TIMEX_Catalogue by Wojciech Pyszkowski

product catalogue

Wyłączniki i Gniazda Switches and sockets

Switches and sockets | Выключателии розетки 4

Adapters

Adapters | Тройники

Portable socketс

Portable socket | Розетки переносные

Industrial transportable

Industrial transportable | Силовые разъемы

Extension cords

Extensions cords | Удлинители 48

Power cords

Power cords | Кабели питания

Distribution boxes

Distribution boxes | Распределительные щиты

Boxes

Boxes | Коробки

Barrier strips

Barier strips | Соединительные плитки

Technical descriptions

Technical descriptions | Технические информации

The TIMEXR company was established over 30 years ago. It is one of the largest Polish producers and distributors offering electrical installation equipment mainly, series of switches and sockets; flush-mounted as surface-mounted (IP20 and IP44), adapters and anti-surge equipment. High quality and reliability of our products assure modern and innovative manufacturing technology (supported by programs in the EU), the best raw materials, as well as many years of experience in manufacturing, supported by its own patents. Our products have all certificates and declarations of compliance. Our main customers are wholesalers of electrical equipment and DIY stores around the country, Europe, Eurasia and North Africa.

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Double loudspeaker socket Розетка АУДИО, двойная

RTV pass through terminal socket Розетка телевизионная TV + R проходная

Adapters

Schuko socket outlet 16A, 250V Розетка с заземлением „Schuko”

Portable socketс

USB double socket | Двойная розетка USB

Industrial transportable Extension cords Power cords

Magic Quadruple wall plate | Рамка 4-местная

Distribution boxes Boxes Barrier strips Key card switch | Выключатель с ключом -карточкой для гостиничных номеров

Technical descriptions

Floor heating thermostat | Термостат для теплого пола

Automatic switch with infrared movement detector | Выключатель с датчиком движения

Выключатели и розетки Розетки переносные

RA-1 M Single wall plate Рамка 1-местная

Тройники

Magic Quadruple wall plate| Рамка 4-местная

Удлинители

Силовые разъемы

One way switch Выключатель одноклавишный

Single socket with Розетка с заземлением 16A, 250V

Коробки

WP-1 M moduł One way switch Выключатель одноклавишный

Распределительныещиты

Кабели питания

Series switch Выключатель двухклавишный

MAGIC

Технические информации

Соединительные плитки

Rotary light dimmer Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets

WP-1 M

Switch | Выключатели

Adapters

WP-1 M_____ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 M_____ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 M_____ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 M___ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 M_____ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 M_____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 M_____ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 M_____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 M____ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z M__ Window blend push button switch | Выключатель „жалюзи”(кнопка)

Portable socketс WP-2 M

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

Industrial transportable Extension cords

WP-1 M/S___ One way switch | Выключатель одноклавишныйn WP-2 M/S___ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 M/S___ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 M/S_ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 M/S___ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 M/S___ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 M/S___ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 M/S___ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 M/S__ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z M/S_Window blend push button switch | Выключатель „жалюзи”(кнопка)

Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

GPT - 15 M

GPT - 5 M

Single socket without ground

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 M

GPT - 6 M

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GPT - 17 M

GPT - 7 M

Schuko socket outlet 16A, 250V

Schuko double socket

Розетка с заземлением „Schuko”

Розетка двойная с заземлением „Schuko”, 16A, 250V

GPT - 16 MH

GPT - 17 MH

Single socket with ground hinged cover 16A, 250V

Schuko socket outlet with hinged cover

Розетка брызгозащищенная с заземлением

Розетка с заземлением „Schuko”, брызгозащищенная, IP-44

GTP - 11 M

Rotary light dimmer

Phone jack socket RJ-12

Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Розетка телефонная 6-х контактная

GAP-M/K

GPT - 12 M

RTV terminal socket

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R концевая

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка компьютерная с 2 разъемом RJ45

GAPS - M

GG - 1 M

RTV and satellite socket

Single speaker socket

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетка для акустических систем

GAPS - M/P

GG - 2 M

RTV pass through terminal socket

Double loudspeaker socket

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка АУДИО, двойная

GTP - 10 M

GŁ - USB 2

Phone jack socket RJ-11

USB double socket Двойная розетка USB

Розетка телефонная 4-х контактная

WP - 1 M moduł

RA-6 M

One way switch | Выключатель одноклавишный All items available in module version - without frame | Все изделия доступные в модулярной версии - без рамки + RA-1 M

RA-2 M +

Wall plate for horizontal and vertical installation Универсальные рамки для горизонтального и вертикального монтажa

RA-3 M

RA-4 M

RA-5 M

RA-1 M RA-2 M RA-3 M RA-4 M RA-5 M RA-6 M

Single wall plate - Рамка 1-местная Double wall plate - Рамка 2-местная Triple wall plate - Рамка 3-местная Quadruple wall plate - Рамка 4-местная Five wall plate - Рамка 5-местная Six wall plate - Рамка 6-местная

Коробки

Unlimited possibilities Неограниченные возможности

Соединительные плитки

RA-1 M

Силовые разъемы

Double LAN or phone socket RJ-45

Удлинители

RTV pass through terminal socket

Кабели питания

GPT - 22 M

Распределительныещиты

GAP - M/P

Розетки переносные

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

Технические информации

Тройники

SO - M

Выключатели и розетки

MAGIC

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets RTV and satellite socket | Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Adapters

Single socket with ground with splash proof cover | Розетка брызгозащищенная с заземлением

Portable socketс

Single socket with ground with splash proof cover | Розетка брызгозащищенная с заземлением

Industrial transportable Extension cords Power cords

Premium -Triple wall plate - Рамка 3-местная

Distribution boxes Boxes Barrier strips Double socket| Розетка двойная + wall plate solid wood | Рамка дерево

Technical descriptions

One way switch | Выключатель одноклавишный

One way switch | Выключатель одноклавишный + wall plate chrome | Рамка хром

Выключатели и розетки Розетки переносные

Single wall plate RA-1 Pr Рамка 1-местная RA-1 Pr

Тройники

Premium - Quadruple wall plate - Рамка 4-местная

Удлинители

Силовые разъемы

Single socket with Розетка с заземлением

Single speaker socket Розетка для акустических систем

Коробки

One way switch Выключатель одноклавишныйn

Распределительныещиты

Кабели питания

Double LAN or phone socket Розетка компьютерная с 2 разъемом

PREMIUM

Технические информации

Соединительные плитки

Series switch Выключатель двухклавишный

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets

WP-1 Pr

Switch | Выключатели

Adapters

WP-1 Pr________ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Pr________ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Pr________ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Pr______ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Pr________ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Pr________ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Pr________ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Pr________ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Pr______ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Pr_____ Window blend push button switch | Выключатель

Portable socketс

„жалюзи”(кнопка)

WP-2 Pr

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

Industrial transportable

WP-1 Pr/S______ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Pr/S______ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Pr/S______ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Pr/S____ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Pr/S______ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Pr/S______ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Pr/S______ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Pr/S______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Pr/S_____ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Pr/S___ Window blend push button switch | Выключатель

Extension cords

„жалюзи”(кнопка)

Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

GPT - 15 Pr

GPT - 5 Pr

Single socket without ground

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 Pr

GPT - 6 Pr

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GPT - 17 Pr

GPT - 7 Pr

Schuko socket outlet 16A, 250V

Schuko double socket

Розетка с заземлением „Schuko”

Розетка двойная с заземлением „Schuko”, 16A, 250V

GPT - 16 PrH

GPT - 17 PrH

Single socket with ground with hinged cover 16A, 250V

Schuko socket outlet with hinged cover

Розетка брызгозащищенная с заземлением

Розетка с заземлением „Schuko”, брызгозащищенная, IP-44

GAP - Pr/K

GPT - 12 Pr

RTV terminal socket

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R концевая

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

GPT - 22 Pr

RTV pass through terminal socket

Double LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка компьютерная с 2 разъемом RJ45

GAPS - Pr

GG - 1 Pr

RTV and satellite socket

Single speaker socket

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетка для акустических систем

GAPS - Pr/P

GG - 2 Pr

RTV pass through terminal socket

Double loudspeaker socket

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка АУДИО, двойная

GTP - 10 Pr

GŁ - USB 2

Phone jack socket RJ-11

USB double socket Двойная розетка USB

Розетка телефонная 4-х контактная

RA-1 Pr

WP - 1 Pr moduł

All items available in module version - without frame | Все изделия доступные в модулярной версии - без рамки + RA-1 Pr

RA-2 Pr

Wall plate for horizontal and vertical installation Универсальные рамки для горизонтального и вертикального монтажa

RA-3 Pr

RA-4 Pr

RA-5 Pr

RA-1 Pr RA-2 Pr RA-3 Pr RA-4 Pr RA-5 Pr RA-6 Pr

Соединительные плитки

RA-6 Pr

Коробки

One way switch - module Выключатель одноклавишный -модул

Технические информации

GAP - Pr/P

Тройники

Розетка телефонная 6-х контактная

Розетки переносные

Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Силовые разъемы

Phone jack socket RJ-12

Удлинители

Rotary light dimmer

Кабели питания

GTP - 11 Pr

Распределительныещиты

SO - Pr

Выключатели и розетки

PREMIUM

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets Single socket without ground Розетка без заземления

Adapters

single socket with ground Розетка с заземлением

Portable socketс

RTV pass through terminal socket Розетка телевизионная TV + R проходная

Industrial transportable Extension cords Power cords Single universal frame, vertical / horizontal Рамка одинарная, горизонтальная / вертикальная

Distribution boxes Boxes Barrier strips Single switch with US leaver Американским дизайн

Technical descriptions

Series switch Выключатель двухклавишный Schuko socket outlet Розетка с заземлением „Schuko”

Выключатели и розетки Розетки переносные

Single wall plate Рамка 1-местная

Тройники

Quadruple universal frame, vertical / horizontal Рамка четверная горизонтальная / вертикальная

Удлинители

Силовые разъемы

Rotary light dimmer Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Распределительныещиты

Кабели питания

One way switch Выключатель одноклавишный

Series switch Выключатель двухклавишный

Коробки

Series switch - module Выключатель двухклавишный -модул

OPAL

Технические информации

Соединительные плитки

Temperature regulator Регулятор температуры

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20, IP-44 Switches and sockets

WP-1 Op

Switch | Выключатели

Adapters

WP-1 Op_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Op_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Op_______ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Op_____ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Op_______ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Op_______ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Op_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Op_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Op______ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Op____ Window blend push button switch | Выключатель

Portable socketс

„жалюзи”(кнопка)

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

WP-2 Op Industrial transportable Extension cords

WP-1 Op/S_____ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Op/S_____ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Op/S_____ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Op/S___ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Op/S_____ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Op/S_____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Op/S_____ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Op/S_____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Op/S____ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Op/S__ Window blend push button switch | Выключатель „жалюзи”(кнопка)

Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

GPT - 15 Op

GPT - 5 Op

Single socket without ground

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 Op

GPT - 6 Op

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GPT - 17 Op

GPT - 7 Op

Schuko socket outlet 16A, 250V

Schuko double socket

Розетка с заземлением „Schuko”

Розетка двойная с заземлением „Schuko”, 16A, 250V

GPT - 16 OpH

GPT - 17 OpH

Single socket with ground with hinged cover 16A, 250V

Schuko socket outlet with hinged cover

Розетка брызгозащищенная с заземлением

Розетка с заземлением „Schuko”, брызгозащищенная, IP-44

Rotary light dimmer

Phone jack socket RJ-12

Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Розетка телефонная 6-х контактная

GAP - Op/K

GPT - 12 Op

RTV terminal socket

Single LAN or phone socket RJ-45 Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

GPT - 22 Op

RTV pass through terminal socket

Double LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка компьютерная с 2 разъемом RJ45

GAPS - Op

GG - 1 Op

RTV and satellite socket

Single speaker socket

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетка для акустических систем

GAPS - Op/P

GG - 2 Op

RTV pass through terminal socket

Double loudspeaker socket

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка АУДИО, двойная

GTP - 10 Op

GŁ - USB 2

Phone jack socket RJ-11

USB double socket Двойная розетка USB

Кабели питания

Series switch - module Выключатель двухклавишный -модул All items available in module version - without frame | Все изделия доступные в модулярной версии -

RA-2 Op

без рамки

+ RA-1 Op

Wall plate for horizontal and vertical installation Универсальные рамки для горизонтального и вертикального монтажa

RA-3 Op

RA-4 Op

RA-5 Op

RA-1 Op RA-2 Op RA-3 Op RA-4 Op RA-5 Op RA-6 Op

Распределительныещиты

WP - 1 Op moduł

Коробки

RA-6 Op

Соединительные плитки

Розетка телефонная 4-х контактная

RA-1 Op

Удлинители

Силовые разъемы

GAP - Op/P

Технические информации

Розетка телевизионная TV + R концевая

Тройники

GTP - 11 Op

Розетки переносные

SO - Op

Выключатели и розетки

OPAL

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets

Switch | Выключатели

WP-1 Op

Adapters

Portable socketс

„жалюзи”(кнопка)

WP-2 Op

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

Industrial transportable Extension cords

Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

GPT - 15 Op

GPT - 5 Op

Single socket without ground

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 Op

GPT - 6 Op

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GPT - 17 Op

GPT - 7 Op

Schuko socket outlet 16A, 250V

Schuko double socket

Розетка с заземлением „Schuko”

Розетка двойная с заземлением „Schuko”, 16A, 250V

GPT - 16 OpH

GPT - 17 OpH

Single socket with ground with hinged cover 16A, 250V

Schuko socket outlet with hinged cover

Розетка брызгозащищенная с заземлением

Розетка с заземлением „Schuko”, брызгозащищенная, IP-44

GTP - 11 Op

Rotary light dimmer

Phone jack socket RJ-12

Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Розетка телефонная 6-х контактная

GAP - Op/K

GPT - 12 Op

RTV terminal socket

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R концевая

Тройники

SO - Op

Выключатели и розетки

OPAL DREWNO

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка компьютерная с 2 разъемом RJ45

GAPS - Op

GG - 1 Op

RTV and satellite socket

Single speaker socket

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетка для акустических систем

GAPS - Op/P

GG - 2 Op

RTV pass through terminal socket

Double loudspeaker socket

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка АУДИО, двойная

GTP - 10 Op

GŁ - USB 2

Phone jack socket RJ-11

USB double socket Двойная розетка USB

Розетка телефонная 4-х контактная

RA-1 Op

WP - 1 Op moduł

Силовые разъемы

Double LAN or phone socket RJ-45

Удлинители

RTV pass through terminal socket

Кабели питания

GPT - 22 Op

Распределительныещиты

GAP - Op/P

Розетки переносные

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

One way switch - module

RA-2 Op

Wall plate for horizontal and vertical installation Универсальные рамки для горизонтального и вертикального монтажa

RA-3 Op

RA-1 Op RA-2 Op RA-3 Op RA-4 Op

Single wall plate - Рамка 1-местная Double wall plate - Рамка 2-местная Triple wall plate - Рамка 3-местная Quadruple wall plate - Рамка 4-местная

Соединительные плитки

All items available in module version - without frame | Все изделия доступные в модулярной версии - без рамки + RA-1 Op

Коробки

Выключатель одноклавишный - модул

Технические информации

RA-4 Op

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets Adapters

TOPAZ

Portable socketс Industrial transportable Extension cords

One way switch Выключатель одноклавишный

Power cords Distribution boxes

JOWISZ

Boxes

Series switch Выключатель двухклавишный

Barrier strips Technical descriptions

One way switch Выключатель одноклавишный

Single socket with Розетка с заземлением

One way switch Выключатель одноклавишный

Schuko socket outlet Розетка с заземлением „Schuko”

The price is matched to the individual needs. www.timex-eletro.pl

Выключатели и розетки Тройники Технические информации

Rotary light dimmer Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Соединительные плитки

Коробки

Распределительныещиты

Кабели питания

RTV and satellite socket Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетки переносные

ECO Series - „low cost” Line of products dedicated especially for building companies, investors, and developers. A full assortment of electrical equipment that guarantees quality, style, and low costs. Items in this series are a perfect balance of price and quality. These items work great inside offices, houses, and in areas of public use as well. The price is calculated directly for time of the investment and is matched to the individual needs of the investor.

Силовые разъемы

ECONOMIC PRICE

Удлинители

ECO

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets

WP-1 Tb

Switch | Выключатели

Adapters

WP-1 Tb_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Tb_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Tb_______ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Tb_____ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Tb_______ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Tb_______ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Tb_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Tb_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Tb______ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Tb____ Window blend push button switch | Выключатель

Portable socketс

„жалюзи”(кнопка)

WP-2 Tb

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

Industrial transportable Extension cords

WP-1 Tb/S_____ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Tb/S_____ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Tb/S_____ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Tb/S____ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Tb/S_____ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Tb/S_____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Tb/S_____ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Tb/S_____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Tb/S____ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Tb/S___ Window blend push button switch | Выключатель „жалюзи”(кнопка)

Power cords Available colors

Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

Доступные цвета

GPT - 15 Tb

GPT - 5 Tb

Single socket without ground

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 Tb

GPT - 6 Tb

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GPT - 16 TbH

SO - Op

Single socket with hinged cover 16A, 250V

Rotary light dimmer

Розетка брызгозащищенная с заземлением

Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Розетка телевизионная TV + R концевая

Розетка телефонная 6-х контактная

GAP - Op/P

GPT - 12 Op

RTV pass through terminal socket

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

GAPS - Op

GTP - 10 Op

RTV and satellite socket

Phone jack socket RJ-11

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетка телефонная 4-х контактная

Тройники

Phone jack socket RJ-12

Розетки переносные

RTV terminal socket

Силовые разъемы

GTP - 11 Op

GAPS - Op/P RTV pass through terminal socket

Series switch Выключатель двухклавишный Additional protection Дополнительная защита от краж

PWN - 1 C/T

PWN - 5 C/T

Surface and flush mounted single mounting box Коробка одинарная для наружного и внутринего монтажа IP 20

Single and flush mounted double mounting box IP 20

PWN - 2 C/T

PWN - 6 C/T

Single and flush mounted single mounting box with cover IP 20

Single and flush mounted double mounting box with cover IP 20

Коробка одинарная для наружного и внутреннего монтажа с крышкой IP 20

Коробка двойная для наружного и внутреннего монтажа с крышкой IP 20

Коробка двойная для наружного и внутреннего монтажа IP 20

Распределительныещиты

One way switch Выключатель одноклавишный Additional protection Дополнительная защита от краж

Коробки

Wp - 2 T

Соединительные плитки

Wp - 1 T

Кабели питания

Удлинители

Розетка телевизионная TV + R проходная

Технические информации

GAP - Op/K

Выключатели и розетки

TOPAZ

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20 Switches and sockets

WP-1 Jw

Switch | Выключатели

Adapters

WP-1 Jw_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Jw_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Jw_______ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Jw_____ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Jw_______ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Jw_______ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Jw_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Jw_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Jw______ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Jw____ Window blend push button switch | Выключатель

Portable socketс

„жалюзи”(кнопка)

WP-2 Jw

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

Industrial transportable Extension cords

WP-1 Jw/S_____ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 Jw/S_____ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 Jw/S_____ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 Jw/S____ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 Jw/S_____ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 Jw/S_____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 Jw/S_____ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 Jw/S_____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 Jw/S____ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z Jw/S___ Window blend push button switch | Выключатель „жалюзи”(кнопка)

Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

Available colors Доступные цвета „New color; Chocolate| Шоколад !!!”

GPT - 15 Jw

GPT - 5 Jw

Single socket without ground

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 Jw (FR & DE type)

GPT - 6 Jw (FR & DE type)

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GPT - 16 JwH

SO - Jw

Single socket with ground with hinged cover 16A, 250V

Rotary light dimmer

Розетка брызгозащищенная с заземлением

Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

GAPS - Jw

GTP - 11 Jw

RTV and satellite socket

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

GTP - 22 Jw

GG - 1 Jw

Double LAN or phone socket RJ-45

Single speaker socket

Розетка компьютерная с 2 разъемом RJ45

Розетка для акустических систем

GG - 2 Jw

Double loudspeaker socket Розетка АУДИО, двойная

PWN - 1 Jw

PWN - 5 Jw

Surface and flush mounted single mounting box

Surface and flush mounted double mounting box

Коробка одинарная для наружного и внутринего монтажа IP 20

Коробка двойная для наружного и внутринего монтажа IP 20

PWN - 1 Jw P

PWN - 5 Jw P

Single surface or flush-mount box with cover - 25mm deep

Double surface or flush-mount box with cover - 25mm deep

Монтажная коробка одинарная с крышкой

Монтажная коробка двойная с крышкой

Тройники

RTV pass through terminal socket

Розетки переносные

GPT - 12 Jw

Силовые разъемы

GAP - Jw/P

Удлинители

Розетка телефонная 4-х контактная

Кабели питания

Розетка телевизионная TV + R концевая

Распределительныещиты

Phone jack socket RJ-11

Коробки

RTV terminal socket

Соединительные плитки

GTP - 10 Jw

Технические информации

GAP - Jw/K

Выключатели и розетки

JOWISZ

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20, IP-44 Switches and sockets

WP-1 C

Switch | Выключатели

Adapters

WP-1 C________ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 C________ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 C________ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2 C_______ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 C________ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 C________ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 C________ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 C________ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 C_______ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z C______ Window blend push button switch | Выключатель

Portable socketс

„жалюзи”(кнопка)

WP-2 C

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

Industrial transportable Extension cords

WP-1 C/S_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WP-2 C/S_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WP-5 C/S_______ Two-way switch | Выключатель проходной WP-5/2C/S_____ Double two-way switch | Выключатель двухклавишный проходной WP-6 C/S_______ Push button switch | Выключатель с самовозвратом (кнопка) WP-7 C/S_______ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WP-8 C/S_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WP-9 C/S_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WP-10 C/S______ Window blend switch | Выключатель „жалюзи” WP-10 Z C/S____ Window blend push button switch | Выключатель „жалюзи”(кнопка)

Power cords The price is calculated directly for time of the investment and is matched to the individual needs of the investor.

Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

GPT - 15 C

GPT - 5 C

Single socket without ground

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 C

GPT - 6 C

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GPT - 16 JwH

SO - Jw

Schuko socket outlet 16A, 250V

Rotary light dimmer

Розетка с заземлением „Schuko”

Диммер (светорегулятор) 60-400 Вт

RTV terminal socket

Phone jack socket RJ-11

Розетка телевизионная TV + R концевая

GAP - C/P

GPT - 12 C

RTV pass through terminal socket

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R проходная

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

GAPS - C

GTP - 11 Jw

RTV and satellite socket

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

Single switch IP-44

Series switch IP-44

Выключатель одноклавишный IP-44

Выключатель двухклавишный IP-44

PWN - 1 C/T

PWN - 5 C/T

Surface and flush mounted single mounting box

Surface and flush mounted double mounting box

Коробка одинарная для наружного и внутринего монтажа IP 20

Коробка двойная для наружного и внутринего монтажа IP 20

PWN - 2 C/T

PWN - 6 C/T

Single surface or flush-mount box with cover - 25mm deep

Double surface or flush-mount box with cover - 25mm deep

Монтажная коробка одинарная с крышкой

Монтажная коробка двойная с крышкой

Распределительныещиты

WP- 2 CH

Коробки

WP- 1 CH

Соединительные плитки

The ECO series are available also with a more safety IP 44 Серия ECO доступнa также в версии IP-44

Технические информации

Кабели питания

Удлинители

Силовые разъемы

Розетка телефонная 4-х контактная

Тройники

GTP - 10 C

Розетки переносные

GAP - C/K

Выключатели и розетки

ECO

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS SURFACE-MOUNTED IP-20 | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ Switches and sockets

TURKUS

Adapters

One way switch Выключатель одноклавишный Single socket Розетка с заземлением

Portable socketс Industrial transportable Extension cords Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

RTV terminal socket Розетка телевизионная TV + R концевая RTV

NEFRYT

Series switch Выключатель двухклавишный

Выключатели и розетки Розетки переносные

One way switch Выключатель одноклавишный

Surface mounting ULTRA flat socket outlet - 18mm only !!! UNIQUE PRODUCTS Суперплоская серия для настенного монтажа - розетка только 18мм! УНИКАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ

Суперплоская серия для настенного монтажа выключатель.

SLIM

Технические информации

ULTRA flat! Новинка!

ULTRA flat switch - 18mm only! UNIQUE PRODUCTS

Соединительные плитки

Коробки

Распределительныещиты

Кабели питания

Удлинители

Силовые разъемы

Single socket with earth with splash proof cover Розетка брызгозащищенная с заземлением

Тройники

JOWISZ

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ IP-20 Switches and sockets

WNT-1 Tb

WNT-2 Tb

TURKUS Switch | Выключатели

Adapters

WNT-1 Tb______ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 Tb______ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 Tb______ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 Tb____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 Tb______ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 Tb______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Portable socketс WNT-1 T

WNT-2 T

Industrial transportable

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой WNT-1 Tb/S____ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 Tb/S____ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 Tb/S____ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 Tb/S__ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 Tb/S____ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 Tb/S____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный Switch | Выключатели

Extension cords

WNT-1 T_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 T_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 T_______ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 T_____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 T_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 T_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Power cords Distribution boxes

NEFRYT Boxes Barrier strips Technical descriptions

WNT-1 N

WNT-2 N

Switch | Выключатели WNT-1 N_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 N_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 N_______ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 N_____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 N_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 N_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный Switch with illumination | Выключатель с подсветкой WNT-1 N/S_____ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 N/S_____ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 N/S_____ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 N/S___ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 N/S_____ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 N/S_____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GPT - 16 T

GPT - 6 T

Single socket with ground

Double socket with ground Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GAN - T/K

GANS - T

RTV terminal socket

RTV and satellite socket

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

GNT - 15 N

GNT - 5 N

Single socket without ground Розетка без заземления 16A, 250V

Double socket without ground Розетка двойная без заземления 16A, 250V

GNT- 16 N

GNT - 6 N

Single socket with ground

Double socket with ground

Розетка с заземлением 16A, 250V

Розетка двойная с заземлением 16A, 250V

GAN-N/K

GANS-N

RTV terminal socket

RTV and satellite socket

Розетка телевизионная TV + R концевая

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

GTN - 11 N

GTN - 12 N

Single LAN or phone socket RJ-45

Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

Удлинители

Single LAN or phone socket RJ-45

Кабели питания

Single LAN or phone socket RJ-45

Распределительныещиты

GTN - 12 T

Коробки

GTN - 11 T

Силовые разъемы

Розетка телевизионная TV + R + SAT концевая

Соединительные плитки

Розетка телевизионная TV + R концевая

Технические информации

Розетка с заземлением 16A, 250V

Выключатели и розетки

Double socket without ground

Розетка без заземления 16A, 250V

Тройники

GPT - 5 T

Single socket without ground

Розетки переносные

GPT - 15 T

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ IP-20 Switches and sockets

WNT-1 Jw

WNT-2 Jw

JOWISZ Switch | Выключатели

Adapters

WNT-1 Jw______ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 Jw______ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 Jw______ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 Jw____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 Jw______ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 Jw______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

Portable socketс

WNT-1 Jw/S____ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 Jw/S____ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 Jw/S____ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 Jw/S__ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 Jw/S____ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 Jw/S____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Industrial transportable Extension cords

GNT - 15 T______ Single socket without ground | Розетка без заземления GNT - 5 T_______ Double socketwithout ground | Розетка двойная без заземления GNT - 16 T______ Single socket with | Розетка с заземлением GNT - 6 T_______ Double socket with earth splash | Розетка двойная с заземлением GANS - T_______ RTV and satellite socket | Розетка телевизионная TV+R+SAT концевая GAN - T/K______ RTV terminal socket | Розетка телевизионная TV+R концевая GTN - 11 T______ Single LAN or phone socket RJ-45 | Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45 GTN - 12 T______ Single LAN or phone socket RJ-45 | Розетка компьютерная с 1 разъемом RJ45

Power cords

ULTRA flat! | Новинка!

SLIM

Distribution boxes

Surface mounting ULTRA flat series, 18mm only - UNIQUE PRODUCTS. Суперплоская серия для настенного монтажа, только 18мм УНИКАЛЬНЫЙ ПРОДУКТ !

Boxes WNT-1 5001____ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-5/2 5003__ Series switch | Выключатель двухклавишный Double two-way switch | Выключатель двухклавишный

Barrier strips Technical descriptions

проходной

WNT-6 5011____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный WNT-7 5010____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка)

GNT - 15 5024__ Single socket without ground | Розетка без заземления GNT - 17 8023__ Schuko single socket | Розетка с заземлением

Технические информации

Соединительные плитки

Коробки

Распределительныещиты

Кабели питания

Удлинители

Силовые разъемы

Розетки переносные

Тройники

Выключатели и розетки

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS SURFACE-MOUNTED | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ IP-44 Switches and sockets Adapters Portable socketс

Splash proof single socket with ground and one way switch Розетка с заземлением + выключатель одноклавишный IP 44

Industrial transportable Extension cords Power cords Distribution boxes

Two way switch Выключатель двухклавишный IP 44

Schuko double socket with ground Розетка двойная с заземлением „Schuko” IP 44

Boxes One way switch Выключатель одноклавишный IP 44

Barrier strips Technical descriptions

JANTAR

Выключатели и розетки Тройники Розетки переносные Удлинители

Силовые разъемы

Splash proof single socket with ground and one way switch Розетка с заземлением + выключатель одноклавишный IP 44

Коробки

Распределительныещиты

Кабели питания

Two way switch Выключатель двухклавишный IP 44

BURSZTYN

Технические информации

Соединительные плитки

One way switch Выключатель одноклавишный IP 44

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ IP 44 Switches and sockets

JANTAR

WNT-2 Jb

WNT-1 Jb

Switch | Выключатели

Adapters

WNT-1 Jb______ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 Jb______ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 Jb______ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 Jb____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 Jb______ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 Jb______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Portable socketс

WNT-2 J

WNT-1 J

Switch | Выключатели

Industrial transportable

WNT-1 J_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 J_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 J_______ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 J______ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 J_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 J_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Extension cords Power cords

„/S” - illumination, every switch is available in illumination version. „/S” - обозначение подсветки, все выключатели доступные в версии с подсветкой „/L” - transparent cover, every socket is available in transparent cover. „/L” - прозрачная крышка, все розетки доступны с белыми или прозрачными крышками

Distribution boxes Boxes

GWN-J

GNT-16 J

Splash proof single socket with ground and one way switch

Splash proof single socket with ground and cover

Розетка с заземлением + выключатель одноклавишный

GWN-J/S

Barrier strips Technical descriptions

Розетка с заземлением

GNT - 17 J

Splash proof single socket with ground and one way switch and illumination

Schuko socket outlet with ground and cover

Розетка с заземлением + выключатель одноклавишный с подсветкой

Розетка с заземлением - schuko

GNT-6 J

GNT-7 J

Splash proof double socket with ground and cover Розетка двойная с заземлением

Switch with illumination | Выключатель с подсветкой

WNT-2 B

WNT-1 B/S_____ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 B/S_____ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 B/S_____ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 B/S___ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 B/S_____ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 B/S_____ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Splash proof single socket with ground and cover

Розетка с заземлением + выключатель одноклавишный

Розетка с заземлением

GWN-B/S

GNT - 17 B

Splash proof single socket with ground and one way switch and illumination

Schuko socket outlet with ground and cover

Розетка с заземлением + выключатель одноклавишный с подсветкой

Розетка с заземлением - schuko

GNT-B J

GNT-7 B

Splash proof double socket with ground

Splash proof double socket with ground and cover - schuko

Розетка двойная с заземлением

Розетка двойная с заземлением - schuko

Выключатели и розетки Тройники Коробки

Splash proof single socket with ground and one way switch

Соединительные плитки

GNT-16 B

Технические информации

GWN-B

Распределительныещиты

Кабели питания

Розетки переносные

WNT-1 B_______ One way switch | Выключатель одноклавишный WNT-2 B_______ Series switch | Выключатель двухклавишный WNT-5 B_______ Two-way switch | Выключатель проходной WNT-6/7 B_____ Doorbell switch | Выключатель „звонок” (кнопка) WNT-8 B_______ Four way switch | Переключатель перекрестный WNT-9 B_______ Two pole switch | Выключатель 2-полюсный

Силовые разъемы

Switch | Выключатели

Удлинители

BURSZTYN

WNT-1 B

Wyłączniki Gniazda SWITCHESiAND SOCKETS | ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И РОЗЕТКИ СЕРИИ IP-20, IP-44 Wyłączniki i gniazda

Features of each series | Особенности серии Seria

moduł module

MAGIC Adapters

PREMIUM OPAL TOPAZ JOWISZ

Portable socketс

ECO TURKUS NEFRYT JOWISZ

Industrial transportable

SLIM JANTAR BURSZTYN

Extension cords

applicable indoors

Diagram of the switch of Magic series Монтажная схема выключателя серии Magic

applicable outdoors

Power cords

safety feature IP-20 safety feature IP-44 voltage- 250V

Distribution boxes

10A current 16A current flush-mount series surface mount series

Boxes

ground

Barrier strips Technical descriptions

it is possible to combine colors to contrast the body and switch in these select colors

Unlimited possibilities !

•

frames in the module series make it possible to mount the products universally in the horizontal position or vertical position

•

all series have a possibility to have the illumination feature

•

flush- mount series have the ability to adapt to surface mount by adding a single or double surface mount can

Розетки переносные

Тройники

Силовые разъемы

Коробка одинарная для наружного и внутринего монтажа IP 20

Коробка двойная для наружного и внутринего монтажа IP 20

Wall protection for flush mounted switches and sockets, colour: white, beige, brown, black

Wall protection and switches and sockets decoration

Защитная рамка под выключатели и розетки, Цвет: белый, бесцветный бежевый, коричневый, чёрный

Декоративные рамки для выключатели и розеток

GPt-35

GPt-36

triple branching socket universal for all series

Розетка тройная без заземления Ø 60

Розетка тройная с заземлением Ø 60

ZG-1 Universal protection plug Заглушка для розеток - универсальная, в комплекте 5шт. + ключик

Распределительныещиты

Surface and flush mounted double mounting box

Коробки

PWN - 5 M, Pr, Op

Surface and flush mounted single mounting box

Соединительные плитки

PWN - 1/ M, Pr, Op

Технические информации

Accessories / Aксессуару

Кабели питания

Удлинители

unlimited possibilities of combine frames and mechanisms creating infinite multi frame layouts

Выключатели и розетки

ACCESSORIES | АКСЕССУАРЫ

ADAPTERS | ТРОЙНИКИ Wyłączniki i Gniazda Switches and sockets

R-1/R-1+Z

R-1/P

Adapter 2P + 2x2P/ II

Adapter 3x2P with schutters

Тройник 2P + 2x2P/ II

Тройник 3x2P

Adapters

R-5

R-4/S

Adapter 5x2P/II

Adapter 4x2P/II with light

Тройник 5x2P/ II, 6A

Тройник 4x2P/ II, 6A с подсветкой

Portable socketс Industrial transportable

R-35

R-36

Adapter 3x2P

Adapter 3x2P+Z

Тройник 3x2P

Тройник 3x2P+Z

R-35/S

R-36/S

Adapter 3x2P with light

Adapter 3x2P+Z with light

Тройник 3x2P с подсветкой

Extension cords

R-1L There is also possible to put an advertising slogan or any other logo

Тройник 3x2P с подсветкой

Welcome to cooperate with any advertising agencies or directly interested companies.

Power cords

По запросу, возможность логотипа и субтитра

Distribution boxes

R-462

R-472

Adapter | Тройник

2x2P+2x2P/II

2x2P+Z + 2x2P/II

R-270

Adapter | Тройник

2x2P

2x2P+Z

R-2

R-3

Adapter | Тройник

2x2P/II

3x2P/II

Boxes

R-260

Barrier strips

R-4 Technical descriptions

Adapter | Тройник 4x2P/II

Adapter | Тройник

Adapter with light

2x2P+2P/II

Тройник с подсветкой 2x2P+2P/II

R-30

R-30/S

Adapter | Тройник

Adapter with light

3x2P

Тройник с подсветкой

Выключатели и розетки

R-20/S

Тройники

R-20

R-31

R-31/S

Adapter | Тройник

Adapter with light

3x2P+Z

Тройник с подсветкой

Розетки переносные

3x2P

2x2P+Z + 2P/II

Тройник с подсветкой 2x2P+Z + 2P/II

R-44

Adapter | Тройник

3x2P + 2P/II

3x2P + Z + 2P/II

R-45

R-46

Adapter | Тройник

2x2P + 2P/II

2x2P + Z +2x2P/II

R-47

R-48

Adapter | Тройник

4x2P

4x2P + Z

All presented items have certificates and signs of safety. They are available in standard white color, for individual orders there is a possibility of producing the product in a different color.

Технические информации

Соединительные плитки

R-43

Удлинители

Adapter with light

Кабели питания

Adapter | Тройник

Распределительныещиты

R-21/S

Коробки

R-21

Силовые разъемы

3x2P+Z

ADAPTERS | ТРОЙНИКИ Wyłączniki i Gniazda

with surge protector | с защитой от перенапряжения

Switches and sockets Adapters Portable socketс Industrial transportable

R-5-Z

R-21-Z

Adapter 5x2P/II with surge protector

Adapter 2x2P+Z + 2P/II with surge protector

Тройник 5x2P/ II с защитой от перенапряжения

Тройник 2x2P+Z +2P/ II с защитой от перенапряжения

R-31-Z

R-44-Z

Adapter 3x2P+Z with surge protector

Adapter 3x2P+Z + 2P/II with surge protector

Тройник 3x2P+Z, с защитой от перенапряжения

Тройник 3x2P+Z +2P/ II с защитой от перенапряжения

R-46-Z

R-48-Z

Adapter 2x2P+Z + 2x2P/II with surge protector

Adapter 4x2P+Z with surge protector

Тройник 2x2P+Z +2x2P/ II с защитой от перенапряжения

Тройник 4x2P+Z, с защитой от перенапряжения

R-36

WT-16U/G-Z

Adapter 3x2P+Z

Uni-Schuko plug and socket with pin earth contact (16А)

Тройник 3x2P+Z

Extension cords

Вилка Uni-Schuko с розеткой с заземлением (16А)

WT-16U/G-Z Uni-Schuko plug and socket with Schuko earth contact (16А)

Power cords

Вилка Uni-Schuko с розеткой с заземлением (16А)

Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

All presented items have certificates and signs of safety. They are available in standard white color, for individual orders there is a possibility of producing the product in a different color.

Uni-Schuko plug and socket with pin earth contact (16А)

Uni-Schuko plug and socket with Schuko earth contact (16А)

Вилка Uni-Schuko с розеткой с заземлением (16А)

R-48 L

OPG-27 L

Adapter 3x2P with light

Lamp Holder Adapter, converts lamp holders into lamp holder with two socket outlets. Адаптер электрический 2x2P с патроном Е27

Кабели питания

Удлинители

Силовые разъемы

Тройник 3x2P с лампочкой

Тройники

WT-16U/G-S

Розетки переносные

WT-16U/G

Выключатели и розетки

adapters | адаптеры

Распределительныещиты

Lamp Holder Adapter, converts lamp holders into lamp holder with two socket outlets.

OPG-27 LS Adapter 6A, 250V, 2x2P/II

Технические информации

Соединительные плитки

Коробки

Адаптер электрический - две розетки плюс патрон E27

PORTABLE SOCKETС | РОЗЕТКИ ПЕРЕНОСНЫЕ Wyłączniki i Gniazda Switches and sockets

Ultra Flat Plug! | Новинка! WT-16UP

Adapters

•

Ultra flat safety contact angle-plug 250V / 16A

•

Provided with a comfortable handle allowing for easy dismount of plug from socket

•

Smart solution – Small but powerful!

•

Ультра плоская угловая разборная вилка Uni-Schuko 250V / 16A

•

Удобное извлечение вилки из розетки - небольшая, но умная и мощная ручка!

•

Экономия места за мебелью

Portable socketс

Ultra Flat Plug!

Industrial transportable Extension cords Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

Folding handle Потайная ручка

Available colors; white, black Доступные цвета; чёрный, белый

Вилка 2P, 16A (MINI)

Вилка угловая 2P+Z, 16A (MINI)

WT-20

WT-21

Dismountable straight plug without earth

Вилка 2P, 16A

WT-30

WT-31

Dismountable straight plug with earth

Вилка у2P+Z, 16A

Вилка 2P+Z, 16A

WT-16

WT-16U

Dismountable angle plug with earth

Dismountable angle plug with Uni-Schuko earth

Вилка угловая 2P+Z, 16A

Вилка угловая „Uni-Schuko”, 16A

WT-16/S

WT-16U/S

Dismountable angle plug with earth - Illuminated

Dismountable angle plug with Uni-Schuko earth - Illuminated

Вилка угловая с подсветкой 2P+Z, 16A

Вилка угловая „Uni-Schuko” с подсветкой 2P+Z, 16A VIP

WT-16U/G

WT-16U/G-S

Plug and socket with pin earth contact (16А) white / black Вилка с розеткой с заземлением (16А) черный / белый

Uni-Schuko plug and socket with Schuko earth contact (16А) white / black Вилка Uni-Schuko с розеткой с заземлением (16А) черный / белый

WT-40

WT-40 H

Dismountable straight plug with Uni-Schuko earth

Dismountable straight plug with Uni-Schuko earth - Hermetic

Вилка „Uni-Schuko” 16A

WT-50

WT-16UP

Dismountable angle plug with Uni-Schuko earth

Ultra flat Uni-Schuko angle-plug 250V / 16A Ультра плоская угловая вилка Uni-Schuko 250В / 16A

Вилка угловая „Uni-Schuko”, 16A

Выключатели и розетки Тройники

Dismountable angle plug with earth - MINI model

Розетки переносные

Dismountable angle plug without earth - MINI model

Силовые разъемы

WT-15

Удлинители

WT-10

Кабели питания

Вилка 2,5A, 250В

Распределительныещиты

Rewirable plug 250V/10A (white or black) Вилка плоская 250В/10А

Коробки

Replaceable flat plug for home usage or similar

Соединительные плитки

WT-1001

Технические информации

ZN-11

PORTABLE SOCKETС | РОЗЕТКИ ПЕРЕНОСНЫЕ Wyłączniki i Gniazda GN-170

1-Way round portable socket without earth 2P

1-Way round portable socket with earth 2P+Z

Розетка переносная одинарная 2p, 16A, 250V

Розетка переносная одинарная 2p+Z, 16A, 250V

Adapters

GN-161

GN-171

1-Way round portable socket without earth 2P

1-Way round portable socket with earth 2P+Z

Розетка переносная одинарная 2p, 16A, 250V

Розетка переносная одинарная 2p+Z, 16A, 250V

GN-160 K

GN-170 K

1-Way round, angle portable socket without earth 2P

1-Way round, angle portable socket with earth 2P+Z

Розетка угловая одинарная 2p, 16A, 250V

Розетка угловая одинарная 2p+Z, 16A, 250V

GN-260

GN-270

2-Way round portable socket without earth 2x2P

2-Way round portable socket with earth 2x2P+Z

Розетка переносная 2-кратная 2x2p 16A, 250V

Розетка переносная 2-кратная 2x2p+Z 16A, 250V

GN-35

GN-36

3-Way round portable socket without earth 3x2P round shape

3-Way round portable socket with earth 3x2P+Z round shape

Розетка переносная 3-кратная 3x2P 16A, 250V, круглая

Розетка переносная 3-кратная 3x2p+Z 16A, 250V, круглая

Portable socketс

Switches and sockets

GN-160

Industrial transportable Extension cords Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

GN-H1

GN-H2

1-Way splash proof round socket without earth 2P, colors: white, black, orange Розетка переносная одинарная 2p, 16A, 250V~IP-44 , цвета: белый, чёрный, оранжевый

1-Way splash proof round socket with earth 2P+Z, colors: white, black, orange Розетка переносная одинарная 2p+Z, 16A, 250V~IP-44, цвета: белый, чёрный, оранжевый

GN-11

GN-SZ 16

1-Way flat socket 2P/II

Socket outlet for table and furniture 2P+Z

Розетка переносная ЕУРО 2,5A, 250В

Гнездо до монтажа в плитах

ZP-H2 Splash proof IP44 set Uni-Shuko plug 2P+Z and 1-Way splash proof round socket with earth 2P+Z Набор IP-44; розетка GN-H2 + вилка WT-40H colors: white, black, orange цвета: белый, чёрный, оранжевый An universal connecting set is offered as a plug and a socket set. It allows preparation of any length extension cord. Универсальный соедельнительный комплект предлагаемый в продаже в комплекте вилка + розетка, позволяет самостоятельно подобрать любой удлинитель.

3-Way round portable socket with earth 3x2P+Z

3-Way round portable socket with earth 3x2P+Z with shutters

Розетка переносная 3-кратная 3x2p+Z 16A, 250V

Розетка переносная 3-кратная с защитными шторками 3x2p+Z 16A, 250V

GN-460

GN-460/P

4-Way round portable socket without earth 4x2P

4-Way round portable socket without earth 4x2P with shutters

Розетка переносная 4-кратная 4x2p 16A, 250V

Розетка переносная 4-кратная с защитными шторками 4x2,16A, 250V

GN-470

GN-470/P

4-Way round portable socket with earth 4x2P+Z

4-Way round portable socket with earth 4x2P+Z with shutters

Розетка переносная 4-кратная 4x2p+Z 16A, 250V

Розетка переносная 4-кратная с защитными шторками 4x2p+Z, 16A, 250V

GN-462

GN-472

4-Way round portable socket without earth 2x2P + 2x2P/II

4-Way round portable socket with earth 2x2P+Z + 2x2P/II

Розетка переносная 4-кратная 2x2p+2x2p 16A, 250V

Розетка переносная

GN-560

GN-570

5-Way round portable socket without earth 5x2P

5-Way round portable socket with earth 5x2P+Z

Розетка переносная 5-кратная 5x2p 16A, 250V

Розетка переносная 5-кратная 5x2p+Z 16A, 250V

GN-660

GN-670

6-Way round portable socket without earth 6x2P

6-Way round portable socket with earth 6x2P+Z

Розетка переносная 6-кратная 6x2p 16A, 250V

Розетка переносная 6-кратная 6x2p+Z 16A, 250V

Выключатели и розетки

GN-370/P

Тройники

GN-370

Розетки переносные

Розетка переносная 3-кратная с защитными шторками 3x2p 16A, 250V

Силовые разъемы

Розетка переносная 3-кратная 3x2p 16A, 250V

Удлинители

3-Way round portable socket without earth 3x2P with shutters

Кабели питания

3-Way round portable socket without earth 3x2P

Распределительныещиты

GN-360/P

Коробки

GN-360

GN-270 S WS GN-370 S WS

3, 4-Way round portable socket with Uni-Schuko earth 3x2P+Z Розетка переносная 3, 4-кратная 3x2p+Z Schuko 16A, 250V

Portable sockets with switch 250V/16А „schuko” Розетки переносные с выключателем 250В/16А „шуко”

GN-570 S GN-670 S

GN-470 S WS GN-570 S WS

5, 6-Way round portable socket with Uni-Schuko earth 3x2P+Z Розетка переносная 5, 6-кратная 3x2p+Z Schuko 16A, 250V

Portable sockets with switch 250V/16А „schuko” Розетки переносные с выключателем 250В/16А „шуко”

Технические информации

GN-370 S GN-470 S

Соединительные плитки

Dismountable pocket sockets schuko | Pозетки разборные переносные schuko

PORTABLE SOCKETС | РОЗЕТКИ ПЕРЕНОСНЫЕ Wyłączniki i Gniazda Switches and sockets Adapters Portable socketс

GN-360 WS

GN-370 WS

3-Way round portable socket without earth 3x2P with lighting switch

3-Way round portable socket with earth 3x2P+Z with lighting switch

Розетка переносная 3-кратная 3x2p 16A, 250V с выключателем

Розетка переносная 3-кратная 3x2p + Z, 16A, 250V с выключателем

GN-360 WSP

GN-370 WSP

3-Way round portable socket without earth 3x2P with lighting switch and shutters

3-Way round portable socket with earth 3x2P+Z with lighting switch and shutters

Розетка 3-кратная с защитными шторками 3x2p 16A, 250V с выключателем

Розетка 3-кратная с защитными шторками 3x2p+Z 16A, 250V с выключателем

GN-460 WS

GN-470 WS

4-Way round portable socket without earth 4x2P with lighting switch

4-Way round portable socket with earth 4x2P+Z with lighting switch

Industrial transportable

Розетка переносная 4-кратная 4x2p 16A, 250V с выключателем

Розетка переносная 4-кратная 4x2p +Z 16A, 250V с выключателем

GN-560 WS

GN-570 WS

5-Way round portable socket without earth 5x2P with lighting switch

5-Way round portable socket with earth 5x2P+Z with lighting switch

Extension cords

Розетка переносная 5-кратная 5x2p 16A, 250V с выключателем

Розетка переносная 5-кратная 5x2p+Z 16A, 250V с выключателем

Power cords

GN-660 WS

GN-670 WS

6-Way round portable socket without earth 6x2P with lighting switch

6-Way round portable socket with earth 6x2P+Z with lighting switch

Розетка переносная 6-кратная 6x2p 16A, 250V с выключателем

Розетка переносная 6-кратная 6x2p+Z 16A, 250V с выключателем

Distribution boxes Boxes

Available colors | Доступные цвета: white | белый black | чёрный gray | серый

Barrier strips GN-370 WS Technical descriptions

3-Way round portable socket with earth 3x2P+Z with lighting switch Розетка переносная 3-кратная 3x2p + Z, 16A, 250V с выключателем

IZN 1653/23391

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 4p, IP-44

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 5p, IP-44

IZN 3243/23392

IZN 3253/23393

32A, 4P, IP 44

32A, 5P, IP 44

ISN 1643/23300

ISN 1653/23301

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 4p, IP-44

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 5p, IP-44

32A, 4P, IP 44

32A, 5P, IP 44

IVN 1643/13300

IVN 1653/13301

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 4p, IP-44

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 5p, IP-44

32A, 4P, IP 44

32A, 5P, IP 44

IZVZ 1643

IZVZ 1653

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 4p, IP-44

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 5p, IP-44

32A, 4P, IP 44

32A, 5P, IP 44

IEN 1643/23330

IEN 1653/23331

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 4p, IP-44

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 5p, IP-44

32A, 4P, IP 44

32A, 5P, IP 44

IERN 1643

IERN 1653

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 4p, IP-44

Flanged socket straight Розетка встраиваемая 16A, 5p, IP-44

32A, 4P, IP 44

32A, 5P, IP 44

IERN 3243

IERN 3253

Distribution box | Распределительное устройство

ROS-I 1602 A 1x32A 4p, 1x16A 4p, 2x250V

ROS-I 1602 A/D 1x16A, 4P, 2 x 250V

ROS-I 1603 A

ROS-I 1603 A/D

1x32A, 4P, 1x16A, 5P, 2 x 250V

ROS 5/X-55 1x32A, 4P, 1x16A, 4P, 2 x 250V

ROS 5/X-15 1x32A, 5P, 1x16A, 5P, 2 x 250V

Розетки переносные Силовые разъемы Удлинители Кабели питания

IEN 3253/23333

Распределительныещиты

IEN 3243/23332

IZVZ 3253

Коробки

IZVZ 3243

IVN 3253/13303

Соединительные плитки

IVN 3243/13302

ISN 3253/23303

Технические информации

ISN 3243/23302

Тройники

IZN 1643/23390

Выключатели и розетки

INDUSTRIAL TRANSPORTABLE | СИЛОВЫЕ РАЗЪЕМЫ

EXTENSION CORDS | УДЛИНИТЕЛИ Wyłączniki i Gniazda

Extension cord- 1-Way 2P/II socket

Удлинитель 1 розетка без заземления 2,5A 1,5; 3; 5m

PS-160

PS-170

Extension cord | Удлинитель 2P, 16A, 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 2P, 16A, 250V OMY 3x1,0 (H05VV-F) OMY 3x1,5 (H05VV-F)

PS-161

PS-171

Extension cord | Удлинитель 2P, 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Industrial transportable

Extension cord | Удлинитель 2P + Z, 250V OMY 3x1,0 (H05VV-F) OMY 3x1,5 (H05VV-F)

PS-160 K

PS-170 K

Extension cord | Удлинитель 2P, 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 2P + Z, 250V OMY 3x1,0 (H05VV-F) OMY 3x1,5 (H05VV-F)

PS-260

PS-270

Extension cord | Удлинитель 2 x 2P, 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 2 x 2P + Z, 250V OMY 3x1,0 (H05VV-F) OMY 3x1,5 (H05VV-F)

Adapters

PS-11 ZIELONY

Portable socketс

Switches and sockets

PS-11

Extension cords Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips

PS-362 P

PS-362 P ZIELONY

Extension cord | Удлинитель 3 x 2P/II, 2,5A, 250V OMYp 2x0,75 (H03VVH-F) długość: 1,5; 2; 3; 5m

PS-362 O

PS-362 O ZIELONY

Extension cord | Удлинитель 3 x 2P; 7,5A, 250V OMY 2x0,75 (H03VVH-F) długość: 1,5; 2; 3; 5m

PS-360

PS-370

Extension cord | Удлинитель 3 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 3 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-360 P Technical descriptions

Extension cord with shutters Удлинитель с защитными шторками 3 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

PS-370 Extension cord with shutters Удлинитель с защитными шторками 3 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

Extension cord round shape Удлинитель 4 розетки 3 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord round shape Удлинитель 4 розетки 3 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-462

PS-472

Extension cord | Удлинитель 2 x 2P + 2 x 2P/II; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 2 x 2P + Z + 2 x 2P/II; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-560

PS-570

Extension cord | Удлинитель 5 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 5 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-660

PS-670

Extension cord | Удлинитель 6 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 6 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

Schuko extension cords | Удлинители шуко PS-370 S PS-470 S

PS-270 S WS PS-370 S WS

Przedłużacz Schuko 16A, 250V, 3x2P + Z, 4x2P + Z Schuko

Przedłużacz Schuko z włącznikiem 16A, 250V, 2x2P + Z, 3x2P + Z,

PS-570 S PS-670 S

PS-470 S WS PS-570 S WS

Przedłużacz Schuko 16A, 250V, 5x2P + Z, 6x2P +Z Schuko

Przedłużacz Schuko z włącznikiem 16A, 250V, 4x2P + Z, 5x2P + Z,

Выключатели и розетки

PS-36

Тройники

PS-35

Розетки переносные

Extension cord with shutters Удлинитель с защитными шторками 4 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

Силовые разъемы

Extension cord with shutters Удлинитель с защитными шторками 4 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Удлинители

PS-470 P

Кабели питания

PS-460 P

Распределительныещиты

Extension cord | Удлинитель 4 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

Коробки

Extension cord | Удлинитель 4 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Соединительные плитки

PS-470

Технические информации

PS-460

EXTENSION CORDS | УДЛИНИТЕЛИ Wyłączniki i Gniazda

Extension cord | Удлинитель 3 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 3 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-360 WSP

PS-370 WSP

Extension cord with shutters Удлинитель с защитными шторками 3 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord with shutters Удлинитель с защитными шторками 3 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-460 WS

PS-470 WS

Industrial transportable

Extension cord | Удлинитель 4 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 4 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-560 WS

PS-570 WS

Extension cord | Удлинитель 5 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Extension cord | Удлинитель 5 x 2P +Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-660 WS

PS-670 WS

Adapters

PS-370 WS

Portable socketс

Switches and sockets

PS-360 WS

Extension cords

Extension cord | Удлинитель 6 x 2P; 250V OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F)

Power cords Distribution boxes

SURGE PROTECTION EXTENSION CORDS | УДЛИНИТЕЛИ С ПРЕДОХРОНИТЕЛЕМ PS-5P

PS-P

5 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F)

Boxes

PS-5PF

PS-PF

with noise filter | с помехозащитным фильтром

PS-P/tel.

PS-P/tv

5 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F)

Barrier strips

PS-PF/tel. Extension cord with telephone surge protector | Удлинитель сетевой с фильтром и защитам телефонной линии

PS-P/tel/tv Technical descriptions

Extension cord | Удлинитель 6 x 2P +Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F)

PS-PF/tv

with noise filter and TV line protection с помехозащитным фильтром и защитой телевизионной

5 x 2P + Z; 250V OMYżo 3x1,0 (H05VV-F)

PS-PF/tel/tv Extension cord with TEL/TV surge protector Удлинитель сетевой с фильтром и защитам ТЕЛ и ТВ линии

white | белый black | чёрный gray | серый

H05VV-F 3x1,0 H05VV-F 3x1,5 length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м

H05RR-F 3x1,0 H05RR-F 3x1,5 length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м rubber / резина

PS-160 + nawijak

Nawijak

OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F) length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м

Universal cordwinder Универсальная рамка для сматывания провода

Szpula uniwersalna

PS-170G

Universal spool Шпуля универсальная Ø 300 x 127 x 92 mm

H05RR-F 3x1,0 H05RR-F 3x1,5 length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м rubber / резина IP44

PS-B2T

PS-BT IP-44

Reel extension cord with a thermic protection Удлинитель сматываю- щийся с термическим предохранителем

Przedłużacz zwijany z termikiem i gniazdem IP-44, 4 x 2P+Z, H05VV-F 3x1,0 do 25 m H05VV-F 3x1,5 powyżej 25 m H05VV-F 3x2,5 do 50 m

PS-B2TG

PS-BTG IP-44

Reel extension cord with a thermic protection Удлинитель сматываю- щийся с термическим предохранителем

Przedłużacz zwijany z termikiem i gniazdem IP-44, 4 x 2P+Z, H05RR-F 3x1,0 do 25 m H05RR-F 3x1,5 powyżej 25 m H05VV-F 3x2,5 do 40 m

BUG

BUG IP 44

Reel with an socket and thermal protection 4x2P + Z Socket is bulk attached Барабан с розеткой 4х2Р+Z с термическим предохранителем. Розетка с термическим предохранителем присоединёная непрекрепленая

4 x 2P+Z, H05VV-F 3x1,0 do 25 m H05VV-F 3x1,5 powyżej 25 m H05VV-F 3x2,5 do 50 m

4 x 2P+Z, H05RR-F 3x1,0 do 25 m H05RR-F 3x1,5 powyżej 25 m H05VV-F 3x2,5 do 40 m

PS-160 + BUN

BUN

Reel and extension cord Удлинитель на барабане length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м

Reel with a wind-on Барабан с лонжеронами для наматывания провода All models are available in Schuko version| Все модели доступны в версии шуко

Выключатели и розетки

PS-170 SG

Тройники

PS-170 S

Розетки переносные

OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F) H05RR-F 3x1,0, H05RR-F 3x1,5 length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м

Силовые разъемы

OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F) H05RR-F 2x1,0, H05RR-F 2x1,5 length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м

Удлинители

PS-170

Кабели питания

PS-160

Распределительныещиты

OMYżo 3x1,0 (H05VV-F) OMYżo 3x1,5 (H05VV-F) length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м

Коробки

OMY 2x1,0 (H05VV-F) OMY 2x1,5 (H05VV-F) length: from 10m to 50m длина од 10 до 50м

Соединительные плитки

PS-H2

Технические информации

PS-H1

POWERi CORDS Wyłączniki Gniazda Switches and sockets Adapters Portable socketс

WJ-11/0,75

PPN - 1,7m

Power cord with flat 2,5A plug Провод соедильнительный с плоской вилкой

Uni-Schuko ceramic socket power cord for ironing length: 2m Провод соедильнительный Uni Schuko c керамической насадкой, длина: 2м для работы в горячем виде SMżo 3x0,75, 10A, 250V,

WJ-20

PPJ - 1,7m

Power cord with 10A plug

Schuko plug extension cord for ironing length: 2m Провод соедильнительный Uni Schuko, длина: 2м для работы в горячем виде SMżo 3x0,75, 10A, 250V

Присоединительные провода

Industrial transportable

WJ-21

PWS-11

Power cord with 10A plug

Flat plug power cord H03VVH2-F, OMYp 2x0,75 2,5A, 250V Length/длина: 1,9; 3,0 m color: white, black цвет: белый, чёрный

Присоединительные провода

WJ-22 Power cord with 10A plug Присоединительные провода

PWN-2

Extension cords

Flat plug power cord with foot switch Length: 1.9m, 3m, color: white, black Провод соедильнительный с плоской вилкой и выключателем ножным длина: 1,9; 3м, цвет: белый, чёрный H03VVH2-F, OMYp 2x0,75, 2,5A, 250V,

WJ-24

Przewód antenowy SAT/RTV

Power cord with 10A plug

YwDXPEK 15 m YwDXPEK 5 m Antenna cable with a set of plugs Антенный кабель с набором вилок

Присоединительные провода

Power cords

WJ-34

Przewód głośnikowy

Power cord with 10A plug

TLYp 2 x 0,75 mm2, 10 m TLYp 2 x 2,50 mm2, 10 m

Distribution boxes

Присоединительные провода IP 44

PS-1Z/Z

Boxes

Ironing board extension cord Length: 1.5m, 3m, 5m color: white Удлинитель для гладильной доски длина: 1,5; 3; 5м, цвет: белый OMYżo 3x1, 16A, 250V

Available models of plugs | Доступные модели вилок Barrier strips Technical descriptions

S-7/K

S-9/K

7-module IP30 box, surface mounting with cover dim.: 170 x 150x 77,5 Коробка наружная IP-30 розмер: 170 x 150x 77,5

9-module IP30 box, surface mounting with cover dim.: 200 x 150 x 77,5 Коробка наружная IP-30 розмер: 200 x 150 x 77,5

S-12/K

S-7/PT

12-module IP30 box, surface mounting with cover dim.: 257 x 150 x 77,5 Коробка наружная IP-30 розмер: 257 x 150 x 77,5

7-module IP30 box, flush mounting with cover dim.: 168 x 160 x 70 Коробка наружная IP-30 розмер: 168х160х70

S-9/PT

S-12/PT

9-module IP30 box, flush mounting with cover dim.: 191 x 160 x 70 Коробка наружная IP-30 розмер: 191х160х70

12-module IP30 box, flush mounting with cover dim.: 248 x 160 x 70 Коробка наружная IP-30 розмер: 248 x 160 x 70

S-6/40 6-module IP40 box, flush and surface mounting with cover dim.: 130 x 55 x 90 Коробка наружная 6-модульная IP-40 розмер: 130х55х90

S-12/40 12-module IP40 box, flush and surface mounting with cover dim.: 150 x 235 x 90 Коробка наружная с выход - ными переходниками 12-модульная IP-40 розмер: 150 x 235 x 90

S-6/40D

S-12/40D

6-module IP40 box, flush and surface mounting with cover and knockouts dim.: 130 x 55 x 90 Коробка наружная 6-модульная IP-40 розмер: 130х55х90

12-module IP40 box, flush and surface mounting with cover and knockouts dim.: 150 x 235 x 90 Коробка наружная с выход- ными переходниками 12-модульная IP-40 розмер: 150 x 235 x 90

S-6/55D

S-12/55D

6-module IP55 box, flush and surface mounting with cover and knockouts dim.: 130 x 55 x 90 Коробка наружная 6-модульная IP-55 розмер: 130х55х90

12 module box with knockouts IP-55 dimensions: 150 x 235 x 90 Коробка наружная с выходными переходниками 12-модульная IP-55, розмер: 150 x 235 x 90

Тройники

4-module IP30 box, surface mounting dim.: 141 x 87 x 67 Коробка наружная IP-30 розмер: 141 x 87 x 67

Розетки переносные

S-4

Силовые разъемы

S-4/K 4-module IP30 box, surface mounting with cover dim.: 113 x 150 x 77,5 Коробка наружная IP-30 розмер: 150 x 113 x 77,5

Удлинители

with couplings, dim.: 136 x 61 x 65 Коробка наружная IP-30 розмер: 136 x 61 x 65

Кабели питания

S-3Z

Распределительныещиты

3-module IP30 box, surface mounting

Коробки

2-module IP30 box, surface mounting dim.: 136 x 42 x 65 Коробка наружная IP-30 розмер: 136х42х65

Соединительные плитки

S-3

Технические информации

S-2

Выключатели и розетки

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕЩИТЫ

BOXES | iКОРОБКИ Wyłączniki Gniazda Junction box | Коробка разделительная

Switches and sockets

PO-75

PH/p

PO-75/p

IP44, with four D-13,5 knockouts IP-44, выходной переходник D-13,5 с вкладкой 4x2,5 IP44 with four D-13,5 knockouts and 4x2,5mm2 terminal insert dim.: 60 x 60 x 30 IP-44, выходной переходник D-13,5 розмер: 60х60х30

Adapters

PK1 IP20 dim.:125 x 125 x 75 IP-20 розмер: 125х125х75

Portable socketс Industrial transportable Extension cords Power cords Distribution boxes Boxes Barrier strips Technical descriptions

IP44 with four couplings 1x2,5mm2 and four D-13,5mm knockouts с 4 – зажимами 1х2,5, выходной переходник D-13,5 IP-44 IP44 with four D-13,5mm knockouts dim.: 75 x 75 x 30 выход - ной переходник D-13,5 IP-44, розмер: 75х75х30

POT

without terminal insert с вкладкой 5x2,5

POT/p

with 5x2,5mm terminal insert Коробка разделительная без вкладки

PK-2/P

PK-2/R

IP44 for cables with four D-25 knockouts dim.: 103 x 103 x 60 IP-44 выходной переходник D-25 розмер: 103х103х60

IP44 for mounting tubes with four round knockouts dim.: 103 x 103 x 60 IP-44 выходной переходник трубка розмер: 103х103х60

PK-2/K

PK-3

IP44 for wire ducts with four square knockouts dim.: 103 x 103 x 60

IP20 dim.: 125 x 125 x 35 IP-20 розмер: 125х125х35

IP-20 выходной переходник желоб, розмер: 103х103х60

PK-4

PK-5

IP44 dim.: 125 x 125 x 45 IP-44, выходной переходник D-25 доступная в версии быстрого монтажа крышки, розмер: 125х125х45

IP44 with D-25 knockout available in quick release cover version dim.: 125 x 125 x 70 IP-44, выходной переходник D-25 доступная в версии быстрого монтажа крышки, розмер: 125х125х70

PK-8

PK-8/G

IP20 with cover in solid or smoky finish dim.: 190 x 170 x 80 Коробка разделительная IP-20 крышка белая или дымчатая розмер: 190х170х80

IP20 with cover in solid or smoky finish for drywall dim.: 190 x 170 x 80 IP-20 для гипсовых стен крышка белая или дымчатая розмер: 190х170х80

PK-9

PK-8/D

IP20 with cover in solid or smoky finish dim.: 190 x 170 x 120 IP-20 для гипсовых стен крышка белая или дымчатая розмер: 190х170х120

IP54 with cover in solid or smoky finish with D-30 knockouts for drywall dim.: 190 x 170 x 80 IP-54 выходной переходник D-30 крышка белая или дымчатая розмер: 190х170х80

PK-9/D

PK-9/G

IP54 with cover in solid or smoky finish with D-30 knockouts for drywall dim.: 190 x 170 x 120 IP-54 выходной переходник D-25 и D-30 крышка белая или дымчатая розмер: 190х170х120

IP20 with cover in solid or smoky finish for drywall dim.: 190 x 170 x 120 IP-20 для гипсовых стен крышка белая или дымчатая розмер: 190х170х120

PK-10

PK-10/D

6-port junction box IP40 with 6-port dia. 21mm to 37mm, dim.: 235 x 150 x 75 Коробка разделительная IP-40 шесть отверстий для проводов Ø 21-37 розмер: 235х150х75

6-port junction box IP55 with 6-port dia. 21mm to 37mm with D-30 knockout dim.: 235 x 150 x 75 Коробка разделительная IP-55 шесть отверстий для проводов Ø 21-37 розмер: 235х150х75

M12 M16 M20 M25 M32 M40 M50

(3 - 6,5 mm) (5 - 10 mm) (10 - 14 mm) (13 - 18 mm) (18 - 25 mm) (22 - 32 mm) (30 - 38 mm)

PK-22/67

IP55, seven D-25 knockouts without thread dim.: 100 x 100 x 50

IP67, with screw-in knockouts (not included) dim.: 100 x 100 x 50

PK-24/55

PK-24/67

IP55, seven D-25 knockouts without thread dim.: 125 x 125 x 50

IP67, with screw-in knockouts (not included) dim.: 125 x 125 x 50

PK-25/55

PK-25/67

IP55, seven D-25 knockouts without thread dim.: 100 x 100 x 50

IP67, with screw-in knockouts (not included) dim.: 125 x 125 x 80

PK-100

PK-100/L

14-port, IP20, dim.: 80 x 95 x 40 with white cover, with smoky cover IP-20 четырнадцать отверстий для проводов Ø16-21 розмер: 80х95х40 с белой крышкой, с дымчатой крышкой

PK-102

PK-102/L

14-port, IP20 for drywall with white, smoky cover, dim.: 80 x 95 x 40 IP-20 четырнадцать отвер - стий для проводов Ø16-21, розмер: 80х95х40 для гипсо-вых плит с белой, дымчатой крышкой

PK-104

PK-104/L

10-port, IP54 with white, smoky cover with D-16,5 knockouts, dim.: 80 x 95 x 40 IP-54 четырнадцать отвер - стий для проводов Ø 16-21 выходные переходники D-16 розмер: 80х95х40 с белой, дымчатой крышкой

PK-101

Выключатели и розетки Кабели питания

PK-22/55

PK-101/L

14-port, IP20 with white, smoky cover and five couplings 1x4mm2, dim.: 80 x 95 x 40 IP-20 четырнадцать отверстий для проводов Ø16-21 розмер: 80х95х40 с пятерьмя зажимами 1х4 с белой, дымчатой крышкой

PK-103

PK-103/L

PK-105

PK-105/L

14-port, IP20 with white, smoky cover and five couplings 1x4mm2 for drywall dim.: 80 x 95 x 40 ная IP-20 четырнадцать отверстий для проводов Ø16-21 розмер: 80х95х40 с пятерьмя зажимами 1х4 для ипсовых плит с белой, дымчатой крышкой 10-port, IP54 with white, smoky cover and five couplings1x4mm2 for drywall dim.: 80 x 95 x 40 IP-54 четырнадцать отверстий для проводов Ø 16-21 выходные переходники D-16 розмер: 80х95х40 с пятерьмя зажимами 1х4 с белой, дымчатой крышкой

Распределительныещиты

K-15/20 K-15/35 K-25/40 K-40/40

Коробки

Dławice skrętne CABLE ANDS IP68 КАБЕЛЬНЫЙ ВВОД size; mounting opening diameter

Соединительные плитки

Wkłady POR, POK Profiles: Профили: R-18/28 R-37/47 R-20 R-22

Тройники

POK-15x20 -15 x 35; -25 x 40; -40 x 40 dim.: 150x150x65 розмер: 150x150x65

Розетки переносные

POR-18x28 -37 x 47; -20; -22 dim.: 150x150x65 розмер: 150x150x65

Силовые разъемы

6-port, IP55 with 6-port dia. 21mm to 37mm, with D-30 knockout dim.: 235 x 150 x 115 IP-55 шесть отверстий для проводов Ø 21-37, выходной переходник D-30 розмер: 235х150х75

Удлинители

PK-11/D

6-port, IP40 with 6-port dia. 21mm to 37mm dim.: 235 x 150 x 115 IP-40 шесть отверстий для проводов Ø 21-37 розмер: 235х150х115

Технические информации

PK-11

(zgodnie z UL94) i odpornością na temperatury do 650°C (odporność określono na podstawie próby rozżarzonym drutem). Doskonały Poliamid Poliamid PA6 9600CPA6 9600C dla najbardziej wymagających klientów dzięki wyjątkowym właściwościom żaroodporności Polipropylen PP 6500C Poliamid PA6 9600C Polipropylen PP 6500C Poliamid PA6 9600C Samogasnący poliamid 6 o klasie palności V0 Żaroodporny polipropylen odporny na działaMATERIAŁY MATERIALS 9600C Poliamid PA6 MATERIAŁY 6500C i UL94) samogaśnięcia. Polipropylen PP 6500Cdo 650°C 9600C poliamid 6 o klasie palności V0 Żaroodporny polipropylen odporny na działa(zgodnie z Samogasnący i odpornością na temperanie wysokich temperatur (odporność 6500C 9600C 0 0 MATERIAŁY (zgodnie zPA6 UL94) odpornością naV0 temperaniePolipropylen wysokich temperatur do 650°C (odporność Polipropylen PPPP 6500C Poliamid PA6 9600C tury do 650°C (odporność określono podPolypropylene 650 Codporny Poliamide 960 Co naklasie określono na polipropylen podstawie próby rozżarzonym 6500C Poliamid 9600C Samogasnący poliamid 6i o palności Żaroodporny na działaSamogasnący poliamid 6klasie palności V0 Żaroodporny polipropylen odporny na działa6500C 6500C 9600C 9600C poliamid 6 i oodpornością klasie palności V0 Żaroodporny polipropylen odporny na(odporność działastawie(zgodnie próby rozżarzonym drutem). Doskonały tury do (odporność określono na poddrutem), lepszy niż polietylen termicznie określono próby rozżarzonym Pełna zgodność dyrektywą RoHS 2002/95/EC Pełna zgodność zpodstawie dyrektywą RoHS 2002/95/EC 6500C 9600C Samogasnący (zgodnie z650°C UL94) i zodpornością na temperaz UL94) na temperanie na wysokich temperatur do 650°C (odporność nie wysokich temperatur dodzięki 650°C Heat resistant Polypropylene with rePolipropylen PP 6500C Poliamid PA6 9600C MATERIAŁY Self-extinguishing Polyamide 6 with MATERIAŁY (zgodnie z UL94) i odpornością na temperanie wysokich temperatur do 650°C (odporność dla najbardziej wymagających klientów dzięki stabilizowanym właściwościom materiału. stawie rozżarzonym drutem). Doskonały drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie dotyczącą ograniczenia stosowania substancji tury do próby 650°C (odporność określono na podokreślono na podstawie próby rozżarzonym dotyczącą ograniczenia stosowania substancji tury do 650°C (odporność określono na podokreślono na polipropylen podstawie próby rozżarzonym Samogasnący poliamid 6 6ona palności V0V0and sistance abnormal heat up to 650°C Żaroodporny odporny na działaSamogasnący poliamid oklasie klasie palności Żaroodporny polipropylen odporny na działaflammability V0żaroodporności (according to UL94) 6500C 9600C tury do 650°C (odporność określono pod6500C 9600C MATERIAŁY określono na to podstawie próby rozżarzonym wyjątkowym właściwościom Polipropylen PP 6500C Poliamid PA6 9600C stawie próby rozżarzonym drutem). Doskonały dla najbardziej wymagających klientów dzięki drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie stabilizowanym właściwościom materiału. stawie próby rozżarzonym drutem). Doskonały niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi Polipropylen PP 6500C Poliamid PA6 9600C (zgodnie z UL94) i abnormal odpornością nanatemperanie wysokich temperatur do 650°C (odporność Samogasnący poliamid 6Doskonały o klasie palności V0 (zgodnie z UL94) i odpornością temperaŻaroodporny polipropylen odporny na działa(Glow wire test), superior than Polyethylenie wysokich temperatur do 650°C (odporność stawie próby rozżarzonym drutem). drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie resistance to heat up to 960°C 6500C 9600C i samogaśnięcia. dla najbardziej wymagających klientów dzięki stabilizowanym właściwościom materiału. wyjątkowym właściwościom żaroodporności dlatury najbardziej wymagających klientów stabilizowanym właściwościom materiału. halogenów i (odporność kadmu w materiale idzięki jego składniPolipropylen PPstabilized 6500C Poliamid PA6 9600C halogenów ina kadmu wtemperatur materiale i jego składni(zgodnie z UL94) i odpornością na temperado 650°C określono na podnie wysokich do 650°C (odporność określono podstawie próby rozżarzonym tury do 650°C (odporność określono na podna podstawie próby rozżarzonym dla najbardziej wymagających klientów dzięki neokreślono thanks to thermo properties stabilizowanym właściwościom materiału. (Glow wire test). Perfect choice even for MATERIAŁY wyjątkowym właściwościom żaroodporności Samogasnący poliamid 6 o klasie palności V0 Żaroodporny polipropylen odporny na działawyjątkowym właściwościom żaroodporności i samogaśnięcia. tury do 650°C (odporność określono na podkach, wpróby tym bezfosforowych dodatków określono na podstawie próby rozżarzonym 6500C 6500C kach. 9600Cwyjątkowym stawie próby rozżarzonym Doskonały Samogasnący poliamid 62002/95/EC o drutem). klasie palności V0niepal-to stawie rozżarzonym drutem). Doskonały drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie właściwościom żaroodporności Żaroodporny polipropylen odporny na działadrutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie and nature material itself. 9600C the most demanding customer, thanks Pełna zgodność z dyrektywą RoHS Pełna zgodność zof dyrektywą RoHS 2002/95/EC i samogaśnięcia. (zgodnie z UL94) i odpornością na temperanie wysokich temperatur do 650°C (odporność i samogaśnięcia. stawie próby rozżarzonym drutem). Doskonały drutem), lepszy niż polietylen dzięki(odporność termicznie (zgodnie z UL94) i odpornością na temperaPolipropylen PP 6500C Poliamid PA6 9600C nych. i dotyczącą samogaśnięcia. nie wysokich temperatur do 650°C Samogasnący poliamid 6 osubstancji klasieklientów palności V0dzięki dla najbardziej wymagających dzięki Żaroodporny polipropylen odporny na działadla najbardziej wymagających klientów stabilizowanym właściwościom materiału. stabilizowanym właściwościom materiału. 6500C dotyczącą 9600C ograniczenia stosowania ograniczenia stosowania substancji unique properties of heat resistance and tury do 650°C na podokreślonostabilizowanym na podstawie próby rozżarzonym dla najbardziej wymagających klientów dzięki właściwościom materiału. tury do(odporność 650°C (odporność określono na2002/95/EC pod(zgodnie z UL94) i określono na temperaokreślono na całkowitemu podstawie próby rozżarzonym nie wysokich temperatur do 650°C (odporność wyjątkowym właściwościom żaroodporności wyjątkowym właściwościom żaroodporności Pełna zgodność zodpornością dyrektywą RoHS Pełna zgodność zpolietylen dyrektywą RoHS 2002/95/EC niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, dzięki brakowi non-supporting of burning. stawie próby rozżarzonym drutem). Doskonały Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC drutem), lepszy niż dzięki termicznie Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC Dla wygody Klienta, wyroby zRoHS polipropylenu doDla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu dowyjątkowym właściwościom żaroodporności stawie próby rozżarzonym drutem). Doskonały tury do 650°C (odporność określono na poddrutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie określono na podstawie próby rozżarzonym Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC Pełna zgodność z dyrektywą 2002/95/EC zgodność z dyrektywą 2002/95/EC idotyczącą i samogaśnięcia. Pełna zgodność zwłaściwościom dyrektywą RoHS 2002/95/EC ograniczenia stosowania halogenów isamogaśnięcia. kadmu w materiale iklientów jego składniSamogasnący poliamid 6RoHS o klasie palności V0 substancji dotyczącą ograniczenia stosowania substancji halogenów i kadmu wograniczenia materiale i jego składniŻaroodporny polipropylen odporny na działadla najbardziej wymagających dzięki dotyczącą stosowania substancji 6500C 9600CPełna stabilizowanym materiału. dotyczącą stosowania substancji istępne samogaśnięcia. stępne są w kolorach pomarańczowym i żółtym. są ograniczenia wrozżarzonym kolorach niebieskim i zielonym. stawie próby drutem). Doskonały dla najbardziej wymagających klientów dzięki Aby drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie stabilizowanym właściwościom materiału. dotyczącą ograniczenia stosowania substancji dotyczącą ograniczenia stosowania substancji dotyczącą ograniczenia stosowania substancji dotyczącą ograniczenia stosowania substancji kach, w tym dodatków niepal(zgodnie zbezfosforowych UL94) i odpornością nacałkowitemu temperakach. nie wysokich temperatur do 650°Ccałkowitemu (odporność niebezpiecznych, dzięki brakowi niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi wyjątkowym właściwościom żaroodporności niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, dzięki brakowi dla najbardziej wymagających klientów dzięki wyjątkowym właściwościom żaroodporności stabilizowanym właściwościom materiału. Wystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy dookreślić kolor wyrobu, wystarczy dodać B lub G niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi Full compilance with RoHs 2002/95/EC Full compilance with RoHs 2002/95/EC niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi nych. tury do 650°C (odporność określono na podokreślono na podstawie próby rozżarzonym halogenów i kadmu w materiale i jego składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składnii samogaśnięcia. Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC halogenów w RoHS materiale i jego składniPełna zgodność zz dyrektywą RoHS 2002/95/EC Pełna zgodność zi kadmu dyrektywą RoHS 2002/95/EC Pełna zgodność z dyrektywą 2002/95/EC wyjątkowym właściwościom żaroodporności i samogaśnięcia. Pełna zgodność dyrektywą RoHS 2002/95/EC Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC halogenów i directive kadmu w materiale i jego składniprzed numerem katalogowym. dać O lub Ylepszy numerem katalogowym. halogenów iprzed kadmu w materiale iof jego składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składnidirective on restriction hazardous subon restriction of hazardous substawie próby rozżarzonym drutem). Doskonały drutem), niż polietylen dzięki termicznie kach, w tym bezfosforowych dodatków niepalkach, w wyroby tym bezfosforowych dodatków niepalkach. dotyczącą ograniczenia stosowania substancji kach. dotyczącą ograniczenia stosowania substancji dotyczącą ograniczenia stosowania substancji Dla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu doDla wygody Klienta, zdodatków polipropylenu dodotyczącą ograniczenia stosowania substancji idotyczącą samogaśnięcia. ograniczenia stosowania substancji dotyczącą ograniczenia stosowania substancji kach, tym bezfosforowych niepalkach. kach, w tym wymagających bezfosforowych dodatków niepalkach. dlaw najbardziej klientów dzięki stabilizowanym właściwościom materiału. stances thanks to complete absence on stances thanks to complete absence on nych. niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi nych. stępne są w kolorach pomarańczowym i żółtym. stępne są w kolorach niebieskim i zielonym. Aby niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi nych. zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC nych.Pełna wyjątkowym właściwościom żaroodporności halogens and cadmium in material and halogens and cadmium in material and określić kolor wyrobu, wystarczy dodać B lub G Wystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy dodotyczącą ograniczenia stosowania substancji halogenów i kadmu w materiale i jego składnidotyczącą ograniczenia stosowania substancji halogenów i kadmu w materiale i jego składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składniPełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC halogenów i kadmu w materiale i jego składniPełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC halogenów i kadmu w materiale i jego składniDla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu doDla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu dodotyczącą ograniczenia stosowania substancji dodotyczącą ograniczenia stosowania substancji iwygody samogaśnięcia. Dla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu Dla Klienta, wyroby zdopolipropylenu Dla Klienta, wyroby z polipropylenu Dla Klienta, wyroby zkatalogowym. polipropylenu do- do-doprzed numerem katalogowym. dać O lub Ykach. przed numerem niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi Dla wygody Klienta, wyroby zcałkowitemu polipropylenu doDla wygody Klienta, z pomarańczowym polipropylenu itswygody components. itswwygody components, including phosphoruskach, tym bezfosforowych dodatków niepaldotyczącą stosowania substancji kach. kach, ww tym bezfosforowych dodatków niepalkach, tym bezfosforowych dodatków niepaldotyczącą ograniczenia stosowania substancji kach. stępne są wograniczenia kolorach niebieskim i zielonym. Aby stępne są wwyroby kolorach ibrakowi żółtym. niebezpiecznych, dzięki brakowi niebezpiecznych, dzięki całkowitemu stępne są wniebezpiecznych, kolorach i zielonym. Aby i zielonym. stępne www kolorach pomarańczowym i żółtym. stępnesąsą są kolorach pomarańczowym i żółtym. stępne sąniebieskim w kolorach niebieskim Aby halogenów i kadmu w materiale i jego składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składnidzięki całkowitemu stępne są w kolorach niebieskim i zielonym. stępne kolorach pomarańczowym i żółtym. nych. niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi nych. Wystarczy określić kolor wyrobu, iwystarczy dookreślić kolor wyrobu, BAby lub G -free flame retardant. halogenów i kadmu w wystarczy materiale idodać jegobrakowi składninych. halogenów i kadmu w wystarczy materiale jego składniWystarczy określić kolor wyrobu, dookreślić kolor wyrobu, wystarczy dodać B lub G Pełna zwyrobu, dyrektywą RoHS 2002/95/EC określić kolor wyrobu, wystarczy Wystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy Pełna zgodność z dyrektywą RoHS 2002/95/EC kach, w zgodność tym bezfosforowych dodatków niepalkach. halogenów i kadmu w materiale i jegoBdodać składnihalogenów i kadmu w materiale i jego składniWystarczy określić wyrobu, wystarczy do-dookreślić kolor wystarczy dodać lub G B lub G kach, wnumerem tym bezfosforowych dodatków niepaldać O lub Ykolor przed numerem katalogowym. przed katalogowym. kach. Dla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu doDla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu doprzed numerem katalogowym. dać O lub Y przed numerem katalogowym. wygody Klienta, wyroby z polipropylenu Dla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu dodotyczącą ograniczenia stosowania substancji Dla wygody Klienta, wyroby z katalogowym. polipropylenu Dla wygody wyroby zdodatków polipropylenu dotyczącą ograniczenia stosowania substancjido-doprzed katalogowym. daćDla lub przed numerem nych. kach, w numerem tymKlienta, bezfosforowych niepal-dokach. nych. dać OOlub YY przed numerem katalogowym. przed numerem katalogowym. stępne ww kolorach niebieskim i izielonym. Aby sądzięki w kolorach pomarańczowym i żółtym. stępne w kolorach pomarańczowym i żółtym. stępne są kolorach niebieskim i zielonym. Aby niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi niebezpiecznych, całkowitemu brakowi stępne sąsą wodporność kolorach niebieskim zielonym. Aby stępne sąstępne wsąkolorach pomarańczowym i żółtym. nych. Wysoka na starzenie materiału. Dla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu doDla Wystarczy wygody Klienta, wyroby z polipropylenu doWystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy dookreślić kolor wyrobu, wystarczy dodać B lub G Dla wyroby z polipropylenu Dla wygody Klienta, wyroby z polipropylenu halogenów i kadmu wwyrobu, materiale i jego składniokreślić kolor wystarczy dodać doBlub lubGG określić kolor wyrobu, wystarczy halogenów i wygody kadmu wKlienta, materiale i jego składni- doWystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy kolor wyrobu, wystarczy dodać wygody Klienta, wyroby zi polipropylenu dowygody Klienta, wyroby z polipropylenu stępne określić sąDla w kolorach niebieskim i zielonym. Aby Bdostępne są dać wDla kolorach żółtym. doprzed numerem katalogowym. O przed numerem katalogowym. są Y wpomarańczowym kolorach pomarańczowym i żółtym. są w kolorach niebieskim kach, wstępne tymnumerem bezfosforowych dodatkówi zielonym. niepal- Aby kach. dać Ostępne lub Y lub przed numerem katalogowym. przed numerem katalogowym. dać O lub Ystępne przed numerem katalogowym. katalogowym. są w kolorach pomarańczowym stępne są w kolorach niebieskim Aby Wystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy do- i żółtym. określićprzed kolor wyrobu, wystarczy dodać Bi zielonym. lub G nie wysokich temperatur do 650°C (odporność MATERIAŁY określono na podstawie próby rozżarzonym MATERIAŁY drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie Polipropylen PP 6500C MATERIAŁY Polipropylenwłaściwościom PP 6500C materiału. MATERIAŁY stabilizowanym MATERIAŁY

BOXES | iКОРОБКИ Wyłączniki Gniazda Switches and sockets Adapters Portable socketс

Wystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy doWystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy dodać O lub Y przed numerem katalogowym. dać O lub Y przed numerem katalogowym. O lubwyroby Y przed znumerem katalogowym. Dla wygodydać Klienta, polipropylenu dostępne są w kolorach pomarańczowym i żółtym. 1 rok 2 lata 3 lata Wystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy dodać O lub Y przed numerem katalogowym. 1 rok 2 lata 3 lata 1-3 lata

Industrial transportable

UNIQUE DESIGN 1 rok 2 lata 3 lata 2 lata 3 lata 1-3 lata UNIKALNA1 rok KONSTRUKCJA

Wysoka na starzenie określić kolor wyrobu,materiału. wystarczy dodać B lub G nych.odporność określić kolor wyrobu, wystarczy dodać B lub G przed numerem katalogowym. przed numerem katalogowym. przedKlienta, numerem katalogowym. Dla wygody wyroby z polipropylenu doWysoka na odporność na starzenie materiału. Wysoka odporność starzenie materiału. są w kolorach niebieskim i zielonym. Aby 1-3stępne lata Wysoka odporność na starzenie materiału. określić kolor wyrobu, wystarczy dodać B lub G Wysoka odporność na starzenie materiału. przed numerem katalogowym. Wysoka odporność na starzenie materiału.

Wysoka odporność starzenie materiału. Wysoka odporność nana starzenie materiału.

1-3 lata Wysoka odporność na starzenie materiału. Wysoka odporność na starzenie materiału. Wysoka odporność na starzenie materiału.

1 rok 2 lata 3 lata 1-3 lata UNIKALNA KONSTRUKCJA 1 rok 2 lata 3 lata 1-3 lata

Increased flange for maximum reliable fi-

Numerous eements in body 1 rok 2 lata 3 lata 1-3 lata Komfort instalacjipress-out zapewnia duża ilość osłabień Zwiększony pierścień dla maksyxation of the box inzewnętrzny hollow wall.* instalacji zapewnia ilość osłabień Zwiększony pierścień zewnętrzny dlai solidnego maksyKONSTRUKCJA odporność na starzenie materiału. with diameter up do toduża 20mm withUNIKALNA possible UNIKALNA KONSTRUKCJA wKomfort obudowie o średnicy 20 mm.* malnie niezawodnego mocowania 1 rok 2 lata 3 lata 1-3Wysoka lata 2lata lata2 lata 3 1-3 lata3lata latalata niezawodnego i solidnego mocowania w obudowie o średnicy do 20 mm.* malnie 1 rok 12rok lata 1 3rok lata 1-3 1-3 input of wires in pipes.* UNIKALNA KONSTRUKCJA puszki w pustej ścianie.* 1 rok 2 lata 3 lata 1-3 lata puszki w pustej ścianie.* Komfortzapewnia instalacji duża zapewnia duża ilość osłabień pierścień zewnętrzny Komfort instalacji ilość osłabień pierścień zewnętrzny dla maksy- dla maksyUNIKALNA KONSTRUKCJA ZwiększonyZwiększony w obudowie malnie niezawodnego solidnego mocowania w obudowie o średnicy o dośrednicy 20 mm.*do 20 mm.*UNIKALNA KONSTRUKCJA malnie niezawodnego i solidnego i mocowania puszki wpierścień pustej ścianie.* Komfort instalacji zapewnia duża ilość osłabień zewnętrzny dla maksypuszkiZwiększony w pustej ścianie.*

Extension cords

UNIKALNA KONSTRUKCJA 1 rok 2 lata 3 lata 1-3 lata UNIKALNA KONSTRUKCJA UNIKALNA KONSTRUKCJA Komfort instalacji zapewnia duża ilość osłabień w obudowie o średnicy do zapewnia 20 mm.* UNIKALNA KONSTRUKCJA Komfort instalacji duża ilość osłabień UNIKALNA KONSTRUKCJA

w obudowie o średnicy do 20 do mm.* w obudowie o średnicy 20 mm.* Komfort instalacji zapewnia duża ilość osłabień Komfort instalacji zapewnia duża ilość Komfort zapewnia duża ilość osłabień Otwory winstalacji przedniej części puszki umożliwiające Komfort instalacji zapewnia duża ilośćosłabień Komfort instalacji zapewnia duża ilość osłabień Otwory w przedniej części puszki umożliwiające Holes for screws on the front side ofosłabień the w obudowie o średnicy do 20 mm.* ww obudowie odo średnicy do 20 mm.* w obudowie o średnicy 20 mm.* mocowanie wyrobów za pomocą śrub zarówno obudowie o średnicy do 20 mm.* w obudowie o średnicy do 20 mm.* mocowanie wyrobów za pomocą śrub zarówno box, which allow mounting the devices UNIKALNA KONSTRUKCJA pionowo, jak i poziomo.* Otwory wczęści przedniej puszki umożliwiające Otwory przedniej puszki umożliwiające pionowo, jak i poziomo.* both,whorizontally andczęści vertically.*

Power cords

wyrobów pomocą śrub zarówno mocowaniemocowanie wyrobów za pomocąza śrub zarówno Komfort jak instalacji zapewnia duża ilość osłabień pionowo, jak i poziomo.* pionowo, i poziomo.* Otwory w przedniej części puszki w obudowie o średnicy do 20 mm.*umożliwiające Otwory w przedniej częściśrub puszki umożliwiające MATERIAŁY mocowanie wyrobów za pomocą zarówno Otwory w przedniejwyrobów części puszki umożliwiające za pomocą śrub zarówno pionowo,mocowanie jak i poziomo.* Polipropylen PP 6500C mocowanie wyrobów za pomocą śrub zarówno Nacięcia ściankach wewnętrznych Otwory wna przedniej części puszki umożliwiające pionowo, jak i poziomo.* Otwory wrowkowe przedniej części puszki umożliwiające Otwory w przedniej części puszki umożliwiające Otwory w przedniej części puszki umożliwiające umożliwiające i wyrobów szybkie mocowanie wyrobów za pomocą śrub pionowo, jak iłatwe poziomo.* mocowanie wyrobów za pomocą śrub zarówno Otwory wmocowanie przedniej części puszki umożliwiające mocowanie za pomocą śrubzarówno zarówno mocowanie wyrobów za pomocą śrub zarówno Nacięcia rowkowe na ściankach wewnętrznych osprzętu pazurkami rozporowymi.* pionowo, jak i poziomo.* Żaroodporny odporny na działapionowo, jak iwyrobów poziomo.* pionowo, jak i polipropylen poziomo.* mocowanie za pomocą śrub zarówno Nacięcia rowkowe na wewnętrznych ściankach wewnętrznych Nacięcia rowkowe na ściankach pionowo, jak i poziomo.* umożliwiające łatwe i szybkie mocowanie niei wysokich temperatur do 650°Cmocowanie pionowo, jak poziomo.* umożliwiające łatwe which i mocowanie szybkie Notches on theina walls, allow(odporność maxiumożliwiające łatwe szybkie osprzętu pazurkami określono rozporowymi.* podstawie próby rozżarzonym osprzętu pazurkami rozporowymi.* osprzętu rozporowymi.* Otwory przedniej części puszki umożliwiające mumwpazurkami reliable fixation of the devices with drutem), lepszy niż polietylen dzięki termicznie Nacięcia na za ściankach wewnętrznych mocowanie wyrobów pomocą śrub zarówno fittingrowkowe claws.* Nacięcia rowkowe na ściankach wewnętrznych stabilizowanym właściwościom materiału. umożliwiające łatwe i łatwe szybkie mocowanie pionowo, umożliwiające jak i poziomo.* i szybkie mocowanie Nacięciarowkowe rowkowe na ściankach wewnętrznych osprzętu pazurkami rozporowymi.* Nacięcia rowkowe na ściankach wewnętrznych Nacięcia rowkowe na ściankach wewnętrznych Dodatkowe pierścienie zewnętrzne dla maksyosprzętu pazurkami rozporowymi.* Nacięcia na ściankach wewnętrznych umożliwiające łatwei na i łatwe szybkie mocowanie umożliwiające łatwe i i szybkie mocowanie umożliwiające szybkie mocowanie malnie niezawodnego pewnego mocowania umożliwiające łatwe szybkie mocowanie Nacięcia rowkowe ściankach wewnętrznych Nacięcia rowkowe narozporowymi.* ściankach wewnętrznych osprzętu pazurkami rozporowymi.* osprzętu pazurkami rozporowymi.* puszki w ścianie z betonu lubzicegły.* osprzętu pazurkami osprzętu pazurkami rozporowymi.* umożliwiające łatwe szybkie mocowanie Pełna zgodność dyrektywą RoHS 2002/95/EC Dodatkowe pierścienie zewnętrzne dla maksyDodatkowe zewnętrzne dla maksyDodatkowe pierścienie zewnętrzne dla maksyumożliwiające łatwepierścienie irozporowymi.* szybkie mocowanie dotyczącą ograniczenia stosowania substancji osprzętu pazurkami malnie niezawodnego i pewnego malnie niezawodnego i mocowania pewnego mocowania osprzętu pazurkami rozporowymi.* malnie niezawodnego i pewnego mocowania niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi puszki w ścianie z betonu lub cegły.* puszki w ścianie z betonu lub cegły.* Nacięcia rowkowe na ściankach wewnętrznych halogenów i kadmu materiale i jego składnipuszki w ścianie z betonu lub w cegły.* umożliwiające łatwe pierścienie i zewnętrzne szybkie zewnętrzne mocowanie Dodatkowe dla maksyDodatkowe pierścienie dla maksykach. Additional flanges for maxiumum reliabiWbudowane złączaniezawodnego umożliwiające osprzętuniezawodnego pazurkami rozporowymi.* malnie itworzenie pewnego mocowania malnie i pewnego mocowania lity of fixation of the box in wall.* różnych kombinacji szeregowego łączenia Dodatkowe pierścienie zewnętrzne dlamaksymaksyDodatkowe pierścienie zewnętrzne dla puszki wz ścianie zlub betonu lub Dodatkowe pierścienie zewnętrzne dlacegły.* maksypuszki w ścianie betonu cegły.* Dlapierścienie wygody Klienta, wyroby z polipropylenu doDodatkowe zewnętrzne dla mocowania maksymalnie niezawodnego ipewnego pewnego mocowania puszek.* malnie niezawodnego itworzenie malnie niezawodnego i pewnego mocowania Wbudowane złącza umożliwiające Wbudowane złącza umożliwiające tworzenie stępne są w kolorach pomarańczowym i żółtym. puszki w ścianie betonu lubcegły.* cegły.* Dodatkowe pierścienie zewnętrzne dla maksypuszki w ścianie zizbetonu lub malnie niezawodnego pewnego mocowania puszki wkombinacji ścianie z betonu lub cegły.* różnych szeregowego łączenia różnych kombinacji szeregowego łączenia Wystarczy określić kolor wyrobu, wystarczy Dodatkowe pierścienie zewnętrzne dlamocowania maksy- doWbudowane złącza umożliwiające tworzenie malnie niezawodnego ilub pewnego puszki wpuszek.* ścianie z betonu cegły.* puszek.* dać O lub Y przed numerem katalogowym. malnie niezawodnego i pewnego mocowania

Distribution boxes Boxes

4 4

różnych kombinacji łączonych puszek.* różnych kombinacji łączonych puszek.* Zwiększony pierścień zewnętrzny dla maksyMiejsce na złącze HJi solidnego umożliwiające tworzenie malnie niezawodnego mocowania na złącze HJ umożliwiające różnych kombinacji łączonych puszek.* tworzenie puszki wMiejsce pustej ścianie.* Miejsce na złącze HJ umożliwiające tworzenie różnych kombinacji łączonych puszek.* Poliamid PA6 9600C różnych kombinacji łączonych puszek.* Metalowe łapki montażowe zapewniające solidMiejsce naHJ złącze HJ umożliwiające umożliwiające tworzenie Miejsce na złącze umożliwiające tworzenie Miejsce na złącze HJ tworzenie Miejsce na złącze HJ umożliwiające tworzenie ne mocowanie w na ścianach za pomocą różnych kombinacji łączonych puszek.* tworzenie różnych kombinacji łączonych puszek.* Miejsce złączepustych HJ umożliwiające różnych kombinacji łączonych puszek.* różnychgwintem, kombinacji łączonych puszek.* Metalowe łapki montażowe zapewniające śrub z potrójnym które Samogasnący poliamid 6umożliwiają o klasie palności V0 solidróżnych kombinacji łączonych puszek.* 6500C 9600C Metalowe łapki montażowe zapewniające solidMetalowe łapki montażowe zapewniające solidne mocowanie w ścianach pustych za pomocą trzykrotne (zgodnie skrócenie zczasu UL94)instalacji.* i odpornością na temperaneMetal mocowanie w ścianach za pomocąfixation ne mocowanie pustych za pustych pomocą mounting claw forktóre reliable śrubwdozścianach potrójnym gwintem, tury 650°C (odporność określono na umożliwiają podśrub z potrójnym gwintem, które umożliwiają śrubMiejsce z potrójnym gwintem, które umożliwiają na umożliwiające tworzenie in złącze hallow wall with screws, equipped with stawie próbyHJ rozżarzonym drutem). Doskonały trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* Metalowe łapki montażowe zapewniające trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* różnych kombinacji łączonych puszek.* Metalowe łapki montażowe zapewniające soliddla najbardziej wymagających klientów dzięki triple thread, which allows tosoliddecrease inne mocowanie w ścianach pustych za pomocą nestallation mocowanie w ścianach pustych za pomocą wyjątkowym właściwościom żaroodporności time 3 times.* Wyraźne oznakowanie puszki ułatwiające Metalowe łapki montażowe zapewniające solidśrub z potrójnym gwintem, które umożliwiają Metalowe montażowe zapewniające solidłapki montażowe zapewniające solidpotrójnym zapewniające gwintem, które umożliwiają samogaśnięcia. Metaloweiśrub łapkizmontażowe solidkontrolę stanów magazynowych. trzykrotne skrócenie instalacji.* nemocowanie mocowanie w ścianach pustych za pomocą ne ścianach pustych zapomocą pomocą w czasu ścianach pustych za trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* ne mocowanie w ścianach pustych za pomocą Metalowe łapki montażowe zapewniające solidMetalowe łapki montażowe zapewniające solidśrub z potrójnym gwintem, które umożliwiają gwintem, które umożliwiają śrub z potrójnym gwintem, które umożliwiają Wyraźne puszki ułatwiające Wyraźne oznakowanie puszki ułatwiające śrub z oznakowanie potrójnym gwintem, które umożliwiają Pełna zgodność zwdyrektywą RoHS 2002/95/EC ne mocowanie ścianach pustych za pomocą Wyraźne oznakowanie puszki ułatwiające trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* skrócenie czasu instalacji.* ne mocowanie w ścianach pustych za pomocą kontrolę stanów magazynowych. trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* kontrolę stanów magazynowych. trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* dotyczącą ograniczenia stosowania śrub z potrójnym gwintem, któresubstancji umożliwiają kontrolę stanów magazynowych. śrub z potrójnym gwintem, które umożliwiają niebezpiecznych, dzięki całkowitemu brakowi trzykrotne skrócenie czasu instalacji.* Metalowe łapki montażowe zapewniające solidhalogenów i kadmupuszki w materiale i jego składnitrzykrotne skrócenie czasu instalacji.* Wyraźne oznakowanie puszki ułatwiające oznakowanie ułatwiające neWyraźne mocowanie ścianach pustych za pomocąniepalkach, ww tym bezfosforowych dodatków Clear marking on theumożliwiają bottom, that allows kontrolę stanów magazynowych. kontrolę stanów magazynowych. śrub z potrójnym gwintem, które nych. oznakowanie puszki ułatwiające Wyraźne oznakowanie puszki ułatwiające fast and clear stock processing. Wyraźne oznakowanie puszkiinstalacji.* ułatwiające trzykrotne skrócenie czasu Wyraźne oznakowanie ułatwiające stanów magazynowych. kontrolę magazynowych. Dla wygody Klienta, wyrobypuszki z polipropylenu dokontrolę stanów magazynowych. Wyraźne puszkii ułatwiające kontrolę stanów stępne są woznakowanie kolorachmagazynowych. niebieskim zielonym. Aby Wyraźne oznakowanie puszki ułatwiające kontrolę stanów magazynowych. określić kolor wyrobu, wystarczy dodać B lub G kontrolę stanów katalogowym. magazynowych. przed numerem różnych kombinacji łączenia puszki w ścianie szeregowego z betonu lub cegły.* Wyraźne oznakowanie puszki ułatwiające Wbudowane złącza umożliwiające tworzenie puszki w ścianie z betonu lub cegły.* Dodatkowe pierścienie zewnętrzne dla maksypuszek.* Wbudowane złączamodelach. umożliwiające tworzenie * Dostępne w niektórych Proszimy o sprawdzenie produktów kontrolę stanów magazynowych. różnych kombinacji szeregowego łączenia indywidualnych danych technicznych malnie niezawodnego izłącza pewnego mocowania różnych kombinacji szeregowego łączenia Wbudowane umożliwiające tworzenie Wbudowane złącza umożliwiające tworzenie puszek.* puszki w ścianie z betonu lub cegły.* Wbudowane złącza umożliwiające tworzenie puszek.* różnych różnychkombinacji kombinacjiszeregowego szeregowegołączenia łączenia * Dostępne niektórych modelach. Proszimy o Proszimy sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów *w Dostępne w niektórych modelach. różnych kombinacji szeregowego łączenia puszek.* Wbudowane złącza umożliwiające tworzenieo sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów puszek.* Build-in connectors, which allow to create Highly resistant to aging material. puszek.* Wbudowane złącza umożliwiające tworzenie

SB_katalog_2013_dom.indd 4

Barrier strips

Zwiększony pierścień zewnętrzny dla maksymalnie niezawodnego i solidnego mocowania Zwiększony pierścień zewnętrzny dla maksypuszki w pustej ścianie.* i solidnego malnie niezawodnego i solidnego mocowania malnie niezawodnego mocowania Zwiększony pierścień zewnętrzny dla maksypuszki pustej ścianie.* pierścień zewnętrzny dla maksyZwiększony pierścień zewnętrzny dla maksypuszki ww pustej ścianie.* Miejsce naZwiększony złącze HJ umożliwiające tworzenie Zwiększony pierścień zewnętrzny dla maksyZwiększony pierścień zewnętrzny dla maksyMiejsce naHJ złącze HJ tworzenie malnie niezawodnego iumożliwiające solidnego mocowania malnie niezawodnego solidnego mocowania Jackniezawodnego for which allows to cremalnie malnie niezawodnego i connector, solidnego mocowania różnych kombinacji łączonych puszek.* malnie niezawodnego iii solidnego mocowania solidnegopuszek.* mocowania różnych kombinacji łączonych w pustej ścianie.* puszki wpustej pustej ścianie.* puszki w puszki pustej ścianie.* atewdifferent combinations of boxes.* puszki w ścianie.* puszki pustej ścianie.* Miejsce naumożliwiające złącze HJ umożliwiające Miejsce na złącze HJ tworzenie tworzenie

4 44

różnych kombinacji szeregowego łączenia Wbudowane złączamodelach. umożliwiające tworzenie different combinations of boxes.* różnych kombinacji szeregowego łączenia odporność na starzenie materiału. * Dostępne w niektórych Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danychWysoka technicznych produktów puszek.* 9/3/13 11:58 AM różnych kombinacji szeregowego łączenia puszek.* * Dostępne w niektórych modelach. Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów Wbudowane złącza umożliwiające tworzenie puszek.* * Dostępne w niektórych modelach. Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów * Dostępne w niektórych modelach. Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów różnych kombinacji szeregowego łączenia puszek.*

* Dostępne w niektórych modelach. Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów SB_katalog_2013_dom.indd 4 SB_katalog_2013_dom.indd 4 * Dostępne w niektórych modelach. Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów

4 4

1 rok 2 lata 3 lata

1-3 lata

* Dostępne w niektórych modelach. Proszimy technicznychproduktów produktów * Dostępne w niektórych modelach. Proszimyoosprawdzenie sprawdzenieindywidualnych indywidualnych danych danych technicznych

SB_katalog_2013_dom.indd 4 SB_katalog_2013_dom.indd 4 * Dostępne w niektórych modelach. Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów

4 4 4

SB_katalog_2013_dom.indd 4 SB_katalog_2013_dom.indd 4 * Dostępne w niektórych modelach. Proszimy o sprawdzenie indywidualnych danych technicznych produktów SB_katalog_2013_dom.indd 4 SB_katalog_2013_dom.indd 4 UNIKALNA KONSTRUKCJA

Technical descriptions

SB_katalog_2013_dom.indd 4 4 SB_katalog_2013_dom.indd SB_katalog_2013_dom.indd 4

SB_katalog_2013_dom.indd 4

S 80 F

S 80 SE

Mounting box, polypropylene, halogen Komfort instalacji zapewnia duża ilość osłabień free 650°С for brick/concrete w obudowie o średnicy do 20walls, mm.* with cover, D80mm Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С z pokrywą D80mm

9/3/13 11:58 AM 9/3/13 11:58 AM

9/3/13 9/3/13 11:58 AM 11:58 AM 9/3/13 9/3/13 11:58 11:58 AM AM

9/3/13 11:58 AM 9/3/13 11:58 AM

Mounting box, polyamide, self-extingu-

Zwiększony pierścień zewnętrzny dla maksy9/3/1311:58 11:58 9/3/13 AMAM ishing, halogen free 960°Сmocowania for brick/conmalnie niezawodnego i solidnego cretew walls, with cover, D80mm 9/3/13 11:58 AM puszki pustej ścianie.* 9/3/13 11:58 AM

Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С z pokrywą D80mm

* Avilable not in all models. Please check the indyvidual characteristics of products for more details.

Otwory w przedniej części puszki umożliwiające mocowanie wyrobów za pomocą śrub zarówno pionowo, jak i poziomo.*

Miejsce na złącze HJ umożliwiające tworzenie różnych kombinacji łączonych puszek.*

Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С с винтами

Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С с винтами

C 60 F

C 60 SE

Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete wall

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for brick/ concrete walls, connectable Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С

C 60 Fs

C 60 SEs

Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete walls, with screws

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for brick/concrete walls, connectable, with screws

Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С с винтами

Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С с винтами

S 60 FD

S 60 SED

Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete walls, deep

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for brick/ concrete walls, deep

Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С глубокая

Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С глубокая

S 60 FDs

S 60 SEDs

Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete walls, deep

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for brick/ concrete walls, deep, with screws Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С глубокая с винтами

Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С глубокая с винтами

C 60 FD Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete walls, deep, connectable Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С глубокая

C 60 FDs Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete walls, deep, connectable, with screws Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С глубокая с винтами

C 60 SED

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for brick/ concrete walls, deep, connectable, with screws Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С глубокая с винтами

Выключатели и розетки

C 60 SEDs

HC 60 Fs

HC 60 SEs

Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for hollow walls, connectable, with screws Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С для гипсокартонна с винтами

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for hollow walls, connectable, with screws Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С для гипсокартонна с винтами

Соединительные плитки

Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С

Тройники

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for brick/ concrete walls, with screws

Розетки переносные

S 60 SEs

Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete walls, with screws

Силовые разъемы

S 60 Fs

Удлинители

Коробка Полиамид самозатухающий, безгалогенный 960 °С

Технические информации

Коробка полипропилен безгалогенный 650 °С

Кабели питания

Mounting box, polyamide, self-extinguishing, halogen free 960°С for brick/ concrete walls

Распределительныещиты

S 60 SE

Mounting box, polypropylene, halogen free 650°С for brick/concrete walls

Коробки

S 60 F

Wyłączniki Gniazda BOXES | iКОРОБКИ Switches and sockets

PK-62/45

PK-62/60

6-port double box

6-port double box Ø 62/60 spacing 71 mm

Коробка двойная Ø 62/45 промежуток 71мм шесть отверстий для проводов

Коробка двойная Ø 62/60 промежуток 71мм шесть отверстий для проводов

Adapters Portable socketс Industrial transportable

PK-62/45M

PK-62/60M

6-port double mounting box Ø 62/45 spacing 71 mm

6-port double mounting box Ø 62/60 spacing 71 mm

Коробка двойная монтажная Ø 62/45 промежуток 71мм шесть отверстий для проводов

Коробка двойная монтажная Ø 62/60 промежуток 71мм шесть отверстий для проводов

PK-62/45G

PK-62/60G

6-port double mounting box for drywall Ø 62/45; spacing 71 mm

6-port double mounting box for drywall Ø 62/60; spacing 71 mm Коробка двойная монтажная Ø 62/60; промежуток 71мм, для гипсовых плит шесть отверстий для проводов

Коробка двойная монтажная Ø 62/45; промежуток 71мм, для гипсовых плит шесть отверстий для проводов

PK-63/45

PK-63/60

6-port triple box Ø 63/45 spacing 71 mm

Puszka potrójna Ø 63/60 rozstaw 71 mm sześciowlotowa

Extension cords

Коробка тройная Ø 63/45 промежуток 71мм шесть отверстий для проводов

Power cords Distribution boxes

PK-63/45M

PK-63/60M

6-port triple mounting box Ø 63/45 spacing 71 mm

6-port triple box Ø 63/60 spacing 71 mm

Коробка тройная монтажная Ø 63/45 промежуток 71мм шесть отверстий для проводов

Коробка тройная Ø 63/60 промежуток 71мм шесть отверстий для проводов

PK-63/45G

PK-63/60G

6-port triple mounting box for drywall Ø 63/45; spacing 71 mm

6-port triple mounting box for drywall Ø 63/60; spacing 71 mm

Коробка тройная монтажная Ø 63/45; промежуток 71мм, для гипсовых плит шесть отверстий для проводов

Коробка тройная монтажная Ø 63/60; промежуток 71мм, для гипсовых плит шесть отверстий для проводов

Boxes Barrier strips PK-63/60G Technical descriptions

71mm spacing screws for mounting modules расстояние 71 мм винты для крепления модуля

ZO-5/4 5-circuit terminal strip 4 mm2

Соедильнитель разделительный 4-контактный 4мм2

Соедильнитель разделительный 5-контактный 4мм2

ZO-4/10

ZO-5/10

4-circuit terminal strip 10 mm2

5-circuit terminal strip 10 mm2

Соедильнитель разделительный 4-контактный 10мм2

Соедильнитель разделительный 5-контактный 10мм2

ZO-4/16

ZO-5/16

4-circuit terminal strip 16 mm2

5-circuit terminal strip 16 mm2

Соедильнитель разделительный 4-контактный 16мм2

Соедильнитель разделительный 5-контактный 16мм2

ZO-4/35

ZO-5/35

4-circuit terminal strip 35 mm2 145 mm spacing for mounting loops Соедильнитель разделительный 4-контактный 35мм2 промежуток между монта- жными отверстиями 145мм

5-circuit terminal strip 35 mm2 145 mm spacing for mounting loops Соедильнитель разделительный 5-контактный 35мм2 промежуток между монтажными отверстиями 145мм

ZO-4/35B

ZO-5/35B

4-circuit terminal strip 35 mm2 56 mm spacing for mounting loops Соедильнитель разделительный 4-контактный 35мм2 промежуток между монтажными отверстиями 56мм

5-circuit terminal strip 35 mm2 83 mm spacing for mounting loops Соедильнитель разделительный 5-контактный 35мм2 промежуток между монтажными отверстиями 83мм

Terminal Strips / Зажимние Планки

- Thermoplastics | термопластичная - 12 circuit | 12-контактная LZ 12 LZ 12 LZ 12 LZ 12 LZ 12

x 2,5 mm2 x 4,0 mm2 x 6,0 mm2 x 10 mm2 x 16 mm2

Тройники Розетки переносные

ZO-4/4 4-circuit terminal strip 4 mm2

Силовые разъемы

Соедильнитель разделительный 5-контактный 2,5мм2

Удлинители

Соедильнитель разделительный 4-контактный 2,5мм2

Кабели питания

ZO-5/2,5 5-circuit terminal strip 2,5 mm2

Распределительныещиты

ZO-4/2,5 4-circuit terminal strip 2,5 mm2

Коробки

Соедильнитель разделительный 4-контактный 10мм2

Соединительные плитки

ZO-1/4,0 4-circuit terminal strip 10 mm2

Технические информации

ZO-1/2,5 Brass couplings 2,5mm2 Соедильнитель зажимной 2,5мм2

Выключатели и розетки

BARRIER STRIPS | СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ПЛИТКИ

TECHNICAL DESCRIPTIONS Wyłączniki i Gniazda

 



  

 

 



Adapters

  



Switches and sockets

Technical information | технические информации









  





 



 











 







 

   











  





Extension cords











 





  

  

Power cords

 















Industrial transportable

 

  





  









Portable socketс





 







 



 







 



  



  

 



Boxes

  



 

 









 

Barrier strips



Technical descriptions











 



 

 



 





Distribution boxes

 



 



 

 

Технические информации

Соединительные плитки

Коробки

Распределительныещиты

Кабели питания

Удлинители

Силовые разъемы

Розетки переносные

Тройники

Выключатели и розетки

Technical information | технические информаци

NOTES |iЗАМЕТКИ Wyłączniki Gniazda Switches and sockets

Adapters

Portable socketс

Industrial transportable

Extension cords

Power cords

Distribution boxes

Boxes

Barrier strips

Technical descriptions

Project co-financed by the European Regional Development Fund under the Operational Programme Innovative Economy Complimentary copy

TIMEX Sp.j. 78-400 Szczecinek, ul. Pilska 13 tel./fax +48 943 748 295 www.timex-elektro.pl