Потенциал использования биотоплива

Page 1

Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

No. 4

37486

ëÂËfl ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «éÅåÖç éèõíéå», ‹ 4 å‡È 2006 „Ó‰‡

èÓÚÂ̈ˇΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Í‡Í „Ó˛˜Â„Ó ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ‚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı å‡Ò‡ÏË äÓ‰ÁËχ, íÓ‰‰ ÑÊÓÌÒÓÌ

ùÚ‡ ÒÚ‡Ú¸fl ̇ÔË҇̇ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ·ÓΠӷ˙ÂÏÌÓ„Ó ‰ÓÍ·‰‡, ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ESMAP ‚ 2005 „Ó‰Û. ÑÓÍ·‰ ·˚Î ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÎÂÌ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‡ÒÚÛ˘Â ˜ËÒÎÓ ÔÓÒ¸· ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì Ó ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË ‚ ÓˆÂÌÍ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Í‡Í „Ó˛˜Â„Ó ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ‚ ·ÎËʇȯË 5-10 ÎÂÚ. чÌ̇fl ÒÚ‡Ú¸fl ÓÒÌÓ‚˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ÛÒÔ¯ÌÓÏ ÓÔ˚Ú Å‡ÁËÎËË Ë ËÎβÒÚËÛÂÚ ÒӈˇθÌÓ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ‡ÒÔÂÍÚ˚ ‚̉ÂÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ ÔËÏÂÌÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ‚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı. ê‡ÒÚÛ˘ËÈ ˚ÌÓÍ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÇÓ ‚ÒÂÏ ÏË ‡ÒÚfiÚ ËÌÚÂÂÒ Í ‡Á΢Ì˚Ï ‚ˉ‡Ï ÊˉÍÓ„Ó ·ËÓÚÓÔÎË‚‡, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏÓ„Ó ËÁ ·ËÓχÒÒ˚. 燷≇˛˘ËÈÒfl ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÔÓ‰˙fiÏ ÏËÓ‚˚ı ˆÂÌ Ì‡ ÌÂÙÚ¸, ÓÁ‡·Ó˜ÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁÏÂÌÂÌËÂÏ ÍÎËχڇ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‚˚·ÓÒÓ‚ Ô‡ÌËÍÓ‚˚ı „‡ÁÓ‚ (èÉ), – ‚Òfi ˝ÚÓ ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚ Í‡Í ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ‡Á‚ËÚ˚Â, Ú‡Í Ë ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÂÒfl ÒÚ‡Ì˚ Í ÔÓËÒÍÛ ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÂÒfl ÒÚ‡Ì˚ Ò˜ËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ – ˝ÚÓ ÒÔÓÒÓ· ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ‡Á‚ËÚË ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚, ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ‡·Ó˜Ë ÏÂÒÚ‡ Ë ˝ÍÓÌÓÏËÚ¸ ‚‡Î˛ÚÌ˚ ÂÁÂ‚˚. í‡ÌÒÔÓÚ ·˚Î Ë ÓÒÚ‡fiÚÒfl ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚ¸˛ ‚ ÏËÂ, „‰Â Ô‰ÔËÌËχ˛ÚÒfl ÍÛÔÌÓχүڇ·Ì˚ ÛÒËÎËfl ÔÓ ‚̉ÂÌ˲ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. Ç ˝ÚÓÈ ÓÚ‡ÒÎË ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ‰‚‡ ‚ˉ‡ ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ – ˝Ú‡ÌÓÎ Ë ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·. Ö‚ÓÔÂÈÒÍËÈ ëÓ˛Á, à̉Ëfl, ä‡Ì‡‰‡, äÓÎÛÏ·Ëfl, å‡Î‡ÈÁËfl, ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚, í‡Ë·̉ Ë îËÎËÔÔËÌ˚ – ‚Ó ‚ÒÂı ˝ÚËı ÒÚ‡Ì‡ı ÔËÌflÚ˚ Ô·Ì˚ (‚ fl‰Â ÒÎÛ˜‡Â‚ ÌÓÒfl˘Ë ӷflÁ‡ÚÂθÌ˚È ı‡‡ÍÚÂ) ̇‡˘Ë‚‡ÌËfl ‰ÓÎË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓÒÚ‡‚͇ı „Ó˛˜Â„Ó ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚. ç‡ Ò„ӉÌfl ÍÛÔÌÂȯËÏË ˚Ì͇ÏË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÏË fl‚Îfl˛ÚÒfl ·‡ÁËθÒÍËÈ Ë ‡ÏÂË͇ÌÒÍËÈ (‚ ëòÄ ˝Ú‡ÌÓÎ ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ ËÁ ÍÛÍÛÛÁ˚). Ç Å‡ÁËÎËË Á‡‚Â¯ËÎÒfl ÒÔ‡‰ ‚ ÔÓÚ·ÎÂÌËË ˝Ú‡ÌÓ·: ·Î‡„Ó‰‡fl ÔÓfl‚ÎÂÌ˲ ÌÓ‚˚ı ÏÛθÚËÚÓÔÎË‚Ì˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÚÓÔÎË‚Â Ò ‡Á΢Ì˚Ï ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ˝Ú‡ÌÓ·, Â„Ó ‡ÎËÁ‡ˆËfl ‚ÌÓ‚¸ ÓÊË‚Ë·Ҹ, Ë ÒÂȘ‡Ò ̇ Â„Ó ‰Óβ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ·ÓΠ40 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ·‡ÁËθÒÍÓ„Ó ˚Ì͇ ·ÂÌÁË̇ Ë ˝Ú‡ÌÓ·. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÏËÓ‚Ó„Ó ˚Ì͇ ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡, ÚÓ, ıÓÚfl ÓÌ Ë ‡Ò¯ËflÂÚÒfl, Â„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÂ̸¯Â. èÓÒÍÓθÍÛ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ ‚˚¯Â, ¯‡ÌÒ˚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝Ú‡ÌÓ· ‚˚„Îfl‰flÚ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ. èË ˝ÚÓÏ Ì‡Ë·ÓΠ˝ÍÓÌÓÏ˘Ì˚Ï Ë ÔÓ‰ÛÍÚË‚Ì˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ˝Ú‡ÌÓ· ̇ Ò„ӉÌfl fl‚ÎflÂÚÒfl Ò‡ı‡Ì˚È ÚÓÒÚÌËÍ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ÓÒÚ ÔÓÚÂ̈ˇ· ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡, ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÔÂÔflÚÒÚ‚Ëfl Í Â„Ó ¯ËÓÍÓχүڇ·ÌÓÏÛ ÔËÏÂÌÂÌ˲ ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl. éÔ˚Ú ÔËÏÂÌÂÌËfl ·ËÓ˝Ú‡ÌÓ· ‚ Å‡ÁËÎËË ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚÒfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ Òڇڸ ‰Îfl ËÎβÒÚ‡ˆËË ‡Á΢Ì˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı Â„Ó ÛÒÔ¯ÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ‚ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ, ˜ÚÓ·˚, Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ÔÓÏÓ˜¸ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÏÒfl ÒÚ‡Ì‡Ï ÓˆÂÌËÚ¸ ËÁ‰ÂÊÍË Ë ‚˚„Ó‰˚ ÔËÏÂÌÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Ò ÒӈˇθÌÓÈ Ë ESMAP - ˝ÚÓ ‚ÒÂÏË̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë, ÛÔ‡‚ÎflÂχfl ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚÓÏ ˝ÌÂ„ÂÚËÍË Ë ‚Ó‰Ì˚ı ÂÒÛÒÓ‚ (ÑùÇ) ÇÒÂÏËÌÓ„Ó ·‡Ì͇ Ë ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ ÓÎË ˝ÌÂ„ÂÚËÍË ‚ ÒÓÍ‡˘ÂÌËË Ï‡Ò¯Ú‡·Ó‚ ·Â‰ÌÓÒÚË Ë Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÒÚ‡ Ò ÒÓÁ̇ÌËÂÏ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ Óı‡ÌÛ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. èÓ„‡Ïχ ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ ÒÚ‡Ì˚ Ò ÌËÁÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ‰ÓıÓ‰‡, ÙÓÏËÛ˛˘ÂÈÒfl ˚ÌÓ˜ÌÓÈ Ë ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏËÍÓÈ; Âfi ‡ÎËÁ‡ˆËfl fl‚ÎflÂÚÒfl ‚Í·‰ÓÏ ‚ ‰ÓÒÚËÊÂÌË ÒÙÓÏÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚Ï ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚ÓÏ ˆÂÎÂÈ ‚ ӷ·ÒÚË ‡Á‚ËÚËfl.

ÔËÓ‰ÓÓı‡ÌÌÓÈ ÚÓ˜ÂÍ ÁÂÌËfl Ë ¯ËÚ¸, ÍÓ„‰‡, „‰Â Ë Í‡Í ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ‡ÎËÁ‡ˆËË Ú‡ÍËı ÔÓ„‡ÏÏ. åÓÚË‚˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ àÌÚÂÂÒ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì Í ·ËÓÚÓÔÎË‚Û ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍËÏË Ù‡ÍÚÓ‡ÏË:

4 ëÚÂÏÎÂÌË ‰Ë‚ÂÒËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ˝ÌÂ„ËË Ë

ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÍÓη‡ÌËÈ ˆÂÌ Ì‡ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÏ ÌÂÙÚflÌÓÏ ˚ÌÍÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Ë‚ÂÒËÙË͇ˆËË ˝ÌÂ„ÓËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθ̇ ‰Îfl ÒÚ‡Ì-ËÏÔÓÚÂÓ‚ ÌÂÙÚË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰Îfl ÚÂı, ÍÓÏÛ ‰ÓÓ„Ó Ó·ıÓ‰ËÚÒfl Âfi ‰ÓÒÚ‡‚͇ (̇ÔËÏÂ, Ì Ëϲ˘Ëı ‚˚ıÓ‰‡ Í ÏÓ˛).

4 ê‡Á‚ËÚË ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ·ËÓÚÓÔÎË‚‡

ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ÛÒÍÓÂÌËfl ‡Á‚ËÚËfl ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚ Á‡ Ò˜ÂÚ ÒÓÁ‰‡ÌËfl ‡·Ó˜Ëı ÏÂÒÚ ‚ Ú‡ÍËı ÒÙÂ‡ı, Í‡Í ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, Ú‡ÌÒÔÓÚËӂ͇ Ë Ò·˚Ú ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˚¸fl Ë ·ËÓÚÓÔÎË‚‡.

4 ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ

Á‡„flÁÌÂÌËfl ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ ‚˚ıÎÓÔÌ˚ÏË „‡Á‡ÏË. Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË ‚˚ıÎÓÔÌ˚ „‡Á˚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ÎËfl˛Ú ̇ Á‡„flÁÌÂÌË ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ ‚ „ÓÓ‰‡ı, ÚÓ Ò ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÂÂ, ˜ÂÏ ÚÓÔÎË‚‡ ̇ ÌÂÙÚflÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. ÖÒÎË ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚È Ô‡Í ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ ÛÒÚ‡‚¯Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ (˜ÚÓ Ì ‰ÍÓÒÚ¸ ‚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı), ÚÓ Ì‡Ë·ÓΠÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝Ú‡ÌÓ·. ùÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ÒÓ‰ÂʇÌË ÓÍËÒË Û„ÎÂÓ‰‡ Ë Û„Î‚ӉÓÓ‰Ó‚ ‚ ‚˚ıÎÓÔÌ˚ı „‡Á‡ı, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ıÓÎÓ‰ÌÓÏ ÍÎËχÚÂ. ùÚ‡ÌÓÎ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ‚‰Ì˚ ÓÍÚ‡ÌÓÔÓ‚˚¯‡˛˘Ë ÔËÒ‡‰ÍË Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â Ò‚Ë̈‡; ÍÓÏ ÚÓ„Ó, ·ËÓÚÓÔÎË‚Ó Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÒÂ˚. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ ÒÓÍ‡˘‡˛ÚÒfl ‚˚·ÓÒ˚ ÓÍËÒË Û„ÎÂÓ‰‡, ۄ΂ӉÓÓ‰Ó‚ Ë Ú‚Â‰˚ı ˜‡ÒÚˈ, Ӊ̇ÍÓ ÏÓ„ÛÚ ÌÂÏÌÓ„Ó Û‚Â΢ËÚ¸Òfl ‚˚·ÓÒ˚ ÓÍÒˉӂ ‡ÁÓÚ‡.

ESMAP, ÒÂËfl ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «é·ÏÂÌ ÓÔ˚ÚÓÏ», ‹ 4

1


ëÂËfl ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «éÅåÖç éèõíéå», ‹ 4 å‡È 2006 „Ó‰‡

êËÒÛÌÓÍ 1: ë·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò‡ı‡‡ (‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÚÓÌÌÛ) 400+

4 óËÒÚÓ ÒÓÍ‡˘ÂÌË ӷ˙Âχ ‚˚·ÓÒÓ‚ èÉ ‚ Ú˜ÂÌËÂ

ÔÓÎÌÓ„Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ˆËÍ·. èÂÒÔÂÍÚË‚˚ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡ ‰‚ÛÒÚÓÓÌÌÂÈ ËÎË ÏÌÓ„ÓÒÚÓÓÌÌÂÈ ÓÒÌӂ ̇ ˆÂÎË ÒÏfl„˜ÂÌËfl ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÍÎËχڇ ÔÓÓʉ‡˛Ú ÒÂ¸ÂÁÌ˚È ËÌÚÂÂÒ Í ·ËÓÚÓÔÎË‚Û. Ç Ì‡ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl äËÓÚÒÍËÈ ÔÓÚÓÍÓÎ Ì Ô‰ÛÒχÚË‚‡ÂÚ ‰Îfl ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚ı ˆÂ΂˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl ‚˚·ÓÒÓ‚ èÉ, Ӊ̇ÍÓ ‰‡fiÚ ËÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Û„ÎÂÓ‰Ì˚ Í‰ËÚ˚ ‚ ‡Ï͇ı åÂı‡ÌËÁχ ˜ËÒÚÓ„Ó ‡Á‚ËÚËfl ÒÚ‡Ì‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ËÏÂ˛Ú Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÔÓ ÒÓÍ‡˘ÂÌ˲ ‚˚·ÓÒÓ‚ Û„ÎÂÓ‰‡.

ëÓÔÛÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ËÒÍ ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËÂÒfl ÒÚ‡Ì˚ ÓÁ‡·Ó˜ÂÌ˚ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚ÏË ÒӈˇθÌ˚ÏË Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÏË ËÁ‰ÂÊ͇ÏË ÔÓ„‡ÏÏ ÔËÏÂÌÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. Ç ˜ËÒÎÓ ˝ÚËı ËÁ‰ÂÊÂÍ ‚ıÓ‰ËÚ ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÒÎÓÊË‚¯‡flÒfl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓÏ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËË ÓÚ‡ÒÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÛ·ÒˉËÈ, «ÔÂÂı‚‡Ú» ÒÛ·ÒˉËÈ Ì‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚̉ÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÍÛÔÌ˚ÏË ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË Ë ‡„ÓÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ÏË Ô‰ÔËflÚËflÏË, ÒӈˇθÌÓ-·˛‰ÊÂÚÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‡ÒıÓ‰Ó‚ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ‚‚‰ÂÌËfl ̇ÎÓ„Ó‚˚ı θ„ÓÚ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡, ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ‰Îfl ÔÓÎËÚËÍË ‚ ӷ·ÒÚË ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡ Ë ÚÓ„Ó‚ÎË ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËÂÈ, ‡ Ú‡ÍÊ ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚È Û˘Â· ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Ë ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˚¸fl ‰Îfl Ì„Ó. äÛÔÌÂȯËÏ ÔÂÔflÚÒÚ‚ËÂÏ Í ¯ËÓÍÓχүڇ·ÌÓÏÛ ‡Á‚ËÚ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Â„Ó ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚ¸ – ‡ Ó̇ ÚÂÒÌÓ Ò‚flÁ‡Ì‡ Ò ÏËÓ‚˚ÏË ˆÂ̇ÏË Ì‡ ÌÂÙÚ¸. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ ÔÓÎÂÁÌÓ ÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl Ò ÚÂÏ, Í‡Í ¯ËÎË ˝ÚÛ ÔÓ·ÎÂÏÛ ‚ Å‡ÁËÎËË, Ë ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ‚ ÒÛ˘ÌÓÒÚË Ù‡ÍÚÓÓ‚, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ëı ÛÒÔ¯ÌÓÏÛ ‡Á‚ËÚ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓ˝Ú‡ÌÓ· ‚ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. ùÚ‡ÌÓÎ: ÓÔ˚Ú Å‡ÁËÎËË ùÚ‡ÌÓÎ ËÁ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇, ‚˚‡˘Ë‚‡ÂÏÓ„Ó ‚ ˆÂÌÚÂ Ë Ì‡ ˛„ Å‡ÁËÎËË, Ò„ӉÌfl Ó·ıÓ‰ËÚÒfl ̇ÏÌÓ„Ó ‰Â¯Â‚Π‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ‚ˉӂ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. Ç ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÏ ‚˚‡ÊÂÌËË Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ· ‚ Å‡ÁËÎËË ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ, ÔÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÓˆÂÌ͇Ï, ÓÚ 0,23 ‰Ó 0,29 ‰ÓÎÎ. Á‡ ÎËÚ1. ë·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ· ‚ ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı ËÎË ËÁ ËÌÓ„Ó Ò˚¸fl, ÌÂÊÂÎË ·‡ÁËθÒÍËÈ Ò‡ı‡Ì˚È ÚÓÒÚÌËÍ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚˚¯Â. ë·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ Á̇˜ËÚÂθÌÓ ‚˚¯Â – ÔÓ ÏÂ̸¯ÂÈ ÏÂÂ, 0,50 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÎËÚ (Ú.Â., 79 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ·‡Âθ ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡), ‡ ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ÒÎÛ˜‡flı – Ë ‚˚¯Â. Ç Å‡ÁËÎËË ÓÚ 58 ‰Ó 65 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ· ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‰Óβ ËÒıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˚¸fl, Ú‡Í ˜ÚÓ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚ¸ ˝Ú‡ÌÓ· Ò‡Ï˚Ï ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ‚˚‡˘Ë‚‡ÌËfl Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇. ñÂÌÚ Ë ˛„ Å‡ÁËÎËË – ˝ÚÓ „ËÓÌ˚, ÍÓÚÓ˚Ï Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌÂÚ ‡‚Ì˚ı ÔÓ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚË Ë ÌËÁÍÓÈ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÚÓÒÚÌË͇, ˜ÂÏÛ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ô˘ËÌ: 1)

ë‡ı‡Ì˚È ÚÓÒÚÌËÍ – ‚·„Óβ·Ë‚‡fl ÍÛθÚÛ‡, Ӊ̇ÍÓ ÔÓ˜ÚË ‚ÂÒ¸ Ò‡ı‡Ì˚È ÚÓÒÚÌËÍ ‚ ˝ÚÓÏ „ËÓÌ ‚˚‡˘Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ ·Ó„‡Ì˚ı ÁÂÏÎflı, ‡ Ì ̇ ÔÓÎË‚Ì˚ı, ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ‚ Ä‚ÒÚ‡ÎËË Ë à̉ËË.

2) åÂÊ‰Û ‚˚‡˘Ë‚‡ÌËÂÏ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇ Ë ‰Û„ËÏË Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËflÏË ÒÂθÒÍÓ„Ó ıÓÁflÈÒÚ‚‡ ÌÂÚ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË Á‡ ÁÂÏÂθÌ˚ ۄӉ¸fl, Ú‡Í Í‡Í ‚ ˝ÚÓÏ „ËÓÌ Å‡ÁËÎËË Â˘Â Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÁÂÏÂθ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ë ‰‡Î ‡Ò¯ËflÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇.

400 350 300

ë·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ· ‚ Å‡ÁËÎËË, ÒÓÒÚ‡‚Îfl‚¯‡fl ‚ ÒÂ‰ËÌ 2005 „Ó‰‡ 0,22-0,29 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÎËÚ, ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚ̇ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓ„Ó „Ó˛˜Â„Ó (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ˝ÍÓÌÓÏËÍË ÓÚ‡ÒÎË) ÔË ˆÂÌ ÌÂÙÚË ÓÚ 35 ‰Ó 50 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ·‡Âθ.

58-65 % Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ· ‚ Å‡ÁËÎËË ÔËıÓ‰ËÚÒfl ̇ ‰Óβ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇.

250 185

200–250

195

200 145 150 100 50 0

Å‡ÁËÎËfl

Ä‚ÒÚ‡ÎËfl

í‡Ë·̉

23% ÏËÓ‚Ó„Ó Ô ÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡

èÓ˜ËÂ

àÒÚÓ˜ÌËÍ : Macedo 2005, Nastari 2005.

Â„Ó ‚˚‡˘Ë‚‡Ì˲ ‚ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı χүڇ·‡ı. è˂‰ÂÏ Î˯¸ Ó‰ËÌ ÔËÏÂ: ‰Îfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÒ‡‰ÓÍ ‚ Å‡ÁËÎËË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·ÓΠ500 ÒÓÚÓ‚ ÚÓÒÚÌË͇, ÛÒÚÓȘ˂˚ı ÍÓ ÏÌÓ„ËÏ ËÁ 40 Ò Î˯ÌËÏ ·ÓÎÂÁÌÂÈ ˝ÚÓ„Ó ‡ÒÚÂÌËfl, ‚˚fl‚ÎÂÌÌ˚ı ‚ ˝ÚÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. 4) èÂ„ÓÌÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ Å‡ÁËÎËË, ÔÓ ·Óθ¯ÂÈ ˜‡ÒÚË, ÙÛÌ͈ËÓÌËÛ˛Ú ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ҇ı‡ÌÓ-ÒÔËÚÓ‚˚ı ÍÓÏ·Ë̇ÚÓ‚, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ‚˚ÔÛÒ͇ÂÏÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË ‚ ÔÓθÁÛ Ò‡ı‡‡ ÎË·Ó ˝Ú‡ÌÓ·. ùÚÓ ‰‡ÂÚ ‚·‰Âθˆ‡Ï Á‡‚Ó‰Ó‚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò ‚˚„Ó‰ÓÈ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌËfl ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ˆÂÌ Ì‡ Ò‡ı‡ Ë ˝Ú‡ÌÓÎ, ‡ Ú‡ÍÊ ËÁ‚ÎÂ͇ڸ ‚˚„Ó‰Û ËÁ ÔÂÂ‡·ÓÚÍË Ô‡ÚÓÍË ‚ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠ‰ÓÓ„ÓÒÚÓfl˘ËÈ ˝Ú‡ÌÓÎ. 5) èÓfl‚ÎÂÌË ÏÛθÚËÚÓÔÎË‚Ì˚ı ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ Ò‰Â·ÎÓ Â˘Â ·ÓΠÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌ˚Ï ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó „Ë·ˉÌ˚ı Ò‡ı‡ÌÓÒÔËÚÓ‚˚ı ÍÓÏ·Ë̇ÚÓ‚ Ë ÛÒÔÓÍÓËÎÓ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ, ÓÔ‡Ò‡‚¯ËıÒfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ ÌÂı‚‡ÚÍË ˝Ú‡ÌÓ·. óÚÓ Ê ͇҇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ·‡ÁËθÒÍÓ„Ó ÓÔ˚Ú‡ ‚ ‰Û„Ëı ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı, ÚÓ «‚ÓÔÓÒÓÏ ‚ÓÔÓÒÓ‚» Á‰ÂÒ¸ fl‚ÎflÂÚÒfl ÚÓ, ̇ ͇ÍÓÏ ËÏÂÌÌÓ ˝Ú‡Ô ËÒÚÓ˘ÂÒÍË ÒÎÓÊË‚¯ÂÈÒfl ·‡ÁËθÒÍÓÈ «ÍË‚ÓÈ Ó·Û˜ÂÌËfl» ˝ÚË ÒÚ‡Ì˚ ÒÏÓ„ÛÚ ‚˚ÈÚË Ì‡ ˚ÌÓÍ ˝Ú‡ÌÓ· (ÒÏ. ‚ÒÚ‡‚ÍÛ 1). Ç ÏËÓ‚ÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡·Â ë‡ı‡Ì˚È ÚÓÒÚÌËÍ ‚˚‡˘Ë‚‡˛Ú ÔÓ˜ÚË ‚ 100 ÒÚ‡Ì‡ı ÏË‡, ÌÓ ÌË Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÌËı Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ ‰ÓÒÚ˘¸ ÒÚÛÍÚÛ˚ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÈ ·‡ÁËθÒÍÓÈ. Ç ÒÂ‰ËÌ 2005 „Ó‰‡ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò‡ı‡‡ ·˚· Ò‡ÏÓÈ ÌËÁÍÓÈ ‚ ÚÂı ÒÚ‡Ì‡ı ÏË‡: 145 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÚÓÌÌÛ ‚ Å‡ÁËÎËË, 185 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÚÓÌÌÛ ‚ Ä‚ÒÚ‡ÎËË Ë 195 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÚÓÌÌÛ ‚ í‡Ë·̉Â. ë·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ¢ ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÚ‚ÂÚË Ó·˘ÂÏËÓ‚Ó„Ó Ó·˙Âχ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò‡ı‡‡ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 200-250 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÚÓÌÌÛ, ‡ ‰‡Î ҷÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓ‰Ò͇ÍË‚‡ÂÚ ‰Ó 400 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÚÓÌÌÛ Ë ‚˚¯Â, Ô˘ÂÏ Ì‡ ˝ÚÓÚ «Á‡Ú‡ÚÌ˚È» Ò‡ı‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ˜ÚË ÔÓÎÓ‚Ë̇ Ó·˘ÂÏËÓ‚Ó„Ó Ó·˙Âχ Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ 1). èÓ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÓˆÂÌ͇Ï, ‚ Ä‚ÒÚ‡ÎËË ‰Ó΄ÓÒӘ̇fl ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚ¸ ˝Ú‡ÌÓ· Í‡Í „Ó˛˜Â„Ó ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ‰ÓÒÚËÊËχ ÚÓθÍÓ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ÏËÓ‚˚ ˆÂÌ˚ ̇ ÌÂÙÚ¸ Ì ÛÔ‡‰ÛÚ ÌËÊ ÛÓ‚Ìfl 2005 „Ó‰‡ (‡Ò˜ÂÚ˚ ñÂ΂ÓÈ „ÛÔÔ˚ ÔÓ ·ËÓÚÓÔÎË‚Û (Biofuels Taskforce), 2005 „Ó‰). Ç ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì‡ı ÛÓ‚Â̸ ·ÂÁÛ·˚ÚÓ˜ÌÓÒÚË, ÔÓ ‚ÒÂÈ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚË, Ó͇ÊÂÚÒfl ¢ ‚˚¯Â.

3) èÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇ ‚ Å‡ÁËÎËË ‚ÂҸχ ‚˚ÒÓ͇ ·Î‡„Ó‰‡fl ‰ÂÒflÚËÎÂÚËflÏ Ì‡Û˜Ì˚ı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Ë

ë Û˜ÂÚÓÏ ˝ÚËı ‰‡ÌÌ˚ı Ó Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ‚ÂҸχ ‚ÂÓflÚÌÓ, ˜ÚÓ ‰Îfl ̇˜‡Î‡ Ë ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ÂÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì ÔÓÚÂ·Û˛ÚÒfl ÒÛ·ÒˉËË – ÔflÏ˚Â, ÍÓÒ‚ÂÌÌ˚ ËÎË Ë ÚÂ, Ë ‰Û„ËÂ. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ÒÚÓÓ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÒÔˆËÙËÍÓÈ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË Ë ÒËÚÛ‡ˆËË, Ú‡Í ˜ÚÓ ÂÁÛθڇÚ˚ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÚ‡Ì‡ı Ó͇ÊÛÚÒfl ‡ÁÌ˚ÏË.

ÇÒ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ Òڇڸ ÒÛÏÏ˚ ‚ ‰Óη‡ı Û͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ‚ ‰Óη‡ı ëòÄ. èÂÂÒ˜ÂÚ ÒÛÏÏ ËÁ ·‡ÁËθÒÍËı ‡ÎÓ‚ ‚ ‰Óη˚ ëòÄ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÒfl ÔÓ ÍÛÒÛ 2,40 ‡· Á‡ 1 ‰Óη ëòÄ, ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡‚¯ÂÏÛ ‚ ÒÂ‰ËÌ 2005 „Ó‰‡.

ç‡ÎÓ„Ó‚˚ θ„ÓÚ˚, ‰ËÂÍÚË‚ÌÓ ˆÂÌÓÓ·‡ÁÓ‚‡ÌËÂ, ÔÓÚÂ͈ËÓÌËÒÚÒ͇fl ÚÓ„Ó‚‡fl ÔÓÎËÚË͇ – ‚Ò ˝ÚË ÏÂÚÓ‰˚ ÔËÏÂÌflÎËÒ¸ ‰Îfl ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl

1

ESMAP, ÒÂËfl ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «é·ÏÂÌ ÓÔ˚ÚÓÏ», ‹ 4

2


ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. ÇÒ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚Îfl˛ÚÒfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚̉ÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡, Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÎË Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ ÒÛ·ÒˉËË, Ë ÌË Ó‰Ì‡ ÒÚ‡Ì‡ ¢ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Ì ÓÚ͇Á‡Î‡Ò¸ ÓÚ Ó͇Á‡ÌËfl ËÏ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ËÁ „ÓÒ·˛‰ÊÂÚ‡. Å‡ÁËÎËfl – ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒÚ‡Ì‡, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ì‡Î‡ÊÂÌÓ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍË ÍÓÌÍÛÂÌÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ˝Ú‡ÌÓ·, Ӊ̇ÍÓ ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ÂÏÛ ‚ Ú˜ÂÌË ·ÓΠ˜ÂÏ 20 ÎÂÚ Ó͇Á˚‚‡Î‡Ò¸ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌ̇fl ÔÓ‰‰ÂÊ͇. çÓ Ë ÒÂȘ‡Ò ‚ Å‡ÁËÎËË ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡ÁÌˈ‡ ‚ ÛÓ‚Ìflı ̇ÎÓ„Ó‚ÓÈ Ì‡„ÛÁÍË Ì‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó „‡ÁÓıÓ· (ÒÏÂÒË ËÁ 80 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ·ÂÌÁË̇ Ë 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ˝Ú‡ÌÓ·) Ë ‚Ó‰ÓÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó ˝Ú‡ÌÓ·. èÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚Ï ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ fl‚ÎflÂÚÒfl ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÓÚ Ì‡ÎÓ„Ó‚. Ç ÒÎÛ˜‡Â Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËfl ÓÚ Ì‡ÎÓ„Ó‚ ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂÊÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ‚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı ‚ÓÁÌË͇˛Ú Í‡Í ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ÒӈˇθÌÓÈ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚË Ú‡ÍÓÈ ÏÂ˚, Ú‡Í Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓfl‰Í‡. ç‡ÎÓ„Ë Ì‡ ·ÂÌÁËÌ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı ‚‡ÊÌ˚Ï ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÈ; ÔË ˝ÚÓÏ ÓÌË ÌÓÒflÚ ÔÓ„ÂÒÒË‚Ì˚È ı‡‡ÍÚÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ·ÂÌÁË̇ ÔÓÚ·Îfl˛Ú Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË „ÛÔÔ Ì‡ÒÂÎÂÌËfl Ò ‚˚ÒÓÍËÏË ‰ÓıÓ‰‡ÏË. éÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ˝Ú‡ÌÓ· ÓÚ ÚÓÔÎË‚ÌÓ„Ó Ì‡ÎÓ„‡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÛÚ‡Ú ̇ÎÓ„Ó‚˚ı ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÈ ÓÚ ‡ÎËÁ‡ˆËË ·ÂÌÁË̇ – ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‰Îfl ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËfl ‰Û„Ëı ÒӈˇθÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ. ÑËÁÂθÌÓ Ê ÚÓÔÎË‚Ó ‚Ó ÏÌÓ„Ëı ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı ӷ·„‡ÂÚÒfl ̇ÎÓ„ÓÏ ÔÓ Ó˜Â̸ ÌËÁÍËÏ ÒÚ‡‚Í‡Ï ÎË·Ó ÒÛ·ÒˉËÛÂÚÒfl. àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ ÓÚ Ì‡ÎÓ„ÓÓ·ÎÓÊÂÌËfl Í‡Í Ò‰ÒÚ‚Ó ÔÓ‰‰ÂÊÍË Â„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl Ì Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ˝ÚËı ÛÒÎÓ‚Ëflı ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔÓÚ·ÛÂÚÒfl ÔÓËÒÍ ËÌ˚ı ¯ÂÌËÈ. Çϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÖÒÎË ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÔËÏÂÌÂÌË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ‚ÔÓÎÌ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓ, Óθ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ÏÓÊÂÚ Ò‚Ó‰ËÚ¸Òfl Í ‚˚‡·ÓÚÍ ÌÓÏ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl, Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘Ëı ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚‰ÂÌËfl ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ‚ ÓÚ‡ÒÎË, Á‡˘ËÚÛ Ô‡‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ Ë Òӷβ‰ÂÌË Ú·ӂ‡ÌËÈ Óı‡Ì˚ Ë „Ë„ËÂÌ˚ ÚÛ‰‡, ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËı Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Òڇ̉‡ÚÓ‚. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ, ÔÓ ÏÂ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ÛÎÛ˜¯‡Ú¸ ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌÌ˚È ÍÎËÏ‡Ú Á‡ Ò˜ÂÚ ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl flÒÌÓÈ, ÒÚ‡·ËθÌÓÈ Ë ÔÓÁ‡˜ÌÓÈ ÌÓχÚË‚ÌÓ-Ô‡‚Ó‚ÓÈ Ë Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó-·˛‰ÊÂÚÌÓÈ ·‡Á˚, ÔÓ‰ÍÂÔÎflÂÏÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚Ï ‡‰ÏËÌËÒÚËÓ‚‡ÌËÂÏ. ÖÒÎË Ê ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÔËÏÂÌÂÌË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Ò‡ÏÓ ÔÓ Ò· ÌÂÂÌÚ‡·ÂθÌÓ, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó·ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ – ̇ÔËÏÂ, ËÌÚÂÂÒ‡ÏË ÛÒÍÓÂÌËfl ‡Á‚ËÚËfl ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚, Û˜ÂÚÓÏ ˝ÍÁÓ„ÂÌÌ˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ‡‰ÂÍ‚‡Ú̇fl ÓˆÂÌ͇ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ËÎË ‰Ë‚ÂÒËÙË͇ˆËÂÈ ˝ÌÂ„ÓËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚.

4 ê‡Á‚ËÚË ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚. èÓ„‡ÏÏ˚ ‚̉ÂÌËfl

·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÒΉÛÂÚ Û‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ò ·ÓΠ¯ËÓÍËÏË ËÌ‚ÂÒÚˈËÓÌÌ˚ÏË ÔÓ„‡ÏχÏË ‡Á‚ËÚËfl ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ˚ ÒÂθÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚ Ë ÙÓÏËÓ‚‡ÌËfl ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Í‡ÔËڇ·. ëÚ‡Ì‡Ï Ò ÌËÁÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ‰ÓıÓ‰Ó‚ ÒΉÛÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÓˆÂÌÍÛ Ì‡Î˘Ëfl ·‡ÁÓ‚˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ (‚Íβ˜‡fl ̇΢ˠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ˚ Ë ÓÒÌÓ‚Ì˚ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÛÒÎÛ„) ‰Îfl ÛÒÔ¯ÌÓÈ ‡ÎËÁ‡ˆËË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚̉ÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ËÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ú‡ÍËı ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚ Í‡ÚÍÓÒÓ˜ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â.

4 çÂÛ˜ÚÂÌÌ˚Â

˝ÍÁÓ„ÂÌÌ˚ هÍÚÓ˚. èË ÓˆÂÌÍ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÎÂÒÓÓ·‡ÁÌÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÔËÏÂÌÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÒΉÛÂÚ Û˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚˚„Ó‰˚, ̇ÔËÏÂ, ÒÓÍ‡˘ÂÌË ‚˚·ÓÒÓ‚ ÏÂÒÚÌ˚ı ËÎË „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı Á‡„flÁÌfl˛˘Ëı ‚¢ÂÒÚ‚. Ç˚„Ó‰Û ÓÚ ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl ‚˚·ÓÒÓ‚ èÉ ÏÓÊÌÓ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ˆÂÌ Ì‡ ˚ÌÍ ۄÎÂÓ‰Ì˚ı Í‚ÓÚ. àÒıÓ‰fl ËÁ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˝ÚË ˆÂÌ˚

ÇÒÚ‡‚͇ 1: ùÚ‡ÌÓÎ: ͇ÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Û˛Ú ÛÒÔÂıÛ? 1. Å·„ÓÔËflÚÒÚ‚Û˛Ú ÎË ÍÎËχÚ˘ÂÒÍË ÛÒÎÓ‚Ëfl ‚˚‡˘Ë‚‡Ì˲ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇? ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÎË Ó·ËθÌ˚ ÓÒ‡‰ÍË ËÎË ËÏÂÂÚÒfl ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÒËÒÚÂχ ÓÓ¯ÂÌËfl, ÒÔÓÒӷ̇fl ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ·ÂÁ Á̇˜ËÚÂθÌ˚ı ÒÛ·ÒˉËÈ? ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÎË ÔÎÓ‰ÓӉ̇ ÔÓ˜‚‡ ‰Îfl ‚˚‡˘Ë‚‡ÌËfl Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇? 2. ïÓÓ¯Ó ÎË ‡Á‚ËÚ‡ ËÌÙ‡ÒÚÛÍÚÛ‡ ‰ÓÓ„ Ë ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÈ? èÎÓ‰ÓÓ‰Ì˚Â, Ó·ËθÌÓ Û‚Î‡ÊÌflÂÏ˚ ÓÒ‡‰Í‡ÏË ÁÂÏÎË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ÏË – ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ò‚ÂÒÚË Í ÏËÌËÏÛÏÛ Á‡Ú‡Ú˚ ̇ ‰ÓÒÚ‡‚ÍÛ ÚÓÒÚÌË͇ ̇ ÔÂÂ‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ë Á‡‚Ó‰˚, ‡ ˝Ú‡ÌÓ· – Í ÏÂÒÚ‡Ï Â„Ó ÔÓÚ·ÎÂÌËfl. 3. ïÓÓ¯Ó ÎË ‡Á‚ËÚ˚ ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌ̇fl ̇Û͇ Ë ÒËÒÚÂχ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á̇ÌËÈ ËÎË Ì‡ÒÍÓθÍÓ ‚ÂÎË͇ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ Ëı ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl? éÔ˚Ú Å‡ÁËÎËË Û·Â‰ËÚÂθÌÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‚˚„Ó‰˚ ÒÂÎÂ͈ËË ÌÓ‚˚ı ÒÓÚÓ‚ ÚÓÒÚÌË͇: ˝ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Ó·Ë‚‡Ú¸Òfl ÛÒÚÓȘ˂ÓÒÚË Í Á‡·Ó΂‡ÌËflÏ Ë ‚‰ËÚÂÎflÏ ÚÓÒÚÌË͇, ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ ÒÓÚ‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÏËÍÓÍÎËχÚÛ ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ ÏÂÒÚÌÓÒÚË, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÚ¸ ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ Á̇ÌËfl ˜ÂÂÁ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÒÎÛÊ·˚ Ë ‰Ó·Ë‚‡Ú¸Òfl, ˜ÚÓ·˚ ÍÂÒÚ¸flÌ ۘËÚ˚‚‡ÎË Ì‡ÍÓÔÎÂÌÌ˚È ÓÔ˚Ú Ë ÒΉӂ‡ÎË ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏ. 4. é·Î‡‰‡˛Ú ÎË ÍÂÒÚ¸flÌ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï ÛÓ‚ÌÂÏ Ì‡˜‡Î¸ÌÓ„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl? ìÓ‚Â̸ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ÍÂÒÚ¸flÌ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÒÚ‡Ì‡ı Ò ÌËÁÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ‰ÓıÓ‰‡, Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÂÌ. éÌË ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔÓÌflÚ¸ Ë ÔËÏÂÌËÚ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÒÎÛÊ· ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á̇ÌËÈ, ˜ÚÓ·˚ ·˚Ú¸ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÓ‚˚ÏË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË, Ò·˚ÚÓ‚˚ÏË, Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÓÌÌ˚ÏË Ë ÙË̇ÌÒÓ‚˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË. 5. îÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÎË Í‰ËÚÌ˚È ˚ÌÓÍ? äÂÒÚ¸flÌ‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ ‰ÓÒÚÛÔ Í Í‰ËÚ‡Ï, ˜ÚÓ·˚ ËÏÂÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔËÏÂÌËÚ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÏÂÎËÓ‡ˆËË, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ë ÓÚ ÒÎÛÊ· ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ı Á̇ÌËÈ, ÔÓ‰·Ë‡Ú¸ Ë ‚˚Ò‡ÊË‚‡Ú¸ ‡ÈÓÌËÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÓÚ‡ ÚÓÒÚÌË͇ Ë ‚̉flÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÏÂÚÓ‰˚ ·Ó¸·˚ Ò ‚‰ËÚÂÎflÏË, ÒÓÌfl͇ÏË Ë Á‡·Ó΂‡ÌËflÏË ‡ÒÚÂÌËÈ. ùÚË ÏÂ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ‰Îfl ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ÛÓʇÈÌÓÒÚË ÚÓÒÚÌË͇, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ·. 6. àϲÚÒfl ÎË ‚ ̇΢ËË ÏẨÊÂÒÍË ͇‰˚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ ÔËÌflÚ¸ ̇ Ò·fl ÛÔ‡‚ÎÂÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÓÚ‡Òθ˛? ç‡ ‚ÒÂı ˝Ú‡Ô‡ı ÎÓ„ËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÔÓ˜ÍË – ÓÚ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ÔÓ‰·Ó‡ ÒÂÏÂÌÌÓ„Ó Ï‡ÚÂˇ· Ë ÒÓÍÓ‚ Û·ÓÓ˜ÌÓÈ Í‡ÏÔ‡ÌËË ‰Ó Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÓˆÂÒÒ‡ ̇ ÔÂÂ‡·‡Ú˚‚‡˛˘Ëı Ô‰ÔËflÚËflı – ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ ÛÔ‡‚ÎÂ̘ÂÒÍË ̇‚˚ÍË, ‚Íβ˜‡fl ̇‚˚ÍË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂıÌÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ÔÓˆÂÒÒ‡ÏË. 7. ëÔÓÒӷ̇ ÎË ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘‡fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò‡ı‡‡ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÍÓÓÔÂ‡ˆË˛ Ò ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ˝Ú‡ÌÓ· ̇ ‚ÒÂı ˝Ú‡Ô‡ı ÎÓ„ËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ˆÂÔÓ˜ÍË? Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı ‡Á‚ËÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ· Á‡Ï‰ÎflÎÓÒ¸ ËÁ-Á‡ ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚ ÏÂÊ‰Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË Ò‡ı‡‡ Ë ˝Ú‡ÌÓ·, ÎË·Ó ÏÂÊ‰Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏË Ò‡ı‡ÌÓ„Ó ÚÓÒÚÌË͇ Ë ÒÔËÚÓ‚˚ÏË Á‡‚Ó‰‡ÏË. 8. ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÎË ÏÂı‡ÌËÁÏ Û˜ÂÚ‡ ˝ÍÁÓ„ÂÌÌ˚ı Ù‡ÍÚÓÓ‚, ‡‰ÂÍ‚‡Ú̇fl ÓˆÂÌ͇ ÙË̇ÌÒÓ‚˚ı ÔÓÒΉÒÚ‚ËÈ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ? Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ÔËÏÂÌÂÌËfl ˝Ú‡ÌÓ· ·Û‰ÂÚ Á‡‚ËÒÂÚ¸ ÓÚ ‚ÁËχÌËfl Ô·Ú˚ Á‡ ˝ÍÁÓ„ÂÌÌ˚ هÍÚÓ˚, ÙË̇ÌÒÓ‚˚ ‡ÒÔÂÍÚ˚ ÍÓÚÓ˚ı Ì ۘËÚ˚‚‡˛ÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, Á‡ Á‡„flÁÌÂÌË ‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ „ÓÓ‰‡ı ËÎË Á‡ ‚˚·ÓÒ˚ èÉ.

ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÓÚ 3 ‰Ó 20 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÚÓÌÌÛ ‚˚·ÓÒÓ‚ ‚ ÔÂÂÒ˜ÂÚ ̇ ‰‚ÛÓÍËÒ¸ Û„ÎÂÓ‰‡, ÔÓÎÛ˜ËÏ Á̇˜ÂÌËfl ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 0,005-0,07 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÎËÚ, ‰‡Ê ÔË ÚÓÏ ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÒÍβ˜ËÚ¸ 100 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ‚˚·ÓÒÓ‚ èÉ Ì‡ ‚ÒÂÏ ÔÓÚflÊÂÌËË ˆËÍ· ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ ̇ ÌÂÙÚflÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‚˚„Ó‰ ÓÚ ÒÓÍ‡˘ÂÌËfl Á‡„flÁÌÂÌËfl ‡ÚÏÓÒÙÂÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ ÏÂÒÚÌÓÏ Ï‡Ò¯Ú‡·Â, ÚÓ ËϲÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, ‡Ò˜ÂÚ˚, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÂ, ˜ÚÓ Ú‡ÍË ‚˚„Ó‰˚ ÓÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ˝Ú‡ÌÓ· ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÌÂ̇ÏÌÓ„Ó Ô‚˚ÒflÚ 0,02 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÎËÚ, ‡ ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ – 0,08 ‰ÓÎÎ. ëòÄ Á‡ ÎËÚ. èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ò˚¸fl ‰Îfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Ë Â„Ó ÔÂÂ‡·ÓÚ͇ ‚ ·ËÓÚÓÔÎË‚Ó Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ ÒÓÔÓ‚Óʉ‡Ú¸Òfl ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË ËÁ‰ÂÊ͇ÏË – Á‡„flÁÌÂÌËÂÏ ‚Ó‰˚ Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡, ËÒÚÓ˘ÂÌËÂÏ ÔÓ˜‚˚ Ë Û˘Â·ÓÏ, ̇ÌÓÒËÏ˚Ï ·ËÓˆÂÌÓÁ‡Ï ‚ ÔÓˆÂÒÒ Ú‡ÌÒÙÓχˆËË ÎÂÒÓ‚ ‚ ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ۄӉ¸fl.

ESMAP, ÒÂËfl ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «é·ÏÂÌ ÓÔ˚ÚÓÏ», ‹ 4

3


4 ÑË‚ÂÒËÙË͇ˆËfl ˝ÌÂ„ÓËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚. ÅËÓÚÓÔÎË‚Ó ÏÓÊÂÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ¸

‰Ë‚ÂÒËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ËÒÚÓ˜ÌËÍË ˝ÌÂ„ËË, Ӊ̇ÍÓ ‚˚„Ó‰˚ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó ÒΉÛÂÚ ÒÓÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. ÑÎfl ‰Ë‚ÂÒËÙË͇ˆËË ˝ÌÂ„ÓËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Á‡ Ò˜ÂÚ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ‚‡ÊÌÓ Ì‡Î˘Ë ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚Ì˚ı, ̇‰ÂÊÌ˚ı Ë Ì‰ÓÓ„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÓÔÎË‚‡, ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍË ÍÓÚÓÓ„Ó Ì ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ˜ËÒÎÛ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÌÂÙÚË. Ç ÂÊËÏ ҂ӷӉÌÓÈ ÚÓ„Ó‚ÎË Ì‡ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÏ ˚ÌÍ ˆÂÌ˚ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Ë ÌÂÙÚÂÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ Í‡Í Á‡ÏÂÌËÚÂÎÂÈ ÔˉÛÚ ‚ ÒÓÒÚÓflÌË ‡‚ÌÓ‚ÂÒËfl, ÌÓ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ó·˙ÂÏ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ·Û‰ÛÚ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Î˯¸ χÎÛ˛ ‰Óβ ÓÚ Ó·˙ÂÏÓ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÚÓÔÎË‚‡ ̇ ÌÂÙÚflÌÓÈ ÓÒÌÓ‚Â, ·ËÓÚÓÔÎË‚Ó Ì ·Û‰ÂÚ Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‚ÎËflÌËfl ̇ ˚ÌÓ˜Ì˚ ˆÂÌ˚.

èÓÒÍÓθÍÛ ‚ ̇ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ò˚¸fl ‰Îfl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÛθÚÛ˚, β·Ó ӷÒÛʉÂÌË ‚ÓÔÓÒ‡ Ó ÔÓ„‡Ïχı ‚̉ÂÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ·Û‰ÂÚ ÌÂÔÓÎÌ˚Ï ·ÂÁ ‡Ì‡ÎËÁ‡ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ı ÔÂÂÍÓÒÓ‚ ˆÂÌ Ì‡ ÒÂθÒÍÓıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÓ‰ÛÍˆË˛, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı Ô‡ÍÚËÍÛÂÏ˚Ï ÒÚ‡Ì‡ÏË Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ‰ÓıÓ‰Ó‚ ‚ÌÛÚË„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÛ·ÒˉËÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÚÓ„Ó‚˚ÏË Ó„‡Ì˘ÂÌËflÏË. åËÓ‚ÓÈ ˚ÌÓÍ Ò‡ı‡‡ – ˝ÚÓ Ó‰ËÌ ËÁ ˚ÌÍÓ‚, „‰Â ˝ÚË ÔÂÂÍÓÒ˚ ‚˚‡ÊÂÌ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ flÍÓ. èÓ ÔÓ„ÌÓÁ‡Ï, ÔÓÎ̇fl ÎË·Â‡ÎËÁ‡ˆËfl ÚÓ„Ó‚ÎË Ô˂‰ÂÚ Í ÂÁÍÓÏÛ ÒÓÍ‡˘ÂÌ˲ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ò‡ı‡‡ ‚ ÒÚ‡Ì‡ı Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ Ë, Í‡Í ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÓˆÂÌÓÍ, Í ÓÒÚÛ ÏËÓ‚˚ı ˆÂÌ Ì‡ Ò‡ı‡ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 3040 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ (ESMAP 2005). ùÚÓ, ‚ Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ÔӂΘÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÔÓ‚˚¯ÂÌË Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ·, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰ÓÎʇڸÒfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÏËÓ‚˚ı ˆÂÌ Ì‡ Ò‡ı‡ Ì ÔÓËÁÓȉÂÚ ÓÒÚ‡ Â„Ó Ô‰ÎÓÊÂÌËfl. ìÒÚ‡ÌÂÌË ӄ‡Ì˘ÂÌËÈ Ì‡ ÚÓ„ӂβ ·ËÓÚÓÔÎË‚ÓÏ ·˚ÎÓ ·˚ ÔÓÎÂÁÌÓ ÔÓ ˆÂÎÓÏÛ fl‰Û Ô˘ËÌ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ̇˷ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ‡·ÓÚ‡˛˘Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÏÓ„ÎË ·˚ ‡Ò¯ËËÚ¸ ÔË̇‰ÎÂʇ˘Û˛ ËÏ ‰Óβ ˚Ì͇, ‚˚ȉfl Á‡ Ô‰ÂÎ˚ Ò‚ÓËı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ‰‡‚ÎÂÌË ‚ ÔÓθÁÛ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÒÛ·ÒˉËÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡, Í‡Í ÒÍ˚ÚÓ„Ó, Ú‡Í Ë fl‚ÌÓ„Ó, ‚ β·ÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁflÚÓÈ ÒÚ‡Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÓÒ··ÎÓ ·˚ ËÎË ËÒ˜ÂÁÎÓ ·˚ ‚Ó‚ÒÂ, ÂÒÎË ·˚ Ú‡ÍËÏË ÒÛ·ÒˉËflÏË ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÏ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ËÎË ‚ÏÂÒÚÓ ÌËı ÒÚ‡ÎË ·˚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Â„Ó Á‡Û·ÂÊÌ˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎË. Ç˚¯ÂÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl ÔÓÒÎÛÊËÎË ·˚ ÒÚËÏÛÎÓÏ Í ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË Ë ÛıÓ‰Û Ì½ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ò ˚Ì͇. Ç Ò‚Ó˛ Ó˜Â‰¸, ‡Ò¯ËÂÌË χүڇ·Ó‚ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË Ì‡Ë·ÓΠ˝ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ·˚ ÛÍÂÔÎÂÌ˲ ÓÚ‡ÒÎË Ë ‰Ë‚ÂÒËÙË͇ˆËË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ˝ÌÂ„ËË ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ. èÓ‰‚Ó‰fl ËÚÓ„Ë

ÚÓÒÚÌË͇2. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ˝Ú‡ÌÓ· ‰Û„Ó„Ó Ò˚¸fl Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ Â„Ó Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸, Ë Ï‡ÎÓ‚ÂÓflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ó͇ÊÂÚÒfl ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·Ì˚Ï ‚ ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ·ÂÁ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. ÅËÓ‰ËÁÂθÌÓ ÚÓÔÎË‚Ó ÓÒÚ‡fiÚÒfl ‰ÓÓ„ËÏ ‰‡Ê ̇ ÙÓÌ ÓÒÚ‡ ÏËÓ‚˚ı ˆÂÌ Ì‡ ÌÂÙÚ¸, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÁÌË͇˛Ú ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ ÒÓÏÌÂÌËfl ‚ ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÈ ÊËÁÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ‚ ·ÎËʇȯÂÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â. Ç Ò‰ÌÂÒÓ˜ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÒÌËÁËÚÒfl, ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚˚ÒËÚ¸Òfl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰Û„Ëı ‚ˉӂ Ò˚¸fl, ·Î‡„Ó‰‡fl ˜ÂÏÛ ‡Ò¯ËËÚÒfl ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‚ˉӂ Ò˚¸fl, Ë ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ÒÏÓ„ÛÚ Á‡ÌflÚ¸Òfl Ë ÒÚ‡Ì˚, Ì Ëϲ˘Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚˚‡˘Ë‚‡Ú¸ Ò‡ı‡Ì˚È ÚÓÒÚÌËÍ. éÒÓ·˚È ËÌÚÂÂÒ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÌËÊÂÌËfl Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓ‰ËÁÂθÌÓ„Ó ÚÓÔÎË‚‡ Á‡ Ò˜ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‡ÒÚÂÌËÈ, Ì ÚÂ·Û˛˘Ëı Ó·ËÎËfl ‚·„Ë Ë ÔËÚ‡ÚÂθÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, – Ú‡ÍËı, Í‡Í flÚÓÙ‡. ä ˜ËÒÎÛ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‚˚„Ó‰ ÏÓÊÌÓ ÓÚÌÂÒÚË ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ÔÎÓ‰ÓÓ‰Ëfl ÔÓ˜‚ Ë ËÌ˚ ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍË ‚˚„Ó‰˚, ̇ÔËÏÂ, Ò‚flÁ˚‚‡ÌË ۄÎÂÓ‰‡. Ç ‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÓÈ ÔÂÒÔÂÍÚË‚Â Ó‰ÌÓÈ ËÁ ӷ·ÒÚÂÈ Ò Ì‡Ë‚˚Ò¯ËÏ ÔÓÚÂ̈ˇÎÓÏ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ˝Ú‡ÌÓ· ËÁ ˆÂÎβÎÓÁ˚: ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÎÂÒÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÓÚıÓ‰Ó‚ ÎÂÒÓÁ‡„ÓÚÓ‚ÓÍ Ë ‡ÒÚÂÌË‚ӉÒÚ‚‡, Ë ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËı ÍÛθÚÛ, Ú‡ÍËı, Í‡Í ÔÓÒÓ. Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÏÛ ¯ËÓÍÓÏÛ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˲, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚË, ËÁÓ·ËÎ˲, ÌËÁÍÓÈ Ò·ÂÒÚÓËÏÓÒÚË Ë ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ‚˚·ÓÒ˚ èÉ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ˆËÍ· ÓÌË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÂ Ë ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓ Ò˚¸fi ‰Îfl ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ‚ÓÁÏÓÊÂÌ Ó˘ÛÚËÏ˚È ÓÒÚ ˆÂÌ Ì‡ ÌÂÙÚ¸, ‡ Ú‡ÍÊ ÒÚÓËÏÓÒÚË Û„ÎÂÓ‰Ì˚ı Í‚ÓÚ, ‚ ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒ͇fl ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ ̇ÏÌÓ„Ó ÔÓ‚˚ÒËÚÒfl. ãËÚÂ‡ÚÛ‡ Biofuels Taskforce. 2005. Report of the Biofuels Taskforce to the Prime Minister. Australian Government. www.dpmc.gov.au/ biofuels/final_report.cfm. ESMAP. 2005. Potential for Biofuels for Transport in Developing Countries. Report 312/05. Washington, DC: World Bank. Macedo, Isaias de Carvalho, ed. 2005. Sugar Cane’s Energy: Twelve Studies on Brazilian Sugar Cane Agribusiness and Its Sustainability. Sao Paulo: UNICA. Sao Paulo: Sugarcane Agroindustry Union. Nastari, Plinio Mario. 2005. ã˘ÌÓ ÔËÒ¸ÏÓ. Ç ÔÓ¯ÎÓÏ ÏËÓ‚˚ ˆÂÌ˚ ̇ Ò‡ı‡ ·˚ÎË ÒÚÓθ Ê ÌÂÒÚ‡·ËθÌ˚, Í‡Í Ë ˆÂÌ˚ ̇ ÌÂÙÚ¸. Ç Ì‡˜‡Î 2006 „Ó‰‡ ÏËÓ‚˚ ˆÂÌ˚ ̇ Ò‡ı‡ ‰ÓÒÚË„ÎË Ò‚ÓÂ„Ó 25-ÎÂÚÌÂ„Ó Ï‡ÍÒËÏÛχ, ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˜Â„Ó Á‡‚Ó‰ÒÍË ÓÚÔÛÒÍÌ˚ ˆÂÌ˚ ̇ ˝Ú‡ÌÓΠ̇ÏÌÓ„Ó Ô‚˚ÒËÎË ÓÚÔÛÒÍÌ˚ ˆÂÌ˚ ̇ ·ÂÌÁËÌ, Ë ‚ χÚ 2006 „Ó‰‡ ·‡ÁËθÒÍÓÏÛ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚Û Ô˯ÎÓÒ¸ ÒÌËÁËÚ¸ Ô‰ÔËÒ‡ÌÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ˝Ú‡ÌÓ· ‚ „‡ÁÓıÓÎÂ Ò 25 ‰Ó 20 ÔÓˆÂÌÚÓ‚.

2

Ç ·ÎËʇȯÂÈ ÔÂÒÔÂÍÚ˂ ̇˷ÓΠ‡θÌ˚ÏË ¯‡ÌÒ‡ÏË ‰ÓÒÚ˘¸ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ ÂÌÚ‡·ÂθÌÓÒÚË Ó·Î‡‰‡ÂÚ ˝Ú‡ÌÓÎ ËÁ Ò‡ı‡ÌÓ„Ó

éı‡ÌflÂÚÒfl ‡‚ÚÓÒÍËÏ Ô‡‚ÓÏ. ©2006 îÓÚÓ„‡ÙËË Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÎË: ©íÓ‰‰ ÑÊÓÌÒÓÌ Ë ä‡ÎÓÒ ÉÓΉ„ÛÔ, Reflexo àÁ‰‡ÚÂθÒ͇fl „ÛÔÔ‡: å‡‰ÊÓË ä. Ä‡Èfl, ÑÛ„Î‡Ò î. ŇÌÒ Ë ë‡Ï‡ÌÚ‡ å. äÓÌÒÚ‡ÌÚ ç‡ÒÚÓfl˘‡fl ÒÚ‡Ú¸fl fl‚ÎflÂÚÒfl ˜‡ÒÚ¸˛ „ÓÚÓ‚fl˘Â„ÓÒfl Í Ô˜‡ÚË ‰ÓÍ·‰‡ «Potential for Biofuels for Transport in Developing Countries» («èÓÚÂ̈ˇΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ·ËÓÚÓÔÎË‚‡ Í‡Í „Ó˛˜Â„Ó ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ‚ ‡Á‚Ë‚‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡Ì‡ı»). å‡Ò‡ÏË äÓ‰ÁËχ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚Â‰Û˘ËÏ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ ÔÓ ˝ÌÂ„ÂÚËÍ ‚ ÑÂÔ‡Ú‡ÏÂÌÚ ˝ÌÂ„ÂÚËÍË Ë „ÓÌÓ‰Ó·˚‚‡˛˘ÂÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚË ÇÒÂÏËÌÓ„Ó ·‡Ì͇. íÓ‰‰ ÑÊÓÌÒÓÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÚ‡¯ËÏ ÒÔˆˇÎËÒÚÓÏ ÔÓ ˝ÌÂ„ÂÚËÍ ‚ ê„ËÓ̇θÌÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËË ã‡ÚËÌÒÍÓÈ ÄÏÂËÍË ÇÒÂÏËÌÓ„Ó ·‡Ì͇. ëÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ Òڇڸ ‚˚‚Ó‰˚, ÚÓÎÍÓ‚‡ÌËfl Ë Á‡Íβ˜ÂÌËfl ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‡‚ÚÓ‡Ï Ë ÌË ‚ ÍÓÂÈ ÏÂ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸Òfl Í‡Í ‚˚‡ÊÂÌË ÏÌÂÌËfl ÇÒÂÏËÌÓ„Ó ·‡Ì͇ ËÎË ‡ÙÙËÎËÓ‚‡ÌÌ˚ı Ò ÌËÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËÈ. ÑÎfl Á‡Í‡Á‡ ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚ ˝ÚÓÈ ÔÛ·ÎË͇ˆËË ‚ ÔÓÎÌÓÏ Ó·˙ÂÏÂ Ë ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË Ô˄·¯‡ÂÏ Ç‡Ò ÔÓÒÂÚËÚ¸ ̇¯ ‚·-Ò‡ÈÚ: http://www.esmap.org. ESMAP ËÁ‰‡ÂÚ ÒÂ˲ ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «é·ÏÂÌ ÓÔ˚ÚÓÏ» Ò ˆÂθ˛ χÍÒËχθÌÓ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó Ë ¯ËÓÍÓ„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌËfl ÂÁÛθڇÚÓ‚ Á̇˜ËÏÓÈ ËÒÒΉӂ‡ÚÂθÒÍÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‚ ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓÏ ÒÂÍÚÓ ̇ ·Î‡„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡, Á‡ÌËχ˛˘Â„ÓÒfl ÔÓ·ÎÂχÏË ‡Á‚ËÚËfl. ùÚ‡ ·Ó¯˛‡ ̇Ô˜‡Ú‡Ì‡ ̇ ·Ûχ„ ËÁ ‚ÚÓ˘ÌÓ„Ó Ò˚¸fl.

http://www.esmap.org

ESMAP, ÒÂËfl ÔÛ·ÎË͇ˆËÈ «é·ÏÂÌ ÓÔ˚ÚÓÏ», ‹ 4

4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.