg: € 6,22

0.99

ACHTUNG! VOLLTREFFER 100 g: € 1,05 OHNE VASE

STAR MARKE Star Marke CHIPS GERIFFELT verschiedene Sorten, je 150-g-Beutel

1.19*

100 g: € 0,89

-36 ⋆ ⋇

1.11

PROBIERPREIS 100 g: € 0,66

GRANINI TRINKGENUSS verschiedene Sorten, je 1-l-PETFlasche

1.75*

-31 ⋆ ⋇

1.30

1.59

2.99*

Druckfehler vorbehalten. WA_KW16_2015_M

1.99*

-25 ⋆ ⋇ %

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

*Unser bisheriger Verkaufspreis

AUS EIGENER HERSTELLUNG

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** je 100 g

Mein München: Aktuelles

Nr. 16 · Mittwoch, 15. 4. 2015

Begleiter durch Dick und Dünn Schicken Sie uns Bilder Ihrer Kuscheltiere! München · Manche von ihnen gehören seit zwei Generationen zur Familie, an ihnen hängen Erinnerungen: Kuscheltiere. Sie begleiten Kinder bei ihren Abenteuern – und erleben manchmal selbst welche. Auf unseren Aufruf im Samstagsblatt, Bilder von Kuscheltieren zu schicken und ihre Geschichte zu erzählen, haben sich erste Leser gemeldet. Unter

ihren Erzählungen sind durchaus dramatische: Etwa die vom Eisbären Eisy, der seiner kleinen Besitzerin auf Fuertaven-

Erzählen und gewinnen Sie!

tura von einem Hund entrissen wurde. Natürlich wurde Eisy gerettet, auch wenn das nicht ganz ungefährlich war ...

Schicken Sie uns Bilder Ihres Lieblingskuscheltiers: Erzählen Sie seine Geschichte! Schreiben Sie auf, wie es heißt, wie alt es ist und in welchem Viertel es wohnt. Wir veröffentlichen Ihre Erinnerung. Kontakt: Wochenanzeiger Medien, Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser@muenchenweit.de.

Zwei noch namenlose Findelbären hat Friederike Meissl aus Laim aus dem Müll gerettet. Das alte Bärenpaar in bestem Zustand und handgefertigten Trachtenkleidern hat sie zu sich geholt. Nun genießen die beiden Bären ihren wohlverdienten Ruhestand zufrieden in ihrem Wohnkorb. Bild: job

Bild:

Hotel

ab Do.,

16.4.

GARDENLINE®

Stilvolle Möbel

Ampelschirm, Ø ca. 3 m

für Garten, Balkon & Terrasse.

59,99*

Unter allen Einsendungen verlosen wir zum Mutter- und Vatertag zudem drei Mal je ein Wochenende im Familienhotel Alpenrose in Lermoos / Tirol (jeder Gewinn umfasst zwei Übernachtungen für zwei Erwachsene und zwei Kinder). Info: www.hotelalpenrose.at.

Kostenloser Gruß zu Mutter- und Vatertag Jeder, der uns ein Kuscheltier-Bild zur Veröffentlichung schickt, kann zugleich einen kleinen Muttertags- oder Vatertagswunsch in unseren Ausgaben kostenlos platzieren (500 Zeichen). job

Samstag, 9. Mai, 20.30 Uhr, Spectaculum Mundi, Graubündener Str. 100

Spielfreude, die in die Beine geht Simply Soul besticht durch Gesangs-Duo

3 Jahre Garantie

GARDENLINE®

Aluminium-

Glastisch

Die Band Simply Soul tritt im Spectaculum Mundi auf. Bild: pi

Maße ca.: 150 x 74 x 95 cm (B x H x T) je

69,99*

3 Jahre Garantie GARDENLINE®

BalkonSonnenschirmständer, 25 kg je

19,99*

3 Jahre Garantie ohne Steinplatten

GARDENLINE®

Aluminium-

Relaxsessel je

39,

99*

3 Jahre Garantie

GARDENLINE®

Aluminium-

Dreibeinliege je

39,99*

3 Jahre Garantie GARDENLINE®

RechteckSonnenschirm je

19,99*

3 Jahre Garantie

GARDENLINE®

Alcastyle®

Liegenauﬂage je

19,99*

3 Jahre Garantie

BLUE MOTION®

Longtops, 2 Stück

je 2 Stück

5,99*

Größen: S (36/38)–L (44/46)

BLUE MOTION®

Stretchhose,

pastell Größen: 36–44

9,99*

GARDENLINE®

Alcastyle®

RelaxsesselAuﬂage je

13,99*

BLUE MOTION®

Pullover, Slub-Optik Größen: S (36/38)–L (44/46)

BLUE MOTION®

8,99*

Velourslederballerinas Größen: 37–40 SEMPRE®

3 Jahre Garantie

Chronograph „Design Edition“

GARDENLINE®

Für Sie und Ihn. 3 Jahre Garantie

Alcastyle®

Platten: Mit heiß interpretierten Soulklassikern und dem Verzicht auf Synthie-Sounds und Disco-Beats bringt Simply Soul das Lebensgefühl der 60er und 70er Jahre auf die Bühne – mit Spielfreude, die ab der ersten Minute in die Beine geht. Die Band tritt am Samstag, 9. Mai, um 20.30 Uhr im Spectaculum Mundi (Graubündener Str. 100) auf. Karten kosten im Vorverkauf 12,50 Euro, erm. 9,50 Euro (zzgl. Gebühren) und können bei München Ticket, Tel. (089) 54818181 oder im Internet unter www.muenchenticket.de reserviert werden. Restkarten sind an der Abendkasse für 15 Euro, erm. 12 Euro erhältlich. Einlass ist ab 19 Uhr. red

je Paar

12,99*

24,99*

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 3. Mai, folgende Frage: Aus wie vielen Musikern besteht die Band? Antwort A) 8 Antwort B) 10

HochlehnerPolster je

Simply Soul heißt das aktuelle Projekt um Keyboarder Viktor Magdolen, Bassist Kurt Mair und Schlagzeuger Wolfgang Rieger, die seit Jahren in und um München mit exzellenter Soulmusik auf sich aufmerksam machen. Aus der Band Soul Chicken hervorgegangen, besticht ihre neue zehnköpfige Band durch das herausragende Gesangs-Duo Iris Naser und Mel Canady, das sowohl stimmlich als auch optisch ein Ohrenbzw. Augenschmaus ist. Die funkige Gitarre (Sigi Knobel) und eine satte Bläsersection geben der Band die nötige Power, um auch den letzten Tanzmuffel aufs Parkett zu holen. Fast hört man noch das Knistern und Rauschen alter Vinyl-

9,99*

3 Jahre Garantie

Wenn Sie gewinnen wollen... GARDENLINE®

ohne Inhalt

Weitere attraktive Aktionsartikel – zum Thema „Gartenmöbel“ – ﬁnden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

...rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 42 (50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Simply Soul“)

Garten- und Allzwecktruhe je

29,99*

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie unter: www.aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur

Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

16D-3-2015

Mein München: Pasing

Mittwoch, 15. 4. 2015 · Nr. 16

Bienen in Schülerverwaltung Fortsetzung von Seite 1 Seine Begeisterung ist anstekkend. Nachwuchsprobleme hat die Arbeitsgruppe keine, die Fluktuation in der Gruppe geht gegen null. Wer einmal Bienenluft schnuppert, bleibt der Imkerei meist während seiner gesamten Schulzeit treu. Dukorns Credo dabei ist stets: „Die Schüler dürfen und können alles selbst machen.“ Nun wächst die Selbstständigkeit der Schüler noch ein Stückchen Anselm bei der Kontrolle im Bienenstock im vermehr. Denn vor den Osterferien gangenen Sommer. Jedes Volk hat ungefähr 40.000 unterzeichneten die SchulleiBienen. Die Pflege und Betreuung ist arbeits- und tung, Wolfgang Dukorn und die zeitintensiv. Bild: us/archiv Hobbyimker aus den verschiedenen Jahrgangsstufen einen Vertrag und begründete damit außerordentlich stark. Wir ha- der 10. Klasse, die Schulimkerei die erste Schülerfirma am MPG. ben erfahrene ältere Schüler, fast selbst managen. die die jüngeren anleiten. Das „Wir geben den Rahmen für die funktioniert hervorragend.“ Bei Schülerfirma und bieten den Führungen von so viel Verantwortungsgefühl Schülern den Freiraum, ihre Schülern für Schüler und Know-How rund um die Vorstellungen umzusetzen“, Bienen sei es ein kleiner Schritt meinte Ebert nach der Vertrags„Wir sind als Schule wirklich in die Eigenverwaltung gewe- unterzeichnung. „Ich denke, sehr stolz auf unsere Imkerei“, sen. Künftig werden die 35 solch ein Vorhaben schweißt die lobte der stellvertretende Schul- Schüler der Arbeitsgruppe und Gruppe zusätzlich zusammen leiter Ulrich Ebert. „Das Enga- die beiden „Chefs“, Anselm aus und fördert ihre Eigenverantgement der Schülergruppe ist der 12. Klasse und Johannes aus wortlichkeit noch mehr.“

Mehr Wissen!

Per „Arbeitsvertrag“ seien die unterschiedlichen Aufgaben der Schüler und ihre Rechte und Pflichten in der neuen Firma geregelt. Erste eigene Projekte stehen auch schon fest. „In diesem Bienenjahr veranstalten meine Schüler die ersten Führungen für Grundschulklassen durch die Schulimkerei“, berichtete Dukorn. „Dazu haben sie einen Flyer entworfen und an die Grundschulen verteilt. Es werden also Führungen von Schülern für Schüler geben. Besser kann die Begeisterung für unsere Schulbienen nicht vermittelt werden.“ Die Imkerei-Homepage www.schulimkerei.de hält weitere Infos zur Arbeitsgruppe, zu Führungen und zur Kontaktaufnahme bereit. us

Uli Seiffert

Reisevortrag und Radltour Neuhausen · Zu einem Diavortrag „Reiseimpressionen Ägypten“ lädt das Alten- und Service-Zentrum (Nymphenburger Str. 171) interessierte Seniorinnen und Senioren am Dienstag, 21. April, um 14.30 Uhr in den Begegnungsraum ein. Georg Haas zeigt das geschichtsträchtige Land und bringt die Architektur und Grabkultur der Pharaonen sowie die Lebensader „Nil“ näher. „Auf die Spuren der Römer“ begeben sich Interessierte am Donnerstag, 23. April, auf einer Radtour über 45 Kilometer von Harthaus über Jesenwang nach Fürstenfeldbruck. Es sind mehrere Einkehrmöglichkeiten auf dieser Tour geboten, der Schwierigkeitsgrad ist mittelmäßig, die Strecke mäßig hügelig. Eine ausführliche Beschreibung der Tour kann per E-Mail an bakadi@t-online.de angefordert werden, eine Anmeldung ist bis Montag, 20. April, unter gennanter E-Mailadresse oder unter Tel. (089) 888254 erforderlich. Nähere Infos zu beiden Veranstaltungen sind außerdem im ASZ Neuhausen unter Tel. (089) 13998286 erhältlich.

Donnerstag, 23. April, 20 Uhr, Pasinger Fabrik

Blutige Rache Hamlet kommt nach Pasing Pasing · Am Donnerstag, 23. April, um 20 Uhr, ist die Premiere von William Shakespeares „Hamlet“, produziert von der Tollhaus Theater Compagnie, auf der Kleinen Bühne in der Pasinger Fabrik (AugustExter-Str. 1). Weitere Vorstellungen folgen im April und Mai. Die Geschichte, die Shakespeare in Hamlet, seinem wohl bekanntesten Stück erzählt, handelt von Rache. Zu Beginn

steht Hamlet vor den Scherben seiner Welt: Sein Vater – tot. Sein Onkel Claudius – auf dem Thron, der Hamlet zustünde. Seine Mutter, kurz nach der Beerdigung seines geliebten Vaters – verheiratet mit dem Onkel. Ophelia, die er liebt, will ihn nicht mehr sehen. Und dann sieht Hamlet Gespenster: Sein Vater erscheint und flüstert Hamlet ein, Claudius habe ihn aus dem Weg geräumt, um den

Thron und Hamlets Mutter zu gewinnen. Hamlet soll ihn nun rächen und er macht sich ans Werk. Am Ende sind zwei Familien ausgelöscht. So weit, so blutig. Doch Hamlet ist vielschichtiger, ist mehr als nur ein einfach gestricktes Rachedrama. Hamlet ist auch ein Polit-Thriller, der die Mechanismen von Machterhalt durch Überwachung und Intrigen ausleuchtet. Hamlet ist

außerdem ein Familiendrama und eine Kriminalgeschichte; in diesem Zusammenhang geht Shakespeare der Frage nach, wie sich Denken und Handeln zueinander verhalten. In Hamlet zeigt Shakespeare echten und gespielten Wahnsinn, stellt einige höchst komplizierte Charaktere auf die Bühne – und ist spannend, komisch und bewegend zugleich. Die Tollhaus Theater Compagnie hat eine eigene Spielfassung erarbeitet, die der Komplexität des Werks gerecht werden möchte. Ganz im Sinn von Peter Zadek: „Es war ein Stück über die Welt. Es war nicht ein Stück über dieses oder jenes Thema, man bekam einen Blick auf das Ganze.“ Der Eintritt kostet 15 Euro, ermäßigt 12 Euro, Karten können in der Pasinger Fabrik, unter Tel. (089) 82929079, dienstags bis sonntags, von 17.30 bis 20.30 Uhr erworben werden. red

„Hamlet“ ist nicht nur ein Familiendrama sondern auch eine Kriminalgeschichte und ein Polit-Thriller. Bild: pi

Mit der Mehr-Wissen-ID geben Sie Ihrer Anzeige auch online Format! Infos: 089/546 55-340 oder

www.mehr-wissen-id.de

PR-ANZEIGE

Kindliche Sexualentwicklung Kostenfreier Elternvortrag am 23. April Das Thema kindliche Sexualentwicklung sorgt bei vielen Eltern für Überforderung. Wie führt man seine Kleinen an solch eine Thematik „richtig“ heran? Joki Kinderbetreuung, anerkannter Betreiber von sieben Kitas in München, will Eltern in ihren Erziehungskompetenzen stärken. Dafür haben die erfahrenen Pädagogen von Joki ein informatives und kostenfreies Fortbildungsprogramm für Eltern entwickelt. Im aktuellen Vortrag wird deutlich, dass Kinder zunächst körperlich fühlen und somit ihre ersten Welterfahrungen mit dem Körper beginnen. „Das Ich ist vor allem ein Körperliches.“ Sie nehmen Gegenstände in den Mund zum Erforschen und zur Befriedigung von Lust. Voller Neugier und Tatendrang be-

greifen sie die Welt und sich selbst. Diesem ganzheitlichen Körpererleben von Kindern steht häufig eine ambivalente Haltung der Erwachsenen gegenüber, insbesondere, wenn es um das Entdecken des eigenen Körpers geht. Wie Eltern ihre Kinder bei einer gesunden sexuellen Entwicklung unterstützen können, wird an diesem Abend genauer beleuchtet. Referentin: Veronika Dornheim, M.A. der Erziehungswissenschaften und Soziologie Magister, Mitarbeiterin pädagogischer Stab. Der Vortrag findet am Do., 23. April, von 19.30 bis 21 Uhr in der Joki Einrichtung Lerchenau, Lerchenauer Straße 162 a, 80935 München, statt. Anmeldung: ps@joki-kinderbetreuung.de. red

Kaffeehausnachmittag im ASZ Obermenzing · Am Montag, 27. April, 14.15 bis 16 Uhr, findet im Alten- und Service-Zentrum (Packenreiterstr. 48) wieder ein Kaffeehausnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt. Angeboten werden feine Kuchen und Torten vom Café Härtl in gemütlicher Atmosphäre. Auf Anfrage gibt es auch von Hand aufgebrühten, fair gehandelten Kaffee. Für weitere Kaffeehausnachmittage sucht das ASZ außerdem noch ehrenamtliche Klavierspieler. Der Eintritt ist frei zzgl. Verzehr, nähere Infos für interessierte Klavierspieler erteilt das ASZ Obermenzing unter Tel. (089) 89168170.

Gottesdienste in Pasing von Donnerstag, 16.4.2015 bis Mittwoch, 22.4.2015

Evang.-lutherische Himmelsfahrtskirche Marschnerstraße 3 81245 München Sonntag 09.30 Uhr: Gottesdienst (Gemeindezentrum Bartimäus) 10.00 Uhr: Gottesdienst (Himmelfahrtski.) Parallel findet ein Kindergottesdienst statt.

St. Josef im Klinikum Mü.-Pasing Mü.-Pasing, Steinerweg 5 81241 München Sonntag 10.00 Uhr: Hl. Messe Montag – Sonntag 17.30 Uhr: Rosenkranz Donnerstag 18.00 Uhr: Hl. Messe

Pfarrei Maria Schutz Bäckerstraße 19 81241 München Donnerstag 08.45 Uhr: Hl. Messe 16.00 Uhr: Gottesdienst der Erstkommunionski. Freitag 08.45 Uhr: Hl. Messe

Samstag 16.00 Uhr: Beichtgelegenheit 17.00 Uhr: Rosenkranz Sonntag 09.30 Uhr: Messfeier der Gemeinde 11.30 Uhr: Messfeier in kroat. Sprache 19.00 Uhr: Abendmesse Montag 08.45 Uhr: Hl. Messe Dienstag 08.45 Uhr: Hl. Messe Mittwoch 08.45 Uhr: Hl. Messe

Pfarrei St. Hildegard Paosostraße 25 81243 München Freitag 16.00 Uhr: Gottesdienst der Erstkommunionski. Samstag 17.30 Uhr: Rosenkranz 18.00 Uhr: 1. Sonntagsmesse Sonntag 11.00 Uhr: Messfeier der Gemeinde 18.00 Uhr: Messfeier in ital. Sprache Dienstag 19.00 Uhr: Hl. Messe Mittwoch 14.00 Uhr: Hl. Messe

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Treffpunkt Pasing

Entdecken ■ Eintauchen ■ Auswählen ■ Probieren ■ Vergleichen

TUI ReiseCenter Pasing im „Club der Besten“ Jetzt ist es offiziell! Das TUI ReiseCenter Pasing wurde in den „Club der Besten“ aufgenommen. Bei dieser Auszeichnung handelt es sich um die höchste Prämierung im TUI Franchisebereich. Sie wird deutschlandweit an die 20 besten TUI ReiseCenter vergeben.

Serena Malin · Via Appia Chalou · Verpass No Secret · kjBrand · X-Two LauRie · biggi-M Karin Glasmacher · Q’neel Maxima Fashion Loft Fashion · Mona Lisa

PASING Bäckerstraße 3 www.pfundigchic.de

Damenmode für Gr. 44 – 56! Da lohnt der weiteste Weg Aus allen Richtungen leicht erreichbar und Parkplätze vor der Haustüre

Buchen Sie bei den Besten! Gewinner der höchsten Auszeichnung im Franchisebereich – Ihr TUI ReiseCenter Pasing Ein Hauptkriterium für diese Auszeichnung ist unter anderem der Kundenservice und die Servicequalität.

Für Ferien mit mehr Gefühl. Mehr Spaß. Mehr vom Urlaub. Willkommen in den Reisewelten Ihres TUI ReiseCenter München Pasing. Ihr bester Partner in Sachen Urlaub! Bei uns bekommen Sie nicht nur die besten Angebote von TUI, sondern von allen renommierten Reiseveranstaltern.

Als TUI Franchisepartner hat das TUI ReiseCenter Pasing im Gegensatz zu den Filialbüros der TUI die Möglichkeit alle renommierten deutschen Reiseveranstalter zu buchen und immer das beste Angebot zu suchen. Somit profitieren die Kunden von der Kompetenz des Leitveranstalters und der Unabhängigkeit der freien Wahl der Reiseveranstalter. Das TUI Reisecenter Pasing (ehemals am Pasinger Marienplatz) findet man seit Juli 2013 in den größeren und schöneren Räumlichkeiten in der Bodenseestr. 8a, gegenüber der Frauenklinik München West (Krüsmannklinik) und dem Hotel zur Post. Foto: JK

Mein Schiff

So geht Urlaub

Bodenseestr. 8a · 81241 München Telefon +49 (0)89- 88 15 10 · Fax: +49 (0)89-8203226 muenchen3@tui-reisecenter.de · www.tui.reisecenter.de/muenchen3

Eine gute Nachricht für modebegeisterte Pasingbesucher: Aus allen Himmelsrichtungen sind die beiden Traditionshäuser, Pfundig Chic und Knipscher in der Bäckerstraße leicht erreichbar. Was für viele eine leidige Angelegenheit ist, nämlich die Suche nach einem Parkplatz in Pasing, lässt sich bei beiden Häusern ganz einfach lösen, denn die Parkplätze gibt es ebenerdig und „Open Air“ gratis direkt nebenan am Schützeneck. Das erleichtert nicht nur den Einkauf, sondern verhilft auch zu einem tollen Wohlgefühl. Fundierte und individuelle, typgerechte Beratung und eine trendige Auswahl der angesagtesten Labels sind hier natürlich obendrein selbstverständlich.

Ohne den Einzelhandel im Viertel läuft nichts. Die Münchner Wochenanzeiger unterstützen den lokalen Handel mit ihrer Kampagne „Wer weiter denkt, kauft näher ein“ und zeigen seine Stärken – denn Einzelhändler zahlen Steuern. Ohne die Steuerleistung der kleinen und mittelständischen Unternehmen könnten wir unsere Feuerwehren, Schwimmbäder, Straßen und Krankenhäuser nicht finanzieren.

Volkhardts Weinempfehlung

Markus Schneider ist derzeit Trendsetter in der deutschen Weinszene, seine Weine sind begehrt von jung und alt. Bei den Weißweinen setzt er hauptsächlich die deutschen Rebsorten modern in Szene und wagt auch außergewöhnliche Cuvées. Die Kellertechnik nutzt er geschickt, um gesellige Weine mit viel Balance zu schaffen. Der Weißburgunder zeigt im Bouquet dezent Apfel, Zitrusfrüchte und blumig-würzige Noten, die sich am Gaumen wiederfinden. Die Säure ist dabei exzellent ausbalanciert und der Wein zeigt einen prima Abgang. Ein hervorragender, charmanter Essensbegleiter, der vielseitig einsetzbar ist. Bei Volkhardts Wein und Bistro. Weingut Markus Schneider, 2014er Weißburgunder Qualitätswein trocken – 9,10 ¤/0,75 l

Foto: Volkhardts

Weingut Markus Schneider – Pfälzer Szenewinzer mit Profil Endlich ist er eingetroffen, der knackige, frische 2014er Weißburgunder von Markus Schneider!

Weitere Markus Schneider Weine verfügbar, auch in 1,5-l-Magnums.

Vorankündigung: Pasinger Inselweinfest vom 10. – 13. Juli 2015!

Eine große A usw an unterschie ahl dl Geschenkver ichen packun wartet auf Si gen e! Kaflerstraße 15 Tel 089 82 92 12 15 www.volkhardts.de 81241 München Fax 089 82 92 12 23 wein@volkhardts.de Mo.– Fr. 11 – 20 Uhr u. Sa. 9 – 14 Uhr

Angebote für Senioren Pasing · Das Alten- und Service-Zentrum (Bäckerstr. 14) lädt am Montag, 20. April, 14 Uhr, wieder zum offenen Singkreis ein. Gemeinsam werden einfache Melodien angestimmt, für instrumentale Begleitung sorgt die ASZ-Musikgruppe. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, es wird ein Unkostenbeitrag von 2 Euro erhoben. Alle vier Wochen treffen sich Seniorinnen und Senioren im ASZ außerdem zu einem gemeinsamen Frühstück. Nächster Termin ist am Mittwoch, 22. April, von 9 bis 11 Uhr. Die Teilnahme erfolgt gegen Unkostenbeitrag, eine Anmeldung ist bis Montag, 20. April, erforderlich. Wer Lust hat, zwei Stunden lang im Kreis Gleichgesinnter zu handarbeiten, ist am Donnerstag, 23. April, wieder herzlich zum Handarbeitstreff „Verstrickt und zugenäht“ mit Christel Dill eingeladen. Beginn ist um 14.45 Uhr, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos zu allen Veranstaltungen erteilt das ASZ Pasing unter Tel. (089) 8299770.

Grafik: Knipscher

ZWEI LEVI’S 751 DEINER WAHL FÜR NUR München-Pasing Bäckerstraße 3 81241 München www.knipscher.de

99.95

Nümph · Khujo · Armedangels · F.T.P. Pepe Jeans · Gipsy · Scotch & Soda Solid · RVTL / Revolution · Wrangler Suri Frey · DreiMaster · Superdry u.v.m.

Mein München: Aktuelles

Mittwoch, 15. 4. 2015 · Nr. 16

Bekanntschaften Er, begeist. Motorradf., su. Ihn mit Sportrennmaschine für feste Freundschaft, Tel. 0163/5852876 NEU: Sende jetzt mit Deinem Handy das Stichwort "NEU" per SMS an 0177 - 178 11 77 und du erhältst private Kontaktvorschläge Inkl. privater Rufnummer direkt auf Dein Handy! Für SIE und IHN jeden Alters! Normale Handygebühr!

Er 53 J., 1,80 m su. Sie für Freizeitunternehmung.: Radln, Biergarten usw. Tel. 0162/7458127 Sie su. Ihn, Tel. 0173/6833788 Tanzpartnerin ges. für ADTVKurs, Bronze; Tel. 0170/6019608 Er su. Sie bis 45 0176/56308400

Verschiedenes

Kostenlose Abholung von Fenster verschmutzt? Alex Möbeln und Haushaltssachen, putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. Wir machen Werbung! Und das Tel. 0160/4577989 08034/1676 richtig gut! Als Kreativagentur mit den Schwerpunkten Corporate De- Badsanierung: Ein kompl. Bad Malern, Tapezieren, Bodensign, Print- & Webdesign sind wir ab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis. beläge, Renovierung, Fliesen, Fa. der richtige Partner für Sie und Ihr Wir führen aus: Gas, Wasser, Tel. 7602447, 0173/3510450 Unternehmen. It‘s so EAZEE! Heizung, Fliesen, Maurer, Elek- Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026 design@eazee-design.com, www.eazee-design.com, Tel. 089- tro, Umbau Badew. auf Dusche; Kompl. eingerichtetes Juwelier21591240, Herthastr. 4, 80639 Mü. Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 geschäft in Augsburg sucht Nachfolger, Tel. 0178/1803428 Garten- u. Landschaftsbau, Neu- Besticke fast alles, T. 1231017 Teppichboden-Polsterreinigung anlagen, Renovierungen, alle Arten v. Natur- u. Pflastersteinen, Terras- Der Flohmarktladen. Miete Dir Firma, Tel. 089/9574377 sen, Einfahrten, Stellplätze, Wege, ein Regal, Bügel oder Stellplatz Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Zaunbau, Natursteinmauer, Grünanlagen, Abbruch, Bodenbe- und wir verkaufen Deine Sachen Ausverkauf von Pelzen u. Leder schichtung. e-Mail: emre.garten- für Dich. Telefon: 089/58958900 Meister-Fa., Tel. 08165/64171 Keine Lust zum Fensterputbau@live.de, Tel. 08141-355519 o. 0174-3419837 Fax 08141-348717 Rolladen und Reparaturen, zen? oder keine Zeit? Anruf geHemden nähen, Änd. Tel. günstig, Firma, Tel. 089/7934983 nügt! Tel. 089/4706441

ER sucht SIE bis 72 J. für zusammen Reisen, Tanzen, Saunen, Wandern und Liebe. 089/43714654 089/1231017 Er, solo, su. kleine, zierliche Ansprechende Webseiten, Frau, veranlagte Nymphomanin günstig, ohne Folgekosten, Tel. auch gerne feste Beziehung, Mü. 0173/3519599 Feldmoching, Tel. 0172/3119347 Fliesenlegermeister überSandra, wenn du mich triffst, ist dein Herz in guten Händen. Sinnlichkeit bestimmt mein Leben obwohl ich bodenständig bin. Warte auf deine SMS. 0152/08217240

Esoterik/ Lebensberatung

Bad- u. Wohnungsrenovierun- Renovierungen - Innenausbau, gen. Tel. 0176/93498492 Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mosaik-Platten, Maler, Bodenlegen, Biete Garten- und Grabpflege. Fassade, Trockenbaumontage, Tel. Tel. 0173/6472111 0172-9173319 Garten Neu- und Umgestal- Firma übernimmt Putzarbeiten, tung, Baumschule Flachslander Innen- u. Außenputz, WDVS - WärTel. 08131/72688 medämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, 08202-9049790 Maler- u. Maurerarbeiten + Renov. aller Art. Tel. 0162/3609430 Gärtner hat Termine frei, GarWinterharte Pflanzen für den tenarbeiten aller Art, Tel. 08141Garten, wir liefern und pflanzen, 2450120 Baumschule Flachslander, Tel. Fassaden- u. Malerarbeiten An08131/72688 gebot kostenlos, übernimmt schnell, sauber und preiswert Fa. www.bayerland.de Bergmann, Tel. 08141-8289463 o. Wir führen aus: Gerüstbau u. 0152-11322086 Zweigstelle Maisach -verleih, Tel. 08202-9049790

nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Entrümpelungen 0179/2943744

Telefon:

Garten- u. Landschaftsbau hat noch Termine frei. Tel. 7233221 Nähmaschinen-Mechanikermeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166

Kartenl. - Tarot, Tel. 32401194 Alle Arbeiten T. 0162/7171124 Hellsehen nach altüberliefertem Kran-LKW m. 15 m Reichweite Wissen durch int. Parapsychologe für Schuttabfuhr, Humus, Kiesgibt sofort Auskunft, Telefon: lieferung uvm. Tel. 0179/5955110 07551/68182, od. 0171/6213622, Küchenmontagen, Fa. Tel. www.fragendeslebens.de 0172/8526205

Bilderbuchkino „Die Olchis“ Laim · Zum Bilderbuchkino auf großer Leinwand mit der Geschichte „Die Olchis sind da“ lädt die Stadtbibliothek Laim (Fürstenrieder Str. 53) alle Kinder ab vier Jahren ein. Die Olchis sind grün, haben Hörner statt Ohren, wohnen auf einem Müllberg - und alle Kinder lieben sie! Wenn die Olchis mal nicht den ganzen Tag rummuffeln, gibt es viel zu tun. Die Olchi-Oma muss zum Beispiel dringend mal wieder die Höhle dreckig machen. Die Olchi-Kinder haben keine Zeit und Lust ihr zu helfen. Sie nehmen lieber ein Müllbad, springen über Schlammpfützen oder fliegen mit dem Drachen Feuerstuhl ein bisschen herum. Und als sie fertig mit Spielen sind, da ist es zum Helfen zu spät. Die Vorführung findet am Freitag, 24. April, um 15 Uhr statt und dauert circa 25 Minuten. Kostenlose Eintrittskarten sind an der Information der Bibliothek Laim erhältlich, eine Reservierung ist unter Tel. (089) 127373325 möglich.

! S U A R S S U ALLES M LUMBAUS WEGEN TOTA POLSTERMÖBEL, KLEINMÖBEL, SPEISEZIMMER, WOHNZIMMER, TISCHE, STÜHLE, TEPPICHE

RADIKAL REDUZIERT CA. 1.5 0 0 TEPPICHE BIS Z

U 8 0% REDUZIERT!

Sprechstunde für Senioren Neuhausen · Am Donnerstag, 16. April, findet im Alten- und ServiceZentrum (Nymphenburger Str. 171) eine Sprechstunde der neuen Seniorenbeauftragten des Bezirksausschusses für Neuhausen-Nymphenburg statt. Ute Kaiser unterstützt, beantwortet gerne Fragen oder leitet sie an die zuständigen Stellen weiter - falls nötig auch versehen mit einem Beschluss des Bezirksausschusses. Die Sprechstunde findet von 14 bis 15 Uhr in der Cafeteria des ASZ Neuhausen statt und ist kostenfrei. Nähere Infos sind unter Tel. (089) 13998286 erhältlich.

Frühjahrsflohmarkt im ASZ Allach-Untermenzing · Das Alten- und Service-Zentrum (Manzostr. 105) veranstaltet am Freitag, 17. April, einen großen Frühjahrs- und Bücherflohmarkt von 10 bis 16 Uhr. Angeboten werden alte Schätze und Kurioses, Gebrauchsgegenstände, fantasievolle Dekorationsartikel sowie Bücher. Der Flohmarkt findet im Franziskushof und im Wintergarten des ASZs statt. Stadtteilbewohnerinnen und -bewohner können sich gerne für einen Stand anmelden, Tische müssen selbst mitgebracht werden. Nähere Infos und Anmeldung im ASZ Allach-Untermenzing unter Tel. (089) 17119690.

BESUCHEN SIE UNSER

RIESIGES GARTENZELT VOR DEM HAUS

Mobile Bildungsberatung Neuaubing-Westkreuz · Am Dienstag, 21. April, von 15 bis 16 Uhr bietet das BildungsLokal Neuaubing-Westkreuz in der Stadtbibliothek Neuaubing (Radolfzeller Str. 15) eine mobile Bildungsberatung an. Bildungsberaterin Kerstin Heymann-Deja hilft bei allen Fragen rund um die Themen Bildung und Weiterbildung. Die Beratung richtet sich an Kinder, Jugendliche und Erwachsene und ist individuell, kostenlos und unverbindlich. Nähere Infos erteilt die Bibliothek unter Tel. (089) 17959890.

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München Tel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo–Fr von 10–20 Uhr, Sa von 9:30–20 Uhr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

16 WELLNESS FÜR DIE FÜSSE vier Zentimeter hohen Absätzen und luftundurchlässige Stiefel sollten immer nur kurze Zeit getragen werden. Wellness für die Füße bedeutet es, wenn zwischendurch barfuß gelaufen wird. Das ist besonders gut für den Rücken, denn dann wirkt die Fußmuskulatur als Stoßdämpfer und kann die Bandscheibe vor Stößen schützen. Werden Schuhe getragen, fällt dieser Effekt weg. Barfuß laufen hilft Fußschäden wie Senk- oder Plattfuß zu vermeiden. Zudem härtet Barfußlaufen ab und man ist besser gegen Erkältungen geschützt. Eine halbe Stunde täglich auf kühlem Untergrund reicht hierfür schon aus.

Bild: S. Hofschlaeger/pixelio.de

Das Beste bei Diabetischem Fußsyndrom

Im Laufe eines Menschenlebens verändern sich die Füße. Die Schuhgröße verändert sich, denn die Füße werden je nach Belastung länger oder breiter. Bei Nachlassen der Spannkraft der Muskulatur, Bändern und Sehnen werden die Füße länger, bei Zunahme des Körpergewichts werden sie breiter. Abhilfe schafft da nur ein Kauf der Schuhe in einer Nummer größer. Optimal ist, wenn die Zehen und der gesamte Fuß im Schuh genug Platz zum Abrollen haben. Nach Möglichkeit sollten jeden Tag andere Schuhe getragen werden, um die Füße so gut wie möglich vor einseitiger Belastung zu schützen. Schuhe mit über

DIE HEILENDE WIRKUNG VON HOPFEN

Schuhe und Einlagen aus unserer orthopädischen Meisterwerkstatt.

über nserer Viele u 0 Artikel 12.00 ie auch S können nseren ü b e r u Sh o p tInterne llen. beste

Wir sind die Adresse für Fitness, Gesundheitsvorsorge und Reha. • 16 Fachabteilungen • Über 12.000 Produkte • Moderne, eigene Meister-Orthopädie-Werkstatt • Hohe Kompetenz • Beste Beratungsqualität • Service und Dienstleistungen • Freundliche Beratung inklusive

Lieferant und Hilfsmittelversorger aller Krankenkassen

Sonnenstraße 7 · 80331 München · Tel. 089 / 5 45 43 70 info@vonschlieben.de · www.vonschlieben.de

Hopfen ist wohl das vertrauteste Kraut des Bierliebhabers. Aber mal abgesehen von seiner beruhigenden und würzigen Wirkung auf das Bier, hat die Kletterpflanze noch ganz andere Heilkräfte. Hopfen wirkt bakterientötend, blutreinigend, entzündungshemmend und schmerzstillend und wird daher bei Schlafstörungen, innerer Unruhe, Magenbeschwerden, Magenkrämpfen, Verstopfung, Blasenentzündung, Migräne, Wechseljahrsbeschwerden, Mentruationsstörungen, Haarausfall und Angstzuständen eingesetzt. Die dazu verwendeten Pflanzenteile sind die hübschen grüngelben Fruchtzapfen mit ihren Inhaltstoffen: Hopfenbitter, ätherisches Öl, Gerbsäure und Harz. Am besten benutzt

Alten-/ Krankenpflege Medizin. Fußpflege/Friseurmeisterin kommt ins Haus. 100% zuverlässig, Tel. 64167564

Seniorenbetreuung

Notdienst

Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, den 19.4.2015

Nymphenburg Ambigon-Apotheke Rosa-Bavarese-Str. 5 80639 München Tel.: 089/1 22 80 91 40

Aubing Maria-Eich-Apotheke Maria-Eich-Str. 71 81243 München Tel.: 089/83 31 90

Planegg Max-Planck-Apotheke Planegger Str. 5 82152 Planegg Tel.: 089/8 57 54 07

Neuhausen Apoth. im Karl-Albrecht-Hof Nymphenburger Str. 154 80634 München Tel.: 089/16 54 00

Allach Apotheke Hartmannshofen Riezlerweg 8 80997 München Tel.: 089/14 54 76

Germering Andreas-Apotheke Landsberger Str. 27 82110 Germering Tel.: 089/8 40 16 16

Badewannenumbau zur Dusche an einem Tag, patentiertes System! Schnell und sauber ein sicherer und bequemer Zugang, kostenloses Infopaket unter: 08806/923270 o. www.tecnobad. de, in München + Oberbayern, Firma Alexander AßmannTecnobad aus 86923 Finning

Gesundheit Ayurveda Abendseminare mit Dr. Neelesh Taware. Info unter www.Shilpa-Ayurveda.de Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Energiearbeit, Tel. 089/7555891

man Fertigpräparate oder Zubereitungen aus der Apotheke. In der Praxis haben sich Kombinationen mit anderen beruhigend wirkenden Kräutern (z.B. Baldrian, Melisse) bewährt. Bild: Christoph Aron/pixelio.de

Fußpflege bei Ihnen Zuhause Tel. 0179/5049961 Fußpflege, Maniküre, auch Hausbesuche möglich. Telefon: 089/78069918 Körper & Energie, T. 6922524 Lebenskrise als Chance? Readings & Healings T. 0179/4600513 www.tinaguthknecht.com 24h Seniorenpflege zu Hause mit ungarische Pfleger/in, www.leichter-leben24.eu Hr. Duchon Tel. 0172/2119910 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Senioren - Freizeit Badewannentür für die vorhandene (!!) Badewanne, in 24h gebaut, kostenlose Besichtigung, erleichtert einen sicheren Einstieg in die Badewanne, 100% wasserdicht, kostenloses Infopaket unter: Tel. 08806/923270 oder www.tecnobad.de, Fa. Aßmann aus 86923 Finning

Wochenanzeiger

SPEZIAL

17 Die Apotheke am Westpark und die Firma Taurus Pharma laden Sie ganz herzlich ein zu einem Informationsabend zum Thema

„Die erfolgreiche Behandlung von Fuß- und Nagelpilz-Erkrankungen“! Die Veranstaltung ﬁndet statt am

Dienstag, den 5. Mai um 19.00 Uhr im Seminarzentrum des ÄKBV in der Elsenheimer Str. 63 (Ecke Westendstr.) Referent ist Herr Prof. Dr. Hans-Jürgen Tietz, Direktor des Institutes für Pilzkrankheiten in Berlin. Im Rahmen der Veranstaltung gibt es Informationsmaterial der Firma Taurus zu diesem Thema. Für eine kleine Erfrischung wird gesorgt. Wegen der begrenzten Plätze bitte unter Telefon 57 12 67 anmelden.

KOSTENLOSE PFLEGEBERATUNG NOCH ZU WENIG BEKANNT Fast immer noch unbekannt ist den meisten Pflegebedürftigen oder deren Angehörigen, dass im Falle einer Bedürftigkeit jedem eine individuelle Beratung kostenlos zusteht. Beraten lassen kann sich jeder in den sogenannten Pflegestützpunkten, und auch ein Beratungsgespräch zuhause steht jedem gesetzlich zu. Auch eine telefonische Beratung ist jederzeit möglich, wird aber aus bisheriger Unkenntnis fast nie wahrgenommen. Seit Januar 2009 hat jeder Pflegebedürftige einen einklagbaren Rechtsanspruch auf Hilfe und Unterstützung durch eine Pflegeberaterin oder einen Pflegeberater. Dieser Rechtsanspruch wurde bereits mit der Pflegereform 2008 beschlossen. Die meisten Betroffenen finden sich im Leistungskatalog der Sozialgesetzgebung nicht zurecht, weil die Transparenz weitgehend fehlt und dieser Bereich immer undurchsichtiger wird. In Pflegestützpunkten erhält man alle wichtigen Antragsformulare, Informationen und konkrete Hilfestellungen, wenn man pflegebedürftig ist oder pflegebedürftige Angehörige hat. Auch wenn die eigene Wohnung altengerecht umgebaut werden soll, beraten die Pflegeberatungskräfte über mögliche Zuschüsse der Pflegekasse. Die Adresse des nächsten wohnortnahen Beratungsstützpunktes kann beim SeniorenInformationsdienst der Kommune erfragt werden. Weitere Informationen hierzu findet man aber auch auf der Internetseite des Bundesministeriums für Gesundheit.

URSACHEN VON NACKENSCHMERZEN Nackenschmerzen betreffen fast genau so viele Menschen wie Kreuzschmerzen und sind in der Bevölkerung weit verbreitet. Sie entstehen meist im Zusammenhang mit Verspannungen und Verkrampfungen der Halsmuskulatur und führen zu ziehenden Schmerzen oder Steifheit im Nacken-, Hals- und Schulterbereich. Oft werden der Hals oder die Schultern steif und der Kopf kann nur unter Schmerzen gedreht oder bewegt werden.

verspannungen durch seelische Belastungen können chronische Nackenschmerzen hervorrufen. Hintergrund für die Beschwerden ist die besondere Beweglichkeit der Halswirbelsäule. In keinem anderen Wirbelsäulenabschnitt sind derartige Drehungen und Neigungen möglich wie in den Gelenken zwischen den sieben Halswirbelkörper. Dieses hohe Bewegungsausmaß bringt aber auch eine höhere mechanische Belastung und stärkere Abnutzung mit sich. Wenn

Schlafen Sie gut ein! Ganz natürlich plus körpereigener Schlafbotenstoff

Nur 1 Kapsel trägt dazu bei, die Einschlafzeit zu verkürzen. Mit dem körpereigenen Schlafbotenstoff Melatonin, Passionsblume, Hopfen und Melisse. 30 Kapseln

8,99 ¤

Drink für 10 Tage

9,99 ¤

VEGAN

bei V Verwedung erwedung von Sojaoder Reismilch

Als Kapsel oder Schokotrunk

REFORMHAUS M AY R 81241 PASING 81243 NEUAUBING 82152 PLANEGG

Gleichmannstraße 14 Limesstraße 73 Bahnhofstraße 35

& 0 89 - 88 65 85 & 0 89 - 87 55 04 & 0 89 - 85 99 559

Chirurgische Klinik Dr. Rinecker Informationsveranstaltung für Patienten und Ärzte

lich Sie sind herz d Getränke un eingeladen! s inklusive! kleiner Imbis

Mittwoch, 22. April 2015, 17.00 Uhr

Künstliche Gelenke und Sport Prof. Dr. Heinz Roettinger – German Orthopaedic Hospital/Kingdom of Bahrain: • „Stellenwert eines weichteilschonenden Zugangs in der Hüftprothesenchirurgie" Häufigste Ursache für Nackenschmerzen sind Muskelverspannungen durch falsches Liegen oder Sitzen ebenso wie durch Zugluft, Überlastung der Nackenmuskeln, Muskelzerrung durch falsche Bewegungen, Bandscheibenschaden an der Halswirbelsäule, Abnutzungsvorgänge, Wirbelkörperveränderungen, Nervenreizungen oder -schaden durch Knochenveränderungen und Gefäßveränderungen. Einen nicht zu unterschätzenden Faktor als Auslöser von Nackenschmerzen spielt dabei die psychische Komponente: Negative Gedanken oder Stress, in Kombination mit Muskel-

die Nackenschmerzen bis in die Schulter, ins Schulterblatt oder sogar bis zu den Armen ausstrahlen, steckt sehr oft eine Nervenreizung oder -schädigung dahinter. Typisch für diese Schmerzen ist, daß sie bis zu sechs Monaten andauern können. Eine ärztliche Untersuchung sollte in jedem Fall stattfinden, selbst wenn die Nackenschmerzen nach einigen Tagen wieder verschwinden. Wer mit Nackenschmerzen zu lange wartet, riskiert chronische Schmerzen, und hinter lang anhaltenden Nackenschmerzen können sich auch ernsthafte Erkrankungen verbergen. Bild: CFalk/pixelio.de

Priv.-Doz. Dr. Jan Zöllner – Spezialist Endoprothetik • „Behandlungsstrategien bei aseptischer/septischer Prothesenlockerung" • „ Sportlich zurück ins Leben – Aktiv durch den Tag: Trotz oder wegen künstlicher Gelenke wieder möglich" Veranstaltungsort: Chirurgische Klinik Dr. Rinecker Casino im Erdgeschoss, Am Isarkanal 30, 81379 München

Chirurgische Klinik Dr. Rinecker

Am Isarkanal 30 · 81379 München Telefon 0 89 / 7 24 40 - 0 · www.rinecker.de

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“ Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen für Anzeigenschaltung unter Telefon 089/546 55-159, Frau Angelika Bräutigam

19. April

Wochenanzeiger

SPEZIAL

PLANEGGMARKTSONNTAG

Markt: 11–19 Uhr, Geschäfte: 12–17 Uhr geöffnet

Auf geht’s zur Frühlingsdult! HOTEL RISTORANTE Genießen und entspannen bei einem Glas Prosecco. Italienische Atmosphäre zum Wohlfühlen. Große Terrasse mit überdachtem Bereich.

Mit Geduld oder dulden hat eine Dult nichts zu tun, auch wenn diese Eigenschaften hin und wieder gefragt sind angesichts des großen Andrangs, der hier meistens herrscht. Das Wort stammt vom Mittel- oder Althochdeutschen „tult“, was ursprünglich wohl Ruhezeit bedeutete. Ruhig geht es auf der Planegger Frühjahrsdult aber keineswegs zu sondern fröhlich und temperamentvoll. Am Sonntag, 19. April, bieten ab 11 Uhr Die Guichinger Goaßlschnalzer machen Stimmung vor der mehr als 30 Fieranten ihre Ware feil – Dorfgalerie. Bild: pi von Geschirr und kleinen Haushaltswarenhelfern über Gewürze und Körbe bis hin zu Schmuck und schönen Handarbeiten. Auch für das leibliche Wohl gebrannte Mandeln, Auszogene und ten niederlassen. Die Geschäfte haben ist mit vielen herzhaften und süßen viele andere Leckereien mehr. von 12 bis 17 Uhr geöffnet und locken Köstlichkeiten gesorgt. mit super Aktionen und besonderen Da gibt es Steaksemmeln und SteckerlAngeboten. Kleines buntes fisch, Fischsemmeln und

Volksfest

Bahnhofstraße 30 · 82152 Planegg · Tel. 089 / 8 59 93 25

Foto: La Terraz za

W.I.P.-Vorsitzender Werner Plettner, Organisatorin Claudia Weiss-Hofmann und Jens Toepel (v. r.) mit dem Plakat für Marktsonntag und Frühlingsdult. Bild: Dieter Schneider

Samstag, den 18. April von 9.00 – 18.00 Uhr Sonntag, den 19. April von 12.00 – 17.00 Uhr

Die Planegger Geschäftsleute und der veranstaltende Gewerbeverein „Wir in Planegg“ (W.I.P.) haben die Planegger Frühjahrsdult wieder als Fest für die ganze Familie organisiert. Neben dem mobilen Kasperltheater, das die jüngsten Zuschauer bestens unterhält, gibt es ein Kinderkarussell, Kinderschminken und ein Schaufahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Planegg. Die Guichinger Goaßlschnalzer schnalzen vor der Dorfgalerie und auf der gesperrten Bahnhofstraße kann man sich auf Bierbänken bei Kaffee, Prosecco oder einem Erfrischungsgetränk zu einem gemütlichen Ratsch mit Freunden und Bekann-

SONDERPOSTEN

HERREN

Den Tag gemütlich ausklingen lassen Ganz egal ob man sich einfach nur inspirieren lassen möchte oder vielleicht dieses oder jenes Lieblingsobjekt bereits ins Auge gefasst hat – die Planegger Einkaufsmeile ist am Marktsonntag auf jeden Fall ein Muss. Nach Ladenschluss um 17 Uhr kann man den Tag noch gemütlich auf der Bahnhofstraße ausklingen lassen, denn die Marktstände sind noch bis 19 Uhr geöffnet. Der Gewerbeverband „Wir in Planegg“ (W.I.P.) wünscht allen Besuchern, ein rundum schönes Fest bei hoffentlich strahlendem Sonnenschein. bb

Kohlmaiers kurioses Kasperl-Mobil kommt nach Planegg. Das Immerund-überall-Theater wird aufgeklappt und los geht’s. Bild: pi

TRASS

STRASS

Atelier für textile Raumausstattung Pasinger Str. 35a · 82152 Planegg Tel. 089/85 69 90 10 www.raumausstattung-strass.de

Foto: Kirk by Design

Bei gutem Wetter in der Bahnhofstraße Kissen-Sonderangebote! · Restauration und Neupolsterung von Möbeln · Fensterdekorationen, Tisch- und Tagesdecken, Kissen etc. · Sicht- und Sonnenschutz · Textile Bodenbeläge, Tische, Leuchten

Bahnhofstrasse 32 | 82152 Planegg | Tel. 089 / 89520888 Öffnungezeiten: MO – DO: 10 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr FR: 10 – 18 Uhr | SA: 10 – 16 Uhr www.concept-los.de

Wir könn en

auch Män ner! Foto: BK

19. April

Wochenanzeiger

SPEZIAL

PLANEGGMARKTSONNTAG

Markt: 11–19 Uhr, Geschäfte: 12–17 Uhr geöffnet

Monika Brozulat

Obst · Gemüse · Südfrüchte STEFANIE LUDWIG

„UNGLAUBLICH! Zur Frühlings-Dult am Sonntag gibt es ab sofort bis zu 50% Rabatt auf Sofas und Esstische in unserer Ausstellung!“ Stefanie Ludwig

82152 Planegg · Bahnhofstraße 31 Telefon/Fax: 089/81 02 94 14 Foto: BK

Möbel . Raumausstattung . Licht . Outdoor . Accessoires Feuer für die Terra sse bei Stefanie Ludwig In térieur Foto: BK

82152 Planegg . Bahnhofstraße 36 . Telefon 089.85 60 74 30 82166 Gräfelfing . Bahnhofstraße 103 . Telefon 089.20 0613 01 info@sl-interieur.de . www.stefanie-ludwig-interieur.de

Über Nacht zum Bestpreis

Der Mazda3

als Tageszulassung Rubinrotmetallic i-stop Stopp-/Start-System Klimaanlage/E-Paket Mazda Audio-System EZ 03/2015; 0.0 Kilometer

Barpreis

14.9901)

Preisvorteil

4.0002)

Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,3 l/100 km, kombiniert 5,1 l/100 km. CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 119 g/km.

1) Barpreis fur einen Mazda3 5-Turer Prime-Line SKYACTIV-G 100 Benzin zzgl. Zulassungskosten. 2) Preisvorteil gegenuber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH fur einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.

Auto-Sedlmeier GmbH

Bodenseestraße 295 • 81249 München • Telefon +49 89 8976010 • www.auto-sedlmeier.de

Mein München: Aktuelles

Nr. 16 · Mittwoch, 15. 4. 2015

„Finger drauf und hartnäckig bleiben“ CSU Ortsverband Pasing wählte neuen Vorstand

Der neue Vorstand der Senioren-Union plant eine gemeinsame Veranstaltung mit der Jungen Union zu generationsübergreifenden Themen. Bild: pi

Neuwahlen bei der Senioren-Union Mitglieder bestätigen bisherige Vorstandschaft München-West · Bei ihrer satzungsmäßigen Kreishauptversammlung am 1. April bestätigten die Mitglieder der SeniorenUnion der CSU München-West die bisherige Vorstandschaft mit einigen Neuzugängen. Vorsitzende bleibt Franziska Miroschnikoff, die auch Seniorenbeirätin der Stadt für PasingObermenzing ist und für die CSU dem Bezirksausschuss angehört. Stellvertreter sind: Gerhard Thalacker (Neuaubing),

Erika Umseher (LochhausenLangwied), Klaus Trapp (Allach) und Hans Wagner (Untermenzing). Schatzmeisterin wurde wieder Magrid Finck (Pasing), Schriftführerin wieder Ingrid Schumack (Obermenzing). Die weiteren Vorstandsmitglieder sind Marion Beyerle, Joachim Hospe, Ingrid Mayser, Barbara Schmid, Dr. Alois Schneck, Dr. Walter Stach und Christl Thalacker. Für die nächste Zeit ist eine Ver-

anstaltung im Kreisverband mit der Jungen Union geplant zu generationsübergreifenden Themen, z.B. Berufs-/Lehrlingsausbildung, Mindestlohn. Der Landesverband der Senioren-Union unter dem Vorsitz von Dr. Thomas Goppel hat bereits vor kurzem einen Reform-Katalog für stabilisierende Neuansätze im Rentensystem aufgestellt und kritische Forderungen zum Freihandelsabkommen TTIP beschlossen. red

Rama dama! Die große Entrümpelungsaktion im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt!

Sonntag, 19. April, 12.15 Uhr, Fischer-von-Erlach-Halle

Nur für kurze Zeit: 1 Zeile = 2 Euro*

Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld.

Ab 5 Zeilen drucken wir ein Bild gratis dazu!

Erscheinungstermin:

Mitte Mai im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt. Anzeigenschluss: Mittwoch, 6. Mai 2015 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

*Max. 10 Zeilen. Ausschließlich private Kleinanzeigen in der Rubrik „Verkäufe“ und „Zu verschenken“.

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Pasing · Nach sechs Jahren Ortsvorsitz in der CSU Pasing übergab Sven Wackermann nun den Posten an den neu gewählten Winfried Kaum. „Wir hatten eine sehr einvernehmliche und einstimmige Wahl“, berichtete Wackermann, der im neuen Vorstand als einer von drei Stellvertretern neben Maria Osterhuber-Völkl und Lenz Strohmeier zur Verfügung steht. Sein starkes berufliches Engagement sei der Anlass dafür gewesen, den Ortsvorsitz abzugeben. „Außerdem bin ich im Bezirksausschuss der Vorsitzende des Unterausschusses Planung. Das nimmt „Ich bin ein Beispiel für gelungene Integration.“ auch sehr, sehr viel Zeit und Ortsvorsitzender der CSU Pasing Winfried Kaum Vorbereitung in Anspruch.“ (l.) und Stellvertreter Sven Wackermann auf dem Kaum betonte, dass der neue Marienplatz. Bild: us Vorstand die erfolgreiche Arbeit der letzten sechs Jahre fortführe. „Die Pasinger CSU ist ein selbstbewusster Ortsverband. „Unser Ortsverband ist offen digen und interessierten Ortsfür Neues, für die Integration verband, der sich aktiv am Gevon Jung und Alt, für neue We- schehen beteiligt.“ „Wir können ge und für ein offenes Ohr. Und Neben den Themen U-Bahnnun gestalten“ dafür stehe ich selbst. Ich bin Bau, den Bauvorhaben an der sozusagen ein Bespiel für ge- Paul-Gerhardt-Allee, an der Dies entspricht in meinen Au- lungene Integration. Ich wollte Landsberger Straße und den gen dem außerordentlichem mich einbringen und habe kei- Verkehrsproblemen, die es zu Selbstverständnis der Pasin- ne Widerstände gespürt, ganz lösen gilt, will die CSU Pasing ger“, so Kaum. „Wir haben mit im Gegenteil bin ich hervorra- die Kontakte zu Schulen und Thomas Schmatz, Maria Oster- gend unterstützt worden. Dies zum Gewerbe ausbauen. „Der huber-Völkl und vielen weite- möchte ich mit meiner Arbeit Marienplatz bleibt Thema und ren große Persönlichkeiten in nun zurückgeben.“ die Erweiterungen der Schulen unserem Ortsverein. Für mich So viel Tatendrang und Arbeits- sind extrem wichtig, und zwar ist es eine Ehre, als relativer lust komme der CSU in Pasing ohne dass die Gesundheit der Neuling in der CSU Pasing zugute, freute sich Wacker- Schüler auf dem Spiel steht und solch eine verantwortliche Auf- mann. „Nach sechs Jahren Op- die Lernqualität leidet“, so gabe übertragen bekommen zu position im BA haben wir mit Kaum im Hinblick auf die mit haben.“ den Grünen jetzt eine Mehrheit Formaldehyd verseuchten ConDer 50-jährige selbstständige und sind die stärkste Fraktion. tainer der Grandl-Grundschule. Anwalt ist erst vor wenigen Jah- Wir können nun gestalten. Da- „Mein Motto ist „Finger drauf ren in die CSU eingetreten. für brauchen wir einen leben- und hartnäckig bleiben“.“ us

Unterschrift Meine IBAN-Nr. Mein Geldinstitut

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: service@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Alba kommt! Ein Basketball-Schmankerl der besonderen Art Pasing · Die Jugend des bedeutendsten deutschen BasketballClubs Alba Berlin kommt zu einem Freundschaftsspiel des DJK Sportbundes nach Pasing. Beim Osterturnier in Wien hatten sich beide Teams kennen gelernt und schon war den Berliner Stars klar: „In München wollen wir gegen die ‚Frösche‘ spielen!“ Im Viertelfinale des Wiener Turniers mit über 50 Mannschaften hatten die Spieler von Alba Berlin gegen die Pasinger nur ganz knapp mit 7 KP gewonnen. Die jungen ‚Frösche’ hatten an dem Tag allerdings ein Spiel mehr absolviert. Das Freundschaftsspiel findet am Sonntag, 19. April, um 12.15 Uhr in der Sporthalle in der Fischer-von-Erlach-Straße 6 statt. Der Eintritt ist frei. Die Frösche freuen sich über zahlreiche Fans, die sie anfeuern. red Auf solch tolle Aktionen von Christopher Koch hoffen die Frösche auch im Spiel gegen Alba. Bild: © P. Oedinger

Wochenanzeiger

SPEZIAL

GASTRO Âˇ HOTELS Âˇ VERANSTALTUNGEN

DIE BESTEN GASTROTIPPS IN IHRER NĂ&#x201E;HE

Hotels

Burenwirt AltostraĂ&#x;e 7, 81245 MĂźnchen 089/86 36 96 61

Hotel Laimer Hof Wohnen am Schloss, 089/178038-0 www.laimerhof.de

KĂśniglicher Hirschgarten Hirschgarten 1, 80639 MĂźnchen 089/17 99 91 19

Kroatisch-Bayerische KĂźche

Ristorante LAURUS Maria-Eich-Str. 67 82166 GrĂ¤felfing, 089/89 89 99 98

Aubingerâ&#x20AC;&#x2122;s Zwicklwirt Marzellgasse 1, 81245 M.-Aubing 089/81 05 99 09 Indische KĂźche Namaskar MĂźnchner Str. 193

Ihr persĂśnlicher Eintrag hier fĂźr nur Â¤ 5,â&#x20AC;&#x201C;! Tel. 089/54 65 51 17

14. - 17. Mai 2015 Olympia-Reitanlage s MĂźnchen-Riem s $RESSUR s 3PRINGEN s 6OLTIGIEREN s &AHREN s 7ORKING %QUITATION s 3CHAUPROGRAMM s +INDERLAND s !USSTELLUNG UVM

Kartenvorverkauf/Info: 01806 / 999 0000 www.ticketmaster.de (0,20/Verbindung aus dem dt. Festnetz; max. 0,60/Verbindung aus dem dt. Mobilfunknetz) Montag - Freitag 9-22 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertags 9-20 Uhr und an allen an das TM-System angeschlossenen Vorverkaufsstellen.

Tickets unter: 089 â&#x20AC;&#x201C; 49 00 94 [Mo.-Fr. 10-17 Uhr]

Wenn am Nachmittag frisch gekochter Kaffee seinen Duft Ăźber die gedeckte Tafel verstrĂśmt, ist dies fĂźr die meisten der HĂśhepunkt der Woche. Das gemeinsame Kaffeetrinken am Sonntag hat in vielen Familien eine lange Tradition. Ein leckerer Kuchen darf dabei nicht fehlen â&#x20AC;&#x201C; und am schĂśnsten ist Selbstgebackenes! Ein beliebter Klassiker fĂźr den Sonntag sind Kuchen mit Butterstreuseln. Kuchenliebhaber wissen daran insbesondere die Kombination von frischer Fruchtkomponente und knusprigen Streuseln zu schĂ¤tzen. Durch saftige Obstsorten und unterschiedliche Grundteige lassen sich diverse Kreationen zaubern, die den Tag versĂźĂ&#x;en. Neben dem populĂ¤ren Aprikosen-Streusel-Kuchen eignen sich auch Stachelbeeren und Kirschen wunderbar fĂźr einen Streuselkuchen. Streuselkuchen ist ursprĂźnglich ein flacher Blechkuchen aus feinem Hefeteig mit einem Belag

aus Streuseln, einer krĂźmeligen Mischung aus Zucker, Fett und Mehl, die im VerhĂ¤ltnis 1:1:2 verknetet werden. Er war frĂźher vor allem in Schlesien verbreitet, ist aber heute in ganz Deutschland bekannt.

KĂśniglicher Hirschgarten

25.04.15 OLYMPIAHALLE

Restaurant & Biergarten

seit 1791

Ă&#x2013;ffnungszeiten: tĂ¤glich 10. â&#x20AC;&#x201C;24. Uhr Âˇ 10 â&#x20AC;&#x201C; 12 Uhr FrĂźhstĂźck Âˇ 11.00 â&#x20AC;&#x201C;22.00 Uhr durchgehend warme KĂźche 00

9,80 Â¤ Mi., 15.04. American BBQ Do., 16.04. Rund ums Schnitzel Jetzt frischer Spargel Fr., 17.04. Des Waidmanns Heil Sa., 18.04. Ins Netz gegangen 1.5.2015 ab 11 Uhr So., 19.04. Sonntagsbrunch

inkl Tagessuppe oder Haferl Kaffee

Tanz in den Mai

11 â&#x20AC;&#x201C; 14.30 Uhr

mit FrĂźhschoppen und dem traditionellen Maibaumaufstellen mit den Achtaler Musikanten

18 â&#x20AC;&#x201C; 21.30 Uhr

23.05.15 CIRCUS KRONE

Tickets unter www.myticket.de und www.ticketmaster.de sowie an den bek. VVK-Stellen. Weitere Infos unter www.globalconcerts.de

Spargelbufett

Mo.,20.04. Abendbuffet entfĂ¤llt Reservieren Sie jetzt online Di., 21.04. Rund ums Schnitzel

unter www.hirschgarten.de

TerminĂ¤nderungen vorbehalten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hirschgarten 1 Âˇ 80639 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/17 999 119 Âˇ Fax 089/17 999 117

www.hirschgarten.de

von Im Herzen MĂźnchen

A zĂźnftige und echte alpenlĂ¤ndische Musi garantiert fĂźr eine stimmungsvolle AtmosphĂ¤re â&#x20AC;&#x201C; jeden Sonntag von 12 bis 15 Uhr. Eintritt frei!

Tal 8 Âˇ D-80331 MĂźnchen 50 m vom S- / U-Bahnhof Marienplatz

Mittagsschmankerl GenieĂ&#x;en Sie mittags von Montag bis Freitag leckere Schmankerl aus unserer traditionsreichen KĂźche. Wir bieten erstklassige QualitĂ¤t ab einem Preis von 6,90 â&#x201A;Ź

Ă&#x2013;ffnungszeiten: 365 Tage im Jahr â&#x20AC;&#x201C; tĂ¤glich geĂśffnet ab 09:30 Uhr So / Mo / Di / Mi: KĂźche bis 00:00 Uhr und Ausschank bis 01:00 Uhr Do / Fr / Sa: KĂźche bis 02:00 Uhr und Ausschank bis 03:00 Uhr 12.05.15 TECHNIKUM

Kulinarische Reise-Buffets*

Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 11 â&#x20AC;&#x201C; 15 Uhr MittagsmenĂź

WirtshausMusi 17.04.15 CIRCUS KRONE

theresienwiese 17.4. â&#x20AC;&#x201C; 3.5.2015

Bildquelle: pi

Bayerische KĂźche

Italienische KĂźche

51. FrĂźhlingsfest mĂźnchen

Sonntag ist Kuchenzeit

im MĂźnchner SĂźden und Westen

Tischreservierung: Telefon: 089 / 22 26 26 oder auf unserer Website reservierung@tegernseer-tal8.com

www.tegernseer-tal8.com

Sicher unterwegs

Mittwoch, 15. April 2015

Mazda

Thema der Woche

Vom FrĂźhjahr bis zum SpĂ¤tsommer sind Allergiker im StraĂ&#x;enverkehr besonders gefĂ¤hrdet. Dann lĂśsen BlĂźtenstaub und GrĂ¤ser teils heftige allergische Reaktionen wie Juckreiz oder Niesen aus. Die Folge: Das FahrvermĂśgen leidet. So kann eine Niesattacke bei Tempo 50 den Bremsweg um bis zu 14 Metern verlĂ¤ngern, weil der Fahrer fĂźr Sekundenbruchteile buchstĂ¤blich im Blindflug unterwegs ist.

Âˇ Worauf Allergiker achten sollten Arzneien gegen Allergien, so genannte Antihistaminika, sollten am Abend eingenommen werden, damit sie tags darauf nicht mĂźde machen und die FahrtĂźchtigkeit einschrĂ¤nken. WĂ¤hrend der Autofahrt Fenster und Schiebedach geschlossen halten, Gleiches gilt fĂźr das Cabriodach. Pollenfilter halten die Luft im Fahrzeuginneren sauber. Sie sollten jĂ¤hrlich gewechselt werden. Filterlose Fahrzeug-Mo-

Die! Autohobbywerkstatt

SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Demio 00, 125â&#x20AC;&#x2122;km, Â§neu, Klima, 1.666,- Â¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Pollen bringen Allergiker ins Schleudern ADAC warnt: Unfall unter Medikamenteneinfluss gefĂ¤hrdet Versicherungsschutz

Die Seiten fĂźr Auto, Verkehr, Freizeit und Reise

delle kĂśnnen oft mit geringem Aufwand nachgerĂźstet werden. Gereizte Augen werden geschont, wenn beim Fahren eine Sonnenbrille getragen wird, sofern es die LichtverhĂ¤ltnisse zulassen. Bei starkem Pollenflug oder in besonders belasteten Regionen sollte kurzzeitig auf Umluft geschaltet werden. Somit wird keine Luft mehr von auĂ&#x;en angesaugt. Bei Schimmel- und Stauballergie sollte das Auto innen regelmĂ¤Ă&#x;ig gereinigt, gesaugt und gut gelĂźftet werden. Durch den Luftaustausch haben Schimmel und Milben im Auto kaum eine Chance. Auch eine regelmĂ¤Ă&#x;ige Wartung der Klimaanlage ist empfehlenswert, da sie Keimen und Bakterien den NĂ¤hrboden entzieht. Kommt es trotz aller Vorsorge wĂ¤hrend der Fahrt zu starken Niesattacken, sollte man unbedingt am StraĂ&#x;enrand anhalten und bis zum Abklingen abwarten oder bei ausgeprĂ¤gten Beschwerden ganz auf das Auto verzichten, rĂ¤t der ADAC. Bei einem Unfall unter Einwirkung von Medikamenten riskiert der Fahrer nicht nur den Versicherungsschutz, schlimmstenfalls kann er auch den FĂźhrerschein verlieren.

Selber reparieren und sparen!

Stefan Tremel Brunhamstr. 7 Âˇ 81249 MĂźnchen Âˇ Tel. 089 / 83 33 36 E-Mail: mail@autohobby-muc.de

GeĂśffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

Mercedes Suche alle MERCEDES, 24 Alle Stadtteile. Alle Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Themen. Alle News. SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598 Mercedes C 200 CDI Classic, Bj. 11/08, 82â&#x20AC;&#x2122;km, Navi + Parktronic, silber, unfallfrei, top gepfl., VB 18 Zoll Turbolook-Felgen, ori14.500,- Â¤, Tel. 0176/98248620 ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2 mal 10x18 ET 47, eine Felge m. leichtem Bordsteinkontakt. VB 850,- 3, Tel. 0172-8394458

4 x 195/45 R16 84H, Sommereifen, Conti Premium Contact 2 von 2013. Sehr guter Zustand, nur 5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel. 0170-3054248

Renault Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 Twingo 00, Â§ 8/15, FD, EFH, 1.555,- Â¤, Fa., Tel. 0179/1444770

DER NEUE VITARA

bereits ab â&#x201A;Ź 17.990,SUCHE MERCEDES alle Typen, ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 E 320 CDI Advantgarde 11/2008, 80600km SH-gepfl. schwarz, Leder, SD, AHK, vollausst., Alu-WR, FP 18.000,-Â¤, Tel. 0170/1660801

Mitsubishi SUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel. 089/35062598

Pollen machen jetzt Allergikern wieder zu schaffen. Der ADAC rĂ¤t, bei ausgeprĂ¤gten Beschwerden ganz auf das Auto zu verzichten. Foto: ADAC

MotorrĂ¤der Motorrad-Ankauf, 089/3143203

Fa.

Tel.

Honda-Repsol-Roller, Bj. 2013, wie neu, mit Koffer und Helm, Scheckheft gepflegt, VB 1.850 Â¤, Telefon: 01520/7778500

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC SĂźdbayern, Stichwort â&#x20AC;&#x17E;Leserfrageâ&#x20AC;&#x153;, Postfach 20 01 44, 80001 MĂźnchen oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Allgemein

BMW

Suche Vespa/Piaggio PX, 80, 125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten o. Ausschlachten (auch Unfall), Tel. 0172-8394458

Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Stunden auch Sa./So. 316 COM, gt. Ausst., Â§ 9/15, 8 Wir kaufen jedes Auto, auch erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970 f., 1.444,- Â¤, Fa., T. 0179/1444770 Unfall/Motorschaden usw., sofort oder 0171/3078511 bar, 24 Stunden, auch Sa./So. SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd. Astra 01, Â§ 3/16, Klima, 8f., erreichbar, Fa., Telefon: 089/ AnhĂ¤ngerverleih, T. 70009000 Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel. 1.666,- Â¤, Fa., Tel. 0179/1444770 92269970 oder 0171/3078511 089/35062598 Golf 4, Baujahr 1998, 212â&#x20AC;&#x2122; km, Ankauf v. PKW, Transporter, T. SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. TĂ&#x153;V MĂ¤rz/2017, 3-tĂźrig, Servo, 089/30787875 o. 0178/2337711 Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. ABS, Airbag, scheckheftgepflegt, VB 1.200,- Â¤, Tel. 089/89557676 089/89328547 Kleinanzeigen im KFZ-Markt SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa. BMW 316d touring, Bj. 2010, sil- Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365 aller MĂźnchner Wochenanzeiger: 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 ber, 60tkm, USB BT Scheckh., 8- Agila 02, 8 f., Â§ 3/16, NS, RC, nur Â¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 felg. etc., FP 14900Â¤, Tel. 0172 / 1.444,- Â¤, Fa., Tel. 0179/1444770 089/546555 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 8297533 SU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Opel

Audi

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66

Informationen ADAC ReisebĂźro

(Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr, Sa. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 17.00 Uhr)

Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 8 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22

Tel. 0 800 5 10 11 12

(Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

(Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 Â¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-NotrufsĂ¤ule: ADAC Hilfe verlangen!

Fiat

Corsa 00, Â§ 1/17, EFH, RC, AB, 799,- Â¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. Tel. 089/89328547 089/89328547 Punto 00, 4 t., Â§ neu, Klima, 1.444,- Â¤, Fa., Tel. 0179/1444770

Peugeot

SchrĂ¤ghecklimousine, 3-tĂźr., weiĂ&#x;, EZ 02/14, Jahresinspektion Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, gemacht, 19.800 km, Top Zujeder Zustand, 24h/Woche, Fa. stand, TĂ&#x153;V 2017, VB 8400,- Â¤, Tel. 0173/4542468 Tel. 089/89328547 Fiesta, Bj. 00, 2. Hd., 44 KW, SUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02, 100â&#x20AC;&#x2122; km, TĂ&#x153;V 4/17, dkl. blau, 4- jeder Zustand, 24 Std./Woche, tĂźrig, Klima, ZV, Airbag, kein Tel. 089/35062598

Ford

Rost, 1.650,- Â¤, Tel. 0174/6696925 SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Piaggo

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Honda

Zipp, lĂ¤uft super, schaut gut aus, kleine Macke, daher fĂźr nur 270,- Â¤, Tel. 08131/96006

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf MĂźnchen

SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Reifen

(Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr)

www.sicherheitstraining.net

(Mo. â&#x20AC;&#x201C; Sa. 8.00 â&#x20AC;&#x201C; 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

FĂźr alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 4 WR auf Felge 225/55 R16 2 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Jahre 50,- Â¤, Tel. 0173/3515298

Feiern Sie gemeinsam mit uns die Premiere des neuen Suzuki Vitara am

18. April 2015 von 9-17 Uhr

432103/31./-/,+1*+)(2(1'2(&)%)$#"32!2(/ 1,$ !+0+32)321 3%)- , /%1 1 , 1 /%%)$ 1,$ !+0+32)321 3%)- , /%1 , 1 * 1 1 1 !!+ /0 1-3+ )1.$0 32(/%)())/0 1 23+%1+0, 1 2( ) STANDORT HĂ&#x2013;HENKIRCHEN SportplatzstraĂ&#x;e 4 85635 HĂśhenkirchen b. Ottobr. Tel. 08102 / 89 58-0

www.autoschmidgmbh.de

STANDORT MĂ&#x153;NCHEN/PASING Landsberger Str. 432 81241 MĂźnchen / Pasing Tel. 089 / 45 24 25-0

Finde uns auch auf Facebook. Mo.-Fr. 7.45-19h, Sa. 9-15h

PR-ANZEIGE

GroĂ&#x;e FrĂźhjahrspremiere Auto Schmid stellt den neuen Suzuki Vitara vor Pasing/HĂśhenkirchen Âˇ Unter dem Motto â&#x20AC;&#x17E;Der neue Suzuki Vitara rockt unser Autohaus!â&#x20AC;&#x153; findet bei Auto Schmid in HĂśhenkirchen b. Ottobrunn (Sportplatzstr. 4) und in Pasing (Landsberger Str. 432) am Samstag, 18. April, von 9 bis 17 Uhr die Premiere des neuen SUV in mitreiĂ&#x;ender At- GroĂ&#x;es Festival: Mit einer groĂ&#x;en Party mosphĂ¤re statt. Das gro- feiert Auto Schmid in HĂśhenkirchen und Ă&#x;e Vitara-Festival bietet MĂźnchen Pasing den Start in die FrĂźhtollen Sound, prĂ¤sentiert jahrs- und Sommersaison â&#x20AC;&#x201C; ein Highlight von einem professionel- ist der neue Suzuki Vitara. Bild: Suzuki, Bensheim len DJ, leckere Snacks und beeindruckende Autos. Highlight dabei ist der Kosten, dort wartet der Isuzu neue Suzuki Vitara* â&#x20AC;&#x201C; das neue D-Max. ZusĂ¤tzlich finden Interkompakte SUV vereint spielend essenten in MĂźnchen die ganze scheinbare GegensĂ¤tze: Der Vi- Palette der Nissan-Pkw vor. tara ist gleichzeitig stark im Ge- â&#x20AC;&#x17E;Bei uns bekommt jeder Kunde lĂ¤nde und effizient in der City und den kompletten Service rund um beeindruckt durch zahlreiche seine MobilitĂ¤tâ&#x20AC;&#x153;, so Michael Ausstattungsoptionen und viele Schmid, Inhaber des AutohauIndividualisierungsmĂśglichkei- ses. â&#x20AC;&#x17E;Angefangen von der indiviten. SelbstverstĂ¤ndlich stehen duellen Kaufberatung Ăźber komauch alle anderen Suzuki- und petenten Werkstattservice mit koKia-Modelle zum â&#x20AC;&#x17E;Anfassenâ&#x20AC;&#x153; und stenlosen Leihwagen bis hin zum Probe fahren wĂ¤hrend des gro- VerwĂśhnkaffee. Bei Wartezeiten Ă&#x;en FrĂźhjahrsfestivals zur VerfĂź- haben wir immer ein offenes Ohr gung. In HĂśhenkirchen kommen fĂźr die WĂźnsche unserer Kunzudem Pick-up-Fans auf ihre den.â&#x20AC;&#x153; www.autoschmidgmbh.de

Schon jetzt den Sommer buchen! Strand- und Badeurlaube mit FrĂźhbucherrabatt gibtâ&#x20AC;&#x2122;s im ADAC ReisebĂźro. Infos und Buchungen unter Telefon: 089 51 95 186.

Sicher unterwegs 23

Mittwoch, 15. April 2015

Kontinuierlicher Anstieg Mehr als 30 Millionen FahrgĂ¤ste nĂźtzen tĂ¤glich Busse und Bahnen Im Jahr 2014 haben Busse und Bahnen im Linienverkehr in Deutschland Ăźber 11,1 Milliarden FahrgĂ¤ste transportiert. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) aufgrund vorlĂ¤ufiger Er-

gebnisse weiter mitteilt, ist damit seit 2004 (10,1 Milliarden FahrgĂ¤ste) das jĂ¤hrliche Fahrgastaufkommen kontinuierlich angestiegen. Durchschnittlich nutzten Ăźber 30 Millionen Fahr-

Besonders starke ZuwĂ¤chse gab es seit 2004 im Eisenbahnnahverkehr und bei StraĂ&#x;enbahnen. Bild: Archiv

Toyota SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24 Std./Woche, Tel. 089/35062598

gĂ¤ste pro Tag die Angebote im Linienverkehr. Im Jahr 2014 befĂśrderten die Unternehmen im Nahverkehr fast 11,0 Milliarden FahrgĂ¤ste, das waren 0,6 Prozent mehr als 2013. Dabei legte aber nur der Schienenverkehr zu: 2,5 Milliarden FahrgĂ¤ste nutzten Eisenbahnen und S-Bahnen (+ 2,1 Prozent), mit StraĂ&#x;en-, Stadt- und U-Bahnen fuhren 3,8 Milliarden FahrgĂ¤ste (+ 1,6 Prozent). Dagegen gingen im Busverkehr die Fahrgastzahlen um 1,0 Prozent auf 5,3 Milliarden zurĂźck. Die Zahl der FahrgĂ¤ste im Liniennahverkehr ist seit 2004 â&#x20AC;&#x201C; dem ersten Jahr, fĂźr das vergleichbare Daten vorliegen â&#x20AC;&#x201C; kontinuierlich gestiegen. Im Jahr 2014 war das Fahrgastaufkommen um Ăźber 1 Milliarde hĂśher (+ 10,3 Prozent) als zehn Jahre zuvor. Beson-

Wohnwagen/ Wohnmobile

Kaufe Wohnmobile & WohnSuche jd. Toyota, auch So.-/ wagen 03944/36160 Fa. Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 www.wm-aw.de Su. Toyota PKW/BUS, jd. Priv. su. Wohnmobil v. Priv. a. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 beschĂ¤digt o. defekt. Tel. 0152 / 36737267

Auto-Ankauf

FOX, 1,4, 75 PS, EZ 5/09, 24â&#x20AC;&#x2122; km, FP 4.500,- Â¤, privat; Zuschr. u. Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Chiffre-Nr. 360902 an Wochen- Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 anzeiger Medien, Postfach

210449, 80674 MĂźnchen

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kostenlose Abholung, 24 Stunden-Service, mit VERWERTUNGSNACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Kaufe Bar alle: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

SEAT-Jungwagen* 16 x SEAT Leon* ab 15.990,- Â¤ 19 x SEAT Ibiza* ab 8.990,- Â¤ 3 x SEAT Alhambra ab 30.880,- Â¤

KAUFE JEDEN ANHĂ&#x201E;NGER, WOHNWAGEN, jd. Bj., AUCH OHNE TĂ&#x153;V, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

*Kilometerleistung zw. 2.491 â&#x20AC;&#x201C; 39.511 km

www.kaufe-alle-autos.de SeriĂśse deutsche Firma kauft gepflegte KFZ, auch mit MĂ¤ngeln, vielen Kilometern & ohne TĂ&#x153;V. Sofort Bargeld, T. 0170/5408151

VON ZUSTAND 1A BIS HOHE KM, BESCHĂ&#x201E;DIGT, ETC.

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., ab Bj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/89328547

Mo-So

VW, Golf IV, Bj. 2001, 2. Hand, 55 kW, 131.000 km, TĂ&#x153;V 4/16, 4- Suche gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s ab Bj. tĂźrig, in schwarz, 2.400,- Â¤ VB, 2007, MĂźnchener Firma Tel. 089/42018419 Telefon: 089/706874 SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz aller Art, sofort bar, 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495 VW Touran 2,0d, 170 PS DSG 08 7Sitze Leder, Standhzg. R-Line 97t KEIN TĂ&#x153;V BEKOMMEN? VerVolla, FP 14.900Â¤, Tel. 0172 / schenken Sie nicht Ihr Auto, wir 8297533 helfen professionell, reparieren unschlagbar gĂźnstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich, Telefon: Volvo 744 zu verkaufen! Bau- 0176/62385687 jahr 1991, TĂ&#x153;V 2015, km 71.781, Garagenwagen, kein Rost, Kaufe Bar alle TOYOTA u. Serviceheft aktuell, Top Zustand, andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. KP 3.500,- Â¤, Telefon 089/763558 089/97890365

Volvo

WEIL SIE

RECHNEN KĂ&#x2013;NNEN

BodenseestraĂ&#x;e 277, 81249 MĂźnchen Tel. (089) 897041-41, www.spratter.de

inkl. Auswuchten, Montage, Schrauben, ABE bzw. Teilegutachten

Eine Marke der REIFF Reifen und Autotechnik GmbH TĂźbinger StraĂ&#x;e 2 â&#x20AC;&#x201C; 6 72762 Reutlingen

80807 MĂźnchen Frankfurter Ring 230 Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 90

Bayer kauft Ihr Auto!

ren Termin online vereinba t.de un auf netto-reifendisco

154.-

KraftstoffefďŹ zienz: E Nasshaftung: C GerĂ¤uschemission (dB): 74

www.netto-reifendiscount.de 81243 MĂźnchen BodenseestraĂ&#x;e 222 Tel.: 0 89 / 8 10 59 46 40

Ankauf von Mercedes, VW, Opel und Audi, deutsche, seriĂśse Kfz- Firma, Tel. 089/13060646

Verbrauchsangaben V70 D2 KAUFE JEDEN DIESEL, auch Kraftstoffverbrauch: 4,6l/100 km (innerorts), 3,9l/100 km Kostenlose Abholung und Ent- ohne TĂ&#x153;V, viele KM, SOFORT (auĂ&#x;erorts), 4,1l/100 km (kombiniert), C O Â˛ -Emissionen sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel. BARGELD! Fa. Tel. 089/5807802 (kombiniert): 108,0 g/km (gem. vorgeschriebenem 0176/32574623 Messverfahren). EnergieefďŹ zienzklasse: A+ â&#x20AC;˘ HĂśchstpreise fĂźr Kfz Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen * Barzahlungspreis fĂźr den V70 D2 LI NJ E CLASSIC, 88 kW (120 PS) â&#x20AC;˘ Unfall- und TotalschĂ¤den fĂźr Im-/Export, auch m. Unfall, â&#x20AC;˘ Entsorgung v. Schrottfahrzeugen Motorschaden, hohe KM, zahle â&#x20AC;˘ gebrauchte Ersatzteile a. Marken Auto Gerb GmbH â&#x20AC;&#x201C; Ihr VOLVO VertragshĂ¤ndler sofort in bar, auch Sonn- und AUTOVERWERTUNG KROHER Wolfratshauser StraĂ&#x;e 62 Âˇ 82065 Baierbrunn Feiertage, Firma Hansa AutoTel. 089/8 63 39 75, 9 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr Tel. 089/7448140 Âˇ Fax 089/744814-20 www.autoverwertung-kroher.de mobil, HansastraĂ&#x;e 183, Telefon: www.autogerb.de Âˇ h.gerb@autogerb.de 089/23926329 oder 0172/8613407 Autohaus sucht lfd. gepflegte Pkwâ&#x20AC;&#x2122;s bei sofortig. Barzahlung, Abgeschlossener KFZ-AbstellAuto S. H., Tel. 089/666 533 14 Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohnoder Verkaufsplatz, 400 m2 in AUTO-ANKAUF aller Marken! mobile, LKW, auch Unfall, Unfall, hohe Kilometer, Motor- TG-Stellplatz, ab 01.05. in der MĂźnchen, zentral am Harras zu sof. Abhol./Barz./Abmeld. schaden, Zustand egal! SOFORT HeiglhofstraĂ&#x;e (GroĂ&#x;h.), 60,- Â¤ vermieten, zzgl. 3 Einzelgaragen Fa. Tel. 0171/7 50 43 53 ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, monatlich, Tel. 089/72406563 und LeichtbaubĂźrohĂźtte (unbeTelefon: 0176/62385687 AbschlieĂ&#x;bare Einzelgarage KAUFE JEDES FAHRZEUG ab Bj. Wilhelm-Busch-Str. zu verkaufen! heizt), Â¤ 1500,- inkl. NK zzgl. 2003, auch ohne TĂ&#x153;V, viele km, Telefon: 089/2010708 MwSt., Kontakt Tel. 089/7232343 MĂ¤ngel, SOFORT BARGELD, Fa., Telefon: 089/5807802

Alu-Komplettrad Davos silber lackiert 7.5 x 17" mit 225/45 R 17 W N 8000

ders starke ZuwĂ¤chse gab es in diesem Zeitraum im Eisenbahnnahverkehr (+ 28,9 Prozent) und bei StraĂ&#x;enbahnen (+ 14,2 Prozent). Der Nahverkehr mit Omnibussen erzielte nur einen moderaten Anstieg von 0,5 Prozent. In den FernzĂźgen der Eisenbahn sank 2014 die Zahl der Reisenden gegenĂźber 2013 um 1,8 Prozent auf 129 Millionen. Diese negative Entwicklung wurde durch Verlagerungen zu den Fernbussen, streikbedingte ZugausfĂ¤lle und wetterbedingte ZugausfĂ¤lle zum Beispiel zu Pfingsten mit verursacht. Dagegen hat sich der Boom im Linienfernverkehr mit Omnibussen fortgesetzt: Die Fahrgastzahlen dĂźrften sich im Jahr 2014 mit 17 bis 19 Millionen mehr als verdoppelt haben. ampnet/Sm

81369 MĂźnchen Plinganser StraĂ&#x;e 150 Tel.: 0 89 / 7 80 68 98 80

85748 Garching SchleiĂ&#x;heimer StraĂ&#x;e 100 Tel.: 0 89 / 3 07 49 77 70

Garagen

KAUFE JEDEN VW, AUDI u. jd. Bj., AUCH OHNE TĂ&#x153;V, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/5807802

Der ADAC in Ihrer NĂ¤he

Kfz-Ankauf aller Art, auch Unfall/Motorschaden usw., sof. bar, 24 Std., auch Sa./So. erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319

ADAC MĂźnchen-Mitte GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro

KAUFE JD. MERCEDES/BMW! Auch ohne TĂ&#x153;V, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/5807802

Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

Ankauf von KFZ und Wohnmobilen auch rote und gelbe Plakette. Christian Keck, Tel. 0160/90813431 www.kaufe-jedes-auto.eu Sofort Bargeld Tel. 0177/2064584 * WIR KAUFEN JEDES KFZ * Auto-Impex, Tel. 0174/6121212 Su. rep.-bed. Auto, Export. ě˝Ż 089/15891817

ADAC MĂźnchen-West GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de

ADAC MĂźnchen-Nord GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro Frankfurter Ring 30/Ecke KnorrstraĂ&#x;e, 80807 MĂźnchen Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC MĂźnchen-Ost GeschĂ¤ftsstelle & ReisebĂźro ElsĂ¤sser StraĂ&#x;e 33/Ecke OrleansstraĂ&#x;e, 81667 MĂźnchen Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-PrĂźfzentrum MĂźnchen RidlerstraĂ&#x;e 35, 80339 MĂźnchen, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Schon jetzt den Sommer buchen! Strand- und Badeurlaube mit FrĂźhbucherrabatt gibtâ&#x20AC;&#x2122;s im ADAC ReisebĂźro. Infos und Buchungen unter Telefon: 089 51 95 186.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

24 B äuerliche Lebenswelt Größte Auswahl an

Handwerkertag im Bauernhofmuseum Jexhof Sonntag, 19. April, ab 11 Uhr

Parkettböden in München! Alles unter einem Dach:

und Laminat » Landhausdielen öden » Kork und Designb tenauswahl » Große Sonderpos Besuchen Sie uns oder schauen Sie unter www.forstparkett.de vorbei!

FORST PARKETT

über 500 m

e Ausstellungsfläch

S tix Baugeschäft DER SPEZIALIST für den Umbau von Wohn- und Geschäftsbereichen

Abbruch · Umbau Trockenbau · Sanierungsarbeiten Westendstraße 7 | 82256 Fürstenfeldbruck Tel. 08141 / 6 25 07 04 | Fax 08141 / 6 25 07 03 Mobil 0172 / 8 84 04 27 | alexander.stix@freenet.de

Schöngeising · Im Bauernhofmuseum Jexhof in Schöngeising, gibt es am Sonntag, 19. April, ab 11 Uhr alte Handwerkstechniken und -berufe zu bestaunen. Sattler, Schuster und Näherin kamen früher auf den Jexhof und haben hier gearbeitet. Am Handwerkertag wird an diese Tradition angeknüpft. Zahlreiche Handwerker mit historischer Tradition stellen ihre alten Techniken vor. Sie vermitteln ihre Freude am Handwerk und zeigen beeindruckende Ergebnisse. Natürlich werden auch die Kinder beim Zuschauen, beim Mitmachen an der Bastelstation und beim Kutschenfahren jede Menge Spaß haben. Alle Interessierten haben ab 13 Uhr die Möglichkeit bei der Vorführung „Brot backen“ dem Bäcker bei seinem Handwerk im historischen Backhaus über die Schulter zu schauen. Ab 15 Uhr geht es bei dem Museumsrundgang „Wie war es früher?“ um Rossstall, Wohnhaus, Stadel und mehr. Dabei wird allen Teilnehmern ein bleibender Eindruck von der bäuerlichen Lebenswelt vermittelt. Das Museum hat am Sonntag, 19. April, bis 18 Uhr geöffnet. Die regulären Eintrittspreise betragen für Erwachsene 4 Euro, Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahre 2 Euro. In der historisch eingerichteten Wirtsstube oder im Garten wird mit leckeren Kuchen, herzhaften Brotzeiten und kleinen warmen Speisen für das leibliche Wohl gesorgt. Weitere Informationen gibt es unter www.jexhof.de im Internet.red

Schmiedemeister Helmut Brummer zeigt sein Können am Handwerkertag auf dem Jexhof. Bild: Bauernhofmuseum Jexhof

Töpferin Gertraud Paulus-Steinke zeigt, dass Handwerken Freude macht. Bild: Bauernhofmuseum Jexhof

26 Jahre GmbH

2 cbm – 35 cbm

Ihr persönlicher und zuverlässiger Containerdienst im Münchner Westen! Steffelweg 6 · 81249 München · Tel.: 089/874149 www.benischke-gmbh.de · info@benischke-gmbh.de

Georg Habermann Spenglerei & Bedachung Sanierung – Reparaturen – Neu- und Umbauten

Fachbetrieb der Spenglerinnung Eversbuschstr. 139 80999 München / Allach

Tel. 089 / 818 88 640 Fax 089 / 818 88 642

e-mail: dachspenglerei@online.de

Bauen & Modernisieren Wohnen & Einrichten

Z uschüsse deutlich erhöht Der Bund stockt den Zuschuss für eine Pelletheizung auf Viele Hausbesitzer wissen es insgeheim: Der betagte Ölkessel im Keller müsste dringend ausgetauscht werden – veraltete Heizungsanlagen verbrauchen zu viel, sind damit kostspielig und obendrein in Sachen Umweltschutz nicht mehr auf der Höhe der Zeit. Angesichts der vermeintlich hohen Sanierungskosten wird dennoch der Heizungstausch immer wieder hinausgezögert. Doch das finanzielle Argument gilt nicht mehr: Um das Heizen mit erneuerbaren Energien zu fördern, hat die Bundesregierung zum 1. April 2015 die Zuschüsse für Pelletheizungen deutlich erhöht. Heizungssanierer erhielten nun beim Umstieg auf Holzpellets mindestens 3.000 und bis zu 8.000 Euro Fördermittel. Bislang lag der Mindestzuschuss bei 2.400, der Höchstbetrag bei 3.600 Euro.

Zuschüsse auch für den Neubau Drei von vier Heizungen in Deutschland sind veraltet und entsprechen nicht mehr dem Stand der Technik. Durch die erhöhte Förderung wird der längst fällige Umstieg auf Holzpellets künftig noch attraktiver. Die minimale Förderhöhe von 3.000 Euro gilt für den Austausch einer alten fossilen Heizung gegen eine moderne Pelletheizung. Wenn zusätzlich ein Pufferspeicher installiert wird, erhöht sich die För-

derung auf 3.500 Euro. Doch nicht nur Eigentümer von Altbauten dürfen sich über den Sanierungszuschuss freuen. Erstmals unterstützt die Bundesregierung auch den Einbau von Pelletheizungen in Neubauten mit ebenfalls mindestens 3.000 Euro. Voraussetzung dafür ist der Einsatz eines Pellet-Brennwertkessels oder eines Partikelfilters. Die Mindestförderung bei der Heizungsmodernisierung greift in der Regel für gängige Kesselgrößen im Ein- und Zweifamilienhausbereich. Größere Heizungsanlagen mit bis zu 100 kW Nennwärmeleistung werden mit 80 Euro je kW gefördert – also bis zu 8.000 Euro. Noch höhere Fördergelder sind möglich bei einer Kombination des Pelletkessels mit einer Solarthermie-Anlage. Neu ist auch, dass Begleitinvestitionen wie der Neubau des Schornsteins oder der Bau eines Pelletlagers mit zehn Prozent der Investitionskosten gefördert werden. djd/pt

Umweltfreundlich heizen mit nachwachsenden Rohstoffen: Die Zuschüsse für eine neue Pelletheizung sind zum April 2015 deutlich gestiegen. Foto: djd/German Pellets GmbH

NABO-KORK & Parkettböden Parkett · Kork · Laminat · Vinyl Verlegeservice · Ausstellung

Dieselstr. 9 · 85757 Karlsfeld Tel.: 08131/ 9 13 15 Eicheparkett Landhaus rustikal naturgeölt

Meisterbetrieb · Innungsfachbetrieb

Markisen • Jalousien • Elektroantriebe Insektenschutz • Rollos • Rollläden • Rolltore Fenster • Reparaturdienst Allacher Straße 112 · 85757 Karlsfeld Tel.: 089/ 1 41 18 72 · Tel. 08131 / 3 32 02 25 · info@rollladen-meisel.de

39,95 € / m2 Viele Sonderangebote und Restposten auf Lager www.nabo-kork-muenchen.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

25 B lĂźten, Ranken, Zebrastreifen Tapetentrends 2015: Die Natur gibt den Ton an Im FrĂźhjahr steigt bei vielen BundesbĂźrgern die Lust auf VerĂ¤nderung. PĂźnktlich zum Beginn der wĂ¤rmeren Jahreszeit stellen die deutschen Tapetenhersteller deshalb ihre neuen Kollektionen vor. Ob Animal- und Nature-Prints oder BlĂźten- und Ranken-Adaptionen - die Natur gibt mit ihren facettenreichen Farben und Formen den Ton an. In diesem Jahr gilt: Je aufwĂ¤ndiger das Design, desto zurĂźckhaltender die Farbe.

Die Natur ruft

Naturgetreue Strukturen von Holz und Stein bleiben im Trend, werden aber um Kork- und Marmor-Optiken ergĂ¤nzt. Neu sind auch kolorierte Tierfell-Motive: All-OverLeopardenprints in Pink oder GrĂźn interpretieren die Farbenvielfalt der Natur. Eine romantische Stempel-Optik verleiht Tapeten zusĂ¤tzliche Patina und einen trendig rustikalen Touch. VerflĂźssigtes Basalt und LurexfĂ¤den sind alles andere als alltĂ¤glich. Bis ins kleinste Detail ausgearbeitet heben sie die hohe WertschĂ¤tzung und edle Anmutung der Wandkleider hervor. Eine mit wertvollem Chenille-Garn bestickte Tapete kann ein Unikat der besonderen Art sein. Erd- und GewĂźrztĂśne wie Steinrot, Curry und Safran erzeugen eine besondere WĂ¤rme und Geborgenheit. Neu im Farbspektrum ist Orange. Die Trend-Farben passen besonders gut zur angesagten Matt-Glanz-Optik und lassen sich hervorragend mit unterschiedlichen Holzarten kombinieren. Auch florale Muster sind aufgrund ihrer Gestaltungsvielfalt weiterhin beliebt. Romantisch verspielt schaffen Blumen sowohl im filigranen Mille-Fleur-Dessin als auch als auffĂ¤llige BlĂźten eine elegante AtmosphĂ¤re im Raum.

INDIVIDU EL BERATUNLE G!

ELLE INDIVIDUG! BERATUN

Gardinen Âˇ Service Âˇ ZubehĂśr NEU: JETZT AUCH INSEKTENSCHUTZ!!! BahnhofstraĂ&#x;e 4 im RĂźckgebĂ¤ude Âˇ 82216 Maisach Ă&#x2013;ffn.: Mo. 10â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr u. 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr, Di. + Mi. 10â&#x20AC;&#x201C;13 Uhr, Fr. 14â&#x20AC;&#x201C;17 Uhr sowie jeden 1. und 3. Samstag von 9.30â&#x20AC;&#x201C;12.30 Uhr Tel. 0 81 41/53 50 64 Âˇ www.friedrich-heimtextilien.de

G Ă¤ssl

SanitĂ¤r hier werden BadtrĂ¤ume RealitĂ¤t!

Glanz und Gloria

Erd- und GewĂźrztĂśne sind stark im Kommen. Sie erzeugen WĂ¤rme und Geborgenheit. Foto: djd/Deutsches Tapeten-Institut

Ein Hauch von Glimmer genĂźgt, um die Dessins raffiniert zu untermalen. Vor allem die Kombination von Matt- und Glanzoptik schafft faszinierende Lichteffekte, die durch schlichte FarbverlĂ¤ufe betont werden. Vereinzelte Schattierungen unterstreichen die IntensitĂ¤t samtiger OberflĂ¤chen. Es entsteht ein zurĂźckhaltendes, luxuriĂśses RaumgefĂźhl. djd/pt

G enau hinsehen lohnt sich

Robert GĂ¤ssl â&#x20AC;&#x201C; Angerlohstr. 15 â&#x20AC;&#x201C; 80997 MĂźnchen

FrĂźhjahrscheck fĂźrs Haus Im Winter treten in GebĂ¤uden vermehrt FeuchteschĂ¤den und Schimmelpilzbefall auf. Manchmal bleibt der Befall unentdeckt, obwohl er fĂźr die Gesundheit der Bewohner gefĂ¤hrlich sein kann. Das ist einer der GrĂźnde, warum Hausund Wohnungsbesitzer im FrĂźhjahr genau hinschauen und die typischen Schwachstellen des Hauses inspizieren sollten.

Fensterlaibungen Los geht es mit den Fensterlaibungen. Bei oberflĂ¤chlichem Hinschauen kann Schimmelpilz leicht Ăźbersehen werden. Das genaue Nachschauen und bedarfsweise Entfernen lohnt sich. Denn Schimmelpilz schadet nicht nur der Wohnhygiene, sondern verursacht auch allergische Reaktionen.

Eckbereiche Ein weiterer Ort im Haus, der inspiziert werden sollte, sind die Eckbereiche. In besonders verwinkelten oder verdeckten Ecken, zum Beispiel im Keller, empfiehlt sich ein Ausleuchten mit der Taschenlampe. Da die AuĂ&#x;enwĂ¤nde eines Hauses im Winter stark auskĂźhlen, sind sie besonders anfĂ¤llig fĂźr die Ablagerung von Tauwasser und die Entwicklung von Schimmelpilzen. Der daraus entstehende muffige Kellergeruch kann von einer wenig beachteten Stelle stammen, die im Laufe der Zeit durchfeuchtet worden ist.

Gerade an AuĂ&#x;enwĂ¤nden bildet sich gerne Schimmel â&#x20AC;&#x201C; insbesondere wenn SchrĂ¤nke zu nah an die Wand gestellt werden. Bild: Thorben Wengert/pixelio.de

Foto: BK

Staub Auch wenn es die Optik ein wenig beeintrĂ¤chtigt: SchrĂ¤nke sollten nicht direkt an AuĂ&#x;enwĂ¤nde gestellt werden. Es empfiehlt sich ein Abstand von ca. 10 bis 15 Zentimetern. Ansonsten kann die Luft hinter dem Schrank nicht zirkulieren, so dass Kondensationsfeuchte nicht abgefĂźhrt wird. So bildet sich der optimale NĂ¤hrboden fĂźr Schimmelpilzbefall. Auf der SchrankrĂźckseite und unter dem Schrank sammelt sich zwangslĂ¤ufig Staub. Dieser sollte unbedingt entfernt werden. Denn viele Bewohner wissen nicht, dass sich gerade auf Staub Schimmelpilze ansiedeln kĂśnnen und damit die Wohngesundheit beeintrĂ¤chtigen.

* Gas-/Wasserinstallation * Badrenovierung * Kundendienst * Heizung * Rohrreinigung

Telefon: 089/ 812 12 26 Telefax: 089/ 892 92 26 Mobil: 0171/ 65 15 149

Firma GĂ¤ssl â&#x20AC;&#x201C; Ăźber 75 Jahre

Erleben Sie den Rollladen- und Sonnenschutztag!

Silikonfugen Badezimmer und KĂźchen sind ebenfalls intensiv zu checken. Denn hier wird besonders viel Feuchtigkeit in den Wohnraum eingebracht. Ein oft Ăźbersehener Bereich sind Silikonfugen; spĂ¤testens alle fĂźnf Jahre empfiehlt es sich, diese zu erneuern. Sind Silikonfugen zudem mit auskĂźhlenden AuĂ&#x;enwĂ¤nden verbunden, entwickelt sich auf ihnen besonders hĂ¤ufig Schimmelpilzbefall.

SalzausblĂźhungen Im Kellerbereich entdecken viele Bewohner wĂ¤hrend oder nach den Wintermonaten einen seltsamen weiĂ&#x;en, salzartigen â&#x20AC;&#x17E;Ausschlagâ&#x20AC;&#x153;. Dabei handelt es sich um so genannte SalzausblĂźhungen. Denn viele Sockelabdichtungen von GebĂ¤uden sind undicht, sodass Streusalz, das im Winter auf die Wege ums Haus gestreut wurde, durch die AuĂ&#x;enwĂ¤nde ins Innere eindringen kann. Im Keller oder Erdgeschoss entstehen dann die typisch weiĂ&#x;en SalzausblĂźhungen, die nicht nur unschĂśn aussehen, sondern auch Farbe und Putz abplatzen lassen und somit die Bausubstanz zerstĂśren. Hin und wieder werden die AusblĂźhungen mit Schimmelpilzbefall verwechselt. Sie sind aber ein ernsthafter Hinweis, dass Feuchtigkeit in den BaukĂśrper eindringt. Kommt es aber tatsĂ¤chlich zum Schimmelpilzbefall, so empfiehlt das Umweltbundesamt, ab einem Befall von Ăźber einem halben Quadratmeter, unbedingt einen Fachmann zu Rate zu ziehen. bau-pr

Jetzt e e neu unser llung te Auss hen! besuc HeiglhofstraĂ&#x;e 6b 81377 MĂźnchen

Thomas Buchheim Schreinerarbeiten â&#x20AC;˘ Innenausbau Bodenlegen â&#x20AC;˘ Renovierungsarbeiten SchwalbenstraĂ&#x;e 15 Âˇ 82110 Germering Mobil: 01 76 / 10 500 810 Âˇ www.holzbengel.de

Der MĂźnchner Immobilienmarkt

MĂźnchen daheim

Ansprechpartner fĂźr den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger Âˇ Tel. 089/546 55-210 Âˇ immobilienmarkt@muenchenweit.de

Darfâ&#x20AC;&#x2122;s auch Parkett sein?

Metalleindeckungen fĂźr DĂ¤cher Gerade bei Altbauten sollte das Dach in solider Verfassung sein: StĂźrme, Hagelschlag und Starkgewitter fĂźhren zunehmend zu DachschĂ¤den. Die Dacheindeckung ist schnell ersetzt, weitaus Ă¤rgerlicher sind allerdings die SchĂ¤den, die in der Zwischenzeit womĂśglich durch eindringendes Wasser verursacht werden. Bei Ă¤lteren DĂ¤chern, die mehr als 20 oder 25 Jahre auf dem Buckel haben, sollte man daher rechtzeitig handeln und eine Modernisierung planen. Sowohl fĂźr eine regulĂ¤re Sanierung als auch fĂźr eine Notreparatur, wenn es doch zu einem Sturmschaden gekommen sein sollte, sind Metalleindeckungen eine interessante Alternative zu konventionellen Dachpfannen und -steinen. Die Metallsysteme Ăźberstehen auch heftige Unwetter. Sie sind bruchsicher und kĂśnnen selbst von groĂ&#x;en HagelkĂśrnern nicht durchschlagen werden. Ein weiterer Vorteil: Da die Plattenelemente als groĂ&#x;e Einheit fest mit der Dachkonstruktion verschraubt werden, ist fĂźr eine besonders hohe Sicherheit vor Wind und Wetter gesorgt. Vier bis sechs Schrauben pro Quadratmeter bewirken die gewĂźnschte Sturmfestigkeit. Selbst SogkrĂ¤fte, die an der windabgewandten Seite eines Steildachs entstehen kĂśnnen, stellen somit keine GefĂ¤hrdung fĂźr die Metalldacheindeckung dar. Auch krĂ¤ftige WindbĂśen kĂśnnen den Dachelementen somit nichts anhaben. Dass sich Regentropfen und HagelkĂśrner unter einer Eindeckung aus Metall besonders laut und gar stĂśrend bemerkbar machen, ist indes nicht zu befĂźrchten. Die spezielle OberflĂ¤chengestaltung sorgt dafĂźr, dass Regentropfen leise abgleiten kĂśnnen â&#x20AC;&#x201C; ganz ohne stĂśrende TrommelgerĂ¤usche. red

Immo-Angebote Familienfreundliche 3-ZimmerWohnung am Naturschutzgebiet M-Nord: ca. 72mÂ˛ Wfl., Bj. 2002, 3.OG, exkl. EBK, groĂ&#x;er West-Balkon, Bad mit Wanne und WA, FuĂ&#x;bodenhzg., ThermolĂźftung, Lift, TG-Einzelstellplatz, uvm., EA-V 82 kWh FernwĂ¤rme â&#x201A;Ź 399.900,- zzgl. TG zzgl. Prov. OPEN-HOUSE-Besichtigung: Samstag, 18. April 13.30-15 Uhr; Frauenmantelanger 8 walser-immobiliengruppe.de Tel.: 089 / 66 59 60

Trittschallschutz in der Wohnanlage Trittschall sorgt immer wieder fĂźr Streit in MehrfamilienhĂ¤usern. WĂ¤hrend frĂźher Teppichboden Standard war, muss es heute Parkett oder zumindest Laminatboden sein. Die Deckenkonstruktion bestehender HĂ¤user ist allerdings nicht so schallschluckend ausgelegt, wie dies heute bei Neubauten Ăźblich ist. Ă&#x201E;rger ist vorprogrammiert. Der Fall: Die EigentĂźmer einer Wohnung in einem Hochhaus aus den siebziger Jahren hatten ihren Teppichboden gegen Parkett ausgetauscht. Die EigentĂźmer der Wohnung darunter beschwerten sich nun Ăźber gestiegene Trittschallbelastung. Sie verklagten die Nachbarn auf einen RĂźcktausch des Bodenbelages. Das Amtsgericht gab ihnen in erster Instanz sogar Recht: Es mĂźsse wieder Teppichboden verlegt werden, um die Nachbarn nicht zu stĂśren.

Das Urteil: Nach Angaben der D.A.S. Rechtsschutzversicherung wies der Bundesgerichtshof die Klage ab. Â§ 14 des Wohnungseigentumsgesetzes verpflichte die EigentĂźmer zur gegenseitigen RĂźcksichtnahme. Sie wĂźrden durch den zusĂ¤tzlichen Trittschall hier aber nicht Ăźber das unvermeidliche MaĂ&#x; hinaus benachteiligt. MaĂ&#x;geblich fĂźr den Schallschutz seien die Grenzwerte, die bei Erbauung des Hauses gegolten hĂ¤tten â&#x20AC;&#x201C; also die damalige Version der DIN 4109. Diese wĂźrden trotz Parkettboden eingehalten. Nur die Gemeinschaftsordnung kĂśnne ein hĂśheres Schallschutzniveau festlegen. Es sei nicht entscheidend, welcher Bodenbelag bei der Errichtung des GebĂ¤udes vorgesehen gewesen sei. Denn die GeschmĂ¤cker hinsichtlich der Wohnungsgestaltung wĂźrden sich im Laufe der

Jetzt 4% Rendite sichern, MFH MĂźnchner Osten, Neubau, zentrale Lage, NĂ¤he S-Bahn, Balkone, TG, KP: Â¤ 2,46 Mio. + NK + Prov., TR Immo, T. 089/44478202

Solln, 1-Zi.-Whg., 32 m2, renoviert, von Privat, VB 195.000,- Â¤, 108,2 kWh/(m2*a), EAV, Bj. 2003, FW, Telefon: 08531/1365416

Irsingen Nh. TĂźrkheim (A 96), exklusive DoppelhaushĂ¤lfte, 160 m2 Wfl., Innen-Whirlpool, WP, u.v.m., von Privat, Â¤ 387.000,-, Tel. 08245/904000 od. 0176/32687708

Baldham, einzigartig, 2 HĂ¤user ruhige Bestlage, 767 m2 Grund, Generationen-Objekt / Live and Work, ca. 345 m2 Wfl. + ca. 150 m2 Nfl., 12 Zimmer, 3 BĂ¤der, 3 KĂźchen, 2 Garagen, Bauj. 95/03, Gas, EnVA 84 kWh, offener Kamin, Einbauten, 1,55 Mio. Â¤, ImmoService, Tel. 089/70065414 Ruh. EFH, Obermenzing, ca. 320 m2 Grund, 125m2 Wfl. + Nfl., KP HĂ&#x2013;CHSTPREIS fĂźr Ihren BAUGRUND 859.000Â¤ , Tel. 089/495851 auch mit Altbestand, im Stadtgebiet info@koepf-immobilien.de MĂźnchen, ruhige Lage bevorzugt. Accento-bau, Tel. 089 / 9 09 01 51 90 e-mail: info@accento.bayern

AUF NUMMER SICHER GEHEN! Professionelle Wertermittlung durch den Verkaufs-Profi!

MĂ&#x153;NCHEN Âˇ WĂ&#x153;RMTAL Âˇ STARNBERG

Neubau: Gilching-PreisknĂźller DHH-1, 112 m2 Wfl., 177 m2 nb. Fl., Ges. Grdst. 269 m2, KP nur 629.900,- Â¤. DHH-4, 127 m2 Wfl., 193 m2 nb. Fl., Ges. Grdst. 258 m2, KP nur 639.900,- Â¤, zzgl. Gge. + Stellpl., 18.900,- Â¤ je DHH, EA-B 38 kWh(m2a), EEK-A, Abbruch erfolgt, Baubeginn demnĂ¤chst, keine KĂ¤uferprovision! Info wSImmob., auch abends, Sa. + So., Telefon: 0152/33816346

REIHENHĂ&#x201E;USER

VERKAUFSSTART

IN HĂ&#x2013;HENKIRCHEN

Dachau, Neubau von 6 ReihenhĂ¤usern und 2 DoppelhaushĂ¤lften. In zentraler Lage, Baubeginn Mai 2015, z.B. RMH, ca. 190 m2 Grund, ca. 147 m2 Wfl., 50 m2 Nfl., in hochwertiger BauausfĂźhrung. ) &! !( ! ! Individuelle PlanungswĂźnsche ! mĂśglich. 3 SZ, 2 BĂ¤d., Hobbyr., Car4-Zi.-OG-Wohnung mit Galerie port, KP Â¤ 598.000,-. Immob. ě˝Ż in Mainburg zu verkaufen, 93m2 089/6412722 o. 0171/6222223 Preis 229.000Â¤ Tel. 0173/9511563 Toscana gr. Bauernhs. priv. eh@thfo.de www.thsteen.com T. 05823/953773

www.im-hirschwinkel.de Ein Projekt der PĂ&#x2013;TTINGER IMMOBILIENGRUPPE

immo.muenchenweit.de

Familienbetrieb (IHK) seit 1978 Âˇ Kfm. der GrundstĂźcks- und Wohnungswirtschaft

Architekt sucht 1-1,5-Zi.-Whg. Pasing: Top-4-Zi-Terrassen-ETW zu kaufen, im MĂźnch. Zentrum, 145 m2 Wfl auf 2 Ebenen, EBK, 2 kein EG, auch renovierungsbeBd, TG-Platz, Bj. 81, Terrasse gr. G- dĂźrft. Whg., Tel. 0151/71744202 Garten, HZG Gas, EV-A 140,9 kWh (m2a), Â¤ 528.000,- Grupe ImmobiVerkaufen und trotzdem lien, Tel. 08141-889900 wohnen bleiben! info@ga-immobilien.de Kostenlose Beratung u. Bewertung !

Herr Rettstadt 089 - 542151-29 www.haus-und-boden.net

UG/Lagerr., tro., in Solln, 60 m , Symphat. Familie aus Nym130.000 Â¤, Tel. 0178/5291345 phenburg mit bester BonitĂ¤t, sucht ein EFH od. DHH in Nymphenburg/Obermenzing/GroĂ&#x;hadern/Solln, Tel. 0172/9715842 SchĂśnes EFH, DHH oder Grdst. Seniorenpaar sucht zum Kauf am WĂśrthsee oder im SĂźden eine 3-Zi.-EG-Whg., ca. 85 m2, im MĂźnchens gesucht. Wir, nettes Bereich Pasing - Solln, T. 8642642 junges Paar, freuen uns Ăźber Ihr Angebot an haus-in-steinebach@ gmx.de oder Tel. 0162/9386057 Aufmerksamkeit wird belohnt !

Immo-Gesuche Baubeginn erfolgt KfW 70

â&#x20AC;ş Alle Wohnungen mit sonnigen Dachterrassen, Balkonen oder GĂ¤rten â&#x20AC;ş Zentrale Lage mit bester Infrastruktur â&#x20AC;ş ca. 400 Meter zur U-Bahn 2-Zi.-Wohnung, EG, 64,93 mÂ˛ WďŹ&#x201A;. 3-Zi.-Wohnung, 2. OG, 88,00 mÂ˛ WďŹ&#x201A;. 3,5-Zi.-Whg., 2. OG, 93,47 mÂ˛ WďŹ&#x201A;.

089 / 64 19 28 - 81 Darstellung aus Sicht des Illustrators

Tel. 089 / 43 65 00 78 Sven Grimm Immobilien grimm-immobilien.de

â&#x201A;Ź 376.500,â&#x201A;Ź 459.000,â&#x201A;Ź 559.900,-

VerkaufsbĂźro: TĂślzer StraĂ&#x;e 4, MĂźnchen-Thalkirchen Ă&#x2013;ffnungszeiten: Do. 15 â&#x20AC;&#x201C; 17 Uhr, Sa. / So. 14 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr Beratung und Verkauf:

Tel. 089 55 27 27 55

Wir suchen Wohnungen und HĂ¤user zu verkaufen kostenlose Expertise + Beratung keine Vertragsbindung

Immo-Angebote GewerberĂ¤ume

Energiebedarfsausweis: KfW 70 (nach EnEV 2014), wesentlicher EnergietrĂ¤ger: FernwĂ¤rme (Stadtwerke MĂźnchen), 58,7 kWh/(m2a), Energieeffizienzklasse B, Bj. 2016

Information & Verkauf immofair GmbH im Info-Pavillon in 85635 HĂśhenkirchen, Zufahrt Ăźber WĂ¤chterhofstraĂ&#x;e: Sa./So. 14 bis 17 Uhr, Mo. bis Fr. nach Vereinbarung unter

Zeit nun einmal Ă¤ndern. Die Ei- Bundesgerichtshof, Urteil gentĂźmer der oberen Wohnung vom 27.02.2015, Az. V ZR durften damit ihr Parkett behal- 73/14 red ten.

+*)(')&%&"*!& ) !( ) ) !& ) ) & ! ! !! 8765430/0.-, +*)(, '&%, $#"! , %, & , 0 , ""! , 87 (, %, (, 5 6 . 40%(, * (, &' . 6 . (, 3 .- .77&--.(, 7./-/ 4(, * , /!, 8(, & &(, )6 . .7(,*/ 4. 00.%(,* , ,$ , ,

76!, !%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 440 %, 76 %

Sendling / Westpark, excl. 4,5Zi.-Mais.-DG-Whg., ca. 140 m2, 2 Blk., Sauna, Baujahr 96, nur 4 Parteien, 890.000,- Â¤ KP, Arnold Immob. Telefon: 0173/3518407 DHH, Eichenau, 5 Zi., 157 m2 Wfl., 386 m2 Grundst., FB-Hzg., EA-V, HZG Pellet, 120,5 kWh/ (m2a), Bj. 1983, KP: 675.000,- Â¤ heimmobilien, T. 0152/22701928

Heute ist Parkett oder zumindest Laminat Standard. Wohnungen aus den 70er und 80er Jahren werden deshalb gerne nachgerĂźstet. Bild: Rainer Sturm/pixelio.de

info@bhb-bayern.de www.bhb-bayern.de

Privates Kaufgesuch: SeriĂśses Ehepaar (MĂźnchner, Mitte 50) su. ruhige Wohnung ab 3 Zi. (kein EG) oder Haus (ggf. lebenslanges Wohnrecht fĂźr VerkĂ¤ufer) in guter Lage und Gehweite zu Uoder S-Bahn. 1pn@web.de oder Telefon: 0177/4928362

Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/GrundstĂźck leer steht oder ein Nachbar eines verkaufen mĂśchte!

Telefon:089-178 20 02 â&#x20AC;˘ info@planteam.de Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !

15.000 â&#x201A;Ź fĂźr Ihren Anruf !* *Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhalten Sie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 â&#x201A;Ź

SIE MĂ&#x2013;CHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN ODER VERMIETEN?

1-2-Zi.-Whg. als Kapitalanlage frei oder gut vermietet gesucht, Bartmann Immob. Tel. 85661296

Wir beraten Sie kompetent und seriĂśs, Ăźbernehmen alle Aufgaben bei der Vermittlung, bewerten mit Erfahrung Ihr Objekt und sorgen fĂźr zeitnahen Erfolg.

Familie sucht EFH oder GrundstĂźck im Maxhof oder Neuried. Telefon: 0176/20806444

HĂśbel Immobilien

Erbpacht Immobilien bestmĂśgl. verkaufen, Tel. 089/131320 www.immobilienfischer.de

Friedrich HĂśbel Immobilienfachwirt (IHK)

The Relocator Immobilien, wir

Telefon 0 89/88 9197 78 su. f. Bestandskunden 2-Zi.-Whg. e-mail: willkommen@hoebel-immobilien.de

in MĂźnchen, Tel. 089/44478202 GmbH

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Der Immobilienmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Der Münchner Immobilienmarkt

München daheim

Immo-Gesuche

EFH, DHH und Bungalows gesucht. Auch für Senioren, ab 120 Nette Familie su. 3-4-Zi.-Whg. m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, o. Haus, auch renov.-bed., von bis 850.000.- ¤. Grupe Immobilien, privat, in München, ab sofort od. Tel. 08141-889900 auch später, Tel. 0178/6029744 Von Privat, Whg. i. Mü., zentrale 1-Zi.-App. von Privat, auch Lage, auch vermietet, b. ¤ renovierungsbed., zum Kaufen 260.000,-, Tel. 0170-1160387 gesucht. Tel. 0171/4408395 Suche schöne 2-3-Zi.-Whg. z. Kauf, Telefon: 08178/95013 Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2- Eichenau: Erstbezug! Exklusive 3 ZimZi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 mer-Dachterrassen-Wohnung, BJ 14, oder www.red-muenchen.de Wﬂ. 120 m² zzgl. gr. DT, EBK, TG, EA-B, Hulman Immobilien sucht lau- HZG Fußbd. m. Erdwärme, 44,20 kWh/ fend Grundstücke und ältere (m²a) mtl. 1.500,-- zzgl. NK + KT + Prov. Häuser! Telefon: 0174/5345000 GARANT Immobilien Tel. 08142/65 248-0 Junges Paar sucht Haus oder Whg. mit Garten, Mü. Westen, Sie wollen mehr wissen? Dann max. 500.000,- ¤, mind. 3 Zi., 100 nutzen Sie unseren neuen Service Mehr-wissen-ID. Schnell m2, Telefon: 0177/4641598 und einfach: Wochenanzeigermuenchen.de klicken, 4-stellige Wenn Sie Ihr Haus oder Grundstück Mehr-wissen-ID eingeben, alle verkaufen wollen... Immobilien Zusatzsinfos (Bilder, Videos, ...dann sind wir der richtige GmbH Gutscheine und vieles mehr) Partner! Kostenlose und unsehen und einfach mehr wissen! verbindliche Beratung und Tel.: 089/ www.mehr-wissen-id.de/1268 Wertermittlung. Ihr Ansprech127 129 50

Mietangebote

partner: Herr Schwarz

Laim, 2-ZKB, möbliert, ab sofort, 53 m2, renov., 1000,- ¤ inkl., Senioren: Ihre Immobilie in EBK, Bad, BLK, Lift, keine WG, Geld umwandeln & darin woh- Immo. Intern. Consult., Telefon: nen bleiben. Kaufe Ihre Immobi- 089/72402020 od. 0175/4665458 lie gegen eine monatliche hohe Creaktivraum M-Ost, ab 21 m2, Leibrente! Wohnrecht für Eigen- 110,- ¤, per E-Mail: gut7@web.de tümer. Telefon: 089/208039677 Bauplatz oder Einfamilien- Laim bei Agricolapark gepfl. haus in Untermenzing / Allach RH ca. 130 m2 Wfl., Bj. 34, renov., bis 800 m2 von Familie zu kaufen eingew. Garten, s. ruh. Lage, mtl. 1.500,- ¤ + NK, Öl-Heizung, EA gesucht. Tel. 0174/3383680 225,5 kWh/m2a, Tel. 089/564804 Geldanlage in München, Wohnung, auch vermietet, von Priv. Isarvorstadt, 3-Zi.-Loft-Whg., ges. bis 260.000¤, 0170/1160387 Neubau, Blk., Deckenhöhe 4 m, Kaufe ETW/Haus/Grund sof. FB-Hzg., 94 m2, 337,8 kWh/(a m2), Kaufentscheid. Tel. 089/43759790 1680,- ¤ + NK, Garage möglich, von Privat, Telefon 0172/9331657 Wir suchen für Altenheimbewohnerin vermietete Wohnung FFB-Buchenau, 1-Zi.-App., ca. als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. 30 m2 ab 1.5.15, 5 Min. z. S-Bahn, Müller Tel. 089/39293762 285,- ¤ + NK, Tel. 089/5801829 Ärztin su. 2-3-Zi.-Whg. Mü-Ost., T. 089/37940899 o. 0151/21236552 1-Zi., NR, Tel. 0157/38241663 www.eberl-immobilien.de Großhadern 2-Zi.-Wohnung, ca. Suche: Baugrundstücke Fa., Tel. 65 m2 in 2 Fam.-Hs, Wohnkü., 089-81885713 Terr., Garten, Gge, Bj.1953, GasHzg., ab Juni 2015, ¤ 980,- kalt; Vierköpfige Familie Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360922 an sucht Haus zum Kauf! Wochenanzeiger Medien, Pf In München-West oder -Nord, 210449, 80674 München ab 120m2 Wohnfl., mind. 3 Schlafwww.rsi-immobilien.de www.rsi-immobilien.de

räume, wichtig: Pkw-Stellplatz, bis ca. 800.000 €

www.reischl-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38

Ludwigvorstadt, 1,5-Zi.-Whg., 5. OG, Lichtkuppel, 1.080,- ¤ + NK 150,- ¤, Tel. 0171/1770360

Glockenbach Isartalstr., 2-Zi.Whg., 52 m2, Küche, Bad, Z.Hzg., w. W., Lift, ab sof., v. Priv., 790,- ¤ + NK, Tel. 0172/9331659 Großhadern Bungalow, 4 Zi., ca. 70 m2 mit Pergola und Garten, 2 große Garagen, 1.200,¤ + NK/KT, Tel. 089/5802168

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Ruh. Soutt.-Whg., ca. 30 m2, EBK, Lerchenau, an WoE-Heimf. mit ges. Eink. od. Stud. mit Elternbürgsch., 500 ¤ WM, Tel. 0176/ 27276314 M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716

Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000

Ldkr. BGL 83454 Anger 130m2 Whg., 1+2 OG, Luxus Bad, sonniFür Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung ger Blk. m. Bergbl. kompl. modsrt. unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung. KM 950 + Nk + 2 MM Kt, Lager-Leichtmontagehallen in 3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, von Tel. 01728932471 Mü., zentral am Harras zu verm. leitendem Angestellten nebst Helles 1-Zi.-App. Hohenbrunn, Gesamt 250 m2 für ¤ 1750,- inkl. Familie (mit Hund) im Münchner 26 m2, ¤ 465.-, 5 Min. zur S-Bahn, NK zzgl. MwSt., auch teilbar zu Osten ges., Tel. 0176/22856596 T. 0171/2882210, 08102/7793844, 85 m2, 2 x 30 m2, 60 m2, 45 m2 für M-City 2,5-Zi-Whg, 09771-990505 ¤ 8,-/m2 inkl. NK zzgl. MwSt., Suche ab sofort 2,5-Zi.-Whg., im Raum Großhadern/Westend/ Kontakt Telefon 089/7232343 Nur Wochenendhf! Wohnr., Blumenau/Pasing, 850,- ¤ WM, Schlafr., Blk., 4 min. z. S-Bahn., ab Neuhausen: Biete abgeschlos- Tel. 089/707527 ab 19:00 Uhr 1.5. in Doppelh. Neubiberg, Bettw. senen Raum in Friseursalon für wird gestellt, 340,- T. 089/605367 Kosmetik, Telefon: 089/45209000 Mann, 50 J., su. dringend 1,5Zi.-Whg., ca. 40 m2 m. Blk. wäre Toemlingerstr. 2,5-Zi. DG, 3-Zi.-Whg. Sendling m. Küche, schön, bis 600,- ¤ WM, 500,- ¤ 61 m2, Parkett, Bj. 1967, kl. ruh. 3- Bad, Blk., 62 m2, ab 10.08., 770,- Belohnung, Dringlichkeitsstufe 1, gesch. Anl., o. Lift, o. Blk., U6-Holz- ¤ + NK + Kt., Tel. 0178/8812834 T. 089/750206 od. 0173/4211836 apfkr. 8 Gehmin. MM 700 + 180 Mü.-Nord, mod. Büro, 13 und 41 Nk, 3 MM-Kt ab 01.06.2015 mögl. m2, gr. Fenster, ab 150,- ¤ + NK + Zuschr. unter Chiffre 1110888 a. * Wir suchen für MwSt., v. priv., Tel. 0172/8171626 Top-Angestellte * d. MNR, Moosacher Str. 56-58, Praxis-Büroräume im Maxhof, 1– 4-Zi.-Wohnungen und Häuser 80809 Mü., 180 m2, v. priv., T. 0163/7811255 Sven Grimm Immobilien Waldtrudering 4 ZW. 1. OG, Bad, Tel. 43 65 00 78 WC, WoKü leer, 82 m2, Kellerzi., Halle Lager Büro München900 ¤ + NK + 3 MM/KT frei ab Nord, 400, 800, 1.200 m2, für 1.5.15, 089/4305623 Mo-Sa v. 10- Groß- u. Einzelhandel, Outlet, Ser- Herzenswunsch: Ein hübsches vice, Produktion, Werkstatt, von UND bezahlbares Zuhause Refe18h rentin in unbefr. Anstellung in Privat, Tel. 0151/17205050 einer Münchner Stiftung sucht Brauereifreie, nichtöffentliche eine nette 1,5 oder 2 Zi.-Whg. bis Gaststätte im HDO in München 700,- ¤ KM in München. BevorNähe Gasteig zu verpachten, zugt in Haidhausen, Au, Thalwww.immobilien.bayern.de kirchen, Ober- / Untergiesing, Ab sofort preisgünstig Büro2, Nähe Auto- Schwabing. Tel. 01577/6823603 Lagerraum, 270 m und Seminarräume kurz-, mittel-, oder roseneva@web.de langfristig, Elsenheimer Straße, bahnausfahrt Dachau / FFB, Tel. ohne Makler, Tel. 089/21997113 08135-421 Ich, Kosmetikerin bei Estée Lauder suche mit meinem Partner eine kleine feine 2-Zimmer Wohnung im Raum München bis Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, 800,- ¤ warm. Tel: 0152/54179461

Mietangebote Gewerberäume

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka. Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger. Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung. Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart. Garage Gge. Grundstück Grdst. Hobbyraum Hobbyr. Kaufpreis KP komplett kpl. Küche Kü. Luxusausstattung LuxAusst.

Lagerflächen

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais. Mansarde Mans. Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr. Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur. Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel. Souterrain Sout. Schlafzimmer SZ Teppich Tepp. Terrasse Terr. Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart. Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Telefon 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

immo.muenchenweit.de

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien

Untermiete, S2, möbliert, für junge Wochenendheimfahrerin, Tel. 0172/ 8362540 Obermenzing

Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises:

Freizt. Grd. stadtnah, Strom/ Wa., ab 160,- ¤, gut7@web.de

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

Nr. 16 · Mi., 15. 4. 2015

trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ + Single sucht im Raum: Giesing, MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626 Harlaching, Thalkirchen oder Grünwald 1-Zi.-Appartment. Bin als Kameramann tätig. Telefon: 0174/6825290 oder per E-Mail an: msg2mrtn@yahoo.de

Mietgesuche

Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

***DRINGEND GESUCHT*** langfristig- für Unternehmen der

Luft- und Raumfahrt Häuser & Wohnungen

& 08152 999790

Älteres Ehepaar sucht 4- bis 5Zi.-Wohnung, Mü.-Stadt, MVV, EG Garten oder Terrasse, WM bis 1.900 ¤, Zuschr. unter Chiffre-Nr. 360901 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München

Rüstige Rentnerin mit gutem Einkommen sucht 2-Zi.-Whg. bis 750,- ¤ warm, im Raum SüdSüd/Westen. Tel. 08131/3797308 Frau m. kleinem Hund sucht 12-Zi.-Whg., in Nymphenburg u. Umgebung, Tel. 089/12712689 Suche 2-3-Zi.-Wohnung ab 55 m2, im Mü.-Osten (Haidhausen) oder Mü.-Zentrum, finanziell sicherer Hintergrund! Tel. 0162/7730895 oder per Email an: davinaeg@yahoo.de

2 Mitarbeiterinnen (24/25) v. dm- Drogeriemarkt, in unbefristetem Arbeitsverhält., su. ab sof. im Mü. Norden o. Zentrum, mit guter Anbind. zur U- Bahn, eine 2-3-Zi.- Whg. mit Balkon, bis Suche dringend eine Wohn- max ¤ 700,- warm, Tel. ung, 2–3 Zimmer in München 0157/77022344 o. 0157/87564520 mit BLK + Lift, mit MVV-Anbindung, 1.000 ¤ Belohnung b. Ab- Architekt sucht 1-1,5-Zi.-Whg. im Münchner Westen, kein EG, schluss, Tel. 0152/14659025 langfristig, Tel. 0151/71744202 Ehep. (58, 57 J.) ohne Kinder u. Haustiere, sucht 2-3-Zi. bis 1.000,Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u.a. ¤ warm, München S/W, Sendling, Laim etc., Telefon: 089/74562818, betz.bagehorn@googlemail.com suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete

• BMW – MAN – LINDE •

Akademikerin (27) in unbefristeter Anstellung (NR, keine Tiere, ordentlich & ruhig) sucht 2,5–3 ZKB bis 900,- ¤ warm. Telefon: 0171/3289582

씰 kostenloser Service für Vermieter 씱

Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Immobilienbüro P. Schlamp Tel. 0 89 / 129 30 41 www. immobilien-schlamp.de

Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Studienrätin su. 2-Zi.-Whg. bis 800 ¤ WM, Tel. 0176/31312650 Akademikerin im Ruhestand su. kleine Wg. in Laim Umg. bis 600,- ¤ warm. Tel. 0151/60143482 Wir suchen für unsere Tochter (angehende Bankkauffrau) und Ihre Freundin (Logopädin) WGgeeignete Wohnung (2 Zimmer + Wohnküche oder 3 Zimmer), möglichst Innenstadt, oder im Süden von München; Warmmiete bis 1.300,- ¤. Fam. Ruhl, Telefon: 0171/5223557 oder 089/54404258 2 Mann + Hund su. 3-Zi.-Whg. oder kleines Haus zur Miete (max. 1200,-¤) oder evtl. Kauf, in München oder Umland (Süd/Ost) ab 01.06., Tel. 0170/3803842 Ruhige Sie su. 1-Zi.-EG-Whg. im S-Bahnbereich, T. 089/9579775 Verlegerin sucht für ihre Tochter und deren Lebenspartner beide berufstätig m. ges. Einkommen 2-2,5 ZKB ab sofort zu mieten. 0171/6871097 od. 0172/9001989 Ingenieur sucht Whg. b. 1000 ¤ warm, Tel. 0176/21879203 Ärztin sucht Wohnung für sich, ca. 800,- ¤ WM, T. 0176/78352726 Junge Akademikerin su. 1-Zi.Whg. in Obermenzing & Umg. max. 700 WM. T. 0176/32702170 Promovierter Wissenschaftler (Humboldt-Fellow) sucht 2,5-3-Zi.Whg. für Familie (2EW. 1K.) Rm. Lehel, Haidhausen, Ostbhf., NR, mind. 60m2, Küche, evtl. teilmöbliert, für 2 Jahre ab 1.7. ca. 1200¤ Warmmiete. Zus. a. d. Verag, M. Wochenanzeiger, Moosacher Str. 58, 80809 Mü. Chiffre 1111298 Zuverl. freundl. Dame 54, NR, su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca. 50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. Tel. 089/2730205 Netter Pilot sucht in Mü. 2-3Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Immobilien, Tel. 089/20313405 Familie (Arzt, Marketing Managerin, 2 Kinder) sucht Whg./Haus, zentrale Lage in München, ab 4 Zi., 120 m2, Gart./Balkon, gerne Maisonette, Tel. 0151/64412188 Su. Einz.Garage o. Lagerraum, wegen Umzug nach Mü. Freimann, Ang. unter Chiffre 1110893 an die MNR, Moosacher Str. 56, 80809 Mü. Vater m. Sohn (14 J.) su. 2-3-Zi.Whg. bis WM ¤ 700,-. Tel. 0172/8432057

Mietgesuche Gewerberäume Ladenlokal a. belebter Straße ca. 200 m2 für Inneneinrichtung/ Sonnenschutzsysteme, langfr. z. Miete, gute Sicht- u. Werbemöglichkeit sind Vorraussetzung, Tel. 089/202088692 oder per E-Mail an: mail@planungsteam-blm.de Münchner, 54 J., Buchhändler, sucht Laden mit ungefähr 35 bis 60 m2, gelegen in einer Seitenstraße., Zuschriften erbeten unter Chiffre 302081 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 Müchen Lager/Halle 400 m2/Mü. 65309021 Vba - Selbstbestimmtes Leben e.V. sucht einen ca. 200m2 gr. Stellplatz zum Unterstellen für 2 Reisebusse und 4 kleine Container mit Strom-und Wasseranschluss. Gerne auch im Umland von München. T. 0176/78184163 Wir suchen Ladenfläche zur Untermiete für hochwertige Bunzlauer Keramik, Tel. 0173/ 3531350

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Mein München: Vermischtes

Verkäufe Diverse Neoprenanzüge div. Größen Preis nach Absprache, Tel. 089/8412686 Birke ofenfertig Forstbetrieb Weber, Telefon: 089/662242 Glas-Couchtisch Merida, (oben Glasplatte unten Holzeinlage dunkles braun bis schwarz) B/H/T 110 x 40 x 70 cm, Originalrechnung vorhanden! VB 85,- ¤, Telefon: 0163/3095781 www.mehr-wissen-id.de/2206

Ca. 75 Insel-Bände, ca. 50 J. alt, sehr gut erhalten, Gesamt 30 ¤, gegen Abh., Tel. 089/74996021 Teilauflösung wegen UMZUG! alter Bauernschrank/div. Olympia-Bildbände versch. Jahrgänge Preis nach Vereinbarung, Tel. 089/8412686 Brennholz Buche und Fichte ofenfertig u. trocken + Lieferung Telefon: 0151/61551992 Hülster Schülerschreibtisch f. 80 ¤, 2 ausziehbare Schlafsessel, zusammen 80 ¤, Tel. 089/873789 Schöne Abendkleider, Gr. 40, günstig abzugeben, Tel. 172476 Verkaufe Steifftiere als Sammlung oder einzeln, Tel. 0152/33731760 TV Philipps 102, 40“, Smart LED, 230 ¤, Tel. 0173/6833788 8-eckiger Tisch, braun, 1-füßig, Ø 1 m, ausziehbar, höhenverstellb., Preis VB, Tel. 089/8711209

Zahle für Uniform, 1. + 2. Krieg Suche privat Perlenkette und 1.000,- ¤, aus. ges. Orden, Helme, Charivari. Tel. 01578/6176588 Dolche, Fotos, Tel. 089/1417995 Suche alles von Märklin , zahle Alles muss raus. Bares für Rares: Kaufe Ihre faire Preise! Tel. 089/57084349 Fr., 17.4. von 16 –17 Uhr und Schätze! Möbel, Bilder, Taschen, Sa.,18.4. von 10 –12 Uhr. Pelze, Schmuck, T. 0811/1301803 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausSolln – Herterichstraße 47 Wir su. Glas, Porzellan u. Floh- besuche möglich. 01522/2501844 marktware, Keramik usw., gebr. An die Eisenbahnfreunde: Sig- Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Fotoapparate, T. 089/69388678 nallampen, ein bayr. Signalflü- Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Suche LEGO Tel. 08531/9470041 gel, Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360921 Ferngläser, Zinn, Porzellan und Suche Musikinstrumente aller an Wochenanzeiger Medien, Pf Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Art auch defekt T. 0174/2027542 210449, 80674 München Modelleisenbahnen, auch älteBRENNHOLZ - OFENFERTIG!!! re und defekte, zu kaufen ge- Suche Modelleisenbahn und Fichte und Buche (trocken) + sucht, Telefon: 09077/700248 Zubehör, Tel. 08152/981205 Lieferung, Tel. 0151/61551992 Suche gebrauchtes Klavier Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck, (Traum) Brautkleid mit aufwen- oder Flügel! Tel. 0177/7273127 Schmuck Tel. 0177/2164921 diger Perlenstickerei in Gr. 38/40 v. 2014 zu verkaufen. 600.- ¤ (NP Kaufe Antikes aller Art, Trödel Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krüu. Flohmarktw. T. 0176/77139110 ge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab1200.-), Tel. 0178/8110101 wicklung. Tel. 0178/9168783 Kaminholz/Buche: Günstig auf Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Modelleisenbahn, 089/3510693 Paletten Tel. 0173/8101734 Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Buchenbriketts & Brennholz Privatperson su. 1 hochw. Da.-o. Lieferung mögl., Fa. Tel. 0160/ Lieber Leser aufgepasst: Herrenarmbanduhr 0177/5066621 Sammlerin sucht Pelze, Nähma99001554 schinen, Porzellan und Schmuck. Nachlässe, Münzen, Tafelsilber, Buchenholz unter 22% Feuchte Komme sofort und zahle Bar! Gold/Silberschmuck (auch defekt) Ideale Größen auch für Wohnun- Telefon: 0160/92220842 Uhren kauft: 0171/3501498 gen. www.lauf-feuer.de Bücherankauf, T. 089/85484619 2 Karten Opernchöre 08761/9187 Sammlerin sucht: Ölbilder, LüsBIO-Freiland Gockerl frisch ter, Münzen, Uhren, Schmuck, geschlachtet v. Kleinbauern-Hof. Bernstein, Trachten und ganze Originial antiker Sekretär LudTel. 08138/668355 Nachlässe, Tel. 089/12282494 wig XV mit Intarsien in gt. ZuDoppelstabmatten + Bauzaun, Privatsammler su. hochw. Arm- stand. Tel. 0176/76137785 wie Gitterroste + Stapelgestelle in band/Taschenuhren sowie Ersatzverzinkt. Fa. Zachskorn, T. 08134 / teile & Uhrenwerke 0163/9048201 1200 Suche Louis Vuitton, Hermes, Gebrauchte Industrie-Fachbo- Chanell Handtaschen + Koffer Computerprofi (Dipl.-Ing.) denregale, fast alle Größen, gün- u.v.a. Accessoires. 0163/9048201 hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. stig. Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 Frau Strauß kauft Pelze, Näh- Preis, Tel. 0170/4063143 Große Auswahl an Gartenpflan- Schreibmasch., Porzellan, Kristall, zen, inkl. Fachberatg. Baumschule Zinn, Abendgarderobe, edle Hand- PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766 Flachslander, T. 08131/72688 taschen, Krüge, Münzen, Uhren, Internet-/PC-Probleme? KomNeuw. Metallspinde mit 4 Tü- Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BAR petenter und freundl. Service vor Ort, Tel. 49009715, fpj-media.de ren, super Qualität, super Preis ¤ u. FAIR. Tel. 089/44312337 99,- Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemäl- Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 Profi Werkbänke bis 2 m, sowie de, antiquare Bücher, antike Mö- www.mac-pc-werkstatt.de Metallschränke, beste Qualität. bel, Silber, Porzellan, Kunst. Werkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel. 089/8634706 super_antik@web.de Fa. Zachskorn, T. 08134/1200 089/45205680 Machen Sie alles Alte zu Geld! Sehr günstiges Trapezblech in Mobile PC-Hilfe Zu fairen 2,5 - 3,5 - 4,5 m Länge, 1. Wahl. Fa. antike Möbel, Pelzmäntel, Musikinstr., Schmuck (Bernstein) Münzen, Preisen. Gerne auch PC-EinZachskorn, T. 08134/1200 hochw. Uhren, Teppich, Handta- steiger und Senioren. Bringe Geduld mit. Tel.: 0176/51368535 schen, Bestecke, 0152/15673901

KindergartenTotal-Ausverkauf

Antiquitäten

Computer

Kaufgesuche

Postkarten, Tel. Buche gespalten, geliefert, Ster Kaufe ab 82,50 ¤, Forstbetrieb 08142/487289 Weber, Telefon: 089/662242 Kaufe Orden, Uniformen, HelBrennholz Buche, trocken, + me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. Lieferung, Tel. 0160/96242124 0179/7861987 Rolladen und Reparaturen, Su. alte Ölbilder (Landschafts-, günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Blumen- und Stillleben, auch beschädigt) Bitte rufen Sie mich BRENNHOLZ Buche + Fichte an unter: Telefon: 089/17117440 inkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827 Kaufe Nachlässe, Antikes, Gemälde, edle Weine und LuxusarHANS WAGNER tikel, Telefon: 089/79360944 Schreinerei Suche Schreinereimaschinen Art, Telefon: 0711/55342658 Fenster und Rollläden aller oder 0176/55454505 G m b H

• Reparatur u. Erneuerung • Abdichtung u. Dämmung • Wartung und Service

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31 / 35 33 22

Kaufe alte Pelze, Schallplatten, Römergläser, Bleikristalle, Näh-u. Schreibmasch. Louis Vuitton u. MCM Taschen u. Koffer, Cartier Feuerzeuge u. Kugelschreiber, Schmuck&Uhren, Silber + vers. Bestecke, Münzen. 0157/84645396 Höchstpreise für MILITÄRSACHEN bis 1945 Tel.089/42018419 A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge, Möbel, Silber, Figuren, Schmuck, Militaria, Bücher, Porzellan, Tel. 0173/7058998 Privat kauft von Privat!! Bernstein, Pelze und alles was Sie als wertvoll erachten! 01575/3460811

Kaufe Antiquitäten von A-Z, Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Tel. 0172/8265552

Nr. 16 · Mittwoch, 15. 4. 2015

Firma Lex Entsorgung, Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, Abbrucharbeiten usw. schnell und günstig, Firma Lex Telefon: 089/75079635; www. abbrucharbeiten-muenchen.com

Geldmarkt

Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 info@rendivest.de ENTRÜMP.+ Whgs-Auflösung, Malerarbeiten, schnell und sauber; Fa. Tel. 23523603

Kleidung

DESIGNERMODE gesucht! Wir Fa. Rasch&Raus! Entrümpelung kaufen gebrauchte Damen- u. Sauber, preiswert & zuverlässig! Herrenkleidung z.B. Jil Sander, ab 14.- ¤/Std., kostenlos anrufen Boss, Escada, Prada, Chanel etc. 0800/9557733 oder 0152/4275416 Direktankauf sofort Bargeld. WWW.SECONDHERZOG.DE; 80539 Mü., Hildegard Str. 9. Ankauf täglich von 11-18 Uhr, Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen, Kaufe Fahrrad, T. 0171/9759030 Tel. 089/99943409

Fahrrad-Markt Gartenbau

Tiermarkt

Garten- u. Landschaftsbau hat Reinrassige Siamkätzchen und noch Termine frei. Tel. 7233221 Zwergpinscherwelpen, von privat Pflaster- Platten- und Natur- zu verkauf., Tel. 0151/15762520 steinarbeiten, Terrassenbau, Gar- Suche Bienenvölker/-Ableger tengestaltung, kurzfristig, Tel. auf Dadant US. Tel. 0179/5345379 0172/5853446, Tel. 089/3153703 JAPAN KOI verschiedene VaGartenpflege-bau, Rasen, Pflas- rietäten ab 75,- bis 350,- ¤ von tern, Teiche, Tel. 0152/28193197 privat umständehalber zu verk., südl. v. Nürnberg. T. 0172/ 8113180 Gärtner erledigt Gartenarbeit, Pflastern, Hecken- und Baumschnitt/-fällung usw., Firma Telefon: 0172/8539277

Wohnungsauflösungen

Rasenpflege, Baum- u. Heckenschnitt, Telefon: 089/1411090 KOSTENLOSE Wohnungsauflöwww.die-baumexperten.de sungen u. Entsorgungen günstig, Problemfällung, Gartenpfl., Wur- w w w . b a y e r i s c h e - j u n g s . d e zelstockfr., Heckenschnitt, Ab- Telefon: 0170/7578934 fuhr, zuverlässig und preiswert, Räume kostenlos Ihr Haus, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 Wohnung usw. gegen Inventar! Gartengestaltung, Pflasterarbeiten aller Art, Zäune, TG, Humusarbeiten, Firma Reis, Telefon: 08105/393078

Ankauf von Nachlässen! Michael Scheurer, Tel. 0157/35850733

Transporte & Entrümpelung, Wohnungsauflösungen, sofort u. Junger Gärtnermeister baut, günstig, Fa., Tel. 0157/76208097 pflanzt und pflegt, schnell und zu- Entsorgung & Umzüge ab 50 ¤, verlässig. Tel. 0173/4689280 Telefon: 0157/52008770 Gartengestaltung & Pflege, Wohnungsauflösungen, UmzüLöse jedes PC-Problem, auch Baumfällung & Schnitt Fa. ge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Neuinstallation T. 0177/5809018 0172/8360440 Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Plattenund Pflaster verlegen, Computer-Grundkurs PC u. Hecken u. Sträucher schneiden alMöbel, Geschirr, DOB Gr. 48MAC. Individuelle u. geduldige 50, usw., am 18.04. von 10-14 h, Schulung an Ihrem Computer ler Art, Tel. 0171/8067770 spez. f. Anfänger, techn. Hilfe u. BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGE Langensalzastr. 10, 80807 Mü. Install. v. priv. Tel. 089/833427 www.derbaumspezialist.com Entrümpelungen aller Art zum Festpreis, besenrein, sauber Senioren + PC + Internet. Tel. 089/12075090 Geduldiger 60J. Fachmann hilft Bäume fällen a. schwierige Ab- + gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125 Tel. 089/28855840 fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Whgs.-Auflösungen: EntrümpePflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel. lungen, Nachlass-Ankauf, Ver089-4704233 wertbares wird angerechnet, 089www.baum-faellen.de 43576933 Entrümpelungen, Wohnungs- Baumschnitt, Heckenschnitt, www.bm-logistic.de auflösung. u. Entsorgung durch Baumfällung-Profi-Klettertechnik Elega. Wohnzi.schrank L/H/T Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Tel. 089/25004787 3,20/1,80/0,55 VB T. 08341/2598 www.stelzer-umzüge.de Frühlungsdüfte, Pflanzen & Haushaltsauflösung Mü.-Jungs Wohnungsräumungen, Sperr- Pflegen mit Liebe & Engage- helfen Ihnen Tel. 0176/50170461 müllabholung durch Fachfirma, ment!Firma. Tel. 0179/9320268 Preisgünstige Entrümpelung, Festpeisangebote, kostenlose Besichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans- Bäume fällen, Wurzelstock frä- verwertbares wird angerechnet. sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Fa. Winklmaier Tel. 089/45461411 porte, Telefon: 089/58988850

Entrümpelungen

TicketService

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Erotik

Männer für diskrete Erotiktref- ER für SIE a. älter, T. 96176460 fen gesucht, Tel. 0173/8231445 Dominanter Herr 29 J., 1.63 m, 63 kg sucht eine devote/mas. Frau ab 18 Jahre für Sex-Treffen. Melde Dich unter Telefon: 0176/26543463 KFI Er, (53 J. / 1,83/84) gute Figur, sucht Sie für gelegentl. Treffen (auch geb.), Tel. 0151/21851167

Kurvige Schmusekatze besucht ab 8h früh! 0160-95246535

Kreativer Mann, su. symp., lustvolle Frau, Tel. 0171/7935867

2 gepflegte Herren beglücken Er, für die einsame Dame, erfüllt Frauen, gerne auch Bi-Frauen, alle Wünsche, Tel. 0171/8496870 k.f.I., bitte nur SMS, Telefon: 0176/96055934 Attr. Spätzünder (51) su. hübFoto Erotik Casting bei Herrn. sche, gutgebaute & potente Du sportl. (m) 0152/57269073 Transsexuelle für das gemeinsame Paradies auf Erden Tel. Blonde Sie besucht Ihn!! Tel. 0160/6844672 0176-53033993 Er mass., verw. und rasiert Frau- Netter Mann 36, su. Frau f. disk. Treffen, k.f.I, Tel. 0151/46935345 en intim, kfI, T. 01575/4710655

Zi.B.Gay-M 0174/45824515 SMS www.SeitensprungSTREICHELEINHEITEN. ER für SIE Bayern.net Tel. 0179/1942153 Er 40 Jahre Dauernotstand sucht gleiche Sie, o.f.I., Telefon: Hübsche zierliche SIE bes. + ver- Exclusivmassagen, Privat mit Niwöhnt Dich Tel. 0162/3302061 veau Mü.-Giesing, 0152/54768125 0176/62389563

Massagen, erotisch

Modelle Niederbayerische Prachtstute, Hs. & Htlb., Tel. 0171/3574307 Neu, Juli OW 85G, nur Haus u. Hotel, 24 h, Tel. 0152/04517187 **50,NA UND** 0151/53711056

Telefonkontakte Sextreffs gratis 0176-52522377 Scharfe Traudl 66J. Tel. 032214219012 Telefonsex 089/682787 Wixtelefon Tel. 0800-662456321

München erfolgreich Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider

Karriere im Blick Berufsbegleitend zum Manager München · Das Bildungszentrum München der Handwerkskammer für München und Oberbayern bietet Ihnen die Chance, den nächsten Schritt auf Ihrer Karriereleiter zu gehen. So sind fortlaufend Kurse zum Betriebswirt (HwO) im Angebot. Diese Fortbildung fußt auf kaufmännischem Grundwissen, das Sie entweder in der Meisterprüfung erworben oder sich anderweitig angeeignet haben. Die nächsten Teilzeitkurse (abends oder am Wochenende) beginnen im September 2015. Der große Vorteil eines berufsbegleitenden Lehrgangs liegt auf der Hand: Sie können weiterhin Ihrem Beruf nachgehen und Geld verdienen, während Sie gleichzeitig Ihre Karriere vorantreiben! Gehen Sie den nächsten Schritt auf Ihrer Karriereleiter – nach dem Abschluss zum Betriebswirt (HwO) sind Sie auf dem Arbeitsmarkt gefragt, außerdem erhalten Sie die Berechtigung, ein Studium anzufangen! Weitere Infos bekommen Sie von Kerstin Wendt (Tel. 0 89 / 45 09 81- 6 56 oder kerstin.wendt@hwk-muenchen.de) oder auch im Internet unter www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Stellenangebote

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.sueddeutsche-logistik.de Telefon 0800 / 5 89 15 85 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

Wir suchen aktive/-n

Filialleiter/-in. Sie sollten selber eine große Größe und ein freundliches und gepﬂegtes Auftreten haben. Tel.: 089 - 60 85 57 49 www.x-large-pap.de

Pﬂegekräfte in Voll- oder Teilzeit oder auf geringfügiger Basis für ambulanten Wochenenddienst ab sofort gesucht. Tel: 089 / 88 55 93

Sie sind ﬁt und haben Zeit? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir suchen zur Verstärkung (Urlaubsvertretung, Hilfe beim Oktoberfest und zu Stoßzeiten) Fahrer und Metzger in geringfügiger Beschäftigung. Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Firma Siegner Fleisch & Partner GmbH, Triebstr. 18, 80993 München, T. 089 / 1 47 18 60.

…weil Nähe zählt.

Mittelschülern faire Chancen geben Zwei von drei Ausbildungsplätzen bleiben Hauptschülern verwehrt Bayern · Der Präsident des BLLV, Klaus Wenzel, hat besorgt auf die veröffentlichte Analyse des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) reagiert, wonach Mittelschüler bei der Suche nach einem Ausbildungsplatz deutlich benachteiligt sind. In der Studie heißt es, dass fast zwei von drei angebotenen Ausbildungsplätzen Jugendlichen mit einem Hauptschulabschluss von vorneherein verwehrt sind. Wenzel appellierte an Arbeitergeber, allen Mittelschülern bei der Suche nach beruflicher Perspektive faire Chancen zu geben. Ihn ärgere die Heuchelei in der Mittelschuldebatte. „Einerseits wird die Notwendigkeit dieser Schulart immer wieder beteuert, andererseits werden Lehrer und Schüler im Stich gelassen.“ Erst vor kurzem hatte der BLLV mit Ergebnissen einer Studie

unter Mittelschullehrkräften darauf hingewiesen, dass Lehrerinnen und Lehrer an Mittelschulen deutlich mehr Unterstützung brauchen. Nach der Veröffentlichung der DGB-Studie zeige sich, dass auch Schülerinnen und Schüler im Regen stehen gelassen werden. „Dies ist umso bedauerlicher, als gerade die Absolventen der Mittelschule über wertvolle Qualifikationen und anspruchsvolle Kompetenzen verfügen“, erklärte Wenzel. red

Klaus Wenzel ist seit 18. Mai 2007 Präsident des Bayerischen Lehrerund Lehrerinnenverbandes, in dem rund 55 000 Pädagogen aus Bayern organisiert sind. Bild: bllv

Zuverlässiger Dachdecker & Spengler m/w mit Berufserfahrung, selbst. Arbeiten gewöhnt und mit FS ab sofort gesucht. Übertarifliche Bezahlung. H. Su. Mitarbeiter/in f. Bäckerei in Strobl Dachdeckerei und Puchheim, Tel. 0152/55611965 Spenglerei. Tel.: 089/8631111

Med. Fachangestellte m/w

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Su. Zugehfrau in Alt-Aubing für m. 82 jähr. Mutter, alle 2 Wo. 3 Stunden, deutschspr., zuverl., erfahren. Tel. 0176/96522020

Psychosomatische Facharzt-Praxis sucht ab sofort freundl. und ﬂexible in Teilzeit auf 450,– ¤-Basis plus Urlaubsvertretung. Kontakt: info@psychotherapie-golling.de

Der Münchner Stellenmarkt

Die Malteser suchen ab sofort…

für die Geschäftsstelle Gräfelfing zum sofortigen Eintritt mehrere Mitarbeiter/innen.

Servicemitarbeiter/-in Hausnotruf Gleitzone/Teilzeit Voraussetzung für diese Tätigkeit ist ein ausgeprägtes technisches Sachverständnis (idealerweise aus der Telekommunikationsbranche), Flexibilität und ein einwandfreier Leumund. Auch sollten Sie kunden- u. serviceorientiertes Arbeiten gewohnt sein. Sie benötigen für diese Tätigkeit einen Pkw-Führerschein.

Mitarbeiter/-in Bereitschaft Hausnotruf

Gleitzone/Teilzeit Voraussetzung für diese Tätigkeit ist eine pflegerische oder medizinische Ausbildung. Der Einsatz erfolgt im 12/24h-Bereitschaftsdienst von Zuhause aus. Sie benötigen einen Pkw-Führerschein. Ein Dienstwagen während des Dienstes wird gestellt. Unser engagiertes Team pflegt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte und motivierte Unterstützung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Malteser Hilfsdienst gGmbH · z. Hd. Herrn Manuel Larché Bahnhofstraße 2a · 82166 Gräfelfing Tel. 0 89 - 85 80 80 - 0 · Malteser.Graefelfing@malteser.org

www.malteser.de

Ihre Träume - Ihre Ziele? Wie wollen Sie leben, wieviel verdienen? Interessieren Sie die Märkte der Zukunft? Vitalität - ewige Jugend - Schönheit! Für ein weltw. führendes Unternehmen su. ich engagierte, positive, selbständige Partner! Tel. 0176/80107027 Reinigungskraft (m/w) auf 450,- ¤ für Hauptbahnhof, Ostbahnh., Ottobrunn, Dachau ges., Tel. 08131/3333730, KGM GmbH Systemberater/innen für den absoluten Zukunftsmarkt Heizung und Solartechnik f. unsere Ausstellung in Poing gesucht! Vorkenntnisse nicht Voraussetzung, da umfassende Schulung und Einarbeitung durch eigenes Schulungskonzept. Führerschein notwendig. Bewerbung an: Heizwelt GmbH – SenatorGerauer-Str. 25/38, 85586 Poing. Tel: 089/42718290; muenchen@heizwelt.com; www.heizwelt.com Su. ab sof. Physiotherapeut/in für freundliche Praxis in Pasing, 20 bis 25 Std./Wo., auf Festanst. Bitte melden unter Tel. 74563975 oder rundum.physio@gmx.de

Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Eiscafe in München-Moosach sucht erfahrene Verkaufshilfe für nachmittags sowie an Wochenenden, auf 450,- ¤ Basis, Telefon: 0176/22022252 Flexible Verkaufshilfen m/w gesucht, Ihle Cafe Gräfelfing, Telefon: 089/85466431 Wir suchen für unseren Marktstand am Pasinger Viktualienmarkt (S-Bahnnähe) ein/e Verkäufer/in für Schnittblumen und Topfpflanzen. Gärtnerei M. Adler, Telefon: 0179/1253570 Kinderliebe Hauswirtschafter/in für Familie in Solln ges.: Montag bis Freitag 7.15 bis 11.15 Uhr, Telefon: 089/54479432 (www.familienservice.de)

Serviceassistent/-in Standort München-Forstenried Eine abwechslungsreiche Aufgabe, ein moderner Arbeitsplatz ein sympathisches Team, vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten, leistungsgerechte Bezahlung erwarten Sie in unserem inhabergeführten Autohaus. Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und verfügen bereits über erste Berufserfahrung in der Automobilbranche. Als kommunikativer Mittelpunkt des Autohauses sind Sie erster Ansprechpartner für unsere Kunden. Sie haben ein sympathisches Auftreten und arbeiten gern im täglichen Kontakt mit vielen unterschiedlichen Menschen. Sie unterstützen unser Serviceteam in organisatorischen und kaufmännischen Aufgaben und haben Freude daran, gemeinsam mit Ihren Kolleginnen und Kollegen zum Erfolg des Autohauses beizutragen. Volkswagen Erfahrung wäre von Vorteil, wird aber nicht vorausgesetzt. Wenn Sie gern in einem dynamischen mittelständischen Unternehmen mit sympathischen Kolleginnen und Kollegen einen vielfältigen, abwechslungsreichen und verantwortungsvollen Aufgabenbereich mit Perspektiven betreuen möchten, dann bewerben Sie sich bitte mit aussagekräftigen Unterlagen, Gehaltswunsch und dem frühestmöglichen Eintrittstermin bei Herrn Wilhelm Sautner. Vorzugsweise per Mail an wilhelm.sautner@christl.de oder dem Postweg: Autohaus Christl GmbH & Co. KG Herr Wilhelm Sautner Filchnerstraße 86-88, 81476 München

Schädlingsbekämpfer gesucht für München und Umgebung, Infos unter: www.piana.de

Zimmerreinigung m/w, vormitAushilfsbedienung (m/w) auf tags flex. AT auf 450,- ¤ Basis ab 450,- ¤ Basis für’s Wochenende f. sofort für kleines Hotel im Mü. bayr. Wirtsh. ges., Tel. 81089314 Westen gesucht, Tel.089/7911495 Bäckereiverkäufer m/w mit Alten-, Krankenpfleger m/w, Erfahrung gesucht, Teilzeit (von mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ, 5:00-10:00 Uhr), Filialleitung in 450,- ¤, Telefon: 089/83928140, unseren neuen Laden, Sendling medicus-pflegedienst.de Westpark, Tel. 0176/49316616, backshoptiro@hotmail.com Engag., flex. Physiotherapeut /in / MLD, in angenehmer Praxis Mechaniker/in oder Helfer/in für 20-30 Std./Woche ges., Tel. (TZ/VZ) für Werkstatt in Pasing, 089/4313143 oder 0172/9153375 www.anhaenger-folkinger.de, Telefon: 089/881561 Familienfreundliche Arbeitszeiten im Coffeeshop NUR Mo.- Zur Verstärkung unseres PraFr.! Für unsere Kaffeebars in xisteams su. wir zum 01.09.15 großen Unternehmen in Mün- oder früher, eine/n zuverlässichen, Karlsfeld und Neufahrn ge/n, freundliche/n Auszubildensuchen wir Mitarbeiter (m/w) in de/n zur/zum zahnmed. FachanTZ u. VZ. Schichten zwischen 6.00 gestellte/n, Zahnärzte - Solln, Teund 17.30 Uhr an 5 Tagen/ lefon: 089/795370 oder Mail an: Woche. www.chicco-di-caffe.de info@zahnaerzte-solln.de

Bildungszentrum München

Werden Sie Betriebswirt/in (HwO)! Kursinhalt:

§ Unternehmensstrategie § Unternehmensführung § Personalmanagement § Innovationsmanagement

Termine:

4.9.2015 - 8.8.2016 Freitags-/Samstagskurs 5.9.2015 - 19.12.2016 Samstagskurs 7.9.2015 - 6.8.2016 Abendkurs

Gebühr:

3.680,00 Euro zzgl. Prüfungsgebühr Der Kurs kann mit AFBG (Meister-BAföG) gefördert werden.

Anmeldung:

Kerstin Wendt Telefon 089 450981-656 ? Telefax 089 450981-732 kerstin.wendt@hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de/muenchen Mühldorfstraße 6 ? 81671 München

Wo?

MĂźnchen erfolgreich

Stellenangebote Wir suchen zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin fĂźr unser

)('&%$#"%!# #& & & # (! % ' " # %# (( % # â&#x20AC;˘ % & & '&%'&%# # %# & ( & ' â&#x20AC;˘ &' &""% '# #% # # # # %# & ( & ' â&#x20AC;˘ #& & '&# # % & ' %#!& # & &%# & '& %# # ( # % &% # %# "( z.Hd. Herrn Alexander Behringer alexander.behringer@barmherzige.net Vinzenz-von-Paul-Strasse 1, 81671 MĂźnchen & & %&'

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKWâ&#x20AC;&#x2122;s fĂźr Autowerbung. Monatl. 50 Â¤ bis 450 Â¤ verdienen durch Werbefolien und Werbeaktionen, Firma HĂźller, Tel. 05874/98642815 od. 0152/33779231 Seniorenservice sucht selbstst. Mitarbeiter (m/w) fĂźr Wohnungsreinigungen auf Rechnung (Gewerbeschein), gutes Deutsch und Erfahrung mit Senioren Vorauss., Tel. 089/89045761, Frau Pfeiffer Capelli Friseur sucht Assistenz! Nachmittags oder Samstags, Tel. 089/82908188, od. persĂśnlich: Capelli Friseur, GrĂ¤fstraĂ&#x;e 113, in Pasing Suchen dt.-spr. Reinigungskraft (m/w) fĂźr Freizeitanlage auf 450,- Â¤ Basis, von Mo. bis Fr. 7 Uhr bis 9 Uhr, im MĂźnchner SĂźdosten. Tel. 0171/9953927 Schreibkraft fĂźr MKG-Praxis auf 400,- Â¤ Basis gesucht. Homeoffice mĂśglich! Telefon: 089/74809999 Agip Station FĂźrstenried West sucht eine/n FrĂźhaufsteher/in (ab 4 Uhr) in Voll-/Teilzeit oder Stundenbasis. Sie haben Freude im Umgang mit Kunden und SpaĂ&#x; am Backen? Dann bewerben Sie sich bei uns unter der Telefon: 0173/2918144. Neurieder Str. 18, 81475 MĂźnchen Suche Reinigungskraft fĂźr eine Praxis in Nymphenburg, Web: home-cleaner.de, Tel. 89217985 Flexible/r VerkĂ¤ufer/in f. Backwaren nach Allach / Untermenzing auch fĂźr Samstag / Sonntag gesucht, Tel. 0176/62877102 Friseur Michael Oliv in Obermenzing sucht Friseur/-in VZ oder TZ. Tel. 089/81099819 Haupt- und nebenberufliche Promotoren (m/w) fĂźr den Zukunftsmarkt Heizung und Solartechnik fĂźr unsere Ausstellung in Poing gesucht! Umfassende Schulung und Einarbeitung durch eigenes Schulungskonzept. Ideal auch fĂźr Studenten/innen und Rentner/innen. FĂźhrerschein notwendig. Bewerbung an: Heizwelt GmbH â&#x20AC;&#x201C; SenatorGerauer-Str. 25/38 â&#x20AC;&#x201C; 85586 Poing. Tel: 089-42718290; muenchen@heizwelt.com; www.heizwelt.com GetrĂ¤nke-Lieferdienst: Fahrer/in fĂźr unseren Lieferdienst in Teilzeit (Mo. - Do., ca. 7 - 14 Uhr) ab sofort gesucht. Bewerbung per Mail an: reger.max@gmx.de

Der Caritasverband der ErzdiĂśzese MĂźnchen und Freising e. V. sucht fĂźr sein Kinderhaus St. Vitus, Dachauer StraĂ&#x;e 61, in MĂźnchen Neuhausen/Nymphenburg zum nĂ¤chst mĂśglichen Termin eine

stellvertretende Leitung als Erzieher(in) im Kindergarten und Erzieher(innen) fĂźr die Krippe, sowie gruppenĂźbergreifend in Vollzeit (39 Std./Wo.), unbefristet. Das Kinderhaus St. Vitus erĂśffnete seinen Betrieb im Januar 2012. Vier Krippengruppen und zwei Kindergartengruppen bieten Platz fĂźr insgesamt 98 Kinder. Die vier Ebenen im Haus, unser groĂ&#x;er Garten und die umliegenden GrĂźnanlagen des Wohngebietes bieten viel Platz zur Bewegung. Die vielseitige FĂśrderung durch sprachliche Erziehung, soziales Lernen, mathematische Bildung, Musikerziehung usw. ist uns sehr wichtig. Menschen mit Behinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt berĂźcksichtigt. Wenn Sie einer christlichen Kirche angehĂśren, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: Caritas-Zentren MĂźnchen Stadt/Land Herrn Christian MĂźller Fachbereichsleiter KindertagesstĂ¤tten Hirtenstr. 4 80335 MĂźnchen Email: christian.mueller@caritasmuenchen.de Sollten Sie Fragen haben und weitere AuskĂźnfte wĂźnschen, wenden Sie sich bitte an Katja Lepschy (Leitung) Telefon: 089-52 05 71 90 E-Mail: Kinderhaus-St-vitus@caritasmuenchen.de Internet: http://www.caritas-kinderhaus-st-vitus.de

Flexibler Rentner, Student... gesucht. Kosmetikfirma im Lehel su. Hilfe (450,- Â¤ Basis, m/w) fĂźr einfache Kuvertier- und Verpakkungsarbeiten, BotengĂ¤nge und -fahrten. T. Mo.-Fr. 089/21269085 BODY-/EROTIK-MASSEURIN ges. mit Erf., Tel. 0152/22083849 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 TatkrĂ¤ftige ServicekrĂ¤fte m/w in VZ u. auf Aushilfsbasis fĂźr Tagungsloft gesucht. Erfahrung Hotellerie, flexibel, gepflegt, gutes Deutsch, PC-Kenntnisse, info@allynet.de, Tel. 122249080 VerkĂ¤uferin mit Erfahrung, Aushilfe / Nebenjob fĂźr BĂ¤ckerei gesucht. Telefon: 0162/9761765 VerkĂ¤ufer/in im Nebenjob gesucht, www.RenteAbSofort.de Heizungs-SanitĂ¤rmonteur (m/w) gesucht! Firma Eibl Telefon: 089/3162340 Bohr- & SĂ¤getechniker/in gesucht, FS Klasse 3 zwingend erforderlich! Fa. Eurobohr: Tel. 089/36102194 oder 0177/2413277 Ambulanter Pflegedienst Assistenza MĂźnchen Laim sucht PflegekrĂ¤fte, m/w, 50 %, 75 % od. auf 450,- Â¤ Basis, auch freiberuflich, Telefon: 089/54643563

Medizinische Fachangestellte, m/w, fĂźr Hausarztpraxis in Schwabing ab sofort gesucht als VZ oder TZ. Tel: 0172/2395262 Suche nette Servicekraft, Tel. 0151/43338755 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 EMPFANGSSEKRETĂ&#x201E;R(IN) in Teilzeit gesucht! Erfolgreiche mittelstĂ¤ndische Kanzlei direkt im Herzen von MĂźnchen sucht ab sofort eine(n) zuverlĂ¤ssige(n), engagierte(n) und flexible(n) UnterstĂźtzung fĂźr den Empfang in Teilzeit von tĂ¤glich 08.00 bis 13.00 Uhr sowie zur Urlaubsvertretung stattdessen von 13.00 bis 18.30 Uhr. Glock Liphart Probst & Partner RechtsanwĂ¤lte mbB, zu HĂ¤nden Frau Michaela MĂźller Marienplatz 26, 80331 MĂźnchen, m.mueller@glock-liphart-probst .de Suche Taxifahrer/in vor allem nachts in nettem Team am Petuelring, Tel. 3081848 (18-19h) Die Shoga GmbH su. KĂśche (w/m) u. KĂźchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo-Fr, Ăźbertarifliche Bezahlung, AĂ&#x153;, Tel. 089/23888133 Frauenarztpraxis im Zentrum sucht ab sofort nette Mitarbeiterin (MFA), Tel. 089/71056087, 0179/5584525 Ambulanter Pflegedienst sucht Mitarbeiter fĂźr WE + abends (mit FĂźhrerschein). Curegia GmbH, Tel.74120340 Moderne Hautarztpraxis sucht eine/n leidenschaftliche/n MFA in Vollzeitanstellung. Ă&#x153;ber Ihre Bewerbungsunterlagen, auch gerne per E-Mail, freuen wir uns. Frau S. BĂśttner, Candidplatz 11, 81543 MĂźnchen, www.cutaris.de oder: info@cutaris.de Erfahrene BĂźrofachkraft (VZ) gesucht, info@walla-reha.de Unser expandierendes Unternehmen sucht in Ihrer Region dynamische und erfolgsmotivierte Mitarbeiter m/w (nebenund hauptberuflich) flexible Zeiteinteilung, PKW erforderlich. Bei Interesse melden bei Frau Coric. Telefon: 08131/3188571 Suchen BĂźrokraft fĂźr unsere Fahrschulen in MĂź.-Forstenried und Neuried, Mo.-Fr. von 17-19 Uhr, auf 400,- Â¤ Basis, Telefon: 089/72779901 oder 0171/8710252 www.biebow-heise.de BĂ¤ckerei in Pasing sucht eine Sandwichfrau, ab 5 Uhr morgens, auf Minijob Basis, Anrufe unter Telefon: 089/88566255 Putzhilfe, zuverlĂ¤ssig und Deutsch sprechend in Ismaning gesucht. Minijob 5 Std./Woche vormittags, Do. oder Fr., bei Interesse bitte Email an: Putzhilfe1@mail.de Spastisch gelĂ¤hmte Frau sucht Hilfe fĂźr Haushalt und leichte Pflege. 10 Tage im Monat 10,69 Â¤/Std., T. 7606150 nur ab 18 Uhr BĂźrohi. ab 65J., Tel. 089/188977 Steuerfachangestellte/r in TZ, fĂźr FiBu, Lohn, kleine AbschlĂźsse / StErkl, DATEV, nach MĂź. Laim gesucht. Sehr angenehmes Betriebsklima! Tel. 0171/7742552 www.hallo-steuerberater.de Haushaltshilfe gesucht mit Erfahrung (Referenzen), guten Deutsch-Kenntnissen, gewerbl. Anmeldung, fĂźr MĂźnchen-West, 1 x / Woche, 10.00 - 15.00 Uhr, Telefon: 0171/7444476 Thekenkraft m/w (20 - 30 Std.) gesucht, Telefon: 089/74419451 www.bartmann-biomarkt.de Helfer gesucht fĂźr kleine Haushaltsrep., Telefon: 089/7258843

Ambulanter Pflegedienst â&#x20AC;&#x17E;Pflege mit Herzâ&#x20AC;&#x153; sucht ab sofort

hauswirtschaftliche Kraft (deutschspr.) f. Kundenversorg. auf 450-Â¤-B., im MĂźnchner Westen, FS-Kl. III + PKW erforderl. Tel. 089/81 33 93 01 Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. v. 8.30 â&#x20AC;&#x201C; 13.30 Uhr

Moderne, neue HNO-Praxis am U/S-Bhf. Moosach sucht ab sofort eine Azubi und MFA in TZ/VZ. Sehr nettes Team, flexible Zeiten, gute Konditionen. Bewerbungen an: praxis@hnopraxis-muenchen.de

Der MĂźnchner Stellenmarkt

Friseur/in fĂźr Haar Atelier, MĂźnchen-Laim, in Teilzeit oder auf 450,â&#x20AC;&#x201C; Â¤-Basis gesucht. Tel. 089 / 56 77 69 oder unter 0151 / 50 84 13 30

8 Elektriker, Maler, Sani-Heizungsmonteure (m/w) Sehr gute Bezahlung u. Ă&#x153;bernahmeoption

AĂ&#x153; 089 / 29 44 68 Âˇ Fa. Brunner Frauenstr. 32 Âˇ 80469 MĂźnchen info(at)brunners-zeitarbeit.de

HilfskrĂ¤fte m/w

in Vollzeit fĂźr Lager, Produktion, Kantine ab sofort gesucht. 089 / 44 48 81-0 jobs@muellner-personal.de

MĂźllner

Personalmanagement

Zur UnterstĂźtzung unseres Teams suchen wir

Ladenaufsicht m/w. Mo.â&#x20AC;&#x201C;Sa. 07:00â&#x20AC;&#x201C;09:00 Uhr auf 450.â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź-Basis E-Mail: knodelgmbh@aol.com Telefon 0172 / 8 21 53 38

MAAX Transport GmbH Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer/in fĂźr 7,5 t m. Speditionserfahrung in Festanstellung fĂźr den Raum MĂźnchen. Faire Bezahlung. Tel. 089/8 12 81 26 o. 0171/1 90 43 23 maax_gmbh@arcor.de

ZMA / ZFA / ZMP

GESUCHT!

Sicherheitsmitarbeiter m/w fĂźr Veranstaltungen in und um MĂźnchen: Open-AirĘźs AC/DC Olympiastadion / Rockavaria Olympiapark Sunrise Avenue KĂśnigsplatz und viele weitere, spannende Aufgaben! fĂźr Aufgaben im Werkund Objektschutz fĂźr den Ăśffentlichen Personennahverkehr Festanstellung in Teilzeit und auf 450-Euro-Basis Bewerbungen bitte per E-Mail an bewerbung@munichsecurity.de oder Tel. 0 89/1 22 86-5 77.

Hautarztpraxis sucht zum 1.5.2015 oder spĂ¤ter eine/n

Med. Fachangestellte/n in Teilzeit. Bewerbungen erbeten an: Dr. Werner Barran HubertusstraĂ&#x;e 7 82152 Planegg Telefon 089/ 8 59 96 60 praxis-dr.barran@t-online.de

Prophylaxe-Organisation-Assistenz bei groĂ&#x;zĂźgiger Gehalts- und Urlaubsregelung fĂźr tolles Team nach MĂź.-SW, direkt an d. S 6 (GrĂ¤felfing) in VZ/TZ ges.

% 0170 / 2 92 85 27

E-mail: info@dr-cannive.de

Kurierfahrer/innen selbststĂ¤ndig mit eig. PKW/BUS ab sofort oder ev. spĂ¤ter gesucht

Ab sofort gesucht examinierte:

Krankenschwestern/pfleger Altenpfleger/innen Krankenpflegehelfer/innen OTA / MTRA / MFA / ZFA / ZMA

in VZ, TZ oder auf 450â&#x201A;Ź-Basis. Weitere Stellenangebote finden Sie unter www.personal-power.de

Tel. 089 / 3 30 08 58 - 66 MĂźnchner Freiheit 2, 80802 MĂźnchen info@personal-power.de

KLT Kurier, Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 M.

0 89 / 36 03 82 96 Die Pfarrei St. Joachim sucht sofort oder zum 1.9.2015 eine/n Erzieher/in, eine/n Kinderpfleger/in und eine/n Berufspraktikant/in in Vollzeit zur Erweiterung der Krippe (mehrjĂ¤hrige Erfahrung erwĂźnscht) TVĂśD. Schriftliche Bewerbungen erbeten: Kinderhaus St. Joachim, Fr. Herzog, GysisstraĂ&#x;e 6, 81379 MĂźnchen

Die dannecker ďŹ ne-tec gmbh ist ein modernes, expandierendes High-Tech-Unternehmen. Unsere Partner ďŹ nden sich in der Luft- und Raumfahrt, der Hydraulik- sowie in der Halbleiterund Lasertechnologie.

dannecker ďŹ ne-tec gmbh

Mi., 15. 4. 2015 Âˇ Nr. 16

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir einen qualiďŹ zierten und engagierten

CNC-FrĂ¤ser (m/w) Sie verfĂźgen Ăźber â&#x20AC;˘ eine abgeschlossene Berufsausbildung und mehrjĂ¤hrige Berufserfahrung. â&#x20AC;˘ SelbststĂ¤ndiges Programmieren und Einrichten unserer 3-, 4- u. 5-Achs-BAZ sowie sicheres Lesen von Zeichnungen und ArbeitsplĂ¤nen sind fĂźr Sie selbstverstĂ¤ndlich. â&#x20AC;˘ Eine sorgfĂ¤ltige und gewissenhafte Arbeitsweise, verbunden mit QualitĂ¤tsbewusstsein, zeichnen Sie aus. Wir bieten einen anspruchsvollen Arbeitsplatz in einem modern gefĂźhrten Unternehmen. Wenn Sie sich angesprochen fĂźhlen, freuen wir uns auf Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an:

dannecker ďŹ ne-tec gmbh Lilienthalstr. 5, 82205 Gilching bettina.niederleithner@dftgmbh.de

Der Münchner Stellenmarkt

München erfolgreich

Stellenangebote

Wir suchen ab sofort zahntechnische Hilfskraft (m/w), FS 3 nötig, DL Haeusler, Gmunder Nette Mitarbeiter/in (MFA, Straße 35, 81379 München, Arzthelfer/in) in schöner, moder- Telefon: 089/7498060 ner Allgemeinmedizin u. Natur- Wer hilft mir beim Frühjahrsheilkundepraxis in Haidhausen putz? Partnachpl., Tel. 7608469 ab sofort gesucht. Bewerbung an: Telefon: 089/21897909 oder Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das info@praxis-dr-jack.de doch mit! Wenn Sie wollen, jede Wöchentlicher Nebenjob, Ver- Woche an über 177825 Firmen dienst bis zu EUR 400,- mtl., und auch Haushalte des Mü. Info: Tel 089/45243640 Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 Bürokraft halbtags ab sofort pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. (3-5 Tg.) für Weinklub/-keller in Telefonische Anzeigenannahme: Pullach gesucht: fit am PC, ein- 089/546555 wandfreies Deutsch, Lust auf recherchieren, telefonieren, or- Bürokraft / Kursbegleiter/in ganisieren, Kunden begeistern? ges. Englischschule in Sendling. Deutsch Mutterspr. mit hohem kontakt@tresorvinum.de Englischlevel. 10-15 Std./Wo. - in Flex. Aushilfe (deutschspr.) für Kombi mit 1 Wo./Monat Arbeit zwei Nachmittage u. WE für auswärts als Englischkurs BegleiKiosk nach Moosach gesucht. ter/in. jobs@englischhausen.com Email: edith.lehner@arcor.de Neuaubing: Nette ZMA/ZFA in Suche zuverl., Verkäufer/in für Teilzeit z. Assistenz gesucht: Mo. Obststand in Pasing von April und Fr. 8 - 13 Uhr + 14 - 18 Uhr, bis Oktober, flexibel auf 450,- ¤ Di. 8 - 14 Uhr, Zahnärztin Maria Kretsch, Limesstraße 87, 81243 Basis. Telefon: 0172/9734532 München, Tel. 089/876768, info@ Salon Deluxe sucht in Hadern praxis-kretsch.de Friseur/in in Vollzeit, sehr gute Bezahlung, Tel. 0176/32659221, Werden Sie Internet Success Coach! Sie benötigen keine www.salondeluxe-munich.de speziellen Vorkenntnisse und Taxitagfahrer/in gesucht, Tel. können nebenberuflich tätig 0172/2959917 sein. www.isc-concept.com GENUG vom Stress auf Station? Endlich ZEIT für die Patienten? GENUG vom Stress auf Station? Endlich ZEIT für die Patienten? Ein Traum? NEIN - bei uns ist das möglich

Ein Traum? NEIN - bei uns ist das möglich Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich! Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich! SIE sind SIE sind

exam. exam. GesundheitsGesundheits- und und (Kinder-)Krankenpfleger/innen (Kinder-)Krankenpfleger/innen exam. exam. AltenpflegerAltenpfleger- und und Altenpflegerinnen Altenpflegerinnen und kennenlernen? und möchten möchten die die außerklinische außerklinische Intensivpflege Intensivpflege kennenlernen? Für Für unsere unsere Team’s Team’s im im MÜNCHNER Westen MÜNCHNER Norden/ Norden/ Osten/ Osten/ Westen aber aber auch auch Umgebung Umgebung suchen wir Teamverstärkung! Info unter Tel: 0800 / 8880 1880 44 oder oder per Mail: Carmen.Farkasch@cpd24.de Emanuel.Kiffer@cpd24.de www.cpd24.de

Große Allgemeinarztpraxis sucht

flotte/n Arzthelfer/in für ca. 20 – 25 Std. vormittags. Dr. med. Georg Snajberk Telefon 0 89/1 40 77 80 Mail: dr.georg-snajberk@onlinemed.de Web: www.dr-snajberk.de

Für unsere Küche am Stachus suchen wir ab sofort

Küchenhilfe m/w für die Essensausgabe Arbeitszeit: Mo. – Fr. 10.30 bis 14.30 Uhr

Telefon 0 89/79 36 07 78 (bitte nur Dienstag und Donnerstag anrufen)

Empfangskraft (m/w) auf geringfügiger Basis für Schulungsobjekt Nähe München-Flughafen gesucht. Folgende Voraussetzungen bringen Sie mit: • Erfahrungen im Empfangsdienst • Englischkenntnisse • Führerschein (Klasse B) von Vorteil Wir bieten: • übertarifliche Bezahlung • anspruchsvolle Tätigkeit Bewerbungen bis 31.05.2015 an daniel.boettger@gegenbauer.de oder unter 069 / 45 00 60-7 71 75

Die KTS Verwaltungs GmbH ist ein renommierter Träger von Kindertageseinrichtungen in München.

Für unsere attraktiven Standorte mit Kinderkrippen und Kindergarten im Münchner Norden und Osten suchen wir ab sofort oder später Sie als

Pädagogische Fachkraft (m/w) Pädagogische Ergänzungskraft (m/w) Wir bieten: - einen unbefristeten Arbeitsvertrag (Vollzeit/Teilzeit) - überdurchschnittliche Bezahlung - Arbeitsmarktzulage bis 200€ zusätzlich pro Monat - Ballungsraumzulage, Fahrtkostenzuschuss - Unterstützung bei der Wohnungssuche, eventuell kann eine Wohnmöglichkeit gestellt werden. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter bewerbung@ktsgmbh.de oder schriftlich an: KTS Verwaltungs GmbH, Kühbachstr. 7, 81543 München. Telefon: 089-416162710

www.12job.de

Pension an der Großmarkthalle su. Hilfe m/w für Zimmerreinigung, Bügeln etc. auf Minijobbasis, nur vormittags (450,- ¤, 11,- ¤/h), Telefon: 089/95892682

Fahrer(m/w) gesucht! Int. Transportunternehmen mit Sitz in Flughafennähe su. Fahrer/in (B+CE) für Nachtlinien in VZ Bitte melden b. Hr. Rander, T. 08165/ Welche deutsche Zugehfrau 93449300 unterstützt uns alle drei Wochen, Arzthelfer/in in Teilzeit (20 h Nachmittags (ca. 5 Std.) beim oder 450.- ¤) für nette Praxis in BoSauberhalten unserer Wohnung? genhausen gesucht. Tel. 089/ Telefon: 0151/10395083 981199 Dynam. HH mit Erfarung, NR, München: Wir suchen Sie als FS, bis 35 J., in gehobenen HH flexible Kassierer/Innen oder nach Solln gesucht. Mo. + Di. + Imbissverkäufer/innen für ein Do. 18.30 Uhr, Sa. 16.00 Uhr für SB-Warenhaus in Euroindustrieje ca. 2-3 Std., Tel. 0177/3312886 park oder in Obersendling! MiniTeamassistenz Messestadt. Wir job oder Teilzeit. Vorstellungsgesuchen eine/n Assistent/in für das spräche erfolgen am Arbeitsort. Officemanagement unseres Start Bewerben Sie sich bei Mumme Ups in Vollzeit (Organisation, Handelsservice GmbH unter: Word, Excel) Bewerbungen bitte Tel. 0281/97209064 oder unter job@mumme-handel.de bzw. an e.wolf@eventus-gmbh.com www.mumme-handel.de Junge Dame zur Verstärkung AUSZUBILDENDE/N zur Med. gesucht! Tel. 0163/7284792 Fachkraft gerne auch Umsteiger Wir suchen Pflegekräfte für gesucht für Gemeinschaftspraxis Vollzeit oder Teilzeit mit Führer- in München Harlaching. Bewerschein, Pflegedienst Optimus, bung an Fr. Dr. Sterzl, Isenschmid, Infos unter Tel. 089/57087528 81545 München. T. 089/62277220 Kurierteam sucht dringend Junge, flexible Aushilfe für selbstst. Transportunterneh- Eisdiele in Obergiesing gesucht. mer mit eigenem Kombi, Bus, LT Tel. 089/6923823 o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, Tel. „Nebenberufliche Altersvorsorge“ Hecktor/Tretter, T. 0177/4592158 089/6737900 Münchner Baufirma su. symp. Bauspengler mit Berufserfahr. Außendienstler, T. 0177/3791406 und FS-Kl.3 ab sofort gesucht. Spenglerei Siegel, T. 089/3144664 nebenjob-muenchen.info Suche Unternehmer m. FahrTV-Produktion sucht! LAIENzeug 7,5to-40to u. Planensprinter, DARSTELLER (m/w) für eine RTLInfo: Tel. 08195/932616 Serie. Anmeldung zum kostenlosen Casting in München. T. 02233/ Erfahrene Nanny mit Referenz für 2 Kinder (4 und 10 J.), in 516815, www.norddeich.tv Friseur/in für Di.-Fr. in VZ/TZ, U- Grünw./Harlach, 1 x wchtl., gesucht, Manchm. auch abends, Bahn. Tel. 0151/57365368 PKW deutschspr. flexibel, zuverSuche 4 Servicekräfte in VZ lässig, gerne Kinderpfle./Kinderauch ohne Erfahrung, persönl. gärtn. gerne auch 40 J., Tel. 0177/ Vorstellung mit Lebenslauf er- 7779476 wünscht, jeden Samstag von 9-17 Uhr, Spielothek Deluxe, Implerstr. Techniker/in für Kundendienst/ Montage gesucht. Industrieme17, 1.OG. chaniker/in oder WerkzeugmaMaler (m/w) ges. FS Kl. 3, cher/in, Pneumatikkenntnisse und Deutschkenntn., T. 0172/2343714 Kfz-Führerschein notwendig, Bewww.hahnel.net werbung an Dalmec GmbH, MiVerkaufsberater m/w Parkett chael-Kometer-Ring 2, 85653 AyDirekt GmbH - Wir suchen Sie als ing oder rroeder@dalmec.de motivierten Verkaufsberater/in f. ZFA/ZMF (m/w) gesucht! Wir su. unsere Ausstellung in München - Sie für unsere kompetente KFOMaxvorstadt. Wenn Sie Freude am Praxis in Ottobrunn! Tel. Verkauf & am Umgang mit 089/60850560; http://bit.ly/kfome Menschen haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an: ZA Praxis in Schwabing su. ZMA, nettes Team, gute Bezahjobs@parkett-direkt.net lung, Dr Goy, Tengstr. 20, Wir su. für medizinische Gerä- Tel. 089/2717258 te einen Lakierer für Hochglanz Lacke, selbstständiges Arbeiten ist Suche für kleines EFH (8x8m) in erforderlich. Bitte bewerben Sie Aschheim Zimmerei für Dachstuhl sich nur per Mail unter: u. Heizungsbauer, 0172/3036633 Bewerbung@Ultradent.de Arzthelfer/in in AugenarztpraNebenverdienst-Möglichkeit xis für VZ/TZ in Mü.-SO gesucht. im Empfehlungsbereich, mit guten Tel. 0179/4035953 Russisch-Kenntn. T. 0841/481827 Engagierte Taxifahrer/innen Promotionjob für die SZ, sehr ges. Ausbildung durch eigene Tagute Bezahlung, Fixum, nur ganz- xischule, sehr hoher Verdienst d. tags, alt oder jung, gute Deutsch- Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 kenntnisse, Tel. 0173/7036074 Karten-Lege-Seminare, in MünMedizinische Fachkraft für GP chen, beruflich sofort einsetzbar, in Mü-Harlaching (Gastroent./ In- Tel. 02429/901459 nere) gesucht, ab sofort, mind. 30 HAUSMEISTERSERVICE su. ReiStd. Tel. 0179/2107161 Dr. Sterzl nigungskräfte in Nebentätigkeit

Nr. 16 · Mi., 15. 4. 2015

PLUTO. Ihr Partner beim Dienst am Menschen. Wir suchen im Auftrag Münchner Kliniken sofort examinierte: • Krankenschwestern/-pfleger mit und ohne Fachweiterbildung

• OTA • Altenpfleger/innen • Med. Fachangestellte • MTRA in VZ, TZ oder auf 450-Euro-Basis

Sonnenstr. 27, 80331 München, l.ludaescher@pluto-personal.de Tel. 0 89/7 16 77 59 74, Fr. Ludäscher

Physiotherapeut (m/w) auf 450.¤ Basis f. kleine Physiotherapie-Praxis im Betrieblichen Gesundheitsstudio in München Karlsfeld gesucht. MTU-Physio, Dachauer Str. 665, 80995 München. Bewerbungen gerne an: www.integion.de k.szekely@integion.de

Stellengesuche

31 Finanz- u. Sachanlagenbuchhalterin, m. langjähr. Erfahrung, su. neuen Tätigkeitsbereich nach Vereinbarung. Buchen laufender Geschäftsvorfälle, Aufarbeitung von Rückständen, BelegSortierung, Tel. 089/89711897 Ehepaar sucht kleine Häuser zur Betreuung, Hausmeisterservice, auch am Wochenende, Tel. 0176/63439761 Zuverlässige Frau sucht Putz-, Bügelstelle privat oder Teilzeit, Telefon: 0176/37698322 Zuverlässige Reinigungsfirma sucht Aufträge: Praxis, Treppen, Büro, Tel. 0162/2083203 Sie suchen Verstärkung an der Rezeption oder in der Verwaltung? Ich bin eine langjährige Verwaltungsassistentin, 49, und suche eine Teilzeitstelle ideal Mo. bis Fr. von 9 bis 15 Uhr. Keine Abrechnungstätigkeit. Tel. 0175/ 8879371

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Ihre Putzperle! Tel. 95404820; nur auf Rechnung, 089/45169994 Büro + Paxis + Haushalt Seniorenbetreuerin, 47, sympaIhre Putzperlen! Büro + Praxis + tisch u. zuverl. unterstützt Sie bei Haushalt, Tel. 089/9540482 der Bewältig. des Alltags in TeilProf. Haush.reinigungen nur zeit. Beste Referenzen vorhanden. auf Rechnung, Tel. 089/89057456 Tel. 0176/31134365 Su. Putzst., Tel. 0151/75377902 Buchhalterin gesucht? Bis 20 Assistenz/Sekreteriat ist mein Std./mtl. Tel. 0174/8100322 Hobby, Organisation u. Sprachen meine Passion (engl., franz., ital.) 55-jährige Best-Ager sucht neuen Wirkungskreis (20–30 Std./Wo., vormittags), Tel. 0176/20302895 Junger, freundlicher Mann, engagiert und fleissig, sucht Job als Lagerhelfer, Bauhelfer o.ä., (Vollzeit), in München, zum nächstmöglichen Termin. FS vorhanden. Tel. 0176/45550419

Maler, Bodenleger, Fliesenleger, Entrümpelung, Tel. 0172/ 8173728 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus Zuverl. Frau su. Putzst./Haushalt, Tel. 0176/39277003 Erf. deutschspr. Frau su. Putzu. Bügelstelle T. 0151/45838717

Maler, Fliesenl. in Frührente WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, hilft gerne aus. Tel. 089/6701990 Telefon: 0152/23359600 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- Er, 47, sucht für die Saison 2015 Arbeit im Biergarten als Ablefon: 0152/23359600 räumer oder Spüler mit UnterFrau sucht Putzstelle; Telefon kunft in München, Tel. 01577/ 0151/68750030 7853607 Handwerker aus Polen sucht Gebäudereinigung übernimmt Arbeit, Telefon: 0163/7668501 gewerbliche Aufträge in München Frau sucht Putzstelle u. Mann und Umland! Tel. 089/95407034 Gartenarbeit, Tel. 0151/45583417 Mitarbeiter aus der Baubranche Gartenarbeiten, Planung, Ge- su. ab sof. Festanstellung, Alter: staltung, Pflasterarbeiten, Tel. 32, Erfahrungen: Innen- u. Aussenputz, Fassadenputz, Malern, 0179/5462531, 089/72625196 Spachteln, Renovierungen, allgeMaurermeister sucht Arbeit, meine Handwerksarb., Tel. 0178/ Telefon: 0172/1312326 2937021 Heilpraktikerin sucht Festan- Kl. dt. Reinigungsfirma übern. stellung für ca. 10 Stunden/Wo. Büro-Treppen-Haush.reinig.-Praxis für Mitarbeit in Praxis oder a. Rg., T. 0170/1580318, 215536420 ähnlichem. Tel. 0170/1822475 24/Std. Pflege Tel. 089/25557258 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Suche Bürotätigkeit, freiberufl., usw., Tel. 0176/41387899 gute PC-Kenntn., fließend 24h Seniorenbetreuung, Frau Engl./Franz., Tel. 0172/1047613 Steltner, Tel. 089/88987637 oder Gebäudereinigung für Privat Telefon: 0171/7402205 u. Gewerbe, Tel. 08142-445525 Suche Putzstelle, nur Süden v. www.bruckerreinigungsservice.de München, Tel. 0176/62214338 CAD-Arbeiten (AutoCad) überHausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. nimmt, Tel. 0151-21229772 089/96176460

Junge Frau als Bürohilfe v. Ge- zur Treppenhausreinigung f. Laim Allroundhandwerker (Rentschäftsmann ges., 0176/84535296 u. Großhadern, T. 0173/3702724 ner) übernimmt Haus- und Gartenpflegearbeiten, Telefon Leichte Bürotätigkeit, Mitar- Textilreinigung sucht Büglerin 0171/6504491 oder 089/506482 beiter/innen gesucht! Jedes Al- nur mit Erfahrung. Tel. Wer hat für deutschen, fleister, deutsch in Schrift und Sprache, 0178/6610973 sigen, jugendlichen Senior std.seriös und kommunikativ. WöSuche flexible deutschsprachiweise Arbeit?! Tel. 089/72447101 chentliche Auszahlung. Büro in ges Zimmermädchen m/w für UrUnterhaching. Ansprechpartner: laubsvertretung sehr Gute Bezah- Gartenarb. Tel. 0157/89262765 Karsten Friedrich Tel. lung, Tel. 0172/8907394 Putzfrau mit Erfahrung sucht 089/638792108 oder E-Mail: iv_gmbh@t-online.de Informati- Kreative/r, motivierte/r Fri- neue Putzstelle, nur Büros. ons- und Verlagsgesellschaft mbH, seur/in in VZ/TZ ges. www.hoffri- Telefon: 0176/78696628 Leonhardsweg 2, 82008 Unterha- seur.com, Tel. 089/3131402 od. Krankenschw. übern. Senioren0172/8487481 ching /Babybetr., Tel. 0177/4828842 Nachtportier (m/w) gesucht! Ab Friseur/in gesucht „Kunde, KunZuverl. dt. Ehepaar reinigt sofort für Hotel Antares im de, Kunde, Kunde...“ Sie können Büro’s, Treppen usw., abends, n. Münchner Zentrum, bis zu 3 Näch- auch an nichts anderes denken? Hausfrauenart. T. 08121/971118 te (24 Std.), gute Deutsch- / Eng- Dann bewerben Sie sich bei der lischkenntnisse unbedingt erfor- HaarVision aus Gräfelfing. Wir freu- Erfahr. Gartenarbeiter su. Arderlich, Tel. 089 / 28 00 200 en uns auf Sie. Tel. 089-89891828 beit. Verlege Pflaster-Platten u. od. 0172-9373886 Natursteine. Tel. 0176/93438106 hotel@antares-muenchen.de

Ausbildungsplatz Angebote Azubi als ZMF (m/w) (auch Wechsler/in) gesucht, Zahnarzt Dr. A. Schuster, Tel. 089/532570 Auszubildende/r zur ZMA in Zahnarztpraxis in München-Neuaubing zum 01.09.2015 gesucht. Gute Deutschkenntnisse und freundliches Wesen erwünscht. Bewerbungen unter Telefon: 089/874187 erbeten AUSZUBILDENDE/N zur Med. Fachkraft gerne auch Umsteiger gesucht für Gemeinschaftspraxis in München Harlaching. Bewerbung an Fr. Dr. Sterzl, Isenschmidstr. 19, 81545 München, Tel. 089/ 62277220

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

ZZZ ]ZHLUDG VWDGOHU GH

121 3/86 8/75$ )DKU GLH %HVWHQ

'HXWVFKODQGV JU| WH 5DG $XVZDKO 6HKHQ (QWGHFNHQ (UOHEHQ

Crossbike 28 Zoll Gravity Cross

All-Tour-Helm • Inmould-Superleichtbauweise • 15 Lüftungsöffnungen • Komfort+ Größenanpasssystem • Insektenschutz-Netz • abnehmbares Sichtschild

• neue, moderne Rahmengeometrie optimiert für beste Fahreigenschaften • schnell auf Asphalt und unbefestigten Wegen, ideal für Sport, Fitness und Freizeit • hochwertiger, sauber verarbeiteter 7005-Alurahmen • einstellbare, hydraulisch blockierbare Federgabel • schnelles und präzises Schalten mit 27 Gängen und Shimano XT-Schaltwerk • bestens dosierbare, starke Vollhydraulik-Scheibenbremsen • breiter Lowriser-Oversize-Lenker für beste Kontrolle • durchgängige Schaltzughüllen für perfekte, dauerhafte Funktion

59.95***

Bike-Trikot • schmaler Race Fit Schnitt • optimale Ventilation • Raglanärmel • durchgehender Reißverschluss • 3 Rückentaschen

699.-*

49.95**

0% Zins 1)

10 Mon. Finanzierung mtl. € 49.90

Trekkingbike Premio SL Disc

Rad-Short • perfekter Passform durch Strecheinsätze • elastischer Bund • hochgezogener Rückenbereich • Eingrifftaschen • Belüftungsreißverschlüsse • abriebfester Sitzbereich

• gewichtsoptimierte Komponenten für schnelles Vorankommen • präzises 27 Gang Shimano XT Schaltwerk • vollhydraulische Scheibenbremsen • Premium-Verarbeitungs- und Materialqualität • Alu-Systemgepäckträger

89.95***

Rad-Schuh

999.-*

• Schnürung und Klettverschluss • perfekt für den Sommer durch Meshgewebe • Pedalsystemkompatibel

89.95 **

DXFK DOV 'DPHQ 6FKXK

0% Zins 1)

MÜNCHEN-PASING Zweirad-Center Stadler München GmbH

10 Mon. Finanzierung mtl. € 79.90

Peter-Anders-Straße 6, 81245 München Tel: 089 6809669 0, Mo – Sa: 10:00 – 20:00

•2x in Berlin •Bremen •Hannover •Mülheim-Kärlich •Leipzig/Halle •Frankfurt •Mannheim •Nürnberg •Fürth •Regensburg •Straubing •Hammerau •München Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Vertragslaufzeit 10 Monate; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) und eff. Jahreszins 0,00%; Vermittlung erfolgt in Deutschland für die Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80366 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien