KW 10-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

Münchner Jo u

Wochen

Anzeiger

alistenpreis rn

1. Platz 2017

Pasinger

r- und für Lesehernähe Verbrauc

WERBE-SPIEGEL

Nr. 10 · Jahrgang 68 · 7.3.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

„Pasinger Schatzkiste“ Umbaupläne für die Kuvertfabrik im Bezirksausschuss vorgestellt

Kostenlose Mieterberatung

Pasing · Die SPD im Münchner Westen bietet wieder eine kostenlose Mieterberatung an. Die Beratung wird übernommen von der Bezirksrätin und Rechtsanwältin Katja Weitzel und findet statt am Freitag, 9. März, im SPD Bürgerbüro (Alte Allee 2) von 17.30 bis 19.30 Uhr. Zur besseren Koordinierung wird um Anmeldung unter Tel. (089) 88998196 gebeten. sv

Winfried Kaum Rechtsanwalt „Die Kupa ist eine Schatzkiste. Das soll so bleiben. Sie bekommt eine würdige Bühne im neuen Quartier.“ Projektleiter Christian Schulz von Bauwerk Development GmbH und Architekt Robert Liedgens von Allmann-Sattler-Wappner-Architekten stellten die Pläne im BA vor. Bild: us Pasing · Lange Zeit haben Bürger, Vereine, Künstlergemeinschaften und Lokalpolitiker um den Erhalt

der Pasinger Kuvertfabrik gerungen und sich dafür eingesetzt, dass das alte Gebäude in die Münchner

aren p s e i g Ener ssee Pli

• Beratung • Montage

RAUMAUSSTATTUNG Fürstenrieder Straße 33 80686 München im Zentrum von Laim Tel. (089) 56 54 29 Fax (089) 56 08 61 www.fischer-raumausstattung.de

Lichtschutz Sichtschutz Sonnenschutz Energie sparen Raumakustik • Gardinen • Bodenbeläge • Tapeten • Sonnenschutz • Polsterei • Nähatelier

Denkmalliste aufgenommen wird. Die „Kupa“ in der Landsberger Straße 444 begann ihr Dasein

V-MARKT

IHR FACHGESCHÄFT FÜR

Angebote gültig von Do., 8. 3. bis Mi., 14.3. 2018

(44 - 56) IN PASING

Frisurentrends von

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

GROSSE GRÖSSEN

einfach besser einkaufen Aus unserer Käsetheke

Grünländer

Schnittkäse 20%/48% Fett i. Tr., verschiedene Sorten 100g statt 1.59

0.99

NEUE

FRÜHLINGSKOLLEKTION

-37%

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

siedelten sich allerlei Firmen und Freiberufler im großen Gebäude an. Fortsetzung auf Seite 13

Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Mietrecht, Vertragsrecht

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Wir machen mehr aus Ihrem Typ!

1906 als Fabrikationsort für Umschläge aller Art. Bis 1991 lief die Produktion dort noch. Danach

Planegger Straße 9a 81241 München Tel. 089 - 98 24 72 91 E-Mail. ra@ra-kaum.de Web. www.ra-kaum.de

Bäckerstr. 3 · 81241 München · www.pfundigchic.de  Kundenparkplatz

IHRE KANZLEI IN PASING

GrundzurFreude

Erlebniseinkauf im Supermarkt

SPEZIAL

St. Patricks Day Gesundheit aktuell

18-19 24-26

Wochenanzeiger

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

28-29 32-33 35-39 4/14/30/31/34

Bilderbuchschätze Obermenzing · Die Internationale Jugendbibliothek auf Schloss Blutenburg veranstaltet am Donnerstag, 15. März, von 16 Uhr an einen Büchertreff für Kinder von vier bis sechs Jahren. Gemeinsam entdecken die Kids neue Bilderbuchschätze. Um Anmeldung unter Telefon (089) 89121160 oder unter der EMail Adresse kinderbibliothek@ijb.de wird gebeten. iab

MÜNCHEN

Wir sind

WETTER

Mi. 7.3.

Do. 8.3.

Fr. 9.3.

Sa. 10.3.

So. 11.3.

leichter Regen

sonnig

bedeckt

wolkig

8° 2°

8° 1°

8° 0°

13° 6°

12° 6°

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

DAS

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen, Langwied Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld

Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us)

Auﬂage gesamt: 128.125 Stück

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen) Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

präsentiert der Schlachthof. Comedy, Kabarett und gutes Essen – hier ist für jeden etwas dabei.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Mittwoch, 28. März, um 20 Uhr im Schlachthof (Zenettistr. 9)

INHALT DIESER AUSGABE

Wochenanzeiger

Jede Menge kulturelle Highlights

E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Tan Caglar präsentiert sein erstes Soloprogramm „Rollt bei mir“ Isarvorstadt · Was haben ein Türke, ein Basketballprofi und ein Model gemeinsam? Sie alle sind Tan Caglar! Als wenn das nicht schon genug wäre, stellt sich der Frauenflüsterer an, mit seinem Aktivrollstuhl „Speedy 4 you“ die Comedybühnen des Landes zu entern. Mit seinem ersten Soloprogramm „Rollt bei mir“ kommt Tan Caglar am Mittwoch, 28. März, in den Schlachthof. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. Getreu dem Motto „Inklusion ist, wenn ein Rollstuhl in der Gesellschaft dieselbe Akzeptanz erreicht hat wie ein Selfie-Stick“, bringt Tan in klassischer Stand-up-Comedy-Manier seine Geschichten auf die Bühne. Und die haben es in sich! In „Rollt bei mir“ verrät er, was hinter Randgruppen Flatrates steckt und wann im Gehirn eines Minderheitengegners die Leistungsgrenze erreicht ist. Vom Armageddon an der Wursttheke zur Anarchie auf dem Parkplatz – mit Tan wird ein ganz normaler Einkauf im Supermarkt zum Erlebnis. Angefangen hat alles wie so oft ganz anders. Schon früh erfuhr Tan Caglar von seiner fortschreitenden Rückenmarkserkrankung und dass der Rollstuhl von nun an sein ständiger Begleiter sein wird. Nach und nach kämpfte sich der gebürtige Hildesheimer zurück ins Leben – bis ins Rampenlicht. Weitere Infos unter www.tan-caglar.de im Internet. Tickets (18 Euro) können unter (089) 72018264 reserviert werden. tab

Model, Basketballprofi und Frauenflüsterer in einem: Tan Caglar. Bild: Angela Wulf

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 9. März, folgende Frage: Wo wurde Tan Caglar geboren? Antwort A) Hildesheim Antwort B) Mannheim

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Tan Caglar“)

Sonntag, 11. März, um 11.30 Uhr, Nußbaumstr. 1

Orgelmatinée „Freuet euch“ Musik zum Sonntag in der Matthäuskirche

Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher)

Ludwigsvorstadt · Am Sonntag, 11. März, um 11.30 Uhr, findet in der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde St. Matthäus in der Nußbaumstr. 1 wieder die Orgelmatinée statt. Der Eintritt ist frei, Spenden zur Finanzierung der Orgelrenovierung und -erweiterung sind freundlich erbeten. Weitere Informationen gibt es online unter www.stmatthaeus.de oder telefonisch unter (089) 54541680.

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München

Lichtblick in der Passionszeit

Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Westen

Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Armin Beckers besonderes Interesse gilt den vergessenen Komponisten, Transkriptionen, Arrangements und der Improvisation, besonders zur bildenden Kunst. Er entwickelt aber auch innovative Konzertprojekte im Bereich von Jazz, Tango und Filmmusik. Bild: Armin Becker

Die regelmäßig am 2. Sonntag des Monats in der Matthäuskirche stattfindende Orgelmatinée fällt im März auf den Sonntag „Laetare“ („Freut euch“) – den vierten Sonntag der Passionszeit. Ein kleiner Lichtblick mitten in der Passionszeit, den Armin Becker musikalisch mit Bearbeitungen des Chorals „Jesu, meine Freude“ gestaltet. Die Variationenreihe des vergessenen Romantikers Christian Fink entstammt seiner 3. Sonate, die er seinem Leipziger Lehrer Ernst Friedrich Richter widmete, der seinerseits mit einem Trio vertreten ist. Eine Jazzimprovisation leitet zu einer schwungvollen Fantasie von Arjan Breukhoven über, der übrigens beim nächsten Orgelsommer selbst in der Matthäuskirche zu Gast sein wird. Die Texte liest Pfarrer Norbert Roth. Man darf sich auf einen varietätenreiches Konzert freuen. sfl

3 Leiter der Polizeiinspektion 45 sind Peter Löffelmann (r.) und Edmund Hlawon..

P · M ·K | Nr. 10 | Mittwoch, 7. März 2018

„Speedstrecke“ Oselstraße

Einsatz

Freitag, 16. März, 20 Uhr, Ubostraße 9

In der Gemeinschaft engagiert

Im Fokus: Verkehrssituation vor Grundschule

Angela Scheibe-Jaeger erhält „München leuchtet“ in Bronze

„Das ist leider Alltag vor vielen Schulen.“ Zum täglichen Verkehrschaos vor der Oselschule kommt bis zu den Sommerferien der Baustellenverkehr hinzu. Die Stadt reagierte mit einer zusätzlichen Bedarfsampel, die Schule sorgte für extra Schulweghelfer und will mit Aktionen fürs Zu-Fuß-Gehen werben. Bild: us Pasing · Die Verkehrslage vor den Pasinger und Obermenzinger Grundschulen lassen generell einiges zu wünschen übrig. Elternbeiräte, Schulleitungen und Schulweghelfer sprechen von angespannten Situationen im Bring- und Holverkehr zu Schulbeginn, vom Missachten der Halteverbotszonen und sogar von Wendemanövern auf Zebrastreifen. „Das ist leider Alltag vor vielen Schulen“, meint Helge Hebestreit von der Polizeiinspektion 45 (PI) besorgt. „Wir können nur immer wieder aufklären und Streife vor Ort laufen. Leider können wir nicht gleichzeitig überall sein“, ergänzt Verkehrssachbearbeiter Stefan Denk von der PI 45. „Die Verkehrsverstöße gehen in aller Regel von den Eltern aus, das ist traurige Tatsache“, meint er weiter. „Dabei müsste es ih-

nen doch erstes Anliegen ampel - kommt es sehr, sehr sein, das der Schulweg si- oft zu teils kreuzgefährlichen Situationen“, so Schulleiterin cher ist.“ Nicole Söldenwagner. „Es ist Vorsicht, Baustelle! mir ein Rätsel, wie unvernünftig manche Eltern sind Im Falle der Oselschule ist und ihre Kinder genau vor die Situation um einiges ge- der Schule im Halteverbot fährlicher. Schließlich baut aussteigen lassen.“ Natürlich die Stadt gerade auf dem sei der Schulsprengel riesig Sportplatz eine Container- und manche Kinder seien anlage für acht extra Klas- gut eine halbe Stunde unsenzimmer. Der Abtransport terwegs. „Aber man kann des Aushubs, Betonlieferun- sein Kind auch etwas entgen und sonstige Baustel- fernt aus dem Auto lassen“, lenfahrzeuge werden über argumentiert sie. „Die Vordie Oselstraße genau an der teile eines kleinen FußmarSchule vorbei bis zum Sport- sches überwiegen doch. Die platz geleitet. Aus diesem Kinder haben Bewegung, sie Grund hat die Stadt eine zu- können sich austauschen sätzliche mobile Ampelan- und verabreden und komlage eingerichtet. Auch konn- men wirklich ganz anders in te die Schule weitere Schul- der Schule an, als wenn sie weghelfer mobilisieren. in aller Hektik schnell abge„Trotz zwei Schulweghelfer laden werden und vielleicht in unmittelbarer Nähe der noch den Stress der Eltern Schule - nämlich am Zebra- mitbekommen haben.“Eisteifen und an der Bedarfs- gentlich liege die Oselstraße

im Tempo-30-Gebiet. „Aber ab der Marsopstraße ist sie Speedstrecke“, beschwert sich eine Mutter und fordert extra Hinweisschilder auf der Straße.

Verkehrserziehung der besonderen Art „Dem können wir nachgehen“, meint Hebestreit. Zudem empfehle er verstärkt Verkehrserziehung, denn über die Kinder seien die Eltern viel besser zu erreichen. „Wir kommen gern für besondere Aktionen an die Schulen, zum Beispiel für Rundgänge an gefährlichen Stellen, für die Rote-KarteAktion, wenn Kinder Erwachsenen für verkehrswidriges Verhalten die rote Karte zeigen, oder auch für extra Verkehrserziehung in den Klassen.“ Auf jeden Fall werde das Thema weiter eine große Rolle im Schulalltag spielen, so Söldenwagner. „Vielleicht können wir im Frühjahr eine Stempelaktion starten, bei der die Kinder bei Streckenposten Stempel fürs Zu-FußGehen bekommen und „Kilometer sammeln“ können. Das hätte viele positive Auswirkungen und wäre ein guter Ansporn für alle.“ us

Schulwegkoordinatorin Daniela Edlböck, Kontaktbeamter Michael Denk, Rektorin Nicole Söldenwagner sowie Stefan Denk und Helge Hebestreit von der PI 45 (v.l.) vor der Oselschule im Gespräch. Bild: us

Buch der Woche Helmut Seitz Münchner? Wie werde ich ein echter n für Preußen, fade Leit er isch hod met Ein Wiener u. a. la-) (Sch en, wab Sch , Franken direktoren eral Gen r, mle Gam r, Österreiche Art r alle ste erei Zug e sowie sonstig 19 mm 96 Seiten, Format 11 x Greven Illustrationen von Egbert

Weitere Bücher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Münchner Wochenanzeigern in der Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München

11,90 Euro

Ehrung fürs Ehrenamt: die Obermenzingerin Angela Scheibe-Jaeger erhielt „München leuchtet“ in Bronze. Bild: Angela Scheibe-Jaeger Obermenzing · Für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement erhielt Angela Scheibe-Jaeger nun die Medaille „München leuchtet“ in Bronze. Die 73-jährige Obermenzingerin gehört bereits seit zwölf Jahren der SPD-Fraktion im Bezirksausschuss Pasing-Obermenzing (BA) an. Viel länger ist ihr Wirken im Kulturforum München-West e.V. „Ich setze mich einfach sehr gern für die Gemeinschaft und meine Mitmenschen ein und freue mich, auch ganz, ganz kleine Verbesserungen im Stadtbezirk auf den Weg zu bringen“, meint sie über ihre Tätigkeiten. Da ist es egal, ob es sich darum handelt, ein Stück Spazierweg zu ebnen, oder darum, das 1200-Jahr-Fest für Obermenzing mitzugestalten. „Es ist mir wichtig, unser gemeinschaftliches und alltägliches Wohlergehen zu verbessern und zu stärken.“ Ihr Ehrenamtsherz hänge aber vor allem an der Kultur und nicht nur an der Lokalpolitik. „Der BA ist einfach die Schnittmenge meiner Tätigkeiten, hier kann ich mich am effektivsten für Kultur im Stadtbezirk einsetzen. Im Moment planen wir vom Kulturforum bereits die Megaausstellung im Pasinger Rathaus zu 100 Jahre Oktoberrevolution“, erklärt sie. „Die wird von November bis Mai 2019 zu sehen sein und umfasst Exponate und ein wirklich sehr umfangreiches Begleitprogramm über die ganze Zeit hinweg.“ Zwar sei es noch etwas Zeit bis dahin, „aber als Organisator muss man schnell sein, damit die Rosinen nicht schon weggepickt sind.“ Ein Halbtagesjob sei locker damit ausgefüllt. „Deshalb freut mich die Ehrung. Es ist eine Anerkennung für die Zeit und Kraft, die man aufwendet“, so Scheibe-Jaeger. „Aber nach dieser Wahlperiode trete ich kürzer, das habe ich mir fest vorgenommen. Dann müssen Jüngere ran. Dem Kulturforum werde ich sicherlich aber viel länger zur Verfügung stehen.“ us

HANS WAGNER

G m b H

e mbh.d ner-g g a w s .hans www ät au

it Qual erhand! t s M ei

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Markisen Sonnenschutz Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Sicherheitsnachrüstung von vorhandenen Fenstern

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

EnergiesparFenster

Helfen

Jutta Sistemich mit „ihren“ Kids vom „Sunrise Home“ in Kampala.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Schule statt Heirat „Empologoma e.V.“ will zweites Heim gründen München · Seit über fünf Jahren hat die Münchnerin Jutta Sistemich eine zweite Heimat in Uganda. In der Hauptstadt hat sie das „Sunrise Home Of Kampala“ gegründet, wo sie viele Wochen im Jahr vor Ort ist. „Wir sind sehr glücklich und dankbar, dass unsere 24 Mädchen eine richtige Chance auf eine gute Zukunft und ein selbständiges Leben haben. Seit einigen Wochen ha-

ben wir drei neue ,Familienmitglieder’, die unsere Leiterin Justine aus Mbale im Osten Ugandas mitgebracht hat“, berichtet die engagierte Mitbegründerin des Vereins „Empologoma e.V.“. Nun soll noch weiteren Mädchen geholfen und dazu ein zweites Heim in Mbale aufgebaut werden. In dieser Gegend werden Mädchen oft sehr früh verheiratet. Auch dort soll für bis zu 24 Mäd-

chen eine familiäre Umgebung geschaffen werden, in der sie sicher aufwachsen können. Hilfe für die sehr jungen Mütter ist auch geplant.

Paten und Spender Nun sucht „Empologoma“ Paten für die Kinder, aber auch weitere Mitglieder und Dauerspender, damit die allgemeinen Kosten eines

Heims wie Miete und Gehälter finanziert werden können. Ab fünf Euro im Monat ist eine Dauerspende möglich. „Momentan fehlen uns noch etwa 144 nette Menschen, ausgehend davon, dass jeder mit fünf Euro dabei ist“, erklärt Jutta Sistemich. „Wir freuen uns über jede Hilfe.“ Unter www.empologoma.org gibt es im Internet weitere Informationen. ds

meine Woche alive® je

GARDENLINE®

12,99*

ElektroHeckenschere • 3 Jahre Garantie

ab Do.,

Jungen-Shirt, 2-in-1

8.3.

• Größen: 116–164

GARDENLINE®

Gärtnerspaten, Grabegabel oder Schaufel

6,99* alive®

Kinder-Sneaker • Größen: 25–35

alive®

Kinder-Leichtsteppjacke, Frühjahr

99*

• Größen: 122/128–158/164

9,99*

CASA Deco

MetallWindspiel • Maße ca.: Rund: Ø 28 cm Spirale: 30–40 cm

39,

99*

ABBOTT & BROOME

Handseife oder Handlotion

Badekristalle

je 300-ml-Spender

je Set

l-Preis 6,63

100-g-Preis 1,66

99*

8,99* EINFACH MEHR

Marken Aktion

nur bis

Fr. Sa.

99*

ab Sa.,

ENDLICH WOCHEN-

10.3.

ENDE! FESTLICH GENIESSEN

Aktion

4,99*

2,85* NIVEA

Sensual Pﬂegelotion • Versch. Sorten, z. B. Kirsch Blüte & Jojobaöl • Je 200-ml-Flasche • 100-ml-Preis 1,43

MEINE METZGEREI

Rinder-Rouladen • Frisch • Aus der Keule • Ohne Füllung • 500-g-Packung • Kg-Preis 9,98

Aktion Aktion

MEINE METZGEREI

Maispoularde, goldgelb • HKL A • Ohne Hals und Innereien • Mit mindestens 50 % Mais gefüttert • 1400-g-Packung • Kg-Preis 3,56

je 375-g-Packung

je 28-g-Packung

je 150 g

226-g-Beutel

2,99*

29*

kg-Preis 8,77

STORCK®

99*

100-g-Preis 3,54

Toffifee

OsterMarzipan-Figur

• Je 3 x 125 g

• Versch. Marzipan-Figuren

99*

100-g-Preis 1,33

Milka

SchokoTierkinder

Ostermischung

25,

19*

95*

DanKlorix

Hygiene-Reiniger • Versch. Sorten, z. B. Grüne Frische • Je 1,5-l-Flasche • L-Preis 1,17

kg-Preis 27,99, versch. Gewichte

Mumm

100-g-Preis 1,32

Choceur®

z. B. 900-g-Stück

75*

Jung gebliebener 83-jähriger Autor freut sich auf netten Kontakt. Zuschr.u. Chiffre-Nr. 364165 an Wochenanzeiger Medien, Postfach 210449, 80674 Mü.

Wer polstert günstig Sessel? Telefon: 0162/1073532

Es lebe der Sport, er macht uns hart! Die Mü.-Freizeitfreunde aus Pasing suchen fröhliche Damen und Herren ab 50 Jahre die gerne Kegeln, Radeln, kleine Wanderungen unternehmen, Tanzen und Schafkopfen spielen, Info unter: 0171/2427567

Fensterreinigung Maierhofer, Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770 Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 089/83 15 96

Schmalfilm & Video auf DVD, Single-ER, groß, schlank, 64 J., Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, su. langfristig genießerische SIE Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, aus Münchne f. Wohlfühltreffs. Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Tel. 0151/61496582 Ansprechende Webseiten, Sie will kuscheln u. mehr! günstig, ohne Folgekosten, Tel. Tel. 0151/57523341, 0173/3519599 kusch696@web.de Wir reparieren Ihr Dach Tel. Sie, 70+, sucht Begleitung mit 0179/9174580 Herz, Verstand, Humor für Freizeitgest. Radeln, Wandern Fensterreinigung zuverlässig, und gemeins. Untern. Anrufe auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 unter Tel. 0152/584211581 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, ER sucht SIE, Tel. 96176460 Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. Attr. Frauen su. Lebensgefähr- 08034/1676 ten, günstig PV, Tel. 08452/70041 Besticke fast alles, T. 1231017 57 jähr. nette Ungarin/Altenpfle- Badsanierung: Ein kompl. Bad gerin sucht betreuungsbedürfti- ab 4990,- ¤ Qualität zu kl. Preis. gen Herrn ab 75J. Mache ich gerne Wir führen aus: Gas, Wasser, Haushalt, Kochen, Garten. Nur Heizung, Fliesen, Maurer, Elekernstgemeinte Anrufe. Tel. 0151/ tro, Umbau Badew. auf Dusche; 50180083 Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 Er, 64 sucht schlanke Sie bis 65 Welcher Rentner kann mir für erotische Mails, kfI, mail: helfen? Wohnwagen-Vorzelt deinfreund@t-online.de einfach und preiswert aufzubauen, Tel. 0170/2777714

Esoterik/ Lebensberatung

Rollladen und Reparaturen, günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Flohmarkt

Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Tel. 0160/4577989

Flohmarkt „Rund ums Kind“ Samstag, 10.3., 11-13 Uhr Pfarrei Hemden nähen, Änd. Tel. Leiden Christi, Passionistenstr. 12 089/1231017 Wanne raus - Dusche rein ! Infos T. 089/21548246, www.revifix.de

Gartenbau

Aktion

Verschiedenes

Für Anschauungszwecke su. Wahrsagen privat T. 089/2015135 wir kostenlose, gebrauchte Briefkästen. Einzeln oder als kleine Hellsehen Int. Parapsychologe Briefkastenanlage. Infos unter gibt sofort Auskunft in allen Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Lebensbereiche Tel. 07551/68182 und Mobil unter 0171/6213622 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. www.fragendeslebens.de Tel. 7602447, 0173/3510450

• 3 Jahre Garantie

je Paar

Bekanntschaften

• Aus zarter Milka Alpenmilch-Schokolade

GOURMET

Roastbeef am Stück • Von südamerikanischen Rindern z. B. 1000-g-Stück

Dry Jahrgangssekt

GOURMET

• Elegant, trocken • 0,75-l-Flasche • L-Preis 5,27

Rinderﬁlet am Stück

15,99*

• Von südamerikanischen Rindern

kg-Preis 15,99, versch. Gewichte

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie auf aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

10D-3-2018

Rollladen & Fensterreparatur Obstbaum- u. Großbaumschnitt sowie Erneuerung 089/12283906 Gärten pflegen u. gestalten Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 G.meister Jenn Tel. 089/94504984 Bodenleger/Parkett und mehr! Baum-, Sträucher- u. Hecken- 콯 0179/7873736 schnitt, Telefon: 089/1411090 Hochwertige FassadenanstriBAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE che, unkompliziert, preiswert u. + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma nach Ihrem Terminwunsch. UnWoodpecker Tel. 0172/8078467 verbindliche Besichtigung u. Festpreisangebot vom RenovierungsWir machen Ihre Gartenarbeit profi MBS GmbH - 10 x in u. um seit 1975! Tel. 0151/70106722 München. Anfragen unter T. Minibaggerarbeiten, Anrufe 08143-4477260 oder per mail an: fassaden@mbs-service.de unter Telefon: 08171/20657 Bäume fällen, auch schwieri- Umzüge & Entrümpelungen, ge, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfrä- Tel. 08141-8906366 sen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Firma übernimmt Putzarbeiten, Tel. 089-4704233, Innen- u. Außenputz, WDVS www.baum-faellen.de Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202Baumfällung und Baumpflege, 9049790 Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen überverlegen. T. 089-37505112 Handwerksmeister nimmt auch kleine Reparaturarwww.garten-staudinger.de beiten. Tel. 0170-9631527 Bäume fällen, Wurzelstock fräRenovierungen, Innenausbau, sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319

Kosmetik

Hochwertige FassadenanstriFußpflegerin kommt ins Haus. che, unkompliziert, preiswert u. Telefon 0152/14160716 nach Ihrem Terminwunsch. Unverbindliche Besichtigung u. Festpreisangebot vom Renovierungsprofi MBS GmbH - 10 x in u. um 20er Jollenkreuzer am Wörth- München. Anfragen unter T. see an Liebhaber abzugeben! 08143-4477260 oder per mail an: Der alte Herr (Bj. 1958) ist nicht fassaden@mbs-service.de

Sport

mehr der Schönste, aber voll Wir führen aus: Gerüstbau u. segeltauglich! Tel. 0173/7280830 -verleih, Tel. 08202-9049790

5 Sebastian Halenke ist Sportkletterer. Der 22-JĂ¤hrige spendete zum ersten Mal Blut und mĂśchte es wieder tun, um Menschenleben zu retten.

Nr. 10 | Mittwoch, 7. MĂ¤rz 2018

FĂźreinander

Lebensretter werden Bayerisches Rotes Kreuz ruft zur Blutspende auf MĂźnchen/Starnberg Âˇ Feiertage, Faschingszeit, WetterumschwĂźnge â&#x20AC;&#x201C; und vielerorts kursiert die Grippe. Diese BegleitumstĂ¤nde haben das Blutspendeaufkommen in den ersten beiden Monaten im neuen Jahr geprĂ¤gt. Eines bleibt das ganze Jahr Ăźber gleich: Ein Tagesbedarf von etwa 2.000 Blutkonserven muss stetig abgedeckt werden, damit die Patienten in den bayerischen Kliniken sicher mit Blutprodukten versorgt werden kĂśnnen. Liegt das Blutspendeaufkommen darunter, greift der Blutspendedienst des BRK (BSD) zunĂ¤chst auf seinen Blutkonserven-Vorrat im Zentrallager zurĂźck. Da Blut allerdings lediglich 42 Tage haltbar ist, ist auch hier Nachschub immer gefragt. Deshalb bittet der Blutspendedienst (BSD) die bayerische BevĂślkerung um tatkrĂ¤ftige Mithilfe: â&#x20AC;&#x17E;Wir sind

bayernweit von Montag bis Freitag mit 20 mobilen Entnahmeteams im Einsatz, um Blutspenden fĂźr die Menschen zu sammeln, die sie zum Ă&#x153;berleben brauchen. Kommen Sie auf unsere angebotenen Spendetermine, um schwerkranken und verletzten MitbĂźrgern zu helfenâ&#x20AC;&#x153;, appelliert BSD-GeschĂ¤ftsfĂźhrer Georg GĂśtz. Alle angebotenen Spendetermine kĂśnnen jederzeit aktuell Ăźber die Spenderhotline unter 0800 / 1194911 (kostenfrei aus dem deutschen Festnetz) oder Ăźber die Terminsuche auf der Website des BSD unter www.blutspendedienst.com abgerufen werden. Einfach die Postleitzahl oder den gewĂźnschten Ort eingeben und schon stehen jedem Spendewilligen alle Chancen offen, anderen Menschen das Leben zu retten. Sebastian Halenke ist ein frisch gebackener Le-

bensretter. FĂźr gewĂśhnlich findet man ihn an der Kletterwand, dort hat er sich schon des Ă&#x2013;fteren als Weltcupsieger ausgezeichnet. Jetzt spendete zum ersten Mal Blut und er will es wieder tun. â&#x20AC;&#x17E;An die Spenderliege kĂśnnte ich mich glatt gewĂśhnenâ&#x20AC;&#x153;, sagt der 22-JĂ¤hrige und zeigte nach seiner guten Tat zurecht eine stolz geschwellte Brust: â&#x20AC;&#x17E;Ich habe mich ja bewusst dafĂźr entschieden, Blut zu spenden. Auch wenn ich mich vorher noch nicht tiefgreifender damit auseinandergesetzt hatte, weiĂ&#x; ich dennoch um die andauernde Problematik, genĂźgend Spender zu finden, auch in Bezug auf seltene Blutgruppen. Ab jetzt bin ich auch mit meinem Herzblut dabei.â&#x20AC;&#x153; Bleibt zu hoffen, dass dem Vorbild von Sebastian Halenke viele weitere Spender folgen werden! red

Sportkletterer Sebastian Halenke mĂśchte als gutes Vorbild dienen und andere zum Blutspenden animieren. Bild: BRK

Erste Hilfe bei Kindern Laim Âˇ Einen Erste Hilfe Kurs bei KindernotfĂ¤llen im Alltag bietet das Familienzentrum (Valpichlerstr. 36) am Samstag, 17. MĂ¤rz, an. Der Kurs findet von 9 bis 12 Uhr statt, Kinder kĂśnnen in der Zeit betreut werden. Die TeilnahmegebĂźhr kostet 9,50 Euro zuzĂźglich 5 Euro fĂźr die Kinderbetreuung. Der Kurs wird geleitet von der Ă&#x201E;rztin Ann-Christin Utecht. Anmeldungen sind ab sofort im Familienzentrum Laim unter Tel. (089) 566933 mĂśglich. sv

DAS MAGISCHE ZIRKUS-EREIGNIS VOM KONTINENT DES STAUNENS Show Factory & Semmel Concerts prĂ¤sentieren

Â¨ Ă&#x2C6; % Ä&#x152;

DIE

NEUE SH20O18W

3Â QNWOLFK ]XP )UÂ KOLQJVEHJLQQ LVW EHL XQV GLH QHXH .ROOHNWLRQ HLQJHWURŕť¤HQ )UHXHQ 6LH VLFK Â EHU GLH QHXH ,GHHQ ]X WUDGLWLRQHOOHQ .ODVVLNHUQ hEHU $FFHVVLRUHV GLH ]XP 7UDFKWHQVWLO JHK|UHQ ZLH GDV 'LUQGO RGHU GLH /HGHUKRVH 'HU 0L[ DXV =HLWJHLVW XQG 7UDGLWLRQ VWHKW IÂ U ]DXEHUKDIW PRGHUQH 7UDFKWHQORRNV XQG IÂ U GDV ED\HULVFKH /HEHQVJHIÂ KO

nach einer Idee von AndrĂŠ Heller www.afrikaafrika.de

ZZZ PRGH WUDFKW XQG ODQGKDXVJDOHULH GH hEHU PĂ° QHXJHVWDOWHWH XQG NOLPDWLVLHUWH 9HUNDXIVĂ&#x20AC;lFKH PLW HLQHU ULHVLJHQ $XVZDKO DQ 7UDFKW IÂ U GLH JDQ]H )DPLOLH

0$00(1'25) $KRUQVWUDÂ&#x2030;H 7HO 3 g= 0R Âą)U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU 3DUNSODW] YRU GHP +DXV

27. MĂ¤rz bis 2. April 2018 Prinzregententheater Tickets: MĂźnchen Ticket (089)

54 81 81 81 und alle bekannten VVK-Stellen Âˇ www.muenchenevent.de

Politik

Gabriele Hartdegen ist Kinder- und Jugendbeauftragte des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23).

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10 | P · M · K

Bezirksausschuss

Allach-Untermenzing

Neues aus Ihrem BA

Lärmbelästigung Anwohner sind von der Erweiterung der Skateanlage nicht begeistert

„Umfangreiche Bürgerbeteiligung“ Ausbau der Menzinger Straße frühestens 2021 Wie geht es weiter mit der geplanten erstmaligen Herstellung der Menzinger Straße? Für einen ordnungsgemäßen Ausbau sei zunächst Grunderwerb entlang der Menzinger Straße nötig. Dies geht aus einem Schreiben des Baureferats an den Bezirksausschuss Allach-Untermenzing (BA 23) hervor, in dem das Lokalparlament über den aktuellen Sachstand zur Menzinger Straße informiert wird. „Zur Zeit prüfen wir, welche Grundstücke betroffen sind und wie viel Grundstücksfläche erworben werden muss, damit sich alle für den Ausbau notwendigen Verkehrsflächen im städtischen Besitz befinden“, erklärt Stadtdirektor Karl Höferle. „Zudem nehmen wir aktuell den Baumbestand entlang der Menzinger Straße auf, um die Auswirkungen auf die Bestandsbäume beurteilen zu können.“ Die Menzinger Straße ist im Abschnitt zwischen der Waldhorn- und der Finsterwalderstraße noch nicht erstmalig hergestellt. Ein Ausbau könne nach Durchführung der erforderlichen Planungsschritte und nach

erfolgtem Grunderwerb frühestens ab 2021 durchgeführt werden. Deshalb fallen nach Angaben des Baureferats für die Anwohner wohl keine Erschließungsbeiträge an. Man werde eine frühzeitige und umfangreiche Bürgerbeteiligung durchführen. „Für uns ist wichtig, dass die Anwohner frühzeitig eingebunden werden“, betont Heike Kainz, die Vorsitzende des BA 23. „Das Ganze wird nämlich eine massive Ausbaumaßnahme. Wir sind im Grunde nur indirekt betroffen, weil ein Großteil der Straße in Pasing-Obermenzing liegt“, so die CSU-Stadträtin weiter.

platz sei jedoch weitaus größer. „Es wurde auch schon schweres Gerät abgestellt“, so der Anrainer weiter. „Wenn die Bausaison beginnt, befürchte ich eine enorme Lärmbelästigung wegen der an- und abfahrenden Lkw. Das kann ja in einem Landschaftsschutzgebiet eigentlich nicht sein.“ Heike Kainz (CSU), die Vorsitzende des BA 23, wies darauf hin, dass das Ganze schon in Abklärung sei. „Sobald ich etwas weiß, werde ich das Gremium darüber informieren. Ich selbst bin dort auch schon vorbeigefahren und muss sagen, dass es so natürlich nicht geht.“

Kiesaufbereitung

Leinenzwang in der Angerlohe

Erneut hat sich ein Bürger beim Bezirksausschuss Allach-Untermenzing (BA 23) darüber beschwert, dass in der südlichen Behringstraße ein Kiesaufbereitungsplatz errichtet wurde – „und das in einem Landschaftsschutzgebiet“, erklärte der Mann. Einen ähnlichen Platz habe es dort schon einmal gegeben, „die Nutzung ist dann aber untersagt worden“. Der jetzige Kiesaufbereitungs-

Pro und Contra Leinenzwang in der Angerlohe? Was vom BA 23 gefordert wurde (der Werbe-Spiegel berichtete), stößt bei einer Bürgerin auf Ablehnung. „Das finde ich überhaupt nicht gut“, sagte die Frau im Rahmen der Bürger-

Nächste Sitzung Die nächste Sitzung des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing findet am Dienstag, 20. März, um 19 Uhr im Speisesaal des Hans-SieberHaues (Manzostr. 105) statt. sb

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ Ihres Stadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranliegen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jeder teilnehmen. www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

Weiß-Blaue Bücherwelten 2. Auflage wegen großer Nachfrage!

Ein Buch zum Jubiläum Unter dem Titel „Münchener Vorstadtgeschichten – Allach-Untermenzing“ haben die Münchner Wochenanzeiger die über die Jahre hinweg im Allach-Menzinger Werbe-Spiegel erschienenen Geschichten des Stadtteilhistorikers Dr. Walter G. Demmel als Buch zusammengefasst. Das rund 250 Seiten starke Werk beschäftigt sich vorrangig mit Themen, Ereignissen und Bauwerken des letzten Jahrhunderts, macht aber bisweilen auch einen Abstecher in weiter entfernt liegende Zeiten. Die Leser erhalten einen guten Einblick in die Geschichte von Allach und Untermenzing – von der Eingemeindung der beiden Dörfer bis hin zur jüngsten Vergangenheit. Das Buch ist ein Beitrag von Stadtteilhistoriker und Stadtteilanzeiger zum Jubiläum 1200 Jahre Menzing und will den Einwohnern des Stadtbezirks ihre Heimat aus den verschiedensten Blickwinkeln näher bringen.

sprechstunde in der jüngsten Sitzung des Lokalparlaments. „Ein Hund ist doch kein Elefant. Mir begegnen oft auch Kinder und Senioren, die auch ohne Hund die Trampelpfade in der Angerlohe benutzen. Man kann doch nicht nur eine einzige Gruppe bestrafen“, so die Hundebesitzerin weiter. „Jeder Hundehalter sollte seinen Hund im Griff haben. Obwohl ich natürlich weiß, das es solche und solche gibt.“ Man versuche gerade herauszufinden, wie die rechtliche Situation ist, erklärte BA-Chefin Heike Kainz. „Wenn die Leute ihre Hunde im Griff haben, ist es natürlich kein Problem. Aber dem ist leider nicht immer so.“

...immer ein Stück Heimat...!“

14,90 ¤

Erhältlich beim Werbe-Spiegel-Buchshop Fürstenrieder Straße 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/54 65 55 · info@muenchenweit.de oder online unter www.shop.muenchenweit.de

Die Skateanlage an der Behringstraße wird erweitert. Bild: sb Allach/Menzing · Die Skateanlage an der Behringstraße soll erweitert und im Zuge dessen nach hinten versetzt werden. Dies hat Gabriele Hartdegen, die Kinder- und Jugendbeauftragte des Bezirksausschusses Allach-Untermenzing (BA 23), auf der jüngsten Sitzung des Lokalparlaments bekanntgegeben. „Zur Eversbuschstraße hin wird es zudem eine Bepflanzung geben, um den Lärmschutz zu gewährleisten.“ Dass die Anlage umgebaut werden soll, stößt bei den Anwohnern auf wenig Begeisterung. Schon vor einigen Jahren hatten sie sich wegen nächtlicher Lärmbelästigung am Bolzplatz und dem damals noch dort befindlichen Pavillon beschwert. Der Pavillon wurde daraufhin entfernt und zum Fußballplatz am Paul-Ehrlich-Weg versetzt. Seitdem sei meistens Ruhe gewesen, betont der Mann. Im letzten Jahr seien auf die Initiative des BA 23 an der Stelle des Pavillons Tische und Sitzmöbel aufgestellt worden, damit die Kinder ihre Brotzeit essen

können. „Das findet in der Praxis nicht statt“, erklärt der Anrainer weiter. Das Ganze habe lediglich dazu geführt, dass sich dort des Nächtens Jugendliche aufhalten und Alkohol konsumieren. „Mit allen Folgen, die die Anlieger aus der Pavillonzeit kennen.“ Gelegentlich werde die Polizei verständigt, was aber keine nachhaltige Wirkung habe. Deshalb bitten die Anlieger nun den BA 23, „die gut gemeinte Ausstattung wieder entfernen zu lassen.“ Wenn die Skateanlage nun aufgewertet und ausgebessert wird, „könnte die Lärmbelästigung die Züge der Körperverletzung annehmen“, befürchtet der Mann. „Das kann weder die Stadt noch der Bezirksausschuss wollen.“ Gabriele Hartdegen betonte in diesem Zusammenhang noch einmal, dass es deshalb eine Bepflanzung geben werde „Wir können zudem auch noch überlegen, auch die Tische und Bänke nach hinten zu versetzen“, schlug die CSU-Fraktionssprecherin vor. sb

Abgehängt? An die SWM: Freies WLAN im Pasinger Bahnhof gefordert Pasing · Was andernorts funktioniert, soll auch für den Pasinger Bahnhof gelten, meint Klement Bezdeka, nämlich freies WLAN im Bahnhofsbereich für die Passanten. Bezdeka ist Sprecher der FDP-Fraktion im Bezirksausschuss 21 (BA) und fordert von den Stadtwerken München eine Prüfung der Möglichkeiten. „Der Pasinger Bahnhof ist der drittgrößte Bahnhof in Bayern. Da sollte ein WLANService eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein“, erklärt er. Auf der Webseite der Stadtwerke sehe man alle Münchner WLAN-Standorte, zum Beispiel der Hauptbahnhof, der Ostbahnhof, aber auch der Wiener Platz oder der Gärtnerplatz, erklärt er weiter. Man sehe aber auch, wie die Angebote in Richtung Pasing

Klement Bezdeka macht sich Gedanken über den modernen Service am Bahnhof Pasing und fordert ein kostenloses WLAN für die Passanten. Bild: us ausdünnen, so Bezdeka. „Warum eigentlich? Pasing sollte nicht länger abgehängt sein“, meint er. „Freies WLAN gehört schon irgendwie zum alltäglichen Standard dazu.“ Er fordert nun die Prüfung der Zulassungsmöglichkeiten. „Pasing ist ein wichtiger Stand-

ort für Wirtschaft, für Bildung und fürs Gesundheitswesen. Täglich passieren hier rund 85.000 Menschen den Bahnhof. Es wäre im Sinne des Standorts, wenn die Stadt schnellstmöglich ein derartiges Netz zur Verfügung stellen kann.“ us

7 Wichtige Zutaten Abdul aus Afghanistan testet die Reiskörner, die er in seinen Gerichten verarbeiten möchte.

SYRIEN

AFGHANISTAN

ERITREA

Nr. 10 | Mittwoch, 7. März 2018

Reis gut, alles gut

Abendmahl

AFGH ANIST AN

ERITRE A SYRIEN

Münchner Wochenanzeiger und Geflüchtete kaufen ein: Das „Vierte Abendmahl“ steht an München · Die Jacken haben sie bis ganz nach oben zu- und die Schultern so weit wie möglich hochgezogen: Abdul und Basel warten vor dem Verdi Markt am Münchner Hauptbahnhof. Gestern war Frühlingsanfang, aber dem Wetter wurde der Termin offenbar nicht übermittelt. Es ist bitterkalt und windig. Gut, dass die Mitarbeiter der Münchner Wochenanzeiger pünktlich sind. Gemeinsam mit Abdul und Basel geht es in den Verdi Markt: Der Einkauf für das „Vierte Abendmahl“ steht an. Bereits drei Mal haben die Münchner Wochenanzeiger mit Geflüchteten gekocht – Abendmahl eins bis drei. Jetzt geht die erfolgreiche Veranstaltung in die vierte Runde: Es wird wieder geschnitten und gehackt, gebruzelt und gebraten. Mehr als zehn Köche bereiten Spe-

Abdul ist zufrieden mit der Fleischauswahl - Kilo um Kilo Hühnchen, Pute, Rind oder Lamm liegen aus. Bilder: sfl

Spezialitäten aus der Heimat Die bisherigen Veranstaltungen hatten unterschiedliche Schwerpunkte: Das „Erste“ und „Zweite Abendmahl“ brachte junge Geflüchtete,

Sieht aus, als sei alles zur Zufriedenheit vorhanden: Basel hat alle Zutaten gefunden. zialitäten aus ihrer Heimat zu. Im Anschluss servieren die Geflüchteten ihre Gerichte Gästen aus Politik und Wirtschaft, Verbänden und Helferinitiativen – ein Essen, das Gemeinschaft schafft und Brücken baut. Auch für das „Vierte Abendmahl“ dürfen die Münchner Wochenanzeiger und ihre Köche wieder kostenlos Lernküche und Speisesaal der Kermess Hotelfachschule nutzen.

Arbeitgeber und den Unternehmern motivierte Arbeitswillige vor: Eine Idee aus der einige Praktikumsangebote und Arbeitsverträge hervorgegangen sind. Das „Dritte Abendmahl“ hatte ein neues Thema: Köche waren unbegleitete minderjährige Geflüchtete, die im Münchner Waisenhaus lebten, als Ehrengäste kamen zahlreiche Senioren aus dem Alten- und Servicezentrum Neuhausen. Die Münchner Wochenanzeiger zeigten: Junge und Alte können viel voneinander lernen – wenn wir generationenübergreifend einander ein bisschen näher rücken, dann stellt sich schnell heraus: Zusammen ist man weniger allein.

desamt für Migration und Flüchtlinge oder Alltagsproblemen – Wohnungssuche, Deutschkursen und Ähnlichem. Die Münchner Wochenanzeiger und „ArrivalAid“ wollen die Ehrenamtlichen und ihre Schützlinge feiern – das gemeinsame Engagement und die Hilfe füreinander. Gut, dass unter den Geflüchteten, die „ArrivalAid“ betreut, viele sind, die gerne und versiert kochen. Zum Beispiel Abdul und Basel: Für sich und ihre Mitköche wollen sie im Verdi Markt all die speziellen Zutaten kaufen, die es für ein besonderes und traditionelles Essen braucht.

Kräuter, Fleisch und Rosenwasser Einfacher gesagt, als getan. Im Markt ist es voll und die Breite der Gänge ist nicht ganz mit dem Platzangebot bei Edeka oder Rewe zu vergleichen: Es ist super eng, die Menschen drängeln sich dicht an dicht vor den Regalen. Sprachgemisch aus arabisch und deutsch, afrikanischen Dialekten oder türkisch wabert durch den Laden. Ab-

Unterschiedliche Schwerpunkte Das „Vierte Abendmahl“ ist eine Kooperation mit „ArrivalAid“. Die Initiative bildet Einheimische zu Anhörungsund Integrationsbegleitern aus: Sie unterstützen Neuankömmlinge bei Behördengän- Basel aus Syrien ist fündig gen, dem Termin beim Bun- geworden: Der Einkauf für das Vierte Abendmahl hat die Münchner Wochenanzeiger und ihre Köche in die Innenstadt geführt. Im Hauptbahnhofviertel warten orientalische Gewürze und Spezialitäten.

Das kann man ruhigen Gewissens einen richtigen Fleischberg nennen - noch im Laden werden die Stücke nach Wunsch vorbereitet: Schenkel oder Filet, Hack- Wer lieber Fisch als Fleisch genießt, wird in den Läden fleisch oder Geschnetzeltes. am Münchner Hauptbahnhof garantiert auch fündig.

ist Reis nicht gleich Reis. Man könnte die Auswahl der richtigen Körner als Wissenschaft bezeichnen, ohne zu

sel ziehen resigniert ihre Reisverschlüsse wieder zu. Wie schön, dass es morgen zwischen riesigen Kochtöpfen und heißen Pfannen niemanden frieren wird. iab

Abdul (links) und Basel bestellen: Für die Gerichte aus der Heimat landen Reis und Fleisch, Kreuzkümmel oder Hummus in den Einkaufskörben.

Ein Klecks Farbe im Münchner Winter: Die Gemüsetheke voll Spezialitäten aus Afrika oder dem arabischen Raum. die bereits in der Heimat Erfahrungen in Küchen und Hotels gesammelt hatten, die eine abgeschlossene Ausbildung oder ein entsprechendes Studium vorweisen konnten, mit Münchner Gastronomen und Hoteliers zusammen. Die Münchner Wochenanzeiger stellten den Neuankömmlingen potentielle

Abdul und Basel besprechen mit Redakteurin Isabella Bauer, was noch zu kaufen ist.

dul kommt aus Afghanistan. Er steuert erst einmal auf die Reissäcke im hinteren Teil des Ladens zu. In Afghanistan

übertreiben. Wie sich schnell herausstellt, steht die Reisfrage auch in Basels Heimat Syrien oben auf der Agenda. Die beiden Köche lassen Reis durch die Hände rieseln, philosophieren über Dicke und Länge der Körner, offenbar spielt sogar die Farbe eine Rolle – der deutsche Münchner Wochenanzeiger Mitarbeiter staunt über den Ernst der Lage, dachte er doch bisher, Reis ist Reis ist Reis. Nun ja, man lernt nie aus. Schließlich fällt eine Entscheidung: Bis zu dieser hat es nur knapp 30 Minuten gedauert; ging ja zackig. Mit zwei Zehn-Kilo-Säcken Reis führt der Weg weiter zur Fleischtheke. Hähnchen und Rind, Lamm und Hackfleisch wandern in den Einkaufswagen. Basel braucht noch Rosenwasser für das Dessert, ein paar Kräutertütchen werden ausgewählt und frisches Obst und Gemüse geprüft. Die Mitarbeiter der Münchner Wochenanzeiger beschränken sich aufs Einpacken und Verstauen der Lebensmittel. Kurze Frage zum Ende: Wurde an alles gedacht, auch für die anderen Köche? Gibt es genug Fleisch und Reis? Natürlich, Abdul und Basel nicken zufrieden. Gemeinsam geht es wieder vor die Tür. Alle prallen kurz zurück, als die Kälte in die Glieder fährt. Abdul und Ba-

Im Verdi Markt am Münchner Hauptbahnhof ist alles zu finden, was die afghanische oder syrische Küche braucht: Linsen, Reis und Außergewöhnlicheres stapeln sich in den Regalen.

Für die Nachspeise wird Teig gekauft - Baklava steht auf dem Menü.

Lesen Sie mehr!

In unserem nächsten Samstagsblatt, das am 10. März erscheint, erfahren Sie in einem detaillierten und reich bebilderten Bericht, wie das „Vierte Abendmahl“ verlaufen ist.

Kultur

Hagen Rether wurde 1969 in Bukarest, Rumänien geboren.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Hell’s Bells statt Schneeglöckchen So begrüßt die Stadthalle Germering den Frühling Germering · Wen die ersten Sonnenstrahlen nach der Eiseskälte noch nicht genugt gewärmt haben, der kann sich kommende Woche in der Stadthalle Germering (Landsberger Str. 39) richtig einheizen lassen. Los geht es am Donnerstag, 15. März, um 19.30 Uhr mit Hagen Rethers Programm „Liebe“: Die Welt wird täglich ungerechter, das Geflecht aus politischen und wirtschaftlichen Abhängigkeiten immer dichter: Vor diesem Hintergrund lässt Hagen Rether Strippenzieher, Strohmänner und Sündenböcke aufziehen. Den so genannten gesellschaftlichen Konsens stellt er vom Kopf auf die Füße und die Systemfragen gleich im Paket: Von der Religions“freiheit“ über das Wirtschaftswachstum bis zur staatlichen „Lizenz zum Töten“ kommt alles auf den Tisch. Doch die Verantwortung tragen nicht „die Mächtigen“ allein – wir, ihre mehr oder weniger willigen Kollaborateure, müssen uns wohl am eigenen Schopf aus unserer Komfortzone ziehen, um nicht in den Abgrund zu stürzen, den wir gemeinsam geschaufelt haben. Der wahrhaft unbequeme Kabarettist entlarvt so manchen Volkszorn samt seiner auf „Die da oben“ zielenden Empörungsrhetorik als Untertanentum – den Unwillen, unsere eigenen, fatalen Gewohnheiten zu überwinden. Karten für den Abend im

jüdisches Fest

erhöhtes Kirchenlesepult

zuckern

Wassersportart

Highlight, insbesondere für eingeschworene AC/DC Fans! Karten zu der sagenhaften Tibute-Show kosten 26,50 Euro in der Arena, Sitzplätze auf dem Balkon gibt es für 31,50 Euro. Zutritt erst ab 16 Jahren.

„Im Bann des Eiszauberers“

Mit einer überdimensionalen Höllenglocke und beeindruckender Lichttechnik kommt die Tribute-Show in die Stadthalle. Bild: Tim Nüchter Orlandosaal kosten 23,50 paweit auf Tournee. Nun setzt die neue Formation Euro. noch einen drauf: Mit bis zu World’s biggest Tribute 21 Kanonen, einer überdimensionalen Höllenglocke, to AC/DC einer beeindruckenden MarNahezu einzigartig wird es shall Backline und einer giam Samstag, 17. März, um gantischen Licht- und Ton20 Uhr: „We Salute You“ ist anlage kommt „We Salute eine aufwendige und authen- You“ dem Bühnenbild von tische AC/DC Show, die welt- AC/DC verblüffend nahe. weit neue Maßstäbe setzt. Aber auch unter musikaliIn Germering treffen sich hier schen Aspekten lassen die alte Bekannte, denn vier der fünf Jungs keine Zweifel offen, fünf Musiker, unter anderem denn sie beschäftigen sich der Sänger Grant Foster aus seit vielen Jahren mit dem London und das junge Gi- Sound und der Performance tarrengenie Nick Young, wa- ihrer Idole. Somit wird jeder ren bis 2017 als Bandmitglie- Aufritt der Band zu einem der der Band Barock euro- unvergesslichen Konzert

Rufname von Guevara † 1967

Fremdwortteil: zu, nach

röm. Zahlzeichen: 900

Erdachsenpunkt

Wesentlich kinderfreundlicher wird es dagegen am Sonntag, 18. März, um 15 Uhr. Zur Aufführung kommt das Kindertheater „Das magische Baumhaus – Im Bann des Eiszauberers“. Eisige Kälte umweht Anne und Philipp, als das magische Baumhaus landet. Sie sind in das finstere Land des ewigen Schnees gereist, dorthin, wo der böse Eiszauberer lebt. Er hält Merlin und Morgan gefangen – und nur, wenn Anne und Philipp seine schwere Aufgabe erfüllen, können sie ihre Freunde befreien… Wird es ihnen gelingen? Das Theater ist für Kinder ab fünf Jahren geeignet und dauert ca. 90 Minuten inklusive Pause. Karten kosten 13 Euro für Erwachsene und 10 Euro für Kinder. Tickets für alle Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße 9, Tel. (089) 546555. red

Hochschulreife (Kw.)

französisch: Freund

Gefahren beseitigen

legeres Hemd

Segelschiffteil afrik. Storchenvogel

Hochgebirgsweide

abgespannt türk. Anrede (Herr)

Kleidungsstück

westdt. Sendeanstalt (Abk.)

span. Nationalheld (El ...) Kochstelle

dennoch

Krimineller

Pasinger Str. 34 • 82152 Planegg Telefon 089/89 32 90 60

Zettel (ugs.)

Akkusativfragewort

dt. Normenzeichen (Abk.)

persönliches Fürwort

Öffnungszeiten: Montag Ruhetag Dienstag - Sonntag 11.30 - 15.00 Uhr 17.30 - 22.00 Uhr

Abk.: id est (latein.)

Mittagsgerichte ab 6,90€

SUSHI in verschiedenen Variationen

www.halongbay-vietfood.de • info@halongbay-vietfood.de feierliches Gedicht

pro Einheit

dem Wind zugekehrte Seite

Stil, Weise Düsseldorfer Flaniermeile

Abk.: Normalnull

chem. chem. Zeichen: Zeichen: Lithium Tellur

chem. Zeichen: Meitnerium

Monatsletzter

Schwur

Mundtuch

W-6043

Deutschlands grĂśĂ&#x;te Rad-Auswahl

1(8(U|IIQHW Neues Haus. An Neuer Stelle.

-HW]W 1(8 0Â QFKHQ %RWKHVWU

Direkt neben dem Einstein, Leuchtenbergring

R A T S H FRĂ&#x153;

* . 9 49

Mountainbike SHARPTAIL STREET 1 â&#x20AC;˘ idealer Begleiter auf allen Wegen â&#x20AC;˘ komplette StraĂ&#x;enausstattung â&#x20AC;˘ 21 Gang Schaltung von Shimano mit feinerAbstufung â&#x20AC;˘ Schutzbleche â&#x20AC;˘ Nabendynamo und StandrĂźcklicht â&#x20AC;˘ zuverlĂ¤ssige LED-Lichtanlage â&#x20AC;˘ Marken-Federgabel

. 8 36

tFrĂźhstaris Pre spart! ,0% e g â&#x201A;Ź . 0 131

MĂ&#x153;NCHEN

1) g

erun Finanzi

.80 â&#x201A;Ź

6 10 x 3

. E S I E R P G I L T- BIL

* . 9 49

Mountainbike Sahara â&#x20AC;˘ neuer Alurahmen in sportlicher Optik â&#x20AC;˘ 21 Gang Shimano Schaltung â&#x20AC;˘ einstellbare SR Suntour Federgabel â&#x20AC;˘ 27.5 Zoll RadgrĂśĂ&#x;e fĂźr leichten und ruhigen Lauf

Zweirad-Center Stadler MĂźnchen GmbH BothestraĂ&#x;e 9, 81675 MĂźnchen, Tel.: 089/6809669-0 Mo-Sa 10-20

. 9 29

tFrĂźhstaris Pre spart! ,0% e g â&#x201A;Ź . 0 200

1) g

erun Finanzi

.90 â&#x201A;Ź

9 10 x 2

zweirad-stadler.de

2x in Berlinâ&#x20AC;˘Bremenâ&#x20AC;˘Hannoverâ&#x20AC;˘MĂźlheim-KĂ¤rlichâ&#x20AC;˘Leipzig/Halleâ&#x20AC;˘Frankfurtâ&#x20AC;˘Mannheimâ&#x20AC;˘NĂźrnbergâ&#x20AC;˘FĂźrthâ&#x20AC;˘Regensburgâ&#x20AC;˘Straubingâ&#x20AC;˘Hammerauâ&#x20AC;˘MĂźnchenâ&#x20AC;˘Chemnitzâ&#x20AC;˘Essen IrrtĂźmer, Druckfehler, PreisĂ¤nderungen und LiefermĂśglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jĂ¤hrl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %. Beispiel: Finanzierungsbetrag 1000 Euro. 10 Monatsraten Ă 100 â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1000 â&#x201A;Ź. Angaben zugleich reprĂ¤sentatives Beispiel i. S. d. Â§ 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschlieĂ&#x;lich fĂźr den Kreditgeber Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen. In Ă&#x2013;sterreich erfolgt die Vermittlung fĂźr die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-StraĂ&#x;e 6, 1220 Wien

EIT H U E N 2018

Sport-MTB Aspect 770 • leicht, solide und top verarbeitet • Scheibenbremsen • tolle Syncros-Komponenten

tFrühstaris Pre

Deutschlands größte Rad-Auswahl

. 8 2 5

0,0 %

ierung Finanz

.80 €

2 10 x 5

inkl. tkorb Fron Cityrad City Tour 3 • trendiger, bequemer Doppelrohr-Tourenrahmen • wartungsarme Shimano 3 Gang Nabenschaltungmit Rücktrittbremse • gefederter Komfortsattel • Nabendynamo-Beleuchtung

* 499.-

. 3 3 3

tFrühstaris Pre espart! 0,0% g € .6 16

ierung Finanz

für alle Ventilarten geeignet

Ventoux Standluftpumpe • bis zu 7 Bar • mit höhenverstellbarem Manometer • Griff mit ergonomischer V-Form • durch hochklappbare Standfüße platzsparend verstaubar

.30 €

3 10 x 3

Adapter für aufblasbares Spielzeug, Luftmatratzen und Bälle

artFrühst Preis

SPORTRAD Dasistmeinrad

t! espar g € . 0 1

Länge 95 cm

* . 9 2 4

7 10 x 2

• leichter Alurahmen mit reaktionsschneller Starrgabel • edel-zeitlose Optik • leichtgängige 24 Gang Shimano Rapidfire-Schaltung • stabile Alu-Hohlkammerfelgen mit CNC-Bremsflanke • sportive, komfortable Sitzhaltung und ergonomisch optimierter Lenker • hochwertige Schwalbe LeichtlaufReflex-Bereifung mit Schutzeinlage

* . 9 7 7

251.-

. 8 2 5

80 €

0,0 %

ierung Finanz

2. 10 x 5

95 * 34.

rt ! 96 € gespa . 4 1

FOHYHU VSDUHQ

Alltags-Trekkingbike Magic Twentyfour

tFrühstaris Pre r t! € ges pa

• Länge 95 cm • 7 mm starke VierkantKettenglieder • Textilschlauch schützt vor Kratzern • ABUS-Automatikzylinder mit Schlüssel

19.

70 €

Steel-O-Chain 8800/95 Kettenschloss

artFrühst Preis

. 7 7 2 ierung Finanz

• ﬂottes Alltags-Sport-Bike im Designer-Anzug • leichtgängige 21 Gang Shimano-Schaltung • StVZO-Vollausstattung inkl. Shimano Nabendynamo • Sicherheit durch helle Beleuchtung

tFrühstaris Pre espart! 0,0% 152.- € g

99* . 9 1

THULE EasyFold 931 Komfortabler, komplett zusammenklappbarer Kupplungsträger für Fahrräder jeder Art.

inkl. Aufbewahrungsund Transporttasche

• komplett zusammenklappbarer Kupplungsträger für 2 Fahrräder à 30 kg • leicht zu beladen durch Abklappmechanismus • TÜV/EuroBE-geprüft • einfache und sichere Installation • inkl. praktischer Aufbewahrungs- und Transporttasche

artFrühst SET

95 * . 8 8 6

. 9 9 4 part ! 95 € ges . 9 18

Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

BOSCH

500 Wh

E-MTB Six50 E1 â&#x20AC;˘ stĂ¤rkster Bosch Performance CX Sportmotor â&#x20AC;˘ 500 Wh Akku â&#x20AC;˘ neue, steife Rahmenkonstruktion fĂźr bestes Handlling â&#x20AC;˘ Shimano Deore Offroadschaltung

ELEKTRO-RAD

1(8(U|IIQHW

Performance CX Motor

* .9 9 6 2

Neues Haus. An Neuer Stelle.

-HW]W 1(8 0Â QFKHQ %RWKHVWU

. 8 8 23

tFrĂźhstaris Pre es par t! 311.- â&#x201A;Ź g 0,0 %

Direkt neben dem Einstein, Leuchtenbergring

tFrĂźhstar Preis

95* t- 9. FrĂźhstar 9

Preis

Bikehelm

66.33.

95 â&#x201A;Ź

t gespar

95* 49.

ELEKTRO-RAD

. E S I E R P G I L L I B T R A T FRĂ&#x153;HS 39.

Kinderhelm

spart 19 % ge

BOSCH

ACtive Line Motor

400 Wh

ierung Finanz

0 8.8 â&#x201A;Ź

3 10 x 2

Solero E7R â&#x20AC;˘ efďŹ zienter Bosch Antrieb mit harmonischer Kraftentfaltung â&#x20AC;˘ 400 Wh Akku fĂźr bis zu 190 km Reichweite â&#x20AC;˘ wartungsarme 7 Gang Nabenschaltung â&#x20AC;˘ Komfort-Ausstattung und Pannenschutz-Bereifung

** . 9 7 4 2

. 8 8 18

tFrĂźhstaris Pre es par t! 591.- â&#x201A;Ź g 0,0 %

ierung Finanz

0 8.8 â&#x201A;Ź

8 10 x 1

BOSCH Powered by

400 Wh

88.-

gespart 72.- â&#x201A;Ź

Bike-Allroundjacke Damen und Herren

Unterhemd tFrĂźhstar is Pre

5** 29.9

Traveller E-Comfort â&#x20AC;˘ aus deutscher Fertigung mit hoher VerarbeitungsqualitĂ¤t â&#x20AC;˘ besonders gleichmĂ¤Ă&#x;ig-harmonischer Bosch Active Motor â&#x20AC;˘ hĂśchster Fahrkomfort bei ausgedehnten Touren â&#x20AC;˘ hydraulische Scheibenbremsen und 8 Gang Schaltung

** 160.-

ELEKTRO-RAD

tFrĂźhstar is e Pr

Active Line Motor

** . 9 9 25

. 5 9 21

tFrĂźhstaris e Pr par t! s e 404.- â&#x201A;Ź g 0,0 %

ierung Finanz

0 9.5 â&#x201A;Ź

1 10 x 2

22.-

espart 26 % g

BOSCH

Regenjacke

39.

art 96 gesp 49. â&#x201A;Ź

Boxershort tFrĂźhstar Preis

29.

15.-

espart 49 % g

X-Alp Launch II

** 95.-

Crossride

66.-

gespart 29.- â&#x201A;Ź

95 **

95** 159.

88.-

gespart 95 71. â&#x201A;Ź

ELEKTRO-RAD

tFrĂźhstar Preis

* .95 *

Performance CX Motor

500 Wh

Sport E-Bike Macina Cross Street â&#x20AC;˘ sportives, leichtes und ďŹ&#x201A;inkes Trekking E-Bike â&#x20AC;˘ stĂ¤rkster Bosch Performance CX Motor mit Schutzplatte â&#x20AC;˘ leistungsstarker 500 Wh Akku â&#x20AC;˘ prĂ¤zise Deore Schaltung â&#x20AC;˘ leistungsstarke Scheibenbremsen â&#x20AC;˘ leichtlaufende TrekkingCrossbereifung mit hohem Pannenschutzfaktor

* . 9 9 2 3

. 8 8 26

tFrĂźhstaris e r P par t! s e 611.- â&#x201A;Ź g 0,0 %

ierung Finanz

0 8.8 â&#x201A;Ź

6 10 x 2

IrrtĂźmer, Druckfehler, PreisĂ¤nderungen und LiefermĂśglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jĂ¤hrl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- â&#x201A;Ź. Angaben zugleich reprĂ¤sentatives Beispiel i. S. d. Â§ 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschlieĂ&#x;lich fĂźr den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort MĂźnchen: Schwanthalerstr. 31, 80336 MĂźnchen. In Ă&#x2013;sterreich erfolgt die Vermittlung fĂźr die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-StraĂ&#x;e 6, 1220 Wien

Deutschlands größte Rad-Auswahl

! W O N H T V L H U R W 3 U A D W T V K S V IRU .LGV )U % LNH

Kinderrad Polizei

• in den aktuellen Polizei-Farben • Sicherheitsausstattung und Vollkettenschutz • Lernstützräder (12“ + 14“) • Seitenständer (16“ + 18“)

20“ Jugendrad Jolene • superleichter Alurahmen • einfach bedienbare Shimano Schaltung

vvormontierrtt im Ka

* 329.-

20“

0€ 8“ : +1 16“ + 1 *

199.-

tFrühstaris Pre espart! 0,0% 130.- € g

90 19. € 1) 10 x ng

ieru Finanz

12“

14“

20“ Jugendrad Sonic • klassisches Jugend& Schulrad • Alurahmen • StVZO-Ausstattung mit LED-Licht • Gepäckträger, 3 Gang Rücktrittbremse

20“

24“

26“

ierung Finanz

24“

MÜNCHEN

80 €

33. 1) 10 x ng

ieru Finanz

79.-

• 26“ Radgröße für Kinder, die normal 24“ bräuchten! • sportliche 21 Gang MTB-Ausstattung • Nabendynamo-LEDLicht • Sport-Schutzbleche • Top-Jugend-Bike 2018!

ierung Finanz

.80 €

3 10 x 4

26“ MädelsSportbike

• sportlicher Alurahmen mit Federgabel • Shimano Schaltung 18 Gang • Top-Verarbeitung • Aluminium-Komponenten

338.-

18“

. 8 3 4

24“ Jugend MTB Tokee

tFrühstaris Pre par t! % s e g 111.- € 0,0

tFrühstaris e Pr part! ,0% s e g 0 111.- €

90 28. € 1) 10 x

* 449.-

16“

* 549.-

. 9 8 2

tFrühstaris e r P ar t! p s e 40.- € g

119.-

26“ JugendSportbike

* 399.-

tFrühstaris e r P part! ,0% s e g € 0 110.-

rton

• 26“ Radgröße für Kinder, die normal 24“ bräuchten! • sportliche 21 Gang MTB-Ausstattung • Nabendynamo-LEDLicht • Sport-Schutzbleche • Top-Jugend-Bike 2018! 26“

* 549.-

438.-

tFrühstaris Pre espart! 0,0% 111.- € g

ierung Finanz

.80 €

3 10 x 4

www.zweirad-stadler.de

Zweirad-Center Stadler München GmbH Bothestraße 9, 81675 München, Tel.: 089/6809669-0 Mo-Sa 10-20 2x in Berlin•Bremen•Hannover•Mülheim-Kärlich•Leipzig/Halle•Frankfurt•Mannheim•Nürnberg•Fürth•Regensburg•Straubing•Hammerau•München•Chemnitz•Essen Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- €. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- €. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. In Österreich erfolgt die Vermittlung für die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-Straße 6, 1220 Wien

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New Sie täglich Infos &

Sven Wackermann

Pasing – Wir sind Pasing

ist Vorsitzender des Unterausschusses Planung im BA 21.

e oder facebook.muenchenweit.d

BauPläne ANZEIGE

„Pasinger Schatzkiste“

„Unterwegs mit Jaqueline“ Französisches Kino im Cineplex Germering

Fortsetzung von Seite 1 Zuletzt waren dort bis 2016 Künstlerateliers, freie Kunstschaffende und ein Tanzstudio zu Hause, bis das Gebäude wegen Einsturzgefahr geräumt werden musste. Die Anerkennung als Denkmal gelang nicht zuletzt, weil eine großangelegte Unterschriftenaktion auf das vom Abriss bedrohte Gebäude aus der Gründerzeit aufmerksam machte. Das Landesdenkmalamt kennzeichnete die Kupa übrigens als Zeugnis früher Industriearchitektur und „eines der frühesten Beispiele einer Eisenbetonkonstruktion in Bayern“.

Zeitplan steht, Nutzung noch unklar Nun stellte sich der neue Bauherr, die Bauwerk Pasing 444 GmbH & Co KG im Unterausschuss Planung (UA) des Bezirksausschusses 21 (BA) vor und brachte den leitenden Architekten Robert Liedgens vom Münchner Büro Allmann-Sattler-Wappler mit. Sie betonten die architektonisch-künstlerische Bedeutung der Kupa und nannte sie die „Pasinger Schatzkiste“. Künftig solle die Kupa eine ganz zentrale Stellung im neuen Ensemble Am Knie erhalten. „Die Kupa ist stadtbildprägend und identitätsstiftend, dem wollen wir Rechnung tragen“, so Projektleiter Christian Schulz. Damit hatten sie die UA-Mitglieder gleich auf ihrer Seite. UA-Vorsitzender Sven Wackermann freute sich: „Wir be-

kommen etwas ganz Schönes in Pasing mit einer wunderschönen Platzstruktur. Mit dem U-Bahn-Halt in unmittelbarer Nähe und der guten Anbindung nach allen Seiten könnte das ein neues ansprechendes Zentrum werden.“ Lange brauchen die Pasinger auch nicht darauf zu warten. „Wir wollen zügig einsteigen“, so Schulz. „Im Herbst wollen wir schon die Baugenehmigung einreichen. Ende 2021 soll das gesamte Areal bezogen werden können.“

Copy & Paste Hirschgarten? Denn zur Kupa wollen die Bauherren fünf weitere Gebäude drumherum bauen. Diese sollen reine Wohngebäude mit freier Mieterstruktur werden. Die endgültige Nutzung der Kupa an sich sei übrigens noch offen, wie Architekt Robert Liedgens betonte. „In dieser Sache möchten wir engen Kontakt mit Ihnen halten“, wandte er sich an die UA-Mitglieder. „Inputs zur Nutzung sind uns willkommen.“ Zwar stünde eine Detailplanung für die umliegenden Gebäude noch nicht zur Verfügung. Klare Vorstellung hatte Liedgens allerdings schon. „Wir haben das vielbeachtete ‘Friends’-Quartier am Hirschgarten geschaffen. Dies möchten wir als Anregung nehmen“, so der Architekt. „Ich weiß nicht, ob mir das ‘Friends’-Quartier wirklich gefällt und ob ich das noch einmal genauso für Pasing möchte“, gab Constanze Söll-

Jugendstil-Kleinod: Das Treppenhaus in der ehemaligen Kuvertfabrik. Bild: us/archiv ner-Schaar zu bedenken. „Aber die Gebäude sollen natürlich hochwertig sein. Die Kupa ist uns viel zu wichtig, als dass wir da Abstriche hinnehmen möchten.“

Keine Zwischennutzung möglich

Auch Ingrid Standl betonte: „Die Kupa soll durch die Neubauten ringsumher nicht an Kraft und Ausstrahlung verlieren. Sieht man die Kupa eigentlich von allen Seiten?“ Das konnten die Bauherren bejahen. „Die Kupa ist der absolut zentrale Punkt unseres kleinen Quartier. Sie ist ein großer Gewinn für uns alle. Gerade weil sie etwas schräg zu den anderen Gebäuden und zur neuen Promenade steht. Sie dominiert den Piazza-Charakter mit ihrem wunderbaren Flair“, schwärmte Liedgens. Der UA nahm schließlich einmütig zur Kenntnis, dass die Rund-Um-Gebäude an der Landsberger Straße bis zu acht Stockwerke haben Die Kuvertfabrik Pasing produzierte bis 1991 Umschläge könnten. Schließlich wird aller Art. Bild: Pasinger Archiv das Eckhochhaus Am Knie

vom Architekturbüro Auer und Weber in unmittelbarer Nachbarschaft auch rund 70 Meter hoch sein. Auf Zustimmung im UA stießen auch die Tiefgaragenpläne mit Möglichkeiten für E-Mobilität und die frühzeitige Einbindung eines Verkehrsplaners. Auf die angedachte Zwischennutzung für Künstler und Projekte in der Kupa muss der BA nun allerdings verzichten. „Dafür würden nur wenige Monate bleiben. Das lohnt sich nicht. Wir ertüchtigen die zukünftige Baustelle schon“, so Schulz. „Aber vielleicht können wir die Kupa noch für Filmdreharbeiten freigeben. Auch das ist vorstellbar und sicherlich sehr interessant für Film und Fernsehen.“

Germering · Für Freunde des französischen Kinos zeigt das Cineplex Germering (Münchener Str. 1) in Kooperation mit der VHS Germering am Dienstag, 13. März, in Originalversion mit deutschem Untertitel „Unterwegs mit Jaqueline“ – eine genauso lustige wie ergreifende Geschichte über Menschlichkeit, Freundschaft und die Verwirklichung von Träumen. Die charmante Feelgood-Komödie hat in Frankreich die Herzen der Zuschauer im Sturm erobert. Produziert wurde „Unterwegs mit Jaqueline“ von den Machern von „Ziemlich beste Freunde“. Die schöne Kuh Jacqueline ist Fatahs ganzer Stolz. Der größte Traum des algerischen Bauers ist es, sie eines Tages auf der Landwirtschaftsmesse in Paris zu präsentieren. Als er tatsächlich eine offizielle Einladung aus Frankreich bekommt, treten Fatah und seine Kuh eine abenteuerliche Reise an: zuerst mit dem Boot übers Mittelmeer nach Marseille und von dort zu Fuß einmal quer durch Frankreich. Im Laufe dieser Odyssee, die

Bild: Plakat viele Überraschungen bereithält, trifft Fatah ungewöhnliche Menschen, die ihm dabei helfen, seinen Traum wahr werden zu lassen. Im Eintrittspreis enthalten ist ein Aperitif ab 18:30 Uhr sowie eine Einführung zum Film mit Maryse Dantec-Drechsler ab 19:20 Uhr. Filmstart ist dann um 19:30 Uhr. Wer sich die besten Plätze bereits vorab sichern möchte, kann dies auf der Homepage www.cineplex.de/germering unter Filmreihen bei Originalversion. red

Dein Kino in Germering. 7 KINOSÄLE | 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

REISETRÄUME AFRIKA - DAS MAGISCHE KÖNIGREICH am 11. März um 13:00 Uhr Reiseträume werden jeden Sonntag um 13 Uhr präsentiert. Jeder Gast erhält ein kostenloses Gläschen Sekt zum aktuellen Reiseﬁlm.

A M F R E I TAG

EVENT

30.3. IM CINEPLEX GERMERING

MATTHÄUS PASSION Berliner Philharmoniker

Uli Seiffert

Beginn 11 Uhr. Sektempfang ab 10:30 Uhr.

8. April Ein großes Herz hat aufgehört zu schlagen.

Ursula (Ulla) Bednarz *27. März 1939

† 27. Februar 2018

Unsere geliebte Frau und Mutter hat uns heute Nacht viel zu früh verlassen. In tiefer Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied. Wir werden Dich sehr vermissen. Hermann · Kai-Uwe · Svenja · Saskia Die Urnenbeisetzung ﬁndet am Mittwoch, 16. Mai 2018 um 11 Uhr auf dem Pasinger Friedhof statt.

Faust 4 Kids Obermenzing · Im Faust wird wirklich alles geboten: Teufel, große Liebe, Zauberei, eine Sinnkrise, wildes Gelage, Hexen und ein schwarzer Pudel. In der Internationalen Jugendbibliothek auf Schloss Blutenburg erzählt Katharina Ritter Johann Wolfgang von Goethes spannende Tragödie am Sonntag, 11. März, von 11 Uhr an so, dass junge Menschen ab neun Jahren von der Geschichte gepackt werden. Die Matinee für Familien ist Teil des Faust-Festivals München und kostet 3 Euro pro Person. Um Anmeldung unter Telefon (089) 89121160 oder unter der E-Mail Adresse kinderbibliothek@ijb.de wird gebeten. iab

Nur 4,50 € auf allen Plätzen!

KLEIN KINDER K KINO

Filmstarts Film ms t zwischen mstarts 10:1 10 10:15 0:11 Uhr und 13:15 Uhr

Red ein Reduzierte Lautstärke, kein 3 3D, ohne Werbung

Peter Hase Die Biene Maja D Jim Knopf uvm.!

M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R

W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G CINEPLEX GERMERING | Münchener Str. 1 | 82110 Germering

Schule

Wettbewerb um Talente

Unterricht

Intens. Nachh. Deutsch, Engl., Franz., Mathe + Vorber.: Übertr., Klavierunterricht Hausbesuch, Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld., ww.pianomonaco.de T. 7559089 erfahren. Lehrerin, Tel. 7902752 Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Nachhilfe i. Mathe/Physik/Chemie, Mathe, Physik, Chemie und Gymn./Realsch./FOS/BOS, Hausbes. Informatik, Tel. 089/69777174 o. Zuschlag, 0170/3808015 Keyboard, Tel. 0151/15719519 Schlagzeugunter. 0170/2714252 · erfahren · erfolgreich · erschwinglich

clevere Nachhilfe für alle! www.cleverteens.de

Computer

Computerprofi (Dipl.-Ing.) Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Nachh. Mathe, Phys. alle Kl. Preis, Tel. 0170/4063143 Gymn., RS, FOS; Tel. 263253 Mobile Hilfe v. Ort für PC, LapErfolg. NH: REWE/BWR Tel. top, Tablet, Handy und Internet zum fairen Preis. Bringe Geduld 089/783394 mit. Biete auch Einzelschulung f. Akkordeon, Steirische, Kla- Senioren und Neueinsteiger an, vier u.a., Tel. 0171/5003155 Telefon: 0176/51368535 Erf. FOS-, BOS- u. Realschul- PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung lehrer ertilen Nachhilfe in allen von Computerproblemen, RepaFächern. Tel. 089/6924186 ratur und eigene Fertigung, techn. Schul-Sorgen? Lern.Werk! Ein- Beratung, kompetent und preisMo-Sa. 8-22 h, zelunterricht, alle Fächer, Tel. wert Tel. 089/95720653 089/72018064, lern-werk.info Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, Hausbes., Telefon: 089/8145434 Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240

P A M B H O

S U E S S WE D I N S C I H E

C P A S A H F O C KMA S T E D E A L M I B I S G I C H E H I Lösung des L A B E R Rätsels N A R T N N W J O L D K D E I D U L T I MO R D S E R V I E T T E

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl. Biete PC-Hilfe T. 089/22539826 auch Hausbes. 089/365374 Abele Computerprobleme??? Wir MINILERNKREIS Qual. NACHHIL- helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 FE seit 1974, Tel. 08141-42272

Sendling & Solln

0800 / 1 94 11 11

Die Grund-, Mittel- und Förderschulen leiden nach wie vor unter einem massiven Lehrkräftemangel, sagt die GEW.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Ferien-Wohnungen/ -Häuser Haus (Bj. 1989) Griechenland, Langzeitvermietung 250¤/Mon. an Hunde-/Garten-Liebhaber. Strandnähe, ländlich. Tel. 089/ 74996322 hpdirksommer@googlemail.com

Kinderbetreuung

Kinderbetreuung für 2 Jungs: Wir suchen f. unsere 2 Jungs (8 J. u. 4 J.) eine engagierte, zuverlässige u. liebevolle Frau f. mind. einen Nachmittag in der Woche. Computer-Grundkurs PC u. Telefon unter: 0179/7469707 MAC. Individuelle u. geduldige Schulung an Ihrem Computer speziell für Anfänger, technische Hilfe u. Installation von priv. Hole kostenl. gebr. Möbel ab 089/833427 Tel. 33098564 od. 0178/1780919

„Der Markt ist in weiten Teilen leergefegt“ 450 Lehrer sind jetzt im Ruhestand: Wer füllt diese Lücke? München · Bayernweit sind letzte Woche rund 450 Lehrer an den Grund- und Mittelschulen in den Ruhestand gegangen, sagt die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft Bayern (GEW). Das Kultusministerium wird gut die Hälfte dieser Stellen mit Zweitqualifizierern, also Lehrkräften aus Realschulen und Gymnasien, besetzen können, so die GEW. Wie sollen die restlichen Lücken gefüllt werden?

ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de

Chippendale Liege 190 x 90 cm geg. Abhl., Hotel Hahn, Landsberger Str. 117, Tel. 51089590

„Die Lehrer sind hier nicht so von oben herab. Mit denen kann man richtig gut reden.“ Keine Aufnahmeprüfung, kein Notendurchschnitt Individuelle Förderung Staatlicher Schulabschluss

Mehrere hundert Bücher und Schallplatten. Nur kompl. zusammen abzugeb. Schwanthler Höhe Westend, Telefon: 089/59997414 Tischtennisplatte kompl. geg. Abholung, Telefon: 089/799520

Kontakt: 089 724483-300 oder sekretariat@neuhof-schulen.de

EineKlassefürsich!

Polsterecke mit Bettfunktion + Stauraum, 210 x 170, Dkl.Blau., Lederoptik, Tel. 089/7255408 Für Computer: Medion Monitor + Tastatur + Maus (mit Kabel); 1 Samsung Monitor + Tastatur + Maus (ohne Kabel) Telefon: 089/786195

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht! Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH

Ruth Brenner, Sprecherin der GEW Landesfachgruppe Grund- und Mittelschulen in Bayern. Bild: gew

„Ein Ding der Unmöglichkeit“

Wir holen gut erhalt. Möbel kostenlos ab, Entrümpelung; Tel. 089/495354 o. 0159/02728426

Garching: sehr gut erh. Schlafzi. (Eiche natur) m. 6-tür. Schrank u. Doppelbett, zeitloser Stil, Wozi-Couch 3-Sitz., gegen Abholung. Tel. 0157/77018405 Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486 Brother MFC Gerät J 4420DM, Maße 47b/29t/29h, chin. Teeservice: Kanne ca. 100J., Tassen, mehrere Unterteller, Kaffeeservice: 4er Set weiss mit blau/rot kleinem Rand, Kanne, Milchk. gut erh. Kabelmanager Set neu d.grau. Tel. 089/6421101 vormittags. Tisch Rauchglas m. Chromrahmen, 70x 145 cm, Höhe 48 cm, gg. Abholung, Tel. 089/1418041 2 Couchelemente weinrot zu verchenken Tel. 0176/52727154

Während 600 Grund- und Mittelschullehrer in Bayern zum Halbjahr ausscheiden, kündigen die Minister Markus Söder und Ludwig Spaenle neue Stellen für rund 100 Lehrer für diese Schulen an - allerdings erst im nächsten Schuljahr. Mit den 100 Lehrerstellen sollen die Schulleiter entlastet werden: Sie hätten damit im kommenden Jahr eine Stunde mehr Zeit für ihre Leitungsaufgaben, glauben die Minister. Zudem könnten schon ab April etwa 75 Verwaltungsangestellte die Schulleiter bei organisatorischen Aufgaben unterstützen - wenn die versprochenen Stellen besetzt werden. job

qualifizierten Kollegen zu besetzen, ist ein Ding der Unmöglichkeit.“ Wie die GEW festgestellt habe, fehlen bereits jetzt (also ohne Pensionierungen und Krankheitswelle) zahlreiche Kollegen, die mobile Reserve sei längst fest verplant.

Zu verschenken

Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421

600 gehen - 100 kommen (vielleicht)

Die Grund-, Mittel- und Förderschulen leiden nach wie vor unter einem massiven Lehrkräftemangel. Jetzt kommen die Pensionierungen und die Krankheitswelle hinzu, warnt Ruth Brenner, Sprecherin der GEW Landesfachgruppe Grund- und Mittelschulen in Bayern und ergänzt: „Der Markt ist in weiten Teilen Bayerns leergefegt. Gut 200 weitere Stellen mit

nisterium gut daran, den massiven Lehrkräftemangel prioritär anzugehen und sich dann einem strukturierten Programm zur Umsetzung der Digitalisierung zu widmen.“ Viele Lehrer seien jetzt an der Belastungsgrenze. Zusätzlich zu Vertretungen und „Viele Lehrer sind an den vielschichtigen Aufgaben der Belastungsgrenze“ wie z.B. Ganztag und Inklusion sollen sie nun auch die Ab dieser Woche werde sich Digitalisierung an Schulen die Situation weiter verschär- stemmen und das angesichts fen - auf dem Rücken der fehlendem Personal. job Lehrer. Daher fordert die Worauf müssen GEW ein Ende der „Flickwir verzichten, wenn schusterei, die massiv zu Fachkräfte fehlen? Lasten der Schüler, Eltern und Lehrkräfte geht“. Notwendig sei ein stichhaltiges Konzept zur Lösung des Problems und der politische Wille, die notwendigen Mittel dafür bereitzustellen. Brenner kritisiert Kultusminister Spaenle, da dieser keine Lösungsvorschläge zum Lehrkräftemangel vorlege, aber eine umfassende Digitalisierungskampagne an Schulen und dazu zahlreiche Qualifizierungsmaßnahmen der Lehrer ankündige: „Ohne 6 bis 7 Jahre Ausbildung die sicherlich wichtige Digibraucht es, bis ein Lehrer talisierung grundsätzlich in unterrichten kann. Frage zu stellen, täte das Mi-

Das Ministerium widerspricht Das Bayerische Bildungs- und Wissenschaftsministerium weist die Aussagen der GEW zurück und verspricht stattdessen, es werde „alle zum Schulhalbjahr 2017/2018 alle ausscheidenden Lehrkräfte an den Grund- und Mittelschulen ersetzen.“ Die angespannte Situation auf dem Markt von Lehrkräften für Grund- und Mittelschulen erklärt das Ministerium „nicht zuletzt aus dem massiven Zustrom an jungen Zuwanderern in den Jahren 2015 und 2016“. Eine Lehrerausbildung nehme einen Zeitraum von 6 bis 7 Jahren in Anspruch und lasse sich nicht im Handumdrehen korrigieren. Dennoch könne Bayern „alle Lehrerstellen besetzen – und zwar mit ausgebildeten Lehrkräften“, sagt das Ministerium.

Beurlaubte und Pensionisten sollen es richten An den Grund- und Mittelschulen scheiden in Bayern zum Schulhalbjahr 2017/2018 rund 600 Lehrkräfte mit einem Beschäftigungsumfang von rund 440 Vollzeitstellen aus, der allergrößte Teil von ihnen gehe in den Ruhestand. Um diese Lücken in Grund- und Mittelschulen zu füllen, werden Realschul- und Gymnasiallehrkräfte, die in ihrer Schulart keine Beschäftigung gefunden haben, qualifiziert. Diese „Umschulung“ nimmt zwei Jahre in Anspruch. Dazu kommen Lehrkräfte, die aus der Beurlaubung in den Schuldienst zurückkehren, aber auch Pensionisten, die in einem begrenzten Umfang freiwillig Dienst tun. job

Mitmachen&Gewinnen!

Nr. 10 | Mittwoch, 7. MĂ¤rz 2018

Samstag, 14. April, 20 Uhr, BenedikterstraĂ&#x;e 35

â&#x20AC;&#x17E;Hinterweltsboaznâ&#x20AC;&#x153; Sendlinger KomĂśdien-Brettâ&#x20AC;&#x2122;l prĂ¤sentiert FrĂźhjahrsstĂźck Pasing Âˇ Die Spieler des Sendlinger KomĂśdien-Brettâ&#x20AC;&#x2122;l e.V. feiern am Samstag, 14. April, ab 20 Uhr im Prinzregent Garten (Benedikterstr. 35) die Premiere ihres FrĂźhjahrsstĂźckes â&#x20AC;&#x17E;Hinterweltsboaznâ&#x20AC;&#x153;, erschienen im MundArt Verlag. Die Finesse dieser KomĂśdie in drei Akten von Heidi Faltlhauser scheint sich bereits rumgesprochen zu haben, denn die erste AuffĂźhrung ist bereits ausverkauft. Das ist jedoch kein Grund zur Sorge, denn gespielt wird an mehreren Terminen. Die â&#x20AC;&#x17E;Hinterweltsboaznâ&#x20AC;&#x153; ist.... ja was ist das denn eigentlich? Eine Spelunke, eine Herberge oder einfach irgendwas zwischendrin? Eine notorisch besoffene Wirtin und ein mundfauler Hausmeister fĂźhren das Etablissement. ZusĂ¤tzlich treiben drei merkwĂźrdig zusammengewĂźrfelte Gestalten ihr Unwesen in dieser Herberge. Jeder von ihnen hat seine eigene Geschichte. Keiner weiĂ&#x;, warum sie eigentlich da sind. Bis eine junge Frau eintrifft und jedem den Kopf wieder zurechtrĂźckt. Weitere AuffĂźhrungen nach der Premiere: Samstag, 21. April sowie Freitag und Samstag, 27. und 28. April. Beginn sonntags ist um 16

In die Natur eintauchen k Der Nymphenburger Par Park ist ein Der Nymphenburger te StĂ¤dter, Erholungsgebiet fĂźr gestress - und Parkeine einzigartige Schloss Denkmal der anlage, ein historisches oko â&#x20AC;&#x201C; und Gartenbaukunst des Rok ein wertvolles Biotop.

Euro

Weitere BĂźcher online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den MĂźnchner Wochenanzeigern in der FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5 â&#x20AC;&#x201C; 11, 80687 MĂźnchen

BN sucht Helfer fĂźr Amphibienschutz

Das Spieler des Sendlinger KomĂśdien-Brettâ&#x20AC;&#x2122;ls feiern am 14. April die Premiere ihres neuen StĂźcks im ausverkauften Saal des Prinzregent Garten. Bild: Sendlinger KomĂśdien-Brettâ&#x20AC;&#x2122;l Uhr, an Freitagen und Samstagen starten die Vorstellungen um 20 Uhr. Der Einlass mit Bewirtung beginnt jeweils zwei Stunden vor Veranstaltung. Karten kosten fĂźr Erwachsene 10 Euro, Jugendliche bis 14 Jahre zahlen 5 Euro. Eine Reservierung ist montags und dienstags von 18 bis 21 Uhr unter Tel. 9176/98103169 oder jederzeit online unter www.sendlinger-komoedienbrettl.de mĂśglich. red

VERLOSUNG

MĂźnchen Âˇ Ein jĂ¤hrlich wiederkehrendes Naturspektakel steht bevor: Die FrĂźhjahrswanderung zahlreicher Frosch-, Molch- und KrĂśtenarten. Mit dem bevorstehenden Ende der KĂ¤lteperiode rechnen die Experten des Bund Naturschutz (BN) damit, dass in den nĂ¤chsten zwei bis drei Wochen die Amphibien aus ihrer Winterstarre erwachen und sich auf den Weg zu ihren LaichgewĂ¤ssern machen. Deshalb stellen ehrenamtliche Helfer in Stadt und Landkreis MĂźnchen demnĂ¤chst wieder AmphibienschutzzĂ¤une, die sogenannten â&#x20AC;&#x17E;KrĂśtenschutzzĂ¤uneâ&#x20AC;&#x153; auf. Der BN sucht noch dringend ehrenamtliche Helfer fĂźr den Aufbau und die Betreuung der SchutzzĂ¤une. Die erste Mitmachaktion startet am Samstag, 10. MĂ¤rz, 10 Uhr, am Giesinger Waldhaus (Oberbiberger StraĂ&#x;e/Am Perlacher Forst). Anmeldung und nĂ¤here Infos bei Bernhard Riedmiller per E-Mail an bernhard@riedmiller.net oder unter Tel. (089) 6515774. sv

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 21. MĂ¤rz, folgende Frage: Wer fĂźhrt die â&#x20AC;&#x17E;Hinterweltsboaznâ&#x20AC;&#x153;? Antwort A) Eine besoffene Wirtin und ein unkommunikativer Haumeister. Antwort B) Eine junge Frau.

DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

Tournee

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 5-11, 80687 MĂźnchen (Stichwort: â&#x20AC;&#x17E;Hinterweltsboaznâ&#x20AC;&#x153;)

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

das

Oberkrainer

festival

SAĹ&#x153;O AVSENIK und seine oberkrainer

Ansteckende Lebensfreude

STETS ZU DIENSTEN! 1. MĂ&#x201E;RZ BIS 6. MAI 2018

Felix Klemme prĂ¤sentiert sein erstes Programm und Bewegung gibt es einen weit wichtigeren Teil, der die Gesundheit beeinflusst und genau diesen Teil kann man maĂ&#x;geblich jeden Tag auf vielen Ebenen selber beeinflussen. Felix Klemme nennt diesen Bereich das â&#x20AC;&#x17E;Natural Networkâ&#x20AC;&#x153; und er zeigt auf seiner Deutschlandtour, wie es jedem gelingen kann, nicht nur gesund, sondern zufrieden, glĂźcklich und erfolgreich zu sein. Der Besucher erlebt Felix

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Freitag, 16. MĂ¤rz, folgende Frage: Wie heiĂ&#x;t das Programm von Felix Klemme? Antwort A) â&#x20AC;&#x17E;NatĂźrlich seinâ&#x20AC;&#x153; Antwort B) â&#x20AC;&#x17E;NatĂźrlich bleibenâ&#x20AC;&#x153;

20 17 /1 8

29.4.18 Circus Krone

Mittwoch, 11. April, um 20 Uhr im Schlachthof (ZenettistraĂ&#x;e 9)

Isarvorstadt Âˇ Mit seinem ersten Programm â&#x20AC;&#x17E;NatĂźrlich seinâ&#x20AC;&#x153; geht Felix Klemme, Diplom Sportwissenschaftler, Erfolgsautor und Kopf der erfolgreichen Sendung â&#x20AC;&#x17E;Extrem schwerâ&#x20AC;&#x153; auf bundesweite Tour. Am Mittwoch 11. April, macht er Station im Schlachthof (Zenettistr. 9). Los gehtâ&#x20AC;&#x2122;s um 20 Uhr, Einlass ist ab 18 Uhr. Jeden Tag hĂ¤lt man sein GlĂźck in der eigenen Hand. Neben gesunder ErnĂ¤hrung

9,80

Klemmes EinfĂźhlungsvermĂśgen, die WertschĂ¤tzung und NatĂźrlichkeit, kombiniert mit neuesten Erkenntnissen aus der Neurowissenschaft, Epigenetik und Psychoneuroimmunologie und Belege aus vielen Erfahrungsberichten. Wer Felix Klemme live erlebt, darf sich auf eine Begeg-

nung freuen, die geprĂ¤gt ist von Leidenschaft, Motivation, Fachwissen und einer riesigen Portion Lebensfreude, die ansteckt. Gesundheit ganz einfach. Wer gestern Morgen gesagt hat, ist heute an der Reihe zu beginnen. Tickets (25 Euro) gibt es unter Tel. (089) 72018264. tab Zeigt, wie das mit Gesundheit und Zufriedenheit funktioniert: Felix Klemme. Bild: Lara BurrEvans

MaximilianstraĂ&#x;e 47 80538 MĂźnchen Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 variete.de

ALPENOBERKRAINER

Trio DENIS NOVATO

ďš&#x2019; ďš&#x2019; Circus Krone

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de Tickets unter:

089 â&#x20AC;&#x201C; 49 00 94 49 (Mo.-Fr. 10-17 Uhr)

Mucke

Großer Auftritt Fünf Bands spielen beim Contest „Soundcheck in ...“

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

In Münchner Mundart spielen Taktlos ltd. rockige Eigenkompositionen. In witzigen Texten geht es um das Leben, Beziehungen und die Arbeit: bayerische Ansichten aus dem Alltag, präsentiert mit viel Spaß, Rhythmus und Drive. Unter www.taktlosltd.de gibt es im Internet weitere Informationen.

Kopfeck

Taktlos ltd.

Die Münchner Mundart-Rockband Taktlos ltd. spielt Eigenkompositionen voll Witz und Charme. Bild: Chris Erlewein

Songwriter Rudolf Wiesent erzählt erlebte, erträumte oder erdachte Geschichten in bayerischer Mundart. Seine Themen nimmt der Sänger der Pop-Rock-Band direkt aus dem Leben: mal lustig, mal traurig, mal laut, mal leise, mal ganz weit runter, mal in höchste Höhen. Ihre Musik präsentieren Kopfeck aufrecht und unverfälscht, immer entwaffnend komisch, heimatverbunden und romantisch. Wiesent beherrscht auch die leisen Töne und lässt Menschenfreundlichkeit, Liebe und tiefe Lebensfreude durchblicken. Seine Band bewegt sich zwischen Pop und Rock, mit Ausreißern in Country, Blues, Reggae, Funk und Weltmusik – immer handgemacht. Unter www.kopfeck.band gibt es weitere Informationen.

Samstag, 17. März, um 19 Uhr im Bürgersaal Fürstenried (Züricher Straße 35)

„Verlierer gibt es nicht“

Die Bühne gehört ihnen Bandcontest „Soundcheck in ...“ im Bürgersaal Fürstenried Fürstenried · Rund 30 Musiker haben sich beworben: Solisten, Duos, Bands. Nur fünf haben es unter dem kritischen Blick der Fachjury in die Endrunde geschafft. Jetzt ist die Zeit für ihren großen Auftritt gekommen: Am Samstag, 17. März, stehen die Finalisten des Bandcontests „Soundcheck in...“ im Bürgersaal Fürstenried an der Züricher Straße 35 auf der Bühne. Los geht es um 19.30 Uhr, bereits um 19 Uhr ist Einlass. Im letzten Jahr hat das Konzert in Aubing eine Menge

Zuschauer angelockt, heuer ist der Münchner Süden „Soundcheck in...“-Ort. Der Bandcontest ist eine Veranstaltung des Kulturreferats der Landeshauptstadt München und wird vom Kooperationspartner BangBang! Concerts organisiert.

Publikum und Jury entscheiden In Fürstenried stehen im Finale: die bayerische Mundart-Rockband Taktlos ltd, außerdem die Solokünstler Benedikt Tworek und Thomas

Rodenbach, ersterer mit Jazz, Klassik und Neo-Soul, zweiterer mit Pop und Rock. Um den Gewinn kämpfen auch die Gruppe Kopfeck mit Mundart-Pop-Rock und Stella Sezon mit einer Mischung aus HipHop und Pop. Neben dem ersten großen Auftritt warten auf die Gewinner des „Soundcheck in...“ Preise, die sich sehen lassen können – unter anderem ein Auftritt bei „Munich Rocks!“ im Ampere im Muffatwerk oder ein Studiobesuch bei der Sendung „Kanalratten“ im Störfunk. Wer der Beste ist, ent-

Kopfeck erzählen in unverkennbar bayerischer Mundart Geschichten des Lebens – mal als Ballade, mal als Rock’n’Roll-Nummer. Bild: Mike Wenhart

scheidet das Publikum gemeinsam mit der Jury. Juroren sind Redakteur Dirk Wagner, Thomas Linsmayer vom Trägervereins des Bürgersaals, Nikola Strnad von BangBang! Concerts und die Musiker von „The Mimics“ – sie haben im letzten Jahr in Aubing gewonnen. Es gibt also ordentlich was zu hören beim „Soundcheck in Fürstenried“ – spannende Nachwuchsmusiker aus verschiedensten Genres, die ihre Auftritte unvergesslich machen wollen. Der Eintritt ist frei. iab

Juror Dirk Wagner freut sich auf den Abend: „Als Juror genieße ich den Luxus, viele neue oder zumindest noch unbekannte Bands kennenzulernen. Da der Bandcontest zudem auch verschiedene Veranstaltungsorte der Stadtteilkultur bespielt, lerne ich darüber hinaus, wie auch die Zuschauer und die Bands, neue Konzerträume kennen. Für die Musiker ergeben sich daraus nicht selten Kontakte zu anderen Veranstaltern. Und natürlich auch zu mir, der oft danach aufmerksam wurde, wenn ich den Namen einer der Bands in einem anderen Kontext wahrnahm. Angenehm am Wettbewerb finde ich zudem, dass der Wettbewerbscharakter dank eines sehr aufgeschlossenen Publikums einer viel schöneren Festivalstimmung weicht. Verlierer gibt es an diesem Abend darum ohnehin nicht!“

Benedikt Tworek

Normalerweise steht Thomas Rodenbach mit seiner Pop-Rock-Formation Rodenbach auf der Bühne. Zum „Soundcheck in...“ kommt er alleine. Auch solo gelingt es ihm, die Dinge zu transportieren, für die seine Band unter anderem als „Newcomer 2016“ von Radio Energy ausgezeichnet wurde: Rodenbach vollführt einen eindrucksvollen Spagat zwischen nachdenklicher Stimmung und kraftvollen Titeln. Das Selbstverständnis des Musikers von seinem Schaffen lässt sich auf ein Wort verdichten: bewegend. Unter www.rodenbachmusic.com sind im Internet weitere Informationen erhältlich.

Thomas Rodenbach Benedikt Tworek präsentiert sein Können in Jazz, Klassik und Neo-Soul. Bild: Benedikt Tworek

Stella Sezon Stella Sezon schreibt Lieder und lässt sich von R’n’B, Soul, HipHop, Pop inspirieren. Bild: Timothee Mille Ursprünglich kommt Stella Sezon aus der Ukraine, heute lebt die Musikerin in München. Sie kam nach Europa, um sich von anderen Kulturen inspirieren zu lassen und ihre Kunst weiter zu entwickeln. Vorbilder sind Größen wie Beyonce, Alicia Keys, Rihanna oder Floetry. Sezon schreibt eigene Lieder unter dem Einfluss unterschiedlicher Stile: R’n’B, Soul, HipHop und Pop – eine harmonische, originale Mischung der Genres. Die Texte behandeln Fragen des Alltags: Sezon konfrontiert Emotion mit Emotion, ihre Lieder beschreiben Lebenssituationen, die Menschen ermuntern, aufeinander zuzugehen. Mit würziger Stimme und elegantem Stil überrascht die Musikerin das Publikum. Unter www.stellasezon.com sind im Internet weitere Informationen erhältlich.

Thomas Rodenbach ist Frontmann von „Rodenbach“, einer Pop-Rock-Formation, die immer wieder eindrucksvoll einen Spagat zwischen nachdenklicher Stimmung und kraftvollen Titeln schafft. Bild: Audrey Dujardin

„Mit sechs Jahren habe ich begonnen, Klavierunterricht zu nehmen und dabei meine Liebe zur Musik entdeckt“, erzählt Benedikt Tworek. Er hat bei vielen inspirierenden Lehrern aus den Bereichen Jazz, Klassik und Neo-Soul seinen musikalischen Erfahrungsschatz erweitert. Improvisationsunterricht hat Tworek gezeigt, dass Musik mehr ist als das Wiederholen von Tönen. „Für mich bedeutet das Spiel ohne Noten grenzenlose Freiheit.“ Das habe ihm geholfen, seinen eigenen Stil zu entwickeln. Gegensätzliche Einflüsse aus Klassik und Jazz auf der einen und Improvisation auf der anderen Seite sind auch heute Ausgangspunkt von Tworeks eigenen Werken. „Beim Komponieren liebe ich es, Stimmungen und Emotionen meiner Umgebung einzufangen, mit meinen Gefühlen zu verbinden und in die Klaviatur fließen zu lassen.“ Musik bedeutet für den jungen Künstler „Entspannung und Lebensglück“.

4 AUCH AUF REDUZIERTE ARTIKEL AUCH AUF REDUZIERTE ARTIKEL 4 AUCH IM AUCH IM 4 AUCH AUF UNSERE GROSSEN MARKEN AUCH AUF UNSERE GROSSEN MARKEN

L A N L O A S R N E O RSFTAG E G PPEA E U A T KAUF LLE!! K A E L R L U A FFUR

R R

PERSONALKAUF RABATT PERSONALKAUF RABATT

AUF FAST ALLE MÖBEL, AUF FAST ALLE MÖBEL, KÜCHEN & MATRATZEN!

KÜCHEN & MATRATZEN!

Höffner Möbelgesellschaft GmbH && Co. 81249 München • Tel. / 85793-02 Höffner Möbelgesellschaft GmbH Co.KG KG• •Ludwig-Koch-Straße Ludwig-Koch-Straße 3 3• •81249 München • Tel. 089 /089 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner Öffnungszeiten: Fr von 10-20 Sa9:30 von–9:30 – 20 Uhr www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner •• Öffnungszeiten: MoMo – Fr– von 10-20 Uhr;Uhr; Sa von 20 Uhr R) Ausgenommen von dieser sind alle alle Artikel und Bücher. Bücher. Alle Alle an R) Ausgenommen von dieser Rabattaktion Rabattaktion sind Artikel aus aus der der Elektroabteilung, Elektroabteilung, Gutscheine Gutscheine und an der der Aktion Aktionteilnehmenden teilnehmenden Artikel Artikel im im Online-Shop Online-Shop werden werden im im AktionsAktionszeitraum bereits Dauertiefpreis gekennzeichnete zeitraum bereits reduziert reduziert angezeigt angezeigt und und gekennzeichnet. gekennzeichnet. Aktuelle Aktuelle Prospekte Prospekte sind sindunter unterwww.hoeffner.de www.hoeffner.deeinzusehen. einzusehen.Weiterhin Weiterhinausgenommen ausgenommensind sindalsals Dauertiefpreis gekennzeichneArtikel. Nicht mit mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. te Artikel. Nicht anderen Rabattaktionen kombinierbar.Kundenkartenrabatt Kundenkartenrabatt ist istbereits bereitsenthalten. enthalten.Barauszahlungen Barauszahlungen nicht nicht möglich. möglich. Gültig Gültig für fürNeukäufe. Neukäufe.Gültig Gültigbis biseinschließlich einschließlich13.03.2018. 13.03.2018.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Die Iren feiern – und München mit ihnen 15.000 Zuschauer bei Parade erwartet München · Bereits zum 23. Mal findet in München eine Feier zu Irlands Nationalfeiertag statt. Beim St.-Patricks-Day erwarten die Veranstalter über 15.000 Zuschauer bei der traditionellen Parade und der anschließenden Party. Die Parade findet immer am Sonntag vor dem eigentlichen St.-Patrick’s-Day (17. März) statt. Sie ist inzwischen eine der großen multikulturellen Veranstaltung in München. Sie startet heuer um 12 Uhr und führt über Münchner Freiheit, Leopold- und Ludwigstraße zum Wittelsbacher Platz. Sieg ohne Kampf Patrick stammte vermutlich aus England, kam als Sklave nach Irland. Über Bilder: Shaun Clarke ihn sind viele Legende und Sagen bekannt. Eine sagt, dass er bei seinen Wanderungen nach Dublin kam – damals noch ein armseliges kleines

S RAFT ND C G A D O IN O ER IRISHMFÜNCHEN-TRUD IN TYPISCH IRISCHE LEB ENSMITTEL UND KELTISCHE S KUNSTHANDW ERK HOLEN SIE SICH EIN STÜCK DER GRÜNEN INSEL NACH HAUSE

INFO@IFC-SHOP.COM TEL.: 089 / 461 469 34

–

WWW.IFC-SHOP.COM

St. Patrick’s Day Special 17. März ab 19 h gibts live Musik mit Dereck Singelton & O Hara’s Irish pale ale vom Fass • 170 verschiedenen Whisky-Sorten • Regelmäßig Whisky-Verkostung mit Whisky Shop Tara zu Gast • jeden Montag - Pub Quiz-Abend Öffnungszeiten Montag - Samstag 17:00 h - 01:00 h Sonntag ist Ruhetag - außer So. 11.03. haben wir After Parade Party The Irish Pub in Neuhausen · Schlörstr. 10 · 80634 München Telefon: 089 / 12 73 73 53

DUBLINER Irish Pub & Sports Bar

The finest of irish hospitality in the heart of munich.

Opening Time: 11:00 - 05:00 Telefon 089 / 23 07 64 07 www.dubliner-irishpub.de Platzl 2 80331 München

Dorf. Er erklomm einen Hügel, ließ seinen Blick über die Landschaft schweifen und sprach: „Aus diesem kleinen Dorf wird eines Tages eine große, bedeutende Stadt, mit stets zunehmenden Reichtümern, die schließlich

Hauptsitz des Königr e i c h e s wird.“ Im Jahre 1776, in der Zeit des amerikanischen Unabhängigkeitskriegs, soll der Einfluss von St. Patrick sogar den Amerikanern zum Sieg über die Briten verholfen haben. General George Washington, dessen Armee die von den Briten verteidigte Stadt belagerte, die später seinen Namen tragen sollte, wählte einmal als Anerkennung der zahlreichen Iren unter seinen Streitkräften das Kennwort „St. Patrick“. Und genau am 17. März, dem Namenstag des Heiligen, ergaben sich die Briten - ohne Kampf. Als sie die Stadt verließen, spielte eine amerikanische Banddie fröhliche Weise „St. Patrick’s Day in the Morning“. Seitdem erklingt immer am St. Patrick’s Day in Washington diese Melodie.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Irische Nacht Rund um das Jahr – Rund um die Welt

Sie suchen Ihre Irland-

Traumreise? Wir beraten Sie kompetent und ganz in Ihrer Nähe! Heimeranstr. 37· 80339 MUC U-Bahn U4/U5-Haltestelle Schwanthalerhöhe

Wer die irische Kultur kennt, weiß wie lebensfroh die Iren sind. Nur wenige Stunden vor der 23. St.-Patrick’s-Day-Parade – bietet der Schlachthof (Zenettistr.) am Samstag, 10. März, mit seiner Irischen Nacht ein Feuerwerk an irischen Melodien und Liedern, von Liebesballaden bis Trinkliedern. Genau die richtige Einstimmung auf die Feierlichkeiten am nächsten Tag. Los gehts um 20 Uhr, Karten (Vvk 29,90 Euro) gibt es bei MünchenTicket. Mit dabei sind diese Gruppen: Rosena Horan & Band, ANAM, Burning Biscuit Band, Tir na nog.

THE MUDDY BOOT IRISH PUB

Happy Saint Patrick’s Day! Lá Fhéile Pádraig Sona Duit! Und jede Menge „craic“ auch!

Bilder: Shaun Clarke

Tel.: 089-54030810 Fax: 089-54030811

Pfarrstraße 3 85221 Dachau (Altstadt) Telefon 08131 / 2 74 12 33

E-Mail: reisen@44travel.de

Mittwoch (Anfänger + Mittelstufe) 18.30 – 21.30 Uhr Donnerstag (Anfänger + Mittelstufe) 18.15 – 21.00 Uhr Freitag Ceili-Kurs / Sean - Nós 18.00 – 20.00 Uhr Donnerstag Kinderkurs 17.30 – 18.15 Uhr

Telefon 0176 / 45 54 52 90

www.anamcara-irishdancing.de

Gutschein

Ready for your Irish Dance Experience?

für 2 Stunden Gratis-Training

www.44travel.de

Sie möchten Eintrittskarten für das Konzert der Band Mr. Irish Bastard’s am Samstag, 17.03.2018 im Backstage gewinnen? Bis 08.03.2018 haben Sie noch die Möglichkeit unter www.muenchenweit.de am Gewinnspiel teilzunehmen!

Es ist viel los ... Märkte & Basare in München und Umgebung „Flohmarkt feminin“ Allach-Untermenzing · Die Pfarrei St. Martin Untermenzing lädt zum „Flohmarkt feminin“ für Damenbekleidung und Umstandsmoden am Samstag, 17. März, von 13.30 bis 16.30 Uhr ins Pfarrheim (Eversbuschstr. 11) ein. 20 Prozent des Erlöses erhält die Pfarrei zugunsten der Kirchenrenovierung. Listen für Verkäufer, Nummernvergabe und weitere Infos unter Tel. (089) 8126929 oder Tel. (089) 8129482. sv

Secondhand für Frauen und Teens Allach-Untermenzing · Am Samstag, 17. März, findet im Familienzentrum (St.-Johann-Str. 26) der beliebte Secondhand-Markt für Frauen und Teenies statt. Angeboten wird Kleidung für Sommer und Frühling, im gemütlichen Café kann nach dem Stöbern und Probieren bei Kaffee und Kuchen verweilt werden. Der Secondhand-Markt ist von 11 bis 14.30 Uhr geöffnet. Nähere Infos sind erhältlich im FAM unter Tel. (089) 81299681. sv

Teen-Flohmarkt Pasing · Am Freitag, 16. März, findet von 17.30 bis 19.30 Uhr im Gemeindehaus der Himmelfahrtskirche Pasing (Alte Allee 5a) ein Flohmarkt speziell für Jugendliche statt. Hier gibt es alles von und für Teens, Kleidung ab Gr. 158, Schuhe, Spiele, Accessoires, Bücher und Sportgeräte. Der Erlös aus Standgebühr und Verzehr geht an die Partnergemeinde in Tansania. Anmeldung und nähere Infos per E-Mail an teenflohmarkt@himmelfahrtskirche-pasing.de. Die Standgebühr beträgt 6 Euro, der Aufbau beginnt um 16.30 Uhr. sv

Kinderkleidermarkt St. Margaret Sendling · Am Freitag, 16. März, 18 bis 21 Uhr, und am Samstag, 17. März, 9 bis 11 Uhr, findet im Pfarrsaal von St. Margaret (Margaretenplatz 5c) ein Kinderkleidermarkt statt. Angenommen werden alle gut erhaltenen und sauberen Sachen rund ums Kind. Die Nummernvergabe erfolgt per E-Mail an KKM.St.Margaret@web.de, die Abgabe der Waren findet am Donnerstag, 15. März, von 17.30 bis 19.30 Uhr statt. Für den Aufbau, Abbau und Verkauf werden noch dringend Helfer zur Unterstützung gesucht. sv

Kindersachen-Flohmarkt im ICP Sendling-Westpark · Das integrative Kinderhaus Kleeblatt lädt herzlich ein zu seinem Kindersachen-Flohmarkt in der großen Halle des ICP (Garmischer Str. 241) am Samstag, 10. März, von 10 bis 13 Uhr. Verkauft werden Kleidung, Spielzeug und sonstige Ausstattung für Babys und Kinder bis zum Grundschulalter. Für das leibliche Wohl ist mit kalten Getränken, Kaffee und Kuchen gesorgt. job

Flohmarkt im Kloster Andechs Andechs · Das Kloster Andechs lädt zum neunten Andechser Nachtflohmarkt am Samstag, 7. April. Schnäppchenjäger werden von 17 Uhr bis 21 Uhr im Florian Stadl fündig. Weitere Informationen gibt es unter der E-Mail Adresse zeitler@andechs.de oder unter Telefon (08152) 376279, hier ist auch die Anmeldung möglich. Der Eintritt kostet 1 Euro, online sind unter www.andechs.de weitere Details zu finden. iab

Zeitschriften-Flohmarkt Germering · Von Dienstag, 13., bis einschließlich Samstag, 17. März, lädt die Stadtbibliothek Germering (Landsberger Str. 41) wieder zu ihrem jährlichen Zeitschriften-Flohmarkt ein. Verkauft werden ganze Zeitschriften-Jahrgänge, pro Heft beläuft sich der Preis auf 50 Cent. Der Flohmarkt findet während der Öffnungszeiten der Stadtbibliothek statt, der Erlös des Verkaufs kommt der Bibliothek zugute. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 89419803. sv

redaktion@

Sie stellen einen Wir unterstützen

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Mit Lernkursen zum Quali Angebote des Kreisjugendrings in den Osterferien München · Auch in diesem Jahr bietet der Kreisjugendring München-Stadt (KJR) in den Osterferien in einigen seiner Freizeitstätten Lernkurse zur Vorbereitung auf den Qualifizierenden Ab-

schluss der Mittelschule an. Eine intensive und individuelle Lernatmosphäre entsteht durch die kleine Gruppengröße von bis zu fünf Teilnehmenden. Mathe, Deutsch, Englisch – hier

kann jede Frage zum Lernstoff gestellt werden. Die Lernkurse dauern vier bis fünf Tage, je vier Stunden zuzüglich einer einstündigen Mittagspause. red

Gemeinsam in kleinen Gruppen lernt es sich leichter. Der Kreisjugendring MünchenStadt bietet in den Ferien wieder Lernkurse an. Bild: KJR

@muenchenweit.de

n Basar oder Flohmarkt auf die Beine? n Sie gerne und veröffentlichen Ihren Termin!

Nr. 10 | Mittwoch, 7. März 2018

... in und um München

Freie Plätze - Au: Jugendtreff Au, Kegelhof 8 - Bogenhausen: Jugendtreff Cosimapark, Englschalkinger Str. 185 - Fürstenried: Intermezzo, Graubündener Str. 100 - Hasenbergl: Kinder- und Jugendtreff ‘s Dülfer, Dülferstr. 34 - Obergiesing: Freizeittreff 103er, Perlacher Str. 103 - Maxvorstadt: Jugendtreff M10City, Maßmannstr. 10 - Moosach: Kinder- und Jugendtreff Mooskito, Leipziger Str. 2 - Neuperlach: Kinder- und Jugendtreff Come In, Rudolf-Vogel-Bogen 4 - Pasing: Jugendzentrum aqu@rium, Alois-Wunder-Str. 1 Für Fragen und Anmeldungen steht das Team der Servicestelle Berufsbezogene Jugendarbeit unter der Telefonnummer (089) 51410687 gerne zur Verfügung.

Wichtige Termine Talent-Sichtungstraining und DFB-Pokal Viertelfinale

Chance ergreifen! Am 21. März veranstaltet der FC Bayern Frauenfußball ein Sichtungstraining für die Jahrgänge 2003 bis 2005. Bild: FC Bayern München München · Am Mittwoch, 21. März, veranstaltet der FC Bayern Frauenfußball nachmittags ein Sichtungstraining für talentierte Nachwuchsspielerinnen der Jahrgänge 2003 bis 2005. Dieses findet auf dem FC Bayern Campus (Ingolstädter Str. 272) statt und ist auf 30 Plätze begrenzt. Beim Nachwuchs wird großer Wert darauf gelegt, dass die jungen Spielerinnen nicht allzu weit weg wohnen, damit sie in aller Regelmäßigkeit drei Mal wöchentlich das Training wahrnehmen können. Eine Anmeldung muss bis spätestens Montag, 12. März erfolgen. Unter www.fcbayern.com/Talentsichtung gibt es alle Infos dazu.

DFB-Viertelfinale gegen 1. FC Saarbrücken Aktuell pausiert die Allianz Frauen-Bundesliga, was für die FC Bayern Frauen jedoch kein Anlass zum Verschnaufen ist – ganz im Gegenteil! Bislang waren die Spielerinnen mit den Nationalmannschaften unterwegs und kaum zuhause angekommen, geht es mit den Vorbereitungen auf das DFB-Pokal Viertelfinalmatch weiter: Am Dienstag, 13. März, sind die Münchnerinnen beim 1. FC Saarbrücken zu Gast. Bayern-Managerin Karin Danner zeigt sich hinsichtlich dieser Partie zuversichtlich: „Im DFB-Pokal liegen wir auf Halbfinalkurs, da ich gegen den Zweitligisten einen Pflichtsieg und damit den Einzug ins Halbfinale erwarte. Denn wir möchten den Traum ‘Pokalfinale in Köln’ wahr werden lassen.“ eis

Muss für Bayern-Fans! Erstmalig seit dieser Saison präsentieren sich die FC Bayern Frauen mit allen Infos inklusive großem Poster in einem hochwertigen Saisonheft. Interessiert? Dann einfach einen Brief mit Adressangabe und 5 Euro für das Heft (Porto inklusive) schicken an:

FC Bayern München AG FC Bayern Campus Abteilung Frauenfußball Ingolstädter Str. 272 80939 München Das Heft wird auf direktem Weg zu Ihnen nach Hause geschickt.

Der Newsletter der FCB-Frauen – Jetzt anmelden!

fcbayern.com/frauen

Farbenfroh

Artvision e.V. Die Künstler präsentieren ihren Ausstellung „Farb Poesie“. Hier ein Gemeinschaftsbild : „häusliche Bücherwelten“.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Vernissage, Donnerstag, 8. März, um 19.30 Uhr, Nymphenburger Straße 171a

Dynamische Bilder voller Lebensfreude Artvision e.V. stellt in der Neuhauser Stadtbibliothek aus Neuhausen · Die fünf Künstler des Vereins Artvision zeigen in einer Ausstellung ihr Können, ihre Freude am Malen und ihre Liebe zur Farbe. Vernissage von „Farb Poesie“ ist am Donnerstag, 8. März, um 19.30 Uhr. Im Anschluss ist die Schau bis Samstag, 28. April, in der Neuhauser Stadtbibliothek an der Nymphenburger Straße 171 zu sehen. Geöffnet ist jeweils dienstags bis freitags von 10 Uhr bis 19 Uhr, außerdem samstags von 10 Uhr bis 15 Uhr.

Bunter Farbkosmos Artvision-Mitglied Mike Keilbach hat die Schau kuratiert, durch individuellen Stil und unterschiedliche Techniken der Maler entsteht ein bunter Farbkosmos – eine Vielfältigkeit, die in den Biographien der Künstler angelegt ist: Keilbach hat an der Akade-

Maja Rodrian löst ihre Malerei aus gegenständlichen Bindungen und reduziert sie auf wenige Linien und Farben. Bild: Maja Rodrian

mie der Bildenden Künste studiert und lehrt an der Malakademie München des Münchner Bildungswerks. In seinen dynamischen Bildern inszeniert er ausdrucksstarke Geschichten. Sie ziehen den Betrachter ins Bild und führen tief in entlegene Winkel des abgebildeten Raums. Butzy Heimrath transportiert ihre Lebensfreude mit überschwänglicher Spontanität in Form wilder Spachteltechnik und dichten Farbauftrags auf die Leinwände. Maja Rodrian, Malerin, Grafikerin und Kunsttherapeutin, löst ihre Werke aus gegenständlichen Bindungen und reduziert sie auf wenige Linien und Farben. Herbert Schumacher spachtelt: Seine Bilder entstehen mit reinen, dick aufgetragenen, leuchtenden Farben als Komposition unterschiedlicher geometrischer Flächen. Ecki Steinberger hat seine Lust

aufs Malen in Kursen und auf Reisen intensiviert. Er zeichnet in Aquarell und Acryl, außerdem ist er in der Öl- und Pastellmalerei zuhause.

Künstler im Dialog Artvision e.V. fördert zeitgenössische Kunst. Der Verein unterstützt den Dialog von Künstlern unterschiedlicher Nationalitäten und Sparten. Das Team organisiert Veranstaltungen, Aktionen und Ausstellungen. Das Atelier an der Menzinger Freseniusstraße ist Treffpunkt und Ort der Kommunikation. Weitere Informationen gibt es unter Telefon (089) 23382450 oder online unter www.muenchner-stadtbibliothek.de/neuhausen. Über Artvision e.V. ist im Internet unter www.artvision.de oder unter Telefon (089) 8119372 mehr zu erfahren. iab

Freundschaft ist …

… zusammen Zeit zu verbringen

9¤ NAunzreige9m,ax9. 10 Zbehileonlung.

A pro ühr bei 5,iffregeb g zzgl. ¤ n Inkl. Ch u d n se u -Z e fr if Ch

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Kino, Konzerte, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pﬂegen und zu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten Ihnen jetzt die Münchner Wochenanzeiger die Möglichkeit, Ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zu platzieren. Senden Sie einfach bis Freitag, 16.3.2018 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7 - 9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de. Erscheinungstermin: Ende März im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder im Samstagsblatt Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichen Nein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabe einer Chiffre-Nummer Abholung Zusendung gg. 5,- ¤ Gebühr

Mike Keilbach: In seinen Bildern sind ausdrucksstarke Geschichten erzählt. Bild: Mike Keilbach

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zeichen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine IBAN Mein Geldinstitut

Unterschrift

Tel. 089/54 65 55 · Fax 089/54 65 54 · E-Mail: info@muenchenweit.de Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Butzy Heimraths Werke sind bunte Farbexplosionen in wilder Spachteltechnik und dichtem Auftrag. Bild: Butzy Heimrath

Lorenz Crunchips oder ErdnuĂ&#x; Locken

hohes C

versch. Sorten pfandfrei 1l PET-Flasche

versch. Sorten /6 699 /6 +1(+, /6 6 6 86 6 â&#x201A;Ź 0,39

Angebote

SUPER-KNĂ&#x153;LLER sind gĂźltig

Donnersta ab g, den 08.03.2 01

mind.

37%

1 .11 M

Lyoner* im Ring, deftig

r eh

Hot Chili Edelsalami* oder Edelsalami*

Sie sparen

ek ed

100g

s fo

In /w de a.

wĂźrzig, 100g

88 31% 0 .

Sie sparen

Zwiebelmettwurst*

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

f au

herzhaft 100g

*nur in MĂ¤rkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhĂ¤ltlich, ServiervorschlĂ¤ge

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

1 .11

1 .79

0 .59

Schweine-HackďŹ&#x201A;eisch* frisch 100g

aus Spanien oder Marokko Klasse I 1kg

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 .33

0 49 .

1 49 .

versch. Sorten /6 ,4!6 1kg = â&#x201A;Ź 4,93

Sie sparen

Zucchini

und gekocht, mild im Geschmack 100g

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

dâ&#x20AC;&#x2DC;arbo Naturrein KonďŹ tĂźre

36%

Kasseler* mit Knochen, gerĂ¤uchert

Erdbeeren aus Spanien 400g Schale!

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

2 .22

1 .77

Melitta Kaffee versch. Sorten gemahlen vakuumverpackt /6 4 1'/ 1kg = â&#x201A;Ź 7,18

Mandarinen

Klasse I 400g Schale 1kg = â&#x201A;Ź 4,43

Sorte siehe Etikett aus Spanien Klasse I 1kg Netz

Speisequark

40% Fett i.Tr. 250g Becher 1kg = â&#x201A;Ź 3,40

GARANTIERT GĂ&#x153;NSTIG

149 .

Berchtesgadener Land Naturjoghurt

NUR BEI EDEKA

Danone Activia Joghurt

0 .85

versch. Sorten und Fettstufen 6 /6 6 6 9 /6 Packung /6 6 69 6 6 â&#x201A;Ź 1,79

versch. Sorten, 0,7% 6"+(( 6 /6 + +0 /6 6 6 6

CaffĂ¨ Crema

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

36%

3 .59

Dr. Oetker Pizza Tradizionale oder Pizza Burger

versch. Sorten tiefgefroren /6 6 /6 Packung /6 6 6 6 6

6 6

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 .77

35%

Barilla Pasta

Milka Schokolade versch. Sorten

Sie sparen

29%

aus 100% Hartweizen versch. Ausformungen /6 4 1'/ /6 6 6

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

23%

2 .22 ChantrĂŠ Weinbrand

36% Vol. 0,7l Flasche 1l = â&#x201A;Ź 7,93

51%

Sie sparen

5 .55

0 .77

Erdinger WeiĂ&#x;bier versch.

Sorten 6 0 /+063)(69 6 ,6",4! +6 /,.6 6 6 %4'# 6

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

20%

Sie sparen

22%

1 .29

9 /6 6 /6 4%+, /6 6 67 96 6 6 97

GroĂ&#x;tafel!

NUR BEI EDEKA

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

100% Arabica, BioRĂśstkaffee, gemahlen 2x 250g Packung 1kg = â&#x201A;Ź 9,98

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

4 .99

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

37%

1 .88

Himbeeren erntefrisch, tiefgefroren

300g Packung 1kg = â&#x201A;Ź 9,63

FrĂźhlingsgarten

mit 2 Primeln, 1 Hornveilchen, 1 Vergissmeinnicht und 1 Zwiebelblume 6er Pack

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

12 .80

3 .99

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten MĂ¤rkten erhĂ¤ltlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 10.03.2018, KW 10. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, 999876543210/.6-,,+6*+)(+0+'6&'%$034()$'+'6#+06")03461'#6-'! 0)%(6& 0+!6 - 40 (+!6 6'#+'6 )+61'(+06***.+#+ 4.#+ 340 (!1 +6$#+061'(+06#+06 +,+%$''133+06 6 6 96 6 $!(+'%0+)641!6#+36#(.6"+!( 61'#6 $2),%1' '+( .

NUR BEI EDEKA

2 .89 Punkten Sie mit Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

Wochenanzeiger

07.03.2018

SPEZIAL

Tag der gesunden Ernährung VOM KOCH ZUM BRUDER

Tag der gesunden Ernährung am 7. März

Barmherzige Brüder wählen Benedikt Hau zum Provinzial

Genussvoll Essen und Trinken Den Menschen und der Ernährung verpflichtet Bereits zum 21. Mal veranstaltet der Verband für Ernährung und Diätetik e.V. (VFED) den „Tag der gesunden Ernährung“. Bundesweit sowie in Belgien, Österreich und der Schweiz bieten Diätassistent(inn)en, Oecotropholog(inn)en, Mediziner(innen) und Apotheker(innen) zum Tag der gesunden Ernährung Aktionen an. Es gibt Vorträge, Seminare, Kochkurse und Verkostungen. Die Aktionen finden in Krankenhäusern und Kliniken, in Geschäften, Apotheken, Bildungseinrichtungen und Büchereien statt. Die Besucher aller Veranstaltungen haben die Möglichkeit Fragen zu stellen und Ernährungsfachkräfte geben die Antworten. In diesem Jahr soll es um das Thema „Mit genussvollem Essen die Gesundheit fördern“ gehen. Dazu zählen Aspekte wie: Welche gesunden Alternativen gibt es zu den klassisch als genussvoll wahrgenommenen Lebens-

mitteln (Fleisch, Alkohol, Süßigkeiten etc.), „gute“ Fette wie am besten einsetzen, Brotaufstriche statt Wurst. Aber auch Themen wie schmackhaft und gesund essen mit Kräutern – Abwechslung auf dem Ernährungsplan sowie der Einsatz von Nüssen, Soja und „Mikronährstoffbomben“. Mit dem Tag der gesunden Ernährung möchte der VFED die Bevölkerung für dieses bedeutende Thema sensibilisieren. Auch auf Bundesebene und der jeweiligen Landesebene spielt das Thema Ernährung politisch vielfach eine große Rolle. Wichtigste Entwicklung in der Ernährungspolitik ist der Nationale Aktionsplan „IN FORM – Deutschlands Initiative für gesunde Ernährung und mehr Bewegung“. Es handelt sich dabei um eine gemeinsame Initiative von Bund, Ländern und Kommunen zur Verbesserung des Ernährungs- und Bewegungsverhaltens der gesamten deutschen Bevölkerung.

Die neue Provinzleitung (von links): Frater Emerich Steigerwald, Frater Seraphim Schorer, Provinzial Frater Benedikt Hau, Frater Bernhard Binder und Pater Thomas Väth. Bild: Frater Rudolf Knopp/Barmherzige Brüder

Bild: pixabay.com

PR-ANZEIGE

Mit Pflanzenpower zur Wunsch-Figur Die Schoenenberger® Schlankheits-Kur ist eine ideale Kombination aus kalorienreduzierter, vollwertiger Ernährung, unterstützt durch die stoffwechselanregende Wirkung von Pflanzensäften. Basis des ganzheitlichen Konzeptes ist der abwechslungsreiche Ernährungsplan mit ca. 1000 Kalorien pro Tag. Zweimal täglich werden dabei Bio-Pflanzensäfte aus Artischocke, Brennnessel und Kartoffel im frisch gemixten Saftcocktail eingenommen.

Artischocke + Brennnessel aktivieren den Stoffwechsel

Neuhausen/Nymphenburg · Im Kloster Kostenz sind sie zusammen gekommen zum Provinzkapitel unter dem Motto „Die Zukunft der Hospitalität“: die Barmherzigen Brüder. Das Gebetsund Gemeinschaftsleben war Thema der Beratungen, außerdem die Weichenstellungen für die Einrichtungen des Ordens in den nächsten vier Jahren. Auf jeden Fall wissen die Brüder ihre Ideen in verantwortungsvollen Händen – Frater Benedikt Hau wurde erneut zum Provinzial der Barmherzigen Brüder in Bayern gewählt. Es ist Haus zweite Amtszeit als Provinzoberer. Unterstützt wird er von vier Provinzräten: Frater Seraphim Schorer, Frater Emerich Steigerwald, Frater Bernhard Binder und Pater Thomas Väth. Nach einer Kochlehre trat Hilmar Hau

mit 18 Jahren bei den Barmherzigen Brüdern ein. Er erhielt den Ordensnamen Benedikt. 1980 legte er das Einfache, 1986 das Feierliche Profess ab. Er hat eine Ausbildung zum Krankenpfleger gemacht und drei Jahre auf Station gearbeitet, außerdem weitere drei Jahre in einer Behinderteneinrichtung. Anschließend hat Hau zahlreiche Ämter bekleidet: als Prior in Krankenhäusern in München und Regensburg oder Algasing, als Provinzrat, Provinzökonom oder Vorsitzender der Geschäftsführung der Barmherzige Brüder Träger GmbH. Schwerpunkte in der Tätigkeit der Bayerischen Ordensprovinz der Barmherzigen Brüder liegen im Krankenhausbereich und der Behindertenhilfe, auch in Altenhilfe, Jugend- und Obdachlosenhilfe. iab

Ihr professioneller Werbepartner rund ums Thema Gesundheit! Telefon 089/546 55-159, Fr. Angelika Bräutigam

Alten-/ Krankenpflege

Liebes-Coach T. 0159/03677252

Leitungswassertest bei Ihnen zu Hause. Dauer ca. 45-60 min. für Mobile, medizinische Fußpfle- nur 40.- ¤, Tel. 0151-25094026 ge / Frisörmeisterin kommt ins Marions Reikimassagen, Tel. Haus. Telefon: 0175/4438944 0172-9809161 oder 089/64167564 Reiki-Vortrag nach Dr. Usui. Altenpflegehelferin Liebevoll Usui-System der natürlichen Heiund ehrlich, mit guten Deutsch- lung im “Gesundzimmer“, 80687 kenntnissen, betreut Sie 24h. München, Landsbergerstr. 155, Hs Telefon: 0160/96892172 2. Samstag 10. März um 19.30 Uhr, Eintritt frei mit Reikimeister Chris Winkler, Tel. 0163-6326340

Gesundheit

R E F O R M H A U S M AY R 81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 85 81243 NEUAUBING Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 04 82152 PLANEGG Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

Heilpflanzensaft aus der Artischocke regt die Gallenproduktion in der Leber an und fördert so die Fettverdauung. Die ideale Ergänzung ist der Frischpflanzensaft aus der Brennnessel. Er wirkt entwässernd und unterstützt so jede Diät. Um den Säure-Basen-Haushalt in Balance zu halten, bindet kaliumreicher Kartoffelsaft überschüssige Magensäure. Als Mixbasis für den Cocktail kann man zwischen „pikant“ (Gewürzter Tomatensaft), „fruchtig“ (Mischsaft aus Möhre, Apfel und Mango) und „5-Elemente“ (Apfel-Ingwer-Mix) wählen.

Energiearbeit, T. 089/7555891 Energie & Körper, T. 6922524

Massagen, gesundheitlich

Facharzt für Psychotherapie u. Naturheilkunde gibt Lebens- Ganzkörpermassage, Fußpflege, Haarentfernung im Studio. beratung! Tel. 0152/29091300 Termine nach Vereinbarung. Tel. Professionelle Fußpfl. kommt 0157/76614330 ins Haus, Tel. 0179/6719810 Traumhafte Massage von Studentin. Tel. 0174/4055022

Angst-Selbsthilfegruppe Pasing Wöchentlich Di., 19.30 – 21 Uhr Caritas, Bäckerstraße 14. Nur nach vorheriger Anmeldung. Telefon 089 / 85 63 13 71 E-Mail: stephan@mutiger.info www.mutiger.info

Seniorenbetreuung 24h Seniorenbetreuung Auch im Pflegefall zuhause leben. Gerne unverbindliche Anfragen. Tel. 0172/8938455, www.idulosenioren betreuung.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

25 Notdienst Sonn- und Feiertagsdienst

GESUNDHEITSFORUM PASING

Sonntag, 11. März Neuhausen Isenstein-Apotheke Wendl-Dietrich-Str. 21 C Tel.: 089/16 06 53 Westend Ganghofer-Apotheke Gollierstr. 40 Tel.: 089/50 53 45 Aubing Panda-Apotheke Friedrichshafener Str. 7 Tel.: 089/8 34 22 18 München Zentrum Neureuther-Apotheke Barerstr. 90 Tel.: 089/2 71 03 66 Sendling Sendlinger-Apotheke am Herzog-Ernst-Platz Pfeuferstr. 33 Tel.: 089/72 93 94 46

Donnerstag, 8. März, 18 Uhr, Steinerweg 5

Helios Klinikum München West klärt über Erkrankungen am Enddarm auf

Dr. med. Stefanie Müller-Schunk Radiologie/Neuroradiologie

Pasing · Mehr als jeder zweite Erwachsene in Deutschland leidet unter Erkrankungen im Bereich des Enddarms. Häufig, aber nicht ausschließlich, handelt es sich dabei um ein Hämorrhoidalleiden, besonders bei den über 50-Jährigen. Zu den Ursachen gehören unter anderem Übergewicht, Krampfadern, Verstopfung oder zu starkes Pressen beim Stuhlgang. Aus Angst und Scham scheuen viele einen Arztbesuch und verzögern unnötig die Behandlung. Dabei kann es sich auch um andere Erkrankungen handeln, die ähnliche Symptome wie Hämorrhoiden aufweisen. Im Rahmen des Gesundheitsforums Pasing sprechen Chefarzt Dr. Erich Bielesch und sein Team von der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie am Donnerstag, 8. März, über Erkrankungen am Enddarm wie Hämorrhoiden oder Analfissuren. Betroffene und Interessierte erfahren, welche Erkrankungen es im Enddarmbereich gibt, wie man sie erfolgreich behan-

deln kann und was jeder selbst präventiv tun kann. Eingeladen als Gastreferent ist der Proktologe Dr. Moritz Komm vom Städtischen Klinikum München Neuperlach, der über Analabszesse sprechen wird. Nach den Vorträgen steht ausreichend Zeit für persönliche Fragen aus dem Publikum zur Verfügung. Zudem ist eine Vorstellung in der Proktologischen Sprechstunde möglich. Um eine telefonische Terminvereinbarung unter (089) 8892-2315 wird gebeten. Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr. Sie findet im Lehrsaal im 4. OG des Helios Klinikums München West, Steinerweg 5, statt. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung nicht erforderlich. red

Nymphenburger Str.1 • 80335 München Tel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30 info@rzas.de • www.rzas.de

Essen auf Rädern Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung! Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen. Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Wir sind umgezogen. — Dr. med. Otto Kabdebo Dr. med. Robert Theiss Dr. med. Victoria Haberl

Wir und unser Team freuen uns, Sie in den neuen Praxisräumen im Schloss Gatterburg begrüßen zu dürfen. In gewohnter persönlicher Atmosphäre beraten und behandeln wir Sie mit höchster Endoskopie und Endometriose

medizinischer Kompetenz und moderner Ausstattung in allen Fragen der Frauengesundheit.

Zentrum München Gesundheitszentrum München West

Praxiszeiten

—

Montag 9:00 – 12:00 und 14:00 – 16:00 Uhr

Engelbertstraße 23 – 25

Dienstag 9:00 - 12:00 und 14:00 – 19:00 Uhr

81241 München T (089) 51 77 05-50 praxis@gyn-ezm.de www.gyn-ezm.de

Mittwoch 9:00 – 12:00 und 13:30 – 16:00 Uhr Donnerstag 9:00 – 12:00 und 14:00 – 18:00 Uhr Freitag 9:00 – 12:00 Uhr

Wie Sie uns erreichen – 12 Minuten Fußweg vom Pasinger Bahnhofsplatz – Buslinie 56 und 57 vom Pasinger Bahnhof, Haltestelle Engelbertstraße – Parkplätze im Helios Klinikum München West am Steinerweg 5, nur 4 Minuten Fußweg

Hören&Sehen

Sand ist sehr vielseitig. Ob als Baustoff, Spielzeug oder Kunstmaterial - es weiß Groß und Klein für sich zu begeistern.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Montag, 16. April, 20 Uhr, Gasteig, Rosenheimer Str. 5 Freitag, 16. März, um 19 Uhr, Nußbaumstr. 1

In 80 Bildern um die Welt

Orgelkonzert von Barock bis Moderne

Bewegende Geschichten aus Sand München · Die russische Künstlerin Irina Titova gehört zur absoluten Königsklasse der Sandkunst, die Bezeichnung „Queen of Sand“ trifft es ziemlich genau! Es ist atemberaubend, in welcher Geschwindigkeit und mit welcher faszinierenden Leichtigkeit sie Bilder entstehen und wieder vergehen lässt, um gleich darauf Neues zu erschaffen. Am Montag, 16. April, gastiert sie um 20 Uhr im CarlOrff-Saal des Gasteigs (Rosenheimer Str. 5) und führt ihr Publikum frei nach Jules Verne „In 80 Bildern um die Welt“. Eine untergeleuchtete Glasplatte, eine große Leinwand und Sand – das ist alles, was die junge Russin benötigt, um bewegende Geschichten zu erzählen, die unter die Haut gehen. In ihrem Programm „Sandsation“ lädt Titova zu einer nostalgischen Erdumrundung ein, immer humorvoll und mit einem Augenzwinkern. Die Besucher erleben Abenteuer, besuchen Wahrzeichen, Weltwunder und Traumwelten, die aus Millionen von tanzenden Sandkörnern zum Leben erwachen. Der fließende Anima-

Die Früchte des Orgel-Projekts St. Matthäus

Irina Titova führt in ihrer Sandshow in 80 Bildern um die Welt. tionseffekt symbolisiert die Schönheit der Vergänglichkeit, die Magie und Einzigartigkeit eines jeden Moments. Für den besonderen Rahmen werden Irinas sagenhafte Sandbilder von dem gefragten Synchronsprecher Joachim Kerzel als Erzähler begleitet. Für seine Synchro-

MI · 14.3.18 · 20 Uhr Prinzregententheater

Simone Kermes

nisation von Jack Nicholson in dem Film „About Schmidt“ wurde Kerzel 2003 mit dem Deutschen Preis für Synchron ausgezeichnet. Seine markante, tiefe Stimme verlieh er u.a. auch Hollywoodgrößen, wie Robert De Niro, Sir Anthony Hopkins und Dustin Hoffman. Karten für diesen besonde-

Bild: SandArt

ren Abend kosten zwischen 19,50 und 39,50 Euro und sind bei MünchenTicket (zzgl. Gebühren), Tel. (089) 54818181, www.muenchenticket.de sowie bei der Anschlussstelle der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089) 546555 erhältlich. red

Ludwigsvorstadt · Am Freitag, 16. März um 19 Uhr veranstaltet die Gemeinde St. Matthäus in München wieder ein Orgelkonzert. Das Spektrum reicht vom Barock bis zur Moderne. Die Steinmeyer-Orgel wird von Kirchenmusikdirektor Prof. Thomas Rothert gespielt. Der Eintritt ist frei. Spenden für das Orgel-Projekt sind aber gern gesehen. Das Konzert umfasst, in einem weitgespannten Bogen, Werke vom Barock, mit Bach und Buxtehude, über die Romantik, mit einer Sonate des Rheinberger Schülers und Nachfolgers Ludwig Thuille, und die klassische Moderne, mit Hugo Distler, bis hin zur zeitgenössischen Musik, mit einer Komposition von Wolfgang Stendel.

Im Zuge der Renovierung und Erweiterung der Steinmeyer-Orgel entwickelt sich die Matthäuskirche zusehends zu einem Ort bedeutender Orgelkonzerte. Im Zuge der Restaurierung der Orgel, die Gerald Woehl und die Firma Eisenschmid renovierten, sollte auch der alte Spieltisch der Steinmeyer-Orgel aus dem Jahr 1955 neben dem neuen Entwurf erhalten werden. Fachkundig betreut wird das Orgel-Projekt vom Orgelsachverständigen Prof. Thomas Rothert. So dürfte das Orgelspiel am 16. März ein ganz besonderes Hörerlebnis werden. Weitere Informationen gibt es unter stmatthaeus.de oder telefonisch unter (089) 54541680 beim Pfarramt St. Matthäus. sfl

Bild: Armin Becker

20.-25.3.18 · 19.30 Uhr Prinzregententheater Eine fabelhafte Welt voller magischer Illusionen

Kermes e Amici Veneziani „Love“ – Barocke Madrigale, Arien und Liebesszenen aus Werken von Monteverdi, Vivaldi, Purcell, Dowland u.a.

Einfach zauberhaft

MO · 19.3.18 · 20 Uhr Prinzregententheater

SO · 11.3.18 · 11 Uhr Prinzregententheater

Otto Schenk

Quadro Nuevo

Humor nach Noten Otto Schenk, Rezitation Ungarische Kammerphilharmonie Konrad Leitner, Leitung

Songs of Spices

münchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

musik

27 Kartoffel Jeder Deutsche isst im Jahr zirka 58 Kilogramm Kartoffeln.

Nr. 10 | Mittwoch, 7. März 2018

Mitmachen

Indianische Schönheit wird zum Wahrzeichen D

IST KAR FFELL TO

CHLAN TS

Eine kleine Historie der Kartoffelmigration

DEU ND A

München · In ihrer Heimat, den Anden Lateinamerikas war die Pápa – das Quechua-Wort für Kartoffel – oft das Einzige, das man in den Hochtälern anbauen konnte. Die Inka richteten sogar Feiertage nach den Pflanz- und Erntezeiten aus. Wann und mit welchem Spanier die Kartoffel nach Europa kam, ist nicht einwandfrei geklärt.

Geschichte voller Missverständnisse Zunächst wurde sie vornehmlich als exotische Zierpflanze in den Gärten der europäischen Liebhaber angebaut – selbst die für ihr Modebewusstsein berühmte

Marie Antoinette soll ihr Haar mit den zarten, sternförmigen Blüten geschmückt haben. Doch von dieser Reduzierung auf ihr Äußeres ließ sich die selbstbewusste Latina nicht abschrecken, sie hatte ja noch so viel mehr zu bieten. Im 16. und 17. Jahrhundert trat die Kartoffel dann ihren Siegeszug durch Europa an: von Spanien nach Italien, ein Schlenker nach Großbritannien und Irland, um endlich im deutschsprachigen Raum anzukommen und von da aus auch den Rest Europas zu erobern. Es war ein langer und steiniger Marsch, voller Rückschläge; denn Vorurtei-

Kartoffelknödel und Kartoffelsalate sind gern gesehene Beilagen auf deutschen Tischen – Einigkeit über das „richtige“ Rezept besteht deshalb noch lange nicht. Man munkelt, dass Familien über dieses Thema in Streit geraten sind. Bild: Huss-Weber

nationale Jahr solle die Bedeutung der Kartoffel als wichtiges Nahrungsmittel in den Entwicklungsländern verdeutlichen. Die Kartoffel sei weltweit ein Basisnahrungsmittel für die ganze Bevölkerung. Sie könne weitgehend dazu beitragen, Nahrungssicherheit zu gewährleisten und Armut zu vermindern. In die-

Eine Wissenschaft für sich: So viele wunderbare Gerichte können aus Kartoffeln entstehen; zum Beispiel Salate oder Knödel. Der Hobbykoch hat die Qual der Wahl. Bild: Huss-Weber le und Unwissenheit erschwerten den Umzug. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts war die Integration vor allem bei der Landbevölkerung und den ärmeren Schichten dann gelungen. Schlussendlich musste jeder eingestehen, dass der hohe Ertrag, der reiche Vitamingehalt und die Resistenz der Knolle für sich sprachen und die neuen Bedürfnisse der nun vorwiegend städtischen Bevölkerung trafen. Und den Meisten hat es auch noch geschmeckt… Heute ist die Kartoffel aus unserem Alltag nicht mehr wegzudenken. Ob als

Pommes zur Beilage, als selbstgemachter Stempel im Kindergarten oder in der industriellen Herstellung von Schönheitspudern, die Kartoffel hat sich aus dem bäuerlichen Milieu herausgearbeitet und ist mittlerweile fester Bestandteil der europäischen und deutschen Kultur geworden.

Kartoffel sichert Ernährung Im Dezember 2007 verkündete die UNESCO, dass das Jahr 2008 der Kartoffel gewidmet würde. Die Vereinigung erklärte, das inter-

Auf der Suche nach Rezepten!

sem Sinne gedenken wir derer, die einst als Fremde zu uns stießen und im Laufe der Zeitgeschichte unser Alltagsleben bereichert haben und erinnern uns, dass aller Anfang schwer ist und wir alle dem Fremden und Neuen mit unvoreingenommener Offenheit begegnen sollten. sfl

Kart ffelsalat

Kn del

Die Münchner Wochenanzeiger suchen Kartoffelspezialisten, Rezeptverteidiger und Knödelmissionare, die den Horizont der Redaktion, des ganzen Verlags, der Leser, erweitern möchten um eine unglaubliche Bereicherung – um einen neuen, herausragenden Gaumenschmaus: das eigene liebste Kartoffelknödelrezept oder Kartoffelsalatrezept. Wir sammeln die Beiträge und küren zu Erntedank unsere Favoriten. Unabhängig von unserer Wahl verlosen wir unter allen Einsendungen zwei Wellnesswochenenden: jeweils eines für ein Knödelrezept sowie für ein Salatrezept. Ihr Rezept senden Sie bitte per E-Mail an leser@ muenchenweit.de oder mit der Post an die Wochenanzeiger Medien GmbH an der Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München. Wir freuen uns auf Expertise, Lust an der Knolle und Innovation und sagen schon einmal: Guten Appetit und viel Freude beim Ausprobieren.

Sicher unterwegs

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Dinopark erhält ADAC Tourismuspreis 2018 Erstmals Sonderpreis für Digitalisierung vergeben

BMW

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Nissan

Su. BMW jd. Zustand Fa. Qashqae Nissan, Automatik, 24Std./Wo. Fa. Tel. 089/71698806 Anhängerkupplung, Scheckheft gepr., Panoramadach, 130.000 Suche BMW Fa. T. 089/97890365 km, Benzin, Bj 2008, 1 Jahr TÜV, ¤ 7.900,- Tel. 08143/583 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 BMW X3 20d xdrive von privat, Scheckheft gepflegt, Bj. 06/2014 Xenon, Nichtraucher, 8-fach bereift, Business Navi, Teilleder, Rückfahrkamera, Sportlenkrad, Bremsen NEU, Thule Dachträger. 69.500km, Euro 6, Sitzhzg. VHB 28.900 ¤, Tel. 0151/ 12241937

Fiat

Opel Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Su. Opel ab Bj.98 24 Std./Wo. Fa. Telefon: 089/71698806

Renault

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Seat

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Riesig! Das Skelett einer Tyrannosaurus Rex Dame war der „Ehrengast“ im Dinosaurier Museum Altmühltal in Denkendorf - eigens heran geschafft und aufgebaut, um einer besonderen Preisverleihung einen spektakulären Rahmen zu geben. Unter den Augen von T-Rex „Regina“ ist der ADAC Tourismuspreis 2018 verliehen worden. Das Dinosaurier Museum ist der Gewinner des ADAC Tourismuspreis Bayern 2018. Bei der feierlichen Preisverleihung nahm Geschäftsführer Michael Völker die eigens für diesen Anlass geschaffene BronzeSkulptur aus den Händen von Herbert Behlert (Vorsitzender des ADAC Nordbayern), Ilse Aigner (Staatsministerin für Wirtschaft und Medien, Energie und

Technologie) und Dr. Martin Spantig (Geschäftsführer der BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH) entgegen. Ebenfalls geehrt wurden die Projekte auf Platz zwei und drei: Der Ammertaler Hof im Ammertal erhielt die Auszeichnung für die Wiederbelebung des historischen Ensembles, in dem auch eine Boulder-Anlage untergebracht ist. Platz drei ging an den ErlebnisRadweg Hohenzollern, der vom Regionalmanagement des Landkreises Fürth konzipiert wurde. Außerdem erhielt der Tourismusverband Ostbayern den Sonderpreis für Digitalisierung für sein Onlinebuchungsportal für Ostbayern. Mit dem ADAC Tourismuspreis Bayern werden seit

Wichtige ADAC Telefonnummern auf einen Blick n Allgemeine

Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12 (Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr)

www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC FahrsicherheitsTraining Tel. 0 800 8 98 00 88 (Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66 (Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

www.sicherheitstraining.net

ADAC Autoversicherung

n Bei Notfall im Ausland

Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC Notruf München

(Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

Für alle fahrzeug- und personenbezogenen Leistungen Tel. +49 (89) 22 22 22

2009 im Rahmen eines offenen Wettbewerbs innovative, auf Nachhaltigkeit angelegte touristische Projekte und Initiativen aus Bayern ausgezeichnet. Alle Informationen zum Tourismuspreis unter: www.adac.de/tourismuspreis-bayern

Fragen an den ADAC Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an presse@sby.adac.de (Betreff: Leserfrage). Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Bei uns finden Sie „passende“ Angebote. Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Su. Ford jd. Zust. 24 Std./Wo. Fa. Tel. 089/71698806

Wie den Siegerpokal einer Fußball-WM reckte Michael Völker, der Geschäftsführer des Dinoparks die Trophäe in die Höhe. Bild: ADAC Nordbayern

RAUSGEWACHSEN?

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige!

Honda

26 X SEAT Ibiza Jungwagen, am Hof. z.B.: 1.2 TSi Style mit 66 kW (90 PS), Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 EZ 03/17, 24.100 km, gr. NAVI, DAB + SHZ PC, gr. Sound System, ALU, Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 NSW 12.890 EUR

Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

Mercedes

Toyota

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Su. Toyota jd. Zustand 24 Su. Mercedes jd. Zustand 24

Std./Wo. Fa. Tel. 089/71698806

SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Mercedes Kombi, 2 L, 100 KW, TÜV 12/2019, Extras, AHK, usw., guter Zustand, kein Rost, 2. Hd., 1.390,- ¤ VB, Tel. 0176/83371557 Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: Leon ST Kombi Benzin FR LED EZ 12/16, mit 92 kW (125 PS), 17 Zoll Kaufe gebraucht Unfall- u. de- ALU, SHZ, PDC v.u.h., 28.800 km, 18.990 EUR fekte Motorräder, auch gegen Garantie b. 12/2019

Motorräder

Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 od. 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten od. Ausschlachten (auch Unfall), Bodenseestr. 277 · 81249 München-West % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Tel. 0172-8394458

Allgemein

Std./Wo. Fa. Tel. 089/71698806

Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VW Su. VW jd. Zustand 24 Std./Wo. Fa. Telefon: 089/71698806 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Suche VW, Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen/ Wohnmobile Familie sucht Wohnmobil oder Wohnwagen. Tel. 0175/8205232 Kaufe Wohnmobile+Wohnwagen 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de

Kleinanzeigen spannend wie das Leben in Ihrem Münchner Wochenanzeiger

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., Telefon: 089/92269970 Suche Simson SCHWALBE, kein Import, Tel. 0151-18696089 Kaufe jedes Auto auch beschädigte, 24 Stunden, Telefon 0171/3078511 od. 089/92269970 Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Die hab’ ich aus ’ner Kleinanzeige

Audi Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Suche Audi jd. Zustand 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/71698806

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München, Telefon 089 / 54 65 55 www.muenchenweit.de

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365

Traumreise gesucht? Auf unserem Reiseportal www.adacreisen.de werden Sie sicher fündig!

Sicher unterwegs 29

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Münchens Schüler und Azubis brauchen München M! Entscheidung über die MVV-Tarifstrukturreform München · Am Freitag, 9. März, entscheiden die MVV-Gesellschafterversammlung und der Verbundrat in einer Sondersitzung darüber, ob die MVVTarifstrukturreform noch zum kleinen Fahrplanwechsel 2019 kommt. Für Münchens Schülerinnen und Schüler sowie Azubis könnte diese Entscheidung weitreichende Konsequenzen haben. Die wichtigste Änderung in der geplanten Reform ist die Vereinfachung des Ringe- und Zonensystems auf ein einheitliches Tarifkreissystem. Das ganze MVV-Gebiet bestände dann aus sieben Tarifkreisen. Das ganze Münchner Stadtgebiet und viele Vororte wären ein Tarifkreis, die Kernzone M. Die Einführung dieses großen Ms könnte den Durchbruch bei der Reform des Ausbildungstarifs bedeuten. Seit 2012 engagiert sich der Arbeitskreis (AK) Jugend& Ausbildungsticket des Kreisjugendring München-Stadt (KJR) für eine Reform des Ausbildungstarifs im MVV. Im Ar-

beitskreis engagieren sich neben dem KJR die Jusos, die JU, die Grüne Jugend, die DGBJugend, die StadtschülerInnenvertretung, der BDKJ, die EJM, der AK Mobilität der Studierenden und weitere Verbände.

Her mit einem Pauschalticket! Die zentrale Forderung: weg mit der individuell berechneten Berechtigung auf ein Ausbildungsticket nur für den Schulweg, her mit einem pauschalen Ticket für alle von 7 bis 26 Jahren in Bildung und Ausbildung. Das Ticket soll vor 14 Uhr nur Innenraum (jetzige Ringe 1-4) gelten, danach sowie an Wochenenden, Feiertagen und Ferien im Gesamtnetz. Kosten soll das Ticket 440 Euro im Jahr. Hier orientierte sich der AK mit seiner Forderung an der aktuellen Familienbelastungsgrenze, die schon jetzt verhindert, dass Familien mehr als 440 Euro

Auto-Ankauf

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Kaufe Bar alle TOYOTA u. bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir Kaufe Fahrzeuge aller Art auch helfen professionell, reparieren Unfall/Motorschaden usw., unschlagbar günstig, festes Pau- Selbstabholung, Barzahlung, Abschalangebot, Abhol- und Liefer- meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. service, Sie sparen mehr als 50%, T. 089/92269970 o. 0171/3078511 ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Ankauf v. PKW, Transporter, T. Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- 089/30787875 o. 0178/2337711 fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeld- Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR ung, 24 Stunden, auch Sa./So. alle KFZ auch Unfall, immer Telefon: 089/92269970 erreichbar. Tel. 0176/49203319

pro Jahr für die Ausbildungstickets ihrer Kinder ausgeben müssen. Der AK arbeitet eng mit dem MVV zusammen, die Gespräche waren so erfolgreich, dass es bereits erste Verhandlungen auf Landesebene zur Reform des Ausbildungstarifs gibt. Eine wichtige Grundlage für dieses neue Ausbildungsticket ist ein pauschaler Innenraum. Wird der Tarifstrukturreform zugestimmt, wäre dieser bereits vorhanden und damit ein großer Schritt in Richtung neues Ticket getan. Wird die Tarifstrukturreform abgelehnt, wirft das die Arbeit am neuen Ticket um Jahre zurück und die Einführung, die für September 2019 geplant ist, verzögert sich um Jahre. Der Kreisjugendring MünchenStadt spricht sich daher explizit für die Einführung der Tarifstrukturreform 2019 aus. Münchens Schüler und Auszubildene brauchen die TarifDer Arbeitskreis Jugend-& Ausbildungsticket wünscht sich den Tarifkreis M. strukturreform und den TarifBild: Theresa Baum kreis M! red

Mittersendl., TG/Lager, ca. 30 Tiefgaragen Einzelstellpl. zu m2, frei, 348,50 ¤ inkl. NK + KT, verm. 81379, Murnauer Str. 260a, Telefon: 089/784602 55,- ¤ / p. M., Tel 0172/8503261 Suche im südl. Mü.-Pasing abschließbaren TG-Platz oder TG-Stellplatz zu vermieten. Garage, Telefon: 089/30781717 Schwabing-West. Eingang HornTG-Platz, Krünerstr. 71, 35,-¤ straße Ecke Lerchenauerstraße SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, zu verm. Tel. 0170/2982468 75,- ¤ monatl. Tel. 089/3085663 VESPA-PIAGGIO-VESPA Suche Kostenlose Abholung, 24 Stunprivat alten Vespa-Roller, Zustand den-Service, mit VERWERTUNGSegal, alles anbieten. Auch Honda NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Monkey & Dax, Zündapp., Tel. 0151-19700070, KAUFE JD. MERCEDES/BMW! ulricherbst@web.de Auch ohne TÜV, SOFORT BARGELD! Firma Tel. 089/20184055 Su. rep. bed Autos 089/15891817 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, AUTO-ANKAUF aller Marken! WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., Unfall, hohe Kilometer, Motor- AUCH OHNE TÜV, SOFORT schaden, Zustand egal! SOFORT BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Telefon: 0176/62385687 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

IHR AUTO IST MEHR WERT ! Zahle Höchstpreise für PKWLKW, Transporter, Geländewagen u. Wohnwagen. Ab Baujahr 2000. SOFORT BARZAHLUNG! Schnelle Abwicklung. Firma, Tel. 089/82089922 od. 0171/4911419

Nehmen Sie München 4,95 1 mit Euro auf Tour.

Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314

Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden

Jetzt mit verbesserter Rezeptur! 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr

21.95 ¤

Erhältlich in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Tel. 089/45 24 36 40 und in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching · Tel. 08105 / 38 44 44

Und jetzt auch online zu bestellen unter

shop.muenchenweit.de/marder

KAUFE JEDEN VW, AUDI, SEAT AUCH OHNE TÜV, SOFORT BARGELD! Fa: Tel: 089/20184055

Weitere Artikel online unter www.shop.muenchenweit.de oder bei den Münchner Wochenanzeigern in der Fürstenrieder Str. 5 – 11, 80687 München

KFZ-Bar-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Fa., Tel. 089/71698806

Der ADAC in Ihrer Nähe

KAUFE JEDEN BUS/TRANSPORTER/VAN auch ohne TÜV, viele KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

ADAC München-West Geschäftsstelle & Reisebüro

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055

Alle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18 adac-muenchen-west@sby.adac.de Mo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Geschäftsstelle & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Geschäftsstelle & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Geschäftsstelle & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.de Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

Garagen Suche Außenstellplatz, Mü.West, Pasing, Tel. 0176/84369408

ADAC Kfz-Prüfzentrum München Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88 pruefzentrum@sby.adac.de Mo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Traumreise gesucht? Auf unserem Reiseportal www.adacreisen.de werden Sie sicher fündig!

Branchen-ABC Bodenbeläge

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Experten aller Branchen

Fernsehdienst Fernsehdienst de Terra

Buchshop

TV – Hifi – Video – DVD T2 DVB • Neukauf • Reparatur • KEN ! • Service ALLER MAR

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Lieben Sie Bücher? Wir auch!

Garten- und Landschaftsbau

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Fenster & Türen

Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

BAD & HEIZUNG

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Ticket-Service Werbe-Spiegel 089 / 54 65 55

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

GmbH

3 x in München Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Handwerker Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 Malerarbeiten vom Fachmann profesionell hochwertig zuverlässig, Telefon: 089/80065552 Dach- u. Abdichtungsarbeiten aller Art von Meisterbetrieb Telefon: 0173/2311262 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944006 Malerfachbetrieb Bodenverlg., Reparat., Entrümpel., Tel. 0151/ 41232102. Wir beraten Sie gerne, weil Sie uns nicht „Wurst“ sind. DACHRINNENREINIGUNG, DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996 Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899 Sanierungen/Renovierungen aller Art zu Festpreisen; Fa. Tel.0151/29450019 Malermeister sorgfältig! z.B. Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. Material, Tel. 0173/3692667 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333

Maler/Lackierer

München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Zieht´s bei Ihnen?

Polstermöbel-Neubezug www.schoenbuchner-sanitaer.de l GAS l WASSER l HEIZUNG

INSTALLATIONEN SANITÄRTECHNIK GASHEIZUNGEN Wir suchen dringend Verstärkung! Spanner GmbH Josef-Retzer-Str. 45 81241 München Tel. 089 / 88 08 62 Fax 089 / 8 34 15 31 info@sanitaer-spanner.de www.sanitaer-spanner.de

Malerarbeiten

Glaserei Mudrack Meisterbetrieb Sämtliche Glasarbeiten • Reparaturschnelldienst 80687 • Landsberger Str. 234/EG • Telefon 5 80 34 75 Gewerbehof Laim • Parken im Hof Telefon 16 41 87 • Telefax 58 92 96 69 glaserei-mudrack@t-online.de • www.glaserei-mudrack.de

Rollläden a. Motor umrüsten, günstig, Firma Tel.089/7934983 Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327 Niederbayer macht: Maurer-, Rinnenreinigung, Fliesen, Fassaden, Spengler, Gartenbau, Firma Mager, Telefon: 0160/1242669 Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Türen-, Küchen-, Möbel- & Holzterrassenmontage, Anrufe u. Telefon: 0152/22771724 Badumbau - Heizung - Sanitär. Firma Telefon: 0157/59523188 Reparaturen rund ums Haus Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: 089/70066656 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Umbauten - Sanierung, kleine Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 www.wallinger-bausanierung.de Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166 Poln. Handwerker renov. Haus u. Whg., Fa., Tel. 0176/64654005 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Heizung - Sanitär - Fliesen, Deutscher Meisterbetrieb, 39,- ¤ pro Stunde. Telefon: 089/773470

F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Malermeister übernimmt sämtliche Malerarbeiten, Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau, für Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 oder 0178/3319254 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Tel. 0172/9692274

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

PB Projekt Bau GmbH:

80997 München Telefon 14 63 51

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Dacharbeiten

Komme sofort! Fa. Karcz

Polstermöbel

Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder Einbau Gasheizungen • Wartungvon Kundendienst • Haldenbergerstr. • 14

Glasereien

• Eigene Ausstellung

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

in Neuried,

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Bürotechnik

Alles aus einer Hand

Tel.: 0152/27019833

auch gerne am WE oder Feiertage. Telefon 0174 / 8 53 33 33

chönbuchner anitär

Renovierung & Sanierung

Ihr deutscher

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“ Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München Telefon 089 / 54 65 55

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner

Heizung/Sanitär

DER MEISTERBETRIEB

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

Prospektverteilung Professionelle Prospektverteilung

• Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

Umzüge

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Raumausstattung Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Teilhabe und Selbstbestimmung Zugang zum ersten Arbeitsmarkt für Menschen mit Behinderung München · Menschen mit Behinderung sind häufig in einer speziellen Werkstatt tätig, die ihnen Zugang zu Arbeit bietet, aber genau auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist. Viele der Mitarbeiter möchten aber einen eigenständigen Weg gehen – in Unternehmen, die gewöhnlich Arbeitnehmer ohne Behinderung beschäftigen: ein Wunsch nach mehr Teilhabe und Selbstbestimmung. Das Bundesteilhabegesetz hat mit dem Budget für Arbeit jetzt eine Leistung geschaffen, die dieses Bedürfnis aufgreift. Das Budget ist Alternative zur Beschäftigung in einer Werkstatt und ebnet den Weg in den ersten Arbeitsmarkt. Der Bezirk Oberbayern übernimmt im Rahmen des Budgets einen Lohnkostenzuschuss als Ausgleich für geringere Leistung und Anleitung sowie Begleitung der Menschen mit Behinderung. Ziel ist es, dass Arbeitgeber einen regulären Vertrag schließen. Der Job im Rahmen eines Budgets muss tariflich, orts-

Josef Mederer Bezirkstagspräsident mit Engagement für Menschen mit Behinderung. Bild: job üblich und nach Mindestlohn bezahlt sein.

„Brauchen individuelle Lösungen“ Bezirkstagspräsident Josef Mederer: „Das Arbeitsleben spielt bei der Inklusion eine zentrale Rolle. Viele Menschen mit Behinderung wünschen sich mehr Freiheiten bei der Wahl des Arbeits-

platzes. Sie brauchen individuelle Lösungen, um den Wechsel auf den ersten Arbeitsmarkt zu meistern. Dabei können wir sie jetzt mit dem Budget für Arbeit unterstützen.“ Konkret umfasst das Budget einen Zuschuss zu den Lohnkosten für den Arbeitgeber in Höhe von maximal 75 Prozent beziehungsweise monatlich maximal rund 1.460 Euro. Bayerns Staatsregierung hat das Budget um 20 Prozent besser ausgestattet als dies bundesweit der Fall ist. Kosten für Assistenz trägt das Inklusionsamt, finanziert aus der Ausgleichsabgabe. Hier wird auch nötiger Umfang von Anleitung und Begleitung festgelegt. Weitere Informationen gibt es im Flyer zum Budget für Arbeit. Er ist online unter www.bezirk-oberbayern.de im Bereich Publikationen zum Download frei. Unter der E-Mail Adresse presse@bezirk-oberbayern. de kann der gedruckte Flyer bestellt werden. iab

31 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker

Verkäufe

Sämtliche Malerarbeiten. Fassa- Fichte gelief., Ster ab 45,- ¤, den m. Gerüst. Fa. 089/31232792 Forstbetr. Weber, T. 089/662242 Rolladen und Jalousien - Ki.Fahrradanh.; Tel. 08157/8214 Verkauf, Reparaturannahme Verkauf gesamter Waren0160/97781201 bestand: Bastel- und GeschenAltbau-/Komplettsanierung keladen wegen Betriebsaufgabe Trockenbau & Malerarb., Tel. günstig zu verkaufen. Telefon: 0171/3004992 089/12596079 E l e k t r o / S c h r e i n e r g e s e l l e Su.Motorfahrrad. T.08157/8214 deutsch, mont. Lampen, Vorhän- Verkaufe Trojan Schlagzeug ge, Möb. + Küche, Ikea, Planung Eichenset, Snare Drum Ludwig 0171/4512362 tief, Paiste Becken 2002, 1 Stand FLIESENFACHBETRIEB hat noch Tom, 4 Hänge Tom, 1 Base Drum, Termine frei. Tel. 0172-8105020 mit allen Becken-Ständern, Ständer f. Hängetoms, HiHat Wir verarbeiten Wärmedäm- Maschine + neue Fussmaschine f. mung: Speicher, Betondecke, Zie- Base Drum, Topzustand, Preis VB geldach u. TG-Decke. Tel. auf Anfrage, Tel. 0172/9287355 0176/63169455 Brennholz, Tel. 0170-70 71 79 8 Malermeister hat Termine frei. 1 Couchgarnitur neu grau ausGünstig ! Tel. 089/6802341 ziehb. für 400.-¤ T. 0176/52727154 Malermeister Molocher 20% Kaminholz/Buche: 0173/8101734 Winterrabatt. Tel. 0177/4083387 Buchenbriketts & Brennholz LieBayrischer Fliesenlegermeister ferung mögl., Fa. Tel. 0160/ schnell & günstig, Tel. 089/ 99001554 23046297 Kompressoren für Gewerbe PARKETT - KOMPLETT Innungs- und privat, Schläuche, Anschlüsse. fachbetrieb, Verkauf/Verlegung Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren. Riesige Mengen gebrauchter Schwerlast- und Palettenregale. Tel. 089/424231 Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Elektroarbeiten 0172-9522009

Nr. 10 | Mittwoch, 7. März 2018

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Fa. Wagner 089/95 40 37 12 Lieber Leser aufgepasst: Sammlerin sucht Pelze, Nähmaschinen, Porzellan und Schmuck. Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332 Suche Porzellan aller Manufakturen, von privat, Telefon: 0152/23923740 Kaufe alte Gemälde, edle Weine, Spirituosen, T. 089/79360944 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Dienstleistungen

Livemusik - für jede Feier. TopAchtung liebe Leser! Kaufe PelAlleinunterhalt. T. 0171/9309796 ze, Trachten, Leder, Handtaschen, Armb. + Taschenuhren, Münzen, Ehem. Steuerberater erledigt Bernstein, Modeschmuck, Silberbe- Ihre Buchhaltung T. 089/60807235 steck. Zahle BAR 0163/0342375

Möbel

Höchstpreise Militärsachen bis 1945 Orden, Helme... Tel. 089/ 42018419 Entrümpelungen, Wohnungs!!!!JUWELIER AM HARRAS!!!! auflösung. u. Entsorgung durch Ankauf von Uhren: Rolex, IWC, Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; Breitling, Cartier usw. GOLD- www.stelzer-umzüge.de Schmuck, Diamanten-Edelsteine, ENTRÜMPELN, T. 089/21298716 Albert-Roßhaupter-Str. 26, 81369 Entrümpelung aller Art, Fa. ab München. 089/99943505 30,- ¤/Std. Tel. 0176/45774296 Suche alte Bierkrüge mit Zinn- ENTRÜMPELUNGEN, Verwertdeckel Tel. 0176/26970518 bares wird anger.T.0162/4034741 Achtung: Frau Wagner zahlt Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Höchstpreise für Pelze aller Wir Entrümpeln & Entsorgen für Art, Trachten, Abendkldg., Por- Sie alles! Tel. 0151/70106722 zellan, Bestecke und Schmuck. Haben Sie Vertrauen. Sofort Bargeld. Wohnungsräumungen, Sperrmüllabholung durch Fachfirma, Tel. 0176/47876044 Festpeisangebote, kostenlose BeFrau Strauß kauft Pelze, Näh- sichtigung Vorort, Fa. A-Z TransSchreibmaschinen, Porzellan, Kri- porte, Telefon: 089/58988850 stall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen, Wohnungsräumungen, AbhoUhren, Schmuck u. Tafelsilber, lung und Entsorgung von SperrMCM+Luis Vutton Taschen + Kof- müll, Holz, Bauschutt, Abbruchfer, Dupont Feuerzeuge. Zahle arbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter BAR & FAIR. Tel. 089/44312337 Telefon: 089/58090425 Zahle +/- 150¤ für altes Album Bayrische Buam Entrümpelung, m. Kriegsfotos. T. 0151-54 22 22 21 Umzüge und Entsorgung. Anrufe Alte Figuren, T. 0176/10118945 unter Telefon: 089/12125491 Liebe Leser! Kaufe Pelze aller www.bayrische-buam.de Art, Modeschmuck, Schreib- + Entrümpeln, Haus u. WohNähmasch., Antikes. Zahle BAR & nungsauflösungen, verwertbares Gut wird angerechnet, schnell fair. 0151/63798988 und preiswert. Tel. 089/8634706 !!!KAUFE!!! Pelze, Bilder, Zinn, Antiquitäten, Möbel, Schmuck, Mün- 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenzen. H. Dehner T. 089/12508817 los. Verwertbares wird angerechBares für Rares: Musikinstru- net. Fa. Winklmaier 089/45461411 mente, Pelze, Porzellan, Bernst. Trachten, Teppich, Antiquitäten, Bilder, Münzen, Zinn, Schmuck, Uhren, Kristall., alte Weine, Champagner & Spiritousen. Zuverl. + se- Herren/Damenrad und Homeriöse Abwicklung. Tel. trainer, je 50.- ¤, Tel. 0160/ 91305657 0152/06081859 Hr. Franz

Entrümpelungen

Bad renov., Parkett, Laminat, Fliesen, Fest-Preise, Tel. 0157/ 35480328 Kaufe alten, rep.-bed. KontraSämtl. Maler - Fliesen u. bass u. Geige, Tel. 0179/5173387 Bodenbelagsarbeiten * ALLE Kaufe von Privat Pelzjacke od. Um- + Ausbauarb. * Fassadenarb. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, * kompl. Badsanierung, B&J. Herr Adler: Tel. 0162/9514970 089/17103930 Liebhaber su. aus Omas Zeit: RENOVIERUNGSPROFI! Malern/ Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Reparieren/Renovieren/Ent- Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, rümpeln —15% Rabatt, ab Bernstein, Telefon: 089/15907866 38¤/h, 0157/71991130

Seriöser Privatankauf Pelze, Telefon: 0157/88352117

Malermeister Tel. 089/14002773

Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 KONRAD KOMMT UND KAUFT! oder 0176/55454505 Alles aus Gold u. Silber, Münzen, Aufgepasst Herr Seger sucht! Medaillen, Militaria, MarkenporPorzellan, Pelze, Armband- u. Ta- zellan, Gemälde, Zinn, Bestecke, schenuhren, Münzen, ältere Foto- Antiquitäten, Pelze, Taschen u. apparate, Schallplatten, Kroko- Armbanduhren, Perlen, Modehandtaschen, Trachten, Tel. 0157- schmuck, Zahngold, Ringe, Desi39362228 gnertaschen, Nähmaschinen, alte !! Pelzankauf Klimkeit !! wir Fotoapparate. Tel. 0171/7996828 zahlen 150-5000.-¤ in bar für ihre oder 0151/45329843 guterhaltenen Pelze. Ankauf von Suche original Videofilme Bilder, Porzellan, Möbel, Schmuck, 70/80er Jahre, T. 0172-1850380, Münzen, Uhren, Bruchgold, Brilli- film123@t-online.de anten, Silber, Bestecke !! Sammler su. Oldtimer!! Tel. 089/99943505 Youngtimer Tel. 0176-10276037 Fr. Winter kauft privat Zinn Silberbest. Schmuck T. 0177/2164921 MÜNCHNER kauft Nachlässe, Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. HausFrau Strauß kauft besuche möglich. Tel. 01522/ Rolex/Cartier/Breitling 2501844 usw. 089/44312337 Suche LEGO: Tel. 08531/9470041 Hr. Höllenreiner kauft bar u. fair v. Privat: Armband-/Taschenuhren Pelze aller Art, Militaria, Kaufe Antiquitäten Münzen, Musikinstr., Tepp., vers./ »Altes« & Nachlässe reines Silberbestecke, Porzellan Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque jegl. Art, Modeschmuck, Zinn usw., Selbstabh. ser. Zahlung. 80333 MUC · Augustenstraße 41 Telefon 0 89 / 52 73 77 0176/20656967

Kaufgesuche

Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München, Tel. 089/603135 BADSANIERUNG 0176/81292261 Rohrreinigung: Ablaufrohre aller Art. Tel. 0176/63169455 Parkett legen/schleifen/ölen/ver- Kaufe Antiquitäten von A-Z, siegeln. Tel. 089-24 29 51 22 Bronzen, Gemälde, Möbel, PorRAUCHER, MESSI, EXTREM! zellan, Uhren usw. auch ganze Malen, Putzen kein Problem. Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder 0157/71991130 Tel. 0172/8265552 Meisterbetrieb seit 1868 übern. Antiquariat Mattheis kauft Badkomplettsanierung, Sanitär-, Bücher, Tel. 089/44373034 Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Kaufe Comic - CD - LP - DVD, 089/263393 oder 0172/8831783 Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Ma- 0179/5350087 u. 08105/7363111 ler, Maurer-, Putz-, Fliesen- und Trockenbauarbeiten, einschl. Bo- Suche CNC-Maschinen aller denbelagsverlegungen, sowie alle Art, Telefon: 0711/55342658 Um- und Ausbauarbeiten, einschl. oder 0176/55454505 DG, Dachisolierungen & Badkomplettsanierungen - keine Anfahrtskosten GB Haussanierung 0173/4131829

Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten 2 Maler 50 m Whg., weiß 280¤, Tür oder Ölgemälde jeglicher Art. 50¤, Tapezieren, Tel. 0176/ Kostenlose Wertschätzung FA. 30418048 Wagner, Tel. 089/95403712

TicketService

Zahle +/- 150,- ¤ f. altes Album mit Kriegsfotos. Suche Uniformteile. Telefon: 0151/54222221 Bücherankauf, T. 089/85484619 Kauf aus Omas Zeiten Bleikristall u. Handarbeiten, v. priv.; T. 0162/2896247 Kaufe Postkarten, 08142/487289

Tel.

der Münchner Wochenanzeiger Fürstenrieder Str. 9 · 089 / 54 65 55

Erotik

Er, 48, sportlich sucht Sie für ab- Reife, charm. Österreicherin solut diskrete erotische Treffen. für den seriösen Herrn. Tel. 0173-6814495 Tel. 0162/6134762

Massagen, erotisch Modelle Hübsch und diskret besucht ab Nette Maus bes., 0176/49180346 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880 **50,NA UND** 0176/47629740 Erotische Massage mit viel Nähe, Wärme u. Berührung von 50+ Lady, Tel. 0151/54056530

Telefonkontakte

ER mass. Frauen T. 0174/5710014 Nackte Rentnerin (67) 0611/ 167 797 58 Verwöhnmass. für Senioren, Hausfrau (34) privat 0174-5985898 ohne GV von attrakt. Sie, 64 J. Telefonsex, Tel. 089/682787 Telefon: 0151/66266961

Fundgrube

Fahrrad-Markt

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Geschäftsverbindungen

ALNO-Küche gelb-hellbraun, LForm, 2,65 x 0,85 m, Spülmaschine, AEG Ceranfeld, ohne Kühlschrank, gegen Ausbau und Abholung zu verschenken! Tel. 089/7913766 abends Ledercouch braun 3-Sitzer m. Sessel, VB 300,-¤ T. 089/3234137 Neuwert. Vollholzbett 140 x 200 cm mit Matratze NP 2.800 ¤ VB 400,- ¤, Tel. 0151/57385712

Bett Buche 160x200 v. Segmüller, sehr gut erh., Tel. 0175/4378891

Tiermarkt Vogel-Volliere hell- / dunkelgrau, fahrbar, 100,- ¤, Telefon: 089/97347178 Exklusiv!!! Afghanische Windhunde mit besten Papieren, 3 Buben und 3 Mädels - alle schwarz, suchen ein liebevolles Zuhause. 8 Wochen alt, gechipt, geimpft. Bitte nur ernsthaft interessierte. Kontakt unter: Telefon 004369919542196 Dr. Ille

Umzüge und Transporte Kl. Transport, sof., T. 62271485 Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Angebote, Firma Stelzer Tel. 58090425 www.stelzer-umzüge.de Umzüge, Entrümpelung, ab 20 ¤/Std. auch Sa./So. T.089/2021559 Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de Sperrmüllabhol., Tel. 21298716 Entrümpelung, Fa. T. 74996758

Sperrmüll-Express T. 14304052 Sayedullah Sharifi - Kurier Kleintransporte. Handy Tel. 0170/ HIN & WEG Entrümpelungen/ Umzüge, sauber, günstig und 2826719 seriös, Tel. 089/35464545

Künstler, Musik, Gesang

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintransporte, Entrümpel., Fa. Tel. 089/ 14340643

Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Akkordeon Live, Tel. 0171/5003155 Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung! Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München · Telefon 089/54 65 55

Wohnungsauflösungen

Wohnungsauflösungen, Umzüge, Entsorgung, etc. mit Anrechnung von Verwertbaren, Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Trödelprofi übernimmt Whg.auflösungen, Tel. 0171/4368404 Wohnungs-Büroauflösung div. Tische, Stühle, Sofa, Schränke, Tiefkühlsch., Kühlsch., Bürosthl., Landsbergerstr. 146, München, am 10.3.-11.3., 10:00 - 16:00 Uhr, auch vorher, Tel. 0157/72367330 Hausflohmarkt/-auflösung am 10.3. von 9-16 Uhr in der Schopenhauerstr. 103 EG, Tel. 089/ 57004839 Whg.auflösung: - Nachlass-Ankauf. Verwertbares wird angerechnet. Tel. 089-43576933, www.bm-logistic.de

Immobilien Bauch fragt Kopf Was bei der Maklersuche entscheidet München · Der Besitz eines Eigenheims ist für die meisten Menschen mit vielen Emotionen verknüpft. Das gilt genauso, wenn sie sich später wieder von ihrer Immobilie trennen wollen. Doch beim Verkauf eines Hauses reicht allein das Bauchgefühl, etwa bei der Wahl des Maklers, nicht aus. Stattdessen gehen die meisten Hauseigentümer mit kühlem Kopf vor. Die Mehrheit erwartet vom Makler nachweisliche Qualifikationen, zudem zieht sie ein eher konservatives, verbindliches Auftreten gegenüber dem legeren Typ vor. Zu diesen Ergebnissen kommt eine aktuelle Umfrage unter bundesweiten Hausbesitzern. Die Mehrzahl der Eigentümer verlässt sich bei der Maklerwahl nicht auf das bloße Bauchgefühl, sondern wünscht den Nachweis von Qualifikationen, eine adäquate Ausbildung und die Mitgliedschaft in Berufsverbänden. Das sagten beachtliche 88,6 Prozent der Befragten. Zwei von drei bezeichnen es darüber hinaus als wichtig bis sehr wichtig, dass ein Freund oder Bekannter bereits positive Erfahrungen mit dem Makler gemacht hat. Noch mehr Immobilienbesitzer vertrauen den Empfehlungen unabhängiger Unternehmen. Für 79,7 Prozent ist die Leistungsbewertung von Maklern durch unabhängige Unternehmen wichtig bis sehr wichtig. Wenn es um die Kommunikation geht, sind sich Hauseigentümer weitestgehend einig. Die Mehrheit wünscht sich einen Makler, der eher konservativ ist. Ein kumpelhaftes Auftreten bevorzugen nur 7,8 Prozent. djd

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

NICOLE HEIDER Telefon 089/546 55-384

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Die eigenen vier Wände Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Wie Mieten explodieren Münchner Mieter leiden unter luxuriösen Modernisierungen München · Die Miete mehr als doppelt so hoch – von einem, Tag auf den anderen? So steht es in dem Schreiben, das Tilman Schaich von seinem Vermieter bekommen hat – und alle anderen Bewohner in dem Haus in der Isarvorstadt. Bisher zahlt der 47-jährige Designer für seine 69-Quadratmeter-Wohnung 675 Euro warm. „Ich soll nach der Modernisierung 821 Euro mehr zahlen“, sagt Schaich, der sich Hilfe vom Mieterverein gesucht hat. Das Haus wurde von einem Investor

gekauft und inzwischen bereits einmal weiterverkauft. Die Modernisierungen, die der neue Eigentümer ankündigt, bedeuten für manche Bewohner, dass sich die Miete verdreifacht. „Das ist absurd“, sagt Schaich. „Das hieße für viele von uns, dass wir ausziehen müssten: Manche leben dreißig Jahre in diesem Haus.“ Der Mieterverein berät aktuell tausende Mitglieder nur wegen Modernisierungen. Die Vorsitzende Beatrix Zurek: „Da lässt sich nur erah-

Mietangebote Gewerberäume

1 Zi.-Whg. in 80935, kompl. eingerichtet, 32 m2, 975,- alles inklusive, ¤ Tel. 0160/3636367 Uhg. ab sofort an WoEndheimf. möbl. Zimmer mit Badund Küchenbenutzung, Tel. 089/ 63266977 1-2-Zi. in WG m. Kü-Badben. ab 15.5 an ruhig/NR, Nähe U3, Raum Obersendling. Tel. 0176/ 50723050, VB 800/900.- ¤ DHH Mü.-Denning, ca. 140m2, ruh. Lage, Bj.67, renoviert, Wohnzimmer Parkett, 3 Schlafzimmer, Blk., Terr. Garten, Keller mit Hausarb.rm. + Hobbyrm., Gge., 2200,¤ + NK, frei 06.18 , inge.raffelsberger@gmx.de Haushaltsauflösungen & Entrümpelungen, T. 08141-8906366 -AN-MANN-Zi-015257269073

Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosach, WM 1.904,- ¤, Ablöse n. Absprache, Tel. 0176/30345690 Praxis/Büro/Laden in Würmtal ca. 50 m2, Teilfläche möglich, 8,¤/m2, Telefon: 0172/8553836

Lagerflächen Suche trockenen Lagerraum in Mü.-Westen, T. 0170/1853333 Mü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2, trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤, v. Priv., Tel. 0172/8171626

Mietangebote 2-Zi.-Whg., 63 m2, Pasing, 4 Min. z. S-Bahn, Terr., EG, EBK, Bj. 2003, ab 30.04. frei, Gas-Heizg., 1.070,- ¤ + 150,- ¤ NK, + Dupl. 60,- ¤, Telefon: 089/88998185 Augsburg, 3 ZKB, 800,- ¤ inkl. NK, Tel. 0171/1870778, nach 16h 2-Zi.-Whg., 47 m2, Blk., TGStellpl., Mü.-Allach, 3 min. zur SBahn, ab 1. Mai 2018, Bj. 1993, Erdgas, 149 kWh (m2a), 750,- ¤ + 150,- ¤ NK, + 85,- ¤ TG, E-Mail: luise.dax@web.de WG-Zi., 14 m2, Küche, Badben., warm 500,- ¤, Bus + U-Bahn, Mü.Westen; Tel. 089/79199234 DHH Neubau Weßling, gehobene Ausstattung, 180 m2 Wfl., 3 Min. zur S-Bahn, 5 Min. zum See, ¤ 2.500,- mtl. + Nk, Tel. 0174/9125282 Schöne, ruhige 2-ZimmerWhg. mit Balkon, TG & Keller in Mü-Maxhof ab Mai zu verm. Kaltmiete 750,- ¤. Näheres unter http: //bit.ly/maxhoftraum Gauting: 3-Zi.-DG-Whg., Wfl. 82/92 m2, hell, Top-Zust., Park., EBK/WoKü, Bad, Ke., Gart. vorh., sehr gute Wohnlage, S-Bahn gü., EAV 120, in kl., ruhigem MFH, ab 1.5./1.6.18, 870,- ¤ + NK + KT. Tel. 089/8504945 80333 München, 3-Zi.-Whg., renoviert, Balkon, 82 m2, Parkett, möbl., max. 4 Personen, direkt vom Vermieter, ab sofort, 650,- ¤ inkl. NK, 1 MM Kaution, Telefon: 0157/59734133 Möbl. Zimmer, an S6, Tel. 08157/8214 Möbl. App., S6; Tel. 08157/8214 Solln, möbl. App., an Student, 36 m2, KM 490,- ¤, NK 150,- ¤, 3 MM KT, NR, Tel. 089/795720 Riem, möbl. Zi. an tierl. Hr., 907047

Mietgesuche Gewerberäume Suche Büro mit ca. 200 m2 in Nymphenburg, Neuhausen oder Gern. Ruhiger Mieter. Dr. Wappenhans, Tel. 089/3062510 Büro für Gestaltung sucht 50100 m2 Bürofläche in Giesing, Ludwigvorstadt, Schlachthof. gewerberaumsuche@gmx.de

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 Dt. Angestellter (30 J./m./NR) sucht 1-2-Zi.-Whg. mit EBK und TG in Laim für ca. 800,- ¤ WM Telefon: 0151/16735087 2-3-Zi.-Whg. gesucht, bevorz. München West bis FFB. Paar, sicheres Einkommen, NR, WM bis ca. 800,- ¤. Wir freuen uns über Ihren Anruf Tel. 0172/8007470 Frischgebackene Rentnerin u. Oma (65) sucht 2-Zi.-Wohnung bis 1.000,- ¤ warm. Ab Juni oder später. Telefon: 0176/23508642 Promov.Wissenschaftler sucht 3-ZKB ab 75 m2 in Mün-Südwest, Telefon: 0170/4843851 S8 od. 15 km um Freiham! Einrichtungsberater, 43 J., WoEnd-Heimf. su. langfr. Zi. mit Du., ordentl. NR, freundl., Bitte nur als SMS an Tel. 0176/55085867 o. Mail an gerwek@live.de 1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mitarbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Süd/West, Tel. 0162/7176870

nen, wie viele insgesamt in ganz München davon betroffen sind.“ Allerdings: Rein rechtlich haben die Mieter kaum Handlungsspielraum. Grund ist die Modernisierungsumlage, ein Bundesgesetz aus den 70ern, das dem Vermieter erlaubt, die Kosten für eine Modernisierung auf die Miete umzulegen. So werden Mietshäuser aufwendig modernisiert, die Kosten auf die Mieter verteilt und damit oft auch zum Auszug bewegt. Mit der Neuvermietung kann

der Hauseigentümer die Miete noch mal anheben. Immobilien in München werden immer öfter als Spekulationsobjekt missbraucht, anstatt als Wohnraum für Münchner. Der Mieterverein sieht das Problem in den überholten gesetzlichen Rahmenbedingungen und fordert den Bund auf, das Gesetz zur Modernisierungsumlage schnellstmöglich zu überarbeiten, bevor München „buchstäblich kaputtmodernisiert wird“. red

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern. Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

65 Jährige su. Whg. ca. 45 m2, ab dem 1. OG mit Süd-Blk. bis 660,- ¤ kalt. Tel. 0157/84726744 Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-. Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@ googlemail.com Hundepension sucht freistehendes Haus mit Garten, Halle mit Aussenbereich oder Ähnliches. Tel. 0171/8193471 Künstler sucht Atelier in Starnberg und Umgebung, t.rupp@buero41.de Wohnung für Mitarbeiter mit Familie (3 - 4 Zimmer oder Haus) gesucht. Zuverlässige Anmietung und Bezahlung durch uns. Hotel Pegasus, Wolfratshauser Str. 211, 81479 München, T. 089/7491530 E-Mail: info@hotelpegasus.de Nette Münchner Familie mit 2 lieben Kindern (11 u. 9 J.) suchen ab ca. 1.8.18 schöne und ruhige Wohnung ab 4 Zi., am liebsten mit Garten, in S-Bahn Nähe. WM bis ca. 1.100 ¤. Im Westen von München und Umgebung im Raum FFB. Wir freuen uns über Ihren Anruf (Keine Makler!!) unter Telefon 08141/365559 (AB) Lochhausen, Aubing, Langwied Akademisches Ehepaar mit 8 j. Tochter sucht eine Wohnung. Ab 1.5. oder 1.6., WM 1500,- ¤ saprinus@yahoo.com, Anrufe unter Telefon: 015257848456 Dipl-Inf. sucht 2-Zi.-Whg. Software-Entwickler (37 J.) mit gutem Einkommen sucht 1,5 bis 2-Zi.-Whg. bis 1000 ¤ im Mün. Westen (Hadern bis Würmtal, Pasing, Westpark). Keine SchufaEinträge o.ä. Tel. 0176/82430034

Familie (3 Pers.) su. bezahlb. Whg./Hausanteil zur Miete. Dafür helfen wir gern im Haus und bei Gartenar. Tel. 0178/6135416 Sympath. Studenten suchen WG-geeignete Wohnung in zentraler Lage (Maxvorstadt und umliegende Bezirke), 3 o. 4-Zi.Whg. bis zu 1800-2200 ¤ inkl. NK. Bürgschaft der Eltern möglich, SCHUFA vorhanden, Tel. 08142/13221 oder Tel. 0172/ 8373340 Ihr Haus ist zu groß, im Garten zu viel Arbeit? Gegen Mithilfe & gü. Miete su. Ruheständl., handwerkl. geschickt, NR, verträgl., neues Wohnen in/um Mchn., T. 089/45472327, su.whg@arcor.de

Dr.-Ing. im Ruhestand, Single, NR, su. 1-2-Zi.-Whg. Tel. 3104051 Krankenpfl. sucht 2-Zi.-Whg., Tel. 0172/8211814 Freundliche ruh. Dame (Ende 50) NR, su. günst., ruh. 2-Zi.-Whg. m. Blk. ca. 50m2. Tel. 089/2730205 Ruhiges Ehepaar in Festanstellung mit Kind und katze suchen ab sofort eine 2-3-Zi.-Wohnung in München/Umland. Warmmiete bis max 950.- ¤. Schufa-Auskunft u. Gehaltsnachweise sind vorhanden. Tel. 0151/66742467

Noch kann Tilman Schaich lachen, aber eine horrende Mieterhöhung macht ihm zu schaffen. Bild: PM

Ruhige Mieter suchen 3 Zimm. Wohnung Zentrum Muc + 80m2 Tel. 0176/44434977 Freundliches Akad. Paar su. Wohnung nähe mittleren Ring mit Blk/Garten ca. 70 m2, NR & sicheres Einkommen. Tel. 0152/ 1494978 Frau, 59 Jahre, Buchhalterin ruhig und Nichtraucherin su. wegen Verlegung des Firmensitzes nach München möbliertes Zimmer inklusive Küchenzeile ab dem 01.04.18 zu mieten. Keine Haustiere vorhd. Tel. 0160/6276825 Dr. der Informatik (m, 31, Festanstellung im Automobilbereich) sucht 2 ZW mit EBK bis 1000.- ¤ kalt in München/Umgebung Tel. 0176/65330375 Junge Beraterin sucht neues Heim im Herzen Münchens! 1-2 ZW bis 800.-¤ Warmmiete Tel. 0176/61397629 Corinnamarx@outlook.de Lehrerehepaar, 3 Ki., sucht Haus in EBE/Grafing/Holzk., VB 1700.- ¤ + NK Mietbeg. zw. Mai & Juli. c.frobenius@gmail.com Student (24) su. bezahlbares Zimmer ab April 2018. Tel. 015754603786 Perlach/Ramersdorf, 2 Zi./Blk. bis 850¤ WM, Tel. 0171/4628350 Hallo! Junges Paar (29,NR) sucht 2-3-Zi.-Whg. in U1/U3/U6 Nähe, bis 1400,-¤ WM, EBK, beide festangestellt, T. 0151/58774646 Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 Kirche su. für Pastorenfamilie DH, RH (mind.6Zi.) ab 7/18 langfr. zur Miete. M/Nordwest/West o. nä. S-Bahnber. S2/3/4. Tel. 0170/ 4844993 Künstler sucht Raum als Malwerkstatt, Tel. 089/1595066 Liebe Vermieter, 26jäh. Berufspilot Lufthansa Group, sucht 1,5-2-Zi.-Wohnung, N/NO/ Zentrum Mü bis ca. 900.- ¤ kalt, ab sofort, Modern + hell, EBK optional, ledig, Nichtraucher, keine Haustiere, Tel. 0160/96865886 Jg. Familie (Steuerberater u. Accountmanagerin, 2 Ki.) su. Whg., Haus + Garten ab 4 Zi., ca. 85 m2 max. 1600 ¤, NR/keine Tiere. 0176/61116228 Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi., App., Whg. Angeb. an Werner Brandl, GdP PP München, Tel. 2910-2600

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 33

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Mietgesuche

Freundl. Familie sucht helle 4Zi.-Whg./ RH / DHH in Pasing/P.Studentenpaar sucht 1-1,5 Zi. Nord/Obermenz. T. 089/82087769 Whg. für Praktikum Nähe MTU oder IABG ab 01.05., Tel. +4917643653566

Immo-Angebote Gewerberäume

4-5 ZKB in Garching Ismaning Unterföhring gesucht. Tel. 0178/ Praxisräume 123 m2 + 2 TG in 1875550 München-Obersendling zu verTaxifahrer m. Familie, 2 Kinder kaufen. Zuschr. unter Chiffre-Nr. (2+4J) su. Whg., Tel. 0177/ 364148 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München 6170003 KAPITALANLAGE Bürohaus Speckgürtel MUC, Bj 1996/Bestzustand, 1500 m2 NFI/TG, ein langer Mieter. Jahresmiete ¤ T 180, KP VB ¤ T 3 700, hph Immobilien Aufstrebender ITler su. ab GmbH, hph@hph.de, Tel. 08153/ 15.3/1.4., 1-2-ZKB in Zone 1-3, 987574 0174/1512682 3 AZUBIS suchen eine 3-4-Zi.Whg. in München. Wir sind zw. 18-22 J. u. haben bereits selbstst. e. HH. geführt. T. 0157/52228104

Frau, 59 J., Buchhalterin, ruhig u. Nichtraucherin su. wg. Verlegung d. Firmensitzes n. München, möbl. Zi. (inkl. Kü.-Zeile) ab d. 1.4.18 zu mieten, k. Haust vorhand. 콯 0160/6276825 Ehepaar (53) su. 3-Zi-Whg. m. Balkon/EBK in FFB+Kreis mit S-Bahn o. Mü-Süd/SW, Tel. 08141-8905615 bewerbungffb@gmail.com Provisionsfrei für Vermieter! Suche für vorgemerkte Kunden 24 Zimmer-Wohnungen und Häuser. Reichenberger Immobilien, T. 089-99736528, gr@reichenbergerimmobilien.comiere Freundlicher Akademiker sucht 1-2-Zi.-Whg. mit Balkon, Badewanne, ab 37 m2 bis 950,- ¤ WM, gerne Sendling, Giesing oder nahe U/S-Bahn. NR, keine Haustiere. Telefon: 0173/2631417 Deutsches Paar (Arzt und Kreditberaterin) mit Topverdienst suchen 3-4-Zi.-Whg. ab 70 m2 in Laim oder Mü.-Westen für langfristiges Mietverhältnis. E-Mail: traumwohnung84@gmx.de oder Telefon: 0160/96773250

Münchner

Wochen

Anzeiger

Team Garaventa betreut Ihren Neubau sowie alle Umbauten. Bauleiter und Architekt beraten Sie gerne! Anfragen an:

info@teamgaraventa.de oder Telefon 0 80 31/ 7 98 06 17 Hochwertige Fassadenanstriche, unkompliziert, preiswert u. nach Ihrem Terminwunsch. Unverbindliche Besichtigung u. Festpreisangebot vom Renovierungsprofi MBS GmbH - 10 x in u. um München. Anfragen unter Tel. 08143-4477260 oder per mail an: fassaden@mbs-service.de

Immo-Gesuche

Ruh. Ehepaar sucht Whg. in Ihre Immobilie + Unser Team = GmbH Obermenzing/Pasing zu kaufen/ Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de Top-Verkauf seit 1972! mieten, ab 60 m2, in ruh. Lage, bevorz. mit Blk., Terr., kl. Garten, Hiesige sucht kl. Haus mit 2 Familien suchen Grundstück auch renov. bed., Tel. 089/837932 Garten, max. 350 Tsd., (w,53 J.); oder DHH zum Kauf in Mü.Tel. 089/8417246 Süd/West und Umland, Tel. Keine Treppen mehr! Für’s 0172/8368830 Junge Familie sucht EFH/DHH/ Alter suche ich eine helle und REH, im Münchner Westen oder ruhige 2,5-3-Zi.-ETW im SüdSüden, Angebote bitte per E- Oma und Opa (53) sucht 2-3-Zi/Westen (bevorzugt Fürstenried / Mail an: haus@muenchenweit.de Whg. zum KAUF in der Nähe des Forstenried) mit S/W Balkon, Enkels (1) Kirchseeon/Umgeb., Badewanne u. Lift, bis 480.000 ¤ Su. für Mitarbeiter, BMW, 0176/80856866 MAN, EADS, Google, Immobilien von Privat. E-Mail: fri53@gmx.de Miete u. Kauf, T. 089/31770222, oder Tel. 01520/2793049 Handwerker sucht info@santiimmobilien.de Haus zum Kauf ! Wir suchen ab sofort Kostenlose Marktpreisanalyse In München-West oder -Nord, ab für vorgemerkte Kunden Ihrer Immobilie direkt von un- 3 Schlafzi., auch renovierungsbed., kein Neubau, wichtig: Keller, 1 bis 3-Zi.-Wohnungen. serer Homepage rund um die und Gge., max. 850.000 € (Provisionsfrei für Vermieter) Uhr direkt per E-Mail: www. www.reischl-immobilien.de Sven Grimm Immobilien mueller-groscurth-immobilien.de REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38

Telefon 0 89 / 43 40 01

Immo-Angebote

Glückliche Familie, Mitte 40, mit Kleinkind, 2 Kater, suchen Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2Zur Kapitalanlage: TG-Stell- kuschelige Whg. oder Häuschen Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 platz + Einzelgarage (Lagerraum) mit Garten, bis 450.000,- ¤, gerne oder www.red-muenchen.de zu verkaufen. ME 1.980,- ¤ p.a. - renov. bed., Tel. 0176/55498982 Erbpacht Immobilien bestKP 46.000,- ¤. Direkt vom ET. Telefon: 0151/51037730 Ltd. Angestellte im öffentl. mögl. verkaufen, Tel. 089/131320 Puchheim - Dachmaisonette Bj. Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., in www.immobilienfischer.de 86, ca. 94/109 m2 Wohn-/Nfl., Münchner Umgebung, bevorzugt 3 - 4 Zi., S-Balkon, 2x Bad, ruhig, Germering oder FFB, Angebote Suchen Reihenhaus gerne zum Gas, EnBA 119 kWh, Top-Küche, an: wohnung@muenchenweit.de renovieren, Tel. 0172/3235300 Kamin, ¤ 497.500,- + Garage + Provision, Steg-Projekte.de, Tel. Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt 089/13939091 Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210 Waldtrudering, ruhi. 2-3-ZKB, 2 Blk., 77 m , Bj. 1972, einzel Ggr. HZG NW Art des Energieausweises: Nahwärme + Stellpl. v. privat zu verkaufen, Energiebedarfsausweis EA-B Pelletheizung HZG Pellet 429.000 ¤, Tel. 0151/51158489 Energieverbrauchsausweis EA-V Solarheizung HZG Solar Steinebach/Wörthsee-Neubau Energieträger der Heizung/HZG Strom HZG S 1 EFH, 333 m2 Grd., 146 m2 Wfl.; Blockheizkraftwerk HZG BHKW 2 2 Wärmelieferung HZG WL 2 DHH, 251 m Grd., 130 m Wfl., Erdgas HZG Gas massiv, EnBA 70 kWh, Luft-WP, Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil. Erdgas leicht HZG EGL DHH 890.000,- ¤, EFH 1.095 Mio. Erdgas schwer HZG EGS ¤ schlüsselfertig inkl. Garage, o. Weitere Abkürzungen Erdwärme HZG EW Provision, steg-projekte.de, Tel. zum Energieausweis: 089/13939091 Erneuerbare Energieträger HZG EE Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Fernwärme HZG FW Wohnung zentrale Lage zur Fernwärme Dampf HZG FWD Energieeffizienzklasse (A+ bis H) Eigennutzung oder Anlage vom EEK A+ bis EEK H Flüssiggas HZG FS Eigentümer. Tel. 0151-152 49 353 Heizöl HZG Öl Endenergiebedarf für Wärme EB-W Unterhaching, 110 m2 KellerHolz HZG Holz Endenergieverbrauch für Wärme EV-W räume, beheizt, Dusche, WC, priHolz Hackschnitzel HZG HSchn. Endenergiebedarf für Strom EB-S vat/gewerblich nutzbar. 790.-¤ Kohle HZG Ko inkl. NK, Tel. 0173/9441812, H. Endenergieverbrauch für Strom EV-S Luftwärmepumpe HZG LWP Hoffmann Traumhafte-Seniorenresidenz Am Bürgerplatz Rödental 2 Zi. 78m2, Küche, Bad, WC, Blk., Aufzug, TG, Parkpl. zu verk. Tel. 0171/2278593

Erscheinung Wochenmitte o 272.250 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 773.750 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim 9,95 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 250.970 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 700.470 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 940.230 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Telefon: 089/96058125

Wir suchen für Kapitalanleger vermietete Eigentumswohnung! Wir suchen für AltenheimbeTelefon: 089/39293762 www. wohnerin vermietete Wohnung mueller-groscurth-immobilien.de als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Müller, Tel. 089/39293762 Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne BEWERTUNG-BERATUNG-VERauch zu renovieren. Angebote KAUF Ohne Kosten f. Verkäufer bitte an haus@muenchenweit.de info@annaimmo.de/089-31852450 3 bis 4 Zi.-Whg. in Solln zum Hochwertige FassadenanstriKauf gesucht. Eva Maurer Tel. che, unkompliziert, preiswert u. 72308671 maurer IMMOBILIEN nach Ihrem Terminwunsch. UnLtd. Angestellte im öffentl. verbindliche Besichtigung u. FestDienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.- preisangebot vom RenovierungsWhg. (möglichst DG) in München profi MBS GmbH - 10 x in u. um Mitte od. Pasing, Angebote bitte München. Anfragen unter Tel. an wohnung@muenchenweit.de 08143-4477260 oder per mail an: fassaden@mbs-service.de Suche Haus/Grundst., dass Sie weiter bewohnen wollen oder z.B. EFH, DHH und Bungalows genoch lange nicht bebaut werden sucht - auch für Senioren, ab 120 soll o.a. Immobilie in München m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gegerne Gröbenzell. Tel. 0172/ pflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Im6734303 mobilien, Tel. 08141-889900 Junge Familie sucht dringend Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Grundst./Haus, T. 0170/8489890 ält. Haus z. Kauf, T. 0170-8489890 Privatmann sucht Wohnung Suche: Baugrundstücke Fa. Tel. zum Kauf. Tel. 0179/2945294 089-81885713 Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. Tel. 0171/ 3144213

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen

(Bitte ankreuzen)

o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gew.

o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche

o Mietgesuche gewerblich o Tiermarkt o Umzüge/ o Möbel o Musikinstrumente Transporte o Unterricht o Reifen o Veranstaltungen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Verkäufe o Seminare/Kurse o Verpachtungen o Sport o Verschiedenes o Stellenangebote o Verkäufe o Stellengesuche o Wohnungsauflös. o Telefon-Kontakte o Wohnwagen o Tierhüter o Zu verschenken

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

o 1.474.220 Exemplare München Gesamt 15,50 ¤/Zeile inkl. MwSt. Mittwoch + 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand Februar 2017 n Gewerbe

Anzeige plus Internet plus Foto

Verkaufe Fahrrad, Einstieg, bequ we gängig, Lie nig benutzt, ge emer län VB 80.- ¤ bhaberstück, tolle deTel. 089/1 Farbe, www.m 23 ehr-wiss 456789 en-id.de/0 000

Unsere Anzeigen können jetzt mehr: Bildergalerien, Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

KFZ-ANZEIGEN

4 Z a eie Ba g l. 01 ab Bj Std./W , jd. Cors Fa. 0179/1 5 nn-/F NDA, 895, 24 ., Te Bj. 95 789036 So , Fa 1150 SU. HO08005895 EL ab . T. 089/9 CALL OA E OP CALL Fa AUT W , FREE ust., Fa., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE Bj. 98 d./Wo. 7 nn LAND W Bj. 01 00589589 2854 O, ab 24ST H, a. So PS, SU. VOLV 5895895 EL, abFa., T. 08 ten PKO 8f., ef ., 75 OP st a, l, Zu 0800 SU. /Wo., Klim , 1, 6 VW, 5 Bj. 97 en u. Brem , Fa. T. 09/13, 444770 Std. /5 § n, 24 70 789036 ., va m stand i, 1er 01 CALL Cara 3 F, 4t . 0179/1 hnrie ärz Pirell , FREE o. Astra . GSD, Za , guter Zun oder ÜV M en, 32222,-¤; Fa 5/16, Kauf M Bj. 96 Std./W el te 1. , 195/5 /2865656 AHK, u, 220 TK Herrich Tel. ab DA, ab 5, 24 enwag f. Im 70 ¤, Felgen . MAZ 589589 sen ne TÜV, zumVB 375,4 WR/ , ¤ 140,-, 01 tors 7448 , , SU ., T. 0800 ne W LL en oh hlacht CA Fa jd. BM i. b 2675 FREE o. . 98, Aussc 0160/770 47 ab Bj T. 0 KM 18 Uhr: 4Std./W /BUS, 9/893285 PKW 08 , 5900 160 W 2005 off,Klima, SU. OPEL Wo., Fa. T. 944/36 St 0, Bj. ile 03 , 24h/ .de C 18 e, Aut. /3531715 Zust. nmob ter-aw erc. nc ,er 2666 M Hd.,Elega c., T. 0173 st., e Woh obilcen u, jed Zu uf t, ne d. nm et Ka .woh 2. ,§ , je r Ar nster 5 Bj. 99 s, alle 91 www el. Fe T, ab 00589589 cede 9/547819 ., 08 UGEO E Mer W u. 08 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. uft PK b EECA o CA sta ner ka erreich S, FR /W FREE ünch immer 017911 ver- Zu CEDE 5, 24 Std. 44,er M MER auch /13, zu Echt ab Bj. 87Fa. 0151/5 8f., 14 SU. 00589589 pen, a, N Ty 65 e ÜV 01 085763 im 03 08 u, Kl ORGU Buss Sa. + So., S, alle 9789 jd. Tel. , § ne 444770 ENTS NG, 157/86 CEDE ., T. 089/ ch 98 . 98, 47 TO ab au ic ER Bj /1 LU n, AU ABHO ab 85 Scen l. 0179 Su. M Feiert., Fa Type TUN OTT /BUS, 089/8932 S alle Fa., Tel. ¤, Fa. Te SCHR ENLOSE VERWER8568 00 Sonn-, it CEDE , , Fa. T. 4, 1401nd, KOST rvice, m 0176/623 MER Std./Wo. 01 E /2 CH l. u. Std-Se WEIS, Te TÜV 08guter Zustarhe- SU 98, 24 , AUDI V . fer te 47 in, NACH N VW NE TÜ inwer Benz r., el. Fens 3, Tel. Bj 9/893285 lsche ,E JEDEAUCH OH Tel: 08 Nebe i 1500 ach be ug KAUF

in München + Umland Volvo a azd

M (Oberbayernkombi)

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten: mehr wissen ID

Private

Merc

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 523.220 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

REIHENHAUS gesucht (v. Privat) von freundlichem seriösem Ehepaar mit Kind. (Finanzierung ist gesichert). Tel. 0176/ 39103911

edes

eot Peug

ult Rena

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

NUR

je Zeile/privat ¤

Name

PLZ/Ort

BLZ/IBAN

Vorname

Telefon

Konto-Nr./BIC

Straße

Unterschrift

Geldinstitut

n Reife

n/ wage Wohnnmobile Woh

uf -Anka Auto

4.–

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Natur&Kultur

Gänse in Rage Während der Brutzeit legen sich die Tiere ganz schön ins Zeug - Nistplätze sind heiß umkämpft.

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Gans schön launisch Tierische Führung im Schlosspark Nymphenburg

Werden Sie Teil des Spiels! www.sporttipp-muenchen.de: Tippen Sie die Spiele der Bundesliga mit und gewinnen Sie tolle Preise!

Der Spezialtipp zum 26. Spieltag Michael Haimerl, Mediaberater Werbe-Spiegel Laim/Westend

FC Bayern – Hamburger SV 3:0 TSV 1860 München – SV Seligenporten 4:1 In den Siebziger Jahren waren die Spiele FC Bayern gegen HSV Spitzenspiele. Heute ist es der Tabellenführer gegen Tabellenende, und meiner Meinung nach eine klare Sache für den FCB.

Nymphenburg · Sie zeigen sich momentan etwas gereizt, denn die Brutzeit hat begonnen: Die Wasservögel im Schlosspark Nymphenburg sind „Gans schön launisch“. Diplom Biologin Silke Sorge stellt am Samstag, 10. März, von 12 Uhr an sowie am Sonntag, 25. März, von 11 Uhr an und am Samstag, 21. April, von 13 Uhr an Revier- und Paarungsverhalten einzelner Wasservögel sowie das Balzverhalten der Gänse in Führungen vor. In Nymphenburg brüten allein drei Gänsearten: Graugans, Kanadagans und Nonnengans. Allerdings bekommen die Tiere nicht zeitgleich Nachwuchs, sie zeigen unterschiedliche Phasen des Brutverhaltens. Besonders die Nestbauphase ist spannend: Inseln im großen See sind heiß umkämpft. Auch andere Vögel wie Schwäne, Blessrallen und Gänsesäger streiten um die Plätze. Zudem brüten Haubentaucher und Mittelmeermöwen. Viele Tiere sind individuell gekennzeichnet mit Farbringen – so lassen sich

ihre Lebenswege nachvollziehen und spannende Geschichten erzählen. Die Touren sind vom Landesbund für Vogelschutz (LBV) empfohlen, LBV-Mitglieder zahlen

5 Euro, alle anderen 8 Euro. Die Führungen sind geeignet für Schulkinder, bis zum Alter von 15 Jahren sind die Ausflüge kostenlos.Treffpunkt ist jeweils an der Frei-

treppe vor dem Schloss. Unter Telefon (089) 3060018 oder online unter www.gaensewelt.de gibt es weitere Informationen. iab

Graugänse werden mitunter auch einmal launisch - vor allem in der Brutzeit. Eine Führung im Nymphenburger Schlosspark erklärt das Verhalten der Tiere. Bild: Silke Sorge

zusammen und nebenan

Das Spiel 1860 München gegen Seligenport ist für mich eine eindeutige Angelegenheit. München wird das Spiel gegen den Abstiegskandidaten mit deutlichem Unterschied gewinnen.

Annegret Hoch und Siegfried Kreitner stellen aus

EXTRA-GEWINN DES 26. SPIELTAGES

GUTSCHEIN IM WERT VON

50,– €

PRÄSENTIERT VON WOCHENANZEIGER MEDIEN GMBH

DIE PARTIEN DES 26. SPIELTAGES: FSV Mainz 05

•

Schalke 04

FC Bayern

•

Hamburger SV

TSG 1899 Hoffenheim

•

VfL Wolfsburg

Hertha BSC

•

SC Freiburg

Hannover 96

•

FC Augsburg

Bayer Leverkusen

•

Borussia M’gladbach

VfB Stuttgart

•

RB Leipzig

Borussia Dortmund

•

Eintracht Frankfurt

SV Werder Bremen

•

1. FC Köln

Malerei und Skulpturen sind „zusammen und nebenan“ bis zum 13. März im Kösk zu sehen.

TSV 1860 München

•

SV Seligenporten

Westend · Die Künstler Annegret Hoch und Siegfried Kreitner verwirklichen in der Ausstellung „zusammen und nebenan“ im Kösk eine weitere Gemeinschaftsarbeit. Dabei trifft Hochs großzügige, von sensiblem Farbgespür und der freien Geste geleitete Malerei auf die klare geometrische Formensprache von Kreitners lichtkinetischen Skulpturen. Diese Verbindung von Raum, Zeit und Bewegung werden An-

Stockacher Str. 5, 81243 MünchenAubing Tel.: 089 / 82074200

UNSERE SPONSOREN DER EXTRAGEWINNE

Krug Fernsehen

Inhaber Josef Veith

TV-VIDEO CORNER Fürstenrieder Str. 53 · Laim Tel. 089 / 56 26 07

Alte Allee 23 · 81245 München Tel. 089/833664

Neurieder Str. 53 · Gauting Tel. 089 / 89 31 66-0

negret Hoch und Siegfried Kreitner ausloten. Sie reagieren aufeinander ohne stringente konzeptuelle Vorgaben. Das Werk entsteht beim „zusammen und nebeneinander stellen“. Architektur, Malerei und Bildhauerei verschmelzen zu einer Einheit, dem Gesamtkunstwerk des Barocks vergleichbar. Mit den Mitteln der konkreten Kunst und der ungegenständlichen Malerei wird dieses auf spielerische Art

neu interpretiert, wobei die Handschrift beider Künstler deutlich sichtbar bleibt. Die Ausstellung „zusammen und nebenan “ ist vom 9. bis 13. März im Kösk (Schrenkstr. 8, www.koeskmuenchen.de) zu sehen. Die Öffnungszeiten sind: Mo bis Fr 16 bis 20 Uhr, Sa/So 14 bis 20 Uhr. Die Vernissage beginnt am Donnerstag, 8. März, um 19 Uhr. Die Kunsthistorikerin Diana Ebster stellt ihre Zu-

Bild: privat

sammenarbeit vor. Danach, ab 21 Uhr, gibt es Musik von Canto dei sass. Sie lieben die archaische Frechheit des Volksliedes in den vielfältigen Sprachen und Dialekten des mediterranen Kulturraumes: Spott, Schadenfreude, Sehnsucht, Liebe, Trauer, Wut, Aufruhr – ironisch versteckt bis deftig direkt. Der Eintritt ist frei. Die Musiker freuen sich über eine kleine Spende. ds

35 Wettbewerb um Talente Über 400 verschiedene Ausbildungsberufe stehen für Schulabgänger zur Auswahl. Da ist wirklich für Jeden etwas dabei.

Nr. 10 | Mittwoch, 7. März 2018

Fachkräfte

„Arbeitswelt live erleben“ Praktikumswoche für junge Geflüchtete Laim · „Das klappt gut, auch auf deutsch. Ich habe ihnen schon ein bisschen die Büroarbeit gezeigt und natürlich auch vieles im Laden – Regale auffüllen, Kartons wegbringen“, erzählt Muhamed Kovacevic. Der stellvertretende Filialleiter von ALDI SÜD an der Wotanstraße 9 am Laimer Bahnhof ist sichtlich zufrieden mit seinen heutigen Praktikanten Esmatullah und Musa. Die beide Geflüchteten sind Schüler der Städtischen Berufsschule zur Berufsintegration an der Balanstraße. Eine Woche sind sie im Rahmen des Orientierungsprojekts „sprungbrett into work – hop-on hop-off“ unterwegs in verschiedenen Unternehmen; heute bei ALDI SÜD.

sich gleich für ein Folgepraktikum bewerben. Musa und Esmatullah sind sich schon ziemlich einig, in welche Richtung es gehen soll: „Wir wollen in den Einzelhandel, Lebensmittel oder Kleidung, das ist nicht so wichtig. Hauptsache in den Verkauf, das liegt uns.“ ALDI SÜD wäre damit ein idealer Arbeitgeber für die beiden.

„Ausbildung ist super“

Einblicke in Ausbildungsberufe

Esmatullah (links) und Musa sind im Zuge der Praktikumswoche von „sprungbrett into work“ bei ALDI SÜD. Sie haben schon im Restaurant Der Pschorr einen Blick Die Initiative „sprungbrett hinter die Kulissen werfen dürfen, es geht außerdem zu into work“ ist eigentlich eine Elektrikern und in die Altenpflege. Beide sind sich allerdings Online-Praktikumsbörse für bereits ziemlich sicher, wohin der Ausbildungsweg gehen Geflüchtete. soll: „Wir wollen in den Einzelhandel.“ Bild: iab Unter www.sprungbrett-intowork.de haben Unternehmen kräftenachwuchs. Das „hop- geht es für kleine Teams jeGelegenheit, offene Prakti- on hop-off“-Projekt ist die den Tag in ein anderes Unkumsstellen auszuschreiben, analoge Version der Vermitt- ternehmen. Die insgesamt 20 auf die sich Geflüchtete be- lungsbörse: Im Rahmen der Schüler bekommen Einblicke werben können. Die Schnup- bayernweiten „Woche der in verschiedenste Ausbilpertage ermöglichen es den Aus- und Weiterbildung“ or- dungsberufe: Forstarbeiter, Praktikanten, viele Ausbil- ganisiert „sprungbrett into Altenpfleger, Gastronomiedungsberufe kennen zu ler- work“ eine Praktikumswoche fachkraft, Elektriker oder Einnen; Firmen haben direkten für die Schüler an der Balan- zelhandelskaufmann. Wer etZugang zu potentiellem Fach- straße. Mit einem Shuttlebus was für sich entdeckt, kann

Was passiert wenn Fachkräfte fehlen? Zusammen mit vielen anderen Verlagen in Deutschland haben die Münchner Wochenanzeiger sich mit der Frage des Fachkräftemangels beschäftigt. Unsere aktuellen Beiträge dazu finden Sie im Internet unter www.mehr-wissen-id.de mit der Nummer 2549.

„Einmaliges Modell“ Ausbildung macht Sinn Gut informierte zukünftige Arbeitnehmer und interessierte, offene Arbeitgeber zusammenbringen: Die „Woche der Aus- und Weiterbildung“ will für Lehrberufe begeistern. Die Verantwortlichen erklären, warum Projekte wie „sprungbrett into work – hopon hop-off“ und andere Angebote so wichtig sind:

Kovacevic: „Die Ausbildung bei ALDI SÜD ist super. Lehrlinge bekommen ein überdurchschnittliches Gehalt, das Unternehmen investiert aber auch ansonsten viel in die Auszubildenden: regelmäßige Schulungen, korrekte Einweisungen bezüglich der Arbeitssicherheit.“ Außerdem mache er in seinem Job alles gerne, das sei schließlich auch ein Indiz dafür, wie wohl er sich fühle. „Bei ALDI SÜD wird man ziemlich sicher übernommen, wenn man gut ist. Man kommt hier sehr schnell sehr weit – ich könnte mir keinen besseren Arbeitgeber vorstellen.“ Für wen der Einzelhandel nichts ist, der hat nach einer Praktikumswoche voller neuer Eindrücke immerhin Erfahrungen gesammelt – und vielleicht war ja die Forstwirtschaft passend, oder die Al-

Muhamed Kovacevic arbeitet selbst bereits seit sechs Jahren bei ALDI SÜD. Er ist zufrieden mit den „Azubis für einen Tag“: „Wir können leider nicht alle Aufgabenbereiche zeigen, dafür reicht ein Praktikumstag zeitlich einfach nicht, aber die Jungs bekommen einen guten Eindruck vom Einzelhandel und wir haben tolle, engagierte Unterstützung.“ Bild: iab tenpflege; an Auswahl mangelt es schließlich nicht. Darin sieht auch Pia Schwarz, stellvertretende Geschäftsführerin von Schulewirtschaft Bayern im Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft e.V., den Vorteil des Berufsorientierungsprojekts: „Mit ‘sprungbrett into work – hop-

„Gute Möglichkeit“

„Gelungene Integration“

Bertram Brossardt, Hauptgeschäftsführer der bayerischen Metall- und ElektroArbeitgeber und der Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft: „Das Konzept ‘sprungbrett into work – hopon hop-off’ bietet eine gute Möglichkeit sowohl für Unternehmen als auch für Schüler. Der Kontakt zwischen beiden wird schnell und unkompliziert hergestellt und idealerweise ergibt sich daraus ein Praktikum oder eine Ausbildung. Dadurch leistet

Ilse Aigner, Bayerns Wirtschaftsministerin: „Die Initiative ‘sprungbrett into work’ ist eine ausgezeichnete Plattform, um jungen Geflüchteten den Weg ins Arbeitsleben zu erleichtern. Wir haben mit unserem dualen System ein einmaliges Modell in Deutschland. Es bereitet junge Menschen perfekt auf den Arbeitsmarkt vor. Allerdings ist es wichtig, dass man sich vorab schon über die Berufsinhalte und Anforderungen informiert. Nur so wird man einen passenden Beruf finden. Auch die Unternehmen

das Projekt einen wertvollen Beitrag für eine erfolgreiche Integration in das Berufs- und Arbeitsleben.“

„Garanten für hohe Qualität“ Ludwig Spaenle, Bayerns Kultusminister: „Die duale Ausbildung unserer jungen Menschen im Miteinander von Unternehmen und Berufsschulen sowie die Vielfalt der Angebote beruflicher Bildung sind Garanten für die hohe Qualität von Dienstleistungen und Produkten ‘made in Bavaria’ und ‘made in Germany’. Nur ein Land, das Spitzenfachkräfte auf den verschiedensten Qualifikati- und kann den hohen wirtonsebenen hat, ist national schaftlichen und sozialen und international erfolgreich Standard sichern.“

profitieren davon: Sie können vorab prüfen, ob der Bewerber fachlich und menschlich zu ihnen passt. Daher unterstützen wir gemeinsam mit der Wirtschaft das Projekt gerne: Eine gelungene Integration in die Gesellschaft kann nur über gelungene Integration in den Arbeitsmarkt funktionieren. Hierzu leistet ‘sprungbrett into work’ einen wertvollen Beitrag.“

„Für Jeden etwas dabei“ Emilia Müller, Bayerns Arbeitsministerin: „Jedes Jahr können sich junge Menschen aus über 300 Ausbildungsberufen den passenden Start ins Berufsleben aussuchen. Die Vielfalt der Möglichkeiten ist enorm. Hier ist für Jeden etwas dabei. Mit ihrem Praxisbezug

hat eine Ausbildung gerade im Vergleich zum Studium einiges zu bieten. Und nach Abschluss öffnet sie alle Türen. Denn die Unternehmen sind mehr denn je auf gut ausgebildeten ‘tatkräftigen’ Nachwuchs angewiesen.“

on hop-off“ erhalten die Schüler innerhalb kurzer Zeit praktische Einblicke in viele Berufsbilder und erleben die Arbeitswelt live. Damit wird klarer, wohin der Weg führen könnte und ein wichtiger Beitrag für die Berufsorientierung geleistet.“ iab

Stellenmarkt

Chancen fĂźr alle

Zukunft hat begonnen

Bewerbung bis Freitag, 13. April

Handel im Wandel

Berater/in fĂźr ElektromobilitĂ¤t werden

Start der Bewerbungsphase des Innovationswettbewerbs

Kauffrau im Einzelhandel: Die Rid Stiftung und ihre Partner suchen wieder neue Konzepte, die den Einzelhandel stĂ¤rken und attraktiver machen. Wer Ideen hat, kann sich noch bis Freitag, 13. April, bewerben. Bild: job

MĂźnchen Âˇ Der bayerische Einzelhandel ist wichtiger Pfeiler der Wirtschaftskraft des Freistaats. Um ihn weiter zu stĂ¤rken, suchen die GĂźnther Rid Sitftung des bayerischen Einzelhandels und das Zentrum fĂźr Innovation und GrĂźndung an der Technischen UniversitĂ¤t (TU) MĂźnchen neue GeschĂ¤ftsideen: Noch bis Freitag, 13. April, ist Gelegenheit, sich beim Innovationswettbewerb â&#x20AC;&#x17E;Handel im Wandelâ&#x20AC;&#x153; zu bewerben. Richtig sind alle, die tolle Konzepte und ungewĂśhnliche Ideen haben. Die Online-Be-

Stellenangebote Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868

Das Hotel Garni SchwertďŹ rm ist ein seit 1989 gefĂźhrter Familienbetrieb mit 71 Zimmern. Als Bed & Breakfast Hotel bieten wir unseren GĂ¤sten einen modernen, zeitentsprechenden Standard. Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt eine(n):

Hotelfachfrau/-mann in TZ Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die P.u.G. SchwertďŹ rm GmbH, Adalbert-Stifter-StraĂ&#x;e 5, 85757 Karlsfeld. Gerne auch per E-Mail an: ts@hotel-schwertďŹ rm.de. Telefonische RĂźckfragen bitte unter 0174 / 90 11 972.

FĂźr unser traditionelles Familienunternehmen suchen wir ab sofort eine(n)

VerkĂ¤ufer/in

im Nahrungsmittelhandwerk in Vollzeit

Azubi als VerkĂ¤ufer/in

im Nahrungsmittelhandwerk Schwerpunkt Konditorei

Servicekraft

fĂźr unser TagescafĂŠ in Teilzeit oder Vollzeit Wir freuen uns Ăźber Ihre aussagekrĂ¤ftige Bewerbung: Konditorei Widmann GmbH â&#x20AC;˘ HeiglhofstraĂ&#x;e 11 â&#x20AC;˘ 81377 MĂźnchen www.konditorei-widmann.de â&#x20AC;˘ cafe@konditorei-widmann.de

/VU[FO 4JF EFO EFNPHSBGJTDIFO 8BOEFM BMT .BSLDIBODF ,VSTJOIBMU

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162 Tel. 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Kl. Hotel Garni im MĂź. Westen sucht eine/n Renter/in mit PCKenntnissen, als Urlaubs-/Freizeitvertretung, auf Â¤ 450,- Basis, Anrufe unter Tel. 089/7911495 Suche (privat) einen geschickten Heimwerker der Reparaturen, Schrankmontage usw. im Haushalt kann. Bitte Mail: richardhoffmann1@me.com Bin in Pasing.

5FSNJO

Â&#x192; (SVOEMBHFO EFT CBSSJFSFGSFJFO #BVFOT Â&#x192; "SUFO WPO #FFJOUSÂşDIUJHVOHFO VOE EFSFO "VTXJSLVOHFO BVG EJF 8PIOSBVNHFTUBMUVOH Â&#x192; 'Ă?SEFS VOE 'JOBO[JFSVOHTNĂ?HMJDILFJUFO Â&#x192; #FJTQJFMF QSBLUJTDIFS 6NTFU[VOH VOE "QSJM 6IS

(FCĂ˛IS

&VSP JOLM 6OUFSMBHFO

*OGP

#JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO FWB CFDL!IXL NVFODIFO EF

kommen ein fĂźnfmonatiges Intensivprogramm, das die Weiterentwicklung der jeweiligen Projekte unterstĂźtzt: Individuelles Coaching Ăźber die TU, Beratung von elaboratum New Commerce Consulting und BBE Handelsberatung, Sichtbarkeit in einem Netzwerk innovativer EinzelhĂ¤ndler in ganz Bayern und ein Auftritt beim Rid Zukunftskongress im Oktober. Beim Kongress werden die beiden besten Konzepte ausgezeichnet â&#x20AC;&#x201C; es wartet ein Preisgeld in HĂśhe von je 10.000 Euro. iab

Telefonieren Sie gerne? Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams freundliche/n verkaufsorientierte/n

Bodenleger / Raumausstatter bei Top-Bezahlung in MĂźnchen gesucht. Anfragen: Tel. 0171 / 6502238, Bewerbung unter Mail: info@objektundeinrichtung.de Erfahrene, freundlich Artzhelferin fĂźr MĂźnchner Allgemein Praxis auf 450 Â¤ Basis gesucht, Telefon: 0171/7924801, E-Mail: noemi.klier@gmx.de

Einzelhandel geht uns alle an: In diesen Wochen zeigen die im Bundesverband Deutscher AnzeigenblĂ¤tter (BVDA) zusammenarbeitenden Verlage ihren Lesern, wie der Einzelhandel vor Ort die Heimat belebt. Im BVDA sind 216 Verlage mit Ăźber 850 Titeln vertreten, darunter die MĂźnchner Wochenanzeiger mit WerbeSpiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt. Bild: BVDA

Filialleiter/-in und VerkĂ¤ufer/-in in Vollzeit info@getraenkeplanet.de Telefon 089 / 78 00 58 24

Telefonist/in auf 450,â&#x20AC;&#x201C; Â¤-Basis

OPTA Massivhaus Herr Reiter Telefon 089/62 30 83 29 Bewerbung per E-Mail: info@optamassivhaus.de

MFA/Azubis besuchen Sie die StellenbĂśrse vom Praxisnetz MĂźnchen West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Arzthelfer/in fĂźr Allgemeinarztpraxis auf 450 Â¤ Basis oder ggf. mehr in Pasing gesucht, nettes Team, Tel. 0172/8937911

Putzkraft (Mini-Job) fĂźr Wohnungsreinigungen gesucht ca. 11h/Woche, Arbeitszeit zw. 9-15 Uhr. Firma Tel. 089/39297710

fĂźr den Stellenmarkt

USCHI SENDLINGER

Hotel Laimer Hof in Nymphenburg su. ab sofort eine Aushilfe am Wochenende und Feiertage fĂźr Zimmerreinigung auf 450,- Â¤ Basis, freundliches, junges Team, intern. GĂ¤ste, Tel. 089/1780380 Hr. RĂśsch

Aushilfe m/w als Servicekraft ab sofort, gern Stud. in Haidhausen, Tel. 0176/32527789

#BSSJFSFGSFJFT #BVFO VOE 8PIOFO

Ansprechpartner

werbung geht an www.handel-im-wandel.org. Als Partner unterstĂźtzen das bayerische Staatsministerium fĂźr Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie, der HBE Handelsverband Bayern sowie die Industrie- und Handelskammern im Freistaat den Wettbewerb. Neuer Netzwerkpartner fĂźr digitale Technologien ist das FraunhoferInstitut IIS in NĂźrnberg. Erstmalig gibt es heuer acht Finalistenteams â&#x20AC;&#x201C; zwei mehr als bisher: vier aus dem klassischen Einzelhandel und vier Start Ups. Alle Finalisten be-

Wir suchen eine/n engagierte/n

VerkĂ¤uferIn fĂźr Bekleidung und Geschenke 15 â&#x20AC;&#x201C; 20 Std./Wo. (Do., Fr. Sa.) Sie haben Erfahrung im Bereich Mode? Unser freundliches Team freut sich auf Sie.

Telefon: 0170 / 4 62 77 88 mein@lieblingsladen.eu www.lieblingsladen.eu FĂźr unsere Golfanlage in Germering suchen wir ab FrĂźhjahr eine/n

saisonale Platzarbeiter/in fĂźr unsere GrĂźnďŹ&#x201A;Ă¤chen Sie sind es gewohnt kĂśrperlich zu arbeiten und haben Freude an Garten und Natur. Wenn Sie zudem ein FrĂźhaufsteher sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem fĂźr Sie darstellt und idealerweise den Umgang mit Maschinen gewĂśhnt sind, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse senden Sie eine aussagekrĂ¤ftige Bewerbung an aumann@golfrange.de oder per Post an:

GolfRange MĂźnchen-Germering z.Hd. Andreas Aumann Starnberger Weg 56 Âˇ 82110 Germering

ZuverlĂ¤ssige/r Dame/Herr fĂźr BĂźro halbtags Sehr gute Deutschkenntnisse Pflicht, sowie Englischkenntnisse erwĂźnscht. Computererfahrung erforderl. Fa. MTS MĂźller Medizintechnik Bewerbung an Fax-Nr. 089 / 87 08 31

Fahrer/in mit P-Schein fĂźr Kranken- und Behindertentransporte bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Bewerbung bitte an mediambulance@web.de Putzfrau gesucht f. priv. Forstenried/Solln Tel. 0176/24047070 Mehr NETTO v. BRUTTO 450 Â¤ Krankenschwestern/-pfleger bei Wunscharbeitszeiten gesucht. MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866 Putzhilfe gesucht 3 Std. alle 14 Tage fĂźr Wohnung NĂ¤he Harras inkl. BĂźgeln, 15,- Â¤/Std. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364164 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 MĂźnchen

Energie- und GebĂ¤udetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiĂ¤r gefĂźhrter Betrieb und suchen VerstĂ¤rkung fĂźr unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GĂ&#x2013;PFERT GmbH Âˇ info@elektro-goepfert.de Allacher StraĂ&#x;e 233 Âˇ 80997 MĂźnchen Âˇ Tel. 089/89 22 49 36

www.elektro-goepfert.de

MĂźnchen Âˇ Sie begeistern sich fĂźr Fortschritt â&#x20AC;&#x201C; und damit auch fĂźr alternative Antriebe bei PKWs, Nutzfahrzeugen, ZweirĂ¤dern und Leichtfahrzeugen? Sie wollten schon immer mehr Ăźber Themen wie Ă&#x2013;kobilanz oder Fuhrparkund Energiemanagement wissen? Verbinden Sie Ihre Interessen und Neigungen erfolgreich mit Ihrem Beruf: Qualifizieren Sie sich gemeinsam mit Ihrem Partner, dem Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, zum Berater (m/w) fĂźr ElektromobilitĂ¤t (HWK). Im Lehrgang lernen Sie das MobilitĂ¤tsverhalten von Fahrzeugen zu bewerten, Elektro- und Hybridfahrzeuge fĂźr geeignete Fahrprofile auszuwĂ¤hlen sowie Konzepte fĂźr deren Integration in die Energieversorgungsstrukturen zu erarbeiten. Der Kurs der HWK ist in 240 Unterrichtseinheiten gegliedert. Die Module reichen von Stadtentwicklung und Fuhrparkmanagement Ăźber Wirtschaftlichkeit und Marketing bis hin zur Integration der Elektrofahrzeuge in dezentrale Energieversorgungsstrukturen mit Verwendung von stationĂ¤ren Batteriespeichern. Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Tel. 0 89/45 09 81-6 41, Fax 0 89/45 09 81-6 43. www.hwk-muenchen.de/ muenchen steffen.porschberger@ hwk-muenchen.de

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 7. MĂ¤rz 2018 | Nr. 10

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 37

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Stellenangebote Wir sind eine Allguth Tankstelle in München Hadern und suchen schnellstmöglich einen freundlichen, routinierten Mitarbeiter m/w für die Spät- und als Urlaubsvertretung für die Nachtschicht in Vollzeit. Wenn Sie ein einwandfreies Führungszeugnis haben und Ihnen der Kontakt mit Kunden Spaß macht, dann melden Sie sich unter Tel. 0 89/89 05 33 88

Hotel Bauer sucht freundliches

Zimmermädchen/-mann 7.00 – 13.00 Uhr Kidlerstraße 32 81371 München · Tel. 7 46 19-0 info@hotelbauer-muenchen.de

Wir suchen dringend, sofort zuverlässige

Minijobber in der Papierverarbeitung in Obersendling. Tel. 0 89 / 78 07 22 30 oder info@documail.de

Wer möchte unser starkes Team unterstützen? Für unsere Feinkost-Metzgerei in der Fürstenrieder Straße in München-Laim suchen wir ab sofort eine/n

- Küchenhilfe (m/w) Vollzeit/Teilzeit - Jungkoch (m/w) in Vollzeit - Thekenausräumkraft (m/w) Mo.– Fr., tägl. von 19 – 20 Uhr Samstag von 15 – 17 Uhr Unser familiär geführter Betrieb bietet Ihnen eine überdurchschnittliche Bezahlung bei flexiblen Arbeitszeiten. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an die: Metzgerei Franz GmbH Fürstenrieder Straße 55 80686 München-Laim Telefon 089/54 66 25 66 info@metzgerei-franz-gmbh.de www.metzgerei-franz-gmbh.de

Per Telefon für unser 3* Hotel mit 96 Zimmern suchen wir eine(n) freundliche(n) und zuverlässige(n)

Rezeptionistin(en) im Schichtdienst. Es erwarten Sie geregelte Arbeitszeiten für Früh- oder Spätdienst, ein nettes Team mit flacher Hierarchie sowie übertarifliche Bezahlung zuzüglich Sonn-, Nachtund Feiertagszuschlägen. Gute Anbindung zum öffentlichen Nahverkehr (2 Gehminuten zum Bahnhof München-Pasing) Hotelerfahrung setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Mail an: as@hotelzurpost-muenchen.de

verplanen wir – über das ganze Jahr – Fototermine für Schülerausweise an Deutschlands Schulen. Bist Du redegewandt? Dann bist Du in unserem Team genau richtig. Unsere Büroarbeitszeit ist der Vormittag, die Einarbeitung kurz und professionell. Kontakte: www.education-systems.de Fon 08 00/9 02 80 00, auch per WhatsApp, +49 3 41 33 15 70 39 mit Angabe Name, Alter und Wohnort. E-Mail: bewerbung@education-systems.de

Textilreinigung sucht Mitarbeiter mit Erfahrung und Deutschkenntnissen in Obersendling als Teilzeitkraft. Kontakt an: Frau Gruber Telefon: 089/71051507 Suchen bis Ende Oktober einen Gärtnergehilfen (m/w) für den Friedhof, Tel. 0172/8309647 Moderne Hausarztpraxis in Solln sucht ab sofort od. später engag. med. Fachangest. (MFA) mit Abrechnungskenntn. in VZ/TZ, Telefon: 0172/9616072 Aubinger Haarstudio sucht ab sofort Friseure (m/w) in VZ/TZ. Übertarifliche Bezahlung. Tel.: 0151/22333399 Suchen zur Verstärkung für unsere Hausarztpraxis im Herzen von München Mitarbeiter/in in Teil oder Vollzeit, med. Kenntn. sind von Vorteil aber nicht zwingend erford. Wir freuen uns auf Ihren Anruf, Tel. 089/2909450 Bäckerei sucht flexible/n und zuverlässige/n Verkäufer/in Telefon: 089/72015160 Pflegehelfer/in gesucht mit Erfahrung in der professionellen Altenpflege für Demenz-Wohngemeinschaft in Allach oder Messestadt-Riem. 20 bis 40 Std. /Woche. GERNE auch auf 450,- ¤ - Basis. Telefon: 089/8180209-60

Steuerfachangestellte m/w! Familiengeführte Steuerkanzlei im Münchner Süden sucht zur Erweiterung Ihres Teams ab sofort eine STEUERFACHANGESTELLTE, STEUERFACHWIRT, BILANZBUCHHALTER gerne auch in TZ. Ihr Aufgabengebiet umfasst die Erstellung von Finanzbuchhaltungen, Jahresabschlüssen und Steuererklärungen (DATEV). Bieten ein freundliches und sympathisches Arbeitsumfeld mit überdurchschnittlicher Bezahlung! Über Ihre Bewerbung würden wir uns sehr freuen. Steuer- u. Rechtsanwaltskanzlei Süss, www.suess-stb.de, E-Mail: s.halver@suess-stb.de Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Spastisch gelähmte Frau sucht absofort für langfristig gut deutschspr. Hilfe f. Haushalt u. leichte Pflege nach Sendling, halbtags, 11,61 ¤/Std., mit Lohnsteuerklasse oder auf 450,- ¤ Basis ohne Lohnsteuerklasse Tel. 089/7606150, NUR AB 18.00 Uhr (Bitte auf AB sprechen) ZMA (Assistenz / Prophylaxe) nach Mü.-West / U6 Holzapfelkreuth ab sof. ges., TZ Di. - Fr. 812 h od. 400,- ¤. Tel. 089/712503

Wir suchen ab sofort für Gaststätte Zur Linde zur Verstärkung unseres Teams Aushilfsbedienung m/w (450,- ¤ Basis) Bei Interesse Telefon: 0171/6261145 Haushaltshilfe 6 Std./Woche oder Mail: office@beingruebl.de (Putzen, Bügeln, Fenster) für Sadeler Str. 20 (Gern Neuhausen) gehobenen 2 Personen-Haushalt, MFA für HNO, Innenstadt! in Gräfelfing Nähe Akilindastr. Freundliche/n und zuverlässige/n gesucht. Telefon: 0157/83515466 ArzthelferIn/MFA für 20 bis 25 Suchen Reinigungskraft für Landsberger Straße 435, Mo.-Fr. 6.00 - 7.45 Uhr, 450,- ¤ / Monat; E-Mail: office@eurodon.de

Taxifahrer m/w gesucht, Anru- Std. zum 1. April 2018 gesucht, Erfahrung in Hygiene / HNO fe unter Tel. 0176/32508492 wünschenswert. Bewerbung bitPflegedienst Optimus sucht te an: claudialeunig@web.de Neueinstellung Pflegekräfte und Betreuer m/w, Wir suchen Sie als Teilzeitkraft Auto Heyne GmbH sucht zum mit FS-Kl. B, Tel. 089/57087528 in Festanstellung! nächstmöglichen Termin einen Sie werden in einem Team eingeFilm Damen Topgeld, Tel. flexiblen Mitarbeiter für die arbeitet und vereinbaren telefonisch 0171/2077018 Zustellung/Abholung von FahrTermine für unseren Außendienst. Hotel zur Post zeugen auf 450,00 Euro-Basis. Sie arbeiten tägl. von 8.30 bis 13 Uhr. Zur Unterstützung unseres Bodenseestraße 4a Telefon: 089/3133363 Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Teams suchen wir eine(n) enga81241 München Klambt & Endres Bäckerei in Pasing su. Aushilfe gierte(n) Verkäuferin(er) in TZ Telefon 089/89 69 50 GmbH & Co. KG für ca. 20 Std. oder als Aushilfe auf 450 ¤ Basis, T. 0176/34838835 Ihr Ansprechpartner: Herr Rosar (Minijobbasis). Freundlichkeit, Zeitungszusteller m/w für 82131 Gauting · Bahnhofsplatz Interesse am selbständigen Planegg, Stockdorf und Gauting Zur Verstärkung (gegenüber S-Bahn) Arbeiten, sowie gute Deutsch- von Montag bis Samstag geunseres Teams Telefon: 0163 / 6 98 88 96 kenntnisse sind Voraussetzung. sucht. Mindestalter 18 Jahre Arsuchen wir einen Bewerbungen bitte an Schreib- beitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Pflegefachkräfte m/w (18,50 €) Kraftfahrer (m/w) waren, Partnachplatz 9, 81373 Nachtzuschlag 450.— ¤ Basis oder Pflegefachhelfer m/w (14,50 €) FS-KL. CE für Absetz+ Zulagen, Festanstellg., Wertschätzg., München (direkt am U-Bhf), Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürsund Abrollfahrzeuge. wir kümmern uns, helfen Ihnen, sind für Sie da, Telefon: 0179/1916002 tenfeldbruck, Tel.: 08141/400152 menschlich, fair, korrekt (hohes Pfändungsfrei), Benischke GmbH Containerdienst Eine Frau „für alle Fälle“ von Suche erfahrerne/n Textilunverbindlich, Info 0151 / 15 75 45 86 81249 München · Telefon 874149 www.5sterne-personal.de, herzlich willkommen Dame gesucht, Kunst und Natur- fachverkäufer/in in TZ ca. 20 liebend zur Unterstützung bei Std./Wo. + Verk. 5-10 Std./Wo. Einkauf und Kochen, Spazier- 450,- ¤-Basis. Wedahex Trachten, gänge und mehr. 2x wöchentlich Frau Birzer, Telefon: 089/8417798 für 2-3 Std. Zuschr. u. Chiffre-Nr. Physiotherapeut/in auch TeilNicht mit spitzer Feder rechnen, 364003 an Wochenanzeiger Mezeit oder zur Aushilfe gesucht, dien, Pf 210449, 80674 München Telefon: 089/7140015 ab 19 Uhr sondern mit spitzer Feder recherchieren Suche Backwarenverkäufer/in Arzthelfer/in zum 1.04.2018 für in Teilzeit, Mo. - Fr., Tel. 783608 20 Std. / Woche in AllgeAmbulanter Pflegedienst in meinarztpraxis München-Aubing München - Laim sucht Pflege- gesucht! Bewerbungen bitte an monikaannakoenig@ kräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 % E-Mail: und 450,- ¤ Basis. Anrufe unter googlemail.com Telefon: 089/54643563 Jet Tankstelle Laim Hadern Fahrer m/w in München ges. sucht Kassenkraft m/w Voll- oder 450 ¤-Basis. ibw.gmbh@email.de Teilzeit. Bewerbung bitte an: anne-kristin.wolf@hotmail.de od. Kinderliebe Haushaltshilfe ca. Fürstenrieder Str. 98, 80686 Mü. 10-15 Std./Wo. nach Neuhau- Nette Münchner Arztfamilie sen/Gern ges. Tel. 0173/7062544 sucht erfahrene, umsichtige Sie suchen einen neuen Putzhilfe auf 450,- ¤ Basis für Wirkungskreis? Teilen Sie das Einfamilienhaus mit Katze in doch mit! Wenn Sie wollen, jede Laim, bitte mit guten DeutschWoche an über 258.650 Firmen kenntnissen. Wir freuen uns auf Telefonische Bewerbung: Sie sind Rentner/-in oder und auch Haushalte des Mü. Ihren Anruf unter der TelefonTel. 0 89 / 45 24 36 40 Hausmann/-frau? Sie haben Süd/Westens. Ihre private Klein- nummer 089/54646821 montags, mittwochs, donnerstags oder per E-Mail unter: anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 Suche Anzeigenblattzusteller pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. für Mittwoch und/oder Samstag! oder samstags ca. 3 – 4 Std. Zeit, vertrieb@crossmediaverteilung.de Anzeige aufgeben unter Tel. Ab 14 Jahre. Geeignet für die Verteilung unserer Anzeigen089/546555 oder online unter Schüler, Hausfrauen und blätter zu kontrollieren anzeigen.muenchenweit.de Rentner. Telefon 089/45243640; (Abrechnung auf Stundenbasis)? Su. Unternehmer/-in mit Trans- Email an: vertrieb@crossmediaDann melden Sie sich bei uns. porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. verteilung.de

Kontrolleur/-in

gesucht!

Münchner Wochenanzeiger crossmedia-Service GmbH

selbst. Basis zur Verstärkung Suche Pflegefachkräfte für unseres Teams für Festtouren ambulanten Pflegedienst und WG, Telefon: 089/55053755 Mi./Fr., Tel. 0171/9900635

Der Caritasverband München und Freising e.V. leistet in Oberbayern vielfältige Dienste im sozialen Bereich. Wir im Geschäftsbereich Altenheime bieten in 28 Häusern qualifizierte Pflege und Betreuung für alte Menschen an. Für unsere Einrichtungen im Würmtal – Maria Eich-Krailling, St. GiselaGräfelfing, St. Antonius-München und Marienstift-Gauting suchen wir

Altenpﬂeger/innen, Gesundheitsund Krankenpﬂeger/innen in Vollzeit und verschiedenen Teilzeit-Möglichkeiten Kennung: DICVM-2018-01-00096

Pﬂegefachhelfer/innen, Pﬂegehelfer/innen Teilzeit Kennung: DICVM-2018-01-00097

hauswirtschaftliche Mitarbeiter/innen in Teilzeit Kennung: DICVM-2018-01-00099 Nähere Informationen zu Ihren Aufgaben, unseren Erwartungen und Leistungen ﬁnden Sie in unserer Jobbörse www.caritas-nah-am-nächsten.de/jobs. Wir wollen Sie gerne kennen lernen! Caritas-Altenheim Maria Eich Rudolf-von-Hirsch-Str. 27 82152 Krailling Ansprechpartnerin: Frau Diana Sturzenhecker Tel. 089 89517-6 maria-eich@caritasmuenchen.de www.caritas-nah-am-naechsten.de/Altenheime Web: http://www.caritas-altenheim-krailing.de

Erfolgreiches Großhandelsunternehmen der Lebensmittelbranche sucht zur Verstärkung des Teams für sofort

Lagerist (m/w) für unser Tiefkühllager. Idealerweise haben Sie Erfahrung im Umgang mit Lebensmitteln. Sie fühlen sich wohl in einer kühlen und hygienischen Umgebung. Sie haben Freude an der Gestaltung präziser Abläufe und sind mit EDV-Anwenderprogrammen vertraut. Ihre Aufgaben sind: Kommissionierung der Waren, Verwiegung und Verbuchung des Wareneinganges und -ausganges, Lagerbestandskontrollen und Bestellwesen. Ihre Arbeitszeit ist täglich von Mo. bis Fr. 6 Uhr bis 15 Uhr. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung.

WHK Food Service GmbH Am Wagnerfeld 2, 82069 Schäftlarn info@whk-gmbh.de

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Schlosser (m/w) Vollzeit Sie besitzen: - eine abgeschlossene Ausbildung zum Schlosser oder Maschinenschlosser - Berufserfahrung - sehr gute Deutschkentnisse in Wort und Schrift Zur Ihren Aufgaben gehören: - Wartungs- und Reparaturarbeiten an Spritzgussmaschinen, Handlinggeräten, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserpumpen, Trockneranlagen, Sauganlagen, Kompressoren, Peripheriegeräten - Reinigung von Schnecken und Zylinderrohren - Überwachung der Sicherheitseinrichtungen jeglicher Maschinen - Bedienung von Gabelstaplern, Hubwagen, elektrischen Ameisen

Schichtführer (m/w) in der Fertigung in Vollzeit mit erfolgreich abgeschlossener Ausbildung als Verfahrenstechniker für Kunststoff und Kautschuk, Elektrotechniker, Feinmechaniker oder ähnlichen Berufsgruppen für den 4Schicht-Betrieb (wochentags und Wochenende), sehr gute Deutschkentnisse in Wort und Schrift. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an:

S & W GmbH · Qualität in Kunststoff Torstraße 30 · 85241 Herbertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

38 Stellenmarkt

Nr. 10 | Mittwoch, 7. März 2018

Putzen?! Nicht nur…… aber auch

2-Personen-Haushalt in Grünwald sucht deutschspr.

Für unsere „haushaltsnahen Dienstleistungen“ suchen wir ab sofort engagierte

Putz- und Bügelhilfe

Mitarbeiter/innen auf 450,00 ¤ Basis. Sie putzen, kochen, waschen gern? Sie helfen gerne älteren hilfebedürftigen Menschen? Sie können sich auf Deutsch verständigen? Dann sind Sie bei uns richtig! Als Voraussetzung für Ihre Tätigkeit beim mobilen sozialen Dienst der Stiftung bieten wir eine 40-stündige Basisschulung: Schulungsangebot „Haushaltsnahe Dienstleistungen“ nach §§ 45b, 45c SGB XI, vom 12.04. bis 08.06.2018, immer von 8.30 bis 11.45 Uhr

nur auf Rechnung, ganztägig, ca. 7 Stunden (Mi. oder Do.) Telefon 0 89/6 41 42 45 Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger! Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer!

Info und Anmeldung: Stiftung Kath. Familien- und Altenpflegewerk Herr Sedlmeier / Frau Ferst · Mitterfeldstraße 20 · 80689 München Telefon 089 /580 91-28 · E-Mail: msd@familien-altenpflege.de

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

Steuerfachangestellte/n o. Steuerfachwirt/in

MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Sind Sie ausgebildete

Steuerfachangestellte (m/w) und möchten Ihren beruflichen Weg weitergehen? Dann sollten Sie unbedingt hier weiterlesen. Wenn Sie gerne selbständig und eigenverantwortlich einen Mandantenstamm betreuen möchten, aufgeschlossen sind gegenüber den neuen digitalen Möglichkeiten, sich in einem sehr menschlich geprägten und hochmodernen Arbeitsplatz in ein kollegiales und engagiertes Team einbringen möchten, dann sind Sie bei uns richtig. Individuelle fachliche und persönliche Weiterentwicklung sind so selbstverständlich wie leistungsgerechte Vergütung. Gegenseitige Wertschätzung, Toleranz und Vertrauen – auf diesen Werten ist unsere Kanzlei aufgebaut. Wir laden Sie herzlich ein uns kennen zu lernen.

Strumberger AG Kaflerstraße 2, 81241 München, z. Hd. Peter Strumberger Mail: p.strumberger@strumberger.com, Tel. 089-5461610

LKW-Fahrer/in für 7,5 t Familienbetrieb sucht ab sofort zuverlässigen Fahrer/in mit FS C1. Telefon: 089/7605822 Anwaltskanzlei sucht Reinigungskraft ab 15.3.2018 1 x wöchentlich 2,5 Std., Zeiteinteilung frei am Wochenende. Tel. 089/29168860 Fallstraße 20, Minijob 120,- ¤ mtl. (netto) Buchhaltung/Finanzen (Teilzeit 25 Std./Woche, verteilt auf 5 Tage) gesucht für Verlag in Nymphenburg. Abwechslungsreiche Aufgaben siehe unter: www. reinhardt-verlag.de, Bewerbungen unter Telefon: 089/1780160 o. personal@reinhardt-verlag.de Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Putzhilfe gesucht für sauberen 2-Pers. Haushalt in Fürstenried (Maxhof), 14-tägig, 3-4 Stunden, ordentl., zuverl., Tel. 089/751793

Wir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, überdurchschnittliche Bezahlung und gute Fortbildungsmöglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 München-Aubing · Telefon 089 / 8 63 40 46 www.kanzlei-schmuttermaier.de

Stellenangebote

Elektroniker, Elektrotechniker (m/w) Voll- oder Teilbeschäftigung Ihre Aufgaben: • Reparatur und Wartung von Thermotransfer-Drucker und Barcodescanner. • Installation und Inbetriebnahme oben genannter Systeme. • Technischer Support unserer Kunden. Wir freuen uns auf Ihren Kontakt! juergen.nierich@esc-barcode.de

Selbst. Paketzusteller gesucht mit eigenem Fahrzeug (Transport/Bus) und Gewerbeschein, für Aufträge im Großraum München zwischen 7:00 bis 12:00 Uhr zu fairen Konditionen, gute Deutsch-Kenntnisse sind zwingend erforderlich! Kontakt unter 089 / 74 88 41-36 (Mo.– Fr. 9 –18 Uhr)

FEINMECHANIKER/IN mit fundierter Erfahrung für Kameraund Zubehörmontage in Vollod. Teilzeit gesucht. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an Herrn Biel. Linhof PräzisionsSystemtechnik GmbH, RupertMayer-Str. 45, 81379 München Helfen macht Freude! Wir brauchen Ihre Unterstützung, damit ältere Menschen zuhause leben können! Flexible AZ als TZ oder MiniJob. Keine spezielle Ausbildung notwendig! Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.- Nord: Tel. 089/2488 3720, Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/ 88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Reinigungskraft (m/w) Teilzeit für 20 Stunden die Woche gesucht. PKW erforderlich. DFATec. GmbH Andechs. Telefon 08152/399880. Mail: t.hunaeus@ dfa-tec.de WIR SUCHEN engagierte Taxifahrer/innen mit IF! Gerne auch Rentner/innen und WochenendFahrer/innen. Ausbildung gratis! Kontakt: Montag-Donnerstag v. 9-14 Uhr Tel. 089/540469615 Junges, berufstätiges Paar sucht zuverlässige Hilfe für den Haushalt. Sie sind zuverlässig, tier- und kinderlieb? Dann freuen wir uns auf eine sehr lange Zusammenarbeit. In München, Solln, Busstation 50 m, Bitte anrufen: Telefon: 0157/33326784 Tražimo dostavljace novina. Želite li raditi s nama? Ako srijedom i subotom budete radili možete zaraditi do 450,-¤, Tel. 089/45243653, e-mail: vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Zusteller (m/w) für die Osterferien (24.3.–7.4.18), gerne auch länger, gesucht. Für die Osterferien suchen wir Zusteller/innen. Haben Sie Mittwoch und Samstag je ca. 2-4 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an. Verdienst bis zu ¤ 450 pro Monat möglich!!!

Bewerbung bei der crossmedia-Service GmbH unter Tel. 089/45 24 36-40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de

Putzhilfe 1x/Monat für 4 Stunden nach Planegg gesucht. Telefon: 089/8596170 Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmediaverteilung.de Suchen Zeitungszusteller für Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Immobilienmakler / Handelsvertreter (m/w) zur Verstärkung unseres Teams gesucht! Bewerbung bitte per E-Mail unter: g.raith@raith-immobilien.de od. Telefon: 089/89054500

Su. LKW Fahrer, 450.-¤ Job, Wir, die pme Familienservice Vollzeit Gute Bezahlung - Herr GmbH in München, suchen zum Mrkic, Tel. 0176/10319937 nächstmöglichen Zeitpunkt, Reinigungskräfte auf Minijob-Basis Kurierteam sucht dringend zum flexiblen Einsatz in und um selbstst. TransportunternehMünchen. Stundenlohn: 15,- ¤. mer mit eigenem Kombi, Bus, LT Kontakt 089/544794104 o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr, Tel. 089/ Suche Spargelverkäufer/in 6737900 April/Juni für den Münchener Wir, die Firmen GsFM mbH ha- Bauernmarkt Di 11-18 Uhr ben ab sofort folgende Stellen zu und/oder Fr. 7-13 Uhr, bzw. Sa. besetzen: Reinigungskraft 9:30- 7-13 Uhr, Tel. 09085/340 18:00 Uhr in Schwabing. (10,30/ Std.) Reinigungskraft 16:00-18:00 Wir stellen ein: Mitarbeiter (m/w) Uhr in der Nymphenburger Str. - Vertriebsinnendienst - AuszubilReinigungskraft 18:00-20:00 Uhr dende zum Industriekaufmann in Ismaning. Frau Neuwirth, (m/w) Global Components GmbH, info@global-components.de Tel. 089/21546071 www.global-components.de Sympathische Stimmen gesucht als Mitarbeiter (m/w) für Suche Reinigungsperson mit die Disposition in Puchheim. Per- Gewerbeschein. T. 089-21 55 36 42 0 fekt für echte Quasselstrippen, die gerne in Callcenter-Atmosphäre MFA/Arzthelferin Praxis Schwaarbeiten. Tel. Auftragsterminie- bing gesucht, hno150@gmx.de rung für unsere Servicetechniker Kontakt: jobs@cable-way.de KINDERARZTPRAXIS in SCHWABING sucht Mitarbeiter/in in Tel. 02204/4760-455 Teilzeit. Gute Bezahlung, gutes Industrielackiererei sucht für Arbeitsklima, viel Urlaub. T. 089/ die Filialen München und Gar- 2713039, huschatz@gmx.de ching jeweils 1 Helfer ab sofort. T. 089/43650761 oder 089/3596925 Suche eine Bürokraft für Spedition in Garching mit Erfahrung. FRISEUR/IN ges., Schwabing Sehr gute Bezahl. Hr. Mrkic, Tel. VZ/TZ, Geh. VZ 2000¤, kl. Team 0176/10319937 T. 089/80996683, 0157/88354144 STEUERFACHANGESTELLTE/R oder STEUERFACHWIRT/IN? Wir suchen lfd. neue Talente www.aplus-steuerberater.de Münchner Baufirma sucht Mitarbeiter-/in im Außendienst. TopVerdienst mögl., T. 089/545435314

Pflegehilfs- u. Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für Altenpflegeeinrichtungen in München gesucht. Wir bieten übertarifliche Bezahlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Prell Tel. 0151-14965772 oder per e-mail an: j.prell@pps-prell.de

Pizzafahrer gesucht. Gute Bezahlung Ort: Unterhaching Hausdame/Roomchecker, ZimTel. 0172/8640823 mermädchen mit Erfahrung Suche Glasreiniger FS Kl. B, Voll- für Hotels in München gesucht. zeit, Tel. 089/96116967, info@ 089/159238310 dallmayer.net TELEFONIST/IN GESUCHT! GeAls KUNDENBERATER/IN 40¤/Std. winnung und Beratung von Firhaupt-/nebenberuflich möglich! menkunden; Festanstellung TZ Tel. 08131/77997-11 und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, BewerJede Altersklasse, Fixum bis bung an: Avedo München GmbH, 3000¤ möglich. Promotionsjob für jobs.muenchen@avedo.de Hofdie SZ, ganztags perfekte Deutsch- mannstr. 52, 81379 München, Tel. 089/74121340 kenntnisse, Tel. 0172/ 8382714 Nette Bedienung, deutschsprachig für Freitag u. Samstag auf 450.- ¤ Basis gesucht. Tel. 0151/70331858 oder mail an: wagita@t-online.de

Motivierte Arzthelferin/MFA mit Freude an der Arbeit mit Menschen und Organisation in Hautarztpraxis Mü-Süd zur Assistenz gesucht in TZ. 1 NM, 4 TageTolles Friseurteam in Moos- Woche. Bitte bewerben Sie sich: ach, sucht Kollegin, gerne auch Rurouni17@gmx.de Älter, bis 450.- ¤ für freitags, oder Teilzeit Di. und Fr., Freue mich auf Küchenhilfe für Kantine in Anrufe. Frau ABEL Tel. 01520- Neufahrn bei Freising, Teilzeit 30 Std./Woche, Mo-Fr. 9:00-14:00 9016249 h Tel. 0911/7493814 oder E-Mail: Wir, die Firmen GsFM mbH ha- personal@lehrieder.de ben ab sofort folgende Stelle zu besetzen: Reinigungskraft für Pri- !! NEU NEU IHRE CHANCE 2018 !! vatwohnung als Springerin. Voll- Internationaler Konzern sucht zeit (10,30/Std.) Italienisch Kennt- Führungskräfte. Jahreseinkomnisse Voraussetzung. Näheres un- men bis 300.000 ¤ möglich. Keine ter T. 089/21546071 Frau Neuwirth Altersbegrenzung. Tel. 07162/ 8068908 www.forever-vertrieb.de Su. einen Aushilfsfahrer für regelmäßige Tätigkeit (Autoteile- MFA Erstkraft DERMA M City transporte) FSKL. 3, Tel. 0172/ ab sofort! Ästhetik, Laser, OP, 1422180 Hr.Kay Kosmetik, TOP modern. Nette Pat. Suche Fleisch- u. Wurstverkäu- + Team., strukt. Arbeiten. fer/in für den Münchener Bauern- dr.sick@icloud.com markt Di. oder Sa. Anstellung: Teilzeit oder auf 450¤/Basis bei guter Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene TaBezahlung. Tel. 09085/340 xischule, sehr hoher Verdienst d. Zimmermädchen/Roomboy Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 mit Erfahrung für Hotel in MünMchn.-Neuhausen chen gesucht. T. 0176-241 48 125 Kanzlei sucht Steuerfachangestellte(n) Erfahrene/r Verkäufer/in m. gu- qualifiz. Buchhalter(in) für Fiten Deutsch-Englisch-Kenntn. f. nanz- und Lohnbuchhaltung. Souvenier-Geschäft in München 30-40 Std./wöchentl. Bewerbung gesucht, weitere Sprachen v. Vor- unter Tel. 089/13999195 oder mail teil. Voll- od. Teilzeit, Tel. 0157/ an: info@kr-steuer.de unsere An39023553 gaben www.kr-steuer.de Su. Ladenhilfe m. Cateringerfahrung i. Mü-Maxvorstadt. Tel. Zimmermädchen/Roomboy mit Erfahrung für Hotel in Mün08061/8905 chen gesucht. Tel. 0151-52 72 37 3 Kolonnenführer/Vorarbeiter, Baggerfahrer für Kabelbau ge- Zimmermädchen/m für Hotelsucht. Montagebereitschaft. Gu- reinigung in TZ oder 450.- ¤ Bate Verdienstmöglichkeiten. sis in München gesucht. Tel. 0177/9561295 Tel. 0172/6578645

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 39

Mittwoch, 7. März 2018 | Nr. 10

Stellenangebote

Kraftfahrer/in FS-KI. CE (alte Kl.2)

Assistenz Autohaus Puchheim in Teil- oder Vollzeit gesucht. Sie Voraussetzungen sind: unterstützen unser Verkaufsteam LKW-Kipper und Ladebei der Kommunikation mit unsekranerfahrung, sowie gute Deutschkenntnisse ren Lieferanten. Deshalb sollten Sie Slowakisch oder Tschechisch Firma Anton Lankes GmbH 82166 Gräfelfing als Muttersprache und SEHR GUT Am Kirchenhölzl 11 Deutsch sprechen. Bei der GestalTel.: 0151/ 43 11 03 42 tung Ihrer Arbeitszeit sind wir flexibel, von 5 Tagen die Woche á 4 Std. bis hin zu einer Vollzeitstelle, Zahnmed. Fachangestellte/r in Tel. 0171-4257518 Vollzeit f. abwechslunsreiche Täfrank@top-autowelt.de tigkeit im Bereich Assistenz von Praxis Nähe München Marienplatz Automobilverkäufer (m/w). gesucht. Wir bieten 4 Tage WoFür unser Reimport-Mehrmarken che, überdurchschnittl. Gehalt, Auitohaus zwischen München u. MVV -Ticket u. FortbildungsmögFFB suchen wir eine/n erfahrene/n lichkeiten, Tel. 089-29165316 Neuwagen-Verkäufer/-in. Neben dr_g_koelling@hotmail.com Abschlussstärke verlangen wir gepflegtes Auftreten und einen si- LKW-Fahrer, FSKl. II f. Abbrucharbeiten gesucht, m. sehr guten cheren u. ausgesprochen freundDeutsch- u. Stadtkenntnissen im lichen Umgang mit unseren Kun- Raum München, T. 089-3581870 den, Tel. 0171-4257518 frank@top-autowelt.de Baggerfahrer, deutschsprechend, m. langjähr. Erfahrung f. Caterpil2. Einkommen von zu Hause lar-Mobilbagger f. Raum München gesucht, Tel. 089-3581870 Fa. Gröger T. 0172-8204264

Wir suchen für unser Team e zuverlässige und motivierte Kollegen in Festanstellung!

LKWFAHRER LKWFAHRER (M/W)

EHRR T BE WEH IT TENN | GEB OGE N | BEW GES CHN ITTE

Führerscheinklasse C/E und Fahrerkarte Baustellenbelieferung im Nahverkehr Erfahrung mit Sattelzug Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder gerne per E-Mail an Thomas Maasberg. E-Mail: t.maasberg@ehgilching.de

DE NG ..DE CHIING ILCH L-GGIL NDEELNHAAND ISEENH . EIS W.E WW W

Eisenhandel Gilching GmbH | Weßlinger Str. 32 | 82205 Gilching | Tel e .: 08105 73037 - 10

Wir suchen ab sofort auf 450-Euro-Basis eine/n erfahrene/n

Lohnbuchhalter/-in Weber Offset GmbH Ehrenbreitsteinerstraße 42 · 80993 München Bewerbung bitte an: info@weber-offset.de

CPD

MITGLIED DER DEUTSCHEN FACHPFLEGE GRUPPE Qualität verbindet.

Intensivpflegedienst

Kein Job wie jeder andere! Arbeiten Sie in der außerklinischen Intensivpflege und erleben abwechslungsreiche Tätigkeiten ...

examinierte Pflegefachkraft m/w nach München gesucht. Neugierig? Vorab Info gerne bei Frau Carmen Farkasch unter Tel: 089 / 55 27 95 0 oder per Mail: bewerbung@cpd24.de

We are looking for recognized refugees with residence and work permits to deliver newspapers every wednesday and saturday for a minimum of two hours and a payment of ¤ 8,50 per hour. In addition, we offer free german lessons (while working with us) Please call us, we speak german Tel. 089 / 4 52 43 64-0 english Tel. 089 / 4 52 43 64-7 turkish Tel. 089 / 4 52 43 64-6 bosnian, croatian and serbian Tel. 089 / 4 52 43 64-3 or send us an email at vertrieb@crossmedia-verteilung.de Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München-Sendling Fürstenrieder Straße 5-11 80687 München-Laim

Ausbildungsstelle Gröbenzell. Wir sind ein seit mehr als 50 Jahren international tätiges Speditionsund Transportunternehmen und haben uns auf die Organisation von Lebensmitteltransporten innerhalb der EU spezialisiert. Unsere Kunden sowie Lieferanten haben Ihren Firmensitz innerhalb der gesamten EU, zumeist sind wir für die großen Firmen der Lebensmittelindustrie tätig. Für die Filiale in Gröbenzell bei München bieten wir zum 01.09.2018 noch eine freie Ausbildungsstelle zum Kaufmann/-frau für Speditions- und Logistikdienstleistungen an. Gute Umgangsformen wie auch ein nettes Auftreten setzen wir voraus ebenso wie gute Englischkenntnisse und die Fähigkeit in einem Team zu arbeiten. Weitere Sprachkenntnisse z.B. Polnisch oder Italiensich wären zudem von Vorteil. Wenn Sie sich also angesprochen fühlen und gern in einem erfolgreichen mittelständigen Unternehmen Ihre Berufsausbildung absolvieren möchten, würden wir uns über Ihre - ausschließlich schriftliche - Bewerbung freuen. SVAT Deutschland Intern. Transporte und Logistik GmbH, Industriestr. 44b, D-82194 Gröbenzell helge.kuhlmann@svatgroup.com Anlagenmechaniker/in Heizungsfirma im Münchner Süd-Westen sucht ab sofort: Anlagenmechaniker/in (mit FS Klasse 3/B) Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zur Instandhaltung von Heizungsanlagen (kein Sanitär) einen engangierte/n, selbständige/n und zuverlässige/n Anlagenmechaniker/in in Vollzeit. T. 08982005810, mk@stephankleine.de Assistenz Autohaus Puchheim in Teil- oder Vollzeit gesucht. Sie unterstützen unser Verkaufsteam bei der Kommunikation mit unseren Lieferanten. Deshalb sollten Sie Slowakisch oder Tschechisch als Muttersprache und SEHR GUT Deutsch sprechen. Bei der Gestaltung Ihrer Arbeitszeit sind wir flexibel, von 5 Tagen die Woche a 4 Std. bis hin zu einer Vollzeitstelle T. 0171-4257518 frank@top-autowelt.de

Stellengesuche Suche Arbeit: Haushalt, Putzen, Bügeln und Pflege, Anrufe bitte unter Telefon: 0151/66964901 Frühaufsteherin sucht Stelle im Büro oder als Servicekraft; Tel. 0176-98653201 24 - h - Pflege, liebevoll, zuverlässig, Tel. 0176/84364733 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0162/4512197 Suche eine Stelle als Putzkraft bzw. Haushaltshilfe. Im Privathaushalt, Std.-Lohn nach Vereinbarung, Tel. 015201333979 Su. Putzstelle, T. 015213567140 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 Friseur Daheim /089/72949819 Finanzbuchhalterin flexibel, bilanzsicher, langjährige Erfahrung; sucht Minijob oder TZ (max. 15 Std. p/W) im Würmtalgebiet. Besch. Auf Rechnung ist ebenfalls möglich. Ref. vorhanden. Tel. 0176/72638721 Su. Putzst. Tel. 0152/10172628 Altenpflegerinnen su. 24 Std.Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. vorh. Tel. 0176/74060087 Su. Putzstelle T. 0176/93386535 Frau sucht Putzstelle in Büro / Praxis, Telefon: 0151/68136628 Buchhalterin (Dipl-.Kauffrau FH), langjährige Erfahrung im Steuerbüro, übernimmt das Buchen lfd. Geschäftsvorfälle und lfd. Lohn - und Gehaltsabrechnung. Tel.: 089/85642810 Handwerker aus Polen sucht Arbeit, Telefon: 0176/64654005

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung. 089/ 82951899 oder 0151/58547747

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik

Putzfee hat freie Tel. 0176/21999922

Termine

Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle nur auf Rechnung, 089/21547241

Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung)

24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus

Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie

Dt. Reinigungsfirma sucht kommerzielle Objekte: Büro, Treppenhs., Gastro, Praxis, 01701580318 Erfahrene Buchhalterin übernimmt laufende Lohnabrechnung und buchen laufender Geschäftsvorfälle.rwbuchhaltung@ muenchen-mail.de Tel. 089/ 9101304 gerne in Festanstellung und auf 450.- ¤ Basis

Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java

24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. über Kasse, Tel. 0176/31212585 Polin su. Putzstelle. Tel. 0157/ 7341421 Deutschsprachige Frau sucht Putzstelle. Tel. 0176/81012359 Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. Tel. 0178/2881503 Maler su. Aufträge 01797208609 Selbständige Betreuungskraft mit langjähriger Erfahrung in der Altenpflege bietet flexible Tagesoder 24h-Betreuung. Kontakt 01525/1983816

Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81 Liebe, erfahr. Pflegerin aus Su. Putzst.: Büro, Café o. Praxis. Litauen su. Stelle mit Unterkunft, T. 089/89041148, 0152/54593579 24.-Std. Betreuung, deutschspr., Frau su. Aushilfsjob (kein PutTelefon: 0160/98950668 zen, Pflegen) Tel. 0152/05797294 Objekte zum Reinigen gesu., Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 usw., Telefon: 0152/04901100 24h Seniorenbetreuung, Frau Putzhilfe mit Erfahrung sucht Steltner, Telefon: 0171/9180686 Stelle (Privat, Büro, Treppe, Praxis). Telefon: 0171/1946069 Suche Putz- und Bügelstelle T. 0175/9910832 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. Maurermeister sucht Arbeit, Hausfrauenart. T. 08121/971118 Telefon: 0172/1312326 Su. Putzstelle in Priv.haushalt Su. Putzst. Tel. 0157/55550642 1x wö.; Tel. 0170/4052011 Erfahrenes Hausmeisterpaar Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. sucht Stelle, gerne mit Unterkunft. Telefon: 0176/21905014 089/96176460 Fachmänn. Rückschnitt von Vertriebsprofi (w., 55) su. TeilBäumen, Hecken, Obstgehölzen zeitst., kfm. Ausbild., langj. Erf. Tel. 089/72625196, 0179/5462531 In-/Outbond, Tel. 0179/9232401

Außendienstmann (62), jahrzehntelange Erfahrung in Promotion, Akquise, Vertrieb, Führungserfahrung, sucht neue Aufgabe. Großraum München - Wirtschaftsraum Ingolstadt. Angebote unter: stephan.obermeier@web.de Gebäudereinigung für Privat und Gewerbe Tel. 08142-445525 www.bruckerreinigungsservice.de Maurer sucht Beton Reparaturarbeiten, Tel. 01767-8566177

Noch auf der

Suche?

www.12job.de

Ausbildungsplatz-Angebote Unsere Verlagsgruppe besteht seit mehr als sechs Jahrzehnten in München. Sie bedient mit ihren Anzeigenblättern eine Vielzahl von Stadtteilen und Städten in und um München. Das renommierte Verlagshaus – verkehrsgünstig am S-Bahnhof Laim gelegen – bietet zur Erweiterung seines Teams ab 1. September 2018 einen

Ausbildungsplatz zum/zur

Medienkaufmann/frau DIGITAL UND PRINT Wir ermöglichen Ihnen eine fundierte Ausbildung im Medienbereich eines Verlags: Während Ihrer Ausbildung lernen Sie „Step-by-Step“ die Vielfalt des Medienbereichs und des Verlagswesens kennen. Sie erhalten Einblicke in das Zusammenspiel von Redaktion, Anzeigenbearbeitung und -erstellung, Marketing, Finanz- und Rechnungswesen, Vertrieb/Disposition und der Personalabteilung. Sie werden unsere Kunden über unser Angebot an Medienprodukten (z. B. Anzeigen, Drucksachen- und Internetgestaltung etc.) und Dienstleistungen am Telefon beraten. Das Geschäft ist abwechslungsreich, spannend und bietet viele Entfaltungsmöglichkeiten. Sie bringen folgende Qualifikationen mit: Mittlere Reife, Abitur oder Fachhochschulreife Grundkenntnisse in den MS-Office-Programmen Teamgeist und Kommunikationsstärke Spaß und Freude am Umgang mit Menschen Engagiertes und selbständiges Arbeiten Freude an kreativen Aufgaben

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen!

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7 – 11 80687 München Telefon 089 / 546 55-127 Herr Roland Binder r.binder@muenchenweit.de www.muenchenweit.de

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Sie möchten abnehmen? „Metabolic-Scan“ statt ¤ 149,– fü r nur ¤ 49,– bei easylife. Testen Sie Ihre Stoffwechselaktivität in der Aktionszeit bis zum 23. März 2018. „Wunderdiäten“ haben meist wenig Erfolg: Sobald die Ananas-, Kartoffel- oder Kohlsuppendiät beendet ist, wird wieder normal gegessen – und die Pfunde, die man vorher mühsam abgenommen hat, sind in kürzester Zeit wieder auf den Hüften. Ganz anders die Original-easylifeMethode, wo bei Einhaltung der programmvermittelten Ernährungsregeln dauerhaftes Wohlbeﬁnden im Vordergrund steht. „Wir zeigen Ihnen auf, warum bei Ihnen nichts mehr geht, welche Spuren Ihre bisherigen Diäten hinterlassen haben und was Sie tun können, damit das Abnehmen wieder funktioniert“, sagt Maria Kechele von easylife. „Wir zeigen Ihnen zu Beginn und am Ende der Therapie

mittels Stoffwechselmessgerät, wie sich Ihr Stoffwechsel durch unsere Therapie verändert hat.“

Lösung von Figurproblemen Diese etwas aufwendigere Messung liefert dazu zuverlässige Ergebnisse. Es können sowohl der Grundumsatz als auch weitere zusätzliche, oft entscheidende Daten des Fettstoffwechsels im Vergleich zum GlucoseStoffwechsel ermittelt werden. „Diese Daten können wesentlich mithelfen, Ihre Figurprobleme zu lösen“, so Kechele weiter. Sie beweist mit ihrem Team, dass das Abnehmen mit der Original-easylife-Methode erfolgreich ist. Sich satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne

„Wunderpillen“? „Das geht nicht“, sagen viele. Seit mehr als 25 Jahren beweisen qualiﬁzierte und speziell geschulte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen mit der Original-easylifeMethode das Gegenteil, und das mit Erfolg und Kundenzufriedenheit. Die Original-easylife-Methode wird unter ärztlicher Begleitung durchgeführt. Davor steht immer eine unverbindliche, persönliche Beratung. Ansatzpunkt ist, herauszuﬁnden, welche Punkte zum Übergewicht geführt haben. Dazu können nach Erfahrung von Maria Kechele hormonelle Schwierigkeiten, Medikamente und Veranlagung ebenso zählen wie eine Rauchentwöhnung. Oft ist es auch ein zu niedriger Stoffwechsel, der

zusätzliche Probleme bei der Gewichtsabnahme macht.

Verblüffende Erfolge Bei Männern wie Frauen, egal welchen Alters und welche Ursache zugrunde liegt, kann eine Stoffwechselmessung Klarheit bringen. Die Erfolgserlebnisse sind für viele Abnehmwillige verblüffend: „Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch können wir Ihnen sagen, ob auch in Ihrem Fall eine Gewichtsabnahme von zwölf bis 28 Pfund in vier Wochen realistisch ist. Jedoch nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduktion bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln“, so Maria Kechele.

Gesundheitsorientiert zum Wohlfühlgewicht mit qualiﬁzierten Ärzten und Fachpersonal Proﬁtieren Sie von der seit 25 Jahren erprobten Therapie, mit der Sie hochmotiviert und sicher an Ihr Ziel kommen können. Nutzen Sie unser Angebot und testen Sie unser Verfahren für eine exakte Stoffwechselanalyse. Nicht bei krankhafter Fettsucht. Durch unser wissenschaftlich fundiertes Messsystem analysierten wir über Ihre Atemluft Ihren persönlichen Stoffwechsel. Dabei ermitteln wir u. a. • Effektivität Ihres Stoffwechsels • Anteilige Zucker-/ Fettverbrennung • Stoffwechselleistung • Abnehmblockaden

-20 Pfund in 8 Wochen Ingrid Wieland-Stubner 81373 München

Stoffwechselmessung der Atemluft durch unsere easylife-Expertin.

Befreien Sie sich von Ihren überﬂüssigen Pfunden und vereinbaren Sie gleich einen Termin:

☎ 0 89 / 93 00 36 60 easylife-Therapiezentrum München Kechele GmbH & Co. KG Rosa-Bavarese-Straße 1 | Ärztehaus Nymphenburg | 80639 Mu ̈nchen www.easylife-muenchen.de • kostenlos im Parkhaus | S-Bahn-Laim und Bushaltestellen vor dem Haus

☎ 0 81 05 / 7 74 62 40 easylife-Therapiezentrum Gilching easylife-Therapiezentrum Gilching E. L. 5 Seen GmbH Dornierstraße 4 | 82205 Gilching www.easylife-gilching.de • Kostenfreie Parkplätze | Bushaltestellen vor dem Haus

-94 Pfund in 11 Wochen Benedetto Scopelitti 80469 München