Roxy_Winter2021_App&Axx by World Sport SRL

R O X Y Winter

2021

Acepta el cambio. Se termina el verano, la luz se desvanece y las aguas se calman. Estamos listas para empezar una nueva temporada, Viajes por carreteras, luz dorada, y buenos amigos. Los tonos ĂĄmbar y los estampados coloridos celebran la transiciĂłn de la naturaleza. La Ăşnica constante es el cambio y estamos listas para eso.

Bienvenidas a

WINTER 2021

Somos una fuerza. Una fuerza magnetica. Una fuerza a tener en MAKE WAVES. MOVE MOUNTAINS.

cuenta. Buscamos el clima y las olas. Somos progresivas. Inquietas. Impacientes. Ahora nuestra inercia nos propone ir hacia adelante ya sea viento, olas, nieve, calles, o estereotipos, rockeamos nuestras propias sensaciones sin temor. Nuestro estilo fluye de lo real, perfeccionistas, originales, competidoras, campeonas. Nos movemos juntas, aceptando el liderazgo de esas chicas antes que nosotras. Somos pioneras, bellezas naturales nomades. Aqui hay una invitaciรณn para que te unas a nuestro viaje, para que pongas tu corazon en ello, para que hagas tu propio camino y muestres a los demas que pueden hacer lo mismo.

Buzos

Denim & Pants

COLLECTIONS

Roxy Fitness

Remeras

Roxy Fitness

Easy Come Easy Go

ROXY FITNESS

Correr, nadar, estirar, saltar, caminar, jugar. Sea cual sea tu deporte, tenemos las prendas para tus entrenamientos. Los tonos rosas suaves contrastan con los negros profundos para lograr un elegante armario fitness sin dejar de lado el rendimiento y la tecnologĂa.

TECNOLOGIA FITNESS

Somos atletas, corredoras, campeonas mundiales. Tenemos un objetivo y somos imparables en nuestro camino para lograrlo. Nuestro equipo de entrenamiento. Necesita mantenerse al día. Combinamos lo mejor en estilo y lo complementamos con tecnología estratégica. Lo que importa, donde importa. De secado rápido, transpirabilidad, protección UV. Mantenemos el enfoque en tus logros, no en tu equipo. This garment is made with fabric

The fabric of the future

hecha de materiales post-consumo. Cuando se prueba en condiciones de la vida real, el tejido utilizaras y aceites en comparación con los tejidos de nuestros competidores. Estos asombrosos resultados se logran gracias a la construcción innovadora ya la presencia de la LYCRA®. XTRA LIFE ™.

La tecnología ROXY’S WARMFLIGHT es un aislamiento de hilo sintético que combina excelente retención de calor con alta transpirabilidad y bajo peso. La tecnología ROXY’S DRYFLIGHT es una herramienta ultra versátil con la propiedad que mantiene la humedad afuera, pero reteniendo transpirabilidad para el máximo comfort. Ofrecido en varios formatos como DWR WATER REPELLENCY, ULTRA-WICKING, y 3K WATERPROOFING. Permitiendo la protección adecuada para las condiciones.

PROTEGIDA Y CONFORTABLE ROXY utiliza lo mejor en construcción y tratamiento de telas para mantenerte enfocada en tu actividad. y ayuda en la recuperación muscular. Una fabricación SIN COSTURAS para reducir el rozamiento, CHANNEL FLOW mantiene humedad con lo mejor en fabricación de secado rápido y liviana. Teniendo propiedades RESISTENTES AL AGUA, sin embargo, mantiene la máxima transpirabilidad. Y no te olvides de nuestras características versátiles de SAND TO SEA disponibles en nuestros productos que te permiten sin problemas desde salir a correr hasta el agua. Los productos Wet / Dry hechos con XTRA LIFE LYCRA y / o UPF 50+ le permiten la protección,

DWR

KVJO Anthracite 10 Negro / 3212108001

KVJ0 True Black 10 Negro / 3202114001

10 Negro

3212114001

TAKE IT THIS

ON HOLD

ELECTRIC FEELING 5

TELA Rompeviento. TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 60% Nylon, 40% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Polar soft con tecnología. TALLE S, M, L, XL CURVA 1, 2, 2, 1

• Campera con cierre y capucha con cordones. • Tela: 100% Poliamida, resistente al viento. • Fit: Crop. • Costuras planas con pespuntes.

VISTA TRASERA

ERJJK03326

• Bolsillos delanteros. • Puños de manga y cintura con elástico. • Estampa delantera, técnica plastisol.

• • • • • • •

ERJFT04259

Campera técnica Tela: Suave, liviana Fit: Regular Costuras planas suaves y duraderas. Tecnología Warm Flight Repelente de agua duradero Ideal para Running

• • • • • • •

Cierre frontal reversible Capucha ajustable con cordón Bolsillo lateral con cierre Banda reflectante en la espalda. Ventilaciones en la espalda. Puños y parte inferior elásticos. Protector del mentón

• Campera canguro con capucha regulable. • Tela: 100% Polyester. • Tecnología Snow Warmflight. • Fit: Regular. • Costuras resistentes con bordador.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - FITNESS - 10

• • • •

Cierre a contratono. Bolsillos delanteros. Puños con orificio apra pulgar. Estampa delantera, técnica plastisol.

MHF0 Rosarancio 55 Naranja / 3202108003

KVJO Anthracite 10 Negro / 3212108002

ELECTRIC FEELING 3

SNOW FLAKES VIBES

TELA 100% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Polar soft con tecnología. TALLE S, M, L, XL CURVA 1, 2, 2, 1

ERJFT04057

• • • •

ERJFT04260

Campera con capucha Tela: Polar suave Fit: Regular, manga raglan Seams: Costuras planas suaves y duraderas. • Tecnología Warm Flight

VISTA TRASERA

• • • •

Ideal para Yoga Bolsillos laterales Agujeros para los pulgares Capucha de gran tamaño ajustable con cordones.

KTE1 Charcoal Heather 10 Negro

3202108004

• • • •

Buzo polera con cordones regulables. Tela: 100% Polyester. Tecnología Snow Warmflight. Fit: Regular.

VISTA TRASERA

• Costuras resistentes con bordador. • Bolsillos delanteros. • Estampa delantera, técnica plastisol.

MFC0 Silver Pink 43 Rosa / 3212108003

KVJO Anthracite 10 Negro / 3212108007

MJL6 Living Coral Plumes 43 Rosa / 3202108001

10 Negro

3212108004

ELECTRIC FEELING VEST

COSMIC DANCER

LEAD BY THE SLOPES LS

TELA Polar soft con tecnología. TALLE S, M, L, XL CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Rústico elastizado TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 88% Polyester, 12% Elastane TALLE S, M, L CURVA 1, 2, 1

ERJFT04299

• • • •

Chaleco con capucha regulable. Tela: 100% Polyester. Tecnología Snow Warmflight. Fit: Regular.

VISTA TRASERA

• Costuras resistentes con bordador. • Bolsillos delanteros. • Estampa delantera, técnica plastisol.

• Buzo con capucha, manga raglan. • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop.

VISTA TRASERA

ERJKT03585

• Estampa delantera, técnica plastisol.

43 Rosa

3212108005

• • • • • •

Remera manga larga técnica Tela: Tecnica, cálida y cepillada Mesh transpirable Fit: Regular Costuras planas suaves y duraderas Tecnología: Warm Flight

VISTA TRASERA

• Resistente a los olores • Ventilación • La ubicación de la estampa puede diferir ligeramente • Cuello alto con cierre • Agujero para el pulgar • Mesh perforada en el lateral

XKWW True Black Full Bicolys 10 Negro

3202108002

ROXY WINTER 2021 - FITNESS - 12

FITNESS 10 Negro

10 Negro

3212108006

43 Rosa

3212102001

3212102002

SUCH A DREAM

SLOW FADE

SUNSHINE SOLDIERS

TELA Frisa esmerilada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Viscosa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Buzo bossa, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop.

VISTA TRASERA

• Bordado delantero. • Grifa logo en el lateral.

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Viscosa • Fit: Crop.

• Estampa plastisol. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

VISTA TRASERA

• Remera manga corta, escote V. • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

01 Blanco

3212102003

ROXY WINTER 2021 - FITNESS - 13

MPT0 Barberry 40 Rojo / 3201105002

WBB2 Bright White Palms Fitness 01 Blanco / 3201105005

43 Rosa

3212105001

LIQUID SUNSHINE

LETS DANCE BRA 2

WHERE TO START

TELA 100% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 81% Poliéster, 19% Elastano TALLE S, M, L CURVA 1, 2, 1

TELA Supplex estampado. TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

ERJKT03502

ERJKT03506

• Musculosa técnica • Tejido: secado rápido con capacidades extra de absorción. • Fit: Regular • Tecnología: ROXY DryFlight™ y Odor Resistant. • Costuras planas suaves y duraderas.

VISTA TRASERA

• • • • •

Detalles en mesh. Espalda deportiva Logo ROXY reflectante Full print en paneles mesh La apariencia de la musculosa puede cambiar dependiendo de la colocación de la estampa.

• • • •

Sujetador deportivo Tejido: Suave, resistente y elástico Costuras planas suaves y duraderas Tecnología: ROXY DryFlight™

• • • •

Breteles cruzadas en la espalda Banda elástica en la parte inferior Forro suave interior en mesh Tazas extraíbles

• Top deportivo, de amplia cobertura. • Tela: 88% Polyester 22% Elastano •

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - FITNESS - 14

• Estampa en espalda, técnica plastisol. • Back de talles estampado.

FITNESS 43 Rosa

10 Negro

3212109001

KTAH Charcoal Heather 11 Gris / 3211109001

3212110001

WIDE AWAKE

UNDERWATER LOVE

TELA Supplex estampado. TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Lycra estampada. TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

JUNGLE ROOTS 3 ERJNP03278

• Legging deportiva, cintura alta. • Tela: 88% Polyester 22% Elastano • Costuras reforzadas con bordador

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica plastisol. • Back de talles estampado.

TELA 89% Poliéster, 11% Elastano TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Calza ciclista deportiva. • Tela: 88% Polyester 22% Elastano • Costuras reforzadas con bordador

• Cintura con elástico. • Estampa delantera, técnica plastisol. • Back de talles estampado.

VISTA TRASERA

• • • •

Pantalón deportivo Tejido: Suave, cálido y transpirable Fit: Loose, Entrepierna baja Costuras planas suaves y duraderas

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - FITNESS - 15

• • • •

Cintura ajustable Ideal para Yoga Cintura ajustable con cordón Bolsillos laterales

10 Negro

KVJ0 True Black 10 Negro / 3202109001

3212109002

10 Negro

3212110002

ROXY FITNESS SEAMLESS

JUNGLE ROOTS 2

WILD AS WAVES SEAMLESS

TELA Poliamida TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

TELA 89% Poliéster, 11% Elastano TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Poliamida TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

• Legging deportiva, sin costuras. • Tela: 65% Poliamida 35%Polyester • Costuras reforzadas con bordador.

VISTA TRASERA

ERJNP03254

• Cintura alta • Arte de cintura, en jaquard. • Back de talles estampado.

• • • •

Pantalón deportivo Tela: Suave, térmica y respirable Fit: Loose. Costuras planas suaves y duraderas.

• • • •

Cintura ajustable Ideal para Yoga Detalles de marca Bosillos laterales

• Short deportivo, sin costuras. • Tela: 65% Poliamida 35%Polyester • Costuras reforzadas con bordador.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - FITNESS - 16

• Cintura alta. • Arte de cintura, en jaquard. • Back de talles estampado.

FITNESS KVJ0 True Black 10 Negro / 3202110001

10 Negro

3212105002

SEASONS RUN

FLYING KISSES SEAMLESS

TELA 90% Nylon, 10% Elastano TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Poliamida TALLE S, M, L CURVA 2, 2, 1

ERJNS03229

• • • •

Shorts técnico Tela: Suave y liviana Fit: Loose Costuras planas suaves y duraderas.

VISTA TRASERA

• • • •

Tecnología ROXY DryFlight ™ Interior de bolsillo en mesh Cintura elástica con marca Unión que evita rozaduras

• Top deportivo, sin costuras. • Tela: 65% Poliamida 35%Polyester • Costuras reforzadas con bordador.

• Recortes laterales y en espalda combinados en red. • Arte en jaquard. • Back de talles estampado.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - FITNESS - 17

EASY COME, EASY GO

FITNESS 10 Negro

43 Rosa

10 Negro

3212108008

3212108009

3212108010

HERE COME THE NIGHT

STORY OF MY LIFE

FOR THE FIRST TIME

TELA Frisa pesada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Buzo campera canguro con capucha. Tela: 100% Algodón Fit: Oversize. Recortes combinados a contratono.

VISTA TRASERA

• • • •

Bolsillos delanteros. Bordado delantero. Grifa logo en el lateral. Tiracierres Roxy.

• • • •

Buzo canguro con capucha. Tela: 100% Algodón Fit: Oversize Recortes combinados a contratono.

• Bolsillo delantero. • Bordado delantero. • Grifa logo en el lateral.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - EASY COME, EASY GO - 19

• Buzo bossa, cuello redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Long oversize.

VISTA TRASERA

• Recortes combinados a contratono. • Bordado delantero. • Grifa logo en el lateral.

10 Negro

01 Blanco

3212102004

10 Negro

3212102005

3212109003

COME INTO MY LIFE

MAYBE NOT TODAY

MODERN TALE

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Frisa pesada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Remera manga corta. Tela: 100% Algodón Fit: Boyfriend. Recortes combinados a contratono.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Backd e talles estampado.

• • • •

Remera manga corta. Tela: 100% Algodón Fit: Boyfriend. Recortes combinados a contratono.

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Backd e talles estampado.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - EASY COME, EASY GO - 20

• Jogg pant. • Tela: 100% Algodón • Fit: Jogg.

VISTA LATERAL

• Recortes combinados a contratono. • Estampa en pierna delantera, técnica plastisol.

VISTA TRASERA

FITNESS BSP0 Mood Indigo 20 Azul / 3202109004

SGR6 Heritage Heather Darwin 11 Gris / 3211106001

SGR6 Heritage Heather Darwin 11 Gris / 3211110001

BAYSIDE LIFE A

HOLIDAY EVERYDAY PRINTED

FORBIDDEN SUMMER PRINTED

TELA 55% Algodón, 45% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 80%Viscosa 17%Poliéster 3%Elastano TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 80% Viscosa 17% Poliéster 3% Elastano TALLE S, M, L CURVA 1, 2, 1

ERJFB03238

• Jogg pant • Tela: Algodón poliéster (200g/m2) • Fit: Regular fit

VISTA TRASERA

ERJKT03677

• Cintura elástica en rib con cordón • Bolsillos laterales • Arte delantero

• Remera manga larga • Tejido: Tacto suave viscosa poliéster elastano (215g/m2) • Fit: Loose fit, manga dolman

• Cuello abierto • Hilado teñido • Grifa logo Roxy

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - EASY COME, EASY GO - 21

ERJNS03263

• Short • Tejido: Rústico estampado (215g/m2) • Fit: Easy, corto

VISTA TRASERA

• Cintura elástica con cordón • etiqueta Roxy

APPAREL

JACKETS

SEY0 Glacier Gray 01 Blanco / 3212114004

Rhodondrenon 41 Bordeaux / 3212114002

NNY0 Auburn 55 Naranja / 3212114005

ELLIE PLUS JK

COAST ROAD HOODED

COAST ROAD

TELA 100% Polyester Reciclado REPREVE TALLE S, M, L, XL CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Nylon TALLE S, M, L, XL CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Nylon TALLE S, M, L ,XL CURVA 1, 2, 2, 1

RXW21-WPK018

ERJJK03388

• Campera urbana, estilo parka. • Tela: Hilado mealnge 72% Nylon, 28% con revestimiento siliconado, relleno 100% Polyester reciclado REPREVE. • Aplique en capucha de pelo corto 100% Polyester. • Tejido matelaseado.

VISTA TRASERA

• Fit: Long. • Bolsillos: bolsillos laterales. • Cierre frontal con tiracierre de simil cuero. • Parche Roxy en cuero •

Dark Grey 10 Negro

• Campera matelasé, ultraliviana, con capucha. • Tela: Polyester impermeable. • Regular fit • Forro: polyester en el mismo tono.

ERJJK03387

• Aplique bordado en manga izquierda. • Bolsillos laterales ojal. • Cierre delantero.

VISTA TRASERA

• • • • •

Campera matelasé, ultraliviana. Tela: Polyester impermeable. Regular fit Cuello mao. Forro: polyester en el mismo tono.

VISTA TRASERA

3212114003 ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 24

• Aplique bordado en manga izquierda. • Bolsillos laterales ojal. • Cierre delantero.

GZG0 Cilantro 30 Verde / 3212114006

APPAREL KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3212114007

KYM0 Turbulence 11 Gris / 3192114012

MMS0 Cedar Wood 43 Rosa / 3202114004

COAST ROAD SLEEVELESS

DESERT SANDS

REDWOOD GIANTS

TELA 100% Nylon TALLE S, M, L ,XL CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Nylon TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Algodón TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

ERJJK03386

• • • • •

Chaleco matelasé, ultraliviano. Tela: Polyester impermeable. Regular fit Cuello mao. Forro: polyester en el mismo tono.

VISTA TRASERA

ERJJK03388

• Aplique bordado en pecho. • Bolsillos laterales ojal. • Cierre delantero.

• • • •

Campera de corderoy fino Tela: 100% corderoy algodón (258g/m2) Fit: Easy fit Forro: cuerpo con forro en corderito, mangas con polyester. • Bolsillos: bolsillos laterales ojal y en

ERJJK03264

• • • •

pecho bolsillo con botón Cierre con botones Puño y dobladillo en rib Cuello en corderito Parche Roxy en cuero

VISTA TRASERA

• Campera de corderoy fino • Tela: Pana de Algodón de peso medio [284g/m2] • Fit: Regular, ajuste suelto, corte espacioso y cómodo con un corte más largo

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 25

• Cuerpo con forro de sherpa • Bolsillos en la costura lateral y bolsillo con botones en el pecho • Cierre con botones • Puño y dobladillo en rib • Parche Roxy en cuero

YCQO Afterglow 08 Crudo / 3212114008

MMG0 Whitered Rose 43 Rosa / 3192114005

ALMOST ALWAYS

FREE AND WILD

TELA 100% Polyester reciclado TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 100% Algodón TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

ERJPF03054

• Campera de sherpa con detalles en frisa en puños. • Tela: Sherpa suave y liviana. • Fit: Regular. • Forro: corderito.

ERJJK03261

• • • • •

Bolsillos laterales. Cierre metálico. Puño y dobladillo en frisa a contratono. Cuello en corderito Parche Roxy en cuero.

• • • • •

Campera jaquard bomber. Tela 100% Algodón (247 g/m2) Fit: Easy bomber. Forro de algodón. Bolsillos laterales.

• Cierre metálico en el frente. • Ribb rayado en el cuello, puños y cintura. • Jaquard en canesú y mangas.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 26

SWEATERS

60 Marrón

10 Negro

3212111001

43 Rosa

3212111002

3212111003

VELVET MORNING A

VELVET MORNING B

OPEN DOOR

HILADO 85% Acrílico 15% Poliamida TALLE S,M,L CURVA 2, 3, 2

HILADO 100% Algodón TALLE Único CURVA x4

• Sweater polera. • Tejido punto jersey. •

• Chapita con logo.

• Sweater polera. • Tejido con ochos. •

• Chapita con logo.

• Sweater crop. • Tejido con ochos.

10 Negro

3212111004

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 28

• Chapita con logo.

APPAREL 30 Verde

10 Negro

3212111005

3212111006

WINTER RIVER CARDIGAN

VALLEY SHADES CARDIGAN

HILADO 85% Acrílico 15% Poliamida TALLE S/M , M/L CURVA 2, 2

HILADO 100% Acrílico TALLE S/M , M/L CURVA 2, 2

• Sweater cardigan. • Jaquard en espalda..

• Chapita con logo.

• Sweater Cardigan • Bolsillos delanteros.

• Chapita con logo.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 29

43 Rosa

10 Negro

3212111007

3212111008

3212111009

BRIGHT WHITES

MYSTIC DANCE

MAKE WAVES MOVE MOUNTAINS

HILADO 100% Acrílico TALLE Unico

HILADO 100% Acrílico TALLE Unico.

• Chalina, tejida con ochos. •

VISTA CERRADA

• Badana simil cuero con logo.

• Ruana, tejida. • Jaquard floreado.

• Badana simil cuero con logo.

VISTA TRASERA

• Chalina, tejida con flecos. • Interior color a contratono. • Jaquard en espalda.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 30

• Badana simil cuero con logo.

APPAREL MMG0 Withered Rose 43 Rosa / 3192120002

MMG0 Withered Rose 43 Rosa / 3192120004

WBT0 Marshmallow 01 Blanco / 3192120003

CORNER OF THE FIRE SCARF

LET IT SNOW SCARF

HAPPY STORM SCARF

Hilado 100% Acrílico

Hilado 78% Nylon 22% Acrílico

ERJAA03484

• Bufanda de acrílico jaspeado • Terminaciones con pompones

• Chapita con logo.

ERJHA03486

• Bufanda de acrílico melange • Punto jersey

ERJAA03485

• Chapita con logo.

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 31

• Cuello de punto. • Hilado chenille soft.

• Chapita con logo.

BTE0 Medieval Blue 20 Azul / 3202140024

SJEH Warm Heather Grey 11 Gris / 3192140030

MMG0 Withered Rose 43 Rosa / 3192140031

ALTA HEADBAND

LET IT SNOW ERJHA03470

ERJHW03005

Hilado 3% Cashmere, 10% Lana, 55% Viscosa, 32% Nylon

Hilado 100 % Acrílico

Hilado 55% Viscosa, 32% Nailon, 10% Lana, 3% Cachemir

ERJHW03006

• Tejido: punto mezcla de cachemir, lana, viscosa y nailon • Tejido interior: tejido interior de polar en

toda la prenda • Diseño con punto trenzado

FROZEN JAYA HEADBAND

• Banda Tejida para la Cabeza • Tela: Tejido acrílico • Ajuste: Torcido

• Chapita con logo

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 32

• Tejido: punto trenzado mezcla de viscosa, nailon lana y cachemir • Tejido interior: interior de polar en toda

la prenda

APPAREL Heritage Heather 11 Gris / 3192120001

SGRH

CORNER OF THE FIRE MITTEN ERJHN03118

Hilado 100% Acrílico

• Mitones tejidos en acrílico jaspeado • Chapita con logo.

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 33

DENIM / PANTS

APPAREL Light Blue 23 Celeste

Anthracite 10 Negro

Med Blue 20 Azul

WORLD WIDE WOMAN

ROXY SLOUCHY DENIM

STAND BY YOU MED BLUE DENIM

TELA 100% Algodón TALLE 24, 26, 28, 30 CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 98% Algodón 2% SPANDEX TALLE 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 2, 1, 1, 1

3212109004

• • • • •

Denim Tela: 11 Oz. Fit: Mom. Hilos color arena. Cintura desflecada.

VISTA TRASERA

3212109005

• Bolsillos delanteros y traseros. • Etiqueta de marca y talle estampada en cintura interna. • Botón metálico bicolor con logo. • Badana con logo.

• • • • •

Denim Tela: 11 Oz. Fit: Slouchy. Hilos color arena. Cintura con elástico fruncido

3212109006

• Bolsillos delanteros y traseros. • Etiqueta de marca y talle estampada en cintura interna. • Botones metálicos bicolor con logo. • Badana con logo.

VISTA TRASERA

• • • • •

Denim Tela: 10.8 Oz. Fit: Skinny crop. Hilos color arena. Bolsillos delanteros y traseros.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 35

• Etiqueta de marca y talle estampada en cintura interna. • Botón metálico bicolor con logo. • Badana con logo.

30 Verde

Anthracite 10 Negro

STAND BY YOU BLACK DENIM

SENSE YOURSELF PANT

TELA 98% Algodón 2% SPANDEX TALLE 24, 25, 26, 27, 28, 30, 32 CURVA 1, 2, 2, 2, 1, 1, 1

TELA 100% Algodón TALLE 24, 26, 28, 30 CURVA 1, 2, 2, 1

3212109007

• • • • •

Denim Tela: 10.8 Oz. Fit: Skini crop.. Hilos color arena. Bolsillos delanteros y traseros.

VISTA TRASERA

• Etiqueta de marca y talle estampada en cintura interna. • Botón metálico bicolor con logo. • Badana con logo.

3212109008

• • • •

Pantalón Fit: Straight. Hilos al tono. Bolsillos delanteros y traseros.

VISTA TRASERA

• Etiqueta de marca y talle estampada en cintura interna. • Cinturón con hebilla de carey. •

55 Naranja

3212109009

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 36

APPAREL 30 Verde

10 Negro

3212109010

3212109012

3212109015

CATCH THE NIGHT

BESIDE ME

ROXY JOGG BATIK

TELA Frisa Esmerilada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Frisa Vigore y Melange TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Rústico Batik TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Pantalón jogging. Tela: 100% Algodón Fit: Regular. Cintura con elástico y cordones

VISTA TRASERA

regulables. • Puños en ribb. • Logo bordado.

10 Negro

3212109011

• • • •

Pantalón jogging. Tela: 100% Algodón Fit: Skinny. Cintura con elástico y cordones

VISTA TRASERA

• • • •

regulables. • Puños en ribb. • Logo bordado.

11 Gris melange

3212109013

01 Blanco0

3212109014

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 37

Pantalón jogging. Tela: 100% Algodón Fit: Skinny. Cintura con elástico y cordones

43 Rosa

3212109016

regulables. • Puños en ribb. • Logo bordado.

FLEECE

APPAREL 20 Azul

01 Blanco

3212108011

47 Coral

3212108013

3212108015

DAY BREAKS ZIPPED A

LOGO ZIPPED

DAY BREAKS B

TELA Frisa pesada vigoré TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Frisa pesada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Frisa pesada vigoré TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • • •

Buzo campera canguro. Tela: Algodón Polyester. Fit: Regular. Bolsillo canguro. Capucha con cordones.

VISTA TRASERA

• • • • •

Mangas pegadas. Cierre metálico. Puños en ribb. Estampa delantera, técnica plastisol. Grifa logo en el lateral.

50 Amarillo

3212108012

• • • • •

Buzo campera canguro. Tela: 100% Algodón. Fit: Crop. Capucha con cordones. Mangas pegadas.

VISTA TRASERA

• • • •

Cierre metálico. Puños en ribb. Estampa delantera, técnica glitter. Grifa logo en el lateral.

10 Negro

3212108014

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 39

• • • •

Buzo canguro. Tela: Algodón, Polyester. Fit: Regular. Capucha con cordones.

VISTA TRASERA

• • • •

Mangas pegadas. Puños en ribb. Estampa delantera, técnica flock. Grifa logo en el lateral.

10 Negro

3212108016

10 Negro

43 Rosa

3212108017

10 Negro

3212108019

3212108021

WE ARRIVED LOGO

WE ARRIVED HEART

ROXY MANUSCRIT CROPPED

TELA Frisa pesada esmerilada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Frisa pesada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • • •

Buzo canguro. Tela: 100% Algodón. Fit: Crop. Capucha con cordones. Mangas raglan con bordador.

VISTA TRASERA

• • • •

Puños en ribb. Terminación al corte. Estampa delantera, técnica plastisol. Grifa logo en el lateral.

30 Verde

3212108018

• • • • •

Buzo canguro. Tela: 100% Algodón. Fit: Crop. Capucha con cordones. Mangas raglan con bordador.

VISTA TRASERA

• • • •

Puños en ribb. Terminación al corte. Estampa delantera, técnica plastisol. Grifa logo en el lateral.

10 Negro

3212108020

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 40

• • • • •

Buzo canguro. Tela: 100% Algodón. Fit: Crop. Capucha con cordones. Mangas pegadas.

VISTA TRASERA

• • • •

Puños en ribb. Terminación con dobladillo. Estampa delantera, técnica puff. Grifa logo en el lateral.

11 Gris melange

3212108022

APPAREL 11 Gris melange

20 Azul

43 Rosa

3212108023

3212108026

3212108028

BE RIDER

ROXY BATIK

GOOFY FEET

TELA Frisa pesada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Rústico Batik TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Frisa pesada vigoré y melange. TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Buzo canguro. Tela: 100% Algodón. Fit: Long oversize. Capucha con cordones.

VISTA TRASERA

• • • •

Mangas pegadas, caidas. Puños en ribb. Estampa delantera, técnica al agua. Grifa logo en el lateral.

10 Negro

3212108024

01 Blanco

3212108025

• • • •

Buzo canguro con capucha. Tela: Algodón, Polyester. Fit: Long Oversize. Mangas raglan.

• Puños en ribb. • Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral.

10 Negro

• • • •

Buzo. Tela: Algodón, Polyester. Fit: Bossa regular. Mangas raglan, con borador.

11 Gris melange

3212108027

3212108029

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 41

• Puños en ribb. • Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral.

10 Negro

3212108030

3212108032

SUNSHINE SPIRIT

SECRET BREAK

TELA Rústico batik. TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Frisa pesada, esmerilada TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• • • •

Buzo. Tela: Algodón, Polyester. Fit: Bossa. Mangas raglan, con borador.

43 Rosa

3212108031

• Puños en ribb. • Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral.

• • • •

Buzo. Tela: 100% Algodón. Fit: Bossa, long oversize. Mangas pegadas.

VISTA TRASERA

• Puños en ribb. • Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral.

30 Verde

3212108033

APPAREL BSP0 Mood Indigo 20 Azul / 3202108009

MMP4 Mauvewood Mom Tea 43 Rosa / 3202108007

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3202108010

TRIPPIN STRIPES

MOON RISING B

WORLD AWAY

TELA 60% Algodón, 40% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 55% Algodón, 45% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 68% Poliéster, 22% Algodón, 10% Viscosa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

ERJFT04060

• • • • •

Buzo campera canguro con capucha Tela: Algodón poliéster (230g/m2) Fit: Regular fit Friza rayada. Cierre metálico

VISTA TRASERA

ERJFT04080

• Bolsillo canguro • Capucha con cordón • Badana con logo

• • • •

Buzo campera canguro con capucha Tela: Algodón poliéster (200g/m2) Fit: Straight fit, dobladillo al corte Bolsillos canguro

ERJFT04070

• Cordón en capucha • Arte en frente y espalda • Chapita con logo

VISTA TRASERA

• Buzo cuello polera • Tela: Friza pesada cepillada de snow (320g/m2) • Fit: Easy fit, calce ligeramente más largo

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 43

• • • •

Bolsillo canguro Cuello alto con cordón Cordones de terciopelo Parche Roxy en manga izquierda.

10 Negro

YKS0 Golden Glow 50 Amarillo / 3202108011

10 Negro

3202108026

3202108029

CHASING WAVES

ETERNALLY YOURS

COSMIC NIGHTS

TELA 75% Algodón, 25% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA: 60% Algodón, 40% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA 68% Poliéster, 22% Algodón, 10% Elastano TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

ERJFT04041

• Buzo canguro con capucha • Tela: Plush algodón poliéster (280g/m2) • Fit: Easy fit

VISTA TRASERA

• Bloques de color • Capucha con cordón

• Buzo canguro con capucha • Tela: Rústico • Fit: relaxed

VISTA TRASERA

• Estampa delantera • Capucha con cordón de ajuste • Grifa con logo

08 Crudo

3202108028

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 44

• Buzo campera canguro • Tela: Rustico con lycra • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Estampa delantera • Capucha con cordones • Grifa con logo

11 Gris Melange

3202108030

50 Amarillo

3202108032

MORNING SUNRISE B TELA 68% Poliéster, 22% Algodón, 10% Viscosa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1 • Buzo campera canguro • Tela: Friza liviana • Fit: Regular

VISTA TRASERA

• Estampa delantera y en espalda • Capucha con cordones • Grifa con logo

REMERAS

APPAREL 10 Negro

30 Verde

3212102006

10 Negro

3212102008

3212102010

SUNSET DAY

ROXY ALOHA

BLOCKY

TELA Viscosa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Viscosa • Fit: Crop.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica glitter. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

01 Blanco 3212102007

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Viscosa • Fit: Crop.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica Foil. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

11 Gris melange

3212102009

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 47

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Viscosa • Fit: Crop.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica Foil. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

60 Marrón

3212102011

01 Blanco

20 Azul

3212102012

01 Blanco

3212102015

3212102016

EPIC AFTERNOON WORD

LIKE I DO

COCKTAIL HOUR

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Algodón Polyester TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Jersey Snow TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica Foil. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

30 Verde

3212102013

50 Amarillo

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 50% Algodón, 50% Polyester • Fit: Regular.

• Estampa delantera, técnica sublimado. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

VISTA TRASERA

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular..

VISTA TRASERA

3212102014

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 48

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

APPAREL 01 Blanco

01 Blanco

3212102017

11 Gris Melange

3212102019

3212102020

THE SWEETEST A

THE SWEETEST C

FROZEN DAY

TELA Jersey 30/1 esmerilado TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Jersey Flamé TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Jersey Vigoré TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Long..

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

10 Negro

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Long..

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular..

10 Negro

VISTA TRASERA

3212102018

3212102021

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 49

• Bordado delantero. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

01 Blanco

3212102022

01 Blanco

3212102023

3212102024

POP SURF TEE A

POP SURF TEE B

POP SURF TEE C

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Jersey Snow TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Jersey 30/1 TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera y en espalda, técnica al agua., • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop.

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

VISTA TRASERA

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Regular.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 50

• Estampa delantera, técnica al agua. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

APPAREL 30 Verde

11 Gris melange

3212102025

MHW0 Rosette 43 Rosa / 3202108005

3212102026

ROXY TWIST

READY OR NOT READY

TELA Jersey Snow TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

TELA Viscosa TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

LONG NIGHT ERJKT03561

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Algodón • Fit: Crop.

• Bordado delantero.. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

TELA: 60% Algodón, 40% Poliéster TALLE XS, S, M, L CURVA 1, 2, 2, 1

• Remera manga corta, escote redondo. • Tela: 100% Vscosa • Fit: Crop.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica foil.. • Grifa logo en el lateral. • Back de talles estampado.

01 Blanco

3212102027

10 Negro

3212102028

• Manga larga con capucha • Tela: 60% algodón, 40% poliéster (195gr) • Fit: relaxed

VISTA TRASERA

• Cuello en V • Capucha con cordón de ajuste con borla y bolsillo frontal canguro.

KVJ0 Anthracite 10 Negro

3202108006

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 51

UNDERWEAR

APPAREL 10 Negro

10 Negro

43 Rosa

BASIC LOGO CREW SOCK

ROXY STRETCH A CREW SOCK

ROXY STRETCH B CREW SOCK

HILADO 80%Algodón 17%Polyester 3%Elastano Bipack

• Soquete 3/4

• Soquete 3/4, stretch. • Puño soft, sin elástico.

• Soquete 3/4. • Puño soft, sin elástico.

3212133001

01 Blanco

3212133002

• Logo jaquarden puño y empeine.

• Logo jaquard en empeine y caña.

41 Bordeaux

3212133003

30 Verde

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 53

• Logo jaquard en empeine y caña.

01 Blanco

55 Naranja

11 Gris Melange

ROXY LOGO MID CREW SOCK

ROXY FREEDOM SOCK

ROXY LOGO SOCK

HILADO 80%Algodón 17%Polyester 3%Elastano Bipack

• Soquete mid crew.

• Soquete invisible.

3212133004

10 Negro

• Logo jaquard en puño y empeine.

3212133005

3212133006

• Logo jaquard en empeine.

43 Rosa

10 Negro

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 54

• Logo jaquard en empeine.

APPAREL 10 Negro

ROXY DOT & PLAIN NO SHOW OPEN 3212133007

HILADO 80%Algodón 17%Polyester 3%Elastano Bipack • Soquete no show open.

• Logo jaquard en empeine y planta.

01 Blanco

ROXY WINTER 2021 - APPAREL - 55

WINTER 2021

FOOTWEAR BLG Black/Gum

BLG Black/Gum

COSTAS

PUELO

CU: 35/36/37/38/39 (1/3/3/3/2)

SUELA DE TR / CAPELLADA CUERO DESCARNE

Aplicación de marca grabado en cuero en Talon y lengueta

•

Capellada de Cuero Descarne

•

Capellada de Cuero Descarne

•

Forrería de Mesh

• Cordones de poliéster

•

Forrería de Mesh respirable

• Cordones de poliéster

•

Cuello de sherpa extra soft

• Suela exterior: suela de TR con relieve para mejor tracción

•

Lengüeta : Sherpa extra soft

• Suela exterior: suela de TR

•

Cordon pasante a lo largo de todo el empeine con ojales D

ROS Rose 2TRIM

• Cordonera con ojalillos metálicos y alpinos en parte superior para un ajuste rápido

BLG Black/Gum 2TRIM

BEG Beige 2TRIM

BLG Black/Gum 2TRIM

ROXY WINTER 2021 - FOOTWEAR / SLIPPERS - 57

ROS Rose 2TRIM

• • • •

FOOTWEAR BLU Blue

MST Mustard

BEG Beige

MALMO TX

MALMO SN

CU: 35.36 / 37.38 /39.40 (4/6/2)

SUELA DE EVA / CAPELLADA DE FIELTRO (POLIESTER/RAYON)

SUELA DE EVA / CAPELLADA TEJIDO MELANGE

SUELA DE EVA / CAPELLADA DE SINTÉTICO SIMIL CUERO DE OVEJA

• Suela de EVA con canelones con aplicación de marca RX

• Plantilla acolchada que brinda excelente confort

• Suela de EVA con canelones con aplicación de marca lateral RX

• Plantilla acolchada que brinda excelente confort

• Capellada de Tejido Fieltro

• Logo Roxy en capellada

• Suela de EVA con canelones con aplicación de marca lateral RX • Capellada: Lanilla melange tejida de

• Logo Roxy en capellada

• Capellada: Sintético simil cuero de oveja

• Logo Roxy en capellada

MALMO FL

• Forreria de Sherpa extra soft • Aplicación de marca RX en plantilla

BLU Blue 2TRIM

Poliester

• Forreria de Sherpa extra soft

• Forreria de Sherpa extra soft • Aplicación de marca RX en plantilla

LIL Lilac 2TRIM

• Aplicación de marca RX en plantilla

MST Mustard 2TRIM

ROXY WINTER 2021 - FOOTWEAR / SLIPPERS - 59

BLK Black 2TRIM

BEG Beige 2TRIM

TAN Tan

LISSE CU: 35.36 / 37.38 /39.40 (4/6/2) SUELA DE EVA / CAPELLADA TEXTIL SHERPA

• Suela de EVA con pisada RX • Capellada y Forreria: Tejido Sherpa extra soft

• Plantilla acolchada que brinda excelente confort • Logo Roxy metálico en capellada

• Aplicación de marca RX en plantilla • Elástico personalizado ROXY en Talon para un calce más seguro y cómodo

TAN Tan 2TRIM

3BK Black/Black/Black 2TRIM

ROXY WINTER 2021 - FOOTWEAR / SLIPPERS - 60

11 Gris melange

50 Amarillo

3212108034

11 Gris melange

3212108036

3212108037

TUESDAY GOOD DAY GIRL

CIRCLE LOGO GIRL

SPRING DAY GIRL

TELA Rústico TALLE 10, 12, 14, 16 CURVA 1, 1, 1, 1

TELA Frisa bondeada con pelo TALLE 10, 12, 14, 16 CURVA 1, 1, 1, 1

TELA Frisa invisible melange. TALLE 10, 12, 14, 16 CURVA 1, 1, 1, 1

• • • •

Buzo canguro con recortes. Tela: 80% Algodón 20% Polyester Fit: Regular. Bolsillo canguro delantero.

VISTA TRASERA

• Estampa delantera, técnica plastisol. • Grifa logo en el lateral.

43 Rosa

3212108035

• • • •

Buzo canguro con capucha Tela: 80% Algodón 20% Polyester Fit: Crop. Sin bolsillos.

• Estampa delantera, técnica plastisol. • Grifa logo en el lateral.

VISTA TRASERA

• • • •

Buzo bossa, cuello redondo. Tela: 80% Algodón 20% Polyester Fit: Regular. Interior con pelo sintético.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - GIRL - 62

• Puños y cuello en ribb. • Estampa delantera, técnica plastisol. • Grifa logo en el lateral.

11 Gris melange oscuro

3212108038

01 Blanco

3212109017

01 Blanco

3212102029

3212102030

POWER DAY GIRL

COME ALIVE A GIRL

DAY AND NIGHT

TELA Frisa invisible melange. TALLE 10, 12, 14, 16 CURVA 1, 1, 1, 1

TELA Jersey 30/1 TALLE 10, 12, 14, 16 CURVA 1, 1, 1, 1

• • • • •

Jogg pant. Tela: 80% Algodón 20% Polyester Fit: Regular. Interior con pelo sintético. Cintura con elástico y cordón regulable.

VISTA TRASERA

• • • •

Puños en ribb. Bolsillos laterales y uno trasero. Estampa delantera, técnica plastisol. Grifa logo.

• • • •

Remera manga corta, cuello redondo. Tela: 100% Algodón Fit: Crop. Estampa delantera, técnica al agua.

• Back de talles estampado. • Grifa logo.

11 Gris melange

• • • •

Remera manga corta, cuello redondo. Tela: 100% Algodón Fit: Crop. Estampa delantera, técnica glitter.

11 Gris

3212109018

3212102035

ROXY WINTER 2021 - GIRL - 63

GIRL

11 Gris melange oscuro

• Back de talles estampado. • Grifa logo.

20 Azul

3212102031

IN MY LIFE TELA Jersey 30/1 TALLE 10, 12, 14, 16 CURVA 1, 1, 1, 1 • • • •

Remera manga corta, cuello redondo. Tela: 50% Algodón 50% Polyester Fit: Crop. Logo bordado.

• Back de talles estampado. • Grifa logo.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - GIRL - 64

TEENIE WAHINE

11 Gris

IN MY POEM B TW

TELA TOWELL TALLE 4, 6, 8 CURVA 1, 1, 1

TELA FRISA SNOW TALLE 4, 6, 8 CURVA 1, 1, 1

Buzo canguro con capucha. Tela: 50% Algodón 50% Polyester. Fit: Regular. Estampa delantera, técnica flock.

VISTA TRASERA

• Bolsillo canguro delantero. • Grifa logo.

43 Rosa

3212108040

3202108040

3212108041

IN MY POEM A TW

• • • •

11 Gris

50 Amarillo

3212108039

• • • •

Buzo canguro con capucha. Tela: 50% Algodón 50% Polyester. Fit: Regular. Estampa delantera, técnica palstisol.

VISTA TRASERA

ENJOY FOR SAY LOVE TELA 60% Algodón, 40% Poliéster

• Bolsillo canguro delantero. • Grifa logo.

70 Violeta

3212108042

ROXY WINTER 2021 - TEENIE WAHINE - 66

TALLE 4, 6, 8 CURVA 1, 1, 1 • Buzo canguro • Tela friza (250 grs)

VISTA TRASERA

• Estampa delantera • Grifa logo

08 Crudo

3202108041

70 Violeta

20 Azul

3212102032

3212102033

THE RIVER TW

EVERY HIGH B TW

CHASE RAINBOWS TW

TELA Frisa melange TALLE 4, 6, 8 CURVA 1, 1, 1

TELA Jersey Flamé TALLE 4, 6, 8 CURVA 1, 1, 1

TELA Jersey Snow TALLE 4, 6, 8 CURVA 1, 1, 1

• • • •

Buzo bossa cuello redondo. Tela: 50% Algodón 50% Polyester. Fit: Regular. Estampa delantera, técnica al agua

VISTA TRASERA

efecto vintage. • Puños en ribb. • Grifa logo.

• • • •

Remera manga corta, cuello redondo. Tela: 100% Algodón. Fit: Regular. Manga raglan combinada.

• Estampa delantera, técnica plastisol. • Grifa logo.

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - TEENIE WAHINE - 67

• Remera manga corta, cuello redondo. • Tela: 100% Algodón. • Fit: Regular.

VISTA TRASERA

TEENIE WAHINE

20 Azul

3212108043

• Estampa delantera, técnica al agua efeto gastado vintage. • Grifa logo.

23 Celeste

3212102034

BEAUTIFUL NOW A TW TELA Jersey 24/1 Batik TALLE 4, 6, 8 CURVA 1, 1, 1 • Remera manga corta, cuello redondo. • Tela: 100% Algodón. • Fit: Crop.

• Estampa delantera, técnica al agua efeto gastado vintage. • Grifa logo.

ROXY WINTER 2021 - TEENIE WAHINE - 68

ACCESORIOS

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3201129018

BSP6 Mood Indigo Flying Flowers S 20 Azul / 3211129001

Anthracite 10 Negro / 3201129030

SHADOW SWELL SOLID LOGO

SHADOW SWELL

FREE YOUR WILD

TELA 100% Poliéster

ERJBP03889

• Mochila mediana • Tela: estampada y lisa 600D poliéster reciclado Repreve®, la ubicación de la estampa puede direfir ligeramente • 3 compartimientos principales con cierre, bolsillo acolchado para laptop, 1 bolsillo frontal deslizante

VISTA TRASERA

• Correas de hombro acolchadas ajustables • Parte inferior de goma reforzada • Logo Roxy estampado • Dimensiones: 45.5 (H) x 33 (W) x 14 (D) • Volumen: 24 L

ERJAA03740

ERJBP04059

• Mochila mediana • Tejido: Poliéster reciclado 600D Repreve® estampado / poliéster reciclado 135D Repreve®, la ubicación de la estampa puede diferir ligeramente • 2 compartimentos principales con cierre, funda acolchada para laptop, 1 bolsillo frontal con cierre, bolsillo superior con cierre para lentes de sol, 2 bolsillos

laterales en mesh • Correas de hombro acolchadas ajustables • Refuerzo: panel posterior acolchado, fondo de goma reforzado • Parche Roxy de algodón • Dimensiones: 45.5 (H) x 33 (W) x 14 (D) • Volumen: 24 L

VISTA TRASERA

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 70

• Mochila estampada con recorte simil gamuza • Un compartimiento principal • Bolsillo en la solapa delantera. • Correas ergonómicas acolchadas

• • • •

Cómodo panel trasero acolchado Tamaño: 40h x 30w x 18d cm Volumen: 18 L La apariencia del producto puede cambiar dependiendo de la ubicación de la estampa

WBB4 Bright White Badami 01 Blanco / 3211129002

Anthracite 20 Azul / 3201129023

CMW6 Chipmunk Surfin Love 60 Marrón / 3202129006

SUGAR BABY CANVAS

SUGAR BABY

ALWAYS CORE

TELA 100% Algodón

TELA 100% Poliéster

ERJAA03728

ERJBP03971

• • • •

ajustables Panel trasero acolchado Parche Roxy simil cuero Dimensiones: 38 x 29 x 12 cm Volumen: 16 L

• Mochila mediana estampada • Compartimiento principal, un bolsillo delantero • Correas acolchadas

• Dimensiones: 41 x 32 x 11 cm • Volumen : 16 L • La apariencia del producto puede cambiar dependiendo de la ubicación de la estampa

• Mochila pequeña • Tejido: Poliéster reciclado 600D Repreve® estampado, la ubicación de la estampa puede diferir ligeramente • 1 compartimento principal con cierre, 1

bolsillo frontal con cierre • Correas de hombro acolchadas ajustables • Dimensiones: 30 (H) x 24 (W) x 10.5 (D) • Volumen: 8 L ACCESORIOS

• Mochila mediana • Tela: canvas estampada, la ubicación de la estampa puede direrir ligeramente • 1 gran compartimiento superior con cierre, 1 bolsillo frontal con cierre • Correas de hombro acolchadas

ERJBP04055

VISTA TRASERA

KVJ8 Anthracite Axs Sept 10 Negro

3202129005

VISTA TRASERA

True black 10 Negro

3201129025 ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 71

BSP3 Mood Indigo Vogia S 20 Azul

3211129003

KVJ0 True Black 10 Negro / 3201129019

LIGHT AS A FEATHER SOLID ERJBP03833

TELA 100% Poliéster

• Mochila mediana • Logo estampado • Cierre de cordón

VISTA TRASERA

• Tamaño: 47 x 35 • Volumen: 14.5 L

MFG0 Souffle 43 Rosa / 3201129020

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 72

YEF0 Natural 08 Crudo / 3211131002

MDT8 Peach Blush Bright Skies 60 Marrón / 3211131001

NLF0 Camel 60 Marrón / 3192130008

LUCKY BAMBOO

ON THE NEXT WAVE

PRECIOUS SUNSET

TELA 100% Poliéster

TELA 70% Polipropileno, 30% Polietileno

TELA 60% Algodón, 40% Poliéster

ERJBT03169

• Bolsa de lona • Tejido: Nylon impreso mezclado con piel sintética, la colocación de la estampa puede diferir ligeramente • 1 compartimento principal con cierre • Correas de hombro ajustables y

extraíbles • Chapita Roxy • Dimensiones: 25 (H) x 46 (W) x 25 (D) cm • Volumen: 29 L

• Bolso de playa • Tejido: Paja mezclada con lona • 1 compartimento principal con cierre de botón a presión, 1 compartimento con cierre en la parte inferior

ERJBP03767

• Chapita Roxy • Dimensiones: 38 (H) x 46 (W) x 14 (D) cm • Volumen: 25 L

• Cartera de hombro mediana.

• Detalles combinados en simil cuero.

• Algodón jacquard.

• Chapita con logo.

• Compartimiento principal con cierre. Correa de hombro ajustables.

• Dimensiones: 54(H) x 45(W) x8 (D) cm ACCESORIOS

ERJBP04088

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 73

BTK0 Dress Blues 20 Azul / 3192130009

BTK0 Dress Blues 20 Azul / 3192130012

GPZ0 Burnt Olive 20 Azul / 3192130010

SURVIVAL KIT

TAN LINES

WINTER AND COCONUT

TELA 60% Algodón, 40% Poliéster

TELA 65% Poliuretano, 35% Poliéster

ERJBP03768

• • • •

Bolso tamaño grande. Algodón jacquard. Compartimiento principal con cierre. Bolsillo delantero con cierre.

ERJBP03765

• Detalles en simil cuero. • Chapita con logo. • Dimensiones: 47.5(H) x 30(W) x13 (D) cm

ERJBP03764

• Cartera tamaño mediana. • En simil cuero de varios colores. • Compatimento principal con cierre y botón magnético a presión. • Correa bandolera ajustable y desmontable.

• • • •

Correa de hombro fija. Estructura reforzada. Chapita con logo. Dimensiones: 33 (H) x 30 (W) x 14 (D) cm.

• Pequeña cartera bandolera. • Simil cuero. • Cierre con broche magnetico.

NLF0 Camel 60 Marrón / 3192130011

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 74

• Correa de hombro ajustable. • Chapita con logo. • Dimensiones: 19.5 (H) x 18.5 (W) x 8.5 (D) cm

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3211130003

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3202130003

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3202130002

THINK HAPPY

GOOD OLD DAY

MASTER OF THE SEA

TELA 100% Poliuretano

TELA 50% Poliuretano, 35% Poliéster, 10% Algodón, 5% Otras fibras

• Gran tote bag • Tela: Simil cuero con textura • 2 Compartimientos principales con cierre cuyo 1 es para laptop. • Correa de hombro desmontable y

• Pequeña cartera cruzada • Tela: Simil cuero con textura, forreria rayada. • 1 compartimiento principal con cierre, 1 bolsillo frontal con cierre, bolsillo interio

ERJBP04084

Tote bag Tejido: Imitación de cuero con textura 1 compartimento principal con cierre Correa de hombro ajustable

• Chapita Roxy • Dimensiones: 34 (H) x 38 (W) x 12 (D) cm • Volumen: 15.5 L

ERJBP03977

ajustable • Chapita Roxy • Dimensiones: 35 x 46 x 14 cm • Volumen: 22.5 L

con cierre • Chapita Roxy • Dimensiones: 19.5 (H) x 24 (W) x 8 (D) • Volumen: 4 L

ACCESORIOS

• • • •

ERJBP03980

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 75

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3202130004

KVJ0 True Black 10 Negro / 3192130003

KVJ0 True Black 10 Negro / 3192130004

MILLION DREAMS

LIKE A LOVE SONG

SPREAD LOVE

ERJBP03794

ERJBP03796

TELA 100% Poliéster

ERJBP03988

• Pequeña cartera cruzada • Tela: nylon liso, • 1 gran compartimiento con cierre, 1 bolsillo frontal con cierre, bolsillo interior con cierre

• • • •

Correa de hombro desmontable Chapita Roxy Dimensiones: 18 (H) x 25 (W) x 2 (D) Volumen: 1 L

• Pequeña cartera bandolera. Terciopelo. • Cierre magnético a presión. Bolsillo • interior con cierre.

• Chapita con logo. • Dimensiones: 14 (H) x 17 (W) x 4 (D) cm

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 76

• Pequeña cartera bandolera. • Terciopelo. • Cierre con cordón.

• Bolsillo interior con cierre. • Chapita con logo. • Dimensiones: 20 (H) x 24 (W) x 8 (D) cm

BSP0 Mood Indigo 20 Azul / 3211130005

SMALL TOWN

WALKING AWAY

ERJAA03710

ERJBP03795

TELA 100% Poliuretano

tarjeteros, solapa con cierre de botón magnético • Chapita Roxy metal plate • Correa de hombro extraíble • Dimensiones: 11 (H) x 17 (W) x 5 (D)

• • • •

Mochila mini/convertible en morral. PU con textura. 1 compartimiento principal con cierre. 1 bolsillo frontal con cierre.

• Tirantes extraíbles. • Chapita con logo. • Dimensiones: 25 (H) x 17 (W) x 8 (D) cm

ACCESORIOS

• Mini monedero con funcionalidades billetera • Tejido: Simi cuero • 1 compartimento con cierre y 2 compartimentos con fuelle con

MEV0 Spanish Villa 43 Rosa / 3192130002

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 77

CMW0 Chipmunk 60 Marrón / 3202128001

GET DOWN ERJAA03630

identificación transparente • Chapita Roxy • Dimensiones: 10 (H) x 16 (W) x 2.5 (D)

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3202128006

CRAZY DIAMOND

OOPSIE DAISY

TELA 50% Poliuretano, 50% Poliéster

TELA 100% Poliuretano

ERJAA03634

ERJAA03633

TELA 100% Poliuretano

• Billetera con cierre • Tela: simil cuero brilloso. • Bolsillo interior con cierre, ranuras para tarjetas internas y ventana de

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3202128005

• Billetera con botón imantado • Tela: simil cuero con textura • Monedero en el exterior, ranuras para

tarjetas en el interior • Chapita Roxy y arte bordado • Dimensiones: 9 (H) x 14 (W) x 3 (D)

• Billetera con cierre • Tela: Simil cuero texturado • Bolsillo interior con cierre, ranuras para tarjetas internas y ventana de

BLN0 23 Celeste

BSP0 Mood Indigo 20 Azul

3202128007

3202128002

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 78

identificación transparente • Chapita Roxy arte bordado • Muñequera extraíble • Dimensiones: 12.5 (H) x 19 (W) x 2.5 (D)

CML0 Cashew 60 Marron / 3211128001

KVJ0 Anthracite 10 Negro / 3211128002

BSP8 Mood Indigo F Tandem 20 Azul / 3202128003

BACK IN BROOKLYN

MAGIC HAPPENS

DEAR HEART

TELA 100% poliuretano

TELA 100% Poliuretano

TELA 100% Poliéster

• Billetera con cierre alrededor • Tejido: Imitación de cuero con textura • Bolsillo con cierre en el interior, ranuras para tarjetas internas y ventana de

ERJAA03715

identificación transparente • Chapita Roxy y arte grabado • Pulsera extraíble • Dimensiones: 12.5 (H) x 19 (W) x 2.5 (D)

• Billetera grande con cierre • Tejido: imitación cuero • Bolsillo interior con cierre, ranuras para tarjetas internas, porta identificador

ERJAA03618

• Chapita Roxy y arte grabado • Pulsera extraíble • Dimensiones: 8.3 (H) x 5.5 (W) x 2.5 (D)

• Billetera con cierre • Tela: 600D poliéster estampado, poliéster reciclado, la ubicación de la estampa puede diferir ligeramente

• 2 compartimentos interiores con ranuras para tarjetas • Parche Roxy de algodón • Dimensiones: 10 (H) x 15 (W) x 2 (D) cm

ACCESORIOS

ERJAA03709

MKJ8 Dubarry S Leafy 43 Rosa

3202128004

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 79

KVJ8 Anthracite Tropicalababa Swim 10 Negro / 3201146002

KVJ6 Anthracite Tropical Love S 10 Negro / 3201146003

HAZY

HAZY MIX

TELA 100% Algodón

ERJAA03558

• Toalla de playa • Algodón estampado • La apariencia del producto puede

ERJAA03559

cambiar dependiendo de la ubicación de la estampa • Tamaño: 160 x 90 cm

• Toalla de playa • Combinado de toalla lisa y estampada

• Arte Roxy • Tamaño: 160 x 90 cm

ROXY WINTER 2021 - ACCESORIOS - 80

BASES & CONDICIONES

PRECHEQUEADO:

POLITICAS DE COMERCIO:

-El total del pedido (iva incluído) debe ser dividido en 5 meses, con fechas 15/03 15/04 15/05 15/06 15/07 cada cheque será equivalente al 20% del pedido.

1. Las condiciones de venta de World Sport S.R.L, serán establecidas al inicio de cada temporada y se mantendrán durante la misma. Cualquier modificación deberá ser autorizada por la gerencia.

El cliente también acusa recibo y acepta que las ventas o publicidad de la mercadería vía online, incluyendo internet, e-commerce y otros servicios online, están prohibidas por la empresa.

2. Los pagos, deberán remitirse a nombre de World Sport S.R.L., A Saavedra 3150, Mar del Plata (7600).

8. El cliente no podrá comercializar la mercadería de otra manera que no sea mediante la venta al público en locales autorizados por la empresa. El cliente específicamente acusa recibo y acepta que las prácticas de comercio conocidas como “desvíos”, “trasbordo”, “reventa” o “importación/exportación paralela” están prohibidas en este acuerdo. El cliente también acusa recibo y acepta que las ventas o publicidad de la mercadería vía online, incluyendo internet, e-commerce y otros servicios online, están prohibidas por la empresa.

CONDICIONES GENERALES: -La aceptación de los cheques quedará sujeta a la aprobación de la gerencia de créditos de la empresa. -El pedido no será confirmado y podrá sufrir modificaciones si no se encuentra pago en su totalidad en tiempo y forma. -En caso de que los valores recibidos difieran de las fechas estipuladas, no serán aceptados o tendrán un recargo de intereses por el costo financiero generado. La tasa aplicable equivaldrá a un 130% de la Tasa Activa Efectiva Anual Vencida = T.E.A. informada por el Banco de la nación Argentina dentro del rubro Tasa Activa Cartera General Diversas. (Formula de aplicación: T.E.A. x 130%) -Plazo de entrega de mercadería: febrero a junio -Las reposiciones deben ser canceladas a 30 días de la fecha de factura. - La empresa comunicara la fecha de inicio de liquidación de la temporada en sus locales propios y estos productos estarán disponibles 10 días antes con los mismos descuentos ofrecidos. (*) La empresa se reserva el derecho de modificar los precios, lo que será informado oportunamente. (**) La empresa se reserva el derecho de modificar los porcentajes, lo que será informado oportunamente. (***) Los anticipos no fijan precio.

3. Los cheques rechazados sufrirán un cargo por el costo ocasionado, el impuesto al débito y crédito correspondiente y un interés acorde a las tasas de mercado en aquellos casos que no sean abonados en dentro de los 5 días hábiles. 4. Los pagos que se realicen mediante depósito bancario o transferencia electrónica, serán acreditados una vez que haya sido enviado su comprobante por fax o e-mail. 5. Las condiciones del flete son fob empresa (el comprador paga por el transporte). La mercadería viaja por cuenta y orden del comprador. 6. Todo reclamo por errores o discrepancias de un pedido debe ser enviado por mail (a devoluciones@quiksilver.com.ar) dentro de los cinco días luego de recibir la mercadería. La empresa dará crédito solamente cuando los reclamos estén acompañados y respaldados por documentación que verifique dichos reclamos.

9. El uso de marcas registradas, nombres y/o logos de la empresa está prohibido sin la autorización por escrito del área de marketing de World Sport S.R.L; e-mail christian.troncoso@quiksilver.com.ar Cualquier variación en la política de la empresa anteriormente mencionada puede resultar en una interrupción de envíos y puede llevar al término de la relación comercial. Todas las ventas están sujetas a las condiciones de la política de comercio y al acuerdo de las condiciones de venta de la empresa.

7. Las devoluciones no podrán ser efectuadas sin previa autorización de la empresa (solicitar instructivo a devoluciones@quiksilver.com.ar). Una vez aprobadas deberán remitirse únicamente al depósito de World Sport S.R.L, en Mar del Plata, sito en calle Saavedra 3150, con flete pagadero en origen. En caso, que el flete no este pagado en origen, la empresa, realizará la correspondiente nota de débito por dicho importe. 8. El cliente no podrá comercializar la mercadería de otra manera que no sea mediante la venta al público en locales autorizados por la empresa. El cliente específicamente acusa recibo y acepta que las prácticas de comercio conocidas como “desvíos”, “trasbordo”, “reventa” o “importación/exportación paralela” están prohibidas en este acuerdo.

Todos los productos que incluye este catalogo Winter 2021 están sujetos a cambios sin previo aviso

CONTACTOS

GERENCIA COMERCIAL:

OFICINA CENTRAL:

Lucas Bras Harriott • Brand Manager lucas.brasharriott@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 66854001

Saavedra 3150 Tel: 223 475 0080 Fax: 54.223.472 1919 (B7602GJN) Mar Del Plata Bs As Arg

COMERCIAL:

OFICINA COMERCIAL:

Gabriel Ferrando • gabriel.ferrando@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 50055612

Zapiola 2940 Tel: 11 4543 2498 • info@quiksilver.com.ar (C1429ANB) Coghlan CABA Bs As Arg

Sebastián Garriga • sebastian.garriga@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 57338028 Julio Longo • julio.longo@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 32920932 Martín Bou • martin.bou@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 50184437

DEPARTAMENTO DE CRÉDITOS: Eugenia Fachinat • Gte de Créditos eugenia.fachinat@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 66751812 Soledad Demedici • Asistente de Créditos • administracioncreditos@quiksilver.com.ar

LOGÍSTICA: Alejo Victorel • alejo.victorel@quiksilver.com.ar Joaquin Bertuche • joaquin.bertuche@quiksilver.com.ar

ENTREGA INMEDIATA: Juan Scandali • Entrega Inmediata • entregainmediata@quiksilver.com.ar

DEVOLUCIONES: Angel Valenzuela • devoluciones@quiksilver.com.ar

MARKETING: Christian Troncoso • Gerente de Marketing christian.troncoso@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 56673627 Cristian Matias Villella • Jefe de Trade Marketing cristian.villella@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 1137706257

WORLD SPORT S.R.L. OF. CENTRAL: SAAVEDRA 3150 (B7602GJN) MAR DEL PLATA OF. COMERCIAL: ZAPIOLA 2940 (C1429ANB) COGHLAN BUENOS AIRES ARGENTINA WWW.ROXY.COM.AR

www.roxy.com.ar

MAKE WAVES. MOVE MOUNTAINS.