TUI_WeAsien_So10

Page 1

Nov 09 – Okt 10

Weltentdecker

Asien Indien, Thailand, Indochina, Myanmar, Malaysia, Singapur, Indonesien, China, Japan


TUI WELTENTDECKER

Hon Chong Rocks, Nha Trang, Vietnam

Beijing (Peking) Seoul

Südkorea

Japan

China Shanghai Lhasa New Delhi

Indien

Hongkong

Macau

Myanmar

Yangon Goa

Laos

Hanoi Insel Hainan Luang Prabang Chiang Mai Hue

Thailand Bangkok

Chennai (Madras)

Vietnam Angkor

Trat Kambodscha Phnom Penh Nha Trang ANDAMANISCHES Ho Chi Minh City (Saigon)

MEER Sri Lanka

PAZIFISCHER OZEAN

Philippinen

GOLF

Koh Samui VON Krabi Phuket SIAM Langkawi

Malediven Kuala Lumpur

SÜDCHINESISCHES Kota Kinabalu MEER Sabah Malaysia Singapur Borneo

Sumatra Indonesien INDISCHER OZEAN

Java

Bali

Denpasar

Lombok

2

Flores

Tokyo


Alles auf einen Blick < TUI WELTENTDECKER Mathias Tewes Leiter TUI Weltentdecker Asien

weltsicht In Asien sind die Distanzen größer, die Kulturen älter, Flora und Fauna vielfältiger. Buddha, Schiwa, Konfuzius und tibetanische Mönche prägen das spirituelle Leben. Mit unserer Welterfahrung führen wir Sie an Weltentdecker-Ziele, die Sie auf Ansichtskarten kaum finden, und öffnen Ihnen die Augen für einen freien Blick auf die Welt. So unterschiedlich Ihre Wünsche, so vielfältig sind Ihre Möglichkeiten. Stellen Sie sich Ihre Reise individuell zusammen. Oder entscheiden Sie sich für ein perfekt organisiertes TUI Paket, zu dem Sie bequem weitere Komponenten hinzubuchen können (mehr auf Seite 13). Sie haben die Wahl.

Bangkok, Thailand

Gut zu wissen Menschen begegnen Abenteuer Natur Kultur erleben Sonne und Strand genießen TUI Leistungen kombinieren TUI Qualität TUI und Umweltschutz TUI Card

Flüge

4 6 8 10 12 14 16 18

20

Indien

30

Myanmar

Rund- und Erlebnisreisen Hotels

32 36

Hotels

Thailand

46

Rund- und Erlebnisreisen Hotels

49 63

Malaysia Rund- und Erlebnisreisen Hotels

Singapur Indochina Rund- und Erlebnisreisen Hotels

170 172 184

Hotels

Indonesien Rund- und Erlebnisreisen Hotels

185 185

China Rund- und Erlebnisreisen Hotels

270 272 280

211 212 214

Japan Rund- und Erlebnisreisen Hotels

295 296 299

222 224

Index

301

230 232 241

3


TUI WELTENTDECKER > Menschen begegnen Markt in Hue, Vietnam

4


lebenswandel Rajasthan, India

Willkommen im Land des Lächelns. Willkommen inmitten friedlichen Zusammenlebens vieler bunt gemischter Bevölkerungsgruppen. Willkommen in einem Leben, das von Religionen und Bräuchen geprägt ist. Willkommen im Land, das mit seiner Gastfreundlichkeit und Toleranz verzaubert. Willkommen bei Menschen mit einer positiven Lebenseinstellung. Herzlich willkommen.

TUI Weltentdecker Tipp Rund- und Erlebnisreise

Rund- und Erlebnisreise

Thailand Land und Leute

Höhepunkte Javas

n n n n n n n n

n n n n n n n

5 Nächte/Teilpension ab Chiang Mai bis Bangkok Markt in Samchuk the Historical Park in Kamphangphet Elefantenhospital in Hang Chat eine Übernachtung in einer Lodge im Grünen Rundreise nur für TUI Gäste NEU: garantierte Durchführung ab 2 Personen Deutsch sprechende Reiseleitung

º 349

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 54.

7 Nächte/Teilpension ab Singapur bis Bali Tempelanlagen in Borobodur und Prambanan Eisenbahnfahrt von Bandung nach Yogyakarta Sonnenaufgang am Mount Bromo Vulkan Rundreise nur für TUI Gäste garantierte Durchführung ab 2 Personen Deutsch sprechend geführt

º 675

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 232.

Angkor, Kambodscha

„Holi“ Hindu Festival, Jaipur, Indien

5


TUI WELTENTDECKER > Abenteuer Natur Bengalischer Tiger, Bandhavgarh National Park, Indien

Malaysia

Panzernashorn, Indien

6


wildfremd Begegnungen mit Orang-Utans und Elefanten im Dschungel. Küstenstreifen mit Delfinen und Seeschildkröten. Vorbei an den ältesten Regenwäldern der Erde, Vulkanen und Bergketten. Umgeben von mehr als 2.000 Baum-, 800 Orchideenund 200 Palmenarten. Die vielfältige Flora und Fauna wartet auf Sie. Erleben Sie sie hautnah.

TUI Weltentdecker Tipp Rund- und Erlebnisreise

Rund- und Erlebnisreise

Borneo hautnah

Südthailand hautnah

n n n n n n n

n 3 Nächte/Teilpension ab/bis Phuket n Fahrt zum Khao Sok Nationalpark n Übernachtung in einfachen Bungalows im Nationalpark n Besuch in einem Elefantencamp mit Ausritt n NEU: garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechende Reiseleitung

7 Nächte/Teilpension ab/bis Malaysia Besuch des Semonggok Orang Utan Centers Millionen von Fledermäusen im Mulu Nationalpark eine Übernachtung im traditionellen Langhaus Rundreise nur für TUI Gäste NEU: garantierte Durchführung ab 2 Personen NEU: Deutsch sprechende Reiseleitung

º 1239

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 213.

º 319

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 59.

Komodowaran, Komodo, Indonesien

7


TUI WELTENTDECKER > Kultur erleben Chinesische Mauer, China

Thien Hau Pagode, Saigon, Vietnam

8


kulturgut Bestaunen Sie die Kontraste zwischen gigantischen Großstädten mit den neuesten Technologien und Monumenten aus dem Weltkulturerbe. Unternehmen Sie eine Reise durch die überraschende Vielfalt von Tempeln, Skulpturen und Palästen. Lassen Sie sich von der Schönheit verzaubern. Denn schon ein chinesisches Sprichwort besagt: „Einmal sehen ist besser als hundertmal hören.“

TUI Weltentdecker Tipp

Taj Mahal, Indien

Rund- und Erlebnisreise

Rund- und Erlebnisreise

Große Indochina-Rundreise

Höhepunkte Indiens

n 14 Nächte in Hotels der gehobenen Mittelklasse, Teilpension, ab/bis Frankfurt n Besichtigungen der Tempelanlagen von Angkor n Bootstour auf dem Mekong Fluss zu den Höhlen von Pak Ou bei Luang Prabang n Schiffsausflug durch die zauberhafte Inselwelt der Halong Bucht n Vietnams Metropolen Hanoi und Saigon n Deutsch sprechend geführt, TUI exklusive Durchfühung n NEU: garantierte Durchführung ab 2 Personen

n 7 Nächte in Hotels der Mittelklasse, Frühstück ab/bis Delhi n abendlicher Bummel über dier Basare von Jaipur n Dschungelsafari im Ranthambore Tiger Reservat n Besichtigung des faszinierenden Taj Mahals n Stadtrundfahrt in Delhi n Deutsch sprechend geführt, TUI exklusive Durchführung n NEU: garantierte Durchführung ab 2 Personen

º 1989

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 181.

º 679

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 32.

Kerala, Indien

Cao Dai-Tempel ,Tay Ninh, Vietnam

9


TUI WELTENTDECKER > Sonne und Strand genieĂ&#x;en Ko Hong Island, Krabi, Thailand

Hainan, China

10


strandläufer Asien ist ein Kontinent der 1.000 Farben. Zu den schönsten gehören das strahlende Weiß einsamer Strände, Palmengrün und das Türkis des Meeres. Die idyllische Insel Koh Samui in Thailand gilt als Inbegriff eines Tropentraums. Auch Bali, die Insel der Götter, ist ein Paradies für Sonnenanbeter und Surfer. Und wer in die bunten Korallengärten hinabtaucht, ahnt, warum Fische nicht sprechen: Sie sind stumm vor Staunen.

TUI Weltentdecker Tipp Badeurlaub in Indonesien

Badeurlaub auf Phuket

Puri Santrian (Bali)

Best Western Premier Bangtao Beach Resort & Spa

n 7 Nächte/Frühstück ab/bis Frankfurt n familiär geführtes, im balinesischen Stil erbautes 4-Sterne-Hotel n direkt am Strand von Sanur gelegen n unser Tipp für einen erholsamen Badeurlaub mit bestem Preis/Leistungsverhältnis

º 979

Pro Person für z. B. Alle Informationen auf Seite 242.

n n n n n

7 Nächte/Frühstück ab/bis Frankfurt Premier Haus der Best Western Gruppe direkt am 3,2 km langen Strand der Bangtao Bucht einer der schönsten Stände von Phuket Ruhiger Badeurlaub mit bestem Preis/Leistungsverhältnis

º 1025

Pro Person für z. B. Alle Informationen auf Seite 129.

Phuket, Thailand

11


TUI WELTENTDECKER > TUI Leistungen kombinieren

wahlfreiheit Wer plant Ihren Urlaub besser als TUI? Sie und TUI. Kombinieren Sie Ihre Wünsche mit unseren Angeboten und stellen Sie sich Ihren Urlaub individuell zusammen. Oder Sie verbinden das Angenehme mit dem Bequemen und entscheiden sich für ein perfekt organisiertes TUI Paket. Sie haben die Wahl. Kompetenz und Sicherheit der TUI sind immer dabei.

Hue, Vietnam

Jantar Mantar Observatorium, New Delhi, India

+++ 12

FLÜGE

+++

HOTELS

+++

RUNDREISEN

+++

TAGESAUSFLÜGE


Immer inklusive

Sicherheit und Kompetenz: bei TUI immer dabei. Das gute Gefühl, sich auf seinen Reiseveranstalter wirklich verlassen zu können, ist unbezahlbar. Bei TUI ist dieses Tourvertrauen immer inklusive.

M M M M M

TUI Reisebüro www.tui.com TUI Sicherheitsmanagement TUI Betreuung Hotel-Inklusivleistungen

Hier werden Sie individuell beraten, hier werden Ihre Urlaubsträume wahr. Weitere Informationen zu unseren Hotels und Zielgebieten unter www.tui.com Zertifiziertes, geprüftes Sicherheits- u. Krisenmanagement. Infos im Preisteil, Seite 300. Informationen zu unserer Betreuung vor Ort finden Sie im Preisteil auf Seite 5. Viele Extras finden Sie direkt in den Hotelbeschreibungen.

TUI Paket

Perfekt organisiert: das TUI Paket. Machen Sie es sich bequem: Das TUI Paket beinhaltet bereits alles für Ihren entspannten Urlaub. Sie müssen sich um nichts kümmern.

M Zug zum Flug, 1. Klasse M Flug viert. M Transfer M Rundreise/Unterkunft M ZAK M Geld-zurück-Garantie

Bei jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) in diesem Katalog inklusive. Mehr Infos im Preisteil, Seite 4. Damit alles perfekt zueinander passt, haben wir Ihnen den idealen Flugtermin reserKomfortable Transferbusse bringen Sie schnell und sicher zu Ihrem ersten Rundreisehotel (bzw. Hotel). Ankommen und genießen. So ist Urlaub eine wahre Freude. Zügige Abhilfe und Kulanz. Im Reklamationsfall sorgen wir schnell für Abhilfe. Im Reklamationsfall: Mehr Infos und die Bedingungen finden Sie im Preisteil, Seite 5.

TUI Individuell

Ganz individuell. Alles aus einer Hand. Kombinieren Sie Ihre Fantasie mit unserem Programm. Aus einzelnen „TUI Individuell“-Bausteinen stellen Sie sich Ihre ganz persönliche Reiseroute zusammen. Anschlussflüge zwischen den einzelnen Urlaubsgebieten lassen fast keinen Reisewunsch offen.

m Zug zum Flug, 2. Klasse*

m Flüge nach Wunsch m Transfer m Unterkunft m Rundreise m Tagestouren

Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise für alle Abflughäfen in Deutschland und Österreich (inkl. EuroAirport Basel) in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar. Mit ausgewählten Fluggesellschaften entspannt und sicher ans Ziel. Start frei ab Seite 20. Wie wäre es z. B. mit einem Flug-, Boots-, PKW- oder einem ganz normalen Bustransfer? Weitere Infos im Preisteil. Welche Unterkunft entspricht Ihren Wünschen und Ihrer Urlaubsroute? Die Qualität der TUI liegt genau auf Ihrem Weg. Bus- oder Minibusrundreise? Schiffsreise? Kurzreise? Damit Sie alles gut kombinieren können, beginnt die Erlebnistour erst ab Zielgebiet. Mitten ins Stadtleben oder in dessen Umfeld.

Bequem zubuchbar

Haben Sie sonst noch Wünsche? Mit unseren zubuchbaren Leistungen genießen Sie noch mehr Komfort und Individualität. Diese Leistungen können Sie häufig sowohl zu einem TUI Paket als auch zu TUI Individuell hinzubuchen.

m TUI Reiseschutz ** m Sitzplatzreservierung

Immer auf Nummer sicher mit dem Optimalschutz ohne Selbstbehalt ab º 49 Schon bei der Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern. Pro Person/Strecke ab 15 º m Zug zum Flug, 1. Klasse* Komfortabler reisen mit einer Fahrt (Hin- und Rückfahrt) in der 1. Klasse, pro Person 40 º m TUI Card Die Urlaubskarte, die beim Sparen hilft. Pro Jahr ab 29,50 º Weitere Infos im Preisteil auf Seite 5 und unter www.tui-card.de. m Bonusprogramm Bonitos Mit der TUI Card wertvolle Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien eintauschen. m TUI FlexiFinanz® Zahlen Sie mit der TUI Card bequem und flexibel in monatlichen Teilbeträgen. m Der Traum vom Fliegen Mit ausgewählten Fluggesellschaften 5-Sterne-Genuss über den Wolken erleben. m airberlin Business Class* Fluggenuss von Anfang an: einfach dazubuchen für z.B. Bangkok/return p. P. ab 950 º *Gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 4. **Für österreichische Gäste siehe Rückseite Preisteil.

+++

FLÜGE

+++

HOTELS

+++

RUNDREISEN

+++

TAGESAUSFLÜGE 13


TUI WELTENTDECKER > TUI Qualität

tourvertrauen Jedes Jahr vertrauen uns Millionen Gäste, weil sie wissen, was TUI an hervorragenden Leistungen bietet. Das gilt für jede Reise, die Sie bei uns buchen, ob Badeurlaub, Rund- und Erlebnisreise. Wir setzen Maßstäbe.

Halong Bucht, Vietnam

Bo Sang, Chiang Mai, Thailand Rollende Garküche, Thailand

14


Rund- und Erlebnisreisen Rundreisearten TUI entwickelt Reisen, die auf die unterschiedlichen Vorlieben des Gastes eingehen. Mit unseren Empfehlungen finden Sie sicher das ideale Rundreiseangebot. Einsteiger Hier erleben Sie die Highlights des Landes – kompakt, komfortabel und in bester TUI Qualität. Genießer Für alle, die viel Wert auf die Qualität von Unterkunft, Verpflegung, Transport und Reiseleitung legen. Kenner Bei Ihnen stehen Sehenswürdigkeiten abseits der Touristenpfade, mehr Hintergrundinformationen und ein intensives Kulturerlebnis auf der Wunschliste.

Individualisten Bei diesen Mietwagenrundreisen/ Selbstfahrerrundreisen geht alles nach Ihrem eigenen „Fahrplan“.

egal ob Kunst, Kultur oder klassisch. Achten Sie auf den Hinweis in der Ausschreibung. Bus- und Minibusrundreisen

Neu: Durchführungsgarantie Damit Sie Ihren Urlaub sicher planen können, bieten wir eine Durchführungsgarantie ab 2 Personen für Rundreisen in diesem Katalog. Nähere Informationen finden Sie in der Rundreisebeschreibung. TUI Reiseführer nach Wahl Bei vielen Rundreisen und Schiffsreisen bietet TUI einen besonderen Service. Pro Buchung erhalten Sie mit separater Post einen Gutschein für einen exklusiven Reiseführer Ihrer Wahl. Es stehen über 200 verschiedene Titel für Sie zur Auswahl –

Thailand ist ein Königreich an Kultur und Natur. Tausende vergoldete Tempel schenkten Myanmar den Namen „Goldenes Land“. Vietnam: Das unbekannte Land zwischen Ho-Chi-Minh-Stadt, Reisfeldern und Dschungel ist in Aufbruchstimmung. Wie versteinerte Gebete wirken Kambodschas Tempelanlagen. Malaysia bietet Natur wie aus dem Dschungelbuch. Ab geht es durch das Reich der Mitte: Die Liste der Sehenswürdigkeiten ist so lang wie die Chinesische Mauer. Japan bringt Tradition und Moderne in eine verblüffende Harmonie.

Schiffsreisen Nur einmal müssen Sie die Koffer packen und erleben doch die wunderbare Vielfalt ferner Länder. Auf der Yangtze-Reise ziehen alte chinesische Kaiserstädte, Tempel, Gärten und Paläste vorbei. Genießen Sie Erholung pur und Landschaften zum Träumen auf dem River Kwai.

TUI Qualität & Vielfalt Gruppen- und Incentive-Reisen

Mit diesen Hotels verbindet uns meist eine langjährige Partnerschaft, hier sind Sie in den besten Händen. Freuen Sie sich als TUI Gast auf besondere Vorzüge, wie z. B.:

n Bestmögliche Unterbringung in der gebuchten Kategorie n Attraktive Sparvorteile, z. B. Frühbucherermäßigungen n Mehrere Spezialitätenrestaurants und/oder Themenbuffets n Mindestens eine der folgenden Extraleistungen ist Ihnen sicher: m Zimmerupgrade (nach Verfügbarkeit) m Early Check-in, Late Check-out (nach Verfügbarkeit) m Zimmersafe ohne Gebühr

60-Tage-Preisvorteil

XXS KinderFestPreis*

Spartermine

Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

In ausgewählten Hotels erhalten unsere kleinen Gäste einen besonderen XXS KinderFestPreis ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten (begrenztes Kontingent). Verfügbare Zeiträume, Altersgrenzen und Bedingungen finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.

In einigen Hotels bieten wir zu bestimmten Zeiten Spartermine an, z. B. 14-Tage-Reisen zum 10-TagePreis. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und Preistabelle.

*Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter TUI Deutschland bindend. Der Reiseveranstalter TUI Deutschland behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden:

n Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. n Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.

Neu bei TUI: Unsere 300 Besten Sie wollen in Ihrem Urlaub nur das Beste? Als Wegweiser für die schönsten Tage des Jahres haben wir für Sie deshalb die Auszeichnung „Unsere 300 Besten“ für Hotels eingeführt. Diese bei unseren Gästen beliebten Anlagen sind exklusiv nur hier bei uns zu finden und werden den hohen Qualitätsansprüchen von TUI in besonderer Weise gerecht. Darauf können Sie sich verlassen

und sich ganz entspannt auf einen rundum gelungenen Urlaub freuen. Damit Sie die ausgezeichneten Häuser auf einen Blick erkennen, finden Sie eine Kennzeichnung über der Hotelbeschreibung.

Unser Tipp:

Die Experten von TUI Gruppenreisen erstellen Ihnen gern ein unverbindliches individuelles Angebot für abwechslungsreiche Rundreisen mit anschließendem Badeaufenthalt oder maßgeschneiderte Incentives und Konferenzen. Und das weltweit ab 10 voll zahlenden Personen. In Ihrem TUI Reisebüro berät man Sie gern. Weitere Informationen finden Sie im Preisteil auf Seite 4.

Gute ReisePreise

XXL Bonus* In vielen Hotels können Sie ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten einen XXL Bonus pro Vollzahler erhalten (begrenztes Kontingent und während der Ferienzeiten nur in Ausnahmefällen verfügbar). Achten Sie auf die Auszeichnung XXL Bonus und die Bedingungen in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. *Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Frühbucher sparen!* Schnellentschlossene sparen in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. *Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss

15


TUI WELTENTDECKER > Futouris e. V.

nachhaltig Reisen bedeutet Wissen. Reisen bedeutet aber auch Verantwortung. Deshalb engagieren wir uns schon lange f端r den Schutz von Natur und Umwelt und haben jetzt die Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. mit ins Leben gerufen.

16


TUI Engagement Wir bewegen einiges Seit über vierzig Jahren reisen unsere Gäste mit uns durch die Urlaubswelt und entdecken neue Länder und fremde Kulturen. Wir sind uns der großen Verantwortung bewusst, die wir dadurch tragen. Gemeinsam mit Hotels, lokalen Behörden und Verbänden setzen wir uns aktiv für die Umwelt und die Menschen in den Ferienregionen ein. So bewerten wir z. B. systematisch die Umweltqualität von Hotels und Urlaubsregionen. Oder wir integrieren spezielle Umweltfragen in die TUI Gästebefragung. Die Ergebnisse fließen in die Auszeichnung zum TUI Umwelt Champion ein und werden in den Katalogen kommuniziert. Der Start der TUI Klimainitiative und die Veröffentlichung des ersten „Grünen Katalogs“ im Jahr 2008 sind weitere Meilensteine der TUI Umweltarbeit. Weitere Informationen unter www.tui-deutschland.de/umwelt

Futouris e.V. TUI Umwelt Champion Hotels rund um den Globus engagieren sich aktiv für umweltorientierte Hotelführung. TUI prämiert jährlich die 100 Besten mit dem TUI Umwelt Champion. Klare, unabhängig geprüfte Kriterien und die Meinung unserer Gäste bilden die Grundlage der Auswahl. Alle Informationen dazu unter www.tui-deutschland.de/umwelt

Die Nachhaltigkeitsinitiative Die TUI bekennt sich ausdrücklich zu ihrer gesellschaftlichen Verantwortung. Deshalb gehen wir jetzt zusätzlich zu unserem langjährigen Umweltengagement einen Schritt weiter: Als Gründungsmitglied hat die TUI gemeinsam mit anderen Reiseunternehmen 2009 die Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. ins Leben gerufen.

EcoResort Für das Gütesiegel „EcoResort“ können sich konzerneigene Hotelund Clubbetriebe qualifizieren, die mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet sind und weitere Kernkriterien erfüllen. Die Zertifizierung erfolgt durch unabhängige Gutachter. Näheres unter www.ecoresort-tui.com

Gemeinsam engagieren sich die Mitglieder weltweit für die Verbesserung der Lebensverhältnisse, den Erhalt der biologischen Vielfalt und den Umweltund Klimaschutz. Dabei setzen wir auf den Dialog mit der gastgebenden Bevölkerung und leisten Hilfe zur Selbsthilfe – zielorientiert und nachhaltig. Mehr Infos, Bilder und Projekte finden Sie unter: www.futouris.org

In folgenden Bereichen ist Futouris e.V. aktiv: Soziokulturelle Verantwortung

Umwelt- und Klimaschutz

Biologische Vielfalt

Durch konkrete, praktische Maßnahmen wollen wir den Alltag der Menschen verbessern. So können wir etwas an die Menschen zurückgeben – weltweit und insbesondere in den Urlaubsländern.

Die Welt bereisen – das Gleichgewicht bewahren. Dazu gehören der sorgsame Umgang mit natürlichen Ressourcen und die Entwicklung von innovativen Lösungen im Umwelt- und Klimaschutz.

Biologische Vielfalt ist unsere Lebensgrundlage. Deshalb schützen wir Natur und Tierwelt und setzen uns für den Erhalt der natürlichen Lebensräume ein. Auch für zukünftige Generationen.

Projektbeispiel: Growing the Future, Südafrika airtours, die Luxusmarke der World of TUI, und Futouris unterstützen ein Ausbildungsprogramm der Grootbos Foundation: Arbeitslose Frauen werden zu Gärtnerinnen ausgebildet, erlernen den Umgang mit dem Computer und Betriebsführung.

Projektbeispiel: Windpark Yuntda˘g, Türkei Die Windenergie gilt als Schlüsseltechnologie gegen den Klimawandel. Wir fördern deshalb in Kooperation mit der internationalen Klimaschutzorganisation Myclimate den Windpark Yuntda˘g in der Türkei.

Projektbeispiel: Taita Hills, Kenia Wir forsten degradierte Landschaftsflächen in den Taita Hills, Kenia, in Kooperation mit lokalen Gemeinden und Naturschutzorganisationen auf. „Wild Life Clubs“ sensibilisieren Schüler für den Schutz der biologischen Vielfalt.

17


TUI WELTENTDECKER > TUI Card

tuicard Mit der TUI Card genieĂ&#x;en Sie viele Vorteile auf TUI Reisen und im ganzen Jahr.

18


Von Anfang an profitieren Genießen Sie und – je nach Kartentyp – bis zu 5 weitere Mitreisende so viele attraktive Sparvorteile, dass sich sogar die Urlaubskasse richtig freut.

Spareffekt TUI Card Classic

für Alleinreisende für bis zu 6 Reisende

º 29,50 º 49,50

TUI Card Gold

für Alleinreisende für bis zu 6 Reisende

º 59,50 º 99,50

Beispiel TUI Card Classic Für eine 14-tägige Reise nach Lanzarote zahlen: 2 Erwachsene pro Person º 940,1 Kind º 480,-

Wertvolle Bonitos sammeln

+ Sitzplatzreservierung (º 20,- pro Pers.) + Reiserücktritt-Plus-Familie

º 60,º 109,-

Summe Zusatzleistungen – Jahresbeitrag TUI Card Classic

º 169,º 49,50

Spareffekt

º 119,50

Prämien

Ob Sie mit Ihrer TUI Card eine TUI Reise buchen, Ihre Restaurantoder Tankrechnung begleichen oder auf Reisen in aller Welt auf Shoppingtour gehen – die TUI Card ist Ihre tägliche Bonuskarte für die ganze Welt. Sammeln Sie kostenlos Bonitos, die Sie in tolle Prämien einlösen können.

Achten Sie auf diese Signets in den Reiseausschreibungen. Hier erhalten TUI Card Inhaber sogar 3- oder 5-fache Bonitos. Wenn Sie vorab Ihr Ferienauto über TUI Cars buchen, erhalten Sie pro 7 Tagen Mietdauer 10.000 Extra-Bonitos

Leistungen g

TUI Card Classic & TUI Card Gold

Egal ob mit der TUI Card Classic oder der TUI Card Gold – mit beiden genießen Sie viele Vorteile. Profitieren Sie in Ihrem Urlaub mit der TUI, unterwegs in aller Welt und natürlich in der Zeit dazwischen.

Die TUI Card Gold bietet neben den Leistungen der TUI Card Classic zusätzlich noch mehr Komfort.

M M M M M M M M M M M M M

Reiserücktritt-Versicherung Umbuchungsgebühren-Schutz Reiseabbruch-Versicherung Sitzplatzreservierung (soweit möglich) Hotels in Flughafennähe Sonderkonditionen für Mietwagen Ermäßigung auf TUI Landausflüge TUI Card Magazin Welcome! Weltweit gültige Visa-Kreditkarte Weltweit kein Auslandseinsatzentgelt Guthabenverzinsung TUI Flexi Finanz® Bonusprogramm Bonitos

M Umfassendes Reiseschutzpaket M Reise-Krankenversicherung M Soforthilfe-Versicherung M Reise-Unfallversicherung M Reisegepäck-Versicherung M Höhere Freigepäckgrenze M Hochwertiger Reiseführer

Bei Reiserücktritt aus versichertem Grund werden Ihnen Ihre Stornokosten voll erstattet. Erstattung der Gebühren bei Umbuchungen bis 6 Wochen vor Hinreise. Erstattung der vor Ort nicht genutzten Reiseleistungen bei Abbruch aus versichertem Grund. Die Gebühr von 20 º p. P. entfällt für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende. Sonderkonditionen und viele Extras erwarten Sie im „Park, Sleep & Fly“-Katalog. Buchen Sie vorab Ihr Auto über TUI Cars, gibt es pro 7 Tage Mietdauer 10.000 Extra-Bonitos. Auf viele Landausflüge erhalten Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende 5% Ermäßigung. 4 x jährl. interessante Reisereportagen, Expertentipps sowie Infos aus Kultur & Lifestyle. Zahlen Sie bei über 29 Millionen Visa-Vertragspartnern bequem mit Ihrer TUI Card. Das sonst übliche Auslandseinsatzentgelt von 1–2% entfällt für Sie – und das weltweit. Attraktive Guthabenverzinsung auf Ihrem Kartenkonto schon ab dem ersten Euro. Zahlen Sie Ihren Urlaub und Ihre Einkäufe bequem in flexiblen monatlichen Teilbeträgen. Das kostenlose Bonusprogramm bietet Ihnen viele attraktive Prämien.

Das Paket für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende beinhaltet: Während Ihres TUI Urlaubes haben Sie eine zuverlässige Krankenversicherung an Ihrer Seite. Bei Bedarf hilft die Versicherung in Ihrem TUI Urlaub 24 Std. am Tag schnell und einfach aus. Für den Fall der Fälle sind Sie während Ihrer TUI Reise abgesichert. Der Koffer ist weg oder beschädigt? Die Versicherung ersetzt Ihnen den Schaden. 30 kg Freigepäck für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende bei vielen Charterfluggesellschaften. Wählen Sie bei jeder Buchung aus über 200 Titeln Ihren Wunsch-Reiseführer aus.

Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten. Weitere Informationen und einen Kartenantrag erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-card.de

19


ASIEN > Airlines

Thai Airways

Frankfurt München Chiang Rai Chiang Mai Yangon Bangkok Trat Phuket Krabi

Hanoi Phnom Penh Saigon Koh Samui Denpasar

Das Logo der Thai Airways: Das Firmensymbol enthält Elemente traditioneller thailändischer Architektur und Anspielungen auf die thailändische Mythologie. Die kraftvolle Farbkombination spiegelt die Kultur des Landes wider: Die Farbtöne Gold, Magenta und Purpur erinnern an die goldenen Tempelanlagen, die Farbintensität der schimmernden thailändischen Seide und an die leuchtenden Farben der Orchideen. Das entwickelte Logo von THAI AIRWAYS International verbindet sehr gute Lesbarkeit mit grafischer Prägnanz und greift auf das ornamentreiche Kulturerbe Thailands zurück. Der visuelle Auftritt reflektiert die Marktposition und die stolze Tradition der THAI - einer Fluggesellschaft, die immer darauf abzielt, die beste Reisekultur des Fernen Ostens zu repräsentieren.

Flüge nachThailand: n Ab Frankfurt, München nonstop täglich nach Bangkok. n Ab Frankfurt, München via Bangkok täglich nach Chiang Mai, Chiang Rai, Koh Samui, Krabi, Phuket und Trat*. Flüge nach Indochina & Myanmar: n Ab Frankfurt, München via Bangkok täglich nach Hanoi, Saigon, Phnom Penh und Yangon. Flüge nach Indonesien: n Ab Frankfurt, München via Bangkok täglich nach Denpasar. Änderungen der Flugtage vorbehalten. Zubringerflüge: Mit Lufthansa nach Frankfurt ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig, Münster/Osnabrück, Nürnberg und Stuttgart gegen Aufpreis ab EURO 179 pro Person in Economy Class. Mit Lufthansa nach München ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Köln/ Bonn, Leipzig, Münster/ Osnabrück und Stuttgart gegen Aufpreis ab EURO 179 pro Person in Economy Class. Mit Austrian Airlines nach Frankfurt ab Graz, Innsbruck, Linz und Wien gegen Aufpreis ab EURO 185 pro Person in Economy Class.

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Bangkok in der Economy Class (Y - Klasse) ab München/Frankfurt pro Person für z. B.

º 696

Flug nach Bangkok in der Business Class (H - Klasse) ab München/Frankfurt pro Person für z. B.

º 2912

20

Reisedauer: Min 6 Tage (K, Y), Sonntagsregel (W), kein Min (H); Max.: 1 Monat (Y), 45 Tage (K), 3 Monate (W, G), 6 Monate (H), außer nach Denpasar grundsätzlich max. 30 Tage. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Flugtabellen im Preisteil. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (nur in Begleitung eines Erwachsenen) erhalten 20% Ermäßigung auf den Flugpreis. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung (es besteht kein Sitzplatzanspruch, max. 1 Kleinkind pro Erwachsenem erlaubt). Kleinkinder, die während der Reise ihren 2. Geburtstag vollenden, müssen bei Reiseantritt einen Kinderflugschein kaufen. Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6.

Vielfliegerprogramm: Royal Orchid Plus. Die Mitgliedschaft ist in 3 Stufen unterteilt (Royal Orchid Plus, Royal Orchid Plus Silver und Royal Orchid Plus Gold). Ab 15.000 Meilen können Sie Prämienflüge erhalten. Als Mitglied in der Star Alliance auch auf den der Star Alliance zugehörigen Fluggesellschaften anwendbar. Sitzabstand: Ca. 86 cm in der Economy Class oder ca. 152 cm in der Business Class in einer Boeing 747-400 oder im Airbus A340-600. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen. * Die Beförderung von Bangkok nach Trat erfolgt mit der Bangkok Airways.

Gabelflüge: Erlaubt.

Weitere Infos zu Flügen - nach Thailand im Preisteil ab S. 16. - nach Indochina & Myanmar im Preisteil ab S. 138. - nach Indonesien im Preisteil ab S. 216.

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: Die Buchungsklassen und die dazugehörigen Airline Reservierungsklassen entnehmen Sie bitte den entsprechenden Abflugtabellen im Preisteil.


Anzeige

Fliegen Sie mit Thai Airways smooth as silk nach Asien, Australien und Neuseeland


ASIEN > Airlines

Singapore Airlines

Frankfurt Hanoi Da Nang Siam Reap

Chiang Mai Yangon Phnom Penh Saigon Langkawi Kota Kuala Lumpur Singapur Kinabalu Denpasar Lombok

Flüge nach Indochina & Myanmar: n Ab Frankfurt via Singapur nach Da Nang, Hanoi, Phnom Penh, Saigon, Yangon, Siem Reap. (Infos zu den Flugtagen siehe Preisteil). Flüge nach Malaysia: n Ab Frankfurt via Singapur nach Kuala Lumpur, Langkawi, Kota Kinabalu. (Infos zu den Flugtagen siehe Preisteil). Flüge nach Singapur: n Ab Frankfurt nonstop täglich nach Singapur. Flüge nach Indonesien: n Ab Frankfurt via Singapur täglich nach Denpasar. Mittwoch, Freitag, Sonntag nach Lombok. Änderungen der Flugtage vorbehalten.

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Singapur in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 662

Flug nach Singapur in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 3459

22

Zubringerflüge: Mit Singapore Airlines/Lufthansa nach Frankfurt ab Berlin, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig, Münster/Osnabrück, München, Nürnberg und Stuttgart sowie mit Lufthansa ab Graz, Innsbruck, Linz, Salzburg oder Wien. (Infos siehe Preisteil). Reisedauer: Min.: 6 Tage (3 Tage bei Singapur); Max.: 45 Tage, außer nach Denpasar max. 30 Tage. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Erlaubt. Vielfliegerprogramm: KrisFlyer. Meilengutschrift auch über Miles & More in vielen Buchungsklassen möglich. Sitzabstand: 81 cm in der Economy Class einer B777-300 Extended Range. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen.

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: TUI Airline BuchungsReservierungs klasse klasse Y Economy N W Economy E G Economy M I Economy B H Business D Weitere Infos zu Flügen - nach Indochina & Myanmar im Preisteil ab S. 138. - nach Malaysia im Preisteil ab S. 183. - nach Singapur im Preisteil ab S. 203. - nach Indonesien im Preisteil S. 216.

Cathay Pacific

Flüge nach Thailand: n Ab Frankfurt via Hongkong täglich, nach Phuket. Flüge nach Indochina: n Ab Frankfurt via Hongkong täglich, nach Saigon. Dienstag, Donnerstag, Samstag, Sonntag nach Hanoi. Montag, Mittwoch, Freitag, Sonntag nach Phnom Penh. Flüge nach Malaysia: n Ab Frankfurt via Hongkong täglich nach Kuala Lumpur. Flüge nach Indonesien: n Ab Frankfurt via Hongkong täglich nach Denpasar. Flüge nach China & Hongkong: n Ab Frankfurt via Hongkong täglich nach Peking und Shanghai. Donnerstag, Sonntag nach Sanya. n Ab Frankfurt täglich nach Hongkong. Änderungen der Flugtage vorbehalten. Zubringerflüge: Mit Cathay Pacific/ British Airways ab Berlin-Tegel, Düsseldorf, Hamburg, München und Stuttgart nach London möglich. (Infos siehe Preisteil). Reisedauer: Kein Min., Max.: 45 Tage (Y,H), 180 Tage (W,G,I), außer nach Denpasar max. 30 Tage. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung und Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Hongkong in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 624

Flug nach Hongkong in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 3160

Frankfurt

Peking Shanghai Hongkong Hanoi Phnom Penh Phuket

Sanya

Saigon Kuala Lumpur Denpasar

auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Erlaubt. Vielfliegerprogramm: Asia Miles. Einlösung der Meilen gegen Freiflüge, upgrades etc. Einsetzbar bei allen der oneworld-Allianz zugehörigen Partnern. Sitzabstand: Zwischen 81 und 84 cm je nach Flugzeugtyp in der Economy Class. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen.

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: TUI Airline BuchungsReservierungs klasse klasse Y Economy S/V I Economy M G Economy L W Economy V/L H Business I Weitere Infos zu Flügen - nach Thailand im Preisteil ab S. 16. - nach Indochina im Preisteil ab S. 138. - nach Malaysia im Preisteil ab S. 183. - nach Indonesien im Preisteil ab S. 216. - nach China im Preisteil ab S. 245. - nach Hongkong im Preisteil ab S. 264.


Anzeige

DIE ERSTE AIRLINE, DIE DIE A380 FLIEGT, ZEIGT IHNEN BORDUNTERHALTUNG IN EINEM NEUEN LICHT* Das neue KrisWorld-Bordunterhaltungsprogramm von Singapore Airlines wird Sie begeistern: mit den topaktuellen Kinoerfolgen, einer umfangreichen Sammlung an Musik für jeden Geschmack, spannenden 3D-Spielen und mehr. Sie wählen das Programm nach Ihrem Geschmack: über 1.000 Optionen auf Ihrem hochauflösenden Plasmaflachbildschirm und dazu der Bordservice, über den auch andere Fluggesellschaften sprechen. Die A380 von Singapore Airlines zeigt Ihnen das Fliegen aus einer ganz neuen Perspektive. *Jetzt auf unseren A380-Flügen zwischen Singapur und Sydney, London, Paris und Tokio, sowie auf Boeing 777-300ER-Diensten, u.a. täglich zwischen Singapur und Frankfurt bzw. Zürich.


ASIEN > Airlines

Lufthansa

Frankfurt München

Peking Tokio Shanghai Osaka Hanoi Hongkong Yangon Bangkok Saigon Phuket Krabi Kuala Lumpur

Singapur

Flüge nach Thailand: n Ab Frankfurt nonstop täglich nach Bangkok, via Bangkok täglich nach Krabi und Phuket. Flüge nach Indochina & Myanmar: n Ab Frankfurt nonstop Montag, Donnerstag, Samstag nach Saigon, via Bangkok täglich nach Hanoi und Yangon. Flüge nach Malaysia: n Ab Frankfurt nonstop Dienstag, Mittwoch, Freitag, Sonntag nach Kuala Lumpur. Flüge nach Singapur: n Ab Frankfurt nonstop täglich, ab München nonstop täglich, außer Dienstag und Sonntag nach Singapur. Flüge nach China & Hongkong:

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Bangkok in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 704

Flug nach Bangkok in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 2984

24

Vietnam Airlines

n Ab Frankfurt/München nonstop täglich nach Peking, Shanghai, Hongkong. Flüge nach Japan: n Ab Frankfurt/München nonstop täglich nach Tokio. Ab Frankfurt nonstop täglich nach Osaka. Änderungen der Flugtage vorbehalten. Zubringerflüge: Mit Lufthansa ab deutschen und österreichischen Flughäfen nach Frankfurt. (Abflughäfen und Infos siehe Preisteil). Reisedauer: Min.: 6 Tage (Y, W, G) bzw. Sonntagsregel (H); Max.: 12 Monate. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung auf den Flugpreis. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Innerhalb Japans, Chinas bzw. Südostasiens erlaubt. Vielfliegerprogramm: Miles & More. Einsetzbar bei allen der Star Alliance zugehörigen Partnern. Sitzabstand: Zwischen 79 und 81 cm je nach Flugzeugtyp in Economy Class. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen.

Flüge nach Indochina: n Ab Frankfurt nonstop täglich, außer Mittwoch nach Hanoi, Donnerstag, Samstag nach Saigon. n Ab Frankfurt nonstop oder via Hanoi Montag, Dienstag, Freitag, Sonntag nach Luang Prabang und Vientiane. n Ab Frankfurt nonstop oder via Saigon Donnerstag, Samstag nach Da Nang, Phnom Penh, Phu Quoc, Siem Reap, Luang Prabang und Vientiane. Änderungen der Flugtage vorbehalten. Reisedauer: Min.: 6 Tage; Max.: 45 Tage. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (nur in Begleitung eines Erwachsenen) erhalten 20% Ermäßigung auf den Flugpreis. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung (es besteht kein Sitzplatzanspruch, max. 1 Kleinkind pro Erwachsenem erlaubt). Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Erlaubt. Vielfliegerprogramm: Golden Lotus Plus. Sammeln Sie Meilen für Freiflüge und nehmen Sie attraktive Serviceleistungen in Anspruch. Außerdem können Sie von Preisvorteilen bei partizipierenden Partnern profitieren.

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: TUI Airline BuchungsReservierungs klasse klasse Y Economy W/U W Economy V/W G Economy Q/V H Business Z Weitere Infos zu Flügen - nach Thailand im Preisteil ab S. 16. - nach Indochina & Myanmar im Preisteil ab S. 138. - nach Malaysia im Preisteil ab S. 183. - nach Singapur im Preisteil ab S. 203. - nach China im Preisteil ab S. 245. - nach Japan im Preisteil ab S. 278.

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Saigon in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 816

Flug nach Saigon in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 2663

Frankfurt Hanoi Da Nang

Luang Prabang Vientiane

Siam Reap Saigon

Phnom Penh Phu Quoc

Sitzabstand: 82 cm in der Economy Class, 97 cm in der Deluxe Economy Class und 149 cm in der Business Class. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen. Besonderheit: Genießen Sie einen erhöhten Freigepäckanspruch von 30 kg in der Economy Class. In der Deluxe Economy und in der Business Class erhalten Sie sogar 40 kg Freigepäck.

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: TUI Airline BuchungsReservierungs klasse klasse Y Economy N/T W Economy T/L G Economy L/H Q Eco-de-Luxe Z H Business D Weitere Infos zu Flügen - nach Indochina im Preisteil ab S. 138.


Anzeige

6)%4.!- ./.34/0 MIT DEM GEWISSEN %XTRA IN DER $ELUXE %CONOMY #LASS 6IETNAM !IRLINES BRINGT 3IE SECHSMAL PRO 7OCHE NONSTOP IN DIE PULSIERENDEN -ETROPOLEN 6IETNAMS UND WEITER ZU FASZINIERENDEN ,ANDSCHAFTEN TRAUMHAFTEN 3TRËNDEN UND ZU DEN EINMALIGEN +ULTUR SCHËTZEN VON ,AOS +AMBODSCHA UND 6IETNAM

SECHSTE &REQUENZ AB /KTOBER

2EISEN 3IE MIT UNSERER MODERNEN "OEING ZU NEUEN (ORIZONTEN %RLEBEN 3IE VIETNAMESISCHE 'ASTFREUNDSCHAFT UND EXKLUSIVEN 3ERVICE .EBEN DER %CONOMY UND DER "USINESS #LASS BIETEN WIR )HNEN IN UNSERER PREISGEKRÚNTEN $ELUXE %CONOMY #LASS EIN ANGENEHMES -EHR AN 0LATZ UND +OMFORT 'ENIE EN 3IE KG &REIGEPËCK UND CM "EINFREIHEIT BEI GERINGEM !UFPREIS

INFO VIETNAM AIR DE WWW VIETNAM AIR DE


ASIEN > Airlines

China Airlines

Frankfurt

Taipei Hanoi Saigon

Denpasar

Flüge nach Indochina: n Ab Frankfurt via Taipeh täglich, außer Donnerstag nach Hanoi und Saigon. Flüge nach Indonesien: n Ab Frankfurt via Taipeh täglich, außer Donnerstag nach Denpasar. Änderungen der Flugtage vorbehalten. Zubringerflüge: Mit Lufthansa ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig, München, Nürnberg und Stuttgart nach Frankfurt. (Infos siehe Preisteil).

Saigon), Max. 30 Tage (für alle Klassen nach Denpasar). Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (nur in Begleitung eines Erwachsenen) erhalten 20% Ermäßigung auf den Flugpreis. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung (es besteht kein Sitzplatzanspruch, max. 1 Kleinkind pro Erwachsenem erlaubt). Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Erlaubt. Sitzabstand: Ca. 81 cm in der Economy Class. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen.

º 788

Flug nach Saigon/Hanoi in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 3584

26

Flüge nach Thailand: n Ab Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg, München und Wien via Dubai täglich nach Bangkok. Flüge nach China & Hongkong: n Ab Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg, München und Wien via Dubai täglich nach Peking, Shanghai und Hongkong. Änderungen der Flugtage vorbehalten. Reisedauer: Min.: 4 Tage bzw. Sonntagsregel, Min.: 4 Tage bzw. Sonntagsregel (ab Wien); Max.: 45 Tage; Max 3 Monate (ab Wien). Weitere Informationen im Preisteil. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren erhalten 20% Ermäßigung auf den Flugpreis. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung (es besteht kein Sitzplatzanspruch, max. 1 Kleinkind pro Erwachsenem erlaubt). Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Erlaubt. Vielfliegerprogramm: Mit einer SkyWards-Mitgliedschaft (das Vielfliegerprogramm der Emirates) kommen sie in den Genuss exklusiver Angebote

Reisedauer: Min. 6 Tage oder Sonntagsregel (K), kein Min. (Y,W,H); Max.: 45 Tage (Y,W,H nach Hanoi und

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Saigon/Hanoi in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

Emirates

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: TUI Airline BuchungsReservierungs klasse klasse Y Economy Q K Economy X W Economy K H Business C Weitere Infos zu Flügen - nach Indochina im Preisteil ab S. 138. - nach Indonesien im Preisteil S. 216.

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Hongkong in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 572

Flug nach Hongkong in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 2487

Düsseldorf Hamburg Peking Shanghai Wien München Frankfurt

Hongkong Dubai

Bangkok

und Privilegien, die ihre Reise interessanter und angenehmer gestalten. Sitzabstand: Zwischen 79 cm und 87 cm abhängig vom Flugzeugtyp in der Economy Class. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen. Gepäckhinweis: Bei Emirates gilt folgende erhöhte Freigepäckmenge: Economy Class 30 kg und in der Business Class 40 kg. Für Kleinkinder gilt eine generelle Freigepäckmenge von 10 kg.

Seite 13 Früh buchen lohnt sich! Frühbucherpreise erhalten Sie in der Economy Class bei Buchung bis 28.02.10 und in der Business Class bei Buchung bis 31.10.09. Buchungshinweis für Reisebüros Die Buchungsklassen und die dazugehörigen Airline Reservierungsklassen entnehmen Sie bitte den entsprechenden Abflugtabellen im Preisteil. Weitere Infos zu Flügen - nach Thailand im Preisteil ab S. 16. - nach China im Preisteil ab S. 245. - nach Hongkong im Preisteil ab S. 278.

+++ Asien im Sommer? +++


Airlines > ASIEN

airberlin

Condor

Düsseldorf Berlin-Tegel

n Ab München via Bangkok Mittwoch, Samstag nach Koh Samui. (Gültig für Reisezeitraum 01.11.-30.04.) Änderungen der Flugtage vorbehalten.

München

Zubringerflüge: Mit airberlin nach Düsseldorf, Berlin-Tegel und München ab verschiedenen deutschen Flughäfen sowie ab Wien und Zürich gegen Aufpreis möglich. Verbindungen und Preise laut Reservierungssystem.

Bangkok Koh Samui Phuket

Reisedauer: Max.: 28 Tage, außer bei Hinflug 01.12.09 - 17.12.09 max. 14 Tage. (Längerer Aufenthalt nur auf Anfrage möglich). Flüge nach Thailand: n Ab Düsseldorf nonstop Dienstag, Mittwoch, Freitag, Sonntag nach Bangkok. n Ab Berlin-Tegel nonstop Montag, Donnerstag, Samstag nach Bangkok. n Ab München nonstop Mittwoch, Samstag nach Bangkok. n Ab Berlin-Tegel nonstop Sonntag nach Phuket. n Ab München nonstop Montag, Mittwoch, Freitag nach Phuket. n Ab Düsseldorf via Bangkok Dienstag, Mittwoch, Freitag, Sonntag nach Koh Samui. n Ab Berlin-Tegel via Bangkok Montag, Donnerstag, Samstag nach Koh Samui.

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Bangkok in der Economy Class ab Düsseldorf oder Berlin-Tegel pro Person für z. B.

º 750

Flug nach Bangkok in der Business Class ab Düsseldorf oder Berlin-Tegel pro Person für z. B.

º 1700

Preise für Hin- und Rückflug inklusive Treibstoffzuschlag und Gebühren.

Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Auf Anfrage möglich. Vielfliegerprogramm: Redpoints. Sitzabstand: Zwischen 76,2 und 78,7 cm abhängig vom Flugzeugtyp in der Economy Class.

Flüge nach Thailand: n Ab Frankfurt nonstop Dienstag, Donnerstag, Samstag nach Phuket. n Ab Frankfurt nonstop Montag nach Goa. (Gültig für Reisezeitraum 01.11.-30.04.) Änderungen der Flugtage vorbehalten. Zubringerflüge: Mit Lufthansa nach Frankfurt ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Friedrichshafen, Hamburg, Hannover, Leipzig, München, Münster-Osnabrück, Nürnberg, Stuttgart und weiteren ausländischen Abflughäfen gegen Aufpreis möglich. Alle Verbindungen und Preise laut Reservierungssystem. Reisedauer: Max.: 28 Tage, außer bei Hinflug 01.12.09 - 17.12.09 max. 14 Tage. (Längerer Aufenthalt nur auf Anfrage möglich).

Goa Phuket

Sitzabstand: Zwischen 76,2 und 81,3 cm abhängig vom Flugzeugtyp in der Economy Class. Kinderermäßigung: Laut Fly & More Bedingungen.

Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Auf Anfrage möglich.

Kinderermäßigung: Laut Fly & More Bedingungen.

Vielfliegerprogramm: Miles & More.

Seite 13 Buchungshinweise für Reisebüros Bitte buchen Sie unsere Fernstreckenflüge über IRIS.plus Paket oder über IRIS.plus Individuell ein (PM: HB, PA: G00/G01 für Charterflüge).

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Phuket in der Economy Class ab Düsseldorf oder Berlin-Tegel pro Person für z. B.

Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen.

Frankfurt

º 940

Bitte beachten Sie unsere tagesaktuellen Angebote im System.

Flug nach Phuket in der Comfort Class ab Düsseldorf oder Berlin-Tegel pro Person für z. B.

Stand bei Drucklegung Juli 2009.

Preise für Hin- und Rückflug inklusive Treibstoffzuschlag und Gebühren.

º 2240

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Seite 13 Buchungshinweise für Reisebüros Bitte buchen Sie unsere Fernstreckenflüge über IRIS.plus Paket oder über IRIS.plus Individuell ein (PM: HB, PA: G00/G01 für Charterflüge). Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen. Bitte beachten Sie unsere tagesaktuellen Angebote im System. Stand bei Drucklegung Juli 2009.

27


ASIEN > Airlines

Malaysia Airlines

Frankfurt

Saigon Langkawi

Hanoi Kota Kinabalu

Singapur Kuala Lumpur Denpasar

Flüge nach Indochina: n Ab Frankfurt via Kuala Lumpur Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag nach Hanoi und Saigon. Flüge nach Malaysia: n Ab Frankfurt Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag nonstop nach Kuala Lumpur. n Ab Frankfurt via Kuala Lumpur Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag nach Kota Kinabalu, Langkawi. Flüge nach Singapur: n Ab Frankfurt via Kuala Lumpur Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag nach Singapur. Flüge nach Indonesien: n Ab Frankfurt via Kuala Lumpur Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag,

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Kuala Lumpur in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 820

Flug nach Kuala Lumpur in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

º 3165

28

British Airways

Sonntag nach Denpasar. Änderungen der Flugtage vorbehalten. Zubringerflüge: Mit Lufthansa ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig, München, Münster-Osnabrück, Nürnberg und Stuttgart nach Frankfurt. (Infos siehe Preisteil). Reisedauer: Min.: 6 Tage; Max.: 45 Tage, außer nach Denpasar max. 30 Tage. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (nur in Begleitung eines Erwachsenen) erhalten 20% Ermäßigung auf den Flugpreis. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung (es besteht kein Sitzplatzanspruch, max. 1 Kleinkind pro Erwachsenem erlaubt). Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Erlaubt. Vielfliegerprogramm: Sammeln Sie Prämienmeilen auf Ihren Flügen mit dem Vielfligerprogramm Enrich von Malaysia Airlines. Sitzabstand: Ca. 86 cm in der Economy Class einer Boeing 777-200. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen.

Flüge nach China & Hongkong: n Mit Zubringer ab Deutschland via London-Heathrow täglich nach Hongkong. n Mit Zubringer ab Deutschland via London-Heathrow täglich nach Peking, Shanghai. Flüge nach Japan: n Mit Zubringer ab Deutschland via London-Heathrow täglich nach Tokio. Änderungen der Flugtage vorbehalten.

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: TUI Airline BuchungsReservierungs klasse klasse Y Economy V W Economy S G Economy H H Business D Weitere Infos zu Flügen - nach Indochina & Myanmar im Preisteil ab S. 138. - nach Malaysia im Preisteil ab S. 183. - nach Singapur im Preisteil ab S. 203. - nach Indonesien Preisteil ab S. 216.

Immer inklusive TUI Individuell Details Seite 13 Flug nach Hongkong in der Economy Class (Y - Klasse) ab Frankfurt pro Person für z. B.

London-Heathrow div. Zubringer ab Deutschland

Peking

Hongkong

Zubringerflüge: Mit British Airways ab Berlin-Tegel, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München und Stuttgart nach London. (Infos siehe Preisteil) Reisedauer: Min.: 6 Nächte bzw. Sonntagsregel; Max.: 12 Monate. Kinderermäßigung: Kinder zwischen 2 und 11 Jahren (nur in Begleitung eines Erwachsenen) erhalten 20% Ermäßigung auf den Flugpreis. Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten 60% Ermäßigung. Zug zum Flug: Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6. Gabelflüge: Erlaubt.

º 624

Flug nach Hongkong in der Business Class (H - Klasse) ab Frankfurt pro Person

º 2991

Tokio Shanghai

Vielfliegerprogramm: Executive Club. Viele Vorteile warten auf Sie. Zusätzliche Vergünstigungen erhalten Sie, wenn Sie sich die Silver Card erflogen haben. Als Mitglied der oneworldAllianz einsetzbar bei allen der Allianz zugehörigen Partnern. Sitzabstand: 80 cm in der Economy Class. Ein-, Ausreisegebühren, Steuern: Lokale Ausreisesteuern und/oder Gebühren sind direkt vor Ort zu zahlen. Besonderheit: Online Check-In. Sie haben die Möglichkeit, 24 Stunden vor Abflug bequem von zu Hause einzuchecken, einen Sitzplatz auszuwählen und die Bordkarte zu drucken.

Seite 13 Buchungshinweis für Reisebüros: TUI Airline BuchungsReservierungs klasse klasse K Economy Q Y Economy N/Q W Economy S/N G Economy V/S Q World Traveller Plus T H Club World I Weitere Infos zu Flügen - nach China im Preisteil ab S. 245. - nach Hongkong im Preisteil ab S. 264. - nach Japan im Preisteil ab S. 278.


Anzeige

MIT BRITISH AIRWAYS NACH ASIEN: ERHOLUNG VON ANFANG AN GÜNSTIG Attraktiver Flugpreis, Transport der Golfausrüstung gratis zusätzlich zum Freigepäck

ENTSPANNT Gemütlich von zu Hause einchecken, Sitzplatz auswählen und Bordkarte ausdrucken

EINFACH Bequem umsteigen in London Heathrow Terminal 5

ERFREULICH Barservice, Drei-Gänge-Menü, Wohlfühl-Set, Unterhaltungsprogramm am Platz – alles inklusive

Upgrade to British Airways. Willkommen an Bord.

Änderungen vorbehalten, Stand Mai 2009.


INDIEN > Übersicht Pakistan

Jan. Tibet Jaipur

Delhi Agra

Nepal

Dehli

Kathmandu

Varanasi BanglaDesh

Udaipur Kalkutta Indien

Mumbai (Bombay)

Golf von Bengalen

Goa Mysore

Goa

Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

20 63 5 2 32 66 27 10 1

Feb. März Apr.

22 55 7 3 32 67 27 10 0

28 47 7 3 32 73 29 9 1

35 34 8 2 33 73 30 9 3

Mai

Juni

Juli

41 33 9 2 33 70 29 10 5

39 46 8 6 30 83 28 4 25

35 70 6 11 29 87 27 3 29

Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

34 73 6 11 29 86 27 4 26

34 62 7 6 30 85 27 6 16

34 52 9 0 31 79 28 8 8

27 55 7 1 34 72 28 4 14

21 62 5 1 32 66 28 4 2

Chennai (Madras)

Arabisches Meer Cochin

Sri Lanka Indischer Ozean

e

Indien Monika Ernst

Die Vielfalt Indiens wird Sie verzaubern: Erleben Sie quirlige Metropolen, prächtige Paläste und atemberaubende Naturschönheiten auf unseren Rundreisen. Entspannen Sie in Goa, der einstigen Hippie-Hochburg. Ein „Muss“ ist hier der mittwochs stattfindende Hippie Markt von Anjuna. Lassen Sie Geist und Seele baumeln und sich durch traditionelle, ayurvedische Behandlungen verwöhnen.

Indien Tempel, Paläste und Moscheen, Pracht und Herrlichkeit versunkener Königreiche einerseits, Naturgewalten, Armut und moderne Riesenmetropolen andererseits – ein vielfältiges Kaleidoskop vom Mittelalter bis zur Neuzeit. Lassen Sie sich von dieser Welt der Fakire, Gurus, Asketen und Wandermönche von der Gegenwart in die Vergangenheit entführen. Das goldene Dreieck: Delhi - Agra - Jaipur - Delhi Tauchen Sie ein in eine acht Millionen Metropole mit ihrer tausendjährigen Geschichte und bewundern Sie Zeugnisse aus der Mogulzeit, wie das Taj Mahal, das Rote Fort und in der „Pink City“ den Palast der Winde und den City Palast. Goa Dieser kleinste indische Bundesstaat liegt an der westlichen Küste Indiens. Nach langer portugisischer Kolonialherrschaft sind hier indische und europäische Kulturen stark miteinander vermischt. Genießen Sie das blaue Meer, die traumhaften Palmenstrände und die bunten Märkte. Nepal Berglandschaften mit 22 Gipfeln über 7000 m, zauberhafte Orte wie Kathmandu oder Patan mit vielen wunderschönen buddhistischen und hinduistischen

Tempeln machen eine Reise in dieses Land zu einem unvergesslichen Erlebnis. Entdecken Sie Vielfalt der Landschaft und die Gebräuche der Nepalesen. Wichtiges in Kürze Nationalsprache ist Hindi, Handelssprache ist Englisch. Englisch wird in den touristischen Zonen in großen Hotels, Geschäften und Banken gesprochen. Klima: Das subtropische bis tropische Klima wird bestimmt durch den jahreszeitlichen Wechsel der Monsune. In den Wintermonaten (Nov. - April) weht der trockene NO-Monsun, im Sommer der Regen bringende SW-Monsun. An der SO-Küste bewirken die Bengalenzyklone von Oktober bis Dezember eine zweite Regenperiode. Im indischen Sommer (April - Juni) steigen die Temperaturen stark an, bevor dann der Monsun mit starken Regenfällen einsetzt. Zeitunterschied: Winter: MEZ + 4,5 Stunden; Sommer: MEZ + 3,5 Stunden. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450-201 (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244230-201 (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244240-201 nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min.). Ausführliche Hinweise zu Einreisebestimmungen, Impfungen und weiteren Länderinformtionen im Preisteil auf Seite 283.

Tempelbesichtigungen

30

Tempeltänzerin


Alle Rund- und Erlebnisreisen auf einen Blick < INDIEN

Ranthambore Nationalpark

Alle Rund- und Erlebnisreisen Pakistan

Delhi Manesar Jaipur

Delhi

Nepal

Nepal Bharatpur Jaipur

Agra Fatehpur Sikri Ranthambore Nationalpark

Pushkar

Ganges

Indien Goa/Bombay (Mumbai)

Flug Bus

Udaipur Flug Bus

Einsteiger Höhepunkte Indiens Delhi - Delhi Garantierte Durchführung ab 2 Personen Deutsch sprechend geführt Rundreise nur für TUI Gäste

S. 32 8 Tage

Taj Mahal

Kota

Mandawa

Ganges

Agra Fatehpur Sikri Ranthambore Nationalpark

Indien Goa/Bombay (Mumbai)

Delhi Sariska

Jaipur

Mandawa

Nepal

Delhi Sariska

Jaipur

Agra

Bharatpur Jhansi Khajuraho Indien Goa/Bombay (Mumbai)

Varanasi Ganges Bus Zug Flug

Nepal Kathmandu Agra

Bharatpur Jhansi Khajuraho Indien Goa/Bombay (Mumbai)

Varanasi Ganges Bus Zug Flug

Einsteiger

Einsteiger

Einsteiger

Klassisches Indien S. 33 Delhi - Delhi 13 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Personen Deutsch sprechend geführt

Nordindien Kaleidoskop S. 34 Delhi - Delhi 11 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Personen Deutsch sprechend geführt

Höhepunkte Indiens S. 35 und Nepal Delhi - Delhi 13 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Personen Deutsch sprechend geführt

Jaipur Citypalast

31


INDIEN > Rund- und Erlebnisreisen Delhi

Nepal

Manesar Jaipur

Agra Fatehpur Sikri Ranthambore Nationalpark

Ganges

Höhepunkte Indiens Das „Goldene Dreieck“! Delhi, die Stadt der Antike und Moderne, ist ein Wahrzeichen der Geschichte - Agra mit seinem weltberühmten Taj Mahal - und Jaipur, die „Pink City“ im Land der Maharajas.

Indien Flug Bus

Goa/Bombay (Mumbai)

Einsteiger DEL 99020/021

ab Delhi / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Rundreise nur für TUI Gäste n Agra - Taj Mahal und Agra Fort n Ranthambore Tiger Reservat Dschungel-Safari n Jaipur - Palast der Winde und Amber Fort Unterkünfte: Manesar Jaipur Ranthambore Agra New Delhi

Heritage Village Clarks Amer Ranthambore Regency Clarks Shiraz The Svelte Suites

Termine: ab Delhi, siehe Preisteil.

Reiseverlauf 1. Tag: Delhi - Manesar. Flug von Deutschland nach Delhi. Nachts Ankunft und Transfer ins Hotel nach Manesar, das ca. 30 km vom Flughafen Delhi entfernt liegt. Gäste, die aus dem TUI Individuell Programm gebucht haben, Check-in im Hotel ab 12.00 Uhr. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 2. Tag: Manesar - Jaipur. Nach dem Frühstück fahren Sie nach Jaipur. Check in im Hotel. Abends besuchen Sie die örtlichen Basare. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. (F) 3. Tag: Jaipur. Morgens auf der Fahrt zum Amber Fort kurzer Aufenthalt am Hawa Mahal, dem Palast der Winde. Das Amber Fort fasziniert mit seinen Malereien, die ergänzt durch in den Putz eingelassene Steinchen und Spiegel die Innenwände des Forts zieren. Besichtigung des Sheesh Mahals. Alle Wände dieses Raumes sind mit glitzernden Spiegelscherben verziert. Die Stadtrundfahrt am Nachmittag beginnt mit der Besichtigung des Palastes des Maharajas, dem City Palast. Anschließend besuchen Sie Jantar Mantar, die größte aus Stein und Marmor handgefertigte Sternwarte der Welt. (F)

Amber Fort

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl, s. S. 15

4. Tag: Jaipur - Ranthambore. Abfahrt nach Ranthambore. Nach dem Check in im Hotel steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Verfügung. (F) 5. Tag: Ranthambore. Am frühen Morgen brechen Sie auf zu einer Dschungel-Safari in den Ranthambore Nationalpark. Die Hauptatraktion dieses großen Wildparks sind seine Tiger. Mit etwas Glück werden Sie eines dieser Tiere am hellichten Tag sehen können. Verschiedene Hirsch- und Antilopenarten, Panther, Hyänen, Schakale, Rohrkatzen, Karakals und Lippenbären gehören zu den Säugetieren des Parks. (F) 6. Tag: Ranthambore - Agra. Abfahrt nach Agra. Unterwegs Besichtigungsstopp in Fatehpur Sikri. Die im 16. Jh. erbaute Palastanlage wurde schon nach 15 Jahren wegen Wassermangels wieder aufgegeben. Lassen Sie sich von der beeindruckenden indischen Baukunst bei dem Besuch der Jama Masjid und des Panch Mahal Palastes verzaubern. Agra liegt am rechten Ufer des Flusses Yamuna und hat für Kunst- und Kulturbegeisterte viel zu bieten. Weitere Höhepunkte sind das aus rotem Sandstein errichtete Agra Fort mit dem berühmten „Jasmin Tower“ und herrlichen Marmorarbeiten sowie das weltberühmte Taj Mahal. (F)

7. Tag: Agra - Delhi. Erleben Sie das Taj Mahal, das wohl berühmteste Bauwerk Indiens, das der Großmogul Shah Jahan aus Liebe zu seiner zweiten Frau erbauen ließ. Anschließend Fahrt nach Delhi. Eine Stadtrundfahrt führt Sie vorbei am Roten Fort durch Altund Neu-Delhi. Sie besuchen das Qutab Minar, das größte Minarett Indiens. Außerdem besichtigen Sie die Moschee Jama Masjid. In der Nacht vom 7. auf den 8. Reisetag Rückflug nach Deutschland. Das Hotelzimmer steht Ihnen bis zum Abflug zur Verfügung. Ankunft in Deutschland am Morgen. (F) DEL 99021 Anschlussaufenthalt Goa 8. Tag: Delhi - Goa. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Delhi und Flug nach Goa. Anschlussaufenthalt in Goa, wo Sie wochenweise verlängern können. Hotels ab Seite 37. Am Ende Ihres Aufenthaltes in Goa, nachmittags Flug nach Mumbai (Bombay). Nach Ankunft Abendessen inkl. Transfer (ohne Reiseleitung) bevor Sie in der Nacht nach Deutschland fliegen. Ankunft am Morgen. Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück.

Taj Mahal

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1399

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ab/bis Delhi für z.B.

º 679

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 286, zu Transfers S. 285.

32

+++ Indien im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < INDIEN

Klassische Indien Rundreise

Pakistan

Die Reise führt Sie in „Das Goldene Dreieck“ und nach Rajasthan, in das Land der berühmten Rajputen und Maharajas mit ihren prachtvollen Bauten und faszinierenden Städten. Diese Reise vermittelt glanzvolle Vergangenheit und pulsierende Gegenwart zugleich. Reiseverlauf 1. Tag: Delhi. Flug von Deutschland nach Delhi. Nachts Ankunft und Transfer ins Hotel. Gäste, die aus dem TUI Individuell Programm gebucht haben, Check-in im Hotel ab 12.00 Uhr. Rest des Tages zur freien Verfügung. 2. Tag: Delhi - Agra. Halbtägige Stadtrundfahrt durch Alt- und NeuDelhi mit Besuch der Jama Masjid, der größten Moschee Indiens, des Qutab Minar und der Mahatma GandhiGedenkstätte. Das India Gate und den Regierungsbezirk passieren Sie auf der Weiterfahrt nach Agra. (F, A) 3. Tag: Agra. Ganztägige Stadtbesichtigung. Erleben Sie das Taj Mahal, das wohl berühmteste Bauwerk Indiens, das der Großmogul Sha Jahan aus Liebe zu seiner zweiten Frau erbauen ließ. Weiterere Höhepunkte sind das Agra Fort mit dem berühmten „Jasmin Tower“ und das Grabmal des Großvaters von Mumtaz Mahal, Itimad Ud Daula, mit feinsten Einlegearbeiten und Marmorgittern. (F, A) 4. Tag: Agra - Jaipur. Morgens Abfahrt nach Jaipur. Besichtigungsstopp in Fatehpur Sikri, einer architektonisch beeindruckenden Palastanlage aus dem 16. Jh., die von Großmogul Akbar erbaut wurde. Am Nachmittag erreichen Sie Jaipur, die Hauptstadt des Bundesstaates Rajasthan. (F, A)

5. Tag: Jaipur. Genießen Sie den Tag in der „Pink City“ mit Fotostopp am „Palast der Winde“ und Amber Fort sowie nachmittags Stadtbesichtigung, u. a. mit dem Maharaja's City Palast und dem Observatorium. (F, A) 6. Tag: Jaipur - Pushkar. Abfahrt zur Pilgerstadt Pushkar, die nahe der Wüste Thar liegt. Check-in im Hotel. Anschließend Besuch des heiligen Pushkarsees und Indiens einzigem Brahma Tempels aus dem 14. Jh. (F, A) 7. Tag: Pushkar - Udaipur. Morgens Abfahrt in Richtung Udaipur und nach Ankunft Check-in im Hotel. (F, A) 8. Tag: Udaipur. Morgens Besuch des größten Palastes Rajastans, den City Palast, der 1725 am östlichen Ufer des Pichola Sees erbaut wurde. Das Palastinnere bietet ein Bild zarter, anmutiger Schönheit mit unzähligen Erkern und Verzierungen. Anschließend Besichtigung des Jagdish Tempels, wo der Gott Vishnu verehrt wird, und Spaziergang im Saheliyonki-Bari, dem im 18. Jh. angelegten Lustgarten der Maharajas. Nachmittags Bootsfahrt auf dem Pichola See, vorbei am Lake Palace Hotel zur Jag Niwas Insel. Der im See „schwimmende“ Palast wurde u. a. durch den James Bond Film „Octopussy“ im Jahr 1983 bekannt. (F, A) 9. Tag: Udaipur - Kota. Abreise in Richtung Kota über Chittorgarh.

Udaipur

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Besuch der sich 150 m aus der Ebene erhebenden Festungsanlage, dem Fort Chittor. Chittor ist für die Hindus ein heiliger Ort, ein Symbol des heldenhaften Widerstandes seiner Einwohner gegen die Moslems. Zeugnis aus dieser Zeit ist auch der 38 m hohe Siegesturm Vijay Stambha. (F, A) 10. Tag: Kota - Ranthambore. Morgens Stadtbesichtigung in Kota. Danach Weiterfahrt nach Ranthambore und Check-in im Hotel. (F, A) 11. Tag: Ranthambore. Vor- und nachmittags Safari im Ranthambore Nationalpark, der den Namen eines über 1000 Jahre alten Forts trägt, das sich im Parkinnern befindet. (F, A) 12. Tag: Ranthambore - Bharatpur. Heute Abfahrt nach Bharatpur. Nach Ankunft Check-in im Hotel mit anschließender Freizeit. (F, A) 13. Tag: Bharatpur – Delhi. Morgens Besuch des Bharatpur Vogelschutzgebietes, einem UNESCO Weltnaturerbe. Danach Fahrt nach Delhi, Abschiedsessen im Restaurant. In der Nacht vom 13. auf den 14. Reisetag werden Sie zum Flughafen gebracht. Rückflug nach Deutschland oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Anschlussaufenthalt. (F, A) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, A = Abendessen.

Delhi Bharatpur Jaipur

Pushkar Udaipur Flug Bus

Kota

Nepal Ganges

Agra Fatehpur Sikri Ranthambore Nationalpark

Indien Goa/Bombay (Mumbai)

Einsteiger DEL 99075/076

ab Delhi / 12 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Pushkar - Pushkar Lake und Brahma Tempel n Udaipur - Königspalast und der Jagdish Tempel n Indiens Tierwelt im Ranthambore Nationalpark und Bharatpur Vogelschutzgebiet Unterkünfte: New Delhi Park Land Agra Clarks Shiraz od. Mansingh Jaipur Clarks Amer od. Mansingh Pushkar Jagat Palace oder Pushkar Bagh Udaipur Paras Mahal oder Royal Retreat Kota Ummed Bhawan Palace Ranthambore Tiger Den oder Ranthambore Regency Bharatpur Udai Vilas Termine: ab Delhi, siehe Preisteil.

Radjastani

Stadtpalast von Jaipur

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1739

TUI Individuell Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Delhi für z.B.

º 999

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 288, zu Transfers S. 285.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Hinweis: DEL 99076 Anschlussaufenthalt Goa. 13. Tag: Bharatpur – Delhi. Programm siehe oben. Übernachtung in Delhi. 14. Tag: Delhi - Goa. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Delhi und Flug nach Goa. Anschlussaufenthalt in Goa, wo Sie wochenweise verlängern können. Hotels ab Seite 37. Am Ende Ihres Aufenthaltes in Goa, nachmittags Flug nach Mumbai (Bombay). Nach Ankunft Abendessen inkl. Transfer (ohne Reiseleitung) bevor Sie in der Nacht nach Deutschland fliegen. Ankunft am Morgen.

33


INDIEN > Rund- und Erlebnisreisen Mandawa

Delhi Sariska

Jaipur

Nordindien Kaleidoskop

Nepal

Agra

Bharatpur Jhansi

Varanasi

Khajuraho

Erleben Sie die faszinierende Mischung aus Kultur und Moderne. An den Ufern des Ganges treffen Sie auf jahrhundertealte Traditionen, Religionen und Kulturen.

Ganges Bus Zug Flug

Indien Goa/Bombay (Mumbai)

Einsteiger DEL 99050/051

ab Delhi / 10 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Varanasi - Bootsfahrt auf dem Ganges n Bahnfahrt mit dem Shatabdi Express n Khajuraho - östliche und westliche Tempelgruppe Unterkünfte: Delhi Park Land Hotel Sariska Sariska Palace Mandawa The Desert Resort Jaipur Clarks Amer Bharatpur Udai Vilas Palace Agra Mansingh Palace Khajuraho Ramada Hotel Varanasi Meradon Grand Hotel Termine: ab Delhi, siehe Preisteil.

Reiseverlauf 1. Tag: Delhi. Flug von Deutschland nach Delhi. Nachts Ankunft und Transfer ins Hotel. Gäste, die aus dem TUI Individuell Programm gebucht haben, Check-in im Hotel ab 12.00 Uhr. Rest des Tages zur freien Verfügung. 2. Tag: Delhi – Sariska. Nach dem Frühstück Besichtigung von Alt- und Neu-Delhi mit Besuch der größten Moschee Indiens, Jama Masjid und der Mahatma Gandhi Gedenkstätte, der Raj Ghat. Spaziergang durch den orientalischen Basar Chandni Chowk. In Neu-Delhi sehen Sie das Qutab Minarett. Weitere Besichtigungspunkte sind das Indian Gate und der Präsidentensitz. Anschließend Fahrt nach Sariska, einem Wildschutzgebiet in den Aravalli Bergen. (F, A) 3. Tag: Sariska – Mandawa. Am frühen Morgen Jeep-Safari durch den Sariska Nationalpark. Auf ca. 27000 Hektar, inmitten von dichten Wäldern, leben Leoparden, Stachelschweine, Rhesusaffen, Hirsche und Tiger. Nachmittags Fahrt nach Mandawa. (F, A) 4. Tag: Mandawa – Jaipur. Vormittags Besichtigung von Mandawa, einer kleinen Stadt, mit vielen Tempeln und Havelis. Auf der anschließenden Fahrt nach Jaipur besuchen Sie Nawalgarh. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F, A)

Palast der Winde

Hinweis: DEL 99051 Anschlussaufenthalt Goa. 11. Tag Varanasi Delhi. Programm siehe oben. Übernachtung in Delhi. 12. Tag Delhi - Goa. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Delhi und Flug nach Goa. Anschlussaufenthalt in Goa, wo Sie wochenweise verlängern können. Hotels ab Seite 37. Am Ende Ihres Aufenthaltes in Goa, nachmittags Flug nach Mumbai (Bombay). Nach Ankunft Abendessen inkl. Transfer (ohne Reiseleitung) bevor Sie in der Nacht nach Deutschland fliegen. Ankunft am Morgen.

34

5. Tag: Jaipur. Morgens Ausflug zum Fort Amber, einem klassischen, bernsteinfarbenen Fort der Rajasthani. Im Inneren der Festung sehen Sie u.a. die Jag Mandir mit seinem berühmten Sheesh Mahal, einem Zimmer in dem alle Wände und Decken vollständig mit glitzernden Spiegelstücken ausgestattet sind. Nachmittags Besichtigung verschiedener Sehenswürdigkeiten der „rosaroten Stadt“ Jaipur. Auf einem kurzen Fotostopp sehen Sie Hawa Mahal - den Palast der Winde. (F, A) 6. Tag: Jaipur – Bharatpur. Morgens Fahrt nach Bharatpur. Am Abend Tour mit dem Jeep durch nahegelegene Dörfer und Gelegenheit mit Dorfbewohnern zu reden. (F, A) 7. Tag: Bharatpur – Agra. Nach dem Frühstück im Hotel Fahrt nach Agra. Unterwegs Besuch der verlassenen Stadt Fatehpur Sikri. In Agra besichtigen Sie das weltberühmte Taj Mahal (freitags geschlossen), erbaut von Shah Jahan im Jahre 1630 für Königin Mumtaz Mahal. Das architektonische Wunderwerk aus weißem Marmor ist ein Zeugnis der Fertigkeiten von 20000 Handwerkern aus Persien, Türkei, Frankreich und Italien. Zum Abschluss Besuch des Fort Agra. (F, A) 8. Tag: Agra- Jhansi – Khajuraho. Mit dem Shatabdi Express reisen Sie auf Schienen nach Jhansi. Ihre Fahrt geht

weiter nach Khajuraho. Auf dem Weg dorthin besuchen Sie Orcha, ein Städtchen mit historischen Bauwerken und mittelalterlichem Charme. (F, A) 9. Tag: Khajuraho. Ganztägige Besichtigung. Sie besuchen die westliche und östliche Tempelgruppe. (F, A) 10. Tag: Khajuraho – Varanasi. Flug nach Varanasi. Am Abend Rikschafahrt durch die engen Straßen und Gassen. Sie erleben die beleuchtete Stadt, sehen die schwimmenden Diyas (Lampen) auf dem Ganges und nehmen an einer Gebetszeremonie teil. (F, A) 11. Tag: Varanasi – Delhi. Morgens Bootsfahrt auf dem Ganges. An dessem Westufer liegen eine Reihe von Ghats, heilige Stätten der Hindus. Genießen Sie die besondere Stimmung beim Sonnenaufgang am Fluss. Anschließend besuchen Sie den Vishwanath Tempel - den Goldenen Tempel. Frühstück im Hotel und Nachmittag zur freien Verfügung. Flug nach Delhi, Abschiedsessen im Restaurant. In der Nacht vom 11. auf den 12. Reisetag werden Sie zum Flughafen gebracht. Rückflug nach Deutschland oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Anschlussaufenthalt (Hotels ab Seite 37). (F, A) Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, A = Abendessen.

Varanasi

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 10 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Inlandsflüge, Eintrittsgelder, Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Zugfahrt lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung (außer an Tag 8 in Orcha, englisch sprechend) M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 10 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1929

TUI Individuell Details Seite 13 10 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Delhi für z.B.

º 1199

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 290, zu Transfers S. 285.

+++ Indien im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < INDIEN

Höhepunkte Indiens und Nepal

Mandawa

Delhi Sariska

Jaipur

Nepal Kathmandu Agra

Bharatpur Jhansi Khajuraho

Varanasi Ganges Bus Zug Flug

Indien

Reiseverlauf 1. Tag: Delhi. Flug von Deutschland nach Delhi. Nachts Ankunft und Transfer ins Hotel. Gäste, die aus dem TUI Individuell Programm gebucht haben, Check-in im Hotel ab 12.00 Uhr. Rest des Tages zur freien Verfügung. 2. Tag: Delhi – Sariska. Nach dem Frühstück Besichtigung von Alt- und Neu-Delhi mit Besuch der größten Moschee Indiens, Jama Masjid und der Mahatma Gandhi Gedenkstätte, der Raj Ghat. Spaziergang durch einen orientalischen Basar, den Chandni Chowk. In Neu-Delhi sehen Sie das Qutab Minarett. Weitere Besichtigungspunkte sind das Indian Gate und der Präsidentensitz. Danach Fahrt nach Sariska, ein Wildschutzgebiet in den Aravalli Bergen. (F, A) 3. Tag: Sariska – Mandawa. Am frühen Morgen Jeep-Safari durch den Sariska Nationalpark. Nachmittags Fahrt nach Mandawa. (F, A) 4. Tag: Mandawa – Jaipur. Vormittags Besichtigung von Mandawa, einer kleinen Stadt, mit vielen Tempeln und Havelis, prunkvollen Villen reicher Händler aus dem 18. bis 20. Jh. Auf der anschließenden Fahrt nach Jaipur besuchen Sie Nawalgarh. Rest des Tages zur freien Verfügung. (F, A) 5. Tag: Jaipur. Morgens Ausflug nach Fort Amber, einem klassischen, bern-

steinfarbenen Fort der Rajasthani. Im Inneren der Festung sehen Sie u.a. das Jag Mandir mit dem berühmten Sheesh Mahal, ein Zimmer in dem alle Wände und Decken vollständig mit glitzernden Spiegelstücken ausgestattet sind. Nachmittags Besichtigung verschiedener Sehenswürdigkeiten der „rosaroten Stadt“ Jaipur. Auf einem kurzen Fotostopp sehen Sie Hawa Mahal - den Palast der Winde. (F, A) 6. Tag: Jaipur – Bharatpur. Morgens Fahrt nach Bharatpur. Am Abend fahren Sie mit dem Jeep durch nahegelegene Dörfer und haben Gelegenheit mit den Dorfbewohner zu reden. (F, A) 7. Tag: Bharatpur – Agra. Nach dem Frühstück Fahrt nach Agra. Unterwegs Besichtigung der verlassenen Stadt Fatehpur Sikri. In Agra besichtigen Sie das weltberühmte Taj Mahal (freitags geschlossen). Zum Abschluss Besuch des Fort Agra. (F, A) 8. Tag: Agra- Jhansi – Khajuraho. Mit dem Shatabdi Express reisen Sie auf Schienen nach Jhansi. Ihre Fahrt geht weiter nach Khajuraho. Auf dem Weg dorthin besuchen Sie Orcha, ein Städtchen mit historischen Bauwerken und mittelalterlichem Charme. (F, A) 9. Tag: Khajuraho. Heute besuchen Sie die westliche und östliche Tempelgruppe. Dazu zählen der u.a. der Kandariya Mahadeo Tempel und der

Taj Mahal

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 12 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Inlandsflüge, Eintrittsgelder, Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung (außer an Tag 8 in Orcha, englisch sprechend) M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Chaunsat Yogini, die alle unterschiedlichen Gottheiten gewidmet sind. (F, A) 10. Tag: Khajuraho – Varanasi. Flug nach Varanasi. Am Abend Rikschafahrt durch die engen Straßen und Gassen. Sie erleben die beleuchtete Stadt, sehen die schwimmenden Diyas (Lampen) auf dem Ganges und nehmen an einer Gebetszeremonie teil. (F, A) 11. Tag: Varansi – Kathmandu. Morgendliche Bootsfahrt auf dem Ganges und Besichtigung der heiligen Hindustätten. Transfer, Flug nach Kathmandu und Check-in im Hotel. (F, A) 12. Tag: Kathmandu. Morgens Stadtbesichtung mit Besuch verschiedener Wohnviertel und Tempel. Am Nachmittag sehen Sie Pashupatinath, das berühmte Hinduheiligtum. (F, A) 13. Tag: Kathmandu – Delhi. Fahrt nach Patan, der zweitgrößten Stadt Nepals. Besichtigung des historischen Dubar Squares und Besuch eines Handwerkzentrums. Flug nach Delhi, Abschiedsabendessen im Restaurant. In der Nacht vom 13. auf den 14. Reisetag werden Sie zum Flughafen gebracht. Rückflug nach Deutschland oder Transfer in Eigenregie zum individuellen Anschlussaufenthalt. (Hotels ab Seite 37). (F, A) Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, A = Abendessen.

Goa/Bombay (Mumbai)

Einsteiger DEL 99070/071

ab Delhi / 12 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Hinduheiligtum - Pashupatinath n Patan - Dubar Square Unterkünfte: Delhi Park Land Hotel Sariska Sariska Palace Mandawa The Desert Resort Jaipur Clarks Amer Bharatpur Udai Vilas Palace Agra Mansingh Palace Khajuraho Ramada Hotel Varanasi Meradon Grand Hotel Kathmandu Shangri-La Termine: ab Delhi, siehe Preisteil.

Altstadt Kathmandu

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 2119

TUI Individuell Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Delhi für z.B.

º 1399

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 289, zu Transfers S. 285.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Hinweis: DEL 99071 Anschlussaufenthalt Goa. 13. Tag. Kathmandu - Delhi. Programm siehe oben. Übernachtung in Delhi. 14. Tag. Delhi - Goa. Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Delhi und Flug nach Goa. Anschlussaufenthalt in Goa, wo Sie wochenweise verlängern können. Hotels ab Seite 37. Am Ende Ihres Aufenthaltes in Goa, nachmittags Flug nach Mumbai (Bombay). Nach Ankunft Abendessen inkl. Transfer (ohne Reiseleitung) bevor Sie in der Nacht nach Deutschland fliegen. Ankunft am Morgen.

35


INDIEN > Delhi > Goa/Mobor Beach > Stadt-/Badehotels Hotel Svelte Suites 1111

Dachgartenpool

Delhi DEL 30012 Lage: Im Zentrum von Saket im bzw. über dem Einkaufszentrum Select City Walk. In der Nähe befinden sich das Geschäftsviertel und diverse Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Zum Stadtzentrum sind es etwa 25 Fahrminuten. Fahrzeit zum Flughafen beträgt ca. 30 Min. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel gilt als das erste All-Suite-Hotel von Neu Delhi. Es bietet auf 5 Stockwerken eine luxuriöse und moderne Ausstattung und stilvoll eingerichtete Suiten. Das Restaurant „The Lounge“ serviert Ihnen indische und internationale Speisen. Zur Entspannung wird ein Dachgartenpool und Sauna

angeboten. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Business-Center, kleines Geschäft, Zimmerservice, Wäscheservice, Geldwechsel- und Parkmöglichkeiten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 82. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modern eingerichteten Executive Suiten (SFF) sind ca. 42 qm groß und verfügen über Bad mit Regenwalddusche, Küche mit Kühlschrank, Microwellenofen, Toaster und Kaffee-/Teemaschine, separaten Wohnraum, geräumigem Schlafzimmer mit LCD-TV. Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am Frühstücksbuffet mit nationalen und internationalen Speisen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenter.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Suite ohne Flug und Transfer für z.B.

Annehmlichkeiten gehören Business-Center, Konferenzräume und Geldwechselmöglichkeiten. Wäscherei, WLAN-Internet und 24-Std. Zimmerservice (gegen Geb.). Kreditkarten: TUI Card, VI und MC. Zimmer: 42. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modern und stilvoll eingerichteten Standard Rooms (DFF) sind ca. 20 qm groß und verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereitung, Schreibtisch und kleines Sofa. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenters.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 69

Weitere Infos im Preisteil S. 290.

Wohnbeispiel Executive Suite

Hotel Parkland Green Park 111

Lobby

Delhi DEL 30011 Lage: Liegt im Süden von Delhi am herrlichen Green Park. In der Nähe befinden sich das Geschäftsviertel Bhikaihi Cama Place sowie viele Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Der Lotus Tempel und der Qutb Minar liegen in der Umgebung. Das Stadtzentrum ist etwa 10 km entfernt. Die Transferzeit zum Flughafen beträgt ca. 30 Fahrminuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Jahr 2007 eröffnete Hotel gehört zur Parkland Gruppe. Es ist modern und elegant eingerichtet und versprüht ein luxuriöses Flair. Im Restaurant „Delhi Masala“ werden Ihnen indische Gerichte und traditionelle Mughlai-Speisen serviert. Zu den weiteren

º 58

Weitere Infos im Preisteil S. 290.

Wohnbeispiel

Holiday Inn Resort Goa 1111

Wellness Mobor Beach GOI 38020 Lage: Am feinen Sandstrand von Mobor Beach. Die Stadt Margao ist ca. 17 km und der Flughafen ca. 45 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 1322

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 291.

36

º 42

Das bietet Ihre Unterkunft: Das im traditionellen Stil erbaute Hotel befindet sich inmitten einer tropischen Gartenanlage, die bis an den ca. 10 km langen Sandstrand reicht. Erleben Sie hier erholsame Tage am Strand oder in der herrlich angelegten Poolanlage. Lassen Sie sich z. B. in dem Restaurant „Whispers of the Orient“ mit klassischer, orientalischer Küche oder im „Village Indian Restaurant“ mit traditionellen indischen Gerichten verwöhnen. Genießen Sie zum Sonnenuntergang einen erfrischenden Drink in der „Sun Downer Bar“ mit Blick auf das arabische Meer. In der weitläufigen Gartenanlage befindet sich der Poolbereich mit einem separaten Kinderbecken, einer Sonnenterrasse und Liegeflächen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Lobby mit Rezeption, eine Bar mit Poolblick, ein 24-Std. Coffee Shop und ein Souvenirgeschäft. Desweiteren stehen Ihnen eine Diskothek und ein Casino-Pub zur Verfügung sowie ein Friseur, Wäsche- und Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC, DI. Zimmer: 203. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen Zimmer verteilen sich über zwei Seitenflügel im Hauptgebäude sowie in den Nebengebäuden. Die Plaza Rooms (DBJ A) sind ausgestattet mit einem Doppelbett oder

All Inclusive

zwei getrennt stehenden Betten, Bad, WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Safe, Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Wasserkocher, Balkon oder Terrasse und Sitzecke. Die geräumigeren Pool View Rooms (DBJO) sind gleich ausgestattet und verfügen über ein Doppelbett und Blick auf den Pool. Die Deluxe Rooms (DBJ B) verfügen bei gleicher Ausstattung über ein großes Doppelbett und eingeschränkten Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder All Inclusive. Morgens bedienen Sie sich an einem reichhaltigen Buffet. All Inclusive: Alle Mahlzeiten in Buffetform, alle lokalen alkoholischen und nichtalkoholischen Getränke des Hauses von 11:00 bis 23:00 Uhr an der Lobby sowie Snacks an der Lobby oder Poolbar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billard, Fahrrad- und Mountainbikeverleih, geführte Wandertouren, Tischtennis, Banana Boat. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Ayurveda-Center mit verschiedenen Anwendungen und Massagen. Unterhaltung: Gelegentlich finden Folkloreabende statt.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

+++ Indien im Sommer? +++


Badehotels < Mobor Beach/Goa < INDIEN The Leela Kempinski Goa 11111j

Mobor Beach GOI 38010 Lage: In der südlichen Region Goas. Das Grundstück grenzt direkt an einen herrlichen, ca. 300 m breiten Sandstrand. In der näheren Umgebung finden Sie mehrere Restaurants und Bars. Nach Cavelossim fahren Sie ca. 5 Minuten, zum internationalen Flughafen ca. 70 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Traumresort der Luxusklasse liegt eingebettet in eine parkähnliche Landschaft mit angrenzendem Golfplatz. Errichtet im Stil eines alten, indischen Sommerpalastes besticht es durch seine Eleganz. The Leela Kempinski Goa ist die ideale Adresse für Erholungssuchende, die auf ein exklusives Ambiente und alle Annehmlichkeiten der gehobenen Hotellerie nicht verzichten möchten. Die Einrichtung besticht durch eine großzügig konzipierte Hotelhalle mit Rezeption und eine elegant offen gestaltete Lounge. Für Ihr persönliches Wohlbefinden stehen Ihnen klimatisierte Restaurants mit nationalen und internationalen Gerichten zur Verfügung. Im „Jamawar“ werden zum Abendessen indische Spezialitäten serviert. Das „Waterfall Café“ ist ein ganztägig geöffnetes Restaurant mit Terrasse und Blick auf den Pool und den Garten. Hier können Sie „indoor“ oder „outdoor“ speisen. Italienische Küche wird Ihnen im „Riverside“ mit Blick über den River Sal serviert. Direkt am Strand mit fantastischem Ausblick auf die Arabische See befindet sich das „Susegado“, wo Sie mittags und abends Seafood, Snacks und Salate genießen können. In dem weitläufigen, tropischen Garten befinden sich der

Pool mit Kinderbecken und Poolbar, die Liegewiese und künstlich angelegte Wasserläufe. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine Einkaufsarkade, Businesscenter, Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC. Zimmer: 186. Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe. So wohnen Sie: Geräumige, hochwertig ausgestattete Zimmer. Pavilion Rooms (DBJ) verfügen über Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Deckenventilator, TV/DVD, CD-Musikanlage, Durchwahltelefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Balkon oder Terrasse. Conservatory Premier Rooms (DBF) sind neu renoviert, separate Wohnecke, sehr großzügiges Bad und großes, zu öffnendes Panoramafenster. Lagoon Suiten (SBJ) sind geräumiger, 2 separate Zimmer, Balkon oder Terrasse mit Blick auf Lagunenlandschaft. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 12-Loch Golfplatz und Wassersport. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort buchbar): Yoga, Spa mit Schönheitssalon, Ayurvedabehandlungen, Aromatherapie, Massagen. Unterhaltung: Diskothek, gelegentlich Livemusik und Folkloredarbietungen.

Premium

Wellness

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung M Honeymoon-Specials TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1699

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 292.

Wohnbeispiel Conservatory Premier Room

º 96

Lobby

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

37


INDIEN > Goa/Canacona Beach > Badehotels InterContinental The Lalit Goa Resort 11111

Wohnbeispiel Garden View Suite

38

Canacona Beach GOI 29001 Lage: Im Süden Goas am feinsandigen Raj Baga Strand in absolut ruhiger Lage. Die tropische Abendstimmung lädt dazu ein, vom Resort aus einen Spaziergang zu unternehmen, wo Sie Restaurants und Bars finden werden und die entspannte Atmosphäre goanischen Strandlebens genießen können. Mit einheimischen Fischern zum Sonnenaufgang auf das Meer hinauszufahren, um das Spiel der Delphine zu beobachten, ist ein besonderes Erlebnis. Das sehenswerte Dorf Chaudi mit seinem Fisch- und Gemüsemarkt ist ca. 10 Autominuten und der bekannte Hippie-Strand, Palolem Beach, ca. 4 km entfernt. Rund 1,5 stündige Fahrzeit bis zum Flughafen Dabolim. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Das vom portugiesischen Kolonialstil geprägte Luxusresort liegt auf einem ca. 35 Hektar großen Gelände, in dessen weitläufiger Gartenanlage 14 zweistöckige Gebäude mit den Suiten integriert sind. Für kulinarische Genüsse sorgen 5 Restaurants mit indischen, goanischen, orientalischen, mediterranen und internationalen Spezialitäten. Als besondere Empfehlung gelten deren Tandooris und Barbecues. Genießen Sie abends einen Cocktail an der Bar. Entspannen Sie sich im schön gestalteten Pool inmitten der exotischen Gartenanlage. Sonnenschirme und -stühle stehen Ihnen hier und am Strand ohne Gebühr zur Verfügung. Kleine Gäste sind im Kinderclub mit eigenem Pool bestens aufgehoben. Der gepflegte 9-Loch-Golfplatz befindet sich in einzigartiger Lage zwischen den Hotelgebäuden und dem feinsandigen Badestrand. Außerdem bie-

tet das Resort Einkaufsmöglichkeiten und einen Beautysalon. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC. Zimmer: 255. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Sämtliche der lichten und behaglichen Räume sind etwa 81 qm groß und verfügen über Bad mit Badewanne, Dusche, WC, Klimaanlage, 42 ZollPlasma-TV, Telefon, Internetzugang (kabellos, gegen Gebühr), Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Die bequeme Sitzecke bietet Ihnen in den heißen Mittagsstunden ein kühles Plätzchen, Ihre private Terrasse bzw. Ihr Balkon laden zum Verweilen ein. Die Garden View Suiten (DBJG) bieten Blick auf die üppige Gartenanlage. In den Sea View Suiten (DBJN) genießen Sie die Aussicht auf Palmenhaine. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich an dem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Dampfbad, Sauna, Whirlpool und Ruhebereich, Squash, Tennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Golfen auf dem hoteleigenen 9-Loch Golfplatz, Tischtennis, Billiard und ein große Auswahl an Wassersportangeboten. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das hervorragende „Rejuve“ The Spa" verwöhnt Sie in 7 Behandlungsräumen durch ayurvedische, thailändische, balinesische, javanesische und schwedische Anwendungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung M Honeymoon-Specials M Bei einem Mindestaufenthalt von 14 Nächten erhalten Sie 1 Buffet Abendessen für 2 Personen im Canacona und einmalig 1 Flasche indischen Hauswein zum Essen im Restaurant. 1 Std. Squash und Tennis. TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 1481

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 62

Weitere Infos im Preisteil S. 292.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15

+++ Indien im Sommer? +++


Badehotels < Cavelossim Beach/Goa < INDIEN Dona Sylvia 1111

Cavelossim GOI 28001 Lage: Direkt am feinsandigen Strand von Cavelossim gelegen. Gegenüber der Hotelanlage befindet sich ein Einkaufszentrum, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants finden. Der Transfer vom Flughafen dauert ca. 70 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Die gepflegte Ferienanlage liegt auf einem etwa 10 Hektar großen Gelände und bietet ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Badeurlaub. Im Haupthaus befindet sich die Rezeption mit einer offenen Lobby. Die Gästezimmer verteilen sich auf mehrere doppelstöckige Gebäude, die in einer Gartenanlage liegen. Abwechslungsreiche Küche und exotische Cocktails erwarten Sie in verschiedenen Restaurants und Bars. Im Hauptrestaurant „Sea Gull“ bedienen Sie sich am Buffet. Das „Mamma Mia“ in der Nähe des Pool serviert tagsüber Snacks und abends Grillspezialitäten (à la carte, Extras gegen Aufpreis). Im indischen Spezialitätenrestaurant „Kebab and Kurries“ werden Sie mit regionaler Küche verwöhnt (à la carte, Extras gegen Aufpreis). Lobbybar und Poolbar. In der weitläufigen Gartenanlage steht Ihnen ein großer Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar sowie ein Kinderbecken zur Verfügung. Handtücher, Liegen und Sonnenschirme erhalten Sie hier ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Souvenirshop und eine Internetecke (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC. Zimmer: 180. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll und komfortabel eingerichteten Upgraded

All Inclusive

Rooms (DEJ) liegen in ein- oder doppelstöckigen Bungalows und sind mit Kingsizebett oder zwei getrennt stehenden Einzelbetten ausgestattet. Zusätzlich verfügen sie über Dusche, WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank und Safe sowie Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: All Inclusive. Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, 1 x pro Woche und Aufenthalt à la carte im indischen Spezialitäten-Restaurant, 1 x pro Woche à la carte im Poolside Grill Restaurant, 2 Themenabende pro Woche. Tagsüber Snacks von 11:00-19:00 Uhr im Poolside Restaurant, sowie unbeschränkt lokale alkoholische Getränke, Säfte, Softdrinks, Hauswein, Tee und Kaffee von 11:00-23:00 Uhr. Nicht inklusive: TigerGarnelen, Lobster, und King Krabben. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Badminton, Tischtennis, Dart, Beachvolleyball und Beachfußball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfsauna, Whirlpool. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen und Anwendungen im neuen SpaCenter. Unterhaltung: Regelmäßig englischsprachige Animations- und Unterhaltungsprogrammme. Mehrmals in der Woche Abendunterhaltung.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung M Honeymoon-Specials M 20% Ermäßigung auf alle Spabehandlungen TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 1357

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/All Inclusive pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel

º 49

Weitere Infos im Preisteil S. 292.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

39


INDIEN > Goa/Varca Beach > Badeurlaub Ramada Caravela Beach Resort 1111

Lobby

Varca Beach GOI 46006 Lage: Direkt am 10 km langen feinsandigen Varca Strand im Süden Goas. Die Transferzeit vom Flughafen beträgt ca. 60 Minuten. Zum nächsten größeren Ort, Margao, fahren Sie ca. 20 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Resort liegt auf einem etwa 23 Hektar großen Gelände, eingebettet in eine natürlich gestaltete Grünanlage. Die schön gestaltete, imposante ca. 24 m hohe Atrium Lobby reflektiert die alte Architektur Goas und ist verziert mit einem Wandbild von dem renomierten einheimischen Künstler Miranda. Das a la carte Restaurant „Carnaval“ serviert indische Küche. Hauptrestaurant „Café Cascada“ 24 Stunden geöffnet mit internationalen Speisen. Im „Castaways“, geöffnet von Oktober bis Mai, werden u.a. Gerichte aus der goanischen Küche angeboten. Außerdem stehen das „Oriental Hut“ mit chinesischen Spezialitäten und der „Sussegado Grill“ (beide geöffnet von Oktober bis Mai) zur Verfügung. „Sunset-Bar“ am Strand in einem alten Boot, „Island Bar“ am Pool, „Atrium Bar“ in der Lobby. Originell in hufeisenform gestaltete, attraktive Poollandschaft mit Kinderbecken, Swimup Bar und großer Liegewiese. Sonnenliegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts zählen die hoteleigene Diskothek, das Casino „Goa Nugget“, Boutique mit Souvenirshop, Friseur mit Schönheitssalon und Businesscenter. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC. Zimmer: 200. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Kingsize-Bett oder getrennten Einzelbetten, Bad, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/ oder Teezubereitung, sowie Balkon oder Terrasse. Die Standard Rooms (DBJ) bieten den Blick in den Garten. Die Standard Pool View Rooms (DBJ A) sind gleich aussgestattet und verfügen über Pool- oder seitlichen Meerblick. Die Deluxe Rooms (DBJ B) sind 2007 renoviert worden und liegen auf der obersten Etage des Nordflügels. Sie sind eingerichtet mit Teakholzfußboden, 32-Zoll-Flachbild Fernseher und verfügen über Garten- oder Poolblick. Essen & Trinken: Halbpension. Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Beachvolleyball und Fußball, Darts, Tischtennis, Boccia. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billiard, Tennisplatz mit Flutlicht, verschiedene Wassersportarten, Fahrradverleih, hoteleigener Par 3, 9- Loch-Golfplatz, Ausrüstung kann gemietet werden. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen, Sauna, Whirlpool, Anwendungen im Ayurveda-Center. Unterhaltung: Gelegentlich Folklorevorführungen und Live-Musik. Hoteleigene Disco und Casino (auch für externe Gäste). Gelegentlich leichtes Animationsprogramm auf Englisch.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Halbpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 1427

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 54

Weitere Infos im Preisteil S. 293.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

40

+++ Indien im Sommer? +++


Badeurlaub < Benaulim Beach/Goa < INDIEN Taj Exotica 11111j

Benaulim Beach GOI 37005 Lage: An der Südwestküste Goas, direkt am herrlichen Strand von Benaulim. In der näheren Umgebung finden Sie mehrere Restaurants und Bars. Der Flughafen Dabolim liegt ca. 28 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Luxuriöse Hotelanlage inmitten einer exotischen Parklandschaft, die den Gästen Ruhe und Privatsphäre bietet. Die Lobby mit freiem Meerblick vermittelt einen Eindruck unbegrenzter Weite. Kulinarische Genüsse werden Ihnen in fünf Restaurants geboten, z. B. im mediterranen Spezialitätenrestaurant, im Spezialitätenrestaurant mit goanischer Küche, im orientalischen Restaurant, im „Lobster Shack“ (geöffnet von Oktober bis April) mit Snacks, Meeresfrüchten und Grillspezialitäten und in der stilvollen Lounge-Bar mit Hors d'oeuvres und ausgesuchten Weinen und Sprituosen. Außerdem steht Ihnen ein Coffeeshop zur Verfügung. Großzügige Poolanlage mit separatem Kinderbecken. Hier erhalten Sie Sonnenschirme und Sonnenstühle ohne Gebühr. Der Sandstrand von Benaulim lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Jiva Spa, Beautysalon, Friseur, Bibliothek und exquisite Boutiquen mit heimischem Kunsthandwerk ergänzen das Angebot. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC, DI. Zimmer: 140. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Gästezimmer verfügen über Bad, WC, Dusche, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, DVD, Telefon, Safe, Minibar, kabelloser Internetzugang (gegen Gebühr) und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung.

Premium

Die Deluxe Rooms (DBJN) sind ca. 56 qm groß, liegen im Haupthaus und bieten zusätzlich einen Balkon oder eine eigene Rasenfläche, zwei getrennt stehende Einzelbetten und eingeschränktem Meerblick. Die Garden Villas (BBJG) sind gleich groß, liegen jeweils zu viert in einem Bungalow und verfügen über Doppelbett oder zwei getrennt stehende Einzelbetten, Terrasse mit Blick in den herrlich angelegten Garten oder Balkon. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Schach, Whirlpool. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Zwei Tennisplätze (mit Flutlicht), Fahrradverleih, Golf (9-Loch), Minigolf (3 Loch) und diverse Wassersportarten. Wellness: Gegen Gebühr: Therapien zur Regeneration und Erhaltung der Gesundheit, wie Massagen und diverse AyurvedaAnwendungen im "Jiva Spa" mit sechs Anwendungsräumen, sehr gut ausgebildeten Ayurveda-Ärzten und Masseuren, privatem Garten, Entspannungsbecken, Yoga Pavillon, Hammam, verschiedenen SaunaArten und eigener Spa-Küche. Unterhaltung: Tägliches Live-Entertainment.

Wellness

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1713

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 59

Wohnbeispiel

Weitere Infos im Preisteil S. 294.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

41


INDIEN > Goa/Benaulim Beach > Badeurlaub The Zuri Varca, Goa White Sands Resort 1111j

Varca Beach GOI 46007 Lage: Direkt an einem der schönsten Strände Goas, dem kilometerlangen Varca Beach, gelegen. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 2 km. entfernt. Bis zum internationalen Flughafen Goa fahren Sie etwa 1 Stunde. Die Entfernung beträgt ca. 40 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283.

Wohnbeispiel Premium Room

42

Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Resort bietet die ideale Umgebung, um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Im goanesischen Sti erbaut bietet das Hotel einen großzügigen Empfangsbereich mit Lounge und Lobbybar. 6 Restaurants und Bars bieten eine große Palette an Speisen und Getränken. Darunter das „Sake“, das spektakuläre „Waterfall Cafe“, die Lobbybar, das stimmungsvolle Strand-Restaurant mit Beachbar „Fins & Rambooze“ und die Poolbar verwöhnen Sie mit der indischer, japanischer, thailändischer Küche und internationalen Spezialitäten. Der große Süßwasserpool mit separatem Kinderbecken und Whirlpool liegt in einer tropischen Gartenanlage und bildet den Mittelpunkt des Resorts. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool und am Strand ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören einige Geschäfte, Friseur, Diskothek und Casino. Wäscherei- und Zimmerservice (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 154. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Zuri Superior Rooms (DBJG) liegen zur Gartenseite und verfügen über ein Kingsize- oder zwei separate Doppelbetten, Bad, WC, Föhn, Klimaanla-

ge, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Internetanschluss (ohne Gebühr) und Balkon oder Terrasse. Die Zuri Deluxe Rooms (DBJGA) bieten bei sonst gleicher Ausstattung Poolblick. Die Zuri Premium Rooms (DBJO) befinden sich im 1. Stock, sind größer als die Superior Rooms und mit zusätzlicher Sofaecke ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Amerikanischen Frühstücksbuffet. Das Abendessen stellen Sie sich am Buffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fußball, Wasserball, Beach-Volleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitnesscenter, Tischtennis, Tennis, Fahrradverleih. Parasailing, Banana Boats, Jetski. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „Maya Spa“ werden sowohl traditionelle ayurvedische Anwendungen als auch entspannende westliche Massagen angeboten. Unterhaltung: Gelegentlich Veranstaltungen mit Tanz.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Ermäßigung auf Spaanwendungen M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1395

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 62

Weitere Infos im Preisteil S. 297.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

+++ Indien im Sommer? +++


Badeurlaub < Arrossim Beach/Utorda Beach/Goa < INDIEN The Kenilworth Beach Resort Goa 1111 Utorda Beach GOI 31011 Lage: In direkter Strandlage an der Utorda Beach mit seinen kleinen Strandrestaurants und Bars in unmittelbarer Nähe. Zur nächst größeren Stadt Margao sind es etwa 12 km. Die Transferzeit zum Flughafen beträgt ca. 20 Fahrminuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses im portugiesischen Stil errichtete, weitläufige Resort ist umgeben von einer gepflegten tropischen Gartenanlage und ideal für Gäste geeigneet, die Ruhe und Erholung suchen. Der Eingangsbereich, die Lobby und die Zimmer wurden im Jahr 2007 neu gestaltet. 4 Restaurants (teilweise von Oktober bis Mai geöffnet) mit einem Angebot an nationalen und internationalen Gerichten, darunter das „The Palms“ (24 Stunden geöffnet) und das am Strand liegende „Sea Hawk“. Lobby Bar und Poolside Cafè. Attraktiver Poolbereich mit separatem Kinderbecken, Whirlpool, Swim-up Bar und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts gehört eine Einkaufsarkade, Diskothek, Wäscheund 24-Stunden-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC und DI. Zimmer: 107. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel eingerichteten Deluxe Rooms (DBJ) sind ca. 32 qm groß und verfügen über ein Doppelbett oder zwei zusammenstehende Einzelbetten, Bad, WC, Klimaanlage, Ventilator, Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse.

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens und abends bedienen Sie sich an abwechslungsreichen Buffets. Möchten Sie à la carte speisen, werden die Verpflegungsleistungen teilweise angerechnet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr. Nutzung des Fitnessraums und Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersportmöglichkeiten wie Segeln, Windsurfen oder Tauchen. Tennis, Badminton. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Verschiedene Anwendungen wie Körperpeelings, sowie Schwedische und Thai-Masssen im Agua Spa. Ayurvedische und Schönheitsbehandlungen Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik im Garten.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Halbpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1497

Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 68

Weitere Infos im Preisteil S. 294.

Hotel Heritage Village 111j Arossim Beach GOI 36015 Lage: Inmitten eines Palmenhains und nur wenige Gehminuten entfernt vom feinsandigen Strand des Arossim Beach. Etwa 20 Fahrminuten zur Stadt Margao und ca. 45 Minuten bis Panjim (Goa City). Die Transferzeit vom Flughafen beträgt etwa 25 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Nach Abschluss der Renovierungsarbeiten im Jahre 2008 erstrahlt Indiens erster „All Inclusive Club“ in neuem Glanz. Er verfügt über einen Eingangsbereich mit Rezeption, ein Buffet-Restaurant, eine Snackbar und das À la carte-Restaurant „Mango Terrace“ mit nationaler und internationaler Küche sowie über einen Souvenirshop. Süßwasserpool mit separatem Kinderbecken und Duschen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 100. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Stilvoll und freundlich eingerichtete Standard Rooms (DEH) mit einem Queensize- oder zwei getrennten Einzelbetten, Dusche, WC, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon. Die Design Rooms (DEHO) haben ein Kingsize- oder zwei Einzelbetten, sind etwas größer und verfügen über einen Balkon. Die renovierten Grande Club Rooms (DEHOA), elegant und geschmackvoll eingerichtet, bieten bei ansonsten gleicher Ausstattung zusätzlich Föhn, Bademantel/Slipper, Flachbild-TV, DVD-Player, Internetanschluss (gegen

Gebühr), Safe, Minibar. Inklusive sind ebenfalls die „AI Select-Leistungen“, wie Flughafentransfer im Privatwagen, Express Check in, Welcomedrink, landestypische Süßigkeiten und frische Früchte bei Ankunft, 1 Flasche Wein pro Woche, Buffet 3x pro Woche, 2 Galadinner, 2 à la carte Mahlzeiten auf der "Mango Terrace" (inklusive Meeresfrüchte), vormittags und nachmittags Snacks, unbegrenzt alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11:00-23:00 Uhr in der Premium Lounge Bar, 1 Ayurveda-Massage sowie 1 Beautybehandlung. Essen & Trinken: All inclusive. Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet. 2 Galadinner und 2 á la carte Mahlzeiten pro Woche. Zwischendurch Snacks. Alle lokalen alkoholischen und nicht alkoholischen Getränke im Glas an der Loungebar, von 11:00-23:00 Uhr, keine Flaschengetränke. Nicht inklusive: Hummer, Tigerkrabben, Garnelen, King Crabs und zusätzliche Essen im À la carte-Restaurant, intern. Spirituosen, Wein, Champagner. Sport & Fitness: All Inclusive: Tischtennis, Aerobic, Wasserpolo, Strandfußball, Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis, Fahrradverleih, Schnorchelausrüstung, Banana Boat, Billard. Wellness: All Inclusive: Ayura AyurvedaZentrum mit täglich Meditations- und Yogakursen, Blütenbäder, Kräutertherapien, Massagen, Dampfbäder.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel

º 1336

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/All Inclusive pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 295.

º 44 Casa Rosa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

43


INDIEN > Goa/Arossim Beach > Badeurlaub Park Hyatt Goa Resort & Spa 11111j

Arossim Beach GOI 36014 Lage: Im Süden von Goa direkt am herrlichen Arossim Strand gelegen. Der Flughafen Dabolim ist ca. 13 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283.

Indian-Portugese Pousadas

Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses im indisch portugisischen Stil erbaute Resort liegt inmitten einer ca. 18 ha großen, idyllischen Gartenlage und ist in einem einzigartigen dörflichen Ambiente gestaltet. Die zweistöckigen Gebäude fügen sich harmonisch in die von Lagunen durchzogene Landschaft ein. Zum Resort gehört das größte Spa von Goa. Lassen Sie sich kulinarisch im „Casa Sarita“ verwöhnen. Neben dem „Da Luigi“ mit italienischer Küche und hervorragenden Weinen, können Sie indische Spezialitäten im „Masala“ genießen. Desweiteren stehen Ihnen ein Grill- und ein Meeresfrüchterestaurant und das „Village Cafe“ zur Verfügung. Lassen Sie den Abend bei einem Glas Wein in der Zigarrenbar „Praia de Luz“ ausklingen, genießen Sie einen exotischen Cocktail in der Lounge-Bar „Praia de Luz“ oder an der Poolbar. Entspannen Sie in der großzügigen Poollandschaft, die die größte Asiens ist. Ein separates Kinderbecken sorgt bei den kleinen Gästen für uneingeschränkten Badespaß. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören Einkaufsmöglichkeiten und Kino in der „Village Plaza“ sowie Friseur, Arztservice, Concierge- und Wäscheservice. Außerdem wird Ihnen ein Kinderclub für 3-12jährige und Babysitterservice (beides gegen Gebühr) geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC und DI. Zimmer: 249. Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.

Premium

So wohnen Sie: Die Zimmer sind mit Bad, separatem WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Kabel-TV, Telefon, Internetanschluss, Safe, Minibar und Kaffee-/ Teezubereiter ausgestattet. Sie verfügen über Balkon oder Veranda. Die Park Rooms (DBJG) sind etwa 41 qm groß, befinden sich im 1. Obergeschoß mit Blick auf Poollandschaft oder Lagunen. Die gleich großen Park Deluxe Rooms (DBIG) liegen im Erdgeschoß und sind mit einer zusätzlichen Außendusche ausgestattet. Die Park Sea View Rooms (DBHG) liegen in dem Meer zugewandten Gebäuden im 1. Obergeschoß mit eingeschränktem Meerblick und sind ebenfalls 41 qm groß. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich an einem abwechslungsreichen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Badminton und Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Bogenschießen, Tennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Erweitertes, exklusives „Sereno Spa“ mit 9 Behandlungsräumen, Therapieflächen im Freien, einem Schönheitssalon, Fitnessraum und Aerobic- und Yoga-Studio, verschiedenen Massagen und Anwendungen wie Ayurveda sowie Sauna. Unterhaltung: Im hoteleigenen Kino werden Filme aus Hollywood, Bollywood und Kinderfilme gezeigt.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung M Honeymoon- und Jubilar-Specials M 20% Ermäßigung auf Speisen in Restaurants im Village Square TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1595

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 82

Weitere Infos im Preisteil S. 298.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Sea View Room

44

+++ Indien im Sommer? +++


Badeurlaub < Sinquerim Beach/Goa < INDIEN Taj Holiday Village 11111 Sinquerim Beach GOI 41010 Lage: Am südlichen Ende des Sinquerim Beach. Das lebhafte Calangute liegt nur wenige Minuten zu Fuß entfernt. Die mit Palmen umsäumten Wege und leuchtend grüne Rasenflächen schaffen direkt am Strand eine erholsame Atmosphäre. Die Einrichtungen des benachbarten Schwesterhotels Taj Fort Aguada Beach Resort, ca. 200 m, können mitbenutzt werden. Transferdauer vom Flughafen ca. 1 Std. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Bungalowhotel ist im portugiesischen Stil erbaut und richtet sich nach der Architektur eines typischen Dorfes in Goa. Die 2-stöckigen Gebäude mit Terracottadach wurden harmonisch in die parkähnliche Gartenanlage eingefügt. Im Taj Holiday Village wird Ihnen ein besonderes Speiseerlebnis in den drei Restaurants, die in offener Bauweise errichtet wurden, geboten. Es werden sowohl die Nuancen feinster indischer, als auch internationaler Küche mit traditionellen und zeitgenössischen Gerichten serviert. Im „Banyan Tree“ werden thailändische Speisen, im „Beach House“ lokale Spezialitäten und im „Caravela“ direkt am Strand Gerichte aus dem Meer, z. B. mit Hummer und Langusten, gereicht. Desweiteren steht Ihnen die Lobbybar „Drift“ mit kühlen Getränken und köstlichen Snacks zur Verfügung. Genießen Sie das erfrischende Baden im großzügig angelegten Poolbereich mit Poolbar, Kinderbecken und Liegeterrasse. Sonnenschirme, Liegestühle und Bade-tücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkei-

ten gehören ein kleines Geschäft sowie Wäsche- und Zimmerservice, Friseur mit Schönheitssalon und Kinderbetreuung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 118. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Unterbringung erfolgt in geräumigen Cottages, die über ein rustikales, von den Tropen inspiriertes Dekor und eine komfortable Innenausstattung verfügen. Sie sind modern und hell mit Kingsize- oder zwei getrennten Betten, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat.-TV, DVD-Player, Telefon, Minibar und Balkon oder Veranda eingerichtet. Die Cottage Garden View (DFHG) sind ca. 21 - 29 qm groß, liegen zur Gartenseite und bieten einen Balkon oder eine Terrasse. Die Cottage Sea View (DFJM) sind gleich groß und liegen zur Meerseite. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fahrradverleih, Fitnesscenter mit Whirlpool und Geräteraum, Tischtennis und Wassersport. Gegen Gebühr: im benachbarten Schwesterhotel Taj Fort Aguada Beach Resort Fitnesszentrum, zwei Tennisplätze, Squash, Badminton, Billard, Volleyball und Wassersportmöglichkeiten am Strand. Wellness: Gegen Gebühr: Im benachbarten Schwesterhotel Taj Fort Aguada Beach Resort (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Ayurveda-Center mit diversen Anwendungen, Beauty-Salon und Friseur.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Restaurant The Beach House

º 1636

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 55

Weitere Infos im Preisteil S. 295. Wohnbeispiel Cottage Garden View

Taj Fort Aguada Beach Resort 11111 Sinquerim Beach GOI 42001 Lage: Direkt am Sinquerim Beach gelegen, in unmittelbarer Nähe von kleinen Restaurants und Bars. Die Einrichtungen des Schwesterhotels Taj Holiday Village stehen den Hotelgästen ebenfalls zur Verfügung. Der Transfer vom Flughafen dauert ca. 60 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 283. Das bietet Ihre Unterkunft: Die sehr weitläufige Anlage besteht aus einem Haupthaus und den umliegenden Cottages, die in einem ansteigenden Garten verteilt liegen. Es wurde am Wall einer portugiesischen Festung aus dem 16. Jahrhundert gebaut und in ein 35 ha großes Grundstück integriert. Das Restaurant „Latitude“ bietet abwechslungsreiche Küche à la carte an. Im „Il Camino“ werden Ihnen italienische Spezialitäten serviert, während das „Morisco“ Sie mit frischen Meeresfrüchten verwöhnt. In der „SFX“-Bar wird eine große Auswahl verschiedener Snacks angeboten. Lassen Sie den Abend bei einem Drink in der „Martini Bar“, mit Blick aufs Meer, ausklingen. Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie auf der Terrasse oder am Süßwasserpool die Sonne. Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Zu den Einrichtungen zählen unter anderem die Rezeption mit Lobby, ein Friseur sowie ein Souvenirshop. Außerdem 24 Std.-Zimmerservice, Babysitting-, Wäsche- sowie Arztservice (auf Anfrage, gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI.

Zimmer: 145. Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Bad oder Duche, WC, Föhn, Klimaanlage, Safe, TV, Telefon, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Die Superior Garden View Rooms (DBJG) (ca. 29 qm) im Erdgeschoß bieten eine kleine Terrasse. Die Superior Sea View Rooms (DBFM) (ca. 29 qm) befinden sich im 1. Stock des Haupthauses und verfügen über große Fenster mit Meerblick. Die Cottages (DBI) (ca. 37 qm) wurden alle 2008 renoviert und liegen jeweils zu zweit oder zu viert in einem Bungalow. Sie verfügen über Dusche mit Badewanne, kleine Terrasse und Blick in den Garten. Die Hermitage Villas (BBI) liegen in einzeln stehenden Gebäuden. Sie verfügen über getrennte Wohn- und Schlafzimmer, 2 kleine Bäder, kleine Terrasse mit Rasenfläche. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, 5-Loch Golf Putting Green, Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennisplätze, Squash, Badminton, Billard, Volleyball. Wassersportmöglichkeiten am Strand. Wellness: Ohne Gebühr: Yoga-Unterricht, Dampfbad, Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Schönheitsbehandlungen. Ayurveda-Center im Schwesterhotel Taj Holiday Village. Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich Live-Musik.

Zeit zu zweit

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Wohnbeispiel Cottage

º 1539

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 296.

º 46 Lobby

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

45


THAILAND > Übersicht Mandalay Bagan Laos Myanmar (Burma) Chiang Mai Luang Prabang Vientiane ong Mek

Yangon

Thailand Ayuthaya

China Hongkong Hanoi Hainan

Pakse

Da Nang

Bangkok Angkor Vietnam Pattaya Kambodscha Hua Hin/Cha Am Jomtien Trat Phnom AndaGolf von Thailand Penh manisches Koh Phangan Saigon Meer Koh Samui Khao Lak Phuket Südchinesisches Meer Koh Lanta Krabi

e

Bangkok und Regionen

Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Koh Samui Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Phuket/ Tagestemperatur in °C Khao Lak/Krabi Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

Nov. Dez. Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. 31 31 32 33 34 35 29 29 29 29 29 28 65 56 53 55 56 58 65 66 67 67 71 70 27 27 26 26 27 28 28 28 28 28 27 27 9 9 9 9 9 8 7 6 5 5 5 6 6 1 1 1 3 3 12 13 13 15 17 14 30 30 31 33 35 34 29 28 28 28 28 27 75 75 68 63 60 63 65 67 70 68 70 73 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 28 6 7 8 9 9 8 9 8 7 7 7 6 17 12 7 4 4 11 9 16 15 16 15 17 31 31 31 32 33 33 29 28 28 28 27 28 73 68 64 63 64 71 74 73 73 76 77 77 27 27 27 28 28 28 29 28 28 28 28 28 7 7 8 8 8 8 6 5 6 6 5 6 16 9 5 3 7 17 18 18 17 17 20 20

Thailand

Philipp Harteneck

Nur wenige Länder haben so vielfältige Attraktionen zu bieten wie Thailand. Man findet zahllose herrliche Strände, einsame Berglandschaften, romantische Palmengesäumte Klongs und Flüsse, vor Waren berstende Shoppingcenter und eine der raffiniertesten Küchen der Welt. Dazu kommen anmutige Tempel und imposante Ruinenstädte. Kombinieren Sie eine Rundreise Ihrer Wahl mit Entspannung in der ursprünglichen Natur Koh Lantas um die Vielfältigkeit Thailands einzufangen.

Rundreisen Vom EINSTEIGER und vom KENNER bis zum GENIESSER, wir bieten jedem Gast unvergessliche Eindrücke in diesem Land mit seinen vielen Gesichtern. Bangkok und Regionen Die 10 Millionen Metropole Bangkok mit unzähligen kulturellen Höhepunkten. Gleichzeitig eine faszinierende, moderne Skyline, die auch für den erfahrenen Reisenden ein besonderes Erlebnis ist. Von Bangkok aus bieten Hua Hin und Cha Am, Pattaya, Jomtien und die Inseln Koh Samet und Koh Chang eine Vielzahl an Strandhotels, vom einfachen Hotel bis zum höchsten Luxusresort. Koh Samui Die Insel Koh Samui im Golf von Siam, ca. 650 km südlich von Bangkok gelegen, ist die größte einer Gruppe von über 80, meist unbewohnten Inseln. Bekannt für traumhafte Strände und abwechslungsreiche Landschaft. Phuket und Khao Lak Phuket, eines der beliebtesten Urlaubsziele Asiens, bietet für jeden Urlauber das Richtige: Wunderschöne Sandstrände in kleinen und großen Buchten, herrliche Golfplätze, hervorragende Sportangebote, gute Tauchgründe und ein Hotelangebot vom internationalen Luxus bis zum beliebten Familienhotel. Krabi und Koh Lanta Ideal für erholsamen Badeurlaub mit der Traumkulisse der bizarren Felsformationen, verschwiegenen Buchten und einer faszinierenden Unterwasserwelt.

Wichtiges in Kürze Nationalsprache ist Thai, Handelssprache ist Englisch. Englisch wird in den touristischen Zonen in großen Hotels, Geschäften und Banken gesprochen. Klima: Für die Baderegionen Pattaya, Hua Hin/Cha Am, Phuket und Khao Lak sowie die Krabi Region sind die Monate von Oktober bis April bevorzugte Reisemonate. Hier sind Mai bis September die Monate des Monsuns mit Regentagen und unbeständigen Wetterlagen. Für die Insel Koh Samui gelten jedoch die Monate Mai bis Oktober als beste Reisemonate, da in dieser Region der Monsun von November bis März/April einsetzt. Verkehrsmittel: In Bangkok gibt es ein sehr gut ausgebautes öffentliches Verkehrsnetz mit U-Bahn, Skytrain und klimatisierten Linienbussen. In Bangkok und allen Badeorten sind Taxen in ausreichender Anzahl vorhanden. Zeitunterschied: Winter: MEZ + 6 Stunden; Sommer: MEZ + 5 Stunden. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900 - 1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900 - 244230 + Wettercode (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901 - 244240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min.). Wettercode: Bangkok und Phuket -092, Koh Samui -233. Ausführliche Hinweise zu Einreisebestimmungen, Impfungen und weiteren Länderinformtionen im Preisteil. Insel Koh Li Pe, Provinz Satun

46


Natur & Umwelt Angesichts wachsender Umweltprobleme hat in den letzten Jahren der Umweltschutz in Thailand einen neuen Stellenwert gewonnen. Entlang der Küste wird die Wasserqualität an 240 Probestellen regelmäßig analysiert. Probleme tauchen in erster Linie im Golf von Thailand im Mündungsbereich größerer Flüsse auf. Im Bereich der Abwasserentsorgung besteht vielerorts Handlungsbedarf. Kläranlagen müssen modernisiert und in ihrer Kapazität erweitert werden. In Phuket sind 2 Kläranlagen in

Betrieb. Jedes neue Hotel muss den Anschluss an eine Kläranlage nachweisen. König Bhumipol setzt sich in besonderer Weise für den Schutz und Erhalt der Umwelt ein und hat zahlreiche Projekte ins Leben gerufen. Insgesamt wurden 138 Naturschutzgebiete eingerichtet. Es stehen 13,9 % der Landesfläche unter Naturschutz. Das Wildschutzgebiet Thung Yai-Huai Kha Khaeng und der Dong Phayayen-Khao Yai Waldkomplex wurde von der UNESCO zum Weltnaturerbe der Menschheit erklärt.

Früh buchen Frühbucher sparen bei Buchung bis 28.02.2010 mit der Emirates (EK) von Deutschland nach Thailand. Abschlag pro Person 50 EURO bei Buchung von Frankfurt, München, Düsseldorf oder Hamburg nach Bangkok und zurück. TUI Buchungsklasse K. Der Frühbucher ist mit anderen Buchungsklassen kombinierbar. Gültig für Abflüge ab 11.04.2010

47


THAILAND > Rund- und Erlebnisreisen

Alle Rund- und Erlebnisreisen Myanmar

Goldenes Dreieck Chiang Saen Laos Chiang Rai Chiang Mai

Mae Tang Lampoon Uthai Thani

Laos Chiang Mai Lampang Sukhothai Thailand

Vietnam

Ayuthaya Bangkok Kambodscha Golf von Thailand

Flug Bus

Lampang

Phitsanuloke

Sukhothai

Bang-Pa-In Bangkok

Bangkok Kambodscha Golf von Thailand

Flug Bus

Suphanburi Ayuthaya

Vietnam Kanchanaburi Nakhon Pathom Damnoen Saduak Thailand

Thailand

Ayuthaya

River Kwai Jungle Rafts

River Kwai Village

Zug Bus Boot/Schiff

Golf von Thailand

Kenner

Einsteiger

Einsteiger

Einsteiger

Große Thailand-Rundreise S. 49ab/bis Bangkok 8 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Höhepunkte Thailands S. 50 ab/bis Bangkok 5 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Glanzlichter Thailands S. 51 ab/bis Bangkok 8 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Thailand zum Kennenlernen S. 52 ab/bis Bangkok 4 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Myanmar

Mae Sai Doi Tung

Myanmar Myanmar

Chiang Mai

Thathon

Laos

Chiang Rai

Thailand

Fang

von Bangkok

Boot Bus

Ban Hin Dad Kaeng Lawa Cave Sai Yok Nationalpark Kanchanaburi Nakhon Pathom Bangkok

am

ai Kw

Muang Ngai Thailand Mae Taeng

Laos

eN

i

No

Lampoon Lampang Vietnam Sukhothai Kamphaeng Phet Thailand Uthai Thani Suphanburi Kanchanaburi Bangkok Kambodscha Golf von Bus Thailand

Goldenes Dreieck Mae Chan

Ma

Goldenes Dreieck Chiang Saen Laos Chiang Rai Chiang Mai Lampang Vietnam Sukhothai Phitsanuloke Thailand Uthai Thani Ayuthaya Bangkok Kambodscha Flug Golf von Bus Thailand

Chiang Mai nach Bangkok

Flug Bus

Myanmar

Wat Tham Ban Kao

Genießer

Kenner

Kenner

Genießer

Thailand auf die feine Art S. 53 ab/bis Bangkok 6 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Thailand Land und Leute S. 54 ab/bis Bangkok 6 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Nordthailand Kaleidoskop S. 55 ab/bis x Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Auf dem River Kwai S. 56 ab/bis Bangkok 4 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Similan Islands Surin Islands Thailand Phang Nga/Ko Hong Koh Khai Nok Phuket Koh Rok Nok Ko Kradan Koh Adang SüdKoh Lipe Butang Group chinesisches Langkawi Penang Meer Malaysia Malacca Sumatra Singapur

Genießer Star Clipper ab/bis Phuket

48

Myanmar

Myanmar

Goldenes Dreieck Laos Chiang Rai Chiang Mai Lampoon Vietnam Sukhothai Phitsanuloke Thailand Phimai Ayuthaya Nakhon Ratchasima (Korat) Bangkok Kambodscha Flug Golf von Bus Thailand

S. 57 7 Tage

Bus

Golf von Thailand

Thailand Surat Thani

Koh Samui Nakhon Si Thammarat

Trang

Andamanisches Meer

Chieo Lan Reservoir

von Frankfurt

Thung Biri Khao Lak N.P. Thailand

Phang Nga Krabi Phuket

Takua Pa

Songkhla Hat Yai Malaysia

China

Südchinesisches Meer

Phang Nga Koh Yao Noi Krabi Flughafen Koh Yao Yai Phi Phi Marine N.P. Phuket Koh Lanta Noi Bus Koh Lanta Yai

Hongkong

Thailand Bangkok

Malaysia Singapur Sumatra nach Frankfurt Java

Indonesien Bali

Flug

Einsteiger

Einsteiger

Einsteiger

Südthailand Kaleidoskop S. 58 ab/bis Phuket 7 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Südthailand hautnah S. 59 ab/bis Phuket 4 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Große Asien-Rundreise S. 290 ab Hongkong/bis Bali 16 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

+++ Thailand im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < THAILAND Myanmar

Große Thailand Rundreise Von Bangkok zum berühmt-berüchtigten Goldenen Dreieck - Besuch goldener Tempel und stiller Klöster - Bootsfahrt auf dem Mekong - Besuch bei den Arbeitselefanten Das traditionelle Leben der Bergstämme Reiseverlauf 1. Tag (Sa/Mi): Bangkok. Nach Ankunft in Bangkok Transfer zum Hotel. Nachmittag zur freien Verfügung. Starten Sie z. B. eine fakultative Thonburi Klong Tour. (A) 2. Tag (So/Do): Bangkok. Heute besuchen Sie im Wat Phra Keo u. a. den Tempel mit dem Emerald Buddha und den Großen Palast, die ehemalige Residenz der thailändischen Könige, später Wat Po mit seinen vier Chedis und dem liegenden Buddha. Anschließend Spaziergang über den farbenprächtigen Blumenmarkt und nachmittags Bummel durch China Town. (F, M) 3. Tag (Mo/Fr): Bangkok - Ayuthaya - Korat. Fahrt nach Ayuthaya, der früheren Hauptstadt des Königreiches Siam. Sie sehen u.a. die gigantische Bronzestatue im Wat Mongkol Bophit, Wat Phra Sri Sanphet mit den drei Pagoden und Wat Phanangcheng. Auf dem Weg nach Korat besichtigen Sie den Fußabdruck Buddhas im Wat Phra Phutthabat und besuchen eine der hier in dieser Gegend typischen Töpfereien. (F, A) 4. Tag (Di/Sa): Korat - Phimai Phitsanuloke. Fahrt nach Phimai. Besuch der archäologischen Stätten in Ban Prasat mit den sehr gut restaurierten Tempelanlagen und im „Angkor

Wat of Thailand“ in Prasat Hin Pimai die großartigen Zeugen der hohen Khmerkultur in Thailand. Den größten Banyan Baum des Landes können Sie im Sai Ngam Banyan Grove betrachten. Auf dem Weg via Chaiyaphum nach Phitsanuloke haben Sie viele Gelegenheiten, ländliches Leben und Arbeiten entlang der Straße zu beobachten. (F, A) 5. Tag (Mi/So): Phitsanuloke - Chiang Mai. In Phitsanuloke Besichtigung des Wat Maha Dhat mit dem Phra Buddha Jinaraj, eine der beeindruckendsten Buddhastatuen des Landes. Busfahrt zum ca. 60 km entfernten Sukhothai. Sukhothai war die Hauptstadt des Thai-Königreiches im 13./14. Jahrhundert und wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Sie besuchen den beeindruckenden „Historischen Park“ und Wat Sri Chum. Nach einer Ochsenkutschfahrt geht es weiter ins 200 km nördlich gelegene Lampoon zum Wat Phra That Haripoonchai - eines der schönsten Klöster Thailands. Abends in Chiang Mai „Kantoke-Essen“ mit Tanzvorführungen und Gesang der Bergstämme. (F, A) 6. Tag (Do/Mo): Chiang Mai. Besichtigung von Wat Doi Suthep, dem hoch über Chiang Mai gelegenen Kloster. Am Nachmittag besuchen Sie das

Zentrum der Handwerkskünste. Hier können Sie sehen, wie Holzschnitzer, Seidenweber und Schirmmacher arbeiten und können burmesische Antiquitäten bewundern. (F, A) 7. Tag (Fr/Di): Chiang Mai - Chiang Rai. Weiterfahrt nach Chiang Rai über Thatorn. Unterwegs Besuch eines Elefantencamps in den Bergen (fakultativ: Elefantenritt in den Dschungel), einer Orchideenfarm und Bummel über einen typischen, lokalen Markt. Ab Thatorn Weiterfahrt mit einem Langschwanzboot bis Chiang Rai. (F, A) 8. Tag (Sa/Mi): Chiang Rai - Bangkok. Morgens Fahrt nach Chiang Saen mit Besichtigung der Tempelanlagen Wat Phrathat Jom Kitti und Wat Chedi Luang. Bootsfahrt auf dem Mekong Fluss zum „Goldenen Dreieck“, wo Burma, Laos und Thailand aneinander grenzen. Mittagessen. Anschließend Rückflug nach Bangkok und Weiterflug nach Deutschland oder Sie werden zu Ihrem Anschluss-/Badehotel gebracht bzw. Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F, M) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Goldenes Dreieck Laos Chiang Rai Chiang Mai Lampoon Vietnam Sukhothai Phitsanuloke Thailand Phimai Ayuthaya Nakhon Ratchasima (Korat) Bangkok Kambodscha Flug Golf von Bus Thailand

Kenner BKK 99036/51

ab Bangkok / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Bangkok - Metropole der Gegensätze n Ayuthaya - Versunkene Hauptstadt des alten Siamreiches n Sukhothai - „Historischer Park“, ein Weltkulturerbe n Chiang Mai - Rose des Nordens Unterkünfte: Bangkok Century Park Hotel Korat Dusit Princess Korat Phitsanuloke Topland Hotel Chiang Mai The Empress Hotel Chiang Rai The Legend Chiang Rai Termine: Wöchentlich ab Bangkok. Mittwoch: BKK 99051 Samstag: BKK 99036 Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Sukhothai

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M Flug Chiang Rai-Bangkok mit Thai Airways einschließlich Flughafensteuer M Bootsfahrten M Eintrittsgelder und Besichtigungen entsprechend Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Frankfurt für z.B.

Hinweis: Halbe Doppelzimmer buchbar. Auch mit Flug ab/bis Deutschland buchbar, PA: F50 bzw. F58.

º 1129

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B. Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 33. zu Flügen S. 21/29, zu Transfers ab S. 23.

º 499

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

49


THAILAND > Rund- und Erlebnisreisen

Höhepunkte Thailands

Myanmar Mae Tang Lampoon Uthai Thani Flug Bus

Laos Chiang Mai Lampang Sukhothai Thailand

Vietnam

Ayuthaya Bangkok Kambodscha Golf von Thailand

Einsteiger BKK 99045

ab Bangkok / 4 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Ayuthaya - die untergegangene Hauptstadt n Sukhothai - die erste Hauptstadt n Chiang Mai - die „Rose des Nordens“ Unterkünfte: Uthai Thani Uthai River Lake Lampang Wienglakor Hotel Mae Tang Lisu Lodge Chiang Mai Centara Duangtawan Termine: Wöchentlich ab Bangkok: Montag oder Donnerstag Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Hinweis: Halbe Doppelzimmer buchbar.

Von Bangkok bis in die malerische Bergregion im Norden. Die untergegangenen Königsstädte Ayuthaya und Sukhothai, prachtvolle Klöster in Lampang und Chiang Mai. Übernachtung in der Lisu Lodge und der Besuch in einem Elefantencamp. Reiseverlauf 1. Tag (Mo/Do): Bangkok - Ayuthaya - Uthai Thani. Fahrt nach Ayuthaya. Etwa 70 km nördlich von Bangkok inmitten einer ländlich geprägten Umgebung liegen die Ruinen der einstigen Hauptstadt des Königreichs Siam. Stopp am Wat Mongkol Bopith mit der beeindruckenden Buddhastatue. In Ayuthaya sehen Sie unter anderem den großen Chedi im Wat Yai Chai Mongkol und die Ruinen des alten Königspalastes. Beim Marktbesuch in Uthai Thani bekommen Sie einen Eindruck von der Vielzahl der exotischen Früchte, der Gemüsesorten und den unglaublich vielfältigen Gewürzen in Thailand. Bootsfahrt auf dem Sakaekrang Fluss mit Mittagessen. Fahrt zum Resort. Freizeit. (M, A) 2. Tag (Di/Fr): Uthai Thani - Sukhothai - Lampang. Fahrt nach Sukhothai, der im 13. Jhdt. gegründeten 1. Hauptstadt Thailands. 11 km vor den Toren der heutigen Stadt liegt der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte „Historische Park“. Der weitläufige Komplex umfasst 16 buddhistischen Tempel, Hinduschreine, unzählige Teiche und Wasserstraßen. Besuch der Bauten von Wat Maha Dhat und der monumentalen Buddha-Statue im Wat Sri Chum. (F, A)

Mönche in Ayuthaya

dieses Bergstamms. Abends Abendessen mit Tanz und Gesang der Lisu in der Lodge. (F, A) 4. Tag (Do/So): Mae Tang - Chiang Mai. Fahrt zum Elefantencamp (ca. einstündiger Elefantenritt fakultativ möglich). Abfahrt in Richtung Chiang Mai mit Zwischenstopp in Mae Rim. Mittagessen und Besuch einer Orchideenfarm. Im Anschluss daran in Chiang Mai, der Stadt der schönen Künste, Besuch eines Zentrums der Handwerkskünste mit Holzschnitzern, Seidenwebern und die für Chiang Mai berühmten Silberschmiede und Schirmmacher. Nachmittags Check-in im Hotel und Freizeit für eigene Unternehmungen. (F, M) 5. Tag (Fr/Mo): Chiang Mai - Bangkok. Nach dem Frühstück Rückflug nach Bangkok. Sie werden zu Ihrem Anschluss-/Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten.

Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Wat Doi Suthep, Chiang Mai

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 4 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M Flug Chiang Mai - Bangkok M Bootsfahrt M Eintrittsgelder und Besichtigungen entsprechend Reiseverlauf M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S 15

50

3. Tag (Mi/Sa): Lampang - Chiang Mai - Mae Tang. Besichtigung des Wat Phra That Lampang Luang, ein Tempel im burmesischen Stil mit kleinem Museum. In Lampoon, der ältesten Stadt Thailands, erwartet Sie die schönste Tempelanlage des Nordens, Wat Phra Dhat Haripoonchai. Der Chedi überragt frisch vergoldet und umrahmt von goldenen Schirmen das alte Kloster aus dem 12. Jahrhundert. In einem der kleinen Nebengebäude finden Sie wunderbare Wandmalereien mit Darstellungen von Himmel und Hölle. Anschließend fahren Sie nach Chiang Mai in das 1056 m hoch gelegene Kloster Wat Phra Dhat Doi Suthep, das Wahrzeichen Chiang Mais. Der goldene Chedi im Zentrum der Tempelanlage aus dem 16. Jhdt. vor der bewaldeten Bergkulisse hoch über der Stadt enthält eine Buddhareliquie und gilt als einer der heiligsten Orte Thailands. Die Tempelanlage erreichen Sie über einen langgezogenen Treppenaufgang mit einem beeindruckenden Treppengeländer in Form einer Schlange: der mythischen Naga aus den Lehren des Buddhismus. Danach geht es per Bus weiter zur Lisu Lodge. Rundgang durch das Lisu-Bergdorf und Besuch des Kulturzentrums. Hier erfahren Sie Interessantes über den animistischen Glauben und die Kultur

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 4 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 369

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 34. zu Flügen S. 21/29, zu Transfers ab S. 23.

+++ Thailand im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < THAILAND Myanmar

Glanzlichter Thailands Große Stadttour in Bangkok - die versunkene Königsstadt Ayuthaya - Weltkulturerbe: Historischer Park Sukhothai - Besuch im „Goldenen Dreieck“ - traditionelles Handwerk im Norden

Goldenes Dreieck Chiang Saen Laos Chiang Rai Chiang Mai Lampang Sukhothai Phitsanuloke Ayuthaya Flug Bus

Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Bangkok. Ankunft im Rundreisehotel und Check-in. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Sie haben die Möglichkeit vor Ort (fakultativ) zu einem halbtägigen Ausflug oder z.B. zu einem Abendprogramm mit Dinner und klassischen Tanzvorführungen. 2. Tag (So): Bangkok. Stadtrundfahrt. Lassen Sie sich beeindrucken von dem harmonischen Nebeneinander ultramoderner Hochhäuser, unzähliger Straßenstände und Garküchen und den beschaulichen Tempelanlagen. Sie besuchen den Grand Palace, die ehemalige königliche Residenz und den königlichen Tempel Wat Phra Keo. Weitere Sehenswürdigkeiten sind heute Wat Traimit, Wat Po mit dem riesigen, ruhenden Buddha. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. (F) 3. Tag (Mo): Bangkok - Ayuthaya Phitsanuloke. Per Bus in die ca. 70 km nördlich von Bangkok gelegene ehemalige Hauptstadt des Königreiches Siam. Vom 15. Jhdt. bis zur vollständigen Zerstörung durch die Burmesen im Jahr 1767 war hier in Ayuthaya das blühende kulturelle und geistige Zentrum. Sie besichtigen hervor-

ragend restaurierte Tempel und Pagoden in der weitläufigen Stadt. Im Wat Mongkhol Bophit sehen Sie eine gigantische Buddha-Bronzestatue. Weiterfahrt über Chainat nach Phitsanuloke. (F, M) 4. Tag (Di): Phitsanuloke - Sukhothai - Lampang. Die Buddhastatue im Wat Phra Rattana zählt zu den schönsten Thailands. In Sukhothai erahnen Sie bei einem ausgedehnten Spaziergang im „Historischen Park“ die einstige Pracht dieser im 14. Jhdt. untergegangenen Stadt. Abwechselungsreiche Landschaft auf der Weiterfahrt nach Lampang. (F, M) 5. Tag (Mi): Lampang - Chiang Rai. Nach einem Tempelbesuch in Ko Kah Fahrt entlang ausgedehnter Ananasplantagen. Stopp am Kwan Phayao See. Mittags Bevor Sie Chiang Rai erreichen, besichtigen Sie Wat Rong Khun und fahren anschliessend nach Chiang Saen für eine Bootsfahrt auf dem Mekong bis zum Goldenen Dreieck. Rückfahrt nach Chiang Rai. (F, M) 6. Tag (Do): Chiang Rai - Chiang Mai. Auf der Strecke nach Chiang Mai via Mae Sruay. Stopp bei den heißen Quellen. Nachmittags in Chiang Mai Besuch der für den Norden so typi-

Thailand

Bangkok Kambodscha Golf von Thailand

schen Kunsthandwerker wie Schirmmacher, Lack- und Silberwaren und der Seidenproduktion. (F, M) 7. Tag (Fr): Chiang Mai. Im Mae Taman Elefantencamp erleben Sie den hohen Ausbildungsstand der Arbeitselefanten (Gelegenheit zum Elefantenausritt oder Floßfahrt, fakultativ). Besuch einer der zahlreichen Orchideenfarmen hier im Norden. Nachmittags besuchen Sie den wunderschön gelegenen Tempel Wat Doi Suthep, einer der bekanntesten Tempel des Landes. (F, A) 8. Tag (Sa): Chiang Mai - Bangkok. Den Vormittag haben Sie zur freien Verfügung um z. B. Souvenirs zu erstehen. Am frühen Nachmittag fliegen Sie zurück nach Bangkok. Sie werden zu Ihrem Anschluss-/Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten.

Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Ayuthaya

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in ausgewählten Hotels M Flug von Chiang Mai nach Bangkok M Eintrittsgelder und Besichtigungen entsprechend Reiseverlauf M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Vietnam

Einsteiger BKK 99037

ab Bangkok / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Grand Palace, Wat Phra Keo n Weltkulturerbe: Ayuthaya und Sukhothai n Besuch am „Goldenen Dreieck“ n Bootsfahrt auf dem Mekong

Unterkünfte: Bangkok Amari Boulevard Phitsanuloke Topland Hotel Lampang Wienglakor Hotel Chiang Rai Rimkok Hotel & Resort Chiang Mai The Park Hotel Termine: Wöchentlich samstags ab Bangkok. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Wat Phra Keo

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 449

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 34. zu Flügen S. 21/29, zu Transfers ab S. 23.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

51


THAILAND > Rund- und Erlebnisreisen River Kwai Village

River Kwai Jungle Rafts Suphanburi Ayuthaya Bang-Pa-In Bangkok Kanchanaburi Nakhon Pathom Damnoen Saduak Thailand

Zug Bus Boot/Schiff

Golf von Thailand

Einsteiger BKK 99047

ab Bangkok / 3 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Bang-Pa-In - Sommerresidenz der thailändischen Könige n Kanchanaburi - die weltbekannte Brücke am Kwai n Nakhon Pathom - größter Chedi in Asien

Unterkünfte: Ayuthaya Krungsri River Hotel Floßhotel River Kwai Jungle Rafts Samphran Rose Garden Riverside Termine: Wöchentlich montags und donnerstags* ab Bangkok. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil. * = nur von November bis April Hinweis: Halbe Doppelzimmer buchbar.

Thailand zum Kennenlernen „Land und Leute“ mit Bus, Bahn und Boot - Eine Übernachtung im romantischen „Floßhotel“ Zur legendären Brücke am Kwai - Besuch des geschäftigen „Schwimmenden Marktes“ von Damnoen Saduak Reiseverlauf 1. Tag (Mo/Do): Bangkok - Ayuthaya. Morgens Fahrt zum River City Shopping-Center. Hier beginnt die Schiffsfahrt mit der „Pearl of Siam“ nach Bang-Pa-In. Hier, auf dem Menam Chao Phraya Fluss, erkennen Sie die heutige Größe der Metropole Bangkok. Die Wohnbezirke und Vorstädte ziehen sich schier endlos, immer unterbrochen von malerischen Klosteranlagen und traditionellen Bauten. Nachmittags Besuch der ehemaligen königlichen Sommerresidenz. Bewundern Sie den im See gelegenen Pavillon Phra Thinang Aisawan Tippaya, ein Schmuckstück thailändischer Profanarchitektur. Busfahrt nach Ayuthaya mit Besichtigung der wichtigsten Tempel und Ruinen. (M, A) 2. Tag (Di/Fr): Ayuthaya - Kanchanaburi. Fahrt von Ayuthaya über Suphanburi nach Kanchanaburi. Besuch des Tempels Wat Pa Lelei in Suphanburi bis nach Kanchanaburi, bekannt durch die von Kriegsgefangenen im 2. Weltkrieg gebaute Bahnverbindung zwischen Thailand und Burma. Besuch des Soldaten-Friedhofs und Besichtigung der „Brücke am Kwai“- bekannt als Vorlage für das 1956 erschienene Buch und später für den so erfolgrei-

Nakhon Pathon

3. Tag (Mi/Sa): Kanchanaburi - Nakhon Pathom. Bootsfahrt zum Resotel Pier und per Bus nach Nakhon Pathom. Unterwegs Besichtigung des Khmer-Tempels Prasat Muang Singh. Im Anschluss Zugfahrt von Takilen durch eine dunkelgrüne Landschaft, die durch zerklüftete Berge, Stauseen, Wasserfälle und Tropfsteinhöhlen geprägt ist, nach Tam Kra Sae. Mittagessen und Weiterfahrt nach Nakhon Pathom. Das markanteste Bauwerk dieser Stadt ist der „Phra Pathom Chedi“. Mit seinen 127 Metern Höhe gilt er als das höchste buddhistische Bauwerk der Erde und zählt zu den sechs königlichen Tempeln von höchstem Rang in Thailand. Beim anschließenden Marktbesuch erleben Sie die bunte Vielfalt eines typischen Marktes mit Obst, Blumen, Früchten und Artikeln des täglichen Lebens. Weiterfahrt in Ihr Hotel. (F, M, A) 4. Tag (Do/So): Nakhon Pathom Bangkok. Heute erleben Sie in Damnoen Saduak in der Provinz Ratchaburi das bunte Treiben eines „Schwimmen-

den Marktes“. Die Vielzahl der Eindrücke, Geräusche und Gerüche wird Sie in eine faszinierende, fremde Welt entführen. Rückfahrt nach Bangkok. Sie werden zu Ihrem Anschluss-/Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F, M)

Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. River Kwai Jungle Rafts: Sehr einfache, jedoch romantische Unterkunft ohne Strom. Zimmer mit Dusche/WC (kaltes Wasser). Einzelzimmer nicht immer verfügbar. Für die Übernachtung wird nur das Handgepäck mitgenommen. Das große, abschließbare Gepäck bleibt im Bus.

Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Bang-Pa-In

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 3 Übernachtungen in ausgewählten Hotels M Bootsfahrt mit der „Pearl of Siam“ M Zugfahrt M Eintrittsgelder und Besichtigungen entsprechend Reiseverlauf M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

52

chen Film. Nach dem Mittagessen Busfahrt zum Resotel Pier und Bootsfahrt zu den River Kwai Jungle Rafts, einem „schwimmenden Floßhotel“. Abends burmesische Tänze. (F, M, A)

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Nächte Rundreise/Vollpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 289

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 34. zu Flügen S. 21/29 zu Transfers ab S. 23.

+++ Thailand im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < THAILAND Myanmar

Thailand auf die feine Art Lernen Sie auf einer individuellen Rundreise das Land des Lächelns kennen und lieben. Eine privat geführte Rundreise ideal für zwei Personen. Ihr persönlicher Driver-Guide lässt Sie – Thailand auf die feine Art erleben. Reiseverlauf 1. Tag (Di): Bangkok - Uthai Thani. Sammeln Sie erste Eindrücke des thailändischen Lebens auf einem Blumenmarkt, anschließend Besuch im quirligen Chinatown. Lassen Sie sich beeindrucken von diesem überwältigenden Nebeneinander von „Moderne“ und „Traditionellem“ in der Millionenmetropole Bangkok. Auf der Fahrt nach Ayuthaya sehen Sie die enorme Ausdehnung der Stadt Bangkok. Schier unendlich ziehen sich die Vorstädte und Bezirke. In Ayuthaya erwarten Sie im „Historischen Park“ die Zeugen der untergegangenen, einst prachtvollen Hauptstadt. Sie besuchen Wat Mongkhol Bophit mit der riesigen Bronzestatue, die drei antiken Pagoden im Wat Phra Srisanpetch und Wat Phranangcherng. Später in Uthai Thani besichtigen Sie Wat Sankhat Khiri. (M, A) 2. Tag (Mi): Uthai Thani - Phitsanulok - Sukhothai. In Phitsanulok werden Sie Wat Phra Sri Rattana mit der von vielen verehrten Budda Statue Phra Phutta Chinaraj besuchen. Danach fahren Sie weiter nach Sukhothai, der ersten Hauptstadt des ThaiKönigreiches aus dem 13./14. Jahrhundert. Die Gesamtanlage von Sukhothai ist heute Weltkulturerbe und die Tempelanlagen Wat Maha Dhat,

Wat Sra Sri und Wat Sri Chum zeugen noch heute von der einstigen Macht dieses ehemaligen kulturellen Zentrums. (F, A) 3. Tag (Do): Sukhothai - Lampang Chiang Rai. Abfahrt nach Lampang und Rundfahrt durch die Stadt mit einer Pferdekutsche und Besuch der bekanntesten Tempel in Lampang, Wat Phrathat Lampang Luang, Wat Phra Keo Don Tao und Wat Chedi Sao. Auf der Fahrt nach Chiang Rai Stopp an einer der hier häufig zu findenden Ananasplantagen, am Phayao See und am Wat Rung Khon. (F, A) 4. Tag (Fr): Chiang Rai - Chiang Mai. Nach dem Frühstück Fahrt nach Chiang Saen und kleine Bootsfahrt auf dem Mekong Fluss und Besuch im Opium Museum am „Goldenen Dreieck“, dem Dreiländereck von Thailand, Myanmar und Laos. Fahrt nach Chiang Mai. Nachmittags Besuch eines Kunsthandwerkerzentrums mit Seidenwebern, Schirmmachern und Holzschnitzern. (F, M) 5. Tag (Sa): Chiang Mai. Früh am Morgen haben Sie die außergewöhnliche Gelegenheit frei lebende Affen zu füttern. Nach dem Frühstück machen Sie sich auf den Weg zu einem Elefantencamp. Im Camp demonstrieren Ihnen die Mahuts den hohen Ausbildungsstand ihrer Arbeitselefanten,

anschließend fakultativer, kurzer Ausritt auf Elefanten. Am Nachmittag Besichtigung der Tempelanlage Phra Dhat Doi Suthep. Eine Treppe mit über 290 Stufen führt hinauf zum Tempel. Anschließend Rückkehr ins Hotel und Start zu einer Fahrt mit Tuk Tuks durch Chiang Mai, vorbei an lokalen Märkten und Einkaufszentren bis zu einem lokalen Restaurant in dem das Abendessen serviert bekommen (Set-Menue). Nach dem Essen haben Sie die Möglichkeit, zu Fuß den bekannten Nachtmarkt von Chiang Mai zu erkunden. Eine gute Gelegenheit, Handarbeiten, Souvenirs und Gebrauchsgegenstände aus dem Norden zu erstehen. (F, A) 6. Tag (So): Chiang Mai - Bangkok. Zeitiges Frühstück im Hotel und Abfahrt zum Flughafen für den Rückflug nach Bangkok. Sie werden zu Ihrem Anschluss- bzw. Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten.

Genießer BKK 99015

ab Bangkok / 5 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Goldenes Dreieck n Elefantencamp n Individuelle Rundreise mit vielen Höhepunkten

Unterkünfte: Uthai Thani

Uthai River Lake

Sukhothai Legenda Sukhothai Chiang Rai The Legend Chiang Rai Chiang Mai Eurasia Chiang Mai

Termine: Wöchentlich dienstags ab Bangkok. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Sukhothai

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 5 Übernachtungen überwiegend in Hotels der gehobenen Mittelklasse/Boutique Hotels M Flug Chiang Mai - Bangkok mit Thai Airways M Bootsfahrten M Eintrittsgelder und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Goldenes Dreieck Chiang Saen Laos Chiang Rai Chiang Mai Lampang Vietnam Sukhothai Phitsanuloke Thailand Uthai Thani Ayuthaya Bangkok Kambodscha Flug Golf von Bus Thailand

Wat Doi Suthep, Chiang Mai

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 5 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 779

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 35. zu Flügen S. 21/29, zu Transfers ab S. 23.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

53


THAILAND > Rund- und Erlebnisreisen Myanmar Chiang Mai

Laos

Lampoon Lampang Vietnam Sukhothai Kamphaeng Phet Thailand Uthai Thani Suphanburi Kanchanaburi Bangkok Kambodscha Golf von Bus Thailand

CNX 99035

ab Chiang Mai/ 5 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführte Rundreise n Chiang Mai - Rose des Nordens n River Kwai Brücke

Unterkünfte: Chiang Mai Centara Duangtawan Lampang Lampang River Lodgel Uthai Thani Uthai River Lake Bangkok Amari Boulevard Termine: Wöchentlich ab Bangkok. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Hinweis: Halbe Doppelzimmer buchbar.

Thailand Land und Leute Besichtigung des Wat Doi Suthep – Besuch der Tempelanlage Wat Phra Dhat Haripoonchai – Lokale Märkte und bunte Vielfalt – Legendäre Brücke am River Kwai

Reiseverlauf 1. Tag: Chiang Mai. Nach Ihrer individuellen Anreise und Ankunft im Hotel haben Sie den Vormittag für eigene Unternehmungen bis zum frühen Nachmittag zur freien Verfügung. Danach beginnt Ihre Reise mit einer etwa 12 Kilometer langen, kurvenreichen Auffahrt in das 1.056 m hoch gelegene Kloster Wat Phra Dhat Doi Suthep, das Wahrzeichen Chiang Mais. Der goldene Chedi im Zentrum der Tempelanlage stammt aus dem 16. Jahrhundert und liegt vor der bewaldeten Bergkulisse hoch über der Stadt. Er enthält eine Buddhareliquie und gilt als einer der heiligsten Orte Thailands. Die Tempelanlage erreichen Sie über einen langgezogenen Treppenaufgang mit einem beeindruckenden Treppengeländer in Form einer Schlange: der mythischen Naga aus den Lehren des Buddhismus. (A) 2. Tag: Chiang Mai. Fahrt zum Mae Taman Elefantencamp. Im Camp zeigen Ihnen die Arbeitselefanten ihr erstaunliches Können. nach diesem Erlebnis führt Sie der Weg zurück nach Chiang Mai. Zwischenstopp mit Mittagessen auf einer der im Norden so zahlreichen Orchideenfarmen. Anschließend führt Sie der Weg in die

Kunsthandwerksstätten von Sankamphang. Erleben Sie Schirmmacher, Silberschmiede und der Seidenhersteller bei ihrer faszinierenden Arbeit. Rückfahrt zum Hotel und Freizeit für eigene Unternehmungen z. B. ein Besuch auf dem quirligen Nachtmarkt – ein absolutes Shoppingparadies. (F, M) 3. Tag: Chiang Mai - Lampang. Heute verlassen Sie Chiang Mai in Richung Lampang. Bei einem Zwischenstopp in Lampoon erwartet Sie ein weiteres highlight: Die Besichtigung des berühmten Wat Phra Dhat Haripoonchai, eine der wichtigsten Tempelanlagen Thailands. Weiter geht es nach Hang Chat zum dortigen Elefanten-Krankenhaus. Nach kurzer Besichtigung fahren Sie nach Lampang. Besichtigung des Wat Phra Dhat Lampang Luang. Hier befindet sich einer von den insgesamt nur zwei „Smaragd Buddhas“ in Thailand. Die Nacht verbringen Sie in einer romantischen Lodge umgeben von üppiger Natur (F, A) 4. Tag: Lampang – Uthai Thani. Fahrt zu dem historischen Park in Kamphaeng Phet. Kurze Besichtigung und Weiterfahrt nach Uthai Thani. Wenn es die Zeit erlaubt, erleben Sie bei einem Bummel über einen ursprünglichen Bauernmarkt die Angebotsvielfalt an

Obst, Gemüse und Gewürzen. Besuch des Wat Sankat Rattanakhiri am Fuße des Sakaekrang Berges. (F, A) 5. Tag: Uthai Thani - Bangkok. Abfahrt in Richtung mit Zwischenstopp in einem traditionellen Thaihaus. In Suphanburi besichtigen Sie Wat Pa Lelai und bummeln im Anschluss über den Samchuk Markt. Später geht es weiter nach Kanchanaburi – bekannt durch die von Kriegsgefangenen im 2. Weltkrieg gebaute Bahnverbindung zwischen Thailand und Burma. Besuch des SoldatenFriedhofs und Besichtigung der "Brücke am Kwai - bekannt als Vorlage für das 1956 erschienene Buch und später für den so erfolgreichen Film. Danach geht es nach Bangkok, das Sie am späten Nachmittag erreichen.(F, M) 6. Tag: Bangkok. Frühstück im Hotel. Sie werden zu Ihrem Anschluss-/Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Wat Harioopunchai in Lampoon

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 5 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M Eintrittsgelder und Besichtigungen entsprechend des Reiseverlaufs M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S.15

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 5 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 349

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S 36. zu Flügen S. 21/29, zu Transfers ab S. 23.

54

+++ Thailand im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < THAILAND

Nordthailand Kaleidoskop 1. Tag (Di): Bangkok - Chiang Rai. Flug von Bangkok nach Chiang Rai und Transfer zum Hotel. Abfahrt in die kleine Stadt Chiang Saen, und Stopp zu einer kleinen Bootsfahrt auf dem Mekong-Fluss und Besuch des bekannten Goldenen Dreiecks, dem Dreiländereck Myanmar, Thailand und Laos. Nach dem Mittagessen fahren Sie in den Park am Goldenen Dreieck und besichtigen die „Halle des Opiums“. Hier erfahren Sie viel über die Geschichte des Opiums. Die Provinz Chiang Rai ist einerseits geprägt durch die fast unberührten Berglandschaften, anderseits wird das Gebiet intensiv landwirtschaftlich genutzt. Ihr heutiges Ausflugsziel, die Stadt Chiang Saen, wurde vermutlich schon im 14. Jahrhundert gegründet und beherbergt viele Tempelruinen und Teile der alten Stadtmauer. (M) 2. Tag (Mi): Chiang Rai. Über eine landschaftlich abwechslungsreiche Nebenstrecke gelangen Sie mit Minibussen in die Bergwelt von Doi Tung. Hier unterstützt das Thailändische Königshaus zahlreiche Entwicklungsprojekte. Sie werden den ältesten Chedi der Lanna Region, Phra That Doi Tung, besichtigen, und im

Anschluss daran besuchen Sie die erste königliche Residenz der Prinzessin Srinakarindra sowie den herrlichen Mae Fah Luang Garten mit seinen dekorativen Pflanzen und wunderschönen Blumen. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant machen Sie sich auf dem Weg nach Mae Sai. Unterwegs kurzer Stopp an einer bekannten Fischhöhle, wo Hunderte von Karpfen ein ungestörtes Leben führen. In Mae Sai, der nördlichsten Stadt Thailands und fast genau 1.000 km von Bangkok entfernt, können Sie den blühenden Grenzverkehr zwischen Myanmar und Thailand beobachten. (F, M)

Fang

3. Tag (Do): Chiang Rai - Chiang Mai. Mehr über die kulturellen Kontraste Nordthailands lernen Sie während eines Besuchs des Akha-Dorfs Ban Lorcha kennen. Im Anschluss daran führt Ihre Weiterfahrt durch bewaldetes Bergland und fruchtbare Täler bis nach Chiang Mai. Höhepunkt des heutigen Tages ist der Ausflug zum goldglänzenden Tempel Doi Suthep, hoch über Chiang Mai gelegen. Nach einer 12 km langen, kurvenreichen Strecke beginnt der Aufstieg über eine Treppe mit 290 Stufen und mit einer Nagabalustrade zum schönsten Tempel der Chiang Mai Region. (F, M)

4. Tag (Fr): Chiang Mai. Im Norden Thailands darf der Besuch eines Elefantencamps nicht fehlen. Hier gibt es viel Interessantes über das Leben der Dickhäuter erfahren und Sie bekommen die Gelegenheit zu einem Ausritt (fakultativ) in den angrenzenden Wald. Rückfahrt nach Chiang Mai und Rundgang auf einer der zahlreichen Orchideenfarmen. Nach der Blütenpracht der Orchideen, die in der Region gezüchtet werden, bestaunen Sie in der Altstadt von Chiang Mai den malerischen Tempel Wat Phra Singh. Danach gestalten Sie sich den Nachmittag nach Ihren Wünschen. (F) 5. Tag (Sa): Chiang Mai - Bangkok. Morgens Transfer zum Flughafen und Flug nach Bangkok. Sie werden zu Ihrem Anschluss-/Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F) Hinweise: Änderungen der Route und Unterkunft vorbehalten.

Chiang Rai

Muang Ngai Thailand Mae Taeng

Laos

von Bangkok

Chiang Mai nach Bangkok

Flug Bus

Einsteiger BKK 99016

ab Bangkok / 4 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Bergwelt von Doi Tung n Goldglänzender Tempel Doi Suthep n Besuch im Elefantencamp

Unterkünfte: Chiang Rai The Legend Chiang Rai Chiang Mai Centara Duangtawan Termine: Wöchentlich dienstags ab Bangkok. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen Chiang Mai; Wat Doi Suthep

Am Goldenen Dreieck

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 4 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Flüge Bangkok - Chiang Rai, Chiang Mai - Bangkok mit Thai Airways M Bootsfahrt auf dem Mekong M Eintrittsgelder, Besichtigungen gemäß Reiseverlauf M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S.15

Goldenes Dreieck Mae Chan

Thathon

Land und Leute, die Nebelwälder des Goldenen Dreiecks, Heimat der Bergstämme, Land der Berge und Elefanten, Wiege der frühesten thailändischen Zivilisation. Chiang Mai - eine moderne Großstadt mit ihren glänzenden Tempeln. Reiseverlauf

Mae Sai Doi Tung

Myanmar

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 4 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 459

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 35. zu Flügen S. 21/29, zu Transfers ab S. 23.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

55


THAILAND > Rund- und Erlebnisreisen Boot Bus

Thailand

eN Ma

Khao Laem Dam Ban Hin Dad Kaeng Lawa Cave Sai Yok Nationalpark Kanchanaburi Nakhon Pathom Bangkok

Auf dem River Kwai

am

N ai Kw

Thailand hautnah! Ein Paradies nicht nur für Naturfreunde - Fremdartige Vogelwelt und Pflanzen, malerische Landschaft und kleine Dörfer - Die legendäre Eisenbahnstrecke mit der „Brücke am River Kwai“.

oi

Myanmar

Wat Tham Ban Kao

Route ab/bis Bangkok Reiseverlauf flussabwärts

Genießer BKK 99020

ab Bangkok / 3 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ein Schiff - gebaut speziell für diese Flussfahrt n Erholung pur an Bord dieses Flussbootes mit insgesamt nur 10 Kabinen n Aufmerksamer Service und gute Küche an Bord

Termine: Wöchentlich ab Bangkok. Donnerstag: Flussaufwärts Montag: Flussabwärts Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi Thong Pha Phum - Ban Hin Dad. Busfahrt nach Kanchanaburi. Unterwegs Stopp am Phra Pathom Chedi. Besichtigung der Tempelanlagen Wat Tham Khao Noi und Wat Tham Sua. Mittagessen. Weiter zum Hellfire Pass. Einschiffung auf der „RV River Kwai“, Abendessen und Übernachtung an Bord. (M, A) 2. Tag: Ban Hin Dad - Sai Yok Yai Sai Yok. Besuch einer Internatsschule. Busfahrt zu den Heißwasserquellen von Hin Dad und des Pha Tad Wasserfalls. Rückkehr zum Schiff und Mittagessen. Anschließend Rafting oder Kanufahrt auf dem Kwai Noi Fluss. Abendessen und Übernachtung an Bord. (F, M, A) 3. Tag: Sai Yok - Ban Kao. Busfahrt zum Sai Yok Elefantendorf. Mittagessen auf dem Schiff. Busausflug zur Krasae Höhle mit Buddha Statue. Eisenbahnfahrt 3. Kl. über die hölzerne Talbrücke. Von Tha Kilen zu den Khmer-Ruinen „Prasat Muang Singh“. Schifffahrt flussabwärts und nachmittags Freizeit. Abendessen und Übernachtung an Bord. (F, M, A) 4. Tag: Ban Kao - Kanchanaburi Bangkok. Besuch des Tempels Wat

Tham Khaopoon. Der heutige Höhepunkt ist die Besichtigung der legendären River Kwai - Brücke, das zentrale Stück der 415 km langen „Todesbahn“ über den Drei-Pagoden-Pass, die zeitweise von über 300.000 Gefangenen gebaut wurde. Besuch des Eisenbahnzentrums und des Soldatenfriedhofs. Nach dem Mittagessen an Bord Besuch des Mae Klong Staudamms. Rückfahrt nach Bangkok per Bus. (F, M) Route ab/bis Bangkok Reiseverlauf flussaufwärts 1. Tag: Bangkok - Kanchanaburi Ban Kao. Busfahrt nach Kanchanaburi über Nakhon Pathom. Stopp am Phra Pathom Chedi, der größten Pagode in Süd-Ost-Asien. Besichtigung der Tempelanlagen Wat Tham Khao Noi und Wat Tham Sua. Weiterfahrt nach Kanchanaburi und Besuch des JEATHKriegsmuseums. Einschiffung. Mittagessen an Bord. Besichtigung des Wat Tham Khaopoon und Busfahrt zum Somdet Phra Sri Nakharin Park. Abendessen und Übernachtung an Bord. (M, A) 2. Tag: Ban Kao - Sai Yok. Besuch der Khmer-Ruinen in Muang Singh. Eisenbahnfahrt 3. Kl. über die hölzerne Talbrücke ab Tha Kilen. Besuch der Tham Krasae Höhle. Busfahrt und Stopp

beim Sai Yok Elefantendorf. Mittagessen auf dem Schiff, nachmittags zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung an Bord. (F, M, A) 3. Tag: Sai Yok - Sai Yok Yai - Ban Hin Dad. Wanderung zur Kaeng Lava Höhle. Weiter flussabwärts zu Ban Haad Ngiu und Busfahrt zum Hellfire Pass. Mittagessen an Bord, vorbei am Sai Yok Yai Wasserfall, Besuch einer Internatsschule. Nachmittags Freizeit. Abendessen und Übernachtung an Bord. (F, M, A) 4. Tag: Ban Hin Dad - Kanchanaburi - Bangkok. Tempelbesuch und Übergabe von Lebensmitteln an Mönche. Ausschiffung. Busfahrt nach Kanchanaburi. Besuch des Thailand Burma Eisenbahnmuseums und Soldatenfriedhofs Donrak. Weiter zur River Kwai-Brücke. Mittagessen im River Kwai Restaurant. Fahrt nach Bangkok. Sie werden zu Ihrem Anschluss-/Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Stadthotels ab Seite 63, Badehotels ab Seite 72. (F, M) Hinweise: Änderungen der Route und des Reiseverlaufs vorbehalten. Fakultative Ausflüge an Bord buchbar. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Auf dem Sonnendeck

Das bietet Ihr Schiff: Die „RV River Kwai“ verfügt über insgesamt 10 Außenkabinen. Komfortable Einzel- bzw. Doppelkabinen mit Dusche/WC, Open-air Speiseraum und Bar auf dem Sonnendeck. Unter dem Sonnensegel Rattanmöbel und Liegestühle. Die erfahrene, Englisch sprechende Crew sorgt für aufmerksamen, persönlichen Service.

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 3 Übernachtungen an Bord M Busausflüge entsprechend Reiseverlauf M Eintrittsgelder M Alle im Programm enthaltenen Ausflüge mit Deutsch sprechender örtlicher Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Nächte Rundreise/Vollpension pro Person in einer Doppelkabine ab/bis Bangkok für z.B.

º 729

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 35. zu Flügen S. 21/29, zu Transfers ab S. 23.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

56

+++ Thailand im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < THAILAND

Star Clipper Segeltradition mit Stil Genießen Sie die gelungene Verbindung zwischen einer Kreuzfahrt und der Romantik, die Sie nur an Bord des Viermast-Großseglers erleben werden. Schwimmen, Schnorcheln, Tauchen und abwechselungsreiche Landausflüge erfüllen Ihren Urlaubstraum. Sie segeln zu Privatplätzen, geschützten Ankerplätzen und erkunden exotisch schöne Inseln. Ein unvergesslicher Urlaub und eine einmalige Kombination von Seglertradition und wohlumsorgten Ferien - die Essenz von „Star Clippers“. Technische Daten: Baujahr: 1991 Länge: 115,5 m, Breite: 15 m Bruttoregistertonnen (BRT): 2.298 Decks: 4 Kabinen: 85 Passagiere: 170 Besatzungsmitglieder: 72 Stromspannung: 110 Volt 60 Hz für Rasierer Reederei: Star Clippers Das bietet Ihr Schiff: Die Gesellschaftsräume sind in Teak und Mahagoni gehalten, mit Sesseln im viktorianischen Stil. Bibliothek, Restaurant, Piano Bar und Tropical Bar, 2 Pools. Auf dem Schiff ist kein Krawattenzwang. Kleiden Sie sich abends

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil M Vollpension M Alle Transfers und Hafentaxen M TUI Reiseführer nach Wahl s. S.15.

sportlich-elegant. An Strandtagen können Sie ohne Gebühr das Wassersportangebot nutzen: Surfen, Wasserski, Sunfish-Boot Segeln oder Schnorcheln. Gegen Gebühr: Massagen/Spa und Tauchen. PADI Tauchschule an Bord. Kabinen-Ausstattung: Geschmackvoll und komfortabel eingerichtete Kabinen mit Dusche, WC, TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, TV (nicht in Typ 6). Routenverlauf: Route A Südliche Route 1. Tag (Sa) Phuket 2. Tag (So) Ko Adang/Thailand 3. Tag (Mo Penang/Malaysia 4. Tag (Di} Butang Gruppe/Thailand 5. Tag (Mi) Koh Khai Nok/Thailand 6. Tag (Do) Phang Nga/Ko Hong 7. Tag (Fr) Similan Inseln/Thailand 8. Tag (Sa) Phuket Route B Nördliche Route 1. Tag (Sa) Phuket 2. Tag So) Surin Inseln/Thailand 3. Tag (Mo) Similan Inseln/Thailand 4. Tag (Di) Koh Rok Nok/Thailand 5. Tag (Mi) Langkawi/Malaysia 6. Tag (Do) Ko Kradan/Thailand 7. Tag (Fr) Phang Nga/Koh Khai Nok 8. Tag (Sa) Phuket Änderungen vorbehalten!

Langkawi: Die größte Insel einer kleinen Inselgruppe vor der malayischen Küste. Die tropischen Strände mit dem kristallklaren Wasser wecken Sehnsüchte. Penang: Beliebte Ferieninsel vor der Küste Malaysias. In der Inselhauptstadt George Town erleben Sie eines der beeindruckensten Chinesenviertel außerhalb Chinas. Similan Inseln: Die neun Inseln, inmitten eines Meeresnationalparks, zählen zu den schönsten Unterwasserund Überwasserregionen der Welt. Die imposanten Felsen und türkisfarbenes Wasser bestimmen die Landschaft. Die herrlichen Korallengärten begeistern nicht nur Schnorchler. Surin Inseln: Bekannt als gutes Schnorchelgebiet sowie ein interessantes, leicht zu erkundendes Riff.

Similan Islands Surin Islands Thailand Phang Nga/Koh Dam Hok Koh Miang Koh Khai Nok Phuket Koh Rok Nok Koh Adang Koh Phi Phi SüdKoh Lipe Butang Group chinesisches Langkawi Penang Meer Malaysia Malacca Sumatra Singapur

Genießer HKT 20030

ab Phuket / 7 Nächte Kreuzfahrt n Versteckte Inselparadiese im Andamanischen Meer n Naturparadiese für Schnorchler und Taucher

Termine: Die genauen Termine für Route A oder Route B entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Kombinationen der Route A+B oder B+A sind buchbar.

Hinweis: Einschiffung samstags von 16:00 - 21:00 Uhr. Abfahrt gegen 22:00 Uhr. Ankunft auf Phuket ca. 07:00 Uhr, Ausschiffung samstags von ca. 08:00-10:00 Uhr (Stand bei Drucklegung). Star Clippers behält sich das Recht vor, bei schlechten Wind- oder Wetterkonditionen mit Motorkraft zu fahren, um die Routenplanung einhalten zu können.

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Kreuzfahrt / Vollpension pro Person in einer Doppelkabine ab/bis Phuket für z. B.

º 1580

Wichtige Informationen zu Ihrer Kreuzfahrt im Preisteil auf Seite 96. zu Flügen S. 21/93, zu Transfers ab S. 23.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Hinweis: Bordsprache: Englisch/Deutsch/Französisch. Bordwährung: Euro. Kreditkarten: TUI Card, MC, VI, AX. Kleidung: tagsüber sportlich leger, abends sportlich elegant. Gesegelt wird entsprechend Witterungsbedingungen, überwiegend nachts, aber auch in den Morgen- und Abendstunden. Sollten die Windverhältnisse nicht optimal sein, wird mit Motor gefahren. Keine TUI Betreuung an Bord. Nicht eingeschlossen: Ausflüge, Getränke und Trinkgeld. Decksplan der Star Clipper siehe im Preisteil.

57


THAILAND > Rund- und Erlebnisreisen Bus

Golf von Thailand

Thailand Surat Thani

Koh Samui

Phang Nga Krabi Phuket

Nakhon Si Thammarat

Trang

Andamanisches Meer

Songkhla Hat Yai Malaysia

Einsteiger HKT 99010

ab Phuket / 6 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Besichtigung des Klosters Wat Thamsua

Unterkünfte: Phuket Phuket Merlin Hotel Surat Thani Diamond Plaza Hotel Trang Thumrin Thana Hotel Krabi Maritime Park & Spa Res. Termine: Wöchentlich ab Phuket. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil. Hinweis: Halbe Doppelzimmer buchbar.

Geänderter Tagesablauf/Tag 4 ab Mai 2010: Starten mit einem Besuch im Botanischen Garten. Bei einem Bummel über einen Naturlehrpfad erfahren Sie Interessantes über Flora u. Fauna der Region. Das Phakdi Museum im Kantang Distrikt ist im Wohnsitz des ehemaligen Provinzgouverneurs untergebracht. Vor dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant Stopp am ersten Gummibaum (1899 gepflanzt) Südthailands. Nachmittags erleben Sie auf einer TukTuk-Fahrt durch Trang hautnahe Eindrücke vom heutigen Leben in dieser Handelsstadt. (F, M)

58

Südthailand Kaleidoskop Von Wind und Wetter gezeichnete Kalksandsteinformationen mitten im Meer - Die Seezigeuner: ein Leben auf dem Wasser im Pfahldorf Ko Panyi - Herstellung der in Südthailand beliebten Schattenspielfiguren - Besuch in einer Affenschule. Reiseverlauf 1. Tag: Phuket. Ankunft im Hotel und Freizeit. Gegen Abend Begrüßung und Fahrt zum gemeinsamen Abendessen in einem sehr schön gelegenen Restaurant auf dem Khao Rang Hügel. Anschliessend Rückfahrt ins Hotel. (A) 2. Tag: Phuket - Phang Nga - Surat Thani. Fahrt nach Phang Nga und Besuch auf einer der zahlreichen Kautschukplantagen. In der Region Krabi leben viele Menschen von der Rohgummiproduktion. In Phang Nga bekommen Sie einen Eindruck vom täglichen Leben in einer thailändischen Kleinstadt. Stopp zum Besuch des Bergtempels Wat Bang Riang. Mittagessen in einem lokalen Restaurant und Weiterfahrt nach Chaiya. Besuch im Wat Suan Mokkhaphalaram, einem bekannten Meditationszentrum. Gegen Abend erreichen Sie die Hafenstadt Surat Thani. (F, M) 3. Tag: Surat Thani - Nakhon Si Thamarat - Trang. Auf der etwa 1,5-stündigen Bootsfahrt mit einem Langboot auf dem Ta Pi Fluss sehen Sie noch ursprüngliches Leben. Hier im Süden, wie traditionell in vielen thailändischen Regionen, ist der Haupteingang der Wohnhäuser zum Wasser hin ausgerichtet. Flüsse und Kanäle dienen als Verkehrswege. Über Kanchanadit geht es nach Nakhon Si

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 6 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M Eintrittsgelder und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Bootsfahrten und klimatisierte Fahrzeuge M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15.

Thamarat und zum Wat Mahathat, dem größten Tempel in Südthailand. Unterwegs Besuch einer Affenschule. Hier werden Affen trainiert, die Kokosnüsse von den Bäumen zu ernten. Auf dem Weg nach Trang sehen Sie, wie die traditionellen Schattenspielfiguren hergestellt werden. (F, M) 4. Tag: Trang. Heute starten Sie mit einer Picknick-Box. Es erwarten Sie traumhafte Inseln, Strände und Buchten in der Trang-Region. Die Geschichte Trangs reicht 2000 Jahre zurück. Seeschiffe, die von der Straße von Malakka kamen, legten hier an. Da es im Mündungsgebiet des TrangFlusses häufig zu Überschwemmungen kam, wurde die Stadt später weiter ins Landesinnere verlegt. Busfahrt zum Pak Meng Beach Pier und Start zur Bootsfahrt durch die Trang Bay nach Koh Muk zur Morakot Höhle. Im „Haad Chao Mai National Park“ liegen die Kradan Inseln mit schönen Stränden, Buchten mit kristallklarem Wasser und farbenprächtigen Korallenriffen, ideal zum Schwimmen und Schnorcheln. Ab Mai geänderter Tagesablauf; siehe Hinweise. (F, M) 5. Tag: Trang - Krabi. Weiter geht es nach Krabi. Unterwegs Besichtigung des Klosters Wat Thamsua (Tigerhöhlen Tempel), das eingebettet und versteckt im dunkelgrünen Dschungel

liegt. Anschließend kleiner Spaziergang durch den Dschungel. (F, M) 6. Tag: Krabi. Heute ist der ganze Tag für die Freunde von Sonne, Wasser und Meer reserviert. Sie starten zu einem ganztägigen Ausflug nach Koh Poda, Tab, Chicken Island und Railay Beach. Entspannung beim Schwimmen und Sonnenbaden. (F, M) 7. Tag: Krabi - Phang Nga - Phuket. Stopp bei Phang Nga mit Bootsfahrt zu den bekannten Kalksandsteinformationen. Diese einzigartige Bucht entstand in der letzten Eiszeit. Die malaiische Halbinsel senkte sich ab und heute ragen nur noch die bizarren Kalksandsteinfelsen mit unzähligen Höhlen und Grotten hervor. Besuch und Mittagessen im Pfahldorf der "thailändischen Seezigeuner" Koh Panyi. Rückkehr nach Phuket. Sie werden zu Ihrem Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Badeaufenthalt. Hotels ab Seite 123. (F, M) Hinweis: Bringen Sie zu den Badeausflügen Ihr eigenes Handtuch mit (gegen Gebühr im Hotel erhältlich). Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 6 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Phuket für z.B.

º 459

Wichtige Informationen zur Rundreise im Preisteil auf Seite 95. zu Flügen ab S. 21/93, zu Transfers ab S. 23.

+++ Thailand im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < THAILAND Khao Sok N.P. Chieo Lan Reservoir Takua Pa

Südthailand hautnah Erleben Sie märchenhafte Naturlandschaften zu Land und zu Wasser und genießen Sie die Stille des größten Nationalparks in Südthailand. Entdecken Sie in den Provinzen Phang Nga und Krabi noch Ursprüngliches und Traditionelles in diesem ao rasant aufstrebenden Land. Reiseverlauf 1. Tag: Phuket - Krabi. Morgens Abholung von Ihrem Hotel und Fahrt entlang der Westküste Phukets mit kurzen Zwischenstopps am Nai Thon und am Mai Kao Beach. Über die Sarasin-Brücke erreichen Sie das Festland und fahren bis Ao Luk. Von hier geht es per Boot durch die Mangrovensümpfe zu einer Kalksteingrotte mit interessanten Höhlenmalereien. Nach dem Mittagessen geht es weiter per Boot entlang der pitoresken, malerischen Küste von Ao Phra Nang bis nach Krabi. Beobachten Sie den Wechsel dieser bizarren Felslandschaften entsprechend dem unterschiedlichen Lichteinfall und entspannen Sie bei Sonne, Wind und Wasser. Ihr heutiges Etappenziel, die kleine Provinzstadt Krabi, ist trotz wachsendem Tourismus noch immer ein charmanter Ort. Die Stadt liegt nicht direkt am Meer, sondern im Mündungsbereich des “Krabi River“. Der Fluss mit seinen Fischerbooten und Flusstaxis bildet das Zentrum des Ortes, kleine Restaurants und Bars ziehen sich am Ufer entlang. (M, A) 2.Tag: Krabi - Khao Sok Nationalpark. Besuch des Tempels Wat Bang Riang. Nicht nur der Chedi ist sehens

wert, sondern auch der Ausblick über die märchenhafte Landschaft von Krabi und Phang Nga. Genießen Sie den Panoramablick über die dunkelgrüne, hügelige Landschaft. Am Nachmittag erreichen Sie den Khao Sok Nationalpark. Dieser weitläufige, zerklüftete Park bietet viel ursprüngliche Flora und Fauna und ist ein Refugium für viele bedrohte Arten. Hier gibt es Seltenes und Interessantes in der Natur zu entdecken. Bis zum Abendessen bleibt genügend Zeit für eine kleine Dschungelwanderung. Mit etwas Glück kann man Gibbons oder Nashornvögel sehen. (F, M, A) 3.Tag: Khao Sok Nationalpark. Vormittags erwartet Sie eine ca. 2-stündige Kanufahrt durch den Dschungel. Ungewöhliche Laute und unbekannte Tiere und Pflanzen säumen das Ufer. Am Nachmittag besuchen Sie ein Elefantencamp und erfahren viel Neues über das Leben der Dickhäuter in diesem Camp. Ein ca. 2-stündiger Ausritt in die Wälder zeigt Ihnen den Dschungel und seine Bewohner von einer ganz ungewohnten Perspektive, während der Mahout Ihr Reittier auf Waldwegen sicher unter Büschen und Bäumen hindurch dirigiert. Auf dem Rückweg Stopp an einem Affenfelsen. (F, M, A)

4.Tag: Khao Sok Nationalpark - Phuket. In Takua Pa mischen Sie sich in einer typischen Markthalle unter die ländliche Bevölkerung, die hier täglich frisch für die Mahlzeiten einkauft. Die angebotenen Waren sind überwiegend Produkte der Region wie z.B. Gemüse und Fisch. Auf der Weiterfahrt nach Khao Lak bieten sich immer wieder wunderbare Ausblicke auf die abwechselungsreiche Landschaft. Nach dem Mittagessen in einem Strandrestaurant Rückfahrt nach Phuket mit einem letzten Stopp an einem Wasserfall. Anschließend werden Sie zu Ihrem Badeaufenthalt gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Badeaufenthalt. Hotels ab Seite 123. (F, M) Hinweis: Bitte bringen Sie zu den Badeausflügen Ihr eigenes Handtuch mit. Änderungen der Route (auch witterungsbedingte Änderungen) und Unterkünfte vorbehalten.

Thung Biri Khao Lak N.P. Thailand Phang Nga Koh Yao Noi Krabi Flughafen Koh Yao Yai Phi Phi Marine N.P. Phuket Koh Lanta Noi Bus Koh Lanta Yai

Einsteiger HKT 99006

ab Phuket / 3 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Fahrt zum Khao Sok Nationalpark n Besuch in einem Elefantencamp mit Ausritt

Unterkünfte: Krabi Golden Hill Khao Sok einfache Unterkunft in Bungalows Termine: Wöchentlich ab Phuket. Die genauen Termine entnehmen Sie bitte dem Preisteil.

Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen

Elefantenausritt

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 3 Übernachtungen M Transfers und Eintrittsgelder M Bootsfahrten M Elefantenreiten M Deutsch sprechende Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15.

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Nächte Rundreise/Vollpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Phuket für z.B.

º 319

Wichtige Informationen zur Rundreise im Preisteil auf Seite 95. zu Flügen ab S. 21/93, zu Transfers ab S. 23.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

59


THAILAND > Chiang Mai > Stadthotels The Empress 1111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Dinner Einladung (Buffet) ab 4 zusammenhängenden Nächten M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer ab Chiang Mai inkl. Transfer für z.B.

º 63

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 37.

º 17

Chiang Mai CNX 10010 Lage: Sehr zentral in der Innenstadt von Chiang Mai gelegen. Die sehenswerte Altstadt und zahlreiche, landestypische Restaurants sind bequem in wenigen Minuten erreicht. Um den beliebten und quirligen Nachtmarkt zu erreichen, benötigen Sie von hier aus nur etwa 10 Minuten zu Fuß. Stöbern Sie in dem schier unerschöpflichen Warenangebot an Textilien, Modeschmuck, hübschen Souvenirs und lokalem Kunsthandwerk. Bis in den Haupteinkaufsbereich der Innenstadt oder in das Shoppingcenter See Suan Plaza mit moderneren Geschäften sind es ebenfalls nur 10 bis 15 Gehminuten. Der Flughafen ist ca. 5 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Das bei vielen Stammgästen beliebte Empress Hotel überragt Chiang Mai mit seinem 17stöckigen Glasturm und seiner eindrucksvollen Architektur. Das Hotel ist eine Deluxe-Anlage, in die bei der Inneneinrichtung auch die Tradition und der Stil des „Lanna Thai“ eingeflossen sind. Neben der sprichwörtlichen, thailändischen Gastfreundlichkeit bietet das „Empress“ alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen und entspannten Aufenthalt. Eine elegante und großzügig gestaltete Empfangshalle mit Lobbybar lädt nach ausgiebiger Shopping- oder Besichtigungstour zum verweilen ein, im „Chao Nang Coffeeshop“ werden Ihnen rund um die Uhr traditionelle ThaiGerichte und Menüs aus der chinesichen und internationalen Küche serviert. „La Brasseries“ offeriert nicht nur eine

umfangreiche Weinkarte, sondern verwöhnt mit kulinarischen Köstlichkeiten vom Grill – ein idealer Ort, um bei einem exzellenten Essen und einem guten Glas Wein einen erlebnisreichen Tag ausklingen zu lassen. Ein beliebter Treffpunkt, zu einem Drink und dezenter Abendunterhaltung mit Live-Musik, ist die „Garden Lounge“. Das „Panda Palace“ bietet Cantonesische Delikatessen und köstliche Dim Sum Gerichte auf höchstem Niveau. Liebhaber der „feinen“ Küche in Kombination mit dezenter Live-Musik werden im „Crystal Cave Supper Club“ einen angenehmen Abend verbringen. Entspannung finden Sie am schönen Außenpool mit Poolbar. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Weitere Serviceleistungen: Businesscenter, Cencierge Service, Shopping Arkade, Reinigungs-, Wäsche- und 24Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 375. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die eleganten und komfortabel eingerichteten Doppelzimmer (DBF) sind mit zwei Einzelbetten oder einem breiten Grandlit, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Radio, Telefon, Safe und Minibar ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestatteter Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Massage.

Centara Duangtawan Hotel 1111 Chiang Mai CNX 10012 Lage: Zentral gelegenes, modernes Hotel in der Innenstadt von Chiang Mai und unter dem bewährten Management von Centara Hotels & Resorts. Die Altstadt mit ihren interessanten Sehenswürdigkeiten und der quirlige und beliebte Nachtmarkt, ein Paradies für Shopper und Sammler, sind nur wenige Gehminuten entfernt. Der Flughafen ist mit dem Auto in ca. 20 Min. zu erreichen. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17.

Wohnbeispiel Deluxe Room

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer ab Chiang Mai inkl. Transfer für z.B.

º 60

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 37.

60

º 16

Das bietet Ihre Unterkunft: Die großzügige Lobby mit Rezeption und eleganten Sitzgruppen vermittelt ein elegantes Ambiente. Die Inneneinrichtung ist eine gelungene Kombination aus modernen Materialien wie Marmor und Glas in Verbindung mit traditionellen Dekors aus dem Norden Thailands. In drei à-la-carte Restaurants werden Feinschmecker mit kulinarischen Highlights oder schmackhaften Snacks verwöhnt. Zur Auswahl stehen Köstlichkeiten aus der chinesischen, thailändischen, europäischen und internationalen Küche. Die Lobby Lounge ist ein beliebter Treffpunkt, um sich nach ausgiebigen Sightseeing- und Shopping-Touren bei einem Drink zu entspannen. Den Abend verbringen die meisten Gäste in der Malibu Lounge, um bei dezenter LiveMusik und einem Cocktail den Tag ausklingen zu lassen. Schön gestalteter Swimmingpool mit Jacuzzi und großzügiger Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das üppige Hinterland und die traumhafte Berglandschaft. Für unsere kleinen Gäste gibt es einen separaten KinderPool. Liegen, Sonnenschirme und

Badetücher halten Sie in diesem Bereich ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen sind neben einem voll ausgestattetem Businesscenter mit Sekretariatsservice, ein Schönheitssalon und eine kleine Einkaufsarkade. Wäsche- und Zimmerservice Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 507. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior Zimmer (DBF, ca. 36 qm) sind mit einem Kingsizeoder zwei Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, kabellosem Internetanschluss, Safe, Minibar und einem Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung ausgestattet. Die Deluxe Zimmer (DBF A) haben die gleiche Ausstattung wie die Superior Zimmer, sind jedoch großzügiger geschnitten (ca. 40 qm). Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein umfangreiches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Joggingpfad. Gegen Gebühr: In der näheren Umgebung befinden sich exzellente Golfplätze. Bei der Reservierung und dem Transport ist man Ihnen gern behilflich. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im hoteleigenen „Cenvaree Spa“ von fachkundigem Personal verwöhnen. Wählen Sie aus einem vielfältigen Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen; Sauna & Dampfbad.

+++ Thailand im Sommer? +++


Stadthotels < Chiang Mai < THAILAND Tamarind Village Chiang Mai 1111 Chiang Mai CNX 10022 Lage: Sehr zentral, im Herzen der Altstadt von Chiang Mai gelegen. Zum quirligen Nachtmarkt oder zum Fluss mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Kneipen für jeden Geschmack und Geldbeutel gehen Sie nur wenige Minuten zu Fuß. Auch kulturelle Sehenswürdigkeiten wie z.B. die Klosteranlagen Wat Chedi Luang, Wat Phra Singh oder das Lanna-Museum und das "Three Kings Monument" sind in wenigen Minuten bequem zu erreichen. Bis zum internationalen Flughafen fahren Sie nur etwa 15 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Das charmante, im traditionellen Lanna-Stil errichtete, elegante Boutiqueresort ist die ideale Adresse für einen ruhigen Aufenthalt inmitten eines quirligen Umfeldes. Die Verwendung von natürlichen Baumaterialien und die geschmackvolle Inneneinrichtung mit hochwertigem Mobiliar und edlen Stoffen bilden eine perfekte Kombination aus Tradition und Moderne. Die zweistöckigen Gebäude fügen sich harmonisch in den gepflegten, tropischen Garten ein, dessen Mittelpunkt ein ca. 200 Jahre alter Tamarind-Baum ist. Gemütliche Lobby und im à-la-carte Restaurant „Ruan Tamarind“ können Sie sich mit thailändischer Küche oder internationalen Gerichten verwöhnen lassen. Besonders beliebt sind Spezialitäten aus Nord-Thailand, die zum Teil nach alten Familienrezepten zubereitet werden. Die innovativen Feinschmeckermenüs werden im eleganten Innenbereich oder auf der

rustikalen Terrasse serviert. Gleichzeitig ist dies der ideale Ort, um zum Tagesausklang einen Digestif zu genießen. Ruhe und Entspannung finden Sie am schönen Swimmingpool mit der angrenzenden Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen in diesem Bereich ohne Gebühr zur Verfügung. Weitere Hotelleistungen sind BabysittingService (gegen Gebühr), Internetzugang (ohne Gebühr), Wäscheservice und eine kleine Boutique mit hübschen Souvenirs und Kunstgegenständen von lokalen Designern. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 45. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Rustikale, mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Lanna Zimmer (DEFG), die mit einem großen Doppeloder Einzelbetten, Dusche/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Zimmersafe und einer Minibar ausgestattet sind. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen, amerikanischen Frühstücksbuffet. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Village Spa“ bietet ein vielfältiges Angebot an traditionellen und internationalen Massagen und Angeboten für Beauty & Health.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Resort ist im zeitgenössischen und modernen asiatischen Baustil errichtet. Ein Hotel der internationalen Spitzenklasse, in dem sich auch verwöhnte Gäste wohl fühlen und den dezenten und unaufdringlichen Service des aufmerksamen Personals genießen. Das „The Restaurant“ und die 2 Bars sind in einem restaurierten, originalen Holzgebäude der Kolonialepoche aus dem Jahr 1913 untergebracht. In diesem einzigartigen Ambiente werden Ihnen exquisite lokale und internationale à-lacarte Menüs geboten. Vom Pool und der Sonnenterrasse öffnet sich der Blick über den Mae Ping Fluss bis hin zu den Bergen. Liegen, Sonnenschirme und Pooltücher ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen gehören die Lounge, das Businesscenter, eine Boutique und der Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 84. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Zimmer (DBH) sind ca. 36 qm groß und auch hier

Flair

Design

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer ab Chiang Mai inkl. Transfer für z.B.

º 159

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 50

Weitere Infos im Preisteil S. 37.

The Chedi Chiang Mai 11111j Chiang Mai CNX 10018 Lage: In zentraler Lage von Chiang Mai. Ein Resort im Herzen der Stadt. Wie eine grüne Oase schmiegt sich das Areal direkt an das Ufer des Mae Ping Flusses. Den bekannten, allabendlichen Nachtbasar erreichen Sie bequem in etwa 15 Gehminuten. Diverse Geschäfte, lokale Restaurants und unzählige Einkaufsmöglichkeiten für jeden Geldbeutel finden Sie in nächster Umgebung (ca. 1 km entfernt). Zum Flughafen fahren Sie etwa 6 km (Hotelshuttle gegen Gebühr). Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17.

Wellness

wurde die klare, zeitgenössische Linie des Art-deco-Stils umgesetzt. Wahlweise mit großem Doppel- oder 2 Einzelbetten, sehr großes Badezimmer mit Bad und separater Dusche, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon und Internetzugang, Zimmersafe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Vom großzügigen Balkon mit Tagesbetten genießt man den Ausblick in die dunkelgrüne Natur. Die sehr großzügigen Chedi Club Suiten (JBH) sind ca. 77 qm groß und haben vom Innenhof aus jeweils ihren eigenen, separaten Eingang. Zusätzlich zu der Ausstattung wie bei den Gästezimmern beschrieben, haben diese Suiten eine elegante Wohnecke, einen Essplatz und Internetanschluss. Zum Club-Service der „Chedi Club Suiten“ gehört ein privater Check in, täglich Snacks und Drinks und eine Englisch sprachige Tageszeitung ohne Mehrkosten. Essen & Trinken: Frühstück. Lassen Sie sich mit einem Frühstücksbuffet der Extraklasse verwöhnen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): In weniger als 30 Autominuten können Sie 2 hervorragende Golfplätze erreichen. Die Rezeption übernimmt gerne Platzreservierung und Transport. Wellness: Gegen Gebühr: Im hoteleigenen „The Spa“ stehen 10 Suiten zur Verfügung. Jeder Raum ist mit Dampfdusche und einer Terrazzo-Badewanne ausgestattet. Erleben Sie in diesem eleganten Rahmen „Wellness pur“ – schon die Umgebung ist wie geschaffen zum Wohlfühlen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer ab Chiang Mai inkl. Transfer für z.B.

º 213

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 36.

º 68 P

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

61


THAILAND > Bangkok > Stadthotels Richtung Flughafen Suvarnabhumi

Dusit Zoo King Chulalongkorn Statue

Victory Monument Nationaltheater Nationalmuseum Democracy Monument Central Wat Phra Keo World Rama Plaza I Roa Wat Pho Cha

Wat Arun

oP

China Town

hra ya F lu

ss

d

Bangkok Petchbur i Road

Siam Square Erawan Shrine

Bahnhof Wat Trimitr

Su

Lumphini Park

tpo Pa

oad ong R Suraw

ng

Road Silom

Ram

a IV

kh

um vit

Ro a

d

Roa d

Skytrain U-Bahn

Bangkok Shoppen, Sightseeing, Relaxen und mehr Eine der aufstrebendsten Metropolen Asiens mit tausend Gesichtern wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden! Mit einer Ansammlung von Neuem und Altem, von Ost und West, Gelassenheit und hektischem Verkehr. Eine Stadt, die eine Fülle von bleibenden Eindrücken zu bieten hat. Da ist einerseits die Stille in den Tempelanlagen, andererseits das lebhafte, geschäftige Treiben auf den Märkten und auf den Straßen. Da sind die fremdartigen Düfte der Garküchen, zahlreiche Einkaufszentren als ware Shoppingparadiese, internationale Hotels und eine Vielzahl kleiner Geschäfte. Erkunden Sie die brodelnde, überwältigende Weltstadt entweder auf eigene Faust oder auf unseren zahlreichen Ausflügen.

Hotels 1=Mandarin Oriental Bangkok; 2=Shangri-La Hotel; 3=JW Marriott Bangkok; 4=Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers; 5=Millenium Hilton Bangkok; 6=Le Méridien Bangkok; 7=Bangkok Marriott Resort & Spa; 8=Swissotel Nai Lert Park; 9=Siam City Hotel; 10=Sofitel Bangkok City; 11=Holiday Inn Bangkok; 12=Amari Boulevard Hotel; 13= Menam Riverside; 14=Holiday Inn Silom Bangkok; 15=Courtyard by Marriott Bangkok; 16=Century Park Hotel; 17=Pinnacle Lumpinee Hotel & Spa; 18=ibis Bangkok Nana; 19=Novotel Suvarnabhumi Airport

Halbtagestour Tempel und Königspalast

Wat Phra Keo

Reiseverlauf BKK 20401 Auf Ihrer etwa 4-stündigen Rundfahrt erleben Sie die schönsten und interessantesten Tempel Bangkoks. Wat Traimit Hier befindet sich eine, 700 Jahre alte Buddhastatue, die aus fünfeinhalb Tonnen purem Gold besteht. Ursprünglich glaubte man, sie sei „nur verputzt“. Erst als an einigen Stellen der Putz abbrach, wurde der

Tagestour Schwimmender Markt & Rosengarten

darunter liegende Schatz entdeckt. Wat Pho - der Tempel des ruhenden Buddha ist der größte Tempel Bangkoks. Dieser, mit Gold überzogene, ruhende Buddha soll an den Entritt Buddhas in das Nirwana erinnern. Ganz in der Nähe befindet der Grand Palace mit seinen kunstvollen Tempeln und glitzernden Dächern. Wat Phra Kaeo ist die Heimstätte des Smaragdbuddhas, dem am meisten verehrten Buddha-Bildnis in Thailand. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Halbtagestour pro Person ab/bis Bangkok für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 38.

º 35

Ayuthaya und Flussfahrt auf dem Chao Phraya

Ayuthaya

Reiseverlauf BKK 20403 Auf Ihrer etwa 11-stündigen Tagestour entführen wir Sie in die historische Vergangenheit dieses Landes. Erleben Sie die ehemalige Sommerresidenz der Könige von Ayuthay und Bangkok – Bang Pa In. Im Anschluss an diesen Besuch fahren Sie weiter nach Ayuthaya, die frühere Hauptstadt des Königreiches Siam;. seit 1991

62

UNESCO Weltkulturerbe. Gewaltige Tempelruinen sind stumme Zeugen einer glanzvollen Vergangenheit. Ihre Rückfahrt nach Bangkok findet per Boot statt. An Bord eines komfortablen und klimatisierten Schiffes können Sie die vorbeiziehenden Landschaftsbilder genießen und das rege Treiben auf dem Fluss der Könige beobachten, während Sie ein leckeres Buffet-Mittagessen genießen. Nach Ankunft in Bangkok Rückfahrt zum Hotel. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab/bis Bangkok für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 38.

º 44

Ihnen den 120 m hohe Chedi von Nakon Pathom, der als der größte Chedi Asiens gilt. Kurzer Fotostopp und Weiterfahrt zum Rosengarten. Hier erleben Sie in einer aufregenden und ausgefeilten Show Szenen aus dem Leben der Thais, Tänze und Zeremonien – sogar Elefanten machen mit. Reiseverlauf BKK 20402 Besuchen Sie mit uns den außerhalb von Bangkok gelegenen „schwimmenden Markt“ von Damoen Saduak. Flache Boote mit einer Vielzahl an Gemüse, Früchten, Blumen oder „Kleinküchen“ schieben sich aneinander vorbei. Es wird gefeilscht und gehandelt - das ist Thailand pur. Nach diesem aufregenden Erlebnis zeigen wir

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab/bis Bangkok für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 38.

º 44

Loy Nava Dinner-Cruise

Auf dem Chayo Phraya

Reiseverlauf BKK 20404 Erleben Sie mit uns einen ganz besonderen Abend in dieser Stadt. Am späten Nachmittag werden Sie an der Rezeption Ihres Hotels abgeholt und zur Anlegestelle für die Flussboote gebracht. Genießen Sie an Bord dieser komfortablen Schiffe die einzigartige Abendstimmung über Bangkok und auf dem Fluss.

Die Fahrt führt vorbei an den am Fluss liegenden Sehenswürdigkeiten wie das majestätische Wat Arun - den Tempel der Morgenröte - und den Grand Palace. Einzigartig ist der Blick auf das nächtliche Lichtermeer dieser Metropole. Während Ihrer Fahrt auf dem Fluss der Könige speisen Sie wie diese. Ein Buffet mit allerlei Köstlichkeiten aus der thailändischen und internationalen Küche verwöhnt Sie nach allen Regeln der Kochkunst. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Dinner Cruise pro Person ab/bis Bangkok für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 38.

º 28

+++ Thailand im Sommer? +++


Stadthotels < Bangkok < THAILAND Mandarin Oriental, Bangkok 111111 Bangkok BKK 20030 Lage: Zentral, direkt am Chao Phraya Fluss. Zur Silom Road mit Einkaufszentren und Restaurants sind es gut 10 Gehminuten. Ein Hotel-Shuttleboot bringt Sie zur gegenüberliegenden Flussseite. Hier finden Sie den Sportclub, das „The Oriental Spa“ und das Thai Restaurant. Die Skytrain Station „Saphan Taksin“ erreichen Sie ebenfalls bequem mit dem regelmäßigen Shuttelboot-Service. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Erleben Sie ein international bekanntes Luxushotel zum Verwöhnen und Genießen. Es wurde wiederholt unter die 100 besten Hotels der Welt gewählt. Die Anlage besteht aus dem traditionsreichen Authors' Wing mit der bekannten Authors' Lounge für den High Tea, dem Garden Wing und dem River Wing. Das französische Restaurant „Le Normandie“ und das auf Meeresfrüchte spezialisierte „Lord Jims“ gehören zu den besten Adressen der Stadt. „The China House“ ist in einem liebevoll restaurierten Kolonialhaus untergebracht. Die „Riverside Terrace“ am Flussufer serviert exzellente Snacks oder z.B. Barbecue-Dinner. Das „Sala Rim Naam“ ist einem kleinen königlichen Palast nachempfunden. Hier wird Thaiküche auf höchstem Niveau serviert, mittags als Buffet, abends als Set-Menü mit klassischen Tanzvorführungen. Außer den insgesamt 7 à-la-carte Restaurants gilt die „Bamboo Bar“ als „der“ Szenetreff für ausgezeichneten Live Jazz. Zwei Swimmingpools im Garten. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Desweiteren: Shopping-Arkade mit Buch-

laden und Blumengeschäft, ein Friseur, Schönheitssalon und Businesscenter. Schuhputz-, Zimmer- und Wäscheservice. Butlerservice pro Etage. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 393. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die luxuriös eingerichteten Superior-Zimmer (DBF) im River Wing verfügen über Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Satelliten-TV, Telefon und high-speed Internetanschluss, Zimmersafe und Minibar. Die Zimmer haben seitlichen Flussblick. Die Deluxe-Zimmer (DBFC) haben direkten Flussblick und liegen im traditionsreichen Gardenwing, sonst entspricht die Ausstattung die der Superior-Zimmer. Essen & Trinken: Unterkunft oder Unterkunft mit Frühstück. Bedienen Sie sich am überaus reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Yoga- und Meditationskurse, Jogging Track. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis-/Squashcourts. Wellness: Gegen Gebühr: (Vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Eine der besten Adressen in Bangkok ist das luxuriöse „The Oriental Spa“ mit Sauna, modernen und traditionellen Massagen sowie einer Vielzahl an weiteren Beautyund Health-Angeboten. Ein weiterer Stern am „Wellnesshimmel“ ist das „Oriental Ayurveda Penthouse“. Erfahrene Ayurveda-Spezialisten stärken Körper, Geist und Seele mit dieser traditionellen Heilbehandlung. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

tung. Die ebenso eingerichteten Executive River View Zimmer (DBF A, ca. 34 qm) liegen in der 18. und 19. Etage mit herrlichem Panoramablick. Die analog ausgestatteten Horizon Club Zimmer (DBF_B, ca. 34 qm) befinden sich in der 23. bis 25. Etage. Horizon Club Gäste erhalten zus. Servieceleistungen wie z. B. einen separaten Check in/Check out, Velvet Service, exklusiver Frühstücksraum, tagsüber Kaffee-/Teeservice, Softdrinks und zur Teatime Cocktails und Canapés in der Horizon Club Lounge. Die Krungthep Deluxe Zimmer (DBF_C, ca. 46 qm) bieten jeden erdenklichen Komfort. Vom Balkon aus bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Chao Phraya Fluss und die Metropole Bangkok. Weiterhin haben Sie in diesem First Class Bereich einen 24 Std. Butlerservice und es werden nachmittags Cocktails und Canapés gereicht. Laptop, Fax, Drucker etc. erhalten Sie auf Anfrage, Internetzugang ohne Gebühr. Essen & Trinken: Unterkunft oder Unterkunft mit Frühstück. Es erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze, 2 Squashcourts, Fitnesscenter mit herrlichem Flussblick (24 Std. geöffnet). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Inspiriert durch die traditionelle, asiatische Heilungsphilosophie werden in den „Chi“Spas Ihre innere Balance und Harmonie durch unterschiedlichste Anwendungen duch gut geschultes Personal gestärkt und wieder hergestellt. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Wellness

Premium

Wellness

Authors Terrace

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 889

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer, für z.B

º 102

Weitere Infos im Preisteil S. 39.

Shangri-La Hotel 111111 Bangkok BKK 20042 Lage: Zentral, direkt am Ufer des Menam Chao Phraya, nur wenige Gehminuten trennen Sie von der Skytrain Station an der Taksin Brücke. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Renommiertes Luxusresort, das immer noch zu den internationalen Spitzenadressen in Bangkok zählt. Inmitten einer tropischen Gartenanlage befinden sich das Shangri-La und der exquisite Krungthep Flügel. Den Gästen des Krungthep Wings stehen eine exklusive Rezeption, die elegante Riverside Lounge, ein eigener Pool und das „Chi-The Spa at Shangri-La“ zur Verfügung. Hier wird jedem Gast absolute Privatsphäre garantiert. Cafes, erstklassige à-la-carte Restaurants und elegante Bars bieten kulinarische Erlebnisse aus der internationaler und nationaler Küche. Buffets und Grillbars sorgen mit innovativen Gerichten für weitere Abwechslung. In den Gartenanlagen am Flussufer finden Sie in beiden Hotelbereichen sehr schön angelegte Poolanlagen. Poolbars servieren Snacks und kühle Erfrischungen. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher ohne Geb.. Businesscenter, Shopping Arkade, Kochschule. Wäsche-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 799. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Komfortable Gästezimmer, die mit edlen tropischen Hölzern und schweren Stoffen ausgestattet sind. Alle Deluxe-Zimmer (DBF, ca. 34 qm) verfügen über Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad/WC mit sep. Dusche, Föhn, AC, Telefon, Sat.-TV (Deutsche Welle), Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezuberei-

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Dinner Cruise ab 2 zusammenhängenden Nächten M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 819

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 40.

º 76

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

63


THAILAND > Bangkok > Stadthotels JW Marriott Bangkok 11111j

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Einladung zu einem Abendessen im "White Elephant" M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 758

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 40.

º 55

Bangkok BKK 20023 Lage: Modernes First-Class-Hotel in hervorragender, zentraler Lage in einem bekannten Einkaufs- und Geschäftsviertel am Anfang der Sukhumvit Road gelegen. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, sowie kulturelle Sehenswürdigkeiten sind schnell und bequem per Skytrain zu erreichen. Die nächstgelegenen Stationen „Ploenchit“ und „Nana“ sind lediglich 2-3 Gehminuten entfernt. Bis zum Suan Lum Nachtmarkt sind es ca. 5 Min. mit dem Taxi. Zum Flughafen fahren Sie ca. 40 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel ist Teil der Luxusmarke JW der bekannten Marriott Hotelkette und verspricht ausgezeichneten Service, stilvolle Einrichtung sowie außergewöhnlichen Wohnkomfort. Fantastische à-la-carte Restaurants, drei Bars und ein Coffeshop bieten Ihnen erfrischende Drinks, exotische Cocktails, sowie diverse Snacks. Das ganztägig geöffnete „Marriott Café“ ist bekannt für seine aufwendigen Buffets, die sowohl zum Frühstück als auch zum Mittag- und Abendessen ein vielfältiges Angebot an internationalen und nationalen Gerichten bieten. Ebenso empfehlenswert sind die genußvoll zusammengestellten à-la-carte Menüs. Das chinesische Restaurant „Man Ho“ serviert Ihnen kantonesische und sezuanische Spezialitäten auf höchstem Niveau und das „White Elephant“ ist auf Köstlichkeiten aus der traditionell thailändischen Küche spezialisiert. Im preisgekrönten „New York Steakhouse“ wird Ihr Gaumen mit herzhaften Fleischgerichten verwöhnt. Oder probieren Sie doch mal

Wellness

die ausgewählten, japanischen Gourmetfreuden der beiden Restaurants „Tsu“ und „Nami“. Entspannung finden Sie am Pool mit Jacuzzi. Desweiteren: Souvenirshop, Friseur- und Beautysalon, Businesscenter, Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 441. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel eingerichteten Deluxe-Zimmer (DBF, 33 qm) befinden sich im 8. bis 15. Stockwerk und sind mit einem Kingsize- oder zwei Doppelbetten, Bad mit separater Regendusche, WC, Bademäntel, Slipper, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, Internetzugang, Zimmersafe, Minibar und Kaffeemaschine ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: „JW’s Health Club & Spa“ - Sehr gut ausgestattetes Fitnesscenter, das sich zusammen mit den Spa-Einrichtungen über das gesamte 6. Stockwerk verteilt. Hier können Sie an zahlreichen Kurse teilnehmen. Zur Auswahl stehen z. B. Aerobic, Yoga, Aqua-Fitness, Jazz Dance, Thai-Boxen. Wellness: Gegen Gebühr: Das hoteleigene Spa verfügt über ein vielfältiges Verwöhnprogramm. Die gut geschulten Therapeuten bieten eine umfangreiche Auswahl an Massagen, Aromatherapien und gesundheitsförderlichen Anwendungen für Beauty und Health. Als weitere Entspannungsmöglichkeit können Sie die Sauna und das Dampfbad nutzen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Deluxe Room

Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers 11111

Wohnbeispiel Deluxe Riverview

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Dinnereinladung ab 4 zusammenhängenden Nächten M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 729

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 41.

º 47

64

Premium Bangkok BKK 20036 Lage: Zentral, direkt am Ufer des Menam Chao Phraya gelegen. Das Einkaufszentrum „River City“ liegt nebenan. Mit dem hoteleigenen Shuttleboot haben Sie regelmäßig Anschluss zur Taksin Brücke, der Endstation des Skytrains. Von hier aus erschließen Sie diese faszinierende Millionenmetropole einfach und bequem. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel der Luxusklasse und eines der weltgrößten „Stadt-Resort-Hotels“. Es erwartet Sie thailändische Gastfreundschaft gepaart mit dem bekannt hohen Standard der Sheraton Hotels. Mehrere à-la-carte Restaurants verwöhnen Sie mit Köstlichkeiten aus der nationalen und internationalen Küche. Die „Lobby Lounge“ ist ein idealer Platz, um nach dem Essen einen exzellenten Cocktail zu nehmen und den Abend bei Live Musik zu genießen. Ein Pool befindet sich im gepflegten Garten, und einen weiteren Pool finden Sie auf der Terrasse im 1. OG. Beide Pools bieten großzügige Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind ohne Gebühr. Businesscenter mit Internetzugang, Geschäftsarkade, Friseur, Wäsche-, Schuhputz-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 740. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe-Zimmer (DBF, ca. 36 qm) sind mit den „berühmten“ Sheraton Sweet Sleeper Betten ausgestattet. Weiterhin bieten sie ein Bad mit sep. Dusche, WC, Bademäntel, Slipper, Föhn, Sat.-TV (Deutsche Welle), Video, Radio, Telefon, AC, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und

Wellness

Blick auf den Fluss. Die Deluxe-PremiumZimmer (DBF B, ca. 36 qm) haben die gleiche Ausstattung. Sie liegen in der 17. bis 24. Etage und bieten einen fantastischen Panorama-Blick auf den majestätischen Fluss. Die Tower-Executive-Zimmer (DBF A, ca. 36 qm) befinden sich in der 25. bis 28. Etage. Sie sind ebenso ausgestattet, haben jedoch zusätzlich den Service der „Private Tower Lounge“ wie z.B. High-Speed Internetanschluss ohne Aufpreis, Snacks, Cocktails oder Softdrinks von 17:30-19:00 Uhr, Tea Time von 14-16 Uhr. Zusätzlich sind ein spezieller Wäscheservice (3 Kleidungsstücke pro Pers./Aufenthalt; keine chemische Reinigung) und lokale Telefongespräche (nicht zu Mobiltelefonen) ohne Aufpreis. Außerdem haben Sie hier die Wahl zwischen einem kont. Frühstück in der Tower Lounge o. dem Frühstücksbuffet im „etc...Restaurant“. Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „MandaraSpa“ mit exklusivem Wellnessbereich und angeschlossenem Beautysalon. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Thailand im Sommer? +++


Stadthotels < Bangkok < THAILAND Millennium Hilton Bangkok 11111 Bangkok BKK 20041 Lage: Ein Blickfang auf der Thonburi Seite der Stadt. Zentral, direkt am Ufer des Menam Chao Praya Flusses. Tagsüber regelmäßig (ca. alle 20 Min.) hoteleigener Shuttleboot-Service zur Taksin Brücke, der Endstation des Skytrains und zum River City Shoppingcenter. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Luxusresort (32 Etagen) mit spektakulärer Architektur bietet modernsten Wohnkomfort mit dem bekannten, exzellenten Service eines internationalen Hilton Hotels. Mehrere à-la-carte Restaurants verwöhnen Sie mit exquisiter Küche. Die „Three Sixty“ Bar in der 32. Etage bietet zusätzlich zu Live Jazz und den hervorragenden Cocktails einen fantastischen Blick über Bangkok. Auch von der international bekannten „Zeta Bar“ bietet sich ein atemberaubender Flussblick. Pool mit Strandcharakter hoch über dem „Fluss der Könige“. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher ohne Gebühr. Businesscenter mit Sekretariatsservice (auf Anfrage). W-LAN Internetanschluss, Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 543. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Deluxe Zimmer (DBF) sind ca. 34 qm groß und mit Doppel- oder Einzelbetten, Bad mit separater Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Radio, Telefon, Internetzugang (über Kabel), Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Bügeleisen (auf Anfrage) ausgestattet. Alle Zimmer haben freien Blick auf das pulsierende

Leben auf dem Fluss. Die Executive Suiten (SBF) verfügen mit ca. 67 qm über einen separaten Wohnraum und befinden sich im 14. bis 28. Stockwerk. Zusätzlich stehen Ihnen folgende Sonderleistungen zur Verfügung: Zugang zur Executive Lounge in der obersten Etage mit Panoramablick, wahlweise Frühstücksbuffet in der Executive Lounge oder im Restaurant „Flow“, tagsüber kostenfreie, nicht-alkoholische Getränke und kleine Snacks, Cocktails von 18:00 bis 20:30 Uhr, 1 Teil Bügelwäsche pro Tag und separates express check in und check out. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitness & Health Club in der 4. Etage. Sauna mit Tauchbecken, umfangreiches Fitness- und Aerobic-Angebot. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): In einem separaten Refugium mit Open-air Ruheterrasse liegen 12 luxuriöse Behandlungsräume, Schönheitssalon und ein eigener Bereich für Aromatherapien. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch! XXS KinderFestPreis bei Buchung ab mind. 2 Nächten Aufenthalt (begr. Kontingent)

Premium

Poolterrasse

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 729

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 15.

º 46

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Le Méridien Bangkok 11111 Bangkok BKK 20016 Lage: Zentral gelegenes, elegantes Hotel im Herzen Bangkoks. Das moderne Haus liegt in der Surawong Road, einer Parallelstrasse zur belebten Silom Road. In der Nähe befindet sich das Geschäfts- und Bankenviertel sowie zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten wie z. B. der Patpong Nachtmarkt, Bars, Szenetreffs und Restaurants. Die großen Einkaufszentren MBK, Siam Paragon oder Central World Paza sind in wenigen Minuten per Skytrain erreicht. Bis zur Skytrain Station „Sala Daeng“ gehen Sie ca. 10-15 Min.. Zum Flughafen fahren Sie ca. 50 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Als Gast dieses Hauses erwartet Sie der bewährte Komfort und Luxus der renommierten Le Méridien-Gruppe. Erstklassiger und unaufdringlicher Service in allen Hotelbereichen garantieren sowohl Geschäftsreisenden als auch Feriengästen einen angenehmen Aufenthalt. Die Inneneinrichtung beeindruckt durch ihren modernen, fast futuristischen Stil, der eine kühle Eleganz vermittelt. Lassen Sie sich mit erstklassigen Weinen und delikat zubereiteten Speisen in den à-la-carte Restaurants nach allen Regeln der Kochkunst verwöhnen. Genießen Sie thailändische, japanische, chinesische oder internationale Spitzenküche im „Latest Recipe“ oder im „Bamboo Chic“. Genießen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Megametropole einen Kaffee, einen Cocktail oder Softdrink in der eleganten „Latitude 13“ Lobbybar. Hier werden Sie auch mit leckeren Snacks versorgt. Entspannen und das

Wellness

rege Treiben auf der Strasse beobachten: Im „Tempo“ können Sie den Tag bei einem innovativen Snack und/oder einem Drink gemütlich ausklingen lassen. Entspannung finden Sie am Außenpool. Natürlich erhalten Sie Liegen, Sonnenschirme und Badetücher im Poolbereich ohne Gebühr. W-LAN im Lobbybereich ohne Gebühr, Internetcafe (gegen Gebühr), Wäscherei- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 282. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Suiten sind sehr stilvoll eingerichtet und bieten als Besonderheit modernste Technik und raumhohe Fenster mit faszinierenden Aussichten auf Bangkok. Die Vista Zimmer (DBF, ca. 36 qm) verblüffen durch ihre technische Ausstattung, wie z.B. einer iPod Aufladestation. Sie verfügen über ein großes Doppelbett, Bad mit separater Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Slipper, Klimaanlage, LCD Bildschirm, Telefon, W-LAN Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar und einen Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Die Vista Plus Zimmer (DBF_A, ca. 36 qm) bieten die gleiche Ausstattung, sind aber zusätzlich mit einem Panoramafenster im 90° Winkel versehen. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: gut ausgestattetes Fitnesscenter mit modernsten Geräten (24 Stunden geöffnet). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Spa mit einem breit gefächertem Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

Design

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 719

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 64

Weitere Infos im Preisteil S. 42. Wohnbeispiel Vista Plus

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

65


THAILAND > Bangkok > Stadthotels Bangkok Marriott Resort & Spa 11111

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

Bangkok BKK 20033 Lage: Das empfehlenswerte Hotel mit erholsamer Ferienatmosphäre liegt in bevorzugter Lage am Westufer des Chao Phraya Flusses. Das hoteleigene Boot bringt Sie zu jeder Viertelstunde von frühmorgens bis spätabends ohne Gebühr zur Skytrain-Station „Saphan Taksin“. Die Fahrzeit beträgt ca. 15 Miunten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Resort der Marriott Hotelkette garantiert elegantes Wohnen, guten Service und Resortcharakter inmitten der Millionenmetropole Bangkok. Sieben à-la-carte Restaurants mit exzellenter Küche sorgen für Ihr leibliches Wohl oder erleben Sie die unvergessliche Atmosphäre einer Sunset Cruise auf dem Menam Chao Phraya mit dem hoteleigenen Boot „Manohra“. Im gepflegten, tropischen Garten direkt am Fluss liegt der große Pool mit Bar und Sonnenterrassen. Badetücher, Liegen und Sonnenschirme ohne Gebühr. Businesscenter, Babysitter-, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI.

Premium Zimmer: 423. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Sat.-TV, Hausvideo, Radio, Telefon, Zimmersafe (ohne Gebühr), Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon. Wahlweise wohnen Sie in eleganten DeluxeZimmern (DBH A) oder Deluxe Riverside (DBHJ) mit Ausblick auf den Fluss. Der direkte Flussblick kann durch seitliche Lage der Zimmer oder durch Büsche/Bäume eingeschränkt sein. Nichtraucherzimmer vorhanden (bitte bei Buchung angeben). Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit internationalen und asiatischen Köstlichkeiten. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Spa der bekannten „Mandara Spa“-Kette mit Massagen, Wellness-Behandlungen und Aromatherapien.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Swissotel Nai Lert Park 11111

Wohnbeispiel Swiss Class

Bangkok BKK 20013 Lage: Zentral im Geschäfts- und Diplomatenviertel von Bangkok auf einem herrlichen, ca. 3 ha großen, Tropengrundstück. Die Skytrain-Stationen „Ploenchit“ oder „Chitlom“ erreichen Sie zu Fuß bequem in ca. 10 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel bietet luxuriöses Wohnen in Kombination aus Natur und Moderne. Die großzügige Lobby vermittelt mit Sitzecken und edler Dekoration ein elegant-legeres Ambiente, das zum verweilen einlädt. 4 à-la-carte Restaurants mit nationalen und internationalen Spezialitäten und 2 Bars verwöhnen Sie mit kulinarischen Leckerbissen, vom eleganten Dinner bis zum leichten Snack, und exotischen Getränken. Der Pool mit Sonnenterrasse und das Amarita Spa liegen inmitten einer großzügigen Gartenlandschaft. Im Poolbereich sind Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten: Businesscenter, Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice.

Wohnbeispiel Deluxe Room im Ayuthaya Wing

66

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45/60 Tage vor Anreise M Einladung zu einem Barbecue-Dinner M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 719

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 45/60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 42.

º 53

Premium Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 338. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Swiss Classic-Zimmer (DBF, ca. 36 qm) sind ausgestattet mit Bad/WC, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügeleisen/-brett. Die Swiss Business Advantage-Zimmer (DBF A, ca. 40 qm) sind gleich ausgestattet und bieten zusätzlich eine sep. Dusche im Badezimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Umfangreiches, amerikanisches Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, 2 Tennisplätze (Flutlicht geg. Geb.) und ein Squashcourt zur Verfügung. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchb.): Im „Amarita Spa“ erwartet Sie ein umfangreiches Behandlungsangebot für Beauty & Health.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Unterbringung in höherer Kategorie M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 722

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 43.

º 45

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Siam City Hotel 11111 Bangkok BKK 20007 Lage: Sehr zentral, in der Si Ayuthaya Road. Der Siam Square mit seinen unzähligen Einkaufsmöglichkeiten, sowie die Sehenswürdigkeiten Bangkoks sind bequem und schnell vom Hotel aus per Skytrain zu erreichen. Die Skytrain Station „Phayathai“ erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Luxushotel besticht durch das gelungene Zusammenspiel aus europäischem Design in Kombination mit traditionellen und modernen thailändischen Stilelementen. Bei der Einrichtung wurden „modern art“ und thailändische Kunstgegenstände perfekt aufeinander abgestimmt. 5 à-la-carte Restaurants bieten ausgesuchte Spezialitäten aus der asiatischen, mediterranen und internationalen Küche. Snacks, Cocktails und Erfrischungsgetränke werden in der Lobbybar oder im Coffeeshop serviert. In der sechsten Etage befindet sich der Pool mit Jacuzzi und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten

Wellness

Wellness Sie ohne Gebühr. Businesscenter, Wi-Fi Internetzugang (geg. Gebühr), Boutiquen, Friseur, Juwelier, Schneider, Reinigungs-, Wäsche- und 24 Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 501. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Zimmer befinden sich entweder im „Siam Tower“ oder im „Ayuthaya Wing“. Sie sind mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee/Teezubereitung ausgestattet. Wahlweise als Deluxe (DBF; ca. 32 qm) oder als Club Floor Zimmer (DBF_A, ca. 32 qm) buchbar. Der exklusive Club Bereich bietet seinen Gästen spezielle Serviceleistungen (siehe Preisteil). Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein amerik. Frühstücksbuffet. Gäste des Club Floors haben die Möglichkeit, das Frühstück in der Club Lounge oder im Hauptrestaurant einzunehmen. Wellness: Gegen Gebühr: „Lotus Spa of Siam“ mit breit gefächertem Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 698

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 36

Weitere Infos im Preisteil S. 43.

+++ Thailand im Sommer? +++


Stadthotels < Bangkok < THAILAND Sofitel Bangkok Silom 11111 Bangkok BKK 20008 Lage: Direkt an der Silom Road, einer der bekanntesten Einkaufsstraßen der Stadt mit unzähligen Geschäften und Restaurants. In ca. 10 bis 15 Gehminuten erreichen Sie den täglich in der Patpong Road stattfindenden „Nachtmarkt“; eine ideale Adresse für ausgiebige Shoppingtouren für ausgefallene Souvenirs und Schnäppchenjäger. Es sind ca. 5 bis 10 Gehminuten bis zur Skytrain Station „Chong Nonsi“. In ca. 45 Fahrtminuten erreichen Sie den internationalen Flughafen. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegante Hotellobby mit großzügig gestalteter Rezeption. Die „V9“ Bar in der 37. und das „Shanghai 38“ Restaurant in der 38. Etage sind derzeit ein Szenetreff der Metropole und bieten neben ausgezeichneten Cocktails und hervorragender à-lacarte Küche einen fantastischen Blick auf die Stadt. Im Restaurant „Mistral“ werden Ihnen kulinarische Highlights aus der mediterranen Küche serviert. Außerdem erhalten Sie kleine Snacks und kühle Erfrischungen im Coffeeshop. Entspannung bietet ein kleiner Außenpool mit Sonnenterrasse in der 5. Etage. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Weitere Serviceleistungen Ihres Hotels sind Internet-Zugang im gut ausgestatteten Businesscenter, ein Friseur- und Schönheitssalon und die „Silom 188“ Lounge mit einer kleinen Bücherei. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 454. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Die Luxury-Zimmer (DBF) verfügen über ein großes Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad, Dusche, WC, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Internetanschluss, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Die Luxury Club-Zimmer (DBF A) haben die gleiche Ausstattung und bieten zusätzliche Serviceleistungen: Zugang zur exklusiven „Club Lounge“ in der Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück und tagsüber Kaffee, Tee und kleine Snacks ohne Gebühr angeboten werden. In der Zeit zwischen 17 und 19 Uhr werden hier auch kostenfrei alkohlfreie Getränke, Cocktails und alkoholische Standardgetränke serviert. Late Check out bis 16 Uhr. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein sehr reichhaltiges, amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das Ambiente im „anne sémonin Spa“ ist edel und sehr geschmackvoll. Ein idealer Ort zur Entspannung und zum Wohlfühlen.

Premium

Wellness

Lobby

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 731

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 44.

º 46 Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

Holiday Inn Bangkok 11111 Bangkok BKK 20027 Lage: Modernes Hotel in zentraler Lage im Geschäfts- und Botschaftsviertel von Bangkok gelegen. Diverse Einkaufsmöglichkeiten, wie z. B. die großen Einkaufszentren „Central World“ oder „Gaysorn Plaza“ finden Sie in unmittelbarer Nähe und gleich gegenüber befindet sich der bekannte Erawan Shrine. Die Skytrain Station „Chitlom“ ist nur wenige Gehminuten entfernt. Zum internationalen Flughafen sind es ca. 45 Fahrtminuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Edles FirstClass-Stadthotel in idealer Lage und unter dem Management der internationalen IHG InterContinental Hotel-Gruppe. Komfortable, moderne Einrichtungen und zuvorkommender, unaufdringlicher Service zeichnen dieses Haus aus. Prägnant ist das innovative Design, das sich in der Gestaltung der Inneneinrichtung, den beiden à-la-carte Restaurants, der stilvollen Lobby Bar und der eleganten Cocktail Lounge widerspiegelt. Hier können Sie abends einen erlebnisreichen Tag mit einem Drink und bei dezenter Live-Musik entspannt ausklingen lassen. Das Restaurant „Charm Thai“ verwöhnt Sie mit exquisiten, thailändischen Spezialitäten. Die offene Bauweise der Küche ermöglicht Ihnen, die Zubereitung der Speisen live mitzuerleben. Das ganztägig geöffnete „Café G“ bietet internationale und asiatische Gerichte, sowie frische Salate und leckere Desserts. In einem ruhigen Innenhof mit schön gestaltetem Pool können Sie entspannen. Auf der Sonnenterrasse stehen Ihnen Liegen, Sonnenschirme,

Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Weitere Einrichtungen: Businesscenter mit Sekretariats-Service, Babysitting (gegen Gebühr), ein Souvenirshop und ein Juwelier. Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 379. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten Standard-Zimmer (DFF, ca. 28 qm) im South Wing und die etwas größeren Superior-Zimmer (DFF A, ca. 32 qm) im North Wing sind mit einem großen Doppelbett oder zwei Einzelbetten ausgestattet. Sie verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutsche Welle, Telefon, Internetzugang, elektronischen Zimmersafe, Minibar, Bügeleisen/-brett und einen Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Auf Wunsch erhalten Sie morgens kostenfrei eine lokale Tageszeitung auf Ihr Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein sehr umfangreiches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes, modernes Fitnesscenter.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Standard Zimmer

º 737

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 44.

º 44

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

67


THAILAND > Bangkok > Stadthotels The Imperial Queen's Park Hotel 1111j

Wohnbeispiel

Bangkok BKK 20015 Lage: Internationales First Class-Hotel in zentraler lage, nahe der Sukhumvit Road und des Banjasiri Parks. Die Skytrain-Station „Phrom Phong“ ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Haus verfügt über eine großzügig gestaltete und mit thailändischen Stilelementen versehene Lobby mit Lobby-Bar und angrenzender, eleganter Lounge. Verschiedene à-la-carte Restaurants, Bars und Lounges sorgen für Ihr kulinarisches Wohlbefinden - vom einfachen Snack bis zum üppigen Diner. Genießen Sie den phantastischen Panorama-Blick über Bangkok bei einem exzellenten Diner im japanischen Restaurant „Kacho“ mit angrenzender Dachterrasse. „Sundowner's Bar mit Live-Musik. 2 Pools mit Sonnenterrassen bieten Raum für Ruhe und Entspannung. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Businesscenter mit Einrichtungen für Videokonferenzen und Sekretariatsservice (auf Anfrage),

„Delights@22”-Bäckerei, Einkaufsarkade, Friseur- und Beautysalon, Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 1250. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Deluxe Zimmer (DBF, ca. 40 qm) mit Bad/WC, Bademäntel, Slipper, Föhn, AC, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, high-speed Internetanschluss, Data Port, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Umfangreiches amerik. Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter. Wellness: Schön ausgestattetes „Mandara Spa“ mit eleganten Behandlungsräumen.

Bangkok BKK 20020 Lage: Zentral gelegenes Hotel im Geschäfts- und Bankenviertel von Bangkok. Innerhalb von ca. 10 Gehminuten erreichen Sie die Skytrain Station „Ploenchit“ und die Sukhumvit Road mit ihren zahlreichen Restaurants, Bars, Einkaufsund Unterhaltungsmöglichkeiten. Zum Flughafen fahren Sie ca. 30 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gepflegte Stadthotel beeindruckt durch seine stilvolle Einrichtung mit einer gelungenen Kombination aus edlem Teak und kühlem Marmor. Es überzeugt durch hohen Komfort und zuvorkommenden, persönlichen Service. 2 à-la-carte Restaurants befinden sich im Hotel. Das Hauptrestaurant verwöhnt Sie mit thailändischer und internationaler Küche. In der Lobbylounge bietet das trendige „Sacz“ neben authentischen, italienischen Spezialitäten auch internationale Gerichte und erfrischende Drinks an. Abends können Sie hier den Tag bei Live-Jazz Musik ausklingen lassen. Auf der Poolterrasse im „Dine at 7“-Coffeeshop

werden kleinere Mahlzeiten, Cocktails oder Softdrinks serviert. Pool mit Fontänen, Skulpturen, Jacuzzi-Betten, Regenduschen und Sonnenterrasse. Businesscenter, drahtloser Internetzugang im gesamten Hotelbereich. Wäsche- und 24-Stunden Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 251. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Grande Superior-Zimmer (DBF, ca. 28 qm) mit Bad/WC, Bademänteln, Slipper, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Kühlschrank und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Die Grande Deluxe-Zimmer (DBF A, ca. 40 qm) verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über eine sep. Dusche im Bad. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein umfangreiches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sehr gut ausgestattetes Fitnesscenter. Wellness: Das hoteleigene Spa bietet eine Auswahl an diversen Behandlungen an. Lassen Sie sich z. B. mit thailändischen Massagen oder Aromatherapien verwöhnen. Sauna und Dampfbad.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 689

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 45.

XXS KinderFestPreis bei Buchung ab mind. 2 Nächten Aufenthalt (begr. Kontingent)

º 30

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Majestic Grande 1111

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

Pullman Bangkok King Power 1111j

Restaurant

68

Bangkok BKK 20044 Lage: In zentraler Lage an der Rangnam Road. Nur zwei Skytrainstationen trennen Sie vom Siam Square mit seinen unzähligen Einkaufsmöglichkeiten und der Anbindung in alle weiteren Skytrain-Linien. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel gehört zur renommierten Novotel Accor Gruppe in Thailand. Modernes Ambiente mit allen Annehmlichkeiten und modernster Standard bieten beste Voraussetzungen für entspannte Tage. Mehrere à-lacarte Restaurants servieren Köstlichkeiten aus der thailändischen, mediterranen und internationalen Küche. Glen Bar in der Lobby Lounge mit Live Unterhaltung und eine Weinbar mit gut sortierter Weinkarte. In der 4. Etage finden Sie einen Außenpool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Sonnenliegen, Schirme und Badetücher ohne Gebühr. Businesscenter, ShoppingArkade mit Boutiquen und Souvenirgeschäften, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 386. Landeskategorie: 4 Sterne.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 707

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 39

Weitere Infos im Preisteil S. 45.

Design So wohnen Sie: Superior Zimmer (DBF, ca. 32 qm) mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper, Flachbildschirm, Zimmersafe, Minibar, Telefon, Internetzugang und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Deluxe-Zimmer (DBF A) mit gleicher Ausstattung und zus. Serviceleistung wie z.B. Express Check-in/Check-out, Willkommens-Drink, tägl. 4 Std. kostenfreien Internetzugang, tägl. 2 nicht-alkoholische Getränke aus der Minibar, 10% Rabatt in der King Power Duty Free Mall, 15% Rabatt im Spa, 5% Rabatt in allen Restaurants (ausgenommen Wein), Englisch sprachige Tageszeitung. Essen & Trinken: Amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Wellness: Exklusives „High-end Spa“ als Oase der Ruhe. In 9 eleganten Behandlungsräumen werden traditionelle Massagen und entspannende Gesundheits- und Schönheitsanwendungen angeboten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45 Tage vor Anreise M Spartermine M Dinner-Einladung (ab 2 Nächten) M Upgrade ab 3 Nächten M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 45-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 729

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 45-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 46.

º 45

+++ Thailand im Sommer? +++


Stadthotels < Bangkok < THAILAND Amari Boulevard Hotel 1111 Bangkok BKK 20011 Lage: Zentral, in der Nebenstraße Sukhumvit Soi 5, gelegen. Zur Hauptstraße mit zahlreichen Restaurants, Geschäften und mobilen Verkaufsständen sind es nur wenige Meter zu Fuß. Die Skytrain-Station „Nana“ liegt in unmittelbarer Nähe an der Sukhumvit Road. Nach nur drei Stationen erreichen Sie den Verkehrsknotenpunkt am Siam Square. Von hier aus haben Sie Anschluss an alle Skytrain-Linien. So können Sie diese faszinierende Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten bequem und ohne Verkehrsstaus erschließen. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr gutes, ideal gelegenes Stadthotel mit internationalem Flair. Große Empfangshalle mit Rezeption und Lobbybar. Das „Peppermill Restaurant“ serviert lokale, internationale und japanische à-la carte Gerichte und das Open-air Restaurant „Season’s“ verwöhnt Sie mit Spezialitäten aus der thailändischen Küche. Entspannung und Ruhe finden Sie an dem kleinen Swimmingpool mit angrenzender, schöner Sonnenterrasse und einem Open-air Restaurant an dem Sie Snack und kühle Erfrischungen serviert bekommen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen: Souvenirshop und ein gut ausgestattetes Businesscenter. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 309. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind großzügig geschnitten und zweckmäßig ausge-

stattet. Sie verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Direktwahltelefon, Internetzugang, Zimmersafe und Minibar. Die ansprechenden Superior-Zimmer (DBH) haben die gleiche Ausstattung und bieten zusätzlich einen kleinen Balkon (ohne Mobiliar). Sie liegen im 16-stöckigen „Siam Wing“. Die Deluxe-Zimmer (DBF A) befinden sich im Hauptgebäude. Sie haben zusätzlich ein Badezimmer mit separater Dusche und einen Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am reichhaltigen, amerikanischen Frühstücksbuffet nach Ihren Wünschen selbst zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit modernen Geräten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 683

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 31

Weitere Infos im Preisteil S. 46. Lobby

Ramada Plaza Menam Riverside Bangkok 1111 Bangkok BKK 20017 Lage: Beliebtes Hotel mit vielen Stammgästen direkt am Ufer des Menam Chao Phraya Flusses gelegen. Es besteht eine regelmäßige Verbindung mit dem hoteleigenen Shuttleboot (ohne Gebühr) zur Taksin Brücke. Von hier sind es nur wenige Schritte bis zur Endstation des Skytrains. So können Sie diese aufregende Stadt bequem entdecken. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Als Gast erwartet Sie der bekannte Komfort und der dezent/unaufdringliche Service der international bekannten Ramada Hotelgruppe. In Kombination mit der thailändischen Gastfreundschaft sind dies ideale Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt in dieser quirligen Stadt. Die 16-stöckige Hotelanlage wurde U-förmig angelegt und öffnet sich zum Fluss. Das kulinarische Angebot ist vielfältig und abwechslungsreich. Diverse à-la-carte Restaurants bieten vom üppigen Dinner bis zum leichten Snack allerlei Köstlichkeiten aus der asiatischen, mediterranen oder internationalen Küche. Genießen Sie bei herrlichem Flussblick Ihren Aperitif im „Illuminous“ bevor Sie sich im „The Waves“ oder im „The Globe@72“ mit einem exzellenten Abendessen verwöhnen lassen. Oder Sie lassen sich im exklusiven „Eurasian Grill“ herzhafte Steaks und andere exotische Köstlichkeiten servieren. Auf der begrünten Terrasse befinden sich ein großer Pool, das Jacuzzi und die Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr.

Weitere Annehmlichkeiten: Lobby Lounge mit Live Entertainment. Drahtloser Internetzugang in der ges. Hotelanlage, Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Ladenarkaden vor dem Hotel. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX u. DI. Zimmer: 525. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Elegant eingerichtete Deluxe-Zimmer (DBFJA, ca. 34 qm) mit einem großen Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten. Alle Zimmer verfügen über ein Bad mit separater Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und direktem Blick auf den Pool und den Fluss. Die komfortablen Plaza-Suiten (SBK, ca. 52 qm), mit City-Blick, verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über ein separates Wohnzimmer, ein KingsizeBett im Schlafzimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am reichhaltigen, amerikanischen Frühstücksbuffet nach Ihren Wünschen selbst zusammen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitness, Sauna, Dampfbad und Massage.

Wohnbeispiel Deluxe Room

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 709

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Weitere Infos im Preisteil S. 47.

º 40

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

69


THAILAND > Bangkok > Stadthotels Holiday Inn Silom Bangkok 1111j

Lobby

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

Bangkok BKK 20035 Lage: Zentral. Direkt an der bekannten Silom Road. Diverse Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Skytrain Station „Surasak“erreichen Sie in etwa 5 Minuten bequem zu Fuss. Zum Chao Phraya Fluss gehen Sie etwa 15 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein seit Jahren etabliertes, sehr gut geführtes Stadthotel mit vielen Stammgästen. À-la-carte Restaurants sorgen für kulinarische Vielfalt. Lassen Sie sich mit asiatischen und internationalen Köstlichkeiten in der Brasserie „All-Day-Dining“ verwöhnen. Indische Spezialitäten werden im „Tandoor Restaurant“ serviert, leichte Gerichte und Getränke erhalten Sie in der „Orchid Lounge“ und nachmittags locken frisches Gebäck und Kuchen aus der hoteleigenen Bäckerei. In „Hari's Bar“ werden Snacks und Erfrischungen gereicht. Abends spielt hier eine Live-Band. Pool mit Sonnenterrasse und angrenzender Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne

Gebühr. Weitere Einrichtungen: Konferenz- und Veranstaltungsräume, Businesscenter, Souvenirshop, Wäsche-, Bügel-, Reinigungs- und Zimmerservice, Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 700. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit einem großen Kingsize oder zwei Doppelbetten, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar und einem Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Die Gästezimmer befinden sich im „Plaza-“ oder im „Crown-Tower“ des Hotels. Die Superior- Zimmer (DBF, ca. 32 qm) liegen im Plaza Tower. Die moderneren Deluxe-Zimmer (DBF A, ca. 32 qm) befinden sich im Crown Tower. Bei gleicher Ausstattung verfügen diese Zimmer über eine sep. Dusche im Bad und bieten zusätzlich eine Sitzecke. Essen & Trinken: Frühstück. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wartet auf Sie. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

zender Sonnenterrasse. Jacuzzi und Fitnesscenter. Weitere Einrichtungen sind ein Businesscenter, Highspeed Internetservice (W-LAN, gegen Gebühr), Minimarkt. Wäsche- und Zimmerservice (von 06:00 bis 01:00 Uhr). Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 318. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Deluxe-Zimmer (DEF) mit einem Kingsize- oder zwei Doppelbetten, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Flachbildschirm-TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges, amerikanisches Frühstücksbuffet. Wellness: Das hoteleigene Spa bietet in zwei separaten Behandlungsräumen Massagen für Ihr Wohlbefinden an.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 716

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 43

Weitere Infos im Preisteil S. 47.

Courtyard by Marriott Bangkok 1111

MoMo Terrasse

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

Bangkok BKK 20045 Lage: Sehr zentral an der Ratchadamri Road im Herzen des Botschaftsviertels. In wenigen Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Restaurants, Bars sowie vielfältige Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Tuk Tuk Service (ohne Geb.) zur Skytrain Station „Ratchadamri“, bis zur Station „Chitlom“ gehen Sie nur wenige Min. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante, 14-stöckige Hotel wurde im modernen Thaistil gebaut und steht unter dem bewährten Management der renomierten Marriott Hotelgruppe. Großzügig und elegant gestalteter Eingangsbereich mit Rezeption und Lobbylounge. Das „MoMoCafé“ verwöhnt Sie zu allen Mahlzeiten mit einer großen Auswahl an thailändischen, asiatischen und internationalen Spezialitäten, die Ihnen mittags und abends als à-la-carte Menüs serviert werden. Gleichzeitig ist es der ideale Ort, um den Tag bei einem guten Glas Wein oder einem exotischen Cocktail entspannt ausklingen zu lassen. Außenpool mit angren-

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 719

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 44

XXS KinderFestPreis bei Buchung ab mind. 2 Nächten Aufenthalt (begr. Kontingent)

Weitere Infos im Preisteil S. 47.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Century Park Hotel 1111 Bangkok BKK 20019 Lage: In der Ratchaprarob Road im Stadtteil Pratunam - nicht ganz im quirligen Zentrum aber doch so zentral, dass alle Sehenswürdigkeiten und Einkaufszentren bequem zu erreichen sind. Hotelshuttle zum Siam Square und Pratunam Market (ohne Gebühr). Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 24-geschossige Komforthotel ist sowohl ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt in eigener Regie zu erkunden als auch eine ideale Oase der Ruhe nach aufregenden Entdeckungstouren. Die Empfangshalle im thailändischen Stil und die Lobby mit Wandmalereien eines thailändischen Künstlers laden zum Verweilen ein. Das kulinarische Angebot an à-la-carte Gerichten ist vielfältig. In der „Fountain Lounge“ werden tagsüber Snacks und Erfrischungen, abends musikalische Unterhaltung mit Live-Bands geboten. Das„Cafe at the Park“ serviert rund um die Uhr nationale und internationale Gerichte. Das italienische Restaurant „Roberto“ verwöhnt Sie

70

in gemütlichem Ambiente mit Menüs aus der europäischen Küche. Im Coffeeshop „La Patisserie“ locken Spezialitäten aus der hauseigenen Bäckerei. Die „Garden Terrace“ neben dem Pool bietet Snacks und Drinks. Schöner Pool mit integriertem Kinderbecken, Jacuzzi. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Businesscenter, Friseur-/Kosmetiksalon, Wäsche-, Reinigungs-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 380. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Superior-Zimmer (DBF) mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/ Teezubereitung. Auf Wunsch erhalten Sie ein Zimmer auf der Nichtraucheretage. (Bitte bei Buchung angeben.) Essen & Trinken: Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: „Clark Hatch“ Fitnesscenter, Aerobic, Sauna, 2 Dampfbäder. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Der Wellnessbereich bietet traditionelle Thaimassagen und weitere Anwendungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 659

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 23

Weitere Infos im Preisteil S. 48.

+++ Thailand im Sommer? +++


Stadthotels < Bangkok < THAILAND Pinnacle Lumpinee Hotel & Spa 11j Bangkok BKK 20010 Lage: Sehr zentral, an der Rama 4 Road im Herzen Bangkoks. Ganz in der Nähe befindet sich der Lumpinee Park. Die MRT-Station (Schnellbahn) „Lumpinee“ ist in etwa 10 Min. zu Fuss erreichbar. Ab hier ist es nur noch eine kurze Fahrt bis zur Skytrain-Station „Sala Daeng“. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Das einfache Stadthotel ist die ideale Unterkunft für junge und jung gebliebene Urlauber, die die zentrale Lage bevorzugen und diese aufregende Metropole auf eigene Faust entdecken möchten. Einkaufsmöglichkeiten und viele Sehenswürdigkeiten sind bequem und schnell erreicht. Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich im Restaurant mit à-la-carte Gerichten aus der thailändischen oder internationalen Küche verwöhnen lassen. Snacks und Erfrischungen werden im Coffeeshop gereicht. In der schönen und mit viel Liebe zum Detail gestalteten Lobby mit angrenzender Bar können Sie den Tag bei einem kühlen Drink ausklingen lassen. Auf

der Dachterrasse befindet sich ein kleiner Pool mit Jacuzzi und Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Weitere Serviceleistungen sind ein kleines Businesscenter, WIFI-Internetzugang im gesamten Hotelbereich ohne Gebühr, Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 180. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Zweckmäßig ausgestattete Doppelzimmer (DBF, ca. 32 qm) mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV (Deutschen Welle), Telefon, WIFIInternetzugang, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleines, gut ausgestattetes Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Im hoteleigenen Spa werden traditionelle Thaimassagen sowie weitere Gesundheits- u. Schönheitsanwendungen angeboten. Sauna.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

Lobbybar für Snacks und den abendlichen Drink. Speisen können Sie im Hauptrestaurant „Taste“. Probieren Sie die asiatische und internationale Küche oder lassen Sie sich mit „Thai Tapas“ verwöhnen. Weitere Einrichtungen: Zwei Konferenzräume, Internetecke , Wifi-Internetzugang. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 200. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die Standardzimmer (DEF) sind geräumig und zweckmäßig eingerichtet. Sie sind entweder mit einem großen Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Zimmersafe, Kühlschrank, LCD Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Wifi-Internetzugang (gegen Gebühr) und einem Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 647

Lobby

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 19

Weitere Infos im Preisteil S. 48.

ibis Bangkok Nana 111 Bangkok BKK 20012 Lage: Zentral gelegenes Hotel im Herzen Bangkoks, an der geschäftigen Sukhumvit Road. In nächster Umgebung finden Sie unzählige Bars, Kneipen, feine und rustikale Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel und natürlich Einkaufszentren für ausgiebige Shoppingtouren. Die Skytrain Stationen „Nana“ und „Ploen Chit“ sind in wenigen Minuten bequem zu Fuß erreichbar. Zur „Nana“-Station bietet das Hotel einen regelmäßigen ShuttleService (ohne Gebühr). Zum Flughafen fahren Sie etwa 45 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Die ideale Adresse für Gäste, die eine zentrale Lage für eigene Entdeckungstouren in dieser pulsierenden Metropole mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten bevorzugen. Genießen Sie den freundlichen Service und die thailändische Gastfreundschaft. Zu den Einrichtungen dieser legeren Unterkunft zählen der Eingangsbereich mit Rezeption, Lobby mit einer rustikalen

º 656

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 21

Weitere Infos im Preisteil S. 48.

Novotel Suvarnabhumi Airport 1111 Bangkok BKK 20032 Lage: Direkt am internationalen Flughafen Suvarnabhumi gelegen. Ein 24-Stunden Shuttlebus verkehrt regelmäßig zwischen dem Hotel und dem Flughafen. Das Hotel ist vom Terminal 4 in nur ca. 10 Gehminuten zu erreichen. Zum Zentrum von Bangkok sind es ca. 30 km. Ortsbeschreibung auf Seite 62. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel ist ideal für Aufenthalte, die eine direkte Nähe zum Flughafen erfordern. Auch für Konferenzen und Veranstaltungen mit großer oder kleiner Teilnehmerzahl ist hier die ideale Adresse. 2 Bars und 4 Spezialitäten-Restaurants bieten vom exklusiven Dinner bis zum leckeren Snack à-la-carte Gerichte aus der thailändischen, japanischen und internationalen Küche für jeden Geschmack und Geldbeutel. Abendunterhaltung mit Life-Musik in der Lobby. Ruhe und Entspannung finden Sie am schön gestaltetem Pool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen: Internetzugang im gesamten Hotelbereich

(gegen Gebühr), Shopping-Arkade, Autovermietung, Touristeninformation, professionell ausgestattetes Businesscenter, medizinishce Versorgung, Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 612. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modern und elegant eingerichteten Superior-Zimmer (DBF, ca. 34 qm) verfügen über ein Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Sateliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügeleisen (auf Anfrage). Essen & Trinken: Frühstück. Sie können sich auf ein hervorragendes, amerikanisches Frühstücksbuffet freuen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr: Modernes, luxuriöses Spa mit Jacuzzi, Dampfbad und Sauna. Es erwartet Sie ein vielfältiges Angebot an unterschiedlichen Massagen und Schönheitsanwendungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 828

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 75

Weitere Infos im Preisteil S. 48.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Wohnbeipiel Superior Room

71


THAILAND > Pattaya > Badeurlaub Dusit Thani Pattaya 11111

Wohnbeispiel Superior Room

Pattaya BKK 30017 Lage: Am ruhigen, nördlichen Ende der Pattaya Bucht, direkt am Meer. Entlang der Promenade erreichen Sie in nur 20 Gehmin. die Ortsmitte von Pattaya mit unzähligen Einkaufsmöglichkeiten, Banken, Restaurants und Bars. In unmittelbarer Nähe Ihres Resorts befindet sich das Zentrum von Nord Pattaya, das auch einiges an Abwechslung zu bieten hat. Zum Flughafen Bangkok fahren Sie ca. 2 Std.. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Umgeben von einem gepflegten Garten bietet sich Ihnen eine perfekte Mischung aus luxuriösem Stadthotel gepaart mit allen Annehmlichkeiten eines Strandresorts. Wöchentliche Themenabende sorgen zusätzlich für Abwechslung. Abends wird Live Unterhaltung in der Lobby Lounge geboten. Ein visuelles Highlight ist der spektakuläre Blick über die Pattaya Bucht, den Sie von fast allen Hotelbereichen aus genießen können. Zwei à-la-carte Restaurants verwöhnen Sie mit ausgesuchten Menüs. Das „The Bay“ bietet neben italienischer Küche auch hervorragende Grillgerichte. Im „Peak“ können Sie kantonesische Spezialitäten probieren. In Strandnähe finden Sie ein 15m x 30m Schwimmbecken mit sep. Kinderbereich. Eine weitere Poollandschaft mit herrlichem Meerblick, Wasserfall, Jacuzzi und Swim-up Bar befindet sich auf einer kleinen, dem Meer aufgelagerten Landzunge. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie an beiden Pools und am Strand ohne Gebühr. Kabelloser Internetzugang (high-speed) im Hotelgebäude, Businesscenter, Friseur- und Beautysalon, Geschenkeshop, Babysitter (auf Wunsch),

Premium

Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 457. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten jeglichen Komfort und alle Annehmlichkeiten für gehobenen Wohnkomfort. Die ca. 40 qm großen Superior-Zimmer sind mit einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Telefon, high speed Internetzugang, Sat.-TV (Deutsche Welle), AC, Minibar, Safe, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon ausgestattet. Die Zimmer sind mit Gartenblick (DFHG) oder Meerblick (DFHN), der durch üppige Vegetation teilweise eingeschränkt sein kann, buchbar. Essen & Trinken: Unterkunft, Frühstück. Frühstücksbuffet im „Cascade Café“. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 3 Tennisplätze (Schläger, Tennisbälle und Flutlicht gegen Gebühr), Fitnesscenter, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Aerobic im Fitnessstudio. Mehrere 18- und 36-Loch Golfplätze in nächster Umgebung. Wellness: Gegen Gebühr: Elegantes „Devarana Spa“ mit Körper- u. Gesichtsbehandlungen zum Entspannen. Und außerdem: Late check-out am Abreisetag bis max. 14 Uhr. Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 919

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 45

Weitere Infos im Preisteil S. . 49.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Lobby

72

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Pattaya < THAILAND Sheraton Pattaya Resort 11111

Cliff Bay BKK 31025 Lage: Direkt am Meer auf der Landzunge Cliff Bay, zwischen Pattaya und Jomtien, an einem kleinen Privatstrand. Überall bietet sich Ihnen ein herrlicher Blick auf den Golf von Siam. Bei Sonnenuntergang haben Sie einen unvergesslichen Blick auf die vorgelagerte Insel „Koh Larn“. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Luxusresort bietet ein Höchstmaß an Service und thailändischer Gastfreundlichkeit. Die Hoteleinrichtung besticht durch eine gelungene Mischung aus traditionell thailändischen und modernen Stilelementen. Für „kulinarische Highlights“ sorgen à-la-carte Restaurants und die elegante CocktailLounge. Lassen Sie sich in der „Latitude Lounge“ mit thailändischen oder internationalen Tapas verwöhnen und genießen Sie abends die einzigartige Atmosphäre auf der Terrasse - ein kühler Drink, dezente Live-Unterhaltung (u. a. Jazzmusik) und der atemberaubender Ausblick lassen keine Urlaubswünsche offen. Das „Elements“sorgt mit innovativen Gerichten auf höchstem Niveau für ein kulinarisches Erlebnis während das stilvolle „Infiniti“ in Poolnähe Leckereien aus der mediterranen Küche und Grill-Spezialitäten für Sie bereit hält. Das „Papaya“ serviert traditionelle thailändische Köstlichkeiten in einem wunderschönen Ambiente. Umgeben von tropischer Vegetation laden drei Pools mit Sonnenterrassen zum Entspannen ein. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten: Bibliothek, eine kleine Boutique, ein Businesscenter und Link@Sheraton, bei Bedarf ärztl. Betreuung. Schuhputz-, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservi-

ce. Babysitter auf Anfrage. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 153. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Elegante Doppelzimmer (ca. 45 qm) mit Bad und sep. Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Slippern, AC, Sat.-TV, DVD-Spieler, Telefon, elektronischer Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügelbrett und Bügeleisen, Balkon oder Terrasse mit Blick in den Garten (DBJG) oder mit Meerblick (DBJM). Die Deluxe-Pavilion-Zimmer (DBHG, ca. 65 qm) verfügen bei sonst gleicher Ausstattung über einen 42-Zoll-Flachbildschirm, high-speed Internetzugang und einen extra großen Balkon mit herrlichem Blick in den tropischen Garten. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersportmöglichkeiten finden Sie am Pattaya Hauptstrand oder am Jomtien Strand (witterungsabhängig). Mehrere Golfplätze sind in ca. 30 Min. Autofahrt erreichbar. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im eleganten „Amburaya Spa“ verwöhnen. Hinweis: Aufgrund der Hanglage sind viele Bereiche des Hotels nur über Treppen erreichbar. Daher ist das Resort für Gehbehinderte nicht empfehlenswert.

Premium

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1019 Ocean View Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 62

Weitere Infos im Preisteil S. 50.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Lobby

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

73


THAILAND > Pattaya > Badeurlaub Garden Cliff Resort & Spa 11111

Wohbeispiel Deluxe

Pattaya BKK 30019 Lage: Im Norden der Bucht von Pattaya gleich nach dem bekannten Wong Amat Strand. Das Resort liegt inmitten einer ruhigen Wohngegend oberhalb einer kleinen Bucht mit direktem Zugang zum Strand. Der Fischereihafen liegt einige Kilometer entfernt. Das bekannte „Sanctuary of Truth“, ein handgeschnitzter Holz-Tempel, liegt nur wenige Autominuten entfernt. Das lebhafte Zentrum von Pattaya mit unzähligen Restaurants, Bars, Szenetreffs, Einkaufsmöglichkeiten und Banken ist ca. 5 km entfernt. Es gibt 3x täglich einen Hotelshuttle (ohne Gebühr) zum Hard Rock Café im Zentrum von Süd Pattaya. Bis zur Naglüa Road in Nord Pattaya sind es ca. 1,5 km. Hier finden Sie einige Geschäfte, Restaurants und Bars. Zum internationalen Flughafen Bangkok fahren Sie ca. 2 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein charmantes Resort - gleichzeitig ein beliebtes Wochenendziel für Kurzurlauber aus Bangkok, die den aufmerksamen und unaufdringlichen Service genießen. Hier finden Sie tagsüber Ruhe und Erholung in gepflegtem Ambiente. Am Abend ist das lebhafte Treiben und die quirlige Atmosphäre Pattayas schnell und problemlos zu erreichen. In mehreren Restaurants und Bars werden Ihnen köstliche Gerichte in Buffetform oder als à-la-carte Zubereitung serviert. Das „Chom Talay“ ist nicht nur bekannt für seine hervorragenden Meeresfrüchte- und Grillspezialitäten. Weinkenner schätzen die vorzügliche Weinkarte und die dezente Live Unterhaltung zum Essen. In der Strandbar „Ventos

74

Beach Club“ können Sie bei einem Cocktail und asiatischen Snacks den fantastischen Blick auf das Meer genießen. Beeindruckend sind die beiden Pools, die mit einem Wasserfall verbunden sind. Großzügige Sonnenterrassen bieten viel Platz zum Sonnenbaden und relaxen. Im Hauptpool lädt die große Poolbar zu einem eisgekühlten Drink. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Als weitere Serviceleistungen bietet Ihr Hotel Babysitting-Service (auf Anfrage gegen Gebühr), Kinderclub (Englisch sprachig), Geschenkeshop, Businesscenter, Wäsche- und 24-Stunden Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 249. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die luxuriösen und komfortabel ausgestatteten Deluxe-Zimmer (DBHN) verfügen über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, separate Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Der Balkon ist zur Meerseite ausgerichtet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hervorragend ausgestattetes Fitnesscenter, Beach-Volleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billard, mehrere Golfplätze sind in wenigen Fahrminuten erreichbar. Wellness: Gegen Gebühr: Im eleganten Ambiente des „Jin Spas“, direkt auf der Klippe mit wunderbarem Ausblick, werden Sie mit Massagen verwöhnt. Sauna, Whirlpool, Jacuzzi sind ebenfalls vorhanden.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Spartermine M 15% Ermäßigung auf Anwendungen im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 849

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 36

Weitere Infos im Preisteil S. 50.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Pattaya < THAILAND Siam Bayshore Resort & Spa 1111

Pattaya BKK 30031 Lage: Am Ende der Fußgängerzone im südlichen Teil von Pattaya. Ruhig gelegen und nur durch die Uferstaße von einem kleinen Strandbereich getrennt. Nur wenige Schritte und Sie finden Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, Banken und Unterhaltung in der „Walking Street“ und an der Promenade. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Idyllisch eingebettet in eine weitläufige, tropische Gartenlandschaft mit Wasserläufen und Wasserfall, befinden sich die in offener Bauweise errichteten Gebäude. Ihr Hotel bietet folgende Einrichtungen: In mehreren à-la-carte Restaurants können Sie sich mit westlichen und asiatischen Spezialitäten kulinarisch verwöhnen lassen – Genießen Sie im Coffeeshop die internationale Küche oder dinieren Sie im chinesischen Restaurant. Im eleganten „Siam Elephant“ wird Ihnen feinste Thai-Küche offeriert. Genießen Sie einen Cocktail bei Pianomusik oder tauchen Sie ein in die Welt versunkener Schätze in der „Explorer Lounge & Bar“ oder aber Sie lassen einen erholsamen Urlaubstag auf der gegenüber liegenden Terrasse beim Grillspezialitäten-Buffet mit Live-Musik und eindrucksvollem Ausblick auf das Meer ausklingen. Entspannen Sie am schön gestalteten Gartenpool mit imposanter Wasserrutsche oder am zweiten Pool mit Meerblick auf der durch die Straße abgeteilten „Strandseite“. Jeder Pool mit eigener Sonnenterrasse und Poolbar, außerdem Jacuzzi und Kinderpools. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher ohne Gebühr. Von der Terrasse des Strandpools

auf der gegenüber liegenden Straßenseite können Sie das bunte Treiben im Hafen verfolgen. Von hier starten auch die Linienboote zur vorgelagerten Insel Koh Larn. Weitere Einrichtungen: Safe-Service für Ihre persönlichen Wertsachen an der Hotelrezeption, Souvenirshop, Zeitungskiosk. Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 270. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Sehr geräumige und gut ausgestattete Deluxe-Zimmer (DBJ, ca. 38 qm) mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Hausvideo, Radio, CD-Player, Telefon, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens wählen Sie am reichhaltigen Buffet. Die Halbpension beinhaltet Frühstück und Abendessen (entweder Set-Menue oder Buffet). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: gut ausgestatteter Fitnessraum, Billard, Darts, Tischtennis, sechs Tennis-Hartplätze (Flutlicht und Schläger gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Motorsportfans finden auf der benachbarten Go-Cart-Bahn viel Spass beim Zuschauen oder Selberfahren. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im hoteleigenen Spa verwöhnen. Entspannen Sie z. B. bei einer klassischen Massage oder bei einer Aromatherapie. Ein umfangreiches Angebot für Beauty und Health erwartet Sie.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 829

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

Deluxe Zimmer

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 51.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Lobby

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

75


THAILAND > Pattaya > Badeurlaub Siam Bayview 1111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Deluxe

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 815

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug, Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 52.

º 30

Pattaya BKK 30018 Lage: Das beliebte Hotel liegt zentral zwischen der Beach und der Second Road und ist nur durch die Uferstraße vom Hauptstrand getrennt. Ein Einkaufszentrum befindet sich in unmittelbarer Nähe. Bis in die lebhafte Fußgängerzone gehen Sie etwa 15 Minuten. Hier finden Sie Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel, tolle Bars, angesagte Szene-Treffs und eine bunte Mischung aus fliegenden Händlern und kleinen Läden mit besten Shopping-Angeboten. Bis zum Flughafen Bangkok fahren Sie etwa 1,5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Das bei vielen Stammgästen beliebte Haus besteht aus dem 9-stöckigen Tower Wing und einem 4-stöckigen Garden Wing. Hier finden Sie tagsüber Ruhe und Erholung und können abends in wenigen Minuten in das bunte Treiben Pattayas eintauchen. Mehrere à-la-carte Restaurants verwöhnen Sie mit Gerichten aus der asiatischen oder internationalen Küche. Frühstück wird im „Garden Terrace Café“ gereicht. Tagsüber werden hier auch leichte Snacks serviert. Das „Narissa Chinese Restaurant“ ist bekannt für seine hervorragend zubereiteten Peking Enten. Im „Narissa Garden Seafood BBQ“ werden fangfrische Meeresfrüchte, Seafood-Gerichte sowie Köstlichkeiten vom Grill angeboten. Genießen Sie den herrlichen Blick auf die Bucht von Pattaya bei einem entspannten Dinner mit dezenter live Musik. Die „Exotica Bar & Lounge“ bietet Snacks und Salate sowie Pool-Tische und Terminals mit Internetzugang. Die „Fontainebleau Lounge“ ist der perfekte Ort, um einen aufregen-

den Urlaubstag mit einem Drink ausklingen zu lassen. Zwei Swimmingpools mit Jacuzzi und Sonnenterrassen befinden sich inmitten einer gepflegten Gartenanlage. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Desweiteren gibt es ein gut ausgestattetes Businesscenter mit Sekretariatsservice (auf Anfrage) und High Speed Internet, eine kleine Shopping Arkade, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 260. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Moderne Deluxe Zimmer (ca. 33 qm) im Tower Wing. Sie sind mit großem Kingsize- oder Einzelbetten, Bad, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Sat.-TV (Deutsche Welle), CD-Player, Telefon, Internetanschluss, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon ausgestattet. Die Zimmer sind wahlweise mit Cityblick (DBH) oder mit Meerblick (DBHM) buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Abends wahlweise Menü in einem der à-la-carteRestaurants oder Buffet-Dinner. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Zwei Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Darts und Tischtennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Am Strand werden von lokalen Anbietern diverse Wassersportarten angeboten. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Lassen Sie Körper und Seele mit traditionellen ThaiAnwendungen in Einklang bringen.

Pattaya BKK 30021 Lage: Das neu erbaute Hotel liegt im Zentrum von Nord-Pattaya am Ende der Pattaya-Bucht. Um zum Hauptstrand zu gelangen müssen Sie nur die Uferstraße überqueren. Ein Einkaufszentrum für Schnäppchenjäger befindet sich in unmittelbarer Nähe. Bis in die lebhafte Fußgängerzone ist es ein Spaziergang von ca. 1.500 m. Hier finden Sie lokale und internationale Restaurants, Imbissketten, Bars und zahlreiche Verkaufsstände mit Dingen den täglichen Bedarfs, Kleidung und hübschen Souvenirs. Bis zum Flughafen Bangkok fahren Sie etwa 1,5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses moderne Hotel ist die ideale Adresse für junge und jung gebliebene Gäste und für Familien. Unaufdringlicher, aufmerksamer Service und die thailändische Gastfreundschaft sorgen dafür, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt haben. Die Ruhe einer gepflegten Hotelanlage und die Nähe zu diversen Unterhaltungsmöglichkeiten sind weitere Garanten für schöne Urlaubstage. Für kulinarische Abwechslung sorgen à-la-carte Restaurants und zwei Bars/Lounges. Auch für unsere kleinen Gäste wurden spezielle Mahlzeiten kreiert. Im Café G wird Ihnen internationale Küche in Buffetform angeboten. Das „Flow“ bietet zeitgemäßige europäische Küche, Terrazzo verwöhnt Sie mit italienischen Leckereien. Die Havana Bar oder das Deli sind bestens geeignet, um bei einem kleinen Snack oder einem kühlen Drink den Abend zu beginnen oder ausklingen zu lassen. Im Garten bildet die großzügig gestaltete Poollandschaft genü-

gend Raum zum Sonnenbaden. Fur unsere kleinen Gäste gibt es einen separaten Kinderpool. Pool Liegen, Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen: Zeitungskiosk, Geldwechsel, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC. Zimmer: 367. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen und modernen Ocean View Zimmer (DBHM) verfügen über ein Doppelbett, Bad/WC mit sep. Dusche, Föhn, Bademäntel, AC, Kabel-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügelbrett/-eisen und einen schönen Balkon mit Meerblick. Die Executive Ocean View Zimmer (DBHMA) sind bei gleicher Ausstattung großzügiger in der Wohnfläche und komfortabler. Essen & Trinken: Frühstück. Beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück, das Sie sich ganz nach Ihren Wünschen am reichhaltigen Buffet selbst zusammenstellen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter mit modernen Geräten. Gegen Gebühr: Diverse Wassersportangebote durch lokale Anbieter am Strand (witterungsabhänging) Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Spa mit Massageangeboten und Dampfbad. Für Kinder: Babysitter (auf Anfrage), Kids Club für 5-12-jährige mit kindgerechten Spielen und Unterhaltungsprogemmen.

Lobby

Holiday Inn Pattaya 1111

Modellbild

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 818

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 29

Weitere Infos im Preisteil S. 52.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

76

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Pattaya < THAILAND Woodlands Hotel & Resort 1111 Pattaya BKK 30020 Lage: Im nördlichen Teil von Pattaya, an der Naklua Road mit ihren zahlreichen Restaurants, Bars, Livediscos und Unterhaltungsmöglichkeiten. Zum WongamatStrand sind es etwa 250 m, bis zum Pattaya-Strand sind es ca. 350 m zu Fuss. Das große Einkaufszentrum „Big C“ erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Das geschäftige und lebhafte Zentrum von Pattaya ist ca. 3 km entfernt. Zum Flughafen Bangkok fahren Sie, je nach Verkehrslage, etwa 2 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses gepflegte, sehr charmante Hotel steht unter europäischer Leitung. Es wurde im Landhausstil errichtet und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Es bietet seinen Gästen eine ruhige, entspannte Atmosphäre mit freundlichem und aufmerksamen Service. Das kulinarische Angebot ist abwechslungsreich und vielfältig. Lassen Sie sich in den à-la-carte Restaurants „Garden Café“ mit köstlicher Thaiküche oder im „Grappa“ mit italienischen Gerichten verwöhnen, genießen Sie frisch gebrühten Kaffee, Baguettes, Kuchen und andere Leckereien im „La Baguette“ – eine der angesagtesten französischen Bäckereien in Pattaya. Ihr abendlicher sundowner wird Ihnen in der rustikalen „Terrace Bar“ serviert. Tagsüber werden Snacks und kühle Erfrischungen in der „Espresso Ecke“ oder an einer der beiden Poolbars angeboten. Kleine Oasen der Ruhe sind die beiden Swimmingpools (Garden Pool & Tropical Pool) mit Kinderbecken, Jacuzzi und großzügigen Sonnenterrassen inmitten eines üppigen, tropischen Gartens. Lie-

gen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen/Serviceleistungen: Konferenzraum, Babysitting (auf Anfrage), kleine Bibliothek, Einkaufsarkade, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 134. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten Superior Zimmer (DEJ, 32 qm) sind mit einem großen Doppelbett oder Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV (Deutsche Welle), high speed Internetzugang (Modem an der Rezeption gegen Gebühr), Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die komfortableren und geräumigeren Deluxe-Zimmer (DBH_A, 38 qm) verfügen über Bad/WC und bieten bei sonst gleicher Ausstattung zusätzlich Bademäntel, Slipper und einen DVD-Player. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Das Abendessen wird als Buffet oder als Menü gereicht. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billard; am Strand diverse Wassersportangebote durch örtliche Anbieter. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Entspannen Sie im Spa bei einer Öl-, einer klassischen Thai-Massage oder bei einer Aromatherapie. Ein breit gefächertes Angebot an Anwendungen für Beauty und Health erwartet Sie.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

Wohnbeispiel Deluxe

º 815

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 51.

º 30 Lobby

Sunset Park Resort & Spa 111j Jomtien BKK 32010 Lage: Direkt an der Sunset Beach gelegen. Zum Fischerdorf Bangsare sind es etwa 2 km am Strand entlang, zum Dorf Ban Ampoe mit kleineren Shops, Supermärkten, Banken und einigen Restaurants sind es ca. 5 km. Für die Fahrt nach Pattaya gibt es dreimal täglich einen Hotelshuttle-Service zu festen Zeiten (gegen Gebühr) oder, falls Sie lieber unabhängiger in Ihrer Zeitplanung sein möchten, mieten Sie sich den Hotelbus zu Ihren Wunschzeiten. Die Fahrtzeit vom Flughafen Bangkok zum Resort beträgt etwa 2,5 Stunden, je nach Verkehrslage Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Die weitläufige, gut geführte Hotelanlage ist die ideale Adresse für erholsame Urlaubstage in angenehmer und entspannter Atmosphäre. Hier tragen der Strandabschnitt und das Hotel ihren Namen zu Recht: Sunset! Die Sonnenuntergänge im Meer sind einfach spektakulär und werden sicherlich einen bleibenden Eindruck bei Ihnen hinterlassen. Im „Sunset Bay Restaurant“ erwartet Sie eine vielfältige Auswahl an thailändischen und internationalen à-la-carte Gerichten. Gelegentlich spielt am Wochenende abends eine Live-Band zur Unterhaltung. Zwei großzügig angelegte Pools mit Jacuzzi, ein separater Kinderpool und die schönen Sonnenterrassen bieten genügend Freiraum für Tagträume unter tropischer Sonne. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Strand und an den Pools ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Bungalows: 58. Landeskategorie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Bei der Einrichtung der rustikalen Bungalows wurden überwiegend Naturmaterialen verwendet. Alle Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit einem offenen, nicht einsehbaren Bereich. Der Wohn-/Schlafraum ist mit einem großen Doppel- oder zwei Einzelbetten, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, kleiner Sitzecke, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Die Gardenview-Bungalows (BEJG, ca. 42 qm) sind mit Dusche/WC und einer Terrasse oder einem großen Balkon mit Blick in den Garten ausgestattet. Die LakeviewBungalows (BBH, ca. 42 qm) bieten bei sonst gleicher Ausstattung Bad/WC und eine schöne Terrasse über dem Wasser. Seaview-Bungalows (BBHM, ca. 45 qm) mit gleicher Ausstattung und Balkon mit direktem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück. Sie können Ihr Frühstück à-la-carte wählen. An den Wochenenden wird oft ein Frühstücksbuffet angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Darts, Fahrräder, Golf Putting Green, Boccia-Bahn und Volleyball. Wellness: Gegen Gebühr: Entspannung finden Sie im „Wanatara Spa“. Wählen Sie aus dem umfangreichen Programm an Massagen, Schönheitsanwendungen und Aromatherapien das passende Angebot für sich aus und lassen Sie Körper, Geist und Seele in dieser wunderschön gestalteten Wohlfühloase in Einklang bringen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

Wohnbeispiel Seaview Bungalow

º 822

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 53.

º 31

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

77


THAILAND > Pattaya > Badeurlaub Thai Garden Resort 111j

Wohnbeispiel Deluxe Hotelroom

Pattaya BKK 30022 Lage: Nahe dem Zentrum Nord-Pattayas. Der Hauptstrand ist ca. 900 m entfernt, zum Strand von Jomtien sind es ca. 8 km. Ins lebhafte Ortszentrum fahren Sie per Taxi etwa 10 Minuten. Geschäfte, Restaurants, Bars und eine Shopping-Arkade befinden sich in unmittelbarer Nähe. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebte Hotelanlage mit vielen Stammgästen, Deutsch sprechendem Gästeservicebüro und Management - eine ideale Adresse für alle, die tagsüber Ruhe und Erholung bevorzugen und abends die Nähe zum bunten Nachtleben schätzen. Eine hervorragende Küche und das gute Unterhaltungsprogramm sind weitere Gründe für die Beliebtheit. Im „Lanna Coffee Shop“ werden thailändische und internationale Gerichte serviert. Die hauseigene Bäckerei bietet den ganzen Tag über frische Backwaren und Kuchen. Im klimatisierten „Moon River Pub & Restaurant“ spielt täglich eine Liveband. Der Pub ist ein beliebter Treffpunkt von Urlaubern und Einheimischen. Hier haben Sie eine reichhaltige Auswahl an verschiedensten Speisen, Cocktails, Weinen und Bier vom Fass. Inmitten des tropischen Gartens bilden der großzügig gestaltete Pool mit sep. Kinderbecken, Sonnenterrasse und „Lagoon“-Poolbar das Herzstück des Resorts. Mit Jacuzzis, Jacuzzi-Betten, einer Gegenschwimmanlage und einem Bereich für Fußmassagen wurde hier eine richtige „Wohlfühl“-Oase geschaffen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. WIFI-Internetverbindung im ges. Hotelbereich ohne Gebühr, Bibliothek, Babysitter (auf Anfrage), Wäscherei

und Reinigungs-, Zimmerservice (06:30 bis 24:00 Uhr). Kk.: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 210. Landeskategorie: 3,5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer wurden im modernen thai-burmesischen Stil eingerichtet und mit Doppel- o. Einzelbetten, entweder mit Bad/WC o. mit Dusche/WC, Föhn, AC, Sat.-TV (Deutschen Welle), Telefon, WIFI-Internet für den eigenen Laptop (ohne Gebühr), Safe, Kühlschrank und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Standard Zimmer (DEF, 35 qm) in der 1. Etage, nur über Treppen zu erreichen (kein Lift vorh.) mit Dusche/WC. Neue, im Erdgeschoss liegende Deluxe Zimmer (DEI, ca. 33 qm) mit Dusche/WC, Flachbildschirm und kleiner Terrasse mit Blick auf den Pool oder in den Garten. Ebenerdige Holiday Bungalows (BEI, ca. 30 qm) mit kombiniertem Wohn-/Schlafraum, Dusche/WC und kleiner Terrasse. Lifestyle Appartements (ABIB, ca. 49 qm) mit einem Wohn- und einem sep. Schlafzimmer verfügen über Bad/WC und bieten zus. eine voll ausgestattete Kitchenette mit Mikrowelle und eine Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet von 6:30 bis 11:00 Uhr. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Traditionelle Thai- sowie Fußreflexzonen-Massagen auf Wunsch in Ihrem Zimmer möglich. In der Nähe Minigolf u. mehrere Golfplätze. Und außerdem: Der Kühlschrank kann in den Zimmern und in den Appartements selbst bestückt werden.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 779

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 25

Weitere Infos im Preisteil S. 53.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Lifestyle Appartement

78

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Jomtien < THAILAND Pinnacle Grand Jomtien Resort & Spa 111j

Jomtien BKK 32020 Lage: Das ruhig gelegene Hotel befindet sich direkt an einem 400 m langen und gepflegten Sandstrand südlich von Pattaya. Ein kleiner Fluss bildet die natürliche Grenze zum kilometerlangen JomtienPattaya-Strand. Das lebhafte Pattaya ist ca. 12 km entfernt (regelmäßiger Shuttlebusservice geg. Geb.). Kleine Geschäfte und Restaurants befinden sich in Hotelnähe. Transferdauer vom Flughafen Bangkok zum Resort ca. 2,5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel mit vielen deutschen Stammgästen besteht aus mehreren dreistöckigen Gebäuden, die zusammen mit Bar und Restaurant, U-förmig um einen Pool angeordnet sind. Ein Wasserfall mit Kaskaden wird allabendlich farbig beleuchtet. Zwei weitere Gebäudetrakte und ein zweiter, größerer Pool mit weitläufigen Liegewiesen sowie das Beach-Restaurant mit Bar befinden sich in unmittelbarer Strandnähe. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an den Pools/Strand ohne Gebühr. Weiterhin gibt es einen Coffeeshop, Souvenirshop, Friseur, kabelloser Internetzugang ohne Gebühr auf dem gesamten Hotelareal. Lobby mit PC für freie Internet-Nutzung (max. 30 Min. pro Zimmer/Tag), deutscher Spielfilmkanal (vomittags von 8 bis 3 Uhr morgens), Babysitter (auf Anfrage, Englisch sprachig), Wäsche- u. 24-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 245. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Economy Zimmer (DFJ; ca. 26 qm) mit Bad oder Dusche/WC, AC, Sat.-TV mit Empfang von 2 deutschsprachigen Sendern, Video, Minibar, Safe, Sitzecke, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezube-

reitung, Balkon oder Terrasse. Im Thaistil eingerichtete Standard Zimmer (DEJ, ca. 26 qm) mit gleicher Ausstattung und Blick auf den Pool oder in den Garten. Zusätzlich bieten diese Zimmer Föhn, Bademäntel, Slipper. Die Deluxe Zimmer (ca. 31 qm) befinden sich in 5-geschossigen Gebäuden, die in Strandnähe errichtet wurden und zur Meerseite ausgerichtet sind. Die Zimmer haben die gleiche Ausstattung wie die Standard-Kat., verfügen jedoch über Bad o. Dusche/WC. Statt Bademäntel liegen Kimonos für Sie bereit. Wahlweise buchbar mit Balkon od. Terrasse zur Meerseite (DFJN) oder mit Balkon und direktem Meerblick (DJHM). Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet, abends Set-Menü (gelegentlich auch Buffets). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Pool-/Snookertische, Tischtennis, Tennis (2 Hartplätze), Boccia, Beachvolleyball. Geg. Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Diverse Wassersportangebote durch lokale Anbieter (witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Hoteleigenes Spa mit umfangreichem Wellnessangebot. Unterhaltung: Wöchentlich finden Unterhaltungsabende statt. Und außerdem: Für alle Hotelgäste wurden Plastikarmbänder eingeführt. Das Tragen der Bänder ist nicht obligatorisch. Wenn das Armband nicht getragen wird, muss der Gast mit Kontrollen seitens des Hotel- und Wachpersonals rechnen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 717

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 14

Weitere Infos im Preisteil S. 54.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

79


THAILAND > Jomtien / Pattaya > Badeurlaub Botany Beach Resort 111j Jomtien BKK 32040 Lage: Am südlichen Jomtien Strand, direkt neben dem Ocean Marina Yachtclub gelegen. Zum Dorf Ban Ampoe mit kleinen Shops, Supermärkten, Banken und einigen Restaurants sind es ca. 1,5 km. In das lebhafte Zentrum von Pattaya mit seinen unzähligen Einkaufs- und Vergnügungsmöglichkeiten fahren Sie ca. 14 km. Das Hotel bietet stündlich von 10 Uhr bis 24 Uhr einen Shuttlebus-Service gegen Gebühr an. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

Thai Villen

º 709

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 15

Weitere Infos im Preisteil S. 54.

Das bietet Ihre Unterkunft: Ein beliebtes Resort, das auch von vielen Wochenendurlaubern aus der Metropole Bangkok sehr geschätzt wird. Hier können sie der Hektik der Großstadt für einige Tage entfliehen und genießen das legere Strandleben. Die Anlage besteht aus zwei 3-geschossigen Gebäuden, rustikalen Doppelbungalows und schön gestalteten Thai-Villen mit separatem Poolbereich. Im Hauptgebäude stehen Ihnen ein klimatisiertes à-la-carte Restaurant mit nationalen und internationalen Gerichten, die Lobby mit open-air Coffeeshop und eine Bar zur Verfügung. In der „Pool Side Bar“ erhalten Sie Snacks und exotische, kühle Erfrischungen. Genügend Raum für Tagträume und Sonnenbäder finden Sie am schön gestalteten Pool mit angrenzender Sonnenterrasse und rustikaler Beachbar, separater Kinderpool für unsere kleinen Gäste, Jacuzzi. Für den Villenbereich wurde ein weiterer Pool angelegt. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Strand und an beiden Pools ohne Gebühr. Von der sehr weitläufigen Liege-

wiese aus haben Sie einen herrlichen Blick aufs Meer. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen sind ein Minimarkt für Dinge des täglichen Bedarfs, ein kleiner Souvenirshop, ein Friseursalon. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 155. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Sehr wohnliche und zweckmäßig eingerichtete Superior-Zimmer (DEH), die mit Dusche/WC, Slippern, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Minibar und Balkon ausgestattet sind. Die im Garten, in der Nähe des Pools gelegenen Bungalows (BBI) verfügen bei sonst gleicher Ausstattung über ein Bad mit Badewanne und eine Terrasse. Einen Föhn und den Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung erhalten Sie auf Anfrage an der Rezeption. Die hochwertig eingerichteten und mit viel Liebe zum Detail dekorierten Thai-Villen (BBIO) (zwei Wohneinheiten pro Villa) bieten zusätzlich eine separate Dusche im Badezimmer, Föhn und einen Wasserkocher zur Kaffe-/Teezubereitung. Von der Terrasse haben Sie einen schönen Blick auf den Pool. Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: BeachVolleyball, kleines Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billard, Tischfußball. Auf der Liegewiese können Sie sich innerhalb eines separieten Bereichs unter Schatten spendenden Bäumen mit traditionellen Thai-Massagen verwöhnen lassen.

Wohnbeispiel Bungalow (BBI)

Sunshine Garden Resort 111 Pattaya BKK 30016 Lage: Im nördlichen Teil Pattayas an der Naklua Road. In unmittelbarer Nähe finden Sie Geschäfte, zahlreiche Restaurants, Bars und Kneipen. Zum Pattaya Strand gehen Sie ca. 350 m, den Wongamat Strand erreichen Sie nach etwa 250 m. Bis in das lebhafte Ortszentrum fahren Sie etwa 3 km mit einem der preiswerten Sammeltaxis. Hier bieten Restaurants, Bars, Diskotheken, unzählige Einkaufsmöglichkeiten und Banken Unterhaltung und Abwechslung für jeden Geschmack und Geldbeutel. Zum Internationalen Flughafen Bangkok fahren Sie, je nach Verkehrslage, etwa 2 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 696

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 13

Weitere Infos im Preisteil S. 55.

80

Das bietet Ihre Unterkunft: Das kleine, gut geführte und gepflegte Resort wurde im modern-asiatischem Stil erbaut und mit viel Liebe zum Detail gestaltet und dekoriert. Durch die zentrale Lage ist dies die perfekte Urlaubsadresse für unternehmungslustige Gäste, die tagsüber Ruhe und Erholung bevorzugen, und abends die Nähe zum turbulenten Nachtleben schätzen. Zu den Einrichtungen gehören der großzügig und offen gestaltete Empfangsbereich mit ansprechenden Sitzgruppen in der Lobby. Tagsüber werden Ihnen im Coffeeshop kleine Snacks und kühle Erfrischungen gereicht. Im à-lacarte Restaurant „Garden Terrace” können Sie sich mit Spezialitäten aus der internationalen und thailändischen Küche verwöhnen lassen. Umgeben vom üpppigen Grün der gepflegten Gartenlandschaft bildet der Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken und einer Poolbar das

Herzstück der Anlage. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen Ihrer Ferienanlage: Internetzugang im Lobbybereich; Geldwechsel, Beauty Salon, Schneider, Reinigungs- und Wäscheservice, 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 133. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die hell und freundlich eingerichteten Superior Zimmer (DFJ, ca. 30 qm) befinden sich in 2-stöckigen Wohngebäuden. Sie sind mit einem großen Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Übernachtung mit Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Am Strand werden von örtlichen Betreibern zahlreiche Wassersportarten angeboten. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Pattaya / Jomtien < THAILAND Garden Lodge 11 Pattaya BKK 30014 Lage: In ruhiger Lage im Zentrum von Nord-Pattaya gelegen. Den Strand erreichen Sie in ca. 10 Gehminuten. Diverse Geschäfte, Bars, Restaurants befinden sich in näherer Umgebung. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel mit hohem Beliebtheitsgrad bei deutschen Stammgästen. Die kleine Anlage verfügt über ein open-air Restaurant im schön angelegten Garten, Tagesbar und Lobby. Pool mit kleinem Wasserfall und Poolbar. Liegen und Sonnenschirme ohne Gebühr. Wäsche- u. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 80. Landeskategorie: 2 Sterne.

So wohnen Sie: Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer (DEJ) liegen im Haupthaus oder aber die etwas kleineren Zimmer in den Bungalows. Alle Zimmer verfügen jeweils über Dusche/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Minibar und Balkon bzw. Terrasse. Essen & Trinken: Unterkunft oder Unterkunft mit Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Verschiedene Wassersportangebote am öffentlichen Strand durch lokale Anbieter (witterungsabhängig).

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 675

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º9

Weitere Infos im Preisteil S. 55.

Palm Garden 11 Pattaya BKK 30010 Lage: Lebhafte Hotelanlage am Ortseingang von Pattaya-Nord gelegen. Zum Strand sind es ca. 500 m, ins Zentrum mit Restaurants und Bars sind es ca. 3 km. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Rezeption mit Lobby (Safe ohne Gebühr) und Coffeeshop. Im Garten des legeren Hotels finden Sie einen großen Süßwasser-Pool mit Liegeterrasse und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 115. Landeskategorie: 2 Sterne.

So wohnen Sie: Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer (DEF) verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon und Kühlschrank. Essen & Trinken: Unterkunft oder Unterkunft mit Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Bowling, Billard in der Nähe. Wassersportangebote in Pattaya und Jomtien an den Stränden durch lokale Anbieter (witterungsabhängig).

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 703

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º9

Weitere Infos im Preisteil S. 55.

Ban Nam Mao Resort 11 Jomtien BKK 32030 Lage: In Strandnähe, inmitten eines Palmenhaines liegt dieses legere Hotel. Es fährt regelmäßig ein Bus zum ca. 12 km entfernten Zentrum von Pattaya (gegen Gebühr). Zum Strand sind es ca. 400 m. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel mit vielen Stammgästen. Zweistöckige Gebäude gruppieren sich um den großen Pool mit Sonnenterrasse. TV-Ecke und Rezeption. Coffeeshop für Snacks, Frühstück und Erfrischungen. Liegen und Sonnenschirme erhalten Sie ohne Gebühr. Zimmer- und Wäscheservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 100. Landeskategorie: 2 Sterne.

So wohnen Sie: Alle komfortabel und zweckmäßig eingerichteten Zimmer (DEJ) verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar und Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Unterkunft oder Unterkunft mit Frühstück. Ihnen wird ein Frühstück serviert. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Diverse Wassersportarten werden von lokalen Anbietern an den öffentlichen Stränden angeboten (witterungsabhängig).

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 685

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º9

Weitere Infos im Preisteil S. 56.

The Cottage 11 Pattaya BKK 30015 Lage: Beliebtes Bungalow-Hotel im Zentrum von Nord-Pattaya. Nur ca. 500 m vom Strand und etwa 3 km vom Zentrum entfernt. Verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten gibt es in der Nähe. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese kleine, privat geführte Hotelanlage mit legerer Atmosphäre und herrlichem, tropischem Garten hat eine offen gestaltete Rezeption, einen kleinen Coffeeshop und eine Bar. Im Garten befinden sich zwei Pools mit großzügigen Sonnenterrassen zum Entspannen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice.

Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 57 in Bungalows, 22 in einem separaten, einstöckigen Gebäude. Landeskategorie: 2 Sterne. So wohnen Sie: Zweckmäßig eingerichtete Bungalow-Zimmer (BEF) mit Dusche, WC, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Minibar und Terrasse. Essen & Trinken: Unterkunft oder Unterkunft mit Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Diverse Wassersportmöglichkeiten werden am öffentlichen Strand von lokalen Unternehmen angeboten (witterungsabhängig).

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen pro Person im Bungalow mit Flug ab München für z.B.

º 675

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B.

º9

Weitere Infos im Preisteil S. 56.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

81


THAILAND > Koh Samet > Badeurlaub Ao Prao Resort 1111

Koh Samet BKK 33003 Lage: An der Westküste von Koh Samet gelegen, direkt am feinsandigen Strand von Ao Prao Beach. Die üppige Vegetation der tropischen Gartenanlage grenzt unmittelbar an diesen Traumstrand. Die Transferdauer vom Flughafen Bangkok zum Fähranleger in Ban Phe beträgt ca. 3 Stunden mit dem Auto. Die Überfahrt mit dem Boot dauert nur etwa 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Das charmante Resort ist die ideale Ferienadresse für einen ruhigen und unbeschwerten Urlaub unter tropischer Sonne. Hauptgebäude, rustikale, durch Treppen und Stege verbundene Cottages und die 1- bis 2-geschossigen Wohngebäude schmiegen sich an einen Hang und bieten zum Teil atemberaubende Ausblick auf die Bucht. Für kulinarische Abwechslung sorgen zwei Restaurants. Im Hauptrestaurant „Breeze” werden neben dem Frühstück auch internationale Gerichte serviert. Malerisch, von „umbrella-trees" umgeben, und mit einer traumhaften Aussicht aufs Meer können Sie sich im Restaurant „Sea View“ bis Mitternacht mit authentischen thailändischen und internationalen à-la-carte Menüs verwöhnen lassen. Für Kinder gibt es eine spezielle, kindgerechte Küche. Die rustikale Bar ist der ideale Ort, um in legerem Ambiente und mit einem kühlen Drink einen erholsamen Tag ausklingen zu lassen. Der Pool wurde in Strandnähe errichtet und bietet einen unvergleichlichen Blick auf das Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool und am Strand ohne Gebühr. Außerdem für Sie verfügbar: E-Mail-, Internet-Servi-

ce, Souvenirladen, Babysitter auf Wunsch (gegen Gebühr) und Zimmerservice von 11:00-22:00 Uhr. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 52. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Cottages verfügen über ein Doppelbett, Bad, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Die Deluxe-Zimmer (DBHN), ca. 45 qm groß und liegen in der oberen Etage der Wohngebäude. Vom Balkon geht Ihr Blick in den Garten oder Sie schauen auf den idyllischen Berg. Die Deluxe-Cottages (BBH) bieten etwa 33 qm und die gleiche Ausstattung. Sie liegen in der zweiten Reihe am Strand. Die Deluxe-Cottages mit Seeblick (BBHM) sind ca. 33 qm groß und haben direkten Meerblick Essen & Trinken: Frühstück. Beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück und genießen Sie die reichhaltige Auswahl am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: BeachVolleyball, Beach-Fußball, Schnorcheln. Gegen Geb. (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Segeln, Katamaran, Kanu, Wasserski, Banana-Boat und Scuba-Diving. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr: Im eleganten „Dhivarin Spa” werden im stilvollen Ambiente verschiedenste Massagen und Aromatherapien angeboten; Dampfbad.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Hooneymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 930

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück p.P. im Doppel ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 42

Weitere Infos im Preisteil S. 56.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Cottage

82

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samet < THAILAND Sai Kaew Beach Resort 111j

Koh Samet BKK 33002 Lage: Die charmante Anlage liegt an der ca. 2 km langen und feinsandigen Sai Kaew Bucht an der beliebten Ostküste. In direkter Nachbarschaft zum Resort befinden sich zahlreiche Restaurants, Geschäfte, Banken und Internet-Cafés. Auch eine Disco ist nicht weit entfernt. Die Transferdauer vom Flughafen Bangkok zum Fähranleger beträgt ca. 3 Autostunden. Die Fährüberfahrt dauert ca. 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 17. Das bietet Ihre Unterkunft: Eingebettet in eine parkähnlich anmutende, tropische Gartenanlage. Stammgäste werden den Strandbereich kaum wiedererkennen. Umfangreiche Umbauten/Umgestaltungen und die neu erbauten Wohngebäude für die Premium Zimmer lassen diesen Bereich nun in neuem Glanz erstrahlen. Von beiden open-air Restaurants „Rim Talay“ und „La Luna“ haben Sie einen herrlichen Blick auf das Meer. Das „Rim Talay“ serviert Gerichte aus der thailändischen Küche, im „La Luna“ locken italienische Spezialitäten. Cocktails und kühle Erfrischung erhalten Sie an der Beachbar. Hier können Sie bei einem Sundowner den Urlaubstag entspannt ausklingen lassen. Der schön gestaltete Poolbereich mit Liegen und Sonnenschirmen liegt in der „Deluxe“-Zone. Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Weiterhin bietet das Resort folgende Service-Leistungen: Safe-Service für Ihre Wertsachen an der Hotelrezeption (ohne Geb.), Babysitting (auf Wunsch), Bäckerei, kleiner Shop mit int. Zeitschriften und hübschen Souvenirs, Wäscheund Zimmerservice von 11:00 bis 22:00 Uhr. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 173. Landeskategorie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Deluxe-Zimmer (BEIG) in hübschen Reihenhäusern (max. 4 Einheiten/Haus), die unmittelbar an einer kleinen Bucht mit Privatcharakter errichtet wurden. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, Regendusche (außen, nicht einsehbar), WC, Föhn, AC, Telefon, Sat.-TV, Minibar und eine Terrasse mit Blick in den Garten. Die komfortablen Deluxe-Cottages (BEI, ca. 35 qm) in Einzelbungalows bieten die gleiche Ausstattung. Die Premier-Zimmer (ca. 45 qm) liegen in einem sep. Part der Anlage mit eigenem Poolbereich. Sie verfügen über zwei Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, AC, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe und Balkon oder Terrasse. Mit Blick in den Garten (DEJ) oder als neu errichtete Zimmer mit direktem Meerblick (DEJM) buchbar. Essen & Trinken: Frühstück. Amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Fußball, Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Segeln, Windsurfen, Katamarane, Kanus, Schnorcheln, PADI-Tauchschule im Hotel. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt eingeschränkt sein. Und außerdem: Die Nationalparkgebühr von z. Zt. THB 400 (Änderungen vorbehalten) pro Person/Aufenthalt ist nicht im Reisepreis inklusive und muss von Ihnen bei Ankunft auf der Insel gezahlt werden.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 969

Restaurant La Luna

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 45

Weitere Infos im Preisteil S. 57.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Premium Zone (Garten)

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

83


THAILAND > Koh Chang > Badeurlaub Panviman Koh Chang Resort 1111j

Koh Chang TDX 34002 Lage: An der Klong Prao Beach gelegen. Der flache Sandstrand ist bei Ebbe ideal für lange Spaziergänge, bei Flut schlagen die Wellen direkt bis an die Böschungsmauer. Etwa 30 Autominuten vom Fähranleger, dem Ao Sapparot Pier, entfernt. Vom Resort führt der Weg über eine Staubstraße bis zur Hauptstraße. Hier finden Sie Sammeltaxen, kleine Restaurants und Shops. Das Resort bietet einen regelmäßigen Shuttlebus zu dem ca. 6 km entfernten „White Sands Beach“ mit einem größeren Shopping-Angebot, Banken sowie Restaurants und Bars. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18. Das bietet Ihre Unterkunft: Privat geführte, sehr ruhig gelegene Hotelanlage in traditionellem Baustil mit den charakteristischen, thailändischen Hausdächern. Eine ideale Urlaubsadresse für Honeymooner und Ruhesuchende. Die einstöckigen Bungalows mit je 2 bis 3 Wohneinheiten liegen eingebettet in einem gepflegten, weitläufigen Garten. Im open-air Restaurant „Four Angels“, mit Blick auf das Meer und die malerischen Sonnenuntergänge, werden Ihnen thailändische und internationale Gerichte serviert. Die „Rocky-Bar“ in Poolnähe sorgt mit einer großen Auswahl an Cocktails und kleinen Gerichten für kulinarische Abwechslung. „Pool Snacks“, zwischen Pool und Strand gelegen, bietet kleine Snacks, Pizzen, Salate und Erfrischungsgetränke. Der sehr harmonisch in die Natur eingebettete Swimmingpool mit Kinderbecken, kleinem Wasserfall und Jacuzzi und die angrenzenden Liegeflächen bieten einen traumhaften Blick auf das Meer.

Flair

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören ein Internetraum und eine kleine Bibliothek. Darüber hinaus: Zimmer- und Wäscheservice. Kk.: TUI Card, VI, MC. Zimmer: 50. Landeskategorie: 4, 5 Sterne. So wohnen Sie: Die etwa 32 qm großen Bungalows (BBI) sind komfortabel und sehr geschmackvoll eingerichtet. Sie verfügen wahlweise über ein großes Doppel- oder zwei Einzelbetten (bitte bei Buchung vermerken), liebevoll dekorierte Badezimmer mit Bad/Dusche/WC (das Badezimmer ist nach oben hin offen, mit Regenschutz), Föhn, Bademäntel und Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, DVD-Spieler und Mini-Stereoanlage mit CD-Player, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung, kleine Sitzecke sowie eine schöne, eigene Terrasse mit Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen, amerikanischen Frühstücksbuffet. Abends können Sie bei jedem Gang (Vorspeise, Hauptgericht, Dessert) zwischen drei Alternativen (zwei europäisch, eine thailändisch) wählen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna und ein kleines Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Kajaks, Schnorcheln. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt eventuell stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im hoteleigenen „Viman Spa“ mit traditionellen thailändischen oder westlichen Massagen verwöhnen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1139

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B.

º 42

Weitere Infos im Preisteil S. 68.

Wohnbeispiel Bungalow

84

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Chang < THAILAND Amari Emerald Cove Resort 11111

Koh Chang TDX 34004 Lage: Am südlichen Ende des langen Klong Prao Strandes gelegen. Bei Flut schlagen die Wellen bis an die Böschungsmauer. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Hauptstraße mit Supermarkt, kleinen Shops, einer Klinik und einigen lokalen Restaurants. Vom internationalen Flughafen in Bangkok sind es ca. 5 Stunden, vom Flughafen Trat etwa 15 Minuten Fahrtzeit bis zum Anleger für die Fähre nach Koh Chang. Die Überfahrt dauert ca. 20 Minuten. Anschließend sind es circa 30 bis 40 Autominuten über die kurvenreiche Küstenstraße bis zum Resort. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Resort der Amari Hotelkette bürgt für hohen Standard und exzellenten Service. Ein idealer Ort für Ruhesuchende, die Wert auf gehobenes Ambiente legen und entspannte Urlaubstage, fernab von der Hektik des Alltages, verbringen möchten. 3 à-la carte Restaurants sorgen für kulinarische Abwechslung. Das „The Cove Terrace“ bietet sowohl einen open-air als auch einen klimatisierten Bereich. Feinste italienische Küche wird Ihnen in modernem Ambiente im „Sassi Restaurant“ serviert. Das „Just Thai Restaurant“ öffnet am Abend und bietet Ihnen exzellente Thaiküche. Die Lobby-Bar ist ein beliebter Treffpunkt, um mit einem Drink und Live-Musik einen unterhaltsamen Abend zu verbringen. Das Herzstück der Anlage ist der großzügig gestaltete Pool (50 m Becken) mit zusätzlichem Jacuzzi und einem separaten Kinderpool. Vom gesamten Poolbereich und den angrenzenden

Sonnenterrassen bietet sich Ihnen ein traumhafter Blick auf das Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen/Service-Leistungen: Internetraum, Souvenirshop, Wäscheservice und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 165. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die eleganten Superior Zimmer (DBHG, ca. 50 qm) haben edle Holzfußböden und bieten entweder ein großes Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, WiFi-Internetanschluss, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon mit Gartenblick. Die Deluxe Zimmer (DBHO) haben bei sonst gleicher Ausstattung zusätzlich einen DVD-Player. Vom Balkon haben Sie einen herrlichen Blick auf den Poolbereich oder einen teilweise eingeschränkten Blick auf das Meer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen, amerikanischen Frühstücksbuffet im „Cove Terrace“. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestatteter Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): PADI-Tauchbasis mit Kursangebot für Anfänger und Fortgeschrittene sowie Schnorchel- und Tauchausflüge. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Das hoteleigene, bekannte „Sivara-Spa“ bietet Ihnen Entspannung pur mit einer vielfältigen Auswahl an Massagen, Körper- und Kosmetikbehandlungen.

Tauchen

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1179

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 47

Weitere Infos im Preisteil S. 69.

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer DBHO

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

85


THAILAND > Koh Chang > Badeurlaub Dusit Princess Koh Chang 1111j

Design Koh Chang TDX 34007 Lage: Direkt am Ao Bai Lan Strand im Süden der Insel Koh Chang. Per Taxi erreichen Sie in ca. 5 Min. das Fischerdorf Bang Bao mit Bank, Supermarkt, kleinen Restaurants und Shops. Die überwiegend naturbelassene Insel (80% Nationalpark) bietet viel Raum für Ruhe und Erholung. Vom Fähranleger zum Resort sind es ca. 30 Minuten über die schöne sowie kurvenreiche Küstenstraße. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Pool Villa

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1079

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 70.

º 35

Das bietet Ihre Unterkunft: Sympathisches Resort unter dem bewährten Management der bekannten Dusit Hotelkette. Eine perfekte Adresse für Familien und Ruhesuchende gleichermaßen. Erleben Sie entspannte Urlaubstage in elegant-legerer Atmosphäre und lassen Sie sich von der thailändischen Gastfreundschaft verwöhnen. Im "Bay Restaurant" werden Sie mit internationalen Spezialitäten verwöhnt. Snacks und Erfrischungen erhalten Sie in der "Reef Bar". Mittelpunkt des Hotels ist ein schöner Pool mit vier separaten Jacuzzies, Kinderbecken und herrlichem Meerblick. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool und Strand ohne Gebühr. Weitere Serviceleistungen sind ein Kinderclub, Businesscenter, Internetzugang (PC in Lobby Lounge), Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 96. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die sehr großen (ca. 52 qm) geschmackvollen Pool View Deluxe Zimmer (DEHO) verfügen über Doppeloder Einzelbetten, Regendusche/WC,

Wellness

Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Wasserkocher und Balkon mit Poolblick. Die Pool Access Deluxe Zimmer (DFIO) sind ebenfalls ca. 52 qm groß und bieten die gleiche Ausstattung. Die Zimmer dieser Kategorie liegen alle im Erdgeschoss und haben über die Terrasse einen direkten Zugang zum Pool. Die ebenso großen Beach Front Deluxe Zimmer (DBHJ) bieten bei gleicher Ausstattung zusätzlich Bad/WC mit separater Dusche und einen schönen Balkon. Sie liegen in erster Strandreihe und haben direkten Meerblick. Die sehr komfortablen Pool Villen (BBI, ca. 123 qm) bieten außerdem eine Terrasse, einen Außen-Jacuzzi und einen kleinen Privatpool (2,5 m x 5 m). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Tauchen, Schnorchelausrüstung, Kajaks und Kanus. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das Spa bietet eine grosse Auswahl an traditionell thailändischen und modernen Massagen und vielfältige Behandlungsmethoden, um Körper, Geist und Seele in einen harmonischen Einklang zu bringen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Pool Access

Aana Resort & Spa 1111

Wellness Koh Chang TDX 34006 Lage: Idyllisch an der Flussmündung des Klong Praos gelegen. Ein Hotelshuttlebus bringt Sie zum bekannten White Sand Beach mit Internet-Cafés, Supermärkten, Apotheken und Banken. Vom Flughafen Bangkok sind es ca. 5 Stunden, vom Flughafen Trat ca. 15 Minuten Fahrtzeit bis zum Pier der Fähre. Die Überfahrt nach Koh Chang dauert etwa 20 Minuten und zum Resort fahren Sie dann ca. 15 bis 20 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 985

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 19

Weitere Infos im Preisteil S. 69.

86

Das bietet Ihre Unterkunft: Das stilvolle Boutique-Resort besteht aus einem dreistöckigen Hotelgebäude, durch Holztreppen verbundene Villen und zwei herrlichen Pools mit großzügigen Sonnenterrassen, die zum Entspannen einladen. Das kulinarische Angebot ist abwechslungsreich und vielfältig. Das „Cinnamon Restaurant“, die „Top Hill Bar“, die „Beach Bar“ und die „Pool Bar“ bieten für jeden Gast das richtige Angebot. Sie haben unterschiedliche Möglichkeiten, um einen gelungenen Urlaubstag nach „Ihrem gusto“ zu gestalten. Zur Auswahl stehen der große, zum Fluss hin gelegene Hillbar-Pool oder der hoteleigene Beach Club, den Sie aus eigener Kraft per Kajak oder bequem per Hotel-Shuttleboot erreichen können. Hier finden Sie eine rustikale Beach Bar, an der Ihnen sowohl kühle Erfrischungen als auch schmackhafte Snacks serviert werden. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie an den Pools und im Beach Club ohne Gebühr. Weitere Leistungen des Resorts sind ein Kinderclub (von 9-16 Uhr), eine

kleine Bücherei, kabelloser Internetzugang im gesamten Resort (gegen Gebühr), sowie ein Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 71. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten, 38 qm großen Deluxe-Zimmer (DBH) sind mit zwei Einzel- oder einem großen Doppelbett, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Telefon, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Klimaanlage, Safe, Minibar, Wasserkocher und einem sehr geräumigen Balkon ausgestattet. Die 48 qm großen Aana Villen (BBH) verfügen bei sonst gleicher Ausstattung zusätzlich über Dusche/WC, einen Deckenventilator, DVD-Spieler und eine schöne Terrasse, auf der sich ein kleines Tauchbecken mit Jacuzzi befindet. Von hier haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die landschaftliche Schönheit Ihrer Umgebung. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum, Kayaks. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fischen, Tauchen und Schnorcheln sowie Trekking-Touren. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt eventuell stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Das hoteleigene „AAR Spa“ bietet ein breit gefächertes Wellness-Programm. Hinweis: Das Resort ist aufgrund der vielen Treppen für Gehbehinderte nicht empfehlenswert.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Chang < THAILAND Koh Chang Tropicana Resort & Spa 1111 Koh Chang TDX 34001 Lage: Direkt am flachen Sandstrand der Klong Prao Beach gelegen. Bei Ebbe können Sie lange Strandspaziergänge unternehmen, bei Flut schlagen die Wellen oft bis ans Hotelgrundstück. Die Fahrzeit von der Anlegestelle der Fähre zum Hotel beträgt ca. 30 Minuten, zur Hauptstraße mit einigen Restaurants und Shops sind es nur ca. 5 Gehminuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18. Das bietet Ihre Unterkunft: Dies ist die perfekte Adresse für einen erholsamen Strandurlaub in locker-legerer Atmospäre. Bei der Gestaltung der Gartenanlage und den Gebäuden des „älteren“ Teils des Resorts wurde viel Wert auf landestypische Pflanzen und Materialen gelegt. Teiche und künstliche Kanäle mit unzähligen Fischen strahlen Ruhe und viel Liebe zur Natur aus. Rustikal gestalteter Eingangsbereich mit einer open-air Lobby und Rezeption. Im „Sea Breeze Restaurant“ können Sie sich bei herrlichem Ausblick auf den Strand und das Meer mit fangfrischem Seafood oder Speisen aus der lokalen und internationalen Küche verwöhnen lassen. Ein kühler Drink in der angrenzenden „Sunset Bar“ und der unvergessliche Blick auf spektakuläre Sonnenuntergänge lassen die Hektik des Alltags in Vergessenheit geraten. Zwei herrliche Pools bieten genügend Raum. Ein Poolbereich mit Poolbar, Jacuzzi und integriertem Kinderbecken befindet sich unmittelbar am Strand. Ein weiterer Pool befindet sich, abseits vom Strand, im vorderen Bereich der Anlage. Hier finden Sie eine Poolbar, einen integrierten Kinderpool, 2 Jacuzzis und Wassermassage-Becken.

Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an beiden Pools ohne Gebühr. Internetraum, kleiner Souvenirshop, Bibliothek. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 156. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle strohgedeckten Bungalows liegen weit verstreut im Garten und entlang der Wasserläufe. Zwei moderner gestaltete Wohngebäude wurden im vorderen Teil der Anlage angesiedelt. Die Superior-Zimmer (DEJG, ca. 26 qm) befinden sich im modernen Gardenwing. Sie sind mit Dusche/WC, großem Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Föhn, AC, Sat.-TV, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick ausgestattet. Die mit viel Holz und Naturmaterialien ausgestatteten Deluxe-Bungalows (BEI, ca. 36 qm) ( je zwei Wohneinheiten pro Bungalow) sind liebevoll dekoriert und verfügen über ein Badezimmer mit Dusche/WC und zus. Außendusche, Föhn, AC und Deckenventilator, Sat.-TV, DVDPlayer, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und eine kleine, eigene Terrasse mit Gartenblick. Die freistehenden Grand-Deluxe-Bungalows (BBI) mit 40 qm bieten die gleiche Ausstattung, verfügen jedoch über ein größeres Badezimmer mit Badewanne. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am am reichhaltigen Buffet selbst zusammen. Wellness: Geg. Gebühr: Das hoteleigene „Tropicana Spa“ ist eine Oase zum Wohlfühlen mit Sauna und Jacuzzi. Lernen Sie die traditionelle Thai-Massage kennen und entspannen Sie bei Aromatherapien oder Anwendungen für Beauty & Health.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1075

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 71.

º 33

Koh Chang Paradise Resort 111j Koh Chang TDX 34005 Lage: Malerisch am Klong Prao Strand, einem der schönsten Strände der Insel, gelegen. Das sehr weitläufige Grundstück hat eine fast 300 m lange Strandfront. Der lange, flache Naturstrand ist mit Casuarinen und Kokospalmen gesäumt und lädt zum Schwimmen und zu ausgedehnten Spaziergängen ein. In wenigen Gehminuten erreichen Sie den kleinen Ort Chai Chet mit Supermarkt, einigen Restaurants und Bars, Bank, Internetcafes und kleinen Geschäften. Ab Flughafen Bangkok fahren Sie ca. 5 Stunden bis zum Pier der Fähre. Die Überfahrt nach Koh Chang dauert ungefähr 20 Minuten. Bis zum Resort sind es dann nochmal ca. 12 Kilometer. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese private Bungalowanlage ist eine ideale Adresse für ungezwungene und legere Urlaubstage. Sowohl Familien mit Kindern als auch junge und jung gebliebene Urlauber fühlen sich hier wohl. Schon in der open-air Lobby mit Rezeption empfängt Sie thailändische Herzlichkeit und lässt Sie in Ferienstimmung kommen. Das rustikale Restaurant am Strand und die Strandbar sind beliebte Treffpunkte zum Sundowner. Vom Pool, der Poolbar und den Sonnenterrassen können Sie einen traumhaften Blick aufs Meer genießen und die oft spektakulären Sonnenuntergänge mitverfolgen. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Kk.: TUI Card, VI, AX und MC. Zimmer: 80. Landeskategorie: 3,5 Sterne.

So wohnen Sie: Eingebettet in die tropische Vegetation liegen die freistehenden Bungalows mit eigenem Eingang und einer kleinen Terrasse. Die Einrichtung ist zweckmäßig mit einem großen Doppel- oder zwei Einzelbetten, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar und Wasserkocher. Die Badezimmer sind individuell gestaltet und mit Dusche/WC ausgestattet. Die Superior-Bungalows (BEIG) bieten eine ca. 24 qm große Wohnfläche, die Deluxe-Bungalows (BBIG) sind ca. 32 qm groß und haben im Badezimmer zusätzlich eine Badewanne. Die Wohnfläche der Ocean Pool Villen (BEIN) beträgt etwa 110 qm. Sie sind im thailändischen Stil eingerichtet und liebevoll dekoriert. Sie sind in einen Schlafbereich mit großem Doppelbett und einem elegant eingerichteten Wohnbereich aufgeteilt. Bäder mit Regendusche/WC, großzügig geschnittene Terrasse mit Sonnenliegen. Ein privater Pool und ein separater Jacuzzi mit Außendusche befinden sich im Villen-Garten. Essen & Trinken: Frühstück. Genießen Sie die Auswahl am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Elefantenreiten und breites Wassersportangebot wie Kajaks, Tauch- und Schnorchelausflüge. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Anwendungen, Massagen und Therapien im „Bodiwork Spa“.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 999

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B.

º 23

Weitere Infos im Preisteil S. 71. Pool Villa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

87


THAILAND > Hua Hin / Cha Am > Badeurlaub nach Cha Am (25 km) Petchaburi (63 km) Bangkok (183 km)

Flughafen

Hua Hin Krankenhaus Golf von Thailand

Markthalle Nachtmarkt Busbahnhof Bahnhof

Wat Hua Hin Post

TouristenInformation

Hua Hin

Ta Kiab Hügel Pranburi (30 km)

Hua Hin & Cha Am Entspannung vor den Toren Bangkoks Hua Hin & Cha Am Erholsame Badeferien verbringen Sie an der Westküste des Golfs von Thailand. Zwischen den 28 km entfernt liegenden Orten Cha Am und Hua Hin liegen lange feinsandige Strände. Neben Sonnen und Schwimmen bieten Strandwanderungen und ein großes Golfangebot Abwechslung. Von fast allen Hotelanlagen fahren regelmäßig Busse (teilweise gegen Gebühr) nach Hua Hin. Sehenswertes: Hier in dieser kleinen Hafenstadt gibt es viele kleine Geschäfte, Bars und Restaurants. Besonderes Lokalkolorit erleben Sie auf täglich stattfindenden Nachtmarkt. Ein schier unerschöpfliches Angebot an nützlichem und unnützen

Waren gilt es hier zu entdecken. Fliegende Händler, lokale Restaurants und viele kleine Garküchen bieten ihre Ware an. Außerdem können Sie einen nostalgischen Bahnhof ansehen und durch die geschäftige Markthalle bummeln. Golfspieler finden in dieser Region fünf hervorragende 18-Loch-Golfplätze. Hotels 1=Sheraton Hua Hin; 2=Hilton Hua Hin Resort & Spa; 3=Sofitel Centara Grand Resort & Villas Hua Hin; 4=Dusit Thani Hua Hin; 5=Evason Hua Hin Resort & Six Senses Spa; 6=Anantara Resort Hua Hin; 7=Hyatt Regency Hua Hin Resort

Veranda Resort & Spa 1111j

Design

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 824

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 58.

º 27

Cha Am BKK 39012 Lage: Direkt am breiten, weißen Sandstrand von Cha Am. In das lebhafte Zentrum von Hua Hin fahren Sie mit dem Auto ca. 20 bis 25 Minuten. Täglich regelmäßiger Hotelshuttle nach Hua Hin (gegen Gebühr). Die Fahrtzeit zum Flughafen Bangkok beträgt etwa 3 Stunden, Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese elegante Hotelanlage besticht durch ihre geradlinige Einrichtung und die gelungene Kombination aus traditionellen Stilelementen im Zusammenspiel mit modernem Design. An den Wochenenden finden sich häufig viele junge Gäste aus Bangkok ein, um der Hektik der Großstadt zu entfliehen und einige Tage am Strand zu verbringen. Für Ihr leibliches Wohl sorgen die beiden à-la-carte Restaurants „The Dining Room“ mit europäischer und thailändischer Küche und das „Rabiang-Lay“ mit Fischspezialitäten. Inmitten der Gartenanlage befindet sich der großzügig gestaltete Pool mit Whirlpool, Liegeterrassen und Poolbar. Von der Poolanlage aus haben Sie einen wunderbaren Blick auf den angrenzenden Strand und das Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten Ihrer Ferienanlage sind der stilvolle Empfangsbereich, eine elegante Lobby-Lounge, W-LAN Internetzugang im gesamten Hotelbereich (ohne Gebühr), ein kleiner Souvenirshop und der Kinderclub für unsere 4-12-jährigen Gäste (Englisch sprachig), Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 118. Landeskategorie: 4 Sterne.

Zeit zu zweit

So wohnen Sie: Die Deluxe-Zimmer (DBH, ca. 44 qm) verfügen über ein großes Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, AC, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon mit Tagesbett. Die Seaview Zimmer (DBJH, ca. 54 qm) bieten bei gleicher Ausstattung ein großes Kingsize Bed sowie ein Bad mit sep. Dusche und zus. zur Klimaanlage einen Deckenventilator, Balkon o. Terrasse. Der Blick auf das Meer kann durch üppige Vegetation zum Teil eingeschränkt sein. Die Jacuzzi Seaview Zimmer (DEHM, ca. 66 qm) befinden sich in einem neueren Gebäude. Diese Kategorie ist mit Dusche/WC buchbar und bietet bei sonst gleicher Ausstattung zus. einen DVD-Player (DVD-Verleih o. Geb.) und ein Tagesbett. Balkon mit Jacuzzi. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen, amerikanischen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension haben Sie abends in beiden Restaurants die freie Auswahl aus den à-la-carte Gerichten oder Sie genießen das vielfältige Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Beachvolleyball, Strandfußball. Wellness: Gegen Gebühr: Das hoteleigene „Veranda Spa“ bietet unterschiedliche Massagen und diverse Anwendungen für Beauty und Health.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Jacuzzi Seaview

88

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Cha Am < THAILAND Courtyard by Marriott Hua Hin at Cha Am Beach 1111 Cha Am BKK 39014 Lage: Direkt am Golf von Siam. Das Hotel der renommierten Marriott-Gruppe wurde komplett renoviert und erstrahlt seit seiner Wiedereröffnung in neuem Glanz. Einen Minimarkt für Dinge des täglichen Bedarfs sowie Souvenirshops und Restaurants finden Sie in unmittelbarer Nachbarschaft. Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok beträgt ca. 2,5 bis 3 Autostunden, je nach Verkehrsaufkommen. Hua Hin erreichen Sie in ca. 20 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 23-geschossige Hotelgebäude besticht durch seine moderne, hochwertige Ausstattung sowie durch seinen angenehmen Wohnkomfort. Es ist die ideale Urlaubsadresse für Gäste, die eine entspannt-legere Atmosphäre und einen dezenten, unaufdringlichen Service fernab von der Hektik des Alltags genießen möchten. Das à-lacarte Restaurant „MoMo Café at the Beach“ verwöhnt Sie mit internationalen, innovativen Gerichten. Das ganztägig geöffnete „MoMo 2 Go“ ist bekannt für seine süßen Köstlichkeiten und bietet zudem eine breite Auswahl an verschiedenen Tee- und Kaffeespezialitäten. Im „Horizon Café“ wird morgens das Frühstück eingenommen. In der „Havana Lounge“ können Sie einen entspannten Urlaubstag in legerem Ambiente mit einem Cocktail ausklingen lassen. Tagsüber werden an der Poolbar leichte Mahlzeiten zubereitet. Herzstück der Anlage ist die großzügig gestaltete Poollandschaft mit integriertem Kinderpool und riesiger Wasserrutsche. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbe-

reich ohne Gebühr. Für unsere kleinen Gäste ist “Kids World” mit vielfältigem Aktivitätenprogramm für Kinder und Jugendliche der Treffpunkt schlechthin. Desweiteren: Babysitting (gegen Gebühr), drahtloser Internetzugang in allen öffentlichen Bereichen geg. Gebühr, Wäscheund Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 243. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind modern und geschmackvoll eingerichtet und bieten einen fantastischen Blick auf das Meer. Elegante Deluxe-Zimmer (DBHM, ca. 34 qm), die über ein Kingsize Bed oder Einzelbetten, Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Flachbildschirm-TV (Deutsche Welle), DVD-Player, Telefon, Internetzugang (geg. Geb.), Safe, Kühlschrank, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügeleisen/brett und Balkon verfügen. Die PremierZimmer (DBHMA, ca. 44 qm) bieten bei gleicher Ausstattung ein Kingsize-Bett im Schlafbereich. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Es erwartet Sie ein reichaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wählen Sie abends Ihr 3-Gänge-Menü (exkl. Getränke) in einem der à-la-carte Restaurants. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Yoga, Aerobic, Tischtennis. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das sehr stilvoll eingerichtete „Sukho Spa“ bietet traditionelle Massagen zum Verwöhnen.

Lobby

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 od. 50 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M KinderFestPreis TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 789

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 50-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 58.

º 26

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Holiday Inn Resort Regent Beach Cha Am 1111 Cha Am BKK 39010 Lage: Direkt am langen, flachen Sandstrand gelegen. Bis Cha Am sind es etwa 8 km und bis Hua Hin sind es ca. 20 km. Es besteht ein regelmäßiger Hotel-Shuttlebus nach Hua Hin und nach Cha Am (gegen Gebühr). Fahrtzeit vom Flughafen Bangkok beträgt, je nach Verkehrslage, ca. 2,5 bis 3 Stunden. Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Resort mit vielen Stammgästen, die sich in der weitläufigen Anlage außerordentlich wohl fühlen. Das Haupthaus und der ruhig liegende „Regency Wing“ verfügen jeweils über eine eigene Rezeption. Gern besuchte Lobbybar im Haupthaus (ab und zu mit Live-Musik), zwei Restaurants und eine rustikale Snackbar verwöhnen Sie mit Leckerbissen aus der thailändischen und der italienischen Küche. Den attraktiven Mittelpunkt bildet der große Pool mit separatem Kinderpool inmitten des großzügig angelegten tropischen Gartens beim Haupthaus. Etwas versteckt liegt der Pool vom Regency Wing. Er steht exklusiv den Gästen dieses Hotelbereiches zur Verfügung. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher erhalten Sie in beiden Poolbereichen ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen dieser beliebten Anlage: Minimarkt für Dinge des täglichen Bedarfs, Friseur, kleine Hotelbücherei, Kinderspielplatz, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 560. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Großzügig und ansprechend eingerichtete Zimmer im Haupthaus. Sie sind entweder mit Bad/WC oder mit Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

Slipper, AC, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, Breitband-Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügeleisen/-brett und Balkon ausgestattet. Wahlweise als Superior-Zimmer (DEHG, ca. 32 qm) mit Dusche/WC und herrlichem Blick in den Garten oder als Deluxe-Zimmer (DBHN, ca. 32 qm) mit Bad/WC zur Meerseite buchbar. Die Regency Garden-Zimmer (DBJ, ca. 42 qm) liegen im gleichnamigen Komfortbereich. Die ruhig gelegenen Zimmer bieten bei gleicher Ausstattung ein etwas größeres Bad und haben entweder einen Balkon oder eine Terrasse. Als Willkommensgruß erhalten Sie bei Ihrer Ankunft Blumen und frisches Obst. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein vielseitiges Frühstücksbuffet. Abends wahlweise 3-Gänge-Menü in einem der à-la-carte Restaurants oder Buffet Lunch bzw. Buffet Dinner (spezielle Themenbuffets wie z. B. Seafood gegen Aufpreis). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Petanque, Tischtennis und FreiluftSchach. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Vier Tennisplätze, Squash, Minigolf, Fahrradverleih. Einige Golfplätze sind etwa 10 km entfernt. Bei Platzreservierung und Transport ist die Rezeption gerne behilflich. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „The Tea Tree Spa“ bietet unterschiedlichste Massagen, Anwendungen und Therapien.

Wellness

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Pool am Haupthaus

º 789

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 59.

º 26

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Superior

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

89


THAILAND > Cha Am > Badeurlaub The Regent Chalet 111j Cha Am BKK 39011 Lage: Die ruhig gelegene Bungalowanlage befindet sich direkt am feinsandigen Strand. Dieser Strandabschnitt ist ideal für ausgedehnte Strandspaziergänge, da er flach und bei Ebbe sehr breit ist. Nach Cha Am sind es etwa 7 km und Hua Hin ist etwa 20 Kilometer entfernt. Transferzeit vom Flughafen Bangkok ca. 2,5 bis 3 Stunden, je nach Verkehrslage. Ortsbeschreibung auf Seite 88.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 750

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 59.

º 18

Das bietet Ihre Unterkunft: Verbringen Sie entspannte Urlaubstage in einer gut geführten, privaten Hotelanlage unter thailändischer Leitung. Die Chalets (zwei bis acht Wohneinheiten pro Bungalow/Chalet) erfreuen sich zunehmend einer großen Beliebtheit und gewinnen immer mehr Stammgäste, die die lockere und familiäre Atmosphäre außerordentlich schätzen. Im Restaurant „Chom Talay“ werden tagsüber leichte Snacks sowie schmackhafte à-la-carte Gerichte aus der lokalen und internationalen Küche angeboten, außerdem wird Ihnen hier morgens das Frühstück und am Abend das Abendessen serviert. Inmitten einer großzügigen und üppigen Gartenanlage befindet sich das Herzstück der Anlage - der große Pool mit separatem Kinderbecken und viel Platz auf den Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen am Pool und am Strand ohne Gebühr zur Verfügung. Weitere Annehmlichkeiten und Serviceleistungen dieser sympathischen Ferienanlage sind die schöne open-air Lobby mit Rezeption (Safe für Ihre Wert

sachen ohne Gebühr), kleiner und gemütlicher Sitzgruppe, PC mit Internetzugang, kleine Bücherei mit internationaler Lektüre, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 161. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Alle Chaltes verteilen sich im weitläufigen Gartenbereich unter Kokospalmen und haben pro Wohneinheit jeweils einen eigenen Eingang und eine kleine Terrasse. Die rustikalen, zweckmäßig eingerichteten Bungalowzimmer (BEI, ca. 27 qm) sind großzügig geschnitten und mit einem großen Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung ausgestattet. Es liegen für Sie zwei Sarongs zur Benutzung bereit. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen, amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Petanque.Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen und Wassersport durch lokale Anbieter. Witterungsbedingt kann das Wassersportangebot stark eingeschränkt sein.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel

Beach Garden 111 Cha Am BKK 39016 Lage: Direkt am langen Sandstrand von Cha Am. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants finden Sie in der Nähe. Bis in das Ortszentrum von Cha Am mit Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten fahren Sie mit dem Auto etwa 5 Kilometer. Bis ins lebhaftere Hua Hin mit seinem attraktiven Nachtmarkt sind es ca. 17 Kilometer. Zum internationalen Flughafen Bangkok fahren Sie, je nach Verkehrslage, etwa 3,5 Stunden. Ortsbeschreibung auf Seite 88.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 775

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 60.

90

º 23

Das bietet Ihre Unterkunft: Das bei vielen Stammgästen beliebte Hotel lädt durch seine ruhige Lage zum Entspannen ein. Das Haupthaus und das Nebengebäude wurden harmonisch in den gepflegten, tropischen Garten integriert. Zu den Annehmlichkeiten dieser legeren Anlage gehören neben der Rezeption, der Lobb-Bar auch zwei à-la-carte Restaurants, die Sie mit Leckerbissen aus der thailändischen und internationalen Küche verwöhnen. Im Coffeeshop erhalten Sie tagsüber Snacks und kühle Erfrischungen. Umgeben von üppigem Grün befinden sich zwei schön gestaltete Swimmingpools mit Kinderbecken und das Strandrestaurant. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie auf der Sonnenterrasse am Pool ohne Gebühr. Konferenzräume, Internetzugang in der Lobby (gegen Gebühr), Minimarkt für Kleinigkeiten des täglichen Bedarfs, Friseur, hübsche Andenken finden Sie in einem Souvenirshop, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 229. Landeskategorie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Die großzügig geschnittenen Deluxe-Zimmer (DFJ, ca. 26 qm) sind einfach und zweckmäßig eingerichtet. Sie sind mit einem großen Doppelbett oder Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon ausgestattet. Für Ihre perösnlichen Wertsachen steht Ihnen an der Rezeption ein Safe-Service ohne Gebühr zur Verfügung. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestatteter Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Tennis und Minigolf. Wassersport durch lokale Anbieter am Strand. Witterungsbedingt kann das Wassersport start eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Im hoteleigenen „Sea-Spa“ können Sie bei verschiedensten Massagen und Anwendungen die Seele baumeln lassen. Angeboten werden u.a. Öl- und klassische Thai-Massagen sowie diverse Schönheitsanwendungen.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Hua Hin < THAILAND Sheraton Hua Hin Resort & Spa 11111

Hua Hin BKK 38011 Lage: Direkt am langen Strand, zwischen Cha Am und Hua Hin. Bis Hua Hins lebhaften Nachtmarkt sind es ca. 10 km. Der Hua Hin Flughafen (Sportflugzeuge) liegt ca. 5 km südlich. Den Flughafen in Bangkok erreichen Sie nach ca. 3 Stunden Fahrtzeit (240 km). Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses internationale Hotel der Luxusklasse bietet den bekannten Komfort der renommierten Sheraton Hotelkette. Mehrere Gourmetrestaurants und Bars sorgen für kulinarische Vielfalt - vom exklusiven Dinner bis zum leichten Snack - und verwöhnen auch größte Genießer und Feinschmecker mit nationalen und internationalen Köstlichkeiten. Neben einer umfangreichen Weinkarte erwarten Sie im „InAsia“ innovative Menüs aus der modernen, fernöstlichen Küche. Mit verschiedensten Snacks und kühlen Cocktails werden Sie in der „Luna Lanai Bar“ oder in der „Sundara Lounge“ verwöhnt. Vom offen gestalteten Eingangsbereich haben Sie einen fantastischen Blick auf den traumhaften, lagunenförmig angelegten Pool, der die gesamte Anlage durchzieht. Mehrere Hoteleinrichtungen wie z.B. eine begrünte Liegefläche, Salas und das Poolrestaurant sind inselartig vom Pool eingeschlossen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Weitere Serviceleistungen: Businesscenter mit Sekretariatsservice (auf Anfrage), medizinische Versorgung, Kinderkrippe mit Kinderprogramm, Wäsche-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 228. Suiten: 12. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Jedes der komfortablen Garden View Zimmer (DBHG, ca. 49 qm) hat einen herrlichen Blick auf den tropischen Garten. Sie verfügen über Bad/WC mit sep. Dusche, die bewährten „Sheraton Sweet Sleeper“ Betten, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Flachbild-TV (Deutsche Welle), Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Wasserkocher, Kaffeemaschine und Balkon. Alle Garden View Zimmer befinden sich im 2. OG. Die Garden Terrace Zimmer (DBIG, ca. 49 qm) liegen im Erdgeschoss und bieten bei gleicher Ausstattung eine schöne Terrasse. Lagoon View Zimmer (DBHO, ca. 49 qm) befinden sich ebenfalls im 2. OG und haben einen Balkon mit Blick auf den Lagoon Pool. Von den Lagoon Access Zimmern (DBHOA, ca. 49 qm) besteht von der Terrasse aus ein direkter Zugang zum Lagoon Pool. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Abendessen wird als Set Menü oder Buffet angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio, Aerobic, Sauna. Geg. Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Zwischen Cha Am und Hua Hin gibt es mehrere 18-/27-/36-Loch Golfplätze. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im „Aspadeva-Spa“ verwöhnen. Und außerdem: In den Lagoon Access Zimmern sind aus Sicherheitsgründen keine Kinder unter 12 Jahren zugelassen.

Premium

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 897

Salas Pool Restaurant

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 41

Weitere Infos im Preisteil S. 60/61.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Lagoon View

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

91


THAILAND > Hua Hin > Badeurlaub Hyatt Regency Hua Hin 11111

Wohnbeispiel

92

Hua Hin BKK 38015 Lage: Direkt am 200 m langen, feinsandigen flachen Strand, ca. 5 km vom Zentrum Hua Hins entfernt. Hier finden Sie Restaurants, Geschäfte, die Hua Hin Markthalle und den allabendlichen Nachtmarkt. Bis in den Ort fahren Sie mit dem Taxi oder mit dem Hotelshuttle (gegen Gebühr) ca. 10 Minuten. Zu Fuß gehen Sie etwa 20 Minuten am Strand entlang. Zum 230 km entfernt liegenden Flughafen Bangkok fahren Sie ca. 3 Stunden. Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Luxusresort mit seinen 2- bis max. 3-geschossigen Gebäuden liegt eingebettet in einem 5 ha großen, parkähnlich angelegten Garten mit unzähligen tropischen Pflanzen und versteckten Wasserläufen. Genießen Sie in jedem der 4 exzellenten Restaurants und Bars die vorzüglichen Spezialitäten. Im strandnahen „Talay Thai“ werden Ihnen in drei miteinander verbundenen Pavillons neben thailändischen à-lacarte Gerichten u. Meeresfrüchte-Spezialitäten abends klassische Thai-Tanzvorführungen geboten. Die Lobby Bar für einen Drink und Live Unterhaltung rundet das Angebot ab. Die weitläufige Poolanlage durchzieht das gesamte Hotelresort und ist in drei miteinander verbundene Themenbereiche gegliedert: der Flussbereich mit Jacuzzi und Wasserfall, der 22 m lange Lagoonpool mit Wasserrutsche und der traumhaft gelegene Strandpool. Zusätzlich sep. Kinderbecken. Businesscenter, Boutiquen, Souvenirshop, Friseur, kabelloser Internetzugang in allen Hotelbereichen (gegen Gebühr), medizinischer Service, Babysitting (gegen Gebühr). Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice.

Premium

Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 204. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die hochwertigen Doppelzimmer (DBHG, ca. 38 qm) mit Gartenblick sind modern ausgestattet und verfügen über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV (Deutsche Welle), 2 Telefone, Internetzugang, Safe, Minibar, Schreibtisch und Wasserkocher. Die ebenerdig liegenden Zimmer haben eine Terrasse und einen größeren Wohnbereich (Zustellbett für Kinder nur in diesen Zimmern möglich). In den Zimmern im Obergeschoss wird der Wohnbereich durch einen sehr schönen Balkon ersetzt. Regency Club Zimmer (DBHGA, ca. 38 qm) liegen im exklusiven „Regency Wing“ und bieten bei gleicher Ausstattung zus. täglich kont. Frühstück, ganztägigen Kaffeeund Teeservice, Cocktails in der Regency Club Lounge von 17-19 Uhr und Zugang zum exklusiven Regency Club Pool. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Tennisplatz (Flutlicht vorhandne), Windsurfen, Katamaran, Kajak. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Im „The Barai“ Spa werden Ihnen in unvergesslichem Rahmen diverse Massagen, Körper- und Gesichtsbehandlungen angeboten. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 943

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 47

Weitere Infos im Preisteil S. . 62.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Hua Hin < THAILAND Sofitel Centara Grand Resort & Villas Hua Hin 11111

Hua Hin BKK 38010 Lage: An der Küste des Golfes von Thailand, direkt am langen, flach ins Meer abfallenden Sandstrand und dennoch zentral gelegen. Sie erreichen das Ortszentrum mit unzähligen Einkaufsmöglichkeiten in nur wenigen Gehminuten. Vom Flughafen Bangkok fahren Sie etwa 3 Std. Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles, im Kolonialstil erbautes Hotel in einer wunderschönen Gartenanlage. Großzügige Lobby mit gemütlichen Sitzecken. In den à-la-carte Restaurants, z.B. dem „Palm Seafood Pavillion“, dem „Railway Restaurant“ oder dem „Salathai Restaurant“ werden kulinarische Köstlichkeiten der internationalen und lokalen Küche angeboten. Genießen Sie kleine Snacks und Erfrischungen im „Palm Terrace“ oder Kaffee und Kuchen im Café „The Museum Coffee- & Tea-Corner“. Abends können Sie in der „Elephant Cocktail-Bar“ ausklingen lassen. Die Poollandschaft besteht aus 4 separaten Pools und verschiedenen Poolbars. Bücherei mit PC und Internetzugang, Kinderbetreuung u. -spielplatz, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 207; Villen: 42. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Doppel- oder Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Telefon, Sat-TV, AC, Safe, Minibar, Wasserkocher und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die Superior-Zimmer (DFJ 1) sind ca. 38 qm groß. Die Deluxe-Zimmer (DFJ 2) sind ca. 40 qm groß. Die Deluxe-Club Zimmer (DFJN) bieten bei gleicher Ausstattung zusätzliche Serviceleistungen in

der exklusiven Club Lounge: Sep. checkin, morgens wahlweise Frühstücksbuffet in der exklusiven Lounge o. im Hauptrestaurant, tgl. Tee/Kaffee u. Snacks (10-15 Uhr), „Tea Time“ von 15-17 Uhr, 1 Cocktail p.P./Tag und Canapés vor dem Abendessen, Wä-scheservice (2 Kleidungsstücke p. Zi/Tag), 30 Min. Internetnutzung p. Zi/Tag, spezielle Golf-Angebote sowie eine Auswahl an internationalen und lokalen Zeitungen. Die freistehenden Deluxe Pool Villen (BBIGA) sind mit Bad/WC, sep. Dusche, AC und Deckenventilator, Sat-TV, Radio, DVD-Player, (DVD-Verleih/Rezeption), Minibar, Safe, Wasserkocher, Kaffeemaschine und großer Terrasse mit Außenbadewanne und -dusche ausgestattet. Sie bieten Gartenblick und ebenfalls den exklusiven Club Service. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Abendessen wählen Sie ein 3-gängiges Menü in einem Resort-Restaurant o. das Buffet Dinner. Spezielle Themenbuffets (z.B. Seafood) gegen Aufpreis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Dart, Boccia, Gartenschach, Krocket, Volleyball, Badminton. Fitnesscenter. Putting Green. Gegen Gebühr: Snooker, Leihfahrräder. Ein 18-Loch-Golfplatz befindet sich in nur ca. 1 km Entfernung. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Elegantes „Spa Cenvaree“. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Premium

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 908

Außenbereich Deluxe Poolvilla

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 42

Weitere Infos im Preisteil S. 63.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

93


THAILAND > Hua Hin > Badeurlaub Dusit Thani Hua Hin 11111

Hua Hin BKK 38013 Lage: Direkt am langen, flachen Sandstrand. Dieser Strandabschnitt lädt bei Ebbe zu Strandwanderungen ein. Bei Flut können die Wellen bis an das Hotelgrundstück reichen. Nach Cha Am im Norden und Hua Hin im Süden fahren Sie mit dem Auto etwa 15 Min.. Transferzeit vom Flughafen Bangkok ca. 3 Autostunden. Regelmäßiger Hotelshuttle (gegen Gebühr) ins Stadtzentrum von Hua Hin mit seinem bekannten Nachtmarkt. Ortsbeschreibung auf Seite 88.

Wohnbeispiel Dusit Club Room

94

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Luxusresort verbindet modernen Wohnkomfort und klassische Thai-Eleganz. Ein Urlaubshotel mit gepflegtem Ambiente und aufmerksamen, unaufdringlichem Service. Das Areal wurde landschaftlich sehr ansprechend gestaltet. Die künstlich angelegte Lagune mit Seerosen und der weitläufige, tropische Garten mit exotischen Pflanzen bilden im Zusammenspiel eine Oase der Ruhe. In vier à-la-carte Restaurants finden Sie Köstliches für jeden Geschmack. Lassen Sie Ihren Urlaubstag bei Live Jazz an der „Polo Bar“ ausklingen. Mittelpunkt dieser Anlage ist die Wasserlandschaft, die aus einem Hauptpool und einem separaten 2. Pool mit Jacuzzi besteht. Für unsere kleinen Gäste gibt es ein Kinderbecken. Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice. Speziell für Kinder: Animation (Englisch sprechend), eigener Kinderbereich am Strand. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 300. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Superior-Zimmer (DBH, ca. 36 qm) mit großem Kingsize-Doppelbett o. 2 Einzelbetten, Bad/WC mit sep.

Premium

Dusche, Föhn, Bademäntel, AC, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang (geg. Gebühr), Safe, Minibar und Wasserkocher. Alle Zimmer liegen im Hauptgebäude und haben einen Balkon mit Blick auf den Garten oder Pool. Die Club-Zimmer (DBH A, ca. 36 qm) bieten bei gleicher Ausstattung zus. Flachbildschirm, DVD-/CD-Player, Internetzugang (ohne Gebühr), eine Kaffeemaschine statt eines Wasserkochers und weitere Serviceleistungen in der exklusiven Dusit Club Lounge: tagsüber alkoholfreie Getränke, abends Snacks und Cocktails (17:30-19:30 Uhr); bei Ankunft frisches Obst, Tageszeitung (Englisch). Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Morgens Buffet. Abends Set-Menü wahlweise in einem der 4 Restaurants oder Buffet wenn angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennis, Aerobic und Tischtennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis mit Flutlicht (ab 18 Uhr), Squash, Snooker, Kajak, Wasserski, Katamaran, Segeln (Wassersport ist stark witterungsabhängig). Reitstall. 18-Loch Golfplätze auf ChampionshipNiveau in unmittelbarer Umgebung. Wellness: Geg. Gebühr: Das „Devarana Spa“ bietet Wellness für Sie und Ihn. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 978

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 46

Weitere Infos im Preisteil S. 64.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Hua Hin < THAILAND Evason Hua Hin & Six Senses Spa 11111

Hua Hin BKK 38023 Lage: Idyllisch und ruhig, ca 23 km südlich von Hua Hin in der Nähe der Bezirksstadt Pranburi gelegen. Nur durch eine teilweise befahrene, unbefestigte Ufer-/Sandstraße vom Meer getrennt. Nach Hua Hin fahren Sie ca. 30 Min. (mehrmals tgl. Hotelshuttle geg. Gebühr). Der kleine Ort Pak Nam Pran ist ca. 3 km entfernt. Die Transferzeit vom Flughafen Bangkok beträgt ca. 3 Std. Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese FirstClass-Anlage verbindet ungezwungene Eleganz mit Privatsphäre. In der weitläufigen Gartenanlage liegen die open-air Lobby sowie mehrere Gebäude mit den Evason Zimmern. In der sehr schönen Lounge oder in einer der 3 Bars finden Sie Abwechslung zum entspannten Strandleben. 3 à-la-carte Restaurants bieten kulinarische Geschmackserlebnisse auf höchstem Niveau. Lassen Sie sich im „The Restaurant“, im „The Bar“ oder im „Kieng Sah“mit innovativen Gerichten aus der asiatischen oder internationalen Küche verwöhnen. Große Poollandschaft mit separatem Kinderpool und Poolbar. Internetservice, Leseraum, Boutiquen, Betreuung im Kinderclub „Just Kids“ für Kinder von 4 - 12 Jahre (tgl. Eis u. frische Säfte, ein Schlafabend mit Barbecue pro Kind/Aufenthalt, 3 Std. Babysitting gratis bei Spa-Besuch der Eltern, Englisch sprachig). Wäsche-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 145 und 40 Evason Poolvillen. Landeskategorie: 4,5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Evason-Zimmer (DBHG, ca. 34 qm) sind modern und stilvoll. Bad/WC, Föhn, AC Sat.-TV, CD-Player (DVD-Player auf Anfrage), Telefon, Safe,

Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Balkon o. Terrasse. Die größeren Evason Studio Zimmer (DBH, ca. 48 qm) haben bei sonst gleicher Ausstattung zusätzlich einen sehr großen Balkon mit Tagesbett und Moskitonetz. Das Evason Romantic Beach Front Studio (DBHJ, ca. 60 qm) bietet bei gleicher Grundausstattung zus. eine sep. Dusche im Badezimmer, einen CD-Player und es liegt näher zum Meer. Luxus bieten die Pool-Villen (BBI). Diese, etwas abseits liegenden, freistehenden Einzelvillen (ca. 110 qm inkl. Privatgarten und Pool) verfügen zus. über einen DVD-Player und einen privaten, sichtgeschützten Bereich mit 3 x 5 m großem Pool, Terrasse mit Liegestühlen und Sitzbereich, Außendusche u. zusätzlicher Badewanne inmitten eines LotusTeichs. Butlerservice im Villenbereich. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet im „The Restaurant“; bei Halbpension wird abends ein à-la-carte Dinnermenü gereicht; gelegentlich Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: 8 Tennisplätze mit Flutlicht. Vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar: Golf (6 Golfplätze im Umkreis von 45 km), Bogenschießen, Mountainbikes, Segeln, Windsurfen, Kajak (Wassersport ist witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Mehrfach ausgezeichnetes „Six Senses Spa“. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Premium

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 799

Wohnbeispiel Evason Pool Villa

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 21

Weitere Infos im Preisteil S. 65.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

95


THAILAND > Hua Hin > Badeurlaub Anantara Resort Hua Hin 11111

Hua Hin BKK 38020 Lage: Direkt am Meer. Bei Ebbe können Sie den flachen Sandstrand genießen, bei Flut schlagen die Wellen oft bis an die Böschungsmauer. Das Resort liegt etwa 5 km von Hua Hin entfernt, regelmäßiger Shuttleservice gegen Gebühr. Der Flughafen von Hua Hin liegt ca. 2 km entfernt (Sportflugzeuge). Vom Flughafen Bangkok sind es etwa 220 km, Fahrtzeit ca. 3 Std.. Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten der über 3,5 ha großen, wunderschönen Gartenanlage gruppieren sich zweistöckige Wohnhäuser um die open-air Empfangshalle mit integriertem Loungebereich. Das außergewöhnliche, italienische Restaurant „Baan Thalia“ wurde von dem Designer Bill Bensley geplant. Ein Coffeeshop und weitere à-la-carte Restaurants sorgen mit exzellenter, thailändischer und internationaler Küche für Ihr leibliches Wohl. Zwei große Poollandschaften mit großzügigen Sonnenterrassen: Hauptpool mit Whirlpool, separatem Kinderbecken, swim-up Poolbar, u. ein exklusive Pool für LagoonGäste. Weitere Einrichtungen: Bibliothek (CD-/DVD-Verleih für Gäste der LagoonZimmer oder der Anantara Suite), eine Boutique, Kinderclub mit Animation und Kinderbetreuung (Englisch sprachig), Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 187. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Geräumige Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffeemaschine und Balkon oder Terrasse. Wahlweise als Deluxe-Zimmer (ca. 32 qm) mit Blick in den Garten (DBJG) oder zur

Premium

Meerseite (DBJN) buchbar. Die Superior Lagoon-Zimmer (DBH, ca. 48 qm) haben bei sonst gleicher Ausstattung einen Balkon. Außerdem erhalten Lagoon Gäste täglich 1 Std. Internetzugang, Nachmittagstee in der Sala Siam Lounge (16:0017:00 Uhr), 30 Min. „Spa-Schnupperanwendung“ (ab 14 Uhr) und wahlweise Frühstück à-la-carte im Zimmer oder exklusives Frühstücksbuffet im „Sai Thong Restaurant“. Elegante, in hochwertigem Thai-Stil eingerichtete, und liebevoll dekorierte Anantara Suiten (JBH, ca. 64 qm) mit optisch getrenntem Wohn- u. Schlafbereich. Vom Balkon blicken Sie in den traumhaften Garten. Als Bewohner einer Suite haben Sie selbstverständlich Zugang zum exklusiven Lagoon Poolbereich und können sich kostenfrei DVDs ausleihen. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Ihr 3-GängeMenü können Sie im Hotelrestaurant Ihrer Wahl einnehmen oder sich am Buffet bedienen. Spezielle Themenbuffets (z. B. Seafood) gegen Aufpreis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum, Yogaübungen. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Zwei Tennis-Hartplätze mit Flutlicht, Dampfbad. Mountainbikeverleih. Wellness: Gegen Gebühr: Stilvolles und elegantes „Anantara-Spa“. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 45-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 824

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 45-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 32

Weitere Infos im Preisteil S. 66.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Suite

96

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Hua Hin < THAILAND Hilton Hua Hin Resort & Spa 11111

Hua Hin BKK 38012 Lage: Im Zentrum Hua Hins, direkt am Anfang des etwa 7 km langen, flach abfallenden Strandes. Bei Flut kann das Wasser bis an das Hotelgelände steigen. Restaurants und Verkaufsstände befinden sich in direkter Nachbarschaft. Abends können Sie z. B. zum bekannten Hua Hin Nachtmarkt bummeln. Hier gibt es neben zahlreichen Garküchen mit vielen lokalen Köstlichkeiten immer etwas zu Sehen und zu Staunen und unzählige Verkaufsstände mit hübschen Souvenirs. Zum Flughafen Bangkok fahren Sie ca. 3 bis 3,5 Stunden, je nach Verkehrslage. Ortsbeschreibung auf Seite 88. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebte Hotelanlage (17 Etagen), die auch viele Bewohner Bangkoks aufsuchen, um die Wochenenden am Strand zu verbringen und der Metropole für einige Tage zu entfliehen. Die weitläufigen Räumlichkeiten des „Market Restaurants“ mit sehr ansprechendem Interieur und thailändischer, italienischer und japanischer Küche dienen morgens als Frühstücksraum. Das „White Lotus Restaurant“ verwöhnt mit chinesischen à-la- carte Spezialitäten. Mehrere Bars mit verschiedenen Unterhaltungsangeboten. Schön gestaltete Poollandschaft mit Whirlpool und Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Mehrere Boutiquen, eine „Jim Thompson“-Filiale und weitere Geschäfte mit Souvenirs oder kostbaren Antiquitäten laden zum Einkaufsbummel ein, Friseur- und Beautysalon, Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 296. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die stilvoll eingerichteten

Bay-Zimmer (DBHM, ca. 42 qm) verfügen über Doppel- oder Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV (Deutsche Welle), Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Sitzecke und Balkon mit Meerblick. Die gleich ausgestatteten Deluxe Bay Zimmer (DBHM 2) befinden sich in der 12. und 14. Etage. Die hochwertigen Club-Zimmer (DBHM 1) haben die gleiche Ausstattung und liegen alle im 15. oder 16. Stockwerk mit traumhaftem Panoramablick. Gäste dieser Zimmerkategorie haben freien Zugang zur exklusiven Hilton Club Lounge (17. Etage). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens sehr reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Zwei Tennis-Hartplätze (Flutlicht, Schläger gegen Gebühr), zwei Squashcourts (Schläger gegen Gebühr), ein Fitnesscenter, Aerobic, Sauna, Dampfbad und Billard. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sieben erstklassige Golfplätze liegen in unmittelbarer Nähe. Wellness: Gegen Gebühr: Im „The Spa“ thailändische und internationale Massagen, Aromatherapien sowie ein großes Wellnessangebot für Beauty und Health.

Wellness

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 876

Wohnbeispiel

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 38

Weitere Infos im Preisteil S. 0.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

97


THAILAND > Koh Samui / Koh Phangan > Badeurlaub Mae Nam Beach Bophut Big Beach Buddha

Koh Phangan

Golf von Thailand

Choeng Mon Beach

Fährstation Nathon

Krankenhaus

Taling Ngam Beach

Hin Lat Wasserfall

Flughafen Chaweng Beach

Na Muang Wasserfall

Chaweng Noi Beach

Fährstation

Koh Samui Don Sak

Lamai Beach

Natien Beach

Koh Samui & Koh Phangan reif für die Insel? Koh Samui steht für erholsamen Badeurlaub in legerer, ungezwungener oder in eleganter, luxuriöser Umgebung – die Hotellandschaft der Insel bietet für jeden Geschmack das Richtige. Die Landschaft ist geprägt von Kokospalmen, herrlichen Sandstränden, bizarren Felsen und immer wieder kleinen, versteckten Buchten als Oasen der Ruhe. Der Hauptort Nathon bietet Abwechslung zum Strandleben. Lohnenswert ist auch ein Ausflug zum “Big Buddha”, dem Wahrzeichen der Insel. Koh Phangan ist ab Koh Samui nach etwa 30 Min. Fährüberfahrt erreicht. Das ehemalige Backpacker-Paradies mit “bergigem Dschungelcharakter” öffnet sich nur langsam dem Tourismus. Hier erleben Sie beschauliches Inselleben.

Hotels 1=Santiburi Golf Res. & Spa, 2=Napasai, 3=Melati Beach Res. & Spa, 4=Renaissance Koh Samui Res. & Spa, 5=Anantara Resort Koh Samui, 6=Centara Grand Beach Res. & Spa, 7=Bandara Res. & Spa, 8=Kandaburi Res. & Spa, 9=The Imperial Samui, 10=The Imperial Boat House Samui, 11=Fair House Villas & Spa, 12=Amari Palm Reef Resort, 13=Chaweng Regent Beach Resort, 14=Paradise Beach Resort, 15=Samui Palm Beach Res., 16=Chaweng Blue Lagoon, 17=Nora Beach Res. & Spa, 18=Rummana Boutique Resort, 19=Pavilion Samui Boutique Resort, 20=Centara Villas Samui, 21=Peace Resort, 22=The White House, 23=Baan Samui Resort, 24=ibis Bophut Samui

Phanganburi Resort & Spa 111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 899

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer. ohne Flug und Transfer für z.B.

º 24

Weitere Infos im Preisteil S. 74.

98

Koh Phangan USM 50020 Lage: Direkt am ruhigen Sandstrand von Had Rin Nai, im Süden der Insel Koh Phangan gelegen. Junge und jung gebliebene Gäste finden Spaß und Abwechslung am lebhaften Had Rin Nok Strand, den Sie in wenigen Gehminuten erreichen – die ideale location, um an einer der bekannten „Vollmond-Partys“ teilzunehmen. Genießen Sie abends das lebhafte Treiben. Hier finden Sie viele kleine Geschäfte, mobile Straßenverkäufer, Restaurants, Szenetreffs und Bars für jeden Geschmack und Geldbeutel. Koh Phangan erreichen Sie per Fähre ab Koh Samui. Die Überfahrt dauert etwa 30 Minuten. Nach Ankunft auf Koh Phangan fahren Sie dann ca. 25 Minuten bis zu Ihrem Resort. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18. Das bietet Ihre Unterkunft: Das charmante, kleine Resort ist die ideale Urlaubsadresse für locker/legeren Urlaub in gepflegtem Ambiente. Gepflegte Außenanlagen, dezenter und aufmerksamer Service und die liebenswerte, thailändische Gastfreundschaft sind beste Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt. Lassen Sie sich im „Sea Through“ Restaurant mit thailändischen oder internationalen à-la-carte Gerichten verwöhnen. Zwei schön angelegte Swimmingpools mit angrenzenden Sonnenterrassen bieten genügend Raum für Ruhe und Entspannung. Genießen Sie an der „Beach Front Pool Bar“ Ihren Sundowner und den spektakulären Ausblick aufs Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie in beiden Poolbereichen und am Strand ohne Gebühr. Reinigungs- und

Wäscheservice. Kk.: TUI Card, VI und MC. Zimmer: 103. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ansprechend und zweckmäßig eingerichtet und befinden sich im zweistöckigen Hauptgebäude (Deluxe Zimmer) oder in Einzelbungalows. Sie sind mit einem Doppeloder zwei Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, Slipper, Satelliten-TV , PC mit Internetanschluss, Telefon, Klimaanlage, Safe, Minibar und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die Deluxe-Zimmer (DFHG) sind ca. 28 qm. groß. Vom Balkon haben Sie einen schönen Blick in den Garten. Die Cottages (BFHG) bieten bei gleicher Ausstattung eine Wohnfläche von etwa 30 qm; zusätzlich einen Föhn und eine eigene Terrasse mit Blick in den Garten. Die gleich großen Beachside Cottages (BFI) haben bei gleicher Ausstattung zusätzlich einen Wasserkocher für die Kaffee-/Teezubereitung, verfügen ebenfalls über eine eigene Terrasse und wurden näher am Meer errichtet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am amerikanischen Frühstücksbuffet nach Ihren Wünschen zusammen. Wellness: Gegen Gebühr: Im hoteleigenen „Buriya Spa“ erwarten Sie traditionelle und internationale Anwendungen und Massagen: Ein umfangreiches Wohlfühlprogramm für Körper, Geist und Seele. Hinweis: Durch ein vorgelagertes Riff und das Auftreten von Gezeiten kann das Baden im Meer nicht immer uneingeschränkt möglich sein. Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Phangan < THAILAND Santhiya Resort & Spa 1111j

Koh Phangan USM 50010 Lage: Das architektonische Schmuckstück im nordthailändischem Lanna-Stil errichtet, liegt direkt am feinsandigen Privatstrand und ist eingebettet in eine üppige, weitläufige tropische Naturlandschaft. Die Transferzeit vom Flughafen beträgt inklusive Bootsüberfahrt ca. 90 Min. (nähere Infos s. Preisteil). Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 18 Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses hochwertige Resort befindet sich in einer üppigen Gartenanlage mit Palmenhainen und mehreren Pools. Das Interieur ist mit exquisiten Teakholzmöbeln ausgestattet. Verwöhnen Sie Ihren Gaumen in einem der 2 Restaurants mit Blick aufs Meer. Das Restaurant „Chantara“ offeriert eine Variation von thailändischer, europäischer und internationaler Gourmet-Küche. Erfeuen Sie sich in dem Restaurant und Bar „By the Sea & Bar“ an frischen zubereiteten Speisen, wie Fisch und Meeresfrüchten. Sie können im „Mahkok-Wine“ zwischen leichten, internationalen Gerichten wählen und dabei bei einem guten Glas Wein den Blick über die Poollandschaft schweifen lassen. Entspannen können Sie am von Palmen umrankten Pool, im Jacuzzi oder dem exzellenten Ayurveda-Spa. Für Kinder steht ein separater Kinderpool zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Souvenirs und kleine, landestypische Andenken können Sie im „Mahkok-Wine“-Shop erwerben. Kostenloser kabelloser Internetzugang in der Lobby und im Restaurant-Bereich. Zimmerservice (7:00-22:30 Uhr). Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 94. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Alle Zimmer und Villen sind mit Teakholzmöbeln versehen und verfügen über ein großes Doppelbett, Badewanne, separate Dusche, WC, Föhn, Bademäntel/Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, DVD/CD-Player, Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee/Teezubereitung, sowie Balkon oder Terrasse. Die modernen Deluxe Zimmer (DBHM, ca. 43 qm groß) liegen in einem extra Gebäude und verfügen über Meerblick. Die komfortabel und geschmackvoll eingerichteten Hideaway Pool Villa Suiten (NBI) sind inkl. Außenfläche ca. 115 qm groß. Sie liegen in paradiesischer Ruhe und bieten eine herrliche Terrasse mit zwei Liegen, Privatpool und eine Aussenbadewanne. Die Sea View Pool Villa Suiten (NBIM, ca. 115 qm groß) haben bei gleicher Ausstattung einen wunderschönen Blick aufs Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Es erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wander, Kajak-, Schnorchel und Schnorchelausflüge. Schwimmen und Windsurfen. Wellness: Gegen Gebühr: Im hervorragenden „Ayurveda Spa“ finden Sie ein großes Angebot an Aromatherapien und Massagen für Beauty und Health. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Premium

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Spa-Gutschein M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1099 Wohnbeispiel Pool Villa Suite

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 52

Weitere Infos im Preisteil S. 75.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Seaview Pool Villa Suite

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

99


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Santiburi Golf Resort & Spa 11111j

Mae Nam Beach USM 45009 Lage: An der unvergleichlichen Mae Nam Beach im Norden Koh Samuis, an einem der schönsten Strände der Insel. Zur Chaweng Beach gelangen Sie in etwa 30 Autominuten. Der Flughafen ist ca. 20 Minuten entfernt. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Luxusresort befindet sich inmitten einer üppigen Gartenanlage mit verschlungenen Wegen, Palmenhainen und verträumten Seen. Ganz gleich, wo Sie sich aufhalten – hier findet jeder Gast seinen Lieblingsplatz. Das gesamte Resort strahlt eine natürliche Ruhe und Gelassenheit aus. Die Kombination aus klassischer ThaiArchitektur mit der integrierten Natur macht diesen Ort besonders harmonisch. Zur Ihrer Verfügung stehen fünf Restaurants und Lounges, die sowohl köstliche Thaiküche wie auch internationale Spezialitäten anbieten. Entspannung und Ruhe finden Sie am großzügig angelegten Swimmingpool mit Jacuzzi, Kinderbereich und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und Strand ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen und Annehmlichkeiten sind eine Boutique mit hochwertigem Angebot, eine kleine Bibliothek, ein Souvenirshop und ein Friseur. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Suiten: 12; Villen: 59. Landeskategorie: 5 Sterne So wohnen Sie: Edles Interior und luxuriöse Ausstattung sind in den Equatorial Duplex Suiten(SBHO) perfekt aufeinander abgestimmt. Auf etwa 53 qm Wohnfläche (inkl. Balkon) finden Sie alle Ein-

Premium

richtungen für einen angenehmen Aufenthalt. Die Suiten befinden sich im Haupthaus und bieten Bad/WC, Föhn, Satelliten-TV, CD- und DVD-Spieler, Minibar, Klimaanlage, Zimmersafe und einen schönen Balkon mit Blick auf den Pool. Die luxuriösen Garden Villen (BBI) sind inklusive Terrasse ca. 60 qm groß und im Stil eines eleganten Thai-Hauses konzpiert. Sie sind mit hochwertigem Holzfußboden und thailändischen Möbeln ausgestattet. Alle Villen sind freistehende Einzelvillen mit Blick in den Garten. Die Garden Villen Outdoor Plunge Pool (BBI_A) sind bei gleicher Lage ca. 105 qm groß und mit kleinem Pool ausgestattet Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein umfangreiches Buffet. Bei Buchung mit Halbpension wählen Sie abends unter den à-la-carte Restaurants. Freuen Sie sich über regelmäßige Themenabende in den Restaurants wie z.B. Barbecue am Strand. Das „Sala Thai“ Restaurant serviert von regionalen Spezialitäten bis hin zur Royal Thai Küche, genießen Sie Thailand kulinarisch in einem der besten ThaiRestaurants von Koh Samui. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen Tennis (2 Plätze), Squash, Surfen, KatamaranSegeln, Kajak, ein Jogging-Pfad, Fitnesscenter und Sauna zur Verfügung. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Der herrlich gelegene 18-Loch-Golfplatz des „Santiburi Samui Country Golfclub“ ist nur ca. 10 Autominuten entfernt. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im stilvollen „Santiburi Spa“ verwöhnen.

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bie Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Spartermine M Ermäßigung auf Greefee und im Spa M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1259

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Suite ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 84

Weitere Infos im Preisteil S. 76.

Garden Villen

100

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Napasai 11111j

Mae Nam Beach USM 45010 Lage: Malerisch in einer kleinen Bucht neben der Mae Nam Beach gelegen. Die Anlage ist kaum sichtbar in eine hügelige Palmenlandschaft eingebettet. Von dem ca. 200 m langen zum Resort gehörenden Strandabschnitt sind etwa 50 m ein flacher Sandstrand. Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen, da bei Ebbe das Baden nur eingeschränkt möglich ist. Der Flughafen ist etwa 15 Autominuten entfernt. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufige, luxuriöse Bungalowanlage der renommierten „Orient-Express Hotels Trains & Cruises Group“. Die gesamte Hotelanlage ist sehr geschmackvoll in asiatisch, fast puristischem Stil eingerichtet mit sehr schöner Hotellobby und Rezeption. Zwei Restaurants in offener Bauweise. Das „Lai Thai“ Restaurant bietet thailändische und französischer Küche, das „Beach Restaurant“ bietet sowohl nationale, wie internationale Gerichte. Entspannen Sie am herrlich angelegten Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Liegewiese und separatem Kinderpool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen: Boutique, Bibliothek. Internetzugang ohne Gebühr. Babysitter auf Wunsch. Wäsche-/Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 69 Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die freistehenden Cottages Sea View Hill (BBHM) mit großem Balkon und Panoramablick sind stilvoll mit edlen Hölzern und Parkettfußböden ausgestattet. Sie verfügen über ein großes Doppelbett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage

Premium

und Deckenventilator, Satelliten-TV, DVD-/CD-Spieler, Telefon, Zimmersafe, Internetzugang und einen großen Balkon mit Meerblick. Die Cottages Private Sea View (BBHMA) haben die gleiche Ausstattung, liegen jedoch näher am Meer. Die Beachfront Cottages (BBHJ) mit gleicher Ausstattung befinden sich in der ersten Reihe direkt am Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens steht Ihnen ein umfangreiches Buffet zur Verfügung. Sie können wahlweise im „Lai Thai“ oder im „Beach Restaurant“ frühstücken. Abends wird ein Set Menü serviert oder Sie wählen à-la-carte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter, Tischtennis, zwei Tennisplätze (Flutlicht und Leihschläger gegen Gebühr), Kajaks und Windsurfbretter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Mountainbikes, Tauchen und Schnorcheln. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Der „Santiburi Samui Country Golfclub“ ist in wenigen Autominuten erreichbar. Wellness: Gegen Gebühr: Im hoteleigenen „Napasai Spa“ werden nur hochwertige Naturprodukte verwendet. Ein breitgefächertes Programm bietet traditionelle und internationle Anwendungen und Massagen. Ein umfangreiches Wohlfühlprogramm für Körper und Seele.

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1099

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 62

Weitere Infos im Preisteil S. 77.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

101


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Melati Beach Resort & Spa 11111

Beach Restaurant

Choeng Mon Beach USM 44019 Lage: In einer kleinen Bucht mit flach abfallendem Sandstrand im Bereich der Thongson Bay, im Norden Koh Samuis. Bei Ebbe ist Baden nur eingeschränkt möglich. Transferzeit zum Flughafen ca. 10 Minuten. In nur 15 Autominuten erreichen Sie Chaweng mit unzähligen Einkaufsund Ausgehmöglichkeiten. Nutzen Sie die Gelegenheit z.B. zu einem abendlichen Shoppingbummel in Chaweng. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses gepflegte Resort der Luxusklasse, im südthailändischen Stil eines Thaidorfes angelegt, ist eingebettet in den weitläufigen, tropischen Garten. Überall auf dem Gelände wurde durch Seen und künstliche Wasserläufe die exotische Natur und die Liebe der Thais zum Wasser in die Gestaltung einbezogen. In den beiden exzellenten Restaurants werden nationale und internationale, sowie köstliche Meeresfrüchte zubereitet. Exotische Drinks und kühle Erfrischungen werden Ihnen in der Lobbybar serviert. Zwei sehr schöne Poolanlagen mit 2 Poolbars und großzügigen Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen am Pool ohne Gebühr zur Verfügung. Kleine Bücherei (überwiegend Englisch sprachige Literatur), Leseecke, Internetzugang ohne Gebühr in der Lobby, kleiner Shop mit ausgewählten Souvenirs. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 79. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Grand Deluxe Zimmer (DBJ), im Erdgeschoß 95 qm groß, im Obergeschoss 77 qm groß, sind mit Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Bädemänteln, Slipper, Telefon, Breitband

Premium

oder kabelloser Internetzugang in allen Zimmern, Satelliten-TV und DVD-Spieler, AC, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher und großem Balkon oder Terrasse mit Tagesbetten ausgestattet. Die sehr hochwertig und geschmackvoll ausgestatteten Private Garden Pool Villen (JEI) mit kombiniertem Wohn/Schlafbereich sind über 144 qm groß. Sie bieten zusätzlich einen privaten Pool (9 qm groß) und eine Aussendusche. Aus Sicherheitsgründen ist hier für Kinder ein Mindestalter von 12 Jahren erforderlich. Die Pool Villen (BBM) bieten auf gleich großer Wohnfläche ein Wohn- und ein Schlafzimmer, ein Bad mit separater Dusche und der private Pool ist ca. 12 qm groß. Aus Sicherheitsgründen ist hier ein Mindestalter von 12 Jahren vorgegeben. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Genießen Sie das umfangreiche Frühstücksbuffet. Abends erhalten Sie ein festes Menü, manchmal wird das Abendessen in Buffetform angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sehr gut ausgestattetes Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Für Ihr Wohlbefinden steht Ihnen im Spa gut ausgebildetes Fachpersonal zur Verfügung. Entspannen Sie bei dem umfangreichen Therapie- und Wellnessangebot für „Sie und Ihn“.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1075

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 59

Weitere Infos im Preisteil S. 78.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Private Garden Pool Villa

102

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Renaissance Koh Samui Resort & Spa 11111

Lamai Beach USM 43020 Lage: Auf einer Landzunge am nördlichen Ende des Lamai Beach. Das Resort liegt an einem kleinen Hügel und erstreckt sich bis ans Meer. Vom Hotel aus gibt es einen privaten Zugang zum feinen, weissen Sandstrand. Bis ins Zentrum von Chaweng sind es ca. 15 Fahrminuten, nach Lamai ca. 5 Minuten. Regelmäßiger Shuttle-Service nach Chaweng (gegen Gebühr). Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Das “Renaissance” gilt als eines der schönsten Hotels der Insel. Drei mehrstöckige Hauptgebäude (mit Fahrstuhl) mit eleganter, großzügiger Lobby und Rezeption. 32 geschmackvoll eingerichete Villen bieten Wohnkomfort auf hohem Niveau. Zum Resort gehören zwei à-la-carte Restaurants, eines mit thailändischer und internationaler Küche und ein SeafoodRestaurant mit herrlichen Panoramablick über die Bucht. Eine sehr große Poollandschaft bildet das Zentrum der Hotelanlage. Ein weiterer Pool befindet sich in Strandnähe. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an den Pools und am Strand ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten: Wäsche- und 24-Stunden Zimmerservice. Souvenirshop und Bibliothek. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 78 Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Im oberen Teil des Hauptgebäudes befinden sich die eleganten, mit viel Geschmack eingerichteten Zimmer und im unteren Teil die hochwertig eingerichteten Villen. Die Pool Villen (BBIG) mit Gartenblick sind ca. 60 qm groß und sind mit Bad, separatem WC, Föhn, Bademäntel, Slip-

per, Klimaanlage, Sat.-TV, CD-/ DVD-Spieler, Telefon, Internetzugang, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und einem Sitzbereich ausgestattet. Sehr große, möblierte Terrasse mit privatem Sonnendeck und einem eigenen ca. 2x4 m großen Pool. Die Deluxe-Zimmer (DBJN) bieten auf ca. 39 qm Bad oder Dusche, separates WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Internetzugang, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, sowie Balkon oder Terrasse mit Jacuzzi. Die (DBHM) Zimmer haben bei gleicher Ausstattung Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags oder abends Menüwahl (3-Gänge-Menü). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Kanus, Schnorcheln, Mountainbikes. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Ein 18-Loch-Golfplatz ist ca. 18 km entfernt. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im hoteleigenen „Quan-Spa“ verwöhnen. Unterhaltung: Gelegentl. Thai-Kochkurse, Yoga-, Meditationskurse (gegen Gebühr). Hinweis: Das Meer ist hier sehr flach, bei Ebbe sind Steine sichtbar und das Baden ist nur eingeschränkt möglich (Badeschuhe empfehlenswert). Die Hotelanlage ist aufgrund der Hanglage und der vielen Treppen für Gehbehinderte nicht empfehlenswert.

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30/50 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1099

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 59

Weitere Infos im Preisteil S. 79.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

103


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Anantara Resort Koh Samui 11111

Bophut Beach USM 46012 Lage: Im Norden der Insel an dem insgesamt etwa 3 km langen, flachen Bophut Beach. Dieser Strand ist auch bei der einheimischen Bevölkerung sehr beliebt. Im „Fisherman’s Village“ direkt am Strand gibt es kleine Restaurants und Bars, die gut zu Fuß erreichbar sind. Der Flughafen ist etwa 15 Autominuten entfernt. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Resort mit sehr vielen Stammgästen ist ein idealer Ort für Ruhe und Entspannung suchende Urlauber. Die Inneneinrichtung bildet ein harmonisches Zusammenspiel von dunklen Tropenhölzern, hellen Farbtönen und hochwertigen, edlen Stoffen. In der geschmackvollen Dekoration wird der moderne thailändische Stil mit exquisiten Einzelobjekten unterstrichen. Mit seiner großen tropischen Parkanlage, gestaltet von einem international renommierten Gartenarchitekten, gehört dieses Resort zu den „Small Luxury Hotels of the World“. Für Ihr leibliches Wohl sorgen das italienisches Restaurant „Full Moon“ mit kreativer Küche. Hier können Sie von einer erhöht gelegenen Terrasse den traumhaften Blick aufs Meer genießen. Das „High Tide“ Restaurant serviert südthailändische und asiatische Spezialitäten. Die Bar „Eclipse“ bietet eine große Auswahl an exotischen Cocktails. Der schöne, weitläufig angelegte Swimmingpool mit Poolbar lädt zum Entspannen ein. Liegen und Badetücher stehen Ihnen hier ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Bibliothek mit Internetzugang, mehrere kleine Geschäfte und Kinderbetreuung. Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice.

Premium

Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 106. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe-Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Slippern, Klimaanlage und Deckenventilator, Direktwahltelefon, Satelliten-TV, DVD-Spieler, Radio, elektronischem Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung und Balkon ausgestattet. Wahlweise mit Blick in den Garten (DBH) oder mit Blick aufs Meer (DBHM) buchbar. Kabelloser Internetzugang in allen Zimmern. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens können Sie den Tag mit Ihrer persönlichen Auswahl vom reichhaltigen, amerikanischen Frühstücksbuffet starten. Abends wird Ihnen ein Set Menü serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Yoga, Mountainbikeverleih, Thai-Boxen (Kurse), ThaiKochkurse, Tischtennis und ein Tennisplatz. Tauch- und Schnorchelausflüge. Wellness: Gegen Gebühr: Das hoteleigene „Anantara Spa“ ist, wie in allen Anantara Resorts, stilvoll und elegant. Hier haben Sie die Möglichkeit, sich in dem separat gelegenen Spabereich in luxuriösem Ambiente zu entspannen. Eine Vielzahl an Angeboten, Wellnessanwendungen, traditionelle und internationale Massagen, Yoga-Kurse, Friseur und Schönheitssalon stehen für Sie bereit. Für Kinder: Es gibt einen Kinderclub (Englisch sprachig) für 3 - 12-jährige Kinder, Babybetten. Babysitter auf Anfrage. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45 Tage vor Anreise M Ermäßigung auf Speisen u. Getränke (ab 14 Nächten) M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 45-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 979

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 45-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 41

Weitere Infos im Preisteil S. 80.

Deluxe Zimmer

104

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Centara Grand Beach Resort Samui 11111

Premium

Strand

Chaweng Beach USM 41016 Lage: Direkt am 6 km langen, flachen Sandstrand der Chaweng Beach. Es sind nur wenige Gehminuten zum Zentrum von Chaweng mit kleinen Shops, unzähligen Restaurants mit lokaler oder internationaler Küche, Cafés und Bars. Der Flughafen ist etwa 15 Autominuten entfernt. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante Hotel mit internationalem Publikum liegt eingebettet in einer sehr weitläufigen, gepflegten Gartenanlage. Für Ihr leibliches Wohl sorgen der Coffeeshop, das Strandrestaurant und das Restaurant im Haupthaus. Zusätzlich gibt es ein klimatisiertes japanisches Restaurant, zwei Bars und Frühstücksraum mit Open-air Terrasse. Ihnen stehen ein großzügiger Poolbereich mit Whirlpool, separatem Kinderbecken, Bar und Sonnenterrasse zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Kinderclub mit stundenweiser Kinderanimation (Englisch sprechend) u. Kinderspielplatz. Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 205 Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Komfortabel und geschmackvoll eingerichtete Deluxe Zimmer (DBJN) zur Meerseite. Sie sind mit Bad, WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Satelliten-TV (Empfang der Deutschen Welle), Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung ausgestattet. Vom Balkon oder der Terrasse blicken Sie in Richtung Meer (der Blick ist teilweise durch Büsche/Bäume eingeschränkt). Die Deluxe Zimmer (DBJNA), mit Clubservice und gleicher Ausstattung, befinden sich überwiegend in den oberen

Stockwerken mit Blickrichtung zum Meer. Auch hier ist der Meerblick teilweise durch die üppige Vegetation eingeschränt. Die Deluxe Pool Suiten (DBI) liegen im Erdgeschoss in Strandnähe. Sie bieten ebenfalls den exklusiven Clubservice. Sie verfügen bei gleicher Ausstattung über einen kleinen privaten und sichtgeschützten Pool. Zusätzliche Club-Leistungen für DBJNA und DBI finden Sie im Preisteil. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet mit reichhaltiger Auswahl. Bei Halbpension abends Menüwahl (Vorspeise, Hauptgericht, Dessert), oder, wenn angeboten, Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: großes, gut ausgestattetes Fitnesscenter, Sauna, Jacuzzi, Wassergymnastik, Tischtennis, Beachvolleyball Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis (2 Hartplätze/Flutlicht), Surfen, Segeln, PADI-Tauchcenter mit Schnuppertauchangeboten. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Golf: Reservierung und Transport über die Rezeption. Wellness: Gegen Gebühr: Im hervorragenden „Spa Cenvaree“ finden Sie ein großes Angebot an Aromatherapien, Anwendungen und Massagen. Und außerdem: Mehrmals tägl. Shuttlebus (ohne Geb.) zum Schwesterhotel „Centara Villas Samui“an der Natien Beach, im äußersten Süden von Koh Samui gelegen. Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1015

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 50

Weitere Infos im Preisteil S. 80.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Meerseite

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

105


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Bandara Resort & Spa 1111j

Bophut Beach USM 46013 Lage: Im Norden der Insel Koh Samui, direkt am 3 Kilometer langen Strand der Bophut Bucht. Am östlichen Ende der Bophut Bucht ist einer der ältesten Orte Koh Samuis', das Fisherman's Village mit ursprünglichen Holzhäusern. Entlang der Uferstraße finden Sie kleine Läden mit hübschen Mitbringseln, Supermärkte für Dinge des täglichen Bedarfs und Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel. Zum Chaweng Strand sind es ca. 20 Autominuten. Hier finden Sie abends reges Leben mit unzähligen Straßenständen, Restaurants und Bars. Zum Flughafen sind es 7 km. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses wunderschöne Luxusresort besteht aus mehreren 2-3geschossigen Häusern und Villen, die rund um den Innenbereich der Anlage mit Pool und Sonnenterrassen errichtet wurden. Im Beach Restaurant und im „Leelavadee Restaurant“ werden Ihnen hervorragende asiatische, internationale und Grillspezialitäten als à-la-carte Menüs angeboten. In der „Ling Lounge Bar“ in der Hotellobby wird manchmal live Entertainment oder aber live Musik geboten. Zwei schön angelegte Poolanlagen, einer mit einem 10 x 40 m Schwimmbecken und der kleinere Pool mit Meerblick bieten genügend Raum. Jacuzzis, Kinderpool, Cabanas und eine Poolbar sind ebenfalls dort angesiedelt. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Zusätzlich bietet Ihr Resort einen Geschenkeshop, Friseursalon, Babysitting (Englisch sprechend, gegen Gebühr), kabelloser Internetzugang in der ges. Hotelanlage (ohne

Wellness

Geb.), Wäsche-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 150. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Superior Zimmer (DBJ) mit Bad/WC mit sep. Dusche, Föhn, Telefon, Sat.-TV, DVD-Player, AC, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Alle Zimmer haben Balkon o. Terrasse mit Tagesbetten und Ventilatoren. Die Deluxe Zimmer (DBJ_A) verfügen bei gleicher Ausstattung über Serviceleistungen: eine Englisch sprachige Tageszeitung, eine Einladung zum Manager Cocktail, einen Kurs im Thaifrüchte schnitzen. Für einen erholsamen Schlaf können Sie sich für die Dauer Ihres Aufenthalt aus einer Auswahl verschiedener Kopfkissen das für Sie angenehmste Kissen auswählen. Die eleganten Villen (BBI) bieten bei gleicher Ausstattung ein größeres Badezimmer, Außendusche und ein privates Tauchbecken. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Es erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wählen Sie abends ein 3-Gänge-Menü (Vorspeise, Hauptgericht und Dessert) in einem der zwei Restaurants der Anlage. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Beachvolleyball, Windsurfen, Kajak, Schnorchelausrüstung. Geg Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Segeln, Tauchen (Tauchschule im Hotel). Wassersport ist witterungsabhängig. Wellness: Geg. Gebühr: „Bandara Spa“ mit umfangreichem Wellnessangebot.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Unterbringung in höherer Kategorie M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 965

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 40

Weitere Infos im Preisteil S. 81.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel im Bungalow

106

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Kandaburi Resort & Spa 1111j

Chaweng Beach USM 41021 Lage: In direkter Strandlage am nördlichen Ende der beliebten Chaweng Beach. Das Grundstück ist durch die Chaweng Straße unterteilt. Durch das hier vorgelagerte Riff ist das Schwimmen im Meer nur bei Flut möglich (wir empfehlen Badeschuhe). Der Chaweng Strand ist mehrere Kilometer lang und lädt zu ausgedehnten Strandspaziergängen ein. Bis ins Zentrum von Chaweng mit Restaurants, Supermärkten und unzähligen Geschäften sind es ca. 15 - 20 Gehminuten. Hier können Sie den unbeschwerten Strandtag mit einem abendlichen Shoppingbummel ausklingen lassen. Zum Flughafen fahren Sie ca. 15 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Resort besticht durch exklusives Design und wurde mit viel Geschmack bis ins kleinste Detail geplant. Zu den Hoteleinrichtungen gehören vier vorzügliche à-la-carte Restaurants mit hervorragender thailändischer Küche, sowie italienischen und internationalen Spezialitäten. Das Frangipani Restaurant liegt direkt am Strand. Außerdem laden ein: Die elegante Lobby Bar, eine legere Beach Bar und der beliebte Sea Horse Pub. Ruhe und Entspannung finden Sie an zwei schön gestalteten Poolanlagen. Ein Pool befindet sich in unmittelbarer Strandnähe, der zweite Pool wurde auf dem Grundstück auf der gegenüberliegenden Straßenseite erbaut. An beiden Swimmingpools finden Sie großzügig angelegte Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice.

Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 183. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind elegant eingerichtet. Sorgfältig ausgesuchte Materialien und edle Hölzer sind bestimmend beim Design der Inneneinrichtung und bilden eine gelungene Kombination aus traditionellem Thaistil und modernem Wohnkomfort. Die Deluxe Hillside-Zimmer (DBJB) befinden sich im Gebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Sie sind etwa 48 qm groß und verfügen über großzügig gestaltete Badezimmer mit Wanne und separater Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffeeoder Teezubereitung und sichtgeschütztem Balkon oder eine Terrasse. Die Premium-Zimmer (DBJN) sind ca. 52 qm groß und bieten die gleiche Ausstattung. Sie unterscheiden sich von den Deluxe Hillside-Zimmern durch die unmittelbare Strandnähe. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Abends wird Ihnen ein 3-Gänge Set-Menü gereicht. Gelegentlich wird Ihnen das Abendessen in Buffetform angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestatteter Fitnessraum. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Kanda“ Spa präsentiert sich als eine gelungene Kombination aus asiatischem und europäischem Design. Es werden sowohl klassische Thaimassagen und Anwendungen als auch internationale Wellnessprogramme angeboten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 40 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 40-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1025 Wohnbeispiel Premium Zimmer

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 40-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 46

Weitere Infos im Preisteil S. 82.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

107


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub The Imperial Samui 1111j

Balkon/Premium Zimmer

Chaweng Noi Beach USM 42002 Lage: Direkte Strandlage am kleinen, idyllischen Chaweng Noi Strand mit flachem Sandstrand, südlich der Chaweng Bucht gelegen. Das Hotel bietet aufgrund seiner terrassenförmigen Hangbebauung einen wunderbaren Panoramablick. Zur Chaweng Beach mit Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 2 km, zur Samui-Ringstraße nur wenige Schritte. Die einzelnen Bereiche der Hotelanlage sind aufgrund der Hanglage mit vielen Treppen verbunden (für gehbehinderte Gäste nicht empfehlenswert). Auf Wunsch bringt Sie ein Golfwagen zum/vom Strand zu den Hoteleinrichtungen. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Die im mediterranen Stil erbaute, in zwei Teile gegliederte Hotelanlage besteht aus mehreren 2- und 3-stöckigen Gebäuden. Im erhöhten Teil befinden sich das Frühstücksrestaurant und eine Bar. In Strandnähe finden Sie das „Tara Restaurant“ mit internationaler Küche und großem Terrassenbereich. Hier liegt auch die Strandbar. Ein Pool mit Jacuzzi und integriertem Kinderbecken finden Sie im oberen Hotelbereich. Durch die tropische Gartenanlage führen Wege und Treppen hinunter zur ca. 600 qm großen Meerwasser-Badelandschaft (mit Süßwasseranteil, gechlort), die teilweise in die natürlichen Felsen gebaut ist und sich fast bis zum Strand erstreckt. Sonnenliegen, Sonnenschirme und Badetücher an den Pools und am Strand ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 141 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Bad/WC mit sep. Dusche, Föhn, AC,

Tauchen

Sat.-TV, Haus-Video, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Balkon o. Terrasse. Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Die Premier-Zimmer (DBJN) befinden sich sowohl in den Gebäuden im oberen Hangbereich mit Blick zur Meerseite als auch in Gebäuden in Strandnähe. Premier Garden Zimmer (DBJG) sind gleich ausgestattet und bieten Blick in den Garten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends wählen Sie Ihr Menü à-la-carte aus, ab und zu Dinner als Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Windsurfen, Segeln, zwei Kanus und Schnorcheln. Volleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Zwei Tennis-Hartplätze mit Flutlicht. PADI-Tauchbasis im Schwesterhotel. Wassersportangebot ist witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr: „Imperial Spa und Wellness Center“ mit Massagen und Wellnessbehandlungen. Unterhaltung: Thai Früchte schnitzen, Thai Sprach-/Kochkurse (teilw. geg. Geb.). Und außerdem: Regelmäßiger ShuttleService (3x täglich) ohne Gebühr zum Schwesterhotel „The Imperial Boat House Samui“ an der Choeng Mon Beach.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 985

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 42

Weitere Infos im Preisteil S. 82.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel

108

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND The Imperial Boat House Samui 1111j

Choeng Mon Beach USM 44012 Lage: Direkt am ca 2 km langen, flach abfallenden Sandstrand der Choeng Mon Bucht. Der Strand ist auch eine ideale Ferienadresse für Familien mit Kindern. Kleine Restaurants, Bars und Händler laden ein zum Strandbummel. Als Abwechslung zum ruhigen Strandleben bietet das Hote tagsüber mehrmals täglich einen Shuttleservice zum Schwesterhotel „Imperial Samui“ an der Chaweng Noi Beach und nach Chaweng Beach (ohne Gebühr). Abends ist der Shuttle nach Chaweng Beach mit seinen Bars, Restaurants und Szenetreffs für Jung und Alt gegen Gebühr. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese Hotelanlage ist seit Jahren ein beliebtes Resort mit vielen Stammgästen. Neben den Hauptgebäuden gibt es auf dem großen Hotelgelände 34, zu einzigartigen Suiten umgebaute, ehemalige Reisdschunken. Die Zimmer liegen in acht separaten, 3-geschossigen Gebäuden. Das Boat House bietet Ihnen ein open-air Empfangsgebäude mit eleganter Lounge. Für kulinarische Abwechslung sorgen ein à-la-carte Restaurant direkt am Strand. Ein weiteres Restaurant finden Sie in der Nähe der Rezeption. Hier frühstücken Sie morgens am Buffet. Zwei SüßwasserPools mit großen Sonnenterrassen bieten genügend Raum für urlaubsträume. Der am Meer liegende Pool hat die ungewöhliche Form eines Bootes mit Traumblick aufs Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Wohneinheiten: 210. Landeskat.: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Ansprechende PremierZimmer (DBHA1) mit Verbindung zwischen Schlafbereich u. Badezimmer. Sie verfügen über Bad/WC mit sep. Dusche, AC, Sat.-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und einen großen (ca. 4 x 4 m) Balkon oder eine Terrasse. Die klimatisierten Suiten (SBM) versprechen individuelles Wohnen (pro Boot nur eine Suite/Wohneinheit): Oberdeck mit geräumigem Wohnraum und Balkon. Unterdeck: Schlafzimmer mit einem breiten Bett, Ankleidezimmer mit Couchbett und Bad/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Abends wählen Sie ein Set Menü, gelegentlich auch Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Surfen, Kanu, Schnorchelausrüstung und Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Deutsch sprachige PADI-Tauchbasis im Haus und ein breitgefächertes Angebot an verschiedensten Wassersportarten (witterungsabhängig; 10 % Ermäßigung auf Tauchpakete). Wellness: Gegen Gebühr: Gut geführtes Spa mit umfangreichem Angebot für Beauty und Health.

Tauchen

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung auf Tauchangebote M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 929

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 83.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbereich in einer Suite

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

109


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Fair House Villas & Spa 1111j Mae Nam Beach USM 45040 Lage: An der Nordküste der Insel, am östlichen Ende des bekannten Mae Nam Strandes. Direkt vor dem Hotel ist Baden bei Ebbe nur eingeschränkt möglich (Badeschuhe empfohlen, da der Sand mit kleinen Korallenstückchen durchsetzt ist). Einige Strandrestaurants sind zu Fuß erreichbar, zur Hauptstrasse geht man ca. 15 Minuten. Nach Chaweng Beach fahren Sie etwa 20 Minuten mit dem Auto (regelmäßiger Hotelshuttle gegen Gebühr). Zum Flughafen sind es etwa 10 Minuten Fahrzeit. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 985

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 84.

º 43

Das bietet Ihre Unterkunft: Es erwartet Sie eine sehr gepflegte, private Resortanlage mit der sprichwörtlichen Thai Gastfreundschaft. Das Empfangsgebäude mit Rezeption und Lobby Lounge, das Haupthaus und die Gästebungalows wurden harmonisch in die dunkelgrüne, tropische Gartenlandschaft integriert. Durch die Hanglage bieten sich immer neue Ausblicke auf die hügelige Küstenlandschaft und das Meer. Das Open-air „Dahla Restaurant“ liegt direkt am Strand. Hier frühstücken Sie morgens und tagsüber werden leichte Snacks und Salate angeboten. Abends werden hervorragende Gerichte aus der thailändischen oder internationalen Küche serviert. Die DahlaBar liegt ebenfalls in unmittelbarer Strandnähe. Hier werden exzellente Cocktails gemixt und gelegentlich wird ein Live-Unterhaltungsprogramm geboten. Die Poolanlage bietet freien Blick aufs Meer. Ein Jacuzzi, das Kinderbecken und die großzügige Sonnenterrasse verbreiten

entspannte Urlaubsatmosphäre. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und Strand ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Villen: 72 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: In den freistehenden Villen befinden sich jeweils mehrere Wohneinheiten. Schlichte Eleganz, viel Holz und der warme Farbton des Parkettfußbodens bestimmen den Charakter der Räume. Doppel- oder Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Satelliten-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher und eine schöne Terrasse bzw. einen Balkon. Die Chalet-Zimmer (DBIG) liegen im Erdgeschoss, die Zimmer mit privatem Jacuzzi im ersten Stock (DBHN). Die Grande Villen (BBIG) befinden sich in 1-geschossigen Bungalows mit je 2 Wohneinheiten pro Bungalow. Jeweils mit separatem, eigenem Eingang und privater Terrasse. Sonst ist die Ausstattung analog der Chalet-Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Umfangreiches, amerikanisches Frühstücksbuffet Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Kajaks (witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „Pandanus Spa“ können Sie sich mit Massagen und Anwendungen für Beauty und Health verwöhnen lassen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel in Grande Villa

Amari Palm Reef Resort 1111j

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1079

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 83.

º 58

Chaweng Beach USM 41003 Lage: Am ruhigen, nördlichen Ende der Chaweng Beach. Zum lebhaften Zentrum mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars sind es etwa 300 m. Abends eine gute Möglichkeit, um zu Fuß einen kleinen Bummel durch das Ortszentrum von Chaweng zu unternehmen. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten von Palmen liegt diese weitläufige, durch eine Straße unterteilte Anlage. Der Bereich mit Rezeption und schöner Lobby befindet sich unmittelbar am Strand. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet sich der zweite Hotelbereich, der im Stil eines traditionellen Thai Dorfes („Thai Village“) angelegt ist und die später erbauten Deluxe-Zimmer. Alle Gebäude sind eingebettet in einen tropischen Garten und haben maximal drei Etagen. Das Re-sort verfügt über das ausgezeichnete à-la-carte Restaurant „Merante“ und das italienischen Restaurant „Prego“, außerdem die viel besuchte “Bar @ C”. In Strandnähe finden Sie einen Swimmingpool mit Kinderbereich, Sonnenterrasse, Poolbar, Liegen und Sonnnenschirmen. Im Thai Village Bereich der Anlage befindet sich ein weiterer großer Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Das Haus bietet Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 187. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind sehr geschmackvoll und landestypisch eingerichtet. Die edlen Hölzer vermitteln eine sehr wohnliche Atmosphäre. Die Superi-

or-Zimmer (DEJ A, ca. 32 qm) sind zeitgenössisch und elegant gestaltetet. Sie verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV (Deutsche Welle), DVD-Spieler, Minibar, Telefon, Safe und Balkon oder Terrasse. Diese Zimmer können sich sowohl im Strandbereich, als auch im Gartenbereich der Anlage befinden. Die Deluxe-Zimmer (DBJ B, ca. 33 qm) haben die gleiche Ausstattung mit Bad/Dusche/WC, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung sowie Slipper und Bademäntel. Alle Zimmer befinden sich auf dem gegenüberliegenden Grundstück entweder im „Thai Village“ oder im angrenzenden Gartenbereich. Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am sehr umfangreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gut ausgestattestes Fitnesszentrum, täglich von 6:30 22:30 Uhr. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen. Am Strand finden Sie zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Sivara Spa“ mit wunderbarem Garten bietet ein umfangreiches Verwöhnprogramm. Lassen Sie sich von geschultem Fachpersonal beraten und wählen Sie aus dem großen Angebot für Beauty und Health Ihr individuelles Programm. Und außerdem: Bei Ebbe ist Baden am Strand nur eingeschränkt möglich. Wir empfehlen Badeschuhe.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

110

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Chaweng Regent Beach Resort 1111

Chaweng Beach USM 41011 Lage: Direkt an der bekannten Chaweng Beach. Durch das vorgelagerte Riff ist das Schwimmen im Meer nur bei Flut möglich (wir empfehlen Badeschuhe). Unmittelbar vor Ihrem Hotel finden Sie entlang der Hauptstraße zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. In wenigen Gehminuten erreichen Sie einheimische Strandrestaurants mit fangfrischem Fisch. Zum Flughafen sind es ca. 4 km. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Anlage besteht aus Einzelbungalows, versteckt unter tropischem Baumbestand und zwei doppelstöckigen Wohngebäuden, dem Regency Wing. Für Ihr leibliches Wohl sorgen das „Chomtalay“, ein Open-air Restaurant mit internationaler und einheimischer Küche und direktem Blick auf den Golf von Siam und das am Abend geöffnete Restaurant „Red Snapper“ mit mediterranen Spezialitäten. Es gibt zwei Poolbereiche jeweils mit Poolbar und mit Kinderbecken. Ein Pool liegt in unmittelbarer Strandnähe mit herrlichem Blick aufs Meer, der zweite liegt in der Nähe des Regency Wings. Liegen, Sonnenschirme, Badetücher sind an beiden Pools und am Strand ohne Gebühr erhältlich. Weitere Einrichtungen: Souvenirshop. Wäscheund Zimmerservice (06:30 -22:00 Uhr). Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 145 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior-Bungalows (BEIG, ca. 27 qm) liegen im üppigen Grün der weitläufigen Gartenanlage. Sie sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Slippern, Klimaanlage, Satelliten-TV (Deutschen Welle), Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasser-

kocher zur Kaffee-/Teezubereitung sowie einer kleinen Terrasse mit Gartenblick. Die größeren Deluxe-Zimmer (DBJ, ca. 37 qm) liegen im zweistöckigen „Regency Wing“. Diese Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Sat.-TV, DVD-Spieler, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartenblick. Die sehr hochwertigen Premier Jacuzzi Zimmer (DBJG, ca. 50 qm) haben die gleiche Ausstattung wie die DeluxeZimmer. Sie verfügen über eine JacuzziWanne im Bad, bieten einen Flachbild-TV und einen schönen Blick in den gepflegten Garten. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens wählen Sie am amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, gelegentlich Volleyball und Fußball (auf Anfrage) am Strand, Sauna. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Schnorcheln, Kanu und Paddelboot fahren sind am öffentlichen Strand möglich (Wassersportangebot jeweils witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Das hoteleigene Spa „Escape“ bietet eine breite Palette an Massagen und Schönheitsbehandlungen. Zusätzlich verfügt das Spa über ein Jacuzzi und Dampfbad.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßgung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 989

Premier Deluxe

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 45

Weitere Infos im Preisteil S. 84.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

111


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Paradise Beach Resort 1111

Mae Nam Beach USM 45020 Lage: An der Nordküste, direkt am etwa 4 Kilometer langen Sandstrand der Mae Nam Beach, einem der schönsten Strände der Insel Koh Samui. Auf langen Strandspaziergängen haben Sie die Möglichkeit in einem der zahlreichen kleinen Restaurants oder Bars direkt am Strand einen Drink zu nehmen oder lokale Gerichte auszuprobieren. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses legere Strandhotel unter schweizer Leitung bietet einen aufmerksamen Service und wird seit Jahren von vielen Stammgästen besucht. Die 2-stöckigen Wohngebäude und das Haupthaus liegen in einer gepflegten Gartenanlage. Lassen Sie sich in den zwei zur Anlage gehörenden à-la-carte Restaurants kulinarisch verwöhnen. Das „Paradise Terrace“ bietet traditionelle thailändische, aber auch internationale Küche. Im „Roma“ mit exzellenter, italienischer Küche kommen auch Weinliebhaber auf ihre Kosten. „Beachbar“ mit einer Vielzahl an alkoholfreien Getränken, Cocktails und Weinen. In der Hotelanlage gibt es zwei schöne Swimmingpoolanlagen mit Jacuzzi, Kinderbecken, weitläufigen Sonnenterrassen und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an den Pools und am Strand ohne Gebühr erhältlich. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 78 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen und ansprechen eingerichteten Deluxe-Zimmer (DEJ) sind ca. 36 qm groß. Sie haben ein Doppelbett und zus. ein Einzelbett und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, eine Musikanlage,

All Inclusive

Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-Teezubereitung, eine Sitzecke und Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder ab 5 Nächten Mindestaufenthalt All Inclusive. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Halbpension haben Sie abends meistens die Auswahl am Buffet, sonst à-la-carte. Bei All Inclusive wird Ihnen im „Paradise Terrace“ Restaurant mittags ein 4-Gänge Menü (zwei Hauptgerichte zur Auswahl) serviert, abends steht Ihnen hier ein reichhaltiges Buffet zur Verfügung. Wird kein Buffet angeboten, wählen Sie à-la-carte. Snacks (10 - 23 Uhr) erhalten Sie an der Beachbar. Kaffee und Tee sowie alle lokalen alkoholischen und nicht alkoholischen Getränke werden im Glas serviert. Sekt und alle Getränke aus der Minibar sind nicht inklusive. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Segeln, Kanus, Mountainbike-Verleih (Sportangebot nach Verfügbarkeit und witterungsabhängig). Bei Buchung von All Inclusive sind die oben genannten Sportangebote ohne Gebühr. Tauchen ist generell nur gegen Gebühr möglich. Und außerdem: Regelmäßiger Shuttleservice von 10-23 Uhr nach/von Chaweng Beach und zum Golfclub für alle Gäste ohne Gebühr.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 979

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 40

Weitere Infos im Preisteil S. 85.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

112

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Samui Palm Beach Resort 1111

Bophut Beach USM 46010 Lage: Ruhig und direkt am langen Bophut Sandstrand gelegen. Von der Anlage hat man einen herrlichen Blick auf die Nachbarinsel Koh Phangan. Bis in das Zentrum von Chaweng Beach fahren Sie ca. 20 Minuten, zum Flughafen sind es mit dem Auto etwa 15 Minuten Fahrtzeit. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese weitläufige und sehr familienfreundliche Hotelanlage besteht aus einem Hauptgebäude und den eingeschossigen Bungalows. Eine ideale Anlage für Gäste, die legere, ungezwungene Urlaubstage verbringen möchten. In den drei zur Hotelanlage gehörenden Restaurants findet sich für jeden Geschmack das passende Gericht. Neben den Restaurants sorgen der „Beach Pub“ und die „China Gate Bar“ dafür, dass Sie jederzeit ein ausreichendes Angebot haben und z.B. bei einem Sundowner die tropische Abendstimmung genießen können. In direkter Strandnähe befinden sich zwei der drei Süßwasser-Poolanlagen mit Blick aufs Meer. In dem weitläufigen Areal sorgen großzügig angelegte Sonnenterrassen für genügend Raum für Tagträume. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie an den Pools und am Strand ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen: Rezeption mit Lobbybar, Post-Service (hier können Sie auch Briefmarken kaufen), InternetService (ohne Gebühr) von 8 - 23 Uhr. Für Schachfreunde gibt es in Poolnähe ein großes Gartenschachbrett. Wäsche- und Zimmerservice. Babysitter auf Anfrage möglich. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI.

Bung.-Villen: 36, Deluxe-Zimmer: 102, Oceanfront Bung.: 8. Landeskat.: 4 Sterne So wohnen Sie: Die Bungalow-Villen (BBI) mit eigenem Eingang sind ca. 47 qm groß und befinden sich inmitten der weitläufigen Gartenanlage. Die Villen sind zweckmäßig eingerichtet und bieten Bad/WC, Klimaanlage und eine Terrasse. Die acht freistehenden Oceanfront-Bungalows (BBIM), ca. 40 qm, sind mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Minibar und Terrasse mit Meerblick ausgestattet. Die großen Deluxe-Zimmer (DBJ), ca. 50 qm, liegen in den 2-3 geschossigen Gebäuden, die sich um einen 100m langen Pool gruppieren. Die Zimmer verfügen wahlweise über Doppel- oder Einzelbetten, Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar und eine Terrasse oder einen Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens steht Ihnen eine große Auswahl am Frühstücksbuffet zur Verfügung. Bei Buchung von Halbpension gibt es abends ein 3-Gänge-Menü (Auswahl aus drei verschiedenen Vorschlägen) in einem der zum Hotel gehörenden Restaurants. Wenn abends das Dinner als Buffet angeboten wird, können Sie sich auch dort bedienen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tischtennis, Snooker, Fitnessraum.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 925

Wohnbeispiel Oceanfront Bungalow

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 85.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Bungalow Villa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

113


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Chaweng Blue Lagoon 1111

Chaweng Beach USM 41022 Lage: Am ruhigen, nördlichen Ende der Chaweng Beach gelegen. Trotz der ruhigen Lage des Hotels, sind es nur 5 Gehminuten bis in das Zentrum von Chaweng. Bitte beachten Sie, dass Baden bei Ebbe nur eingeschränkt möglich ist. (Badeschuhe empfehlenswert). Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Für Ruhesuchende, Familien und Unternehmungslustige gleichermaßen. Diese Resortanlage unter schweizer Management ist die ideale Adresse für legeren Urlaub. Freundliches und zuvorkommendes Personal umsorgt Sie mit aufmerksamen Service und sorgt für einen angenehmen Aufenthalt. Mehrere Wohngebäude und im Thai-Stil erbaute Villen liegen in dem gepflegten Garten. Für Ihr leibliches Wohl sorgt das exzellente Restaurant „Kantara“, erbaut im Stil eines traditionellen Thai-Holzhauses, direkt am Strand gelegen und mit herrlichem Meerblick. Eine große Auswahl an internationalen und thailändischen Köstlichkeiten erwartet Sie hier. Außerdem stehen Ihnen die „Beach Bar“ und die Poolbar zur Verfügung. Der Pool verfügt über ein integriertes Kinderbecken und einen Jacuzzi. Liegen, Sonnenschirme erhalten Sie an Pool und Strand ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein kleiner Souvenirshop und der Leseraum. Internetzugang (gegen Gebühr). Babysitter auf Anfrage möglich. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 72 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind ansprechend im Thai-Stil mit Teakholzböden

ausgestattet. Die Superior-Zimmer (DBJ) in den zweistöckigen Wohngebäuden, die rund um den weitläufigen Garten gelegen sind, verfügen über ein großes Doppelbett und ein weiteres Einzelbett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Poolblick. Die komfortablen Deluxe Villen (BBIN) liegen in der 2. Reihe zum Strand. Sie sind mit schönen Marmorbädern ausgestattet. Sonstige Ausstattung wie in den Superior-Zimmern, zusätzlich sind ein CD-Spieler und Bademäntel vorhanden. Alle Villen haben einen eigenen Eingang und eine private Terrasse. Die Deluxe Villen Sea View (BBIM) verfügen bei gleicher Ausstattung über Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Abends haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Set-Menüs oder, wenn angeboten, Teilnahme am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen im Hotelgarten, Fahrradverleih, Kajaks. Unterhaltung: Mehrmals in der Woche abends thailändische Folklore und gelegentlich Buffets mit Live-Show .

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30/50 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 895

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 26

Weitere Infos im Preisteil S. 86.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Villa

114

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Nora Beach Resort & Spa 1111 Chaweng Beach USM 41005 Lage: An einem Hang nördlich der bekannten Chaweng Beach, jedoch ohne direkten Zugang zu diesem kilometerlangen Strandabschnitt. Eine kleine Bucht mit flachem Sandstrand liegt direkt vor der Hotelanlage. Bis in das lebhafte Zentrum von Chaweng sind es etwa 5 Autominuten. Zweimal täglich fährt ein kostenloser Hotelshuttle ins Zentrum von Chaweng (nur Hinfahrt, Rückfahrt gegen Gebühr). Vom Flughafen sind es etwa 10 Autominuten bis zum Resort. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Von der Open-air Lobby mit Lounge-Bar öffnet sich Ihnen ein traumhafter Blick über einen Wasserfall hinweg bis hinunter zum Meer. Dieser künstliche Wasserlauf bildet mit seinem Plätschern das Herzstück der Anlage. Im Hotel befindet sich eine Poolbar, sowie ein Open-air Restaurant. Die große Poollandschaft mit integriertem Kinderbecken, Jacuzzi und die Sonnenterrasse liegen unmittelbar am Strand. Sonnenschirme, Badetücher und Liegen sind hier ohne Gebühr erhältlich. Auf Wunsch Kinderbetreuung (Englisch sprechend), Internetservice. Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 42 und 6 Suiten, Villen: 65 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Superior-Zimmer (DBHA, ca. 32 qm) liegen in zwei dreistöckigen Gebäuden. Sie sind mit Holzfußböden, Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Slippern, Klimaanlage, FlachbildschirmSatelliten-TV, Telefon, Zimmersafe,

Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung ausgestatter. Vom Balkon geht Ihr Blick in den tropischen Garten. Die separat stehenden Villen bieten eine Wohnfläche von etwa 54 qm und verfügen zusätzlich über eine Dusche im Bad, einen DVD-Spieler und eine schöne Terrasse. Diese Villen sind wahlweise mit Blick in den Garten (BBI) oder in Strandnähe (BBIN) buchbar. Diese Villen haben teilweise Meerblick, der durch die üppige Vegetation eingeschränkt sein kann. Die Pool Villen (BBINA) sind ebenfalls in Strandnähe und verfügen bei gleicher Ausstattung über einen Privatpool. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erwartet Sie ein amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Ihnen steht ein gut ausgestattetes Fitnessstudio zur Verfügung. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Gepflegtes Spa der bekannten „Anodas Spa-Kette“ mit Jacuzzi und Sauna.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 929

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 87.

º 33

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel

Rummana Boutique Resort 1111 Koh Samui USM 43030 Lage: Das charmante Boutique-Resort liegt in ruhiger Lage direkt am südlichen Ende vom Lamai-Sandstrand im Südosten der Insel. Den bekannten Großmutter-Großvater-Felsen erreichen Sie nach einem kurzen Strandbummel. Bis in das Zentrum von Lamai fahren Sie mit einem der preiswerten Sammeltaxis etwa 5 Minuten. Hier finden Sie Diskotheken, Bars, unzählige Straßenhändler und Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel. Bis in das lebhafte Chaweng fahren Sie etwa eine halbe Stunde mit dem Sammeltaxi. Vom Flughafen sind es etwa 45 Minuten Fahrtzeit. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Das charmante und gut geführte Resort ist die ideale Adresse für Gäste, die eher kleine, individuelle Resorts mit gepflegtem Ambiente und unaufdringlichen aber aufmerksamen Service bevorzugen. Die Bungalows wurden im modernen Thaistil errichtet und fügen sich harmonisch die gepflegte, tropischen Gartenanlage ein. Das „Horapa-Restaurant“ verwöhnt Sie mit einer ausgewählten, internationalen Küche und frisch zubereiteten Thai-Gerichten. Zudem steht eine erlesene Auswahl an Weinen für Sie bereit. Genießen Sie eine romantische Abendstimmung bei lukullischen Köstlichkeiten und schönem Blick aufs Meer. Direkt vor dem Strand lädt der schön gestaltete Poolbereich mit angrenzenden Sonnenterrassen zum Entspannen und Träumen unter tropischer Sonne ein. Liegen, Son-

nenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich und am Strand ohne Gebühr. Außerdem stehen zur Verfügung: Internetzugang, Wäsche-, Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 40. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die im Thai-Stil erbauten Deluxe Villas (BBIG) sind ausgestattet mit einem Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Kabel-TV, Internetzugang, Safe, Minibar und einen Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Von Ihrer privaten Terrasse blicken Sie in den tropischen Garten. Essen & Trinken: Frühstück. Beginnen Sie den Tag mit einem amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beach Volleyball und Schnorchelausrüstung. Wellness: Gegen Gebühr: Das hoteleigene „Baitong-Spa“ bietet Ihnen neben klassischen Massagen, Dampfbad und Sauna auch Aromatherapie-Anwendungen. Lassen Sie in elegantem Ambiente Körper, Geist und Seele von fachkundigem Personal in Einklang bringen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Thai-Massage pro Person und Aufenthalt (10 Minuten) M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

Wohnbeispiel

º 955

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 37

Weitere Infos im Preisteil S. 88.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

115


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub Pavilion Samui Boutique Resort 1111 Lamai Beach USM 43011 Lage: Direkt am ca. 4 km langen Sandstrand von Lamai Beach gelegen. Zum Ortszentrum von Lamai Beach sind es nur wenige Gehminuten. Hier finden Sie alles für den täglichen Bedarf, Wechselstuben, kleine Bars und auch Restaurants. Das lebhafte Chaweng ist mit öffentlichen Sammeltaxen leicht zu erreichen. Die Fahrtzeit beträgt etwa 20 Minuten. Hier finden Sie unzählige Shopping-Möglichkeiten, Bars, Kneipen und Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel. Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 1045

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 52

Weitere Infos im Preisteil S. 88.

Das bietet Ihre Unterkunft: Ein harmonisch der Umgebung angepasstes Resort, das den Gästen durch viele liebevolle Details ein komfortables, fernöstliches Flair vermittelt. Im à-la-carte Restaurant „Patio“ mit atemberaubender Aussicht auf das Meer werden abends italienische Küche und thailändische Spezialitäten serviert. Das „Scenic Corner“ bietet internationale Gerichte, Snacks und eine große Getränkeauswahl. Die „Look-Out Bar“ bereitet hervorragende Cocktails zu – ein idealer Treffpunkt, um einen erholsamen Tag ausklingen zu lassen. Sehr schön angelegter Pool mit großzügigen Sonnenterrassen und freiem Blick aufs Meer und den schönen Küstenabschnitt, integriertes Kinderbecken und Jacuzzi. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten/Serviceleistungen: Wäscheservice, Arztservice (bei Bedarf); Friseur in der Nähe. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 70 Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die Superior-Spa-Zimmer (DBHG) bieten ein Kingsize-Bett oder zwei Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV und einen CD/DVD-Player, kabelloser Internetanschluss, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und einen Balkon mit Deckenventilator und Jacuzzi. Die im Erdgeschoss liegenden Spa-Junior-Suiten (DBIG) verfügen statt des Balkons über eine schöne, große Terrasse mit privatem Jacuzzi. Die separaten Pool Villen (BBIG) bieten bei identischer Ausstattung keinen Jacuzzi, sondern einen ca. 2 x 4 m großen, privaten Pool. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Bedienen Sie sich morgens am amerikanischen Frühstücksbuffet. Abendessen als Set Menü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Am Strand werden verschiedene Wassersportarten angeboten: z.B. Tauchschule, Windsurfen, Katamaran-Segeln, Kajak und Wasserski. Das Angebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Dampfbad, traditionelle und internationale Massagen und Aromatherapien bringen Körper, Geist und Seele im hoteleigenen Spa in Einklang.

Superior Spa Zimmer

Centara Villas Samui 111j

Zeit zu zweit Natien Beach USM 49010 Lage: Direkt am Natien Beach. Ruhig gelegen im südlichsten Bereich der Insel mit eigenem ca. 80 m langen Strandabschnitt. Die Inselhauptstadt Nathon ist ca. 20 km entfernt. Zum Schwesterhotel „Centara Grand Beach Resort Samui“, sehr zentral an dem kilometerlangen Traumstrand der Chaweng Beach gelegen (ca. 17 km entfernt), verkehrt mehrfach täglich ein kostenloser Shuttlebusservice. Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Übernachtungen/Frühstück p. P. in einer Garden-Villa (2-er Bel.) mit Flug ab München inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Deluxe Villa

º 875

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück p. P. in einer Garden-Villa (2-er Bel.) ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 23

Weitere Infos im Preisteil S. 89.

Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten eines weitläufigen, großen Hanggrundstücks liegen 99 Bungalows im typischen Thaistil, eingebettet in üppige Grünanlagen. Alle Gebäude der Anlage sind über Treppen und Stege mit den am Hang liegenden Bungalows verbunden. Genießen Sie thailändische und internationale Gerichte im „Reef Café“ Restaurant direkt am Strand oder probieren Sie Köstlichkeiten vom Barbeque in der „Coral Bar“ direkt am Pool. An der „Butterfly Terrace“ werden Ihnen erfrischende Getränke und schmackhaftes Eis serviert. Die „Papillion Lounge“ lädt zum abendlichen Drink ein. Drei Pools und ein separater Kinderpool mit großzügigen Sonnenterrassen und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Handtücher erhalten Sie ohne Gebühr. Zusätzlich gibt es Internetzugang (gegen Gebühr), Souvenirladen, kleine Bücherei. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX u. DI. Villen: 99 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Garden-Villen (BEI), sind ca. 38 qm groß und mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher und Terrasse

ausgestattet. Die größeren Deluxe-Villen (BEIO), ca. 42 qm, liegen im Garten oder in der Nähe des Pools. Ausstattung wie in den Garden-Villen. Dieca. 52 qm großen Spa Villen (BBI_A) verfügen über eine Sonnenterrasse mit großem Jacuzzi. Genießen Sie den täglichen extra Sundowner-Service: Cocktails und Canapés werden serviert. Die Pool Villen (BBI), ca. 60 qm, verfügen über einen kleinen privaten Pool (5x3 Meter). Auch in dieser Zimmerkategorie genießen Sie den allabendlichen extra Service wie in den Spa Villen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens wählen Sie am Frühstücksbuffet. Abends Menüwahl (Vorspeise, Hauptgericht und Dessert) in einem der Restaurants der Hotelanlage. Alternativ mittags oder abends Buffet (Getränke jeweils gegen Gebühr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Boccia, Dart. Die Sporteinrichtungen im Fitnesscenter des Schwesterhotels an der Chaweng Beach können mit genutzt werden. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Mountainbikes, Kanus, PADI-Tauchservice, Fischen (witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Entspannen Sie bei Massagen und verschiedensten Anwendungen im „Cenvaree Spa“. Und außerdem: Bei Ebbe ist Baden nur eingeschränkt möglich (wir empfehlen Badeschuhe). Aufgrund der Hanglage und der vielen Treppen ist die Anlage für Gehbehinderte nicht empfehlenswert.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Spa Villa

116

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND Peace Resort 1111

Bophut Beach USM 46011 Lage: Direkt am langen Sandstrand in der Bophut Bucht gelegen. Ideal für einen unbeschwerten Strandurlaub und erholsame Strandspaziergänge. Das kleine Fischerdorf „Fisherman’s Village“ ist in wenigen Minuten zu Fuß erreicht. Hier gibt es günstige einheimische Restaurants entlang der Straße und kleine Geschäfte. Nach Chaweng sind es etwa 6 km. Lokale Taxen (gegen Gebühr) finden Sie jederzeit problemlos an der Hauptstraße. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese individuell und privat geführte Bungalowanlage wurde neu gestaltet und ist ideal für Gäste, die einen ungezwungenen Urlaub verbringen möchten. Das Resort hat sich zu einem ausgesprochen beliebten Stammhotel bei jungen FamiIien mit Kindern entwickelt. In der gepflegten Gartenanlage liegen die Holz- und Steinbungalows. Das neue Restaurant mit großer Terrasse bietet herrlichen Meerblick und ist bekannt für seine vorzüglichen regionalen thailändischen und internationalen Gerichte. Einige Tische stehen zum Abendessen direkt am Sandstrand unter Palmen. Außerdem bietet das Resort einen Pool mit Kinderbecken, Sonnenterrasse und Poolbar. Die Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich und am Strand ohne Gebühr. Im neu erbauten Hauptgebäude sind die Rezeption, einige Shops, die kleine Bücherei, Internetraum und ein Besprechungsraum untergebracht. Der Wäscheservice, der Telefon- und Fax-Service, eine Wechselstube und ein Kinderspielplatz runden das Serviceangebot ab.

Kk.: TUI Card, VI, MC. Bungalows: 102 Landeskat.: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Bungalow-Villen sind freistehende Einzelgebäude und sind unter Palmen im Garten angeordnet. Sie sind geräumig, liebevoll im landestypischen Stil und mit unterschiedlichen Ausstattungen eingerichtet. Wählen Sie zwischen der Standard Garden Villa, der Deluxe Garden Villa und den Superior Deluxe Villen. Die schönen Superior-Garden Villen (BEIG) stehen auf Stelzen, sind ca. 28 qm (Grundfläche) groß und mit Dusche/WC. Die größeren Deluxe Garden Villen (BBIG) sind ca. 37 qm groß, mit Dusche/Badewanne, WC und teilweise Deckenventilator. Die Deluxe-Veranda-Villen (BBI), ca. 51 qm, liegen in Pool- oder Strandnähe in der 2. oder 3. Reihe. Sie sind wie die Deluxe Garden Villen ausgestattet, bieten zusätzlich einen schönen Wohnbereich, kabellosen Internetzugang und einen Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Alle Bungalows sind im landestypischen Stil mit Doppelbetten bzw. zwei Einzelbetten, Föhn, AC, Sat.-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar eingerichtet. Sie haben einen separaten Eingang und eine eigene kleine Terrasse mit jeweils 2 Stühlen. Die Deluxe Wing Zimmer (DBIN) sind ausgestattet wie die Deluxe Garden Villas und liegen im neuen Hauptgebäude. Essen & Trinken: Frühstück. Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersport am Strand (witterungsabhängig) wie z.B. Kanus, Segeln, Surfen, Jet-Ski, Wasserski. Taucher und Tauch-Interessierte werden zum Tauchen und Schnuppertauchen kostenlos vom Hotel abgeholt.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab München für z.B.

º 939

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B.

º 34

Weitere Infos im Preisteil S. 90.

Wohnbeispiel Super Deluxe Villa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

117


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub The White House 111j

Flair Choeng Mon Beach USM 44018 Lage: Direkt an der ca. 2 km langen feinsandigen Choeng Mon Bucht, an der landschaftlich sehr schönen Nordostküste der Insel. Lokale Restaurants und ein Supermarkt sind nur wenige Gehminuten entfernt, zum Zentrum der Chaweng Beach sind es ca. 5 km. Hier finden Sie ein breites Angebot an Restaurants für jeden Geschack und Geldbeute, unzählige Einkaufsmöglichkeiten in Shops oder bei fliegenden Händlern und ein breites Spektrum an Abendunterhaltung. Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Unterbringung in höherer Kategorie M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

Wohnbeispiel

º 888

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 91.

º 27

Das bietet Ihre Unterkunft: Eine sehr aufmerksam geführte und schön konzipierte Hotelanlage im landestypischen Stil. Die gelungene Kombination Kombination aus asiatischen Antiqitäten und modernem Komfort verleihen dem White House seinen einzigartiges Flair. Ideal für Gäste, die die Ruhe innerhalb der Anlage genießen und die Nähe zum Trubel an der Chaweng Beach zu schätzen wissen. Mehrere zweigeschössige Häuser mit je vier Wohneinheiten und einem Haupthaus mit Rezeption und schön gestaltetem Aufenthaltsraum verteilen sich in einem schönen Palmenhain. Lassen Sie sich auf der „Ruean Sai Lom Terrasse“ thailändische und internationale Köstlichkeiten servieren und genießen Sie die romantische Abendstimmung und den traumhaften Ausblick auf den Golf von Siam. Hier wird morgens auch das Frühstück gereicht. Zur Meerseite liegt der Süßwasserpool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich und am Strand ohne Gebühr.

Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen: Geschmackvoll eingerichtetes Lesezimmer mit ausgewählten Zeitungen und Magazinen. Wäscheservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 43 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel und liebevoll eingerichteten Superior Zimmer (DEF 1) liegen im Erdgeschoss. Sie sind mit einem großen Doppelbett oder Einzelbetten, Dusche/WC, Klimaanlage und Ventilator, Satelliten-TV mit Hausvideo, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung, Telefon und Safe ausgestattet. Die Deluxe Zimmer (DEF 2) sind ebenso ausgestattet, liegen jedoch im 1. Stock. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück am umfangreichen Buffet. Abends wird Ihnen ein Set Menü serviert, manchmal auch Essen à-la-carte. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Geschmackvoll gestaltete Thai-Sala mit Jacuzzi und Massagen im abgeschirmten Wellnessbereich. Hier finden Sie in gepflegter Umgebung Entspannung und Erholung und können neu Kraft tanken.

Baan Samui Resort 111j Chaweng Beach USM 41004 Lage: Direkt am feinen langen Sandstrand der Chaweng Beach. Gleichzeitig liegt das Resort liegt sehr zentral an der Hauptstraße von Chaweng. Genießen Sie abends das lebhafte Treiben in unmittelbarer Nachbarschaft. Hier finden Sie unzählige kleine Geschäfte, Straßenverkäufer, Restaurants und Bars. Die Transferzeit zum Flughafen beträgt ca. 20 Minuten. Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Ermäßigung auf Speisen u. Getränke M Honeymoon Specials M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Superior Deluxe

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 929

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 90.

118

º 33

Das bietet Ihre Unterkunft: Die Das originelle, im spanisch-mexikanischen Stil erbaute Hotel besteht aus mehreren einbis maximal dreistöckigen Gebäuden. Es liegt an einem der besten Strandabschnitte von Chaweng. Die vielen Stammgäste schätzen die nette Atmosphäre und den fröhlichen, ungezwungenen aber aufmerksamen Service. Auch junge und unternehmungslustige Gästen kommen gern hier her. Eine Open-air Rezeption mit Sitzgruppen lädt zum Verweilen ein. Lassen Sie sich im hoteleigenen Restaurant, im Coffeeshop oder in einer der gemütlichen Bars mit allerlei Leckereien kulinarisch verwöhnen. In Strandnähe befindet sich das Open-air „Moon Dance Restaurant“. Der Pool mit Kinderbecken liegt ebenfalls unmittelbar in Strandnähe. Badetücher und Sonnenliegen erhalten Sie für den Poolbereich und für den Strand ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten: Internetzugang (gegen Geb.) Babysitter, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 79 Landeskategorie: 3,5 Sterne.

So wohnen Sie: Die Deluxe Zimmer (DBJG, ca. 28 qm) sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Bad, WC, Föhn, AC, Satelliten-TV, Telefon, Zimmersafe (ohne Gebühr), kleiner Kühlschrank, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, sowie Balkon oder Terrasse mit Blick in den Garten. Die Superior Deluxe Zimmer (DBJGA, ca. 29 qm) haben die gleiche Ausstattung und verfügen zusätzlich über eine separate Dusche im Bad. Essen & Trinken: Frühstück. Bedienen Sie sich morgen am umfangreichen Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Segeln, Jet-Ski, Tauchen am Strand möglich. Alle Wassersportangebote werden witterungsabhängig angeboten. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Lassen Sie sich im „Spa Varee“ verwöhnen.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Samui < THAILAND ibis Bophut Samui 111 Koh Samui USM 46015 Lage: Das moderne Hotel liegt in unmittelbarer Strandlage am Bo Phut Bay im Norden Koh Samuis und ist umgeben von dichten Kokosnusshainen. Nur 500 Meter vom Hotel entfernt liegt ein authentisches Fischerdorf, zu dem sich ein Spaziergang lohnt, um ein wenig Lokolkollorid einzufangen. In den Abendstunden bietet das Haus einen kostenlosen Shuttleservice ins quirlige Chaweng mit seinen zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten. Zum internationalen Flughafen von Koh Samui fahren Sie ca. 10 Minuten Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne, neu erbaute Hotel ist die ideale Ulaubsadresse für junge Familien und jung gebliebene Gäste. Im Restaurant "It`s all about TASTE" können Sie sich nach Gusto aus verschiedenen regionalen Tapas Ihr eigenes Geschmackserlebnis kreieren. Die hoteleigene Bar bietet Ihnen erfrischende tropische Cocktails und alkoholische Getränke rund um die Uhr durch einen 24-Std.-Service. Schön gestalteter Pool mit angrenzenden Sonnenterrasse und herrlichem Blick auf das Meer sorgen für echte Urlaubsstimmung. Für unsere Kleinen Gäste steht ein separater Pool zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich und am Strand ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten und Serviceleistungen: Meeting room, Internetzugang (gegen Gebühr) und Wäscheservice, Babybetten (bis 2 Jahre) auf Anfrage verfügbar. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 260. Landeskategorie: 3 Sterne.

Family So wohnen Sie: Die modernen Standard Zimmer (DEJG) bieten ein großes Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, FlachbildschirmTV, Radio, Telefon, W-LAN-Internetzugang (gegen Gebühr), Zimmersafe, Kühlschrank und einen schönen Balkon. Auf Anfrage erhalten Sie ein Bügelbrett/-eisen. Die geräumigen Familien-Zimmer (CEJG) sind bei sonst gleicher Ausstattung mit einem Doppelbett und einem Doppel-Etagenbett für Kinder versehen. Zusätzlich gibt es eine Play-Station-Konsole, Spielzeug. Essen & Trinken: Frühstück. Beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück vom Buffet Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Beach Volleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Mountain-Bike-Verleih, Golf (Putting Grün mit 3 Löchern). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Entspanneung finden Sie bei traditionellen ThaiMassagen neben der Poollandschaft.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

Familien Zimmer

º 859

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 16

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Weitere Infos im Preisteil S. 91.

Pinnacle Samui Resort & Spa 111 Mae Nam Beach USM 45030 Lage: Direkt am 4 km langen Sandstrand der Mae Nam Beach an der Nordküste der Insel. Am Strand und an der Hauptstraße befinden sich auch kleine lokale Restaurants und einige Geschäfte. Bis zum Zentrum von Chaweng sind es ca. 15 km (Shuttlebus gegen Gebühr), der Flughafen liegt etwa 10 km entfernt. Ortsbeschreibung auf Seite 98. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Anlage wurde im landestypische Stil erbaut und bestehent aus einem Hauptgebäude und hübschen Bungalows, die sich innherhalb einer tropischen Gartenanlage verteilen. Zwei Restaurants sorgen für kulinarische Abwechslung. Lassen Sie sich mit frisch zubereiteten Thai-Spezialitäten oder internationalen Gerichten verwöhnen. Tagsüber erhalten Sie im Open-air Restaurant am Strand köstliche Snacks und kleinere Mahlzeiten. Eine Bar ist direkt an dieses Restaurant angeschlossen und ist abeds beliebter Treffpunkt. Zwei schön gestaltete Swimmingpools mit integrierten Kinderbecken sorgen für genügend Raum für Sonnenbäder und Tagträume unter tropischer Sonne. Liegen und Badetücher stehen an beiden Pools und für den Strand ohne Gebühr zur Verfügung. Am Strand erhalten Sie außerdem Sonnenschirme (ohne Geb.). Weitere Einrichtungen: Kinderspielplatz. Wäscheund 24 Stunden Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI und MC. Zimmer: 24, Bungalows: 147. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Alle Standard-Bungalows (BEI), ca. 32 qm, sind mit Rattanmöbeln

zweckmäßig im lokalen Thai-Stil eingerichtet. Sie verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Bademäntel und Slipper, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Zimmersafe, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und eine kleine, eigene Terrasse. Die Standard-Hotelzimmer (DEJ) bieten bei einer Größe von ca. 40 qm die gleiche Ausgestattet und zusätzlich gibt es ein extra Queensize-Bett, einen DVD-Spieler und einen Balkon. Die Superior-Bungalows sind ca. 38 qm groß und haben die gleiche Ausstattung. Zusätzlich haben diese Zimmer zum großen Doppelbett noch ein weiteres Queensize-Bett, eine Stereo-Anlage und bieten Blick zum Garten. In dieser Kategorie gibt es renovierte (BEIGA) und nicht renovierte (BEIGB) Zimmer zu buchen. Essen & Trinken: Frühstück. Stellen Sie sich morgens Ihre persönliche Auswahl am Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Diverse Wassersportaktivitäten am Strand durch Fremdanbieter (witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Kleine hoteleigene Spa-Anlage.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab München für z.B.

º 849

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 92.

º 19 Wohnbeispiel im Superior Bungalow

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

119


THAILAND > Koh Samui > Badeurlaub The Fair House Beach Resort 111

Chaweng Noi Beach USM 42017 Lage: Diese legere und sehr weitläufige Anlage liegt in idyllischer, ruhiger Hanglage direkt am Chaweng Noi Beach. Zum lebhaften Zentrum des Chaweng Beach mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind es etwa 1 km. Mehrere lokale Strandrestaurants sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Ortsbeschreibung auf Seite 98.

Superior Zimmer im Haupthaus

120

Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten eines weitläufigen Palmenhains liegen das dreistöckige Haupthaus, die 54 Bungalows und das neue „Grand Deluxe Building“. Die schöne, gepflegte Gartenanlage öffnet sich in Richtung Strand. Unmittelbar am feinsandigen Strand liegen das Open-air Restaurant und die Beachbar „The Rim'Lay“. Neben dem Frühstück erhalten Sie hier während des ganzen Tages und bis in die frühen Abendstunden unterschiedliche Gerichte der lokalen und internationalen Küche. Zum Sonnen und Baden laden zwei Süßwasser-Pools und ein Jacuzzi ein. Einer der beiden Pools befindet sich in der Nähe des Strandes, der zweite in Hanglage in der Nähe des Haupthauses. In diesem Pool gibt es einen natürlichen Felsen zum Entspannen und Sonnenbaden. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme sind an den beiden Pools und am Strand (hier nur Liegeschalen) ohne Gebühr erhältlich. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 130 Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Alle Unterkunftskategorien verfügen über Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Internet, Zimmersafe und

Minibar. Die einfach ausgestatteten Standard Bungalows (BEIQ) befinden sich in Hanglage, verbunden durch Treppen. Die etwas geräumigeren Superior-Holzbungalows (BEIG) liegen zur Meerseite mit Blick in den Garten. Die komfortablen und größeren Steinbungalows (BEIM) haben Meerblick und befinden sich direkt am Strand. Alle Bungalows verfügen über Dusche/WC und Terrasse. In den BeachSteinbungalows sind die sehr schön dekorierten Badezimmer teilweise nach oben hin offen. Die etwas großzügiger ausgestatteten Haupthaus-Zimmer (DBHA) liegen am Hang. Die geräumigen Zimmer im Garden Wing (DBHD) sind nur wenige Schritte vom Strand entfernt (ca. 50 m) und bieten einen herrlichen Blick in den tropischen Garten. Beide Zimmerkategorien verfügen über Bad/WC und Balkon. Die New Grand Deluxe Zimmer (DBH) haben die gleiche Ausstattung wie die Grand Deluxe Gardenwing Zimmer. Diese Zimmer sind moderner und befinden sich in einem neu erbauten Wohntrakt. Essen & Trinken: Frühstück. Wählen Sie selbst vom reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagemöglichkeiten und Wassersportangebote werden direkt am Chaweng Noi Beach angeboten. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Ein kleiner, hoteleigener 3-Loch Golfplatz mit eigenem Club und Clubhaus befindet sich direkt vor dem Hoteleingangsbereich.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 6 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab München für z.B.

º 839

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B.

º 17

Weitere Infos im Preisteil S. 92.



THAILAND > Phuket / Krabi > Badeurlaub Bang Sak Beach

Sarasin Brücke Khao Lak ca. 100 km

Kamala Beach

Khuk Khak Beach

Post

Tone Sai Wasserfall Banyan Tree Golfclub Bang Tao Beach

Khao Lak

Krabi ca. 48 km

Flughafen

Nai Yang Beach

Andamanisches Meer Bang Niang Beach

Phuket

Andamanisches Meer Patong Beach Relax Bay Karon Beach Kata Beach Kata Noi Beach

Chong Wa Wasserfall

Golf & Country Club Phuket Town Cape Panwa

Rawai Bon Island

Nang Thong Beach

Koh Phi Phi ca. 40 km

Similan Nationalpark

Koh Maiton

Khao Lak-Lamru Nationalpark

Khao Lak Beach

Nai Harn Beach

Tap Lamu Pier

Phuket & Khao Lak die Perle der Andamansee Phuket 1=JW Marriott Phuket Res. & Spa; 2=Indigo Pearl; 3=Dusit Thani Laguna Res.; 4=Laguna Beach Res.; 5=Sheraton Grande Laguna Phuket; 6=Sunwing Bang Tao Beach; 7=Best Western Premier Bangtao Beach Res. & Spa; 8=Sunwing Kamala; 9=The Chedi Phuket; 10=Courtyard by Marriott at Surin Beach; 11=Thavorn Beach Village & Spa; 12=Holiday Inn Resort Phuket; 13=Courtyard by Marriott Phuket at Patong Beach; 14=Patong Seaview; 15=Ban Thai Beach Resort & Spa; 16=Club Andaman Beach Resort; 17=Patong Beach Hotel; 18=Patong Merlin Hotel; 19=Le Méridien Phuket Beach Resort; 20=Mövenpick Resort & Spa; 21=Hilton Phuket Arcadia Resort & Spa; 22=Karon Beach Resort; 23=Horizon

Karon Beach Resort & Spa; 24=Thavorn Palm Beach Resort; 25=Centara Villas Phuket; 26=Kata Beach Resort; 27=Kata Palm Resort & Spa; 28=Tropical Garden Resort; 29=Katathani Phuket Beach Resort; 30=Le Royal Méridien Phuket Yacht Club; 31=Evason Phuket Resort & Six Senses Spa; 32=The Racha Khao Lak 1=Cher Fah Resort & Spa; 2=Le Méridien Khao Lak Beach & Spa Resort; 3=Ramada Khao Lak Beach Resort & Spa; 4=La Flora Resort & Spa; 5=Khao Lak Merlin Resort; 6=Cher Fah Resort & Spa; 7=Khao Lak Seaview Resort & Spa; 8=Chong Fah Beach Resort; 9=Khao Lak Oriental Resort; 10=Suwan Palm Resort Khao Lak

Flughafen Krabi Krabi Stadt

KRABI Bucht von Krabi

Klong Thom

Ban Klong Yang Phi Phi Island

Ban Hua Hin Koh Lanta Noi

Koh Lanta Yai

Krabi Traumstrände & bizarre Felsformationen Krabi Eine Traumkulisse erwartet Sie: Puderzuckersand, warmes, kristallklares Wasser und üppiges, tropisches Grün – dazu eine schöne, wilde Natur mit phantastischen Felsformationen, bizarren Kalksteinhöhlen, versteckten Badebuchten, unzähligen kleinen Inseln und eine faszinierende Unterwasserwelt. Koh Lanta & Koh Lanta Yai Eine Inselgruppe aus insgesamt 52 Inseln, von denen 15 zum Koh Lanta National Marine Park gehören. Koh Lantas Reiz sind die authentischen Fischerdörfer, bizarre Landschaftsbilder und üppige Vegetation. Koh Lanta Yai lockt mit langen, verträumten Sandbuchten.

122

Hotels/Krabi 1=Aonang Villa Resort; 2=Aonang Cliff Beach Resort; 3=Centara Grand Beach Resort & Villas; 4=Golden Beach Resort; 5=Peace Laguna Resort; 6=Sheraton Krabi Beach Resort; 7=Rayavadee Hotels/Koh Lanta, Koh Lanta Yai 8=Lanta Casuarina Beach Resort; 9=Laguna Resort & Spa; 10= Pimalai Resort & Spa; 11=Rawi Warin Resort & Spa

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND JW Marriott Phuket Resort & Spa 11111j

Insel Phuket HKT 39015 Lage: In bevorzugter Lage direkt am ca. 17 km langen Sandstrand der „Mai Khao Beach“. Der Strand erstreckt sich bis zur Sarasin Brücke und lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Hier befindet sich auch das bekannte MeeresschildkrötenSchutzgebiet und der Sirinath Marine Nationalpark. Der Flughafen Phuket ist in ca. 15 Autominuten zu erreichen. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel darf sich zu den besten Luxushotels Thailands zählen. Eingebettet in eine etwa 11 ha große tropische Gartenanlage bietet Ihnen die Anlage viel Raum für Ruhe und Erholung. Für kulinarische Abwechslung sorgen verschiedene Spezialitätenrestaurants, die frischen Fisch und Meeresfrüchte oder Sushi anbieten. Das exzellente Thai-Restaurant „Ginja-Taste“ mit Blick auf das Andamanische Meer oder das „Siam Deli“ mit exzellenten Gourmetküche. Köstliche Imbisse und Cocktails können Sie in den beiden Bars einnehmen. Das Hotel bietet in dem sehr weitläufigen Poolbereich mit Sonnenterrassen, Jacuzzi, Poolbar, Kinderbecken u. Wasserrutsche. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Einkaufsarkade mit Handwerkskunst, Souvenirgeschäften und Boutiquen. Internetzugang in allen Zimmern (gegen Gebühr). Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 265 Landeskat.: 5 Sterne So wohnen Sie: Die hochwertig und geschmackvoll ausgestatteten Zimmer verteilen sich auf mehrere 3-stöckige Gebäude. Alle Zimmer haben Bad, sep. Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, AC, Saelliten-TV (Flachbildschirm, wahlweise Pay-TV-Kanal

vorhanden), CD-/DVD-Spieler, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Balkon oder Terrasse mit Blick auf das Meer (DBHM), den Pool (DBHO) od. in den Garten (DBHG). Die Deluxe-Zimmer (DBI, ca. 47 qm) haben eine große Terrasse. Die üppige Vegetation kann den direkten Meerblick teilw. eingeschränken. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet im Hauptrestaurant, Marriott Café oder im Siam Deli. Bei Halbpension wird ein Set Menü (inklusive nicht alkoholischer Getränke) im Marriott Café, im Cucina oder im Andaman Grill serviert oder Sie wählen das Buffet im Marriott Cafe. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit Sauna, 2 Harttennisplätze, Yoga-/Meditations-Sala. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar: Tauchschule im Hotel (witterungsabhängig), Mountainbike-Verleih. Der Blue Canyon Golfplatz liegt ca. 10 km entfernt. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Anwendungen und Massagen im „Mandara Spa“. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Passionierte Köche können in der „Ginja“ Kochschule u. a. die Küche Thailands in ihrer Vielfalt kennenlernen. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch! Hinweis: An diesem Küstenabschnitt herrscht ganzjährig starke Strömung. Baden findet in der Regel im Pool statt.

Premium

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 od. 50 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1077 Kinderpool

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 41

Weitere Infos im Preisteil S. 97.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

123


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Indigo Pearl 11111

Nai Yang Beach HKT 39010 Lage: Am Rande des Nai Yang Nationalparks, nur durch eine wenig befahrene Straße vom Nai Yang Beach entfernt. An diesem über 1 km langen Strand können Sie wunderbare Strandwanderungen unternehmen. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Wohnbeispiel Private Pool Pavilion

Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufige Anlage mit max. 3-stöckigen Gebäuden und Bungalows in einer gepflegten Gartenanlage. Das Hotel empfängt seine Gäste in ungewöhnlichem Ambiente, in einer der alten Phuket Zeit nachempfundenen Zinn-Minen-Atmosphäre aus schlichter Eleganz, kühlem Design mit viel Kupfer und edlen Stoffen. Der „Rivet Grill“, bietet hervorragende à-la-carte Menüs. Im „Tongkah Tin Syndicate“ stehen feinste internationale Whiskeys für Sie bereit. Von der „Rebar“ bietet sich, z.B. bei einem Cocktail ein traumhafter Blick auf das Meer und die Bergkulisse. Große Poolanlage mit Jacuzzi und Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Weitere Annehmichkeiten: Internetecke, Souvenirs, Blumengeschäft, Minimarkt, mehrere Restaurants, zwei Bars und ein Coffeeshop. Kk.: TUI Card, VI, MC u. AX. Zimmer: 277. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Kelly Quarters (DBJ) sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, AC, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die Pearl BedZimmer (JBH) verfügen über die gleiche Ausstattung, bieten ein extra großes Bad mit sep. Dusche und Wanne, begehbaren

Kleiderschrank und großen Balkon. Die Plantation Villen (BBI) liegen bei gleicher Ausstattung in Bungalows mit max. zwei Wohneinheiten. Großer, sichtgeschützter Garten mit Liegestühlen und Außenbadewanne/Dusche. Die Private Pool Pavilions (SBI) mit gleicher Ausstattung verfügen zusätzlich über einen Privatpool. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Das Abendessen wird im Tin Mine Restaurant auf der Open-air Terrasse serviert (3-Gänge Menü oder Buffet, wenn angerichtet). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Boccia und Darts. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 2 Tennisplätze, Billard, Schnorcheln, Tauchen (witterungsabhängig), Fahrräder. In ca. 10 Autominuten erreichen Sie zwei 18-Loch Golfplätze, den renommierten „Blue Canyon Country Club“ u. den „Mission Hills“, zum „Laguna Phuket Golf Club“ fahren Sie ca. 15 Min. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Gepflegtes Spa mit vielfältigen Entspannungstherapien sowie Massagen für Beauty & Health. Und außerdem: Shuttleservice zum hoteleigenen, ca. 800 m entfernten „Beach Club“. Für Sonnenhungrige, die Ruhe und Abgeschiedenheit wünschen, wird innerhalb des Nationalparks täglich vom Hotel ein Beach Club mit exzellentem Service (Speisen und Getränke), komfortablen Strandliegen und Sonnenschirmen aufgebaut.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30/45 Tage vor Anreise M 15 % Ermäßigung im Spa M 15 % Ermäßigung auf Speisen und Getränke M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1053

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 37

Weitere Infos im Preisteil S. 98.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

“Beach Club”

124

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Unsere 300 Besten Dusit Thani Laguna Phuket 11111

Bang Tao Beach HKT 49038 Lage: Am 3,2 km langen Bang Tao Strand, einem der schönsten Strände der Insel Phuket. Das Resort liegt traumhaft, direkt an der Lagune mit den geschützten Strandbereichen. Ein Shuttleboot/-bus bringt Sie ohne Gebühr zu weiteren Lagunen-Hotels oder dem Shoppingcenter. Shuttlebus nach Patong Beach oder Phuket Stadt (ca. 45 Min.) geg. Gebühr. Zum Flughafen sind es ca. 30 Autominuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Resort ist bekannt für seine gepflegte Atmosphäre und den ausgezeichneten Service. Es erwartet Sie das „Laguna Café“ mit internationaler Küche. Das „Ruen Thai Restaurant“ ist in einem alten Teakhaus untergebracht. Das Restaurant „Casuarina Beach Restaurant & Pub“ ist die richtige Adresse für ausgezeichnete Seafood-Gerichte. Im „La Trattoria“ gibt es hervorragende italienische Küche und in der „Horizon Lounge“ werden Ihnen Cocktails und exotische Getränke gemixt. Großzügig angelegte Poollandschaft mit Sonnenterrassen, separatem Kinderpool und Bar. Badetücher, Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen im Poolbereich und am Strand ohne Gebühr zur Verfügung. Empfangshalle mit Lobby, Bücherei, Spielezimmer, Freiluft-Schachspiel, Florist, Drogerie, Boutique, Souvenirs, Friseur, Schönheitssalon. Kinderclub und Kinderspielplatz und Babysitterservice (gegen Gebühr). Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 226 Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvollen Deluxe Lagoon View Zimmer (DBJ) sind hochwertig eingerichtet. Sie verfügen

über Bad/WC, Föhn, Bademäntel, AC, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher und Balkon oder Terrasse. Die Deluxe Sea Side Zimmer (DBJN) liegen bei gleicher Ausstattung zur Meerseite. Der direkte Meerblick kann durch Büsche und Bäume eingeschränkt sein. Die Ocean Front Deluxe Zimmer (DBJJ) liegen dem Strand am nächsten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Abends SetMenü in den verschiedenen Restaurants oder Buffet mit tgl. wechselnden Themen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Fitnessraum, Aerobic, Tischtennis, Volleyball, Wasser-Basketball, Joggingpfad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Mountainbike, Segeln, Windsurfen, Kajaks, Tauchen (witterungsabhängig). Ermäßigung im „Laguna Phuket Golf Club“; Transfer zum Golfen ohne Gebühr. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Angsana Spa“ bietet alles für Beauty & Health. Unterhaltung: Sport- und Animation: Windsurf-, Segel- u. Tenniskurse. Schirm-, Fächer-, Batikmalerei, Thai Früchte schnitzen. Kurse in Thai Boxen und Thai Kochen (teilweise gegen Gebühr). Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Premium

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1179

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 56

Weitere Infos im Preisteil S. 99.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Seaview

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

125


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Laguna Beach Resort 11111

Kids Club

Bang Tao Beach HKT 49028 Lage: Auf einer Landzunge zwischen dem Andamanischen Meer und einer Lagune gelegen. An einem der schönsten Strände Phukets, der Bang Tao Beach. Entlang des Strandes befinden sich kleine Shops und einfache Restaurants. Regelmäßiger Bootsshuttle über die Lagune zu 4 weiteren Hotelanlagen u. zum Shopping-Center ohne Gebühr. Shuttlebus nach PhuketStadt (ca. 21 km) und nach Patong (ca. 33 km) gegen Gebühr. Der Flughafen ist 18 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine gepflegte Resortanlage für unbeschwerte Urlaubstage. Von den vielen Stammkunden werden hier besonders die thailändische Gastfreundschaft und der hervorragende Service geschätzt. Klimatisiertes Hauptrestaurant. Das Restaurant an der Lagune serviert Thai-Spezialitäten, Openair- oder im klimatisierten Bereich. Zwei Bars, Snack-Restaurant. Schöner Wasserpark mit großzügig angelegten Swimmingpools, Wasserfällen, Rutsche, Whirlpool umgeben von Sonnenterrassen. Pool- und Snackbar für die kleine Erfrischung zwischendurch. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool und Strand ohne Gebühr. Boutique und Souvenirshop, Medizinische Versorgung, Wäscherei- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 252 Landeskategorie: 5 So wohnen Sie: Die sehr großzügigen, Zimmer befinden sich in mehreren, max. 4-geschossigen Gebäudetrakten. Die Superior-Zimmer (DBJG) verfügen über 2 breite Betten, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, AC, Ventilator, Satelliten-TV,

Musikanlage, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Sitzecke und Balkon oder Terrasse zum Garten. Die Deluxe-Zimmer (DBJN) haben die gleiche Ausstattung und liegen zur Meerseite. Die Lagoon-Studios (JBHJ, ca. 54 qm) sind mit großem Doppelbett, Bad/Dusche/WC sowie einem zusätzlichen Wohnbereich ausgestattet. Vom Balkon haben Sie einen wunderschönen Blick auf die Lagune. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens umfangreiches amerikanisches Frühstücksbuffet. Abends erwartet Sie ein Set-Menü, manchmal Buffet; spezielle Themenbuffets (z.B. Meeresfrüchte) gegen geringen Aufpreis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 3 TennisKunstrasenplätze, 1 Squashcourt, Aerobic, Golfübungsplatz, Bogenschießen, Volleyball sowie ein Spielzimmer mit Tischtennis, Billard, Darts und vielen Brettspielen. Windsurfen, Segeln und Kajaks. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen, Fahrradverleih, Batik- und Thaikochkurse, PlayStation und Internetzugang. Wenige Minuten vom Hotel entfernt gibt es einen Reitstall sowie einen 18-Loch-Golfplatz. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im Spa der bekannten „Angsana Spa-Kette“: Massagen, Therapien und Bäder, alles für Beauty und Health. Unterhaltung: Regelmäßig Unterhaltungsabende mit Folkloredarbietungen. Für Kinder: Umfangreiches Angebot mit Spielen und Unterhaltung für Kinder von 4-11 Jahren im Kid’s Club (Englisch sprachig). Babysitter (gegen Gebühr).

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 949

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 21

Weitere Infos im Preisteil S. 100.

Deluxe Zimmer

126

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Sheraton Grande Laguna Phuket 11111

Insel Phuket: HKT 49020 Lage: Direkt am ca. 6 km langen, flachen Sandstrand der Bang Tao Beach. Die geschützte Lagune ist ein ideales Revier für Wassersportfans, für Anfänger und Fortgeschrittene. Zum Patong Beach und nach Phuket Stadt 2x täglich Shuttlebus gegen Gebühr (ca. 30 Automin.). Der Flughafen ist ca. 20 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel der Luxusklasse liegt, wie auf einer Insel, zwischen einer Lagune und dem offenen Andaman Meer. Das Hotel gehört zum „Laguna Phuket Complex“. Per Shuttlebus oder Ponton-Boot (ohne Gebühr) erreichen Sie über 30 Restaurants und Bars der angeschlossenen Partnerhotels, das Shoppingcenter und den Laguna Phuket Golf Club. Mehrere à-la-carte Restaurants und Bars in Ihrem Resort: Das „Puccini“ z.B. ist bekannt für seinen exzellenten Weinkeller und feine italienische Küche, das „Gekko“ bietet gegrillte Fleisch- o. Meeresfrüchte bei traumhaftem Blick auf das Andaman Meer. Großzügig angelegte Poollandschaft mit Schwimmkanälen, die sich fast durch die gesamte Resortanlage winden. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und Strand ohne Gebühr. Friseur, Kiosk, kabelloser Internetzugang auf dem Hotelgelände und in allen Zimmern. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 305 und Villen: 118. Landeskategorie: 5 So wohnen Sie: Die ansprechenden Doppelzimmer sind ca. 40 qm groß und haben Bad/Dusche/WC, Föhn, AC, TV, Radio, Telefon, Minibar, Sitzecke, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick (DBJ) oder

mit Lagunenblick (DBJ_A). Die Ocean View Zimmer (DBJM) mit Meerblick sind ebenso ausgestattet und liegen dem Strand am nächsten. Die Grande-Rooms (DBH, ca. 45 qm) bieten zusätzlich eine separate Dusche im Bad, eine Sitzecke, einen DVD-Spieler und Lagunenblick. Die Lagoon Villen (SBH), (Mindestalter 12 Jahre) sind 2-stöckige Suiten auf Stelzen direkt an der Lagune. Außendusche, DVD-Spieler, Playstation auf Anfrage, Wohnbereich im ersten und Schlafraum im 2. Stock. Extra-Leistung für Gäste der Lagoon Villa im Preisteil. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Bei Halbpension haben Sie freie Restaurantwahl für das Abendessen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennisplatz (Flutlicht geg. Gebühr), Windsurfen, Kanus, Aerobic und Tischtennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 18-Loch Golfplatz. Bei Transport und Platzreservierung ist die Rezeption gern behilflich. Tauchen. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Angsana Spa“ mit Massagen und Aromatherapien. Für Kinder: Kinderclub „VIK“ (Englisch sprachig) für Kinder von 4 - 12 Jahre mit Spielen, Unterhaltung tgl. von 9-17 Uhr. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Premium

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1144

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 53

Weitere Infos im Preisteil S. 101.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Ocean View

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

127


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Sunwing Resort & Spa Bangtao Beach 4

Bang Tao Beach HKT 49035 Lage: Im Westen der Insel, direkt am langen, leicht abfallenden Sandstrand von Bang Tao Beach. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese gepflegte Hotelanlage ist die ideale Adresse für einen Familienurlaub. Kinderbetreuung wird hier groß geschrieben. Hoteleigene Restaurants und Animationsprogramme für jedes Alter gestalten den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Genießen Sie mittags und abends im Restaurant „La Tasca“ ein vorzüglich zubereitetes Mahl. Für den besonderen Anlass bietet das à-la-carte Restaurant „Fino“ genau das richtige Ambiente. Die 3 Pools und umliegenden Terrassen laden zum baden und relaxen für jung und alt ein. Für unsere kleinen Gäste gibt es zwei separate Kinder-Pools. Hier können die Kleinen mit Lollo der Giraffe und Bernie dem Bär planschen und spielen. Genießen Sie an der „Swim-Up Pool Bar“ erfrischende Cocktails. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice. Chemische Reinigung, Schneiderei, kabelloser Internetzugang, Juwelier, Mini Markt. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 283. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Studios verfügen über Doppelbett und ein ausziehbares Sofa, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Schreibtisch, Satelliten-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, großer Kühlschrank,Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Mikrowelle und Balkon oder Terrasse. Die Studio Zimmer (UFJG) sind ca. 44,5

Family

qm groß, mit kombiniertem Wohn- und Schlafzimmer. Die Royal Studio Zimmer (UFJGA) sind ca. 44,5 qm groß und verfügen über zusätzliche Annehmlichkeiten, wie Regenduscheim Bad, Toaster, Bügeleisen und Bügelbrett und Balkon oder Terrasse mit 2 Sonnenstühlen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Für unsere Kleinen Gäste gibt separate Kindermenüs. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis und Poolbillard Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Kanu- und Kajakfahren, Jet Ski, Tauchen und Schnorcheln. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr: In dem hoteleigenen Spa Resort, geführt von der Kette „Sukko Spa“, können Sie bei traditionellen Thai-Massagen, Aromatherapien entspannen und neue Energie tanken. Für Kinder: Umfangreiches Angebot mit Sport, Spielen und Unterhaltung für Kinder. Miniclub (3-11 Jahre, Englisch sprachig). Minidisco und Kindershows. Lollo & Bernies Miniland, Spielplatz. Das „Open House“ bietet den Kindern und ihren Eltern einen Platz, an dem sie zusammen spielen, lesen, puzzeln und malen können. Babysitterservice (gegen Gebühr, auf Anfrage).

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! Termine siehe Preisteil. M Spartermine M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1059

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück p.P. im Doppel ohne Flug, Transfer für z.B.

º 37

Weitere Infos im Preisteil S. 100.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Studio Room

128

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Best Western Premier Bangtao Beach Resort & Spa 1111

Bang Tao Beach HKT 49009 Lage: Direkt am ca. 3,2 km langen, feinsandigen Strand der Bang Tao Bucht gelegen. Dieser Strand gilt als einer der schönsten Strände Phukets und lädt zu ausgedehnten Strandwanderungen ein. Kleine Strandrestaurants und lokale Shops in wenigen Gehminuten erreichbar. Shuttlebus nach Patong (ca. 35 Minuten) gegen Gebühr. Der Flughafen ist ca. 30 Autominuten entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Premier Haus der Best Western Gruppe, bestehend aus mehreren Gebäuden. Hier finden Gäste, die tagsüber Ruhe und Entspannung suchen und abends die Nähe zu Ausgehmöglichkeiten als Abwechslung schätzen. Mit kulinarischen Köstlichkeiten werden Sie in zwei à-la-carte Restaurants verwöhnt. Im Beach Restaurant in Strand- bzw. Poolnähe werden z.B. thailändische und europäische Gerichte zubereitet. Hier finden auch Barbecues statt und tagsüber werden Ihnen verschiedene Snacks serviert. Die zwei in Strandnähe gelegenen Pools mit einem Kinderbecken bilden das Zentrum des Resorts. Eine Swim-up Poolbar lädt ein zum Verweilen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen im Poolbereich ohne Gebühr zur Verfügung. Weiterhin gibt es einen Schneider, einen Friseur, Kosmetikbehandlungen, einen Arztservice, ein Internet-Café und den Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 199 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Deluxe-Zim-

mer (DBHO, ca. 37 qm) sind mit einem Kingsize- oder Doppelbett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Pool ausgestattet. Die Deluxe-Zimmer (DBHM) liegen in der 3. oder 4. Etage und bieten bei gleicher Ausstattung zusätzlich Bademäntel, Slipper und einen Balkon mit Meerblick. Der direkte Meerblick ist durch das üppige Wachstum von Büschen und Bäumen eingeschränkt. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens beginnen Sie den Tag mit einem amerikanisches Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension wird Ihnen das Dinner abends als Set-Menü gereicht. Gelegentlich gibt es das Abendessen auch in Buffetform. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestatteter Fitnessraum mit modernen Geräten, Tischtennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Windsurfen, Segeln, Kajak. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Entspannen Sie im Spa-Center im Jacuzzi, oder lassen Sie sich mit Massagen, Aroma- und Steintherapien verwöhnen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Seniorenermäßigung M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1025

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 102.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Deluxe Sea Side

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

129


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Sunwing Resort Kamala Beach 1111

Family

Kamala Beach

Kamala Beach HKT 34001 Lage: Am Sandstrand Kamala-Bay, im Westen der Insel Phuket gelegen. Das Kamala Beach Hotel & Resort befindet sich unmittelbar nebenan. Der Ort Kamala ist nur 10 Gehminuten entfernt. In wenigen Autominuten (ca. 15 Min.) erreichen Sie Patong mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, nach Phuket Stadt sind es ca. 40 Minuten. Die Transferzeit zum Flughafen Phuket beträgt etwa 45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses neu gebaute Hotelresort ist die ideale Adresse für einen Familienurlaub. Kinderbetreuung wird hier groß geschrieben. Das täglich geöffnete Kinderparadies „Lollo`s und Bernie`s MiniLand“ bietet Ihren Kleinen einen abwechslungsreichen, aber auch Ihnen, einen erholsamen Urlaub. Das Strandrestaurant „Fino“, ein weiteres Restaurant u. eine Bar sorgen für Ihr leibliches Wohl. Das „Fino“ kredenzt Ihnen in eleganter Atmosphäre mediterrane Spezialitäten und Steaks zum Dinner. Im Restaurant „La Tasca“ können Sie Thai- u. mediterrane Gerichte, sowie Pizza zu sich nehmen. Für Ihre Kleinen gibt es spezielle Kindermenüs. Erfrischende Getränke und fruchtige tropische Cocktails werden in der Lime-Show-Bar angeboten. Abends finden dort eigens für die Gäste choreographierte Shows statt. Geprägt wird die Anlage von einer großen Poollandschaft, in der sich kleine Inseln mit Palmen befinden. 4 Pools und 2 separate Kinderpools finden Sie umgeben von einer gepflegten Gartenanlage mit Palmen und exotischen Blumen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Für Liegen und Sonnenschirme am Strand wird eine Ge-

bühr erhoben. Außerdem stehen zur Verfügung: Help-Desk zum Geldwechsel und Buchen von Ausflügen, Mini-Supermarkt, voll lizenzierte Klinik. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 289. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer sind modern und geschmackvoll gestaltet. Die Studios (UFJG) verfügen über ein Doppelbett und ein Sofabett, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, AC, Sat.-TV mit Film-Kanal, Internetzugang, Safe, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Mikrowelle, großer Kühlschrank und Balkon mit Blick auf den Garten oder den Pool. Die Royal Studios Pool Access (UFJO, ca. 44 qm) haben bei ansonsten gleicher Ausstattung zusätzlich Bademäntel, Bügeleisen/-brett und eine Terrasse mit 2 Sonnenliegen und direktem Zugang zum Pool. Die Deluxe Zimmer Beach Front (DFJM) liegen direkt am Strand mit Blick auf die Andaman See. Essen & Trinken: Frühstück. Wählen Sie selbst vom reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Solarium, Aerobic, Tischtennis. Gegen Gebühr: Scuba-Diving, Tauchunterricht, Schnorchelausrüstung, Wasserball, Wasserpolo, Dart, Golf putting green und Golf green fee. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Spa mit Thai-Massagen, Aromatherapie, Ölmassage, Gesichtsmassage, Körperbehandlungen für Beauty und Health.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 986

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 38

Weitere Infos im Preisteil S. 103.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Studio Room

130

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND The Chedi Phuket 1111j

Surin Beach HKT 36011 Lage: Die ca. 500 m lange Surin Bucht gilt als eine der schönsten der Insel, ruhig gelegen und abgeschirmt durch die Hanglage. Die Palmdächer der Bungalows liegen versteckt im tropischen Grün der Hügel, davor strahlend weiß der flache Sandstrand. Hotelshuttle nach Phuket Stadt (gegen Gebühr) und nach Patong (1x täglich ohne Gebühr). Einkaufsmöglichkeit in kleinen Geschäften in Gehentfernung. Zum Flughafen sind es ca. 25 Automin. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine sehr individuell gestaltete Bungalowanlage mit landestypischen Materialien und in naturnaher Architektur kreiert. Schon bei Ankunft in der Rezeption eröffnet sich Ihnen von der Lobby aus ein traumhafter Blick über den tiefer am Hang liegenden Pool und die gesamte Bucht. Das „Lomtalay“ serviert Ihnen à-la-carte köstliche Thai-Küche bei spektakulärem Panoramablick auf die Küste, außerdem gibt es das „Sunset Cafe“ sowie das romantische Strandrestaurant „The Beach Restaurant “ und die trendige „Beach Bar“. Swimmingpool mit großzügigen Liegeflächen und separatem Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Kabelloser Internetzugang in der Lobby, Geldwechsel, einige Boutiquen und Souvenirshop mit ausgewählten Artikeln, kleine Bücherei, Kinderspielbereich. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 108. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Wohnbereiche liegen jeweils in freistehenden Einzelbungalows (ca. 28 qm) mit eigenem, privaten Balkon bzw. Sonnenterrasse. Bei der Gestaltung

wurde das Hotelkonzept weiterverfolgt, auch hier überwiegend Naturmaterialien wie naturbelassene Hölzer und Rattan zu verwenden. Großes Doppelbett, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, AC und Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher. Alle Bungalows sind gleich ausgestattet, unterscheiden sich durch ihre Lage. Die Hillside Bungalows (BEI A) liegen teilweise auf Stelzen, hangabwärts oberhalb der Rezeption (ca. 5 Minuten Gehweg über Treppen zum Strand) und bieten, je nach Lage, einen herrlichen Rundumblick. Die Superior Bungalows (BEI B) befinden sich im Garten, jedoch etwas näher zum Strand. Die Deluxe Bungalows (BEI_C) liegen noch näher zum Strand. Die Beach Studio Suiten (BBIN) liegen in erster Reihe am Strand. Essen & Trinken: Frühstück. Umfangreiches, amerikanisches Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 TennisHartplätze (Flutlicht geg. Gebühr), Minigolf, Volleyball, Schnorchelausrüstung, Katamaran. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen. Mehrere Golfplätze in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „The Spa Cottage“ reicht das Angebot von traditioneller Thaimassage über Aromamassagen bis zu internationalen Massagen. Spezielle Angebote für „Sie und Ihn“ für Beauty & Health, entspannen Sie und lassen Sie sich verwöhnen. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch! Hinweis: Die Hotelanlage ist aufgrund der Hanglage und vieler Treppen für Gehbehinderte nicht empfehlenswert.

Tauchen

Premium

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1221

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B.

Deluxe Bungalow

º 88

Weitere Infos im Preisteil S. 103.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

131


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Courtyard by Marriott Phuket at Surin Beach 1111

Surin Beach HKT 36013 Lage: Ein kleiner, öffentlicher Park trennt das Hotel vom ruhig gelegenen, malerischen Surin Strand. An den Wochenenden und Feiertagen finden sich oft Thaifamilien unter den alten, schattenspendenden Casuarinen zu einem Strandpicknick ein. Kleine Bars und Restaurants bieten frisch zubereitete Snacks und Getränke an. Bei starker Flut können die Wellen recht hoch werden, dann herrschen hier ausgezeichnete Surfbedingungen. Dieser Sport wird am Surin Strand immer populärer. Nach Patong mit dem bunten Treiben, unzähligen Bars und Restaurants und quirligen Leben sind es ca. 20 Autominuten (Shuttlebus gegen Gebühr). Zum Flughafen fahren Sie ca. 30 Minuten und Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel steht unter dem bewährten Management der internationalen Hotelgruppe Courtyard by Marriot. Die großzügig konzipierte Anlage bietet modernen Komfort in gepflegter Umgebung mit dem für alle Marriott Resorts bekannten, persönlichen Service. Das „MoMo Café“ bietet reiche Auswahl (international und asiatisch) am Frühstücksbuffet. Zum Mittag- oder Abendessen werden hervorragende, leichte Salate und innovative Küche geboten. Das „MoMo 2Go“ ist ebenfalls ganztägig geöffnet und lädt ein zu köstlichem Gebäck, Kuchen, Kaffee und Tee. Zentral im gepflegten Hotelgarten liegt der weitläufige Pool mit Rutschen, Poolbar und großzügigen Liegeflächen. Separates Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Shopping rund um die Uhr für kleine „Notwendigkeiten“ im 24-Std. Mini-Markt. Busi-

132

nesscenter, Souvenirs, T-Shirts und Praktisches in der Boutique. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 256 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Hell und modern gestaltete Deluxe Zimmer (DBH) mit Doppelbett und Bettzeug vom Feinsten, extra komfortablen Matratzen und Kopfkissen nach Wahl. Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon und Internetzugang (geg. Gebühr), Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügeleisen/-brett. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Sie bedienen sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Abends wählen Sie im „MoMo Café“ à-la-carte oder Ihnen wird auf Wunsch ein Set Menü (Vorspeise, Hauptgericht, Nachspeise) angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Geg. Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis, Squash, Fahrradverleih. Es gibt zahlreiche Wassersportmöglichkeiten, wie Surfen, Kayak, Segeln, Schnorcheln und Tauchen ( jeweils witterungsabhängig). Drei 18-Loch Golfplätze sind in ca. 15 Automin. erreichbar. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Lernen Sie die klassischen Thaimassagen kennen oder entspannen Sie bei Anwendungen für Beauty und Health. Für Kinder: Die „Kids World“ (englisch sprachig) sorgt für die kleinen Gäste im Spiel-Zimmer oder mit Freizeitangeboten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 od. 50 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 969

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 22

Weitere Infos im Preisteil S. 104.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Thavorn Beach Village & Spa 1111

Nakalay Bay HKT 41021 Lage: Wie ein kleines tropisches Paradies malerisch gelegen mit Privatstrand, eingebettet in den weitläufigen Garten. Die Anlage liegt direkt am flachen Strand der ruhigen Nakalay Bucht mit traumhaftem Blick auf die südlich gelegene, langgezogene Patong Bucht. Ein vorgelagertes Korallenriff bietet bei Flut ausgezeichnete Schnorchelmöglichkeiten. Wegen der Korallen ist der Zugang zum Wasser nur über einen Badesteg möglich, für kleine Kinder und Nichtschwimmer nicht empfehlenswert. Patong Beach mit seinen vielfältigen Angeboten ist nur 4 km entfernt. Zum Flughafen fahren Sie ca. 35 Min. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Anlage besteht aus dem Bungalow- und dem Villen-Bereich. Die Bungalowhäuschen liegen versteckt im tropischen Garten. Poolanlage, sep. Kinderbecken, Sonnenterrasse und Poolbar stehen im „Bungalow Wing“ zur Verfügung. Die Villen liegen in der Lagunenlandschaft mit Felsformationen, kleinen Wasserfällen und Poolbereich, Kinderpool und Jacuzzi. Hervorragende nationale Küche, ein japanisches Restaurant sowie eine Cocktail und Poolbar sorgen für Ihr leibliches Wohl. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr, am Strand stehen Liegen und Badetücher ohne Gebühr zur Verfügung. Babysitter, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 195. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die kleinen Bungalows (BEI, ca. 24 qm) entsprechen eher einer 3 Sternekategorie. Sie sind sehr einfach und zweckmäßig eingerichtet mit 2 Einzelbet-

ten, Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage), Bademäntel, Slipper, AC, TV, Telefon, Minibar, Wasserkocher, kleiner Sitzecke, Terrasse. Jeweils 4 oder 8 Zimmer befinden sich in 2-stöckigen „Villas“. Die Zimmer der „Pool View Villen“ (DEHO, ca.42 qm) sind mit großem Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, TV, Telefon, Minibar, Sitzecke, Safe und Balkon ausgestattet. Die Zimmer der „Ocean View Villen“ (DEHH, ca. 40 qm) am Hang und sind auch per Gondel (cable car) erreichbar. Ausgestattet wie die Pool Villen, jedoch mit ca. 27 qm Balkon oder Terrasse, Sonnenliegen, privatem Jacuzzi und traumhaftem Ausblick . Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension wird abends ein 3-Gang Menü serviert. All Inclusive: Frühstücksbuffet, Mittag- (2-Gang Menü) und Abendessen (3-Gang Menü), tagsüber Snacks, nationale alkoholische und nicht alkoholische Getränke während der regulären Öffnungszeiten (gilt nicht für den Inhalt der Minibar). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennis (tagsüber, Schäger/Bälle geg. Geb.), Wasserpolo und Pool Volleyball. Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar) Wassersportangebote z.B. Tauchen, Schnorcheln, Kanu ( jeweils witterungsabhänig). Wellness: Gegen Gebühr: „Nakalay Spa“ mit Massagen und Anwendungen.

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 50 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 919

Ocean View Villa

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 16

Weitere Infos im Preisteil S. 105.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

133


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Holiday Inn Resort Phuket 1111j

Superior Room

134

Patong Beach HKT 40032 Lage: Ruhiger Hotelkomplex, nur durch die Strandstraße vom Patong Beach getrennt. In unmittelbarer Nähe viele Restaurants, Bars und Geschäfte. Ins Zentrum von Patong gelangen Sie in nur wenigen Gehminuten. Die Lage des Resorts ist ideal für lange Strandtage und z.B. einen abendlichen Bummel über den Nachtmarkt von Patong. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses gut geführte und sehr gepflegte Hotel besteht aus zwei unterschiedlichen Gebäudekomplexen. Zum einem aus dem „Mainwing“ (dem Hauptgebäude) und zum anderen aus dem angrenzenden, luxuriösen „Busakorn Wing“. Die 140 Studios des „Busakorn Wing“ befinden sich in max. 5-geschossigen Gebäuden und gruppieren sich um eine schön angelegte Poollandschaft. Im „Charm Thai“ mit einer Innen- und einer Außenterrasse können Sie sowohl thailändische und internationale Küche als auch hervorragende Meeresfrüchte genießen. Im Garten des „Mainwing“ befindet sich eine Poollandschaft mit Jacuzzi-Insel, Pool- und Snackbar und sehr weitläufiger Sonnenterrasse. Der Poolbereich im „Busakorn Wing“ mit Jacuzzi, Sonnenterrassen, Poolbar, Kinderbecken steht exklusiv den Gästen des Busakorn Wings zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an den Poolanlagen ohne Gebühr. Beide Komplexe verfügen über eine Rezeption. Außerdem mehrere kleine Geschäfte, Friseur und Business-center. Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 399. Landeskategorie: 4 Sterne.

Tauchen

So wohnen Sie: Die Superior Zimmer (DBH) befinden sich im Haupthaus. Sie verfügen über zwei breite Einzelbetten oder ein Kingsize-Bett, Dusche/Bad/WC, Föhn, AC, Sat.-TV (Deutschen Welle), Telefon, Safe, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, Balkon. Die Studios (DEHB) im Busakorn Wing sind wie die Doppelzimmer ausgestattet, haben aber Dusche und WC jeweils separat und zusätzlich eine Couch in der einladenden Sitzecke. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Abends entweder Set-Menü oder Sie bedienen sich, wenn angeboten, am umfangreichen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Massage, PADI-Tauchschule in unmittelbarer Nähe. Wassersportangebote am Strand (witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im Busakorn Wing befindet sich das „Aspara Spa”. Hier werden Ihnen verschiedenste Massagen, Aroma- und Entspannungstherapien angeboten. Speziell für Kinder: Kinderpool, Kindergarten und ein Spielplatz. Teenieclub. Umfangreiches Angebot zur Kinderbetreuung (Englisch sprechend).

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise. M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1030

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug, Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 36

Weitere Infos im Preisteil S. 104.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Courtyard by Marriott Phuket at Patong Beach 1111

Patong Beach HKT 40029 Lage: Ruhig und trotzdem sehr zentral, in einer Seitenstraße am südlichen Ende der Patong Bucht gelegen. Zum Strand sind es ca. 100 m, ins quirlige Zentrum von Patong mit unzähligen Geschäften, Restaurants und Bars, Straßenverkäufern und buntem Treiben gelangen Sie in wenigen Gehminuten. Der Flughafen liegt etwa 40 km entfernt, im Norden der Insel Phuket. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine erst 2008 eröffnete Anlage der renommierten Hotelgruppe Courtyard by Marriott. Durch die zentrale Lage ist das 7-geschossige Hotel eine ideale Adresse für Besucher, die ihren entspannten Strandurlaub gern mit einem abendlichen Bummel verbinden. Gleichzeitig ist die Anlage durch 4 Konferenzräume auch für Geschäftskunden interessant. Das „MoMo Cafe“ serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen, im Weinkeller erwartet Sie eine umfangreiche Weinkarte. Ganztägig geöffnet ist auch das Café „MoMo 2Go“ mit köstlichen Sandwiches und Kuchen sowie einer Internetecke. Zum Sundowner lädt das „Glow“ auf der Dachterrasse ein. Hier, von der 7. Etage aus, haben Sie einen wunderbaren Blick über die Patongbucht. Die Poolanlage bildet das Zentrum des Hotels. Terrassenförmig auf 2 Ebenen, verbunden durch einen Wasserfall, erstreckt sich der weitläufige Pool mit großzügigen Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind ohne Gebühr. Businesscenter, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 390. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Deluxe Zimmer (DEF) sind ausgestattet mit

Doppel- oder Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon und Internetzugang (Anschluss und kabellos), Zimmersafe, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügeleisen und -brett. Die Premier Zimmer (DEH) sind ebenso ausgestattet, verfügen zusätzlich über einen Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Es erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Das Abendessen wird als Set-Menü im „MoMo Café“ serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar) Bowling, Gokartbahn, Tauchen und Schnorcheln. Am Strand werden zahlreiche Wassersportaktivitäten angeboten ( jeweils witterungsabhängig). Drei 18-Loch Golfplätze sind in weniger als 30 Autominuten erreichbar. Die Rezeption ist Ihnen gern bei Platzreservierung und Transport behilflich. Für Kinder: Das Hotel bietet eine „Kids World“ (Englisch sprechend) – für Kinder und Jugendliche der Treffpunkt schlechthin. Playstation, Billard, Internet und Movies sind nur einige Freizeitvergnügen aus der großen Programmpalette. Und außerdem: Bei der Ausstattung des Bettes können Sie wählen. Matratze, Bettdecke und Kopfkissen werden entsprechend Ihren Wünschen für die Dauer Ihres Aufenthalts für Sie bereitgestellt.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 990

MoMo Cafe

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 29

Weitere Infos im Preisteil S. 106.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Premier Zimmer

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

135


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Patong Seaview 1111

Patong Beach HKT 40010 Lage: Unmittelbar am südlichen Ende der Patong Bucht gelegen und nur durch eine kleine Uferstraße vom Strand getrennt. Nutzen Sie die herrliche, langgezogene Bucht für unbeschwerte Strandtage. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie nur wenige Gehminuten entfernt. Eine ideale Lage um tagsüber das Strandleben und abends das vielfältige Angebot an Restaurants, Bars und zum Shopping zu genießen. Die Fahrzeit zum Flughafen beträgt ca. 45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine schöne 4-geschossige Hotelanlage für einen ungezwungenen, legeren Urlaub. Open-air Rezeption und Fahrstuhl. Das "The Tamarind Tree Restaurant" serviert nationale und internationale à-la-carte Küche und auf der "The Surf'n Turf BBQ-Terrasse" wird hervorragender, fangfrischer Fisch für Sie zubereitet. Die Poolbar und die "Beach Side Bar" verwöhnen mit exotischen Getränken und laden ein zum Verweilen. Im Garten befindet sich die Poollandschaft mit 2 Poolanlagen und Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie an den Pools ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten und Serviceleistungen: eine Internet-Ecke (gegen Gebühr) und ein kleiner Souvenirshop. Schließfächer/Safes an der Rezeption für Ihre Wertsachen, die Sie nicht im Zimmer aufbewahren möchten. Wäsche- und Zimmerservice. Babybetten inklusive. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 141. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Superior-Zimmer (DBJO) sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffeeoder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse. Die ebenerdig liegenden, ca. 28 qm großen Deluxe-Zimmer (DBIO) haben die gleiche Ausstattung . Diese Zimmerkategorie hat jedoch einen direkten Poolzugang über die eigene Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension wird Ihnen zum Abendessen ein Set-Menue serviert. Gelegentlich wird abends das Essen auch als Buffet angeboten (wahlweise auch Grillspezialitäten oder thailändische Küche). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Am Strand gibt es vielfältige Wassersportaktivitäten. Alle Wassersportangebote können witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Entspannen Sie im Schönheitssalon mit Massageangeboten und Sauna.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 934

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 17

Weitere Infos im Preisteil S. 105.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Deluxe Room mit Pool Access

136

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND BanThai Beach Resort & Spa 1111

Patong Beach HKT 40018 Lage: Diese großzügige Hotelanlage im Herzen vom Patong befindet sich, nur durch die Uferstraße getrennt, am weißen Sandstrand von Patong Beach auf der Westseite der Insel. Sie finden Ruhe und Erholung innerhalb der Hotelanlage, trotzdem sind es nur wenige Minuten Fußweg ins Zentrum von Patong Beach mit Nachtmarkt, Restaurants und Bars. Täglich kostenloser Hotelshuttlebus nach Phuket-Stadt (ca. 20 km). Der Flughafen ist ca. 45 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Resort mit vielen Stammgästen besteht aus drei U-förmigen, 4-geschossigen Gebäudetrakten, die sich an eine architektonisch ansprechende, transparente Lobby anschließen (Fahrstühle vorhanden). An den Poolbars erhalten Sie von 10:00 bis 18:30 Uhr leichte Snacks und Erfrischungsgetränke. Die Open-Air „Port & Starboard Bar“ bereitet von vormittags bis spät in die Nacht hervorragende Cocktails zu. Genießen Sie im Strandrestaurant „The Port Restaurant“ internationale und asiatische à-la-carte Küche bei allabendlicher Live-Musik. In separaten Gebäuden auf dem Hotelgelände befinden sich in der Shoppingarkade weitere àla-carte Restaurants und Bars: Häagen Dazs, Starbucks Coffee, McDonalds, ein mexikanisches Restaurant, The Pizza Company und ein Irish Pub. Dies sind nur einige der dort angesiedelten internationalen Ketten. Drei Swimmingpools, davon 2 Pools jeweils von 56 m Länge, bieten neben zahlreichen Jacuzzis auch drei Swim-up Poolbars. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne

Gebühr. Ausgewählte Boutiquen in der Shoppingarkade, Friseur, Schneider, Geschenkeshop, Babysitter (auf Anfrage), PC's mit Internetzugang (gegen Gebühr) in der Hotellobby, Wäsche- und 24-Std.Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 290. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die ca. 35 qm großen, geschmackvoll eingerichteten SuperiorZimmer (DBH) verfügen jeweils über ein Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Zimmersafe und Minibar. Alle Zimmer haben einen großzügigen Balkon mit Poolblick. Die geschmackvoll eingerichteten Deluxe-Zimmer (DBHA) liegen im Erdgeschoss und sind nur wenige Meter vom Pool entfernt. Sie verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über einen Internetzugang und eine schöne Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück. Es erwartet Sie ein hervorragendes amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln. Wellness: Gegen Gebühr: In dem hoteleigenen „Spanakarn Spa“ können Sie während Körpermassagen, Reflex- und Aromatherapien oder Kosmetikbehandlungen herrliche entspannen und neue Energie tanken.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Ermäßigung im Spa und auf Speisen und Getränke M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1025

Wohnbeispiel Deluxe

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug ohne Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 106.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

137


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Club Andaman Beach Resort 1111 Patong Beach HKT 40030 Lage: Nur durch die Uferstraße vom langen Sandstrand der Patong Bucht getrennt. Innerhalb der Hotelanlage finden Sie tagsüber Ruhe und Erholung. Trotzdem sind Sie in wenigen Gehminuten im lebhaften Zentrum von Patong. Hier finden Sie Geschäfte, Banken, Bars und Restaurants in großer Auswahl und zusätzlich jeden Abend den Nachtmarkt mit vielen Straßenverkäufern. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 899

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 17

Weitere Infos im Preisteil S. 107.

Das bietet Ihre Unterkunft: Ideal für einen erholsamen Urlaub. Die Anlage besteht aus dem modernen, 7-stöckigen Haupthaus und den Bungalows. Zwei Restaurants und Lounges. Das „Andaman Restaurant“ bereitet lokale und internationale Speisen zu. Das „Palm Tree Restaurant“ im Pool-/Gartenbereich bietet Snacks für den kleinen Hunger. bei einer kühlen Erfrischung können Sie den herrlichen Strandblick genießen. Zwei schöne Poolanlagen mit Kinderbecken, großzügige Sonnenterrassen und eine Poolbar. An den Pools erhalten Sie Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr, am Strand nur gegen Gebühr. Zu den Einrichtungen gehören eine Empfangshalle, ein Souvenirshop, eine Boutique, ein Friseur, Wäsche-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: Haupthaus: 200, Bungalows: 53. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel eingerichteten Zimmer befinden sich im Haupthaus und sind mit Bad/WC bzw. mit Bad oder Dusche/WC ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über Föhn, Klimaanlage,

Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, kabellosen Internetanschluss, Zimmersafe und eine Minibar. Deluxe Zimmer (DFF, ca. 35 qm) sind mit Bad oder Dusche/WC ausgestattet. Die Balcony Deluxe Zimmer (DBHA, ca. 38 qm) bieten Bad/WC, zusätzlich einen Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und einen schönen Balkon. Die Cottages/Bungalows (BBI) verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Balcony Deluxe Zimmer über eine Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück. Das umfangreiche Buffet steht Ihnen täglich bis 10:30 Uhr zur Verfügung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 2 Tennis-Hartplätze (Flutlicht und Leihschläger vorhanden). An der Patong Beach werden zahlreiche Wassersportarten angeboten, z. B. Bananaboot, Wasserski, Catamaran, Tauchen, Segeln etc.. Das Angebot ist jeweils witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „The Anda Spa“ werden Aromatherapien und verschiedene Massagen angeboten. Im Spa-Bereich finden Sie auch ein Jacuzzi.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Patong Beach Hotel 1111 Patong Beach HKT 40019 Lage: Nur durch die Strandstraße vom ca. 4 km langen, feinen Sandstrand der Patong Beach getrennt. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Bummeln Sie abends durch die geschäftigen Straßen und feilschen Sie nach Lust und Laune mit den Straßenverkäufern. Die Fahrzeit zum Flughafen beträgt ca. 45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 983

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 26

Weitere Infos im Preisteil S. 107.

Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses sehr zentral gelegene Hotel hat viel Stammpublikum, das tagsüber die Ruhe innerhalb der Anlage genießt, abends aber die Nähe zum bunten Treiben schätzt. In der großzügigen Anlage finden Sie mehrere Restaurants, einen Coffeeshop, u.a. die „Phuket Bar“ und die „Banana Diskothek“. Ein großer Pool mit separatem Kinderbecken liegt im Herzen der Anlage und ist beliebter Treffpunkt. Ein zweiter Pool befindet sich im etwas ruhiger gelegenen, seitlichen Gartenbereich. An beiden Pools erhalten Sie Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Außerdem steht Ihnen im Businesscenter ein Internet-Zugang, ein PC für Ihre persönlichen e-mails mit Drucker und ein Fax etc. gegen Gebühr zur Verfügung. Desweiteren: Shopping-Arkade, Kinderspielplatz, Babysitter auf Wunsch, Friseur, Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 245 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior-Zimmer (DBHG) befinden sich im Nebengebäude im „Siam Wing“ oder im „Sunrise Wing“.

Sie sind komfortabel eingerichtet und mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar (gegen Gebühr), Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon mit Blick in den Garten oder zum Pool ausgestattet. Die Deluxe-Zimmer (DBHA) liegen im 10-geschossigen Hauptgebäude, dem „Sunset Wing“. Sie verfügen über Bad/WC, separate Dusche und jeweils Balkon zur Pool- oder Meerseite. Alle Zimmer wurden renoviert und sind mit schönen Naturholzfußböden versehen. Essen & Trinken: Frühstück. Umfangreiches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Am Strand werden verschiedenste Wassersportarten angeboten. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Spa Varee“ bietet Massagen, Aromatherapien, Sauna, Dampfbad, Jacuzzi.

Superior Zimmer

138

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Patong Merlin Hotel 1111

Patong Beach HKT 40033 Lage: Inmitten von Kokospalmen und einer ansprechend angelegten topischen Gartenanlage. Nur die Uferstraße tennt Sie vom kilometerlangen Patong Beach. Geschäfte, Supermärkte, Bars, Szenetreffs, fliegende Händler und Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel finden Sie in der unmittelbaren Nähe des Hotels. Bis Phuket Stadt fahren Sie ca. 13 Kilometer. Mehrmals täglich verkehrt ein Shuttlebus nach Phuket Stadt. Zum Flughafen sind es ca. 43 km. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Das aus sechs Gebäudetrakten (max. 4 Etagen) bestehende Komforthotel wurde in moderner, offener Bauweise errichtet. Die einzelnen Häuser gruppieren sich auf dem über 3 ha großen Grundstück um die schön angelegten Swimmingpools. Für kulinarische Abwechslung sorgen der Coffee-Shop für leichte Gerichte, Salate und kühle Erfrischungen und diverse Spezialitäten-Restaurants, u.a. das beliebte „Seaside Garden Restaurant“ und mehrere Bars. Eingebettet im tropischen Garten liegen die drei großen Süßwasser-Poolanlagen mit zwei separat angelegten Kinderbecken, zwei Whirlpools und die großzügigen Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten: Empfangshalle mit Lobby, Souvenirshop, Schneider, Beauty-Center u. Friseur. Medizinische Versorgung, Kinderspielplatz u. Kinderclub (Englisch sprachig), Wechselstube, Wäsche-, 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 386 Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Zweckmäßig eingerichtete, sehr ansprechende, moderne Doppelzimmer (DFH) mit großem Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Satelliten-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück. Sie wählen selbst am umfangreichen, amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billard, Tauchen. Am Strand werden verschiedenste Wassersportarten angeboten. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen im hoteleigenen Spa. Unterhaltung: Mehrmals pro Woche finden Live Musik und verschiedene Showprogramme statt.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 969

Wohnbeispiel

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 25

Weitere Infos im Preisteil S. 108.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

139


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Le Méridien Phuket Beach Resort 11111

Relax Bay HKT 43011 Lage: In der abgeschotteten Relax Bucht im Südwesten Phukets, direkt am flach abfallenden, seitlich durch Felsen abgeschirmten Sandstrand. Zum Zentrum von Patong sind es ca. 5 Autominuten, bis zum Flughafen fahren Sie ca. 45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Wohnbeispiel Deluxe Ocean Zimmer

140

Das bietet Ihre Unterkunft: Internationales Hotel mit vielen Stammgästen. Exzellente Restaurants und Bars bieten viel Abwechslung. Weitläufige Poollandschaft mit Sonnenterrassen, Jacuzzi, Poolbar und separatem Kinderbecken. Badetücher, Liegen und Sonnenschirme erhalten Sie am Pool und am Strand ohne Gebühr. Weitläufige Empfangshalle, Souvenirladen, Businesscenter, Boutiquen, Friseursalon. Wäscherei- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 470 Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Slipper, AC, Satelliten-TV, Radio, Telefon, Internet-Zugang, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher, Bügelbrett und großem Balkon ausgestattet. Die Superior-Zimmer (DBHG) liegen zur Garten- oder zur Poolseite (DBHO). Die Deluxe-Zimmer (DEHM) verfügen über Dusche/WC und Meerblick. Die Junior Suiten (JBHN, ca. 42 qm) bieten ein Bad mit eingelassener Badewanne, eine gemütliche Sitzecke, DVD-Player, Pool- und Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All inclusive. Frühstücksbuffet. Zum Mittag-/Abendessen freie Restaurantwahl innerhalb d. Hotels. Bei Halbpension er-

Premium

halten Sie ein Abendessen in einem Restaurant Ihrer Wahl. Sie wählen das à-lacarte Set Menü o. Buffet. All inclusive beinhaltet Vollpension (Frühstück, Mittag-, Abendessen); zusätzlich lokale alkoholische und nicht-alkoholische Getränke während der regulären Öffnungszeiten der Restaurants/Bars innerh. des Resorts. Schalen-/Krustentiere bei Halbpension oder All Inclusive gegen Aufpreis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Windsurfen, Katamaran- und Lasersegeln, Golf Putting Green, Tennis (4 Hartplätze mit Flutlicht), 2 Squashcourts, Kletterwand, Basketball, Minigolf und Beachvolleyball. Fitnessraum und Sauna. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen, Schnorcheln (witterungsabhängig). Mehrere Golfplätze in weniger als 30 Minuten Autofahrt erreichbar. Reservierungen/Transport über die Rezeption. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Spa mit Dampfbad und 10 Anwendungsräumen. Unterhaltung: Abendprogramm im Le Patong Pub oder Themenbuffets im Pakarang-Restaurant. Tägliches Angebot an Aktivitäten wie z.B. Früchte schnitzen, Tanzvorführungen etc.. Für Kinder: Kinderbetreuung (Englisch sprechend) für 3-12 Jahre von 9 -13 und 14 -19 Uhr (ohne Gebühr), Spielplatz, Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr). Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1144

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 50

Weitere Infos im Preisteil S. 108.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Mövenpick Resort & Spa Karon Beach Phuket 11111

Karon Beach HKT 42011 Lage: Nur durch die Uferstraße von dem langen, flachen Sandstrand getrennt. Der Karonstrand bietet viel Raum für lange Strandspaziergänge. Zum nördlich gelegenen Patong Beach mit seinen Nachtmärkten fahren Sie ca. 15 Minuten. Die Transferzeit vom Phuket International Flughafen beträgt ca. 45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Internationales Resort der Luxusklasse gepaart mit der thailändischen Gastfreundlichkeit. Das „Kinnaree“, das „Pacifica“, das „Wildfire“ und die Poolbar verwöhnen Sie mit lokalen und internationalen Spezialitäten und exotischen Cocktails. Große Poollandschaft mit 3 großen Pools, separates Kinderbecken und weitläufige Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an allen Poolanlagen ohne Gebühr. Großzügige Lobby mit Rezeption, mehrere Fahrstühle (max. 5 Geschosse), Shops und Beauty Salon. Internetcafé (ohne Gebühr), Kinderclub (Englisch sprechend), Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 364 Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die eleganten DeluxeZimmer (DBH, ca. 36 qm) befinden sich in der 1. und 2. Etage des Hauptgebäudes. Sie verfügen über Doppel- oder Einzelbetten, Sofa, Bad/Dusche/WC, Föhn, AC, TV, Telefon Internetzugang, Safe, Minibar, Wasserkocher, Bügelbrett/Bügeleisen und Balkon mit Gartenblick. Die Deluxe-Zimmer mit Meerblick (DBHM) sind gleich ausgestattet, liegen jedoch in der 3. bis 5. Etage. Die Garden Villen (BBI A, ca. 53 qm inkl. Außenfläche) liegen, versteckt im

tropischen Grün, in einem sehr ruhig gelegenen Bereich des weitläufigen Hotelgeländes. Jede Villa verfügt über ein großes Doppelbett und eine orginelle Außendusche. Die Deluxe Garden Villen (BBI C) sind gleich ausgestattet, verfügen zusätzlich über einen eigenen, kleinen Terrassenbereich mit Sonnenliege, Tisch und Stühlen. Die Plunge Pool Villen (BBI B, ca. 68 qm inkl. Außenfläche) sind auf dem weitläufigen Hotelgelände verteilt. Alle Villen ( jew. 4 Wohneinheiten in einem Gebäude) sind ausgestattet wie die Garden-Villen und haben zusätzlich in ihrem Patio einen Privatpool (ca. 1,5 x 1,5 m). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Beginnen Sie den Tag mit einem exzellenten „Mövenpick Frühstücksbuffet“. Abends ein 3-Gänge Set Menü oder, wenn angerichtet, Buffet oder Barbecue. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis, Fußball, Poolbillard und Snooker, Brettspiele, Tennisplätze, Schnuppertauchgänge, Wasseraerobic. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen (witterungsabhängig), Tenniskurse und -ausrüstung. Golfplatz in ca. 10 km Entfernung. Das Hotel ist gern bei Platzreservierung und Transport behilflich. Wellness: Gegen Gebühr: Entspannen Sie im hoteleigenen Spa. Es erwartet Sie ein umfangreiches Wellnessangebot. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1059 Außenansicht der Villen

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 38

Weitere Infos im Preisteil S. 109.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Plunge Pool Villa, Außenbereich, BBI_B

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

141


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Hilton Phuket Arcadia Resort & Spa 11111

Karon Beach HKT 42016 Lage: An der Westküste, nur durch die Uferstraße von einem der schönsten Strände Phukets getrennt. Nach Patong Beach sind es ca. 7 km, zum Flughafen sind es ca. 45 Minuten Autofahrt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Wohnbeispiel Deluxe Room

Das bietet Ihre Unterkunft: Internationales Luxusresort auf einem über 30 ha großen Areal. 4 Restaurants und mehrere Bars erfüllen jeden kulinarischen Wunsch. Ge-nießen Sie Meeresspezialitäten, Barbeques oder Thailändische Köstlichkeiten, die Ihnen z. Teil als à-la-carte Menüs serviert werden. Lassen Sie den Tag bei live Musik und Unterhaltung in einer der Lounges ausklingen. 3 Pool-landschaften u. a. mit Wasserfällen und -rutsche und Sonnenterrassen, (Liegen, Sonnenschirme, Badetücher ohne Geb.). Kinderspielplatz, Kinderclub und manchmal Kinderanimation (Englisch sprachig). Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 685. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Hotelzimmer sind großzügig geschnitten, mit Doppel- oder Einzelbetten, Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon ausgestattet. Die Zimmer befinden sich im „Andaman“ Hotelflügel und sind mit Blick in den Garten (DBHG) oder mit Aussicht auf das Meer (DBHM) buchbar. Die Deluxe-Zimmer (ca. 45 qm) mit gleicher Ausstattung liegen im „Sai Tong“ Hotelflügel nahe dem wunderschönen, lagunenförmig gestalteten Pool. Mit Blick in den Garten (DBHGA) oder mit Meerblick

Premium

(DBHMA) buchbar. Die großen DeluxePlus-Zimmer (DBHMB, ca. 60 qm) liegen im „Lotus Wing“. Alle Zimmer haben Meerblick und eine moderne, sehr ansprechende Rattanmöbelierung. Eine gemütliche Sitznische lädt ein zum Relaxen, Lesen und Faulenzen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück vom Buffet, abends Set-Menü im „Sails Restaurant“. Sie stellen sich Ihr Menü aus mehreren vorgeschlagenen Vorspeisen, Hauptgerichten und Nachspeisen zusammen, oder Sie bedienen sich, wenn angeboten, am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Aerobic, Tennis (Schläger/Flutlicht geg. Geb.), Billard, Tischtennis (Leihschläger geg. Geb.). Schnuppertauchkurs, Golf putting green, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Squash (Kurse, Leihschläger, Bälle geg. Geb.), Tauchen, Tauchkurse (witterungsabhängig), Thai Chi- und Thai Kochkurse. Mountainbike-Verleih. Wellness: Gegen Gebühr: Hoteleigenes Spa mit 15 luxuriös eingerichteten Villen für Massagen und Anwendungen bereit.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätesten 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 983

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 29

Weitere Infos im Preisteil S. 110.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Neptune Restaurant

142

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Karon Beach Resort & Spa 1111

Karon Beach HKT 42010 Lage: Umsäumt von zahllosen Kokospalemen, in direkter Strandlage am ruhigen Ende der Karon Beach gelegen. Der breite, flach abfallende und ca. 4 km lange Sandstrand lädt zu ausgedehnten Strandspaziergängen ein. Als Abwechslung zum ruhigen Strandleben finden Sie lokale Restaurants und Bars in der direkten Umgebung des Resorts. Kleine Souvenirläden und ein Shoppingzentrum in der Nähe bieten die Möglichkeit zu einem Einkaufsbummel. Bis in das lebhafte Patong Beach fährt man mit dem Sammeltaxi ca. 15 Minuten. Bis nach Phuket Stadt sind es etwa 20 km. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Die kleine, privat geführte Hotelanlage mit 3 Etagen verfügt über eine geschmackvolle Lobby mit Rezeption und kleinem Coffee-Shop. Lassen Sie sich im à-la-carte Restaurant „On the Beach“ von asiatischer, thailändischer und internationaler Küche verwöhnen, während Sie den schönen Blick auf die Karon Bucht genießen. An der Poolbar werden kleine Gerichte und Getränke serviert. Das Hotel verfügt über zwei Süßwasserpools. Davon hat ein Pool ein integriertes Kinderbecken, der zweite Pool ist mit Swim-up Bar und Jacuzzi beliebter Treffpunkt. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie an beiden Poolanlagen ohne Gebühr. Von der Poolterrasse haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die Karon Bucht. Weitere Serviceleistungen: Internet (gegen Gebühr), Arztservice auf Abruf (gegen Gebühr), Wäsche- und Zimmerservice. Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr).

Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 81 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die ansprechenden, modernen Zimmer (DBJM) sind sehr geschmackvoll eingerichtet. Sie verfügen über zwei Einzelbetten, schön gestaltete Badezimmer mit Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse. Der direkte Meerblick kann teilweise durch Büsche und Bäume eingeschränkt sein. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension wird Ihnen abends ein Set-Menü serviert. Gelegentlich wird abends auch ein umfangreichen Buffet angeboten. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Am Strand werden von lokalen Anbietern verschiedene Wassersportaktivitäten wie Wasserski, Parasailing, Windsurfen und Hochseefischen angeboten. Eine lokale Tauchbasis finden Sie ebenfalls in der Nähe des Resorts. Das Wassersportangebot kann witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. In geringer Entfernung gibt es die Möglichkeit Golf, Tennis und Squash zu spielen. Wellness: Gegen Gebühr: Im hoteleigenen Spa-Center können Sie sich bei verschiedenen Behandlungen, traditionellen Thai-Massagen und Therapien verwöhnen lassen, entspannen und neue Energie tanken und den Alltag vergessen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätesten 40 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 40-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1025

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 40-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 111.

Wohnbeispiel Deluxe

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

143


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Horizon Karon Beach Resort & Spa 1111

Karon Beach HKT 42009 Lage: Auf einem Hügel an der Westküste Phukets, oberhalb der Karon Bucht. Etwa 200 m trennen Sie vom feinsandigen Strand der zu ausgiebigen Spaziergängen einlädt. Für Unterhaltung und Abwechslung gibt es lokale Restaurants und Bars in der unmittelbaren Umgebung. In umliegenden kleinen Läden können Sie Souvenirs und Alltägliches kaufen. Nach Patong Beach mit dem regen Treiben sind es ca. 15 Autominuten. Hotelshuttlebus-Service und Hotel Tuk Tuk vorhanden. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Spa-bereich

Das bietet Ihre Unterkunft: Die sehr ansprechende Hotelanlage ist von üppiger Vegetation umgeben. Lounge und à-lacarte Restaurants wie das Grillrestaurant „BorderTown“, ein indisches Restaurant und thailändische Spezialitäten im „Sea View Coffee Shop“ sorgen für Unterhaltung und kulinarische Abwechslung. Beliebter Treffpunkt und Mittelpunkt der Anlage ist der große Swimmingpool mit Swim-up Bar und Kinderbecken. Ein zweiter Pool liegt im „Club Wing“ und steht exklusiv den Gästen dieses Hotelbereichs zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind an beiden Poolanlagen ohne Gebühr. Lobby mit Rezeption, kleiner Supermarkt mit Nützlichem und Kinderclub mit Englisch sprechender Betreuung (ohne Gebühr), DVD-Verleih. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 160. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen und geschmackvoll im asiatischen Stil eingerichteten Superior-Pool View (DBHO, ca. 38 qm) bieten modernen Wohnkomfort und mit Doppel- oder Einzelbetten, Bad/WC,

Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, DVD-Spieler, Telefon, Zimmersafe, Kühlschrank, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Bügeleisen und Bügelbrett ausgestattet. Alle Zimmer haben einen Balkon mit Blick zum Pool. Die Deluxe-Club View Zimmer (DBH, ca. 45 qm) haben die gleiche Ausstattung. Vom Balkon blicken Sie in den Garten- oder zum Pool. Zusätzlich bieten sie eine separate Dusche im Bad. Diese Kategorie befindet sich im „Club Wing“ des Hotels – genau wie die Club Rooms (JBH, ca. 70 qm) mit gleicher Ausstattung jedoch mit Balkon oder Terrasse. Bei Buchung der Zimmerkategorien DBH oder JBH ist ein Mindestalter von 18 Jahre erforderlich. Hier stehen Ihnen zusätzliche Clubleistungen wie z. B. ganztags Kaffee, Tee und Säfte, täglich Happy Hour (16:00 bis 18:00 Uhr) mit Snacks und Getränken in der „ Privilege Club Lounge“, Late check out nach Verfügbarkeit, Schuhputzservice, kabelloser Internetzugang und eine lokale Englisch sprachige Tageszeitung zur Verfügung. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Es erwartet Sie ein umfangreiches, amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard. Wellness: Gegen Gebühr: Traditionelle Thaimassagen und viele Anwendungen für Beauty und Health werden im hoteleigenen „Sontaya Spa“ angeboten. Unterhaltung: Bereich für Spiele und Gesellschaftsspiele, DVD-Verleih.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätesten 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 939

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 23

Weitere Infos im Preisteil S. 112.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Club Wing

144

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Thavorn Palm Beach Resort 1111

Karon Beach HKT 42020 Lage: Nur durch die Uferstraße vom ca. 3 km langen, schönen Sandstrand der Karon Bucht getrennt. Geschäfte, Restaurants und zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Zum Flughafen sind es 48 km, nach Phuket Stadt sind es ca. 20 km und Patong ist 8 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr weitläufige Hotelanlage inmitten einer schön angelegten, tropischen Gartenanlage – die ideale Urlaubsadresse für einen erholsamen Aufenthalt. Das 2- bis 4-stöckige Hotel besteht aus 3 Gebäudetrakten, die sich harmonisch in das üppige Grün enfügen. Für kulinarische Abwechslung stehen Ihnen insgesamt 4 Restaurants mit lokaler, italienischer, internationaler Küche und Meeresfrüchte-Spezialitäten zur Verfügung. Das „Old Siam Restaurant“ wurde mehrfach zu einem der besten thailändischen Restaurants auf Phuket gewählt. Genießen Sie nicht nur die exzellenten Thai Gerichte, sondern auch den wunderbaren Ausblick auf das Meer. Die Poolbar bietet tagsüber Salate und Snacks. Insgesamt 5 Poolanlagen liegen eingebettet in tropischem Grün in der über 80 000 qm großen Hotelanlage und bieten viel Platz zum Sonnen und Faulenzen auf den zahlreichen Sonnenterrassen. Sonnenschirme, Liegen, Badetücher sind ohne Gebühr. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 209. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die großen Deluxe Zimmer (DEJN, ca. 30 qm) sind ansprechend in thailändischem Stil eingerichtet und mit

Doppel- oder 2 Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über einen großen Balkon oder Terrasse und liegen in Richtung Meerseite. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All Inclusive Morgens erwartet Sie ein umfangreiches Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wird Ihnen abends ein 3-Gang Set Menü (Vorspeise, Hauptgericht und Dessert) serviert. All inclusive beinhaltet Vollpension (Frühstück, Mittag- und Abendessen), Snacks, lokale alkoholische und nichtalkoholische Getränke während der regulären Öffnungszeiten der Restaurants und Bars (Inhalt der Minibar geg. Gebühr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Darts, Tischtennis, Tennis (Flutlicht, Schläger und Bälle gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Squash. (Vor Ort bei Fremunternehmen buchbar): Am Karon Beach werden zahlreiche Wassersportarten wie z.B. Tauchen oder Schnorchelausflüge durch lokale Unternehmen angeboten. Alle Wassersportarten sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen und verschiedenste Anwendungen für Beauty und Health in einer der vielen, niedergelassenen Beautyfarmen oder Wellnesscentren.

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 50 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 899

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 50-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 16

Weitere Infos im Preisteil S. 113.

Wohnbeispiel Deluxe

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

145


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Centara Villas Phuket 1111

Cliff Restaurant

Karon Beach HKT 42015 Lage: An der Westküste Phukets, ca. 50 m oberhalb des nördlichen Endes der Karon Beach, direkt auf dem Karon Hügel gelegen. Der Strand ist über einen schmalen, öffentlichen Weg, mit Treppen und Stegen, in ca. 5 Gehminuten erreichbar. Bis zum Karon Strand ist es ein ca. 2 km langer Spaziergang die Straße entlang, oder Sie fahren mit dem Hotel-Shuttlebus (ohne Gebühr). In wenigen Autominuten erreichen Sie Patong mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, zum Flughafen Phuket fahren Sie ca. 45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Harmonisch in die Natur eingefügt und versteckt in mit üppigem Grün bewachsenen Hügeln. Ein ideales Feriendomizil für Ruhe suchende Gäste. Die kleine, individuelle Anlage besteht aus gemütlichen Einzelbungalows, die sich im weitläufigen tropischen Garten verteilen. Zwei Restaurants mit Außenterrasse, eine Pool- sowie eine Snackbar sorgen für Ihr leibliches Wohlbefinden. Das Restaurant „Bay View“ bietet mittags nationale und internationale Küche, im Restaurant „The Cliff“ können Sie sich bei herrlichem Blick auf die Bucht von Karon mit mediterraner und asiatischer Küche verwöhnen lassen. Die beiden Swimmingpools sind nur über Stege und Treppen erreichbar (kleiner Golfwagen auf Wunsch für alle Gäste zum Transport vorhanden). Liegen, Sonnenschirme und Handtücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Die Rezeption ist ebenfalls nur über Treppen und Stege zu erreichen. Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und DI. Bungalows: 72 Landeskategorie: 4 Sterne.

Zeit zu zweit

So wohnen Sie: Die großzügigen DeluxeEinzelbungalows (BEJN) sind in modernem, landestypischen Stil eingerichtet. Sie sind mit Doppel- oder Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, kleinem Kühlschrank, Wasserkocher und je nach Hanglage mit eigenem Balkon oder Terrasse ausgestattet und auch mit Meerblick (BEJM) buchbar. Die Pool Villen (BEINA) mit gleicher Ausstattung haben zusätzlich einen Privatpool, an dem tgl. zum Sonnenuntergang Cocktails und Canapés serviert werden. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens umfangreiches Buffet. Bei Halbpension können sie abends innerhalt der Anlage ein 3-Gang-Menü in einem Restaurant Ihrer Wahl zu sich nehmen, oder Sie bedienen sich, wenn angeboten, am Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Schnorcheln, Tauchen, Windsurfen, Parasailing, Hochseefischen, Kajaktouren sowie Bootstouren zu den nahe gelegenen Inseln (Wassersportangebot jeweils witterungsabhängig). Ganz in der Nähe befindet sich ein 18-Loch-Golfplatz. Wellness: Gegen Gebühr: Im „Cenvaree Spa“ werden Sie mit traditionellen Thaimassagen und vielfältigen Schönheitsund Gesundheitsanwendungen von fachkundigem Personal verwöhnt. Hinweis: Die Hotelanlage ist aufgrund der Hanglage und der vielen Treppen für Gehbehinderte nicht empfehlenswert.

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 955

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 23

Weitere Infos im Preisteil S. 111.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Deluxe Pool Villa

146

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Unser Tipp: Kata Beach Resort & Spa 1111j

Kata Beach HKT 44027 Lage: Am südlichen Ende der herrlichen, langgezogenen Kata Bucht in direkter Strandlage und inmitten eines schön angelegten tropischen Gartens. In wenigen Gehminuten sind kleinere, einheimische Läden und Supermärkte, landestypische Restaurants und weitere Unterhaltungsmöglichkeiten erreichbar. Mehrmals täglich fährt ein öffentlicher Bus nach Phuket Stadt (ca. 35 THB). Nach Patong Beach sind es ca. 20 Autominuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Bei vielen Stammgästen sehr beliebte Resortanlage. Hier erwartet Sie eine ruhige, gepflegte Atmosphäre für einen entspannten Urlaubstag und abends sind Unterhaltungsmöglichkeiten schnell und problemlos erreicht. In dem großzügigen „Atrium Coffeeshop“ gibt es eine große Auswahl an orientalischen Speisen, Meeresfrüchtespezialitäten und Grillgerichten. Abends finden hier gelegentlich verschiedene kulturelle Veranstaltungen statt. Für Ihr leibliches Wohl sorgen außerdem das „Coffee Mill“ mit Kaffeespezialitäten und Gebäck, der „Kata Weinkeller“, das „Peppino“ mit italienischer Küche und das Beachrestaurant „Coco Palm“ mit köstlichen Fischgerichten. Hier ist das passende Ambiente, um bei einem guten Essen und/oder einem kühlen Drink den fantastischen Blick auf das Meer zu genießen und den Tag ausklingen zu lassen. Ein herrlicher Pool in Strandnähe mit Kinderbecken, Swim-up Bar und Poolbar lädt zum Entspannen ein. Ruhe und Relaxzonen finden Sie an einem zweiten Pool mit großer Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme

und Pooltücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Weitere Einrichtungen: Open-air Empfangshalle mit Rezeption, Fahrstühle und Lobby, Internetservice, Beautysalon, Boutique, Schneiderei, Babysitter (Englisch sprechend), Wäsche- und Zimmerservice, . Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 273 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Sehr ansprechend und modern eingerichtete Deluxe-Zimmer (DBJN) mit großem Doppel- oder Einzelbetten, Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Telefon, Zimmersafe, Minibar. Der Balkon bzw. die Terrasse liegen zur Meerseite. Der direkte Meerblick kann durch die üppige Vegetation der Büsche und Bäume teilweise eingeschränkt sein. Die Superior Gardenview (DBJ) sind gleich ausgestattet. Vom Balkon oder der Terrasse blicken Sie in den Garten. Die Grand Pool Access Zimmer (DBIO) befinden im Erdgeschoss und haben über die Terrasse einen direkten Zugang zu einem separaten Schwimmkanal. In dieser Zimmerkategorie sind Kinder unter 12 Jahren aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Abends Set Menü, gelegentlich Buffets. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersport wie Tauchen, Kanu, Kajak. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna. Am Strand und im Hotel werden Massagen angeboten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 40 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 40-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1025 Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 40-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 114.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

147


THAILAND > Phuket > Badeurlaub Kata Palm Resort & Spa 111j Kata Beach HKT 44028 Lage: In ca. 10 Gehminuten erreichen Sie den langen, flachen Sandstrand der Kata Bucht, eine der schönsten Buchten Phukets. Kostenloser Hotelshuttle auf Anfrage möglich. Kleine Läden, Supermärkte sowie zahlreiche Restaurants und Bars erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß. Abends verkehrt ein regelmäßiger Hotelshuttle ins lebhafte Patong Beach. Die Transferzeit vom Flughafen beträgt ca. 45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 949

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 21

Weitere Infos im Preisteil S. 115.

Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses familienorientierte Resort bietet ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub für alle jungen und jung gebliebenen Gäste. Zu den Annehmlichkeiten gehören die schöne Lobby mit Rezeption. In insgesamt 3 Restaurants, unter anderem das hervorragende Palm Garden Restaurant, verwöhnen Sie mit nationalen und internationalen Gerichten. Zwei große Poolanlagen, jeweils mit Poolbar und separaten, schönen Kinderbecken bilden das Zentrum dieser gepflegten Anlage. Die Sonnenterrassen bieten viel Platz und untergliedern die Poolanlagen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie an den Pools ohne Gebühr. An der Rezeption stehen Schließfächer für Ihre persönlichen Wertsachen zur Verfügung. Weitere Serviceleistungen: High speed Internet-Service in der Lobby (ohne Gebühr). Friseur- und Schönheitssalon mit geschultem Fachpersonal, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 180. Landeskategorie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Die komfortabel eingerichteten Superior Pool View Zimmer (DFJ, ca. 33 qm) sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Direktwahltelefon, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die sehr ansprechenden Deluxe Pool View Zimmer (DFJ_A, ca. 45 qm) sind gleich ausgestattet und verfügen zusätzlich über ein Tagesbett und einen Zimmersafe. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet im „Palm Leaf Restaurant“. Bei Halbpension haben Sie abends Menüwahl. Gelegentlich wird das Abendessen auch als Buffet angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Am Strand gibt es vielfältige Wassersportaktivitäten wie z.B. Tauchen, Segeln oder Hochseeangeln durch lokale Anbieter. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Für Kinder: Auf Anfrage Babysitting gegen Gebühr (Englisch sprechend). Babybetten inklusive. Tagsüber treffen sich die Kleinen im Kinderclub (7-19 Uhr) mit Englisch sprechender Betreuung. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „Warintorn Spa Complex“ wird ein umfangreiches Programm an klassischen Thaimassagen sowie verschiedenste Kräuter- und Ölanwendungen für Ihr Wohlbefinden angeboten.

Tropical Garden Resort 111 Kata Beach HKT 44029 Lage: Am südlichen Ende der Kata Beach, oberhalb des 1 km langen, schönen Sandstrandes gelegen. Über eine steile, etwas abschüssige Straße erreichen Sie in einigen Gehminuten den Strand und mehrere kleine Restaurants mit landestypischem Flair. Hier finden Sie auch eine Bank und kleine Supermärkte für Kleinigkeiten des täglichen Bedarfs. Nach Patong Beach sind es ca. 11 km, nach Phuket Stadt ca. 20 km und zum Flughafen 50 km. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 919

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 115.

º 18

148

Das bietet Ihre Unterkunft: Die 3-4 geschossige Anlage besteht aus mehreren Bereichen, umgeben von üppigem, tropischen Grün. Die einzelnen Gebäudeteile sind über Treppen verbunden. Nicht alle Räume sind per Fahrstuhl erreichbar (nicht empfehlenswert für gehbehinderte Gäste). Dieses Hotel ist besonders beliebt bei jungen Familien mit Kindern. Viele Hoteleinrichtungen sowie die Angebote für Essen und Trinken wurden speziell für die kleinen Gäste gestaltet. Das Resort bietet einen Coffeeshop, zwei à-la-carte Restaurants mit Thai-Spezialitäten, Seafood und internationaler Küche. Mittelpunkt und beliebter Treffpunkt sind die beiden Pools mit Kinderbecken, zwei Poolbars, einer Swim-up Bar und einer Sonnenterrasse. Die Sonnenschirme, Sonnenliegen und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Eine Open-air Lobby mit Rezeption und Bar, Kinderspielzimmer, Friseur, Kosmetiksalon und Minimarkt sind ebenfalls vorhanden. Kk.: TUI Card, VI, MC. Zimmer: 209. Landeskategorie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Die großen, hell und freundlich eingerichteten Doppelzimmer (DBH) sind mit Einzel- oder Doppelbetten, Bad/Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar und Balkon ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Diverse Sportaktivitäten am Pool. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Am Strand werden viele Wassersportaktivitäten angeboten. Sie können z. B. Segeln, Katamaran, Wasserski oder Bananaboot fahren. Die Wassersportangebote sind jeweils witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Nutzen Sie die Gelegenheit im Spa in entspannter Atmosphäre z. B. eine traditionelle Thai Massage zu genießen. Unterhaltung: Gelegentlich finden Tanzabende und Shows statt.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Unser Tipp: Katathani Phuket Beach Resort 11111

Kata Noi Beach HKT 45014 Lage: Ruhig an der ca. 800 m langen Kata Noi Beach. Shuttlebus nach Patong Beach und ins ca. 22 km entfernte Phuket Stadt gegen Gebühr, Zum Flughafen: 52 km. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese seit Jahren bei Stammgästen beliebte Hotelanlage besteht aus 2 sep. Gebäudekomplexen, dem weitläufigen Thani Wing direkt am Strand gelegen und dem Bhuri Wing, der durch eine kleine Strandstraße vom übrigen Hotelgelände getrennt ist. 5 Restaurants und 1 Coffeeshop verwöhnen Sie. Entspannen Sie z.B. im „Chanadda Restaurant“ bei Thai Musik und lokalen Gerichten, oder genießen Sie ein exzellentes Menü im italienischen „La Scala“. 6 Pools mit großzügigen Sonnenterrassen. Jacuzzi, Poolbar im Thani Wing von den Anlagen der traumhafter Blick auf die Kata Noi Bucht lassen kaum Wünsche offen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Im Thani Wing finden Sie eine klimatisierte Hotellobby mit Rezeption, 5 Fahrstühle, Internetanschluss, Busi-esscenter. Beauty-Salon, Souvenir- und Juwelierladen, Tauchshop, Bücherei, ärztliche Versorgung. Spiel- und Billardzimmer. Der Bhuri Wing verfügt über eine eigene Rezeption, einen Kinderclub und eine kleine Ladenzeile mit kleinem Supermarkt. Beide Hotelteile bieten 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 479. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die stilvollen Junior-Suiten (JBHM) sind mit viel Holz, Seide und Naturstein eingerichtet. Sie bieten ein großes Doppel- oder Einzelbetten, Bad, WC, separate Dusche, Föhn, Bademäntel,

Slipper, AC, Sat.-TV (Dt. Welle), Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher und Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Der direkte Meerblick kann durch Bäume und Büsche eingeschränkt sein. Die Suiten (SBHM, ca. 75 qm) haben die gleiche Ausstattung, jedoch eine größere Badewanne, DVDund CD-Player und Balkon mit Meerblick. Die Superior-Zimmer (DEHB, ca. 36 qm) verfügen über Dusche/WC, Föhn, AC, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher und Balkon. Die Deluxe-Zimmer (DFH, ca. 40 qm) bieten, bei sonst gleicher Ausstattung, Dusche oder Bad, zusätzlich ein Kinderbett im Schlafraum und Balkon oder Terasse. Junior Suiten und Suiten befinden sich im Thani Wing, die Superior und Deluxe Zimmer sind im Bhuri Wing. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Beim Essen in einem der à-lacarte Restaurants erfolgt die Verrechnung der Halbpension, oft wird das Dinner als Buffet angeboten. Ausgenommen von dieser Regelung sind die Getränke. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Jacuzzi, Petanque, Tischtennis, 2 Tennisplätze. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Entspannung finden Sie im „Tew Son Spa“.

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1095

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 116.

º 43

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Junior Suite

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

149


THAILAND > Phuket > Badeurlaub The Royal Phuket Yacht Club 11111

Premium

Flair

Terrasse vom Deluxe Zimmer

Insel Phuket: HKT 46015 Lage: Ganz im Süden der Insel Phuket mit traumhaftem Blick über die Nai Harn Bucht und die vorgelagerten Inseln. Am nördlichen Ende des ca. 900 m langen, feinsandigen Nai Harn Strandes, einem der schönsten Strände der Insel, wurde der Yacht Club terrassenförmig am Hang erbaut. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Das durch die jährlich stattfindende königliche Segelregatta bekannte Hotel ist seit Jahren eine renommierte Adresse auf Phuket. Sehr viele Stammgästem, die das gepflegte Ambiente genießen, sind hier regelmäßig anzutreffen. Ihnen stehen zwei Open-air und ein klimatisiertes Restaurant, eine Lounge-Bar und die Regatta Bar für Ihr leibliches Wohl zur Verfügung. Die Themenbuffets, wie z.B. Meeresfrüchtespezialitäten, der italienische Abend o.ä. bieten feinste Küche und sind weit über Phuket hinaus bekannt. Die Abendstimmung über der Bucht mit den dort vor Anker liegenden Yachten bietet einen wunderbaren Rahmen für exzellente Dinner auf der Open-air Terrasse. Auch von der Poolanlage bietet sich Ihnen der herrlichem Panoramablick, Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und Strand ohne Gebühr. Eine Boutique bietet ausgesucht feines Kunsthandwerk und schöne Seide. Friseur und Fahrstuhl. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 110 Landeskategorie: 5 So wohnen Sie: Die geräumigen und sehr komfortablen Ocean Front Superior-Zimmer (DEHM1) verfügen über ein großes Bett, Badezimmer mit Bad/Dusche/WC,

Föhn, Bademänteln, AC, Sat.-TV, CD-Spieler, Safe, Direktwahltelefon, Minibar und großen Balkon mit Meerblick. Die etwas größeren Ocean Front Deluxe-Zimmer (DEHM2) sind ebenso ausgestattet und bieten eine Sitzecke und eine ca. 40 qm große Terrasse mit zwei Liegen und Sonnenschirmen. Die Ocean Front Superior Zimmer (DBHM3) bieten einen exklusiven Blick über den Hafen. Das extravagante Interieur zeichnet sich durch ausgewählte Handarbeiten und hochwertige Materialien aus. Extra Butler Service, der höchsten Ansprüchen gerecht wird. Die Ocean Front Junior-Suiten (JBBM) haben zusätzlich einen Sitzbereich und die große Terrasse mit traumhaftem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension Abendessen im stilvollen Restaurant mit italienischer Küche und Meeresfrüchtespezialitäten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennisplätze, Tischtennis, Mountainbikes, Windsurfen, Body Board, Segeln mit dem Katamaran, Schnorchelausrüstung. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Mehrere Golfplätze in weniger als 30 Autominuten erreichbar. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Royal Spa“ bietet Aromatherapien, traditionelle Thai- und internationale Massagen. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1179

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 56

Weitere Infos im Preisteil S. 117.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

150

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Phuket < THAILAND Evason Phuket & Six Senses Spa 1111j

Premium

Wellness

Infinity Pool

Rawai HKT 47013 Lage: In Hanglage am Rawai Strand inmitten einer ca. 26 ha großen Gartenlandschaft. Vom Hotel aus haben Sie Zugang zu einem kleinen, öffentl. Strandabschnitt. Regelmäßiges Shuttleboot zur exklusiven, hoteleigenen Insel „Bon Island“ – ideal zum Faulenzen, Schnorcheln und Schwimmen. (Schwimmen ist gezeitenabhängig, Badeschuhe empfohlen). Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese Hotelanlage wurde in einem unkonventionellem Stil gestaltet. Hauptgebäude und Wohntrakte, verbunden durch Wege und Stufen (nicht für gehbehinderte Gäste geeignet), liegen verstreut in dem weitläufigen Gelände. Fünf à-la-carte Restaurants bieten nationale und internationale Küche, Beachbar und Open-air Restaurant auf Bon Island. 3 Pools, darunter den Infinity Pool mit traumhaften Panoramablick, Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an allen Poolanlagen und auf Bon Island ohne Gebühr. Kinderclub (Englisch sprechend), med. Versorgung, Boutique mit ausgewähltem Kunsthandwerk, kleiner Drugstore. Empfangshalle mit Lounge und Lobbybar, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 260. Landeskategorie: 4,5 Sterne. So wohnen Sie: Evason Studios, wahlweise mit Gartenblick (DBHG) oder zur Meerseite (DBHN) mit teilweise offenem Bad/Dusche/WC, Föhn, AC, Sat.-TV, DVDSpieler, Minibar, Wasserkocher, Telefon, Safe und Balkon. Die Evason Deluxe Zimmer (DBHM) sind größer mit zus. Couch (3. Bett bei 3 Pers.) und Meerblick. Eva-

son Junior Suiten (JBHM) bieten auf etwa 75 qm (inkl. Außenbereich) einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich und Balkon mit Meerbick. Die Evason Duplex Pool Suiten (SBI) bieten absolute Privatsphäre auf ca. 85 qm. Sie liegen auf 2 Etagen mit sep. Essbereich, 2 Bäder, großes Doppelbett im oberen Stockwerk und Tagesbett im unteren Wohnbereich; sichtgeschützte Terrasse mit privatem Pool. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet; abends Buffet im Restaurant „Into the View“. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Spielzimmer mit Billard, Tischtennis, Tischfußball, Darts und Video-Spielen. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis, Tauchschule, Surfausrüstung (witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Das mehrfach ausgezeichnete Six Senses Spa bietet ganzheitliche Behandlungen für Körper und Seele. Für Kinder: Umfangreiches Angebot mit Spielen u. Unterhaltung für Kinder bis 12 Jahre im Kinderclub „Just Kids“ (Eis und frische Säfte sowie ein Schlafabend mit Barbecue inkl.). 3 Std. Babysitter-Service bei Spa-Besuch der Eltern (ohne Geb.).

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 989

Wohnbeispiel Junior Suite

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug, Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 31

Weitere Infos im Preisteil S. 118.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

151


THAILAND > Koh Racha > Badeurlaub The Racha 11111

Design

Insel Koh Racha HKT 54005 Lage: Diese abgelegene Trauminsel, liegt ca.18 km südlich vor der Insel Phuket und ist ein ideales Reiseziel für alle Ruheund Erholungssuchenden sowie für Taucher und Schnorchler. Das Resort liegt direkt am öffentlichen Strand der U-förmigen Batok Bucht auf der Westseite der Insel. Die Bucht ist beliebtes Tagesausflugsziel, da sich direkt vorgelagert ein herrliches Tauch- und Schnorchelrevier befindet. 3 x täglich hoteleigener Boottransfer (witterungsbedingte Einschränkungen möglich) zwischen der Insel Koh Racha Yai und der Insel Phuket zur Chalong Bay (gegen Gebühr). Dort finden Sie Geschäfte, Banken und Souvenirs. Vom Flughafen Phuket erreichen Sie in ca. 45 Minuten den Pier in der Chalong Bucht für die Hotelüberfahrt. Überfahrt mit dem hoteleigenen Boot (ca. 30 - 40 Minuten, je nach Witterung, nicht nach Einbruch der Dunkelheit) zum Batok Beach auf der Insel Koh Racha und Transfer zum Hotel. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im zeitgenössischen Stil erbaute Hotel mit klarer Linienführung und minimalistischer Architektur wurde unter umweltbewussten Aspekten errichtet. Ihr Resort verfügt über vier Restaurants und Bars. Das „Earth Café“ bietet thailändische und internationale à-la-carte Küche, „Fire Grill“ auf der Poolterrasse offeriert Snacks und Abendgerichte. Im „Gerardo's Gelato“ können Sie Cocktails bei live Musik genießen. Unvergessen bleiben die Sonnenuntergänge im legeren „Gerardo Beach Club“. Zwei Swimmingpools mit Jacuzzi und bequemen Sonnenliegen auf der Poolterrasse inmitten der herrlichen tropi-

schen Gartenanlage des Resorts mit Blick auf die Andaman See laden zum Entspannen ein. Sonnenschirme, Sonnenliegen und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Kleine Bücherei (überwiegend Englisch sprachig) und eine Boutique mit ausgewähltem Angebot. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Villen: 70 Landeskategorie: 5. So wohnen Sie: Die ansprechenden Deluxe Villen (BBI) (2 Wohneinheiten pro Villa, jeweils ca. 43 qm groß) bieten neben Bad/Dusche/WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, DVD-Player, Internetzugang, iPod-Anschluss, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung eine private Terrasse mit Außendusche. Essen & Trinken: Frühstück. Im „Earth Café“ können Sie in der Zeit von 7:00 bis 11:00 Uhr frühstücken. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Schnorcheln, Kanu und Tennis. Gegen Gebühr: Katamaran (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen (PADI-Tauchschule). Exzellente Sichtverhältnisse, Steinformationen, Korallenriffe und die Möglichkeit seltene Fische zu sehen, lassen jeden Tauchgang zu einem einmaligen Erlebnis werden. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Genießen Sie im luxuriösen „Anumba Spa“ Anwendungen und Aromatherapien. Und außerdem: Da nachts keine Fährverbindungen bestehen, müssen, um die Überfahrt zu gewährleisten, die erforderlichen Transferzeiten unbedingt beachtet werden. (Ankunft auf dem Flughafen Phuket nicht später als 15:30 Uhr). Telefonische Betreuung.

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1489

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 111

Weitere Infos im Preisteil S. 120.

Garden Pool

152

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Koh Yao Noi < THAILAND The Paradise Koh Yao 1111j

Premium

Flair

Jacuzzi Deluxe Studio

Insel Koh Yao Noi HKT 51001 Lage: Diese kleine Trauminsel ist nur etwa 10 x 12 km groß und liegt im Nationalparkgebiet zwischen Krabi und Phuket. Sollte tagsüber das Baden bei Ebbe nicht möglich sein, bringt Sie ein Hotelboot ohne Gebühr zur vorgelagerten Insel Koh Pak Pia mit ihrem traumhaften Robinson Strand. Der Hotelbootstransfer erfolgt vom Yachthafen in Phuket (Dauer: ca. 1 Std.). Der Yachthafen ist ca. 15 Autominuten vom Flughafen entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine ideale Adresse, um die Hektik des Alltags abzustreifen, und um fernab der Heimat zur Ruhe zu kommen. Ausgezeichnete nationale und internationale Küche. Am Sandstrand liegt die große Poollandschaft mit Jacuzzi, Jet-Massagedüsen, Sonnendeck und Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und Strand ohne Gebühr. Lobby mit Rezeption und kleiner Bücherei, PC mit Internetzugang, Souvenirshop, Wäsche-, Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Studios: 64. Villen: 6. Landeskategorie: 4,5 Sterne. So wohnen Sie: Die eleganten SuperiorStudios (DEJ, ca. 54 qm) befinden sich in 2-stöckigen Gebäuden mit je 4 Einheiten und sind mit Balkon o. Terrasse ausgestattet. Jedes Studio hat einen eigenen Eingang, teilweise open-air Bad mit Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV, CD-/DVD-Spieler, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar und Wasserkocher. Die Jacuzzi Studios (BEINA) haben bei gleicher Ausstattung eine Jacuzziwanne im Bad. Der Meerblick ist teilweise eingeschränkt. Die Jacuzzi Deluxe Studios (BEIN, ca. 62 qm), sind in 1-stöckigen

Gebäuden mit jeweils 2 Einheiten untergebracht und liegen bei gleicher Ausstattung näher am Meer. Sie haben eine eigene Terrasse mit Jacuzzi. Der bepflanzte Duschraum ist außenliegend und vom Wohnbereich zugänglich. Die freistehenden Bungalow Villen (BEIM, ca. 80 qm) liegen dem Strand am nächsten und haben einen eigenen Pool mit Meerblick. Alle Villen haben einen Vorplatz mit Liegebetten und eine private Bar im Freien. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Morgens Buffet oder Frühstück à-la-carte. Abends Menü im „Seafood Grill“. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Kanus, Dschungel- und Mountainbike-Touren. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Paradise-Spa“ bietet ein breit gefächertes Programm für Sie und Ihn. Hinweis: Da der Strand vor dem Hotel flach abfällt, zieht sich das Meer bei Ebbe weit zurück. Baden ist an dem vorgelagerten Strand bei Ebbe nicht möglich. Wir empfehlen die Mitnahme von Badeschuhen. Da nachts keine Fährverbindung besteht, müssen die erforderlichen Transferzeiten unbedingt beachtet werden. Telefonische Betreuung. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1265

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 54

Weitere Infos im Preisteil S. 119.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

153


THAILAND > Koh Phi Phi > Badeurlaub Holiday Inn Phi Phi Island 1111

Tauchen Insel Koh Phi Phi HKT 52001 Lage: Direkt am knapp 500 m langen, feinsandigen Laem Thong Beach. Kleine, lokale Restaurants sind zu Fuß oder mit dem Boot (gegen Gebühr) leicht zu erreichen. Bis zur Ortschaft Tonsai Bay sind es ca. 15 Minuten per Boot. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Gardenbungalow

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1174

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 120.

º 64

Das bietet Ihre Unterkunft: Charmante und individuelle Anlage fernab der Hektik des Alltags. Die Bungalows verteilen sich im tropischen Garten des BoutiqueResorts. Das Hotel sorgt mit dem „Tai Rom Prao“ Restaurant und dem „Cha Bah“-Meeresspezialitäten-Restaurant am Strand für Ihr kulinarisches Wohlbefinden. Neben der „Mong Thalay“-Bar ist die „Sunset Bar“ ein beliebter Treffpunkt, um den Tag mit Urlaubsfreunden ausklingen zu lassen. Zur Anlage gehören ein sehr schön gestalteter Poolbereich mit Jacuzzi und Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand ohne Gebühr erhältlich. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen sind die Open-air Lobby, ein Fernsehraum, ein kleiner Leseraum mit einer Auswahl an verschiedenen Büchern, der Souvenirshop und ein Spielezimmer. Babysitter auf Wunsch (Englisch sprachig, geg. Gebühr) und ein Wäscheservice stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Bungalows: 77. Landeskat.: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die freistehenden Garten-Bungalows (BEIG) sind zweckmäßig und freundlich eingerichtet. Sie verfügen über ein Doppel- und ein zusätzliches Einzelbett, Dusche/WC, Föhn,

Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffeeoder Teezubereitung sowie einer privaten Terrasse mit Sitzgelegenheit und Blick in den gepflegten Garten. Die Beachfront-Bungalows (BEIJ) sind gleich ausgestattet und liegen dem Strand am nächsten. Die Seaview Bungalows (BEIM) mit gleicher Ausstattung liegen in der 2. Reihe und haben eingeschränkten Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Sie bedienen sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Abends wählen Sie zwischen Buffet (wenn angerichtet), á-la-carte-Menü oder Thai-Set-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Schnorcheln, Beach Volleyball, Billard, Darts, Tischtennis, 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Kajak, Kanu, Tauchen. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig und eventuell nur eingeschränkt verfügbar. Und außerdem: Bitte beachten Sie die Transferzeiten. Bei Abflug von Phuket vor 13:00 Uhr muss die Überfahrt von Koh Phi Phi zurück nach Phuket bereits am Vortag erfolgen. Telefonische Betreuung.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Phi Phi Island Village Beach Resort 1111

Tauchen Insel Koh Phi Phi HKT 52002 Lage: Diese sehr ruhig gelegene Bungalowanlage befindet sich im östlichen Teil der Insel. Direkt am 800 m langen, privaten Sandstrand der Loh Bagao Bucht. Ein Shuttleboot (1x täglich, ca. 170 THB pro Person/Strecke) verkehrt regelmäßig nach Tonsai Bay. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Terrasse einer Beach Front Junior Suite

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1219

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B.

º 65

Weitere Infos im Preisteil S. 121.

154

Das bietet Ihre Unterkunft: Diese großzügige Anlage liegt inmitten üppiger Vegetation. Das Hotel verfügt über zwei Poolbars, den Beachbar-Service am Strand, sowie drei Restaurants, die für kulinarische Abwechslung sorgen. Das Thai-Restaurant verwöhnt Sie mit autenthischer Küche. Genießen Sie die einzigartige abendliche Tropenstimmung bei einem leckeren Abendessen und einem kühlen Getränk lassen Sie den Blick über das Meer schweifen. Am Strand und am Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Wasserrutsche für Kinder sind die Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Rezeption (Fax, Telefon) und Safeservice für Ihre persönlichen Wertsachen, Souvenirladen, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX . Zimmer: 100 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer liegen in Holz-Stelzenbungalows. Die SuperiorBungalows (BEIG, ca. 35 qm) sind geschmackvoll mit Dusche/WC, Bademänteln, Föhn, AC, Sat.-TV, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Terrasse mit Blick zum Garten eingerichtet. Die Deluxe-Bungalows (BEIN, ca. 43 qm) sind aufwendiger möbliert und verfügen

über eine Terrasse mit seitlichem, teilweise durch Büsche eingeschränkten Meerblick und über einen kleinen, privaten Gartenpavillon. Die Beachfront Junior Suiten (JBIM, ca. 79 qm) mit großem Doppelbett (Kingsize) haben zusätzlich einen privaten Jacuzzi, 30-Zoll Flachbildschirm, CD-/DVD-Spieler, Internetanschluss, Zimmersafe und liegen in Strandnähe. Jede dieser freistehendenden Bungalow Suiten hat eine große Terrasse mit bequemen Liegestühlen und herrlichem Meerblick. Bei Buchung mit Halbpension können Sie Ihr Frühstück und Abendessen im Zimmer genießen. Von den exklusiven, zweistöckigen Hillside Pool Villen (BEIQ, ca. 110 qm) genießen Sie einen wunderbaren Blick über das Andaman Meer. Die Villen haben zusätzlich einen privaten kleinen Pool (6x4 m) mit großer Sonnenterrasse, Sonnenschirm und Liegestühlen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Abends erwartet Sie ein Set-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennisplätze inkl. Schläger u. Bälle. Fußball, Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremduntern. buchbar): PADI-Tauchbasis, Kajaks, Bootsausflüge, Fischen, Jacuzzi. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Wana Spa“, Sauna, Dampfbad. Und außerdem: Bitte beachten Sie die Transferzeiten. Bei Abflug von Phuket vor 13:00 Uhr muss die Überfahrt von Koh Phi Phi zurück nach Phuket bereits am Vortag erfolgen. Telefonische Betreuung.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Khao Lak < THAILAND Cher Fah Resort & Spa 11111

Khao Lak HKT 53006 Lage: Direkt am flachen, von Casuarinen umsäumten Khuk Kak Strand. Der kilometerlange, naturbelassene Strand wird nur vor den Resortanlagen von Treibgut befreit. Die Hotelanlage ist eingebettet in einen weitläufigen Garten. Shuttleservice (gegen Gebühr) ins ca. 8 km entfernte Zentrum von Khao Lak-Stadt. Zum Flughafen fahren Sie ca. 70 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: In diesem Luxusresort erwartet Sie in stilvollem Ambiente exzellenter Service. Ihren Gaumen verwöhnen 4 à-la-carte Restaurants. Darunter „Olive's Restaurant und Bar“ mit mediterranen Köstlichkeiten und schöner Kulisse für ein romantisches Dinner. Das „Ta Krai“ bietet authentische thailändische Küche. Die 16.000 qm große Poollandschaft, eine der größten in Asien, mit separatem Kinderbecken bildet das Herzstück der Hotelanlage. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Einrichtungen gehören die schön gestaltete Lobby, eine Shoppingarkarde mit ausgewählten Geschäften und Boutiquen, kabelloser Internetzugang in der gesamten Hotelanlage sowie ein Wäscheund 24-Stunden-Zimmerservice. Weitere Annehmlichkeit für unsere kleinen Gäste: Babysitting (gegen Gebühr), Kinderbetreuung im Junioir Club und ein Kinderspielplatz. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 298. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Deluxe Zimmer (DBJ, ca. 45 qm) befinden sich im 1. oder 2. Stockwerk und

verfügen über ein großes Bad mit separater Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage, Flachbild-TV, IP-Telefon, Internetzugang, Minibar, Wasserkocher, Safe, Balkon oder Terrasse mit Blick zum Pool. Alle Deluxe Pool Access Zimmer (DBIO, ca. 45 qm) liegen ebenerdig und haben bei gleicher Ausstattung einen direkten Poolzugang über die Terrasse. Die Pool Access Studios (DBIO_A, ca. 55 qm) liegen ebenfalls ebenerdig und verfügen über zwei zusätzliche Tagesbetten, sonst gleiche Ausstattung wie Deluxe Pool Access Zimmer. Der Ausblick geht auf den Pool (aus Sicherheitsgründen ist hier für Kinder ein Mindestalter von 12 Jahren erforderlich). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Im Waterfront Restaurant erwartet Sie morgens ein Frühstücksbuffet. Abends können Sie sich vom reichhaltigen Buffet bedienen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: Squash, Fahrräder, Windsurfen, Kajaks. Am Strand wird durch lokale Anbieter Wassersport wie z.B. Tauchen angeboten. Alle Wassersportangebote können witterungsbedingt stark eingeschränkt sein. Wellness: Gegen Gebühr: Lassen Sie sich im hoteleigenen Spa mit unterschiedlichsten, regenerierenden und entspannenden Behandlungen in 15 luxuriös ausgestatteten Wellness-Bereichen verwöhnen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1065 Deluxe Zimmer

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 30-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 35

Weitere Infos im Preisteil S. 122.

Spa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

155


THAILAND > Khao Lak > Badeurlaub Le Méridien Khao Lak Beach & Spa Resort 11111

Wohnbeispiel Deluxe Garden Room

Khao Lak HKT 53010 Lage: Direkt am herrlich langen, flachen Sandstrand der Pak Weep Beach im Khao Sok Nationalpark. Nach Takua Pa, einer kleinen Marktstadt, sind es ca. 19 km, zur Ortschaft Khao Lak, dem regionalen Zentrum, sind es ca. 13 km. Zum Flughafen sind etwa 1 1/2 Autostunden. Abends Hotelshuttle nach Khao Lak (geg. Geb.). Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Luxusresort fernab vom Trubel, umgeben von einer parkähnlichen Landschaft. Mehrere hervorragende Restaurants und Bars. Drei Swimmingpools mit großzügigen Sonnenterrassen, Wasserrutsche und Jacuzzis und separatem Kinderpool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an den Pools ohne Gebühr. Einkaufsarkade, Businesscenter. Kinderbetreuung möglich (englisch sprachig). Kk.: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 243. Landeskategorie: 5 Sterne So wohnen Sie: Komfortable Deluxe Zimmer (ca. 40 qm), mit einem großen Doppel- oder Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, AC, Sat-TV, Minibar, Sitzecke, Wasserkocher, Telefon, Safe. Wahlweise buchbar mit Terrasse im Erdgeschoss (DBIG) und Blick in den Garten oder in Zimmern in der 2. bzw. 3. Etage mit Balkon und Blick auf den Pool (DHBO). Die Junior Suiten (JBJ, ca. 80 qm) verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über einen separaten Wohnraum mit kleiner Kitchenette. Im Schlafzimmer 29 Zoll Bildschirm, im Wohnbereich 42 Zoll Flachbildschirm. Balkon zum Garten oder Pool. Die Lagoon-Villen (BBI, ca. 80 qm) sind freistehende Villen mit Terrasse und Ausstattung wie Doppelzim-

Tauchen

mer, TV mit großem Plasma-Bildschirm. Besonderer Service: Separater Check in, Früchte, Butler Service, Tageszeitung (Englisch), Buffet-Frühstück im „Café Lilawadee“ oder Sie genießen ein VIP-Frühstück im „Baan Thai Restaurant“. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet im stilvollen „Café Lilawadee“. Abends erwartet Sie meistens ein à-la-carte 3-Gänge-Menü in einem der zahlreichen Restaurants. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis, Yoga, Wasser-Aerobics, Strand-Volleyball, 2 Tennisplätze (Flutlicht geg. Geb.), Windsurfen, Kajak. Gegen Gebühr: Kochkurse, Minigolf, Fahrraeder, Golf Driving Range, Bogenschiessen,Thai Boxen, Segeln. Vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar: PADI Tauchzentrum, Wildwasser-, Kanufahrten. Das Wassersportangebot ist witterungsabhängig. Ein Golfplatz ist in ca. 30 Autominuten erreichbar. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „Le Spa“ liegen 8 private Spa Wellness-Villen (110 qm) sichtgeschützt im Tropengarten. Jede Villa besitzt ein eigenes Dampfbad mit Ruhe- und Umkleidebereich. Exklusiver Pool mit 25 m Becken im Spa. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1029

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 32

Weitere Infos im Preisteil S. 123.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Lagoon Villa

156

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Khao Lak < THAILAND Ramada Resort Khao Lak 1111j

Khao Lak HKT 53002 Lage: Ruhig und direkt am herrlichen Sandstrand von Bang Niang gelegen. Idealer Standort für erholsamen Badeurlaub und für ausgedehnte Spaziergänge. Zum Flughafen Phuket ca. 60 Minuten, zum kleinen Ortszentrum ca. 4 km. Hotelshuttle gegen Gebühr möglich. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese Hotelanlage ist eine ideale Adresse für ruhigen, erholsamen Badeurlaub fernab von der Hektik des Alltags. Vier Restaurants und Snackbars mit internationaler und thailändischer Speisekarte sorgen für Ihr leibliches Wohl. Das Beachrestaurant „Sassi’s Beach Club“ (teilweise Open-air) serviert vielfältige Snacks und hervorragende Cocktails. Die Küche verwöhnt Sie mit Köstlichkeiten aus der thailändischen und italienischen Küche und bietet abends frisch gefangene, köstliche Meeresfrüchte. In „Sassi’s Bar“ Lounge, die auch direkt am Strand liegt, locken zur „After Dinner Happy Hour” hervorragende Martini’s und feine Tapas. Der schöne Pool mit separatem Kinderbecken bietet von der angrenzenden Sonnenterrasse einen traumhaften Blick auf das Andaman Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten und Serviceleistungen: Rezeption mit Lobby, Geldwechsel, Faxund Infoservice, Kabelloser Internetzugang und Internetcafé (ohne Gebühr), Wäsche- und 24Stunden-Zimmerservice. Kids Club. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 84 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die sehr großzügig ge-

schnittenen Deluxe Oasis Zimmer (DBHN, ca. 40 qm) sind hell und freundlich eingerichtet. Sie verfügen wahlweise über ein großes Doppel- oder 2 Einzelbetten, Bad, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV mit Flachbildschirm, Telefon, kabellosen Internetzugang, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon oder Terrasse mit teilweise eingeschränktem Meerblick. Die Deluxe Lanai Zimmer (DBHH) verfügen außerdem über eine über 20 qm große, schöne Holzterrasse. Die geräumigen Ocean Front Villen (BBIJ, ca. 64 qm) liegen direkt am Strand. Sie sind ebenso ausgestattet, bestechen jedoch durch ihre edle Dekoration mit feinem, thailändischen Kunstgewerbe und edlen Materialien. Das wunderbare Holzparkett gibt Ihrer Villa eine besondere Atmosphäre. Genießen Sie von Ihrer Terrasse den uneingeschränkten Blick und die wunderbaren Sonnenuntergänge über dem Andaman Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Beginnen Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück. Gelegentlich wird das Frühstück auch à-la-carte serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (bei Fremdunternehmen buchbar): Besichtigungsrundfahrten, Kanu (witterungsabhängig), Golfplatz in der Nähe. Unterhaltung: Gegen Gebühr:Für Interessierte gib es einen Thai-Kochkurs. Wellness: Gegen Gebühr (bei Fremdunternehmen buchbar): „The Spa“ verwöhnt Sie mit Massagen und Anwendungen in Einzel- oder Doppelpavillons, jeweils mit Sauna, Dampfbad und Jacuzzi.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1044

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 32

Weitere Infos im Preisteil S. 124.

Wohnbeispiel Deluxe Ocean View

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

157


THAILAND > Khao Lak > Badeurlaub La Flora Resort & Spa 1111j

Khao Lak HKT 53011 Lage: Direkte Strandlage am Bang Niang Beach. Das Ortszentrum von Khao Lak ist ca. 5 Autominuten entfernt. Zum Nationalpark sind es wenige Kilometer. Die Transferzeit zum Fughafen beträgt etwa 1 Stunde. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Boutique Resort, romantisch unter Kokospalmen gelegen. Alle Gebäude sind verstreut in dem gepflegten, weitläufigen Gartenareal. Das Restaurant am Strand ist der ideale Ort für einen Cocktail als Sundowner und hervorragende Mahlzeiten unter freiem Himmel. Genießen Sie die zwei großzügigen Poolanlagen, eine davon bietet einen traumhaftem Panoramablick auf das Andaman Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie an den Poolan-lagen ohne Gebühr. Internet-Zugang im separaten Bibliotheks- und Internetzimmer. Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX u. DI. Zimmer: 138 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe-Zimmer (DEH) liegen in einem 3-stöckigen Gebäude im Gartenbereich. Die Ausstattung ist luxuriös in modernem, asiatischen Stil mit großzügigen Badezimmern. Wer möchte, kann die Verbindung zwischen Schlafbereich und Bad öffnen. Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Radio, Telefon, kabelloser Internetzugang (30 Minuten pro Zimmer/Aufenthalt ohne Gebühr), Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung und Balkon oder Terrasse. Pool Access-Zimmer

(DBIO) verfügen über die gleiche Ausstattung, jedoch über ein Badezimmer mit einer zusätzlichen Jacuzzi-Badewanne. Von Ihrer eigenen Terrasse haben Sie direkten Zugang zum Pool. Die freistehenden Garden-Villen (BBHN) liegen im Gartenbereich, unweit vom Strand und haben neben gleicher Ausstattung, zusätzlich DVD-Spieler, großzügigen Aufenthaltsraum und private Terrasse. Das Bad ist teilweise Open-air mit außenliegender Dusche. Essen & Trinken: Frühstück Morgens erwartet Sie ein Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Mountainbikes (pro Tag 2 Std.), Windsurfing und Kajak (pro Tag 1 Std.). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar):Für Schnorchler und Taucher, Ausflug zu den Similan Islands. Alle Wassersportarten sind eventuell stark wetterabhängig. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „La Flora Spa“ werden traditionelle Thaimassagen und ein breitgefächertes Angebot für Körper und Seele, wie z.B. Kräuterdampfbad und Meditation angeboten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Ermäßigung im Spa und auf Speisen und Getränke M Honeymoon-Specials M XXS KinderFestPreis M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1009

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 26

Weitere Infos im Preisteil S. 125.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Zimmer

158

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Khao Lak < THAILAND Khao Lak Merlin Resort 1111j

Khao Lak HKT 53005 Lage: Sehr ruhig gelegen am schönen, feinsandigen Strand von Khao Lak, ideal für lange Strandspaziergänge. Bedingt durch die Hanglage, sind auf dem Grundstück viele Bereiche über Treppen miteinander verbunden. Zum Zentrum von Khao Lak sind es ca. 10 Autominuten, zum Internationalen Flughafen Phuket fahren Sie eine knappe Stunde. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Luxusresort für ruhige und unbeschwerte Urlaubstage unter tropischer Sonne. Die 1- bis maximal 2-geschossigen Gebäude der Anlage fügen sich harmonisch in die Umgebung ein. Viel Grün und Schatten spendende Bäume prägen das Gesamtbild. Diverse à-la-carte Restaurants sorgen für kulinarische Gaumenfreude. Im „Tropical Garden“ können Sie zwischen einem klimatisierten oder dem open-air Bereich wählen. Im „Veranda“ werden Thai- und Meeresfrüchtegerichte frisch zubereitet und serviert. Vier Poolanlagen mit großzügig angelegten Liegeflächen und ein separater Kinderpool sorgen für genügend Raum für Tagträumer unter tropischer Sonne. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie in den Poolbereichen ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen: Große Open-air Lobby mit Rezeption ein Kinderspielplatz für unsere kleinen Gäste, Souvenirshop mit hübschen Andenken, ein Friseur und ein Schneider, Internet in der Lobby Lounge, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 200 Landeskategorie: 4,5 Sterne.

So wohnen Sie: Alle Zimmer sind sehr geschmackvoll eingerichtet und wahlweise mit einem Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Filmkanal, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung ausgestattet. Die Superior Zimmer (DFH) sind ca. 40 qm groß. Die Deluxe Zimmer (DBH, ca. 50 qm groß) haben ein Bad mit Badewanne und separater Dusche, einen eigenen Balkon oder eine schöne Terrasse. Die Deluxe Pool Access-Zimmer (DBIO) liegen im Parterre mit direktem Zugang zum Pool. In dieser Zimmerkategorie werden Kinder vom Hotel aus Sicherheitsgründen nicht akkzeptiert. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein umfangreiches Frühstücksbuffet. Abends Set Menü oder Buffet im Tropical Garden Coffee-Shop oder im Veranda Restaurant. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis. Tauchshop auf dem Gelände (witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Genießen und entspannen Sie im hoteleigenen Spa bei traditionelle und internationalen Anwendungen für Beauty & Health.

Tauchen

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 959

Wohnbeispiel Superior Zimmer

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 20

Weitere Infos im Preisteil S. 126.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Lobby

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

159


THAILAND > Khao Lak > Badeurlaub Apsaras Beach Resort & Spa 1111j

Wohnbeispiel Superior Zimmer DEJ

Khao Lak HKT 53008 Lage: Das Resort liegt an einem der schönsten Strandabschnitte Khao Laks, am nördlichen Ende des kilometerlangen, naturbelassenen Khuk Khak Strandes in unmittelbarer Nähe des Cape Coral. Nur vor den Resortanlagen wird der Strand von Treibgut befreit. Vom Resort bis zur Hauptstraße fahren Sie ca. 5 km durch Kokosplantagen. Entlang der Hauptstraße befinden sich einige kleinere Geschäfte, bis ins Zentrum von Khao Lak sind es ca.12 km. Hier gibt es Banken, Internetcafes, kleine Läden sowie einige urige Restaurants und Bars. Der Flughafen ist ca. 90 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese moderne, 3-geschossige Hotelanlage, ist die ideale Adresse für junge und jung gebliebene Gäste, die nicht nur am Strand entspannen möchten, sondern tagsüber auch Spaß an Aktivitäten haben. Im „Kinnaree“ Restaurant wird sowohl internationale als auch thailändische Küche als à-la-carte Menü angeboten. In der „Zeus-Beach Bar“ erhalten Sie leichte Snacks und können abends hervorragende BarbecueDinner und exotische Cocktails unter tropischem Sternenhimmel genießen. Die beiden großen Poolanlagen mit Poolbar und separatem Kinderbecken sind umgeben von großzügigen Liegeflächen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Kleine Hotelboutique, Schneider, Friseur- und Schönheitssalon, Internetecke, Babysitting, Geldwechsel, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 195. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Superior-

Wellness

Zimmer (DEJ, ca. 42 qm) bieten 2 Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon. Die größeren Deluxe-Zimmer (DBJ, ca. 47 qm) sind gleich ausgestattet, verfügen zusätzlich über eine Badewanne und einen Wasserkocher. Die Pool-Access-Zimmer (DBIO, ca. 53 qm) haben direkten Zugang zum Pool (Mindestalter 12 Jahren). Auf der großen Terrasse stehen zwei Sonnenliegen zur Verfügung. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All Inclusive. Morgens erwartet Sie ein umfangreiches Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension bedienen Sie sich in der Zeit von Nov.-Apr. abends am Dinner-Buffet (von Mai-Okt. Set-Menü mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert). All Inclusive: Vollpenison als Buffet (von Nov.-Ap.; Mai-Okt.: 3-Gänge Set-Menü), Tee, Kaffee, Kekse, Kuchen, Snacks und Canapés von 16:30-17:30 Uhr, nationale alkoholische Getränke und Softdinks von 10-23 Uhr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Bogenschießen, Tischtennis, Basketball sowie Beach-Volleyball/-Fußball. Gegen Gebühr: Fahrräder, Mountainbikes. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das Spa bietet Behandlungen in 4 luxuriös ausgestatteten Behandlungsräumen. Unterhaltung Ein engagiertes Animationsteam sorgt abends mit Disco und Shows und auch tagsüber mit Sport, Spiel und Spass für gute Laune und Abwechslung (überw. Französisch sprechend). Für Kinder: Im Kid's Club (3 bis 12 Jahre; gegen Gebühr) werden die kleinen Gäste Englisch sprachig betreut.

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 959

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 19

Weitere Infos im Preisteil S. 128.

Beach Bar "Zeus"

160

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Khao Lak < THAILAND Khao Lak Seaview Resort & Spa 1111 Khao Lak HKT 53014 Lage: In der Provinz Khao Lak, am südlichen Ende der fast 7 km langen Nang Thong Bucht, eingebettet zwischen üppig bewachsenen Bergen des Lamru Nationalparks und der Andaman See. Ganz in der Nähe finden Sie entlang der Hauptstraße Restaurants, Bars, Einkaufsmöglichkeiten und Banken. Zum Internationalen Flughafen Phuket fahren Sie ca. 75 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese gepflegte Hotelanlage ist die ideale Adresse für einen Familienurlaub. Das Resort besteht aus dem dreigeschossigen Lagoon- und dem Beach Wing (durch eine wenig befahrene Straße getrennt) und freistehenden Poolvillen, die sich um die sehr weitläufige Poolanlage gruppieren. Die gesamte Anlage ist eingebettet in den großen tropischen Garten mit vielen Frangipanis und üppigem Grün. Jeweils ein Restaurant im Lagoon Wing und im Beach Wing mit vielfältigem Angebot. Genießen Sie bei lokalen oder internationalen à-la-carte Gerichten den herrlichen Blick vom Strandrestaurant auf die smaragdblaue Andaman See. Die Poolbar bietet für die kleinsten Gäste eine spezielle Kinderspeisekarte. 2 große Poolanlagen, jeweils mit separatem Kinderbereich und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Außerdem stehen zur Verfügung: Friseur, Arztservice, Babysitting/Kinderbetreuung (gegen Gebühr), Boutique, kabelloser Internetzugang (gegen Gebühr) und Wäsche- und Zimmerservice.

Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 197. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die schönen Doppelzimmer im Lagoon Wing (DBHG, ca. 45 qm) sind im zeitgenössischen Thai Stil mit edlen Hölzern eingerichtet und verfügen über ein Doppelbett oder zwei Einzelbetten, Bad/WC mit separater Dusche, Föhn, AC, TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon mit Gartenblick. Die Doppelzimmer (DBHN) im Beach Wing sind gleich ausgestattet, liegen jedoch zur Meerseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Es erwartet Sie ein hervorragendes Frühstücksbuffet. Wählen Sie zwischen einem 4-Gänge Menü oder, wenn angerichtet, einem Buffetdinner in einem der Hotelrestaurants. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen (Zu den bekannten Tauchrevieren, den Similan Inseln, sind es ca. 60 km.) Alle Wassersportarten sind wetterabhängig. Squash, 2 Tennisplätze und Billard. Einige Golfplätze befinden sich in der näheren Umgebung. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): In dem Spa werden Sie von professionell geschultem Personal betreut und mit einem umfangreichen Angebot an Gesichts-, Ganzkörperbehandlungen oder z.B. Massagen verwöhnt. Hinweis: Diese Resortanlage ist ein kinderfreundliches Hotel mit zahlreichen Angeboten für die kleinen Gäste. Auch Behinderte sind hier willkommen.

Family

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Ermäßigung im Spa M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 995

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 25

Weitere Infos im Preisteil S. 126.

Chong Fah Beach Resort 111j Khao Lak HKT 53013 Lage: Ruhig gelegen, direkt am langen, flachen Sandstrand von Bang Niang. Ein guter Ausgangspunkt für lange und ausgedehnte Strandspaziergänge. In der Nachbarschaft finden Sie mehrere landestypische Restaurants und einige Einkaufsmöglichkeiten. Nach Phuket Stadt und bis ins lebhafte Patong sind es jeweils etwa 2 Autostunden. Vom Flughafen Phuket fahren Sie ca. 1 Stunde. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Sympathisches und familiär geführtes Boutique Resort das aus einem 2-geschossigen Hauptgebäude und mehreren Doppelbungalows besteht. Die, bei unseren Gästen sehr beliebte, ruhige Hotelanlage ist die ideale Urlaubsadresse für ungezwungenen, legeren Strandurlaub. Genießen Sie thailändische Gastfreundschaft und lassen Sie sich vom aufmerksamen, individuellen Service verwöhnen. Im Open-air Restaurant am Strand wird morgens das Frühstück eingenommen, tagsüber und abends werden hier Snacks sowie Thai- und internationale Gerichte serviert. Der schöne Pool mit Sonnenterrassen bietet freien Meerblick. Für unsere kleinen Gäste gibt es ein separates Kinderbecken. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Lobby mit Rezeption, Geldwechsel, Fax-, Internetservice, Briefmarken etc.. Wäsche- und 24-Stunden-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 30. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe-Zimmer (DEJG, ca. 55 qm) liegen im Hauptgebäu-

de und sind mit einem Doppelbett, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, kabelloser Internetanschluss, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung ausgestattet. Alle Zimmer haben Balkon oder Terrasse mit Blick in den Garten. Die BungalowZimmer haben bei gleicher Ausstattung zusätzlich eine Badewanne, eine separate Dusche sowie eine Außendusche. Wahlweise buchbar mit Gartenblick (BBIG) oder als direkt am Strand liegende Bungalows mit Meerblick (BBIJ). Essen & Trinken: Frühstück. Umfangreiches à-la-carte-Frühstück. Ihre persönliche Bestellung wird vom Kellner aufgenommen und Ihnen am Tisch serviert. Teilweise wird das Frühstück auch als Buffet angeboten. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen und Schnorcheln, eine PADI-Tauchschule, Tauchausflüge zu den nahegelegen Similan Islands. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Mehrere 18-Loch Golfplätze sind nach einer etwa halbstündigen Autofahrt erreichbar. Die Rezeption ist gern bei Platzreservierungen und Transport zu den Golfplätzen behilflich.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Bungalow mit Meerblick

º 939

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 127.

º 17

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

161


THAILAND > Khao Lak > Badeurlaub Khaolak Oriental Resort 111j

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise. M Spartermine

Modellbild

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 909

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 127.

º 13

Khao Lak HKT 53021 Lage: Nur durch eine kleine Uferstraße vom Nang Thong Beach getrennt (Entfernung zum Strand ca. 100 m). Dieser 2,5 km lange, flache Sandstrand wird untergliedert durch Felsen (in Thai: Nang Thong), die stellenweise 40-50 m weit ins Meer hinausragen. Bei Ebbe kann das Wasser manchmal sehr flach werden, so dass erst in einiger Entfernung (ca. 100-200 m) optimale Schwimmbedingungen herrschen. Etwa 1 km entfernt, entlang der Hauptstraße, finden Sie kleine Minimärkte und Läden, Restaurants, Tauchshops, Wechselstuben und Taxis. (Shuttlebus gegen Gebühr). Zum Flughafen fahren Sie ca. eine Stunde. Das Resort ist ein idealer Ausgangspunkt zu dem nur wenige Kilometer entfernt liegenden Khao Lak National Park oder z.B. für Schnorchel- und Tauchausflüge zum Pakarang Reef oder den nahe gelegenen Similan Islands mit seinen bekannten Tauchrevieren. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine kleine, private Hotelanlage, individuell im Landesstil errichtet und mit viel Charme und Liebe zum Detail gestaltet. Ideal für einen ungezwungenen Urlaub in gepflegter Umgebung. In diesem Resort wird sehr viel Wert auf persönlichen Service und thailändische Gastfreundschaft gelegt. Genießen Sie im Restaurant nationale und internationale Küche vom Feinsten oder lassen Sie sich an der Bar verwöhnen. Der über 600 qm große Pool mit Jacuzzi und Kinderpool liegt zentral in der Hotelanlage und bietet ausreichend Lie-

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Suwan Palm Resort Khao Lak 111

Family Khao Lak HKT 53023 Lage: Das Resort liegt direkt am ca. 2,5 km langen Sandstrand des Nang Thong Beach. Einige Felsen, die teilweise bis ins Meer hinausragen, unterteilen den weißen Sandstrand. Sogar bei flachem Wasserstand ist Baden möglich, da sich an den Felsen kleine und große Seen bilden. Das Zentrum des kleinen Ortes Bang La On ist etwa 10 Gehminuten entfernt. Hier finden Sie entlang der Hauptstraße einige Restaurants, Bars, Geschäfte und Supermärkte. Die Transferzeit vom Flughafen Phuket beträgt etwa 70 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 909

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 13

Weitere Infos im Preisteil S. 128.

162

geflächen für Sonnenhungrige und Schattensuchende. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Poolbereich ohne Gebühr. Geldwechsel, Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 46. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die im Thaistil sehr geschmackvoll eingerichteten Oriental Deluxe Zimmer (DBJ, ca. 32 qm) haben edlen Parkettfußboden und sind mit einem Doppel- oder 2 Einzelbetten, Bad mit separater Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimanlage, Satelliten-TV, Telefon und Internetzugang (ohne Gebühr), Zimmersafe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, einer bequemen Sitzecke und Balkon ausgestattet. Die Oriental Pool Access Zimmer (DBI, ca. 32 qm) sind gleich ausgestattet, liegen ebenerdig und haben eine großzügige Terrasse mit Blick zum Pool oder in den Garten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Beginnen Sie den Tag einem selbst zusammengestelltem Frühstück vom Buffet. Am Abend wird Ihnen ein Set-Menü (Vorspeise, Hauptgericht und ein Dessert) serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar) Schnorchel- und Tauchausflüge z.B. zu den Similan Islands. Golfplatz in der näheren Umgebung. Hinweis: Das Mindestalter im Hotel beträgt 16 Jahre.

Das bietet Ihre Unterkunft: Eine kleine, gemütliche Hotelanlage mit maximal 3 Geschossen, ideal für Paare und Familien gleichermaßen. Die private Atmosphäre bietet alles für ungezwunge, legere Urlaubstage. Im klimatisierten Ton-Thong Restaurant werden sowohl ausgezeichnete Thaigerichte als auch internationale Gerichte serviert. Im Farrell's Irish Pub erwarten Sie sowohl ein frisches Guinness wie auch exotische Cocktails. Manchmal spielt eine Lifeband. Im Pool & Sportscenter steht ein Poolbillard zu Verfügung. Ein zentraler Swimmingpool mit Kinderbecken und schöner Sonnenterrasse laden zum Relaxen ein. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Kleine Einkaufsarkade mit Artikeln für den täglichen Bedarf, T-Shirts und Strandartikeln sowie ein kleine Auswahl an landestypischen Souvenirs. Wäscheservice. Kk.: World of TUI Card, VI und MC. Zimmer: 54. Landeskategorie: 3 Sterne.

So wohnen Sie: Die Standard-Zimmer (DEHM) sind im thailändischen Stil zweckmäßig und wohnlich eingerichtet mit 2 Einzelbetten, Dusche/WC, Klimaanlage, Satelliten-TV mit Empfang der Deutschen Welle, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon mit seitlichem Meerblick. Die größeren Familienzimmer (CEH) sind gleich ausgestattet und haben zusätzlich zu den beiden Einzelbetten zwei weitere Zustellbetten. Essen & Trinken: Frühstück Morgens haben Sie Auswahl am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billard, Elefanten-Trekking oder z.B. Dschungelwanderungen. Am Strand gibt es vielfältige Wassersportaktivitäten. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „Ta-Krai Spa & Massage“ werden Massagen und Anwendungen zur Entspannung und zum Wohlfühlen angeboten.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Krabi < THAILAND Sheraton Krabi Beach Resort 11111

Krabi KBV 50018 Lage: Ruhig und abgeschieden, direkt am ca. 1,8 km langen, weißen Sandstrand vom Klong Muong Beach. Der Strand ist hier sehr flach abfallend. Bei Ebbe ist teilweise der steinige Untergrund sichtbar, Schwimmen ist bei flachem Wasserstand nur im Pool möglich. Kleine Shops und lokale Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel sind zu Fuß erreichbar. Die Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt ca. 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Luxusresort wurde auf einem großen Gelände mit altem Baumbestand errichtet. Genießen Sie den exzellenten Service einer internationalen Hotelkette in Verbindung mit thailändischer Gastfreundschaft. Erstklassige Resort-Restaurants verwöhnen Sie mit à-la-carte Köstlichkeiten aus der regionalen, mediterranen oder internationalen Küche. Ein großer Pool mit separatem Kinderbecken und ein weiterer Pool mit 25 Meter Becken und 4 angrenzenden, offenen Massagepavillons bilden den Mittelpunkt des Resorts. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Außerdem große Open-air Lobby mit Rezeption, kleine Boutique, Kinderclub. Wäsche- u. 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 246. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Elegante und stilvolle Zimmer (ca. 48 qm groß), die mit großem Doppel- oder zwei Einzelbetten, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, AC, Satelliten-TV, Telefon und Breitband-Internet-Zugang, Bügeleisen/-brett (auf Anfrage), Safe, Minibar, Wasserkocher und Sitzecke aus-

gestattet sind. Alle Zimmer haben einen großzügigen Balkon. Nichtraucherzimmer auf Wunsch. Die Superior-Zimmer (DBH) liegen in der 1. und 2. Etage. Die DeluxeZimmer (DBH_A) befinden sich in der 3. Etage, die Ocean Facing Premium Zimmer (DBHN) auf der 2. und 3. Etage und bieten als weitere Annehmlichkeit einen DVD-Player und als zusätzlichen Service die tägliche Tea Time. Die Club Zimmer (DBH_B) haben einen direkten Gehweg zum Strand. Die Ausstattung ist identisch mit den Ocean Facing Premium Zimmern. Als Club-Gäste haben Sie Zugang zum exklusiven Loungebereich mit weiteren Serviceleistungen (siehe Preisteil). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich überwiegend am Buffet im „Mangosteen's“. Abends wählen Sie ein 3-Gänge Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Volleyball, Aerobic, Tennis (Leihschläger gegen Gebühr). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Kanu, Kajak, Segeln und Windsurfen. Tauchschule im Hotel. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Golfplatz in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr: Umfangreiches Angebot im hoteleigenen „Mandara Spa“. Und außerdem: Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Tauchen

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1079

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 41

Weitere Infos im Preisteil S. 131.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Superior Zimmer

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

163


THAILAND > Krabi > Badeurlaub Centara Grand Beach Resort & Villas Krabi 11111

Krabi KBV 50004 Lage: Direkt am langen Sandstrand der privaten „Pai Pong“ Bucht. Vom Strand aus können Sie das rege Treiben der Longtailboote auf ihrer Route nach Railay beobachten. Vom Flughafen zur Hotelrezeption auf der Ao Nang Seite des Hotelgeländes fahren Sie ca. 40 Minuten. Den Bereich „hinter dem Felsen“ in der Pai Pong Bucht erreichen Sie anschl. per Boot Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Anlage ist durch die bekannten Krabi-Felsformationen zweigeteilt. „Vor dem Felsen“ befinden sich der Eingangsbereich mit Lobby und Rezeption, sowie Tennisplätze und Fitnesscenter. „Hinter dem Felsen“ erwartet Sie ein exklusives Resort der Luxusklassen mit allen Einrichtungen u. Servicebereichen. Tagsüber besteht eine regelmäßige Bootsverbindung zwischen beiden Hotelteilen. Gastronomische Vielfalt erwartet Sie in à-la-carte Restaurants. Lassen Sie sich mit All-day dining im „Lotus Court“, mit Thai- und Fischspezialitäten im „Rim Saai“ oder mit Köstlichkeiten im japanischen „Hagi“verwöhnen. Grillspezialitäten und Snacks werden neben Erfrischungsgetränken in der Beachbar „On The Rocks“ serviert. Für Ihren sundowner ist die Cocktail Bar & Lounge „Deep BLU“ eine ideale Location. Zwei große Poolanlagen mit sep. Kinderbecken und Jacuzzi. Beautysalon, Businesscenter, kl. Shop, Wäsche-, Zimmerservice. Kinderclub für 3 bis 12-jährige (Englisch sprachig, ohne Gebühr). Kk.: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 192 Landeskategorie: 5 Sterne So wohnen Sie: Die Deluxe Zimmer sind etwa 77 qm groß und mit viel Holz und edlen Stoffen eingerichtet. Sie sind mit

Tauchen

Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss, Safe, Minibar, Wasserkocher und Balkon bzw. einer Terrasse ausgestattet. Die Zimmer sind wahlweise mit Gartenblick (DBJG) oder Meerblick (DBJM) buchbar. Die Spa-Deluxe Ocean Facing (DBJNB) bieten zus. ein Außenjacuzzi. Die Deluxe Ocean Facing - The Club (DBJNA) sind ausgestattet wie die Deluxe-Zimmer und bieten einen exklusiven Clubservice (s. Preisteil). Vom Balkon bzw. der Terrasse haben Sie seitlichen Meerblick. One Bedroom Beach Front Villa (BBIJ, ca. 72 qm) mit Meerblick und zusätzlichem Service wie in Deluxe Ocean Facing - The Club. Die One Bedroom Ocean Facing Villa mit Pool (BBIM, ca. 96 qm) mit Clubservice bietet einen exkl. Wohnbereich u. Lounge, sowie einen eigenen Pool (5 x 3 m) mit Sonnenterrasse. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Bei Halbpension haben Sie wahlweise mittags oder abends freie Restaurantwahl, wenn angerichtet, Buffet oder ein 3-GängeMenü (Schalentiere, Sushi geg. Aufpreis). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Nicht-motorisierter Wassersport wie Segeln, Windsurfen und Kajaks. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 2 Tennisplätze (Leihschläger vorh.). Wassersportangebote wie Tauchen und Schnorcheln witterungsabhängig. Bootsverleih. Wellness: Gegen Gebühr: „Cenvaree Spa“.

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1139

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 50

Weitere Infos im Preisteil S. 132.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Deluxe Ocean Facing - The Club

164

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Krabi < THAILAND Peace Laguna Resort 1111 Krabi KBV 50016 Lage: Strandnah, vor der Kulisse der beeindruckenden Kalksandsteinfelsen in der Ao Nang Bucht. Bis zum naturbelassenen, flachen Sandstrand gehen Sie ca. 700 m. Kleine Geschäfte, eine Bank, die Post, einige lokale Restaurants und Bars sind in wenigen Gehminuten bequem zu Fuß erreichbar. Die Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt mit dem Auto etwa 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine ideale Adresse für einen ungezwungenen Urlaub unter tropischer Sonne. Die kleine, private Hotelanlage mit Haupthaus, einem neueren Nebengebäude und Bungalows wurde malerisch um einen künstlichen See erbaut, direkt vor einigen der bizarren Krabi-Felsformationen. Im „Lagoon Restaurant“ stehen lokale und internationale à-la-carte Gerichte auf der Speisekarte. In der Lobby Bar werden Ihnen Snacks und Erfrischungen in der Zeit von 13 bis 22 Uhr serviert. Drei separate Poolanlagen, jeweils mit Kinderbecken und Liegeflächen bieten genügend Freiraum für ausgiebige Sonnenbäder. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an den Poolanlagen ohne Gebühr. Rezeption, Bücherei und Kids Club (Englisch sprachig), Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 83. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Standard-Zimmer (DBH) befinden sich im Hauptgebäude. Sie sind freundlich und zweckmäßig eingerichtet und mit Doppel- oder Einzelbetten, Kleiderständer (kein Kleiderschrank

vorhanden), Bad/Dusche/WC, Föhn (auf Anfrage an der Rezeption), Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, elektronischem Zimmersafe, Kühlschrank und Balkon ausgestattet. Die Superior Zimmer (DBH_A, ca. 53 qm) befinden sich in dem neueren 3-stöckigen Nebengebäude. Hier erwartet Sie moderner und großzügiger Wohnkomfort. Diese Zimmer verfügen bei sonst gleicher Ausstattung entweder über ein großes Doppelbett oder 2 große Einzelbetten, 32 Zoll Flachbild Fernseher und einen Kühlschrank mit Minibar. Alle Zimmer bieten Balkon oder Terasse mit Blick in den Garten. Die Bungalows sind 2geschossige Villen mit jeweils ca. 70 qm Fläche im Erd- und im Obergeschoss (einige Villen haben mehrere Wohneinheiten). Die komfortablen Bungalows sind ausgestattet wie die Zimmerkategorien. Die untere Etage (BBI) hat eine Terrasse mit direktem Zugang zum Garten. Die obere Etage (BBH) hat sehr schöne Holzfußböden, Bad mit Jacuzzi und zusätzlich eine separate Außenregendusche, CD-/MP3- und DVD-Spieler, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und einen großen Balkon Essen & Trinken: Frühstück. Überwiegend wählen Sie am Frühstücksbuffet, manchmal wird Ihnen das Frühstück à-la-carte serviert. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Schnuppertauchen,Tauchkurse und ein vielfältiges Wassersportprogramm. Alle Wassersportangebote sind witterungs-abhängig.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1029

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 32

Weitere Infos im Preisteil S. 133. Wohnbeispiel Superior

Golden Beach Resort 1111 Krabi KBV 50006 Lage: Am naturbelassenen Sandstrand (ohne Liegen und Sonnneschirme) von Ao-Nang, dem bekanntesten Strand der Krabi Region. In der direkten Umgebung finden Sie lokale Restaurants, kleine Shops, eine Bank und Sportangebote. Die Entfernung zur Stadt Krabi beträgt etwa 20 km, bis zum Flughafen Krabi sind es ca. 30 km (etwa 30 Minuten Fahrt). Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese kleine, privat geführte Hotelanlage besteht aus einem 3-geschossigem Haupthaus und hübschen Bungalows, die sich harmonisch in eine tropische Gartenanlage einfügen. Hier finden Sie ideale Voraussetzungen für erholsame Urlaubstage in einem locker-legerem Ambiente. Entspannen Sie in dieser harmonischen Umgebung und lassen Sie sich von thailändischer Gastfreundschaft verwöhnen. Im „Thai Thai“ Open-air Restaurant werden für Sie à-la-carte Gerichte aus der internationalen Küche und ausgezeichnete, lokale Köstlichkeiten zubereitet. Umgeben von tropischem Grün befindet sich der große Pool und die rustikale Poolbar. Sonnenhungrige finden auf der schön angelegten Sonnenterrasse genügend Raum. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher stehen am Pool ohne Gebühr zu Ihrer Verfügung. Weitere Einrichtungen dieser sympathischen Ferienanlage: Rezeption mit Schließfächern für Ihre persönlichen Wertgegenstände, Lobby, PCs für Internetzugang (gegen Gebühr), kleiner Blumenladen, Babysitter auf Wunsch (Englisch sprechend),

Arztservice, Postservice, Möglichkeiten zum Geldwechsel und Wäscheservice. Kk.: TUI Card, VI und MC. Zimmer: 67. Landeskategorie: 3,5 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Zimmer (DBJA, ca. 35 qm) liegen im Haupthaus und sind zweckmäßig im landestypischen Stil eingerichtet. Sie verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Radio, Telefon, Minibar und Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Pool. Die Pavilion Suiten (BBIG) befinden sich in den freistehenden Bungalows. Sie sind etwa 50 qm groß, haben Bad/WC mit separater Dusche, zusätzlich Bademäntel, Slipper und einen Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Von der Terrasse bietet sich Ihnen entweder ein schöner Blick in den Garten oder Sie schauen in Richtung Pool. Die Executive Pavilions (BBI, ca. 60 qm) sind ebenfalls Einzelbungalows, die dichter zum Meer errichtet wurden. Sie verfügen über Bad/WC mit Glasdach, JacuzziWanne, eine separate Dusche und eine Terrasse mit Garten- oder Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Abends wird Ihen ein Set Menü serviert. Gelegentlich finden auch Buffet-Abende statt. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Traditionelle Thai-Massagen. Tauchen, Schnorcheln und Wassersport werden am Strand von lokalen Anbietern offeriert. Die Wassersportangebote können witterungsbedingt stark eingeschränkt sein.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1015

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 31

Weitere Infos im Preisteil S. 134. Wohnbspl. Executive Pavilion

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

165


THAILAND > Krabi > Badeurlaub Aonang Cliff Beach Resort 1111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 979

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 134.

º 27

Krabi KBV 50014 Lage: In Strandnähe. In wenigen Gehminuten erreichen Sie den bekannten Ao Nang Beach - ein naturbelassener langer Sandstrand mit herrlichem Blick auf die malerische Kulisse der bizarren Krabi Felsen. Die Hotelanlage ist intergriert in ein Geschäftsgebäude. In unmittelbarer Umgebung finden Sie die „Plaza“ mit kleinen Geschäften, einer Bank, lokalen Restaurants und Bars. Im Erdgeschoss des Gebäudekomplexes sind u.a. internationale Ketten wie z.B. Starbucks oder McDonald's vertreten. Die Transferzeit vom Flughafen Krabi beträgt ca. 30 Min. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 19. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine schön konzipierte Hotelanlage in der modernen Bauweise eines Stadthauses. Dieses Hotel verspricht einen ungezwungenen, erholsamen Urlaub. Genießen Sie das vielfältige Angebot innerhalb des Hauses und die zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten in direkter Hotelnähe. Ob Snacks, eine Mahlzeit, eine Tasse Kaffee oder Shopping – alles ist unmittelbar erreichbar. Wählen Sie im Restaurant „The Longtitude“ zwischen internationalen und hervorragend zubereiteten thailändischen Gerichten, während Sie den atemberaubenden Ausblick über die landschaftliche Schönheit genießen. In der Lobby Lounge „The Latitude“ genießen Sie bei einem kühlen Drink oder einem exotischen Cocktail einen entspannten Abend. Swimmingpool und Kinderpool mit großzügig angelegten Sonnenterrassen bieten genügend Raum für Ruhe und Entspannung. Snacks und Erfrischungen erhalten Sie an der Poolbar mit Poolservice. Liegen, Sonnenschirme

und Badetücher sind am Pool ohne Gebühr. Kabelloser Internetzugang (gegen Gebühr), Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 146. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Superior Rooms (DEJ) sind hell und freundlich gestaltet und mit einem Doppelbett, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, Klimaanlage u. Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon, high-speed Internetanschluss, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon ausgestattet. Alle Superior Rooms liegen in der 1. Etage. In der obersten Etage liegen die Deluxe Rooms (DEJ_A) mit PenthausCharakter. Die Zimmer haben die gleiche Ausstattung wie die Superior Rooms, bieten zusätzlich einen DVD/CD Spieler. Von der Terrasse aus haben Sie einen fantastischen Blick über die Landschaft mit ihren bizarren Felsformationen. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: (Vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar) Fahrrad-, Kayak- und Kanuverleih. Am Strand gibt es ein vielfältiges Wassersportangebot (Schnorcheln, Tauchen, Bootstouren). Alle Wassersportarten sind witterungsabhängig. Und außerdem: Ein Kinderspielzimmer steht zur Verfügung (ohne Gebühr).

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Front DEJ_A

Aonang Villa Resort 1111

Tauchen Krabi KBV 50007 Lage: Nur durch die kleine Fußgängerpromenade vom flachen Sandstrand getrennt. Der Ao Nang Strand lädt ein zu langen Spaziergängen, ist naturbelassen ohne Liegen- und Sonnenschirme. Es sind ca. 20 km zur Stadt Krabi und ca. 30 km bis zum Flughafen von Krabi. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S.19.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil M Ermäßigung im Spa und auf Speisen und Getränke M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1055

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 135.

166

º 37

Das bietet Ihre Unterkunft: Ruhige und gepflegte Resortanlage vor der Kulisse der bizarren Kalksandsteinfelsen. Verbringen Sie einen erholsamen Urlaub an diesem idyllischen Ort und lassen Sie sich verwöhnen vom guten Service und entspannen Sie in der ungezwungenen Atmosphäre. Das à-la-carte Restaurant „Jaan Diew“ serviert asiatische und thailändische Spezialitäten. Der „Kiang Lay Coffeeshop“ bietet Ihnen europäische, internationale und auch thailändische Küche. Außerdem ist er für seine hervorragenden, immer frisch zubereiteten Meeresfrüchte bekannt. Die beiden Pools und die Poolbar bilden das Herzstück des Resorts, immer überragt von den majestätisch anmutenden Krabifelsen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen gehören: Lobby-Lounge mit Bar für kleine Snacks und Getränke, Spielezimmer, Internetecke, Businesscenter und Souvenirshop, Friseur, Schneider und ein kleiner Blumenladen. Babysitter auf Wunsch (gegen Gebühr), Zimmer- und Wäscheservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 157 Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Sehr ansprechende, komfortabel und zweckmäßig ausgestattete Superior Zimmer (DBHA, ca. 37 qm) im Hauptgebäude. Sie sind mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon ausgestattet. Die Grand Superior-Zimmer (DBHB, ca. 44 qm) befinden sich in einem Nebengebäude. Sie haben Bad oder Dusche/WC bei sonst gleicher Ausstattung wie die Superior-Zimmer. Diese Zimmerkategorie hat entweder einen schönen Balkon oder eine Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück. Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigem Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchbasis in der Nähe des Resorts. Verschiedene Wassersportaktivitäten am öffentlichen Strand durch lokale Anbieter vorhanden. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr: Umfangreiches Angebot an Anwendungen und Massagen im hoteleigenen „The Villa Spa“.

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Krabi < THAILAND Pimalai Resort & Spa 11111j

Insel Koh Lanta Yai KBV 51002 Lage: Ein idealer Ort für alle die Ruhe und Erholung suchen, an einem herrlichen Sandstrand. Das Hotel liegt an einer ca. 900 m langen Bucht am südlichen Ende der Insel. Transferzeit vom Flughafen Krabi ca. 50 Autominuten, anschließende Bootsüberfahrt nochmals ca. 50 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 20. Das bietet Ihre Unterkunft: Das mehrfach ausgezeichnete Luxusresort ist Mitglied der „Small Luxury Hotels of the World“. Auf über 7 Hektar in Hanglage erbaut, verteilen sich die Hotelgebäude und die 2-stöckigen Wohngebäude mit je 4 Wohneinheiten. Vier Restaurants und Bars laden ein und verwöhnen Sie. Im „Baan Pimalai“ und im „The Seven Seas“ wählen Sie auf der Open-air Terrasse oder dem klimatisierten Bereich aus dem umfangreichen Menü. Ein Panoramapool mit herrlichem Blick auf die Insel Koh Haa. Ein zweiter Pool mit Jacuzzi und Kinderpool und großzügigen Sonnenterrassen und herrlichem Meerblick. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Businesscenter mit Internet-Service (ohne Gebühr), Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 144. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Zimmer (DBH, ca. 48 qm) bieten höchsten Wohnkomfort. Parkettfußboden, edle Stoffe und wunderschöne Thai Dekorationen. Doppel- oder 2 Einzelbetten, Bad/WC/Dusche, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC und Ventilator, Sat.-TV mit Flachbildschirm, CD- und DVD-Spieler, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Wasserkocher und Balkon. Die Pool Villen One

Bedroom (BBHM) sind versteckt am Hang gelegen und über eine steile Zufahrt erreichbar. Auf einer Gesamtfläche von 204 qm genießen Sie hier absolute Privatsphäre. Die Mahlzeiten werden auf Wunsch in Ihrer Villa serviert. Ein Hotelbuggy steht für Ihren Transport auf Abruf bereit. Die eleganten Schlafzimmer öffnen sich mit einem Traumblick direkt zur Sonnenterrasse mit privatem Pool (ca. 22 qm). Hinweis: Terrasse und Pool sind ohne kindersichere Geländer am Hang gelegen. Für kleine Kinder ist hier eine ständige Aufsicht erforderlich! Die Pavilion Suite One Bedroom (SBP) ist ca. 110 qm groß. Sie liegt jeweils in einer Doppelhaushälfte mit Terrasse, separatem Wohn- und Schlafzimmer, ansonsten ausgestattet wie Deluxe. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Im Baan Pimalai Restaurant exzellentes Frühstücksbuffet. Für Gäste der Poolvillen Frühstücksbuffet im Seven Seas Restaurant. Abends wählen Sie à la carte oder am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gut ausgestattetes Fitnesscenter, Kanu, Windsurfen und Sportbereich mit 2 Tennisplätzen (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Bootsverleih, Fahrradverleih. PADI Tauchschule im Hotel (geöffnet von November - April). Alle Wassersportangebote sind stark witterungsabhängig. Wellness: Gegen Gebühr: Das „Pimalai Spa“ liegt eingebettet in unberührter Natur. Durch Lage und Ambiente ein Erlebnis für Körper und Seele. Und außerdem: Telefonische Betreuung. Mehr Exklusivität? Extra Service finden Sie im TUI Premium Katalog Exotisch!

Tauchen

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1409

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 78

Weitere Infos im Preisteil S. 136.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

167


THAILAND > Krabi > Badeurlaub Rawi Warin Resort & Spa 11111

Insel Koh Lanta Yai KBV 51008 Lage: In direkter Strandlage an der Westküste der Insel Lanta Yai in der Klong Tob Bucht. Wir empfehlen Badeschuhe, da der Sandstrand mit kleinen Korallenstücken durchsetzt ist. Vom Flughafen Krabi fahren Sie ca. 50 Minuten zum Bootsanleger, dann per Hotelboot direkt bis zum Resort. Witterungsbedingt legt das Boot evt. in Lanta Old Town an. Von dort kurzer Minibustransfer zum Resort. Bei Dunkelheit (18-6 Uhr) kein Transfer. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 20. Das bietet Ihre Unterkunft: Luxusresort mit interessanter Villen-Architektur und exzellentem Service. Sechs Restaurants und Bars verwöhnen mit lokalen und internationalen Köstlichkeiten auf höchstem Niveau. Mehrere Poolanlagen mit großzügigen Liegeflächen. Besonderes Highlight in der Zeit von November bis April: Einzigartiger „Meerwasser-Pool“, kreiert durch Schwimm-Pontons, die im Meer verankert sind. Liegen, Sonnneschirme und Badetücher an den Pools und am Strand ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen und Serviceleistungen: Bücherei mit neuesten DVD’s und CD’s. Heimkino mit 130-Zoll Bildschirm und Dolby-Sound. Businesscenter, Internetzugang, 2 Terminals (gegen Gebühr), Shop, Boutique. Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 185 Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten Deluxe-Zimmer (DBHM, ca. 45 qm) liegen in den Hangvillen. Großes Doppeloder 2 Einzelbetten, Bad mit separater Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Slipper, AC, Satelliten-TV, Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher. Alle Zimmer haben

Tauchen

einen großen Balkon mit Blick zum Meer. Durch Büsche und Bäume kann der direkte Meerblick manchmal eingeschränkt sein. Die Pond-Villen-Zimmer (DBHG) sind gleich ausgestattet und verfügen zusätzlich über ein bequemes Schlafsofa im Wohnbereich. Diese Zimmer liegen entlang der künstlich angelegten Lagune und bieten einen wunderbaren Blick auf das Zentrum des Hotels. Alle Hotelaktivitäten finden in unmittelbarer Nähe statt. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. In der Nebensaison wird das Frühstück à-la-carte serviert. Abends Dine around in vier verschiedenen Restaurants. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennis (Leihschläger und Bälle vorhanden), Fahrräder, Segeln, Kayak, Surfen. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen, Schnorcheltouren, Speedbootverleih. Alle Wassersportarten sind witterungsabhängig . Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das elegante Spa bietet ein großes Angebot für Beauty und Health. Unterhaltung: Kino (2x täglich Filme), Musikraum. Kinderaktivitäten (Englisch sprechend), 3 Playstations im Spielezimmer. Und außerdem: Da nachts keine Fährverbindung bestehen, sind die Transferzeiten unbedingt zu beachten. Telefonische Betreuung.

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1110

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 37

Weitere Infos im Preisteil S. 137.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19

Wohnbeispiel Deluxe Room, Meerseite

168

+++ Thailand im Sommer? +++


Badeurlaub < Krabi < THAILAND Layana Resort & Spa 11111 Insel Koh Lanta Yai KBV 51006 Lage: Direkt am ca. 3 km langen, weißen Sandstrand, dem Phra Ae Beach. Zum nächsten kleinen Dorf mit einigen Einkaufsmöglichkeiten sind es ca. 5 km (Fahrtkosten mit einem TukTuk ca. 60 THB pro Person/Strecke). Ortsbeschreibung im Preisteil auf S.20. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses geschmackvolle Boutique Resort besticht durch die gradlinige Architektur und die klaren Formen. In dieser privat geführten Anlage wird besonderen Wert auf Service und die individuelle Betreuung der Gäste gelegt. Die ideale Adresse zum Entspannen und Wohlfühlen. Die 2-geschossigen Gebäude liegen vor urwüchsigen, dunkelgrünen Berghängen. Im „Tides“ werden auf der Open-air Terrasse lokale und internationale Spezialitäten à-la-carte serviert. Die „Sundowner“ Bar ist ein perfekter Ort für kühle Drinks, und um einen Tag entspannt ausklingen zu lassen. Der Panoramapool mit viel Liegeflächen bietet freien Blick aufs Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool ohne Gebühr. In der „Library“ finden Sie neben überwiegend Englisch sprachigen Büchern, Zeitschriften, Zeitungen und Spielen auch einer Reihe von DVD's zum Ausleihen und einen kostenlosen Internetzugang; Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 50. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer (DBHG, 49 qm) liegen in 2-geschossigen Garden Pavilions mit jeweils 4 Wohneinheiten pro Villa im weitläufigen Gartenbereich. Sie sind mit Doppel- oder Einzelbetten, Bad-

mit separater Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage und Deckenventilator, Satelliten-TV, DVD-Spieler, Telefon und kabellosem Internetzugang, Zimmersafe, Minibar und Wasserkocher ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens wählen Sie am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: kleiner Fitnessraum, Beach-Volleyball, 3 Kajaks, Hobiecat. Gegen Gebühr: Wassersportcenter mit Schnorchelausrüstung, Tauchen. Alle Wassersportangebote sind witterungsabhängig). Wellness: Gegen Gebühr: Das „Linger Longer Spa“ ist eine Insel der Ruhe und Erholung. Verwöhnen Sie Körper und Seele mit dem breitgefächerten Angebot . Anreise: Von November bis April per Minibus (evtl. mit anderen Gästen) zum Hua Hin Pier, dem Anlegesteg des Hotelbootes (ca. 55 Fahrzeit). Überfahrt mit dem hoteleigenen Boot (ca. 20 Min.) zum Hotel. Bei Ankunft auf dem Flughafen Krabi nach 16:30 Uhr erfolgt der Transfer wie in den Monaten Mai - Oktober, Ablauf siehe unten (Rücktransfer vice versa). Der Transfer kann witterungsbedingt von Mai bis Oktober nicht mit dem hoteleigenen Boot durchgeführt werden. Alternativ nutzt der hoteleigene Minibus die öffentliche Fähre, die ebenfalls ab dem Hua Hin Pier ablegt. Die erste Fährfahrt dauert ca. 15 Min. nach Lanta Noi. Anschl. ca.15 Min. Fahrt zur zweiten Fähre nach Lanta Yai. Auch diese dauert ca. 15 Minuten. Abschließend folgen ca. 20 Minuten Autofahrt zum Hotel. (Rücktransfer vice versa). Und außerdem: Hinweis: Hotelanlage nur für Erwachsene (buchbar ab 18 Jahren). Telefonische Betreuung.

Premium

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Honeymoon-Specials

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1499

“Tides” Restaurant

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 137.

º 88 Wohnbeispiel Garden Pavilion

Lanta Casuarina Beach Resort 111j Insel Koh Lanta Yai KBV 51004 Lage: In direkter Strandlage am „Phra Ae Beach“ an der Westküste der Insel. Dieser lange, flach abfallende Strand ist ideal zum Schwimmen. Ortsbeschreibung im Preisteil auf S. 20. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleine und sehr gepflegte Resortanlage - ideal für Romantiker und Ruhe suchende Reisende. Genießen Sie ein romantisches Abendessen im Open-air Restaurant „Ruen Thai“mit authentischen, thailändischen Gerichten sowie internationalen Speisen und fangfrischem Seafood. Cocktails und leichte Gerichte erhalten Sie in der rustikalen Beach- und Snackbar. Hier, und auch im Restaurant, haben Sie einen traumhaftem Blick auf das Meer. Der Pool wurde unmittelbar in Strandnähe errichtet und bietet freien Blick auf das Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie im Poolbereich ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten und Einrichtungen: Kleiner Shop für „Nützliches“, High Speed Internet-Zugang (gegen Gebühr), Wäsche- und Zimmerservice. Kk.: TUI Card, VI, MC. Zimmer: 51. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die zweckmäßig eingerichteten Deluxe-Zimmer (DEHM) liegen im 2-geschossigen Haupthaus. Sie sind mit einem Doppel- od. zwei Einzelbetten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Alle Zimmer haben Balkon und Blick über den Pool aufs Meer. Die freistehenden Garden Villas (BEIG) sind

ausgestattet wie die Deluxe-Zimmer, mit zusätzlichen Bademänteln, Slippern und Personenwaage sowie einer kleinen, privaten Terrasse mit Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie fast immer ein Buffet, manchmal wird das Frühstück à-la-carte serviert. Ihr Abendessen stellen Sie sich aus Vorspeise, Hauptgericht und Nachspeise selbst zusammen. Ist ein Buffet vorbereitet, wählen Sie abends am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: BeachVolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Kleiner Open-air Massagepavillon. Witterungsabhängig verschiedene Wassersportarten wie Tauchen, Kanu oder Bootstouren. Anreise: Um „Ihre Insel“ zu erreichen, sind zwei Überfahrten mit öffentlichen Fähren erforderlich. Nutzen Sie die Zeit auf den öffentlichen Fähren zu ersten Eindrücken und lassen Sie sich bezaubern von der herrlichen Küstenregion. Vom Flughafen Krabi zum Hua Hin Pier sind es ca. 50 Autominuten. Die anschließende Überfahrt zur Insel Lanta Noi dauert etwa 15 Minuten. Die zweite Fähre hat einen anderen Pier. Die Fahrtzeit dorthin beträgt ca. 15 Minuten. Lanta Yai erreichen Sie nach einer etwa 15minütigen Überfahrt. Die anschließende Fahrt zum Hotel dauert dann nochmal ca. 20 Minuten. Und außerdem: Da nachts keine Fährverbindung besteht, müssen, um die Überfahrt zu gewährleisten, die erforderlichen Transferzeiten unbedingt beachtet werden.Telefonische Betreuung.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1010

Wohnbeispiel Deluxe Seaview DEHM

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 24

Weitere Infos im Preisteil S. 135. Phra Ae Beach

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

169


INDOCHINA > Übersicht Mandalay adi Ayeyarw

Bagan Laos Myanmar Luang (Burma) Chiang Mai Prabang Vientiane Menam

Thailand

Hainan Vietnam Hue Pakse Da Nang Hoi An

Qui Nhon Dalat Kambodscha Nha Trang Phnom Penh Golf von Phan Thiet Thailand Saigon Insel Phu Quoc Südchinesisches Meer

Bangkok Andamanisches Meer

ong Mek

Yangon

China Hongkong Hanoi

Siem Reap

Vietnam/ Saigon

Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Vietnam/ Tagestemperatur in °C Hanoi Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Myanmar/ Tagestemperatur in °C Yangon Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Laos/L.Prab. Tagestemperatur in °C Kambodscha/ Tagestemperatur in °C Siem Reap

Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. 32 33 34 34 33 32 31 31 31 31 31 31 77 77 77 79 76 81 81 82 83 82 79 78 28 29 30 30 14 23 20 18 20 17 26 26 5 6 5 6 4 4 4 5 5 4 4 4 4 2 2 7 16 21 23 21 21 20 11 7 20 20 23 28 28 29 29 29 26 25 25 22 68 70 76 75 69 71 72 75 73 69 68 67 5 6 5 6 4 5 5 4 4 4 4 4 8 11 14 13 15 14 15 16 14 9 5 5 32 34 35 35 33 30 30 30 30 31 31 31 62 62 65 68 76 80 84 84 82 74 76 68 10 9 10 10 7 4 3 3 5 6 6 8 0 0 0 2 15 27 28 27 22 11 3 1 22 24 27 28 29 28 28 28 27 26 24 21 31 32 33 34 29 28 27 28 27 27 31 32

Indochina

e

Vietnam, Kambodscha, Laos und Myanmar Entdecken Sie Vietnam, ein Land mit vielen Gegensätzen! Die Metropole Ho Chi Minh City (Saigon) wird gerne als der neue „In-Spot“ Asiens gehandelt. Wer abseits der Touristenströme relaxen möchte, der wird sich an den Traumstränden der Insel Phu Quoc, dem Geheimtipp Südostasiens, besonders wohlfühlen.

Monika Ernst

Vietnam Die Sonne geht auf über allen Palmenstränden der schier endlos langen Küste: 3300 Kilometer Küstenlinie - willkommen im Land der Morgenröte. Traditionsreiche und lebhafte, pulsierende Städte und die liebenswerten Menschen machen Vietnam zu einem ganz besonderen Reiseziel. Kambodscha Geprägt durch eine großartige Vergangenheit erinnern noch heute zahlreiche Tempelruinen an die Blütezeit der Khmer im 12. und 13. Jahrhundert. Über 200 Tempel wurden bei Angkor im Dschungel entdeckt, heute UNESCO Weltkulturerbe. Laos Laos - das Land der 1 Million Elefanten. Der einzige Staat in Südostasien ohne eigenen Zugang zum Meer war politisch jahrelang isoliert und gilt noch heute als rückständig im Vergleich zu seinen Nachbarn. Das kulturelle Herz von Laos schlägt in Luang Prabang. Dieses Kleinod wurde zum Weltkulturerbe erklärt. Myanmar Im Land der goldenen Pagoden hat der Buddhismus die Menschen geprägt. Die grandiosen Ruinen von Bagan, die schwimmenden Gärten am Inle-See, die Beinruderer auf Fischfang oder die goldene Shwedagon im Sonnenaufgang. Ein faszinierendes Land voller Schönheit erschließt sich langsam dem Tourismus.

U-Bein Brücke in Amarapura

170

Natur & Umwelt Indochina gehört weltweit zu den Regionen mit der größten Artenvielfalt. Die fortschreitenende Abholzung der Wälder zur Holz- und Acklandgewinnung gefährdet jedoch die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt. Wichtiges in Kürze Nationalsprachen sind Vietnamesisch, Kambodschanisch, Laotisch und Burmesisch. Klima: Im nördlichen Vietnam herrscht suptropisches Klima mit kühlen Jahreszeiten von November bis April und heißen Jahreszeiten von Mai bis Oktober. Im Süden herrscht tropisches Klima mit hohen Temperaturen währen des ganzen Jahres. Zentralvietnam weist ein gemäßigtes Klima auf. Ganzjährig kommt es regelmäßig zu leichten Regenfällen. Zeitunterschiede: MEZ - 5 Stunden in Indochina und MEZ - 4,5 Stunden in Myanmar. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900 - 1 150 450 - 065 für Vietnam, (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900 - 244 230065 für Vietnam, (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901 - 244 240 (1,00 CHF/Min.) und nach Aufforderung Wettercode -065 für Vietnam eingeben! Ausführliche Hinweise zu Einreisebestimmungen, Impfungen und weitere Länderinformationen finden Sie im Preisteil ab Seite 138.


Alle Rund- und Erlebnisreisen auf einen Blick < INDOCHINA

Kambodscha, Angkor Wat

Alle Rund- und Erlebnisreisen Hanoi Laos

Halong Bucht

Vietnam

Bangkok Kambodscha

Tonle Sap See Kambodscha Phnom Penh

Vietnam Nha Trang Dalat Mui Ne

Saigon Phan Thiet My Tho Can Tho Golf von Thailand Mekong Delta Bus Flug Chau Doc

Saigon

Golf von Thailand

Siem Reap

Mekong

SüdGolf von chinesisches Tonking Meer Hue Da Nang Hoi An

Thailand

Hanoi Laos Vientiane

Thailand

Flug Bus

Einsteiger S. 172 8 Tage

Thailand

Südvietnam Kaleidoskop Saigon - Dalat Deutsch sprechend geführt

S. 173 8 Tage

S. 176 3 Tage

Thailand Angkor

Kenner S. 180 6 Tage

Hue Thailand

Qui Nhon Bangkok Kambodscha Vietnam Golf von Thailand

Große Indochina-Rundreise S.181 Siem Reap - Saigon 15 Tage Deutsch sprechend geführt

S. 174 13 Tage

Mekong Delta

Amarapura Myanmar Mandalay (Burma) Pindaya Heho Bagan Inle-See

Angkor Siem Reap Tonle Sap See Kambodscha Phnom Penh

Vietnam

Mekong Delta

Flug Bus

Flug Bus

Einsteiger S. 178 11 Tage

Laos

Flug Bus

Einsteiger Höhepunkte Myanmars Yangon - Yangon Deutsch sprechend geführt

S. 175 13 Tage

Saigon

Golf von Thailand

Thailand

Yangon

Bus Flug Schiff

Thailand

Einsteiger Vietnam & Kambodscha Hanoi - Siem Reap Deutsch sprechend geführt

Saigon Vinh Long

Vietnam - Auf die feine Art Hanoi - Saigon Deutsch sprechend geführt

Klassisches Kambodscha Saigon - Saigon Deutsch sprechend geführt Amarapura Myanmar Mandalay (Burma) Pindaya Heho Bagan Mount Popa Inle-See Ayeyarwadi

Kambodscha Land und Leute Bangkok - Bangkok Deutsch sprechend geführt

Kambodscha Siem Reap Vietnam Phnom Penh Saigon Golf von Flug Phuket Thailand Vinh Long Bus

Südchinesisches Meer Da Nang Hoi An

Golf von Tonking

Genießer

Halong Bucht

Bangkok Angkor Kambodscha Siem Reap Vietnam Phnom Penh Saigon Golf von Thailand

Ayeyarwadi

Einsteiger

g

Vietnam

China Hongkong Hanoi Halong Bucht SüdLaos Luang Prabang chinesisches Golf von Meer Tonking Hue Da Nang Thailand Hoi An

n ko

Phnom Penh

Flug Bus

Bus Flug Boot

Me

Mekong

Siem Reap Tonle Sap See Kambodscha Kampong Thom

Flug Bus

SüdGolf von chinesisches Tonking Meer Hue Da Nang Hoi An

Thailand

Mekong Delta u. Kambodascha S.177 Saigon - Saigon 8 Tage Deutsch sprechend geführt

Men Chao Pham raya

Mekong Delta erleben Saigon - Saigon Deutsch sprechend geführt

Golf von Thailand

Große Vietnam-Rundreise Hanoi - Saigon Deutsch sprechend geführt

Einsteiger

Genießer

Bangkok

Can Tho

Vietnam

Saigon Chau Doc Golf von Thailand Can Tho Mekong Delta

Halong Bucht

Mekong

Bus

Mekong

Mekong

Mekong Delta Can Tho

Nha Trang Saigon Vietnam

Phnom Penh Golf von Thailand

Hanoi Laos

Qui Nhon

Kambodscha

Hanoi Laos

Angkor Siem Reap Tonle Sap See Kambodscha Phnom Penh

Saigon

Chau Doc Golf von Thailand

Vietnam

Hainan Südchinesisches Meer Hoi An

Kenner

Thailand

Kambodscha

Hue Da Nang

Thailand Bangkok

Einsteiger

Höhepunkte Vietnams Hanoi - Saigon Deutsch sprechend geführt

Halong Bucht Golf von Tonking

Thailand Bago Kyaikhtiyo

Yangon

S. 179 4 Tage

Laos

Flug Bus

Kenner S. 182 8 Tage

Große Myanmar-Rundreise Yangon - Yangon Deutsch sprechend geführt

S. 183 13 Tage

171


INDOCHINA > Rund- und Erlebnisreisen > Vietnam Hanoi Laos

Halong Bucht Südchinesisches Meer Da Nang Hoi An

Golf von Tonking Hue Thailand

Vietnam

Bangkok Kambodscha Golf von Thailand

Saigon

Flug Bus

Einsteiger HAN 99008/09/10/11

ab Hanoi / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Besuch der Städte Hanoi, Hoi An, Hue und Saigon - vielfach Weltkulturerbe n Bootsfahrten in der HalongBucht und in Hue n Tunnel von Cu Chi Unterkünfte: Hanoi Mercure Hotel Hanoi La Gare Halong Halong Pearl Hotel Hoi An Hoi An Pacific Hotel Hue Park View Hotel Saigon Parkroyal Saigon Termine: Wöchentlich ab Hanoi, siehe Preisteil.

Hue, Zitadelle, Kaiserstadt

Hinweis: HAN 99009/011: Eine Buchung mit Anschlussaufenthalt in Thailand ist nur bei Langstreckenflügen mit Thai Airways möglich. HAN 99008/09: Durchführung nur in der Wintersaison von November bis April

172

Höhepunkte Vietnams Hanoi und Saigon: Traditionelles Leben - koloniale Prachtboulevards - supermoderne Shoppingcenter - Gegensätze bilden das moderne, neue Gesicht dieser Städte. Hue: die romantische alte Kaiserstadt. Hoi An: unversehrt geblieben und heute die Künstlerstadt. Reiseverlauf 1. Tag: Hanoi. Nach Ankunft in Hanoi Besuch der traditionellen Altstadt mit einer Fahrradrikscha. Hier im Gewirr der Gassen erleben Sie das „wahre Hanoi": ein Durcheinander von Straßenständen, Garküchen und Lastenträgern. Zum Abschluss besichtigen Sie den Literatur Tempel, eines der besterhaltenen Bauwerke traditioneller vietnamesischer Baukunst. (A) 2. Tag: Hanoi - Halong. Vormittags Besuch des Ho Chi Minh Mausoleums (wenn geöffnet) und der Einsäulenpagode. Auf der Strecke zwischen Hanoi und Halong liegen Tradition und Moderne eng beieinander. Ein Beispiel dafür ist die eindrucksvolle But Thap Pagode, die Sie unterwegs besichtigen. Ankunft in Halong gegen Abend. (F, A) 3. Tag: Halong - Hanoi - Da Nang Hoi An. Bootsausflug in die zauberhafte Inselwelt der Halong-Bucht (UNESCO-Weltnaturerbe) mit ihren unzähligen Kalksteinfelsen, die der Legende nach durch einen Drachen entstanden sind. Anschließend Rückkehr nach Hanoi und Flug nach Danang. Vom Flughafen geht es weiter nach Hoi An zur Übernachtung. (F, M) 4. Tag: Hoi An. In Hoi An, früher ein einzigartiger Schmelztiegel mit japanischen, chinesischen und vietnamesischen Einflüssen führt Sie ein RundMarmorberge bei Da Nang

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Inlandsflüge M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

gang durch die alten Gassen, der einst so bedeutenden Hafenstadt Südostasiens. Sie besichtigen die bekannte Japanische Brücke und weitere traditionelle Gebäude. Am Nachmittag fahren Sie mit einem Boot auf dem Thu Bon Fluss und halten unterwegs an einem Keramik- und einem Holzschnitzerdorf. (F, M) 5. Tag: Hoi An - Da Nang - Hue. Fahrt nach Da Nang mit Besuch des Cham Museums und weiter über den Wolkenpass in die Kaiserstadt Hue, die mehr als 140 Jahre die Hauptstadt Vietnams war. Sie besichtigen die alte Kaiserstadt, die der verbotenen Stadt in Peking nachempfunden wurde. Weitere Höhepunkte sind das luxuriöse Grabmal des Kaisers Tu Duc und die Thien Mu Pagode, die am Ufer des Parfümflusses liegt. (F, A) 6. Tag: Hue - Saigon. Flug von Hue nach Saigon, zweifellos die führende Handels- und Wirtschaftsmetropole des Landes. Ihr heutiges Programm führt Sie zu den Tunneln von Cu Chi, die während des Vietnamkrieges ein wichtiger Stützpunkt des Vietcong waren. Sie erstreckten sich als unterirdisches System über 200 km mit Kommandoständen, Krankenhäusern, Schutzräumen und Waffenfabriken, und wurden von Hand in den harten Lateritboden getrieben. (F, A)

7. Tag: Saigon. Saigon ist eine dynamische Metropole voller Energie, Aktivität und Bewegung. Ihre Tour durch diese aufregende Stadt beginnt mit einer Besichtigung der historischen Altstadt. Sie schlendern die Dong Khoi Strasse entlang, die man früher als Rue Catinat kannte. Sie war die wichtigste Einkaufsstraße und das Herz des kolonialen Saigon. Sie passieren Sehenswürdigkeiten im klassischeuropäischen Stil, wie die City Hall (Hotel de Ville), das alte Opernhaus, die neo-romanische Notre Dame Kathedrale und das Central Post Office. Im weiteren Verlauf sehen Sie den Wiedervereinigungsplast und die Jadekaiser Pagode. Am Nachmittag erkunden Sie Cholon (Chinatown) (F, M) 8. Tag: Saigon. Beginn des Anschlussaufenthaltes in Vietnam oder Transfer zum Flughafen. Auf dem Rückflug mit Thai Airways Zwischenlandung mit Maschinenwechsel in Bangkok erforderlich. Hier können Sie Ihre Reise unterbrechen und Ihren Urlaub in Thailand fortsetzen (Hotels ab S. 60) oder nach Deutschland weiterfliegen. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

In der Halong Bucht

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1395

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Hanoi/bis Saigon für z.B. Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 149, zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

º 639

+++ Indochina im Sommer? +++


Vietnam < Rund- und Erlebnisreisen < INDOCHINA

Südvietnam Kaleidoskop

Thailand

Erleben Sie Südvietnam. Die pulsierende Metropole Saigon mit kolonialem Flair, das faszinierende Mekong-Delta. Dalat, die Stadt des ewigen Frühlings und zum Abschluss Baden an einem der Traumstrände von Phan Thiet oder Nha Trang. Flugtag von Deutschland: donnerstags Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Saigon. Ankunft in Saigon und Transfer zum Hotel. Anschließend beginnt Ihre Tour durch diese aufregende Stadt. Sie sehen den Wiedervereinigungspalast, das Kriegsmuseum und die Jadekaiser Pagode. Sie passieren europäisch klassische Punkte wie die Stadthalle und das alte Opernhaus (beide können nur von Außen besichtigt werden). Kurzer Besuch der neoromanischen Notre Dame Kathedrale und der Hauptpost. Zum Abschluss erleben Sie das pulsierende Leben im Ben Thanh Markt, in dem Waren aller Art verkauft werden. 2. Tag (Sa): Saigon. Am Vormittag Ausflug zu den Cu Chi-Tunneln, einem beeindruckenden Tunnelsystem, das dem Vietcong in den Indochina-Kriegen als unterirdisches Operationsgebiet diente. Anschließend Rückfahrt nach Saigon. Nachmittags geht es nach Chinatown. Hier in Cholon erleben Sie eine ganz eigene Stadt voller neuer Eindrücke mit dem chinesischen Medizinmarkt und weitläufigen Binh Tay Markt.(F) 3. Tag (So): Saigon - Chau Doc. Fahrt in die „Reisschüssel Vietnams". Erleben Sie das Mekong-Delta dort, wo es am ursprünglichsten und schönsten

ist. Im Herzen tropischer Natur lernen Sie Land und Leute kennen. (F) 4. Tag (Mo): Chau Doc - Can Tho. Fahrt zum Sam-Berg. In diesen Berg wurden Dutzende Pagoden und Tempel hineingebaut, viele davon in Höhlen. Der chinesische Einfluss ist offensichtlich und so ist der Sam-Berg ein beliebtes Ziel für die ethnischen Chinesen, entweder als Pilger von Saigon oder als Touristen aus Taiwan. Vom Berggipfel hat man einen spektakulären Ausblick bis nach Kambodscha hinein. Besichtigung der Lady Chua Xu Pagode am Fuße des Berges. Anschließend Fahrt nach Can Tho. (F) 5. Tag (Di): Can Tho. Fahrt zum schwimmenden Markt von Cai Rang, dem größten und meist besuchten Markt im Mekong-Delta. In den frühen Morgenstunden versammeln sich hier Obst- und Gemüsehändler und präsentieren ihre Ware. Beobachten Sie die Einheimischen, wie sie handeln und feilschen. Nutzen Sie die Gelegenheit ein paar Früchte zu kosten. Anschließend besichtigen Sie das Thot Not Natur- und Vogelreservat, wo tausende von Weißstörchen leben. (F) 6. Tag (Mi): Can Tho - Saigon Dalat. Fahrt von Can Tho nach Saigon, anschließend Flug nach Dalat. (F) 7. Tag (Do): Dalat: Umgeben von Bergen, ist Dalat eine ehemalige Berg-

Cai Rang, Schwimmender Markt

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Inlandsflüge M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

station aus der Kolonialzeit mit farbenfrohen Parks, Seen, Gärten und Wasserfällen. Sie beginnen Ihre Tour mit einem Spaziergang am Xuan Houng See direkt im Herzen Dalats und sehen das französische Viertel, die Dalat Kathedrale und die Hang Nga Kunstgalerie, von Einheimischen oft "Verrücktes Haus" genannt. Danach sehen Sie den alten Bergbahn-Bahnhof und eine Zahnradbahn, die Dalat zu Beginn des 20. Jahrhunderts mit Tham Cham verband; hier gibt es einen alten russischen Dampfzug zu sehen. Es folgt der Sommerpalast von Bao Dai, der Besuch eines lokalen Marktes und Sie besichtigen das Strickarbeiterdorf Xq. (F) 8. Tag (Fr): Dalat. Rückfahrt nach Saigon oder Beginn Ihres individuellen Anschlussaufenthaltes mit direkter Transfermöglichkeit von Dalat nach Phan Thiet oder Nha Trang (Transfers sind bei TUI Individuell separat zubuchbar, siehe Preisteil Seite 146). Auf dem Rückflug mit Thai Airways Zwischenlandung in Bangkok erforderlich. Wahlweise Anschlußaufenthalt in Thailand (Hotels ab S. 60) oder Weiterflug nach Deutschland. (F)

Tonle Sap See Kambodscha Phnom Penh

Mekong

Siem Reap

Vietnam Nha Trang Dalat Mui Ne

Saigon Phan Thiet My Tho Can Tho Golf von Thailand Mekong Delta Bus Flug Chau Doc

Einsteiger SGN 99023/24

ab Saigon / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Koloniales Saigon und quirlige Chinatown n Wunderwelt Mekong-Delta: Das Leben auf dem Wasser n Bergkurort Dalat im zentralen Hochland n Direkter Badeanschluss Phan Thiet oder Nha Trang buchbar Unterkünfte: Saigon Parkroyal Saigon Chau Doc Chau Pho Hotel Can Tho Golf Can Tho Hotel Dalat Novotel Dalat Termine: Wöchentlich freitags ab Saigon, siehe Preisteil.

Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück. Vietnam, Dalat, Tee Plantage

Thot Not Vogelschutzgebiet, Reiher

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Hinweis: SGN 99024: Eine Buchung mit Anschlussaufenthalt in Thailand ist nur bei Langstreckenflügen mit Thai Airways möglich.

º 1299

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ab/bis Saigon für z.B.

º 529

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 151, zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

173


INDOCHINA > Rund- und Erlebnisreisen > Vietnam Hanoi Laos Vientiane

Halong Bucht

Hue Da Nang

Thailand Bangkok

Hainan Südchinesisches Meer Hoi An

Golf von Tonking

Qui Nhon

Kambodscha Phnom Penh Golf von Thailand

Nha Trang Saigon Vietnam

Can Tho

Flug Bus

Kenner HAN 99012/13

ab Hanoi / 12 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Mit der Fahrradrikscha durch die Altstadt von Hanoi n Traditionelles Wasserpuppentheater n Malerisches Seebad Nha Trang n Amphibische Wunderwelt Mekong-Delta Unterkünfte: Hanoi Horison Hotel Hanoi Halong Heritage Halong Hotel Hue Park View Hotel Hoi An Hoi An Trails Resort Qui Nhon Life Wellness Resort Nha Trang Yasaka Saigon Nha Trang Hotel Saigon Equatorial Hotel Can Tho Golf Can Tho Hotel Termine: Wöchentlich montags ab Hanoi, siehe Preisteil.

Schwimmende Dörfer in der Halong Bucht

Hinweis: HAN 99013: Eine Buchung mit Anschlussaufenthalt in Thailand ist nur bei Langstreckenflügen mit Thai Airways möglich.

Große Vietnam Rundreise Im Reich der Drachen, Paläste und Pagoden. Erleben Sie Landschaften schön wie gemalt und bezaubernde Menschen. Von Hanoi bis Saigon: 1000 km faszinierendes Vietnam zwischen Tradition und Moderne. Flugtag von Deutschland: sonntags Reiseverlauf 1. Tag (Mo): Hanoi. Nach Ankunft in Hanoi Besuch des Literaturtempels und der traditionellen Altstadt mit einer Fahrradrikscha. Am Abend Besuch des bekannten Wasserpuppentheaters. (A) 2. Tag (Di): Hanoi - Halong. Vormittags Besuch des Ho Chi Minh Mausoleums (wenn geöffnet), der Einsäulenpagode und des Bao Tang Lich. Fahrt in Richtung Osten durch die Provinz Hai Hung und entlang der Halong Bucht. Unterwegs besichtigen Sie die But Thap Pagode. (F, A) 3. Tag (Mi): Halong - Hanoi- Hue. Bootsausflug in die zauberhafte Inselwelt der Halong-Bucht mit ihren unzähligen Kalksteinfelsen. Anschließend Rückfahrt nach Hanoi und Flug nach Hue mit Transfer in Ihr Hotel. (F, M) 4. Tag (Do): Hue. Heute unternehmen Sie eine Fahrt zur Thien Mu Pagode und zum Kaisergrab von Minh Mang. Weitere Höhepunkte der Stadt sind das Grabmal des Kaisers Tu Duc und ein Bummel über den quirligen Dong Ba Markt. (F, A) 5. Tag (Fr): Hue - Da Nang - Hoi An. Vormittags Besuch der Sehenswürdigkeiten von Hue. Anschließend WeiterFischer in Vietnam

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 12 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Inlandsflüge M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

fahrt über den Wolkenpass entlang malerischer Gebirgsstraßen nach Da Nang, wo Sie das Cham Museum besichtigen, bevor Sie nach Hoi An weiter fahren. Rundgang durch die Altstadtgassen und Besichtigung von Hoi An. (F, M) 6. Tag (Sa): Hoi An. Ausflug in die alte Tempelstadt My Son. Die wenigen Monumente zählen zu den archäologisch wichtigsten Bauwerken Vietnams. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F) 7. Tag (So): Hoi An - Qui Nhon. Die Fahrt nach Qui Nhon vermittelt interessante Eindrücke des ländlichen Vietnams. Unterwegs besuchen Sie die das Dorf My Lai. (F, A) 8. Tag (Mo): Qui Nhon - Nha Trang. Weiterfahrt in Richtung Nha Trang mit schönen Gebäuden aus der Kolonialzeit, einem bunten Hafen, den schönsten öffentlichen Stränden und dem Cham Tempel Po Nagar, Wahrzeichen der Küstenstadt. (F, A) 9. Tag (Di): Nha Trang - Saigon. Abwechslungsreiche Tagesfahrt auf der gut ausgebauten Nationalstraße 1 nach Saigon. (F, A) 10. Tag (Mi): Saigon. Vormittags besuchen Sie das berühmte Tunnelsystem von Cu Chi. Am Nachmittag erleben Sie das koloniale Saigon: breite Boulevards, die Kathedrale Notre

Dame, die Hauptpost und das ehemalige Rathaus. Im Kontrast dazu steht die quirlige Chinatown mit dem lebhaften Binh Tay Markt. (F, M) 11. Tag (Do): Saigon - Can Tho. Ausflug in die amphibische Wunderwelt des Mekong-Deltas. Hier starten Sie von Cai Be aus zu einer idyllischen Bootstour nach Vinh Long. Anschließend Fahrt nach Can Tho, Zentrum des Reishandels. (F, A) 12. Tag (Fr): Can Tho - Saigon. Ein Muss für jeden Besucher ist ein Bootsausflug zu einem der schwimmenden Märkte in der Umgebung. Auf der Fahrt nach Saigon besuchen Sie den Cao-Dai-Tempel in Ben Luc und erleben das bunte Treiben des Binh Tay Marktes in Saigon. (F, M) 13. Tag (Sa): Saigon. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Badeaufenthalt. Auf dem Rückflug mit Thai Airways Zwischenlandung mit Maschinenwechsel in Bangkok erforderlich. Hier können Sie Ihre Reise unterbrechen und Ihren Urlaub in Thailand fortsetzen (Hotels ab S. 60) oder nach Deutschland weiterfliegen (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Hue, Zitadelle, Kaiserstadt

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1769

TUI Individuell Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Hanoi/bis Saigon für z.B.

º 955

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 152, zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

174

+++ Indochina im Sommer? +++


Vietnam < Rund- und Erlebnisreisen < INDOCHINA Hanoi Laos

Vietnam auf die feine Art zeugen von dieser Zeit. Sie besuchen u.a die alte Kaiserstadt und die Thien Mu Pagode. (F, A) 6. Tag (Fr): Hue - Da Nang - Hoi An. Zum Abschluss Ihres Aufenthaltes in Hue sehen Sie das Grab des Kaisers Tu Duc. Anschließend Fahrt über den Hai Van Pass nach Da Nang mit Besuch des Cham Museums. Nachdem Sie Hoi An erreicht haben, entdecken Sie beeindruckende Bauwerke, wie die Japanische Brücke. (F, A) 7. Tag (Sa): Hoi An. Ausflug nach My Son. Sie besuchen die wichtigste Stätte der Cham Kultur in Vietnam. Diese Tempelstadt der Champa ist vergleichbar mit Angkor oder Bagan. Die Bauwerke liegen in einer idyllischen Talsenke, umgeben von Bergen und überragt vom massiven "Katzenzahnberg". Anschließend absolvieren Sie einen Kochkurs im Champa Café mit anschließendem Abendessen. (F, A) 8. Tag (So): Hoi An - Qui Nhon. Fahrt entlang der Küste nach My Lai. Unterwegs besuchen Sie die Cham-Türme von Chien Dann und Banh It. (F, A) 9. Tag (Mo): Qui Nhon. Genießen Sie Ihren freien Tag und entspannen Sie am Strand oder im Hotel. (F) 10. Tag (Di): Qui Nhon - Saigon. Transfer zum Flughafen und Flug nach Saigon. Erleben Sie Chinatown mit dem chinesischen Medizinmarkt und

Hue Thailand

Qui Nhon Bangkok Kambodscha

dem lebhaften Binh Tay Markt. Zum Abschluß besichtigen Sie die Thien Hau Pagode. (F, A) 11. Tag (Mi): Saigon. Vormittags Ausflug zu dem berühmten Tunnelsystem von Cu Chi. Am Nachmittag erleben Sie die Schönheit Saigons. Sie besichtigen u.a den Wiedervereinigungspalast, die Kathedrale Notre Dame, die Hauptpost und das alte Opernhaus. Zum Abschluß erkunden Sie den zentralen Ben Thanh Markt und den Palast des Jadekaisers. (F) 12. Tag (Do): Saigon. Fahrt in die Wunderwelt des Mekong-Deltas nach Vin Long und Besuch des schwimmenden Marktes von Cai Be. Am Abend gehen Sie an Bord der "Bonsai I", einer traditionellen Holz-Barke. Beim Abendessen unterhält Sie ein Mix aus Jazz, Klassik, traditioneller Musik und einer Tanzvorführung. (F, A) 13. Tag (Fr): Saigon. Sie werden an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Badeaufenthalt. Auf dem Rückflug Zwischenlandung in Bangkok. Wahlweise Anschlussaufenthalt in Thailand (Hotels ab Seite 60) oder Weiterflug nach Deutschland. (F) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Strandpavillon Life Wellness Resort Qui Nhon

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 11 Übernachtungen in Komforthotels M 1 Übernachtung an Bord der "Emeraude" M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Inlandsflüge M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Südchinesisches Meer Da Nang Hoi An

Golf von Tonking

Erleben Sie die Schönheit Vietnams auf eine ganz besondere Art. Sie übernachten in komfortablen Hotels, fahren auf einem Raddampfer durch die herrliche Halong Bucht und entdecken die amphibische Wunderwelt des Mekong Deltas. Flugtag von Deutschland: samstags Reiseverlauf 1. Tag (So): Hanoi. Nach Ankunft Besuch des Bao Tang Lich, dem ehemaligen Musée de l’Ecole. Anschließend erleben Sie die quirlige Altstadt und sehen die St. Joseph's Kathedrale. (A) 2. Tag (Mo): Hanoi. Besuch des Ho Chi Minh Pfahlhauses, der Einsäulenpagode und des Literaturtempels. Abends Vorführung im bekannten Wasserpuppentheater. (F, A) 3. Tag (Di): Hanoi - Halong. Tour in Richtung Osten durch die Provinz Hai Hung und entlang der Halong Bucht. Anschließend gehen Sie an Bord der "Emeraude", einem Raddampfer im Kolonialstil, um die zauberhafte Inselwelt der Halong Bucht zu entdecken. Übernachtung an Bord. (F, M, A) 4. Tag (Mi): Halong - Hanoi - Hue. Genießen Sie nach dem Frühstück die Zeit an Bord der "Emeraude", bevor Sie nach Hanoi zurückkehren. Etwas außerhalb von Hanoi besuchen Sie das Keramikdorf Bat Trang. Deren Bewohner sind spezialisiert auf Ton- und Porzellanarbeiten mit traditionellen Methoden. Transfer zum Flughafen und Flug nach Hue. (F, A) 5. Tag (Do): Hue. Hue war für mehr als 140 Jahre die Hauptstadt Vietnams. Alte Tempel, kaiserliche Bauten und Gebäude im französischen Stil

Halong Bucht

Vietnam Mekong Saigon Delta Golf von Thailand Vinh Long

Bus Flug Schiff

Genießer HAN 99005/06

ab Hanoi / 12 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Komfortable Hotelunterkünfte n Bootsfahrt mit einem Raddampfer in der Halong Bucht n Dinnercruise auf dem Saigon River Unterkünfte: Hanoi Interconti Hanoi Westlake Halong Emeraude Classic Cruises Hue Pilgrimage Village Hoi An Palm Garden Resort Qui Nhon Life Wellness Resort Saigon Legend Hotel Saigon Termine: Wöchentlich sonntags ab Hanoi, siehe Preisteil.

Emeraude

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 2499

TUI Individuell Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Hanoi/bis Saigon für z.B.

º 1619

Hinweis: Kreuzfahrt (3.Tag bis 4.Tag) mit Englisch sprechender Bordbetreuung. Teilnahme am Bordunterhaltungs- und Leistungsprogramm der Emeraude Classic Cruises Halong Bay (internationaler Teilnehmerkreis). HAN 99006: Eine Buchung mit Anschlussaufenthalt in Thailand ist nur bei Langstreckenflügen mit Thai Airways möglich.

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 153, zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

175


INDOCHINA > Rund- und Erlebnisreisen > Vietnam

Mekong-Delta erleben

Thailand

Chau Doc Golf von Thailand

Mekong

Kambodscha

Vietnam

Entdecken Sie den Reiskorb Vietnams und sehen Sie erntegelbe oder sattgrüne Reisfelder, Obst- und Blumenplantagen. Tauchen Sie ein in die üppige Vegetation und das Leben der Menschen am Ufer.

Saigon

Mekong Delta Can Tho Bus

Kenner SGN 99018

ab Saigon / 2 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Schwimmende Märkte von Cai Be und Cai Rang n Bootsfahrt auf dem Mekong n Chau Doc und Sam Berg Unterkünfte: Can Tho Golf Can Tho Hotel Chau Doc Victoria Hotel Chau Doc Termine: Wöchentlich samstags ab Saigon, siehe Preisteil.

Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Saigon - Can Tho. Morgens Fahrt von Saigon in südlicher Richtung auf der Nationalstrasse 1 in das Mekong Delta nach Cai Be, einer reizvollen kleinen Stadt mit Hafen, Blumengärten und Kirchen. Der Mekong stellt die Lebens- und Transportader der Indochinesischen Halbinsel dar. In seinem weit verzweigten Delta liegen viele Inseln mit idyllischen Dörfern. Neben dem wichtigen Reisanbau gibt es heute auch Fisch- und Shrimpsfarmen, sowie Obst- und Gemüsegärten im großen Stil. Nach Ihrer Ankunft am frühen Mittag fahren Sie für etwa 3 Stunden mit einem Boot entlang des schwimmenden Marktes und weiter durch die Nebenarme und Kanäle des Mekong Flusses nach Vinh Long. Auf dem Weg stoppen Sie bei verschiedenen Inseln auf dem Mekong Fluss und haben die Gelegenheit örtliche Workshops zu besuchen, wo Sie lernen wie z.B. Kokosnuss Bonbons und andere Delikatessen hergestellt werden. Ihr Tagesziel Can Tho erreichen Sie am frühen Abend. 2. Tag (So): Can Tho - Chau Doc. Ihre Tour beginnt am frühen Morgen und führt Sie zum schwimmenden Markt von Cai Rang, dem größten und meist besuchten Markt im Mekong

Delta. Obst- und Gemüsehändler kommen von überall her und präsentieren ihre Ware. Käufer auf kleineren Booten tummeln sich zwischen den großen Barken der Verkäufer. Jeder der Anbieter präsentiert seine Ware auf hohen Pfosten, die sich über den farbenprächtigen Booten befinden. Sie segeln durch den Markt und beobachten die Einheimischen, wie sie handeln und feilschen. Nutzen Sie die Gelegenheit, selbst ein paar Früchte zu kosten. Gegen 9.00 Uhr ist das Spektakel zu Ende und es wird Zeit, zurück zum Pier zu kehren. Anschließend Fahrt nach Chau Doc und Besuch der Lady Chua Xu Pagode, die 1820 errichtet wurde. Der Legende zufolge stand die Statue der Lady Chau Xu einst auf dem Gipfel des Samberges. Als im frühen 19. Jahrhundert siamesische Truppen versuchten sie zu stehlen und den Berg hinunterzutragen, wurde die Statue immer schwerer und schwerer, so dass die Siamesen sie schließlich aufgaben. Ankunft in Chau Doc gegen Mittag. (F) 3. Tag (Mo): Chau Doc - Saigon. Heute entdecken Sie das geschäftige Leben am Fluss um Chau Doc, einem kleinen, schönen Fischerstädtchen, das bekannt ist für seine Fischfarmen. Am Morgen beginnt Ihre Bootstour mit einem Besuch der schwimmenden

Dörfer, deren Einwohner meist ihr ganzes Leben lang mit der Arbeit am Fluss beschäftigt sind. Sie erleben das Flair des lokalen Marktes. Bei der Besichtigung eines typischen Hauses am Fluss haben Sie Gelegenheit zu sehen, wie die Fische in Netzen direkt unter den Häusern herangezogen werden. Weiter geht Ihre Bootstour zu einem Dorf der Cham, einer ethnischen Minderheit. Die Ansiedlung liegt auf der anderen Flussseite des Mekong und gehört zu den Orten mit einer immer größer werdenden moslemischen Gemeinde. Nachdem Sie in Chau Doc von Bord gegangen sind, fahren Sie auf der Nationalstrasse 1 in nordöstlicher Richtung zurück nach Saigon, wo Sie am späten Nachmittag ankommen werden. Beginn Ihres Anschlußaufenthalts in Vietnam z.B. mit einem Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Badeaufenthalt. Hotels ab Seite 190. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück.

Mekong Delta

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 2 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Bootsfahrten M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

176

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 2 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ab/bis Saigon für z.B.

º 269

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 160, zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

+++ Indochina im Sommer? +++


Vietnam/Kambodscha < Rund- und Erlebnisreisen < INDOCHINA

Mekong-Delta und Kambodscha Werke aus Kunst und Kultur ausgestellt werden. (F, A) 4. Tag (Di): Phnom Penh. Am Morgen besichtigen Sie den Tempel Wat Phnom, den Zentralmarkt Psah Thmay und den Tempel Wat Ounalom. Nachmittag zur freien Verfügung. (F) 5. Tag (Mi): Phnom Penh - Siem Reap. Flug von Phnom Penh nach Siem Reap und Besuch der beeindruckenden Roluos Gruppe mit den Tempeln Lolei, Preah Ko und Bakong. Anschließend besichtigen Sie die herrlichen Tempelanlagen in Angkor Thom. Diese befestigte Königsstadt wurde auf einer Fläche von 10 qkm während der Regierungszeit von König Jayavarman VII in der Zeit von 1181 bis 1201 erbaut. Die Stadt hat fünf gewaltige Tore und ist von einem 100 m breiten Graben umgeben. Im Zentrum befinden sich die wichtigsten Tempelanlagen wie der Bayon, Baphuon, die Elefantenterrasse, die Terrasse des Leprakönigs, der Phimeanakas und der ehemalige Königspalast. (F, A) 6. Tag (Do): Siem Reap. Nach dem Frühstück beginnt der Tag mit dem Besuch der Tempel von Thommanon, Ta Prohm und Banteay Kdei, sowie des Tempelberges Ta Keo. Ein weiterer Höhepunkt ist der Tempel Angkor Wat, der zum Weltkulturerbe zählt. Danach besuchen Sie das German Apsara

Angkor Siem Reap Tonle Sap See Kambodscha Phnom Penh

Conservation Projekt, das sich dem Erhalt der Basreliefs von Angkor Wat widmet. Zum Abschluß können Sie von der obersten Terrasse eines Angkor Tempels den Sonnenuntergang über der Landschaft von Kambodscha genießen. (F) 7. Tag (Fr): Siem Reap. Der hinduistische Banteay Srei Tempel verglichen mit Angkor Wat, scheint wie ein Miniaturtempel, dennoch zählt er zu den Juwelen der Khemer Kunst. Erbaut aus rotem Sandstein, weisen die Tempelmauern außergewöhnliche gut erhaltene und filigrane Reliefarbeiten auf. Nach der Besichtigung geht es weiter zum Banteay Samre Tempel und zum Preah Khan von König Jayavarman VII, eingebettet in dichten Dschungel. Zum Abschluss besuchen Sie den buddhistischem Tempel Neak Pean, der aus einem quadratischen Wasserbecken mit vier kleineren Becken besteht. (F) 8. Tag (Sa): Siem Reap - Saigon. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht und Flug nach Saigon. Hier endet Ihre Rundreise und Beginn Ihres individuellen Badeaufenthaltes. Hotels ab Seite 190. (F) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Kambodscha, Tonle Sap See

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Bootsfahrten M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Mekong

Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Saigon - Can Tho. Ankunft in Saigon. Von hier aus geht es weiter nach Cai Be. Hier beginnt Ihre Bootsfahrt entlang des schwimmenden Marktes. Im Anschluss durchqueren Sie die Nebenarme und Kanäle des Mekong. Unterwegs machen Sie auf verschiedenen Inseln Halt, wo Sie die Gelegenheit haben, örtliche Workshops zu besuchen, die Kokosnuss Bonbons und andere Delikatessen herstellen. (M) 2. Tag (So): Can Tho - Chau Doc. Am frühen Morgen beginnt Ihr Bootsausflug zum schwimmenden Markt in Cai Rang. Der Markt ist einer der größten des Mekong Deltas. Hier präsentieren Händler Ihre Ware an langen Stangen über Ihren Booten. Im Anschluss Fahrt von Can Tho nach Chau Doc. Von hier aus unternehmen Sie einen Ausflug zum Sam-Berg. Dutzende Pagoden und Tempel wurden in diesen Berg hineingebaut. Vom Berggipfel aus hat man einen spektakulären Ausblick bis nach Kambodscha. (F, M) 3. Tag (Mo): Chau Doc - Phnom Penh. Transfer mit Schnellboot nach Phnom Penh. Hier besuchen Sie den Königspalast und die silberne Pagode, die oft als Tempel des Smaragd-Buddhas bezeichnet wird. Nachmittags Besuch des Nationalmuseums, in dem

Thailand

Vietnam

Saigon Chau Doc Golf von Thailand Can Tho Mekong Delta

Bus Flug Boot

Einsteiger SGN 99026

ab Saigon / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Vielfalt des schwimmenden Marktes von Cai Rang n Phnom Penh und seine Tempelanlagen n Alles rund um die Königsstadt Angkor Thom n Weltkulturerbe Angkor Wat Unterkünfte: Can Tho Golf Can Tho Resort Chau Doc Victoria Hotel Chau Doc Phnom Penh The Juliana Hotel Siem Reap Khemara Angkor Hotel Termine: Wöchentlich samstags ab Saigon, siehe Preisteil.

Angkor Thom

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Saigon für z.B.

Seite 13 Hinweis: Diese Rundreise wird nur in der Wintersaison (Nov.-Apr.) durchgeführt.

º 899

Hinweis: Die internationalen Ausreisesteuern sind nicht im Preis enthalten und müssen von Ihnen vor Ort direkt bezahlt werden. Nähere Informationen siehe Preisteil Seite 160.

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 160, zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

177


INDOCHINA > Rund- und Erlebnisreisen > Vietnam/Kambodscha Hanoi Laos

Thailand

Halong Bucht SüdGolf von chinesisches Tonking Meer Hue Da Nang Hoi An

Bangkok Angkor Kambodscha Siem Reap Vietnam Phnom Penh Saigon Golf von Thailand

Flug Bus

Einsteiger HAN 99015/16/17/18

ab Hanoi / 10 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Altstadt von Hanoi n Tunnel von Cu Chi n Angkor – ehemalige Hauptstadt der berühmten Khmer Unterkünfte: Hanoi

Mercure Hotel Hanoi La Gare Halong Halong Pearl Hotel Hoi An Hoi An Pacific Hotel Hue Park View Hotel Saigon Parkroyal Saigon Siem Reap Khemara Angkor Hotel Termine: Wöchentlich ab Hanoi, siehe Preisteil. Hinweis: Die internationale Ausreisesteuer für Kambodscha ist nicht im Preis enthalten und muss von Ihnen vor Ort direkt bezahlt werden. Infos s. Preisteil S. 154. Hue, Zitadelle

Hinweis: Bei Buchung aus dem TUI Individuell Programm endet die Rundreise in Siem Reap. Der Flug nach Bangkok ist nicht enthalten. HAN 99016/18: Rundreise mit Anschlussaufenthalt in Thailand. HAN 99015/16: Durchführung nur in der Wintersaison von November bis April.

178

Vietnam & Kambodscha Vietnam – ein Land mit 4000-jähriger Geschichte im Aufbruch. Kambodscha – das Land der jahrhundertelang verborgenen Tempelanlagen des Khmer Reiches.

Reiseverlauf 1. Tag: Hanoi. Nach Ankunft in Hanoi Besuch der traditionellen Altstadt mit einer Fahrradrikscha. Hier im Gewirr der Gassen erleben Sie das „wahre Hanoi": ein Durcheinander von Straßenständen, Garküchen und Lastenträgern. Zum Abschluss besichtigen Sie den Literatur Tempel. (A) 2. Tag: Hanoi - Halong. Vormittags Besuch des Ho Chi Minh Mausoleums (wenn geöffnet) und der Einsäulenpagode. Auf der Strecke zwischen Hanoi und Halong besichtigen Sie die eindrucksvolle But Thap Pagode. Ankunft in Halong gegen Abend. (F, A) 3. Tag: Halong - Hanoi - Da Nang Hoi An. Bootsausflug in die zauberhafte Inselwelt der Halong-Bucht (UNESCO-Naturdenkmal) mit ihren unzähligen Kalksteinfelsen, die der Legende nach durch einen Drachen entstanden sind. Anschließend Rückkehr nach Hanoi und Flug nach Da Nang. Vom Flughafen Fahrt vorbei an den Mamorbergen nach Hoi An. (F, M) 4. Tag: Hoi An. In Hoi An unternehmen Sie einen Rundgang durch die alten Gassen, der einst so bedeutenden Hafenstadt Südostasiens. Sie besichtigen Sie die bekannte Japanische Brücke und weitere traditionelle Gebäude. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Thu Hanoi, Französisches Viertel

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 10 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Flüge in Vietnam und nach Kambodscha M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Bon Fluss und halten unterwegs an einem Keramik- und einem Holzschnitzerdorf. (F, M) 5. Tag: Hoi An - Da Nang - Hue. Fahrt nach Da Nang mit Besuch des Cham Museums und weiter über den Wolkenpass in die Kaiserstadt Hue, die mehr als 140 Jahre die Hauptstadt Vietnams war. Sie besichtigen die alte Kaiserstadt, die der verbotenen Stadt in Peking nachempfunden wurde. Weitere Höhepunkte sind das luxuriöse Grabmal des Kaisers Tu Duc und die Thien Mu Pagode. (F, A) 6. Tag: Hue - Saigon. Flug von Hue nach Saigon. Ihr heutiges Programm führt Sie zu den Tunneln von Cu Chi, die während des Vietnamkrieges ein wichtiger Stützpunkt des Vietcong waren. Die Tunnel erstreckten sich als unterirdisches System über eine Strecke von 200 km. (F, A) 7. Tag: Saigon. Ihre ganztägige Tour beginnt mit einer Besichtigung der historischen Altstadt. Im Anschluss sehen Sie die City Hall, das alte Opernhaus, die neo-romanische Notre Dame Kathedrale, das Hauptpostamt, den Wiedervereinigungsplast und die Jadekaiser Pagode. Am Nachmittag erkunden Sie Chinatown. (F, M) 8. Tag: Saigon - Siem Reap. Flug von Saigon nach Siem Reap, wenige Kilometer von den antiken Zentren der

Khmer-Kultur Angkor entfernt. Besichtigung der Tempelgruppe von Roluos mit den Anlagen Lolei, Preah Ko und Bakong, der 881 erbaut wurde und der Gottheit Shiva geweiht ist. (F) 9. Tag: Siem Reap. Im Mittelpunkt der Besichtigungen steht der Bayon mit seinen eindrucksvollen Gesichtertürmen, der sich im Zentrum von Angkor Thom befindet, sowie die Elefantenterrasse und die Terrasse des LepraKönigs. Am Nachmittag besuchen Sie den malerischen Tempel Ta Prohm und Angkor Wat, den berühmtesten Khmertempel. (F) 10. Tag: Siem Reap. Der Banteay Srei Tempel außerhalb von Angkor mit seinen äußerst fein gearbeiteten Reliefs steht für künstlerische Fantasie und handwerkliche Fähigkeit. Nachmittags Fortsetzung der Besichtigungen weiterer Tempelanlagen in Angkor, wie Ost Mebon und dem im dichten Dschungel eingebetteten Preah Khan. (F, A) 11. Tag: Siem Reap. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Aufenthalt. Auch mit Anschlussaufenthalt in Thailand buchbar (Hotels ab Seite 60). (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Angkor Wat

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 10 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1939

TUI Individuell Details Seite 13 10 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Hanoi/bis Siem Reap für z.B.

º 959

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 154. zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

+++ Indochina im Sommer? +++


Kambodscha < Rund- und Erlebnisreisen < INDOCHINA

Klassisches Kambodscha Entdecken Sie die faszinierenden Tempelstätten von Angkor, und sehen Sie wie Generationen von Bildhauern und Handwerkern die prächtigen Gebäude gestaltet haben.

Kambodscha Angkor entdecken

Thailand

Golf von Thailand

Vietnam

Saigon Flug Bus

Mekong Delta

Einsteiger SGN 99009/10

ab Saigon / 3 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt Unterkünfte: Siem Reap Khemara Angkor Hotel Termine: Wöchentlich ab Saigon, siehe Preisteil. Hinweis: Informationen zur Ausreisesteuer siehe Preisteil S. 160. SGN 99010: Durchführung nur in der Wintersaison von November bis April.

Reiseverlauf 1. Tag: Saigon - Siem Reap. Morgens Flug von Sagion nach Siem Reap, dem Ausgangspunkt für die Besichtigung der antiken Zentren der Khmer-Kultur Angkor und Besichtigung der Tempel der Roluos-Gruppe. 2. Tag: Siem Reap. Heute besuchen Sie Angkor Thom, die befestigte Königsstadt. Anschließend sehen Sie mit Angkor Wat den wohl berühmtesten Khmertempel. Der Bau dieses architektonischen Meisterwerks dauerte über 30 Jahre. Beobachten Sie zum Abschluss den Sonnenuntergang von einem der altertümlichen Tempel. (F, A) 3. Tag: Siem Reap. Heute besichtigen Sie zunächst das kleine Shiva-Heiligtum Banteay Srei mit seinen äußerst fein gearbeiteten Reliefs. Anschließend sehen Sie den vom Urwald überwucherten Tempel Ta Prohm, der heute noch fast so aussieht wie bei seiner Entdeckung. (F) 4. Tag: Siem Reap - Saigon. Auf Ihrem heutigen Ausflug bekommen Sie eine Einführung in die traditionelle Kunst der Holzschnitzerei, Korbflechterei und Seidenverarbeitung. Anschließend Rückflug nach Saigon und Fortsetzung des gebuchten Programms. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, A = Abendessen.

Bayon, Eingangstor

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 3 Übernachtungen im guten Mittelklassehotel M Flüge Saigon - Siem Reap - Saigon M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Reiseverlauf 1. Tag (Mo): Bangkok - Siem Reap. Flug von Bangkok nach Siem Reap. Ihren Besichtigungen vorangestellt sind die drei Tempel der Roluos Gruppe. Im Anschluss Besuch der ehemaligen Königsstadt Angkor Thom mit der Elefantenterrasse und dem Bayon. 2. Tag (Di): Siem Reap. Vormittags Besuch der Tempel Thommanon und Ta Prohm. Nachmittags sehen Sie mit Angkor Wat den wohl berühmtesten Khmertempel. Anschließend Besuch des German Apsara Conservation Projektes, das sich dem Erhalt der Basreliefs von Angkor Wat widmet. Genießen Sie zum Abschluss den Sonnenuntergang von einem der Tempel. (F) 3. Tag (Mi): Siem Reap. Ein besonderes Bauwerk sehen Sie außerhalb von Angkor. Das kleine Shiva-Heiligtum Banteay Srei mit seinen äußerst fein gearbeiteten Reliefs, ist ein gutes Beispiel für die Fantasie und die Fähigkeiten der früheren Baumeister. (F) 4. Tag (Do): Siem Reap - Bangkok. Ausflug zu einer Seidenfarm mit Workshops über traditionelles Kunsthandwerk. Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Bangkok; Fortsetzung Ihrer indviduellen Verlängerung. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück.

Thailand Angkor Siem Reap

Bangkok

Tonle Sap See Kambodscha Golf von Thailand

Phnom Penh Flug Bus

Vietnam

Einsteiger BKK 99005/10

ab Bangkok / 3 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt Unterkünfte: BKK 99010: Siem Reap Khemara Angkor Hotel BKK 99005: Siem Reap Angkor Century Resort & Spa Termine: Wöchentlich montags ab Bangkok, siehe Preisteil. Hinweis: Informationen zur Ausreisesteuer siehe Preisteil S. 160.

Angkor Wat

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Saigon für z.B.

º 569

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 160, zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146. Hinweis: Sofern Sie einen Weiterflug in Saigon geplant haben, empfehlen wir Ihnen die Buchung einer Zwischenübernachtung am Tag des Rückfluges (4. Tag). Nähere Informationen zu Hotels finden Sie ab Seite 189.

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 3 Übernachtungen im guten Mittelklassehotel (BKK 99010) bzw. im Komforthotel (BKK 99005) M Flüge Bangkok - Siem Reap Bangkok M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Mekong

Siem Reap Tonle Sap See Kambodscha Phnom Penh

Mekong

Angkor

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 589

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 159. zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146. BKK 99005: Unterbringung im komfortablen Angkor Century Resort & Spa.

179


INDOCHINA > Rund- und Erlebnisreisen > Kambodscha

Kambodscha - Land und Leute

Thailand Bangkok

Angkor

Golf von Thailand

Mekong

Siem Reap Tonle Sap See Kambodscha Kampong Thom Phnom Penh

Vietnam

Flug Bus

Kenner BKK 99009

ab Bangkok / 5 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Traditionelles Landleben n Sambor Prei Kuk- die versunkene Khmer-Metropole n Angkor Wat - Weltkulturerbe Unterkünfte: Siem Reap Khemara Angkor Hotel Phnom Penh The Juliana Hotel Termine: Wöchentlich samstags ab Bangkok, siehe Preisteil. Hinweis: Die internationalen Ausreisesteuern für Kambodscha sind nicht im Preis enthalten und müssen von Ihnen vor Ort direkt bezahlt werden. Nähere Infos siehe Preisteil S. 160. Hinweis: Diese Rundreise wird nur in der Wintersaison (Nov.-Apr.) durchgeführt. Tempeltänzerin in Angkor

Es erwartet Sie eine Überlandreise, die alle Höhepunkte Kambodschas verbindet. Land und Leute, die Städte und Tempel von Angkor, die versunkene Khmer-Metropole Sambor Prei Kuk und das koloniale Flair, das sich die königliche Hauptstadt Phnom Penh bewahrt hat. Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Bangkok - Siem Reap. Nach Ihrer Ankunft in Siem Reap besuchen Sie die Tempel in Angkor. Sie sehen die beeindruckenden Bauwerke der Roluos Gruppe, die den Beginn der klassischen Kunst markieren und zu den frühesten großen, von den Khmer erbauten Tempeln gehören. König Indravarman (regierte 877 bis 889) dienten Sie als Hauptstadt des Reiches. Ein weiterer Höhepunkt des Tages ist der Besuch von Angkor Thom, der befestigten Königsstadt. Sie wurde auf einer Fläche von etwa 10 qkm in der Zeit von 1181 bis 1201 erbaut. Ein 100 m breiter Graben umgibt das Gelände und 5 gewaltige Tore schützen es. (M) 2. Tag (So): Siem Reap. Auf Ihrem Besichtigungsprogramm in Angkor stehen heute der Thommanon und der Ta Prohm Tempel sowie der Tempelberg Ta Keo. Am Nachmittag besuchen Sie mit Angkor Wat den wohl berühmtesten Khmertempel. Die Anlage dieses architektonischen Meisterwerks ist wahrscheinlich die größte Tempelanlage der Welt. Genießen Sie von der obersten Terrasse eines altertümlichen Angkor Tempels den stimmungsvollen Sonnenuntergang über der Landschaft Kambodschas. (F, A)

Silberne Pagode, Phnom Penhn

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung. M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

180

3. Tag (Mo): Siem Reap. Ein besonderes Bauwerk sehen Sie vormittags außerhalb von Angkor. Das kleine Shiva-Heiligtum Banteay Srei, das dennoch zu den Juwelen der Khmer Kunst zählt. Erbaut aus rotem Sandstein, weisen die Tempelmauern außergewöhnlich gut erhaltene und filigrane Reliefarbeiten auf. Wegen seiner übersichtlichen Größe und den wunderbaren Zeugnissen der Khmer Kunst, wird dieser Tempel gern besichtigt. Auf dem Rückweg besichtigen Sie Banteay Samre, sowie die zwei buddhistischen Tempel Preah Khan und Neak Pean, die König Jayavarman VII errichten lies. (F, M) 4. Tag (Di): Siem Reap - Kampong Thom - Phnom Penh. Heute sehen Sie auf dem Weg nach Phnom Penh die Tempelanlage Sambor Prei Kuk. Diese versunkene Stadt, auch bekannt als Isanapure, ist eine alte Hauptstadt des Chenla Reiches aus dem 6. Jh. Heute befinden sich hier über 100 kleine Tempelruinen, die umgeben sind von Wäldern. Die Tempelanlage bildet die vermutlich beeindruckendste Gruppe von Bauwerken in Kambodscha aus der Zeit vor dem 9. Jahrhundert. (F, A)

5. Tag (Mi): Phnom Penh. Erleben Sie das erstarkte Wiedererwachen einer ehemaligen französischen Kolonialstadt. Sie besuchen den weitläufigen Königspalast, in dem einige Bereiche nicht zugänglich sind, da er die offizielle Residenz von König Norodom Sihamoni ist. Außerdem sehen Sie die Silberpadoge, deren gesamter Boden im Inneren mit mehr als 5000 silbernen Platten ausgelegt ist, die etwa 6 Tonen wiegen. Im National-museum werden Ihnen Werke aus Kunst und Kultur der Khmer aus ganz Kambodscha gezeigt. Unter anderem ist hier eine wunderschöne Statue des Vishnu aus dem 6 Jahrhundert zu sehen. Den Nachmittag können Sie nach Ihren Wünschen gestalten. F) 6. Tag (Do): Phnom Penh - Bangkok. Am Vormittag Flug von Phnom Penh nach Bangkok und Fortsetzung Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 60. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Angkor, Tempel Ta Prohm

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 5 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bangkok für z.B.

º 699

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 160. zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

+++ Indochina im Sommer? +++


Kambodscha/Laos/Vietnam < Rund- und Erlebnisreisen < INDOCHINA

berühmt für ihre historischen Tempelund Klosteranlagen. (F, A) 5. Tag (Di): Luang Prabang. Ausflug auf dem Mekong-Fluss zu den Höhlen von Pak Ou. Die sich vom Boot aus bietende Landschaft ist ebenso abwechslungsreich und vielfältig. (F, M) 6. Tag (Mi): Luang Prabang - Hanoi. In Luang Prabang Besichtigung bedeutender Tempelanlagen, die einen großartigen Einblick in die Geschichte und Kultur des Buddhismus gewähren. Am Nachmittag Flug nach Hanoi. (F, A) 7. Tag (Do): Hanoi. Ganztägige Stadtrundfahrt mit Besuch der Altstadt, des Ho Chi Minh Mausoleums (wenn geöffnet), der Einsäulenpagode, des Literaturtempels und des Völkerkundemuseums. Abends Aufführung des Wasserpuppentheaters. (F, M) 8. Tag (Fr): Hanoi - Halong. Fahrt nach Halong und entlang der HalongBucht. Unterwegs Besichtigung der eindrucksvollen But Thap und Dau Pagode. Übernachtung in Halong. (F) 9. Tag (Sa): Halong - Hue. Bootsausflug (ca. 4 Stunden) in die zauberhafte Inselwelt der Halong Bucht. Rückfahrt nach Hanoi und Flug nach Hue. (F, M) 10. Tag (So): Hue. Am Vormittag Bootsfahrt auf dem „Parfüm-Fluss“ zur unversehrt erhaltenen Thien Mu Pagode. Anschließend Besuch der alten Kaiserstadt. Weitere Höhepunkte

Angkor, Banteay Srei

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in gehobenen Mittelklassehotels M Flüge innerhalb Indochinas M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

sind die imposanten Grabanlagen der Kaiser Tu Duc und Khai Dinh. (F, A) 11. Tag (Mo): Hue – Da Nang - Hoi An. Fahrt über den Wolkenpass nach Da Nang mit Besuch des Cham Museums. Vorbei an den Marmorbergen erreichen Sie Hoi An. Rundgang durch die Gassen der Altstadt. (F, M) 12. Tag (Di): Hoi An. Ausflug in die alte Tempelstadt My Son. Nachmittags Freizeit in Hoi An. (F) 13. Tag (Mi): Hoi An - Saigon. Flug von Da Nang nach Saigon. Heute entdecken Sie das koloniale Saigon: breite Boulevards, die Kathedrale Notre Dame, die Hauptpost, das ehemalige Rathaus, die Oper und den Ben Thanh Markt. Im Kontrast dazu, ein Streifzug durch das quirlige Chinatown. (F, M) 14. Tag (Do): Saigon. Tagesausflug in die amphibische Wunderwelt des Mekong-Deltas. Sie starten von Cai Be aus zu einer Bootstour nach Vinh Long und erleben unterwegs das Leben an und auf dem Fluss. (F, M) 15. Tag (Fr): Saigon. Beginn des Anschlussaufenthaltes in Vietnam (Hotels ab Seite 189) oder Freizeit bis zum Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

ng

Flugtag von Deutschland: donnerstags Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Siem Reap. Ankunft in Siem Reap, nur wenige Kilometer von den antiken Zentren der Khmer-Kultur entfernt. Nachmittags Besichtigung der Roluos-Gruppe mit den Tempelanlagen Lolei, Preah Ko und Bakong. (A) 2. Tag (Sa): Siem Reap. Besichtigung der Königsstadt Angkor Thom mit den eindrucksvollen Gesichtertürmen des Tempelberges Bayon, der Elefantenterrasse und der Terrasse des LepraKönigs. Nachmittags Besuch der Tempel Ta Prohm und Angkor Wat. (F, M) 3. Tag (So): Siem Reap. Heute steht der Banteay Srei Tempel außerhalb von Angkor auf dem Programm. Mit seinen fein gearbeiteten Reliefs ist er ein gutes Beispiel für künstlerische Fantasie und handwerkliche Fähigkeiten der früheren Baumeister. Im Tagesverlauf Besuch weiterer hinduistischer und buddhistischer Bauwerke. Abendessen und Vorführung klassischer Apsara Tänze. (F, A) 4. Tag (Mo): Siem Reap – Luang Prabang. Vormittags Besuch der Chantiers Ecoles, einem Ausbildungszentrum für junge Handwerker mit Führungen durch die verschiedenen Werkstätten. Flug nach Luang Prabang. Die ehemalige Königsstadt ist

ko Me

Vietnam - Laos - Kambodscha. Lassen Sie sich verzaubern vom Charme dieser 3 Länder. Erleben Sie das klassische Südostasien im rasanten Wandel zur Moderne.

Menam Chao Phr aya

Große Indochina Rundreise

China Hongkong Hanoi Halong Bucht SüdLaos Luang Prabang chinesisches Golf von Meer Tonking Hue Da Nang Thailand Hoi An Kambodscha Siem Reap Vietnam Phnom Penh Saigon Golf von Flug Phuket Thailand Vinh Long Bus

Kenner REP 99022

ab Deutschland / 14 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Tempelstädte von Angkor intensiv n Viele Bootsausflüge n Traditionelles Wasserpuppentheater Unterkünfte: Siem Reap Khemara Angkor Hotel Luang Prabang Santi Resort & Spa Hanoi Horison Hanoi Hotel Halong Heritage Halong Hotel Hue Imperial Hotel Hoi An Hoi An Riverside Resort & Spa Saigon Equatorial Hotel Termine: Donnerstags ab Deutschland, siehe Preisteil.

Hoi An, Altstadt

Tempel in Luang Prabang, Laos

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 14 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1989

Hinweis: Die internationalen Ausreisesteuern für Laos und Kambodscha sind nicht im Preis enthalten und müssen von Ihnen vor Ort direkt bezahlt werden. Nähere Infos siehe Preisteil S. 155.

Wichtige Informationen zur Rundreise im Preisteil auf Seite 155.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

181


INDOCHINA > Rund- und Erlebnisreisen > Myanmar

Höhepunkte Myanmars

i Ayeyarwad

Amarapura Myanmar Mandalay (Burma) Pindaya Heho Bagan Inle-See

Laos

Thailand Flug Bus

Yangon

Einsteiger RGN 99009/10

ab Yangon / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Myanmar - Das Goldene Land n Bagan - Stadt der Könige n Inle See - Gartenbau im See n Pindaya Höhle - Haus der 1000 Buddhas Unterkünfte: Yangon Inya Lake Resort Bagan Thazin Garden Hotel Mandalay Mandalay City Hotel Nyaung Shwe Paradise Hotel Termine: Freitags ab Yangon, siehe Preisteil. Hinweis: Die internationalen Ausreisesteuern sind nicht im Preis enthalten und müssen von Ihnen vor Ort direkt bezahlt werden.

Alte Königsstadt Bagan: ursprünglich 13.000 Tempel und noch heute 2200 Bauwerke, eine Schatzkammer in Südostasien. Jahrtausende alte Kultur und faszinierende Landschaften. Shwedagon Pagode in Yangon - die älteste, heiligste und prachtvollste Pagode der Welt. lugtag von Deutschland: donnerstags Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Yangon. Ankunft in Yangon. Nach einer Ruhepause im Hotel Besichtigung der Hauptstadt Myanmars (das frühere Burma). Diese hat sich vielerorts ihren alten Charme bewahrt. Während der Stadtrundfahrt sehen Sie die Sule Pagode, den „Königlichen See", das koloniale Viertel und Chinatown. Bummel über den Bogyoke Aung San-Markt (Scotts Markt). Höhepunkt ist die sagenumwobene Shwedagon-Pagode, deren goldene Stupa das Yangoner Stadtbild beherrscht. (A) 2. Tag (Sa): Yangon - Bagan. Frühmorgens Flug nach Bagan. Die einzigartige Tempelstadt beherbergt die größte Ansammlung religiöser Bauwerke Asiens. Die ShwezigonPagode entstand als eine der ersten in Bagan und sollte der Prototyp für alle nachfolgenden Pagoden sein, der Ananda-Tempel zeigt noch deutlich die Einflüsse der Mon. Für Abwechslung sorgt der Besuch eines Handwerksbetriebes für Lackwaren, die traditionell in Bagan hergestellt werden. Nachmittags sehen Sie weitere Tempel, darunter der Myingaba Gu Byaukgyi Tempel oder die Bupaya-Pagode, von der Sie den herrlichen Sonnenuntergang über Inle Lake

RGN 99009: Eine Buchung mit Anschlussaufenthalt in Thailand ist nur bei Langstreckenflügen mit Thai Airways möglich.

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Inlandsflüge M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

dem Ayeyawady Fluss bewundern können. (F, A) 3. Tag (So): Bagan - Mandalay. Flug nach Mandalay, letzte Königsstadt Myanmars. Mit dem goldbeladenen Mahamuni sehen Sie das bedeutendste Heiligtum Mandalays. Weitere Attraktionen sind die Kuthodaw-Pagode, die auch als das größte Buch der Welt bezeichnet wird und das Shwe Inbin Kloster. Den Sonnenuntergang erleben Sie bei gutem Wetter vom Mandalay Hill. (F, A) 4. Tag (Mo): Mandalay - Mingun Amarapura - Mandalay. Ein Bootsausflug führt Sie auf dem Ayeyawady Fluss nach Mingun. Hier sollte einst die größte Pagode der Welt entstehen, jedoch wurde das Bauwerk nie fertig gestellt. Geblieben ist die größte klingende Glocke der Welt sowie die schöne Hsinbyume-Pagode. Am Nachmittag Besuch von Amarapura, einer weiteren ehemaligen Königsstadt. Höhepunkte sind das Bagaya-Kloster und die 1,2 km lange U Bein-Teakholzbrücke. (F, A) 5. Tag (Di): Mandalay - Heho - Pindaya - Inle-See. Flug nach Heho und Fahrt nach Pindaya, wo Sie die gleichnamigen Höhlen sehen. Hier stehen tausende von Buddhablidern und statuen, die über Jahrhunderte von Gläubigen herbeigebracht wurden.

Anschließend Fahrt nach Nyaung Shwe am Inle-See. (F, A) 6. Tag (Mi): Inle-See. Wie eine Oase liegt der Inle-See im südlichen ShanStaat. Auf einem Ganztagesausflug sehen Sie die Dörfer an und auf dem See, wie z.B. die bekannten U-Bein Ruderer, deren Technik wohl einmalig sein dürfte. Eine Bootsfahrt in typischen Langbooten bietet hervorragende Möglichkeiten, das Leben der Inthas zu beobachten. Sie erleben Weber und Fischer bei der Arbeit und genießen die einmalige Landschaft. (F, A) 7. Tag (Do): Inle-See - Heho Yangon. Fahrt nach Heho und Flug nach Yangon. Zeit zur freien Verfügung oder für weitere Besichtigungen z.B. für Chinatown. (F, A) 8. Tag (Fr): Yangon. Tag zur freien Verfügung. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Anschlussaufenthalt. Hotels ab Seite 185. Auf dem Rückflug ist eine Zwischenlandung mit Maschinenwechsel in Bangkok erforderlich. Hier können Sie auf Wunsch Ihre Reise unterbrechen und Ihren Urlaub in Thailand fortsetzen oder nach Deutschland weiterfliegen. (F) Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, A = Abendessen.

Pindaya Höhlen

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1579

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Yangon für z.B.

º 679

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 157. zu Flügen S. 142, zu Transfers S.146.

182

+++ Indochina im Sommer? +++


Myanmar < Rund- und Erlebnisreisen < INDOCHINA

Große Myanmar Rundreise Flugtag von Deutschland: samstags Reiseverlauf 1. Tag (So): Yangon. Ankunft in Yangon. Nachmittags sehen Sie den Liegenden Buddha von Kyaukhtatgyi, den „Königlichen See" und den Bogyoke Aung San-Markt (Scotts Markt). Dieser über 70 Jahre alte Markt bietet unter einem Dach die größte Auswahl an traditionellem burmesischen Kunsthandwerk. Anschließend besuchen Sie die Shwedagon-Pagode. (A) 2. Tag (Mo): Yangon. Ganztägige Stadtbesichtigung. Sie beobachten das geschäftige Leben am YangonFluss und streifen zu Fuß durch das koloniale Viertel. Am Nachmittag sehen Sie Chinatown. (F, A) 3. Tag (Di): Yangon - Bago - Kyaikhtiyo. Fahrt nach Bago. Dort besichtigen Sie ein Kloster. Weiterfahrt zum Goldenen Felsen. Mit sehr einfachen Fahrzeugen fahren Sie bis zur Endstation und wandern einen Pilgerpfad bis hinauf zur Felspagode (anstrengend, ca. 1 Std.). Der grandiose Anblick des Stupa auf einem rundum mit Gold belegten Felsen (wenn nicht verhüllt) wird Sie für den etwas beschwerlichen Aufstieg entschädigen. (F, A) 4. Tag (Mi): Kyaikhtiyo - Yangon. Fahrt zurück nach Yangon durch ein landschaftlich und kulturell reizvolles

Gebiet und eines der fruchtbarsten Reisanbaugebiete Myanmars. (F, A) 5. Tag (Do): Yangon - Bagan. Flug nach Bagan und Besichtigung der wichtigsten Tempelanlagen, darunter die Shwezigon-Pagode. Für Abwechslung sorgt der Besuch eines Handwerksbetriebes für Lackwaren. (F, A) 6. Tag (Fr): Bagan. Interessanter Ausflug in die Nähe des Dorfes Minnanthu mit dem bekannten Meditationszentrum. Nachmittags erfahren Sie mehr über Land und Leute. Zum Abschluss Fahrt mit einem Ochsenkarren. (F, A) 7. Tag (Sa): Bagan - Mount Popa Mandalay. Marktbesuch in Nyaung U und Fahrt zum Mount Popa, von dem Sie eine spektakuläre Aussicht auf die Umgebung haben. Abends erreichen Sie Mandalay. (F, A) 8. Tag (So): Mandalay. Geruhsamer Bootsausflug auf dem Ayeyawady Fluss nach Mingun. Hier erwartet Sie die größte klingende Glocke der Welt sowie die Hsinbyume-Pagode. Nachmittags Besuch des legendären Mahamuni und der schönen KuthodawPagode. (F, A) 9. Tag (Mo): Mandalay - Amarapura Inwa - Sagaing - Mandalay. Vormittags Fahrt nach Amarapura. Besuch des Mahagandayon-Klosters und der U Bein-Teakholzbrücke. Nachmittags Besuch der Königsstadt Inwa und der

malerischen Hügellandschaft Sagaings, einem Ort der Zurückgezogenheit für Buddhisten. (F, A) 10. Tag (Di): Mandalay - Heho - Pindaya - Inle-See. Flug nach Heho und Fahrt nach Pindaya. In der Nähe des Pilgerortes sehen Sie die Shwe UminHöhle. Übernachtung in einem Stelzenhotel auf dem Inle-See. (F, A) 11. Tag (Mi): Inle-See. Bootsausflug zum noch wenig bekannten Dorf Sae Ma und Spaziergang zum großen Pagodenfeld. Anschließend Fahrt zur Phaung Daw U-Pagode und zu einem Weberdorf. Schulbesuch und Gelegenheit mit Kindern und Lehrern zu sprechen. (F, A) 12. Tag (Do): Inle-See - Heho Yangon. Eine weitere Bootsfahrt zeigt Ihnen die schwimmenden Gärten, Pfahldörfer und die bekannten Einbeinruderer. Am Nachmittag Flug von Heho nach Yangon. (F, A) 13. Tag (Fr): Yangon. Beginn des Anschlussaufenthaltes oder Transfer zum Flughafen. Auf dem Rückflug Zwischenlandung in Bangkok. Hier können Sie Ihre Reise unterbrechen oder nach Deutschland weiterfliegen. Hotels ab Seite 185. (F) Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, A = Abendessen.

Mount Popa

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 12 Übernachtungen in guten Mitteklassehotels M Inlandsflüge M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

i Ayeyarwad

Die Königsstadt Bagan; das “größte heilige Buch der Welt” in Mandalay; durch jahrelange Abgeschiedenheit eines der ursprünglichsten Länder Südostasiens mit unvergleichlichen Landschaften am Ayeyarwadi; Inle See - Besuch bei den Intha “den Söhnen des Sees”.

Amarapura Myanmar Mandalay (Burma) Pindaya Heho Bagan Mount Popa Inle-See Thailand Bago Kyaikhtiyo

Yangon

Laos

Flug Bus

Kenner RGN 99011/12

ab Yangon / 12 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Besuch des „Goldenen Felsens“, eine der heiligsten buddhistischen Stätten in Myanmar n Besuch der Königsstadt Amarapura n Märkte und Kunsthandwerk Unterkünfte: Yangon Inya Lake Hotel Kyaikhtiyo Golden Rock Hotel Bagan Myanmar Treasure Hotel Mandalay Mandalay Hill Resort Inle Lake Khaung Daing Village Termine: Sonntags ab Yangon, siehe Preisteil. Hinweis: Die internationalen Ausreisesteuern sind nicht im Preis enthalten und müssen von Ihnen vor Ort direkt bezahlt werden.

Bagan

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

RGN 99012: Eine Buchung mit Anschlussaufenthalt in Thailand ist nur bei Langstreckenflügen mit Thai Airways möglich.

º 1829

TUI Individuell Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab/bis Yangon für z.B.

º 869

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 158/159. zu Flügen S. 142, zu Transfers S. 146.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

183


INDOCHINA > Kambodscha/Siem Reap > Ausflüge/Individuelle Reisebausteine Tagestour Tempelanlagen von Angkor Reiseverlauf REP 10102 Ihre Tagestour beginnt um 08.30 Uhr mit der Abholung von Ihrem Hotel. Sie besichtigen zunächst Angkor Wat, ein Tempel, der dem hinduistischen Gott Vishnu geweiht wurde und die längsten Flachreliefs der Welt beheimatet. Ein weiterer Höhepunkt Ihrer Besichtigungen ist die Königsstadt Angkor Thom, die eine Fläche von 10 qkm bedeckt und zwischen 1181 und 1201 erbaut wurde. Im Zentrum Ang-

kor Thoms befinden sich die wichtigsten Tempelanlagen wie der Bayon oder der ehemalige Königspalast. Zu den Hauptattraktionen von Angkor gehört der Tempel Ta Prohm, da er naturbelassen und vom Urwald überwuchert ist. Zum Abschluss können Sie bei gutem Wetter den Sonnenuntergang über der Landschaft Kambodschas von der obersten Terrasse eines altertümlichen Angkor Tempels erleben. Dauer der Tour ca. 8 Stunden.

Immer inklusive TUI Individuell Tagestour pro Person ab Siem Reap für z. B.

Seite 13 Details Seite 13

º 55

Weitere Infos im Preisteil S. 161.

Angkor Thom

Le Méridien Angkor 11111 Siem Reap REP 10012 Lage: Zwischen Siem Reap und Angkor gelegen und damit ein idealer Ausgangspunkt für Besichtigungen der legendären Tempel. Das Stadtzentrum liegt ca. 10 Autominuten entfernt. Fahrzeit zum Flughafen ca. 15 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Pool

Superior Room

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verbindet aufwändiges Design und die Pracht der Architektur im Khmerstil mit Luxus und Komfort moderner Annehmlichkeiten in einer Resort-Atmosphäre. Es bietet ein einladendes Refugium nach einem Tag der Erforschungen und Bewunderungen der außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten Angkors. Drei Restaurants, Bars und Lounges bieten internationale und asiatische Küche, darunter das Restaurant „The Terrace“, das in einem Innenhof liegt, der im Khmer Stil gestaltet ist oder das „L' Angelo“, das die edelsten Weine von ganz Angkor bietet und schmackhafte norditalienische Küche mit einzigartigem asiatischen Flair serviert.

Premium Das Le Méridien Angkor bietet eine sonnige Poolterrasse mit einem im KhmerStil angelegten tropischen Garten, Außenpool mit Teakholzstühlen und einer Poolbar. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Studio-Trainingsraum mit ausgewählten Aerobic- und Konditionsgeräten, Businesscenter, Bibliothek, Souvenirshop, Boutique, Wäsche- und Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 223. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten, ca. 36 qm großen Superior- (DBF) und die geräumigeren ca. 38 qm großen Deluxe-Rooms (DBF A) sind mit Kingsizeoder Einzelbetten, Bad, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, High-Speed Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/ Teezubereitung eingerichtet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am umfangreichen Buffet selbst zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenter, Sauna.

Victoria Angkor Resort & Spa 1111j Siem Reap REP 10006 Lage: Das Hotel liegt im Herzen der Stadt gegenüber der Königlichen Gärten. Fahrzeit zum Flughafen ca. 10 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante Haus wurde im französischen Kolonialstil der 30er Jahre erbaut. In 2 Restaurants werden Gerichte aus der nationalen und internationalen Küche serviert. Zu den weiteren Einrichtungen zählen: Bar,

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B

º 64

Weitere Infos im Preisteil S. 162.

Wellness Pool, Souvenirshop, Bücherei, Wäschereiund 24-Std.-Zimmerservice. Kostenfreies WLAN in Lobby und Bar. Kids Club. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 128. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die ca. 33 qm großen Superior Rooms (DBHG) verfügen über Bad/WC, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Safe und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension.

Angkor Century Resort & Spa 1111 Siem Reap REP 10011 Lage: Im Zentrum von Siem Reap, nur ca. 10 Minuten Fahrzeit vom internationalen Flughafen und etwa 10 Minuten Fahrzeit von Angkor Wat entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! Termine siehe Preisteil M Honeymoon Specials M Kinderermäßigung

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 60

Weitere Infos im Preisteil S. 162.

Wellness Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B

Das bietet Ihre Unterkunft: Komforthotel mit einer gelungenen Mischung aus traditioneller Architektur und modernen Stilelementen. Eingangsbereich mit Lob-

bybar, Restaurant mit asiatischer und internationaler Küche, schöner Garten mit Pool und Poolbar. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 190. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel eingegerichteten Superior Rooms (DEF) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe und Minibar. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Buffet.

Siem Reap REP 10014 Lage: Etwa 2 km vom Stadtzentrum und etwa 15 Min. von den Tempelanlagen entfernt. Die Fahrzeit zum Flughafen beträgt ca. 15 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Jahr 2009 komplett renoviertes BoutiqueHotel mit viel tropischem Holz bei der Inneneinrichtung in antikem Stil. Restaurant mit lokalen, thailändischen und inter-

nationalen Spezialitäten. Aussenanlage mit Garten, Pool und Poolbar, FitnessCenter, Souvenirshop, kleinem Spa mit Sauna und Massagen. Kreditkarten: TUI Card, VI und MC. Zimmer: 130. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Rooms (DFF) sind ausgestattet mit Bad, WC, Bademänteln, Föhn, TV, Telefon, Safe, Minibar, Klimaanlage, Kaffee-/ Teekochgelegenheit. Essen & Trinken: Frühstück. (Buffet)

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B

º 28

Weitere Infos im Preisteil S. 162.

Khemara Hotel 1111

184

º 16

Weitere Infos im Preisteil S. 162.

+++ Indochina & Myanmar im Sommer? +++


Badeurlaub < Myanmar/Ngwe Saung < INDOCHINA Bhutan China Indien

Kunmimg

Bangladesh Dhaka

Myanmar

Chittagong

Mandalay

Golf von Bengalen

Inle See

Laos

Ngapali Ngwe Saung

Yangon

Thailand

Golf von Martaban

Bagan

Myanmar Land der goldenen Pagoden Myanmar Myanmar, das Land der Pagoden, ist ein sehenswerter Staat in Südostasien und bietet eine wunderschöne und artenreiche Natur mit einer rauen Gebirgswelt im Norden und einsamen Sandstränden an der Westküste. Sehenswertes Entdecken Sie die Schätze der großen Vergangenheit Myanmars, prächtige Tempel, herrliche Paläste und bezaubernde Pagoden, wie die SchwedagonPagode, die vermutlich wertvollste der Welt. Lassen Sie sich bei einem Besuch des Goldenen Felsen bei Kyaikto oder der alten Hauptstadt Bangan, mit seinen vielen Sakralbauten, von einer einzigartigen Atmosphäre einfangen.

Badeurlaub Entspannung finden Sie an den weißen, fast unberührten und naturbelassenen Stränden Myanmars. Zwei der Beliebtesten sind Ngwe Saung mit 14 km Länge im Südwesten Myanmars und Ngapali im mitteleren Teil der Westküste. Als beste Reisezeit für einen Badeurlaub eignen sich die Monate Januar bis März. Hotels 1=Palm Beach Resort; 2=Aureum Resort & Spa Ngwe Saung; 3=Aureum Resort & Spa Ngapali; 4=Sandoway Resort; 5=Bayview Beach Resort; 6=Traders Hotel Yangon; 7=Inya Lake Hotel; 8=Parkroyal Yangon.

Palm Beach Resort 111j Ngwe Saung RGN 30012 Lage: Am traumhaften Silberstrand von Ngwe Saung, der sich vom Tourismus fast unberührt auf einer Länge von 14 km erstreckt. Das warme Wasser des Golfs von Bengalen lädt zu ungestörten Badefreuden und der Strand zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Entdecken Sie die Umgebung des Resorts über und unter Wasser auf einem interessanten Bootsund Schnorchelausflug. Die Hauptstadt des fruchtbaren Ayeyawady Deltas und Zentrum des Jute- und Reishandels, Pathein liegt ca. 35 km entfernt. Die Fahrt dauert etwa 90 Minuten. Der Flughafen Yangon ist ca. 5 Fahrstunden entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Anspruchsvolle und ruhesuchende Gäste werden sich in der Umgebung des Palm Beach Resort sehr wohlfühlen. Die Ausstattung und die lichte, heitere Atmosphäre des Resorts wirken entspannend und anheimelnd. Dieses kleine Resort wurde inmitten einer tropischen Gartenanlage im burmesischen Stil erbaut. Dabei wurden Materialien wie edles Teak, Bambusgeflecht und Baumwolltuch verwendet. Die strohgedeckten Bungalows liegen in der Anlage verteilt unter schattenspendenden Palmen. Zu den Einrichtungen des Hotels gehört eine Boutique. Im Freiluftrestaurant „Seezar“ werden Sie mit thailändischen und internationalen Gerichten verwöhnt. Die Spezialität des Hauses sind fangfrische Fischgerichte. In der Roof-TopBar genießen Sie abendliche Drinks beim Sonnenuntergang. Eine Poolbar sorgt für eine kühle Erfrischung zwischendurch. In

der Gartenanlage befindet sich ein schön gestalteter, großer Pool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts zählen ein kleines Souvenirgeschäft, Bücherei, Schönheitssalon und Wäschereiservice. Kreditkarten: Es werden keine Kreditkarten akzeptiert. Zimmer: 31. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: In den großzügig gestalteten und von einheimischen Handwerkern gefertigten Zimmern wurden viele natürliche Materialien wie Holz und Baumwollstoffe verarbeitet. Die Zimmer sind eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Sat.-TV, Safe und Sitzgelegenheit und liegen in Reihenhäusern mit zwei bis vier Wohneinheiten. Die Garden View Bungalows (BEIG) sind ca. 25 qm groß und verfügen über Gartenblick und private Terrasse mit Sitzgelegenheiten. Die Seaview Bungalows (BEIM) sind gleich groß und verfügen über Meerblick und private Terrasse mit Sitzgelegenheiten. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: BeachVolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Fahrrad- und Schnorchelausrüstungsverleih, Bootstouren. Tennis und Angeln sind vor Ort buchbar. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im kleinen Spabereich werden Sie z.B. mit traditionellen Massagen verwöhnt.

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Transfer ab/bis Yangon für z.B.

º 444

Wohnbeispiel

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer, für z. B.

º 35

Weitere Infos im Preisteil S. 163.

Hinweis: Dieses Hotel ist nur in der Wintersaison (Nov.-Apr.) buchbar. Pool

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

185


INDOCHINA > Myanmar/Ngwe Saung/Ngapali > Badeurlaub Aureum Resort & Spa Ngwe Saung 1111 Ngwe Saung RGN 30010 Lage: Direkt am weißen, feinsandigen und palmengesäumten Strand. Einige TeeShops in der Nähe der Anlage. Ngwe Saung, ein kleines Fischerdorf, liegt ca. 2 km entfernt und ist gut zu Fuß erreichbar. Dort gibt es einige kleine lokale Restaurants und Shops mit Alltäglichem. Transferzeit zum Flughafen Yangon etwa 5 Stunden. Der Flughafen von Pathein liegt ca. 1 Stunde Fahrzeit entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

Sea View Bungalow

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Transfer ab/bis Yangon inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 393

TUI Individuell Details Seite 13 1 Nacht Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z. B.

º 32

Weitere Infos im Preisteil S. 163.

Das bietet Ihre Unterkunft: Romantiker und anspruchsvolle Genießer werden sich in der ruhigen und harmonischen Umgebung des mit einheimischen Hölzern und vielen Naturmaterialien ausgestatteten Resorts wohlfühlen. Die Lobby, eine kleine Bücherei und die Boutique liegen versteckt unter den Palmen. Das Hotel verfügt über 3 Restaurants. Im „Veranda Restaurant“, „Poolside Restaurant“ und „Seaside Restaurant“ werden Ihnen ausgezeichnete Speisen der lokalen und internationalen Küche serviert. In der „Fisherman Bar“ und der „Sunset Bar“, die auf einem Boot liegt, erhalten Sie Cocktails und Softdrinks. Badetücher, Sonnenschirme und Liegestühle sind am Pool und am Strand ohne Gebühr erhältlich. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Anlage gehören ein Businesscenter, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice und ein Konferenzraum. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 64. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die freistehenden Bungalows sind parallel zum Meer angeordnet. Jeweils zwei Wohneinheiten mit

separatem Eingang und eigener Terrasse sind pro Bungalow untergebracht. Einige Bungalows haben mittig einen kleinen Salon, der von beiden Parteien gemeinsam genutzt wird. Die liebevoll gestalteten Sea View Bungalows (BEIM) sind mit Teakholzmöbeln eingerichtet, etwa 60 qm groß und verfügen über Marmorbad mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Bademantel, Slipper, Sat.-TV, Telefon, Safe (ohne Gebühr), Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und eine Terrasse mit direktem Blick zum Meer. Die Gardenview-Bungalows (BEIG) haben die gleiche Größe, sind gleich ausgestattet, liegen in zweiter Reihe und haben Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Das Abendessen wird als Set-Menü serviert oder Sie bedienen sich am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennisplatz (Schläger, Bälle inklusive). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fahrrad-Vermietung, Schnorchelausflüge mit dem Boot. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Lassen Sie sich in den Pavillions bei einer Massage und in den Spa-Suiten bei Behandlungen für Beauty und Health verwöhnen. Hinweis: Dieses Hotel ist nur in der Wintersaison (Apr.-Nov.) buchbar.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Aureum Resort & Spa Ngapali 1111 Ngapali RGN 20012 Lage: Direkt am weißen, feinsandigen Strand in der Bucht von Bengalen, am nördlichen Teil Ngapalis, gelegen. Ein kleines Fischerdorf liegt am südlichen Ende des Strandes. Ein sehenswertes Ausflugsziel in der näheren Umgebung ist Pearl Island. Hier können Sie schnorcheln oder angeln. Der unberührte Gaw Strand lädt zu einem romantischen Picknick ein oder Sie sehen den Elefanten auf einer Farm bei der Arbeit zu. Interessant ist Thandwe, eine ursprüngliche Stadt mit etwa 80000 Einwohnern. Zum Flughafen Thandwe sind es ca. 25 Minuten Fahrzeit. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug und Transfer ab/bis Yangon inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 497

TUI Individuell Details Seite 13 1 Nacht/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 164.

º 53

186

Das bietet Ihre Unterkunft: Das weitläufige Boutique-Resort liegt eingebettet in eine herrlich angelegte Gartenanlage und verschafft Ihren Gästen einen entspannten und erholsamen Urlaub im luxuriösen Stil. Die offen gestaltete, vorwiegend aus Holz gebaute Lobby bietet viele gemütliche Sitzgelegenheiten und schafft eine natürliche Atmosphäre. Im offenen „Ocean Bay Restaurant“ werden Gerichte aus der internationalen und asiatischen Küche serviert. Die „Zen Attitude“ Sushibar bietet japanische Spezialitäten. Abends genießen Sie bei einem Cocktail in der „Pirate Bar“, den Blick auf den Strand und das Meer. Erleben Sie die besondere Atmosphäre auf einem vor Anker liegenden Schiff. Der in unmittelbarer Strandnähe liegende, schön angelegte Pool lädt zum Entspannen ein. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen hier ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten und Einrich-

tungen der Anlage gehören eine kleine Boutique, Wäsche- und Zimmerservice. Kreditkarten: Es werden keine Kreditkarten akzeptiert. Zimmer: 42. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Bungalows (BBIG) sind etwa 90 qm groß und luxuriös im orientalischen Stil eingerichet. Sie verfügen über ein separates Wohnzimmer, Bad, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Bademäntel, Wasserkocher zur Kaffee/Teezubereitung, private Veranda, Whirlpool und Open-air Shower. Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet. Das Abendessen wird als SetMenü serviert oder Sie bedienen sich am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitness-Centers, Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Schnorcheln, Fahrradverleih, Fischen, Bootsausflüge in der näheren Umgebung. 9-Loch Golfplatz in der Nähe (10 Min. Fahrzeit). Wellness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar) In den 6 Spa-Suiten und 2 Massageräumen des "Aureum Nature Spa" werden Sie z.B. mit traditionellen Massagen und Anwendungen für Gesundheit und Schönheit verwöhnt. Hinweis: Dieses Hotel ist nur in der Wintersaison (Nov.-Apr.) buchbar.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

+++ Myanmar im Sommer? +++


Badeurlaub < Ngapali/Myanmar < INDOCHINA Sandoway Resort 11111 Ngapali RGN 20011 Lage: Am kilometerlangen, weißen Sandstrand von Ngapali gelegen. Fischerdörfer, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der direkten Umgebung. Der Flughafen in der Nähe von Thandwe ist ca. 20 Minuten entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das schöne Boutique-Resort besteht aus 55 Villen und Bungalows, die auf einem etwa 6 ha großen Gelände in eine weitläufige tropische Gartenanlage integriert sind. Das Resort ist im traditionellen südostasiatischen Stil gebaut, wobei lokale Materialien wie verschiedene Hartholzarten, Stein und Marmor verwendet wurden. Bauweise und Umgebung schaffen ein luxuriöses und behagliches Ambiente und sorgen für einen unbeschwerten Strandurlaub. Das Hotelrestaurant hat sich auf Meeresfrüchte, wie Lobster und Garnelen spezialisiert, die frisch von einheimischen Fischern geliefert werden. Gästeköche aus Europa servieren internationale Gerichte. Für thailändische Gerichte steht Ihnen ein Thai Restaurant zur Verfügung. Die Lounge-Bar befindet sich auf der offenen Veranda mit Blick über den Strand und ist der perfekte Ort bei einem exotischen Cocktail den Sonnenuntergang zu genießen. Am Pool und der angeschlossenen Poolbar können Sie sich entspannen. Für Kinder gibt es einen separaten Pool. Badetücher und Liegen stehen am Pool und am Strand ohne Gebühr für Sie bereit. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts gehören eine Souvenirshop, eine kleine Bücherei, ein Wäscheservice

und ein kleines Kino. Kreditkarten: Es werden keine Kreditkarten akzeptiert. Zimmer: 56. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer und Cottages sind ausgestattet mit Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Telefon und Minibar. Ein Fernseher ist nicht vorhanden. Die Deluxe Rooms (DEIG) sind ca. 75 qm groß und auf zwei Ebenen gebaut. Im Erdgeschoß liegt das Wohnzimmer mit Terrasse und Blick in den Garten. In der 1. Etage liegt das Schlafzimmer. Alle Zimmer befinden sich in Reihenbungalows im rückwärtigen Teil des Gartens. Die Village Cottages (BEIG) sind ca. 80 qm groß, liegen in Doppelbungalows im mittleren Teil der Anlage und verfügen über geschmackvoll eingerichtete Zimmer auf zwei Etagen. Von der Veranda blicken Sie in den Garten. Die Beach Front Cottages (BEIJ) verfügen über Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Morgens stellen Sie sich aus der Menükarte Ihr Frühstück zusammen. Abends haben Sie die Wahl zwischen a-la-carte oder Set-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Fußball, Basketball. Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Verleih von Schnorchelausrüstungen und Fahrrädern, Bootsausflüge und 9-Loch-Golfplatz in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen. Hinweis: Dieses Hotel ist nur in der Wintersaison (Nov.-Apr.) buchbar.

Premium

Flair

Pool

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug und Transfer ab/bis Yangon für z.B.

º 469

Wohnbeispiel Wohnraum Cottage

TUI Individuell Details Seite 13 1 Nacht/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer, für z. B.

º 46

Weitere Infos im Preisteil S. 164. Wohnbeispiel

Bayview Beach Resort 111j Ngapali RGN 20010 Lage: Direkt am nördlichen Ende des langen, herrlich weißen Natursandstrandes von Ngapali, umgeben von Kokospalmen. Vor Ihnen liegt die traumhafte Bucht von Bengalen und lädt zu kilometerlangen Spaziergängen ein. Einige kleine Restaurants sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Fahrzeit zum Flughafen ca. 15 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Die weitläufige, familiäre Hotelanlage steht unter deutsch-burmesischem Management und wurde 2009 als beliebtestes Strandhotel ausgezeichnet. Die Anlage verbindet westlichen Komfort mit burmesischem Charme und bietet trotz legerer Atmosphäre alle Annehmlichkeiten für Ihre Urlaubsansprüche. Das Restaurant „The Catch“ hält eine reichhaltige Auswahl an internationalen und asiatischen Gerichten bereit. Genießen Sie burmesische Curries, thailändische Spezialitäten oder klassisch, französische Küche. Von der „Sunset Bar“ haben Sie einen herrlichen Blick auf die Sonnenuntergänge über der Bengalischen Bucht. Außerdem überrascht die Bar Ihre Gäste mit einer großen Auswahl an Weinen aus aller Welt. Ein schöner Pool mit Kinderpool, umgeben von Palmen, sorgt für Ruhe und Entspannung. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme erhalten Sie am Strand und Pool ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts zählen eine kleine Boutique, Wäscheservice, Zimmerservice und Babysitter (auf Anfrage, gegen Gebühr).

Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Bungalows: 45. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Bungalow Gardenview Rooms (BEIG) sind ca. 45 qm groß und ansprechend eingerichtet. Sie verfügen über Bad mit Dusche und WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe (ohne Gebühr) Minibar und eigener geräumiger Terrasse mit Sonnenliegen und Sitzgelegenheit. Die Deluxe Bungalow Seaview Rooms (BEIM) sind gleich groß liegen zur Meerseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Die Halbpension wird als Set-Menü serviert oder Sie bedienen sich am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih, Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Katamaran, Schnorchelausrüstung, Bootstouren und Kajaks. Ein 9-Loch-Golfplatz liegt nur ca. 10 Autominuten entfernt (Reservierung und Transfer werden auf Wunsch arrangiert, Golfausrüstung kann angemietet werden). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im SpaBereich können Sie bei verschiedenenMassagen und Schönheitsbehandlungen, wie Pediküre und Maniküre entspannen. Hinweis: Dieses Hotel ist nur in der Wintersaison (Nov.-Apr.) buchbar.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug und Transfer ab/bis Yangon für z.B.

º 373

Pool

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z. B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 165.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

187


INDOCHINA > Myanmar/Yangon > Stadthotels Traders Hotel Yangon 1111j

Lobby

Wohnbeispiel

Yangon RGN 10004 Lage: Das zur Shangri-La Gruppe gehörende Hotel liegt im Herzen der Stadt. Es befindet sich an der Sule Pagoda Road (die Pagode ist ein Wahrzeichen der Innenstadt) in der Nähe vom Bogyoke (Scott's) Market und Chinatown. Das First-Class-Hotel besticht durch seine zentrale Lage in Gehdistanz zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten. Diverse Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind schnell zu Fuß oder auch nach kurzer Zeit per Taxi erreichbar. Der Flughafen von Yangon ist etwa 30 Fahrminuten entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus bietet eine gelungene Kombination aus herzlicher Gastfreundschaft mit zuvorkommendem Service und der Eleganz und Moderne eines Luxushotels. Mit 22 Etagen eines der höchsten Bauwerke der Stadt. Schöne Lobby-Lounge mit Rezeption. Traditionelle kantonesische Küche und authentische Dim Sums werden Ihnen im „Summer Palace“ serviert. Das „Traders Cafe“ bietet Speisen aus aller Welt in Buf-

fetform an und im „Tategoto“ werden koreanische Spezialitäten zubereitet. Des Weiteren erhalten Sie an der Bar in der Lobby Lounge kleine Snacks und Getränke. In der „Gallery Bar & Restaurant“ gibt es schmackhafte Cocktails zu westlichen Gerichten. Zu den weiteren Einrichtungen gehören Pool mit Poolbar und Kinderbecken, Einkaufsarkade mit Mini-Markt und Klinik, Businesscenter und Parkgarage, Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice, Babysitter auf Wunsch. Kreditkarten: Werden nicht akzeptiert. Zimmer: 233. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel ausgestatteten Deluxe Rooms (DBF) sind etwa 31 qm groß und verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffe-/ Teezubreitung, Bügeleisen/ -brett und Internetzugang (ohne Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Nutzung des Fitnessraums.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug, inklusive Transfer für z.B.

Yangon RGN 10002 Lage: Am wunderschönen Inya See, inmitten der historischen Altstadt Yangons und ca. 10 Minuten Fahrzeit vom quirligen wirtschaftlichen Stadtzentrum von Yangon entfernt. Fahrzeit zum Flughafen ca. 15 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

angelegter Süßwasser- sowie Whirlpool mit Pool-/Snackbar, die eine erholsame Alternative zum erlebnisreichen Stadtbesuch bieten. Sonnenschirme und Liegen am Pool (ohne Gebühr). Babysitter auf Wunsch und gegen Gebühr. Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice, Sauna und Dampfbad. Internetzugang (gegen Gebühr). Kreditkarten: Werden nicht akzeptiert. Zimmer: 211. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer verteilen sich über 5 Etagen und sind mit burmesischen Teakholzmöbeln ausgestattet. Die Superior Rooms (DBH) sind ca. 28 qm groß und verfügen über Bad/WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Direktwahltelefon, Safe, Minibar und Balkon mit schönem Seeoder Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück. Sie stellen sich morgens Ihr Frühstück individuell am reichhaltigen Amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Sauna, Fitnesscenter.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung

gepflegten Außenanlage befinden sich ein Süßwasserpool, eine Pool-/Snackbar sowie eine Sonnenterrasse. Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Friseur, Juwelier, kleines Geschäft, Reinigung, Zimmerservice, Park- und Geldwechselmöglichkeiten. Kreditkarten: TUI Card, VI. Zimmer: 267. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die mit Teakholzmöbeln elegant und komfortabel eingerichteten Deluxe Rooms (DFF) sind ca. 40 qm groß und verfügen über Bad mit Badewanne, Dusche, WC, Bademäntel, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe, Schreibtisch und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Sie stellen sich morgens Ihr Frühstück am amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennis, Tischtennis. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug, inklusive Transfer für z.B.

º 63

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z. B.

º 31

Weitere Infos im Preisteil S. 165.

Inya Lake Hotel 1111j

Wohnbeispiel

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse ist ein idealer Ort zum Entspannen und Erholen, gelegen in einem 37 ha großen Garten. Es ist von einem zeitgemäßen Stil geprägt und begrüßt Sie im großzügig gestalteten Empfangsbereich. Das Hotel bietet 3 Restaurants, ein Café sowie eine Bar. Im „Inya Lake Beer Garden“ werden typisch bayerische Spezialitäten serviert. Internationale und italienische, aber auch asiatische Speisen kann man im „Lake View Grill“ oder der Lounge probieren. Snacks und Erfrischungen gibt es an der Bar am Swimmingpool. Verschiedene Kaffeesorten und Gerichte à la Carte kann man im „Orchid Café“ genießen. Ansprechend

TUI Paket Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug, inklusive Transfer für z.B.

º 53

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 21

Weitere Infos im Preisteil S. 165.

Parkroyal Yangon 1111

Wohnbeispiel

188

Yangon RGN 10007 Lage: Hotel in der Nähe des Zentrums an der Alan Pya Phaya Road, die in die Sule Pagoda Road übergeht. In der Nähe befinden sich die goldene „Schwedagon Pagode“ und die beeindruckende „Sule Pagode“ sowie der Bogyoke Aung San Market (Scotts Market). Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie in der unmittelbaren Umgebung. Zum Flughafen sind es ca. 30 Fahrminuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das internationale First Class Hotel ist zeitgemäß und gemütlich eingerichtet. Im Restaurant „La Brasserie“ genießen Sie nationale und internationale Speisen. Das chinesische Restaurant „Phoenix Court“ bietet Ihnen traditionelle Gerichte der kantonesichen Küche und typische Dim Sums. Traditionelle japanische Speisen wie Saschimi und Sushi serviert Ihnen das Restaurant „Shiki-Tei“. Lassen Sie den Tag mit einem Drink in der Lobby-Bar ausklingen oder genießen Sie die Atmosphäre im „Music Club“, der Diskothek des Hotels. In der

º 61

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 29

Weitere Infos im Preisteil S. 165.

+++ Myanmar & Saigon im Sommer? +++


Ausflüge/Übersicht < Saigon/Vietnam < INDOCHINA

gh

ia

Hauptpost

Notre Dame Kathedrale Xa Loi Pagode Cac Wiedervereinigungspalast hM

Zha

ng

a ghi

ai Kh uy en

ghia

iN Th

Ng

oi N

n uye Ng

SAIGON

h Ky K

Tam

Ben Thanh Markt Th iM inh

Oper Nam

ang

Fluss

iN

Saigo n

ho

Th iM inh Kh ai n

Ky K

Le Du a

m

Ng uy en

Na

Botanischer Garten

Ha iB aT run g

Rathaus

Saigon neue Boomtown Asiens Saigon Ho Chi Minh Stadt (Saigon) ist die größte Stadt Vietnams. Die „wirtschaftliche“ Hauptstadt liegt nördlich des Mekong-Deltas am Westufer des Saigon-Flusses. Saigon ist farbenfroh, modern, westlich orientiert und entwickelt sich im Moment zu einer Boomtown Südostasiens. Sie ist Industriestadt, Verkehrsknoten und Kulturzentrum mit Universitäten, Theatern, Kinos, Museen und Baudenkmälern. Viele neue, moderne Hotels, Restaurants, Cafés und Geschäfte sind in den letzten Jahren rund um die Haupteinkaufsstraßen Dong Koi und Le Duan entstanden.

Sehenswertes Eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten ist die malerische Altstadt mit dem kolonialen Postgebäude. Bei einem Besuch der Xa Loi Pagode und der An Quang Pagode entdecken Sie die asiatische Baukunst. Weitere Highlights in Saigon sind die Kathedrale Notre Dame, die Stadthalle und das ehemalige Hotel de Ville. Zur Entspannung schlendern Sie durch den Binh-Quoi Park. Auch ein Gang durch Cholon, der Chinatown Saigons, würde sich lohnen. Hotels 1=Legend Hotel Saigon; 2=Sheraton Saigon Hotel & Towers; 3= Equatorial Hotel Saigon; 4=Parkroyal Saigon.

Tagestour Saigon entdecken Reiseverlauf SGN 10103 Ihre Tour beginnt um 08.30 Uhr von Ihrem Hotel. Saigon ist eine dynamische Metropole voller Energie, Aktivität und Bewegung. Zunächst besichtigen Sie die historische Altstadt. Sie schlendern die bunte Dong Khoi Straße entlang, die früher als Rue Catinat bekannt war und das Herz des kolonialen Saigon darstellte. Sehenswürdigkeiten im klassisch-europäischen Stil, wie das schön verzierte Rathaus (Hotel de Ville) können von aussen besichtigt werden. Auch der neo-romanischen Notre Dame Kathedrale und der Stadtpost statten Sie einen kurzen Besuch ab. Im Rahmen einer Führung durch den Wiedervereinigungsplast tauchen Sie danach in die moderne Geschichte Vietnams ein. Im Anschluss besuchen Sie das

Museum der Kriegsverbrechen. Von hier aus geht es weiter zur Jadekaiser Pagode. Am Nachmittag sehen Sie sich Cholon (Chinatown) an. Sie beginnen mit einem kurzen Besuch des Binh Tay Marktes, danach besichtigen Sie die Thien Hau Pagode und erkunden zum Abschluss den zentralen Ben Thanh Markt, wo Verkäufer eine riesige Auswahl an verschiedenen Waren für jeden Geschmack anbieten. Dauer ca. 8 Stunden. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Saigon für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 161.

º 34 Saigonblick

Tagestour Cu Chi Tunnel Reiseverlauf SGN 10104 Ihre Tour beginnt um 08.00 mit der Abholung von Ihrem Hotel. Sie fahren zunächst in die südwestlich von Saigon gelegene Provinz Cu Chi zu den gleichnamigen Tunneln. Sie waren ein wichtiger Vietcong Stützpunkt während des Vietnam Krieges und wurden von den Amerikanern nie entdeckt. Die sich über 200 km ersteckenden Tunnel mit Kommandostollen, Krankenzimmern, Schutzräumen und Waffenfabriken wurden durch menschliche Hand in den harten Lateritboden getrieben. Erklärungen, Dokumentationen und ein Spaziergang durch das Gelände werden Ihnen helfen das harte Leben der Menschen zu verstehen und auch ihre clevere Taktik und Ihre Flexibilität zu bewundern.

Sie haben Gelegenheit persönlich durch die engen Tunnel zu gehen und damit einen genauen Eindruck zu bekommen, wie das Leben unter der Erde stattfand. Dauer der Tour ca. 5 - 6 Stunden. Kurze Bekleidung sowie Besichtigung am Morgen empfohlen.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Saigon für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 161.

º 34 Tunneleingang

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

189


INDOCHINA > Saigon > Stadthotels Legend Hotel Saigon 11111 Saigon SGN 10012 Lage: Im Herzen der Stadt am SaigonFluss, nur wenige Gehminuten zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Pool

Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Stadthotel mit eindrucksvoller Lobby und angeschlossener Lounge. 4 Restaurants mit japanischer und westlich orientierter Küche. Neu ist die Oggi Steak & Bar, in der feine Steaks nach westlicher Art zubereitet werden. Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Geschenkeshop und ein Businesscenter.

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 282. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Rooms (DFF) sind ca. 37 qm groß und verfügen über Dusche oder Bad/WC, Föhn, TV, Klimaanlage, Telefon, Safe und Wasserkocher zur Tee- oder Kaffeezubereitung. Die Executive Deluxe Rooms (DFF A) mit gleicher Größe und Ausstattung in der 14. - 17. Etage bieten Sonderleistungen (siehe Preisteil S. 166). Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich morgens am Frühstücksbuffet.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 943

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 58

Weitere Infos im Preisteil S. 166. Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel

Sheraton Saigon Hotel & Towers 11111 Saigon SGN 10011 Lage: Im Herzen von Saigon, an der bekannten und lebhaften Dong Khoi Street. Zum Flughafen ca. 30 Min. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Dachgartenpool

Das bietet Ihre Unterkunft: Exklusives Luxushotel in bester Lage – ideal für Geschäftsleute, Touristen und Kulturbegeisterte. Das Hotel bietet seinen Gästen 8 Restaurants, in denen vietnamesische und internationale Menüs serviert werden. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirme erhalten Sie ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen sind: Shops und Boutiquen, Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice.

Premium

Wellness

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 472. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Premier Deluxe Rooms (DBF) sind ca. 37 qm groß und verfügen über Bad mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Flatscreen-TV, Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee/Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gymnastik, Tischtennis. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Aqua-Day Spa“ in der 5. Etage mit einem umfangreichen Angebot für Beauty und Health.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

gen und Badetücher ohne Gebühr). Fitnessraum, Dampfbad und Whirlpool. Businesscenter, Friseur- und Schönheitssalon und Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 333. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant und komfortabel eingerichteten Deluxe Rooms (DFF) sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, LCD Flachbild-TV, Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Buffet.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1012

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 166.

º 81

Wohnbeispiel

Hotel Equatorial r

Restaurant Orientica

Saigon SGN 10001 Lage: Nur 100 m von der Kreuzung entfernt, die Saigons vier wichtigste Stadteile verbindet, und nur wenige Gehminuten zum Saigon Fluss und Cholon (ChinaTown). Kostenloser, hoteleigener Shuttle mehrmals am Tag zwischen den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und dem Hotel. Fahrzeit zum Flughafen ca. 50 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Komforthotel wurde in den vergangenen Jahren stufenweise rundum renoviert. Zu den Einrichtungen gehören eine hell und freundlich gestaltete Lobby mit Lounge Bar, zwei Restaurants mit hochwertigen asiatischen und internationalen Spezialitäten, Pool (Sonnenschirme, Sonnenlie-

º 934

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 167.

º 54

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel

Parkroyal Saigon Hotel 1111 Saigon SGN 10010 Lage: Etwa 30 Fahrminuten zum Stadtzentrum von Saigon, direkt an der Nguyen Van Troi Street am Rande des Finanzzentrums. Kostenfreier Hotel-Shuttlebus ins Zentrum der Stadt auf Wunsch möglich (an der Rezeption reservieren). Der Flughafen ist ca. 5 Fahrminuten entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das charmante Ambiente dieses Hotels im Boutique Stil eignet sich ideal für Geschäftsund Urlaubsreisende. Zu den Einrichtungen gehören eine offen und großzügig gestaltete Lobby mit Rezeption. „Garden Restaurant“ mit asiatischer und internationaler Küche. Bar, E-Mail-Ecke (ohne Gebühr), Wäsche- und Zimmerservice.

Dampfbad und Sauna gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 193. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen, sehr geschmackvoll eingerichteten Superior Rooms (DBF) sind ca. 33 qm groß und verfügen über Bad, WC, Föhn, TV, Klimaanlage, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Internetzugang (ohne Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 949

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 43

Weitere Infos im Preisteil S 167. Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel

190

+++ Saigon & Hanoi im Sommer? +++


Ausflüge/Übersicht < Hanoi < INDOCHINA TAY HO Song Hong (Roter Fluss) Ho Tay (Westsee)

Nha Tho Lon

(St.-JosefP Ng uyen Kathedrale) Thai Hoc

Van Mieu (Literaturtempel)

PL a ng

Tru n

g

u Ph

P Kim Ma

n Ye

BA DINH

D

Mausoleum Ho Chi Minhs

Hoan Kiem See

P Kham Thien

Einpfahlpagode

Hanoi Hauptstadt Vietnams Hanoi Hanoi ist die Hauptstadt Vietnams und gilt als eine der ältesten noch bestehenden Hauptstädte Südostasiens. Die „Stadt innerhalb der Flüsse“ liegt im Norden Vietnams am Ufer des Song Hong (Roten Fluss) und wurde im Laufe der Jahrhunderte von ihrer wechselhaften Geschichte geprägt. So zeugen Tempel, Pagoden, Parks und Kolonialbauten von den verschiedenen Dynastien und Kolonien. Sehenswertes Hauptsehenswürdigkeit ist neben dem Ho Chi Minh-Mausoleum der Hoan Kiem See, der „See des zurückgegebenen Schwertes“, mit dem Schildkröten

Turm, dem Wahrzeichen der Stadt. In der Nähe befinden sich auch der Jadeberg-Tempel und das Altstadtviertel mit seinen 36 engen und lebhaften Gassen. Ein besonderes Erlebnis ist ein Besuch des Wasserpuppentheaters. Die Puppenspieler stehen hinter dem Vorhang in einem Wasserbecken und bewegen die bis zu einem Meter großen Puppen mit Stangen. Dargestellt werden Szenen aus dem Landleben. Besonders beliebt ist die Legende des zurückgegebenen Schwertes. Hotels 1=Intercontinental Westlake; 2=Mövenpick Hanoi; 3=Sheraton Hanoi; 4=Meliá Hotel Hanoi; 5=Flower Garden Hotel.

Tagestour Hanoi entdecken Reiseverlauf HAN 10102 Obwohl Hanoi die moderne Hauptstadt Vietnams ist, hat sich die Stadt doch den Charme und die Geheimnisse vergangener Jahrhunderte bewahrt. Die vielen schönen öffentlichen Plätze, Seen, Parks, baumbestandene Boulevards und Denkmäler verleihen der Stadt eine Atmosphäre von Eleganz und Harmonie mit der Natur, die einzigartig für asiatische Städte ist. Der Tag beginnt mit dem Besuch des Literaturtempels, weiter geht es zur Einpfahlpagode und zum Ho Chi Minh Mausoleum (Mo. u. Fr., sowie Okt., Nov. geschlossen). Der Weg geht weiter durch den Park zum Ho Chi Minh Stelzenhaus (Am Montag- und Freitagnachmittag geschlossen) und zum Hoan Kiem See, mitten im Zentrum Hanois. Sie sehen weitere

koloniale Wahrzeichen, wie das Opernhaus (Besichtigung nur von außen) und die St. Josephs Kathedrale. Von dem See aus geht es zu Fuß zum alten Viertel von Hanoi. Ein Paradies für Liebhaber des Handwerks und ein unendlich interessanter Ort, das lokale Leben zu erkunden. Am Nachmittag besuchen Sie eines von Hanois bekanntesten Museen. Ihre Tour endet um ca. 16.30 Uhr an Ihrem Hotel in Hanoi. Dauer ca. 8 Stunden. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Hanoi für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 161.

º 32 Literaturtempel in Hanoi

Tagestour Faszinierende Inselwelt der Halong Bucht Reiseverlauf HAN 10111 Ihre Tour beginnt mit der Fahrt in Richtung Nordosten durch die Provinzen Hai Duong und Quang Ninh und entlang der Halong Bucht. In Halong angekommen, gehen Sie gegen Mittag an Bord eines traditionellen Holzbootes und durchfahren die faszinierende Landschaft der Bucht, die mit etwa 3000 Inseln zu den schönsten Naturereignissen der Welt gehört. Der Name der Bucht bedeutet übersetzt, der Ort, an dem der Drache in das Meer steigt. Einer Legende nach hat dieser Drache die Landschaft geschaffen, indem mit seinem Schwanz hin- und her schleuderte und damit Täler und Berge formte. Das smaragdgrüne Wasser, viele zerklüftete Felsen und Kalksteinklippen schaffen eine besondere Atmosphäre. Sie

halten an verschiedenen Inseln und erkunden eine der vielen Höhlen in diesem Gebiet. Sie fahren vorbei an schwimmenden Dörfern und können Fischern, die ihre Netze auswerfen bei der Arbeit zusehen. Genießen Sie den alltäglichen Lebensrhythmus in der Bucht, die seit 1994 zum UNESCO Welterbe gehört. Um ca. 16.30 Uhr gehen Sie in Halong von Bord und fahren zurück nach Hanoi. Dauer der Tour ca. 11 Stunden. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Hanoi für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 161.

º 109 Dschunke in der Halong Bucht

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

191


INDOCHINA > Hanoi > Individuelle Reisebausteine InterContinental Hanoi Westlake 11111

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 57

Weitere Infos im Preisteil S. 168.

Hanoi HAN 10009 Lage: Das luxuriöse Urlaubsdomiziel wurde 2007 an Hanois größtem See, dem Westlake, erbaut. Genießen Sie eine besondere Urlaubsatmosphäre und blicken Sie über die 800 Jahre alte Golden Lotus Pagode. Den sehenswerten Stadtkern von Hanoi mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie den Literaturtempel, das Ho Chi Minh Mausoluem und mehrere interessante Museen erreichen Sie bequem in etwa 10 Minuten mit dem Taxi. Diverse Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Die Transferzeit vom Flughafen Hanoi zum Hotel beträgt etwa 40 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Die einmalige Hotelanlage besteht aus einem Hauptgebäude und 3 Inselpavillions auf dem See, welche auf Stelzen errichtet wurden und über venezianische Brücken zum Haupthaus führen. Außerdem gehört eine weitere Insel zum Resort, auf der sich eine Bar für exklusive Cocktails am Abend befindet. Das Hotel verfügt über 3 Restaurants. Am Abend speisen Sie im „Milan“ mit italienischen Gerichten oder im „Saigon“, in dem chinesische und vietnamesiche Gerichte serviert werden. In der französischen Brasserie „Café du Lac“ nehmen Sie Ihr Frühstück ein oder speisen abends vom internationalen Buffet. Zusätzlich stehen 3 Bars zur Verfügung: eine großzügige Lounge im 2. Stock, die „Milan Saigon Bar“, sowie die „Sunset Bar“ auf ihrer eigenen Insel wird für unvergessliche Momente sorgen.

Wellness

Herrlich angelegter Außenpool mit Sonnenterrasse und Blick auf den Westlake. Liegen, Schirme und Badetücher erhalten Sie am Pool ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten sind ein Business-Center, Fitnesscenter, Health Club & Spa mit diversen Anwendungen, Reinigungs- und Wäschereiservice, Souvenirshop, Geldwechselservice und die Bereitstellung internationaler Presse. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 359. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind großzügig und geschmackvoll im vietnamesischen Stil eingerichtet. Die ca. 43 qm großen Deluxe Hanoi View Rooms (DBJA) verfügen über Bad, Dusche, Bademantel, Föhn, Fernseher und DVD-Player, Telefon, Safe, Wasserkocher zurTee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen/-brett, kostenlose Morgenzeitung, Internetzugang (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon mit herrlichem Blick über Hanoi. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am kontinentalen Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenters. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Hoteleigener Spa & Health Club in einem speziell angelegten Chalet ähnlichen Gebäude mit einem großen Angebot an Massagen und Schönheitsanwendungen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Sunset Bar

Mövenpick Hotel Hanoi 11111 Hanoi HAN 10011 Lage: Im zentralen Geschäftsviertel von Hanoi. Das Messegelände liegt in der unmittelbaren Umgebung. Wichtige Sehenswürdigkeiten, wie die historische Altstadt erreichen Sie nach ca. 1 km, der Literaturtempel liegt etwa 2 km, der Hoan Kiem See etwa 1 km entfernt. Das Stadtzentrum mit einem großen Angebot an Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach ca. 500 Metern. Transferzeit zum Flughafen etwa 40 Minuten Fahrzeit. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine

Wohnbeispiel

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 49

Weitere Infos im Preisteil S. 168.

Das bietet Ihre Unterkunft: Nach einer umfangreichen Renovierung wurde das Boutique-Hotel im Dezember 2008 wiedereröffnet und begeistert seine Gäste durch sein stilvolles Design und die französische Kolonialarchitektur. Das Restaurant „Mangosteen“ , ganztägig geöffnet, serviert Buffets mit Speisen aus aller Welt und Menüs à la carte. Die „Lounge 83“ ist der perfekte Ort für ein kontinentales Frühstück, Kaffee und Kuchen oder einen Imbiss zwischendurch. Genießen Sie die große Auswahl an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller. Die einladende, entspannte Atmosphäre - der perfekte Ort um nach der Erkundung der Stadt zu relaxen. Entspannung finden Sie im Whirlpool und der Sauna. Für Ihre sportliche Betätigung steht Ihnen ein Fitnessraum zur Verfügung. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Souvenirshop, Businesscenter, Reinigungs- und Bügelservice, Schönheitssalon, Privatparkplatz (gegen Gebühr) und Zimmerservice.

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 154. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior Rooms (DFF) sind ca. 30 qm groß und modern eingerichtet. Sie verfügen über ein KingSize oder zwei Einzelbetten, separates Bad mit Regenwalddusche, WC, Föhn, großen Schreibtisch mit komfortablem Ledersessel, Klimaanlage, 37-Zoll-LCD-TV, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/ Teezubereitung, WLAN Internetzugang (gegen Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am reichhaltigen Buffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessraums „Kinetic“ mit modernen Trainingsgeräten. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wellnessstudio mit Massageplätzen und Sauna.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Restaurant Mangosteen

192

+++ Hanoi im Sommer? +++


Individuelle Reisebausteine < Hanoi < INDOCHINA Sheraton Hanoi 11111 Hanoi HAN 10003 Lage: Am malerischen Ufer von Hanoi’s größtem See. Die quirlige Innenstadt liegt nur 10 Minuten entfernt. Zum Flughafen sind es etwa 20 Minuten Fahrzeit. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegte Gartenlandschaften, abgeschiedene Innenhöfe und weitläufige Rasenflächen sorgen für ein Gefühl von friedlicher Abgeschiedenheit. Architektur und Einrichtung werden geprägt von westlicher Bequemlichkeit und traditionellem asiatischem Stil. Zum kulinarischen Angebot gehören die Restaurants „The Oven D’or" und „Hemispheres“ in denen Gerichte und Buffets aus der vietnamesischen und internationalen Küche serviert werden. Lobby Lounge, "Nutz" Fun Pub als Restaurant mit Bar. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Business Center, mehrere Konferenzräume, Friseur, mehrere Geschäfte, Wäscherei- und Babysittingund 24-Stunden-Zimmerservice und ein voll ausgestatteter Fitnessraum.

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 299. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen und komfortabel ausgestatteten Executive Rooms (DBH) liegen in der 5. - 9. Etage und verfügen über ein luxuriöses Badezimmer aus schwarzem Marmor mit seperater Dusche, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar, Wasserkocher und Safe. Hohe Decken und Panoramafenster mit Blick auf den See vermitteln in jedem Zimmer ein behagliches Gefühl. Die Excecutive Club Rooms (DBHA) liegen in der 15. 18. Etage und bieten Sonderleistungen wie Zugang zur Executive Club Lounge (Infos siehe Preisteil S. 168). Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder mit Frühstück. Morgens haben Sie die Wahl zwischen à-la-carte Früstück oder einem reichhaltigen Früstücksbuffet.

Wellness Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 50

Weitere Infos im Preisteil S. 168.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Executive Room

Meliá Hanoi 11111 Hanoi HAN 10002 Lage: Sehr zentral im Geschäfts- und Diplomatenviertel, viele Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Die wichtigsten Touristenattraktionen wie die Quan Su Pagode, die Große Kathedrale, der Hoan Kiem See, die Oper und das Mausoleum von Ho Chi Minh liegen in nächster Nähe. Das Internationale Zentrum befindet sich in 500 m Entfernung. Das Geschäftszentrum Daeha ist 3 km vom Hotel entfernt. Zum Flughafen ca. 40 Minuten Fahrzeit, den Hauptbahnhof erreichen Sie nach etwa 10 Gehminuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Internationales Hotel der Luxusklasse unter Leitung der renomierten Hotelgruppe Sol Meliá mit 22 Stockwerken und einer imposanten modern gestalteten Lobby. Im Restaurant „El Patio“ werden Speisen der internationalen Küche serviert. Das Restaurant „El Oriental“ bietet vietnamesische und thailändische Gerichte an. Für kleine Snacks, warme und kalte Getränke

stehen Ihnen die „Cava Lounge“ und die „Latino“ Bar zur Verfügung. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen: Außenpool auf der 3. Etage, Businesscenter, Friseur, Boutique, Souvenirshop, Wäsche-, 24-Std. Zimmerservice und Kinderbetreuung (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 306. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Sehr gut ausgestattete Deluxe Rooms (DBF) mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln/Slippern, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Kühlschrank, Laptop-Anschluss, Breitband-Internetzugang (gegen Gebühr) und Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen und Behandlungen im Schönheitssalon, Physiotherapie.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung M Honeymoon Special M Vergünstigung auf Speisen und Getränke (ausgenommen Minibar) TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 54

Weitere Infos im Preisteil S. 168.

Wohnbeispiel Deluxe Room

Flower Garden Hotel 1111 Hanoi HAN 10010 Lage: Zentral gelegen zwischen Westsee und Rotem Fluss. Das Stadtzentrum und die quirlige, historische Altstadt liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Interessante Besichtigungspunkte, wie der Literaturtempel oder das Ho Chi Minh Mausoleum sind bequem mit dem Taxi zu erreichen. Empfehlenswert ist eine Rikschafahrt durch die Altstadt von Hanoi. Entdecken Sie die kleinen Läden und Handwerksbetriebe in den schmalen Gassen und lassen Sie sich von dem bunten Treiben und der Freundlichkeit der Menschen einfangen. Transferzeit vom Flughafen Hanoi etwa 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Herbst 2008 neu eröffnetes kleines Stadthotel mit eleganter, stilvoller Einrichtung in europäischem Dekor mit vietnamesischen Elementen. Im Restaurant „Van Xuan“ in der 3. Etage werden internationale und vietnamesische Gerichte vom Buffet und als Set-Menü serviert. Das „Crystal Lotus“

im obersten Stockwerk mit herrlichem Blick auf Hanoi verwöhnt die Gäste mit extravaganten kulinarischen Delikatessen. Die „Lobby Lounge“ und das „Piano Cafe“ runden das Angebot ab. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen Souvenirshop, Wäsche- und Reinigungsservice, Business-Center, 24-Stunden Zimmerund Babysitterservice (gegen Gebühr). Kabelloser Internetzugang in den öffentlichen Hotelbereichen (ohne Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 83. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die im vietnamesischen Stil eingerichteten Superior Rooms (DBF) verfügen über Bad mit Badewanne und separater Massagedusche, WC, Föhn, Bademantel, individuell regulierbarer Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung und Internetzugang (gegen Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 38

Weitere Infos im Preisteil S. 168.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Lobby

Wohnbeispiel

193


INDOCHINA > Vietnam/Phan Thiet > Übersicht/Badehotels

Vietnam Phan Thiet

PHAN THIET

Souvenir Shops Restaurants

Rote Sanddünen

Cham Türme

MUI NE

Phan Thiet Beach Südchinesisches Meer

Fischerboote am Strand von Mui Ne

Badehotels in Phan Thiet kilometerlange Traumstrände Phan Thiet Phan Thiet ist eine Provinzhauptstadt an der Küste des Südchinesichen Meeres im Südosten Vietnams. Sie liegt etwa 200 km von Saigon entfernt und ist bekannt für traumhaften Urlaub. Badeurlaub In der Region um Phan Thiet befinden sich die wohl schönsten Strände Vietnams. Hier können Sie erholsame Urlaubstage verbringen. Die kilometerlangen und ursprünglichen Strände, die oft von Palmen gesäumt sind und das türkisfarbene Meer laden zum Baden und Entspannen ein. Dazu gehört der herrliche Sandstrand von Mui Ne.

Sehenswertes Sehenswert ist das kleine Fischerdorf Mui Ne. Am Hafen können Sie dort morgens die Fischer beim Ausladen ihres Fanges beobachten. Auch ein Besuch der weit reichenden Sanddünen um Mui Ne ist lohnenswert. Die weißen und roten Dünen schaffen die Atmosphäre einer Wüste. Hotels 1=Amaryllis Resort; 2=Phu Hai Resort; 3=L’Anmien Mui Ne Resort; 4=Allezboo Beach Resort; 5=Seahorse Resort; 6=Cham Villas; 7=Blue Ocean Resort; 8=Saigon Mui Ne Resort; 9=Sunny Beach Resort; 10=Pandanus Resort.

Amaryllis Resort 1111 Phan Thiet SGN 20031 Lage: In einer Bucht, direkt am ruhigen, feinsandigen Strand von Mui Ne. Das Schwesterhotel Phu Hai Resort liegt nebenan. Einheimische Restaurants und einige kleine Geschäfte zum Bummeln liegen etwa 5 km entfernt. Nach Phan Thiet sind es ca. 5 Autominuten. Transferzeit zum Flughafen von Saigon etwa 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung M 20 % Ermäßigung auf Spa-Behandlungen M Mittagssnack inkl. Getränk in der Beachbar und Cocktail in der Club Lounge bei einem Mindestaufenthalt ab 12 Nächten Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1065

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 169.

º 36

Das bietet Ihre Unterkunft: Im November 2008 neu eröffnetes, kleines Resort mit ansprechender Einrichtung und kleinem, tropisch angelegten Garten. Im á la carte Restaurant „Imperial“ werden Ihnen internationale und asiatische Köstlichkeiten serviert. Kleine Snacks und leckeres Barbecue erhalten Sie in der „Métis Beach Bar“. Die „D-Light Café-Bar“ steht Ihnen für Tee- und Kaffeespezialiäten zur Verfügung. Den Tag können Sie in der „Nomad Club Lounge“ bei einem Cocktail und internationaler Musik ausklingen lassen. Tagsüber entspannen Sie am Pool im Zentrum der kleinen Anlage. Für Kinder gibt es einen abgetrennten Bereich. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Souvenirshop, Spielzimmer, Karaoke-Raum (gegen Gebühr). Wäscherei, Reinigung, Geldwechselmöglichkeiten, Zimmerservice und Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 51. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer liegen in zweistöckigen Gebäuden und sind mit Balkon oder Terrasse ausgestattet, von

denen Sie den herrlichen Blick auf das Palmenmeer der Gartenanlage oder den türkisfarbenen Ozean genießen können. Die 34 qm großen Deluxe Premium Rooms (DFH) sind mit einem Flat-Screen Fernseher ausgestattet und verfügen zusätzlich über einen Wasserkocher zur Kaffee-/ Teezubereitung. Die im vietnamesischen Stil eingerichteten, ca. 32 qm großen Deluxe Rooms Beach Front (DFHM) liegen in erster Reihe zum Meer. Sie verfügen über Bad mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, IDD-Telefon, Safe, Minibar und High-Speed Internetanschluss (ohne Gebühr). Die Junior Suite Beach Front (DBHM) ist 44 qm groß, gleich ausgestattet, verfügt zusätzlich über eine Badewanne und liegt in erster Reihe zum Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet. Am Abend haben Sie die Wahl. Es wird Ihnen ein asiatisches oder internationales Set-Menü (drei Gänge) serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Croquet, Billard, Fußball und Volleyball am Strand. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis, Mini-Tennis, Mountainbikes, Patenque, Body Boards. Wellness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und 3 Räumen für Körper- und Fußmassagen. Unterhaltung: Gelegentlich Abendunterhaltung.

Terrasse Restaurant

194

+++ Phan Thiet im Sommer? +++


Badehotels < Vietnam/Phan Thiet < INDOCHINA Phu Hai Resort 1111

Phan Thiet SGN 20016 Lage: Am ruhigen, feinsandigen Strand von Mui Ne gelegen. Einheimische Restaurants und kleine Lädchen zum Bummeln und Shoppen finden Sie in der Nähe (ca. 4 km). Sie fahren ca. 8 km bis Phan Thiet und bis zum Flughafen Ho Chi Minh sind es etwa 5 Stunden Fahrzeit. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Offener und mit viel Liebe zum Detail gestalteter Eingangsbereich mit gemütlicher Lobby und einladenden Sitzecken. An der Rezeption können Sie auch Geld wechseln. Das Haupthaus und die einzelnen Wohnhäuser fügen sich harmonisch in die ca. 3 ha große tropische parkähnliche Gartenanlage ein. Beginnen Sie einen stimmungsvollen Abend mit einem guten Glas Wein auf der Terrasse des Restaurants „Geneva“. Gourmets werden von der reichhaltigen Auswahl an Fischgerichten und Meeresfrüchten begeistert sein. Kühle Erfrischungsgetränke und exotische Cocktails erhalten Sie tagsüber in der „Champa Bar“. Hier werden Ihnen auch leichte Snacks zubereitet und serviert. Ruhe und Entspannung finden Sie an der lagunenartig angelegten Poollandschaft mit Wasserfällen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen kostenfrei zur Verfügung. Weitere Annehmlichkeiten sind ein Souvenirgeschäft, ein Spielzimmer für Kinder und ein gut ausgestattetes Business-Center. Babysitter auf Anfrage möglich. Wäscheservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 82. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Modern eingerichtete Deluxe Rooms (DEJ) mit einem Doppelbett, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.TV, Telefon, Safe, Minibar und Balkon oder Terrasse. Die Sea Orientation Villen (BEI) verfügen über dieselbe Ausstattung, haben jedoch eine Terasse mit Gartenblick und Außenbad. Die Beach Front Villen (BEIM) liegen in erster Reihe zum Meer, haben eine Terrasse mit Meerblick und Außenbad. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Die Hauptmahlzeit der Halbpension kann wahlweise mittags oder abends als Set Menü eingenommen werden oder Sie bedienen sich am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenters, Billard, Boccia, Tennis (Hartplatz; Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Einen Golfplatz sowie ein Wassersportzentrum finden Sie in der Nähe des Hotels. Die Rezeption ist Ihnen gerne bei der Buchung behilflich. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Beauty Salon mit vielfältigen Angeboten für Sie und Ihn. Genießen Sie Anwendungen und verschiedenste Massagen und Schönheitsprogramme für Beauty und Health. Unterhaltung: Gelegentlich Karaokeveranstaltungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung M Fuß- und Rückenmassage pro Person bei einem Mindestaufenthalt von 5 bis 9 Nächten TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 996

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 29

Wohnbeispiel Sea Orientation Villen

Weitere Infos im Preisteil S. 169.

Hotelstrand

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

195


INDOCHINA > Phan Thiet > Badehotels L’Anmien Mui Ne Resort & Spa 11111

Premium

Wellness

Pool

Phan Thiet SGN 20025 Lage: Herrliche Lage direkt am kilometerlangen Sandstrand von Mui Ne. Restaurants und einige Einkaufsmöglichkeiten liegen etwa 500 m entfernt. Nach Phan Thiet sind es ca. 12 km. Transferzeit zum Flughafen Saigon ca. 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Pool Villa Schlafzimmer

Das bietet Ihre Unterkunft: Die Ende 2008 eröffnete, elegante Anlage liegt mitten in einer tropischen Gartenlandschaft, in die sich die 20 luxuriösen Villen, das Hauptgebäude mit 69 Zimmern und die Süßwasserlagune harmonisch einfügen. Die Einrichtungen des Resorts vermitteln eine gelungene Verbindung aus moderner Architektur und vietnamesischer Kultur. Im Restaurant „La Terrasse“ genießen Sie bei lokaler und internationaler Küche den herrlichen Blick auf die künstlich angelegte Lagune. Das Beach Restaurant „La Sala“ erwartet Sie mit fangfrischen Meeresfrüchten und Fischspezialitäten. Die gemütliche Bar mit Live Musik ist ein idealer Ort zum Entspannen. Großzügig angelegter Swimmingpool mit Poolbar in Strandnähe. Liegen, Sonnenschirme und Badtücher am Pool ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts gehören Boutique, Bücherei, Business-Center, Wäsche- und 24-Stunden Zimmerservice. Babysitter auf Anfrage möglich (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, DI und AX. Zimmer: 89. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind im modernen und unkonventionellen Stil gehalten. Die hochwertige Ausstattung aus traditionellen vietnamesischen und aktuellen Einrichtungsgegenständen ver-

mitteln besonderen Komfort und Luxus. Die Deluxe-Zimmer (DBJ) sind ausgestattet mit Einzelbetten oder einem Doppelbett, großem Badezimmer, separater Badewanne und Dusche, Klimaanlage, Telefon, LCD-TV, Safe, Minibar, Kaffee/Teezubereiter, Internetzugang (ohne Gebühr), Balkon und eingeschränktem Blick auf das Meer. Die Pool-Villas (NBJG) sind gleich eingerichtet und verfügen zusätzlich über einen "open-air" Essbereich, "open-air" Bad mit Rain-Shower, privaten Pool und kleine Terrasse mit herrlichem Blick auf die künstliche Lagune, den Garten oder den Pool sowie 24 Stunden Butlerservice. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessraums. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sealink Golf-Course (ca. 5 Min. Fahrzeit), Windsurfen, Katamaran-Segeln, Kajaks, Wasserski, Fahrrad- und Mountainbike-Vermietung und begleitete Wandertouren Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „L'Anmien Spa“ mit 6 Behandlungsräumen und Anwendungen für Körper und Seele. Entspannende Massagen, Peelings, Packungen, Whirlpool, Dampfbad. Und außerdem: Alle Gäste des Resorts erhalten kostenlos: täglich Tageszeitung, Nachmittagstee, frische Früchte im Zimmer und am Pool, freie Getränke aus der Minibar und Nutzung der Internetzugänge im Zimmer und den öffentlichen Bereichen des Hotels.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1316

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 73

Weitere Infos im Preisteil S. 173.

La Sala

196

+++ Phan Thiet im Sommer? +++


Badehotels < Phan Thiet < INDOCHINA Allezboo Beach Resort & Spa 4 Phan Thiet SGN 20030 Lage: Direkt am weißen Sandstrand von Mui Ne. Restaurants und einige Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Der Ort Phan Thiet liegt ca. 10 km entfernt. Interessantes Ausflugsziel in der näheren Umgebung sind die roten Sanddünen von Mui Ne. Transferzeit vom Flughafen Saigon etwa 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Herbst 2008 eröffnetes Resort, mit einem palmenbewachsenen, tropisch angelegten Garten. Mehrere im asiatischen Stil, teilweise reetgedeckte Gebäude umschließen die Anlage und schaffen eine ruhige, erholsame Atmosphäre. Kulinarisch verwöhnt werden die Gäste im „The Spicy Lobster“ Restaurant. Genießen Sie bei thailändischen Gerichten, den Blick auf den Pool und das Meer. „The Allezboo Bar & Grill“ serviert Speisen aus der Showküche, dem Pizzaofen und verschiedene Snacks. An der „Tropical Bar“, die in Form eines historischen, traditionellen vietnamesischen Hauses gebaut ist, werden exotische Drinks gemixt. Großer Pool mit Whirlpool inmitten des Gartens. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher erhalten Sie hier und am Strand ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen und Annehmlichkeiten des Resorts gehören ein Souvenir- und Golfshop, Businesscenter, Zimmerservice, WIFI- Internetanschluss (ohne Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 55. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Jedes Zimmer verbindet den besonderen Charakter vietnamesischer Einrichtungsgegenstände mit der Eleganz des französischen Kolonialstils. Zur Einrichtung gehören Bad mit Badewanne, WC, Föhn, Bademäntel, zentrale Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Safe, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Interzugang (ohne Gebühr). Die Gardenview Rooms (DBHG) sind ca. 40 qm groß und verfügen über einen schönen Blick zur Gartenseite und einen Balkon. Die Premier Rooms (DBHN) haben die gleiche Größe und verfügen über Balkon mit eingeschränktem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet. Die Hauptmahlzeit der Halbpension kann wahlweise mittags oder abends eingenommen werden. Sie haben die Wahl zwischen mehreren Set-Menüs (Vorspeise, Hauptgang, Dessert). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenters. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersportangebote, wie Kitesurfen, Jetski, Parasailing, Reiten und Golf (zwei große Plätze in der Nähe, zu Fuß erreichbar). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im „Lotus Spa“ wird eine breite Palette an Behandlungen, wie Thai- oder Fußreflexzonenmassage, geboten. Schönheitssalon, Dampfbad und Whirlpool zur Entspannung.

Pool

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! Termine siehe Preisteil M Ermäßigung im Spa M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1067

Wohnbeispiel

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 39

Weitere Infos im Preisteil S. 170. Restaurant Spicy Lobster

Seahorse Resort 111j Phan Thiet SGN 20014 Lage: Am schönen langen Sandstrand von Mui Ne. Restaurants und einige Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Die Entfernung zur Stadt Phan Thiet beträgt ca. 12 km. Transferzeit vom Flughafen etwa 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll und geschmackvoll gestaltetes Resort mit viel Platz und einem weitläufigen, gepflegten Garten mit integriertem, künstlich angelegten Wasserlauf. Die Anlage besteht aus einem Hauptgebäude und 10 ebenerdigen Bungalows mit vier Wohneinheiten pro Bungalow. Weitere Einrichtungen sind die offene Empfangshalle mit Rezeption und bequemen Sitzgelegenheiten. Vom „Hipocampe Restaurant“ haben Sie einen herrlichen Ausblick auf das Meer. Hier werden lokale und internationale Spezialitäten sowie Meeresfrüchte angeboten. Beliebter Treffpunkt ist die schöne Poolbar mit Terrasse und Snackservice. Direkt am Strand befindet sich der Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken und Whirlpool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool und am Strand ohne Gebühr. Außerdem werden Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice angeboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 40. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Sea View Rooms (DEHM) sind 36 qm groß und ausgestattet mit Dusche/WC (teilweise Außenbad), Föhn (an der Rezeption), Klimaanlage, Deckenventilator, Sat.-TV, Direktwahltelefon, Safe, Minibar, kleiner

Sitzecke und Balkon oder Terrasse. Sie haben außerdem Blick auf das Meer. Freistehende, großzügig mit asiatischen Stilelementen gestaltete Bungalows. Sie sind ca. 40-42 qm groß und mit Dusche, WC, Föhn (an der Rezeption), Klimaanlage, Deckenventilator, Sat.-TV, Direktwahltelefon, Safe, Minibar und jeweils individueller, großer Terrasse ausgestattet. Sie sind wahlweise mit Gartenblick (BEIG) oder mit Meerblick (BEIM) buchbar und verfügen teilweise über ein Außenbad. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Billard. Tennis (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fahrradverleih, Windsurfen und Kite Surfen. Bei Reservierung und Transfer zum 18-Loch Golfplatz des „Ocean Dunes Golf Club“ ist die Hotelrezeption behilflich. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das Seahorse Spa bietet eine Vielzahl an Behandlungen und Massagen. Je nach Ihren persönlichen Bedürfnissen können Sie zwischen entspannenden oder belebenden Anwendungen wählen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1151

Pool

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 33

Weitere Infos im Preisteil S. 170.

Wohnbeispiel

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

197


INDOCHINA > Phan Thiet > Badehotels Cham Villas 1111

Flair Phan Thiet SGN 20021 Lage: Direkt an einem etwa 60 m langen, privaten Strandabschnitt in Mui Ne. Einige kleine Geschäfte und Restaurants sind bequem zu erreichen. Emfpehlenswerte Ausflugsziele in der näheren Umgebung sind die roten Sanddünen von Mui Ne und der Ta Ku Berg mit dem liegenden Buddha. Die Transferzeit zum Flughafen Ho Chi Minh beträgt ca. 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person einer Villa mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1161

Garden Villa Bedroom

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Villa ohne Flug und Transfer für z.B.

º 51

Weitere Infos im Preisteil S. 171.

Das bietet Ihre Unterkunft: Die einzelstehenden, strohgedeckten Villen wurden mit Liebe zum Detail in die großzügig gestaltete ca. 9000 qm große tropische Gartenanlage integriert. Die Einrichtungen des Resorts vermitteln ein typisch vietnamesisches Flair. Baustil und viele Kunstgegenstände erinnern an die Cham Kultur des alten Vietnam. Gäste, die die Privatsphäre und Individualität einer kleinen familiären Anlage zu schätzen wissen, erleben hier einen herrlichen Aufenthalt. Im hoteleigenen deutschen Restaurant, mit Blick auf den Pool, genießen Sie Gerichte aus der vietnamesischen und westlichen Küche. Am Nachmittag werden deutscher Kuchen und Kaffee angeboten. Erholung pur erleben Sie am Pool und am Privatstrand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Zu den weiteren Einrichtungen gehört außerdem ein kabelloser Internetzugang im Restaurant. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 18. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die großzügig und wohnlich eingerichteten Garden Villas (BBIGA) sind etwa 55 qm groß und verfügen über ein Bad, Ziergarten, Flur, Klimaanlage, TV, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Gartenblick und private Terrasse. Die Beachfront Villas (BBIM) haben die gleiche Größe, sind gleich ausgestattet und haben zusätzlich einen Blick zum Meer. Essen & Trinken: Frühstück. Am Morgen stellen Sie sich Ihr Frühstück am reichhaltigen Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Billard und Tischfussball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): am öffentlichen Strand Wind- und Kitesurfen. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Gönnen Sie sich z. B. nach einem Ausflug eine entspannende Massage.

Hotelstrand

Blue Ocean Resort 1111

Wellness Phan Thiet SGN 20010 Lage: Direkt am herrlichen Sandstrand von Mui Ne gelegen. Lokale Restaurants sowie Unterhaltungs- und Einkaufmöglichkeiten sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Bis in die Stadt Phan Thiet fahren Sie etwa 12 km. Zum Flughafen nach Saigon sind es etwa 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Pool

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine

Wohnbeispiel

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1040

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 32

Weitere Infos im Preisteil S. 171.

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Resort wurde im Sommer 2007 komplett renoviert und wird von Life Resorts gemanaged. Die ebenerdigen Natursteingebäude sind im Reihenhausstil erbaut und fügen sich mit ihrer traditionell vietnamesischen und modernen Architektur harmonisch in die gepflegte Gartenanlage mit weitläufigen Rasenflächen und Kokospalmen ein. Schön gestalteter Eingangsbereich mit Rezeption (Schließfächer erhalten Sie hier ohne Gebühr) und Lobby. Im „Senses Restaurant“ wird für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Lassen Sie sich mit Speisen der lokalen und internationalen Küche verwöhnen. In der Lobby-Bar werden exotische Cocktails zubereitet. Weiterhin verfügt die Anlage über einen schön angelegten Pool. Badetücher, Sonnenliegen und Sonnenschirme erhalten Sie am Pool und am Strand ohne Gebühr. Auf Wunsch Kinderbetreuung möglich. Eine kleine Bücherecke (überwiegend Englisch sprachige Literatur), ein Wäsche- sowie der 24-Std.-Zimmerservice und ein gebührenfreier Internetzugang in der Lobby runden das Angebot des Hotels ab. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 84. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Wir haben Zimmer in 3 Kategorien für Sie reserviert. Die komfortablen Superior Resort Rooms (DEJ) sind ca. 47 qm groß, geschmackvoll eingerichtet und verfügen über ein Doppelbett, Badezimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Ventilator, Sat.-TV, Direktwahltelefon, Safe, Minibar und Veranda. Die Gardenview Bungalows (BEIG) sind ca. 42 qm groß, liegen in Gebäuden mit jeweils 2 - 5 Wohneinheiten und verfügen zusätzlich über eine kleine Veranda mit Blick in den Garten. Die Seaview Bungalows (BEIM) sind ca. 57 qm groß, liegen ebenfalls in Gebäuden mit 2 - 5 Wohneinheiten, haben eine Veranda und Blick auf das Meer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersportmöglichkeiten (Angebot ist witterungsabhängig). Fahrradvermietung. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im April 2009 eröffnetes Spa Center mit mehreren Behandlungsräumen und einem Angebot an verschiedenen Massagen, wie schwedisch oder Fußreflexzonen. Sauna, Dampfbad, Pediküre und Maniküre.

"Senses" Restaurant

198

+++ Phan Thiet im Sommer? +++


Badehotels < Phan Thiet < INDOCHINA Saigon Mui Ne Resort 111 Phan Thiet SGN 20011 Lage: Traumhafte Lage direkt am kilometerlangen Sandstrand von Mui Ne. Einige Einkaufsmöglichkeiten und kleine, landestypische Restaurants befinden sich in der Nähe des Hotels. Nach Phan Thiet sind es ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das zweistöckige Haupthaus und die Villen sind eingebettet in einen herrlichen, tropischen Palmengarten. Zu den Einrichtungen Ihrer Ferienanlage gehören die sehr schön gestaltete Empfangshalle mit Rezeption (Safes für Ihre Wertsachen stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung) Open air-Restaurant mit guter lokaler und internationaler Küche sowie eine gemütliche Bar. Beliebter Treffpunkt bei den Gästen ist die rustikale Strandbar. In der gepflegten, tropischen Gartenanlage befindet sich der lagunenförmig gestaltete Swimmingpool mit Kinderbecken und Whirlpool. Liegen und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool und am Strand ohne Gebühr zur Verfügung. Weitere Annehmlichkeiten: Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice sowie eine kleine Boutique und kostenloses W-LAN an der Rezeption und im Restaurant. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 87. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Moderne und zweckmäßig eingerichtete Standard Rooms (DEFD) im Neubau (durch eine Straße vom Hauptgebäude getrennt). Sie sind mit einem großen Doppelbett, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV (Deutsche Welle)

und einer Minibar ausgestattet. Deluxe Rooms (DEJN) im Hauptgebäude der Anlage liegen zur Meerseite. Alle Zimmer sind geschmackvoll mit einem großen Doppelbett, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat.-TV (Deutsche Welle), Safe, Minibar, bequemer Sitzecke ausgestattet und verfügen über Balkon oder Terrasse. Die Gardenview Bungalows (BEIG) befinden sich in Villen mit jeweils zwei Wohneinheiten. Sie verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Deluxe Zimmer, sind jedoch etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über ein openstyle Bad mit open-air Dusche und eine Terrasse mit Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet. Die Hauptmahlzeit der Halbpension kann wahlweise mittags oder abends eingenommen werden. Sie wird Ihnen als Set-Menü serviert (3 Gänge). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrräder, Badminton, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Billard und Volleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Kitesurfen und Boogieboard. Der 18-Loch-Golfplatz ist ca. 15 km entfernt. Auf Wunsch werden für Sie Platzreservierungen vorgenommen und Ihr Transfer arrangiert. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Dampfbad und Massage. Beautycenter mit vielfältigem Angebot an Anwendungen für Beauty und Health. Unterhaltung: Gelegentlich Abendunterhaltung.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1006

Wohnbeispiel

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 27

Weitere Infos im Preisteil S. 172.

Sunny Beach Resort Spa & Yachtclub 111j Phan Thiet SGN 20024 Lage: Direkt an einem der schönsten Abschnitte des bekannten, kilometerlangen Strandes von Mui Ne gelegen. Einige kleine Einkaufsmöglichkeiten und landestypische Restaurants befinden sich in der Nähe des Hotels. Empfehlenswerte Ausflugsziele in der näheren Umgebung sind die roten Sanddünen von Mui Ne, der liegende Buddha am Ta Ku Berg oder eine Bootsfahrt entlang der Küste von Mui Ne. Nach Phan Thiet sind es etwa 15 km. Die Transferzeit zum Flughafen in Saigon beträgt ca. 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Anfang 2007 eröffnete, kleine ansprechende Anlage. Die 2- und 3-stöckigen Gebäude sind in eine reizvoll gestaltete Gartenanlage integriert. Zu den Einrichtungen des Resorts gehören eine attraktiv eingerichtete Empfangshalle mit Sitzgelegenheiten, offener Rezeption und Internetecke (ohne Gebühr). Im à-la-carte Restaurant genießen Sie bei hervorragenden asiatischen und westlichen Menüs den herrlichen Blick auf die Anlage und das Südchinesische Meer. An der Pool Bar werden Ihnen Cocktails, Wein, Softdrinks und Snacks serviert. Der großzügige, von einem Garten umgebene Poolbereich, mit separatem Kinderbecken und Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme stehen Ihnen am Pool und am Strand ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Anlage gehören eine Wäscherei, Schönheitssalon, Babysitter (gegen Gebühr), Souvenir-Shop,

Kinderspielplatz und Zimmerservice. Kostenfreies WLAN im Restaurant um am Pool. Die Beachbar und ein kleiner Fitnessraum runden das Angebot ab. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 74. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Wir haben Zimmer in zwei Kategorien für Sie reserviert. Die geschmackvoll und komfortabel eingerichteten Superior Rooms (DFHG) sind ca. 40 qm groß und ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar, Safe, Wasserkocher zur Kaffe/- Teezubereitung und Balkon mit Blick in den Garten. Die ca. 60 qm großen Villa Room Beach Front (DBIM) liegen in Bungalows mit je zwei Wohneinheiten, sind etwas geräumiger und verfügen zusätzlich über eine Badewanne mit Dusche und Terrasse mit Blick auf das Meer. Die Garden View Bungalows (BEIG) sind ca. 40 qm groß und sind eingerichtet mit Holzfußboden, Bad, Dusche/WC, Balkon mit Sitzgelegenheit und Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihre Mahlzeit am amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessraum, Gymnastik, Billard, Tischtennis und Tischfussball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Golf im Ocean Dunes Golf Club etwa 30 Minuten Fahrzeit entfernt. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Entspannende Massagen im kleinen Spa-Bereich, Dampfbad, Sauna und Whirlpool.

Pool

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Honeymoon Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1021

Villa Room Beach Front, Schlafzimmerr

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 29

Weitere Infos im Preisteil S. 172.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

199


INDOCHINA > Vietnam/Phan Thiet > Badehotels Pandanus Resort 1111

Pool

Phan Thiet SGN 20013 Lage: Direkt am schönen, ca. 300 m langen Sandstrand von Hon Rom, ca. 10 Minuten von den bekannten Mui Ne Sanddünen entfernt. Die Fahrzeit zum internationalen Flughafen von Saigon beträgt ca. 5 Stunden. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Wohnbeispiel Bungalow

Das bietet Ihre Unterkunft: Großzügig gestaltetes Resort inmitten einer etwa 10 Hektar großen gepflegten, tropischen Gartenlandschaft. Im Open-Air-Restaurant "Cafe Blue Lagoon" werden Speisen aus der vietnamesischen und internationalen Küche serviert. Die „Waterfall Lounge" bietet Snacks und eine breite Palette an Weinen, Bieren und Cocktails. An der Poolbar mit Sonnenterrasse und herrlichem Blick auf das Meer können Sie den Tag gemütlich ausklingen lassen. Ruhe und Entspannung finden Sie an der großen, palmenumsäumten Poollandschaft mit Whirlpool und Poolinsel. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie am Pool und am Strand ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts gehören eine Diskothek, zwei Karaokezimmer, Whirlpool, Spielezimmer, Kinderspielplatz, Wäscherei (gegen Gebühr), Businesscenter mit Internetanschluß und 24-Stunden-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 134. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel und geschmackvoll eingerichteten Superior Rooms (DEH) sind 30 qm groß und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und

Balkon zur Gartenseite. Die Bungalows (BEI) sind etwas größer. Sie bieten zusätzlich eine gemütliche Sitzecke, Terrasse und liegen in Strandnähe mit Blick auf den Pool bzw. den Garten. Die ca. 41 qm großen Junior Suiten (JBHG) sind aufwendiger ausgestattet und verfügen zusätzlich über Kingsize Bett, Badewanne und einen optisch abgetrennten Wohnbereich mit gemütlicher Sitzecke. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Die Hauptmahlzeit der Halbpension wird abends als Set-Menü (Vorspeise, Hauptspeise, Dessert) serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tai Chi Gymnastik, Tennis (Hartplatz; Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis, Fahrradverleih, Beachvolleyball, Beachfußball, Billiard. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersportangebote wie Wind- und Kitesurfen am Strand. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): SpaBereich mit Sauna, Dampfbad, Schönheitssalson und einem Angebot an traditionellen Massagen, Gesichtsbehandlungen, Maniküre und Pediküre. Unterhaltung: Gelegentlich Musik- und Tanzvorführungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 984

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 24

Weitere Infos im Preisteil S. 173.

Spa

200

+++ Vietnam im Sommer? +++


Badehotels/Übersicht < Phu Quoc/Qui Nhon/Vietnam < INDOCHINA Da Nang Hoi An

Thailand

Laos

Qui Nhon Vietnam Kambodscha Nha Trang

Saigon Phu Quoc

Südchinesisches Meer

Hoi An

Badehotels in anderen Regionen Vietnams Genießer- und Wellnessoasen Da Nang/Hoi An Von Bergen umgeben bietet Da Nang eine wunderschöne Naturvielfalt und historisch interessante Sehenswürdigkeiten, wie das Cham-Museum. Das Faszinierende an Hoi An sind der schöne Erhalt des historischen Stadtbildes und die wunderbaren, langen Sandstrände. Nha Trang Umgeben von Inseln, Bergen, Korallenriffen und weißen Stränden befindet sich in Nha Trang ein wundervolles Areal für einen idyllischen Badeurlaub. Phu Quoc Wegen der natürlichen Schätze und dem üppigen Regenwald wird die größte

Insel Vietnams auch „Smaragdinsel“ oder „Insel der 99 Berge“ genannt. Qui Nhon Qui Nhon bietet eine große Naturvielfalt mit Bergen und kleinen Inseln. Die Stadt gilt auch wegen Ihrer idyllischen Lage als Wellnessoase. Hotels 1=Life Wellness Resort; 2=Swiss-Belhotel Golden Sands Resort & Spa; 3=Life Heritage Resort; 4=Victoria Hoi An Beach Resort & Spa; 5=Palm Garden Resort; 6=The Nam Hai; 7=Furama Resort Danang; 8=Evason Ana Mandara Nha Trang & Six Senses Spa; 9=Six Senses Hideaway Ninh Van Bay; 10=Grand Mercure La Veranda; 11=Chen La Resort.

Life Wellness Resort Quy Nhon 1111 Qui Nhon UIH 10010 Lage: An einer eigenen Bucht mit zwei vorgelagerten Privatinseln, privatem, weißem Sandstrand und fantastischer Aussicht auf das Südchinesische Meer. Die Entfernung zum Zentrum der Stadt Qui Nhon, der einstigen Hauptstadt der Cham-Kultur, beträgt ca.15 km. Ein kleines vietnamesisches Fischerdorf liegt in der Nähe. Entfernung zum Flughafen ca. 45 km. Die Fahrzeit beträgt etwa 60 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Wellness-Resort mit außergewöhnlichem Design, angelehnt an Elemente der alten Chamkultur. Neben einem Hauptgebäude mit einem offenen Eingangsbereich und Sitzgelegenheiten, gibt es drei Hotelflügel mit mehreren Etagen, in denen die Zimmer untergebracht sind. Speisen im „Senses“ Restaurant heißt die einzigartige „Life-Küche“ genießen. Das Beste aus Ost und West, frisch zubereitet mit einer umfangreichen Auswahl an Meeresfrüchten. Die „Senses Bar & Lounge“ bietet neben warmen Getränken, Kaffee und Kuchen, tropische Cocktails und kleine Snacks. In der „Cham Bar“ genießen Sie den Sundowner oder ein leichtes Mittagessen. Ein großer Pool mit herrlichem Meerblick lädt zum Entspannen ein. Badetücher, Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool ohne Gebühr für Sie bereit. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts gehören ein kleiner Geschenkshop, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice und Wifi-Internet in der Lobby und eine Internetecke (ohne Gebühr).

Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX and DI. Zimmer: 63. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die ca. 42 qm großen Superior Rooms (DEBM) verfügen wahlweise über ein Doppel- oder zwei Einzelbetten, Sitzecke, offenes Badezimmer mit traumhaftem Blick aufs Meer, Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Slipper, Kühlschrank, Klimaanlage und Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Internetzugang (ohne Gebühr) und Balkon (ca. 8 qm groß). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen amerikanischen Frühstücksbuffet oder Sie bestellen Ihr Frühstück à-la-carte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Billard, Tai Chi, Yoga, Beachvolleyball und andere Tagesaktivitäten. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Kajaks und Bodyboards sowie Schnorcheltouren per Boot. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): SpaBehandlungen im hervorragenden „Life Spa Oasis“ (ca. 3000 qm). Es gibt ein breit gefächertes Angebot an Behandlungen u.a. vier- und sechshändige Massagen, Sauna, Salz und Sand-Sauna, 2 Dampfbäder und Beautysalon. Detox Programme im Angebot. Einige Massagekabinen mit Blick aufs Meer.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Saigon für z.B.

º 374

Wohnbeispiel Superior Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 38

Weitere Infos im Preisteil S. 177. Spa-Bereich

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

201


INDOCHINA > Vietnam/Hoi An > Badehotels Swiss-Belhotel Golden Sand Resort & Spa 1111

Wellness Hoi An DAD 10012 Lage: Direkt am schönen, ca. 600 Meter langen privaten Sandstrand von Cua Dai Beach. Die zum Weltkulturerbe der UNESCO zählende Altstadt von Hoi An ist nur ca. 10 Minuten entfernt. Den Flughafen von Da Nang erreichen Sie mit dem Auto in ca. 45 Minuten. 6 mal täglich kostenloser Shuttlebus in die Altstadt von Hoi An. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Pool

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen! M Spartermine M Honeymoon Special M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Superior Garden View

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z. B

º 1071

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 183.

º 36

Das bietet Ihre Unterkunft: Liebevoll und geschmackvoll gestaltetes Resort mit viel Platz und einem weitläufigen, gepflegten Garten. Die Anlage besteht aus dem Eingangsbereich und 15 Bungalows. Zwei Restaurants, mit herrlichem Ausblick auf Poolbereich und Strand, servieren nationale und internationale Küche. Die Bar „Sands on the Beach“ serviert tagsüber Getränke und Snacks. Großzügig gestaltete Poolanlage mit Whirlpool und Kinderbecken. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen des Resorts zählen: Babysitter auf Anfrage (ohne Gebühr), Spielraum für Kinder (mit Playstation, Spielesammlung) und Geschäft für Geschenkartikel und täglichen Bedarf. Auf dem gesamten Gelände ist kabelloser Internetzugang möglich. Zusätzlich gibt es einen Wäsche- und Zimmerservice und ein Business Center. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 212. Landeskategorie: 5 Sterne So wohnen Sie: Die Zimmer sind sehr geschmackvoll und geräumig eingerichtet. Sie verfügen über Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Bademantel und -schuhe, Minibar, Klimaanlage, Wasserkocher zur

Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon. Die Superior Gardenview Rooms (DFJG) sind ca. 39 qm groß, liegen in freistehenden Gebäuden und verfügen über Blick in den Garten. Die ca. 45 qm großen Deluxe Gardenview Rooms (DBJG) liegen näher zum Strand, sind geräumiger, mit separater Dusche und größerem Balkon. Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am internationalen Buffet. Die Halbpension wird Ihnen als Set-Menü (Wechsel zwischen asiatischer und westlicher Küche) serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachund Wasservolleyball, Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 2 Tennisplätze, Jetskiverleih, Tauchen, Schnorcheln, Fahrradverleih. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das „Scentuals Spa“ bietet eine Vielzahl an unterschiedlichen Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Entspannen Sie bei einer Massage, einem Peeling oder beispielsweise einem Facial. Ein Friseur steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Unterhaltung: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Ausflüge, vietnamesische Kochkurse.

Weitere Infos. zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Lobby

Life Heritage Resort Hoi An 1111

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine

Wohnbeispiel Superior Room

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1109

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 40

Weitere Infos im Preisteil S. 179.

202

Hoi An DAD 10014 Lage: Das Resort liegt im Herzen von Hoi An Stadt, direkt am Ufer des Thu Bon Flusses. Der Strand liegt in ca. 5 km Entfernung oder per Shuttlebus (ohne Gebühr) in wenigen Minuten zu erreichen. Die, von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärte Altstadt von Hoi An liegt nur wenige Geh-minuten entfernt. Eine Vielzahl von Restaurants, kleinen Geschäften und Galerien sorgen für einen ungetrübten Einkaufsbummel. Besuchen Sie eines der vielen historischen Gebäude, wie die Japanische Brücke oder den Hoi Quan Phuc Kien Tempel und lassen Sie sich in eine andere Zeit versetzen. Der Flughafen Da Nang liegt ca. 35 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Die geschmackvoll eingerichtete Hotelanlage wurde jährlich von 2005 bis 2007 von der Vietnam Economic Times als bestes Heritage Resort ausgezeichnet. Architektur und Einrichtungen weisen französische, chinesische, japanische und holländische Elemente auf und die Gebäude fügen sich harmonisch in die gepflegte Gartenanlage ein. Zum kulinarischen Angebot des Hotels gehört das „Senses Restaurant“, in dem vietnamesische und internationale Küche serviert wird. Im „Cafe Vienna“ genießen Sie europäische Kuchenkreationen. Die „Heritage Bar“ steht Ihnen für kühle Getränke und kleine Snacks zur Verfügung. Der Pool mit Poolbar und separatem Kinderbecken lädt zum Relaxen und Entspannen ein. Liegen, Schirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkei-

Flair

ten in der Anlage zählen: ein InternetCounter im Café Vienna (ohne Gebühr, begrenzte Plätze), Boutique, Wäschereiservice, Kinderbetreuung (gegen Gebühr). Geldwechsel in Landeswährung und Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 94. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior Rooms (DBJG) sind etwa 39 qm groß und befinden sich in 2-3-stöckigen Gebäuden. Sie sind modern und geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Telefon, Sat.-TV, Internetzugang (ohne Gebühr) Safe, Wasserkocher und Kaffeemaschine, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Terrasse oder Balkon. Die Junior Suite Garden View (JBJG) ist ewa 42 qm groß und hat zusätzlich ein Sofabett und Gartenblick. Essen & Trinken: Frühstück. Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet oder wählen Sie á la carte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Yoga. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Mountainbike Verleih. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Hoteleigenes Spa mit zahlreichen Anwendungen, z.B. aus der chinesischen Medizin oder Massagen.

+++ Vietnam im Sommer? +++


Badehotels < Hoi An/Vietnam < INDOCHINA Victoria Hoi An Resort 1111j

Wellness

Flair

Pool

Hoi An DAD 10016 Lage: Direkt am traumhaften, weißen privaten Strand gelegen, bietet das Resort einen wunderschönen Blick auf das Delta des Thu Bon Flusses und das südchinesische Meer. Die Altstadt von Hoi An liegt etwa 5 km vom Hotel, der Da Nang Airport etwa 40 Min. entfernt. Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in etwa 3 km. Außerdem bietet das Hotel einen kostenlosen Shuttleservice nach Hoi An Stadt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Hotelanlage bietet Ihren Gästen Ruhe und Erholung. Mit ihren historischen Elementen erinnert sie an ein Fischerdorf mit kleinen Straßen, Teichen und Lehmhäusern mit Ziegeldächern. Lassen Sie sich im Restaurant mit vietnamesischer und internationaler Küche kulinarisch verwöhnen. Eine der drei Bars bietet einen atemberaubenden Blick über das Meer. Eine andere erinnert mit einer großen Leinwand, auf der jeden Tag die besten Sportprogramme gezeigt werden, an eine Sportsbar. Relaxen können Sie am Pool mit separatem Kinderbecken. Liegen und Sonnenschirme sind kostenlos erhältlich. Weitere Annehmlichkeiten des Resorts sind: Friseur- und Schönheitssaloon, Kid`s Club gegen Gebühr, Souvenirshop, Businesscenter, Bücherei, Wäsche- und Zimmerservice, Babysitter gegen Gebühr und auf Anfrage möglich. Kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen des Hotels. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 109 Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die ca. 34 qm großen Superior Rooms (DBH) sind ausgestattet mit Bad/WC, Klimaanlage, Föhn, TV, Telefon, Minibar, Safe, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon. Die Deluxe Rooms (DBHG) (ca. 36 qm) sind geräumiger und verfügen zusätzlich über Gartenblick. Die Deluxe Beachfront Rooms (DBIM) sind gleich groß und verfügen zusätzlich über Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück und Halbpension. Den Morgen beginnen Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Halbpension wird in internationaler Buffetform oder als Set-Menü angeboten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Gymnastik, Billard, Volleyball, Badminton. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Windsurfing, Kite Flying, Hobie-Cat, Schnorchel, Kajak, Flussfischen, Hochseefischen, Tai Chi. Täglich werden begleitete Tauchausflüge angeboten. Wellness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Entspannung finden Sie bei Massagen und bei verschiedenen Anwendungen für Gesundheit und Schönheit im "Tamarind Spa". Unterhaltung: Nach Voranmeldung werden Kochkurse für die vietnamesische Küche angeboten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung M Late Check out nach Verfügbarkeit M 1 Massage ab 7 Nächten Aufenthalt für 2 Personen pro Zimmer M Bei Ankunft Früchte auf dem Zimmer TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1214

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 57

Wohnbeispiel Deluxe Beachfront

Weitere Infos im Preisteil S. 179.

Boutique

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

203


INDOCHINA > Vietnam/Hoi An > Badehotels Palm Garden Resort 5

Hoi An DAD 10011 Lage: Direkt am traumhaften, weißen Sandstrand des Cua Dai Beaches gelegen. Zum Flughafen von Da Nang sind es mit dem Auto ca. 45 Minuten. 4x täglich fährt ein kostenloser Shuttle Service in die zauberhafte Stadt Hoi An (ca. 5 Autominuten entfernt). Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Wohnbeispiel Superior Seaview

Das bietet Ihre Unterkunft: Das Resort mit seinen ein- und zweistöckigen Gebäuden liegt eingebettet inmitten einer großen tropischen Gartenlandschaft unter Palmen und ist ideal geeigent für einen Badeurlaub mit Ruhe und Erholung in einer angenehmen Wohlfühlatmosphäre. Genießen Sie beim Frühstück den herrlichen Blick auf den großzügigen Garten und starten Sie gestärkt und erholt in den Tag. Lassen Sie sich in den Restaurants und Bars des Resorts verwöhnen. Das traditionell gestaltete Restaurant „Terrace Cafe“ wird Sie mit seinen vietnamesischen und internationalen Spezialitäten beeindrucken. In der „Colibri Poolbar“ können Sie sich mit kühlen Getränken und einer Auswahl an internationalen Snacks erfrischen. Beschließen Sie einen erholsamen Urlaubstag bei einem exotischen Cocktail in der „Contino Club Bar“ und genießen Sie die stimmungsvolle Atmosphäre. Großzügige, weitläufige und von Palmen umsäumte Poollandschaft mit Whirlpool im Zentrum des Resorts. Sonnenschirme, Liegen und Auflagen ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten sind ein gut ausgestattetes Businesscenter, ein kleiner Souvenirladen und ein Kinderclub (geöffnet von 09:00 Uhr - 17:00 Uhr). BabysittingService auf Anfrage (gegen Gebühr).

Wellness

Wäsche- und 24-Std. Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 160. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die ca. 32 qm großen Superior Rooms sind mit Dusche, WC, Bademantel, Föhn, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahltelefon, Minibar, Kühlschrank, Safe, Wasserkocher zur Tee- oder Kaffeezubereitung und WLAN (ohne Gebühr) ausgestattet. Die Zimmer sind wahlweise mit Gartenblick (DEJG) oder Meerblick (DEJM) buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am umfangreichen Buffet selbst zusammen. Bei Buchung von Halbpension können Sie Ihre Hauptmahlzeit nach Wunsch entweder mittags oder abends zu sich nehmen. Sie wird Ihnen als Set-Menü (3 Gänge) serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Billard, Beachvolleyball, Tennis (tagsüber). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis (Flutlicht), Fahrradverleih, Tai Chi und Kite-Fliegen. Außerdem verschiedene Wassersportangebote wie z.B. Windsurfen, Kajak, Schnorcheln, Segeln, Jetski und Parasailing. Wellness: Ohne Gebühr: Hoteleigene Sauna. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das im Resort liegende "Qi Shiseido" Spa der bekannten Kosmetikfirma Shiseido bietet eine Vielzahl an verschiedenen Massagen und Anwendungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar M Kinderermäßigung M Shuttlebus nach Hoi An ohne Gebühr möglich TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B

º 1081

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 37

Weitere Infos im Preisteil S. 180.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Qi Shisedo Salon / Spa Bereich

204

+++ Vietnam im Sommer? +++


Badehotels < Hoi An/Vietnam < INDOCHINA The Nam Hai 11111j

Premium

Flair

Pool Villa mit privatem Pool und Garten

Hoi An DAD 10013 Lage: Direkt am weißen Sandstrand gelegen. 15 Minuten von der Altstadt von Hoi An entfernt. Fahrzeit zum Da Nang International Airport etwa 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Ende 2006 neu eröffnete Resortanlage besticht mit schlichter Eleganz, inspiriert von der natürlichen Umgebung. Mit ca. 35 Hektar und 100 luxuriösen Villen, davon 60 OneBedroom und 40 Pool-Villen, ist es das exklusivste Resort in Zentral-Vietnam. Das Konzept der Anlage wird vom Gleichgewicht zwischen Architektur und Natur geprägt. „The Restaurant“ serviert internationale à la carte-Gerichte und Spezialitäten aus dem pazifischen Raum, auf Wunsch auch im Freien oder im klimatisierten Bereich. „Beach Restaurant“ mit fangfrischen Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten. „The Bar“ ist ein idealer Ort für Cocktails, Snacks und schmackhafte Erfrischungen. 3 Poolbereiche auf verschiedenen Ebenen und der weiße Sandstrand laden zum Entspannen ein. Liegen, Sonnenschirme sowie Pool- und Strandtücher stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Einkaufsmöglichkeiten bietet eine Boutique. Für geschäftliche Belange steht ein Business-Center zur Verfügung. In der hoteleigenen Bücherei können Sie sich mit Lesestoff versorgen. Außerdem verfügt das Hotel über ein Internet-Counter. Kinderbetreuung ist auf Anfrage möglich. Außerdem besteht die Möglichkeit Geld zu tauschen. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 100 Landeskategorie: 5 Sterne So wohnen Sie: Die großzügig und luxuriös gestalteten Villen bieten ein hohes

Maß an Privatsphäre für den individuellen Gast. Die Villen sind ausgestattet mit Wohnbereich und optisch getrenntem Schlafbereich, TV, iPod, Internetanschluss, Safe, Kaffee-/Teebereiter, EspressoMaschine, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Bad, Dusche, Open-Air-Dusche und WC. Die Villa 1 Bedrooms (NBI) sind ca. 80 qm groß und haben eine Terrasse. Die Pool Villas 1 Bedroom (NBIA) sind ca. 250 qm groß und gleich ausgestattet und verfügen zusätzlich über einen Essbereich, eine Kitchenette und einen privaten Pool mit Garten und Pool-Villa-Service, der folgende Leistungen beinhaltet: Check-In in der Villa, Butler-Service, Limousinentransfer, Getränkeservice, Wäschereiservice. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Badminton, Basketball, Nutzung des gut ausgestatteten Fitnessraumes und der Tennisplätze. Bälle und Schläger sind gegen Gebühr erhältlich. Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Begleitete Mountainbike- und Wandertouren. Wellness: Ohne Gebühr: Entspannung pur bietet ein Saunagang und mildes Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): "The Spa at Nam Hai" in einzeln stehenden, über dem Wasser gebauten, Spa-Pavillons mit einem umfangreichen Angebot von Massagen bis zu Gesichtsbehandlungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung M Limousinenservice, pre-dinner Drinks mit Canapés und 1 Dinner inklusive bei Mindestaufenthalt von 3 Nächten in der Pool Villa 1 Bedroom (weitere Infos s. Preisteil) TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person in einer Villa mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z. B.

º 2244

One Bedroom Villa

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Villa ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z. B.

º 205

Weitere Infos im Preisteil S. 181.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

The Spa at Nam Hai

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

205


INDOCHINA > Vietnam/Da Nang > Badehotels Furama Resort Danang 11111

Wohnbeispiel Garden Superior Room

206

Da Nang DAD 10010 Lage: Traumhafte Lage, direkt am China Beach, einem der schönsten Strände Vietnams. Zum Flughafen sind es ca. 15 Autominuten. Nach Hoi An sind es ca. 25 km, nach Da Nang 7 km. Täglich wird ein kostenloser Hotelshuttle-Service nach Hoi An angeboten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Die regelmäßig ausgezeichnete und luxuriöse Hotelanlage ist die erste Adresse am bekannten China Beach. Das Resort besteht aus mehreren Gebäudetrakten, die in eine gepflegte Gartenlandschaft eingebettet sind. Restaurants und Lounges sind offen und luftig gestaltet, mit poliertem Holz- oder natürlichem Steinfußboden, kühlen Textilien und Einrichtungsgegenständen ausgestattet. Vietnamesische Kunst und Möbel schaffen eine koloniale Kulisse mit einem ausgeprägten asiatischen Charakter. Die „Ocean Terrace“, „Ocean Terrace Bar“, „Café Indochine“, „Hai Van Lounge“ und „Lagoon Bar" bieten ein breites Spektrum an kulinarischen Genüssen aus der vietnamesischen und internationalen Küche. Zwei große Pools mit Kinderbecken laden zum Entspannen ein. Badetücher, Liegen und Sonnenschirme stehen am Pool ohne Gebühr zur Verfügung. Einige Geschäfte und Boutiquen, Friseur- und Schönheitssalon, Spielzimmer, Kid’s Club, nach 18 Uhr kann ein privater Baysitter gebucht werden (gegen Gebühr), Heimkino mit Bücherei, Wäsche- und Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 198. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die mit eleganten Möbeln eingerichteten und geräumigen

Premium

Garden Superior Rooms (DFHG) sind ca. 40 qm groß. Sie sind ausgestattet mit polierten Holzfußböden, begehbarem Kleiderschrank, großzügigem Badezimmer mit Dusche und WC, Föhn, Klimaanlage, Flatscreen-TV (Deutsche Welle), Radio, Direktwahltelefon, Zimmersafe, Minibar und einem Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon. Von Ihrem Lagoon Superior Rooms (DEHO) (ca. 40 qm) mit gleicher Ausstattung, genießen Sie den Blick über den tropischen Garten und den landschaftlich gestalteten Lagunenpool. Die geräumigen Ocean Deluxe Rooms (DFHM) (ca. 43 qm) mit Blick auf das Meer verfügen über einen komfortablen Wohnbereich und ein Badezimmer mit separater Dusche und Badewanne. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens umfangreiches amerikanischen Frühstücksbuffet. Abendessen als 3 Gang Set Menü oder vom Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Kite-Fliegen, Frisbee, BodySurfen, Brettspiele, Volleyball, Tischtennis, Badminton, Billard, Snooker, Tennis (tagsüber), Kajak. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Vier Tennisplätze mit Flutlicht, Wasserfahrräder, Windsurfen, Wasserski, Jet-Ski, Hochseefischen, Tauchbasis und Golf Course. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Furama Spa und Beauty Salon mit unterschiedlichen Anwendungen.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 1283

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 68

Weitere Infos im Preisteil S. 182.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

+++ Vietnam im Sommer? +++


Badehotels < Nha Trang/Vietnam < INDOCHINA Evason Ana Mandara Nha Trang & Six Senses Spa 11111

Premium

Flair

Beach Restaurant mit Pool

Nin Van Bay, Nha Trang NHA 40010 Lage: Ca. 450 km von Saigon und 1275 km südlich von Hanoi. Das einzige Resort in Nha Trang, dem traditionellen Seebad Vietnams, mit direkter Strandlage. Das Zentrum von Nha Trang ist etwa 1 km entfernt und kann über die hinter der Hotelanlage verlaufende öffentliche Straße schnell erreicht werden. Der Flughafen „Cam Ranh“ ist ca. 34 km entfernt. Die Fahrzeit beträgt etwa 40 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: „Ana Mandara“ bedeutet „schönes Zuhause für den Gast“ und so ist auch das gesamte Konzept des Hotels. Im Stil eines vietnamesischen Dorfes, mit viel Holz und Rattan erbaut, fügen sich die Villen harmonisch in die große Gartenanlage ein. Im openair Restaurant „The Pavillion“ mit herrlicher Terrasse zur Meerseite werden Ihnen kulinarische Genüsse der vietnamesischen und internationalen Küche serviert. Das „Beach Restaurant“ bietet täglich wechselnde Buffets an. Sie können zuschauen, wie für Sie gegrillt und gekocht wird. An der Lobbybar können Sie am Abend den Tag bei einem exotischen Cocktail ausklingen lassen. Weiterhin gibt es zwei Pools im Resort und eine einladend gestaltete Poolbar. Sonnenschirme und Liegen stehen Ihnen am Pool und am Strand ohne Gebühr zur Verfügung. Bibliothek und kleine Boutique. Wäsche- u. 24-Std. Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Villen: 74. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die großzügigen Gardenview Villas (BBIG) sind ca. 35 qm groß und im asiatischen Stil mit schönen Stoffen und edlen Ma-terialien geschmackvoll

eingerichtet. Sie verfügen wahlweise über ein großes Doppelbett oder zwei separat stehende Einzelbetten, Badewanne mit integrierter Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, sowie einer großen Terrasse mit Sitzgelegenheit und Gartenblick. Die Superior Seaview Villas (BBIN) sind ca. 42 qm groß, verfügen über die gleiche Ausstattung und haben zusätzlich eine open-air Badewanne sowie Meerblick von der Terasse. Die eleganten Deluxe Seaview Villas (BBIM) sind ca. 45 qm groß, haben die gleiche Ausstattung und Blick auf das Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Die Halbpension können Sie nach Wunsch entweder mittags oder abends einnehmen. Sie haben die Wahl à-la-carte im Pavillon-Restaurant zu speisen, oder sich am Buffet des BeachRestaurants zu bedienen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Billard, Fitnesskurse und Gymnastik, Tischtennis, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), BeachVolleyball und Wasserball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen, Surfen, Wasserski, Katamaran-Segeln, Kajaks und Boogie Board in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Six Senses Spa“ für individuelle Behandlungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise. M Spartermine M Kinderermäßigung M 30-minütige Hand- oder Fußbehandlung, sowie ein 30-minütiges Körperpeeling bei einem Aufenthalt von 7-13 Nächten in bestimmten Zeiträumen M Abendessen und Fahrradtour für 2 Personen ohne Berechnung bei einem Aufenthalt von 7 Nächten in bestimmten Zeiträumen TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Halbpension pro Person in einer Villa mit Flug und Transfer ab/bis Saigon inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B

Wohnbeispiel Deluxe Seaview

º 600

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Villa ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 76

Weitere Infos im Preisteil S. 175.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Gardenview Villas

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

207


INDOCHINA > Vietnam/Nha Trang > Badehotels Six Senses Hideaway Ninh Van Bay 111111

Premium

Wellness

Rock Villa

Pool der Spa Suite Villa

Ninh Van Bay, Nha Trang NHA 40009 Lage: Inmitten von grünen Hügeln und Regenwald und umgeben von einer Bergkette im Hinterland liegt dieses Luxusresort auf einer unbewohnten Landzunge direkt am feinsandigen Strand. Das Resort ist nur mit dem Boot zu erreichen. 40 km zum Flughafen von Cam Ranh. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses komfortable Wellnessresort bietet durch seine Lage Erholung und Entspannung pur. Drei Restaurants lassen keine kulinarischen Wünsche offen. Pool, Fitnessraum, Sauna, Six Senses Spa, Internet-Counter, DVD und CD Verleih, Faxgerät, Wäscherei- und 24-Std.-Zimmerservice, Bibliothek und Arzt vor Ort gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten Ihres Hotels. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 58. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Villen sind mit Bad/Dusche/WC, AC, kleinem Weinkeller, Wasserkocher zur Tee-/Kaffeezubereitung, Telefon, Sat. TV., DVD Spieler und I-Pods (auf Anfrage) ausgestattet. Alle Villen verfügen über getrennte Pavillions für den Wohn- und Schlafbereich, bis auf die Beach Pool Villas (BBIN). Sie sind ca. 176 qm groß und verfügen über zwei Etagen. Sie sind mit einem separaten, halboffenen Wohnbereich und ein open-air Badezimmer ausgestattet. Sie haben zudem einen eigenen Garten, direkten Zugang zum Strand und einen kleinen Pool. Die Hill Top Villas (BBIG) ca. 158 qm groß, bieten absolute Ruhe und Privatsphäre durch ihre Lage oberhalb des Resorts. Sie sind über Privatwege und Treppen erreichbar und bieten einen grandiosen Blick über das Meer. Das Schlafzimmer ist mit einem

begehbaren Kleiderschrank, einem angeschlossenen Badezimmer mit extra Kosmetikecke und einer handgefertigten hölzernen Badewanne ausgestattet. Die Rock Villas (BBIM) sind ca. 187 qm groß und liegen am westlichen Ende der Bucht. Sie sind über einen privaten Zugang erreichbar und bieten absolute Ruhe. Die eleganten und großzügigen Villen verfügen über Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank, Plunge Pool und handgefertigter Badewanne. Die Water Villas (BBIJ) mit Blick auf das Meer und den Sonnenuntergang sind ca. 154 qm groß. Sie verfügen über eine private Terasse und einen kleinen privaten Pool. Die Spa Suite Villas (BBI) sind ca. 164 qm groß und bieten eine absolute Privatsphäre. Sie verfügen über Dampfbad sowie einen separaten Raum für Spa Anwendungen in der Villa (2 Anwendungen pro Tag inklusive). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sie haben die Wahl zwischen Mittag- oder Abendessen. Beide bestehen aus einem 3 Gang Set Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennis, Badminton, Kayak, Windsurfen, Volleyball, Schnorcheln, Tennis. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Großes Angebot an Wellness- und Gesundheitsanwendungen im Six Senses Spa. Und außerdem: Weitere wichtige Informationen zur Belegung und zum Transfer siehe Preisteil S. 175.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise. M Spartermine M Kinderermäßigung M Abendessen, Sunset Cruise und Körperpeeling für 2 Personen bei einem Mindestaufenthalt ab 7 Nächten in bestimmten Zeiträumen M Spa Suite Programm für Gäste der Spa Suite Villen bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten und in bestimmten Zeiträumen TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Halbpension pro Person in einer Villa mit Flug und Transfer ab/bis Saigon inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B

º 1655

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Villa ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 218

Weitere Infos im Preisteil S. 0.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Rock Villa Innen

208

+++ Vietnam im Sommer? +++


Badehotels < Phu Quoc/Vietnam < INDOCHINA Grand Mercure La Veranda Resort & Spa 1111j

Phu Quoc PQC 25011 Lage: Auf der Insel Phu Quoc in der Nähe der Inselhauptstadt Duong Dong. Das Resort liegt an einem flach abfallenden, langen Sandstrand. Die nächste Einkaufsmöglichkeit befindet sich in ca. 3 km Entfernung. Zum Flughafen von Phu Quoc sind es ca. 15 Autominuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Resort ist im Kolonialstil gestaltet. Das Hauptgebäude und die einstöckigen Bungalows fügen sich harmonisch in die tropische Gartenlandschaft ein. Einladender, mit viel Liebe zum Detail gestalteter Eingangsbereich mit großzügiger Lobby (an der Rezeption können Sie auch Geld wechseln). In den Restaurants „Ginger Tree“ und „Pepper Tree“ werden Ihnen kulinarische Köstlichkeiten aus der traditionellen vietnamesischen, asiatischen oder europäischen Küche serviert. Genießen Sie bei einem exotischen Cocktail die herrlichen Sonnenuntergänge in der Sunset Lounge. Liebhaber von Grillgerichten und Meeresfrüchten werden von der Auswahl im „Beach Grill“ begeistert sein. Großzügig angelegter Poolbereich mit Kinderpool, Whirpool und Sonnenterrasse. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher am Pool und Strand ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten der Anlage: überwiegend kabelloser Internetzugang auf dem Hotelgelände und in den Zimmern, kostenlose WIFI Benutzung, eine kleine Boutique und ein Spielezimmer für Kinder und Erwachsene. Babysitter auf Anfrage möglich (gegen Gebühr). Wäsche- und Zimmerservice.

Kreditkarten: TUI Card, VI, AC und MX. Zimmer: 43. Landeskategorie: 4,5 Sterne. So wohnen Sie: Wir haben Zimmer in zwei Kategorien für Sie reserviert. Die ca. 36 qm großen Deluxe Rooms (DEH A) sind in der Gartenanlage verteilt und sind mit zwei großen Einzelbetten, Dusche, WC, Föhn, Bademäntel und Slipper, Klimaanlage, Satelliten-TV, Direktwahl-telefon, DVD-Player, Minibar, Zimmersafe, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die geräumigeren Deluxe Villen (NBI) sind ca. 50 qm groß und bei gleicher Ausstattung luxuriöser eingerichtet. Sie verfügen zusätzlich über eine Badewanne und Terrasse mit schönem Blick auf den Garten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Wählen Sie selbst, ob Sie Ihre Hauptmahlzeit mittags oder abends zu sich nehmen möchten. Sie umfasst ein Set Menü mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Schnorcheln, Tauchunterricht, Wasserski, Bananenboot, Kajak und Kanu fahren, geführte Wanderungen, Mountainbikeund Fahrradverleih, geführte Fahrradtouren. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Im hoteleigenen Spa können Sie bei zahlreichen Massage- und Schönheitsanwendungen die Seele baumeln lassen. Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik am Abend.

Tauchen

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung M Early check-in und Late check-out nach Verfügbarkeit M kostenloser Internetzugang M Welcome Drink und Canapees während des check-in TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug und Transfer ab/bis Saigon für z. B

º 605

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z. B.

Wohnbeispiel

º 87

Weitere Infos im Preisteil S. 176.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

209


INDOCHINA > Vietnam/Phu Quoc > Badeurlaub Chen La Resort & Spa 1111j

Phu Quoc PQC 25010 Lage: An der Westküste der Insel Phu Quoc, direkt am Sandstrand einer kleinen, ruhigen Bucht. Einkaufsmöglichkeiten liegen ca. 7 km entfernt. Zum Flughafen von Phu Quoc sind es ca. 30 Minuten Fahrzeit. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 141.

Wohnbeispiel

Il Ristorante

210

Das bietet Ihre Unterkunft: Das ansprechende Resort wurde im November 2008 eröffnet und behutsam in die natürliche Umgebung integriert. Durch seine ruhige Lage ist es ideal geeignet für Gäste, die Ruhe und Entspannung suchen. Die im vietnamesischen Stil erbauten Bungalows und ein Hauptgebäude mit Rezeption liegen in einem naturbelassenem, mit Palmen bewachsenen Garten. Kulinarisch verwöhnt werden Sie im „Il Ristorante“ mit mediterraner, nationaler und internationaler Küche. In der Bar „Ghe Lounge“ direkt am Meer genießen Sie exotische Cocktails und Drinks. Der schöne Süßwasserpool mit Kinderbecken und Sonnenterrasse bietet einen Traumblick auf den Golf von Thailand. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier und am Strand ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Resorts gehören ein Souvenirshop, Friseur, Fernsehraum, Kinderspielplatz und Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, AC und MX. Zimmer: 37. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die stilvoll eingerichteten Bungalows verfügen teilweise über einen Whirlpool und eine Dusche im Außenbereich, Bad, WC, Bademäntel und -schuhe, Föhn, Klimaanlage, Ventilator, LCD-TV, Telefon, Minibar, Wasserkocher zur KaffeeoderTeezubereitung, WiFi Internetzugang

(ohne Gebühr), Terrasse mit Sitzgelegenheiten und Tisch. Die Seaview Bungalows (BBIN) sind ca. 86 qm groß und liegen in zweiter Reihe zum Strand. Die Beachfront Bungalows (BBIM) sind ca. 78 qm groß und liegen in erster Reihe zum Strand. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erwartet Sie ein amerikanisches Frühstücksbuffet. Die Halbpension können Sie auf Wunsch entweder mittags oder abends einnehmen. Es wird Ihnen ein Set-Menü (3 Gänge) im „II Ristorante“ serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beach Volleyball, Kajaks, Fahrrad- und Mountainbikeverleih, Schnorcheln. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen, Segeln, Wasserski, begleitete Mountainbike- und Wandertouren. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Genießen Sie eine Massage im besonderen Ambiente des „Mat Xa SPA“, das einem traditionellen, alten Haus aus Hoi An nachgebaut wurde. Hier erleben Sie die perfekte Mischung moderner Konzepte und vietnamesischer Kultur.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung M Early Check-in nach Verfügbarkeit TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab/bis Saigon für z. B

º 712

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z. B.

º 88

Weitere Infos im Preisteil S. 177.


Übersicht > MALAYSIA Jan.

Thailand Langkawi Malaysia Andaman See

Südchinesisches Meer

Brunei

Sulu See Kota Kinabalu Sabah

Malaysia Sarawak

Kuala Lumpur Singapur

Kuching

Celebes See

Borneo

Indonesien

Indonesien Sumatra

Java

e

Sulawesi

Kuala Lumpur Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Insel Langkawi Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Kuantan Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Kota Kinabalu Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

32 82 6 10 31 79 27 9 4 29 87 27 5 12 29 83 26 7 23

Feb. März Apr.

32 80 7 11 32 79 28 9 4 30 85 27 7 9 30 84 25 6 24

33 82 7 14 32 78 28 9 8 31 85 28 7 9 31 82 27 8 21

33 85 7 16 32 80 29 8 12 32 85 29 7 13 32 82 29 8 24

Mai

Juni

Juli

32 79 7 21 32 79 29 7 16 31 83 30 7 19 31 80 29 7 23

32 78 6 20 32 78 29 7 12 31 84 30 6 21 31 80 30 7 22

31 76 6 19 32 76 28 7 12 31 82 29 6 20 31 78 30 7 19

Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

31 77 6 24 32 77 27 6 15 31 84 29 6 27 31 80 29 7 23

31 80 5 22 31 80 27 5 18 31 84 29 5 21 31 81 30 7 27

31 81 5 27 32 81 28 5 21 31 86 30 4 26 30 84 29 6 28

31 86 5 18 30 82 28 6 15 30 88 28 4 19 30 83 28 6 27

31 85 5 15 31 79 27 8 7 29 88 28 4 18 30 82 28 8 24

Malaysia Verena Sievers

Malaysia – das wahre Asien! Nehmen Sie sich etwas mehr Zeit um dieses faszinierende Land der Kontraste besser kennen zu lernen und kombinieren Sie mehrere Regionen miteinander: Nach Shopping und Sightseeing in der modernen Metropole Kuala Lumpur erleben Sie z. B. Natur pur auf unserer Rundreise zu den Orang Utans auf Borneo und erholen sich anschließend an den traumhaften Stränden von Langkawi oder Kota Kinabalu.

Malaysia Ein Land der Kontraste, das seinen ureigenen Charakter, Charme und seine Traditionen erhalten hat. Erleben Sie die vielfältigen Facetten Malaysias, uralte Regenwälder, kosmopolitische und historische Städte, reizvolle Inseln, traumhafte Strände, mächtige Berge sowie die natürliche Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Malaysier. Die beeindruckenden Gegensätze und die Vielzahl der Impressionen lassen Ihren Aufenthalt zu einem Erlebnis werden. Borneo Entdecken Sie die faszinierenden, tropischen Naturwunder Borneos. Mit den Mangrovensümpfen, dem mächtigen Regenwald und der üppigen Fauna und Flora bietet die Insel eine großartige Voraussetzung für einen abwechslungsreichen Urlaub. Rund- und Erlebnisreisen sowie Ausflüge Unsere Rundreisen können Sie entweder als TUI Paket ab/bis Deutschland buchen oder Sie starten Ihre Rundreise als individuellen Reisebaustein direkt ab Kuala Lumpur. Für Ihre individuellen Reisepläne bieten wir Ihnen zusätzlich ausgesuchte Ausflüge ab Kuala Lumpur und Hotels und Resorts in Kuala Lumpur, Langkawi und Kota Kinabalu an.

Wichtiges in Kürze Nationalsprache: Behasa Melaya (Malay), Englisch ist verbreitet. Klima: Es erwartet Sie tropisches Klima mit hoher Luftfeuchtigkeit. Die durchschnittliche Jahrestemperatur liegt bei 27°. Von Oktober bis Februar fällt an der Ostküste (Kuantan) sowie in Sarawak und Sabah viel Regen. Es treten heftige Regenschauer auf, die meist jedoch von kurzer Dauer sind. An der Westküste ist im April, Mai, Oktober und November mit Schauern zu rechnen. Zeitunterschied: Sommer MEZ + 6, Winter MEZ + 7. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900 - 1 150 450 245 (0,65 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900 244 250 245 (0,68 EUR/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901/244 240 (1,00 CHF/Min.) und nach Aufforderung Wettercode 245 eingeben. Ausführliche Hinweise zu Einreisebestimmungen, Natur & Umwelt, Impfungen und weiteren Länderinformationen finden Sie im Preisteil ab Seite 183.

Pantai Cenang Beach, Insel Langkawi

211


MALAYSIA > Rund- und Erlebnisreisen Thailand

Kota Bharu

Penang Cameron Highlands Kuala Lumpur

Kuantan

Klassische Malaysia Rundreise Entdecken Sie im kontrastreichen Malaysia moderne Städte, ursprünglichen tropischen Regenwald mit vielfältiger Flora und Fauna und die Kulturlandschaft der Teeplantagen.

Malaysia

Malacca Sumatra

Einsteiger KUL 99005

ab Kuala Lumpur / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Fahrt mit Landrovern in den Cameron Highlands n Penang, die Perle des Orients n Stopp im Elefantenschutzgebiet n Kombinierbar mit unserer Rundreise „Borneo hautnah“ Unterkünfte: Kuala Lumpur Hotel Capitol (Hotelbeschreibung auf Seite 216) Cameron Highlands Equatorial Cameron Highlands Penang Holiday Inn Resort Kota Bharu Renaissance Hotel Kuantan Swiss Garden Kuantan Resort Termine: Sonntags ab Kuala Lumpur, siehe Preisteil.

Petronas Twin Towers, Kuala Lumpur

Flugtag ab Deutschland: Samstag. Ankunft: Sonntag. Reiseverlauf 1. Tag (So): Kuala Lumpur. Nach der Abholung vom Flughafen beginnen Sie Ihre Rundreise direkt mit einer halbtägigen Stadtrundfahrt. Entdecken Sie dabei die malaiische Nationalmoschee Masjid Negara, das Kriegerdenkmal Tugu Negara, Chinatown, das im maurischen Stil erbaute, alte Bahnhofsgebäude, den Cricket Club und den Königspalast. Fotostopp am KL Tower. Nach dem Mittagessen Check in im Hotel. Der restliche Tag steht Ihnen 2zur freien Verfügung. (M) 2. Tag (Mo): Kuala Lumpur - Malacca - Kuala Lumpur. Morgens geht es nach Malacca. Wandeln Sie auf den Spuren der 400-jährigen, bewegten Geschichte, die von verschiedenen Kolonialmächten geprägt wurde. Zu bewundern sind Hinterlassenschaften der Portugiesen, Holländer, Briten und Japaner. Nach dem Mittagessen fahren Sie mit Trishaws, einem dreirädrigen Fahrradtaxi, die Jonker Street entlang. Am Abend können Sie in Kuala Lumpur einen Ausflug zum Nachtmarkt in Chinatown unternehmen (fakult., ca. USD 48 pro Person). (F, M) 3./4. Tag (Di/Mi): Kuala Lumpur Cameron Highlands. Heute fahren Sie in die Cameron Highlands. Diese BergCameron Highlands

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels mit Teilpension M Eintrittsgelder, Besichtigung lt. Reiseverlauf M Beförderung im klimatisierbaren Reisebus M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl, s. S. 15

kette liegt bis zu 1.542m über dem Meeresspiegel. Hier wird der weltberühmte, malaiische Tee angebaut. Unterwegs wird ein Tee-/KaffeeStopp eingelegt und eine Teeplantage und -fabrik besichtigt. Genießen Sie am nächsten Tag den Besuch einer Kaktus- und Schmetterlingsfarm sowie eines Rosengartens. Vom Gipfel des Gurung Brinchang haben Sie einen fantastischen Blick auf die Teeplantagen. (3. Tag: F, M; 4. Tag: F, M) 5. Tag (Do): Cameron Highlands Penang. Nach dem Frühstück, auf der Fahrt nach Penang, der Perle des Orients, besuchen Sie u. a. die imposante Höhle Gua Tempurung, Kellies Castle und in Kuala Kangsar die Ubudiah Moschee. Um auf die Insel Penang zu gelangen, passieren Sie die mit 13,5 km längste Brücke Asiens. Abends besteht die Möglichkeit, über den Markt von Batu Ferringhi zu bummeln, der sich direkt vor Ihrem Hotel befindet. (F, M) 6. Tag (Fr): Penang – Kota Bharu. Nach einer Orientierungsfahrt durch Georgetown, der Hauptstadt Penangs, geht es weiter nach Kota Bharu. Der Ost-West Highway, der eine Schneise in die malaiische Gebirgskette zieht, bietet dabei herrliche Einblicke in den tropischen Regenwald. Mit etwas

Glück sehen Sie Elefanten die Straße überqueren. (F, M) 7. Tag (Sa): Kota Bharu – Kuantan. Am heutigen Tag unternehmen Sie zur Orientierung eine Stadtrundfahrt durch Kota Bharu. Bei einem Marktbummel beeindruckt die Vielfältigkeit der Gemüsesorten, der Gewürze und der handwerklichen Produkte, wie Batik-, Silber- und Holzarbeiten. Auf der Fahrt nach Kuantan besuchen Sie ein malaiisches Dorf, wo Sie Einblicke in das ländliche Leben erhalten. (F, M) 8. Tag (So): Kuantan – Kuala Lumpur. Nach dem Frühstück brechen Sie nach Kuala Lumpur auf. Unterwegs haben Sie einen Aufenthalt im Elefantenschutzgebiet. Die Ranger informieren Sie über das Leben der in der Wildnis Malaysias lebenden Elefanten und ihre Arbeit mit den Dickhäutern im Reservat. Das Ende der Rundreise ist schließlich das Zentrum von Kuala Lumpur. Hier können Sie Ihr gebuchtes Programms fortsetzen. (F, M) Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Kombinationsmöglichkeit: Buchen Sie im Anschluss unsere Rundreise „Borneo hautnah“ (KUL 99012; die Zwischenübernachtung von So.-Mo. ist separat zu buchen). Verpflegungsleitstung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Ubudiah Moschee, Kuala Kangsar

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1389

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Kuala Lumpur für z.B.

º 649

Wichtige Infos im Preisteil zur Rundreise S. 188, zu Flügen S. 187 und Transfers S. 186.

212

+++ Malaysia im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < MALAYSIA Flug Bus

Borneo hautnah Borneo, das Land in dem der Pfeffer wächst, erwartet den Besucher mit üppigem Regenwald, verschlungenen Wasserwegen, einzigartigen Höhlen und herrlichen Stränden.

Kota Kinabalu Poring Klias Sabah Brunei

Mulu Nationalpark Kuching

Sarawak Lemanak

Flugtag von Deutschland: Sonntag. Ankunft: Montag. Reiseverlauf 1.Tag (Mo): Kuala Lumpur - Kuching. Nach Ihrem Flug von Kuala Lumpur nach Kuching, der Hauptstadt von Sarawak, dem Transfer und Check in in Ihrem Hotel werden Sie gegen 17.00 Uhr zu einer Sunset River Cruise mit dem Patoon Boot auf dem Sarawak River abgeholt, um die Stadt aus einer anderen Perspektive und das Leben auf dem Fluss kennenzulernen. 2. Tag (Di): Kuching - Lemanak. Heute geht es zum Semonggok Wildlife Centre. Die hier lebenden Orang Utans und andere Wildtiere werden auf ihre Auswilderung vorbereitet. Weiterfahrt mit herrlichen Ausblicken auf die vielfältige Landschaft Sarawaks zum Lemanak River. Im Dorf Serian bummeln Sie über den Markt und besuchen eine Pfefferplantage. Am Bootsanleger des Lemanak River steigen Sie um in ein Langboot. Im Langhaus der Serubah heißt man Sie willkommen. Höhepunkte des Abends sind die traditionelle Musik und Tänze mit den Bewohnern des Langhauses. Übernachtung im einfachen Gästehaus der Serubah (nur kleines Gepäck für eine Nacht). (F, M, A) 3. Tag (Mi): Lemanak - Kuching. Heute wird Ihnen der Umgang mit

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen mit Teilpension M Inlandsflüge M Eintrittsgelder, Besichtigung lt. Reiseverlauf M Beförderung im klimatisierbaren Reisebus M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl, s. S. 15

dem Blasrohr vermittelt. Auf einer Wanderung durch den Regenwald zeigt Ihnen ein Iban die vielfältigen Pflanzen und Tiere, die sein Volk für das tägliche Leben nutzt. Anschließend Rückfahrt nach Kuching. (F, M) 4. Tag (Do): Kuching - Mulu. Transfer zum Flughafen und Flug nach Mulu. Im Mulu Nationalpark wandern Sie auf einem ca. 3 km langen, befestigten Weg zur Hirsch- und Langhöhle. Wenn das Wetter mitspielt, können Sie bei Anbruch der Dämmerung von einem Beobachtungspunkt aus den weltgrößten Ausflug von Millionen von Fledermäusen erleben. (F, M, A) 5. Tag (Fr): Mulu - Miri - Kota Kinabalu. Bei der Fahrt mit dem Langboot auf dem Melinau River stoppen Sie unterwegs bei einem Dorf der hier ansässigen Ureinwohner sowie bei den Wind- und Clearwater-Tropfsteinhöhlen (Bademöglichkeit). Anschließend fliegen Sie über Miri (kurzer Zwischenstopp von ca. 3 Stunden) nach Kota Kinabalu. Check in im Hotel. (F, M) 6. Tag (Sa): Mt. Kinabalu Nationalpark - Poring Regenwald. Nach einer kurzen Orientierungsfahrt durch Kota Kinabalu geht es in den Nationalpark, deren höchste Erhebung die gezackten Granitfelsen des Mount Kinabalu (4.095 m) sind. Auf ca. 1.550 m Höhe erleben Sie eine einzigartige Flora und

TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Fauna. Im Poring Regenwald lernen Sie die Bewohner der Baumwipfel kennen. Wanderung auf einem ca. 50 m hoch gelegenen Weg. Übernachtung in Kota Kinabalu. (F, M) 7. Tag (So): Tunku Abdul Rahman Marine Park - Klias Wildlife Safari. Fahrt mit dem Schnellboot in den Tunku Abdul Rahman Marine Park, dessen Inseln mit feinsandigen Stränden und vorgelagerten Riffen zum Baden und Schnorcheln einladen. Im Klias Feuchtgebiet Bootstour zum Lebensraum der scheuen Nasenaffen, Makaken und unzähligen Vogelarten. Mit etwas Glück sehen Sie Warane am Flussufer und beobachten am Nachthimmel den flackernden Flug der Leuchtkäfer. Übernachtung in Kota Kinabalu. (F, M, A) 8. Tag (Mo): Kota Kinabalu. Rundreiseende am Flughafen von Kota Kinabalu und Rückflug nach Deutschland bzw. Fortsetzung Ihres gebuchten Programms. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Kombinationsmöglichkeit: Buchen Sie vorab unsere „Klassische Malaysia Rundreise“ (KUL 99005; die Zwischenübernachtung von So.-Mo. ist separat zu buchen). Verpflegungsleitstung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Borneo

Indonesien

Kenner KUL 99012

ab Kuala Lumpur / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Semonggok Wildlife Centre n Besuch im Langhaus und Fahrt mit dem Langboot n Mulu und Mt. Kinabalu Nationalpark n Kombinierbar mit unserer „Klassischen Malaysia Rundreise“ Unterkünfte: Kuching Hilton Kuching Lemanak Landestyp. Gästehaus Mulu Royal Mulu Resort Kota Kinabalu Promenade Hotel Termine: Montags ab Kuala Lumpur, siehe Preisteil.

Seite 13 Wichtige Infos im Preisteil zur Rundreise S. 189, zu Flügen S. 187 und Transfers S. 186.

º 2049

TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Kuala Lumpur/bis Kota Kinabalu für z.B.

º 1239

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

213


MALAYSIA > Kuala Lumpur > Stadthotels Jala

n Su

Isma

il

Petronas Twin Towers

g

pan

m nA

Jala

Kuala Lumpur City Centre Park

la n

Am Ja lan

Su

g

lan

an

Ja

P in

pa ng

Ja

KUALA LUMPUR

ltan

lta

nI

sm

ail

Kuala Lumpur Tower Jalan R

aja Chu

lan

hu ja C

Ra alan

Jala

lan

nR

aja

Chu

lan

Jalan P udu

kit

CHINATOWN

u nB

tau

Bin

la

Ja

lan

Nachtmarkt

Ja

d Pu

taling

Kompleks Daya Bumi

Jalan Pe

Jalan Sultan

Hisha m

uddin

J

Jalan

Imbi

u

0

400 m

Kuala Lumpur weltoffen, traditionell, kontrastreich Kuala Lumpur Die Hauptstadt Malaysias liegt etwa in der Mitte der Halbinsel Malaysia, ca. 35 km von der Westküste entfernt. Die gigantischen Petronas Twin Towers mit einer Höhe von 452 m sind das Wahrzeichen der Stadt. Eines der schönsten Bauten ist das im maurischen Stil errichtete Sultan-Abdul-Samad-Gebäude. Auf der anderen Flussseite sind die Jame-Moschee mit ihren Türmchen und Kuppeln, in Chinatown der taoistische See-Yeoh-Tempel mit wertvollen Malereien und der farbenfrohe, hinduistische Sri-Mahamariamman-Tempel besuchenswert. Etwas westlich der Innenstadt liegt das historische Nationalmuseum, wo Sie Einblicke in die Kultur- und Landesgeschichte Malaysias erhalten.

Hotels 1=Sheraton Imperial Kuala Lumpur Hotel; 2=Mandarin Oriental, Kuala Lumpur; 3=Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur; 4= Renaissance Kuala Lumpur Hotel; 5= Impiana KLCC Hotel & Spa; 6=Hotel Capitol. Unser Tipp Einen „Überblick“ erhalten Sie von der Aussichtsplattform des 400 m hohen Fernsehturms am Bukit Nenas. Ein Hauch von Exotik versprechen ein Bummel über den Nachtmarkt in der Jalan Petaling in Chinatown und der Besuch eines vom Duft der Räucherkerzen erfüllten Tempels. In den 12 km entfernten BatuHöhlen erwartet Sie das bedeutendste Heiligtum der malaiischen Hindus.

Kuala Lumpur Stadtrundfahrt

Sultan Abdul Samad Building

Reiseverlauf KUL 10004 Ihre Tour beginnt gegen 08.45 Uhr bzw. 13.45 Uhr an Ihrem Hotel in Kuala Lumpur. Die Stadtrundfahrt ist ein Muss für jeden, der das erste Mal in der „Gartenstadt der Lichter“ ist, wie die moderne Metropole wegen ihrer vielen blühenden Parks und mit Bäumen gesäumten Straßen genannt wird. Sie werden auf

Malacca Tagesausflug

dieser Tour viele interessante und unterschiedliche Eindrücke sammeln. Zu den Höhepunkten zählen die Petronas Twin Towers, der Königspalast, das National Monument und das Nationalmuseum, die Nationalmoschee und das Sultan Abdul Samad Building. Nach ca. 3,5 Stunden werden Sie wieder zu Ihrem Hotel zurückgebracht. Hinweis: Routenänderungen vorbehalten. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Englischspr. Halbtagestour (tägl.) pro Person für z. B.

º 14

Weitere Infos im Preisteil S. 190.

Sri Tanjung House

Reiseverlauf KUL 10001 Morgens werden Sie gegen 08.45 Uhr von Ihrem Hotel in Kuala Lumpur abgeholt. Das heutige Malacca, auch Melaka genannt, entwickelte sich aus einem Piratennest zu einer bedeutenden Handelsmetropole. Ihre Blütezeit erlebte die Stadt vom 15. bis 18. Jahrhundert unter den Portugiesen, Holländern, Engländern und

Sheraton Imperial Kuala Lumpur Hotel 11111 Kuala Lumpur KUL 10035 Lage: Im Herzen des Handels- und Geschäftszentrums von Kuala Lumpur gelegen, nahe der Asian Heritage Row. Zum Flughafen sind es ca. 70 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Luxushotel begeistert mit einer Innenausstattung aus einer Kombination italienischer und malaiischer Architekturstile und einem persönlichen Service vereint mit malaiischer Gastlichkeit. Es bietet: Lobby mit Bar und Lounge, drei Restaurants mit italienischer, chinesischer und internationaler Küche, Pool in der fünften Etage mit Poolbar, Internetzugang, Einkaufsarkade, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI.

Japanern. Deren Einflüsse sind bis heute zu bewundern: Das rosarote Stadthuys, das Fort de Santiago, die St. Paul's Church und Malaysia's ältester chinesischer Tempel, der Cheng Hoon Teng. Nach Stadtbesichtigung und Mittagessen (inkl.) bleibt Ihnen noch genügend Zeit, z. B. für einen Bummel durch die Jonker Street, der Antiquitätenstraße von Malacca. Gegen 16.45 Uhr kehren Sie zurück in Ihr Hotel. Hinweis: Routenänderungen vorbehalten. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Englischspr. Tagestour (tägl.) pro Person für z. B.

º 34

Weitere Infos im Preisteil S. 190.

Wellness Zimmer: 385. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Deluxe Rooms (DBF A), ca. 42 qm, mit Bad/WC, separater Dusche, Föhn, Bademänteln, Hausschuhen, Sat.TV, DVD-Player, Telefon, Safe, Minibar, Internetanschluss, Kaffee-/Teezubereiter, Mikrowelle, Bügeleisen/-brett, inklusive Mineralwasser und Tageszeitung. Club Rooms (DBF B) bieten zusätzlich Sheraton Club Leistungen, s. Preisteil S. 191. Essen & Trinken: Unterkunft oder Frühstück. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Fitnessraum, Tennis (Flutlicht geg. Gebühr). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Imperial Spa by Mandara“ mit Massagen und anderen Anwendungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 939

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 191.

º 49

Wohnbeispiel Deluxe Room

214

+++ Malaysia im Sommer? +++


Stadthotels < Kuala Lumpur < MALAYSIA Mandarin Oriental, Kuala Lumpur 111111 Kuala Lumpur KUL 10002 Lage: Ein Hotel für höchste Ansprüche in sehr guter, zentraler Lage, das direkt neben den Petronas Twin Towers, dem Suria KLCC Shoppingcenter und der Philharmonie sowie neben dem ca. 20 ha großen, tropischen KLCC Park liegt. Der internationale Flughafen ist ca. 60 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses preisgekrönte, elegant und hochwertig ausgestattete Hotel der Luxusklasse bietet seinen Gästen modernsten Wohnkomfort mit exzellentem Service. Für Ihr leibliches Wohl wird in den sieben ausgezeichneten Restaurants gesorgt. Meeresfrüchte- und Fischgerichte von Dirk Haltenhof werden Ihnen in dem im Dezember 2008 eröffneten „Pacifica Seafood Restaurant“ gereicht. In der „Sultan Lounge“ können Sie den Abend bei Musik mit erfrischenden Drinks und kleinen Leckereien einleiten oder ausklingen lassen. Designer dieser neuen Einrichtungen ist der bekannte Stephane Dupoux. Desweiteren bietet das „Lai Po Heen“ klassische kantonesische Küche mit frischem Fisch und Meeresfrüchten sowie Dim SumSpezialitäten. Das „Biba's Café“ serviert internationale Köstlichkeiten und lokale Gerichte. Die „Lounge on the Park“ ist ideal für Snacks und Cocktails zwischendurch oder den traditionellen Nachmittagstee. Das „Wasabi Bistro“ serviert traditionelle japanische Speisen und das Pool-Restaurant „Cascade“ Spezialitäten mit mediterranem Einfluss und eine große Auswahl gesunder Fruchtsäfte. Der Pool mit Sonnenterrasse,

Liegen und Sonnenschirmen bietet einen herrlichen Blick auf den KLCC Park. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören Internetzugang sowie ein Wäsche- und 24-Std.- Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 403. Landeskategorie: 6 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll und hochwertig eingerichteten Zimmer bieten Ihnen von den Deluxe City View Rooms (DBF A) einen herrlichen Blick zur Stadt und von den Deluxe Park View Rooms (DBFP) einen Ausblick auf den KLCC Park. Alle Zimmer, ca. 40 qm, sind mit Marmor-Bad/WC, separater Dusche, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Sat.-TV (LCD-Flachbildschirm) mit Videokanal, DVD-Player, iPod Docking Station, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Täglich eine nationale und internationale Zeitung. Essen & Trinken: Unterkunft, Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension können Sie abends am Buffet im Biba's Café teilnehmen (ohne Getränke). Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Joggingpfad im KLCC Park. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis, Squash, Fitnesscenter mit Yoga-Kursen. „The Spa at Mandarin Oriental“mit Massagen und anderen traditionellen Anwendungen sowie Schönheitsbehandlungen auf höchstem Niveau. Es stehen Ihnen 9 Behandlungsräume, verschiedene Saunen, ein warmes und ein kaltes Jacuzzi sowie ein Erholungsbereich zur Verfügung.

Wellness

Wohnbeispiel Deluxe Park View Room

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Early Check in ab 10.00 Uhr/ Late Check out bis 18.00 Uhr, sofern verfügbar M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1014

Pacifica Seafood Restaurant

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 192.

º 66 Sultan Lounge

Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur t Kuala Lumpur KUL 10030 Lage: Mitten im Herzen von Kuala Lumpur, direkt an der Jalan Sultan Ismail, liegt dieses Luxus-Hotel. Es befindet sich zwischen den Petronas Twin Towers, einem der höchsten Gebäude der Welt, und dem KL-Tower, einem der Wahrzeichen Kuala Lumpurs. Zu Geschäfts- und Einkaufszentren sind es ca. 5 Minuten zu Fuß. Die Entfernung zum internationalen Flughafen beträgt ca. 59 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Umgeben von einem tropischen Garten bietet dieses elegant ausgestattete Hotel gehobenen Luxus mit diskretem Service. Beim Einrichtungsstil dieses neu renovierten Hotels wurde sehr viel Wert auf Details und angenehmen Komfort gelegt. Fünf Restaurants, die „Lobby Lounge“ und das „Lemon Garden 2Go“ mit Getränken und Snacks, ein Pub und eine Terrassen-/Poolbar bieten eine exzellente kulinarische Vielfalt. Genießen Sie die hervorragenden Gaumenfreuden im „Lafite“ (internationale, feine Küche), im „Zipangu“ ( japanisch) oder im „Shang Palace“ (kantonesisch, chinesisch) oder probieren Sie im Hauptrestaurant „Lemon Garden Café“ die Speisen der internationalen und lokalen Küche. Entspannung bieten der Pool- und der Wellnessbereich. Der kabellose Internetzugang in den öffentlichen Bereichen, die Shopping-Arkade, der Arzt-Service, der Friseur und der Wäsche- und 24-Std.-

Zimmerservice runden das Hotelangebot ab. Außerdem verfügt das Hotel über behindertengerechte Zimmer und Einrichtungen. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 662. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Komfortable Zimmer mit angenehmer Atmosphäre und fantastischem Blick über die Stadt werden Ihnen hier geboten. Die Deluxe Rooms (DEF) haben eine Größe von ca. 37 qm. Sie sind mit Doppel- oder Einzelbetten, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Internetzugang, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffeeoder Teezubereitung ausgestattet. Die Executive Rooms (DBF) sind ca. 39 qm groß, verfügen über Bad mit separater Dusche, und bieten einen imposanten Blick auf den KL-Tower oder die Petronas Twin Towers. Essen & Trinken: Unterkunft oder Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen, amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Geräten, Aerobic, Sauna, Whirlpool, Jacuzzi, Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis, Wellness-Spa. Und außerdem: Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten im Deluxe Room (DEF) oder Executive Room (DBF) ist tägliches Frühstücksbuffet im Lemon Garden Café inklusive.

Wohnbeispiel Executive Room

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 959

Lobby Lounge

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 192.

º 57

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Lafite Restaurant

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

215


MALAYSIA > Kuala Lumpur > Stadthotels Renaissance Kuala Lumpur Hotel 1111j Kuala Lumpur KUL 10020 Lage: Im Zentrum von Kuala Lumpur, an der Ecke der Haupteinkaufsstraße von Jalan Sultan Ismail und Jalan Ampang gelegen. Zum Flughafen sind es ca. 61 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses aus zwei Hotelflügeln bestehende KomfortHotel bietet neun Restaurants und Bars, Pool mit olympischen Maßen, Kinderbecken, Poolbar und Sonnenterrasse (Sonnenschirme, Liegestühle und Handtücher ohne Gebühr), Lobby-Lounge, Internet, Nachtclub, Geschäfte, Babybetten und -sitter auf Wunsch sowie Reinigungs- und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 910. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Superior Rooms (DBF) im East Wing und Deluxe Rooms (DBF A) im West Wing mit Bad/WC, sep. Dusche, Föhn, Bademänteln bzw. Kimonos, Klimaanlage, Sat.-TV, Radio, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett und Schreibtisch. Essen & Trinken: Frühstück. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremduntern. buchbar): 2 Tennisplätze (Flutlicht), Massage.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 904

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 193.

Kuala Lumpur KUL 10010 Lage: Im Herzen von Kuala Lumpur, am Rande von Chinatown gelegen. Direkt gegenüber befinden sich die berühmten Petronas Twin Towers. Weitere Touristenattraktionen, Shoppingzentren und Restaurants sind von diesem Hotel aus schnell zu erreichen. Aufgrund der Lage ist das Haus der ideale Ausgangspunkt, um die Stadt zu entdecken. Der Weg zum internationalen Flughafen beträgt ca. 65 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses sehr modern ausgestattete Hotel verfügt über einen Empfangsbereich mit Rezeption und Lobby. Im „Tonka Bean Café.Deli“ erhalten Sie rund um die Uhr kulinarische Köstlichkeiten. In der „Bohemia Tobacco.Bar“ und der „Oswego Bar.Wine“ werden Snacks und Cocktails gereicht. Tagsüber wird in der „Lobby Lounge Tea.Coffee“ Tee und Kaffee serviert. Nach einem Einkaufsbummel können Sie sich z. B. wunderbar im Poolbereich an der Poolbar in der 4. Etage entspannen. Von hier aus haben Sie einen fantastischen Ausblick auf die Petronas Twin Towers. Die Be-

nutzung von Sonnenschirmen und Liegen sowie der Handtücher ist ohne Gebühr. Zusätzlich wird Ihnen Internet sowie ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 335. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten und ca. 36 qm großen Deluxe Rooms (DBF) sind mit Bad, WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Sat.-TV, Musikanlage, Telefon, Internetzugang (ohne Gebühr), Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, Bügeleisen und -brett ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stärken Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Swasana Spa“ mit verschiedenen Anwendungen, wie z. B. Massagen für die Schönheit und das Wohlbefinden sowie Aromatherapie. Und außerdem: Freier High-Speed-Internetzugang und täglich 2 Flaschen Mineralwasser auf dem Zimmer.

º 38

Wohnbeispiel Deluxe Room

Impiana KLCC Hotel & Spa 1111

Restaurant Tonka Bean Café.Deli

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 869

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 193.

º 24 Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Deluxe Room

Hotel Capitol 111

Be Be's Kitchen & Bar

Kuala Lumpur KUL 10005 Lage: Zentral im Herzen von Bukit Bintang gelegen, nur einen Steinwurf von den renommierten Einkaufszentren „Sungai Wang Plaza“, „BB Plaza“ und dem „Plaza Low Yat Shopping Centre“ sowie den zahlreichen Restaurants, Bars und Cafés dieses lebhaften Stadtteils entfernt. Zur Monorail Station „Bukit Bintan“ sind es ca. 2 Gehminuten. Die Light Rail Transit (LRT) Station „Hang Tuah“ an der Jalan Imbi ist bequem zu Fuß erreichbar. Zum Flughafen sind es ca. 59 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses moderne Mittelklassehotel, das zur Gruppe der „Federal Hotels International“ gehört, verfügt über ein wohnliches Ambiente. In

der „Be Be's Kitchen & Bar“ wird Ihnen das reichhaltige Frühstücksbuffet serviert. Hier werden auch mittags und abends internationale Gerichte serviert. Die Teestunde sowie Snacks und Drinks werden im „Café Rasa“ eingenommen. Außerdem werden im Rezeptionsbereich Safes und Internetzugang sowie ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC , AX, DI. Zimmer: 225. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Superior Rooms (DEF) mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.TV, Telefon, teilweise Internetanschluss, Safe, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett. Deluxe Rooms (DEF 1) sind größer. Essen & Trinken: Frühstück. Amerikanische Frühstücksbuffet.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 859

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 194.

º 22

Wohnbeispiel Deluxe Room

216

+++ Malaysia im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Langkawi < MALAYSIA

Mt. Machingchang 708 m

Insel Langkawi Flughafen Kuah

Datai Bucht

Insel Langkawi Archipel der Legenden Insel Langkawi Dieses Paradies mit weißen Palmenstränden, glasklarem Meer, smaragdgrünen Reisfeldern und exotischen Tieren besteht aus einer Gruppe von ca. 100 Inseln und Inselchen, die wie Juwelen vor der Nordwestküste Malaysias im Andamanischen Meer schwimmen. Auf Pulau Langkawi befindet sich der Hauptort Kuah sowie auch unsere angebotenen Hotels. Einen Überblick erhalten Sie bei einer Seilbahnfahrt auf den höchsten Berg, den im Westen gelegenen Mount Matchinchang. Dabei sehen Sie auch Telaga Tujuh, sieben Wasserfälle, deren Wasser in sieben Kaskaden 90 m in die Tiefe stürzt. Lohnenswert ist u. a. der Besuch des Meeresaquariums am Südende des Pantai Cenang Beach.

Hotels 1=The Andaman Langkawi; 2=The Westin Langkawi Resort & Spa; 3=Sheraton Langkawi Beach Resort; 4=Meritus Pelangi Beach & Spa Resort; 5=Berjaya Langkawi Beach & Spa Resort. Unser Tipp Unternehmen Sie einen Ausflug zur Nachbarinsel Dayang Bunting mit ihrem herrlichen Süßwassersee oder Singa Besar, eine Insel, auf der die Küstenwälder mit schattigen Wanderwegen erschlossen sind. Rings um die kleine Insel Payar, zwischen Langkawi und Penang gelegen, können Sie im zum Schutz der Korallen erklärten Marine Park die atemberaubende Unterwasserwelt kennenlernen.

The Andaman Langkawi 11111 Insel Langkawi LGK 45040 Lage: In ruhiger Lage direkt am weißen Sandstrand der herrlichen Datai Bucht gelegen, die sich im Norden der Insel Langkawi befindet. Eingebettet ist dieses Hotel zwischen der eindrucksvollen, üppig bewachsenen Gebirgskette Mat Cincang und dem tiefblauen Wasser der Andaman See. Zum Flughafen sind es ca. 29 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese renommierte First Class-Hotelanlage ist im traditionellen, malaiischen Stil erbaut und bietet ihren Gästen eine Oase der Annehmlichkeiten. Verschiedene Drinks und Snacks werden tagsüber an der „Pool Side Terrace“, der „Beach Bar“ oder in der „Lobby Lounge“ angeboten. „The Restaurant“ steht Ihnen für Frühstück, Mittagund Abendessen mit mediterranen und asiatischen Gerichten zur Verfügung. Das „Japanese Restaurant“ offeriert abends japanische Spezialitäten. Im mehrfach ausgezeichneten „The Gulai House“ können Sie Köstlichkeiten aus Malaysia und Indien probieren. Die lagunenartig angelegte Poollandschaft in Strandnähe lädt zum Entspannen ein. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher auf der Liegeterrasse sowie Liegestühle am Strand erhalten Sie ohne Gebühr. Desweiteren wird kabelloser Internetzugang (ohne Geb.), für die kleinen Gäste von 3-7 Jahren ein Kinderclub, ein Friseur, ein Souvenirgeschäft, eine Boutique, ein Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 186. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen Deluxe Rainforest Rooms (DBFG), ca. 43 qm, sind

geschmackvoll mit einem Kingsize-Bett oder zwei getrennt stehenden Betten, Bad, Dusche/WC, Föhn, Bademänteln, Hausschuhen, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat-TV, Telefon, Internetzugang (ohne Gebühr), Safe, Minibar, Schreibtisch, Sitzecke, Bügeleisen und -brett auf Wunsch und Ausblick in den Regenwald ausgestattet. Die Sea View Deluxe Rooms (DBFM) bieten Meerblick. Die Lanai Deluxe Rooms (DBH) verfügen zusätzlich über einen Balkon mit Blick in den Garten. Essen & Trinken: Unterkunft, Frühstück oder Halbpension. Morgens nehmen Sie am amerikanisches Frühstücksbuffet teil. Bei Buchung mit Halbpension erhalten Sie abends ein 3-Gänge-Set-Menü im Restaurant „Dining Room“. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Mountainbikes, Billard, Tischtennis, Beachvolleyball, Schnorchelausrüstung, geführte Dschungelwanderung und Vogelbeobachtung. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 2 Tennisplätze mit Flutlicht. Wassersportcenter mit Windsurfing, Kayak, Katamaran. 18-Loch-Championship Golfplatz angrenzend zum Hotel. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „The Spa at The Andaman“ liegt zwischen Hügeln und bietet einen entspannenden Ausblick auf das Meer. Es werden u. a. verschiedene Massagen, Blüten- und Schlammpackungen für den Körper, Javanese Lulur (ein Körperpeeling aus Gewürzen) sowie Nacken- und Schultermassage angeboten. Unterhaltung: Traditionelle Tänze, kulturelle Veranstaltungen, Themenabende mit Live-Musik, Buffets, Barbeques und mehr.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Early Check in ab 10.00 Uhr/ Late Check out bis 18.00 Uhr, sofern verfügbar M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Spa Pavillon

º 1369

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 196.

º 79 Wohnbeispiel Deluxe Rooms

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

217


MALAYSIA > Insel Langkawi > Badeurlaub The Westin Langkawi Resort & Spa 11111

Wohnbeispiel Deluxe Ocean View

Insel Langkawi LGK 45010 Lage: Direkt am Sandstrand im Süden der Insel an der Langkawi Bucht gelegen. Von hier aus sind Bootsausflüge um die Insel Langkawi herum oder zu den Nachbarinseln Pulau Dayang Bunting, Pulau Bears Basah und Pulau Singa zu empfehlen. Zur Inselhauptstadt Kuah sind es ca. 3 km, zum Fährterminal ca. 1 km und zum Flughafen ca. 20 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese sehr weitläufige Hotelanlage liegt inmitten eines tropischen Gartens und bietet die nötige Privatsphäre, um sich auf der Insel Langkawi zu erholen und die Schönheit der Natur zu entdecken. Für das gastronomische Wohl sorgen vier Restaurants und Bars, die ausgewählte Cocktails, Snacks sowie Gerichte der asiatischen, mediterranen und internationalen Küche servieren. Kulinarische Vielfalt bieten die modernen Restaurants „Taste“, das direkt am Strand liegende „Tide Restaurant“ sowie die „Breeze Lounge“ mit allabendlicher Live-Musik. Die großzügig gestaltete Poollandschaft besteht aus drei Pools, einem Kinderbecken und der Poolbar „Splash“. Liegen, Sonnenschirme und Handtücher am Pool und am Strand erhalten Sie ohne Gebühr. Ferner werden Internetzugang, der Westin Kids Club® und Wäscheservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 222, Villen: 20. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten Deluxe Garden Rooms (RBHG), ca. 38 qm, zur Gartenseite verfügen über Bad/WC, sep. Dusche, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Klimaanlage, Plasma-Sat.-TV,

Wellness

DVD-Player, Radio, Telefon mit Anrufbeantworter, Internetanschluss, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/brett sowie Balkon. Deluxe Ocean View Rooms (RBHM), ca. 48 qm, haben die gleiche Ausstattung, liegen jedoch zur Meerseite. One Bedroom Ocean View Villen (BBMM), ca. 180 qm, verfügen über einen großartigen Blick auf die Andamanensee. Sie bieten Schlafzimmer mit The Heavenly Bed® (King Bed), Heavenly Bath® mit separater Regendusche, separaten Wohnraum, begehbaren Kleiderschrank, separaten Ankleidebereich, Küchenzeile mit Kühlschrank, Butlerzimmer, eigenen Pool und einen Privatbereich für Spa-Behandlungen mit Massagebett. Behindertengerechte Zimmer und Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Essen & Trinken: Übernachtung oder Frühstück. Morgens nehmen Sie am amerikanischen Frühstücksbuffet teil. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter „Westin Workout®“, Sauna, Jacuzzi, Tischtennis, Beachvolleyball, Darts. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Vier Tennisplätze, zwei Squashcourts, Fahrradverleih, Aerobic, Katamaran, Kajaks, Motorbootausflüge. Golfplatz mit -kursen in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremduntern. buchbar): Großer „Heavenly Spa by Westin™“-Spabereich mit 10 Behandlungsvillen mit Gesundheits-, Schönheits- und Wellnessbehandlungen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten sind 1x pro Aufenthalt Früchte sowie tägliches BuffetAbendessen für 2 Personen inklusive (außer: 23.12.-15.01.) M 10% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen im „Heavenly Spa by Westin™“ M Täglich Einladung zu Cocktails in der „Unwind Hour“ von 17.30-19.30 Uhr M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1285

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 197.

º 75

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel One Bedroom Ocean View Villa

218

+++ Malaysia im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Langkawi < MALAYSIA Sheraton Langkawi Beach Resort 1111j Insel Langkawi LGK 45030 Lage: In Hanglage oberhalb des Strandes an der kleinen Bucht von Teluk Nibong an der Westküste Langkawis gelegen. Die Attraktionen der Insel erreichen Sie in einem Umkreis von ca. 20 km , wie z. B. die Inselhauptstadt Kuah und die Seilbahn, die Sie über den Wipfeln des Regenwaldes hinauf zum Mat Cincang Mountain bringt. Zum Flughafen sind es ca. 7 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Die weitläufige, im malaiischen Stil erbaute Anlage, die von tropischem Regenwald umgeben ist, verbindet in vollendet harmonischer Weise tropisches Flair mit modernem Komfort. Für das kulinarische Angebot sorgen neben der „Poolside“ Bar und der „Lobby Lounge“ die drei Restaurants „Feast“ mit asiatischen und internationalen Speisen, „Spice Trader“ mit malaiischen und indischen Köstlichkeiten und „Captain's Grill“ mit Meeresfrüchten, Fisch und Gegrilltem. Den Abend können Sie anschließend im „Chime“ bei einem entspannenden Cocktail mit Live- oder DJMusik beschließen. Die großzügige Poolanlage mit Whirlpool und integriertem Kinderbecken bietet einen entspannenden Blick über das Meer. Handtücher, Sonnenschirme und Liegen am Pool und Strand erhalten Sie ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Internetzugang, ein Souvenirgeschäft sowie der Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 238. Landeskategorie: 4,5 Sterne. So wohnen Sie: Die großzügigen Zimmer mit Balkon oder Terrasse befinden sich in kleinen Chalets ( jeweils 4 Wohneinheiten

in einem Gebäude) oder in zweistöckigen Gebäuden, die herrliche Blicke über den Regenwald bieten. Die rustikal, im malaiischen Stil ausgestatteten Zimmer sind unter Verwendung von heimischen Hölzern mit modernstem Komfort eingerichtet. Superior Rooms (DBJ), ca. 52 qm, verfügen über Bad mit separater Dusche, WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, individuell regulierbare Klimaanlage, Deckenventilator, Sat-TV, Radio, Telefon, Internetzugang, Zimmersafe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett, Balkon oder Terrasse. Garden View Rooms (DBJG) bieten einen Ausblick in den tropischen Regenwald und Garten. Partial Sea Facing Rooms (DBJH) liegen zur Meerseite. Essen & Trinken: Unterkunft, Frühstück oder Halbpension. Morgens wird ein amerikanisches Frühstücksbuffet geboten. Bei Buchung mit Halbpension nehmen Sie abends am Buffet im „Feast“ Restaurant (ohne Getränke) teil. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, zwei Tennisplätze, Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fahrradverleih, Tauchen, Segeln, Surfen, Kanu, Katamaran, Schnorcheln, „Datai Golf Club“ (ca. 22 km). „Chavana Spa by Mandara Spa“ mit Anwendungen. Für Kinder: „Lutong Kid's Club“ für Kinder von 4-12 Jahren, Kinderspielplatz.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M 10% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Garden View Zimmer

º 1109

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 198.

º 48

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Wohnbeispiel Partial Sea Facing Room

Meritus Pelangi Beach & Spa Resort 1111j Insel Langkawi LGK 45050 Lage: Am langen Sandstrand von Pantai Cenang an der Südwestküste Langkawis gelegen. Zur Inselhauptstadt Kuah sind es ca. 21 km und zum Flughafen ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese weitläufige Hotelanlage mit einem natürlichen See wurde bei der Gestaltung einem malaiischen Dorf nachempfunden. Sie besteht aus ein- oder zweistöckigen Holzchalets, die sich harmonisch in die Landschaft einfügen. Insgesamt sorgen drei Restaurants für Ihr leibliches Wohl. Das „Spice Market“ Restaurant bietet sowohl malaiische und chinesische als auch internationale Küche. Im „Niyom Thai“ Restaurant werden thailändische Gerichte serviert. Das am Strand gelegene „The Boat House BBQ Restaurant & Pub“ bietet Grillspezialitäten. Cocktails, erfrischende Getränke und Snacks gibt es in der „Pelangi Lounge“, der „Cenang Beach Bar“ und an den zwei Poolbars. An den beiden Pools, einer mit Whirlpool, und am Strand erhalten Sie Sonnenschirme, Liegen und Handtücher ohne Gebühr. Ferner werden Internetzugang, Geschäfte, Friseur sowie Wäsche- und Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 350, Chalets: 51. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer, ca. 46 qm, sind Nicht-Raucher-Zimmer. Gäste erhalten bei Ankunft einen Obstkorb und täglich eine Flasche Wasser auf ihr Zimmer. Die Superior Garden View Rooms (DFHG) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Internet-

anschluss, Kaffee-/Teezubereiter und Balkon mit Gartenblick. Die Deluxe Pool or Lake View Rooms (DFH) haben Pooloder Seeblick. Die Deluxe Sea Facing Rooms (DFHN) liegen zur Meerseite. Die Meritus Club Sea Facing Rooms (DFHM) bieten Meerblick sowie zusätzlich Bademäntel und Meritus Club Leistungen: Täglich kontinentales/lokales Frühstück und Sunset Cocktail (17.00-19.00 Uhr) in der „Meritus Club Lounge“. Essen & Trinken: Frühstück oder All Inklusive. Amerikanisches Frühstücksbuffet. All Inclusive: Vollpension, zwischendurch Snacks. Tagsüber Mineralwasser, Soft Drinks, Bier, Wein und lokale Spirituosen. Minibar (1x täglich Auffüllung). Mahlzeiten und Getränke können in allen Restaurants und Bars eingenommen werden (Zimmerservice inklusive). Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi, Beachvolleyball, Billard, Tischtennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Drei Tennisplätze, Squash, Minigolf, Mountain Bike-Verleih, geführte Wanderungen, Wassersport, wie z. B. Schnorcheln, Tauchen. 9-Loch Golfplatz (ca. 20 Autominuten). „Teratai Spa by The Aspara“ mit z. B. Aromatherapie. Für Kinder: Kinderclub für 4-12jährige, ein Spielplatz, KiKi's Tierfarm und Babysitter auf Wunsch (gegen Gebühr).

Flair

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Meritus Club Sea Facing Room

º 1139

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 199.

º 53

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

The Boat House BBQ Restaurant & Pub

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

219


MALAYSIA > Insel Langkawi > Badeurlaub Berjaya Langkawi Beach & Spa Resort 1111

Land & Water Chalets

Wohnbeispiel Superior Chalet

Insel Langkawi LGK 45015 Lage: Direkt am nördlichen Ende des Sandstrandes der Burau Bay gelegen. In der näheren Umgebung befinden sich der herrliche „Seven Wells Waterfall“sowie das „Oriental Village“mit zahlreichen Shops und Restaurants sowie der Seilbahn, die hoch hinauf zum Mat Cinchang fährt. Zum Flughafen sind es ca. 13 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Die weitläufige Hotelanlage unter Deutsch sprechender Leitung befindet sich in Hanglage am Fuße eines Berges und fügt sich harmonisch in die ursprüngliche Regenwald-Vegetation ein. Aufgrund der Entfernungen innerhalb des Resorts steht Ihnen ein regelmäßiger Shuttleservice zur Verfügung. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Lobby-Lounge, ein FunPub, ein Café, Bars sowie vier Restaurants. Genießen Sie die thailändische Küche im „Pahn-Thai Restaurant“, das auf Stelzen am Ufer der Andaman See gebaut ist und einen herrlichen Ausblick bietet. Im „Mizumi Japanese Restaurant“ erwartet Sie eine abwechslungsreiche, japanische Küche. Das ausgezeichnete „Oriental Pearl Restaurant“ erwartet Sie mit einer Auswahl köstlicher, chinesischer Gerichte. Im „Beach Restaurant“ erwarten Sie lokale und internationale Speisen. Entspannung pur verspricht ein Bad in dem großzügig angelegten Pool mit Liegeterrassen, Kinderbecken, Poolbar und Jacuzzi. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen den Gästen am Pool und am Strand kostenfrei zur Verfügung. Ferner werden Internetzugang, Geschäfte, Babysitter auf Anfrage, Wäsche- und Zimmerservice (11.00-02.00 Uhr) geboten.

Kreditk.: TUI Card, VI, MC, AX, DI, JCB. Zimmer: 502. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die modern eingerichteten Superior Chalets (BBJG), ca. 32 qm, verfügen über Kingsize-Bett, Bad/WC, sep. Dusche, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Sat.-TV (LCD-Plasma), Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/-brett, Schreibtisch, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Die Deluxe Chalets (BBJN) haben einen Ausblick zur Meerseite. Die Premier Chalets (BBHMA), ca. 56 qm, bieten bei gleicher Ausstattung zusätzlich eine Schlafcouch und einen großen Balkon zur Meerseite. Die Premier Chalets on Water (BBHMB) haben die gleiche Größe und Einrichtung wie die Premier Chalets, sind jedoch auf Stelzen direkt über das Wasser gebaut. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension werden Sie sich abends am Buffet im „Coffee House“ bedienen (ohne Getränke). Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennis (Flutlicht gegen Gebühr). Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Mountainbike-Verleih, Eselsafaris, Dschungeltouren, 18-Loch Golfplatz (ca. 30 Autominuten entfernt) und Wassersport, wie Windsurfen, Tauchen, Schnorcheln. „Ayura Spa“ mit traditionell malaiisch inspirierten Anwendungen, u. a. mit Kräuterextrakten.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Bei Buchung von Premier Chalets (BBHMA) und Premier Chalets on Water (BBHMB) erhalten Sie einen separaten Check in, einen Obstkorb bei Ankunft, täglich 2 Flaschen Wasser und können das Frühstück alternativ zum Hauptrestaurant wahlweise im „Beach Restaurant“ einnehmen M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 959

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 200.

º 27

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Ayura Spa Pool & Jacuzzi

220

+++ Malaysia im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Borneo/Sabah/Kota Kinabalu < MALAYSIA Nexus Resort Karambunai 1111j Kota Kinabalu BKI 10001 Lage: In einem ca. 1.200 ha großen Naturschutzgebiet, direkt am ca. 6 km langen Sandstrand von Menggatal gelegen. Zur Hauptstadt von Sabah, Kota Kinabalu, sind es ca. 28, zum Flughafen ca. 38 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Resort ist vorbildlich in seine natürliche Umgebung integriert worden. Zu den Annehmlichkeiten gehören fünf Restaurants mit internationaler, malaiischer, chinesischer und mediterraner Küche sowie Grillgerichten, zwei Cocktail- und Snackbars und ein Fun Pub. Ein erfrischendes Bad können Sie in der großzügig angelegten Poollandschaft, drei Pools mit Kinderbecken, Poolbar und Jacuzzi, genießen. Die Benutzung der Sonnenschirme, Liegen und Handtücher am Pool und am Strand ist ohne Gebühr. Desweiteren stehen Ihnen Internetzugang, kleine Geschäfte, ein Friseur, ein Wäsche- und 24Std.-Zimmerservice sowie ein Shuttleservice, der Sie zu allen Einrichtungen der Anlage bringt, zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 485. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Ocean Deluxe Rooms (DBHM), ca. 42 qm, befinden sich im 5-stöckigen Ocean Wing. Sie verfügen über Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Klimaanlage, Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Kühlschrank, Kaffee-/ Teezubereiter und Balkon mit Meerblick. Die Zimmer im Borneo Wing liegen in 2-stöckigen Gebäuden und bieten bei gleicher Ausstattung und Größe Balkon oder Terrasse. Wahlweise Borneo Garden View Rooms (DBJG) oder Borneo Sea

View Rooms (DBJM). Die exklusiven One Bedroom Spa Suiten (SBH A), ca. 85 qm, sind größer und liegen direkt am Strand. Die luxuriös eingerichteten Two Bedroom Spa Suiten (SBH B), ca. 208 qm, bieten zusätzlich einen zweiten Schlafraum. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension bedienen Sie sich abends am Buffet der Restaurants „The Penyu“ oder „Kingfisher“ (Seafood Buffet im „Kingfisher“ gegen Aufpreis). Sport & Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitnesscenter, Dampfbad, Sauna, Whirlpool. Tennis (mit Flutlicht), Squash, Tischtennis, Billard, Beachvolleyball, Reiten. Wassersportmöglichkeiten. Dschungelwanderungen. Ausgezeichneter, hoteleigener 18-Loch Championship-Golfplatz, der von Ronald Fream gestaltet wurde. „Borneo Spa“mit 14 Behandlungsräumen und Bar mit Massage-Anwendungen und Schönheitsbehandlungen. Unterhaltung: Tägliches abwechslungsreiches Aktivitätenprogramm mit z. B. Stretching, Kajaktour, Schnorchelstunde etc. Abendunterhaltung im „Darlin' Darlin' Fun Pub“. Für Kinder: „Nexie Club“ für Kinder von 4-11 Jahren, ein Kinderspielplatz und Babysitter auf Wunsch.

Golf

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 909

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 202.

º 38

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Wohnbeispiel Spa Suite

Beringgis Beach Resort Kota Kinabalu 111 Kota Kinabalu BKI 10010 Lage: Direkt am 3 km langen Sandstrand von Kinarut in Sabah gelegen. Der Shuttleservice des Hotels (gegen Gebühr, ca. 50 Autominuten) bringt Sie ins Zentrum von Kota Kinabalu, wo Sie Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten finden. Der Transferweg zum Flughafen beträgt ca. 36 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 184. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese gemütliche Hotelanlage eignet sich besonders für ruhesuchende Gäste. Im gepflegten Garten verteilen sich die Zimmer auf verschiedene Gebäude mit mehreren Wohneinheiten. Freundlich begrüßt werden Sie in der Lobby mit Sitzgelegenheiten, Rezeption, Safes und Internetzugang. „The Hornbill Restaurant“ bietet Gerichte aus der malaiischen Küche. Im „Cabana Café & Bar“ erhalten Sie regionale und internationale Speisen. Desweiteren gibt es eine große Poolanlage mit separatem Kinderbecken und Wasserrutsche. Sonnenschirme, Liegen und Handtücher bekommen Sie am Pool und Strand

ohne Gebühr. Ferner wird ein Babysitter auf Wunsch sowie ein Wäsche- und Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, AX, MC. Zimmer: 142. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior Rooms (DEJG) verfügen über ein Kingsize-Bett oder zwei getrennt stehende Betten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon, kleinen Kühlschrank, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Balkon oder Terrasse mit Blick in den Garten. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Beachvolleyball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Billard, Fahrradverleih, Schnorchelausrüstung, Kayaks. Ausflüge, Flussfahrten sowie Tauchen können durch das Hotel organisiert werden. Zum nahegelegenen Nationalpark mit seinen fünf kleinen Inseln und unberührten Stränden verkehren regelmäßig Boote.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 859

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 203.

º 26

Cabana Café & Bar

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

221


SINGAPUR > Übersicht Jan.

Singapur

Südchinesisches Meer Brunei

Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

31 84 5 11

Feb. März Apr.

31 83 6 9

31 83 6 10

31 86 6 10

Mai

Juni

Juli

31 86 6 10

31 85 6 9

31 84 6 9

Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

31 85 6 10

31 85 6 8

31 86 5 11

31 88 5 13

30 88 4 15

Celebes See

Malaysia Malaysia Singapur Borneo

Sumatra

Sulawesi Indonesien Indischer Ozean

Java

Lombok Bali

Singapur

e Mathias Tewes

„Einzigartiges Singapur“ - Atemberaubende Ausblicke vom 165 Meter hohen Singapore Flyer oder von der 70. Etage des Swissôtel - The Stamford, Singapurs höchstem Hotel. Kulinarische Köstlichkeiten in malerischer Uferlage entlang des Singapore Rivers. Das verträumte Changi Village am Ostzipfel Singapurs als Kontrast zum Stadttrubel. Singapur auf eigene Faust entdecken - es lohnt sich, hier einige Tage zu verweilen.

Singapur - Stadtstaat Die „Löwenstadt" an der Südspitze der malaiischen Halbinsel, nur ca. 100 km nördlich des Äquators, war schon immer ein Schmelztiegel der Völker. Die Stadt gehört zu den saubersten und sichersten Städten der Welt. Ein immenses Warenangebot lockt in ultramoderne Einkaufszentren. Unzählige Restaurants verwöhnen mit kulinarischen Gerichten. Die ethnischen Stadtviertel Chinatown, Little India und Kampong Glam im malaiischen Viertel haben sich den Flair vergangener Zeiten bewahrt. Mit seinen alten und neuen Attraktionen, wie beispielsweise dem Singapore Flyer, der 2008 eröffnet wurde, der exquisiten Vielfalt seiner exotischen Küche und den vielen Ausflugsmöglichkeiten ist Singapur auf jeden Fall einen Zwischenstopp wert. Rund- und Erlebnisreisen Singapur ist ein idealer Ausgangspunkt für „mehr“ Fernost. Entdecken Sie den Zauber Südostasiens auf einer unserer Deutsch sprechend geführten Rundreisen in Malaysia oder Indonesien. Wählen Sie sich Ihr Traumhotel in Malaysia oder Indonesien für einen anschließenden Strandurlaub.

Merlion Brunnen mit Blick auf den Singapore River

222

Wichtiges in Kürze Nationalsprache: Malaiisch, Englisch ist Umgangssprache. Klima: Tropisches Klima mit allgemein gut verträglichen Temperaturen. Mit kurzen, manchmal auch sehr heftigen Regenfällen muss das ganze Jahr über gerechnet werden. Zeitunterschied: Sommer MEZ + 6, Winter MEZ + 7. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900 - 1 150 450 173 (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900 - 244 230 173 (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901 - 244240 (1,00 CHF/Min.) und nach Aufforderung Wettercode 173 eingeben! Ausführliche Hinweise zu Einreisebestimmungen, Natur & Umwelt, Impfungen und weiteren Länderinformationen finden Sie im Preisteil ab Seite 203.


Tagestouren < Singapur < SINGAPUR TANGLIN LITTLE INDIA

Havelo

Chettiar Tempel ck Road

1000 m

Mi

dd

Fort Canning Park

Riv er Val ley

CHINATOWN

Ro ad

le

Ro a

d

Sta

mf ord

CITY

Ro ad

Singapore River

No

au Avenue Clemence

ard R oad

Be nc oo len

Orch

River Valle y Road

RIVER VALLEY

St ree t

Mount Emily Park

eR oa d

har dR oad

rth Br idg

Orc

ORCHARD

0

py

Ex

reet

g Tan

ral

nt

Ce

Hill St

li

oad nR

Cairnhill Circle

Millenia Tower

Raf

fles

Blv d

Singapore Flyer

Marina Bay

Singapore Flyer

Singapur Multikulturelle Löwenstadt Singapur Stillen Sie nicht nur Ihre Einkaufslust, sondern lernen Sie die bunt zusammengewürfelte, ethnische Vielfalt der Bewohner und deren Einflüsse auf die Architektur und die Atmosphäre in Singapurs Straßen kennen. Auf der berühmten Orchard Road finden Sie z. B. das Nationalmuseum mit der Kunstgalerie sowie das Grabmal des Iskander Shah. In „Chinatown“ südlich des Singapore River ist der älteste chinesische Tempel, „Thian Hock Keng“, besonders sehenswert. Im Viertel „Little India“ ist ein Bummel durch die Gassen mit Obstständen und Gewürzen, vorbei an faszinierenden Hindu Tempeln ein Muss. Besuchen Sie im arabischen Viertel in der „Arab Street“ die unübersehbare Sultan-Moschee.

Hotels 1=Mandarin Oriental, Singapore; 2=Shangri-La Hotel, Singapore; 3= Fairmont Singapore; 4=Swissôtel - The Stamford; 5=Furama RiverFront; 6=Furama City Centre; 7=Grand Park City Hall; 8=Park Hotel Clarke Quay; 9=Holiday Inn Park View; 10=York Hotel Singapore; 11=Novotel Clarke Quay Singapore; 12=Ibis Singapore on Bencoolen; 13=Bayview Hotel Singapore. Unser Tipp Fahren Sie hoch hinaus im größten Riesenrad der Welt, dem Singapore Flyer. Entdecken Sie die Vielzahl der Baumarten im Bukit Timah Nature Reserve und den Tiermix vom Eisbären bis zum Zwergflusspferd im Zoo bei Tage oder Nacht.

Singapur Stopover Reiseverlauf SIN 90020 Kombinieren Sie Ihren Asienaufenthalt mit einem Stopp in der „Löwenstadt“. Nach Ankunft am Flughafen steht für Sie dort ein Minibus oder Reisebus mit einem Englisch sprechenden Fahrer bereit, der Sie zu Ihrem gebuchten StadtHotel in Singapur fährt. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, um das quirlige Chinatown zu erkunden oder durch die zahlreichen Geschäfte der Orchard Road zu bummeln. Am 2. Tag werden Sie gegen 08.30 Uhr von Ihrem Hotel zu einer Stadtrundfahrt von einem Deutsch sprechenden Reiseleiter abgeholt. Auf der Tour durch die interessante Metropole werden Sie u. a. die City Hall, das Parlament, den ältesten Hindu-Tempel der Stadt, den

herrlichen Orchid Garden und das Stadtviertel „Little India“ kennenlernen. Nach ca. 3,5 Stunden werden Sie wieder in Ihr Hotel zurückkehren. Danach haben Sie die Möglichkeit in Ihrer noch verbleibenden Zeit die Weltstadt je nach Interessenlage auf eigene Faust zu erkunden. Am 3. Tag bringt Sie ein Englisch sprechender Fahrer zu Ihrem gebuchten Weiterflug zum internationalen Flughafen. Hinweis: Routenänderung vorbehalten. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Tage Singapur (tägl.) ohne Unterkunft pro Person für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 209.

º 49 Nachtsafari

Singapur Stadtrundfahrt

Supreme Court & Cricket Club

Reiseverlauf SIN 99106 Ihre Tour beginnt gegen 08.30 Uhr an Ihrem Hotel in Singapur. Von dem Land bzw. der schillernden Wirtschaftsmetropole an der Spitze der malaiischen Halbinsel und deren Kontrasten zwischen Alt und Neu werden Sie beeindruckt sein. Die Stadtrundfahrt beginnt im kolonialen Viertel mit Blick auf Padang,

Skyline von Singapur

den Cricket Club, das Parlament und die City Hall sowie einem Stopp am Singapore River. In Chinatown besuchen Sie den ältesten hinduistischen Tempel, den Sri Mariamman Tempel. Schließlich werden Sie noch durch den wunderschönen Orchid Garden bummeln und das Stadtviertel „Little India“ besuchen, bevor Sie nach ca. 3,5 Stunden in Ihr Hotel zurückkehren. Hinweis: Routenänderungen vorbehalten. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Deutschspr. Halbtagestour (tägl.) pro Person für z. B.

º 25

Weitere Infos im Preisteil S. 209.

Reiseverlauf SIN 99019 Entdecken Sie die faszinierende Tierwelt Asiens bei Nacht. Sie besuchen den außergewöhnlichen Zoo von Singapur nach Sonnenuntergang. Gegen 18.00 Uhr werden Sie von Ihrem Stadt-Hotel in Singapur abgeholt. Bei der Nachtsafari haben Sie die besondere Gelegenheit, die nachtaktiven Tiere kennenzulernen und den

vielfältigen Klängen des nächtlichen Lebens zu lauschen. Der Zoo beherbergt auf einer Fläche von ca. 26 ha in acht verschiedenen Ökozonen über 3.200 Säugetiere, Vögel, Reptilien und Fische, die entweder von einer Trambahn aus (Erklärung in englischer Sprache) oder zu Fuß auf gut beleuchteten Wegen zu beobachten sind. Gegen 22.00 Uhr kehren Sie in Ihr Hotel zurück. Hinweis: Der Ausflug enthält keine Verpflegungsleistung. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Englischspr. Ausflug (tägl.) pro Person für z. B.

º 29

Weitere Infos im Preisteil S. 209.

223


SINGAPUR > Singapur > Stadthotels Mandarin Oriental, Singapore 111111

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M 20% Ermäßigung auf Anwendungen im „The Oriental Spa“ M Honeymoon-Specials

The Oriental Spa

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z. B.

º 959

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug, Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 210.

º 89

Singapur SIN 40012 Lage: Das beliebte Luxushotel der renommierten Mandarin Oriental-Hotelgruppe liegt am Marina Square und bietet sensationelle Ausblicke auf die „Löwenstadt“ und deren Hafen. An das Hotel schließt sich ein Einkaufszentrum mit Restaurants an. Zur U-Bahn Station „City Hall“ sind es nur ein paar Schritte. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um Chinatown und Clarke Quay zu erkunden. Zum internationalen Flughafen sind es ca. 19 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Eleganz, Luxus und moderner Komfort kombiniert mit persönlichem Service zeichnen dieses Luxushotel aus, das 2008 komplett renoviert wurde. Es bietet seinen Gästen eine breite Auswahl gastronomischer Spezialitäten in seinen fünf Restaurants und zwei Bars. „Morton's, The Steakhouse“ serviert traditionelle Steakhouse-Gerichte, frischen Fisch und Meeresfrüchte. Kantonesische Köstlichkeiten werden in dem im modernen Design eingerichteten „Cherry Garden“ geboten. Das im eleganten Brasseriestil ausgestattete „MELT, The World Café“ verwöhnt mit internationaler und lokaler Küche. Das „Wasabi Bistro“ ist ein japanisches Restaurant mit kalifornischen Einflüssen. Ausgezeichnete italienische und mediterrane Leckereien gibt es im „Dolce Vita“ mit offener ShowKüche und Pizza-Ofen im Freien am Pool. In der „Axis Bar & Lounge“, die einen fantastischen Panoramablick über den Hafen und die Skyline von Singapur

Wellness

bietet, werden Ihnen Snacks und Cocktails mit Live-Musik am Abend gereicht. Entspannung finden Sie in der großzügig angelegten Poolanlage mit einem 25 m langen Pool, einem Kinderbecken und einem Sonnendeck (Pooltücher inklusive). Außerdem stehen Ihnen Internetzugang sowie ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 464. Landeskategorie: 6 Sterne. So wohnen Sie: Die sehr geschmackvoll und modern eingerichteten Deluxe Rooms (DBF A), ca. 33 qm, verfügen über Bad, separate Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Sat.-TV, DVD-/CD-Player mit Surround Sound System, Telefon, Internetanschluss, Safe (ohne Gebühr), Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Die eleganter eingerichteten Premier Ocean View Rooms (DBFM) bieten bei ansonsten gleicher Ausstattung Hafen- oder Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sechs Tennisplätze, Sauna. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „The Oriental Spa“ mit traditionellen und modernen Anwendungen für Körper und Geist in sechs Behandlungsräumen, Dampfbad, Yoga und Meditation.

Wohnbeispiel Premier Ocean View Room

Shangri-La Hotel, Singapore 11111j

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Jeden Freitag kostenlose Führung durch den Hotelgarten M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Restaurant Waterfall Terrace

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1014

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 210.

º 106

Singapur SIN 40015 Lage: Zentral im Herzen Singapurs gelegen, nur wenige Gehminuten zur bekannten Orchard Road mit Einkaufszentren und Restaurants. Stündlich fährt ein kostenloser Shuttlebus zur Orchard Road (09.00-20.00 Uhr). Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Luxushotel mit internationalem Flair ist für seinen ausgezeichneten Service bekannt. Im eleganten Empfangsbereich befinden sich die Rezeption, die Lobbybar und eine Lounge. Vier Restaurants und ein Coffee-Shop, der rund um die Uhr geöffnet ist, sorgen für Ihr leibliches Wohl mit Spezialitäten der internationalen Küche. Außerdem stehen Ihnen die gastronomischen Einrichtungen des Shangri-La Rasa Sentosa Resort zur Verfügung (Zahlung über die Zimmerrechnung möglich). Inmitten der tropischen Gartenanlage des Hotels befindet sich eine exotische Poollandschaft mit Jacuzzi, kleinem Wasserfall und Gartenterrassen. Die Benutzung der Sonnenliegen und Badetücher ist ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Einkaufsarkade, ein Blumengeschäft, ein Friseur- und Schönheitssalon. Der Internetzugang sowie der Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice runden das Hotelangebot ab. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 750. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Doppelbetten, Bad/WC, separate Dusche, Föhn, Bademäntel und Hausschuhe, individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss,

Zimmersafe (ohne Gebühr), Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung sowie Bügeleisen und -brett. Bei Ihrer Ankunft werden Sie mit Begrüßungstee und Früchten willkommen geheißen. Die täglichen, lokalen, englischen Tageszeitungen und der Schuhputzservice sind inklusive. Wählen Sie zwischen den hochwertig ausgestatteten Tower Wing Deluxe Rooms (DBFA) im Hauptgebäude und den größeren Garden Wing Deluxe Rooms (DBHG) mit Holzfußboden und großzügigem Balkon. Die exklusiven Valley Wing Deluxe Rooms (DBFB) bieten außerdem tropische Regenduschen mit gedämpftem Licht, zusätzliches TV im Bad, CD- und DVDPlayer (CD-/DVD-Verleih in der Bücherei ohne Gebühr), eigene Lobby mit separatem Check in sowie unbegrenzt Canapés und Getränke, wie z. B. Wein, Champagner, Softdrinks und Kaffee/ Tee während des Tages in der „Champagner Bar“. Das Frühstück wird im privaten Frühstücksraum serviert. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit Sauna und Jacuzzi. Minigolf. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennisplatz, Squashcourt, 3-Loch Golf Putting Green. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wellnessbereich mit Anwendungen und Massagen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Garden Wing Deluxe

224

+++ Singapur im Sommer? +++


Stadthotels < Singapur < SINGAPUR Fairmont Singapore 11111 Singapur SIN 40043 Lage: Das Fairmont zeichnet sich durch seine „Toplage“ im Herzen Singapurs aus. Es liegt direkt am Shoppingcenter „Raffles City“ und der U-Bahn Station „City Hall“. Neben den Einkaufsmöglichkeiten können Sie sich hier in mehr als 20 Bars, Cafés, Restaurants und Garküchen verwöhnen lassen. Von hier aus erreichen Sie in wenigen Minuten verschiedene Museen, die Einkaufsmeile „Orchard Road“, das südlich gelegene Chinatown, das nördliche Little India sowie die Marina Bay, die Esplanade und Suntec City. Versäumen Sie es auch nicht, in der nahen Beach Road einen der berühmtesten Hotelbauten der Welt, das restaurierte Raffles Hotel, zu besuchen, in dessen Bar einst der Cocktail „Singapore Sling“ kreiert wurde. Die Transferweg zum Flughafen beträgt ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel ist durch das Raffles City Shoppingcenter mit dem Schwesterhotel Swissôtel The Stamford verbunden. Die Einrichtungen beider Hotels stehen Ihnen somit zur Verfügung. Hierzu gehört auch der gemeinsam genutzte Poolbereich mit der „Alligator Pear“ Poolbar. Neben verschiedenen Restaurants (siehe dazu auch Swissôtel - The Stamford) stehen Ihnen außerdem das „Plaza Market Café“ mit traditionellen Peranakan Gerichten und das „Thos SB Raffles“ mit leichten Speisen, Snacks und süßen Spezialitäten zur Verfügung. Zu den weiteren Hotelleistungen zählen die „INK Club Bar“ mit

Live-Musik, Internetzugang, ein Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 773. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten, im Nordturm gelegenen Fairmont Rooms (DBH C), ca. 38 qm, verfügen über Bad/WC, Föhn, Sat.-TV, Internetanschluss, Telefon, Zimmersafe, Minibar und Wasserkocher für Kaffeeoder Teezubereitung, Bügeleisen/-brett und Balkon mit Blick auf die Skyline von Singapur. Die komfortabel und elegant eingerichteten Deluxe Rooms (DBH A) befinden sich im Südturm und bieten einen Ausblick auf den Hafen und die Marina Bay. Zusätzlich verfügen sie über ein Bad mit tropischer Regendusche und separater Dusche/WC und dem BOSE Sound System. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Verwöhn-Schlemmer-Frühstücksbuffet mit asiatischen und internationalen Leckereien. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sechs Tennisplätze mit Flutlichtanlage. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Lassen Sie sich verwöhnen und relaxen Sie im „Willow Stream Spa“, einem der größten und luxuriösesten Wellnessbereiche Asiens, mit 35 Behandlungsräumen und professionellen Therapeuten.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 954

Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 211.

º 89

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Restaurant Alligator Pear

Swissôtel - The Stamford 11111 Singapur SIN 40042 Lage: Zentral im Herzen des Geschäftsund Kulturzentrums von Singapur, wo Sie den historischen Kern bewundern und einkaufen gehen können. Das Hotel befindet sich in bevorzugter Lage direkt am Shoppingcenter Raffles City und an der U-Bahn Station „City Hall“. In ca. 510 Gehminuten sind für Sie die beliebten Attraktionen wie der Restaurant-, Einkaufs- und Unterhaltungskomplex Chijmes, das Esplanade Theatre On The Bay, der Merlion Walk, das National Art Museum, das Kongresszentrum Suntec City und die Messehalle erreichbar. Zum Flughafen sind es ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses architektonisch außergewöhnliche Hotel ist mit seinen 72 Stockwerken eines der höchsten Hotelgebäude Asiens und bietet damit einen fantastischen Ausblick über die Skyline der Stadt. Genießen Sie unbedingt einen Cocktail bei Sonnenuntergang in der „New Asia Bar“ im 71. Stockwerk. Vorteilhaft ist die Verbindung durch ein Einkaufscenter mit dem Hotel Fairmont Singapore, dessen zahlreiche Einrichtungen Ihnen ebenfalls zur Verfügung stehen. In den 12 Restaurants, die zu den Topadressen Singapurs gehören, bekommen Sie einen Überblick über die kulinarische Vielfalt unseres Globus. In der 70. Etage befinden sich z. B. das „City Space“ mit einer Auswahl an Weinen und Zigarren, das „Jaan“ mit raffinierten, französischen Köstlichkeiten und das „Equinox Restaurant“ mit reiner asiatischer oder westlicher Küche. Das „Szechuan Court“ in der 8. Etage serviert Ihnen spezielle

chinesische und kantonesische, das „Inagiku“ in der 3. Etage japanische Gerichte und das „Kopi Tiam“ in der 2. Etage lokale Gerichte. Außerdem gibt es zwei Pools und eine Poolbar, Internetzugang, einen Friseur, ein Minimarkt sowie ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 1263. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten, ca. 33 qm großen Classic Rooms (DBH A) und die komfortablen Classic Harbour View Rooms (DBHM) sind mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Hausschuhen, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe, Balkon, Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen/ -brett ausgestattet. Die Swiss Executive Rooms (DBH B) bieten zusätzlich separaten Check in/Check out, kontinentales Frühstück, abends Cocktails in der Swiss Executive Club Lounge, kostenlosen Internetzugang in der Lounge, kostenlose Nutzung des Spas (Anwendungen gegen Gebühr) und Fitnesscenters. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges, amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad, Aerobic-, Yoga- und Kickboxkurse. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitnesscenter, sechs Tennisplätze. Ein ca. 4.600 qm großes Spa der amerikanischen Kette „Willow Stream“, eines der größten Spas in Asien mit hervorragenden Anwendungen für Beauty und Health. In 35 Behandlungsräumen können Sie sich mit Massagen, Körper- und Gesichtsbehandlungen, Hydrotherapie etc. verwöhnen lassen.

Wellness

Equinox Restaurant

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine s. Preisteil M Spartermine M Late Check out bis 15.00 Uhr M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Wohnbeispiel Classic Room

º 924

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 211.

º 76 Restaurant Kopi Tiam

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

225


SINGAPUR > Singapur > Stadthotels Furama RiverFront 1111j

Waterfall Lounge

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 864

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 212.

Singapur SIN 40009 Lage: In ausgesprochen günstiger Lage zwischen dem lebhaften Chinatown und dem Premier Shoppingcenter. Die Unterhaltungszentren am Singapore River und die Orchard Road befinden sich in der Nähe des Hotels. Es wird mehrmals täglich ein Shuttleservice vom Hotel zur Orchard Road und nach Chinatown angeboten. Die nächste U-Bahn Station ist nur ca.10 Gehminuten entfernt. Desweiteren erreichen Sie innerhalb von ca. 5-10 Fahrminuten die Zouk Disco, das Great World Shopping Centre, das Singapore History Museum und die Marina Bay. Der Weg zum internationalen Flughafen von Singapur beträgt ca. 26 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel ist ein eleganter Rückzugsort vom städtischen Trubel und bietet einen fantastischen Bilck über die Skyline von Singapur. Das Buffet- und À la carteRestaurant „Kintamani“ verwöhnt Sie mit indonesischen Spezialitäten, während das „The Square@Furama“ internationale Gerichte bietet. In der außergewöhnlichen „Waterfall Lounge“ werden Kaffeevariationen und Snacks serviert. Üppige Grünanlagen vermitteln dem Gast ein Gefühl der Ruhe. Der Hotel-

pool, das Outdoor-Jacuzzi und die Sonnenterrasse laden zum Entspannen ein. Die Benutzung der Handtücher am Pool ist ohne Gebühr. Außerdem werden Interzugang sowie ein Wäsche- und 24-Std.Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 345. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die großzügigen, in warmen Farben modern und stilvoll eingerichteten Superior Rooms (DBF A) liegen im Tower Wing und verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar, Safe, Bügeleisen und -brett sowie Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung. Die geräumigen Deluxe Rooms (DBF B) liegen teilweise im Tropical Wing und bieten zusätzlich einen Schreibtisch und ein kleines Sofa. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am reichhaltigen Buffet zusammen. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennisplatz. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Entspannung pur erfahren Sie im „Spa Furama“ bei verschiedenen Körpermassagen und Schönheitsbehandlungen.

Singapur SIN 40011 Lage: Im Herzen von Chinatown, ganz in der Nähe der zur Zeit angesagtesten Meile von Singapur, dem Clarke Quay gelegen. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants sowie eine U-Bahn Station erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Besuchen Sie von hier aus Chinatown's bekannteste Sehenswürdigkeiten, wie z. B. den Thian Hock Keng-Tempel, den Nagore DurghsSchrein, die Masjid Al-Abrar und den Sri Mariammam-Tempel. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 18 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Komforthotel in idealer Lage ist der perfekte Ausgangspunkt für Erkundungstouren in dieser aufregenden Stadt. Lassen Sie einen erlebnisreichen Tag bei einem Drink an der Lobby Bar ausklingen oder genießen Sie ein exzellentes Menü in einem der drei zum Hotel gehörenden Restaurants. Im „Tiffany Café & Restaurant“ steht Ihnen morgens das Frühstücksbuffet zur Verfügung. Mittags und abends werden hier internationale Gerichte à la carte serviert. In der „Lobby Lounge“ können Sie den erlebnisreichen Tag bei einem

Glas Wein, einem erfrischenden Cocktail und leichten Snacks ausklingen lassen. Entspannen Sie in der 6. Etage am schön gestalteten Pool oder im separaten Jacuzzi, während Sie dem Klang des Wasserfalls lauschen und den sensationellen Ausblick über die Skyline von Singapur genießen. Die Benutzung der Badetücher am Pool ist ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören Internetzugang, ein Waschsalon und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 354. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Superior Rooms (DBF) sind mit einem großen Doppelbett oder zwei getrennt stehenden Einzelbetten, Bad/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang, Zimmersafe (ohne Gebühr), Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung, Bügeleisen und -brett ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am Buffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.

º 56

Furama City Centre 1111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 864

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 212.

º 56

226

+++ Singapur im Sommer? +++


Stadthotels < Singapur < SINGAPUR Grand Park City Hall 1111j Singapur SIN 40013 Lage: Dieses moderne Hotel liegt im Herzen der Einkaufsmetropole in der Nähe des Marina Square. Der Singapore River mit zahlreichen Cafés, Restaurants und neuen Einkaufszentren befindet sich in der Nähe des Hotels. Das Geschäftsviertel rund um den Shenton Way und die Einkaufsmeile „Orchard Road“ sind in ca. 3 Fahrminuten, die U-Bahn Stationen „City Hall“ und „Raffles Place“ in wenigen Gehminuten erreichbar. Die Fahrtstrecke zum Flughafen beträgt ca. 19 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Bei diesem interessant gestalteten und behaglich eingerichteten Komforthotel wurden traditionelle Elemente mit moderner Architektur kombiniert. Dafür wurde es mit einem Architekturpreis belohnt. Zu den Einrichtungen zählen drei Restaurants und eine Bar. Das „Indulge at Park“ bietet Speisen aus der regionalen und internationalen Küche, die Ihnen drinnen im Restaurant oder draußen auf der Terrasse serviert werden. Kantonesische und chinesische Gerichte stehen auf der Speisekarte im „Park Palace“. Snacks im „The Deli“ sowie erfrischende Cocktails, erlesene Weine und LiveMusik am Abend in „The Bar at Cole-

man Street“ runden das Hotelangebot ab. Eine Oase der Ruhe ist der von üppigem Grün umgebene Poolbereich mit einer Sonnenterrasse und einem Jacuzzi. Außerdem wird ein 24-Std.-Zimmerund Wäscheservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 333. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die ansprechend eingerichteten Superior Rooms (DBF) verfügen über Bad/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Internetanschluss, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung, Bügeleisen und -brett. Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Der „Spa Park Asia“ verwöhnt Sie mit diversen Anwendungen für Körper, Geist und Seele. Und außerdem: 20% Ermäßigung auf Anwendungen im „Spa Park Asia“. 10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im Hotel (gilt nicht für Zimmerservice und Minibar).

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Late Check out bis 15.00 Uhr M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 879

Wohnbeispiel Superior Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 212.

º 61

Restaurant Park Palace

Park Hotel Clarke Quay 1111 Singapur SIN 40072 Lage: Nur wenige Minuten von Singapurs Unterhaltungszentrum „Clarke Quay“ entfernt. In etwa 5 Autominuten erreichen Sie das Business District und Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Kunstmuseum oder den Fort Canning Park. Zum Flughafen sind es ca. 22 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese imposante, stilvolle Hotelanlage wurde im Frühjahr 2009 eröffnet und gehört zur Park Hotel-Gruppe. Das Restaurant „Park Café“ verwöhnt Sie mit internationalen Speisen und erlesenen Weinen, das „Brizo“mit Seafood-Spezialitäten. An der „Pool Bar & Grill“ erhalten Sie kleinere Gerichte. Treffpunkt am Abend ist „The Bar at Clarke Quay“ mit LiveMusik. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Lobby-Lounge, eine Club Lounge, Internetzugang, ein Pool mit Sonnenliegen sowie ein Wäsche- und

24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 336. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modern eingerichteten Superior Rooms (DFF A) befinden sich in den unteren Etagen des Hotels und verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Wasserkocher für Kaffee- oder Teezubereitung sowie Bügeleisen und -brett. Die Deluxe Rooms (DFF B) verfügen über die gleiche Ausstattung wie die Superior Zimmer, befinden sich jedoch in der 5.-8. Etage. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am Buffet zusammen. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Spa Park Asia“ mit sechs privaten Pavillons und diversen Anwendungen für Ihr Wohlbefinden.

The Bar at Clarke Quay

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Late Check out bis 15.00 Uhr TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 864

Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 213.

º 56

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Modellbild

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

227


SINGAPUR > Singapur > Stadthotels Holiday Inn Park View 1111j

Wohnbeispiel Premier Room

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Late Check out bis 17.00 Uhr M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 894

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 213.

Singapur SIN 40003 Lage: An einer Seitenstraße zu der bekanntesten Einkaufsstraße von Singapur, der Orchard Road, gelegen. Die Orchard Road ist ein wahres Einkaufsparadies mit den Einkaufszentren Takashimaya, Paragon, Wisma Atria und Isetan, die diese Straße auf beiden Seiten säumen. Sehenswürdigkeiten, wie das Nationalmuseum, das Kunstmuseum und der Regierungssitz „Istana“, sind ebenso bequem zu Fuß erreichbar, wie die nahegelegene Bus- oder die U-Bahn Station „Dhoby Ghaut“. In der direkten Umgebung des Hotels finden Sie eine große Auswahl an Restaurants. Der Flughafen von Singapur ist ca. 22 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortabel eingerichtete Stadthotel hat eine elegante Lobby, ein Businesscenter und eine kleine Ladenarkade. Die geschmackvolle Lobby Bar lädt zu einem entspannenden Drink nach einer Shoppingtour durch die exquisiten Boutiquen der Stadt ein. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählt u. a. das prämierte „Tandoor North Indian Restaurant“, das neben Spezialitäten des Sub-Kontinents abendliche Live-Unterhaltung bietet. Im „Window on the Park Restaurant“ erleben Sie eine Mischung

asiatischer und internationaler Gerichte. Die „Clemenceau's Bar“ ist bei abendlicher Live-Musik ein idealer Rückzugsraum mit erfrischenden Cocktails und kleinen Snacks. Eine japanische SushiBar befindet sich in der Lobby des Hotels. Nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt können Sie sich beim Baden im Pool oder Jacuzzi auf der Dachterrasse in der 8. Etage erfrischen. Die Sonnenliegen und Badetücher stehen Ihnen ohne Gebühr zur Verfügung. Ferner stehen Ihnen Internetzugang sowie ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 312. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten, renovierten Premier Rooms (DBF) verfügen über zwei breite Einzelbetten oder ein Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV, DVD-Player, iPod-Docking Station mit Radio- und Weckfunktion, Telefon, Internetanschluss, Schreibtisch, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Essen & Trinken: Frühstück. Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.

Singapur SIN 40071 Lage: Mitten in der pulsierenden Metropole und sehr zentral gelegen, mit guten Verkehrsanbindungen zu den wichtigsten Gebäuden und Sehenswürdigkeiten. Zu den Haupteinkaufsstraßen Singapurs und zu zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, beispielsweise in der Orchard Road, sind es nur wenige Minuten. Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 23 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante, vor kurzem renovierte Hotel verfügt über eine einladende Lobby mit Rezeption, eine Geschäftspassage und einen Friseur. Das Restaurant „White Rose Café“ verwöhnt Sie mit asiatischen und westlichen Gerichten. An der „Coffee Bar“ stehen eine Auswahl an Kuchen und Gebäck sowie kleine und große Snacks neben einer Tasse Kaffee oder Tee für Sie bereit. Im Garten finden Sie eine Sonnenterrasse, einen Pool mit separatem Kinderbecken sowie einen Jacuzzi und eine Poolbar mit erfrischenden Getränken. Außerdem bietet Ihnen das Hotel Internetzugang, Souvenirgeschäfte, einen Wäsche- und einen 24-Std.-Zimmerservice an. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX.

Zimmer: 407. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortablen, modern eingerichteten Superior Rooms (DBF A), ca. 27 qm, verfügen über Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Die Deluxe Rooms (DBF B), ca. 37 qm, sind bei ansonsten gleicher Ausstattung mit exklusiveren Möbeln eingerichtet. Die Deluxe Family Rooms (CBF) haben eine Größe von ca. 37-46 qm und sind wie die Deluxe Rooms ausgestattet. Die Zimmergröße ist abhängig von der Anzahl der zu übernachtenden Personen bzw. der Bettenanzahl (Kingsize-, Twin Queensize- oder Triple QueensizeBetten). Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am Frühstücksbuffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Und außerdem: Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten ist ein Essen im „White Rose Café“ pro Person/Aufenthalt inklusive. 20% Ermäßigung auf À la carte-SpaAnwendungen im „The Aspara Spa“ im naheliegenden Goodwood Park Hotel.

º 67

York Hotel Singapore 1111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 45 Tage vor Anreise M Late Check out bis 16.00 Uhr M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Superior Room

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 869

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 214.

º 56

Restaurant White Rose Café

228

+++ Singapur im Sommer? +++


Stadthotels < Singapur < SINGAPUR Novotel Clarke Quay Singapore 1111 Singapur SIN 40008 Lage: In bester Lage am Clarke Quay. Nur wenige Schritte und Sie sind abends mitten auf Singapurs „In-Meile“. Der Boat Quay und der Robertson Quay sind ca. 5 Gehminuten entfernt. Genießen Sie den Trubel und tauchen Sie ein in das prickelnde Leben in den Restaurants und Bars. Zum Flughafen sind es ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Komforthotel bietet alle Annehmlichkeiten für einen Aufenthalt in dieser pulsierenden Stadt. Empfangen werden Sie in einer im puristisch asiatischen Stil gestalteten Empfangshalle mit angrenzender Lobby mit Bar. Feinschmecker lassen sich mit nordindischen Menüs im „Mogul Mahal“ verwöhnen. Im „Square Restaurant“ mit offen angelegter Küche wird den Gästen ein Buffet mit internationalen Speisen geboten. Liebhaber der östlichen Küche finden im chinesischen Restaurant „Dragon Phoenix“ kulinarische Highlights. Entspannung finden Sie am hoteleigenen Pool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie

ohne Gebühr. Desweiteren werden Internetzugang, englischsprachige Tageszeitungen, ein kleines Souvenirgeschäft sowie ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 401. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Standard Rooms (DBF A), ca. 28 qm, sind mit einem großen Doppelbett, Bad/WC, Bademänteln, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Safe (ohne Gebühr), Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung ausgestattet. Die etwas größeren Superior Rooms (DBF) verfügen über eine separate Dusche. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens gibt es ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Gutscheinheft mit Ermäßigungen in Restaurants etc. in der Umgebung M Late Check out bis 18.00 Uhr, sofern verfügbar M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 914

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B Weitere Infos im Preisteil S. 214.

º 64

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel

Ibis Singapore on Bencoolen 111 Singapur SIN 40075 Lage: Zentral an einer Seitenstraße, inmitten des geschäftlichen und kulturellen Zentrums der Stadt, in der Nähe einiger Sehenwürdigkeiten gelegen. Es ist ein idealer Standort, um durch die nach Gewürzen duftenden Straßen von Little India zu schlendern. Die bekannte Orchard Road mit den besten Shoppingadressen der Stadt und die Bugis Street erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Zum internationalen Flughafen sind es ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses erst im Frühjahr 2009 eröffnete Hotel gilt als das größte Ibis Hotel außerhalb von Paris. Im modernen, asiatischen Restaurant „It's all about Taste“ wurden Tapas neu erfunden. Stellen Sie sich Ihr Menü aus über einem Dutzend regionaler sowie malaiischer, chinesischer und indischer Gerichte zusammen und freuen

Sie sich auf ein neues Geschmackserlebnis. Die „Ibis Bar“ ist rund um die Uhr geöffnet und ein gemütlicher Treffpunkt zum Entspannen nach einem ausgiebigen Einkaufsbummel. Außerdem wird Internetzugang und Wäscheservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 538. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen und zweckmäßig eingerichteten Standard Rooms (DEF) sind ca. 15 qm groß und verfügen über Holzfußböden, Dusche/ WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV, Wireless-Internetzugang (ohne Gebühr), Telefon, elektronischen Zimmersafe und Wasserkocher für Kaffee- oder Teezubereitung. Einige Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am Frühstücksbuffet zusammen.

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 829

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos Im Preisteil S. 215.

º 44

It's all about Taste Restaurant

Wohnbeispiel Standard Room

Bayview Hotel Singapore 111 Singapur SIN 40005 Lage: Sehr zentral gelegenes Mittelklassehotel. Einige bekannte Sehenswürdigkeiten, wie z. B. die Shoppingmeile Orchard Road, Little India, Bugis Street, das Kolonialviertel und die Bummelmeile am Singapore River sind bequem zu Fuß erreichbar. Shoppingcenter, wie z. B. Raffles City, Parco Bugis und das Plaza Singapura, sind ebenfalls nach einem kurzen Spaziergang erreicht. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt um die Ecke des Hotels, und zur U-Bahn Station gehen Sie ca. 5 Minuten. Der internationale Flughafen von Singapur ist ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Erdgeschoss des modern ausgestatteten Hotels befindet sich die Lobby Lounge mit Bar. Das Restaurant „City Bayview“ bietet Spezialitäten aus der westlichen und asiatischen Küche. Das Straßencafé „Bayview Terrace“ lädt Sie bei Snacks und Getränken zum Beobachten des bunten Treibens auf den Straßen Sin-

gapurs ein. Entspannung bietet die Dachterrasse mit kleinem Pool. Liegen und Pooltücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Desweiteren stehen den Hotelgästen Internetzugang, der Waschsalon und die Bügelecke zur Selbstbenutzung zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 139. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die modern eingerichteten Superior Rooms (DFF), ca. 23 qm, auf der 6.-9. Etage sind mit einem Doppelbett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Sat.TV/Hausvideo, Telefon, Internetzugang, Zimmersafe (ohne Gebühr), Minibar, Bügeleisen und -brett ausgestattet. Die Deluxe Rooms (DFF A) befinden sich bei gleicher Ausstattung auf der 10.-13. Etage. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum mit Saunabereich.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten Sie ein Upgrade von Superior in Deluxe Room M Late Check out bis 16.00 Uhr M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Dachterrasse mit Pool

º 859

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 215.

º 53 Wohnbeispiel Superior Room

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

229


INDONESIEN > Übersicht Jan.

Insel Bali Javasee Sambirenteng

Lovina Bali Barat Nationalpark Insel Bali

Ubud

Tabanan

Mt. Agung 3142 m

Candidasa Manggis

Balisee

Senggigi Beach

Denpasar Sanur Kuta Tanjung Benoa Jimbaran Nusa Dua

Legian Tuban Indischer Ozean

e

Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Insel Lombok Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

30 70 28 7 14 31 76 25 5 15

Feb. März Apr.

30 71 28 7 13 31 76 25 5 14

30 70 28 8 10 31 81 26 5 11

31 66 29 9 5 32 80 25 6 8

Mai

Juni

Juli

31 64 28 9 3 31 63 28 9 3

30 61 28 9 3 31 64 28 9 3

30 58 27 9 3 30 58 27 9 3

Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

31 55 27 10 3 30 55 27 10 3

31 55 27 11 3 31 55 27 11 3

32 56 27 10 3 31 57 27 10 3

32 60 28 10 5 31 77 23 6 11

30 68 29 7 10 31 77 24 5 15

Lembar Insel Lombok

Indonesien Jesko Krengel

Die paradiesische, vielseitige Insel Bali - ein Verwöhnprogramm für die Sinne. Erholungssuchenden empfehle ich eine der Spa-Oasen, z. B. im beschaulichen Sanur an der Küste oder im Künstlerdorf Ubud im Inselinnern. Entdecker erleben auf einer Rundreise ins Hinterland mystische Tempel, malerische Reisterrassen und erhabene Vulkane. Lombok, Balis kleine Schwester, lockt mit traumhaften Stränden und Sonnenuntergängen.

Insel Bali Die „Insel der Götter“ ist die bekannteste Insel Indonesiens. Obwohl nur 150 km lang und 80 km breit besitzt Bali eine erstaunliche landschaftliche Vielfalt. Üppige Vegetation mit kunstvoll angelegten Reisterrassen und Palmenhainen prägen den Süden und Zentralbali, schwarze Lavastrände den Norden und undurchdringliche Wälder den Westen. Java Der „Garten des Orients“ bietet eine Fülle historischer und kultureller Sehenswürdigkeiten und einmalige Naturerlebnisse. Der zum Weltkulturerbe gehörende buddhistische Tempelkomplex von Borobudur und die hinduistischen Tempelanlagen von Prambanan sind ebenso faszinierend wie die Kunst des Wayang-Puppenspiels, der Batik- oder Silberfertigung. Insel Lombok Sie ist bekannt für fast unberührte Badeparadiese, kleine vorgelagerte Inseln mit Korallenriffen zum Schnorcheln, Reisterrassen und den Vulkan Rinjani. Rund- und Erlebnisreisen Entdecken Sie die unterschiedliche Natur und vielen Kulturen der indonesischen Inselwelt auf einer Rundreise durch Java oder Bali.

Barong Tanz

230

Wichtiges in Kürze Nationalsprache: Bahasa Indonesia und viele Dialekte. Handelssprache ist Englisch und wird in den touristischen Zonen und in den Hotels gesprochen. Klima: Es herrscht tropisches Klima. Morgens liegt die Temperatur bei ca. 22°C und mittags bei ca. 33°C bei hoher Luftfeuchtigkeit. Auch kann es in höheren Regionen im Landesinnern z. B. auf einer Rundreise abkühlen. Die Trockenzeit ist von Mai bis September. Während der Regenzeit sind die Bademöglichkeiten an vielen Tagen durch starken Wellengang und starke Strömung sehr eingeschränkt. In dieser Zeit muss häufiger mit Anschwemmungen von Treibgut an den Stränden gerechnet werden. Zeitunterschied: Sommer MEZ + 6, Winter MEZ + 7. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900 - 1 150 450 043 (0,65 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900 - 244 250 043 (0,68 EUR/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901/244 240 (1,00 CHF/Min.) und nach Aufforderung Wettercode 043 eingeben! Ausführliche Hinweise zu Einreisebestimmungen, Natur & Umwelt, Impfungen und weiteren Länderinformationen finden Sie im Preisteil ab Seite 215.

Reisfelder bei Nusa Dua


Alle Rund- und Erlebnisreisen auf einen Blick < INDONESIEN

Reisterrassenfelder

Alle Rund- und Erlebnisreisen Flug Bus Zug

Singapur Sarawak

Kuala Lumpur

Jakarta Kalimantan Bogor Borobudur

Sumatra

Java Bandung Bali Lombok Yogyakarta Denpasar

Indischer Ozean

Sumatra

Malang Bramo Borobodur Banyuwangi Java

Flug Bus Fähre

Yogyakarta Prambanan

Einsteiger S. 232 8 Tage

Kalibaru Indischer Ozean

Java - Kultur & Vulkane ab Singapur/bis Bali Rundreise nur für TUI Gäste

S. 233 6 Tage

Kintamani Gunung Kawi Besakih Tirta Empul Kanginan TengaPura Ulan Danu nan Bali

Munduk Bagus Jati Tirtagangga Bangli Ubud Kuta

Manggis Klunkung

Kenner Ursprüngliches Bali ab/bis Bali Rundreise nur für TUI Gäste

Tanah Lot

Ubud

Candi Dasa Sanur Manggis Goa Lawah Klungkung

Genießer S. 236 5 Tage

Bali auf die feine Art ab/bis Bali Rundreise nur für TUI Gäste

Kintamani Bedugul Tanah Lot

S. 234 4 Tage

Ubud

Besakih Candidasa

Kuta

Bali - Tempel & Reisfelder ab/bis Bali Rundreise nur für TUI Gäste von Frankfurt

Floressee

Komodo Inseln

Amed Sanur Sumbawa

Hongkong

Thailand Bangkok

Malaysia Singapur Sumatra

Sumba

Kreuzfahrten ab/bis Bali Wochenendkreuzfahrt Inselerlebnisse Bali-Flores

China

S. 235 4 Tage

Südchinesisches Meer

Flores

Route 1 Route 2

Kenner S. 237 5 Tage

Bali

Einsteiger

Bali hautnah ab/bis Bali Rundreise nur für TUI Gäste

Lombok Benoa Bali Indischer Ozean

Indischer Ozean

Lovina

Bali Kintamani Pupuan Munduk Belimbing Ubud Pejaten Tanah Lot Sidemen Denpasar Kuta Sanur Jimbaran Bus Tanjung Benoa Kübelwagen

Kenner

Indischer Ozean

Pemuteran

Indischer Ozean

Bali

Indischer Ozean

Lovina

Kenner

Höhepunkte Javas ab Singapur/bis Bali Rundreise nur für TUI Gäste

Bali

Borneo

von Singapur

nach Frankfurt Java

Indonesien Bali

Flug

Einsteiger S. 238 3 Tage 10 Tage

Große Asien Rundreise ab Hongkong/bis Bali

S. 290 15 Tage

Tanah Lot

231


INDONESIEN > Rund- und Erlebnisreisen Singapur Sarawak

Kuala Lumpur Sumatra

Indischer Ozean

Flug Bus Zug

Jakarta Kalimantan Bogor Borobudur Java Bandung Bali Lombok Yogyakarta Denpasar

Einsteiger SIN 99026

ab Singapur / 7 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Fahrt mit der Eisenbahn n Besichtigung des Tempelkomplexes von Borobudur n Besuch der Heiligtümer von Prambanan Unterkünfte: Jakarta Millenium Sirih Hotel Bandung Papandayan Hotel Yogyakarta Meliá Purosani Hotel Mount Bromo Bromo Cottage Kalibaru Kalibaru Cottage Termine: Montags 14-tägig ab Singapur, siehe Preisteil.

Mount Bromo

Höhepunkte Javas Einzigartige Zeugen der Vergangenheit aus den zwei großen asiatischen Weltreligionen: Borobudur - der größte buddhistische Tempelkomplex der Welt, Prambanan - ein großartiger, hinduistischer Tempelbau. Reiseverlauf 1. Tag (Mo): Singapur - Jakarta. Nach Ihrer Ankunft in Jakarta starten Sie zu einer kleinen Stadtrundfahrt. Diese Tour gibt Ihnen Einblicke in die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Jakartas. Sie besichtigen den Sunda Kelapa Hafen, Glodok Chinatown und Fatahillah Square mit dem Nationaldenkmal, einem 128 m hohen Obelisken. 2. Tag (Di): Jakarta - Bogor Bandung. Am heutigen Morgen geht die Fahrt Richtung Bandung. Unterwegs machen Sie einen kleinen Abstecher nach Bogor, um den größten botanischen Garten Südostasiens zu besichtigen. Er wurde 1819 von dem deutschen Professor Casper Georg Reinwardt angelegt. Dieser botanische Garten beherbergt über 10.000 verschiedene Arten tropischer Pflanzen. Über steile, gewundene Straßen geht es weiter hinauf über den Puncak Pass, dessen höchster Punkt sich auf ca. 1.900 m befindet. Genießen Sie die fantastischen Ausblicke auf grüne Täler und Teeplantagen. Unterwegs besuchen Sie eine Teefabrik. Am späten Nachmittag erreichen Sie Bandung. (F, M) 3. Tag (Mi): Bandung. Die heutige Tagestour beginnt mit einem Marktbesuch in Lembang. Anschließend geht es zum majestätischen HauptTeeplantage

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels (davon zwei Übernachtungen im landestypischen Cottage) M Beförderung im klimatisierbaren Auto/Minibus M Flüge: Singapur - Jakarta M Bahnfahrt Bandung - Yogyakarta M Transfers, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

232

krater des Tangkuban Perahu Vulkans und zu den heißen Quellen von Ciater. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant kehren Sie nach Bandung zurück. Im Padasuka Village nehmen Sie an einer traditionellen Angklung Musik-Show teil. (F, M) 4. Tag (Do): Bandung - Yogyakarta. Mit der Eisenbahn fahren Sie heute Morgen nach Yogyakarta. Zum Mittagessen erhalten Sie ein Lunchpaket. Nach der Ankunft in Yogyakarta werden Sie in Ihr Hotel gebracht. Der restliche Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F, Lunchpaket) 5. Tag (Fr): Yogyakarta - Borobudur - Yogyakarta. Heute Vormittag besichtigen Sie den Sultanspalast, eine Batikfabrik und ein Zentrum der Silberverarbeitung. Der Nachmittag ist dem Tempelkomplex von Borobudur, einem der größten baulichen Zeugnisse des Buddhismus weltweit gewidmet. Seine Bauzeit fällt zwischen 750 und 850 n. Chr. in die Blütezeit der buddhistischen Kunst und Architektur auf Java. Die Wände und Mauern sind mit Skulpturen bedeckt, die das Leben Buddhas darstellen. (F, M) 6. Tag (Sa): Yogyakarta - Prambanan - Solo - Mount Bromo. Ein weiterer Höhepunkt dieser Reise ist die heutige Besichtigung der Heiligtümer von Prambanan. In den drei gewaltigen

Haupttempeln werden die Götter Brahma, Vishnu und Shiva verehrt. Sie gehören zu den schönsten und wertvollsten des Hinduismus außerhalb Indiens. Weiter geht die Fahrt zum Mount Bromo mit Stopp in Solo mit Besuch des Mangkunegaran Palastes. Nach dem Mittagessen in einem lokalen Restaurant und der Fahrt zu Ihrer Unterkunft geht der eindrucksvolle Tag zu Ende. (F, M) 7. Tag (So): Mount Bromo - Kalibaru. Frühmorgens vor dem Frühstück erleben Sie bei einer Jeeptour zum Mount Bromo zunächst den Sonnenaufgang am Penanjakan. Genießen Sie nach einem Ponyritt die Aussicht über das goldfarbene Sandmeer und die umliegenden Berge. Nach dem Frühstück fahren Sie nach Kalibaru mit einem Stopp zur Mittagszeit. (F, M) 8. Tag (Mo): Kalibaru - Bali. Nach einer geführten Tour zu den Plantagen um Kalibaru geht es weiter zum Fähranleger. Nach ca. 30 Minuten Überfahrt erreichen Sie den Hafen Gilimanuk im Westen von Bali. Die Rundreise endet mit dem Transfer zu Ihrem gebuchten Anschlusshotel im Süden Balis (ab Seite 241). (F, M) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen.

Borobudur

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 7 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Singapur/bis Bali für z.B.

º 675

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 222, zu Flügen S. 220 und Transfers S. 219.

+++ Indonesien im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < INDONESIEN

Java - Kultur & Vulkane

Sumatra Borobodur

Entdecken Sie die geheimnisvolle Tempelanlage Borobudur, eines der größten Heiligtümer der buddhistischen Bevölkerung und tauchen Sie ein in die Geschichte der Ramayana in Prambanan. Reiseverlauf 1. Tag (Di): Singapur - Surakarta/ Solo - Yogyakarta. Nach Ihrem Flug von Singapur nach Surakarta/Solo werden Sie durch Ihre Reiseleitung am Flughafen auf Java begrüßt und in das ca. 60 km entfernte Yogyakarta gebracht. Die 1755 gegründete Sultansstadt gilt auch heute noch als geistiges und kulturelles Zentrum der Insel Java. Übernachten werden Sie in einem zentral gelegenen Stadthotel. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfügung, Yogyakarta auf eigene Faust zu erkunden. (M) 2. Tag (Mi): Yogyakarta - Borobudur - Yogyakarta. Am heutigen Tag besichtigen Sie Borobudur, eine der größten buddhistischen Tempelanlagen der Welt. Sie haben ausreichend Zeit, die etwa 800 n. Chr. erbaute Anlage zu erkunden. Genießen Sie den eindrucksvollen Blick vom Gipfel des Menoreh Berges auf die umliegende Landschaft. Nach der Besichtigung nahegelegener Tempel, wie Candi Pawon und Mendut besuchen Sie den großen Palast des Sultans von Yogyakarta, den Kraton Palast. Anschließend fahren Sie nach Kota Gede, das für seine Batikfabrik und Silberschmiede bekannt ist. Am Nachmittags kehren Sie zurück in Ihr Hotel. (F, M)

3. Tag (Do): Yogyakarta - Prambanan - Malang. Heute besuchen Sie die prachtvolle Tempelanlage von Prambanan. Mit den drei Haupttempeln bildet dieser Komplex das größte hinduistische Heiligtum. Die Wände der Tempel „erzählen“ die Geschichte des Ramayana. Im Anschluss fahren Sie weiter nach Malang, einer Stadt im Osten Javas. Das kolonial geprägte Malang liegt malerisch auf einer Hochebene auf ca. 500 m Höhe inmitten herrlicher Vulkanberge. (F, M) 4. Tag (Fr): Malang - Bromo. Während der heutigen Besichtigungstour durch Malang besuchen Sie u. a. das Rathaus. Diese Stadt zeichnet sich durch sehenswerte, alte Gebäude, einen schönen Blumenmarkt, den Pasar Bunga, und zahlreiche Alleen und Plätze aus. Nach dem Mittagessen in einem typischen Restaurant fahen Sie weiter nach Bromo. (F, M) 5. Tag (Sa): Bromo - Mount Bromo Kalibaru. Sehr früh am Morgen starten Sie zu einer Jeeptour zum Mount Bromo. Unterwegs legen Sie ein kleines Teilstück auf dem Rücken eines Pferdes/Ponys zurück. Nach dem beeindruckenden Erlebnis des Sonnenaufgangs auf dem Vulkan kehren Sie zum Frühstück ins Hotel zurück. Anschließend geht die Fahrt weiter

Vulkan Gunung Merapi bei Yogyakarta

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 5 Übernachtungen in Mittelklassehotels (davon eine Übernachtung im landestypischen Kalibaru Cottage) M Beförderung im klimatisierbaren Auto/Minibus M Flug: Singapur - Surakarta M Transfers, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Borneo

von Singapur

nach Kalibaru. Unterwegs nehmen Sie das Mittagessen ein. In Kalibaru angekommen unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang durch den Ort, bevor Sie in einem typisch indonesischen Hotel einchecken. Die Umgebung ist bekannt für ihre zahlreichen Kakaoplantagen. (F, M) 6. Tag (So): Kalibaru - Bali. Nach dem Frühstück werden Sie nach Ketanpang zum Hafen Banyuwangi gefahren, von wo aus Sie eine Fähre nach Gilimanuk auf Bali bringt. Nach der Ankunft erfolgt der Transfer in Ihr Anschlusshotel im Süden Balis (Hotels ab Seite 241). (F, M) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen.

Malang Bramo Banyuwangi

Java

Flug Bus Fähre

Yogyakarta Prambanan

Bali

Kalibaru Indischer Ozean

Kenner SIN 99020

ab Singapur / 5 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Imposante Tempelanlagen in Borobudur und Prambanan n Atemberaubender Sonnenaufgang am Mount Bromo Unterkünfte: Yogyakarta Meliá Purosani Hotel Malang Graha Cakra Hotel Bromo Bromo Tosari Kalibaru Kalibaru Cottage Termine: Dienstags 14-tägig ab Singapur, siehe Preisteil.

Prambanan

Borobudur

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 5 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Singapur/bis Bali für z.B.

º 475

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 222, zu Flügen S. 220, zu Transfers S. 219.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

233


INDONESIEN > Rund- und Erlebnisreisen Lovina

Indischer Ozean

Bali Kintamani Pupuan Munduk Belimbing Ubud Pejaten Tanah Lot Sidemen Denpasar Kuta Sanur Jimbaran Bus Tanjung Benoa Kübelwagen

Kenner DPS 99019

ab Bali / 3 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Kleine Reisegruppe, max. 15 Personen n Mit VW Kübelwagen durch kleine Plantagen und Wanderung durch die Reisterrassen von Belimbing n Rafting Tour auf dem Telaga Waja Fluss Unterkünfte: Belimbing Cempaka Belimbing Lovina Puri Bagus Lovina (Hotelbeschreibung auf Seite 267) Manggis Puri Bagus Manggis Termine: Montags wöchentlich ab Bali, siehe Preisteil.

Mount Batur

Bali hautnah Idyllische Landschaften - geheimnisvolle Tempel - überwältigende Naturlandschaften. Erleben Sie die verschiedenen Gesichter Balis: Hautnah vom offenen VW Kübelwagen aus oder bei einer Rafting Tour. Reiseverlauf 1.Tag (Mo): Nusa Dua/Sanur/Kuta Belimbing. Am heutigen Tag werden Sie von Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung von Ihrem gebuchten Badehotel im Süden Balis mit einem VW Kübelwagen abgeholt. Bei dieser Rundreise werden Sie die einzigartige, reizvolle Landschaft der Insel Bali kennen lernen. Auf der Fahrt in Richtung Nordwesten nach Belimbing werden Sie die für die Insel typischen Reisfelder und Kokosnussplantagen sowie kleinen Dörfer für sich entdecken. Eines von ihnen ist das Töpferdorf Pejaten. Hier werden die Tonarbeiten noch nach alter Art mit Reisstroh gebrannt. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Reisterrassen von Belimbing, die als die schönsten in dieser Region gelten. 2.Tag (Di): Belimbing - Pupuan Munduk - Lovina. Heute Morgen geht es mit dem VW Kübelwagen zum Mekori Tempel. Anschließend fahren Sie weiter durch Kaffee-, Kakao-, Nelken- und Vanilleplantagen sowie durch die herrliche Bergwelt oberhalb des Tamblingan Sees. Das Mittagessen wird unterwegs in einem Restaurant in Ngiring Wedang eingenommen. Bevor Sie auf die Küstenstraße treffen, besuchen Sie

4.Tag (Do): Manggis - Nusa Dua/ Sanur/Kuta. Heute fahren Sie zum Fluss Telaga Waja, wo Sie eine Rafting Tour machen. Viel Spaß erwartet Sie, wenn Sie sich erst ins Schlauchboot gesetzt haben. Der Telaga Waja bietet sich für eine Wildwasserfahrt geradezu an und bietet Spaß für Jung und Alt. Nach dem Mittagessen geht es weiter in Richtung Süden. Rundreiseende ist die Ankunft in Ihrem gebuchten Strandhotel im Süden Balis (Hotels ab Seite 241). (F, M) Hinweis: Routen-/Hoteländerungen vorbehalten. Bei Tempelbesuchen werden kleine Spenden erwartet. Bitte nehmen Sie während der Rundreise nur eine Reisetasche mit. Das Restgepäck wird im abschließbaren Gepäckraum Ihres Hotels auf Bali deponiert. Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Rafting auf dem Fluss Telaga Waja

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 3 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M Beförderung im VW Kübelwagen bzw. klimatisierbaren Auto/ Minibus M Raftingausrüstung M Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

234

noch das Kloster Brahma Vihara, ein buddhistisches Kloster auf Bali. Im Anschluss werden Sie nach Lovina zu Ihrem Hotel gebracht. (F, M) 3.Tag (Mi): Lovina - Singaraja Batur - Manggis. Nach dem Frühstück haben Sie die Gelegenheit, an einem fakultativen Schnorchelausflug in der Bucht von Lovina teilzunehmen. Mit einem Auto oder Minibus geht es weiter auf Ihrer Rundreise in Richtung Nordosten zu der ehemaligen Hauptstadt Balis, nach Singaraja. Noch heute hat die kleine Stadt im Norden Balis den Charme der Kolonialzeit nicht verloren und zieht viele Besucher in ihren Bann. Anschließend besichtigen Sie nach einer Fahrt über Sangsit den Beji Tempel. Via Kintamani geht es zum mächtigen Batur, einem 1.171 m hohen Vulkan im Norden Balis. In dem ca. 14 km breiten Vulkankrater werden Sie einen Fotostopp am halbmondförmigen See machen. In Kintamani angekommen haben Sie noch einmal eine herrliche Aussicht auf die dortige Bergwelt. Hier können Sie, wenn Sie möchten, das Mittagessen (fakult.) in einem typischen Restaurant einnehmen. Danach fahren Sie weiter Richtung Osten nach Manggis, wo Sie übernachten werden. (F, A)

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bali für z.B.

º 295

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 223, zu Flügen S. 220, zu Transfers S. 219.

+++ Indonesien im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < INDONESIEN

Bali - Tempel & Reisfelder Bali - die Insel der Götter! Sattgrüne Reisterrassen und Tempel, die an Festtagen ein farbenprächtiges Schauspiel bieten. Der Alltag wird bis heute vom Glauben bestimmt. Reisfelder und Tempel sind auf Bali unzertrennlich. Reiseverlauf 1. Tag (Di): Nusa Dua/Sanur/Kuta/ - Ubud. Nach der Abholung von Ihrem Badehotel in Süd-Bali fahren Sie mit Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung zunächst nach Batubulan. Der Ort ist bekannt für seine Steinmetzkunst und Gamelanmusik. Hier nehmen Sie an einer traditionellen „Barong“ Tanzvorführung teil. Dieser Tanz symbolisiert eindrucksvoll den Kampf zwischen Gut und Böse. Anschließend besuchen Sie eine balinesische Familie. In Batuan besichtigen Sie den dortigen Tempel, das Handwerksdorf Mas, die Elefantenhöhle Goa Gajah und die Königsgräber von Gunung Kawi. Ziel des heutigen Tages ist Ubud, das Zentrum der balinesischen Malerei und Kunst. Die Strecke dorthin wird auch die „Straße der Künstler“ genannt. 2. Tag (Mi): Ubud - Candidasa. Auf der Fahrt nach Candidasa machen Sie unterwegs einen Spaziergang durch Reisfelder. In Klungkung, der Hauptstadt eines vergangenen, mächtigen Königreiches, besichtigen Sie die aus dem 18. Jahrhundert stammende Gerichtshalle Kerta Gosa mit ihren schönen Wayang-Malereien. Tausende Fledermäuse erwarten Sie dann in einer Felsgrotte, die zum Tempel Goa Lawah gehört, der direkt an der Südostküste liegt. Desweiteren besuchen

Sie das alt-balinesische Dorf Tenganan, die Siedlung eines prähinduistischen Bali-Aga-Stammes. (F) 3. Tag (Do): Candidasa - Besakih Kintamani - Lovina. Am Fuß des 3.142 m hohen Vulkanberges Mount Agung besuchen Sie die riesige Tempelanlage von Besakih. Dieses Hauptheiligtum der Balinesen besteht aus einem Komplex von Schreinen, wo nicht nur die Götter Shiva, Vishnu und Brahma, sondern auch zahlreiche andere Gottheiten verehrt werden. Bei dem Dorf Putung erwartet Sie ein weiterer landschaftlicher Höhepunkt dieser Rundreise, denn von hier können Sie das einzigartige Panorama der Reisterrassenfelder Balis genießen. Bei Kintamani erwartet Sie die großartige Szenerie des 1.717 m hohen Vulkans Mount Batur mit seinem faszinierenden Kratersee. Eine der schönsten Vulkanlandschaften Indonesiens wird Ihnen unvergesslich in Erinnerung bleiben. Weiter geht es nach Sangsit zum Pura Beji Tempel mit seinen schönen Skulpturen. Er ist ein sogenannter Subak-Tempel, also der Reis- und Fruchtbarkeitsgöttin Dewi Sri gewidmet. Am Nachmittag fahren Sie nach Singaraja, der ehemaligen Hauptstadt Balis mit sehenswerten Gebäuden aus der Kolonialzeit. Der Tag endet in Lovina, das für seine schwarzen Sandstrände aus

Indischer Ozean

Lovina

Lavagestein bekannt ist. (F) 4. Tag (Fr): Lovina - Bedugul - Nusa Dua/Sanur/Kuta. Nach dem Fotostopp am Wasserfall Git Git besichtigen Sie am Bratan See den einzigen Seetempel Balis, den der Göttin des Meeres gewidmeten Pura Ulun Danu. Danach besuchen Sie den aus der Zeit des Königreiches von Mengwi stammenden Tempel Taman Ayun, der zugleich eine der schönsten Gartenanlagen Balis beherbergt. Der Blick vom Kulkul Turm im mittleren Hof der Anlage bietet eine großartige Aussicht auf das prachtvoll geschmückte Tor zum „Götterhof“ und auf die zahlreichen Schreine. Vor Sonnenuntergang erreichen Sie schließlich den Tempel von Tanah Lot, der auf einem Felsen im Meer erbaut wurde. Seeschlangen, die Wächter dieses heiligen Ortes, leben in Käfigen am Fuß dieses Heiligtums, das nur gläubige Hindus betreten dürfen. Die Rundreise endet mit demTransfer zu Ihrem gebuchten Anschlusshotel im Süden Balis (Hotels ab Seite 241). (F) Hinweis: Routen-/Hoteländerungen vorbehalten. Bei Tempelbesuchen werden kleine Spenden erwartet. Bitte nehmen Sie während der Rundreise nur eine Reisetasche mit. Das Restgepäck wird im abschließbaren Gepäckraum Ihres Hotels deponiert. Verpflegungsleistung: F = Frühstück.

Kintamani Bedugul Tanah Lot

Besakih

Bali Ubud

Candidasa

Kuta

Einsteiger DPS 99036

ab Bali / 3 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Tempelanlage von Besakih am Fuße des Mount Agung n Wassertempel Tanah Lot Unterkünfte: Ubud Champlung Sari Hotel (Hotelbeschreibung auf Seite 264) Candidasa Puri Bagus Candidasa Lovina Puri Bagus Lovina (Hotelbeschreibung auf Seite 267) Termine: Dienstags wöchentlich ab Bali, siehe Preisteil.

Gerichtshalle Kerta Gosa, Klungkung

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 3 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M Beförderung im klimatisierbaren Minibus/Reisebus M Transfers, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 3 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bali für z.B.

º 189

Wichtige Infos im Preisteil zur Rundreise S. 223, zu Flügen S. 220, zu Transfers S. 219.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

235


INDONESIEN > Rund- und Erlebnisreisen Pemuteran Bali Indischer Ozean

Munduk Bagus Jati Tirtagangga Bangli Ubud Kuta

Manggis Klunkung

Kenner DPS 99012

ab Bali / 4 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Kleine Reisegruppe, max. 15 Personen n Mit dem VW Kübelwagen auf entlegenen Wegen durch malerische Reisterrassen Unterkünfte: Pemuteran Gawana Novus Bagus Jati Bagus Jati Village Manggis Alila Manggis (Hotelbeschreibung auf Seite 266) Ubud Alila Ubud (Hotelbeschreibung auf Seite 264) Termine: Mittwochs wöchentlich ab Bali, siehe Preisteil.

Ursprüngliches Bali Entdecken Sie auf dieser Rundreise abseits von ausgetretenen Pfaden die Schönheiten der Natur. Lernen Sie die tropische Vegetation und die naturverbundene Bevölkerung kennen und lassen Sie sich verzaubern in den außergewöhnlichen Flairhotels. Reiseverlauf 1. Tag (Mi): Nusa Dua/Sanur/Kuta/ Seminyak - Pemuteran. Nach der Abholung von Ihrem Badehotel in Süd-Bali brechen Sie zusammen mit Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung in Richtung Westen auf. Unterwegs besichtigen Sie das typisch balinesische Dorf Tunjuk, dessen Häuser traditionell zum höchsten Berg Balis, dem 3.142 m hohen Mount Agung, ausgerichtet sind. Nach dem Besuch einer Schule und einer Reisplantage, bei der Sie Informationen zur Anpflanzung, Kultivierung und Ernte von Reis erhalten, nehmen Sie an einem typisch balinesischen Mittagessen teil. Nachmittags geht es an Reisfeldern entlang über Pupuan nach Pemuteran. (M) 2. Tag (Do): Pemuteran - Munduk Bedugul - Bagus Jati. Auf der wunderschönen Fahrt nach Munduk passieren Sie Kaffee-, Kakao- und Nelkenplantagen. Nach dem Mittagessen geht es in die kühlere Bergregion, vorbei an den beiden Bergseen Tamblingan und Buyan. In Bedugul besichtigen Sie die am Seeufer liegende Tempelanlage Pura Ulun Danu, die meistens aus dem von Wolken umhüllten Bratan See hervorragt. Danach geht es mit dem Auto auf schmalen Wegen durch eine idyllische Landschaft, vor-

bei an Reisterrassen und kleinen Dörfern. Nachdem Sie die längste Brücke Balis, die Plaga Bridge, passiert haben, präsentiert sich die Bergwelt mit einer beeindruckenden Aussicht. (F, M) 3. Tag (Fr): Bagus Jati - Manggis. Nach der morgendlichen Abholung mit dem VW Kübelwagen geht es auf schmalen Straßen durch eine häufig wechselnde Landschaft nach Bangli, wo Sie einen der schönsten Tempel Balis, den Pura Kehen, besuchen. Anschließend fahren Sie weiter in Richtung Osten entlang des Mount Agungs bis Tirta Ganga. Hier besichtigen Sie den königlichen Wasserpalast, eine architektonische Mischung aus europäischer und balinesischer Architektur des 19. Jahrhunderts, das heute ein öffentliches Schwimmbad ist. Bei der Fahrt durch die pittoreske Landschaft des Mount Seraya bieten sich Ihnen Ausblicke auf atemberaubende Bergwipfel und tiefblaue Seen. An klaren Tagen können Sie bis zur Insel Lombok blicken. Am Nachmittag geht es entlang der Küste mit schwarzen Lavastränden nach Manggis. (F, M) 4. Tag (Sa): Manggis - Klungkung Ubud. Heute steht eine Fahrt mit dem VW Kübelwagen von der Küste ins Inselinnere auf dem Programm. Beeindruckt werden Sie von dem Ausblick in Desa Dude auf die herrlichen Küsten-

streifen des südwestlichen Balis sein. Bei einem Spaziergang erläutert Ihnen der Reiseleiter die Küstenregion von Candidasa und Padang Bay. Auf schmalen Wegen entlang von Reisfeldern erreichen Sie schließlich Menanga, wo das Mittagessen stattfindet. Nachmittags geht es wieder abwärts durch Selat Pekan Petak. Ein kurzer Spaziergang durch die Reisfelder führt Sie zu dem einzigartigen Steinrelief von Yeh Puluh aus dem 15. Jahrhundert. Bei der Tempelanlage Penataran Sasih bewundern Sie das malerische, geteilte Tor, in dem ein riesiger, uralter Bronzegong aufbewahrt ist, der „Mond von Pejeng“ genannt wird. (F, M) 5. Tag (So): Ubud - Nusa Dua/ Sanur/Kuta/Seminyak. Am Vormittag begeben Sie sich auf einen geführten Erkundungsgang durch den kulturellen Kern Ubuds. Sie besuchen ein Kunstmuseum, eine der vielen Galerien und den Markt. Die Rundreise endet mit dem Transfer zu Ihrem gebuchten Anschlusshotel im Süden Balis oder zum Flughafen (Hotels ab Seite 241). (F) Hinweis: Routen-/Hoteländerungen vorbehalten. Bitte nehmen Sie bei der Rundreise nur eine Reisetasche mit (Restgepäck wird im abschließbaren Gepäckraum Ihres Hotels deponiert). Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen.

Mount Agung

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 4 Übernachtungen in ausgewählten Flairhotels M Beförderung im klimatisierbaren Auto bzw. Minibus und im VW Kübelwagen M Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

236

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 4 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bali für z.B.

º 459

Wichtige Infos im Preisteil zur Rundreise S. 223, zu Flügen S. 220, zu Transfers S. 219.

+++ Indonesien im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < INDONESIEN

Bali auf die feine Art Traditionelle Tänze, Kunstgewerbe, malerische Tempel, leuchtend grüne Reisterrassen, geheimnisvolle Felsengräber, traditionelles Landleben, wildromantische Vulkanlandschaften: Alles, was Bali zu bieten hat, mit viel Komfort - eine privat geführte Rundreise nur für Sie! Reiseverlauf 1. Tag (Mo): Nusa Dua/Sanur/Kuta Klungkung - Besakih - Kintamani Manggis. Nach der Abholung von Ihrem Hotel im Süden Balis werden Sie persönlich von Ihrer Deutsch sprechenden Reiseleitung begrüßt. Im Laufe des Vormittags erreichen Sie Batubulan, wo Sie an einer Vorführung eines „Barong" Tanzes teilnehmen. Dieser Tanz symbolisiert eindrucksvoll den Kampf zwischen Gut und Böse. In der geschichtsträchtigen Stadt Klungkung besichtigen Sie die im 18. Jahrhundert erbaute Gerichtshalle Kerta Gosa. Anschließend geht es Richtung Norden durch die für Bali so typischen Reisterrassen. Am Fuße des Berges Agung, dem höchsten Vulkan Balis, besuchen Sie den größten und heiligsten Tempel der Insel, den sogenannten „Muttertempel“ aller Balinesen im Tempelkomplex von Besakih. Durch die pittoreske Berglandschaft von Kintamani fahren Sie über Pura Kehen nach Manggis. (A) 2. Tag (Di): Candidasa und Umgebung. Nach der Besichtigung des Wasserpalastes Taman Tirta Gangga fahren Sie weiter nach Amblapura und besichtigen Puri Agung Kanginan, ein Gebäude aus balinesischen, chinesischen und europäischen Stilelemen-

ten. Auf dem Rückweg nach Manggis besuchen Sie das alt-balinesische Dorf Tenganan, der Wohnort eines prähinduistischen Bali-Aga Stammes. (F, A) 3. Tag (Mi): Candidasa - Ubud. Auf der Fahrt entlang der Küstenstraße in Richtung Westen haben Sie einen herrlichen Ausblick auf Balis vorgelagerte Inseln. In der Nähe des Fischerdorfes Kusamba wird Ihnen die einfache Art der Salzgewinnung gezeigt. Schwarzer Lavasand, Auslegerboote und Hütten zur Salzgewinnung bestimmen hier das Landschaftsbild. Nächstes Ziel ist eine Felsgrotte mit Tausenden von Fledermäusen, die zum Tempel Goa Lawah gehört. Nach der Ankunft in Ubud werden Sie am Nachmittag durch üppige Reisfelder und das Zentrum von Ubud spazieren. Hier besichtigen Sie den ehemaligen Königspalast Puri Saren und das Museum Puri Lukisan. (F, A) 4. Tag (Do): Ubud und Umgebung. Der Tag beginnt mit einem Besuch der von Menschenhand geschaffenen „Elefantenhöhle“ Goa Gajah, einer alten buddhistischen Einsiedelei. Bei Gunung Kawi befinden sich in einer breiten Schlucht eindrucksvolle, in den Felsen integrierte Königsgräber aus dem 11. Jahrhundert, die zu den ältesten Zeugnissen balinesischer Kultur gehören. Nach Besichtigung des Quell-

Tanah Lot

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 4 Übernachtungen in komfortablen Hotels M Beförderung im klimatisierbaren Auto bzw. Minibus M Transfers, Eintrittsgelder und Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

Kintamani Gunung Kawi Besakih Tirta Empul Kanginan TengaPura Ulan Danu nan Bali

Indischer Ozean

heiligtums Tirta Empul werden Sie zum Hotel zurückgebracht. (F, A) 5. Tag (Fr): Ubud - Bedugul - Bratan See - Tanah Lot - Nusa Dua/Sanur/ Kuta. Bei dem Besuch des historischen Wassertempels Taman Ayun aus dem 17. Jahrhundert mit der wohl schönsten Gartenanlage Balis bietet sich Ihnen vom Kulkul Turm im mittleren Hof der Anlage ein großartiger Blick auf das prachtvoll geschmückte Tor zum „Götterhof“ und auf die zahlreichen Schreine. Weiter geht es in die Berge zum Bratan See, dessen heiliges Wasser einen erloschenen Krater ausfüllt. Hier befindet sich der einzige Seetempel Balis, der Pura Ulun Danu. Nach einem Bummel über den farbenfrohen Obst- und Gemüsemarkt Candi Kuning besuchen Sie in Alas Kedaton den heiligen Affenwald mit seinen hohen Muskatnussbäumen. Später erleben Sie mit etwas Glück beim Meerestempel Tanah Lot, der auf einer kleinen Felsinsel erbaut wurde, einen unvergesslichen Sonnenuntergang, bevor Sie Ihr Anschlusshotel im Süden Balis erreichen (Hotels ab Seite 241). (F, M) Hinweis: Routen-/Hoteländerungen vorbehalten. Bei Tempelbesuchen werden kleine Spenden erwartet. Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Tanah Lot

Ubud

Candi Dasa Manggis Goa Lawah Klungkung

Sanur

Genießer DPS 99020

ab Bali / 4 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI Gäste n Deutsch sprechend geführt n Eine privat geführte Rundreise nur für Sie n Besuch des Besakih Tempel und des berühmten Meerestempels Tanah Lot n Altbalinesisches Dorf Tenangan Unterkünfte: Manggis Alila Manggis (Hotelbeschreibung auf Seite 266) Ubud Alila Ubud (Hotelbeschreibung auf Seite 264) Termine: Täglich ab Bali, siehe Preisteil.

Wasserpalast Taman Tirta Gangga

Balinesische Tempeltänzerin

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 4 Nächte Rundreise/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab/bis Bali für z.B.

º 479

Wichtige Infos im Preisteil zur Rundreise S. 223, zu Flügen S. 220, zu Transfers S. 219.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

237


INDONESIEN > Kreuzfahrten Floressee

Komodo Inseln

Amed Sanur Sumbawa Lombok Benoa Bali Indischer Ozean

Flores

Route 1 Route 2

DPS 70001/70002

ab Bali / 2 bzw. 9 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Segelkreuzfahrt für Individualisten mit Aktivprogramm an Land und im Wasser n Naturparadiese für Schnorchler Wochenendkreuzfahrt Bali-Lombok (DPS 70001): Termine: Samstags ab Bali, siehe Preisteil. Inselkreuzfahrt Bali - Flores (DPS 70002): Termine: Mittwochs ab Bali, siehe Preisteil. Technische Daten der Katharina: Länge: 33 m, Breite 8,5 m, Tiefgang: 8,5 m, Masten: 2; Max. Geschwindigkeit: 10 Knoten; Baujahr: 1998; Passagiere: 16. Das bietet Ihr Schiff: Restaurant, Tropical Bar, Sonnendeck. An Strandtagen können Sie ohne Gebühr folgende Angebote nutzen: Schnorchel- und Angelausrüstung, Kanus und Body Boards. Tauchen gegen Gebühr am 1. und 4. Tag bei DPS 70002 und am 2. Tag bei DPS 70001. Kabinen-Ausstattung: Die sieben, klimatisierbaren Kabinen wurden 2006 renoviert und neu gestaltet. Sie sind zweckmäßig eingerichtet und mit Queensize-Bett oder zwei Etagenbetten, einem Badezimmer mit Granit-/ Mosaik-Elementen und Dusche/ WC, Safe und Fernglas ausgestattet. Nicht eingeschlossen: Alkoholische Getränke, Trinkgelder.

238

Inmitten des kristallklaren, türkisfarbenen Wassers erwarten Sie wahre Juwelen der indonesischen Inselwelt. Mit der „Katharina“ steuern Sie geschützte Ankerplätze an und entdecken einsame weiße Sandstrände. Entdecken Sie ein Kaleidoskop an landschaftlicher und kultureller Vielfalt.

Sumba

Kenner

Komodo Waran

Katharina Wochenendkreuzfahrt Bali - Lombok (DPS 70001) 2 Nächte 1. Tag (Sa): Serangan/Bali - Nusa Lembongan - Gili Tangkong. Die Einschiffung auf die Katharina ist gegen 08.00 Uhr in Serangan auf der Schildkröten-Insel, die mit dem Festland von Bali verbunden ist. Von hier aus segeln Sie zur östlich gelegenen Insel Nusa Lembongan. Hier erkunden Sie die Mangrovenwälder und erhalten Einblicke in die lokale Seegrasproduktion. Gegen Mittag geht es weiter in westlicher Richtung nach Gili Tangkong. Genießen Sie die Abgeschiedenheit der vor Lombok liegenden Insel beim Schwimmen, Schnorcheln und bei einer Stranderkundung. Abends findet ein Meeresfrüchte-Barbeque unter herrlichem Sternenhimmel statt. 2. Tag (So): Gili Tangkong - Lembar/Lombok - Gili Trawangan - Nara Bay/Lombok. Heute nehmen Sie auf der Fahrt nach Lembar, einem Hafen im Südwesten von Lombok, das Frühstück ein. Auf einer Tagestour in das Inselinnere fahren Sie durch tropischen Regenwald und Palmenplantagen, zu ursprünglichen Basaren und den bekannten Sasak-Künstlerdörfern, wo Sie traditionelles Handwerk kennenlernen werden. Am frühen Nachmittag segeln Sie von der Nara Bay in Richtung Norden nach Gili Trawangan. Hier haben Sie die Möglichkeit, die faszinierende Unterwasserwelt beim Schwimmen, Schnorcheln oder Tauchen zu entdecken. Alternativ können Sie dieses kleine Paradies auf dem Pferderücken bei einem geführten Ausritt erkunden. Am späten Nachmittag kehren Sie zur Nara Bay zurück. 3. Tag (Mo): Nara Bay/Lombok Serangan/Bali. Frühmorgens segeln Sie weiter zum Nordosten von Bali. Lassen Sie sich bei klarer Sicht von dem atemberaubenden Blick auf den Agung Vulkan von Bali und auf den Rinjani Vulkan von Lombok verzaubern. Tauchen Sie vor Bali ein in die Farbenpracht eines Korallenriffs beim Schnorcheln oder genießen Sie ein Sonnenbad auf Deck, bevor Sie Ihr Reiseziel Serangan erreichen. Es folgt der Transfer zum Flughafen oder in Ihr gebuchtes Hotel in Süd-Bali bzw. individuelle Verlängerung.

Inselerlebnisse Bali - Flores (DPS 70002) 9 Nächte 1. Tag (Mi): Sanur - Amed/Bali - Gili Trawangan - Sumbawa. Um ca. 08.30 Uhr Transfer von Sanur nach Amed im Nordosten Balis. Nach der Einschiffung auf die Katharina nehmen Sie Kurs auf die Insel Gili Trawangan. Entspannen Sie dort beim Sonnenbaden, Schwimmen, Schnorcheln oder Tauchen (fakult.), bevor es nach Sumbawa geht. 2. Tag (Do): Sumbawa - Pulau Bungin - Pulau Moyo - Sumbawa. Am Morgen besuchen Sie die kleine von „Seezigeunern“ bewohnte Insel Pulau Bungin. Auf schmalen Wegen erkunden Sie die auf Stelzen gebaute Siedlung und nehmen an einer traditionellen Tanzvorführung teil. Auf Pulau Moyo haben Sie Zeit zum Entspannen und Schnorcheln, bevor Sie nachts weiter Richtung Osten segeln. 3. Tag (Fr): Wera/Sumbawa - Sangean Island - Gili Banta - Rinca. In Wera, einem traditionellen Dorf, das berühmt für seinen Bootsbau ist, besichtigen Sie die verschiedenen Sta-dien einer Schiffskonstruktion. Die Katharina wurde 1998 auf ähnliche Weise gebaut. Auf Sangean Island, auf der ein ca. 1.800 m hoher Vulkan tront, besuchen Sie eine kleinen Siedlung und entdecken bei einer kurzen Wanderung die faszinierende Vulkanlandschaft. Am Nachmittag tauchen Sie in Gili Banta wieder in das kristallklare Wasser des Indischen Ozeans ein, bevor es nachts nach Rinca geht. 4. Tag (Sa): Rinca - Sabolon - Riung. Auf der Morgenwanderung durch Rinca erleben Sie die vielfältige Tierwelt dieser zweitgrößten Insel des Komodo Archipels. Begegnen Sie in einer atemberaubenden Landschaft aus Savannen und Höhlen mit etwas Glück wilden Pferden, Wasserbüffeln, Wildschweinen, Affen und den berühmten „Komodo Dragons“, einer Waranart. Anschließend erkunden Sie die faszinierende Unterwasserwelt des Sabolon Reefs (Tauchen fakult.). Später brechen Sie zum Riung Archipel auf. 5. Tag (So): Riung - Ropa/Flores. Diesen Tag verbringen Sie auf Riung, einem kleinen Archipel bestehend aus 17 Inseln nördlich von Flores. Erklimmen Sie die Klippen, um die Aussicht

über die Küste von Flores zu genießen. Nach einem Barbeque am Strand geht es nachmittags weiter nach Ropa. 6. Tag (Mo): Ropa/Flores - Labuhanbajo/Flores. In Ropa erwartet Sie eine Busfahrt zum Kelimutu Vulkan, der für seine dreifarbigen Kraterseen bekannt ist. Erkunden Sie die geisterhafte Atmosphäre dieser einzigartigen Landschaft. Zurück auf dem Schiff segeln Sie weiter westlich bis Labuhanbajo. 7. Tag (Di): Labuhanbajo/Flores Bidadari Island - Komodo Island. Bei geeigneten Windverhältnissen wird Ihnen die Crew der Katharina hier die traditionelle Pinisi-Segeltechnik zeigen. In Labuhanbajo besuchen Sie eine sogenannte „Caci“-Tanzvorführung. Nachmittags ist ein Bade-Stopp vor Bidadari Island vorgesehen, bevor es weiter nach Komodo Island geht. 8. Tag (Mi): Komodo Island - Red Beach - Gili Lawa. Auf Komodo Island haben Sie erneut Gelegenheit, Warane zu sehen. Mittags haben Sie auf Red Beach, einer aus rotem Korallensand bestehenden Insel, Zeit zum Schwimmen und Schnorcheln. Danach besteigen Sie die Anhöhe von Gili Lawa und werden mit dem herrlichen Panorama der mondlandschaft-ähnlichen Inseln des Komodo Archipels belohnt. 9. Tag (Do): Satonda - Pulau Kromo - Nara Bay/Lombok. Am Morgen erkunden Sie den riesigen Kratersee im Innern der Vulkaninsel Satonda. Nach einem entspannten Strandnachmittag nimmt die Katharina Kurs auf Pulau Kromo. Dort feiern Sie gemeinsam mit der Crew eine Abschiedsparty. Über Nacht segeln Sie zur Nara Bay, die sich im Nordwesten von Lombok befindet. 10. Tag (Fr): Nara Bay/Lombok Serangan/Bali. Am frühen Morgen laufen Sie in den Hafen von Lembar ein. Heute besichtigen Sie einige Dörfer im Westen Lomboks, lernen die lokalen Töpfer- und Webkünste kennen und halten Ausschau nach der heimischen Tierwelt. Gegen Mittag segeln Sie weiter nach Bali. Vor Sonnenuntergang enden die Tage voller Abenteuer und Erlebnisse im Hafen von Serangan im Süden Balis. Hinweis: Änderungen der Routen aufgrund von Wetterverhältnissen oder Strömungen vorbehalten.


Kreuzfahrten < INDONESIEN

Waran Wohnbeispiel Double Cabin

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M Vollpension M Nicht alkoholische Getränke, Wein zum Abendessen, Wäscheservice M Nutzung von Schnorchel- und Angelausrüstung, Kanus M Ausflüge lt. Reiseverlauf M Eintritt für Komodo Nationalpark (DPS 70002) M Transfer Serangan Hafen-Hotels Südbali/Flughafen (DPS 70001) M Transfer Sanur-Amed (DPS 70002) M Versicherung M Englisch sprechende Reisebegleitung

TUI Paket Details Seite 13 2 Nächte Schiffsreise/Vollpension pro Person in einer Doppelkabine ab/bis Bali für z. B.

º 550

Seite 13 Hinweis: Buchbare Varianten sind: DPS 70001 (PA: A80): 2 Nächte samstags ab/bis Bali DPS 70002 (PA: A81): 9 Nächte mittwochs ab/bis Bali

TUI Individuell Details Seite 13 9 Nächte Schiffsreise/Vollpension pro Person in einer Doppelkabine ab/bis Bali für z. B.

º 1900

Wichtige Informationen zur Schiffsreise im Preisteil auf Seite 224.

239


INDONESIEN > Alle Orte & Regionen auf einen Blick

Javasee Sambirenteng

Lovina Bali Barat Nationalpark Insel Bali

Balisee

Mt. Agung 3142 m

Mt. Rinjani Ubud

Tabanan

Candidasa Manggis

Denpasar Legian Tuban Jimbaran

Sanur Kuta Tanjung Benoa Nusa Dua

Senggigi Beach Insel Lombok Lembar

Indischer Ozean

Orte & Regionen mit Hotels & Resorts Hotels Auf den nachfolgenden Seiten finden Sie unser umfangreiches Hotelangebot, das Ihnen viele Möglichkeiten bietet, einen unvergesslichen Urlaub auf den Inseln Bali oder Lombok zu erleben. Die Insel Bali gehört zu der Inselgruppe der „Sunda-Inseln“. Die grüne Tropeninsel zeichnet sich durch Palmen, Strände und Reisterrassen im Hinterland aus. An der halbkreisförmigen Bucht von Jimbaran erstreckt sich einer der schönsten Strände Balis mit spektakulären Sonnenuntergängen. Der flach abfallende Strand von Sanur wird durch ein vorgelagertes Korallenriff geschützt. Die Restaurants und Bars laden abends zum Verweilen ein. Nusa Dua mit seinem ca. 3 km langen Sandstrand ist Balis attraktivste Touristenzone. Am Abend lockt es viele zu einem Bummel in die kleine zentrale Einkaufsstraße des Ortes.

Eine traumhaft schöne Landschaft und künstlerisch überaus begabte Menschen prägen Ubud und seine Umgebung. Hier finden Sie zahlreiche Galerien, sattgrüne Wälder und die für Bali so typischen Reisterrassen. Die östlich von Bali gelegene Insel Lombok ist im Norden von einer vulkanischen Gebirgskette geprägt. Unberührte Sandstrände im Westen, wie der Senggigi Beach und die kleinen, vorgelagerten Gili-Inseln mit ihrer farbenprächtigen Unterwasserwelt, versprechen einen individuellen, erholsamen Urlaub. Detailliertere Ortsbeschreibungen für die Regionen auf den Inseln Bali und Lombok finden Sie im Preisteil auf Seite 217. Transfers Gelangen Sie auf bequemem Wege vom Flughafen zu Ihrer Unterkunft. Bus- oder Pkw-Transfers finden Sie im Preisteil auf Seite 219.

Nelayan Beach Restaurant, Jimbaran Puri Bali

240

Café Lagoon Restaurant, The Laguna Resort & Spa


Badeurlaub < Insel Bali/Sanur < INDONESIEN Bali Hyatt 1111j

Premium

Wellness

Goa Gajah Pool

Sanur DPS 18017 Lage: Direkt am feinsandigen, ca. 6 km langen Strand von Sanur. Baden im Meer ist nur bei Flut möglich. Restaurants und einige kleine Geschäfte liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Besuchen Sie auch das Le Mayeur Museum, das früher dem belgischen Maler, Adrien Jean Le Mayeur de Merpres gehörte, der seine Frau, die schöne Tänzerin Ni Pollock, auf vielen seiner Bilder verewigte. Zum Flughafen sind es ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Die gepflegte, großzügig konzipierte Anlage ist einem balinesischen Dorf nachempfunden und liegt inmitten einer weitläufigen, parkähnlich angelegten, tropischen Gartenlandschaft mit Wasserläufen, Springbrunnen und Brücken. Fünf Restaurants mit unterschiedlichen Landesküchen, balinesisch, indonesisch, chinesisch, italienisch sowie Meeresfrüchte-Spezialitäten, und drei Bars, die Pool-, Beach- und Piano Bar mit Live-Unterhaltung, gehören zu den Annehmlichkeiten dieses Komforthotels. An den zwei Süßwasser-Pools und am Strand sind die Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher kostenfrei. Außerdem werden eine offen gestaltete Empfangshalle mit gemütlichen Sitzgruppen, einem Internetcafé, eine kleine Shoppingarkade, ein Wäscherei- und ein 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 389. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortablen Garden View Rooms (DBJ A), ca. 40 qm, sind mit Einzel- oder Doppelbetten, Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, Telefon, Internetzugang, Safe,

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick ausgestattet. Wahlweise sind auch Ocean View Rooms (DBJM) mit Meerblick buchbar. Die Regency Club Rooms (DBJ B) verfügen bei gleicher Ausstattung über Badezimmer mit Badewanne und Dusche und folgenden Zusatzleistungen: Zugang zur exklusiven Regency Club Lounge mit täglichem, kontinentalen Frühstück, tagsüber Kaffee und Tee sowie Cocktails von 17.00-19.00 Uhr. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension können Sie mittags oder abends zwischen einem 3-Gänge-Menü oder Buffet in einem der Restaurants des Hotels wählen (ohne Getränke, Lobster Gerichte gegen Aufpreis). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Golf Putting-Green, Volleyball, Strandschach, Joggingparcours, Aqua-Aerobic, Boccia. Jacuzzi, Kaltwasserbecken. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitnesszentrum, große Tennisanlage (Hartplätze), Badminton, Fahrradverleih, Billard. Windsurfen, Tauchen. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Der sehr individuelle, hoteleigene Spa- und Wellnessbereich „Spa at Bali Hyatt“ bietet professionelle Massagen, Aromatherapien und Schönheitsbehandlungen (Termin vor Ort reservieren; Bademäntel inkl.). Unterhaltung: Wöchentlich balinesische Tänze oder Live-Musik in der Piano Bar.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Ab einem Mindestaufenthalt von 9 Nächten Einladung zu einem Abendessen (ohne Getränke) mit Kultur-Show in ausgewählten Restaurants für max. 2 Personen/ Aufenthalt, eine Garten und TempelTour, 20% Ermäßigung auf Massagen im „Spa at Bali Hyatt“ (gültig von 09.00-13.00 Uhr und von 19.0020.00 Uhr), 20 % Ermäßigung auf Wäschereiservice sowie ein kleines Geschenk des Hauses M Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten im Regency Club Room eine einstündige Massage für zwei Personen/Aufenthalt im Spa M Familienangebot M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Spa at Bali Hyatt

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1029

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 225.

º 34

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Garden View Room

241


INDONESIEN > Insel Bali/Sanur > Badeurlaub Unser Tipp: Puri Santrian 1111

Wohnbeispiel Garden Wing Room

242

Sanur DPS 18025 Lage: Direkt am ca. 6 km langen Sandstrand von Sanur gelegen. Baden im Meer ist nur bei Flut möglich. Der Ort verläuft parallel zur Küste, bietet mit seinen kleinen Geschäften Abwechslung zum Hotelaufenthalt und lädt zum Bummeln ein. Zum Flughafen sind es ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese familiär geführte Hotelanlage mit Bungalows und zweistöckigen Wohneinheiten wurde auf sehr kreative Art und Weise im balinesischen Stil errichtet. Die zwei überdachten Open air-Restaurants, das „Mezzanine“ und der „The Beach Club“, sorgen für Ihr leibliches Wohl und offerieren Gerichte der internationalen und asiatischen Küche. Zwei Süßwasserpools mit Kinderbecken, Sonnenterrassen, Pool-/Snackbar befinden sich inmitten des weitläufigen, tropischen Gartens und ein weiterer Pool im Club-Bereich. Die Strandterrasse bietet einen herrlichen Ausblick auf das weite Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen gehören eine Rezeption mit Safes (ohne Gebühr), eine Lobby Lounge, Internetzugang, das „Purnama Theater“, eine Bar, ein kleines Geschäft, Babysitter auf Anfrage sowie ein Wäsche- und Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 182. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Garden Wing Rooms (DBJG), ca. 38 qm, verfügen über Bad/ WC, Föhn auf Anfrage, Klimaanlage, Sat.TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Sonnenschirm, Balkon oder Terrasse. Die Beach Wing Rooms (DBJO), ca. 35 qm, haben die gleiche Ausstattung, liegen

Wellness

jedoch näher zum Strand. Die Bungalows (BBI), ca. 40 qm, mit je zwei Wohneinheiten sind mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Terrasse ausgestattet. In einem ruhigen Gartenbereich liegen die größeren Santrian Club Rooms (DBJA), ca. 49 qm, die zusätzlich über einen Safe verfügen. Außerdem erhalten Sie folgende Santrian Club Leistungen: Exklusiver Pool nur für Club Gäste, täglich Obstplatte und 2 Flaschen Mineralwasser pro Zimmer sowie täglich nachmittags Tee/Kaffee mit Snacks und Kuchen im „The Beach Club“. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am Buffet selbst zusammen. Bei Buchung mit Halbpension wird Ihnen abends ein 3-Gänge-Menü im Strandrestaurant, im „The Village Restaurant“, im Restaurant „Mezzanine“ oder im Restaurant des Schwesterhotels Griya Santrian serviert ( jeweils ohne Getränke). Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennisplatz (mit Flutlicht), verschiedene Wassersportarten, wie z. B. Windsurfen, Segeln je nach Witterung. In der Nähe Fallschirmsegeln und Tauchschule. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „The Spa At Puri Santrian“ mit Wellnessanwendungen und verschiedenen Massagen. Und außerdem: Gelegentlich Abendessen mit Folklorevorführungen (gegen Gebühr), wie z. B. traditionelle Tänze.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M 20% Ermäßigung auf Anwendungen im „The Spa At Puri Santrian“ M 10-minütige Jet Lag-Massage pro Person bei Ankunft M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 979

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 226.

º 27

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Sanur < INDONESIEN Griya Santrian 111j Sanur DPS 18007 Lage: Direkt an einem ruhigen Abschnitt des Sandstrandes von Sanur, der zu entspannenden Spaziergängen einlädt. In der Bucht gibt es kaum Brandung, da sie durch ein Riff geschützt wird. Das Baden im Meer ist nur bei Flut möglich. Wer seinen Urlaub genießen, Land und Leute kennenlernen und einen Eindruck vom balinesischen Alltagsleben mit nach Hause nehmen möchte, ist hier bestens aufgehoben. Zahlreiche Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in der Nähe des Griya Santrian. Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Die bei vielen Stammgästen sehr beliebte Hotelanlage im balinesischen Stil verfügt über eine offene Lobby mit Rezeption (Safe ohne Gebühr), eine Bar, das Open airStrandrestaurant „Wantilan“ mit guter europäischer und orientalischer Küche und integriertem Coffee-Shop sowie die Open air-Pizzeria „Griya Beach Corner“ mit Blick auf das Meer. Drei fantasievoll gestaltete Pools, zwei im herrlich angelegten, tropischen Gartenbereich und einer in Strandnähe mit Swim upPoolbar, laden zum Entspannen ein. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher stehen Ihnen am Pool und Strand kostenfrei zur Verfügung. Das Open air-

Theater „Ramayana Stage“ mit gelegentlichen, traditionellen, balinesischen Tanzdarbietungen, eine Kunstgalerie, eine Bücherei, Internetzugang, Zimmer- und Wäscheservice sowie ein Kinderpool und Babysitter auf Anfrage runden das Serviceangebot ab. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, DI. Zimmer: 97. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die modern, in landestypischem Stil eingerichteten Garden Wing Rooms (DEJG), ca. 37 qm, sind mit Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Garten ausgestattet. Die größeren Superior Beach Wing Rooms (DBJN), ca. 43 qm, verfügen zusätzlich bei ansonsten gleicher Ausstattung über Bad/WC, Sat.-TV und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Sie befinden sich in einem separaten Gebäude und liegen näher zum Hauptpool und zum Strand. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens erhalten Sie ein amerikanisches Frühstück. Bei Buchung mit Halbpension erhalten Sie abends ein 3-Gänge-Menü im Hotelrestaurant oder in den Restaurants des Schwesterhotels Puri Santrian ( jeweils ohne Getränke). Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Diverse Wassersportangebote am Strand.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine s. Preisteil. M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Wohnbeispiel Superior Beach Wing Room

º 989

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 226.

º 27 Griya Beach Corner

Mercure Sanur 1111 Sanur DPS 18010 Lage: In einer ruhigen Gegend mit direktem Zugang zum Sandstrand Sanur Beach gelegen. Baden im Meer ist nur bei Flut möglich. Spazierwege führen Sie durch den ca. 5 ha großen Tropengarten mit herrlich duftenden Bäumen, hohen Palmen und einer großen Vielzahl unterschiedlicher Pflanzenarten. Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen. Zum Flughafen sind es ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Resort wurde im modernen balinesischen Stil errichtet. Die Architektur hat den Charme eines kleinen Dorfs, in dem sich strohbedeckte Cottages mit je 4 bis 8 Wohneinheiten inmitten eines üppigen Tropengartens verteilen. Zum Hotel gehören das „Pandawa Restaurant“ mit Bar, das mit regionaler und internationaler Küche sowie ausgewählten Weinen zum Wohlfühlen und Genießen einlädt. Desweiteren stehen Ihnen die „Departure Lounge“ mit leichten Snacks, die „Sahadewa“ Poolbar und eine weitere Bar mit exotischen Cocktails zur Verfügung. An den zwei Pools erhalten Sie Sonnenschirme, Liegestühle und Badetücher ohne Gebühr. Neben einem der Pools befindet sich ein Kinderbecken. Außerdem stehen Ihnen WLAN-Internetzugang, ein Kids Club, ein Geschäft,

ein Wäsche- und 24 Std.-Zimmerservice zur Verfügung. Kreditkarten: TUI, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 189. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer befinden sich in zwei- bis dreistöckigen Gebäuden. Die Superior Rooms (DEJGA), ca. 32 qm, sind modern im indonesischen Stil eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Internetzugang, Kühlschrank, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Garten. Die Deluxe Rooms (DEJGB) sind mit ca. 42 qm größer und bieten die gleiche Ausstattung wie die Superior Rooms. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension erhalten Sie mittags oder abends ein 3-Gänge-Menü (ohne Getränke) im Hotelrestaurant. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball, Schach, Aquarobic. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennisplatz mit Flutlicht, Fahrradverleih. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „My Spa“ mit diversen Massagen, Schönheitsbehandlungen, Maniküre und Pediküre.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 979

Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 227.

º 27

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Sahadewa Pool

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

243


INDONESIEN > Insel Bali/Sanur > Badeurlaub Segara Village Hotel 1111

Beachpool

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Wohnbeispel BungalowBeachpool

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 985

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 227.

º 27

Sanur DPS 18012 Lage: Direkt am Sandstrand von Sanur. Das Schwimmen im Meer ist nur bei Flut möglich. Einige Geschäfte, Restaurants und Bars können Sie bequem zu Fuß in wenigen Minuten erreichen. Die Fahrstrecke zum Flughafen beträgt ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Die bis zum Frühjahr 2008 komplett renovierte Hotelanlage präsentiert sich im Stil eines balinesischen Dorfes, bestehend aus fünf individuell gestalteten Village-Bereichen, welche den natürlichen, indonesischen Charme unterstreichen, der sich in der Anlage wiederfinden lässt. Im Restaurant „The Beach“ können Sie direkt am Meer das Frühstück sowie auch das Mittagund Abendessen einnehmen. Die Swim up-Bar „Jacuzzi“ und die „Beach Lounge & Bar“ wartet mit erfrischenden Getränken und Cocktails auf Sie. Im 5 ha großen, tropischen Garten stehen Ihnen zwei Pools und ein Kinderbecken zur Verfügung. Einer davon bietet Ihnen einen direkten Ausblick auf den Strand und das Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool und am Strand ohne Gebühr. Desweiteren gehören eine Lobby mit Rezeption (Safes inklusive), eine Bibliothek und Babysitter auf Anfrage zum Hotelangebot. Kreditkarten: TUI Card,VI, MC, AX, DI. Zimmer: 120. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modern eingerichteten, hellen Superior Rooms (DEJG) verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teekochgelegenheit, Balkon oder Terrasse. Die Cottages (DBHG) sind größer und

bieten bei ansonsten gleicher Ausstattung Bad/WC sowie einen Balkon. Die Bungalows (BBJG) haben die gleiche Ausstattung wie die Cottages, liegen jedoch im ruhigeren Teil der Hotelanlage, etwas abseits der Pools, und verfügen über Balkon oder Terrasse. Die größeren The Segara@Village 2 Bungalows (BBJO) sind luxuriöser mit Bad/WC, separater Dusche, Bademänteln, Plasma-TV und DVD-Player eingerichtet, haben eine exklusivere Lage mit privatem Poolbereich, Balkon oder Terrasse und bieten folgende Extra-Leistungen: Täglich 2-stündige Cocktail-Time und Afternoon Tea. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Bei Buchung mit Halbpension erhalten Sie mittags oder abends ein 3-Gänge-Menü im Hotelrestaurant (ohne Getränke, Kaffee, Tee und Wasser zu den Mahlzeiten inklusive). Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis (mit Flutlichtanlage), Windsurfen, Tauchen, Jetski, Kanus, Segeln, Parasailing. Spabereich mit traditionellen Massagen und Beautyanwendungen. Unterhaltung: Regelmäßige Abendunterhaltung mit Musik und Entertainment im Restaurant am Strand.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Jacuzzi Bar

Vila Shanti Beach Hotel 11j

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Sanur DPS 18034 Lage: Direkt am weißen Sandstrand von Sanur gelegen, inmitten eines kleinen, tropischen Gartens. Das Baden im Meer ist nur bei Flut möglich. Die Promenade von Sanur verläuft parallel zum Strand und bietet sich für einen ausgedehnten, gemütlichen Bummel an. Hier finden Sie einige Bars, kleine Geschäfte und Boutiquen, in denen Sie z. B. Batiktücher und typische Kunstgewerbeartikel erstehen können. Zum Ortszentrum sind es ca. 5 Gehminuten. Kuta erreichen Sie nach ca. 12 km, den Flughafen nach ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Für preisbewusste Gäste ist die ansprechende, ruhige Anlage ein Geheimtipp und die ideale Urlaubsadresse. Das offene, überdachte Restaurant „Shanti“ mit einer Bar an der Strandseite bietet seinen Gästen schmackhafte internationale und einheimische Küche. Der Mittelpunkt dieses freundlich geführ-

ten Hotels ist der Pool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie als Hotelgäste am Strand und Pool ohne Gebühr. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehört ein kostenloser Safe an der Rezeption. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 48. Landeskategorie: 2 Sterne. So wohnen Sie: Die Double Rooms (DBJ) befinden sich in einstöckigen Reihenhäusern. Alle Zimmer sind sehr ansprechend und zweckmäßig mit Einzelbetten oder einem Grandlit, Bad/WC, individuell regulierbarer Klimaanlage, Telefon, Kühlschrank und Terrasse oder Balkon ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Ihr Frühstück wird Ihnen am Morgen im Restaurant „Shanti“ serviert. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Windsurfen, Outrigger-Segeln und Fallschirmsegeln am Strand sowie Bodysurfen in Kuta.

º 939

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 228.

º 21

244

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Tuban < INDONESIEN Holiday Inn Resort Baruna Bali 1111

THE BEACH - Chill out Bar & Restaurant

Tuban DPS 16065 Lage: Direkt am Sandstrand inmitten herrlich angelegter Gärten gelegen. In Tuban erwarten Sie Restaurants und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten. In ca. 15 Gehminuten erreichen Sie z. B. das Einkaufszentrum „Discovery Mall“ und den Wasserpark „Waterbom“ sowie das lebhafte Kuta. Nach Denpasar sind es ca. 30 km. Die Transferzeit zum Flughafen beträgt ca. 10 Fahrminuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Frühjahr 2009 nach einer vollständigen Renovierung neu eröffnete, sehr modern ausgestattete Hotel bietet seinen Gästen neben Komfort und Behaglichkeit einen unaufdringlichen, zuvorkommenden Service durch das Hotelpersonal. Speisen können Sie im Restaurant „Palms“ sowie im „Envy“, einem sehr modernen Restaurant mit Chill out-Bar und Blick auf atemberaubende Sonnenuntergänge. Selbsthergestelltes, leckeres Speiseeis wird in dem „Flavaz Coffee & Ice cream kiosk“ serviert. Treffpunkt vieler Gäste ist die Poolbar mit ihren erfrischenden Getränken und Snacks. Im Poolbereich befindet sich ebenfalls ein Kinderbecken und eine Sonnenterrasse. Liegen und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Außerdem wird ein imposanter Eingangsbereich mit einer 24-Std.-Rezeption und gemütlicher Lobby, Internetzugang, ein Souvenirge-

schäft, der Minimarkt „The Shop“, ein Kids Club, Babysitter auf Anfrage, eine Departure Lounge, ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 195. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior Rooms (DEJ), ca. 30 qm, mit Blick auf den tropischen Garten sind geschmackvoll mit Doppel- oder zwei Einzelbetten, Dusche/WC, Bademänteln, Klimaanlage, Safe, Kabel-TV (LCD-Flachbildschirm), CD-/ DVD-Player, Telefon, Internetzugang, Kühlschrank, Bügeleisen-/brett, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse eingerichtet. Die Ocean Rooms (DEJM), ca. 36 qm, verfügen bei ansonsten gleicher Ausstattung über einen Blick auf den Pool und das Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension wird Ihnen abends ein 3-GängeMenü in einem der Restaurants des Hotels (ohne Getränke) serviert. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremunternehmen buchbar): Tennis. Spabereich mit Massagen und BeautyBehandlungen. Wellenreiten (Bodysurfen) am Strand. „Waterbom“-Vergnügungspark mit Rutschen und Poolanlagen (ca. 15 Gehminuten).

Immer inklusive Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1059

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 228.

º 38

Wohnbeispiel

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 19.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

245


INDONESIEN > Insel Bali/Kuta > Badeurlaub Pullman Bali Legian Nirwana 11111

Modellbild

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1139

Modellbild

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 229.

º 51

Kuta DPS 15020 Lage: Nur durch eine Uferstraße vom Sandstrand getrennt. Trotz der Nähe zum pulsierenden Kuta befindet sich das Hotel in einer ruhigen Umgebung. Von hier aus sind Bars, Clubs, Geschäfte und Restaurants in wenigen Gehminuten erreichbar. Der Flughafen liegt ca. 5 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Das voraussichtlich im Frühjahr 2010 eröffnende Hotel ist ein idealer Ort zum Entspannen in einem exklusiven Umfeld. Genießen Sie erholsame Stunden im „Infinity Pool“ mit Meerblick, besuchen Sie das Wellnesscenter oder bummeln Sie durch die Bars, Restaurants und Boutiquen der Hotelanlage. Zu den weiteren Einrichtungen gehören das modern eingerichtete Restaurant „9“ mit internationaler Küche. Die stylische „L Bar“ ist ganztägig geöffnet und liegt neben der Lobby und dem Restaurant. Es erwartet Sie hier eine große Auswahl an exotischen Getränken in elegantem Ambiente. Genießen Sie das Baden im Gartenpool mit separatem Kinderbecken und Pool-/Snackbar, wo es sich bei frischen Fruchtsäften und einer leichten Mahlzeit entspannen lässt. Auf dem Dach des Hauses befindet sich ein weiterer Pool, von dem aus atemberaubende Sonnenuntergänge bewundert werden können.

Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool ohne Gebühr. Ferner werden Internetzugang, ein Kid's Club, Babysitter auf Anfrage, eine Einkaufsarkade sowie ein Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice angeboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 351. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die elegant eingerichteten Deluxe Rooms (DBJ), ca. 35 qm, sind mit Einzel- oder Doppelbetten, Bad/WC, separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV (LCD-Flachbildschirm), Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Schreibtisch, Balkon oder Terasse ausgestattet. Die Deluxe Ocean View Rooms (DBJM) verfügen bei gleicher Ausstattung über Meerblick. Die Grand Deluxe Rooms (DBJ A), ca. 53 qm, sind komfortabler und hochwertiger ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens wird Ihnen ein amerikanisches Frühstücksbuffet geboten. Bei Buchung von Halbpension wird Ihnen abends ein Set-Menü oder Buffet im Hotelrestaurant geboten. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremd- unternehmen buchbar): Surfschule mit Kursen, 18-Loch Golfplatz ca. 40 Fahrminuten entfernt. Wellness & Spa Center.

Kuta DPS 15050 Lage: Nur durch die Uferstraße vom langen Sandstrand getrennt, inmitten des Vergnügungs- und Einkaufsparadieses von Kuta gelegen. Der Strand ist ein Kulttreff für Wellenreiter und Bodysurfer. Eine Vielzahl an Restaurants in der Umgebung bietet lokale und internationale Spezialitäten für jeden Geldbeutel. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 3,5 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Muss für Junge, Junggebliebene und Musikfans! Das Hotel ist kreativ gestaltet und bietet eine fantasievolle Poollandschaft. Es verfügt über eine großzügige Lobby und eine Bar mit einer Bühne, auf der Live-Musik gespielt und Musikvideos gezeigt werden, einen Drugstore, ein Tonstudio, das „Hard Rock Radio Bali“ und den „Hard Rock Megastore“. Herzstück der Hotelanlage ist jedoch das „Hard Rock Café“. Desweiteren werden zwei Restaurants mit asiatischer und internationaler Küche und eine Deli-Bakery geboten. Genießen Sie den Aufenthalt an der fantastischen, ca. 3.750 qm großen Poollandschaft mit rockiger Unterwassermusik, Sandinsel, 31 Cabanas (kühler, privater Rückzugsraum gegen Gebühr), Kinderbereich, Rutschen und Swim-up Bar. Diese Poolanlage ist eine der größten in Südostasien. Die Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am

Pool sind ohne Gebühr. Der kabellose Internetzugang im Pool- und Restaurantbereich, der „Lil' Rock Kids Club“ für 3-12 jährige, ein Friseur, ein Schönheitssalon, ein Self-Service-Waschraum und ein 24-Std.-Zimmerservice runden das Serviceangebot ab. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 418. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer befinden sich in mehreren, nach verschiedenen Musikrichtungen benannten Flügeln und sind mit den für ein Hard Rock Hotel so typischen Markenzeichen ausgestattet, wie z. B. dem Hard Rock Schriftzug mit der Gitarre sowie CD-/Kassetten-Player mit Musikprogramm der hoteleigenen Radio-Station. Die hellen Superior Rooms (DBF) im Art-Deco-Stil, ca. 32 qm, sind mit Einzel- oder Doppelbetten, Bad, WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Volleyball, Wasserpolo, Wassergymnastik und Aerobic, Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Freeclimbing im Poolbereich, Billard, Surfen, Tauchen, Bodysurfing. Massagen im „Hard Rock Spa“.

Wohnbeispiel Deluxe Room Ocean View

Hard Rock Hotel Bali 1111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Freier Eintritt in das „Hard Rock Café“ M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Superior Room

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1029

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 229.

º 28 Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Sand Island

246

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Kuta < INDONESIEN Legian Beach Hotel 1111

Kuta DPS 15010 Lage: Nur durch eine Uferpromenade (kein Durchgangsverkehr) vom kilometerlangen Sandstrand getrennt. Restaurants, Pubs, Bars und Geschäfte befinden sich in der Nähe. Das „pulsierende Herz“ von Kuta ist zu Fuß oder per Hotelbus (2x täglich inklusive) nach ca. 2 km zu erreichen. Zum Flughafen sind es ca. 5 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Das bei vielen deutschen Stammgästen beliebte Hotel wurde im balinesischen Stil erbaut. Es ist in eine ca. 30.000 qm große, exotische Gartenanlage eingebettet und bietet Ihnen mit seinem freundlichen, persönlichen Service trotz der Nähe zum quirligen Kuta einen angenehmen, erholsamen Aufenthalt auf Bali. Es besteht aus einem dreistöckigen Haupthaus, welches direkt gegenüber der Open air-Rezeption liegt, und aus Bungalows, die sich im tropischen Garten verteilen. Zu den Einrichtungen gehören eine Lobby, eine Bar, die „Ocean Terrace“ mit speziellen Barbeques, Buffets und kulturellen Shows sowie eine Pizzeria. In dem Open air-Restaurant „Bale Banjar“ finden Sie europäische, indonesische und orientalische Gerichte auf der Speisekarte (gelegentlich Abendbuffet). Das am Strand gelegene Restaurant „Lais“ bietet Ihnen abends indonesische Küche, die Strandbar „Ole Ocean View Patio“ (nicht bei All Inclusive inkludiert) eine Vielfalt an Getränken und Snacks für Zwischendurch. Von hier aus haben Sie einen herrlichen Blick auf den Indischen Ozean. Ansonsten stehen Ihnen zwei Pools mit Kinderbereich, zwei Whirlpools und eine Poolbar zur Verfügung. Auf der Sonnenterrasse erhalten Sie Liegen,

Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Ferner werden ein Kiosk, ein Friseur, Babysitter auf Anfrage sowie ein Zimmerund Wäschereiservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 218. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die im Haupthaus gelegenen, freundlich eingerichteten Superior Rooms (DBJA), ca. 30 qm, sind mit Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV (Dt. Welle), Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse mit Sitzgelegenheiten ausgestattet. Die Deluxe Garden Bungalows (BBIG), ca. 35 qm, liegen näher zum Strand oder Pool und bieten bei gleicher Einrichtung zusätzlich Radio, DVD-Player und Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück oder All Inclusive. Morgens amerikanisches Frühstücksbuffet. All Inclusive: Vollpension in Buffetform bzw. abends à la carte. Zu den Mahlzeiten werden Softdrinks, 1x Hauswein und 1x Bier gereicht. Softdrinks und lokale alkoholische Getränke sind an der Bar von 10.00 bis 24.00 Uhr erhältlich. Nachmittags Teestunde. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Jacuzzi. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennishartplatz (Flutlicht), Squash, Surfen, Tauchen. Kleines Spa mit medizinischen und traditionell balinesischen Massagen. Unterhaltung: Regelmäßig Abendunterhaltung mit Musik und einheimischen Tänzen (gegen Gebühr) oder Live-Musik.

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine s. Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 999

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 228.

º 30 Wohnbeispiel Superior Room

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 19.

Afternoon Tea

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

247


INDONESIEN > Insel Bali/Jimbaran > Badeurlaub InterContinental Resort Bali 11111j

Wohnbeispiel Singaraja Room

Jimbaran DPS 17004 Lage: Inmitten eines ca. 35 ha großen, balinesischen Gartens in ruhiger, einzigartiger Lage an der Jimbaran Bucht, einem der schönsten Strände der Insel mit weißem Sand. Nach Kuta sind es ca. 13 km, zum Flughafen ca. 9 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Luxusresort mit seiner bevorzugten Lage und die Ruhe in der großzügigen Gartenanlage begeistern Erholungssuchende und Romantiker gleichermaßen. In fünf Restaurants werden Sie mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnt. Es gibt die Möglichkeit, japanische oder italienische Delikatessen, Meeresfrüchte sowie lokale und internationale Gerichte zu probieren. Ferner stehen Ihnen drei Bars, vier Pools und zwei Fun-Pools zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool und am Strand sind ohne Gebühr. Außerdem werden Internetzugang, ein Medizinzentrum, eine Shoppingarkade und ein 24-Std.-Zimmerservice geboten. Der Club InterContinental mit eleganter Club Lounge ist ein exklusiver Teil des Resorts und Gästen der Club Rooms vorbehalten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 341; Club InterContinental: 77 Zimmer. Landeskategorie: 5,5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Kingsize-Bett oder zwei getrennt stehende Betten, Bad/WC, separate Dusche, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe (ohne Gebühr), Minibar, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung, Balkon oder Terrasse mit Blick zum Garten. Mit den eleganten Singaraja Rooms (DBJ), ca. 49 qm,

Premium

wurde ein „Hotel im Hotel-Konzept“ geschaffen. Die Zimmer liegen alle in der 4. Etage im separaten „Singaraja“-Flügel mit eigener Concierge Lounge (geöffnet von 07.00-24.00 Uhr). Dort erhalten die Gäste zusätzlich DVDs und Bücher (Verleih), Tee, Kaffee, Softdrinks, Früchte und Gebäck. Die Singaraja Duplex Suiten (JBJ), ca. 79 qm, verfügen über einen großen Wohnbereich im Parterre. Das Schlaf- und Badezimmer im 1. Stock hat jedoch bei gleicher Ausstattung wie die Singaraja Rooms Internetzugang, DVDPlayer und eine private Terrasse. Die Club Rooms (DBJ 1), ca. 52 qm, bieten bei ansonsten gleicher Ausstattung wie die Singaraja Rooms umfangreiche Zusatzleistungen, siehe Preisteil, Seite 230. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, zwei Tennisplätze (Flutlicht), Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennisstunde, Yoga, Bayu Suci (balinesisches Tai Chi), Fahrradtour, Boogie-Boards, 18-Loch Golfplatz (ca. 20 Fahrminuten). „Spa Uluwatu“ mit Massagen, Aromatherapien sowie Schönheitssalon. Unterhaltung: Tägliches, saisonabhängiges Tagesprogramm u. a. mit sportlichen Aktivitäten, Einführung in balinesischen Tanz und Malerei (geg. Geb.), Fahrradtour.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M 20% Ermäßigung auf Anwendungen im Spa M Bei Buchung mit Halbpension: Singaraja-Gäste (DBJ, JBJ) können zwischen Abendessen als 3-GängeMenü in den Hotelrestaurants „Jimbaran Gardens“, „KO Japanese“ und „Bella Singaraja“ oder gelegentlich Buffet wählen ( jeweils ohne Getränke, Lobstergerichte gegen Aufpreis) M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1305

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 230.

º 74

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Spa Uluwatu & Villa Retreats

248

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Jimbaran < INDONESIEN Jimbaran Puri Bali 11111

Jimbaran DPS 17046 Lage: Direkt am weißen Sandstrand der Bucht von Jimbaran gelegen. Der lebhafte Ort Kuta und der Flughafen liegen ca. 8 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Es erwartet Sie eine private und exklusive Atmosphäre in diesem Haus der renommierten Hotelkette „Orient Express Hotels, Trains & Cruises“, die komplett im balinesischen Stil gestaltet ist. Im Restaurant „Tunjung Café“ werden das Frühstück sowie balinesische und indonesische Gerichte angeboten. Im „Nelayan Beach Restaurant“ mit französischer Küche und Seafood-Spezialitäten wird jeden Abend am Strand eingedeckt. In der „Puri Bar“ und im Strandrestaurant können Sie erfrischende Cocktails genießen. Der Pool mit Kinderbereich bietet einen traumhaften Blick auf den Indischen Ozean. Desweiteren werden eine kleine Souvenirboutique, kostenloser Internetzugang für Gäste mit Laptop, Babysitter auf Anfrage, ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Cottages: 42; Pool Villen: 22. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die freistehenden, geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Cottages haben traditionelle Reisstrohdächer und einen eigenen kleinen Garten. Die Superior Garden View Cottages (BBI), ca. 45 qm, sind mit QueensizeBett, in den Boden eingelassene Badewanne mit Handbrause und Regendusche, separatem WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat.TV, DVD-Player, Telefon, Safe, Minibar, Außendusche und Terrasse zur Garten-

seite ausgestattet. Die Garden View Cottage Suiten (BBIG), ca. 65 qm, bieten bei gleicher Ausstattung ein Doppelbett und einen erweiterten, stilvoll eingerichteten Wohnbereich. Das Bad öffnet sich zum gepflegten, kleinen Privatgarten. Die Beachfront Cottage Suiten (BBIM) liegen zur Meerseite und bieten von der Terrasse einen eingeschränkten Blick auf das Meer. Die neuen, hochwertig eingerichteten Deluxe Pool Villen (BBI_B), ca. 350 qm, verfügen zusätzlich über einen separaten Wohnbereich und eine Terrasse mit Außendusche und kleinem Pool sowie folgende Zusatzleistungen: Butlerservice (außer nachts), täglich Frühstück und Afternoon Tea von 16.00-18.00 Uhr in der „Café Lounge“ oder in der eigenen Villa, täglich englische Tageszeitung (Auswahl beim Check in), 1 Flasche Wein, Begrüßungsgeschenk, einmalig Wäscheservice bei Ankunft (6 Teile; keine chemische Reinigung) und kostenloser Internetzugang. Die Two Bedroom Pool Villen (BBI C), ca. 400 qm, bieten bei gleicher Ausstattung und Leistungen wie die Deluxe Pool Villen einen zusätzlichen Schlafraum und Internet ohne Gebühr für Gäste mit eigenem Laptop. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens wird ein Frühstücksbuffet, abends Menüwahl geboten. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Spa mit drei balinesisch inspirierten Spa-Terrassen, sogenannten Bales, und Anwendungen.

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine s. Preisteil. M Bei einer Kombination der Schwesternhotels Jimbaran Puri Bali und Ubud Hanging Gardens ( jeweils mind. 3 Nächte Aufenthalt) erhalten Sie eine Einladung zu einem Abendessen für 2 Personen (ohne Getränke) im Jimbaran Puri Bali und eine 1-stündige Spa-Behandlung pro Person im Ubud Hanging Gardens sowie einen kostenlosen Transfer zwischen den beiden Resorts M Bei Ankunft ein Obstkorb auf dem Zimmer M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Bales (Spa-Terrassen)

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1375

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 231.

º 78

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 19.

Wohnbeispiel Cottage

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

249


INDONESIEN > Insel Bali/Nusa Dua > Badeurlaub The Laguna Resort & Spa 11111j

Laguna Spa

Nusa Dua DPS 20042 Lage: Direkt am palmengesäumten Sandstrand von Nusa Dua gelegen. Der flach abfallende Strand ist ideal für ausgiebige Strandspaziergänge und durch ein vorgelagertes Korallenriff geschützt. Baden ist gezeitenabhängig nur bei Flut möglich (Badeschuhe sind empfehlenswert). Zum Flughafen sind es ca. 19 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses elegante Luxushotel ist ein Mitglied der „Starwood's Luxury Collection“ und verspricht dem anspruchsvollen Gast einen Zufluchtsort voll Luxus und Entspannung mit einem Höchstmaß an persönlichem Service. Die gesamte Hotelanlage fügt sich harmonisch in einen ca. 7 ha großen, parkähnlichen Garten mit riesigen Palmen, glitzernden Lagunen und einem Wasserfall ein. Sie bietet mit ihren drei stilvollen Restaurants und drei Bars ein vielfältiges gastronomisches Angebot. Das „Café Lagoon“ mit internationaler Küche liegt direkt an einer der Lagunen. Meeresfrüchte- und Fischgerichte werden Ihnen im „Ocean Terrace“ serviert. Das „Mayang Sari“ bietet moderne indonesische Küche. Zum Schwimmen lädt die großzügig und fantasievoll gestaltete, ca. 5.000 qm große Poollandschaft ein, die aus zwei Pools, einem separaten Kinderbecken und Schwimmlagunen besteht, welche die Hotelgebäude umgeben und durch Wasserkanäle miteinander verbunden sind. Sonnenliegen, Handtücher und Sonnenschirme gibt es am Pool und am Strand ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine einladende Eingangshalle mit Lobby und Rezeption sowie

Premium

kabelloser Internetzugang. Außerdem stehen Ihnen die Restaurants, das Spa und die Shoppingarkade des „The Westin Resort Nusa Dua“ (Zahlung über Zimmerrechnung möglich) zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 271. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die luxuriösen und modern eingerichteten Zimmer, ca. 36 qm, sind mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, DVD-Player, Internetzugang, Telefon, Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett, Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die Deluxe Garden View Rooms (DBJG) bieten einen herrlichen Blick in den Garten, die Deluxe Lagoon View Rooms (DBJOA) auf den Pool. Essen & Trinken: Frühstück. Bedienen Sie sich morgens am Frühstücksbuffet. Die Tea Time täglich von 15.00-16.00 Uhr in der „Mayang Sari Lounge“ ist inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter (24 Std. geöffnet), Sauna, Jacuzzi. Tischtennis, Schach, Billard, täglich Stretching Kurse, mehrmals wöchentlich Yoga Kurse. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Zwei Tennishartplätze mit Flutlicht, Tauch- und Schnorchelunterricht, Wassersport. „Bali Golf & Country Club“ in unmittelbarer Nähe. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Hoteleigenes „Laguna-Spa“ mit Sauna, Jacuzzi, Dampfbad, Friseur, Maniküre, Kosmetik und einem umfangreichen Angebot an Anwendungen und Massagen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Obstplatte und Bügelservice (max. 3 Kleidungsstücke) bei Ankunft sowie täglich Mineralwasser auf dem Zimmer und Packservice M 24-Std. Butlerservice für alle Zimmerkategorien, Kaffee oder Tee auf dem Zimmer serviert vom Butler M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1250

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 232.

º 66

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Deluxe Garden View Room

250

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Nusa Dua < INDONESIEN The Westin Resort Nusa Dua 11111

Nusa Dua DPS 20081 Lage: Direkt am langen, weißen Sandstrand von Nusa Dua gelegen. Das Schwimmen im Meer ist nur bei Flut möglich. Das Schwesterhotel „The Laguna Resort & Spa“ befindet sich in der Nachbarschaft. Das Dorf Bualu mit vielen kleinen, einheimischen Restaurants ist in ca. 20 Minuten erreichbar. Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 13 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese gepflegte Luxushotelanlage ist von einem weitläufigen, tropischen Palmengarten umgeben und verspricht Entspannung und Erholung in einer wunderschön gestalteten Umgebung. Mit romantischen Abendessen am Meer, leichten Mittagsmahlzeiten direkt am Pool, aufwändig arrangierten Fischgerichten und exquisiten Cocktails bieten die fünf Restaurants mit japanischer, italienischer, indonesischer und internationaler Küche sowie zwei Bars und eine Poolbar eine verführerische Mischung. Zu den zahlreichen Erholungsmöglichkeiten zählen insbesondere die drei Poolanlagen, davon eine mit Meerwasser und einem Kinderpool. Sonnenschirme, Badetücher und Liegestühle gibt es am Pool ohne Gebühr. Als weitere Annehmlichkeiten stehen eine Boutique, ein Beauty-Salon, ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 346. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Classic Garden View Rooms (DFHG), ca. 38 qm, sind komfortabel und geschmackvoll eingerichtet mit Klimaanlage, Dusche/Bad, WC, Föhn, Sat.TV, Radio, Telefon, Minibar, Sitzecke, Wasserkocher zur Kaffee- und Teezubereitung,

Bügeleisen/-brett und Balkon. Die Classic Pool View Rooms (DFHO) haben die gleiche Ausstattung, sind jedoch zur Poolseite gelegen. Die Royal Beach Club Rooms (DFH) befinden sich in einem separaten Hotelflügel und bieten zusätzlich folgende Leistungen: Zugang zur Royal Beach Club Lounge mit 24-Std. Service, Gourmet À la carte-Frühstück bis 10.30 Uhr, täglich Kaffee, Tee, Softdrinks, frische Fruchtsäfte, von 12.00-14.00 Uhr Westin Smart Lunch, von 17.00-19.00 Uhr Cocktails und Canapés, kostenfreier Internetzugang sowie internationale Tageszeitungen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Die Halbpension wird abends als à la carte 3-Gang-Menü und gelegentlich als Buffet in einem der Restaurants eingenommen ( jeweils ohne Getränke). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tischtennis, Volleyball, Poolbillard, Aquaaerobic. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Vier Tennisplätze mit Flutlicht, Fahrradverleih, Surfen, Segeln, Schnorcheln. Tauchen, Fischen. 18-Loch-Golfplatz im nahegelegenen Bali Golf & Country Club. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Westin Spa“ mit traditionellen und balinesischen Anwendungen, Schönheitsbehandlungen und Massagen.

Premium

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1125

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 232.

º 49

Wohnbeispiel Royal Beach Club Room

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Massage-Pavillon am Strand

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

251


INDONESIEN > Insel Bali/Nusa Dua > Badeurlaub Meliรก Bali Villas & Spa Resort 11111

Lagoon Pool

252

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Nusa Dua < INDONESIEN Premium

Wellness

Hotellobby

Nusa Dua DPS 20014 Lage: Direkt am Sandstrand von Nusa Dua (Baden nur bei Flut möglich), inmitten einer weitläufigen, tropischen Parklandschaft, nur wenige Gehminuten vom Einkaufsviertel „Bali Collection“ entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217 Das bietet Ihre Unterkunft: Genießen Sie die Annehmlichkeiten eines Komforthotels: Eine Empfangshalle mit einer Open air-Lobby Bar, vier Restaurants mit kulinarischen Köstlichkeiten, ein Coffeeshop mit À la carte-Gerichten, die „Tapas Bar“ mit asiatischen Delikatessen und eine Freilichtbühne mit abendlicher Unterhaltung. Entspannung finden Sie an dem im Stil einer Lagune angelegten Süßwasserpool mit Kinderbecken, Sonnenterrasse und zwei Poolbars. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Ferner wird Internetzugang, ein Friseur, Geschäfte, ein Kinderspielplatz, Babysitter auf Anfrage, ein Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 484. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Superior Rooms (DBI), ca. 42 qm, befinden sich im Erdgeschoss mit Bad/WC, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Ventilator, Sat.-TV (LCD), Telefon, Schreibtisch, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und Terrasse. Deluxe Garden Rooms (DBHG) bei ansonsten gleicher Ausstattung mit Internetzugang, sep. Sitzecke, Balkon und Gartenblick. Duplex Suiten (JBM), ca. 71 qm, im Maisonette-Stil bieten zusätzlich einen Wohnraum mit Sat.-TV und Gäste-WC. Family Rooms (CBHG) mit etwas erhöhtem Elternschlafbereich und Blick in den Schlafbereich der

Kinder mit 2 Betten und Schlafsofa, TV mit Playstation, großzügiger Wohnbereich mit Tagesbett, Essecke und Balkon. Luxuriös eingerichtete Duplex Suiten „The Level“ (JBM A) bieten zusätzlich PlasmaTV, DVD-/CD-Player, 2 Telefone, Internetzugang, Bügeleisen/-brett, Garten- oder Lagoonpoolblick. Garden Villas (BBI), ca. 350 qm, wie Superior Rooms, bieten zusätzlich Grandlit, Ventilator, Radio, Sitzecke, eigenen kleinen Garten mit Terrasse und Pool, Villenbar und Strandabschnitt. Nichtraucher-Zimmer auf Wunsch. In den letzten beiden Zimmertypen und deren Aufenthaltsbereichen sind Kinder unter 12 Jahren nicht erlaubt. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension können Sie das Abendessen in einem der Hotelrestaurants einnehmen (Lobster und Seafood gegen Aufpreis). Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Darts, Shuffleboard, Beachvolleyball, Joggingpfad, Wasseraerobic. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitnesscenter, zwei Tennishartplätze (Flutlicht), Badminton, Fahrradverleih. Wassersport, 18-Loch Championship-Golfplatz in der Nähe. Exklusives „Yhi Spa at Meliá Bali“ mit Anwendungen und Menüs für gesundheitsbewusste Gäste.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Extra-Leistungen bei Buchung von „The Level“: Zugang zum Privatstrand der Garden Villas, zum Fitness- und Healthcenter und „The Level Lounge“ mit Internetzugang (20 Min. inkl.), Lesebereich mit Zeitschriften und Zeitungen, tagsüber Tee, Kaffee und alkoholische Getränke. Butlerservice. Täglich frisches Obst und Blumen, Frühstück im „Sorrento Restaurant“. Bügelservice (max. 2 Kleidungstücke/Tag) M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Deluxe Garden Room

º 1045

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 233.

º 35

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

YHI Spa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

253


INDONESIEN > Insel Bali/Nusa Dua > Badeurlaub Ayodya Palace 11111

Wohnbeispiel Ayodya Sea View Room

Premium

Nusa Dua DPS 20015 Lage: Direkt am flach abfallenden Strand von Nusa Dua. Dieses Anwesen ist ein exklusiver Zimmer- und Hotelbereich des Ayodya Resort Bali und befindet sich neben dem Bali Golf & Country Club und in der Nähe des Shopping Centers „Bali Collection“. Zum Flughafen sind es ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Sie wohnen in der luxuriösen Enklave des „Ayodya Resort Bali“ mit allen modernen Annehmlichkeiten eines internationalen Hotels. Die genaue Hotelbeschreibung entnehmen Sie bitte der nebenstehenden Seite. Als ganz besondere Leistungen erhalten die Gäste des Ayodya Palace folgenden Club Service: Täglich einen Obstkorb und 2 Flaschen Wasser pro Zimmer. Butlerservice von 07.00-24.00 Uhr, freie Nutzung des Fitnesscenters, 30 Min. kostenlose Internetnutzung pro Zimmer/Tag. Ayodya Club Lounge, geöffnet von 07.00-24.00 Uhr: Tagsüber Erfrischungen und Snacks, von 15.00-16.30 Uhr Tee/Kaffee, Gebäck und Snacks, von 17.30-19.30 Uhr kostenlos Cocktails. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 75 im Ayodya Palace; in der Hotelanlage insgesamt: 537 Zimmer. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die exklusiv eingerichteten Ayodya Garden View Rooms (DBJG) mit Gartenblick und Ayodya Sea View Rooms (DBJM) mit seitlichem Meerblick, ca. 56 qm, bieten 2 Betten oder KingsizeBett, Sitzecke, zum Teil Holzfußboden (in der unteren Etage geflieste Böden), Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Sat.-TV mit Flachbildschirm, DVD-Player,

Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Terrasse oder Balkon mit Doppelliege. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Das Frühstück kann im persönlichen Bereich der Ayodya Club Lounge serviert werden oder Sie bedienen sich am Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension erhalten Sie wahlweise mittags oder abends ein 3-Gänge Menü oder Buffet ( jeweils ohne Getränke) in einem der Hotelrestaurants: „Waterfall Restaurant“ mit internationaler und „Lagoona Beachfront“ mit asiatischer Küche, „Surfer's Corner“ (Pool- und Snackbar nur mittags), „Genji Japanese Restaurant“, „Octopus Restaurant“ mit italienischen Gerichten oder „Balinesisches Theater“ (nur abends). Lobster, importierte Steaks sowie spezielle Menüs gegen Aufpreis. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Minigolf. Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis (Flutlicht), Schlägerverleih, Squash, Schnorchel- und Tauchfahrten. Wasserski und Parasailing (ca. 3 km). 18-Loch Golfplatz wenige Gehminuten entfernt. Spa mit fachkundigem Personal, Aromatherapien, Massagen und internationalen Anwendungen (Bademäntel inklusive). Unterhaltung: Gelegentlich Vorführungen im balinesischen Theater.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Ab einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten ist eine Einladung zu einem romantischen privaten Abendessen für 2 Personen/Aufenthalt (ohne Getränke) inklusive M 15% Ermäßigung auf Anwendungen im Spa und auf Wäschereiservice M 10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke M Honeymoon-Specials TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B

º 1199

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 234.

º 59

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Ayodya Resort Bali & Ayodya Palace

254

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Nusa Dua < INDONESIEN Ayodya Resort Bali 1111j

Wellness

Hotellobby

Nusa Dua DPS 20016 Lage: Mitten in einem tropischen Garten an einem der schönsten Strandabschnitte von Nusa Dua. Da der Strand sehr flach abfallend ist und sich das Wasser bei Ebbe weit zurückzieht, haben Sie hier die Gelegenheit zu ausgedehnten Strandspaziergängen. Dieses weitläufige Resort befindet sich direkt neben dem Bali Golf & Country Club. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Die herrlich gestaltete Gartenanlage ist von künstlich angelegten Wasserläufen durchzogen. Das „Waterfall Restaurant“ verwöhnt Sie mit internationaler und das „Lagoona Beachfront“mit asiatischer Küche. Im „Genji Restaurant“ werden Ihnen japanische und im „Octopus Restaurant“ italienische Gerichte serviert. Im „Balinesischen Theater“ werden regelmäßig am Abend Essen mit einer traditionellen Folklorevorführung organisert. Im „Surfer's Corner“ am Pool erhalten Sie tagsüber erfrischende Getränke und leichte Snacks. Herzstück der Anlage ist der Süßwasser-Pool mit Sonnenterrasse. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier und am Strand ohne Gebühr. Weitere Einrichtungen: Einkaufsarkade, Spielzimmer für 511 jährige mit Englisch sprechender Kinderbetreuung, Freilufttheater, Reinigungs, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 537. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Deluxe Garden View Rooms (DBJG) oder Deluxe Sea View Rooms (DBJM), ca. 48 qm, bieten zwei Betten oder ein Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe,

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Grande Garden View Rooms (DBJG2) oder Grande Sea View Rooms (DBJN2), ca. 56 qm, sind in der unteren Etage gefliest und haben ein größeres Bad/WC, separate Dusche und Internetzugang. Die Gäste erhalten privaten Check in/Check out, Late Check out bis 14.00 Uhr, Bügelservice (max. 2 Kleidungsstücke pro Person/ Aufenthalt) sowie ohne Aufpreis ein kontinentales Frühstück in Ihrem Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension erhalten Sie wahlweise mittags oder abends ein 3-Gänge Menü oder Buffet ( jeweils ohne Getränke) in einem der Restaurants des Hotels: „Waterfall Restaurant“, „Lagoona Beachfront“, „Surfer Corner“ (nur mittags), „Genji Restaurant“ (nur abends), „Octopus Restaurant“ (nur abends), „Balinesisches Theater“ (nur abends). Lobster, importierte Steaks, spezielle Menüs gegen Aufpreis. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Minigolf. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis (Flutlicht), Schlägerverleih, Squash, Schnorchel-/Tauchfahrten. Wasserski und Parasailing (ca. 3 km), 18-Loch Golfplatz Nusa Dua. „The Spa“, ein Schönheits- und Gesundheitscenter, bietet traditionelle Aromatherapien und Massagen an.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Ab einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten ist ein Buffet Abendessen im „Waterfall Restaurant“ für max. 2 Personen/Aufenthalt (ohne Getränke) inklusive M 15% Ermäßigung auf Anwendungen im Spa und Fitnesscenter sowie auf den Wäschereiservice M 10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im Hotel M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Deluxe Garden View Room

º 1035

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 234.

º 35

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

255



Badeurlaub < Insel Bali/Nusa Dua < INDONESIEN Grand Hyatt Bali 11111

Nusa Dua DPS 20019 Lage: Direkt am ca. 650 m langen, weißen Sandstrand von Nusa Dua im Südosten der Insel Bali gelegen. Die Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses international renommierte Resorthotel bietet erstklassigen Service, eine hochwertige Ausstattung sowie eine exklusive und abwechslungsreiche Gastronomie. Für Ihr leibliches Wohl wird in fünf Restaurants gesorgt, darunter das „Nampu“ mit japanischer Küche, „The Watercourt“ mit balinesischen Spezialitäten und Fischgerichten, das italienische Restaurant „Salsa Verde“, das „Pasar Senggol“ mit indonesischen und balinesischen Gerichten und Meeresfrüchten vom Grill sowie das „Garden Café“ mit internationalen Speisen. Die architektonisch kunstvoll arrangierte Wasserlandschaft mit Lagunen, Springbrunnen und Brücken durchzieht den großen Garten. Die Wasserfälle fließen kaskadenförmig direkt ins Meer und sind wie balinesische Reisterrassen angelegt. Inmitten der farbenprächtigen Gartenanlage befindet sich die großzügig gestaltete Poollandschaft mit fünf Pools, der Hauptpool ist 120 m lang, einer Sonnenterrasse und einer Poolbar. Sonnenschirme, Badetücher und Liegen sind ohne Gebühr. Ferner werden zwei Bars, Internetzugang, Geschäfte, sowie Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 648. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Classic Rooms (DBJG1), ca. 49 qm, mit Bad/WC, separater Dusche, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Tagesbett, Schreib-

tisch, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse mit Garten- oder Lagunenblick. Die renovierten, elegant eingerichteten Grand Rooms (DBJG) haben zusätzlich Internetzugang. Die Ocean View Rooms (DBJM) bieten Meerblick. Grand Club Garden View Rooms (DBJGA) verfügen über Gartenblick inklusive folgender Grand Club Leistungen: Täglich kontinentales Frühstücksbuffet in der exklusiven „Grand Club Lounge“, tagsüber Tee/Kaffee, Happy Hour von 17.00-19.00 Uhr. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Abends wird bei Halbpension ein 3-Gang-Menü (ohne Getränke) in einem der Restaurants gereicht (gilt nicht für das Restaurant „Nampu“; Lobster gegen Aufpreis). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wasseraerobic, Volleyball, Tischtennis, Minigolf. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitnesszentrum, Whirlpool, Sauna, Dampfbad. 3 Tennisplätze (Flutlicht), 2 Squashcourts, Fahrradverleih. Windsurfen, Segeln (Outrigger), Kanu, Katamaran. Tauchen, Schnorcheln. 18-Loch-Golfplatz ca. 1 km entfernt. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Architektonisch ansprechendes, prämiertes „Kriya Spa“ mit Massagen, Ayurveda- und Aromatherapie sowie Beauty-Behandlungen. Unterhaltung: Der Nachtmarkt „Pasar Senggol“ bietet neben frisch zubereiteten Speisen täglich Tanzvorführungen.

Premium

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Ab einem Mindestaufenthalt von 9 Nächten ist eine Einladung zu einem Abendessen mit Kultur-Show (ohne Getränke) sowie eine 30-minütige Massage im „Kriya Spa“ für max. 2 Personen/Aufenthalt inklusive M 20% Ermäßigung auf Anwendungen im „Kriya Spa“ M Familienangebot M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Classic Room

º 1189

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 235.

º 56

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Kriya Spa

257


INDONESIEN > Insel Bali/Tanjung Benoa > Badeurlaub Grand Mirage Resort & Thalasso Bali 1111

Wohnbeispiel Superior Lagoon Garden View Room

Tanjung Benoa DPS 19024, 19124 Lage: Direkt am Sandstrand von Tanjung Benoa. Baden ist nur bei Flut möglich. Zum Flughafen sind es ca. 18 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese Hotelanlage unter deutsch sprechender Leitung bietet: Drei Restaurants mit asiatischer, internationaler und italienischer Küche sowie ein Grillrestaurant am Strand, eine Bar, ein Open air-Theater, eine Ladenpassage, ein Souvenirgeschäft, eine großzügig angelegte Poollandschaft mit Swim up-Bar und Kinderbecken (Badetücher, Sonnenschirme, Liegen ohne Gebühr), Internetzugang sowie ein Wäsche- und ein 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 310. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Superior Lagoon Garden View Rooms (DBJG), ca. 42 qm, mit Bad, sep. Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV mit Musikkanal, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Deluxe Sea View Rooms (DBJM) bieten Meerblick. Romantic Rooms (DBJM1) bieten zusätzlich: VIP Check in/Check out auf dem Zimmer, täglich nachmittags Tee und Kaffee, inkl. Cocktails von 18.00-20.00 Uhr. Junior Suiten (JBJM) mit zusätzlich einem Wohn-/Essraum mit zweitem TV. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension (DPS 19124). Bei Buchung mit Halbpension erhalten Sie abends ein 3-Gänge-Menü oder Buffet in einem der Restaurants des Hotels (ohne Getränke). All Inclusive (DPS 19024): Vollpension. Frühstücksbuffet im „Grand Café“ von 07.00-10.00 Uhr, Mittagsbuffet und À la carte-Gerichte von 12.00-19.00 Uhr im

Wellness

„Grand Café“ oder à la carte im „Jukung Restaurant“ und an der Poolbar, Abendessen à la carte in allen Restaurants von 19.00-23.00 Uhr, Buffet am Dienstag, Donnerstag und Samstag mit Folklore von 19.00-23.00 Uhr, Nachtmenü von 23.0006.00 Uhr im „Grand Café“. Von 10.0024.00 Uhr Kaffee/Tee, lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke (kein Champagner und importierte Weine), Minibar mit Softdrinks und Bier. 30% Ermäßigung auf alle anderen Getränke. Sport & Fitness: All Inclusive (DPS 19024) (täglich von 09.00-17.00 Uhr): Fitnesscenter, Tennis, Tischtennis, Darts, Billard, Bogenschießen, Boccia, Fahrradverleih/-touren, Aerobic, Wasserpolo, Basketball, Beachvolleyball/-fußball, Hobiecats, Windsurfing (mit Unterricht), Kajak, Ocean Surfbikes, Paddelboote, BoogieBoards, Pool-Noodles, Schnorcheln. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Thalasso Bali“ mit Aquamedic Pool u. Beautysalon. Unterhaltung: Tägl. Live-Musik/Aktivitätenprogramm mit Kursen über balinesische Küche etc., 3 x wchtl. kulturelle Veranstaltungen. 2 x wchtl. Cocktailparty. Speziell für Kinder: Kinderclub für 3-13 jährige, -spielplatz, -mahlzeiten und -stühle. Babysitter auf Anfrage. Hinweis: All Inclusive: Gäste tragen ein nicht abnehmbares Plastikarmband.

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Regelmäßig kostenfreier Shuttleservice in das nahe gelegene Nusa Dua M 10% Ermäßigung auf alle Anwendungen im Spa „Thalasso Bali“ M Honeymoon- & Geburtstags-Specials M Kinderermäßigung bei Buchung von DPS 19024 TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 985

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 236/237.

º 27

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Swim up-Bar Coconuts

258

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Tanjung Benoa < INDONESIEN Club Bali Mirage 111j

Tanjung Benoa DPS 19023 Lage: Direkt am langen Sandstrand von Tanjung Benoa neben dem Schwesterhotel Grand Mirage Resort gelegen. Baden ist nur bei Flut möglich. In der näheren Umgebung befinden sich kleine Bars, Restaurants und Geschäfte. Nach Kuta, dem beliebten Surfer- und Touristenzentrum, fahren Sie ca. 30 Minuten. Der Flughafen ist ca. 18 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Die sehr beliebte All Inclusive-Clubanlage mit vielen Stammgästen und freundlichem Service verfügt über eine Empfangshalle mit Lobby und Bar, das Hauptrestaurant „Kemuning“, das chinesische Restaurant „Chopstick“ und das „Kamboja Poolside Restaurant“ mit Bar, ein Spielezimmer u. a. mit Darts, Billard, Tischtennis, Backgammon und Videospielen sowie eine Poollandschaft mit Sonnenterrasse und Kinderbecken. Badetücher, Sonnenschirme und Liegen erhalten Sie ohne Gebühr. Der Wäsche-, Reinigungs- und Zimmerservice runden das Hotelangebot ab (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 98. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die freundlich eingerichteten Deluxe Rooms (DBJ), ca. 42 qm, bieten zwei getrennt stehende Betten (Doppelbett auf Anfrage), Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: All Inclusive: Vollpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet im „Kemuning Restaurant“von 07.00-10.00 Uhr, mittags am Buffet im „Kamboja Restaurant“ von

All Inclusive

13.00-14.30 Uhr und abends an Buffets in unterschiedlichen Lokalitäten von 19.30-21.30 Uhr. Nach vorheriger Reservierung ist auch das Set-Menü am Abend im chinesischen Restaurant inklusive. Kuchen, Kaffee, Tee, lokale alkoholische und nicht alkoholische Getränke, täglich 24 Stunden Snacks und Drinks inklusive. Sport & Fitness: All Inclusive: Fahrradverleih, Boogie Board, Ocean-Kajak, Paddelboote, Windsurfen, Katamaran, Schnorchelausrüstung. Schnorchelausflug zum Riff 2 x pro Woche. Ohne Gebühr: Fitnesscenter und Tennis (tagsüber) im benachbarten Schwesterhotel Grand Mirage Resort. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Wassersportcenter (witterungsabhängig) im Grand Mirage Resort. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Thalasso Bali“ im Grand Mirage Resort (Anmeldung der Anwendungen über die Rezeption des Clubs Bali Mirage). Unterhaltung: Tägliches Animationsund Unterhaltungsprogramm, Kurse über balinesische Küche, Blumenarrangements, Holzschnitzen oder ähnliches. Speziell für Kinder: Kinderclub für 3-12 jährige, -spielplatz, -mahlzeiten und stühle. Babysitter auf Anfrage. Hinweis: Gäste tragen zur Identifikation ein nicht abnehmbares Plastikarmband.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M 10% Ermäßigung auf Anwendungen im Spa „Thalasso Bali“ im Schwesterhotel Grand Mirage Resort M Late Check out bis 16.00 Uhr M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1111

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/All Inclusive pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 237.

Wohnbeispiel Deluxe Room

º 44

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

259


INDONESIEN > Insel Bali/Tanjung Benoa > Badeurlaub Unser Tipp: Bali Tropic Resort & Spa 1111

Wellness

All Inclusive

Wohnbeispiel Royal Deluxe Rooms

Wohnbeispiel Deluxe Room

260

Tanjung Benoa DPS 19035 Lage: Direkt am breiten Sandstrand von Tanjung Benoa. Baden ist nur bei Flut möglich. Täglich fährt ein kostenloser Shuttlebus zum ca. 15 Min. entfernten Nusa Dua Einkaufszentrum. Nach Kuta sind es ca. 20, zum Flughafen ca. 15 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Mittelklassehotel ist die geeignete Adresse für einen legeren Urlaub in angenehmer Atmosphäre. Die Anlage besteht aus einem Haupthaus und mehreren doppelstöckigen Bungalows in einem herrlich angelegten, tropischen Garten. Zu den Einrichtungen gehören eine offene Lobby mit Terrasse und Sitzgelegenheiten, Arztund Internetservice (gegen Gebühr) sowie Souvenirgeschäft, drei Restaurants mit internationaler und indonesischer Küche und drei Bars. In der tropischen Gartenanlage befindet sich der Poolbereich mit integriertem Kinderbecken, Sonnenterrasse, Swim up-Bar und Snackbar zur Strandseite. Liegen und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Desweiteren gibt es einen Wäsche- und Zimmerservice (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 150. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Deluxe Rooms (DBJ), ca. 34 qm, mit Badewanne/WC, Föhn, Bademänteln, Hausschuhen, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse. Royal Deluxe Rooms (DBJD), ca. 46 qm, liegen in einem separaten Gebäudekomplex, bieten Privatsphäre für zwei Personen ohne Kinder und verfügen über Himmelbett, große Badewanne und separate Dusche sowie folgende Zusatzleistungen:

Nachmittags kostenlos Kaffee, Tee und Gebäck und nicht-motorisierte Wassersportaktivitäten. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder All Inclusive. Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform. All inclusive: Vollpension. À la carte-Menüs zwischen den Essenszeiten, 24 Std. nicht alkoholische/lokale alkoholische Getränke, gelegentlich Themenbuffets mit Tanzveranstaltungen, Lunchbox (nach Reservierung), nachmittags Kaffee und Tee mit lokalem Gebäck und Snacks. Inhalt der Minibar, Zimmerservice nicht inklusive. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum, Dart, Billard, Beachvolleyball, Tischtennis, Wasseraerobic, Gartenschach, Boccia. All Inclusive: Nicht-motorisierter Wassersport, Katamaransegeln, Kanu, Windsurfen, 2x wöchtl. Schnorchelausflug mit Ausrüstung, Schnuppertauchen im Pool. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen. Anwendungen im „Spa at Bali Tropic“. Unterhaltung: 1-2x pro Woche gibt es abends Folkloreveranstaltungen und Live-Musik beim Abendessen. Speziell für Kinder: „Krishna Kids Club“ für 5-12 jährige (10.00-17.00 Uhr; keine Animation), integrierter Kinderpool, -stühle, Babysitter auf Anfrage (geg. Gebühr). Hinweis: All Inclusive: Gäste tragen ein nicht abnehmbares Plastikarmband.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Bei Ankunft Obstkorb sowie täglich 2 Flaschen Wasser auf dem Zimmer M Ab 7 Nächten bei Buchung mit Frühstück ist eine Einladung zu einem Buffet Dinner (ohne Getränke), ab 12 Nächten 2 Buffet Dinner (ohne Getränke) für max. 2 Personen inklusive M 25% Ermäßigung auf Anwendungen im „Spa at Bali Tropic“ M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 969

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 238.

º 25

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Tanjung Benoa < INDONESIEN Novotel Benoa Bali 1111 Tanjung Benoa DPS 19025 Lage: In direkter Lage am flach abfallenden Sandstrand von Tanjung Benoa. Das Schwimmen im Meer ist jedoch nur bei Flut möglich. Eine kleine Verbindungsstraße nach Tanjung Benoa trennt die aus zwei Bereichen bestehende Hotelanlage. Zum traditionellen Fischerdorf sind es nur ca. 5 Fahrminuten. Zum Einkaufszentrum von Nusa Dua bringt Sie der Shuttlebus täglich kostenlos in ca. 20 Minuten. Zum Flughafen sind es ca. 18 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese Hotelanlage der französischen Accor Gruppe bietet ein stilvolles Ambiente in Verbindung mit moderner und balinesischer Architektur. Die Zertifizierung mit dem Green Globe zeichnet die umweltfreundlichen Aktivitäten des Hotels aus. Die inmitten eines tropischen Gartens gelegenen Hotelgebäude sind aus Kokosholz gebaut und mit traditionellen Strohdächern versehen. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine große Lobby mit Rezeption und Lounge-Bar, zwei weitere Bars und drei Restaurants mit mediterraner, internationaler Küche und Pizza sowie balinesischen und indonesischen Gerichten. Die drei Pools mit Poolbar, Kinderbecken und Sonnenterrasse sind von Wasser speienden Statuen umsäumt und laden zum Verweilen ein. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher sind hier ohne Gebühr. Ferner werden Internetzugang, eine Betreuung für 5-12 jährige im „Dolfi Kids Club“, Babysitter auf Anfrage, ein Wäscheund 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 190. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die Deluxe Rooms (DBJ) verfügen über Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat.-TV (LCD), Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe, Kaffee-/Teekocher, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Die größeren Family Rooms (CBI) haben zusätzlich einen Schlafraum für Kinder mit eigenem Bad, Spielen, DVDs und LCD-TV mit Play Station Konsole. Beide Zimmertypen wurden 2009 renoviert und liegen in dem vom Strand entfernteren Hotelbereich, dem Garden Wing mit zwei Pools, Poolbar und Restaurant. Die Tropical Terrace Rooms (DBIG), die im Beach Wing näher zum Strand liegen, bieten bei gleicher Ausstattung wie die Deluxe Rooms zusätzlich eine separate Badewanne, Außendusche und Terrasse mit Garten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension erhalten Sie einen Voucher vom Hotel für die abendliche Teilnahme am Buffet im „Uluwatu Restaurant“. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennisplatz (Flutlicht geg. Gebühr), Tischtennis, Beachvolleyball, Aerobic, Billard. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fahrrad-/Mountainbikeverleih. Wassersportzentrum mit Englisch sprechender Tauchschule. 18-Loch-Golfplatz in Nusa Dua. „My Spa“ mit Massagen und Beautybehandlungen. Unterhaltung: Täglich kulturelle Unterhaltungsshows, Live-Musik in den Bars, gelegentlich Showprogramme am Abend und kostenlose Tagesaktivitäten, wie Kochkurse, Batikmalerei, Früchte schnitzen und Ausflug zu einem balinesischen Dorf.

Coco's Beach Bar & Restaurant

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Bei Ankunft Früchte auf dem Zimmer und täglich 2 Flaschen Wasser M 20% Ermäßigung auf Anwendungen im „My Spa“ M Honeymoon-Special M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B

Wohnbeispiel Deluxe Room im Parterre

º 1055

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 238.

º 38

Aston Bali Resort & Spa 1111 Tanjung Benoa DPS 19030 Lage: Direkt am Sandstrand von Tanjung Benoa gelegen. Baden ist nur bei Flut möglich. Bis zum Einkaufszentrum von Nusa Dua sind es ca. 3,5, zum Flughafen ca. 13 und nach Kuta ca. 18 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten einer tropischen Gartenlandschaft befindet sich das internationale, modern eingerichtete Resort mit seiner großzügig angelegten Poollandschaft, welche unmittelbar an den Strand grenzt. Es bietet: Rezeption, Piano Lounge mit Getränken und Snacks, das „Café Melasti“ mit dem Frühstücksbuffet, das „Bali Luna Restaurant“ mit asiatischer und internationaler Küche, das „Giorgio“ mit italienischen Gerichten, „By the C“ mit abendlichem Themenbuffet und integrierter Night Lounge, Internetzugang, kleines Geschäft, Boutique, Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Zimmer: 187. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Deluxe Rooms (DBJ), ca. 42 qm, mit Einzelbetten oder Grandlit, Bad/WC, separater Dusche, Bademänteln, Hausschuhen, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Schreibtisch, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Deluxe Ocean View Room (DBJM) haben Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension abends wahlweise ein 3-Gang-Menü oder Buffet in einem der Restaurants. Meeresfrüchteund Steakabend gegen Aufpreis. All Inclusive: Vollpension. Frühstücksbuffet

von 06.30-10.30 Uhr im „Cafè Melasti“. Mittag- (10.00-16.00 Uhr) und Abendessen (19.00-22.30 Uhr) à la carte im „Bali Luna Restaurant“. Snacks und leichte Gerichte im „By the C“ am Strand (10.3018.00 Uhr), in dem auch wöchentlich Themenbuffets am Abend (19.00-21.30 Uhr) stattfinden. Nachmittags Teatime mit Gebäck. Alle lokalen alkoholischen/nicht alkoholischen Getränke (08.00-24.00 Uhr). Das Restaurant „Giorgio“ ist bei Halbpension und All Inclusive nicht inkludiert. Sport & Wellness: All Inclusive: Fitnesscenter, Dampfbad, Gymnastik, Wasseraerobic, Beachvolleyball, Strandfußball, Minigolf, Darts, Billard, Tischtennis. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Biwana Spa“ mit Massagen, Aromatherapien, Gesundheitsanwendungen und Schönheitssalon. Tauchen, Jetski, Wasserski, Fallschirmsegeln, Katamaran, Kanufahren. 18-Loch Golfplatz (ca. 4 km). Unterhaltung: Tägliches, saisonabhängiges Aktivitätenprogramm mit geführtem Spaziergang etc. Abends Live-Musik in der „Samudra Lounge“ und im „Bali Luna Restaurant“. 1-2x wchtl. balinesische Tänze. Für Kinder: Kinderspielraum für 5-12 jährige, -pool, -programme, -menüs, .stühle, Babybetten/-sitter auf Anfrage. Hinweis: Bei Buchung von All Inclusive trägt jeder Gast zur Identifikation ein nicht abnehmbares Plastikarmband.

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M 30% Ermäßigung auf Anwendungen im „Biwana Spa“ M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Wohnbeispiel Deluxe Room

º 965

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 239.

º 24

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Café Melasti

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

261


INDONESIEN > Insel Bali/Ubud > Hotels Ubud Hanging Gardens 11111

Wohnbeispiel Riverside Deluxe Pool Villa

Ubud DPS 21015 Lage: Innerhalb des kleinen Ortes Buahan auf einem 4 ha großen Hanggrundstück mit uralten Baumriesen und traumhaftem Blick über die Schlucht des Ayung Rivers auf die gegenüberliegende Tempelanlage gelegen. Mehrmals täglich fährt ein Hotelshuttle in das ca. 15 km entfernte Ubud (inkl.). Zum Flughafen sind es ca. 55 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieser Rückzugsort voller Ruhe und Frieden inmitten abwechslungsreicher Vegetation gehört der renommierten Hotelkette „Orient Express Hotels, Trains & Cruises“ an und fügt sich harmonisch in die bergige Landschaft ein. Aufgrund der steilen Hanglage haben Sie überall eine traumhafte Aussicht in die sehr grüne Umgebung. Die Geräuschkulisse der Tropen begleitet Sie im exzellenten Spa oder auf der privaten Terrasse Ihrer Villa. Eine Cablecar-Bahn stellt eine Verbindung zu einigen Gebäudebereichen der Anlage her. Im „Beduur“ Restaurant mit offenem Terrassenbereich wird Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Im „Diatas Pohon Café“ erhalten Sie ein leichtes Mittagessen bei einem herrlichen Blick in die Schlucht des Ayung Rivers. Nachmittags findet hier die „Teatime“ mit Kaffee, Tee und Gebäck statt. Genießen Sie in der Abenddämmerung einen Drink in der Open air-Bar „Bukit Becik“ oder ein privates Abendessen auf der eigenen Terrasse. Einer der bekanntesten Landschaftsarchitekten Balis gestaltete hier mit tropischen Nutzpflanzen, Bambusgewächsen, Frangipanis und Orchideen eine wunderbare Gartenlandschaft, in der sich zwei einzigartig geformte, beheizbare Pools auf zwei Ebenen

Flair

befinden. Ferner werden eine Bücherei mit kostenlosem Internet, eine Boutique, ein Wäsche- und Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Villen: 38. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die im balinesischen Stil errichteten Riverside Deluxe Pool Villen (BBIG), ca. 100 qm, befinden sich freistehend im unteren Bereich der Hotelanlage in steiler Hanglage. Sie bieten große Bäder mit Außendusche, eingelassener Badewanne, Bademäntel, Hausschuhe, Föhn, Klimaanlage, TV, DVD-Player, Telefon, Internetzugang (für Gäste mit Laptop ohne Gebühr), Safe, Kaffee-/Teezubereiter, eigenen beheizbaren Pool und Veranda mit Blick auf den Ayung River. Keine Kinder unter 15 Jahren in diesen Villen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens amerikanisches Frühstück, abends Menüwahl mit 3-Gängen. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih max. 3 Std. pro Tag. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Geführte Wander-/Mountainbiketouren. Yoga, Meditation, Kochkurse, Batikmalerei. „Ayung Spa“ mit Massagen, Aromatherapie und Beautybehandlungen. Hinweis: Die Betreuung erfolgt in Ubud telefonisch durch die TUI Betreuung. Dieses Hotel ist wegen der steilen Hanglage und Architektur für Reisende mit Kindern und Gehbehinderte nicht geeignet.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Bei einer Kombination der Schwesternhotels Jimbaran Puri Bali und Ubud Hanging Gardens (beide mind. 3 Nächte Aufenthalt) erhalten Sie eine Einladung zum Abendessen für 2 Personen im Jimbaran Puri Bali und eine 1-stündige Spa-Behandlung pro Person im Ubud Hanging Gardens sowie einen kostenlosen Transfer zwischen den beiden Resorts (nicht mit anderen Angeboten kombinierbar) M Bei Ankunft Obstkorb auf dem Zimmer M 20% Ermäßigung auf Anwendungen im „Ayung Spa“ M Honeymoon-Specials TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person in einer Villa mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1195

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Villa ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 239.

º 113

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Restaurant Beduur, Hotelbar und Hauptpool

262

+++ Indonesien im Sommer? +++


Hotels < Insel Bali/Ubud < INDONESIEN Maya Ubud Resort & Spa 11111j

Ubud DPS 21020 Lage: Am Flussufer des Petanu River gelegen, umgeben von Wäldern und mit einem spektakulären Ausblick über grüne Täler. Das Künstlerdorf Ubud erreichen Sie mit dem kostenlosen Shuttlebus nach ca. 1,5 km. Zum internationalen Flughafen sind es ca. 46 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in dieser weitläufigen Hotelanlage inmitten tropischer Vegetation in absoluter Ruhe. Zu den Einrichtungen gehören eine Lobby und drei À la carte-Restaurants, das „Maya Sari Mas“ mit Terrasse und Ausblick auf das Flusstal, das „Maya Sari Asiatique“ mit Spezialitäten aus Indonesien, Japan, Thailand und China und das „River Café“, die legere Alternative am Pool mit Salaten, Snacks, Nudeln oder Pizza. In der Bar „Bedulu“, einem Pavillon im balinesischen Stil, werden exotische Getränke serviert. In den tropischen Garten integriert befinden sich zwei Pools mit Sonnenterrasse. Handtücher, Liegen, Sonnenschirme erhalten Sie ohne Gebühr. Desweiteren werden ein Lesezimmer mit kleiner Bibliothek und kostenlosem Internetzugang, ein Geschäft, Schuhputz- und Wäscheservice geboten. Die „Departure Lounge“ (gegen Gebühr) ist für Gäste mit später Abreise und bietet einen Umkleidebereich, Föhn, Duschen, Handtücher, Fernsehecke, Spiele, Internetzugang, kostenlos Tee/Kaffee und von 16.00-17.00 Uhr kleine Snacks. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 108. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior Rooms (DBJ), ca. 43 qm, liegen im Haupthaus und verfügen über Bad/WC, Föhn, Bade-

mäntel, Slipper, Klimaanlage, Sat.-TV, Musikanlage, Telefon, Zimmersafe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. In den Superior Garden Villas (BBI A), ca. 100 qm, gibt es zusätzlich ein Himmelbett (Grandlit) mit Moskitonetz, einen DVD-Player, eine in den Fußboden eingelassene Badewanne und eine Terrasse mit herrlicher Aussicht. Die Deluxe Pool Villas (BBI B), ca. 100 qm, bieten zusätzlich einen Sitzpool. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens gibt es ein amerikanisches Frühstück, nachmittags von 16.00-17.00 Uhr Afternoon Tea mit Kaffee, Tee, Snacks und Säften. Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Yoga für Anfänger, Pilates, Meditation, Wanderungen, Joggingpfad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis (Hartplatz, Schläger, Bälle vorhanden), Mountainbikeverleih. Wellnesscenter „Spa at Maya“ direkt am Flussufer. In den stilvollen Anwendungspavillions werden Massagen, Entspannungstechniken, Aromatherapien, Schönheitssalon angeboten (täglich von 10.00-20.00 Uhr, Bademäntel inkl.). Reservierungen für Behandlungen sind bitte bei Ankunft vorzunehmen. Um die Ruhe und Erholung zu gewährleisten, haben Kinder unter 13 Jahren keinen Zugang zum „Spa at Maya“, dem Spa Pool und dem „River Café“. Unterhaltung: Gelegentlich balinesische Theater- und Tanzvorführungen. Hinweis: Die Betreuung erfolgt in Ubud telefonisch durch die TUI Betreuung.

Premium

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erfolgt die Unterbringung in der nächst höheren Zimmerkategorie ohne Mehrpreis (DBJ in BBI A, BBI A in BBI B) M Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten in der Deluxe Pool Villa (BBI B) erhalten Sie eine Einladung zu einem Abendessen inkl. einer Flasche Sekt und eine 1-stündige Massage für 2 Personen/Aufenthalt M 20% Ermäßigung auf Anwendungen im „Spa at Maya“ M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

Spa at Maya

º 1009

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 240.

º 69

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Superior Garden Villa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

263


INDONESIEN > Insel Bali/Ubud > Hotels Alila Ubud 1111j

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Honeymoon-Specials

Wohnbeispiel Deluxe Room

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1005

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 241.

Ubud DPS 21025 Lage: Das Alila Ubud liegt ruhig und idyllisch im Landesinneren von Bali, nur ca. 15 Fahrminuten vom Zentrum des beliebten Künstlerortes Ubud entfernt. Durch die Hanglage hoch über dem Ayung River genießen Sie einen beeindruckenden Ausblick über das satte Grün des Flusstales. Ein Shuttlebus fährt mehrmals täglich ins Ortszentrum von Ubud. Die Fahrstrecke zum Flughafen beträgt ca. 43 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Komforthotel verspricht Ruhe und Privatsphäre. Verteilt auf acht, zweistöckige Gebäude wirkt die Anlage wie ein kleines balinesisches Dorf mit geschützten Innenhöfen, privaten Gärten und großen Terrassen. Im Hauptrestaurant wird der Schwerpunkt auf gesunde Ernährung gelegt. Es bietet eine reiche Auswahl an internationalen kulinarischen Spezialitäten. Die Poolbar ist eine „Cabana“, in der kleine Snacks und erfrischende Cocktails serviert werden. Der mehrfach ausgezeichnete, smaragdgrüne Infinity-Pool ist herrlich in die Natur eingebettet. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Jeden Freitag findet eine Cocktail-Party am Pool statt. Ein kostenloser Internetzugang in der Bibliothek mit TV-Ecke, WiFi Internet in den öffentlichen Bereichen des Hotels, eine

Kunstgalerie und ein Wäscheservice runden das Hotelangebot ab. Kreditkarten: TUI, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 64. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Minibar und Safe. Die Superior Rooms (DEH), ca. 25 qm, liegen im ersten Stock und bieten vom Balkon aus einen herrlichen Blick auf den Ayung Fluss und den Regenwald. Die Deluxe Rooms (DEI), ca. 58 qm, sind ebenerdig mit eigener Gartenterrasse und einem offenen Badezimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Das Frühstück wird à la carte serviert. Täglich von 15.00-17.00 Uhr ist die „Teatime“ inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wöchentlich verschiedene Aktivitäten, wie Tai Chi oder Yoga. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Trekkingund Fahrradtouren. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Spa Alila“ mit asiatischen Anwendungen, Massagen und Maniküre/Pediküre. Hinweis: Die Betreuung in Ubud erfolgt telefonisch durch die TUI Betreuung. Und außerdem: Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten erhalten Sie eine 60-minütige Wellnessanwendung im „Spa Alila“, ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten zusätzlich ein 3-gängiges Abendessen für 2 Personen.

º 66 Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Champlung Sari Hotel 111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Superior Room

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 879

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 240.

Ubud DPS 21040 Lage: Im malerischen Ort Ubud, sehr ruhig am südlichen Ende der Hauptgeschäftsstraße mit Blick auf den angrenzenden Affenwald gelegen. Der Tempel „Pura Dalem Padang Tegal“ liegt mitten in diesem Wald. Dorthin pilgern täglich viele Gläubige. Ein Shuttlebus bringt Sie mehrmals täglich kostenlos ins Ortszentrum. Das Hotel ist ca. 40 km vom Flughafen und ca. 25 km von Sanur und Denpasar entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelle balinesische Architektur vermischt sich bei dieser Hotelanlage mit asiatischen Stilelementen. Im „Parkit Restaurant“ werden Ihnen Gerichte aus der indonesischen und internationalen Küche serviert. In der „Wanara Lounge & Bar“ können Sie bei einem kühlen Getränk den herrlichen Blick auf den Pool genießen. Inmitten der üppig grünen Gartenanlage befindet sich der Poolbereich mit 2 Pools. Gelegentlich statten die dort beheimateten Affen den Badegästen einen Besuch ab. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Rezeption mit Safes (ohne Gebühr), ein Café mit Minimarkt, Internetzugang in der „Wanara Lounge & Bar“ (für Gäste mit eigenem Laptop ohne Gebühr, anson-

sten gegen Gebühr) und ein Wäscheund Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC. Zimmer: 58. Landeskategorie: 4 Sterne So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Superior Rooms (DBJ), ca. 27 qm, die den balinesischen Charme der Anlage widerspiegeln, sind mit Bad/ WC, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick in den Garten. Bei der Ankunft erhalten Sie einen Obstkorb auf dem Zimmer und täglich 2 Flaschen Wasser pro Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen und andere Anwendungen im Spa. Hinweis: Die Betreuung in Ubud erfolgt telefonisch durch die TUI Betreuung. Und außerdem: Ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten erfolgt die Unterbringung in Zimmern der Kategorie „Deluxe“ ohne Mehrkosten (Zimmerkategorie nicht bei TUI im Programm). Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Sie eine Einladung zu einem Abendessen.

º 24 Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

The Parkit Restaurant

264

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Tabanan < INDONESIEN Le Méridien Nirwana Golf & Spa Resort 11111

Tabanan DPS 24001 Lage: An der südwestlichen Felsküste der Region Tabanan nahe dem Meerestempel Tanah Lot gelegen. Baden im Meer ist wegen der felsigen Küste nicht möglich. Zum Flughafen sind es ca. 27 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese idyllisch in einen Golfplatz eingebettete Hotelanlage wird dem Namen „Nirwana“ gerecht. Inmitten einer üppigen, tropischen Gartenanlage mit Wasserfällen und Teichen bietet sie ihren Gästen einen ausgezeichneten Service und hervorragenden Wohnkomfort. Golfer werden von dem hoteleigenen, von Greg Norman entworfenen 18-Loch-Golfplatz begeistert sein. Er fügt sich harmonisch in die einzigartige Küstenlandschaft ein und bietet einen fantastischen Blick auf die sich an den Klippen brechenden Wellen des Indischen Ozeans. Für Ihr leibliches Wohl sorgen das Restaurant „Cendana“ mit internationaler und lokaler Küche, das „Nirwana“ mit asiatischen Gerichten, der „Pool Grill“ direkt am Strand sowie die „Nautilus Pizzeria & Pub“. In der „Sunset Lounge“ können Sie bei einem Cocktail den Blick auf den herrlichen Tanah Lot Tempel bei Sonnenuntergang genießen. Die Poollandschaft besteht aus vier Schwimmbecken mit integriertem Kinderpool, Sprudelbad und einer 54 m langen Wasserrutsche. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher gibt es ohne Gebühr. Ferner werden zwei Bars, ein Kinderclub, eine Boutique, ein Friseur, ein Amphitheater, ärztliche Versorgung, ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 278. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Garden View Rooms (DBJG), ca. 44 qm, mit Bad/WC, sep. Dusche, Föhn, Bademänteln, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, Telefon, Safe, Sitzecke, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Garden Ocean View Rooms (DBHM) haben Meerblick. One Bedroom Villen (BBI A), ca. 250 qm, bieten einen geräumigen, im Garten stehenden Pavillion mit Essecke, Tagesbett, Bar, privaten Pool, Sonnenterrasse, Open airDusche, begehbaren Kleiderschrank, CDPlayer/Radio, Bügeleisen-/brett, tägliche Zeitung, 24-Std.-Butlerservice und Ausblick vom Bad aufs Meer oder Golfplatz. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Bei Buchung mit Halbpension abends 3-Gänge-Menü oder Buffet in einem der Restaurants des Hotels (ohne Getränke, Lobster gegen Aufpreis). Sport & Wellness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Jogging, Tennis, Squash, Billard. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 18-Loch Golfplatz, Fahrradverleih, Reiten. „Nirwana Spa“ mit Wellness-, Beauty- und AntiStress Anwendungen sowie Massagen. Unterhaltung: Gelegentlich Abendunterhaltung mit balinesischen Tänzen und Open air-Kino im Amphitheater. Ausflüge. Hinweis: Die Betreuung erfolgt in Tabanan telefonisch durch die TUI Betreuung.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Bei Ankunft ein Obstkorb sowie täglich Mineralwasser, Kaffee und Tee auf dem Zimmer M Ein kostenloser Shuttlebus fährt täglich nach Seminyak und Kuta M Ab einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten ist eine 45-minütige balinesische Massage für 2 Personen/Zimmer, ab 14 Nächten sind zwei Massagen inklusive M 10 % Ermäßigung auf Anwendungen im „Nirwana Spa“ M Ermäßigte Green Fee für den hoteleigenen 18-Loch-Golfplatz des „Nirwana Bali Golf Clubs“ M Honeymoon- & HochzeitstagsSpecials M Kinderermäßigung

Golf

Wohnbeispiel Garden Ocean View Room

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1075

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 241.

º 38

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

265


INDONESIEN > Insel Bali/Manggis bis Candidasa > Badeurlaub Alila Manggis 11111

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Spartermine M Honeymoon-Specials

Wohnbeispiel Superior Rooms

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 1188

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 242.

º 58

Manggis DPS 30010 Lage: An einem schönen Küstenabschnitt im Osten Balis in der Nähe der Ortschaft Candidasa zwischen dem Meer und dem majestätischen Mount Agung gelegen. Der Palmengarten bietet ein herrliches, erholsames Ambiente. Ein Ausflug mit dem Hotelshuttlebus nach Candidasa ist zu empfehlen, um dort durch die kleinen Geschäfte zu bummeln oder eine Fahrt mit einem Fischerboot zu unternehmen. Der Flughafen ist ca. 62 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel zeichnet sich durch seinen kreativen Stil mit einer gelungenen Kombination aus moderner Architektur und traditionellem balinesischen Design aus und steht für entspannte Atmosphäre in stilvoller Umgebung. Die Anlage besteht aus einem Haupthaus und mehreren zweistöckigen, balinesischen Pavillons. Genießen Sie nicht nur die kulinarischen Köstlichkeiten im „Seasalt Restaurant“, sondern auch den traumhaften Blick über den Pool, den Strand und das Meer. Regionale Spezialitäten sowie „Cuisine au naturelle“ werden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert. Eine renommierte balinesische Kochschule befindet sich ebenfalls im Hotel. In der Lobby Lounge nehmen Sie Erfrischungsgetränke, Cocktails und kleine Snacks zu sich. Von 15.00-17.00 Uhr wird hier ebenfalls der Afternoon Tea serviert. Entspannung finden Sie im Poolbereich mit „Pool Side Bar“ und direktem Strandzugang. Sonnenliegen und Badetücher gibt es ohne Gebühr. Ferner werden eine Lobby Lounge, kabelloser Internetzugang in öffentlichen Bereichen des

Hotels, Internetzugang in der Bibliothek, der Alila Living Shop, ein Obst- und Gemüsegarten sowie ein Wäsche- und 24-Std.-Zimmerservice geboten. Kreditkarten: TUI, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 53. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Superior Rooms (DEI), ca. 34 qm, befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über Dusche/ WC, Föhn, TV, Telefon, Safe, Minibar und Terrasse. Die Deluxe Rooms (DEH), ca. 30 qm, im Obergeschoss bieten Balkon. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie Ihr Frühstück à la carte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wöchentlich verschiedene Aktivitäten, wie z. B. Yoga oder Tai Chi. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchschule, Schnorchelausrüstung, Rafting, Mountainbike, Bergsteigen, Trekking, Hochseefischen. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Verwöhnprogramm im renommierten „Spa Alila“. Traditionelle indonesische und balinesische Anwendungen von einheimischen Heilpraktikern erwarten Sie mit Massagen, Aromatherapie, Maniküre, Pediküre und Schönheitsanwendungen. Hinweis: Die Betreuungg erfolgt in Manggis telefonisch durch die TUI Betreuung. Und außerdem: Ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten ist eine 60-minütige Wellnessanwendung im „Spa Alila“ pro Person inklusive, ab 5 Nächten zusätzlich ein Abendessen für 2 Personen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Alila Spa

Candi Beach Cottage 1111

All Inclusive

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine s. Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Deluxe Cottage

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1005

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 242.

º 28

Candidasa DPS 30002 Lage: Direkt am weißen Sandstrand in der Mendire Bucht gelegen. Zwei kleine Sandstrandabschnitte befinden sich direkt am Hotel. Hier ist das Meer bei Ebbe ein idealer Platz zum Schnorcheln. In der Umgebung befinden sich einige Restaurants und Bars, die Sie zu Fuß erreichen können. Den Ortskern von Candidasa erreichen Sie nach ca. 1,5 km. Zur Hauptstadt Denpasar sind es ca. 50 km und zum Flughafen ca. 64 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Die überschaubare, im balinesischen Stil errichtete Anlage besteht aus einem Haupthaus mit Rezeption und Bungalows im Gartenbereich. Es erwartet Sie das Open air-Restaurant „Hibiscus“ mit MeeresfrüchteGerichten und indonesischer oder europäischer Küche. Desweiteren werden Sie in der „Bougainvillea Bar“ mit erfrischenden Getränken, exotischen Cocktails sowie kalten und warmen Snacks verwöhnt. Im tropischen, palmenbewachsenen Garten befindet sich die großzügig angelegte Sonnenterrasse mit zwei Pools und separatem Kinderbecken, die mit Swim upPoolbar und Jacuzzi zu einer Abkühlung einladen. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher an beiden Pools erhalten Sie ohne Gebühr. Ferner werden ein Empfangsbereich mit Sitzgelegenheiten, ein Internetcounter, ein kleiner Supermarkt, Babysitter auf Anfrage, eine Autovermietung und ein Wäscheservice geboten. Kreditkarten: TUI, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 64 Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die gemütlichen, komfortabel eingerichteten Superior Rooms

(DFJG), ca. 30 qm, befinden sich im Haupthaus und sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter, kleiner Sitzecke sowie Balkon oder Terrasse ausgestattet. Die Deluxe Cottages (BBIG) verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über einen DVDPlayer und einen herrlichen Blick auf den Garten, den Pool oder das Meer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. All Inclusive: Vollpension. Frühstück erhalten Sie in Buffetform von 07.00-10.00 Uhr im Restaurant „Hibiscus“, Mittag- sowie Abendessen à la carte im Restaurant oder auf der Terrasse inklusive einem Glas Wein. Erfrischungsgetränke, Säfte, Bier, Cocktails und lokale Spirituosen von 10.00-24.00 Uhr. Sport & Fitness: All Inclusive: Schnorcheln, Verleih von Angelruten, Kanus, Billard, Tennis (ohne Flutlicht), Volleyball, Tischtennis, Badminton, Joggingpfad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fahrradverleih, Tauchen, Spaziergänge in die Umgebung. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Balinesische Entspannungsmassagen in den Massagepavillons mit Blick aufs Meer. Hinweis: Bei Buchung von All Inclusive trägt jeder Gast zur Identifikation ein nicht abnehmbares Plastikarmband. Die Betreuung in Candidasa erfolgt telefonisch durch die TUI Betreuung.

Weitere Info. zu unseren Auszeichnungen auf S. 19.

Wohnbeispiel Superior Room

266

+++ Indonesien im Sommer? +++


Badeurlaub < Insel Bali/Sambirenteng bis Lovina < INDONESIEN Alam Anda Dive & Spa Resort 111j Sambirenteng DPS 27010 Lage: An der Nordostküste hinter Kokosnussplantagen versteckt liegt das Resort direkt am Meer. Sammeln Sie erste Urlaubseindrücke während der Fahrt vom Flughafen quer durch Bali, ca. 112 km, und genießen Sie dabei den Ausblick auf Reisterrassen, Tempel und kleine Dörfer. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses kleine Hotel unter deutscher Leitung wird schon viele Jahre nicht nur bei Tauchern als Geheimtipp gehandelt. Eingebettet in einen tropischen Garten wurde es im balinesischen Stil erbaut. Das eigene Hausriff erstreckt sich über 420 m entlang der gesamten Hotelanlage. Bootstauchplätze für Anfänger und erfahrene Taucher sind bereits in ca. 5-20 Minuten erreichbar. Zu weiteren Tauchplätzen, wie Nusa Menjangan und Secret Bay im Westen und um Padang Bay und Nusa Penida im Südosten Balis sind Sie ca. 2-3 Stunden per Kleinbus und Boot unterwegs. Lassen Sie sich auf einem der angebotenen Tagesund Halbtagestauchausflüge von den exotischen Fischen und farbenprächtigen Korallen verzaubern. Das Resort bietet ein Hauptgebäude mit Rezeption, gemütlicher Lobby, Open air-Restaurant mit internationaler und indonesischer Küche, Leseraum mit Blick über den Indischen Ozean und kleinen Souvenirshop. Der ca. 5.000 qm große, tropische Garten ist mit seinen Teichen, Brunnen und Statuen der Götter ein echter Wohlfühlbereich. Harmonisch in diese Gartenlandschaft wurde der Poolbereich mit Tauchbecken integriert. Sonnenliegen und Badetücher sind hier und im Garten ohne Gebühr.

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Bungalows: 29. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: In dem Palmengarten entlang der Uferfront verteilen sich die Bungalows, die aus Stein und hochwertigen Materialien, wie Palmenholz, Mahagoni und Bambus erbaut wurden. Die Dächer wurden landestypisch mit Alang Alang Gras gedeckt. Die auf Holzstelzen gebauten Bungalows Sea View (BEIM), ca. 40 qm, bieten Dusche/WC, Klimaanlage, Ventilator, Safe, Minibar und eine Sitzecke auf der 2x2 m großen, privaten Terrasse mit Meerblick. Die Deluxe Garden Bungalows (BEI), ca. 50 qm, verfügen zusätzlich über einen Wohn-/Schlafraum. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Tagsüber wird kostenlos Wasser, Tee, Kaffee und nachmittags Früchte angeboten. Sport & Wellness: Gegen Gebühr: Diving Center Werner Lau mit Kursen nach PADI, CMAS oder SSI und Tauchausflüge (halbtags per Boot, ganztags per Bus/Boot). Hoteleigenes „Alam Anda - Natural Spa“, ca. 700 qm, in einem Haupthaus und drei Spa-Inseln inmitten des liebevoll dekorierten Gartens bietet Ayurveda, indonesische Körper- und Fußreflexzonenmassagen, Gesichtsmasken und Körperpeelings an. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Busausflüge. Hinweis: Das Hotel akzeptiert keine Kinder unter 8 Jahren. Die Betreuung in Sambirenteng erfolgt telefonisch durch die TUI Betreuung.

Tauchen

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Honeymoon-Specials M Geburtstags-Special TUI Paket Details Seite 13 7 Nächte Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1129

Wohnbeispiel Bungalow

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Bungalow ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 243.

º 46

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel Deluxe Garden Bungalow

Puri Bagus Lovina 1111 Lovina DPS 26010 Lage: Direkt am dunklen Vulkanstrand in der Nähe von Lovina im Norden von Bali gelegen. Unternehmen Sie von hier aus eine Ausflugfahrt nach Singaraja, einer lebendigen Stadt aus der holländischen Kolonialzeit, zu einem buddhistischen Tempel und den heißen Quellen im Dorf Banjar, zum wunderschönen Meduwe Kerang und Beji Tempel in der Ortschaft Sangsit oder zum bekannten Gitgit Wasserfall. Mit dem Shuttlebus sind es bis Singaraja ca. 10, nach Lovina ca. 15 Autominuten (gegen Gebühr). Die Fahrt vom Flughafen zum Hotel führt vom Süden bis in den Norden quer durch Bali (ca. 100 km). Genießen Sie die ersten, interessanten Eindrücke und den Ausblick auf die herrliche Landschaft. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Erbaut im traditionellen balinesischen Stil inmitten einer großen tropischen Gartenanlage auf über 20.000 qm Grundfläche verspricht diese Hotelanlage ihren Gästen Ruhe und Entspannung. Das „Saraswati Restaurant & Bar“ bietet einen sehr schönen Ausblick, der zum Verweilen einlädt. Hier werden sowohl lokale als auch internationale Gerichte sowie tagsüber im Poolbereich an der Bar kleine Snacks und tropische Cocktails angeboten. Im „Seafood Grill Corner“ stehen Grill-Spezialitäten auf der Speisekarte. Während Sie ein erfrischendes Bad im SüßwasserPool genießen, können Sie den Blick über den Indischen Ozean schweifen lassen. Die Liegestühle sind ohne Gebühr. Fer-

ner stehen Ihnen eine Bibliothek, eine Boutique/Souvenirgeschäft, Internetzugang sowie Wäsche- und Zimmerservice zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 40. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll, im balinesischen Stil eingerichteten Superior Garden View Villas (BEIG), ca. 25 qm, verfügen über Innen- und Außendusche/ WC, Klimaanlage, TV, Minibar und große Terrasse mit Sitzbereich. Die Deluxe Sea View Villas (BEIM), ca. 25 qm, sind zur Meerseite gelegen und bieten Innenund Außendusche/WC, Föhn, Bademäntel, Hausschuhe, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und große Terrasse mit Sitzbereich. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Zum Abendessen erhalten Sie ein 3-GangMenü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Kochkurse, Trekking, interessante Ausflüge, Angeln, Tauchen, Schnorcheln, Kanuverleih, geführte Fahrradtouren, Delphin Beobachtungsausflug, romantische Bootsfahrt zum Sonnenuntergang mit Abendessen. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Jaya Spa“ mit entspannenden Schönheitsbehandlungen und verschiedenen Massagen. Hinweis: Die Betreuung in Lovina erfolgt telefonisch durch die TUI Betreuung.

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Bei Ankunft Früchte sowie täglich 2 Flaschen Wasser auf dem Zimmer M Ab einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten ist eine 30-minütige Massage pro Person inklusive M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person in einer Villa mit Flug ab Frankfurt für z.B.

Wohnbeispiel Deluxe Sea View Villa

º 1055

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person in einer Villa ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 243.

º 35 Jaya Spa

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

267


INDONESIEN > Insel Lombok/Senggigi > Badeurlaub Alang-Alang Boutique Beach Hotel 111j

Flair

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M 1 kostenloser Schnuppertauchgang pro Person/Aufenthalt

Wohnbeispiel Double Room

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Transfer ab/bis Flughafen Lombok inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 172

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 244.

º 23

Lombok/Senggigi AMI 40015 Lage: In einer kleinen Bucht direkt am Meer (über eine Treppe zu erreichen) unter Kokospalmen an der Westküste der Insel Lombok gelegen, ein idealer Platz zum Schnorcheln. Zum Zentrum von Senggigi sind es ca. 4 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Die gepflegte, kleine Boutique-Hotelanlage unter Deutsch sprechender Leitung ist ideal für Erholungssuchende und Naturliebhaber. Lassen Sie sich von den traumhaften Sonnenuntergängen, der himmlischen Ruhe und dem herrlichen Blick auf den Mount Agung verzaubern. Zu den Einrichtungen gehören eine Rezeption mit Safes (ohne Gebühr), eine Bar, eine Snackbar sowie ein Restaurant mit lokaler und internationaler Küche. In der üppig grünen Gartenanlage befindet sich der Poolbereich aus Vulkangestein mit einem Wasserfall, Jacuzzi und einem separaten Kinderpool. Täglich werden Ihnen hier ein frischer Fruchtsalat oder Kokosnüsse gereicht. Die Liegen und Handtücher am Pool sind ohne Gebühr. Wäscheservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC. Zimmer: 20. Landeskategorie: 4 Sterne So wohnen Sie: Die Double Rooms (DEJ) liegen in Bungalows oder in Chalets. Sie verfügen über Doppelbetten mit Moskitonetzen, offene Marmor-Gartenbäder mit Dusche/WC (nicht einsehbar, überdachte Sanitäranlagen), individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV/Filmkanal, Telefon, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Balkon oder Terrasse. Einmal während des Aufenthaltes erhalten die Gäste einen Obst-

korb auf Ihr Zimmer. Die stilvoll eingerichteten Two Bedroom Villas (SBI) bieten bei ansonsten gleicher Ausstattung zwei Schlaf- und ein Wohnzimmer, eine überdachte Wohnterrasse und einen eigenen Pool. Die Gäste erhalten täglich einen Obstkorb und einmal pro Aufenthalt die Einladung zu einem Seafood-Dinner für 2 Personen (ohne Getränke). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens wird Ihnen ein à la carte Frühstück angeboten. Bei Buchung mit Halbpension haben Sie die Wahl, abends ein 3-Gänge-Menü im Hotelrestaurant (Getränke und Meeresfrüchte exklusive, außer Fisch) oder im Restaurant „Papaya“ in Sengiggi (ein Softdrink oder Bier pro Person inklusive) einzunehmen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen beim „Blue Marlin Tauchzentrum“ (deutsch sprechend). Hochseefischen auf Anfrage. Hinweis: Die Betreuung auf Lombok erfolgt telefonisch durch die TUI Betreuung. Und außerdem: Ab einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten ist eine Einladung zu einem romantischen Seafood-Dinner für 2 Personen/Aufenthalt (ohne Getränke) inklusive. 15% Ermäßigung auf Tauchgänge im „Blue Marlin Tauchzentrum“.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15/19.

Holiday Resort Lombok 1111

Pool mit Swim up-Bar

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Beach Bungalow

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Transfer ab/bis Flughafen Lombok inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B.

º 135

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inklusive 60-Tage-Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 244.

º 17

Lombok/Senggigi AMI 40032 Lage: In ruhiger Lage direkt am Mangsit Sandstrand, dem nördlichen Teil der Senggigi-Bucht, die sich an der Westküste der Insel Lombok befindet. Das Baden im Meer ist durch ein vorgelagertes Korallenriff eingeschränkt. Zum kleinen Ort Senggigi mit Touristeninformation, Einkaufszentrum, Cafés und Restaurants sind es ca. 5 km. Empfehlenswert ist ein Ausflug zum ca. 5 km entfernten Batu Bolong Hindu Tempel und zum ca. 25 km entfernten Wasserpalast von Narmada, die den heiligen Inselvulkan Rinjani darstellt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 217. Das bietet Ihre Unterkunft: Eingebettet in einen ca. 5 ha großen, tropischen Palmengarten liegt diese weitläufige Hotelanlage, die aus zweistöckigen Gebäuden und einigen Bungalows besteht. Für Ihr leibliches Wohl wird im „Rinjani Restaurant“ mit indonesischer und internationaler Küche gesorgt. Im „KA Beach Restaurant“ am Pool werden mittags und abends Snacks und in der „Gecko Steak Bar“ Steak-Gerichte und erfrischende Getränke bei Live-Musik gereicht. Die Süßwasserpoolanlage mit Kinderbecken und Swim up-Poolbar ist sehr großzügig gestaltet und in U-Form angelegt. Sonnenschirme, Liegen und Badetücher stehen Ihnen hier ohne Gebühr zur Verfügung (am Strand keine Liegen und Sonnenschirme). Außerdem gibt es eine Open air-Empfangshalle mit der „Sasak Lounge“, in der Getränke gereicht werden, Safes an der Rezeption (für DBJ; ohne Gebühr), Internetterminal, eine kleine Ladenarkade, eine Autovermietung sowie ein Wäsche-und Zimmerservice.

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 189. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Chalets, ca. 32 qm, verfügen über ein oder zwei Betten, Bad/WC, Klimaanlage, Sat.-TV mit Filmkanal, Telefon, Safe (ohne Gebühr; für DBJ an Rezeption), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder Terrasse, wahlweise Garden Chalets (DBJ) oder Ocean View Chalets (DBJM) mit Meerblick. Die komfortabler eingerichteten Beach Bungalows (BBIM), ca. 76 qm, bieten große, offene Bäder mit eingelassener Badewanne, separater Dusche und Safe (ohne Gebühr). Von der Terrasse haben Sie einen herrlichen Blick auf das Meer und die allabendlichen Sonnenuntergänge. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Abends können Sie zwischen verschiedenen Menüs wählen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennisplatz (Flutlicht, Schläger, Bälle gegen Gebühr), Tischtennis, Billard, Volleyballplatz. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Verschiedene Wassersportarten wie Tauchen, Surfen, Segeln. „Giri Loka Spa“ u. a. mit ayurvedischen Behandlungen und traditionellen, indonesischen Massagen. Für Kinder: „Bugsy Kid's Club“ für 312 jährige, Kinderspielplatz, Ponyreiten, Babysitter auf Anfrage. Hinweis: Die Betreuung auf Lombok erfolgt telefonisch durch die TUI Betreuung.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

268


Anzeige

Na, wie finden

Sie das? Ihr Reisebüro findet das schnell!

Sie haben es sich verdient. Denn im Reisebüro sitzen die Urlaubs-Experten. Sie wissen, wo es die besten Angebote gibt und wo Sie sich besonders wohlfühlen werden. Sie denken an alles, buchen und organisieren alles. Damit Ihr Urlaub von Anfang an ein reines Vergnügen wird.

Schöne Ferien


CHINA > Übersicht Jan.

Beijing (Peking) Mt. Everest Shigatze Lhasa Tibet

China Xi’an Dali

Nepal Bhutan Indien Bangla Desh

Seoul Busan Südkorea

Lijiang

tz ng

e

Ya Chongqing

Kunming

Shanghai

Shanghai

Taiwan

Hainan

Wuhan Yichang

Guilin

Hongkong Südchinesisches Vietnam Myanmar Meer Laos Sanya Insel Hainan Thailand

e

Peking

Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

2 45 7 1 8 74 5 6 21 85 24 4 4

Feb. März Apr.

4 49 7 2 9 76 4 8 21 87 24 4 6

11 52 8 13 13 77 5 9 24 86 26 5 6

20 48 8 19 18 78 5 10 28 85 28 7 8

Mai

Juni

Juli

26 53 9 4 25 73 6 12 31 79 30 8 8

30 58 9 6 27 82 4 18 31 83 30 8 9

31 65 7 10 31 80 6 15 32 83 29 9 11

Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

30 70 7 9 30 82 6 19 31 84 30 8 11

26 63 8 4 27 77 6 13 30 85 29 8 8

19 57 7 3 23 75 5 12 30 79 29 7 6

10 60 6 1 17 76 5 6 25 81 26 6 5

3 51 6 1 10 75 5 8 21 82 25 5 3

China Silvia Burelbach

Ein faszinierendes, unvergleichliches Land der Vielfalt und Gegensätze erwartet Sie: Weltberühmte Kulturdenkmäler, Wirtschaftsmetropolen, Traumlandschaften, der längste Fluss Asiens und die höchsten Berge der Erde. Nach einer erlebnisreichen Rundreise durch das Reich der Mitte entspannen Sie am besten an Chinas Traumstränden auf Hainan, dem Hawaii des Ostens.

China Ein Land voller Kontraste erwartet Sie. Zum einen erleben Sie Metropolen mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie z.B. das pulsierende Shanghai oder die Hauptstadt Peking. Genießen Sie das große Shoppingangebot Shanghais und wandeln Sie auf den Spuren der Kaiserzeit in Peking. Auf der anderen Seite sehen Sie eine abwechslungsreiche Landschaft mit Gebirgen, Flüssen, Quellen und Wasserfällen. Sowohl natürliche als auch durch Menschenhand geschaffene Landschaften sind zu finden. Ergänzt wird diese Landschaft durch imposante alte Bauwerke mit 29 Stätten, die auf der Welterbeliste der UNESCO stehen. Natur und Umwelt Mit einer durchschnittlichen jährlichen Niederschlagsmenge von rund 600 mm ist China ein wasserarmes Land. Der Schutz der wertvollen Ressource Wasser ist deshalb ein zentrales Thema der chinesischen Umweltpolitik. Im Rahmen der Nachhaltigkeits-Strategie ist geplant, bis 2020 den Anteil der erneuerbaren Energie auf 12 % zu erhöhen. Das erhebliche Potential der Wasserkraft wird bereits heute intensiv genutzt. 11,8 % der Landesfläche stehen als Natur- oder Nationalparks unter Schutz.

Landschaft um Guilin

270

Rund- und Erlebnisreisen Erleben Sie China mit allen Sinnen. Geographisch schlagen wir einen weiten Bogen von der Metropole Shanghai im Osten nach Chongqing am Yangtze, von Peking im Norden nach Hongkong am Südchinesischen Meer vor. Die romantischen, atemberaubenden Landschaften werden Sie verzaubern. Erweitern Sie Ihren Chinatrip mit einem Badeurlaub auf der Insel Hainan. Wichtiges in Kürze Nationalsprache ist Mandarin, Handelssprache Englisch. Klima: Aufgrund der Größe sehr unterschiedl. Klima. In den südlichen küstennahen Regionen tropisches Klima. In den nördlichen Küstenorten und im Landesinneren trockenes, kontinentales Klima. Zeitunterschied: MEZ + 6 Std. TUI Wetterdienst: Aktuelles Wetter schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450148 (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz, Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244230148 (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901/244 240 (1,00 CHF/Min.) und nach Aufforderung Wettercode 148 eingeben!

Peking, Eingang zur Verbotenen Stadt


Alle Rund- und Erlebnisreisen auf einen Blick < CHINA

Tibet, Lhasa

Alle Rund- und Erlebnisreisen Große Mauer

Große Mauer

Peking

Große Mauer bei Badaling

Beijing

China Suzhou Ostchinesisches Wuhan Meer Shanghai Tongli Yichang Flug Chongqing Schiff/ Guangzhou/Kanton Katamaran Guilin Bus Yangshuo Hongkong Zug Xi’an

Xi’an China

Zhengzhou Luoyang

Guangzhou/Kanton Guilin Yangshuo Hongkong

Große Mauer

S. 272 17 Tage

Höhepunkte Chinas Shanghai - Peking Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Tongli

Zhongdian

Sanya

China

S. 276 7 Tage

Südchinesisches Meer Manila Philippinen Kota Kinabalu Bandar Seri Begawan

Singapur

Chinas Metropolen u. der zauberhafte Süden S. 278 Peking - Shanghai 15 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

Costa Classica Hongkong - Hongkong

China auf die feine Art Shanghai - Peking Garantierte Durchführung ab 2 Personen Große Mauer bei Badaling Xining Golmund Tibet

S. 275 17 Tage

Peking Shanghai

Xian China

Flug Bus Zug

Südchinesisches Meer

Kenner China und Tibet Peking - Shanghai Garantierte Durchführung ab 2 Personen

S. 279 16 Tage

Hongkong

Thailand Bangkok Südchinesisches Meer Malaysia Singapur Sumatra

Java

Genießer

Zug Bus Flug

Kunming

Chinas Metropolen u. Meer S. 277 Shanghai - Peking 14 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Personen China

Flug Schiff Bus

Guilin

Lhasa Shigatze Gyantze

Lijiang

Kenner

nach Frankfurt

Indonesien

Ostchinesisches Meer Shanghai

Einsteiger

von Frankfurt

Honkong

Xi'an

Ostchinesisches Meer Shanghai Wuhan Hangzhou

Genießer

Klassisches China mit Yangtze S. 274 Shanghai - Peking 12 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Dali

Chinas Metropolen Shanghai - Peking Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Vietnam Ho-ChiMinhStadt Malaysia

Shanghai

Flug Bus

Einsteiger

Yichang

Peking

Ostchinesisches Meer

China

Sanya Da Nang

S. 273 13 Tage

Suzhou

Ostchinesisches Meer Shanghai Tongli

Flug Schiff Bus Zug

Xi’an Chongqing z Yangt e

Einsteiger

China

China

Flug Bus

Ostchinesisches Meer Shanghai

Yichang Chongqing Die 3 Schluchten

Peking

Beijing

Suzhou

Flug Zug Bus Schiff/ Katamaran

China

China Wuhan

Einsteiger

Kenner Große China Rundreise Peking - Hongkong Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Xi’an

Ostchinesisches Meer Shanghai

Beijing

Peking

Indonesien Bali

Flug

Einsteiger S.288 15 Tage

Große Asien Rundreise S. 290 Hongkong - Bali 15 Tage Garantierte Durchführung ab 2 Pers.

271


CHINA > Rund- und Erlebnisreisen Große Mauer

Peking

China Suzhou Ostchinesisches Wuhan Meer Shanghai Tongli Yichang Flug Chongqing Schiff/ Guangzhou/Kanton Katamaran Guilin Bus Yangshuo Hongkong Zug Xi’an

Kenner PEK 99054

ab Peking / 16 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Kreuzfahrt auf dem Yangtze n Kontrastreiche Metropolen Peking, Shanghai und Hongkong Unterkünfte: Peking Gloria Hotel Xi’an Aurum Hotel Yangtze 2-Bett-Außenkabinen Wuhan Wuhan Asia Hotel Shanghai Ramada Plaza PeaceHotel Guilin Bravo Hotel Hongkong Royal Plaza Termine: Ab Peking, siehe Preisteil.

Eingang Verbotene Stadt, Peking

Große China Rundreise Wie in kaum einem anderen Land begegnen uns in China Vergangenheit und Gegenwart, Natur und Kultur. Diese Rundreise führt Sie zu den eindrucksvollsten Kontrasten des Alten und Neuen Chinas. Flugtag von Deutschland: Freitag. Reiseverlauf 1.Tag (Sa): Peking. Nach Ankunft Transfer zum Hotel. Nachmittags Besuch des Himmeltempels. (A) 2. Tag (So): Peking. Vorbei am Olympischen Park 2008 fahren Sie zur „Großen Mauer“ bei Badaling, die sich hier eindrucksvoll über die Bergrücken schlängelt. Nachmittags Besuch der Seelenallee sowie eines der kaiserlichen Ming-Gräber. (F, M) 3. Tag (Mo): Peking. Am Vormittag Ausflug zum Platz des Himmlischen Friedens und der „Verbotenen Stadt“. Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Sommerpalast. Abendessen mit traditioneller Peking Ente. (F, M, A) 4. Tag (Di): Peking - Xian: Am Vormittag Flug nach Xian. Besichtigung der Großen Moschee und des Moslem Markts in der Altstadt. (F, A) 5. Tag (Mi): Xian. Ausflug zur Wildganspagode und Fotostopp an Xians Stadtmauer. Weiterfahrt zur berühmten Terrakotta-Armee und Bummel über einen Markt für tradionelle chinesische Medizin. (F, M) 6. Tag (Do): Xi’an - Chongqing. Flug nach Chongqing. Hier besuchen Sie die Volkshalle sowie das belebte Altstadtviertel „Ciqikou“. Am Abend beginnt Ihre Yangzte Kreuzfahrt mit der Einschiffung (F, A) Hongkong

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 13 Übernachtungen in guten Mittelklasse-/Komforthotels M 3 Übernachtungen auf einem 4* Kreuzfahrtschiff (Landeskategorie) in einer 2 Bett Außenkabine mit Dusche/WC M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Flüge laut Reiseverlauf M Flughafengebühren und Ausreisesteuern M Zugfahrt Wuhan - Shanghai (Softseat 1.Kl.) M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf

272

7. Tag (Fr): Yangtze. Am Morgen verläßt das Schiff Chongqing. Sie erhalten Informationen über den Yangtze Fluss und besichtigen am Nachmittag die „Geisterstadt“ Fengdu. (F M, A) 8. Tag (Sa): Yangtze. Zunächst passieren Sie die beeindruckenden Qutang und Wu Schluchten bevor Sie am Nachmittag einen Ausflug in die „Drei Kleinen Schluchten“ unternehmen. Am späten Abend passieren Sie das Schleusensystem des Drei Schluchten Dammes. (F, M, A) 9. Tag (So): Yichang - Wuhan. Vormittags Besichtigung des Drei Schluchten Dammes und Fahrt durch die Xiling Schlucht. Ausschiffung in Yichang und Weiterfahrt nach Wuhan. Unterwegs Besuch des Jinzhou Museums (F, M) . 10. Tag (Mo): Wuhan - Shanghai. Interessante Fahrt mit dem Zug nach Shanghai. Nach Ankunft Bummel über die eindrucksvolle Hafenpromenade "Bund", die Einkaufsstrasse „Nanjing Road" und die ehemalige französische Konzession Xin Tian Di. (F, M) 11. Tag (Di): Shanghai: Entdecken Sie heute den sakralen Jadebuddha Tempel sowie die Altstadt mit dem Yu Garten und den Volksplatz. Abends fakultativer Besuch einer spektakulären Akrobatik Show. (F, M) 12. Tag (Mi): Shanghai - Suzhou -

Tongli - Shanghai. Fahrt durch das ländliche China in die „Gartenstadt" Suzhou, wo Sie den „Garten des Meisters der Netze" sowie eine Seidenspinnerei besuchen. Weiterfahrt in das Wasserdorf Tongli. Dort Besuch des „Gartens der Zurückgezogenheit". Rückfahrt nach Shanghai. (F, M, A) 13.Tag (Do): Shanghai - Guilin. Flug nach Guilin. Hier besichtigen Sie die Schilfrohrflötenhöhle, eine der schönsten Tropfsteinhöhlen der Stadt. (F, A) 14. Tag (Fr): Guilin. Entspannen Sie heute bei der Panoramabootfahrt auf dem Li-Fluss nach Yangshuo. Anschließend Rückkehr nach Guilin. (F, M) 15. Tag (Sa): Guilin - Kanton - Hongkong: Morgens Flug nach Kanton und Stadtrundfahrt mit Besichtigung des „Ahnentempels der Familie Chen" und des Qing Ping Marktes. Nach dem Mittagessen Katamaranfahrt nach Hongkong. (F, M) 16. Tag (So) Hongkong: Entdecken Sie Hongkong Island bei einer Rundfahrt. Nachmittags Freizeit. (F) 17. Tag (Mo): Hongkong: Fahrt zum Flughafen oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 291. (F) Hinweis: Änderungen der Route und der Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Yangtze

M Katamaranfahrt von Kanton nach Hongkong M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 16 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 2299

TUI Individuell Details Seite 13 16 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Peking/bis Hongkong für z.B.

º 1629

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 255. zu Flügen S. 247, zu Transfers S. 249.

+++ China im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < CHINA Große Mauer

Höhepunkte Chinas China - Ein Land, das sich in den Jahrhunderten seiner Abgeschiedenheit vom Westen auch „Das Reich der Mitte“ nennt. Von kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten bis hin zur unvergesslichen Natur durchstreifen Sie eine andere Welt.

Beijing

Zhengzhou

Xi’an

Ostchinesisches Meer Shanghai

Luoyang

China

Guangzhou/Kanton

Flugtag von Deutschland: Samstag Reiseverlauf 1. Tag (So): Peking. Nach Ankunft Fahrt zum Himmeltempel, dem Wahrzeichen der Stadt. Anschließend Transfer zum Hotel. Am Abend gemeinsames Essen. (A) 2. Tag (Mo): Peking. Erkunden Sie heute den Platz des Himmlischen Friedens und besichtigen Sie den Kaiserpalast. Am Nachmittag besuchen Sie den bekannten Sommerpalast. (F, M) 3. Tag (Di): Peking. Vorbei am Olympipischen Park fahren Sie heute zu einem gut restaurierten Teil der „Großen Mauer" bei Juyongguan. Am Nachmittag besichtigen Sie ein kaiserliches Ming Grab und die Seelenallee. Zum Abendessen laden wir Sie zu einer traditionellen Peking Ente ein. (F, A) 4. Tag (Mi): Peking - Xian. Transfer und Flug in die alte Kaiserstadt Xian. Hier besuchen Sie die Grosse Moschee und den Moslemmarkt in der Altstadt (F, A) 5. Tag (Do): Xian. Zunächst Besuch der großen Wildganspagode. Anschließend fahren Sie zur außerhalb von Xian gelegenen, legendären Terrakotta Armee mit über 1000 lebensgroßen Tonkriegern. Unterwegs Besichtigung eines Marktes für traditionelle chinesische Medizin. (F, M)

6.Tag (Fr): Xian - Luoyang. Transfer zum Bahnhof und Fahrt durch die Lösslandschaft nach Luoyang. Genießen Sie dabei die Aussicht auf den heiligen daoistischen Berg Huashan. Ankunft am Nachmittag undTransfer zum Hotel. (F, M) 7. Tag (Sa): Luoyang - Zhengzhou Shanghai. Luoyang, frühere Residenzstadt des Kaisers der östlichen HanDynastie, liegt in der Nähe des Shaolin Klosters, das Sie heute besichtigen. Vielleicht haben Sie Gelegenheit, eine Vorführung der Kampfkunst „Wushu" der Mönche zu besuchen. Am Nachmittag fliegen Sie in die Metropole Shanghai. (F, A) 8. Tag (So): Shanghai. Heute lernen Sie die Sehenswürdigkeiten Shanghais kennen. Sie sehen den belebten Jadebuddha Tempel, den bezaubernden Yu Garten in der Altstadt und haben Gelegenheit zu einem Bummel auf der Hafenpromenade „Bund“ und durch die bekannte Einkaufsstrasse Nanjing Road. (F, M) 9. Tag (Mo): Shanghai - Guilin. Vormittags haben Sie Zeit für eigene Erkundungen in Shanghai. Danach fliegen Sie nach Guilin, dessen Landschaft durch die mystisch anmutenden Karstberge besticht. (F, A) 10.Tag (Di): Guilin. Genießen Sie während der Schifffahrt auf dem

Himmelstempel, Peking

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 12 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Flüge laut Reiseverlauf M Zugfahrt Xian - Luoyang M Katamaranfahrt Kanton - Hongkong M Flughafengebühren und Ausreisesteuer M Eintrittsgebühren und Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

Li-Fluss die wunderschöne Landschaft. Bei Ihrer anschließenden Freizeit in Yangshuo haben Sie Gelegenheit zu einem Bummel durch die Kleinstadt, bevor Sie nach Guilin fahren. (F, M) 11. Tag (Mi): Guilin - Guangzhou (Kanton) - Hongkong. Am Morgen Flug nach Kanton, wo Sie den Ahnentempel der Familie Chen und den Qingping Markt besichtigen. Nach einem kantonesischen Mittagessen reisen Sie im komfortablen, modernen Katamaran nach Hongkong. Genießen Sie die atemberaubende Kulisse bei der Einfahrt in den Hafen. (F, M) 12. Tag (Do): Hongkong. Entdecken Sie die „Mega-City“ bei einer halbtägigen Inselrundfahrt. Am freien Nachmittag können Sie z.B. Ihrer Shoppinglust freien Lauf lassen. (F) 13. Tag (Fr): Hongkong. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zur Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 291. (F) Hinweis: Fakultative Leistungen vor Ort buchbar. (Infos dazu per E-Mail abrufen unter china@tui.de) Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen.

Seite 15

Hongkong

Einsteiger PEK 99018

ab Peking / 12 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Peking, Shanghai und Xian n Verträumte Landschaft um Guilin n Besuch des weltberühmten Shaolin-Klosters Unterkünfte: Peking Xian Luoyang Shanghai Guilin Hongkong

Holiday Inn Temple of Heaven Aurum Hotel Grand Hotel Hengsheng Peninsula Hotel Bravo Hotel Hotel Kimberley

Termine: Ab Peking, siehe Preisteil.

Li-Fluss

Chinesischer Gelehrter

M TUI Reiseführer nach Wahl siehe

Guilin Yangshuo

Flug Zug Bus Schiff/ Katamaran

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1879

TUI Individuell Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Peking/bis Hongkong für z.B.

º 1199

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 255, zu Flügen S. 247, zu Transfers S. 249.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

273


CHINA > Rund- und Erlebnisreisen Große Mauer bei Badaling Xi’an

Peking

Klass. China mit Yangtze

China Wuhan

Ostchinesisches Meer Shanghai

Yichang Chongqing Die 3 Schluchten

Flug Schiff Bus Zug

Einsteiger PVG 99025

ab Shanghai / 11 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Kreuzfahrt auf dem Yangtze n Weltmetropole Shanghai mit traditionellem Marktbesuch n Legendäre Terrakotta-Armee bei Xian Unterkünfte: Shanghai Lansheng Hotel Yangtze 2-Bett-Außenkabinen Xi’an Aurum Hotel Nachtzug 4-Bett Abteil Peking Hotel Days Inn Forbidden City Termine: Ab Shanghai, siehe Preisteil.

Sommerpalast, Peking

Die Yangtze-Kreuzfahrt - Das absolute Highlight aller China Rundreisen: „Einmal sehen ist besser als hundertmal hören“. Sie entdecken berühmte Kulturdenkmäler und passieren eine traumhafte Berg- und Schluchtenwelt von prähistorischer Ruhe und Majestät. Flugtag v. Deutschland: Donnerstag Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Shanghai. Nach Ankunft in Shanghai gelangen Sie mit dem Transrapid in die Stadt. Nach einer Pause im Hotel unternehmen Sie einen Spaziergang auf der „Nanjing Road“ und an der Hafenpromenade „Bund“. (A) 2. Tag (Sa): Shanghai. Entdecken Sie Shanghais Sehenswürdigkeiten am heutigen Tag. Zuerst erwartet Sie der „Jade Buddha Tempel“ mit seinen zwei Buddha Statuen aus weißer Jade. Anschließend sehen Sie die Altstadt mit dem aus der Ming Zeit stammenden Yu-Garten. Nach dem Mittagessen erleben Sie Shanghai bei einer Hafenrundfahrt vom Wasser aus. Danach besuchen Sie die Antiquitätenstraße und machen einen Spaziergang in dem ehemaligen franz. Stadtviertel „Xin Tian Di“. (F, M) 3. Tag (So): Shanghai - Wuhan (Einschiffung). Flug nach Wuhan und Weiterfahrt nach Yichang. Hier besuchen Sie eine Stör-Zucht, in der die bis zu 5 m langen Fische leben. Im Anschluss daran Transfer zur Anlegestelle und Einschiffung an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes. (F, A) 4.-6. Tag (Mo-Mi): Yangtze. Erlebnisreiche Tage erwarten Sie auf Ihrer Fahrt durch die drei eindrucksvollen Große Wildganspagode, Xi'an

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels M 4 Übernachtungen auf einem 4* Kreuzfahrtschiff (Landeskategorie) in einer 2 Bett Außenkabine mit Dusche/WC M 1 Übernachtung im Nachtzug von Xian nach Peking in einer 4 Bett Kabine M Flüge laut Reiseverlauf M Flughafengebühren und Ausreisesteuern M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Transrapid Fahrt in Shanghai 2. Kl.

274

Qutang-, Wu-, und Xiling-Schluchten. Auch die herrliche Landschaft der „Drei kleinen Schluchten“ wird Sie aus dem Staunen nicht mehr herausbringen. Bei einem Landausflug entdecken Sie das Ufer des Yangtze. Eine Besichtigung des Yangtze-Staudamms steht ebenfalls auf dem Programm. (F, M, A) 7. Tag (Do): Chongqing (Ausschiffung) - Xian. Nach der Ausschiffung erleben Sie, sofern es die Flugzeit erlaubt, eine Stadtrundfahrt mit Besuch des Marktes „Ci Qi Kou” und der Volkshalle, dem Wahrzeichen von Chongqing. Anschließend Transfer zum Flughafen und Flug nach Xian. Hier besuchen Sie heute die Altstadt und die große Moschee. (F, A) 8. Tag (Fr): Xian - Nachtzug. Ihr Weg führt heute zu der 30 km östlich gelegenen majestätischen TerrakottaArmee mit ihren imposanten lebensgroßen Tonkriegern. Im Anschluß erkunden Sie einen Markt für tradionelle chinesische Medizin und besuchen die Große Wildganspagode. Am Abend Transfer zum Bahnhof und Zugfahrt nach Peking. (F, A) 9. Tag (Sa): Peking. Ankunft am Morgen und Fahrt zum Hotel, wo wir für Sie ein Frühstück arrangiert haben. Anschließend besuchen Sie den herrlichen Sommerpalast, die Residenz der Qing Kaiser. (F, M)

10. Tag (So): Peking. Vorbei an den olympischen Anlagen fahren Sie heute zur „Großen Mauer" bei Badaling. Besteigen Sie hier das längste Bauwerk der Welt. Nachmittags besuchen Sie den „Weg der Seelen" und eines der 13 Kaisergräber aus der Ming Zeit am Fuß der Shou Berge. (F, M) 11. Tag (Mo): Peking. Heute besichtigen Sie die „Verbotene Stadt". Auf einer Fläche von fast 1 qkm erleben Sie eine überwältigende Palastanlage, in der 24 Kaiser der Ming und Qing Dynastie herrschten. Außerdem bummeln Sie über den Platz des Himmlischen Friedens. Am Nachmittag besuchen Sie den Himmelstempel, das Wahrzeichen der Stadt Peking. Genießen Sie das Abschiedsessen, bei dem auch die bekannte Peking Ente nicht fehlt. (F, A) 12. Tag (Di): Peking - Frankfurt. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 281. (F) Hinweis: Fakultative Leistungen vor Ort buchbar. (Infos dazu per E-Mail abrufen unter china@tui.de) Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Yangtze, Wushan Schlucht

M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M Eintrittsgebühren und Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 11 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1499

TUI Individuell Details Seite 13 11 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Shanghai/bis Peking für z.B.

º 939

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 251. zu Flügen S. 247, zu Transfers S. 249.

+++ China im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < CHINA Beijing

China auf die feine Art

China

Die Kombination aus Kreuzfahrt und Rundreise stellt ein einmaliges Erlebnis für Sie dar: Aus verschiedenen Perspektiven erkunden Sie die Landschaft rund um den Yangtze Fluss und erleben das pulsierende Leben in den Weltmetropolen Shanghai und Peking. Reiseverlauf 1. Tag: Ankunft Shanghai. Transfer mit dem Transrapid zum Hotel. Nachmittags Besuch der Hafenpromenade „Bund" und der bekannten Einkaufsstraße „Nanjing Road". (A) 2. Tag: Shanghai. Vormittags besichtigen Sie die Altstadt mit dem Yu Garten und dem Jadebuddha Tempel. Nach einer Hafenrundfahrt Bummel in der Trendzone „Xintiandi". Am Abend erleben Sie eine spektakuläre Akrobatik Show. (F, M) 3. Tag: Shanghai - Hangzhou. Fahrt nach Hangzhou mit Besichtigung der Wasserstadt Wuzhou im Yangtze Delta. In Hangzhou Besuch des buddhistischen Linyin Klosters. (F, A) 4. Tag: Hangzhou. Bei einer Bootsfahrt auf dem Westsee erschließt sich Ihnen die herrliche Landschaft. Weiterhin besuchen Sie die „Pagode der 6 Harmonien" sowie ein Teehaus. (F, M) 5. Tag: Hangzhou - Guilin. Entdecken Sie die Baochu Pagode sowie ein Museum für traditionelle chinesische Medizin. Transfer zum Flughafen und Flug nach Guilin. Auf dem Weg zum Hotel besichtigen Sie die „Schilfrohrflötenhöhle", eine der schönsten Tropfsteinhöhlen der Stadt. (F, A) 6. Tag: Guilin. Erleben Sie die Karstlandschaft bei einer Schiffahrt auf dem Li Fluss. Nach Ankunft in Yang-

shuo Zeit zur freien Verfügung. Rückkehr nach Guilin am späten Nachmittag. (F, M) 7. Tag: Guilin - Chongqing. Am Morgen können Sie den Fubo Hügel am Li Fluss besteigen. Anschließend Flug nach Chongqing. (F, M) 8. Tag: Einschiffung Yangtze-Kreuzfahrt. Im Rahmen einer Stadtrundfahrt sehen Sie die Volkshalle, sowie die Altstadt Ci qi kou. Im naheliegenden Dazu besichtigen Sie die bekannten daoistisch-buddhistischen Grotten des „Nordberges" und des „Schatzkammerberges". Am Abend Einschiffung auf Ihrem Kreuzfahrtschiff. (F, M) 9. Tag: Yangtze-Kreuzfahrt. Ein Landausflug führt Sie entweder in die „Geisterstadt" Fengdu oder zur Pagode „Shibaozhai". (F, M, A) 10. Tag: Yangtze-Kreuzfahrt. Morgens passieren Sie die Qutang Schlucht, die erste der 3 Yangtze Schluchten, sowie die Wu Schlucht. Abends Passage durch das Schleusensystem des gewaltigen Drei Schluchten Dammes. (F, M, A) 11. Tag: Yichang-Wuhan. Heute besichtigen Sie den gewaltigen Drei Schluchten Damm. Ausschiffung gegen Mittag. Fahrt nach Wuhan. Besichtigung des buddhistischen Guiyuan Tempels. (F, M) 12. Tag: Wuhan - Xian. Im Museum

Yu Garten, Shanghai

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 13 Übernachtungen in 5 Sterne Hotels M 3 Übernachtungen in 2-BettAußenkabine auf dem 5 Sterne Kreuzfahrtschiff M Flüge laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Eintrittsgebühren und Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

von Hubei besichtigen Sie Ausgrabungen aus einem etwa 2000 Jahre alten Grab. Anschließend Flug nach Xian und kurze Stadtrundfahrt. (F, A) 13. Tag: Xian. Heute wartet die Terrakotta Armee des Ersten Kaisers von China auf Sie. Am Nachmittag Besuch der Großen Moschee. Abends Musikund Tanzshow. (F, A) 14. Tag: Xian - Peking. Morgens Flug nach Peking. Auf dem Weg zum Hotel Besichtigung eines Kaisergrabs mit anschließendem Bummel durch den Sommerpalast. (F, A) 15. Tag: Peking. Besichtigung des Platz des Himmlischen Friedens. Von hier aus gehen Sie zur „Verbotenen Stadt". Am Nachmittag Besuch des kaiserlichen Himmelstempels und der „Halle der Ernteopfer". (F, M) 16. Tag: Peking. Die „Große Mauer" bei Mutianyu ist besonders sehenswert. Auf dem Rückweg besuchen Sie den „Weg der Seelen" und ein kaiserliches Ming Grab. Abends Abschiedsessen mit Peking Ente (F, A) 17. Tag: Peking - Rückflug. Transfer zum Flughafen oder Transfer in Eigenregie zur Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 281. (F) Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen.

Xi’an Chongqing z Yangt e Yichang

Ostchinesisches Meer Shanghai Wuhan Hangzhou Flug Schiff Bus

Guilin

Genießer PVG 99018

ab Shanghai / 16 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Kreuzfahrt auf dem Yangtze Unterkünfte: Shanghai Renaissance Yuyuan Hangzhou Zhejiang Narada Grand Hotel Guilin Guilin Bravo Hotel Chongqing Chongqing Marriott Schifffahrt 5 Sterne Schiff Century Star (oder gleichwertig) Wuhan Wuhan Jin Jiang Xian Sofitel on Renmin Square Peking Marriott City Wall Hotel Termine: Ab Shanghai, siehe Preisteil.

Karstberge, Landschaft um Guilin

Tempelwächter, Kaiserpalast, Peking

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 16 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Shanghai/bis Peking für z.B.

º 2799

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 252. zu Flügen S. 247, zu Transfers S. 249.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

275


CHINA > Rund- und Erlebnisreisen Große Mauer

Chinas Metropolen

Beijing

Suzhou

Ostchinesisches Meer Shanghai Tongli

Von Shanghai, der „Boomtown“ des 21. Jahrhunderts, über das ländliche China bei Suzhou bis zur Großen Mauer bei Beijing - erleben Sie die vielen Gesichter Chinas.

China Flug Bus

Einsteiger PVG 99010

ab Deutschland / 6 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Imposantes Handelszentrum Shanghai n Peking - Reise in die Kaiserzeit Unterkünfte: Shanghai Lansheng Hotel Peking Days Inn Forbidden City Termine: Ab Berlin-Tegel, siehe Preisteil.

Shanghai „Bund“

Flugtag v. Deutschland: Sonntag. Reiseverlauf 1. Tag (Mo): Shanghai. Ankunft in Shanghai und Transfer zum Hotel. Nachmittags Bummel über die berühmte Promenade „Bund“ und die Einkaufsstraße „Nanjing Road“. (A) 2. Tag (Di): Shanghai. Der Tag beginnt mit der Besichtigung des „Jade-Buddha-Tempels“ mit seinen bekannten Buddha-Statuen aus weißer Jade. Im Anschluss daran erhalten Sie eine Führung durch die Altstadt und den Yu-Garten. Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Volksplatz und können im Anschluss Ihre Freizeit zum Einkaufsbummel nutzen. Am Abend fakultativer Besuch einer Akrobatik Show. (F, M) 3. Tag (Mi): Shanghai -Suzhou -Tongli. Busfahrt durch die Umgebung Shanghais in die sogenannte „Gartenstadt“ Suzhou, wo Sie einen der berühmten Privatgärten besuchen, den „Garten des Meisters der Fischernetze.“ Er entstand im 18. Jahrhundert, ist dicht bebaut und weist eine Vielzahl verwinkelter, stiller kleiner Höfe auf. In dessen Mittelpunkt liegt ein Teich, der eine verhältnismäßig große Fläche des Grundstückes einnimmt und von Pavillons, Wandelgängen, über dem Wasser stehenden Skyline von Shanghai

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Flüge laut Reiseverlauf M Flughafengebühren und Ausreisesteuern M Eintrittsgebühren und Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

276

Bauten, Brücken und Felsen eingefasst ist. Anschließend Besuch einer Seidenspinnerei. Bei der Weiterfahrt entlang des berühmten Kaiserkanals sehen Sie eine Vielzahl von Kanälen und Flüssen. Viele Dörfer sind nur per Boot erreichbar. Schließlich gelangen Sie in das typische, südchinesische Wasserdorf Tongli. Dort besuchen Sie den „Garten der Zurückgezogenheit“ und haben etwas Freizeit bevor Sie nach Shanghai zurückkehren. (F, M) 4. Tag (Do): Shanghai - Peking. Morgens Flug nach Peking. Nachmittags besuchen Sie den Sommerpalast, die Residenz der Qing Kaiser während der heißen Jahreszeit. (F, A) 5. Tag (Fr): Peking. Vorbei am Olympischen Park 2008 fahren Sie nach Juyongguan zu einem Teil der „Grossen Mauer“ mit ihren vielen gut erhaltenen Details. Die weltbekannte Mauer zieht sich auf 6000 km über Bergrücken, Hügel und Täler. Weiterfahrt zur Seelenallee mit ihren imposanten Steinfiguren. Anschließend besichtigen Sie eines der kaiserlichen Ming Gräber am Fuße der Tian Shou Berge (F, M) 6. Tag (Sa): Peking. Am Vormittag besuchen Sie den bekannten Himmelstempel, das Wahrzeichen der Stadt Peking. Der Tempel wurde während der Herrschaft der Ming Dynastie erbaut. Mit seiner großen

Grundfläche ist die Anlage in welcher der Tempel liegt, größer als die Verbotene Stadt aber kleiner als der Sommerpalast. Anschließend bummeln Sie über den Platz des Himmlischen Friedens, der häufig als größter befestigter Platz der Welt bezeichnet wird. Danach besichtigen Sie die „Verbotene Stadt“, den Regierungs- und Wohnsitz der Ming und Qing Kaiser. Die Verbotene Stadt stellt ein Meisterwerk der chinesischen Architektur dar. In ihr befanden sich unter anderem die Paläste der Herrscher. Die Dächer waren teilweise vergoldet und alle mit in Gelb, der Symbolfarbe des chinesischen Kaisers, glasierten Ziegeln gedeckt. Am Abend erwartet Sie ein Essen mit traditioneller Peking Ente. (F, M, A) 7. Tag (So): Peking - Frankfurt. Je nach Abflugzeit Transfer zum Flughafen und Rückflug. Kombinieren Sie diese Rundreise mit einem Badeaufenthalt auf der Insel Hainan. Nähere Informationen auf Seite 277. (F) Hinweis: Fakultative Leistungen vor Ort buchbar. (Infos dazu per E-Mail abrufen unter china@tui.de) Hinweise: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen.

Peking, Sommerpalast

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 6 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Berlin-Tegel für z.B.

º 879

Wichtige Informationen im Preisteil auf Seite 253.

+++ China im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < CHINA

Chinas Metropolen und Meer

Peking China

Entdecken Sie die Vielfalt Chinas: das Großstadtleben in der Boomtown Shanghai und der Kaiserstadt Peking, das ländliche China rund um das Wasserdorf Tongli und das Badeparadies Sanya auf der Insel Hainan, dem “Hawai des Ostens”. Flugtag v. Deutschland: Sonntag. Reiseverlauf 1. Tag (Mo): Shanghai. Ankunft in Shanghai und Transfer zum Hotel. Nachmittags Bummel über die berühmte Promenade „Bund“ und die Einkaufsstraße „Nanjing Road“. (A) 2. Tag (Di): Shanghai. Der Tag beginnt mit der Besichtigung des „Jade-Buddha-Tempels“ mit seinen bekannten Buddha-Statuen aus weißer Jade. Im Anschluss daran erhalten Sie eine Führung durch die Altstadt und den Yu-Garten. Nach dem Mittagessen besuchen Sie den Volksplatz und können im Anschluss Ihre Freizeit zum Einkaufsbummel nutzen. Am Abend fakultativer Besuch einer Akrobatik Show. (F, M) 3. Tag (Mi): Shanghai -Suzhou - Tongli. Busfahrt durch die Umgebung Shanghais in die sogenannte „Gartenstadt“ Suzhou, wo Sie einen der berühmten Privatgärten besuchen, den „Garten des Meisters der Fischernetze". Er entstand im 18. Jahrhundert, ist dicht bebaut. und weist eine Vielzahl verwinkelter, stiller kleiner Höfe auf. Anschließend Besuch einer Seidenspinnerei. Bei der Weiterfahrt entlang des berühmten Kaiserkanals erleben Sie eine Vielzahl von Kanälen und Flüssen. Viele Dörfer sind nur per Boot erreichbar. Schließlich gelangen

Sie in das typische, südchinesische Wasserdorf Tongli. Dort besuchen Sie den „Garten der Zurückgezogenheit“ und haben etwas Freizeit bevor Sie nach Shanghai zurückkehren. (F, M) 4. Tag (Do): Shanghai - Peking. Morgens Flug nach Peking. Nachmittags besuchen Sie den Sommerpalast, die Residenz der Qing Kaiser während der heißen Jahreszeit. (F, A) 5. Tag (Fr): Peking. Vorbei am Olympischen Park 2008 fahren Sie nach Juyongguan zu einem Teil der „Grossen Mauer“ mit Ihren vielen gut erhaltenen Details. Die weltbekannte Mauer zieht sich auf 6000km über Bergrücken, Hügel und Täler. Weiterfahrt zur Seelenallee mit ihren imposanten Steinfiguren und Besuch eines der kaiserlichen Ming Gräber am Fuße der Tian Shou Berge. (F, M) 6. Tag (Sa): Peking. Am Vormittag besuchen Sie den bekannten Himmelstempel, das Wahrzeichen der Stadt Peking. Der Tempel wurde während der Herrschaft der Ming Dynastie erbaut. Anschließend bummeln Sie über den Platz des Himmlischen Friedens, der häufig als größter befestigter Platz der Welt bezeichnet wird. Danach besichtigen Sie die „Verbotene Stadt“, den Regierungs- und Wohnsitz der Ming und Qing Kaiser. Die Verbotene Stadt stellt ein Meister-

Sanya

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels M 6 Übernachtungen im Kempinski Resort & Spa Sanya M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Flüge laut Reiseverlauf M Flughafengebühren und Ausreisesteuern M Eintrittsgebühren und Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

werk der chinesischen Architektur dar. In ihr befanden sich unter anderem die Paläste der Herrscher. Am Abend erwartet Sie ein Abschiedsessen mit traditioneller Peking Ente. (F, M, A) 7.- 12. Tag (So): Peking - Hainan. Gegen Mittag Transfer zum Flughafen und Flug auf die Insel Hainan. Die Tropeninsel verwöhnt das ganze Jahr mit angenehmen Temperaturen. An den Küsten findet man traumhafte Strände und kristallklares Wasser. Genießen Sie Ihren Badeaufenthalt im Kempinski Resort & Spa Sanya. Unsere Hotelbeschreibung finden Sie auf der Seite 285. (F) 13. Tag (Sa): Hainan – Peking. Am späten Nachmittag Transfer zum Flughafen und Flug nach Peking. Übernachtung in Peking.(F) 14. Tag (So): Peking – Frankfurt. Je nach Abflugzeit Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (F) Hinweis: Fakultative Leistungen vor Ort buchbar. (Infos dazu per E-Mail abrufen unter china@tui.de) Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen.

Suzhou Tongli

Shanghai Ostchinesisches Meer Flug Bus

Sanya

Einsteiger PVG 99009

ab Deutschland / 13 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Imposantes Handelszentrum Shanghai n Peking - Reise in die Kaiserzeit n Badeurlaub im 5 Sterne Hotel Kempinski Resort & Spa Sanya Unterkünfte: Shanghai Lansheng Hotel Peking Days Inn Forbidden City Sanya Kempinski Resort & Spa Sanya Termine: Ab Berlin-Tegel, siehe Preisteil.

Altstadt in Shanghai

Große Mauer

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 13 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Berlin-Tegel für z.B.

º 1499

Wichtige Informationen im Preisteil auf Seite 253.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

277


CHINA > Rund- und Erlebnisreisen Peking Ostchinesisches Meer Shanghai

China Xi'an

Zhongdian Lijiang Dali

Zug Bus Flug

Kunming

Kenner PEK 99006

ab Peking / 14 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Peking, Xian und Shanghai n Legendäre Terrakotta-Armee Unterkünfte: Peking Nachtzug Xian Dali Lijiang Zhongdian Kunming Shanghai

Holiday Inn Tempel of Heaven 4-Bett-Kabine Aurum Hotel Asia Star Hotel Sightseeing Hotel Sightseeing Hotel Golden Dragon Hotel Hengsheng Peninsula

Termine: Ab Peking, siehe Preisteil.

Tönerne Armee Xian

Chinas Metropolen und der zauberhafte Süden Flugtag von Deutschland: Samstag. Reiseverlauf 1. Tag (So): Peking. Nach Ankunft Transfer zum Hotel. Anschließend Besuch des Jingshan Parks. Rest des Tages zur freien Verfügung. (A) 2. Tag (Mo): Peking. Vormittags Besichtigung eines der 13 Ming Gräber und Spaziergang auf dem Heiligen Weg. Nach dem Mittagessen Fahrt zur „Großen Mauer" bei Badaling, die sich hier besonders beeindruckend durch die schroffen Berge schlängelt. Zum Tagesabschluss Abendessen mit Peking Ente. (F, M, A) 3. Tag (Di): Peking - Xian. Ein Bummel über den Platz des Himmlischen Friedens, zum Himmelstempel und die Besichtigung der Verbotenen Stadt bilden einen weiteren Höhepunkt der Reise. Am Abend Fahrt mit dem Nachtzug nach Xian. (F, A) 4. Tag (Mi): Xian. Besuch der Großen Wildganspagode aus der Tang Dynastie, eines der ältesten Gebäude Chinas. Das Highlight des Tages sind die großen Tonkrieger des Ersten Kaisers von China. Außerdem besuchen Sie einen Mark für traditionelle chinesische Medizin. (F, M) 5. Tag (Do): Xian - Dali. Flug nach Kunming und Weiterfahrt nach Dali, einer kleinen Stadt am Fuße des Cangshan Gebirges. (F, M) Kunming, Steinwald

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 13 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels M 1 Übernachtung im Nachtzug in der Softsleeperklasse in 4-BettKabine M Flüge laut Reiseverlauf M Flughafengebühr sowie Kersosinzuschlag für Inlandsflüge M Beförderung im klimatisierten Fahrzeugen M Entrittsgebühren und Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung

278

6. Tag (Fr): Dali. Bootsfahrt auf dem Erhai See mit Besuch eines Fischerdorfes und per Seilbahn zum Zhonghe Tempel. Dort eröffnet sich Ihnen das ganze Tal. Nachmittags Besuch der „Drei Pagoden". (F, M) 7. Tag (Sa): Dali - Lijiang. Fahrt nach Lijiang. Unterwegs Besuch der Kleinstadt Xizhou, die im traditionellen Stil der Bai Minderheit errichtet wurde. In Lijiang bummeln Sie am „Teich des Schwarzen Drachen". (F, M) 8. Tag (So): Lijiang. Die Altstadt von Lijiang wird als Weltkulturerbe der UNESCO geführt. Liebevoll restaurierte Häuser flankieren die kleinen Gassen, neben denen häufig auch ein klarer Bach fließt. Viele Bewohner tragen traditionelle Trachten. Nachmittags Seilbahnfahrt auf den Jadedrachenberg, von dem Sie zu Fuß bis zum Gletscher gehen. (F, M) 9. Tag (Mo): Lijiang - Zhongdian. Fahrt in das mysteriöse Shangri La, wie Zhongdian heute genannt wird. Auf dem Weg Besuch der Tigersprungschlucht, durch die der mächtige Yangtze fließt. (F, M) 10. Tag (Di): Zhongdian. Die Stadt ist von der tibetischen Kultur geprägt. Sie besuchen den auf 3800 m Höhe gelegenen Bitahai See umgeben von einem Naturschutzgebiet. Ein weiterer wichtiger Besichtigungspunkt ist der

tibetanische Tempel Songzan Lin, der von etwa 600 lamaistischen Mönchen bewohnt wird. (F, M) 11. Tag (Mi): Zhongdian - Kunming. Bis zum Abflug nach Kunming, der Hauptstadt der Provinz Kunming, Zeit zur freien Verfügung. (F, A) 12. Tag (Do): Kunming. Fahrt zum Steinwald von Kunming. Nach der Rückkehr besuchen Sie die Westberge. Neben mehreren Tempeln und buddhistischen und daoistischen Grotten bieten sich spektakuläre Blicke über Kunming und den Dianchi See. (F, M) 13. Tag (Fr): Kunming - Shanghai. Flug nach Shanghai und Gelegenheit zum Bummel durch diese hypermoderne Metropole. (F, M) 14. Tag (Sa): Shanghai. Ganztägige Besichtigung von Shanghai mit Hafenrundfahrt. Sie besuchen den Jadebuddha Tempel, die gut restaurierte Altstadt mit dem Yu Garten und bummeln durch die ehemalige franz. Konzession „Xintiandi". (F, M) 15. Tag (So): Shanghai - Frankfurt. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 283. (F) Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen.

Lijiang

M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 14 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1999

TUI Individuell Details Seite 13 14 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Peking/bis Shanghai für z.B.

º 1449

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 257, zu Flügen S. 247, zu Transfers S. 249.

+++ China im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < CHINA Große Mauer bei Badaling Xining

China und Tibet Vom „Reich der Mitte“ geht es auf das „Dach der Welt“. Verbinden Sie die Highlights Chinas mit einer Entdeckungsreise durch das idyllische Tibet. Eine Reise voller interessanter Kontraste. Reiseverlauf: 1. Tag: Peking. Besuch des Sommerpalastes. Anschließend Transfer zum Hotel und Check in. (A) 2. Tag: Peking. Heute lernen Sie den Mittelpunkt Pekings mit dem „Platz des Himmlischen Friedens“, dem Kaiserpalast sowie den Himmelstempel näher kennen (F, M) 3. Tag: Peking. Fahrt zur „Großen Mauer" bei Badaling. Später besichtigen Sie das Ming Grab „Changling“ und den Seelenweg. Abends genießen Sie traditionelle Peking Ente. (F, M, A) 4. Tag: Peking- Lhasa. Flug nach Lhasa am Vormittag. Kurzer Zwischenstop in Chengdu. (F, A) 5. Tag: Lhasa. Zuerst besuchen Sie den Jokhang Tempel, das größte Heiligtum der tibetischen Bevölkerung. Nachmittags Besuch des Potala Palastes, der ehemaligen Winterresidenz des Dalai Lama. Ein typisches Abendessen mit Tanz und Gesang beschließt den Tag. (F, A) 6. Tag: Lhasa. Heute besuchen Sie die Kloster Sera und Drepung. Am Nachmittag finden eindrucksvolle religiöse Diskussionen zwischen den Mönchen statt. Besucher sind dabei ebenfalls willkommen. (F, M) 7. Tag: Lhasa - Shigatse. Entlang des Yarlung Tsangpo (Brahmaputra Flußes) führt die Fahrt heute nach

Shigatse der zweitgrößten Stadt Tibets. Unterwegs besuchen Sie eine tibetanische Familie. Ankunft in Shigatse am Nachmittag. (F, M, A) 8. Tag: Shigatse - Gyantse -Shigatse. Weiterfahrt nach Gyantse. Hier besichtigen Sie das Kloster Palkhor Choede mit dem Kumbum und das Fort Dzong. Ein Bummel durch die Altstadt mit dem Markt ist ebenfalls vorgesehen. Nachmittags Rückkehr nach Shigatse. (F, M, A) 9. Tag: Shigatse - Lhasa: Das Tashilunpo Kloster ist der Sitz des Pantchen Lama, des zweithöchsten Würdenträgers des tibetischen Buddhismus. Nach Besichtigung des Klosters fahren Sie zurück nach Lhasa, wo Ihnen nach der Ankunft noch etwas Zeit zur freien Verfügung bleibt. (F, M, A) 10. Tag: Lhasa-Golmud-Xining. Transfer zum Bahnhof und Bahnfahrt über Golmud nach Xining in 4 Bett Kabinen. Bewundern Sie während der Fahrt die einmalige Landschaft entlang der höchsten Bahnlinie der Welt. (F) 11. Tag: Xining. Gegen Mittag kommen Sie in Xining an. Nach der Ankunft Besichtigung des in ganz China bekannten Ta`er Klosters. (M, A) 12. Tag: Xining - Xian. Flug nach Xian. Sie besichtigen eine der größten Moscheen Chinas und das moslemische Stadtviertel mit kleinem Markt.

Tashilhonpo Kloster, Shigatze

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in Komforthotels M 1 Übernachtung im Nachtzug in der Soft Sleeper Klasse in 4-Bett Kabinen von Lhasa nach Xining M Flüge laut Reiseverlauf inklusive Flughafengebühr M Beförderung in klimatisierten Fahrzeugen M Transrapidfahrt in Shanghai 2.Kl. M Offizielle Genehmigung für die Einreise nach Tibet M Eintrittsgebühren und Besichtigungsprogramm laut Reiseverlauf

Trommel-und Glockenturm in unmittelbarer Umgebung. (F, M) 13. Tag: Xian. Nach Besichtigung der großen Wildganspagode fahren Sie zu der Grabanlage des ersten Kaisers von China. Mehr als 1000 lebensgroße und gut erhaltene Kriegerstatuen aus Ton erwarten Sie hier. (F, A) 14. Tag: Xian - Shanghai. Flug nach Shangahi. Ein Bummel entlang der Hafenpromenade „Bund" und durch die Einkaufsstraße „Nanjing Road" schließt sich an. (F, A) 15.Tag: Shanghai. Heute besichtigen Sie den Jadebuddha Tempel mit den zwei Buddhafiguren aus weißer Jade. Auch die Altstadt steht auf dem Programm. Am Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Auf Wunsch können Sie vor Ort noch Karten für eine spektakuläre Akrobatik Vorstellung buchen. (F, M) 16. Tag: Shanghai. Der Transrapid bringt Sie zu Ihrem Rückflug an den Flughafen oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Anschlussaufenthalt. Hotels ab Seite 283. (F) Hinweis: Fakultative Leistungen vor Ort buchbar. (Infos dazu per E-Mail abrufen unter china@tui.de) Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen.

Seite 15

Shanghai

Xian

Lhasa Shigatze Gyantze

China

Flug Bus Zug

Südchinesisches Meer

Kenner PEK 99007

ab Peking / 15 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechend geführt n Rundreise nur für TUI-Gäste n Wandern Sie auf den Spuren des Dalai Lama n Die 3 größten Städte Tibets: Lhasa, Shigatze und Gyantze n Highlights von Peking und Shanghai Unterkünfte: Peking Lhasa Shigatze Nachtzug

Gloria Hotel XinDing Hotel Shigatze Hotel Softsleeper im 4 Bett Abteil Xining Hotel Xining Tianniange Xian Xian Aurum Hotel Shanghai Hengsheng Peninsula Termine: Ab Peking, siehe Preisteil.

Potala - Palast, Lhasa

Große Mauer

M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe

Golmund Tibet

Peking

Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 15 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Peking/bis Shanghai für z.B.

º 2899

Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 258, zu Flügen S. 247, zu Transfers S. 249.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

279


CHINA > Peking > Übersicht/Ausflüge nh

ua

nz

ho

ng

Deshengmendong Dajie Houhai See

aße Ringstr

Beihai Park

Verbotene Stadt

Fuxing Lu Fuxingmennei Dajie Chang'an Jie

Jianguomennei Dajie Chongwenmendong Dajie

Himmelstempel

Dongsanhuan Lu

Platz des Xuanwumenxi Dajie Himmlischen Friedens

Lu

Dongsanhuanbei Dajie

isa

Wangfujing

Xidanbei Dajie

Xisanhuanzhong Lu Xisanhuanzhong Lu

2.

Zoo

Be

Beisanhuanzhong Lu

3. Ringstraße

Kaiserpalast

Peking Hauptstadt und kulturelles Zentrum Peking Peking (Beijing) ist die Hauptstadt der Volksrepublik China und hat eine über dreitausendjährige Geschichte. Sie liegt im Nordosten Chinas am Rande der Nordchinesischen Tiefebene. Die Stadt hat sich in den letzten Jahren stark entwickelt und ist heute Verkehrsknotenpunkt und zweitgrößtes Industriezentrum der VR China. Dennoch hat der alte Stadtkern aus der Zeit der Ming Dynastie seine Gestalt weitgehend erhalten und es sind noch viele Schätze der alten Kaiserstadt zu entdecken. Peking verbindet Tradition mit Moderne und verfügt über ein imposantes und atemberaubendes Kulturerbe aufgrund seiner langen Geschichte.

Sehenswertes Eines der Wahrzeichen Pekings ist die Verbotene Stadt mit dem ehemaligen Kaiserpalast. Interessante Sehenwürdigkeiten sind auch der Himmelstempel und der Platz des Himmlischen Friedens, der größte Platz der Welt. Bei einem Besuch des Sommerpalastes entdecken Sie die prächtige Gartenkunst der Chinesen. Zu den wichtigsten Ausflugsmöglichkeiten zählen die eindrucksvolle Große Mauer und die Ming-Gräber. Hotels 1=Marriott City Wall Hotel; 2=Gloria Plaza Hotel; 3=Days Inn Forbidden City; 4=King’s Joy Hotel.

Erste Einblicke Peking

Verbotene Stadt

Reiseverlauf PEK 10100 Um 9 Uhr werden Sie an Ihrem TUI-Hotel abgeholt. Entdecken Sie die bekanntesten Sehenswürdigkeiten Pekings in Begleitung einer deutsch sprechenden Reiseleitung, die Ihnen interessante und tiefe Einblicke in die Geschichte und die Lebensart Pekings garantiert. Ihre Tagestour beginnt mit der Fahrt zum größten Platz der Welt

Tagestour Große Mauer - Tian’men. Von hier aus spazieren Sie zum Eingang des Kaiserpalasts. Im inneren Zentrum liegt die Verbotene Stadt. Je mehr der verschiedenen, großen Tore Sie durchschreiten, desto mehr werden Sie sich in eine andere Zeit zurückversetzt fühlen. Nach einem chinesischen Mittagessen fahren Sie zum Himmelstempel und zum Olympiapark mit seinen modernen Sportstätten. Danach endet die Tour um ca. 17 Uhr an Ihrem Hotel. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Peking für z. B. Weitere Infos im Preisteil S 258.

º 55

Sommerpalast

280

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Peking für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 258.

º 69

Traditionelles Peking entdecken - Hutong Tour

Tagestour Sommerpalast

Reiseverlauf PEK 10104 Entdecken Sie zwei faszinierende Sehenswürdigkeiten und lassen Sie sich vom Zauber der Vergangenheit einfangen. Ihre Tagestour beginnt um 9 Uhr mit der Abholung von Ihrem Hotel. Am Vormittag besuchen Sie den Sommerpalast. Er zählt zu den Höhepunkten der chinesischen Gartenkunst, obwohl er mehrfach zerstört

Reiseverlauf PEK 10101 Fahrt zur Großen Mauer. Abholung um 9 Uhr von Ihrem Hotel. Nach ca. einer Stunde Fahrtzeit erblicken Sie Ausschnitte des längsten Bauwerks der Welt. Kurz darauf erreichen Sie das Örtchen Badaling, wo sich der bekannteste Teil der Mauer befindet. Von hier aus erkunden Sie einen Teil des imposanten Kolosses zu Fuß. Auf teil-

weise sehr steilen Passagen gelangen Sie immer weiter weg von den vielen Verkaufsständen und dem bunten Treiben am Eintrittspunkt. Nach dem Mittagessen sehen Sie das bekannteste Ming-Grab „Chang Ling“ mit seiner unterirdischen Gruft. In der schönen Anlage um das Grab bietet sich ein Spaziergang an. Zum Abschluss gehen Sie den „Weg der Seelen“ entlang. Um ca. 18 Uhr endet die Tour an Ihrem Hotel in Peking.

und wieder neu errichtet werden musste. Der Palast war die Residenz der Qing Kaiser während des Sommers. Die weitläufige Anlage mit herrlichen Gebäuden und Landschaften wird Sie begeistern. Nach einem chinesischen Mittagessen besuchen Sie den Lama Tempel. Er ist einer der größten lamaistischen Tempel außerhalb Tibets und gilt als die am besten restaurierte Tempelanlage Pekings. Ihre Tour endet um ca. 17 Uhr an Ihrem Hotel. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Peking für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 259.

º 55

Hutong

Reiseverlauf PEK 10102 Die halbtägige Tagestour beginnt mit der Abholung von Ihrem Hotel um 9 Uhr. Sie fahren mit einer traditionellen Rischka durch die bezaubernde Altstadt Pekings. Dort erleben Sie das alt-chinesische Flair der Hutongs. In diesen engen Gassen sieht man noch die traditionellen Wohnhöfe (Siheyuan) von denen es noch einige

Tausend gibt. Interessant ist die Bauweise der Ziegelsteinhäuser mit Hofräumen aus Gärten mit gewundenen Wegen, Pavillons und Wasser. Zum Abschluss Ihrer Rikschafahrt Fotostopp am Glockenturm und Trommelturm. Nach einem Mittagessen besuchen Sie eine chinesische Familie in einer traditionellen Hofwohnung. Dort bekommen Sie Einblicke in das alltägliche Leben Pekings. Ihre Tour endet gegen 13 Uhr in Ihrem Hotel. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Peking für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 259.

º 45

+++ Peking im Sommer? +++


Stadthotels < Peking < CHINA Marriott City Wall Beijing 11111 Peking PEK 10018 Lage: Im zentralen Geschäftsviertel der Stadt direkt an der zweiten Ringstraße, der Chang An Avenue und in der Nähe verschiedener Botschaften. Der internationale Flughafen von Peking liegt etwa 25 Kilometer entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Im August 2008 eröffnetes, internationales Luxushotel der renomierten Marriott Gruppe mit einer architektonischen Besonderheit. Das Haus ist mit dem Ming Dynasty City Wall Relics Park verbunden, in dem historische Mauerteile des 14. Jh. aus der Ming Dynastie zu sehen sind. 7 Restaurants, Cafés und Lounges in denen unterschied-

liche lokale und internationale Speisen serviert werden. Lobby Bar und Ruby Bar mit hochwertigen Cognacs und Spirituosen. Zur weiteren Ausstattung gehören Fitnesscenter, beheizter Innenpool, Whirlpool, Dampfbad, Kiosk, hauseigene Wäscherei, Reinigungsservice, 24-Std. Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 1.312. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Deluxe Rooms (DBF) sind ca. 40 qm groß und ausgestattet mit Bad, separater Dusche und Wanne, Föhn, Bademantel, 37 Zoll-LCD-Fernseher, Telefon, Klimaanlage, Safe, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 56

Weitere Infos im Preisteil S. 260.

Lounge

Wohnbeispiel

Gloria Plaza Hotel Beijing 1111 Peking PEK 10011 Lage: Das Hotel befindet sich im Diplomatenviertel in der Nähe der Einkaufsstraße Wangfujing und des Tian’anmen Platzes. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof. Fahrzeit zum internationalen Flughafen ca. 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse ist für Geschäftsreisende und Urlauber gleichermaßen geeignet. Es bietet ansprechende und gemütlich eingerichtete Räumlichkeiten. In dem à la Carte Restaurant „The Sampan“ werden katonesische Speisen serviert. Das Restaurant „Atrium Cafe“ bietet ein Buffet mit warmer und kalter

Küche. Die gemütliche Lobby Lounge verfügt über eine große Auswahl an Cocktails. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Business-Center mit Internetzugang, Health-Club mit Massagebereich, Fitnessraum, Sauna, Swimmingpool und 24 Stunden Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 420. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modern eingerichteten Standard Rooms (DBF A) verfügen über Dusche, WC, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Sat.-TV und Internetanschluss (gegen Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am Frühstücksbuffet mit nationalen und internationalen Speisen.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 36

Weitere Infos im Preisteil S. 260.

Atrium Cafè

Wohnbeispiel Standard Room

Days Inn Forbidden City 111j Peking PEK 10019 Lage: Sehr zentral, im Stadtzentrum etwa 3 Minuten zu Fuß zum Platz des Himmlischen Friedens. Fahrzeit zum internationlen Flughafen ca. 40 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Jahr 2007 eröffnete 3-stöckige Hotel der Mittelklasse wurde im traditionellen Hofhausstil erbaut. Es ist modern eingerichtet und umgeben von einem kleinen Garten mit altem Baumbestand und vier Terrassen. Urlaubsreisende schätzen die gute Lage des Hotels als Ausgangspunkt für die Erkundung der Sehenswürdigkeiten von Peking. Restaurant im westlichen Stil mit elegantem Ambiente und internationaler Küche. Zu den weiteren Einrichtun-

gen des Hotels gehören ein Salon, Businesscenter, Geldwechselmöglichkeit, und kostenlose Parkmöglichkeiten. Alle Gäste erhalten täglich 2 Flaschen Wasser pro Zimmer. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 164. Landeskategorie: 3,5 Sterne. So wohnen Sie: Die ca. 28 qm großen Deluxe Rooms (DFF) sind zweckmäßig und modern eingerichtet und verfügen über Bad mit großer Dusche, WC, Plasma-TV, Telefon, Minibar, Safe, Wasserkocher zur Kaffee/- Teezubreitung, Internetzugang (ohne Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am morgendlichen Buffet. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 27

Weitere Infos im Preisteil S. 260.

Wohnbeispiel Deluxe Room

King's Joy Hotel Beijing 111 Peking PEK 10017 Lage: Direkt im Stadtzentrum, neben der Konzerthalle. In unmittelbarer Umgebung liegen Sehenswürdigkeiten wie der Platz des Himmlischen Friedens und die Wangfujing Einkaufsstraße. Das Südtor der Verbotenen Stadt liegt ca. 10 Minuten zu Fuß entfernt. Fahrzeit zum Internationalen Flughafen etwa 40 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Kleines Stadthotel mit zweckmäßiger Einrichtung auf einem etwa 8000 qm großen Grundstück mit zuvorkommendem Personal. Zwei Restaurants mit Gerichten aus der chinesischen und westlichen Küche. Bar im 6. Stock mit schöner Aussicht, Kaffeebar und Salon. Zu den weiteren Annehm-

lichkeiten gehören Wäscheservice, Geldwechselmöglichkeit, Businesscenter, Tourdesk, Minishop, Abholung vom Flughafen oder Bahnhof (auf Anfrage, gegen Gebühr), Grillplatz, Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 184. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die zeitgemäß eingerichteten Standard Rooms (DFF) verfügen über Dusche, WC, Föhn, TV, Minibar, Klimaanlage, Bügelbrett/-eisen und Internetanschluss (gegen Gebühr). Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am Frühstücksbuffet mit nationalen und internationalen Speisen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 18

Weitere Infos im Preisteil S. 260.

Lobby

Wohnbeispiel

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

281


CHINA > Shanghai > Übersicht/Ausflüge Huangpu Park

gpu

ss

Flu

n Hua

Jade Buddha Tempel

Pudong

Xilu ing Beij

Road

Nanji

HUANGPU Shanghai Museum

jing

Nan

Oriental Pearl Tower Park Jin Mao Tower Bund

oad ng R

Shanghai

JING' Center AN

g Lu

min

gda

Don

nglu Zho

nglu

Zho

Yuyuan Garten anlu

ihai

Hua

Huaihai Park

an N Hen

Yan' an

Yunnan Road Night Market

Shanghai wirtschaftliches Zentrum Chinas Shanghai Die Hafenstadt Shanghai liegt im Mündungsgebiet des Yangtze an der Ostküste Chinas und ist die bedeutendste Industriestadt und gleichzeitig zweitgrößte Stadt des Landes. Sie ist im Laufe der Jahrhunderte zu einem wichtigen Verkehrsknotenpunkt und einem bedeutenden Kultur- und Bildungszentrum mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Theatern und Museen geworden. Nach jahrelangem Bauboom, der immer noch ungebrochen ist, ist Shanghai eine der größten Städte der Welt mit einer atemberaubenden Skyline. Auch früher schon wurde die Stadt für ihr besonderes Flair, ihre Atmosphäre und ihren Glanz geschätzt.

Sehenswertes Der „Bund“, wie die Einheimischen die Uferstraße des Huangpu nennen, ist gesäumt von beeindruckenden Bank- und Verwaltungsgebäuden aus dem frühen 20. Jahrhundert. Zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten Shanghais zählen die siebenstöckige Long Hua Pagode, der Yu-Garten, die Einkaufsstraße Nanjiing Road und die von Holzhäusern und engen Gassen geprägte Altstadt. Hotels 1=Renaissance Shanghai Yuyuan Garden Hotel; 2=HengSheng Peninsula International; 3=Ramada Plaza Peace Hotel; 4=Holiday Inn Express Zhabei Shanghai.

Höhepunkte Shanghais Reiseverlauf PVG 10100 Nach Abholung um 9 Uhr sehen Sie zuerst den Jade-Buddhatempel. Die Tour führt Sie danach zum Kern der Stadt in die pittoreske Altstadt mit dem idyllischen Yu-Garten, dem Paradebeispiel der chinesischen Gartenkunst. Nach dem Mittagessen erkunden Sie die ehemalige Französische Konzession „Xin Tian Di“. Entdecken Sie die vielen netten Straßen und Plätze. Später sehen Sie am „Bund“, der

Flusspromenade Shanghais, auf der einen Seite eine beeindruckende Ansammlung historischer Gebäude und auf der anderen Seite hypermoderne Wolkenkratzer. Nach einem Spaziergang beginnt für Sie eine Schifffahrt auf dem Huangpu-Fluss mit vielen Informationen zu den kontrastreichen Gebäuden auf beiden Flussseiten und dem Industriehafen. Um ca. 18 Uhr endet die Tour an Ihrem Hotel in Shanghai.

Immer inklusive TUI Individuell Tagestour pro Person ab Shanghai für z. B.

Reiseverlauf PVG 10107 Die Tagestour beginnt um etwa 8 Uhr mit dem Transfer von Ihrem Hotel zum Bahnhof Shanghai. Von hier aus fahren Sie mit dem Zug in die Gartenstadt Suzhou. Die von Kanälen durchzogene Stadt wird auch „Venedig des Ostens“ genannt. In Suzhou besuchen Sie als erstes den kleinsten Garten der Stadt, den „Netzmeister Garten“. Der im 18. Jahrhundert entstandene Garten ist sehr gut erhalten und ab-

wechslungsreich gestaltet. Nach einem chinesischen Mittagessen erkunden Sie den „Garten des ungeschickten Politikers“. Das Wasser ist das Hauptelement dieses Gartens und er gilt als eine Art Gartenkunst-Museum. Anschließend steht der „Löwenwald Garten“ auf dem Programm. Löwenähnliche Felsen, gaben dem Garten seinen Namen. Danach fahren Sie mit dem Zug nach Shanghai in Ihr Hotel. Ankunft ca. 17 Uhr.

Immer inklusive TUI Individuell Tagestour pro Person ab Shanghai für z. B.

Reiseverlauf PVG 10108 Die Tagestour beginnt um etwa 9 Uhr mit der Abholung in Ihrem Hotel. Das Wasserdorf Zhujiajiao liegt ca. 25 km westlich von Shanghai und bleibt seinen Besuchern vor allem wegen seiner zahlreichen Brücken aus der Ming und Qing Dynastie in Erinnerung. Entstanden ist das Dorf vor rund 1.000 Jahren. Dank eines gut strukturierten Transportsnetzes zu Wasser florierte hier die Textilindustrie. Die neun engen

Gassen sind durch 36 Brücken miteinander verbunden, von denen die FangshenBrücke die bekannteste ist. Sie wurde während der Regierungsperiode der Ming-Dynastie erbaut und hat eine Geschichte von mehr als 430 Jahren. Sie fahren mit dem Boot durch die kleinen Kanäle und genießen das außergewöhnliche Flair. Nach einem chinesischen Mittagessen setzen Sie Ihre Besichtigungen fort. Rückankunft in Shanghai ca. 17 Uhr.

Immer inklusive TUI Individuell Tagestour pro Person ab Shanghai für z. B.

Seite 13 Details Seite 13

º 59

Weitere Infos im Preisteil S. 259.

Flusspromenade „Bund“

Gartenstadt Suzhou Seite 13 Details Seite 13

º 85

Weitere Infos im Preisteil S. 259.

Garten von Suzhou

Wasserdorf Zhujiajiao Seite 13 Details Seite 13

º 65

Weitere Infos im Preisteil S. 259.

Wasserdorf Zhujiajao

282

+++ Shanghai im Sommer? +++


Stadthotels < Shanghai < CHINA Renaissance Shanghai Yuyuan Hotel 11111 Shanghai PVG 10027 Lage: Ausgezeichnete Lage im Zentrum von Shanghai, nahe dem berühmten Yuyuan Garten und der Altstadt. Nur wenige Minuten zur bekannten Einkaufsstraße Bund und dem neuen Stadtviertel Xin Tian Di. Zu den Flughäfen Pudong und Hongqiao sind es ca. 50 km bzw. 18 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Stadthotel mit 20 Stockwerken und zeitgenössischer Einrichtung. Elegante Lobby von einer offenen Galerie mit zwei Etagen umgeben. „China Bistro“ mit Gerichten aus der aktuellen chinesischen Küche. „Yu Garden Café“ mit internationaler und biologischer Küche. „Yu Bar“, in der klassische Cocktails, Kaffee, Snacks und Nachmit-

tagstee serviert werden. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine hauseigene Wäscherei, gut ausgestattetes Businesscenter, Geschenke- und Zeitschriftengeschäft und 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 341. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Ausdrucksvoll und funktionell eingerichtete Superior Rooms (DBF) im zeitgemäßen Stil. Zur Ausstattung gehören Bad mit Badewanne und getrennter Dusche, WC, Bademäntel, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Flatscreen-TV, Telefon, Minibar, Safe, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Bügelbrett/-eisen. Essen & Trinken: Frühstück. Reichhaltiges Buffet mit internationalen Speisen.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 260.

º 49 Lobby

Wohnbeispiel Superior Room

HengSheng Peninsula International 1111 Shanghai PVG 10013 Lage: Im Stadtzentrum zwischen der nah gelegenen Uferpromenade „Bund“ und der Einkaufsstraße „Sichuan Road“ gelegen. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie die bekannte „Nanjing Road“ mit ihren unzähligen Einkaufsmöglichkeiten. Hier können Sie das moderne Gesicht Chinas hautnah erleben. Der Flughafen Pudong liegt ca. 33 km entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im eleganten Stil eingerichtete Hotel bietet einen schönen Blick auf den HuangpuFluss. Zu den Einrichtungen gehören eine großzügige Lobby mit Bar, zwei Restaurants mit französischer, japanischer, südostasiatischer und chinesischer Küche,

Schönheitssalon und ein kleines Geschäft. Zur Entspannung werden Hallenbad, Fitnessraum, Squash, Sauna und eine Auswahl an Massagen angeboten. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und DI. Zimmer: 360. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen und geschmackvoll eingerichteten Standard Rooms (DBF) verfügen über Bad/WC, Föhn, Slipper, Klimaanlage, TV, IDD-Telefon, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung . Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am Frühstücksbuffet mit nationalen und internationalen Speisen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (bei Fremdunternehmen buchbar): Squash.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 26

Weitere Infos im Preisteil S. 260.

Lobby

Wohnbeispiel Standard Room

Ramada Plaza Peace Shanghai 1111 Shanghai PVG 10002 Lage: Zentrale Lage an der Xietu Road und gute Anbindung zum neuen Finanzzentrum. Etwa 5 Autominuten zum bekannten Unterhaltungs- und Kulturviertel Xin Tian Di mit vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Transferzeit vom Flughafen Pudong ca. 70 Minuten, Transferzeit vom Flughafen Hongqiao etwa. 30 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegant ausgestattete Stadthotel wurde 2007 eröffnet. 3 Restaurants mit chinesischer, japanischer und mediterraner Küche. Bar und „Imperial Club Executive City View Lounge“ mit herrlichem Blick über Shanghai. Zu den weiteren Annehmlichkeiten

gehören eine Wäscherei, Kosmetiksalon, Businesscenter, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe an der Rezeption, Geldwechsel- und Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr) sowie 24-Std.-Zimmerservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 197. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die stilvoll und elegant eingerichteten, geräumigen Standard Rooms (DBF) sind 28 - 30 qm groß und verfügen über Bad mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Fernseher, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Internetzugang (gegen Gebühr), Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Bügelbrett/-eisen. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 28

Weitere Infos im Preisteil S. 260.

Lobby

Wohnbeispiel Standard Room

Holiday Inn Express Zhabei Shanghai 111j Shanghai PVG 10001 Lage: Nördlich der Shanghai Railway Station im Zhabei Distrikt. In der Nähe liegt der Shanghai Busterminal mit einer guten Anbindung zur Shanghai Expo 2010 und ins Stadtzentrum. Die bekannte Einkaufsstraße Nanjing Road liegt etwa 2 km entfernt. Entfernung zum Flughafen Hongqiao etwa 17 km, zum Flughafen Pudong ca. 49 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Das modern eingerichtete Stadthotel wurde 2008 renoviert. Es verfügt über 27 Stockwerke mit zeitgemäßem Ambiente in einem futuristischen Hochhausgebäude. Genießen Sie ihre Speisen im „Great Room“, der farbenfrohen und gemütli-

chen Dining-Lounge des Hotels. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Business Center mit Internetzugang (gegen Gebühr), Safe an der Rezeption (ohne Gebühr), Waschsalon, Wäscherei, Reinigung und Bügelservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 472. Landeskategorie: 3,5 Sterne. So wohnen Sie: Die zeit- und zweckgemäß eingerichteten Standard Rooms (DBF) sind 32 - 34 qm groß und verfügen über Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sofa, Kabel-/Sat.-TV, IDD-Telefon, Safe, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und High-Speed Internetzugang (gegen Geb.). Essen & Trinken: Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 19

Weitere Infos im Preisteil S. 260.

Dining Lounge Great Room

Wohnbeispiel Standard Room

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

283


CHINA > Hainan/Dadong Hai Bay > Übersicht/Badehotels HAINAN ISLAND West Expressway

Fuwan Ling 567 m

East Expressway

Flughafen

The End of the Earth Sanya Bay

Sanya City Centre

Yalong Ling 360 m

SANYA

Deer Turn Park Coral Bay

Yalong Bay

Südchinesisches Meer

Sanya und Yalong Bay Urlaubsparadies auf der Insel Hainan Sanya und Yalong Bay Hainan ist die größte Insel der Volksrepublik China und liegt im Südchinesischen Meer. Die Tropeninsel liegt auf dem gleichen Breitengrad wie Hawaii und verwöhnt das ganze Jahr mit angenehmen tropischen Temperaturen. Daher wird sie auch „Hawaii des Ostens genannt“. Das Landesinnere ist bedeckt mit Regenwald. An den Küsten findet man traumhafte Strände, kleine Buchten und kristallklares Wasser. Sanya liegt an der Südküste der Insel. Hier spielt sich das Inselleben hauptsächlich ab. Im Umkreis von Sanya liegen die schönsten Strände Chinas. Yalong Bay ist ein Urlaubsgebiet am südlichen Ende der Insel, etwa 28 km von Sanya entfernt.

Sehenswertes Eine Ansammlung von Felsen direkt am Strand ca. 25 km von Sanya weckt bei vielen Chinesen den Eindruck, dass hier Himmel und Meer zusammentreffen. Etwa 30 km von Sanya entfernt liegt die Yalong-Bucht mit ihrem 10 km langen weißen, pulvrigen Sandstrand. Hotels 1 = Mandarin Oriental Sanya; 2 = Sanya Marriott Resort & Spa; 3 = Holiday Inn Sanya Bay Resort; 4 = Kempinski Resort & Spa Sanya. Kombinationen Unser Rundreise-, Ausflugs- und Hotelangebot finden Sie ab Seite 272.

Mandarin Oriental Sanya 111111

Premium Dadonghai Bucht SYX 10005 Lage: Eingebettet in das grüne Tal der Wuhzi Berge, umgeben von frischer Luft und sauberem Wasser, an einem 1,2 km langen Privatstrand in der abgelegenen Dahonghai Bucht. Vor der Küste liegt ein abwechslungsreiches Korallenriff. Entfernung zur Stadt Sanya ca. 5 Autominuten. Zum Flughafen sind es ca. 20 Minuten Fahrzeit. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Ocean View Room

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

º 1471

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B. Weitere Infos im Preisteil S. 262.

º 107

Das bietet Ihre Unterkunft: Das neu eröffnete Resort vereint Luxus und Eleganz mit asiatischem Stil inmitten herrlicher Natur. Speisen Sie in einem der vier verschiedenen Restaurants, die alle über einen weitläufigen Blick auf das offene Meer verfügen und ihre Vielzahl von Köstlichkeiten auch unter freiem Himmel anbieten. Das kulinarische Angebot reicht von eleganter kantonesischer Küche bis hin zu frischen Meeresfrüchten, die Sie direkt am Strand genießen können. (Das Strandrestaurant hat den ganzen Tag über geöffnet.) Entspannen Sie abends bei einem Drink in der Sunset Bar oder lauschen Sie der Live-Musik in der Jazz Bar. Machen Sie die einmalige Erfahrung, dem Küchenchef bei der Vorbereitung eines perfekten Menüs zuzusehen und belegen einen kulinarischen Kochkurs. (Auf Anfrage). Vier verschiedene Pools mit unbegrenztem Blick, künstlich angelegten Stränden, Whirlpool und einem abgetrennten Kinderbereich erwarten Sie. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 297. Landeskategorie: 6 Sterne. So wohnen Sie: Die über das Resort verteilten Villen sind umgeben von einem

Wellness

schön gestalteten Garten und verfügen über einen privaten Pool sowie einen Erholungs-Pavillon. Alle hell und mit lokalem Dekor eingerichteten Zimmer und Suiten sind ausgestattet mit Bad, separater Dusche, Bademantel, Föhn, PlasmaTV, DVD-Player, Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe und Klimaanlage. Terrace Room (DBIN) (ca. 60 qm) mit KingsizeBett oder 2 Twin-Betten, Balkon und Blick in den Garten. Ocean View Room (DBHM) (ca. 52 qm) wie Terrace Room, zusätzlich mit Marmorbad, größerem Balkon und Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet im Strandrestaurant. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Schnorcheln und Windsurfen. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Yoga, Tennis, Tauchen, Mountainbike und Golf. Wellness: Ohne Gebühr: Nutzung von Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Hoteleigenes Spa mit einem umfangreichen Angebot an Wellnessund Ayurvedaanwendungen, Yoga und Pilates und professionlenm Personal. Unterhaltung: Der private Strand- und Kids-Club, sowie die Delphin-Show im Zoo oder die Affeninsel bieten eine Vielzahl an Unterhaltungsmöglichkeiten. Für Kinder: Kids Centre mit Innen- und Außenspielbereichen.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Spa-Bereich

284

+++ Hainan im Sommer? +++


Badehotels < Sanya Bay/Hainan < CHINA Kempinski Resort & Spa Sanya 5

Sanya Bay SYX 10010 Lage: Dieses exklusive Hotel im Westen der Sanya Bucht wurde in einer 2,5 qkm großen tropischen Gartenlandschaft erbaut. Hervorragende Lage an einem 300 Meter langen Privatsandstrand der Sanya Bucht. Die Stadt Sanya erreichen Sie in ca. 15 Minuten. Fahrzeit zum Flughafen „Sanya Phoenix International Airport“ etwa 15 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Kempinski Hotel Sanya ist ein stilvolles Hotel mit asiatischen Nuancen, modernster Ausstattung und genau der richtige Platz für Gäste, die Ruhe und dezenten Luxus in perfekter Symbiose suchen. Lassen Sie es sich in einem der 4 Restaurants, der Lounge oder in einer der 6 Bars gut gehen. Im „Paulaner Brauhaus" erhalten Sie neben frisch gebrautem Bier auch traditionelle deutsche Speisen. Die „Tai-Foon Ice Cream Bar" bietet das bekannte Häagen Dazs Eis. Weitere Annehmlichkeiten erwarten Sie im „Catch Seafood Restaurant", „Dragon Palace", „Kranzler`s", „Kempi Deli", „Rendez-Vous Bar & Lounge, „Wine and Cigar Bar", „Sunset Beach Bar & BBQ" sowie „Shades & Waves Bar". Das Resort verfügt insgesamt über 6 Swimmingspools inklusive Kinderpool mit 2 großen Wasserrutschen. Sonnenschirme, Liegen und Handtücher erhalten Sie hier ohne Gebühr. Weitere Annehmlichkeiten der Anlage sind 24 Std.-Zimmerservice, Friseur- und Schönheitssalon, Boutique und Limousinenservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC und AX. Zimmer: 408. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Alle Zimmer besitzen einen Balkon mit Whirlpool. Die geschmackvoll eingerichteten Deluxe Ocean View Rooms (DBHM) sind ausgestattet mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, LCD TV, Zimmersafe, Minibar, Kaffee/ -Teezubereiter, Ventilator, Bademantel/- Hausschuhe, 2 Flaschen Wasser pro Tag, Internet (ohne Gebühr). Die Deluxe Mountain View Rooms (DBH) verfügen über die gleiche Ausstattung und haben Bergblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück am amerikanischen Frühstücksbuffet zusammen. Die Halbpension können Sie nach Wunsch entweder mittags oder abends einnehmen. Sie haben die Wahl zwischen mehreren Restaurants. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitness-Center, Yoga- und Tai Chi, Strandvolleyball, Tischtennis, Kicker, Billiard, Shuffle-Ball. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennis, Fahrradverleih, Wassersportaktivitäten wie Windsurfen oder Bananenboot. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Das geschmackvoll und luxuriös eingerichtete „Angsana Spa“ bietet in 10 Behandlungsräumen und 2 Außenpavillons ein umfangreiches Angebot an Wellnessbehandlungen angefangen von Massagen, über Gesichtsbehandlungen bis zu Körperpeelings. Entspannung und Erholung bieten darüber hinaus der Vitality Pool, die Sauna und das Dampfbad. Für Kinder: Kinder von 4 -12 Jahren werden im „Kidz Kempi“ betreut. Sie können unter Aufsicht am Pool spielen oder anderen Aktivitäten nachgehen.

Premium

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen. Termine siehe Preisteil. M Spartermine M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B

º 1212

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 70 Wohnbeispiel Deluxe Ocean View Room

Weitere Infos im Preisteil S. 263.

Paulaner Brauhaus

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

285


CHINA > Sanya Bay/Yalong Bay > Badehotels Holiday Inn Sanya Bay Resort 1111 Sanya Bay SYX 11007 Lage: Auf der Insel Hainan im südchinesischen Meer. Hainan ist Chinas einziges tropisches Reiseziel an der Küste. Das Holiday Inn Sanya Bay Resort liegt ca. 8 km westlich der Stadt Sanya am feinsandigen Strand. Nach ca. 15 Minuten Fahrzeit erreichen Sie den Sanya Phoenix International Airport, das buddhistische Kulturzentrum Nanshan und das berühmte “The End of the Earth”. Ein Besuch dieser Felsformationen ist für die Chinesen ein Muss, weil es ein Symbol für das Leben ist. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246. Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Anreise M Kinderermäßigung

Wohnbeispiel Deluxe Mountain View

TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt inkl. 30-Tage Preisvorteil für z.B.

º 995

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 30-Tage Preisvorteil für z.B.

º 40

Das bietet Ihre Unterkunft: Eine ideale Adresse für einen herrlichen Strandurlaub. Das komfortable, sechsstöckige Hotel ist umgeben von einer großen, tropischen Gartenanlage. Für Ihr leibliches Wohl sorgen drei Restaurants. Im „Marina Café“, einem orientalischen Bistro und Café und im "Southern Hill Chinese Restaurant" werden kantonesische, lokale Spezialitäten und Getränke angeboten. Die "Harbour Lounge", von der Sie einen fantastischen Blick über die Sanya Bucht haben, serviert Snacks, Gebäck, Tee und Kaffee. Außerdem verfügt das Resort über einen großen Pool mit Kinderbecken, Wasserfall, Whirlpool und Beach Bar. Weitere Annehmlichkeiten sind 24 Stunden Zimmerservice, Kinderspielplatz, Souveniergeschäft, Geldautomat, Perlen und Juwelierladen und Babysitterservice. Kreditkarten: MC und DI. Zimmer: 393. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die komfortabel und stilvoll eingerichteten Zimmer sind etwa 44 qm groß und verfügen über Balkon mit herrlicher Aussicht. Sie sind ausgestattet mit Badewanne oder Dusche, WC, Bademantel, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügelbrett/eisen, Safe, Minibar, individuell regulierbarer Klimaanlage und Wasserkocher zur Kaffee/-Teezubereitung. Die Deluxe Mountain View Rooms (DFJ) liegen zur Bergseite. Die Deluxe Sea View Rooms (DFJM) verfügen zusätzlich über Meerblick. Die Gäste der Executive Sea View Rooms (DFJMA) haben Zutritt zu der aufwendig ausgestalteten Club Lounge, mit Express Check-in und Check-out, kostenlosem Frühstück, Kaffee, sowie Tee und Cocktails am Abend. Außerdem gibt es eine kostenlose Tageszeitung auf das Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am Buffet zusammen. Das Abendessen wird Ihnen als Set Menü serviert oder Sie bedienen sich am Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Tennis, Fahrradmiete, Billard, Beach Fußball. (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tauchen, Schnorchelausrüstung, Kanu, Golfplatz in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Thai Massage, Aromatherapie, Anwendungen sind im Spa, Zimmer und am Strand möglich, Sauna.

Weitere Infos im Preisteil S. 263.

Sanya Marriott Resort & Spa 11111

Wellness Sanya/Yalong Bay SYX 10004 Lage: In der Yalong Bucht an einem wunderschönen, feinsandigen Strand. Die Stadt Sanya ist in 30 Minuten Fahrtzeit zu erreichen. Zum Flughafen Sanya sind es etwa 40 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 246.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 7 Übernachtungen/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 1247

Wohnbeispiel Deluxe Ocean View Room

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 77

Weitere Infos im Preisteil S. 262.

286

Das bietet Ihre Unterkunft: Das erste Resort der Marriott Gruppe in China verbindet modernen Komfort mit chinesischen Elementen. Es ist umgeben von einem tropischen Garten, in den eine reizvolle Poollandschaft integriert ist. Elegant eingerichtete Lobby mit Souvenir-Shop und Concierge-Desk. In 6 Restaurants und Bars können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen. Das Angebot reicht von französisch-vietnamesischer Küche im Restaurant „Indochine“ über das „Wan Hao“ mit Chinesischen Menüs bis zur Sea Breeze Pool Bar & Grill, an der Sandwiches, Cocktails und Softgetränke serviert werden. Im „Deep Blue“, einer legeren Bar, genießen Sie den atemberaubenden Blick auf das Meer und die Umgebung. Die herrliche Poollandschaft besteht aus mehreren Schwimmbecken, Kinder- und Whirlpool. Am Strand und am Pool erhalten Sie Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher ohne Gebühr. Zu den weiteren Annehmlichen des Resorts gehört eine Wäscherei (gegen Gebühr), Fitness-Zentrum, ein sehr beliebtes Spa mit außergewöhnlichem Angebot sowie Sauna, Tennis und Kidsclub. Kreditkarten: MC und DI. Zimmer: 456. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Die luxuriös eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon und sind ausgestattet mit mit Bad, separater Dusche, Föhn, Bademantel, Badeschuhe, TV, Telefon, Highspeed-Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar, Safe, individuell regulierbarer Klimaanlage, Wasserkocher zur Kaffee-/Teezubereitung und Bügelbrett/-eisen. Die Deluxe Ocean View Rooms (DBHH) sind ca. 38 qm groß und verfügen über einen seitlichen Blick vom Balkon auf das Meer. Die Deluxe Mountain View Rooms (DBHQ) sind gleich groß und verfügen über einen Blick auf die Berge. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens stellen Sie sich Ihr Frühstück individuell am Buffet zusammen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Beachfußball, Bowling, Fitnessraum, Gynmastik, Aerobic, Fahrradverleih, Surf-Einführungskurs und Dart. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Yalong Golf Club (ca. 3 km) und Sun Valley Golf Club (ca 8 km), Tennis, Kajak, geführte Mountainbiketouren, Mountainbikeverleih, Wasserski, Surfen und Segeln. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna und Dampfbad. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Anwendungen für Beauty und Health im „Quan Spa at Sanya Marriott“.

+++ Hainan & Hongkong im Sommer? +++


Ausflüge/Übersicht < Hongkong/Macau < CHINA Nathan Ro

nH W

Ko w

loo

King's Park

WK o Corr wloon idor

Nathan Road

wy

ad

Kowloon Park

KOWLOON

Star Ferry Causeway Bay

Victoria Park

HONG KONG ISLAND

Hongkong die faszinierende Mega-City Hongkong & Macau Hongkong ist eine Weltmetropole, eine der faszinierendsten und vielseitigsten Städte der Welt mit einer langen Tradition und wirtschaftlichen Bedeutung. Macau ist eine Trend-Destination der letzten Jahre, die ihren Ruf hauptsächlich durch Glücksspiel und Motorsport begründet. Sehenswertes Ein besonderes Erlebnis ist eine Fahrt mit der Zahnradbahn auf den Victoria Peak und der herrliche Blick über die Skyline von ganz Hongkong und Umgebung. Entdecken Sie Hongkong Island auf einer Fahrt mit einer historischen Straßenbahn.

Hotels 1=Langham Place Mongkok; 2=The Kimberley; 3=Harbour Plaza Metropolis; 4=Harbour Plaza Hongkong; 5=InterContinental Grand Stanford; 6=The Royal Garden; 7=Sheraton Hongkong; 8= The Kowloon Hotel; 9=Ramada Hongkong; 10=Mandarin Oriental Macau; 11=The Exelsior; 12=Harbour Plaza Northpoint. Natur und Umwelt Seit 2005 setzt Hongkong seine erste Strategie für eine nachhaltige Entwicklung um. Ziele sind z.B. eine verstärkte Nutzung erneuerbarer Energien. Auch Abfallvermeidung und Recycling gehören dazu. Ein lohnendes Ziel für Naturfreunde sind die 23 Country Parks, die 38 % des Territoriums einnehmen.

Höhepunkte Kowloons

Hongkong Island entdecken

Aussichtspunkt am Victoria Peak

Reiseverlauf HKG 10107 Ihre Tour beginnt um ca. 08.30 Uhr und führt Sie zu den schönsten Plätzen der Weltmetropole Hongkong. Der atemberaubende Blick vom höchsten Berg der Insel Hongkong, Victoria Peak, auch „Rücken des Drachen“ genannt, wird Ihnen unvergesslich bleiben. Mit dem Bus geht es zum Fischerhafen Aberdeen, wo

Sie die Hausboote der „Boatpeople” und das größte schwimmende Restaurant „Jumbo“ sehen können. Falls Sie möchten, haben Sie hier die Gelegenheit zu einer fakultativen „Sampanfahrt” durch den Hafen. Weiterhin steht die „Repulse Bay”, einer der beliebtesten Strände Hongkongs, auf dem Programm und in Stanley haben Sie die Möglichkeit über den Markt zu bummeln. Dauer Ihrer Tour ca. 5 Stunden. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Halbtagestour pro Person ab Hongkong für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 271.

º 29

Teeladen auf Hongkong Island

Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Halbtagestour pro Person ab Hongkong für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 271.

º 49

Macau Tagestour

Hongkong Island hautnah

Reiseverlauf HKG 10109 Auf Ihrer Walking Tour mit privatem Guide entdecken Sie das wirkliche Leben auf Hong Kong Island. Ihre Tour beginnt mit einer Überfahrt von Kowloon nach Hong Kong Island mit der Star Ferry. Wenn sich Ihr Hotel bereits auf Hongkong Island befindet, startet Ihre Tour mit einer Fahrt in der MTR. Sie besuchen den „Statue

Ladies Market, Kowloon, Hongkong

Reiseverlauf HKG 10108 In Kowloon spielt sich das alltägliche Leben ab. Sie erleben typische Märkte und chinesische Tempel. Auf dem Markt in Yau Ma Tai finden Sie ein breites Angebot an frischem Fisch, Fleisch und Gemüse. Auf dem örtlichen Jademarkt können Sie aus einem großen Angebot an Jade, Perlen und Antiquitäten wählen. Der Wong

Tai Sin Tempel ist in Hongkong einer der beliebtesten und lebhaftesten Tempel, vielleicht wollen Sie hier einen Blick in die Zukunft wagen. Am Vogelgarten treffen sich die Vogelliebhaber und im nebenan liegenden Blumenmarkt sowie in der Sai Yeung Choi Street gibt es ein riesiges Angebot an Goldfischen und Grünpflanzen. Lassen Sie sich einfangen von der geschäftigen Atmosphäre der Märkte. Dauer Ihrer Tour ca. 4 Stunden.

Square“. Anschließend geht es auf der berühmten, 800 m langen Rolltreppe zur „Hollywood Road“. Hier haben Sie die Möglichkeit in den Antiquitätenshops zu stöbern und besuchen außerdem den Man Mo Tempel. Genießen Sie in einem Café das alltägliche Leben in Hongkong. Als nächstes fahren Sie mit der Tram zurück ins Zentrum. Hier steigen Sie dann in die MTR und begeben sich zu Ihrem Hotel. Dauer ca. 3 Stunden. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Halbtagestour pro Person ab Hongkong für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 271.

º 45

Macau

Reiseverlauf HKG 10102 Auf Ihrer etwa 9-stündigen Rundfahrt erleben Sie die schönsten und interessantesten Plätze Macaus, der ehemaligen portugisischen Kolonie und heute eine der Boomtowns in Asien. Ihre Tour beginnt mit der Abholung von Ihrem Hotel in Hongkong und der etwa 60minütigen Überfahrt mit einem Trag-

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

flächenboot nach Macau. Zunächst besichtigen Sie das Wahrzeichen der Stadt, die Ruinen der St. Pauls Kathedrale, eine katholische Kirche die während eines Taifuns 1835 bis auf die Fassade abbrannte. Als nächstes sehen Sie den bekannten Kum Yam Tempel. Nach dem Mittagessen fahren Sie auf den Penha Hill, sehen die gleichnamige, kolonialgeschichtlich wichtige Kapelle. Zum Abschluss besuchen Sie das Casino Lisboa. Immer inklusive Seite 13 TUI Individuell Details Seite 13 Tagestour pro Person ab Hongkong für z. B. Weitere Infos im Preisteil S. 271.

º 79 287


CHINA > Hongkong > Kreuzfahrten China Sanya Da Nang Vietnam Ho-ChiMinhStadt Malaysia

Honkong Südchinesisches Meer Manila Philippinen Kota Kinabalu Bandar Seri Begawan

Singapur

Genießer HKG 70010

ab Hongkong / 14 Nächte n Costa Classica - Klassischer Stil und Raffinesse n Kultur und Tradition in Asien n Atemberaubende Naturkulissen und moderne Weltstädte Wichtige Informationen: Bordsprache: Deutsch, Englisch, Italienisch Bordwährung: Euro. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX. Einschiffung: Die Einschiffung erfolgt samstags bzw. sonntags von 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Ausschiffung: Die Ausschiffung erfolgt samstags bzw sonntags von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Kleidung: Tagsüber sportlich-leger, abends sportlich-elegant. Decksplan: Einen Decksplan und das Bordmanifest der Costa Classica können Sie per E-Mail abrufen unter schiffe-asien@tui.de. Termine: Ab Hongkong, siehe Preisteil. Zubuchbares Getränkepaket (HKG 70100): Das Getränkepaket ist nur vorab bei gleichzeitiger Reservierung der Kabine und nur für alle gemeinsam in einer Kabine reisenden Erwachsenen zusammen buchbar. Leistungen: Bier vom Faß, Weiß- und Rotwein (Hauswein), Softdrinks sowie Mineralwasser während des Mittags- und Abendessens im Buffetund Hauptrestaurant.

288

Modern und edel präsentiert sich die Costa Classica. Mediterranes Flair kennzeichnet das Interieur und zaubert legeres Ambiente, kombiniert mit höchstem Komfort. Das Highlight der Costa Classica ist die Panorama Lounge, die einen spektakulären 360 Grad Rundumblick bietet. Entdecken Sie auf dieser Route die Schätze Asiens hautnah und erleben Sie pulsierende Metropolen mit moderner Architektur und traditionellen Bauwerken, weitläufige Reisfelder, religiöse Stätten und herrliche Sandstrände.

Indonesien

Pool

Costa Classica

Technische Daten: Baujahr: 1991 (renoviert 2005) Länge: 220 m, Breite: 31 m, Decks: 13 Passagiere: 1680 (inkl. Oberbetten) Kabinenanzahl: 654 Besatzungsmitglieder: 620 Bruttoregistertonnen: 52926 Geschwindigkeit: 20 Knoten Wechselstrom: 220 Volt Reederei: Costa Crociere Das bietet Ihr Schiff: Kulinarische Genüsse erwarten Sie in 2 Restaurants, darunter das À-la-Carte Restaurant „Tivoli" und in 7 Bars. Für Ihre körperliche Fitness und zur Entspannung stehen Ihnen das Fitnesscenter, Räume für Anwendungen, Sauna, türkisches Dampfbad, 4 Whirlpools, 2 Swimmingpools und ein Jogging-Parcours im Freien zur Verfügung. Vielseitige Unterhaltungsmögllichkeiten erwarten Sie im Theater über zwei Decks, im Casino, der Diskothek, am Internetpoint, der Bibliothek, dem ShoppingCenter und im Squok Kinder-Club. Kabinen-Ausstattung: In den Kabinen schaffen warme Farben und hochwertige Stoffe eine behagliche Atmosphäre. Alle Kabinen verfügen über Bad/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, TV, Telefon und Safe. Die Innenkabinen sind ca. 17 qm groß, die Außenkabinen etwa 16 qm. Kabinenkategorien: DEFEA = 2-Bett Innenkabine Deck 4-7 Genova, Amalfi, Pisa, Venezia DEFEB = 2-Bett Innenkabine Deck 5 Pisa DEFFA = 2-Bett Außenkabine Deck 4-6 Venezia, Pisa, Amalfi DEFFB = 2-Bett Außenkabine Deck 5 Pisa DEFFC = 2-Bett Außenkabine Deck 7 Genova

Routenverlauf: Tag Verlauf 1. Hongkong 2. auf See 3. Manila 4. auf See 5. Kota Kinabalu 6. Bandar Seri Begawan 7. auf See 8. Singapur 9. auf See 10. Saigon 11. auf See 12. Da Nang 13. Sanya/ Insel Hainan 14. Hongkong 15. Hongkong

Ankunft Abfahrt 21.30 09.00

19.00

08.00

18.00

08.00

14.00

08.00

19.00

08.00

16.30

08.00

19.00

07.00 14.00

14.00

Änderungen der Route vorbehalten! Hongkong - Hongkong ist eine der größten Metropolen der Welt und fasziniert mit seiner Atmosphäre von rastloser Aktivität. Vom Victoria Peak kann man das ununterbrochene Treiben der Stadt beobachten. Ausflüge (faklutativ): z. B. Fahrt zum Victoria Peak und Besuch des Stanley Markets ca. 4,5 Stunden. Manila - Die Hauptstadt der Philippinen und eine der größten Städte Südostasiens wurde an den Ufern des wunderschönen Naturhafens Manila Bay erbaut. Heute ist Manila eine lebendige Metropole mit einer reizvollen Mischung aus Altem und Neuem. Ausflüge (fakultativ): z. B. Besichtigung des Malacanang Palace, Besuch des Vulkans Tagaytay und der Strände von Batangas. Dauer ca. 8,5 Stunden. Kota Kinabalu - Dies ist die Hauptstadt des malaysischen Teilstaates Sabah, einer Region, die für die einzigartige Schönheit ihrer Wälder und Parks berühmt ist. Ausflüge (fakultativ): z. B. Besuch des Sabah Foundation Building und des Museums des Staates Sabah. Bandar Seri Bergawan - Das Sultanat Brunei, auch Negara Brunei Darussalam oder einfach Brunei genannt, liegt auf der Insel Borneo. Das wichtigste Bauwerk ist der Palast des Sultans von

Beispiel Außenkabine

Brunei, der nur am Ende des Ramadan der Öffentlichkeit zugänglich ist. Ausflüge (fakultativ): z. B. Besuch der Moschee Omar Ali Saifuddin, die in einer künstlichen Lagune errichtet wurde. Singapur - Die ganze Welt in einer einzigen Stadt. Singapur ist eine Stadt mit tausend Gesichtern. Vom exotischen Viertel Little India taucht man unversehens in die Welt des Shoppings ein, wofür Singapur mit seinen zahlreichen Einkaufszentren bekannt ist. Der Arab Street District und China Town vervollständigen das Mosaik dieser facettenreichen Stadt. Ausflüge (fakultativ): z. B. Stadttour mit Besuch von Little India, Arab Street, China Town, Mount Faber und dem Botanischen Garten. Saigon - Das Herz und die Seele Vietnams. Lebhaft, dynamisch und quirlig ist die größte Stadt des Landes, sein Finanzzentrum und zweifellos auch Trendsetter der Nation. Ausflüge (fakultativ): z. B. Stadrundfahrt und Besuch des malerischen schwimmenden Marktes von Cai Be. Dauer ca. 7 Stunden. Da Nang - In kürzester Zeit hat sich Danang aus einem kleinen Fischerort in einen wichtigen Hafen verwandelt und ist jetzt die viertgrößte Stadt des Landes. Die Marmorberge, das Cham Museum und der China Beach sind die Hauptattraktionen der Stadt. Der Wolkenpass als Nadelöhr zwischen Nordund Südvietnam bietet spektakuläre Aussichten auf die kilometerlangen blendend weißen Strände. Ausflüge (fakultativ): z. B. Besichtigung des kleinen Ortes Hoi An, mit seiner zum UNESCO Weltkulturerbe zählenden Altstadt. Dauer etwa 5 Std. Sanya - Sanya liegt an der Südküste der Insel Hainan und wird auch das Hawaii Chinas genannt. Im Umkreis von Sanya liegen die schönsten Strände Chinas die zum Entspannen einladen. Ausflüge (falkultativ): z. B. Inselrundfahrt zu malerischen Buchten, herrlichen Stränden mit tradtionellen Fischerdörfern und durch exotische Urwälder. Dauer ca. 5 Stunden. Hinweis: Alle Ausflüge können direkt an Bord reserviert und dort bezahlt werden.


Kreuzfahrten < Hongkong < CHINA

Bildinschrift La Taverna

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie an Bord der Costa Classica M Vollpension (Kaffee, Croissants für Frühaufsteher, Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee, Pizza und Snacks, Abendessen, Mitterachtssnack, light- und vegetarische Menüs); Wasser, Kaffee, Tee, Eiscreme im Buffet-Restaurant (Selbstbedienung) M Hafen- und Sicherheitsgebühren M Animation für Kinder von 3 bis 17 Jahren durch geschultes Personal

M Bordprogramm für Erwachsene M TUI Reiseführer nach Wahl s. S. 15

TUI Individuell Details Seite 13 14 Nächte Kreuzfahrt/Vollpension pro Person in einer Innenkabine bei Buchung bis 4 Monate vor Reisebeginn ab/bis Hongkong für z.B.

Seite 13 Nicht eingeschlossene Leistungen: An- und Abreise zum Hafen, Versicherungen, weitere Getränke, Landausflüge, persönliche Ausgaben, Serviceentgelt (¤ 6 pro Erwachsene/Tag, ¤ 3 pro Kind 14-17 Jahre, Kinder bis 13 Jahre frei), zu zahlen am Ende der Kreuzfahrt.

º 999

Wichtige Informationen zur Schiffsreise im Preisteil auf Seite 269.

289


CHINA > Hongkong > Rund- und Erlebnisreisen von Frankfurt

China

Hongkong

Große Asien Rundreise

Thailand Bangkok

Unser Klassiker mit unvergesslichen Eindrücken! Hongkong: altes Handelszentrum und neue chinesische Metropole. Bangkok: Haupt- und Königsstadt voller Gegensätze. Singapur: Viel-Völkerstaat und pulsierende Weltstadt. Bali: Die Insel der Götter.

Südchinesisches Meer Malaysia Singapur Sumatra nach Frankfurt

Indonesien Bali

Java

Flug

Einsteiger HKG 94011

ab Deutschland / 14 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Rundreise nur für TUI-Gäste n 1 Rundreise - 4 Länder n Hongkong, Bangkok, Singapur - Südostasiens Metropolen n Bali - Insel der Götter, Dämonen und Tempel Unterkünfte: Hongkong

Hotel Metropark Kowloon Bangkok Royal Orchid Sheraton Singapur Swissotel The Stamford Bali Bali Hyatt Infos zu den Hotels in Bangkok, Singapur und auf Bali finden Sie aufden Seiten 64, 225 und 241. Termine: Ab Deutschland, siehe Preisteil.

Hongkong

Flugtag von Deutschland: Samstag Reiseverlauf 1. Tag (So): Hongkong. Ankunft in Hongkong und Transfer zu Ihrem Übernachtungshotel. Während der Fahrt zum Hotel werden Sie von dem überwältigenden Anblick der Stadt beeindruckt. Tauchen Sie ein in das aufregende Leben des quirligen Geschäftsviertels von Hongkong. 2. Tag (Mo): Hongkong. Hongkong Island Tour zur Orientierung. Fahrt auf den Victoria Peak mit spektakulärem Blick. Zwei Welten öffnen sich: Das traditionelle China wird mit der modernen Skyline vereint. Weiterhin erleben Sie Märkte, Strände und eine Bootsfahrt in Aberdeen. Nachmittag zur freien Verfügung. (F) 3. Tag (Di): Hongkong. Tag zur freien Verfügung: Gelegenheit zu fakultativen Ausflügen. Entdecken Sie die Halbinsel Kowloon oder die ehemals portugiesische Kolonie Macau. Tauchen Sie ein in den chinesischen Alltag und probieren Sie die Vielfalt der Küche, z.B. in einem „Schwimmenden Restaurant“. (F) 4. Tag (Mi): Hongkong - Bangkok. Ankunft in Bangkok und Transfer zu Ihrem Übernachtungshotel. Erkunden Sie diese faszinierende Stadt per Boot und Skytrain auf eigene Faust. (F) 5. Tag (Do): Bangkok. Heute besichtigen Sie die großen SehenswürdigkeiBangkok, Tempel Wat Po

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in Hotels der Komfortklasse M Flüge lt. Reiseverlauf inklusive aller Flughafensteuern M Besichtigungen und Eintrittsgelder lt Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15 M Auf Bali: Betreuung durch den Service der World of TUI.

290

ten der Stadt: Wat Phra Keo, den königlichen Tempel, Wat Trimitr mit dem goldenen Buddha und Wat Po mit dem größten liegenden Buddha. Nachmittags Freizeit. (F) 6. Tag (Fr): Bangkok. Erleben Sie auf eigene Faust die Vielseitigkeit dieser aufregenden Stadt mit ihren stillen Tempeln, duftenden Garküchen und unzähligen Shoppingcentern. Zahlreiche fakultative Ausflüge werden vor Ort angeboten. (F) 7. Tag (Sa): Bangkok - Singapur. Flug nach Singapur - ein weiterer Höhepunkt dieser Erlebnisreise. Elegante Hochhäuser und exotische Garküchen, Ordnungssinn und Disziplin, asiatische Tradition gepaart mit modernster High-Tech. Anschließend Freizeit. (F) 8. Tag (So): Singapur. Am Vormittag nehmen Sie an einer halbtägigen Stadtrundfahrt, mit Besuch des botanischen Gartens, teil. Erleben Sie die kulturelle Vielfalt der Bevölkerung: Chinesen, Malayen und Europäer prägen das Stadtbild. Nachmittags haben Sie Zeit zur freien Verfügung. (F) 9. Tag (Mo): Singapur. Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Entdeckungen zur Verfügung, z. B. ein Ausflug nach Sentosa Island. (F) 10. Tag (Di): Singapur - Bali. Nachmittags Flug nach Bali. Nach Ankunft Fahrt in Ihr Badehotel. (F)

11.- 14. Tag (Mi - Sa): Bali. Erholsamer Badeaufenthalt auf der Götterinsel Bali. Genießen Sie die Tage am feinsandigen Strand des Ortes Sanur. Hier verschmilzt europäischer Komfort mit der traditionellen Kultur Balis. Sie unternehmen einen Ausflug in den Norden über Bedugul mit Besuch des Orchideen- und Obstmarktes. Wunderschön gelegen, der Bratan See, an dessen Ufer der Ulun-Danu-Tempel liegt. Durch die tropische Berglandschaft weiter zur ehemaligen Hauptstadt Singaraja. Die Rückfahrt führt über Papuan mit den schönsten Reisterrassen Balis. Weitere fakultative Ausflugsmöglichkeiten. (F) 15. Tag (So): Bali. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrem individuellen Badeaufenthalt. Hotels ab Seite 240. (F) Hinweis: Fakultative Leistungen vor Ort buchbar. (Infos dazu per E-Mail abrufen für Hongkong unter china@tui.de, für Bangkok unter thailand@tui.de und für Singapur und Indonesien unter suedostasien@tui.de. Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Frühstück.

Singapur

Seite 13 TUI Paket Details Seite 13 14 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 2429

Wichtige Informationen zur Rundreise im Preisteil auf Seite 270.

+++ Hongkong im Sommer? +++


Stadthotels < Hongkong < CHINA Harbour Plaza Hongkong 11111 Hongkong/Kowloon HKG 10016 Lage: Direkt am Hafen von Hongkong. In unmittelbarer Nähe liegt das Einkaufszentrum Whampoa Garden. Das Hotel bietet täglich jede halbe Stunde zwischen 7.30 und 22.30 Uhr einen kostenfreien Shuttle-Bus in das Stadtzentrum an. Die UBahn (MTR) und der Cross Harbour Tunnel sind ca. 10 Minuten mit dem Auto entfernt. Der internationale Flughafen Hongkong ist ca. 45 Minuten entfernt. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das FirstClass Hotel verfügt über alle Einrichtungen, die Sie von einem Hotel dieser Klasse erwarten. In 7 Restaurants werden Ihnen Köstlichkeiten aus aller Welt serviert. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Cafe, Lounge, Business Center und Geschäfte. Spa-Bereich, Pool mit Terrasse auf dem Dach des Hotels und voll ausgestattetes Fitnesscenter im 21. Stock. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI und JCB. Zimmer: 554. Landeskategorie: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Die luxuriösen Zimmer sind in warmen Farben und Holz eingerichtet. Alle Zimmer sind mit Marmorbad, WC, Bademantel, Föhn, Telefon, Internetanschluss, Satelliten-TV, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe und Klimaanlage ausgestattet. Die Courtview Rooms (DBFNC) haben Blick auf den Park und sind ca. 36 qm groß. Die Superior Harbour View Rooms (DBFNA) bieten eine spektakuläre Aussicht über den Hafen und sind ca. 40 qm groß. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Am Morgen bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad, Massagen, Beauty-Anwendungen, Solarium. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Dampfbad, Massagen, Beauty-Anwendungen, Solarium. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Dampfbad, Massagen, Beauty-Anwendungen, Solarium.

Premium Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Nach Verfügbarkeit Late Check-out M Ermäßigungen auf Speisen und Getränke M Ermäßigungen auf Wäschereiservice M Kinderermäßigung M Upgrades in bestimmten Zeiträumen TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 809

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 59

Weitere Infos im Preisteil S. 272. Harbour View King Room

Sheraton Hong Kong Hotel & Towers 11111 Hongkong/Kowloon HKG 10039 Lage: Beste Lage direkt am Beginn der bekannten Nathan Road mit Front zum Victoria Hafen. MTR-Station im Untergeschoss des Hotels. Das lebhafte Zentrum Kowloons und der Terminal der berühmten Star Ferry liegen in unmittelbarer Nähe. Zum Flughafen ca. 35 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264 Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne Luxushotel mit hohem Komfort verfügt über 4 Restaurants mit sehr vielfältigem Angebot nationaler und internationaler Gerichte, „Sky Lounge“ mit atemberaubenden Ausblick über Hongkong Island und den Victoria Hafen, 3 Lounges und Cafés mit Snack- und Getränkeangebot, Dachterrasse mit Pool, Fitnessclub auf der obersten Etage, Spa, Geschäftszeile und Business Center. Limousinenservice (gegen Gebühr), 24-Std.-Zimmerservice, Wäscheservice. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 782. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die modern und

geschmackvoll, in ruhigen Erdtönen, ausgestatteten Deluxe Rooms (DBF) sind ca. 26 qm groß, liegen im Haupthaus und sind mit Bad, Föhn, TV, Radio, Telefon, High Speed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar und Bügeleisen/brett ausgestattet. Die Harbour View Rooms (DBFM) mit Hafenblick verfügen zusätzlich über eine separate Massagedusche. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit großem Angebot an nationalen und internationalen Speisen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Komplett ausgestatteter Fitnessraum mit professionellen Trainern, Pool mit Whirlpool auf der Dachterrasse, Sauna. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Aerobic. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Yoga und Massagen.

Dachterrase mit Pool

Premium

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung M Upgrade in bestimmten Zeiträumen TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 875

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 82

Weitere Infos im Preisteil S. 272.

Wohnbeispiel

InterContinental Grand Stanford 11111 Hongkong/Kowloon HKG 10025 Lage: An der Mody Road im Stadtteil Kowloon gelegen. Toplage durch die unmittelbare Nähe zum Hafen und der Promenade. Nur wenige Minuten zur berühmten Star Ferry und zur Nathan Road. Zum Flughafen ca. 35 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes, internationales Luxushotel unter deutscher Leitung. 3 Restaurants u.a. das „Mistral“ mit Gerichten aus der italienischen Küche und das „Hoi King Heen“ mit regionaler kantonesischer Küche, „Tiffany’s New York Bar“ (Art Deco Stil) mit LiveMusik, Lobby-Lounge, Club Lounge. Wäscherei- u. 24 Std.-Zimmerservice. 24Std. Business Center, Fitnesscenter in der 18. Etage, Dachterrasse mit Pool. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 578. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die Deluxe Rooms (DBF) verfügen über ein großes oder zwei separate Betten, Bad/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, Sat.-TV, DVD-

Player, Telefon, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung, Hochgeschwindigkeits-Internetzugang und Sitzecke. Harbour View Rooms (DBFJ) mit eindrucksvollem Ausblick auf den Hafen von Hongkong. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit deutschen Brotspezialitäten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Dachterrasse mit Swimmingpool, Fitnesscenter. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Zanadu Spa“ mit Sauna, Massagen, Whirlpool und privaten Behandlungszimmern für z.B. Aromatherapien. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Zanadu Spa“ mit Sauna, Massagen, Whirlpool und privaten Behandlungszimmern für z.B. Aromatherapien.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Spartermine M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 857

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 75

Weitere Infos im Preisteil S. 273.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Wohnbeispiel

291


CHINA > Hongkong > Stadhotels The Royal Garden Hotel 11111 Hongkong/Kowloon HKG 10019 Lage: Zentral im Geschäfts- und Einkaufsbezirk Tsimshatsui East mit guter Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Die Star Ferry liegt etwa 1,2 km entfernt, die MTR Station East Tsimshatsui ca. 500 m. Die bekannte Nathan Road ist in wenigen Gehminuten erreichbar. Hier finden Sie diverse Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie viele Restaurants. Zum Flughafen ca. 38 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Pool

Wohnbeispiel

Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante Luxushotel bietet Ihnen 7 ausgezeichnete Spezialitätenrestaurants, eine Bar und ein Café. Zu den weiteren Einrichtungen gehören Shops, Panorama-Lifte, Dachterrasse mit Schwimmbad und herrlichem Blick über die Stadt. Wäschereiund Zimmerservice (gegen Gebühr). Außenparkplatz. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 419. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die eleganten, hell eingerichteten Superior Rooms (DFF) sind

mit Bad/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Sat.-TV mit Plasmabildschirm, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und kabellosem Internetzugang (gegen Gebühr) ausgestattet. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder mit Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Relaxen Sie in mediteraner Landschaft über den Dächern der Weltmetropole: der „Sky Club“ bietet mit großem Schwimmbad (lässt sich bei schönem Wetter in ein Freibad umwandeln und ist im Winter beheizt) einen spektakulären Blick über den Hafen und die Stadt sowie Fitnesscenter, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Tennisplatz (beleuchtet), PuttingGreen. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kostenlose Nutzung des Sky Clubs auf der 16. und 17. Etage M Kinderermäßigung

Bar “The Point” können Sie bei Wein, Cocktails und Live Musik den Tag ausklingen lassen. Kreditkarten: TUI Card, AX, DI, MC, VI und JCB. Zimmer: 820. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Bad, Föhn, Telefon, TV, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe und Klimaanlage ausgestattet. Behinderten gerechte Zimmer. Die Superior Rooms (DEF) sind ca. 25 qm groß. Die Side Harbourview Rooms (DEFN) verfügen über seitlichen Hafenblick. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Am Morgen bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Umfassendes Angebot an Massage- und Schönheitsanwendungen in privaten Räumen des Health Clubs.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Ermäßigung auf den Verzehr aus der Minibar in bestimmten Zeiträumen M Late check-out in bestimmten Zeiträumen M Upgrades in bestimmten Zeiträumen M Kinderermäßigung

Speed Internetzugang. „The Middle Row Lounge and Bar“ mit Livemusik, Coffeeshop, Friseur und Boutique, Einkaufsmöglichkeiten sowie Wäsche- und Zimmerservice. Kreditkarten: World of TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 734. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die kompakten Standard Rooms (DBF) sind ca. 18 - 20 qm groß und ausgestattet mit einem großen oder zwei separaten Betten, Bad/WC, Bademäntel (auf Anfrage), Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV mit LCD-Bildschirm (auch als PC nutzbar), Radio, IDD-Telefon, Breitband Internetzugang (gegen Gebühr), Fax, Safe, Minibar und Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung. Behinderten gerechte Zimmer verfügbar. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Fitnesscenter mit Swimmingpool im YMCA gegenüber.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Late Check-out bis 16:00 Uhr in bestimmten Zeiträumen nach Verfügbarkeit

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 818

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 61

Weitere Infos im Preisteil S. 273.

Harbour Plaza Metropolis 1111j Hongkong/Kowloon HKG 10020 Lage: Komfortables Hotel im Herzen von Kowloon und mit Blick über den Hafen. Das Hotel bietet täglich zwischen 7.30 und 22.30 Uhr einen kostenfreien Shuttle-Bus in das Stadtzentrum an. Der Shuttle Bus bringt Sie in ca. 5 Minuten zur berühmten Star Ferry und Nathan Road. Einkaufsmöglichkeiten finden Sie im Hotel sowie in der direkten Umgebung. Nur wenige Gehminuten von der U-Bahn (MTR) entfernt. Fahrzeit zum Internationalen Flughafen ca. 40 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264.

Wohnbeispiel

Das bietet Ihre Unterkunft: Zu den Einrichtungen des modernen Hotels gehören 6 Restaurants mit internationaler, chinesischer und japanischer Küche, Bar, 24 Std.Zimmerservice, Taxi- und Limousinenservice, Wäscheservice, Business Center, Pool mit Blick über den Victoria Harbour, Sauna und Fitnesscenter. Am Wochenende wird im „Promenade Restaurant” mit atemberaubenden Hafenblick der original englische Afternoon Tea angeboten. In der

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 758

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 42

Weitere Infos im Preisteil S. 275.

The Kowloon Hotel 1111

Windows-Cafe

Wohnbeispiel

292

Hongkong/Kowloon HKG 10040 Lage: Sehr zentral an der bekannten Nathan Road im Herzen des Stadtteils Kowloon gelegen. Die MTR-Station „Tsimshatsui“ befindet sich im Untergeschoss des Hotels. Die Anlegestellen der Star Ferry und der China Ferry liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Direkt gegenüber befindet sich die Haltestelle des kostenlosen Hotelbusses vom Harbour Plaza Metropolis. Ein idealer Ausgangspunkt, um das lebhafte Wirtschaftsund Unterhaltungsviertel Hongkongs zu erkunden. Zum Flughafen ca. 35 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse verfügt über 18 Stockwerke und verschiedene Spezialitäten-Restaurants. „Window Café“ (2008 renoviert) mit großem Buffet und internationalen Speisen und das chinesische Spezailitäten-Restaurant „Loog Yat Heen“. In allen Restaurants Internetanschluss (gegen Gebühr). Weitere Annehmlichkeiten sind ein Business Center mit High-

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 752

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 40

Weitere Infos im Preisteil S. 277.

+++ Hongkong im Sommer? +++


Stadthotels < Hongkong < CHINA The Kimberley 111j Hongkong/Kowloon HKG 10010 Lage: Direkt an der Kimberley Road, im Herzen von Tsim Sha Tsui, dem Mekka einkaufsfreudiger Gäste. An der Nathan Road und deren Seitenstraßen findet man Geschäfte für Gold, Schmuck, Kleidung, Kameras, Elektronik, zahlreiche Restaurants und Nachtlokale. Zur Anlegestelle der Star Ferry sind es ca. 15 Gehminuten. Fahrzeit zum Flughafen von Hongkong ca.45 Minuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das empfehlenswerte Stadthotel bietet seinen Gästen eine Lobby mit Rezeption, Lounge, Bar sowie zwei Restaurants mit japanischer und chinesischer Küche. Zu den weiteren Hoteleinrichtungen gehören ein Friseursalon, Wäsche- und Zimmerservice. Der Coffeeshop ist bis 24.00 Uhr geöffnet. Healthcenter mit Sauna, Dampfbad, diversen Massagen- und Schönheitsbehandlungen. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 546. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Die kompakten Standard Rooms (DBF) sind funktionell eingerichtet. Sie sind mit zwei Betten oder einem Doppelbett, Bad, WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Sat.-TV, Radio sowie Zimmertelefon ausgestattet und verfügen über einen Wasserkocher zur Kaffee- oder Teezubereitung und Breitband Internetzugang (gegen Gebühr). Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Fitnessraums mit Geräten. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Golf-Driving-Range auf der 8. Etage. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „Club Cavalier“ Spa-Bereich mit diversen Wellnessanwendungen und Schönheitsbehandlungen. Eintritt ins Healthcenter mit Sauna und Dampfbad.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Late Check-out in bestimmten Zeiträumen TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 755

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

Lobby

º 42

Weitere Infos im Preisteil S. 274.

Standard Room

Langham Place 11111 Hongkong/Kowloon HKG 10041 Lage: Zentral in Mongkok/Kowloon gelegen innerhalb des gigantischen Langham Place Unterhaltungs- und Shoppingkomplexes. Dort finden Sie ca. 300 Geschäfte, eine Vielzahl von Restaurants und Kinos sowie diverse Unterhaltungsshows und Ausstellungen. Eine MTR-Bahn Station (U-Bahn) liegt gleich neben dem Gebäude. Zum Flughafen sind es ca. 33 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das architektonisch beeindruckende Hotel überzeugt vor allem durch sein modernes, exklusives Design. Es verfügt über 2 Spezialitätenrestaurants, darunter ein sehr ansprechendes mit japanischer Küche, ein Spa-Café, eine Bar mit Internetbereich (kostenlos) und Unterhaltungsprogramm sowie einen großzügigen Wellnessbereich mit modernem, gut ausgestattetem Fitnessraum. Saunabereich mit Whirlpools und beheiztem Swimmingpool auf der Dachterrasse und herrllichem Blick über Hongkong. Wäsche- und 24-StundenZimmerservice.

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 665. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Vital Place Rooms (DEF) sind ca. 26 qm groß und mit Bad, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV mit LCD-Bildschirm, DVD-, CD Spieler, IP-Telefon mit internat. Radioprogrammen und SMS Service, Internetanschluss, Safe und Minibar ausgestattet. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder mit Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna, Pool und Fitnessraum (24 Std.). Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Whirlpool. Spabereich mit verschiedenen Beautyund Wellnessanwendungen. Das Chuan Spa wendet die traditionelle chinesische Medizin an und bietet mit seinen Behandlungen eine neue Ebene der Wellness.

Premium Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Anreise bis spätestens 60 Tage vor Reisebeginn M Frühstück ohne Berechnung ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten in bestimmten Zeiträumen TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 842

Chuan Spa

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 70

Weitere Infos im Preisteil S. 276.

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Wohnbeispiel

Harbour Plaza North Point 1111 Hongkong Island HKG 11011 Lage: Das Hotel der Harbour Plaza Hotelgruppe liegt zwischen den Einkaufsmöglichkeiten der Causeway Bay und dem aufstrebenden Geschäftsviertel Quarry Bay. Kurzer Fußweg zur U-Bahnstation Quarry Bay und zum North Point Fährterminal. Außerdem gibt es alle 30 Min. einen kostenlosen Shuttlebus zu den wichtigsten Attraktionen Hongkongs. Transferzeit vom Flughafen ca. 45 Min. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne Hotel bietet seinen Gästen eine Vielzahl an Freizeit- und Geschäftseinrichtungen. Vier Restaurants und Bars verwöhnen Sie mit nationalen und internationalen Gerichten und Getränken. Der 25 m Pool mit Kinderpool und angrenzender Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein. Zu den weiteren Einrichtungen gehören Fitnesscenter mit Sauna, Massagen und professionellen Trainern. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 669. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll einge-

Wellness

richteten Zimmer verfügen über Marmorbad mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Internetzugang und Faxanschluss, Tee/Kaffeekochgelegenheit, Minibar, Safe und Klimaanlage. Die Zimmer bieten entweder Hafenblick oder Blick auf die Kings Road. Die Superior City View Rooms (DFF) sind ca. 28 qm groß und verfügen über einen Blick auf die Stadt. Die Superior Partial Harbour View Rooms (DFFN) sind ebenfalls ca. 28 qm groß und bieten eingeschränkten Hafenblick. Die One Bedroom Suite (SFF) ist etwa 61 qm groß und verfügt zusätzlich über ein Wohnzimmer mit Sofabett, Kitchenette und zwei Badezimmer sowie einen Blick auf den Hafen oder die Berge. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder mit Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar) Nutzung des Fitnesscenter. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Sauna, Massage.

Wellness Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Upgrade in bestimmten Zeiträumen M Late Check-out in bestimmten Zeiträumen M Kinderermäßigung TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B.

º 734

Pool

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 34

Weitere Infos im Preisteil S. 274.

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

Wohnbeispiel Superior Room

293


CHINA > Hongkong > Stadthotels Ramada Hong Kong Hotel 111j

Lobby

Wohnbeispiel

Hongkong Island HKG 11003 Lage: Im westlichen Distrikt von Hongkong Island und mit Ausblick auf den Viktoriahafen. Nur 3 Fahrminuten mit dem Hotelshuttlebus zum Macau Pier und zur U-Bahn Station. Sowohl Geschäfts-, Unterhaltungs- als auch Shoppingviertel befinden sich in der unmittelbaren Umgebung. Die Haltestelle der doppelstöckigen Straßenbahn liegt in nächster Nähe. Den Flughafen erreichen Sie nach ca. 50 Minuten Fahrzeit. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 30 stöckige moderne Stadthotel wurde im Jahr 2006 eröffnet. Im Restaurant werden chinesische Gerichte, wie das traditionelle „Dim Sum“ serviert. Die kleinen Teigtaschen gefüllt mit Gemüse, Fleisch oder Garnelen werden in Bambuskörben über kochendem Wasser gedünstet und meist als leichter Mittagstisch serviert. Im „The Café“ und der Lobbybar können Sie nach einem Stadtbummel bei kalten und warmen Getränken entspannen. Im „MTV“ Club werden exotische Cocktails und

Erfrischungsgetränke zur abendlichen Unterhaltung serviert. Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Lobby, Business-Center, Zimmer- und Wäschereiservice, Geldwechselmöglichkeit. Zusätzlich gibt es einen Spa-Bereich mit Massage, Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 308. Landeskategorie: 3,5 Sterne. So wohnen Sie: Die ansprechend und komfortabel ausgestatteten Standard Twin Rooms (DEF) verfügen über zwei Einzelbetten, Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, kabelloser Breitbandinternetzugang, Safe, Minibar und Wasserkocher. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Massagen im Spa-Bereich, Sauna und Dampfbad.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Upgrade in eine Junior Suite nach Verfügbarkeit M Kinderermäßigung

Hongkong Island HKG 11007 Lage: In unmittelbarer Nähe zum Victoria Hafen gelegen, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt, Hongkong zu erkunden. Das geschichtsträchtige Hotelgrundstück war 1841 das erste verkaufte Land, als Hongkong Britische Kolonie wurde. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Excelsior, managed by Mandarin Oriental, bietet den gewohnt hohen Standard der Hotelgruppe. Im Restaurant „Yee Tung Heen“ wird chinesische Küche serviert. Das „TOTT's - Talk Of The Town“- Restaurant und Bar im obersten Stockwerk wurde gerade nach umfangreicher Modernisierung wiedereröffnet und ist ein beliebter Ort für Chinesen sich zum Lunch, Abendessen oder auf einen Drink zu treffen. Im „Camino“ genießen Sie die Vorzüge der italienischen Küche. Für geschäftliche Besprechungen oder zur Entspannung stehen den Gästen 2 Bars und ein Coffee-Shop zur Verfügung. Weitere Annehmlichkeiten sind: 24 Stunden Zimmerservice, Health-Club, Business-Center,

Friseur- und Schönheitssalon, gut ausgestattetes Fitness Center auf ca. 400 qm. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 885. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortablen Standard Rooms (DFF) sind etwa 26 qm groß und ausgestattet mit Bad oder Dusche/ WC, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), individuell regulierbarer Klimaanlage, Wasserkocher zur Tee-/ und Kaffeezubereitung, Kühlschrank, Minibar, Föhn, Bügelbrett-/eisen und Safe. Die Deluxe Harbour View Rooms (DBFMA) sind ca. 34 qm groß und haben Blick auf den Hafen. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder mit Frühstück. Am Morgen bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Nutzung des Health-Clubs (Massagen und Tennisplätze gegen Gebühr).

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Frühbucher sparen bei Anreise bis spätestens 60 Tage vor Reisebeginn M Honeymoon-Specials M Vergünstigungen auf Speisen, Getränke und Shopping M Kinderermäßigung

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B

º 749

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 39

Weitere Infos im Preisteil S. 275.

The Excelsior 1111

TOTTS Restaurant und Bar

Wohnbeispiel

Naam Thai Restaurant

Wohnbeispiel

294

º 797

TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B

º 55

Weitere Infos zu unseren Auszeichnungen auf S. 15.

Grand Lapa Hotel 5 Macau MFM 10011 Lage: Zentral, direkt an der Promenade, der Avenida de Amizade, gelegen. Zum Fähranleger und Macau Cultural Centre ca. 5 Minuten zu Fuß, zur Altstadt ca. 10 Minuten. Entfernung zum Flughafen Macau etwa 5 km. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 264. Das bietet Ihre Unterkunft: Das etwa 15.000 qm große Resort, managed by Mandarin Oriental, ist der ideale Ort einige erholsame Tage in Macau zu verbringen. In den Restaurants „Mezzaluna“, „Tung Yee Heen“, „Café Bela Vista“ und „NAAM“ werden Ihnen kantonesische, italienische, portugiesische und thailändische Gerichte serviert. Die Bars „NAAM Garden“ und „Vasco“ stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung, zudem gibt es eine hauseigene Bäckerei. Poollandschaft mit Whirlpool und kleinen Wasserfällen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Casino, eine Einkaufsarkade und ein Kindergarten (4-11 Jahre). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX, DI. Zimmer: 416. Landeskategorie: 5 Sterne Deluxe.

TUI Paket Details Seite 13 3 Übernachtungen pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München inkl. 60-Tage Preisvorteil für z.B.

Weitere Infos im Preisteil S. 276.

Premium So wohnen Sie: Die ca. 32 qm großen Deluxe City View Zimmer (DBF A) liegen in der 8.- 13. Etage. Sie verfügen über einen offenen Blick auf die Stadt oder den bewaldeten Hang der Guia Festung, Bad, Bademantel, Föhn, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Internetzugang (gegen Gebühr) und Safe. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am umfangreichen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Jogging. Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): 3 Tennishartplätze, Squash, Kletterwand, Fitnesscenter, Yoga. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): „The Spa“ in einem großzügigen, privaten Garten mit beheizbarem Außen-Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Relaxing Lounge, 6 Be-handlungsräumen ( jeder mit kleinem Privatgarten und Regendusche) und einer Auswahl von mehr als 30 Gesundheits-und Schönheitsanwendungen.

Wellness

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Upgrades nach Verfügbarkeit M Honeymoon-Specials M Kinderermäßigung TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 62

Weitere Infos im Preisteil S. 277.


Übersicht < JAPAN Russland Tokio

China Sapporo

Hokkaido Kyoto

Japanisches Meer/ Ostmeer Nordkorea Japan

Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Tagestemperatur in °C Luftfeuchtigkeit in % Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

Jan. Feb. März Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez. 5 6 9 14 26 30 31 30 26 19 13 8 50 52 56 63 53 58 65 70 63 57 61 54 6 5 5 5 9 9 7 7 8 7 5 5 4 6 9 10 4 6 10 9 4 3 6 4 9 9 13 20 24 27 31 33 28 22 17 11 68 68 64 63 66 69 72 69 71 70 70 70 4 4 5 5 6 4 5 5 4 5 4 4 6 7 10 11 10 12 12 9 11 8 7 6

Honshu

Südkorea

Tokio Kyoto Osaka Shikoku Nagasaki Kyushu Südchinesisches Meer

Pazifischer Ozean

e

Japan Japan, das „Land der aufgehenden Sonne“, wird auch Sie beigeistern: Reichhaltige Kultur, uralte Traditionen und die fortschrittliche Technik der modernen Großstädten treffen hier aufeinander. Während der „Große Japan Rundreise“ übernachten Sie in einem Ryokan, dem traditionell eingerichteten japanischen Gästehaus und kommen so der japanischen Lebensart näher.

Silvia Burelbach

Japan Japan hat sich bis heute seine Eigenart bewahrt. In kaum einem anderen Land der Welt liegen Tradition und Moderne so eng zusammen. Der Inselstaat im nördlichen Pazifik ist ein lohnenswertes Ziel für alle, die fremde Kulturen entdecken und erleben möchten. Natur & Umwelt Japan ist im internationalen Vergleich Spitzenreiter bei dem Einsatz von umweltfreundlichen Produkten und Produktionsverfahren. Durch Aufklärungskampagnen wird auch die Bevölkerung zunehmend für Umweltschutz sensibilisiert. Mit der Einführung der „Grundrichtlinien zum Aufbau einer Kreislaufwirtschaft", konnten große Fortschritte bei der Verringerung des Müllaufkommens und der Förderung der Wiederverwertung erreicht werden. Um die Abhängigkeit von Erdölimporten zu verringern, hat sich die Regierung zum Ziel gesetzt, bis 2010 die Nutzung regenerativer Energien erheblich zu steigern. Bereits heute ist Japan weltweit führend in der Stromerzeugung aus Sonnenenergie. Zum Schutz der Natur wurden 21 Nationalparks ins Leben gerufen. Insgesamt stehen 14,3 % der Landesfläche unter Naturschutz. Der Zedernwald von Yakushima, der Buchenwald von Shirakami und der Shiretoko Nationalpark wurden von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt.

Rund- und Erlebnisreisen Ob Sie als Urlauber direkt ab Deutschland reisen oder z.B. als Geschäftsreisender in Japan sind, unsere Rundreisen können Sie entweder als TUI Paket ab/bis Deutschland buchen oder Sie starten Ihre Rundreise als individuellen Reisebaustein direkt ab Tokio. Für Ihre individuellen Reisepläne bieten wir Ihnen jeweils hervorragende und zentral gelegene Stadthotels in Tokio und Kyoto. Wichtiges in Kürze Nationalsprache in Japan: Japanisch, teilweise Englisch. Klima in Japan: ähnelt dem kontinentalen Europäischen Klima mit den vier ausgeprägten Jahreszeiten Frühling, Sommer, Herbst und Winter. Zeitunterschied in Japan: Sommer MEZ + 7, Winter MEZ + 8 Stunden.TUI Wetterdienst - Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage unter: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900 - 1 150 450 - 181 für Tokio, und 0900 - 1150 450 137 für Osaka (0,65 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus dem Mobilfunknetz). Aus Österreich: 0900 - 244 230-181 für Tokio und 0900 - 244 230 137 für Osaka (0,68 EUR/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901 - 244 240 (1,00 CHF/Min.) und nach Aufforderung Wettercode 181 oder 137 eingeben! Ausführliche Hinweise zu Einreisebestimmungen, Impfungen und weiteren Länderinformationen im Preisteil ab S. 278. Shirnanami-Kaido, Hiroshima

295


JAPAN < Rund- und Erlebnisreisen Hokkaido

China

Pazifischer Ozean Japan Mt. Fuji Takayama Honshu Kyoto SüdHiroshima Nikko korea Himeji Tokyo Kamakura Shikoku Hakone Nagoya Bus Miyajima Nara Osaka Zug Kyushu

Nordkorea

Japanisches Meer/ Ostmeer

Einsteiger NRT 99004

ab Tokio / 12 Nächte n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Herrliche Berglandschaft der Japanischen Alpen n Teilnahme an einer japanischen Teezeremonie n Übernachtung in einem Ryokan n Fahrten mit dem Shinkansen Hochgeschwindigkeitszug Unterkünfte: Tokio Hotel Grand Palace Hakone Ryokan Gästehaus Takayama Best Western Hotel Kyoto New Miyako Hotel Hiroshima Granvia Hiroshima Osaka Hotel Granvia Osaka Termine: Ab Tokio, siehe Preisteil. Mindestteilnehmer: 6 Personen.

Berg Fuji

Hinweis: Hinweis: An den Tagen 5 und 10 steht das Hauptgepäck nicht zur Verfügung. Für die Übernachtungen in Takayama und Hiroshima empfehlen wir die Mitnahme einer kleinen Reisetasche. Die schlichten, mit Reisstrohmatten ausgelegten Gästezimmer im Ryokan in Hakone vermitteln den japanischen Lebensstil früherer Gasthäuser.

296

Große Japan Rundreise „Irasshaimase“ Japan heißt Sie willkommen. Freundliche Menschen, Metropolen und modernste Technik im Einklang mit alt überlieferter Zen-Tradition. Wir zeigen Ihnen, dass Reisen im Land der aufgehenden Sonne nicht nur mit gut gefülltem Bankkonto möglich ist. Flugtag ab Deutschland: Sonntag. Reiseverlauf 1. Tag (Mo): Tokio. Ankunft auf dem Flughafen Narita und Transfer zu Ihrem Stadthotel in Tokio. 2. Tag (Di): Tokio. Die Stadtrundfahrt führt am Vormittag zum Meiji-Schrein, zur Aussichtsplattform des Tokioter Rathauses und zum Kannon-Tempel im Stadtteil Asakusa. Sie schlendern durch das Donnertor und erleben das Treiben auf der Ladenstraße Nakamise-dori. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F) 3. Tag (Mi): Tokio - Nikko - Tokio. Tagesausflug in das Städtchen Nikko (UNESCO-Weltkulturerbe). Besuch des Futarasan-Schreins, des RinnojiTempels und des Toshogu-Schreins. Weiterfahrt zum oberhalb von Nikko gelegenen See Chuzenji mit seinem 97 m hohen Kegon-Wasserfall. (F) 4. Tag (Do): Tokio - Kamakura Hakone. Fahrt nach Kamakura und Besichtigung des berühmten Daibutsu (Großer Buddha) und des Hase Kannon-Tempels. Nächstes Ziel ist der Fuji-Hakone Nationalpark mit dem Berg Fuji. Sie sehen das geologisch interessante Owakudani-Tal und unternehmen eine Bootsfahrt auf dem Ashi-See. (F, A)

Tor von Miyajima

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 11 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M 1 Nacht in einem landestypischem Gästehaus M Fahrt mit dem Shinkansen (2. Kl.) M Gepäckaufbewahrung/-transport an Tag 5/6 und 10/11 M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

5. Tag (Fr): Hakone - Takayama. Transfer zum Bahnhof Odawara oder Mishima und Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen nach Nagoya. Weiterfahrt im Expresszug nach Takayama, einer Kleinstadt am Fuß der japanischen Alpen. (F) 6. Tag (Sa): Takayama - Kyoto. Rundgang durch die Altstadt und Besuch der Provinzverwaltung aus der früheren Edo-Zeit. Nachmittags Fahrt im Expresszug nach Nagoya und Weiterreise im Shinkansen nach Kyoto. (F) 7. Tag (So): Kyoto. Die einstige Kaiserstadt Kyoto ist noch immer ein Sinnbild für das alte Japan. Höhepunkte sind die prachtvolle Nijo-Residenz, der Kinkakuji-Tempel (Goldener Pavillon) und der Ryoanji-Tempel mit seinem einzigartigen Zen-Garten. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F) 8. Tag (Mo): Kyoto. Weitere Sehenswürdigkeiten sind der Heian-Schrein und der Kiyomizu-Tempel mit Blick über die Stadt. Anschließend landestypische Teezeremonie. Der Nachmittag gehört Ihnen! (F) 9. Tag (Di): Kyoto - Uji - Nara - Kyoto. Tagesausflug in den alten Tee-Ort Uji zum Byodoin-Tempel und weiter nach Nara, der ersten Hauptstadt Japans.

Spaziergang durch das alte Zentrum mit Besuch des Todaiji-Tempels und des Kasuga-Schreins. (F) 10. Tag (Mi): Kyoto - Miyajima Hiroshima. Fahrt im Shinkansen nach Hiroshima. Besichtigung des Friedensparks und des Friedensmuseums. Fährüberfahrt zur Insel Miyajima und Besuch des Itsukushima-Schreins. Anschließend Rückfahrt nach Hiroshima. (F) 11. Tag (Do): Hiroshima - Himeji Osaka. Fahrt mit dem Shinkansen nach Himeji, wo Sie zu Fuß die berühmteste Burg Japans erkunden (UNESCO-Weltkulturerbe). Weiterfahrt mit einem Hochgeschwindigkeitszug nach Osaka. (F) 12. Tag (Fr): Osaka. Stadtrundfahrt am Vormittag zur Osaka-Burg, zum futuristischen Umeda Sky Building sowie zum traditionsreichen Kuromon Markt. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F) 13. Tag (Sa): Osaka - Frankfurt. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 299. (F) Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück, A = Abendessen.

Kyoto, Kinkauji Tempel

TUI Paket Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 3249

TUI Individuell Details Seite 13 12 Nächte Rundreise/Teilpension pro Person im Doppelzimmer ab Tokio/bis Osaka für z.B.

Seite 13 Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 281, zu Flügen S. 279, zu Transfers S. 280. Hinweis für Buchungen als TUI Individuell Programm: Anreise zum Treffpunkt in Eigenregie (kein Transfer inkl.). Infos zum Rundreisebeginn und -ende im Preisteil 280.

º 2449

+++ Japan im Sommer? +++


Rund- und Erlebnisreisen < JAPAN Hokkaido

China

Höhepunkte Japans Faszinierend und fremd: Ballungszentrum Tokio in der Kanto Ebene mit ca. 30 Millionen Einwohnern - eine Stadt die niemals schläft. Alte Klosteranlagen in Landschaften wie gemalt. Modernste Technik und Berge, Seen und Wälder - Harmonie der Gegensätze. Flugtag v. Deutschland: Samstag. Reiseverlauf 1. Tag (So): Tokio. Ankunft auf dem Flughafen Narita und Transfer zu Ihrem Stadthotel in Tokio. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. 2. Tag (Mo): Tokio. Die Stadtrundfahrt führt am Vormittag zum MeijiSchrein, zur Aussichtsplattform des Tokioter Rathauses und zum KannonTempel im Stadtteil Asakusa. Das populäre Heiligtum ist der Göttin der Barmherzigkeit geweiht. Schlendern Sie durch das Donnertor mit seiner gewaltigen Papierlaterne und erleben Sie das bunte Treiben auf der Ladenstraße Nakamise-dori. Der Nachmittag steht zur individuellen Verfügung, z.B. für einen Bummel über die Ginza, Tokios vornehmste Einkaufsstraße. (F) 3. Tag (Di): Tokio - Nikko - Tokio. Ausflug (fakultativ) in das heilige Städtchen Nikko (UNESCO-Weltkulturerbe). Besuch des FutarasanSchreins, des Rinnoji-Tempels und des Toshogu-Schreins. Weiterfahrt zum oberhalb von Nikko gelegenen See Chuzenji mit seinem 97 m hohen Kegon-Wasserfall. Danach können Sie Tokio auf eigene Faust erkunden. (F) 4. Tag (Mi): Tokio - Kamakura Hakone. Fahrt in die beschauliche Kleinstadt Kamakura und Besichtigung des berühmten Daibutsu (Großer

Buddha) und des Hase Kannon-Tempels. Nächstes Ziel ist der Fuji-Hakone Nationalpark mit dem majestätischen Berg Fuji. Sie sehen das geologisch interessante Owakudani-Tal und unternehmen eine Bootsfahrt auf dem Ashi-See. (F) 5. Tag (Do): Hakone - Himeji Hiroshima. Transfer zum Bahnhof Odawara oder Mishima und Fahrt mit dem modernen Hochgeschwindigkeitszug Shinkansen nach Himeji. In Gehentfernung zum Bahnhof Besichtigung der "Burg des weißen Reihers" (UNESCO-Weltkulturerbe), Japans berühmteste Burg. Weiterfahrt im Shinkansen nach Hiroshima. (F) 6. Tag (Fr): Hiroshima - Miyajima Kyoto. Am Vormittag Fahrt mit der Fähre zur Insel Miyajima und Besuch des Itsukushima-Schreins. Das berühmte, im Wasser stehende Torii des Schreins gilt mit dem Berg Misen im Hintergrund als eine der schönsten Ansichten Japans. Besichtigung des Friedensparks und des Friedensmuseums in Hiroshima. Weiterreise im Shinkansen nach Kyoto. (F) 7. Tag (Sa): Kyoto. Die einstige Kaiserstadt Kyoto ist noch immer ein Sinnbild für das alte Japan, die trotz wechselvoller Geschichte ihre Atmosphäre bewahrt hat. Höhepunkte sind die prachtvolle Nijo-Residenz, der Kin-

kakuji-Tempel (Goldener Pavillion) und der Ryoanji-Tempel mit seinem einzigartigen Zen-Garten. Ihre Reiseleitung gibt Ihnen gerne Anregungen zur Freizeitgestaltung am Nachmittag. (F) 8. Tag (So): Kyoto. Weitere Sehenswürdigkeiten sind der Heian-Schrein und der Kiyomizu-Tempel mit Blick über die Stadt. Der Nachmittag gehört Ihnen! (F) 9. Tag (Mo): Kyoto - Uji - Nara Kyoto. Ausflug mit dem Bus in den alten Tee-Ort Uji zum Byodoin-Tempel und weiter nach Nara, der ersten Hauptstadt Japans. Auf einem ausgedehnten Spaziergang streifen Sie im alten Zentrum durch den Nara-Park und bestaunen den Todaiji-Tempel. Das größte Holzbauwerk der Welt birgt eine bronzene Monumentalstatue Buddhas. Tausende Stein- und Bronzelaternen säumen zum Abschluss den Weg zum KasugaSchrein. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. (F) 10. Tag (Di): Kyoto - Frankfurt. Sie werden zu Ihrem Rückflug an den Flughafen gebracht oder Transfer in Eigenregie zu Ihrer individuellen Verlängerung. Hotels ab Seite 299. (F)

Miyajima Nara Osaka Kyushu

Bus Zug

Einsteiger NRT 99002

ab Tokio / 9 Nächte n Rundreise nur für TUI-Gäste n Deutsch sprechend geführt n Von Tokio zum Berg Fuji bis nach Kyoto n Nara, Japans erste Hauptstadt n Bahnfahrten mit dem Shinkansen Hochgeschwindigkeitszug n Land und Leute erleben Unterkünfte: Tokio Hotel Shiba Park Hotel Hakone Palace Hotel Hakone Hiroshima Hotel New Hiroden Kyoto Karasuma Kyoto Hotel Termine: Ab Tokio, siehe Preisteil. Mindestteilnehmer: 6 Personen.

Hinweis: Änderungen der Route und Hotels vorbehalten. Verpflegung: F = Frühstück.

Himeji

Immer inklusive darüber hinaus in diesem Angebot: M 9 Übernachtungen in ausgewählten Mittelklassehotels M Fahrt mit dem Shinkansen (2. Kl.) M Fahrt in klimatisierten Fahrzeugen M Gepäckaufbewahrung/-transport an Tag 5 bzw. 6 M Eintrittsgelder und Besichtigungsprogramme laut Reiseverlauf M Deutsch sprechende örtliche Reiseleitung (Ausnahme: Tag 3 nur bei Teilnahme am fakultativen Ausflug) M TUI Reiseführer nach Wahl siehe Seite 15

Pazifischer Ozean NordJapan korea Mt. Fuji Honshu Kyoto SüdHiroshima Nikko korea Himeji Tokio Kamakura Shikoku Hakone Japanisches Meer/ Ostmeer

Berg Fuji, See Ashi

TUI Paket Details Seite 13 9 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt für z.B.

º 2499

TUI Individuell Details Seite 13 9 Nächte Rundreise/Frühstück pro Person im Doppelzimmer ab Tokio/bis Osaka für z.B.

Seite 13 Wichtige Infos im Preisteil, zur Rundreise S. 282, zu Flügen S. 279, zu Transfers S. 280. Hinweis für Buchungen als TUI Individuell Programm: Anreise zum Treffpunkt in Eigenregie (kein Transfer inkl.). Infos zum Rundreisebeginn und -ende im Preisteil S. 281.

Hinweis: Am Tag 5 steht das Hauptgepäck nicht zur Verfügung. Für die Übernachtung in Hiroshima empfehlen wir die Mitnahme einer kleinen Reisetasche.

º 1699

+++ Ab Dezember 2009 hält Ihr Reisebüro den Sommer-Preisteil für Sie bereit. +++

297


Anzeige


Stadthotels < Kyoto/Tokio < JAPAN Courtyard by Marriott Tokyo Ginza Hotel 1111 Tokio NRT 10007 Lage: An der prestigeträchtigen ShowaDori Avenue im Stadtteil Ginza gelegenes, renoviertes, gutes Mittelklassehotel. Die Einkaufs- und Flaniermeile Ginza liegt in unmittelbarer Nähe. Zum Imperial Palace East Garden gehen Sie ca. 30 Minuten und zum Hamarikyu Garden etwa 10 Minuten. Wenige Minuten zu Fuß zur UBahn Station Higashi Ginza und ca. 1 km zur JR-Shimbashi-Station. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 279. Das bietet Ihre Unterkunft: Das ehemalige Renaissance Tokyo Hotel Ginza Tobu wurde im April 2007 von der renomierten Marriott Hotelgruppe übernommen und komplett renoviert. In zwei Restaurants werden Sie mit unterschiedlichen Speisen verwöhnt. Das „Ginza Muraki“ bietet japanische Spezialitäten an, die von Kimono tragenden Kellnerinnen serviert werden. Das „Fiore“ bietet internationale Speisen und ein Western Style Buffett.

Außerdem Cocktaillounge „Oasis“ und Bar „Korin“. Zu den weiteren Einrichtungen und Annehmlichkeiten gehören ein Business-Center, Fitnessclub, Souveniershop, Friseur- und Kosmetikshop, Zimmerservice, Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 178. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die ruhigen, komfortablen Standard Rooms (DBF) wurden 2007 renoviert und sind modern ausgestattet mit Bad, separater Dusche, Föhn, Telefon, Safe, Minibar, TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Klimaanlage, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett und Tageszeitung. Die Single Rooms (EBF) sind gleich ausgestattet. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Nutzung des Fitness-Center.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 111

Weitere Infos im Preisteil S. 282. Lobby

Wohnbeispiel

Park Hotel Tokyo 1111j Tokio NRT 10001 Lage: Mitten in Shiodome, dem neuen Kultur- und Informationszentrum Tokios gelegen. Die spektakulären Wolkenkratzer beherbergen neben vielen Geschäften auch die Hauptverwaltungen einiger großer japanischer Firmen. Die U-Bahn Station Shiodome erreichen Sie in ca. 2 Gehminuten. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 279. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes französisches Design, Glas, Teakholz und echte Bäume geben dem erst 2003 eröffneten Hotel eine eigene und besondere Atmosphäre. Der Eingangsbereich mit Lobby liegt in der 1. bis 3. Etage, die Gästezimmer liegen in den Stockwerken 26 bis 34. Das Hotel verfügt über drei Restaurants in denen französische, chinesische und japanische Küche serviert wird. Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Business Center, Souvenirshop, Spa- und Wellnessbereich.

Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 274. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Standard Twin Rooms (DBF) sind ca. 22 qm groß und hell und geschmackvoll eingerichtet mit Bad/ Dusche/WC, Föhn sowie Kimono, Zahnbürste und Rasierer, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar, englischer Zeitung. Die Superior Twin Rooms (DBF A) sind bei gleicher Ausstattung ca. 33 qm groß. Die Single Rooms (EBF) sind ca.19 qm groß und verfügen über die gleiche Ausstattung. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Wellness: Gegen Gebühr (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Salon für Aromatherapie.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 91

Weitere Infos im Preisteil S. 282. Restaurant Tateru Yoshino

Wohnbeispiel Standard Twin

New Miyako Hotel 1111 Kyoto UKY 10002 Lage: Gegenüber dem Bahnhof der Shinkanse Linie. Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie die Tempel Toji, Nishi-Honganji und Higashi-Honganji sind optimal zu erreichen. Die erste Hauptstadt Japans, Nara, liegt etwa 35 Minuten mit dem Kintetsu Express entfernt. Ca. 50 Minuten Fahrtzeit zum Osaka International Flughafen. Ortsbeschreibung im Preisteil S. 279. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein seit Jahren etabliertes Hotel mit viel internationalem Publikum, das gleichermaßen für Geschäfts- und Urlaubsreisende geeignet ist. Das 10-stöckige Haus ist modern eingerichtet und besteht aus dem Haupthaus und dem Südflügel. In 6 Restaurants und Bars werden Speisen und Getränke aus der französischen, chinesischen und internationalen Küche angeboten. Außerdem befinden sich eine Einkaufsarkade, Friseursalon und Fotostudio im Haus.

Für Geschäftsreisende steht ein gut ausgestattetes Businesscenter zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VI, MC, AX und DI. Zimmer: 986. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die zweckmäßig eingerichteten Standard Rooms (DBF) sind ca. 21 qm groß und ausgestattet mit Bad, Dusche/WC, Föhn, Kimono, Rasierer und Zahnbürste, Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar und Bügelbrett. Zustellbetten sind möglich. Die Single Rooms (EBF) verfügen über die gleiche Ausstattung und sind etwas kleiner. Essen & Trinken: Nur Unterkunft oder Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: (vor Ort bei Fremdunternehmen buchbar): Anwendungen im Beauty-Salon.

Immer inklusive Seite 13 darüber hinaus in diesem Angebot: M Kinderermäßigung TUI Individuell Details Seite 13 1 Übernachtung pro Person im Doppelzimmer ohne Flug und Transfer für z.B.

º 93

Weitere Infos im Preisteil S. 282. Restaurant Le Plaisir

Wohnbeispiel Standard Twin

299


Mein Auto – für bewegende Momente

Sie haben es sich verdient. TUI Cars bietet Ihnen in mehr als 80 Urlaubszielen weltweit eine große Auswahl an Fahrzeugtypen. Vom Kleinwagen, über Cabrio bis hin zum Kombi oder Minibus und das zu einem wirklich günstigen Preis.

Frühbucherpreise pro Tag, im Winter 2009/10 bei 7-tägiger Mietdauer z.B.: Thailand ab 27 € Bitte erfragen Sie die Preise für den Sommer 2010 in Ihrem Reisebüro!

Das alles gibt’s bei TUI Cars:

Mit TUI Cars Extra-Bonitos sammeln:

D Bei Buchung bis zum 31.10.09 sparen Frühbucher 5% des Mietpreises D Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung D Hotelzustellungen in der Regel kostenlos D Keine Kilometerbegrenzung D Örtliche Steuern inklusive D Reiseführer oder Landkarte mit Tipps im Preis enthalten (bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt)

Pro 7-tägiger Mietdauer erhalten Sie bei Zahlung mit Ihrer TUI Card 10.000 Extra-Bonitos, d.h. bei 14-tägiger Mietdauer = 20.000 Extra-Bonitos etc. (nur bei Buchung in Deutschland) Erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro nach unseren tagesaktuellen Preisaktionen, der Auswahl an Fahrzeugtypen und fragen Sie nach weiteren Reisezielen sowie den allgemeinen Anmietbedingungen. TUI vermittelt für bewährte Partner.


Index 46

Thai Airways Singapore Airlines Cathay Pacific Lufthansa Vietnam Airlines Emirates China Airlines Air Berlin Condor Malaysia Airlines British Airways

20 22 22 24 24 26 26 27 27 28 28

48 Dauer 3 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 4 Nächte 4 Nächte 7 Nächte 3 Nächte 6 Nächte 5 Nächte 5 Nächte 3 Nächte

56 51 49 50 55 57 59 58 53 54 52

35 34 33 34 35 96 95 95 35 36 34

31 Dauer 7 Nächte 12 Nächte 10 Nächte 12 Nächte

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Delhi Parkland Green 3 Park The Svelte Suites 4 Goa/Arossim Beach Park Hyatt Goa t Premium, Resort & Spa Wellness Goa/Benaulim Beach Heritage Village e All Inclusive t Premium, Taj Exotica Wellness, Golf Goa/Canacona Beach Intercontinental 5 The Lalit Goa Res. Goa/Cavelossim Beach Dona Sylvia 4 All Inclusive Goa/Mobor Beach Holiday Inn Resort 4 All Inclusive Goa Wellness t Premium, The Leela Kempinski Goa Wellness, Golf Goa/Sinquerim Beach Taj Fort Aguada 5 Zeit zu zweit, Beach Resort Wellness Taj Holiday Village 5 Goak/Utorda Beach The Kenilworth 4 Wellness Beach Resort Goa Goa/Varca Beach Ramada Caravela 4 Beach Resort r The Zuri Varca, Goa White Sands

32 33 34 35

Ausflüge ab Bangkok Antikes Ayuthaya Loy Nava Dinner-Cruise Halbtagestour Tempel und Königspalast Schwimmender Markt & Rosengarten

1 Tag 62 Abendtour 62 1/2 Tag 62

38 38 38

1 Tag

38

287 288 290 289

36 290 36 290 44 298

43 295 41 294

38 293

39 292 36 291 37 292

45 296 45 295 43 294

40 293 42 297

62

Katalog Seite Preisteil Seite

Alle Rundreisen auf einen Blick Rund-und Erlebnisreisen Zielgruppe Höhepunkte Indiens Einsteiger Klassisches Indien Einsteiger Nordindien Kaleidoskop Einsteiger HP Indiens und Nepal Einsteiger

Alle Rundreisen auf einen Blick Rund- und Erlebnisreisen Zielgruppe Auf dem River Kwai Genießer Glanzlichter Thailands Einsteiger Große Thailand Rundreise Kenner Höhepunkte Thailands Einsteiger Nordthailand Kaleidoskop Kenner Star Clipper Genießer Südthailand hautnah Einsteiger Südthailand Kaleidoskop Einsteiger Thailand auf die feine Art Genießer Thailand - Land und Leute Kenner Thailand zum Kennenlernen Einsteiger

30 Katalog Seite Preisteil Seite

Indien

-

Katalog Seite Preisteil Seite

Thailand Katalog Seite Preisteil Seite

20 Katalog Seite Preisteil Seite

Airlines / Flüge

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Bangkok Amari Boulevard 4 Bangkok Marriott 5 Premium, Resort & Spa Wellness Century Park 4 4 Courtyard by Marriott Bangkok H.I. Bangkok 5 H.I. Silom Bangkok r ibis Bangkok Nana 3 tPremium, JW Marriott Bangkok Wellness Le Méridien 5 Majestic Grande 4 Mandarin Oriental 51Premium, Bangkok Wellness Millennium Hilton 5 Premium, Bangkok Wellness 4 Novotel Suvarnabhumi Pinnacle Lumpinee w Pullman Bangkok r Design King Power 4 Ramada Plaza Menam Riverside 5 Premium, Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers Wellness Shangri-La Hotel 51Premium, Wellness Siam City Hotel 5 Wellness 5 Premium, Sofitel Bangkok Silom Wellness Swissotel Nai Lert 5 Premium r The Imperial Queen’s Park Hotel Chiang Mai Centara 4 Duangtawan Hotel Tamarind Village 4 Wellness, Flair tPremium, The Chedi Design The Empress 4 Hua Hin/Cha Am Anantara Resort 5 Premium, Golf Hua Hin Beach Garden 3 4 Courtyard by Marriott Hua Hin at Cha Am Beach 5 Premium, Golf Dusit Thani Hua Hin 5 Premium, Evason Hua Hin & Six Senses Spa Wellness Wellness, Golf H.I. Resort Regent 4 Beach Cha Am Hilton Hua Hin 5 Wellness, Golf

69 66

46 42

70 70

48 47

67 70 71 64

44 47 48 40

65 68 63

42 45 39

65

41

71

48

71 68

48 46

69

47

64

41

63

40

66 67

43 44

66 68

43 45

60

37

61 61

37 36

60

37

96

65

90 89

60 58

94

63

95

64

89

59

97

66

Hua Hin Hyatt Regency 5 Premium, 92 Hua Hin Golf Sheraton Hua Hin 5 Premium, Golf 91 5 Premium, Golf 93 Sofitel Centara Grand Resort The Regent Chalet e 90 r Zeit zu zweit, 88 Veranda Resort & Spa Design Jomtien Ban Nam Mao 2 81 Botany Beach e 80 e 79 Pinnacle Grand Jomtien R. & S. Sunset Park R. & S. e Flair 77 Khao Lak Apsaras Beach r Wellness, All Incl. 160 Cher Fah Res.& Spa 5 155 Chong Fah B.R. e 161 Khao Lak Merlin r Tauchen 159 Khao Lak Oriental e 162 Family 161 Khao Lak Seaview 4 Resort & Spa La Flora R. & Spa r 158 5 Premium, 156 Le Méridien Khao Lak Beach Tauchen Ramada Resort r 157 Suwan Palm Res. 3 162 Koh Chang Aana Res. & Spa 4 Wellness 86 5 Premium, 85 Amari Emerald Cove Resort Tauchen Dusit Princess r Wellness, Design 86 e 87 Koh Chang Paradise Resort Panviman r Flair 84 Tropicana R. & S. 4 87 Koh Lanta Lanta Casuarina e 169 Layana 5 Premium, Flair 169 Pimalai Res. & Spa 2ePremium, Tauchen 167 5 Premium, 168 Rawi Warin Resort & Spa Tauchen Koh Phangan Phanganburi Resort 3 98 Santhiya Resort r Premium, Flair 99 Koh Phi Phi Holiday Inn 4 Tauchen 154 Phi Phi Island 4 Tauchen 154 Phi Phi Island Village Beach Res. Koh Samet Ao Prao Resort 4 82 Sai Kaew Beach R. e 83 Koh Samui Amari Palm Reef R. r 110 5 Premium 104 Anantara Resort Koh Samui Baan Samui Res. e 118 Bandara R. & Spa r Wellness 106 5 Premium 105 Centara Grand Beach Resort Centara Villas Samui e Zeit zu zweit 116 4 114 Chaweng Blue Lagoon Chaweng Regent 4 111 Fair House Villas r 110 ibis Bophut Samui 3 Family 119 Kandaburi Res. & Spa r 107 Melati Beach 5 Premium 102 Napasai 3w Premium, Flair 101 Nora Beach 4 115 Paradise Beach Res. 4 All Inclusive 112 Pavilion Samui 4 116 Peace Resort 4 117 Pinnacle Samui R. 3 119 Renaissance Koh 5 Premium 103 115 Rummana Boutique 4 Resort Samui Palm Beach 4 113 Santiburi Resort 3w TUI Premium, Golf100 3 120 The Fair House Beach Resort

61 60 62 59 58

56 54 54 53 128 122 127 126 127 126 125 123 124 128 69 69 70 71 68 71 135 137 136 137

74 75 120 121

56 57 83 80 91 81 80 90 87 84 84 92 82 78 77 88 86 89 91 93 79 89 85 76 92

301


Index Indochina

170

109

83

r e

Tauchen Flair

108 118

82 92

r

TUI Premium, Flair

153 119

4 4 Tauchen 5 TUI Premium,

166 134 166 135 164 132

Tauchen 4 4 5 TUI Premium,

165 134 165 133 163 131

Tauchen 5 TUI Premium,

72

49

74 81 76 81 73

80 55 52 55 50

Siam Bayshore 4 75 Siam Bayview 4 76 Sunshine Garden 3 80 Thai Garden Res. e 78 The Cottage 2 81 4 77 Woodlands Hotel & Resort Phuket BanThai 4 137 Beach Res. & Spa 129 Best West. Premier 4 Bangtao Beach Res. Centara Villas 4 Zeit zu zweit, Flair 146 Club Andaman B.R. 4 138 135 Courtyard Marriott 4 Phuket at Patong Beach 132 Courtyard Marriott 4 Phuket at Surin Beach Dusit Thani Laguna 5 TUI Premium, Golf125 r TUI Premium 151 Evason Phuket & Six Senses Spa Wellness 5 TUI Premium 142 Hilton Phuket Arcadia Res. & Spa r Tauchen 134 Holiday Inn Resort Phuket 4 144 Horizon Karon Beach Res. & Spa Indigo Pearl 5 124 123 JW Marriott PhukettTUI Premium, Resort & Spa Wellness Karon Beach Res. 4 143 Kata Beach Resort r 147 Kata Palm R. & S. e 148 Katathani Phuket 5 TUI Premium 149 Laguna B. R. 5 126 5 TUI Premium 140 Le Méridien Phuket Beach Res. All Inclusive 5 TUI Premium, 111 The Royal Phuket Yacht Club Flair Mövenpick R. & S. 5 TUI Premium 141 Patong Beach Htl. 4 138 Patong Merlin Htl. 4 139 Patong Seaview 4 136 127 Sheraton Grande 5 TUI Premium, Laguna Phuket Golf 4 Family 128 Sunwing Resort Bangtao Beach 4 Family 130 Sunwing Resort Kamala Beach 4 133 Thavorn Beach Village & Spa Thavorn Palm Beach4 All Inclusive 145 The Chedi Phuket r TUI Premium, Flair131 Tauchen 5 TUI Premium, 152 The Racha (Koh Racha Yai) Design Tropical Garden R. 3 148

51 52 55 53 56 51

181 174 172 176 177

155 152 150 160 160

6 Nächte 173 151 12 Nächte 175 153 10 Nächte 178 154 3 Nächte 5 Nächte

179 159 180 160

3 Nächte

179 160

106 102 111 107 106 104 99 118 110 104 112 98 97 111 114 115 116 100 108 105 109 107 108 105 101 100 103 105 113 103 120 115

Tagestouren Cu Chi Tunnel Faszinierende Inselwelt der Halong Bucht Hanoi entdecken Saigon entdecken Tempelanlagen von Angkor

199 172

210 176 209 176

201 177 190 190 190 190

167 166 167 166

12 Nächte 183 158 7 Nächte 182 157

Wellness 5 2 4 2 5 TUI Premium,

Wellness

302

14 Nächte 12 Nächte 7 Nächte 3 Nächte 7 Nächte

Sunny Beach Resort e Spa & Yachtclub Vietnam/Phu Quoc Chen La r Resort & Spa r Tauchen, Flair Grand Mercure La Veranda Resort & Spa Vietnam/Qui Nhon Life Wellness 4 Wellness Vietnam/Saigon/Ho-Chi-Minh-Stadt Equatorial r Legend Hotel 5 Parkroyal Saigon 4 5 Premium, Welln. Sheraton Saigon Hotel & Towers

Malaysia 1 Tag 1 Tag

189 161 191 161

1 Tag 1 Tag 1 Tag

191 161 189 161 184 161

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Kambodscha/Siem Reap Angkor Century 4 Wellness 184 Resort & Spa Khemara Hotel 4 184 Le Méridien Angkor 5 Premium 184 r Wellness 184 Victoria Angkor Resort & Spa Myanmar/Ngapali Aureum Resort & 4 186 Spa Ngapali Bayview Beach Res. e 187 Sandoway Resort 5 Premium, Flair 187 Myanmar/Ngwe Saung Aureum Resort & 4 186 Spa Ngwe Saung Palm Beach Resort e Flair 185 Myanmar/Yangon Inya Lake r 188 Parkroyal Yangon 4 188 Traders Yangon r 188 Vietnam/Da Nang/Hoi An Furama Resort 5 Premium, Wellness206 DaNang Life Heritage 4 Wellness, Flair 202 Palm Garden Res. 5 Wellness 204 4 Wellness 202 Swiss-Belhotel Golden Sand Resort & Spa The Nam Hai t Premium, Flair 205 Victoria Hoi An r Wellness, Flair 203 Vietnam/Hanoi Flower Garden 4 193 5 Premium 192 InterContinental Hanoi Westlake Wellness Meliá Hanoi 5 193 Mövenpick Hanoi 5 192 Sheraton Hanoi 5 Wellness 193 Vietnam/Nha Trang Evason Ana 5 Premium, Flair 207 Mandara Nha Trang & Six Senses Spa Six Sens. Hideaway 33Premium, Welln. 208 Vietnam/Phan Thiet/Mui Né Amaryllis Resort 4 194 4 197 Allezboo Beach Resort & Spa Blue Ocean Resort 4 Wellness 198 Cham Villas 4 Flair 198 L’Anmien Mui Né 5 Premium, Wellness196 Pandanus Resort 4 200 Phu Hai Resort 4 195 Saigon Mui Ne Res. 3 199 Seahorse Resort e 197

162 162 162 162

164 165 164 163 163 165 165 165 182 179 180 183

181 179 168 168 168 168 168 174

175 169 170 171 171 173 173 169 172 170

211 Katalog Seite Preisteil Seite

Tauchen

171 Dauer

Rund-und Erlebnisreisen Zielgruppe Borneo hautnah Kenner Klassische Malaysia RR Einsteiger

Dauer 7 Nächte 7 Nächte

213 189 212 188

Tagestouren Kuala Lumpur Stadtrundfahrt Malacca Tagesausflug

1/2 Tag 1 Tag

214 190 214 190

Unterkunft Kuala Lumpur Hotel Capitol Impiana KLCC Mandarin Oriental Renaissance Shangri- La Hotel Sheraton Imperial Langkawi Berjaya Langkawi Meritus Pelangi Sheraton Langkawi The Andaman The Westin Kota Kinabalu Beringgis Beach Nexus Resort Karambunai

Kategorie

Hoteltyp

3 4 51Wellness r t 5

216 216 215 216 215 214

194 193 192 193 192 191

4 r All Inclusive, Flair r 5 Wellness 5 Wellness

220 219 219 217 218

200 199 198 196 197

3 r

221 203 221 202

Golf

Singapur

222 Katalog Seite Preisteil Seite

r

Alle Rundreisen auf einen Blick Rund- und Erlebnisreisen Zielgruppe Vietnam Große Indochina-Rundreise Kenner Große Vietnam Rundreise Kenner Höhepunkte Vietnams Einsteiger Mekong Delta erleben Genießer Mekong Delta & Einsteiger Kambodscha Südvietnam Kaleidoskop Einsteiger Vietnam auf die feine Art Genießer Vietnam und Kambodscha Einsteiger Kamboscha Angkor entdecken Einsteiger Kambodscha Einsteiger Land und Leute Klassisches Kamboscha Einsteiger Myanmar Große Myanmar Rundreise Kenner Höhepunkte Myanmars Einsteiger

Katalog Seite Preisteil Seite

Koh Samui The Imperial Boat House Samui The Imperial Samui The White House Koh Yao Noi The Paradise Koh Yao Krabi Aonang Cliff Beach Aonang Villa Res. Centara Grand Beach Res. & Villas Golden Beach Res. Peace Laguna Res. Sheraton Krabi Beach Resort Pattaya/Cliff Bay Dusit Thani Pattaya Garden Cliff R. & S. Garden Lodge Holiday Inn Pattaya Palm Garden Sheraton Pattaya

Katalog Seite Preisteil Seite

Katalog Seite Preisteil Seite

46 Katalog Seite Preisteil Seite

Thailand

Tagestouren Nachtsafari Singapur Stadtrundfahrt Singapur Stopover

Abendtour 223 209 1/2 Tag 223 209 3 Tage 223 209

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Singapur Bayview Hotel 3 Fairmont 5 Wellness Furama City Centre 4 Furama RiverFront r Grand Park City Hall r H. I. Park View r 3 Ibis Singapore on Bencoolen Mandarin Oriental 51Premium, Wellness Novotel Clarke Quay4 Park Hotel Clarke 4 Quay Shangri-La Hotel tPremium r Wellness Swissôtel – The Stamford York Hotel 4

229 225 226 226 227 228 229

215 211 212 212 212 213 215

224 210 229 214 227 213 224 210 225 211 228 214


Index

Unterkunft Bali Alam Anda Dive & Spa Resort Alila Manggis Alila Ubud Aston Bali Resort & Spa Ayodya Palace Ayodya Resort Bali Hyatt Bali Tropic Resort & Spa Candi Beach Cottage Champlung Sari Club Bali Mirage Grand Hyatt Bali

231 Dauer 4 Nächte 3 Nächte 3 Nächte 7 Nächte

237 234 235 232

223 223 223 222

9 Nächte 2 Nächte 5 Nächte 4 Nächte

238 238 233 236

224 224 222 223

Kategorie

Hoteltyp

e

Tauchen

266 242 264 241 261 239

5 Premium,

254 234

3 e All Inclusive 5 Premium,

Wellness 4 All Inclusive, Grand Mirage Resort & Thalasso Wellness Griya Santrian e Hard Rock Hotel 4 Holiday Inn Resort 4 Baruna Bali t Premium, InterContinental Resort Bali Wellness Jimbaran Puri Bali 5 Flair Legian Beach 4 All Inclusive 5 Golf, Wellness Le Méridien Nirwana Golf & Spa tPremium, Maya Ubud Resort & Spa Wellness 5 Premium, Meliá Bali Villas & Spa Resort Wellness Mercure Sanur 4 Novotel Benoa Bali 4 5 Pullmann Bali Legian Nirwana Puri Bagus Lovina 4 Flair Puri Santrian 4 Wellness

251 232 262 239 244 228 268 244 268 244

255 234 241 225 260 238

China mit Hongkong/Macau

266 242 264 240 259 237 257 235 258 236 243 226 246 229 245 228 248 230 249 231 247 228 265 241 263 240 252 233 243 227 261 238 246 229 267 243 242 226

270

Alle Rundreisen auf einen Blick Rund- und Erlebnisreisen Zielgruppe China auf die feine Art Genießer Chinas Metropolen Kenner Chinas Metropolen u. Meer Einsteiger Chinas Metr. u. z. Süden Einsteiger China und Tibet Kenner Costa Classica Genießer Große Asien Rundreise Einsteiger Große China Rundreise Kenner Höhepunkte Chinas Einsteiger Klassisches China m. YangtzeEinsteiger

Dauer 16 Nächte 6 Nächte 13 Nächte 14 Nächte 15 Nächte 14 Nächte 14 Nächte 16 Nächte 12 Nächte 11 Nächte

271 275 276 277 278 279 288 290 272 273 274

252 253 253 257 258 269 270 255 256 251

Tagestouren Erste Einblicke Peking Gartenstadt Suzhou Höhepunkte Kowloons Höhepunkte Shanghais Hongkong Island entdecken Hongkong Island hautnah Macao Tagestour Tagestour Große Mauer Tagestour Sommerpalast Traditionelles Peking Wasserdorf Zhujiajiao

1 Tag 1 Tag 1/2 Tag 1 Tag 1/2 Tag 1/2 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag

280 282 287 282 287 287 287 280 280 280 282

258 259 271 259 271 271 271 258 259 259 259

270

Katalog Seite Preisteil Seite

Katalog Seite Preisteil Seite 244 227 250 232

267 243

5 r 4 All Inclusive

Wellness r Wellness r Premium, Wellness 4 All Inclusive, Wellness 4 All Inclusive

Segara Village 4 tPremium The Laguna Resort & Spa The Westin Resort 5 Premium Nusa Dua 5 Flair Ubud Hanging Gardens Vila Shanti Beach w Lombok Alang-Alang e Flair Boutique Beach Htl. 4 Holiday Resort Lombok

Katalog Seite Preisteil Seite

Alle Rundreisen auf einen Blick Rund- und Erlebnisreisen Zielgruppe Bali auf die feine Art Genießer Bali hautnah Kenner Bali – Tempel & Reisfelder Einsteiger Höhepunkte Javas Einsteiger Katharina Inselerlebnisse Bali - Flores Kenner Wochenendkreuzfahrt Kenner Java - Kultur & Vulkane Kenner Ursprüngliches Bali Kenner

China mit Hongkong/Macau

Unterkunft Kategorie Hoteltyp Hongkong H.P. Hongkong 5 Premium H.P. Metropolis r H.P. North Point 4 Wellness 5 InterContinental Grand Stanford Langham Place 5 Premium, Welln. Ramada Hotel e Sheraton Hongk. 5 Premium, Welln. The Excelsior 4 The Kimberly e The Kowloon 4 The Royal Garden 5 Macau Grand Lapa Hotel 5 Premium, Welln. Peking Days Inn Forb. City e Gloria Plaza 4 King`s Joy 3 Marriott City Wall 5 Sanya H.I. Sanya Bay 4 Kempinski Sanya 5 Premium, Welln. Mandarin Oriental 33Premium, Welln. Sanya Marriott 5 Wellness Shanghai H. S. Peninsula 4 H. I. Express Zhabei e Ramada Plaza Peace4 Rennaiss. Yu.Gard. 5

Japan

272 275 274 273

293 294 291 294 293 292 292

276 275 272 276 274 277 273

294 277 281 281 281 281

260 260 260 260

286 285 284 286

263 263 262 262

283 283 283 283

260 260 260 260

295

Rund- und Erlebnisreisen Zielgruppe Große Japan Rundreise Einsteiger Höhepunkte Japans Einsteiger Unterkunft Kyoto/Osaka New Miyako Tokio Courtyard Park Hotel Tokyo

291 292 293 291

Kategorie

Katalog Seite Preisteil Seite

230 Katalog Seite Preisteil Seite

Indonesien

Dauer 12 Nächte 296 280 9 Nächte 297 281

Hoteltyp

4

299 282

4 r

299 282 299 282

TUI Hotelfinder Die TUI Sonnen Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir alle Unterkünfte nach diesen TUI Maßstäben beurteilt (können von Landeskategorien abweichen): 2 Hotels, Bungalows und Appartements mit zweckmäßiger Ausstattung 3 Hotels, Bungalows und Appartements der beliebten Mittelklasse 4 Hotels, Bungalows und Appartements der gehobenen Mittelklasse mit spürbarem Komfort

5 Häuser mit erstklassigem Wohnniveau und besonderen Serviceleistungen 33 Hotels der absoluten Spitzenklasse. Das Beste, was die internationale Hotellerie zu bieten hat. Mehr Luxus geht nicht. jHäuser mit einer zusätzlichen halben Sonne sind in vielen Punkten bereits der nächsthöheren Kategorie zuzuordnen.

Hotelarten Sie möchten mehr über die Art Ihres Hotels erfahren? Hier findet jeder seinen persönlichen Raum zum Wohlfühlen. Einige Hotels können Sie schon vor Ihrem Urlaub besuchen unter: www.tui.com/Hotelrundgang

Premium

All Incl. TOP

All Inclusive

Family

Wellness

Zeit zu zweit

Golf

Tauchen

Wandern

Club

Flair

Design

Finca

Landhotel

Gourmet

303


Anzeige

„Hier bringt mich nichts auf die Palme.“

Mit airberlin zu den schönsten Urlaubszielen.

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro mit dem TUI Zeichen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.