KW 44-2017

Anzeiger

alistenpreis rn

1. Platz 2017

r- und fßr Lesehernähe Verbrauc

der

Der Gute Ofen

WĂźrmtal

BOTE ¡

Nr. 44 ¡ Jahrgang 67 ¡ 2.11.2017 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen

die

INFO ¡

das

im Schloss Seefeld Bevor der t!

Winter komm

Wir sind Ăœ W RMTAL

ECHO

Feuerstellen KaminĂśfen Herde KĂźchen Accessoires

Ein gutes Auge fĂźr die richtige Gestaltung!

Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de

Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck 089/546 55-229 www.creaktiv-net.de

U-Bahn kann kommen

Rätseln Sie mit auf Seite 8.

In Sondersitzung: Planegger Gemeinderat genehmigt Verträge Planegg ¡ Was lange währt, wird endlich gut – das Sprichwort trifft auch auf die Verhandlungen zur U-Bahnverlängerung nach Martinsried zu. Denn Ăźber 25 Jahre nach den ersten Gesprächen des damaligen Planegger BĂźrger meisters Alfred Pfeiffer mit der Landeshauptstadt MĂźnchen Ăźber eine Trasse zwischen GroĂ&#x;hadern und Martinsried konnte der Planegger Gemeinderat nun die endgĂźltigen Verträge Ăźber den Bahnbau, die Finanzierungen, die geplante Verpachtung an die Stadtwerke MĂźnchen/ MĂźnchner Verkehrsvertriebe (MVV) sowie den Kauf eines gemeindeeigenen U-Bahnzugs begutachten und verabschieden.

Fortsetzung auf Seite 4

Geschaftt! Zum Sektempfang nach der Gemeinderatssondersitzung stieĂ&#x;en die ehemaligen und der aktuelle Planegger BĂźrgermeister mit dem Landrat auf den Erfolg an. Von links: Dieter Friedmann, GĂźnther Schuppler, Ulrike HĂśfer, BĂźrgermeister Heinrich Hofmann, zweiter BĂźrgermeister Peter Heitzer, Landrat Christoph GĂśbel und Alfred Pfeiffer.

Bild: us

Mo.–Fr. 10–20, Sa. + So. 10–18 Sonntag keine Beratung und kein Verkauf!

www.dergutegrill.de

.Z Z

CeV V

CH + +

CHp B V

%ČŁÇŒ ÇŒČ›ÂłĹ—Ä€Ă–ÄłĹœĂ–ÇŒ ŗÖğųÖ +ÂƒÄ€ÇşČ›ĹłÄœĆ¸ ğÖ yyy=țǺɒ CĆ?Â¤Ă–ĹœÄłÂŒČ›Ç—Ă–ÇŒĂ„ %ÄźĹœÄźÂƒĹœĂ–Ĺł ĂˆĂ–ÇŒ \; +ÂƒĹłĂˆĂ–ĹœÇ— &ŭ¤+ – ĆˆĆ¸ ;&Ă„ CĂ–ÇŒÄœĂ–ĹłÇşÄłĂ–ÄźĹ­Ă–ÇŒ \ÇşÇŒÂƒÄŚĂ– ÄˆĹźĂ„ şǼɚÌē tČŁÇŒÉ’Â¤Č›ÇŒÄœĆ¸ &ČŁĹœÇşÄźÄœ ¤ğǗ ɚēƸƛƛƸȒɚƛǼƸ .= ēȆĺǼĺğ

Kostenlose Infoveranstaltung

Graf-Toerring-Str. 17 ¡ 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/99 99 29 ¡ www.derguteofen.de

Wochen

Jo u

WĂźrmtaler

5&2 7 - 5& & "22 $, : * *0'4 4/ 777, "-% 8, 5

5 -2" +- ".

. & & " & 5& ) & &

zum Thema Zahnimplantate

4/

. & & " & 5& ) & &

am Donnerstag, 09.11.2017 um 19.00 Uhr Um Anmeldung wird gebeten

*/

, 5

"-% 8 777,

$$ - ". ". $ $ & . -

( & &% $ 5&

(,! -,',:: * ,3: , ',:: */,:: -

(,! -, ',:: * ,3: -

6-.2 & $ -5 # & ( .2-, 44

$$"& "$ "& - 2-, 3

-% -"& &2, & ( .2-, :

-) &9 $$ & ( .2-, 4

"$ "& )% -.2-, //

%% & (- 5 . 5- - 2-, *'

Bequeme Kinositze 5 ₏ auf allen Plätzen Immer am 2. Mi/Monat Kaffee & Kuchen fßr je 1,50 ₏ vor dem Film

50+ KINO

08.11. 15:00 Uhr Einlass ab 14:00 Uhr

--. "& & ( .2-, 4/

". 5+2.2-, /

-% &9"& 29 2.2-, * $ & & ( .2-, 3/ 2 -& - 5 7" .2-, /

Unser Wetter?

Wie’s am Wochenende wird erfahren Sie auf S. 2.

Nur 4,50 ₏ auf allen Plätzen!

KLEIN KINDER KINO

3K

Reduzierte Lautstärke, kein 3D, ohne Werbung

Sonntag, 5.11.

Cars 3: Evolution The Lego Ninjago Movie Captain Underpants Barbie - Die Magie der DelďŹ ne uvm.!

Filmstarts zwischen 10:15 und 13:15

Tolles Rahmenprogramm mit dem PlĂźsch-Panda, Kinderschminken, GlĂźcksrad, Luftballon-Figuren uvm.!

Angebote gĂźltig von Do., 2. 11. bis Mi., 8.11. 2017

Kitekat Multipack

Katzennahrung, nass, in SoĂ&#x;e oder Gelee, je 12 x 100-g-Portionsbeutel 1 kg = 1.48 statt 2.65 Jubiläumspreis

77 1.

-33%

DEIN KINO IN GERMERING | 7 KINOSĂ„LE | 1000 SITZPLĂ„TZE | D-BOX MOTION SEATS | KOSTENLOSE PARKPLĂ„TZE

Filialen: V-Markt Mßnchen ¡ Balanstr. 50 ¡ 81541 Mßnchen-Ost

CINEPLEX GERMERING | MĂœNCHENER STR. 1 | 82110 GERMERING | WWW.CINEPLEX.DE/GERMERING

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

Weitere Infos unter www.cineplex.de/germering Kostenlose Parkplätze in der Tiefgarage des GEP! CINEPLEX GERMERING | Mßnchener Str. 1 | 82110 Germering

2

Mitreden!

Uta Wüst ist erste Bürgermeisterin der Gemeinde Gräfelfing.

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44 | Wü

Wo steht Gräfelfing?

Bürgerversammlung der Gemeinde mit Fragen zu Umwelt, Bauvorhaben und Verkehr Gräfelfing · „Gräfelfing ist top“, erklärte Bürgermeisterin Uta Wüst vor den rund 50 Bürgern, die zur diesjährigen Bürgerversammlung ins Gräfelfinger Bürgerhaus kamen. In vielen Bereichen habe die Gemeinde die Nase vorn, so beim viel kopierten Mobilfunkkonzept, beim 100prozentigen Kleinkindbetreuungsangebot, bei der Unterbringung von Flüchtlingen oder dem nun endlich angestoßenen Geothermie-Projekt, meinte Wüst in ihrem Rechenschaftsbericht. Dank steigender Steuereinnahmen sei auch die Gemeindekasse nebst Rücklagen gut gefüllt.

Den geplanten Großprojekten, wie dem Ausbau des Lochhamer Campus mit zweiter Dreifachturnhalle und Schwimmbad, der rund 15 Millionen Euro kosten wird, oder dem Ausbau des Neurieder Wegs, für dessen Endplanung aber noch Grundstücksverhandlungen ausstünden, wie Bauamtsleiterin Elisabeth Breiter berichtete, könne die Gemeinde also gelassen entgegenblicken.

Breiter berichtete weiter, dass 70 der angeschriebenen 400 Haushalte für einen Geo-

Fair und vorbildlich: beim Öko-Projekt „Gräfelfing leuchtet in die Zukunft“ im Sommer dieses Jahres begrüßten Landrat Christoph Göbel und Bürgermeisterin Uta Wüst die Bürger zur Lichtinstallation am Gräfelfinger Bürgerhaus.

Bild: GreenCity weiterverfolgen, so Breiter. Überhaupt nehme die Gemeinde ihre Rolle als umNoch ungeklärt: Lärmschutz an der A96 weltbewusste Fair-Trade-Gemeinde ernst, wie zahlreiche Damit könne die Gemeinde Projekte in den vergangenen den eingeschlagenen Weg Monaten bewiesen hätten.

thermie-Anschluss seien.

DAS 5-SEEN WETTER WETTER Do. 2.11.

Fr. 3.11.

Sa. 4.11.

So. 5.11.

bedeckt

bedeckt

bedeckt

leicht bewölkt

leichter Regen

11° 3°

14° 6°

11° 6°

13° 7°

12° 8°

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55

Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Huss-Weber (shw), Patrizia Steipe (pst) Freie Mitarbeiterinnen: Merve Eisinger (me), Susanne Hauck (su), Ulrike Seiffert (us)

Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77

E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de

Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11

Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags.

Auflage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de

Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 50a vom 1. April 2017 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Ausgezeichnet mit

Heitmeirsiedlung mit einer Erweiterung als Einheimischen-Modell stünden als weitere Diskussionspunkte im Raum.

Die wenigen anwesenden Bürger hatten ebenso wenig

HANS WAGNER CREAKTIV · ANGABEN OHNE GEWÄHR

Mi. 1.11.

„Einige Sachen sind aber noch offen“, so Wüst weiter. „Dazu zählt der Lärmschutz an der A96.“ Auch der Umbau des Bürgerhauses, die Umgestaltung des Jahnplatzes, die Strukturplanung für die

2015 • Sonderpreis für den Beitrag „Lokal Einkaufen“ – Durchblick 2015 2016 • Münchner Sozialcourage Medienpreis 2017 • Journalistenpreis für Leser- & Verbrauchernähe – Durchblick 2017 2017 • Dietrich-Oppenberg-Medienpreis für Journalisten (Stiftung Lesen)

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

G m b H

auf dem Herzen. Nur Kurt Mory machte auf die schlechten Straßenbedingungen im Gemeindegebiet aufmerksam, die insbesondere für Radfahrer gefährlich seien. Und Reinhard Fritz kritisierte das Vorgehen der Gemeinde bezüglich des Lärmschutzes an der A96 mit deutlichen Worten. „Wir als Betroffene sind denkbar entsetzt, dass es hier immer noch nichts gibt.

Sie tun viel für Bänke und Spielplätze, aber in Sachen Lärmschutz passiert nichts.

Wir sind frustriert“, wandte er sich an die Bürgermeisterin.

Wüst widersprach dem und verwies auf die vielen Gespräche mit der Autobahndirektion. „Wir müssen uns mit vielen Stellen abstimmen“, erklärte sie. „Die gemessenen Lärm- und Geschwindigkeitsüberschreitungen sind nicht so hoch, wie man meint.“ Damit hätte Gräfelfing keinen Anspruch auf Lärmschutz. Nun prüfe die Gemeinde, ob Parabolwände eine Alternative darstellen könnten. „Leider bekommen wir keine Zuschüsse vom Freistaat. Deswegen müssen wir gründlich prüfen.“ us

.de gmbh gnera w .hans us www lität a

Qua erhand! t Meis

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu Haustüren und Innentüren Markisen Sonnenschutz Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service Sicherheitsnachrüstung von vorhandenen Fenstern

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

EnergiesparFenster

3

GutzuWissen

Wechsel Nach 25 Jahren Tätigkeit in Gräfelfing übergab der Kontaktbeamte Udo Wenisch das Aufgabenfeld an Nachfolger Georg Anner (v.l.).

Wü | Nr. 44 | Donnerstag, 2. November 2017

„Bleiben Sie misstrauisch“ Sicherheitsbericht der Polizeiinspektion Würmtal Gräfelfing · Seit Mai ist Jürgen Bigott neuer stellvertretender Dienststellenleiter der Planegger Polizeiinspektion. Nun trat er zum ersten Mal zur Bürgerversammlung in Gräfelfing mit einem Sicherheitsbericht an die Öffentlichkeit. „Wir haben im Würmtal einen sehr hohen Sicherheitsstandard“, begann er seinen Bericht vor den Bürgern. Dank der Umsicht der Bevölkerung und der Präsenz der Polizei seien viele Straftaten schon im Ansatz vereitelt. Die gute Aufklärungsrate von über 50 Prozent tue ihr Übriges. „Sie können sich sicher fühlen“, meinte er. Trotzdem warnte er vor Trickbetrügern, die sich aktuell ausgerechnet als Polizisten ausgeben würden. „Schauen Sie auf ordentliche Uniformen und händigen Sie weder Wertsachen noch Passwörter oder andere Angaben aus. Die Polizei wird niemals auf Sie zukommen und Vermögensgegenstände abnehmen.“ Im Zweifel bleibe immer noch, die 110 zu wählen. „Polizeistreifen,

Änderungsschneiderei ngen!

Ihr Spezialist für Veränderu Josef-Jägerhuber-Str. 7, 82319 Starnberg im SMS Stadtmarkt, Tel. 0 81 51/2 14 66 Mo.–Fr. 9.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr

NEU:

szeit Öffnung hr bis 14 U 8 s g a it fre

Starnberger Würmtaler Polizei-Vize Jürgen Bigott (rechts) und der neue Kontaktbeamte Georg Anner.

Bild: us auch die zivilen sind stets über Funk mit der Einsatzzentrale verbunden. Also bitte, bleiben Sie misstrauisch!

Sie können die 110 niemals umsonst anrufen!“ Zweifel sei auch angesagt, wenn fingierte Nummern auf dem Display der Telefone erscheinen. „Falls Sie angerufen werden, rufen Sie lieber die angezeigte Nummer zurück.“ Bigott dankte den anwesenden Gräfelfingern für das Entgegenkommen. „Wir sind immer auf Ihre Mithilfe angewiesen“, meinte er. „Es ist Ihre Hilfsbereitschaft, die allen anderen auch zugute

kommt. Dafür möchte ich mich ausdrücklich bedanken.“ Im Weiteren stellte er den neuen Kontaktbeamten Georg Anner vor, der die Position im Mai vom langjährigen Kontaktbeamten Udo Wenisch übernahm. Anner sei bereits seit 2005 auf Streife in Gräfelfing unterwegs gewesen und kenne die Gemeinde gut, erklärte Bigott.

Im Rahmen der Bürgersprechstunde im Gräfelfinger Rathaus immer mittwochs zwischen 16 und 18 Uhr ist Anner auch im Rathaus präsent und steht für Gesrpäche zur Verfügung. us

Hundesalon Marietta Klaas

Tel. 0 81 51/34 46 Brunnangerstr. 1a www.hundesalon-starnberg.de

Verein Humane Trennung u.

Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5 30 95 39

www.oswald-bikes.de

Traubinger Reiseservice Ihr Partner für Busreisen Aktuell 2017 3 Tage Schlachtfest in Thüringen Oberhof p. P.

1219,– €

p. P.

1137,– €

p. P.

1299,– €

Fr., 1.–So., 3. Dez., inkl. 2 x ÜF im Hotel, Stadtführung Tagesfahrt Weihnachtsmarkt Ulm, Sa., 2. Dez.

p. P. p. P.

1109,– € 1130,– €

Mo., 4.–Do. 7. Dez., inkl. 3 x HP Ausflüge laut Programm

p. P.

1329,– €

Fr., 10.–So., 12. Nov., inkl. 2 x ÜF und 2 x Abendbuffet

ANZEIGE

Feierabend in der Therme Bad Wörishofen

Schleißheimer Winterlust

Mi., 8. Nov., inkl. 3 Std. Eintritt (Abf. ca. 16.30 Uhr) 4 Tage Hamburg, Do., 16.–So., 19. Nov., inkl. 3 x ÜF, Große Stadt- und Hafenrundfahrt

Der Zauber von Weihnachten startet im November Schleißheim · Pünktlich zum ersten Advent wollen diejenigen, die für Dekorationen, Advent, Weihnachten und Stimmung in dieser Jahreszeit etwas übrig haben, Haus und Garten entsprechend gestaltet haben. Immer mehr Schenker wollen außerdem ihre Weihnachtsgeschenke schon vor dem ersten Advent kaufen. Was also bietet sich mehr an, als eine adventliche Verkaufsausstellung bereits in der ersten Novemberhälfte zu veranstalten.

Ein solcher voradventlicher Markt findet nun wieder in Oberschleißheim an den ersten beiden Novemberwochenenden (3. bis 5.

November und 10. bis 12. No-

21/2 Tage Weihnachtsmarkt in Prag 4 Tage im Advent im Taubertal/Markelsheim, 21/2 Tage Weihnachtsmärkte im Erzgebirge

Fr., 8.–So., 10. Dez., inkl. 2 x ÜF i Hotel, mit Bes. von Seiffen p. P. 1149,– € Tagesfahrt Weihnachtsmarkt Regensburg, Sa., 9. Dez. p. P. 1130,– €

Feierabend in der Therme Bad Wörishofen

Mi., 13. Dez., inkl. 3 Std. Eintritt (Abf. ca. 16.30 Uhr)

p. P.

1137,– €

p. P.

1119,– €

p. P.

1159,– €

p. P.

1159,– €

p. P.

1135,– €

2 Tage Filzmoos Advent in der Unterhofalm, Mi., 13.–Do. 14. Dez., inkl. 1 ÜF, Shuttle zur Alm

3 Tage Striezelmarkt Dresden, G Viele hochwertige Aussteller G Advent-Ideen und Geschenke G Stimmungsvolle Anlagen,

vember) statt. Die diesjährige Schleißheimer Winterlust findet auf dem Gelände vor dem Alten Schloss bis hin zur Fläche zum Neuen Schloss statt.

In dieser Kulisse bauen nun

VERLOSUNG Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!

Beantworten Sie einfach bis Sonntag, 5. November, folgende Frage: Was für einen besonderen Kalender gibt es ab 1. Dezember?

Antwort A) Maya-Kalender Antwort B) Adventskalender Antwort C) Sonnenkalender

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.5-seen-wochenanzeiger.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching (Stichwort: „Schleißheimer Winterlust“)

Vor den Kulissen des Schleißheimer Schlosses können sich die Besucher im November bereits in Weihnachtsstimmung bei dem „Schleißheimer Winterzauber“ versetzen lassen.

Bild: wlSchleißheim knapp 100 Verkaufsaussteller ihre Stände mit adventlichen Dekorationen und interessanten Geschenkideen für Drinnen und Draußen auf. Zwischen den Artikeln befinden sich auch allerhand Stände mit kulinarischen Köstlichkeiten und Getränken.

Ein festliches Rahmenprogramm bietet dabei Live-Musik, Feuershows, adventliche Hochstelzengehern sowie Fachvorträge und Workshops für adventliche Dekorationen. Der Spaß der kleinen Besucher kommt durch viele Aktionen ebenfalls nicht zu kurz. shw

romantische Illuminationen G Handwerk, Kunst u. Kulinarik G Live-Musik, Feuershow, Perchten und viel für Kinder G Vorträge und Workshops

Freitag /Samstag 13 – 21 Uhr Sonntag 11 – 20 Uhr Tageskarte 8 Euro (bis 16 J. frei) Im Eintrittspreis enthalten: Leicht weihnachtliche Live-Musik, Vorträge und Workshops, großes Kinderprogramm, Feuershows, Hochstelzengeher, kinderfreundliche Perchten, kostenlose Besichtigung des Schlosses und freier Eintritt in Ausstellung im Alten Schloss.

Mi., 13.–Fr., 15. Dez., inkl. 2 x ÜF im Hotel, Stadtführung

21/2 Tage Weihnachtsmärkte in Krumau/Budweis Fr., 15.–So., 17. Dez., inkl. 2 x HP im Hotel und Stadtfhr.

1

/2 Tagesfahrt Waldweihnachtsmarkt Halsbach

Sa., 16. Dez., inkl. Eintritt 1

/2 Tagesfahrt Weihnachtsmarkt Gut Wolfgangshof

p. P. 1135,– € 5 Tage Südtiroler Bergweihnacht mit „Strahlenden Klängen“ p. P. 1399,– € Fr., 22.–Di., 26. Dez., inkl. 4 x HP + Konzert 5 Tage Silvester in Südtirol, Fr., 29. Dez.–Di., 2. Jan. 2018, p. P. 1469,– € inkl. HP und Silvester-Menü mit Musik

So., 17. Dez., inkl. Eintritt

Vorschau 2018

1

/2 Tagesfahrt Krippenweg Imst (Tirol)

Sa., 6. Jan. inkl. Führung

p. P.

1128,– €

p. P.

1137,– €

p. P.

1189,– €

Feierabend in der Therme Bad Wörishofen Mi., 10. Jan. inkl. 3 Std. Eintritt (Abf. ca. 16.30 Uhr)

Ski-Wochenende Filzmoos Sa., 13.–So., 14. Jan., inkl. 1 x ÜF + 2 Tage Skipass

21/2 Tagesfahrt Biathlon – Südtirol

Fr., 19.–So., 21. Jan., inkl. 2 x ÜF im Hotel und Eintritt ab p. P. 1239,– € 8 Tage Skifahren Frankreich Trois Vallées Sa., 27. Jan.–Sa., 3. Feb., inkl. 7 x HP + 6 Tage Skipass p. P. 1099,– €

Ski-Wochenende Ratschings Sa., 10.–So., 11. März, inkl. 1 x ÜF + 2 Tage Skipass

p. P.

1189,– €

Immer ein besonderes Geschenk zu allen Anlässen:

ein Reisegutschein.

Auskunft und Anmeldung: Werner Bamberg Tel. 0 8157/60 92 26, Fax 60 92 27, Schulstr. 8, 82327 Tutzing-Traubing traubinger-reiseservice@info2000.de · www.traubinger-reiseservice.de

Immer ohne Termine Junge Dame/Young Lady waschen, schneiden, stylen kurzes Haar ¤ 40,00* bis Schulterlänge ¤ 43,50* langes Haar ¤ 48,50* *Preisbeispiele aus unserer Preisliste

TOP HAAR – Wir lieben Haare.

facebook www.facebook.com/tophaargmbh STA, Wittelsbacherstr. 2A, 0 8151/55 52 11 Mo.–Fr. 8–18, Sa. 8–14 Uhr

Entsorgungstermine in Neuried Neuried · Im November bietet die Gemeinde Neuried einige Straßensammlungen zur Entsorgung von Gartenabfällen und Sperrmüll an. Die Sammlung für Gartenabfälle findet im Gemeindegebiet Ost am Donnerstag, 9. November, und im Gemeindegebiet West am Freitag, 10. November, statt. Laub, Rasenschnitt und auf einen Meter geschnittenes Strauch- und Astwerk kann zur Abholung bereitgelegt werden. Die Aktion beginnt um 6 Uhr. Mit Störstoffen verunreinigtes Grüngut sowie Rest- und Biomüll werden nicht abgeholt. Abfälle, die vom Abfuhrunternehmen nicht eingesammelt wurden, sind von den Besitzern zurückzunehmen. Eine Sperrmüllsammlung findet in Neuried im Gemeindegebiet Ost am Freitag, 17. November, und im Gemeindegebiet West am Freitag, 24. November, jeweils ab 6 Uhr statt. Sperrige Gegenstände, wie zum Beispiel Möbelstücke, Matratzen und Bodenbeläge können zur Abholung bereitgestellt werden. Pro Haushalt werden bis zu drei Kubikmeter Sperrmüll mitgenommen. Nicht abgeholt werden beispielsweise Baustellen- und Renovierungsabfälle, Heizkörper und sanitäre Einrichtungen, Kleinteile in Müllsäcken oder Kartons, Autoreifen und Sondermüll. Gegenstände, die nicht eingesammelt wurden, sind von den Besitzern zurückzunehmen. Nähere Infos sind in der Gemeinde erhältlich unter Tel. (089) 7590162. sv

;

Azalee „Rhododendron simsii“ 9-cm-Topf

e 1,99 Montag bis Freitag 8.00 –19.00 Uhr Samstag 8.00 –16.00 Uhr

Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/130 56 Seit über 45 Jahren…

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

U-Bahn kann kommen Fortsetzung von Seite 1

sellschaft gegründet werden, die sowohl die Entwurfs- und Ausführungsplanung, die Ausführungsvorbereitung und Baudurchführung bis zum kaufmännischen Abschluss verantwortet. „Erst mit der Gründung dieser Gesellschaft beginnt die konkrete Planung.“ Mit Stand 2012 waren rund 73 Millionen Euro Gesamtkosten veranschlagt, die sich die drei Partner teilen. Auf die Gemeinde entfallen davon rund zehn Prozent. Die nun endlich erfolgenden konkreten Planungen würden die Summe sicherlich nach oben korrigieren, so Göbel.

Außerdem müsse man im Auge behalten, dass das Baurecht nur bis Oktober 2018 rechtskräftig sei und spätestens dann der Spatenstich erfolgen müsse.

Zur Sondersitzung kamen auch die ehemaligen Bürgermeister der Gemeinde. Für jeden von ihnen hatte der amtierende Bürgermeister Heinrich Hofmann in seiner Einführungsrede die passende Geschichte parat und würdigte damit die Visionen sämtlicher Vorgänger. Vor allem auch Ulrike Höfers Idee, die U-Bahn durch die Ortsmitte Martinsrieds und Planeggs bis zum S-Bahnhof zu verlängern, schätzte Hofmann: „Das finde ich sehr gut, dafür mache ich mich gern stark.“ Auch Dieter Friedmanns Optimismus und Weitblick, im entscheidenden Moment die notwendigen Grundstückskäufe getätigt zu haben, würdigte Hofmann ausdrücklich. „Die UBahn ist ein Gemeinschaftswerk! Der Weg bis hierher Gemeinde mit Uni war steinig und langwierig. und U-Bahn Aber nun ist das Projekt auf Wenn alles glatt laufe, könnte dem Weg!“ die Trasse inklusive der drei Fünf Jahre Bauzeit? Ausgänge mit Anschluss an das Straßen- und Wegenetz Landrat Christoph Göbel als sowie des Parkdecks in fünf Gast des Gemeinderats ging Jahren gebaut sein. „Aber auf die Dreierbeziehung Ge- ob der Probelauf tatsächlich meinde – Landkreis – Frei- fünf Jahre nach Spatenstich staat ein. „Wir sind sehr froh erfolgen wird, dafür wage und dankbar, dass Planegg ich lieber keine Prognose“, die Verantwortung als Bau- so Göbel. „Zu oft lagen wir träger übernimmt“, sagte er. bei diesem gewaltigen ProMit Bewilligung des Gemein- jekt mit unseren Schätzunderats könne nun die wich- gen schon daneben.“ Fritz tige Projektmanagement-Ge- Haugg (FDP) freute sich,

„dass Planegg die erste kreisabhängige Gemeinde ohne Stadtrecht mit Universität und U-Bahn sein wird.“ Herbert Stepp (Grüne/Gruppe 21) bedauerte bei allem Erfolg, dass die U-Bahn nicht bis zur Ortsmitte Martinsried fahren wird. „Die U-BahnStrecke ist zu kurz! Der monströse Kopfbau spricht gegen eine weitere Verlängerung.

Dabei hätten wir Wesentliches für die Bevölkerung tun können“, so Stepp. Ralf Tatzel (SPD) lobte die U-Bahn nach Martinsried als „klares Bekenntnis zum Nahverkehr, zum Wohle unserer Kinder und der Natur“. Auch er hielt eine weitere Verlängerung in die Martinsrieder Ortsmit

te für günstiger. Und Max Gum-Bauer (FWD) berief sich wiederum auf das Sprichwort: „Was lange währt, wird wirklich gut. Geduld lohnt sich eben doch!“ Es sei gut verhandelt worden, lobte er. „Die U-Bahn wird ein ganz klarer Standortvorteil für Martinsried sein.“ Mit 21 : 0 Stimmen sprach sich der Planegger Gemeinderat für die Verträge aus.

Uli Seiffert

HOME COLLECTION

Hauser & Knorr GmbH

Die U-Bahn zum Campus Martinsried bedeutet einen knappen Kilometer Trasse, drei Ausgänge mit Anschluss an das Straßen- und Wegenetz sowie ein Parkdeck. Nun sind die Verträge unterzeichnet und vom Gemeinderat verabschiedet, die Planung kann beginnen.

Bild: Skizze: Gemeinde Planegg

TEAK & MORE

Hauser & Knorr · ☎ 0 8151/142 24

www.tophaar.de email@tophaar.de Bad Tölz, Weilheim, Penzberg, Murnau, Geretsried, Starnberg, Rosenheim

ist seit 2014 Landrat des Landkreises München.

e oder facebook.muenchenweit.d

(gegenüber TÜV/ehem. Mercedes Benz-Gebäude)

Wü

Christoph Göbel

Ab 1. November finden Sie uns in der Petersbrunner Str. 7 in Starnberg

Mobilität

book und erhalten Besuchen Sie uns auch auf Face Ihren Stadtteil. um rund s New & s Sie täglich Info Würmtal – Wir sind Würmtal

WIR ZIEHEN UM!

4

n e k ec de/

d -more. el/ t n r e and oeb

krm hie .tea indoo w w / w ebel mo

HOME COLLECTlON Ziegeleiweg 2 82398 Oderding Telefon: 0881 - 927 63 77 Di - Fr: 10 - 18 Sa: 10 - 15 Uhr

www.teak-and-more.de

5 Gräfelfinger Bßrgermeister-Trio Peter KÜstler, Bßrgermeisterin Uta Wßst und JÜrg Scholler (v.l.).

WĂź | Nr. 44 | Donnerstag, 2. November 2017

UmWelt

„Energiekarawane“ in Gräfelfing

Denken Sie daran:

Rauchwarnmelder

ab 01.01.2018 Picht

Kostenlose Beratung bis 30. November

Wir sind zertiďŹ ziert fĂźr Gräfelfing ¡ Schon im Sommer stimmten die Gräfelfinger Gemeinderäte im „Ausschuss fĂźr ĂźberĂśrtliche Angelegenheiten und Umweltfragen“ mehrheitlich fĂźr die „Energiekarawane“ als neue Form der Energieberatung.

Das Gemeinschaftsprojekt der Europäischen Metropolregion MĂźnchen und der Bayerischen Verbraucherzentrale e.V. bietet individuelle Energieberatung von qualifizierten Fachleuten vor Ort, das heiĂ&#x;t direkt beim Endverbraucher, an. Jetzt ist die „Karawane“ mit den entsprechenden Fachleuten in Gräfelfing angekommen und macht bis 30. November hier Station.

Besuch von Experten Angesprochen sind vorerst Bewohner des Wohngebiets rechts und links der Lochhamer StraĂ&#x;e. Diese kĂśnnen sich bei der Rathaus-Mitarbeiterin fĂźr Klimaschutz, Sabrina SchrĂśpfer, einen Bera-

Bei der ErĂśffnung der „Energiekarawane“ im Rathaus Gräfelfing präsentierten Klaus MĂźller von der Verbraucherzentrale Bayern, BĂźrgermeisterin Uta WĂźst und Klimamanagerin Sabrina SchrĂśpfer (von links) die Idee des Projekts.

Bild: Gemeinde Gräfelfing/ Dagmar Rutt tungstermin geben lassen werden die Energiebilanz der Einsatz von regenerativen und bekommen daraufhin GebäudehĂźlle, die Dämmung, Energien“, erklärte RathausExpertenbesuch. „GeprĂźft die Heizungstechnik und der Sprecherin Sabine Strack.

Auch individuelle Probleme wie mĂśglicher Schimmelbefall und ModernisierungsmaĂ&#x;nahmen kämen zur Sprache. „Am Ende bekommen die Bewohner einen Beratungsbericht mit unabhängigen Handlungsempfehlungen.“

sowie alle anderen Hersteller – wir beraten Sie gerne.

Ausweitung bei Erfolg

WĂźrmstr. 15, 82319 Starnberg 0 8151-74 47 00 www.elektro-ginschel.de

Bei Erfolg und gutem Zuspruch wird die Gemeinde auch andere Quartiere in die Beratung einbeziehen. FĂźr die Gemeinde fallen pro Beratung 20 Euro an. Die restlichen 230 Euro pro Beratung steuert das Bundesministerium fĂźr Wirtschaft und Energie zu.

Nicht alle Gemeinderäte hatten ßbrigens fßr die Durchfßhrung des Projekts gestimmt mit der Begrßndung, dass das EnergiefÜrderprogramm der Gemeinde bereits seit vielen Jahren vielfältige Beratungen und FÜrderungen in dieser Richtung abdecke. us

Farbe und Leinwand Starnberg ¡ KĂźnstlerin Ragna Regenbogen stellt noch bis Mitte Dezember aktuelle Werke in den Räumen von „Fee am See“, HauptstraĂ&#x;e 23, in Starnberg aus.

Ihre Ausstellung steht unter dem Motto „Oberfläche - Tiefengrund“.

Die KĂźnstlerin experimentiert mit verschiedenen Materialien. Dadurch entstehen spannende Kompositionen, die Ăźberraschen. pe

GĂźnstige Seniorenwohnungen Bewerbungsfrist läuft bis Jahresende Planegg ¡ Hinter dem Planegger Rathaus, auf einem gemeindeeigenen GrundstĂźck an der Josef-BeyerlStraĂ&#x;e 8, entsteht derzeit ein neues Wohngebäude mit 18 barrierefreien Mietwohnungen. Am 9. November 2017 wird Richtfest gefeiert.

Wohnungen mit 51,5 Quadratmeter fĂźr 2-PersonenHaushalte und 8 kompakte 2-Zimmer-Wohnungen mit 44,5 Quadratmeter fĂźr 1Personen-Haushalte. Die Gemeinde Planegg hat das Vergaberecht fĂźr die Mietwohnungen, die zu einem Mietpreis unter 10 Euro fĂźr den Quadratmeter angeboten 2-Personen-Haushalte werden.

In der kleinen Wohnanlage In den vier Gebäudetrakten sollen Planegger Seniorinentstehen zehn 2-Zimmer- nen und Senioren ab 60 Jah-

senten bekommen im Januar 2018 die Bewerbungsunterlagen, die dann umgehend eingereicht werden sollen. Wer den Zuschlag fßr eine der begehrten, gßnstigen Mietwohnungen bekommt, wird im März Anmeldung noch 2018 entschieden. Dann mÜglich bleibt noch Zeit, die eigene Zahlreiche Seniorinnen und Wohnung rechtzeitig zu Im März wird Senioren haben bereits ihr kßndigen. Als Bezugstermin entschieden Interesse signalisiert - bis fßr die Seniorenwohnungen zum 31. Dezember 2017 ist Wie geht es dann weiter? ist der 1. Juli 2018 vorgeseaber weiterhin eine Anmel- Alle vorgemerkten Interes- hen. red

ren ein neues Zuhause finden, die selbst keine eigene Immobilie besitzen, sich z.B. verkleinern wollen oder ihre Mietaufwendungen im Alter reduzieren mĂźssen.

dung im Rathaus bei Fr. Keil, Abt. Liegenschaften, Tel:( 089) 89926-112 oder per Mail an keil@planegg.de mĂśglich. Die genauen Vergaberichtlinien wird der Gemeinderat am 30. November in Ăśffentlicher Sitzung beschlieĂ&#x;en.

13.12.17 PHILHARMONIE DAS ERFOLGREICHSTE BLASORCHESTER DER WELT

Tournee

20 17 /1 8

Moderator Edi Graf

www.die-egerlaender.de

29.4.18 Circus Krone das

Oberkrainer

HOCHWERTIGES EIGENTUM. ATTRAKTIVE LAGEN.

festival

Seit 1967 steht DEMOS in und um Mßnchen fßr Qualität sowie ausgezeichnete Preisleistung und ist damit Ihr idealer Partner beim Immobilienkauf.

SAĹœO AVSENIK und seine oberkrainer

ALPENOBERKRAINER

AL

ďš’ ďš’ Circus Krone

LA

CH

VA T

ER

ST

ET

TEN

EI

er

te

lp

la t

z

NEU A UBING

HO

demos.de

M P U T Z BR UNN

Alle Informationen zu den aktuellen Projekten auf

HA

ALL AC

FR

Alle Ansichten aus Sicht des Illustrators

Trio DENIS NOVATO

KARTEN: MĂźnchenTicket 0 89 / 54 81 81 81, alle MT-VVK-St.; www.muenchenticket.de

6

WürmtalDaheim

Das Saxophon Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44 | Wü

Gegen den Hunger Malteser helfen mit sozialem Projekt älteren Bürgern in Neuried Neuried · Täglich ein kostenloses Mittagsmenü für den Zeitraum von einem Jahr – dieses Geschenk machen die Malteser älteren Bürgern im Rahmen ihrer Mahlzeiten-Patenschaften. Nun gibt es dieses soziale Projekt auch in der Gemeinde Neuried.

Unterstützung fürs Musical-Projekt Spende der Bürgerstiftung Landkreis Starnberg an Musikschule Gauting Gauting · Alle zwei Jahre veranstaltet die Musikschule Gauting ein Musical für Kinder und Jugendliche aus dem ganzen Landkreis. Über 50 Nachwuchssänger zwischen 6 und 18 Jahren folgten dem Casting-Aufruf und bewarben sich für das Musical „Nicht Lustig!“ aus der Feder des Gautinger Musikleiters Christian Hiesel-Schill, das heuer im Frühsommer aufgeführt wurde.

Die Teilnehmer fanden absolut professionelle Bedingungen vor, da die Musik von einer Profiband ge-

Von Altersarmut betroffen Immer mehr Senioren kommen mit ihrer Rente nicht über die Runden und sind von Altersarmut betroffen.

Nicht nur in Ballungsgebieten und Großstädten wächst die Not unter der älteren Bevölkerung, die Armut ist längst auch in Gemeinden der Landkreise angekommen. Neurieds Bürgermeister Harald Zipfel begrüßte die Aktion. Er habe starkes Interesse daran, dass das Projekt der kostenlosen Mahlzeiten-Patenschaften mit Hilfe des Seniorenbeauftragten Andreas Kobza und der Nachbarschaftshilfe bekannter werde. „Zu viele Senioren kommen bereits heute mit ihrer Rente nicht über die Runden“, sagt Dieter Wünsche, Bezirksgeschäftsführer der Malteser im Bezirk München. Die Zahl der Grundsicherungsbezieher wachse. Doch wer keine staatliche Unterstützung erhalte, oder aufgrund altersbedingter Einschränkungen, die kostenlosen Angebote der Tafeln nicht nutzen und sich nicht selber versorgen könne, der habe ein Problem.

Hier könne das soziale Projekt Malteser Mahlzeiten-Patenschaften Abhilfe schaffen und mit täglichem kosten-

gehört zur Familie der Holzblasinstrumente, da sein Ton mit Hilfe eines Rohrblatts erzeugt wird.

spielt wurde, die Bühne von der Gautinger Architektin Susanne Köhler gestattet wurde und durch die Sängerin und Regisseurin Heidrun Müller Witzani die notwendige Ernsthaftigkeit und der künstlerische Anspruch gegeben war. Mit einer Spende von 1.000 Euro unterstützte jetzt die Bürgerstiftung Landkreis Starnberg das Musical-Projekt, damit die Teilnahme nicht vom Geldbeutel der Eltern, sondern von der Begabung und dem Engagement der jungen Darsteller abhängt. red

Engagieren sich gemeinsam gegen Altersarmut in Neuried (von links): Seniorenbeauftragter Andreas Kobza, Bürgermeister Harald Zipfel, Heinrich Mayer von der Nachbarschaftshilfe Neuried und Dieter Wünsche, Malteser Bezirksgeschäftsführer.

Bild: Gemeinde Neuried losem Essen zumindest ge- appelliert er. Mit dem Projekt planen die Malteser in Zugen den Hunger helfen. kunft Bedürftigen zu helfen.

Menschen in Not helfen Denn aufgrund der demografischen Entwicklung und „Wer von uns eine Mahlzei- einer Arbeitswelt im Wandel ten-Patenschaft bekommt, wird die Zahl älterer, bedürfbestellt sein Essen wie jeder tiger Menschen weiter wachKunde im Menüservice, bloß sen. Laut einer aktuellen Studass er am Ende des Monats die der Bertelsmann Stiftung keine Rechnung von uns be- könnte schon bald jeder fünfkommt“, erklärt Dieter Wün- te Rentner von Altersarmut sche. bedroht sein. „Wir Malteser sind ein katholisches soziales Unter- Patenschaft beantragen nehmen und sehen es als unsere primäre Aufgabe an, Eine Mahlzeiten-Patenschaft Menschen in Not zu helfen. beantragen kann grundsätzMit unserem Aufruf möchten lich jeder, der über 75 Jahre wir ältere Menschen in Not alt oder aufgrund von Krankdazu ermutigen, unsere Un- heit oder Behinderung beterstützung anzunehmen“, einträchtigt ist und eine der

folgenden Voraussetzungen erfüllt: Der Antragsteller bezieht Sozialhilfe oder Grundsicherung, hat einen Berechtigungsschein der Tafel oder eine Sozialcard. Oder aber nach Abzug der Miete bleiben weniger als 550 Euro monatlich zum Leben.

Interessenten, die eine Mahlzeiten-Patenschaft beantragen möchten, wenden sich an die Bezirksgeschäftsstelle des Malteser Hilfsdienstes, Bahnhofstr. 2a, 82166 Gräfelfing, Tel. (089) 85 80 80-0, oder per E-Mail an Mahlzeitenpatenschaften.Graefelfing@malteser.org. Weitere Infos gibt es unter www.mahlzeitenpatenschaften.de im Internet. tab

Spendenübergabe: v.l. Helmut Wagner Vorstand Bürgerstiftung, Jasmin Klingan Vorsitzende Musikschule, Geschäftsführer Bürgerstiftung Gustav Huber und Musikleiter Christian Hiesel-Schill.

Bild: Bürgerstiftung

„World Traveller“

Was macht eine Bürgermeisterin?

Max Meseny Band im bosco Gauting zu Gast

Grundschüler besuchen das Rathaus

Gauting · Am Mittwoch, 8.

November, tritt um 20 Uhr der junge Starnberger Saxophonist Max Merseny mit seinem neuen Album „World Traveller“ im bosco Gauting (Oberer Kirchenweg 1) auf.

Seinen Vorgänger-Alben „Thank Y’All“ und „Everlasting“, die jeweils eine EchoNominierung einstreichen konnten, folgt nun „World Traveller“. Neben dem langjährigen Bandmitglied Matthias Bublath (keyboards)

Der junge Saxophonist aus Starnberg wurde schon zwei Mal für den Echo nominiert.

Bild: Max Merseny

wird die Band von Felix Lehrmann aus Berlin (drums) unterstützt. Er teilte schon die Bühne mit Künstlern unterschiedlichster Genre wie Dendemann, The Flower Kings oder Sarah Connor. Der ebenfalls in Berlin lebende Thomas Stieger komplettiert die Band an diesem Abend. Waren in der Vergangenheit noch teils mehrere Stile zu finden, wird mit dem neuen Album mehr der urbane R&BStil instrumental verfolgt.

Karten für das Jazz-Konzert kosten 22 Euro, Schüler zahlen 10 Euro. Eine Reservierung ist im Theaterbüro unter Tel. (089) 45238580 oder per Mail an kartenservice@theaterforum.de oder online unter www.bosco-gauting.de/bestellung möglich. red

Mit der Klasse 4a der Grundschule Gräfelfing starteten die Besuche der vierten Klassen im Rathaus, die jährlich stattfinden. Uta Wüst führt die kleinen Gräfelfinger durch einige Abteilungen des Rathauses und erklärt, was deren Aufgabe ist. Dabei können viele Fragen gestellt werden. Und am Ende gibt es natürlich noch eine kleine Brotzeit sowie ein paar Andenken an den Besuch.

Bild: Gemeinde Gräfelfing

7 Der Starnberger See gehört zu den beliebtesten Naherholungsorten der Region.

Wü | Nr. 44 | Donnerstag, 2. November 2017

Nebenan

Verschönerung mit langer Bank Innenstadt Starnberg: 1.500 Ideen von Bürgern

Lockere Stadtstruktur „Wenn der See nicht wäre, bleibt wenig übrig“ – auch wenn dies nur eine Einzelmeinung war, die in dem Werkstattprotokoll zitiert wurde, so trifft sie doch hart.

Die Architekten von Nonconform sehen das Problem Starnbergs in der lockeren Stadtstruktur, denn der Ort ist nicht von einem Marktplatz aus gewachsen. So gibt es mehrere Zentren - den Schlossberg, den Kirchplatz,

den Tutzinger-Hof-Platz und den Bahnhof mit See. Konsens besteht nicht nur darin, die Innenstadt stärker an den See anzubinden, sondern auch darin, die Dreiteilung der Stadt in die Bereiche Schlossber, Rathaus/Schlossberghalle und Innenstadt zu überwinden. Diese Bereiche sind durch Treppen und Steigungen nicht barrierefrei verbunden.

Die Bürger haben außerdem eine lange Wunschliste: Sie möchten mehr Aufenthaltsqualität in der Stadt, gemütliche Sitzplätze, mehr Bepflanzung, mehr Angebote für Kin-

der und attraktive Treffpunkte für Jugendliche. Wichtig ist ihnen auch die Barrierefreiheit. Bemängelt wurden die hohen Bordkanten, die ein Passieren für Rollatoren und Kinderwägen schwierig machen.

Augenmerk auf Fußgänger

Mikromaßnahmen Viele der Pläne bräuchten Jahre, um umgesetzt zu werden, so viel geht aus dem Werkstattprotokoll hervor.

Die gute Nachricht: Mit sogenannten „Mikromaßnahmen“ kann schon viel erreicht Der Kirchplatz sollte besser im Alltag anstatt für Events werden, meinen die Architek- nutzbar sein: eines der Ergebnisse zum Thema Stadtverschönerung.

Bild: Hauck

ten. Ein Beispiel ist die Seepromenade, wo Handlungsbedarf besteht, der durch das Dauerthema „Verlegung der Bahntrasse“ und schwierige Eigentumsfragen behindert wird. Hier schlagen die Stadtplaner eine durchgehende „lange Bank“ zwischen Bootshäusern und Bahnunterführung vor, um Begegnungsstätten zu schaffen. Zwischen Unterführung und Strandcafé wollen sie für die SpaziergänDie beliebte Seepromenade könnte mit einer langen Bank ger und Radler „Platz schafaufgehübscht werden.

Bild: Hauck fen“ und dafür die Büsche

„Kohle“ für die Kunst Kultur ist der Stadt viel Wert Starnberg · 149.000 Euro hat der Starnberger Kulturausschuss in den Haushalt der Stadt für das Jahr 2018 eingestellt. Damit soll die Kulturarbeit in der Kreisstadt gefördert werden. Wie das Geld aufgeteilt wird, darüber soll die Verwaltung auf der Grundlage der Förderrichtlinien entscheiden. Die Vereine, Verbände und Einzelpersonen aus dem Kulturbereich haben jedenfalls bereits ihre Zuschussanträge eingereicht. Was die Höhe der erbetenen Unterstützung betrifft, steht Matthias Helwig, Leiter des Fünf-SeenFilmfestivals, an erster Stelle.

Für sein Festival erbittet er 20.000 Euro sowie 14.500 Euro mit denen während des Filmfestivals die Miet- und Nebenkosten für die Schlossberghalle sowie die Kosten für die Technik gezahlt werden können. Außerdem wünscht sich Helwig 3.000 Euro für den Filmpreis „Perspektive Junges Kino“ des Fünf-Seen-Filmfestivals.

An zweiter Stelle steht der Heimat- und Volkstrachtenverein Starnberg. Er hat 15.500 Euro beantragt. Die Starnberger Faschingsgesellschaft Perchalla hofft auf 12.000 Euro. Jeweils 10.000 Euro möchten die Initiatoren der Konzertreihe „All that

nutzbar ist, um dort die Mittagspause zu verbringen oder am Markt einzukaufen. Eine erste schnell zu verwirklichende Maßnahme könnte eine Möblierung mit Liegestühlen sein.

und Sträucher wegschneiden.

Auch in diesem Bereich ist eine lange Bank vorgesehen.

Noch ein Brennpunkt: der Kirchplatz. „Er bildet keine Einheit, wirkt offen und unfertig“, so Nonconform. Er brauche eine Einfassung, um als Platz erkennbar zu sein.

Auch eine inhaltliche Neuorientierung wurde vorgeschlagen. Denn der Platz ist momentan zu sehr auf Events und Veranstaltungen ausgerichtet. Wichtiger finden die Architekten, dass er im Alltag

Weitere Mikromaßnahmen: neue Wegweiser zu besonderen Plätzen, ein elektronisches Parkleitsystem oder eine ganz lange Rutsche für Kinder am Schlossberg. Angeregt wurde auch, die Fußgängerampeln neu einzustellen und auf die Bedürfnisse der Fußgänger anzupassen, wie zum Beispiel an der Hauptstraße. Oder das WC am Bahnhof Nord wieder zu öffnen, dass nach Vandalismus-Vorkommnissen kurzerhand geschlossen wurde.

Die Ergebnisse des Bürgerbeteiligungsprozesses mit allen Ideen stehen unter www.innenstadt.jetzt im Internet zur Verfügung. Die Fraktionen des Stadtrates sollen bis zum 30. November Vorschläge für die Umsetzung der Ergebnisse entwickeln. su

.

1 1 / .

BER LAGERVERKAUF 1N0 M E OV

LEDERHANDSCHUHE FÜR DAMEN UND HERREN TÜCHER UND SCHALS Matthias Helwig wünscht sich eine Finanzspritze für sein Filmfestival.

Bild: us Jazz“ und Rudens Turku als künstlerischer Leiter der Kammermusiktage für die 18. Starnberger Musiktage.

„Ersatz-Mieten“ für die Vereine Der Starnberger Verein „Oper in Starnberg“ hofft auf einen Obolus in Höhe von 9.000 Euro. Für alle Starnberger Vereine könnte es 8.000 Euro als „ErsatzMieten“ für die Schlossberghalle geben. Der Verein Musica Starnberg hofft auf 7.000 Euro, 6.000 Euro könnten für die Starnberger Orgelnacht St. Maria herausspringen und jeweils 5.000 Euro für die Stadtkapelle Starnberg und die Jugendgruppe der Kolpingsfamilie. Die Schule der Phantasie Söcking er-

hofft sich 4.000 Euro für ihre Kreativangebote. Ihre Hörpfade möchte die Volkshochschule mit einer finanziellen Unterstützung in Höhe von 3.600 Euro realisieren.

Kunsträume am See hat einen Antrag in Höhe von 3.500 Euro gestellt und 3.000 Euro könnten an das Forum für Film und Kultur im FünfSeen-Land gehen.

Auf der Liste stehen noch der Kunstverein Roseninsel mit seiner Jahresausstellung, die Stadtkapelle Wangen (1.900 Euro), der Verein „Die Freunde von Dinard“ (1.000 Euro), das Kinder- und Jugendfest (1.000 Euro), die „Offenen Ateliers Starnberg, Pöcking, Feldafing“, sowie der Verein ha4 und der Theaterverein Tragaudion (800 Euro). pst

HOCHWERTIGE STOFF- UND LEDERTASCHEN KUSCHELIGE STRICKACCESSOIRES GROSSE AUSWAHL AN WOLFORD ARTIKELN

. BIS ZU 70 % REDUZIERT . BIS ZU 70 % REDUZIERT .

WECHSELNDES SORTIMENT ZU ATTRAKTIVEN PREISEN. SOLANGE DER VORRAT REICHT. WIR FREUEN UNS AUF SIE! ÖFFNUNGSZEITEN: FREITAG 13.00 – 19.00 und SAMSTAG 09.00 – 16.00 KISTLERHOFSTRASSE 70, ECKE AIDENBACHSTRASSE, GEB. 60/160, ERDGESCHOSS, 81379 MÜNCHEN ANFAHRT MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN: U3, HALTESTELLE AIDENBACHSTRASSE, BUS 53, 133, 136 HALTESTELLE KISTLERHOFSTRASSE

www.roeckl.com

Starnberg · Die Stadt könnte schöner sein, finden die Einwohner Starnbergs. Diskutiert wird schon lange über den Zustand der Innenstadt. Im März fand deshalb eine Ideenwerkstatt statt, zu der die Bürger an drei Tagen ihre Anregungen abgeben konnten.

Rund 1.500 Ideen gingen ein.

Architektin Katharina Forster, Vertreterin des Büros Nonconform, stellte kürzlich in der Stadtratssitzung die Ergebnisse vor und präsentierte Lösungsvorschläge, die zusammen mit Bürgervertretern, Geschäftsleuten und Vertretern aus der Politik erarbeitet wurden.

8

Kultur

Schlag 7 Die Schlagzeuger der Münchner Philharmoniker präsentieren minimal music.

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44

Musikalische Highlights Rhythmus genießen in der Stadthalle Germering Germering · Mit moderner bayerischer Blasmusik, einem Schlagzeugkonzert und Rock’n’Roll-Hits präsentiert die Stadthalle Germering (Landberger Str. 39) in der kommenden Woche vielseitige Unterhaltung: Den Auftakt machen am Donnerstag, 9. November, um 19.30 Uhr die Blechbixn im Amadeussaal. Für dieses Jahr hat sich die Band so einiges zurechtgelegt. Und das mit noch mehr Blech - Tine Westermair sorgt mit einer weiteren Trompete für eine gehörige Menge an Brass!

Mit neuen Songs und frechen Texten machen die vier Mädels Schluss mit Klischees und legen Tatsachen auf den Tisch.

Passend dazu der Titel zur Tour: „Aus. Äpfe. Amen.“ Immer einen frechen Spruch auf den Lippen, sind die vier Bixn um keinen Spaß verle-

gen. Was dabei immer mitschwingt ist die Gaudi und die Freude am Spielen. Das Besondere: Die Einzigartigkeit ihrer Besetzung als weibliche Blech-Brass-Band.

Ihre Live-Performance: mitreißend, wild und gefühlvoll zugleich. Ihr Geheimrezept: Die Freude am gemeinsamen Musikmachen, an Bayern und am Aufbrechen von musikalischen Grenzen. Ihr Genre: Moderne bayerische Blasmusik, Bayernrock/-pop, Einflüsse aus Boogie, Samba, Balkan.

Karten gibt es für 18.50 Euro.

Schlag 7 Am Freitag, 10. November, laden um 19.30 Uhr die Schlagzeuger der Münchner Philharmoniker in Steve Reichs Welt der „minimal music“ ein. Er ist einer der wichtigsten Vertreter und

Pionier dieser Musikrichtung, bei der ein einfaches Grundmuster (sog. Pattern) über einen längeren Zeitraum mit nur leichten rhythmischen oder tonlichen Veränderungen ständig wiederholt wird. Mit seinen Kompositionen genießt Steve Reich mittlerweile Kultstatus. Neben „Drumming“, „Mallet Quartett“, und „Music for pieces of wood“ von Reich wird in Werken von N. J. Zivkovic, Giovanni Solima, Casey Cangelosi und Thierry de Mey das enorme dynamische und klangliche Spektrum des modernen Schlaginstrumentariums aufgezeigt. Von donnernden Trommeln bis zu feinen zarten Klangstäben präsentieren Sebastian Förschl, Stefan Gagelmann, Jörg Hannabach und Michael Leopold ein beeindruckendes Programm.

Karten für das Konzert gibt es für 21,50 Euro.

The King is back!

Besucher der Stadthalle erleben am Samstag, 11. November, um 19.30 Uhr Musikgeschichte, wenn „Rio, The Voice Of Elvis“ Welthits wie „Love Me Tender“, „Jailhouse Rock“ und „Heartbreak Hotel“ im Orlandosaal präsentiert. Weltweit mehrfach ausgezeichnet als Elvis Interpret Nr.1 trägt Rio, als dreifacher Europameister der Elvis-Interpreten, den ultimativen Titel „Elvis 2000 – Elvis Tribute Artist of The Century“. Mit seinem lockeDie Blechbixn präsentieren Frauenpower. ren Hüftschwung, der unBild: Gregor Wiebe verwechselbaren Stimme Inselstaat in der Karibik

Drall des Balls

Wunddesinfektionsmittel

Parfümfläschchen

Fremdwortteil: entsprechend

Kfz.-Z.: Rosenheim

mittels, durch

„Elvis – The Show“: Rio, The Voice Of Elvis.

Bild: Rio, The Voice Of Elvis und den originalgetreuen Kostümen lässt er den erfolgreichsten Musiker aller Zeiten wieder auferstehen.

Gemeinsam mit „The Vegas Orchestra“ und dem stimmgewaltigen „The Casino Choir“ entführt Sänger RIO das Publikum in die wunderbare Las Vegas-Glitzerwelt des „King of Rock’n‘ Roll“.

Karten kosten je nach Kategorie zwischen 26 und 34 Euro. Tickets für alle Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger in der Fürstenrieder Straße red 9, Tel. (089) 546555.

chem.

Zeichen: Ruthenium

biblische Bez. für das Paradies

Staat in Westafrika

Raum sparend verpacken

Ersatzanspruch fläm.

Maler † 1640 (Peter P.)

Güte, Qualität

dt.

Jagdflieger † 1941

nicht dahinter

Stadt in der japan.

Präfektur Gifu

Hülle

Fragewort

…für die ganze Familie

Mo.–Fr. 9.30–12.30, 14.30–18.30, Sa. 9.00–14.00 Uhr Abk.: Deziliter

behördliche Verfügung

Luftreifen

82110 Germering / Harthaus Landsberger Straße 7 Tel. 0 89 / 8 41 77 98 · www.wedahex.de

Bindewort

Träger der Erbinformationen (Abk.)

TRACHTEN

Abk.: rund

Verletzung

ein Bremssystem (Abk.)

Fragewort

Emirat am Persischen Golf

Meeressäugetier

Moment

Trickfilmheld

„heilig“ in span.

Städtenamen Fluss durch Gerona (Span.)

Abk.: Hektoliter chem.

Zeichen: Radon

französisches Adelsprädikat

Briefbeginn ugs.: Edelsteine

W-6025

Wir feiern Geburtstag

20% … AUF ALLES! 27.10.17 bis 11.11.17

mit vielen Köstlichkeiten zum Probieren und Genießen!

Feinkost Farnetani www.farnetani.de Peter-Anders-Straße 9 · 81245 München Tel. 089 / 82 99 64 - 0 · Fax: 089 / 82 99 64 - 39 Wir sind für Sie da:

Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

Kontrollierte Bio-Qualitätsprodukte und Weine DE-Öko-006 EU-Landwirtschaft

Wochenanzeiger

SPEZIAL

Bauen · Wohnen · Schönes Leben • BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

10 Tipps für die Wandfarbe Helle Farben lassen Räume größer wirken

von Hof und Betriebsgelände · Verlegen von Terrassenplatten in Kunst- und Naturstein · Zäune · Holzterrassen Natursteinmauern und -verblendungen 82538 Geretsried-Gelting · Lauterbachstraße 34 Telefon 0 8171/7 8812 · Telefax 0 8171/2 73 56 info@pflaster-pfadisch.de · www.pflaster-pfadisch.de

Malern

Landkreis · Ob neue Wohnung, vergraute Wände oder einfach mal etwas anderes – frischer Anstrich bringt neues Leben in die Wohnung. „Um am Ende ein schönes Ergebnis zu haben, sollten beim Malern ein paar Tipps berücksichtigt werde“, erklärt Jana Kaminski, Pressesprecherin eines Immobilienunternehmens.

Gemalert wird bei normaler Raumtemperatur und bei geschlossenen Fenstern.

Trocknen die Bahnen während des Malerns zu schnell, entstehen leicht unschöne Streifen. Für große Flächen ist es günstiger, zu zweit zu streichen.

Wichtig ist, dass zuerst die Decke gestrichen wird, um später keine heruntertropfende Farbe an den fertiFarbwahl gen Wänden zu haben. Mit Zunächst geht es um die Malerarbeiten können auch Spaß machen. dem Wandanstrich beginnt Auswahl der richtigen FarBild: Contrastwerkstatt/Fotolia man vom Fenster aus in be. Sie sollte der Größe den Ecken. Zum präzisen des Raumes entspreAuftragen eignet sich ein chen. Grundsätzlich gilt: Dunkle Farben Vorbereitung Pinsel. Aber Vorsicht! Ein Pinsel nimmt begrenzen, helle Farben erzeugen Weite mehr Farbe auf als eine Rolle, wodurch und Offenheit. Hat man also einen gro- Ist die passende Farbe gefunden, geht die Ecke später dunkler aussehen kann. ßen Raum, der etwas gemütlicher ge- es an die Vorbereitung zum Malern. Der Für eine ebenmäßige Optik sollte die staltet werden soll, können dunkle, kräf- Untergrund muss dafür sauber, trocken, Farbe mit einer kleinen Rolle verteilt wertige Töne zum Einsatz kommen. Auch staubfrei und tragfähig sein. Um einen den. Die Wandflächen werden dann mit eine sehr hohe Decke kann so optisch ebenen Untergrund zu schaffen, werden einer großen Rolle gestrichen – erst abgesenkt werden. Zu berücksichtigen Dübellöcher oder Risse mit Fugen- oder längs, danach quer und abschließend ist, dass dunkle Farben in der Regel Spachtelmasse ausgeglichen. Flächen, überlapend längs. Mit dieser Reihenfolbeim Auszug wieder rückstandslos die nicht gemalert werden, sowie Steck- ge und einem gleichmäßigen Tempo dosen, Fensterrahmen und Lampen werden Streifen am ehesten vermieden. überstrichen werden müssen.

Ist der Raum weniger groß, eignen sich sind sorgfältig mit Malerkrepp abzukle- Zum Schluss wird noch das Malerkrepp Pastell- und Weißtöne sowie kühlere ben, um ungewollte Farbkleckse zu ver- zum richtigen Zeitpunkt abgezogen. Um Farben. Die Kombination aus Wandfar- meiden. Zum Schutz des Bodens kann einerseits das Verlaufen nasser Farbe be und weißer Decke öffnet den Raum eine Folie ausgelegt werden. Bei stark und andererseits das Abplatzen genach oben. Doch egal, ob großer oder saugenden Untergründen wie Gipskar- trockneter Farbe zu verhindern, sollte kleiner Raum: Einfarbige Wände sorgen ton oder Putz ist zudem eine Grundie- die Farbe nicht mehr ganz frisch, aber rung mit Tiefgrund nötig. für eine ruhige Atmosphäre. noch leicht feucht sein. pe

Passende Pflege Helle Farben lassen Räume größer wirken

Ausfahrt Pähl-Süd

Wielenbacher Straße 12 • 82396 Pähl • Telefon 0 88 08/14 82 Geschäftszeiten: Montag–Freitag 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr Samstag 9.00–12.00 Uhr

Nasse Wände?

Feuchter Keller?

Landkreis · Jeder Einrichtungsstil hat einen bestimmten Charakter, der vor allem durch seine Materialien vorgegeben wird. Aber welche Reinigungstipps gelten für welchen Lieblingsstil? Betreut.de hat die fünf angesagtesten Wohntrends unter die Lupe genommen und die wichtigsten Pflegehinweise zusammengefasst.

Scandi-Style

Der Wohnungsstil gibt auch das richtige Putzverhalten vor.

Bild: Betreut.de/ Beim Landhausstil sorgt Holz für die Hero Images-Getty Images stilechte Gemütlichkeit. Da es durch

Das klassische Landhaus

TEAM

ISOTEC HANDWERK

Mit bisher über über 80.000 95.000erfolgreichen erfolgreichenSanierungen, Sanierungenininder derISOTEC-Gruppe, ISOTEC-Gruppe bieten wir wir Ihnen Ihnen die die Sicherheit Sicherheitfür fürein eintrockenes trockenesund undgesundes gesundesWohnen.

Wohnen.

AUF HÖCHSTEM NIVEAU

Abdichtungstechnik Schiefelbein GmbH & Co. KG

STA 0 81 51/97 92 81 WM 08 81/9 23 29 92

Nässe aufquillt, genügt ein trockener, maximal leicht feuchter Staublappen zur Reinigung. Entscheidend istdie Auswahl des Lappens. Finger weg von Mikrofasertüchern!

Da Naturholz sehr lebendig ist, können sie Kratzer hinterlassen. Sollte das einmal passieren, gibt es bei Echtholz dafür eine Lösung: Ein angefeuchtetes Tuch auf den Kratzer legen und mit einem Bügeleisen wegbügeln.

Minimal Look www.isotec.de/schiefelbein

Bauen, Wohnen & ein schönes Leben

Moderne Möbel im Sinne des Bauhaus prägen den minimalistischen Stil. Die Möbel bestehen zumeist aus Glas, Metall oder Kunststoff. Für Glas nutzt man einen Spritzer Essig oder Spiritus zum Putzen. Bei Metall und Kunststoff gilt wie bei Holz „weniger ist mehr“: Sie las-

Durch den Einsatz zumeist heller Hölzer schafft der skandinavische Stil eine gemütliche Atmosphäre, helle Farben lassen die Räume großzügig wirken. Um Rissen im Holz vorzubeugen, sollten Untersetzer genutzt werden. Wichtig auch: Sind die Möbel lackiert oder unbehandelt? Eine Lackschicht schützt vor Staub und Schmutz. Da reicht einfaches Staubwischen und gegebenenfalls mit einem trockenen Tuch nachwischen. Unbehandelte Möbel freuen sich, wenn sie ab und an mit Wachs behandelt werden.

sen sich am besten mit einem trockenen oder leicht feuchten Tuch reinigen.

Wer einen Fleck entdeckt, der kann ei- Industrial Chic ne Zwiebel zur Hilfe nehmen – kurz den Fleck damit einreiben, einwirken lassen Angelehnt an das Arbeitsambiente der Industrialisierung zeichnet sich der Inund weg ist er. dustrie-Stil durch einen Look aus, der gewollt unfertig wirken soll. Unverputzte Retro-Stil Wände und abgeblättertes Metall lasBesonders typisch für den Retro-Look sen einen schnell an das Industrie-Loft, sind Kunst- und Schaumstoffe. Sie sind quasi den Urvater dieses Einrichtungslicht- und hitzeempfindlich. Wer beson- stils, denken. ders lange etwas von seinen Möbeln Die Materialien Edelstahl, Metall und Eihaben möchte, sollte sie, um Farbver- sen werden am besten mit Edelstahländerungen oder Vergilbungen zu ver- reinigern geputzt. Auch einige Tropfen meiden, vor direkter Sonneneinstrah- Essig, Zitronensäure oder Natron könlung schützen und keine heißen Ge- nen die Reinigung erleichtern. Wer den genstände oder Töpfe auf ihnen abstel- „shabby look“ erhalten will, lässt die Finlen. Dafür ist die Reinigung ein ger von stark scheuernden PflegemitKinderspiel: Feucht abwischen, fertig. teln. pst

Wochenanzeiger

Bauen · Wohnen · Schönes Leben

SPEZIAL

• BAUEN • RENOVIEREN • EINRICHTEN

Umzugsstress Ade

Ali Karabulut

über

Garten- und Land25 schaftsbau, Pflasterbau Jahre • Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpflege und Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonsteinen • Naturstein, Trockenmauer und Pflasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 8151/9 57 94 · Mobil 0171/8 04 44 76 Lohacker 1 · 82335 Berg

So gelingt der Wohnungswechsel

n Bauen n Wohnen n Schönes Leben

11 G

U T H E I L

I NGENIEURWESEN & H ANDWERK

Am Anger 1 · 82237 Wörthsee Tel. 0 8153/88 79 09 www.gutheil.com

WINTERGÄRTEN

TERRASSENÜBERDACHUNGEN

WOHNRAUM INDIVIDUELL GESTALTET Reynaers Aluminium Partner

Eigene Herstellung

Mit einer guten Vorplanung lässt sich ein Umzug weitgehend stressfrei über die Bühne bringen.

Landkreis · Wenn die Deutschen umziehen, dann meistens innerhalb der Region, in der sie leben.

So haben laut einer aktuellen E.ON-Umfrage nur rund sieben Prozent der Deutschen einen Umzug über mehr als 1.000 Kilometer hinter sich. Bei 40 Prozent ist die neue Wohnung weniger als 25 Kilo-

meter, bei knapp 30 Prozent weniger als 200 Kilometer vom alten Wohnort entfernt.

Doch egal ob man zwei Straßen weiter oder von der Nordseeküste ins Alpenvorland zieht, die rechtzeitige Organisation des Wohnungswechsels erspart Umzugsstress.

Leichter wechseln mit Umzugsservice

Bei einem Umzug müssen nicht nur Möbel und persönliche Habe ins neue Heim transportiert werden, auch Ummeldungen von Post, Telefon und Strom dürfen nicht vergessen werden.

Bilder: djd/E.ON

Am besten beginnt man mit den Umzugsvorbereitungen, sobald der Wohnungswechsel feststeht. Keller entrümpeln und Überflüssiges entsorgen, den Nachsendeantrag bei der Post stellen, Internet, TV und Strom ummelden – all das lässt sich frühzeitig erledigen.

Entscheidet man sich dazu, für die neue Wohnung den Stromanbieter zu wechseln, sollte man auf dessen Seriosität achten: „Wichtig ist, das gesamte Angebot zu betrachten und sich nicht nur an einer Komponente wie dem Bonus zu orientieren“, erklärt Robert Hienz, Geschäftsführer E.ON Energie Deutschland.

Umzugstag rechtzeitig planen Frühzeitig vorwarnen sollte man Freunde und Verwandte, die laut Umfragen bei zwei Dritteln der Umzüge in Deutschland als Helfer eingespannt werden. Auch temporäre Halteverbote für den Umzugswagen müssen rechtzeitig beantragt werden – manche Gemeinden verlangen dafür ein paar Wochen Vorlauf. Wenn es dann endlich ans Kistenpacken geht, empfiehlt es sich, die stabilen Kartons nicht zu schwer zu packen – reine Bücherkisten etwa sind eine Zumutung für die Helfer. Eine Beschriftung der Kartons mit beispielsweise „Küche“ oder „Schlafzimmer“ verhindert Chaos in der neuen Wohnung. Jetzt fehlt nur noch das „Erstversorger-Kit“: Toilettenartikel und Klamotten in einer Reisetasche sorgen dafür, dass man nicht gleich hektisch nach dem Nötigsten wühlen muss, sondern die erste Nacht entspannt im neuen Domizil verbringen kann. Und die ist wichtig - man sagt ja, die Träume der ersten Nacht würden in Erfüllung gehen.

Das sollten man nicht vergessen – Rechtzeitig packen und ausmisten, was nicht mit umziehen soll – Wohnort bei der Gemeinde ummelden – Telefon und Internet kündigen oder ummelden, bzw. am neuen Wohnort anmelden – Nachsendeauftrag bei der Post – Energieversorger ummelden, Zählerendstände der alten Wohnung durchgeben – Halteverbote für den Umzugswagen einige Wochen im Voraus beantragen – Transporter rechtzeitig mieten djd

Mehr Einblick … … in in die die Welt Welt der der Fliesenvielfalt!

2 1000 m ung Ausstell

Fliesen Naturstein Kachelöfen Mehr Infos:

Geretsried • Wallensteinstr. 20 • (0 81 71) 3 10 46 geöffnet: Mo.–Fr. 8.30 –12.30, 13.30–18.00; Sa. 8.30–12.00

12

Einsatz

Ausgezeichnet Für seine ehrenamtliche Tätigkeit wurde Hans Bals mit der Bürgermedaille geehert.

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44 | Ge

Feuerwehrler mit Leib und Seele Hans Bals erhält Bürgermedaille Alling · Er hat sich durch sein besonderes Engagement in der Gemeinde ausgezeichnet, nun wurde Hans Bals mit der Bürgermedaille belohnt. Vor kurzen überreichte Frederik Röder dem Gemeindemitglied seine Auszeichnung.

Von 1990 bis 1996 war Hans Bals Ortssprecher für Holzhausen. Mit „Leib und Seele“ ist er Feuerwehrler und schon seit 1975 ununterbrochen aktives Mitglied der Ortswehr Holzhausen. Seit 35 Jahren trägt er als erster Kommandant die Verantwortung. In seiner Wirkungszeit ist das Feuerwehrhaus errichtet worden. Mit Fachwissen hat Bals bei der Anschaffung technischer Ausstattung mitgewirkt. Ein besonderes Anliegen ist ihm die Jugendarbeit. Er konnte junge Frauen für den Feuerwehrdienst begeistern – als eine der ersten Wehren im Landkreis. Seit 2010 ist er Kreisbrandmeister für den Landkreis Fürstenfeldbruck. Kreisbrandrat Hubert Stefan ehrte den verdienten Bürger 2016 mit dem Bayerischen Feuerwehrehrenkreuz in Silber. pe Hans Bals (3.v.l.) hat die Allinger Bürgermedaille verliehen bekommen.

Bild: Gemeinde Alling

Freie Workshop-Plätze

Advent mit der Schlierseer Almmusi am 03.12.2017 Die Theatergruppe des MGV Gilching lädt am Sonntag, 03. Dezember 2017 um 15 und 19 Uhr im Gasthof Widmann, Schulstr. 13, 82205 Gilching zum Adventsnachmittag mit der bekannten „Schlierseer Almmusi“, ein.

Erleben Sie adventliche, bayrische Musik mit passenden Geschichten. Sprecher: Bartholomäus Sailer.

Kartenreservierung Mo.–Fr. v. 16–19 Uhr 0 81 05/83 25 oder unter monika.lange-hartl@t-online.de Eintritt 15,– ¤ Die vorbestellten Karten können tägl. von 16–19 Uhr in der Brucker Str. 55 in Gilching abgeholt werden.

Germering · „Mut zum Nein“ Grenzen setzen am Arbeitsplatz“ heißt der Workshop der vhs Germering mit Gisela Kaiser, der am Samstag, 11. November, von 10 bis 13 Uhr stattfindet und in dem die verschiedenen Facetten des „Nein-Sagens“ kennengelernt werden und herausgefunden wird, welche am besten zu einem passt, um sie in den individuellen Arbeitsalltag zu integrieren. An Berufstätige, die bereits mit Word 2016 arbeiten und sich jetzt intensiver damit auseinander setzten wollen, wendet sich der Workshop „Rationell Arbeiten mit Word 2016“, den Rosa Ruttmar am Samstag, 11. November, von 9.30 bis 16.30 Uhr anbietet. Zu den Inhalten des Kurses gehören das Optimieren der Arbeitsoberfläche Word 2016, wichtige Zeichen, Absatz- und Seitenformatierungen, Text verschieben und kopieren, Text suchen und ersetzen, Serienbriefe uvm.

Eine Anmeldung unter Tel. (089) 841 41 46 oder im Internet unter www.vhs-germering.de ist erforderlich. red

Selbstverteidigung für Kinder Starnberg · Am Dienstag, 14. November, startet im TSV Starnberg ein neuer Selbstverteidigungskurs für Kinder im Alter von sechs bis zehn Jahren. Unter der Leitung von Heike Hinze erlernen die Kinder spielerisch und ohne Leistungsdruck oder Panikmache leicht erlernbare Techniken in realitätsnahen Situationen. Trainiert wird jeden Dienstag von 15 bis 16 Uhr im Bewegungsstudio.

Die Kursgebühr für sechs Einheiten beträgt für TSVMitglieder 30 Euro, für Nichtmitglieder 50 Euro.

Um Voranmeldung wird gebeten unter Tel. (08151) 4611, per E-Mail an info@tsv-starnberg.de oder persönlich in der Geschäftsstelle (Brunnangerstr. 2). sv

Heimat und Identität FC Bayern Frauen live erleben!

Bei den FC Bayern Frauen sind die Spielerinnen noch ganz nah an ihren Fans dran und bieten jedes Heimspiel die Möglichkeit für Autogramme und Selfies.

Bild: FC Bayern München München · Fußball, das ist nicht nur, was auf dem Feld passiert, sondern die gesamte Atmosphäre im Stadion: Das sind Fanchöre, rhythmisches Klatschen, wehende Fahnen und Tommelklänge; das sind leuchtende Kinderaugen, Torjubel und die Ansagen des Stadionsprechers; das ist die Stadionwurst, dazu ein kühles Bier. Und natürlich ist Fußball vor allem eins: Die gemeinsame Leidenschaft für den Sport, den Ball und besonders für die Mannschaft, die mit Herzblut um jeden Punkt kämpft. Kurz: Fußball ist ein verbindendes Element, ein Stück Identität, Heimat.

Familiäre Stimmung Dieser Sport vereint Menschen jeden Alters und aller sozialen Schichten. Gerade im geschichtsträchtigen Grünwalder Stadion, das bereits im Jahr 1911 erbaut und in der 1920er Jahren erweitert wurde, herrscht zu Heimspielen der FC Bayern Frauen eine ganz besondere Atmosphäre: Die positive, familiäre Stimmung bietet vor allem Besuchern mit Kindern ein spannendes ge-

meinsames Erlebnis. Hier ist man noch ganz nah dran an den Spielerinnen: Während sich die Mannschaft auf das Match vorbereitet, nehmen sich die verletzten Spielerinnen am Stand Zeit für ihre Fans, geben Autogramme, beantworten Fragen und stehen auch gerne für Fotos parat. Weiter geht es dann mit allen Spielerinnen nach der Partie am Spielerinnenausgang an der Volckmerstraße.

Dabei sein ist alles!

Wer sich von der Stadionatmosphäre selbst überzeugen möchte, hat beim nächsten Heimspiel am Sonntag, 5. November, die Möglichkeit dazu.

Die FC Bayern Frauen erwarten die Spielerinnen des MSV Duisburg, Anpfiff ist um 14 Uhr im Grünwalder Stadion. Tickets für Familien (zwei Erwachsene und Kinder bis 14 Jahre) kosten 14 Euro, Einzelkarten 8 Euro, ermäßigt (Rentner, Studenten) 6 Euro und Schüler zahlen 3 Euro. Der Kartenverkauf erfolgt an den Tageskassen am jeweiligen Spieltag. Es werden für Fans regelmäßig der Eingang und die Kassen an der Nordtribüne geöffnet. eis

VERLOSUNG

Für das Heimspiel am Sonntag, 19. November, 13 Uhr gegen den SV Werder Bremen verlosen wir exklusive VIPTickets am Spielfeldrand inklusive Halbzeit-Verpflegung!

Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 9. November, folgende Frage: Wann wurde das Grünwalder Stadion erbaut?

Antwort A) 1920

Antwort B) 1911

Wenn Sie gewinnen wollen... ...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de ...oder senden Sie uns eine Postkarte an: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße. 5-11, 80687 München (Stichwort: „Bayern gegen Bremen“)

ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 7. Spieltag 05.11.17 – 14:00 Uhr im Stadion an der Grünwalder Straße

: FC Bayern

MSV Duisburg

ltig ab

Angebote sind gĂź

tag, Donnn02e.11rs .2017

Gulasch* vom Jungbullen

aus Deutschland oder Italien Klasse II, 2kg Tragetasche 1kg = â‚Ź 1,00

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

1 .29

1 99 .

Bayerische Lammkeule*

100g

Tafeläpfel Sorte siehe Etikett

aus Peru, Argentinien oder Uruguay Klasse I 125g Schale 100g = â‚Ź 1,03

Feldsalat

frisch, ohne Knochen 100g

aus Deutschland oder Frankreich Klasse I, 150g Schale 100g = â‚Ź 0,33

en Elsässer Flammkuch SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 .77

1 89 .

knackig 100g

Backrauchschinken* gegart

mild im Geschmack 100g

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

0 .79

0 .79

1 .29

Frucht Liebe Fruchtsaft oder -Nektar

d'arbo Naturrein KonďŹ tĂźre

aus Konzentrat, versch. Sorten 1l PET-Flasche

versch. Sorten 450g Glas 1kg = â‚Ź 4,93

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

1 88 .

2 .22

Beck's Pils

Weiss Herzen, Sterne, Brezeln Lebkuchen Zartbitter oder Vollmilch

und weitere Sorten Packung mit 6x 0,33l Flasche (zzgl. â‚Ź 0,48 Pfand) 1l = â‚Ź 1,51

NUR BEI EDEKA

0 99 .

2 99 .

MĂśvenpick Der Himmlische oder El Autentico

Rosenmehl Weizenmehl

Type 405 1kg Packung

500g Packung 1kg = â‚Ź 2,22

SUPER-KNĂœLLER

gemahlen, vakuumverpackt + #1" 3 , " + + +

0 49 .

im Golddarm cremig 100g

mind. 32% Fett 500g Packung 1kg = â‚Ź 3,76

-38% 3 99

SUPER-KNĂœLLER

Delikatess Leberwurst*

Wiener WĂźrstchen*

Weihenstephan Schlagrahm

SB

Kreative KĂźche, Rezepte und mehr!

-51% 0 77

Barilla Pasta

aus 100% Hartweizen )/210 + /,)3 + + #1" 3 " + + +

-34% 1 88

iglo Schlemmer-Filet oder Filegro versch. Sorten, tiefgefroren +%+ + #1" 3 " + + + +%+ +

Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 04.11.2017, KW 44. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Alle weiteren Informationen der Firma und 43210/.-,+*0/)2+('(&4%$#/",)2+!+3 )3+ .)+ 3,)/+ ) )"# ) #/",2 10)+ )/+ 3,)/+ )/+ ) )- 33 )/+ + + + + " 2,)3-/).+# 2+ ) + , + )2,%+ 3 +$ . - 3"3),

SUPER-KNĂœLLER

SUPER-KNĂœLLER

1 .11

0 88 .

STA NUR BIS SAM

G!

-16% 0 99

-30% 7 99

Lorenz Crunchips ErdnuĂ&#x; Locken

oder )/210 + /,)3 + +%+ + ) ,) + + + +%+ + Punkten Sie mit

Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de

Coca-Cola**, Fanta

und weitere Sorten Träger mit 12x 1l PET-Mehrweg-Flasche + + + + -#3 + + + +

**koffeinhaltig

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge

de

Heidelbeeren

e + e% eC .B H C

Ȇɚ

yyy=țǺɒ Ǘ³ijijÖļŭ § ųĀ ijnjǺ ȣ¤Önj ųǗ³ijŜțǗǗǗǺÖŜŜÖ ;ļnj³ijijÖļŭÄ Ǘ³ijijÖļŭĺ\ȣÈ § ļ³ijÖųÈƈnjĂǗǺnjƸ ēɚ § æĈ bÖŜƸ Ʋɚæżƴ żēɚɚĈæǥĺɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųÃ CƈƸó%njƸ ƛɚƸɚɚóȒɚƸɚɚ hijnjÄ \ Ƹ żƸȆɚóȒɚƸɚɚ hijnj § Ǘ³ijijÖļŭ ɅɅ

%ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ + ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy=țǺɒ CƐ¤ÖŜij țǗÖnjÄ %ļŜļ ŜÖų ÈÖnj \; + ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \Ǻnj ĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚēƸƛƛƸȒɚƛǥƸ .= ēȆĺǥĺļ

Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖų țųÈ C Ǻnj ǺɒÖųÄ ț³ij ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų 9țųĜÖǗ tƈijųÖųÄ \Ư njŗ țĀ țųÈ ɅƯnjÖǗǗƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈÖnj țǗǗǺÖŜŜțųĜ ŜǗ DžtÖnj¤țųĜdž țųÈ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶDž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜ ĜÖŗÖųųɒÖļ³ijųÖǺÖ t njÖÄ ÈļÖ ļų țųǗÖnjÖų VnjƈǗƯÖŗǺÖų ǗǺÖijÖųÈÖų ųĜÖ¤ƈǺÖ ǗļųÈ ųÈƯnjÖļǗ ƈnj Ä țĜ ¤ƈƈÄ \ \³ijŭ ŜÄ ŗƈnjųÖǗÄ &Ŝ ǺɒÄ + ǗÖų Ä +ȣŜǗǺ Ä 9ƈƈŜɒÄ 9ƈƈƯÄ 9ƈƈƯ =ļȹļųĜýÄ =ļÖ¤ijÖnjnjÄ C njļÖŜŜ ijnjÖųǗÄ CļÖŜÖÄ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺ Ä XƈŜĀ ÖųɒÄ ǗÖǺ ƈųÖ ¤ɇ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ \ǺƈŗŗÖÄ bÖ ŭǥ țųÈ Ö¤nj Ƹ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜ ĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ŝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖț țĀǺnj ĜÖų Āȣnj Ā ǗǺ ŜŜÖ njǺļŗÖŜ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų ƈțǺļƿțÖÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ & njÈļųÖųÄ bÖƯƯļ³ijÖ țųÈ =Öț³ijǺÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųÃ ļų ÈļÖǗÖnj tÖnj¤țųĜ ųĜÖ¤ƈǺÖųÖ t njÖÄ Dž ÖǗǺƯnjÖļǗdžĺǶ Dž ÖǗǺÖnj VnjÖļǗdžĺ njǺļŗÖŜÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ ȣ³ijÖnjÄ njǺļŗÖŜ țǗ ÈÖŭ tÖļijų ³ijǺǗŭ njŗǺÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜ ¤ &ħ \ɇŭ¤ƈŜĀƈǺƈƸ Vnjƈ VÖnjǗƈų ųțnj Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ &țǺǗ³ijÖļų ¤ļǺǺÖ ȹƈnj ÈÖnj ÖǗǺÖŜŜțųĜ ¤ĜÖ¤ÖųƸ %njȣijǗǺȣ³ŗ ¤ļǗ ƛƛ hijnjƸ \ƈŜ ųĜÖ sƈnjnj Ǻ njÖļ³ijǺƸ ŜŜÖnjĜÖųĺ.ųĀƈnjŭ ǺļƈųÖų Önjij ŜǺÖų \ļÖ ¤Öļ țųǗÖnjÖų CļǺ nj¤ÖļǺÖnjųƸ țǗ ǺɒǗǺƈĀĀųțŭŭÖnjųÃ ǗļÖijÖ \ƯÖļǗÖŗ njǺÖƸ Dļ³ijǺ ĜȣŜǺļĜ ¤Öļ yyy=țǺɒ ļų .ǗÖnjŜƈijų țųÈ %ȣnjǗǺÖųǗǺÖļų

% B V: C C <. C Z + H TÍ

ɚƷ

. Z Z

CeV V

CH + +

e% .+V C BM <é .C: e%© e + e%

CH p B V

&

Ĝħ

\³ijȻÖļųÖćŜÖǺĺbÖŜŜÖnjÄ ɒ njǺÖ \³ijȻÖļųÖćŜÖǺŭÖÈ ļŜŜƈųǗ ȹƈŭ &njļŜŜ țĀ VļŜɒ³njÖŭ È ɒț \ƯÖ³ŗǗǺnjÖļĀÖų țųÈ țǺǺÖnjǗƯ ǺɒŜÖƸ &ȣŜǺļĜ ȹƈŭ ɚƛƸƛƛƸ ¤ļǗ ɚēƸƛƛƸȒɚƛǥƸ

&e`Z + .C

Ĉɚ e + e %

&V HZ Z B V: C

ŝħ

ĈǮɚż Ǘ³ijijÖļŭ § ɅɅŜțǺɒƸÈÖ

ǗÖ ƈijųÖ ȻÖļǺÖnjÖų D ³ijŜ ǗǗ ƲÈļÖ VnjƈǗƯÖŗǺÖ ĀļųÈÖų \ļÖ ƈųŜļųÖ ȣ¤Önj ȻȻȻƸɅɅɅŜǗijƈƯƸÈÖǶ¤njƈ³ijțnjÖǗƴÄ &țǺǗ³ijÖļųŗ țĀÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜ ¤ɇ ;ļųÈÖnjÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ŭ¤ļÖųǺÖ ¤ɇ +ȣŜǗǺ Ä ųnjÖļÄ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚēƸƛƛƸȒɚƛǥƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų %ļŜļ ŜÖų Önjij ŜǺŜļ³ijƸ ¤ɇ ;ļųÈÖnjƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ nj țǗɒ ijŜțųĜƸ Vnjƈ ļųŗ țĀ țųÈ ;țųÈÖ Öļų &țǺǗ³ijÖļų ÖļųŜƐǗ¤ njƸ ǗļǗƯnjÖļǗ ļǗǺ &njțųÈŜ ĜÖ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜ ĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ɚēƸƛƛƸȒɚƛǥƸ ųƸ &țǺǗ³ijÖļų ĜȣŜǺļĜ ȹƈŭ ɚƛƸƛƛƸ ¤ļǗ ɚēƸƛƛƸȒɚƛǥƸ

Æ yyy=țǺɒ C njŗÖų &ŭ¤+

. : e% ƛĈɚ

B .C BM <+ eZĪ

16

WissensWert

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44 | Ge/Wü

Mystery-Lesung in der Bibliothek

Werden Sie Teil des Spiels! www.sporttipp-muenchen.de: Tippen Sie die Spiele der Bundesliga mit und gewinnen Sie tolle Preise!

Der Spezialtipp zum 11. Spieltag Bernhard Kramer, Mediaberater Werbe-Spiegel Allach/Menzing/Karlsfeld

Germering · Der deutschlandweit bekannte Germeringer Schauspieler und Sprecher Uwe Kosubek trägt am Samstag, 11. November, um 19 Uhr, präsentiert von der Germeringer Volkshochschule in der Stadtbibliothek (Landsberger Str. 41) Mystery-Geschichten vor. Hier trifft Spannung auf Grusel. Gerade die frühen Mystery-Geschichten des 19. und 20. Jahrhunderts, geschrieben von Autoren wie Edgar Allan Poe, H.P. Lovecraft oder Bram Stoker, haben den Siegeszug dieser Literaturgattung begründet und faszinieren auch heute viele Menschen. Der Eintritt beträgt 9 Euro, vhs-Mitglieder, Schüler und Studenten zahlen 7 Euro. Nähere Infos sind erhältlich unter Tel. (089) 8414147. sv

Seniorenakademie startet ins neue Semester Gräfelfing · Die Seniorenakademie des Münchner Bildungswerks hat auch in Gräfelfing zum Wintersemester wieder ein interessantes Programm zu bieten. Ab Dienstag, 7. November, treffen sich Interessierte ab 55 Jahren einmal wöchentlich von 9.30 bis 12.45 Uhr im Gräfelfinger Bürgerhaus (Bahnhofsplatz 1). Auf dem Studienplan stehen Vorlesungen in den Fächern Politik, Kunst- und Kulturgeschichte. Dabei wird es um die Geschichte und die Politik innerhalb der Europäischen Union, um Impressionismus und Expressionismus sowie um die Festkultur im Wandel der Zeit gehen. Das Besondere an diesem Angebot: Es gibt weder Prüfungen noch Zugangsbeschränkungen. Außerdem ist der Neueinstieg auch zu diesem Semester möglich. Die Teilnahmegebühr für zehn Kurseinheiten beträgt 205 Euro. Weitere Infos sind beim Münchner Bildungswerk (Dachauer Str. 5) oder online unter www.muenchner-seniorenakademie.de erhältlich. Anmeldung auch unter Tel. (089) 54580518. sv

meine Woche ab Do.,

je

9,99* Foto: NR

Unser neuer

Dortmund – FC Bayern 1:2 1860 München – FC Memmingen 4:0 Das wird für die Bayern ein ganz heißer Tanz beim BVB. Da aber das MIA san MIA Gefühl wieder da ist, gewinnen die Bayern knapp mit 2 : 1.

Winter-Style

watsons

EASY HOME®

Hemd, große Mode

Elektrische Kuschelheizdecke • Maße ca.: 130 x 180 cm • 3 Jahre Garantie

• Größen: 2 XL (45/46)– 5 XL (51/52)

Blue Motion

Parka • Größen: S (36/38)–L (44/46) je

29,99* je

34,99*

Blue Motion

Das Spiel der Löwen gegen Memmingen ist für mich eine klare Angelegenheit. Hier tippe ich auf einen klaren 4 : 0 Sieg des TSV 1860.

EXTRA-GEWINN DES 11. SPIELTAGES

GUTSCHEIN IM WERT VON 30,– € PRÄSENTIERT VON WOCHENANZEIGER MEDIEN GMBH

Stretchhose, dark denim • Größen: 36–44 je

watsons

9,99*

Freizeitanzug, große Mode

Blue Motion

Gefütterte Stiefel

• Größen: 2 XL (58)– 5 XL (64)

• Größen: 37–40 je Paar

SEMPRE

je

19,99*

19, EINFACH MEHR

•

SV Werder Bremen

RB Leipzig

•

Hannover 96

SC Freiburg

•

FC Schalke 04

Borussia M‘Gladbach

•

1. FSV Mainz

FC Augsburg

•

Bayer Leverkusen

Hamburger SV

•

VfB Stuttgart

Borussia Dortmund

•

FC Bayern

1. FC Köln

•

TSG 1899 Hoffenheim

VfL Wolfsburg

•

Hertha BSC

1860 München

•

FC Memmingen

Marken Persil Pulver „Unser Bestes“

YENI RAKITM

je 4,55-kg-Pckg.

0,7-l-Flasche

Fr. bis Sa.

nur

• 3 Jahre Garantie

ENDE!

11,

12,59*

Preis je Anwendung 0,17

l-Preis 17,99

99*

Langnese

1000-ml-Packung

1,49*

Viennetta® XXL-Packung • Tiefgekühlt

MEINE METZGEREI

ALMARE

MEINE METZGEREI

Frisches Kalbsgulasch Neuseeländisches Hokifilet

Entrecôte-Braten • Vom Rind • Frisch

• UNSERE SPONSOREN DER EXTRAGEWINNE

250-g-Beutel

2,

2,

100-g-Preis 0,80

100-g-Preis 1,–

100-g-Preis 1,32

• Knusperstücke mit echtem Jamaica Rum

Fürstenrieder Str. 53 · Laim Tel. 089 / 56 26 07

Alte Allee 23 · 81245 München Tel. 089/833664

2,89*

z. B. 1000-g-Pckg.

3,

3,

11,

kg-Preis 11,97

100-g-Preis 1,52

kg-Preis 11,99 versch. Gewichte

59*

Neurieder Str. 53 · Gauting Tel. 089 / 89 31 66-0

49*

79*

ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“ „F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

99*

kg-Preis 7,71

1000-g-Packung

6,

99*

99*

je 300-g-Packung

3,49*

kg-Preis 11,63

Milka Figur mit Schokolinsen Weihnachtsmischung

Schwarzwälder Schinken 250-g-Packung

227-g-Beutel

1,

375-g-Packung

TV-VIDEO CORNER

je 250-g-Figur

99*

Rum

300-g-Packung

Inhaber Josef Veith

4.11.

ZEIT DER VORFREUDE

Ritter SPORT

Krug Fernsehen

ab Sa.,

ENDLICH WOCHEN-

17,99*

• Türkischer Anisschnaps • 45 % vol.

• Für die Pfanne

Stockacher Str. 5, 81243 MünchenAubing Tel.: 089 / 82074200

je

Digitale Funkwetterstation

99*

DIE PARTIEN DES 11. SPIELTAGES: Eintracht Frankfurt

2.11.

DR. QUENDT

MOSER ROTH

Dresdner Feinste Täfelchen Christstollen® • Versch. Sorten, z. B. Edel Bitter 70 %

Schmalzspezialität • Versch.

Sorten, z. B. KräutergriebenSchmalz

je 250-g-Topf

1,79*

100-g-Preis 0,72

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de

beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. * Bitte Sie können daher schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

44D-3-2017

17

Gesundheit

Ge/Wü | Nr. 44 | Donnerstag, 2. November 2017

Gymnastik für die Wirbelsäule Kurse beim Sozialdienst Germering · Wer durch Übungen zur Verbesserung der Körperstatik seine Bauch-, Rücken-, Becken-, Schultergürtel- und Gesäßmuskulatur kräftigen sowie Übungen zur Verbesserung der Beweglichkeit durchführen möchte, ist bei der Wirbelsäulengymnastik des Sozialdienstes richtig. Die Gymnastik ist für alle Altersgruppen geeignet und findet donnerstags von 10.30 bis 12 Uhr im Mehrgenerationenhaus Zenja in der Planegger Str. 9 statt. Nähere Infos gibt es bei Doris Eberl unter 089/8413834. pe

A R Z T- PAT I E N T E N - S E M I N A R

DAS SCHWACHE HERZ Diagnose und Therapie der Herzinsuffizienz Vorträge

Welche Diagnostik bei Herzinsuffizienz ist wichtig?

Medikamentöse Therapie – Neue Medikamente verlängern das Leben

Moderne Schrittmacher bringen das Herz auf Trab

Die undichte Herzklappe – Eine Katheterreparatur führt zur Besserung

AR Z T- PATIENTEN - SEMINAR

im Rahmen der Herzwoche mit der Deutschen Herzstiftung

DAS S CHWACH E H E RZ Diagnose und Therapie der Herzinsuffizienz am Mittwoch, den 8.11.17, 18.00 Uhr Klinikum Starnberg, 1. UG

Die Herzinsuffizienz ist in Praxis und Krankenhaus eine der häufigsten Erkrankungen. Patienten bekommen schlechter Luft, die Leistungsfähigkeit lässt nach und Wasser sammelt sich im Körper an.

Moderne diagnostische Verfahren ermöglichen heute eine Diagnose und Prof. Dr. med. Peter Trenkwalder Analyse von Ursachen, die möglicherweise beseitigt werden können. Die Therapie hat sich in den letzten Jahren dramatisch verbessert. So gibt es neue Medikamente, die das Leben der Patienten deutlich verlängern. Spezielle Schrittmacher geben dem schwachen Herzen neuen Schwung und Herzkathetereingriffe an Klappen können zu einer wesentlichen Besserung der Symptomatik führen.

Die Abteilung Kardiologie des Klinikum Starnberg lädt Sie herzlich zu dieser Veranstaltung im Rahmen der Herzwoche der Deutschen Herzstiftung ein, um gemeinsam mit Ihnen diese Fortschritte bekanntzumachen und mit Ihnen zu diskutieren.

M O D E R ATI O N:

Prof. Dr. med. P. Trenkwalder

Chefarzt Medizinische Klinik, Abt. Kardiologie – Medizinische Klinik, Klinikum Starnberg

REFERENTEN:

Dr. med. L. Zwermann

Oberarzt Kardiologie. Abt. Kardiologie – Medizinische Klinik, Klinikum Starnberg

Prof. Dr. med. D. J. Beuckelmann

Ltd. Arzt Allgemeine Kardiologie, Abt. Kardiologie – Medizinische Klinik, Klinikum Starnberg Zentrum für Kardiologie am Klinikum Starnberg

Dr. med. M. Beer

Ltd. Arzt Konservative Kardiologie, Abt. Kardiologie – Medizinische Klinik, Klinikum Starnberg

Prof. Dr. med. F. Krötz

Ltd. Arzt Invasive Kardiologie, Abt. Kardiologie – Medizinische Klinik, Klinikum Starnberg

ABSCHLUSSDISKUSSION MIT ALLEN REFERENTEN

Der Eintritt ist frei. Anmeldung unter Tel. 081 51/18 29 61.

Gesundheitsakademie im Klinikum Starnberg | Oßwaldstr.1 82319 Starnberg | www.gesundheitsakademie-starnberg.de

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Anzeige rechts.

Neue Startzeit für Nordic Walking Fit mit Wirbelsäulengymnastik - wer etwas für seine Körperhaltung tun will, ist beim Kurs des Sozialdienstes Germering richtig.

Bild: Doris Eberl

Arzneimittel Arzneimittel vorbestellen vorbestellen per WhatsApp. WhatsApp

Gilching · Die Nordic Walking-Gruppe des Seniorenbeirats Gilching startet neu jeden Donnerstag, ab 2. November, bis auf Widerruf um 9.30 Uhr. Treffpunkt ist jeweils am großen Parkplatz an der Tennisanlage. Infos unter Tel. (08105) 277647. sv

R.u.d.U. Personen betreuungsagentur 24 Stunden - Ihr Partner bei der häuslichen Pflege. Wir beraten Sie gerne persönlich! Deutschsprachige Agentur, Tel. 0160 250 4444

Unsere Unser e aktuellen aktuellen Angebote Angebote

Gültig vom vom 15.

15. Oktober Oktober 2017 2017 bis zum 15.

15. November November 2017.

20177.

EErste rste H Hilfe ilfe ffür ür Schnupfnasen Schnupfnasen

Gingium Gingium® iintens ntens 12 120 0 | Hexal Hexal

A ACC CC® di direkt rekt 600 600 m mg g | Hexal Hexal

1120 20 FFilmtabletten ilmtablet ten | Ginkgoblätter-Trockenextrakt.

Ginkgoblät ter-Trockenex trak t .

B ei G edächtnis- und und K onzentrationsstör ungen Bei GedächtnisKonzentrationsstörungen so wie bei bei Schwindel Schwindel und und Tinnitus.* Tinnitus.* sowie

2 0B e u te l | A ce t y l c y s t e i n .

20 Beutel Acetylcystein.

LLöst öst den den Schleim, Schleim, erleichtert erleichtert das das Abhusten Abhusten und stärkt stärk t den den Bronchienschutz.* B ronchienschut z.* und

54,95 5 4,,9 95 5€

9,95 9, 95 5€

ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilag und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. potheker.

Meditonsin Meditonsin® Globuli Globuli | MEDICE MEDICE A Arzneimittel rzneimittel PPütter ütter

Bepanthol Bepanthol® Lipstick Lipstick | Bayer Bayer

Natürliche Inhaltsstoffe.

I n h a l t s s tof fe .

8 g | Natürliche Rachenraumes.* B ei akuter akuter Entzündung Ent zündung des des Hals-, Hals-, NasenNasen - und und Rachenraumes.* Bei

tick | Panthenol.

P a nt h e n o l .

4,5 4 , 5 g SStick P flegt d ie LLippen ippen u nd sschützt chüt z t sie sie vor vor äußeren ä u ß e re n Pflegt die und EEinflüssen inflüssen wie wie Kälte, K ä l te , W ind u nd trockener trockener Luft.* Luf t .* Wind und

6,49 6 ,49 €

2,95 2 ,95 €

ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren A rzt o der A potheker. beilage Arzt oder Apotheker.

8 81,13 1,13 € / 100 10 0 g ZZu uR Risiken isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb beilage eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren A Arzt rz oder Apotheker.

Omep Omep® Hexal Hexal 20 20 mg | Hexal Hexal

HYLO-COMOD HYLO-COMOD® | UURSAPHARM RSAPHARM Arzneimittel Arzneimittel

B Biolectra iolectra® IMMUN IMMUN Direct Direct | Hermes Hermes A Arzneimittel rzneimittel

114 4m magensaftresistente agens af tresistente Hartkapseln Har tkapseln | Omeprazol.

O meprazol. kurzzeitigen ZZur ur k ur z zeitigen Behandlung Behandlung von von Reflux-BeReflux- Be schwerden und sc hwerden ((z.B. z. B. SSodbrennen odbrennen u nd SSäurefluss) äurefluss) bei b ei EErwachsenen.* r wachsenen.*

a t r i u m hy a l u ro n a t .

110 0 ml ml A Augentropfen u g e n t ro pf e n | N Natriumhyaluronat.

ZZur ur verbesserten ver besser ten Befeuchtung Befeuchtung der der Augenoberfläche Augenober fläche bei bei umgebungsbedingten u mgebungsbedingten Befindlichkeitsstörungen.

Befindlichkeit sstör ungen. Ohne O hne Konservierungsstoffe.* K onser vier ungsstof fe.*

20 2 0 Micro-Pellets M icro - Pellet s | ZZink, ink , Histidin, Histidin, Selen.

Selen.

Nahrungsergänzungsmittel Na hr ungsergänzungsmit tel für für eine eine normale normale FFunktion unk tion des des IImmunsystems.*,*** mmunsystems.*,***

6,95 6,95 €

9,95 9, 95 5€

7,95 7, 95 5€

& SolvoHEXAL Sol voHEXAL® | He Hexal xal 220 0 TTabletten ablet ten | EEnzianwurzel, nzianwurzel, EEisenkraut, i s e n k r a ut , Holunderblüten, SchlüsSchlüsGartensauerampfer, G artensauerampfer, Holunderblüten, se lblume. selblume.

ZZur ur U nterstüt zung der der Schleimlösung Schleimlösung bei bei Unterstützung EErkältungen rkältungen mit mit Schnupfen.* Schnupfen.*

Kombipreis Kombipreis

6, 6,95 95 €

N Nasensprayasensprayratiopharm ratiopharm® ratiopharm ratiopharm

110 0m ösung, Xylometazolin.

Xy l o m e t a zo l i n . mll LLösung, B e f re i t d ie N ase b ei Schnupfen.

S c h n u pfe n .

Befreit die Nase bei O hne Konservierungsmittel.* Konser vier ungsmit tel.* Ohne

112,98 2,98 € **

111,97 1,97 € **

Risiken beilage Arzt oder Apotheker.

ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb nd ffragen ragen SSie ie IIhren hren A rzt o der A potheker. eilage uund

89,99 8 9,99 € **

110,48 0,48 € **

114,95 4,95 € **

9 9, 50 € / 1100 00 ml ml 99,50 Risiken beilage ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hr Arzt oder Apotheker.

Aspirin Aspirin® Complex Complex | Bayer Bayer

Wick Wick M MediNait ediNait | Procter Procter & Gamble Gamble G GmbH mbH

20 Pseudoephedrin-Hydrochlorid, 2 0 Granulatbeutel G ranulatbeutel | P seudoephedrin - Hydrochlorid, Acetylsalicylsäure.

A ce t y l s a l i c y l s ä u r e .

Anwendung bei ZZur ur A nwendung b ei Schnupfen Schnupfen mit mit erkältungsbeerkältungsbe dingten d ingten SSchmerzen chmer zen und und Fieber.* Fieber.*

90 mll Sirup 9 0m Sir up | Doxylamin, Dox ylamin, Ephedrin, Ephedrin, Paracetamol.

Paracetamol.

Behandlung ZZur ur B ehandlung von von Erkältung Erkältung und und grippalem grippalem Infekt.* Infek t .*

9,95 9, 95 5€

8,95 8 ,95 €

115,90 5,90 € **

114,95 4,95 € **

5,99 5 ,99 € ** 6 5, 55 € / 100 10 0 g 65,55 Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund potheker.

Zu Zu Risiken beilage nd ffragen ragen SSie ie IIhren Arzt oder Apotheker.

111,85 1,85 € **

Zu beilage Zu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund n fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

O Oktober/November ktoberr/Novem e ber - CCoupon: oupon: Ab A be einem inem Einkaufswert Einkaufswert von von 25,25,- Euro Euro e erhalten rhalten Si Sie e

20 2 0 % Rabatt R ab at t auf a uf einen einen Artikel Artikel Ihrer Ihrer Wahl!

Wahl!

1

beilage ZZuu Risiken Risiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen r g Sie Ihren Arzt oder Apotheker. p

112,99 2,99 € **

9 9,94 ,94 € / 100 100 ml ml ZZu uR isiken und und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen lesen Sie Sie die die Packungs Packungsb eilage uund nd ffragen ragen SSie ie IIhren hr Arzt oder Apotheker.

Risiken beilage

Kurfürsten-Apotheke Kurfürsten-Apotheke

Dr. D r. Sebastian Sebastian Baehs Baehs e.K. e.K.

EU Ganz NEU ie ür Sie fü cktt!! entdeck

K urfürstenstraße 6 | 8 2110 Ge rmering Kurfürstenstraße 82110 Germering Tel.: 0 89 / 8 94 24 550 0 | FFax: ax: 0 89 / 8 94 24 5513 13 Tel.: 089 89 424 089 89 424 w www.kurfuerstenapotheke-germering.de ww.kurfuerstenapotheke-germering.de

1

Nur N ur ein ein Coupon Coupon pro pro Person/pro Person/pro Einkauf Einkauf gültig, gültig, k keine eine B Barauszahlung. arauszahlung.

* Auszug aus dem Beipackzettel.

Beipackzettel. ** Vorheriger Vorheriger Verkaufspreis Verkaufspreis in unserer unserer Apotheke.

Apotheke. *** Nahrungser Nahrungsergänzungsmittel gänzungsmittel sollten sollten nicht nicht als Ersatz Ersatz fürr eine abwechslungsreiche abwechslungsreiche und ausgewogene ausgewogene Ernährung verwendet verwendet werden. werden. Achten Achten Sie auf eine gesunde überschritten werden. werden. Bitte Bitte das Produkt Produkt außerhalb außerhalb der Reichweite Reichweite von von Kindern aufbewahren. aufbewahren. empfohlene ttägliche ägliche Verzehrmenge Verzehrmenge sollte sollte nicht nicht überschritten LLebensweise. ebensweise. Die empfohlene 1 Nicht gültig auf rezeptpflichtige rezeptpflichtige Ar bereits reduzierte reduzierte Artikel/Sonderangebote.

Artikel/Sonderangebote. zneimittel, Zuzahlungen Zuzahlungen oder bereits Nicht Arzneimittel, Umfassende In formationen erhalten Zu Risiken Risiken und Nebenwirkungen Nebenwirkungen lesen Sie die Packungs Packungsbeilage und fragen fragen Sie Ihren Ihren erhalten Sie auf Wunsch Wunsch von von unserem unserem Personal.

Personal. Zu Umfassende Informationen Arzt oder Apotheker.

Apotheker. Artikel Für Inhalt und Druckfehler Druckfehler keine keine Haftung.

Haftung.

Artikel können können ähnlich der Abbildung sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Arzt Vorrat reicht! reicht!

Nur solange der Vorrat

18

Branchen-ABC Bodenbeläge

Experten aller Branchen

Garten- und Landschaftsbau

Entrümpelung

Marmorböden Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt?

Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt!

Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de

ENTRÜMPELUNGEN VERWERTBARES wird angerechnet

UMZÜGE – Nachlassankauf

BM Logistic Heizung/Sanitär

☎ 0 89/435 76 933

SanitärKundendienst

Bayrische Buam

Wir sind da! für Sie

089 / 854 86-0

www.bayrische-buam.de

☎ 0 81 05/98 98

info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching

www.wittmann.de

2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T

Dach undicht?

HeMi

Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb

Tel. (0 8142) 3 05 85 44 Dachkontrolle Dachrinnenreinigung

Ticket-Service Werbe-Spiegel Fürstenrieder Straße 9 089/546 55-115

Dachsanierung

X

Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung.

Tel. 089 / 12 12 54 91

X

· Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77

Fenster & Türen

Dacharbeiten Dachreparaturen Dachgauben

Verkauf + Service

Telefon 089/50 42 72 www.ludwig-miller.de

Tel. 0 89 / 130 16 16

Handwerker Fliesen verlegen günstig Fa. Keramax, Tel. 0178/7770054

BAD & HEIZUNG

Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de

KuFe Fenster & Türen Herstellung – Montage – Service Tel. 08105/2741-0

Feuerlöscher

MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.

www.marxfeuerschutz.de

Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen

Malerarbeiten

Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Dachreparatur vom Meister Telefon: 089/30001181 Dachschaden? T. 0179/9174580

&

NATUR – RAUM – HANDWERK

meisterl. Renovierungen aus einer Hand.

www.wagnerundwagner.com Tel.: 0176/4710 91 77

Spenglerei Dachsanierung Abdichtung · Spenglerei

82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de

DORFSTRASSE 65 82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44 w w w. m a l e r- m o s c h . d e

Renovierung & Sanierung

Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com

Andreas Merath Malerbetrieb

Gewerbepark 14 · 82229 Seefeld Tel. 0 81 52/9 98 46 29 www.sanktjohanser-seefeld.de

Tankschutz … in ganz Süddeutschland

Umbauten – Sanierungen kleine Maurerarbeiten Hr. Wallinger, Hr. Matschiner ☎ 0 89 / 8 56 11 80 ☎ 0 81 41 / 1 82 54

82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07

– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen

Mauertrockenlegung

Alles aus einer Hand

TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:

08 00-5 10 00 61

Uhren/Schmuck

Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.

Komme sofort! Fa. Karcz

Tel.: 0152/27019833

Uhren • Schmuck Trauringe • Bestecke eigene Werkstatt für Reparaturen • Gravuren Uhrmachermeister

Schlosserei Römerstraße 20 • 82205 Gilching Tel. 0 81 05/82 43

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig und schnell spezielle Dachreinigungen/ -beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster- und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0151 / 24 30 27 78

ROY BAUTECHNIK erledigt günstig u. schnell spezielle Dachreinigungen/-beschichtungen, Maurer-, Maler-, Pflaster-, und Garagenabdichtungsarbeiten.

Tel. 0151/24302778

Malereifachbetrieb, sämtliche Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82 Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Gartenplatten, Pflaster, Beet- Professionell, rational, günstig, Familienbetrieb, Telefon: 089/ einfassungenlegen rd. um Haus Handwerker, Tel. 0170/4150884 563453 oder Mobil 0172/8918461 & Garten Fa., Tel. 089/82088333 Parkett, Laminat, Fliesen, ReMalermeister übernimmt sämt- Reparaturen rund ums Haus novierungen aller Art. Firma liche Malerarbeiten, Wohnun- Zuverlässig • Kompetent • Karcz, Telefon: 0152/27019833 gen, Treppenhäuser, Neubau, für Schnell • Firma SBB • Telefon: Malerarbeiten gü. kostenl.

Fassaden eigenes Gerüst, Firma 089/70066656 Festpreisangebot, schnell, sauM. Werner Tel.: 08166/995654 Schöner wohnen! Handwerks- ber, zuverl.; Tel. 0171/2011140 oder 0178/3319254 meister (im Unruhestand) unterNiederbayer macht: Maurer-, stützt Sie bei Renovierungs- und Umbauten - Sanierung, kleine Rinnenreinigung, Fliesen, Fassa- Sanierungsarbeiten. Akkurate Maurerarbeiten, Hr. Wallinger o. den, Spengler, Gartenbau, Firma Ausführung, sowie moderater Hr. Matschiner, Tel. 089/8561180 Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Mager, Telefon: 0160/1242669 www.wallinger-bausanierung.de Garagendach undicht? HeMi Flachdachsanierung, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544

Nähzentrum

Fassadenanstriche · Innenräume

www.bm-logistic.de · E-Mail: info@logbm.de

Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!

Malerarbeiten

Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de

München, Rosenheimer Str. 104

Containerdienst

Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44

Malermeister hat noch Dienstleistungen Termine frei: / Serwis biurowy Tel. 0 81 51/36 89 50 Büroservice in Starnberg, Tel. 08151/1895033

E. Miller GmbH Sollten Sie einen Neubau, Umbau, Sanierung oder Ausbau planen, sind wir für Sie Ihr kompetenter Partner.

Wir planen und realisieren für Sie Ihr gesamtes Bauvorhaben oder auch Teilbereiche.

Unser Leistungsspektrum reicht von Kleinst-Sanierung, wie Erneuern von Putzschäden bis zur Beratung, Planung und Durchführung von Neubau oder Umbaumaßnahmen an Bestandswohnungen oder Häusern, bis zur schlüsselfertigen Übergabe an den Bauherren.

Mehr erfahren Sie: www.e-miller.de

E. Miller GmbH

Gautinger Straße 15a in 82152 Krailling Tel. 089 – 89 97 98 42 · Fax 089 – 89 97 98 41

Schimmel

Feuchte Keller

Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung

VEINAL Kundenservice ®

Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de

Schlosserei Manfred Erb Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38

Wein

Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47

Mit Zukunftsberuf ins Arbeitsleben starten Ausbildung zum Behälter- und Apparatebauer München · Behälter- und Apparatebauer? Viele haben zunächst keine klare Vorstellung von diesem Ausbildungsberuf und sind dann überrascht, wie vielseitig die Arbeit der Spezialisten ist. Denn Behälter- und Apparatebauer sind zuständig für die Planung, Montage, Installation und Wartung leistungsfähiger Anlagen. Sie stellen unter anderem spezialisierte Kessel und Behälter für die Nahrungsmittel-, Getränke und Großindustrie her - entsprechend groß ist die Verantwortung.

Die Ausbildung dauert dreieinhalb Jahre, Eigeninitiative ist gefragt. Wie funktionieren die modernen Anlagen und Geräte?

Wie sind sie aufgebaut?

Es wird viel und detailliert geplant, technische Zeichnungen entstehen. Anschließend werden die Behälter und Apparate dann gebaut und installiert. Löten, Schweißen und alle

Arten der Metallbearbeitung gehören zum Berufsalltag.

Damit Jugendliche sich ein Bild von dem spannenden Beruf machen können, bietet der Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK) auf

der Website www.zeitzustarten.de viele Hintergrundinformationen. Wer vor Ausbildungsbeginn live miterleben möchte, wie der Arbeitsalltag abläuft, kann zunächst mit einem Schülerpraktikum starten. txn

Einen Beruf mit Zukunft bietet die Ausbildung zum Behälter- und Apparatebauer.

Bild: ZVSHK/txn

19

Fundgrube

Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.

Nr. 44 | Donnerstag, 2. November 2017

Gartenbau

Künstler, Musik, Gesang

Ich, w., 64, liebensw. wünsche Crosstrainer, massiv, leichtgänmir eine harmonische Partner- gig, Germering, 35.- ¤. Tel. 0178schaft. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 1586419 Gärtner sucht Arbeit (Baum363703 an Parsberg Echo, CarlHecken-Sträucherschnitt, LaubClown+Zauberer 0172/7595266 Benz-Straße 11, 82205 Gilching Entsorg.)Tel. 0176/21059770

Kaufgesuche

Umzüge und Transporte Umzüge 35,- ¤ / Std./Entrümp.

40,- ¤, Einlag. 12/m3, T. 35757893 Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤, Einlagerung 15,-/m3, T. 35757558

Wohnungsauflösungen

Musikinstrumente

Computer

Kaufe edle Weine, Spirituosen, Champagner, Tel. 089/79360944 Spielfertige Meisterkon. mit Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Vi- Suche CNC-Maschinen aller Löwenkopf für 800,- bis 1.500,rus, Beratung, Tel. 08141/817387 Art, Telefon: 0711/55342658 ¤ pro Stück, Tel. 07125/70062 oder 0176/55454505 PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766 Acrylglasbilder, 50 x 70 cm, Stärke 8 mm, für 50,– Euro.

Kl. Kätzchen in gute Hände ab WhatsApp an Tel. 0175/4172190 zugeben. Tel. 0170/2163900

Tiermarkt

Esoterik/ Lebensberatung

COWBOY UP YOUR LIFE! GO WESTERN! Anfänger, Kinder- und Turniersportunterricht auf hochwertigsten Quarterhorses. www.go-western.eu, Tel. 01728189744

Hellsehen Int. Parapsychologe gibt sofort Auskunft in allen Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Trödelprofi übernimmt Whg.- und Mobil unter 0171/6213622 auflösungen, Tel. 0171/4368404 www.fragendeslebens.de

Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe.

Verwertbares wird angerechnet!

Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29

Entrümpelungen Ihr Guter Geist! Seit 1975!!!

Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Bayrische Buam Entrümpelung, Umzüge und Entsorgung. Anrufe unter Telefon: 089/12125491 www.bayrische-buam.de

Bekanntschaftsinstitute Ich Elisabeth, 76 J., bin eine einsame Witwe, ich habe eine schöne, weibliche Figur, mit etwas mehr Oberweite und suche e. ehrlichen Mann (Alter unwichtig) zum Liebhaben u.

Verwöhnen. Ich würde Ihnen eine fürsorgliche Frau sein rufen Sie bitte heute noch an, dann komme ich Sie gerne mit meinem Auto besuchen u. bringe selbstgebackenen Kuchen mit! pv Tel. 08121/2508698

Kartenlegen am Telefon; Tel. Alles Militärische v. 1. und 2.

0176/20514327 Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Kartenlegerin hohe Treffsicher- Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 MATHE-LOGISCH: Mathe/Physik heit, große Kundenzufriedenv. erf. Lehrkr.; Tel. 0171-1250718 Kaufe Münzen / Briefmarken heit, Telefon: 0151/66266961 aller Art (Priv.) Tel. 08131/371600 Mathe, Englisch, Französisch, Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Suche Notund Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder Inflationsgeldscheine und alte www.caroline-deiss.de Postkarten, Tel. 0174/7215449 Mathe, Physik, Chemie, NachSuche Porzellan aller Manufak- hilfe, Telefon 08151/972192 ZILLERTAL-MAYRHOFEN, Ver- tueren, von privat, Telefon: Mathe, Deutsch, Engl., Franz., miete Ferienwohnung – GANZ- 0152/23923740 6,90 ¤ / 45 Min., Klasse 4 bis JÄHRIG. Das App. ist 61 m² groß!

Es besteht aus einer Wohnküche Kaufe Gemälde, Figuren, anti- Abitur, Tel. 0157/92348569 17 m², 1 Vorraum 4 m², 2 Schlaf- quare Bücher, Silber, Porzellan, Latein, Engl., Deutsch, Franz. zimmer je 16 m² eines mit Balkon edles Glas, Möbel, Teppiche, An- Gymn.-Lehrer, Tel. 089/8343891 6,5 m², 2 Badezimmer je 4 m². Das rufe unter Tel. 0172/6529750 App. befindet sich im Erdge- Kaufe Schallplatten, Filmmusik Englisch mit Amerikaner richtig u. schnell T. 089/80993165 schoss!! Anmeldungen unter Pop, Rock, Tel. 0177/9353885 Telefon: 0043/6649119330 oder EMa, De, Engl., Franz. 6,90 ¤ / 45 Mail: haus-emma@a1.net Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Min., Kl. 4 - Abi, Tel. 01579-2340449 Ferngläser, Zinn, Porzellan und Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Einzel-Nachhilfe

Schüler/Schülerinnen für die Zeitungszustellung ca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Haben Sie Mittwoch oder Donnerstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Infos unter Telefon 089 / 45 24 36 40 oder per E-Mail an vertrieb@ crossmedia-verteilung.de 5-Seen Wochenanzeiger Zustellservice - Büro München

Unterricht

Ferien-Wohnungen/Häuser

Kaufe Orden, Uniformen, Helme, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut! Bitte alles anbieten! Tel. 0179/7861987

Sport & Freizeit Fahrrad Dachträger mit Liftfunktion. Dachträger zum Fahrradtransport f. 2 Fahrräder mit Liftfunktion inkl. Grundträger zur Montage auf Dachreling, bis ca. 1 Meter breit.

Kaum benutzt! So wird der FahrradTransport zum Kinderspiel: den LiftBügel runterschwenken, Fahrrad am Lenker und Sattel befestigen, nach oben schwenken, Räder mit Gurten fixieren, VB 250.- ¤, T. 08152-9827241

Kaufe von Privat Pelzjacke od.

Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Gesundheit

zu Hause

Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen

08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de

Verschiedenes

Suche Schreinereimaschinen aller Art, Telefon: 0711/55342658 Maler Profi-Firma, Anrufe bitte oder 0176/55454505 unter Telefon: 0157/54164130 Alte Radios, Blechspielzeug, Teppich- u. Polsterreinigung!

Militär; Telefon 089/37067861 Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, Schreibm., Porzellan, Krüge, Zeugen gesucht! Fahrerflucht Kristall, Zinn, Abendgarderobe, am Bhf. STA am 26.10.2017 zw.

Trachten, edle Handtaschen, 9.00 + 14.15 Uhr. Betroffen: VW Bernstein, Instrumente, Münzen, Golf FFB-FD62. Bitte melden! Tel. Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. 089/8401788 AB Zahle bar und fair. Tel. Gartenarbeit, Bäume fällen, 089/44312337 Heckenschneiden, günstig. Tel.

Ich, Anneliese 71 J., bin eine ruhige, häusliche Witwe, die sehr gerne kocht und backt und es liebt den Haushalt zu führen, da ich schon länger alleine bin, versuche ich mein Glück auf diesem Weg. Ich habe e. kleines Auto u. bin nicht ortsgebunden.

Ein ebenso einsamer Witwer bis 85 J. wäre der Richtige für mich.

Suche Vespa PX (keine Cosa) oder pv Tel. 0151/20593017 Marions Energetische Massa- alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 0172Attraktive Witwe Gerda, 67 J. gen, Tel. 0172-9809161 8394458 ich bin eine gutmütige, fleißige Liebhaber su. aus Omas Zeit: Frau, leider bin ich ganz allein, Geschirr, Lampen, Glas, Zinn, Hüte, ich liebe die häusliche Taschen, Uhren, Broschen, BernGemütlichkeit, koche sehr gut, ich mache gern Tagesausflüge Ält. Mountainbike, Bremsen stein, Telefon: 089/15907866 mit meinem Auto. Mir fehlt die defekt, 50,- ¤, weißer, runder 20,¤; Tel. tägliche Anspache eines lieben Balkontisch Partners. Ich schmuse u. kuschle 0163/3842161 auch gern, wäre jederzeit Brennholz aus der Region, Buumzugsbereit. Gibt es e. lieben che, Fichte, abgelagert zu Mann, der es mit mir versuchen verkaufen, Tel. 08153/1211 will? pv Tel. 0151/6291878 Thujen, Sonderaktion, z.B.: Christliche Landwirtswitwe, Smaragd 100-120 cm 9,- ¤, 17557 J., 157 groß,mit Auto sucht 200 cm 30,- ¤. Verschiedene Ankauf v. priv. Porzellan, Münzen naturverbunden, ländlich leben- Größen u. Sorten, Verkauf n. u. Figuren. Rosenthal, Nymphenden Mann, bis ca. 70 J., zu dem Vereinbarung. Tel. 08141/23802 burg, Meißen, Herend, Hutschenreuich kommen kann. pv Tel. www.Schloss-gaertnerei-Graf- ther, KPM, auch Kaiserreich, Hindenburg, Schillinge, 5-10 DM, alle Olym0151/62913879 rath.de piamünzen. Tel. 01522-7939445 Hübsche, zierliche Christa, 63 Einheimisches Buchen- u. FichJ., als Witwe ist es schwer für tenbrennholz ofenfertig, trocken, mich ganz allein zu sein, da ich Lieferung mögl. T. 0176-66876434 nur eine kleine Rente habe, dafür aber ein großes Herz - QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN 1 Massivholz TV-Schränkchen, habe ich wieder den Wunsch im Preis bis zu 70% reduziert, viel Stauraum für CD’s; 1 gr. einen lieben Mann zu umsorgen, gerne auch bis 80 J., habe PKW sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Schlauchboot Kanu, Fa. Sputex Fa. Küchenstube Eckl, Indika II, gegen Abholung zu und keine großen Ansprüche. pv Tel. 0 81 71/41 08 21 verschenken. Tel. 08153/984650 Tel. 0170/7950816

Verkäufe

Zu verschenken

www.iwelo.de

08151/9503254 Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 Gelernter Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell und pünktlich. Firma, Tel. 0160/6239677

Ein Qualitätsprodukt der IWL Werkstätten erkstätten für Menschen mit Behinderung Rudolf-Diesel-Str. 1 / 86899 Landsberg a. Lech Kapuzinerstraße 33 / 80469 München iwelo@wfb-iwl.de

Renovierungen, Innenausbau, www.kostenlos-entrümpeln.

Maurer- / Innen- u. Außenputzarbei- bayern Tel. 089-90153273 ten - Maler - Fliesen - Bodenleger Hurra, der Mann für die KleinTrockenbau, Tel. 0172-9173319 montagen ist da. Montage v.

Duschwanne nach Maß, Fa. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums 08141/21760 Haus. I huif, wennst es net selba Erledige zuverlässig Malerarbei- macha magst. Tel. 0173-3686522 ten. Tel. 0177-2393802 Maurermeister hat noch Termine frei, Tel. 0172-1312326 Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152- Prof. Reinigen v. Wintergärten, 55951189 o. djosepe33@yahoo.de Glasvordächern, Glasfassaden u.

Wartung Ihres Wintergartens. Tel. Parkett- u. Treppenschleifser- 0173-3686522 vice Fa. Geiger, Tel. 08142-650664 Entsorgungen, WohnungsaufUmbauten / Renovierungen / Bä- lösungen, usw. T. 08141/2450120 der, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08142-650664

Aufgepasst! Biete Malerarbei- Wurzelstockfräsen, Fa., Tel. ten, reinige Fenster u. Rahmen, 08141-26694 putze Haus- u. Wohnungsauflösungen sof. Tel. 0157/87933793 Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, Räumungen, besenrein, Verwertbares wird angerechnet.

Tel. 0162-4034741

Klavierstimmen

– Stimmung bes. haltbar – langjährige Erfahrung – 80,– inkl.

Platten und Pflaster verlegen aller Art. Tel. 0171-8067770

Helmut Karl, Dießen Tel. 0 88 07/9 49 34 17

Wurzelstockfräsen, schnell u. günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de

Veranstaltungen

Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04

Telefonkontakte

Ich mag’s in den Po! 0221-46704053

Gerda (67) hat Lust! 030-21782141

Parsberg Echo online lesen

www.parsbergecho.de Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

20

Immobilien Bezahlbarer Wohnraum auch für mittlere Einkommen München · München braucht Wohnraum – aber nicht zu jedem Preis und nicht ausschließlich Mietwohnungsbau. Konkret geht es um die Umsetzung der CSU-Forderung, das im Münchner Umland so erfolg- reiche Einheimischen-Baumodell auf städtischen Flächen zur Selbstnutzung weiterhin anzubieten. Vor dem Hintergrund eines Niedrigzinsumfeldes müsse es den Münchner Haushalten mit niedrigem oder mittlerem Einkommen nach wie vor möglich sein, bezahlbaren Wohnraum zu erwerben.

Durch den sogenannten Leitlinienkompromiss zwischen Freistaat und EU war die Anpassung der Münchner Richtlinien „Wohnen in München“ geboten. Zugangsvoraussetzungen sowie Auswahlkriterien werden angeglichen und erweitert.

Bei den Zugangsvoraussetzungen wird eine Vermögensobergrenze eingeführt, zusätzlich zur unveränderten Einkommensobergrenze.

Um insbesondere die Chancen von Familien mit Kindern auf Eigentum zu verbessern, forderte die CSU-Fraktion in einem Änderungsantrag, die Förderobergrenzen bei Familien hinsichtlich des Jahresbruttoeinkommens auf die Obergrenzen des Leitlinien- kompromisses nach oben zu verändern.

Dieser Vorstoß fand im Planungsausschuss jedoch keine Mehrheit. red

Die eigenen vier Wände

Kostenreduzierung beim Hausbau Baukosten in den Griff bekommen München · Für viele Besitzer alter Öfen in München bleibt nicht mehr viel Zeit, wenn sie eine Prämie von bis zu 300 Euro erhalten möchten.

Die gibt es für den Austausch eines alten Kaminofens gegen einen neuen im Rahmen des „Förderprogramms zum Austausch alter festbrennstoffbefeuerter Öfen“ (Austausch „alt gegen neu“) vom Münchner Referat für Gesundheit

und Umwelt. Öfen mit dem Typschild-Datum 1. Januar 1985 bis 29. Dezember 1999 müssen nach einer Vorgabe der Münchner Brennstoffverordnung (BStV) bis spätestens 31. Dezember 2018 außer Betrieb genommen werden oder sind bis spätestens zu diesem Datum mit einer Einrichtung zur Minderung der Staubemission nachzurüsten. Noch eher trifft es

Betreiber von Altanlagen mit Typschild-Datum 1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1984: Solche Anlagen sind auch nach Vorgabe der BStV bereits am 31. Dezember 2017 außer Betrieb zu nehmen oder mit Einrichtungen zur Reduzierung von Feinstaub nachzurüsten, wenn sie die vorgegebenen Werte für Staub und Kohlenmonoxid nicht einhalten. Betreiber von

Mietgesuche

STA, Praxis/Büro/Lagerraum, 20 m2, ¤ 200,- + ¤ 70,- NK, Tel. 0160/1573491

Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

Suche für unseren Mitarbeiter im Raum Freiham, Germering, Pasing 1,5 – 2-Zi-Whg. bis 700,- ¤ warm herzog@mestec.de Telefon 089 / 8 64 96 60 Handy: 0151 / 2 13 88 54 50

2-3-Zi.-Whg., im Münchner Westen, von Datenschutzbeauftragtem, ab sofort, gesucht. WM max. 1.200,- ¤. Kontakt unter Telefon 0176/82369478 oder per E-Mail: info@mokka-it.de

Familie sucht 2-Zi.-Whg., bis 850,- WM, Tel. 0176/24900034 Suche EFH oder DH-Hälfte im Münchner Westen, STA. Gerne oder 0151/63771413 auch zu renovieren. Angebote 3-Zimmer-Wohnung, 80 bis 90 bitte an haus@muenchenweit.de 2 m , Balkon, in München-West bis 1.300 ¤ Warmmiete, ab sofort Suche: Ält. Häuser mit Grund Raum Mü., Fa. Tel. 089/8185713 gesucht. Tel.: 0152/09439679 Bestehende junge harmonische Wohngemeinschaft sucht Einfamilienhaus zur Miete in München (am liebsten Laim, Münchner Westen), gerne auch älter oder etwas renovierungsbedürftig. Wir freuen uns auf Ihren Rückruf, Tel. 0176-53379279

Komplett modernisierte, großz. 2,5 Zi.-Whg. direkt, am Luitpoldpark, 108 m2, TG, frei, Miete ¤ 1690,- zzgl. NK + KT + ¤ 80,- TG, Tel. 0178/3562522 Möbl. Zimmer, an S6, Tel. 08157/8214 Starnberg-Söcking, Abschalten m. Bergblick, Whg., ca. 55 m2, 2Zi., teilmöbl., Bad, Wi-Gart., ¤ 1.150,- + ¤ 150,- NK + 3 MM KT, Carport ¤ 25,-, EA vorh., Tel. 08151/72177 Zimmer in Odelzhausen an Pendler/Wo.endheimfahrer etc., n. VB walterlein2507@gmail.com

für den Immobilienmarkt

Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Immo-Gesuche

Suche für Mitarbeiter 2-Zi.Whg. in Gilching/Umgebung bis 800,- ¤; Getränke Stummer Tel. 0171/4225018

1,5-Zi.-Whg. S6. Tel. 08157/8214

CLAUDIA SEDLMEIR

Wer möchte sich den Bandproberaum mit uns in Olching teilen? Bands wie Einzelpersonen können sich für nähere Infos melden unter Tel.: 0170/1090769

Klinikreferentin, ruhig, NR, Starnberg: Gewerbehalle, ca. sucht Wohnung bis 1100,- ¤. Tel. 100 m2, zentrale Lage. Tel. 0172/5621576 0171/7322664 od. 08151/89243 Hobbyraum/Büro, ca. 15 m2, ab sofort gesu. Tel. 0176/92234046 Gewerbeladen in FFB Hasenheide, 69 m2 + 35 m2 Keller, AusstatMusikerin und Gärtner suchen tung: Theke und WC, ¤ 999,60 inkl Häuschen, gerne Raum STAMwSt. Tel. 0170-5415815 Gilching. Tel. 0176/29520824

Mietangebote

Ansprechpartner

Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44

Mietangebote Gewerberäume Gilching! Sonniges Büro/Atelier, DG+DT, ca. 60 m2, sep. gr. Kü., Bad/WC, Lift, ¤ 570,- + NK+MwST, Tel. 0173/3518407

Erfolgreich inserieren! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Kaminöfen mit einem Typschild-Datum 1. Januar 1985 bis 29. Dezember 1999 müssen ihren Förderantrag für den Austausch einer Altanlage bis 31. Dezember 2017 beim Referat für Gesundheit und Umwelt eingereicht haben. Für Altanlagen mit dem Typschilddatum 1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1984 ist der Antragszeitraum bereits 2016 ausgelaufen. red

GmbH

Ihre Immobilie + Unser Team = Top-Verkauf seit 1972!

Belohnung! Ruhiges Ehepaar EFH, DHH und Bungalows gesucht Wohnung in STA zum sucht - auch für Senioren, ab 120 Kauf. Telefon 0151/52210939 qm Wfl., 400 qm Grd, Gge, gepflegt, bis ¤ 985.000.- Grupe ImLtd. Angestellte im öffentl. mobilien, Tel. 08141-889900 Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Suche 3- bis 4-Zi.-Whg. in GilMitte od. Pasing, Angebote bitte ching, Wörthsee, Wessling, Hean wohnung@muenchenweit.de chendorf bis 430.000.- ¤. Für Eigenbedarf - von privat, Tel. 08105Warum erst entrümpeln? Kau- 25289 fe Ihre Immobilie auch mit komplettem Inventar!! Schnelle und unkomplizierte Abwicklung.

Telefon: 089/96058125

Immo-Angebote Gewerberäume

Su. für Mitarbeiter, BMW, MAN, EADS, Google, Immobilien Mü. Schwabing-beste Rendite Nähe Miete u. Kauf, T. 089/31770222, excl. Gewerbeimmobilie, Amtsgericht, 104 m2, EG, 2 Eininfo@santiimmobilien.de gänge, 4 bis 5 Zi., 2 Schaufenster, Von Privat an Privat, EFH o. alle Branchen möglich, hochwerDHH o. Grundstück in Starnberg tige Einbauten, EA-V, HZG Ferngesucht - 3-Zi.-ETW STA-Zentrum wärme, Baujahr 1981, EV-W: 97 2 kann eingebracht werden. Tel. kwh/m , frei, KP 677.000,- ¤, direkt v.

Eigent., Tel. 0171/7782788 0160/4923411 Junge Familie su. Grundstück oder Haus in München und Umgebung, Angebote bitte an: haus@muenchenweit.de Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. ält. Haus z. Kauf, Tel. 01708489890

Immo-Angebote Grafrath an der Amper MVV (S 4)

Häuser, Wohnungen, Grundstücke gesucht; Kostenfrei für Verkäufer; Wertermittlung.

SOCHER, Tel. 089-89457418

Abkürzungen im Immobilien- und Mietmarkt Wir beraten Sie gerne unter Telefon 089/5 46 55-210

- Haushälfte mit Real geteiltem Grund

Art des Energieausweises: Nahwärme Energiebedarfsausweis EA-B Pelletheizung Energieverbrauchsausweis EA-V Solarheizung

HZG NW

Energieträger der Heizung/HZG

Strom

HZG S

- Sonnige Dachterrasse

Blockheizkraftwerk Erdgas Erdgas leicht Erdgas schwer Erdwärme Erneuerbare Energieträger Fernwärme Fernwärme Dampf Flüssiggas Heizöl Holz Holz Hackschnitzel Kohle Luftwärmepumpe

Wärmelieferung

HZG WL

- Massive Ziegelbauweise

HZG BHKW HZG Gas HZG EGL HZG EGS HZG EW HZG EE HZG FW HZG FWD HZG FS HZG Öl HZG Holz HZG HSchn.

HZG Ko HZG LWP

Rechtsanwalt Thomas Fuhrmann, Landesvorsitzender des Bayer. Wohnungs- und Grundeigentümerverbandes.

Foto: VA

HZG Pellet HZG Solar

- Grundstücksgröße 305 qm - Wohn- / Nutzfläche 215 qm - KfW 55 Standard (EnEV 2016) - 4 Schlafzimmer + 2 Hobbyräume

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

- Zentrale Lüftungsanlage + Fußbodenheizung und Solaranlage mit Gasheizung

Weitere Abkürzungen zum Energieausweis:

- Primärenergiebedarf 33,38 kwh/(m²a) Energieklasse A - Bezugsfertig hergestellt bis 12/2017

Baujahr lt. Energiepass

Kaufpreis inkl. zwei Stellplätze 836.000 EUR, keine Käuferprovision Tel: 0151 / 11 32 13 66 Mail: augustin-immobilien@gmx.de

Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H) EEK A+ bis EEK H Endenergiebedarf für Wärme EB-W

Stephanie u. Daniel Augustin GbR

Germering: REH, v. Privat nur an Privat, Bj. 77, ca. 300 m2 W/Nfl., 6 Zi. m. Wohn-Atelier im DG, gr. Fam.-Bad m. extra DU/WC, Gäste-WC, ca. 700 m2 Grd., zentr. Lage, S-Bahnnähe, eingew. Garten, Terr. m. Kamin, Blk., Einzel-Gge., Preis VB 1.350.000,- ¤. Tel. 0172/8341634 od. e-mail: kleinfeld007@gmx.de

Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Endenergieverbrauch für Wärme EV-W Endenergiebedarf für Strom

EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München Tel. 089/5 46 55-210 immobilienmarkt@muenchenweit.de

Andechs,ruh. + grün mit Weitblick, NB Traum-DHH, exkl.-ökol.-massive Bauweise, mod. Arch., heller gr. Hobbyr., ca. 53,2m² Wohn- Ess- Kochber., 3 gr. Schl.-Zi., riesiges DG-Studio + sep. Ankleide, Fischgrätpark. mass. Eiche, Design Gä.-WC, Wellnessbad, Design Du.-bad, Solnhofener Naturstein, FbH, lichtdurchfl., gr. W-Terr., off. Kamin mögl., ca. 213m² Wfl., ca. 440m² Grd., Gge. + Stellpl., bezugsfertig, Familientraum, EA-B 36,8 kWh/m²a, 1.1 Mio., Scout-ID 98399291, info@gschwender-immobilien.de 089/717069

Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de

ANZEIGE

Kitas Ăśffnen sich fĂźr verschiedene Berufe

Die Gemeinde Gauting sĂźdwestlich von MĂźnchen mit ca. 21.000 Einwohnern sucht zum 1. September 2018 eine/n

AUSZUBILDENDE/N FĂ&#x153;R DEN BERUF DER/DES VERWALTUNGSFACHANGESTELLTEN (Fachrichtung Kommunalverwaltung) Was erwartet Sie? n Eine Ausbildung in einem Beruf mit individuellen Aufgabenfeldern und AufstiegsmĂśglichkeiten. n Die Ausbildung dauert drei Jahre und findet im dualen System statt. n Der praktische Teil der Ausbildung findet in der Gemeindeverwaltung Gauting statt. Der theoretische Teil wird im Blockunterricht in der Berufsschule Starnberg und der Bayerischen Verwaltungsschule vermittelt. n VergĂźtung nach TVAĂśD. Das ist uns wichtig: n Ein sehr guter Abschluss der Realschule oder Mittelschule n Kontaktfreude, Kommunikations- und Teamfähigkeit, Einsatzfreude und Leistungsbereitschaft n Interesse am Arbeiten mit dem PC n Freude am Umgang mit den BĂźrgern/-innen Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen. Schicken Sie diese bitte bis spätestens 31. Januar 2018 an ausbildung@gauting.de (Format: PDF) oder Gemeinde Gauting, Bahnhofstr. 7, 82131 Gauting.

FĂźr weitere AuskĂźnfte steht Ihnen unsere Ausbildungsleitung, Frau Heckl, unter Tel. 089 89337-163 zur VerfĂźgung.

Bitte reichen Sie die Bewerbungsunterlagen nur in Kopie ein, da diese nach Abschluss des Auswahlverfahrens nicht zurĂźckgesandt werden kĂśnnen. Sie werden unter BerĂźcksichtigung datenschutzrechtlicher Bestimmungen vernichtet.

Weitere Informationen zu dieser SonderverĂśffentlichung erhalten Sie unter TELEFON

(08105) 384444

AWO bietet neuen Lehrgang fĂźr â&#x20AC;&#x17E;Spezialistenâ&#x20AC;&#x153; an MĂźnchen ¡ Kinder unterschiedlichen Alters wollen die Welt erforschen. Sie haben viele Fragen und Interessen. â&#x20AC;&#x17E;KĂśnnen in unserem Garten auch Sachen zum Essen wachsen?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Ich mĂśchte gerne ein Auto aus Holz bauen, das richtig fahren kann.â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Hokkeyspielen in unserer Turnhalle wäre doch toll,â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x17E;Warum schneit es?â&#x20AC;&#x153; und vieles mehr. Auf das pädagogische Personal kommen in den Kitas immer mehr Aufgaben zu. Es hat lange Betreuungszeiten zu bewältigen, soll Inklusion mit hoher Qualität umsetzen, Kinder mit Fluchterfahrung integrieren, Chancengerechtigkeit fĂźr alle Kinder sichern und mehr. Gerade in grĂśĂ&#x;eren Einrichtungen wird es fĂźr die Mitarbeiter zunehmend schwieriger, diesen Anforderungen gerecht zu werden.

Weniger Belastung, mehr Qualität Entlastung und zugleich qualitätsfĂśrdernd kĂśnnte es sein, wenn â&#x20AC;&#x17E;Spezialistenâ&#x20AC;&#x153;, also Menschen anderer Berufsgruppen, wie z.B. Handwerker, KĂźnstler, Sportlehrer, Naturwissenschaftler ihr spezielles Wissen in die Kitas einbringen und es an Kinder wei-

tergeben. Gefragt sind viele verschiedene Berufe, die die Bildungsarbeit mit Kindern ergänzen. Dann kĂśnnten aus den Fragen und Interessen der Kinder kleine Projekte werden, z.B. beim Anlegen eines Gartens, beim Bau eines Holzspielzeugs, beim Sport in der Turnhalle oder naturwissenschaftlichen Versuchen. Um die neuen und die bisherigen Berufsgruppen in Teams der Kindertageseinrichtungen zusammenzufĂźhren, bieten die AWO MĂźnchen-Stadt und die Hans-Weinberger-Akademie einen neuen Lehrgang an. Der Lehrgang zur â&#x20AC;&#x17E;Fachkraft mit besonderer Qualifikation in Kindertageseinrichtungenâ&#x20AC;&#x153; soll Teams in Kindertageseinrichtungen durch spezifische Leistungen ergänzen. Multiprofessionellen Teams liegt der Gedanke zugrunde, dass nicht mehr jedes Teammitglied fĂźr jeden Bildungsbereich in gleichem MaĂ&#x;e kompetent sein muss, sondern dass ein Teammitglied fĂźr einen ausgewählten Bildungsbereich in besonderem MaĂ&#x; kompetent sein kann.

Wichtig fßr die Integration von Mitarbeitern mit anderen als pädagogischen Berufsabschlßssen ist die Anpassung an das Bildungsverständnis, das sich

am Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan (BayBEP) orientiert. Der BayBEP bildet die Grundlage fßr die pädagogische Arbeit in den staatlich gefÜrderten bayerischen Kindertageseinrichtungen. Hier sind die Bildungsund Erziehungsziele ebenso wie die Schlßsselprozesse fßr Bil-

dungs- und Erziehungsqualität ausfßhrlich dargestellt.

Im Lehrgang â&#x20AC;&#x17E;Fachkraft mit besonderer Qualifikation in Kindertageseinrichtungenâ&#x20AC;&#x153; werden die theoretischen Grundlagen vermittelt, um mehr Handlungssicherheit im pädagogischen Alltag zu erlangen.

d Weiterbil !

FACHKRAFT MIT BESONDERER QUALIFIKATION IN KINDERTAGESEINRICHTUNGEN Einsatzort: Kindertageseinrichtungen in MĂźnchen Arbeitszeit: 19,50 bis 39,00 Stunden/Woche Ab wann:

15.11.2017

Befristung: 30.04.2019 mit

!

Bewerb Ăźber unsere StellenbĂśrse: jobs@awo-muenchen.de Ausschreibungsnummer: 7305

Kontakt: Angela Brauchle, Tel. 089 / 45832 â&#x20AC;&#x201C; 365

Das Wesentliche im Blick Wege aus der InformationsĂźberflutung Landkreis ¡ Zu viele Informationen und viel zu viele Aufgaben auf der To-do-Liste: Das Tempo in der Arbeitswelt hat im Zuge der Digitalisierung zugenommen. Ständig prasselt etwas Neues auf die Beschäftigten ein. Der E-MailEingang versiegt nie, der Schreibtisch quillt Ăźber von Unterlagen und Notizen, und dann piept auch noch das Smartphone und hat eine neue SMS oder WhatsApp. â&#x20AC;&#x17E;Wir versuchen krampfhaft, mit der Geschwindigkeit um uns herum mitzuhaltenâ&#x20AC;&#x153;, erklärt Oliver SchĂśnfeld vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Das aber sei ein Fehler. Entscheidend sei stattdessen, Wichtiges von Unwichtigem zu unterscheiden und die richtigen Prioritäten zu setzen. Jeder Berufstätige sollte sich bewusst machen, dass Zeit eine sehr begrenzte Ressource sei.

Was will ich im Beruf und privat erreichen? Was ist mir wirklich wichtig? Was macht mich zufriedener? Was steht die nächsten Jahre an? Sehr nĂźtzlich bei der Beantwortung dieser Fragen kĂśnnen Zeitplaner in Buchformat wie etwa die von â&#x20AC;&#x17E;weekviewâ&#x20AC;&#x153; sein. Zeitplaner - egal ob in

Buchform oder als digitale App sind ein gutes Hilfsmittel, um sich während der Woche auf das Wesentliche zu konzentrieren und so im Job und im Privatleben den Ă&#x153;berblick zu behalten. Aber auch grĂśĂ&#x;ere Zeiträume kĂśnnen damit geplant werden, um letztlich das zu erreichen, was einem wirklich wichtig ist. Beim Gebrauch eines Zeitplaners geht es nicht in erster Linie um das Einhalten von Terminen, sondern um das Fokussieren auf die aktuellen Aufgaben und das Erreichen mittelfristiger Ziele. Zeitplaner sollten neben gut strukturierten WochenĂźbersichten mit Prio-

Das Tempo in der Arbeitswelt nimmt immer weiter zu, viele drohen in der Informationsflut zu ertrinken.

Bild: djd/Weekview/ shutterstock

ritätenliste, Terminbereichen und Ausblicken auf die nächsten Wochen auch Quartalsund MonatsĂźbersichten enthalten, sowie Platz fĂźr Ăźbergeordnete Lebens- und Jahresziele. Mit der richtigen Organisation lasse sich nicht nur im Beruf viel erreichen, meint Nikolaus Obersteiner, der den Zeitplaner â&#x20AC;&#x17E;weekviewâ&#x20AC;&#x153; entwickelt hat. Wer sich etwa am Sonntagabend Zeit nehme, die bevorstehende Woche zu planen, schaffe es sehr viel leichter, alle Lebensbereiche - Job und Karriere, Familie und Freunde, Gesundheit und Fitness sowie Sinn und Werte - in Einklang zu bringen. â&#x20AC;&#x17E;Vor allem kann man damit lernen, sich nicht in Unwichtigem oder scheinbar Dringlichem zu verlierenâ&#x20AC;&#x153;, so Obersteiner.

Nicht nur fĂźr Berufstätige, auch fĂźr Studierende ist es elementar, den Ă&#x153;berblick zu behalten. Sie mĂźssen sich auf die aktuellen Aufgaben konzentrieren, dĂźrfen aber auch die mittelfristigen Ziele nicht aus dem Auge verlieren â&#x20AC;&#x201C; wie etwa das erfolgreiche Bestehen von ZwischenprĂźfungen oder den Abschluss als Bachelor oder Master. djd

WIR BRINGEN PERFEKTE TRIEBWERKE ZUM LAUFEN

Namhafte Triebwerkshersteller vertrauen seit Ăźber 45 Jahren auf die hochwertigen Bauteile der Aerotech Peissenberg. Wir sind eine innovative, international anerkannte Unternehmensgruppe mit Standorten in Deutschland, Tschechien und Mexico. Spezialisiert sind wir auf die Herstellung komplexer Bauteile fĂźr Flugzeugtriebwerke. Die auĂ&#x;ergewĂśhnliche Kompetenz und der Einsatz unserer derzeit 560 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind das RĂźckgrat unseres Unternehmens und die Basis unseres Erfolges.

Zum 1. September 2018 bieten wir Ausbildungsplätze fßr den Beruf

Zerspanungsmechaniker (m/w) Wir bieten Mädchen und Jungen mit Interesse an einer sehr guten Ausbildung bei einem High#"! " " " " " " ! " !" " " ! tigen Branche. Sprechen Sie unsere Ausbilder ßber den Ablauf der Ausbildung an und lernen Sie unsere Firma kennen. Weitere Informationen erhalten Sie online auf www.aerotech.de in unserem Bewerbungsportal (Kennziffer 1455). " "! " " " Robert-Drosten-Platz 1 ¡ 82380 Peissenberg Telefon 08803 491-148 oder -146 ¡ www.aerotech.de

INFORMATIONEN ZU DIESER SONDERVERĂ&#x2013;FFENTLICHUNG: TELEFON 08105 / 38 44 44

22

Stellenmarkt Gesucht und gut bezahlt

IHK-BestenfrĂźhstĂźck fĂźr erfolgreichste Absolventen im Landkreis Landkreis MĂźnchen ¡ Im vergangenen Jahr haben insgesamt Ăźber 1.150 junge Erwachsene ihre Ausbildung bei IHK-Lehrbetrieben im Landkreis MĂźnchen abgeschlossen. Im Rahmen eines gemeinsamen FrĂźhstĂźcks mit dem GeschäftsfĂźhrer der Agentur fĂźr Arbeit MĂźnchen, Wilfried HĂźntelmann, wurden die besten Absolventen nun von der IHK im Brauereigasthof von Aying fĂźr ihre Leistungen geehrt. â&#x20AC;&#x17E;Die heutige Feier ist ein Zeichen der Wertschätzung. Ihr habt bewiesen, dass Ihr Euch den Anforderungen einer Berufsausbildung stellen und diese hĂśchst erfolgreich durchlaufen kĂśnntâ&#x20AC;&#x153;, begrĂźĂ&#x;te

Die besten Absolventen im Landkreis: v.l. Ursula Fritzmeier (stv. Vorsitzende IHK-Regionalausschuss), Korbinian StraĂ&#x;er, Anja Michaela GrĂźning, Florian Hofer, Julia Kronberger, Joshua Wacker, Stephanie Stadter, Rabea Schimpf, Julia Schlemmer, Martin Kiese, Eva-Maria KlĂśble, Andreas SĂśndgerath, Pauline Lohmeier, Simon Philipp und Christoph Leicher (Vorsitzender IHK-Regionalausschuss). Bild: IHK

Stellenangebote

'BDILSºGUF GòS /FVF &OFSHJFO IBCFO ;VLVOGU

#FSBUFS JO GòS &MFLUSPNPCJMJUºU )8,

.JU TUBBUMJDI BOFSLBOOUFS 1SòGVOH ,VSTJOIBMU

'VISQBSL VOE &OFSHJFNBOBHFNFOU ÂŤLPCJMBO[ .BSLFUJOH BMUFSOBUJWF "OUSJFCF CFJ 1,8 /VU[GBIS[FVHFO ;XFJSÂşEFSO VOE -FJDIUGBIS[FVHFO TUBUJPOÂşSF &OFSHJFTQFJDIFS VOE &OFSHJFWFSTPSHVOH

5FSNJOF

#MĂ?DLF [V KF FJOFS 8PDIF

-FISHBOHTHFCòIS þ

5FJMOBINF .FJTUFS 5FDIOJLFS *OHFOJFVSF V B FSIBMUFO Ăľ 'Ă?SEFSVOH 4POEFS[VMBTTVOH BVG "OGSBHF NĂ?HMJDI #JMEVOHT[FOUSVN .òODIFO .òIMEPSGTUSBÂ&#x2022;F Â&#x2021; .òODIFO 5FMFGPO Â&#x2021; 5FMFGBY XXX IXL NVFODIFO EF NVFODIFO KBOB JTMJOHFS!IXL NVFODIFO EF

*OGP

Entdecke die grenzenlosen MĂśglichkeiten, die unsere Arbeitswelt rund um die additive Fertigung bietet. Denke, fĂźhle und erlebe EOS in 3D als

Personalsachbearbeiter (m/w) Lohn & Gehalt Standort: Krailling Diese Stelle kann auch in Teilzeit ( jedoch mindestens 80 % ) besetzt werden.

DARAUS KANNST DU ETWAS MACHEN:

Du sorgst dafßr, dass unsere Personalabrechnung rund läuft und fßhrst entsprechend die monatliche Gehaltsabrechnung ßber DATEV LODAS durch.

Fragen zur Stelle beantwortet gerne Frau Franziska Okenfus, Tel. +49 89 893 36 1580

Gib deiner Faszination fĂźr Technik beim Pionier des 3D-Drucks eine Form â&#x20AC;&#x201C; denn nirgendwo sonst hast du die Chance, die Zukunft so unmittelbar zu gestalten wie bei EOS! Mach den nächsten Schritt auf deinem Karriereweg und bewirb dich jetzt online Ăźber unsere Karriereseite: www.eos.info/karriere

Ansprechpartner fĂźr den Stellenmarkt

CLAUDIA SEDLMEIR Tel. 0 81 05 / 38 44 44

Busfahrer/-in mit guten Deutschkenntnissen fĂźr Schul- und AusďŹ&#x201A;ugsfahrten sowie Reiseverkehr in Aushilfe, Teilzeit oder Festanstellung.

Traubinger Reiseservice stellenmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de

Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44

Ersten Abschnitt gemeistert

CAD-Fachkräfte

Mßnchen ¡ Dynamische Simulationen, Explosionszeichnungen und 3D-Konstruktionen sind genau Ihr Ding? Sie wollen nicht auf der Stelle treten, sondern neuen Input fßr Ihr berufliches Leben bekommen?

Lassen Sie sich vom Bildungszentrum MĂźnchen zur CAD-Fachkraft (HWK) ausbilden!

Am Ende kĂśnnen Sie dank der staatlich anerkannten PrĂźfung einen offiziellen Abschluss vorweisen.

Sie lernen im Lehrgang das Erstellen komplexer 2D- und 3D-Konstruktionen mit AutoCAD, Inventor und 3-D-Bauprogrammen, kĂśnnen bald selbstständig Vorlagezeichnungen und Drucklayouts entwerfen â&#x20AC;&#x201C; und kennen sich auch in der fotorealistischen Darstellung von 3D-Objekten bestens aus. Als CADFachkraft (HWK) mit staatlich anerkannter PrĂźfung haben Sie auf dem Arbeitsmarkt daher die besten Chancen.

Das Bildungszentrum MĂźnchen der Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern bietet folgenden Kurs an: â&#x20AC;˘ Tageskurs vom 27. November 2017 bis 9. Februar 2018 â&#x20AC;˘ MĂśglichkeit fĂźr FĂśrderung durch die Agentur fĂźr Arbeit/ Jobcenter â&#x20AC;˘ Abendkurs vom 14.

März bis 28. Juli 2018 Handwerkskammer fĂźr MĂźnchen und Oberbayern, Bildungszentrum MĂźnchen, MĂźhldorfstraĂ&#x;e 6, 81671 MĂźnchen, Telefon: 089/ 450981-641, E-Mail: steffen.porschberger@ hwk-muenchen.de

Chancen fĂźr alle

Herr Bamberg ¡ Tel. 01 71/4 12 44 09 Traubinger-reiseservice@info2000.de

Gartenbaufirma aus STA sucht Mitarbeiter/in fĂźr Freitag u.

Samstag, Erf. im Garten- u. Landschaftsbau. Nettes Team u. gute Bezahlung! Tel. 08157/9984688

Christoph Leicher, Vorsitzender des IHK-Regionalausschusses MĂźnchen (Landkreis), die geehrten Absolventen. â&#x20AC;&#x17E;Mit dem Abschluss der Lehreâ&#x20AC;&#x153;, so der Kirchheimer Unternehmer weiter, â&#x20AC;&#x17E;ist der erste Abschnitt auf dem Weg ins Berufsleben gemeistert. Habt deshalb fĂźr die Zukunft stets die Weiterentwicklung eures Wissen und eurer Fähigkeiten im Blick. WofĂźr Ihr euch auf eurem Weg auch entscheiden: wählt ein Betätigungsfeld, das Euch SpaĂ&#x; machtâ&#x20AC;&#x153;. Als Geschenk erhielt jeder ehemalige Azubi einen Weiterbildungsgutschein in HĂśhe von 150 Euro.

Zu den 14 besten Absolventen im Landkreis gehĂśren

Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ Krankenschwestern/-pfleger bei Wunscharbeitszeiten gesucht.

MVI PERSONAL POWER GmbH Herr Schlack, Tel. 089/330085866

Wer befreit meinen Garten in Suchen Treppenreinigung und Planegg regelm. von Unkraut u. Hausmeister, gerne Rentner auf mäht Rasen? Tel. 01511/5728615 450 ¤ Basis, Tel. 0157/85552030 Hausmeister/in gesucht - Wir suchen eine/n Hausmeister/in in Festanstellung Vollzeit fĂźr eine Wohn- und Parkanlage in Starnberg. Ihre Aufgaben sind u. a.: allg. Hausmeister-Tätigkeiten, Hausreinigung, Betreuung der techn. Einrichtungen, kleinere Instandhaltungsarbeiten, Pflege der AuĂ&#x;enanlagen, Winterdienst. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Zuschr. u.

Chiffre-Nr. 363683 an Parsberg Echo, Carl-Benz-StraĂ&#x;e 11, 82205 Gilching

Suche zuverl. Reinigungskraft 3-5 x wchtl., ca. 20 Std., auf Selbst.- od. 450,- ¤/Basis, fßr Treppenhäuser + privat. Hundehaushalt! Tel. 0152/33591061 Wir su. Haushaltshilfe/Wirtschafter/in nach Seefeld, mit Kinderbetreuung (1, 4 + 5 Jh.), 20 Std./wchtl., ab sof., m. PKW. Tel. 08152/988932

Objektleiter (m/w) ab sofort fĂźr MĂźnchen, Dachau u. Umgebung gesucht, ein junges u. herzliches Team sowie TOP Arbeitsbedingungen warten auf Sie! Hr. FĂźr Herbstarbeiten im Garten Minchilli, Tel. 0176/20957767 rĂźstige/n Rentner/in gesucht.

Std.-Basis, Bachern am WĂśrthsee; TraĹžimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te Tel. 0160/7715668 godine, podobno za ucenike, doHausmeister/in gesucht - Wir macice i penzionere. E-Mail na: suchen eine/n Hausmeister/in in vertrieb@parsbergecho.de ili Tel. Festanstellung Vollzeit fĂźr eine 08105/384466 gosp. Racic Wohn- und Parkanlage in StarnVerkäufer/in (Teilzeit) mit berg. Ihre Aufgaben sind u. a.: FĂźhrerschein fĂźr unsere Filiale in allg. Hausmeister-Tätigkeiten, WeĂ&#x;ling, Mi, Do sowie 2 x Hausreinigung, Betreuung der monatl. Sa u. So gesucht. Landtechn. Einrichtungen, kleinere bäckerei Zobel Seefeld. Tel. Instandhaltungsarbeiten, Pflege 08152/7231 der AuĂ&#x;enanlagen, Winterdienst. Wir freuen uns auf Ihre Wir su. Verkäufer/in mit KĂź.Kontaktaufnahme. Zuschr. u. Erfahr. f. Feinkostimbiss, Mo.-Fr. Chiffre-Nr. 363683 an Parsberg 7-16 h, Leibspeis, NymphenEcho, Carl-Benz-StraĂ&#x;e 11, 82205 burgerstr. 105, Tel. 0172/9812375 Gilching Su. Anzeigenblattzusteller fĂźr Etabl. Pflegedienst in MĂź. su. Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., Krankenschw./Altenpfleger, Voll- geeignet fĂźr SchĂźler, Hausfrauen /Teilzeit, Aushilfe, FSKl. 3, beste und Rentner, Tel. 08105/384466, Bezahlung, Tel. 0172/8554007 Mail: vertrieb@parsbergecho.de

Anja Michaela GrĂźning (Immobilienkauffrau), Florian Hofer (Zerspannungsmechaniker), Naomi Jaguttis (Kauffrau Einzelhandel), Martin Kiese (Kaufmann Einzelhandel), Eva-Maria KlĂśble (Elektronikerin Betriebstechnik), Julia Kronberger (Kauffrau BĂźromanagement), Pauline Lohmeier (Kauffrau Einzelhandel), Simon Philipp (Fachinformatiker), Rabea Schimpf (Kauffrau Einzelhandel), Julia Schlemmer (Kauffrau Einzelhandel), Andreas SĂśndgerath (Industriemechaniker), Stephanie Stadter (Kauffrau Einzelhandel), Korbinian StraĂ&#x;er (Zerspannungsmechaniker) und Joshua Wacker (Produktveredler). red

Ab sofort erfahrene, flexible, engagierte

Pflege- und Haushaltskraft gesucht.

2-Personen-Villen-Haushalt mit Hund in GrĂźnwald. Gute Deutschkenntnisse, FS Klasse B erforderlich.

Nur NR, Kost und Logie frei.

Lichtbild und Lebenslauf an hv-steiner-maronde@outlook.de

Finde deinen Job! â&#x20AC;˘ Lager- und Produktionshelfer (m/w) â&#x20AC;˘ Staplerfahrer (m/w) â&#x20AC;˘ Inventurkräfte (m/w) Minijob

Harbs Personalmanagement FrauenstraĂ&#x;e 34, 80469 MĂźnchen Tel. 0 89 / 76 75 73 - 0, info@harbs-personal.de

Bewerber-Tag am 8. 11. 17, 13 â&#x20AC;&#x201C; 20 Uhr Komm einfach mit Lebenslauf vorbei

SIE SUCHEN EINE HERAUSFORDERUNG? Wir bieten eine anspruchsvolle Vollzeitbeschäftigung fßr eine/einen erfahrenen Sachbearbeiter/in im Immobilienbereich.

Voraussetzung: Deutsch in Wort und Schrift sowie Buchhaltungserfahrung BĂźro Stadtmitte SchwanthalerhĂśhe Telefon 089 / 5 10 82 81 17 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. von 8 â&#x20AC;&#x201C; 14 Uhr erreichbar)

Christkindlmarkt MĂźnchen, Imbissmitarbeiter/in (warme KĂźche) gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung -bevorzugt unter der Woche. Gute Bezalung Tel. 0174/2061807, G. Anthuber

Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018

Su. freundliche und kompetente MFA m/w fĂźr dermatologische Praxis in Pasing, OPKenntnisse erforderlich. E-Mail: info@dr-sbrandl.de Praxis fĂźr Hautgesundheit Frau Dr. Susanne Brandl SpiegelstraĂ&#x;e 8 81241 MĂź

2. Einkommen von zu Hause Fa. GrĂśger, Tel. 0172-8204264

MFA/Azubis

Skischule sucht Ski- u. Snowboardlehrer/-innen und solche die es werden wollen. www.skischule-kloyer.com

besuchen Sie die StellenbĂśrse vom Praxisnetz MĂźnchen West e.V. www.muenchner-aerzte.eu

Erfahrene Zugehfrau fĂźr mod., gepfl. EFH (2 Pers.) nach STAHanfeld gesucht. 5 Std./Wo.; Tel. 08151/5569435

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger ¡ www.12job.de ¡ stelle.muenchenweit.de ¡ Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 23

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44

Stellenangebote Kfz-Lackierer. Suchen ab sofort Lackierer für unsere Werkstatt in FFB. Bitte keine Bewerbungsunterlagen, einfach vorbeikommen. Hasenheide 8/Gewerbegebiet Ost Fürstenfeldbruck. T. 0157-340639, carservicebuero@gmail.com MS - Hausmeisterservice sucht Mitarbeiter f. Garten- u. Winterdienst auf 450.- ¤ Basis, Tel. 015151112226

Physiotherapeut/in. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Physiotherapeut/in (auch gerne Berufsanfänger). Der Schwerpunkt der Behandl. liegt im orthopädisch-chirurgischen, sowie im neurologischen Bereich. Es erwartet Sie ein vielfältiges Behandlungsspektrum und ein angenehmes Arbeitsumfeld. Um mehr über Ihre neue Arbeitsstelle zu erfahren, besuchen Sie bitte unsere Website: www.physio-ffb.de, Tel. 08141329750, praxis@physio-ffb.de

MS - Hausmeisterservice sucht erfahrene Reinigungskraft f. Treppenhäuser auf 450.- ¤ Basis, Tel. 0151-51112226

Verstärkung gesucht! Ausbildung zum Kinderskilehrer / Skilehrer / Skikurshelfer. Keine Vorkenntnisse notwendig. Tel. 016090395344 Native English speaker with ex- info@skischule-mueller.de cellent German skills needed to translate manuals and other do- Zahnarztpraxis in Münchencuments. Part-time basis. Contact West, su. ZMP / ZMF mit ProphylaJennifer at Saljol GmbH/www.sal- xe Basiskurs in TZ o. VZ. Tel. 0898349901 jol.de, Tel. 0176-47605204, jennifer.petz@saljol.de Die Shoga GmbH su. Köche (w/m) u. Küchenhilfen (w/m) f.

Kantine, Gemeinschaftsverpfl., Mo.-Fr., übertarifl. Bez. AÜ, Tel. Bäckerei 089/23888133 od. bewerbungVor Ort GmbH muenchen@shoga-personal.de sucht ab sofort

Spüler (m/w) für die Filiale in Gauting Bewerbung an: Gautinger Straße 3, 82061 Neuried oder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 Mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Die Schülerhilfe ist der führende Anbieter von erfolgreichem Nachhilfeunterricht.

Für unsere Niederlassung in STARNBERG suchen wir eine

Schülerhilfeleitung (m/w) (Mo.– Fr. nachmittags, 3,5 Std.).

Sie haben Spaß am Umgang mit jungen Menschen, ein sympathisches Auftreten, können überzeugen, verkaufen, gut organisieren und sind belastbar.

Schüler und deren Schulsituation sind Ihnen vertraut.

Wir bieten eine sinnvolle Aufgabe!

Neugierig geworden?

Dann bewerben Sie sich bis 6.11. dieter.roedel@schuelerhilfe.com

Nachtclub Bel Ami München Moosach, Dachauer Str. 366, sucht ab sofort erfahrene zuverlässige Barfrau/Hausdame (eine Person) mit Deutsch-/Englischkenntnissen, Tel. 0152/22757906 Stundenhotel Mü. Moosach, Dachauer Str. 366, 80993 Mü., su. deutschsprachig. Frau/ Mann für Rezeption/ Reinigen der Zimmer (1 Person), auf 450-¤-Basis, tagsü. zu flexib. AZ, Tel. 0152/22757906

Studenten (m/w) für Inventurarbeiten ab 30.11. – 26.01.18 E-Mails an: essen@tremonia.de Telefon unter: 0201/10289-14 Die Shoga GmbH sucht Servicekräfte (m/w) in VZ, f.

Vers.-Untern. in Schwabing, AZ Mo-Fr 6:30-15:30h, fester Einsatz, AÜ, T. 089/23888130 bewerbungmuenchen@shoga-personal.de

Für Haus in Planegg langfristig zuverlässige Haushaltshilfe gesu., ca. einmal pro Woche, keine Tiere/Kinder, Bewerbung unter E-Mail: wachter@mnet-online.de Fachkräfte für Lagerlogistik m/w mit Staplerschein für Logistik und Fertigungsbetriebe, Übernahme-Optionen geplant. reiss personalmanagement, Telefon: 089/30747600

Etabl. Pflegedienst in Mü. su.

Krankenschw./Altenpfleger, Voll- Liebevolles, zuverl. deutschspr. /Teilzeit, Aushilfe, FSKl. 3, beste Kindermädchen / Haushaltshilfe Bezahlung, Tel. 0172/8554007 f. Privathaushalt (2 Kinder, 6 + 2 J.) in Laim für 3 Tage / Wo. (Di. Mehr NETTO v. BRUTTO 450 ¤ bis Do.) mit Pkw gesucht. Wenn Krankenschwestern/-pfleger bei Sie Erfahrung mit der Betreuung Wunscharbeitszeiten gesucht. von Kindern haben, freuen wir MVI PERSONAL POWER GmbH uns auf Ihre Zuschrift mit aktuHerr Schlack, Tel. 089/330085866 ellem Lichtbild an Frau Magg per Taxiunternehmen mit Isar- und E-Mail: magg@pandion.de EG-Funk sucht Fahrer/in für Tag & Nacht, Telefon: 0163/8067746 Vulkan sucht Verstärkung in München! Sie lieben Service?

Außendienstmitarbeiter m/w Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf, Tel. 089/598202 gesucht. Tel. 0176/55428870

Suche Bedienungen m/w für Haus u. Garten: Unterstützung Cafe/Bistro. Tel. 089/51086030 für Rollstuhlfahrer ges., männl., oder 0162/7679414 deutschspr., ca. 3-5 Std./Wo., ca.

12,- ¤/Std., in Laim, Telefon: Wer befreit meinen Garten in 089/56827960 ab 19 Uhr Planegg regelm. von Unkraut u. mäht Rasen? Tel. 01511/5728615 Suche deutschspr. zuverl. Person zum Räumen v. Laub und Reinigungskräfte m/w mit Schnee, in Laim, Zuschriften u.

Führerschein, Grundreinigung/ Chiffre-Nr. 363690 an WochenFuhrparkpflege/Aussenreinigung.. anzeiger Medien GmbH, Postfach reiss personalmanagement, 210449, 80674 München Telefon: 089/30747600 Reinigungskräfte (w/m) in VZ / Su. Unternehmer/-in mit TransTZ, Minijob für diverse Objekte porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. im Großraum München gesucht. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Telefon: 08131/3333730 Mi./Fr., Tel. 0171/9900635 Hausmeister/in mit Führerschein, Anlagenpflege/Winter- Reinigungs-/Entsorgungsheldienst. reiss personalmanage- fer Mitarbeiter m/w, ab sofort.

Carl Personal, Tel. 089/552545-0 ment, Telefon: 089/30747600

Alten-, Krankenpfleger, Pflegehelfer (m/w), gut dt.-spr., mit FS B, TZ, VZ, Tel. 089/83928140, Suche Kassenkraft (m/w) für Objektleiter (m/w) ab sofort www.medicus-pflegedienst.de Tankstelle, Sa. u. So., Deutsch in für München, Dachau u. Umgebung gesucht, ein junges u. herzInventuraushilfen (m/w) auf Wort u. Schrift, Tel. 089/8121189 liches Team sowie TOP Arbeits450,- ¤ Basis gesucht! Start am Suche Anzeigenblattzusteller bedingungen warten auf Sie! Hr. 30.11.-26.01.18 Mo. - Fr. v. 8.00 - für Mittwoch und/oder Samstag!

Minchilli, Tel. 0176/20957767 16.30 Uhr, E-Mail an: essen@ Ab 14 Jahre. Geeignet für tremonia.de, Tel. 0201/10289-14 Schüler, Hausfrauen und Suche Reinigungskraft (Büro) Rentner. Telefon 089/45243640; in Neuried. 2 Std. pro Woche.

Suchen Treppenreinigung und Email an: vertrieb@crossmedia- Telefon: 089/25544820 Hausmeister, gerne Rentner auf verteilung.de 450 ¤ Basis, Tel. 0157/85552030 Wir su. Verkäufer/in mit Kü.Film Damen Topgeld, Tel. Erfahr. f. Feinkostimbiss, Mo.-Fr. 0171/2077018 7-16 h, Leibspeis, Nymphenburgerstr. 105, Tel. 0172/9812375 Pflegedienstleiter/in zum nächstmöglichen Zeitpunkt Kollege (m/w) gesucht Kardiogesucht! Sie wollen als PDL neue logische Facharztpraxis sucht Erfahrungen sammeln!? Dann MFA bei übertariflicher Bezahsind sie bei uns vielleicht genau lung. Bei Interesse freuen wir uns an der richtigen Adresse! Wir über Ihren Anruf - Telefon: betreuen zwei Senioren - Wohn- 089/8896960 oder E-Mail an: gemeinschaften in München und info@herzpraxis-pasing.de es erwartet Sie ein gut strukturiertes und einsatzfreudiges Winterdienst für 3 priv. Häuser Team! Kontakt: Frau Roscher gesucht, Tel. 089/7555330 (AB) Telefon 0151/20566443 oder per E-Mail: Roma1963@web.de Pflegehelfer/in mit Erfahrung in der professionellen AltenBäcker und Konditor (m/w) Wir pflege für Demenz - Wohngesuchen für unsere Bäckerei meinschaft in Riem oder Allach in Grünwald Bäcker / Konditor gesucht. 20 - 40 Stunden pro (w/m) und für samstags Aushilfen Woche, keine 450,- ¤ Kräfte. im Verkauf. Tel. 089/6413428 Telefon: 089/818020960

DAS IST UNSER ZUSTELLER DES JAHRES 2030

Da bis dahin noch viel Zeit vergeht, suchen wir jetzt Zusteller (w/m), für die Verteilung des Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Peißenberger Echo, Weilheimer Echo.

Wenn Sie am Mittwoch oder Donnerstag ungefähr 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte bei uns.

WIR BIETEN IHNEN: • einen sicheren Arbeitsplatz • eine pünktliche und sichere Bezahlung • eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung • eine persönliche Betreuung und fundierte Einarbeitung • einen Arbeitsplatz an der frischen Luft SIND SIE INTERESSIERT? Rufen Sie an unter Tel. 0 81 05 / 38 44 66 oder schreiben Sie uns an: vertrieb@parsbergecho.de

Suchen Ski- und Snowboardlehrer (m/w) und solche, die es werden wollen, Info u. Bewerb.: www.skischule-kloyer.com

Helfer für Eventflorist gesucht Mitarbeiter/-in Minijob/TZ für Auslieferungen und Verwaltung/ Pflege des Lagers. Führerschein Zahnarztpraxis in Mü.-West und gutes Deutsch sind Voraussucht ZMP/ZMV für Prophylaxe setzung. Mehr unter Telefon: od. Assist. in TZ, Tel. 089/8349901 0176/21837829 Taxifahrer gesucht! Freundl.

Unternehmen ( Fürstenrieder-/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498

Winterdienstarbeiten in Pasing, Laim und Neuhausen ab 15.11.- gute Bezahlung, Kfz wünschenswert, Tel. 0170/9157664

Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, Erfahrene/r Bügler/in u. erfah- mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 rene/r Mangler/in für Wäscherei Exklusives Massagestudio Nh. gesucht, Telefon: 089/175747 Stachus, sucht junge Masseurin, Su. Verkäuferin für Mandel- Top Verdienst. Tel. 0163/7284792 stand Weihnachtsmarkt Marienplatz, tägl. 5-6 Std., Bewerbung Teilzeit- u. Aushilfskraft f. kurzer Lebenslauf m. Bild an: Obst/Gemüseladen in Fürstenried suesswarenteam@gmx.de ges.; Tel. 0162/4258389

DiZ München Nephrocare GmbH Medizinisches Versorgungszentrum

www.nephrocare.de

Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem Dialysezentrum in München (Innenstadt) suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt auf Minijobbasis (ca. 33,0 Stunden pro Monat) und in Vollzeit (38,5 Wochenstunden)

» Pflegehilfskräfte bzw. Servicekräfte (m/w) « zur Patientenversorgung, Essensausgabe, Reinigung und Vorbereitung zur Dialyse. Die Arbeit erfolgt im Schichtbetrieb überwiegend an den Tagen Montag, Mittwoch und Freitag.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben.

DiZ München Nephrocare GmbH Medizinisches Versorgungszentrum Frau C. Wieser Lindwurmstraße 23 | 80337 München T +49 (0)89 53070152 cornelia.wieser@nephrocare.com

MVZ Radiologie München Süd West Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n engagierte/n und teamfähige/n

Mitarbeiter/in für den Empfang in unserer Radiologischen Praxis.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbung an folgende Adresse: gronenberg@radiologie-msw.de

Die Gemeinde Gauting südwestlich von München mit ca. 21.000 Einwohnern sucht für das Jugendzentrum Gauting zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

SOZIALARBEITER (M/W), SOZIAL PÄDAGOGEN (M/W) oder ERZIEHER (M/W) MIT STAATLICHER ANERKENNUNG (unbefristet, in Vollzeit) Der „Offene Betrieb“ des Jugendzentrums Gauting stellt das zentrale Element der pädagogischen offenen Jugendarbeit im Haus dar und wird abgerundet durch besondere Angebote wie Ausflüge, Freizeiten und wechselnde Kreativangebote.

Das sind Ihre Aufgabenschwerpunkte: n Pädagogische Arbeit mit Kindern und Jugendlichen, auch in Konfliktsituationen n Netzwerkarbeit an den Schnittstellen zu anderen Handlungsfeldern der Jugendarbeit n Mitwirkung bei der Organisation, Planung und Durchführung freizeit pädagogischer Angebote für Kinder und Jugendliche Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer ausführlichen Stellenausschreibung auf unserer Homepage unter www.gauting.de unter der Rubrik „Rathaus & Verwaltung – Stellenangebote“.

Selbst. Friseurmeister/in für Stuhlmiete von Mo. – Mi. im Westend gesucht!

Telefon 0178 / 4 86 25 15

Fahrer (m/w) (gerne auch Rentner/in usw.) auf 450,– ¤-Basis gesucht.

Wäscherei Gsandner Telefon 0 89 / 70 16 55

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir eine/n

engagierte/n Lager-/Versandmitarbeiter(in).

Sie arbeiten gerne selbstständig, eigenverantwortlich, besitzen den FS B u. su. eine Herausforderung mit Zukunftsperspektive, dann sind Sie bei uns richtig. point-4u.com GmbH Karl Seeländer Fürstenrieder Straße 216 81377 München k.seelaender@point-4u.com

Zuverlässige/r

Schulbusfahrer/in mit FS-Klasse B oder D1 und eine im Münchner Süden auf geringfügiger Basis (450,– Euro) oder Teilzeit gesucht.

Begleitung

M. Geldhauser Kleinbusse e.K. Fichtenstr. 29 · 85649 Hofolding Telefon 01 57/77 26 19 55 oder 01 51/8 37 04 47 c.geldhauser@geldhauser.de

Zeitungszusteller m/w für Planegg und Stockdorf von Montag bis Samstag gesucht.

Mindestalter 18 Jahre Arbeitszeit von 4 bis 6 Uhr. Nachtzuschlag 450,- ¤ Basis oder Teilzeit.

Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck Telefon 08141 400 152

Sonntagsjob für Frühaufsteher Bild/Welt am Sonntag direkt an die Haustür nach Schwabing, Allach, Untermenzing, Moosach und Gern.

Schüler/innen, Rentner/innen usw. dringend ab sofort gesucht.

Telefon 01 71 / 753 35 56 oder 089 / 813 18 46

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

24 Stellenmarkt

Stellenangebote Wir suchen für: Kindergarten in Alling ab 01.04.2018 Erzieher/-in (Gruppenleitung) – 25,0 Wochenstunden Kinderkrippe in Alling ab 01.01.2018 Kinderpfleger/-in – 25,0 bis 30,0 Wochenstunden Wir sind ein katholischer Kindertagesstättenverbund im Landkreis Fürstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, den Kindern in ihrer Entwicklung und Bildung eine größtmögliche Unterstützung zur Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu geben. Gleichermaßen wichtig ist uns, den Kindern christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit ist gekennzeichnet von qualitativ hochwertiger Pädagogik und vielen Projekten, die kreativ und ideenreich umgesetzt werden möchten. Wir sind ein engagiertes, aufgeschlossenes Team und bieten ein lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld.

Wir bezahlen nach Tarif TVöD mit den dafür üblichen Sozialleistungen. Fort- und Weiterbildung sind uns wichtig, zur Erhaltung und Steigerung unserer qualitativen Arbeit, dazu gehören auch die Freistellung für Oasen bzw. Besinnungstage. Wenn Sie zuverlässig, gleichzeitig flexibel und teamfähig sind und uns bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstützen möchten, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Möchten Sie sich vorab schon informieren, dann besuchen Sie uns auf: http://www.kirche-eichenau-alling.de unter Kindertagesstätten.

Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de

Unser Select Hotel Dachau Munich sucht ab sofort einen • Front Office Manager (m/w) in Vollzeit • Empfangsmitarbeiter (m/w) in Teil-/Vollzeit • Servicemitarbeiter Frühstück/Hotelbar (m/w) in Voll-/und Teilzeit • einen Haustechniker (m/w) in Teil-/Vollzeit Berufserfahrung in vergleichbaren Positionen wünschenswert jedoch nicht zwingend Voraussetzung.

Bewerbungen an Herrn Heiko-Dominik Meier, Newtonstraße 8, 85221 Dachau oder per E-Mail an recruiting.dachau@novumgroup.de, Telefon +49 (0) 81 31 3378420. Wir freuen uns auf Sie! Betonspediteur sucht für Festanstellung oder als Aushilfe

LKW-Fahrer/-in Betonfahrmischer Wir sind ein deutschlandweit tätiger Betonspediteur und suchen für unsere Standorte

82205 Gilching/82131 Oberbrunn/85221 Dachau Fahrpersonal mit Fahrpraxis (Klasse C, CE) und Fahrerkarte.

Für Ihre Bewerbung nutzen Sie bitte unsere Internetseite oder rufen Sie uns an: 0 41 01/3 98 72 35 www.cs-beton-transport.de

Reinigungskraft (m/w) langfristig gesucht!

Wir suchen für unsere Ferienwohnungen in Herrsching am Ammersee eine zuverlässige motivierte Reinigungskraft zur dauerhaften Unterstützung. Sie arbeiten in einem kleinen Team bei meistens freier Zeiteinteilung.

Wir bieten Ihnen eine Festanstellung, z.B. auf 450,-- € Basis.

Bitte bewerben Sie sich unter Tel.-Nr. 08152-3691 oder gerne auch unter E-Mail: Herrsching@thammferienwohnung.de Wir freuen uns auf Sie.

Kinderhaus St. Hedwig Wir sind ein fünfgruppiges Kinderhaus der Kath. Kirchenstiftung St. Peter u. Paul und suchen ab sofort eine/n Erzieher/-in in Vollzeit für den Hort als Schwangerschaftsvertretung, mit der Option auf dauerhafte Beschäftigung; ab Januar 2018 eine/n Kinderpfleger/-in in Vollzeit für unseren Kinderhort, unbefristet. Übergreifende Arbeit ist möglich und erwünscht.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Herrn Pfarrer Roland Böckler, Pfarramt St. Peter und Paul, Marienplatz 4, 82229 Seefeld Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Kirchenverwaltung, Frau Marianne Lutz, unter 0 81 52/7 08 97 od. an die Kinderhausleitung, Frau Christiane Peters, unter 0 81 52/7 64 74.

Wir suchen für die Beförderung von behinderten Menschen ab sofort mehrere:

· Kleinbusfahrer/-innen · Begleitpersonen für den Großraum München mit Führerschein Klasse B Die Bezahlung erfolgt im Rahmen einer Teilzeitoder geringfügigen Beschäftigung (450 Euro-Basis).

Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Kleinbusservice GmbH & Co. KG Herrn Robert Siegl Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding r.siegl@geldhauser.de

Nr. 44 | Donnerstag, 2. November 2017

Wir suchen engagierte Studenten/ Aushilfen (m/w) für Lagerarbeit., point-4u.com GmbH, Karl Seeländer, Fürstenrieder Straße 216, 81377 München, k.seelaender@point-4u.com

Hilfskräfte auf Nebentätigkeitsbasis für Recherchen und Interview. Ideal für Studenten/innen. proma-inst@t-online.de

Rechtsanwaltskanzlei sucht ab sofort Rechtsanwaltsgehilfin Tel. Familie Nähe Schwanthalerhöhe 0151/22672072 sucht eine Betreuungsperson für zwei Kinder (1 und 3 Jahre), für 1 Cercasi e pizzaiolo per ristobis 2 Tage/Woche, ab 15 Uhr. rante italiano a Garching. Tel. Telefon: 089/54479423 0174/5815693 Christkindlmarkt München, Imbissmitarbeiter/in (warme Küche) gesucht. Arbeitszeit nach Vereinbarung -bevorzugt unter der Woche. Gute Bezalung Tel. 0174/2061807, G. Anthuber

TELEFONIST/IN GESUCHT! Gewinnung und Beratung von Firmenkunden; Festanstellung TZ und VZ, Mo-Fr. ab 8.00, Bewerbung an: Avedo München GmbH, jobs.muenchen@avedo.de HofProduktionshelfer m/w Voll- mannstr. 52, 81379 München, zeit, ab sofort gesucht. Carl Per- Tel. 089/74121559 sonal, Telefon: 089/552545-0 Wir suchen ab sofort eine Engagierte u. flexible Betreu- ZMF/ZMP / oder ZMF (m/w) zur ungskräfte für Senioren Verstärkung unseres Praxisteams. zuhause gesucht! Home Instead Bewerbung bitte an ZahnarztpraMü.-Nord: Tel. 089/2488 3720, xis Maria Schiminski, Bürgerplatz Mü.-Mitte: Tel. 089/2488 075, 7, 85748 Garching Tel. 089 / Mü.-Ost: Tel. 089/6242 2120, 3291185 Mü.-West: Tel. 089/88969 0580, praxis@zahnarztgarching.de Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Rüstige Rentner/in mit FS für Geschenkverpacker/innen ge- Winterdienstarbeiten in Münsucht! Eccos GmbH: Wir suchen chen auf 450,- ¤ Basis gesucht. Fa. für ein Kaufhaus in München zu- Xamas GmbH Tel. 089/31812321 verl. Mitarbeiter/innen für das Verpacken von Geschenken von Sanitär Firma sucht InstallaEnde Nov. - 3.12.17. AZ: Mo. - Sa. teur und Fachhelfer für Gas-und zw. 9:30-20 Uhr auf 450 ¤ Basis/ Wasserinst. und Badsanierung.

TZ/VZ. Bew. telefonisch Mo. - Fr. Telefon 089/1501472 oder von 9 bis 12 Uhr unter Telefon: m.pankiewicz@t-online.de 02064/828277, über WhatsApp 0157/80835288 oder per E-Mail: 13,55¤/h für Paket- und Briefbewerbungen@eccos-online.de zusteller zahlt die HKS GmbH, TZ/VZ in Unterschleißheim und Wöchentlicher Nebenjob (Zei- München Tel. 040/537 981 001 tungszustellung), Verdienst oder jobs@hks-hamburg.de bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Medizinische Fachangestellte Suchen für Lager u. Versand für unsere orthopädisch-sportmevon Lebensmitteln zuverl. Mit- dizi- nische Praxis in der Münchner arbeiter in Gräfelfing. Vollzeit / Innenstadt in Vollzeit gesucht.

Teilzeit / Minijob. Info unter: Praxis Dr. Müller-Wohlfahrt, Dienwww.frusano.com/jobs, E-Mail: erstr. 12, 80331 München, info@mw-ortho.de bewerbung@frusano.com Verdienstmöglichkeit! Inventurhelfer/in gesucht auf 450,- ¤ Basis Mo. bis Fr. / 8.00-16.30 Uhr. E-Mails an: essen@tremonia.de Telefon unter: 0201/10289-14

Umzugsfirma i. Unterhaching su. deutschsprachige Möbler in VZ/TZ, Tel. 089/201862825, 0178 / 6113649

Su. Reinigungskraft f. Objekt Minijobber (m/w) für Inven- in der Fürstenrieder Str. v. Mo-Sa. turen gesucht Mo.-Fr. von 8.00- von 18-20 Uhr, Tel. 089/657674, 16.30 Uhr, essen@tremonia.de 01714282451 Telefon unter: 0201/10289-14 Promotionjob für die SZ, VerLagerhelfer/Staplerfahrer Mit- dienst bis 3000.- ¤ mögl. Fixum, nur arbeiter m/w, ab sofort. Carl ganztags, alt oder jung, gute Personal, Tel. 089/552545-0 Deutschkenntnisse, 0173/7036074 Freundl. Servicekraft ges. für 13,55¤/h für Paket- und BriefCafe-Bar Mü.-City, dt.-spr. 450 ¤, zusteller zahlt die HKS GmbH, an Telefon: 089/23888896 diversen Standorten in Bayern.

Sie suchen einen neuen Tel. 040/537981001 oder Wirkungskreis? Teilen Sie das jobs@hks-hamburg.de doch mit! Wenn Sie wollen, jede Woche an über 258.650 Firmen Münchner Baufirma sucht Mitund auch Haushalte des Mü. arbeiter-/in im Außendienst.

Süd/Westens. Ihre private Klein- Top-Verdienst mögl., Tel. 089 / anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 545435314 pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.

Anzeige aufgeben unter Tel. Su. Reinigungskraft f. Objekt 089/546555 oder online unter in der Prinzregentenstr. v. MoFr. von 6-8 Uhr Tel. 089/657674 , anzeigen.muenchenweit.de 01714282451 Küchenhilfe m/w, auf TZ-Basis gesucht, Telefon: 089/52059091 Cateringbetrieb sucht ab 01.01.2018 Fahrer/in in Vollzeit Su. freundliche und kompe- zur Kundenbelieferung und Kütente MFA m/w für derma- chenhilfe in Teilzeit. Tel. 089-12 92 tologische Praxis in Pasing, OP- 12 3 Kenntnisse erforderlich. E-Mail: info@dr-sbrandl.de Praxis für Suche Reinigungskraft (TrepHautgesundheit Frau Dr. Susanne pen) mit PKW in TZ, Tel. 0152 / Brandl Spiegelstraße 8 81241 Mü 23705614 Ing. - Büro / Harras vergibt lfd. VOLLGAS AM LIEBSTEN IM Schreibarbeiten in Heimarbeit an MORGENGRAUEN? Dann bitte privat. Tel. 089/1234085 als begeisterte *FRÜHSTÜCKSDAPflegedienst IGMA sucht Pfle- ME* ab sofort im Freisinger Hof! gehelfer in Voll-/Teilzeit od. Aus- Wir freuen uns auf Ihre aussagehilfen in München-Laim. Be- kräftige Bewerbung, Tel. 089 / werbg.: Tel. 089/82030570 oder 952302 pflegedienstigma@web.de ZAHNTECHNIKER m/w nach Wir suchen SIE! Ob als Haustech- Obergiesing gesucht. Schwerniker Servicekraft oder Koch aus punkt Kunststofftechnik, ProtheLeidenschaft! Bewerben Sie sich tik, in TZ oder auf Minijobbasis, unter: ab sofort Tel. 089/69979941 oder traudich@pullman-munich.com 0171/2679414

Die Orthopraxis Gräfelfing sucht

erfahrene(n) med. Fachangestellte(n)

in Vollzeit mit Kompetenz im Fachgebiet Orthopädie mit Röntgenfachwissen und Kenntnissen in der Abrechnung.

Wir bieten eine Tätigkeit in einem umfangreichen Behandlungsspektrum, leistungsgerechtes Gehalt und Fortbildungsmaßnahmen.

Bewerbungen bitte an: Orthopraxis Gräfelfing, Personalabteilung Bahnhofstr. 5, 82166 Gräfelfing Telefon 0 89/898 20 200

Zur Verstärkung unseres bestehenden Teams suchen wir ab sofort für unseren Standort FFB eine/n

Steuerfachangestellte (m/w) sowie Steuerfachwirt/Bilanzbuchhalter (m/w) Wir bieten Ihnen neben interessanten Aufgaben eine leistungsgerechte Vergütung sowie umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbung per E-Mail an: Burggraf Steuerberatungsgesellschaft mbH z. Hd. Herrn Haas · Feuerhausstraße 12 · 82256 Fürstenfeldbruck E-Mail: haas@burggraf-gmbh.de

Schalten Sie mit uns einen Gang höher!

Wir suchen ab sofort auf 450-¤-Basis in Weßling für WE und Feiertage

Servicekraft m/w mit Erfahrung

Wir suchen Verstärkung, ab sofort:

Hauptstr. 59, 82234 Weßling ☎ 01 79/1 25 98 17 mail@cafe-aenishaenslin.de

Wir suchen ab sofort eine exam. Pflegekraft oder Pflegehilfskraft für halbtags.

Bewerbung schriftlich an Leben mit Stil, Fr. Gemeiner, Maximilianstr. 9a, 82319 Starnberg oder per E-Mail an: lebenmitstil@gmx.de Tel. 0 81 51/95 95 90

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Kraftfahrer m/w mit FSK CE für Absetzkipper mit Anhängererfahrung.

Röwo GmbH, Containerservice, Entsorgungsfachbetrieb, Bahnweg 5, 82140 Olching, Tel. 0 81 42/4 90 91

Su. sehr zuverlässigen Industriekletterer für langfr. Anstellung ab März 2018, auch Dachdecker und Spengler sind willkommen. Gute Verdienstmöglichkeiten. Arbeitsschwerpunkt und Treffpunkt in München. Firmensitz in 86947 Weil. Voraussetzungen: Führerschein, perfekte Deutschkenntnisse, gute Englischkenntnisse, schwindelfrei. Möglichst vielseitige handwerkliche Kenntnisse. Umgang mit Seiltechniken kann bei uns gelernt werden. Tel. 0 8193/3 34 45 78

‣ Kfz-Mechatroniker/ Kfz-Mechaniker ‣ Mitarbeitender KFZ-Meister ‣ Automobilverkäufer/ Automobilkaufmann ‣ Fachkraft für Teile/Zubehör e

(m/w)

(m/w)

(m/w)

(m/w)

Berufserfahrung in der KFZ-Branche von Vorteil

‣ Serviceberater

(m/w)

Bewerbungsunterlagen an: muenchen@autoschmidgmbh.de

81241 München • T Tel. el. e 08 08 9 9// 45 24 25-0 Landsberger Landsberger Str. Str. 432 www.autoschmidgmbh.de

Wir suchen eine freundliche, flexible

medizinische Fachangestellte in Teilzeit, ca. 20 Stunden.

Bewerbung bitte an: Neurozentrum Starnberg, Oßwaldstraße 1a 82319 Starnberg Tel. 0 81 51/6 66 87 80 oder E-Mail: kontakt@neurozentrum-starnberg.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Steuerfachangestellte/n oder

Steuerfachwirt/-in in Vollzeit.

Leistungsbereitschaft sowie Zuverlässigkeit und selbstständige Arbeitsweise zur eigenständigen Betreuung von Mandanten sind für Sie selbstverständlich.

Wir bieten Ihnen neben einem anspruchsvollen und zukunftssicheren Arbeitsplatz, permanente Weiterbildung, leistungsgerechte Vergütung in einem angenehmen Arbeitsumfeld.

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung an:

Dipl.-Kfm. Christof Rekus, Steuerberater Lindemannstr. 13, 82327 Tutzing, Tel.: 0 8158/9 3010 info@stb-rekus.de

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

Stellenmarkt 25

Donnerstag, 2. November 2017 | Nr. 44

Stellenangebote WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG: freundl. Servicekräfte m/w mit Gastronomieerfahrung auf 450-¤-Basis

2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht!

Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (pr. Nutz.). Super-Team und Aufstieg! hapa AG, Frau Wulf Telefon 0 89 / 95 02 13

Koch m/w

Wir suchen für unser Schulungs-, Tagungshotel am Ammersee

Wir freuen uns auf Sie! ☎ 0176/341314 57 oder -8

Servicemitarbeiter.

in Voll- od. Teilzeit.

SCHULSTR. 13 · GILCHING

WWW.GASTHOF-WIDMANN.COM

Andere Aufgabengebiete und weitere Entwicklungsmöglichkeiten gegeben.

Flexibles Arbeitszeitmodell, Mobilität erwünscht. Deutsch-/Englischkenntnisse vorausgesetzt.

Bitte um Zusendung Ihrer Bewerbung inkl. Lebenslauf per E-Mail an: oliver.kaeferboeck@dpdhl.com

Wir brauchen Hilfe und suchen baldmöglichst eine/n Krankenschwester/-pfleger oder Arzthelfer/-in Die Praxis befindet sich in Steinebach am Wörthsee und hat den Schwerpunkt in der flexiblen und starren Endoskopie.

Bei Interesse und zur Klärung weiterer Einzelheiten bitten wir um telefonische Kontaktaufnahme unter der Nummer 0 81 53 / 9 53 96 66.

Wir sind eine kleine aber feine Kanzlei in Nymphenburg/Gern, die sich auf kleine und mittlere Unternehmen spezialisiert hat und ganzheitliche Beratungsleistungen rund um Digitalisierung von Geschäftsprozessen anbietet.

Wir suchen derzeit engagierte Persönlichkeiten für

· (Lohn-)Buchhaltung in DATEV · Buchhaltung Bilanzierung · Buchhaltung Einnahmen- und Überschussrechnung · Buchhaltung vermögende Privatpersonen · Steuerberater/-in · Steuerfachangestellte/n · Rechtsanwalt/Rechtsanwältin in Zivilrecht · Rechtsanwaltsfachangestellte/n Wir bieten Ihnen viel Gestaltungsfreiraum: Home-Office, Teilzeit (mind. 15 Stunden) oder Vollzeit, ganz wie Sie wünschen.

Sollten Sie sich angesprochen fühlen, freut sich Frau Melanie Schaudt über Ihre Kontaktaufnahme unter melanie.schaudt@schwienbacher-partner.com.

GESUCHT IN IHREM WOHNORT UND UMGEBUNG, AB SOFORT UND IN VOLLZEIT

BRIEF- UND PAKETZUSTELLER (M/W) Ihre Aufgaben Sie unterstützen uns an 5 bzw. 6 Wochentagen von montags bis samstags bei der Auslieferung von Briefen und Paketen. Diese stellen Sie mit einem unserer Kfz oder per Fahrrad zu. Ihr Arbeitstag beginnt je nach Einsatzort zwischen ca. 6:00 Uhr und 8:00 Uhr. Ihr Profil • Führerschein der Klasse 3 bzw. B/C1 • Gutes Deutsch in Wort und Schrift • Körperlich fit und belastbar sowie gepflegtes Äußeres • Freundlichkeit im Umgang mit Kunden • Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit • Freude an selbstständiger Arbeit • Einwandfreies Führungszeugnis Ihre Vorteile Wir bieten Ihnen einen Stundenlohn in Höhe von 12,22 EUR und die Sozialleistungen eines Großunternehmens.

Ihr Kontakt Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: postjobs-rosenheim@deutschepost.de.

Kurierteam sucht dringend selbstst. Transportunternehmer mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. gegen geringe Gebühr Tel. 089 / 6737900 Erzieher(in), Teilzeit mit mind.

20 WoStd. von Eltern-Kind-Initiative zum Ausbau des Integrationsplatzanteils gesucht. Bewerbungen an: Laimer Strolche, Heinrich-Heine-Str. 5, 80686 München.

Fröhliche Kinder, motivierte Eltern und ein engagiertes Team freuen sich auf Sie!

Küchenmonteur für Montagen Nette fleißige Frau aus Litauen mit Führerschein gesucht. Fir- su. Stelle als Haushälterin, Pflema Anzinger, Tel. 0171-44 09 30 6 gerin mit Unterkunft, deutschspr., Telefon: 0160/98950668 Hilfe!! Wir suchen eine liebe Pflegerin u. Haushälterin für Gerne unterstütze ich Sie bei unsere Mami. Sie sollte über ei- Ihren Büro- u. Buchhaltungsnige Jahre Berufserfahrung verfü- aufgaben. Tel. 0176/92271147 gen. Ordentlichen Haushalt fühGartenarbeiten, Planung, Geren können, Führerschein besitstaltung, Pflasterarbeiten, Tel. zen, u. sehr gut deutsch sprechen.

0179/5462531, 089/72625196 In Mü-Haidhausen. Tel. 0172-70 90 05 0 Krankenschwester und Pädagogin i.R. hilft Senioren und Renommiertes Abend- & Muttis Tel. 0151/56015228 (SMS) Nachtlokal im Zentrum sucht Aushilfe im Service. Vorkenntnisse Su. Treppenreinigung, Hausgewünscht Tel. 0175/9921731 ab meisterarbeiten auch Häuser13h anlagen. Tel. 0157/85552030

Fahrer/in Lieferteam f. Küchen- Möbelauslieferungen m.

FS bis 7,5t. Firma Anzinger 0171Paketfahrer Olching/Trudering 4409306 VZ/TZ: Verdienst bis 2400,-¤ zzgl.

Für unser Heizkraftwerk u. Prämie, 5 Tage Woche FS Kl. B, Fernwärmenetz suchen wir ab so- Führungszeugnis Tel. 13-16h Olfort einen technischen Mitarbeiter ching: 0176/17740508 Trudering: in Vollzeit. Näheres: www.sauer- 0151/55457126 lach.de Bewerbungen an ZES GmbH, Am Heizwerk 6, 82054 Engagierte Taxifahrer/innen ges. Ausbildung durch eigene TaSauer o.p. emai: xischule, sehr hoher Verdienst d. info@zes-sauerlach.de Isarfunk-Taxizentrale, 54379579 Baggerbetrieb/Kanalbau sucht Su. Mitarbeiter für den Vertrieb Baggerfahrer/in, Vorarbeiter/in, von Bauelementen. Herr Tayrani, Kanalbaufacharbeiter/in, Kanal콯 0178/8518181 bauhelfer/in ab sofort Tel. 0163/4125005 oder Skischule sucht Ski- u. SnowInfo@jgb-kanalbau.de boardlehrer/-innen und solche die es werden wollen.

Zahntechniker/in KFO. Wir sind www.skischule-kloyer.com eine sehr modern orientierte Privatpraxis mit eigenem Praxislabor Fahrer/in Schülerbeförderung in München-Schwabing, Tel. 089 / Wir suchen Sie ab sofort als Fah3838980 rer/in in der Schülerbeförderung einer Grundschule im Münchner Reinigungskräfte a. Minijob- Norden auf GFB-Basis. Tourenbasis per sofort gesucht für Mün- starts: ca. 7 und 16.45 Uhr. PASST chen-Marienplatz, tgl. Mo-Sa. zwi- GmbH, Lerchenstr. 14, 80995 Münschen 7:00 u. 9:00 h, Tel. chen, Tel. 089-18917480, 0160/90606611 bewerbung@passt-gmbh.de Freundliche Hausarztpraxis in München Dennig sucht engagierte(n) Mitarbeiter/-in TZ, Tel. 089/931981 job@praxis-atriumpark.de

Verstärkung gesucht! Ausbildung zum Kinderskilehrer / Skilehrer / Skikurshelfer. Keine Vorkenntnisse notwendig. Tel. 016090395344 info@skischule-mueller.de

Suche LKW-Fahrer FSK C für Verteilerverkehr ab München-Ost. Zahnarztpraxis in MünchenTel. 0171/4401028 West, su. ZMP / ZMF mit Prophylaxe Basiskurs in TZ o. VZ. Tel. 089Kiosk Harlaching sucht in TZ/VZ + 8349901 450.- ¤ MA, Tel. 0176/64955761 ZMF/ZFA m/w gesucht für moNeues Lächeln in VZ gesucht derne kieferorthopädische Praxis.

Praxis in MUC-Schwabing - ZFA für Dr. Marion Teichmann Assistenz, PZR, Labor -ZFA fürReze www.kfo-marktindersdorf.de u.Abrechnung E-Mail:tommau@t- info@kfo-marktindersdorf.d online.de Tel. 089/346055 PRINT LEBT: Junger, dynamischer und belastbasrer Vertriebsprofi m/w mit Kundenkontakt gesucht.

Münchner, über 50 Jahre alt, Bewerbung bitte an: hilfsbereit und sorgsam sucht in peter.lang@rkmedien.de München Anstellung als HilfsWir suchen ab sofort feste Mit- krankenpfleger, Zuschriften u. arbeiter für Umzüge, Büroneu- Chiffre-Nr. 361440 an Wochenmöbelmontage und Transporte. anzeiger Medien, Postf. 210449, Tel. 089-95 74 07 9 Firma Reiter 80674 München GmbH Zuverl. Putzdame, Haush. + Fensterp. Tel. 0176/84180226 Zahnarztpraxis am Viktualienmarkt: Zur Verstärkung suchen FLIESEN, MAUERN, MALEN, Tewir ZMA/ZMF Vollzeit 4 Tage: 2 lefon: 0152/23359600 Tage PZR/Prophylaxe: 2 Tage Assistenz in kleinem Team, großzügi- Polin bietet Seniorenbetreuger Urlaub, Fortbldg. 13 MG, wir ung für 24 h Tel. 0152/53132481 freuen uns! Ab sofort od. später 2.1.18. Bitte e-mail an: dr.erger@ Hausmeister su. Arbeit rd. ums gmx.de oder Tel. 0170-27 54 21 3 Haus u. Gart. Tel. 0163/1604933

Stellengesuche

Noch auf der

Suche?

de.dpdhl.jobs MENSCHEN VERBINDEN. LEBEN VERBESSERN.

www.12job.de

Winterdienst: Mü-Ost, Garten, Treppen, Tel. 0163/1604933 Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n.

Hausfrauenart. Tel. 08121/971118 Putzfrau sucht Stelle auf Rechnung, Telefon: 0176/24061154 Frau sucht Putzstelle, auf 450,¤ Basis, Telefon: 0176/26266111 Maler- und Lackierarbeiten, Spachteln. Preiswert u. schnell.

Telefon: 0151/68642859 Polin bietet Seniorenbetreuung für 24 h Tel. 0152/53132481 Seniorenbetr. T. 089/95421451

Hausmeister su. Arbeit rd. ums Zuv.Putzhilfe T. 0176/72633733 Haus u. Gart. Tel. 0163/1604933 Objekte zum Reinigen gesu., Selbst. zuverl. nette Polin sucht Büro, Treppe, Praxis, Gastro, Arbeit als Putzhilfe für usw., Telefon: 0152/04901100 Privathäuser, Büro o. Treppenh., Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel. Tel. 0151/17299745 089/96176460 Gärtner sucht Arbeit (BaumHecken-Sträucherschnitt, Laub- Nette fleißige Frau aus Litauen su. Stelle als Haushälterin, PfleEntsorg.)Tel. 0176/21059770 gerin mit Unterkunft, deutschWASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, spr., Telefon: 0160/98950668 Telefon: 0152/57429889 Zuverlässige Polin sucht Putz-

Haus-Gartenmanagement stelle, Telefon: 0162/9020380 übernimmt Reinigungsarb. und Betreue Ihr Kind abends, gerne Gartenpflege. Tel. 0173/3883014 auch am WE, staatl. annerk.

Reinigungsservice f. Gewerbe Pädagogin. Tel. 0157/85907800 u. Privat www.gebaeudedienste- 24h Seniorenbetreuung, Frau Steltner, Telefon: 0171/9180686 ht.de, Tel. 08144-9965042 Maurermeister hat noch Termi- 24h-Pflege/Haushaltshilfe Tel. 089/66653088 Frau Kraus ne frei, Tel. 0172-1312326 Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle Montageschreiner su. Arbeit, nur auf Rechnung, 089/21547241 Tel. 08145-8315 Reinigung a. Rg. 0176-70319496 Organisationstalent und Kauffrau mit Spaß am Job und der Fä- Rüstiger Rentner für Gartenarhigkeit, leicht Kontakt knüpfen zu beiten gesucht. Tel. 089-61 22 können sucht nettes Team. Bin 91 4 Mittvierzigerin mit langjähriger Maler/Tapezierer, Bodenleger, Berufserfahrung im Projektmana- Fliesenleger, Tel. 0172/8173728 gement und suche bewußt nach einer Veränderung. Gerne Veran- Erf., zuverl. Putzfrau su. Stelle staltungsmanagement, Redaktion, nur auf Rechnung. 089/82951899 Verlag, Vertrieb. Vielseitige Bran- oder 0151/58547747 chenkenntnisse vorhanden. Reise- Putzkraft auf 450.-¤ Basis gebereitschaft und zeitliche Flexibili- sucht! Tel. 0176/99156280 tät gleichfalls. Mitarbeit fest oder BÜROREINIGUNG durch deutfreiberuflich denkbar. Tel. 0171- sche, zuverl. Firma Tel. 01702477820 1580318 FLIESEN, MAUERN, MALEN, Telefon: 0152/23359600 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/57429889 Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. 0179/5462531, 089/72625196 Krankenschw. übern. Seniorenbetreuung, Tel. 0177/4828842

Privat sucht Treppenhaus-Reinigung. Tel. 0178/2881503 24h-Seniorenbetreuung, -Pflege. Tel. 089/63286120, Tel. 0160 / 5360635 Dekorations Näherin sucht ARBEIT von Raumausstatter auch auf Selbstständiger Basis. Tel. 0174-76 40 39 8

Diplom Ingenieur (FH) Umweltsicherung sucht neue Herausforderung im Bereich

Umweltschutz sowie Umwelttechnik Schwerpunkt: - Boden (Altlastensanierung, Renaturierung) Unterschwerpunkte: - Abfall (Thermische Abfallbehandlung, Recycling) - Erneuerbare Energien (Windkraft) - Ökologie Spezielle Qualifikationen: - Fachkunde für Immisionsschutzbeauftragten - Abfallbeauftragter Fünfjährige Tätigkeit in der IT-Branche für Umweltinformationssoftware (EHS) Tätigkeiten: - Projektleiter - Kundenbetreuung - Fachliche Entwicklung von Software-Modulen (AwSV, Arbeitssicherheit, Stoffmanagement) Fähigkeiten: sehr gute Kenntnisse MS-Office (Word, Excel, Powerpoint, Access), Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (Oracle, SQL-Server), Grundkenntnisse Java Über Ihren Anruf würde ich mich freuen! & 0157 /84 63 40 81

Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger

26

Sicher unterwegs Allgemein

Die Seiten für Auto, Verkehr & Reise Donnerstag, 02. November 2017 | Nr. 44

Pannenhilfe, Fahrsicherheitstraining, Rettungshubschrauber: Der ADAC ist der größte deutsche Automobilclub.

Kaufe jedes Auto auch be- Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, schädigte, 24 Stunden, Telefon 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder 0171/3078511 od. 089/92269970 Vespa 50n/Spezial zum Herrichten www.mein-auto-muss-weg.de oder Ausschlachten (auch Unfall).

KFZ-Ankauf-Hotline 01 78/8 43 33 83 Tel. 0172-8394458 • Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken AUTOVERWERTUNG KROHER Tel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhr www.autoverwertung-kroher.de

Original 17 Zoll BMW Felgen m.

Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 5mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), Felgengröße 8Jx17 ET 30, Reifengröße 225/55R17 VB 345,- ¤, Tel. 0712Ankauf - Gebraucht - Unfall - 8394458 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 Defektmotorrad Fa., Tel. 0171Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 8930809

Audi

Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 SU. AUDI ab Bj. 00, jd. Zust. Fa. 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Std., auch Sa./So., BMW 520i E39, Bj. 98, 150 PS, Telefon: 089/92269970 TÜV 3/2018, dunkelblau, mit Alpine Stereoanlage 1.000 Watt, 248’ km, Bestzustand, viele Verschleißteile erneuert, 3.000,- ¤, Tel. 0172/9554184, 089/3507167

BMW

Unfallinstandsetzung · Autolackiererei KFZ-Service u.v.m. -Halt Westkreuz Aubinger Straße 15 • 81243 München 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Renault

Nissan SU. NISSAN, laufend, ab Bj. 02, Fa. 24 Std./Wo Tel. 089/35062598

Opel

Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

Seat

VW

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. 089/89328547 Opel Astra Caravan 1,6, 85 kw, Benziner, EZ 2007, 177.000 km, HU 09/2018 AHK, Garage, NR, 8fach bereift, VB ¤ 4.900.-, Tel.: 0173/3542771

SU. TOYOTA, jd. Zustand, Fa., Kfz-Ankauf aller Art, auch Un24 Std./Wo., Tel. 089/35062598 fall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 Stunden, auch Sa./So. Telefon: 089/92269970 KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, VW, AUDI, auch Unfall, sofort bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u.

0176/49203319 auch Sa./So.

SEAT Leon ST Kombi 1.6 Tdi, Jung-

SU. OPEL, ab Bj. 99, jd. Zust., Fa. wagen mit 81 kW (110 PS), EZ 03/16, 26.800 km, ALU, gr. NAVI, Sitzhei24 Std./Wo Tel. 089/35062598 zung, GRA, PDC v.u.h., Licht- und

Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Regensensor, EURO 6 15.990 EUR 5 x VW Golf Sportsvan am Hof, z.B.

Service

GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info

ADAC auf einen Blick n Geschäftsstellen & Reisebüros ADAC München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34

ADAC München-Mitte Sendlinger-Tor-Pl. 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20

Suche BMW Fa. T. 089/97890365 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Citroen

n Allgemeine Informationen ADAC Reisebüro Tel. 0 800 5 21 10 12

ADAC InfoService Tel. 0 800 5 10 11 12

ADAC Fahrsicherheits-Training Tel. 0 800 8 98 00 88

ADAC Autoversicherung Tel. 0 89 5 19 51 59

ADAC im Internet www.adac.de/suedbayern

ADAC Fahrzeugtechnik Tel. 0 800 5 34 24 66

n Bei Panne oder Unfall ADAC Pannenhilfe Handy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22 (0,06 ¤/ Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule: ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im Ausland ADAC Notruf München Tel. +49 (89) 22 22 22 (Für alle fahrzeug- u. personenbezogenen Leistungen)

Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe km, Oldies, Bastlerfahrzeuge.

KFZ Roland Tel. 08142/592788 KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365

Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa. alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547

Erfolgreich inserieren!

SUCHE FORD ab Bj. 02, jd. Zust.

Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88

%

Fiat

Ford

ADAC Kfz-Prüfzentrum München

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de

Citroen Xara HDI Diesel, E3, EZ 2003, 1,9 l, 66 KW, 2. Hd., TÜV 5/2019, AHK, Kombi, 890,- ¤ VB, usw., Telefon: 0176/83371557

Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstr., 80807 München, Tel. 0 89 35 04 08 37 Elsässer Str. 33/Ecke Orleansstr., 81667 München, Tel. 0 89 4 48 87 31

Peugeot

SU. BMW, ab Bj. 98, jd. Zust., Peugeot, Bj. 05, TÜV/ASU bis 19, Bodenseestr. 277 · 81249 München-West Fa., 24 Std./Wo., Tel. 35062598 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de 1.990,- ¤ VB, Tel. 0177/9644278

ADAC München-Nord

ADAC München-Ost

Comfortline mit 92 kW (125 PS), EZ 03/17, 2411 km, Xenon, ALU 16', Ergo Massagesitz, PDC, Freispr., 21.990 EUR SHZ, Alcantara

KEIN TÜV BEKOMMEN? Verschenken Sie nicht Ihr Auto, wir helfen professionell, reparieren unschlagbar günstig, festes Pauschalangebot, Abhol- und Lieferservice, Sie sparen mehr als 50%, ein Anruf lohnt sich unter Tel. 0176/62385687

… seit über 45 Jahren

Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, Suche VW, Fa. T. 089/97890365 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, z.B. Leon 1.4 TSI FR 5 T., 18 Zoll WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., ALU, mit 90 kW (122 PS), EZ 05/13, AUCH OHNE TÜV, SOFORT 62444 km, Alcantara, gr. NAVI, VollBARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 13.300 EUR LED, PDC, Sitzh.

Wohnwagen/ Wohnmobile

KAUFE JEDEN DIESEL, auch Wir kaufen Wohnmobile + ohne TÜV, viele KM, SOFORT Wohnwagen. Tel. 03944-36160 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 www.wm-aw.de Fa. Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, Peugeot, Bj. 05, TÜV/ASU bis 19, Kaufe Bar alle TOYOTA u.

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. 1.990,- ¤ VB, Tel. 0177/9644278 Suche günstigen Wohnwa- andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de % Tel. 089/89328547 gen, auch TÜV fällig, Anrufe 089/97890365 unter Telefon: 0152/23680298

Honda

Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

Reifen

Familie sucht Wohnwagen od. Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort Wohnmobil, Tel. 0175/8267440 bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 4x 20 Zoll Audi SQ5/Q5, KomStd./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 plätträder, Alu-Segment-Felgen, SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust., unbeschädigt, mit Sommerreifen Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598 Michelin 255 / 45R 20 101W, ca.

9mm Profiltiefe zum Festpreis v.

1500,-¤. Telefon 0176/21116215

Auto-Ankauf

Mazda

SU. MAZDA, ab Bj. 01, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Mercedes

Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B. Leon 2.0 TDi mit 110 kW (150 PS), EZ 04/16, mit 21.990 km, gr.

NAVI, Voll-LED, SHZ, PDC, Ganzjahresr., EURO 6 15.990 EUR

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 SU. MERCEDES, jd. Zust., Fa. 24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

Bodenseestr. 277 · 81249 München-West

089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de BBS Alufelgen 8Jx17H2, Reifen SUCHE MERCEDES alle Typen, (alt), VB 80,- ¤, Tel. 089/7608914 % jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 4 WR Semperet, Komfort Life E 320 T, 6 Zyl., 224 PS, EZ 2002, Tüv 2, 185/60 R14 H,(gratis), 4 SR nw, 03/18, 2.300.- ¤, Tel. 089-89026882 1/2 Jahr alt, VB, Tel. Su. Toyota PKW/BUS, jd.

Zustand, Fa. Tel. 089/89328547 08151/979873 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ 4 WR Vredestein 156/70 R 1481 Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 T, fast neu, 120,- ¤. SR Femperit SU. MITSUBISHI, BUS ab Bj. 88, Comfort Life 2, 185/60 R 14 H, PKW ab Bj. 02, Fa. Tel. 35062598 fast neu VB, Tel. 08151/979873

Toyota

Mitsubishi

Motorräder

4 WR Conti TS 850, Größe 175/65R14 auf Stahlfelge 4-Loch, Kaufe gebraucht Unfall- u. de- passend für Ford Fiesta oder fekte Motorräder, auch gegen ähnlich, 1 Winter gelaufen, Preis Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 200,- ¤, Tel. 0881/9257946

Tel. 08 81/92 45 23-0 Fax 92 45 23 20

KFZ-Bar-Ankauf sofort alle Marken, jeder Zustand, Firma, Suche gepflegte PKW’s ab Bj. Telefon: 089/71698806 oder 2010 Münchener Firma Tel. 0176/22576021 089/42018419 SCHROTT AUTO ENTSORGUNG, Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 Kostenlose Abholung, 24 StunStd./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 den-Service, mit VERWERTUNGSKaufe Fahrzeuge aller Art auch NACHWEIS, Tel. 0176/62385687 Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Ab- Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, meldung, 24 Std. auch Sa./So., Fa. auch Unfall - Totalschaden, zahle T. 089/92269970 o. 0171/3078511 Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o.

AUTO-ANKAUF aller Marken! 08142-4107225 Unfall, hohe Kilometer, Motorschaden, Zustand egal! SOFORT ABMELDUNG, SOFORT BARGELD, Telefon: 0176/62385687

Garagen

KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR- Suche Stellplatz/Scheune für TER/VAN auch ohne TÜV, viele Wohnmobil. L=6,4m, H=3,2m, KM, jeder Hersteller, SOFORT Nähe Berg/STA. T. 0163/3229944 BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed.

Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle sofort in bar, auch Sonn- und Feiertage, Hansa Automobil, Tel. 089/23926329 oder 0172/8613407

Reinklicken lohnt sich: ADAC-Angebote, viele Tipps und Informationen unter www.adac-suedbayern.de

Sehen Sie, Sie haben’s gesehen …

ANZEIGENWERBUNG funktioniert! … seit über 45 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo

27

Leben&Tod

Ge/WĂź | Nr. 44 | Donnerstag, 2. November 2017

Patientenverfßgung und Hospizbegleitung Vorträge und Infoabende des Hospizvereins Germering Germering ¡ Zu einem Vortrag und zu Informationsabenden lädt der Hospizverein Germering an folgenden Terminen ein.

Vorsorgevollmacht und assistierter Suizid

Rund um die Hospiz- und Palliativarbeit geht es am 7., 10. und 13. November.

Bild: Rike / pixelio.de

Am Montag, 6. November, referiert Wolfgang Putz zu rechtlichen Aspekten der Vorsorgevollmacht, PatientenverfĂźgung und assistier-

tem Suizid. Der Rechtsanwalt und Lehrbeauftragte fßr Medizinrecht und Medizinethik an der LMU Mßnchen informiert bei freiem Eintritt. Die Veranstaltung findet im Pfarrsaal St. Martin im Marquartweg 6 statt. Los geht es um 19 Uhr. Zudem mÜchte der Verein den Hospizgedanken näher bringen und gleichzeitig Einblicke in die praktische Hospiz- und Palliativarbeit ge-

ben. Daher finden an drei Terminen in Zusammenarbeit mit dem Ambulanten Hospiz- und Palliativberatungsdienst der Caritas in Fßrstenfeldbruck Infoabende ßber die Ausbildung und Tätigkeit der ehrenamtlichen Hospizbegleiter statt.

Am Dienstag, 7. November, kĂśnnen Interessierte im Caristaszentrum FFB (Hauptstr. 5), am Freitag, 10. November, im Haus St.

Anton (Wildmoosstr. 31, GrĂśbenzell) und am Montag, 13. November, in der Germeringer Insel (Leipziger Str. 8) vorbeischauen. Beginn der Veranstaltungen ist jeweils um 19 Uhr. Weitere Infos hierzu gibt es bei Koordinatorin und Palliativfachkraft Anke Weidemann unter Tel. (089) 0177 5665722 oder per Mail an info@hospizverein-germering.de. red

iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Andechs

Unser Herz wollte Dich halten, unser Verstand musste Dich gehen lassen, denn Deine ErlĂśsung ist eine Gnade.

Eva Roger, 54 Jahre

Berg Bärbel Friedrich, 74 Jahre Therese GroĂ&#x;, 82 Jahre Georg Loth, 85 Jahre

Wir vermissen Dich

Alfred Friedrich

Feldafing

* 29. Juli 1939 Schwellhäusl

Karl-Heinz Brandt, 79 Jahre

Blumenfachgeschäft

Wurm RÜmerstr. 46 ¡ Gilching Tel. 0 8105/8319 Wir fertigen fßr Sie Trauerkränze, Sarg- und Grabschmuck nach Ihren individuellen Wßnschen.

STEINMETZ WIDEMANN Grabdenkmäler u. Felsen Grabinschriften u. Reparaturen gute sorgfältige Arbeit FRANZ WIDEMANN Steinmetz- und Steinbildhauermeister Pähler Feld 4 82396 Fischen/Pähl Tel. 0 88 08/9 10 36

Gilching

â&#x20AC; 12. Oktober 2017 MĂźnchen

In Liebe und Dankbarkeit

Gertrud Vogt, 82 Jahre Sophie-Charlotte WĂźnsche, 93 Jahre Adolf Holzner, 83 Jahre

Brigitte Friedrich Tanja und Johannes mit Daniel und Philipp im Namen aller AngehĂśrigen Trauerfeier mit anschlieĂ&#x;ender Urnenbeisetzung am Mittwoch, 8. November 2017, um 9.45 Uhr im Westfriedhof, Baldurstr. 28 in MĂźnchen.

Anstelle von Blumen und Kränzen bitten wir um eine Spende fßr Lichtblick Seniorenhilfe e.V. IBAN DE30 7009 0500 0004 9010 10, Kennwort: Alfred Friedrich.

1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK

3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD

Herrsching

Seefeld

Cäcilia Drexler, 77 Jahre

Anna Blank, 95 Jahre

Maria StĂźrzer, 90 Jahre

Seeshaupt

Dr. Wolfgang Orth, 73 Jahre

Andreas Mascher, 96 Jahre Neue Urnensteine eingetroffen

Inning

Starnberg

Wilhelm Hoffmann, 90 Jahre

Margarete Altmann, 88 Jahre Juliane PĂśschl, 76 Jahre Christine Wolf, 89 Jahre Franz Pohlner, 93 Jahre Johann Schaber, 82 Jahre

Planegg Wolfgang von Ah, 69 Jahre

PĂścking

WeĂ&#x;ling

Rudolf Zellner, 81 Jahre

GĂźnther Kahlisch, 82 Jahre

RIMMELE & Sohn Grabdenkmale ¡ Kreuze ¡ Inschriften Steinmetzbetrieb Starnberg, Giselastr. 2 + Petersbrunner Str. 15a, â&#x2DC;&#x17D; 0 81 51

46 17

Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/ Mßnchen; zur Verfßgung gestellt.

gleitet Dr. Halbeck be als bedie Teilnehmer tin bei treuende Ärz m Weg easylife auf de ewicht. zum Wunschg

Frau Dr. Halbeck, Sie sind Ärztin fü r Ernährungsmedizin. Wie sind Sie zu easylife gekommen?

Dr. Claudia Halbeck: Eine Bekannte hatte sich eine Therapie bei easylife verordnet, weil sie ihren Geburtstag im Herbst nicht mit 100 Kilogramm begehen wollte, und hat tatsächlich ü ber den Sommer 30 Kilogramm abgenommen.

Ich war erstaunt und begeistert, mit welcher Energie und Konsequenz sie dieses Ziel erreichen konnte. Das war meine erste Begegnung mit easylife. Nachdem ich in der orthopädischen Praxis meines Mannes bei zahlreichen ü bergewichtigen Patienten deren vielfältige Probleme miterlebt habe, erschien mir der Bereich Ernährungsmedizin sehr interessant. Als mir dann eine Stelle bei easylife angeboten wurde, musste ich nicht ü berlegen.

Was ist Ihre Aufgabe bei easylife?

Dr. Claudia Halbeck: Ich betreue im TherapieZentrum Augsburg die Patienten und schule Ärzte in ganz Europa, die bei easylife eingestellt werden.

Was macht Ihnen bei Ihrer Arbeit am meisten Spaß?

Dr. Claudia Halbeck: Der erste Eindruck von easylife, den ich durch meine Bekannte erfahren hatte, nämlich die gute Laune und das Glü cksgefü hl der Teilnehmer beim äußerst erfolgreichen Abnehmen, der hat sich bei meiner Arbeit von Anfang an bestätigt.

easylife ist Abnehmen mit Erfolg und guter Laune!

Interview mit Dr. Claudia Halbeck, Ärztin fü r Ernährungsmedizin

Welche Erfahrungen haben Sie bei easylife gemacht?

Dr. Claudia Halbeck: Dass das Abnehmen im Kopf beginnt, ist bekannt. Und wenn dieser Entschluss durch die jahrzehntelang erfolgreiche Methode von easylife mit einem individuell angepassten Betreuungskonzept unterstü tzt wird, sind hervorragende Ergebnisse zu erzielen.

Wie beurteilen Sie die Original-easylife-Therapie aus ärztlicher Sicht?

Dr. Claudia Halbeck: Das Prinzip der „Original easylife-Therapie“ ist medizinisch ausgefeilt und sehr wirkungsvoll, weil es auch den Stoffwechsel des einzelnen berü cksichtigt und in der Regel die Gesundheit fördert.

Was wü rden Sie Menschen raten, die mit ihrem Gewicht unzufrieden sind?

Dr. Claudia Halbeck: Grundsätzlich kann ich die Therapie bei easylife nur empfehlen und Männer wie Frauen zu einer individuellen Beratung in ein easylife-Therapiezentrum schicken.

Was können Sie ü ber den dauerhaften Erfolg bei der „Original-easylife-Therapie“ berichten?

Dr. Claudia Halbeck: Die Original-easylife-Therapie hat sich zum Ziel gesetzt, dass die Teilnehmer langfristig ihr Gewicht und das neu erworbene beflü gelnde Lebensgefü hl in den Köpfen erhalten. Ich erlebe bei vielen Teilnehmern

eine sehr starke Veränderung des Selbstbewusstseins und der Lebensfreude.

Gewichtsabnahme sehr motivierend und nicht belastend wirkt.

Wie beeinflusst die Original-easylife-Therapie die Gesundheit?

Dr. Claudia Halbeck: Übergewicht wird bei den meisten Menschen frü her oder später gesundheitliche Schäden hervorrufen. Eine Gewichtsabnahme ist bei zahlreichen Wohlstandserkrankungen empfehlenswert. Man denke an die Zuckerkrankheit, den Bluthochdruck, Fettstoffwechselstörungen mit allen gefährlichen Folgen, aber auch an die Belastung von Gelenken und Wirbelsäule. Durch die erfolgreiche Behandlung mit der Originaleasylife-Therapie verlieren die Teilnehmer Gewicht und gewinnen Gesundheit und Wohlbefinden!

Mit der Original-easylife-Therapie nehmen viele ja 30, 40 oder mehr Kilos ab. Was passiert mit der ü brigen Haut?

Dr. Claudia Halbeck: Ich beobachte selbst immer wieder mit Erstaunen, dass sich das Hautbild verbessert und die Haut sich zurü ckbildet. Sogar ausgesprochen unschöne Dehnungsstreifen – wie Schwangerschaftsstreifen – werden schmäler und sind viel weniger auffällig.

Wie lange muss ein Teilnehmer die Originaleasylife-Therapie machen, um dauerhaften Erfolg zu haben?

Dr. Claudia Halbeck: Das ist eine sehr individuelle Angelegenheit. Grundsätzlich ist das Ausgangsgewicht wichtig, dann zählen das Alter, die Einnahme von verschiedenen Medikamenten und die Anzahl der Diäten, die schon mal ausprobiert worden sind.

Ist die, gemessen an der Zeitdauer, relativ hohe Gewichtsabnahme während der Therapie belastend oder nachteilig fü r den Körper?

Dr. Claudia Halbeck: Ich habe die Erfahrung gemacht, dass gerade die erfolgreiche schnelle

Können Leute die Medikamente einnehmen auch eine Original-easylife-Therapie machen?

Dr. Claudia Halbeck: Selbstverständlich. Durch die medizinische Betreuung bei easylife werden natü rlich alle Teilnehmer, die Medikamente nehmen, genau erfasst und entsprechend betreut.

Jetzt kostenlosen Termin sichern:

☎ 0 89 / 93 00 36 60 easylife-Therapiezentrum München Rosa-Bavarese-Straße 1

☎ 0 81 05 / 7 74 62 40 easylife-Therapiezentrum Gilching Dornierstraße 4

Abnehmen

– und täglich Komplimente bekommen.

3ohne Sport 3ohne Hormone 3ohne Pillen & Pulver 3ohne Hungerqualen

Haben auch Sie schon alles ausprobiert, um abzunehmen?

2fu1nd

0 3 Pfund

P

Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für langfrirstige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.

vorher

nachher

vorher

Lucia Garcia-Brangs 82223 Eichenau

Karl-Heinz Klügl 80999 München

nachher

in 4 Wochen abgenommen

in 9 Wochen abgenommen

Vergessen Sie all die Hungerkuren – Sie sehen dabei nur schlecht aus, sind gereizt und ruinieren den Stoffwechsel! Wir haben über 25 Jahre TherapieErfahrung und können Ihnen in einem persönlichen, kostenlosen Beratungsgespräch sagen, ob es auch bei Ihnen realistisch ist, in nur 1 Monat ü ber 10 Kilo abzunehmen.

Jetzt kostenlosen Beratungstermin vereinbaren!

☎ 0 81 05 / 7 74 62 40

☎ 0 89 / 93 00 36 60

easylife-Therapiezentrum Gilching

easylife-Therapiezentrum München

Dornierstraße 4 | 82205 Gilching www.easylife-gilching.de • Kostenfreie Parkplätze und Bushaltestellen vor dem Haus

Rosa-Bavarese-Str. 1 | Ärztehaus Nymphenburg | 80639 Mu ̈nchen www.easylife-muenchen.de • kostenlos im Parkhaus | S-Bahn-Laim und Bushaltestellen vor dem Haus