Deutschland a 5,50 | Österreich a 6,00 | BeNeLux a 6,50 | Schweiz CHF 8,50 | Italien a 6,00 | Frankreich a 6,50 | Ungarn FT 1.790,00 | Tschechien KC 155,00
www.lanagrossa.de
Ausgabe 16 002 | Heftnr. 63
Neues im Ethno-Look So edel: Schwarz & Weiß Verliebt in zarte Töne
4 1 SCHMETTERLINGE Egal ob sie Strohhalme oder Stifte garnieren: auf diese Deko fliegt jeder! ARIA
Alles auf Anfang! CULT U R E CLUB Traumteile im Ethno-Look: Pullover, Tops und Wohn-Accessoires, die uns die Welt zu Füßen legen. Ab Seite 4
18 Hurra, ein Krokus! Jawohl, es ist Frühling – Zeit, die Daunenjacken einzukellern, Fahrrad und Fenster zu putzen und, ganz klar, in Wollgeschäften nach den neuesten Garnen zu fahnden. Was sich daraus stricken lässt? Da wäre zum Beispiel der ETHNO-LOOK, der uns jetzt nach Afrika, Asien und Mexiko führt.
S C HWARZ & W EIS S – EIN FAC H P ERFEKT! Mit femininen Akzenten zeigt sich das klassische Doppel jetzt von einer ganz neuen, romantischen Seite. Ab Seite 18
30
42
2 FLASCHENBEUTEL
Die Hände frei und den Durstlöscher stets griffbereit: Diese Tasche macht es möglich! DAC A P O M U LTI
Außerdem dabei: Zeitloses in SCHWARZWEISS und Luxuriöses im SAFARI-STIL. Und natürlich wird auch der FRÜHLING gefeiert – mit Tönen, so zart wie Sorbets und Garnen, die unsere Haut zu streicheln scheinen. Schwelgen sie mit uns, wir können es kaum erwarten!
Anleitungen..................................................................ab S. 55
LE T T H E SUN S H I N E ! Zuckersüße Sorbet-Töne, verspielte Muster und überall sprießen florale Details: eine Hommage an den Frühling! Ab Seite 30
ABEN TEUER AFRIK A Der Safari-Look ist zurück. Das Neue daran? Aufregende Farb-Kompositionen, gepaart mit einer Prise Luxus! Ab Seite 42
Impressum............................................................................ S. 106 Herstellernachweis.......................................................... S. 106 Bezugsquellen.................................................................. S. 107
Filati HOME 3
DIESE SEITE: 3 XXL-KISSEN Stubentiger gef채llig? Dieser hier ist stubenrein, kuschelfreudig und l채dt uns sogar zum Sitzen ein. CASHSILK + O RGA N I CO, RE C HT E S E I T E : 4 PULLI Schnellstricker mit WOW-Effekt: leichter, petrolfarbener Pulli mit 체berschnittenen Schultern und einem sexy U-BootAusschnitt. C AS H SILK
Culture Club
Ein Schuss Asien, eine Prise Afrika und, hier und da, ein Hauch von Mexiko: Blickf채nger mit SouvenirCharakter verwandeln Appartements in spannende Wohnwelten.
Filati HOME 5
6 Filati HOME
L I NK E SEITE
5 TUNIKA Bedrucktes Garn in Jeansoptik und ein luftiges Häkelmuster – mehr Sommer geht nicht! Schön dazu: Maxiröcke oder weite Hosen aus fließenden, seidigen Stoffen. DENIM D IES E SEITE:
6 KULTURTASCHE Noppen, Pompons, Pailletten und Jacquards. Kulturbeutel? Dieses Schmuckstück geht spielend leicht auch als Abendtäschchen durch! O RGAN ICO + O PER A + ROMA DEG R ADÈ
Filati HOME 7
DIESE SEITE:
7 UNTERSETZER Viva Mexico – denn diese kleinen, kunstvollen Häkelteller wirken wie von Frieda Kahlo entworfen! A R I A RE C HT E S E I T E : 8 PULLI Rundpasse, Metallic-Effekte und verspielte Lochmuster: sportliche Streifen folkloristisch interpretiert! FOLIO
8 Filati HOME
9 JAPANERINNEN Lust, mal wieder die Puppen tanzen zu lassen? Mit diesen kleinen Häkel-Geishas wird der große Auftritt zum Kinderspiel! S ECO NDO + SECONDO PRINT 10 Filati HOME
10 PLAID Die spektakulärste Antwort auf bunte Wollreste: die aufwändige PatchworkDecke aus gestrickten und bestickten Rhomben! D I MODA + ROM A D E G RA D È + DAC A P O M U LT I + I L P U RO
11 KLEID Natürlich kann man dieses Kleid auch mit gebräunten Beinen und Pumps kombinieren. Trend aber ist der exotische Look – zu Palazzo-Hosen und Ethno-Sandalen! F I ORE + D I VI N O 12 Filati HOME
12 HÜLLE Mit diesen farbstarken Häkel-Hussen sind selbst Raumduftbehälter (Hommage d’ipuro) im Handumdrehen gut angezogen. SE CON D O
Filati HOME 13
DIESE SEITE: 13 HÄKELTUCH Wenn Ihnen dieses Bett spanisch vorkommt, könnte das am bunten, dicht gefransten Dreieckstuch liegen! M U LT I + ROM A D E G RA D È , RE C HT E S E I T E : 14 XL-STOLA Dieser Ajour-Muster-Schal verführt mit softem Flauschgarn. Und mit außergewöhnlichen Farben, die auch blasser Haut gut stehen. S I L KHA I R P RI N T
Filati HOME 15
16 Filati HOME
L I NK E SEITE: 15 + 16 KISSEN Ob bunte Waben, einfarbig oder dezent gestreift: Unterschiedlich gemusterte Kissen geben jedem Sofa einen exotischen Anstrich! OP E RA | ROM A D E G RA D È + ROM A, DIESE SEITE: 17 PULLI Zu Jeans getragen, wirkt dieser Lochmusterpulli sportlich und schick. Im Mix mit dunkelroter Seide aber entwickelt er plötzlich magische Kräfte. F I ORE + LU N A RE + ROM A
Filati HOME 17
D I E S E S E I T E : 18 PLAID Luftige Häkelmaschen und ein Muschelmuster für den Rand – hach, Schwarzweiß kann ja so süß sein! M U LT I
R E C H TE S E I T E:
19 KISSEN-DUO Wie marokkanische Fliesen wirken die Häkel-Elemente für diese Patchwork-Kissen. Cool schimmerndes Bändchengarn macht den Hippie-Look luxuriös. ROMA
18 Filati HOME
SCHWARZ
WEISS Das elegante Dream-Team ist l채ngst ein
Fashion-Klassiker. Jetzt 체berrascht es uns mit verspielten Details, die der coolen Combo Romantik beibringen.
Filati HOME 19
D I ESE S E I T E :
20 LONG-TOP Das kleine Schwarze glänzt nicht nur mit silbernem Lurex. Vorne hoch geschlossen, überrascht sein Rückenteil mit sexy Einsichten! F O L IO R ECHT E S E I T E :
21 HÄKELKORB Bei diesem coolen Körbchen sorgt Glanzgarn für Glamour und Textilverstärker für Stehvermögen. ROMA + SE CO NDO
20 Filati HOME
Filati HOME 21
DIESE SEI TE : 22 VASEN-HÜLLE Das Beeindruckendste, was einer Vase passieren kann? Ein Couture-Kleid mit applizierten Häkelblättern! D I VI N O + S E CON D O, REC H T E SE ITE : 23 PULLI Sanduhr-Silhouette gewünscht? Beim zweifarbigen Pulli lässt Weiß die Oberweite üppiger und Schwarz die Taille schlanker wirken. C AS HS I L K
Filati HOME 23
D I ESE S E I T E :
24 PULLI Kontrastfarbene Raglan-Ärmel und der U-Boot-Ausschnitt inszenieren die Schultern. Fazit: Dieser FashionAllrounder macht Sportliches feminin und Feminines sportlich. DE NI M R E C H T E SE I T E :
25 + 26 KISSEN Coole Optik, weicher Kern: Die perfekten Kissen für alle, die selbst beim Kuscheln auf klare Linien setzen. CA SHS I LK | 365 SETA
24 Filati HOME
Filati HOME 25
27 + 28 PANTOLETTEN Ob gestrickt oder gehäkelt – mit schicken Schlappen wie diesen (die Sohlen gibt es zu kaufen), sind Sie modisch auf dem Laufenden. ORGA NICO | F OLIO
26 Filati HOME
29 LONG-JACKE Netzwerken ist Trend – und mit dieser Lochmusterjacke bleiben Sie bestimmt im Gespräch! FI O R E
Filati HOME 27
30 SHOPPER Stricken, waschen, Henkel annähen – schon ist er fertig, der coole Begleiter für Strand und City. FE LTRO
R E C H TS: 31 PINGUIN Laut Wikipedia sind Pinguine flugunfähige Seevögel. Dieser hier kann nicht einmal laufen und bringt – mit seinem Blick – die Pole zum schmelzen. Logisch, dass wir ihn adoptieren. M c WO O L COT TON MIX 8 0 UN TE N: 32 HAUSSOCKEN Knopfaugen, Pompon-Nase und lässige Schlappohren – wau, wenn das nicht ein paar coole Socken sind! E L A ST I CO
33 MÖBELKNÖPFE Diese süßen MöbelknopfHüllen geben Kommode und Co. ein neues Gesicht! C OTO NE L I N KS : 34 ORDNERHÜLLE Was auch immer sie abheften – mit dieser herzigen Ordnerhülle bekommen all Ihre Akten einen persönlichen Bezug. O RGA NI C O
Filati HOME 29
DIESE SEITE: 35 STOLA Fransen und Blüten geben der Häkelstola nostalgischen Flair. Für den modernen, lässigen Touch sorgt der verwaschene Rosé-Ton. LAVATO R E CH T E SEITE: 36 LAMPE Holt die Sonne ins Haus: Die gelbe Deckenlampe, die aus einer Papierleuchte und aufgeklebten Häkelblüten besteht. S ILK H A IR
30 Filati HOME
Filati HOME 31
37 PULLI Hippie-Yeah: Beim luftig gestrickten, weich fallenden 70ies-Pulli machen Glanz- und seidiges Flauschgarn die Welle. S E CON D O + S I L KH A I R
32 Filati HOME
38 KISSEN Machen Appetit auf Frühling: die glatt rechts gestrickten Kissen in leckersten Sorbet-Tönen. IL PURO
Filati HOME 33
DIESE SEITE:
39 CARDIGAN Mit Matt-Glanz-Effekten und aufw채ndigen Strickmustern wird der Cardigan zum Kunstst체ck. Der gebrochene Blauton unterstreicht den modernen Vintage-Look. 365 YAK R E C H TE SEITE : 40 PLAID Zarte Bl체ten auf duftigem Grund: Dieses bestickte, glatt rechts gestrickte Plaid ist so leicht und luftig, dass es sogar als Vorhang taugt. S I LK H A IR
34 Filati HOME
Filati HOME 35
41 HÄKELHÜLLEN Perfekt für Ihre GartenParty: Häkel-Manschetten in Softeisfarben, die aus Windlichtern wahre Blickfänger machen. S E CONDO
36 Filati HOME
42 PULLI Dieser Traum in lichtem Silbergrau lebt von spannenden MattglanzKontrasten, Pailletten und raffinierten Strukturen. O PER A
Filati HOME 37
LI NK E SE I T E : 43 DREIECKSTUCH Erfrischt, wie ein Hauch Rouge: die zarte Ajour-Muster-Stola aus bedrucktem Mohair-Seidenmix. SIL KHAIR P R I N T, O BE N L I N KS : 44 SERVIETTENRINGE Man nehme eine Häkelnadel, glitzerndes Baumwollgarn und schwupps – hat man die tollste Tisch-Deko! F OLI O , O B E N RECHTS: 45 KISSEN Country-Look de Luxe: Das leinenfarbene Kissen wird glatt rechts gestrickt und mit glänzenden Häkelblüten garniert. S E C O NDO P R I N T + L I NA RTE
46 KISSEN So romantisch: Das cremeweiße Kissen, auf dem zarte Blüten sprießen. Gestrickt wird im Perlmuster, die Ränder zieren Krebsmaschen. M cWOOL COT TON M I X 8 0 + S I LKHA I R
47 DECKE Passt perfekt zum Kissen links: das Ajour-Muster-Plaid aus bedrucktem, schillernden Bändchengarn. ROMA DE GRADÈ + ROM A Filati HOME 41
DIESE SEITE: 48 STOLA Steintöne plus Braun und immer wieder glitzert Gold: Allein das Garn macht diese Stola spektakulär! DI MO DA R E CH T E SEITE: 49 DECKE Einzeln gestrickte Mosaike verwandeln diese Decke in ein Blütenmeer. Hübscher Nebeneffekt: der dekorative Zackenrand. O RGANICO 42 Filati HOME
Der Safari-Look erobert Neuland. Was er dort findet? Glamourรถse Garne, feminine Details und aufregende Farbkompositionen!
Filati HOME 43
44 Filati HOME
L I N KE S E I TE:
50 HOCKERHÜLLE Mit Pailletten verziert, bringen diese Poufs nicht nur Farbe, sondern auch Glanz in die Hütte. OPERA + S E C O NDO + S I L KH A I R DI E S E S E I TE :
51 STOLA Ultrazarter MohairSeidenmix macht diese Stola weich und fließend. Wunderschön: Die Trendfarbe Rotbraun, die Ihre Hautstrahlen lässt! S I L KH AIR
46 Filati HOME
LINK E SEI TE : 52 PULLI Dank Baumwollgarn in verwaschenem Braun, wirkt dieser Zopf-Pulli besonders lässig. DE N IM, DIE SE S E I T E : 53 KISSEN Aqua- oder Savannentöne? Warum sich entscheiden, wenn’s gerade der Mix macht? ROM A D E G RA D È , 54 DECKE Schachbrettmuster, Fransen- und Matt-Glanz-Garn sorgen hier für Raffinesse. Der Naturton passt zu allem. Super! D OP P I O + GA LLI N A Filati HOME 47
48 Filati HOME
LI NK E SE I T E :
55 WINDLICHT Von der Feldflasche inspiriert: die schillernde Windlicht-Manschette mit angen채htem Fertighenkel. ROM A + DI VINO DIESE SEITE:
56 JACKE Lochmuster-Mosaike aus olivgr체nem Seidengarn, dazu eine schlichte, verschlusslose Form: Diese Jacke ist Luxus pur. I L PURO
Filati HOME 49
O B E N: 57 BRILLENETUI Wunderschön und schnell gemacht: die Brillenhüllen mit Bügelverschluss. ORGANICO + OPERA, UN TE N: 58 TISCH-SETS Mal uni, mal meliert – so kommt Abwechslung auf den Tisch! L I N A RTE | FO L I O | S E C O NDO P R I N T
50 Filati HOME
59 TASCHE Wie ein Korb wirkt diese Tasche. Der Trick: Sie wird im Muschelmuster gehäkelt und anschließend in der Waschmaschine gefilzt. FE LTRO Filati HOME 51
52 Filati HOME
LI NK E SE I T E :
60 PULLI Einfach edel: der khakifarbene Bändchengarn-Pulli mit mattem Glanz. Zu tiefem Blaugrau leuchtet er besonders schön! ROM A DE GR ADÈ DI E S E S E I T E :
61 TRINKGLÄSER WOW – mit diesen hübschen Häkelhüllen werden simple Gläser teatime-tauglich. S ECO NDO PRINT
Filati HOME 53
62 TOP Klare Linien und beruhigendes Graublau – manchmal ist weniger eben doch mehr. ALLE GRO UNITO
54 Filati HOME
63 KLEID Wirkt wie plissiert: das Strickkleid mit seinem wadenlangen Rock im effektvollen Zackenmuster. LIN ARTE
64 PULLI Das semitransparente Gittermuster macht diesen Pulli sportlich und doch verf체hrerisch. Edel: das B채ndchengarn mit leichtem ChangeantEffekt. LU N A RE
Jetzt Fan werden: facebook.com/lanagrossa