Job The Lake - Work-See-Balance

Page 1

2020

WISSEN TO GO! • Job the lake • Wörthersee Akademie

#visitwoerthersee

WWW.WOERTHERSEE.COM

Tourismusmitarbeiter auf Informationsfahrt


Weiterbildung im Tourismus? INHALT: Wörthersee Infodays

04

Kostenlose Vorträge 2020

05

Wörthersee Akademie

06

Kärnten Insider geben Vollgas

22

Job the Lake

23

Plus Card für Mitarbeiter

28

Im Jahr 2013 gründeten wir die Wörthersee Akademie, da wir es uns zur Aufgabe gemacht haben, Unternehmen und ihre MitarbeiterInnen im Bereich der touristischen Weiterbildung zu fördern und zu unterstützen. Zurzeit stellt uns die Digitalisierung immer wieder vor neue Herausforderungen und mit unserem Schulungsangebot versuchen wir, Ihnen mit unserem Partnern, wie z.b. tourismustraining.at das nötige Wissen dafür zu vermitteln.

Nutzen Sie ot eb unser Ang n Sie e h c und ma für sich fit ! Ihre Gäste

Damit auch Sie und Ihre MitarbeiterInnen mit diesen raschen Entwicklungen Schritt halten können, nutzen Sie doch unser breitgefächertes Angebot der Wörthersee Akademie „LUST AUF BILDUNG“ oder besuchen Sie unsere Facebook Seite: facebook.com/WoertherseeAkademie Dort finden Sie alle Termine, Tipps und Updates.

#visitwoerthersee

WWW.WOERTHERSEE.COM

Wir freuen uns über Ihre Teilnahme Mag. Roland Sint, GF Wörthersee Tourismus GmbH 3


WISSEN TO GO

Kostenlose Vorträge 2020

Wörthersee Infodays

Wir bieten Ihnen an jedem letzten Mittwoch im Monat einen kosten­losen Wörthersee Infoday unter dem Motto „Wissen to go“ an, nützen Sie dieses Angebot um unsere Leistungen noch besser kennenzulernen

ANMELDUNG UNTER:

Mit unserem bewährten Partner für Trainings, Weblösungen, Social Media- und Marketingberatung, tourismustraining.at, haben wir wieder ein interessantes und wirkungsvolles Fortbildungsprogramm gestaltet.

Tel.: +43 5223 41 387 info@tourismustraining.at akademie.woerthersee.com

Die kostenlosen Wörthersee Infodays finden an jedem letzten Mittwoch im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr im Seminarraum der WTG 1. Stock unter dem Motto „Wissen to go“ statt. 4

Jeden letzten Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr im Seminarraum (1. Stock WTG).

26.02.2020 Onlinemarketing 2020 der WTG Betina Nemec MA & Mag. Christian Riedel 25.03.2020 See.Ess.Spiele, Namaste am See, Feratel Tina Loigge MBA, Betina Nemec MA Stefanie Zofall 29.04.2020 Wanderprogramm, Pink Lake, Velo, Ebike, Krimifest Stefanie Thaller MA, Mag. Christian Riedel & Andrea Rainer

27.05.2020 Richtiger Umgang mit Beschwerden - Chance und Risiko Bernhard Pichler Koban, GF Velden Tourismus 24.06.2020 Information rund um Google – die Google Welt Mag. Rocio Wohlers & Carolyn Feyock 30.09.2020 Advent Stefanie Thaller MA 28.10.2020 Feratel 2020/2021 Stefanie Zofall 25.11.2020 Marketingaktivitäten 2021 Stefanie Thaller MA & Betina Nemec MA 5


WISSEN TO GO

Kreatives Marketing für Web und Social Media

Wörthersee Akademie

Mit Basic sprechen wir Kursteilnehmer an, welche in der Thematik versiert sind, aber einiges an Grundwissen verfügen und Unterstützung zur Umsetzung benötigen

„Bildung ist nicht Wissen, sondern Interesse am Wissen“. Wir freuen uns über Ihre Anmeldung!

T IM WER

WISSEN

TO GO

H GUTSC

NAME

Tel.: +43 5223 41 387 info@tourismustraining.at akademie.woerthersee.com

DES BETRIE

BES:

arkeit. Verfügb ebot und e.com EINGEL Kursang ertherse 19. 19 nach www.wo e.com, bis 31.12.20 en bis 31.12.20 ertherse r. Gültig in einlösba einlösbar. Einzulös 38288, info@wo 74 Gutsche Bargeld nur ein T +43(0)42 nicht in er/in ist Velden, bar und 19, 9220 und Teilnehm übertrag Straße Pro Kurs in ist nicht Villacher Gutsche us GmbH., Dieser see Tourism Wörther ÖST AM:

ANMELDUNG UNTER:

VON

E IN NR.

0000

Gutschein! einlösbar

Mit Profis möchten wir Kursteilnehmer ansprechen, die täglich mit dieser Thematik arbeiten und ihr Wissen noch mehr vertiefen möchten

Gutscheinr! einlösba

E-Mail Marketing komplett von der Anfrage bis zur Abreise Mag. Mirjam Leitner • Wie kommen ihre Angebote an? • Ablauf von Anfrage bis Aufforderungs Mail der Bewertung • Erfolgreicher Inhalt und Struktur Ihrer Mails • Wichtige Tipps für das richtige Format • Der optische Unterschied eines Angebots • Qualitätscheck Ihrer Anfrage

IM WERT

WISSE

VON

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

S:

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

NR.

0000

EINGELÖ

DAUER: ½ Tag

TERMINE: Mittwoch 18.03.2020, 09.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 11.11.2020 9.00 - 12.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt.

Social Media: Mehrwert oder Zeitverschwendung? Thema für Einsteiger am Beispiel Facebook erklärt Mag. Mirjam Leitner • Wie funktionieren soziale Medien? • Welchen Mehrwert/Nutzen haben sie im touristischen Marketing? • Was muss ich tun, um Facebook erfolgreich nutzen zu können?

DAUER: ½ Tag TERMINE: Dienstag 31.03.2020. 9.00 - 12.00 Uhr Dienstag 17.11.2020 9.00 - 12.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt.

6

7


Gutscheinr! einlösba

Kreatives Marketing für Web und Social Media

IM WERT

WISSE

Gutscheinr! einlösba

Kreatives Marketing für Web und Social Media VON

IM WERT

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

WISSE

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

NR.

0000

Julia Gschwenter • Ihr Mehrwert durch soziale Medien. • Finden Sie Ihre Zielgruppen auf Facebook und Instagram. • Emotion & Information: Gäste erreichen und binden • Content-Planung; interessante Inhalte finden • Nachbetreuung möglich: Check Ihres Auftritts über SKYPE

Die grosse Wirkung selbstgedrehter Videos Dr. Markus Mitterdorfer

TERMINE: Montag 20.04.2020, 09:00 - 12:00 Uhr

• Was ist bei Videos zu beachten? • Videos mit dem eigenen Smartphone aufnehmen • Tipps für Video Movies im Haus und der eigenen Umgebung • Hochladen des Videos auf Youtube und Einbinden auf der Website

ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt.

NAME

DES BETRIEBE

S:

NR.

0000

EINGELÖ

DAUER: ½ Tag

Montag 14.09.2020, 09:00 - 12:00

H EI N

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

EINGELÖ

Social Media für Fortgeschrittene

VON

N TO GO

G U TS C

S:

DAUER: 1 Tag TERMINE: Donnerstag 16.04.2020, 9.00 - 17.00 Uhr Donnerstag 15.10.2020, 9.00 -17.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 220,-+ MwSt.

BUCHUNGSERFOLG FÜR MEINEN BETRIEB INDIVIDUELLE BERATUNG FÜR EINZELNE BETRIEBE

Ihre individuelle Story in den sozialen Medien Julia Gschwenter • I hre Zielgruppe(n) definieren und genau ansprechen • Fakten + Emotionen = Ihre erfolgreiche Story • die passende Social Media Strategie entwickeln • den roten Faden finden: Ihre Gäste dauerhaft binden und begeistern 8

DAUER: ½ Tag TERMIN: individuelle Buchung individuelle Betreuung PREIS: EUR 98,pro Stunde +MwSt.

Kennen Sie die „Customer Decision Journey” Ihrer Gäste? Mag. Werner Gschwenter • An welchen Kontaktpunkten sieht mich der Gast? • Welche Erwartungen müssen dort erfüllt werden? • Welche Fehler werden häufig gemacht? • Wie kann ich Buchungsentscheidungen positiv beeinflussen?

DAUER: ½ Tag TERMINE: Dienstag 03.03.2020, 13.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 5.11.2020, 13.00 -16.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt. 9


Gutscheinr! einlösba

Kreatives Marketing für Web und Social Media

IM WERT

WISSE

Gutscheinr! einlösba

Kreatives Marketing für Web und Social Media VON

IM WERT

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

WISSE

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

NR.

0000

Was leistet Ihre Website?

Einführung in die Preiskalkulation der Vermietung

DAUER: 1 Stunde

Mag. Werner Gschwenter

TERMIN: nach Vereinbarung

• • • •

ORT: WTG 1. Stock Seminarraum

• • • •

PREIS: EUR 98,- + MwSt.

NAME

DES BETRIEBE

S:

NR.

0000

EINGELÖ

Mag. Werner Gschwenter und Mag. Mirjam Leitner Die wichtigsten Elemente Ihrer Website Wie werden Sie im Internet gefunden? Kurzcheck Ihres Webauftritts Erreichbarkeit - Buchen und Anfrage

H EI N

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

EINGELÖ

WEBSITE SPRECHSTUNDE

VON

N TO GO

G U TS C

S:

Preisfaktoren für Zimmer und Ferienwohnung Erlös ist nicht gleich Gewinn Stellen Sie ihr Produkt optimal dar Deckungsbeitrags Strategien

DAUER: ½ Tag TERMINE: Dienstag 12.05.2020, 13.00 - 16.00 Uhr Dienstag 29.09.2020, 13.00 - 16.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt.

WEBSITE RELAUNCH

Worauf muss ich bei einer neuen Website achten? Mag. Werner Gschwenter • T rends und Entwicklungen in Bezug auf das Buchungsverhalten von Gästen • Die perfekte Homepage: Worauf muss ich achten? • Wie erhöhe ich meine Zugriffe und Anfragen/ Buchungen? • Wie erscheine ich in Suchmaschinen mit meiner Website weiter oben • Erfolgskontrolle mit Google Analytics 10

DAUER: ½ Tag TERMINE: Mittwoch 04.03.2020, 9.00 - 12.00 Uhr

EINFÜHRUNG IN DIE SUCHMASCHINENOPTIMIERUNG

Mehr Erfolg durch Optimierung

Freitag 06.11.2020, 13.00 -16.00 Uhr

Mag. Claudia L. Pertl Agentur für strategischen Marketing & Management

ORT: WTG 1. Stock Seminarraum

• S uchmaschinenoptimierung im Überblick einfach für Sie erklärt

PREIS: EUR 110,+ MwSt.

DAUER: 1 Stunde TERMINE: Dienstag 21.04.2020, 09.00 - 12.00 Uhr Dienstag 10.11.2020, 09.00 - 12.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt. 11


Gutscheinr! einlösba

Kreatives Marketing für Web und Social Media

IM WERT

WISSE

Gutscheinr! einlösba

Kreatives Marketing für Web und Social Media VON

IM WERT

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

WISSE

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

NR.

0000

Mag. Claudia L. Pertl Agentur für strategischen Marketing & Management • • • •

uchmaschinenoptimierung im Detail S Wie wird optimiert und für welche Themen Short Head vs. Long Tail Optimization Wie verstärken Google Ads den Erfolg

TERMINE: Dienstag 21.04.2020, 13.00 - 16.00 Uhr

• • • • • •

PREIS: EUR 110,- + MwSt.

Google My Business für Einsteiger Mag. Rocio Wohlers & Carolin Feyock • • • • • • • 12

as ist Google My Business? W Warum ist GMB wichtig? 7 Gründe warum Sie bei GMB sein sollten Google My Business FAQ GMB Schritt für Schritt Anleitung Optimieren Ihres GMB Eintrags Ein Kostenlose Website durch GMB erstellen

Google My Business für Fortgeschrittene Mag. Rocio Wohlers & Carolin Feyock

ORT: WTG 1. Stock Seminarraum

ttribute pflegen A Buchung Schaltfläche Nachrichten über Google My Business Fragen und Antworten zu Google My Business Stichworte Richten Sie Ihr Social Media-Konto für Ihr Unternehmen ein (Facebook und Pinterest) • Google My Business Website Optimierung

S:

NR.

0000

TERMINE: Montag 30.03.2020, 14.00 - 17.00 Uhr Montag 19.10.2020, 14.00 - 17.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt.

Kampagnen Kurs - steuerndes Online Marketing Facebook Bewerbungen für Hotels

TERMINE: Montag, 16.03.2020, 14.00 - 17.00 Uhr

Mag. Claudia L. Pertl und Lukas Modre, Webhools

Montag, 12.10.2020, 14.00 - 17.00 Uhr

• • • •

PREIS: EUR 110,- + MwSt.

DES BETRIEBE

DAUER: ½ Tag

DAUER: ½ Tag

ORT: WTG 1. Stock Seminarraum

NAME

EINGELÖ

DAUER: ½ Tag

Dienstag 10.11.2020, 13.00 - 16.00 Uhr

H EI N

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

EINGELÖ

Suchmaschinenoptimierung für Fortgeschrittene

VON

N TO GO

G U TS C

S:

Verwendung von vorhandenen Gästeadressen Audience Insight automatisierte Bots Online Werbung

DAUER: ½ Tag TERMINE: Mittwoch 15.04.2020, 09.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 18.11.2020, 09.00 - 12.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt.

13


Gutscheinr! einlösba

Interaktion und Gastfreundschaft

IM WERT

WISSE

Gutscheinr! einlösba

Interaktion und Gastfreundschaft VON

IM WERT

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

WISSE

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

NR.

0000

Mag. Mirjam Leitner • Auf welchen Plattformen bin ich mit dabei? • Wie wichtig ist es was Gäste über mich sagen/schreiben? • Der Weg zu mehr positiven Bewertungen • Was bedeuten Google Rezensionen für mich?

H EI N NAME

DES BETRIEBE

S:

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

EINGELÖ

Bewertungsplattformen Überblicken wie gehe ich mit Bewertungen um?

VON

N TO GO

G U TS C

S:

NR.

0000

EINGELÖ

INTENSIV FÜR EINZELNE BETRIEBE

Telefon und Verkauf an der Rezeption DAUER: ½ Tag

Mag. Mirjam Leitner

TERMINE: Mittwoch 06.05.2020, 9.00 -12.00 Uhr

• • • •

Donnerstag 08.10.2020, 09.00 - 12.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 110,- + MwSt.

egrüßung und Aktives Zuhören B Kommunikationstechniken (PALES) Struktur des Verkaufsgesprächs Benefit Analyse für den Verkauf

DAUER: ¾ Tag TERMINE: individuelle Buchung individuelle Betreuung via Skype PREIS: EUR 98,pro Stunde + MwSt.

HERZ IST TRUMPF

Grandiose Gastlichkeit mit Superpower INTENSIV FÜR EINZELNE BETRIEBE

Mag. Christine Fritz

Bewertungsplattformen professionell kommentieren Mag. Christine Fritz • Kommentar Analyse Was sagt mein Gast über mich? • Wie kommentiere ich professionell mit Coaching

14

DAUER: ½ Tag TERMINE: individuelle Buchung individuelle Betreuung via Skype PREIS: EUR 98,pro Stunde + MwSt.

• „ Alles ausser gewöhnlich“ - Superpower-Quicktools für Freude und Begeisterung, die anstecken • „Inselhüpfen“ - Erkennen und ehren Sie jeden Typ Gast mit seinen individuellen Bedürfnissen • „Gäste sind auch nur Menschen“ - Begegnen Sie ihnen auf Augenhöhe und mit herzlicher Kommunikation • „Gehen Sie die Extrameile“ - Und schaffen Sie emotionale, „menschelnde“ Erlebnisse mit bleibendem Eindruck

DAUER: ¾ Tag TERMINE: Freitag 27.03.2020, 09.00 - 14.00 Uhr Freitag 18.09.2020, 09.00 - 14.00 Uhr ORT: WTG 1. Stock Seminarraum PREIS: EUR 163,- + MwSt.

15


Vacanze In Carinzia - Kommunikationstraining

Gutscheinr! einlösba IM WERT

WISSE

Gutscheinr! einlösba VON

IM WERT

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

WISSE

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

NR.

0000

KURSANGEBOTE & VORAUSSETZUNG:

Basic: keine Vorkenntnisse notwendig Regular: bereits Basis Wortschatz vorhanden und einfache Dialoge möglich Profi: vertieftes Kommunikationstraining, gute Kenntnisse vorausgesetzt INHALT:

• d as direkte Gespräch mit Gästen: Wortschatzübungen, Vokabeln, Phrasen etc. • authentische Kommunikationssituationen • Dialoge rund um die Themenfelder Ankunft - Aufenthalt - Abreise 16

H EI N NAME

DES BETRIEBE

S:

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

EINGELÖ

SoleLingua bietet einen erfrischenden & spannenden Zugang zum Italienisch Lernen. Der Fokus des angebotenen Sprachtrainings VACANZE IN CARINZIA liegt in der Stärkung der Kommunikationsfähigkeit, um italienischen Gästen einen zusätzlichen Wohlfühlfaktor während ihres Urlaubs in Kärnten zu bieten.

VON

N TO GO

G U TS C

S:

NR.

0000

EINGELÖ

INTENSIV FÜR EINZELNE BETRIEBE

Comunicazione scritta italienisch Schriftverkehr SOLELINGUA Mag. Sandra Schrottenbacher - italienisches Sprachtraining für TouristikerInnen

DAUER: 6 Einheiten, 1x wöchentlich à 120 Min. TERMINE: Basic: dienstags, Beginn 21.01.2020 Regular: dienstags, Beginn 03.03.2020 Profi: donnerstags, Beginn 06.02.2020 UHRZEIT: jeweils 17.30 - 19.30 Uhr PREIS/TEILNEHMER: EUR 180,- + MwSt. (mind. Teilnehmer 6, max. Teilnehmer 10)

• N ützliche Phrasen für den Schriftverkehr in Italienisch • Textbausteine für Rückfragen, Angebote, Buchungsbestätigungen, Absagen etc. • Beschreibung des Hotels sowie der angebotenen Dienstleistungen • Freizeittipps & Informationen über die Region

DAUER: 4 Stunden TERMIN: Donnerstag 05.03.2020, 13.00 bis 17.00 Uhr VORAUSSETZUNG: keine PREIS: EUR 115,00 / Teilnehmer inkl. Skriptum solelingua.at

ZIEL:

• individuell ausgearbeitete Textbausteine für Ihren Betrieb

17


Fotoworkshop

Tipps und Tools für überzeugende Social-Media-Fotos

Gutscheinr! einlösba IM WERT

WISSE

Facelifting Für Ihren Betrieb

Begrüßen Sie Ihre Gäste mit einem WOW EFFEKT

VON

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

S:

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

NR.

0000

Sollte man sich nicht vor dem Drücken des Auslösers etwas Gedanken über sein Motiv machen? Coole, emotionale und ausdrucksstarke Fotos schaffen es die Aufmerksamkeit in sozialen Medien zu wecken. Ein gut inszeniertes, stimmiges Foto springt ins Auge und wird auf Facebook, Instagram & Co. gerne geliked und geteilt. Mit einfachen Tipps & Tricks werden auch Sie in Zukunft Social-Media-taugliche Fotos machen.

18

TERMINE: Dienstag, 09.06.2020, 9.00 - 13.00 Uhr

PREIS: pro Person EUR 110,TRAINER: Petra Nestelbacher footprints-fotografie.at

VON

N TO GO

G U TS C

H EI N NAME

DES BETRIEBE

S:

NR.

0000

EINGELÖ

Sie möchten Ihre Pension/Ferienwohnung/ Gästezimmer verschönern? Sie haben keine zündende Idee, wie Sie Ihre Zimmer mit kleinen Details dekorativ gestalten und möchten nicht Unsummen für diese Umgestaltung ausgeben? Sie möchten die Region Wörthersee mit Dekoration und Bildern Ihrem Gast näherbringen?

Dienstag, 06.10.2020, 9.00-13.00 Uhr

IM WERT

WISSE

eit. Verfügbark m ST AM: ot und thersee.co . nach Kursangeb m, www.woer 31.12.2019 bis 31.12.2019 thersee.co Gültig bis Einzulösen info@woer einlösbar. 38288, Gutschein Bargeld einlösbar. nur ein in T +43(0)4274 r/in ist Velden, r und nicht 19, 9220 und Teilnehme übertragba Straße Pro Kurs ist nicht Villacher Gutschein GmbH., Dieser e Tourismus Wörtherse

EINGELÖ

Wer kennt das nicht? Man zieht das Smartphone hektisch aus der Tasche, hält es auf das Motiv und knipst wild drauf los. Kurz darauf wird das Foto in den sozialen Netzwerken hochgeladen und es soll eine Vielzahl von Menschen begeistern. Aber funktioniert das auch immer?

Gutscheinr! einlösba

Gerne komme ich zu Ihnen und bespreche mit Ihnen die Umgestaltung der Gästezimmer. Sie können vorab Ihre Vorstellung bezüglich Ihres Budgets bestimmen und ich richte mich beim Einkauf und der Gestaltung nach der von Ihnen vorgegebenen Preisvorstellung.

aus ALT mach NEU! TERMINE: nach Vereinbarung unter 0660 6066223 PREIS: Ihr Budget + zuzügl. Basis Stundensatz € 50,-- netto (Preis beinhaltet Umgestaltung, Einkauf und die gestalterische Verschönerung vor Ort) KONTAKT: Tina Loigge, MBA

s kostenlosäech Erstgespr 19


EINLADUNG ZUM

e vic Ser

Rez

epti

on

JOB THE LAKE

üche

K

ss Wellne

EINLADUNG ZUM

Informationsabend für Tourismusmitarbeiter/Innen

• Rundfahrt mit der MS Klagenfurt am Wörthersee • Präsentation der verschiedenen Infrastruktureinrichtungen • anschließend Casinoparty mit lebenden Roulette

ANMELDUNG UNTER: loigge@woerthersee.com ACHTUNG: begrenzte Personenanzahl! 20

ZOM KUMMAN Informationsveranstaltung für Tourismusmitarbeiter/Innen und UnternehmerInnen

MIT DER WÖRTHERSEE SCHIFFFAHRT, REGION KLAGENFURT, CASINO VELDEN, REGION WÖRTHERSEE am Dienstag, den 12.05.2020 ab 17.30 Uhr - Anlegestelle Velden

Wandern ! s Sie mit un

Wir wandern mit Ihnen gemeinsam und präsentieren Ihnen unsere drei Themenwege:

l Gewinnspien mit tolle Preisen #jobthelake

FACEBOOK.COM/

JOBS LAKE AND MOUNTAIN

• Yogaweg in Velden Mittwoch, den 03.06.2020, Treffpunkt: TI Velden • Brahmsweg in Pörtschach Montag, den 08.06.2020, Treffpunkt: TI Pörtschach • Schaukelweg in Reifnitz, Mittwoch, den 10.06.2020, Treffpunkt: Seerestaurant Sille Uhrzeit - Treffpunkt: jeweils 14.00 Uhr mit Wander & Natur Guide Mag. (FH) Hiltrud Presch ANMELDUNG UNTER: loigge@woerthersee.com 21


Service

KONTAKT:

Mag. Ingeborg Katharina Schnabl 04274 3828825

My Business, feratel, online Buchbarkeit, Serviceleistungen der WTG direkt vor Ort bei Ihnen im Betrieb gerne behilflich.

ice

Über 25 Kärnten Insider wurden in den letzten Tagen neu geschult und sind Ihnen bei verschiedenen Themen, wie Google

v Ser

Kärnten Insider geben Vollgas!

Rez

epti

on

JOB THE LAKE e

Küch

ss Wellne

Besuchen Sie unserer FB Seite Jobs lake & mountains oder die HP: jobs.woerthersee.com Dort finden sie die neusten Jobangebote am coolsten See

Service for you! 22

#jobthelake

FACEBOOK.COM/ JOBS LAKE AND MOUNTAIN 23


Job the lake

Sei in und sei dabei … Hier bist du in bester Gesellschaft. Kein Wunder, der Wörthersee als Lifestylebühne ist die bekannteste und beliebteste Sommerdestination Österreichs. Eine ausgezeichnete Referenz in jedem Lebenslauf.

CHECK IN in der TOP Destination Willst du bekannte Leute treffen? Am Wörthersee trifft sich alles, was Rang und Namen hat. Celebrities aus aller Herren Länder und Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft genießen bei uns ihren Urlaub, schmieden Zukunftspläne, treffen sich mit Geschäftspartnern u. 24

v. m. Du bist einer der Gründe warum genau diese Personen bei uns Urlaub machen! HALLO, wie cool ist das in deinem Lebenslauf... :-) Eine Saison am Wörthersee peppt deinen Lebenslauf ordentlich auf. Viele Touristiker rund um den Erdball und insbesondere im deutschsprachigen Raum kennen und schätzen den Wörthersee. Und ein bisschen von seinem Image färbt auch auf dich ab. 25


Job the lake

Reload ... Hier füllst du deine Batterien wieder auf. Rund um den Wörthersee findest du Natur pur: tolle Landschaften zum Sporteln und Genießen. Praktisch vor deiner Haustür.

TÜRKIS die Farbe des See´s und bald auch DEINE? Der Wörthersee ist ein glitzerndes, türkisblaues Naturjuwel. Traumhaftes Wasser in herausragender Qualität lädt ein zum Schwimmen, Tauchen, Stand-up-Paddeln, zum Rudern, Kajakfahren u. v. m. Während sich andere in den Ballungszentren stundenlang durch den Morgenverkehr zur Arbeit quälen, 26

machst du einen kurzen Sprung in den See und startest frisch in den Arbeitstag… HACH wie gut das tut… Wohin es dich in Kärnten auch zieht: Der Weg ist nicht weit. Im Nullkommanix bist du mittendrin im Naturgenuss. Glasklare Seen, rauschende Wälder und mächtige Berggipfel sind innerhalb kürzester Zeit erreichbar. Perfekt, um durchzuatmen und Energie zu tanken. Ein Genuss für jeden Tag. 27


Job the lake

Das Plus für dich … Hier kannst du was erleben.Und zwar supergünstig (zum Teil sogar kostenlos) mit der Wörthersee Plus Card. Sie öffnet die Tore zu Ausflugszielen und Sehenswürdigkeiten. Das ist fast so wie Urlaub. Die Wörthersee Plus Card – und die Auszeit wird zum Erlebnis Genehmige dir in deiner Auszeit ein ordentliches Stück Kärnten. Die Wörthersee Plus Card bietet dir Gratiseintritte zu verschiedensten Locations und jede Menge Vergünstigungen. Entspann dich in deiner Freizeit in einem der vielen Strandbäder, besuch Museen und Galerien, fahr mit den Wörthersee-Schiffen, 28

genieß den Ausflug in eine Schokoladenmanufaktur u.v.m. Die Gästekarte jetzt auch als Mitarbeiterkarte Die Wörthersee Plus Card war ursprünglich die Gästekarte unserer Region. Und die gibt es heuer erstmals auch für die Mitarbeiter unserer Tourismusbetriebe rund um den See. Je nach Betrieb kannst du sie entweder zum Vorteilspreis von 49,- Euro (mit der Bestätigung der Dienstgeber) kaufen, oder aber dein Arbeitgeber schenkt sie dir. ALLE VORTEILE DEINER WÖRTHERSEE PLUS CARD FINDEST DU AUF WWW.WOERTHERSEE.COM/CARD

DIE WICHTIGSTEN PARTNER DER WÖRTHERSEE PLUS CARD: kostenlose Benutzung bzw. freier Eintritt: + Wappensaal im Landhaus Klagenfurt + Gustav Mahler Komponierhäuschen + Robert Musil Literaturmuseum + 1 Strandbad Eintritt + Ortsprogramme mit Wanderungen, Yoga, Kräuterführung, fit & fun, … 50% Rabatt Partner: + Wörthersee Schiffahrt + Museum Moderner Kunst Kärnten + Stadtpfarrturm Klagenfurt + Stadtgallerie Klagenfurt + Alpe Adria Gallerie

20% Rabatt Partner + Velden Schifffahrt + PYRAMIDENKOGEL + Burg Hochosterwitz + Burgbau Friesach + Reptilienzoo Happ + Schokoladenmanufaktur Craigher Friesach + Brauerei Hirt

29


Job the lake

Weiterbildung für dich … Hier lernst du was. Die Wörthersee Akademie bietet dir zahlreiche kostenlose Seminare und Workshops zur Aus- und Weiterbildung an.

Die Wörthersee Akademie macht Lust auf Weiterbildung Mach dich schlau. Mit dem breit gefächerten Angebot der Wörthersee Akademie kannst du dich in den unterschiedlichsten Bereichen weiterbilden. Von Onlineaktivitäten (z. B. Social Media oder das Managen von Bewertungsportalen) über Fremdsprachentrainings bis hin zum Teambuilding bieten wir dir hoch30

wertige Seminare, Workshops und Trainings. Praxisnah und nutzenorientiert. Den Abschluss machst du mit einem Diplom.st einen Namen machen. Workshops und Exkursionen Unter dem Titel „ZOM KUMMAN“ picken wir immer wieder besondere Themen heraus und begeben uns auf fachkundig geführte Exkursionen zu Best-Practice-Betrieben in ganz Kärnten.

e Das ganz mm a r g Kurspro auf findest du ren den vorde Seiten! 31


Job the lake

Riskier einen Blick über die Schulter … Am Wörthersee sind auch die Spitzengastronomen zuhause. Und die lassen sich ab und zu in die „Kochtöpfe schauen“. Das sind Gelegenheiten, die du dir nicht entgehen lassen solltest.

Tausch dich mit Spitzenköchen aus und starte die Saison mit den See.Ess.Spielen Die Wörthersee Akademie organisiert Workshops mit den Spitzenköchen aus unseren touristischen Leitbetrieben. Nutz diese einmalige Chance, von der Crème de la Crème zu lernen und dein eigenes kulinarisches Konzept weiterzuentwickeln. Beim gemeinsamen 32

Kochen holst du dir wertvolle Tipps und Anregungen – und eine weitere Referenz für deinen Lebenslauf. Lernen von den Besten Auch in anderen touristischen Bereichen gibt es viel zu lernen. Und unsere Leitbetriebe geben uns von Zeit zu Zeit Einblick in ihre Konzepte und Abläufe. Unterschiedlichste Themen werden dabei im Rahmen von Exkursionen aufgenommen, wie zum Beispiel Energiemanagementsysteme, Tourismusarchitektur und Wellnesslandschaften. 33


Job the lake

Nicht nur dabei, sondern mittendrin Hier steppt der Bär. Bei unzähligen Events, die du besuchen kannst. Von den White Nights bis zu den Wörthersee Classics. Vom PinkLake Festival bis zum IRONMAN.

Die Lifestylebühne bietet das ganze Jahr über Programm Wenn du den Partyrummel und stylishe Events liebst, wirst du hier bei uns deine helle Freude haben. Die Möglichkeiten, sich hier die Zeit zu vertreiben, sind praktisch endlos. Die Highlights kennst du aber wahrscheinlich ohnehin schon. White Nights 34

und Fête Blanche, Starnacht und Pink Lake Festival sind nur einige davon. Sportevents mit südlichem Flair Zwischendurch wird’s bei uns auch sportlich. Wenn sich die Athleten des IRONMAN beim größten Triathlonevent Europas verausgaben, halb Kärnten auf den Beinen ist, um beim „Kärnten Läuft“ Halbmarathon dabei zu sein, oder der Wörthersee Ultra Trail lockt. ALLE EVENTS UND DETAILINFOS FINDEST DU AUF WWW.WOERTHERSEE.COM/ DE/EVENTS-AM-WOERTHERSEE. 35


Job the lake

Nachmittags schnell mal ans Meer … Hier bist du mittendrin im Schmelztiegel der Alpen-AdriaKulturen. Du willst zwischendurch einen Kurztrip nach Slowenien oder Italien (z. B. ans Meer) machen? Na, dann tu’s einfach!

Schnell mal einen Tripp an die Adria Wenn du italienisches Essen liebst und gern mal einen Abstecher an die Adria machst, dann setz dich einfach ins Auto. Nach ca. zweieinhalb Stunden kannst du bereits deine Füße ins Meer strecken und dir mit Calamari, Spaghetti und 36

Vongole den Bauch vollschlagen. Bis nach Venedig sind es übrigens nur ca. drei Fahrstunden. Entdecke Slowenien Auf der anderen Seite, in Slowenien, erwarten dich traumhafte Bergtouren im Nationalpark Triglav. Oder aber du genießt das pulsierende Leben in der slowenischen Hauptstadt Ljubljana. Etwa eineinhalb Stunden Fahrtzeit und schon kannst du auf dem Markt spazieren gehen, Spezialitäten schlemmen oder von der revitalisierten Burg aus die ganze Stadt überblicken.

37


Merchandising

Wörthersee Feeling für Zuhause!

IMPRESSUM: Herausgeber, Gesamtkonzeption und für den Inhalt verantwortlich: Wörthersee Tourismus GmbH, Villacher Straße 19, 9220 Velden am Wörthersee • Bilder: Archiv WTG, Kärnten Werbung, Andreas Kauder, Tine Steinthaler, Gert Steinthaler, Martin Hoffmann, WSUT, Nicolas Zangerle, Arnold Pöschl. Bildmaterial der einzelnen Veranstaltungen wurde von diesen zur Verfügung gestellt. • Grafik: Tom Ogris, majortom.at, Klagenfurt • Druck: SDT, der Druckbotschafter, Klagenfurt • Alle Angaben ohne Gewähr; Änderungen vorbehalten. Alle Teilnehmer bei den Events der Wörthersee Tourismus GmbH erklären sich durch den Ticketkauf damit einverstanden, dass Film- und Fotoaufnahmen gemacht werden! • Diese Broschüre wurde mit der gebotenen Sorgfalt gestaltet, trotzdem können Satz- und Druckfehler nicht ausgeschlossen werden. • Wir möchten darauf hinweisen, dass aus Gründen der leichteren Lesbarkeit die männliche Sprachform verwendet wird. Sämtliche Ausführungen gelten natürlich in gleicher Weise für die weibliche. Stand Jänner 2020.

Mit der „Lust auf Wörthersee“ Merchandising Collection ist es jetzt ganz leicht das Wörthersee Feeling pur immer mit dabei zu haben. Ob während des Urlaubs im Strandbad, beim Flanieren, oder als Erinnerung an den letzten Aufenthalt an Österreichs beliebtesten Badesee.

Jetzt!

-10%

Wörthersee Tourismus GmbH Villacher Straße 19 9220 Velden am Wörthersee Tel.: +43 4274 38288 E-Mail: info@woerthersee.com

er für MitaTrbCeOitDE: RABAT ELAKE JOBTH

Jetzt shoppen!

SHOP.WOERTHERSEE.COM

38

#visitwoerthersee WOERTHERSEE.COM


Wรถrthersee Tourismus GmbH Villacher Straร e 19 9220 Velden am Wรถrthersee Tel.: +43 4274 38288 E-Mail: info@woerthersee.com

#visitwoerthersee WOERTHERSEE.COM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.