Psk023

廿三期

issue023 2013年10月11日

生 活 ．文 化 / / 筲 箕 灣 迷 你 社 區 雜 誌 / / 每 隔 週 五

國慶龍舟賽 2013

免 費 派 發

國慶龍舟賽2013 由筲箕灣國慶龍舟會舉辦，世界龍舟大賽 之【世界龍王賀國慶】2013龍舟大 賽於 2013 年10月 6日假筲箕灣海濱公園避風塘舉行。全日有過百隊來自本 港、中國的龍舟參加比賽，爭奪共 25 個獎盃。愛秩序灣海濱變得非常熱鬧， 不少街坊扶老攜幼前來欣賞。此外，在比賽後，很多參賽的健兒亦在東大街 一帶吃飯，筲箕灣也變得相當熱鬧。

場內故事一： 某隊年輕選 手，因掌舵不 定，撞上旁邊 的漁船。如右 圖所示，龍頭 都被撞跌。工 作人員駛船往 前協助，重新 安回龍頭，該 龍繼續完成賽 事。現場觀眾 都為他們打 氣。

年輕選手撞了船，心情難免失 落。但得觀眾鼓勵，他們順利完 成賽程。

上圖：被撞跌入水的龍頭。工作 人員迅速幫助安回龍頭，比賽有 驚無險。 場內故事二：如圖左所示，兩艘 龍舟險些撞上，幸好掌舵的健兒 力挽狂瀾，阻止比賽中的意外。

場內故事三：同是上述的兩條 龍。他們比賽後再一次差點相 遇。黑衫的日本龍差點攔截到一 對本地龍。

阿公保佑你○身體健康●生活愉快○出入平安●龍馬精神○阿公保佑你●中六合彩○溝到女神●艷福無邊○型足一世●

阿公保佑亞公岩 編：田彩婷 圖①為1970年代前期，從亞公岩上空眺望向筲箕灣及西 灣河的風景照，可見昔日山村的地理位置。 圖②為昔日亞公岩的面貌，永和鹽倉和德士古就是舊日在 亞公岩海邊營商的小商戶。

圖③攝於1946年，亞公岩當 時仍然有恬靜小漁村的感覺。 圖④為從前亞公岩的風景，圖 左可見過去曾經出產礦石的石 礦場。 圖⑤是曾於30至60年代，到 過北京、馬來西亞和香港拍下 不少作品的紀實攝影師Hedda Morrison所攝，1946年時從亞 公岩望向九龍灣，圖左下方的 建築物是崇真堂。

一 切 順 順 利 利

阿公保佑你○身體健康●生活愉快○出入平安●龍馬精神○阿公保佑你●中六合彩○溝到女神●艷福無邊○型足一世●

阿公保佑你○身體健康●生活愉快○出入平安●龍馬精神○阿公保佑你●中六合彩○溝到女神●艷福無邊○型足一世●

阿 公 佢 陪 住 你

阿公保佑你○身體健康●生活愉快○出入平安●龍馬精神○阿公保佑你●中六合彩○溝到女神●艷福無邊○型足一世●

《紙筲箕》派發點

papershaukei

廣告及任何查詢 筲箕灣 t:92361297(黃先生) （東大街）隨你鍾意 e:i852393@me.com （東大街）優良玉器

東華三院方樹泉社會服務大樓

銅鑼灣

開益書店 綠野仙蹤書店 書得起書店 M2 Cafeé think Cafeé