Filati Kids 5 von Lana Grossa

Deutschland 4,90 € · Schweiz 7,50 CHF · BeNeLux 5,90 € · Österreich 5,40 € · Italien 5,50 € Portugal (cont.) 5,50 € · Tschechien 140,00 KC · Ungarn 1.650,00 HUF · Slowenien 5,50 €

Kids

www.lanagrossa.de

AUSGABE 5

V

INTAGE Dreams

RETRO-INSPIRIERTE MASCHENTRENDS FÜR STYLISCHE KIDS

POWERLOOKS IN FRÖHLICH FRISCHEN FARBEN

SEITE

4

V

INTAGE Dreams

SEITE

HAPPY

Colors

KINDER MACHEN DAS LEBEN BUNTER. UND GENAUSO WOLLEN SIE AUCH GEKLEIDET SEIN: FARBENFROH! FRISCH, PFIFFIG, AUSGEFALLEN UND DAZU NOCH RUNDUM BEQUEM - DIE NEUEN LOOKS FÜR KIDS BIETEN JEDE MENGE HIGHLIGHTS MIT FRÖHLICHEN MUSTERN UND COOLEN SCHNITTEN. SPASS HABEN UND GLÜCKLICH MACHEN - SO EINFACH GEHT DAS!

28

IMPRESSUM

Herausgeber: Lana Grossa GmbH, Gaimersheim www.lanagrossa.de Konzept/Produktion: Christine Lenz Strickdesign: Lana Grossa Studio Fotograf: Patrick Wittmann.com Styling: Julia Jockisch/Agentur TopTeam Haare & Make-up: Gülsen Tasch/Agentur Shine Anleitungen/techn. Layout: Sabine Ruf Text: Claudia Strack Grafik/Satz/Layout/Litho: MXM Digital ServiceGmbH, München Druck: Westermann-Druck GmbH, Braunschweig Vertrieb: BPV Medien Vertrieb GmbH & Co.KG, Römerstrasse 90, 79618 Rheinfelden, Tel. 07623/964-0, Fax: 07623/964-259, www.bpv-medien.com Besonderen Dank an unsere Kindermodels: Anna, Lena, Jonas, Eva, Luis, Gabriel, Maja, Lilli-Marie, Emma, Midori, Enno, Alicia, Moritz, Leni, Louis, Larissa, Paula, Sofia, Antonia, Josephine Sämtliche Modelle stehen unter Urheberschutz. Gewerbliches Nacharbeiten ist untersagt. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers.

2

3

Colors

HAPPY

01

MCWOOL TAPE Pullunder Cool! Frühling! Kurze Hosen und „Pullover ohne Ärmel” sind jetzt angesagt! Locker geschnitten, schön mit Zöpfen dekoriert und in diesen leckeren Sorbettönen - also wir stehen voll darauf!

4

5

02

DACAPO MULTI & ESTIVO II Pullover Satte Farben, dazu ebenso flauschiges wie weiches Garn - diese Pullis sind ganz nach dem Geschmack l채ssiger Jungs und stylischer M채dels. Wer wie ihr auf Trends setzender Mission ist, f체r den ist dieser Pulli genau richtig!

6

7

03

NOBILE Bolero Her mit den süßen Shorties, denn von denen können wir gar nicht genug bekommen! Egal welche Farbe, jede ist unsere Lieblingsfarbe. Sie sind das i-Tüpfelchen zu unseren Sommersachen und zeigen, dass wir echte Freundinnen sind!

8

9

04

ELASTICO Hose Wie cool! Da passt eins zum anderen. Unsere CargoHose wird nämlich gestrickt und ist sowas von bequem!

Finden wir echt gut!

COTOFINE

05 10

Schuhe Alle mal hersehen: sommerbunte Häkelschläppchen erobern unsere Füße.

Sehen doch super aus.

Oder was meint ihr?

11

06

LINARTE Pullover Mit Wow-Effekt! Der ist doch einfach bezaubernd!

In seinem strahlenden Blauton, den extravaganten Details und dem leicht flauschigen Garn - also mit diesem Pulli wirst du allen anderen die Show stehlen!

12

13

07

ORGANICO Pullover und Blumen Es blüht! Überall! Auf deinem Pulli, im Haar und sogar der Hut freut sich über Blumenschmuck. So sieht Sommer aus!

COTOFINE & ORGANICO

Armbänder Je mehr desto stylischer… denn beim häkeln und schmücken kommen uns immer die besten Ideen!

14

08

15

10 09 11

ELASTICO & ESTIVO II Kleid und M端tze Wir sind verr端ckt nach Farbe! Nach kunterbunten Punkten, nach Streifen und nach diesem Kleid - nichts wie her damit!

ORGANICO PRINT & ORGANICO

12 16

Pullover und M端tze Wer treibt es bunt? Nur die Konfettis auf meinem Pullover - siehst du?

17

13

14 COTONE & COTONE PRINT

15 18

Shirt, Mütze und Tasche Guter Stil ist keine Frage des Alters! Darum begeistern diese farb­ frischen und verspielten Lieblingsteile alle romantischen Mädchen jeden Alters.

19

ESTIVO II

16

Bolero Zuckersüß und bonbonbunt!

Das bringt Mädchen­herzen zum höher schlagen!

ELASTICO Rock Und da der Frühling mit feierlichen Anlässen nicht mehr lange auf sich warten lässt, freuen wir uns auf diese chicen Highlights.

Hübsch, nicht?

17

20

21

18

MCWOOL COTTON MIX 130

Pullunder Klassisch, sportlich, chic und vor allem bequem sind unsere Pullunder. Farb­ wahl? Ganz nach Wahl!

Wichtig ist doch nur, dass er sich einfach stricken lässt, wir gut darin aussehen und uns wohlfühlen. Stimmt’s?

22

23

LEGGERO II & MCWOOL COTTON MIX 130 Pullover Bunt, bunt, bunt‌ genauso sieht mein Lieblingspulli aus! Und das Tolle daran ist: er hat noch leuchtend bunte Streifen dazu!

19

LEGGERO II & ESTIVO II Pullover Farblos? Definitiv nicht!

Wir sagen: her mit den Printgarnen und los geht das bunte Treiben auf meinem Pullover!

20

24

25

COTOFINE

21

Wandschmuck Gib’ der Wand einen Namen und dekoriere sie mit deinen selbst gefilzten Lieblingsbuchstaben. Cool.

MCWOOL COTTON MIX 80

22 26

Kissen Was kann man damit nicht alles anstellen? Mama sieht es als Dekoration, aber wir benutzen es zum Spielen und rumlĂźmmeln!

27

V

INTAGE Dreams

IE D O T W ARMEN Z T E J N WRAHLEN E T S ER ENST EN, M N M SON AUSKO ÖNSTE HERDIE SCH ETAILIST T FÜR D TE ZEI ERLIEBOOKS V GE-L A VINT

PULLOVER Wie man sich kleidet, wenn man durch Wiesen stromert und sich mit Freunden trifft? In einen lässig sitzenden Pulli mit norwegischen Jacquards, in Nude- und Pastelltönen gestrickt – MODELL einfach schön!

ORGANICO 28

23

29

U GENA FÜR G I T E RICHAMISCHKT DYN. PERFE KIDSÜR DEN AG F ALLTN L U H SC ER DE S OD LUG IN AUSFRÜNE! G

24 MODELL

JACKE Karos sind cool! Wenn du dieses klassische Muster zu deinen Favoriten zählst, dann bist du mit diesem Kapuzensweater einfach gut angezogen. Check it!

MCWOOL COTTON MIX 130 JACKE Du legst doch bestimmt Wert auf das gewisse Etwas? Diese Jacke wird dich glücklich machen. Der schöne Farbverlauf, vorne weich gerafft – detailverliebt und trotzdem unkompliziert. Kurzum: einfach hübsch anzuschauen!

FINE DEGRADÈ 30

25 MODELL

31

26 MODELL

PULLOVER Weil Jungs wie du auf lässige, bequeme Hoodies stehen, wird diesem Pulli nicht nur eine Kapuze, auch ein Muster verpasst, wie es deine Großeltern getragen haben. Gutes Design kommt eben nie aus der Mode!

365 COTONE

27 MODELL

PULLOVER Kann es sein, dass deine Mum einen ähnlichen Pullover in ihrem Kleiderschrank hat? Effektvoller Schwarzweiß-Mix, dazu eine raffinierte Garnvielfalt und der extrem lässige Stil – diesem Look kannst du definitiv nacheifern!

ESTIVO II & TRECOLORI & ALLEGRO UNITO 32

33

28 MODELL

SHIRT Ganz schön cool dieses wunderbar gestreifte Strickshirt!

Du trägst es natürlich in deinen Lieblingscolors. Stimmt schon: dieser lässige Style ist nur „selbst gestrickt” zu haben!

LINARTE KLEID Ist schon witzig, was für tolle Muster sich mit Streifen zaubern lassen! Dein Shirtkleid punktet mit dieser verspielten klassischen Optik und setzt auf so schöne Details wie den Tunnelzug am Halsausschnitt.

29 MODELL

LINARTE 34

35

30 MODELL

JACKE Wir haben deinem Short-Pulli mit stylischen Fransen, selbst gefertigten Knöpfen und diesem verspielten Lochmuster modernen Vintage-Flair verliehen. Typisch Mädchen!

DACAPO MULTI & ESTIVO II PONCHO Retro und soooo romantisch!

Du trägst einen Poncho, wie er in den 70er-Jahren schon mal modern war!

Natürlich mit wippenden Fransen, zarter Crochet-Spitze und aus einem superleichten Garn gestrickt.

CALIFORNIA PRINT & CALIFORNIA & SILKHAIR PRINT

36

31

MODELL

37

, RTIG E W SCH,D ALLES !

I S S KLA GH UN S BRAV TOU RE AL HOOL”E AND „OLD-SCMODE­ DER K HAT ES AUF LOO EINIG EN! IG T MÄß EM KAS D

32 MODELL

PULLOVER Egal, was du dir vorgenommen hast, mit diesem Klassiker sammelst du Pluspunkte! Denn der coole Hipster setzt nicht nur auf gestreift, er addiert auch Muster dazu. Und du machst es vor!

365 COTONE & ARIA SHIRT Heute steht „chic aussehen” auf deinem Plan?

Dafür hast du dich mit diesem hübschen Shirt mit den duftigen Ajourspitzen fein gemacht.

Gute Wahl!

DACAPO MULTI & ESTIVO II

38

33 MODELL

39

34 MODELL

JACKE Jungs und Mädchen mögen lässige Strickjacken mit Kapuzen, das ist kein Geheimnis! Ihr zeigt uns, was euch bei diesem Jackentrend restlos überzeugt: der Mustermix, die bequemen Raglanärmel und das unkomplizierte Melangegarn. Gut so!

ORGANICO PRINT

40

41

35 MODELL

SHIRT Wie die Mama, so die Tochter beide schwärmen für Karos! Für diesen ultramodernen Mix & Match aus frischen Farben und fantasievollen Garnstrukturen. Happy Summertime!

VERO & VERO PRINT

36 MODELL

KETTEN Moderne HippieMädchen tragen heute keine Blumen im Haar. Nein, sie schmücken sich wie du mit fröhlich bunten Bommel-Ketten.

COTONE PRINT

42

43

37 MODELL

JACKE Schulveranstaltung oder Familien-Event? Mit diesem Jackenklassiker im Caban-Stil bist du zu jedem Anlass top gestylt. Schön vintage: das Strickbild in Flechtoptik.

Mit diesem Teil kannst du den Großen längst das Wasser reichen.

DACAPO MULTI

44

45

ACE! E P ! !

LOVEPPINESSDE, HA ENMO DIE CH MASUNT WIES… SO B VENTIE DER SE WUNESE N I E K DI EN DASSMÄDCH S H LOOKLÜCKLIC !

G HEN C A M

38 MODELL

KLEID Ab in die Ferien! Koffer packen für den Trip in die Sonne. Mit dabei: dein Lieblingskleid. Leicht, bunt gestreift und mit Häkel-Blumen geschmückt. Genau der richtige Look für unser Hippie-Girl.

365 COTONE RUCKSACK Kleine Trend­ setterinnen wie du setzen wieder auf den „altbewährten” Rucksack! Klar ist er praktisch, denn es passt viel rein. Viel wichtiger aber ist, dass er mit Blumen punktet.

ORGANICO & ORGANICO PRINT 46

39 MODELL

47

T WAS MACH BESTE EN FREUNDINNSIE AUS? DASSTEN AM LIEBS ALLES ER MITEINANDTEILEN SOGAR DEN MODISCHEN STIL!

40 MODELL

PULLOVER UND LOOP Strick ist so individuell wie ihr! Darum liebt die eine Streifen, die andere mag’s lieber einfarbig. Worauf es ankommt ist der Stil, das gleiche Musterdesign und vor allem, dass ihr euch in diesen „Rund-ums-Jahr”-Strickoutfits absolut wohlfühlt - wie man sieht!

ALLEGRO ALLEGRO UNITO

48

49

I I o r e Legg

41

MODELL

50

RUCKSACK Um es mal wie ein Erwachsener auszudrücken: dieses gestrickte Meisterstück ist unverzichtbar, stilsicher und funktional - eben ein Statement! Der Rucksack gehört ab sofort zu deinen unverzichtbaren Accessoires. Stimmt’s?

COTOFINE

Jetzt Fan werden: facebook.com/lanagrossa

I I o r eg

r fü en en e d eu ial I r n c eh im pe m ds -S h c Ki o II o le er n . o .. co gg Le

g eL

www.lanagrossa.de

Jetzt Fan werden: facebook.com/lanagrossa

Kids