Anzeiger
u
Wochen
Jo
WĂźrmtaler
liche freund d n u nte ähe mpete rer N Das ko studio in Ih n Kßche e 5 egg
e alist npreis rn
2. Platz 2018
r- und fßr Lesehernähe Verbrauc
der
WĂźrmtal
BOTE ¡
die
INFO ¡
Nr. 49 ¡ Jahrgang 68 ¡ 5.12.2018 ¡ Fßrstenrieder Str. 5 – 11 ¡ 80687 Mßnchen
Ă&#x; n enstra ied/Pla RĂśntg2 Martinsr 50 e 6 5 9 1 8 2 6 tudio.d 8 chens 89/85 Tel. 0 .harryskue www
das
ECHO
Tel. 089/54 65 55 ¡ Zustell-Service 089/546 55-138 ¡ www.muenchenweit.de
n Lebender Adventskalender Während der Adventszeit werden im Gautinger Gemeindegebiet kleine, weihnachtliche Andachten
veranstaltet, bei denen gesungen und Geschichten vorgelesen werden. Seite2
O
Das Umsteigen beginnt im Kopf
V Im Innenteil finden Sie O
viele weihnachtliche U Sonderseiten!
V
MVG-Leihrad-System im WĂźrmtal am Start WĂźrmtal ¡ „WĂźrmtal steigt auf!“, begrĂźĂ&#x;te die Gräfelfinger BĂźrgermeisterin Uta WĂźst Landrat Christoph GĂśbel, ihre BĂźrgermeisterkollegen aus den WĂźrmtal-Gemeinden sowie die WirtschaftsfĂśrderer in den Rathäusern und MVGMitarbeiter. „Und Gräfelfing fährt vor.“ Die Rede ist von der EinfĂźhrung der MVG-Leihräder im Gemeindegebiet. An sieben Gräfelfinger Stationen stehen den Radfahrern insgesamt 34 Leihräder zur VerfĂźgung. Die anderen Landkreis-Gemeinden im WĂźrmtal folgen in den nächsten Tagen mit elf Stationen in Planegg und sechs StaBei der EinfĂźhrung des Leihradsystems trafen sich MVG-Abteilungsleiter Sven Heinrici sowie die tionen in Neuried. BĂźrgermeister Harald Zipfel (Neuried), Heinrich Hofmann (Planegg), Landrat Christoph GĂśbel, Uta Lesen Sie weiter WĂźst (Gräfelfing), Christine Borst (Krailling), JĂźrgen Sklarek (Gauting) sowie WirtschaftsfĂśrderin auf Seite 4 Sabine Strack aus Gräfelfing (v.l.). Bild: us
Ali Karabulut
O
U
Weihnachtliche Dichterlesung Gauting ¡ Unter dem Titel „Morgen Kinder wird’s was geben!“ lädt die GemeindebĂźcherei (Bahnhofstr. 7) am Dienstag, 11. Dezember, zu einer Dichterlesung ein. JĂźrgen Gergov präsentiert Gedichte und Prosa zum Thema „Weihnachten – mal ernst, mal heiter“. Beginn der Veranstaltung ist um 19.30 Uhr, Einlass ist ab 19.20 Uhr. Der Eintritt ist frei. Nähere Infos sind in der Gautinger BĂźcherei unter Tel. (0899 89337132 erhältlich. sv
Ăźber
Garten- und Land25 Jahre schaftsbau, Pasterbau • Gartenneuanlage • Gartengestaltung und Umgestaltung • Gartenpege und Rollrasen verlegen • Terrasse, Wegebau, mit Natur- und Betonsteinen • Naturstein, Trockenmauer und Pasterbau • Teich- und Bachlaufbau • Holz- und Drahtzaunbau • Baumfällen, GehÜlzschnittarbeiten • Mini-Bagger-, Lader-, LKW-Selbstladearbeiten Tel. 0 8151/9 57 94 ¡ Mobil 0171/8 04 44 76 Lohacker 1 ¡ 82335 Berg
/ (, &( ) ) ! ! ! /! $ ! !
." 3
) ! ! ! /! $ ! !
%
( ) ) ! ) (
# ! ! /! #' (' "'33 % '-3 ( #' (' "'33 % '-3 ( ' "'33 %*'33 (
Ein gutes Auge fĂźr die richtige Gestaltung!
! # ),(' ..
! # ),(' .
!,' ! # ),(' 3
/ ) /( ( ,(' %"
$ (),(' **
,2 ,),(' %
! # ),(' .*
Kommunikation ¡ Publishing Marketing ¡ Internet ¡ Druck
/&,),(' * ! # ),(' -*
089/546 55-229 www.creaktiv-net.de
/ 0 ),(' *
Einzelanfertigungen, Edelsteine, Perlen u.v.m.
000' ( 1' /
82319 Starnberg Hanfelder Str. 12 08151 16273 Öffnungszeiten: 10.30–14.00 + 15.00–18.30, Mittw. + Samst. 10.30–14.00
Immer V U eine WIR SCHLIESSEN gute O
O
Geschenkidee – und besonders zu Weihnachten O
V
O
Ticket-Service FĂźrstenrieder StraĂ&#x;e 9 O 80687 MĂźnchen V Telefon 0 89/54 65 55
Total-Ausverkauf
ab sofort!
82205 Gilching – RĂśmerstraĂ&#x;e 52a
40%
bis
60% SANI BLUÂŽ
reduziert!
2
EinBlick
Lebendiger Adventskalender in Gauting
Titel erneut gesichert Gauting kann sich für zwei weitere Jahre „Fairtrade“-Gemeinde nennen Gauting · Die Gemeinde Gauting erfüllt weiterhin alle Kriterien der Fairtrade-Towns Kampagne und trägt für weitere zwei Jahre den Titel „Fairtrade“-Gemeinde. Die Auszeichnung wurde erstmalig im Mai 2012 durch „TransFair“ verliehen. Seitdem baut die Kommune ihr Engagement weiter aus. Gautings Bürgermeisterin Brigitte Kössinger freut sich über die Verlängerung des Titels: „Die Bestätigung der Auszeichnung ist ein schönes Zeugnis für die nachhaltige Verankerung des fairen Handels in Gauting. Lokale Akteure aus Politik, Zivilgesellschaft und Wirtschaft arbeiten hier eng für das gemeinsame Ziel zusammen. Ich bin stolz, dass Gauting dem internationalen Netzwerk der Fairtrade-Towns angehört. Wir setzen uns weiterhin mit viel Elan dafür ein, den fairen Handel auf lokaler Ebene zu fördern.“ Eine Steuerungsgruppe koordiniert alle Aktivitäten.
In vielen Geschäften und einigen gastronomischen Betrieben werden Produkte aus fairem Handel angeboten und die Schulen leisten zudem intensiv Bildungsarbeit. Das Fair-Trade-Engagement beinhaltet unter anderem auch die Durchführung von Fairtrade-Tagen sowie die Herausgabe eines fairen Einkaufsführers. Zudem wird auch eine fair gehandelte Gauting-Schokolade vertrieben und seit 2018 sind zwei der drei weiterführenden Schulen in Gauting auf dem Weg zum Erwerb des Titels „Faire Schule“. Gauting ist eine von über 560 Fairtrade-Towns in Deutschland. Das globale Netzwerk der FairtradeTowns umfasst über 2.000 Fairtrade-Towns in insgesamt 36 Ländern, darunter Großbritannien, Schweden, Brasilien und den Libanon. Unter www.fairtradetowns.de finden Interessierte weitere Informationen zur Kampagne. red
www.oswald-bikes.de
Ankauf von
Euro-Paletten Tel.: 0 81 05/374 111
Verein Humane Trennung u. Scheidung e.V. in Starnberg Tel. 0 89/5 30 95 39
DAS 5-SEEN WETTER WETTER Mi. 5.12.
Do. 6.12.
bedeckt
bedeckt
7 4°
11° 9°
Fr. 7.12.
mit Liedern, kleiner Andacht und gemeinsamen Punschtrinken.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49 | Wü
Sa. 8.12.
So. 9.12.
Stimmungsvoller Auftakt Ökumenischer, lebendiger Adventskalender in Gauting
Zeit der Begegnungen beim lebendigen Adventskalender. Jeweils um 18 Uhr gibt es eine kleine Adventsandacht irgendwo in Gauting. Es wird gesungen und Geschichten gelesen. Bei einer Tasse Punsch klingt die kurze Feier aus. Bild: us Gauting · Der Gautinger Advent wird in diesem Jahr von vielen kleinen Adventfeiern begleitet. Auf Initiative der beiden neuen Pfarrer im Ort – Ulrich Babinsky in St. Benedikt und Klaus Firnschild-Steuer in der Christuskirche – gibt es heuer einen lebendigen Adventskalender. Bis zum Heiligabend findet nun jeweils um 18 Uhr irgendwo im Gemeindegebiet eine Adventsfeier statt, wo symbolisch die Adventstür geöffnet wird. Bei einer kleinen, ungefähr 15 Minuten langen Andacht, bei Liedern und einer Tasse Punsch trifft man dort auf Nachbarn und Bekannte und
Impressum Parsberg Echo, Gilching Parsberg Echo, Herrsching Parsberg Echo, Germering Würmtal-Bote, -Info, - Echo Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 Telefax 0 81 05 / 38 44 55 Starnberger Anzeiger Telefon 0 81 51 / 9 98 98 88 Telefax 0 81 51 / 9 98 98 77
8° 7°
7° 5°
Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089 / 45 24 36-44 Frank Oschmann, Tel. 089 / 45 24 36-32 E-Mail: vertrieb@crossmedia-verteilung.de Chefredakteur: Johannes Beetz (job) Redaktion: Michael K. Albrecht (mka), Simone Hauck (ha), Simone Huss-Weber (shw), Florian Ladurner (fla), Ulrike Seiffert (us), Sarah Steiner (sv), Patrizia Steipe (pst). E-mail-Adresse: redaktion@parsbergecho.de
Weilheimer Echo Peißenberger Echo Telefon 08 81 / 92 45 45-0 Telefax 08 81 / 92 45 45-11 Auflage gesamt: 102.942 Stück Verlag: 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Fürstenrieder Straße 5 – 9, 80687 München Geschäftsführung: Roland Binder, Michael Simon Anzeigenleitung: verantwortlich Michael Simon Leitung Anzeigenservice: Sabine Selhuber Anzeigenabteilung: 0 81 05 / 38 44 44 Telefax: 0 81 05 / 38 44 55 Internet: www.5-seen-wochenanzeiger.de Email: info@5-seen-wochenanzeiger.de
Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien, insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlags. Satz: CreAktiv komma München GmbH Fürstenrieder Straße 5, 80687 München Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH, Zamdorfer Straße 40, 81677 München Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen in der aktuellen Fassung, die Sie im Internet unter www.5-seen-wochenanzeiger.de/agb einsehen können. Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 51/2018 gültig.
Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V. Regelmäßige Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA
Beim Auftakt im Garten der Familie Krampe-Albath kamen ungefähr 25 Menschen bei Punsch und Plätzchen zusammen. Elisabeth Krampe-Albath las einen Text, es wurde gesungen und der Gautinger Musiker Rudolf Gregor Knabl begleitete die kleine Gemeinschaft dabei auf dem Saxophon.
Kleine Andacht, Gespräche, Punsch Auch Bürgermeisterin Brigitte Kössinger gehörte zu den Gästen. „Ich freue mich sehr, dass bei uns in Gauting ein lebendiger Adventskalender organisiert wird“,
meinte sie, „und wir alle damit in eine schöne Adventstimmung kommen. Toll, dass sich so viele Menschen gefunden haben, eine kleine Feier bei sich auszurichten.“ Alle Orte für die Adventfeiern bis zum Heiligabend sind unter www.lebendiger-adventskalender.de zu finden. Zum Beispiel ist man am 12. Dezember zu Gast beim Helferkreis Asyl in der Ammerseestraße und am 23. Dezember bei Öko & Fair in der Berengariastraße. Unter www.erzbistum-muenchen.de/ pfarrei/st-benedikt-gauting erhalten Interessierte zudem weitere Informationen. us
Barrierefreies Gauting
leichter Regen Regenschauer leichter Regen
11° 9°
kommt ins Gespräch. „Die Adventzeit ist die Zeit der Begegnungen. Dazu gibt es eine entsprechende Geschichte in der Bibel. Dies ist die Idee hinter unserem lebenden Adventskalender“, erklärte Pfarrer Babinsky. „Dazu braucht es gar nicht vieler großen Worte oder Taten. Man trifft sich und tauscht sich aus und feiert in kleinen Gesten den Advent – auf einer simplen und sehr berührenden Weise.“ Er freue sich, dass der Adventskalender schon „wie nebenher läuft. Man erkundigt sich, spricht darüber und verabredet sich. Das ist wunderbar.“
Kompetenzteam Inklusion organisiert in Zusammenarbeit mit der Gemeinde eine Umfrageaktion Gauting · Das Kompetenzteam Inklusion (KTI) hat mit dem Versand der ersten Fragebögen für den Wegweiser „Barrierefreies Gauting“ begonnen. Bis Freitag, 7. Dezember, sollen die Rückmeldungen gesammelt und zu einer Übersicht zusammengefasst werden. Damit Menschen mit Behinderung wissen, welche Geschäfte, Arztpraxen oder Einrichtungen in Gauting sie mit ihren individuellen Voraussetzungen selbständig betreten und nutzen können, werden derzeit an alle Dienstleister in Gauting Fragebögen versendet, in denen Kriterien der Barrierefreiheit abgefragt werden. Die Dienstleister werden beispielsweise gefragt, ob es einen Aufzug gibt oder ob
Höhenunterschiede zwischen Fahrbahnen und Gehwegen sind für Rollstuhlfahrer oftmals ein unüberwindbares Hindernis. Das Gautinger Kompetenzteam Inklusion möchte mit einer Umfrageaktion derartige Probleme im Gemeindegebiet ausfindig machen. Bild: sb
an den Treppen Handläufe angebracht sind. Man kann aber auch angeben, ob ein Mitarbeiter gegebenenfalls Hilfestellung leisten kann, wenn die eine oder andere Stufe zu überwinden ist. Das Kompetenzteam Inklusion (KTI) ist ein Zusammenschluss von Menschen mit unterschiedlichsten Behinderungen. Die gemeinsamen Treffen in der „Gautinger Insel“ werden von Martina Ottmar, Inklusionsbeauftragte der Gemeinde Gauting, begleitet. Die Ergebnisse der Umfrage werden auf der Homepage der Gautinger Insel veröffentlicht. Die ausgefüllten Fragebögen können per Mail an martina.ottmar@gauting.de geschickt werden. red
3 Der Malteser Beratungsdienst wird von Beate Peters-Dürrschmidt, Ina Weichel und Irene Schuster geleitet
Wü | Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
Engagement
Tolles Weihnachtsgeschenk! 10.000 Euro an Malteser Hospizdienste Gräfelfing · Schon seit einigen Jahren verschickt die Kreissparkasse München Starnberg-Ebersberg (KSK) keine Weihnachtskarten mehr, sondern spendet die Summe an soziale Projekte. In diesem Jahr bedachte die KSK die Malteser Hospizdienste. Insgesamt 10.000 Euro überreichte Filialleiter Jens Kambach an die Hospiz-Koordinatorinnen Ina Weichel und Hannelore Rauscher. „Das ist für uns wie Weihnachten“, freute sich Weichel. Generell arbeiten die Hospizdienste ehrenamtlich und werden durch Spenden, durch die Malteser und durch Fördergelder unterstützt. „Aber wir kommen immer, wenn man uns braucht. Wir weisen niemanden ab. Und wir bleiben auch so lange bei den Patienten, wie es nötig ist. Das kann wenige Monate bis zu mehreren Jahren dauern“, so Weichel. „Es geht uns darum, für eine gute Lebensqualität bis zum Schluss zu sorgen. Das Menschliche ist im Vordergrund.“ Das Geld werde nun zur Hälfte beim Kinderhospiz und beim Er-
„Wir freuen uns sehr über die großzügige Unterstützung!“ Ina Weichel (links) und Hannelore Rauscher von den Malteser Hospizdienste mit Jens Kambach von der Gräfelfinger Filiale der Kreissparkasse bei der Scheckübergabe.
„Wie Weihnachten für uns“: Ina Weichel (links) und Hannelore Rauscher von den Malteser Hospizdiensten nahmen die 10.000-Euro-Spende der Kreissparkasse von Filialleiter Jens Kambach entgegen. Bilder: us
Gesundes Kochen aus Leidenschaft im Herzen von Starnberg
Das Gemüse und Obst wird täglich frisch ins „Café Luna“ geliefert und in dem gemütlichen angrenzenden Bistrobereich herrscht immer großer Andrang. Daher ist es auch kein Wunder, dass neben dem Verkauf frischer Produkte auch die Tische stets gut gefüllt sind. Den Kochlöffel schwingen begeisterte Hobbyköchinnen und Hobbyköche, die von Montag bis Samstag ein reichhaltiges Angebot
auf den Tisch zaubern. Jeden zweiten Montag im Monat gibt es zudem die köstliche Gemüselasagne von Annett, die seit der ersten Stunde mit im Küchenteam dabei ist. Auch ihr Apfelstrudel lockt so manchen in das Starnberger Bio-Café. Am Donnerstag kocht die Marokkanerin Nadia original marokanische Gerichte, was vor allem die Fans der mediterranen Küche erfreut. Die fantastischen Kuchen kreiert Hobbybäckerin Else. Neben den schmackhaften Gerichten gibt es im „Café Luna“ ein umfassendes und gesundes Frühstücksangebot, erlesenen Bio-Kaffee, frischgepresste Säfte, „geniale Mischung“ ge-
Café Luna Chefin Renate Ginhold (Mitte) und die beiden Hobbyköchinnen der ersten Stunde Claudia (links) und Anett. Bilder: Conradt
nannt, sowie grüne Smoothies. Egal ob junge Mütter mit Kindern, Handewerker oder Geschäftsleute, im „Café Luna“ kann sich jeder in aller Ruhe zurückziehen und sich eine kurze Auszeit vom Alltag gönnen.
www.hamon.kuechen.de hamon@kuechen.de hamonkuechen@gmx.de
Kurz gemeldet Vorlesestunde für Kinder Gauting · Für Kinder ab vier Jahren liest Johanna Ströbele am Mittwoch, 12. Dezember, in der Gemeindebücherei (Bahnhofstr. 7) die Geschichte „Tico und die goldenen Flügel“ von Leo Lionni. Beginn ist um 15.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos erteilt die Gautinger Bücherei unter Tel. (089) 89337132. sv
www.5-Seen-Wochenanzeiger.de
Café Luna feiert 10-Jähriges
Für jeden Geschmack etwas dabei
Starnberger Weg 62 82205 Gilching Tel. 0 8105/15 67
...seit über 50 Jahren
wachsenenhospiz eingesetzt, „da, wo es am nötigsten gebraucht wird“, so Weichel weiter. „Ihre Arbeit ist nicht hoch genug zu würdigen!“, meinte Kambach. „Wir freuen uns sehr, dass wir Ihre wertvolle Arbeit unterstützen können.“ us ANZEIGE
Starnberg · Im November vor zehn Jahren hat mitten in Starnberg das erste Bio-Café mit angeschlossenem Verkaufsstand von Bio-Obst und biologisch angebautem Gemüse eröffnet. Das Konzept der sympathischen Inhaberin Renate Ginhold ging voll auf und entwickelte sich zu einem beliebten Treffpunkt für gesundheitsbewusste Menschen jeden Alters. Täglich gibt es im „Café Luna“ am Kirchplatz leckere vegetarische Gerichte, Suppen und frische Salate, die keine Wünsche offen lassen. Renate Ginhold, eine gebürtige Münchnerin, übernahm bereits im Jahr 2000 an der Starnberger Hauptstraße, unterhalb der Bäckerei Meier, den ersten kleinen Bio-Gemüseladen, wo damals sozusagen alles seinen Anfang nahm.
Ihr Spezialist in Sachen Beratung, Planung, Montage und Service
montags, dienstags, mittwochs und freitags von jeweils 8.30 Uhr bis 18 Uhr. Am Donnerstag hat das „Café Luna“ von 8.30 Uhr bis 15 Uhr geöffnet. An Samstagen von jeweils 8.30 Uhr bis 14 Uhr . Öffnungszeiten Auf Instagram unter „Café Die Öffnungszeiten des Bio- Luna Starnberg“ finden Sie Cafés im Herzen von Starn- die täglichen Mittagsgerichberg (Eingang Kirchplatz) sind te. red
Samstag, 8. Dezember 2018 „Tag der offenen Tür“ von 10–15 Uhr
4
Mobilität
MVG-Leihradsystem Im Würmtal sind alle Gemeinden beteiligt.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49 | Wü
Das Umsteigen beginnt im Kopf
Ihr Christbaum aus Bayern!
MVG-Leihrad-System im Würmtal am Start
Laufend frische Tannen, Fichten und Kiefern sowie Tannenzweige aus eigenen Kulturen auch zum SELBER SCHNEIDEN tägl., auch sonntags von 8–18 Uhr
Gut Eurach Iffeldorf · Tel. 0 88 01/24 77 oder 01 72/8 91 00 25 E-Mail: forstverwaltung@eurach.de …seit über 50 Jahren Jede Woche interessante SONDERTHEMEN
Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo
Bayrische Christbäume aus Oberbrunn Verkauf täglich von 10–17 Uhr. Viele Bäume auch in Übergröße. Am Wochenende Glühweinausschank für unsere Kunden in der Almhütte
#
Hufnagel Weihnachtsbaumkulturen (ehemals Menzinger)
82131 Gauting/Oberbrunn • Hanfelder Str. 7
X
mas sale
50 %
AUF ALLE ACCESSSOIRESS HOME COLLECT O lON Z ie g elei w e g 2 82398 O d e r d i ng Te l e f o n : 0 8 8 1 - 927 63 77 Di - Fr: 10 - 18 Sa: 10 - 15 Uhr
w w w.teak- and - more.de
Proberunde zum MVG-Rad-Testen und Einweisung vom Spezialisten: Bei der Einführung der Würmtal-MVGLeihräder herrschte großer Andrang. MVG-Abteilungsleiter Sven Heinrici (2.v.l.) erklärte App und Funktionen. V.l. Petra Schaber, Peter Pojda, Lothar Plehwe, Nikolaus von Welck und Benno Stübner. Bild: us Fortsetzung von Seite 1 Auch die Bürgermeister und Verantwortlichen aus Krailling und Gauting feierten die Einführung mit, denn der Landkreis Starnberg wird sich ebenfalls an dem Leihrad-System beteiligen. „Es ist toll, dass wir alle beteiligt
;
Palmfarn
„Cycas revoluta“ 9-cm-Topf
e 7,99
Christbaumverkauf Montag bis Freitag 8.00–19.00 Uhr Samstag 8.00–16.00 Uhr
Hanfelder Str. 73 82319 Starnberg Tel. 0 8151/1 30 56
sind“, so Wüst. „Die Vernetzung zum Wohle der Radler ist ein gutes Zeichen für die gesamte Region. Wir sind umweltfreundliche Fahrradkommunen – das wirkt über die Region hinaus.“
Förderung von Bund, Freistaat und Landkreis „Wir freuen uns auf alle Fälle, dass wir die Ersten im Würmtal im MVG-Leihradverbund sind“, betonte auch die Verantwortliche für Wirtschaftsförderung und Öffentlichkeitsarbeit im Gräfelfing Rathaus, Sabine Strack. „Die Räder überbrücken Lücken im öffentlichen Nahverkehr und bieten flexible Bewegungsmöglichkeiten auch in entferntere Ortsteile oder gleich nach München.“ Das Umsteigen beginne allerdings im Kopf, „da muss auch erst einmal eine Gewöhnung ans neue Angebot stattfinden. Wir denken aber, dass die Räder mit der Zeit sehr gut genutzt werden.“ Insgesamt 80.000 Euro Planungs- und Tiefbaukosten waren für die Einrichtung der sieben Stationen veranschlagt. Dazu kamen noch einmal 157.000 Euro an Stations- und Radkosten, wovon allerdings 110.000 Euro gefördert werden. „Wir handeln im Auftrag des Landkreises und stellen die Räder, leisten die Koordination und kümmern uns um die Technik und das Hintergrund system“, erklärte Sven Heinrici, Leiter der Multimodalen Mobilität bei der MVG. „Und
nicht zuletzt stellen wir das Schließsystem – die App „MVG more“. Damit sind die Ausleihe und Rückgabe und vielerlei Zusatzfunktionen möglich. Es lohnt sich übrigens da mal reinzuschauen, denn es gibt Freiminuten in den kommenden Wochen für die Benutzer.“
App „MVG more“ reinschauen lohnt sich Der Landkreis setzt damit das erste große Projekt zur Förderung des Radverkehrs um. Deutschlandweit ist es bisher einmalig, dass ein Leihradsystem in einer ganzen Metropolregion flächendeckend aufgebaut wird. Landrat Göbel dankte allen, die das Projekt angeschoben haben. Die ersten Planungen seien noch in seiner Zeit als
erster Bürgermeister der Gemeinde in Gang gekommen. „Damals haben wir uns bereits Gedanken gemacht, wie die Bürger möglichst schnell, möglichst oft und möglichst viel aufs Rad umsteigen können“, so Göbel. Das MVGLeihradsystem sei ein wichtiger Teil des Pendlerverkehrs. Bis Ende 2019 solle der Landkreis flächende ckend ausgestatten sein. „Dann werden wir im Landkreis mehr Leihräder haben, als in München zur Verfügung stehen.“ Mit ungefähr 3,6 Millionen Euro Kosten rechnet der Landrat insgesamt, wobei rund 80 Prozent gefördert werden. „Ich hoffe, dass das Projekt viel Erfolg hat und die Leihräder ein wesentlicher Bestandteil der alltäglichen Mobilität werden.“ us
Bis Ende 2019 will der Landkreis München flächendeckend mehr Leihräder in Betrieb haben als München. Das betonte Landrat Göbel bei Einführung des LeihradSystems in Gräfelfing. Bild: us
5 Thomas Karmasin Der Landrat von FĂźrstenfeldbruck, Thomas Karmasin, hat 1981 das Abitur am Max-Born-Gymnaisum in Germering gemacht.
Ge/WĂź | Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
VorOrt
Schwingboden und Prallwand Die Einzelturnhallen wurden fĂźr 2,9 Millionen Euro saniert
Betreutes Wohnen zuhause
Eine Breze als symbolischer SchlĂźssel bekam Oberstudiendirektor Dr. Robert Christoph (links) von Landrat Thomas Karmasin und Architekt Dieter Haake (rechts) Ăźberreicht.
Germering ¡ Ein orangefarbener freundlicher Linoleumboden, mit hellem Holz getäfelte Wände und moderne Umkleide- und Sanitärräume – nach 50 Jahren Dauernutzung wurden die beiden stark veralteten Einfachturnhallen des Max-Born-Gymnasiums (MBG) in Germering saniert. Nach 15 Monaten Bauzeit konnten die Schßler die neue Halle bereits seit Oktober 2018 nutzen, die offiziellen
Einweihung war ein paar Wochen später. Rund 2,9 Millionen Euro hat die Sanierung den Landkreis gekostet. Dafßr gab es 900.000 Euro an FÜrdergeldern. Insgesamt waren 25 Firmen an dem Bauprojekt beteiligt unter der Federfßhrung des Architekturbßros Gerum & Haake, das bereits die Zweifachturnhalle aus dem Jahre 2000 errichtet hat. „Wir wollten den Charakter
des Bestandsgebäudes erhalten“, erklärte Architekt Dieter Haake. Trotzdem mussten beträchtliche Umbauten im Bestand durchgefĂźhrt werden. Ein RĂźckbau bis zu den tragenden Elementen, den Rohwänden und -decken war notwendig. Jetzt verbergen neue Oberflächen und moderne Materialien aufwändige Unterkonstruktionen mit Kanälen, Rohren und Kabeln, denn die gesamte haustechnische Einrichtung einschlieĂ&#x;lich der Elektroinstallation ist ersetzt worden. Die Frischluftversorgung erfolgt mechanisch. Prallwand und Schwingboden tragen zu einer Minimierung des Verletzungsrisikos bei.
„Fantastische Akustik“ Sichtlich beeindruckt war auch der zweite Germeringer BĂźrgermeister Wolfgang Andre angesichts der SprossenSprossenwand, Bodenmatten, Basketballkorb – die Sport- wände, Ringe und Seile, Bohalle bietet die MĂśglichkeit, viele Sportarten kennen zu denmatten, Lichtanlagen und lernen. Bilder: pst Lautsprechern.
Weihnachtliches Familienerlebnis auf Schloss Unterweikertshofen PĂźnktlich zur Adventszeit star tet wieder der romantische Christkindlmarkt und das Christbaumschlagen auf Schloss Unterweikertshofen in der Nähe von Dachau. Liebevoll geschmĂźckte Holzbuden und die beleuchtete Reithalle mit zahlreichen Ständen verfĂźhren die Besucher auch in diesem Jahr wieder entweder einzigartige selbstgemachte Sachen zu kaufen, einen heiĂ&#x;en GlĂźhwein zu trinken oder etwas Leckeres zu naschen. Der ganze Schlosshof duftet nach Tannen und die Lagerfeuer, die Treffpunkt fĂźr Jung und Alt sind, sorgen fĂźr eine heimelige Stimmung. Auch beim „Done“, einem HolzkĂźnstler, der aus einem
einfachen Baumstamm die schĂśnsten Skulpturen mit seiULY :pNL OLYH\ZZJOULPKL[ [YPɈ[ man sich. Ein HĂśhepunkt des Tages, nicht nur fĂźr die kleinen Besucher, ist die Fahrt mit dem Christbaumexpress in den beleuchteten Winterwald. Dort kann man sich als Freizeitholzfäller aktiv betätigen und seinen selbst ausgesuchten Christbaum – natĂźrlich den schĂśnsten – eigenhändig schlagen. Die nicht so GeĂźbten kĂśnnen sich ihren Baum selbstverständlich auch schlagen lassen, oder einen auf dem Schlosshof aussuchen. Bevor es dann wieder zurĂźck zum Schlosshof geht, bäckt man sich ein Stockbrot am Lagerfeuer im Wald.
Ăœbrigens: Das Christbaumschlagen macht in der Gruppe ganz besonderen SpaĂ&#x; und eignet sich so bestens auch als Idee fĂźr eine Weihnachtsfeier der etwas anderen Art. Am 1., 2., 3. und 4. Adventswochenende rollt ab Samstag wieder der Christbaumexpress \UK LZ €ɈULU ZPJO KPL :[HSS tĂźren fĂźr den Christkindlmarkt. +PL NYpĂ…PJOL -HTPSPL ]VU /\UK[ freut sich auf viele Gäste: Jeden Samstag und Sonntag von 9.00 bis 19.00 Uhr sowie Freitag, 7. und 14. Dezember, 14.00 bis 19.00 Uhr. Mehr Infos unter www.christbaumverkauf.com
GEMEINSAM KRAFT SPENDEN
Neben ihrer Funktion als Sporthalle wird das Gebäude auch als Veranstaltungs- und Theaterstätte genutzt werden, denn ein groĂ&#x;es Foyer oder eine Aula fehlen im Hauptschulgebäude. „Die Halle hat eine fantastische Akustik“, lobte Thomas Karmasin, fĂźr den die Einweihung auch aus an einem anderen Grund etwas Besonderes war. Der FĂźrstenfeldbrucker Landrat hat am MaxBorn-Gymnasium nämlich das Abitur gemacht. Im Januar 2019 werde die Theatergruppe der Oberstufe in der Halle Premiere mit einem BĂźhnenstĂźck feiern, erklärte Oberstudiendirektor Robert Christoph.
Ein Whiteboard wäre schĂśn Bei der Einweihung gab es vom Landrat ein paar Seitenhiebe in Richtung Landeshauptstadt MĂźnchen. Jahrelang habe diese ihre Schulen „regelrecht verkommen lassen“ und wĂźrde erst in letzter Zeit „prächtige Schulpaläste“ errichten, kritisierte er. Der Landkreis FĂźrstenfeldbruck hätte dagegen immer schon viel in seine Schulen investiert und sei damit „seiner Zeit weit voraus gewesen“. Ein paar WĂźnsche gibt es noch. Direktor Christoph hätte gerne ein interaktives Whiteboard fĂźr die Halle. SchlieĂ&#x;lich hat die Digitalisierung am MBG mit „i-PadKlassen“ längst Einzug gehalten. pst
50
Lebenszeit gestalten – so sehe ich meine Aufgabe. Trotz aller Last auch gute Erinnerungen, Freude und ein Stßck Normalität im Klinikalltag ermÜglichen. Lisa Stritzl-Goreczko, seit 37 Jahren Erzieherin auf der Kinderkrebsstation
Schenken Sie Mut und Lebensqualität! Spendenkonto: Initiative krebskranke Kinder Mßnchen e.V. HypoVereinsbank Mßnchen | Kennwort: Lebenszeit IBAN: DE83 7002 0270 0002 4400 40 | BIC: HYVEDEMMXXX
Belgradstr. 34 | 80796 Mßnchen | Tel. 089 – 954 59 24 80 buero@krebs-bei-kindern.de | krebs-bei-kindern.de
WEIHNACHTEN KOMMT BALD!
&"$ !Ňƒ & $ "Ňƒ VERKAUF Äş Ć?Ć‘ÄşĆ?Ƒĺ҄ !Äş Ć?Ć“ÄşĆ?ƑĺƑĆ?Ć?Ńś Äş Ĺ&#x; !Äş Ć?Ć‘Ň„Ć?ƖĺƒĆ? & ! Äş Ć?Ć‘Ň„Ć‘Ć? & ! Ň„ Late Night Shopping JETZT GESCHENKE KAUFEN: ) ! & Ňƒ & ) $ ! " ,& ŇƒĆ•Ć?ѡ ! &, !$Ä´ FRAUNHOFERSTRASSE 6 & Ňƒ ! "$Ňƒ"$!Äş Ć“Ć“ ŇŠ ќƑĆ?ƔƑ
Wochenanzeiger
SPEZIAL
6 MIT LICHT GEGEN MÜDIGKEIT Wenn ein Kind morgens einfach nicht aus dem Bett kommt, kann chronischer Schlafmangel dahinter stecken. Meistens muss der Körper aber einfach erst in Schwung kommen. Für Morgenmuffel empfehlen sich drei Muntermacher: Licht, Bewegung und Vitamine. Dass wir uns müde fühlen, hat mit dem Hormon Melatonin zu tun, welches im Gehirn produziert wird. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass sehr helles Licht den Melatonin-Ausstoß unterbindet. Deshalb wird angeraten, beim Wecken gleich die Rollläden oder Vorhänge zu öffnen, um die Sonne hereinzulassen. Im Herbst oder Winter, wenn es morgens noch dunkel ist, ist eine sehr helle Glühbirne zwar ein schwacher Ersatz, aber besser als nichts. Auch Bewegung bringt den Kreislauf in Schwung und vertreibt die Müdigkeit. Allerdings werden sich kleine Morgenmuffel wohl kaum zu einem ausgedehnten morgendli-
chen Fitnessprogramm ermuntern lassen. Aber ein wenig Dehnen und Strecken, einige Kniebeugen und ein paar Mal mit den Armen kreisen, reicht oft schon, um in Gang zu kommen. Vitamine kurbeln den Stoffwechsel an und geben dem müden Körper die nötige Energie. Obst ist als Vitaminlieferant am Morgen besonders geeignet - am besten im
Foto: pixabay.com
Müsli. Damit gehen Kinder gut versorgt in den Tag. Aber auch Obst pur oder eine Fruchtsaftschorle sind gute Vitaminspender. Wenn insbesondere Jugendliche müde und unausgeglichen sind, kann das auch an einem unregelmäßigen Schlaf-WachRhythmus liegen. Denn durchaus typisch sei es für das Jugendalter, einmal um 22.00 Uhr ins Bett zu gehen und einmal erst um 2.00 Uhr morgens, wochentags um 7.00 Uhr aufzustehen und dann am Wochenende bis zum Mittagessen auszuschlafen. Ein regelmäßiger Rhythmus fördert auch im Jugendalter Wohlbefinden sowie geistige und körperliche Leistungsfähigkeit. Zumindest während der Woche sollte deshalb auf möglichst regelmäßige Schlafenszeiten geachtet werden. Außerdem sollte auch das beliebte Ausschlafen am Wochenende begrenzt werden, weil sonst sprichwörtlich alles aus dem Lot gerät. Quelle: Gesundheit aktuell
Fit und vital durch den Winter Mehr Energie mit dem Sonnenvitamin Vitamin D3, das Sonnenvitamin, ist für unsere Gesundheit lebenswichtig. Die gesunde Funktion unserer Knochen, Muskeln, Nerven und des Herz-Kreislaufsystems hängt davon ab, dass genug Vitamin D3 vorhanden ist. Das Sonnenvitamin wird mit Hilfe von Sonnenlicht (UVB-Strahlung) in unserer Haut gebildet. Daher kommt Vitamin D-Mangel vor allem im Winter vor (Oktober-März). Wer sich aber nur wenig im Freien aufhält, kann auch das ganze Jahr über an Vitamin D Mangel leiden. Vitamin-D-Mangel ist ein echtes Gesundheitsrisiko und erhöht die Anfälligkeit für Knochenbrüche, Infektionen und Allergien, für entzündliche Darmerkrankungen (z.B. Morbus Crohn), Bluthochdruck und Diabetes. Auch die Stimmung leidet: ein Mangel an dem Sonnenvitamin kann Depression auslösen. Die zusätzliche Einnahme von Vitamin D3 ist daher besonders im Winter sinnvoll. So stärken wir unser Immunsystem und beugen Entzündungen, Erkältungen und Grippe-Infekten vor. Zudem ist das Sonnenvitamin wichtig
für die Darmgesundheit und schützt vor Osteoporose, indem es die CalciumEinlagerung im Knochen fördert. Vitamin D3 ist ein fettlösliches Vitamin, deshalb sollte es am besten als ölhaltige Tropfen eingenommen werden anstelle trockener Tabletten. Damit Vitamin D3 optimal wirken kann, braucht es gleichzeitig genug Vitamin K2, Vitamin C, Calcium und Magnesium. Denn erst zusammen sorgt dieses Vitalstoff-Team für optimale Gesundheit. Wieviel Vitamin D3 unser Körper braucht, ist individuell verschieden. Der Vitaminspiegel unseres Körpers kann ganz einfach per Bioscan-Gesundheitscheck überprüft werden. Diese moderne Computeranalyse ist eine Entwicklung der Raumfahrtmedizin und liefert Informationen über den Zustand des gesamten Körpers. Die Bioscan-Analyse* ist ein Gesundheitscheck ohne Blutentnahme. *Die Bioscan-Analyse stellt keine medizinische Diagnose dar und kann keine Untersuchung und Behandlung beim Arzt oder Heilpraktiker ersetzen.
Wussten Sie schon, dass …? … Sie bei Schwangerschaft einen erhöhter Bedarf an Vitamin D haben? … die Einnahme von Vitamin D bei Asthma und Neurodermitis helfen kann? … schwerer Vitamin-D-Mangel bei Kindern zu Rachitis führt? … ältere Menschen einen höheren Bedarf an Vitamin D haben?
7 Rosemarie Zacher Die Künstlerin und Kunsthistorikerin leitet die Schule der Phantasie in Gauting.
Pfarrverband sucht Sternsinger Würmtal · Der Pfarrverband im Würmtal St. Elisabeth-St. Vitus sucht Mädchen und Jungen im Alter von acht bis 14 Jahren, die sich als Segensbringer engagieren möchten. In Begleitung Erwachsener ziehen die kleinen und großen Könige von Samstag, 5. Januar 2019 bis Sonntag, 6. Januar 2019 von Haus zu Haus. Darüber hinaus werden erwachsene Begleitpersonen gesucht, die ehrenamtlich bei der Vorbereitung helfen und die Sternsingergruppen betreuen. Weitere Informationen erhalten Interessierte telefonisch unter der Rufnummer (089) 56880. Anmeldeformulare gibt es auch direkt im Pfarrbüro St. Elisabeth (Bräuhausstr. 5) in Planegg. red
Verkehrsregelung Christkindlmarkt Krailling · Die Margaretenstraße wird von Donnerstag, 6. Dezember, ab 7 Uhr bis Montag, 10. Dezember, 17 Uhr ab der Würmbrücke an der Margaretenstraße bis zur Einmündung Elisenstraße für den Gesamtverkehr gesperrt. Für die Hans-Sachs-Straße wird in dieser Zeit im Teilstück zwischen Margareten- und Luitpoldstraße ein absolutes Halteverbot angeordnet. Die Umleitung für den Gesamtverkehr erfolgt in dieser Zeit über die Hans-Sachs-Straße bzw. Gautinger Straße. Die Umleitung der Buslinien 966 und 967 erfolgt über die Gautinger Straße. red
Nikolaus kommt in die Bücherei Krailling · Am Samstag, 8. Dezember, kommt der Nikolaus zu Besuch in die Gemeindebibliothek (Margaretenstraße 53a). Um 10.30 Uhr wird eine kurze weihnachtliche Geschichte vorgelesen. Im Anschluss daran hat dann der Nikolaus für alle Kinder eine kleine Überraschung dabei. red
Wü | Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
Kultur
Künstlergespräch am 14. Dezember um 19 Uhr, kunstsalon Planegg
Gemalte Rückblicke und Visionen Ausstellung und Kunstgespräch mit Rosemarie Zacher Planegg · In diesem Semester organisiert die Volkshochschule Würmtal gemeinsam mit dem kunstsalon Planegg Gespräche mit Würmtaler Künstlern. In lockerer Atmosphäre geht es dabei um Kunst und ihre Entstehung, um den jeweiligen Künstler und seinen Schaffensprozess. Nach Dorothea Frigo im Oktober ist nun am 14. Dezember die Gautinger Künstlerin, Kunsthistorikerin, Museumspädagogin und Leiterin der Schule der Phantasie Gauting, Rosemarie Zacher, zu Gast. „Man darf mir auf den Zahn fühlen“, meint sie dazu. „Ich freue mich sehr, dass ich im kunstsalon einige meiner Schätze zeigen und mit den Besuchern plaudern kann.“ Aufhänger und Plakat für das Kunstgespräch und die anschließende kleine Ausstellung sei das Plakat für 25 Jahre Bildungszentrum Seeon. „Dafür zeichnete ich die Figuren in „Rückblicke und Visionen“. Neben den Zeich-
nungen zeige ich aber auch Dezember ab 19 Uhr im Rah- cher im kunstsalon zu sehen. Figürliches aus Keramik, Il- men der VHS Würmtal (Kurs Weitere Informationen zu lustrationen und Gemaltes.“ 7016B) direkt vor den Origi- Kursgebühr und Zeiten sind nalen im kunstsalon, Pasinger unter Straße 10 statt. Ab 15. bis www.insachenkunst.de und „Man darf mir auf den Zahn fühlen“ zum 19. Dezember sind die www.vhs-wuermtal.de zu Arbeiten von Rosemarie Za- finden. us Die Gründerin und Leiterin des kunstsalon Planegg, Martina Frick, kündigte Zacher als freischaffende Künstlerin mit vielen Preisen und Ehrungen an, darunter den Kunstpreis der Stadt Starnberg (1989), den Gautinger Günther-Klinge-Preis (1997) und den Pasinger Kunstpreis (2012). Außerdem war Zacher mit Susanna Partsch 2009 für den österreichischen Preis des besten Wissenschaftsbuchs und den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert. „Ihre feine Beobachtungsgabe mündet nie ins Boshafte, sondern bleibt bis ins kleinste Detail humor- Kunstgespräch im kunstsalon: Zu Gast ist am 14. Dezember voll“, so Frick. „Ich freue mich die Gautinger Künstlerin Rosemarie Zacher. Ihre Zeichnung sehr, dass Rosemarie Zacher mit den grünen Figuren entstand zum 25. Jubiläum des Bildungszentrums Seeon und trägt den Titel „Rückblicke unser Gast sein wird. “ Bild: Zeichnung: Rosemarie Zacher Das Gespräch findet am 14. und Visionen“.
8
Kultur
Vorweihnachtliches Programm Die Stadthalle Germering präsentiert Klassik und Soul.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49 | Ge
Freitag, 14. Dezember, 19.30 Uhr und Sonntag, 16. Dezember, 17 Uhr
Klassik und Soul Musikalische Woche in der Stadthalle Germering · In der kommenden Woche präsentiert die Stadthalle Germering zwei ganz besondere musikalische Highlights.
Schumann, Mozart und Beethoven Am Freitag, 14. Dezember, um 19.30 Uhr sind Sabine Meyer & Friends im Orlandosaal zu hören. Sabine Meyer gehört weltweit zu den renommiertesten Solisten überhaupt. Ihr ist es zu verdanken, dass die Klarinette, oft als Soloinstrument unterschätzt, das Konzertpodium zurückerobert hat. Sie feiert weltweit Erfolge als Solistin. Neben der achtmaligen Auszeichnung mit dem
Auf dem Programm stehen Wolfgang Amadeus Mozarts Klavierquintett Es-Dur KV 452, Robert Schumanns Adagio und Allegro für Horn und Klavier As-Dur op. 70 (1849), Schumanns Fantasiestücke op. 73 für Klarinette und Klavier und seine 3 Romanzen op. 94 für Oboe und Klavier sowie Ludwig van Beethovens Quintett Es-Dur op. 16 für Oboe, Klarinette, Horn, Fagott und Klavier.
Die Klarinettistin Sabine Meyer gehört weltweit zu den renommiertesten Solisten. Bild: Christian Ruvolo
Weihnachten voller Soul „Echo Klassik“ ist sie u.a. auch Trägerin des Bundesverdienstkreuzes. Gemeinsam mit dem Pianisten Martin Helmchen, dem Fagottisten Dag Jensen, Bruno
Schneider am Horn und dem Solooboisten Lucas Macías Navarro präsentiert sie das zweite Konzert der KlassikSaison 2018/19 in Germering.
Am Sonntag, 16. Dezember, um 17 Uhr gibt es die Sweet Soul X-mas Revue „Weihnachten voller Soul“. Es wurde eine stimmungsvolle Christmas-Show geschaffen, die ausgewählte weihnachtliche Soul-Songs und Gospel-Klassiker, aber auch unsterbliche Soul-Klassiker auf die Bühne bringt. Präsentiert wird ein besonderes Weihnachtsprogramm mit Christmas Classics und GospelHits. Die Moderation übernimmt Ron Williams.
Kartenvorverkauf Tickets für die Veranstaltungen gibt es beim SW Kartenservice unter Telefon (089) 8949015, bei München Ticket unter Telefon (089) 54818181, online unter www.muenchenticket.de oder beim Ticket-Service der Münchner Wochenanzeiger Weihnachtliche Soul-Songs und Gospel-Klassiker sind bei der großen Soul-Revue am in der Fürstenrieder Straße 3. Adventssonntag zu hören. Bild: Margot de Heide 9, Tel. (089) 546555. red arabisches Fürstentum Presse für nasse Wäsche
Teil deutsche jeder Vorsilbe Adresse (Abk.)
kleinlich
Vorname von Filmstar Gibson
Initialen des Dichters Ibsen †
hebräisch: Sohn
rhetorisches Vermögen
physikalische Druckeinheit
Gemahlin, Gattin röhrenförmiger Hohlkörper
Gerät der Turner
Fremdwortteil: gegen Rufname d. Schauspielers Connery
chem. Zeichen: Selen
germanische Gottheit
TRACHTEN
zweitbeste Schulnote
…für die ganze Familie Holzraummaß (veraltet)
Wortteil: natürlich, naturbelassen
rosafarben
82110 Germering / Harthaus Landsberger Straße 7 Tel. 0 89 / 8 41 77 98 · www.wedahex.de
Kosewort für Großvater
Mo.–Fr. 9.30–12.30, 14.30–18.30, Sa. 9.00–14.00 Uhr langweilig, geistlos
ohne Mut, furchtsam Abendland
„Mutter“ in der Kindersprache
zu einem Ziel
Initialen der engl. Autorin Christie
weggebrochen (ugs.)
englisch: Katze
Strahlenkranz
indisches Frauengewand
„heilig“ in span. Städtenamen
griech. Göttin der Morgenröte italienische Tonsilbe
Faustkampf
W-6082
9 Jörg Scholler ist dritter Bürgermeister in Gräfelfing und stellvertretender Landrat des Landkreises München.
Ge/Wü | Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
Einsatz
„Gratulieren aufs Herzlichste“ Kommunalpolitiker Jörg Scholler wurde für langjährige Verdienste geehrt Gräfelfing · Kaum ein anderer Kommunalpolitiker in Gräfelfing kann auf eine so lange Laufbahn mit den unterschiedlichsten politischen Ämtern und Verantwortlichkeiten zurückblicken wie Jörg Scholler. Der dritte Bürgermeister der Gemeinde Gräfelfing und stellvertretende Landrat gestaltet seit mehr als 34 Jahren erfolgreich und ambitioniert den Landkreis München mit und wurde von diesem für seine Verdienste mit einer weiteren Auszeichnung geehrt. Bürgermeisterin Uta Wüst, VizeBürgermeister Peter Köstler, der Gemeinderat sowie die Gemeindeverwaltung gratulierten ganz herzlich.
Hohes Engagement Jörg Scholler gehört zu den aktivsten Mitgliedern im Kreistag. 1984 wurde er erstmalig in den Kreistag des Landkreises München gewählt und gehört dem Gremium seitdem ununterbrochen an. Er ist über drei
sationskomitee der Jugendolympiade an. Es vergeht außerdem keine partnerschaftliche Begegnung mit den in- und ausländischen Partnern des Landkreises München, an der der engagierte Politiker nicht beteiligt ist. „Jörg Scholler ist ein hoch angesehenes Mitglied im Kreistag. Er tut seine Meinung offen kund und bereichert die politische Arbeit in einer ihm eigenen professionellen und humorvollen Weise.
Einsatz für Jugend Gräfelfings zweiter Bürgermeister Peter Köstler (links) und Partnerschaften sowie Christoph Göbel, Landrat des Landkreises München ehrten Jörg Scholler (Mitte) für seine langjährigen poli- Ich freue mich daher, ihm tischen Verdienste für Gräfelfing und den Landkreis die Verdienstmedaille in München. Bild: Landkreis München Bronze aushändigen zu dürfen“, betonte Landrat ChriJahrzehnte lang, inzwischen dieser Zeit war er in fast al- stoph Göbel in seiner Lauin der sechsten Amtsperi- len Ausschüssen einmal ver- datio. „Wir schätzen das ode, als Kreisrat tätig. Von treten, vom Personalaus- hohe Engagement von Jörg 2004 bis 2014 war er Frakti- schuss über den Kranken- Scholler für die Gemeinde onsvorsitzender der FDP im hausausschuss bis zum Äl- Gräfelfing und gratulieren Kreistag und ist es wieder testenrat sowie als Umwelt- ihm aufs Herzlichste zu dieseit 2017. Von 1990 bis 2004 und Finanzreferent seiner ser mehr als verdienten Auswar er stellvertretender Fraktion. Seit Beginn gehört zeichnung“, ergänzte Bürred Fraktionsvorsitzender. In Jörg Scholler dem Organi- germeisterin Wüst.
MEHRAUSSTATTUNG (AUSZUG) • Weißmetallic/Dach schwarz • Einparkhilfe hinten/Sitzheizung vo. • Licht- und Regensensor/Tempomat • 18-Zoll-Leichtmetallfelgen • Digitalradio-Tuner (DAB) • Mazda SD-Navigationssystem
monatlich leasen ab ¤ ohne Leasing-Sonderzahlung Preisvorteil ¤
Unsere Serviceleistungen: Wartungen & Reparaturen Klimaservice & Unfallinstandsetzung
Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de
Einfach mal klicken … Das Parsberg Echo auf Facebook!
169 1)
6.220 2)
Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,5 l/100 km, außerorts 5,4 l/100 km, kombiniert 6,2 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 141 g/km. CO2-Effizienzklasse: D 1) Mazda CX-3 SIGNATURE+ SKYACTIV-G 121 Nettodarlehensbetrag ¤
17.020,00
Leasing-Sonderzahlung ¤
0,00
Monatliche Leasingrate ¤
169
Vertragslaufzeit gesamt Laufleistung p.a. km Gesamtbetrag ¤
48 10.000
Effektiver Jahreszins %
3,44
Fester Sollzinssatz p.a. %
3,39
8.112,00
Repräsentatives Beispiel: Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. Ein Privat-Leasing-Angebot der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber), Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Angebot ist gultig fur Privatkunden und nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar. Preise zzgl. Zulassungs- und ¤ 790 Überfuhrungskosten. 2) Gegenuber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH fur ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. Abbildung zeigt Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.
Auto-Sedlmeier GmbH Bodenseestraße 295 • 81249 München • Telefon 089 / 8976010 • www.auto-sedlmeier.de
Wochenanzeiger
SPEZIAL
10
GenieĂ&#x;en Sie einen Einkaufsbummel durch das vorweihnachtliche Starnberg.
Donnerstag, 6. Dezember, bis Sonntag, 9. Dezember, Kirchplatz Starnberg
Donnerstag, 6. Dezember, 18–21 Uhr 17.45–18 Uhr
Alle Jahre wieder
18–19 Uhr
Starnberger Christkindlmarkt verzaubert Kirchplatz in weihnachtliche Winterlandschaft Starnberg ¡ Liebevoll geschmĂźckte Holzbuden, originelle Geschenkideen, ausgefallene Handwerkskunst und kĂśstliche Schmankerl inmitten eines Fichtenwaldes. Der Starnberger Christkindlmarkt lässt die Herzen der Besucher hĂśherschlagen. KĂśstlicher Plätzchenduft liegt in der Luft, tausende Lichter beleuchten die Wege, weihnachtliche Musik tĂśnt durch die StraĂ&#x;en – der Christkindlmarkt in Starnberg lädt
S t ar
nb e
zum Bummeln, Abschalten und GenieĂ&#x;en ein. Besonderes Highlight ist der Fichtenwald. Inmitten der Bäume auf weichem Waldboden stehen als Tische umgebaute Futterkrippen, an denen sich Besucher gebrannte Mandeln, Punsch und andere Leckereien schmecken lassen kĂśnnen. Rund 40 Kunsthandwerker und Starnberger Vereine bieten Christbaumschmuck, Kerzen, Spielzeug aus Holz, Leder,
rger
ndli k t s i Chr markt
Keramik, Schmuck, Kuschel- Starnberger Kirchplatz hat tiere und vieles mehr an. am Donnerstag, 06. Dezember, von 18 Uhr bis 21 Uhr BĂźrgermeisterin und am Freitag, 07. Dezember, von 13 Uhr bis 20 Uhr geĂśfferĂśffnet net.
Christkindlmarkt
Ă–ffnungszeiten Der Christkindlmarkt wird am Donnerstag, 06. Dezember, um 18 Uhr durch Starnbergs erste BĂźrgermeisterin Eva John feierlich erĂśffnet. Zuvor ziehen die Starnberger Kindergartenkinder mit einem Laternenumzug auf den Weihnachtsmarkt ein. Die Stadtkapelle sorgt fĂźr die passende musikalische Umrahmung. Ebenso anwesend ist auch der Nikolaus, der fĂźr die kleinen Besucher eine Ăœberaschung parat hat. Der Christkindlmarkt auf dem
Samstags kÜnnen Besucher von 11 Uhr bis 20 Uhr einen Streifzug ßber den Weihnachtsmarkt unternehmen. Am Sonntag, 09. Dezember, gibt es von 11 Uhr bis 19 Uhr nochmals Gelegenheit dem Starnberger Christkindlmarkt einen Besuch abzustatten. Als besonderen Service gewährt das Parkhaus Centrum während der Dauer des Weihnachtsmarktes allen Besuchern eine Stunde kostenfreies Parken. red
18–19.30 Uhr ab 19.15 Uhr
Laternenumzug der Starnberger Kindergartenkinder vom Rondell zum Kirchplatz ErĂśffnung durch Erste BĂźrgermeisterin Eva John Musikalische Umrahmung durch die Stadtkapelle Starnberg Der Nikolaus kommt! Jazz-Duo Ludwig Stoll und Philipp Keinert
Freitag, 7. Dezember, 13–20 Uhr* 13–17 Uhr 15–18 Uhr 15.30–16 Uhr 16.30–18.30 Uhr 19–20 Uhr
Drehorgelspiel in der Innenstadt Weihnachtswerkstatt Kinderchor der Evangelischen Kirchengemeinde Starnberg Hochberghauser Bläser- und Klarinettenquartett Blaskapelle Wangen-Neufahrn
Samstag, 8. Dezember, 11–20 Uhr* 13–18 Uhr 15–17 Uhr 15.30–16.30 Uhr 17–17.30 Uhr ab 19 Uhr
Weihnachtswerkstatt Der Nikolaus kommt! Blechbläserensemble „The YoungSTArs“ der Musikschule „Starnberg singt Weihnachtslieder“ mit Mitgliedern des Stufen- und Kammerchors des Gymnasiums Jazz-Balladen mit Bernd Detzel und Sebastian HĂśss
Sonntag, 9. Dezember, 11–19 Uhr 13–18 Uhr 15–17 Uhr 15–16 Uhr 16–17 Uhr 17–18 Uhr 18–19 Uhr
Weihnachtswerkstatt Der Nikolaus kommt! Kindertheater „Pingubells“ mit Ingrid Irrlicht in der StadtbĂźcherei Starnberger Blechbläser Pale Blue Eyes Combo der Musikschule Stadtkapelle Starnberg
* Freitag und Samstag gibt es gastronomische KĂśstlichkeiten bis 21 Uhr.
Kunsthandwerk, Fichtenwald Musik & Weihnachtliches
6.–9. Dezember 2018, Kirchplatz Starnberg Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Bild: Ladurner
18–21 Uhr 13–20 Uhr 11–20 Uhr 11–19 Uhr
"
+ > , 9& 9 5 ( ) * < 6 * , $ 6 9 * * , > * *B < 9 < , , , 6 9 9 9" 5 = & 5 9( * ' 6 B ( 9 6 & " 9 ( $ 90 + ( 9 + 7 2 B + 5 * ( , B ( $ + 5 ( 9 6 9 $ ( +
& 5 1 ( 6 95 , < , * *( , ( , 9 5 , 5 $ $ *( & , , 5 6 9, C 2 C C 5 ( > , 9 6 6 + 6 9 $ , < " < 5 2 , / , , 5 6 9 $ / : 23 ; C 2 / ; 2 < & ( 6 ; C 2 C C & 5 ! / # 2 C C & 5 ( 6 95 ( + + , 5 ( 9 A , ( 9 ( ' & 5 , " 6 ? ? ? 2 6 9 ' ( 9 A 2 9 ( > 9 5 , 5 $ < , 95 ? $ 6 2 < 9 $ * < , 9 > 5 ' @ 9 5 , , 6 & , ) 95 6 = %
) < & , + ( 9 ! " * *6 ( , + ( 9 9 9 5 ) 9 ( > , < 9 6 & ( , , > , 9 5 , 5 $ 5 6 & " 9, < , (, 6 9 *( 6 95 ,
6 9 = ) 9 2
' 4
In festlichem Gewand präsentiert sich auch heuer wieder der Starnberger Christkindlmarkt, der traditionell auf dem Ürtlichen Kirchplatz stattfindet.
(* 6 & " 9 , > , 9 6 6 + 6 9 $ , * , $ 5 $ . " " , 9 2
Bilder: Stadt Starnberg
Milka Mmmax Schokolade versch. Sorten J J 7DIHO NJ Ĥ Ĥ
GroĂ&#x; ta fel!
Heidelbeeren aus Peru oder Argentinien .ODVVH , J 6FKDOH NJ Ĥ
300g !
Angebote
sind gĂźltig
ab
g, Donn6e.1r2.2s0t18a den 0
Sie sparen
*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.
37%
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
1 88
2 22
SĂźdbayerischer Puten-Aufschnitt* 4-fach sortiert mit Bierschinken 100g
Mini Romana
Brokkoli aus Spanien oder Italien, Klasse I
aus Spanien Klasse I 2er Packung 6WĹ&#x;FN Ĥ
500g Packung 1kg = â&#x201A;Ź 1,38
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
36% Mettwurst Braunschweiger Art* oder Pfälzer Leberwurst* im Ring, streichzart 100g
0 88
31%
0 88
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
0 79
0 69
Kalbsschnitzel* oder -Braten*
Hähnchen* frisch, HKL A
Babybel Mini versch. Sorten
aus der Unterschale oder Nuss 100g
ca. 1,1kg StĂźck 100g
)HWW L 7U [ J 1HW]
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
NUR BEI EDEKA
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
31%
1 29
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
25%
Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische versch. Sorten, tiefgefroren ] % 6DODPL J NJ Ĥ Packung
0 44
Gewinnen Sie z.B. ein Soundsystem, einen Kaffeevollautomaten oder ein Smartphone! edeka.de/kalender
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
1 39
Sie sparen mind.
17%
Maggi Ravioli
Ehrmann Grand Dessert
Berchtesgadener Land Fruchtjoghurt
und weitere Sorten J J 'RVH NJ Ĥ Ĥ
versch. Sorten, 190g Becher J Ĥ
mild YHUVFK 6RUWHQ J %HFKHU J Ĥ
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
1 88
Sie sparen
34% NestlĂŠ MĂźsli Cerealien
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
35%
1 29
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
44%
Ferrero Kßsschen versch. Sorten 178g Packung J Ĥ
oder versch. Sorten 190g - 420g Packung NJ Ĥ Ĥ
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
0 44
Sie sparen
26%
0 33
Weissella Lebkuchen
Milka Weihnachtsmann
versch. Sorten 200g Packung J Ĥ
versch. Sorten 100g StĂźck
SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER
99 33% 1
Sie sparen
Sie sparen
25%
Bernbacher Die Guten
NescafĂŠ Dolce Gusto Kapseln
aus HartweizengrieĂ&#x; und frischen Eiern oder
versch. Sorten, z.B. Grande, 128g, J Ĥ Packung
Bella Pasta +DUWZHL]HQ versch. Sorten J %HXWHO NJ Ĥ
2 22
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
25%
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
1 49
Sie sparen
44%
7RIÄ&#x; IHH 6WĹ&#x;FN
Alpia Schokolade
J 3DFNXQJ J Ĥ
versch. Sorten 100g Tafel
SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER
69 19% 3
Sie sparen
Sie sparen
28%
Red Bull Energy Drink
Freixenet MederaĂąo oder MĂa Wein
mit Taurin und Koffein [ PO 3DFNXQJ ]]JO Ĥ 3IDQG
versch. Sorten 0,75l Flasche 1l = â&#x201A;Ź 3,85
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
0 99
Sie sparen
37%
Sie sparen
33%
0 99
0 49
Erdinger WeiĂ&#x;bier versch. Sorten 7UĂ&#x192;JHU PLW [ O )ODVFKH ]]JO Ĥ 3IDQG
O Ĥ
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
mind.
1 11
SUPER-KNĂ&#x153;LLER SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
16%
3 66
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
27%
2 89
Tempo TaschentĂźcher versch. Sorten
Somat Maschinengeschirrreiniger
] % 6WDQGDUG [ 6WĹ&#x;FN Packung
Tabs oder Pulver, versch. Sorten HU HU NJ 3DFNXQJ %HXWHO 7DE Ĥ Ĥ NJ Ĥ
Sie sparen
21% Softlan WeichspĂźler
12 99
Coral Feinwaschmittel versch. Sorten 16 - 22 WL 3DFNXQJ )ODVFKH :/ Ĥ Ĥ
versch. Sorten PO O )ODVFKH O Ĥ Ĥ
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
27%
1 99
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
7 77
SUPER-KNĂ&#x153;LLER Sie sparen
44%
SUPER-KNĂ&#x153;LLER
0 88
Sie sparen
25%
SB
Punkten Sie mit
Diese Artikel sind in den mit dieser Werbung gekennzeichneten Märkten erhältlich. Alle Angebote gĂźltig bis Samstag, 08.12.2018, KW 49. Wir haben uns fĂźr diesen Zeitraum ausreichend bevorratet. Bitte entschuldigen Sie, wenn die Artikel auf Grund der groĂ&#x;en Nachfrage dennoch im Einzelfall ausverkauft sein sollten. Abgabe in haushaltsĂźblichen Mengen. FĂźr Druckfehler Ăźbernehmen wir keine Haftung. EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG, New-York-Ring 6, +DPEXUJ $OOH ZHLWHUHQ ,QIRUPDWLRQHQ GHU )LUPD XQG $QVFKULIW ,KUHV ('(.$ 0DUNWHV Ă° QGHQ 6LH XQWHU ZZZ HGHND GH PDUNWVXFKH RGHU XQWHU GHU 7HOHIRQQXPPHU NRVWHQIUHL DXV GHP GW )HVW XQG 0RELOIXQNQHW]
Mehr Infos auf fb.com/edeka oder edeka.de
2 99
Wochenanzeiger
Foto: pixelio.de
SPEZIAL
12
verkauf Christbaumverkauf
Christbaum Stempfel Verkaufsbeginn am Samstag, den 8. Dezember
GroĂ&#x;er Christbaumverkauf der Freiwilligen Feuerwehr PĂścking
Samstag, den 08. Dezember 2018 ab 08.00 Uhr am Rathaus
Stempfel Bronnen Telefon: 08246-469 Mobil: 0152-09465233
en
aneifenberg m m d r 0 Nor (aus G â&#x20AC;&#x201C;2,3
Verkauf im Pfarrhof Hechendorf
ě?&#x2C6;
íś&#x2039;
32
Gegen eine kleine Spende bringen wir die Bäume zu Ihnen nach Hause!
Zu Weihnachten lieben die Deutschen ihre Traditionen und den Tannenduft
Unser Service fĂźr Sie: â&#x20AC;˘ vor Ort kostenlos Kaffee, Punsch oder GlĂźhwein â&#x20AC;˘ Bringdienst innerhalb der Gemeinde gegen Festspende von 10,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź â&#x20AC;˘ Abholservice der Jugendfeuerwehr* Gegen eine freiwillige Spende in die Jugendkasse holt unsere Jugendgruppe den Baum nach Weihnachten an Ihrer HaustĂźre ab und entsorgt ihn fachgerecht. â&#x20AC;˘ Abholtermine: 05.01.2019 und 12.01.2019 ab 10:00 Uhr
Landkreis ¡ Zu Weihnachten ist der Deutsche ein Gewohnheitstier: Mit viel Enthusiasmus und voller Emotion zelebrieren die BundesbĂźrger ihre Traditionen â&#x20AC;&#x201C; vom Plätzchenbacken mit der ganzen Familie Ăźber das gemeinsame Musizieren am Heiligen Abend bis hin zum unverzichtbaren, festlich geschmĂźckten Christbaum. Ohne Tanne geht es fĂźr die allermeisten einfach nicht. Hier einige bemerkenswerte Fakten rund um das weihnachtliche Symbol.
â&#x20AC;˘ *nur im Gemeindegebiet PĂścking
Die Deutschen schmĂźcken fast 30 Millionen Bäume Ă&#x153;ber 29,5 Millionen Tannen fanden sich im vergangenen Jahr in deutschen Wohnstuben wieder. Damit bewegt sich der Weihnachtsbaum-Absatz seit Jahren auf konstantem Niveau, das zeigen Zahlen des Hauptverbandes der Deutschen Holz verarbeitenden Industrie (HDH). Interessant ist dabei: Der Trend geht zum Zweitbaum, der gerne etwas kleiner sein darf â&#x20AC;&#x201C; ob fĂźr die KĂźche, das Kinderzimmer oder auch das BĂźro. Die BundesbĂźrger achten zudem beim Erwerb des passenden Weihnachtsbaumes auf die regionale Herkunft.
Selberschlagen wird immer beliebter Die Weihnachtsstimmung kommt fĂźr viele bereits beim Kauf ihres Baums auf â&#x20AC;&#x201C; nicht vor einem Supermarkt oder an der Tankstelle, sondern direkt dort, wo die Tanne gewachsen ist. Viele Baumschulen machen daraus ein Happening fĂźr die ganze Familie, mit GlĂźhwein, Kinderpunsch und Bratwurst.
Die Nordmanntanne ist Weihnachtsmanns Liebling Verbreiteten vor Jahren noch Fichten und Blautannen ihren urigen, bisweilen auch piksenden Charme, hat
: Stimmungsvoller Christkindlmarkt : Beleuchteter Winterwald : Romantische Lagerfeuer : Kulinarische GenĂźsse : Toller FamilienausďŹ&#x201A;ug Schloss Unterweikertshofen 85253 Erdweg bei Dachau www.christbaumverkauf.com
ě?&#x2C6;ě?&#x2C6; GlĂźhwein íś&#x2039; Punsch WĂźrstlbude der Landjugend ě?&#x2C6;ě?&#x2C6; ě?&#x2C6; Lagerfeuer und warmer Caipirinha â&#x20AC;Ś
Ohne Baum kein Fest
. Stck e j .â&#x20AC;&#x201C;
m
Christbäume selbst aussuchen selbst fällen oder fällen lassen!
07. Dez. Âť 17.00 bis 20.00 Uhr 08. Dez. Âť 11.00 bis 20.00 Uhr 09. Dez. Âť 11.00 bis 16.00 Uhr
www.christbaum-stempfel.de
nn nta )
1,80
der Feuerwehr Hechendorf
Termine: Freitag Samstag Sonntag
GräďŹ&#x201A;ich von Hundt`sche FORSTVERWALTUNG KG Termine 2018 : 1./2. Dezember: : 7. Dezember:
9.00 bis 19.00 Uhr 14.00 bis 19.00 Uhr
: 8./9. Dezember:
9.00 bis 19.00 Uhr
: 14. Dezember:
14.00 bis 19.00 Uhr
: 15./16. Dezember: 9.00 bis 19.00 Uhr : 22./23. Dezember: 9.00 bis 19.00 Uhr
Ein bunt geschmßckter Christbaum zum Weihnachtsfest ist fßr viele Bundesbßrger eine altbewährte Tradition. Bild: ds
sich das eindeutig gewandelt. Bei drei von vier Weihnachtsbäumen handelt es sich laut dem Hauptverband der Deutschen Holz verarbeitenden Industrie (DHD) um eine Nordmanntanne. Ihre Vorteile: Sie hält bei guter Pflege lange durch, zudem stechen ihre Nadeln nicht so unangenehm wie die anderer Tannenvertreter.
ZuckersĂźĂ&#x; und gut gewässert hält die Tanne länger In einem Ständer findet der Baum im Wohnraum sicheren Halt. Praktisch sind Christbaumständer mit einer Schale, in die regelmäĂ&#x;ig Wasser aufgefĂźllt werden kann. So hält die Tanne deutlich länger, ohne zu nadeln. Ein Geheimtipp: Ein kleiner LĂśffel Zucker in der Wasserschale sorgt dafĂźr, dass die Nadeln der djd Tanne ihren schĂśnen Glanz bewahren.
NUR 2 TAGE Samstag
Freitag
8
7
N E H C KÜ E S S E HAUSM DE Z E M BE R
DE Z E M BE R
IN MÜNCHEN-FREIHAM
NEUESTE KÜCHENTRENDS SHOWKOCHEN FR & SA SONDERKONDITIONEN AKTION„NATURSTEIN” ZUM PREIS EINER HERKÖMMLICHEN ARBEITSPLATTE (NATURSTEIN, GRUPPE 1)
0
72 % UMBOER N AT E FIN AN ZIE RUNG
2.000€ 1.500€ 3 T GESCHENK 12.0 00 €
einem Einkaufswert von Beim Kauf von Küchen ab
G
Ohn e Anz ahlu ng. Ohn e Geb ühre n.
GESCHENK6.00T0 €
einem Einkaufswert von Beim Kauf von Küchen ab
F
G
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 München • Tel. 089 / 85793-02 www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo – Fr von 10–20 Uhr; Sa von 9:30 – 20 Uhr G) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus der Elektroabteilung, Gutscheine und Bücher. Alle an der Aktion teilnehmenden Artikel im Online-Shop und in den Prospektbeilagen werden im Aktionszeitraum bereits reduziert angezeigt und gekennzeichnet. Aktuelle Prospekte sind unter www. hoeffner.de einzusehen. Weiterhin ausgenommen sind bereits reduzierte Möbel, Küchen und Matratzen oder als Dauertiefpreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. Kundenkartenrabatt ist bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig am 7.12. und 8.12.2018. F) Ihr Einkaufskonto: Bonitätsabhängiger Kreditrahmen bis zu 10.000€. Kreditrahmen: Der zurückgeführte Kreditrahmen kann von Ihnen jederzeit wieder in Anspruch genommen werden. Monatliche Raten: Kleine, überschaubare Monatsraten ab 9€. Bei Verlust oder Diebstahl: Sollte Ihnen Ihre Höffner Mastercard® abhanden kommen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an den Sperr-Notruf, Tel. 116 116 (rund um die Uhr) – kostenlos innerhalb Deutschlands. Kundenservice: Mo-Fr: 08:30 bis 20:00 Uhr, Sa: 09:00 bis 16:00 Uhr unter 0203-34 69 54 02 oder www.consorsfinanz.de/kontakt. 0%-Finanzierung bis 72 Monate, ab 1.200€, nach Abzug aller Rabatte, für Neukäufe möglich. Finanzierung über den Kreditrahmen mit Mastercard®. Nettodarlehensbetrag bonitätsabhängig bis 10.000€. Vertragslaufzeit auf unbestimmte Zeit. Gebundener Sollzinssatz von 0% gilt nur für Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler, für diesen Einkauf zeitlich befristet für die ersten 40 Monate ab Vertragsschluss, im Falle nachfolgender Verfügungen befristet auf 3 Monate ab Verfügung (soweit entsprechende Mitteilung durch Consors Finanz). Danach und für weitere Verfügungen beim kreditvermittelnden Händler (soweit entsprechende Mitteilung durch die Consors Finanz) gebundener Sollzinssatz 9,47%. Für alle anderen Verfügungen 14,84% (15,90% effektiver Jahreszins). Die monatliche Rate beträgt mind. 2,5% der jeweils höchsten, auf volle 100€ gerundeten Inanspruchnahme des Kreditrahmens, mind. 9€. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel gem. §6a Abs. 4 PAngV. Vermittlung erfolgt ausschließlich für den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Gilt nicht im Online-Shop. Gültig am 7.12. und 8.12.2018.
14
Aktuelles
Uta Wüst ist erste Bürgermeisterin Uta Wüst.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49 | Wü
Der Einsamkeit entgegen Spanisches Ensemble „Kulunka Teatro“ führt neues Stück „Solitudes“ auf Gauting · Berührendes Maskentheater ohne Worte: Das ist das Ensemble Kulunka Teatro aus Spanien. Mit ihrem neuen Stück „Solitudes“ kommen die gefühlvollen Schauspieler am Donnerstag, 6. und am Freitag, 7. Dezember, ins Bürger- und Kulturhaus bosco (Oberer Kirchenweg 1). In dem Stück kämpft ein alter Mann um seine kleinen Wünsche und simplen Leidenschaften und darin letztlich um seine eigene Würde, denn das Unverständnis seiner Umgebung droht ihn vereinsamen zu lassen. Mit kleinen Gesten und ganz ohne Sprache gelingt es dem jun-
Pizza und Politik Dritte Jungbürgerversammlung in Gräfelfing
gen spanischen Ensemble, die Einsamkeit abzubilden, wo Kommunikation kaum möglich ist, wenn Empathie fehlt. Die Vorstellungen am Donnerstag, 6. und am Freitag, 7. Dezember, beginnen jeweils um 20 Uhr. Um 19.15 findet vor den Aufführungen eine Einführung zum Stück statt. Der Eintritt kostet 30 Euro. Schüler zahlen zehn Euro. Karten gibt es im Theaterbüro unter der Tel. (089) 45238580, unter der Mail kartenservice@theaterforum.de, im Internet www.bosco-gauting.de/bestellung und an der Abendkasse des Bürger- und Kulturhauses. red
Jungbürgerversammlung bei Joe Marino: Pfarrer Bernd Reichert (links) von der Michaelskirche kam mit einer Gruppe Konfirmanden. Birgit Doll (Zweite von links) und Bürgermeisterin Uta Wüst (Dritte von links) freuten sich über den großen Andrang. Und Gastronom Klaus Holzapfel (rechts) sorgte für die Pizza. Bild: us
Der Protagonist im Stück „Solitudes“ fühlt sich nicht verstanden ... Bild: Kulunka Teatro
Gräfelfing · Nach den zwei ersten eher wenig besuchten Jungbürgerversammlungen lud Bürgermeisterin Uta Wüst diesmal zum Gespräch mit Pizzaessen ein. „Wir möchten mit den jungen Leuten am Ort ins Gespräch kommen und Politik nicht an ihnen vorbei oder über sie hinweg machen“, so Wüst zur Eröffnung. „Es ist uns wichtig zu hören, was ihr über die Gemeinde denkt, was euch bewegt und welche Wünsche ihr an uns habt.“ Die Gemein-
deräte seien Ideengeber für die Pizzaeinladung, so Wüst weiter. Nun freue sie sich über das große Interesse. Rund 40 Jugendliche, darunter eine große Konfirmandengruppe aus der Lochhamer Michaelskirche kamen im „Joe Marino“ neben dem Bürgerhaus zusammen. Bevor es aber an die Pizzas ging, sprach Bürgermeisterin Wüst von den erreichten Maßnahmen, die von den Jugendlichen in früheren Versammlungen gewünscht wurden. „Der Fun-
Court kommt, das kann ich euch hiermit versichern“, so Wüst. Mit der gewünschten Surf-Welle in der Würm sei man aber eher „mittelerfolgreich, da reicht die Wasserkraft nicht ganz aus.“ Grünes Licht gab sie für die Öffnung des Sportplatzes am KHG für Freizeitsportler, für freies WLAN im Freizi und fürs gemütliche Schülercafé im Gymnasium. Auf der dritten Jungbürgerversammlung war ein „Dirt Park“ und vor allem die geplante neue Dreifachturn-
halle mit Schwimmbad Thema der Diskussionen. Die Jugendlichen wollten wissen, wo und vor allem wann sie errichtet werde. Im Fall des „Dirt Parks“ versprach Wüst eine Verwaltungsprüfung. „Dafür werde ich mich einsetzen“, so Wüst. Planung und Bau der Dreifachturnhalle werde allerdings noch einige Zeit in Anspruch nehmen, so dass die anwesenden Jugendlichen kaum mehr in ihrer Schulzeit in den Genuss der Einrichtungen kommen werden. us
Gutes tun! Gautinger Helferkreis mit Kalender „Eine Welt – allen Heimat“ für 2019 Gauting · Seit mehreren Jahren bringt der Helferkreis in Gauting einen Kalender mit Zeichnungen und Fotos heraus. Die Erlöse aus den Kalenderverkäufen fließen in die Kasse des Vereins „Förderkreis Asyl Gauting e.V.“ für die Arbeit der vielen Ehrenamtlichen im Helferkreis. Der Kalender 2019 trägt den Titel „Eine Welt – allen Heimat“ und wurde von Madina Muslieva gestaltet. Die Hobbykünstlerin wuchs in Kasachstan als Tochter von tschetschenischen Eltern auf, die von Stalin dorthin deportiert worden waren. Mit ihrem Ehemann wanderte sie 1992 aus der zerfallenen UdSSR nach Syrien aus. 2012 musste sie von dort mit ihren Kindern fliehen und wohnt
nun in Gauting. Gefragt nach ihrem bewegenden Schicksal, schreibt Muslieva auf der Rückseite des Kalenders: „In Kasachstan war ich die Tschetschenin, in Tschetschenien die Kasachin, in
„Eine Welt – allen Heimat“: Verkaufsstart für den Kalender des Helferkreises war am Gautinger Christkindlmarkt mit den Ehrenamtlichen. Ab sofort ist der Kalender im Rathaus, der Gemeindebücherei, beim Kirchheim und im Eine-Welt-Laden zu erhalten.
„Eine Welt – allen Heimat“ – der Helferkreis Gauting bringt auch fürs kommende Jahr einen Kalender heraus. Die Einnahmen aus den Verkäufen kommt der Arbeit des Helferkreises zugute. Bilder: us
Russland die Tschetschenin und in Syrien die Russin. Und in Deutschland bin ich oft die Araberin. Überall war ich die Fremde. Eigentlich kann ich nur Weltbürgerin sein.“ „Der Kalender ist wunderschön geworden!“, meinte Claudia von Maltitz, eine der Koordinatorinnen des Helferkreises. „Und die Künstlerin ist wirklich sehr beeindruckend. Ich freue mich, wenn das die Leute auch so sehen und unser Kalender viel Anklang findet.“ Nach dem Verkaufsstart auf dem Gautinger Christkindlmarkt kann der Kalender bei der Buchhandlung Kirchheim, in der Gemeindebücherei, im Gautinger Eine-Welt-Laden und direkt beim Förderverein gekauft werden. Der Kalender kostet zehn Euro. Weitere Infos zum Helferkreis und zum Förderverein, zu Spendenmöglichkeiten und weiteren Unterstützungsmöglichkeiten sind unter http://www.asylgauting.de/ zu finden. us
Wochenanzeiger
SPEZIAL
15 Nuova
Ristorante – Pizzeria
Mittwoch ag Schnitzelt
Wir gestalten diverse Feierlichkeiten Feiern Sie Ihre harmonische Firmen& Weihnachtsfeier in unserem Hause. Sprechen Sie uns hierzu gerne an! Eigene Parkplätze vorhanden
Gänse- und Entenbraten
Steinofen-Pizza, ital. Spezialitäten, Wochenkarte, versch. Mittagsgerichte mit Salat. Alle Speisen auch zum Mitnehmen.
an den Adventswochenenden
Öffnungszeiten: 11 bis 15 Uhr & 17 bis 23 Uhr, Montag Ruhetag Neurieder Straße 1 a, 82152 Martinsried, T. 0 89 / 89 98 89 37
„Gepflegte Küche & bayerische Schmankerl“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Reservierung auch online möglich! · www.landgasthof-haller.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 17 - 22 Uhr Freitag und Samstag Mittagstisch 11:30 - 14:30 Uhr Sonn- und Feiertage ab 11.30 Uhr
Coiffeur Lilian
82131 Buchendorf · Neurieder Straße 9 Telefon 089/8 50 80 71 · info@landgasthof-haller.de
– Lilian Enax – Jahnplatz 1 – 3 Telefon: 0 89/87 04 38 82 1 66 Lochham
Foto: N.R.
ADVENTSAMSTAGE GEÖFFNET VON 9.00 BIS 17.00 UHR U
Foto: N.R.
Wir sorgen sorg rgen für für warme Füß üß ße: 1 Paar Thermo Te ec – Sohlen im Wert e von € 6,95 5 gratis ... ... zu jedem gekauften Winterrstiefel an den Adventsamstagen. amstagen.
mmen! kom Der Wiinter kann
Jeden Mittwoch frische Dorade Foto: Busch
Inhaber: E. Papaioannou Münchener Str. 57 82131 Gauting Tel.: 089 - 89 55 97 40 mythos.gauting @gmail.com Öffnungszeiten: Montag Ruhetag Dienstag bis Sonntag 11:30 -15:00 und 17:30 -24:00 Uhr
16
Erleben
Stern Ein Stern ist für Astronomen ein massereicher, selbstleuchtender Himmelskörper aus sehr heißem Gas und Plasma.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49 | Ge/Wü
„Jeden Abend ein Programm“ Germeringer Christkindlmarkt hat eröffnet Germering · Falls sie das Christkindl erwartet hätten, das den Adventsmarkt feierlich eröffnen werde, dann wären die Kinder jetzt sicherlich enttäuscht: „es ist wieder nur der Oberbürgermeister“, sagte Andreas Haas bei der offiziellen Eröffnung des Marktes. Das Christkind habe aber keine Zeit nach Germering zu kommen, weil es müsse derzeit die viele Post der Kinder bearbeiten, erklärte Haas und mahnte die Kleinen ihre Wunschzettel nicht zu vergessen. Dafür versprach er den Kindern einen Nikolaus,
der jeden Abend um 17.30 Uhr mit einem großen Sack voller Gaben auf den Platz vor die Stadthalle kommen wird.
Dampflok und Bratwürste Auf dem traditionellen Christkindlmarkt der Stadt kamen die Kleinen dennoch auf ihre Kosten. Überall glitzerte und duftete es nach Weihnachten. Die Kinder drückten sich die Nasen an der Fensterscheibe der großen Panoramakrippe platt, um die Hirten mit ihren Schafen auf dem Feld, die En-
gelsschar, die Heilige Familie und eine ganze Menagerie an Tieren zu bestaunen. Die Kinder konnten mit der kleinen Dampflok und dem Karussell ein paar Runden drehen. Es gab Punsch, Bratwürste und Stollen und allerlei Geschenkideen an den liebevoll dekorierten Buden. „Jeden Abend gibt es ein anderes Programm von Chören und Musikgruppen“, freute sich der Oberbürgermeister, der sich bei allen Beteiligten am Christkindlmarkt bedankte. Einen Vorgeschmack auf die kommenden Wochen gab der Ökumenische Bläserkreis,
der mit weihnachtlichen Weisen für Stimmung sorgte. Die nächsten Highlights sind das Luzienfest mit Laternenumzug am Dienstag, 11. Dezember, 17.30 Uhr sowie die Lagerfeuerromantik mit der Feuerwehr und der Besuch der Brucker Perchten und Rauhnachtsgsindl am Freitag, 14. und Freitag, 21. Dezember. Der Germeringer Christkindlmarkt hat unter der Woche täglich von 17 bis 20 Uhr, freitags bis 21 Uhr, am Samstag von 14 bis 21 Uhr und am Sonntag von 14 bis 20 Uhr geöffnet. pst
Der Ökumenische Bläserkreis stimmte mit Weihnachts- Eine Fahrt auf der Dampflok ist für die Germeringer Oberbürgermeisterin Andreas Haas und Stadträtin Gabriele liedern auf die Adventszeit ein. Kinder längst Tradition geworden. Bilder: pst Pichelmaier (links) eröffnen den 41. Christkindlmarkt.
Gesundheit
Störende Pigmentflecken Die Zahlen sind deutlich: 90 % der über 50-Jährigen haben Pigmentflecken. Doch mit einer innovativen Spezialcreme lässt sich dieses kosmetische Problem effektiv bekämpfen. Wie entstehen Pigmentflecken? Pigmentflecken sind häufig chronische Lichtschäden der Haut. Sie entstehen vor allem an Stellen, die oft der Sonne ausgesetzt sind, wie zum Beispiel im Gesicht. Der Grund: Durch UV-Strahlung wird eine Überproduktion des körpereigenen Hautfarbstoffs Melanin angeregt. Dieser lagert sich in bestimmten Bereichen der Haut an – bräunliche Flecken werden auf der Hautoberfläche sichtbar. Mit zunehmendem Alter wird Melanin zudem schlechter abgebaut. Dies begünstigt die Bildung von Pigmentflecken. Spezialcreme hilft mit Anti-Pigment-Komplex Auch wenn Pigmentflecken häufig nur ein kosmetisches Problem sind, leiden Millionen
Betroffene sehr unter dem sichtbaren Makel. Doch es gibt Abhilfe! Derma-Experten haben eine Spezialcreme (Lentisol, Apotheke) mit einem einzigartigen Anti-PigmentKomplex entwickelt. Die darin enthaltenen mikroverk ap s e l t e n Pigmente lassen die stöNachher renden Flecken im Gesicht sofort verschwinden. Der ebenfalls enthaltene hautberuhigende Aktivstoff Hydroxyphenoxypropionsäure mildert die Pigmentflecken zudem längerfristig. Durch ihren sehr hohen Lichtschutzfaktor 50+ schützt Lentisol zusätzlich vor der UV-bedingten Entstehung neuer Flecken. Was sagen Experten über die Spezialcreme? Dermatologen bewerteten die Hautverträglichkeit mit „sehr gut“. Und der DermaExperte Bastian Baasch sagt über die Spezialcreme: „Nach
Abbildungen Betroffenen nachempfunden • www.lentisol.de
Wie eine Spezialcreme effektiv helfen kann
ANZEIGE
Strahlend schöne und straffe Haut von innen: Dieser Beauty-Drink begeistert die Frauenwelt Wahre Schönheit kommt von innen – Sprichwort oder Realität? Ein spezieller KollagenDrink verspricht das, was viele Cremes bisher nicht halten konnten: die Haut zu straffen. Trinken statt cremen, so lautet künftig das Motto. Begeisterte Verwenderinnen erzählen von ihren Erfolgen mit dem Beauty-Drink Fulminan.
nen sie die Kollagenspeicher der Haut wieder auffüllen – und zwar von innen. Auch Kathrin D. ist von Fulminan begeistert: „Dank der Trinkampullen tanke ich Anti-Aging von innen. Ich bin erstaunt, wie gut es funktioniert.“
Vorher
jahrelanger Forschung gibt es mit Lentisol die Lösung bei Pigmentflecken. Die Creme kombiniert spezielle Inhaltsstoffe gegen Pigmentflecken mit einer angenehm leichten Textur. Das ist einzigartig!“
ser
Un Tipp zu e GescWh enihkna-chten Für Ihren Apotheker:
(PZN 11008080)
Viele Frauen kennen das: Beim Blick in den Spiegel fühlen wir uns älter, als wir tatsächlich sind. Oft sind es Falten im Gesicht oder schlaffe Haut an Beinen und Po, die uns diesen Eindruck vermitteln. Der Grund: Die körpereigene Kollagenproduktion lässt mit dem Alter nach und die Haut verliert an Elastizität. Auch Sabrina L. ging es so – bis sie den KollagenDrink Fulminan (Apotheke) für sich entdeckte: „Nach nur vier Wochen kann ich deutlich reduzierte Falten und mehr Elastizität der Haut feststellen.“
Das Erfolgsgeheimnis: Kollagen trinken statt cremen Das Besondere an Fulminan sind die enthaltenen KollagenPeptide. Denn diese sind speziell für den Beauty-Drink so aufbereitet, dass sie in flüssiger Form vom Körper aufgenommen werden können. So kön-
Falten um bis zu 50 % * reduzieren Was schon zahlreiche überzeugte Anwenderinnen berichten, bestätigt auch die Wissenschaft: Die speziellen Kollagen-Peptide in Fulminan wurden von Frauen zwischen 35 und 65 Jahren getestet. Das Ergebnis nach nur acht Wochen: Der Kollagengehalt ihrer Haut stieg um bis zu 65 % an. Falten konnten um bis zu 50 %* reduziert werden und auch Cellulite-Dellen gingen zurück. Für Ihren Apotheker:
Fulminan (PZN 13306108)
Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:113-119; Proksch et al., 2014, Skin Pharmacol Physiol 27:47-55; Schunck et al., 2015, Journal of Medicinal Food 18 (12):13401348 • *Maximalwert, Durchschnitt 20 %, gemessen an Augenfalten • Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Namen geändert
Spezielle Mikro-Nährstoffe für ein gesundes Nervensystem Die Hauptaufgabe unserer Nerven ist die Signal- und Reizübertragung. Hierfür ist die fettreiche Schutzschicht (Myelinscheide) um die Nervenfasern wichtig. Ein Bestandteil
dieser Schutzschicht ist Cholin, das zu einem normalen Fettstoffwechsel beiträgt – essenziell für die Aufrechterhaltung der Struktur und Funktion der Myelinscheide. Wissenschaftler
haben einen Mikro-Nährstoffkomplex namens Restaxil Komplex 26 entwickelt, der Cholin enthält. Darüber hinaus sind in Restaxil Komplex 26 viele weitere Mineralstoffe und Vi-
tamine enthalten, wie z. B. Thiamin, Vitamin B12 und Kupfer für eine normale Funktion des Nervensystems. Calcium unterstützt zusätzlich eine normale Reizübertragung zwischen
den Nervenzellen. Unser Tipp: Täglich ein Glas Restaxil Komplex 26 (Apotheke) mit speziellen MikroNährstoffen zur Unterstützung des Nervensystems. www.restaxil.de
Für Ihren Apotheker:
Restaxil Komplex 26 (PZN 11024363)
17
Hört!Hört!
Ge/Wü | Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
+ + + Kurz gemeldet + + + Kurz gemeldet + + + Kurz gemeldet + + +
ALLIANZ FRAUEN-BUNDESLIGA 12. Spieltag 9.12.18 – 14:00 Uhr Grünwalder Stadion FC Bayern
:
Bayer 04 Leverkusen
Vor der Winterpause geht es rund FC Bayern Frauen empfangen Gladbach und Leverkusen München · Es war ein LastMinute-Sieg gegen den SC Freiburg, mit dem die FC Bayern Frauen am vergangenen Sonntag ihren zweiten Tabellenplatz in der Allianz Frauen Bundesliga verteidigten. Die Spielerinnen aus dem Breisgau hatten zuvor angekündigt, dass sie die Punkte möglichst daheim behalten wollten und dementsprechend entwickelte sich eine ausgeglichene, t e m p o re i che und hart umkämpfte Partie, in der die Freiburgerinnen den Gästen aus München nichts schenkten. In der 18. Minute gingen die Gastgeberinnen durch Sharon Beck in Führung, doch Kathrin Hendrich glich nur eine Minute später per Kopf aus. Die Entscheidung fiel dann erst in der Nachspielzeit: Die eingewechselte Gina Lewandowski sorgte in der 93. Minute per Kopfball für den Siegtreffer. Cheftrainer Thomas Wörle zeigte sich nach dem Spiel dementsprechend zufrieden: „Wenn man in der Nachspielzeit das entscheidende Tor zum Sieg erzielt, dann ist das etwas glücklich, aber alles andere als unverdient. Wir haben uns das Glück und den Sieg heute hart erarbeitet“, erklärte er. „Meine Mannschaft hat heute eine starke Mentalität gezeigt und bis zum Schluss an den Sieg geglaubt.“
Die nächsten Heimspiele Am heutigen Mittwoch, 5. Dezember, ist Borussia Mönchengladbach im Grünwalder Stadion zu Gast. Anpfiff ist um 18.30 Uhr. Alle Fans, die zum Spiel ein „Geschenk mit Herz-Päckchen“ für die
Vortrag rund ums Alter
Sprechstunde für pflegende Angehörige
Germering · Am Mittwoch, 19. Dezember um 14.30 Uhr, findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Rund ums Alter“ ein Vortrag in der Germeringer Insel (Planegger Str. 9) zum Thema „Pflege und Selbstfürsorge“ statt. Selbstfürsorge meint Aktivitäten, die dem psychischen und physischen Wohlbefinden dienen und helfen, Belastungen und Stress auszugleichen. In ihrem Vortrag geht die Sozialpädagogin Sabrina Peiß (Gerontopsychiatrischer Dienst Caritas Zentrum Fürstenfeldbruck) auf die Auswirkungen von Belastung und Stress ein. Dabei kommt auch das Vulnerabilitäts-Modell zum Einsatz. Es gibt Aufschluss über die Verletzlichkeit eines Menschen und die damit zusammenhängende Anfälligkeit an einer psychischen Krankheit zu erkranken. Die Referentin zeigt unterschiedliche Konzepte zum Thema Gesundheit auf und wie Selbstfürsorge im Alltag praktisch umgesetzt werden kann. Der Eintritt ist frei. fla
Würmtal · Die Pflege und Betreuung eines Familienmitglieds fordert Betroffene und Angehörige gleichermaßen. Die Caritas Fachstelle für pflegende Angehörige unterstützt in dieser Situation und bietet einmal monatlich eine Sprechstunde in der Würmtal-Insel (Pasinger Str. 13) in Planegg an. Das Beratungsangebot richtet sich an Menschen aus den Gemeinden Gräfelfing, Neuried, Krailling und Planegg. Der nächste Termin ist am Mittwoch, 12. Dezember, ab 13 Uhr. Pflegende Angehörige bekommen in der Sprechstunde Beratung und Informationen zu allen für die Pflege relevanten Fragen, beispielsweise zum Umgang mit Demenz, zur Pflegeversicherung oder zu Möglichkeiten der ambulanten Unterstützung und der Entlastung der Angehörigen. Darüber hinaus können auch Helfer zur stundenweisen Betreuung der Pflegebedürftigen zu Hause vermittelt werden. Eine Terminvereinbarung mit der Fachstelle ist notwendig und kann telefonisch unter (089) 8299200 vorgenommen werden. fla
Hilfsorganisation humedica mitbringen, erhalten freien Eintritt. Wie so ein Päckchen aussehen sollte und was man hineingeben kann, beschreibt die Internetseite www.geschenk-mit-herz.de/ paeckchenpacker/packanleitung/. Das letzte Heimspiel vor der Winterpause findet dann bereits vier Tage später ebenfalls im Grünwalder Stadion statt. Am Sonntag, 9. Dez e m b e r, empfangen die Roten dort Bayer 04 Leverkusen. Wie im-
Meine Woche CROFTON® Chef’s Collection
PHILIPS
Tafelservice Bone China, 17-tlg.
Kaffeevollautomat 3000 series
• Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet
ab Do.,
je
299,–*
17-tlg. Set
39,99*
CROFTON® Chef’s Collection
Gläser
Dieses Trikot ist beim Spiel am 9. Dezember im Grünwalder Stadion als besondere Weihnachtsaktion um 25 Prozent günstiger als sonst.
Traditionell
der Woche
Traditionell
CROFTON® Chef’s Collection
Ehrenamtliche Teambetreuung gesucht Zur ehrenamtlichen Unterstützung der U17 Juniorinnen Bundesligamannschaft sucht der FC Bayern noch einen engagierten Betreuer bzw. eine engagierte Betreuerin. Interessenten sollten hilfsbereit, freundlich und sportinteressiert sein, selbständig arbeiten, Affinität zum Fußball sowie Spaß und Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen haben. Interessierte können unter frauenfussball@fcb.de Kontakt aufnehmen. bb
Glaskaraffe mit Kühlstation
19, Gültig von Fr.,
MarkenKracher
CROFTON® Chef’s Collection
Schiefer-Servierplatten, 2 Stück je 2 Stück
Persil
Waschmittel „Unser Bestes“ • Universal oder Color • 60 Waschladungen (Duo Caps) oder 65 Waschladungen (Pulver) • Preis je Anwendung 0,18 bzw. 0,17
Aktion
9* 10,9
0,75*
• Je 680-g-Glas • Abtropfgewicht 650 g • Kg-Preis 1,15/ Abtropfgewicht
Aktion Aktion
GOURMET
Ganzer Serrano Schinken
Mühlen-Set
RinderRouladen • Aus der Keule • Ohne Füllung • 500-g-Packung • Kg-Preis 9,98
9* JARNAC FRANCE
Courvoisier V.S.O.P. • Mehrfach ausgezeichneter V.S.O.P Cognac • 40 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 37,13
• Bitteraperitif, perfekt zur Herstellung von Aperol Spritz • 15 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 12,41
Aktion
9* 25,9
GOURMET
Roastbeef am Stück • Von südamerikanischen Rindern • Versch. Gewichte, z. B. 1-kg-Stück • Kg-Preis 14,99
2,99*
MEINE METZGEREI
9,99*
• 75 g und 80 g bzw. 75 g und 90 g • 100-g-Preis 6,45 bzw. 6,05
Aktion
47,9
Aktion
Genuss
4,
GOURMET
• 6,5-kg-Stück • Kg-Preis 7,38
8.12. Aktion
APEROL®
• Der italienische Aperitif-Klassiker • 25 % vol. • 0,7-l-Flasche • L-Preis 12,56
99*
Gültig ab Sa.,
8,
CAMPARI®
Aktion
15,99*
69*
8,79*
8,99*
je
WochenendKracher
Aktion
Rotkohl oder Apfelrotkohl
12,99*
EdelstahlIsolierkanne
7.12. bis Sa., 8.12. Kühne
je
CROFTON® Chef’s Collection
je 20-tlg. Set
99*
6,99*
CROFTON® Chef’s Collection
Kaffeeservice Bone China, 20-tlg. • Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet
je 6 Stück
• Aus Kristallglas • Spülmaschinengeeignet
Highlights
Bild: FC Bayern mer gibt es auch vor diesem Spiel zahlreiche Mitmachangebote für die Zuschauer. Und als besondere Weihnachtsaktion erhält man das aktuelle Damen-Trikot an diesem Spieltag um 25 Prozent günstiger (der Verkauf zum Vorzugspreis erfolgt nur im Stadion).
6.12.
• 4 Kaffeespezialitäten auf Knopfdruck • 2 Jahre Garantie
Aktion
Aktion
14,9
4,99*
9* GOURMET
Gefüllte Pralinen
MEINE METZGEREI
Schweinefiletmedaillons • Ideal für Grill und Pfanne • 400-g-Packung • Kg-Preis 7,48
ALDI SÜD Dienstleistungs-GmbH & Co. oHG, Burgstraße 37, 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen finden Sie auf aldi-sued.de unter „Infos“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.
„Filialfinder“
Serviervorschlag
• 210 bzw. 220 g • 100-g-Preis 2,38 bzw. 2,27
Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie auf aldi-sued.de
beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sie können daher * Bitte schon am Vormittag des ersten Aktionstages kurz nach Aktionsbeginn ausverkauft sein. Alle Artikel ohne Dekoration.
49D-3-2018
18
Immobilien
Die eigenen vier Wände
Frei von Schnee und Eis
Geld für den Makler
Die Pflichten von Immobilienbesitzern im Winter Es ist Winter. Schnee und Eis nehmen Immobilienbesitzer in die Pflicht. Alle Geh- bzw. Radwege, die an das eigene Grundstück grenzen, sowie öffentlich zugängliche Wege auf dem Grundstück selbst müssen grundsätzlich gefahrenfrei begehbar sein. So muss sichergestellt werden, dass ein Streifen zwischen 1,00 und 1,50 Metern Breite geräumt und gegebenenfalls gestreut ist. In den meisten Kommunen ist festgelegt, dass der Gehweg von 7 bis 20 Uhr passierbar sein muss – es reicht also nicht, erst um 7 Uhr mit dem Schippen zu beginnen. An Sonn- und Feiertagen hingegen muss in der Regel erst zwischen 8 und 9 Uhr geräumt werden. Bei starkem Schneefall sind
Mietgesuche
Mietangebote
App. in Aubing b. 500,- ¤ warm v. Angestelltem m. fester Anstellung gesu. Tel. 0173/4518973 Wer gibt junger Münchnerin eine Chance? Festanstellung bei Münchner Top-Hotel su. 1-2 Zi.Wohng. im Großraum München bis ¤ 700 warm. bitte melden! Tel. 0152/28509758 ***DRINGEND GESUCHT*** langfristig - für Unternehmen der
Luft- und Raumfahrt AkuRat Service
Real Estate e.K.
Gemütliches App. von alleinst. Lehrerin i.R. zum 01.02.19 im Raum Herrsching ges. T. 0176/24389490 ab 16 Uhr. Vom Christkindl wünschen wir uns eine 4-Zi.-Whg. oder ein Haus mit Garten in und im direkten Umland von Herrsching. Wir sind eine Familie mit 2 Kindern (2 und 4 Jahre alt) und einem Hund (12 Jahre alt). Schon seit einiger Zeit suchen wir nach einem passenden Objekt bis max. 2.000,- ¤ Warmmiete. Es wäre ein sehr großes Geschenk für uns, bald etwas Schönes zu finden! Danke. Tel. 0171/6591661
www.see-immo.de Gilching 2 1/2 Zi. DG-Whg., 67 m2, möbl., renov., sonnig, Südbalk., Nähe S-Bahn, EA vorh., ab 15.12., ¤ 1050,- kalt + ¤ 200,- Nk, 3 MM KT, Tel. 0151/41645970 Traumblick auf die Würm in Stockdorf, 2-Zi.-Whg., 62 m2, frei ab 01.02.2019, EA-V, Bj. 2008, Hzgl. Gas,87,7 kWh/m2 x a, Miete ¤ 880,- zzgl. Stellplatz, NK, Hzg., KT; Anfragen Tel. 089/85662513
Anlieger sogar mehrmals täglich in der Pflicht – bei Glatteisbildung besteht eine sofortige Streupflicht. Wenn für den Folgetag Glatteis angesagt ist, sollte schon am Vorabend gestreut werden. Salz ist in den meisten Kommunen nicht erlaubt, Alternativen sind Split oder Sand. Da Hobelspäne, die sich mit Feuchtigkeit vollsaugen können, keine nennenswert abstumpfende Wirkung entfalten, sind sie ungeeignet. Vermieter können den Winterdienst durch entsprechende Klauseln im Mietvertrag auf ihre Mieter übertragen. Eine Vereinbarung in der Hausordnung hingegen ist nicht bindend. Es gibt zudem keine rechtliche Grundlage, dafür grund***DRINGEND GESUCHT*** Grundstücke · Häuser · Wohnungen Energieausweis GRATIS KOSTENLOSE Wertermittlung
«
München · „Seit der Einführung des sogenannten Bestellerprinzips ist ganz klar geregelt, wer den Makler bezahlen muss: nämlich der, der ihn auch beauftragt hat“, erklärt Roland-Partneranwältin Hendrickje Mundt. Das ist in der Regel der Vermieter. „Der Immobilienmakler hat die Provision dann verdient, wenn die Wohnungsvermittlung erfolgreich war – soweit die Vermittlung Inhalt des Maklervertrags war. Ist der Mietvertrag also unterzeichnet, wird auch die Provision für den Makler fällig“, führt die Rechtsexpertin aus. Gesetzlich vorgesehen sind maximal zwei Monatsmieten ohne Nebenkosten-Vorauszahlung (Kaltmiete), aber zuzüglich der Mehrwertsteuer. Quelle: Roland
Häuser & Wohnungen ✆ 089 32799255
Interessante Miet- und Kaufimmobilien in München und der Region.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49
«
Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung
08152 999790
Familie sucht Haus zum Kauf in München und Umgebung, auch renov.-bedürftig, Angebote an: haus@muenchenweit.de Ltd. Angestellte im öffentl. Dienst u. Beamter su. 2- bis 3-Zi.Whg. (möglichst DG) in München Mitte od. Pasing, Angebote bitte an wohnung@muenchenweit.de Aktuelle Immobilienpreise www.markt-report.de
Lager außerhalb von Tutzing zu vermieten. 100 m2 trockener, abgetrennter Bereich, ab sofort nutzbar, € 600,-/Monat, Tel. 0172/8529469 Helle 3-Zi.-Whg. in ruhiger Lage Gartenstadt-Trudering, 1. OG (5 Einheiten), Erstbezug, gehobene Ausstattung, 93 m2 Wfl., EBK, 2 Balkone, Fußbodenhzg., Wärmepumpe (Umweltwärme), ab sof. frei. Kaltmiete 1.620 ¤, KFZStellplatz 80 ¤, NK 260 ¤. Kaution 3 Netto-Kaltmieten. Tel. 089/1415225
www.see-immo.de
Mietangebote Gewerbe
Die Verkehrssicherheit auf Gehwegen im Winter fällt in der Regel den Anwohnern zu. Foto: Bausparkasse Schwäbisch Hall
www.see-immo.de Immo-Angebote MFH als Altersvorsorge von zwei erfolgreichen Brüdern ge- www.see-immo.de sucht. Auch mit Renovierungs- Die perfekte Kapitalanlage bedarf, niedrigen Mieten und „Seniorenimmobilien“, WachsProblemen, Tel. 0152/33608960 tumsmarkt Demographie! AttrakHäuser, Wohnungen, Grund- tive 4-5 % Rendite! Langfristig gestücke gesucht; Kostenfrei für sicherte Mieteinnahmen! Grundbuchabsicherung! Kein MieterVerkäufer; Wertermittlung. kontakt Kein SOCHER, Tel. 089-89457418 Betreuungsaufwand! VergleichsEFH, DHH und Bungalows ge- weise günstiger Kaufpreis! Besichsucht - auch für Senioren, ab 120 m2 tigung möglich! Weitere InformaWfl., 400 m2 Grd, Gge, gepflegt, bis tionen von spezialisierten Beratern ¤ 985.000,- Grupe Immobilien, Tel. unter: www.caresol.info, Tel. 07158-986934 08141-889900
www.see-immo.de Suche älteres Haus!! Auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig! Tel. 089-13946681
Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar. Suche EFH oder DH-Hälfte im Tel. 089-96058125 Münchner Westen, STA. Gerne auch zu renovieren. Angebote Ehepaar su. baureifes Grundbitte an haus@muenchenweit.de stück o. EFH, Tel. 0151-54011148 1-2-Zi.-Whg. zu kaufen ges., gerne verm., Tel. 089/8415366
www.see-immo.de
Möbl. 2-Zi.-Whg. in Seefeld, www.see-immo.de nähe S-Bahn an Einzelpers. zu verm.; Anfragen unter Tel. Berufstät. Familie su. Whg. in 08152/78117 Mü. u. Umgebung, gerne bei älteren Herrschaften geg. Pflege u. Betreuung. T. 0151/75241323
sätzlich die Erdgeschoss-Partei zur Verantwortung zu ziehen. Auch die Tiefgarage muss bei Glätte gesichert werden. Ob Urlaub, Dienstreise oder Krankheit – wer seiner Räumpflicht selbst nicht nachkommen kann, muss zwingend eine Vertretung organisieren. Sonst müssen jegliche Schäden, die beispielsweise aus einem ungeräumten Bürgersteig entstehen, aus der eigenen Tasche gezahltwerden. sh
Hohe Belohnung bis zu ¤ 30.000,– für Tippgeber
Edel-Second-Hand-Boutique im Starnberger Raum gegen Ablöse ab sofort Telefon 0176 / 72 17 45 41
Brienner Str. 54a · 80333 München Unsere Münchner Kunden suchen Häuser, Wohnungen und Grundstücke. Kauf oder Miete.
TEL. 0 8151/97 37 87
Seit über 35 Jahren www.bpl-immobilien.de
Blumenau, 3-Zi.-Whg. mit Balk., absolut ruhig ins Grüne, TRAUMGRUNDRISS! Exkl. neu renoviert, 72 m2, sep. Küche mit Fenster, neugefließtes Bad mit Badewanne + Dusche, frei, hell, 138 kWh x a, Bj. 65, Gas-Zh., ohne Provision! ¤ 496.000,-; Tel. 08131/2774672
Top-Kapitalanlage STA 3-Zimmer-Wohnung 74 m2, verm., EBK, Balkon, Bj. 63, Bad/WC, gr. Kellerraum, EA-B/HZG Gas/ EEK H, KP € 399.000,zzgl. 3,57 % Maklerprov. info@makrofinanz.de Telefon 089 / 24 40 28 10
Elvie Zacherl Tel.: 08105 73 66 11
Immo-Angebote Gewerbe Gut eingeführte
ALTES HAUS. GROSSER GARTEN. WIR KAUFEN!
**KLEINE PERLE** HadernObermenzing vom Feinsten fast fertig! RMH, Familienhaus, 154/230 m2 W-/Nfl., 127 m2 Grd., KfW-55, WP, Balkon, Dachterr., Gar., 1a-Ausstatt., ¤ 1,14 Mio., steg-projekte.de T. 089/13939091
BPL Immobilien GmbH
– SEIT ÜBER 17 JAHREN IN GILCHING – Römerstr. 63 82205 Gilching www.immko.de
BERATEN – BEWERTEN – VERKAUFEN
UM IHRE WERTE ZU ERHALTEN
Infos: Herr Rettstadt
T. 089/693 49 29-25 rettstadt@rvwohnbau.de
Glückl. Familie, Mitte 40, mit www.rvwohnbau.de Kleinkind, 2 Kater, su. kuschelige Whg. zur Miete (bis 1.500,- ¤ Alling, Gewerbegebiet, helles warm) oder evtl. Kauf, mit Büro, 2 Zi. 35 m2 / WC anteiliger Su. für Mitarbeiter, BMW, Blk./Garten, Tel. 0176/55498982 Balk., 350.- ¤ + NK, 08141-80198 MAN, EADS, Google, Immobilien Miete u. Kauf, T. 089/31770222, Ehepaar mittleren Alters bietet Hilfe für Senioren in Gegen- www.see-immo.de info@santiimmobilien.de leistung einer Unterkunft an, Hilfe in der Gartenpflege und Haushalt. Jg. Fam. sucht Grundstück bzw. Puchheim, T. 0177-3732785 ält. Haus z. Kauf, Tel. 0170Belohnung! Ruhiges Ehepaar 8489890 Kleines Zimmer sucht Wohnung in STA zum Verkaufen und trotzdem in Bürogemeinschaft Kauf. Telefon 0151/52210939 wohnen bleiben! von mittelständischem Verlag zu mieten gesucht. Paar mittleren Alters sucht Kostenlose Beratung u. Bewertung ! …in Gilching, Weßling, Seefeld oder schöne 3-4-Zi.-Whg. mit Balkon GmbH Alling… (5-Tage-Woche) Immobilien oder Garten, in München und Angebote bitte an: Umgebung. Angebote bitte an: Herr Voss •089 - 542151-21 michael.simon@muenchenweit.de wohnung@muenchenweit.de www.immobilien.expert
Immo-Gesuche
VO S S
www.see-immo.de
Ansprechpartner für den Immobilienmarkt
CLAUDIA SEDLMEIR Telefon 0 81 05 / 38 44 44 immobilienmarkt@ 5-seen-wochenanzeiger.de
Erfolgreich inserieren! … seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo
Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de · Der Immobilienmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · immo.muenchenweit.de
19 Basketball wird von zwei Mannschaften, die gegeneinander antreten, gespielt. Ziel ist es in den vier Halbzeiten die meisten Punkte zu erwerfen.
Ge/Wü | Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
„In den Rückspielen ist alles möglich“
Bourquin, Somberg & Kollegen GmbH Steuerberatungsgesellschaft Umfassende Beratung in allen steuerlichen Fragen. Für Privatpersonen, Gewerbe, freie Berufe, Kapitalgesellschaften, Vereine. Laufende Betreuung der Finanz- und Lohnbuchführung, von Jahresabschlüssen und Steuererklärungen.
Schmerzhafte Niederlage der Basketball Herren 1 des SV Germering Germering · Zu einem spannenden Spitzenspiel der Bezirksliga im Basketball kamen die noch ungeschlagenen Münchner vom MTV München von 1879 e.V. und die zweitplatzierten Herren 1 des SV Germering in MünchenNeuhausen zusammen. Nach einem harten und umkämpften Spiel konnten sich die Münchner am Ende knapp mit 72:65 Punkten durchsetzen. Nachdem die Germeringer ohne ihren am Knöchel verletzten Topscorer Moritz Kliemke und auch durch Krankheiten dezimiert, nur zu acht antreten konnten, sah es nach dem Endstand im ersten Viertel mit 27:13 nach einer klaren Angelegenheit für die Münchner Hausherren aus. Lediglich der ebenfalls durch Krankheit gebeutelte Nikolaus Lemli
Die Herren der 1. Mannschaft der Germeringer Basketballer mussten gegen die Mannschaft des MTV Neuhausen eine Niederlage einstecken. „Wir müssen einfach noch härter an unserem Spiel arbeiten und uns weiter als Team verbessern. Dann ist in den Rückspielen alles möglich,“ so Trainer Moltz. Bild: SV Germering
konnte mit sieben Zählern im ersten Viertel einigermaßen dagegen halten. Gefühlt trafen die Münchner fast jeden Wurf und konnten vor allem unter den Brettern den Rebound dominieren. Erst als das Germeringer Team von Coach Moltz die Härte der Gastgeber angenommen hatte, fand die Mannschaft deutlich besser ins Spiel.
Aktuelles
Wohofsky, der sichtlich geladen und bis in die Haarspitzen motiviert aus der Halbzeit kam. Mit massiven Drives setzte sich der bullige Small Forward immer wieder erfolgreich bis ans Brett durch und konnte nach einem schön herAufholjagd mit ausgespielten Fastbreak per Hindernissen Dunking (Two Handed Single Im dritten Viertel kam dann Pump Throwdown) fast die die Showtime von Hendrik Wende herbeiführen und sei-
Ein Dreier als Initialzündung von Point Guard Nico Minnich sorgte dann für den Start einer kleinen Aufholjagd, so dass das zweite Viertel am Ende sogar gewonnen werden konnte.
Bankgeheimnis Schweiz ist gefallen, Datenübermittlung aus Österreich, Luxemburg, Singapur kommt. CD-Probleme? Wir helfen bei Nacherklärung und Selbstanzeige.
Stampfgasse 6 • 82229 Seefeld Telefon: 0 8152/7165 • Fax: 0 8152/7 90 42 E-Mail: paul.somberg@etl-seefeld.de www.etl-seefeld.de nem zweiten Spitznamen „Posterdunk Genera“ alle Ehre machen. Hendrik Wohofsky konnte noch zwei sehenswerte And-One-Plays erfolgreich an der Linie zu einem Dreipunktspiel verwandeln und somit mit 22 Zählern als TopScorer der Partie abschließen. Nach zwei unglücklichen Schiedsrichter-Entscheidungen und einer Hand-Verletzung von Center Robert “Ole” Kruzynski trafen die Spieler des MTV am Ende die entscheidenden Würfe, die bei den Germeringern partout nicht fallen wollten. Mit zwei Nie-
derlagen gegen die direkten Konkurrenten, die ihrerseits noch nicht gegeneinander gespielt haben, ist das Ziel Aufstieg noch nicht außer Reichweite. Coach Moltz analysierte nach dem Spiel passend: „Wenn du das erste Viertel so dermaßen verschläfst, bringt es dir auch nichts, wenn du die letzten drei Viertel für dich entscheiden kannst. Wir müssen einfach noch härter an unserem Spiel arbeiten und uns weiter als Team verbessern. Dann ist in den Rückspielen alles möglich.“ red
Geschenktipps für das schönste Fest des Jahres Unser Tipp für das Christkind:
hein c s t u g k Geschen unterm Weihnachtsbaum aus Ihrer
Schmuck aus dem Fachgeschäft schenken!
* 30% auf Perlen- und Steinketten (Akoya- und Süßwasserperlen)
#
Claudia Handschuh-Wastian • Friseurmeisterin Würmstr. 25 • Tel. 0 81 51/7 95 93 PERCHA/STA www.frisurenoase.de
5-Seen Bücherwelten
HEIMAT(er)LEBEN TIPPS RUND UMS DAS 5-SEEN-LAND
* auf Lagerware gültig bis 24.12.18
In unserem Geschäft bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Schmuck.
Fachgeschäft für Uhren • Schmuck Trauringe • Piercingschmuck
Gilching • Römerstraße 20 • Telefon 0 81 05/82 43 Adventssamstage von 9–16 Uhr durchgehend geöffnet
imat...!“
...immer ein Stück He
Ab sofort ist der zweite Band erhältlich! Weiter geht es mit unseren Einblicken rund um Geschichten und verschiedene Produkte aus der 5-Seen-Region und natürlich auch mit unseren Wandertipps und Rezepten.
Erhältlich beim 5-Seen Wochenanzeiger Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching anzeigen@parsbergecho.de oder online unter 5-seen-wochenanzeiger.de
9,80 ¤
20
Branchen-ABC Bau- & Instandhaltung
BAD & HEIZUNG
Dachsanierung Dachkontrolle Dachrinnenreinigung · Hausmeisterservice · Reparaturen rund ums Haus zuverlässig · kompetent · schnell Fa. SBB · www.schubert-dach.com Telefon 089/70 06 66 56 · Fax 089/70 06 59 77
Nähzentrum Bäder komplett · Gas · Wasser · Heizung Reparatur · Wartung · Altbausanierung Einbau von Gasheizungen · Kundendienst Telefon 88 30 73 Rohrreinigung www.der-baedermacher.de info@der-baedermacher.de
Malerarbeiten Bodenbeläge
Hier finden Sie Maler und Fliesenleger, Schreiner und Sanitärbetriebe und mehr.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49
Hr. Wallinger, ☎ 0 89 / 8 56 11 80
82362 Weilheim · Schmiedstraße 22 Tel. 08 81/24 67 · Fax 08 81/9 20 22 www.naehzentrum-huber.de
Containerdienst
Ihr zertifizierter Fachbetrieb für alle Dienstleistungen rund um die Entsorgung!
Wir sind da! für Sie
X
MARX Feuerschutz Gollierstraße 70 E, 80339 Mü.
Tel. 0 89 / 130 16 16
www.marxfeuerschutz.de
Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung Fischer, Telefon 87 38 62 www.gartenfischer.de
089 / 854 86-0 Dachsanierung
Garage undicht? HeMi
Dachdeckerei & Spenglerei Meisterbetrieb
Tel. (0 8142) 3 05 85 44
X
Dienstleistungen Haben Sie keine Lust zum Fensterputzen? Wir erledigen das! Solaranlagen-, Dampf-, Grundreinigung etc. Tel. 0170/ 7797048 www.fensterreinigungesapovic.de Wir putzen Ihre Fenster! Gewerbl. u. Priv., T. 0157/73555725
Computer Computerprobleme??? Wir helfen Ihnen! Tel. 0151/70106722 Computer Service v. Ort, DSL, WLAN, Hard-/Software, Anti-Virus, Beratung, Tel. 08141/817387 PC-DOKTOR, Tel. 0171-7777766
Entrümpelungen Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen. Besenrein. Hole Möbel! Tel. 0162/4034741 Ihr Guter Geist! Seit 1975!!! Wir Entrümpeln & Entsorgen für Sie alles! Tel. 0151/70106722 Warum erst entrümpeln? Kaufe Ihre Immobilie auch mit Inventar!! Telefon: 089/96058125
Gartenbau Wir machen Ihre Gartenarbeit seit 1975! Tel. 0151/70106722
Handwerker Wir bringen Farbe ins Spiel! Fa. Kaiser Renovierungsarbeiten. Unverbindliche Besichtigung u. Telefon: 0176/32121708 Rentner (qualif.) übern. kl. Rep. aller Art. T. 0176/21246908 ··· Angebot kostenlos ··· Malerfirma übernimmt
Maler-, Tapezier- und Fassadenarbeiten
schnell – sauber – preiswert!
Firma Bergmann
Tel. 089/82 97 90 56; 0152/11 32 20 86
Schlosserei
0171-100 23 11 Flughafen-Transfer Stadtfahrten Fernfahrten Besorgungsfahrten Chauffeurdienste
Wein
Metallbau • Stahlbau Reparaturen Neuanfertigungen Fassadenanstriche · Innenräume
Auinger Straße 40 • 82237 Steinebach Tel. 0 89/84 00 59-37 • Fax 0 89/84 00 59-38
82110 GERMERING TEL.: 0 89 - 89 40 78 44
Die besten Angebote aus
w w w. m a l e r- m o s c h . d e
Andreas Merath Malerbetrieb
82110 Germering Tel. 0 89/8 41 50 82 Handy 0177/8 56 61 07
– Sämtl. Innenarbeiten – Fassadenarbeiten – Wandgestaltungen – Sonderpreise f. Leerwohnungen
Renovierung & Sanierung Alles aus einer Hand Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art.
Gilching (Gewerbegebiet) · Carl-Benz-Str. 14 Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12.30 + 14–18.30, Sa. 9.30–13 Uhr Tel.: 0 8105/5102, Fax 0 8105/50 47
Werbung
HANDEL und HANDWERK … seit über 50 Jahren
Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo
Komme sofort! Fa. Karcz
www.wittmann.de
2 4 S t u n d e n N OT D I E N S T
TAXI TASS
Schlosserei Manfred Erb
Marmorböden Verkauf + Service
Taxi
Berg – Starnberg
Feuerlöscher
Kunst- oder Natursteinboden verschmutzt? verkratzt? verätzt? Schleifen ohne Staub! Oberflächenvergütung mit Glanzeffekt! Fa. 0 81 44/99 64 60 www.marmorglanz.de
Umbauten – Sanierungen Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten
Kommt wie gerufen!
BÄRBAU Dachreinigung u. -reparatur, Garagenund Flachdachinstandsetzung, Holzu. Bautenschutz, Zaun-Erneuerungen, Maurer-, Verputz- und Malerarbeiten Telefon 0151 – 4 6 94 94 57
Experten aller Branchen
Heizung/Sanitär
SanitärKundendienst ☎ 0 81 05/98 98
info.tabery@t-online.de Lilienthalstr. 4 · 82205 Gilching
Ihr deutscher Maler/Lackierer in Neuried, auch gerne am WE od. Feiertage, Tel. 0174/8533333 Malereifachbetrieb, Familienbetrieb, Altomünster, Telefon 08254/9203899 PB Projekt Bau GmbH: Bodenbelagsarbeiten, Fenster, Türen, Vollwärmeschutz, Putzsanierung, Malerarbeiten aller Art, Trockenbauarbeiten, Elektroarbeiten u. vieles mehr; Tel. 0170/8956599 Garage undicht? HeMi Dachdeckerei & Spenglerei, Meisterbetrieb. Tel. 08142/3058544 Älterer Malermeister übernimmt sämtliche Maler u. Renovierarbeiten zu sehr günstigen Preisen sauber korrekt zuverlässig, Telefon: 0172/8919782 Fliesen/Naturstein/ Bausanierung Funke seit 25 Jahren selbst. u. ständig für Sie da. Neubau + Altbau Tel. 0170/3526009 Malerarbeiten aller Art zu günstigen Festpreisen. Tel. 0171/2011140 Parkett, Laminat, Fliesen, Renovierungen aller Art. Firma Karcz, Telefon: 0152/27019833 Steinmetzmeister, Treppen Böden, Fensterbänke, Grabsteine, Firma Tel. 0160/97052759
www.5-Seen-Wochenanzeiger.de
Malermeister übernimmt sämtl. Malerarbeiten Wohnungen, Treppenhäuser, Neubau – für Fassaden eigenes Gerüst Firma M. Werner Telefon 08166 / 99 56 54 0178 / 3 31 92 54 www.werner-malermeister.com
Malereibetrieb Merath & Sohn • sämtliche Maler- und Tapezierarbeiten • Treppenhäuser • Fassadenanstriche • Leerwohnungen zu Sonderpreisen
Germering, Tel. 0 89/8 41 50 82 Schöner wohnen! Handwerksmeister (im Unruhestand) unterstützt Sie bei Renovierungs- und Sanierungsarbeiten. Akkurate Ausführung, sowie moderater Std.-Satz, Tel. 01521/2025405 Malereifachbetrieb, sämtliche Maler- u. Lackierarbeiten, Fassaden, Tapezieren, Bodenbeläge, Familienbetrieb, Tel. 089/563453 oder Mobil 0172/8918461 www. kammerer-malereibetrieb.de Bärbau Dachreinigung/-reparatur,Garagen-/Flachdachinstands., Holz-/Bautenschutz, Zaunerneuerung, Maurer-/Verputz-/Malerarbeiten. Tel. 0151/46949457 Fliesenleger Badumbau und mehr Beratung - Planung - Ausführung. Tel.: 0176/23236246 Umbauten - Sanierung Mauertrockenlegungen kleine Maurerarbeiten, Herr Wallinger, Telefon 089/8561180, www.wallinger-bausanierung.de Parkett und Fußböden Fachbetrieb, Tel. 0174/4749890
Unterricht
Dachdeckermeister: Reparatur, Neudeckung, Spenglerei, Sanie- Gitarrenunterricht Tel. rung. MUC, Tel. 089/30001181 08151/5568958 Malermeister übernimmt sämt- Nachhilfe Ma, De, Eng, sehr liche Malerarbeiten, Wohnun- preiswert (gewerblich) Tel. gen, Treppenhäuser, Neubau, für 0157/92459158 Fassaden eigenes Gerüst, Firma M. Werner Tel.: 08166/995654 Engl. m. Amerik. T.089/80993165 oder 0178/3319254 Nachhilfe in Mathe, Physik, Bio Fachbetrieb übern. günstig & Chemie für Schule und Uni. Asphaltierungs-, Pflaster- u. Gar- Tel. 08151/21267 tenarbeiten. Tel. 0152/04178911 Nachhilfe Ma, De, Eng. sehr Reparaturen rund ums Haus preiswert (gewerblich), Tel. 0157Zuverlässig • Kompetent • 92340449 Schnell • Firma SBB • Telefon: Keyboard + E-Git., Spezial. (Hausbesuche), T. 0171/9318844 089/70066656
Tel.: 0152/ 27019833
Schimmel
Feuchte Keller
Mauertrockenlegung mit Garantie Sperr-Sanierputze · Kellerabdichtung
VEINAL® Kundenservice Limesstr. 49 · 81243 München Tel. 0 89/87 57 96 38 www.veinal.de · Bauchemie@veinal.de
Mathe, Physik, Chemie, Nachhilfe, Telefon 08151/972192 Mathe & Physik von Lehrer Tel. 0176/52658530 Mathe, Englisch, Französisch, Deutsch, Hausbesuche, Gymn., Realsch.; Tel. 0172/6406861 oder www.caroline-deiss.de SCHULFIT: Nachhilfe und Förderunterricht: FFB + HERRSCHING, Luitpoldstr. 15, Tel. 08152/40001 Italienisch, Tel. 08143/992413
Einzel-Nachhilfe zu Hause Erfahrene Nachhilfelehrer für alle Schulen, Fächer, Klassen
08151/74 6979 www.abacus-nachhilfe.de Nachhilfe in Deutsch u. Englisch nach STA gesucht f. 3. Klässler. Tel. 0151/19490470 Lateinnachhilfe, auch Hausbesuche, Tel. 08141-3151574 oder 0176-22605701
Verschiedenes
Tankschutz
FULL SERVICE WERBEAGENTU |FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|
Ideen
und me hr!
… in ganz Süddeutschland
TANKREINIGUNG – Tankschutz Alle Leistungen rund um Ihren Heizöltank, auch Sachverständigen-Abnahme Kostenfreie Telefonnummer:
08 00-5 10 00 61
Fürstenrieder Str. 5 80687 München Tel. 089/ 546 55 200 Fax 089/ 546 55 201 info@creaktiv-net.de www.creaktiv-net.de
Wohnungsauflösung, entrüm- Münchner Familienbetrieb peln, entsorgen, gutes verre- übernimmt, Wohnungsauflösunchenbar, Fa. 0172/8 30 82 47 gen, Entrümpelungen, SeniorenWurzelstockfräsen, schnell und günstig! Tel. 0173-3984289 www.högenauer.de Wurzelstockfräsen, schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung und Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694 Baumstümpfe fräsen, schnell, zuverlässsig, preiswert. Kostenfreie Besichtigung und Beratung. Firma Ellinger, Tel. 08141-26694 Wurzelstöcke fräsen, Tel. 0814126694 Parkett- u. Treppenschleifservice Fa. Geiger, Tel. 081459988879 Umbauten / Renovierungen / Bäder, v. A-Z, www.geiger-ffb.de, Fa. Geiger, Tel. 08145-9988879 Entrümpelungen, Umzüge, Auflösungen besenrein, zu fairen Preisen, hole auch Möbel kostenlos, Tel. 0162-4034741 Garten- und Landschaftsbau, Neuanlagen, Renovierungen aller Art, Haussanierung, Zaunbau mre.gartenbau@live.de, Telefon 08141-5393927 o. 0174-3419837 Renovierungen, Innenausbau, Maurer- / Innen- u. Außenputzarbeiten - Maler - Fliesen - Bodenleger - Trockenbau, T. 0172-9173319 Duschwände nach Maß, Fa., Tel. 08141-21760 Hurra, der Mann für die Kleinmontagen ist da. Montage v. Markisen, Haustüren, Vordächer usw., Kleinreparaturen rund ums Haus. I huif, wennst es net selba macha magst. Tel. 0173-3686522
Ich höre Ihnen gerne zu bei allem, was Sie Sich von der Seele reden wollen.- keine TherapieMarion, Telefon 08157/7931 Teppich- u. Polsterreinigung! Fa. Neuman, Tel. 08141/538989 Landschaftsgärtner übernimmt alle anfallenden Gartenarbeiten, professionell u. pünktlich. Firma, Tel. 0175/5270066 Fensterreinigung zuverlässig, auch für Privat, Fa. Tel. 74298003 Beziehe Couchgarnit., Stühle, Eckbänke, Fa. Tel. 0821/472519 1A Fensterreinigung, nur für Privat. Tel. 0175/3727324 Fa. Erledige zuverlässig Malerarbeiten. Tel. 0177-2393802 Gebäudereinigung Vertrauen & Sauber su. Neuaufträge, Tel. 0152- Trödelprofi übernimmt Whg.55951189 o. djosepe33@yahoo.de auflösungen, Tel. 0171/4368404
Wohnungsauflösungen
umzüge, Fa. Entrümpel-Trupp, Telefon: 089/95899252,
Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen, Nachlässe. Verwertbares wird angerechnet! Fa. A. Brunner Tel. 0 81 52/85 25 o. 01 72-8 63 64 29
Wohnungsauflösung am Samstag 08.12.18, 10 - 15 Uhr, Feldstraße 1, 82110 Germering
Wolfgang KOELLREUTTER Der Fachmann für Wohnungsund Haushaltsauflösungen sowie Sperrmüllentsorgung. Tel.-Herrsching: 0 8152/98 86 50 Mobil: 01 71/7 52 88 50 www.dls-oberland.de
Villenhaushalt: Sehr schöne Massivholzmöbel, tlw. antik, gü. zu verk.,T.0152/53650807 Lkr.FFB
Erotik M, verh. 50,177,78 sucht aufgeschlossene, schlanke Frau ab 21 J., für erot. Treffen tagsüber. o.f.I., Tel. 0151-23724344
Telefonkontakte Moni aus Parsberg 0162-951 66 15 Echter Telefonsex! 0800-577 966 60
21 Gesucht & Gefunden Interessante Kleinanzeigen, Flohmarktangebote für Schnäppchensucher, Tiermarkt und vieles mehr.
Antiquitäten
Katharina, 71, hübsche Witwe, aus der Region, ich bin eine ANTIQUITÄTEN-VINTAGE....... einfache, liebevolle Hausfrau, ruhig, warmherzig u. zärtlich, bin nicht anspruchsvoll. Ich suche ernsthaft üb. pv einen ehrlichen Mann, gerne bis 80 J., fahre gern Auto u. wenn wir uns mögen, ziehe ich auch gerne zu Dir. Bitte melde Dich heute noch Tel. 0160/97541357
Bekanntschaften Gefühlvoller Bayer, 51/NR, mit Humor, sucht für eine TreueWIR-Zukunft eine beziehungsfähige Partnerin bis 53 Jahre. Tel. 0178/6426480
Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
Wir versteigern Ihre Erbschaften, Nachlässe, Haus- und Wohnungsauflösungen in und um München. Gerne vor Ort. Ankauf, Räumung, kostenlose Beratung. Tel.: 0 89/4 14 17 37 70 www.versteigerungen-weiss.de
Esoterik/ Lebensberatung
Reise & Erholung Kur an der polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg, 14 Tage ab 299,- € mit Hausabholung 70,- €. Telefon 0048/9471/66708
Tierhüter Kleinpferdestall sucht 2 bis 3x pro Woche Hilfe beim Misten und Füttern. Tel. 0171/5214956
tier&homesitting MIAU
Su. Bierkrüge, Münzen, Orden, Betreue Ihre Samtpfoten Ferngläser, Zinn, Porzellan und auch Weihnachten, Bestecke, Tel.: 0162/8600584 Hellsehen Int. Parapsychologe Silvester, Neujahr gibt sofort Auskunft in allen Suche CNC-, Metall- und ... mit Herz und Liebe! Lebensbereiche Tel. 07551/68182 Holzmasch.; Tel. 0711/55342658 01 71/2 87 06 51 und Mobil unter 0171/6213622 od. 0176/55454505 www.fragendeslebens.de Alles Militärische v. 1. und 2. Weltkrieg von Privat gesu., Zahle Höchstpreise! Tel. 0177/4624344 Brennholz, Tel. 08152/909204 Sammler sucht Spielzeug: Le- od. 0179/2204474 Ich kaufe sofort Fahrräder und go, Spielzeugautos, SpielfiAutos; Tel.: 0151/45496418 guren aus den 70er, 80er, 90er Brennholz aus der Region, BuJahren, auch ganze Sammlun- che, Fichte, abgelagert zu gen; T. 0151/11188081 o. E-Mail: verkaufen, Tel. 08153/1211 stephanjung1987@gmail.com Großer Hallenflohmarkt am Suche Porzellan aller Manufak- RBS Heimtrainer, neuwertig, Samstag, den 8.12.18, in Weil- turen, von privat, Telefon: wenig benutzt, m. Beschreibung, zerlegbar, nur Selbstabhol., VB heim, kleine Hochlandhalle, von 0152/23923740 180,-, Tel. 0173/3705159 ab 15 h 8.00-15.00 Uhr, AusstelleranmelSu. Armbanduhren Rolex, IWC, dung Tel. 0881/4179225 Omega usw. Tel. 08157/9989433 Suche Leica Zeiss Kameras und Kaufe von Privat Pelzjacke od. Objektive auch Rollei + Hugo Pelzmantel, seriöse Abwicklung, Meyer + alte Kino Objektive usw. Herr Adler: Tel. 0162/9514970 Neue & Alte Typen 09221/878700 Kaufe Schallplatten, Filmmusik Pop, Rock, Tel. 0177/2051745
Fundgrube Veranstaltungen
Erfolgreich inserieren! … seit über 50 Jahren Parsberg Echo, Starnberger Anzeiger, Würmtal Echo, Weilheimer Echo, Peißenberger Echo
Tanznachmittag 60+ jeden Montag 14–16 Uhr im GTZ Landsberger Str. 18, Gilching & 0 81 05 - 13 04 ANZEIGE
Gitarre, Stimme und viel Gefühl Danny Streete - Folkballaden und Geschichten
Gilching · Danny Streete steht für besondere Konzerte in musikalisch liebevoller Atmosphäre. Mit Akustik-Gitarre, ab und zu Mundharmonika dazu, und seiner besonderen Stimme, präsentiert er sein Balladenprogramm auf seine ganz persönliche Art und Weise. Die kleinen Hintergrundgeschichten und Anekdoten zu den Songs, Bands und Songschreibern geben der Veranstaltung eine besondere Würze. Auch seine eigenen Songs bestätigen, dass Danny Streete in seiner Karriere diverse Songwriterpreise und den deutschen Rockpreis als Sänger gewonnen hat. Sein Konzert am Freitag, 7. Dezember, um 20 Uhr, Im „Weinkeller“ in Gilching, ermöglicht es, die Geschäftigkeit und den Streß des Alltags für ein paar Stunden zu vergessen. Ab 18.45 Uhr gibt es als besonderes Schmankerl frische Flammkuchen. Kartenreservierungen per E-Mail Gibt am 7. Dezember ein Konzert 1a Einheimisches Buchen- u. Fichan info@derweinladen.de oder te- in „Der Weinladen“ in Gilching: tenbrennholz ofenfertig, trocken, lefonisch unter 08105/5102. Danny Streete. Lieferung mögl. Tel. 0176-66876434 Bild: Andreas Düker pe/pr
Verkäufe
Bekanntschaftsinstitute Magda 67 J., (ich habe lange im Krankenhaus gearbeitet), bin sehr gutaussehend, habe eine schöne vollbusige Figur. Ich wohne allein, fühle mich sehr einsam, suche üb. pv ernsthaft e. guten Mann (Alter egal), der mich braucht. Würde Sie gerne mal mit meinem Auto besuchen, damit wir alles weitere in Ruhe besprechen können. Tel. 0170/7950816 Helga, 77 J., seit kurzem verwitwet, ich suche üb. pv einen lieben, guten Mann / Kameraden hier aus der Region. Ich habe eine sehr schöne frauliche Figur, mag die gemütliche Häuslichkeit, kann wunderbar kochen, bin lebensfroh, fleißig u. zärtlich und eine gute, sichere Autofahrerin. Wir könnten getrennt oder auch gern zusammen wohnen. Tel. 08121/2508698
Fahrrad-Markt
Flohmarkt
Suche Pelze, Jacken, Mäntel, Handtaschen, Porzellan aller Manufrakturen, Zinn, Bleikristall, Hr. Peter, Tel. 0151/25227392
Kaufgesuche
Suche Vespa PX (keine Cosa) oder alte Vespa / Lambretta zum Herrichten oder Ausschlachten. Tel. 01728394458
Suche edle Weine, Whisky, Co- Herr Werner sucht: Pelze, Abendgnac, Champagner und alte garderobe, Näh- u. Schreibmaschinen, Porzellan, Zinn, LP‘s, Münzen, QUALITÄTS-MUSTERKÜCHEN Gemälde Tel. 089/79360944 Uhren u. Goldschmuck. Tel. 0157- im Preis bis zu 70% reduziert, Frau Strauß kauft Pelze, Näh-, 88352117 sofort lieferbar u. ergänzungsfähig. Schreibm., Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, Suche altes Ölbild und alten BilFa. Küchenstube Eckl, Trachten, edle Handtaschen, derrahmen auch beschädigt. Suche Tel. 0 81 71/41 08 21 Bernstein, Instrumente, Münzen, alte Bronze Figur. Günstig. Tel. 0176Uhren, Schmuck u. Tafelsilber. 55644089 Zahle bar und fair. Tel. Suche kostenlose Angelrute und 089/44312337 Zubehör. Kaufe Geschnitzte Heili- Tischtennisplatte Kettler TopBarbara, 74 J., seit kurzem Sammler su. Bibeln, Gesangs- gen Figur bemalt. Alten Reservisten star, 153 x 275 cm, gegen Abverwitwet, umgänglich u. häus- und Gebetsbücher, Telefon: Bierkrug. Tel. 0176-55644089 holung zu verschenken, Tel. lich, mit etwas vollbus. Figur. Bin 0176/21691795, Hermann 0170/9973100 eine saubere Hausfrau, würde Schallplatten / Schellack für Sie einkaufen, kochen u. den Gläsernes Aquarium ohne Telefon: 08131/7293051 Haushalt führen, ganz u. gar zu Abdeckung, 60 auf 30, Höhe Ihnen gehören. Für Ihren Anruf Alte Radios, alte Sachen aus 36cm, mit Filterpumpe, Zubehör, Omas Zeiten; Tel. 089/37067861 üb. PV braucht es nur etwas Mut. Tigerentenzauberer: Ein Rie- Tel. 08152/925380 Sehr gerne komme ich Sie dann Kaufe Orden, Uniformen, Hel- senspaß für jedes Kinderfest! mit meinem Auto besuchen. Tel. me, Fotos etc. bis 1945! Zahle Anrufe unter Tel. 08141/33682 Taschentücher gibt’s 0176/56841872 gut! Bitte alles anbieten! Tel. Vielseitiger Alleinunterhalter, im Supermarkt. 0179/7861987 Keyboard und Akkordeon. Silke, 59 J., seit über einem Jahr Blut nicht. verwitwet, bin eine bescheidene, Suche Bonanzafahrrad für Telefon: 08153/2579 aber sehr hübsche Frau, mit meinen Sohn, Tel. 0173/3519599 Zither-Alleinunterhalter vielschlanker Figur u. vollem Busen. Suche alles v. 1. + 2. WK. Militä- seitig für alle Ihre Feste und Termine und Infos 08 001194911 Ich koche gern u. gut, bin fleißig oder www.DRK.de risch von 1890-1950, zahle Feiern! Telefon 08171/911570 in Haus u. Garten, wäre umgute Preise für gute Sachen. Tel. zugsbereit. Würde Sie gerne 089/1416176 o. 0172/6148117 noch vor Weihnachten treffen. Erfüllen Sie mir bitte diesen Alle Eisenbahnen u. BlechspielWunsch mit Ihrem Anruf pv Tel. zeuge gesucht: Autos, Schiffe, Dampfmasch. usw., auch kompl. 0151/62913874 Sammlung, Tel. 0170/3136474 Gabi, 69 J., verwitwet, Altenpflegerin i. R., mit weibl.- Kaufe Münzen / Briefmarken Art (Priv.) Tel. schmeichelnder Figur, bin eine aller chen achtsferien su gute Autofahrerin, prima Köchin 08131/3793344 Für die Weihn ble xi fle d un e ig u. Kuchenbäckerin. Die Weih- Achtung liebe Leser! Kaufe wir zuverläss nachtszeit rückt immer näher u. Pelze, Trachten, Leder, Hand), die unsere Zusteller(innen wir sind noch immer allein. Wür- taschen, Armband- + Taschenr te ät Anzeigenbl de doch liebend gerne ein Fest- uhren, Münzen, Bernstein, verteilen. h oc w itt M am den. essen für uns beide kochen. Freu Modeschmuck, Silberbesteck. ca. 2 – 4 Stun Zeitaufwand mich auf Ihren Anruf üb. PV, Zahle BAR. T. 0163/0342375 herzl. Grüße. Tel. 0176/45891543 Neug ierig? ung. f deine Bewerb freuen uns au ir W Irmi, 64 J. hübsch, schlank, naAnna-Maria, 59 J., mit natürl. Ausstrahlung u. super Figur, absoluter Familienmensch. Mein Wesen ist aufrichtig, ehrlich u. treu, ich liebe ein gemütl. Zuhause, selber kochen u. backen. Suche e. lieben Mann mit ehrl. Absichten. Mein Weihnachtswunsch ginge in Erfüllung, wenn Du üb. PV anrufst u. ich Dich endlich finde. T. 0152/24910120
Zu verschenken
ANZEIGE
Eine Lederhose packt aus Raithschwestern und „da Blaimer“ im Gasthof Widmann
Künstler, Musik, Gesang
Ferienjob gesucht?
türlich u. zärtlich. Wer auch verwitwet ist u. die Einsamkeit kennt, wird mich verstehen. Alles würde ich aufgeben für einen lieben Mann, der mich braucht. Ein Auto f. uns zwei ist auch vorhanden. Kostenloser Anruf, PdSeniorenglück Tel. 0800/7774050
GOLDANKAUF
SOFORT BARGELD für Altgold jeder Art: Schmuck, Münzen, Barren, Zahngold usw. Berechnung nach Tageskurs. Starnbergs freundliche Ankaufstelle Galerie Schwarzmann Maximilianstr. 14, 岼 0 8151/1 67 59
ter Bewerbung un l an: Telefonische ai M Er 40 oder pe 089/ 45 24 36 .de ng ilu te er -v ia ed vertrieb@crossm
Susanne und Tanja Raith sowie „da Blaimer“ kommen am 26. Januar nach Gilching in den „Gasthof Widmann“. Bild: Susi Knoll Gilching · Kann eine Lederhose tatsächlich auspacken? Offenbar kann sie das. Und sie tut es auch und zwar am Samstag, 26. Januar, um 20 Uhr (Einlass ab 18 Uhr), im „Gasthof Widmann“ in der Schulstraße 13. Die bayerische Lederhose erzählt die unglaublichen Geschichten, die sie mit ihrem Träger, dem Benedikt Brandl, erlebt. Der Brandl Bene ist ein junger, hübscher Blasmusik-Trompeter und ein rechter Frauenschwarm. Was dem Brandl Bene so alles widerfährt und in welche unmöglichen Situationen er sich selbst hinein manövriert, ist wirklich kaum zu glauben: esoterische Tantra-Baumumarmungen, wild gewordene Motorradgangs, eine Tuba
im Kornfeld, höchst peinliche Kontoauszüge, tödliche Nüsse, gefährliche Explosionen und fremde Frauen. Die Geschichten aus der Feder von Tanja Raith beweisen, dass das Leben als Blasmusiker bisweilen lebensbedrohliche Ausmaße annehmen kann, Geist und Körper bis an die Belastungsgrenze herausfordert, einfach echter Rock’n’Roll ist. Der Blaimer erweckt die Lederhosese mit seiner Stimme zum Leben, und Susanne und Tanja Raith servieren dazu ihre Lieblingsjodler, Lieblingsschlager und Selbstgemachtes. Karten gibt es im Vorverkauf im Gasthof Widmann (E-Mail gasthofwidmann.com, Telefon 08105/8517,). pe/pr
22
Stellenmarkt Stellenangebote MS MIKROPROZESSOR-SYSTEME AG ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Unternehmen in 82152 Krailling/Planegg. Wir entwickeln seit 1982 Gefahrenmeldeanlagen, Aufzugnotrufsysteme, Alarmempfangseinrichtungen und Software. Wir suchen zur Erweiterung unserer Kapazitäten: • Qualitätsbewusste(n) und tätig mitarbeitende(n)
Werkstattleiter(in) für Fertigung/Prüffeld •
Servicemitarbeiter(in) im Außendienst für die Wartung/Instandhaltung von Alarmempfangseinrichtungen in Notruf- und Serviceleitstellen/Gefahrenabwehrzentralen
•
Entwickler(in) für Embedded Software C/C++
•
Entwickler(in) für Anwendungssoftware C/C++
•
Web-Entwickler(in)
C++/Datenbank/PHP Teilweise Teilzeit möglich. Nähere Infos zu den einzelnen Berufsbildern erfahren Sie unter www.ms-ag.de/karriere Bewerbungen möglichst in elektronischer Form an:
bewerbung@ms-ag.de MS Mikroprozessor-Systeme AG Talangerstraße 7, 82152 Krailling www.ms-ag.de Fon: +49 89 150 0110-0
Wir suchen für unsere MVV-Linien und Schulbusse im Landkreis Starnberg ab sofort mehrere
· Omnibusfahrer/-innen in Vollzeit, Teilzeit oder auf geringfügiger Basis Sie bringen mit: Fahrerlaubnis Klasse D, mit oder ohne Berufserfahrung, einwandfreien Leumund, Freude im Umgang mit Menschen, Zuverlässigkeit, gepflegtes Erscheinungsbild. Sie sind äußerst kundenorientiert, engagiert und flexibel? Dann bieten wir Ihnen: Übertarifliche Bezahlung, neue und moderne Fahrzeugflotte, sehr gutes Betriebsklima in einem renommierten Unternehmen, interessante und vielseitige Arbeitsbereiche sowie weitreichende Fortbildungsmöglichkeiten Interesse? Dann richten Sie bitte Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung an: Geldhauser Linien- und Reiseverkehr GmbH & Co. KG Herrn Norbert Rudzki Fichtenstraße 29, 85649 Hofolding n.rudzki@geldhauser.de
URLAUBSVERTRETUNG GESUCHT!
Chancen für alle
Dienstleistungsunternehmen Ein Herz für Senioren? Durch su. zuverläss. Buchhaltungskraft; Betreuung und Unterstützung im hofmann.gbr@gmx.de Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible Erfahrene Haushälterin / Kin- AZ als MiniJob oder TZ; Home derfrau für 15 - 20 Stunden Instead Seniorenbetreuung gesucht im Raum Starnberg, 3 Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Tage die Woche. Deutsch- Mchn.-Mitte: Tel. 089/2488 0750, sprachig von Vorteil sowie Münch.-Ost: Tel. 089/6242 2120, Führerschein / Fahrzeug. Telefon: Mchn.-West: Tel. 089/88969 0580, 089/99969993. Fünfseenland: Tel. 08151/774720 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Wöchentlicher Nebenjob (Zeitungszustellung), Verdienst bis zu EUR 450,- mtl., Info: Tel 089/45243640 Zimmermädchen m/w, deutschsprachig, für 3-SterneHotel in Gräfelfing gesucht; Tel. 089/8545056 oder info@hotelwuermtaler.de
Haushaltshilfe: 4 - köpfige Familie in Weßling, Nähe S-Bahn, sucht wchtl. für 2 - 3 Std. Haushaltshilfe, sehr gute Deutschkenntnisse, höflicher Umgang und absolute Diskretion erforHallo Mutti, du hast in den derlich. Tel. 0173/9248474 Ferien frei! Mach mit beim Pausenverkauf auf 450,- ¤ Basis. Erfahrene, vertrauenswürdiTelefon: 089/8124437, E-Mail: ge Seele aus Germering u. Umgeb. für Dame mit gesundangelikahumbs@t-online.de heitl. Einschränkung, sehbeh., Jung, klug und dynamisch – zur Hilfe und Unterstützung f. kleines Unternehmen in ca. 2-3 Std./tägl. gesucht (möbl. Martinsried sucht zwei enga- 1-Zi.-DG.Whg. inkl. Duschbad + gierte Buchhalter/innen in Voll- Kü., ca. 45 m2, 300,- ¤ warm, oder Teilzeit; Tel. 089/28857313 mögl.); Tel. 089/842431 Perle (m/w) für Haushalt täglich nach Starnberg gesucht (FS erforderl., gute Deutschkenntnisse, NR), Bewerbung unter Tel. 0172/8944886
Suche Bügler/in für Textilreinigung nach Gauting auf 450,- ¤ Basis. Telefon: 089/8501140 Suchen Mitarbeiter m/w f. Heimarbeit, tägl. Zeitaufw. ca. 1 Std., kein Verkauf o.ä., s. gt. Verdienstmöglichkeiten.; Zuschr. unter Chiffre-Nr. 365108 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München
Wenn Sie am Mittwoch ungefähr 2 bis 4 Stunden Zeit haben, dann melden Sie sich bitte gleich bei uns. Haben Sie Lust auf einen Ferienjob, um gutes Geld zu verdienen? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Rufen Sie uns an unter Tel. 089 / 45 24 36 40 oder schreiben Sie uns bitte an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de
Rüstiger Fahrer gesucht! Rollstuhlfahrer in Krailling sucht zeitlich flexiblen Fahrer für Fahrten ins Büro oder zu Kunden. Tel. 0172/8222226
Steuerfachangestellte/r - Voll- Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit oder Teilzeit in Bogenhausen, gesucht. Friseur Michael Oliv, aussagekräftige Bewerbung an Obermenzing, Tel. 089/81099819 info@prinzstb.de 2 nette Kollegen/-innen für Su. Anzeigenblattzusteller für Außendienst gesucht! Ohne Mittwoch / Donnerstag, ab 14 J., Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz geeignet für Schüler, Hausfrauen (private Nutzung) Super-Team u. und Rentner, Tel. 08105/384466, Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, Mail: vertrieb@parsbergecho.de hapa AG, Tel. 089 / 950213
Seefeld Haushaltshilfe: Tüchtige Haushaltshilfe für mittleres EFH mit eigenem Pkw gesucht. 4 - 5 Std./Woche. Alle anfallenden Reinigungsarbeiten, Bügeln, etc. und gelegentliche Besorgungen. Gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. Zuschr. u. Chiffre-Nr. 365070 an Parsberg Echo, Carl-Benz-Straße 11, 82205 Gilching
Umzugsfirma sucht Mitarbeiter (m/w) mit FS-Kl. B/C1, sowie Umzugshelfer zum Anlernen auch ohne FS, Top Verdienst! Telefon: 089/3131086 Wir suchen Elekriker/Elektroniker (m/w). Mehr Information unter www.328.eu Suchen Zeitungszusteller für Mittwoch (nachmittags). Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Verdienst bis zu 450,- ¤ möglich. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de
Tražimo dostavljace novina za srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, domacice i penzionere. E-mail na: vertrieb@crossmedia-verteilung.de ili tel. 089/45243653 g. Racic
Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is Immobilienmakler / Handels- possible to earn up to 450 ¤ ! vertreter (m/w) zur Verstär- Contact us: Tel. 089/45243647 or kung unseres Teams gesucht! vertrieb@crossmedia-verteilung.de Bewerbung bitte per E-Mail an: Jungkoch! Aufgaben: Freude g.raith@raith-immobilien.de an der Arbeit mit frischen Biooder Telefon: 089/89054500 Produkten, verantwortlich für
Mittelständischer HandwerksPhysiotherapeut/in und Masbetrieb sucht ab sofort seur/in, mit MLD für PhysiotheBürokraft m/w für Telefon, Korrapiepraxis in Germering gesu., respondenz, Bearbeitung interBernd Weiß, Tel. 089/8947463 ner Prozesse. PC-Kenntnisse erSelbständiger Landschafts- forderlich. Leistungsbereitschaft! gärtner und Helfer auf Minijob- 3 Tage/Wo. Bewerbung bitte an: Basis gesucht; Fa. T. 089/8507912 fassnacht@fassnacht-gmbh.de
GmbH zu verkaufen, Tel. 081411483559
Weihnachtszeit ist Urlaubszeit! Daher suchen wir Urlaubsvertretungen für die Verteilung unserer Zeitungen.
Die Zahl der oberbayerischen Unternehmen, die Mitarbeiter suchen, steigt stetig.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49
Are you interested in delivering newspapers? You can choose if wednesday, saturday or both days. We will find an area for you. It is possible to earn up to 450 ¤ ! Contact us: Tel. 089/45243647 or vertrieb@crossmedia-verteilung.de
Vor- und Zubereitung der warmen und kalten Küche, eigenverantwortliches und strukturiertes Arbeiten, Berücksichtigung der Allergene, Vertretung der Küchenleitung im Urlaub. Anforderung: wirtschaftliches und teamorientiertes Denken, hohes Maß an Genauigkeit, Pflichtbewusstsein, positives und gepflegtes Auftreten, gute Deutschkenntnisse, Führerschein Kl. B. Wir bieten: faire Arbeitsbedingungen, spannendes Arbeiten, hohes Maß an Eigenverantwortung, leistungsgerechte Bezahlung, Tel. 0178/3333808 House for Kids Physiotherapeut/in und Masseur/in, mit MLD für Physiotherapiepraxis in Germering gesu., Bernd Weiß, Tel. 089/8947463 Film Damen Topgeld, Tel. 0171/2077018 Erfahrene Haushälterin / Kinderfrau für 15 - 20 Stunden gesucht im Raum Starnberg, 3 Tage die Woche. Deutschsprachig von Vorteil sowie Führerschein / Fahrzeug. Telefon: 089/99969993. Münchner Stadthotel sucht Rezeptionmitarbeiter m/w in Voll- / Teilzeit od. auf 450,-¤Basis. Umfassende Einarbeitung ist gewährleistet. Gute Deutschund Englischkenntnisse sind Voraussetzung. Gerne Quereinsteiger. Bewerbungen bitte per E-Mail z.Hd. Fr. Moll an westendhotel-muenchen@web.de Produktionshelfer m/w Vollzeit, ab sofort gesucht. Carl Personal, Telefon: 089/552545-0
Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter per sofort nähe Marienplatz, Minijob tägl. Mo.-Sa. morgens ca. 8 - 9:30 Uhr. Tel. 2. Einkommen von zu Hause Fa. 0151/12189366 Gröger, Tel. 0172-8204264 Die Shoga GmbH su. Barista für ein renommiertes UnterIch suche für meine gut etanehmen in Schwabing, übertarifblierte Massagepraxis in FFB eiliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. ne/n staatlich geprüfte/n 089/23888130 oder bewerbungMasseur/in mit Fortbildung in Mamuenchen@shoga-personal.de nueller Lymphdrainage. Freiberuflich oder Festanstellung für ca. 15 Wirtshaus am Hbf sucht ab Std. / Woche. Bewerbungen an sofort Tischabräumer (m/w) zur Sven Jacob 08141-359379 o. aus- Aushilfe, Tel. 0172/9810245 sagekräftigen Lebenslauf an Salon Deluxe in München sucht info@praxis-sven-jacob.de Friseur/in, Meister/in, Top Deml‘s Restaurant in Olching Bezahlung, Tel. 0176/32659221 sucht ab sofort Küchenhilfe m/w in Voll- oder Teilzeit, sowie Putz- Zimmermädchen m/w, deutschfür 3-Sternefrau auf 450,-¤ -Basis. Tel. 0151- sprachig, Hotel in Gräfelfing gesucht; Tel. 43165666, demlsspezialitaetenca089/8545056 oder info@hoteltering@gmail.com wuermtaler.de El Diablo in Gilching sucht Friseur/-in, in Voll- oder Teilzeit Koch m/w m. Erfahrung z. Aus- gesucht. Friseur Michael Oliv, hilfe, Teilzeit / Vollzeit u. Schank- Obermenzing, Tel. 089/81099819 kellner m/w z. Aushilfe, Tel. 08105Wir suchen Elekriker/Elektro776877 oder 0174-3136921 niker (m/w). Mehr Information Fahrzeugaufbereitung. Mitar- unter www.328.eu beiter für LKW-Aufbereitung / Werkstatt in Vollzeit nach Sulze- Tražimo dostavljace novina za moos gesucht, Tel. 08135-991590, srijedu / cetvrtak! Od 14-te godine, podobno za ucenike, doinfo@xinos-trucks.de macice i penzionere. E-mail na: Suche LKW-Fahrer, Mo. - Fr., Tel. vertrieb@crossmedia-verteilung.de 0177-2469213 ili tel. 089/45243653 g. Racic
Sind Sie Physiotherapeut/-in? Kommen Sie in unser Team! www.physio-wessling.de Wir suchen ab sofort kinderliebe, freundliche Mitarbeiterin für die Mittagsbetreuung auf 450-€-Basis in Starnberg. Tel.: 0160/917513 59 (Bitte Mo.–Fr. von 6–13 Uhr anrufen.)
Marion’s Kids Küche in Starnberg sucht deutschsprachige Küchenhilfe auf 450-€-Basis und Fahrer tägl. Mo.–Fr. von 10.30–12.30 Uhr auf 450-€-Basis. Tel.: 0160/917513 59 Bitte Mo.–Fr. von 6–13 Uhr anrufen.
Zeitungszusteller m/w für Gauting, Gilching, Althegnenberg und Moorenweis von Montag bis Samstag gesucht. Mindestalter 18 Jahre. Arbeitszeit von 4 Uhr bis 6 Uhr. Nachtzuschlag. 450-€-Basis oder Teilzeit. Zeitungsvertrieb Fürstenfeldbruck
Telefon 08141 / 400 152
Zur Verstärkung unseres Friseur-Teams suchen wir eine/n
Friseur/-in
in Teilzeitbeschäftigung. Freue mich über telefonische oder schriftliche Bewerbung. Eva Huttner Münchner Str. 13, 82266 Inning am Ammersee Tel. 0 8143/95 98 46 Versierte Steuerfachkraft/ Buchhaltungsfachkraft gesucht. www.steuerfachwirtin-starnberg.de/jobs
Nachhilfelehrer/-in für DEUTSCH, ENGLISCH u./o. FRANZÖSISCH gesucht. starnberg@schuelerhilfe.com oder Tel. 0 8151/919 35 75
Wir suchen
Bistro Mitarbeiter/in Tankstellen Mitarbeiter/in in Voll-/Teilzeit Erfahrung im Verkauf. M. Lichius e. K. Lochhausener Straße 229 81249 München
Aussagekräftige Bewerbung an: michael.lichius@tankstelle.de Etablierter Pflegedienst in München-Laim sucht examinierte Kranken-/Altenpfleger (m/w/d), Vollzeit/Teilzeit, mit FS-Kl. 3, beste Bezahlung Telefon: 01 72 / 8 55 40 07 oder 0 89 / 54 64 25 53, e-mail: btolj@gmx.de
Nachhilfelehrer gesucht für Deutsch, Englisch, Französisch, Latein, Spanisch und Mathematik sowie alle weiteren Fächer
bis zum Abitur. Gerne Quereinsteiger, Studenten und über 50!
Tutzinger-Hof-Platz 6 I 82319 Starnberg Tel. 0 8151/4119 E-Mail: starnberg@studienkreis.de
Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger
Stellenmarkt 23
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49
Ab April 2019 suchen wir, Goldhofer Wohnbau,
• top Vorarbeiter, in Festanstellung (ganzjährig) • top Maurer, in Festanstellung (ganzjährig) • zuverlässigen Helfer, in Festanstellung (ganzjährig)
mit oder ohne Kranschein. Wir bieten Ihnen: • Übertarifliche Bezahlung • Zusatzboni • Firmenfahrzeug neu • Urlaubsgeld • Firmenhandy • flexible Arbeitszeitmodelle nach Absprache Weitere Infos unter 0171/2 80 30 30
ZFA/ZMA (m/w) nach Inning gesucht.
Der Klapperstorch schwebt über uns, deshalb suchen wir zum 01.01.2019 Verstärkung für unser Team. Eigenverantwortung, Freundlichkeit, Wertschätzung und Zuverlässigkeit sind für uns die Werte im Umgang mit Patienten und untereinander im Team. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. info@praxis-mosshammer.de oder Tel. 0 81 43/81 99
Praxis K. Moßhammer MSc. Parodontologie
Marktplatz 9 · 82266 Inning · Tel. 0 81 43/81 99 · Fax 0 81 43/10 65 info@praxis-mosshammer.de
Gut etabliertes, mittelständisches Biotechnologieunternehmen sucht ab sofort eine/n engagierte/n und aufgeschlossene/n
Sachbearbeiter/in in Teilzeit, ca. 12 – 15 Std. für die Lagerverwaltung, Versand, Warenkontrolle • EDV-Kenntnisse • Unterstützung im Büro- und Telefondienst • Arbeitszeiten vorzugsweise Donnerstag und Freitag Wenn Sie gerne in einem dynamischen Team arbeiten möchten, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: VIRAMED BIOTECH AG, Personalabteilung, Behringstraße 11, 82152 Planegg oder bewerbung@viramed.de
Wir suchen einen
SCHEFERLING RWA
Elektromonteur/Elektroinstallateur/ Montage-Elektriker (m/w/d)
Stellenangebote Su. dt.-spr. Reinigungskraft, auf ca. 180,- ¤ Basis, 1 x wö. vormittags, ca. 4 Std. f. Treppenhausreinigung in Großhadern, kein Sa./So., kein Subuntern., Telefon: 0171/5210734 Hotel in Solln - Teilzeitjob: Wir suchen eine nette Verstärkung für die Zimmerreinigung und im Frühstücks-Service. 4 Vormittage pro Woche, jeweils 5 Stunden. Wilhelm-Leibl-Str. 16, Frau Heigl 81479 Mü.; Tel.0171/7151336
Immobilienmakler / Handelsvertreter (m/w) zur Verstärkung unseres Teams gesucht! Bewerbung bitte per E-Mail an: g.raith@raith-immobilien.de Küchenhilfe / Spülkraft für oder Telefon: 089/89054500 Metzgerei, Montag bis Freitag, Rüstiger Fahrer gesucht! Rollvon 15:00 bis 18:30 Uhr, ab stuhlfahrer in Krailling sucht sofort gesucht, Tel. 089/5803821 zeitlich flexiblen Fahrer für Mittelständischer Handwerks- Fahrten ins Büro oder zu betrieb sucht ab sofort Kunden. Tel. 0172/8222226 Bürokraft m/w für Telefon, Kor- Kl. Konditorei im Glockenbachrespondenz, Bearbeitung inter- viertel su. für WE & Feiertage, ner Prozesse. PC-Kenntnisse er- nachmittags Putzhilfe; gerne forderlich. Leistungsbereitschaft! auch Rentner/in bis 65 J., Tel. 3 Tage/Wo. Bewerbung bitte an: 0173/5129388 fassnacht@fassnacht-gmbh.de Steuerfachgehilfe/in in Teilzeit Selbständiger Landschafts- in Mü. Hadern ges. Bewerbung gärtner und Helfer auf Minijob- gern an E-Mail: m.schwarz@ Basis gesucht; Fa. T. 089/8507912 steuerberatungschwarz.de Suche Bügler/in für Textilreini- Koch und Küchenhilfe m/w für gung nach Gauting auf 450,- ¤ Restaurant in Haidhausen Basis. Telefon: 089/8501140 gesucht. Telefon: 0173/1947938 2 nette Kollegen/-innen für Außendienst gesucht! Ohne Verkauf, Festgehalt, Prov., Kfz (private Nutzung) Super-Team u. Aufstieg! Fr. Reisert, Fr. Dawid, hapa AG, Tel. 089 / 950213
Die Shoga GmbH su. Verkaufskräfte für Cafeteria und Kiosk für ein renommiertes Unternehmen in Schwabing, übertarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. 089/23888130 oder bewerbungmuenchen@shoga-personal.de
Suchen Mitarbeiter m/w f. Heimarbeit, tägl. Zeitaufw. ca. 1 Std., kein Verkauf o.ä., s. gt. Verdienstmöglichkeiten.; Zuschr. unter Chiffre-Nr. 365108 an Wochenanzeiger Medien GmbH, Postfach 210449, 80674 München
Su. Unternehmer/-in mit Transporter, ca. 1500 kg Nutzlast, a. selbst. Basis zur Verstärkung unseres Teams für Festtouren Mi./Fr., Tel. 0171/9900635
Systeme
der motiviert, engagiert und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung ist. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektriker, Führerscheinklasse B, handwerkliche Fähigkeiten, Teamfähigkeit Ihre Bewerbungen senden Sie bitte per E-Mail an: info@scheferling-rwa.de oder per Post an Scheferling RWA Systeme GmbH Ammerseestraße 75, 82061 Neuried Telefon 089 / 74 50 86-0 · Fax-Nr.: 089 / 74 50 86 20
Suchen
Reinigungskräfte m/w für Schlüsselobjekt in Gilching. Mo.–Fr., auf 450-¤-Basis.
Tel. 0 8105/779 99 27 · 0172/9 82 05 95 · 0 89/461314 63 Für unsere Kinderkrippe in Alling suchen wir:
Erzieher/-in (Gruppenleitung oder auch stellv. Krippenleitung) 35–39 Wochenstunden, ab sofort oder zum 01.01.2019. Sie … verfügen über eine pädagogische Ausbildung bringen Erfahrungen als Erzieher/-in mit sind zuverlässig, flexibel und teamfähig wollen bei der Umsetzung unseres Erziehungsauftrages unterstützen sind kreativ und bringen viele Ideen für die Umsetzung unserer Projekte mit. Das bieten wir Ihnen: Tarifzahlung TVöD mit den dafür üblichen Sozialleistungen, Arbeitsmarktzulage Fort- und Weiterbildungen Freistellung für Oasen- bzw. Besinnungstage engagiertes, aufgeschlossenes Team lebendiges, abwechslungsreiches Arbeitsfeld. Über uns: Wir sind ein katholischer Kindertagesstätten-Verbund im Landkreis Fürstenfeldbruck. Unser Auftrag ist es, Kinder bei der Entwicklung und Entfaltung ihrer Talente und Fähigkeiten zu unterstützen. Gleichermaßen wichtig ist es uns, christliche Werte zu vermitteln und kirchliche Festtage zu feiern. Unsere Arbeit kennzeichnet sich durch qualitativ hochwertige Pädagogik aus. Mehr über uns und unsere Arbeit finden Sie auf www.kircheeichenau-alling.de unter „Kindertagesstätten“. Kath. Kindertagesstättenverbund Eichenau-Alling (0 8141/3 78 20) c/o Kath. Pfarramt, Pfr. M. Bickl, Hauptstr. 2, 82223 Eichenau, hl-Schutzengel.eichenau@ebmuc.de oder c/o Kath. Pfarramt, Kita-Verwaltg., Ltg. Gabriele Loistl, Antonistr. 14, 82239 Alling, gloistl@ebmuc.de
Ein Herz für Senioren? Durch Betreuung und Unterstützung im Haushalt helfen Sie Senioren, daheim leben zu können! Flexible AZ als MiniJob oder TZ; Home Instead Seniorenbetreuung Mchn.-Nord: Tel. 089/2488 37240, Mchn.- Mitte: Tel. 089/2488 0750, Münch.- Ost: Tel. 089/6242 2120, Mü. - West: Tel. 089/88969 0580, Fünfseenland: Tel. 08151/774720
Jung, klug und dynamisch – kleines Unternehmen in Martinsried sucht zwei engagierte Buchhalter/innen in Volloder Teilzeit; Tel. 089/28857313
Offsetdrucker (m/w) gesucht. Druckerei in Sendling sucht ab sofort zur Verstärkung Ihres Teams einen gelernten Offsetdrucker (Heidelberger SM 52) in Vollzeit, Tel. 0151/72115421
Lagerhelfer/Kommissionierer Reinigungs-/ Entsorgungshel- m/w Deutsch in Wort u. Schrift; fer Mitarbeiter m/w, ab sofort. Carl Personal Tel. 089/552545-0 Carl Personal, Tel. 089/552545-0 Mitarbeiter/in f. Winterdienst, Ambulanter Pflegedienst in Mü. Ost + Süd, nebenberuflich, München - Laim sucht Pflege- mit FS gesucht, Tel. 089/7109090 kräfte m/w, 50 %, 75 %, 100 %. Anrufe unter Tel. 089/54643563 Mitarbeiter m/w gesucht. Für Lieferung und Montage von Deutschsprachige Bürokraft Küchengeräte,nur mit Erfahrung. (m/w/d) für Beratung auf 450 ¤ - Vollzeit. Tel. 0176/93844123 Basis gesucht 10 ¤ pro Std. in Sendling - Westpark, Hadern, 3 Floristin nach Untermenzing Mal die Woche, von ca. 15:30 - ab sofort gesucht, in Teilzeit 18:30 Uhr; Fahrschule Fehr oder auf 450,-¤-Basis; Telefon 0176/51665523 Telefon 0151/23541169 Reinigungskraft gesucht für Büroräume (ca. 100 m2), 1 x wöchentl. ca. 2 h, in Mittersendling auf Minijob-Basis oder Rechnung. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 089/72406070
Suche Anzeigenblattzusteller für Mittwoch und/oder Samstag! Ab 14 Jahre. Geeignet für Schüler, Hausfrauen und Rentner. Telefon 089/45243640; Email an: vertrieb@crossmediaverteilung.de Betreuung für 3 Kinder (5, 8, 9 J.) in Großhadern für Mi. 16Pizzafahrer m/w nach Markt 19:30h gesu., Tel. 0176/45694109 Schwaben ges., T. 0176/72246840 Bedienung (m/w/d) ab sofort Immobilienfachkraft 25 Std., gesucht, Restaurant Benevita Homeoffice, Bewerbung an: Forstenrieder Allee - direkt an goertz@baywv.de der U3; Telefon 0160/95969622 Taxifahrer gesucht! Freundl. Unternehmen Tel. Fürstenrieder/ Ossingerstr.) sucht Fahrer m/w, Voll-/ Teilzeit o. Aushilfe. E-Mail: taxi-westpark@gmx.de, Website: taxi-westpark.de, Tel. 71000498
Zuverlässige Haushaltshilfe für Privathaushalt gesucht, m. Erfahrung und Deutschkenntnissen in Sendling, Nähe Bushaltestelle 136 (Spindlerplatz) 2 x wöchentl., vormittags auf Rechnung; Tel. 0171/8008518
Reinigungskraft in Karlsfeld KINDERSCHUTZ KITA sucht gesu. (m/w) Mini-Job, Mo.-Fr. Kolleg*innen für den Aufbau von 8-12 Uhr, Tel. 089/326302234 unseres Haus für Kinder in Pasing (Schwerpunkt Sprache Deutsch / Umzugsfirma sucht Mitarbeiter Englisch) Weitere Informationen: (m/w) mit FS-Kl. B/C1, sowie www.kinderschutz.de/jobportal/, Umzugshelfer zum Anlernen Tel. 089/231716-7716 oder kitaauch ohne FS, Top Verdienst! bewerbung@kinderschutz.de. Telefon: 089/3131086 Wir freuen uns auf Sie! Friseur/in für Vollzeit gesucht. Putz-/Bügelfee, ab 60 J., 1 x Haarstudio Roth, Tel. 089/162313 wöchtl., 10,- ¤, Tel. 089/26011612
Als eines der führenden börsennotierten Biotechnologie-Unternehmen Europas entwickeln wir die Medikamente von morgen. Wir suchen zum 1. September 2019 einen motivierten Auszubildenden für eine
Ausbildung zum Biologielaboranten (gn) In unseren Laboratorien zählen die Isolierung, die Produktion und die biophysikalische sowie biochemische Charakterisierung von Antikörpern aus synthetischen Antikörperbibliotheken zu den zentralen Arbeitsschwerpunkten. Als Auszubildende/r arbeiten Sie in verschiedenen Forschungsteams an der Lösung vielseitiger Fragestellungen. Während Ihrer Ausbildung werden Sie ein breites Spektrum an Arbeitstechniken der Biochemie, Zellbiologie, Molekularbiologie und Mikrobiologie sowie den Umgang mit modernen Analysegeräten erlernen. Anforderungsprofil (Fach-)Hochschulreife oder Mittlere Reife mit guten Noten in naturwissenschaftlichen Fächern wie Biologie, Chemie, Mathematik und Physik Interesse an Naturwissenschaften, modernen Messgeräten und -methoden sowie an Kommunikations- und Informationssystemen Analytisches Denken und eine sorgfältige, problemlösungsorientierte Arbeitsweise Gute Englischkenntnisse Des Weiteren suchen wir ebenfalls zum 1. September 2019 einen Auszubildenden für eine
Ausbildung zum Fachinformatiker Systemintegration (gn) Zu den Ausbildungsinhalten im Betrieb gehören schwerpunktmäßig die Installation von Komponenten, Zubehör und Netzwerken, inklusive Software und anschließender Inbetriebnahme. Anforderungsprofil Basiswissen im Umgang mit Windows, MS-Office-Programmen und Hardware Interesse an Computern, an der Programmierung, an Datenbanken, moderner Hard- und Software, Telekommunikationstechnologien sowie komplexen Zusammenhängen Schulabschluss: (Fach-)Hochschulreife oder Mittlere Reife Gute Englischkenntnisse Wenn Sie Ihre Berufslaufbahn in einem internationalen Umfeld starten möchten, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 31. Dezember 2018 direkt über unser Karriereportal https://www.morphosys.de/karriere/stellenangebote. Mehr Informationen unter www.morphosys.com. MorphoSys AG, Semmelweisstraße 7, 82152 Planegg
Pflegefachkräfte m/w (18,50 €) Pflegefachhelfer m/w (14,50 €) + Zulagen, Festanstellg., Wertschätzg.,
wir kümmern uns, helfen Ihnen, sind für Sie da, menschlich, fair, korrekt (hohes Pfändungsfrei), unverbindlich, Info: 0151 / 15 75 45 86 www.5sterne-personal.de, herzlich willkommen!
Busfahrer/in für Schülerbeförderung auf Kleinbus mit FSK III bzw. B auf 450.- €-Basis Telefon 089 / 64 94 34 85
Der Abfallwirtschaftsverband Starnberg – AWISTA – sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n Mitarbeiter/-in (m/w/d) für ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit
für den Wertstoffhof in Starnberg.
Diese Aufgaben erwarten Sie: • Mithilfe und Beratung bei der Anlieferung von Abfällen und Wertstoffen an den Wertstoffhöfen • Sauberhaltung des Wertstoffhofes • Überwachung der Anliefermengen sowie der Abfälle und Wertstoffe am Wertstoffhof • Containerdisposition • Ausgabe von Sammelsäcken • Vertretung des Wiegemeisters auf der Kompostieranlage in Hadorf • Ersatzfahrer LKW (Abrollkipper) für den Transport von Grüngutcontainern Das sollten Sie mitbringen: • technisches Verständnis • Bereitschaft, an Samstagen zu arbeiten • Führerscheinklassen B, C, CE Das bieten wir Ihnen: • zusätzliche Leistungen wie Ballungsraumzulage, Fahrtkostenzuschüsse, Fortbildungs- und berufliche Entwicklungsmöglichkeiten • ein breitgefächertes Angebot an Fürsorgeleistungen wie betrieblicher Sozialberatung, Gesundheitsmanagement etc. • Unterstützung bei der Wohnungssuche • Arbeitsplatz in der Region Starnberg-Ammersee Die Eingruppierung erfolgt auf Grundlage der Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst – TVöD. Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 10.12.2018 an den Abfallwirtschaftsverband Starnberg, Moosstraße 5, 82319 Starnberg oder per E-Mail an bewerbung@awista-starnberg.de. Für Auskünfte stehen Ihnen Herr Schweitzer unter der Telefonnummer 0 8151/27 26-34 sowie Herr Rackwitz unter der Telefonnummer 0 8151/27 26-17 zur Verfügung. Die Erhebung und Verarbeitung der von Ihnen mitgeteilten Daten erfolgt auf Grundlage der Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung DSGVO. Nähere Informationen erhalten Sie unter: www.awista-starnberg.de/datenschutz-im-bewerbungsverfahren.
Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger
24 Stellenmarkt
ZENTRUM FÜR HUMANGENETIK UND LABORATORIUMSDIAGNOSTIK (MVZ)
Dr. Klein, Dr. Rost und Kollegen
Familiäres, mittelständisches Laborunternehmen in München-Martinsried sucht
Kurierfahrer/-in (mit Funktion als Assistenz der Fahrdienstleitung) Wir wünschen uns eine/n Bewerber/-in mit guten Umgangsformen und PC-Kenntnissen. Details unter: www.medizinische-genetik.de/jobs. Zentrum für Humangenetik und Laboratoriumsdiagnostik (MVZ) Dr. Klein, Dr. Rost und Kollegen, zu Hd. Personalabteilung, Lochhamer Str. 29, 82152 Martinsried; info@medizinische-genetik.de
Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
Stellenangebote
Reinigungsfirma sucht Mitarbeiter per sofort nähe MarienWöchentlicher Nebenjob (Zei- platz, Minijob tägl. Mo.-Fr. tungszustellung), Verdienst abends ca. 18-20 Uhr. Telefon: bis zu EUR 400,- mtl., Info: Tel 0160/90128368 089/45243640 Dienstleistungsunternehmen
Zeitungsfahrer mit eigenem PKW gesucht... 2 x Pro Woche, jeweils zwischen 2.30 Uhr und 6.00 Uhr. Nebenjob oder auf Rechnung möglich. Nähere Info`s unter Tel. 0172/1437728
Kellner in TZ, Rest. Pullach. Mittag 4 Tage gehobener Service. Reinig. Gästebetreuung Selbsts. Englishkenntn., T. 0151/19362562
Münchner Baufirma sucht Mitarbeiter/in im Außendienst. su. zuverläss. Buchhaltungskraft; Kurierfahrer/in gesucht! Su. Bügler/in in VZ/TZ gesucht für TOP Verdienst möglich, T. 089/ hofmann.gbr@gmx.de zuverlässige/n und freundliche/n Theresienstr. Tel. 0172/1306451 545435314 Fahrer/in, gerne auch rüstige/n Mitarbeiter/in Training Studio Rentner/in auf Minijob oder TZ ab 01.12. gesucht. Kenntnisse Die KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF selbständiger Basis, mit eigenem Fitness/Wellness, gute Deutschsucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt PKW, in München und Umgekenntnisse Tel. 0176/32693293 bebung für früh nachmittags und einen zuverlässigen und werbung.infratrainer@gmail.com abends. Tel. 0174/3432243 handwerklich geschickten Sie suchen einen neuen SACHBEARBEITER (w/m/d) für (m/w), Wirkungskreis? Teilen Sie das die Prüfungsverwaltung in Teilzeit gesucht: www.lmu.de/aktuelles/ der uns bei Schreinerund Bühnenarbeiten sowie bei Instanddoch mit! Wenn Sie wollen, jede haltungs- und Ausbesserungsarbeiten im Dekorationsbereich Woche an über 258.650 Firmen stellenangebote/verwaltung unterstützen kann. Zuverlässige, selbständige und gewissenhafte und auch Haushalte des Mü. Suche türkisch sprechende Arbeitsweise setzen wir voraus. Führerschein Klasse C wäre Süd/Westens. Ihre private Klein- Mitarbeiter, Tel. 0174/9692094 von Vorteil. anzeige kostet hier nur ¤ 6,75 Semmler pro Zeile. Reinlesen. Rausholen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Gerne per Mail an Anzeige aufgeben unter Tel. Kurierteam sucht dringend freitag@komoedie-muenchen.de oder Tel. 089 / 64 72 53. 089/546555 oder online unter selbstst. Transportunternehmer anzeigen.muenchenweit.de mit eigenem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. geHausmeister/in Vollzeit für Gut etabliertes, mittelständisches Biotechnologieunternehmen sucht ab sofort gen geringe Gebühr, Tel. 089/ Anlagen in München und eine/n engagierte/n und aufgeschlossene/n 6737900 Umgebung gesucht, Führerschein für Marketing/Vertrieb erforderlich; Tel. 0176/20469459 FAHRER/in für Winterdienstin Teilzeit, ca. 18 – 25 Std. fahrzeuge mit FS Kl. B bis 3,5 T, MFA Hausarztpraxis: Wir sind • mit guten EDV-Kenntnissen: ein nettes, erfahrenes Team ab sofort gesucht, T. 089/3581870
Mitarbeiter
Die Radiologie Oberbayern West mit ihren ISO9001 zertifizierten Standorten in Fürstenfeldbruck • Olching • Germering sucht ab sofort in Vollzeit oder Teilzeit
eine/n MTRA oder mit in Deutschland anerkannter Ausbild./Studium zur/m MTRA vorrangig für unsere Großgeräte – gerne auch mit MammographieErfahrung. Rotierend an allen Standorten einsetzbar. Für nähere Informationen besuchen Sie unsere Internetseite unter Stellenangebote: www.radiologie-oberbayern-west.de Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: bewerbung@radiologie-obb-west.de oder Radiologie Oberbayern West • z.Hd. Frau Kurth • Leonhardsplatz 2 82256 Fürstenfeldbruck
Materialise ist weltweit führend in der generativen Fertigung und der Entwicklung von Softwarelösungen für Additive Manufacturing und bedient mit Europas größtem Maschinenpark an 3D-Druckern Kunden aus verschiedenen industriellen Bereichen. Für unseren Standort in 82205 Gilching suchen wir ab sofort zwei
Tele-Marketing Mitarbeiter (m/w/x)/Vollzeit Sie verfügen bereits über Erfahrung im telefonischen Umgang mit Kunden (idealerweise B2B), um Bestands- und Neukunden über aktuelle Angebote und laufende Marketing Kampagnen zu informieren. Mit Ihrer freundlichen und offenen Art schaffen Sie es komplexe Inhalte am Telefon kurz und einfach zu erklären. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin an Frau Nina Steinbick unter bewerbung@materialise.de
Die Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Johannes Gilching sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für den Kindergarten St. Johannes, Gilching
eine/e Kinderpfleger/in in Vollzeit (40 Stunden). Wir freuen uns auf eine teamfähige Persönlichkeit, die Eigeninitiative zeigt, eigene Ideen einbringt, aber auch gewachsene Traditionen aufgreifen kann. In unserem viergruppigen Kindergarten (2 Regelgruppen, eine Integrationsgruppe, eine Vorkindergartengruppe) legen wir besonderen Wert auf die Entwicklung und Begleitung der Kinder in einer vertrauensvollen Umgebung. Wir bieten einen Träger, der für die Belange der Mitarbeiter immer ein offenes Ohr hat, großzügige Verfügungszeiten, Ballungsraumzulage, Möglichkeiten der Fort- und Weiterbildung, teaminterne Fortbildungen sowie die Möglichkeit der freien Gestaltung des Tagesablaufes. Die Bezahlung erfolgt nach TV-L. Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne die Leitung des Kindergartens Frau Dummert (08105/9064); im Internet www.st-johannes-gilching.de. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an das Evang.-Luth. Pfarramt, Pfarrer Hess, Karolingerstr. 30, 82205 Gilching.
Teamsekretär/in
einer großen, langjährig etablierten Hausarztpraxis in der Münchner Au. Wir suchen ab sofort Verstärkung. Kollegialität und Freundlichkeit sind uns wichtig. Kontakt per E-Mail an: praxis@entenbach24.de
Zimmermädchen/Roomboys gesucht für ein Hotel in München, Tel. 0152-33883268
SPÜLKRAFT w/m – Vollzeit 5 Tage/Woche Schichtdienst 6.0015.00 /14.00-23.00h kein ÖPNV (kein Bus/Bahn!!) ASCHBACHER MINIJOB! Suche Haushaltshilfe HOF, Aschbach 3, 83620 Feldkir200,- ¤/ Monat Pappenheimstr. chen-Westerham Tel. 08063/ Nähe Stiglmaierplatz, SMS an 80660 info@aschbacher-hof.de Telefon: 0157/83170807 Taxi-Nachtfahrer/in in Vollzeit Auszubildende o. ausgebildegesucht, Telefon: 0172/2959917 te zahnmed. Fachangestellte für nettes Team für 2018 o. 2019 Hallo Mutti, du hast in den gesucht. Beste Ausbildg. gute ArFerien frei! Mach mit beim beitszeiten und schöner ArbeitsPausenverkauf auf 450,- ¤ Basis. platz in Praxis mitten in M-MoosTelefon: 089/8124437, E-Mail: ach S1 U3 Bus u. StraBa. direkt angebunden. Wir freuen uns auf Ihangelikahumbs@t-online.de ren Anruf, Tel. 0 89/14 28 33 Die Shoga GmbH su. Servicekräfte für ein renommiertes Un- Ladner/-in / Kassenkraft für Wäternehmen in Schwabing, über- scherei in VZ/TZ nach Neubiberg tarifliche Bezahlung, Mo.-Fr., Tel. gesucht. Tel. 089/60087415 089/23888130 oder bewerbungVZ: Konditor/in + Verkaufsmuenchen@shoga-personal.de Kräfte, VZ/TZ, Tel. 089/60601920 Engel für Haushalt gesucht!! www.baeckerei-putzbrunn.de Liebe Engel, wir, 2 Berufstätige, Mann und Frau suchen eine Für unser Hotel im Zentrum Haushaltshilfe für 5 Stunden in von München suchen wir Zimmerder Woche. Whg. 170 m2. mädchen/Hausdame m/w flexible Sozialversicherung selbstver- Arbeitszeit; VZ/TZ Hotel Alfa Tel. ständl., 15,- Euro/h, MVV Ticket 01 71/7 24 46 18 und Weihnachtsgeld extra. Tel. Suche Fahrer/in für 7,5t und 0172/8531304 12t mit Ziffer 95. ADR-Schein u. Steuerfachangestellte/r - Voll- Fahrerkarte wünschenswert für oder Teilzeit in Bogenhausen, Stückgutverkehr im Raum Münaussagekräftige Bewerbung an chen Ost. Keine Nacht- und Woinfo@prinzstb.de chenendarbeit, T. 015151359132
Nephrocare Starnberg GmbH Medizinisches Versorgungszentrum
We are looking for recognized refugees with residence and work permits to deliver newspapers every wednesday and saturday for a minimum of two hours and a payment of at least € 8,84 per hour. Please call us, we speak · german Tel. 089 / 4 52 43 64-0 · english Tel. 089 / 4 52 43 64-7 · bosnian, croatian and serbian Tel. 089 / 4 52 43 64-3 or send us an email at vertrieb@crossmedia-verteilung.de 5-Seen Wochenanzeiger Delivery Service – Office Munich Luise-Kiesselbach-Platz 31 81377 München-Sendling
Der Abfallwirtschaftsverband Starnberg – AWISTA – sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n Mitarbeiter/-in (w/m/d) für die Personalabteilung
auf Basis eines unbefristeten Arbeitsverhältnisses in Vollzeit oder Teilzeit. Wir suchen für die Besetzung der Stelle eine Fachkraft für den Bereich Personalmanagement/Personalverwaltung mit Schwerpunkt der Tätigkeit im Bereich der Entgeltabrechnung. Idealerweise verfügen Sie über Fachkenntnisse des Tarifvertrages für Beschäftigte im öffentlichen Dienst und korrespondierender sozial- und rentenversicherungsrechtlicher Leistungsgesetzgebung sowie im Lohnsteuerrecht. Sie arbeiten verantwortungsvoll in allen Bereichen einer modernen Personalbetreuung und sind Ansprechpartner für rd. 110 Teil- und Vollzeitkräfte. Der Ihnen zur Verfügung stehende Handlungsrahmen ermöglicht Ihnen an einer zeitgemäßen Ausgestaltung und Fortentwicklung unseres Arbeitsplatzangebots beteiligt zu sein. Hierfür verfügen Sie über einen großen Gestaltungsspielraum der Ihnen selbstständiges und eigenverantwortliches Handeln ermöglicht. Unser ausführliches Angebot sehen Sie auf unserer Website www.awista-starnberg.de/karriere. Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 08.01.2019 an den Abfallwirtschaftsverband Starnberg, Moosstraße 5, 82319 Starnberg oder an bewerbung@awista-starnberg.de. Für Auskünfte steht Ihnen der Leiter der Personalabteilung, Herr Matthias Rackwitz unter der Telefonnummer 0 8151/27 26-16 oder -0 zur Verfügung. Die Erhebung und Verarbeitung der von Ihnen mitgeteilten Daten erfolgt auf Grundlage der Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung DSGVO. Informationen hierzu unter: awista-starnberg.de/datenschutz-disclaimer.
www.nephrocare.de
Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit angeschlossenem Dialysezentrum in Starnberg suchen wir zur Verstärkung unseres Pflegekräfteteams zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Voll- oder Teilzeit eine/n
» Medizinische/n Fachangestellte/n oder Gesundheits- und Krankenpfleger/in für die Dialyse « Sie überzeugen uns durch ein hohes Maß an fachlicher und sozialer Kompetenz. Ihr persönliches Engagement trägt maßgeblich zum freundlichen Miteinander im Team sowie zum verbindlichen und respektvollen Umgang mit Patienten, Kollegen und Mitarbeitern bei. Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsumgebung, eine moderne Ausstattung, gute Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine ansprechende Entlohnung mit Sozialleistungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben. Nephrocare Starnberg GmbH Oßwaldstraße 1 a | 82319 Starnberg Herrn Dejan Orsag T +49 (0)8151 3684648 dejan.orsag@nephrocare.com
Microsoft Office, Corel Draw, Adobe Photoshop • sowie Englisch-Kenntnissen Wenn Sie gerne in einem dynamischen Team arbeiten möchten, dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: VIRAMED BIOTECH AG, Personalabteilung, Behringstraße 11, 82152 Planegg oder bewerbung@viramed.de
Zur Verstärkung unserer neuen und stark wachsenden Wirtscha sprüfungs- und Steuerberatungsgesellscha suchen wir für unser Team von derzeit 6 Mitarbeitenden zum 1. April 2019 eine/n qualifizierte/n
Steuerfachwirt (m/w) Steuerfachangestellten (m/w) Bilanzbuchhalter (m/w) mit Berufserfahrung in Vollzeit oder Teilzeit. – Sie sind sicher im Führen von Lohn- und Finanzbuchhaltungen – Sie sind sicher in der Erstellung von Jahresabschlüssen und – Steuererklärungen (natürliche und juris sche Personen) und – Sie verfügen über gute EDV-Kenntnisse in den gängigen – MS-Office sowie DATEV-Programmen. Sie erwartet ein neuer Arbeitsplatz mit modernen Geräten über den Dächern Gilchings (Römerstraße 40, S-Bahn S8 – Haltestelle GilchingArgelsried). Die ste ge Fortbildung unseres Teams ist uns ebenso wich g wie ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein gegenüber unseren Mandanten. Wenn Sie in einem aufgeschlossenen und hilfsbereiten Team die Entwicklung unserer Kanzlei mitgestalten möchten, freuen wir uns Sie kennenzulernen. Ihre aussagekrä ige Bewerbung senden Sie bi e schri lich oder per E-Mail an j.urban@hellmanzik-urban.de. Hellmanzik & Urban GmbH Römerstr. 43a, 82205 Gilching, Tel. 0 8105/3 70 90 10
Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger
Stellenmarkt 25
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49
Stellenangebote Wir suchen für unseren Club im Münchner. Süden ab sofort einen technisch orientierten Hausmeister auf 450 /Basis, der auch unsere Heizungs-, Wasser u. Elektroanlagen betreuen kann. Gute Einarbeitung ist gewährleistet. Kontakt und Infos vorm. Tel. 089/72446792 MALERFACHARBEITER für Festeinstellung in München. Bewerbung Tel. 0 89/6 97 31 76 Suchen Kraftfahrer mit FSK 2 für feste Tagestouren. Ab Standort Brunnthal, Sulzemoos, Eichenau und Mü-Nord. Für 12/15t LKW, Tel. 0151/20305551
STELZER · STEINLE · HANDZIK Steuerberater & Rechtsanwälte Für unsere Steuer- und Rechtsanwaltskanzlei in Oberhaching (S-BahnNähe) suchen wir zur Erweiterung unseres Teams in Voll- oder Teilzeit eine/n qualifizierte/n
Steuerfachangestellte/n Sie sind vorwiegend für die Bearbeitung von Buchhaltungen, Einkommensteuererklärungen sowie kleinen und mittleren Jahresabschlüssen verantwortlich und stehen im direkten Mandantenkontakt. Sie haben eine diesbezügliche, abgeschlossene Berufsausbildung, besitzen gute DATEV-Kenntnisse und arbeiten gerne im Team. Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle Tätigkeit in angenehmer Atmosphäre, umfangreiche Fortbildungsmöglichkeiten und eine leistungsgerechte Vergütung. HomeOffice ist nach Absprache partiell möglich. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an Frau C. Prechtl. Bahnhofstraße 30 · 82041 Deisenhofen · Tel. 0 89 / 61 38 93 - 30 E-Mail: c.prechtl@stelzer-steinle-handzik.de
Stellengesuche
Fahrer ges. - Ottobrunn, Textilien 2 x wtl. 8 Std. Tel. 0 89/ 60 85 57 49, info@x-large-pap.de Gartenarbeiten, Planung, Gestaltung, Pflasterarbeiten, Tel. Die SZ sucht SIE! alt oder jung 0179/5462531, 089/72625196 Promojob mit Verdienst bis 3000 ¤. Ganztags perfekte Deutsch- Dipl. Betriebswirt (FH) weibl. kenntnisse. Tel. 0172/8382714 m. langjähr. Erfahrung im Steuerbüro fertigt für Sie die lfd. SOBARE / SOBARICE trazimo so- Lohn- u. Gehaltsabrechnung u. bare /ice za hotel u. München Tel. übernimmt das Buchen lfd. Ge0152-33883268 schäftsvorfälle; T. 089/85642810 MTA gesucht, ab sofort, in hau- Altenpflegerinnen su. 24 Std.sär.-intern. Praxis an der Münch- Pflege, gute Dt.-kenntn. u. Erf. ner Freiheit, Teilzeit, Bitte unter vorh. Tel. 0176/74060087 Tel. 01 77/9 39 10 44 Krankenschw. übern. SeniorenSuchen Reinigungskräfte 450,- betreuung, Tel. 0177/4828842 Tel. 089/9999783-13 Aktiv 24 Su. Putzstelle auf Rechnung; Steuerfachangestellte/r - Steu- Telefon: 0176/26266111
ge- Arztpraxis sucht Telefonist(in) ab sofort für Gemeinschaftspraxis. Donnerstags und Freitags von Reinigungskraft Mü-Ost nur Sa/ 8:00-13:30 Uhr. Dr. Sterzl, Tel. Fahrer für 7,5t, T. 0171/2774193 So (Kursräume) 089/9616087700 089/62277234
erkanzlei Nähe Odeonsplatz sucht Steuerfachangestellten zum 01.01. o. später. Wir bieten flexible Arbeitszeiten in Teilzeit o. Vollzeit im Büro und ergänzend im Homeoffice bei sehr guter Vergütung. office@bsstb.de
Reinigungsfirma su. Servicekraft m. Deutschkenntn. Mo-Fr Wir suchen ab sofort REINIv. 14-16h Nähe Frankf. Ring, GUNGSKRAFT m/w für die Reinigung unserer Bäckerei und Ga089/657674 stronomie. Backspielhaus GmbH, Engagierte Taxifahrer/innen Weltenburger Str. 6, 81677 ges. Ausbildung durch eigene Ta- München. Telefon 089/92870920 xischule, sehr hoher Verdienst d. info@backspielhaus.de Isarfunk-Taxizentrale, Tel. 54379579 Suchen offene, teamfähige In-
Diabetologische Schwerpunktpraxis sucht MFA in Vollzeit (38,5h). Wir sind ein kleines Team mit geregelten Arbeitszeiten und übertarifliche Bezahlung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter info@diabetes-pasing.de oder mobil 0162/3323712
LKW FAHRER/In für 3 Achser FS Kl. CE §95, ab sofort gesucht. T. Maler/Subunternehmer 089/3581870 Abbruch Griesmaier sucht, T. 0171/3344996
Für unsere ganzjährig geöffnete Golfanlage im Westen von München suchen wir zur Verstärkung unseres Teams mehrere
Platzmarshalls (m/w)
mit Golfsport-Kenntnissen auf 450 € - Basis Wenn Sie aufgeschlossen und kontaktfreudig sind, Wochenend- und Feiertagsarbeit kein Problem für Sie darstellt, Sie Spaß daran haben, in der Freizeitbranche zu arbeiten, dann sind Sie bei uns richtig! Bei Interesse können Sie unter aumann@golfrange.de oder 089-15001120 Kontakt mit uns aufnehmen, oder senden Sie Ihre Kurz-Bewerbung an:
GolfRange München-Germering z.Hd. Andreas Aumann 3TARNBERGERç7EGç çsç ç'ERMERING
Die Hautarztpraxis Dr. Rüger/ Dr. Cetin in Taufkirchen suchen ab sofort eine freundliche und kompetente MFA-/Sprechstundenhilfe gerne auch fachfremd für den Empfang in Voll-/Teilzeit. Bewerbungen per T. 089/6126847 od. hautarzt.taufkirchen@yahoo.de
tensivkrankenpfleger/in oder Fachkraft für Anästhesie für Plastische Chirurgie mit OP in Grünwald. keine Nacht und Wochenenddienste, überdurchschnittliche Bezahlung. Bewerbungen an: Tel. 089/12284020oder per mail dagtekin@isartal-klinik
Ehem. Chefsekreätrin bietet Urlaubs- u. Krankheitsvertretung sowie kurz-/längerfristige Aushilfe im Office-Bereich gegen Rechnung. Tel. 0151/19007092 Ich putze Ihre Fenster, Anrufe unter Telefon: 0157/73555725 Liebe, erfahr. Pflegerin aus Litauen su. Stelle mit Unterkunft, 24.-Std. Betreuung, deutschspr., Telefon: 0160/98950668 WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO, Telefon: 0152/0576660 Ehem. Chefsekretärin erledigt Büroarbeiten.Tel. 08152/9833686
Zuverl. dt. Ehepaar reinigt Büro’s, Treppen usw., abends, n. FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te- Hausfrauenart. T. 08121/971118 lefon: 0152/05782114 24h Seniorenbetreuung, Frau Echter Bayer sucht Festanstel- Steltner, Telefon: 0171/9180686 lung als Lagerarbeiter. Tel. Su. Putzstelle T. 0176/24915201 08141-70549
Ausbildungsplatz-Angebote
Azubi zur ZFA (m/w) nach Inning gesucht.
Du suchst eine moderne Praxis mit einem sehr netten Team, in dem Du Dich wohlfühlst und Spaß am Arbeiten hast?
Elektriker m/w/d ab sofort für Industriemontage nach Garching gesucht! Guter Lohn, 5-Tage-Woche und Tagschicht. Kontakt Tel. 0821/4557860 oder Bewerbung an info@conop-lohn.de
Mach Deine Ausbildung in einem beruflich spannenden Umfeld mit viel Abwechslung. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!
GmbH zu verkaufen, Tel. 081411483559
Marktplatz 9 · 82266 Inning · Tel. 0 81 43/81 99 · Fax 0 81 43/10 65 info@praxis-mosshammer.de
info@praxis-mosshammer.de oder Tel. 0 81 43/81 99
Praxis K. Moßhammer MSc. Parodontologie
Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger · www.12job.de · stelle.muenchenweit.de · Der Stellenmarkt der 5-Seen Wochenanzeiger
SIE SIND ÜBER
Diese Kleinanzeige bringt’s
ALTE SACHEN
Kleinanzeigenaufgabe auch bequem online unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de
GESTOLPERT?
5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching, Telefon 08105/38 44 44, Fax 08105/38 44 55, E-Mail: service@5-seen-wochenanzeiger.de
ZU GUT ZUM WEGWERFEN?
Wählen Sie Ihre Rubrik (Bitte ankreuzen)
Erscheinung Wochenmitte o 103.419 Exemplare Fünfseenland 2,95 € /Zeile inkl. MwSt. 4,71 € /Zeile zzgl. MwSt.
o 176.234 Exemplare Fünfseenland + Lkr. FFB 5,95 € /Zeile inkl. MwSt. 10,13 € /Zeile zzgl. MwSt.
o 330.444 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,75 € /Zeile inkl. MwSt. 10,95 € /Zeile zzgl. MwSt.
o 822.444 Exemplare Fünfseenland + München gesamt
o Alles fürs Kind o Alten-/Krankenpflege o Antiquitäten o AusbildungsplatzAngebote o AusbildungsplatzGesuche o Automarkt o Bekanntschaften o Büroorganisation o Computer o Dienstleistungen o Erotik/Massagen o Ferienwhg./-häuser o Flohmärkte
o Freizeit o Gartenbau o Geldmarkt o Geschäftsverbindungen o Gesundheit o Handwerker o Haushüter o Immobilien-Angebote o Immo-Angebote gewerblich o Immobilien-Gesuche o Immo-Gesuche gewerblich o Kaufgesuche o Kinderbetreuung
o Kosmetik o Künstler/Gesang/Musik o Lagerflächen o Massagen, med. o Mietangebote o Mietangeb. gewerblich o Mietgesuche o Mietgesuche gewerblich o Möbel o Musikinstrumente o Reifen o Reisen/Erholung o Schuldnerberatung o Seminare/Kurse o Sport
o Stellenangebote o Stellengesuche o Telefon-Kontakte o Tierhüter o Tiermarkt o Umzüge/Transporte o Unterricht o Veranstaltungen o Verkäufe o Verpachtungen o Verschiedenes o Wohnungsauflösungen o Wohnwagen o Zu verschenken
Wir bieten Ihnen das richtige Umfeld für Ihre Kleinanzeige! Ab 2,– ¤ die Zeile bei einem Verkaufswert unter 50,– ¤! Gerne veröffentlichen wir auch ein Bild Ihrer Ware. Rufen Sie uns an unter Telefon 08105/38 44 44 oder geben Sie Ihre Kleinanzeige auf unter verkaeufe.5-seen-wochenanzeiger.de
Erscheinungsweise: o einmal o zweimal o wöchentlich b.a.W. o 14-tägig b.a.W.
Private
9,15 € /Zeile inkl. MwSt. 17,55 € /Zeile zzgl. MwSt.
KFZ-ANZEIGEN
o 961.659 Exemplare Oberbayernkombi 9,95 € /Zeile inkl. MwSt. 18,15 € /Zeile zzgl. MwSt.
Erscheinung Kombi Wochenmitte & -ende o 571.594 Exemplare Fünfseenland + München Süd/West 7,95 € /Zeile inkl. MwSt. 11,35 € /Zeile zzgl. MwSt.
11,45 € /Zeile inkl. MwSt. 22,90 € /Zeile zzgl. MwSt.
o 1.840.504 Exemplare Oberbayernkombi Stand Februar 2017
Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Bankinstitut den Betrag einlöst. Bei Nichteinlösung müssen wir € 7,– Bank-/Bearbeitungsgebühr berechnen. Bei ChiffreAnzeigen: + 3 Zusatzzeilen. Kleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Belegzusendung! Keine Scheckannahme! Privatanzeigen inkl. MwSt. Einzugsermächtigung: Ich ermächtige die 5-Seen Wochenanzeiger GmbH, durch meine Unterschrift, widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Name
o 1.465.594 Exemplare Fünfseenland + München gesamt
15,50 € /Zeile inkl. MwSt. 29,99 € /Zeile zzgl. MwSt.
in München + Umland
Privat Gewerbe
Privat Gewerbe
Vorname
(Oberbayernkombi) m 9 0 ci Ko ¤ Tel. ¤, Tel. Tel. 08 den To ,2,2 TD x AB, SUCHE je t., F deo VB 5500 RC, 4 Mon 4, -/Feier , ESD, Ford 06, Euro Sonn 65 u, SV 4770 TA, 8903 , § ne EZ 20 964888 . TOYO0058 lt 98 . 0179/144 089/97 -8 SU . Co T. 72 jd , 08 01 98 -¤; Fa . 98, Fa., T. RD a. ab Bj 328547 999, , FO . US 7, Su W/B 9/89 11/9 LL, Eco, hr gerd PK , Fa. T. 08 LL CA 6 Fo CA 1. . EE EE , FR 3, se he Su , 24h/Wo. rmbi, 00, FR oche a Bj. 98 /Woc F Co 14, Euro div. Ve Zust. Bj. 20 Std./W VW, DI ab 95, 24 Std. Astra , TÜV 9/ , Klima, 1200,- SU. , Fa. 0 RD ab 895 24 st., a. SV VB 058958 . 92, jd. Zu 0365 SU. FO08005895 CALL 160’km, 100 PS, schwarz, V Bj 9789 ., T. pflegtßteile neu, 00 CHE udi ab . T. 089/ st., Fa , RC ¤ SU , 24 23 lei Fa jd. Zu rvo, AB LL sch 0172/865 Bj. 98 iert., Se . 98, 328547 CA , Bj T. EE 13 ¤, FR E ab 9/89 , § 8/ 444770 . 91, d./Woche st., SUCH AUDI ., Tel. 08 a 99 ab Bj St jd. Zu 365 Sonn-/ Fa Cors Fa. 0179/1 NDA, 895, 24 . 95, /Wo., ab Bj 089/97890 1150 SU. HO08005895 EL E OP CALL Fa. T. st., ., T. SUCH -/Feiert., 5 , FREE jd. Zu 47 Fa nn . 98, 85 Bj. 01 00589589 H, a. So ab Bj 089/8932 PS, EL, ab ., T. 08 . 8f., ef l. BMW st., 6 l, 75 - SU ima, SU. OP/Wo., Fa CHE o., Fa., Te jd. Zu /13, Kl 4770 . 97, 1, Brem , Fa . 92, 7890365 24 Std. ravan, Bj men u. Std./W ., § 09 44 nd ab Bj 9/9 CALL z 323 F, 4t Fa. 0179/1 Ca hnrie ter Zusta er EE a är BMW , Fa. T. 08 Za FR tr M , ; HE D, o. As el. GS UC -/Feiert. , gu . 96 , n od , TÜV d./W 222,-¤ K, 0 TKM Herrichte Tel. ab , ab Bj 5, 24 St matik genwagen 1. AH 22 Sonn DA to u, ¤, . MAZ 00589589 , Gara 48 sen ne TÜV, zumVB 375,25i, Au 08 , SU BMW Sitzheizung 79/24174 ohne hlachten, 2675 CALL Fa., T. jd. , 2014 00.-, Tel. 01 98, FREE o. . 98, Aussc r: 0160/770 , ab Bj 8547 Bj. VB 13 Std./W Uh 0 KM W/BUS 9/8932 W, ab 895, 24 , 5900 lima, 18 EL PK Fa. T. 08 2005 Su. BM08005895 SU. OP24h/Wo., 0, Bj. t. Stoff,K 15 T. 18 ., , C Fa Au /35317 Zust. erc. nce, ,er 2666 M .,Elega c., T. 0173 u, jed Zust ne 2.Hd ter et , jed. r Art, m, § ns 5 Bj. 99 s, alle 91 ., 70’k el. Fe T, ab 00589589 cede 9/547819 1. Hd 4770 ., 08 UGEO E Mer 08 C2/05,0179/144 LL, Fa SUCH nd, Fa., T. Su. PE LL, Fa. T. EECA ¤, Fa. sta EECA S, FR Std./Wo Zu FR rDE CE zu ve ch 5, 24 MER ., 1 n, au 8f 01/13, 763 SU. 00589589 pe a, V Ty 65 TÜ alle l. 08 8903 u, Klim70 nto 57/86085 , jd. Te DES, T. 089/97 , § ne uece ab ., ic 98 79/14447 ERCE Cinq en, Tel. 01 , ab Bj. 988547 pen, Scen 01 Su. M Feiert., Fa alle Ty ., Tel. ¤, Fa. Tel. schenk 9/8932 00 W/BUS nn-, DES Fa at PK Fa. T. 08 1401 , So ERCE d./Wo., 4, M SU. Fi24h/Wo., 01 E V 08/2 Zustand SUCH 24 St Zust., 99, TÜ in, guter nsterhe- Bj. 98, fer 8547 o, Bj. inwer Punt kW, Benzber., el. Fe ,- 3, Tel. 089/8932 lsche Nebe is km, 44 z, 8-fach iv. VB 1500 re rze NSW Neup cherfah chwar g v Pr 90 l. 7000 .de eih Te chen e -mün .d sporte -münchen sporte 3045
PLZ/Ort
Telefon
Unterschrift
BLZ/IBAN
Konto-Nr./BIC Geldinstitut
NEU: Jetzt online aufgeben unter anzeigen@5-seen-wochenanzeiger.de!
bishi Mitsu Opel
VW
a Hond
W
Straße
Ford
Vol
a Mazd
R
ed Merc
Citro
es
en
eot Peug
ult Rena
Fiat
NUR 4,– kt
je Zeile/privat
€
au
26
Kfz-Markt
Ende aller Geschwindigkeitsverbote
Allgemein
Ford
Kaufe jedes Auto auch Unfall-, defekte usw., 24 h, KFZ Firma, T. 0171/3078511 od. 089/92269970 Wir kaufen jedes Auto, auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h, auch Sa./So., KFZ Firma, T. 089/96978922 AUTO-ANKAUF kaufe jedes Auto, auch Unfall usw., auch Sa./So., Fa. Tel. 0171/3078511
AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alles Marken, jeder Zustand, Firma Tel. 089/61467795
Teurer Ankauf Ford, Firma, Telefon: 089/71698806
Honda GmbH & Co. KG Breitbrunn, Hauptstraße 1 82211 Herrsching/Ammersee Telefon 0 81 52/98 87-0 Telefax 0 81 52/98 87 29 www.autohaus-wagner.info
Teurer Ankauf Toyota, Firma, Dt. EXPORTFIRMA KAUFT BAR Telefon: 089/71698806 alle KFZ auch Unfall, immer erreichbar. Tel. 0176/49203319 Suche jd. TOYOTA, auch So.-/ Feiert., Fa. Tel. 089/97890365 Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547 alle Marken - jed. Zustd., Selbst- KAUFE BAR ALLE: VW, Audi, abholung, Fa. Tel. 089/61467795 BMW, Skoda, Seat auch Japaner u. Unfall, Fa. Tel. 089/97890365
Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. Tel. 089/89328547
Fiesta, Bj. 01, 44 kW, 2. Hd., TÜV 11/20, 102’km, 5-tür., silber, www.mein-auto-muss-weg.de Klima, Airbag, 8-fach, kein Rost, KFZ-Ankauf-Hotline 岼 01 78/8 43 33 83 1.600,- ¤; Tel 0174/3049681
Service
Eine Freude für jeden Autobahnfahrer.
Mittwoch, 5. Dezember 2018 | Nr. 49
Suche alle Honda ab Bj. 94, 24 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365
Hyundai
Höchstpreise für KFZ, Unfall - AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF und Totalschäden, Entsorgung v. alle Marken - jed. Zustd., SelbstSchrottfahrzeugen, gebr. Ersatz- abholung, Fa. Tel. 089/61467795 teile - auch Marken. Autoverwertung Kroher, Telefon: 089/8633975, 9.00 bis 18.00 Uhr www.autoverwertung-kroher.de MB Vito F, Bj. 2000, 190.000 km, TÜV 02/19, Benzin, Standhzg., Aufstelldach, Bastler, Preis VB; Suche AUDI Fa. T. 089/97890365 Tel. 08143/95354
Mercedes
VW AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., SelbstKaufe gebraucht Unfall- u. de- abholung, Fa. Tel. 089/61467795 fekte Motorräder, auch gegen Abholung, Fa., Tel. 089/3143203 Suche Vespa/Piaggio PX 80, 125, 150 oder 200 ccm (keine Cosa) oder Vespa 50n/Spezial zum Herrichten oder Ausschlachten (auch Unfall). Tel. 0172-8394458 Ankauf - Gebraucht - Unfall Defektmotorrad Fa., Tel. 01718930809
Motorräder
Seat
Opel
Suche OPEL, Fa T. 089/97890365 Teurer Ankauf Opel ab Bj. 98., Firma, Telefon: 089/71698806 SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel. SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Su. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24 089/89328547 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365 Teurer Ankauf Audi, Firma, SUCHE MERCEDES alle Typen, jedes Bj., 24 Std./Wo., Fa., Tel. Telefon: 089/71698806 4 Winterreifen BMW 320, AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF 089/89328547 KFZ Ankauf aller Marken ge- AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF 205/60 RDLP 964, Profil 8.0 mm, brauchte Audi, Kia, Opel, VW, alle Marken - jed. Zustd., Selbst- Laufzeit ca. max. 2.500 km, + BMW usw. auch Unfall-/Motor- abholung, Fa. Tel. 089/61467795 Stahlfelgen, VB 425,- ¤, Tel. 089/7916072, 0171/5166295 schaden usw., Selbstabholung, sofort Bar, Abmeld., 24 h, auch C-Klasse 220 CDI Automatik, Kompl. Winterräder: Good Sa./So., KFZ Fa., T. 089/89867096 schwarz, 2. Hd., gepfl., Klima, Year 225/50R17 98H, auf AluNavi, SV, Zentralverriegelung, Felgen “Dezent”, KBA 49291 TS Euro 5, FSA, PDC, EZ 2013, 53 Tkm, 8987, 7 1/2 J x 17 EH 2 mit VP ¤ 16.500, Telefon: 0178/ Sensoren, Lochgrösse 120/5 ET 6366048, Stuttgart 35, ca. 10.000 km gefahren, f. Teurer Ankauf BMW ab Bj. 01., BMW X1, EZ 30.9.2014 u. andere Firma, Tel. 089/71698806 Modelle, BMW, Mini, für 395,- ¤. Suche BMW Fa. T. 089/97890365 Tel. 08151/15711 SUCHE BMW jd. Bj., jd. Zust., 24 Original 17 Zoll BMW Felgen m. Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547 Winterreifen (2 x abgefahren, 2 x 5 mm Restprofil) Für 5er (F10+F11), FelTeurer Ankauf Mercedes, gengröße 8Jx17 ET 30, Reifengröße Firma, Telefon: 089/71698806 225/55R17 VB 225,- ¤, Tel. 07128394458 AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF alle Marken - jed. Zustd., Selbstabholung, Fa. Tel. 089/61467795 Suche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, Mitsubishi Space-Runner 02 jeder Zustand, 24h/Woche, Fa. GDi Motion, TÜV 12/2018, Extras, Su. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98, Tel. 089/89328547 jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547 ¤ 750,- , Tel. 0176/96292642
Audi
Reifen
Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: Seat Mii mit 44 kW (60 PS), Alu, EZ 11/17, 2.290 km, Tempomat, Einparkhilfe, NAVI, Klima, Servo, Sound, 9.990 EUR Garantie
Mitsubishi
Renault
Marderschreck Das sichere Mittel gegen Marderschäden
Jetzt mit verbesserter Rezeptur! 4 Umweltfreundlich 4 Leichte Anwendung 4 Dem Tier wird kein Schaden zugefügt 4 Langzeitschutz mit bis zu einem Jahr
21.95 ¤
Erhältlich in unserer Geschäftsstelle der 5-Seen Wochenanzeiger GmbH Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching Telefon 0 81 05 / 38 44 44 und in unseren Geschäftsstellen der Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München Tel. 089 / 54 65 55 und Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München Tel. 089/45 24 36 40
Und jetzt auch online zu bestellen unter
shop.muenchenweit.de/marder
Kaufe Fahrzeuge aller Art, auch Unfall, Motorschaden, usw., Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, 24 h auch Sa./So., Fa. Tel. 0174/9690579 Über 50 Jungwagen am Hof, z.B. VW T-ROC, 85 kW (116 PS), EZ 08/18, 2171 km, Einparkhilfe vo. u. hi., Flash-rot, Lenk-Assist., 6-Gang, 19.990 EUR kl. Navi, Sitzheizung
Kaufe Bar alle TOYOTA u. andere Japaner f. Exp., Fa. Tel. 089/97890365 Dtsch. Kfz-Fa. kauft Ihr Auto von Topzustand bis rep.-bed. Schäftlarn T. 08178-95006 Mo-So
KAUFE JEDEN DIESEL, auch ohne TÜV, viele KM, SOFORT Bodenseestr. 277 · 81249 München-West BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de Suche gepflegte PKW’s ab Bj. 2010 Münchener Firma Tel. Teurer Ankauf VW, Firma, 089/42018419 Telefon: 089/71698806 KAUFE JEDEN ANHÄNGER, AUTO-ANKAUF AUTO-ANKAUF WOHNWAGEN, -MOBIL jd. Bj., alle Marken - jed. Zustd., Selbst- AUCH OHNE TÜV, SOFORT abholung, Fa. Tel. 089/61467795 BARGELD! Fa., Tel. 089/20184055 Su. VW PKW/BUS, jd. Bj. / Zust., Ankauf v. PKW, Transporter, T.
Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 24 Std./Wo., Fa., T. 089/89328547 089/30787875 o. 0178/2337711 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de
%
Suche VW, Fa. T. 089/97890365 KFZ-Ankauf sofortige Bezahlung, alle Marken, jeder Zustand. Firma, Telefon: 089/71698806
Wohnwagen/ Wohnmobile
Kaufe alle Arten v. Fahrzeugen für In-/Export, auch mit Unfall, Motorschaden, hohe KM, zahle Wir kaufen Wohnmobile + sofort in bar, auch Sonn- und Wohnwagen. Tel. 03944-36160 Feiertage, Hansa Automobil, Tel. www.wm-aw.de Fa. 089/23926329 oder 0172/8613407
BMW
Fiat
KFZ-Fa. kauft alle Fahrzeuge Zustand egal, Barzahlung, Selbstabholung u. Abmeldung erfolgt sofort, a. Sa./So. T. 089/96978922
Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, z.B.: Leon FR 2.0 Tdi mit 110 kW (150 PS), EZ 04/17, 23.100 km, ACC, gr. Navi, SHZ, PDC, Climatr., VollLED SW, Sound, Euro 6 16.990 EUR
Suche Wohnwagen Privat sucht dringend Wohnwagen für 4-5 Pers. gerne mit Stockbett Tel. 08196/930991
Auto Ankauf! Geplfegte/ defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Fa. Tel. 089/89867096 auch Sa./So.
Kaufe Fahrzeuge aller Art auch Unfall/Motorschaden usw., Selbstabholung, Barzahlung, AbKaufe jedes Fahrzeug auch meldung, 24 h auch Sa./So., Fa. T. Unfall, defekte usw., KFZ Fa. Tel. 089/92269970 o. 0171/3078511 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089/96978922, auch Sa./So. % 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de KAUFE JEDEN BUS/TRANSPOR- Dt. Fa. kauft unfall- und gebrauchte Kfz ab Bj. 02, sofort TER/VAN auch ohne TÜV, viele bar, Sa. / So., Tel. 089/20089666 KM, jeder Hersteller, SOFORT BARGELD! Fa. Tel. 089/20184055 Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeug, auch Unfall - Totalschaden, zahle KAUFE JEDEN SEAT, SKODA, Höchstpreise, Tel. 0162-3296073 o. VW, AUDI, auch Unfall, sofort 08142-4107225 bar, Dt. Fa. Tel. 089/97890365 u. 0176/49203319 auch Sa./So.
Auto-Ankauf
Garagen
Ankauf von Unfall-, TÜV fäll. und rep.-bedürftigen KFZ, hohe Über 50 SEAT Jungwagen am Hof, km, Oldies, Bastlerfahrzeuge. Gauting, PKW-Garage, ca. 15 z.B.: Seat LEON ST (Kombi) mit 81 m2, ebenerdig, trocken u. KFZ Roland Tel. 08142/592788 kW (110 PS), EZ 07/18, mit 2171 km, gepflegt, mit Stahlschwingtüre, Sitzh., kl. Navi, Freispr., MFL, GRA, Kfz-Ankauf aller Art, auch Un- abschließbar, innerhalb eines Ga16.990 EUR fall/Motorschaden usw., Selbst6-Gang, PDC ragenhauses, ca. 3 Gehminuten abholung, Barzahlung, Abmeld- zur S-Bahn, zu verkaufen. VB ung, 24 h, auch Sa./So., KFZ 22.500,-. Bei Interesse Tel. Firma, T. 089/92269970 0171/333526 Bodenseestr. 277 · 81249 München-West 089 / 89 70 41-41 · www.spratter.de
%
Kleinanzeigen spannend wie das Leben in Ihrem 5-Seen Wochenanzeiger
Sonstiges AUTO-ANKAUF gepfelgte, defekte usw. Selbstabholung, Barzahlung, Abmeldung, Firma, Telefon: 089/62271473
Toyota Toyota Yaris Verso, Erstzulassung, 09/2000, 142 km, TÜV 11/2020, Servolenkung, Airback und anderes, guter Zustand, VB 1.250 ¤, Telefon: 089/89557676 Su. Toyota PKW/BUS, jd. Zustand, Fa. Tel. 089/89328547
Die hab’ ich aus ’ner Kleinanzeige
5-Seen Wochenanzeiger GmbH, Carl-Benz-Straße 11 · 82205 Gilching, Telefon 0 81 05/38 44 44 www.5-Seen-Wochenanzeiger.de
Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de · Der Kfz-Markt der 5-Seen Wochenanzeiger · auto.muenchenweit.de
27
Leben&Tod
Ge/WĂź | Nr. 49 | Mittwoch, 5. Dezember 2018
Beerdigungen â&#x20AC;&#x201C; frĂźher und heute Von den Ă&#x201E;gyptern Ăźber die Germanen zu uns Landkreis ¡ Mit dem ersten Tag in unserem Leben machen wir uns beharrlich auf den Weg zum letzten Tag unseres Lebens. Das ist ein unerbittlicher Kreislauf der Natur, den auch die modernste Medizin nicht zu stoppen vermag. Seit Menschengedenken ist es daher auch Brauch, Verstorbene zu bestatten.
men wurden, fanden in Israel in den HĂśhlen von Qafzeh und Slhul statt â&#x20AC;&#x201C; und zwar vor etwa 90.000 bis 120.000 Jahren. Bestattungen, gleich welcher Art, sind ein Indiz fĂźr einen wie auch immer gearteten Glauben. Aus jĂźngerer Zeit, und hier sprechen wir von rund 5.000 Jahren oder weniger sind Bestattungsriten etwa aus dem alten Ă&#x201E;gypten bekannt. Die Ă&#x201E;gypter glaubten an ein LeGut vorbereitet ben nach dem Tode. Doch Die ersten Bestattungen, von um dieses mĂśglichst angedenen man annimmt, dass nehm zu gestalten, musste sie ganz bewusst vorgenom- der Verstorbene einerseits
besonders vorbereitet und andererseits so reich bestĂźckt wie mĂśglich beerdigt werden. Denn das, was man ihm in sein Grab mitgab, stand ihm, so glaubten die Ă&#x201E;gypter, in seinem Leben nach dem Tode ebenfalls zur VerfĂźgung. Ganz wichtig war dabei, den KĂśrper des Verstorbenen so zu präparieren, dass er dem natĂźrlichen Prozess der Verwesung entzogen wurde. In einem langwierigen und komplizierten Verfahren wurde er entsprechend behandelt. Seine Eingeweide wurden entnommen und in
gesonderten GefäĂ&#x;en bestattet. Der KĂśrper selbst wurde mit verschiedenen Harzen und Ă&#x2013;len behandelt, nachdem er eine Weile in einer Salzlauge gelegen hatte. AnschlieĂ&#x;end wurde er bandagiert und in den Sarkophag gelegt. Sogenannte â&#x20AC;&#x17E;Mumienâ&#x20AC;&#x153;, die man Jahrtausende nach ihrer Beerdigung gefunden hat, zeigen, wie auĂ&#x;erordentlich geschickt die alten Ă&#x201E;gypter in dieser Kunst waren.
Frauen trauern nicht
Ă&#x153;ber germanische Gebräuche schreibt der rĂśmische Historiker Tacitus (um 58 n. Chr. bis etwa 120): â&#x20AC;&#x17E;Bei den Leichenbegräbnissen gibt es kein Gepränge. Den Scheiterhaufen bedecken sie weder mit Gewändern noch mit WohlgerĂźchen. Jedem Verstorbenen wird seine RĂźstung, manchen auch ihr Pferd ins Feuer mitgegeben. Wehklagen und Tränen legen sie rasch wieder ab, Schmerz und BetrĂźbnis nur langsam. FĂźr Frauen gilt das Trauern als angebracht, fĂźr Männer das Gedenken.â&#x20AC;&#x153; Heute unterliegen Beerdigungen strengen rechtlichen Auflagen und werden von Bestattungsunternehmen vom Wir mĂśchten uns an unsere Verstorbenen erinnern. Wie wir das zu unterschiedlichen ersten bis zum letzten Schritt Zeiten und Epochen tun, ist auf unseren FriedhĂśfen zu erkennen. Bild: sb durchgefĂźhrt. Wobei es auch
Skulpturen verleihen den Gräbern eine persĂśnliche Note. Bild: pst hier auf Wunsch Einbalsamierungen geben kann. Wer besonders gut betucht und Ăźber die MaĂ&#x;en optimistisch ist, kann seinen KĂśrper auch
nach dem Tode einfrieren lassen und darauf hoffen, dass er zu gegebener Zeit wieder aufgetaut und zum Leben erweckt wird. mka
iin n Germering, im WĂźr WĂźrmtal und im Landk Landkreis Starnberg Gauting
Gräfelfing
Planegg
Joachim Hoyer, 84 Jahre Ursula Lampe, 100 Jahre Hans Nast, 57 Jahre
Christine Kast, 88 Jahre
Gastone Poletto, 75 Jahre Hermann Frischeisen, 81 Jahre
Krailling
Tutzing
Helga Becher-Maier, 75 Jahre
Albert Delphy, 94 Jahre
Gilching Robert Weilguny, 81 Jahre
Neue Urnensteine eingetroffen
www.beruehrende-reden.de Individuelle Trauerfeiern. Freie Trauerrednerin Franziska Feldsieper, Telefon 0177/9323592, jederzeit erreichbar.
Wenn der Mensch den Menschen braucht... Wir lassen Sie nicht allein.
1@S TMC 'HKED HL 3Q@TDQE@KK
3DK VVV YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD HMEN YHQMFHAK ADRS@SSTMFDM CD
Ihr Partner auf allen FriedhĂśfen.
Telefon 089 - 84 05 93 94 www.hanrieder.de
Alle Angaben auf Richtigkeit und Vollzähligkeit ohne Gewähr. Die Unterlagen wurden uns freundlicherweise von den Firmen Ammerland Bestattungen, Herrsching; Abschied, Gilching; Zirngibl, Starnberg; Trauer Hilfe Denk, Germering; und Hanrieder Bestattung, Germering/Mßnchen; zur Verfßgung gestellt.
YYYY Ă&#x20AC; OH 9ROXPHV :HUEXQJ %LOGPDWHULDO +HLPVSRUW NHWWOHU JLUR F KHLPWUDLQHU MSJ Ă&#x20AC; OH 9ROXPHV :HUEXQJ %LOGPDWHULDO +HLPVSRUW NHWWOHU JLUR F KHLPWUDLQHU MSJ Bike-Windjacke Bog Thermo Active
te k e f Per
Extrawarm u. funktionell, legerer Wetterschutz fĂźr alle Tage. Best.Nr. 562629
95 99.
*
99
49.
96 gespart 49. â&#x201A;Ź
Gore-Windstopper Fahrrad-Handschuhe Perfekter Windschutz fĂźr kalte Tage, extrawarmes Fleecefutter. Best.Nr. 566238
95 49.
***
99 . 9 2
96 gespart 19. â&#x201A;Ź
Nur
! 8 1 0 r2 e b m e z e D m i
DYNABIKE Alltags-E-Bike E-City â&#x20AC;˘ kraftvoller und zuverlässiger Naben-Direktmotor â&#x20AC;˘ Aluminium-Rahmen mit sicher-tiefem Komforteinstieg â&#x20AC;˘ wartungsarme 7 Gang Shimano Nexus Nabenschaltung mit RĂźcktrittbremse â&#x20AC;˘ verstellbarer ErgoKomfortlenker â&#x20AC;˘ inkl. praktischem Frontkorb und stabilem Gepäckträger
Aus unserer Fitness-Welt mit den tiefsten Preisen Deutschlands
* 1299.-
888.-
.80 â&#x201A;Ź 10 x 88 rung 1) ie z n a in 0,0% F
12er
3+ 14er 4+
16er
5+
KINDERRAD POLIZEI & FEUERWEHR â&#x20AC;˘ der Klassiker! â&#x20AC;˘ Vollkettenschutz und Sicherheitsgriffe â&#x20AC;˘ RĂźcktritt- u. Handbremse â&#x20AC;˘ vormontiert im Karton
Skylon 5 Crosstrainer â&#x20AC;˘ Induktionsbrems. system: 25-400 Watt â&#x20AC;˘ 22 kg Schwungmasse fĂźr laufruhigen Tritt â&#x20AC;˘ 10 Trainingsrogramme â&#x20AC;˘ pulsgesteuertem Training mit integriertem Pulsempfänger
Heimtrainer Giro C1 â&#x20AC;˘ ideales CardioTraining fĂźr Zuhause â&#x20AC;˘ groĂ&#x;e 6 kg Schwungmasse garantieren einen runden Tritt â&#x20AC;˘ Trainingscomputer mit verschiedenen Programmen
* 1599.-
*
119.- *
12er GrĂśĂ&#x;e
14er + â&#x201A;Ź10.16er + â&#x201A;Ź20.-
429.-
. 2 9 0 10,0%
ierung 1) Finanzx 109.20 â&#x201A;Ź 10
2.1 3 0,0%
ierung 1) Finanz x 31.20 â&#x201A;Ź 10
Hollandrad 1960 â&#x20AC;˘ Retrodesign kombiniert mit moderne Technik â&#x20AC;˘ in vielen Farben erhältlich â&#x20AC;˘ inkl. praktischem Frontgepäckträger â&#x20AC;˘ moderne Lichtanlage mit Nabendynamo â&#x20AC;˘ 7-Gang Schaltung von Shimano
Jugend-MTB Sharptail Street 1 â&#x20AC;˘ komplette StraĂ&#x;enausstattung â&#x20AC;˘ 21 Gang Schaltung von Shimano mit feinerAbstufung â&#x20AC;˘ Nabendynamo und LEDLichtanlage mit StandrĂźcklicht â&#x20AC;˘ Marken-Federgabel
* 499.-
2.7 3 0,0%
zierung 1) Finan 0 x 37.20 â&#x201A;Ź 1
-HW]W 1(8 'LUHNW QHEHQ GHP (LQVWHLQ /HXFKWHQEHUJULQJ
19 x riesengroĂ&#x; in Deutschland â&#x20AC;&#x201C;
* 599.-
ro-Bikte! t e R s a D die Stad fĂźr
9.9 3 0,0%
zierung 1) Finan0 x 39.90 â&#x201A;Ź 1
MĂ&#x153;NCHEN Deutschlands grĂśĂ&#x;te Rad-Auswahl
Zweirad-Center Stadler MĂźnchen GmbH BothestraĂ&#x;e 9, 81675 MĂźnchen Tel.: 089/6809669-0 Mo-Sa 10-20
â&#x20AC;˘2 x in BERLIN â&#x20AC;˘BREMEN â&#x20AC;˘LEIPZIG/HALLE â&#x20AC;˘FRANKFURT/Main â&#x20AC;˘HANNOVER â&#x20AC;˘MĂ&#x153;LHEIM-KĂ&#x201E;RLICH â&#x20AC;˘MANNHEIM â&#x20AC;˘NĂ&#x153;RNBERG â&#x20AC;˘FĂ&#x153;RTH â&#x20AC;˘MĂ&#x153;NCHEN â&#x20AC;˘FILDERSTADT â&#x20AC;˘REGENSBURG â&#x20AC;˘STRAUBING â&#x20AC;˘HAMMERAU â&#x20AC;˘CHEMNITZ â&#x20AC;˘ESSEN â&#x20AC;˘Zweirad XXXL DĂźsseldorf â&#x20AC;˘ Fahrrad Center Zilles MĂśnchengladbach
IrrtĂźmer, Druckfehler, Preisänderungen und LiefermĂśglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht. * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. 1) Kaufpreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag; Gebundener Sollzinssatz (jährl.) 0,0 %; effektiver Jahreszins 0,0 %; Beispiel: Finanzierungsbetrag 1.000,- Euro. 10 Monate 100,- â&#x201A;Ź. Gesamtbetrag bei einer Laufzeit von 10 Monaten: 1.000,- â&#x201A;Ź. Angaben zugleich repräsentatives Beispiel i. S. d. § 6a Abs. 4 PangV. Vermittlung erfolgt ausschlieĂ&#x;lich fĂźr den Kreditgeber BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Standort MĂźnchen: Schwanthalerstr. 31, 80366 MĂźnchen. In Ă&#x2013;sterreich erfolgt die Vermittlung fĂźr die Santander Consumer Bank GmbH, Donau City-StraĂ&#x;e 6, 1220 Wien