KW 14-2018 by Wochenanzeiger Medien GmbH

SEITE 4

SEITE 32

Münchner Jo u

Wochen

Anzeiger

SEITE 15

SEITE 13

SEITE 16/17

SEITE 9

Pasinger

alistenpreis rn

1. Platz 2017

WERBE-SPIEGEL

r- und für Lesehernähe Verbrauc

Nr. 14 · Jahrgang 68 · 4.4.2018 · Fürstenrieder Str. 5 – 11 · 80687 München

Tel. 089/54 65 55 · Zustell-Service 089/546 55-138 · www.muenchenweit.de

n Mitmachen und gewinnen Ob magische Momente mit Alexander Krist, Kabarett mit Lisa Fitz, Konzerte beim Festival Musica Antiqua Viva und

mehr: Mit dem Werbe-Spiegel können Sie Karten für die schönsten Veramstaltungen gewinnen: Seiten 6, 17, 22.

„Wir lassen keinen allein!“ Regionalgruppe der Parkinson Vereinigung e.V. in Pasing Pasing · Am 11. April ist Welt-Parkinson-Tag. Die European Parkinsons Disease Association hat diesen Gedenktag 1997 am Geburtstag James Parkinsons ins Leben gerufen, der schon 1817 diese Krankheit erstmals beschrieb. Der Tag soll auf die langsam fortschreitende neurologische Erkrankung, die Einschränkungen im Alltag und die Schwierigkeiten für Betroffene und Angehörige aufmerksam machen. Zu den bekannten Symptomen zählen vor allem Muskelstarre, Muskelzittern, verlangsamte Bewegungen bis hin zur vollständigen Bewegungslosigkeit und Haltungsinstabilität. Auch für die Regionalgruppe München der Deutschen Parkinson Vereinigung e.V. ist der Tag Anlass für ein bisschen „An uns kann man sich wirklich jederzeit wenden.“ Gerhard Schumann und Maria Huser im Pasinger Eigenwerbung. Bild: us Fortsetzung auf Seite 11 Büro der Regionalgruppe München der Deutschen Parkinson Vereinigung e.V.

GROSSE GRÖSSEN

V-MARKT

(44 - 56) IN PASING

Angebote gültig von Do., 5. 4. bis Mi., 11. 4. 2018

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

IHR FACHGESCHÄFT FÜR

NEUE

FRÜHLINGSKOLLEKTION

Bäckerstr. 3 · 81241 München · www.pfundigchic.de  Kundenparkplatz

Winfried Kaum

einfach besser einkaufen

Rechtsanwalt

3.88

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Reifenwechsel.

VMARKT Jetzt Termin sichern.

Münchens Verbrauchermärkte mit dem größten Warenangebot im Euro-Industriepark mit Baumarkt !

einfach besser einkaufen

Angebote gültig von Do., 5. 4. bis Mi., 11. 4. 2018

Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Verkehrsrecht, Mietrecht, Vertragsrecht

-29%

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

IHRE KANZLEI IN PASING

Reifeneinlagerungen ab 69,90 Euro/Satz

Coca Cola, Fanta, Sprite, Entspannt bei Kaffee und einer Mezzo Mix oder Lift Brez’n auf Ihren Räderwechsel warten.

Auch für harte Kerle was dabei!

verschiedene Sorten je 4 x 1,5-LiterMulitpack statt 5.49 + Pfand 1.00 1l = 0.65

3.88

Unsere Reifensamstage sind am 7.4., 14.4., 21.4., 28.4.2018. -29%bis Fr. spezielle Expresstermine! Ab 9.4. Mo.

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-Ost V-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Pasing · Im Rahmen der Konzertreihe „live @ aquarium“ wird am Freitag, 6. April, im Jugendzentrum aqu@rium ( Alois-Wunder-Str. 1) Alternative, PostPunk sowie Singer-/Songwriter-Sound geboten. Die vier Bands „Paincake!“, „Raffi Platz“, „Plan B“ und „Lighthouse Down“ werden mit Texten auf Englisch und Deutsch, Gänsehautstrophen und Mitgröhlrefrains, pure Atmosphäre zum Besten geben. Konzertbeginn ist um 20 Uhr, Einlass ist ab 19.30 Uhr. Der Eintritt kostet 4 Euro. sv

Offenes Singen im ASZ Obermenzing · Unter dem Motto „Singen und Klingen, Freude wird s bringen“ lädt das Alten- und Service-Zentrum (Packenreiterstr. 48) am Donnerstag, 5. April, wieder zum offenen Singen ein. Willkommen sind alle Senioren, die gerne in fröhlicher und angenehmer Runde unter Leitung von Doris Benz und musikalischer Begleitung von Richard Eidloth singen möchten. Die Veranstaltung findet von 15 bis 16 Uhr statt, die Teilnahmegebühr beträgt 2 Euro. Eine Anmeldung ist erforderlich im ASZ Obermenzing unter Tel. (089) 89168170. sv

Wir kaufen Gold – Altgold – Bruchgold Münzen – Zahngold – Uhren – Schmuck Silber – Platin – Palladium

Goldankauf Bayern Barankauf 81241 München · Planegger Straße 9a/3. OG

089/ 6661688-0 Planegger Straße 9a 81241 München Tel. 089 - 98 24 72 91 E-Mail. ra@ra-kaum.de Web. www.ra-kaum.de

Coca Cola, Fanta, Sprite, Mezzo Mix oder Lift verschiedene Sorten je 4 x 1,5-LiterMulitpack statt 5.49 + Pfand 1.00 1l = 0.65

„live @ aquarium“

Zur Wahrung der Diskretion befindet sich unser Ankauf in einem Büro- und Ärztehaus im 3. Stock

www.Goldankauf-Muenchen.de

P Kostenlose Parkplätze auf dem Hof

g: un rat hr, e B U nd 18 f u 9 – Uhr nd kau .-Fr.: –14 ch u n A Mo .: 9 dli os Sa rbin tenl ve os un k

Wir machen mehr aus Ihrem Typ! Öffnungszeiten Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

Neue Reifen gefällig? Ich bin für Sie da! Isolde Riedel Terminvereinbarung unter 0 89/57 83 73-18 isolde.riedel@autohaus-westend.de

Frisurentrends von

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 80687 München 089 / 54 65 55

Reifenwechsel ab 39,90 Euro Unfall-Spezialist

Karosserie, Lack, Clever Repair

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KG Westendstr. 219 • 80686 München Tel. 0 89/57 83 73-0 • www.autohaus-westend.de

Spiegelstraße 2a München-Pasing 089 / 88 77 25

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

LebensHelfer

Jeder Euro hilft direkt Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

INHALT DIESER AUSGABE

SPEZIAL

Wochenanzeiger Gesundheit aktuell Café Bistro Eisdiele

19 12

Wochenanzeiger

RUBRIKEN

Sicher unterwegs • Automarkt Immobilienmarkt Stellenmarkt Fundgrube

23 26-27 28-30 4 · 10 · 25

Radlbasar

DAS

MÜNCHEN

Wir sind

WETTER

Mi. 4.4.

Do. 5.4.

Fr. 6.4.

Sa. 7.4.

So. 8.4.

sonnig

12° 2°

17° 3°

19° 9°

leichter leicht bewölkt Regenschauer

21° 9°

13° 7°

Neues von den Deutsche-Lebensbrücke-Mädchen Kamilla, Fermosi und Vera freuen sich auf München München · Erinnern Sie sich noch an die kleine Kämpferin Kamilla aus Moskau? Sie kam mit einem schweren Herzfehler zur Welt. Die Ärzte gaben ihr kaum eine Überlebenschance. Aber Kamilla kämpfte. Sie überstand Koma und Folgeerkrankungen. Dank der Hilfe der Leser des Münchner Wochenanzeigers konnte die Deutsche Lebensbrücke die Kleine letztes Jahr nach München holen. Hier rettete eine sehr schwierige Herzoperation dem Mädchen das Leben. Es folgten lange Wochen auf der Intensivstation. Aber dann konnte Mama Diana mit ihrer Tochter zurück nach Moskau fliegen. Und dort geschah das Wunder: Die Kleine erholte Fermosi, Herzkind der Deutschen Lebensbrücke. Bild: Deutsche Lebensbrücke sich zusehends.

CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

Pasing · Auf dem Schulhof der Grund- und Mittelschule an der Peslmüllerstraße (Peslmüllerstr. 8) findet am Samstag, 14. April, von 9.30 bis 12 Uhr ein großer Radlbasar statt. Verkauft werden Fahrräder in allen Größen, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene, sowie Kindersitze, Anhänger, Helme, Fahrspielgeräte für Kinder und anderes Radl-Zubehör. Der Basar findet bei jedem Wetter statt. Der Erlös kommt den Kindern der Grundschule zugute. Infos für Verkäufer sind per Mail an radlbasar@foerdervereingspesl.de erhältlich. sv

Impressum Werbe-Spiegel · Wochenzeitung für den Münchner Westen Pasinger Werbe-Spiegel: Pasing Aubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen, Langwied Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwanthaler Höhe, Ludwigsvorstadt, Wiesnviertel Neuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: Nymphenburg Allacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld

Redaktion: Isabella-Alessa Bauer (iab), Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger-Seubert (eis), Patrizia Steipe (pst), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen: Simone Bauer (sb), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us)

Auﬂage gesamt: 128.125 Stück

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen)

E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.de Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Verteilung: jede Woche kostenlos an Haushaltungen, Handels-, Gewerbe- und Industriebetriebe im Münchner Westen Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr (in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher)

Anzeigenabteilung: 089/546 555 Telefax: 089/546 554 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Anzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Fax 089/45 24 36-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job)

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München

Kamilla, Herzkind der Deutschen Lebensbrücke. Bild: Deutsche Lebensbrücke

Am 1. März hatte Kamilla Geburtstag. Was keiner für möglich gehalten hätte: Sie ist nun schon 2 Jahre alt. „Sie ist immer noch sehr klein und schmal“, berichtet Petra Windisch de Lates, Vorstandsvorsitzende der Deutschen Lebensbrücke. „Sie isst noch sehr wenig, wie ein kleines Vögelchen.

Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.wochenanzeiger-muenchen.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 74 vom 1. Februar 2018 gültig.

Regelmäßige Auﬂagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

sie hatte ein Loch in der Herzscheidewand und die linke Herzkammer war stark verengt. Die OP war riesig, und deshalb muss das Wachstum der Kleinen regelmäßig überwacht werden. Bei der Nachsorge 2016 wurde klar: Vera braucht noch einen Eingriff. Ihre Herzklappe versorgt das Herz nicht ausreichend mit Blut. Die OP ist für den Herbst dieses Jahres angesetzt. Aber Vera, die inzwischen 9 Jahre als ist, eine ganz normale Schule besucht und später Tierärztin werden möchte, hat keine Angst. „Sie weiß, dass wir ihr hier helfen können“, sagt Petra Windisch de Lates.

„Wir danken dafür!“

„Ohne uns und unsere SpenAber ansonsten ist sie ver- zende der Deutschen Le- derinnen und Spender hätten Kinder wie Kamilla, Fermosi gnügt – und es geht ihr gut.“ bensbrücke. und Vera tatsächlich keine Ende April wird die Kleine Chance, erwachsen zu wermit ihrer Mama zur KontrollVera braucht den. Wie gut, dass wir helfen untersuchung wieder nach noch eine OP können. Wir danken dafür München kommen. Und wie geht es Vera? Sie herzlich auch den Lesern ist schon lange ein „Deut- des Münchner WochenanKomplizierter sche-Lebensbrücke-Mäd- zeigers!“ Herzfehler chen“. 2011 konnte das daAuch Fermosi aus Äthiopien mals zweijährige Mädchen Auf der Homepage der geht es den Umständen ent- aus Odessa durch eine Ope- Deutschen Lebensbrücke sprechend gut. „Die Kleine ration am Berliner Herzzen- finden Sie alle Informatiomit den großen Kulleraugen trum gerettet werden. Vera nen zu den drei Mädchen leidet unter einem kompli- litt seit ihrer Geburt an einem – und anderen „besonderen zierten angeborenen Herz- dreifachen Herzfehler: Die Kindern“ der Deutschen Lefehler, einer Fehlbildung, Arterien waren vertauscht, bensbrücke. red durch die sie zu wenig Sauerstoff erhält“, erklärt Petra Windisch de Lates. Auch wenn man es dem süßen Baby nicht ansieht – ohne eine komplizierte Operation wird Fermosi nicht überleben. Die Deutsche Lebensbrücke holte das 9 Monate alte Mädchen im letzten Sommer nach München. Dort wurde zunächst nur ein kleiner Eingriff vorgenommen – die große Operation ist für diesen Herbst geplant. Aber dank des eingebauten Stents kann Fermosi die Wartezeit gut überbrücken. „Wir stehen in regelmäßigem Kontakt mit der Familie. Alle Hoffnungen ruhen auf uns,“ Vera, Herzkind der Deutschen Lebensbrücke, bei der weiß die Vorstandsvorsit- Nachuntersuchung 2012. Bild: Deutsche Lebensbrücke

Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

Ausgezeichnet mit

Die Deutsche Lebensbrücke finanziert ihre Projekte ausschließlich aus Mitgliedsbeiträgen und privaten Spenden.

Helfen Sie Kindern! Die Deutsche Lebensbrücke ist eine humanitäre Hilfsorganisation mit Sitz in München. Sie unterstützt seit über 25 Jahren bedürftige und kranke Kinder und ihre Familien in Deutschland und weltweit. Die Deutsche Lebensbrücke finanziert ihre Projekte ausschließlich aus Spendengeldern. Vorstandsvorsitzende Petra Windisch de Lates: „Unser Motto: geben statt Reden, denn mitten im Wohlstand wächst die soziale Ungerechtigkeit”. Kontakt: Deutsche Lebensbrücke, Dachauer Str. 278, 80797 München, Tel. 089-79199859. Info unter www.lebensbruecke.de.

Kultur

Jetzt wird gesungen! In der Pfarrkirche St. Quirin in Aubing werden 2018 zahlreiche Konzerte zu hĂśren sein.

a | Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

am Samstag, 14. April, 19.30 Uhr, Pfarrkirche St. Quirin

Konzerte in St. Quirin Musikalische Reihe startet im April

Stimmungsvolle KlĂ¤nge gibt es in der Kirche St. Quirin mit dem Gospelchor Sing&Pray aus FĂźrstenfeldbruck zu hĂśren. Bild: FĂśrderverein Aubing Âˇ Der FĂśrderverein 1000 Jahre Urkunde Aubing e.V. lĂ¤dt zum ersten Konzert des Jahres 2018 ein. Die Reihe â&#x20AC;&#x17E;Konzerte in St. Quirinâ&#x20AC;&#x153; startet am Samstag, 14. April, um 19.30 Uhr mit dem Gospelchor Sing&Pray der ErlĂśserkirche FĂźrstenfeldbruck. Die Veranstaltung findet in der Pfarrkirche St. Quirin (UbostraĂ&#x;e 6) statt. Der Einlass ist bereits ab 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.

35 Jahre Gospel Der Gospelchor Sing&Pray feierte im Jahr 2017 bereits sein 35-jĂ¤hriges Bestehen. Damit ist er einer der Ă¤ltesten GospelchĂśre in Bayern. GegrĂźndet wurde der Chor 1982 von Ralf GrĂśssler, dem

damaligen Bezirkskantor. Anfangs noch ein Jugendchor mit wenigen Mitgliedern hat er sich im Laufe der Jahre zu einem groĂ&#x;en Gospelchor mit Ăźber 40 begeisterten SĂ¤ngern aller Altersstufen entwickelt. 1989 Ăźbergab Ralf GrĂśssler die Chorleitung. Bald darauf Ăźbernahmen Elisabeth Havelka und Kirsten Ruhwandel die Leitung. Diese erfolgreiche Doppelspitze fĂźhrte den Chor gemeinsam zu vielen, auch grenzĂźbergreifenden Konzerten und anderen Ereignissen. So gab es Konzertreisen nach Berlin, Schwandorf und in den Schwarzwald, aber auch nach Ravina in SĂźdtirol zum italienischen Partnerchor Laboratorio Musicale. Im Laufe der Jahre er-

Italienische Momente im ASZ

KrĂ¤uterherz, KrĂ¤uterwissen und viele Aktionen fĂźr die Familie Untermenzing Âˇ Ob Basilikum und Petersilie, Barbarakraut oder Blutampfer â&#x20AC;&#x201C; frische KrĂ¤uter bringen Geschmack und Vitamine auf den Teller. Platz fĂźr den eigenen KrĂ¤utergarten findet sich in jedem Garten, auf dem Balkon und selbst auf der Fensterbank. Beim FrĂźhlingsfest am Samstag, 7. April, von 11 bis 17 Uhr erklĂ¤ren die FachgĂ¤rtner von Pflanzen-KĂślle, warum Bio-KrĂ¤uter verwendet werden sollten, wie eine KrĂ¤uterspirale angelegt wird und laden zur Verkostung von KrĂ¤utern und frisch zubereiteten KĂśstlichkeiten ein. Extra Aktionen und ein buntes Programm sorgen wĂ¤hrend des FrĂźhlingsfestes fĂźr Kurzweil auch bei den JĂźngsten.

200-jĂ¤hrigen JubilĂ¤ums besonders bunt und festlich aus und ist als Fest fĂźr die ganze Familie gedacht. Die jĂźngsten Besucher werden an diesem Tag mit Aktionen vom Kinderschminken bis zum LuftballonmoPflanzen-KĂślle lĂ¤dt zum delierer unterhalten FrĂźhlingsfest ein. und kĂśnnen an verBild: Pflanzen-KĂślle schiedenen Stationen spielen und basteln. FĂźr sĂźĂ&#x;e Leckereien ist ebenfalls gesorgt; mit Couan Bio-KrĂ¤utern in ca. 100 ver- pon gibt es in allen Gartencentern schiedenen Sorten und Arten. An- eine Capri-Sonne geschenkt. lĂ¤sslich des FrĂźhlingsfestes beraten die Bio-FachgĂ¤rtner des Gartencenters zu Anbau, Pflege und Ver- 100 Bio-KrĂ¤uter auch wendung von GewĂźrzkrĂ¤utern. Speim Onlineshop zielle Fachberatungen werden zum KrĂ¤uteranbau in KrĂ¤uterspirale und Im Onlineshop kĂśnnen KrĂ¤uterHochbeet angeboten. HobbygĂ¤rtner liebhaber von zuhause aus jederzeit erhalten Tipps zur richtigen KrĂ¤u- ganz in Ruhe durch die saisonale tererde, geeignetem Bio-DĂźnger, Auswahl an bis zu 100 verschiePflanzenstĂ¤rkungsmittel und Pflan- denen Bio-KrĂ¤utersorten aus der Bunte zenhilfen. AuĂ&#x;erdem kĂśnnen die eigenen Gartnerei von Pflanzenangebotenen KrĂ¤uter verkostet und KĂślle stĂśbern. Samen, KrĂ¤uter, FrĂźhlingsaktionen im KrĂ¤uter-Workshop zum KrĂ¤u- Erde und vieles mehr kĂśnnen beBei Pflanzen-KĂślle in Untermenzing terherz gebunden werden. quem bestellt werden und werden (Gotebaldstr. 9) erwartet Pflanzen- Das FrĂźhlingsfest fĂ¤llt anlĂ¤sslich im Anschluss direkt nach Hause liebhaber eine einzigartige Auswahl des in diesem Jahr stattfindenden geliefert. red

HANS WAGNER

.de gmbh gnera w .hans us www itĂ¤t a

Qual erhand! t M eis

Puchheimer StraĂ&#x;e 3 Âˇ 85221 Dachau Âˇ Telefon 0 81 31/35 33 22 Âˇ Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere stĂ¤ndige Fenster- u. TĂźrenausstellung mit Ăźber 80 TĂźrmodellen.

EnergiesparFenster

Â¨ Ă&#x2C6; % Ä&#x152;

3Â QNWOLFK ]XP )UÂ KOLQJVEHJLQQ LVW EHL XQV GLH QHXH .ROOHNWLRQ HLQJHWURŕť¤HQ )UHXHQ 6LH VLFK Â EHU GLH QHXH ,GHHQ ]X WUDGLWLRQHOOHQ .ODVVLNHUQ hEHU $FFHVVLRUHV GLH ]XP 7UDFKWHQVWLO JHK|UHQ ZLH GDV 'LUQGO RGHU GLH /HGHUKRVH 'HU 0L[ DXV =HLWJHLVW XQG 7UDGLWLRQ VWHKW IÂ U ]DXEHUKDIW PRGHUQH 7UDFKWHQORRNV XQG IÂ U GDV ED\HULVFKH /HEHQVJHIÂ KO

Aubing Âˇ Am Dienstag, 10. April, von 10 bis 12 Uhr veranstaltet â&#x20AC;&#x17E;St Quirin fĂźr Aubing und Lochhausenâ&#x20AC;&#x153;, eine Gruppierung der Pfarrei St. Quirin, einen Frauentreff im Pfarrheim (Ubostr.5, Eingang Giglweg). Interessierte Teilnehmerinnen kĂśnnen sich eine Auszeit vom Alltag gĂśnnen. Es gibt die MĂśglichkeit, neue Leute kennen zu lernen, Kaffee zu trinken und sich an GesprĂ¤chen unterschiedlichster Art zu beteiligen oder einfach nur zuzuhĂśren. fla

G m b H

Schreinerei â&#x20AC;˘ Ihr Renovierungsspezialist Fenster und DachflĂ¤chenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu HaustĂźren und InnentĂźren Markisen Sonnenschutz RolllĂ¤den â&#x20AC;&#x201C; Wartung, Erneuerung, Service SicherheitsnachrĂźstung von vorhandenen Fenstern

Pasing Âˇ Am Montag, 9. April, trifft sich im Alten- und Service-Zentrum (BĂ¤ckerstr. 14) wieder der deutschitalienische GesprĂ¤chskreis. Diesmal steht das berĂźhmte Gespann Don Camillo und Peppone von Giovannino Guareschi im Mittelpunkt. Gemeinsam mit Gisela Kirbach werden an diesem Nachmittag Geschichten im italienischen Original samt deutscher Ă&#x153;bersetzung gelesen. Alle Freunde der italienischen Sprache sind herzlich eingeladen. Beginn der Veranstaltung ist um 15 Uhr. Eine Anmeldung ist erwĂźnscht, Spenden erbeten. NĂ¤here Infos erteilt das Pasinger ASZ unter Tel. (089) 8299770. sv

Gute GesprĂ¤che und nette Leute

gab sich ein abwechslungsreiches Repertoire, in dem sich bekannte und unbekannte Gospels und Spirituals finden, aber auch selbst arrangierte StĂźcke. Seit Anfang 2007 fĂźhrt Kirsten Ruhwandel den Chor alleine. red

FrĂźhlingsfest bei Pflanzen-KĂślle

ZZZ PRGH WUDFKW XQG ODQGKDXVJDOHULH GH hEHU PĂ° QHXJHVWDOWHWH XQG NOLPDWLVLHUWH 9HUNDXIVĂ&#x20AC;lFKH PLW HLQHU ULHVLJHQ $XVZDKO DQ 7UDFKW IÂ U GLH JDQ]H )DPLOLH

0$00(1'25) $KRUQVWUDÂ&#x2030;H 7HO 3 g= 0R Âą)U Âą 8KU 6DPVWDJH Âą 8KU 3DUNSODW] YRU GHP +DXV

Ideen

Das Westendzeltlager hat dieses Jahr das Motto Kunst: Graffiti , Musik, Gesang, Malerei, Filmerei, Workshops ...

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Westend · Der Verein „Rad und Tat“ möchte das brach liegende Gelände an der Ganghoferstraße neben dem Bahndeckel, MK2, als Wagenplatz zwischennutzen. Seit Jahren laufen Anträge zur Nutzung der Fläche, die noch ein Überbleibsel der alten Messe ist. Tatsächlich soll hier ein neues Schulgebäude die räumliche Enge der Real- und der Mittelschule an der Ridlerstraße entzerren. „Aber ich nehme nicht an, dass sich in den nächsten zwei Jahren ein Baubeginn abzeichnet“, sagte Ulrike Boesser (SPD) in der Sitzung des Bezirksausschusses Schwanthalerhöhe (BA

Ein Wagenpark Kreative Idee gegen die Wohnungsnot 8), in der die bunte Truppe von „Rad und Tat“ ihr Anliegen vorstellte. Die Mitglieder des Vereins wollen in ausund umgebauten Lkw, Bauoder Zirkuswägen wohnen und suchen dafür ein geeignetes Gelände. Sie wollen einen „nachhaltigen Lebensstil“ pflegen, solidarisch zusammen leben und ökologisch sinnvolle Wege gehen. Gemeint ist das Vorhaben auch als Versuch, der Wohnungsnot kreativ entgegenzutreten. Außerdem will „Rad und Tat“ auch die Menschen

des Stadtviertels einladen: zu Kinderprogramm, Repaircafé, Workshops und gemeinsamem Sterne-gucken durchs Teleskop. Die BA-Mitglieder waren von dem Vorhaben angetan: „Ich würde mich freuen, wenn diese hässliche Fläche bunt wird“, meinte Ulrike Grillo (Grüne). Gegen ein Schreiben des Bezirksausschusses ans Kommunalreferat hatte niemand etwas einzuwenden. Der Bezirksausschuss unterstützt das Westendzeltlager mit einem Zuschuss in Höhe

von 3.970 Euro für die Anschaffung von Zelt- und Küchenmaterial. Damit überschreitet das Gremium zwar seine selbst gesetzte Obergrenze von 2.500 Euro pro Antrag, doch mit der Ausnahme für diesen Fall waren alle BA-Mitglieder einverstanden. Es handle sich ja nicht um eine einmalige Veranstaltung, sondern um eine dauerhafte Anschaffung. Das Westendzeltlager findet vom 28. Juli bis zum 4. August in Langenbruck statt. Kinder und Jugendliche von acht bis 15 Jahren können sich künstlerisch austoben. Info unter www.westendzeltlager.de im Internet. ds

meine Woche GARDENLINE®

ab Do.,

Trampolin mit Sicherheitsnetz

Akku-Heckenschere

• Maße ca.: Ø 305 cm • Rahmenhöhe ca.: 62 cm, Netzhöhe ca.: 190 cm, 252 cm (aufgebaut) • Max. Belastbarkeit: 150 kg • Inkl. Leiter aus Stahl, Maße ca.: 80,5 x 36 cm • 3 Jahre Garantie

• 3 Jahre Garantie je

59,99*

Der Münchner Seniorenumzugsdienst: Umzüge, Kleintrans50 J. sucht nette SIE zum Reden porte, Entrümpel., Fa. Tel. 089 / und Kuscheln, T. 0151/22009510 14340643 ER sucht SIE, Tel. 96176460 Sperrmüll-Express, T. 14304052 Single, 58 J. su. Frau bis 50 J., Telefon 0152/03487233

Wohnungsauflösungen

52-jähr. Münchner, humorvoll, schlank, 1,73 m groß, su. auf diesem Wege eine feste Beziehung. Wenn Du auch an einer Partnerschaft interessiert bist, Wohnungsauflösung in Dachdann rufe mich an: 0174 8324748 au, Terminvereinbarung unter Telefon: 0173/8956127 Angelina, lebendige schwarzhaarige Vekräuferin, mit einem Wohnungsauflösungen, Umzüoffenen Lächeln. träume von ge, Entsorgung, etc. mit schöner Zweisamkeit, warte auf Anrechnung von Verwertbaren, deine SMS 0152/37130735 Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196 Erfolgreicher, humorvoller Münchner Geschäftsmann, Trödelprofi übernimmt Whg.59J., sucht schlanke, junge Freun- auflösungen, Tel. 0171/4368404 din. Ich möchte dich verwöhnen! Tel. 0163/1603941 Whg.auflösung-Nachlass-Ankauf. Verwertb. wird angerech..SCHÖN, DASS ES DICH GIBT. net. Tel. 089-43576933, Die heimatnahe Partnervermittlung für SENIOREN. Tel. 089 / www.bm-logistic.de 36192540

Haus Baldham, Fuchsweg 102 am Sa. d. 07.04./10-14 Uhr, Tel. 0171/7181321

Dienstleistungen

Ehem. Steuerberater erledigt Hausflohmarkt wegen WohIhre Buchhaltung T. 089/60807235 nungsauflösung am 15.04 ab 10:00 Uhr. Felix-Buttersack-Weg, München andrea.roehrl@gmx.net

5.4.

Esoterik/ Lebensberatung

Entrümpelungen

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Entrümpelungen, Wohnungsund Mobil unter 0171/6213622 auflösung. u. Entsorgung durch Fachpersonal, Fa., Tel. 58090425; www.fragendeslebens.de www.stelzer-umzüge.de

149,–*

Umzüge und Transporte

Wohnungsräumungen, Abholung und Entsorgung von Sperrmüll, Holz, Bauschutt, AbbruchSperrmüllabhol., Tel. 21298716 arbeiten usw. schnell und günstig, Firma Stelzer, Anrufe unter Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp. Telefon: 089/58090425 40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893

Umzüge, Transporte und Entrümpelungen, durch geschultes Fachpersonal, seriöse Festpreise, Firma Telefon: 089/58090425; www.stelzer-umzüge.de

99,99*

189,–*

Bekanntschaften

WORKZONE®

Hochdruckreiniger

• 3 Jahre Garantie

Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de

Umzüge, Transporte und Entsorgung seriöse Festpreis-Ange- Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! bote, Firma Stelzer Tel. 58090425 Wir Entrümpeln & Entsorgen für www.stelzer-umzüge.de Sie alles! Tel. 0151/70106722

GARDENLINE®

Akku-Rasenmäher

ENTRÜMPELN, T. 089/21298716

• 3 Jahre Garantie

Entrümpelung, Fa. T. 74996758

EINFACH MEHR

Marken

nur bis

Fr. Sa.

ab Sa.,

ENDLICH WOCHEN-

7.4.

ENDE! NASCHEN & GENIESSEN

ALMARE

Aktion

99*

Aktion

Argentinische Rotgarnelen • Mit aufgeschnittener Schale, ohne Kopf • Gewürzt mit Knoblauchmarinade • 150-g-Packung • 100-g-Preis 1,99

2,99*

HIN & WEG Entrümpelungen/ Entrümpeln, Haus u. WohUmzüge, sauber, günstig und senungsauflösungen, verwertbariös, Tel. 089/35464545 res Gut wird angerechnet, schnell Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 und preiswert. Tel. 089/8634706

MEINE METZGEREI

Schweinefiletmedaillons • Ideal für Grill und Pfanne • 400-g-Packung • Kg-Preis 7,48

Aktion

1,29*

Aktion

8,99*

1,99*

Skittles®

AVERNA

HEINZ

Party-Pack

Amaro Siciliano

Tomato Ketchup

• Kräuterlikör • 29 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 12,84

• 1170-mlFlasche • L-Preis 1,70

• Packung mit 8 Beuteln à 26 g • Versch. Sorten z. B. Crazy Sours • Je 208-g-Packung • 100-g-Preis 0,62

Wohnungsräumungen, SperrKl. Transport, sof., T. 62271485 müllabholung durch Fachfirma, Festpeisangebote, kostenlose BeUmzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, sichtigung Vorort, Fa. A-Z TransEinlagerung 15,-/m3, T. 35757558 porte, Telefon: 089/58988850 ENTRÜMPELUNGEN, Verwertbares wird anger. T. 0162/4034741 1A Entrümpelungen zu fairen Preisen. Berat. u. Besicht. kostenUmzüge, Entrümpelung, ab 20 los. Verwertbares wird angerech¤/Std. auch Sa./So. T.089/2021559 net. Fa. Winklmaier 089/45461411

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen ﬁnden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

500-g-Beutel

je 500-g-Packung

je 750-g-Dose

je 200-g-Packung

kg-Preis 3,98

kg-Preis 4,78

kg-Preis 5,99

100-g-Preis 0,80

1,99*

2,39*

4,49*

1,59*

HARIBO

Choceur®

Choco BISTRO

Konfekt

Eierlikör- oder Übersee Rum-Bohnen

Original Dänisches Buttergebäck

Waffelblättchen

FERRERO

Süssli®

hanuta minis

Birkenzucker

279-g-Packung

500-g-Packung

kg-Preis 10,–

kg-Preis 7,38

79*

nicht erhalten? dann informieren Sie uns bitte:

3,69*

Qualitätsmanagement Vertrieb

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln ﬁnden Sie auf aldi-sued.de

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen.

Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

14D-3-2018

Tel. 089 / 45 24 36 40 oder e-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

5 Die Studie selber lesen Die Studie bietet die HSS zum Download an unter: www.hss.de/download/publications/SocialMedia_Hegelich.pdf

Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

Hintergrund

Trends vorgetäuscht Studie zu Wahlbeeinflussung vorgelegt

Prof. Dr. Simon Hegelich (Hochschule für Politik der TUM) und Prof. Ursula Männle (Vorsitzende HSS) präsentieren die Studie „Social Media im Wahlkampf“. Bild: HSS München · In Europa und den USA ist der politische Populismus auf dem Vormarsch. Als ein Grund wird immer wieder der von den populistischen Parteien geführte Wahlkampf genannt, der sich deutlich von dem der „etablierten“ Parteien unterscheidet. Wähler werden von den populistischen Parteien via Internet (de-)mobilisiert. Dabei spielen gerade die Social-Media-Kanäle und die dort stattfindende Beeinflussung mittels neuer, u.a. technisierter Kommunikationsformen eine zunehmende Rolle. Ein Phänomen, das sich in den USA schon länger beobachten lässt und auch untersucht wird, in Deutschland aber vergleichsweise relativ jung und damit wenig erforscht ist.

Wie wird Wahlverhalten beeinflusst? Die Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) betrat Forschungs-Neuland und beauftragte den Lehrstuhl Political Data Science der Hochschule für Politik an der Technischen Universität München bereits vor der Bundestagswahl 2017 mit Forschungen, um mehr über diese neuen Mechanismen und ihre Konsequenzen zu erfahren. Ziel war es, SocialMedia-Plattformen genau zu beobachten und zu ermitteln, ob und in wieweit Manipulationen dort und damit auf die Wahlen insgesamt stattfanden. Dabei war es der HSS vor allem wichtig, genauer zu erfahren, wer das Wahlverhalten online beeinflussen will und mit welchen Möglichkeiten dies gelingen könnte. Über acht Monate forschte das Team um Professor Dr.

Simon Hegelich intensiv. Zum Beispiel werteten die Wissenschaftler 350.000.000 Tweets unter anderem mit den Hashtags „#Merkel“ und „#MerkelMussWeg“ zur Bundestagswahl aus. Dabei stellten sie eine konstante Nutzung (im Durchschnitt 390 Mal am Tag) sowie eine verstärkte Verbreitung ab August 2017 fest, was u.a. darauf zurückzuführen war, dass viele Social Bots an der Verbreitung des Hashtags „#MerkelMussWeg“ beteiligt waren. Denn eine durchaus gängige Form der Manipulation besteht darin, durch besonders starke Aktivitäten in den „sozialen“ Netzwerken Trends vorzutäuschen. Dadurch werden Algorithmen der Plattformen dazu verleitet, die entsprechenden Nachrichten auch anderen Nutzern vorzuschlagen mit der Folge einer lawinenartigen weiteren Verbreitung. Außerdem kann über solche vermeintlichen Trends Berichterstattung in den „traditionellen“ Medien generiert werden, weil Journalisten dem Thema eine vermeintlich hohe Bedeutung zumessen und darüber berichten.

„Eine Debatte anstoßen“ Die Vorsitzende der HSS, Ursula Männle, sagt zu den Motiven der Beauftragung der Studie: „Wir wollen mit der nun vorliegenden Studie einen Anstoß für eine breite gesellschaftliche Debatte über die Aufmerksamkeitsökonomie unserer Tage, über Onlinewahlkämpfe und neue antidemokratische Netzwerke, online wie offline, geben.“

„Wir konnten sämtliche Manipulationsformen auch beim Bundestagswahlkampf ausmachen“, erklärt Studienleiter Hegelich. „Allerdings blieben Ausmaß und vor allem die Wirkung der Manipulationen durch hyperaktive Nutzer, Bots, Trolls, Fake’News’ und Verschwörungstheorien – anders als in den USA und den Ereignissen der ‘Macron-Leaks’ in Frankreich – deutlich hinter den Befürchtungen einiger Experten zurück.“ Und dennoch: „Betrachtet man den Vertrauensverlust der etablierten Medien, insbesondere bei der Social-Media-affinen Gruppe der jungen Erwachsenen, dann ist nicht auszuschließen, dass solche Manipulationen, die auf Verunsicherung und Misstrauen in politische Institutionen zielen, eine Wirkung entfalten können.“

Digitale Revolution verändert Demokratie Seine These ist, dass die Entwicklungen auch auf den Strukturwandel der Öffentlichkeit zurückzuführen sind, der mit der digitalen Revolution verbunden ist. „Wenn Kategorien wie Kommunikation, Freundschaft, Vertrauen, Wahrheit und Diskurs nicht mehr dieselbe Bedeutung haben, wie in der Zeit vor Entstehen der Social Media, dann verändert das auch die Demokratie“, befürchtet Hegelich. „Das Ergebnis der vorliegenden Studie muss also nachdenklich stimmen, zeigt es doch, wie verletzlich die freie Meinungsbildung als wichtiger Anker unserer Demokratie ist“, warnt Männle. red

Ticket-Service Karten gibt’s bei uns:

www.muenchenweit.de

Sendlinger Anzeiger Luise-Kiesselbach-Pl. 31 Tel. 089/45243640 Werbe-Spiegel Fürstenrieder Str. 5-11 Tel. 089/54 65 55

Musik

Klangwelt Das Spectaculum Mundi ist DIE Musikbühne im Münchner Süden.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Samstag, 21. April, 20.30 Uhr, Graubündener Straße 100

Weiß-Blaue Bücherwelten

„Spectaculäres“ Doppelkonzert

2. Auflage wegen großer Nachfrage!

Ein Buch zum Jubiläum Unter dem Titel „Münchener Vorstadtgeschichten – Allach-Untermenzing“ haben die Münchner Wochenanzeiger die über die Jahre hinweg im Allach-Menzinger Werbe-Spiegel erschienenen Geschichten des Stadtteilhistorikers Dr. Walter G. Demmel als Buch zusammengefasst. Das rund 250 Seiten starke Werk beschäftigt sich vorrangig mit Themen, Ereignissen und Bauwerken des letzten Jahrhunderts, macht aber bisweilen auch einen Abstecher in weiter entfernt liegende Zeiten. Die Leser erhalten einen guten Einblick in die Geschichte von Allach und Untermenzing – von der Eingemeindung der beiden Dörfer bis hin zur jüngsten Vergangenheit. Das Buch ist ein Beitrag von Stadtteilhistoriker und Stadtteilanzeiger zum Jubiläum 1200 Jahre Menzing und will den Einwohnern des Stadtbezirks ihre Heimat aus den verschiedensten Blickwinkeln näher bringen.

Kanaun & Zirp erwecken alte Klänge zu neuem Leben

...immer ein Stück Heimat...!“

14,90 ¤

Erhältlich beim Werbe-Spiegel-Buchshop Fürstenrieder Straße 7 – 11 · 80687 München Telefon 089/54 65 55 · info@muenchenweit.de oder online unter www.shop.muenchenweit.de

1 Zeile = 2 Euro Wenn Sie etwas loswerden wollen, beharrlich suchen, verloren haben, sammeln oder in gute Hände abgeben möchten,

ab 5 Zeilen ein Bild gratis dazu!*

… dann geben Sie noch heute eine Kleinanzeige auf www.muenchenweit.de/anzeigen auf oder schreiben Sie an Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 5 –11, 80687 München, eine E-Mail an info@muenchenweit.de, oder per Fax 089/54655-4, Stichwort: Suche-Biete.

Nächste Erscheinung: Ende April im Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder im Samstagsblatt Annahmeschluss: Freitag, 20.04.2018 Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne Rücksprache vor. Nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine können angenommen werden. *insgesamt max. 10 Zeilen, ausschließlich private Kleinanzeigen Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Telefon

E-Mail

Meine IBAN Mein Geldinstitut

Unterschrift

Mein Anzeigentext:

München · Am Samstag, 21. April, hauchen die Mittelalterbands „Kanaun“ und „Zirp“ der alten Musik neues Leben ein. Schauplatz des spektakulären Doppelkonzerts ist passenderweise das Spectaculum Mundi in der Graubündener Straße 100. Einlass ist ab 19 Uhr, die musikalische Reise beginnt um 20.30 Uhr. Das Nordic Folk Trio „Kanaun“ lässt die traditionelle skandinavische Musik wie- Bei „Zirp“ treffen Roots auf Moderne.

Bild: Zirp

nur eine Polska, es feiert und verehrt diese, mit fast schon religiösem Eifer. „Zirp“ wiederum verpasst der instrumentalen Folkmusik eine außergewöhnliche Frischzellenkur. Hier treffen Roots auf Moderne, traditionelle Tanzmusik auf die modernen Spielarten von Rock, Pop und Jazz. Das Ergebnis: Ein unverwechselbarer Folk Fusion Sound! Das Markenzeichen ist der charakteristische Klang der Drehleier, eingebettet in einen Teppich aus AkustikGitarre, Bass und jazziggroovenden Drums. Mal ursprünglich und organisch, mal durch elektronische Effekte verfremdet – so hat man dieses außergewöhnliche Instrument noch nie gehört. Karten für das Doppelkonzert gibt es für 14,40 Euro zzgl. Gebühren bei MünchenTicket, Telefon (089) 54818181, www.muenchenticket.de, oder beim TicketService der Münchner Wochenanzeiger, Fürstenrieder Straße 9, Telefon (089) 546555. Restkarten können für 18 Euro an der Abendkasse erworben werden. „Kanaun“: Das Trio präsentiert nordische Klänge auf red verschiedensten Instrumenten. Bild: Veranstalter

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

Wochenanzeiger München www.muenchenweit.de/anzeigen

Wochenanzeiger München Tel. 089/54 65 55 info@muenchenweit.de

der lebendig werden. Mit sehr altem Liedmaterial, mit seltenen Folkinstrumenten und mit Erzählungen über die nordischen Mythen, erwecken sie die alte Folklore zu neuem Leben. „Kanaun“ haben bisher Konzerte in Deutschland, Schweden, Frankreich und Holland gespielt und verstanden es stets mit ihrem virtuosen Spiel, aber auch mit der treibenden Kraft, mit welcher sie die alten Stücke präsentieren, das Publikum zu begeistern. Das Ensemble spielt nicht

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 11. April, folgende Frage: Welche Musik lässt „Kanaun“ wieder lebendig werden? Antwort A) Traditionelle orientalische Klänge Antwort B) Traditionelle skandinavische Musik

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5–11, 80687 München (Stichwort: „Kanaun / Zirp“)

7 Die Geschichte Münchens lässt sich bis zur erstmaligen Erwähnung von „Munichen“ am 14. Juni 1158 zurückverfolgen.

P · M · K | Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

StadtGeschichte

Ein Stückchen (Stadt-)Geschichte Stadtteilhistoriker Walter G. Demmel berichtet:

Ein Kreativhaus im Wandel der Jahrzehnte

Bild 1

Bild: Familienarchiv

Bild 4

Allach-Untermenzing · Dieser Briefkopf aus dem Jahr 1950 kammer meinte es aber gut mit ihm und ließ ihn laufen. (Bild 1) ist aus mehreren Gründen sehr interessant. Nun aber zum Beamtenhaus in der Krautheimstr. 5a, vorher Es handelt sich hier um das Haus in der jetzigen Kraut- Angerlohstr. 31, im Jahre 1919 Maximilianstraße 28. Bild 4 heimstr. 5a, das vorher die Nummern der Angerlohstraße zeigt den genehmigten Bauplan einer Blockhütte, eingereicht und der Maximilianstraße hatte. vom Vater einer Frau Keimel, die später mit dem damals In diesem Brief ist auch die Rede davon, dass der westliche bekannten Münchner Kunstmaler und Mitglied der „Neuen Nachbar, der Stadtschulrat a.D. Josef Bauer, die Verfü- Vereinigung Münchener Plakatkünstler“ Hermann Keimel gungsgewalt über das Grundstück 1945 verloren habe, (1899-1948) verheiratet war. Die verwitwete Maria Keimel weil dasselbe ehemaliger jüdischer Besitz war. Bauer war beantragte 1949 die Genehmiein Nationalsozialist der ersten Stunde, wozu später noch gung des Baues eines Garteneiniges zu sagen ist. Wir erfahren hier hauses auf dessen Grundmauauch vieles über die frühe Bebauung ern. Noch im Juni 1949 aber des Grundstücks mit zwei Gartenhäusverpflichtete sich Frau Keimel chen und deren damaligen Eigentümer. notariell, an Herrn Walter Da dazu auch Baupläne vorliegen, ist Schröder und seine Frau zu die Geschichte des Hauses ein lokalgeverkaufen. Herr Schröder schichtlich interessantes Siedlungsbei(1920-2001) wurde über die spiel, das ich bis in alle Einzelheiten der städtische Beamtenlaufbahn Überlassung des Familienarchivs der jetbei den Münchner E-Werken zigen Besitzerin, der Tochter von Walter Oberverwaltungsrat. In Schröder, verdanke. dem eingangs gezeigten AnDie Maximilianstraße (Bild 2) war eine schreiben schreibt er von alte Untermenzinger Straße, die sich nach den Bauplänen für das Gardieser Karte von 1936 von der Kreuzung tenhäuschen in der Ander Manzo-, Moosacher- (heute Allacher-) gerlohstr. 31, der Nichtiv h d: Stadtarc und Angerlohstraße über die alte Mülzuständigkeit seines westBild 2 Bil ler- (heute Von-Kahr-) bis zur alten lichen Nachbarn J. Bauer und betont, Mozartstraße (heute Haldenbergerdass „es sich um keine Bauvorhaben handelt, sonstraße) erstreckte. dern um den Umbau des betreffenden Häuschens, Sie wurde, nach Auskunft des Komdas 1919 von dem damaligen Eigentümer Herrn Keimunalreferats München, zum mel gebaut und als Atelier genutzt wurde. 22.04.1947 in die Angerlohstraße Das untenstehende Bild 5 zeigt die Entwicklung des eingegliedert, und diese begann Anwesens vom kleinen Häuschen zum Doppelspänner, dort, wo die Maximilianstraße den wir bis heute ähnlich bei den Hausnummern 7 früher endete. So ist zu erklären, und 9 finden. Zum Ausbau einer Wohnung im Anwesen dass im obigen Anschreiben von Angerlohstr. 31, damals noch im Eigentum von Frau 1950 „Angerlohstr. 31“ zu lesen Maria Keimel, wurde Herrn Schröder im Juli 1950 ein ist und dass auch z.B. die Firma städtisches Darlehen bewilligt. Schon im Juli 1954 konnte Bild 3 Gässl damals Angerlohstr. 77 Walter Schröder, der inzwischen Städt. Kasseninspektor Bild: A (heute 15) hatte. Entsprechengeworden war, berichten, dass er das von ihm bewohnte Exame rchiv/ nsarb des galt dann für die geraden Häuschen in Untermenzing, nun schon Krautheimstr. 5, eit Hausnummern der Ostseite. umgebaut und vergrößert habe und um ein Baudarlehen Dass der westliche Nachbar Josef Bauer, der Münchner von 3000,– DM bitte. Beim An- und Umbau waren viele, Stadtschulrat der Jahre 1933-1945, nicht stimmberechtigt auch heute nicht mehr bestehende Handwerksbetriebe war, lässt die Vermutung aufkommen, dass er sich mit diesem jüdischen Besitz bereichert hatte. Als er im Juni 1933 fast einstimmig zum Münchner Stadtschulrat gewählt wurde, sagte er im Sprachduktus seiner Zeit: „Wir müssen uns alle bewußt sein, dass heute auch die Schule ein wichtiges Instrument der nationalsozialistischen Politik und damit der politischen Erziehung des ganzen Volkes ist.“ J. Bauer (1881–1958, Bild 3) war Sohn eines Dorfschmiedes, wurde zum Lehrer ausgebildet, nahm als Soldat am Ersten Weltkrieg und 1923 am Hitlerputsch teil, war Reichstagsredner der NSDAP und als ernannter Brigadeführer Mitglied der SS, aber nicht als besonders unangenehmer Antisemit bekannt. Wie er zu dem Haus eines jüBild 5 dischen Mitbürgers in der Krautheimstr. 7 kam, ist bisher nicht bekannt und wird noch zu klären sein. Die Spruch-

von Dr. Walter G. Demmel, Historiker

beschäftigt: Die Glaserei Karl Auer in der Eversbuschstr. 57, die Spenglerei Alois Gässl in der Angerlohstr. 77, das Malergeschäft Hans Höhning in der Angerlohstr. 30, das Elektrogeschäft Georg Kienzl in der Von-Kahr-Str. 24, das Baugeschäft Josef Schmid in der Karl-vonRoth-Str. 3 und die Kunstund Bauschlosserei A. Wernthaler in der Hartmannshofer Str. 4. Im September des Jahres erBild: Fam hielt er jedoch eine Baueinilienarch iv stellungsverfügung. Im Januar 1955 unterschrieben vor dem Notar Frau Maria Keimel und Walter und Christine Schröder den Kaufvertrag über den Grundbesitz in der Krautheimstr. 5. Im Mai 1957 wurde der beantragte Um- und Anbau von der LBK München endgültig genehmigt. Im April 1962 geht es darum, zusammen mit der Schwägerin, Frau Silzl, auf dem Schrödergrundstück ein Einfamilienhaus zu errichten. Den vorliegenden Bauplan (Bild 6) fertigte der bekannte Untermenzinger Architekt Fritz Bergmaier aus der Krautheimstr. 44 an. Mit Herrn Hardy Rüffer und seinen 4 m hohen Lichtobjekten (Bild 7) ist die frühere Kreativität in die Krautheimstr. 5a

Bild 6

Bild: Familienarchiv

wieder zurückgekehrt. Eines dieser Objekte ist auch von der Straße aus zu sehen. Anders die Krautheimstr. 79: Das Doppelgebäude wird vermutlich der als notwendig erachteten Verdichtung zum Opfer fallen und dann statt zwei Familien, vielleicht 30 Familien Wohnung bieten. Walter G. Demmel

Bild 7

mmel Bild: De

Bild: Familienarchiv

Kultur

Moving Shadows „Die Mobilés“ sind neun Artisten, Tänzern, Akrobaten und Pantomimen. Foto: Manni Linke

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Freitag, 13. April, Samstag, 14. April, jeweils 19.30 Uhr

Sinnliche Begegnungen Jazz und Schattenshow in der Stadthalle Germering · In der kommenden Woche erwarten die Besucher der Stadthalle Germering (Landsberger Straße 39) ein Konzert, das indische Musik und Jazz vereint sowie eine fantastische Schattentheater-Show.

Trio Benares Am Freitag, 13. April, ist das Trio Benares im Rahmen der Kozertreihe „JAZZ it!“ zu Gast im Amadeussaal. Seit vielen Jahrzehnten gibt es eine starke Anziehungskraft zwischen indischer klassischer Musik und Jazz, ist doch die Improvisation zentraler Bestandteil beider Musikrichtungen. Gegründet im Jahr 2014 setzt das Trio Benares diese geschichtsträchtige Tradition von Begegnungen fort. Als Teil einer seit sieben Generationen bestehenden Musikerfamilie hat sich Deobrat Mishra mittlerweile einen prominenten Platz als Sitarspieler unter den Musikern seiner Generation erspielt. Mit seinem 22-jährigen Neffen Prashant Mishra, einem „Rising Star“ der indischen Tablaszene, bildet Deobrat Mishra eine perfekt eingespielte Symbiose. Roger Hanschel, ein Meister seines Instruments und sicherlich einer der extravagantesten Saxophonisten der zeitgenössischen Musik, trifft mit seinem warmen Klang und Facettenreichtum

Unterwassergefährt

Unterkunft

Wasserstelle in der Wüste

Die Truppe „Die Mobilés“ unter der Regie von Harald Fuß lässt eine zauberhafte Welt aus Licht und Schatten entstehen Bild: Manni Linke auf den sinnlichen und brillanten Sound der Sitar, seine rhythmische Finesse erfährt in der Virtuosität von Prashant Mishras Tablaspiel seine Entsprechung. Das Trio Benares bildet eine perfekte Einheit. Es ist, als

ob die Drei nur aufeinander gewartet haben.

Moving Shadow Schattentheater. Shadowdance. Schattenspiel. Es gibt viele Begriffe für das Genre.

Keiner reicht jedoch für die spektakuläre und berauschende Schattenshow „Moving Shadows“ unter der Regie von Harald Fuß aus, die am Samstag, 14. April, im Orlandosaal zu sehen ist. Mit erstaunlicher Präzision und verblüffender Leichtigkeit entstehen charmante und einfallsreiche Geschichten – von zauberhaft poesievoll bis hinreißend komisch. Das geheimnisvolle Schattenspiel der „Moving Shadows“ entführt in eine fantastische Welt. Die Körper verschmelzen artistisch und werden so zu Dingen, Tieren, Pflanzen – und wieder zu Menschen. Unterstützt von mitreißender Musik entsteht ein fesselnder Bilderreigen, der Assoziationen und Emotionen weckt. Ein Spiel mit Licht und Schatten, das in eine magische Schattenwelt führt.

Kartenvorverkauf Beginn ist jeweils um 19.30 Uhr. Tickets für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Drei, die sich perfekt ergänzen: Prashant Mishra, Deobrat Straße 9, Tel. (089) 546555. Mishra und Roger Hanschel. Bild: Minaal Mahi red

dt. Komponist † 1847

Windrichtung

germanischer Kriegsgott

öffentliche Funktion

Stadt an Blau und Donau

Schüler einer Hochschule

Seltenerdmetall

Kfz.-Z.: Hansestadt Lübeck

überirdisch, -sinnlich Mühsal, Bürde Kfz.-Z.: Estland

Hinweis

förmliche Anrede

Nicht rätselhaft, sondern fabelhaft! Verdienen Sie jetzt Geld mit den Münchner Wochenanzeigern! Wir suchen ständig neue ZustellerInnen für Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt! Telefonische Bewerbung unter Tel. 089/45 24 36-40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.de

künstliche Lichtquelle

biblischer Priester salopp: 3./4. Fall Borgen von Geld, von „wir“ Anleihe

Datenverarbeitung (Abk.) „Grautier“, „Langohr“

Beherbergungsbetrieb

Rage

Abschiedsgruß, Lebewohl

Segelkommando: wendet!

ital. Klosterbruder (Kw.)

französisch, span.: in

Kapitular, Kanoniker

Auerochse römischer Kaiser † 68

Kfz.-Z.: Rosenheim

Kobold; Zwerg

Fluss durch Aberdeen

Musikträger (Abk.)

französisches Adelsprädikat

Gefährt der Bauern Familienangehöriger

W-6047

` & V C`. V

ȒĈ

= f f

k / 2G

Ʒ Ĝħ

&VHZZ B V: C

ŝħ

% Z`

BŷZŒĪ & Z + C:`

ƛżƷ

e + e %

e% BM <© :i + C eC B `V `x C© e + .B 8eC& Z qH+C C

<< Z©

q Z .C . sss< ` Z + T ZZ`Í

%ȣǌ ǌț³ŗĀÖĳŜÖǌ ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜĳ țǗÖǌÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖǌ \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖǌĜÖųǺĳÖļŭÖǌ \Ǻǌ ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣǌɒ¤țǌĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚǥƸɚēƸȒɚƛæƸ .= ƛȆĺæĺ¤

B .C BM <+ eZĪ

Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺǌ ĜÖų Āȣǌ CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ĳÖų țųÈ C Ǻǌ ǺɒÖųÄ ț³ĳ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈĳųÖųÄ \Ư ǌŗ țĀ țųÈ ɅƯǌÖǗǗƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖǌ tÖǌ¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t ǌÖÄ ¤ÖǌÖļǺǗ ǌÖÈțɒļÖǌǺÖ t ǌÖÄ ǅ ÖǗǺƯǌÖļǗǆĺǶǅ ÖǗǺÖǌ VǌÖļǗǆĺ ǌǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ĳÖļųŗ țĀÄ ǌǺļŗÖŜ ÈÖǌ ¤ǺÖļŜțųĜÖų ¤ɇ ;ļųÈÖǌ țųÈ & ǌǺÖųÄ VǌƈÈțŗǺÖ ÈÖǌ %ļǌŭÖų ÖǌļǗÄ ļǌŜļųÖ ¤ɇ CÖǺɒÖŜÖǌÄ ŭ¤ļÖųǺÖÄ ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ Ä ųǌÖļÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ĳÖǌÄ ļǌŗÖųǗǺƈ³ŗÄ Ŝ ³ŗ = ¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ĳļŜŜļĜ Ä ƈǌ Ä \ \³ĳŭ ŜÄ ļÖǺÖǌ ;ųƈŜŜÄ ŗƈǌųÖǗÄ + ǗÖų Ä +ÖųÈÖǌǗ + ɒÖŜÄ +ƈŭǈļųÄ +ȣŜǗǺ Ä 9 ų ;țǌǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ ; ǌÖÄ =Öƈų ǌÈƈ =ļȹļųĜ Ä =ļÖ¤ĳÖǌǌÄ CļÖŜÖÄ CțǗǺÖǌǌļųĜÄ D ƈǗÄ ųƈȻý ¤ɇ ĳȣŜǗǺ Ä VÖŗƈÈƈŭÄ VļÖƯÖǌÄ XƈŜĀ ÖųɒÄ Xƈų ŜÈ \³ĳŭļǺǺÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖǌǌļųĜÄ \ŭÖÈ¤ƈÄ \ƯÖ³Ǻǌ ŜÄ bÖ ŭ ǥ Ä bÖŭƯțǌÄ bļŭÖÄ s Ŝų Ǻțǌ țųÈ t; tƈĳųÖų Ƹ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖǌÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ĳƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ ǗļǗƯǌÖļǗ ļǗǺ &ǌțųÈŜ ĜÖ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚǥƸɚēƸȒɚƛæƸ Dțǌ ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ĳǺÖų %ļŜļ ŜÖų Öǌĳ ŜǺŜļ³ĳƸ ŝħ &ȣŜǺļĜ Āȣǌ Ā ǗǺ ŜŜÖ ǌǺļŗÖŜÄ ÈļÖ ɒțǗ ŭŭÖų ļų ÈļÖ yyy= ļųŗ țĀǗǺ Ǘ³ĳÖ Ư ǗǗÖųÄ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų ƈțǺļƿțÖÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ & ǌÈļųÖų ǗƈȻļÖ bÖƯƯļ³ĳÖ țųÈ =Öț³ĳǺÖų Ʋųļ³ĳǺ ļŭ IųŜļųÖ \ĳƈƯƴƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖǌ tÖǌ¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t ǌÖÄ ¤ÖǌÖļǺǗ ǌÖÈțɒļÖǌǺÖ t ǌÖÄ ǅ ÖǗǺƯǌÖļǗǆĺǶǅ ÖǗǺÖǌ VǌÖļǗǆĺ ǌǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ĳÖļųŗ țĀÄ ȣ³ĳÖǌÄ VǌƈÈțŗǺÖ ÈÖǌ %ļǌŭÖų ǌǺÖŭļÈÖÄ ǌț³ŗÄ Ǘ³ ŜÖÄ %ļǗǗŜÖǌÄ %ƈǗ³ ǌļųļÄ &ǌƈǗǗŭ ųųÄ 9ƈƈƯýÄ =ļĜĳǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹ Ǻ Ä V țŜŭ ųųÄ VĳļŜļƯǗÄ \ļŜļǺÄ sļŜŜÖǌƈɇ ƈ³ĳÄ tC% țųÈ țļȹÖǌƸ Öǌ X ¤ ǺǺ ÖųǺǗƯǌļ³ĳǺ ÈÖŭ CȻ\ǺƸĺ ųǺÖļŜ ÈÖǗ œÖȻÖļŜļĜÖų ; țĀƯǌÖļǗÖǗ ƲCļųÈÖǌțųĜ ƛĈÄżǮ ƷƴƸ Öǌ ĜÖŭļųÈÖǌǺÖ ÖǺǌ Ĝ ļǗǺ &ǌțųÈŜ ĜÖ Āȣǌ ÈļÖ țĀ ÈÖŭ ; ǗǗÖų¤ƈų țǗĜÖȻļÖǗÖųÖ CȻ\ǺƸ Ʋ;ÖļųÖ ǌǗǺ ǺǺțųĜ ÈÖǌ țǗĜÖȻļÖǗÖųÖų CȻ\ǺƸ ŭƐĜŜļ³ĳƴƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖǌÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ĳƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ Vǌƈ ļųŗ țĀ țųÈ ;țųÈÖ Öļų &țǺǗ³ĳÖļų ÖļųŜƐǗ¤ ǌƸ ǗļǗƯǌÖļǗ ļǗǺ &ǌțųÈŜ ĜÖ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ɚǥƸɚēƸȒɚƛæƸ ļųŗ țĀǗǺ Ǘ³ĳÖ ǅyyy= \ĳƈƯƯļųĜ ĜǆÄ ȹÖǌǗ³ĳļÖÈÖųÖ CƈǺļȹÖÄ ³ Ƹ ĈȆ Ʌ ēɚ Ʌ ȒȒ ³ŭ ƲæȆĈɚɚɚƛǮƴ Āȣǌ ƛÄĺ $ Öǌĳ ŜǺŜļ³ĳƸ ħ \ƈŜŜǺÖ Öļų ¤Öļ țųǗ ĜÖŗ țĀǺÖǌ ǌǺļŗÖŜ ¤Öļ ÖļųÖŭ ǗǺ Ǻļƈų ǌÖų + ųÈŜÖǌ ĜȣųǗǺļĜÖǌ ǗÖļųÄ ¤Öɒ ĳŜÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗ ÈÖų ųļÖÈǌļĜÖǌÖų VǌÖļǗ ŭļųțǗ ƛɚ Ʒ ɅǺǌ ǌ ¤ ǺǺý &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺǌ ĜÖųƸ .ųŗŜƸ ǌɒ ĳŜțųĜǗǌ ¤ ǺǺƸ ǗļǗƯǌÖļǗ ļǗǺ &ǌțųÈŜ ĜÖ Āȣǌ ŜŜÖ ¤Ǘ³ĳŜ ĜÖƸ ;ÖļųÖ ǌ țǗɒ ĳŜțųĜƸ

Schule

Fürs Leben lernen Mit einer guten Ausbildung stehen alle Türen offen.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Reif für die Schule? Wann der Ernst des Lebens starten kann München · Die Schuleinschreibungen stehen an und vielerorts stellen sich Eltern die Frage: Ist mein Kind schon bereit für die Schule? Birgit Dittmer-Glaubig, Leiterin der Abteilung Berufswissenschaften im Bayerischen Lehrer- und Lehrerinnenverband, kurz BLLV, erläutert, wann das Kind reif für den Schulalltag ist. „Eltern kennen ihr Kind am besten“, erklärt die Expertin. Sollten Eltern allerdings unschlüssig sein, ob der Schritt in die Grundschule schon der richtige ist, könnten sie sich folgende Fragen stellen: Kommt das Kind über einen längeren Zeitraum ohne dauernde Zuwendung von Erwachsenen aus? Kann es kleine Aufträge bereits selbst erledigen? Kann es sich sprachlich so äußern, dass man versteht, was es meint? Kann es kleine Geschichten erzählen oder wiedergeben? Kann es mit Stiften, Klebstoff

Unterricht Italienisch-Unterr./ Nachhilfe, Hausbes., Telefon: 089/8145434 Keyboard, Tel. 0151/15719519 Amerikaner ert. qualifizierten Englischunterr. - T. 089/80993165 Erf. FOS-, BOS- u. Realschullehrer ertilen Nachhilfe in allen Fächern. Tel. 089/6924186

und Schere umgehen? Kann es sich selbstständig für den Sportunterricht an- und umziehen? „Kann das Kind die Schuhe noch nicht alleine zubinden, ist das kein Problem“, so die Expertin. Man könne auf Schuhe mit Klettverschlüssen zurückgreifen. Sollte der ein oder andere Punkt noch nicht so sicher gelingen, sei dies zudem kein Grund zur Sorge. „Wichtig ist, dass die geforderten Voraussetzungen in Ansätzen vorhanden sind“, so Dittmer-Glaubig.

Nicht alles glauben „Außerdem sollte man als Eltern kritisch gegenüber gut gemeinten ‘Tipps’ sein“, warnt die Leiterin weiter. Oft würden sich manche Aussagen hartnäckig halten, wie zum Beispiel, wenn das Kind die Milchzähne verliere, sei es bereit für die Schule. Dies würde nicht im Zusammenhang mit der Schulfähigkeit stehen. „Es gibt bereits Kin-

Schlagzeugunter. 0170/2714252 Nachhilfe in Deutsch/Latein/ Engl./Frz./Span./Mathe/Physik, Tel. 01573/7058569 Schlagzeugschule M-Schwabing drummers-focus.de, 089/2729240 MINILERNKREIS Qual. NACHHILFE seit 1974, Tel. 08141-42272

Computer

Erf. Gym.-Lehrer ert. Nachh. in Mathe, Physik, Chemie und Computerprofi (Dipl.-Ing.) Informatik, Tel. 089/69777174 hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu. Schul-Sorgen? Lern.Werk! Ein- Preis, Tel. 0170/4063143 zelunterricht, alle Fächer, Tel. Computer-Grundkurs PC u. 089/72018064, lern-werk.info MAC. Individuelle u. geduldige Mathe-Nachh., T. 089/59997333 Schulung an Ihrem Computer speKlavierunterricht Hausbesuch, ziell für Anfänger, technische Hilfe ww.pianomonaco.de T. 7559089 u. Installation von priv. Tel. 089/833427 Erfolg. NH: REWE/BWR Tel. Computerprobleme??? Wir 089/783394 helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Klavierunt. Hsbes., T. 72633352 Mobile Hilfe v. Ort für PC, LapAkkordeon, Steirische, Kla- top, Tablet, Handy und Internet vier u.a., Tel. 0171/5003155 zum fairen Preis. Bringe Geduld Nachhilfe i. Mathe/Physik/Chemie, mit. Biete auch Einzelschulung f. Gymn./Realsch./FOS/BOS, Hausbes. Senioren und Neueinsteiger an, Telefon: 0176/51368535 o. Zuschlag, 0170/3808015

der, die mit vier Jahren aufgrund von falscher Pflege oder Ernährung ihre Milchzähne früh verlieren“, warnt sie weiter. Im Kontrast dazu

würde es Kinder geben, die mit zehn Jahren noch fast alle Milchzähne hätten und problemlos das Gymnasium besuchen.

Biete PC-Hilfe T. 089/22539826

Flohmarkt

ist laut Dittmer-Glaubig falsch. „Auswendig gelerntes Zählen darf nicht mit Mathematik verwechselt werden“, gibt sie zu bedenken. Ein weiteres Gerücht, welches noch aus längst vergangenen Zeiten stammt, sei, dass Kinder, die sich mit dem rechten Arm über den Kopf fassen können, um mit den Fingerspitzen das linke Ohr erreichen, schulreif seien. „Man hat zwar früher in der Tat somit den Gestaltwandel des Kindes von der reinen ‘Kleinkindform’ zur ‘Schulkindform’ festgelegt, jedoch lässt das keine sicheren Rückschlüsse auf die Schulfähigkeit zu“, erklärt die Expertin weiter. Wann nun also das Kind in die Schule gehen darf, sollten Eltern selbst einschätzen. Im Vordergrund würden jedoch immer die Bedürfnisse des Kindes stehen, die auch beim Schulstart immer berücksichtigt werden sollten. Im Zweifel Bereit für die Schule? Manche Eltern sind sich nicht sicher, ob ihr Kind schon so weit muss die Schule einfach noch ist. Bild: BLLV ein Jahr warten. red

PC-Hilfe - Vorort-Service - Lösung von Computerproblemen, Reparatur und eigene Fertigung, techn. Beratung, kompetent und preiswert Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

Camping/ Wassersport Handwerker sucht Boje! Boje, bezahlbar, von Handwerker aus Münsing gesucht. Belohnung 500,- ¤ ! Tel. 0170/3019933

Fahrrad-Markt Sie überlassen uns ihr Rad. Wir verlosen die Fahrräder für die Bedürftigen, die sich kein Fahrrad leisten können. Tel. 089 / 95415385 o. 015755706361 Kulturlust e.V.

Freizeit Pens. Lehrerin, sucht für kleine Spaziergänge u. Ausflüge ehrl. Begleitung, Freue mich a. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364263 den Verlag

Geldmarkt Schnellkredit bis 50.000¤ für Arbeitnehmer & Beamte ab eff. Jahreszins v. 2,95% z.B. 5.000,-¤ mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl. Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025 info@rendivest.de

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Tierhüter Suche erfahrenen Hundesitter für meine junge, große Hündin wegen Schichtdienst. Tel. 0151/ 15205810

Musikinstrumente Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit? Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de crossmedia-Service GmbH

Ebenso wird oftmals behauptet, dass Kinder, die bereits bis 50 oder 100 zählen können, locker die Schulbank drücken könnten. Auch das

JAZZ Kontrabass 2.500,- ¤, Telefon: 07125/70062 Spielfertige Kontrabässe für 1.200,- ¤ bis 2.000,- ¤ auch 5Saitige, Telefon: 07125/70062 C. Bechstein Flügel schwarz Generalüberholt, Bj. 1883 VB 9000.-, Tel. 0173/6579948

Livemusik - für jede Feier. Top- Sperrmüll-Notruf 0173/8137862 Alleinunterhalt. T. 0171/9309796 Wanne raus - Dusche rein! Infos Alles raus wegen Abriss Möbel, T. 089/21548246, www.revifix.de Kühlschr., Div. f. Haushalt Bodenleger/Parkett und mehr! u. Bastler, Pelze, Engelhardstr.35, Harras, Sa. 7.4 u. 14.4., 9-17 Uhr Rollladen und Reparaturen, 콯 0179/7873736

Verschiedenes

Flohmarkt Erdweg, Südenstr. 5. KUK-Edeka-Center Parkplatz. So. 29.4.2018, v. 10-17 Uhr. Entfällt bei Regen. Keine Händler. Kostenl. WC-Wagen-Benützung. Aufbau ab 7 Uhr n. Einweisung. Anmeldung ist nicht erforderlich. Standgebühren zu Gunsten der „Bürgerstiftung Erdweg“. Preise: inkl. Autostellplatz am Stand je laufend. Meter Verkaufsfläche: Kinder (bis 1,20 m Tiefe) ¤ 1,50; Erw. (bis 1,20 m Tiefe) ¤ 2,50; Erw. (bis 0,60 m Tiefe) ¤ 2,00. Weitere Termine 20.5. u. 23.9. 18. Ersatztermin 10.6. f. April u. Mai. www.flohmarkt-seite.de oder 콯 0151/20962096 Flohmarkt Karlsfeld, gr. SeeParkplatz zw. Hochstr. 67 u. 71. So. 8.4.2018, v. 10-17 Uhr. Entfällt bei Regen. Keine Händler. Kostenl. WC-Haus-Benützung. Nach Einweisung bitte nur Tische u. Kleiderständer aufstellen. Ab 9 Uhr Standaufbau u. Verkauf. Anmeldung ist nicht erforderlich. Standlänge auf 4 Meter begrenzt. Die Standgebühren sind am Eingang zu bezahlen u. sind zu Gunsten der „Bürgerstiftung Karlsf.“. Preise: inkl. Autostellpl. am Stand 3 m (bis 1,20 m Tiefe) ¤ 10,00. Weitere/laufende Meter ¤ 3,50. 3 Meter (bis 0,60 m Tiefe) ¤ 8,00. Weitere/lfd. Meter ¤ 3,00. Weitere Termine 15.4.18 u. 21.10.18. Ersatztermin 28.10.2018 f. April u. Okt. www.flohmarktseite.de oder 콯 0151/20962096

Künstler, Musik, Gesang Zither-Alleinunterh. vielseit. f. all Ihre Feste! Tel. 08171/911570 Akkordeon 0171/5003155

Live,

Tel.

Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

günstig, Firma, Tel. 089/7934983 Badsanierung: Ein kompl. Bad ab 4990,- ¤ Qualität zu kl. Preis. Wir führen aus: Gas, Wasser, Heizung, Fliesen, Maurer, Elektro, Umbau Badew. auf Dusche; Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393 Schmalfilm & Video auf DVD, Super 8,Normal 8, Doppel 8, VHS, Hi8, MiniDV, filme-sichern.de, Telefon: 08458 / 34 57 53 9 Ansprechende Webseiten, günstig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599 Für Anschauungszwecke su. wir kostenlose, gebrauchte Briefkästen. Einzeln oder als kleine Briefkastenanlage. Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 - 32 Wir reparieren Ihr Dach Tel. 0179/9174580 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Fliesenlegermeister übernimmt sämtl. Fliesen- u. Marmorarbeiten, Tel. Fa. 089/717581 Küchenein- und umbauten, Einbauschränke, Deckenverkleidung, Türen, Fertigparkett, Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax: 089/83 15 96 Besticke fast alles, T. 1231017 Fenster verschmutzt? Alex putzt! Fenster, Türen, Teppiche, Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676 Hemden nähen, Änd. Tel. 089/1231017 Kostenlose Abholung von Möbeln und Haushaltssachen, Tel. 0160/4577989 Fensterreinigung Maierhofer, Fa., Tel. 8418026, 0179/4717770 Malern, Tapezieren, Bodenbeläge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel. 7602447, 0173/3510450 Markisen u. Stoffe zum Austausch günst., Fa. T. 089/7934983

Wir führen aus: Gerüstbau und -verleih, Tel. 08202-9049790 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger Trockenbau, Tel. 0172-9173319 Firma übernimmt Putzarbeiten, Innen- u. Außenputz, WDVS - Wärmedämmverbundsystem, Dachgeschoßausbau, Tel. 08202-9049790 Umzüge & Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366 Zimmerermeister Holzbau übernimmt auch kleine Aufträge. Tel. 0170-9631527

Zu verschenken Wir holen seit 28 Jahren kostenlos gebrauchte Möbel ab! Tel. 68074741 od. 0172/8536421 Hole kostenl. gebr. Möbel ab Tel. 33098564 od. 0178/1780919 ZAHNIMPLANTAT: Kostenloses Beratungsgespräch. Studie vergleicht Zahnimplantate der Renommeehersteller, so Zahnimplantate zum Selbstkostenpreis f. Sie. Termin für kostenl. Beratung. Untersuchung/Planung unter Tel. 0176/62862278 oder per mail: Implantatstudie@gmx.de Bücherbord IKEA Billy, schwarz, 200x80x28 cm, Tel. 089/8202705 bis 18 Uhr Hole kostenlos tägl. gebrauchte Möbel, Tel. 0172/9312486 E T A OO T H I MM A S T WU T S T E Lösung des T Rätsels L I A P P UM P E R F N P A D E T R E S E L V E RWA

U B L E S I B E

U L I S MO T U D N E G N T

C H E L R D R O OM H D E E C K E R N D T E R

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New Sie täglich Infos &

Rote Tulpe

Pasing – Wir sind Pasing

Sie ist das weltweit einheitliche Symbol für Parkinson.

e oder facebook.muenchenweit.d

„Wir lassen keinen allein!“ Fortsetzung von Seite 1 Auf Youtube stellte die Gruppe soeben ihr selbst geschriebenes Lied „dozittaddadia“ ein. Und Regionalgruppenleiter Gerhard Schumann wird zu diesem Termin sein inzwischen fünftes Buch mit dem Titel „Das Parkinson Buch von A - Z“ (Magic Buchverlag, ISBN 978-3-94484762-7, 15,90 Euro) veröffentlichen.

15 regionale Stammtische zwischen Lenggries und Dachau „Das Buch wird von Neurologen empfohlen“, so Schumann. „Das macht mich schon ein bisschen stolz.“ Der heute 51-Jährige erhielt seine Diagnose mit 42 Jahren. „Das ist untypisch. Eigentlich bricht diese Krankheit viel später aus“, erzählt er. „Erst einmal habe ich versucht, die Krankheit zu verdrängen und war total verzweifelt. Später habe ich begonnen, meine Erfahrungen aufzuschreiben. Meine Frau hat mich darin bestärkt, meine Notizen zu veröffentlichen.“ Mit seinen Bücher trifft Schumann einen Nerv bei Betroffenen. Seit zwei Jahren leitet er nun gemeinsam mit Maria Huser die Regionalgruppe München der Deutschen Parkinson Vereinigung e.V. „Wir betreuen rund 600 Mitglieder. Rund ein Drittel da-

Zum Welt-Parkinson-Tag erscheint Gerhard Schumanns neues Buch über Parkinson. „Das Buch wird von Neurologen empfohlen. Das macht mich schon ein bisschen stolz.“ Bild: Gerhard Schumann von ist in unseren 15 Stammtischen zwischen Lenggries und Dachau organisiert. Übrigens sind wir die größte Regionalgruppe in Deutschland. Das ist viel Arbeit, macht aber auch sehr viel Freude.“ Ihre Aufgabe sehen die beiden in Aufklärung, Info, Gesprächen und dem wichtigen Vernetzen von Be-

troffenen mit Hilfsangeboten und Therapeuten.

an Parkinson erkrankte Kollegin ergänzt: „Man kann mit Parkinson ganz gut, natürlich mit Einschränkungen leben, man muss sich nur zu helfen wissen. Bei jedem verläuft die Krankheit anders, deswegen ist Austausch wichtig. Und auch die Angehörigen liegen uns sehr am Herzen. Gemeinschaft tut einfach gut!“ Vom Pasinger Büro organisieren die beiden Vorträge, Messeauftritte und kümmern sich um Sponsoren. Hier ist auch der feste Sprechtag eingerichtet. „Wir sind fortlaufende Tipp-Geber“, sagt Huser. „An uns kann man sich wirklich jederzeit wenden. Wir lassen keinen allein!“ Übrigens gibt es auch ein weltweit einheitliches Symbol für die Krankheit: eine rote Tulpe und den Spruch „Ich habe Parkinson – und welche Ausrede hast du?“ Die Regionalgruppe München hat ihren Sitz in der Landsberger Straße 488. Sie ist telefonisch unter (089) 396680, per E-Mail unter office@dpvmuenchen.de oder aber über die Webseite www.dpvmuenchen.de zu erreichen.

MeinViertel ANZEIGE

Für Klassikliebhaber Berliner Philharmoniker live im Cineplex Germering · Die Berliner Philharmoniker sind mit ihrem Chefdirigenten Kirill Petrenko und der Starpianistin Yuja Wang am Freitag, 13. April, um 19.30 Uhr im Cineplex Germering zum ersten Mal auf der Kinoleinwand zu sehen. Vor Übertragungsbeginn werden alle Gäste ab 19 Uhr mit einem Glas Prosecco begrüßt. Kirill Petrenko gehört aktuell zu den gefragtesten Dirigenten. Unter seiner Leitung setzen die Berliner Philharmoniker mit Paul Dukas’ „La Péri“ und der Vierten Symphonie von Franz Schmidt gleich zwei Klangraritäten in ein überwältigendes Konzertereignis um. Der dritte Teil ist Prokofjews klassizistischem Dritten Klavierkonzert vorbehalten, in dem die gefeierte Starpianistin Yuja Wang den Solopart spielt. Die Preise betragen im Normalbereich 25 Euro, im First-Class-Bereich 28 Euro und im PremiumBereich 35 Euro.

„Es liegt mir sehr am Herzen, dass die Leute auf Parkinson aufmerksam gemacht werden und Erkrankte verstehen lernen“, meint Schumann. Und seine ebenfalls

Dein Kino in Germering.

Uli Seiffert

7 KINOSÄLE | 1000 SITZPLÄTZE D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLÄTZE

8. April

„Das bedeutet mir viel“ Der Obermenzinger Frieder Vogelsgesang rückt in den Stadtrat nach dat als Bundestagsabgeordneter antritt. Der 55-jährige Architekt Vogelsgesang ist im Stadtbezirk Pasing-Obermenzing bereits CSU-Fraktionssprecher im Bezirksaus-

Karten können ab sofort erworben werden – direkt an der Kinokasse oder auf der Homepage www.cineplex.de/germering unter Filmreihen bei Klassik & Co. red

Austausch tut gut

Nur 4,50 € auf allen Plätzen!

Obermenzing · Ab 1. April rückt der Obermenzinger Frieder Vogelsgesang in die CSU-Fraktion des Münchner Stadtrats. Er folgt Stadtrat Michael Kuffer, der sein Man-

Zum ersten Mal im Cineplex Germering live zu sehen: Die Berliner Philharmoniker zusammen Chefdirigent Kirill Petrenko und der Starpianistin Yuja Wang. Bild: Plakat

schuss 21 (BA), Vorsitzender der Bürgervereinigung Obermenzing e.V. und Mitglied in einer Reihe anderer Obermenzinger Vereine. Zuletzt saß er federführend im OrgaVereinsvorstand zu 1200 Jahre Menzing e.V. im Jahr 2017. Dazu gibt er seit 25 Jahren den halbjährlichen „Blutenburger Kurier“ heraus und schreibt sehr viele der Beiträge selber. „Ich bin interessiert an Gemeinschaftsbelangen, mir liegt das gute Miteinander in unserer Gesellschaft einfach am Herzen“, erklärt er seine vielseitigen Ehrenämter. Als Siebzehnjähriger engagierte er sich schon im Verein Freunde Schloss Blutenburg e.V., den damals sein Vater Wolfgang Vogelsgesang führte. „Ich bin Schritt für Schritt in die Arbeit hineingewachsen und habe viel von meinem Vater und seinem Engagement als Stadtrat und Lokalpolitiker mitbekommen.“ Seine damalige Erkenntnis: „Auch die Arbeit im kulturellen Bereich hat viele lo-

kalpolitische Aspekte, damit ist man also schon ganz nah an der Politik dran.“ Mitte der 80er Jahre trat Vogelsgesang in die CSU ein, 2008 wurde er in den BA gewählt. Auf die Arbeit als ehrenamtlicher Stadtrat freut er sich nun besonders. „Das bedeutet mir viel! Ich möchte mich für eine funktionsfähige, lebenswerte Stadtgemeinschaft einsetzen. Leben in München soll man sich auch zukünftig leisten können, das ist mein Anliegen.“ Am Mittwoch, 25. April, wird Vogelsgesang in der Vollversammlung des Stadtrats vereidigt. us

KLEIN KINDER K KINO

Filmstarts Film ms ts zwischen mstart 10:1 10 10:15 0:11 Uhr und 13:15 Uhr Peter Hase Die Biene Maja D Jim Knopf uvm.!

Red ein Reduzierte Lautstärke, kein 3 3D, ohne Werbung

KLASSIK IM KINO Aus der Mailänder Scala

DON PASQUALE 19.04. um 20:00 Uhr LIVE IM KINO Sektempfang ab 19:15 Uhr Abendgarderobe erwünscht.

50+ KINO Bequeme Kinositze 5 € auf allen Plätzen Immer am 2. Mi/Monat Kaffee & Kuchen für je 1,50 € vor dem Film

11.4. 15:00 Uhr Einlass ab 14:00 Uhr

M E H R I N F O R M AT I O N E N U N T E R

W W W. C I N E P L E X . D E / G E R M E R I N G CINEPLEX GERMERING | Münchener Str. 1 | 82110 Germering

Frieder Vogelsgesang. B.: pr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Café Bistro

Eisdiele

12 Kleine Auszeit im Café

Gemütliche Sitzecken laden zum Verweilen in Katis Bistro ein. Zwei Darts sorgen zwischendurch für Abwechslung und Spaß mit Freunden. Bild: M.H.

Zschokkestr. 59 · 80686 München % 089 / 57 59 17 Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 15 bis 22 Uhr www.katisbistro.com

Ob als willkommener Zwischenstopp beim Einkaufsbummel, als Einkehrmöglichkeit zur Mittagspause oder als nachmittäglicher Treffpunkt mit Freunden – was wäre unsere Stadt ohne die zahlreichen, kleinen Cafés, in denen man bei heißen und kalten Getränken, bei köstlichen Backwaren und Torten, kleinen Mahlzeiten und frischen Salaten eine Auszeit vom Alltag nehmen und wieder auftanken kann? Hier werden einige dieser Kleinode vorgestellt.

Café Bistro Eisdiele Im kleinen, gemütlichen Café der Bäckerei und Konditorei Alois Schmidhofer in der Fürstenrieder Straße 92 genießen die Gäste köstlich frische Backwaren aus der eigenen Backstube. Vorbeikommen, Platz nehmen und sich wohl fühlen! Bild: M.H.

Osterhäschen zu Besuch Grundschüler besuchten Sozialzentrum zeit, und durch die musikalische Begleitung auf unserem Flügel macht auch das bloße Zuhören oder Mitsummen Spaß. Die Kinder mit ihrer fröhlichen, vorurteilslosen Art gewannen schnell die Herzen der Bewohner. Es war eine Stunde voller Leben, in der keiner an sein Alter oder seine gesundheitlichen Einschränkungen dachte, kurzum: eine Abwechslung“, freut sich Ute Bartels vom Sozialzentrum der AWO (Arbeiterwohlfahrt) in Laim. Das Lied „Im Märzen der Bauer“ hatten die Grundschüler einstudiert und damit die Senioren zum Mitsingen angeregt. Zwischen singen und Ostergeschichte lauschen ging es zum Ostereiersuchen. Wegen der winterlichen Temperaturen ließ sich die Heimleitung etwas Besonderes einfallen: Die Kinder suchten Plastikeier und gingen dann zu den Bewohnern, um mit ihnen zusammen Plastik ge-

Mo.–Fr. 9–18 Uhr Sa.+So. 10–18 Uhr

Frühstück & Mittagsgerichte in unserem kleinen aber feinen Café.

Sandtnerstraße 5 80339 München Telefon: 089/69 30 92 50 www.lohnerundgrobitsch.de

Das Cafe Lohner & Grobitsch befindet sich in einem ehemaligen denkmalgeschützten Laden im schönen Münchner Westend, direkt an der U-Bahnhaltestelle Schwanthalerhöhe (U4/U5, Bus 53/134). Nur wenige Haltestellen vom Hauptbahnhof entfernt ist es trotz der zentralen Lage ruhig gelegen und hat einen schönen Blick ins Grüne. Bild: M.H.

BISTRO

Laim · „Ostern kommen wir wieder. Wir werden dann zusammen Ostereier suchen“, das hatten die Grundschüler aus der Schule in der Fürstenrieder Straße 30 versprochen. Bereits vor Weihnachten besuchten die Schüler – mit Weihnachtsliedern und kleinen Geschenken bepackt – die Senioren im Sozialzentrum Laim (Stöberlstraße 75). Und weil die Jungen so herzlich im Sozialzentrum willkommen geheißen wurden, ließen sie es sich nicht nehmen, nun einen Osterbesuch abzustatten und somit ihr Versprechen einzuhalten. 31 Mädchen und Jungen gingen dieses Mal mit. Die jungen Osterhäschen brachten den Bewohnern Lieder, Gedichte und eine Ostergeschichte und sorgten damit für große Osterfreude. „Viele unserer Bewohner kennen Liedtexte und auch Gedichte noch aus ihrer Kinder-

Wir sind für Sie da:

gen Schokolade zu tauschen. Gemeinsam Zeit verbringen und plaudern, „ein schönes Bild“, finden auch die Grundschullehrer: „Die Generationen können also sehr wohl miteinander ins Gespräch kommen, wenn Ort und Möglichkeit vorhanden sind.“ Für beide Seiten bot der Nachmittag eine wertvolle Gelegenheit, um dazuzulernen: „Die Kinder erlebten unser Altenheim als Ort der Begegnung, wo ganz normal gelebt wird und man auch heitere Stunden verbringen kann. Die frühere Großfamilie, in der das Zusammensein mit Oma und Opa alltäglich war, gibt es nur noch selten, und so werden diese Treffen zwischen Alt und Jung zu wichtigen Erfahrungen im Umgang mit dem Alter“, erklärt Ute Bartels. „Bis zum nächsten Mal“, heißt es daher von den Jungen aus der Fürstenrieder-Schule. kö

Frisches Gebäck direkt aus der Backstube, und dazu eine Tasse guten Kaffee! Egal, ob Wir produzieren die … frisches Blätterteiggebäck kleinen Freuden des Lebens! … leckere Kuchen … oder traumhafte Torten Alles aus eigener Herstellung und mit viel Liebe gebacken! Fürstenrieder Straße 92 München-Laim · Tel. 089 / 56 04 13

Vorstand gewählt SPD Ortsverein Alt-Laim stellt sich auf

Laim · Der SPD Ortsverein Alt-Laim hat seinen Vorstand für die nächsten zwei Jahre gewählt. Alte und neue Vorsitzende ist Stefanie Junggunst. Im Amt der stellvertretenden Vorsitzenden wurden Bezirksrätin Katja Weitzel, Uschi Striegl (Mitglied im Bezirksausschuss Laim) und Thomas Gawande bestätigt. Ebenso wiedergewählt sind Schriftführer Wolfgang Fuchs sowie Kassiererin und Seniorenvertreterin Gusti Braun. Sieben weitere Mitglieder gehören dem Vorstand an. Mit dem 13-köpfigen Team will der Vorstand der SPD Alt-Laim monatlich eine thematische Veranstaltung sowie Stadtteilführungen und Informationen für Laimer Bürger anbieten. Als Vorsitzende wiedergewählt ist Stefanie Junggunst. Bild: SPD

EY-FESTIVAL HÖFFNER-HARL | 14. 4. 10 –18 UHR FR 13. 4. 13 –18 UHR SA

MIT LIVE-MUSIK VON HATS ON!

FR 13.4. – SA 14 .4.

T GLÜCKS STREUERSE Holen Sie sich bis zum 9.4. Ihr Glücks-Streuer-Set und kommen zur Live-Öffnung am 13./14.4.2018 in München vorbei!

Nicht vorher öffnen!

GEWINNEN SIE GUTSCHEINE IM WERT VON BIS ZU 3.000 €!* Erfahren Sie mehr unter www.hoeffner.de

30 3 0 BIS ZU

0 %

AUF MÖBEL, KÜCHEN A UND MATRATZEN

FINANZIERUNG ÜBER

72 MONATE

Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10-20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr F) 0 % Finanzierung über 72 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 720 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderﬁnanzierung keine Gewährung des Kundenkartenrabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort München: Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig bis einschließlich 24.04.2018. R) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Bücher. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www.hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 24.04.2018. * Nur ungeöffnete Streuer können teilnehmen. Die Öffnung der Streuer erfolgt vom 13.04. bis 14.04. bei Höffner durch einen Höffner Mitarbeiter. Pro Person ist nur ein GLÜCKS-STREUERSET einlösbar. Teilnahme ab 16 Jahren. Barauszahlung ausgeschlossen. Höffner Mitarbeiter und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Zukunft

Josef Schmid Der Münchner „Wirtschaftsbürgermeister“ tritt bei der Landtagswahl im Herbst an.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Digital unterwegs Thema „Leben 4.0“ beim diesjährigen Josefstag in der Allacher Pfarrei Maria Himmelfahrt Allach · Einen Nachmittag lang ging es in der Allacher Pfarrei Maria-Himmelfahrt um die digitale Alltagswelt. Dazu diskutierten die Acht- und Neuntklässler der Allacher Mittelschule in der Franz-Nißl-Straße mit prominenten Vertretern aus Stadt und Kirche über ganz unterschiedliche Erfahrungen, über die Vor- und Nachteile der digitalen Welt und über die vielen Möglichkeiten, die Digitalisierung in Schule und Freizeit zu bieten hat. Im Rahmen des Josefstag hatte die Kolpingjugend des Diözesanverbands München und Freising gemeinsam mit dem Jugendclub Allach zum Gespräch in die Pfarrei ein-

geladen. „Es geht heute um das Thema „Leben 4.0“, also um die Zukunft“, begrüßte Katja Heinze vom Allacher Jugendclub die jungen Gäste. „Und ihr Jugendlichen seid dafür die Experten!“

Auch der Papst twittert Der Josefstag als bundesweiter Aktionstag katholischer Jugendeinrichtungen beschäftige sich mit Lebens- und Zukunftsperspektiven Jugendlicher und nehme sich jährlich ein anderes Thema vor, erklärte Monika Huber vom Diözesan-Kolpingverband. „Und Digitalisierung ist ein absolut naheliegender Themen-

schwerpunkt.“ Doch zunächst einmal holte Heinze die erwachsenen Gäste des Nachmittags auf die Bühne, damit diese aus ihrem Erfahrungsschatz mit digitalen Medien berichten konnten. Der Rosenheimer Seelsorger Stefan Reis erklärte den Jugendlichen, wie Verabredungen vor der Whatsapp-Zeit funktionierten, „mit einer Telefonliste.“ Und Bürgermeister Josef Schmid erinnerte sich an das orangene Schnurtelefon mit Tipptastatur in seiner Jugend und erntete damit erstaunte Gesichter im Publikum. „Heute geht ohne digitale Medien gar nichts mehr“, meinte Schmid weiter. „Ich wüsste

„Leben 4.0“ als Thema beim Josefstag in Allach: Jutta Kienzle von der Kolping Bildungsagentur, stellvertretende Schulleiterin an der Allacher Mittelschule Marina Loga, Bürgermeister Josef Schmid, Moderator Aldin Talic und Stefan Reis von der Jugendseelsorge in Rosenheim (v.l.) berichteten von ihren unterschiedlichen Erfahrungen in der digitalen Welt. Bild: us

nicht, wie ich meinen Job als Bürgermeister ohne Handy machen sollte. Mitarbeiterdialog, Berichte lesen, online News lesen, Navi nutzen und auch telefonieren – das ist für mich das Handy.“ Privat sei er auch gut digital unterwegs. Im Moment entdecke er Instagram für sich, das mache ich für meinen Sohn, und es bedeutet für mich wieder einen Schritt nach vorne.“

Mit Köpfchen nutzen! Auch Reis nutzt täglich das Handy in der Arbeit. „Als Pfarrer sind wir mit Menschen vernetzt. Da ist es doch selbstverständlich, dass wir uns mit digitalen Formen der Kommunikation vertraut macht“, meinte er. „Auch der Papst nutzt Twitter, Whatsapp und Instagram!“ Ohne digitale Medien gehe es auch nicht in der Jugendarbeit und in der Schule, so Schulsozialarbeiterin Nina Thams. Es gebe viele coole Projekte, ergänzte Moderator Aldin Talic vom Jugendclub, wenn nämlich Jugendliche Senioren die Handy- und PC-Welt erklärten. „Da seid ihr klar im Vorteil!“, wandte er sich an die jugendlichen Zuhören. „Und wir sparen eine Menge Papier, wenn wir uns online verabreden und organisieren.“ Auf der Nachteilseite sieht Talic die vielen Mobbing- und Datenmissbrauchsfälle. „Seid

Die Jugendbeamten der PI 44, Lukas Friedlein und Thomas Wagner (v.l.) rieten zur Vorsicht im Gebrauch digitaler Medien. Bild: us vorsichtig und stellt nicht alles gleich online“, warnte er die Schüler. Auch die beiden anwesenden Jugendbeamten der Polizeiinspektion 44, Lukas Friedlein und Thomas Wagner, konnten von derartigen Fällen ein Lied singen.

Unterricht digital? Wäre super! „Leider wenden sich die Opfer in den allermeisten Fällen viel zu spät an uns, sie sind viel zu lange tolerant gegenüber Beleidigungen und Bedrohungen. Da können wir oft nur noch Schadenbegrenzung betreiben“, so Friedlein. „Generell sollte man vorsichtig im Gebrauch mit digitalen Medien sein“, riet er. In Gesprächen mit Jugendlichen oder bei Vorträgen an Schulen wollen die

beiden die Sensibilität erhöhen. „Prävention ist das beste Mittel gegen Missbrauch!“ Die stellvertretende Schulleiterin Marina Loga wünschte sich allerdings auch mehr digitale Medien für den Unterricht. Sie forderte eine moderne Ausstattung mit PCRaum und interaktiven Whiteboards für die Schule. „Das Thema ist individuelle Förderung“, erklärte sie. „Was wäre es für eine Revolution im Unterricht, wenn ich mithilfe digitaler Medien jeden einzelnen Schüler individuell fördern könnte, und zwar alle gleichzeitig!“ Jeder Schüler könnte nach individueller Zeitvorgabe lernen, ermüdender Frontalunterricht wäre endgültig passé. „Da hocken noch sehr, sehr viele ungenutzte Möglichkeiten.“ us

Forscherspaß das ganze Jahr Das Mitmach-Programm im Kinderreich

10. - 13. Mai 2018

Olympia-Reitanlage • München-Riem

• Dressur • Springen • Voltigieren • Weltmeisterschaft Working Equitation • Schauprogramm • Kinderland • Ausstellung Tel.: 01806 / 999 0000

www.pferdinternational.de

Altstadt-Lehel · Das Deutsche Museum bietet täglich ein Mitmach-Programm im Kinderreich von 15 bis 16 Uhr an – auch in den Ferien. Eingeladen sind alle Kinder von vier bis acht Jahren, Erwachsene haben nur in Begleitung ihrer Kinder Zutritt. Hier können sie experimentieren, forschen oder eine Ausstellung erkunden. Ob

ein Ausflug in die Akkustik, die Meeresforschung oder gleich zu den Sternen: Das Kinderreich ist ein Angebot an Familien und Schulklassen um die Kleinen spielerisch an das Thema Wissenschaft heranzuführen. Die Kids erwartet ein spannendes und schönes Programm welches täglich wechselt. Die Teilnehmerzahl ist be-

grenzt, die Teilnahme kostet nur den Museumseintritt. Weitere Infos gibt es unter www.deutsches-museum.de zu allgemeinen Themen. Vorabinformationen über das Programm können telefonisch unter (089) 2179411 oder per E-Mail an kinderreich@deutsches-museum. de eingeholt werden. sfl

Flohmarkt in Maria Schutz Pasing · Im April finden wieder zwei Flohmärkte des Frauenbunds auf dem Kirchplatz von Maria Schutz in Pasing (Bäckerstr. 19) statt. Termine sind der 7. und 21. April, jeweils von 8 bis 13 Uhr. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Standgebühr beträgt 6 Euro für eine Verkaufsfläche bis zu 3 Meter. Die Standgebühr kommt der Kinderkrebshilfe München zugute. bb

Flohmarkt in St. Lukas Aubing · Am Samstag, 14. April, findet von 8 bis 13 Uhr ein Flohmarkt in der Pfarrei St. Lukas (Aubinger Str. 63) statt. Die Standgebühr beträgt 5 Euro pro drei Meter, eigene Tische sind mitzubringen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Händler sind nicht zugelassen. Für das leibliche Wohl ist mit Essen und Getränken gesorgt, bei Regen entfällt der Flohmarkt. sv

Erdbeeren

aus Spanien oder Griechenland Klasse I 400g Schale 1kg = â&#x201A;Ź 2,78

Angebote

sind gĂźltig

Donnersta

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

den 05.04.2

*nur in MĂ¤rkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhĂ¤ltlich, ServiervorschlĂ¤ge.

018

1 11

Landleberwurst* grob oder RĂśstzwiebelleberwurst*

Blumenkohl

Heidelbeeren Ursprung siehe Etikett

deftig-rustikal 100g

aus Frankreich oder Spanien Klasse I StĂźck

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 99

1 49

Gelbwurst* mit oder ohne

Petersilie mild 100g

in knuspriger Ummantelung '(*$.*$/#/*& 5 .5 *0'*+5 .5 5 5 7

Dauerwurst-Sortiment*

Gurken

$3 5 #/'(*/' 5"*$'(. ) / (.*/5 Geschmack 100g

aus den Niederlanden Klasse I StĂźck

NUR BEI EDEKA

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

Schweine-HackďŹ&#x201A;eisch* frisch 100g

GARANTIERT GĂ&#x153;NSTIG

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 69

1 19 SUPER-KNĂ&#x153;LLER

0 35

0 55

Danone Actimel Drink

Sie sparen

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

30%

De Beukelaer Prinzen Rolle

versch. Sorten 8.5 5 .5 Packung .5 5 58 5 â&#x201A;Ź 2,20

Zott Sahne-Joghurt mild -Pudding versch. Sorten

und Fettstufen .5 5 .5 * */ .5 5 5 8 5 5 5 8

41%

0 99

Softis TaschentĂźcher versch. Sorten

57*/5 5 5 */5 3 0&.

Sie sparen

46% MĂśvenpick Kaffee versch. Sorten gemahlen vakuumverpackt .5 3 0&. 1kg = â&#x201A;Ź 7,76

Sie sparen

1 79

Einfach Code scannen und unseren TV-Spot ansehen! Weitere Infos unter edeka.de

0 35

Dallmayr Crema oder Espresso dâ&#x20AC;&#x2DC;Oro

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

23%

3 88

Mezzacorona DOC

versch. Sorten 6 +5!+3 * +5 5 5 8

Sie sparen

35%

Sie sparen

33%

3 99

alpro Soja-Drink

ganze Bohnen 1kg Packung

haltbar versch. Sorten 1l Packung

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

8 99

Sie sparen

28%

Abenstaler Quelle Mineralwasser

6 2+5!+3 * 1l = â&#x201A;Ź 1,72

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

15%

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

2 79

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten MĂ¤rkten erhĂ¤ltlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 07.04.2018, KW 14. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, 88876543210/.-5,++*5)*('*/*&5%&$#/23'(#&*&5"*/5!(/2350&"5,& /($'5% /* 5 , 3/ '* 5 5&"*&5 (*50&'*/5)))-*"* 3-"* 23/ ' 0 *5#"*/50&'*/5"*/5 *+*$#&&022*/5 5 5 85 5 # '*&$/*(530 5"*25"'-5!* ' 50&"5 #1(+$0& &*' -

1 99

Thomy Reines SonnenblumenĂśl

*/ -5 #/'*& 5 / .*/52('5 8 5 +5!+3 *5 .+-5 5 5 $3&"

+5 5 5 8

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

35%

Unsere Eigenmarke EDEKA garantiert dank ausgewĂ¤hlter Lieferanten und eines hervorragenden Preis-LeistungsVerhĂ¤ltnisses niedrige Preise bei erstklassiger QualitĂ¤t. Entdecken Sie jetzt unsere EDEKA Lieblinge!

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen

0 69

oder

1 99

bayerischer Speisequark, mager .5 * */ .5 5 5

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

26%

13%

Berchtesgadener Land Topfen

und gekocht, mild im Geschmack 100g

SUPER-KNĂ&#x153;LLER

Sie sparen mind.

039 .

Kasseler* mit Knochen, gerĂ¤uchert

versch. Sorten und Fettstufen 800g Packung 1kg = â&#x201A;Ź 2,49

SĂźĂ&#x;kartoffel-Pommes oder -Wedges

*5% 5 8 .5 3+* 100g = â&#x201A;Ź 1,19

Sie sparen

18%

Punkten Sie mit Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

1 29

Es ist viel los ...

redaktion@

Sie stellen eine V Wir unterstĂźtzen

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

RiesengroĂ&#x;es Dinner fĂźr die Demokratie Mitmachen: Am 16. Juni feiern BĂźrger ihre offene Gesellschaft MĂźnchen Âˇ Die groĂ&#x;e Mehrheit in unserem Land lebt gerne in einer offenen Gesellschaft. Doch wie lĂ¤sst sich das deutlich machen in einer Zeit, in der autoritĂ¤re SehnsĂźchte und AusgrenzungswĂźnsche immer mehr die Debatte zu dominieren drohen? So entstand Anfang 2017 die Idee: Lasst uns diese hart erkĂ¤mpfte Demokratie einfach mal feiern! Nicht in Form eines â&#x20AC;&#x17E;von obenâ&#x20AC;&#x153; durchorganisierten Volksfestes, sondern mit einem Fest, dass die BĂźrger vor Ort selbst in die Hand nehmen und ausrichten. Schon beim allerersten Tag der offenen Gesellschaft 2017 waren mehr als 20.000 Menschen dabei - von Aachen bis Cottbus, von Bremen bis Freiburg. Selbst in Finnland, Portugal und Italien luden Menschen zur Tafel. In einer offenen Gesellschaft kann jeder sein Leben leben, wie er es mĂśchte. Eine offene Gesellschaft funktioniert und ist die Grundlage fĂźr eine LebensqualitĂ¤t, um die uns andere beneiden. Das gerĂ¤t viel zu oft in Vergessenheit in Zeiten von Fake â&#x20AC;&#x17E;Newsâ&#x20AC;&#x153;, Hass und Hetze. Deshalb gehen die Menschen im Sommer einfach mal raus und tun was UngewĂśhnliches - an vielen hundert Orten gleichzeitig. Eine offene Gesellschaft gibt es nur dann, wenn genug Menschen fĂźr sie eintreten.

Am Samstag, 16. Juni, heiĂ&#x;t es daher auch heuer wieder Ăźberall: Tische und StĂźhle raus und schĂśn eindecken! Ein ganzes Land tischt auf und setzt einfach mal ein Zeichen dafĂźr: fĂźr die Demokratie, fĂźr Offenheit, Gastfreundschaft, Vielfalt und Freiheit. Jeder kann dabei sein, jeder kann eine Tafel decken und einladen: egal ob Jugendlicher oder Rentnerin, eher konservativ oder weltverbesserisch, schon heimisch oder gerade erst angekommen: An Tafeln und bei Picknicks unter freiem Himmel, in Parks und GĂ¤rten, auf Gehwegen und PlĂ¤tzen tun sich Menschen zusammen. Sie essen und trinken miteinander und reden Ăźber das, was bewegt. Sie erzĂ¤hlen Geschichten, sie streiten oder kommen auf ganz neue Ideen. Am Tag der offenen Gesellschaft treffen sie sich und zeigen gemeinsam Haltung.

jetzt schon dafĂźr anmelden - egal ob als Einzelperson, als Verein, als Betrieb oder als soziale Einrichtung. Die Organisatoren unterstĂźtzen mit Neuigkeiten, Tipps und Material. Kontakt: www.dieoffene-gesellschaft.de/16juni im Web. job

Bundesweite Berichterstattung: Die im BVDA (Bundesverband Deutscher AnzeigenblĂ¤tter) unterstĂźtzen den Tag der offenen Gesellschaft. Im BVDA sind 222 Verlage mit Ăźber 886 Titeln vertreten, darunter die MĂźnchner Wochenanzeiger mit WerbeSpiegel, Sendlinger Anzeiger und Samstagsblatt.

DAS GRĂ&#x2013;SSTE SE

en Jetzt zu SegmĂźller fahr und bares Geld sparen!

Mitmachen und anmelden Die AnzeigenblĂ¤tter in Deutschland (darunter die MĂźnchner Wochenanzeiger und die 5-Seen-Wochenanzeiger) unterstĂźtzen mit ihrem Bundesverband (BVDA) den Tag der offenen Gesellschaft.

JUBILĂ&#x201E;UMS-ANGEBOT IM RESTAURANT!

Currywurst

SERVICE DIREKT AM PLATZ

mit Pommes Frites

3.90 4

Abb. Ă¤hnlich. Verzehr nur in unserem Restaurant. GĂźltig vom 03.04. bis 28.04.18

R GROSSE SEGMĂ&#x153;LLE

FAHRRADMESSE

06.- 07.04.2018 |

A IN DER SEGMĂ&#x153;LLER-AREN

Programm von 11-19 Uhr Fahrradausstellung

Freizeit

en deutschen mit dem 6-fache-Europameister Meister und Viz n

Hannes Herm

Experimentierwerkstatt im Deutschen Museum Museumsinsel Âˇ In der offenen Experimentierwerkstatt des Deutschen Museums kĂśnnen Museumsbesucher verschiedene PhĂ¤nomene und Objekte begreifen und erforschen. Dabei wird mancherlei RĂ¤tsel des Alltags auf den Grund gegangen, moderne Technologien hautnah erlebt und kreativ getĂźftelt. Die Themen und Experimente wechseln und werden laufend erneuert. Die Experimentierwerkstatt Ăśffnet regelmĂ¤Ă&#x;ig donnerstags und samstags von 13 bis 16 Uhr und an vielen weiteren Tagen.Teilnehmen kĂśnnen alle von sieben bis 99 Jahren, Kinder bis elf Jahre nur in Begleitung eines Erwachsenen. GrĂśĂ&#x;ere Gruppen wie Schulkassen kĂśnnen den Workshop auch buchen. Die Angebote der Experimentierwerkstatt werden tagesaktuell in der Eingangshalle des Deutschen Museums sowie online unter www.deutsches-museum.de/experimentierwerkstatt ausgeschrieben. Weitere Informationen und die MĂśglichkeit Buchungen anzufragen gibt es unter besucherservice@deutsches-museum.de per E-Mail oder telefonisch unter (089) 2179333 tĂ¤glich von 9 bis 15 Uhr. sfl

RABATT

BIS 0Z9.0U4.2M 018 MONTAG,

Wer am 16. Juni eine Tafel organisieren will, kann sich

Was hĂ¤lt uns zusammen? Das ASZ Sendling setzte am Tag der offenen Gesellschaft 2017 ein Zeichen. Bild: job

ALLER ZEIT

D! NEUER TREN SpektakulĂ¤re Tricks GroĂ&#x;er Show-Parcour

' . .

06.04.2018 07.04.2018

13:00 | 15:00 | 17:00 Uhr

Kinder Fahrradparcours

InformationsstĂ¤nde zu "Licht & Sicht", Fahrradhelmen u.v.m.

Rauschbrillenparcours

Verkehrsquiz HĂ¤tten Sie's gewusst?

Kostenloser Fahrradcheck

35 BisBIS zu ZU

RAB

IN ALLEN ABT S2

S2 â&#x20AC;&#x17E;Bis zu 35% Rabatt in allen Abteilungenâ&#x20AC;&#x153; ist eine Aktion des Einrichtungshauses (unser Onlineshop nimmt nicht teil), wobei Folgendes gilt: Die hier und in unseren anderen Prospekten, Anzeigen und Mailings stehenden Angebote sind Endpreise ohne weiteren Nachlass; die anderen Prospekte ďŹ nden Sie auch online Ăźber www.segmueller.de/prospekte. Von der Aktion ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, Dauertiefpreis-Artikel, BĂźcher und KleinelektrogerĂ¤te inklusive ZubehĂśr. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen mĂśglich. GĂźltig bis 09.04.2018. Aktion wird gegebenenfalls bei groĂ&#x;em Erfolg verlĂ¤ngert.

Details und Ausna

@muenchenweit.de

Veranstaltung auf die Beine? n Sie gerne und veröffentlichen Ihren Termin!

Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

... in meiner Stadt

Furchtlos wie eine Amazone Lisa Fitz feiert mit „Flüsterwitz“ ihre München-Premiere Isarvorstadt · Den Flüsterwitz erzählt man hinter vorgehaltener Hand. Er könnte Menschen in Hörweite beleidigen, sensible Damenohren kränken oder so wahr sein, dass er Machthabern gefährlich wird. Eigentlich ist der Flüsterwitz ein poli-

tischer Witz. Wenn man mit einem autoritären System haderte oder Repressalien befürchtete, erzählte man sich Flüsterwitze. „Sind wir in unserer demokratischen Diktatur der Parteien so weit?“ Diese Frage stellt sich Lisa Fitz in ihrem Pro-

gramm „Flüsterwitz“, mit dem sie am Freitag, 27. April, im Schlachthof (Zenettistr. 9) ihre MünchenPremiere feiert. Lisa Fitz ist eine Frau, die sagt und singt, was sie denkt. Laut. Mit Verve. Mit Witz. Mit Haltung. Die sich

nicht drum schert, ob sie auf linke oder rechte Füße tritt und die furchtlos wie eine Amazone den Bogen spannt und in alle Richtungen zielt. Wie auch bei Gerhard Polt, Fredl Fesl und Josef Hader vereinen sich bei Lisa Fitz Blödsinn

und Tiefsinn, Wortwitz und bayerische Direktheit, österreichischer Schmäh, schwarzer Humor und die Suche nach der Wahrheit zu einem furiosen Abend. Und oft muss man genau zuhören, um die Wahrheit im Witz vor lauter Lachen nicht

zu verpassen. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. Tickets (24 Euro) können unter Tel. (089) 72018264 reserviert werden. Weitere Infos unter www. lisafitz.de im Internet. tab

JUBILÄUMS-ANGEBOT!

EGMÜLLER

SEGMÜLLER – Nichts wie hin!

TEN!

0. je

Becher mit Struktur, Glas, klar, 300 ml, Ø/H 7x12 cm. 2888507

JUBILÄUMS-ANGEBOT!

Satin-Bettwäsche

VERLOSUNG

B/L ca. 135x200/ 80x80 cm. 3075050

JUBILÄUMS-GEWINNSPIEL Im Wert von über

50.000 €

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 16. April, folgende Frage: Was erzählt Lisa Fitz? Antwort A) Treppenwitz Antwort B) Flüsterwitz

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München (Stichwort: „Lisa Fitz“)

1. PREIS: BMW X2

Gewinnfahrzeug weicht von Abbildung ab. Mit freundlicher Unterstützung durch:

BATT

TEILUNGEN

„Sind wir reif für den Flüsterwitz?“, fragt sich Lisa Fitz. Bild: Dominic Reichenbach

Münchner Str. 80 · 85614 Kirchseeon 08091/5500-0 · www.bmw-wagner.de

K I R C H S E E O N

Staudhamer Feld 5 · 83512 Wasserburg 08071/5100-0 · www.bmw-wagner.de

W A S S E R B U R G

2. PREIS:

zwei Wochen für zwei Personen

ASIEN KREUZFAHRT

3. PREIS:

E-BIKE

je ein Hercules Roberta 8 / Robert 8

ahmen siehe unten

auf der Mein Schiff 3, inklusive Flug & Premium Alles Inklusive

G1 Teilnahmebedingungen: Mitarbeiter der Firma Segmüller sind nicht teilnahmeberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmekarten erhalten Sie in den Segmüller Einrichtungshäusern. Einsendeschluss ist der 30.04.2018.

85599 PARSDORF Heimstettener Str. 10 Tel.: 089/90053-0

ÖFFNUNGSZEITEN

Mo bis Fr: 10:00 bis 20:00 Uhr Samstag: 09:30 bis 20:00 Uhr

Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG Münchner Straße 35 86316 Friedberg

172636 Promotion Team Friedberg | Alles Abholpreise Preis gültig bis 09.04.18

„Was tun nach dem Abi?“ München · Das Jugendinformationszentrum JIZ München (Sendlinger Str. 7) lädt zu einem dreiteiligen Workshop „Was tun nach dem Abi?“ ein. Junge Leute erhalten Orientierung und Entscheidungshilfe, erkunden in lebendigen Übungen ihre Stärken und Interessen und bekommen ein sicheres Gefühl für ihre individuelle Persönlichkeit. Der Workshop findet dreimal am Samstag, 28. April, 5. und 12. Mai, jeweils von 12 bis 15 Uhr statt. Ein Ausflug in die Welt des realen Berufslebens sowie ein Blick auf das Ausbildungs- und Studienangebot zeigt die Fülle der Berufsfelder und Branchen sowie die damit verbundenen Aufgaben und Entfaltungsmöglichkeiten. Das Ziel des Workshops ist es, den besten Weg für sich zu finden, um im Beruf erfolgreich und glücklich zu werden. Die Teilnahmegebühr beträgt 80 Euro, Anmeldung und nähere Infos per E-Mail an info@jiz-muenchen.de oder unter Tel. (089) 55052150. sv

Wochenanzeiger

SPEZIAL

19 Notdienst

Wichtige Notrufnummern

Sonn- und Feiertagsdienst

Sonntag, 8. April Anonyme Alkoholiker, regelmäßiges Treffen Montag 19.00 bis 21.00 Uhr im Pfarramt der Himmelfahrtskirche, Eingang Alte Allee 5a, 81245 München-Pasing Condrobs Suchtberatungsstelle, Bäckerstraße 4 (0 89) 8 20 75 68-0 Sucht-Beratungszentrum, Tal 19 am Harras 24 20 800 Feuerwehr (Stadt München) 112 Feuerwehr (Landkreis München) 112 Rettungsdienst – Notarzt 112 Polizei 110 Privatärztlicher Notdienst 192 57 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst / Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte / Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Ärztliche Bereitschaftspraxis der Hausärzte München-West 88 92 26 07 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd 74 87 99 99 Heilpraktiker Bereitschaftsdienst 55 55 40 Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94 Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37 APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51 71 76 98 Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66 Auskunft bei Vergiftung 192 40 Frauennotruf München 76 37 37 Tierrettung München e.V. (0,14 Euro/Min.) 01805/84 37 73 Hilfe für kranke Haustiere und frei lebende (Wild-)Tiere. 0171/5 26 88 34 Kleintierklinik 24-Stunden-Notdienst (Kleintierzentrum Erdweg, Vollerweg 21, 85253 Erdweg, 08138/8317) SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17 SWM Entstörung Strom 3 810101 SWM Entstörung Wasser 18 20 52 oder 23 61-33 78 SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

Pasing SaniPlus Apotheke Pasing Pasinger Bahnhofsplatz 5 Tel.: 089/41 11 90 60

Neuhausen Dante-Apotheke Waisenhausstr. 60 Tel.: 089/15 66 75

Westend Kugel-Apotheke Theresienhöhe 12, Eing.Heimeranstraße Tel.: 089/77 39 28

Alten-/ Krankenpflege

Angst-Selbsthilfegruppe Pasing Wöchentlich Di., 19.30 – 21 Uhr Caritas, Bäckerstraße 14. Nur nach vorheriger Anmeldung. Telefon 089 / 85 63 13 71 E-Mail: stephan@mutiger.info www.mutiger.info

Mobile, medizinische Fußpflege / Frisörmeisterin kommt ins Haus. Telefon: 0175/4438944 oder 089/64167564

Gesundheit Orthopädische Praxis Dr. Berges und Dr. Naumann Sehr geehrte Patienten! Ein Wasserschaden zwingt uns unsere Praxis einige Tage zu schließen. Ab dem 10.04. sind wir zuminderst in eingeschränkter Form und am Telefon wieder für Sie da! Mail: praxis@orthopaedie-laim.de, Anrufe unter Telefon: 089/585791

Professionelle Fußpfl. kommt ins Haus, Tel. 0179/6719810 Energie & Körper, T. 6922524 Marions Reikimassagen, Tel. 0172-9809161

Massagen, gesundheitlich

Wellness / SchwangerschaftsLiebes-Coach T. 0159/03677252 Massagen, Kunden von Sports 4you ab sofort bei mir Zuhause, Energiearbeit, Tel. 089/7555891 Telefon: 0172/6089287

Sendling

7. April Weltgesundheitstag

Eichendorff-Apotheke Schmuzerstr. 1 Tel.: 089/7 14 47 05

Erscheinung: Samstag, 7 April 2018

Germering Apotheke Roter Löwe Münchener Straße 1 Tel.: 089/89 46 38 10

Mehr Informationen unter Tel.: 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

Essen auf Rädern FIBROMYALGIE - TAI CHI LINDERT SCHMERZEN Regelmäßiges, leichtes Ausdauertraining kann Menschen helfen, die unter der chronischen Schmerzerkrankung Fibromyalgie leiden. Eine neue Studie aus den USA deutet nun darauf hin, dass die alte chinesische Kampfkunst Tai Chi, die bewusste Bewegung und meditative Entspannung kombiniert, ebenso gut zu wirken scheint - wenn nicht sogar besser.

Die Fibromyalgie-Symptome besserten sich sowohl bei Teilnehmern, die ein halbes Jahr lang zweimal pro Woche ein Ausdauertraining durchgeführt hatten als auch bei Studienteilnehmern, die über drei oder sechs Monate ein- oder zweimal pro Woche das chinesische Schattenboxen praktizierten. Weltweit leiden schätzungsweise zwei bis vier Prozent der Erwach-

Direkt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

senen unter Fibromyalgie. Die Krankheit ist durch chronische Schmerzen des ganzen Körpers gekennzeichnet. Zusätzlich können Müdigkeit, steife Muskeln, Schlafprobleme, Depressionen und Ängste auftreten. Zur Behandlung zählen neben Medikamenten auch Entspannungsübungen, physikalische Therapien, Krankengymnastik oder Psychotherapie.

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert. Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen. Neugierig geworden? Wir informieren Sie gerne unter (089) 81 09 98 75

Werbung für Ärzte, Praxen, Kliniken? Bei Fragen sind wir gerne telefonisch für Sie da: Telefon 089/546 55-159, Angelika Bräutigam

OSTEOPOROSE RECHTZEITIG VORBEUGEN Osteoporose ist eine chronische Skeletterkrankung, von der hauptsächlich Personen im höheren Lebensalter betroffen sind. Durch fortschreitende Abnahme der Knochendichte verlieren die Knochen ihre Belastbarkeit und Stabilität. Dadurch steigt – bereits unter alltäglichen Belastungen – das Risiko für Knochenbrüche. Ab dem 50. Lebensjahr ist allgemein mit einem deutlichen Risikoanstieg zu rechnen. Frauen sind im Vergleich zu Männern häufiger und früher betroffen. Eine gute Osteoporoseprophylaxe beginnt bereits in der frühen Kindheit. Eine ausgewogene Ernährung und regelmäßige Bewegung von Anfang an legen den Grundstein für die spätere Knochengesundheit. Das Knochengewebe befindet sich in einem fortwährenden Auf- und Umbauprozess, da es sich kontinuierlich an die Anforderungen des täglichen Lebens anpassen muss. Mit etwa 30 Jahren ist die größte Knochendichte erreicht. Danach überwiegt wieder der natürliche Abbau von Knochensubstanz (jährlich um etwa 1,5%), die Knochen verlieren an Stabilität. Im Falle einer Osteoporose schreitet dieser Abbau von Knochen-

substanz besonders rasch und intensiv voran, die Knochen werden „weicher“ und drohen schneller zu brechen.

Um die Knochengesundheit zu erhalten, empfehlen Experten eine tägliche Aufnahme von rund 1.000 mg (bis maximal 2.000 mg) Kalzium. Wichtige Eiweißlieferanten sind Milch und Milchprodukte, frisches grünes Gemüse, Obst, Vollkornprodukte und Mineralwasser. Übermäßiger Konsum von Alkohol, Koffein, Zucker, Salz, Eiweiß, Fetten und Phosphaten hingegen führt zu einer negativen Kalziumbilanz. Die Kalziumaufnahme aus dem Darm ist eng an das Vorhandensein von Vitamin D geknüpft: Nur mit seiner Hilfe kann Kalzium aus dem Darm in den Körper aufgenommen und in die Knochensubstanz eingebaut wer-

den. Wird Kalzium in Form von Mineralstoffpräparaten zugeführt, dann ist darauf zu achten, die empfohlene tägliche Maximalmenge von 1.500 mg nicht zu überschreiten:

Zu viel Kalzium erhöht das Herzinfarktrisiko, da es als Bestandteil atherosklerotischer Plaques arterielle Gefäßverschlüsse begünstigt. Bei einer Supplementierung wird die kombinierte Einnahme von Kalzium mit Vitamin D3 (Cholecalciferol) empfohlen. Vitamin D spielt eine entscheidende Rolle in der Mineralisierung der Knochen. Nur mit seiner Hilfe kann Kalzium in den Knochen eingebaut werden. Vitamin D nimmt unter den Vitaminen eine Sonderstellung ein, da es vom Körper selbst hergestellt werden kann. Nur 10–20% des Bedarfs werden über die Nahrung gedeckt: Lebensmittel mit vergleichsweise hohem Vitamin-D-Gehalt sind fette Fischsorten

wie Lachs oder Hering, aber auch Leber, Eidotter und Speisepilze. Zur Eigenproduktion von Vitamin D ist der Körper auf eine ausreichende Sonnenbestrahlung angewiesen: Unter Einwirkung von UV-B-Strahlen aus dem Sonnenlicht entsteht in der Haut Vitamin D. Für eine bedarfsgerechte Versorgung mit Vitamin D reicht es aus, täglich rund ein Viertel der Körperoberfläche (Gesicht, Hals, Dekolleté, Teile von Armen oder Beinen) für etwa 15 Minuten von der Sonne bestrahlen zu lassen. In den Wintermonaten ist jedoch eine ausreichende Produktion von Vitamin D nicht immer gewährleistet. Zusätzlich nimmt die Fähigkeit der Haut, Vitamin D selbst zu produzieren, ab einem Alter von etwa 65 Jahren ab. Liegt ein Mangel an Vitamin D vor, kann die Versorgung durch Einnahme von Vitamin-D3-Präparaten (Cholecalciferol 800 IE täglich oder 5.600 IE wöchentlich) sichergestellt werden. Neben Vitamin D ist auch noch eine Reihe anderer Vitamine an der Gesunderhaltung der Knochen beteiligt: Besonders hervorzuheben sind die Vitamine C, K, B6, B12 und Folsäure.

Zeit

geben lassen nehmen

Zeit schenken Gemeinsam mit anderen Menschen Zeit verbringen tut in der Regel beiden „Seiten“ gut.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Respekt!

Dienstag, 24. April, 18 bis 20 Uhr, ebw (Herzog-Wilhelm-Straße 24)

Jamsession im Interim

Unsere Zustellerinnen und Zusteller verdienen ihn – egal, ob Schüler/in, Studierende, Rentner/in oder Refugee.

Unser Zusteller-Betreuer-Team vom Luise-Kiesselbach-Platz So (siehe Foto oben) sind unsere Zusteller/innen überwiegend unterwegs. Mit dieser Kleidung ausgestattet, liefern sie Ihnen Ihre Zeitung ins Haus, in den Briefkasten oder in die Zeitungsrolle. Bitte begegnen Sie ihnen mit Respekt, sie sind das wichtigste Glied in unserer Kette, damit alle Informationen, Neuigkeiten und natürlich die Angebote unserer Kunden zu Ihnen gelangen. Sollten Sie einmal die Zeitung nicht erhalten haben, können Sie uns dies natürlich gerne unter der Telefon-Nr. 089/45 24 36 40 oder per E-Mail an: vertrieb@muenchenweit.de mitteilen. Wir kümmern uns. Ihr Zustell-Vertriebs-Team

Laim · Der Jazzclub München e.V. veranstaltet am Donnerstag, 12. April, wieder eine Jamsession im Kulturzentrum Interim (Am Laimer Anger 2). Beginn ist um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei, Musiker sind willkommen. Nähere Infos unter www.interim-kultur.de. sv

Miteinander Deutsch lernen Laim · Im FamilienZentrum Laim (Valpichlerstr. 36) finden ab 9. April wieder laufend Deutschkurse mit Kinderbetreuung statt. Durch Schnupperstunden können Interessierte selber feststellen, ob der Kurs für sie passend ist. Die Teilnehmerinnen werden unterstützt, individuelle Ziele zu erreichen, z.B. Sprachprüfung, Berufstätigkeit, Kontakte in Kindergarten und Schule. Es können jedoch keine Sprachzertifikate erworben werden. Im Kurs werden auch Fragen und Informationen zum Alltag mit der Familie in Deutschland besprochen. Die nächsten Kurse finden am Montag, Mittwoch und Donnerstag von 9.30 bis 11 Uhr statt. bb

Zeit

Begegnung bereichert Lehrgang zur Seniorenbegleitung und Demenzhilfe München · Am Dienstag, 10. April, informiert das Evangelische Bildungswerk (ebw) über den Lehrgang zur Seniorenbegleitung mit Demenzhilfe. Dieser wird in Kooperation mit den Johannitern angeboten. Der Infoabend selbst findet von 18 bis 20 Uhr beim ebw (Herzog-Wilhelm-Straße 24) statt. Mit Hilfe von Seniorenbegleitern können ältere Menschen, die alleine zuhause leben, ihre Selbständigkeit solange wie möglich erhalten – auch wenn sie keine Angehörigen haben. Der Lehrgang startet im Juni und umfasst 16 Seminartage, Theorie und Praxis: von der Gesprächsführung über

Rechtsfragen bis hin zur Biografiearbeit und Beratung. Welche Bedürfnisse haben alte Menschen und Menschen mit Demenz? Wie kann man mit ihnen kommunizieren? Welche physischen und psychischen Krankheiten dominieren im Alter? Wie ist die Situation, wenn das Sterben naht? Fachkräfte aus Einrichtungen der Altenhilfe beantworten die Fragen. In der Praktikumsphase lernen die Teilnehmenden Altenhilfe-Einrichtungen kennen und kommen mit älteren Menschen in Kontakt. Als Abschluss erhalten sie ein Zertifikat sowie die Teilnahmebestätigung zur Demenz-

geben

lassen

helferschulung nach n e h m en § 45 SGB XI – zwei Abschlüsse in einem Lehrgang. Das Engagement für Andere ist ein Gewinn für beide Seiten. „Durch das Praktikum wurde ich an einen älteren Menschen vermittelt, den nun ich begleite. Und er begleitet mich auch ein Stück weit“, so eine Absolventin. „Der Lehrgang hat auch mich selbst in Sachen Menschlichkeit und Gelassenheit bereichert“. Eine Anmeldung beim ebw (Tel. 089 / 55 25 80-0, service@ebw-muenchen.de) ist erbeten. red

Das Engagement für Andere ist ein Gewinn für beide Seiten.

Bild: Rosine Lambin

Sonnige Tage am See

Lokales spielt hier in der ersten Liga.

4-Sterne-Komfort mit allen Annehmlichkeiten im Familiengut-Hotel Burgstaller

80 %

Knapp unserer Leser sehen die Wochenblätter als feste Größe in der Region. Denn sie sind eine unverzichtbare Nachrichtenquelle für „das Wichtigste von nebenan“. Mehr als 75 Prozent der Leser fühlen sich von ihrem Wochenblatt zuverlässig informiert über aktuelle Ereignisse am Ort. Die Studie „Anzeigenblatt Qualität“ des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) zeigt darüber hinaus: Drei von vier Lesern bewerten die Berichterstattung als glaubwürdig und sehen diese als gute Ergänzung zu anderen lokalen Medien. Mehr Infos zur Studie und zum Medium Anzeigenblatt im Internet unter www.bvda.de Quelle: Studie „Anzeigenblatt Qualität“ 2015, Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländern) ab 14 Jahren; Leser = Leser pro Ausgabe (LpA)

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 5 –11 80687 München Tel. 089 / 54 65 55, Fax 089 / 54 65 54 E-Mail: info@muenchenweit.de Internet: www.muenchenweit.de

Mitglied im BVDA

Kärnten · Die Kombination aus 4-Sterne-Hotel und Bauernhof inmitten der grandiosen Kulisse des Millstätter Sees ist einzigartig. Draußen am Hof, auf den Wiesen, Feldern und Gärten erleben Gäste Natur pur und genießen gleichzeitig den 4-Sterne-Komfort mit allen Annehmlichkeiten. In der Natur, für die Natur, mit der Natur – im Familiengut-Hotel Burgstaller am Logenplatz zwischen Millstätter See und Biosphärenpark Nockberge stehen die Themen Ursprünglichkeit, Nachhaltigkeit und gesundes Le- Im Familiengut-Hotel Burgstaller erleben Kinder und Erwachsene einen nachhaltigen und liebevollen Umgang mit Mensch, Tier und ben im Mittelpunkt.

Natur.

Erlebnisse im „Dorf der Tiere“ Superlative sind in diesem Mitgliedsbetrieb der Hotelkooperation „family austria Hotels & Appartements“ mehrere zu entdecken. Doch manchmal ist es gar nicht der beheizte Swimmingpool, die Sauna oder die 30.000 Quadratmeter große Gartenoase, sind es nicht die hauseigenen Tennisplät-

ze, die E-Bikes oder Fat-Bikes, der Abenteuerspielplatz oder die hoteleigene Reithalle mit den Schulpferden und Ponys. Manchmal ist es für die Kleinen das Größte, einfach mit Gummistiefeln mitten im „Dorf der Tiere“ zu stehen und frisches Stroh zwischen den Ziegen, Mini-Pigs, Alpakas, Schafen, Hasen oder Meerschweinchen zu verteilen. Streicheleinheiten erhält auch die Na-

Bild: Edwin Stranner tur: Neben den vielen Tieren werden hier ein Gemüsegarten, ein Bio-Kräutergarten und ein Obstgarten mit knorrigen Bäumen und alten, schmackhaften Sorten gepflegt. So kommen die meisten Zutaten für viele Lieblingsgerichte aus eigenem Anbau oder zumindest von regionalen Produzenten, die Elektrizität aus einem eigenen Wasserkraftwerk und das Holz vom eigenen Wald für die Hack-

schnitzelanlage und den Kamin aus nachhaltigem Anbau in der Umgebung. Wer behutsam mit der Natur umgeht, denkt an die Zukunft. Und damit auch an die Kinder. Kein Wunder, dass die sich hier besonders wohlfühlen.

Behutsamer Umgang mit der Natur Einzigartige Urlaubserlebnisse mit Kindern versprechen die 33 family austria-Mitgliedsbetriebe in Österreich: Ob Freizeitpark, Bio-Bauernhof, Wellness- oder Tipihotel, leuchtende Kinderaugen und entspannende Momente für Erwachsene sind garantiert. Weitere Infos gibt es unter www.familyaustria.at im Internet. Kontakt: Familiengut-Hotel Burgstaller Seestraße 6 9873 Döbriach Tel: +43 4246 / 7126 Fax: +43 4246 / 7126-50 E-Mail: info@familiengut.at www.familiengut.at red

21 Der Kunstraum KĂśsk an der SchrenkstraĂ&#x;e 8 ist eine kulturelle Zwischennutzung vor dem Abriss des GebĂ¤udes.

DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

Tournee

20 17 /1 8

Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

von 10. bis 15. April im KĂśsk (Schrenkstr. 8)

Raue Heimatbetrachtung Ausstellung: Wo komm ich her, wo will ich bleiben

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

29.4.18 Circus Krone das

Oberkrainer

festival

SAĹ&#x153;O AVSENIK und seine oberkrainer

ALPENOBERKRAINER

Trio DENIS NOVATO

ďš&#x2019; ďš&#x2019; Circus Krone

EinSommernachts-

traum

Mi., 4. JULI â&#x20AC;&#x2DC;18 Âˇ MĂ&#x153;NCHEN

BRUNNENHOF i. d. RESIDENZ

Westend Âˇ Die Ausstellung der drei Malerinnen Susn Kohl, Anne VĂśllger und Elisabeth Hedilis Kohl im KĂśsk ist eine Art raue Heimatbetrachtung: Sehnsucht nach den vertrauten Orten von Kindheit und Jugend und ein lakonischer Blick aufs Hier und Jetzt, wie z.B. auf niederbayerische Felder und leergerĂ¤umte Szenen am Isarstrand. Heimat ist, wo ich herkomme, wo ich bin und wo ich sein will â&#x20AC;&#x201C; sie ist also auch ein Ausdruck der Bewegung. Mittlerweile leben die KĂźnstlerinnen schon lange und gerne in MĂźnchen. Mit liebevollem, kritischem oder kĂźhlem Blick schauen sie auf die Landschaft und die PlĂ¤tze ihrer Herkunft. Susn Kohl malte ihre MĂźnchenbilder wĂ¤hrend eines langen Aufenthaltes in Barcelona. Sie zeigen abstrahierte und reduzierte Situa-

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

FĂźhrung durchs Verkehrszentrum Pasing Âˇ Am Donnerstag, 12. April, lĂ¤dt das Altenund Service-Zentrum zu einer FĂźhrung durchs Verkehrszentrum des Deutschen Museums (Am Bavariapark 5) ein. Thomas Brandlmeier fĂźhrt durch das Haus. Eine Anmeldung ist erforderlich und mĂśglich im BĂźro des ASZ Pasing (BĂ¤ckerstr. 14). Treffpunkt zur FĂźhrung ist um 10 Uhr vor dem Eingang des Verkehrszentrums. NĂ¤here Infos erteilt das ASZ unter Tel. (089) 8299770. sv

Freizeit

â&#x20AC;&#x17E;MĂ¤rzâ&#x20AC;&#x153; von Anne VĂśllger.

Ein c he s ar tistis rk ! e w Fe u e r .de e variet

STETS ZU DIENSTEN! 1. MĂ&#x201E;RZ BIS 6. MAI 2018 MaximilianstraĂ&#x;e 47 Âˇ 80538 MĂźnchen Tickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 Âˇ variete.de

â&#x20AC;&#x17E;Birkenâ&#x20AC;&#x153; von Elisabeth Hedilis Kohl.

Bild: privat

tionen als Sehnsuchtsorte und als â&#x20AC;&#x17E;die andere MĂśglichkeitâ&#x20AC;&#x153; zu leben. Anne VĂśllger hat eine Vor-

liebe fĂźr die Nicht-Idylle ihrer kargen, sprĂśden Heimat Niederbayern. Ihre Bilder zeigen ohne spektakulĂ¤re Attraktionen mit poetisch herbem Charme etwas UrsprĂźngliches und BestĂ¤ndiges. Elisabeth Hedilis Kohl sieht ihre Herkunft aus der lĂ¤ndlichen Steiermark in eher idealisierter Form. In ihren Bildern von WaldstĂźcken, Lichtungen und alten HĂ¤usern wird Geborgenheit und eine intakte Natur vermittelt. Die Vernissage im KĂśsk (Schrenkstr. 8, www.koeskmuenchen.de) findet am Dienstag, 10. April, von 18 bis 21 Uhr statt. GeĂśffnet ist die Ausstellung vom 11. bis 15. April jeweils von 15 bis 20 Uhr. Am 15. April beginnt um 17 Uhr die Finissage mit einem Konzert des Lonely Guitar Club. Der EinBild: privat tritt ist frei. ds

15.04.18

Sonntag, 17 Uhr, Philharmonie

Arien, Duette und OuvertĂźren von Verdi, Puccini, Rossini, Donizetti, Bellini u.a. Aurelia Florian, Sopran Âˇ Giancarlo Monsalve, Tenor Levente MolnĂĄr, Bass Staatskapelle Weimar Âˇ Kirill Karabits, Leitung

mĂźnchen tickets

089 - 93 60 93 www.muenchenmusik.de

Tickets unter:

Filmnachmittag Pasing Âˇ FĂźr den Kinonachmittag im Alten- und Service-Zentrum (BĂ¤ckerstr. 14) am Donnerstag, 12. April, hat sich Sigrid Wagner die Verfilmung des Lebenswegs eines Journalisten in der Zeit zwischen 1913 und 1958 ausgesucht. Die Geschichte basiert auf einem Roman und zeigt die bewegten politischen Entwicklungen dieser Zeit auf, von Wilhelm III. bis hin zum Wirtschaftswunder. Im GesprĂ¤ch darf in eigenen Erinnerungen geschwelgt werden. Los geht es um 14.30 Uhr, eine Anmeldung im ASZ Pasing unter Tel. (089) 8299770 ist erwĂźnscht. sv â&#x20AC;&#x17E;Strandâ&#x20AC;&#x153; von Susn Kohl.

Bild: privat

musik

089 â&#x20AC;&#x201C; 49 00 94 49 (Mo.-Fr. 10-17 Uhr)

Gewinnen

Wie geht das? Alexander Krist verblüfft mit seinen Tricks, die er hautnah zeigt.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

„Magie – live & hautnah“ Für einen Moment werden Träume wahr

Werden Sie Teil des Spiels! www.sporttipp-muenchen.de: Tippen Sie die Spiele der Bundesliga mit und gewinnen Sie tolle Preise!

Der Spezialtipp zum 29. Spieltag Bernhard Kramer, Mediaberater Werbe-Spiegel Allach/Menzing/Karlsfeld

München · Mit ihrem Table Magic Theater verzaubern Alexander Krist und Christian Münch bereits seit über zehn Jahren ihre Gäste. Das elegante Ambiente im Salon des Theaters lädt dazu ein, den Alltag um sich herum zu vergessen. Kein Wunder, denn allein zu diesem Zweck wurde er gestaltet. Den Namen Table Magic verdankt das Theater dem Tisch des Magiers, der hier die Bühne ist. Um diesen

herum sitzen die Gäste im Stil eines alten Amphitheaters. Aus nächster Nähe verfolgen sie das Geschehen bei einer Entfernung von maximal 4,5 Metern. Darum nennt man diese Art von Zauberkunst auch Close-Up oder Mikromagie. Der Zuschauer wird aus seiner Alltagswelt abgeholt und auf eine Reise bis an die Grenzen seiner Vorstellungskraft und darüber hinaus begleitet. Krist und Alexander Krist.

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! Beantworten Sie einfach bis Montag, 16. April, folgende Frage: Seit wie vielen Jahren verzaubert das Theater Krist und Münch seine Gäste? Antwort A) 2004 Antwort B) 2007

Wenn Sie gewinnen wollen... Foto: NR

FC Augsburg – FC Bayern 1:3

...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5–11, 80687 München (Stichwort: „Magie“)

1. FC Schweinfurt – 1860 München 1:2 Ich habe sicher nicht das größte Fußballfachwissen, aber bin mir ganz sicher, dass die Bayern wieder überzeugen und das Auswärtsspiel in Augsburg klar gewinnen werden. Die „Blauen", die Löwen werden das Auswärtsspiel in Schweinfurt knapp gewinnen und können bereits für die Relegationsspiele planen.

EXTRA-GEWINN DES 29. SPIELTAGES

GUTSCHEIN IM WERT VON 30,– € PRÄSENTIERT VON WOCHENANZEIGER MEDIEN GMBH

DIE PARTIEN DES 29. SPIELTAGES: Hannover 96

•

SV Werder Bremen

1. FC Köln

•

Mainz 05

SC Freiburg

•

VfL Wolfsburg

Borussia M‘Gladbach

•

Hertha BSC

FC Augsburg

•

FC Bayern

Hamburger SV

•

Schalke 04

Borussia Dortmund

•

VfB Stuttgart

Eintracht Frankfurt

•

TSG 1899 Hoffenheim

RB Leipzig

•

Bayer Leverkusen

1. FC Schweinfurt

•

1860 München

Stockacher Str. 5, 81243 MünchenAubing Tel.: 089 / 82074200

UNSERE SPONSOREN DER EXTRAGEWINNE Krug Fernsehen

Inhaber Josef Veith

TV-VIDEO CORNER Fürstenrieder Str. 53 · Laim Tel. 089 / 56 26 07

Alte Allee 23 · 81245 München Tel. 089/833664

Neurieder Str. 53 · Gauting Tel. 089 / 89 31 66-0

Münch faszinieren und entführen mit Fingerfertigkeit und Poesie. Wer sich in einen ganz besonderen Abend entführen und seiner Phantasie freien Lauf lassen möchte, der ist hier genau richtig. Gäste der Show beschreiben diese unlängst auf der Website www.magic-theater.de von Krist und Münch mit den Worten: ein fantastischer Abend, tolle Atmosphäre, Esprit und Magie, einfach toll, spektakulär, Wohlfühlatmosphäre und

Bild: Krist das Lob nimmt seit zehn Jahren kein Ende. Die Münchner Wochenanzeiger verlosen, für alle die neugierig geworden oder schon lange Fans der Micromagie sind, „Magie – live und hautnah“ Karten. Für alle die auf jeden Fall die Show sehen möchten, „Magie – live und hautnah“ ist im Krist & Münch Table Magic Theater (Unterer Anger 3) zu sehen. Karten gibt es im Internet auf www.magic-theater.de oder unter Telefon 37003464. sfl

Am Samstag, 28. April, ab 20 Uhr, München

Geschlafen wird morgen! Karten für „Die Lange Nacht der Musik“ zu gewinnen München · Musik verbindet Menschen, berührt die Seelen, hilft dabei, dem Alltag zu entfliehen und begleitet jeden Menschen auf seine ganz besondere Art und Weise. So ist es kein Wunder, dass bereits zum 19. Mal „Die Lange Nacht der Musik“ in München stattfindet. Mit rund 400 Konzerten von 20 Uhr bis 3 Uhr morgens verwandelt sich die bayerische Landeshauptstadt wieder in eine klingende Hochburg. Auch dieses Jahr wird für jeden Geschmack etwas dabei sein: Von Klassik und Oper über Rock, Pop, Klezmer, Jazz, Bigband, Salsa, Flamenco, Tango, Schlager, Funk & Soul bis hin zu Volksmusik – das Programm ist wie immer von bestechnder Bandbreite. An über 100 Spielorten, die von Kirchen und Hotels, über Clubs und Kneipen bis hin zu einem Schwimmbad reichen, werden am Samstag, 28. April, wieder die Notenständer ausgepackt und gespielt, was die Instrumente und gesungen, was die Stimmbänder hergeben.

Zum 19. Mal findet in München „Die Lange Nacht der Musik“ statt. 100 Spielorte und 400 Konzerte machen die Nacht zum Tag. Bild: Theater Drehleier Notenlos

nach Belieben zusammen- alle Linien ist wie gewohnt de/musiknacht gibt es das stellen. der Odeonsplatz. Im Inter- ganze Programm sowie die Bleibt noch die Frage, wie net unter www.muenchner. Route. shw man in der Langen Nacht von Haus zu Haus kommt: Die Spielorte sind in vier unterschiedliche Touren aufgeteilt (Zentrum, Schwa- Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets! bing, Ost, Südwest) und Beantworten Sie einfach bis Mittwoch, 18. April, folgende werden im 10-Minuten-Takt Frage: Wie viele Spielorte gibt es? von Sonderbussen der MVG Antwort A) 2 angefahren. Beginnen kann Antwort B) 100 man am Ort seiner Wahl. Das Lange Nacht-Ticket Wenn Sie gewinnen wollen... kostet 15 Euro und gilt als Ein Ticket, eine Nacht Eintrittskarte in alle betei- ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ligten Veranstaltungsorte ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Mit nur einem Ticket kann sowie als Fahrkarte für die Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5–11, 80687 München man alle Häuser besuchen Shuttlebusse. Busknoten- (Stichwort: „Die Lange Nacht der Musik“) und sich sein Programm punkt und Treffpunkt für

VERLOSUNG

23 Stopp Hier muss man nicht nur die Vorfahrt gewähren, sondern muss sein Fahrzeug auch anhalten.

Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

Kfz-Markt

Oldtimer als Erbe Gutachten und Dokumentation verhindern Wertverlust qualifizierte Gutachten anfertigen lassen, die eine Bewertung der Objekte möglich machen.

Sinnvolle Maßnahmen

München · Sammler von klassischen Automobilen und Motorrädern sind in der Regel nur selten bereit, das Hobby tatsächlich mit ihren Nachkommen zu teilen. Doch eines Tages dürften auch sie vor der Frage der Nachlassregelung stehen. Der Automobilexperte Johannes Hübner vom Beratungsunternehmen Autoconsult in Friedberg

befürchtet, dass es in den nächsten zehn Jahren zu massiven Marktveränderungen kommen wird, weil jetzt die Generation der ersten, meist hochbetagten Sammler abtritt und die Zukunft ihrer rollenden Schätze nur bedingt geregelt hat. Wie bei Immobilien und anderem Vermögen auch, sollten die Eigentümer frühzeitig

Zu jedem Fahrzeug und auch zu Sammlungen von Automobila sollte eine separate Dokumentation gehören, die ihren Platz bei den übrigen Vermögensunterlagen hat. In dieser Einzeldokumentation sind alle Daten zum jeweiligen Objekt samt Papieren, Fahrgestellnummern, Vorbesitzerfolge, Fotos und Gutachten zusammenzufassen. Dafür gibt es geeignete Beratungsunternehmen, die sich um die zweifelsfreie Dokumentation kümmern. Die spätere Weitergabe der Fahr-

Allgemein

Honda

Kleinanzeigen im KFZ-Markt aller Münchner Wochenanzeiger: nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen. Rausholen. Anzeigenannahme: 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Winterreifen, Dunlop, 225-65R17, Alufelgen, neuwertig, VP 600 ¤, Tel. 089/576885 Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Polo, Bj. 96, 33 KW, 6 N, 2. Hd, 77’km, TÜV 3/20, grün, met. SSD, 3-tür., 1.250 ¤, Tel. 0174/3049681

Oldtimerbesitzer sollten rechtzeitig ihren automobilen Nachlass regeln. Bild: Auto-Medienportal.Net/GTÜ

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

Suche VW, Fa. T. 089/97890365 Suche freie KFZ Werkstatt MeiPolo, schwarz, Top Zust. Bj. 2007 sterbetrieb bei der die 119’km, 3500¤, T. 0157/88121263 Wartung und Reparatur von SUCHE MERCEDES alle Typen, Porsche Macan durchgeführt jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. werden kann, Tel. 089/4397703 089/89328547 Kaufe jedes Auto auch be- SUCHE ALLE MERCEDES, 24 schädigte, 24 Stunden, Telefon Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Privat su. Wohnwagen, wenn 0171/3078511 od. 089/92269970 möglich mit Stockbett für 4 - 5 Wir kaufen jedes Auto, auch Personen, Telefon: 08196/934150 Unfall/Motorschaden usw., Selb- Harley Davidson, Street Bob, Familie sucht Wohnmobil oder stabholung, Barzahlung, Ab- Bj. 6.6.2006, TÜV 06/2019, 17.736 Wohnwagen. Tel. 0175/8205232 meldung, 24 Std., auch Sa./So., km, vivid black, 56 KW, 6 PS, VB Telefon: 089/92269970 8.000,- ¤, Telefon: 0171/4852515 Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen, Tel. 03944/36160, Fa. Kaufe gebraucht Unfall- u. de- www.wm-aw.de fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Gasprüfung vor Ort f. Wohnmobil/ -wagen/Freizeithäuser Kaufe alle Audi, VW, Fiat, Opel, Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, nach G 607 Reparaturservice n.V. Ford, Toyota, Nissan, Kia, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder 0172/8237838 Peugeot, Renault usw. auch Vespa 50n/Spezial zum Herrichten GaspruefungvorOrt@web.de beschädigte, defekt, Abholung, oder Ausschlachten (auch Unfall). Barzahlung, Abmeldung, 24 Tel. 0172-8394458 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/89867096 Autoradio mit CD v. MB A 200 Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 CDI (169) wegen Fahr-zeugSu. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Verschrottung abzugeb., VB. Tel. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, 08254/997227 oder 0171/6534868 jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Mercedes

Wohnwagen/ Wohnmobile

Motorräder

Audi

Zubehör

Opel

BMW

Suche BMW Fa. T. 089/97890365

Auto-Ankauf

Reifen

SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 1 Satz Sommerreifen 195/55 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 R16 87V für A 200 CD (169) auf Kaufe alle BMW, Mercedes, Orig. Mercedes-Felge, 70%, wg. Ford, Skoda, Mazda, Seat, Fzg.-Verschrottung abzug., VB. Hyundai usw. auch beschädigte, 08254/997227 oder 0171/6534868 defekt, Abholung, Barzahlung, 4 SR Michelin neu! 185/60 R16, Abmeldung, 24 Stunden, auch für Mazda 2, VB, Telefon: Sa./So. Telefon: 089/96978922 089/1410145 ab 17 Uhr

Fiat Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Ford Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Toyota

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

keiten im Erbfall zu vermeiden. Immer wieder kommt es vor, dass einzelne Objekte etwa an Museen verliehen werden und der Verbleib dieser Fahrzeuge und die Verfügung darüber im Erbfall plötzlich unklar ist. Deshalb sollten auch in solchen Fällen Verfügungen oder Leihverträge erstellt werden.

Kostenvoranschläge anfordern Ganz schwierig ist die Sachlage bei Fahrzeugen, die Dritten etwa zur Reparatur oder Restaurierung überlassen wurden. Denn in den meisten Fällen gibt es keine detaillierten Arbeitsaufträge und Kostenvoranschläge. Im Erbfall wird die Werkstatt ihr Zu-

Garagen Garage gesucht Neuhausen / Nymphenburg / Gern außerhalb Mittlerer Ring, mind. 2,10 m Höhe. Telefon 0176/62987952, Landy_Garage@icloud.com

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle TG- Stellplatz, Herrsching, 70,sofort in bar, auch Sonn- und pro Monat, VB, 0157/36318624 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407

rückbehaltungsrecht geltend machen, bis die meist nicht zweifelsfrei bezifferbaren Reparaturkosten beglichen sind. „Es hat keinen Sinn, sich vor den Übertragungsregelungen zu drücken“, so Johannes Hübner, „denn je weniger Zeit und Kraft man für diese komplizierten Dinge aufwenden kann, desto nachteiliger für alle Beteiligten kann die Übertragung von Oldtimern, Sammlungen und Automobilia werden.“ Es stehe zu befürchten, dass viele wertvolle Fahrzeuge und Memorabilia zum Nachteil der heutigen Besitzer und ihrer Erben vermarktet werden, wenn keine qualifizierte Vorsorge getroffen wurde. „Ein Klassiker kann heute leicht mehr wert sein, als eine Imampnet/jri mobilie.“

Kleinanzeige aufgeben unter Tel. 089/546 555 oder online auf auto.muenchenweit.de

Wir bieten das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Nur 4,– ¤ die Zeile für KFZAnzeigen in München + Umland Gerne mit Bild Ihres Autos!

KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So. Ankauf v. PKW, Transporter, T. 089/30787875 oder 0178/2337711 AUTO-ANKAUF aller Marken! Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687 IHR AUTO IST MEHR WERT ! Zahle Höchstpreise für PKWLKW, Transporter, Geländewagen u. Wohnwagen. Ab Baujahr 2000. SOFORT BARZAHLUNG! Schnelle Abwicklung. Firma, Tel. 089/82089922 oder 0171/4911419 Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. 089/42018419 Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 BMW, Skoda, Seat auch Japaner Dt. Fa. kauft unfall- und ge- u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365 brauchte Kfz ab Bj. 02, sofort bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 Suche BMW 2er Cabrio schwarz, Bj. 2017, kleinere Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- ab fall/Motorschaden usw., Selbst- Ausstattung Tel. 0176/85292003 abholung, Barzahlung, Abmeld- E-Mail: bisuma147@aol.com ung, 24 Stunden, auch Sa./So. Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Telefon: 089/92269970 Unfall/Motorschaden usw.,

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, unschlagbar günstig, festes Paujd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 schalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Kostenlose Abholung, 24 StunSu. Toyota PKW/BUS, jd. den-Service, mit VERWERTUNGSZustand, Fa. Tel. 089/89328547 NACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Renault

zeugklssiker sollte mit Familie und Angehörigen besprochen werden. Dabei kommen Verkauf, Weitergabe unter Wertanrechnung und auch Schenkung in Betracht – Regelungen, die bei fachgerechter Durchführung keine nachteiligen Auswirkungen auf das sonstige mögliche Erbe haben. Eine beratende Begleitung durch Anwalt und Steuerberater ist dabei empfehlenswert. Mit einer Verfügung und auch im Testament kann der spätere Erblasser detailliert festlegen, was im Fall von Krankheit oder Tod geschehen soll. Falls statt Verwandten gute Freunde bedacht werden sollen, muss dies rechtzeitig, am besten notariell beglaubigt, festgehalten werden, um Streitig-

Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Autohaus Scheer sucht lfd. gepflegte Pkw’s bei sofortiger Barzahlung! Tel. 089/66653314 Su. rep. bed Autos 089/15891817

Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der Münchner Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de

Branchen-ABC Bodenbeläge

Marmorböden

Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460 www.marmorglanz.de

6 Dach 6 6 undicht? 6 6 HeMi 6 6 6 6 6 6 Telefon 6 6 (0 81 42) 3 05 85 44 6 Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Experten aller Branchen

Fernsehdienst Fernsehdienst de Terra

Fliesen-, Platten-, Mosaikverlegung Telefon 0176/23 23 62 46 Badsanierung auch barrierefrei alles aus einer Hand!

Fenster & Türen Bürotechnik

TV – Hifi – Video – DVD T2 DVB • Neukauf • Reparatur • KEN ! • Service ALLER MAR

T. 0 89/17 01 82, Email: info@de-terra.de Wir holen Ihr Gerät ab! www.de-terra.de

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

Ticket-Service Werbe-Spiegel 089 / 54 65 55

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Handwerker Malerbetrieb Melzer sämtliche Arbeit, preiswert/sauber, Angeb. kostenl., Tel. 089/74500469 oder 0178/1603662 Dach- u. Abdichtungsarbeiten aller Art von Meisterbetrieb Telefon: 0173/2311262 F. Lehmann Malermeister & Söhne Familienbetr. Tel. 584008 Malereibetr. übernimmt kurzfristig Leerwohnungen zum Sonderpreis! Fußboden-Verleg., Entrümpelung, Tel. 089/802327 Malermeister sorgfältig! z.B. Leerwhg. 70 m2, 640 ¤ netto inkl. Material, Tel. 0173/3692667 Platten, Pflaster, um Haus + Garten legen Fa. T. 089/82088333 ABBRUCH - Bagger - Erdarbeiten, Abwasser- u. Sickergrubenbau, Kanalsanierung, Firma Bogenrieder, Tel. 0170/3018836 Parkett und Fußböden Parkett schleifen u. versiegeln, Beratung und Angebot kostenlos, Fachbetrieb, Telefon: 089/37944006 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Bez. Couchgarnituren, Eckb./ Stühle., Firma, Tel. 0821/472519 —- Malermeister Nuriman —Fassaden- und Innenarbeiten, schnell, preiswert und zuverlässig Telefon: 0179/7166293 oder 089/20098996

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Polstermöbel Reparaturarbeiten • San. modernisieren • Bäder Einbau Gasheizungen • Wartungvon Kundendienst • Haldenbergerstr. • 14

PB Projekt Bau GmbH: • Bodenbelagsarbeiten • Fenster, Türen • Vollwärmeschutz • Putzsanierung • Malerarbeiten aller Art • Trockenbauarbeiten • Elektroarbeiten und vieles mehr...

Telefon 0170/8956599

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

Polstermöbel-Neubezug

80997 München Telefon 14 63 51

zum

FESTPREIS

fachmännisch innerh. 1 Woche Fürstenrieder Str. 94 P im Hof

Tel. 56 03 53 www.welzmiller-raumgestaltung.de

www.schoenbuchner-sanitaer.de

chönbuchner anitär

l GAS l WASSER l HEIZUNG

NOTDIENST Atterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20 81241 München, Fax 089/8 34 22 80

Prospektverteilung

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

Professionelle Prospektverteilung • Eigene Ausstellung

3 x in München Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.

Dachreparatur, Sanierung Neudeckung, Spenglerei 80689 München 089 / 30 00 11 81

BAD & HEIZUNG

GmbH

Glasereien

Dacharbeiten Dachdeckermeister N. Zinth

Renovierung & Sanierung

Malerarbeiten

Garten- und Landschaftsbau

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Kopierer, Drucker, Faxgeräte, Kopierpapier Telefon 089/78 46 47 www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

Heizung/Sanitär

DER MEISTERBETRIEB

Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

München West München City München Süd

Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34 Glas Machanek, Elvirastraße 21 Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

Zieht´s bei Ihnen?

Tel. 089 / 8 64 66 80 - 0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Glaserei Mudrack Meisterbetrieb Sämtliche Glasarbeiten • Reparaturschnelldienst 80687 • Landsberger Str. 234/EG • Telefon 5 80 34 75 Gewerbehof Laim • Parken im Hof Telefon 16 41 87 • Telefax 58 92 96 69 glaserei-mudrack@t-online.de • www.glaserei-mudrack.de

Markisen u. Stoffe zum Aus- Reparaturen rund ums Haus tausch günst., Fa. T. 089/7934983 Zuverlässig • Kompetent • Schnell • Firma SBB • Telefon: D A C H R I N N E N R E I N I G U N G , 089/70066656 DACHARBEITEN, Arbeitsbühnen, Spengler- / Zimmerer- / Maurer- / Dachdeckermeister: Reparatur, Fassaden- / Malerarbeiten, Firma Neudeckung, Spenglerei, SanieBogenrieder, Tel. 0170/3018836 rung. MUC, Tel. 089/30001181 Malereifachbetrieb, sämtliche Küche-Ab/Aufbau, T. 62271485 Maler- u. Lackierarbeiten, FassaRollläden a. Motor umrüsten, den, Tapezieren, Bodenbeläge, günstig, Firma Tel.089/7934983 Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. Parkett schleifen, komplett kammerer-malereibetrieb.de Renovierung, Tel. 0151/68587875 Nähmaschinen-MechanikerMeister repariert Ihre Nähmaschine fachkundig. Kommt auch ins Haus. Telefon: 0172/8903166

Feuchte Keller Abdichtungsarbeiten Schimmel/Balkonsanierung www.max-sommerauer.de Tel. 0 89 / 42 71 52-10 · Fax -19

Fliesenleger übernimmt schnell u. preiswert sämtliche Austausch von Armaturen, Verlege- u. Abbrucharbeiten, Fa. Mischbatterien in Bad und Küche zum Festpreis, Tel. 0172/7208342 Tel. 0172/9692274 Fliesenleger Badumbau und Badumbau - Heizung - Sanitär. mehr Beratung - Planung - AusFirma Telefon: 0157/59523188 führung. Tel.: 0176/23236246 Garagendach undicht? HeMi Umbauten - Sanierung, kleine Flachdachsanierung, Meisterbe- Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 trieb. Tel. 08142/3058544 www.wallinger-bausanierung.de PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Malermeister übernimmt sämtVollwärmeschutz, Putzsanierung, liche Malerarbeiten, WohnunMalerarbeiten aller Art, Trocken- gen, Treppenhäuser, Neubau, für bauarbeiten, Elektroarbeiten u. Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 vieles mehr; Tel. 0170/8956599 oder 0178/3319254 Niederbayer macht: Maurer-, Malereifachbetrieb, FamilienRinnenreinigung, Fliesen, Fassa- betrieb, Altomünster, Telefon den, Spengler, Gartenbau, Firma 08254/9203899 Mager, Telefon: 0160/1242669 Ausführung sämtlicher MalerÄlterer Malermeister über- arbeiten. Renovierung, Fassaden, nimmt sämtliche Maler u. Reno- dekorative Wohngestaltung. Mavierarbeiten zu sehr günstigen lerbetrieb Christian Scheller, TelePreisen sauber korrekt zuver- fon 08165/601446 oder Malerbetrieb.Scheller@t-online.de lässig, Telefon: 0172/8919782

INSTALLATIONEN SANITÄRTECHNIK GASHEIZUNGEN Wir suchen dringend Verstärkung! Spanner GmbH Josef-Retzer-Str. 45 81241 München Tel. 089 / 88 08 62 Fax 089 / 8 34 15 31 info@sanitaer-spanner.de www.sanitaer-spanner.de

Kammerer Wir erledigen unkompliziert sämtliche Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich. | Tel. 089/563453 o. 0172/8918461 www.kammerer-malereibetrieb.de

Alles aus einer Hand

regional und bundesweit möglich. Qualität muss nicht teuer sein! Herr Werner: Telefon 089 / 45 24 36 44

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833 Raumausstattung

Umzüge

Fürstenrieder Str. 33 80686 München Tel. 0 89 / 56 54 29

Polsterei · Bodenbeläge Sonnenschutz · Gardinen Nähatelier · Tapeten Möbel beziehen zum Festpreis www.fischer-raumausstattung.de

Jetzt bewerben Engagementpreis „Münchens ausgezeichnete Unternehmen 2018“ München · Die Landeshauptstadt Ob Spendensammelaktionen oder München ehrt Unternehmen für Corporate-Volunteering-Programvorbildliches gesellschaftlime, kostenfreie Beratungsleiches Engagement. stungen oder Bereitstellung der Viele Unternehmen zeigen ein Infrastruktur, Sachspenden, hohes Maß an Engagement. Dienstleistungen oder PatenSie unterstützen soziale Proschaftsprojekte – Hauptsache, jekte und kulturelle Veranstaldas Unternehmensengagement tungen, stellen Beschäftigte für ist wirkungsvoll und vorbildlich. das traditionelle Ehrenamt Wichtig ist: das Engagement frei, erbringen Pro-Bono-Lei- Wer weiter denkt, kauft findet jenseits des Kerngestungen für gemeinnützige näher ein: Münchner Un- schäfts des Unternehmens Organisationen oder setzen ternehmen engagieren statt. Der Firmensitz des Unsich in anderer Weise für sich für ihre Stadt. ternehmens ist für eine AusBild: sko zeichnung nicht ausschlaggedas Gemeinwohl in München ein. Im Jahr 2018 bend, sondern die positive möchte die Landeshauptstadt Unternehmen Wirkung des Engagements für die Münchner auszeichnen, die sich 2017 vorbildlich zum Stadtgesellschaft. Eine unabhängige ExperWohle von Münchnern engagiert und damit ten-Jury gibt eine Empfehlung nach Prüfung auch Verantwortung für ein lebendiges und vorgegebener Kriterien über die Vergabe lebenswertes München übernommen hader Auszeichnung ab, die in vier Kategorien ben. vergeben wird: Kleinstunternehmen, kleine Unternehmen, mittlere und große Unternehmen. Die Auszeichnung wird durch den Wer kann sich bewerben? Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Jedes Unternehmen – ob Handel, Handwerk, München überreicht. Industrie oder Dienstleistung – das einen Die Bewerbung kann ausschließlich bedeutsamen Beitrag in den Bereichen wie schriftlich eingereicht werden. Termin Bildung, Armut, Umwelt, Gesundheit, für die Abgabe ist der 20. April. Die BeMigration oder gegen soziale Benachteili- werbungsunterlagen und weitere Inforgung geleistet und dabei konkret geholfen mationen können unter www. und Lösungen angeboten hat, kann sich muenchen.de/csr heruntergeladen werbewerben. den. red

25 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Handwerker

G.M. Baumfällung! Frühlingsrabatt. Für Baumschnitt, Fällung, Bayr. Fliesenlegermeister Baumstumpfentfernung, Abfuhr. schnell & günstig T. 089/23046297 Seit 20 J., Angebot & Anfahrt frei. Tel. 089/343397 od. 089/87129285 Sämtl. Maler - Fliesen u. Bodenbelagsarbeiten * ALLE Um- Baumfällung u. Baumpflege, + Ausbauarb. * Fassadenarb. * Wurzelstöcke ausfräsen, Rollrasen kompl. Badsanierung B&J. Tel. verlegen. Tel. 089-37505112 www.garten-staudinger.de 089/17103930 Rolladen u. Jalousien-Verkauf, Bäume fällen, Wurzelstock fräReparaturannahme, Tel. 0160 / sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548 97781201 Repariere WC-Spülungen Fa. Hartl, München Tel. 089/603135

Verkäufe

ElektroSchreinergeselle deutsch, mont. Lampen, Vorhänge, Möb. + Küche, Ikea, Planung, Tel. 0171/4512362

FAHRRAD-ZENTRALE KROPFHAMER

Parkett legen/schleifen/ölen/versiegeln. Tel. 089-24 29 51 22 PARKETT - KOMPLETT Innungsfachbetrieb, Verkauf/Verlegung Laminat, Parkett, Teppich, PVC, schleif/versiegeln, ölen, polieren. Tel. 089/424231 *ZU FESTPREISEN!* Sämtl. Fassadensanierungsarbeiten, Asbestentsorgung, Fassadenanstriche Maler-/Putz- u. Maurerarb., einschl. Blk.- u. Terrassensanierung m. Pflaster- u. Gartenplattenarb., sowie Garagen- + Flachdachabdichtungen. Eig.Gerüst, keine Anfahrtskosten GB Haussanierung Tel. 0173/4131829 Sämtliche Malerarbeiten. Fassaden m. Gerüst. Fa. 089/31232792

– Ihr Zweiradspezialist – E-Bike Proshop · Reparaturen Custom made: wir stellen Ihr persönl. Traumfahrrad zusammen. Humboldtstr. 15 · 81543 München Telefon 0 89 / 65 08 37 E-Mail: info@radlzentrale.de

Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

Pelzankauf Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung

Fa. Wagner 089/95 40 37 12

Wir suchen alles an gut erhaltenen Pelzen! Ankauf von Briefmarken, Porzellan, Broschen, Bernstein, Perlen, Antiquitäten oder Ölgemälde jeglicher Art. Kostenlose Wertschätzung FA. Wagner, Tel. 089/95403712 Kaufe Postkarten, 08142/487289

Tel.

Von privat: kaufe Rollatoren, Hörgeräte, Porzellansachen und Modeschmuck, Zinngegenstände, zahle bar! Tel. 01577/9035249

Suche Porzellan aller Manufak- Liebhaber su. aus Omas Zeit: turen, von privat, Telefon: Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Hüte, Taschen, Uhren, Broschen, Bern0152/23923740 stein, Telefon: 089/15907866 Wir su. Glas, Porzellan u. Flohmarktware, Keramik usw., gebr. Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989

Tinten Toner Füllstation, 20% Rabatt auf eine Patronenfüllung Kaufe Schallplatten, Filmmusik (Tinte), Qualität tanken - Geld Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 sparen, Otto-Wagner-Straße 20a, Germering, Tel. 089/84008431 Zahle +/- 150,- ¤ f. altes Album Verkaufe Trojan Schlagzeug - mit Kriegsfotos. Suche UniformEichenset, Snare Drum Ludwig teile. Telefon: 0151/54222221 tief, Paiste Becken 2002, 1 Stand Tom, 4 Hänge Tom, 1 Base Drum, mit allen Becken-Ständern, Suche CNC-Maschinen aller Ständer f. Hängetoms, HiHat Art, Telefon: 0711/55342658 Maschine + neue Fussmaschine f. oder 0176/55454505 Base Drum, Topzustand, Preis VB auf Anfrage, Tel. 0172/9287355 Kaufe von Privat Pelzjacke od. Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Ki.Fahrradanh.; Tel. 08157/8214 Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Birke aus dem Perlacher Forst, jetzt kaufen - im Herbst Antiquariat Mattheis kauft trocken! Forstbetrieb Weber, Tel. Bücher, Tel. 089/44373034 089/662242

Maler, 50 m2 Whg., weiß 280¤, Tür 50¤, Tapezieren, 0176/30418048 Malermeister hat Termine frei. Günstig ! Tel. 089/6802341 BADSANIERUNG 0176/81292261 BODENBESCHICHTUNG u. BAUSANIERUNG, Tel. 089/66595449 Altbau-/Komplettsanierung, Trockenbau & Malerarb. Tel. 089 / 12596079

Alte Radios, alte Sachen aus Omas Zeiten; Tel. 089/37067861

Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder, Handtaschen, Su.Motorfahrrad. T. 08157/8214 Armb. + Taschenuhren, Münzen, Bernstein, Modeschmuck, SilberZahle BAR, Tel. Antikes, Orden, Pelze, Münzen, besteck. Schmuck, Porzellan, Uhren u. v. 0163/0342375 m., J. Krause, Tel. 01520/7739621 !!!KAUFE!!! Pelze, Bilder, Zinn, Antiquitäten, Möbel, Schmuck, 4. Öffentl. Generalprobe in der Kaufe alten, rep.-bed. Kontra- Münzen. H. Dehner, Tel. 089 / Philharmonie/Gasteig am 25.4.18. bass u. Geige, Tel. 0179/5173387 12508817 2 Karten zu verkaufen je 10,40 ¤. Block F, Reihe 3, Sitz 8 und 9. Ab- Suche Schreinereimaschinen Suche alte Möbel und jegliche zuholen direkt bei Wochenanzei- aller Art, Telefon: 0711/55342658 Art von Uhren. T. 0176/10118945 ger Medien GmbH, Fürstenrieder oder 0176/55454505 Su. Porzellanfiguren, alte BilStraße 11, 80687 München, Tel. der und Gobelin’s. Tel. 0176 / 089/546555 Kaufe Comic - CD - LP - DVD, 26970518 Buchenbriketts & Brennholz Lie- Nachlass und Spiele. Info`s: Tel. Privatmann sucht Pelzjacken / ferung mögl., Fa. Tel. 0160/ 0179/5350087 u. 08105/7363111 Mäntel. Herr Werner, Tel. 017799001554 Alte SABA FREIBURG Röhrenra- 2721821 Kaminholz/Buche: 0173/8101734 dio Autom., auch defekt, kauft !! Pelzankauf Klimkeit !! wir Bastler, Tel. 09221/878700 40 x 60 cm große, gebrauchte Lazahlen 150-5000.-¤ in bar für ihre gerboxen, stapelbar, Industrieguterhaltenen Pelze. Ankauf von qualität. Fa. Zachskorn, 콯 Bilder, Porzellan, Möbel, Schmuck, 08134/1200 Münzen, Uhren, Bruchgold, Brillianten, Silber, Bestecke Riesige Mengen gebrauchter Tel. 089/99943505 Schwerlast- und Palettenregale.

Frühlingsaktion 20% Rabatt malermolocher.de 01774083387 Fa. Zachskorn, 콯 08134/1200 Bauelementebau su. Baupartner Handel/Montage jp8@online.de

Frau Strauß kauft Rolex / Cartier / Breitling / Omega / Glashütte, Tel. 089/44312337

Briefkasten zu klein? Wir haben die Lösung! Jetzt GRATIS * bei uns abholen! Solange der Vorrat reicht!

Unsere Zeitungsrolle: • Farbe: silbergrau • Auf Wunsch rechts- oder linksöffnend • Maße: 425 x 150 x 90 mm *Anzeigenannahme Fürstenrieder Straße 9 80687 München · Telefon 089/54 65 55

Ticket-Service Werbe-Spiegel 089 / 54 65 55 Sendlinger Anzeiger 089/45243640

Kleinanzeigen spannend wie das Leben in Ihrem Münchner Wochenanzeiger

Aus Alt mach Geld! Suche Kristall, Porzellan und Pelze, Handtaschen, Abendgarderobe, Galabau hat Zeit für Ihre Zinn, Bestecke, Schallplatten Gartenpflege. Friedhofsgärtnerei aller Art, Hummelfiguren, Bibel Telefon: 0172/1325767 und Bücher, Näh-, Schreib- FotoHeckenschnitt, Gartenpflege, apparate, Armband, Taschenuhr uvm. Telefon: 01520/7761939 Telefon: 089/20971870

Gartenbau

Massagen, erotisch Hübsch und diskret besucht ab 8 Uhr früh! Tel. 0152/17051880

Modelle **50,NA UND** 0176/47629740 Nette Maus bes., 0176/49180346

Kaufgesuche

Elektroarbeiten 0172-9522009 Malermeister Tel. 089/14002773 Bücherankauf, T. 089/85484619

Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722 www.die-baumexperten.de Problemfällung, Gartenpfl., Wurzelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr, zuverlässig und preiswert, Fa. Lachner, Tel. 089/90059770 BAUMFÄLLUNG + ZUSCHNITTE + WURZELSTOCKFRÄSEN, Firma Woodpecker Tel. 0172/8078467 Minibaggerarbeiten, Anrufe unter Telefon: 08171/20657 Bäume fällen, auch schwierige, Abfuhr, Wurzelstöcke ausfräsen, Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 0894704233, www.baum-faellen.de

Zahle +/- 150¤ für altes Album KONRAD KOMMT UND KAUFT! mit Kriegsfotos. Tel. 0151-54 22 22 Alles aus Gold u. Silber, Münzen, Medaillen, Militaria, Markenpor21 zellan, Gemälde, Zinn, Bestecke, Suche Musikinstrumente aller Antiquitäten, Pelze, Taschen u. Art auch defekt 0171/6983025 Armbanduhren, Perlen, Modeschmuck, Zahngold, Ringe, Designertaschen, Nähmaschinen, alte * JUWELIER AM HARRAS * An- Fotoapparate. Tel. 0171/7996828 kauf von Uhren: Rolex, IWC, Breit- oder 0151/45329843 ling, Cartier usw. GOLD-Schmuck, Diamanten-Edelsteine, Albert- Höchstpreise Militärsachen bis Roßhaupter-Str. 26, 81369 Mün- 1945, Orden, Helme.. 089/42018419 chen. Tel. 089/99943505 Suche alten Bilderrahmen in schwarz, gold oder braun; Garten!! Sammler su. Oldtimer!! bank in Naturholz, Vertikutierer Youngtimer, Tel. 0176-10276037 nur günstig oder gegen Abholung, Tel. 0176-55644089 Frau Strauß kauft Pelze, NähSchreibmaschinen, Porzellan, Kri- V. priv., kaufe Rollatoren, Hörgestall, Zinn, Abendgarderobe, edle räte, Pelze, Porzellansachen, MoHandtaschen, Bernstein, Münzen, deschmuck u. Zinngegenstände. Uhren, Schmuck u. Tafelsilber, Zahle bar, Tel. 01577-9035249 MCM + Luis Vutton Taschen + Kof- Alten Bernstein Amber lose fer, Dupont Feuerzeuge. Zahle oder Schmuck, Farbe wie abgebilBAR& FAIR. Tel. 089/44312337 det kauft: Tel. 09221/878700

Suche Eisenbahn und Zubehör sowie Antikspielzeug z.B. SchuKaufe Antiquitäten von A-Z, co, Steiff, Bing, Carrera, Märklin Bronzen, Gemälde, Möbel, Por- etc. Tel. 08152/981205 zellan, Uhren usw. auch ganze Nachlässe. Tel. 08208/1612 oder Aufgepasst: Herr Seger sucht Porzellan, Pelze, Armband- u. TaschenTel. 0172/8265552 uhren, Münzen, ältere FotoappaLieber Leser aufgepasst: rate, Schallplatten, KrokohandtaSammlerin sucht Pelze, Nähma- schen, Trachten, Tel. 0157schinen, Porzellan und Schmuck. 39362228 Komme sofort und zahle Bar! Telefon: 0157/70500332

Platten- + Pflasterverlegung aller Art, Hecken/Strauchschnitt Tel. 0171/8067770 Dachdecker-Aufzug Böcker, Meisterbetrieb seit 1868 übern. H26K, leicht beschädigt, zu Badkomplettsanierung, Sanitär-, verkaufen ¤ 1.800,- + MwST, Tel. Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u. 08105/22328 Fliesenarbeiten, unverb. Angebot, Markisen u. Stoffe zum Aus089/263393 oder 0172/8831783 tausch günst., Fa. T. 089/7934983 Fassadenanstrich ohne Gerüst bis 12m Höhe, Putzreparatur, Holzschutz, Viele Referenzen Malermeisterbetrieb Hausmann, Tel. 089/6888806, 01716238617

Fundgrube

Erotik BEATE bes. dich 0151/63844238 ER, 70 J., schlank, gepfl., sucht Sie für zärtliche Stunden, gerne auch älter. Tel. 0175/5235509

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987 Kaufe alte Gemälde, edle Weine, Spirituosen, T. 089/79360944 MÜNCHNERIN sucht: Schmuck, Ölbilder, antike Nachlässe. Anrufe gern unter T. 089/12282494

Kaufe Antiquitäten »Altes« & Nachlässe Porzellan-Figuren • Bilder • Besteck Fa. La Belle Epoque 80333 MUC · Augustenstraße 41

Telefon 0 89 / 52 73 77

Die hab’ ich aus ’ner Kleinanzeige

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 – 11, 80687 München, Telefon 089 / 54 65 55 www.muenchenweit.de

Telefonkontakte Telefonsex, Tel. 089/682787 Kleine Polin (18) 01520-7374698

Immobilien

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt

USCHI SENDLINGER Telefon 089/546 55-210

NICOLE HEIDER Telefon 089/546 55-384

DIETER SCHNEIDER Telefon 089/546 55-203 immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Es gibt Teilkündigungen

Energieeffizienz: Politik setzt auf Freiwilligkeit München · Die Redner im vollbesetzten Saal in München machten eines unisono deutlich: An der Energieeffizienz liegt es nicht, dass die Baukosten in den vergangenen Jahren gestiegen sind. Dafür seien andere Parameter verantwortlich. Passend zum Schwerpunktthema der 22. Internationalen Passivhaustagung vor wenigen Tagen in München zeigten zahlreiche Referenten auf, dass energieeffizientes Bauen und Sanieren wirtschaftlich und bezahlbar ist. Rudolf Escheu vom Bayerischen Wirtschaftsministerium betonte die Freiwilligkeit beim Thema Energieeffizienz, „weil das den Bürger mehr überzeugt. Wir gehen mit Förderung ran, zum Beispiel durch unser 10.000-Häuser-Programm. Wir stellen auch fest, dass wir damit Anstöße geben, dass die Industrie ihre Produkte weiterentwickelt.“ Das Bayerische Wirtschaftsministerium war Schirmherr und gleichzeitig Gastgeber der 22. Passivhaustagung. Zum Programm gehörten sieben Exkursionen mit insgesamt über 400 Teilnehmern. Auf der Besuchsliste für die Stadt München stand unter anderem der energieeffiziente Anbau aus dem Jahr 2012 an das historische Maximilianeum. Der Passivhaus-Anbau beherbergt Teile des Bayerischen Landtags. red

Die eigenen vier Wände

Aber nur, wenn der Mieter keinen Schaden daraus hat Mietverträge können nur insgesamt gekündigt werden. Teilkündigungen – zum Beispiel für eine Garage – sind nicht möglich. Doch so pauschal kann man das nicht festlegen. Es gibt Ausnahmen. So hat das Landgericht Bamberg im Herbst eine wohlargumentierte Begründung für eine Ausnahmeentscheidung formuliert: Wenn die Teilkündigung dem Interesse des Vermieters entspricht und die Interessen des Mieters nicht unzumutbar beeinträchtigt werden, ist eine Abweichung möglich. Mit anderen Worten: Wenn ausnahmsweise der Mieter keinen Schaden hat und der Vermieter ein großes Interesse an der Teilkündigung, kann diese im Einzelfall zulässig sein. In dem konkre- Der unterlegene Mieter muss sich für sein Auto einen anderen Stellplatz Symbolfoto: Tama66, CC0 ten Fall gingen die Richter zu Lasten suchen.

Mietgesuche Seriöse Mieter suchen über uns 1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01 2-3-Zi.-Whg. zum 01.07. 2018 / Junges Pärchen aus Hamburg sucht bis 1.400,- ¤ WM +/-, ab 55 m2, mit EBK, kein EG, Neubau/ renoviert in Maxvorst., Bogenhaus., Schwabing-West, Sendling, Zentrum, nahe ÖPNV. Kontakt: Hannes Meine, Telefon: 0151/11636322, oder E-Mail an: meinehannes@gmail.com Lehrerin mit 2 Kindern sucht 2-Zi.-Wohnung im Mü. S-BahnBereich, WM max. 800,-. Kontakt: Tel. 0176/47732227 od. iramaier06@googlemail.com

Su. 2-Zi.Whg. für meine Tochter Rentnerin sucht in München West/Umkreis 2-Zi.-Whg. mit und Nichte, Tel. 0162/2888501 Blk., bis 700,- ¤ WM, zeitnaher Ruh. Ing.-Paar 31 J., sucht 3-4- Bezug möglich, Tel. 089/8631451 2 Zi.-Whg., > 85 m , bis 1.600 ¤ KM, mit Gge., mit Blk./Ga. in S/W Symp. ER (31) su. nach längerer Reise günstige Bleibe in Mü. Zi. z. Mü., Telefon: 0162/4268714 Untermiete o. 1ZW bis 520¤ wäre Sympath. Dame hilfsbereit su. Super (falls machbar :-)) ab schöne 2 1/2 bis 3-Zi.-Whg. am 1.5. 0163/2310821 Starnberger See, mit EBK u. Blk., USA Heimkehrer Frachterpilot, Tel. 0172/7383924 Lehrerin und ich, Henri (1) suchen Haus zur Miete gesucht Familie zum 1.7. 3 Zi.-Whg. mit Terrasse, mit 1 Kind (11 Monate) Garten, Blk., Tel. 089/ 911521 o. sucht Haus mit Garten und 0162/9407025 Hobbykeller ab 5 Zi. in Trudering und Umgebung bis 2300¤ Akademikerpaar sucht 2-3 Zi. 2 Warmmiete. Tel. 0175/2611793 Nähe U1/U3/U6, ab 60m , bis 1300.inkl. NK, vorzugsweise EBK, Innen1,5-2,5 Zi.-Whg. von dm-Mit- stadt, T. 0151/58774646 arbeiterin ges. Bevorzugt in Mü. Ruhige Angestellte, öffentl. Süd/West, Tel. 0162/7176870 Dienst, (38) sucht 2-3-Whg. Familie (3 Pers.) su. bezahlb. 0177/6276910 Whg./Hausanteil zur Miete. Da- sabrina-schulze@gmx.net für helfen wir gern im Haus und bei Gartenar. Tel. 0178/6135416

Münchner, 58 J., sucht Zi., Tel. 089/831616, Tel.Nr. durchsagen! Ruh. Ehepaar (57J., Beamter/ Kr Ingenieurbüro sucht 2 Zimmer Schw.) su. 3 Zi.-Whg./Blk. Mü.Wohnung für Mitarbeiter. Ange- Süd b. 1.500,- ¤ warm in ruhiger Nachbarschaft E-Mail bitte an: bote bitte an: mail@b2v2.de Wei60-Whg@gmx.de 2,5-3-Zi.-Wohnung deutsch französisches Paar, berufstätig, Die Gewerkschaft der Polizei sucht laufend für Mitglieder sucht längerfr. Zuhause (60 m2) in der Gegend um Neuhausen / preiswerte Zi., Schwanthalerhöhe mit Balkon App., Whg. oder Gartenzugang, ca. 1800,- ¤, Angeb. an Werner Brandl, GdP Telefon: 0176/18050122 PP München, Tel. 2910-2600 Nette Münchner Familie mit 2 lieben Kindern (11 u. 9 J.) suchen ab ca. 1.8.18 schöne und ruhige Wohnung ab 4 Zi., am liebsten mit Garten, in S-Bahn Nähe. WM bis ca. 1.100 ¤. Im Westen von München und Umgebung im Raum FFB. Wir freuen uns über Ihren Anruf (Keine Makler!!) unter Telefon 08141/365559 (AB) Fam. m. Kind sucht… Festang. Rechtsanwalt (33 J.) u. Studentin (27 J.) m. Kind (2 J.) suchen 3 –4Zi.-Whg., ~ 1550 ¤ warm, Mind. 75 m², Zentrumsnähe, ab Juni, spät. Sept., Tel. 0171/7015538

Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

IMMOBILIEN SCHLAMP

☎ 0 89 / 129 30 41

Wohnung gesucht 1P. geregeltes Einkommen, Data-Scientist bei check24 sucht WZ. + Kü. + BZ, bis 700,- ¤ warm. Anrufe unter Tel. 0174/3631516 Akademiker Ehepaar 31 & 29 J., ruhig, zuverlässig, sucht 2-3Zi.-Whg. bis 1.100,- ¤ warm, bevorzugt nähe Schwanthalerhöhe oder Untersendling. Beide berufstätig, NR, keine Haustiere. Jenny & Alex: Tel. 0173/5768035, E-Mail: jenny.schnaller@tum.de Referentin festangestellt sucht 2 ZKB bis 750.-¤ kalt; Laim/Sendling. Tel. 0152/56713024

des Mieters davon aus, dass bei Vertragsschluss nur dann eine Garage angemietet wurde, soweit dies „möglich sei“. Der Mieter könne sich also hier ausnahmsweise nicht darauf berufen, dass er die Wohnung nicht ohne die Garage gemietet hätte. Es war ihm bei Vertragsschluss bewusst, dass er vielleicht keine Garage bekommt und hatte dennoch unterschrieben. Die Garage wurde später aus dem weiterhin bestehenden Mietvertrag herausgekündigt. Als Vermieter sollte man zur Vermeidung aufwendiger Argumentationen bereits bei Mietbeginn zwei separate und unabhängige Mietverträge abschließen, in diesem Fall also einen für die Wohnung und einen für die Garage. red

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem 01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieeinsparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen. Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude: Baujahr Energieträger der Heizung Energieeffizienzklasse Wert des Energiebedarfs Art des Energieausweises

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80 m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000, Gge., EBK, Parkett, HZG Gas, EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP 380.000 ¤. Tel. 089/54655-210 Mehr-wissen-ID: 0000 Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilung unter Telefon 089/5 46 55-210 gerne zur Verfügung.

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis Energieverbrauchsausweis

EA-B EA-V

Energieträger der Heizung/HZG Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe Nahwärme Pelletheizung Solarheizung Strom Wärmelieferung Warmwasser über Elektroboiler

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn. HZG Ko HZG LWP HZG NW HZG Pellet HZG Solar HZG S HZG WL HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis: Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA) Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom EB-S Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Sonstige Abkürzungen Altbau AB Abstellkammer Abstka. Appartement App. Ausstattung Ausst. behindertengerecht behindger. Baujahr Bj. Betriebskosten BK Balkon Blk. Bungalow Bung. Dachgeschoss DG Doppelhaus DH Doppelhaushälfte DHH Dachterrasse DT Einbauküche EBK Erdgeschoss EG Einfamilienhaus EFH Einliegerwohnung ELW Eigentumswohnung ETW Fußbodenheizung FbH Garten Gart. Garage Gge. Grundstück Grdst. Hobbyraum Hobbyr. Kaufpreis KP komplett kpl. Küche Kü. Luxusausstattung LuxAusst.

Mehrfamilienhaus MFH Maisonette Mais. Mansarde Mans. Nutzfläche Nfl. Nebenkosten NK Obergeschoss OG provisionsfrei prov.fr. Reiheneckhaus REH renoviert renov. renovierungsbedürftig renov.bed. restauriert restaur. Reihenhaus RH Reihenmittelhaus RMH ruhig gelegen rhg.gel. Souterrain Sout. Schlafzimmer SZ Teppich Tepp. Terrasse Terr. Tiefgarage TG Verhandlungsbasis VB Wohneinheit WE Wohnfläche Wfl. Wohnung Whg. Wintergarten WiGart. Wohnzimmer WZ Zimmer, Küche, Bad ZKB Zentralheizung ZH Zimmer Zi.

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11 80687 München Telefon 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Immobilienmarkt 27

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Mietgesuche Wir suchen Wohnungen/Häuser für vorgem. / geprüfte Kunden. Ohne Provision für Vermieter info@annaimmo.de/08931852450 Stolze neue Eltern suchen eine 3 Zimmer Whg. im Raum München ab 70 m2, Balkon, EBK, KM max. 1100,- ¤ + NK. Über mich: Mitarbeiter bei Pro7, Sat1, Vollzeit, unbefristet. Tel. 0176/ 60943887 Modedesigner sucht 1-Zi.-Whg. in München, Tel. 01575-3114410 W+M 28, festes regelm. EK suchen 3-4 Zi.-Whg. in Kirchheim, Feldkirchen, Aschheim, EBK, TG, NR, max 1350.- ¤ warm. Kein EG. Tel. 0152/53496416 b.wiessneth@googlemail.com Seriöses Ehepaar sucht schöne Wohnung ab 3 Zimmer bevorzugt Unterhaching. Keine Kinder, kein Haustier, beide Nichtraucher, Sie Selbstständig mit eigener Firma, er Geschäftsfürher. Gerne Dachwohnung. Kaltmiete bis 1200.- ¤, Tel. 0163/7778777 Nettes Mädchen 29 a. STA mit Festanstellung sucht Whg. im Münchner Innenraum um nicht mehr pendeln zu müssen. Gerne 2 Zi., mit BLK und EBK evtl. TG bis 900.- ¤ warm. Tel. 0179/7448759 Suche 1-2-Zi.-Whg., w, 40J., Ass. Ing. Büro, Tel. 0176/21504264 LH-Flugbegleiterin sucht Wohnung in Flughafennähe, max. 70 km. ab 1,5-Zi. mit Stellplatz. Einzugsdatum flexibel. T. 01577/ 6468821 Freundliche ruh. Dame (Ende 50) NR, su. günst., ruh. 2-Zi.-Whg. m. Blk. ca. 50m2. Tel. 089/2730205

Möbl. Zi. an S6, Tel. 08157/8214 Frauen-WG. su. Frau mitte 20! Zi. 21 m2/560 ¤ w., 81249 Mü., EMail: info.hemm@t-online.de Helle EG-Gartenwohnung Hechendorf, Bj. 2004, ca. 101/130 m2 Wohn-/Nfl., 3 Zi. + Hobbyr., ruhig, EBK, 2 x TG, ¤ 1.400,- + Nk, Tel. 08152/9650216 2-Zi.-Whg. O-Menzing, 70 m2, S/W-Blk., Netto-Miete + TG 755,¤ + NK 145,- ¤, ab 01.06.18, 2. Stock, ruh. Lage, Tel. 080/934850 Mü-Ramersdorf EG-3ZKB/72m2, Keller/Gar/Terrasse, ruhig, Nr, keine HT, ab sof. 700 KM, Tel. 01578/3473456 (ab 18 Uhr) stephan68@gmx.de München - Nord - Reihenmittelhaus ab sofort, befr. auf max. 10 Jahre, 2300.- ¤ + NK, anhesch@gmx.net 1.MAI/Zimmer M 01725907863 Schöne möbl. Zi., gt. Lage, zu vermieten 480 ¤ inkl. NK, Tel. 0176/41931750 Für einen Film zum Thema Wohnungstausch für Arte und BR Fernsehen suchen wir eine Familie, die eine größere Wohnung sucht. Dabei möchten wir Sie gerne drehen. Wir versuchen, einen Tauschpartner für Sie zu finden. Manuela.Roppert@br.de Am Pasinger Stadtpark, 2 Zi., 4.OG, 60 m2, SW-Blk., FBH & TG, frei ab 1.5., für 5 Ja., 1055,- ¤ +NK, Pasing@m5-i.com Stuhlmiete mit späterer Übergabe zu verm. Zuschriften an den Verlag des Amper-Bote, KonradAdenauer-Str. 19, 85221 Dachau unter Nr. Z001/10134 Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen, Tel. 08141-8906366

Mietangebote Gewerberäume

Verbandsprüferin mit geregl. Einkommen sucht 3-Zi.-Whg. bis 1.500.- ¤ in München in ruhi- Laden, ca. 90 m2, 1a Lage Moosger Lage und Umgebung. ach, WM 1.904,- ¤, Ablöse Tel. 0176/49634585 oder mail an: n. Absprache, Tel. 0176/30345690 gruenwald-elena@hotmail.de Unterhaching, 110 m2 KellerMutter von 2 Kindern sucht räume, beheizt, Dusche, WC, pridringend 2,5 Zimmer Whg. bis vat/gewerblich nutzbar. 790.- ¤ max. 1000.- ¤ warm. Sie ist seit 6.3. inkl. NK, Tel. 0173/9441812, H. wohnungslos! Wir bitten um jede Hoffmann Mithilfe! Das Jobcenter übernimmt die Miete langfristig & si- Buchenau Lager/Büro im UG. cher. Eine Bürgschaft liegt vor FFB - West, Ortsteil Buchenau, gewerbliche Flächen teilw. UG, ZuTel. 0151/55826109 gang von außen möglich, zwischen Provisionsfrei für Vermieter! 100 m2 u. 150 m2 f. Lager / Büro alSuche für vorgemerkte Kunden 2- les gefliest, beheizt, normale 4 Zimmer-Wohnungen und Häu- Raumhöhe, abgehängte Decken ser. Reichenberger Immobilien, Tel. m. Spots, Küchenzeile komplett 089-99736528, neu inkl. Geräte, Toiletten, Dusche, gr@reichenberger-immobilien.com SAT-Anschluss, S-Bahn und AEZ fußläufig usw., zu vermieten nach Absprache, Tel. 0160-7753549

Mietangebote

Helle 2 Zi.-Whg., 60 m2, m. Blk. und Gge., 500m zum Wörthsee, komplett möbliert, bis Okt., 900 ¤ warm, Tel. 0172/4152778

Unsere Leser suchen Ihre Immobilie SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN? Wir vermitteln laufend kostenfrei und diskret Ihr Objekt an unsere suchenden Leser/Innen – ob Führungskräfte, Ehepaare oder Familien mit Kindern. Das Team des Immobilienservice der Münchner Wochenanzeiger freut sich auf Ihren Anruf und berät Sie gerne. Tel. 089 / 54 65 52 22 immoservice@muenchenweit.de

Immo-Gesuche Suche Haus in Gräfelfing, Planegg, Neuried, bis 1,3 Mio. ¤, Telefon: 089/44991700 Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung. Telefon: 089/96058125

Haus zum Kauf gesucht !

(Provisionsfrei für Vermieter) Sven Grimm Immobilien Telefon 0 89 / 43 40 01

2 waschechte Münchner suchen helles freundliches 4 Zimmer Zuhause mit gr. Dachterrasse in Mü-Ost/Süd-Ost zu kaufen. Tel. 0151/52486763

Junge Familie erwartet eine Tochter und sucht kleines Haus (ab 110 m2) ab sofort oder zum Einzug in den nä. Jahren, auch renovierungsbedürftig. Bis 850.00.¤, Viele Grüße, Laura & Michael Tel. 0172/7480024

Suche Baugrundstücke Fa. Tel. 089-81885713

Immo-Angebote *TAUSCH WHG. gg. HAUS* in Neuhausen/Gern, *GESUCHT HAUS ab 130 m2, *TAUSCH - ETW mit TG, 90 m2, MIETE/KAUF, Tel. 0151/11203860

Kostenlose Marktpreisanalyse Ihrer Immobilie direkt von unserer Homepage rund um die Uhr direkt per E-Mail: www. mueller-groscurth-immobilien.de Suche Wohnung von Privat, garantiere guten Preis und schnelle Abwicklung. Tel. 0171/ 3144213 Suche Immobilie von Privat zum Kauf. Tel. 0163/7008888 Renovierungsbed. 1-2 Zi. WE in München ges., Tel. 089/96061995

München daheim DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger und Nicole Heider Telefon: 089/546 55-210 Email: immobilienmarkt@ muenchenweit.de

Gauting: 3-Zi.-DG-Whg., Wfl. 82/92 m2, hell, Top-Zust., Park., EBK/WoKü, Bad, Ke., Gart. vorh., sehr gute Wohnlage, S-Bahn gü., EAV 120, in kl., ruhigem MFH, ab 1.6.18, 870,- ¤ + NK + KT. Tel. 089/8504945

„GLEISHARFE SÜD“ – IN KÜRZE VERKAUFSSTART In Neuaubing entwickelt die DEMOS derzeit das Projekt „GLEISHARFE süd“ mit hochwertig ausgestatteten, modernen Eigentumswohnungen. · 1 bis 4 Zimmer · ca. 34 m2 bis ca. 107 m2 Wﬂ. · Alle Wohnungen mit Loggia oder Dachterrasse · Lichte Raumhöhe ca. 2,60 m Der Vertrieb des Projekts startet in Kürze. Lassen Sie sich jetzt vormerken:

Laim, möbl. 1-Zi.-Whg., 42 m2, Komfort mit allem Zubehör, ab Mai - Oktober, 730,- ¤ WM + 2 MM KT, gute Verkehrsanbindung, an NR, Tel. 089/566420 Frauen-WG, sucht Frau 50+! Zi. 13 m2, 480,- ¤ warm, 81379 München, Tel. 0160/91509460 2-Zi.-Whg., 64 m2, Pasing, 4 Min. z. S-Bahn, Terr., EG, EBK, Bj. 2003, ab 30.04. frei, Gas-Heizg., 1.070 ¤ + 150,- ¤ NK, + Dupl. 60,¤, 3-MM-KT, Tel. 089/88998185

Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

Ingenieur und Kauffrau su. Wohnung v. Priv. an Priv. München, Berg am Laim: 3-Zimmerwohnung (Bj. 2017), 78 m2, Tel. 0152/56292333 exkl. Ausstattung: 2 vollw. Bäder, Junge Familie sucht dringend www.reischl-immobilien.de hochw. EBK, Balkon mit Blick ins REISCHL Dipl.-Kfm. 0 81 31/8 38 38 Grundst./Haus, T. 0170/8489890 Grüne, Parkett, Kellerraum, TGKaufe Ihre Immobilie auf Leib- 2 Familien suchen Grundstück Stellpl., KP 695.000.- ¤ + KP Stellpl. oder DHH zum Kauf in Mü.- u. KP Küche: Bilder + Infos auf Anrente, Telefon: 089/208039677 Süd/West und Umland, Tel. 0172/ frage: Helle und ruhige 2,5-3-Zi.-ETW 8368830 Wohnungsverkauf.2018@gmx.de im süd-westl. Stadtgebiet (z.B. Parkstadt Solln, Fo.ried, Laim, Familie sucht 3-5-Zi.-Whg. in Wohnung zentrale Lage zur EiPasing u. nähere Umgeb.) ab Bj. Schwabing/Maxvorstadt zum Kauf gennutzung oder Anlage vom Ei85 mit großem S/W - Balkon u. von Privat, Dr. Krug 0163/5566007 gentümer. Tel. 0151-152 49 353 Lift gesucht. mariamair1@gmx.de oder Telefon 089/1675140

VOR JET ANKÜ ZT V NDI ORM GUN ERK G EN

1-Zi.-App. ca. 30 m2, MünchenTrudering, 620,- ¤ monatl. warm, ab sofort, direkt vom Eigentümer Tel. 08243/2742, o. 0172/8008516

Kaufe ETW/Haus/Grund sof. Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

EFH, DHH und Bungalows gesucht - auch für Senioren, ab 120 m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, BEWERTUNG-BERATUNG-VER- Tel. 08141-889900 KAUF Ohne Kosten f. Verkäufer Ehepaar sucht Wohnung/Haus. info@annaimmo.de/089-31852450 Ehepaar (33/34), berufstätig, solWir suchen für Altenheimbe- vent, Katze, NR, sucht 2-3-Zi.-Whg. wohnerin vermietete Wohnung /kl. Haus, Miete /Kauf. Gute ÖPNV als Kapitalanlage MG-Immob., Hr. Anb. nach München bis 1 Std. Tel. 0176-75790830 Müller, Tel. 089/39293762

In München-West oder -Nord, mind. 3 Schlafzi., Wohnzimmer ab 35 m2 , wichtig: ruhig, unterkellert, Garage, bis 1,4 Mio. € für Verkäufer provisionsfrei

Privatmann sucht Wohnung Su. für Mitarbeiter, BMW, zum Kauf. Tel. 0179/2945294 MAN, EADS, Google, Immobilien Wir su. f. uns. Kapitalanl. 1-2- Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Zi.-W., v. Priv. RED 0171/7446410 info@santiimmobilien.de oder www.red-muenchen.de Wir suchen für Kapitalanleger Erbpacht Immobilien best- vermietete Eigentumswohnung! mögl. verkaufen, Tel. 089/131320 Telefon: 089/39293762 www. www.immobilienfischer.de mueller-groscurth-immobilien.de Suche EFH oder DH-Hälfte im Radiomitarbeiter, ehrenamtl. Münchner Westen, STA. Gerne engagiert, sucht mit 4-köpfiger auch zu renovieren. Angebote 08-15-Familie ein kl. Baugrundbitte an haus@muenchenweit.de stück od. ruh. Haus in GemeinJunge Familie sucht EFH/DHH/ den rund um Ammer-, Wörth- & REH, im Münchner Westen oder Pilsensee. Traumhaft wäre etwas Süden, Angebote bitte per E- schöne Sicht. Tel. 08153/916000 Mail an: haus@muenchenweit.de www.ruhigesHaus.de Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst sucht Whg. ab 3 Zi., in Münchner Umgebung, bevorzugt Germering oder FFB, Angebote an: wohnung@muenchenweit.de

Wir suchen ab sofort für vorgemerkte Kunden 1 bis 3-Zi.-Wohnungen.

Frank Possinger Tel. 089 / 231 73 - 317

Thomas Kopp Tel. 089 / 231 73 - 360

Moritz Fuss Tel. 089 / 231 73 - 324

Ralf Schülzke Tel. 089 / 231 73 - 340

Alle Informationen zur „GLEISHARFE süd“ sowie unsere große Auswahl an weiteren Neubauprojekten in München und Umgebung ﬁnden Sie auf EA-B: in Vorbereitung

Darstellung aus Sicht des Illustrators. Nachbargebäude sind nicht dargestellt.

demos.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

Stellenmarkt Gesucht und gut bezahlt

Welttag fĂźr Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz am 28. April Rund die HĂ¤lfte der Arbeitnehmer in Deutschland sieht in puncto Sicherheit und Gesundheit im Job deutliches Verbesserungspotenzial. Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Umfrage von Unfallkassen und Berufsgenossenschaften. Vor allem psychische Belastungen sind im Job auf dem Vormarsch. Auch immer mehr 18- bis 25-JĂ¤hrige leiden laut Umfragedaten unter Leistungsdruck und Stress. PrĂ¤vention am Arbeitsplatz kann da viel bewirken â&#x20AC;&#x201C; darauf macht der Welttag fĂźr Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz am 28. April Weniger Stress am Arbeitsplatz â&#x20AC;&#x201C; das gelingt durch aufmerksam. â&#x20AC;&#x17E;Wenn Betriebs- gezielte Verbesserungen der BetriebsablĂ¤ufe, klar geregelte inhaber die Arbeitsbedingun- ZustĂ¤ndigkeiten und WertschĂ¤tzung. Bild: baranq/fotolia/randstad gen optimieren, die Team-Or-

Stellenangebote Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere motivierte

Zeitungszusteller w/m ab 18 Jahre fĂźr MĂźnchen, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit. Arbeitszeit montags bis samstags ab 02.30 Uhr. Weitere Informationen unter www.nachtaktiv.cash Telefon 0800 / 589 47 31 (kostenfreie Servicenummer) E-Mail: info@nachtaktiv.cash oder jetzt neu auch per WhatsApp unter 0151-25957868

Wir suchen zum 01.06.2018 im MĂźnchner SĂźden eine BĂźroassistenz im Bereich Hausverwaltung auf 450,-- Â¤ Basis. Fachkenntnisse im Bereich von Betriebskostenabrechnungen und Mietanpassungen usw. sind erforderlich. Die Arbeitszeiten in unserem BĂźro kĂśnnen vormittags ďŹ&#x201A;exibel gestaltet werden. Bewerbung an: arndt-vermoegensverwaltung@gmx.de

Ex. PďŹ&#x201A;egekrĂ¤fte (m/w) Voll- oder Teilzeit mit FĂźhrerschein fĂźr ambulanten Dienst gesucht. Tel: 089 / 88 55 93

1SPGJT GĂ˛S "VUPNBUJTJFSVOHTUFDIOJL XFSEFO HVU CF[BIMU

8FSEFO 4JF 414 'BDILSBGU .JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SĂ˛GVOH ,VSTJOIBMU

5FSNJOF

1SBLUJTDIF VOE VNGBOHSFJDIF ÂłCVOHFO NJU 4JFNFOT 4JNBUJD 4 4UFVFSVOHFO 1SBYJTBOXFOEVOHFO BO 5SBOTGFSTUSBÂ&#x2022;FO NJU 3PCPUFSO 'FIMFSEJBHOPTF VOE EFSFO #FIFCVOH V B .BJ +VMJ 5BHFTLVST .P 'S 4QSFDIFO 4JF XFHFO NĂ?HMJDIFS ,PTUFOĂ˛CFSOBINF *ISFO #FSBUFS WPO EFS "HFOUVS GĂ˛S "SCFJU +PCDFOUFS BO +VOJ /PWFNCFS "CFOELVST

*OGP

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt

DIANA BRANDL Tel. 089/546 55-162

USCHI SENDLINGER Tel. 089/546 55-210

DIETER SCHNEIDER Tel. 089/546 55-203 stellenmarkt@ muenchenweit.de

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Stressfreie Mitarbeiter als Gewinn

CAD-FachkrĂ¤fte:

MĂźnchen Âˇ Dynamische Simulationen, Explosionszeichnungen und 3D-Konstruktionen sind genau Ihr Ding? Sie wollen nicht auf der Stelle treten, sondern neuen Input fĂźr Ihr berufliches Leben bekommen? Lassen Sie sich jetzt vom Bildungszentrum MĂźnchen zur CAD-Fachkraft (HWK) ausbilden und verbessern Sie Ihre beruflichen Aussichten erheblich. Sie lernen im Lehrgang unter anderem das Erstellen komplexer 2D- und 3D-Konstruktionen mit AutoCAD, Inventor und 3-D-Bauprogrammen und kĂśnnen anschlieĂ&#x;end selbststĂ¤ndig Vorlagezeichnungen und Drucklayouts entwerfen. Sie kennen sich am Ende des Lehrgangs auch in der fotorealistischen Darstellung von 3D-Objekten bestens aus. Als CAD-Fachkraft (HWK) haben Sie auf dem Arbeitsmarkt daher die besten Chancen. Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet folgenden Kurs an: â&#x20AC;˘ Tageskurs vom 14. Mai bis 17. Juli 2018 (MĂśglichkeit fĂźr FĂśrderung durch die Agentur fĂźr Arbeit/Jobcenter) â&#x20AC;˘ Abendkurs vom 24. September 2018 bis 20. Februar 2019 Anmeldung unter: Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, Bildungszentrum MĂźnchen, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Tel. 089/450981-641, steffen.porschberger@ hwk-muenchen.de www.hwk-muenchen.de

Chancen fĂźr alle

#JMEVOHT[FOUSVN .Ă˛ODIFO .Ă˛IMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .Ă˛ODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

BĂźromitarbeiter/-in 450 Â¤ Basis fĂźr Vorbereitungsarbeiten HotelBuchhaltung gesucht. Bewerbungen: m.niedermann@conceptliving-munich.de Hallo Pizza Ottobrunn sucht Fahrer (m/w). Tel. 089/6099074 Objekte z. Reinigen gesucht: BĂźro, Treppen, Gastro, Praxis, Fa. Telefon: 0176/38872875 Montagemitarbeiter (m/w) Wir suchen fĂźr unseren GroĂ&#x;kunden in Poing 15 Mitarbeiter mit der Leidenschaft zum Montieren und handwerklichem Geschick! Langfristiger Einsatz mit Ă&#x153;bernahmeoption. Eine gute Bezahlung garantieren wir. E-Mail: muenchen@persona.de oder unter Telefon: 089/5490200 Stundenhotel Moosach, sucht Frau/Mann fĂźr Rezeption/Reinigen der Zimmer, Aushilfe auf 450,- Â¤, Tel. 0152/22757906

Engagierte, freundliche MFA m/w in TZ, in MĂź. SĂźd/West ab sofort, ggf. spĂ¤t. ges. Bewerbung per E-Mail: praxis-mira@email.de, oder Telefon: 089/877115 Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur VerstĂ¤rkung unseres Teams fĂźr Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 KĂźchenhilfe/Beikoch m/w fĂźr Kantine in Puchheim in Vollzeit gesucht. Telefon: 089/67346317

FĂźr suchen wirwir ďŹ&#x201A;exibles undund FĂźr die dieIZB IZBResidence ResidenceCAMPUS CAMPUSAT ATHOME HOME suchen flexibles freundlichesPersonal Personalmit mitausgeprĂ¤gtem ausgeprĂ¤gtem Dienstleistungsgedanken freundliches Dienstleistungsgedanken und Bereitschaft Bereitschaftzur zur WochenendFeiertagsarbeit. und Wochenendundund Feiertagsarbeit. Eine Berufserabgefahrung am Berufsausbildung Empfang ist von Vorteil. schlossene in der Hotellerie ist Voraussetzung. Ein Ein engagiertes engagiertes und und motiviertes motiviertesTeam Teamfreut freutsich sichauf aufIhre IhreBewerbung. Bewerbung.

ZimmermĂ¤dchen/Roomboy Vollzeit ab sofort gesucht, Carl Personal, Telefon: 089/552545-0

Bitte bewerben Sie sich bei:

Tel. 089.55 279 48-0

www.campusathome.de

ZIMMER REINIGUNG (M/W) fĂźr Hotel Munich City SchwanthalerhĂśhe gesucht. Telefon 089 / 5 10 82 81 11

â&#x20AC;&#x17E;Unternehmen, die konsequent dafĂźr sorgen, dass ihre BeschĂ¤ftigten keinen kĂśrperlichen und psychischen Gefahren ausgesetzt sind, tragen dazu bei, dass sich weniger UnfĂ¤lle ereignen und Mitarbeiter seltener ausfallenâ&#x20AC;&#x153;, erklĂ¤rt Petra Timm Zugleich steigen QualitĂ¤t und AttraktivitĂ¤t der Firmen, und Mitarbeiter binden sich langfristiger an das Unternehmen. Der Aktionstag wurde 1984 von der Internationalen Arbeiterorganisation (ILO) ins Leben gerufen. In diesem Jahr liegt der Fokus auf der Beendigung von Kinderarbeit sowie auf der Sicherheit und Gesundheit junger Arbeitnehmer. txn

suchen in MĂź.-Moosach eine/n

SekretĂ¤r/in (Voll-/Teilzeit) mit guten Erfahrungen in Excel und Word. Kenntnisse in (Lohn-) Buchhaltung & DATEV von Vorteil Lebenslauf an: info@diehotelprofis.com Telefon 0 89 / 1 59 23 83 10

Wir suchen ab sofort eine/n nette/n

Medizinische/n Fachangestellte/n fĂźr unsere kardiologisch-gastroenterologische Gemeinschaftspraxis

Erfahrung in Kardiologie/Endoskopie wĂ¤re schĂśn, ist aber keine Voraussetzung. Es erwartet Sie eine sehr angenehme Arbeitsumgebung und natĂźrlich eine Ăźbertarifliche Bezahlung sowie einen Arbeitsplatz, den Sie sehr gut mit den Ăśffentlichen Verkehrsmitteln erreichen kĂśnnen. Dres. Struppler, Ettinger, Hundegger Telefon: 089/ 7 67 53 80 oder E-Mail: kontakt@praxisharras.de

Top Reinigung f. BĂźros aus der ersten Hand! Tel. 089/20324232 E-Mail: info@sk-cleaning.de

Rezeptionist (m/w) in Vollzeit ab sofort gesucht

FĂśrdergesellschaft IZB mbH Dr. Peter Hanns Zobel Am Klopferspitz 19 Âˇ 82152 Planegg

ganisation verbessern oder die Mitarbeiter in einem aktiven Lebensstil bestĂ¤rken, werden die BeschĂ¤ftigten dies als Akt der WertschĂ¤tzung empfindenâ&#x20AC;&#x153;, weiĂ&#x; Petra Timm von Randstad Deutschland. Wichtig ist vor allem eines: der fortlaufende Austausch. Das verhindert doppelte Arbeit und Unsicherheit durch fehlende Informationen. Auch Probleme kĂśnnen so frĂźhzeitig angesprochen werden. Eine GefĂ¤hrdungsbeurteilung psychischer Belastungen im Betrieb ist eine sinnvolle ErgĂ¤nzung. In der Summe wirkt sich das regelmĂ¤Ă&#x;ige GesprĂ¤ch positiv auf die Gesundheit und Belastbarkeit der BeschĂ¤ftigten aus.

TAXI-Nachtfahrer/in gesucht, Vollzeit, Telefon: 0172/2959917 Wirtshaus am Hbf. sucht ab sofort SpĂźler und KĂźchenhilfen m/w in Vollzeit, T. 0172/9810245

Wir suchen ab sofort Fahrer (m/w) fĂźr den MenĂźÂService auf â&#x201A;Ź 450,â&#x20AC;&#x201C; Basis oder Glei one Bei den GrĂ¤felfinger Malteser engagieren sich derzeit 265 ehrenamtliche Mitarbeiter aktiv und solidarisch fĂźr Ihre MitÂ menschen. Im MenĂźservice schenken Sie Senioren Ihre Zeit und unterstĂźtzen ehrenamtlich den MenĂźservice bei der AusÂ lieferung der bestellten Mittagessen. Was Sie erwartet: â&#x20AC;˘ WertschĂ¤tzung in der Gemeinschaft der Malteser â&#x20AC;˘ Verantwortung in einem engagierten Team â&#x20AC;˘ Professionelle und fachkundige Anleitung â&#x20AC;˘ VergĂźtung 10,21 â&#x201A;Ź/Std. â&#x20AC;˘ Moderner Fuhrpark

Was wir uns wĂźnschen: â&#x20AC;˘ Offenheit und Toleranz â&#x20AC;˘ VerantwortungsÂ bewusstsein â&#x20AC;˘ Freundlichkeit mit einer Prise Humor â&#x20AC;˘ FĂźhrerschein der Klasse B

Unser Team pďŹ&#x201A;egt ein kollegiales Miteinander und freut sich auf engagierte und motivierte UnterstĂź ung. Ihre Bewerbung senÂ den Sie bi e per EÂMail an: Malteser.Graefelfing@malteser.org Malteser Hilfsdienst gGmbH | Bahnhofstr. 2a | 82166 GrĂ¤felďŹ ng Tel. 089 85 80 80 88 | www.malteserÂgraefelďŹ ng.de

Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger Âˇ www.12job.de Âˇ stelle.muenchenweit.de Âˇ Der Stellenmarkt der MĂźnchner Wochenanzeiger

Stellenmarkt 29

Mittwoch, 4. April 2018 | Nr. 14

Werden Sie ERFOLGREICH und verstärken Sie unser Münchner Team als

IMMOBILIENMAKLER/IN Gerne auch Neueinsteiger!

Hotel Neumayr/Restaurant Johannas sucht ab sofort zur Unterstützung unseres jungen Teams

Zimmermädchen (m/w) in Vollzeit info@hotel-neumayr.de Telefon 089 / 7 41 14 4-0

Sie erhalten eine kostenfreie Ausbildung im hauseigenen Schulungscenter. Kommen Sie zum Marktführer! MÜNCHENER KINDL Immobilien GmbH 089 / 550 550 oder Personal@ muenchener-kindl.de IHK Ausbildungsbetrieb

Kraftfahrer/in FS-KI. CE (alte Kl.2)

Wir suchen ab sofort

Kraftfahrer (m/w) FS-KL. CE für Absetz- u. Abrollfahrzeuge.

Mitarbeiter (m/w) für unser Lager. Benischke GmbH Containerdienst 81249 München · Telefon 874149

KURIERE

Voraussetzungen sind: LKW-Kipper und Ladekranerfahrung, sowie gute Deutschkenntnisse Firma Anton Lankes GmbH 82166 Gräfelfing Am Kirchenhölzl 11 Tel.: 0151/ 43 11 03 42

(m/w) selbstständig mit eigenem Bus/Pkw bei bester Auslastung ab sofort gesucht. KLT Kurier Fritz-Hommel-Weg 4, 80805 München

T. 0 89 / 36 03 82 96

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Sekretär (m/w) in Vollzeit 40 Stunden Sie besitzen: - Eine kaufmännische Ausbildung - Berufserfahrung - Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Zur Ihren Aufgaben gehören: - Empfang - Kundenbetreuung - Telefonzentrale - Zoll- und Speditionsabwicklung - Allgemeine Bürotätigkeiten Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH · HIGH QUALITY IN PLASTICS Torstraße 30 · 85241 Hebertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

DAS IST UNSER ZUSTELLER DES JAHRES 2030

Da bis dahin noch viel Zeit vergeht, suchen wir jetzt Zusteller (w/m), für die Verteilung des Werbe-Spiegels, Sendlinger Anzeigers und/oder Samstagsblatts. Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweils ungefähr 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte bei uns. Wir bieten Ihnen: • einen sicheren Arbeitsplatz • eine pünktliche und sichere Bezahlung • eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung • eine persönliche Betreuung und fundierte Einarbeitung • einen Arbeitsplatz an der frischen Luft Sind Sie interessiert? Rufen Sie an unter Tel. 089/45 24 36 40 oder schreiben Sie uns an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Sie suchen einen neuen Wirkungskreis? Teilen Sie das doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 258.650 Firmen und auch Haushalte des Mü. Süd/Westens. Ihre private Kleinanzeige kostet hier nur ¤ 6,75 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Anzeige aufgeben unter Tel. 089/546555 oder online unter anzeigen.muenchenweit.de

Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f. Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. 089/23888133 od. bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Wäscherei in Neuhausen sucht Münchner Baufirma sucht Mitnächstmöglich Aushilfe auf TZ/ arbeiter-/in im Außendienst. TopMinijob-Basis, Tel. 0171/2857579 Verdienst mögl., T. 089/545435314

Urologische Praxis in Harlaching sucht MFA/Arzthelfer/in in Familie am Westpark sucht Teilzeit zur Verstärkung, E-Mail: deutschsprachige Putzfrau / praxiserpenbeck@aol.com Haushaltshilfe, 2 x / Woche Dienstag und Freitag vormittags Spastisch gelähmte Frau sucht ca. 6 Stunden nur auf Mini- ab sofort für langfristig gut jobbasis oder Rechnung. Bitte deutschspr. Hilfe für Haushalt u. Nachricht hinterlassen unter leichte Pflege nach Sendling, Telefon: 0172/7051663 halbtags, 11,91 ¤ /Std., mit Lohnsteuerklasse, Tel. 089/7606150, Suche Spüler/in für den Raum NUR AB 18.00 Uhr (Bitte auf AB) Planegg, Mo.-Fr. zur Festanstellung o. Aushilfe, T. 0160/8044336 Kinderbetreuer/in in Gräfelfing in TZ 3 x i.d. Woche 8-15 Uhr für Eine Frau „für alle Fälle“ von Mädchen (6 Mon.) i. A. gesucht, Dame gesucht, Kunst und Natur- Tel. 089/809902725 Nachricht auf liebend zur Unterstützung bei AB sprechen oder E-Mail an: Einkauf und Kochen, Spazier- sophie.kiefer@famplus.de gänge und mehr. 2x wöchentlich für 2-3 Std. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 364003 an Wochenanzeiger Medien, Pf 210449, 80674 München Teilzeitstelle Büro, Rezeption, Telefon etc. 25 Wochenstunden in schöner Frauenarztpraxis mit Wohlfühlambiente in Solln. PCKenntnisse erforderlich. Ab sofort. Bewerbungen an E-Mail: caroline.proetzl@gmail.com Ambulanter Pflegedienst in München - Laim sucht Pflegekräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 % und 450,- ¤ Basis. Anrufe unter Telefon: 089/54643563 Fahrer/in für Menschen mit Behinderung auf 450,- ¤-Basis oder TZ, im Raum München-Süd, FS B erforderl. (Kl. 3) gesucht, Firma Walter Klier Schülerfahrten GmbH, Telefon: 089/583349

Suche Fleisch-u. Wurstverkäufer/in für den Münchener Bauernmarkt Di. oder Sa. Anstellung: Teilzeit oder auf 450¤/Basis bei guter Bezahlung. Tel. 09085/340

MFA/Azubis gesucht ab sofort in TZ / VZ. Mehr Infos über www.npzr.de, Tel. 089/452281717 oder -21, Mail: ecind@web.de Erdbeerverkäufer/innen für Mai, Juni, Juli ges. Obstbauer Kraus. Tel. 08238/9667073 oder www.obstbauer-kraus.de Spüler/in gesucht. Wir suchen für unsere Cateringküche in Gilching Spüler/innen auf 450,- ¤Basis. Tel. 08105/8663 Cafe su. Koch VZ, Aushilfen für Service u. Kasse auf 450,- ¤, m/w, AZ Mo. bis Fr., Tel. 0170/3407011

Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst Helfen macht Freude! Wir bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel brauchen Ihre Unterstützung, damit ältere Menschen zuhause 089/45243640 leben können! Flexible AZ als TZ Taxifahrer gesucht! Freundl. oder MiniJob. Keine spezielle Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ausbildung notwendig! Home Seniorenbetreuung Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Instead Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: Mchn.- Nord: Tel. 089/2488 3720, taxi-westpark@gmx.de, Website: Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, taxi-westpark.de, Tel. 71000498 Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/ 88969 0580, Koch/Köchin für nettes Team, Fünfseenland: Tel. 08151/774720 in Teilzeit o. Minijob, Rest. „zum Bären“ in Gauting/Starnberg, Produktions-/Lagerhelfer Mitarbeiter m/w ab sofort, Carl Telefon: 0171/6241011 Personal, Telefon: 089/552545-0 Koch m/w für unsere Kantine in Puchheim gesucht. Bewerbungen Su. freundliche u. kompetenE-Mail: fitstro-catering@gmx.de te MFA m/w f. dermatologische Praxis in Pasing, OP-Kenntnisse Reinigungs-/Entsorgungshel- erforderlich. Praxis für Hautgefer, Mitarbeiter m/w, ab sofort. sundheit, Fr. Dr. Susanne Brandl, Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Spiegelstr. 8, 81241 München, EMail an: info@dr-sbrandl.de WIR SUCHEN engagierte Taxifahrer/innen mit IF! Gerne auch MFA für orthopäd. Praxis in Rentner/innen und Wochenend- Voll-/Teilzeit gesucht. RöntgenFahrer/innen. Ausbildung gratis! schein erwünscht. Neue Praxis, Kontakt: Montag-Donnerstag v. kollegiales Team braucht Verstärkung. Zuschriften bitte unter 9-18 Uhr Tel. 089/540469615 info@orthopaedie-am-harras.de Reinigungskräfte ges. Zuverlässiges, erfahrenes Reinigungs- Suche Anzeigenblattzusteller personal mit guten Deutsch- für Mittwoch und/oder Samstag! kenntnissen für Frühreinigung Ab 14 Jahre. Geeignet für Hausfrauen und im Münchner Westen gesucht. Schüler, Bewerbung bitte telefonisch Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaunter 089/74996669 verteilung.de ZMF nach Laim gesucht Zuverlässige ZMF in kfo Praxis Laim Putzstelle Treppenhaus für für Mo., Di., Do. Dr. Langhoff- Mü-Ost als Teilzeitjob ca. 15 Std. Falkenberg, Tel. 089/569348 oder /Woche frei. Tel. 089/43906308 E-Mail: praxis@dr-langhoff.de Film Damen Topgeld, Tel. Zimmermädchen (m/w) VZ für 0171/2077018 Apartmenthotel Concept Living gesucht. Bewerbungstermin: je- Zimmermädchen/Roomboy den Mittwoch von 17 - 18 Uhr, mit Erfahrung ges. München, Pfälzer-Wald-Straße 2, München 0176/24148125 Taxifahrer/in gesucht Wochen- Nette deutschsprachige Bedieende-, Tag- und Nachtfahrer, Tel. nung f. Music Pub auf 450.- ¤ Basis gesucht. Tel. 0151/70331858 089/540469615

Flexible Aushilfe für die vorbereitende Buchhaltung in Mü.-Maxvorstadt gesucht. 0175/ 9761963 ZAHNARZTPRAXIS im Herzen von Schwabing sucht AZUBI und Vollzeit/Teilzeitassistenz. Wir bieten tolle Arbeitszeiten, gute Konditionen und fröhliches Team. Bitte melden bei Dr. Norbert Mannl, Telefon 089/27817777 empfang@dr-mannl.de

Suche Fliesenlegergesellen mit mind. 5 Jahren Berufserfahrung. FS.KL 3 und deutschsprachig. Gute Bezahlung. Festanstel- Junge Frau f. Begleitung v. Gelung ab sofort. BS-Fliesen schäftsmann 0177/3712187 SMS Tel. 0174/5810988 Suche LKW Fahrer für Tagestour, Vollzeit, 450.- ¤, Herr Adnan Zur Verstärkung unseres Mrkic, Tel. 0176/10319937 Teams suchen wir Reinigungskräfte, bitte nur mit Führerschein. Engagierte Taxifahrer/innen Kontakt Montag bis Freitag von ges. Ausbildung durch eigene Ta9.00-12.00 Uhr unter Tel. 089/ xischule, sehr hoher Verdienst d. Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 75076095

Energie- und Gebäudetechniker (m/w) Elektromeister (m/w) Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.de Allacher Straße 233 · 80997 München · Tel. 089/89 22 49 36

CPD

www.elektro-goepfert.de

Stellenangebote

MITGLIED DER DEUTSCHEN FACHPFLEGE GRUPPE Qualität verbindet.

Intensivpflegedienst

Kein Job wie jeder andere! Arbeiten Sie in der außerklinischen Intensivpflege und erleben abwechslungsreiche Tätigkeiten ...

examinierte Pflegefachkraft m/w nach München gesucht. Neugierig? Vorab Info gerne bei Frau Carmen Farkasch unter Tel: 089 / 55 27 95 0 oder per Mail: bewerbung@cpd24.de

Die Gemeinde Neuried (ca. 8500 Einwohner), Landkreis München, sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Verwaltungsangestellte/n in Vollzeit für das Standes- und Ordnungsamt Aufgabenbereich Die Zuständigkeiten bzw. die Aufgabenschwerpunkte sind unter anderem: Personenstandsrechtliche Prüfung und Beurkundung von Geburten, Sterbefällen sowie Vaterschaftsanerkennungen Prüfung der Ehevoraussetzungen sowie Durchführung der Anmeldung zur Eheschließung sowie die Durchführung von Eheschließungen Entgegennahme und Prüfung von namensrechtlichen Erklärungen und Kirchenaustritten Vollzug des Bestattungswesens Sozialversicherungsrechtliche Angelegenheiten – Aufnahme von Rentenanträgen Sicherheits- und Ordnungsangelegenheiten Ihr Profil: Abschluss zur/zum Verwaltungsfachangestellten oder erfolgreicher Abschluss der Fachprüfung AL I für Verwaltungsangestellte Sicherer Umgang mit der EDV (MS Office, wünschenswert: Erfahrung mit Autista, ElFried) Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten, Zuverlässigkeit und Flexibilität Wir bieten: einen interessanten und sicheren, unbefristeten Arbeitsplatz in einem gewachsenen Team eine abwechslungsreiche, selbstständige und verantwortungsvolle Tätigkeit gute Fortbildungsmöglichkeiten gleitende Arbeitszeit sowie die üblichen Sozialleistungen des Öffentlichen Dienstes die Eingruppierung bei der Einstellung erfolgt entsprechend der Qualifikation und den persönlichen Voraussetzungen nach dem TVöD. Bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung werden schwerbehinderte Bewerber/-innen bevorzugt berücksichtigt. Wir freuen uns, wenn wir Ihr Interesse wecken konnten. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens 20.04.2018 an die Gemeinde Neuried, Planegger Str. 2, 82061 Neuried oder per E-Mail: poststelle@neuried.de Für Rückfragen stehen Ihnen der Geschäftsleiter Herr Sailer unter 089/7 59 0132 oder per E-Mail sailer@neuried.de, die Hauptamtsleiterin Frau Stummer unter 0 89/7 59 01-33 oder per E-Mail stummer@neuried.de zur Verfügung.

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

30 Stellenmarkt

Stellenangebote

Nr. 14 | Mittwoch, 4. April 2018

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr 089/6737900 Zuverläss. Ausfahrer/in für Obst u. Gemüse in VZ für LKW 3,5 oder bis 7,5 to., Deutsch in Wort und Schrift. Arbeitsbeginn 1:00 nachts in Moosach. Tel. 0179/3269095

Kleine Steuerberatungskanzlei mit 6 Mitarbeitern in Planegg sucht ab sofort eine/n engagierte/-n

Steuerfachangestellte/-n oder Steuerfachwirt/-in in Vollzeit oder Teilzeit zur selbstständigen Erstellung von Finanz- und Lohnbuchhaltungen, Jahresabschlüssen sowie Steuererklärungen. Aktuelle DATEV-Kenntnisse wünschenswert. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Eva Tejkl Steuerberater Pasinger Straße 56 a · 82152 Planegg tejkl@steuerkanzlei-tejkl.de Wir sind ein mittelständisches Unternehmen in der Kunststoffbranche und suchen:

Schlosser (m/w) Vollzeit Sie besitzen: - eine abgeschlossene Ausbildung zum Schlosser oder Maschinenschlosser - Berufserfahrung - sehr gute Deutschkentnisse in Wort und Schrift Zur Ihren Aufgaben gehören: - Wartungs- und Reparaturarbeiten an Spritzgussmaschinen, Handlinggeräten, Wasseraufbereitungsanlagen, Wasserpumpen, Trockneranlagen, Sauganlagen, Kompressoren, Peripheriegeräten - Reinigung von Schnecken und Zylinderrohren - Überwachung der Sicherheitseinrichtungen jeglicher Maschinen - Bedienung von Gabelstaplern, Hubwagen, elektrischen Ameisen

Schichtführer (m/w) Vollzeit in der Fertigung mit erfolgreich abgeschlossener Ausbildung als Verfahrenstechniker für Kunststoff und Kautschuk, Elektrotechniker, Feinmechaniker oder ähnlichen Berufsgruppen für den 4-Schicht-Betrieb (wochentags und Wochenende), sehr gute Deutschkentnisse in Wort und Schrift. Bei Interesse senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich oder per E-Mail an: S & W GmbH · HIGH QUALITY IN PLASTICS Torstraße 30 · 85241 Hebertshausen E-Mail: info@suw-plastics.de Internet: www.suw-plastics.de

We are looking for recognized refugees with residence and work permits to deliver newspapers every wednesday and saturday for a minimum of two hours and a payment of ¤ 8,84 per hour. Please call us, we speak · german Tel. 089 / 4 52 43 64-0 · english Tel. 089 / 4 52 43 64-7 · turkish Tel. 089 / 4 52 43 64-6 · bosnian, croatian and serbian Tel. 089 / 4 52 43 64-3 or send us an email at vertrieb@crossmedia-verteilung.de Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München-Sendling Fürstenrieder Straße 5-11 80687 München-Laim

Mittagsbetreuung Grundschule Nähe Stiglmaierplatz sucht Mitarbeiter 10 Std./Minijob info@sport-trifft-kunst.de Haushaltshilfe/Zugefrau; nette Familie aus Obermenzing sucht ab sofort eine erfahrene und zuverlässige Hilfe für ca. 10 Std./Woche auf Minijobbasis od. Rechnung, Tel. 0177/4005797

Wir suchen zur Verstärkung LKW-Fahrer mit FS Kl. 2 ges. unseres Teams ab sofort - einen TZ/Std.-Basis, Bez. auf VB, LKW- Lageristen m/w) GlobalCompoFüchsl GmbH, Tel. 089/37052100 nents GmbH, info@global-compenents.de Zimmermädchen/Roomboy www.global-components.de mit Erfahrung ges. München Zimmermädchen / Roomboys 0152/08650285 gesucht für ein Hotel in München, SOBARE / SOBARICE trazimo so- Tel. 0152/10169049 bare / ice za hotel u Münchenu Pflegehilfs- u. PflegefachkräfTel. 0152-10169049 te (m/w) in Vollzeit, Teilzeit und auf 450.- Basis für AltenpflegeeinErfahrener Monteur für Sonrichtungen in München gesucht. nenschutzanlagen (Markisen, JaWir bieten übertarifliche Bezahlousien etc.) zur Verstärkung unlung und Fahrkostenzuschuss. Fa. seres Teams gesucht. Elmar PPS Prell Personal-Services. Tel. Hr. Schmid GmbH SonnenschutzsystePrell Tel. 0151-14965772 oder per me, Prangerlstr. 5, 81247 Müne-mail an: j.prell@pps-prell.de chen, Tel. 089/1414421 info@sonnenschutz-schmid.de Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort - Löter Die Hotelprofis su. erf. Zimmer- (m/w), Elektroniker (m/w) - Mitarmäd./Servicekr. T. 089/159238310 beiter (m/w) Arbeitsvorbereitung GlobalComponents Gmbh, Zur Verstärkung unseres Teams info@global-components.de suchen wir flexible Servicekräfte www.global-components.de m/w, Vollzeit / Teilzeit oder 450.- ¤ Basis und Koch in Vollzeit. Event- Zahnmed. Fachangestellte/r in catering in Taufkirchen, Wochen- Vollzeit f. Assistenz o. Assistenz und ende, Feiertage frei. Bewerbungen Prophylaxe von Praxis Nähe Münan: sandro.tonini@apleona.com chen Marienplatz gesucht. Wir bieoder Tel. 089/444927875 ten 4 Tage Woche, überdurchschnittl. Gehalt, MVV-Ticket u. FortVerkaufspromoter/in gesucht bildungsmöglichkeiten. Tel. 08915.-¤, Tel. 0173/7115916 29165316, dr_g_koelling@hotmail.com Promotionjob für die SZ, Verdienst bis 3000¤ möglich, Fixum, Nachhilfelehrer/in gesucht für nur ganztags. Alt oder Jung, per- Studios in Germering u. Gröbenfekte Deutschkenntnisse. Tel. zell für alle Fächer T. 0890172/8382714 84058616 o. 08142-504776 Lhzgmbh@aol.com Ich suche Frau Hofe (I) die auf meinen AB gesprochen hat. Betreuer für SB-AutowaschanlaDie Tel. ist nicht richtig! Bitte mel- ge in FFB, Rudolf-Diesel-Ring auf 450,- ¤ Basis, ab sofort gesucht. den Sie sich!!! Voraussetzung: technische KenntSTEUERFACHANGESTELLTE/R nisse (Mechaniker o. Elektriker), oder STEUERFACHWIRT/IN? Wir freundl. Auftreten, gute Deutschsuchen lfd. neue Talente kenntnisse, Bewerber im 10 km www.aplus-steuerberater.de Bereich T. 08135-8800 o. cs@rse.de Zimmermädchen/Roomboy mit Erfahrung ges. München, 089/159238310 Gyn. Praxis Innenstadt sucht Helferin auf 450.- ¤ Basis. mail an: lemare-ush@gmx.de Medizinische Fachangestellte (m/w) TZ/VZ übertarifliche Bezahlung. Moderne Hausarzt Praxis in bester Lage mit modernster Ausstattung am Laim-Bhf. Junges Team. Ab August. bewerbung@ sirfy.de. 0176/24153909. Erfahrung in Blutentnahme/Injektionen werden vorausgesetzt. Wir die M.G. Catering & Events suchen Köche (m/w), Frühstücksköche(m/w), sowie Aushilfen im Service Bewerbung bitte an: puglisi@mg-event.catering Wir suchen auf 450.- ¤ Basis zuverlässige Haushaltshilfe in der Münchner Altstadt: Beginn: Sofort. Von-Bis: Mo-Fr / vormittags. Bewerbung bitte an: job@mycarly.com Wir freuen uns auf Sie! Mitarbeiter im Dialogmarketing m/w Sie vereinbaren Termine und sorgen für einen reibungslosen Tagesablauf Ihrer Kollegen im Verkauf. Sie haben Spaß am Telefonieren, Sie sind humorvoll und kommunikativ. Senden Sie uns Ihre Unterlagen an: muenchen@ fortuna-medien-gruppe.de. Fr. Unger steht Ihnen für Rückfragen unter 089-244 115 061 zur Verfügung. Bieten haupt-/nebenberuflich Jobs bei www.TeleSon.de

Herausforderung

gesucht?

www.12job.de

MFA/Azubis besuchen Sie die Stellenbörse vom Praxisnetz München West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Die Familienmetzgerei Raab in Obermenzing sucht flexible

Mitarbeiter (m/w) für den Imbiss-Verkauf (10.00 bis ca. 14.30 Uhr)

Verdistraße 113 81247 München-Obermenzing Telefon 0 89 / 8 11 13 52 info@raab.metzgereiundfeinkost.de

Brotzeitservice Bröselbande Wer übernimmt Rasenmähen sucht zuverlässigen Fahrer f. vor- in Olching, 500 m2 , ca. je 1-1,5mittags. Fahrzeug wird gestellt. T. Std., 4-5 x im Jahr. T. 0162-7673669 0176-70357061 Helfen Sie uns zu helfen: Wir Flexibler Allrounder (m/w) ab suchen Sie, Minijob o. Teilzeit, f. 20 h/ Woche für Kasse und Ver- Betreuung, Alltagsbegeitung, kauf von Mode od. Wäsche ab so- Haushaltshilfe u. Grundpflege v. fort. Befristete Anstellung. Bewer- Senioren u. Familien zuhause. bung an info@modehaus-kohl.de www.homeinstead.de T. 089Frühjahrsputz. Wer hilft in 88969058-17 Schöngeising? T. 0151-67509762 Gasthaus Steinherr Esting sucht Aushilfe für die Küche auf 450,-¤ Basis. Gerne Studenten WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, oder Schüler T. 0174-1733802 Telefon: 0162/4512197 Gerüstbau Seemann Wir suchen Sie Gerüstbau- Helfer, Monteur Gartenarb. Tel. 0151/75441957 oder Kolonnenführer. Geruestbauseemann@t-online.de T. Zuverl. dt. Ehepaar reinigt 08142-592639 Büro’s, Treppen usw., abends, n. Heizung u. Sanitär-Monteur ab Hausfrauenart. T. 08121/971118 sofort gesucht. Firma ISB Heizung Sanitär GmbH, Emmering T. Maurermeister sucht Arbeit, Telefon: 0172/1312326 08141-620474

Stellengesuche

Helfer/-in Elektronikfertigung CANNON-Automata sucht eine/n Produktionshelfer/-in für Test und Montage von elektronischen Baugruppen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Herrn Georg Martin. T. 08233791637, gmartin@cannon.com

Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell. Telefon: 0151/68642859 Su. Putzst. Tel. 0176/70700248 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600

Ital. Feinkost in Gröbenzell sucht ab sofort Verkäufer/in in Vollzeit Junger Mann sucht Gartenarbeit, Telefon: 0152/13458030 T. 08142-6698041 Landschaftsgärtner-Helfer mit Objekte zum Reinigen gesu., FS gesucht T. 0170-1577987 Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Mobiler Reifenwechselservice usw., Telefon: 0152/04901100 sucht Mitarbeiter 70357061

0176-

Moderne Zahnarztpraxis direkt im Zentrum v. Gröbenzell sucht eine freundliche u. erfahrene ZMV ab 1.Juni 2018 in Vollzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Zahnarztpraxis Svea Polack, 82194 Gröbenzell, Kirchenstr. 11, T. 08142-5066662

Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842 Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. 089/96176460 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/9180686

Gartenarbeiten, Planung, GeMS Hausmeisterservice sucht staltung, Pflasterarbeiten, Tel. Gartenarbeiter/in auf 450.- ¤ Basis 0179/5462531, 089/72625196 T. 0151-51112226 Putzhilfe mit Erfahrung sucht Nachhilfelehrer gesucht, alle Stelle (Privat, Büro, Treppe, Fächer T. 08141-363700 Praxis). Telefon: 0171/1946069 Produktionsmitarbeiter m/w Altenpflegerinnen su. 24 Std.für leichte Aufgaben i. Olching gePflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. sucht T. 08144-939785 vorh. Tel. 0176/74060087 Schlüsselobjekt Fa. Glöckl Gebäudereinigung sucht ab sofort 3 24h-Pflege/Betreuung, Abrechng. Reinigungskräfte m/w auf 450.-¤ über Kasse, Tel. 0176/31212585 Basis in 82275 Emmering. T. 08962419515 Maler/Tapezierer, Bodenleger, Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 Fa. Leitner Sicherheits- und Überwachungstechnik sucht ElektriErf., zuverl. Putzfrau sucht ker/in, Tel. 08142-6697264 oder Stelle nur auf Rechnung. 089/ per E-Mail: bb@leitner-gmbh.de 82951899 oder 0151/58547747 Sofort anfangen! Wir suchen Lagerkräfte mit Staplerschein m / w Erf., zuverl. Putzfrau sucht Stelle sowie Lagerfachkräfte m / w mit nur auf Rechnung, 089/21547241 und ohne Berufserfahrung ab sofort für unseren Kunden in Mai- Tapezieren und Stuckateurarsach. Persönliche Stärken wie Ge- beiten, Tel. 0172/8173728 nauigkeit, Teamfähigkeit, Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit setzen Dt. Reinigungsfirma su. komwir voraus. Das persona - service merz. Objekte a. Rg.: Büro, TrepTeam freut sich auf Ihre Bewer- penhs., Gastro, Praxis, Tel. bung bzw. Ihren Anruf zur Ver- 01701580318 einbarung eines Vorstellungstermins. T. 08141-52714-0 Email: Garten, Hausmeister, Maler usw. fuerstenfeldbruck@persona.de Tel. 089/32892950, 0163/1604933 Suche erfahrene Reinigungskraft v. Mo - Fr 2,5 Std., Objekte Privat sucht Treppenhaus-Reiin FFB, ab 17 Uhr T. 0152-34102165 nigung. Tel. 0178/2881503 Suche Hilfe für die Gartenarbeit, 24h-Pflege/Haushaltshilfe Egenhofen T. 08134-5532855 Tel. 089/66653088 Frau Kraus Suche LKW-Fahrer Netto 2.000,Gebäudereinigung für Privat u. - 2.400,- ¤, Vollzeit Mo. - Fr. T. Gewerbe, www.bruckerreinigungs0173-9457102 service.de, Tel. 08142-445525 Suchen für unser Team eine motivierte, kreative Friseurin in Fein, flink, fleissig, Ihr ReiniTeilzeit, gerne mit Biostethik-Er- gungsservice f. Büro, Treppenhaus fahrung für unseren Salon in Ol- u. Gewerbe T. 0176-31616901 ching. Dienstag, Mittwoch ganztägig, Freitag nachmittag u. Jeden Rosis Reinigungsservice reinigt 2ten Samstag. Wir freuen uns über sauber u. zuverlässig, privat u. geIhre Bewerbung, gerne auch tele- schäftlich, Rechnung T. 08141fonisch. RosiSalon T. 08142-12892 3095004

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger

Wilma Pfeiffer, Die wilde Kaiserin. Sisi in Geschichten und Anekdoten, ISBN 978-3-89251-503-6, 14,90 Euro

Vom schüchternen Mädel zur strahlenden Kaiserin Ein Buch erzählt Erstaunliches und Privates über die „echte Sisi“ München · Kaiserin Elisabeth von Österreich galt als die schönste Frau ihrer Zeit. Sie hielt sehr wenig von kaiserlicher Etikette, konnte reiten wie ein Mann und man munkelt sogar von einem Tattoo. Am Wiener Hof war „Sisi“ ein Vogel im goldenen Käfig, der sich in seine eigene Welt flüchtete: in das Schreiben von Gedichten, die Pflege seiner Schönheit, extreme Spaziergänge oder auch feurige Liebschaften? Sisi führte ein

unkonventionelles Leben, noch viel unkonventioneller, als sich so manche heute vorstellen, denn das Sisi-Bild ist durch die alten RomySchneider-Filme geprägt. „Diese Filme zeichnen eine Geschichte und ein Bild der Kaiserin, das mittlerweile von vielen ihrer Anhänger als das wahre geglaubt wird. Auch das Gesicht der jungen Romy Schneider hat das der Kaiserin überdeckt. Es stehen sich also zwei Sisis unver-

einbar gegenüber: die wahre Kaiserin Elisabeth und die Sisi der Herzen“, sagt die Kulturwissenschaftlerin Wilma Pfeiffer.

Glaubwürdige Darstellung Also hat sie selbst ein Buch über die Kaiserin geschrieben (Wilma Pfeiffer, Die wilde Kaiserin. Sisi in Geschichten und Anekdoten, ISBN 978-3-89251503-6, 14,90 Euro) und dabei

Wunderbare Erzählerin Die Kulturwissenschaftlerin, Übersetzerin und Erzählerin Wilma Pfeiffer wurde 1967 im tiefsten Oberösterreich geboren. Durch das Aufwachsen ohne Strom, Radio und Fernsehen in den ersten Jahren ist ihr das mündliche Erzählen förmlich in die Wiege gelegt. In Vorträgen und Kultur-Geschichten-Abenden erzählt sie zu verschiedensten Themen, wobei historische Fakten, mündliche Überlieferungen, literarische Auszüge und Anekdoten miteinander zu einer Geschichte verwoben werden.

Wilma Pfeiffer erzählt von Sisi.

Bild: Fiona Stiftinger

einen sehr persönlichen Zugang zu Sisi gefunden: Vor Jahren hat ihr in Wien eine alte Dame, die Großnichte von Elisabeths Hoffriseuse Fanny Angerer, so manch Erstaunliches aus dem Privatleben der Kaiserin berichtet. Seitdem lässt Sisi die Autorin nicht mehr los. Auf charmante Weise gibt sie ihr Wissen weiter. Dabei kommt es ihr vor allem auf eine glaubwürdige Darstellung der Entwicklung Elisabeths vom schüchternen Mädel aus der bayerischen Provinz zur strahlenden Kaiserin an: Zunehmend befreit sich die junge Frau von der rigiden Etikette des Wiener Hofes, sie emanzipiert sich von ihrer Rolle als schmückendes Attribut des Kaisers und Garantin der Thronfolge. „Ich glaube, dass Geschichten und Anekdoten über die Kaiserin sehr gut geeignet sind, ein Bild der echten Elisabeth zu zeichnen. Im Guten wie Auf 160 Seiten erzählt das neue Sisi-Buch echte GeBild: Verlag im Bösen. Und sie in all ihren schichten aus dem Leben der Kaiserin. Facetten zu zeigen – so, wie sie wirklich war“, meint WilMenü in der Schlosswirtschaft ma Pfeiffer. „Deshalb habe ich in diesem Buch viele Ge- Bei einem festlichen Drei-Gänge-Menü am Sonntag, 8. schichten über Sisi zusam- April, ab 19 Uhr im edlen Ambiente der Schlosswirtschaft mengetragen, die insgesamt Schwaige (Nymphenburg) erzählt Wilma Pfeiffer die ein interessantes Bild erge- schönsten und unglaublichsten Geschichten über die ben und die Person Elisabeth bezaubernde, unverstandene Kaiserin. Karten (48 Euro) von allen Seiten beleuchten unter Tel. 089-12020890. sollen.“ red

Ich will mehr wissen! Unser neuer Service für Leser und Inserenten:

Diese Kleinanzeige bringt’s

Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter www.muenchenweit.de

Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5 - 11, 80687 München, Telefon 089/54 65 55, Fax 089/54 65 54, E-Mail: service@muenchenweit.de

Erscheinung Wochenmitte o 221.125 Exemplare München Süd/West Werbe-Spiegel + Sendlinger Anzeiger 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 9,95 ¤/Zeile zzgl. MwSt. o 680.375 Exemplare München Gesamt 8,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 17,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt

o 923.603 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim 9,95 ¤/Zeile inkl. MwSt. 18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Wochenende o 232.425 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Germering Samstagsblatt 6,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 7,75 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

o 634.815 Exemplare München Gesamt Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 12,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Wählen Sie Ihre Rubrik o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte

(Bitte ankreuzen)

o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung

o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport

o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Verkäufe o Wohnungsauflös. o Wohnwagen o Zu verschenken

mehr wissen ID

Anzeige plus Internet plus Foto

Unsere Anzeigen Verkaufe Fahr können jetzt mehr: gäEinngstiig,egLie, webhnig beranud,tzt,begequläneme de aberstück VB 80.- ¤ , tolle Te Bildergalerien, www.m l. 089/123456789 Farbe, ehr-wiss en-id.de/0 000 Videofilme, weiterführende Texte, Gutscheine, Gewinspiele, Speisekarten, Exposés, Freikarten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad. Schnell und einfach. 1. wochenanzeiger-muenchen.de 2. mehr wissen ID eingeben 3. Mehr wissen!

Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchtlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.

Private

KFZ-ANZEIGEN

o 871.799 Exemplare Oberbayern Kurier Dachau, Amper Kurier, Kurier Ebersberg, Kurier Erding, SamstagsBlatt gesamt (Süd-West-Würmtal, Nord, Ost, Süd-Ost, Landkreis Anzeiger Nord) 9,75 ¤/Zeile inkl. MwSt.

(Oberbayernkombi)

18,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 453.550 Exemplare Mü.-Süd/West/Würmtal Werbe-Spiegel + Sendl. Anz. + Samstagsblatt 7,75 ¤/Zeile inkl. MwSt. 11,15 ¤/Zeile zzgl. MwSt.

in München + Umland

o 1.795.402 Exemplare Oberbayernkombi München Gesamt plus Ebersberg, Dachau, Fürstenfeldbruck, Freising, Starnberg, Weilheim

o 1.315.190 Exemplare München Gesamt 15,50 ¤/Zeile inkl. MwSt. Mittwoch + 29,99 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Samstagsblatt 11,15 ¤/Zeile inkl. MwSt. n Privat 22,50 ¤/Zeile zzgl. MwSt. Stand März 2018 n Gewerbe

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir ¤ 7,- Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die Wochenanzeiger Medien GmbH, durch meine Unterschrit, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen.

m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je t., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feier , ESD, Ford 06, Euro Sonn , u, SV 0365 YOTA , § ne 79/1444770 EZ 20 964888 98 9/9789 . lt 08 -8 SU TO080058 , T. , jd. Co Fa. 01 0172 ., T. a. 98 Bj. 98 47 999,-¤; Fa RD ab , 85 Su. FO /97, 9/8932 W/BUS o, 11 LL, rd PK Fa. T. 08 CALL 1.6 Ec hr ge FREECA Su. Fo24h/Wo., , FREE oche mbi, Euro 3, se v. Ver00 . 98, d./Woche , a Co Bj , 20 st. F di Zu 14, Bj. VW Std./W DI ab 95, 24 St Astra , TÜV 9/ , Klima, 1200,- SU. , Fa. 0 RD ab 895 24 st., a. SV VB 058958 . 92, jd. Zu 0365 SU. FO08005895 CALL 160’km, 100 PS, schwarz, V Bj 9789 ., T. pflegtßteile neu, 00 CHE udi ab . T. 089/ st., Fa , RC ¤ SU , 24 23 lei Fa jd. Zu rvo, AB LL sch 0172/865 Bj. 98 iert., . 98, 328547 13, Se ¤, T. FREECA ab Bj 9/89 , § 8/ 444770 ., SUCHE . 91, d./Woche st 99 AUDI ., Tel. 08 Bj Zu a ab -/ St jd. Fa Cors Fa. 0179/1 NDA, 95895, 24 . 95, 7890365 Sonn /Wo., Bj HO 50 . 11 SU EL ab . T. 089/9 0058 E OP CALL Fa st., ., T. 08 SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 47 Fa nn . 98, 85 Bj. 01 00589589 H, a. So ab Bj 089/8932 PS, SU. EL, ab ., T. 08 8f., ef l. BMW 6 l, 75 Zust., SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te Klima, , jd. 5 97, 1, u. Brem- Fa 70 09/13, Std. Bj. 92 789036 n, Bj. Std./W 4t., § 0179/14447 LL 24 rava hnriemen Zustand, F, W ab . T. 089/9 CA z Ca 3 EE . a är BM 32 M , FR ; Fa o. Astr . GSD, Za , guter n oder UCHE -/Feiert., Fa , TÜV agen, 1.222,-¤ M Bj. 96 Std./W el te ik TK K, ch ab at 0 nn , 24 AH So 5, DA tom ragenw Herri ¤, Tel. ab u, 22 . MAZ 00589589 , Ga 25i, Au sen ne TÜV, zumVB 375,48 08 , SU BMW Sitzheizung 79/24174 ohne hlachten, 2675 CALL Fa., T. jd. , 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, Aussc 0160/770 47 ab Bj Bj. d./W VB 13 0 KM 18 Uhr: /BUS, 9/893285 , ab 895, 24St W 00 W , 59 lima, EL PK Fa. T. 08 2005 Su. BM08005895 SU. OP24h/Wo., 0, Bj. t. Stoff,K 15 C 18 17 Fa., T. Au Zust., ,- Merc. legance, 0173/353 66 er 26 T. .,E jed Zust neu, 2.Hd ter etc., , jed. r Art, m, § le 99 ns ’k . al 5 Fe Bj 70 s, 91 ., el. ab 9589 cede 9/547819 1. Hd 4770 EOT, 0058 E Mer 08 , Fa., Su. PEUG , Fa. T. 08 C2/05,0179/144 SUCH nd, Fa., T. CALL CALL FREE /Wo ¤, Fa. sta FREE d. r- Zu DES, zu ve ERCE 895, 24 St ch M 3, au 1 . /1 n, 95 8f 01 SU pe 58 a, ., 763 TÜV alle Ty 890365 l. 0800 u, Klim nto 57/86085 , jd. Te DES, T. 089/97 , § ne 444770 uece ., ic 98 ERCE /1 Cinq en, Tel. 01 , ab Bj. 988547 n, ab Su. M Feiert., Fa Type Tel. Scen . Tel. 0179 schenk -, 9/8932 00 W/BUS S alle ¤, Fa Sonn at PK o., Fa. T. 08 01 CEDE o., Fa., Fi 14 ER . 4, , SU 24h/W 01 EM d./W V 08/2 Zustand SUCH 24 St Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, fer 8547 o, Bj. inwer Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/8932 lsche Nebe is km, 44 z, 8-fach iv. VB 1500 re rze NSW Neup aucherfah chwar g v Pr t 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 3045

Ford

bishi Mitsu Opel

a Hond

Name

Vorname

Vol

a Mazd

Straße

PLZ/Ort

es erced

eot Peug

Citro

Telefon

Unterschrift

BLZ/IBAN

Konto-Nr./BIC

ult Rena

Fiat

NUR 4.– k

Geldinstitut

je Zeile/privat

Den Körper besser verstehen am Figur-Analyse-Tag Mit dem individuellen Konzept von easylife zum Wohlfühlgewicht. Es zwickt mal hier, es zwackt mal da und Sie sind auf der Suche nach Abhilfe. Dazu wäre es notwendig, mehr Aufklärung über die Gesundheit Ihres gesamten Körpers zu bekommen. Nichts wird individueller beansprucht, steht unter vielfältigeren Einﬂüssen, ist einzigartiger und zugleich unterschiedlicher als der menschliche Körper. Diese Unterschiede präzise zu bestimmen ist eine wichtige Grundlage der Abnehm-Methode bei easylife. Mittlerweile ist jedem bewusst, dass Übergewicht und zu viel Körperfett zu einem globalen Problem geworden sind. Eine direkte Folge davon sind Diabetes, Herzerkrankungen, bestimmte Krebsarten, sowie Schlafstörungen und Atemprobleme. Immer mehr medizinische Studien beweisen, dass z.B. ein hoher

Viszeralfettanteil am Bauch Mitursache von Stoffwechselstörungen und anderen Krankheiten ist. Kostenlose ernährungsmedizinische Messungen Bis jetzt konnte eine Bestimmung des Viszeralfetts nur mit teuren und aufwendigen Messungen wie Magnetresonanztomographie (MRT) ermittelt werden. Im Rahmen des Figur-Analyse-Tages, am Freitag den 13. April von 10 bis 17 Uhr, in den easylife-Zentren München und Gilching, wird mit professioneller und hochmoderner ernährungsmedizinischer Technik eine für Sie kostenlose Figur-Analyse durchgeführt und Ihr persönlicher Zielbereich ermittelt. Der Zielbereich ist das was unbedingt an Köperfett und nicht an Gewicht abgenommen werden sollte. Die schriftliche Auswertung über Ihre persönlichen Daten erhalten Sie bereits am Figur-Analyse-Tag überreicht. Persönliche Beratung und Ursachenforschung

Frau Dr. Liebl ist betreuende Ärztin bei easylife.

Bei einer unverbindlichen und persönlichen Beratung ist es dann das Ziel herauszuﬁnden, welches die Ursachen für das Übergewicht sind. Nach den langjährigen Erfahrungen von Maria Kechele zählen hierzu hormonelle Störungen, Me-

dikamente wie Cortison beziehungsweise Hormone, oder eine Raucherentwöhnung. Auch falsche Essgewohnheiten und Veranlagungen verursachen oft Übergewicht. Viele Kunden haben zudem einen verlangsamten Stoffwechsel, der das Abnehmen fast unmöglich macht. Damit es in Zukunft nicht mehr zwickt und zwackt könnten Sie beim FigurAnalyse-Tag die Lösung ﬁnden.

Wer zu dieser Ve ranstaltung kein e Zeit haben sollt e, jedoch von de n kostenlosen M essungen Gebra uch machen möcht e, kann sofort telefonisch eine n individuellen Termin vereinba ren!

Kostenlos & unverbindlich:

• metabolische Werte des Alters • Blutzucker Figur-Analyse-Tag • Blutdruck am Freitag, 13. April • BMI von 10 bis 17 Uhr • Körperfettanteil • Knochenmasse Sie möchten wissen, wie Ihr Stoffwechsel • Muskelmasse beschaffen ist? Sie interessiert Ihr Fettanteil? Sie • Zielbereich wollen Ihren Body Mass Index kennen lernen und erfahren, was das alles für Sie bedeutet? Das Team steht Ihnen auch im Anschluss bei Dann kommen Sie doch am 13. April zum Fi- allen offenen Fragen zur Verfügung. gur-Analyse-Tag bei easylife! Das erfahrene und easylife Gilching qualiﬁzierte easylife-Team führt eine persönliche easylife München Dornierstr. 4 Rosa-Bavarese-Str. 1 und kostenlose Figur-Analyse durch und ermittelt 82205 Gilching 80639 München unter anderem: Tel.: 08105 774 62 40 Tel.: 089 93 00 36 60 • Viszeralfettanteil Kostenlose Parkplätze vor dem Haus. Gut mit • Stoffwechsel-Rate den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. • Grundumsatz

Nicht bei krankhafter Fettsucht! Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarfes der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

FigurAnalyse-Tag am Freitag, den 13. April r von 10 - 17 Uh

Mit den Abnehm–Experten an der Seite und einem Programm, das sich an mein Leben anpasst

Ingrid, 70 Jahre

VEREINBAREN SIE JETZT IHR KOSTENLOSES BERATUNGSGESPRÄCH:

easylife Zentrum München Rosa-Bavarese-Str. 1 80639 München

089 93 00 36 60 easylife.de/muenchen

easylife Zentrum Gilching Dornierstr. 4 82205 Gilching

08105 774 62 40 easylife.de/gilching