
10 minute read
kitchen & grande




essig-/ ölflasche geschwungen / oil / vinegar bottle waved / bouteille arquée de vinaigre et d‘huile 0,75 l, h 24,5 cm no. 4751 / 147 16,90 1,1 l, h 30 cm no. 4752 / 147 19,90
brottopf / bread bowl / panetière l 30 cm, b / w 18,5 cm, h 16 cm no. 5724 / 147 46,90 brottopf / bread bowl / panetière l 38 cm, b / w 23,5 cm, h 19 cm no. 4724 / 147 82,00
memo
decor: keramik weiß glänzend/ceramic white glossy/céramique blanc brilliant/147
vorratsdose für kreidebeschriftung, mint / jar with chalk decal, mint / boîte ”ardoise”, menthe h 7 cm, ø 6,5 cm no. 48780 / 147 5,90 h 10 cm, ø 9,5 cm no. 4880 / 147 8,50 h 14 cm, ø 13,5 cm no. 50809 / 147 12,50
vorratsdose für kreidebeschriftung, schwarz / jar with chalk decal, black / boîte ”ardoise”, noire h 7 cm, ø 6,5 cm no. 48779 / 147 5,90 h 10 cm, ø 9,5 cm no. 4879 / 147 8,50 h 14 cm, ø 13,5 cm no. 50709 / 147 12,50


GRANDE decor: 147 keramik weiß glänzend / ceramic white glossy / céramique blanc brilliant
schale / bowl / saladier ø 25 cm, h 8 cm no. 5041 / 147 21,50 schale / bowl / saladier ø 30 cm, h 10 cm no. 5042 / 147 26,50

schüsseln, versch. größen / bowls in various sizes / saladiers en diffèrentes tailles schale / bowl / saladier ø 35,5 cm, h 7 cm no. 5195 / 147 24,90 salatbesteck mit birkenholzgriffen/ birch wood salad servers / couvert à salade avec poignée en bois clair l 32 cm · no. 5214 / 970 24,90



ø 13 cm, h 7 cm no. 4771 / 147 7,50 ø 19,5 cm, h 10,5 cm no. 4772 / 147 18,90 ø 24,5 cm, h 13,5 cm no. 4773 / 147 26,90 ø 29,5 cm, h 16 cm no. 4776 / 147 29,90
auflaufform rechteckig / ovenproof rectangular dish / plat à gratin rectangulaire 21 x 14 cm, h 4,5 cm no. 5026 / 147 9,90 auflaufform rechteckig / ovenproof rectangular dish / plat à gratin rectangulaire 27,5 x 18,5 cm, h 6,5 cm no. 5027 / 147 17,90 auflaufform rechteckig / ovenproof rectangular dish / plat à gratin rectangulaire 35 x 26 cm, h 7,5 cm no. 5028 / 147 20,90 ø 34,5 cm, h 17,5 cm no. 4777 / 147 49,90


xl-auflaufform quadratisch / xl-ovenproof square dish / xl-plat à gratin carrée 31 x 31 cm, h 7 cm no. 5123 / 147 19,90 ø 40,5 cm, h 20 cm no. 4778 / 147 74,90

xl-auflaufform rechteckig / xl-ovenproof rectangular dish / xl-plat à gratin rectangulaire 40 x 30 cm, h 7 cm no. 5124 / 147 24,90




pfeffer- / salzmühle / pepper- / saltmill / moulin à poivre / sel pfeffer- / salzmühle, mit keramik-mahlwerk / pepper- / saltmill, with ceramic grinder gear / moulin à poivre / sel, à rouage en céramique
ø 8,2 cm, h 29,2 cm no. 10390 / 017 49,90 ø 7,6 cm, h 23,2 cm no. 10391 / 017 44,90 h 23,2 cm, ø 8,5 cm no. 5067 / 002 39,90 h 17,8 cm, ø 6,2 cm no. 5066 / 002 32,90 h 23,2 cm, ø 8,5 cm no. 5067 / 017 39,90 h 17,8 cm, ø 6,2 cm no. 5066 / 017 32,90 artikel werden in attraktiven geschenkkartons geliefert / sold in attractive gift boxes / livrés en coffret cadeaux
vongole
decor: weiß glänzend / white glossy / blanc brillant / 005

schale / bowl / coupelle l 15,5 cm no. 91051/ 005 7,90 schale / bowl / coupe l 22,5 cm no. 91052 / 005 13,50 schale / bowl / saladier l 32,5 cm no. 91053 / 005 24,90 obsttortenform / fruit tart dish / plat à tarte ø 28 cm, h 5 cm no. 5014 / 147 17,90 baguette-schale / baguette bowl / coupe à baguette l 40 cm, b / w 11 cm, h 7,5 cm no. 5015 / 147 21,90



platte, oval, tief / oval platter, deep / plat ovale, creux 44,5 x 34,5 cm no. 4730 / 147 49,90 platte, rechteckig / rectangular platter / plat rectangulaire 45 x 30,5 cm no. 4731 / 147 49,90








platte, oval / oval platter / plat ovale 59,5 x 20,5 cm no. 4739 / 147 34,90 platte, oval / oval platter / plat ovale 68,5 x 34,5 cm no. 4732 / 147 89,90 platte, oval / oval platter / plat ovale 57 x 43 cm no. 4733 / 147 59,90

schale auf fuß/ bowl on foot / coupe sur pied ø 21 cm, h 9,5 cm no. 3789 / 147 22,90 ø 14 cm, h 8,5 cm no. 2789 / 147 11,90 ø 33 cm, h 17 cm no. 4789 / 147 46,90



decor: 147 keramik weiß glänzend / ceramic white glossy / céramique blanc brilliant, 017 porzellan weiß glänzend / porcelain white glossy / porcelaine blanc brilliant
vorratsdose mit pe-deckel / jar with pe-lid/ boîte à couvercle ø 9,5 cm, h 8 cm · 10,50 kräuter /herbs/ l‘herbe no. 41911 / 147 tomaten /tomatoes/ tomate no. 41914 / 147 oliven /olives/ l‘olive no. 41912 / 147
marmeladendose mit pe-deckel / jam jar with pe-lid/boîte à confiture à couvercle ø 9,5 cm, h 8 cm · 10,50
himbeere/ raspberry/ framboise no. 41904 / 147 aprikose / apricot / abricot no. 41903 / 147 erdbeere / strawberry / fraise no. 41901 / 147 vorratsdose mit pe-deckel / jar with pe-lid/ boîte à couvercle ø 13,3 cm, h 16 cm · 19,90
zwiebeln /onion/ oignon no. 41920 / 147 knoblauch / garlic/ l‘ail no. 41921 / 147
vorratsdose mit pe-deckel / jar with pe-lid / boîte à couvercle ø 9,5 cm, h 8 cm
honig / honey/ miellé no. 41910 / 147 10,50 weiß / white / blanc no. 4190 / 147 8,50 edelstahl cabaret inkl. 3 porzellan cabaret schälchen / stainless steel etagere incl. 3 porcelain cabaret bowls / serviteur 3 coupelles porcelaine h 18 cm schälchen / bowls / coupelles ø 8 cm, h 4 cm no. 99206 / 950 34,90

porzellanlöffel im 6er karton / porcelain spoons, 6 pcs. per box / cuillères en porcelaine en coffret de 6
l 10,6 cm · no. 5167 / 147 11,90 l 13,5 cm · no. 5160 / 147 12,90
butterdose / butter dish / beurrier 11 x 8,5 cm, h 6 cm no. 5108 / 147 9,90


kräuter- / gewürzmühle / herbage / spice grinder / herbes / épice moulin h 8 cm, ø 8,9 cm no. 52080 / 017 23,90 butterdose / butter dish / beurrier 16,5 x 13,5 cm, h 7 cm no. 4708 / 147 18,90 henkelbecher / mug h 11 cm, ø 9,5 cm 0,5 l no. 4707 / 147 8,50 milchgießer / jug / crémier h 12 cm, ø 6,5 cm, 0,3 l no. 4727 / 147 10,90 krug / jug / pichet h 14 cm, ø 7,7 cm, 0,5 l no. 4728 / 147 15,90 krug / jug / pichet h 19 cm, ø 9 cm, 1 l no. 4729 / 147 20,90
mörser mit stößel / mortar and pestle set / mortier avec pilon ø 14 cm, h 7 cm no. 52090/ 017 29,90 zitruspresse / citrus juicer / presse-agrumes ø 12 cm, h 9,5 cm no. 52070 / 017 24,90 multi-reibe / multi-grater / râpe multifonctionelle ø 12 cm, h 9,5 cm, 0,2 l no. 52050 / 017 19,90 decor: 18/8 edelstahl / stainless steel / inox / 950
6er set espressolöffel / set of 6 espresso spoons / set de 6 cuillères expresso l 10 cm · no. 31000 / 950 14,90 6er set cappuccinolöffel / set of 6 cappuccino spoons / set de 6 cuillères cappuccino l 14,5 cm · no. 31001 / 950 19,90 4er set latte macchiato löffel / set of 4 latte macchiato spoons / set de 4 cuillères latte macchiato l 19 cm · no. 31003 / 950 19,90
halbleinen
half-linen/ mi-lin et mi-coton 50% baumwolle / cotton / coton & 50% leinen / linen / lin MADE IN PORTUGAL
Halbleinen vereint die positiven Eigenschaften von Baumwolle und Leinen. Während Baumwolle für eine hohe Saugfähigkeit bekannt ist, sorgt der Leinenanteil für ein fusselfreies Ergebnis.
Half-linen combines the positive characteristics of cotton and linen. While cotton is known for its high absorbency,
the linen part ensures a lint-free result. Le lin mélangé combine les propriétés positives du coton et du lin. Si le coton est connu pour sa grande capacité d‘absorption, le lin assure un résultat non pelucheux.


graphit / graphite no. 37820 / 065 caramel no. 37821 / 065


4er set trinklöffel edelstahl, inkl. bürste / set of 4 straw spoons stainless steel, incl. brush / set de 4 fètu avec cuillières en inox, incl. brosse l 19,5 cm, ø 0,6 cm no. 33920 / 950 9,90 henkelbecher / mug h 11 cm, ø 9,5 cm 0,5 l no. 4707 / 147 8,50 ecru lined no. 37822 / 065 ecru checked no. 37823 / 065




schale auf fuß/ bowl on foot / coupe sur pied ø 14 cm, h 8,5 cm no. 2789 / 147 11,90 schale auf fuß/ bowl on foot / coupe sur pied ø 21 cm, h 9,5 cm no. 3789 / 147 22,90 schale auf fuß/ bowl on foot / coupe sur pied ø 33 cm, h 17 cm no. 4789 / 147 46,90
