LOKALES
14
Donnerstag, 18. Dezember 2014
ZUR PERSON
Jutta Zeller Bei der Weihnachtsfeier im Fruchtkasten in Hohenstadt ist Jutta Zeller für 25-jährige Treue im öffentlichen Dienst ausgezeichnet worden. Bürgermeister Armin Kiemel dankte für das große Engagement für die Gemeinde Abtsgmünd im erzieherischen Bereich. Auch Personalratsvorsitzender Werner Götz sprach Jutta Zeller seinen Dank aus.
Jutta Zeller (Foto: privat)
Bank spendet an Feuerwehr
Spenden beim Akkordeonkonzert
Mit einem Betrag von insgesamt 2500 Euro unterstützt die Abtsgmünder Bank alle Ortsgruppen der Feuerwehr in ihrem Geschäftsgebiet. Die Spende aus dem Gewinnspartopf wird für moderne Atemschutztechnik und Einsatzkommunikation von den Feuerwehren Abtsgmünd, Fachsenfeld, Hohenstadt, Pommertsweiler und Untergröningen eingesetzt. In seiner Rede ging Vorstand Werner Bett auf das ehrenamtliche Engagement der Vereine und Organisationen ein, welches heutzutage nicht mehr selbstverständlich ist und bedankte sich bei den Vertretern der Feuerwehren für Ihren Einsatz. Die Kommandanten bzw. deren Stellvertreter freuten sich sehr über die Spende und bedankten sich ganz herzlich bei den Vorständen, Eugen Bernlöhr, Werner Bett und Ludwig Schwarz. (Foto: privat)
Das Akkordeonorchester Abtsgmünd gab zum Jahrestag des Mauerfalls am 9. November in der St-Michaels-Kirche in Abtsgmünd ein Konzert unter dem Motto „Miteinander – Füreinander“. Die Spenden, um die bei dem Konzert gebeten wurden, waren jeweils zur Hälfte für die Jugendarbeit des Orchesters und für den Freundeskreis Asyl Abtsgmünd bestimmt. Die vielen Zuhörer waren von der Atmosphäre des Konzerts begeistert und spendeten reichlich, so dass dem Freundeskreis Asyl nun die Summe von 500 Euro übergeben werden konnte. Bei der Spendenübergabe im „Notenschlüssel“, von links nach rechts: Dirigentin Claudia Beck, Kassiererin Carolin Dickenherr (beide Akkordeonorchester Abtsgmünd), Rose Binder, Ute Schlipf (Freundeskreis Asyl Abtsgmünd), Sprecherin Elisabeth John (Akkordeonorchester Abtsgmünd). (Foto: privat)
Unterwegs im Aalener Weihnachtsland An den letzten Tagen vor dem Fest das besondere Flair in der Aalener Innenstadt genießen. Aalen. Fast könnte man meinen, man betritt eine andere Welt. 30 Weihnachtshäuschen groß ist diese neue Welt, mit Straßen aus weichem Mulch und mit einem Lichterglanz, der seinesgleichen sucht. Bereits am 24. November wurde das Aalener Weihnachtsland von OB Thilo Rentschler eröffnet. Seither strömen die Menschen und genießen das besondere Flair.
Erika Schüller und Sabine Jaschusch aus Giengen an der Brenz sind vom weihnachtlichen Aalen begeistert. (Fotos: sik) Die Weihnachtsmann-Zipfelmützen rutschen Erika Schüller und Sabine Jaschusch ein bisschen ins Gesicht, als sie aus ihrem Glas mit duftendem Glühwein nippen. Die beiden stehen
eng nebeneinander unter einem „Heiz-Pilz“ und gucken Richtung Weihnachtsland. „Es ist so schön hier“, schwärmen die Freundinnen. Sie haben sich aus Giengen an der Brenz auf den Weg nach
SALE 70% Gaaaanz viele Teile bereits reduziert!
50%
Aalen gemacht und sind schlichtweg begeistert. „Das ist alles traumhaft, wir werden noch eine Weile hierbleiben.“ Die beiden schauen sich die Waren in den hübsch geschmückten Holzhäuschen an: Schmuck und Mineralien, Christbaumkugeln und Krippenfiguren, warme, selbst gestrickte Socken – das Sortiment ist groß. Auf der nach innen gekehrten Seite des Weihnachtslandes breitet sich unter den wunderhübsch beleuchteten Platanen ein Duft aus, der so richtig weihnachtlich stimmt. Glühwein und Punsch ziehen in Dampfwolken durch die Weihnachtsstraße, dazwischen mischt sich jener von Bratwurst, Zimt und Flammkuchen. An einem der gemütlichen Holzgarnituren, die ein Flair von Waldweihnacht verströmen, hat sich Stefan Hafner mit seinen Kollegen getroffen. „Wir gehen öfter in der Mittagspause her“, berichtet Hafner. Er finde das Aalener Weihnachtsland richtig
schön, besonders auch die neuen Hütten, die es dieses Jahr zu sehen und zu erleben gibt. Wie zum Beispiel die Elch-Bar-Lounge oder die Weihnachtsmarkt-Bühne. Herrlich ist auch die große Feuerstelle und natürlich die hell beleuchtete Weihnachtspyramide, die alles überragt. Die liebevoll gestaltete Krippe mit Schafstall ist der Hingucker für Jung und Alt. „Santa Claus is coming to town“, klingt es aus einem Lautsprecher im Weihnachtsland. Erika Schüller und Sabine Jaschusch summen mit. Über 30 Weihnachtshäuschen haben sie sich angesehen, die verschiedensten Düfte eingesaugt und das Leuchten der Lichtergirlanden in sich aufgenommen. Nächstes Jahr sind die beiden sicher wieder da.
Winterware
(Mode & Schuhe) alles
20 – 50% reduziert!
Info Das Aalener Weihnachtsland ist täglich von 11 Uhr bis 19.30 Uhr bis zum 23. Dezember geöffnet. sik
Drehkugelschreiber
N‘ICE PEN je
9,95 € von Faber Castell
Formgebung von der Natur inspiriert // Mit schwarzer XBMine für ein weiches Schreibgefühl
30%
AB SOFORT BEI IHREM:
Ein Hauch von Waldweihnacht weht über den Spritzenhausplatz. Doch auch rund um das Weihnachtsland kommen die Besucher der Innenstadt auf íhre Kosten.
SchwäPoshop GmbH Reichsstädter Straße 5 – 9, 73430 Aalen
Winterkollektion bis zu
50 AA – Marktplatz 20 · Telefon 92 43 97
0 0 reduziert
Radgasse 2b | 73430 Aalen www.linea-uomo.com