Kudumail Edition 35 FR by World Organization of the Scout Movement

Août 2014

Kudumail

Nouvelles de la région scoute Afrique www.scout.org/africa

La Région Africaine du Scoutisme lors de la Conférence Mondiale du Scoutisme

Sommaire À la une

La Région Africaine du Scoutisme lors de la Conférence Mondiale du Scoutisme

Page 1 Nouvelles des OSN

Piste 4 Mandela

600 louveteaux célèbrent la Journée de l'indépendance Les groupes Scouts Don Bosco de Goma rendent hommage à leurs membres disparus

Page 2 BRA Un partenariat durable entre l'Afrique et la région Arabe du Scoutisme Le 1st Mataffin va en Europe Un espace de développement de l'esprit d'initiative et de l'engagement social Page 3

SLOVENIE - La 40ème Conférence Mondiale du Scoutisme à Ljubljana, en Slovénie était pleine en couleurs et faste. Les délégués se sont réunis pour discuter, prendre des résolutions, faire des amendements et contreamendements traitant un certain nombre de questions qui auront une incidence sur le travail de l'Organisation Mondiale du Mouvement Scout. La Région Africaine du Scoutisme a également été représentée lors du 12e Forum des Jeunes du Scoutisme qui a précédé la Conférence par entre autres, Grace Michuki, la présidente des Conseillers des Jeunes de la Région Africaine du Scoutisme. La Conférence a élu un nouveau Comité Mondial du Scoutisme où deux des douze nouveaux membres de l'organe exécutif suprême de l'OMMS viennent des OSN dans la Région Afrique: Jemima Nartey (de l'Association des Scouts du Ghana) et Ledjou Marcel Blaguet (de la Fédération des Scouts de Côte d'Ivoire). Le Comité Africain du Scoutisme en a profité pour tenir leur réunion. Cela a été organisé après la Conférence Mondiale du Scoutisme les 16 et 17 Août. Parmi les sujets abordés il y avait la recherche de la façon de mettre en œuvre les résolutions de la Conférence de la Région Afrique. Le Comité a également examiné les prochains événements régionaux et enverra une circulaire à toutes les OSN en temps opportun. En marge de la réunion, le CAS a tenu une réunion conjointe avec le Comité de la région européenne où, parmi d'autres questions importantes discutées il y avait le renforcement des partenariats existants et la recherche dans des domaines plus potentiels de partenariat entre les deux régions. Le premier engagement officiel de João Armando Gonçalves en tant que le Président nouvellement élu du Comité Mondial du Scoutisme, était d’assister à la réunion du Comité régional d'Afrique seulement 14 heures après sa prise de fonction. M. Joao Armando a exprimé son engagement que le Comité Mondial du Scoutisme serait prêt à fournir le soutien nécessaire pour assurer la croissance du Scoutisme en Afrique.

Communauté

Plusieurs dialectes, une seule famille sans préjugés ethniques Page 4

Événements 16e Conférence Africaine du

Scoutisme et 7e Forum des Jeunes Célébrations Ouganda Association Scoute du Centenaire 23e Jamboree Scout Mondial

Page 4

Août 2014

Kudumail

REGARD SUR LES OSN Piste 4 Mandela AFRIQUE DU SUD - Le 18 Juillet le Chef Scout Sibusiso Vilane a grimpé le mont du Kilimandjaro jusqu’au sommet pour la 18e fois. Le chef du Mouvement du Scoutisme sud-africain a gravi le sommet le plus haut sommet du continent africain dans le but d'amasser des fonds pour 'Track 4 Mandela' une initiative de la Fondation Imbumba, un organisme de bienfaisance qui vise à soutenir les filles dans les communautés rurales pauvres. "Dans notre pays, beaucoup de filles qui vivent dans des conditions très pauvres manquent l'école sur une base mensuelle comme ils n'ont pas accès à des serviettes hygiéniques», explique t-il. "En 2012, j'ai été approché par un de mes vieux amis, Richard Mabaso, pour le soutenir dans la collecte de fonds pour acheter des paquets de serviettes hygiéniques qui peuvent être distribués gratuitement, pour que les filles ne manquent pas l'école.

L'éducation est très importante et je veux vraiment aider les filles à embrasser leur propre avenir et saisir l'occasion d'être éduquées. Notre objectif était de gravir le sommet du Kilimandjaro pendant la Journée Mandela et amasser des fonds pour acheter 67 000 paquets de serviettes hygiéniques. En réalité, nous avons recueilli plus de 100 000 paquets, donc je suis très reconnaissant. Quant à l'ascension du Kilimandjaro elle-même, il semble que l'alpiniste aventureux a passé un super moment! «Il y avait dix personnes dans notre expédition et il nous a fallu six jours pour entrer dans la porte de sommet et redescendre. Nous avons pris la route la moins utilisée et c'était une montée terrible! Le temps était beau, l'enthousiasme dans le groupe était bon, je me suis amusé avec un but et fait de mon mieux pour servir, comme un bon scout devrait le faire ", dit-il. Le Chef scout Sibusiso Vilane va prendre part au Marathon de la ville du Cap en Septembre 2014 pour amasser des fonds pour les SCOUTS de l’Afrique du Sud. Les SCOUTS d’Afrique du Sud est un mouvement éducatif indépendant à but non lucratif dédié au développement des jeunes dans la réalisation de leurs plein potentiel en tant qu'individus et citoyens responsables. Ce qui est central dans ce programme est un transfert continu de valeurs telles que l'honnêteté, la loyauté, la responsabilité, le respect; tous visant à régir le comportement des individus et le développement des compétences de leadership qui équipent les membres d'être au service des autres et de leurs communautés. De Natasha Kayle, Responsable des Relations Publiques des SCOUTS d’Afrique du Sud: pr@scouting.org.za

600 louveteaux l'indépendance

célèbrent

Journée

COTE D’IVOIRE - A Tiassalé s¹est tenue du 01er au 10 Août 2014 la 4ème édition du CARNALOUP, grand rassemblement national des louveteaux et louvettes de Côte d¹Ivoire sur le thème : « un monde de paix en faveur des droits de l’enfant ». Plus de 600 louveteaux et chefs venus de toutes les contrées du pays étaient logés en Eco-Tanières mixtes. Les chasses menées en « Familles Heureuses » ont porté sur la Paix, la Cohésion Sociale, les Droits et devoirs des Enfants, le Développement Durable, l’Environnement ainsi que le dialogue interculturel. Le plus marquant de ce rassemblement fut la participation des louveteaux et louvettes Messagers de Paix à la célébration du 54e anniversaire de l’indépendance du pays le 07 Août pendant laquelle les autorités publiques ainsi que les populations ont été sensibilisée sur le thème « un monde de paix en faveur des droits de l’enfant » à travers un défile et des animations (sketches, chants, causeries, échanges, etc.) ainsi que l¹affichage de pancartes avec des messages de paix et des droits de l’enfant préalablement conçues et confectionnées par les enfants eux mémé dans les rues de la ville. Les louveteaux ont enrichi de couleurs cette fête en ouvrant le défilé civil avec leurs mâts, étendards, fanions, chacun arborant une superbe tête de loup. La prestation des Scouts messagers de la paix fut mémorable et plaisante pour le préfet et la population de la ville de Tiassalé qui fut impressionnés par les actions des Scouts. Cette édition du Jamborée des louveteaux s’est déroulée autour des concepts de paix et de droits des enfants. Les tous petits accompagnés de leurs encadreurs se sont appropriés ce concept et les valeurs véhiculées pour un monde de paix. Ils ont donc notamment participé à des activités culinaires, sportives, de débrouillardise, de civisme, d¹éducation et de sensibilisation des populations sur la nécessité de maintenir la paix et le devoir naturel de reconnaître et respecter les droits des enfants. Notons que les scouts ont associé l¹ONG Enfance en action. Une ONG de défense et de promotion des droits des enfants qui a bien voulu animer des ateliers pour lesquels les jeunes ont manifesté un grand intérêt.

Les groupes Scouts Don Bosco de Goma rendent hommage à leurs membres disparus CONGO - Les principes scouts suggèrent aux jeunes de remplir quotidiennement le devoir envers Dieu. C’est en guise de ce principe que les Scouts des Groupes scouts Don Bosco de Goma ont organisé les activités en mémoire leurs membres disparus. Ils se sont retrouvés le dimanche 10 août 2014 dans les enceintes de l’Institut Technique Industriel de Goma (ITIG) pour se souvenir de leurs frères scouts disparus à savoir Cosmas KIZUNGU décédé en juillet 2014, WIMANA Innocent décédé en 2010, KAMBALE Pascal décédé en juillet 2014 et Miki LUKANGA décédé le 8 août 2014. Comme activités de mémoire, ces scouts ont visité les tombeaux où reposent ces illustres disparus, ils ont participé à une messe d’action de grâce et se sont enfin retrouvés dans une salle pour écouter les témoignages sur la vie des disparus en partageant un verre de famille. Gracieuseté de Pierrot MUVHIRI, Stagiaire formateur adjoint au sein de la Fédération des Scouts du Congo

Août 2014

Kudumail

BUREAU RÉGIONAL Un partenariat durable entre l'Afrique et la région Arabe du Scoutisme

Un espace de développement de l'esprit d'initiative et de l'engagement social

EGYPTE – Les Routiers de la Région africaine du Scoutisme ont continué à bénéficier du parrainage de participer à un Rassemblement international d'échange culturel organisé chaque année par la Région Arabe du Scoutisme. Grâce à ce partenariat, au moins 6 Routiers de la Région Africaine du Scoutisme ont bénéficié de la générosité de la Région Arabe du Scoutisme pour assister à chaque rencontre.

BURKINA FASO - A travers le projet APV, les scouts de quatre localités du Burkina Faso (à savoir Saaba, Koudougou, Manga et Ziniaré) ont produit en deux mois des aliments (légumes) pour leur propre nutrition et celle de leur famille. Ils ont réalisé des jardins modèles qui ont servi d'écoles pour chaque scout pour apprendre (par l'action) les meilleurs pratiques culturales inspirées de la GIPD, qui devait permettre aux jeunes de maximiser la production et surtout de faire une production seine et bio.

Abubakar Mohammed Masha du Kenya présentant un cadeau de la Région Africaine du Scoutisme au directeur de la région arabe du Scoutisme, le Dr Atif A. Abdelrahman lors de la cérémonie d'ouverture de la 17ème Rencontre Internationale du Scoutisme pour les échanges culturels en cours d'exécution du 28 Août au 9 Septembre 2014

Cela a au fil des années renforcé les liens entre les deux régions et a contribué au développement de qualités de leadership dans tous les participants les rendant en fait de meilleurs scouts qui comprennent et apprécient la diversité culturelle et qui se rendent redevables à leurs communautés respectives. En tant que Région Africaine du Scoutisme, nous restons redevables à nos frères de la Région Arabe du Scoutisme pour ce soutien continu et nous exhortons notre ONS à toujours prendre un rôle actif dans la participation, où les chances se présentent.

Le 1st Mataffin va en Europe AFRIQUE DU SUD - Du 7 au 28 Juillet, 14 SCOUTS du 1st Mataffin ont été invités par le groupe DPSG à Aachen à leur rendre visite en Allemagne. Pendant leur séjour, ils ont participé à un camp ensemble. Ils ont eu la chance d'apprendre davantage sur la culture allemande en restant et en ayant des interactions avec les familles allemandes. Pendant leur séjour, ils ont pris l’initiative de construire un lieu de feu de camp pour un groupe scout local. La tournée a été succès et partenariat entre deux pays et groupes scouts a bien établi renforcé.

Parallèlement à cela, chacun devait dupliquer chez lui en famille les techniques apprises en groupe. La compétition s'installait alors entre les jeunes: Voyons voir qui réalisera le meilleur jardin. Ainsi, qui dans de touts petits espaces et qui d'autre dans des espaces plus grands, de part et d'autre ces scouts ont produit des légumes qui servent à la cuisine de leur famille et des mamans témoignent de leur joie de voir leurs enfants contribuer à la sauce de la famille. On peut noter que lors de la visite du dernier site à Ziniaré, l’équipe Scout en compagnie de Mary a consommé des mets issus du jardinage. Ces mets ont été faite à base de feuille de Haricot : le Gonré et le Baabèda et a base de fruit de l’oseille et du jumjumbe : le jus de bissap et jumjumbe. Cela est un témoignage direct de l’impact projet. Pour les produits des jardins communs les jeunes se sont accordés soit pour s'en servir pour leur alimentation aux camps ou vendre aux dames qui en sollicitent. Par ailleurs, à Manga et de à Ziniaré où les légumes frais sont rares, les travailleurs célibataires (surtout les enseignants) et certaines dames commencent à s'intéresser à ces jardins des scouts. En retour, ces jeunes s'enorgueillissent, fiers de s'être rendu utiles dans leur milieu de vie, et certains de leurs camarades demandent à apprendre aussi cette expérience.

un le les les été et

Août 2014

Kudumail

DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE

Citation Mémorable Plusieurs dialectes, une seule famille sans préjugés ethniques CONGO - « Le Scout est l’ami de tous et frère de tout autre scout » stipule l’un des dix articles de la Loi scoute. Interpellés par cet article, les jeunes du Groupe scout RUZIZI RAPIDE de Goma se sont rendus dans la cité de Kiwanja (75 Kilomètres de Goma) en territoire de Rutshuru où ils ont tenu un camping de grandes vacances du 14 au 19 août 2014 avec comme thème : « Plusieurs dialectes, une seule famille sans préjugés ethniques». Selon Jack MAKUTANO, le chef du Groupe scout RURIZI, le choix de ce thème a été motivé par le fait que les jeunes participants à cette activité ne parlent pas forcément un même dialecte mais devraient arriver quand même à vivre dans un même camping en effectuant les mêmes activités. Dans ce milieu où la guerre a longtemps sévi, l’expérience de cohabitation n’est plus facile à expérimenter par un grand nombre de la population, d’où la pertinence de ce thème.

Il convient de noter que les activités d’aventure et de visite ont caractérisé ce camp. Parmi ces activités on peut citer la visite de différents lieux stratégiques de la cité et de ses environs à savoir l’hôpital général, la radio Alliance, le parc national des Virunga, … Dans la soirée, les jeunes se réunissaient pour échanger les expériences scoutes et scander des chants de paix. A l’issue de ce camp, une relation de jumelage s’est tissée entre les Scouts du groupe RUZIZI venus de Goma et ceux de deux Groupes de cette cité à savoir le groupe scout Saint Joseph et le groupe scout Saint Paul. Les jeunes de ces deux groupes se sont promis de poursuivre les échanges d’expériences qui vont leur permettre de s’enrichir mutuellement afin de faire un bon scoutisme, un scoutisme des valeurs positives. Les scouts de cette cité ont fort remercié les jeunes du Groupe scout RUZIZI pour leur avoir encore une fois donné une opportunité de refaire les activités scoutes. Selon eux, ils ont passé un long moment sous le joug de la rébellion et durant ce moment d’occupation rebelle, les activités scoutes n’étaient plus possibles suite à la guerre et à l’insécurité.

«En 2023, le Scoutisme sera le mouvement éducatif de jeunes de premier plan dans le monde, permettant à 100 millions de jeunes d’être des citoyens actifs pour créer des changements positifs dans leurs communautés sur la base des valeurs communes." Simon Rhee, ancien président, Comité Mondial du Scoutisme PLEASE EMAIL US A PROVERB OR SAYING FROM YOUR COUNTRY. WE WILL PUBLISH THE BEST IN THE NEXT ISSUE! (africa@scout.org)

ÉVÉNEMENTS EVENT

DATES

COUNTRY

Ouganda Association Scoute Camp National

8th – 14th Août 2014

Ouganda

Célébrations Ouganda Association Scoute du Centenaire

2015

Ouganda

23e Jamboree Scout Mondial

28th Juilliet – 8th Août 2015

Yamaguchi City, Japan

16e Conférence Africaine du Scoutisme et 7e Forum des Jeunes

2015

Mauritius

RESTEZ EN CONTACT!

https://www.facebook.com/pages/Scouting-in-the-AfricaRegion/163797806967899?sk=wall World Scout Bureau Africa Regional Office P.O. Box 63070 00200, City Square Nairobi, KENYA

http://twitter.com/#!/ScoutingAfrica

africa@scout.org www.scout.org/africa Skype: worldscoutbureauafrica Phone 1: (+254 20) 728499553 Phone 2: (+254 20) 245 09 85

Gracieuseté de Pierrot MUVHIRI, Stagiaire formateur adjoint au sein de la Fédération des Scouts du Congo