TUI_WeUsaKanada_So10 by Wulf Seidel

Apr – Okt 10

Weltentdecker

USA & Kanada Flüge, Mietwagen, Motorräder, Camper, Rundreisen, Kreuzfahrten, Hotels

TUI WELTENTDECKER Maroon Bells Wilderness, Colorado, USA

New York, USA

Alaska

Anchorage Yukon Territory Northwest Territory

HUDSON BAY

British Columbia

Newfound-

Kanada Alberta Manitoba

Vancouver Victoria Seattle Washington

land

Québec

Jasper N.P. Saskatchewan Banff N.P. Ontario

Calgary

Québec

New Brunswick

Montréal

Halifax Nova Scotia Maine MinneOttawa Vermont Oregon sota New Hampshire Yellowstone N.P. Idaho Toronto Boston Massachusetts Wisconsin South Dakota New York Rhode Island Wyoming Michigan New York Connecticut Chicago Nevada Pennsylvania Philadelphia Iowa San Francisco Nebraska Indiana Ohio Maryland New Jersey Yosemite N.P. Utah Rocky Illinois West California Delaware Bryce Canyon Mountain Denver USA Virginia Washington D.C. N.P. Death Valley N.P. Zion N.P. Kansas Virginia Colorado Kentucky Santa Barbara N.P. Missouri Monument Las Vegas North Carolina Grand Valley Los Angeles Tennessee Charlotte Oklahoma Canyon N.P. South San Diego Arkansas ATLANTISCHER New Mexico Phoenix Atlanta Carolina Arizona OZEAN Missi- AlabamaGeorgia Fort Worth Dallas ssippi Texas Louisiana Montana

North Dakota

Houston Kauai Lihue Honolulu

PAZIFISCHER OZEAN

Hawaii-Inseln Oahu Maui Kahului Kona Hawaii

New Orleans

Orlando Florida Tampa West Palm Beach Fort Myers Fort Lauderdale Miami

Alles auf einen Blick < TUI WELTENTDECKER Antje Perret, Leiterin TUI Weltentdecker USA & Kanada

weltsicht Die Häuser sind höher und das Leben ist schneller. Nur der Himmel ist die Grenze. Erleben Sie Geschichte und unendliche Geschichten in einem Land, in dem bereits die Natur Triumphbögen baut. Entdecken Sie die „Flower-Power“ Stadt San Francisco und schlaflose Metropolen wie New York. Erleben Sie Begeisterung vom romantischen Dixieland über echtes Cowboy-Feeling in Colorado bis zu den stillen Wäldern Kanadas und den weißen Riesen der nordamerikanischen Bergwelt. So unterschiedlich Ihre Wünsche, so vielfältig sind Ihre Möglichkeiten. Stellen Sie sich Ihre Reise individuell zusammen. Oder entscheiden Sie sich für ein perfekt organisiertes TUI Paket, zu dem Sie bequem weitere Komponenten hinzubuchen können (mehr auf Seite 11). Sie haben die Wahl.

Neu bei TUI Fernreisen: Durchführungsgarantie für Rundreisen ab 2 Personen

Gut zu wissen

Unterwegs

Menschen begegnen Städte und Kultur erleben Sonne und Strand genießen TUI Leistungen kombinieren TUI Qualität TUI Card

4 6 8 10 12 14

Flüge

Mietwagen Motorräder Camper

28 38 42

Rundreisen in den USA Mietwagenrundreisen Busrundreisen

Kreuzfahrten

Fotos: Titel, S. 2, 3, 12 Colorado Tourism Office

62 91

Regionen, Städte & Orte in den USA 144 Osten Florida Westen Nationalpark-Lodges Hawaii

146 174 218 222 272

Stadthotels in Kanada

284

Westen Osten

285 296

Index

313

138

TUI WELTENTDECKER > Menschen begegnen Utah, USA

pioniergeist Fühlen Sie auf Ihrer Rundreise nach, was die ersten Pioniere empfunden haben könnten. Das Staunen über die Weite der Prärien. Landschaften in Breitwandformat, wilder und fremder, als man es sich je im Fernsehsessel erträumen kann. So groß das Land, so unterschiedlich sind auch seine Menschen. Von der Herzlichkeit der Country-Bevölkerung bis zu den Großstadt-Cowboys. Herzlich willkommen!

TUI Weltentdecker Tipp Busrundreise USA

Mietwagenrundreise USA

„Eastern Discovery“

„Naturschönheiten der Rockies & Canyons“

n NEU: garantierte Durchführung ab 2 Personen n NEU: alle Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung n NEU: Flugangebot mit Lufthansa, Singapore Airlines und airberlin n NEU: XXL-Bonus: Bei Buchung bis 28.02.2010 sparen Sie 100 º in Reisezeit A n NEU: Halbpension zubuchbar Pro Person im Doppelzimmer ab Alle Informationen auf Seite 94.

º 799

n Neue Rundreise, exklusiv bei TUI n 15 Nächte ab/bis Denver n Aspen, Rocky Mountains, Mesa Verde Nationalpark, Monument Valley, Grand Canyon, Canyonlands und Arches Nationalpark

Pro Person im Doppelzimmer ab Alle Informationen auf Seite 70.

º 739

Utah, USA

TUI WELTENTDECKER > St채dte und Kultur erleben Guggenheim Museum, New York, USA

Las Vegas, Nevada, USA

straßenfest Die Häuser sind höher, die Straßen breiter, das Leben ist schriller und schneller. Welcher Superlativ wurde noch nicht für das rastlose New York genutzt? Vancouver, das Hollywood Kanadas, gilt beispielsweise bei der Lebensqualität als nahezu unübertroffen. Boston, die Grand Dame der USA, bietet eine optimale Mischung aus altem Europa, Ostküsten-Charme und amerikanischem Traum. Und das sonnenverwöhnte San Francisco ist eine Welt für sich. Überall bieten wir Ihnen eine grandiose Stadt-Auswahl mit Hotels, Shows, Shopping, Kultur und Party. TUI Weltentdecker Tipp New York

Washington

n 4-Sterne-Hotel im Herzen von Manhattan n 1 Übernachtung im Doppelzimmer

n charmantes 4-Sterne-Hotel in Downtown Washington n idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Metropole n 1 Übernachtung im Doppelzimmer

Park Central New York 4

º 82

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 154.

Omni Shoreham 4

º 55

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 172.

Guggenheim Museum, New York, USA

TUI WELTENTDECKER > Sonne und Strand genieĂ&#x;en Palm Beach, Florida, USA

Honululu, Hawaii, USA

strandläufer 1000 Wunschbilder bevölkern unsere Surf- und Baywatch-Träume. Das Schönste: Sie entsprechen häufig der Wahrheit. Die Sonne scheint intensiver, die vielen hundert Kilometer langen Strände sind schöner, die Tage bunter. Kaliforniens Goldküste ist trendiger Laufsteg des American Way of Life. Der Sonnenstaat Florida malt den Tag in schönsten Bonbon-Farben. Und passend zum Lebensgefühl erstrahlt auch der Himmel in leuchtendem Blau. Dazu Palmenträume auf Hawaii – Aloha!

TUI Weltentdecker Tipp Badeurlaub in Huntington Beach, Kalifornien

Badeurlaub in Miami Beach, Florida

Riu Florida Beach 4

Hilton Waterfront Beach Resort 4 n beliebtes 4-Sterne-Hotel im Süden von Los Angeles n NEU: sammeln Sie mit Ihrer TUI Card 3-fache Bonitos n 1 Übernachtung im Doppelzimmer mit Frühstück

º 78

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 261.

n NEU: jetzt auch mit Halbpension buchbar n XXL Bonus: º 50 pro Person zu bestimmten Terminen bei Buchung bis 28.02.2010 n 1 Woche im Standard-Zimmer mit Frühstück inklusive Flug

º 929

Pro Person ab Alle Informationen auf Seite 180.

Carnival Freedom

TUI WELTENTDECKER > TUI Leistungen kombinieren

wahlfreiheit Wer plant Ihren Urlaub besser als TUI? Sie und TUI. Kombinieren Sie Ihre Wünsche mit unseren Angeboten und stellen Sie sich Ihren Urlaub individuell zusammen. Oder Sie verbinden das Angenehme mit dem Bequemen und entscheiden sich für ein perfekt organisiertes TUI Paket. Sie haben die Wahl. Kompetenz und Sicherheit der TUI sind immer dabei.

Nevada, USA

Monument Valley, Utah, USA

+++ 10

FLÜGE

+++

HOTELS

+++

RUNDREISEN

+++

TAGESAUSFLÜGE

Immer inklusive

Sicherheit und Kompetenz: bei TUI immer dabei. Das gute Gefühl, sich auf seinen Reiseveranstalter wirklich verlassen zu können, ist unbezahlbar. Bei TUI ist dieses Tourvertrauen immer inklusive.

M M M M M

TUI Reisebüro www.tui.com TUI Sicherheitsmanagement TUI Betreuung Hotel-Inklusivleistungen

Hier werden Sie individuell beraten, hier werden Ihre Urlaubsträume wahr. Im Internet finden Sie weitere Informationen zu unseren Hotels und Zielgebieten. Zertifiziertes, geprüftes Sicherheits- u. Krisenmanagement. Mehr Infos auf Seite 309. Informationen zu unserer Betreuung vor Ort finden Sie auf Seite 311. Viele hotelspezifische Extras finden Sie direkt in den Hotelbeschreibungen.

TUI Paket

Perfekt organisiert: das TUI Paket.

Machen Sie es sich bequem: M Zug zum Flug, 1. Klasse Das TUI Paket beinhaltet bereits alles für Ihren entspannten Urlaub. Sie M Flug müssen sich um nichts kümmern. M Transfer M Rundreise/Unterkunft

Bei jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) in diesem Katalog inklusive. Mehr Infos auf Seite 304. Damit alles perfekt zueinander passt, haben wir Ihnen den idealen Flugtermin reserviert. Bei Busrundreisen und in Miami bringen Sie komfortable Fahrzeuge schnell und sicher zu Ihrem ersten Rundreisehotel bzw. Hotel. Ankommen und genießen. So ist Urlaub eine wahre Freude.

TUI Individuell

Ganz individuell: alles aus einer Hand. Fliegen Sie los, wann Sie wollen. Und auch am Ziel läuft alles nach Ihrem Plan. Rundreise oder entspannen? Oder beides? Stellen Sie sich aus unseren Angeboten Ihren Urlaub ganz nach Wunsch zusammen. Denn TUI macht ja doch, was Sie wollen.

m Zug zum Flug, 2. Klasse*

m Flüge nach Wunsch m Transfer m Unterkunft m Mietwagen, Motorrad, Camper m Rundreise m Tagestouren m Hochzeitspakete m Eintrittskarten

Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise für alle Abflughäfen in Deutschland und Österreich (inkl. EuroAirport Basel) in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar. Mit ausgewählten Fluggesellschaften entspannt und sicher ans Ziel. Start frei ab Seite 16. Wie wäre es z. B. mit einem PKW- oder einem ganz normalen Bustransfer? Weitere Infos siehe jeweilige Zielgebiets-Einleitungsseite. Welche Unterkunft entspricht Ihren Wünschen und Ihrer Urlaubsroute? Die Qualität der TUI liegt genau auf Ihrem Weg. Erkunden Sie das Land noch unabhängiger mit einem Mietwagen, einem komfortablen Camper oder einem kultigen Motorrad ab Seite 28. Bus- oder Mietwagenrundreise? Schiffsreise? Damit Sie alles gut kombinieren können, beginnt die Erlebnistour erst ab Reiseziel. Mitten ins Stadtleben oder in dessen Umfeld. Ein romantischer Tag zu zweit abseits von jeglichem Hochzeitsstress. Genießen Sie Ihren speziellen Tag. Mehr dazu auf Seite 177. Für z. B. Musicals, Shows in New York und Las Vegas oder verschiedene Themenparks in Orlando.

Bequem zubuchbar

Haben Sie sonst noch Wünsche? Mit unseren zubuchbaren Leistungen genießen Sie noch mehr Komfort und Individualität. Diese Leistungen können Sie häufig sowohl zu einem TUI Paket als auch zu TUI Individuell hinzubuchen.

m TUI Reiseschutz m Zug zum Flug, 1. Klasse* m TUI Card

Immer auf Nummer sicher mit dem Optimalschutz ohne Selbstbehalt ab 49 º Komfortabler reisen mit einer Fahrt (Hin- und Rückfahrt) in der 1. Klasse, pro Person 40 º Die Urlaubskarte, die beim Sparen hilft. Pro Jahr ab 34,90 º Mehr Infos auf Seite 14 und unter www.tui-card.de m Bonusprogramm Bonitos Mit der TUI Card wertvolle Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien eintauschen. Zahlen Sie mit der TUI Card bequem und flexibel in monatlichen Teilbeträgen. m TUI FlexiFinanz® Mobil am Ziel: Mietwagen zum attraktiven Preis für z. B. Florida pro Woche schon ab 152 º m TUI Cars * Gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro. Mehr Infos auf Seite 304.

+++

FLÜGE

+++

HOTELS

+++

RUNDREISEN

+++

TAGESAUSFLÜGE 11

TUI WELTENTDECKER > TUI Qualität

tourvertrauen Jedes Jahr vertrauen uns Millionen Gäste, weil sie wissen, was TUI an hervorragenden Leistungen bietet. Wenn diese gewohnt hohe TUI Qualität zusätzlich auf ein Höchstmaß an Individualität trifft, erwartet Sie ein Entdeckerurlaub weit jenseits des Alltäglichen. Mit noch mehr Auswahl, mehr Flexibilität, mehr Ideen. Alles andere als alltäglich sind auch unsere Sparmöglichkeiten. Sie werden staunen.

Rund- und Erlebnisreisen Rundreisearten TUI entwickelt Reisen, die auf die unterschiedlichen Vorlieben des Gastes eingehen. Mit unseren Empfehlungen finden Sie sicher das ideale Rundreiseangebot. Einsteiger Hier erleben Sie die Highlights des Landes – kompakt, komfortabel und in bester TUI Qualität. Klassiker Diese bewährten Reisen mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten auf der Route sind seit vielen Jahren sehr beliebt. Genießer Für alle, die viel Wert auf die Qualität von Unterkunft, Verpflegung, Transport und Reiseleitung legen. Kenner Bei Ihnen stehen Sehenswürdigkeiten abseits der Touristenpfade, mehr Hintergrundinformationen und ein intensives Kulturerlebnis auf der Wunschliste. Individualisten Bei diesen Mietwagenrundreisen/ Selbstfahrerrundreisen geht alles nach Ihrem eigenen „Fahrplan“.

Durchführungsgarantie Damit Sie Ihren Urlaub sicher planen können, bieten wir eine Durchführungsgarantie ab 2 Personen für Rundreisen in diesem Katalog. Nähere Informationen finden Sie in der Rundreisebeschreibung. TUI Reiseführer nach Wahl Bei vielen Rundreisen bietet TUI einen besonderen Service. Pro Buchung erhalten Sie mit separater Post einen Gutschein für einen exklusiven Reiseführer Ihrer Wahl. Es stehen über 200 verschiedene Titel für Sie zur Auswahl – egal ob Kunst, Kultur oder klassisch. Achten Sie auf den Hinweis in der Ausschreibung. Individuelle Reiseunterlagen Bei den meisten Mietwagen- und Motorradrundreisen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen einen TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch), immer in deutscher Sprache, mit Tipps und Informationen für Ihre Reise. Bei Buchung eines Mietwagens, Motorrades oder eines Campers geben wir Ihnen einen Straßenatlas für Ihre Reise mit.

Busrundreisen Gemeinsames Erleben mit Sicherheit und Komfort. Wir haben für Sie Rundreisen durch viele Regionen Nordamerikas zusammengestellt. Auf allen Reisen ist eine Deutsch sprechende Reiseleitung garantiert, so dass Sie Land und Leute kennen und verstehen lernen. Besonders zu empfehlen: die Pauschalreisen inklusive Flug und Transfer, sowie die Busrundreisen, bei denen Halbpension zubuchbar ist. Mietwagenrundreisen Organisiert und doch individuell: Die Routen zwischen Atlantik und Pazifik, Alaska und Florida sind bestens geplant, die Hotels vorgebucht. Reservieren Sie sich „Ihren“ Mietwagen und geben Sie Gas! Motorradrundreisen Ride your bike! Wenn Sie ein Motorrad aus unserem Angebot buchen, bieten wir Ihnen dazu passende Routen mit kürzeren Tagesetappen und vorgebuchten, bei Bikern besonders beliebten Hotels an.

Mietwagen, Motorräder und Camper Die große Freiheit des Reisens: Mit dem Mietwagen oder dem Motorrad können Sie ganz Nordamerika auf eigene Faust entdecken und dabei Ihre Übernachtungen frei aus unseren Angeboten wählen. Mit einem komfortablen und gut ausgestatteten Camper sind Sie dabei besonders flexibel und können selbst entscheiden, wohin Sie fahren und wie lange Sie dort bleiben möchten. Z.B. mitten in der Natur an den schönsten Plätzen.

TUI Qualität & Vielfalt TUI Hotels & Resorts Zur World of TUI gehören 15 Hotelmarken in weltweit rund 30 Ländern. Mit der Buchung eines Hotels von TUI Hotels & Resorts haben Sie eine sehr gute Wahl getroffen. Denn hier finden Sie an hervorragenden Standorten zuverlässige Qualität auf hohem Niveau. Fühlen Sie sich bei uns zu Hause und lassen Sie sich rundum verwöhnen. rundum verwöhnen.

TUI Betreuung Gute Insider-Tipps, interessante Ausflüge und die Erfüllung des einen oder anderen Extrawunsches machen Ihren Urlaub perfekt. Diesen Service bieten wir Ihnen neben Miami Beach ab Sommer 2010 auch in der Stadt, die niemals schläft: Unsere Reiseleitung in New York freut sich mehrmals wöchentlich in Hotelsprechstunden und darüber hinaus auch telefonisch darauf, Ihnen Wege durch den Großstadtdschungel zu weisen und mit Rat & Tat zur Seite zu stehen.

Oder planen Sie Incentives oder Seminare für mehrere Personen? Die Experten von TUI Gruppen- und Incentive-Reisen erstellen Ihnen gern ein unverbindliches individuelles Angebot für abwechslungsreiche Rundreisen, anschließende Badeaufenthalte oder maßgeschneiderte Incentives und Konferenzen. Und das weltweit ab 10 voll zahlenden Personen. In Ihrem TUI Reisebüro berät man Sie gern. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 304.

Gruppen- und Incentive-Reisen Möchten Sie Neues gemeinsam mit Freunden oder Bekannten erleben?

Verlängern Sie Ihren Urlaub Verbinden Sie Ihre Rund- und Erlebnisreise mit einem erholsamen Badeurlaub in der Karibik oder Mexiko. Anspruchsvollen Genießern

60-Tage-Preisvorteil Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

Kleine Leute, kleine Preise! Viele Hotels in Amerika sind besonders kinderfreundlich und gewähren oftmals freie Unterbringung für Kinder. Bitte beachten Sie die Details der Angebote in den Hotelbeschreibungen und Preistabellen.

Frühbucher sparen!* Schnellentschlossene sparen bei Buchung bis zum 31.03.2010 (sofern nicht anders angegeben) in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.

bieten wir im aktuellen Katalog TUI Premium Exotisch eine Auswahl feiner Adressen: höchster Komfort, perfekter Service und exquisite Küche in bester Lage. Oder Sie entscheiden sich für unseren aktuellen Katalog TUI Schöne Ferien Karibik, Mittel- & Südamerika. Hier finden Sie eine noch größere Hotel-Auswahl für einen anschließenden Badeaufenthalt.

Gute ReisePreise XXL Bonus* Bei Buchung bis 28.02.2010 (begrenztes Kontingent) können Sie bei einigen Hotels und Rundreisen ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten einen XXL Bonus pro Vollzahler erhalten (während der Ferienzeiten nur in Ausnahmefällen verfügbar). Achten Sie auf die Auszeichnung XXL Bonus und die Bedingungen in der jeweiligen Ausschreibung und in der Preistabelle. *Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Spartermine In einigen Hotels bieten wir zu bestimmten Zeiten Spartermine an, z. B. 5-Tage-Reisen zum 4-TagePreis. Mehr Infos in der jeweiligen Hotelbeschreibung und Preistabelle.

*Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

n Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. n Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.

Cumbres & Toltec Narrow Gauge Railroad, Colorado, USA

TUI WELTENTDECKER > TUI Card

tuicard Mit der TUI Card genieĂ&#x;en Sie viele Vorteile auf TUI Reisen und im ganzen Jahr.

Spareffekt

Von Anfang an profitieren Genießen Sie und – je nach Kartentyp – bis zu 5 weitere Mitreisende so viele attraktive Sparvorteile, dass sich sogar die Urlaubskasse richtig freut.

TUI Card Classic

für Alleinreisende für bis zu 6 Reisende

º 34,90 º 69,90

TUI Card Gold

für Alleinreisende für bis zu 6 Reisende

º 69,90 º 119,90

Beispiel TUI Card Classic Für eine 14-tägige Reise nach Lanzarote zahlen: 2 Erwachsene pro Person º 940,00 1 Kind º 480,00 + Sitzplatreservierung (º 20,00 pro Person) º 60,00 + Reiserücktritt-Plus-Familie º 103,00 + Reiseführer º 9,00 Summe Zusatzleistungen – Jahresbeitrag TUI Card Classic

º 172,00 º 69,90

Spareffekt

º 102,10

Reiseschutz ohne Selbstbehalt!

Prämien

Wertvolle Bonitos sammeln

Ob Sie mit Ihrer TUI Card eine TUI Reise buchen, Ihre Restaurant- oder Tankrechnung begleichen oder auf Reisen in aller Welt auf Shoppingtour gehen – die TUI Card ist Ihre tägliche Bonuskarte für die ganze Welt. Sammeln Sie kostenlos Bonitos, die Sie in tolle Prämien einlösen können.

Achten Sie auf diese Signets in den Reiseausschreibungen. Hier erhalten TUI Card Inhaber sogar 3- oder 5-fache Bonitos.

Leistungen g

TUI Card Classic & TUI Card Gold

Egal ob mit der TUI Card Classic oder der TUI Card Gold – mit beiden genießen Sie viele Vorteile. Profitieren Sie in Ihrem Urlaub mit der TUI, unterwegs in aller Welt und natürlich in der Zeit dazwischen.

Die TUI Card Gold bietet neben den Leistungen der TUI Card Classic zusätzlich noch mehr Komfort.

M M M M M M M M M M M M M M

Reiserücktritt-Versicherung Umbuchungsgebühren-Schutz Reiseabbruch-Versicherung Sitzplatzreservierung (soweit möglich) NEU: Reiseführer NEU: TUI Cars 7=6 & 14=12 Hotels in Flughafennähe Ermäßigung auf TUI Landausflüge TUI Card Magazin Welcome! Weltweit gültige Visa-Kreditkarte Weltweit kein Auslandseinsatzentgelt Guthabenverzinsung TUI Flexi Finanz® Bonusprogramm Bonitos

M Umfassendes Reiseschutzpaket M Reise-Krankenversicherung M Soforthilfe-Versicherung M Reise-Unfallversicherung M Reisegepäck-Versicherung M Höhere Freigepäckgrenze M Hochwertiger Reiseführer M NEU: Geldabheben kostenlos

Bei Reiserücktritt aus versichertem Grund werden Ihnen Ihre Stornokosten voll erstattet. Erstattung der Gebühren bei Umbuchungen bis 6 Wochen vor Hinreise. Erstattung der vor Ort nicht genutzten Reiseleistungen bei Abbruch aus versichertem Grund. Die Gebühr von º 20 pro Person entfällt für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende. Wählen Sie bei jeder Buchung aus über 200 Titeln Ihren Wunsch-Reiseführer aus. Bei 7-tägiger Mietdauer zahlen Sie nur 6 Tage, bei 14-tägiger Mietdauer sogar nur 12 Tage. Sonderkonditionen und viele Extras erwarten Sie im „Park, Sleep & Fly“-Katalog. Auf viele Landausflüge erhalten Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende eine Ermäßigung. 4 x jährl. interessante Reisereportagen, Expertentipps sowie Infos aus Kultur & Lifestyle. Zahlen Sie bei über 29 Millionen Visa-Vertragspartnern bequem mit Ihrer TUI Card. Das sonst übliche Auslandseinsatzentgelt von 1–2% entfällt für Sie – und das weltweit. Attraktive Guthabenverzinsung auf Ihrem Kartenkonto schon ab dem ersten Euro. Zahlen Sie Ihren Urlaub und Ihre Einkäufe bequem in flexiblen monatlichen Teilbeträgen. Das kostenlose Bonusprogramm bietet Ihnen viele attraktive Prämien. Das Paket für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende beinhaltet: Während Ihres TUI Urlaubes haben Sie eine zuverlässige Krankenversicherung an Ihrer Seite. Bei Bedarf hilft die Versicherung in Ihrem TUI Urlaub 24 Std. am Tag schnell und einfach aus. Für den Fall der Fälle sind Sie während Ihrer TUI Reise abgesichert. Der Koffer ist weg oder beschädigt? Die Versicherung ersetzt Ihnen den Schaden. 30 kg Freigepäck für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende bei vielen Charterfluggesellschaften. Wählen Sie einen hochwertigen Reiseführer, anstatt des Standardreiseführers der Classic Card. Heben Sie weltweit an jedem Geldautomaten kostenlos Bargeld ab.

Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten. Weitere Informationen und einen Kartenantrag erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-card.de

FLÜGE

Flüge Bei TUI haben Sie die große Auswahl. Neben den deutschen Fluggesellschaften Lufthansa, airberlin und Condor bieten wir Ihnen Flüge über den Nordatlantik mit allen namhaften nordamerikanischen, europäischen und sogar asiatischen Fluggesellschaften. Und mit Anreise zum Flughafen „Zug zum Flug“ in der 2. Klasse. Für noch mehr Komfort in Ihrem Urlaub von Anfang an. Unsere Preise beinhalten alle Flugsicherheits- und Ein-/Ausreisegebühren sowie alle Steuern. Und wenn nötig, werden die Flugpreise den aktuellen Marktpreisen ständig angepasst. Mit uns fliegen Sie sicher, komfortabel und zu fairen Preisen, in allen Klassen!

FLÜGE

Lufthansa und United Airlines Preise für Hin- und Rückflug pro Person in º ab Frankfurt (inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug) USA Atlanta ATL *Nonstop oder via ORD/IAD Boston BOS *Nonstop oder via IAD Charlotte CLT *Nonstop oder via IAD Chicago ORD *Nonstop Denver DEN *Nonstop oder via ORD/IAD Fort Myers RSW via CLT Honolulu/Oahu (Hawaii) HNL via SFO/LAX Houston IAH *Nonstop oder via ORD Kahului/Maui (Hawaii) OGG via SFO Kona/Big Island (Hawaii) KOA via SFO/LAX Lihue/Kauai (Hawaii) LIH via LAX Las Vegas LAS via DEN/ORD/IAD/SFO Los Angeles LAX *Nonstop oder via ORD/IAD/SFO Miami MIA *Nonstop New Orleans MSY via IAD New York JFK/EWR *Nonstop Orlando MCO *Nonstop oder via ORD/IAD Philadelphia PHL *Nonstop Phoenix PHX via DEN/ORD/IAD San Diego SAN via DEN/ORD/IAD/SFO/LAX San Francisco SFO *Nonstop oder via DEN/LAX/IAD Seattle SEA *Nonstop oder via DEN/ORD/IAD/SFO Washington IAD *Nonstop

Beförderungsklasse

01.04.–12.04. 13.04.–28.05. 26.06.–16.08. 01.04.–18.06. 19.06.–30.08. Buchungs29.05.–25.06. 14.10.–31.10. 31.08.–31.10. schlüssel 17.08.–13.10.

Frühbucher Tarife: Günstige Economy-Class-Tarife bei Festbuchung bis zum 31.03.10 zu allen Destinationen in die USA. Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business

652/686 – 596/630 – 652/686 – 664/697 – 765/799 – 641/675 – 1217/1251 – 697/731 – 1217/1251 – 1217/1251 – 1217/1251 – 765/799 – 765/799 – 636/670 – 664/697 – 569/603 – 641/675 – 596/630 – 765/799 – 765/799 – 761/795 –

596/630 – 539/573 – 596/630 – 607/641 – 709/743 – 584/618 – 1161/1195 – 641/675 – 1161/1195 – 1161/1195 – 1161/1195 – 709/743 – 709/743 – 580/614 – 607/641 – 512/546 – 584/618 – 539/573 – 709/743 – 709/743 – 704/738 –

946/980 – 912/946 – 946/980 – 991/1025 – 1093/1127 – 957/991 – 1545/1579 – 1014/1048 – 1545/1579 – 1545/1579 – 1545/1579 – 1093/1127 – 1093/1127 – 953/987 – 1036/1070 – 908/941 – 957/991 – 912/946 – 1093/1127 – 1093/1127 – 1088/1122 –

Economy

765/799

709/743

1093/1127

–

Business

–

3358

3245

Economy Business

636/670 –

580/614 –

930/964 –

– 2789

Buchungshinweise für Reisebüros TUI Airline BuchungsReservierungsklasse klasse K Frühbucher S Y Economy W W Economy V G Economy Q H Business Z

Frühbucher-Tarife: Bei Festbuchung bis zum 31.03.10 können die günstigen Frühbucher-Tarife in K-Klasse angewandt werden (vorbehaltlich Verfügbarkeit!!!). **Hinweis: Exklusive tagesaktuelle Business Class Tarife finden Sie in unserem Reservierungssystem.

– 3019 – 2850 – 3019** – 3132** – 3471 – 3584 – 4940 – 3132 – 4940 – 4940 – 4940 – 3810 – 3697 – 2789** – 3358 – 2789** – 2906** – 2793 – 3697 – 3697 – 3580**

– 2906 – 2680 – 2906** – 2906** – 3471 – 3245 – 4714 – 3019 – 4714 – 4714 – 4714 – 3358 – 3358 – 2789** – 3132 – 2676** – 2793** – 2680 – 3471 – 3584 – 3354**

Programmart: G00

ATL00010 BOS00010 CLT00010 ORD00010 DEN00010 RSW00010 HNL00010 IAH00010 OGG00010 KOA00010 LIH00010 LAS00010 LAX00010 MIA00010 MSY00010 JFK/EWR00010 MCO00010 PHL00010 PHX00010 SAN00010 SFO00010 SEA00010 IAD00010

Gepäckhinweis Wenn der Flug mit Lufthansa durchgeführt wird, sind insgesamt zwei Gepäckstäcke mit max. 32 kg kostenlos. Wenn der Flug von United Airlines durchgeführt wird beschränkt sich das Freigepäck auf 1 x 23 kg. Für das zweite aufgegebene Gepäckstück muss am Flughafen eine Gebühr von 50 USD (pro Strecke) gezahlt werden.

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

Abflug Deutschland *Nonstop von Frankfurt (FRA), (weitere nonstop Verbindungen ab Düsseldorf und München vorhanden, siehe Reservierungssystem); Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München und US-Gateway (siehe unter Zielort; Änderungen vorbehalten) ab Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) gegen Aufpreis ab 32 º buchbar. Abflug Österreich Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München ab Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE). Die Flugpreise ab Österreich sind zu einem Aufpreis ab 149 º buchbar. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. 6 Nächte (Y/W/K) bzw. Nacht Sa/So (Y/W/K/H), außer nach BOS, EWR, JFK, PHL Min. 3 Nächte (Y/W/K), max. 12 Monate (Y/W/K/H). Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W, G und H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Die TUI Buchungsklasse K (Frühbucher) kann nicht mit den anderen TUI Buchungsklassen kombiniert werden. Vorausbuchungsfrist: Alle H-KlasseBuchungen müssen bis spätestens 21 Tage vor Abflug gebucht und ausgestellt werden. Verkehrstage Täglich, außer OGG: Hinflug Sa., Rückflug täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchung-/Stornogebühr Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt ist nicht möglich. Stopover Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover, ein Stopp kostenlos und ein weiterer gegen 60 º möglich. Bei Flügen nach Hawaii ist ein zusätzlicher kostenloser Stopp in Chicago, Denver, Los Angeles, San Francisco oder Washington auf dem Hin- oder Rückflug erlaubt. Jeder Stopp darf nur innerhalb der direkten Streckenführung eingelegt werden. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis von 79 º kann die TUI W-Klasse und gegen 215 º kann die TUI G-Klasse gebucht werden. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306.

FLÜGE Abflug Deutschland *Nonstop von Frankfurt (FRA), (weiterenonstop Verbindungen ab München vorhanden, siehe Reservierungssystem); Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München und Kanada (siehe unter Zielort; Änderungen vorbehalten) ab Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster-Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) gegen einen Aufpreis von 22 º. Abflug Österreich Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München ab Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE) gegen einen Aufpreis von 140 º buchbar. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. 6 Nächte (Y/W/G/K) bzw. Nacht Sa/So (Y/W/G/K/H), max. 12 Monate (Y/W/G/K/H). Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W, G und H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Die TUI Buchungsklasse K (Frühbucher) kann nicht mit den anderen TUI Buchungsklassen kombiniert werden. Vorausbuchungsfrist: Alle H-Klasse-Buchungen müssen bis spätestens 21 Tage vor Abflug gebucht und ausgestellt werden.

Abflug Deutschland *Nonstop von Frankfurt (FRA), (weitere nonstop Verbindungen ab München vorhanden, siehe Reservierungssystem); Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München und Kanada (siehe unter Zielort; Änderungen vorbehalten) ab Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) gegen einen Aufpreis ab 25 º buchbar. Abflug Österreich Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München ab Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG), Wien (VIE) gegen einen Aufpreis ab 142 º buchbar. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. 6 Nächte (K/Y/W/G) bzw. Nacht Sa/So (K/Y/W/G/H/), max. 12 Monate. Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W, G und H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Verkehrstage Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchung-/Stornogebühr Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich.

Lufthansa und Air Canada Preise für Hin- und Rückflug pro Person in º ab Frankfurt

Beförderungsklasse

01.04.–12.04. 29.05.–25.06. 17.08.–13.10.

13.04.–28.05. 14.10.–31.10.

26.06.–16.08.

Frühbucher Tarife: Günstige Economy-Class-Tarife bei Festbuchung bis zum 31.03.10 zu allen Zielorten nach Kanada (vorbehaltlich Verfügbarkeit!!!).

(inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug)

Buchungsschlüssel

Programmart: G00

Kanada Calgary

YYC Economy

777/810

720/754

1138/1172

Business

3539**

YUL Economy

652/686

596/630

957/991

3031

777/810

720/754

1059/1093

–

652/686

596/630

957/991

3031

YVR Economy

777/810

720/754

1138/1172

Business

3539**

*Nonstop oder via YUL/YYZ Montréal *Nonstop

Business 3031

Québec City

YQB Economy

via YUL/YYZ

Business

Toronto

YYZ Economy

*Nonstop oder via YUL Vancouver

Business

*Nonstop oder via YYC/YYZ

Stopover Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover, ein Stopp kostenlos und ein weiterer gegen 60 º möglich. Jeder Stopp darf nur innerhalb der direkten Streckenführung eingelegt werden. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class

gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis von 79 º kann die TUI W-Klasse und gegen 215 º die TUI G-Klasse gebucht werden. **Hinweis: Exklusive tagesaktuelle Business Class Tarife finden Sie in unserem Reservierungssystem.

TUI Buchungsklasse Y W G K H

YYC00010 YUL00010 YQB00010 YYZ00010 YVR00010

Economy Economy Economy Economy Business

Airline Reservierungsklasse W Q V S Z

Air Canada Preise für Hin- und Rückflug pro Person in º ab Frankfurt (inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug) Kanada Calgary YYC *Nonstop o. via YOW/YYZ/YUL Halifax YHZ via YYZ/YUL/YOW Montréal YUL *Nonstop oder via YOW/YYZ Ottawa YOW *Nonstop oder via YUL/YYZ Québec City YQB via YYZ/YUL/YOW Toronto YYZ *Nonstop oder via YUL Vancouver YVR *Nonstop o. via YUL/YYC/YOW

Beförderungsklasse

01.04.–12.04. 29.05.–25.06. 17.08.–13.10.

13.04.–28.05. 14.10.–31.10.

26.06.–16.08.

Buchungsschlüssel

Frühbucher Tarife: Prorammart: zu Günstige Economy-Class-Tarife bei Festbuchung bis zum 30.04.10 G00 allen Zielorten nach Kanada. Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business

Frühbucher-Tarife: Bei Festbuchung bis zum 30.04.10 können die günstigen Frühbucher-Tarife in der TUI K-Klasse angewandt werden (vorbehaltlich Verfügbarkeit!!!). Die TUI Buchungsklasse K (Frühbucher) kann nicht mit den anderen TUI Buchungsklassen kombiniert werden. Stopover Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover, ein Stopp kostenlos und ein weiterer gegen 60 º möglich. Jeder Stopp darf nur innerhalb der direkten Streckenführung eingelegt werden.

731/765 3460 727/761 3456 612/645 2956 603/636 2947 736/770 3295 612/645 2956 736/770 3465

675/709 3460 670/704 3456 555/589 2956 546/580 2947 679/713 3295 555/589 2956 679/713 3465

Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis von 79 º kann die TUI W-Klasse und ab 192 º Aufpreis kann die TUI G-Klasse gebucht werden. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306.

1093/1127 3460 1009/1043 3456 917/951 2956 908/941 2947 1018/1052 3295 917/951 2956 1097/1131 3465

YYC00010 YHZ00010 YUL00010 YOW00010 YQB0010 YYZ00010 YVR00010

Buchungshinweise für Reisebüros TUI Airline BuchungsReservierungsklasse klasse K Economy L Y Economy W W Economy V G Economy Q H Business Z

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

– Anzeige –

… n e ß e i n e en – g n n a p s t – en n e gen! n e h g t e l n k e c l ü Zur em Zie r h I e a, i S en to, Ottaw m n o u r o ä T r , l t … nd ontréa M lu Montréa fur t nach h k c n a a r n F n n o c he onstop v nerhalb von Mün n e i i n w e o g s n Täglich n r u ind k, ouve lussverb ie Karibi h und Vanc d c y s n r i n a r A g e l n d a o C ale Hawaii … it optim h m c – a n o t s i n b Toro A– ! in die US d n ustralien u A s d a d n a u n a a K e ri k o, Südam k i x e M h nac

FLÜGE Abflug Deutschland *Nonstop von Frankfurt (FRA) oder München (MUC) nach Chicago, Washington oder San Francisco; Umsteigeverbindungen über Frankfurt/München und US-Gateway ab Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) gegen einen Aufpreis von 34 º. Abflug Österreich Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München ab Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG) und Wien (VIE) gegen einen Aufpreis von 152 º buchbar. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. Nacht Sa/So, bzw. Min. 3 Nächte für ORD, LAS, IAD, max. 12 Monate. Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W, G und H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchung-/Stornogebühr Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich. Stopover Auf der Gesamtreise sind 2 Stopover, ein Stopp kostenlos und ein weiterer gegen 60 º möglich. Jeder Stopp darf nur innerhalb der direkten Streckenführung eingelegt werden. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis von 79 º kann die TUI W-Klasse und gegen 158 º die TUI G-Klasse gebucht werden. Gepäckhinweis Das Freigepäck beschränkt sich auf 1 x 23 kg. Für das zweite aufgegebene Gepäckstück muss am Flughafen eine Gebühr von 50 USD (pro Strecke) gezahlt werden. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306. Buchungshinweise für Reisebüros Es sind nur folgende UA-Flugnummern gestattet: UA 0001–999, UA 5650–8099. TUI Buchungsklasse Y W G H

Airline Reservierungsklasse Economy S Economy W Economy V Business Z

United Airlines Preise für Hin- und Rückflug pro Person in º ab Frankfurt

01.04.–12.04. 13.04.–28.05. 26.06.–16.08. 01.04.–18.06. 19.06.–30.08. Buchungs29.05.–25.06. 14.10.–31.10. 31.08.–31.10. schlüssel 17.08.–13.10.

(inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug)

Programmart: G00

USA Atlanta

ATL Economy

via ORD/IAD

Business

Boston

BOS Economy

via ORD/IAD

Business

Charlotte

CLT Economy

via ORD/IAD

Business

Chicago

ORD Economy

*Nonstop oder via IAD

Business

Denver

DEN Economy

via ORD/IAD

Business

Honolulu/Oahu (Hawaii)

HNL Economy

via LAX/SFO

Business

Kahului/Maui (Hawaii)

OGG Economy

via LAX

Business

Kona/Big Island (Hawaii)

KOA Economy

via LAX/DEN

Business

Las Vegas

LAS Economy

via DEN/ORD/IAD/SFO

Business

Los Angeles

LAX Economy

via DEN/ORD/IAD/SFO

Business

Miami

MIA Economy

via ORD/IAD

Business

New Orleans

MSY Economy

via ORD/IAD

Business

New York

JFK/EWR Economy

via ORD/IAD Orlando

Business MCO Economy

via ORD/IAD

Business

Philadelphia

PHL Economy

via ORD/IAD

Business

Phoenix via DEN/ORD/IAD/SFO San Diego via DEN/ORD/IAD/SFO/LAX San Francisco *Nonstop oder via DEN/ORD/IAD/LAX Seattle via DEN/ORD/IAD/SFO/LAX Tampa via ORD/IAD Washington *Nonstop oder via ORD

Beförderungsklasse

PHX Economy Business SAN Economy Business SFO Economy

604

557

894

–

3017

2904

560

514

865

–

2848

2678

604

557

894

–

3017

2904

612

565

934

–

3130

2904

691

643

1022

–

3469

3243

1148

1097

1490

–

4938

4712

1148

1097

1490

–

4938

4712

1148

1097

1490

–

4938

4712

691

643

1022

–

3808

3356

691

643

1022

–

3695

3356

595

548

904

–

2791

612

565

973

–

3356

3130

543

496

865

–

2791

2678

595

548

904

–

2904

2791

560

514

865

–

2791

2678

691

643

1022

–

3695

3469

691

643

1022

–

3695

3582

691

643

1022

–

3582

3356

691

643

1022

–

3356

3243

595

546

904

–

3243

3017

595

548

884

–

2791

ATL00010

BOS00010

CLT00010

ORD00010

DEN00010

HNL00010

OGG00010

KOA00010

LAS00010

LAX00010

MIA00010

MSY00010

JFK/EWR00010

MCO00010

PHL00010

PHX00010

SAN00010

SFO00010 Business SEA Economy Business TPA Economy Business IAD Economy Business

SEA00010

TPA00010

IAD00010

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

– Anzeige –

FLÜGE Abflug *Ab Deutschland über London von Berlin (TXL), Frankfurt (FRA), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), München (MUC) und Stuttgart (STR). Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. 2 Nächte oder Nacht Sa/So; Max. 1 Jahr. Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W, Q, H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Verkehrstage Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchungs-/Stornogebühren Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich. Stopover Ein Stopp ist auf dem Hin- und/oder Rückflug in London für je 90 º (Economy-Class) und 220 º (Business-Class) erlaubt. Ein weiterer Stopp in Los Angeles (LAX) kostenlos gestattet. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis kann auch die W-Klasse gebucht werden. Die Aufpreise entnehmen Sie bitte dem Reservierungssystem. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306. Buchungshinweise für Reisebüros Die Airline Reservierungsklassen differieren je nach Saisonzeit und Destination. Entnehmen Sie diese bitte aus unserem Reservierungssystem in IRIS.plus. Zubringer Die Zubringerflüge zur Langstrecke werden für die Economy Class (World Traveller) in der Reservierungsklasse S, für die World Traveller Plus Class in der Airline Reservierungsklasse Y und für die Business Class (Club World) in der Airline Reservierungsklasse J gebucht. British Airways Online Service 24 Stunden vor Abflug bequem von zuhause einchecken, Sitzplatz auswählen und Bordkarte drucken.

British Airways Preise für Hin- und Rückflug Beförderungspro Person in º ab Deutschland* klasse (inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug) USA Boston BOS Economy World Traveller Plus Business (Club World) Chicago ORD Economy World Traveller Plus Business (Club World) Denver DEN Economy World Traveller Plus Business (Club World) Honolulu/Oahu (Hawaii) HNL Economy via LAX/SFO World Traveller Plus Business (Club World) Kahului/Maui (Hawaii) OGG Economy via LAX World Traveller Plus Business (Club World) Kona/Big Island (Hawaii) KOA Economy via LAX World Traveller Plus Business (Club World) Las Vegas LAS Economy via LAX World Traveller Plus Business (Club World) Lihue/Kauai (Hawaii) LIH Economy via LAX World Traveller Plus Business (Club World) Los Angeles LAX Economy World Traveller Plus Business (Club World) Miami MIA Economy World Traveller Plus Business (Club World) New York JFK/EWR Economy World Traveller Plus Business (Club World) Philadelphia PHL Economy World Traveller Plus Business (Club World) Phoenix PHX Economy World Traveller Plus Business (Club World) San Diego SAN Economy World Traveller Plus Business (Club World) San Francisco SFO Economy World Traveller Plus Business (Club World) Seattle SEA Economy World Traveller Plus Business (Club World) Washington IAD Economy World Traveller Plus Business (Club World) Kanada Calgary YYC Economy World Traveller Plus Business (Club World) Montréal YUL Economy World Traveller Plus Business (Club World) Toronto YYZ Economy World Traveller Plus Business (Club World) Vancouver YVR Economy World Traveller Plus Business (Club World)

01.04.–02.07. 16.08.–31.10.

03.07.–15.08

Buchungsschlüssel

Programmart: G00 508 1101 2332 541 1135 2502 630 1223 2895 856 1618 4138 856 1618 4138 856 1618 4138 630 1223 2895 856 1618 4138 630 1223 2895 530 1123 2332 485 1078 2332 508 1101 2332 630 1223 2895 686 1336 3121 630 1223 2895 630 1223 2895 508 1101 2332

903 1440 2332 937 1474 2502 1025 1562 2895 1308 2127 4138 1308 2127 4138 1308 2127 4138 1025 1562 2895 1308 2127 4138 1025 1562 2895 926 1462 2332 880 1417 2332 903 1440 2332 1025 1562 2895 1082 1675 3121 1025 1562 2895 1025 1562 2895 903 1440 2332

657 1250 2877 537 1130 2486 537 1130 2486 657 1250 2877

1052 1589 2877 876 1413 2486 876 1413 2486 1052 1589 2877

BOS00010

ORD00010

DEN00010

HNL00010

OGG00010

KOA00010

LAS00010

LIH00010

LAX00010

MIA00010

JFK/EWR00010

PHL00010

PHX00010

SAN00010

SFO00010

SEA00010

IAD00010

YYC00010

YUL00010

YYZ00010

YVR00010

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

– Anzeige –

0,7 %5,7,6+ $,5:$<6 67,/92// 1$&+ 125'$0(5,.$

$WODQWD %DOWLPRUH %RVWRQ &KLFDJR 'DOODV 'HQYHU +RXVWRQ /DV 9HJDV /RV $QJHOHV 0LDPL 1HZ <RUN 1HZDUN 3KLODGHOSKLD 3KRHQL[ 6DQ )UDQFLVFR 6HDWWOH :DVKLQJWRQ &DOJDU\ 0RQWUHDO 7RURQWR 9DQFRXYHU

GÜNSTIG Attraktive Angebote – vergleichen lohnt sich ENTSPANNT Gemütlich von zu Hause einchecken, Sitzplatz auswählen und Bordkarte ausdrucken EINFACH Bequem umsteigen in London Heathrow Terminal 5 WOHLTUEND Genießen Sie die freundliche, aufmerksame Betreuung unseres Kabinenpersonals ERFREULICH Barservice, Drei-Gänge-Menü, Wohlfühlset, Unterhaltungsprogramm am Platz – alles inklusive

Änderungen vorbehalten. Stand September 2009

SWK0423

CELEBRATING 90 YEARS OF FLYING WITH PRIDE

FLÜGE Abflug Deutschland *NONSTOP ab Berlin (TXL), Frankfurt (FRA) und Hamburg (HAM) nach New York (EWR). Umsteigeverbindungen von TXL, FRA und HAM über New York (EWR) oder Housten (IAH) zu allen anderen ausgeschriebenen Zielorten. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. die Nacht Sa/So, außer nach EWR, LAS Min. 3 Nächte, max. 12 Monate. Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y und W können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Verkehrstage Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchungs-/Stornogebühren Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis kann auch W-Klasse gebucht werden. Die Aufpreise entnehmen Sie bitte dem Reservierungssystem. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306.

Abflug Deutschland NONSTOP ab Frankfurt (FRA) nach New York (JFK), oder Umsteigeverbindungen mit Singapore Airlines von Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Leipzig (LEJ), München (MUC), Münster/Osnabrück (FMO), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) über Frankfurt gegen Aufpreis von 222 º. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. 2 Tage; max. 30 Tage. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W und H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Verkehrstage Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar.

Continental Airlines Preise für Hin- und Rückflug

Beförde-

pro Person in º ab

rungs-

Hamburg*

klasse

01.04.–12.04. 13.04.–30.04. 01.05.–28.05. 29.05.–25.06. 26.06.–16.08. Buchungs14.10.–31.10. 17.08.–13.10.

schlüssel

(inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern

Programmart:

sowie Zug zum Flug)

G00

USA Denver

DEN Economy

892

751

722

779

1106

DEN00010

FLL Economy

683

621

598

654

971

FLL00010

Fort Myers

RSW Economy

683

621

598

654

971

RSW00010

Las Vegas

LAS Economy

892

734

722

779

1106

LAS00010

Los Angeles

LAX Economy

796

751

722

779

1095

LAX00010

West Palm Beach

PBI Economy

683

621

598

654

971

PBI00010

Miami

MIA Economy

683

621

598

654

971

MIA00010

New York

EWR Economy

598

554

526

582

921

EWR00010

Orlando

MCO Economy

792

638

598

654

960

MCO00010

San Francisco

SFO Economy

796

751

722

779

1095

SFO00010

Tampa

TPA Economy

683

638

598

654

971

TPA00010

Fort Lauderdale

Stopover Ein Stopover pro Reise in New York (EWR) oder Housten (IAH) kostenlos und ein weiterer gegen 60 º möglich. Jeder Stopp darf nur innerhalb der direkten Streckenführung liegen.

Buchungshinweise für Reisebüros Die Airline Reservierungsklassen differieren je nach Saisonzeit und Destination. Entnehmen Sie diese bitte aus unserem Reservierungssystem in IRIS.plus.

Folgende Flugnummern sind auf der Langstrecke gestattet: TXL CO96/97; FRA CO46/47/50/51; HAM CO74/75. Gepäckhinweis Das Freigepäck beschränkt sich auf 1 x 23 kg. Für das zweite aufgegebene Gepäckstück muss am Flughafen eine Gebühr von 50 USD (pro Strecke) gezahlt werden.

Singapore Airlines Preise für Hin- und Rückflug pro Person in º ab Frankfurt

Beförderungsklasse

01.04.–12.04. 13.04.–30.04. 01.05.–28.05. 29.05.–25.06. 26.06.–16.08. Buchungs14.10.–31.10. 17.08.–13.10. schlüssel

(inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug)

Programmart: G00

USA New York

JFK Economy

607

517

505

596

777

Business

2500

2409

2285

2375

2556

Umbuchungs-/Stornogebühr Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis kann auch die TUI W-Klasse gegen 91 º gebucht werden.

Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306.

JFK00010

Buchungshinweise für Reisebüros TUI Airline BuchungsReservierungsklasse klasse Y Economy N W Economy E H Business D

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

FLÜGE

US Airways Preise für Hin- und Rückflug pro Person in º ab Frankfurt (inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug) USA Atlanta ATL via CLT/PHL Boston BOS via CLT/PHL Chicago ORD via CLT/PHL Denver DEN via CLT/PHL Fort Lauderdale FLL via CLT/PHL Las Vegas LAS via CLT/PHL Los Angeles LAX via CLT/PHL Miami MIA via CLT/PHL New York EWR via CLT/PHL Philadelphia PHL *Nonstop San Diego SAN via CLT/PHL San Francisco SFO via CLT/PHL Seattle SEA via CLT/PHL Tampa TPA via CLT/PHL Washington IAD via CLT/PHL

Beförderungsklasse

Programmart: G00 Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business Economy Business

Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis kann auch die TUI W-Klasse gebucht werden. Die Aufpreise entnehmen Sie bitte dem Reservierungssystem.

New York

01.04.–12.04. 13.04.–28.05. 17.06.–16.08. 01.04.–18.06. 19.06.–30.08. Buchungs29.05.–16.06. 14.10.–31.10. 31.08.–31.10. schlüssel 17.08.–13.10.

627 – 571 – 634 – 740 – 616 – 740 – 740 – 616 – 548 – 566 – 740 – 740 – 740 – 616 – 616 –

571 – 514 – 578 – 684 – 560 – 684 – 684 – 560 – 492 – 510 – 684 – 684 – 684 – 560 – 560 –

921 – 887 – 962 – 1068 – 932 – 1068 – 1068 – 932 – 887 – 883 – 1068 – 1068 – 1068 – 932 – 910 –

Buchungshinweise für Reisebüros Die Airline Reservierungsklassen differieren je nach Saisonzeit und Destination. Entnehmen Sie diese bitte aus unserem Reservierungssystem in IRIS.plus.

– 2961 – 2791 – 3069 – 3413 – 3526 – 3752 – 3639 – 2735 – 2735 – 2730 – 3639 – 3526 – 3300 – 3187 – 2735

– 2848 – 2622 – 2843 – 3187 – 3187 – 3300 – 3300 – 2735 – 2622 – 2617 – 3526 – 3300 – 3187 – 2961 – 2735

ATL00010 BOS00010 ORD00010 DEN00010 FLL00010 LAS00010 LAX00010 MIA00010 EWR00010 PHL00010 SAN00010 SFO00010 SEA00010 TPA00010 IAD00010

Folgende Flugnummern sind nur auf der Langstrecke gestattet: US700–2000, und folgende Flugnummer sind nur auf den inneramerikanischen Strecken gestattet: US0001–4999.

Abflug Deutschland *Nonstop von Frankfurt (FRA), (weitere nonstop Verbindungen ab München vorhanden, siehe Reservierungssystem); Umsteigeverbindungen über Frankfurt oder München und Philadelphia (PHL) oder Charlotte (CLT), siehe unter Zielort; Änderungen vorbehalten) ab Berlin (TXL), Düsseldorf (DUS), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) gegen einen Aufpreis von 29 º buchbar. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. 6 Nächte oder die Nacht Sa/So, max. 3 Monate. Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W und H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Verkehrstage Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchung-/Stornogebühr Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt ist nicht möglich. Stopover Auf der Gesamtreise ist 1 Stopover, kostenlos gestattet. Jeder Stopp darf nur innerhalb der direkten Streckenführung eingelegt werden. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis von 79 º kann die TUI W-Klasse gebucht werden. Gepäckhinweis Das Freigepäck beschränkt sich auf 1 x 23 kg. Für das zweite aufgegebene Gepäckstück muss am Flughafen eine Gebühr von 55 USD (pro Strecke) gezahlt werden. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306.

San Francisco

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

FLÜGE *Abflug Deutschland Umsteigeverbindungen über Amsterdam ab Berlin (TXL), Bremen (BRE), Düsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), München (MUC), Nürnberg (NUE) und Stuttgart (STR) ohne Aufpreis buchbar. Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. Nacht Sa/So, max. 1 Monat (Y/H) bzw. 2 Monate (W) und 3 Monate (G). Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W, G und H können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Verkehrstage Täglich, vorbehaltlich Flugplanänderungen. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchung-/Stornogebühr Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich. Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis kann auch W-Klasse und GKlasse gebucht werden. Die Aufpreise entnehmen Sie bitte dem Reservierungssystem. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306.

*Abflug Deutschland NONSTOP ab Frankfurt (FRA) und München (MUC) und nach Toronto zusätzlich ab Hamburg (HAM). Bedingungen Alle Flüge sind nur mit weiteren Leistungen aus diesem Katalog buchbar. Reisedauer: Min. 1 Nacht, max. 45 Nächte (K/Y), bzw. 3 Monate (W/G). Gabelflüge sind gestattet. Klassenkombinationen: TUI Buchungsklassen Y, W und G können auf halber Returnbasis kombiniert werden. Die TUI Buchungsklasse K (Frühbucher) kann nicht mit den anderen TUI Buchungsklassen kombiniert werden. Verkehrstage Die Flugtage entnehmen Sie bitte dem Reservierungssystem. Kinderermäßigung 20 % (2–11 Jahre), 60 % (bis 2 Jahre), keine Jugendermäßigung anwendbar. Umbuchung-/Stornogebühr Siehe Reisebedingungen in diesem Katalog. Umbuchung nach Reiseantritt nicht möglich.

KLM Preise für Hin- und Rückflug Befördepro Person in º ab Deutschland* rungsklasse

01.04.–04.04. 05.04.–28.05. 01.07.–16.08. 01.04.–30.04. 01.05.–31.10. Buchungs29.05.–30.06. 14.10.–31.10. schlüssel 17.08.–13.10.

(inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug) USA Boston BOS Economy Business Chicago ORD Economy Business Denver DEN Economy Business Fort Lauderdale FLL Economy Business Honolulu/Oahu HNL Economy (Hawai) via LAX Business Las Vegas LAS Economy Business Los Angeles LAX Economy Business Miami MIA Economy Business New York JFK/EWR Economy Business San Francisco SFO Economy Business Tampa TPA Economy Business Washington IAD Economy Business West Palm Beach PBI Economy Business Stopover Bei Flügen nach Hawaii sind zwei Stopover auf der Gesamtreise in den TUI Buchungsklassen W, G und H in San Francisco (SFO) oder Seattle (SEA) gegen Aufpreis auf Anfrage möglich.

Programmart: G00 510 – 600 – 668 – 577 – 1137 – 668 – 668 – 555 – 516 – 668 – 555 – 565 – 577 –

476 – 549 – 634 – 543 – 1103 – 634 – 634 – 521 – 459 – 634 – 521 – 527 – 543 –

854 – 892 – 1035 – 877 – 1487 – 1035 – 973 – 900 – 854 – 973 – 900 – 857 – 877 –

Buchungshinweise für Reisebüros TUI Airline BuchungsReservierungsklasse klasse Y Economy T W Economy Q G Economy L H Business Z

– 2267 – 2617 – – – – – – – – – 2798 – – – 2615 – 2798 – – – 2357 – –

– 2595 – 2821 – – – – – – – – – 3273 – – – 2595 – 3273 – – – 2708 – –

BOS00010 ORD00010 DEN00010 FLL00010 HNL00010 LAS00010 LAX00010 MIA00010 JFK/EWR00010 SFO00010 TPA00010 IAD00010 PBI00010

Gepäckhinweis Wenn der Flug mit KLM durchgeführt wird, sind insgesamt zwei Gepäckstäcke mit max. 23 kg kostenlos. Wenn der Flug von Northwest Airlines durchgeführt wird beschränkt sich das Freigepäck auf 1 x 23 kg. Für das zweite aufgegebene Gepäckstück muss am Flughafen eine Gebühr von 50 USD (pro Strecke) gezahlt werden.

Air Transat Preise für Hin- und Rückflug pro Person in º ab Frankfurt*

(inkl. Flugsicherheitsgebühren, Ein-/Ausreisegebühren, Steuern sowie Zug zum Flug)

Beförderungsklasse

01.05.–26.05. 11.10.–31.10.

27.05.–25.06. 17.08.–10.10.

26.06.–16.08.

Frühbucher Tarife: Günstige Economy-Class-Tarife bei Festbuchung bis zum 31.01.10 zu allen Zielorten nach Kanada.

Buchungsschlüssel

Programmart: G00

USA Calgary

YYC Economy

600/657

691/747

1052/1109

Toronto

YYZ Economy

487/544

566/623

849/905

YYZ00010

Vancouver

YVR Economy

600/657

691/747

1052/1109

YVR00010

Buchungsklassen Die o. g. Flugpreise in der Economy Class gelten für die TUI Buchungsklasse Y. Gegen einen Aufpreis kann auch W-Klasse und G-Klasse gebucht werden. Die Aufpreise entnehmen Sie bitte dem Reservierungssystem. Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne

Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306. Frühbucher-Tarife: Bei Festbuchung bis zum 31.01.10 können die günstigen Frühbucher-Tarife in der TUI K-Klasse angewandt werden (vorbehaltlich Verfügbarkeit!!!).

YYC00010

Buchungshinweise für Reisebüros TUI Airline BuchungsReservierungsklasse klasse Y Economy W W Economy I G Economy Z K Economy W

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

FLÜGE

Condor Zielgebiete und

Verkehrstag

Buchungs-

Verkehrstage

schlüssel

ab Frankfurt*

(vorbehaltlich Flugplanände-

Programmart:

rungen)

G00

USA Anchorage Fairbanks Halifax

ANC Di./Sa./So.

ANC00010

FAI Do.

FAI00010

YHZ Mo./Fr.

YHZ00010 tagesaktuelle Preise laut Reservierungssystem

Las Vegas

LAS Do./So.

LAS00010

Vancouver

YVR Mo./Sa.

YVR00010

Whitehorse

YXY Di./Do.

YXY00010

Abflug Deutschland *NONSTOP ab Frankfurt (FRA); Umsteigeverbindungen mit Lufthansa über Frankfurt von Berlin (TXL), Bremen (BRE), Dresden (DRS), Düsseldorf (DUS), Friedrichshafen (FDH), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Köln-Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), München (MUC), MünsterOsnabrück (FMO), Nürnberg (NUE), Paderborn-Lippstadt (PAD), Stuttgart (STR) gegen einen Aufpreis von 220 º pro Person für Hin- und Rückflug möglich (nach Verfügbarkeit).

Europäische Abflüge Umsteigeverbindungen mit Lufthansa über Frankfurt von Amsterdam (AMS), Brüssel (BRU), Budapest (BUD), Katowice (KTW), Luxemburg (LUX), Prag (PRG) und Warschau (WAW) gegen einen Aufpreis von 260 º pro Person für Hin- und Rückflug möglich (nach Verfügbarkeit). Basel (BSL), Genf (GVA), Graz (GRZ), Innsbruck (INN), Linz (LNZ), Salzburg (SZG), Wien (VIE) und Zürich (ZRH) gegen einen Aufpreis von 220 º pro Person für Hin- und Rückflug möglich (nach Verfügbarkeit).

Bedingungen Reisedauer: Kein Mindestaufenthalt, max. 28 Tage. Reisen mit einem längeren Aufenthalt auf Anfrage möglich. Gabelflüge auf Anfrage. Kinderermäßigung Laut Fly & More Bedingungen.

airberlin Zielgebiete und Verkehrstage ab Düsseldorf*

USA Fort Myers Los Angeles Miami New York San Francisco Vancouver

RSW LAX MIA JFK SFO YVR

Abflug Deutschland *NONSTOP ab Düsseldorf (DUS);

Verkehrstag

Buchungsschlüssel

(vorbehaltlich Flugplanänderungen)

Programmart: G00

Mo./Di./Do./Sa. Mo./Do./Sa. Mo./Mi./Do./Fr./So. Mo./Di./Mi./Do./Fr./Sa./So. Mi./Fr. Mi./So.

Verkehrstage ab Frankfurt Anchorage: Di. 06.04.10–26.10.10 Sa. 03.04.10–30.10.10 So. 04.04.10–31.10.10 Fairbanks: Do. 01.04.10–28.10.10 Las Vegas:

Do. 01.04.10–28.10.10 So. 04.04.10–31.10.10 Halifax: Mo. 05.04.10–25.10.10 Do. 01.04.10–28.10.10 Vancouver: Mo. 05.04.10–25.10.10 Sa. 03.04.10–30.10.10 Whitehorse: Di. 06.04.10–26.10.10 Do. 01.04.10–28.10.10 (Die genannten Verkehrstage sind vorbehaltlich Flugplanänderungen). Comfort Class Zuschläge (Condor-Langstrecke für Hin- und Rückflug) USA: 1500 º Kanada: 1000 º Premium Class Zuschläge (Condor-Langstrecke für Hin- und Rückflug) USA: 400 º Kanada: 300 º Hinweis Bitte buchen Sie unsere AmerikaFlüge über IRIS.plus Paket oder über IRIS.plus. Individuell ein (PM: HB, PA: G00 für Charterflüge). Zug zum Flug Zug zum Flug 2. Klasse Ein feiner Zug der TUI: bei jeder Flugreise in diesem Katalog auf Wunsch und ohne Aufpreis zubuchbar (gilt nur bei Flugbuchung des Anbieters TUI Deutschland GmbH über TUI Individuell in Ihrem Reisebüro). Mehr Infos ab Seite 306.

RSW00010 LAX00010 MIA00010 tagesaktuelle Preise laut Reservierungssystem JFK00010 SFO00010 YVR00010

Bedingungen Reisedauer: Kein Mindestaufenthalt, kein Maximalaufenthalt. Gabelflüge möglich.

Hinweis Bitte buchen Sie unsere Amerika-Flüge über IRIS.plus Paket oder über IRIS.plus. Individuell ein (PM: HB, PA: G00 für Charterflüge). Kinderermäßigung Laut Fly & More Bedingungen.

+++ Zug zum Flug Seite 306–307 +++ Weitere wichtige Informationen ab Seite 309 +++

USA · KANADA > Mietwagen

Mietwagen Mit TUI Cars von Anfang an auf Erlebniskurs in Amerika Gestalten Sie Ihr Ausflugsprogramm selbst und genießen Sie in aller Ruhe die phantastischen Aussichten. Gehen Sie mit einem Mietwagen von TUI Cars auf Entdeckertouren und erleben Sie das Land der unbegrenzten Möglichkeiten mit der Qualität der TUI zu einem wirklich günstigen Preis – mit vielen Extras serienmäßig. Starten Sie flexibel und unabhängig durch – wir bringen Ihren Urlaub in Fahrt! Ihre Vorteile bei TUI Cars auf einen Blick:

Der TUI Cars Vorteil 7=6 & 14=12 für TUI Card Inhaber:

n n n n n n n n

Buchen Sie Ihren Mietwagen noch vor Reiseantritt über TUI Cars in Deutschland, zahlen Sie mit Ihrer TUI Card und sparen Sie bares Geld: Bei 7-tägiger Mietdauer zahlen Sie nur den Preis für 6 Tage und wenn Sie das Auto für 14 Tage mieten, sogar nur den Preis für 12 Tage (max. 2 Frei-Fahrtage).

Frühbuchervorteil von 5 %* Versicherungen inklusive – ohne Selbstbeteiligung Road-Atlas und wichtige Tipps sind den Reiseunterlagen beigefügt** Keine Kilometer-/Freimeilenbegrenzung Langjährige ausgewählte Partner vor Ort: Alamo und Avis Große Auswahl an Fahrzeugtypen und Stationen Mehr Service zum fairen Preis – wählen Sie Ihr Wunschpaket Unsere Specials für Sie auf S. 32/33 (Alamo) und S. 34/35 (Avis)

* für Buchungen bis 31.03.2010 ** bei Buchung bis 8 Tage vor Reiseantritt

TUI vermittelt für

und

Mietwagen < KANADA 路 USA

Vermietstationen USA und Kanada 3-Letter-Code

FLORIDA Boca Raton/DT Daytona Beach/AP Fort Lauderdale/AP Fort Myers Intl./AP Fort Walton Beach/AP Jacksonville/AP Key West/AP Melbourne/AP Miami Beach-North/DT Miami Beach-South/DT Miami Beach/DT Miami Intl./AP Miami-Port of Miami/DT Naples/AP Orlando-Disney Car Care/DT Orlando-Dolphin/DT Orlando Intl./AP Orlando Intl.Drive/Sheraton Studios Orlando, Kissimmee/DT Orlando, Walt Disney/DT Orlando, Wyndham Palace Spa/DT Panama City/AP Pensacola/AP Sanford/AP Sanford Orlando Intl./AP Sarasota/AP St.Petersburg, Clearwater/AP Tallahassee/AP Tampa Intl./AP West Palm Beach/AP USA-West Arizona Flagstaff/AP Phoenix Intl./AP Scottsdale/AP Scottsdale /DT Tucson Intl./AP Colorado Aspen/AP Colorado Springs/AP Denver Intl./AP Eagle County Regional/AP Idaho Boise/AP Iowa Burlington/AP Cedar Rapids/DT Kalifornien Anaheim/Disney/DT Berkeley/DT Burbank/AP Fresno/AP Long Beach/AP Los Angeles/AP Los Angeles/DT Modest Municipal/AP Monterey/AP Oakland/AP Ontario/AP Orange County/AP Palm Springs/AP Sacramento/AP San Antonio Intl./AP San Diego Intl./AP San Diego Carlsbad San Francisco, Fishermans Wharf/DT San Francisco Intl./AP San Francisco, Post Street/DT San Francisco/DT San Francisco Convention Center San Jose/AP Santa Ana John Wayne/AP Santa Barbara/AP Santa Maria Public/AP Visalia/DT Nevada Las Vegas/AP Las Vegas/DT Reno/AP New Mexico Albuquerque/AP

AP= Flughafenstation

BCT DAB FLL RSW VPS JAX EYW MLB MIA MIA MIA MIA MIA APF MCO MCO MCO MCO MCO MCO MCO PFN PNS SFB SFB SRQ PIE TLH TPA PBI

3-Letter-Code

n n C n n C n n n n n n C n n n n C n n n n n n n n n n n C n

n n n n n n n n n n n n

n n n n n n n n

FLG PHX SCF SCF TUS

n n C n

ASE COS DEN EGE

n n n C

n n n n

BOI

BRL CID

n n n n

LAX OAK BUR FAT LGB LAX LAX MOD MRY OAK ONT SNA PSP SMF SAT SAN CLD SFO SFO SFO SFO SFO SJC SNA SBA SMX VIS

n n n n n n C

LAS LAS RNO

n C n

n n n

ABQ

n C

DT= Stadtb眉ro

n n C n n n n n n C n n n C

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Texas Amarillo/AP Austin Bergstrom Intl./AP Corpus Christi Intl./AP Dallas, Fort Worth/AP Dallas, Love Field/AP El Paso/AP Harlingen Valley Intl./AP Houston, Georg Bush/AP Houston, William P. Hobby/AP Utah Salt Lake City Intl./AP Salt Lake City Hilton/DT Washington State Bellingham/AP Seattle/DT Seattle Tacoma Intl./AP NEW YORK Albany County/AP Brooklyn/DT Buffalo Intl./AP Islip Airport/AP Rochester/AP Syracuse/AP New York/J.F.K./AP NEW YORK CITY New York/La Guardia/AP Manhattan East 50th/DT Manhattan New York/DT Manhattan West 40th/DT Hawaii Hilo/Hawaii Intl./AP Honolulu, Oahu Intl./AP Honolulu/Oahu-Waikiki/DT Kahului, Maui/AP Kona, Keahole/AP Lihue, Kauai/AP USA-Rest Alabama Huntsville/AP Alaska Anchorage/AP Fairbanks/AP Arkansas Fort Smith Regional/AP Little Rock/AP Connecticut Hartford/AP Georgia Atlanta/AP Savannah/AP Illinois Chicago/Midway AP Chicago, North Lasalle/DT Chicago, O'Hare Int./AP Schaumburg/DT Indiana Indianapolis/AP Kentucky Lexington/AP Louisville/AP Louisiana Baton Rouge/AP Louis Armstrong New Orleans/AP New Orleans/AP New Orleans/DT Maine Portland/AP Maryland Baltimore/AP Massachusetts Boston/Logan AP Boston/DT Michigan Detroit/AP Grand Rapids/AP Minnesota Minneapolis/AP Missouri Kansas City/AP Springfield/AP St. Louis Intl./AP Montana Billings/AP West Yellowstone/AP

C= Alamo CHOICE Vermietstationen

AMA AUS CRP DFW DAL ELP HRL IAH HOU SLC SLC BLI SEA SEA ALB NYC BUF NYC ROC SYR JFK LGA NYC NYC NYC

3-Letter-Code

n n C n C n n C n C n

n n n n n n n

n n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

ITO HNL HNL OGG KOA LIH

n n C n n C n n C

HSV

ANC FAI

n n

FSM LIT

n C

n n

BDL

n C

ATL SAV

n C n

n n

MDW ORD ORD JMH

n C n n C

IND

n C

n n

LEX SDF

n n n n n

n n

BTR MSY MSY MSY

n C

PWM

BWI

BOS BOS

n n

DTW GRR

n C n

MSP

n C

MCI SGF STL

n C

n n n

BIL WYS

n C

New Hampshire Manchester/AP Manchester /DT Nebraska Lincoln Municipal/AP Omaha/AP New Jersey Newark/AP North Carolina Asheville/AP Charlotte/AP Greensboro/AP Raleigh Durham/AP Oklahoma Oklahoma City/AP Will Rogers World/AP Ohio Cincinnati/AP Cleveland/AP Columbus/AP Oregan Portland/AP Portland/DT Redmond/AP Pennsylvania Philadelphia/AP Philadelphia/DT Pittsburgh Intl./AP Rhode Island Providence TF Green/AP South Carolina Charleston Intl./AP Columbia/AP Hilton Head/AP Myrtle Beach/AP South Dakota Rapid City/AP Sioux Falls/AP Tennessee Knoxville/AP Memphis/AP Memphis/DT Nashville/AP Virginia Richmond Intl./AP Norfolk/AP Washington DC Dulles Airport National Airport Tacoma/DT Washington DC/DT Washington/DT West Virginia Charleston Yeager/AP Wisconsin Milwaukee/AP Wyoming Jackson Hole/AP KANADA Banff/DT Calgary/AP Edmonton/AP Halifax/AP Kelowna/AP Montreal/AP Montreal/Aeroport de Quebec/AP Montreal/DT Ottawa/AP Ottawa Intl./AP Quebec/DT Quebec City Intl./AP Richmond Intl./AP Saint John/AP Saskaton/AP St Johns/AP Sydney/AP Toronto/AP Toronto/DT Vancouver/AP Vancouver Panpacific Hotel Vancouver/DT Vancouver-West Broadway/DT Victoria/AP Winnipeg/AP

MHT MHT

n C

LNK OMA

n n

EWR AVL CLT GSO RDU

n n C n n

n n

OKC OKC

CVG CLE CMH

n C n C n

n n n

PDX PDX RDM

n C

n n n

PHL PHL PIT

n C n n

n n

PVD CHS CAE HHH MYR

RAP FSD

n n

TYS MEM MEM BNA

n n C

RIC ORF

n n

IAD DCA SEA DCA IAD

n C n C

n n n n

n n n

CRW

MKE

n n

JAC YYC YYC YEG YHZ YLW YUL YMQ YUL YOW YOW YQB YQB RIC YSJ YXE YYT YQY YYZ YYZ YVR YVR YVR YVR YYJ YWG

n n n C n C n C n n C n n C n n n C n n C n n n n C

n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Stand des Stationsverzeichnisses bei Drucklegung Oktober 2009

USA · KANADA > Mietwagen

Mit Alamo kommen Sie in den USA garantiert auf Touren. Viel Service zu attraktiven Preisen! n Neu! Automatisierter Alamo Check-In für alle B-Pakete In den USA ist Alamo führend beim automatisierten Check-in. Das kundenfreundliche Kiosk-System zur Abholung des Mietwagens ist schnell und einfach. Bucher der Wagenkategorien Premium, Luxury, Minivan, Standard-SUV (u. größere SUVs), sowie Convertible können voraussichtlich ab Mai den automatisierten Alamo Check-In durch Vorabregistrierung ab April 2010 auf www.alamokiosk.de in Anspruch nehmen. n Toll Pass Service Sparen Sie wertvolle Zeit durch bequemes Reisen auf Expresslanes - ganz ohne lästige Mautstellen-Stops! Innerhalb von Florida, Houston und Chicago werden Ihnen zu entrichtende Mautgebühren, gegen eine Servicegebühr in Höhe von 2,50USD/Tag bzw. 10USD/Woche, der bei Anmietung hinterlegten Kreditkarte belastet. Möchten Sie diesen Service nutzen, teilen Sie dies bitte dem Stationsmitarbeiter vor Ort mit. n Speziell für junge Leute unter 25 Jahren bieten wir das Paket „B U25“ und „B U25 + GPS“ für Fahrer von 21–24 Jahren mit eingeschlossenen Zusatzversicherungen an.

n Einwegmieten sind zwischen den meisten Stationen, in Kanada zwischen den Flughafenstationen (in den meisten Städten auch zwischen Downtown und Airport), für nahezu alle Fahrzeugkategorien möglich. Mehr Infos auf Seite 36. Ideal in Kombination mit Rundreisen! n Satisfaction Guarantee Alamo garantiert Zufriedenheit: Sollten Sie aus irgendeinem Grund nicht mit einer von Ihnen bei Anmietung vor Ort zusätzlich erworbenen Versicherungs-Option zufrieden sein, kann diese innerhalb der ersten 24 Stunden bei jeder Alamo Mietwagenstation gegen vollständige Rückerstattung zurückgegeben werden. n Mietverträge und kostenlose 24Std-Helpline in Deutsch In Nordamerika profitieren Alamo Kunden von einer kostenlosen deutschsprachigen Helpline, welche rund um die Uhr zur Verfügung steht. Auch die Mietverträge werden zum besseren Verständnis in deutscher Sprache angeboten.

Entfernungstabelle der wichtigsten Großstädte in den USA (ca.-Angaben) Atlanta Atlanta

Boston

Chicago

Dallas

Denver

Detroit

Grand C.

Orlando

Phoenix

San Diego

SFO

Tampa

Tuscon

1075

716

792

1416

732

1665

1987

2211

661

473

870

441

1859

2154

2508

458

1745

632

1015

1770

2003

834

2629

2753

3026

1486

1529

211

1285

2690

3043

3140

1343

2632

442

3175

928

1011

286

1651

1761

2034

1377

929

821

1157

1800

2095

2148

1174

1742

715

2183

780

1211

1050

1226

1447

1317

499

1565

1097

1067

1362

1747

1114

953

1326

1663

1274

680

750

1023

2077

1279

1809

1857

816

1084

1257

1874

891

1700

1232

1954

2024

2297

1389

1077

640

1173

2050

2358

2411

1190

1992

534

2446

276

500

2367

1549

2424

2147

219

511

794

2107

2289

780

275

2543

1725

2559

2323

292

336

586

2340

407

2465

484

2752

1914

2824

2532

381

124

380

2549

494

2689

305

861

1281

229

2372

2667

3131

270

2258

1043

2980

641

1534

1829

2293

658

1420

1085

2218

1080

2485

2838

2946

1138

2427

237

2981

2152

2447

2911

2038

842

2760

Boston

1075

Chicago

716

1015

Dallas

792

1770

928

Denver

1416

2003

1011

780

Detroit

732

834

286

1211

1274

Grand Canyon

1811

2629

1691

1050

680

1954

Las Vegas

1987

2753

1761

1226

750

2024

Los Angeles

Las Vegas Los Angeles

276

Miami

New Orleans New York

2211

3026

2034

1447

1023

2297

500

275

Miami

661

1486

1377

1317

2077

1389

2367

2543

2752

New Orleans

473

1529

929

499

1279

1077

1549

1725

1914

861

New York

870

211

821

1565

1809

640

2424

2559

2824

1281

1324

Orlando

441

1285

1157

1097

1857

1173

2147

2323

2532

229

641

1324

1081

Phoenix

1859

2690

1800

1067

816

2050

219

292

381

2372

1534

2485

2152

San Diego

2154

3043

2095

1362

1084

2358

511

336

124

2667

1829

2838

2447

S. Francisco

359 359

760

2095

114

2350

685

2464

409

2688

429

873

2840

209

1988

900

2710

2508

3140

2148

1747

1257

2411

797

568

380

3131

2293

2946

2911

760

504

458

1343

1174

1114

1874

1190

2123

2340

2549

270

658

1138

2169

2464

Tuscon

1745

2632

1742

953

891

1992

336

407

494

2258

1420

2427

2038

114

409

873

1980

632

442

715

1326

1700

534

2289

2465

2689

1043

1085

237

842

2350

2688

2840

900

2279

685

429

209

2710

716

Yosemite NP 2424 3175 2183 1663 1232 2446 780 484 305 2980 2218 2981 2760 Bei den Werten handelt es sich nicht um Meilenwerte, die als Grundlage für die Einwegmietenberechnung gelten. Es handelt sich um geographische ca.-Meilenwerte.

2424

504

Tampa

Washington D.C.

Washington Yosemite

2928 2928

1602

716 2902

2902

Mietwagen < KANADA · USA

Economy Chevrolet Aveo o.ä. Compact Pontiac G5 o.ä. Intermediate Pontiac G6 o.ä. Intermediate SUV Ford Edge o.ä. Fullsize Chevrolet Impala o.ä. Premium Toyota Avalon o.ä. Luxury Cadillac DTS o.ä. Fullsize SUV Dodge Durango o.ä. Convertible Chrysler Sebring o.ä. Standard SUV Nissan Murano o.ä. Van 7 Sitze Dodge Grand Caravan o.ä. Van 8 Sitze Toyota Sienna o.ä. Van 12 Sitze Chevrolet Express o. ä. Jeep Wrangler

kleine Gepäckstücke

mittlere Gepäckstücke

Erwachsene Personen

Radio/Kassette oder CD

verstellbares Lenkrad

Elektr. Fensterheber

Airbag Fahrer/Beifahrer

■ vorhanden

Empfohlen für

Zentralverriegelung

Fahrzeug-Typen

Tempomat/Cruise Control

Van 7 Sitze

ABS

Compact

Servolenkung

Van 8 Sitze

Klimaanlage

Economy

Automatik

Jeep Wrangler

Türen

Intermediate

2/4 ■ ■ ■ ■

■

■ 2 – 2

2/4 ■ ■ ■ ■

■

■ 3 1 2

2/4 ■ ■ ■ ■

■ ■ ■

■ 3 2 2

4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 1 2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 3

n Alamo Handgas Auf Anfrage werden behindertengerechte Fahrzeugumrüstungen an allen Stationen ohne Aufpreis angeboten. Neben Handgas und Lenkhilfen kann ein spezieller Abholservice bestellt werden. n Choice Wer sein Urlaubsgefährt selbst aussuchen möchte, liegt bei Alamo mit CHOICE richtig: An vielen Flughäfen stehen verschiedene Fahrzeugmodelle in den jeweiligen Kategorien zur Auswahl nach individuellen Wünschen bereit. CHOICE wird mittlerweile flächendeckend an über 50 Stationen in den USA und Kanada angeboten.

4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 3 2 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 4 2 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 3 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 – 2 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 2 3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 1 3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 6 3 2 3 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 9 3 2 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 – 2

TUI vermittelt für

USA · KANADA > Mietwagen Eingeschlossene Leistungen im Paket: Vollkasko-Versicherung (CDW) Haftpflichtversicherung (EP/LIS) für Mietwagen über 1 Mio. USD/CAD Flughafengebühr Unbegrenzte Freimeilen in USA/Kanada Lokale Steuern (Sales Tax in den USA/GST in Kanada) Lokale Aufschläge einzelner Städte und Bundesstaaten Deutsch-/englischsprachige Verträge vor Ort Gebühren pro Tag für zusätzliche Fahrer ab 25 Jahren * Personenschutz + Gepäckversicherung (PersPro) pro Tag Gebührenfreie deutschsprachige 24 Stunden Hotline 1. Tankfüllung in den USA/Kanada (außer Manhattan + SFO DT)

A-Paket

B-Paket

✓

✓ ✓

✓

✓ 10 USD 10 CAD** 8 USD 7,99 CAD**

✓

* entfällt in Kalifornien (1. Zusatzfahrer inklusive) ** Preisangaben zahlbar vor Ort zzgl. örtlicher Steuern und Gebühren, vorbehaltlich Änderungen

2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 2 4 4 4 3 3 3

2 2 3 3 3 3 4 4 4 5 2 4 4 5 6 7 9

– – 1 1 2 2 2 2 3 4 – 2 2 3 3 3 3

2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 2 1 2 3 1 2 2

n one n i t k eisa nfrage r P elle büro a u t k a eise R im

Hawaii

01.04.10–31.10.10

Empfohlen für

Türen

Fahrzeugtyp 1 Economy 2 Economy 3 Compact 4 Compact I Intermediate 5 Intermediate B Fullsize 6 Fullsize P Premium 7 Luxury 8 Convertible V Intermediate SUV W Standard SUV X Fullsize SUV 9 Van 7 Sitze O Van 8 Sitze M Van 12 Sitze 1) Saisonzuschlag Zuschlag „U25“ Zuschlag „GPS“ Zuschlag „U25 + GPS“

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket 5–7 T. Verl-T. 5–7 T. Verl-T. 159 35 189 41 161 37 191 42 175 40 198 44 182 40 202 44 177 41 207 45 182 41 209 45 203 44 242 52 209 45 252 53 209 45 252 53 281 62 324 72 279 62 327 72 200 45 230 51 286 64 332 72 321 71 368 81 292 64 331 72 364 81 410 89 593 131 635 140 0 0 0 0 – – 73 15 41 9 39 8 – – 112 23

Kategorie

01.04.10–31.10.10 Empfohlen für

Türen

Kategorie

Florida

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket 5–7 T. Verl-T.1) 5–7 T. Verl-T.1) 179 42 208 48 183 42 211 48 202 45 231 51 203 46 232 52 209 47 237 54 210 48 238 54 225 53 270 59 229 53 272 59 209 47 268 59 229 53 272 59 335 76 389 81 309 70 348 77 288 49 248 57 309 70 348 79 26 5 26 5 – – 73 15 41 9 39 8 – – 112 23

Fahrzeugtyp - 1 Economy 2 2 – 2 2 Economy 4 2 – 2 3 Compact 2 3 1 2 4 Compact 4 3 1 2 I Intermediate 2 3 2 2 5 Intermediate 4 3 2 2 B Fullsize 2 4 2 3 6 Fullsize 4 4 2 3 J Jeep Wrangler 4x4 2 2 – 2 P Premium 4 4 3 2 7 Luxury 4 5 4 2 8 Convertible 2 2 – 2 V Intermediate SUV 4 4 3 1 9 Van 7 Sitze 3 6 3 1 Saisonzuschlag 15.07.–20.08.10* Zuschlag „U25“ Zuschlag „GPS“ Zuschlag „U25 + GPS“ 1) gilt auch für Tag 1–4 * Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum

n one n i t k eisa nfrage r P elle büro a u t k a eise R im

buchbar an den Flughafenstationen Miami, Orlando, Sanford

Mehr fürs Geld – Buchen Sie die Kategorie Premium zum Preis eines Fullsize 4-türig.

Hinweise für Reisebüros zur Buchung n Über IRIS.plus Individuell – Einstieg „Fahrzeuge“ wählen und mind. die Anmietdaten von/bis und ZGB oder Reiseziel eingeben – über den Button „Vakanz“ erhalten Sie die Angebotsliste – danach lassen Sie sich vom System führen. n Über TOMA – Aktionscode: G Veranstalter: TUMW Danach ANF MW, den 3-Lettercode des Zielflughafens z. B. MIA und Eingabe des Anmietzeitraumes. Weitere Informationen hierzu finden Sie im TUI Cars Booking Guide. Hummer 2

Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 36/37.

Mietwagen < KANADA · USA

Zielsicher per GPS durch Nordamerika Der Hersteller „Garmin“ bietet Ihnen mit „Nüvi“ ein satellitengestütztes Navigationssystem in deutscher Sprache an, welches neben der Routenplanung eine Fülle an nützlichen Informationen bereithält. Das GPS-Paket wird an allen US-Stationen (außer Alaska) angeboten.

n one n i t k eisa nfrage r P elle büro a u t k a eise R im

Kanada

01.04.10–31.10.10

Empfohlen für

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket Fahrzeugtyp - - 5–7 T. Verl-T. 5–7 T. Verl-T. 2 Economy 4 2 – 2 186 39 217 46 4 Compact 4 3 1 2 188 40 219 47 5 Intermediate 4 3 2 2 211 46 247 52 V Intermediate SUV 4 4 2 1 217 48 250 55 6 Fullsize 4 4 2 3 236 53 271 57 7 Luxury 4 5 4 2 331 72 360 81 W Standard SUV 4 4 2 2 299 65 343 74 9 Van 7 Sitze 3 6 3 1 299 65 343 74 Mehrpreis bei Anmietung in Vancouver 17 3 17 3 Saisonzuschlag 01.06.–30.06. / 01.09.–30.09.10* 5 2 5 2 Saisonzuschlag 01.07.–31.08.10* 55 11 55 11 Zuschlag „U25“ – – 35 7 Zuschlag „GPS“ 36 8 36 8 Zuschlag „U25 + GPS“ – – 71 15 * Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum Türen

Fahrzeugtyp - 1 Economy 2 2 – 2 2 Economy 4 2 – 2 3 Compact 2 3 1 2 4 Compact 4 3 1 2 I Intermediate 2 3 2 2 5 Intermediate 4 3 2 2 B Fullsize 2 4 2 3 6 Fullsize 4 4 2 3 P Premium 4 4 3 2 7 Luxury 1) 4 5 4 2 8 Convertible 2) 2 2 – 2 V Intermediate SUV 3) 4 4 2 1 W Standard SUV 4 4 2 2 X Fullsize SUV 3) 4 5 3 3 9 Van 7 Sitze 3 6 3 1 O Van 8 Sitze 4) 3 7 3 2 Mehrpreis bei Anmietung in Alaska + NYC Saisonzuschlag 15.07.–20.08.10* Saisonzuschlag (New York) 15.07.–20.08.10* Zuschlag „U25“ Zuschlag „GPS“ Zuschlag „U25 + GPS“

01.04.10–31.10.10 Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket 5–7 T. Verl-T. 5–7 T. Verl-T. 180 40 208 46 183 41 210 47 194 43 220 49 196 44 221 51 200 44 225 51 201 44 226 51 246 48 258 57 248 49 263 58 248 49 263 58 299 66 340 74 309 67 341 76 207 48 240 54 298 67 352 81 326 74 369 81 309 69 357 81 427 97 487 96 45 9 45 9 26 5 26 5 55 12 55 12 – – 73 15 41 9 39 8 – – 112 23

Kategorie

Empfohlen für

Türen

Kategorie

USA Westen und übrige Staaten

n one n i t k eisa nfrage r P elle büro a u t k a eise R im

Mehr fürs Geld – Buchen Sie die Kategorie Premium zum Preis eines Fullsize 4-türig

nicht verfügbar in New York verfügbar in den Bundesstaaten Arizona, Kalifornien, Nevada, Utah, Colorado, New Mexiko, Texas, Idaho, Oregon, Washington State, Montana, Wyoming und Oklahoma 3) nicht verfügbar in Alaska 4) verfügbar in den Bundesstaaten Kalifornien, Colorado, Nevada, Washington State, Oregon 2)

* Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum

n Früh buchen, clever sparen 5 % Ermäßigung für alle Buchungen bis einschließlich 31.03.10. n Kombi-Special Jetzt buchen und 25 º sparen! Für alle Alamo-Buchungen in den USA und Kanada (außer Hawaii) bis einschließlich 31.01.10 in Kombination mit einer Mietwagen-Rundreise aus diesem Katalog sparen Sie 25 º. n Mehr für’s Geld Buchen Sie die Kategorie Premium zum Preis eines Fullsize 4-türig! Das Upgrade ist bereits in den Endpreisen enthalten. Infos entnehmen Sie bitte den Preistabellen. n Das Extra für Sie Ein Road-Atlas und eine Broschüre mit nützlichen Tipps zum Autofahren in den USA und Kanada ist den Reiseunterlagen beigefügt. Fullsize SUV

Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 36/37.

USA · KANADA > Mietwagen

Das alles ist bei AVIS möglich:

n XM Satellite Radio (mit über 200 Kanälen) ist in den meisten Fahrzeugen der Kategorien Premium und Luxury eingebaut. n E-ZPass ist gegen Gebühr von 1,50 USD pro Tag, 7,50 USD pro Woche an den Stationen New York und Houston für die Kategorien Premium und Luxury zu erwerben. Damit kein langes Warten an den Mautstationen – die Mautabbuchung erfolgt direkt auf der Kreditkarte. n AVIS Cares – behindertengerecht ausgestattete Fahrzeuge: Diese speziellen Fahrzeuge mit Einsteigehilfe, Handgas, Steuerung mit einer Hand, vergrößerte Spiegel und drehbare Sitze sind an allen FlughafenStationen auf Anfrage buchbar.

TUI vermittelt für

Compact 4-türig

Sports Utility Vehicle

Cabriolet

Luxury

Hummer 3

Fahrzeug-Typen

■ vorhanden

Subcompact Chevrolet Aveo o. ä. Compact Chevrolet Cobalt o. ä. Intermediate Chevrolet Malibu o. ä. Fullsize / Standard Chevrolet Impala o. ä. Premium Buick Lucerne o. ä. Luxury Cadillac DTS o. ä. Sports Utility Vehicle Chevrolet Trail Blazer o. ä. Cabriolet Chrysler Sebring o. ä. Minivan 7 Sitze Chevrolet Uplander o. ä. Hummer 3 Hummer 3

kleine Gepäckstücke

große Gepäckstücke

Erwachsene Personen

Empfohlen für

Kategorie Türen Automatik Klimaanlage Servolenkung ABS Tempomat Zentralverriegelung Airbag (Bei-)fahrer Elektr. Fensterheber verstellbares Steuerrad Radio/Kassette oder CD

n AVIS bietet Ihnen mit „Where2“ ein satellitengestütztes Navigationssystem (GPS) vom Hersteller Garmin mit leichter Handhabung an. Sie geben das Wunschziel per touch screen ein und erhalten die optimale Streckenführung mit leicht verständlichen und detaillierten Richtungsangaben mit Ansage in deutscher Sprache. „Where2“ ist vorwiegend an den Flughafenstationen verfügbar.

Fullsize

A 4 ■ ■ ■ ■

■

■ 2 – 2

B 4 ■ ■ ■ ■ ■

■

■ 3 1 2

C 2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

■ 3 2 2

D/E 2/4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 3 G 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 3 2 H 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 2 W 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 3 1 K 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 2 – 2 V 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 5 3 2 X 4 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 4 2 3

Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 36/37.

Mietwagen < KANADA · USA

✓

✓ ✓

✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓

✓

Florida

01.04.10–31.10.10

Türen

Kategorie

Empfohlen für

Fahrzeugtyp A Subcompact B Compact C Intermediate E Fullsize G Premium V Minivan W Sports Utility Vehicle K Convertible H Luxury Saisonzuschlag

B-Paket B+GPS-Paket

2 2 2 3 2 2 1 2 2

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket B+GPS-Paket 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 162 36 195 39 238 49 184 40 199 40 241 50 195 42 201 43 249 54 209 45 228 48 271 56 274 67 291 61 336 70 309 61 319 66 352 74 295 62 319 67 362 76 287 59 311 65 355 74 316 62 320 66 355 75 0 0 0 0 0 0

nen o i t k a Preis anfragen e l l e aktu isebüro im Re 4 4 2/4 4 4 4 4 2 4

2 3 3 4 4 5 4 2 5

– 1 2 2 3 3 3 – 3

USA Rest

01.04.10–31.10.10

Empfohlen für

n Frühbucher sparen! 5 % Ermäßigung für alle Reservierungen mit B-Paketen bei Buchung bis 50 Tage vor Anmietung.

n Mehr für’s Geld! Ein Road-Atlas und eine Broschüre mit nützlichen Tipps zum Autofahren in den USA und Kanada ist den Reiseunterlagen beigefügt.

n NAVI inklusive! Sie bevorzugen ein Fahrzeug mit Navigationssystem? Buchen Sie einfach das B+GPS Paket und das Navigationssystem „Where2“ ist automatisch mit dabei.

Hawaii

01.04.10–31.10.10

Empfohlen für

Türen

A-Paket

Kategorie

Eingeschlossene Leistungen

Unbegrenzte Freimeilen in USA bzw. Freikilometer in Kanada Zusatz-Haftpflichtversicherung für Mietwagen über 1 Mio. º LDW-Versicherung (Vollkasko) Lokale Steuern (Sales Tax in den USA, GST/PST in Kanada) Flughafengebühren (Airport Fees/Customer F. Ch.) Lokale Aufschläge einzelner Städte und Bundesstaaten Gebühren für zusätzliche Fahrer ab 25 Jahren (max. 3 in USA, 1 in Kanada) PAI/PEP-Versicherung Gebührenfreie deutschsprachige 24 Stunden Hotline 1. Tankfüllung in den USA/Kanada GPS Navigations-System

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket B+GPS-Paket 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 186 41 212 43 257 53 209 45 234 49 281 58 218 48 243 51 294 60 234 49 259 56 307 63 315 67 351 71 389 83 382 80 418 86 477 96 316 67 355 72 406 83 375 80 416 84 462 96 40 10 40 10 40 10

Fahrzeugtyp - A Subcompact 4 2 – 2 B Compact 4 3 1 2 C Intermediate 2/4 3 2 2 E Fullsize 4 4 2 3 V Minivan 4 5 3 2 W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 K Convertible 2 2 – 2 H Luxury 4 5 3 2 Saisonzuschlag 15.07.–20.08.10* Verl-T. gilt auch für Tag 1–4 * Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum

nen o i t k a Preis anfragen e l l e aktu isebüro im Re

New York

01.04.10–31.10.10

Empfohlen für

USA West 1)

Kanada

Türen

Kategorie

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket B+GPS-Paket Fahrzeugtyp - - 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. A Subcompact 4 2 – 2 184 40 211 40 249 53 B Compact 4 3 1 2 198 44 224 44 264 57 C Intermediate 2/4 3 2 2 209 45 220 45 268 58 D Standard 2/4 4 2 3 224 46 238 52 288 62 E Fullsize 4 4 2 3 227 47 243 49 292 63 G Premium 4 4 3 2 265 58 299 61 347 72 V Minivan 4 5 3 2 312 65 349 69 384 81 W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 309 66 339 69 380 81 K Convertible 2 2 – 2 312 66 345 69 385 82 H Luxury 4 5 3 2 314 66 349 71 401 83 X Hummer 3 2) 4 4 2 3 789 163 850 161 899 182 Saisonzuschlag 15.07.–20.08.10* 40 10 40 10 40 10 * Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum 1) Bundesstaaten Arizona, Kalifornien, Colorado, Montana, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oregon, South Dakota, Texas, Utah, Washington State, Wyoming 2) buchbar an den Flughafenstationen Denver, Salt Lake City, Seattle, Portland, Phoenix, Dallas

nen o i t k a Preis anfragen e l l e aktu isebüro im Re

Weitere Vermieterinformationen finden Sie auf den Seiten 36/37.

Türen

01.04.10–31.10.10

Empfohlen für

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket B+GPS-Paket Fahrzeugtyp - - 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. B Compact 4 2 1 2 211 44 224 47 270 55 C Intermediate 2/4 3 2 2 242 50 253 53 302 64 E Fullsize 4 3 2 3 271 56 281 61 328 69 V Minivan 4 5 3 2 339 69 365 77 413 86 W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 339 69 365 77 413 86 K Convertible 2 2 – 2 370 75 395 79 434 89 H Luxury 4 5 3 2 369 75 399 80 438 90 Saisonzuschlag 15.07.–31.08.10* 40 10 40 10 40 10 * Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum Türen

01.04.10–31.10.10

Empfohlen für

nen o i t k a Preis anfragen e l l e aktu isebüro im Re

Kategorie

Türen

nen o i t k a Preis anfragen e l l e aktu isebüro im Re

Kategorie

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket B+GPS-Paket Fahrzeugtyp - - 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. A Subcompact 4 2 1 – 254 55 275 61 320 69 B Compact 4 2 1 2 275 60 291 63 331 71 C Intermediate 2/4 3 2 2 286 61 300 66 347 74 D Standard 2/4 3 2 3 295 63 317 69 356 77 E Fullsize 4 3 2 3 301 63 318 69 358 77 G Premium 4 4 3 2 354 74 405 86 449 93 V Minivan 4 5 3 2 394 82 403 85 449 92 W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 393 86 427 87 453 95 H Luxury 4 5 3 2 405 86 418 87 448 95 Saisonzuschlag 15.07.–20.08.10* 40 10 40 10 40 10 * Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum

Kategorie

Preise pro PKW in Euro A-Paket B-Paket B+GPS-Paket Fahrzeugtyp - - 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. 5–7T. Verl-T. A Subcompact 4 2 – 2 188 40 211 44 250 54 B Compact 4 3 1 2 202 44 224 47 264 57 C Intermediate 2/4 3 2 2 212 46 229 49 271 58 D Standard 2/4 4 2 3 227 49 245 53 286 62 E Fullsize 4 4 2 3 226 49 247 53 289 62 G Premium 4 4 3 2 274 59 332 69 374 80 V Minivan 4 5 3 2 313 65 333 71 373 79 W Sports Utility Vehicle 4 4 3 1 312 65 339 72 379 80 H Luxury 4 5 3 2 324 68 341 72 379 80 Saisonzuschlag 15.07.–20.08.10* 40 10 40 10 40 10 * Zu entrichten für die gesamte Mietdauer bei Anmietung in diesem Zeitraum

nen o i t k a Preis anfragen e l l e aktu isebüro im Re

USA · KANADA > Mietwagen

Wichtige Vermieterinformationen von A–Z

Ausstattung

Bei beiden Anbietern sind die Fahrzeuge mit Automatikgetriebe, Klimaanlage und Radio ausgestattet; Weitere Details entnehmen Sie bitte den Typbeschreibungen auf den Seiten 31 und 34.

Benzin

Benzin ist nicht im Reisepreis enthalten. Bei Alamo gilt die sog. „Fuel Option“, bei der Sie bei der Fahrzeugübernahme (außer in Manhattan und San Francisco Downtown) die 1. Tankfüllung kaufen (in den B-Paketen bereits inklusive), so dass Sie das Fahrzeug mit leerem Tank zurückbringen können. Im Tank verbleibende Restmengen werden nicht erstattet!

Benzin ist nicht im Reisepreis enthalten. Die Fahrzeuge werden mit vollem Tank übernommen und sollten mit vollem Tank abgegeben werden, da ansonsten eine Nachbelastung durch den Vermieter erfolgt. Sie haben vor Ort die Möglichkeit, bei der Fahrzeugübernahme die 1. Tankfüllung zu kaufen (in den B-Paketen inklusive), das Fahrzeug kann dann mit leerem Tank abgegeben werden. Im Tank verbleibende Restmengen werden nicht erstattet!

Einwegmieten Kanada

Generell auf Anfrage und gegen Gebühr möglich, zahlbar vor Ort.

Ohne Gebühr: Zwischen Calgary Montreal Von Vancouver Gegen Gebühr: Vancouver Vancouver Edmonton Calgary

Gegen Gebühr – zahlbar vor Ort: 0 – 50 km (auch DT - APT) 50 CAD* 51 – 300 km 199 CAD* 301 – 800 km 300 CAD* 801 – 1600 km 500 CAD* 1601– 2500 km 750 CAD* 2501 und mehr km 1000 CAD* Einwegmieten zwischen den USA und Kanada sind eingeschränkt möglich und immer auf Anfrage (nur bei Mietdauer ab 7 Tagen). Generell auf Anfrage und gegen Gebühr möglich, zahlbar vor Ort.

Einwegmieten USA

Ohne Gebühr: Innerhalb der Staaten Kalifornien, Florida und Hawaii. Zwischen und Kalifornien Nevada Kalifornien Arizona Gegen Gebühr – zahlbar vor Ort: 0 – 200 Meilen 99 USD* 201 – 500 Meilen 150 USD* 501 – 1000 Meilen 300 USD* 1001 und mehr Meilen 500 USD* Ab Alaska sind keine Einwegmieten möglich.

Victoria Seattle Vancouver Vancouver

50 CAD* 75 CAD* 150 CAD* 150 CAD*

Einwegmieten zwischen den USA und Kanada sind eingeschränkt auf Anfrage und gegen Gebühr möglich.

Ohne Gebühr: Innerhalb der Staaten Florida, Kalifornien, Texas, Ohio, North Caroline und Virginia, sowie zwischen den Flughafenstationen Boston, New York (JFK/LGA), Newark, Philadelphia, Washington D.C. Von nach Kalifornien Arizona/Oregon/Washington (zurück geg. Gebühr) Kalifornien Nevada und zurück Gegen Gebühr – zahlbar vor Ort: Kat. A übrige Kat. 0 – 99 Meilen 100 USD* 0 USD* 100 – 274 Meilen 150 USD* 50 USD* 275 – 599 Meilen 200 USD* 100 USD* 600 – 1599 Meilen 400 USD* 300 USD* 1600+ Meilen 1100 USD* 1000 USD* Hawaii zwischen 20–50 USD* je nach Entfernung und Ort.

Fahrgebiete (Einschränkungen)

Für beide Anbieter gilt: Die Einreise nach Mexiko ist nicht gestattet. Fahrten zwischen Kanada und USA sind erlaubt, die Abgabe des Fahrzeugs muss jeweils im Land der Anmietung erfolgen (Ausnahmen auf Anfrage). In Alaska und Kanada dürfen u. a. die Highways Campbell, Dalton, Dempster, Denali, Edgerton, Elliott, Steese, Taylor, Top of the world sowie die Canol, Mc Carthy und Nabesna Road nicht befahren werden. Grundsätzlich ist in Kanada nur das Fahren auf staatlich gewarteten, offiziellen Straßen gestattet. Grundsätzlich erlischt bei Fahrten auf unbefestigten Straßen jeglicher Versicherungsschutz.

Fahrzeugkategorien

Für beide Anbieter gilt: Es kann nur die Kategorie und nicht der Wagentyp bestätigt werden (Ausnahmen: Jeep Wrangler auf Hawaii bei Alamo – Hummer 3 bei Avis). Der Vermieter behält sich vor, ein gleichoder höherwertiges Fahrzeug bereitzustellen, eventuelle Mehrkosten für Benzin gehen zu Lasten des Kunden. Die Änderung der Fahrzeugkategorie oder die Verlängerung der Mietdauer vor Ort kann nur gegen Gebühr und zu den vor Ort gültigen Konditionen abgeschlossen werden (je nach Verfügbarkeit).

Führerschein

Für beide Vermieter gilt: Zur Anmietung ist der nationale Führerschein erforderlich. Die Mitnahme eines internationalen Führerscheins wird empfohlen, dieser ist aber nur in Verbindung mit dem nationalen Führerschein (Original) gültig.

Führerscheingültigkeit

Keine Einschränkungen.

Der Führerschein muss mindestens 1 Jahr alt sein.

Haftpflichtversicherung

Diese Versicherung (EP/LIS) ist über Alamo im Preis eingeschlossen. Die Deckungssumme umfasst pauschal 1 Mio. USD/CAD.

Bei Avis Buchungen ist die Zusatz-Haftpflichtversicherung im Preis eingeschlossen. Die Deckungssumme umfasst pauschal 1 Mio. EURO für Personen- und Sachschäden. Weitere Details hierzu entnehmen Sie bitte Ihren Mietwagen-Unterlagen oder erfragen Sie bitte im Reisebüro.

Kaution/Deposit

Das Deposit beträgt USD/CAD 100* pro Woche, USD/CAD 25* pro Tag. Zahlungsart: per Kreditkarte (Fahrer und Kreditkarteninhaber muss ein und dieselbe Person sein).

Das Deposit beläuft sich auf maximal den 1,5-fachen Betrag der Kosten, die der Mieter über den Voucherwert hinaus nach Rückgabe des Fahrzeugs zu zahlen hat (z. B. Versicherungen, Benzin). Zahlungsart: nur per Kreditkarte.

Kindersitze

Für beide Anbieter gilt: Kindersitze können auf Anfrage gegen Gebühr gebucht werden, zahlbar vor Ort. Für Kinder bis 5 Jahre besteht eine gesetzliche Kindersitzpflicht. Kindersitze verfügbar für Kinder von 9 Monaten bis 5 Jahren (bei Alamo: Kanada für Kinder bis 10 Jahren). Ein Kindersitz kostet USD/CAD 6,99* pro Tag zzgl. einer Kaution von USD/CAD 50*.

und umgekehrt: Edmonton Toronto nach Calgary oder Edmonton

Ein Kindersitz kostet USD 6,99/CAD 9* pro Tag, CAD 45* pro Woche und CAD 60* pro Miete zzgl. einer Kaution von USD/CAD 50*.

*zahlbar vor Ort zzgl. örtlicher Steuern und Gebühren, vorbehaltlich Änderungen, Stand bei Drucklegung Oktober 2009

Mietwagen < KANADA · USA

TUI vermittelt für Alamo und AVIS

Kreditkarten

Kreditkarte notwendig. World of TUI Card, VI, MC, AX.

Kreditkarte notwendig. World of TUI Card, VI, MC, AX (auch Zusatzfahrer!)

Sollte vor Ort bei der Anmietung keine gültige Kreditkarte vorgelegt werden, ist in der Regel keine Übergabe des Fahrzeuges möglich; die sich daraus ergebenen Folgen liegen alleine im Verantwortungsbereich des Kunden!

Mietdauer

Minimum 5 Tage bzw. 1 Tag (Hawaii), kein Maximum. Die Tage werden ab der bei Übernahme notierten Uhrzeit berechnet. Ab einer Miete von 56 Tagen erhalten Sie mehr als 1 Voucher. Es muss die nächste Alamo-Station angefahren, ein neuer Mietvertrag ausgestellt und der Wagen eventuell gewechselt werden. Bei Saisonwechsel, während der Mietdauer, gelten die am Anmiettag gültigen Preise für die gesamte Mietdauer.

Minimum 5 Tage bzw. 1 Tag (Hawaii), kein Maximum. Die Tage werden ab der bei Übernahme notierten Uhrzeit berechnet. Ab einer Mietdauer von 28 Tagen erhalten Sie je nach Mietdauer mehr als 1 Mietwagenvoucher, evtl. Mietwagen-Wechsel erforderlich. Bei Saisonwechsel, während der Mietdauer, gelten die am Anmiettag gültigen Preise für die gesamte Mietdauer.

Mindestalter (Fahrer)

USA 21 Jahre / Kanada 21 Jahre Alle Fahrer im Alter von 21–24 Jahren zahlen USD 25*/CAD 25* pro Tag (für den Staat New York gilt USD 60*). In den Paketen „U25“ eingeschlossen.

21 Jahre für Gruppe A, B, C, D, E, G, W + K 25 Jahre für Gruppe H, V + X Alle Fahrer im Alter von 21–24 Jahren zahlen vor Ort einen Zuschlag von USD 25*/CAD 25* pro Tag.

Nebenkosten vor Ort

Für beide Anbieter gilt: Alle Zusatzkosten (z. B. Zusatzversicherungen, Einweggebühren, etc.) müssen vor Ort gezahlt werden*. Beachten Sie bitte unsere Angebote Alamo Paket B und und Paket B + GPS (Seite 32/33) und AVIS Paket B+C (Seite 34/35), in denen schon viele Zusatzleistungen inkludiert sind.

Steuern

Die Steuern auf die Grundmiete Ihres Fahrzeuges sind enthalten. Steuern auf Zusatzleistungen sind vor Ort zu zahlen*. Bei AVIS muss in Kanada eine sogenannte „Road Tax“ vor Ort gezahlt werden: CAD 1,50 pro Tag*.

Übernahme und Rückgabe

Sollte sich die Station nicht direkt im Flughafengebäude befinden, so haben beide Anbieter einen Shuttle-Service, der in kurzen Abständen zwischen dem Flughafen und der Flughafenanmietstation verkehrt, so dass Sie bequem Ihren Mietwagen übernehmen bzw. abgeben können. Die Anmietung läuft auf 24-Stunden-Basis. Bei verspäteter Rückgabe erfolgt eine Nachbelastung durch den Vermieter. Bei vorzeitiger Rückgabe haben Sie keinen Anspruch auf eine Erstattung.

Weitere wichtige Informationen

Bitte beachten Sie, dass bei fahrlässigem Handeln, z. B. Fahren unter Alkoholeinfluss oder Führen des Fahrzeuges durch einen nicht im Vertrag eingetragenen Fahrer, der Versicherungsschutz erlischt. Alle genannten Versicherungsbedingungen, Steuern, Neu-Einführung von Gebühren durch lokale Behörden und Rückführungsgebühren können sich ohne Vorankündigung ändern. Bitte beachten Sie die ausführlichen Informationen in Ihren Mietwagen-Unterlagen, denen Sie alles Wissenswerte zur Anmietung entnehmen. Nur diese Bedingungen sind für Sie relevant, da die lokalen Anmietbedingungen teilweise abweichend sein können. Änderung der Fahrzeugkategorie und Verlängerung oder Verkürzung der Mietdauer vor Ort sind direkt mit den Vermietstationen zu den vor Ort gültigen Konditionen abzuschließen und liegen allein im Verantwortungsbereich des Kunden.

Zusatzfahrer

Mindestalter USA 21 Jahre / Kanada 21 Jahre Zusatzfahrer (Ausnahme Kalifornien) zahlen einen Zuschlag von USD 10*/CAD 10* pro Zusatzfahrer und Tag. In den Paketen „Gold“ ist diese Gebühr bereits enthalten (USA max. 9 Fahrer, Kanada max. 3 Fahrer) Alle Fahrer im Alter von 21–24 Jahren zahlen zusätzlich USD 25*/CAD 25* pro Tag (für den Staat New York und Michigan gilt USD 60*). Im Paket „B U25“ und „B U25 + GPS“ eingeschlossen. Zusatzfahrer können nur vor Ort angemeldet werden. In New York City kann bei den Paketen „B U25“ und „B U25 + GPS“ maximal die Fahrzeugkategorie Fullsize 2-türig angemietet werden.

Vollkasko- und KFZ-Diebstahlschutz

CDW (Collision Damage Waiver bei Alamo) und LDW (Loss Damage Waiver bei AVIS). Bei diesen Versicherungen handelt es sich um Haftungsbefreiung für Sachschäden am eigenen Mietwagen unabhängig vom Verursacher. Der Diebstahl des Fahrzeuges ist abgedeckt und z. B. auch ein Unfall mit einem unterversicherten Unfallgegner. In den Preisen eingeschlossen – ohne Selbstbeteiligung.

Zusatzversicherungen (vor Ort abzuschließen)

Personenschutz- und Gepäckversicherung – Die PersPro Versicherung deckt auf Grundlage der zugrunde liegenden Versicherungsbedingungen grundsätzlich Schäden, die Fahrer und Zusatzfahrer sowie deren Familienangehörige während der Dauer des Mietverhältnisses durch Diebstahl entstehen (max. 5.000 USD pro geschädigter Person, max. für alle Personen 10.000 USD). Haftungsausschlüsse und bestimmte Selbstbeteiligungen entnehmen Sie bitte bei Abschluss des Mietvertrages vor Ort. Die PersPro deckt weiterhin bestimmte ärztliche Nothilfedienste ab, z. B. medizinischer Notfallkrankentransport bis USD 10.000 für alle Insassen, Deckung bei Unfalltod bis max. USD 250.000 für den Mieter und max. USD 25.000 pro Insasse, Unfallkrankenversicherung bis max. USD 50.000 für den Mieter und max. USD 10.000 pro Insasse. Kosten ca. USD 8*/ CAD 7,99* proTag. Die Versicherung ist im Paket B, B U25, B U25 + GPS, B + GPS und U25 + GPS bereits im Preis enthalten. Hinweis für Reisebüros: Ausführl. Infos zu Versicherungen usw. finden Sie im @tui newsnet, unter Marken & Produkte, Zusatzprodukte, TUI Cars, Rubrik „Detaillierte Anmietbedingungen für USA/Kanada“.

Mindestalter 21 Jahre (siehe Mindestalter oben) Bei Anmietung in Kalifornien sind Zusatzfahrer kostenfrei. In Nevada und New York kostet der Zusatzfahrer USD 25*, in Michigan 28 USD pro Tag, in allen anderen Orten USD 9* pro Tag, max. 45* USD pro Miete. In Kanada CAD 50* pro Miete. In den B-Paketen ist diese Gebühr bereits enthalten. (USA max. 3 Fahrer, Kanada 1 Fahrer) Ehepartner zahlen generell keinen Aufpreis. Zuschlag für Zusatzfahrer 21–24 Jahre USD 25*/CAD 25* pro Zusatzfahrer und Tag. Zusatzfahrer können nur vor Ort angemeldet werden und müssen Inhaber einer gültigen Kreditkarte sein.

PAI (Personal Accident Insurance/gilt nur für USA): Insassenunfallversicherung, mit Versicherungsschutz für Personenschäden oder Unfalltod des Fahrers oder der Mitfahrer im Rahmen bestimmter Deckungssummen. Versichert ist der Mieter während der gesamten Dauer des Mietvertrages auch außerhalb des Mietwagens, die mitfahrenden Passagiere jedoch nur im Mietwagen. PEP (Personal Effects Protection). Gepäckversicherung, die den Verlust oder die Beschädigung der mitgeführten Gegenstände (Ausnahme z. B. persönliche Dokumente, Geld) des Mieters und der mitreisenden Familienmitglieder für die Dauer des Mietvertrages nicht nur im Mietwagen abdeckt. USA: Deckungssumme = USD 600/CAD 500 (Selbstbehalt in Kanada CAD 25), (New York/USD 500) pro Gepäckstück/Insasse bis max. USD 1800/CAD 1500 (New York USD 1500) insgesamt. Kosten ca. USD 4*/CAD 6* pro Tag. Teilweise sind PAI/PEP nur als Gesamtpaket vor Ort abzuschließen. In den B-Paketen bereits im Preis eingeschlossen.

Weitere Informationen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro oder unter www.tuicars.com

*zahlbar vor Ort zzgl. örtlicher Steuern und Gebühren, vorbehaltlich Änderungen, Stand bei Drucklegung Oktober 2009

USA > Motorräder

Motorräder – erfahren Sie sich Ihren Traum! Route 66, die Weiten des mittleren Westens, die Metropolen an West- und Ostküste, der Sonnenstaat Florida – erleben Sie das Gefühl völliger Freiheit! Mit der pulsierenden Maschine Ihres Motorrades und dem Fahrtwind im Gesicht wird Ihre Reise durch die USA zu einem unvergesslichen Erlebnis … Erfüllen Sie sich mit TUI den Traum von Freiheit und Abenteuer!

Ve r m i e t s t a t i o n e n Vermietstationen Atlanta, GA

3-Letter-Code ATL

Billings, MT Boston, MA

BIL BOS

Branson, MO Chicago, IL

PLK ORD

Dallas, TX Daytona, FL

DFW DAB

Denver, CO Fresno, CA

DEN FAT

Fort Lauderdale, FL Great Falls, MT

FLL GTF

Houston-Stafford, TX Jackson Hole, WY

IAH JAC

Knoxville-Kodak, TN Laramie, WY

TYS LAR

Las Vegas, NV Lake Tahoe, CA

LAS LTH

Long Beach, CA Los Angeles, CA

LGB LAX

Harley

n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Honda Trikes verfügbar in Los Angeles und Las Vegas

Honda

BMW

Vespa

n n n n

n n

Vermietstationen Manchester, NH

3-Letter-Code MHT

Maui, HI Memphis, TN

ODG MEM

Miami, FL Nashville, TN

MIA BNA

New Orleans, LA Newark, NJ

MSY EWR

Orlando, FL Palm Springs, CA

MCO PSP

Phoenix, AZ Reno, NV

PHX RNO

San Diego, CA San Francisco, CA

SAN SFO

Santa Monica, CA Seattle, WA

SMO SEA

Sedona, AZ Springfield, MO

SEZ SGF

St. Augustine, FL Salt Lake City, UT

UST SLC

Washington, DC

IAD

Harley

n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Honda

BMW

Vespa

n n

n n n n

n n

n n n

n n

Motorräder < USA Harley Davidson Electra Glide

Harley Davidson Street Glide

Harley Davidson Road Glide

EagleRider starker Partner der World of TUI Harley Davidson Road King

Harley Davidson Heritage Softail

Harley Davidson Fat Boy

n Harley Davidson Low Rider

Honda Goldwing

BMW R1200RT

n n BMW R1200GS

Harley Davidson Sportster 883

Honda Shadow 750 n n

n Honda Trike

Vespa 150–250 cmΔ

Seit seiner Gründung 1992 renommierter Vermieter von Motorrädern, speziell von Harley Davidson Erstklassiger Ruf als verlässlicher Partner und Marktführer mit höchsten Qualitätsansprüchen und größter Kundenzufriedenheit Aktuelle Modelle und junge Fahrzeugflotte Anbieter von mehr als 3000 Fahrzeugen in den USA – bestens gewartet nach höchsten Standards Mehr als 60 Vermietstationen allein in den USA – in allen wichtigen Städten und allen touristischen Zentren Einwegmieten zwischen allen Stationen möglich Attraktive Vermietstationen mit Verkauf von Harley DavidsonArtikeln aller Art Helme für Fahrer und Beifahrer, Sicherheitsschloss sowie Satteltaschen für Motorräder inklusive GPS-Navigationssystem mit vorgespeicherten Routeninformationen bei jeder Rundreise inklusive Exklusives EagleRiderSouvenir bei Ankunft!

EagleRider Vermietstation

HD Electra Glide HD Street Glide HD Road Glide HD Road King HD Heritage Softail HD Fat Boy HD Low Rider Honda Goldwing BMW R1200RT BMW R1200GS HD Sportster 883 Honda Shadow 750 Honda Trike Vespa 150/ 250 cmΔ n = vorhanden

2-Zylinder, Twin Cam 96 2-Zylinder, Twin Cam 96 2-Zylinder, Twin Cam 96 2-Zylinder, Twin Cam 96 2-Zylinder, Twin Cam 96 2-Zylinder, Twin Cam 96 2-Zylinder, Twin Cam 96 6-Zylinder, wassergekühlt Boxermotor, luft-/ölgekühlt Boxermotor, luft-/ölgekühlt Evolution, luftgekühlt V-Motor, wassergekühlt 6-Zylinder, wassergekühlt 4-Takter, luft-/wassergekühlt l = optional

1.584 1.584 1.584 1.584 1.584 1.584 1.584 1.832 1.170 1.170 883 745 832 150/244

rer rü ck en leh ne

Sit zh öh e( in cm ) Sa tte lta sch en (H xL xB zu sä ) tzl ich er St au rau m Wi nd sch ut zsc he ibe Ra dio /C D/ MP 3An sch Be lus ifa s h

Lä ng e( in m)

(in kg )

Ge wi ch t

Hu br au m

Mo to r

Mo de ll

(in cm Δ)

Motorradausstattung

395 2,48 68 33 x 53 x 18 n n n n 350 2,40 67 33 x 53 x 18 n n n 360 2,38 94 33 x 53 x 18 n n n n 345 2,38 68 33 x 53 x 18 n n n 340 2,40 65 33 x 53 x 18 n n n 315 2,40 65 25 x 46 x 18 n l 290 2,36 72 25 x 46 x 18 n l 360 2,52 74 n n n n n 230 2,23 82 n n 200 2,21 84 n n 255 2,29 67 25 x 46 x 18 n 225 2,51 68 n n n 405 2,79 74 - insgesamt 255 l Stauraum - n n 110/146 1,8/1,94 78/79 l Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele, die Maße und technischen Daten können abweichen.

USA > Motorräder > Preise Kategorie

USA

Fahrzeugtyp M1 Vespa 150–250 cmΔ 1) O1 Honda Shadow 750 1) H1 Harley Davidson Sportster 883 1) H2 Harley Davidson Electra Glide 1) H3 Harley Davidson Street Glide 1) H4 Harley Davidson Road Glide 1) H5 Harley Davidson Road King H6 Harley Davidson Heritage Softail H7 Harley Davidson Fat Boy H8 Harley Davidson Low Rider O2 Honda Gold Wing 1) B1 BMW R1200RT 1) B2 BMW R1200GS 1) T1 Honda Trike 1) Zuschlag „GPS“

2 2 1 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2

01.04.10–31.10.10 Preise pro Motorrad in Euro A Paket B Paket ab 1 Tag pro Tag ab 1 Tag pro Tag 74 98 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 115 139 246 270 10 10

Auf Anfrage buchbar Lokaler Zuschlag bei Anmietung in Plainfield: 1 USD/Tag; Denver, Colorado Springs: 2 USD/Tag; Maui: 3 USD/Tag; Tucson: 3,50 USD/Miete

Eingeschlossene Leistungen Unbegrenzte Freimeilen Zusatzhaftpflichtversicherung mit Deckungssumme bis 1 Mio º Lokale Steuern (Sales Tax & Umweltzuschlag) Vollkaskoversicherung (VIP) mit Selbstbeteiligung 2.000 USD Erweiterte Vollkaskoversicherung (EVIP) mit reduzierter Selbstbeteiligung 1.000 USD Personenschutz- und Gepäckversicherung (PAI/PEC) 1. Tankfüllung Gebühr für zusätzliche Fahrer Helm für Fahrer und Passagier, Satteltaschen** Road-Atlas

A Paket ✓

B Paket ✓

✓ ✓

✓

6 USD*

✓

4,95 USD* 15–25 USD* ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓

GPS Navigationssysteme für beide Pakete zubuchbar! * Preisangaben zahlbar vor Ort zzgl. örtlicher Steuern und Gebühren, vorbehaltlich Änderungen. ** Gilt für alle Motorräder

Mehr fürs Geld: n 5 % Langzeit-Ermäßigung ab einer Mietdauer von 14 Tagen Früh buchen, clever sparen! n Bis zu 10 % Frühbuchervorteil für alle Buchungen bis einschließlich 31.01.2010 n 5 % Frühbuchervorteil für alle Buchungen bis einschließlich 31.03.2010

Wichtige Vermieterinformationen von A–Z Benzin Benzin ist nicht im Mietpreis enthalten. Die Motorräder werden mit vollem Tank übernommen und sollten mit vollem Tank abgegeben werden, da sonst eine Nachbelastung durch den Vermieter erfolgt. Sie haben vor Ort die Möglichkeit, bei Fahrzeugübernahme die erste Tankfüllung zu kaufen (im B Paket bereits inklusive). Das Motorrad kann dann mit leerem Tank zurückgegeben werden. Im Tank verbleibende Restmengen werden nicht erstattet. Einwegmieten Möglich zwischen allen Stationen innerhalb der USA. Die Gebühr von 150 USD bis 750 USD pro Motorrad ist zahlbar vor Ort. Fahrgebiete (Einschränkungen) Das Fahren auf unbefestigten Straßen, am Strand und nicht öffentlichen Straßen ist nicht erlaubt. Die Einreise nach Mexiko ist nicht gestattet. Achtung: Die Fahrt in das Death Valley in den Monaten Juni bis August kann aufgrund extremer Hitze gefährlich sein und geschieht daher auf eigene Gefahr. Führerschein/Mindestalter/Zusatzfahrer Das Mindestalter für die Anmietung beträgt 21 Jahre. Für die Anmietung von Motorrädern wird der nationale Motorradführerschein Klasse 1 benötigt, bei Voranmeldung bei Buchung genügt Klasse 1A. Für die Anmietung von Trikes genügt der PKW-Führerschein Klasse 3/B. Motorraderfahrung ist allerdings Voraussetzung. Zusätzlich internationaler Führerschein empfohlen. Die Eintragung eines Zusatzfahrers ist vor Ort kostenlos möglich. GPS/Navigationsgerät Im A + GPS Paket und B + GPS Paket sowie bei Buchung einer Rundreise ist ein Navigationsgerät eingeschlossen. Der Mieter ist verantwortlich für Verlust, Beschädigung oder Diebstahl des Gerätes oder einzelner Komponenten. Kaution Bei Übernahme ist eine Kaution in Höhe von 500 USD (A Paket mit VIP) bzw. 300 USD (B Paket mit EVIP) per Kreditkarte zu hinterlegen. Dies erfolgt durch Kreditkartenautorisation. Kilometer/Meilen Alle Motorräder werden ohne Meilenbeschränkung angeboten. Alle gefahrenen Kilometer/Meilen sind inklusive. Kreditkarten Kreditkarte notwendig. World ofTUI Card, VI, MC, AX, DC Mietdauer Minimum 1 Tag. Zu bestimmten Rallyes und Events gilt eine abweichende Mindestmietdauer. Liegt die

Mietzeit im u. g. Zeitraum, gilt die angegebene Mindestmietdauer und es wird ein Zuschlag von 45 USD pro Tag innerhalb des Zeitraums berechnet. n

Laughlin River Run: ab Las Vegas, San Diego, Palm Springs, Phoenix, Tucson, Ontario, Reno Mietzeitraum / Mindestmietdauer: 21.04.–25.04.10 / 4 Tage Rolling Thunder: ab Washington, Richmond Mietzeitraum / Mindestmietdauer: 28.05.–31.05.10 / 3 Tage Republic of Texas: ab Dallas, Houston Mietzeitraum / Mindestmietdauer: 07.06.–13.06.10 / 4 Tage Laconia Bike Week: ab Manchester, Boston Mietzeitraum / Mindestmietdauer: 12.06.–20.06.10 / 6 Tage Sturgis Rallye: ab Denver, Boise, Colorado Springs, Jackson, Laramie, Salt Lake City, Billings, Great Falls, Bend Mietzeitraum / Mindestmietdauer: 09.08.–15.08.10 / 6 Tage Biketoberfest: ab Orlando, Miami, Daytona, Fort Lauderdale Mietzeitraum / Mindestmietdauer: 14.10.–17.10.10 / 4 Tage Steel Ponies: ab Atlanta, New Orleans Mietzeitraum / Mindestmietdauer: 22.10.–25.10.10 / 4 Tage

Motorradkleidung Helme für den Fahrer und Passagier sind im Mietpreis enthalten. Hier handelt es sich um die in Amerika verbreiteten Halbschalenhelme. Für mehr Komfort können eigene Helme mitgebracht werden. Lederjacken können an der EagleRider Station gegen eine Gebühr von 10 USD/Tag ausgeliehen werden. Keine Vorreservierung möglich. Motorradmodelle Der Vermieter behält sich das Recht vor, in Ausnahmefällen das gebuchte Motorradmodell durch ein gleichoder höherwertiges Fahrzeug zu ersetzen. Nebenkosten Alle Zusatzkosten z. B. Benzin und Öl, Nationalparkgebühren, Straßenzölle, Parkgebühren, Einwegmieten, Saison- und Rally-Aufschläge, Zusatzversicherungen usw. müssen vor Ort gezahlt werden.

Reisegepäck/Depot Alle Motorräder sind mit Satteltaschen ausgestattet. Nicht benötigtes Gepäck kann an der EagleRider Station kostenlos zur Aufbewahrung abgegeben werden. Nicht möglich bei Einwegmieten. EagleRider übernimmt keine Haftung für das deponierte Gepäck. Steuern Die auf die Motorradmiete und Tourbuchung anfallenden Steuern (Sales Tax) sowie ein Umweltzuschlag (Environmental Surcharge in Höhe von 5,5 %) sind bereits im Reisepreis enthalten. Alle vor Ort zahlbaren Leistungen verstehen sich zzgl. lokaler Steuern und Gebühren. Übernahme und Rückgabe Bei einer Mietdauer ab 3 Tagen ist ein Transfer vom Hotel zur EagleRider Station und zurück zum Hotel (nicht zum Flughafen) im Preis enthalten (bis 7 Meilen Entfernung). Bitte kontaktieren Sie unbedingt spätestens am Morgen der Übernahme die Station, um die Übernahmezeit rückbestätigen zu lassen. Die Tage werden ab der bei Übernahme notierten Uhrzeit berechnet (1 Tag = 24 Stunden). Bei verspäteter Rückgabe fallen Zusatzkosten in Höhe von 25 USD/Std. an. Die Übernahme erfolgt innerhalb der Öffnungszeiten der jeweiligen Station (Hinweis für Reisebüros: Infos in IRIS.plus in der Produktinfo), jedoch spätestens bis 16:30 Uhr. Versicherungen Zusatz-Haftpflichtversicherung bei allen Motorradbuchungen im Preis eingeschlossen. Die Deckungssumme umfasst pauschal 1 Mio. EURO für Personenund Sachschäden. Weitere Details hierzu entnehmen Sie bitte Ihren Unterlagen oder erfragen Sie direkt in Ihrem TUI Reisebüro. Vollkaskoversicherung (VIP) mit einer Selbstbeteiligung von 2.000 USD im A Paket eingeschlossen. Die VIP versichert Diebstahl und Unfallschäden am Motorrad und Zubehörteilen. Ausnahme: Reifenschäden. Erweiterte Vollkaskoversicherung (EVIP) im B Paket eingeschlossen, reduziert die Selbstbeteiligung auf 1.000 USD. Außerdem sind hier auch Reifenschäden versichert. Personenschutz- und Gepäckversicherung (PAI/PEC) im B Paket eingeschlossen, sonst 4,95 USD/Tag zahlbar vor Ort. Versicherungsschutz besteht bei Unfalltod des Fahrers (100.000 USD) oder Passagiers (10.000 USD) bzw. bei Personenschäden des Fahrers oder Passagiers (1.000 USD). Zusätzl. Hinweis auf Seite 37 bitte unter „Weitere wichtige Informationen” beachten.

Motorradrundreisen < Motorräder < USA

Genießen Sie die Weite Amerikas mit unseren individuellen Motorradrundreisen. Zu Ihrem separat gebuchten Motorrad haben wir die aufregendsten und schönsten Motorradstrecken ausgesucht. Folgen Sie Ihrem Traum und lassen Sie die erlebnisreichen Tage in den bereits vorgebuchten Hotels ganz entspannt ausklingen. South Lake Tahoe

Kanada

Santa Rosa

Los Angeles Victorville USA Laughlin Grand Canyon Chicago Flagstaff Springfield Tulsa Santa Fé Rolla Gallup Amarillo Clinton

San Francisco Pacific Grove

USA Orlando

El Portal Fresno

Pazifischer Ozean

USA

Santa Barbara

Golf von Mexiko

Atlantischer Ozean

Florida

Naples Miami Florida City Key Largo Key West

Unterkünfte: Route 66 Chicago Springfield Rolla Tulsa Clinton Amarillo Santa Fe Gallup Flagstaff Grand Canyon Laughlin Victorville Los Angeles

Best Western Chicago Hillside Travelodge Best Western Coachlight Hampton Inn Days Inn Best Western Courtyard by Marriott Comfort Inn Quality Inn Lucky Lane Canyon Plaza Resort Aquarius Casino Resort Comfort Suites Crowne Plaza L. A. Airport

Pacific Dream Ride San Francisco

Route 66

Pacific Dream Ride

Tropical Paradise Run

Pacific Grove Santa Barbara

ab Chicago bis L. A. – 14 Nächte

ab/bis San Francisco – 9 Nächte

ab/bis Miami – 7 Nächte

Fresno

Die „Mother Road“ auf dem Motorrad: Von Chicago quer durch die USA bis nach L. A. – „Get your kicks on Route 66!“

Entdecken Sie die Schönheit des „Golden State“ mit dem Motorrad: San Francisco, der Pazifik, Yosemite, Napa Valley…

Key West und Everglades, Florida und Motorräder – Traumpaare! Erleben Sie die Faszination „Sunshine State“.

1. Tag: Chicago Anreise 2. Tag: Springfield km: ca. 325 3. Tag: Rolla km: ca. 324 4. Tag: Tulsa km: ca. 450 5. Tag: Clinton km: ca. 320 6. Tag: Amarillo km: ca. 280 7. Tag: Santa Fe km: ca. 435 8. Tag: Santa Fe – 9. Tag: Gallup km: ca. 315 10. Tag: Flagstaff km: ca. 300 11. Tag: Grand Canyon km: ca. 130 12. Tag: Laughlin km: ca. 390 13. Tag: Victorville km: ca. 355 14. Tag: Los Angeles km: ca. 155 15. Tag: Los Angeles Abreise

1. Tag: San Francisco Anreise 2. Tag: Monterey (Pacific Grove) km: ca. 260 3. Tag: Santa Barbara km: ca. 355 4. Tag: Fresno km: ca. 400 5. Tag: Yosemite N. P. (El Portal) km: ca. 160 6. Tag: Yosemite N. P.* – 7. Tag: S. Lake Tahoe km: ca. 340 8. Tag: Santa Rosa km: ca. 340 9. Tag: San Francisco (Golden Gate) km: ca. 90 10. Tag: San Francisco Abreise

El Portal South Lake Tahoe Santa Rosa

Preise pro Person in º (ohne Motorrad) TUI Individuell Belegung eines Zimmers mit

Route 66 CHI 99030 PA: A50

Pacific Dream Ride SFO 99030 PA: A59

Tropical Paradise Run MIA 99030 PA: A50

S S S A 1 Vollzahler 1449 1349 689 789 RF U 2 Vollzahlern 739 689 359 409 RF U Abfahrten Route 66 und Pacific Dream Ride: S 01.04.–31.10.10 Abfahrten Tropical Paradise Run: S 17.04.–31.10.10 / A 01.04.–16.04.10 Buchung einer Tour nur möglich in Verbindung mit einem beliebigen Motorradpaket aus diesem Katalog. Mehr fürs Geld: Bei Festbuchung eines Motorrades aus dem Angebot ab Seite 39 in Verbindung mit einer der o. g. Touren erhalten Sie das Navigationsgerät mit vorprogrammiertem Streckenverlauf gratis dazu. Für diesen Vorteil bitte zuerst die Rundreise buchen. Weitere Motorradrundreisen buchbar: Western Adventure: 14 Nächte ab/bis Los Angeles, pro Person im Doppelzimmer ab º 769 (LAX99030) Divine Run: 7 Nächte ab/bis Las Vegas, pro Person im Doppelzimmer ab º 369 (LAS99030) Informationen erhalten Sie in Ihrem TUI Reisebüro.

1. Tag: Miami 2. Tag: Key Largo („US1”) 3. Tag: Key West 4. Tag: Florida City (Everglades) 5. Tag: Naples 6. Tag: Orlando 7. Tag: Miami (Ocean Drive) 8. Tag: Miami

Anreise San Francisco

km: ca. 110 km: ca. 180 km: ca. 210 km: ca. 210 km: ca. 340 km: ca. 395 Abreise

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 (Route 66), 9 (Pacific Dream Ride) bzw. 7 (Tropical Paradise Run) Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse M Bei Buchung eines EagleRider Motorrades aus diesem Katalog: Navigationsgerät mit vorprogrammierten Strecken lt. Rundreiseverlauf (keine Änderungen im Reiseverlauf möglich) M VIP-Check-in an der EagleRider Station M Lokale Steuern M Vorab mit den Reiseunterlagen: Roadbook mit ausführlichen Streckenbeschreibungen der täglichen Routen und Ausflugstipps in deutscher Sprache sowie allgemeinen Reiseinformationen M Detailliertes Kartenmaterial vor Ort M TUI Reiseführer nach Wahl (S. 12) TUI Individuell

Tropical Paradise Run Miami Airport Key Largo Key West Florida City Naples Orlando Miami Airport

Holiday Inn Golden Gateway Lighthouse Lodge Best Western Pepper Tree Inn Best Western Village Inn Cedar Lodge Best Western Timber Cove Best Western Garden Inn Holiday Inn Golden Gateway Sleep Inn Ramada Limited Days Inn Travelodge Gulfcoast Inn Quality Inn International Sleep Inn

Termine täglich ab Zielgebiet: Vom 01.04.10–31.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Motorrad (separat zu buchen, siehe ab S. 39), Einwegmiete für die Route 66 (ca. 550 USD zzgl. Steuern), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark- und Parkgebühren, Verpflegung. Hinweise: Bitte bei Buchung beachten: Die Anmietung des Motorrades erfolgt generell am 2. Tag, so dass Sie am Ankunftstag genug Zeit zum Ausruhen und „Ankommen“ haben. D.h., empfohlene Motorradmietdauer für Route 66: 13 Tage, für Pacific Dream Ride: 8 Tage, für Tropical Paradise Run: 6 Tage. Änderung der Route/Unterkünfte vorbehalten. *Eine Fahrt über den Tioga-Pass ist nur von ca. Juni bis September möglich. Wichtige Infos siehe ab S. 309.

Details Seite 11

USA · KANADA > Camper

TUI Camper – unterwegs zu Hause Entdecken Sie mit Ihrem Wohnmobil auf den endlosen Traumstraßen Amerikas die schönsten Seiten des Kontinents. Rasten Sie an idyllischen Seen – erkunden Sie Nationalparks – lassen Sie den Tag an der Feuerstelle ausklingen. Sie allein bestimmen den Rhythmus Ihres Urlaubs. I h r Weg we i s e r z u r B u c h u n g TUI TOP Partner TUI Optimal-Paket

TUI TOP Partner El Monte RV

M Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung M Bereitstellungsgebühr M 100 Meilen/Tag M Campingausstattung M Fahrzeugausstattung Zusätzlich bei Anmietung in San Francisco, Los Angeles oder Las Vegas:

M Toaster M Kaffeemaschine In den USA und Kanada arbeiten wir mit erfahrenen und verlässlichen Wohnmobil-Anbietern zusammen. 1. Wählen Sie aus folgenden Kategorien den passenden Camper: Pick-Up, Compact, Compact+, Comfort, Comfort deluxe und Comfort Family. Durch die Vielzahl der Anbieter bieten wir Ihnen eine große Fahrzeugflotte, aus der Sie vom praktisch ausgestatteten Pick-Up Camper bis hin zum großzügigen Luxuswohnmobil das für Sie geeignete Fahrzeug wählen können. 2. Viele Leistungen sind bereits im Mietpreis eingeschlossen: Damit Sie noch leichter den für Sie passenden Anbieter und das geeignete Produkt finden, haben wir für Sie wichtige Leistungen in den Leistungsumfangstabellen auf den Seiten der Anbieter zusammengefasst. Wählen Sie unser umfassendes Standard-Produkt zu günstigen Preisen und zusätzlich unser exklusives TUI Optimal-Paket der TUI TOP Partner oder das All-Inclusive-Paket, in denen bereits alle wichtigen Extras enthalten sind.

TUI Optimal-Paket

Fraserway RV

M Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung M Bereitstellungsgebühr M 200 km/Tag M Campingausstattung M Fahrzeugausstattung M kleine Überraschung Bei Buchung bis 28.02.2010

M GPS-Navigationssystem Noch attraktivere Preise bieten wir Ihnen durch unsere Specials, Frühbucher- und Langzeitermäßigungen. Bei einigen Vermietern bieten wir Ihnen zudem FlexPreise an, die wöchentlich aktualisiert werden. Informationen zu den Angeboten und Flex-Preisen finden Sie auf den Seiten des Anbieters und im Camper ABC. 3. Einwegmieten werden bei allen Anbietern zwischen allen Stationen innerhalb eines Landes angeboten und gerne nach Verfügbarkeit rückbestätigt. 4. Extra Leistungen und Zusatz-Ausstattungen runden die Buchung ab. Da bei unserem StandardProdukt teilweise keine Frei-Meilen enthalten sind, können Sie diese einfach dazubuchen. Nutzen Sie hierzu unser TUI Optimal-Paket, welches bereits die optimale Meilen/Kilometeranzahl beinhaltet. Alternativ können Sie bei vielen Anbietern ein All-InclusivePaket mit unbegrenzten Meilen buchen oder einzelne Meilenpakete vorab reservieren. Zusätzlich sind in unserem TUI Optimal-Paket bereits alle wichtigen Extras für einen unbeschwerten Urlaub enthalten.

Zubehör wie Fahrzeugausstattung, Kindersitze, Fahrräder etc. sind direkt bei Buchung auswählbar und zahlbar vor Ort. 5. Die Übernahme und Rückgabe des Campers erfolgt an den Vermietstationen der Anbieter, die meist außerhalb der Stadt liegen. In den USA/Kanada ist eine Zwischenübernachtung nach dem Langstreckenflug obligatorisch. Die Übernahme erfolgt dann häufig nachmittags, die Rückgabe vormittags. Nutzen Sie daher unser PremiumStart-Paket: Transfer von ausgewählten, separat gebuchten Übernachtungshotels und bevorzugte Übernahme, oft auch schon am Vormittag, garantieren eine reibungslose Abfahrt. Was Sie sonst noch wissen sollten, finden Sie im Camper ABC ab Seite 58.

Wir wünschen Ihnen einen erlebnisreichen und erholsamen Urlaub im TUI Camper!

Inhalt

ab Seite

Stationsübersicht USA – El Monte RV USA – Cruise America USA – Moturis RV and Camping World

43 44 48 51

Kanada – Cruise Canada Kanada – Fraserway RV Kanada – CanaDream Kanada – Go West & Owasco

48 52 56 56

Bedingungen Camper ABC

57 58

Stationsübersicht > Camper < KANADA · USA Anchorage

Whitehorse

Kanada Edmonton Vancouver Seattle

Calgary Kelowna

Halifax

Montréal

Portland

Boston Newark New York Buffalo Chicago Philadelphia Washington D.C. Toronto

Pazifischer Ozean

Minneapolis Salt Lake City

Sacramento San Francisco

Denver Las Vegas

Los Angeles

USA Albuquerque

San Diego

Phoenix Dallas Houston

Charlotte

Atlantischer Ozean

Nashville Atlanta New Orleans Tampa Fort Myers

Orlando Fort Lauderdale Miami

Mietstationen in den USA Albuquerque Anchorage Atlanta Bellingham (Vancouver) Boston Buffalo Burlington (Vancouver) Charlotte Chicago Dallas Denver Fort Lauderdale Fort Myers Houston Las Vegas Los Angeles Miami Minneapolis / St. Paul Nashville New Orleans New York, JFK, Roselyn New York Newark, Tappan Orlando Philadelphia Phoenix Portland Sacramento Salt Lake City

New Mexico Alaska Georgia Washington Massachusetts New York Washington North Carolina Illinois Texas Colorado Florida Florida Texas Nevada Kalifornien Florida Minnesota Tennessee Louisiana New York New York New Jersey Florida Pennsilvania Arizona Oregon Kalifornien Utah

ABQ ANC ATL YVR BOS BUF YVR CLT ORD DFW DEN FLL RSW HOU LAS LAX MIA MSP BNA MSY JFK NYC EWR MCO PHI PHX PDX SMF SLC

n n n n

n n n

n n n n

n n n

n n n n

n n n n n n n n n n n n n

San Diego San Francisco Seattle Tampa Washington D. C.

Kalifornien Kalifornien Washington Florida Columbia

SAN SFO SEA TPA IAD

n n n n

n n n

Mietstationen in Kanada Calgary Edmonton Halifax Kelowna Montréal Toronto Vancouver Whitehorse

Alberta Alberta Nova Scotia Brit. Columbia Québec Ontario Brit. Columbia Yukon

YYC YEG YHZ YLW YUL YYZ YVR YXY

n n n

n n n n

n n n n n n n n

n n

n n n n n

n n n n n n n

n n n n n

USA · KANADA > Camper

TUI Optimal-Paket

M Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung M Bereitstellungsgebühr M 100 Meilen/Tag M Campingausstattung M Fahrzeugausstattung

Zusätzlich bei Anmietung in San Francisco, Los Angeles oder Las Vegas M Toaster M Kaffeemaschine Feiern Sie mit – 40 Jahre Qualität bei Wohnmobilreisen n Anerkannter und verlässlicher Wohnmobil-Vermieter mit hoher Qualität und Kundenzufriedenheit n 16 Vermietstationen in den wichtigsten Städten und touristischen Zentren in den USA von Florida bis in die Nähe von Vancouver (West-Kanada) n Attraktive Preise und Rund-um-Versicherung n Einwegmieten zwischen allen Stationen und für fast alle Fahrzeugkategorien möglich n Mehr Urlaubszeit – ab 11 Uhr schon garantiert „on the road“ mit dem PremiumStart-Paket n Frühbucher Specials, z. B. – TUI Optimal Paket und All-Inclusive Paket besonders günstig – attraktive Specials für die Standard Raten n Bis zu 10 % Langzeitermäßigung

Umweltschutz Sie möchten einen Umweltausgleich zum CO2-Ausstoß leisten? El Monte RV ist Partner von „Terra Pass“. Diese Organisation unterstützt – unter strengen Auflagen – Projekte zur Nutzung sauberer Energien und Reduzierung von Methangas. Die Zahlung ist freiwillig und wird nach Wagentypen gestaffelt. Für die C-Klasse spenden Sie USD 10, für die A-Klasse USD 15 für die gesamte Anmietung direkt bei El Monte. Ausführliche Informationen erhalten Sie auch direkt bei der Anmietung.

TUI TOP Partner

El Monte RV Greifen Sie auf die langjährige Erfahrung in der Camper-Vermietung und der großen Auswahl an Fahrzeugen und Stationen zurück. Überzeugend Profitieren Sie von 40 Jahren Erfahrung des Qualitätsanbieters. Die Fahrzeugflotte umfasst etwa 1800 gut gewartete Fahrzeuge, die regelmäßig erneuert werden, oder buchen Sie ein erstklassiges Modell aus unserer exklusiven Premier Flotte! Diese Flotte besteht aus den Slide-Out-Modellen CS25, AF34 und AB35. El Monte RV wird vom kalifornischen Automobilclub, dem AAA, empfohlen. Die meisten Stationen haben am Wochenende geöffnet. Es wird keine zusätzliche Wochenendgebühr erhoben. Damit Ihr Urlaub von Anfang an gelingt, erhalten Sie vom meist deutschsprachigen Personal eine ausführliche Erklärung zu den speziellen Funktionen Ihres Wohnmobils.

PremiumStart-Paket Nutzen Sie den vollen Tag – ab 11 Uhr „on the road“. Transfer ausschließlich von Ihrem separat gebuchten, unten genannten Hotel zur Vermietstation zwischen 7 und 8 Uhr. Bevorzugte Übernahme durch VIP-Check-In (vgl. Voucher). Ausführliche Einführung in die Bedienung des Campers. Die Reservierung des PremiumStart-Pakets muss bis 30 Tage vor Anmietung erfolgen und ist möglich in: Las Vegas, Los Angeles, Orlando, New York und San Francisco. PremiumStart-Paket EUR 79 Rücktransfer zu den unten genannten Hotels oder zum Flughafen. Vermietstation

Transferhotel (separat zu buchen) (USA ab S. 144, Kanada ab S. 285 (Reisebüro s. @tuinewsnet)) Las Vegas Excalibur (LAS10015, S. 242), MandalayBay (LAS10017, S. 238), New York New York (LAS 10028, S. 240) Los Angeles L. A. Airport Marriott Hotel (LAX 10014, S. 265) New York/Newark Hampton Inn, Linden (EWR 10004) Orlando Holiday Inn International Drive; (MCO 10046) San Francisco Holiday Inn Golden Gateway (SFO 10012, S. 254) Standardtransfer (inklusive) von allen oben aufgeführten Hotels von 10–14 Uhr möglich, ebenso in Dallas (Hotel La Quinta Inn & Suites, DFW 11009). Sondertransfer: Vancouver: Station Bellingham/USA nur von Vancouver (Hotel Sandman Signature, YVR 12002) ab ca. 11 Uhr, gegen eine Gebühr von USD 100 pro Weg pro Camperreservierung (plus Grenzgebühr ca. USD 6 pro Person) – zahlbar vor Ort – Voranmeldung unbedingt erforderlich. Kein Transfer in Washington D. C., Salt Lake City, Albuquerque, Atlanta, Denver, Miami, Boston, Seattle, Phoenix, Chicago

Camper < KANADA · USA Comfort Dlx CS25

% % % % %

Kat. E4

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Comfort Dlx AF34

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

% % % % % %

Kat. E5

% % % %

Comfort Dlx AB35

Premier Flotte

AF34 E5 3/3 2/4 n

Kat. E6

AB35 E6 2/2 2/4 n

CS25 E4 4/1 2/4 n

max. Erwachsene/Kinder Sitzgurte vorn/hinten* Durchgang z. Fahrerkabine Betten (Maße in m) – Doppelbett 1,52 x 2,03 1,54 x 2,03 1,52 x 1,87 – Dinette 1,01 x 1,88 1,01 x 1,85 1,09 x 1,98 – Sofa 1,01 x 1,82 1,17 x 1,93 – – Bett im Alkoven – – 1,40 x 1,90 (Abstand zur Decke ca. 0,76 m) – Etagenbett 0,71 x 1,85 – – Kühlschrank m. Gefrierfach n n n Gasherd/Mikrowelle n n n Propangas 94 l 94 l 53 l Spüle n n n warm/kalt Wasser n n n elektr. Wasserpumpe n n n Dusche/Toilette n n n Wassertank 227 l 322 l 113 l Abwassertank 260 l 310 l 140 l Klimaanlage Wohnbereich (110V) n n n Heizung n n n Klimaanlage Fahrerkabine n n n Fahrzeug (Maße in m) – Länge 10,40–10,70 10,66 7,60–7,90 – Breite 2,20 2,50 2,50 – Höhe, außen 4,00 4,00 3,00 – Höhe, innen 2,00 2,00 2,00 Slide-Out n n n Motor Benziner Benziner Benziner Treibstofftank 283 l 283 l 208 l Verbrauch auf 100 km 28–35 l 28–35 l 25 l Getriebe Automatik Automatik Automatik Tempomat n n n Servolenkung n n n Bremskraftverstärker n n n Generator n n n Duales Batteriesystem n n n Radio/CD n Radio/CD od. Kassette n Farbfernseher n n – * Kindersitzbefestigung hinten nur an Beckengurten möglich, vgl. Camper ABC auf S. 58–59. Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele, die Maße können abweichen. Die Einrichtung variiert je nach Modelljahr und kann nicht garantiert werden. Alle Verbrauchsangaben lt. Angaben des Herstellers und richten sich Fahrweise, Straßenbeschaffenheit, etc.

USA · KANADA > Camper Comfort Family AS32

% % % %

Kat. E3

Grundriss bei Tag

Grundriss bei Nacht

Comfort C28

% % % % %

Kat. F2

Grundriss bei Tag

Grundriss bei Nacht

Comfort C25

% % % %

Kat. E2

Grundriss bei Tag

Grundriss bei Nacht

Comfort C22

Comfort Family CS30

% % %

Kat. D1

AS32 E3 2/2 2/4 n

% % % % % %

CS30 F1 4/2 2/4 n

C28 F2 3/2 2/4 n

Kat. F1

C25 E2 3/2 2/4 n

C22 D1 2/2 2/2 n

max. Erwachsene/Kinder Sitzgurte vorn/hinten* Durchgang z. Fahrerkabine Betten (Maße in m) – Doppelbett 1,52 x 2,03 1,52 x 1,87 1,52 x 1,87 1,32 x 1,87 1,32 x 1,87 – Dinette 1,01 x 1,88 – 1,68 x 1,88 1,06 x 1,88 1,06 x 1,77 – Sofa 1,01x 1,72 1,06 x 1,52 – – – – Bett im Alkoven – 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93 1,37 x 1,93 (Abstand zur Decke ca. 0,68 m) Kühlschrank m. Gefrierfach n n n n n Gasherd/Mikrowelle n n n n n Propangas 94 l 53 l 53 l 53 l 53 l Spüle n n n n n warm/kalt Wasser n n n n n elektr. Wasserpumpe n n n n n Dusche n n n n n Toilette n n n n n Wassertank 302 l 132 l 132 l 132 l 132 l Abwassertank 360 l 132 l 280 l 300 l 300 l Klimaanlage Wohnb. (110V) n n n n n Heizung n n n n n Klimaanlage Fahrerkabine n n n n n Fahrzeug (Maße in m) – Länge 9,40–10,30 9,10–9,40 7,90–8,80 7,30–7,60 7,00–7,30 – Breite 2,20 2,50 2,50 2,50 2,50 – Höhe, außen 3,70 3,70 3,70 3,70 3,70 – Höhe, innen 2,00 2,00 2,00 2,03 2,00 Motor Benziner Benziner Benziner Benziner Benziner Treibstofftank 280 l 208 l 208 l 208 l 154 l Verbrauch auf 100 km 30 l 30 l 25 l 25 l 25 l Getriebe Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik Tempomat n n n n n Servolenkung n n n n n Bremskraftverstärker n n n n n Generator n n n n n Duales Batteriesystem n n n n n Radio/CD oder Kassette n n n n n Farbfernseher n n – – – * Kindersitzbefestigung hinten nur an Beckengurten möglich, vgl. Camper ABC auf S. 58–59. Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele, die Maße können abweichen. Die Einrichtung variiert je nach Modelljahr und kann nicht garantiert werden. Alle Verbrauchsangaben lt. Angaben des Herstellers und richten sich Fahrweise, Straßenbeschaffenheit, etc..

Camper < KANADA · USA TUI TOP Partner

Frühbucher sparen! Bei Buchung des Standard Pakets bis 28.02.2010 für Anmietung 01.04.–31.10.2010 oder Buchung nach dem 01.03. für Anmietung 01.04.–21.06. oder Buchung nach dem 01.03. für Anmietung 08.09.–31.10. können Sie wahlweise eines der nachstehenden Angebote nutzen:

Preise, Leistungen & Zubehör Leistungsumfang El Monte RV Zuschlag pro Tag Fahrzeugmiete inkl. örtl. Steuern auf eingeschlossene Leistungen CDW-Vollkaskoversicherung VIP-Versicherung zur Reduzierung der Selbstbeteiligung

Standard Paket

TUI OptimalPaket 58 º

v v

v v v

ohne Selbstbeteiligung (s. S. 59) Zusatzhaftpflichtversicherung mit Deckungssumme bis 1 Mio. º Gebühr für zusätzliche Fahrer Roadatlas für USA und Kanada 100 Meilen pro Tag

entspricht ca. 25 º pro Tag Bereitstellungsgebühr/Starter Pac (obligatorisch) 75 $ pro Miete Campingausstattung 50 $ pro Person Fahrzeug-/Küchenausstattung 125 $ pro Miete Generatornutzung 5 $ pro Tag Zusätzlich bei Anmietung in SFO, LAS, LAX Toaster 8 USD pro Miete Kaffeemaschine 10 USD pro Miete

n Meilen Special – max. 1000 Meilen ohne Berechnung. Sie sparen EUR 246. oder

Meilenpakete – je 500 Meilen 123 EUR – Unbegrenzte Meilen (bis max. 25 Tage) 615 EUR – Verlängerungstag 23 EUR Zusätzlich gefahrene Meilen vor Ort je Meile USD 0,32. Zuviel gezahlte Meilen werden nicht rückerstattet.

n Camping- und Küchenausstattung (Convenience Kit für max. 3 Personen) ohne Berechnung. Sie können bis zu USD 275 sparen (nicht verfügbar in ABQ, ATL, BOS, DEN, IAD, MIA, ORD, PHX , SLC). oder

Weiteres Zubehör – Generator pro Tag 5 USD nur vor Ort, pro Stunde 3 USD – Campingausstattung pro Person 50 USD – Küchenausstattung pro Fahrzeug 125 USD – GPS pro Miete 95 USD (nur verfügbar in DFW, LAS, LAX, MCO, NYC, SFO, YVR) – Toaster pro Miete 8 USD – Kaffeemaschine pro Miete 10 USD – Campingstuhl pro Stück 12 USD

v v v v v v

Mehr fürs Geld! 5 % Langzeitermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei einer Mietdauer von 21–27 Nächten 10 % Langzeitermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei einer Mietdauer ab 28 Nächten Einwegmieten Specials ohne Gebühr n Bei Anmietung vom 01.04.–02.06. – Von Los Angeles, San Francisco, oder Las Vegas nach Denver oder Vancouver n Bei Anmietung vom 30.09.–31.10. – Von New York nach Orlando oder Miami – Von Denver, Salt Lake City oder Vancouver nach Los Angeles oder Las Vegas Einwegmieten nach Verfügbarkeit; kombinierbar mit den Frühbucher Specials des Standard-Pakets.

n Einwegmieten Special Sie sparen USD 250. Keine Mehrfachbuchung eines Angebotes möglich, nicht nachträglich vor Ort buchbar. Bei Buchung des TUI Optimal-Pakets und des All-Inclusive-Pakets erhalten Sie: 12 % Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.09 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 28.02.10 Keine Kombination mit den Frühbucher-Specials (s. oben) möglich.

Hinweis: Zusätzliche, obligatorische Gebühren vor Ort: – Bereitstellungsgebühr/Starter Pac 75 USD bei Buchung des Standard Pakets – „New Jersey Security Charge“ pro Tag 5 USD max. 140 USD, bei Anmietung in New York/Newark – „Colorado State Rental Fee“ pro Tag 2 USD max. 90 USD, bei Anmietung in Denver Alle vor Ort zahlbaren Leistungen zzgl. örtlicher Steuern.

Einwegmieten USA / Kanada nach ABQ ATL BOS DEN DFW IAD LAS LAX MCO von Albuqurque ABQ 750 750 500 500 750 500 500 750 Atlanta ATL 750 500 750 500 500 750 750 350 Boston BOS 750 500 750 750 250 750 750 500 Denver DEN 350 750 750 350 750 350 350 500 Dallas DFW 350 500 750 350 500 350 350 350 WashingtonDC IAD 750 500 250 750 750 750 750 500 Las Vegas LAS 350 750 750 350 350 750 250 750 Los Angeles LAX 350 750 750 350 350 750 250 750 Orlando MCO 750 350 500 500 350 350 750 750 Miami MIA 750 500 750 750 500 500 750 750 500 New York NYC 750 500 250 500 500 250 750 750 350 Chicago ORD 750 750 750 500 500 750 750 750 500 Phoenix PHX 350 750 750 500 500 750 350 350 750 San FranciscoSFO 350 750 750 350 350 750 250 250 750 Salt Lake CitySLC 500 750 750 500 750 750 500 500 750 Vancouver YVR 500 750 750 500 500 750 350 350 750 Preise in USD zahlbar vor Ort zuzüglich örtlicher Steuern

n Unbegrenztes Meilen-Paket zum Spezialpreis von EUR 365. Sie sparen EUR 250 für 25 Tage. oder

All-Inclusive Paket Zuschlag pro Tag (Minimum 10 Tage) 76 EUR Beinhaltet: Unbegrenzte Meilen, Bereitstellungsgebühr, gesamte Camping- und Küchenausstattung, unbegrenzte Nutzung des Generators, PremiumStart-Paket bei Anmietung in LAS, LAX, MCO, NYC, SFO.

Preise in USD Standard Flex-Preise pro Wohnmobil / Tag in º MIA NYC ORD PHX SFO SLC YVR 750 500 750 750 500 750 750 750 250 500 750 750 750 750 750

750 500 250 500 500 500 750 750 350 500 500 750 750 750 750

750 750 750 350 350 750 500 500 500 750 500

350 750 750 500 350 750 350 350 750 750 750 750

500 750 750 350 350 750 250 250 750 750 750 750 350

500 750 750 350 350 750 350 350 750 750 750 750 350 350

750 500 350 500 350 500 500 750 350 500

750 750 750 500 500 750 350 350 750 750 750 750 750 350 500

2. Flexzahl 1. Flexzahl 1 2 3 4 5 6 7 8

01.04.–31.10.2010

24 46 68 90 112 133 162 244

27 48 71 92 115 136 171 262

30 52 74 95 117 139 180 280

33 54 76 97 120 142 189 298

35 57 78 101 123 144 198 317

38 60 81 104 125 147 207 335

41 63 84 106 128 150 217 353

43 66 87 109 130 153 224 371

Flex-Preis-Angebot Angebot und Nachfrage bestimmen den Preis – Sie können davon profitieren! Welche Flex-Rate für Ihren gewünschten Fahrzeugtyp am Übernahmetag gültig ist, erfahren Sie in Ihrem Reisebüro. Für die Preisberechnung gilt: Der Tag der Fahrzeugübernahme bestimmt den Preis pro Tag für die gesamte Mietdauer. Mindestmietdauer 7 Tage, maximal 40 Tage. Bitte beachten Sie unbedingt die allgemeinen Hinweise und Versicherungsbedingungen auf den Seiten 57–59.

USA · KANADA > Camper

Cruise America & Cruise Canada Entdecken Sie die schönsten Orte im Land der Superlative!

Langjähriger Partner der World of TUI n 29 Mietstationen in den USA und in Kanada n Privat geführtes Unternehmen, das größte seiner Art weltweit, seit über 20 Jahren verlässlicher Wohnmobil-Vermieter mit großem Angebot an Vermietstationen n Standardisierte Fahrzeugflotte von ca. 4000 Wohnmobilen n Praktisch und funktionale Camper für 2–6 Personen n Spezial-Angebote für unbegrenzte Meilen/Kilometer

Cruise America / Cruise Canada Standard Fahrzeugmiete inkl. örtl. Steuern auf eingeschl. Leistungen v CDW-Vollkaskoversicherung v VIP-Versicherung zur Reduzierung der Selbstbeteiligung v Zusatzhaftpflichtversicherung mit Deckungssumme bis 1 Mio º v Bereitstellungsgebühr / Preparation Fee v Gebühr für zusätzliche Fahrer v Roadatlas für USA und Kanada v

Überzeugend Das 1972 gegründete Familienunternehmen verfügt über eine Fahrzeugflotte von mehr als 4000 gut gewarteten Campern. Entscheiden Sie sich für eine der vier Modellvarianten und genießen Sie „the american way of life“ in den gut zu handhabenden Fahrzeugen. Cruise America und Cruise Canada sind die weltweit größten Wohnmobilvermieter. Eine ausführliche Video-Einweisung macht Sie mit Ihrem mobilen Ferien-Zuhause vertraut.

n Flex-Preise basierend auf Angebot und Nachfrage mit Rund-um-Versicherung n Attraktive FrühbucherAngebote bis 28.02.10 und monatliche Specials n PremiumStart-Paket – gegen Gebühr ab 12 Uhr garantiert „on the road“ n Einwegmieten zwischen allen Stationen innerhalb der USA oder Kanada für alle FahrzeugKategorien möglich

PremiumStart-Paket Cruise America & Cruise Canada Nutzen Sie den vollen Tag: Sie werden morgens ab 8:30 Uhr von Ihrem separat gebuchten Übernachtungshotel abgeholt und zur Vermietstation gebracht. Bevorzugte Übernahme Ihres Campers an der Station und Rückgabe bis spätestens 15 Uhr. Übernahme der Kosten für den Rücktransfer zum Flughafen durch Cruise America und Cruise Canada. Reservierung des PremiumStart-Pakets muss bis 30 Tage vor Anmietung erfolgen. Der Transfer erfolgt ausschließlich von den in der Tabelle genannten Hotels zur Anmietstation.

Vermietstation Cruise America Albuquerque Anchorage Atlanta Boston Chicago Denver Houston Fort Lauderdale Las Vegas Los Angeles

Transfere zur Anmietstation sind nicht in den Standardraten enthalten. Am Morgen des Anmiettages ist eine Anmeldung an der Station erforderlich. Die Übernahme erfolgt erst nachmittags zur rückbestätigten Zeit. Wir empfehlen Ihnen daher das PremiumStart-Paket. Am Morgen des Anmiettages (ab ca. 8:00 Uhr) erfragen Sie telefonisch die Transferzeit direkt bei der Station. Bitte melden Sie sich über den VIP-Check-In rechtzeitig an. Informationen zum VIP-Check-In erhalten Sie auf dem Voucher oder über Ihr Reisebüro (@tui newsnet). Im Camper vom 1. Tag an: Nur in Albuquerque, Boston, Halifax können Sie den Camper noch am Tag der Ankunft in den USA/Kanada in Empfang nehmen. Den Transfer zur Station auf dem Campingplatz KOA-Central arrangieren Sie in Eigenregie, Cruise America/Canada übernimmt die Kosten für die 1. Übernachtung. (Flugzeiten bei Buchung angeben.) Das KOA-Campground-Verzeichnis und eine KOA-Value Card erhalten Sie mit den Reiseunterlagen, weitere Informationen finden Sie im Camper ABC, Seite 58–59.

Transferhotel (separat buchen)

Vermietstation

Transferhotel (separat buchen)

Cruise America La Quinta Apt Htl, ABQ 10011 Phoenix Sleep Inn Apt, PHX 10013 Coast Intl Inn, ANC 10070 Salt Lake City Shilo Inn; SLC 10010 BW Atlanta Apt East, ATL10022 San Francisco H. I. Golden Gateway SFO 10012 Marriott Quincy, BOS 10105 Seattle Red Lion Apt Htl; Hilton ORD Apt; ORD 10022 SEA 10016 Cft Inn Apt Aurora; DEN 14010 Tampa Clarion Hotel; TPA60015 Airporthotels Washington D. C. Comfort Inn Tysons Corner, Courtyard Marriott FLL70055 Virginia; IAD 60001 Stadthotels am Strip ab S. 238 Cruise Canada Radisson L. A. Westside; Calgary Sandman Apt; YYC 16001 LAX18010 Halifax Quality Inn Apt; YHZ 10012 Miami Hyatt Place Apt; MIA 12025 Montreal Novotel Apt; YUL 10001 Minneapolis La Quinta Inn Apt; MSP 11001 Toronto H. I. Select Apt; YYZ 10004 Newark (EWR) Comfort Suites; EWR 12006 Vancouver Sandman Signature Richmond New York (JFK) H. I. JFK Apt; NYC 14001 YVR 12002 Orlando Hotels in Kissimmee Whitehorse B. W. Gold Rush, YXY 10010 Portland Shilo Inn Suites Apt, PDX10012 Philadelphia Airporthotels Preise für das PremiumStart-Paket bei Anmietung am USA Kanada Dienstag/Mittwoch/Donnerstag 157 Euro 143 Euro Montag/Freitag/Samstag, jeder Wochentag einem Feiertag folgend 299 Euro 272 Euro Sonntag (nur Anmietung, keine Rückgabe sonntags möglich) 585 Euro 531 Euro Ausnahme: Seattle, Boston und New York City: montags bis samstags: 299 Euro

Camper < KANADA · USA Comfort C25

% % % % %

Kat. D2

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Comfort CT22

% % % %

Kat. D1

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Comfort C19

% % % % Grundrissbeispiel bei Tag

% % % % % %

Comfort Family C30

C30 F1 4/3 2/4 n

C25 D2 2/3 2/3 n

Kat. F1

CT22 D1 2/2 3/2 –

C19 D3 2/2 2/2 n

max. Erwachsene/Kinder Sitzgurte vorn/hinten * Durchgang zur Fahrerkabine Betten (Maße in m) – Doppelbett 1,37 x 2,03 1,37 x 2,03 – – – Dinette 0,97 x 1,78 0,97 x 1,78 1,78 x 0,97 1,80 x 0,94 – Sofa 1,08 x 1,72 – 1,52 x 1,02 – – Bett im Alkoven (Abstand zur Decke ca. 0,68 m) 1,37 x 1,93 1,45 x 2,44 1,37 x 1,93 2,11 x 1,55 Kühlschrank mit Gefrierfach n n n n Gasherd/Mikrowelle n n n n Propangas 36 l 36 l 36 l 36 l Spüle n n n n warm/kalt Wasser n n n n elektr. Wasserpumpe n n n n Dusche n n n n Toilette n n n n Wassertank 150 l 150 l 85 l 80 l Abwassertanks 170 l 180 l 170 l 120 l Klimaanlage Wohnb. (110V) n n n n Heizung n n n n Klimaanlage Fahrerkabine n n n n Fahrzeug (ca. Maße in m) – Länge 9,10 7,60 6,70 6,10 – Breite 2,54 2,54 2,34 2,36 – Höhe, außen 3,72 3,72 3,72 3,72 – Höhe, innen 2,00 2,00 2,00 2,00 Motor V8 Benziner V8 Benziner V8 Benziner V8 Benziner Treibstofftank 208 l 208 l 151 l 151 l Verbrauch auf 100 km 23–28 l 23–28 l 18–22 l 18–22 l Getriebe Automatik Automatik Automatik Automatik Tempomat n n n n Servolenkung n n n n Bremskraftverstärker n n n n Generator n außer Kanada außer Kanada n Duales Batteriesystem n n n n Radio/CD oder Kassette n n n n * Kindersitzbefestigung hinten nur an Beckengurten möglich, vgl. Camper ABC auf S. 58–59. Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele, die Maße können abweichen. Die Einrichtung variiert je nach Modelljahr und kann nicht garantiert werden. Alle Verbrauchsangaben lt. Angaben des Herstellers und richten sich Fahrweise, Straßenbeschaffenheit, etc.

Grundrissbeispiel bei Nacht

USA · KANADA > Camper Preise, Leistungen & Zubehör

Frühbucher erhalten auf die gültigen Flexraten: 15 % Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2009 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 31.01.2010 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 28.02.2010 Mehr fürs Geld! Monatliche Angebote s. Tabelle unten 7 % Ermäßigung bei Anmietung in Calgary und Whitehorse Meilen/Kilometer Pakete USA/Kanada – je 500 Meilen 113 Euro – unbegrenzte Meilen (für max. 21 Tage) 584 Euro – Verlängerungstag 22 Euro – je 800 Kilometer 164 Euro – unbegrenzte Kilometer (für max. 21 Tage) 699 Euro – Verlängerungstag 30 Euro Alle Meilen/km, die Sie nicht im Voraus zahlen, kosten vor Ort 0,32 USD/Meile bzw. 0,32 CAD/km. Zuviel gezahlte Meilen werden nicht rückerstattet. Zubehör – Campingausstattung pro Person USD/CAD 50 – Fahrzeugausstattung pro Fahrzeug USD/CAD 100 – Campingstuhl USD/CAD 7,50 – Generator pro Tag USD/CAD 6 nur vor Ort, pro Stunde USD/CAD 3 Hinweis: Zusätzliche, obligatorische Gebühren vor Ort bei Anmietung in Newark: „New Jersey Security Charge“ pro Tag 5 USD, max. 140 USD Anmietung in Denver: „Colorado State Rental Tax“ und in Philadelphia „Philadelphia Rental Tax“ jeweils pro Tag 2 USD Alle vor Ort zahlbaren Leistungen zzgl. örtlicher Steuern.

Einwegmieten Kanada von / nach Calgary

YYC YYC

Preise in CAD

YHZ

YUL

YYZ

YVR

YXY

750

375

750

375

750

Halifax

YHZ

750

Montreal

YUL

500

750

Toronto

YYZ

500

750

Vancouver

YVR

375

750

375

Whitehorse YXY

750

375

USA – Flex-Preise pro Wohnmobil/Tag in º 01.04.–31.10. Flex-Preise Angebot und Nach0 1 2 3 4 5 6 7 8 frage bestimmen 1 24 28 31 35 39 42 45 49 53 2 56 60 64 68 71 74 78 82 85 den Preis – Sie 3 87 89 91 93 95 97 98 100 102 können profitieren! 4 104 106 108 110 111 113 115 117 119 Der Mietpreis am Tag 5 121 123 124 125 129 133 137 140 144 Ihrer Fahrzeugüber6 148 151 155 159 163 166 170 173 177 nahme gilt für die 7 180 184 188 192 195 199 203 207 210 gesamte Mietdauer. 8 214 218 221 224 228 232 235 239 243 Wöchentlich werden Der Tag der Fahrzeugübernahme bestimmt den Preis pro Tag für die gesamte Mietdauer (max. 35 Tage, ab dem 36. Tag wird der am 36. Tag gültige Flex-Preis zugrunde gelegt). die Flex-Raten – je Bitte beachten Sie unbedingt die wichtigen allgemeinen Hinweise und Versicherungsbedinnach Angebot und gungen auf den Seiten 57–59. Nachfrage – neu festKanada – Flex-Preise pro Wohnmobil/Tag in º 01.04.–31.10. gelegt. Die aktuelle Rate für Ihren Reise0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 22 25 28 32 35 38 41 44 48 zeitraum, Ihre Ver2 50 54 57 61 64 67 72 74 78 mietstation und für 3 79 81 83 84 86 88 90 91 93 Ihren Wohnmobil-Typ 4 95 97 98 100 102 103 105 107 108 erfahren Sie im Reise5 110 112 114 115 119 122 125 129 132 büro oder im Internet: 6 136 139 143 146 149 152 155 159 162 www.cruiseamerica 7 165 169 172 175 179 182 186 189 193 .com/tui 8 196 199 203 206 210 213 216 220 223 Bitte beachten Sie Der Tag der Fahrzeugübernahme bestimmt den Preis pro Tag für die gesamte Mietdauer (max. 35 Tage, ab dem 36. Tag wird der am 36. Tag gültige Flex-Preis zugrunde gelegt). auch die InformatioBitte beachten Sie unbedingt die wichtigen allgemeinen Hinweise und Versicherungsbedinnen auf Seite 58–59. gungen auf den Seiten 57–59.

Mehr fürs Geld! Monatliche Angebote nach Anmietdatum Sie können pro Monat wahlweise eines der untenstehenden Angebote nutzen. Bitte beachten Sie: keine Kombinationen der Angebote möglich, Vorausbuchung unbedingt notwendig, d. h. die Ermäßigungen werden nachträglich vor Ort nicht gewährt. April

Mai /Juni

Alle Einwegmieten kostenlos

50 % auf Einwegmieten

C 30: 50 % auf unbegrenztes Meilenpaket

Fahrzeug-Ausstattung kostenlos

Juli

August / September

Alle Einwegmieten kostenlos

C19/CT 22: 50 % auf unbegrenztes Meilenpaket

C 30: 50 % auf unbegrenztes Meilenpaket

Fahrzeug-Ausstattung kostenlos

750

zusätzlich bei Anmiezusätzlich bei Anmiezusätzlich bei Anmiezusätzlich bei Anmie- zusätzlich bei Anmietungen v. 11.04.–30.04. tungen v. 30.05.–05.06. tungen v. 27.06.–03.07. tungen v. 15.08.–21.08. tungen v. 01.10.–31.10. Campingausstattungen Campingausstattungen Campingausstattungen Campingausstattungen Campingausstattungen für 2 Personen frei für 2 Personen frei für 2 Personen frei für 2 Personen frei für 2 Personen frei

750

Bitte beachten Sie: Einwegmieten zwischen USA und Kanada und umgekehrt sind grundsätzlich nicht möglich.

Einwegmieten USA von / nach

ABQ

Albuquerque ABQ

Preise in USD

ANC

ATL

BOS

CHI

DEN

FLL

HOU

LAS

LAX

MIA

MSP

NYC

EWR

MCO

PHL

PHX

PDX

SLC

SFO

SEA

TPA

750

375

500

750

375

500

750

375

750

375

IAD 375

750

Anchorage

ANC

750

Atlanta

ATL

375

750

375

500

750

375

500

750

375

750

375

Boston

BOS

750

375

750

375

750

375

750

375

Chicago

CHI

750

375

Denver

DEN

375

750

375

Ft. Lauderdale FLL

Oktober

50 % auf Einwegmieten

750 375

750

375

750

375

750

375

500

750

375

500

750

375

750

375

750

375

Houston

HOU 375

750

375

Las Vegas

500

750

375

100

375

500

750

375

750

375

500

750

375

500

750

375

750

375

LAS

375

750

375

Los Angeles LAX

375

750

375

Miami

375

100

375

500

750

375

750

375

750

375

750

375

750

375

750

375

750

375

750

375

500

750

375

750

375

MIA

375

750

375

500

750

Minneapolis MSP

750

375

750

New York

NYC

750

375

750

Newark

EWR

750

375

750

375

Orlando

MCO 375

750

375

100

375

500

750

100

375

Philadelphia PHL

750

375

750

375

750

Phoenix

PHX

375

750

375

750

Portland

PDX

375

750

375

Salt Lake City SLC

375

750

375

500

750

375

500

750

375

375 750

375

750

375

San Francisco SFO

375

750

375

200

375

Seattle

SEA

375

750

375

Tampa

TPA

375

750

375

100

375

500

750

100

375

500

750

375

750

Washington IAD 750 750 750 375 * Zwischen Boston-Nord und Boston-Süd USD 375

375

750

375

750

375

750

375

375 375

750

Camper < KANADA · USA

Ausgewählter Partner der World of TUI n Langjährige Erfahrung in der Wohnmobil-Vermietung in Nordamerika. n Erstklassiger Ruf als Partner mit hoher Qualität und Kundenzufriedenheit. n 22 Vermietstationen in den USA – meist mit Deutsch sprechendem Personal

Frühbucher sparen

Moturis RV & Camping World

n 10 % Ermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei Buchung bis 31.12.2009

Begeben Sie sich auf Ihre komfortable Wohnmobilreise. Hervorragend gewartete Fahrzeuge und ein exzellenter Service wird Ihnen ein Lächeln ins Gesicht zaubern. Leistungsumfang Moturis Fahrzeugmiete inkl. örtl. Steuern auf eingeschlossene Leistungen CDW-Vollkaskoversicherung VIP-Versicherung zur Reduzierung der Selbstbeteiligung Zusatzhaftpflichtversicherung mit Deckungssumme bis 1 Mio º Gebühr für zusätzliche Fahrer Roadatlas für USA und Kanada 60 Freimeilen pro Tag Inclusive Paket vorab zubuchbar (º 28 pro Tag, aber mindestens º 364) Bereitstellungsgebühr/Preparation Fee (obligatorisch wenn nicht PremiumStart-Paket gebucht) Camping- und Fahrzeugausstattung PremiumStart-Paket: Transfer von ausgewählten Hotels zur Vermietstation und zurück zum Flughafen Unbegrenzte Freimeilen

Standard

Inclusive

v v

v v v v

v v v v 28 º pro Tag

189–249 $ pro Miete

70 $ p. Person

173–228 º pro Miete v nicht möglich 43 º pro Tag

Besondere Vorteile für Sie: Drei Leistungspakete buchbar n Standard – inklusive 60 Freimeilen pro Tag n Inclusive – zusätzlich inklusive Bereitstellungsgebühr, Campingausstattung und PremiumStart-Paket n All-Inclusive – zusätzlich inklusive unbegrenzter Meilen

Mehr fürs Geld n 5 % Langzeitermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei einer Mietdauer von 21–41 Tagen

Überzeugend Die schweizer Moturis RV haben sich mit der amerikanischen Camping World zusammengeschlossen und dadurch das Angebot erheblich vergrößern können. Gemeinsam bieten sie beste Qualität der Fahrzeuge und Ausstattung. Die Flotte ist sehr gut gewartet und wird regelmäßig erneuert. Mit dem All-Inklusive Paket können Sie Ihre Tour entspannt genießen, unbegrenzte Meilen sind hier schon im Preis eingeschlossen. Unterwegs unterstützt Sie das Navigationssystem. Dieses erhalten Sie bereits ab USD 10 pro Tag – rechtzeitige Anmeldung vorausgesetzt. Für Ihr ganz besonderes Naturerlebnis bietet Moturis Ihnen preisgünstige Mountainbikes inklusive Halterung für den Camper. Lassen Sie Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis werden!

n 10 % Langzeitermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei einer Mietdauer ab 42 Tagen

Weitere Informationen im TUI Weltentdecker Camper Katalog Sommer ‘10 ab Dezember in Ihrem Reisebüro.

Damit Sie sich ganz wie zu Hause fühlen, sind alle Doppelbetten der Wohnmobile (außer im A24-D) mit luxuriösen Komfort-Matratzen ausgestattet. Machen Sie es sich bequem – der Härtegrad lässt sich für jede Seite individuell einstellen.

Günstige Einwegmieten zwischen allen Stationen PremiumStart-Paket – schon ab 10 Uhr „on the road“

R25

% % % % %

Kat. E2

K32S

% % % % % %

Kat. F3

A24D

% % % %

Kat. E1

KANADA > Camper

TUI TOP Partner TUI Optimal-Paket

M Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung M Bereitstellungsgebühr M 200 km/Tag M Campingausstattung M Fahrzeugausstattung M kleine Überraschung Bei Buchung bis 28.02.2010

M GPS-Navigationssystem n Seit 40 Jahren anerkanntes und verlässliches FamilienUnternehmen und Wohnmobil-Vermieter mit hoher Qualität und Kundenzufriedenheit n 5 Vermietstationen in Vancouver, Whitehorse, Calgary, Halifax und Toronto – alle mit Deutsch sprechendem Personal n Fahrzeugflotte mit ca. 1000 Fahrzeugen, alle im Besitz von Fraserway, junge Flotte auch mit Slide-Outs, natürlich hervorragend gewartet n Attraktive FrühbucherAngebote

TUI Camper Exklusiv n TUI Optimal Paket n 1 Flasche kanadischer Wein gratis pro Miete n 1 Übernachtung auf Campgrounds gratis pro Miete in Calgary oder Vancouver

Fraserway RV Fraserway – einzigartiger Service und beste Qualität seit über 40 Jahren! Eine der schönsten Arten, Kanada zu erleben. Überzeugend Mit diesen hervorragenden Motorhomes erleben Sie Ihr ganz persönliches Kanada-Abenteuer. Fraserway RV wurde seit 2000 jährlich mit dem British-Columbia-Verbraucher-Preis ausgezeichnet. Gegründet im Jahr 1969, kann der Pionier auf eine langjährige Camper-Erfahrung zurückblicken. Die Fahrzeuge werden bestens gewartet und regelmäßig ersetzt. Neueste Standards gewähren so die hohe Qualität der Flotte vom robusten Truck Camper bis zum komfortablen Family Camper. Mit einem speziellen MH27SW bietet Fraserway sogar ein rollstuhlgeeignetes Wohnmobil in Calgary oder Vancouver an. Genießen Sie den persönlichen Service mit Insider-Tipps in 5 Sprachen.

TUI Camper Exklusiv n 1 Flasche kanadischen Wein pro Miete n 1 Nacht ohne Berechnung auf dem Campground: Wählen Sie zwischen: Burnaby Cariboo RV Park, im Süden Vancouvers, ca. 20 Minuten von der Fraserway Station entfernt. Wunderschöner Campground mit Pool und guten Busverbindungen nach Vancouver Downtown. oder Calgary West KOA Campground, in Nachbarschaft zum Olympia Gelände, ca. 40 Min. zur Fraserway Station gelegen. Großzügiger Campground mit Pool, Supermarkt sowie Busverbindungen nach Calgary Downtown. Hinweis: Bitte geben Sie Ihren gewünschten Termin gleich bei Buchung an. Wir empfehlen die erste oder letzte Nacht während der Campermiete.

PremiumStart-Paket Im Mietpreis enthalten. Entspannt beginnen: Der Transfer zur Vermietstation erfolgt von 8:30–13Uhr. Bevorzugte Übernahme Ihres Campers durch VIP-Check-In (vgl. Camper ABC u. Voucher) und ausführliche Einweisung. Rücktransfer zu u. g. Flughafen oder Hotel am Vormittag. Der Transfer erfolgt ausschließlich von/zu u. g. Hotels, Airports zu/von Ihrer Anmietstation am Tag der Übernahme/Rückgabe.

Vermietstation

Transferhotel (separat zu buchen)

Calgary (Airdrie) Sandman Hotel; YYC 16001 Halifax (Bedford) Htl Quality Inn; YHZ 10012 Toronto(Cookstown) H. I. Select Apt; YYZ 10004 Vancouver (Delta) Sandman Signature Richmond; YVR 1202 Whitehorse B. W. Gold Rush Inn; YXY 10010

Camper < KANADA Comfort Family MH24-S

% % % % %

Kat. E2

Comfort Family MH29

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Comfort MH20

% % % %

Kat. D1

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Comfort MH22

% % % %

Kat. D2

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Compact Van VC

% % % Grundrissbeispiel bei Tag

Kat. C1

MH29 F2 6/0 2/4 n

% % % % % %

MH24S E2 5/0 2/3 n

MH22 D2 4/0 2/3 n

Kat. F2

MH20 D1 4/0 2/2 n

VC C1 3/0 2/2 n

MH27SW H1 5/0 2/3 n

max. Erwachsene/Kinder Sitzgurte vorn/hinten* Durchgang z. Fahrerkabine Betten (Maße in cm) – Doppelbett 137 x 193 125 x 191 127 x 203 – – 127 x 188 – Dinette 107 x 183 107 x 183 109 x 183 130 x 191 95 x 178 105 x 183 – Sofa 107 x 168 – – – – – – Bett im Alkoven (Abstand 137 x 213 137 x 213 137 x 213 140 x 213 173 x 185 135 x 196 zur Decke ca. 68 cm) Kühlschrank m. Gefrierfach n n n n n n Gasherd/Mikrowelle n n n n n n Propangas 69 l 68 l 87 l 32 l 32 l 76 l Spüle n n n n n n warm/kalt Wasser n n n n n n elektr. Wasserpumpe n n n n n n Dusche n n n n n n Toilette n n n n n n Wassertank 150 l 129 l 115 l 94 l 90 l 94 l Abwassertank 240 l 260 l 180 l 110 l 90 l 270 l Klimaanlage Wohnb. (110V) n n n n – n Heizung n n n n n n Klimaanlage Fahrerkabine n n n n n n Fahrzeug (Maße in cm) – Länge 920 748 720 652 610 820 – Breite 250 229 250 250 195 250 – Höhe, außen 350 333 350 350 305 350 – Höhe, innen 198 2103 210 210 195 198 Motor Benziner Benziner Benziner Benziner Benziner Benziner Treibstofftank 205 l 100 l 140 l 140 l 128 l 140 l Verbrauch auf 100 km 28 l 22–25 l 25 l 23 l 20 l 28 l Getriebe Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik Tempomat n n n n n n Servolenkung n n n n n n Bremskraftverstärker n n n n n n Generator n n n n n n Duales Batteriesystem n n n n n n Radio/CD n n n n n n * Kindersitzbefestigung hinten nur an Beckengurten möglich, nicht im MH20. Informationen zu Kindersitzen auch im Camper ABC auf S. 58–59. Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele, die Maße können abweichen. Die Einrichtung variiert je nach Modelljahr und kann nicht garantiert werden. Alle Verbrauchsangaben lt. Angaben des Herstellers und richten sich Fahrweise, Straßenbeschaffenheit, etc.

Grundrissbeispiel bei Nacht

KANADA > Camper Pick Up TC10 B

% % % %

Kat. T5

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Comfort MH19

% % %

Kat. T4

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Pick Up TC10S

% % %

Kat. T4

Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Pick Up TC10

% % % Grundrissbeispiel bei Tag

Grundrissbeispiel bei Nacht

Comfort Deluxe MH24

Kat. T2

MH24 E1 5/0 2/3 n

max. Erwachsene/Kinder Sitzgurte vorn/hinten* Durchgang z. Fahrerkabine Betten (Maße in cm) – Doppelbett 142 x 188 – Dinette 105 x 183 – Sofa – – Bett im Alkoven (Abstand (zur Decke ca. 68 cm) 137 x 213 Kühlschrank m. Gefrierfach n Gasherd/Mikrowelle n/n Propangas 32 l Spüle n warm/kalt Wasser n elektr. Wasserpumpe n Dusche n Toilette n Wassertank 115 l Abwassertank 238l Klimaanlage Wohnb. (110V) n Klimaanlage Fahrerkabine n Fahrzeug (Maße in cm) – Länge 770 – Breite 250 – Höhe, außen 350 – Höhe, innen 210 Motor Benziner

% % % % %

Kat. E1

MH19 D 3/0 2/2 n

TC10B T5 3/2 2/3 –

TC10S T4 2/2 2/3 –

TC10 T2 3/0 2/3 –

– 99 x 185 –

– 90 x 183 80 x 183

– 107 x 178 –

– 90 x 183 –

137 x 203 n n/n 32 l n n n n n 115 l 150 l n n

152 x 203 n n/– 32 l n n n n n 142 l 180 l – n

152 x 203 n n/– 32 l n n n n n 142 l 183–242 l – n

152 x 203 n n/–

617 229 340 203 Benziner

n n n n n 95–110 l 68–136 l – n

650 650 610 250 250 240 350 350 350 195 197 195 Benziner Benziner Benziner o. Diesel o. Diesel o. Diesel Treibstofftank 208 l 151 l 98–128 l 98–128 l 98–128 l Verbrauch auf 100 km 22–25 l 20–22 l 18–20 l 18–20 l 18–20 l Getriebe Automatik Automatik Automatik Automatik Automatik Tempomat n n n n n Servolenkung n n n n n Bremskraftverstärker n n n n n Duales Batteriesystem n n n n n Radio/CD n n n n n * Kindersitzbefestigung hinten nur an Beckengurten möglich, vgl. Camper ABC S. 58–59. Alle Fahrzeugabbildungen und -beschreibungen sind Beispiele , die Maße können abweichen. Die Einrichtung variiert je nach Modelljahr und kann nicht garantiert werden. Alle Verbrauchsangaben lt. Angaben des Herstellers und richten sich Fahrweise, Straßenbeschaffenheit, etc.

< Camper KANADA TUI TOP Partner

Frühbucher sparen! n TUI Optimal Paket nur 39 º Zuschlag pro Tag bei Buchung bis 28.02.10 n GPS-Navigationssystem im TUI Optimal-Paket inklusive bei Buchung bis 28.02.10

Mehr fürs Geld!

Preise, Leistungen & Zubehör Leistungsumfang Fraserway RV Zuschlag pro Tag Fahrzeugmiete inkl. örtl. Steuern auf eingeschlossene Leistungen CDW-Vollkaskoversicherung CDR-Versicherung zur Reduzierung der Selbstbeteiligung ohne Selbstbeteiligung (s. S. 59) Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme bis 5 Mio CAD Gebühr für zusätzliche Fahrer Roadatlas für USA und Kanada PremiumStart-Paket: Transfer von ausgewählten Hotels/Flughäfen zur Vermietstation und zurück TUI Camper Exklusiv – 1 Flasche kanadischen Wein TUI Camper Exklusiv – 1 Übernachtung auf Campground in Calgary oder Vancouver 200 Kilometer pro Tag Camping- und Fahrzeugausstattung Bereitstellungsgebühr, obligatorisch (Preparation Fee) kleine Überraschung

Standard Paket

TUI Optimal Paket ab 39 º

v v

v v v

entspricht ca. 21 º pro Tag

75 $ pro Person

85 $ pro Miete

TUI Optimal-Paket gemäß obiger Aufstellung, pro Tag bei Buchung bis 28.02.2010 pro Tag nur

Preise pro Wohnmobil/Tag in º

v v

EUR 42 EUR 39

Einwegmieten auf Anfrage möglich, gegen Gebühr von Vancouver nach Calgary CAD 500 von Calgary nach Vancouver CAD 700 zwischen Halifax und Toronto CAD 900 Mindestmietdauer 14 Tage. Einwegmieten nach/von Whitehorse nur bedingt möglich – Verfügbarkeit und Gebühr auf Anfrage. Kilometer-Pakete je 500 km EUR 108 je 1000 km EUR 209 Alle Kilometer, die Sie nicht im Voraus zahlen, kosten vor Ort CAD/km 0,36. Zuviel gezahlte Kilometer werden nicht rückerstattet.

n 1000 Freikilometer zusätzl. für Anmietungen bis 15.5. n 1000 Freikilometer zusätzl. für Anmietungen ab 15.09. (nicht für VC, TC, TC10B, TC10S und nicht in YYZ o. YHZ) n bis zu 10 % Ermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis für die Miettage im Zeitraum 1.6. bis 30.6. ab Vancouver, Calgary, Halifax und Toronto n 7 % Ermäßigung bei Anmietung in Calgary und Whitehorse

Weiteres Zubehör – GPS-Navigationsgerät pro Tag CAD 7 – Miniofen (Toastofen) pro Miete CAD 20 – Campingtisch pro Miete CAD 20 – Halterung f. Mountain Bikes pro Miete CAD 60 – Mountain Bike pro Tag CAD 6, max. CAD 180 – Klapp-Fahrrad pro Tag CAD 9 (kein Fahrradträger erforderlich) Fahrräder und Halterung unbedingt im Voraus reservieren. Keine Kinderräder oder Fahrradkindersitze vorhanden. Alle vor Ort zahlbaren Leistungen zuzüglich örtlicher Steuern. Fahrten in den Norden und die USA nach Yukon, North West Territories, Nunavut oder Alaska und andere US-Staaten sind erlaubt und müssen bei Buchung angemeldet werden.

gültig 01.04.–31.10.2010

Standard Paket 01.04.–31.05. 01.06.–11.07. Kategorie 21.09.–31.10. 25.08.–20.09. 12.07.–24.08. C1 Compact Van VC 55 93 113 T2 Pick-Up TC-10 58 96 117 T4 Pick-Up TC-10S 65 102 123 T5 Pick-Up TC-10B 65 102 123 D4 Comfort MH-19 58 96 117 D1 Comfort MH-20 62 96 131 D2 Comfort MH-22 68 106 144 E1 Comfort Dlx MH-24 72 109 152 E2 Comfort Dlx MH-24S * 75 116 158 F2 Comfort Fam. MH-29 * 79 119 172 H1 Comfort Fam. MH-27SW** 85 129 179 *keine Anmietung in Whitehorse **Anmietung nur in Vancouver, Calgary MH-27SW rollstuhlgeeignetes Fahrzeug Bitte beachten Sie unbedingt die wichtigen allgemeinen Hinweise und Versicherungsbedingungen auf den Seiten 57–59.

KANADA > Camper CanaDream Leistungsumfang CanaDream Fahrzeugmiete inkl. örtl. Steuern auf eingeschlossene Leistungen CDW-Vollkaskoversicherung VIP-Versicherung zur Reduzierung der Selbstbeteiligung Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme bis 5 Mio CAD Bereitstellungsgebühr / Preparation Fee Gebühr für zusätzliche Fahrer PremiumStart-Paket (Transfer von ausgewählten Hotels und Fahrzeugübernahme ab 13 Uhr; Rückgabe bis 10 Uhr und Transfer zum Flughafen.) Roadatlas für USA und Kanada

Standard

v v v v v 5 $ pro Tag pro Zusatzfahrer

v v

Überzeugend CanaDream ist eines der größten kanadischen Camper-Unternehmen und bietet Ihnen mit seinem persönlichen Service, den hochwertigen Fahrzeugen, den Frühbucher Angeboten und der Flex-Preisgestaltung alles, was Ihr Entdecker-Herz begehrt. Die junge Camper Flotte wird sehr gut gewartet, die Fahrzeuge regelmäßig erneuert. Die 8 Vermietstationen liegen im Norden, Westen und Osten Kanadas. Die etwas älteren Fahrzeuge der Run-of-Fleet ermöglichen auch Urlaubern mit schmalerem Budget das facettenreiche Kanada zu erleben.

Frühbucher sparen Bei Buchung bis 31.01. können Sie wahlweise zwei, danach bei Buchung bis 31.03. können Sie wahlweise eines der nachstehenden Angebote nutzen: n Keine Einwegmietengebühr zwischen Vancouver, Calgary, Whitehorse, Toronto, Montreal und Halifax. Gültig ab 14 Tagen Mietdauer. Sie sparen bis zu CAD 750. oder n Kostenlose Campingausstattung, keine Gebühr für 2 Zusatzfahrer und Fahrten in die USA. Sie sparen bis zu CAD 715 oder n Unbegrenzte Kilometer (für maximal 21 Tage) zum halben Preis EUR 475 oder n 3200 Kilometer besonders günstig EUR 329 oder n PremiumStart-Paket Special mit früher Übernahme und später Rückgabe. Transfers morgens von 8 bis 10 Uhr, Übernahme des Campers von 10 bis 12 Uhr. Späte Rückgabe bis 15 Uhr, anschließend Transfer zum Flughafen oder -hotel. Übernahme auch sonntags früh, sonntags Rückgaben nur bis 10 Uhr möglich.

Die Angebote sind nicht kombinierbar, keine Mehrfachbuchung eines Angebotes möglich – Vorausbuchung unbedingt notwendig, d. h. die Ermäßigungen werden vor Ort nachträglich nicht gewährt. Mehr fürs Geld

n Run of Fleet – Sie sparen bis zu 20 %!

Weitere Informationen erhalten Sie im TUI Weltentdecker Camper Katalog ab Dezember in Ihrem Reisebüro.

n 7 % Ermäßigung bei Anmietung in Calgary und Whitehorse und Edmonton.

Go West & Owasco Leistungsumfang Standard Inclusive Go West / Owasco Fahrzeugmiete inkl. örtl. Steuern auf eingeschl. Leistungen v v CDW-Vollkaskoversicherung v v CDR/VIP-Versicherung zur Reduzierung der Selbstbeteiligung v v Haftpflichtversicherung mit Deckungssumme bis 5 Mio CAD v v Gebühr für zusätzliche Fahrer v v Roadatlas für USA und Kanada v v Geburtstag Special v v bis zu 3 Campingstühle pro Miete Inclusive Paket Zuschlag 40 º pro Tag 100 Freikilometer pro Tag 23 º pro Tag v Bereitstellungsgebühr / Preparation Fee (obligatorisch) 75 $ pro Miete v Camping- und Fahrzeugausstattung 80 $ pro Person v PremiumStart-Paket: Transfer von ausgewählten Hotels zur Vermietstation und zurück 65 º pro Miete v zum Flughafen Unbegrenzte Freikilometer nicht möglich 37 º pro Tag

Überzeugend Die kleineren, privat geführten Unternehmen sind seit vielen Jahren – Go West feiert diese Saison seinen 30. Geburtstag! – anerkannte Qualitätsanbieter. Go West unter Schweizer Leitung, Owasco ein VW/Audi-Händler, bieten Ihnen erstklassige Wohnmobile mit hervorragender Ausstattung. Langjährige Erfahrung und die Liebe zum Detail machen die Wohnmobile einmalig. Sie werden sich schnell wie zu Hause fühlen. Diese junge Flotte mit bestens gewarteten Fahrzeugen wird Sie überzeugen. Einwegmieten sind zwischen Vancouver und Calgary möglich. Für das besondere Transkanada Erlebnis von Toronto nach Calgary oder Vancouver haben beide Unternehmen gemeinsam ein spezielles Programm entworfen – fragen Sie uns! Im All-Inclusive-Paket mit der Rund-um-Versicherung sind alle wichtigen Bestandteile für Ihre unbeschwerte Tour bereits zusammengestellt. Sollten 100 Tageskilometer für Ihre geplante Tour nicht reichen, können Sie das Paket mit Unbegrenzten Freikilometern (gegen Gebühr) erweitern.

Feiern Sie mit – 30 Jahre exzellente Qualität von Go West Geburtstags Specials n Kostenlose Campingstühle für bis zu 3 Personen n Einwegmiete von Vancouver nach Calgary besonders günstig. Nur 30 CAD zzgl. örtl. Steuern bei Rückgabe bis 30.06.2010 für ausgewählte Fahrzeuge

Frühbucher sparen

n 10 % Ermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei Buchung bis 31.01.2010 n 5 % Ermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei Buchung bis 28.02.2010 n Mai-Special: Bei Buchung bis 31.03.2010 für Anmietungen bis 15.05.2010 erhalten Sie 1000 km frei bei einer Mietdauer von 14–20 Tagen, oder 1500 km frei ab einer Mietdauer von 21 Tagen. n Juni-Special: Bei Buchung bis 31.03.2010 für Anmietung und Abgabe im Juni erhalten Sie 1000 km frei ab 13 Tagen Mietdauer. n Herbst-Special bei Buchung bis 31.03.2010 für Anmietungen ab 15.09.2010 erhalten Sie 1000 km frei bei einer Mietdauer ab 14 Tagen, nur gültig ab Calgary oder Vancouver

Mehr fürs Geld

n 5 % Langzeitermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei einer Mietdauer von 27–41 Tagen n 10 % Langzeitermäßigung auf den Fahrzeuggrundpreis bei einer Mietdauer ab 42 Tagen

Die Frühbucher-Angebote können kombiniert werden, auch mit der Langzeitermäßigung. Weitere Informationen erhalten Sie im TUI Weltentdecker Camper Katalog Sommer 2010 ab Dezember in Ihrem Reisebüro.

Mietbedingungen < Camper < KANADA · USA

Seite 44

Seite 48

Seite 52

Fahrzeugübernahme (Standard) Montag bis Samstag . . . . . . . . . 13–16 Uhr So. 13–15 Uhr. . . . . .Vancouver: ab 12Uhr PremiumStart-Paket . . . . . . . . bis 11 Uhr Rückgabe (alle) . . . . . . . . . . . . . . 8–11 Uhr Pro Stunde Verspätung USD 50 (Transfer ab Vancouver ca. 11 Uhr) Öffnungszeiten: Montag bis Samstag . . . . . . . . . . 8–17 Uhr Sonntag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16 Uhr Samstag und Sonntag geschlossen: ABQ, ATL, BOS, DEN, IAD, ORD, MIA, PHX, SLC Vancouver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–17 Uhr. Alle Stationen feiertags geschlossen: 04.04., 31.05. ,04.07., 23.07., 06.09.

Fahrzeugübernahme . . . . . . . nach 13Uhr persönl. Rückbestätigung erforderlich Fahrzeugrückgabe . . . . . . . . . . . . 9–11 Uhr PremiumStart-Paket Fahrzeugübernahme . . . . . . . . . . . ab 9 Uhr Rückgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–15 Uhr Pro Stunde Verspätung USD/CAD 25.

Fahrzeugübernahme . . . . . . . . 9–15 Uhr PremiumStart-Paket . . . . . . ab 8:30 Uhr Rückgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–12 Uhr

PremiumStart-Paket 7:15–8 Uhr nur in LAS, LAX, MCO, NYC, SFO Rücktransfer zum Flughafen bis 12 Uhr Standard-Transfers Hin/Rück 10–14 Uhr nur in Dallas, Las Vegas, Los Angeles, New York, Orlando, San Francisco. Sondertransfer: Von/nach Vancouver nach/von Bellingham/USA pro Weg pro Camperreservierung USD 100, zzgl. Grenzgebühr ca. USD 6 p. P.

Keine Transfers eingeschlossen; möglich gegen Gebühr: PremiumStart-Paket: Ab 08:30 Uhr Den Transfer vom Hotel zur Vermietstation müssen Sie telefonisch ab 8 Uhr am Morgen der Anmietung mit der Station vereinbaren.

PremiumStart-Paket von bestimmten Hotels auf Anmeldung möglich, vgl. S. 52

Mindestalter der(s) Fahrer(s) Zusatzfahrer

21 Jahre, Führerschein Klasse B (alt: 3). Keine Gebühr für zusätzliche Fahrer und Fahrer unter 25 Jahren.

Zahlungsmittel

VISA, MasterCard

VISA, MasterCard, American Express.

VISA, MasterCard, American Express

Mindestmietdauer

7 Tage

7 Tage, 14 Tage bei Einwegmieten

Kaution

USD 700 mit Kreditkarte

Kreditkarte: USD/CAD 500 Reiseschecks: USD 1000, CAD 1500.

CAD 500 mit Kreditkarte.

Fahreinschränkungen Der Vermieter entscheidet nach eigenem Ermessen, ob das Befahren bestimmter Gebiete aktuell möglich ist. Straßenbedingungen, Jahreszeiten, politische Situationen sind nur einige Aspekte dafür.

Nicht erlaubt sind Fahrten auf unbefestigen o. nicht öffentlichen Straßen, sowie durch New York City, Montreal, Ottawa, Quebec City; ins Death Valley im Juli u. August (Mai, Juni, Sept auf eigene Verantwortung) und auf dem Apache Trail, Arizona. Erlaubt sind Fahrten nach Alaska/Yukon aber mit vollem Kostenrisiko bei mechanischen Problemen oder Abschleppen; Fahrten nach Mexiko nur mit MALI-Versicherung (siehe unten). Ggf Frostschutz-Maßnahmen beachten.

Einwegmieten zwischen USA und Kanada nicht erlaubt. Nicht erlaubt: Fahrten in New York City; Mexiko; auf nicht öffentlichen und unbefestigten Straßen allgemein und besonders in Alaska, Yukon, NWT, Neufundland. Erlaubt aber generell auf eigene Verantwortung, sind Fahrten durch Wüstengebiete und das Death Valley mit extremer Vorsicht im Juli und August. Ggf Frostschutzmaßnahmen beachten.

Einreise in die USA kostenlos möglich. Nicht erlaubt: Fahrten nach Mexiko, Death Valley von Juni–Aug., sowie nicht öffentliche Straßen oder Off-Roads. Eingeschränkt möglich, Anmeldung vorab erforderlich für Fahrten in den Yukon, NWT, Nunavut und Alaska. Nördliche Regionen für MH27SW und MH29 nicht erlaubt. In Montreal, New York City, Quebec City und Ottawa dürfen Sie das Fahrzeug nicht unbeaufsichtigt lassen. Ggf Frostschutz-Maßnahmen beachten.

Haustiere

Erlaubt bei Voranmeldung gegen Gebühr USD 100.

Erlaubt bei Voranmeldung

Auf Anfrage, bei Buchung mit angeben.

Endreinigung

USD 50–150

USD/CAD 50–150

CAD 40 pro Stunde; CAD 25 Gebühr für Entleeren des Abwassertanks

Zusatzhaftpflichtversicherung inklusive Deckungssumme bis EUR 1 Million

Haftpflichtversicherung inklusive Deckungssumme bis USD/CAD 1 Million

Haftpflichtversicherung inklusive Deckungssumme bis CAD 5 Millionen

CDW (Haftungsbefreiung – Collision Damage Waiver) Nicht abgedeckt (Ausnahme je nach Anbieter möglich): Schäden am Unterboden, Reifen, Windschutzscheibe, Inneneinrichtung, durch Gefrieren oder Überhitzung. Folgekosten sowie Schäden durch unsachgemäße Behandlung des Wohnmobils und Fahrlässigkeit.

Im Mietpreis enthalten: Versicherung mit Selbstbeteiligung bei Unfällen, Diebstahl und Vandalismus, sowie Schäden am Dach, Dachaufbau, Unterboden, Windschutzscheibe oder Schäden durch Rückwärtsfahren. Nicht abgedeckt: Schäden die Off-Roads entstehen sowie Schäden im Innenraum.

Im Mietpreis enthalten: Versicherung mit Selbstbeteiligung bei Unfällen, Diebstahl und Vandalismus sowie Schäden am Dach, Dachaufbau, Reifen, Unterboden, Windschutzscheibe oder Schäden durch Rückwärtsfahren. Nicht abgedeckt: Schäden die Off-Roads entstehen. Schäden im Innenraum.

Im Mietpreis enthalten: Versicherung mit Selbstbeteiligung CAD 7500 bei Unfällen, Vandalismus, Feuer und Diebstahl. Nicht abgedeckt: Schäden die Off-Roads entstehen. Schäden im Innenraum.

Zusatzversicherung

VIP bereits in den Flex Preisen eingeschlossen, reduziert die Selbstbeteiligung für abgedeckte Schäden auf USD 1000.

VIP/SLI bereits in den Flex Preisen eingeschlossen, reduziert die Selbstbeteiligung für abgedeckte Schäden auf USD 1000.

CDR bereits in den Preisen eingeschlossen. Reduziert die Selbstbeteiligung auf CAD 500. Wenn nach einem Unfall ein Ersatzfahrzeug nötig ist, wird der Transfer innerhalb von 24 Std. nach Mitteilung gestartet (MH-27SW & MH-29 nicht in Yukon, NWT und Alaska). Nur im TUI Optimal-Paket inkludiert ohne Selbstbeteiligung für abgedeckte Schäden, vgl. S.59.

Fahrzeugübernahme/ -rückgabe Kontaktieren Sie bitte die Station einen Tag vor Übernahme, spätestens am Morgen des Übernahmetages, um die genaue Übergabezeit zu vereinbaren bzw. die Transferzeit rückzubestätigen. Bitte keine Rückflüge vor 15 Uhr buchen.

Transfer (-hotels) Bitte den VIP Check-In bis 1 Woche vor Anmietung absenden. Informationen erhalten Sie auf Ihrem Voucher. Bitte keine Rückflüge vor 15 Uhr buchen.

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag . . . . . . . . . . 8–17 Uhr Sonntag und feiertags geschlossen: USA: 04.04., 31.05., 04.+05.07., 06.09.. Kanada: 02.+04.04., 24.05., 01.07., 06.09., 11.10.. YHZ, YVR: 02.08., YUL: 24.06., YXY: 16.08..

Kosten entfallen bei sauberer Rückgabe.

Haftpflichtversicherung

Pro Stunde Verspätung CAD 30, Rücktransfer entfällt. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag . . . . . . . . . 8:30–17 Uhr Samstag . . . . . . . . . . . . . . . . . 8:30–16 Uhr Sonntag und feiertags geschlossen: 02.04., 24.05., 01.07., 06.09., 11.10. YVR, YHZ: 02.08.. YXY: 16.08.

im Mietpreis enthalten

alle Details erhalten Sie bei Anmietung vor Ort. VIP = Vehicle Incident Protection und SLI = Supplemental Liability Insurance zur Reduzierung der Selbstbebeteiligung.

Nur im TUI Optimal-Paket inkludiert ohne Selbstbeteiligung für abgedeckte Schäden, vgl. S.59. MALI = Mexico Auto Liability Insurance (USD 22/Tag) für Fahrten nach Mexiko.

USA · KANADA > Camper ABC

Camper ABC Benzin-/Dieselverbrauch Die angegebenen Werte entsprechen den Angaben des Fahrzeugherstellers. Der durchschnittliche Verbrauch liegt ungefähr zwischen 10 und 35 Liter/100 km je nach Größe des Fahrzeuges, Fahrweise und Beschaffenheit der Straßen. Alle Fahrzeuge fahren mit bleifreiem Benzin (unleaded), Pick-Up Camper z. T. mit Diesel. Beachten Sie bitte, dass die vor Ort anzumietenden Generatoren mit Treibstoff betrieben werden und einen erhöhten Verbrauch zur Folge haben. Camper oder Wohnmobil nennt der Amerikaner liebevoll „RV“ (recreational vehicle = Erholungsfahrzeug). Man unterscheidet grob in Motorhome, Van und Pick-Up. Das Motorhome ist das Fahrzeug mit dem größten Raumangebot. Fahrerhaus und Wohnbereich gehen ineinander über. Während der Fahrt stehen auch im Wohnbereich Sitzplätze zur Verfügung. Einige Modelle sind mit einem Slide-Out ausgestattet. Dieser im Stand ausziehbare Erker vergrößert den Innenraum. Der Van ist ein zum Camper umgebauter Lieferwagen wie z. B. der Mercedes Sprinter. Kompakt und wendig, ideal für den Urlaub zu zweit. Die kleinen Trucks oder Pick-Ups tragen den Wohnaufsatz auf der Ladefläche, es gibt keinen Durchgang von der Fahrerkabine zum Wohnbereich. Diese kraftvollen Fahrzeuge eignen sich besonders auf Strecken durch den Yukon und Alaska. Campingausstattung (convenience-kit) Fahrzeugausstattung (personal kit) Küchenausstattung (kitchen kit) Die persönliche Ausrüstung für den täglichen Gebrauch muss für jede Person vorab oder vor Ort hinzu gebucht werden (teilweise bereits eingeschlossen). Sie enthält Gegenstände wie Koch-/Essgeschirr, Flaschenöffner, Frottierzeug etc. Bettwäsche besteht je nach Anbieter aus Fixleintüchern mit Schlafsäcken, Stepp- oder Wolldecken. (Reisebüro: detaillierte Informationen im @tui newsnet) El Monte: In ABQ, ATL, BOS, DEN, IAD, MIA, ORD, PHX, SLC können die Camping- und Küchenausstattungen nur

gekauft werden. Am Ende der Reise nehmen Sie die Ausstattung mit oder spenden diese an der Station für eine wohltätige Organisation. Campingplätze In Nordamerika stehen zahlreiche Campingplätze (RV-Parks) zur Verfügung. Bitte beachten Sie bei Ihrer Reiseplanung, dass nicht alle Campingplätze ganzjährig geöffnet sind. Es empfiehlt sich immer frühzeitig auf den „campgrounds“ einzutreffen. Die staatlichen Campingplätze („National oder Provincial Campgrounds“) sind meist sehr einfach, aber idyllisch gelegen und günstig im Preis. Trink- und Abwasseranschluss (Hook Up) sind überwiegend

nur als zentrale Station vorhanden (Standplatz pro Nacht ca. USD 10 bis USD 30). Die privat betriebenen Plätze bieten mehr Komfort und verfügen über Einrichtungen wie z.B. Aufenthalts-/TVRäume, kleinere Läden sowie Stellplätze mit „Full Hook-Up“, d. h. Anschlüsse für Trink- und Abwasser sowie Elektrizität. In separaten Gebäuden sind sanitäre Einrichtungen, Duschen und Waschmaschinen vorhanden (Standplatz pro Nacht ca. USD 15 bis USD 50). Die KOA-Campgroundkette ist der größte private Anbieter seiner Art und bietet ein dichtes Netz an Campingplätzen an den wichtigsten touristischen Routen in ganz Nordamerika. Die Campgrounds/RV-Parks haben einen hohen Standard. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie eine KOA-Value Card für 10 % Ermäßigung; Reservierungen vorab via Internet www.koa.com/Intl/ germanhome.htm oder vor Ort über die kostenfreie Service-Nummer (siehe KOACampground-Verzeichnis). Für Fahrten in den Yukon brauchen Sie eine sog. „Campground Permit“ (ca. CAD 8). Einwegmieten sind auf Anfrage und gegen Gebühr zwischen den Stationen eines Anbieters, innerhalb eines Landes möglich. Fahrzeugabbildungen Die Vermieter besitzen verschiedene Fahrzeug- und Aufbautypen, so dass Abweichungen in der Anordnung der Einrichtung möglich sind. Grundrisse der Fahrzeuge sind als Orientierungshilfe gedacht, die Gesamtausstattung entspricht der Ausschreibung. Fahrzeugalter/Modell Die Fahrzeuge werden sehr gut gewartet und regelmäßig erneuert. Wir können Ihnen aber keine Altersgarantie geben. Bitte bedenken Sie, auch ein Fahrzeug der neuesten Generation ist bei täglichem Einsatz kein Komforthotel mit allem Luxus. Fahrzeugersatz Falls der gebuchte Fahrzeugtyp nicht zur Verfügung steht, behalten sich die Vermieter vor, ein gleichoder höherwertiges Modell (ohne Aufpreis) bereitzustellen. Evtl. Mehrkosten durch einen z. B. höheren Benzinverbrauch gehen zu Lasten des Mieters. Frostschutz Vor allem wenn Sie in der Vor- oder Nachsaison oder in höheren Lagen unterwegs sind, sind Sie verpflichtet, die Frostschutzmaßnahmen für den Camper einzuhalten. Bitte beachten Sie, dass bei Temperaturen um und unter dem Gefrierpunkt Wasserleitungen, Toilette und Abwassertanks einfrieren können und dadurch nicht nutzbar sind. Kaution (Deposit) Bei der Fahrzeugübernahme ist eine Kaution/Deposit zu hinterlegen (s. S. 59). Bitte beachten Sie, dass die Kaution von Ihrem Konto abgebucht wird und es bedingt durch Kursschwankungen bei der Rückerstattung ggf. zu Betragsdifferenzen kommen kann, die zu Ihren Lasten gehen. Kindersitze In Kanada und den USA besteht die Anschnallpflicht. Für Kinder gelten dabei in

den einzelnen Provinzen bzw. Bundesstaaten unterschiedliche Richtlinien. Meist müssen Kinder bis ca. 9 Jahren oder ca. 150 cm Körpergröße zusätzlich mit geeigneten Rückhaltesystemen angeschnallt werden. An den Beckengurten im Wohnbereich des Campers können nur Kindersitze (child seat) und Babyschalen (capsule) befestigt werden. Kindersitzerhöhungen (booster seat) nur an Dreipunkt-Gurten in der Fahrerkabine. Kindersitze sind nicht bei allen Anbietern vorhanden. Klimaanlage Alle Motorhomes sind mit einer Klimaanlage (motorabhängig) und Propanheizung ausgestattet. Viele Fahrzeuge verfügen zusätzlich für den Standbetrieb über eine Dachklimaanlage, die am Standplatz am Stromnetz angeschlossen werden muss. Für Kühlung ohne Stromanschluss sorgt ein Generator (im Fahrzeug eingebaut – Benutzung gegen Gebühr). Dieser wird mit Treibstoff betrieben und erhöht den Verbrauch. Die Berechnung des Generators erfolgt vor Ort nach Stundengebrauch oder Gebrauch pro Tag für die gesamte Mietdauer. Meilen-/Kilometerpakete können nur im Voraus mit der Camperreservierung gebucht werden. Berechnen Sie Ihre Route großzügig, viele Attraktionen und Campingplätze liegen abseits der Hauptstraße, so dass einige Strecken doppelt gefahren werden müssen. Vor Ort werden alle zusätzlich gefahrenen Meilen/Kilometer mit jeweils bis zu 0,40 Cent berechnet. Zuviel gebuchte Meilen/Kilometer werden nicht zurückerstattet. Mietstationen Die meisten Mietstationen liegen außerhalb der Städte, bitte planen Sie genügend Transferzeit ein. Mindestbelegung Die Mindestbelegung eines Campers ist eine Person. Bei Wohnmobilen empfehlen wir 2 Personen, denn die Sicht beim Rückwärtsfahren und Rangieren auf dem Campingplatz ist stark eingeschränkt. Nebenkosten Zu den Nebenkosten zählen z. B. Treibstoff (Benzin/Diesel), Motoröl, Propangas, Gebühren für Campingplatz und Nationalparks, Straßenzölle/Maut, Fähren, Mahlzeiten etc., aber natürlich auch die ggf. vor Ort zu buchenden Zusatzversicherungen, Camping-/Fahrzeug-Ausstattung, Bereitstellungsgebühr, Kindersitze und Endreinigung bei starker Verschmutzung. Öffnungszeiten: Die meisten Stationen sind ganztägig geöffnet. Bitte beachten Sie unbedingt, dass die Camper nur zu bestimmten Zeiten angenommen bzw. abgegeben werden dürfen. Vgl. S. 59. Pannen/Reparaturen Diese können auch trotz sorgfältiger Wartung vorkommen. Informieren Sie in jedem Fall die Service Hotline! Geringfügige Reparaturen (genaue Angaben erhalten Sie bei Fahrzeuganmietung) können Sie bei der nächsten Werkstatt durchführen lassen. Reparaturen, die ohne Ihr Verschulden anfallen, werden bei Abgabe des

Wohnmobils gegen Vorlage der Quittung erstattet. Bei größeren Reparaturen müssen Sie sich vorher mit dem Vermieter in Verbindung setzen und mit ihm die weiteren Maßnahmen besprechen. Im Falle eines unverschuldeten, reparaturbedürftigen Schadens (ab 12 Std. Reparaturarbeit) erstattet Ihnen Ihr Vermieter den jeweilig anteiligen Tagessatz (Ausnahmen können sein: Schäden an der Klimananlage, Kühlschrank, Mikrowelle – detaillierte Informationen erhalten Sie vom jeweiligen Vermieter). Nicht erstattet werden Folgeschäden, die bei Fahrten durch nicht zugelassene Gebiete und durch anderes fahrlässiges Verhalten entstehen. Informieren Sie in jedem Fall die Service Hotline! Auch um eventuelle spätere Reklamationen und Kosten geltend zu machen. Preisberechnung Die Preisberechung der Standardraten erfolgt pro Kalendertag (0 bis 24 Uhr) anteilig der entsprechenden Saisonzeit. Bei Flex-Raten gilt: Der Tag der Fahrzeugübernahme bestimmt den Preis pro Tag für die gesamte Mietdauer. Der Übernahmetag ist der 1. Miettag, unabhängig von der Übernahmezeit, der Abgabetag wird nicht berechnet (z. B. Mietdauer 15.–22.05. = Bezahlung für 7 Tage – nicht Nächte!). Bitte die jeweiligen Übernahme-/ Rückgabezeiten beachten – s. S. 59. Flex-Raten: Cruise America, El Monte und CanaDream bieten diesen besonderen Service an. Die Flex-Raten werden – je nach Angebot und Nachfrage – vom Anbieter wöchentlich neu festgelegt. Die aktuelle Rate für Ihren Reisezeitraum, Ihre Anmietstation und für Ihren Wohnmobil-Typ erfahren Sie im Reisebüro oder im Internet: CruiseAmerica/CruiseCanada www.cruiseamerica.com/tui; El Monte: www.myelmonterv.com unter Value Plan; CanaDream: www.canadream.com/tui. Die 2-stellige Flex-Rate führt Sie zu Ihrem Preis pro Tag: Die erste Ziffer gibt senkrecht die Zeilennummer an, die zweite Ziffer waagerecht die Spaltennummer. Der Schnittpunkt ist Ihr Tagespreis. So ermitteln Sie Ihre Flex-Rate für z. B. El Monte RV: Ihre im Reisebüro oder im Internet ermittelte Flex-Rate ist 35. (1. Flexzahl = 3, 2. Flexzahl = 5) Gehen Sie zuerst nach unten in die 3. Zeile und dann nach rechts in die 5. Spalte. Der Schnittpunkt zeigt Ihnen Ihren Reisepreis von 78 Euro/Tag. Wichtig: Bei allen Buchungsänderungen wird die ursprüngliche Flex-Rate ungültig und die neue, möglicherweise höhere FlexRate zum Zeitpunkt der Umbuchung kommt zur Anwendung. PremiumStart-Paket Damit der Übernahmetag reibungslos beginnt, bieten wir Ihnen in Zusammenarbeit mit den Vermietern einen Transfer von ausgewählten Hotels zur Mietstation an. Bitte beachten Sie, dass der Transfer nur von bestimmten Hotels erfolgen kann. Spätestens 1–2 Wochen vor Anmietung melden Sie bitte Ihre Hoteldaten für den Transfer mit dem VIP-Check-In (s. S. 59) direkt an den Vermieter. Die genaue Abholzeit erfragen Sie bitte am Abend des Ankunfttages oder am Morgen des Übernahmetages. Bitte kommen Sie niemals unangemeldet zu der Station. Die Übernahme des Campers erfolgt dann bevor-

Camper ABC < KANADA · USA

Camper ABC zugt und Sie gewinnen Zeit, sich einzurichten und die ersten Einkäufe für Ihre Versorgung zu erledigen. Preparation Fee/Starter Pac/ (Fahrzeug-)Bereitstellungsgebühr Gebühr für die Erstfüllung Propangas und die Erstausstattung mit Toilettenchemikalien. Rauchverbot Das Rauchen in den Fahrzeugen ist nicht gestattet! Bei Zuwiderhandlung haftet der Mieter mit den Kosten für eine sehr aufwendige Komplett-Reinigung des Campers. Reisegepäck/Depot Die meisten Stationen haben ein Depot, in dem die Gepäckstücke während Ihrer Tour aufbewahrt werden können. Bitte bedenken Sie, dass nicht unbegrenzt Platz besteht und auch andere Personen Zugang zu diesem Raum haben. Wir empfehlen Ihnen, gerade bei Einwegmieten, faltbare Reisetaschen mitzunehmen, die platzsparend verstaut werden können. Die Anbieter übernehmen keine Haftung für das deponierte Gepäck. Reiseunterlagen Die Reiseunterlagen beinhalten den Campervoucher, einen Roadaltlas und das KOA-Campground-Verzeichnis mit der KOA-Value-Card. Behindertengerechte Camper bietet derzeit nur Fraserway/Kanada mit dem MH27SW an. Modell, Verfügbarkeit und Mietpreis erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Rückflüge Bitte buchen Sie auf keinen Fall einen Rückflug vor Abflugzeit 15 Uhr! Auch die Rückgabe des Fahrzeuges kann eine gute Stunde in Anspruch nehmen. Steuern Die auf die Wohnmobilmiete anfallenden, lokalen Steuern (Sales Tax) sind bereits im Reisepreis enthalten. Auf alle vor Ort zusätzlich anfallenden Kosten (Generatornutzung, zusätzliche Meilen etc.) werden Steuern berechnet, die vor Ort gezahlt werden. Je nach Bundesstaat liegt der Steuersatz zwischen ca. 5 % und 18 %. Strafzettel Anfallende Gebühren für Ordnungswidrigkeiten sind sofort zu bezahlen. Bitte informieren Sie unverzüglich die Vermietstation, im Falle einer Unterlassung kann der Vermieter bis zu USD 100 als Verwaltungsaufwand nachbelasten.

Strom: 12 V mit dualem Batteriesystem für Motor und Wohnbereich. 110 V mit externem Stromanschluss. Ein Adapter wird für die eigenen Geräte benötigt. Übernahme und Rückgabe Camper und Wohnmobile werden ausschließlich an der Vermietstation übernommen und wieder abgegeben. Die 1. Übernachtung nach Ankunft mit dem Langstreckenflug muss in einem Hotel erfolgen (nicht im Preis enthalten, separat zu buchen, vgl. auch PremiumStart-Paket). Die Fahrzeugübernahme muss unbedingt am gebuchten Tag, zur vereinbarten Uhrzeit erfolgen. Bei der Übernahme wird der original Mietvertrag abgeschlossen und Ihnen das Fahrzeug ausführlich erklärt. Dies kann ca 2 Std in Anspruch nehmen. Rückgabe am Vormittag zur vereinbarten Zeit. Bei verspäteten Rückgaben werden hohe Gebühren berechnet s. S. 57. Unfälle Müssen unbedingt bei der örtlichen Polizeistation dokumentiert und innerhalb von 24 Stunden der Vermietstation gemeldet werden, sonst treten die Versicherungen nicht für den entstandenen Schaden ein. Verkehrsregeln Andere Länder, andere Sitten … Bitte machen Sie sich mit den geltenden Verkehrsregeln vertraut. Eventuelle Bußgelder für Ordnungswidrigkeiten sind vom Mieter zu tragen, die Station ist unverzüglich zu informieren. VIP-Check-In Nutzen Sie den praktischen Online-CheckIn bzw. das VIP-Check-In Formular. Die Adressen für den Emailabruf bzw. die Links fürs Internet finden Sie in den Mietbedingungen auf Ihrem Voucher. Ihre Daten werden von der Station dann schon in den Mietvertrag übernommen, der Transfer, sofern gebucht, wird organisiert. Die Übernahme kann ohne Verzögerung beginnen. Haftpflichtversicherung In den USA und Kanada ist eine Kfz-Haftpflichtversicherung in den Preisen eingeschlossen. Die Kfz-Haftpflicht tritt ein bei Personen- und Sachschadensansprüchen, die ein Dritter (nicht die Fahrzeuginsassen des Mietfahrzeuges) als Folge eines KfzUnfalls gegen den Fahrzeugmieter erhebt. In Kanada beträgt die Deckungssumme pauschal CAD 5 Millionen, bei Cruise Canada CAD 1 Million. Da die nationalen Deckungssummen in den USA je nach Anbieter und Bundesstaat unterschiedlich hoch sind, beinhaltet der Mietpreis bei Cruise America und Moturis RV eine SLI-Haftpflichtversicherung, bei El Monte RV eine Zusatz-Haftpflichtversicherung über EUR 1 Million (s. u.), die nach Ausschöpfung der mit dem Fahrzeug abgeschlossenen Haftpflichtversicherung eintritt. Zusatz-Haftpflichtversicherung über EUR 1 Million Die ELVIA gewährt versicherten Personen einen Versicherungsschutz für den Fall, dass die Deckungssumme der mit dem Wohnmobil abgeschlossenen KFZ-Haftpflichtversicherung bei einem Unfall mit dem im Ausland gemieteten Wohnmobil

„Full Hook Up“ auf dem Campingplatz – sämtliche Anschlüsse an die Versorgungsleitungen am Beispiel von Cruise America

für Personen oder Sachschäden nicht ausreicht. Die Versicherungssumme der Zusatz-Haftpflichtversicherung beträgt nach Ausschöpfung der mit dem Wohnmobil abgeschlossenen Haftpflichtversicherung pauschal EUR 1 Million je Schadensfall für Personen- und Sachschäden. Nicht versichert sind Schäden am gemieteten Fahrzeug selbst. Nach Eintritt eines Versicherungsfalles ist zunächst über die Wohnmobilvermietung die örtliche Versicherungsgesellschaft zu informieren. Sollten Sie von der örtlichen Versicherung die Information erhalten, dass die Versicherungssumme nicht ausreicht sämtliche Ansprüche zu decken, senden Sie bitte eine Kopie der Schadensanzeige unverzüglich an die ELVIA Reiseversicherungsgesellschaft AG Schadensabteilung, Ludmillastr. 26, 81543 München. Die genauen Versicherungsbedingungen entnehmen Sie bitte den aktuellen ausführlichen Reise-/Versicherungsbedingungen der TUI Deutschland GmbH. Die Kfz-Zusatzhaftpflichtversicherung der ELVIA ist maximal 90 Tage gültig. Grundsätzlich haftet der Mieter während der Mietdauer des Wohnmobils für alle selbstoder fremdverschuldeten Schäden am gemieteten Fahrzeug (inkl. Diebstahl und Vandalismus). Bei der im Mietpreis enthaltenen CDW (Collision Damage Waiver) handelt es sich um eine Art Kaskoversicherung mit verschiedenen Deckungsgrenzen. Bitte informieren Sie sich in der Tabelle auf Seite 57 über die jeweilige Haftungsbefreiung und Selbstbebeteiligungen der einzelnen WohnmobilanbieterVersicherungen. Die Zusatzversicherungen der einzelnen Anbieter reduzieren die in den oben genannten Haftungsausschlüssen vorgesehenen Selbstbeteiligungen. Diese Versicherungen sind teilweise bereits in den Raten bzw. All-Inclusive-Paketen enthalten oder können vor Ort abgeschlossen und bezahlt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Tabelle auf S. 57. Weitere Details zu den Leistungen und Haftungsausschlüssen erhalten Sie bei den Vermietern vor Ort. Bitte beachten Sie, dass … bei mutwilliger Zerstörung, bei fahrlässigem Handeln, z. B. Fahren unter Alkoholeinfluss, Führen des Fahrzeuges durch einen nicht im Vertrag eingetragenen Fahrer, Fahren in nicht zugelassenen Gebieten und Fahren ohne gültige

Fahrerlaubnis jeglicher Versicherungsschutz erlischt. In jedem (Versicherungs-) Fall ein Polizeibericht dringend erforderlich. Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung im TUI Optimal Paket Im Fall von Beschädigungen, Unfall oder Diebstahl gemäß des Versicherungsumfangs und -ausnahmen der Vermieter (vgl. S. 57) wird die Selbstbeteiligung vom Vermieter einbehalten und anschließend von TUI Camper erstattet. Ausgenommen von der Erstattung ist/sind n Schäden, die durch Missachtung der Mietbedingungen entstehen; n Grob fahrlässiges Handeln oder Trunkenheit am Steuer n Alle nicht abgedeckten Schäden gemäß des Mietvertrages des jeweiligen Anbieters n Folgekosten: z. B. Abschlepp-, Telefonkosten, Hotelübernachtungen etc. Ebenso kann keine Erstattung vorgenommen werden, wenn der Hauptschaden von der Versicherung vor Ort nicht reguliert wird, da hier das Vorliegen von grober Fahrlässigkeit angenommen wird. Im Schadensfall müssen Sie vor Ort folgende Vorgehensweise beachten: n Umgehend die Polizei benachrichtigen und einen Unfallbericht erstellen lassen. n Umgehende Benachrichtigung der Notfall-Hotline des Vermieters n Bei Rückgabe des Fahrzeugs vor Ort einen Schadensbericht von der Station ausstellen und unterschreiben lassen. Zur Erstattung der Selbstbeteiligung sind folgende Unterlagen beim TUI Camper Kundenservice einzureichen: n TUI-Camper Vorgangsnummer bzw. Reisebestätigung n Kopie des Mietvertrages n Schadens- und Polizeibericht n Zahlungsnachweis (Quittung oder Belastungsnachweis der Kreditkarte) Bitte beachten Sie zudem, dass aus dem Camper gestohlene oder beschädigte Privatgegenstände nicht versichert sind. Wir empfehlen den Abschluss einer Reisegepäck, -unfall und -krankenversicherung Hinweis für Reisebüros: Buchung über IRIS.plus Individuell Einstieg über „Fahrzeuge“ telefonisch unter der TUI Cars & TUI Camper Hotline 0511/567-8917 oder per email tuicamper@tui.de Änderung vorbehalten – Stand bei Drucklegung.

Einrichtungsbeispiel El Monte Comfort Deluxe AB35

– Anzeige –

ÈHgj_]f af \]f KY aÃc und abends auf den Rodeo Drive.“ Mit airberlin in die USA – freuen Sie sich drauf!

Übersicht < USA KANADA Seattle Boston New York City

Chicago Denver

San Francisco Las Vegas Los Angeles San Diego

Washington D. C.

USA Atlanta

Phoenix

Hawaii MEXIKO

Tampa Fort Myers

Orlando Fort Lauderdale Miami

Zion Nationalpark

e USA

Amerika – das Land der unbegrenzten Möglichkeiten! Besuchen Sie Kultur- und Shoppingtempel, wandeln Sie auf den Spuren von Hollywood-Legenden und Pionieren oder staunen Sie im Angesicht großer und kleiner Naturwunder zwischen Atlantik und Pazifik. Erobern Sie mit uns die Neue Welt – individuell zusammengestellt oder im bequem organisierten TUI Paket!

Antje Perret

USA Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten braucht ein entsprechendes Programm. Um Ihnen ein Höchstmaß an Individualität bieten zu können, haben wir unsere Angebote in verschiedene Kategorien unterteilt. Natur und Umwelt Nachhaltig schützen und entwickeln: Eine intakte Umwelt ist die natürliche Voraussetzung für Ihren Weltentdecker-Urlaub. In der TUI Unternehmenspolitik haben wir uns ausdrücklich zur ständigen Überwachung, zu nachhaltigem Schutz und zur Verbesserung der Umweltqualität in den Urlaubsgebieten verpflichtet. Informationen zu den einzelnen Urlaubsregionen finden Sie auf den jeweiligen Einleitungsseiten. Rundreisen Was mögen die ersten Pioniere gedacht haben, als sie die weiten Wälder, Prärien, Berge und Canyons erblickten? Tun Sie es ihnen gleich – auf einer unserer erlebnisreichen Routen einer Mietwagen- oder Busrundreise. Egal ob für Individualisten, Einsteiger, Kenner oder Genießer – wir bieten jedem Gast unvergessliche Eindrücke … Hotels & Metropolen Nicht nur in den beliebtesten Metropolen und Städten, sondern auch in den Nationalparks bieten wir Ihnen zahlreiche Hotels der unterschiedlichsten Kategorien. Kreuzfahrten Ab Miami/Fort Lauderdale können Sie aus einem attraktiven und abwechlungsreichen Kreuzfahrtprogramm zwischen 7 und 8 Nächten durch die Karibische Inselwelt wählen. Lassen Sie sich den Wind um die Nase wehen – Schiff ahoi! Carnival Valor

Wichtiges in Kürze Nationalsprache ist Englisch. Klima*: Die USA haben beinahe alle Klimaformen zu bieten. Zeitunterschied*: MEZ –6 Std bis MEZ –11 Std, je nach Zeitzone und Jahreszeit. TUI Wetterdienst*: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Wettercode* für zahlreiche Orte vorhanden. Ausführliche, wichtige Hinweise zu den USA finden Sie ab Seite 309. *Alle näheren Details für die im Katalog angebotenen Regionen entnehmen Sie bitte der jeweiligen Einleitung.

Bequem und einfach: Zusätzliche Informationen per E-Mail abrufen

Unter nordamerika@tui.de erhalten Sie aktuelle Informationen zu folgenden Themen: Einreise in die USA, Ausflugsangebote …

Table Rock State Park, South Carolina

USA > Mietwagenrundreisen

Monument Valley

Everglades Nationalpark, Florida

Mietwagenrundreisen Entdecken Sie neben den Klassikern auch die neue Südstaaten-Route, erleben Sie die Weinanbauregionen rund um San Francisco und erkunden Sie die Naturschönheiten der Rockies & Canyons. Fahren Sie in Ihrem eigenen Tempo, mit der Sicherheit und Qualität umfangreicher Streckenbeschreibungen und ausgesuchter Hotels in Ihrer individuellen Wunschkategorie.

Robin Brückner

Konzept der Mietwagenrundreise Eine Mietwagenrundreise bedeutet, dass wir Ihnen zum separat gebuchten Fahrzeug eine sorgfältig geplante Reiseroute anbieten, die Organisation der Hotelübernachtungen übernehmen und Ihnen detailliertes Informationsmaterial liefern. Sie fahren selbst, sind Ihr eigener „King of the Road“! Und auch die Erholung kommt nicht zu kurz: Freie Tage an den Stränden von Miami Beach sind bei bei den Rundreisen „Eastern Heritage“ und „Best of Florida“ bereits eingeschlossen. Eine ideale Ergänzung zu einer Rundreise durch den Südwesten ist ein Aufenthalt auf Hawaii, den Sie aus unserem Hawaii-Programm individuell dazu buchen können. Bei besonderen Rundreisen bieten wir Ihnen die Möglichkeit, zwischen drei verschiedenen Unterkunftskategorien zu wählen – Budget, Classic und Comfort bzw. in Kanada auch Bed & Breakfast. Mietwagenbuchung Mit einem Mietwagen von TUI Cars haben Sie die freie Wahl – Sie können aus unserem Angebot von Alamo und AVIS Ihren Wunsch-Mietwagen dazubuchen (ab S. 28). Unterlagen Bei einer Mietwagenrundreise dabei: Ein TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in

Royal Canadian Mounted Police

deutscher Sprache, ein TUI Reiseführer nach Wahl (siehe Seite 12) sowie Kartenmaterial – damit Sie schon vor der Reise gut informiert sind (entfällt bei der Rundreise „Aloha Hawaii“ und „Alaska & Yukon Highlights“). Wissenswertes Bei allen Reisen wurden Hotels der Touristen- und Mittelklasse mit guter Qualität ausgewählt. Alternativ bieten wir bei vielen Reisen die Unterbringung in einer hochwertigeren Hotelkategorie an. Bei der Unterbringung in oder in der Umgebung der Nationalparks müssen zum Teil qualitative Abstriche gemacht werden. Wir bemühen uns, bei Buchung eines Doppelzimmers zwei separate Betten zur Verfügung zu stellen, eine Garantie können wir dafür leider nicht geben. Bei Belegung eines Zimmers mit drei oder vier Personen oder mit Kindern stehen grundsätzlich nur zwei Doppelbetten zur Verfügung. Es gibt keine drei oder vier Einzelbetten. Insbesondere in den Großstädten sind die Zimmer zum Teil klein. Hoteländerungen bleiben vorbehalten, ggfs. erfolgt die Unterbringung in Alternativhotels der gleichen Kategorie. Routenänderungen sind durch eventuelle extreme Witterungsbedingungen oder behördliche Anordnungen möglich und bleiben daher, auch kurzfristig, ausdrücklich vorbehalten.

Alle Mietwagenrundreisen auf einen Blick < USA

San Francisco, Alcatraz

Kauai, Hawaii

Alle Mietwagenrundreisen – USA KANADA Gorham / N. Conway

Ellsworth Bar Harbor Acadia N. P.

Mo Wh un ite ta ins

USA

Portland Rutland Atlantik Green Boston/Woburn Mountains Cape Cod The Berkshires Sturbridge Hyannis Newport

New York Washington D. C. Shenandoah N. P. Great Smoky Natural Bridge Mountains Cherokee Charleston Savannah St. Augustine Orlando Sarasota Miami

Nashville Chattanooga Memphis Charleston Atlanta Savannah Jackson Pensacola Tallahassee New Orleans

Crystal River

Atlantischer Ozean St. Augustine Orlando Cape Canaveral Cocoa Beach

Sarasota Golf von Mexiko

Naples Everglades N.P. Key West

Miami Beach Key Largo

Individualisten

Klassisches Neu England Seite 64 Boston – Boston 14 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Eastern Heritage Seite 66 New York – Miami 17 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Faszination der Südstaaten Seite 67 Atlanta – Atlanta 13 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Best of Florida Seite 68 Miami – Miami 12/19 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Rocky Mountain N. P. Estes Park Utah CanyonVail lands/ Denver Capitol Arches Mt. Evans Reef N. P. Aspen / Snowmass N. P. Black Canyon Village Cortez Montrose Colorado Page Mesa Verde N. P. Monument Valley Kayenta Grand Canyon N. P. New Mexico Arizona

USA Yosemite N.P. Death Valley N.P. Monterey/ Hoover Carmel Dam Big Sur Las Vegas Santa Barbara Palm Springs Oxnard/Ventura Los Angeles San Francisco

Bryce USA Canyon Yosemite N. P. N.P. Zion N.P. Death Valley N.P.

Lake Tahoe Grand Canyon N.P. Sedona Phoenix

Lake Powell Monument Valley

Individualisten

San Francisco Monterey/ Carmel San Luis Las Vegas Obispo Grand Anaheim Santa Barbara Palm Springs Canyon Oxnard/Ventura N. P. Los Angeles Phoenix San Diego

MEXIKO

San Francisco Monterey/ Carmel

USA Yosemite N. P. Death Valley N. P.

Big Sur Las Vegas Santa Barbara Palm Springs Los Angeles

Grand Canyon N.P. Sedona Phoenix

MEXIKO

Individualisten

Naturschönheiten der Rockies & Canyons Seite 70 Denver – Denver 15 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Best of the West Seite 72 Los Angeles – Los Angeles 14 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

The Great West Seite 74 Los Angeles – Los Angeles 21 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Pioneer Trails Seite 76 San Francisco – San Francisco 14 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Santa Rosa

Sonoma Napa Valley

Nevada

San Francisco Yosemite N. P. Monterey/ Carmel

Kalifornien Kings Canyon N. P. / Sequoia N. P.

Jasper N. P. Columbia Icefields Kamloops Lake Louise Vancouver KANADA Banff N. P. Seattle Glacier N. P. USA Mt. Rainier N. P. Kalispell Mt. St. Helens Missoula Oregon Portland Yellowstone Dunes N. P. Grand Crescent Teton N. P. City Redwood Jackson Eureka N. P. Hole Elko San Salt Lake City Francisco Lake Tahoe

Kauai

Lihue

Pazifik Oahu

Honolulu

Verlängerung auf Big Island

Maui Kahului Hawaii / Big Island Kona

Individualisten

San Francisco neu erleben – mit Napa Valley und Yosemite Seite 77 San Francisco – San Francisco 7 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Pacific Northwest Seite 78 San Francisco – San Francisco 21 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Aloha Hawaii Seite 80 Oahu – Maui/Hawaii 9/12 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

USA > Osten / Neu England > Mietwagenrundreisen KANADA Gorham / N. Conway

Ellsworth Bar Harbor Acadia N. P.

Mo Wh un ite ta ins

USA

Portland Rutland Atlantik Green Boston/Woburn Mountains Cape Cod The Berkshires Sturbridge Hyannis Newport

Individualisten BOS 99002

ab Deutschland / 14 Nächte BOS 99002

ab Boston / 14 Nächte n Rundreise zu den schönsten Regionen der Neu EnglandStaaten inklusive Cape Cod n Acadia Nationalpark – einziger Nationalpark im Nordosten n Wahlweise Budget- oder ClassicKategorie buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: Boston (Woburn)

Best Western New Englander Portland Eastland Park Hotel Ellsworth Colonial Inn Gorham Town & Country Inn Rutland Best Western Inn & Suites Sturbridge Sturbridge Host Hotel Newport Best Western Mainstay Inn Hyannis Heritage House Hotel Classic-Kategorie: Boston Boston Park Plaza Hotel Portland Eastland Park Hotel Bar Harbor Best Western Inn North Conway / White Mountains Holiday Inn Express Hotel & Suites Rutland Holiday Inn Rutland Sturbridge Sturbridge Host Hotel Newport Best Western Mainstay Inn Hyannis Holiday Inn Hyannis Cape Cod

Klassisches Neu England Boston, die Grand Old Lady Amerikas, ursprüngliche Natur in den White und Green Mountains entdecken, kleine Städtchen im klassischen Neu England-Stil, maritimes Flair an der Küste des Atlantiks und Ausspannen auf Cape Cod. Neu England wie im Bilderbuch. Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Boston. Flug nach Boston. Übernahme des Mietwagens und Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Boston. Um 08.00 Uhr Treffen im Hotel mit dem Repräsentanten unserer Agentur, wo Sie weitere Informationen über Ihre Rundreise und Ihre Hotelgutscheine erhalten. Nutzen Sie den Tag zu einem Stadtspaziergang auf dem „Freedom Trail“, der zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Bostons führt oder genießen Sie die Stadt bei einem Bummel durch den Quincy Market. 3. Tag: Boston – Portland (ca. 180 km). Fahrt entlang der Küste in Richtung Norden. In Kittery erwartet Sie ein Factory Outlet Einkaufsparadies. Auch Portland mit seinem reizvollen Hafenviertel Old Port Exchange lohnt einen Besuch. 4. Tag: Portland – Ellsworth/Bar Harbor (ca. 260 km). Fahrt weiter nordwärts über Bar Harbor (am Eingang des Acadia Nationalparks), bzw. bei der Budget-Kategorie zu Ihrem heutigen Etappenziel Ellsworth. 5. Tag: Ellsworth / Bar Harbor – Acadia Nationalpark. Heute bleibt Ihnen ausgiebig Zeit, die Schönheiten des Nationalparks im Bundesstaat Maine zu entde-

cken. Kajakfahrten, die Teilnahme an einer Walbeobachtungsfahrt per Boot (fakult.) oder Wandern, bieten gute Gelegenheiten. 6. Tag: Ellsworth / Bar Harbor – Gorham / North Conway (ca. 350 km). Fahrt ins Landesinnere durch die spektakuläre Landschaft der White Mountains, dem beliebten Outdoor-Paradies Neu Englands. 7. Tag: White Mountains. Tag zur freien Verfügung. Unser Tipp: Nostalgische Eisenbahnfahrt mit der Conway Scenic Railroad nach Bretton Woods zu Füßen des Mount Washington (fakultativ). 8. Tag: Gorham / North Conway – Rutland (ca. 280 km). Heute überqueren Sie die White und Green Mountains, die die Staaten New Hampshire und Vermont trennen. 9. Tag: Green Mountains. Ein voller Tag zur Erkundung der schönen Umgebung. 10. Tag: Rutland – Sturbridge (ca. 275 km). Unternehmen Sie einen Abstecher in das reizvolle Manchester Village auf dem Weg in Richtung Süden nach Massachusetts. 11. Tag: Sturbridge – Newport (ca. 180 km). Über Old Sturbridge Village (sehr empfehlenswertes Freilichtmuseum, fakultativ) Fahrt ans Meer nach Newport

in Rhode Island. Ein Spaziergang am Strand oder entlang der Klippen ist lohnenswert. 12. Tag: Newport. Erkunden Sie die mondäne Stadt (Segel-Zentrum) im kleinsten Staat Neu Englands und bestaunen Sie die prachtvollen Herrenhäuser entlang des Ten Mile Drive. 13. Tag: Newport – Cape Cod (ca. 120 km). Heute fahren Sie nach Cape Cod. Die Halbinsel ist für viele das reizvollste Ziel Ihrer Rundreise. Genießen Sie das maritime Flair an der Küste. 14. Tag: Cape Cod. Die Möglichkeiten auf Cape Cod sind enorm: Optionale Ausflüge nach Provincetown, Walbeobachtung per Boot, Tagesausflug mit der Fähre auf die vorgelagerten Inseln Nantucket oder Martha’s Vineyard oder Baden an herrlichen Sandstränden. 15. Tag: Cape Cod – Boston (ca. 120 km) – Deutschland. Fahrt zum Flughafen und Rückgabe des Mietwagens. Rückflug nach Deutschland. 16. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

Acadia Nationalpark

Termine täglich ab Deutschland bzw. Boston: vom 01.04.10–24.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Osten / Neu England < USA

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 14 Nächte BOS99002 PA: F51 S A B C

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Boston

14 Nächte BOS99002 Belegung eines Zimmers mit PA: A51 Abfahrten D S A B C D Kat. Budget 1 Vollzahler 1579 1639 1639 1789 1899 1029 1089 1089 1229 1339 RF A U 2 Vollzahlern 1109 1159 1159 1219 1279 549 599 599 659 719 RF A U 3 Vollzahlern 989 1019 1019 1059 1099 429 459 459 499 539 RF A U 4 Vollzahlern 919 949 949 979 999 349 379 379 409 439 RF A U Kat. Classic 1 Vollzahler 1999 2029 2249 2389 2389 1459 1479 1699 1849 1849 RF B U 2 Vollzahlern 1299 1309 1409 1489 1489 749 749 859 939 939 RF B U 3 Vollzahlern 1179 1189 1109 1199 1199 629 629 549 649 649 RF B U 4 Vollzahlern 1039 1049 1079 1099 1099 489 489 529 539 539 RF B U Kinder* (beide Kat.) 859 859 859 859 859 frei frei frei frei frei Abfahrten S 01.04.–30.04. A 01.05.–31.05. B 01.10.–24.10. C 01.06.–30.06., 01.09.–30.09. D 01.07.–31.08. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 J. im Zimmer (o. Extrabett) mit 1–3 Vollz., max 4 Pers. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in Touristenklasse- (Budget) oder guten Mittelklasse-Hotels (Classic) M Rundreise laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA > Osten/Süden > Mietwagenrundreisen New York Washington D. C. Shenandoah N. P. Great Smoky Natural Bridge Mountains Cherokee Charleston Savannah St. Augustine Orlando Sarasota Miami

Individualisten JFK 94025

ab Deutschland / 17 Nächte JFK 94025

ab New York / 17 Nächte n Metropolen, historische Städte und herrliche Landschaften n Shenandoah Nationalpark und Fahrt auf dem Blue Ridge Parkway n Drei Tage Erholung im Hotel Riu Florida Beach in Miami Beach Unterkünfte: New York Hotel Edison Washington D. C. Red Roof Inn Downtown Luray / Shenandoah N. P. Skyland Lodge Natural Bridge (Blue Ridge Parkway) Natural Bridge Cherokee Holiday Inn Charleston Holiday Inn Riverview Savannah La Quinta Inn Savannah Southside St. Augustine Quality Inn Historic District Orlando Days Inn SeaWorld Sarasota Comfort Inn Miami Beach Riu Florida Beach (Seaside-Zimmer)

Eastern Heritage Von den großen Metropolen des Ostens zu den Traumstränden Floridas. Dazwischen viel traditionelles und mordernes Amerika und herrliche Landschaften. Ein Traum für Autofahrer: Der Blue Ridge Parkway in den Appalachen vom Shenandoah zum Great Smoky Mountains Nationalpark. Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – New York. Flug nach New York und Transfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). 2. Tag: New York. Um 08.00 Uhr Treffen im Hotel mit dem Repräsentanten unserer Agentur. Übergabe der Hotelgutscheine, anschließend Freizeit. 3. Tag: New York. Der heutige Tag steht Ihnen für die Erkundung der Stadt der Superlative zur Verfügung. 4. Tag: New York – Washington, D. C. (ca. 375 km). Übernahme des Alamo Mietwagens im Stadtbüro (nicht am Flughafen möglich) und Fahrt über Philadelphia in die Hauptstadt Washington D. C. 5. Tag: Washington D. C. Während des freien Tages sollten Sie unbedingt eine Stadtbesichtigung einplanen. 6. Tag: Washington D. C. – Shenandoah Nationalpark (ca. 150 km). Erkunden Sie heute das historische Erbe von Virginia. Ein fakultativer Besuch von Monticello mit dem Haus von Thomas Jefferson ist zu empfehlen, bevor Sie weiter Richtung Shenandoah Nationalpark fahren. 7. Tag: Shenandoah Nationalpark – Blue Ridge Parkway – Natural Bridge (ca. 155 km). Herrliche Fahrt über den Jefferson Monument, Washington

Blue Ridge Parkway (Nationalpark, max. 45 Meilen/Std. erlaubt) mit vielen lohnenswerten Haltepunkten, besonders im Juni, wenn Azaleen und Rhododendren in voller Blüte stehen. 8. Tag: Natural Bridge– Great Smoky Mountains Nationalpark – Cherokee (ca. 545 km). Weiterfahrt auf dem Blue Ridge Parkway, der nahezu nahtlos in den Great Smoky Mountains Nationalpark übergeht. Durch das Reservat der Cherokee Indianer zum Hotel. 9. Tag: Cherokee – Charleston ca. 575 km). Von North Carolina fahren Sie heute nach Charleston, South Carolina, mit seiner reizvollen Altstadt. 10. Tag: Charleston – Savannah (ca. 165 km). In Richtung Süden erreichen Sie Georgia in Savannah: Ein weiteres Kleinod am Atlantik. 11. Tag: Savannah – St. Augustine (ca. 305 km). Entlang der reizvollen Küstenlinie Georgias führt Sie die heutige Route über Brunswick, Jacksonville nach St. Augustine, der ältesten Stadt der USA. 12. Tag: St. Augustine – Orlando (ca. 185 km). Entspannen Sie vormittags am Strand, bevor Sie Ihre Fahrt fortsetzen. 13. Tag: Orlando. Freier Tag, z. B. zur Erkun-

dung des Walt Disney World Resorts. Ticketangebote finden Sie ab Seite 214. 14. Tag: Orlando – Venice/Sarasota (ca. 230 km). Über Tampa und weiter an der Westküste führt der Weg nach Sarasota und Venice mit herrlichen Stränden. 15. Tag: Venice – Miami Beach (ca. 370 km). Entlang des Tamiami Trail geht es mitten durch die Everglades (Lohnenswert: Fakult. Airboat-Fahrt in die Sümpfe). Weiter nach Miami Beach zum Hotel Riu Florida Beach (s. Seite 181). Die Unterbringung erfolgt im Seaside-Zimmer. 16./17. Tag: Miami Beach. Erholung am Strand von Miami Beach. (F) 18. Tag: Miami – Deutschland. Fahrt zum Flughafen, Mietwagenrückgabe und Rückflug nach Deutschland. (F) 19. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F = Frühstücksbuffet

Bei JFK94025 inklusive: 3-Nächte Badeverlängerung im Hotel Riu Florida Beach im Seaside-Zimmer. Nähere Informationen s. ab Seite 180.

Blue Ridge Parkway

Termine täglich ab Deutschland bzw. New York: vom 01.04.10–15.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28) und die anfallenden Einweg-Rückführungsgebühren bei Buchung des Mietwagens über AVIS (siehe ab Seite 34), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark- und Parkgebühren, Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf). Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 17 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 3 x Frühstück im Hotel Riu Florida Beach M Rundreise laut Reiseverlauf M Bei Buchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars entfällt die EinwegRückführungsgebühr M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 17 Nächte

17 Nächte

JFK94025

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab New York/bis Miami

JFK94025

PA: F54

PA: A54

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

2369 1509 1229

2399 1519 1239

2419 1529 1249

2439 1539 1259

1769 909 629

1799 919 639

1819 929 649

1839 939 659

Kinder*

929

RF X RF X RF X

Abfahrten S 16.04.–23.06., 06.08.–31.08. A 01.04.–15.04. B 24.06.–05.08. C 01.09.–15.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Montags (Abfahrten 21.06.–16.08.), dienstags (Abfahrten 06.07.–07.09.), donnerstags (Abfahrten 06.05.–14.10.), freitags (Abfahrten 18.06.–13.08.), sonntags (Abfahrten 02.05.–10.10.). Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–2 Vollzahlern, max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Südosten < USA

Faszination der Südstaaten

Nashville Chattanooga Memphis Charleston Atlanta Savannah Jackson Pensacola Tallahassee New Orleans

Bunt, kontrastreich und mit viel Musik: Eine Reise durch den Süden zwischen Atlantik und Mississippi, den Appalachen und dem Golf von Mexiko. Wo einst „König Baumwolle“ regierte und die Vergangenheit immer noch lebendig ist. Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Atlanta. Übernahme des Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel. 2.Tag: Atlanta. Um 8.00 Uhr Treffen mit dem Repräsentanten unserer Agentur im Hotel, wo Sie Ihre Hotelgutscheine und weitere Informationen zu Ihrer Rundreise erhalten. Anschließend Freizeit um die Hauptstadt Georgias zu erkunden. Wir empfehlen einen fakultativen Besuch im Coca Cola Museum oder im Atlanta History Center, wo Sie mehr über die Kultur der Südstaaten erfahren können. 3. Tag: Atlanta – Nashville (ca. 410 km). Die Fahrt geht über die geschichtsträchtige Stadt Chattanooga, auch bekannt durch den „Chattanooga Choo Choo“. Weiter über Lynchburg (hier sollten Sie einen optionalen Stopp in der Jack Daniel’s Destillerie einlegen) nach Nashville, dem Zentrum und Traumziel aller Country-Music-Liebhaber. 4. Tag: Nashville – Memphis (ca. 335 km). Genießen Sie die musikalischen Klänge bei einem Besuch der Country Music Hall of Fame und der Grand Ole Opry Bühne (fakult.) oder erfahren Sie mehr über die turbulente Geschichte des Südens im Ten-

nessee State Museum (fakult.) bevor Sie Ihre Fahrt nach Memphis fortsetzen. 5. Tag: Memphis. Entdecken Sie die Wiege des Blues in einer der unterhaltsamen Beale Street Bars. Unser fakultativer Tipp: Graceland – Pilgerstätte von Fans des King’s of Rock’n’Roll Elvis Presley. 6. Tag: Memphis – Jackson (ca. 390 km). Jackson, Hauptstadt des Bundesstaates Mississippi, wurde im Jahr 1821 auf dem Gelände eines Handelspostens gegründet. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten führt ein Rundgang durch die Innenstadt. 7. Tag: Jackson – New Orleans (ca. 305 km). Genießen Sie die Fahrt durch das Herz des alten Südens auf dem Weg nach New Orleans, dieser einzigartigen Stadt, zwischen dem Pontchartrain See und dem mächtigen Mississippi River. 8. Tag: New Orleans. The Big Easy – Schmelztiegel europäischer Kultur und südlichem Charme. Nutzen Sie den freien Tag in der Heimat von Louis Armstrong. Empfehlenswert: French Quarter, Bourbon Street oder Fahrt mit dem Schaufelraddampfer auf dem Mississippi (fakultativ). 9. Tag: New Orleans – Pensacola (ca. 300 km). Nur wenige Autostunden trennen Sie vom Stadtleben und den her-

vorragenden weißen Stränden am Golf von Mexiko. Nutzen Sie die Gelegenheit für ein Bad oder bummeln Sie durch die schöne Altstadt Pensacolas. 10. Tag: Pensacola – Tallahassee (ca. 315 km). Weiter entlang der Golfküste, durch unberührte Natur, vorbei an Fischerdörfern und der Costa Smeralda, gelangen Sie nach Tallahasse, der Hauptstadt des Sonnenstaates Florida. 11. Tag: Tallahassee – Savannah (ca. 485 km). Das historische Savannah ist die Heimat einiger der schönsten restaurierten Häuser des Südens. 12. Tag: Savannah – Charleston (ca. 170 km). Charleston präsentiert sich in der ganzen Größe und Eleganz des Südens. Lassen Sie sich von der historischen Altstadt mit zahlreichen denkmalgeschützen Gebäuden und edlen Herrenhäusern in die Kolonialzeit zurückversetzen. 13. Tag: Charleston – Atlanta (ca. 490 km). Sie verlassen Sie die Küste South Carolinas in Richtung Atlanta. 14. Tag: Atlanta – Deutschland. Mietwagenrückgabe am Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 15. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Charleston

Individualisten ATL 99010

ab Deutschland / 13 Nächte ATL 99010

ab Atlanta / 13 Nächte n Umfassende Rundreise mit viel Charme durch den „Alten Süden“ der USA n Besuch der drei Musikhauptstädte Nashville, Memphis und New Orleans n Charleston – Juwel des Südens Unterkünfte: Atlanta Baymont Inn & Suites Nashville Guesthouse International Inn & Suites Memphis Red Roof Inn Downtown Vicksburg Quality Inn & Suites of Vicksburg New Orleans Holiday Inn Downtown Mobile La Quinta Mobile Inn Tallahassee La Quinta Inn South Savannah La Quinta Inn Savannah Southside Charleston Holiday Inn Riverview Termine täglich ab Deutschland bzw. Atlanta: Vom 01.04.10–25.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 13 Nächte

13 Nächte

ATL99010

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis Atlanta

ATL99010

PA: F50

PA: A50

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

1579 1119 979 899

1669 1169 1019 929

939 479 339 269

1019 529 379 289

Kinder*

899

frei

RF RF RF RF

U U U U

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 13 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Abfahrten S 01.05.–31.08. A 01.04.–30.04., 01.09.–25.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 J. im Zimmer (o. Extrabett) mit 1–3 Vollz., max 4 Pers. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA > Florida > Mietwagenrundreisen

Crystal River

Atlantischer Ozean St. Augustine Orlando Cape Canaveral Cocoa Beach

Sarasota Golf von Mexiko

Naples Everglades N.P.

Miami Beach Key Largo

Key West

Individualisten MIA 94020

ab Deutschland / 19 Nächte MIA 94020/99020

ab Miami / 19/12 Nächte n Floridas Attraktionen und Erholung im Riu Florida Beach n Über 42 Brücken und 32 Inseln nach Key West n Wahlweise Budget-, Classic oder neu auch Comfort-Hotels buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: Miami Sleep Inn Miami Airport Key West Days Inn Key West Everglades N. P. Miccosukee Resort Naples Gulfcoast Inn Sarasota Comfort Inn Crystal River Quality Inn St. Augustine Quality Inn Hist. District Orlando Days Inn SeaWorld Cocoa Beach Holiday Inn C. B. Resort Miami Beach Riu Florida Beach (Standard-Zimmer)

Best of Florida Die schönste Seite Floridas entdecken: Die „Keys“ und die Everglades. Die Westküste bis Crystal River. Traumwelt Orlando, St. Augustine und die Ostküste. Dazu Miami Beach mit Sun & Fun auf Wunsch im Hotel Riu Florida Beach. Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Miami. Flug nach Miami. Übernahme des Mietwagens und Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Miami – Key West (ca. 260 km). Um 08.00 Uhr Treffen mit der Reiseleitung im Hotel, wo Sie weitere Rundreiseinformationen und Ihre Hotelgutscheine erhalten. Anschließend starten Sie Richtung Süden über 42 Brücken und 32 Inseln nach Key West. Besuchen Sie die südlichste Spitze der USA oder besichtigen Sie Hemingways Haus (fakultativ). 3. Tag: Key West – Everglades Nationalpark – Miami / Key Largo (ca. 270 km). Zurück über die Inselkette der Florida Keys fahren Sie nach Norden zum berühmten Everglades Nationalpark. Lohnenswert ist eine Airboat-Fahrt durch die Sümpfe (fakultativ). Rückfahrt in die Umgebung Miamis bzw. nach Key Largo. 4. Tag: Miami / Key Largo – Naples (ca. 200 km). Über die Ausläufer der Everglades erreichen Sie Naples an der Westküste und den Golf von Mexiko. 5. Tag: Naples. Nutzen Sie den Tag für Unternehmungen in diesem hübschen Ort. Zahlreiche Strände, Restaurants, exklusive Geschäfte sowie der denkmalgeschützte

Fishing Pier laden zum Verweilen ein. 6. Tag: Naples – Sarasota / Longboat Key (ca. 190 km). Von Fort Myers, mit herrlichen Stränden, gelangen Sie nach Sarasota. Ein optionaler Besuch der Winterresidenzen von Thomas Edison und Henry Ford sowie ein Abstecher nach Sanibel und Captiva Island (gebührenpflichtige Brücke) sind lohnenswert. 7. Tag: Sarasota / Longboat Key – Crystal River (ca. 230 km). In Homosassa Springs können Sie in „Nature World“ friedlich weidende Seekühe hautnah beobachten (fak.). 8. Tag: Crystal River – St. Augustine (ca. 210 km). Über Palatka erreichen Sie die älteste Stadt der USA – St. Augustine. 9. Tag: St. Augustine – Orlando (ca. 175 km). Auf Ihrer Fahrt nach Orlando passieren Sie Daytona Beach, dessen 37 km Strand nicht nur Harley Davidson Fans Platz für Treffen bietet. 10./11. Tag: Orlando. Freie Tage zum Kennenlernen der vielfältigen Attraktionen in Orlando: Walt Disney World Resort®, Universal Studios Florida®, SeaWorld® Orlando oder den Aquatica™ SeaWorld’s Waterpark (fakultive Angebote s. ab Seite 214). 12. Tag: Orlando – Cocoa Beach (ca. 100 km). Fahrt nach Cocoa Beach

über das Kennedy Space Center in Cape Canaveral. Hier lohnt sich ein optionaler Besuch – Tauchen Sie ein in die Welt der Astronauten. 13. Tag: Cocoa Beach – Miami Beach (ca. 340 km). Entlang der Ostküste Floridas fahren Sie zurück nach Miami Beach. Ende der 13-tägigen Rundreise. Individuelle Hotelverlängerung möglich (s. ab Seite 178 bzw. Riu Florida Beach ab Seite 180). 14.–19. Tag: Badeverlängerung in Miami Beach. Erholen Sie sich am weißen Strand oder flanieren Sie im Art Déco-Viertel. Die örtliche TUI Betreuung ist gern mit Tipps oder Ausflugsangeboten behilflich. (F) 20. Tag: Miami – Deutschland. Fahrt zum Flughafen, PKW-Rückgabe, Rückflug. (F) 21. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Frühstücksbuffet.

Bei MIA94020 (Kat. Budget + Classic) inklusive: 7-Nächte Badeverlängerung im Hotel Riu Florida Beach im Standardbzw. Seaside-Zimmer. Nähere Infos ab Seite 180

Art Deco-Viertel, South Miami Beach

Classic-Kategorie: Miami Wyndham Miami Airport Key West Doubletree Grand Key Everglades N. P. Miccosukee Resort Naples Inn on Fifth Sarasota Helmsley Sandcastle Crystal River Plantation Inn St. Augustine Holiday Inn St. A. Beach Orlando Ramada Inn Intern. Drive Cocoa Beach Cocoa Beach Hilton Miami Beach Riu Florida Beach (Seaside-Zimmer) Comfort-Kategorie: Ausschließlich als 13-Tage-Reise (MIA99020) buchbar. Miami Miami Airport Marriott Key West Hyatt Key West Key Largo Marriott Key Largo Bay Res. Naples Grande Resort & Club Longboat Key Longboat Key Hilton Crystal River Plantation Inn St. Augustine Casa Monica Orlando JW Marriott Grande Lakes Cocoa Beach Cocoa Beach Hilton

Everglades Nationalpark

Termine täglich ab Deutschland bzw. Miami MIA94020: vom 01.04.10–13.10.10 bzw. MIA99020: vom 01.04.10–31.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf). Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Florida < USA

Magic Kingdom Park

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten Kat. Budget 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern Kat. Classic 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern Kat. Comfort 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern Kinder* (Kat. lt. Angabe)

Abfahrten (MIA94020) S 19.04.–23.06; 09.08.–13.10. A 01.04.–18.04. B 24.06.–08.08. Abfahrten (MIA99020) S 01.06.–30.09. A 01.05.–31.05., 01.10.–31.10. B 01.04.–30.04.

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 19 Nächte MIA94020 PA: F57 S A B

Nur Rundreise ab/bis Miami

2049 1339 1129 –

2129 1379 1159 –

2159 1399 1179 –

1469 749 539 –

1549 789 569 –

1579 809 579 –

759 389 279 219

RF RF RF RF

A X/U A X/U A X/U A X/U

2619 1619 1319 –

2679 1659 1349 –

2719 1679 1369 –

2029 1039 739 –

2099 1069 759 –

2139 1089 769 –

1139 589 409 329

RF RF RF RF

B X/U B X/U B X/U B X/U

– – – –

1939 989 719 569

2079 1059 759 599

2439 1239 889 699

RF RF RF RF

C X/U C X/U C X/U C X/U

939

frei

19 Nächte MIA94020 PA: A57 S A B

12 Nächte MIA99020*** PA: A58 S A B

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf S. 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Mittwochs (Abfahrten 16.06.–11.08.), freitags (Abfahrten 07.05.–08.10.), sonntags (Abfahrten 02.05.–10.10.) ***MIA99020: der Zimmercode lautet RF A U/RF B U. Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *MIA 94020: 1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 2 Vollzahlern, max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder. MIA 99020: 1–2 Kinder unter 12 Jahren frei im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Erwachsene. TUI Paket: Flug in Economy Class Y.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 19/12 Übernachtungen in Touristenklasse- (Budget), guten Mittelklasse- (Classic) oder ComfortHotels M 7 x Frühstück im Hotel Riu Florida Beach M Rundreise laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA > Westen > Mietwagenrundreisen Rocky Mountain N. P. Estes Park Utah CanyonVail lands/ Denver Capitol Arches Mt. Evans Reef N. P. Aspen / Snowmass N. P. Black Canyon Village Cortez Montrose Colorado Page Mesa Verde N. P. Monument Valley Kayenta Grand Canyon N. P. New Mexico Arizona

Individualisten DEN 99010

ab Deutschland / 15 Nächte DEN 99010

ab Denver / 15 Nächte n Rundreise exklusiv für TUI Gäste n Denver – das Tor in die Rocky Mountains n Erleben Sie die reizvollsten Nationalparks im Westen – inklusive Arches Nationalpark und die Canyonlands n Rocky Mountain Nationalpark – Ein Höhepunkt der Rundreise – Lassen Sie sich begeistern Unterkünfte: Denver Hotel VQ Aspen/Snowmass Village The Silvertree Hotel Montrose Quality Inn Cortez Mesa Verde Inn Kayenta Holiday Inn Kayenta Grand Canyon Yavapai Lodge West Page Courtyard by Marriott Capitol Reef Best Western Capitol Reef Resort Moab River Canyon Lodge Vail Evergreen Lodge Estes Park Holiday Inn Estes Park

Naturschönheiten der Rockies & Canyons Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Denver. Flug nach Denver. Übernahme des Mietwagens am Flughafen, Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Denver. Um 08.00 Uhr Treffen im Hotel mit einem Repräsentanten unserer Agentur. Sie erhalten weitere Informationen zu Ihrer Rundreise und Ihre Hotelgutscheine. Zeit für Erkundungen in der ehemaligen Goldgräberstadt. Ein Hop-onHop-off Bus (fakult.) führt zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten. Sie sollten sich nicht das Grab von Buffalo Bill auf dem Lookout Mountain entgehen lassen. 3. Tag: Denver – Aspen (ca. 370 km). Genießen Sie die Fahrt durch die atemberaubende Landschaft der Rocky Mountains. Über Idaho Springs (Umweg zum Mt. Evans ist empfehlenswert, saisonal/ wetterabh.) führt Sie der Weg weiter nach Snowmass Village. Von hier sind es nur wenige Kilometer in das exklusive Aspen. 4. Tag: Aspen – Montrose (ca. 280 km). Heute sollten Sie einen Abstecher zum Black Canyon of the Gunnison einplanen. 5. Tag: Montrose – Mesa Verde Nationalpark / Cortez (ca. 300 km). Weiterfahrt über das San Juan Gebirge. Ein kurzer Stopp in dem schönen Bergort Ouray ist

empfehlenswert, bevor Sie über die Silberminenstädte Silverton und Durango den Mesa Verde Nationalpark erreichen. Hier finden Sie die gut erhaltenen und vor ca. 800 Jahren von den Anasazi-Indianern gebauten Häuser und Wohnungen. 6. Tag: Cortez – Monument Valley / Kayenta (ca. 260 km). Erkunden Sie die grandiose Landschaft des Monument Valley. 7. Tag: Kayenta – Grand Canyon Nationalpark (ca. 250 km). Erleben Sie einen der Höhepunkte Ihrer Reise: Eindrucksvolle Landschaften wie Painted Desert, Colorado River und Grand Canyon – Natur in ihrer ganzen Schönheit. 8. Tag: Grand Canyon Nationalpark. Ausgiebig Zeit für eigene Aktivitäten. 9. Tag: Grand Canyon Nationalpark – Page (ca. 225km). Page bietet sich für einen Lake Powell Ausflug, die Besichtigung des mächtigen Glen Canyon Dams oder einen Besuch des Antelope Canyons an. 10. Tag: Page – Capitol Reef Nationalpark (ca. 430 km). Im Nationalpark angekommen, erleben Sie auf der Panoramastraße die ganze Schönheit und die faszinierend vielfältigen Gesteinsformationen. 11. Tag: Capitol Reef Nationalpark – Moab (ca. 250 km). Über den nördlichen

Ausläufer des Glen Canyon und Hanksville erreichen Sie Ihr heutiges Tagesziel. 12. Tag: Canyonlands/Arches Nationalpark (ca. 290 km). Zeit um sich von diesen Nationalparks beeindrucken zu lassen: Canyonlands N. P. – unbedingt einen Stopp am Mesa Arch u. Dead Horse Point für einen atemberaubenden Blick einlegen sowie im Arches N. P., der für seine vielen natürlichen Felsbögen bekannt ist, zum Delicate Arch wandern, der nicht nur zum Sonnenuntergang ein tolles Fotomotiv darstellt. 13. Tag: Moab – Vail (ca. 415 km). Zurück in den Rocky Mountains erreichen Sie den größten Skiort der USA – Vail. 14. Tag: Vail – Estes Park / Rocky Mountain Nationalpark (ca. 330 km). Ab Idaho Springs geht es auf einer sehenswerten Strecke gen Norden nach Estes Park, am Eingang zum Rocky Mountain Nationalpark. Dieser besticht durch sein einmaliges Panorama, zahlreiche Wanderwege und eine große Tierwelt. 15. Tag: Estes Park – Denver (ca. 105 km). Rückfahrt nach Denver. 16. Tag: Denver. Mietwagenrückgabe am Flughafen, Rückflug nach Deutschland. 17. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Delicate Arch, Arches Nationalpark

Termine täglich ab Deutschland bzw. Denver: vom 01.04.10–23.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Monument Valley

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Westen < USA

Rocky Mountains

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 15 Nächte

15 Nächte

DEN99010

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis Denver

DEN99010

PA: F55

PA: A55

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2179 1479 1289 1169

2259 1519 1319 1189

2349 1569 1349 1219

1459 739 539 429

1539 779 569 454

1619 819 599 469

Kinder*

1039

frei

RF RF RF RF

U U U U

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 15 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Abfahrten S 01.04.–30.04., 01.10.–23.10. A 01.05.–31.05. B 01.06.–30.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA > Westen > Mietwagenrundreisen USA Yosemite N. P. Death Valley N. P. Monterey/ Hoover Carmel Dam Big Sur Las Vegas Santa Barbara Palm Springs Oxnard/Ventura Los Angeles

Best of the West

San Francisco

Grand Canyon N.P. Sedona

Let’s go West – erleben Sie das Beste des Westens auf klassischer Route. Der weltberühmte Grand Canyon, bizarre Wüsten im Death Valley und imposante Felsen im Yosemite Nationalpark. Spüren Sie den „American Way of Life“ in Los Angeles, Las Vegas und San Francisco.

Phoenix

MEXIKO

Individualisten LAX 99012

ab Deutschland / 14 Nächte LAX 99012

ab Los Angeles / 14 Nächte n Das Beste des Westens in zwei Wochen entdecken: Grandiose Nationalparks und schillernde Metropolen n Wahlweise Budget-, Classic oder Comfort-Hotels buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: Los Angeles Custom Hotel Palm Springs Travelodge Scottsdale Days Inn Scottsdale Grand Canyon N. P. Yavapai Lodge West Las Vegas Circus Circus Death Valley N. P. Stovepipe Wells Village Oakhurst / Yosemite N. P. Shilo Inn* San Francisco Best Western Americania Monterey Travelodge Downtown Oxnard Courtyard by Marriott

Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Los Angeles. Flug nach Los Angeles. Übernahme des Mietwagens am Flughafen, Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Los Angeles. Um 08.00 Uhr Treffen im Hotel mit einem Repräsentanten unserer Agentur, von dem Sie weitere Informationen zu Ihrer Rundreise und Ihre Hotelgutscheine erhalten. Der restliche Tag ist frei. Sie haben Gelegenheit zu einem fakultativen Besuch von Mann’s Chinese Theatre, Universal Studios HollywoodSM oder einer Fahrt durch das mondäne Beverly Hills. 3. Tag: Los Angeles – Palm Springs (ca. 200 km). Eine erlebnisreiche Tour kann beginnen! Auf Ihrem Weg in die glamouröse Wüstenstadt Palm Springs haben Sie die Möglichkeit, einen Abstecher in das magische Königreich von Disneyland® in Anaheim zu machen (optional). 4. Tag: Palm Springs – Phoenix/Scottsdale (ca. 430 km). Durch Wüstenlandschaften (empfehlenswert durch den Joshua Tree Nationalpark bei früher Abfahrt!) geht es nach Phoenix/Scottsdale. 5. Tag: Phoenix/Scottsdale – Grand Canyon Nationalpark (ca. 370 km).

Die Künstlerstadt Sedona erwartet Sie! Unterwegs lohnt ein Besuch des Montezuma Castle (optional), in dessen Felswand Indianer früher ihre Wohnungen wie Schwalbennester gebaut haben. Weiterfahrt zum Grand Canyon Nationalpark. Möglichkeit zu Wanderungen am South Rim oder einem Helikopter-Rundflug über die gewaltigen Schluchten (fakult.). 6. Tag: Grand Canyon Nationalpark – Las Vegas (ca. 450 km). Früh aufstehen zum Sonnenaufgang! Fahren Sie über Williams, treffen Sie in Kingman auf die legendäre Route 66 und bestaunen Sie den Hoover Dam, bevor Sie gegen Abend die Stadt der Superlative erreichen. 7. Tag: Las Vegas. Freier Tag. Genießen Sie den Tag im Spielerparadies mit seinen unzähligen Casinos, farbenprächtigen und glamourösen Shows (Angebote finden Sie ab Seite 232) und spektakulären Hotels am berühmten „Strip“. Las Vegas: 24 Stunden Unterhaltung nonstop! 8. Tag: Las Vegas – Death Valley Nationalpark (ca. 215 km). Fahrt zum Tal des Todes mit Fotostop am Zabriskie Point. 9. Tag: Death Valley Nationalpark – Yosemite Nationalpark** (ca. 570–735 km). Lange Tagesetappe in

die Sierra Nevada zum Yosemite Nationalpark, einem der beliebtesten Parks der USA (siehe Hinweis). 10. Tag: Yosemite Nationalpark – San Francisco (ca. 390 km). Freuen Sie sich auf San Francisco, die Stadt am Pazifik, die Sie heute erwartet. 11. Tag: San Francisco. Freier Tag in der „City by the Bay“, z. B. für einen Ausflug nach Napa Valley (Weinanbau) oder zu den Rotholzbäumen von Muir Woods. 12. Tag: San Francisco – Monterey/Carmel (ca. 190 km). Entlang der Küste geht es nach Monterey/Carmel. Lohnenswert: Fisherman’s Wharf in Monterey oder Fahrt auf dem 17-Mile-Drive (Gebühren). 13. Tag: Monterey/Carmel – Santa Barbara / Oxnard (ca. 390 km). Auf dem Highway No. 1 geht es entlang des Pazifiks über Pismo Beach nach Santa Barbara. 14. Tag: Santa Barbara / Oxnard – Los Angeles (ca. 135 km). Über Malibu und Santa Monica erreichen Sie heute wieder Los Angeles. 15. Tag: Los Angeles – Deutschland. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 16. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Classic-Kategorie: Los Angeles Crowne Plaza L. A. Airp. Palm Springs Wyndham Scottsdale Xona Resort Grand Canyon N. P. Holiday Inn Express* Las Vegas Planet Hollywood Resort & Casino Death Valley N. P. Furnace Creek Ranch El Portal / Yosemite N. P. Cedar Lodge Resort* San Francisco Galleria Park Hotel Monterey Hilton Garden Inn Oxnard Courtyard by Marriott Comfort-Kategorie Unterkünfte siehe Seite 134. Die mit * gekennzeichneten Hotels/ Motels liegen außerhalb der Nationalparks, in Yosemite ggfs. auch in Fresno.

San Francisco

Termine täglich ab Deutschland bzw. Los Angeles: vom 01.04.10–24.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. Hinweise: ** Da der Tioga-Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, erfolgt die Fahrt in den Yosemite N. P. (Tag 9) über die Südroute (Bakersfield, Fresno). Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Westen < USA

Grand Canyon Nationalpark

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket

Abfahrten

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf S. 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Montags (Abfahrten 10.05.–11.10.), donnerstags (Abfahrten 13.05.–14.10.), samstags (Abfahrten 03.07.–09.10.).

Nur Rundreise ab/bis Los Angeles 14 Nächte

LAX99012

Belegung eines Zimmers mit

Abfahrten S 01.04.–31.05., 01.–31.10. A 01.06.–30.09.

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 14 Nächte

LAX99012

PA: F50

PA: A57

Kat. Budget 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

1759 1259 1129 1059

1799 1279 1149 1079

1029 529 399 329

1069 549 419 349

RF RF RF RF

AU AU AU AU

Kat. Classic 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2089 1419 1249 1159

2129 1439 1259 1169

1359 689 519 429

1399 709 529 439

RF RF RF RF

BU BU BU BU

Kat. Comfort 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2589 1679 1469 1339

2769 1769 1529 1409

1859 949 739 609

2039 1039 799 679

RF RF RF RF

CU CU CU CU

Kinder* (alle Kat.)

1039

frei

Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in Touristen(Budget), guten Mittelklasse- (Classic) oder Comfort-Hotels M Rundreise laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Details Seite 11 Details Seite 11

Lake Tahoe

USA

Bryce Canyon N. P.

Lake Powell Monument Valley

USA > Westen > Mietwagenrundreisen Yosemite San N.P. Zion N.P. Francisco Death Monterey/ Valley N.P. Carmel San Luis Las Vegas Obispo Grand Anaheim Santa Barbara Palm Springs Canyon Oxnard/Ventura N. P. Los Angeles Phoenix San Diego MEXIKO

Individualisten LAX 99008

ab Deutschland / 21 Nächte LAX 99008

ab Los Angeles / 21 Nächte n Die Höhepunkte des Westens erleben – mit viel freier Zeit n Wahlweise Budget-, Classic- oder Comfort-Hotels buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: Los Angeles Custom Hotel Anaheim Knott’s Berry Farm Resort San Diego Howard Johnson SeaWorld Palm Springs Travelodge Scottsdale Days Inn Scottsdale Grand Canyon N. P. Yavapai Lodge West Page Super 8 Bryce Canon N. P. Bryce View Lodge* Las Vegas Circus Circus Death Valley N. P. Stovepipe Wells Village Oakhurst/Yosemite N. P. Shilo Inn* L. Tahoe / Stateline Montbleu Resort San Francisco Best Western Americania San Simeon Courtesy Inn Oxnard Courtyard by Marriott Classic- und Comfort-Kategorie: Unterkünfte siehe Seite 134. Die mit * gekennzeichneten Hotels/ Motels liegen außerhalb der Nationalparks, in Yosemite ggfs. auch in Fresno. Termine täglich ab Deutschland bzw. Los Angeles: vom 01.04.10–17.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. Hinweise: **Da der Tioga-Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, erfolgt die Fahrt zum Yosemite N. P. an Tag 14 und zum Lake Tahoe an Tag 16 über die Westroute durch das San Joaquin Valley.

The Great West Drei Wochen Amerikanischer Westen total: Die größten, schönsten und wichtigsten Metropolen. Auf dem Highway No. 1 entlang des Pazifiks. Faszinierende Nationalparks, Naturwunder und einzigartige Landschaften mit endlosen Wüsten und Riesenkakteen. Traumhaft! Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Los Angeles. Flug nach Los Angeles. Übernahme des Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Los Angeles. Um 08.00 Uhr Treffen mit dem Repräsentanten unserer Agentur im Hotel. Sie erhalten Informationen und die Hotelgutscheine für Ihre Fahrt. Danach haben Sie Zeit, sich in Los Angeles umzusehen. 3. Tag: Los Angeles – Anaheim (ca. 50 km). In kurzer Zeit erreichen Sie auch Anaheim und wir empfehlen Ihnen einen optionalen Besuch in Disneyland®. 4. Tag: Anaheim – San Diego (ca. 160 km). Auf dem Weg nach San Diego in Richtung Süden sollten Sie die schöne San Juan Capistrano Mission besuchen (optional). Viele fakultative Attraktionen erwarten Sie in San Diego, z. B. der berühmte San Diego Zoo, Gaslamp Quarter oder SeaWorld®. 5. Tag: San Diego – Palm Springs / Rancho Mirage (ca. 250 km). Heute sollten Sie sich eine Fahrt (fakultativ) mit der Aerial Tramway (längste Seilbahn der Welt) auf den Mount San Jacinto nicht entgehen lassen, bevor Sie die mondäne Wüstenoase Palm Springs erreichen. Eine tolerante und liberale Stadt mit DesignerHotels und vielen Golfplätzen; bis heute der Urlaubsort von Berühmheiten. 6. Tag: Palm Springs / Rancho Mirage – Region Phoenix (ca. 430 km). Die heutige Fahrt führt Sie durch weite Wüstenlandschaften nach Scottsdale/Arizona. Unsere Empfehlung: Der Joshua Tree Nationalpark mit den nach ihm benannten überdimensionalen Yucca-Palmen. 7. Tag: Region Phoenix – Grand Canyon Nationalpark (ca. 370 km). Der Black Canyon Highway führt Sie zum Montezuma Castle, eine Felsenbehausung früherer Indianer. Durch die Sonora Wüste, einer der größten, vielseitigsten und artenreichsten Wüstenregionen der Welt, erreichen Sie die Künstlerstadt Sedona. Bewundern Sie u. a. eine in den Berg gebaute Kapelle. Weiter fahren Sie durch den Oak Creek Canyon zu einem der großen Naturwunder dieser Welt, dem Grand

Saguaro Kaktus

Canyon Nationalpark. 8. Tag: Grand Canyon Nationalpark – Page/Lake Powell (ca. 225 km). Entlang des South Rim im Morgenlicht mit einzigartigen Aus- und Einblicken fahren Sie durch die Painted Desert Wüste, wo sich die Natur durch Erosion in einem wahren Farbenrausch zeigt. Anschließend Weiterfahrt nach Page am Lake Powell. 9. Tag: Page/Lake Powell. Tag zur freien Verfügung. Vielleicht nutzen Sie die Zeit für einen fakult. Bootsausflug? Die Rainbow Bridge, der größte natürliche Brückenbogen der Welt, ist ein indianisches Heiligtum und über den Landweg schwer zugänglich. Oder Sie durchqueren das Land der Navajo Indianer zum Monument Valley, bekannt für seine Tafelberge und oft als Kulisse für Dreharbeiten genutzt. 10. Tag: Page / Lake Powell – Bryce Canyon Nationalpark (ca. 280 km). Weiterfahrt in den Mormonenstaat Utah zum Bryce Canyon Nationalpark, der trotz seines Namens keinen Canyon im eigentlichen Sinn darstellt, sondern ein natürliches Amphitheater ist, das im Lauf des Tages ständig die Farbe wechselt. 11. Tag: Bryce Canyon Nationalpark– Las Vegas (ca. 395 km). Sie sollten früh losfahren, um bei aufgehender Sonne das herrliche Farbenspiel zu genießen. Nach dem Besuch des Zion Nationalparks, dessen Felsendome Sie am besten mit dem Zion Shuttle besichtigen sollten, starten Sie zu einem Kontrastprogramm in der Spielerstadt Las Vegas. 12. Tag: Las Vegas. Freier Tag in der glitzernden Metropole der Casinos, Themenhotels, des Glanzes und Glamours mit 24 Stunden nonstop-Programm und den Hochzeitskapellen, sogar mit „drivethrough“. Unser optionaler Tipp: Machen Sie einen Ausflug zum Stausee Lake Mead mit dem gigantischen Hoover Dam. 13. Tag: Las Vegas – Death Valley Nationalpark (ca. 220 km). Fahrt durch die Amargosa Wüste zum Tal des Todes, dem berühmtesten Wüstenpark der USA, und genießen Sie die herrliche Aussicht über das Tal am Zabriskie Point. 14. Tag: Death Valley Nationalpark – Yosemite Nationalpark**

(ca. 570–735 km). Eine lange Tagesetappe bringt Sie in die Sierra Nevada über den Tioga Pass zum Yosemite Nationalpark (s. Hinweis). 15. Tag: Yosemite Nationalpark. Freier Tag für Wanderungen oder eine Rundfahrt. Besuchen Sie z. B. die dreistufigen Yosemite Falls, deren Wassermassen sich im Frühjahr in eine canyonartige Schlucht stürzen. 16. Tag: Yosemite Nationalpark** – Lake Tahoe** / Stateline (ca. 320 –500 km). Fahren Sie vorbei an Bridgeport zum Lake Tahoe (s. Hinweis). Erleben Sie herrliche Ausblicke auf die blaugrün schimmernde Emerald Bay. 17. Tag: Lake Tahoe** / Stateline – San Francisco (ca. 370 – 590 km). Über Sacramento, Hauptstadt Kaliforniens, deren Geschichte eng mit dem Goldrausch verbunden ist, erreichen Sie San Francisco und die Pazifikküste. 18. Tag: San Francisco. Heute haben Sie einen ganzen Tag Zeit für die Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie z. B. Golden Gate Bridge oder Fisherman’s Wharf. Sie sollten sich unbedingt ein Ticket für das berühmte Cable Car kaufen. 19. Tag: San Francisco – Region San Luis Obispo (ca. 370 km). Entlang der Küste fahren Sie nach Monterey über den atemberaubenden 17-Mile-Drive (gebührenpflichtig) nach Carmel und weiter in die Region San Luis Obispo. 20. Tag: Region San Luis Obispo – Santa Barbara / Oxnard (ca. 210 km). Auf der Traumstraße der Welt – dem Highway No. 1 – geht es den Pazifik entlang über Pismo Beach nach Santa Barbara. Planen Sie unbedingt ein paar Fotostopps an der amerikanischen Riviera ein! 21. Tag: Santa Barbara / Oxnard – Los Angeles (ca. 120 km). Über Malibu – Surf City USA und Heimat vieler Filmstars – und Santa Monica erreichen Sie heute wieder Los Angeles. Lohnenswerte Ziele sind: Hollywood, Mann’s Chinese Theatre, der Sunset Strip oder auch Beverly Hills. 22. Tag: Los Angeles – Deutschland. Fahrt zum Flughafen und Rückgabe des Mietwagens. Rückflug nach Deutschland. 23. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Las Vegas

Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309. XXL Bonus 100 º pro vollzahlender Person/Aufenthalt. Termine siehe Preistabelle.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Westen < USA

Yosemite Nationalpark

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket

Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis Los Angeles

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf S. 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Montags (Abfahrten 10.05.–04.10.), donnerstags (Abfahrten 13.05.–07.10.), samstags (Abfahrten 03.07.–02.10.).

21 Nächte

LAX99008

Belegung eines Zimmers mit

Abfahrten S 01.06.–30.09. A 01.04.–31.05., 01.10.–17.10.

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 21 Nächte

LAX99008

PA: F59

PA: A59

Kat. Budget 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2359 1559 1359 1259

2369 1589 1389 1289

1629 829 629 529

1639 859 659 559

RF RF RF RF

AU AU AU AU

Kat. Classic 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2719 1729 1479 1359

2729 1769 1519 1399

1989 999 759 629

1999 1039 799 669

RF RF RF RF

BU BU BU BU

Kat. Comfort 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

3789 2259 1879 1689

3439 2099 1799 1639

3049 1539 1149 969

2699 1379 1069 919

RF RF RF RF

CU CU CU CU

Kinder* (beide Kat.)

1039

frei

Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. XXL Bonus Bei Buchung bis 28.02.10 sparen Sie 100 º pro vollzahlender Person in Reisezeit A (begrenztes Kontingent).

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 21 Übernachtungen in Touristen(Budget), guten Mittelklasse- (Classic) oder Comfort-Hotels M Rundreise laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

*1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA > Westen > Mietwagenrundreisen San Francisco Monterey/ Carmel

USA Yosemite N. P. Death Valley N. P.

Big Sur Las Vegas Santa Barbara Palm Springs Los Angeles

Grand Canyon N.P. Sedona

Pioneer Trails Im Gegensatz zu den Pionieren vor 170 Jahren können Sie sicher und komfortabel den Westen der USA entdecken. Ein kontrastreiches Programm erwartet Sie, das Sie durch die interessantesten Städte und die schönsten Nationalparks des Westens führt.

Phoenix MEXIKO

Individualisten SFO 99045

ab Deutschland / 14 Nächte SFO 99045

ab San Francisco / 14 Nächte n Von San Francisco aus die schönsten Seiten des Westens entdecken n Wahlweise Budget- oder ClassicHotels buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: San Francisco Best Western Americania Monterey Travelodge Downtownn Los Angeles Custom Hotel Palm Springs Travelodge Scottsdale Days Inn Scottsdale Sedona La Quinta Inn Sedona Grand Canyon N. P. Yavapai Lodge West Las Vegas Circus Circus Death Valley N. P. Stovepipe Wells Village Oakhurst/Yosemite N. P. Shilo Inn*

Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – San Francisco. Flug nach San Francisco. Übernahme des Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel. 2. Tag: San Francisco. Um 08.00 Uhr treffen Sie einen Repräsentanten unserer Agentur im Hotel. Sie erhalten weitere Informationen zu Ihrer Tour, Ihre Hotelgutscheine und Tipps. Anschließend haben Sie Zeit die „City by the Bay“ zu erkunden. Unser Tipp: Bei gutem Wetter bieten die Twin Peaks einen hervorragenden Blick auf die Stadt. 3. Tag: San Francisco – Monterey (ca. 200 km). Fahrt entlang der Küste nach Monterey. Lohnenswert ist die Fahrt auf dem 17 Mile Drive (gebührenpflichtig), mit einer atemberaubenden Aussicht auf die raue Küste des Pazifischen Ozeans, nach Carmel. 4. Tag: Monterey – Los Angeles (ca. 530 km). Auf dem Highway No. 1, der Traumstraße der Welt, geht es den Pazifik entlang nach Santa Barbara (Empfehlenswert ist ein optionaler Besuch der spanischen Mission). Tagesziel ist Los Angeles. 5. Tag: Los Angeles. Freier Tag. Besuchen Sie die Universal Studios HollywoodSM Palm Springs

(fakultativ), den Sunset Strip, Hollywood oder Beverly Hills. 6. Tag: Los Angeles – Palm Springs (ca. 190 km). Flanieren Sie gegen Abend durch das Zentrum der mondänen Wüstenstadt Palm Springs. Erleben Sie den Sonnenuntergang in der Wüste. 7. Tag: Palm Springs – Phoenix/Scottsdale (ca. 450 km). Durch Wüstenlandschaften (empfehlenswert durch den Joshua Tree Nationalpark bei früher Abfahrt!) Fahrt in das sonnenverwöhnte Phoenix/Scottsdale. 8. Tag: Phoenix/Scottsdale – Sedona (ca. 195 km). Durch die Sonora Wüste fahren Sie in die idyllisch gelegene Künstlerstadt Sedona. Unterwegs lohnt ein Besuch des Montezuma Castle (fakultativ), eindrucksvoll in die Felsen gebaute Wohnungen früherer Indianerstämme. 9. Tag: Sedona – Grand Canyon Nationalpark (ca.180 km). Vorbei an den leuchtend roten Felsformationen des Oak Creek Canyon und über Flagstaff – Drehort vieler Westernfilme – geht es zum Grand Canyon. Wandern Sie entlang des South Rim und/ oder unternehmen Sie einen HelikopterRundflug über die atemberaubenden Schluchten des Colorado River (fakultativ).

10. Tag: Grand Canyon Nationalpark – Las Vegas (ca. 465 km). Früh aufstehen zum Sonnenaufgang! Durch Williams und Kingman (hier begegnen Sie der historischen Route 66) fahren Sie zum Hoover Dam (weltgrößtes von Menschen geschaffenes Bauwerk) und erreichen gegen Abend die funkelnde Spielerstadt Las Vegas. 11. Tag: Las Vegas. Freier Tag. 12. Tag: Las Vegas – Death Valley Nationalpark (ca. 220 km). Fahrt zum Tal des Todes mit Fotostopp am Zabriskie Point. 13. Tag: Death Valley Nationalpark – Yosemite Nationalpark** (ca. 550 – 650 km). Lange Tagesetappe mit abwechslungsreicher Landschaft: Von der Sandwüste in die Berge der Sierra Nevada zum Yosemite Nationalpark zur Übernachtung (siehe Hinweis). 14. Tag: Yosemite Nationalpark – San Francsico (ca. 320 km). Besuch des Yosemite Nationalparks, einem der beliebtesten Nationalparks Amerikas. Im Anschluss fahren Sie zurück nach San Francisco. 15. Tag: San Francisco – Deutschland. Fahrt zum Flughafen und Rückgabe des Mietwagens. Rückflug nach Deutschland. 16. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Highway No. 1, Kalifornien

Classic-Kategorie: San Francisco Galleria Park Hotel Monterey Hilton Garden Inn Los Angeles Crowne Plaza L. A. Airp. Palm Springs Wyndham Scottsdale Xona Resort Sedona Best Western Inn of Sedona Grand Canyon N. P. Holiday Inn Express* Las Vegas Planet Hollywood Resort & Casino Death Valley N. P. Furnace Creek Ranch El Portal/Yosemite N. P. Cedar Lodge Resort* Die mit * gekennzeichneten Hotels/ Motels liegen außerhalb der Nationalparks. Termine täglich ab Deutschland bzw. San Francisco: vom 01.04.10–24.10.10

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen)

Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. Hinweise: **Da der Tioga-Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, erfolgt die Fahrt in den Yosemite Nationalpark über Bakersfield und Fresno.

Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 14 Nächte SFO99045 PA: F54 S A

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis San Francisco

14 Nächte SFO99045 Belegung eines Zimmers mit PA: A54 Abfahrten S A Kat. Budget 1 Vollzahler 1839 1879 1129 1169 RF A U 2 Vollzahlern 1299 1319 579 599 RF A U 3 Vollzahlern 1159 1179 449 469 RF A U 4 Vollzahlern 1089 1109 369 389 RF A U Kat. Classic 1 Vollzahler 2139 2279 1439 1579 RF B U 2 Vollzahlern 1449 1519 729 799 RF B U 3 Vollzahlern 1279 1329 569 619 RF B U 4 Vollzahlern 1199 1229 479 519 RF B U Kinder* (beide Kat.) 1039 1039 frei frei Abfahrten S 01.04.–30.06., 01.10.–24.10. A 01.07.–30.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Mittwochs (Abfahrten 12.05.–06.10.), freitags (Abfahrten 14.05.–08.10.). Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 J. im Zimmer (o. Extrabett) mit 1–3 Vollz., max 4 Pers. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Westen < USA

San Francisco neu erleben – mit Napa Valley und Yosemite Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – San Francisco. Flug nach San Francisco. Übernahme des Mietwagens am Flughafen, Fahrt ins Hotel. 2.Tag: San Francisco. Um 8.00 Uhr Treffen mit dem Repräsentanten unserer Agentur im Hotel. Sie erhalten weitere Informationen und Ihre Hotelgutscheine. Entdecken Sie die Stadt auf eigene Faust: Hierfür bietet sich das hop-on-hop-off Trolley-Tour Ticket bestens an. Besuchen Sie Fisherman's Wharf, unternehmen Sie anschließend eine Bootsfahrt entlang der Bucht und genießen den Ausblick auf die Stadt, die Golden Gate Brücke sowie die Gefängnisinsel Alcatraz. Noch nicht müde? Dann mieten Sie ein Fahrrad, überqueren damit die Golden Gate Brücke oder erkunden Sie damit den Golden Gate Park. Nach Rückgabe des Rades können Sie für die Rückfahrt zum Hotel Ihr Cable Car Ticket (einfache Fahrt) nutzen. (F). 3. Tag: San Francisco – Carmel/Monterey – San Francisco (ca. 405 km). Zeit, um einige der vielen Museen zu besuchen oder fahren Sie nach Monterey. Besuchen Sie Fisherman’s Wharf und die Cannery Row. Nicht nur die Fahrt auf dem 17 Mile Drive (gebührenpflichtig), sondern auch ein

Besuch der historischen Carmel Mission ist lohnenswert. Verpassen Sie nicht die Walbeobachtungstour (saisonal/wetterabh.). Rückkehr nach San Francisco (F). 4. Tag: San Francisco – Napa Valley (ca. 200 km). Sie verlassen die Stadt und fahren ins Napa Valley, das aufgrund des mediterranen Klimas weltbekannt ist für die gute Weinqualität. Überzeugen können Sie sich selbst, denn Sie haben Gelegenheit, an einer Weinprobe der renommierten Weingüter Simi Winery in Healdsburg und Clos Pegase in Calistoga teilzunehmen (F). 5. Tag: Napa Valley. Auch heute steht der Tag ganz im Zeichen der Weinregion. Besuchen Sie verschiedene Weingüter im Napa Valley und Sonoma und verkosten Sie deren Weine. Unser Tipp: Eine Route mit beliebigen Stopps, zum Beispiel St. Helena (Franciscan Winery und William Harrison Vineyards), Oakville (Saddleback Cellars) und weiter nach Yountville (Goosecross Cellars) zum Napa Valley Museum. Hier werden Ihnen die Natur, Kultur sowie Land und Leute des Napa Valley näher gebracht. In Napa Downtown haben Sie die Möglichkeit, an verschiedenen Weinverkostungen direkt im Zentrum von Napa, entweder zu Fuß oder mit dem Bus

Napa Valley

(fakultativ), teilzunehmen. Anschließend setzen Sie Ihre Reise nach Sonoma fort, wo Sie in der Sonoma Enoteca in schöner Landschaft Weine probieren können. (F). 6. Tag: Napa Valley – Yosemite Nationalpark (ca. 350 km). Verlassen Sie die herrliche Weingegend, um zu einem der attraktivsten Nationalparks der USA zu gelangen. Zahlreiche Wanderwege bieten ausreichend Gelegenheit, die herrliche Landschaft und die wahre Schönheit des Yosemite Nationalparks zu genießen (F). 7. Tag: Yosemite Nationalpark – Kings- / Sequoia Nationalpark – Yosemite Nationalpark (ca. 550 km). Ein weiterer Tag, um den Nationalpark zu erkunden. Auch bietet sich eine Fahrt zum Kings- bzw. Sequoia Nationalpark an. Hier können Sie über die Anzahl und Größe der riesigen Mammutbäume, der Sequoias, staunen (F). 8. Tag: Yosemite Nationalpark – San Francisco (ca. 310 km). Rückfahrt nach San Francisco. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen, Rückflug nach Deutschland. Indiv. Verlängerung, z. B. an der kalifornischen Küste (s. ab S. 256) möglich. (F). 9. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Kont. Frühstück.

Sonoma Napa Valley

Santa Rosa

Nevada

San Francisco Yosemite N. P. Monterey/ Carmel

Kalifornien Kings Canyon N. P. / Sequoia N. P.

Individualisten SFO 99035

ab Deutschland / 7 Nächte SFO 99035

ab San Francisco / 7 Nächte n San Francisco auch mit dem Fahrrad erkunden n Besuch von 5 der besten Museen in San Francisco inklusive n Weinproben im wunderschönen Napa Valley und in Sonoma inklusive Unterkünfte: San Francisco Comfort Inn by the Bay Santa Rosa Best Western Garden Inn Yosemite N. P. Yosemite Lodge Termine täglich ab Deutschland bzw. San Francisco: vom 01.04.10–31.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, weitere Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark- und Parkgebühren, Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf).

San Francisco

Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 7 Nächte

7 Nächte

SFO99035

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis San Francisco

SFO99035

PA: F53

PA: A53

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

1869 1379 1229 1149

1929 1419 1249 1169

1169 649 499 429

1229 689 529 449

Kinder* (beide Kat.)

1099

RF RF RF RF

G G G G

Abfahrten S 01.04.–31.05., 01.10.–31.10. A 01.06.–30.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Mittwochs (Abfahrten 12.05.–13.10.), freitags (Abfahrten 14.05.–15.10.). Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in guten Touristenund Mittelklasse-Hotels M 7 x Frühstück M Rundreise, Fahrscheine, Fahrrad Tageskarte, Bootsfahrten, Eintrittsgelder und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Weinproben im Napa Valley und in der Sonoma Enoteca M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

*1–2 Kinder unter 12 J. im Zimmer (o. Extrabett) mit 1–3 Vollz., max 4 Pers. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA · KANADA > Nordwesten > Mietwagenrundreisen Jasper N. P. Columbia Icefields Kamloops Lake Louise Vancouver KANADA Banff N. P. Seattle Glacier N. P. USA Mt. Rainier N. P. Kalispell Mt. St. Helens Missoula Oregon Portland Yellowstone Dunes N. P. Grand Crescent Teton N. P. City Redwood Jackson Eureka N. P. Hole Elko San Salt Lake City Francisco Lake Tahoe

Individualisten SFO 99040

ab Deutschland / 21 Nächte SFO 99040

ab San Francisco / 21 Nächte n Rundreise zu den schönsten Regionen des US-Nordwestens und Westkanadas mit Besuch von acht Nationalparks Unterkünfte: San Francisco Best Western Americania Eureka Best Western Humboldt Bay Inn Crescent City Best Western North Woods Inn Portland Oxford Suites Seattle Days Inn Town Center Vancouver Days Inn Downtown Kamloops The Thompson Hotel Jasper Marmot Lodge Canmore Quality Resort Chateau Canmore* Whitefish Best Western Rocky Mountain Lodge Missoula Holiday Inn Downtown at the Park Yellowstone N. P. Stage Coach Inn* Jackson Hole Point Inn & Suites Salt Lake City Shilo Inn Elko Shilo Inn Elko South Lake Tahoe Best Western Timber Cove Lodge

Pacific Northwest Eine Traumroute: Entlang der Pazifikküste nach Vancouver. Eine Woche durch die Rockies. Von Nationalpark zu Nationalpark – einer eindrucksvoller als der andere. Anfang und Ende in San Francisco, einer der Traumstädte dieser Reise. Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – San Francisco. Flug nach San Francisco. Übernahme des Mietwagens und Fahrt zum Hotel. 2. Tag: San Francisco. Um 08.00 Uhr Treffen im Hotel mit einem Repräsentanten unserer Agentur und Übergabe der Hotelgutscheine. Danach steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung. Fakultativ: Ein Besuch von Alcatraz ist empfehlenswert. 3. Tag: San Francisco – Eureka (ca. 435 km). Entlang der Küste fahren Sie nördlich über das Künstlerviertel Mendocino nach Eureka. 4. Tag: Eureka – Crescent City (ca. 225 km). Über Eureka erreichen Sie den Redwood Nationalpark mit den seltenen Rotholzbäumen. 5. Tag: Crescent City – Portland (ca. 540 km). Entlang an einer der schönsten Küsten Amerikas fahren Sie zu den Oregon Dunes nach Portland. 6. Tag: Portland – Seattle (ca. 300 km). Über den Columbia River gelangen Sie in den immergrünen Staat Washington. Besuch des Mt. St. Helens Visitor Centers und des Mt. Rainier Nationalparks, eines der herausragenden Naturwunder im Nordwesten. Ankunft in Seattle am Abend. 7. Tag: Seattle – Vancouver (ca. 225 km). Mit dem Ziel Vancouver

überqueren Sie die Grenze nach Kanada. 8. Tag: Vancouver. Verbringen Sie den Tag in einer der schönsten Städte der Welt. Sie gilt auch als eine Stadt mit höchster Lebensqualität. 9. Tag: Vancouver – Kamloops (ca. 380 km). Richtung Osten durch British Columbia. Entlang steiler Canyons erreichen Sie Kamloops. 10. Tag: Kamloops – Jasper Nationalpark (ca. 435 km). Der YellowheadHighway führt Sie in die Rocky Mountains zum Jasper Nationalpark durch eine spektakuläre Berglandschaft. 11. Tag: Jasper Nationalpark – Banff/ Canmore (ca. 320 km). Ein Traum für Autofahrer – der Icefields Parkway mitten durch die Rockies. Ein Muss: Stopp an den Athabasca-Fällen, dem Columbia Icefield und Lake Louise. 12. Tag: Banff Nationalpark. Genießen Sie den freien Tag im ältesten Nationalpark Kanadas, inmitten der Rockies. 13. Tag: Banff/Canmore – Kalispell/Whitefish (ca. 475 km). Fahrt durch den Kootenay Nationalpark und entlang des Columbia River über Cranbrook in die USA. 14. Tag: Kalispell/Whitefish – Missoula (ca. 200 km). Auf dem „Going to the SunHighway“ (wetterabh.) fahren Sie durch den Glacier Nationalpark nach Missoula.

15. Tag: Missoula – Yellowstone Nationalpark (ca. 480 km). Heute erreichen Sie den ältesten Nationalpark der USA. 16. Tag: Yellowstone Nationalpark. Freier Tag zur Entdeckung der Attraktionen wie Old Faithful, Lake Yellowstone, Mammoth Hot Springs oder dem Steamboat-Geysir. 17. Tag: Yellowstone Nationalpark – Jackson Hole (ca. 175 km). Durch den Grand Teton Nationalpark gelangen Sie in die Westernstadt Jackson Hole . 18. Tag: Jackson Hole – Salt Lake City (ca. 460 km). Tagesziel: Salt Lake City, die Mormonenmetropole am Großen Salzsee. 19. Tag: Salt Lake City – Elko (ca. 370 km). Durch die Salt Flats des prähistorischen Sees Bonneville geht es in die Farmer- und Rancherregion nach Elko. 20. Tag: Elko – Lake Tahoe (ca. 565 km). Fahrt über Reno und die Höhen der Sierra Nevada zum malerischen Lake Tahoe. 21. Tag: Lake Tahoe – San Francisco (ca. 320 km). Auf Ihrem Weg nach San Francisco passieren Sie Sacramento, die aus einer Goldgräbersiedlung entstandene Hauptstadt Kaliforniens. 22. Tag: San Francisco – Deutschland. Fahrt zum Flughafen, Rückgabe des Mietwagens und Rückflug nach Deutschland. 23. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Portland

Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Hotels/Lodges liegen außerhalb der Nationalparks. Termine täglich ab Deutschland bzw. San Francisco: vom 01.04.10–17.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Yellowstone Nationalpark

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Nordwesten < USA · KANADA

Glacier Nationalpark

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 21 Nächte

21 Nächte

SFO99040

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis San Francisco

SFO99040

PA: F55

PA: A55

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2679 1709 1469 1349

3089 1909 1599 1429

1969 999 759 639

2379 1199 889 719

Kinder*

1039

frei

RF RF RF RF

U U U U

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 21 Übernachtungen in guten Touristen- oder Mittelklasse-Hotels M Rundreise laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Abfahrten S 01.04.–31.05., 01.09.–17.10. A 01.06.–31.08. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Mittwochs (Abfahrten 12.05.–29.09.), freitags (Abfahrten 14.05.–01.10.). Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 J. im Zimmer (o. Extrabett) mit 1–3 Vollz., max 4 Pers. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA > Hawaii > Mietwagenrundreisen Kauai

Lihue

Aloha Hawaii

Pazifik Oahu

Honolulu

Verlängerung auf Big Island

Maui Kahului Hawaii / Big Island Kona

Individualisten HNL 99020/99022

ab Honolulu / 12 Nächte HNL 99010/99012

ab Honolulu / 9 Nächte n Die faszinierende Inselwelt Hawaiis individuell entdecken n Mietwagen auf Wunsch bereits eingeschlossen n Wahlweise Budget- oder ComfortHotels buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: Oahu Courtyard by Marriott Waikiki Beach Kauai Aston Aloha Beach Resort Maui Kaanapali Beach Hotel Verlängerung auf Hawaii / Big Island Big Island King Kamehameha Comfort-Kategorie: Oahu Hilton Waikiki Prince Kuhio Kauai Hilton Kauai Beach Resort Maui Royal Lahaina Resort

Oahu: Cocktails & Shopping in Waikiki … Kauai: Auf eigene Faust paradiesisches Grün und Wasserfälle entdecken … Maui: Von 0 auf 3000 Meter hinauf zum Haleakala und dann Abtauchen in die Tiefe des Pazifiks … Oder – vielleicht brodelnde Lava und Big Islands Viertausender … ? Reiseverlauf 1.–3. Tag: Honolulu/Oahu. Empfang am Flughafen Honolulu mit einem traditionellen Blumen-Lei und Übergabe aller Reiseunterlagen (Mietwagen- und Hotelvoucher, Ausflugstipps, etc.). Anschließend Transfer in Ihr gebuchtes Hotel. Budget-Kategorie: Die Unterbringung erfolgt in Standard-Zimmern. Comfort-Kategorie: siehe Seite 275. Die Unterbringung erfolgt in StandardZimmern. Genießen Sie zwei freie Tage am Waikiki Beach. Unser Tipp: Schnorcheln in der Hanauma Bay oder Besuch des Polynesian Cultural Center. Am 3. Tag Übernahme des Mietwagens in der Vermietstation im Hotel Waikiki Beach Hyatt, der Ihnen für 24 Stunden zur Verfügung steht. 4. Tag: Honolulu – Kapaa/Kauai. Transfer zum Flughafen und Flug nach Kauai. Am Flughafen Übernahme des Mietwagens für 3 Tage und individuelle Fahrt zu Ihrem gebuchten Hotel. Budget-Kategorie: siehe Seite 282. Die Unterbringung erfolgt in Garden ViewZimmern. Comfort-Kategorie: Die Unterbringung erfolgt in Garden View-Zimmern.

5./6. Tag: Insel Kauai. Auf der Garteninsel Kauai können Sie die Drehorte des Hollywoodfilms „Jurassic Park“ besuchen. Verpassen Sie auf keinen Fall die Gelegenheit zu einem unvergesslichen Helikopterflug über die Insel (fakultativ). 7. Tag: Lihue/Kauai – Lahaina/Maui. Fahrt zum Flughafen und Abgabe des Mietwagens. Flug nach Maui. Am Flughafen Übernahme des Mietwagens für 3 Tage und individuelle Fahrt zu Ihrem gebuchten Hotel. Budget-Kategorie: siehe Seite 279. Die Unterbringung erfolgt in Garden ViewZimmern. Comfort-Kategorie: siehe Seite 278. Die Unterbringung erfolgt in Garden Cottage-Zimmern. 8./9. Tag: Insel Maui. Hawaiis „magische Insel“ verfügt über 68 km ursprüngliche Strände und einen mächtigen Vulkan, den Haleakala. Unser Tipp: Wandern Sie durch die außergewöhnliche Mondlandschaft des Haleakala oder besuchen Sie Mauis Attraktion – das Maui Ocean Center. 10. Tag: Kahului/Maui. Fahrt zum Flughafen, Rückgabe des Mietwagens bzw. individuelle Weiterreise.

Oder Sie verlängern Ihren Aufenthalt auf der Insel Hawaii, auch Big Island genannt, der größten Insel des hawaiianischen Archipels: 10. Tag: Kahului/Maui – Kona/Hawaii. Flug nach Kona auf „Big Island“ und Übernahme Ihres Mietwagens am Flughafen für 3 Tage. Fahrt zum Hotel. Budget-Kategorie: siehe Seite 281. Die Unterbringung erfolgt in StandardZimmern. Comfort-Kategorie: Die Unterbringung erfolgt in Mountain View-Zimmern. 11./12. Tag: Insel Hawaii. Erkunden Sie die größte hawaiianische Insel auf eigene Faust – mit Vulkanen, farbigen Stränden und tropischer Vegetation. 13. Tag: Kona/Hawaii. Fahrt zum Flughafen Kona und Rückgabe des Mietwagens. Ende der Reise und individuelle Weiterreise/Rückflug. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

Waimea Canyon, Kauai

Verlängerung auf Hawaii / Big Island Big Island: Sheraton Keauhou Bay Resort & Spa Termine täglich ab Honolulu: vom 01.04.10–31.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (HNL 99012/99022). Örtliche Steuern für den Mietwagen, eventuell gewünschte Zusatzversicherungen, Gebühren für einen 2. Fahrer (ca. USD 13/Tag) – jeweils nur vor Ort zahlbar – Benzin, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark- und Parkplatzgebühren, Verpflegung. Hinweise: Mindestalter des Fahrers: 25 Jahre. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309. Preise pro Person in º Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 12/9 Übernachtungen in Touristenklasse- (Budget) oder Komfort-Hotels (Comfort) M Rundreise laut Reiseverlauf inkl. Blumen-Lei Begrüßung auf Oahu M Mietwagen von Hertz Rental Car der Kategorie Fullsize (unbegrenzte Freikilometer, inkl. Vollkaskoschutz ohne Selbstbeteiligung) lt. Reiseverlauf (HNL99020/99010) M Innerhawaiianische Flüge und Transfers innerhalb der Rundreise lt. Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Individuell

Details Seite 11

TUI Individuell Nur Rundreise ab Honolulu/bis Big Island (Hawaii) ab Honolulu/bis Maui 12 Nächte 9 Nächte PA: A51 PA: A50 inklusive ohne inklusive ohne Fullsize-Mietwagen Mietwagen Fullsize-Mietwagen Mietwagen HNL99020 HNL99022 HNL99010 HNL99012

Belegung eines Zimmers mit Kat. Budget 1 Vollzahler 2439 1779 1779 1299 RF A U 2 Vollzahlern 1389 1059 999 779 RF A U 3 Vollzahlern 1149 929 859 699 RF A U 4 Vollzahlern 999 829 759 639 Kat. Comfort 1 Vollzahler 3089 2439 2129 1659 RF B U 2 Vollzahlern 1729 1399 1199 969 RF B U 3 Vollzahlern 1439 1219 999 839 RF B U 4 Vollzahlern 1279 1119 899 779 Kinder* (Kat. Budget) 359 359 259 259 Kinder* (Kat. Comf.) 359 359 259 259 *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. Hinweis: Wenn Sie getrennte Zimmer wünschen, aber in einem gemeinsamen Auto reisen möchten, buchen Sie bitte 1x HNL99020 bzw. HNL99010 (inkl. Mietwagen) und für die restlichen Gäste HNL99022 bzw. HNL99012. Angaben zu max. empfohlenen Personen und Gepäckstücken siehe Hinweis z. B. Mietwagen Alamo, Seite 28. Buchungshinweis: Damit bei Buchung mehrerer Zimmer sicher gestellt wird, dass für alle Personen dieselben Flüge gebucht werden, buchen Sie bitte alle Personen unter einer Vorgangsnr. oder vermerken die weiteren Vorgangsnr. in der Bemerkungszeile. Der Empfang am Flughafen Honolulu und der Transfer zum Hotel sind nur garantiert, wenn bei Buchung die Vornamen aller Reisenden sowie in der Bemerkungszeile die Ankunftszeit mit Flugnummer auf Oahu (Honolulu) angegeben werden. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und TUI wird nicht informiert, besteht keine gemeinsame Buchungsgarantie und Mietwagenübernahme! Bitte beachten Sie bei Buchung ohne Mietwagen: Auf der zweiten, dritten und ggf. vierten Insel haben Sie keinerlei Transfers ab/bis zum jeweiligen Flughafen, da dort Übernahme eines Mietwagens vorgesehen ist.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Alle Mietwagenrundreisen auf einen Blick < KANADA · ALASKA

Vancouver

Alle Mietwagenrundreisen – Kanada & Alaska USA

Saguenay Region / Chicoutimi KANADA Québec St-Alexis-des-Monts Ottawa Pembroke Huntsville Ontario

Tadoussac L’Île-auxCoudres Québec City

Montréal Atlantik

USA

Belleville Toronto Niagara-Fälle

Powell River Egmont KANADA

Tofino

Pazifischer Ozean

Vancouver

Nanaimo

USA

Fähre

Victoria

PKW British Fähre Columbia

Jasper Alberta

100 Mile House Revelstoke

Whistler

Banff N. P.

Banff/Canmore Penticton Vancouver KANADA Victoria USA

KANADA Smithers Prince Prince George Rupert

PKW Fähre

Alberta British Clearwater Columbia Jasper 100 Mile Port House Hardy Revelstoke Banff N. P. Campbell Vancouver River Banff/Canmore Penticton KANADA Victoria Harrison Hot Springs USA

Individualisten

Ontario & Québec Explorer Seite 82 Toronto – Toronto 14 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Verborgene Schätze am Pazifik Seite 84 Vancouver – Vancouver 10 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Great Parks of the West Seite 85 Vancouver – Vancouver 14 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Mountain Country Seite 86 Vancouver – Vancouver 21 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

PKW Fähre British Columbia

PKW Fähre

Alberta Jasper

Sun Peaks Vancouver

Banff N. P.

Banff Kananaskis Calgary Harrison Valley KANADA Victoria Hot Springs USA

British Columbia

Alberta Jasper

Clearwater Gold Bridge Banff Pacific Lake Louise N. P. Rim N. P. Whistler Banff Calgary Vancouver KANADA Victoria USA

Individualisten

Western Wonders Seite 88 Calgary – Vancouver 13 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Naturerlebnis Westkanada Seite 89 Calgary – Vancouver 15 Nächte Wunschmietwagen zubuchbar

Alaska (USA)

Yukon (KANADA)

Dawson City Kluane Lake N. P. Whitehorse Wasilla Haines Skagway Junction Anchorage Haines Seward Wrangell / St. Elias N. P. Fairbanks

Denali N.P.

Tok

Individualisten Alaska & Yukon Highlights Anchorage – Anchorage Mietwagen bereits inklusive

Seite 90 14 Nächte

KANADA > Osten > Mietwagenrundreisen Saguenay Region / Chicoutimi KANADA Québec St-Alexis-des-Monts Ottawa Pembroke Huntsville Ontario

Tadoussac L’Île-auxCoudres Québec City

Montréal Atlantik

USA

Belleville Toronto Niagara-Fälle

Individualisten YYZ 99008

ab Deutschland / 14 Nächte YYZ 99008

ab Toronto / 14 Nächte n Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“ an den Niagara-Fällen n Viel Freizeit im Algonquin Provincial Park n Schiffstour rund um Québec City n Herrliche Seenlandschaft entlang der „Thousand Islands“ n Wahlweise Classic-Hotels oder Bed & Breakfast-Häuser buchbar Unterkünfte: Classic-Kategorie: Toronto Delta Chelsea Huntsville Hidden Valley Resort Pembroke Best Western Pembroke Inn Ottawa Lord Elgin Montréal Le Nouvel Hotel & Spa Québec City Hotel Gouverneur Sainte-Foy L’Île-aux-Coudres Hotel Cap-aux-Pierres Saguenay Region Le Montagnais – Chaine Hote St.-Alexis-des-Monts Hôtel Sacacomie Belleville Fairfield Inn & Suites

Ontario & Québec Explorer Naturliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten – und werden nicht nur von den Niagara-Fällen begeistert sein, sondern auch von der Wildnis des Algonquin Provincial Parks und den Landschaften entlang des St. Lorenz Stroms – mit etwas Glück auch inklusive Wale und Bären! Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Toronto. Flug nach Toronto. Übernahme des Mietwagens am Flughafen, Fahrt zum Hotel. Kategorie Classic: Beim Check-in erhalten Sie die Hotel- bzw. bei Bed & Breakfast zusätzlich die Frühstücksgutscheine für die Reise. 2. Tag: Toronto – Niagara-Fälle – Toronto (ca. 260 km). Tagesausflug durch die landschaftlich schöne Region um Niagaraon-the-Lake und weiter zu den NiagaraFällen. Eine Bootstour mit der „Maid of the Mist“ bringt Sie ganz nah an die tosende Gischt und ist ein echtes Erlebnis. 3. Tag: Toronto – Huntsville (ca. 215 km). Vorbei an ländlichen Gegenden mit kleinen Dörfern erreichen Sie die wald- und felsenreiche Landschaft im Muskoka Cottage Country. Ein Besuch des dortigen historischen Freilichtmuseums ist empfehlenswert. Weiter nach Huntsville am Rande des Algonquin Provincial Parks. 4. Tag: Huntsville/Algonquin Provincial Park. Freier Tag. Ein umfangreiches Netz an Fahrrad- und Wanderwegen lässt Sie die vielfältige Schönheit von Flora und Fauna hautnah erleben. Vielleicht sehen Sie auf einer Wanderung Biber, Stachelschweine, Waschbären oder sogar Elche. 5. Tag: Huntsville – Pembroke (ca. 245 km). Fahrt durch den Algonquin

Provincial Park. Bei einem Stopp im Besucherzentrum können Sie mehr über die Region erfahren und haben die Gelegenheit zum Wandern und Kanufahren. 6. Tag: Pembroke – Ottawa (ca. 150 km). Heute können Sie eine landschaftlich schöne Fahrt entlang der Grenze der Provinzen Québec und Ontario genießen. Unterwegs passieren Sie charmante Ortschaften wie Renfrew und Arnprior bevor Sie die Hauptstadt Ottawa erreichen. 7. Tag: Ottawa – Montréal (ca. 200 km). Fahrt entlang des Ottawa River nach Montréal, der zweitgrößten Stadt Kanadas. Eine Metropole voller kultureller Kontraste und ebenso viel urbaner Eleganz. 8. Tag: Montréal – Québec City (ca. 250 km). Fahrt entlang des St. Lorenz Stroms nach Québec City, die einzige ummauerte Stadt Nordamerikas. Die französische Prägung ist hier überall, auch sprachlich, präsent. 9. Tag: Québec City. Sympathisch altertümlich und quirlig modern präsentiert sich Québec City seinen Besuchern. Die Altstadt wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe ernannt! Auf einer 1,5stündigen Bootsfahrt auf dem St. Lorenz Strom erfahren Sie mehr über die Geschichte Québecs und sehen die schöne Stadt vom Wasser aus.

10. Tag: Québec City – L’Île-aux-Coudres (ca. 115 km + Fähre). Nach einem Besuch der Montmorency Wasserfälle und des Wallfahrtsorts Ste. Anne-de-Beaupré erreichen Sie per Fähre die Insel L’Île-auxCoudres im St. Lorenz Strom. 11. Tag: L’Île-aux-Coudres – Saguenay Region (ca. 255 km + Fähre). Unterwegs empfehlen wir Ihnen einen Zwischenstopp im geschichtsträchtigen Tadoussac. Tagesziel ist die Saguenay Region im Landesinneren. Ein Spaziergang entlang der herrlichen Wanderwege bietet sich hier an. 12. Tag: Saguenay Region – St.-Alexisdes-Monts (ca. 440 km). Längere Tagesetappe durch Québecs tierreiche Wälder. 13. Tag: St.-Alexis-des-Monts. Freier Tag. Zahlreiche Freizeitaktivitäten wie z. B. Wandern, Kanu- oder Kajakfahren in der atemberaubenden Natur erwarten Sie. 14. Tag: St.-Alexis-des-Monts – Belleville (ca. 500 km). Heute sehen Sie die schöne Seenlandschaft der Thousand Islands. 15. Tag: Belleville – Toronto (ca. 190 km). Rückfahrt nach Toronto zum Flughafen. Rückgabe des Mietwagens und Rückflug nach Deutschland. 16. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

Hôtel Sacacomie

Bed & Breakfast: Toronto Seaton Victorian Dream Huntsville Algonquin Retreat Pembroke Riverside Ottawa Home Sweetland Home Montréal CC Cherrier Québec City 3 Balcons L’Île-aux-Coudres La Mansarde Saguenay Region Les 2 Tours St.-Alexis-des-Monts La Tempérance Belleville Place Victoria Die Bed & Breakfast Unterkünfte bieten eine besondere Atmosphäre. Sie werden in gemütlichen Privatunterkünften in charmanten Häusern untergebracht, die z. T. auch von den Eigentümern mit genutzt werden. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad/WC. Termine täglich ab Deutschland bzw. Toronto: vom 01.05.10–06.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark-, Fähr- und Parkgebühren, Verpflegung. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Osten < KANADA

Québec City

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 14 Nächte YYZ99008 PA: F57

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Toronto

14 Nächte YYZ99008 Belegung eines Zimmers mit PA: A57 Kat. Classic 1 Vollzahler 2269 1659 RF A X1 2 Vollzahlern 1469 859 RF A X1 3 Vollzahlern 1269 659 RF A X1 4 Vollzahlern 1199 589 Kind* (Kat. Classic) 799 39 Kat. Bed & Breakfast 1 Vollzahler 2079 1469 RF B X2 2 Vollzahlern 1439 829 RF B X2 3 Vollzahlern 1269 659 RF B X2 Kind* (Kat. B&B) 799 39 **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestens 2 Vollzahlern, max. 4 Personen (Kat. Classic) bzw. 3 Personen (Kat. Bed & Breakfast). TUI Paket: Flug in Economy Class Y. 1 Kat. Classic ohne Verpflegung. 2Bed & Breakfast = Übernachtung inklusive Frühstück. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels oder Bed & Breakfast Häusern M Bei Kategorie Bed & Breakfast 14 x Frühstück M Rundreise und Besichtigungen, Bootsfahrten laut Reiseverlauf M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA > Westen > Mietwagenrundreisen Powell River Egmont KANADA

Tofino

Pazifischer Ozean

Vancouver

Nanaimo

USA

Fähre

Victoria

Individualisten YVR 99030

ab Deutschland / 10 Nächte YVR 99030

ab Vancouver / 10 Nächte n Wunderschöne Sunshine Coast n Traumhafte Küsten und Natur Pur n Idyllisch gelegene Westcoast Wilderness Lodge n Pacific Rim Nationalpark n Wahlweise Classic- oder ComfortHotels buchbar Unterkünfte: Classic-Kategorie: Vancouver Quality Inn at False Creek Egmont West Coast Wilderness Lodge Powell River Powell River Town Centre Hotel Tofino Weigh West Marine Resort Nanaimo/Parksville Travelodge Parksville Victoria Queen Victoria Hotel

Verborgene Schätze am Pazifik Die einmalige Natur der Sunshine Coast entdecken – in der herrlich gelegenen West Cost Wilderness Lodge entspannen. Auf dieser Reise erleben Sie nicht nur das pulsierende Vancouver, kleine Dörfer und den kolonialen Charme Victorias, sondern auch den Regenwald auf Vancouver Island. Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Vancouver. Flug nach Vancouver. Übernahme des Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel. Beim Check-in erhalten Sie Ihre Hotelgutscheine und die Fährtickets für Ihre Reise. 2. Tag: Vancouver. Erkunden Sie heute die „Perle des Pazifiks“ in eigener Regie. Fakultiv bietet sich eine Fahrt zur Suspension Bridge an, wo geführte Wanderungen durch den Regenwald, farbenfrohe Totempfähle oder das Überqueren einer 137 m langen Hängebrücke in atemberaubender Höhe den Tag abrunden. 3. Tag: Vancouver – Egmont (ca. 130 km + 40 Min Fähre). Genießen Sie die Fahrt entlang der von ruhigen Buchten und breiten Stränden geprägten Küste, der Strait of Georgia. Ihr Tagesziel Egmont liegt am Ufer der Secret Bay und ist umgeben von Flüssen, Seen und Fjorden. 4. Tag: Egmont. Idyllische Ruhe umgibt Sie in der West Coast Wilderness Lodge, die durch einen atemberaubenden Blick auf vorgelagerte Inseln, Buchten und waldbedeckte Berge besticht. Unternehmen Sie fakultative, geführte Ausflüge in die wunderschöne Landschaft. 5. Tag: Egmont – Powell River (ca. 40 km Pacific Rim Nationalpark

+ 50 Min. Fähre). Entlang der rauhen Küste und mit Blick auf die Coastal Mountains führt Sie die heutige Etappe weiter in Richtung Norden. 6. Tag: Powell River – Tofino (ca. 235 km + ca. 75 Min. Fähre). Unser Tipp: Halten Sie während der Fährüberfahrt nach Vancouver Island Ausschau nach Orcas. Auf Vancouver Island angekommen führt Sie der Weg zur wildromantischen Westküste durch dichte Regenwälder, Naturschutzgebiete und Schluchten. Lohnenswert ist ein Ausflug an die berühmten, kilometerlangen Sandstrände von Long Beach. 7. Tag: Tofino. Dieser Fischerort ist bekannt für sein artenreiches Tieraufkommen. Ein unvergessliches Erlebnis bietet sich Ihnen bei einem fakultativen Ausflug in einem Zodiac Boot entlang der urwüchsigen Westküste. Mit etwas Glück können Sie dabei Schwarzbären in ihrer natürlichen Umgebung beobachten. 8. Tag: Tofino – Nanaimo/Parksville (ca. 205 km). Vorbei am Sproat Lake geht es zurück an die Ostküste und weiter nach Nanaimo, der zweitgrößten Stadt Vancouver Islands. 9. Tag: Nanaimo/Parksville – Victoria

(ca. 115 km). Heute setzen Sie Ihre Fahrt entlang des sehenswerten Malahat Drive fort. Genießen Sie den spektakulären Blick auf die Gulf Islands. Ein lohnenswerter Abstecher ist Chemainus mit seinen vielen Wandmalereien oder Duncan mit seinen vielen Totempfählen. Von hier aus ist es nur noch eine kurze Etappe, bis Sie die malerisch an einer Meeresbucht des Pazifiks liegende Provinzhauptstadt erreichen. 10. Tag: Victoria. Freier Tag. Entdecken Sie diese sehr britisch geprägte Stadt mit ihrem kolonialen Charme und der viktorianischen Architektur. Auch ein Besuch der farbenprächtigen Butchart Gardens könnte auf dem Programm stehen (fakultativ). 11. Tag: Victoria – Vancouver (ca. 70 km + ca. 1,5 Std. Fähre) – Deutschland. Über die Strait of Georgia geht es zurück nach Vancouver (Fährverbindung stündlich. Bitte beachten Sie dies bei der Buchung Ihres Rückfluges). Fahrt zum Flughafen, Rückgabe des Mietwagens und Rückflug nach Deutschland. 12. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

West Coast Wilderness Lodge

Comfort-Kategorie: Vancouver Coast Coal Harbour Egmont West Coast Wilderness Lodge Powell River Powell River Town Centre Hotel Tofino Weigh West Marine Resort Nanaimo/Parksville Coast Bastion Inn Victoria Delta Victoria Ocean Pointe Resort Termine täglich ab Deutschland bzw. Vancouver: vom 01.05.10–20.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. #Fährhinweis:

Tag 3 (Horseshoe Bay – Langdale), Tag 5 (Earls Cove – Saltery Bay), Tag 6 (Powell River – Comox), Tag 11 (Swartz Bay – Tsawwassen) Fährtickets gelten für alle gebuchten Personen sowie für einen (separat zu buchenden) Mietwagen der in diesem Katalog für Kanada ausgeschriebenen Kategorien bzw. vergleichbare Fahrzeugtypen. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 10 Übernachtungen in guten Mittelklasse- (Classic) oder Comfort-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Fährüberfahrten# Tag 3, 5, 6, 11 M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 10 Nächte YVR99030 PA: F51

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Vancouver

10 Nächte YVR99030 Belegung eines Zimmers mit PA: A51 Kat. Classic 1 Vollzahler 2739 1999 RF A U 2 Vollzahlern 1869 1129 RF A U 3 Vollzahlern 1649 909 RF A U 4 Vollzahlern 1589 849 RF A U Kat. Comfort 1 Vollzahler 2799 2059 RF B U 2 Vollzahlern 1899 1159 RF B U 3 Vollzahlern 1669 929 RF B U 4 Vollzahlern 1629 889 RF B U Kinder* (beide Kat.) 1149 249 **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Sonntags (Abfahrten 16.05.–19.09.). Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestens 2 Vollzahlern, max 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Westen < KANADA

Great Parks of the West

PKW British Fähre Columbia

Jasper Alberta

100 Mile House

Die Höhepunkte des kanadischen Westens in zwei Wochen – mit viel Zeit in den Nationalparks. Damit Sie noch mehr von den atemberaubenden Naturschauspielen der Region erleben können. Die majestätische Bergwelt der Rocky Mountains erwartet Sie! Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Vancouver. Flug nach Vancouver. Übernahme des Mietwagens, Fahrt zum Hotel. Beim Check-in erhalten Sie Ihre Hotelgutscheine und die Fährtickets für Ihre Rundreise. 2. Tag: Vancouver. Freier Tag. Stadtrundfahrt per Trolley nach dem „Hop-on-Hopoff“ System: Die Fahrt kann beliebig unterbrochen und fortgesetzt werden. Natur, Shopping und Kultur bilden eine sympathische Mischung. 3. Tag: Vancouver – Penticton (ca. 395 km). Fahrt in den Manning Provincial Park und weiter durch das Okanagan Valley. Hier befindet sich das Zentrum des kanadischen Weinbaus. Tagesziel ist Penticton am Lake Okanagan. 4. Tag: Penticton – Revelstoke (ca. 260 km). Spektakuläre Wasserfälle, majestätische Berge und wunderschöne Seen bilden ein unvergessliches Landschaftsbild auf der heutigen Etappe. 5. Tag: Revelstoke – Banff/Canmore (ca. 280 km). Fahrt über den Rogers Pass, den Glacier Nationalpark zum Yoho Nationalpark (lohnenswerter Abstecher: Emerald Lake) und Lake Louise in Kanadas ältesten Nationalpark, den Banff Nationalpark.

6. Tag: Banff Nationalpark. Freier Tag. Lohnenswerte Besichtigungspunkte sind das berühmte Fairmont Banff Springs Hotel, die Bow Falls oder eine fakultative Gondelfahrt auf den Sulphur Mountain mit atemberaubender Aussicht auf die umliegende Gebirgswelt der Rockies. 7. Tag: Banff/Canmore – Jasper (ca. 285 km). Fahrt in Richtung Norden auf dem spektakulären Icefields Parkway nach Jasper im gleichnamigen Nationalpark. Unterwegs gibt es viele Highlights, die unbedingt einen Zwischenstopp lohnen: Die malerischen Seen Moraine Lake und Peyto Lake, die gewaltigen Columbia Icefields und die Athabasca-Fälle. 8. Tag: Jasper Nationalpark. Freier Tag. Empfehlenswerte fakultative Ausflüge sind die Miette Hot Springs oder eine Bootsfahrt auf dem Maligne Lake. Aktive kommen bei Wanderungen durch die einmalige Landschaft auf ihre Kosten. 9. Tag: Jasper – 100 Mile House (ca. 465 km). Die Fahrt führt über den Yellowhead Pass, vorbei am Mt. Robson, Kanadas höchstem Berg und über Clearwater am Wells Gray Prov. Park. Lohnenswert ist ein Abstecher zu den Helmcken Falls. 10. Tag: 100 Mile House – Whistler

(ca. 300 km). Über den Cariboo Highway und die Duffey Lake Road führt Sie Ihr Weg heute zum Ferienort Whistler am Rande des Garibaldi Provincial Parks. 11. Tag: Whistler. Freier Tag. Rund um Whistler sind zahlreiche Freizeitaktivtäten möglich: Segeln, Golf, Tennis, Wandern oder auch Shopping im Whistler Village. 12. Tag: Whistler – Victoria (ca. 285 km + ca. 1,5 Std. Fähre). Die heutige Etappe endet auf Vancouver Island. Dort erreichen Sie Victoria, British Columbias Hauptstadt. 13. Tag: Victoria. Verbringen Sie einen Tag in der maritimen Stadt, die sich ihren Kolonialstil bewahrt hat. Spazieren Sie z. B. durch den schönen Hafen. Ein lohnendes Ausflugsziel sind auch die nahe gelegenen Butchart Gardens (fakultativ). 14. Tag: Victoria – Vancouver (ca. 70 km + ca. 1,5 Std. Fähre). Die Fähre bringt Sie wieder zurück auf das Festland. Letzte Gelegenheit zum Shoppen oder abends die gute Küche und das Nachtleben zu entdecken. 15. Tag: Vancouver – Deutschland. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen. Rückflug nach Deutschland. 16. Tag: Ankunft Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Moraine Lake

Revelstoke

Whistler

Banff N. P.

Banff/Canmore Penticton Vancouver KANADA Victoria USA

Individualisten YVR 99012

ab Deutschland / 14 Nächte YVR 99012

ab Vancouver / 14 Nächte n Mit viel Zeit auf ausgewählter Route durch die Rockies n Stadtrundfahrt in Vancouver n Auf den Spuren der Goldsucher n Wahlweise Budget- und ClassicHotels oder Bed & Breakfast Häuser buchbar Unterkünfte: Budget- und Classic-Kategorie sowie Bed & Breakfast: s. Seite 134. Die Bed & Breakfast Unterkünfte bieten eine besondere Atmosphäre. Sie werden in gemütliche Privatunterkünfte in charmanten Häusern untergebracht, die z. T. auch von den Eigentümern mit genutzt werden. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad/WC. Termine täglich ab Deutschland bzw. Vancouver: vom 01.05.10–20.10.10. (Bed & Breakfast 01.05.10–03.10.10) Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. #

Fährhinweis: Tag 12 (Horseshoe Bay – Nanaimo) Tag 14 (Swartz Bay – Tsawwassen) Fährtickets gelten für alle gebuchten Personen sowie für einen (separat zu buchenden) Mietwagen der in diesem Katalog für Kanada ausgeschriebenen Kategorien bzw. vergleichbare Fahrzeugtypen. Hinweis: Wichtige Infos ab Seite 309.

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 14 Nächte Belegung eines Zimmers mit

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf S. 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Mittwochs (Abfahrten 12.05.–15.09.), sonntags (Abfahrten 16.05.–10.10.).

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Vancouver

Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137.

14 Nächte

YVR99012

PA: F58

PA: A58

Kat. Budget 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2389 1599 1369 1259

1649 859 629 519

*Kinder (Budget)

949

Kat. Classic 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2659 1739 1489 1459

1919 999 749 719

*Kinder (Classic)

949

Kat. Bed & Breakfast 1 Vollzahler 2 Vollzahlern

2779 1799

2039 1059

RF RF RF RF

A X1 A X1 A X1 A X1

*1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestens 2 Vollzahlern, max. 4 Personen. In Kategorie Bed & Breakfast sind keine Kinder erlaubt. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. 1Kat.

Budget/Classic ohne Verpflegung. & Breakfast = Übernachtung inklusive Frühstück (außer in Jasper).

2Bed

RF RF RF RF

B X1 B X1 B X1 B X1

RF C X2 RF C X2

Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in Touristen(Budget) bzw. Mittelklasse-Hotels (Classic) oder Bed & BreakfastHäusern M Bei Kategorie Bed & Breakfast 12 x Frühstück M Rundreise, Ausflüge und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Fährüberfahrten# Tag 12 u. Tag 14 M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache (bei Kategorie Bed & Breakfast im ersten Rundreisehotel und nur in englischer Sprache) M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Details Seite 11 Details Seite 11

KANADA > Westen > Mietwagenrundreisen USA

KANADA Smithers Prince Prince George Rupert

PKW Fähre

Alberta British Clearwater Columbia Jasper 100 Mile Port House Hardy Revelstoke Banff N. P. Campbell Vancouver River Banff/Canmore Penticton KANADA Victoria Harrison Hot Springs USA

Individualisten YVR 99008

ab Deutschland / 21 Nächte YVR 99008

ab Vancouver / 21 Nächte n Fährüberfahrt durch die berühmte Inside Passage n Auf den Spuren der Goldgräber und Indianer n Viel Zeit in Vancouver n Wahlweise Budget- oder ClassicHotels buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: Vancouver Comfort Inn Downtown Harrison Hot Springs Executive Hotel Penticton Sandman Hotel Revelstoke Sandman Inn Canmore Quality Res. Chateau Canm. Jasper Tonquin Inn Clearwater Wells Gray Inn 100 Mile House Red Coach Inn Prince George Sandman Inn & Suites Smithers Sandman Inn Prince Rupert Pacific Inn Port Hardy Quarterdeck Inn Campbell River Coast Discovery Inn Victoria Comfort Inn & Suites Classic-Kategorie: Vancouver Century-Plaza Hotel & Spa Harrison Hot Springs Executive Hotel Penticton Penticton Lakeside Resort Revelstoke Hillcrest Hotel Banff Banff Rocky Mountain Resort Jasper Whistler’s Inn Clearwater Helmcken Falls Lodge 100 Mile House 108 Resort Prince George Coast Inn of the North Smithers Hudson Bay Lodge Prince Rupert Coast Prince Rupert Port Hardy Quarterdeck Inn Campbell River Coast Discovery Inn Victoria Harbour Towers

Mountain Country Kanadas Westen in seinen schönsten Facetten erleben: Atemberaubende Naturschauspiele in den Nationalparks, spektakuläre Fahrt mit der Fähre durch die „Inside Passage“ nach Vancouver Island und Aufenthalt in der traumhaften Metropole Vancouver! Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Vancouver. Flug nach Vancouver. Übernahme des Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel. Beim Check-in erhalten Sie die Hotelgutscheine und Fährtickets für die Reise. 2. Tag: Vancouver. Freier Tag. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt gehören: Chinatown und Gastown, der Stanley Park, die Capilano Suspension Bridge, Grouse Mountain oder der bunte Markt auf Granville Island. 3. Tag: Vancouver – Harrison Hot Springs (ca. 130 km). Fahrt nach Harrison Hot Springs, das durch seine heißen Thermalquellen bekannt wurde. Der direkt angrenzende Harrison Lake lädt zu einem Spaziergang ein. 4. Tag: Harrison Hot Springs – Penticton (ca. 320 km). Durch die dichten Wälder des Manning Provincial Parks erreichen Sie Penticton, direkt am See und inmitten der Weinberge des Okanagan-Tals gelegen. 5. Tag: Penticton – Revelstoke (ca. 260 km). Vorbei an Wasserfällen und malerischen Seen geht es heute in die Bergwelt der Rockies. 6. Tag: Revelstoke – Banff/Canmore (ca. 280 km). Die heutige Strecke führt Sie durch den Glacier Nationalpark und über den Rogers Pass. Unterwegs sollten Sie unbedingt einen Stopp am Lake Louise einplanen! Der türkisfarbene See, eingebettet in eine atemberaubende Bergkulisse, gilt als das „Juwel der Rockies“. 7. Tag: Banff/Canmore. Der ganze Tag steht für die Erkundung des Banff Nationalparks zur Verfügung. Unser Vorschlag: Besichtigen Sie die heißen Quellen rund um Banff oder genießen Sie vom Sulphur Mountain aus die grandiosen Ausblicke auf die umliegende Bergwelt der Rockies.

8. Tag: Banff/Canmore – Jasper (ca. 290 km). Fahrt auf dem berühmten Icefields Parkway in den Jasper Nationalpark. Wir empfehlen Stopps am Peyto Lake, den Athabasca-Fällen und eine Fahrt mit dem Gletscherfahrzeug auf den Columbia Icefields (fakultativ). 9. Tag: Jasper. Freier Tag. Beliebte Tagesaktivitäten sind eine Bootstour (fakultativ) auf dem Maligne Lake, der Besuch der Miette Hot Springs oder Wanderungen durch die herrliche Natur. 10. Tag: Jasper – Clearwater / Wells Gray Provincial Park (ca. 320 km). Interessante Fahrt auf dem Yellowhead Highway, vorbei am Mt. Robson, dem höchsten Gipfel in den kanadischen Rockies. 11. Tag: Clearwater / Wells Gray Provincial Park. Sie haben ausgiebig Zeit zum Wandern, Reiten, Kanufahren oder Riverrafting im herrlichen Park (fakultativ). 12. Tag: Clearwater / Wells Gray Provincial Park – 100 Mile House (ca. 135 km). Es ist nur eine kurze Fahrt in das Cowboy Land der Cariboo Region. Der Ort 100 Mile House selbst ist ein Relikt aus der Zeit der Goldgräber, die hier auf ihrem langen Weg in den Norden Rast machten. 13. Tag: 100 Mile House – Prince George (ca. 330 km). Auf dem Weg liegt Barkerville, eine restaurierte Siedlung aus der Pionierzeit des Goldrausches. 14. Tag: Prince George – Smithers (ca. 370 km). Die heutige Etappe führt Sie zurück zum Yellowhead Highway. Die zerklüftete, bergige Wildnis war einst das Zuhause vieler Indianerstämme. 15. Tag: Smithers – Prince Rupert (ca. 350 km). Fahrt durch das Skeena River Valley an die Küste. In Hazelton empfiehlt sich ein Stopp im Ksan Native Village: ein Museum, Totempfähle und eine

Schnitzerei bringen Ihnen die Kultur der Indianer näher. Prince Rupert selbst war 5000 Jahre lang Heimat der Tsimshianund Haida-Stämme. 16. Tag: Prince Rupert – Port Hardy (ca. 40 km + Fähre). Ganztägige Fahrt mit der Fähre durch die berühmte, landschaftlich sehr reizvolle Inside Passage nach Port Hardy auf Vancouver Island (ca. 15 Stunden; Tageskabine (Außenkabine) buchbar gegen Mehrpreis, siehe Preistabelle). 17. Tag: Port Hardy – Campbell River (ca. 235 km). Fahrt an der Ostküste von Vancouver Island nach Campbell River. 18. Tag: Campbell River – Victoria (ca. 265 km). An der Küste entlang geht es vorbei an Nanaimo und Chemainus, einem Künstlerort. Die Fahrt auf dem Malahat Drive ist landschaftlich sehr sehenswert. Tagesziel ist die Hauptstadt von British Columbia: Victoria. 19. Tag: Victoria. Freier Tag in der eleganten Stadt. Im Kolonialstil gehaltene Gebäude geben der maritimen Stadt ein schönes Flair. Den Nachmittagstee zelebriert man am besten im Fairmont Empress Hotel. Auch ein Besuch der farbenprächtigen Butchart Gardens (fakult.) sollte auf dem Programm stehen. 20. Tag: Victoria – Vancouver (ca. 70 km + 1,5 Std. Fähre). Mit der Fähre geht es, vorbei an unzähligen kleinen Inseln, zurück aufs Festland und nach Vancouver. 21. Tag: Vancouver. Freier Tag. Vielleicht möchten Sie noch ein wenig shoppen gehen oder einen entspannten Tag im Stanley Park verbringen. 22. Tag: Vancouver – Deutschland. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen. Rückflug nach Deutschland. 23. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Inside Passage

Termine ab Deutschland bzw. Vancouver: vom 04.05.10–15.09.10 jeden zweiten Tag, außer 27.07., 29.07., 18.08., 20.08., 22.08., 24.08. und 26.08. Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalparkund Parkgebühren, Verpflegung. # Fährhinweis: Tag 16 (Prince Rupert – Port Hardy, Abfahrt 07.30 Uhr, Ankunft 22.30 Uhr. Bei Rundreisebeginn 01.06., 15.06., 29.06., 13.07., 10.08. Ankunft 23.30 Uhr; vorbehaltlich Änderungen), Tag 20 (Swartz Bay – Tsawwassen) Fährtickets gelten für alle gebuchten Personen sowie für einen (separat zu buchenden) Mietwagen der in diesem Katalog für Kanada ausgeschriebenen Kategorien bzw. vergleichbare Fahrzeugtypen.

Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Westen < KANADA

Banff Nationalpark

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 21 Nächte YVR99008 PA: F91

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Vancouver

21 Nächte YVR99008 Belegung eines Zimmers mit PA: A52 Kat. Budget 1 Vollzahler 3299 2559 RF A U 2 Vollzahlern 2109 1369 RF A U 3 Vollzahlern 1759 1019 RF A U 4 Vollzahlern 1599 859 RF A U Kat. Classic 1 Vollzahler 3739 2999 RF B U 2 Vollzahlern 2319 1579 RF B U 3 Vollzahlern 1949 1209 RF B U 4 Vollzahlern 1809 1069 RF B U Kinder* (beide Kat.) 999 99 Tageskabine Tag 16 Mehrpreis pro Kabine 89 º (YVR21308; X 1 X; PA: A45), max. 4 Personen pro Kabine. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Auch Flüge mit airberlin buchbar: Mittwochs (Abfahrten 12.05.–08.09.), sonntags (Abfahrten 16.05.–03.10.). Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindstens 2 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 21 Übernachtungen in Touristenklasse- (Budget) oder MittelklasseHotels (Classic) M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Fährüberfahrten# Tag 16 und 20 M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

KANADA > Westen > Mietwagenrundreisen PKW Fähre

British Columbia

Western Wonders

Alberta Jasper

Sun Peaks Vancouver

Banff N. P.

Banff Kananaskis Calgary Harrison Valley KANADA Victoria Hot Springs USA

Individualisten YYC 99016

ab Deutschland / 13 Nächte YYC 99016

ab Calgary / 13 Nächte n Die schönsten Landschaften und interessantesten Städte in Alberta & British Columbia n Genügend Zeit für individuelle Ausflüge durch viele 2-TagesAufenthalte n Wahlweise Classic- oder ComfortHotels buchbar Unterkünfte: Classic-Kategorie: Calgary Delta Bow Valley Kananaskis Delta Lodge at Kananaskis Banff Rundlestone Lodge Jasper Lobstick Lodge Sun Peaks Coast Sundance Lodge Harrison Hot Springs Executive Hotel Victoria Queen Vicoria Hotel & Suites Vancouver Coast Plaza Hotel & Suites

Eine Reise in Kanadas atemberaubenden Westen: „Stampede City“ Calgary, alte Indianerkulturen, grandiose Naturschauspiele in den Rocky Mountains, Shopping in Vancouver. Da bleiben kaum Wünsche offen. 1. Tag: Deutschland – Calgary. Flug nach Calgary. Übernahme des Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel. Beim Check-in erhalten Sie Ihre Hotelgutscheine und die Fährtickets für Ihre Rundreise. 2. Tag: Calgary – Kananaskis Valley (ca. 90 km). Richtung Westen geht es ins Kananaskis Valley. Das Tal liegt am Fuße der Rocky Mountains und bietet ein herrliches Panorama. 3. Tag: Kananaskis Valley. Freier Tag. Die schöne Umgebung lädt zu unzähligen Aktivitäten in der freien Natur ein: z. B. Schwimmen, Wandern, Radfahren, Golf, Tennis, Reiten. 4. Tag: Kananaskis Valley – Banff (ca. 65 km). Vorbei an Canmore und Harvey Heights geht es nach Banff, dem lebhaften Zentrum des Banff Nationalparks. 5. Tag: Banff Nationalpark. Freier Tag. Lohnenswert ist eine fakultative Fahrt mit der Gondelbahn auf den 2285 m hohen Sulphur Mountain mit herrlichem Ausblick. Am Fuße des Berges finden Sie Upper Hot Springs, eine von acht heißen Quellen. Sehr sehenswert ist auch das historische Fairmont Banff Springs Hotel. Aktive haben Gelegenheit zum Wandern, Mountainbiking oder Reiten in der herrlichen Stanley Park, Vancouver

Natur des Nationalparks. 6. Tag: Banff Nationalpark – Jasper Nationalpark (ca. 290 km). Ein Tag voller Highlights erwartet Sie! Spektakuläre Fahrt auf dem Icefields Parkway durch die Rockies. Lohnenswerte Zwischenstopps: Lake Louise, Moraine Lake, Peyto Lake, die Athabasca-Fälle oder eine Fahrt mit dem Gletscherfahrzeug auf den Columbia Icefields (fakultativ). 7. Tag: Jasper Nationalpark. Freier Tag. Empfehlenswert ist ein Ausflug zum malerischen Maligne Lake. Die wohltuende Wirkung der heißen Mineralquellen von Miette schätzten schon die Indianer, Trapper und Siedler. 8. Tag: Jasper – Sun Peaks (ca. 440 km). Weiter geht es heute auf dem Yellowhead Highway. Sie sollten einen Abstecher zum Mount Robson, dem höchsten Berg der kanadischen Rockies, nicht verpassen. 9. Tag: Sun Peaks – Harrison Hot Springs (ca. 400 km). Vorbei an Kamloops, entlang des South Thompson River und durch die spektakuläre Landschaft des Fraser Canyon geht es nach Harrison Hot Springs. 10. Tag: Harrison Hot Springs. Legen Sie einen Entspannungstag ein: Harrison Hot

Springs ist bekannt für seine heißen Mineralquellen. Auf die Aktiveren warten viele Freizeitaktivitäten in der Umgebung. 11. Tag: Harrison Hot Springs – Victoria (ca. 290 km + 1,5 Std. Fähre). Von der Pazifikküste aus bringt Sie die Fähre nach Vancouver Island. In Victoria empfehlen wir die malerische Altstadt, Bastion Square oder Beacon Hill Park. Ein Erlebnis ist der traditionelle Nachmittagstee im Empress Hotel. 12. Tag: Victoria – Vancouver (ca. 70 km + 1,5 Std. Fähre). Bevor Sie wieder zum Festland übersetzen, sollten Sie noch einen Besuch der farbenprächtigen Butchart Gardens (fakultativ) einplanen. Der restliche Tag steht für die Erkundung Vancouvers zur Verfügung. 13. Tag: Vancouver. Freier Tag in einer der schönsten Städte der Welt. Entspannungssuchende, Shoppingbegeisterte und Kulturinteressierte kommen hier gleichermaßen auf ihre Kosten. 14. Tag: Vancouver – Deutschland. Fahrt zum Flughafen. Rückgabe des Mietwagens. Rückflug nach Deutschland. 15. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

Banff Nationalpark

Comfort-Kategorie: Calgary Calgary Marriott Kananaskis Delta Lodge at Kananaskis Banff Buffalo Mountain Lodge Jasper Sawridge Inn Sun Peaks Delta Sun Peaks Resort Harrison Hot Springs Executive Hotel Victoria Inn at Laurel Point Vancouver Coast Coal Harbour

Termine täglich ab Deutschland bzw. Calgary: vom 01.05.10–12.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28) und die anfallenden Einweg-Rückführungsgebühren bei Buchung des Mietwagens über AVIS (siehe ab Seite 34), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark- und Parkgebühren, Verpflegung. #

Fährhinweis: Tag 11 (Horseshoe Bay – Nanaimo), Tag 12 (Swartz Bay – Tsawwassen) Fährtickets gelten für alle gebuchten Personen sowie für einen (separat zu buchenden) Mietwagen der in diesem Katalog für Kanada ausgeschriebenen Kategorien bzw. vergleichbare Fahrzeugtypen. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M Übernachtungen in guten Mittelklasse- (Classic) oder Comfort-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Fährüberfahrten# Tag 11 und 12 M Bei Buchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars entfällt die EinwegRückführungsgebühr M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 13 Nächte YYC99016 PA: F55 S

TUI Individuell Nur Rundreise ab Calgary/bis Vancouver

13 Nächte YYC99016 Belegung eines Zimmers mit PA: A55 Abfahrten A S A Kat. Classic 1 Vollzahler 2569 2689 1829 1949 RF A U 2 Vollzahlern 1689 1749 949 1009 RF A U 3 Vollzahlern 1459 1499 719 759 RF A U 4 Vollzahlern 1339 1369 599 629 RF A U Kat. Comfort 1 Vollzahler 2769 2909 2029 2169 RF B U 2 Vollzahlern 1779 1849 1039 1109 RF B U 3 Vollzahlern 1539 1589 799 849 RF B U 4 Vollzahlern 1429 1469 689 729 Kinder* 939 939 39 39 Abfahrten S 01.05.–06.06., 11.06.–07.07., 19.07.–12.10. A 07.06.–10.06., 08.07.–18.07. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestens 2 Vollzahlern, max 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mietwagenrundreisen < Westen < KANADA

Naturerlebnis Westkanada

PKW Fähre

Erleben Sie die Faszination des kanadischen Westens: die Rocky Mountains mit Banff und Jasper Nationalpark, schneegekrönte Berggipfel, Seen wie funkelnde Juwelen, den Athabasca Gletscher und urzeitliche Regenwälder. Zum Abschluss ein wenig „Citylife“ in der Metropole Vancouver. Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Calgary. Flug nach Calgary. Übernahme des Mietwagens am Flughafen und Fahrt zum Hotel. Beim Check-in erhalten Sie Ihre Hotelgutscheine für die Rundreise. 2. Tag: Calgary – Banff (ca. 130 km). Schnell befinden Sie sich inmitten der atemberaubenden Rocky Mountains. 3. Tag: Banff Nationalpark. Freier Tag. Wir empfehlen eine fakultative Fahrt mit der Gondelbahn auf den Sulphur Mountain mit herrlichem Ausblick. 4. Tag: Banff – Lake Louise (ca. 70 km). Fahrt zum idyllischen Lake Louise – dem „Juwel der Rockies“. Ein interessanter Abstecher führt zum nahen Moraine Lake. 5. Tag: Lake Louise – Jasper (ca. 230 km). Fahrt über den Icefields Parkway, die Panoramastraße der Rockies. Empfehlenswert: Stopp am Peyto Lake und an den Columbia Icefields zu einer (fakultativen) Tour mit dem Gletscherfahrzeug. 6. Tag: Jasper Nationalpark. Freier Tag in diesem einzigartigen Naturparadies. Unser Vorschlag: ein Ausflug zum Maligne Lake oder zu den Miette Hot Springs. 7. Tag: Jasper – Wells Gray Provincial

Park / Clearwater (ca. 440 km). Entlang des malerischen Yellowhead Highways. Weiterfahrt in den Wells Gray Provincial Park, eines der größten Wildnisgebiete British Columbias. 8. Tag: Wells Gray Provincial Park / Clearwater – Gold Bridge (ca. 350 km). Sie folgen dem Cariboo Highway, vorbei an kleinen Orten, die die Zeit des Cariboo Gold Rush wieder lebendig erscheinen lassen. In der Tyax Mountain Lodge wohnen Sie in einem original kanadischen Blockhaus. 9. Tag: Gold Bridge. Freier Tag. Genießen Sie einen erholsamen Tag in der komfortablen Lodge oder entdecken Sie die Umgebung auf kleinen Wanderungen, beim Reiten, Bootfahren (fakultativ). 10. Tag: Gold Bridge – Whistler (ca. 125 km). Fahrt in den Ferienort Whistler am Fuß der Whistler und Blackcomb Mountains, der mit seinen zahlreichen Geschäften, Restaurants und Boutiquen zu einem ausgiebigen Spaziergang einlädt. 11. Tag: Whistler – Pacific Rim Nationalpark (ca. 310 km + 1,5 Std. Fähre). Über den Sea-to-Sky-Highway erreichen Sie die Horseshoe Bay. Fährüberfahrt nach Vancouver Island und Weiterfahrt zum Pacific

Rim Nationalpark. 12. Tag: Pacific Rim Nationalpark. Freier Tag. Entdecken Sie den langen Sandstrand von Long Beach oder wandern Sie entlang des Rainforest Trails, einem eindrucksvollen Rundweg durch den Regenwald. 13. Tag: Pacific Rim Nationalpark – Victoria (ca. 315 km). Entlang der Küste geht es nach Victoria. Die Hauptstadt British Columbias mit schöner Altstadt und malerischem Hafen erschließt sich am besten zu Fuß. 14. Tag: Victoria – Vancouver (ca. 70 km + 1,5 Std. Fähre). Fährüberfahrt nach Vancouver. Im Hintergrund die schneebedeckten Coast Mountains, eingerahmt von Fraser River und Pazifik, gilt Vancouver als eine der schönsten Städte der Welt. 15. Tag: Vancouver. Freier Tag. Entdecken Sie die unterschiedlichen Facetten der Stadt in Downtown, Gastown mit zahlreichen Boutiquen, Galerien und Restaurants oder im farbenfrohen Chinatown. 16. Tag: Vancouver – Deutschland. Rückgabe des Mietwagens am Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 17. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

Pacific Rim Nationalpark, Long Beach

British Columbia

Alberta Jasper

Clearwater

Gold Bridge Banff Pacific Lake Louise N. P. Rim N. P. Whistler Banff Calgary Vancouver KANADA Victoria USA

Individualisten YYC 99001

ab Deutschland / 15 Nächte YYC 99001

ab Calgary / 15 Nächte n Bilderbuchsee Lake Louise n Zwei Nächte in der größten Blockhausanlage in Kanadas Westen n Zwei Nächte am Pacific Rim Nationalpark n Wahlweise Budget- oder ClassicHotels buchbar Unterkünfte: Budget-Kategorie: Calgary Sandman Hotel Downtown Banff Inns of Banff Lake Louise Lake Louise Inn Jasper Marmot Lodge Wells Gray P. P. / Clearwater Wells Gray Inn Gold Bridge Tyax Mountain Lake Resort Whistler Whistler Village Inn & Suites Pacific Rim N. P. Schooner Motel Victoria Harbour Towers Hotel & Suites Vancouver Sandman Hotel Downtown Classic-Kategorie: Calgary International Hotel Suites Banff Mount Royal Hotel Lake Louise Lake Louise Inn Jasper Best Western Jasper Inn & Suites Wells Gray P. P. Clearwater Lodge Gold Bridge Tyax Mountain Lake Resort Whistler Crystal Lodge Pacific Rim N. P. Schooner Motel Victoria Inn at Laurel Point Vancouver Holiday Inn Vancouver Downtown Termine täglich ab Deutschland bzw. Calgary: vom 08.05.10–11.10.10

Preise pro Person in º (ohne Mietwagen) TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 15 Nächte YYC99001 PA: F54 S

TUI Individuell Nur Rundreise ab Calgary/bis Vancouver

15 Nächte YYC99001 Belegung eines Zimmers mit PA: A54 Abfahrten A S A Kat. Budget 1 Vollzahler 2809 2909 2069 2169 RF A U 2 Vollzahlern 1819 1869 1079 1129 RF A U 3 Vollzahlern 1559 1589 819 849 RF A U 4 Vollzahlern 1489 1509 749 769 RF A U Kat. Classic 1 Vollzahler 3199 3319 2459 2579 RF B U 2 Vollzahlern 1999 2059 1259 1319 RF B U 3 Vollzahlern 1699 1739 959 999 RF B U 4 Vollzahlern 1539 1559 799 819 RF B U Kinder* 939 939 39 39 Abfahrten S 08.05.–06.06., 11.06.–07.07., 19.07.–11.10. A 07.06.–10.06., 08.07.–18.07. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Festbuchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars bis 31.01.10 25 º pro Buchung. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestens 2 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mietwagen von Alamo und AVIS siehe ab Seite 28. Für Frühbuchervorteil Alamo zuerst die Rundreise buchen.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 15 Übernachtungen in Touristenklasse- (Budget) oder MittelklasseHotels (Classic) M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Fährüberfahrten# Tag 11 und 14 M Bei Buchung eines Alamo Mietwagens über TUI Cars entfällt die EinwegRückführungsgebühr M Vorab mit den Reiseunterlagen: TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch) in deutscher Sprache M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Nicht eingeschlossene Leistungen: Mietwagen (separat zu buchen, siehe ab Seite 28) und die anfallenden Einweg-Rückführungsgebühren bei Buchung des Mietwagens über AVIS (siehe ab Seite 34), Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark- und Parkgebühren, Verpflegung. #Fährhinweis:

Tag 11 (Horseshoe Bay – Nanaimo), Tag 14 (Swartz Bay – Tsawwassen) Fährtickets gelten für alle gebuchten Personen sowie für einen (separat zu buchenden) Mietwagen der in diesem Katalog für Kanada ausgeschriebenen Kategorien bzw. vergleichbare Fahrzeugtypen. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

KANADA · YUKON > Mietwagenrundreisen Alaska (USA)

Alaska & Yukon Highlights

Yukon (KANADA)

Dawson City Kluane Lake N. P. Whitehorse Wasilla Haines Skagway Junction Anchorage Haines Seward Wrangell / St. Elias N. P. Fairbanks

Tok

Denali N.P.

Individualisten ANC 99010

ab Anchorage / 14 Nächte n Mietwagen bereits eingeschlossen n Genehmigung für Fahrten auf dem Top of the World Highway und Taylor Highway inklusive n Bustour durch den Denali Nationalpark Unterkünfte: Anchorage

Ramada Anchorage Downtown Denali Denali Grizzly Bear Resort Fairbanks Alpine Lodge Tok Young’s Motel Dawson City Aurora Inn Whitehorse Westmark Skagway Westmark Inn Haines Junction The Raven Wasilla Grandview Inn & Suites Seward Windsong Lodge Termine täglich ab Anchorage: vom 28.05.10–02.09.10

Lieben Sie Natur? Dann kommen Sie nach Alaska und in den Yukon – hier finden Sie eine der letzten unberührten Naturlandschaften dieser Welt. 6000 m hohe Bergketten, Wildnis mit reicher Tierwelt, einsame Küsten am Pazifik. Grandios! Reiseverlauf 1. Tag: Anchorage. Ankunft in Anchorage. Fahrt mit dem Hotelshuttlebus zum Hotel. Beim Check-in erhalten Sie ein Paket, das weitere Informationen, Kartenmaterial, die Hotelgutscheine und den Mietwagenvoucher enthält. 2. Tag: Anchorage – Denali Nationalpark (ca. 380 km). Übernahme des Mietwagens und Fahrt nach Denali, dem Eingang des gleichnamigen Nationalparks. 3. Tag: Denali Nationalpark. Bustour durch den Denali Nationalpark (Privatoder Mietwagen sind hier nicht erlaubt). Mit etwas Glück werden Sie Elche, Karibus, Wölfe und Bären sehen und bei schönem Wetter den Blick auf den majestätischen Mt. McKinley genießen. 4. Tag: Denali – Fairbanks (ca. 200 km). Durch waldreiche Landschaften, vorbei am alten Goldgräberstädtchen Ester, geht die Fahrt in die zweitgrößte Stadt Alaskas. 5. Tag: Fairbanks – Tok (ca. 330 km). Auf dem berühmten Alaska Highway geht es über North Pole (hier wohnt der amerikanische Weihnachtsmann) nach Tok. 6. Tag: Tok – Dawson City (ca. 300 km). Heute geht es über den Yukon River (Fähre kurz vor Dawson City) in den Yukon nach

Kanada. Fahrt auf dem Klondike Highway, aufgrund seiner Höhenlage und herrlicher Panoramablicke auch „Top of the World Highway“ genannt, nach Dawson City. 7. Tag: Dawson City. Entdecken Sie die alte Goldgräberstadt und ihre interessante Umgebung mit den Klondike Goldfeldern, in der immer noch ein wenig Goldrauschstimmung zu spüren ist. 8. Tag: Dawson City – Whitehorse (ca. 535 km). Auf dem Klondike Highway, zeitweise dem Yukon-Fluss folgend, geht es in die Hauptstadt des Yukon. 9. Tag: Whitehorse – Skagway (ca. 175 km). Fahrt auf dem Klondike Highway vorbei am Emerald Lake und den Carcross Dünen nach Skagway in Alaska, einst der wichtigste Hafen der Goldgräber. 10. Tag: Skagway – Haines – Haines Junction (ca. 1 Std. Fähre + 235 km). Mit der Alaska Marine Highway Ferry Überfahrt nach Haines. Auf dem reizvollen Haines Highway geht es durch das Chilkat Valley, über die Grenze in den Yukon und teilweise entlang des Kluane Nationalparks nach Haines Junction. 11. Tag: Haines Junction – Tok (ca. 475 km). Die Fahrt auf dem Alaska Highway garantiert herrliche Ausblicke.

Entlang des Ufers des Kluane Lake geht es über die US-Grenze zum Tetlin National Wildlife Refuge. Tagesziel ist Tok. 12. Tag: Tok – Wasilla (ca. 480 km). Sie folgen dem Glenn Highway in südwestlicher Richtung nach Glenallen, bei gutem Wetter mit herrlichen Ausblicken zum mächtigen Wrangell/St. Elias Mountains Nationalpark. Vorbei am Matanuska Gletscher geht es nach Wasilla in eine der wichtigsten Farmregionen Alaskas. 13. Tag: Wasilla – Seward (ca. 270 km). Fahrt über den Glenn Highway über Anchorage zum Turnagain Arm. Nicht selten sieht man hier Beluga-Wale oder Dallschafe. In Girdwood kann man per Bahn auf den Mount Alyeska fahren. Nach einem weiteren Stop am Portage Glacier kommen Sie auf die Kenai-Halbinsel nach Seward. 14. Tag: Seward – Anchorage (ca. 205 km). Bevor Sie nach Anchorage aufbrechen, empfiehlt sich eine Bootsfahrt in den Kenai Fjords Nationalpark. 15. Tag: Anchorage Rückgabe des Mietwagens am Flughafen. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

Denali Nationalpark

Nicht eingeschlossene Leistungen: Fährüberfahrt an Tag 6, Benzin, Trinkgelder, Eintrittsgelder, Straßen-, Nationalpark- und Parkgebühren, Verpflegung. Wichtige Information: Die Verkehrstage der Alaska Marine Highway Ferry standen bei Drucklegung noch nicht endgültig fest, Änderungen (ggfs. auch des Reiseverlaufs) sind möglich und bleiben vorbehalten. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Preise pro Person in º (inkl. Mietwagen der Kategorie Fullsize) Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in Touristenund Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen lt. Reiseverlauf M Mietwagen der Kategorie Fullsize mit unbegrenzten Freikilometern sowie Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung (ohne Selbstbeteiligung) M Bustour durch den Denali Park M Fährüberfahrt Skagway – Haines (Alaska Marine Highway Ferry, Tag 10) M Genehmigung für Fahrten auf dem Top of the World Highway und dem Taylor Highway M Info- und Kartenmaterial (im ersten Rundreisehotel) M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12)

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Anchorage 14 Nächte ANC99010

Belegung eines Zimmers mit

PA: A50

Abfahrten

1 Vollzahler

3459

3599

RF U

2 Vollzahlern

1849

1929

RF U

3 Vollzahlern

1359

1419

RF U

4 Vollzahlern

1119

1149

RF U

Kinder*

199

Abfahrten S 28.05.–02.06., 31.08.–02.09. A 03.06.–30.08. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 15.01.10 50 º pro vollzahlender Person in Reisezeit A. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–2 (mindestens 1 Vollzahler) Vollzahlern, maxi-

TUI Individuell

Details Seite 11

mal 4 Personen.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < USA · KANADA

Big Sur, Highway No. 1

Zion Nationalpark

Busrundreisen Unsere Busrundreisen bringen Ihnen die Schönheit und Vielfalt der grandiosen Landschaften der USA und Kanadas kompakt und bequem näher. Erleben Sie die Kontraste zwischen einzigartigen Küsten, Weltmetropolen und dem Charme atemberaubender Naturparks in ihrer majestätischen Gestalt – lassen Sie die Eindrücke dieser faszinierenden Länder auf sich wirken.

Sylvia Seidel

Busrundreisen Sie sind ein besonders guter Weg, Nordamerika kennen zu lernen. Mit der Erfahrung von Experten wurden die Reiserouten zusammengestellt. Qualifizierte Reiseleiter sorgen dafür, dass Sie sich um die Organisation nicht kümmern müssen und dass Sie Informationen aus erster Hand erhalten. – Durchführungsgarantie bereits ab 1 Person in Kanada, ab 2 Personen in USA – mit extra Leistungen: Halbpension ist z. B. bei den Reisen New York & Florida und „Höhepunkte Floridas“ buchbar bzw. bei 2 weiteren Rundreisen optional zubuchbar. Rundreise plus Verlängerung Hawaii? Für Rundreisen, die in Los Angeles oder San Francisco enden, bieten wir eine Verlängerung auf Oahu oder als Kombination Oahu & Maui an. Nähere Informationen siehe entsprechende Rundreisebeschreibung. Möchten Sie vor oder nach der Rundreise eine oder mehrere Nächte verlängern? Kein Problem – die entsprechenden Rundreisehotels und Preise finden Sie auf S. 134. Bei Buchung TUI Individuell bieten wir Ihnen zusätzlich die Möglichkeit, einen Transfer vor/nach der Rundreise zu buchen. Hinweise siehe Seite 135. Wissenswertes Das Mindestalter beträgt bei Rundreisen in den USA 7 Jahre, in Kanada 10 Jahre. Fast alle Reisen werden mit ausschließlich Deutsch sprechender/m Reiseleitung bzw. Fahrerguide durchgeführt. Im Ausnahmefall, sofern besonders erwähnt, auch mehr-

White Mountains

sprachig (Deutsch und in der Regel eine weitere Sprache). Die Busse sind klimatisiert und verfügen aus versicherungstechnischen Gründen nur über eine Tür. Durch die getönten Fensterscheiben kann es bei Fotos zu Farbveränderungen kommen. Es sind jedoch ausreichend Fotostopps geplant. Das „Rotationssitzplatzsystem“ garantiert, dass jeder einmal in der ersten Reihe sitzt. Die Reisen werden mit bis zu 55 Teilnehmern durchgeführt, teils auch mit mehreren Bussen – bei einigen der Reisen auch mit Gästen von anderen Reiseveranstaltern. Bei kleinen Reisegruppen können im Einzelfall auch kleinere, klimatisierbare Fahrzeuge eingesetzt werden. Bitte beachten Sie, dass im Bus nur 1 Gepäckstück p. P. kostenlos befördert wird ( jedes weitere ca. USD/CAD 5 p. P./Tag). Einige Rundreisen beginnen morgens sehr früh und enden am letzten Tag der Reise auch erst spätnachmittags. Berücksichtigen Sie dies unbedingt bei der Planung und Buchung Ihrer Flüge, falls Sie TUI Individuell buchen; wie auch, dass auf Flügen innerhalb der USA größtenteils nur 1 Gepäckstück (in Kanada 2 Gepäckstücke) bis 23 kg p. P. plus 1 Stück Handgepäck kostenfrei erlaubt sind. Manche Fluggesellschaften erheben bereits für das erste Gepäckstück beim Check-in eine Gebühr. Weitere Gepäckstücke sind gegen Gebühr möglich. Ausflüge Eine Auswahl an Fakultativausflügen entnehmen Sie bitte der Rundreisebeschreibung. Die Reservierung und Bezahlung erfolgt ausschl. vor Ort. Änderung des Angebotes und der Preise möglich, Durchführung vorbeh. Mindestteilnehmerzahl. Banff Nationalpark

USA > Alle Busrundreisen auf einen Blick

Canyonlands

Capitol, Washington

Alle Busrundreisen – USA Montréal KANADA Ottawa Thousand Islands Toronto Parkway Niagara-Fälle

Moose River Valley

Boston

USA New York Amish Country Gettysburg/Hanover Philadelphia Washington D. C.

KANADA

Québec City

Mo Wh un ite ta ins

Québec City

USA

Littleton Franconia Burlington

Stowe

Niagara-Fälle

Williamsport

New York Philadelphia

Gettysburg

Connecticut Rutland Green River Mountains Valley The Berkshires

Washington D. C.

Montréal KANADA Ottawa USA

Portland Kennebunkport

Toronto Boston Cape Cod Plymouth

Newport

Boston Niagara-Fälle

New York Philadelphia

Amish Country Gettysburg

Hyannis

Strasburg

Bar Harbor / Arcadia N. P.

Washington D. C.

Klassiker

Einsteiger

Klassiker

Genießer

Eastern Discovery Seite 94 New York – New York 8/11 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Städte des Ostens Seite 96 New York – New York 4/7 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Das Schönste Neu Englands Seite 98 Boston – Boston 8 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Termine mit ausschl. Deutsch spr. Reisel.

Der Osten auf die feine Art Seite 99 New York – New York 16 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

KANADA Québec City Montréal USA Toronto Boston Niagara-Fälle New York Hanover Gettysburg Washington D. C. Great Smoky Williamsburg Mountains N. P. Roanoke Cherokee Memphis Nashville Jackson Pensacola New Kennedy Space Center Orleans Orlando Miami Beach

Niagara-Fälle Atlantischer Ozean

Kennedy Orlando Space Center Tampa Sarasota Naples Miami Everglades N.P. Key Largo Key West

USA

New York Philadelphia Washington D. C. Great Smoky Williamsburg Mountains N. P. Roanoke Nashville Cherokee Memphis

New York

New York Williamsport Gettysburg Philadelphia Washington D. C.

USA

Kennedy Orlando Space Center Tampa Sarasota Naples Miami Everglades N. P. Key Largo Key West

Jackson New Orleans

Pensacola Orlando

Miami Beach

Miami

Kennedy Space Center Miami Beach

Klassiker

Einsteiger

Kenner

Glanzpunkte des Ostens Seite 100 New York – Miami 21 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

North meets South Seite 102 New York – Miami 16 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

New York & Florida Seite 103 New York – Miami 9/16 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Big Apple, Blues & Beach Seite 104 New York – Miami 16 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

KANADA

Florida

Nashville Chattanooga Augusta Charleston Memphis Atlanta Beaufort Savannah Natchez Mobile Baton Rouge New Orleans

Tallahassee

Orlando

Kennedy Space Center

Tampa Sarasota

Golf von Mexiko

Naples Everglades N.P.

Miami Key Largo

Key West

Klassiker

Vom Winde verweht Seite 105 Atlanta – Atlanta 11 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen

Höhepunkte Floridas Seite 106 Miami – Miami 6/13 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Oberer See USA HuronYellowstone Deadwood Michigan- see Ontariosee N. P. Cody Grand Mt. Rushmore N. M. see Detroit e Niagara-Fälle Teton N. P. e Badlands New York ies Er N. P. San Sioux City Gettysburg Philadelphia Chicago Francisco Salt Lake City Washington D. C. Bryce Canyon N. P. Monterey Lake Powell Pismo Las Grand Canyon N. P. Beach Vegas Los Angeles

Klassiker Vom Atlantik zum Pazifik* New York – San Francisco Garantierte Durchführung ab 2 Personen Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung

Seite 108 21 Nächte

Alle Busrundreisen auf einen Blick < USA

Mount Rushmore

Bus Flug

Niagara-Fälle

Bus Flug

Williamsport

New York Gettysburg Washington D. C.

Bryce Canyon N. P. Lake Powell Las Vegas Monument Valley Grand Canyon N. P. Los Angeles Sedona Scottsdale San Diego Palms Springs

San Francisco

Einsteiger

Amerika von Ost nach West* New York – Los Angeles Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung

Cambria

Grand Las Vegas Canyon Santa Barbara Sedona N.P. Los Angeles Palm Springs Phoenix MEXIKO

Seite 110 14 Nächte

USA San Francisco Monterey/ Carmel

Philadelphia Washington D. C.

Yosemite N. P. Mammoth Lakes Monterey/ Las Vegas Carmel Big Sur Pismo Beach Santa Barbara Los Angeles

Einsteiger

USA Bryce Napa Valley Yosemite Canyon San N.P. N.P. Francisco Death Zion N.P. Lake Monterey/ Valley N.P. Powell Carmel Fresno

Niagara-Fälle New York

Williamsport Gettysburg

Yosemite N.P. Fresno Las Vegas

Solvang Santa Barbara Los Angeles

Grand Canyon N. P.

Flagstaff Sedona Phoenix MEXIKO

Amerika von West nach Ost Los Angeles – New York Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung Modesto Yosemite N. P. San Mammoth Lakes Bryce Canyon Francisco Death Valley N.P. N.P. Lake Zion Las Powell N.P. Big Sur Vegas Pismo Visalia Beach Monument Grand Santa Canyon Valley Barbara Sedona N. P. Los Angeles Phoenix/ San Diego Palm Springs Scottsdale Western Discovery USA Western Trails MEXIKO

Seite 111 17 Nächte

USA San Yosemite Francisco N. P. Mammoth Bryce Zion Canyon Lakes Modesto Las N.P. N.P. Lake Visalia Powell Vegas Death Valley N. P. Monument Palm Grand Valley Springs Canyon N. P. Los Angeles Sedona San Diego

Phoenix/Scottsdale MEXIKO

Genießer

Klassiker

Der Westen auf die feine Art* Seite 112 Los Angeles – Los Angeles 14 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Höhepunkte des Westens* Seite 114 San Francisco – San Francisco 8/11 Nä. Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Western Discovery* / Trails* Seite 116 Los Angeles – Los Angeles 8/14 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Splendors of the West* Seite 118 Los Angeles – San Francisco 8/13 Nä. Garantierte Durchführung ab 2 Personen Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

San Francisco

Yosemite N.P. Death Valley N.P.

KANADA

Monterey/ Carmel Los Angeles

Yellowstone N. P. Grand Mt. RushTeton more N. M. N. P. Denver Bryce Canyon N. P. Las Vegas Grand Canyon USA N. P. MEXIKO

Kenner Von den Rockies zum Pazifik* Seite 120 Denver – Los Angeles 13/16 Nächte Garantierte Durchführung ab 2 Personen Termine mit ausschl. Deutsch spr. Reisel.

San Francisco

San Francisco Kalifornien

Kalifornien Oahu Honolulu Kahului Maui

Oahu Honolulu

Hawaii–Verlängerung: Kombinieren Sie die mit * gekennzeichneten Rundreisen optional mit einer Badeverlängerung auf Hawaii. Sie haben die Auswahl zwischen den folgenden Inseln: Hawaiian Escape: Oahu Hawaiian Harmony: Oahu & Maui

Los Angeles

Klassiker

Hawaiian Escape: Oahu Seite 122 Los Angeles – Los Angeles 7 Nächte San Francisco – San Francisco 7 Nächte

Hawaiian Harmony: Oahu & Maui S. 122 Los Angeles – Los Angeles 7 Nächte San Francisco – San Francisco 7 Nächte

USA · KANADA > Osten > Busrundreisen Québec City Montréal KANADA Ottawa Thousand Islands Toronto Parkway Niagara-Fälle

Moose River Valley

Boston

USA New York Amish Country Gettysburg/Hanover Philadelphia Washington D. C.

Klassiker JFK 99040

ab Deutschland / 11 Nächte JFK 99039/40

ab New York / 8/11 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Halbpension zubuchbar n Metropolen New York und Toronto n Amerikanische Geschichte in Gettysburg n Besuch bei den Amish People Unterkünfte: New York

Eastern Discovery Sie lernen acht der wichtigsten Städte des amerikanischen und kanadischen Ostens kennen, mit den Niagara-Fällen dem größten Naturwunder der Region und viel Ländlichem auf Ihren Busfahrten. Dazu jede Menge Geschichte, alte Tradition und das Moderne. Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK), Begrüßung am Flughafen und Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung in der Zeit von 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby und erhalten Ihren Voucher für die morgige Stadtrundfahrt. 2. Tag (Sa): New York. Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt (geführte Tour oder hop-on-hop-off-Tour, je nach Gästezahl) durch diese Weltstadt. Der Nachmittag ist zur freien Verfügung. 3./1. Tag (So): New York – Boston (ca. 350 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Lobby und Beginn der 9-tägigen Rundreise. Heute geht es Richtung Norden über Hartford nach Boston. Stadtrundgang entlang des „Freedom Trail“. Sie sehen u.a. das alte und neue State House sowie das schöne Wohnviertel Beacon Hill. 4./2. Tag (Mo): Boston – Québec City (ca. 620 km). Sie reisen durch New Hampshire und Maine, deren Landschaften durch romantische Dörfer und unendliche Wälder geprägt sind. Anschließend überqueren Sie die kanadische Grenze und erreichen Ihr Tagesziel Québec City. 5./3. Tag (Di): Québec City – Montréal (ca. 260 km). Stadtrundfahrt mit an-

schließendem Rundgang durch die historische Altstadt. Höhepunkte sind u.a. die Zitadelle und das bekannte Hotel Château Frontenac. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Montréal und Stadtrundfahrt durch die Altstadt rund um den „Vieux Port“. Der Abend steht zur freien Verfügung. 6./4. Tag (Mi): Montréal – Ottawa – Toronto (ca. 660 km). Zuerst geht es in die Hauptstadt Kanadas – Ottawa. Vorbei am Sankt-Lorenz-Strom auf dem Thousand Islands Parkway fahren Sie weiter nach Toronto am Ufer des Ontario Sees. 7./5. Tag (Do): Toronto – Niagara-Fälle (ca. 135 km). Stadtrundfahrt durch Torontos Business District mit seinen eindrucksvollen Wolkenkratzern, bevor es weiter geht zu den Niagara-Fällen. Gelegenheit zu einem individuellen Besuch der Fälle. Bei Buchung Halbpension Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“ inklusive. 8./6. Tag (Fr): Niagara-Fälle – Gettysburg – Amish Country (ca. 610 km). Durch das idyllische Pennsylvania Fahrt nach Gettysburg, ein wichtiger Schauplatz des Bürgerkriegs. Nach der Besichtigung Weiterfahrt entlang des Susquehanna Rivers nach Hanover. 9./7. Tag (Sa): Amish Country – Pennsylvania Dutch Country – Washington

D. C. (ca. 220 km). Fahrt durch ländliche Gegend ins Pennsylvania Dutch Country. Besuch eines Farmhauses der Amish Mennoniten, die ihren Jahrhunderte alten Lebensstil bis heute beibehalten haben. Am Nachmittag erreichen Sie Washington D. C. 10./8. Tag (So): Washington D. C. Vormittags Stadtrundfahrt, u. a. mit Capitol, Weißem Haus, F. B. I.-Gebäude, den bekannten Monumenten und dem Arlington Friedhof. Nachmittags Freizeit. 11./9. Tag (Mo): Washington – New York (ca. 400 km). Über Philadelphia, Besuch der Freiheitsglocke und der Independence Hall, erreichen Sie gegen Abend wieder New York. Die 9-tägige Rundreise endet gegen 18.30 Uhr mit der Ankunft im Hotel. 12. Tag (Di): New York – Deutschland. Ende der Reise oder indiv. Verlängerung (s. S. 153). Nur bei TUI Paket Shuttle-Bustransfer zum Flughafen (JFK), Rückflug. 13. Tag (Mi): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Bei Buchung Halbpension erhalten Sie täglich Amerk./Kont. Frühstück sowie bei JFK10340: Mittagessen am Tag 2, 7, 10–11, Abendessen am Tag 1, 3–6, 8–9, bei JFK10339: Mittagessen am Tag 5, 8–9, Abendessen am Tag 1–4, 6–7.

Gettysburg

Termine freitags ab Deutschland bzw. New York 16.04., 30.04., 14.05., 28.05., 11.06., 25.06., 09.07., 16.07., 23.07., 30.07., 06.08., 20.08., 03.09., 10.09., 17.09., 01.10., 15.10.10 Termine 9-Tage-Reise sonntags ab New York: 18.04., 02.05., 16.05., 30.05., 13.06., 27.06., 11.07., 18.07., 25.07., 01.08., 08.08., 22.08., 05.09., 12.09., 19.09., 03.10., 17.10.10 Halbpension zubuchbar für 11 Nächte Reise (JFK10340): für 8 Näche Reise (JFK10339): Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers.

Pennsylvania Dutch Country

Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309. XXL Bonus 100 º pro vollzahlender Person/Aufenthalt. Termine siehe Preistabelle.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Osten < USA · KANADA

Boston

Preise pro Person in º TUI Paket

Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis New York 11 Nächte

JFK99040

Belegung eines Zimmers mit

*1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre.

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 11 Nächte

PA: F53

Halbpension gegen Aufpreis buchbar: Bei Buchung JFK99040: 549 º p. P. (JFK10340); X H 1; PA: A51, bei Buchung JFK99039: 419 º p. P. (JFK10339); X H 1; PA: A53, keine Kinderermäßigung.

8 Nächte

JFK99040

JFK99039

PA: A51

PA: A53

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

2289 1649 1499 1419

2359 1729 1569 1479

2389 1759 1579 1489

1719 1079 929 839

1759 1119 969 889

1829 1199 999 909

1159 779 719 659

1169 799 739 699

1179 849 759 709

Kinder*

1279

1299

399

419

379

399

RF RF RF RF

U U U U

Abfahrten (JFK99040) S 09.07.–20.08. A 16.04.–25.06. B 03.09.–15.10. Abfahrten (JFK99039) S 11.07.–22.08. A 18.04.–27.06. B 05.09.–17.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit Singapore Airlines (Abfahrten 16.04.–15.10.) und airberlin (Abfahrten 25.06.–20.08.) buchbar. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person in Reisezeit S und B. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. XXL Bonus Bei Buchung bis 28.02.10 sparen Sie 100 º pro vollzahlender Pers. in Reisezeit A (begrenztes Kont.).

Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket/TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor bzw. nach der Rundreise siehe Seite 153. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 11/8 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Verpflegung gemäß gebuchtem Programm M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“ bei Buchung mit Halbpension M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Details Seite 11 Details Seite 11

USA > Nordosten > Busrundreisen KANADA

Städte des Ostens

USA

Niagara-Fälle

Williamsport

New York

Lernen Sie in acht Tagen die Höhepunkte der Ostküste kennen: die pulsierende Metropole New York, die imposanten Niagara-Fälle, Washington D. C. mit Weißem Haus und Capitol sowie Philadelphia mit der geschichtsträchtigen Freiheitsglocke.

Philadelphia

Gettysburg

Washington D. C.

Einsteiger JFK 99010

ab Deutschland / 7 Nächte JFK 99010/11

ab New York / 7/4 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Weltmetropole New York n Imposante Niagara-Fälle Unterkünfte: New York Doubletree Chelsea Niagara-Fälle Radisson Fallsview Amish Country / Williamsport Holiday Inn Williamsport Washington D. C. Howard Johnson Cheverly

Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK), Begrüßung am Flughafen und Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung in der Zeit von 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (So): New York. Die Abholung zur ca. 4,5-stündigen Stadtrundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Manhattans erfolgt um 08.30 Uhr in der Lobby des Hotels. Nachmittags Zeit für eigene Erkundungen. Fakultativ: Helikopter-Rundflug ca. 105–135 USD p. P. 3./1. Tag (Mo): New York City – NiagaraFälle (ca. 665 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Hotellobby und Beginn der 5-tägigen Rundreise. Fahrt durch das pittoreske Seengebiet der Finger Lakes zu den grandiosen Niagara-Fällen. Weinprobe am Lake Seneca.

4./2. Tag (Di): Niagara-Fälle – Williamsport / Amish Country (ca. 360 km). Am Vormittag haben Sie freie Zeit an den Fällen. Fakultativ bieten wir: Niagara Falls Tour inkl. Bootsfahrt „Maid of the Mist“, Mittagessen im Skylon Tower ca. 57 USD p. P., Helikopter-Rundflug ca. 115 USD p. P. 5./3. Tag (Mi): Amish Country – Gettysburg – Washington D.C. (ca. 335 km). Durch die Appalachen, entlang des Susquehanna Rivers, dem längsten Fluss an der amerikanischen Ostküste, erreichen Sie die geschichtsträchtige Stadt Gettysburg. Anschließend Weiterfahrt in die Hauptstadt Washington D. C. Fakultativ: Washington bei Nacht, ca. 55 USD p. P. 6./4. Tag (Do): Washington D. C. Auf Ihrer Stadtrundfahrt am Vormittag dürfen u. a. das Weiße Haus, Capitol, Lincoln Memorial, Washington Monument und der

Arlington Friedhof nicht fehlen. Nachmittags haben Sie Freizeit für eigene Unternehmungen. 7./5. Tag (Fr): Washington D. C. – Philadelphia – New York City (ca. 375 km). Eine kleine Stadtrundfahrt bringt Ihnen Philadelphia, eine der bedeutendsten Städte der USA, näher, bevor Sie die Rückfahrt nach New York antreten. Die 5-tägige Rundreise endet mit der Ankunft am Hotel gegen 18.00 Uhr. 8. Tag (Sa): New York – Deutschland. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung (siehe Seite 134 und ab Seite 147). Nur bei TUI Paket Shuttle-Bustransfer zum Flughafen (JFK) und Rückflug. 9. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten.

Central Park, New York

Termine samstags ab Deutschland bzw. New York: 17.04., 01.05., 15.05., 22.05., 29.05., 19.06., 26.06., 17.07., 24.07., 31.07., 21.08., 28.08., 04.09., 11.09., 18.09., 02.10., 16.10.10 Termine 5-Tage-Reise montags ab New York: 19.04., 03.05., 17.05., 24.05., 31.05., 21.06., 28.06., 19.07., 26.07., 02.08., 23.08., 30.08., 06.09., 13.09., 20.09., 04.10., 18.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung, Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

Niagara-Fälle

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Nordosten < USA

Washington Monument

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 7 Nächte Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis New York 7 Nächte

4 Nächte

JFK99010

PA: F50

PA: A56

JFK99011 PA: A55

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

1659 1259 1169 1124

1739 1339 1249 1199

1759 1359 1259 1214

1879 1389 1289 1249

1939 1419 1319 1259

1059 669 579 539

1149 759 659 619

1169 769 669 629

1299 809 709 659

1359 839 729 679

649 459 419 389

679 499 459 429

Kinder*

1149

1219

1239

299

349

369

249

279

Abfahrten (JFK99010) S 17.07.–28.08. A 26.06. B 17.04.–19.06. C 04.09.–11.09. D 18.09.–16.10. Abfahrten (JFK99011) S 19.04.–30.08. A 06.09.–18.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit Singapore Airlines (Abfahrten 17.04.–16.10.) und airberlin (Abfahrten 17.07.–28.08.) buchbar.

RF U RF U RF U RF U

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 7/4 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor bzw. nach der Rundreise siehe Seite 134. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Mo Wh un ite ta ins

USA > Nordosten > Busrundreisen Littleton Franconia Burlington

Das Schönste Neu Englands

Stowe

Connecticut Rutland Green River Mountains Valley The Berkshires

Portland Kennebunkport

Boston Cape Cod Plymouth

Newport

Hyannis

Klassiker BOS 99060

ab Deutschland / 8 Nächte BOS 99060

ab Boston / 8 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung n Die Metropole Boston n Maritimes Cape Cod n Idyllische Landschaften im Indian Summer Unterkünfte: Boston Marriott Quincy Hyannis Radisson Hotel Connecticut River Valley / Northampton Clarion Hotel & Conference Center Rutland/Green Mountains Best Western Littleton/White Mountains Hampton Inn Portland Best Western Merry Manor Inn

Die Eindrücke dieser Reise werden geprägt durch sanfte Hügel, Wald- und Seenidyllen, die Halbinsel Cape Cod, malerische Städte an den Küsten und in den Bergen. Ein besonders farbiges Naturschauspiel bietet der „Indian Summer“ – grandios! Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Deutschland – Boston. Flug nach Boston. Begrüßung am Flughafen und Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zwischen 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby und erhalten weitere Informationen zum morgigen Stadtrundgang. 2. Tag (So): Boston – Plymouth – Cape Cod (ca. 115 km). Abholung um 08.00 Uhr in der Lobby und Rundgang durch die Universitätsstadt. Erfahren Sie mehr über Bostons Geschichte auf dem „Freedom Trail“. Anschließend Freizeit. Bummeln Sie über Quincy Market mit seinen zahlreichen Geschäften und Restaurants, bevor Sie am Nachmittag nach Plymouth fahren, dem Ankunftsort der Pilger der Mayflower in der Neuen Welt. Anschließend setzen Sie Ihre Reise nach Cape Cod fort, der Halbinsel mit den endlosen Stränden. (F) 3. Tag (Mo): Cape Cod. Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Fakultativ: die Insel Martha’s Vineyard, ca. 130 km entfernt, ist ein bekannter Ferienort vor der Südküste von Cape Cod und einen Ausflug wert; ca. 55 USD p. P. (F) 4. Tag (Di): Cape Cod – Newport – Connecticut River Valley (ca. 350 km). Heute Newport

lernen Sie den kleinsten Bundesstaat der USA, Rhode Island, kennen. Viele wohlhabende Familien zog es bereits im 19. Jahrhundert nach Newport. Bei dem Besuch eines Cottages erhalten Sie einen Einblick in den Lebensstil dieser Privilegierten. Sehen Sie die prächtigen Schlösser und Villen von damals und heute, bevor Sie Ihre Fahrt ins Connecticut River Valley fortsetzen. (F) 5. Tag (Mi): Connecticut River Valley – Berkshires – Rutland / Green Mountains (ca. 220 km). Durch die Hügellandschaft der Berkshires, eine von Massachusetts schönsten Regionen, und nach einem Besuch des Hancock Shaker Village geht es gen Norden. Im südlichen Vermont erkunden Sie reizvolle Orte, z. B. Woodstock, bevor Sie Ihr Tagesziel erreichen. (F) 6. Tag (Do): Rutland / Green Mountains – Burlington – Stowe – Littleton / White Mountains (ca. 280 km). Die Route führt heute durch Dörfer mit weißen Kirchturmspitzen und überdachten Brücken. Sie fahren durch dichte Laubwälder nach Burlington am Lake Champlain. Weiter nach Stowe, einem klassischen 200 Jahre alten Bergdorf mit dem Mount Mansfield, Vermont’s höchstem Berg, und in die White

Mountains von New Hampshire. (F) 7. Tag (Fr): Littleton / White Mountains – Portland (ca. 180 km). Im Franconia Notch State Park fahren Sie mit einer Pendelbahn auf den Cannon Mountain. Anschließend geht es auf dem Kancamagus Highway durch die White Mountains, mit ihrem herrlichen Panorama, weiter nach Portland, der Hauptstadt Maines. (F) 8. Tag (Sa): Portland – Kennebunkport – Boston (ca. 190 km). Fahrt nach Kennebunkport und weiter nach Portsmouth, der ältesten Gemeinde in New Hampshire. Zum Mittagessen erwartet Sie eine Spezialität New Englands: „Clambake“, ein in der Erde gebackener Meeresfrüchtetopf u. a. aus Kartoffeln, Muscheln, Huhn, Mais, Zwiebeln, Würstchen, Krebsen und Hummer. Anschließend Weiterfahrt nach Boston, einer der ältesten Städte der USA, die Sie gegen Abend erreichen. (F, M) 9. Tag (So): Boston – Deutschland. Ende der Reise oder individ. Verlängerung (s. S. 134, ab S. 160). Nur bei TUI Paket ShuttleBustransfer zum Flughafen, Rückflug. (F) 10. Tag (Mo): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Kont. Frühstück, M=Mittagessen.

Plymouth

Termine samstags ab Deutschland bzw. Boston: 11.09., 25.09., 02.10., 09.10.10 Unterstrichene Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung. Alle anderen Termine mehrsprachig (Deutsch und in der Regel eine weitere Sprache). Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309. Preise pro Person in º Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 8 Übernachtungen in guten Touristenund Mittelklasse-Hotels M 8 x Frühstück; 1 x Mittagessen inkl. Softdrinks M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 8 Nächte

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Boston 8 Nächte

BOS99060

PA: F50

PA: A50

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

1924 1579 1459 1399

1189 879 779 719

Kinder*

889

269

Belegung eines Zimmers mit

RF RF RF RF

X X X X

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervoreile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 134, nach der Rundreise s. S. 134, 160. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Osten < USA · KANADA Québec City

Der Osten auf die feine Art Erleben Sie die interessantesten Städte der Ostküste und Ostkandas, die Heimat der Amish People und die imposanten Niagara-Fälle. Dabei sind Sie in einem bequemen Fahrzeug unterwegs und abends erwartet Sie ein komfortables Hotel. Das ist Reisen auf schönste Weise! Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK), Begrüßung, Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Treffen Ihrer Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Lobby. Sie erhalten Ihren Voucher für die morgige Stadtrundfahrt. 2. Tag (Sa): New York. Der Tag steht zur freien Verfügung. Nutzen Sie das hop-onhop-off-Ticket von Grayline, um den Big Apple auf eigene Faust zu erkunden. (F) 3. Tag (So): New York – Philadelphia (ca. 165 km). Treffen um 07:30 Uhr in der Lobby zu einer geführten Stadtrundfahrt im Bus, bevor Sie gegen Mittag nach Philadelphia, Wiege der amerikanischen Nation, weiterfahren. Sie lernen die Stadt auf einer Orientierungstour kennen. (F) 4. Tag (Mo): Philadelphia – Washington D.C. (ca. 220 km). Vormittags haben Sie Zeit für einen Bummel durch die historische Altstadt und Besichtigung der Freiheitsglocke. Anschließend fahren Sie nach Washington D. C. und unternehmen eine Stadtrundfahrt. Höhepunkte sind u.a. das Lincoln und Jefferson Memorial, Washington Monument, Capitol, Weiße Haus. (F) 5. Tag (Di): Washington D. C. Freier Tag für eigene Erkundungen in der Stadt. (F) 6. Tag (Mi): Washington – Amish Coun-

try – Gettysburg (ca. 250 km). Über Strasburg erreichen Sie das Land der Amish People. Bei einem Museumsbesuch erfahren Sie mehr über deren traditionelle Lebensweise. Weiterfahrt nach Gettysburg, den bekanntesten Schauplatz des Amerikanischen Bürgerkrieges. (F) 7. Tag (Do): Gettysburg – Niagara-Fälle (ca. 555 km). Fahrt durch die Hügel Pennsylvanias nach Kanada zu den spektakulären Niagara-Fällen. (F) 8. Tag (Fr): Niagara-Fälle – Toronto (ca. 130 km). Morgens Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“ zu den Fällen und anschließend Mittagessen im Skylon Tower. Nachmittags fahren Sie nach Toronto und unternehmen eine Stadtrundfahrt. (F) 9. Tag (Sa): Toronto – Ottawa (ca. 450 km). Nach Ankunft in Kanadas Hauptstadt nehmen Sie an einer Führung durch das Parlamentsgebäude teil. (F) 10. Tag (So): Ottawa – Montréal (ca. 200 km). Entlang des Ottawa- und St. Lorenz Stroms erreichen Sie Montréal, kulturelle Hauptstadt des französischsprachigen Kanadas. Stadtrundfahrt u.a. mit dem Olympia Stadion und Mont Royal. (F) 11. Tag (Mo): Montréal – Québec City (ca. 260 km). Vormittags Freizeit. Nachmittags starten Sie zum UNESCO Weltkulturerbe Québec City, Stadtrundfahrt. (F)

Boston State House

12. Tag (Di): Québec City. Der Vormittag ist für einen Ausflug zu den Montmorency Wasserfällen verplant. Nachmittag frei. (F) 13. Tag (Mi): Québec City – Acadia Nationalpark – Bar Harbor (ca. 465 km). Rückfahrt in die USA zum Acadia Nationalpark. Danach geht es in die malerische Küstenstadt Bar Harbor. (F) 14. Tag (Do): Bar Harbor – Boston (ca. 460 km). Über Freeport und Kennebunkport Fahrt nach Boston, wo Sie den Tag mit einer Stadtrundfahrt beenden. (F) 15. Tag (Fr): Boston. Freier Tag. Erkunden Sie die historischen Sehenswürdigkeiten aus der Kolonialzeit und der Revolution. Oder unternehmen Sie einen Bummel am Quincy Market, einer lebhaften Fußgängerzone mit zahlreichen Geschäften. Alternativ können Sie auch an einem Ausflug nach Cape Cod teilnehmen (inklusive). (F) 16. Tag (Sa): Boston – New York (ca. 350 km). Letzte Etappe nach New York. Am Abend Abschiedsessen. (F, A) 17. Tag (So): New York – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verläng. (s. S. 134, ab S. 147). Nur bei TUI Paket ShuttleBustransfer zum Flugh. (JFK), Rückflug. (F) 18. Tag (Mo): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Amerikanisches Frühstück, A=Abendessen. Freiheitsstatue, New York

Montréal KANADA Ottawa USA Toronto

Bar Harbor / Arcadia N. P.

Boston Niagara-Fälle

Amish Country Gettysburg Strasburg

New York Philadelphia Washington D. C.

Genießer JFK 99067

ab Deutschland / 16 Nächte JFK 99067

ab New York / 16 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Kleine Reisegruppe (max. 36 Pers.) n Spannende Metropolen im Osten Kanadas und der USA auf komfortable Art entdecken Unterkünfte: New York Omni Berkshire Plaza Philadelphia Sheraton Society Hill Washington D. C. The Fairmont Washington Gettysburg Wyndham Niagara Falls Doubletree Resort & Spa Toronto The Westin Harbour Castle Ottawa Sheraton Montréal Omni Mont Royal Québec City Loews Hotel Le Concorde Bar Harbor Bluenose Inn Boston The Fairmont Copley Plaza Termine freitags ab Deutschland bzw. New York: 21.05., 04.06., 09.07., 23.07., 27.08., 10.09., 24.09.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab/bis New York Lufthansa** 16 Nächte 16 Nächte JFK99067 JFK99067 Belegung eines Zimmers mit PA: F58 PA: A52 Abfahrten S A S A 1 Vollzahler 4249 4429 3669 3839 RF X 2 Vollzahlern 3179 3289 2599 2709 RF X 3 Vollzahlern 2899 3049 2299 2469 RF X 4 Vollzahlern 2829 2919 2239 2339 RF X Kinder* 1899 1899 1029 1029 Abfahrten S 21.05.–27.08. Abfahrten A 10.09.–24.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit Singapore Airlines und airberlin an allen Abfahrten buchbar. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor bzw. nach der Rundreise siehe Seite 134. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 16 Übernachtungen in guten Komfort-Hotels M 16 x Frühstück; 1 x Abendessen M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in bequemen, klimatisierbaren Fahrzeugen. Sitze mit größerem Beinabstand, max. 36 Personen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

USA · KANADA > Osten/Süden > Busrundreisen KANADA Québec City Montréal USA Toronto Boston Niagara-Fälle New York Hanover Gettysburg Washington D. C. Great Smoky Williamsburg Mountains N. P. Roanoke Cherokee Memphis Nashville Jackson Pensacola New Kennedy Space Center Orleans Orlando Miami Beach

Klassiker JFK 94026

ab Deutschland / 21 Nächte JFK 94026

ab New York / 21 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Umfassende Rundreise durch den Osten der USA, Kanadas und durch den „Alten Süden“ nach Florida Unterkünfte: New York

Sheraton New York & Towers Boston Marriott Quincy Québec City / Ste.-Foy Hotel Universel Montréal Holiday Inn Montréal Midtown Toronto Sheraton Toronto Centre Niagara-Fälle Radisson Fallsview Amish Country/Hanover Hampton Inn Washington D. C. Omni Shoreham Roanoke Sheraton Cherokee Holiday Inn Nashville Guesthouse International Memphis Crowne Plaza New Orleans Hampton Inn Downtown Pensacola Hampton Inn Cordova Mall Orlando Courtyard by Marriott Lake Buena Vista Miami Riu Florida Beach (Seaside-Zimmer) Termine freitags ab Deutschland bzw. New York: 16.04., 30.04., 14.05., 28.05., 11.06., 25.06., 09.07., 16.07., 23.07., 30.07., 06.08., 20.08., 03.09., 10.09., 17.09., 01.10., 15.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers.

Glanzpunkte des Ostens Den landschaftlichen Reizen dieser Reise steht ihr kultureller Reichtum in nichts nach: Ob „Big Apple“ New York, Weltkulturerbe Québec City, Neu England, Plantagenkultur der Südstaaten oder tropische Sonnenstrände in Florida. Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK), Begrüßung am Flughafen, Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung in der Zeit von 14.00 – 20.00 Uhr in der Hotellobby und erhalten Ihren Voucher für die morgige Stadtrundfahrt. 2. Tag (Sa): New York. Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt (geführte Tour oder hop-on-hop-off-Tour, je nach Gästezahl) mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der aufregenden Metropole. Der Nachmittag ist zur freien Verfügung. 3. Tag (So): New York – Boston (ca. 350 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Lobby des Hotels und Fahrt Richtung Norden nach Boston, eine der ältesten und kulturell reichsten Städte der USA. Hier unternehmen Sie einen Stadtrundgang. 4. Tag (Mo): Boston – Québec City (ca. 670 km). Sie reisen durch die Neu England-Staaten New Hampshire und Vermont, durch kleine Dörfer sowie die malerischen White Mountains, bevor sie die kanadische Grenze überqueren und Ihr Tagesziel Québec City erreichen. 5. Tag (Di): Québec City – Montréal (ca. 260 km). Sie starten mit einem Rundgang durch die Altstadt und haben Zeit für einen Bummel, bevor Sie nach Montréal fahren. Dort besichtigen Sie die Altstadt rund um den „Vieux Port“ und haben die Möglichkeit, am Abend an der Montréal Night Tour mit Abendessen (fakultativ: ca. 45 USD p. P.) teilzunehmen. 6. Tag (Mi): Montréal – Toronto (ca. 640 km). Über Kanadas Hauptstadt Ottawa, vorbei am St. Lorenz Strom und den Thousand Islands, erreichen Sie Toronto im „Goldenen Hufeisen“ am Ontariosee. 7. Tag (Do): Toronto – Niagara-Fälle (ca. 150 km). Sie fahren an der außergewöhnlichen City Hall, dem Parlament, dem imposanten CN-Tower vorbei und setzen die Fahrt in Richtung der mächtigen Niagara-Fälle fort. Fakultativ: „Maid of the Mist“ Bootstour und anschließend Mittag-

New Orleans

essen im Skylon Tower ca. 57 USD p. P. 8. Tag (Fr): Niagara-Fälle – Gettysburg – Hanover / Amish Country (ca. 620 km). Durch das idyllische Pennsylvania, entlang des Susquehanna Rivers, geht die Fahrt über Gettysburg, Schauplatz des amerikanischen Bürgerkrieges, nach Hanover. 9. Tag (Sa): Amish Country – Washington D. C. (ca. 260 km). Eine ländliche Gegend erwartet Sie im Pennsylvania Dutch Country. Sie besuchen ein Farmhaus der Amish Mennoniten, die bis heute ihren Jahrhunderte alten Lebensstil beibehalten haben. Abends erreichen Sie Washington D. C., den Regierungssitz der Vereinigten Staaten von Amerika. 10. Tag (So): Washington D. C. Bei einer Stadtrundfahrt am Vormittag sehen Sie u. a. das Capitol, das Weiße Haus und den Nationalfriedhof Arlington mit dem Grabmal John F. Kennedys. Den Nachmittag haben Sie zur freien Verfügung. 11. Tag (Mo): Washington D. C. – Williamsburg – Blue Ridge Parkway / Roanoke (ca. 630 km). Besichtigung des Manassas Battlefield, Schauplatz im amerikanischen Bürgerkrieg. Anschließend über das historische Williamsburg nach Roanoke. 12. Tag (Di): Blue Ridge Parkway / Roanoke – Cherokee (ca. 550 km). Heute geht es durch die Gebirgskette der schönen Blue Ridge Mountains zum Cherokee Indianerreservat in North Carolina. 13. Tag (Mi): Cherokee – Nashville (ca. 370 km). Im beeindruckenden Great Smoky Mountains Nationalpark besuchen Sie eine Museumsfarm, eine originalgetreue Nachbildung eines 250 Jahre alten Indianerdorfes. Im Anschluss fahren Sie in die Stadt der Countrymusik – Nashville. 14. Tag (Do): Nashville – Memphis (ca. 330 km). Fahrt durch die wald- und seenreichen Ebenen Tennessees nach Memphis, die Stadt des Blues am Mississippi. Stadtrundfahrt mit Beale Street. Fakult.: Graceland – einst Wohnsitz Elvis Presleys – ist heute Museum und Pilgerstätte für Fans; ca. 33 USD p. P. 15. Tag (Fr): Memphis – Jackson – New

Orleans (ca. 640 km). Weiter geht es über Jackson nach New Orleans, der temperamentvollen Stadt am MississippiDelta mit dem berühmten French Quarter. 16. Tag (Sa): New Orleans. Freier Tag in der Geburtsstadt des Dixieland-Jazz. Nutzen Sie die Gelegenheit, „Ihr“ New Orleans zu entdecken. Ihre Reiseleitung ist Ihnen gern mit Tipps behilflich. 17. Tag (So): New Orleans – Pensacola (ca. 320 km). Fahrt entlang des Golf von Mississippi über Mobile, Alabama nach Pensacola. 18. Tag (Mo): Pensacola – Orlando (ca. 720 km). Durch Zentralflorida geht es weiter nach Ocala und entlang endloser Zitrusplantagen in die Mitte des „Sunshine-State“ nach Orlando. 19. Tag (Di): Orlando. Freier Tag in der magischen Welt von Walt Disney mit den vielen außergewöhnlichen Attraktionen. Unser Tipp: Fakult. Ausflug in einen der Themenparks von Disney World® (s. S. 214). 20. Tag (Mi): Orlando – Kennedy Space Center – Miami Beach (ca. 420 km). Besuch des Kennedy Space Centers. „Erlebnis Raumfahrt“ – Lassen Sie sich begeistern. Anschließend Fahrt nach Miami Beach, wo Sie in Seaside-Zimmern des Hotels Riu Florida Beach (s. S. 180) wohnen. 21. Tag (Do): Miami Beach. Erholen Sie sich am Strand oder fragen Sie die TUI Betreuung, die Ihnen gern mit Ausflugsvorschlägen weiterhilft. (F) 22. Tag (Fr): Miami – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verlängerung (ab Seite 176). Nur bei TUI Paket ShuttleBustransfer zum Flughafen, Rückflug. (F) 23. Tag (Sa): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F= Frühstücksbuffet

Bei JFK 94026 inklusive: 2 Nächte Badeverlängerung im Hotel Riu Florida Beach im Seaside-Zimmer. Nähere Informationen s. ab Seite 180.

Blue Ridge Mountains

Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

100

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Osten/Süden < USA · KANADA

Capitol, Washington, D.C.

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab New York/bis Miami Lufthansa** 21 Nächte 21 Nächte JFK94026 JFK94026 Belegung eines Zimmers mit PA: F55 PA: A57 Abfahrten S A B C S A B C 1 Vollzahler 3059 3089 3099 3249 2429 2459 2479 2619 RF X 2 Vollzahlern 2229 2259 2269 2369 1599 1629 1639 1739 RF X 3 Vollzahlern 2029 2059 2069 2179 1399 1429 1439 1549 RF X Kinder* 1559 1559 1559 1559 659 659 659 659 Abfahrten S 06.08.–20.08. A 16.04.–11.06. B 25.06.–30.07. C 03.09.–15.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit airberlin buchbar für Abfahrten 14.05.–15.10. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–2 Vollz. max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. + 2 Kinder. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B/C in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 153 bzw. nach der Rundreise s. S. 180. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 21 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 2 x Frühstück im Hotel Riu Florida Beach M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

101

USA > Nordosten/Süden > Busrundreisen Niagara-Fälle

North meets South

New York Williamsport Gettysburg Philadelphia Washington D. C. Kennedy Orlando Space Center Tampa Sarasota Naples Miami Everglades N. P. Key Largo Key West

USA

Miami

Einsteiger JFK 94069

ab Deutschland / 16 Nächte JFK 94069

ab New York / 16 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Von New York zu den imposanten Niagara-Fällen n Washington D. C. und Philadelphia erkunden n im Süden die Höhepunkte Floridas erleben Unterkünfte: New York Doubletree Chelsea Niagara-Fälle Radisson Fallsview Amish Country / Williamsport Holiday Inn Williamsport Washington D. C. Howard Johnson Cheverly Miami Hyatt Place Miami Airport Key West Doubletree Grand Key Resort Naples Courtyard by Marriott Orlando Fairfield Inn & Suites Miami Riu Florida Beach (Seaside-Zimmer)

Der Osten Amerikas von seiner schönsten Seite: Pulsierende Metropolen, die imposanten NiagaraFälle und das Leben der Amish People faszinieren im Norden. Im Süden erleben Sie die Höhepunkte Floridas mit Miami, Key West und Orlando. Eine Reise voller Kontraste erwartet Sie. Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK), Begrüßung am Flughafen, Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Treffen Ihrer Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Lobby. 2. Tag (So): New York. Abholung um 08.30 Uhr zu einer geführten Stadtrundfahrt. Erleben Sie New York ganz nah. 3. Tag (Mo): New York City – NiagaraFälle (ca. 665 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Lobby und Fahrt durch das pittoreske Seengebiet der Finger Lakes zu den grandiosen Niagara-Fällen. Unterwegs Teilnahme an einer Weinprobe am Lake Seneca. 4. Tag (Di): Niagara-Fälle – Amish Country (ca. 360 km). Vormittags freie Zeit an den Fällen. Fakult.: Niagara Falls Tour inkl. Bootsfahrt „Maid of the Mist“ mit Mittagessen im Skylon Tower ca. 57 USD p. P. 5. Tag (Mi): Amish Country – Gettysburg – Washington D. C. (ca. 335 km). Fahrt durch die Appalachen, entlang des Susquehanna Rivers, nach Gettysburg, das im Bürgerkrieg traurige Berühmtheit erlangte. Weiterfahrt nach Washington D. C. 6. Tag (Do): Washington D. C. Vormittags Stadtrundfahrt mit den bekanntesten Sehenswürdigkeiten, u. a. Capitol, Lincoln Memorial, Weißes Haus, Arlington Friedhof. Amish People

Quarter). Abends Ankunft in Orlando. (F) 12.–13. Tag (Mi/Do): Orlando. Freie Tage zum Kennenlernen der Attraktionen. (F). 14. Tag (Fr): Orlando – Kennedy Space Center – Miami Beach (ca. 420 km). Fahrt zum Kennedy Space Center, wo Sie u. a. das Space Shuttle besichtigen werden. Weiter nach Miami Beach, wo Sie in Seaside-Zimmern des Hotels Riu Florida Beach (s. ab Seite 180) wohnen. (F) 15.–16. Tag (Sa–So): Miami Beach. Genießen Sie das Strandleben oder entdecken Sie noch viel mehr Florida mit dem TUI Ausflugsprogramm. (F) 17. Tag (Mo): Miami – Deutschland. Ende der Reise oder individ. Verlängerung (ab Seite 176). Nur bei TUI Paket ShuttleBustransfer zum Flughafen, Rückflug. (F) 18. Tag (Di): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsl.: F=Kont. Frühstück. Im Hotel Riu Florida Beach Frühstücksbuffet.

7. Tag (Fr): Washington D. C. – Philadelphia – New York (ca. 375 km). Fahrt nach Philadelphia, einer der bedeutendsten Städte der USA. Kleine Stadtrundfahrt, bevor es zurück nach New York geht. 8. Tag (Sa): New York – Miami ShuttleBustransfer zum Flughafen. Unbegleiteter Flug nach Miami. Begrüßung, Fahrt im Hotelshuttlebus ins Hotel. Treffen Ihrer Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Lobby. 9. Tag (So): Miami – Key West (ca. 260 km). Vormittags kurze Rundfahrt durch Miami mit Art Déco-Viertel und South Beach. Dann geht es über die Inselkette der Florida Keys über Key Largo bis nach Key West. Nachmittags freie Zeit. (F) 10. Tag (Mo): Key West – Everglades Nationalpark – Naples (ca. 380 km). Entlang des Tamiami Trail geht es zum Everglades Nationalpark, einer einzigartigen Sumpflandschaft, die Sie bei einer Fahrt mit dem Airboat erleben werden. Bevor es nach Naples weitergeht, steht noch eine Reptilien- und AlligatorenShow auf dem Programm. (F) 11. Tag (Di): Naples – Sarasota – Tampa – Orlando (ca. 430 km). Über Sarasota geht es nach Tampa. Gelegenheit zu einem Rundgang durch die Ybor City mit ihrer beeindruckenden Architektur (Old Latin

Bei JFK94069 inklusive: 3 Nächte Badeverlängerung im Hotel Riu Florida Beach im Seaside-Zimmer. Nähere Informationen s. ab Seite 180.

Hemingway Haus, Key West

Termine samstags ab Deutschland bzw. New York: 17.04., 01.05., 22.05., 29.05., 19.06., 26.06., 17.07., 24.07., 31.07., 28.08., 04.09., 11.09., 02.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

Preise pro Person in º Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 16 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 9 x Frühstück M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Flüge und Transfers innerhalb der Rundreise laut Reiseverlauf M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf dem Flug von New York nach Miami) M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 16 Nächte

16 Nächte

JFK94069

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab New York/bis Miami

JFK94069

PA: F51

PA: A52

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

2909 2169 1979

2959 2199 1999

2989 2249 2059

3129 2309 2109

2279 1539 1349

2329 1569 1369

2359 1619 1429

2499 1679 1479

Kinder*

1639

1689

1699

739

799

819

RF X RF X RF X

Abfahrten S 28.08 A 17.07.–31.07. B 17.04.–26.06. C 04.09.–02.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–2 Vollzahlern max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder). TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 134 bzw. nach der Rundreise s. S. 180. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

102

+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 309 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 309 +++

Busrundreisen < Osten/Florida < USA

New York & Florida

New York Atlantischer Ozean

Erleben Sie die schönsten Seiten New Yorks und Floridas: Der Big Apple New York, Miami Beach mit Art Déco-Viertel und South Beach, Key West, die Everglades und die „Traumfabrik“ Orlando – wahlweise mit einer Woche sonniger Entspannung im Riu Florida Beach Miami nach der Rundreise. Reiseverlauf 1. Tag (Mi): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK). Begrüßung, Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Treffen der Reiseleitung zw. 16.00–20.00 Uhr in der Lobby. Sie erhalten Ihre Frühstücksgutscheine für das Café Edison sowie den Voucher für die morgige Stadtrundfahrt. 2. Tag (Do): New York. Heute unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt (geführte Tour oder hop-on-hop-off-Tour, je nach Gästezahl) durch diese Weltstadt. Der Nachmittag ist zur freien Verfügung. (F) 3. Tag (Fr): New York. Freier Tag. Nehmen Sie teil am pulsierenden und aufregenden Leben im „Big Apple“. (F) 4. Tag (Sa): New York – Miami. ShuttleBustransfer zum Flugh., unbegleiteter Flug n. Miami. Begrüßung, Fahrt im Hotel-shuttlebus zum Hotel. Treffen Ihrer Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Lobby. (F) 5. Tag (So): Miami – Key West (ca. 260 km). Nach einer kleinen Stadtrundfahrt durch Miami mit Art Déco-Viertel und South Beach am Vormittag fahren Sie über die „Keys“ nach Key West, auch bekannt durch Ernest Hemingway, der einige Jahre seines Lebens dort verbrachte. (F)

6. Tag (Mo): Key West – Everglades Nationalpark – Naples (ca. 380 km). Heute erleben Sie die Everglades, eine einzigartige Landschaft aus Sumpfwiesen und Bauminseln. Es ist der einzige Ort weltweit, an dem Alligatoren und Krokodile gemeinsam leben. Eine Airboat-Fahrt durch die Sümpfe lässt Sie die Tiere ganz nah und in Freiheit bestaunen. (F) 7. Tag (Di): Naples – Sarasota – Tampa – Orlando (ca. 430 km). Über Venice und Sarasota erreichen Sie Tampa und erhalten die Gelegenheit zu einem indiv. Rundgang durch Ybor City. Bestaunen Sie die eindrucksvolle Architektur (Old Latin Quarter). Anschließend Weiterfahrt in das Herz des Staates Florida nach Orlando.(F) 8./9. Tag (Mi/Do): Orlando. Freie Tage zum Kennenlernen der vielen Attraktionen – ganz nach Ihren Wünschen. Fakult.: Universal Studios Florida® ca. USD 75 p. P. (F) 10. Tag (Fr): Orlando – Kennedy Space Center – Miami Beach (ca. 420 km). Am Vormittag fahren Sie nach Cape Canaveral. Im Kennedy Space Center wird die Geschichte der US-Raumfahrt anschaulich dargestellt. Besichtigen Sie z. B. das Space Shuttle. Anschließend Weiterfahrt nach Miami Beach. Die 10-tägige Rundreise en-

Art Déco Viertel, Miami

det um ca. 18.00 Uhr am Hotel. Individuelle Verlängerung möglich (s. ab S. 176). (F) 11.–16. Tag (Sa–Do): Miami – Badeaufenthalt im Hotel Riu Florida Beach. Unterbringung in Seaside-Zimmern (s. ab S. 180). Genießen Sie das Leben in Miami Beach oder entdecken Sie noch mehr Florida mit dem TUI Ausflugsprogramm. (F) 17. Tag (Fr): Miami – Deutschland. Ende der Reise oder individ. Verlängerung (ab Seite 176). Nur bei TUI Paket ShuttleBustransfer zum Flughafen, Rückflug. (F) 18. Tag (Sa): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Hotels vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Kont. Frühstück. Im Riu Florida Beach Frühstücksbuffet. Bei Halbpension erhalten Sie zusätzl. bei JFK94021 und JFK99021: Mittagessen am Tag 10, Abendessen von Tag 4–9; bei JFK94021 bedienen Sie sich von Tag 10–16 abends vom kalt/warmen Buffet.

Bei JFK94020/94021 inklusive: 7 Nächte Badeverlängerung im Hotel Riu Florida Beach im Seaside-Zimmer. Nähere Informationen s. ab Seite 180. New York

USA

Kennedy Orlando Space Center Tampa Sarasota Naples Miami Everglades N. P. Key Largo Key West

Miami Beach

Einsteiger JFK 94020/94021

ab Deutschland / 16 Nächte JFK 94020/94021 JFK 99020/99021

ab New York / 16/9 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Halbpension buchbar n Die Höhepunkte Floridas: Everglades Nationalpark, Key West, Orlando und Miami n Optional: Eine Woche Badeverlängerung in Miami Beach Unterkünfte: New York Edison Miami Hyatt Place Miami Airport Key West Doubletree Grand Key Resort Naples Courtyard by Marriott Orlando Fairfield Inn & Suites Miami Riu Florida Beach (Seaside-Zimmer) Termine mittwochs ab Deutschland bzw. New York: 21.04., 05.05., 26.05., 02.06., 23.06., 30.06., 21.07., 28.07., 04.08., 01.09., 08.09., 15.09., 06.10., 13.10.10 Auch mit Halbpension buchbar für 16 Nächte Reise (JFK94021) für 9 Nächte Reise (JFK99021) Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab New York/bis Miami Lufthansa** 16 Nächte 16 Nächte 9 Nächte JFK94020 JFK94020 JFK99020 Belegung eines Zimmers mit PA: F56 PA: A52 PA: A58 Abfahrten S A B C S A B C S A B 1 Vollzahler 2869 2899 2959 3029 2239 2279 2329 2399 1359 1399 1459 RF G 2 Vollzahlern 2029 2069 2089 2129 1399 1439 1459 1499 959 999 1029 RF G 3 Vollzahlern 1799 1849 1869 1889 1189 1219 1239 1259 869 899 919 RF G 4 Vollzahlern – – – – – – – – 799 849 859 RF G Kinder* 1519 1519 1519 1519 619 619 619 619 589 589 589 Abfahrten (JFK94020) S 23.06. A 21.04.–02.06. B 01.09.–13.10. C 30.06.–04.08. Abfahrten (JFK99020) S 23.06. A 01.04.–04.08. B 01.09.–13.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit airberlin buchbar für Abfahrten 05.05.–13.10. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen (JFK94020: max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder). TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Die Rundreise ist auch mit Halbpension buchbar (Halbpensionsleistung ab Miami): JFK94021 (16 Nächte) RF X 1–3, PA: F56 bzw. A52: Zuschlag pro Vollzahler 275 º, Zuschlag pro Kind 205 º. JFK99021 ( 9 Nächte) RF X 1–3, PA: A58: Zuschlag pro Vollzahler 149 º, Zuschlag pro Kind 149 º. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket/TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 157, nach der Rundreise s. S. 180. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 16/9 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 16 x Frühstück (JFK94020) bzw. 9 x Frühstück (JFK99020) M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Flüge und Transfers innerhalb der Rundreise laut Reiseverlauf M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf dem Flug von New York nach Miami) M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen siehe ab S. 309 +++ Wichtige Informationen siehe ab S. 309 +++

103

USA > Osten/Süden > Busrundreisen New York Philadelphia Washington D. C. Great Smoky Williamsburg Mountains N. P. Roanoke Nashville Cherokee Memphis Jackson

Pensacola

New Orleans

Orlando

Kennedy Space Center Miami Beach

Kenner JFK 94036

ab Deutschland / 16 Nächte JFK 94036

ab New York / 16 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Den Blues in Memphis fühlen n New Orleans, die Geburtsstadt des Jazz, erleben n New York, Washington und vieles mehr Unterkünfte: New York Holiday Inn Midtown Washington D. C. Omni Shoreham Roanoke Sheraton Cherokee Holiday Inn Nashville Guesthouse International Memphis Crowne Plaza New Orleans Hampton Inn Downtown Pensacola Hampton Inn Cordova Mall Orlando Courtyard by Marriott Lake Buena Vista Miami Riu Florida Beach (Seaside-Zimmer)

Big Apple, Blues & Beach Eine Reise der Kontraste – von den Wolkenkratzern Manhattans im Big Apple New York bis zum trendigen Art Déco-Viertel in Miami. Dazwischen: Viel Geschichte, viel Natur und noch viel mehr Musik – in Memphis, Nashville und New Orleans. Reiseverlauf 1. Tag (Do): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK). Begrüßung am Flughafen, Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Lobby und erhalten Ihren Voucher für die morgige Stadtrundfahrt. 2. Tag (Fr): New York. Stadtrundfahrt (geführte Tour oder hop-on-hop-off-Tour, je nach Gästezahl) mit den Highlights New Yorks. Der Nachmittag ist frei. 3. Tag (Sa): New York – Philadelphia – Washington (ca. 385 km). Um 08.00 Uhr Abfahrt. In Philadelphia sehen Sie u. a. die Freiheitsglocke. Nach Ankunft in Washington haben Sie Freizeit. 4. Tag (So): Washington D. C. Vormittags Stadtrundfahrt, u. a. mit Weißem Haus. 5. Tag (Mo): Washington D. C. – Williamsburg – Blue Ridge Parkway/Roanoke (ca. 630 km). Schlendern Sie in Williamsburg auf der Duke of Gloucester Road, mit seinen beeindruckenden KolonialstilHäusern, bevor Sie Ihre Fahrt nach Roanoke fortsetzen. 6. Tag (Di): Blue Ridge Parkway / Roanoke – Cherokee (ca. 550 km). Durch die schönen Blue Ridge Mountains geht es

nach Cherokee im Herzen North Carolinas. 7. Tag (Mi): Cherokee – Nashville (ca. 370 km). Durch den Great Smoky Mountains Nationalpark fahren Sie heute in die Musikstadt Nashville, Heimat der Country- und Westernmusik. 8. Tag (Do): Nashville – Memphis (ca. 320 km). Fahrt durch die wald- und seenreichen Ebenen Tennessees nach Memphis, der Stadt des Blues am Mississippi. Stadtrundfahrt inkl. Beale Street. 9. Tag (Fr): Memphis – Jackson – New Orleans (ca. 640 km). Heute führt die Tour in den Magnolienstaat Mississippi. Über Jackson geht es nach New Orleans, der wohl aufregendsten Stadt des Südens. 10. Tag (Sa): New Orleans. Freier Tag in der Geburtsstadt des Dixieland-Jazz. 11. Tag (So): New Orleans – Pensacola (ca. 320 km). Entlang des Golf von Mississippi und über Mobile fahren Sie nach Pensacola. Auf dem Weg besuchen Sie einen der schönsten Rosengärten Amerikas. 12. Tag (Mo): Pensacola – Orlando (ca. 720 km). Die Fahrt führt Sie über Ocala in das ländliche Zentrum des Sonnenstaates Florida und in die Stadt mit zahlreichen Vergnügungsparks: Orlando. 13. Tag (Di): Orlando. Der heutige Tag

steht zur freien Verfügung. Unser Tipp: Ein Ausflug in die Welt des Walt Disney World® Resorts (fak. Angebote s. S. 214). 14. Tag (Mi): Orlando – Kennedy Space Center – Miami Beach (ca. 420 km). Sie besichtigen das Kennedy Space Center mit einer Rundfahrt „Erlebnis Raumfahrt“. Weiter geht es nach Miami Beach. Im Hotel Riu Florida Beach (s. ab S.180) erfolgt die Unterbringung in Seaside-Zimmern. 15.–16. Tag (Do–Fr): Miami Beach. Freie Tage zum Erholen am Miami Beach. Die TUI Betreuung steht Ihnen für Tipps gerne zur Verfügung. (F) 17. Tag (Sa): Miami – Deutschland. Ende der Reise oder indiv. Verlängerung (ab S. 176). Nur bei TUI Paket ShuttleBustransfer zum Flughafen, Rückflug. (F) 18. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Frühstücksbuffet.

Bei JFK94036 inklusive: 3-Nächte Badeverlängerung im Hotel Riu Florida Beach im Seaside-Zimmer. Nähere Informationen s. ab Seite 180.

Termine donnerstags ab Deutschland bzw. New York: 22.04., 06.05., 20.05., 03.06., 17.06., 01.07., 15.07., 22.07., 29.07., 05.08., 12.08., 26.08., 09.09., 16.09., 23.09., 07.10., 21.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309. Magic Kingdom Park

Preise pro Person in º Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 16 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 3 x Frühstück im Hotel Riu Florida Beach M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 16 Nächte

16 Nächte

JFK94036

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab New York/bis Miami

JFK94036

PA: F52

PA: A52

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

2499 1879 1699

2559 1899 1709

2579 1919 1719

2629 1939 1729

2659 1959 1749

1899 1249 1079

1949 1289 1099

1959 1299 1109

2019 1329 1129

2059 RF X 1349 RF X 1149 RF X

Kinder*

1419

519

Abfahrten S 12.08.–26.08. A 22.04.–17.06. B 01.07.–05.08. C 09.09.–07.10. D 21.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–2 Vollz., max. 3 Erw. bzw. 2 Erw. + 2 Kinder). TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 134 bzw. nach der Rundreise s. S. 180. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

104

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Osten/Süden < USA

Vom Winde verweht Erleben Sie das legendäre Flair des Alten Südens und lassen Sie sich inspirieren. Es erwarten Sie herrliche Landschften, historische Orte wie Augusta, die „Perle des Südens“, Charleston oder Savannah und Musik von Jazz bis Country & Western. Reiseverlauf 1. Tag (So): Deutschland – Atlanta. Flug nach Atlanta. Begrüßung am Flughafen, Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (Mo): Atlanta – Augusta – Charleston (ca. 530 km). Treffen um 08.00 Uhr in der Lobby. Kleine Stadtrundfahrt, u.a. mit dem Besuch des Margret Mitchell Hauses, die durch ihren historischen Roman „Vom Winde verweht“ bekannt wurde. Anschließend weiter über Augusta, der zweitältesten Stadt Georgias, nach Charleston, die zu den schönsten Städten des Südens zählt. 3. Tag (Di): Charleston. Nachdem Sie morgens das Fort Sumter besichtigt haben, bietet sich der freie Nachmittag zum Bummeln durch den historischen Stadtkern an. Fakultativ: Besuch der Boone Hall Plantage mit der berühmten und wohl schönsten Eichenallee. 4. Tag (Mi): Charleston – Beaufort – Savannah (ca. 190 km). Entlang der Atlantikküste führt Sie der Weg heute nach Beaufort, der zweitältesten Stadt South Carolinas. Viele der beeindruckenden Villen wurden schon für Filmkulissen

genutzt, u. a. für „Forrest Gump“. Nach dem Mittagessen Weiterfahrt nach Savannah, das einst als größter Handelsplatz für Baumwolle galt. Erfahren Sie mehr über die Architektur der schönen Antebellum Häuser bei einem begleiteten Stadtrundgang durch das Historische Viertel. 5. Tag (Do): Savannah – Tallahassee (ca. 500 km). Heute passieren Sie zahlreiche kleine hübsche Orte, bevor gegen Abend Ihr Tagesziel erreicht ist. 6. Tag (Fr): Tallahassee – Mobile – New Orleans (ca. 650 km). Über Mobile, einem wichtigen Hafen an der Golfküste, erreichen Sie New Orleans in Louisiana. Fakultativ können Sie an einem Stadtrundgang durch das berühmte French Quarter teilnehmen. 7. Tag (Sa): New Orleans. Dieser Tag steht für eigene Erkundungen, der Geburtsstadt des Dixieland-Jazz, zur Verfügung. Unser Tipp: Eine fakultative Fahrt mit der nostalgischen St. Charles Straßenbahn in den Garden District. 8. Tag (So): New Orleans – Natchez (ca. 280 km). Über Baton Rouge errreichen Sie die älteste Stadt am Mississippi – Natchez. Auch hier finden Sie wieder Spuren des Alten Südens sowie die für die

Region typischen Antebellum Häuser. 9. Tag (Mo): Natchez – Memphis (ca. 490 km). Memphis ist bekannt als Stadt des Blues. Eine kurze Rundfahrt führt Sie u. a. in die Beale Street, wo abends in zahlreichen Clubs Blues und andere Musik gespielt wird. Sie sehen die historische Front Street, in der einst die Baumwollhändler und Kaufleute ihre Geschäfte führten. Fakult.: Besuch von Graceland, ehemals Wohnsitz Elvis Presleys und heute Museum; ca. 33 USD p. P. 10. Tag (Sa): Memphis – Nashville (ca. 320 km). Nashville, eine weitere „Musikstadt“, auch als Wiege des Country und Western bezeichnet, steht heute auf dem Programm. Fakultativ: Eine Fahrt mit einem Schaufelraddampfer. 11. Tag (Mo): Nashville – Chattanooga – Atlanta (ca. 410 km). In Roswell, Georgia, Besuch einer der bedeutendsten Plantagen der Region – Bulloch Hall. Anschließend Rückkehr nach Atlanta. 12. Tag (Di): Atlanta – Deutschland. Ende der Reise oder indiv. Verlängerung (s. Seite 134). Nur bei TUI Paket ShuttleBustransfer zum Flughafen und Rückflug. 13. Tag (Mi): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Nashville Chattanooga Augusta Charleston Memphis Atlanta Beaufort Savannah Natchez Mobile Baton Rouge New Orleans

Tallahassee

Klassiker ATL 99020

ab Deutschland / 11 Nächte ATL 99020

ab New York / 11 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Deutsch sprechende Reiseleitung n Charlston und Savannah begeistern mit ihrem historischen Charme n In New Orleans den Jazz erleben n Nashville – das Mekka für alle Country & Western Musik Fans n Besuch einer Südstaaten Plantage Unterkünfte: Atlanta

Wyndham Garden Atlanta Downtown Charleston Best Western Charleston Downtown Savannah Four Points Sheraton Savannah Historic District Tallahassee Doubletree Hotel New Orleans Sheraton Natchez Natchez Eola Hotel Memphis Crowne Plaza Nashville Holiday Inn Express Downtown Termine sonntags ab Deutschland bzw. Atlanta: 16.05., 11.07., 25.07., 22.08., 05.09., 19.09.10 Termine mit Deutsch sprechender Reiseleitung (und in der Regel eine weitere Sprache). Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung, Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers.

New Orleans

Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

Preise pro Person in º TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 11 Nächte

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Atlanta 11 Nächte

ATL99020

PA: F51

PA: A51

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

1959 1599 1489 1439

1269 899 799 749

Kinder*

1339

399

Belegung eines Zimmers mit

RF RF RF RF

U U U U

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 11 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

105

USA > Florida > Busrundreisen Florida Orlando

Kennedy Space Center

Tampa Sarasota

Golf von Mexiko

Naples Everglades N.P.

Miami

Höhepunkte Floridas Erleben Sie die schönsten Seiten Floridas: Miami Beach mit Art Déco-Viertel und South Beach, Key West, die Everglades, die „Unterhaltungsfabrik“ Orlando – und nach der Rundreise wahlweise eine Woche Sun & Fun im Riu Florida Beach. Auch optional mit Halbpension buchbar!

Key Largo

Key West

Klassiker MIA 94010/94011

ab Deutschland / 13 Nächte MIA 94010/94011 MIA 99010/99011

ab Miami / 13/6 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Halbpension buchbar n Floridas schönste Seiten kennen lernen: Die Inselwelt der Keys, die Sümpfe in den Everglades und die „Traumfabrik“ Orlando n Optional: Eine Woche Badeverlängerung in Miami Beach

Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Deutschland – Miami. Flug nach Miami. Begrüßung am Flughafen, Fahrt mit dem Hotelshuttlebus zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zwischen 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (So): Miami – Key Largo – Key West (ca. 260 km). Sie starten mit einer kleinen Stadtrundfahrt durch Miami mit Art Déco-Viertel und South Beach, bevor es über die Florida Keys nach Key West geht. Erleben Sie Hemingway’s Lieblingskneipe – das „Sloppy Joe’s“. (F) 3. Tag (Mo): Key West – Everglades Nationalpark – Naples (ca. 380 km). Vom „Southern Most Point“ (nur 90 Meilen bis Kuba) führt Sie Ihre Route in die Everglades, eine einzigartige Sumpflandschaft, die Sie während einer AirboatFahrt ganz nah erleben. Eine AlligatorenShow beendet den Ausflug: Weiterfahrt nach Naples am Golf von Mexico. (F)

4. Tag (Di): Naples – Sarasota – Tampa – Orlando (ca. 425 km). Über den Ort Sarasota, der von sich behauptet, den weißesten Strand der Welt zu besitzen, geht es heute nach Tampa, wo Sie in Ybor City – als Zentrum der Zigarrenherstellung gegründet – einen Rundgang machen. (F) 5./6. Tag (Mi/Do): Orlando. Freie Tage bieten Ihnen die Möglichkeit zum Kennenlernen der vielen Attraktionen – je nach Geschmack. (Fakult., Angebote s. S. 214). (F) 7. Tag (Fr): Orlando – Kennedy Space Center – Miami Beach (ca. 420 km). Im Kennedy Space Center erfahren Sie alles über die Geschichte der US-Raumfahrt, besichtigen das Space Shuttle und besuchen das Space Museum, bevor Sie nach Miami Beach weiterfahren. Die 7-tägige Reise endet ca. 18.00 Uhr mit der Ankunft am Hotel. Individuelle Hotelverlängerung möglich (s. ab S. 176). (F) 8.–13. Tag (Sa–Do): Miami Beach – Badeaufenthalt im Riu Florida Beach.

Sie wohnen in Seaside-Zimmern (s. ab S. 180). Genießen Sie das Strandleben oder entdecken noch viel mehr Florida. (F) 14. Tag (Fr): Miami – Deutschland. Ende der Reise o. individ. Verlängerung (s. ab S. 176). Nur bei TUI Paket Shuttle-Bustransfer zum Flughafen und Rückflug. (F) 15. Tag (Sa): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Hotels vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Kont. Frühstück. Im Riu Florida Beach Frühstücksbuffet. Bei Halbpension erhalten Sie zusätzl. bei MIA94011 und MIA99011: Mittagessen an Tag 7, Abendessen von Tag 1–6; bei MIA94011 bedienen Sie sich von Tag 7–13 abends vom kalt/warmen Buffet.

Bei MIA94010/94011 inklusive: 7 Nächte Badeverlängerung im Hotel Riu Florida Beach im Seaside-Zimmer. Nähere Informationen s. ab Seite 180.

Unterkünfte: Miami Hyatt Place Miami Airport Key West Doubletree Grand Key Resort Naples Courtyard By Marriott Orlando Fairfield Inn & Suites Miami Riu Florida Beach (Seaside-Zimmer) Termine samstags ab Deutschland bzw. Miami: 24.04., 08.05., 29.05., 05.06., 26.06., 03.07., 24.07., 31.07., 07.08., 04.09., 11.09., 18.09., 09.10., 16.10.10 Auch mit Halbpension buchbar für 13 Nächte Reise (MIA94011) für 6 Nächte Reise (MIA99011) Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309. Everglades Nationalpark

106

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Florida < USA

Liveguard Stand, Miami Beach

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab/bis Miami Lufthansa** 13 Nächte 13 Nächte 6 Nächte MIA94010 MIA94010 MIA99010 Belegung eines Zimmers mit PA: F53 PA: A53 PA: A52 Abfahrten S A B S A B S A 1 Vollzahler 2119 2129 224 1459 1499 1614 579 624 RF G 2 Vollzahlern 1469 1519 1589 819 899 954 389 464 RF G 3 Vollzahlern 1339 1349 1399 689 719 759 379 409 RF G 4 Vollzahlern – – – – – – 339 379 RF G Kinder* 1159 1159 1159 249 249 249 219 219 Abfahrten (MIA94010) S 26.06. A 24.04.–05.06., 04.09.–16.10. B 03.07.–07.08. Abfahrten (MIA99010) S 26.06. A 24.04.–25.06., 03.07.–16.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 2–3 Vollz., max. 4 Personen (MIA94010: max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene + 2 Kinder). TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Die Rundreise ist auch mit Halbpension buchbar: MIA94011 (13 Nächte) RF H 1–3, PA: F53 bzw. A53: Zuschlag pro Vollzahler 275 º, Zuschlag pro Kind 205 º. MIA99011 ( 6 Nächte) RF H 1–4, PA: A52: Zuschlag pro Vollzahler 149 º, Zuschlag pro Kind 149 º. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 133, nach der Rundreise s. ab S. 180. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 13/6 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 13 x Frühstück (MIA94010) bzw. 6 x Frühstück (MIA99010) M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

107

USA > Nordosten/Westen > Busrundreisen KANADA Oberer See USA HuronYellowstone Deadwood Michigan- see Ontariosee N. P. Cody Grand Mt. Rushmore N. M. see Detroit e Niagara-Fälle Teton N. P. e Badlands New York ies Er N. P. San Sioux City Gettysburg Philadelphia Chicago Francisco Salt Lake City Washington D. C. Bryce Canyon N. P. Monterey Lake Powell Pismo Las Grand Canyon N. P. Beach Vegas Los Angeles

Klassiker JFK 99044

ab Deutschland / 21 Nächte JFK 99044

ab New York / 21 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung n Auf dem Landweg quer durch den Kontinent – wie einst die alten Siedler n Beeindruckende Naturschauspiele erleben n Bekannte, aufregende Metropolen von Ost nach West entdecken n Optional: Badeverlängerung auf Hawaii möglich Unterkünfte: New York Holiday Inn Sixth Avenue Washington D. C. Fairfield Inn & Suites by Marriott Niagara Fälle Skyline Inn Detroit Best Western Greenfield Inn Chicago Holiday Inn Mart Plaza Sioux City Marina Inn & Suites Rapid City Howard Johnson Cody Buffalo Bill Village Yellowstone N. P. Gray Wolf Inn* Salt Lake City Shilo Inn Downtown Bryce Canyon N. P. Best Western Ruby’s Inn* Williams Holiday Inn Williams Las Vegas Circus Circus Los Angeles Airtel Plaza Pismo Beach Mission Inn San Francisco Best Western Americania Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Hotels liegen außerhalb der Nationalparks. Termine donnerstags ab Deutschland bzw. New York: 06.05., 13.05., 10.06., 08.07., 15.07., 05.08., 12.08., 26.08., 09.09., 16.09.10

Reiseverlauf 1. Tag (Do): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK), Begrüßung und Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zwischen 14.00–20.00 Uhr in der Lobby und erhalten den Voucher für die morgige Stadtrundfahrt. 2. Tag (Fr): New York. Heute unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt (geführte Tour oder hop-on-hop-off-Tour, je nach Gästezahl), bei der Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Manhattans gezeigt werden. Anschließend haben Sie Freizeit, in der Sie die Stadt, die niemals schläft, auf eigene Faust erobern können. 3.Tag (Sa): New York – Philadelphia – Washington D. C. (ca. 385 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Hotellobby und Beginn der Reise mit der Fahrt nach Philadelphia. Sie besichtigen die Independence Hall und die Liberty Bell. Anschließend geht es weiter in die Hauptstadt der USA nach Washington D. C. 4. Tag (So): Washington D. C. Während einer Stadtrundfahrt kommen Sie an den bekannten Sehenswürdigkeiten wie Capitol, Lincoln Memorial und Washington Monument vorbei. Nachmittags Freizeit. 5. Tag (Mo): Washington D. C. – Gettysburg – Niagara-Fälle (ca. 690 km). Heute besichtigen Sie einen Schauplatz des amerikanischen Bürgerkrieges, den Gettysburg National Military Park. Danach geht es weiter in die Stadt mit viktorianischen Häusern nach Buffalo am Erie See und zu einem Meisterwerk der Natur, den imposanten Niagara-Fällen. Übernachtung auf der kanadischen Seite der Fälle. 6. Tag (Di): Niagara-Fälle – Detroit (ca. 385 km). Vormittags Freizeit an den Niagara-Fällen. Bestaunen Sie das berühmte Naturschauspiel: Die ungeheuren Wassermassen des Niagara River, die sich mit einer Fallhöhe von 52 m in die Tiefe stürzen. Nachmittags geht die Fahrt nach Detroit, dem Zentrum der Autoindustrie. 7. Tag (Mi): Detroit – Chicago

Vom Atlantik zum Pazifik (ca. 455 km). Entlang des Lake Michigan fahren Sie weiter in die „Windy City“ – Chicago, drittgrößte Stadt der USA und Geburtsort der Wolkenkratzer mit einer bedeutenden Theaterkultur. Auf einer Stadtrundfahrt bekommen Sie u. a. das höchste Gebäude der Stadt, den Sears Tower, mit 103 Stockwerken zu sehen (Eintritt fakultativ, ca. 13 USD p. P.). 8. Tag (Do): Chicago. Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung 9. Tag (Fr): Chicago – Sioux City (ca. 850 km). Durch den Mittelwesten geht es, vorbei an Korn- und Weizenfeldern, über den Mississippi und weiter nach Sioux City. 10. Tag (Sa): Sioux City – Badlands Nationalpark – Mt. Rushmore – Dead wood / Rapid City (ca. 770 km). Fahrt durch South Dakota zum und durch den Badlands Nationalpark. Anschließend Besuch des Mt. Rushmore mit den monumentalen, in Stein gemeißelten Köpfen von vier US-Präsidenten. 11. Tag (So): Deadwood / Rapid City – Cody (ca. 630 km). Sie erreichen den Staat Wyoming mit wunderschönen Berglandschaften und endlosem Weideland. 12. Tag (Mo): Cody – Yellowstone Nationalpark (ca. 185 km). Fahrt durch die Berge von Wyoming in den Yellowstone Nationalpark, mit Besuch einzigartiger Naturwunder: Yellowstone Lake, Geysir Old Faithful, Mammoth Hot Springs, Hayden Valley ( je nach Wetter- und Straßenbedingungen). 13. Tag (Di): Yellowstone Nationalpark – Grand Teton Nationalpark – Salt Lake City (ca. 590 km). Morgens Fahrt durch den beeindruckenden Grand Teton Nationalpark (wetterabh.). Weiterfahrt nach Salt Lake City, der Hauptstadt des Mormonenstaates Utah. Stadtrundfahrt inklusive Temple Square mit dem Mormonen Tempel sowie das Tabernacle. 14. Tag (Mi): Salt Lake City – Bryce Canyon Nationalpark (ca. 460 km). Von Salt Lake City geht es weiter Richtung Süden durch Utah zum Bryce Canyon Nationalpark mit seinen bizarren Felsen aus Sandstein. Am Abend Freizeit für eigene Unternehmungen. 15. Tag (Do): Bryce Canyon – Lake Powell – Grand Canyon Nationalpark – Williams (ca. 570 km). Fahrt zum Lake

Powell. Weiter zum Grand Canyon Nationalpark, eines der 7 Natur Weltwunder und ein Höhepunkt Ihrer Reise. 16. Tag (Fr): Williams – Las Vegas (ca. 360 km). Sie setzen Ihre Reise fort in Richtung Westen durch Seligman, eine alte Stadt am Rande der Route 66 und erreichen am späten Nachmittag das Spielerparadies Las Vegas. Fakultativ: Las Vegas bei Nacht ca. 35 USD p. P. 17. Tag (Sa): Las Vegas – Los Angeles (ca. 450 km). Fahrt durch die Mojave Wüste nach Los Angeles. Anschließend Stadtrundfahrt durch L. A. 18. Tag (So): Los Angeles. Freier Tag. Fakultativausflug zu den berühmten Universal Studios® ca. 95 USD p. P. 19. Tag (Mo): Los Angeles – Pismo Beach (ca. 305 km). Am Morgen Weiterfahrt über Santa Barbara mit seinen palmengesäumten Promenaden an weißen Stränden nach Pismo Beach. 20. Tag (Di): Pismo Beach – Monterey/ Carmel – San Francisco (ca. 430 km). Heute geht es nordwärts nach Carmel und Monterey. Durch die fruchtbaren Täler von Castroville und Santa Clara führt die Route nach San Francisco. 21. Tag (Mi): San Francisco. Stadtrundfahrt am Vormittag, am Nachmittag können Sie diese auf eigene Faust vertiefen. Versäumen Sie nicht die fakultative Fahrt mit einem Cable Car. 22. Tag (Do): San Francisco – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verl. (s. S. 134, ab S. 251). Nur bei TUI Paket Shuttle-Bustransfer zum Flughafen, Rückflug. 23. Tag (Fr): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Hawaii 7 Nächte Verlängerung auf Hawaii optional möglich! Wählen Sie zwischen Oahu oder Oahu & Maui. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 122.

Unterstrichene Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung. Alle anderen Termine mehrsprachig (Deutsch und in der Regel eine weitere Sprache). Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung, Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

108

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Nordosten/Westen < USA

Mount Rushmore

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab New York/bis San Francisco Lufthansa** 21 Nächte 21 Nächte JFK99044 JFK99044 Belegung eines Zimmers mit PA: F57 PA: A57 Abfahrten S A B S A B 1 Vollzahler 3369 3469 3439 2699 2799 2759 RF U 2 Vollzahlern 2449 2489 2569 1779 1819 1899 RF U 3 Vollzahlern 2239 2269 2339 1559 1589 1649 RF U 4 Vollzahlern 2139 2169 2219 1469 1489 1519 RF U Kinder* 1619 1619 1619 659 659 659 Abfahrten S 06.05.–05.08., 26.08. A 09.09.–16.09. B 12.08. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 2–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B/C in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundr. s. S. 134, nach der Rundr. s. S. 134, 251, 122. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 21 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

109

USA > Nordosten/Westen > Busrundreisen Bus Flug

Niagara-Fälle Williamsport

New York Gettysburg Washington D. C.

Bryce Canyon N. P. Lake Powell Monument Valley Grand Canyon N. P. Los Angeles Sedona Scottsdale San Diego Palms Springs Las Vegas

Einsteiger JFK 99062

ab Deutschland / 14 Nächte JFK 99062

ab New York / 14 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Metropolen der Ostküste und die Niagara-Fälle n Imposante Nationalparks im Westen, Glitzerstadt Las Vegas n Optional: Badeverlängerung auf Hawaii möglich Unterkünfte: New York Doubletree Chelsea Niagara Fälle Radisson Fallsview Amish Country / Williamsport Holiday Inn Washington D. C. Howard Johnson Cheverly Los Angeles Radisson L. A. Westside Scottsdale Radisson Fort Mc Dowell Resort Grand Canyon N. P. Yavapai Lodge West Page/Lake Powell Best Western Inn at Lake Powell Bryce Canyon N. P. Best Western Ruby’s Inn* Las Vegas Circus Circus Hotel

Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Deutschland – New York. Flug nach New York (JFK), Begrüßung, Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Treffen der Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (So): New York. Treffen um 08.30 Uhr in der Lobby zur Stadtrundfahrt durch Manhattan. Nachmittags Freizeit. 3. Tag (Mo): New York City – NiagaraFälle (ca. 665 km). Heute starten Sie zu den grandiosen Niagara-Fällen. 4. Tag (Di): Niagara-Fälle – Amish Country (ca. 360 km). Am Vormittag haben Sie Freizeit an den Fällen. Bevor Sie weiter ins Amish Country fahren, genießen Sie eine Weinprobe in Watkins Glen. 5. Tag (Mi): Amish Country – Gettysburg – Washington D. C. (ca. 335 km). Durch die Appalachen, entlang des Susquehanna Rivers nach Gettysburg, ein wichtiger Schauplatz des Amerikanischen Bürgerkrieges. Weiterfahrt nach Washington D. C.

Amerika von Ost nach West 6. Tag (Do): Washington D. C. – Los Angeles. Flughafentransfer, unbegl. Flug nach L. A., Fahrt im Hotelshuttlebus zum Hotel. Treffen der Reiseleitg. zw. 14.–20.00h. 7. Tag (Fr): Los Angeles – San Diego – Los Angeles (ca. 385 km). Heutiges Ziel ist San Diego mit einer Stadtrundfahrt. 8. Tag (Sa): Los Angeles – Palm Springs – Scottsdale (ca. 630 km). Über die San Jacinto Mountains und Palm Springs fahren Sie durch die Wüste Arizonas. 9. Tag (So): Scottsdale – Sedona – Grand Canyon Nationalpark (ca. 400 km). Die Route führt durch die Sonora Wüste in die Künstlerstadt Sedona. Über den Oak Creek Canyon erreichen Sie den Grand Canyon Nationalpark. 10. Tag (Mo): Grand Canyon – Monument Valley – Page / Lake Powell (ca. 480 km). Nach einem spektakulären Blick auf den in Morgenlicht getauchten Grand Canyon fahren Sie weiter durch das Navajo Indianerreservat zum Monument Valley. Von dort geht es zum Lake Powell mit dem mächtigen Glen Canyon Damm. 11. Tag (Di): Page / Lake Powell – Bryce Canyon Nationalpark (ca. 250 km). Durch den Mormonenstaat Utah fahren Sie zum Bryce Canyon Nationalpark.

12. Tag (Mi): Bryce Canyon – Zion Nationalpark – Las Vegas (ca. 400 km). Nach einem Besuch des Zion Nationalparks geht Ihre Fahrt weiter und Sie erreichen die Spielermetropole Las Vegas. 13. Tag (Do): Las Vegas. Freier Tag. 14. Tag (Fr): Las Vegas – Los Angeles (ca. 450 km). Über die Mojave Wüste fahren Sie nach Los Angeles zurück. 15. Tag (Sa): Los Angeles – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verlängerung (s. S. 134 und ab S. 263). Nur bei TUI Paket Fahrt im Hotelshuttlebus zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 16. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. 16. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Hawaii 7 Nächte Verlängerung auf Hawaii optional möglich! Wählen Sie zwischen Oahu oder Oahu & Maui. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 122.

Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Hotels/Lodges liegen außerhalb der Nationalparks. Termine samstags ab Deutschland bzw. New York: 17.04., 01.05., 15.05., 22.05., 29.05., 19.06., 26.06., 17.07., 24.07., 31.07., 21.08., 28.08., 04.09., 11.09., 18.09., 02.10., 16.10.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung, Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

Niagara-Fälle

Preise pro Person in º Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Flüge und Transfers innerhalb der Rundreise laut Reiseverlauf M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf dem Flug von Washington nach Los Angeles) M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

110

Bryce Canyon Nationalpark

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland ab New York/bis Los Angeles Lufthansa** 14 Nächte 14 Nächte JFK99062 JFK99062 Belegung eines Zimmers mit PA: F91 PA: A50 Abfahrten S A S A 1 Vollzahler 2669 2839 1989 2169 RF U 2 Vollzahlern 2189 2279 1469 1569 RF U 3 Vollzahlern 2039 2119 1369 1449 RF U 4 Vollzahlern 1979 2039 1299 1379 RF U Kinder* 1749 1779 799 829 Abfahrten S 17.04.–28.08. A 04.09.–16.10. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit airberlin buchbar für Abfahrten 17.07.–04.09. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundr. s. S. 134, nach der Rundr. s. S. 134, 263, 122. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen/Nordosten < USA

Amerika von West nach Ost Reiseverlauf 1. Tag (Mi): Deutschland – Los Angeles. Flug nach Los Angeles. Begrüßung und Fahrt im Hotelshuttlebus zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zw. 16.00–20.00 Uhr in der Lobby. 2. Tag (Do): Los Angeles – Las Vegas (ca. 450 km). Treffen um 08.30 Uhr in der Lobby. Ihre erste Etappe ist die schillernde Spielerstadt Las Vegas. 3. Tag (Fr): Las Vegas – Death Valley Nationalpark – Mammoth Lakes** (ca. 520 km). Durch das „Tal des Todes“ fahren Sie nach Mammoth Lakes. 4. Tag (Sa): Mammoth Lakes** – Yosemite Nationalpark (ca. 200 km). Über den Tioga-Pass (wetterabh. – siehe Hinweis) Fahrt durch den Yosemite Nationalpark mit Wasserfällen und majestätischen Granitformationen, u. a. dem El Capitan. 5. Tag (So): Yosemite Nationalpark – San Francisco (ca. 320 km). Weiter nach San Francisco mit einer Stadtrundfahrt. 6. Tag (Mo): San Francisco. Freier Tag, Möglichkeit zur fakult. Cable Car Fahrt. 7. Tag (Di): San Francisco – Monterey/ Carmel – Pismo Beach (ca. 425 km). Entlang der Küste geht es nach Monterey und Carmel. Über San Luis Obispo kom-

men Sie nach Pismo Beach. 8. Tag (Mi): Pismo Beach – Santa Barbara – Los Angeles (ca. 310 km). Durch das Santa Ynez-Tal passieren Sie Santa Barbara. In Los Angeles angekommen, unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt. 9. Tag (Do): Los Angeles. Der Tag steht Ihnen heute zur freien Verfügung. 10. Tag (Fr): Los Angeles – New York. Fahrt mit dem Hotelshuttlebus zum Flughafen, unbegleiteter Flug nach New York, Begrüßung, Shuttle-Bustransfer zum Hotel. 11. Tag (Sa): New York. Erobern Sie „Big Apple“ an Ihrem freien Tag in Eigenregie. Sie treffen Ihre Reiseleitung für den Ostteil der Reise zwischen 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 12. Tag (So): New York. Treffen um 08.30 Uhr in der Lobby zur Stadtrundfahrt durch Manhattan. Nachmittags Freizeit. 13. Tag (Mo): New York City – NiagaraFälle (ca. 660 km). Durch das pittoreske Seengebiet der Finger Lakes fahren Sie zu den gewaltigen Niagara-Fällen. 14. Tag (Di): Niagara-Fälle – Amish Country (ca. 360 km). Sie haben freie Zeit an den Wasserfällen. Fakult. Bootsfahrt auf der „Maid of the Mist“ inkl. Mittagessen im Skylon Tower ca. 57 USD p. P.

Bus Flug

Niagara-Fälle New York

Williamsport Gettysburg

San Francisco

Philadelphia Washington D. C.

Yosemite N. P. Mammoth Lakes Monterey/ Las Vegas Carmel Big Sur Pismo Beach Santa Barbara Los Angeles

Einsteiger 15. Tag (Mi): Amish Country – Gettysburg – Washington D. C. (ca. 335 km). Fahrt durch die Appalachen über Gettysburg nach Washington. Fakult.: Washington bei Nacht ca. 55 USD p. P. 16. Tag (Do): Washington D. C. Am Vormittag Stadtrundfahrt mit den bekanntesten Sehenswürdigkeiten, u. a. Capitol, Supreme Court, Weißes Haus, Lincoln Memorial sowie dem Friedhof Arlington. 17. Tag (Fr): Washington D. C. – Philadelphia – New York (ca. 375 km). In Philadelphia unternehmen Sie eine kleine Stadtrundfahrt u. a. mit Freiheitsglocke, Independence Hall. Im Anschluss geht es zurück in die Stadt der Superlative: New York. 18. Tag (Sa): New York – Deutschland. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung (s. Seite 134 und ab Seite 147). Nur bei TUI Paket Shuttle-Bustransfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland. 19. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

LAX 99013

ab Deutschland / 17 Nächte LAX 99013

ab Los Angeles / 17 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Die Höhepunkte des Westens und des Ostens kennenlernen n L. A., San Francisco, New York – spannende Metropolen erkunden n großartige Naturerlebnisse an den Niagara-Fällen oder im Yosemite Nationalpark Unterkünfte: Los Angeles Radisson L. A. Westside Las Vegas Circus Circus Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn Yosemite N. P. / Modesto Doubletree Modesto San Francisco Holiday Inn Golden Gateway Pismo Beach Mission Inn New York Doubletree Chelsea Niagara-Fälle Radisson Fallsview Amish Country / Williamsport Holiday Inn Washington D. C. Howard Johnson Cheverly Termine mittwochs ab Deutschland bzw. Los Angeles: 05.05., 12.05., 09.06., 07.07., 21.07., 11.08., 18.08., 01.09., 08.09., 22.09.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung, Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers.

Yosemite Nationalpark

New York

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland ab Los Angeles/bis New York Lufthansa** 17 Nächte 17 Nächte LAX99013 LAX99013 Belegung eines Zimmers mit PA: F58 PA: A58 Abfahrten S A B S A B 1 Vollzahler 3049 3169 3359 2369 2489 2699 RF U 2 Vollzahlern 2319 2409 2499 1649 1729 1839 RF U 3 Vollzahlern 2129 2239 2309 1459 1549 1639 RF U 4 Vollzahlern 2039 2129 2189 1369 1439 1519 RF U Kinder* 1699 1749 1779 749 799 829 Abfahrten S 07.07.–18.08. A 05.05.–09.06. B 01.09.–22.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket/TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 134, nach der Rundreise s. S. 134, 147. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 17 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Flüge und Transfers innerhalb der Rundreise laut Reiseverlauf M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf dem Flug von Los Angeles nach New York) M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Hinweise: **Wenn der Tioga-Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, kann Mammoth Lakes an Tag 3 nicht angefahren werden. Die Übernachtung erfolgt in Fresno/Visalia. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

111

USA > Westen > Busrundreisen USA Bryce Napa Valley Yosemite Canyon San N.P. N.P. Francisco Zion N.P. Lake Death Monterey/ Valley N.P. Powell Carmel Fresno Cambria Grand Las Vegas Canyon Santa Barbara Sedona N.P. Los Angeles Palm Springs Phoenix MEXIKO

Genießer LAX 99015

ab Deutschland / 14 Nächte LAX 99015

ab Los Angeles / 14 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Kleine Reisegruppe (max. 36 Pers.) n Los Angeles, San Francisco und Las Vegas – beeindruckende Metropolen am Pazifik und in der Wüste entdecken n Einzigartige Natur in den schönsten Nationalparks erleben n Den Wilden Westen auf komfortable Art erobern n Optional: Badeverlängerung auf Hawaii möglich Unterkünfte: Los Angeles

Los Angeles Airport Marriott Palm Springs The Westin Mission Hills Resort & Spa Phoenix Pointe Hilton at Tapatio Cliffs Grand Canyon N. P. Thunderbird Lodge Bryce Canyon N. P. Bryce Canyon Grand Hotel* Las Vegas Planet Hollywood Resort & Casino Death Valley N. P. Furnace Creek Ranch Yosemite N. P. Tenaya Lodge* Napa Valley Doubletree Wine County San Francisco Fairmont Cambria Seacrest Ocean Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Hotels/Lodges liegen außerhalb der Nationalparks. Termine samstags ab Deutschland bzw. Los Angeles: 15.05., 29.05., 12.06., 26.06., 10.07., 24.07., 07.08., 21.08., 04.09., 18.09.10

Der Westen auf die feine Art Eine Entdeckungsreise im komfortablen Bus durch den Südwesten – Regionen der außergewöhnlichen Kontraste. Metropolen wie Los Angeles, San Francisco, die Spielerstadt Las Vegas, eindrucksvolle Wüsten und einige der schönsten Nationalparks. Sehr gute, ausgewählte Hotels! Reiseverlauf 1. Tag (Sa): Deutschland – Los Angeles. Flug nach Los Angeles. Begrüßung am Flughafen und Fahrt mit dem Hotelshuttlebus zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zwischen 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (So): Los Angeles – Palm Springs (ca. 175 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Lobby zur Stadtrundfahrt durch die kalifornische Metropole. Sie fahren auf dem Sunset Boulevard, durch den noblen Stadtteil Beverly Hills, sehen den Rodeo Drive, eine beliebte Einkaufsstraße mit Designerboutiquen, den sternenverzierten Gehsteig „Walk of Fame“ und die Traumfabrik Hollywood. Im Anschluss führt Sie der Weg nach Palm Springs, einer grünen Oase mitten in der Wüste und Urlaubsort für Berühmtheiten und Stars. Abends Willkommenscocktail. (F) 3. Tag (Mo): Palm Springs – Phoenix (ca. 450 km). Durch die unendliche Weite der zum Naturschutzgebiet erklärten Sonora Wüste, Heimat unzähliger Tierund Pflanzenarten wie der großen und streng geschützten Kandelaber-Kakteen, erreichen Sie Phoenix. Die Kultur der Ureinwohner Arizonas – Indianer – haben sich mit mexikanischer und westlicher Kultur verbunden und finden sich heute in allen Lebensbereichen wieder. (F) 4. Tag (Di): Phoenix – Sedona – Grand Canyon Nationalpark (ca. 370 km). Über Montezumas Castle, einer Felsenbehausung mit den wie Schwalbennester in steiler Felswand errichteten indianischen Wohnungen, erreichen Sie die Künstlerstadt Sedona inmitten des faszinierenden Red Rock Country. Durch den reizvollen Oak Creek Canyon fahren Sie zu einem atemberaubenden Naturwunder, dem Grand Canyon Nationalpark. Fakultativ: Helikopter-Rundflug ca. 160 USD p. P. je nach Flugroute und Dauer. (F) 5. Tag (Mi): Grand Canyon Nationalpark – Lake Powell – Bryce Canyon Nationalpark (ca. 470 km). Früh aufstehen zum Sonnenaufgang am Grand Canyon – ein fantastisches Erlebnis. Anschließend genießen Sie ein Frühstück direkt am Rand des Canyons. Über den Lake Powell mit

Los Angeles, Old Plaza

dem mächtigen Staudamm bei Page fahren Sie weiter zum Bryce Canyon Nationalpark, der mit seinen bizarren Gesteinsformationen ein grandioses Meisterwerk der Natur darstellt. (F) 6. Tag (Do): Bryce Canyon Nationalpark – Zion Nationalpark – Las Vegas (ca. 400 km). Nach einem Besuch des Zion Nationalparks endet der Tag mit einem Kontrastprogramm in der Glitzerund Spielerwelt von Las Vegas, der Metropole in der Wüste Nevadas mit einer unvergleichlichen 24-stündigen-nonstopUnterhaltung. (F) 7. Tag (Fr): Las Vegas. Bestaunen Sie Themenhotels, shoppen Sie im Crystals™, den exklusiven Einkaufsarkaden des neu errichteten CityCenter™ Komplexes oder bewundern Sie fakultativ eine der farbenprächtigen und glamourösen Shows der Superlative. (F) 8. Tag (Sa): Las Vegas – Death Valley Nationalpark (ca. 210 km). Heutiges Ziel ist das „Tal des Todes“ mit endlosen Weiten, riesigen Sanddünen und extremer Hitze. Mittendrin liegt Scotty’s Castle, ein sehr luxuriöses Anwesen, welches von einem Millionär erbaut wurde. (F) 9. Tag (So): Death Valley Nationalpark – Yosemite Nationalpark** (ca. 430 km). Über den Tioga Pass (wetterabhängig – siehe Hinweis) geht die Fahrt zum bekannten, an den Hängen der Sierra Nevada gelegenen, Yosemite Nationalpark. Der Park zählt zum Weltnaturerbe der UNESCO und zeigt sich mit steilen Felswänden aus Granit (im Frühjahr auch mit tief herabstürzenden Wasserfällen) und gigantischen Mammutbäumen in unbeschreiblicher, natürlicher Schönheit. (F) 10. Tag (Mo): Yosemite Nationalpark – Napa Valley (ca. 315 km). Heute führt Sie die Route in die kalifornische Weinregion des Napa Valley. Diese Gegend ist aufgrund des mediterranen Klimas für seine gute Weinqualität bekannt. (F) 11. Tag (Di): Napa Valley – San Francisco (ca. 75 km). Fahrt in die Traumstadt am Pazifik – San Francisco. Auf einer Stadtrundfahrt werden Sie u. a. das Wahrzeichen der Stadt, die Golden Gate Bridge, aus der Nähe bestaunen. (F)

12. Tag (Mi): San Francisco. Freier Tag für eigene Unternehmungen, z. B. Besuch von Pier 39 oder eine Fahrt mit einem Cable Car. Fakultativ: Bay Cruise ca. 22 USD p. P., Rundflug im Wasserflugzeug ca. 150 USD p. P. (F) 13. Tag (Do): San Francisco – Monterey/Carmel – Cambria (ca. 355 km). Über San Jose und Castroville erreichen Sie Monterey. Weiter auf dem 17 Mile Drive in das charmante Städtchen Carmel. Entlang der Pazifikküste fahren Sie nach Cambria, einem Künstlerort im altenglischen Stil am Highway No 1. (F) 14. Tag (Fr): Cambria – Santa Barbara – Los Angeles (ca. 375 km). Ihre letzte Reiseetappe führt über Santa Barbara in das berühmte Malibu (Surf City USA und Heimat vieler Filmstars). Nach einem Besuch des bekannten Santa Monica Piers – die meisten Strandszenen von „Baywatch“ wurden hier gedreht – fahren Sie zurück nach Los Angeles. Am Abend Abschiedsessen. (F, A) 15. Tag (Sa): Los Angeles – Deutschland. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung (siehe Seite 263). Nur bei TUI Paket Transfer im Hotelshuttlebus zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland. (F) 16. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Amerikanisches Frühstück, A=Abendessen.

Hawaii 7 Nächte Verlängerung auf Hawaii optional möglich! Wählen Sie zwischen Oahu oder Oahu & Maui. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 122.

San Francisco

Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweise: **Wenn der Tioga-Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, erfolgt die Übernachtung in Fresno/Visalia. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

112

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen < USA

Zion Nationalpark

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise ab/bis Deutschland Lufthansa** 14 Nächte

14 Nächte

LAX99015

Belegung eines Zimmers mit Abfahrten

Nur Rundreise ab/bis Los Angeles

LAX99015

PA: F52

PA: A57

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern

3289 2619 2459 2369

3359 2689 2519 2439

2539 1859 1699 1619

2609 1939 1759 1689

Kind*

1789

1819

759

799

RF RF RF RF

X X X X

Abfahrten S 15.05.–29.05., 04.09.–18.09. A 12.06.–21.08. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit airberlin buchbar für Abfahrten 10.07.–18.09. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in guten Komfort-Hotels In den Nationalpark-Lodges sind die Unterkünfte rustikaler M 14 x Frühstück; 1 x Abendessen M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in bequemen, klimatisierbaren Fahrzeugen. Sitze mit größerem Beinabstand, max. 36 Personen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundr. s. S. 134, nach der Rundr. s. S. 134, 263, 122. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

113

USA > Westen > Busrundreisen USA San Francisco Monterey/ Carmel

Höhepunkte des Westens

Yosemite N.P. Fresno Las Vegas

Solvang Santa Barbara Los Angeles

Grand Canyon N. P.

Flagstaff Sedona Phoenix MEXIKO

Klassiker SFO 99010

ab Deutschland / 11 Nächte SFO 99011/99010

ab San Francisco / 8/11 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Herrliche Nationalparks und interessante Metropolen n Optional: Badeverlängerung auf Hawaii möglich Unterkünfte: San Francisco

Holiday Inn Golden Gateway Yosemite N. P. / Fresno Holiday Inn Downtown* Las Vegas Circus Circus Flagstaff Hotel Aspen Phoenix Days Inn Camelback Los Angeles Airtel Plaza Solvang Holiday Inn Express Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Hotels liegen außerhalb der Nationalparks. Termine donnerstags ab Deutschland bzw. San Francisco (SFO99010): 15.04., 29.04., 13.05., 20.05., 27.05., 10.06., 24.06., 08.07., 15.07., 22.07., 05.08., 19.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 14.10.10 Termine samstags 9-Tage-Reise ab San Francisco (SFO99011): 17.04., 01.05., 15.05., 22.05., 29.05., 12.06., 26.06., 10.07., 17.07., 24.07., 07.08., 21.08., 04.09., 11.09., 18.09., 25.09., 02.10., 16.10.10

Welcome to the Wild West! Lifestyle pur in Kalifornien. Durch das Land der Navajo Indianer in das Tal der Sandsteinmonumente. In Las Vegas einmal alles auf eine Karte setzen. Nationalparks, atemberaubende Landschaften und faszinierende Metropolen … Reiseverlauf 1. Tag (Do): Deutschland – San Francisco. Flug nach San Francisco. Begrüßung und Shuttle-Bustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zw. 14.00–20.00 Uhr in der Lobby. 2. Tag (Fr): San Francisco. Treffen um 08.30 Uhr in der Lobby, um das von vielen als schönste Stadt der USA bezeichnete San Francisco bei einer Rundfahrt zu erkunden. Auf dem Programm stehen u.a. Union Square, Fisherman’s Wharf und Golden Gate Bridge. Nachmittags frei. Fakultativ: Bay Cruise ca. 22 USD p. P., San Francisco bei Nacht inkl. Abendessen ca. 57 USD p. P. 3./1. Tag (Sa): San Francisco – Yosemite Nationalpark (ca. 460 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Lobby und Beginn der 9-tägigen Rundreise. Abfahrt zum Yosemite Nationalpark mit majestätischen Granitformationen wie dem El Capitan, der bereits 1984 zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt wurde. Der Park besticht weiterhin durch eine großen Anzahl von Wasserfällen, die besonders im Frühjahr viel Wasser führen. Zu den höchsten gehören z. B. die Yosemite Falls. Zahlreiche Tier- und Pflanzenarten sind hier beheimatet. 4./2. Tag (So): Yosemite Nationalpark – Las Vegas (ca. 650 km). Fahrt von den Bergen der Sierra Nevada durch die Mojave Wüste mit ihren verlassenen Städten nach Las Vegas. Die frühere Mormonensiedlung und heutige Glitzermetropole darf auf einer Rundreise durch den Südwesten nicht fehlen. 5./3. Tag (Mo): Las Vegas. Heute haben Sie einen freien Tag in der Stadt der Glücksspiele und Gelegenheit für eigene Unternehmungen. Probieren Sie Ihr Glück in einem der unzähligen Casinos beim Roulette, bewundern Sie die Themenhotels oder lassen Sie sich von einer

der farbenprächtigen allabendlichen Shows mitreißen. Fakultativ: Las Vegas bei Nacht ca. 35 USD p. P. Eine weitere Möglichkeit ist eine fakultative Fahrt zum Zion Nationalpark, mit seinem smaragdfarben Felsenbecken und den Granit-Tafelbergen (Änderungen vorbehalten). 6./4. Tag (Di): Las Vegas – Grand Canyon Nationalpark – Flagstaff (ca. 580 km). Vorbei am Lake Powell erreichen Sie eines der größten Naturwunder der Welt, den Grand Canyon Nationalpark. Fünf Vegetationszonen machen die Artenvielfalt der Tier- und Pflanzenwelt deutlich. Von zahlreichen Aussichtspunkten entlang des South Rim erhalten Sie Einblick in gigantische Schluchten. Unser Tipp: Ein fakultativer Helicopter Rundflug ca. 149 USD p. P. , die beste Möglichkeit, um die Schönheit des Canyons aus der Vogelperspektive zu betrachten. Weiterfahrt nach Flagstaff. 7./5. Tag (Mi): Flagstaff – Sedona – Phoenix (ca. 250 km). Durch den atemberaubenden Oak Creek Canyon fahren Sie zum Künstlerstädtchen Sedona im „Red Rock Country“. Nachmittags haben Sie Freizeit. Schlendern Sie durch die verschiedenen Geschäfte und Gallerien oder genießen Sie die Aussicht auf die Monolithen „Cathedral“ oder „Coffee Pot“. Fakultativ: Sedona Canyon West Jeep Tour, ca. 49 USD p. P. Anschließend setzen Sie Ihre Fahrt nach Phoenix fort, das im Tal der Sonne in der Sonora Wüste liegt. Sie werden von der Vegetation in dieser Region begeistert sein. Der Suguaro Kaktus ist nur eine von vielen einzigartigen Pflanzen. 8./6. Tag (Do): Phoenix – Los Angeles (ca. 600 km). Rückfahrt nach Kalifornien durch die Mojave Wüste zur Metropole Los Angeles. Nach der Ankunft unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt u. a. mit Beverly Hills, Hollywood und Santa Monica. 9./7. Tag (Fr): Los Angeles. Der Tag steht

zur freien Verfügung. Besuchen Sie z. B. die Traumfabrik Hollywood oder erobern Sie die Universal Studios HollywoodSM, ca. 95 USD p. P. 10./8. Tag (Sa): Los Angeles – Santa Barbara – Solvang (ca. 205 km). Entlang der Pazifikküste fahren Sie über Santa Monica, dessen Pier eine beliebte Filmkulisse ist, und Malibu, die Surf-City mit Sandstränden und den Häusern vieler Stars, nach Santa Barbara. Die noble Wohngegend mit der Mission Santa Barbara ist berühmt für ihr spanisches Erbe. 11./9. Tag (So): Solvang – Carmel/Monterey – San Francisco (ca. 525 km). Heute geht es nordwärts auf dem Highway 101 in das charmante Städtchen Carmel. In Monterey besuchen Sie den Old Fisherman’s Wharf am Hafen. Durch die fruchtbaren Täler von Castroville und Santa Clara führt die Route nachmittags wieder zurück nach San Francisco. Die 9-tägige Reise endet mit der Ankunft am Hotel gegen 18.30 Uhr. 12. Tag (Mo): San Francisco – Deutschland. Ende der Reise o. ind. Verl. (s. S. 251). Nur bei TUI Paket Shuttle-Bustransfer zum Flughafen und Rückflug. 13. Tag (Di): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Hawaii 7 Nächte Verlängerung auf Hawaii optional möglich! Wählen Sie zwischen Oahu oder Oahu & Maui. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 122.

San Francisco

114

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen < USA

Sedona Nationalpark

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab/bis San Francisco Lufthansa** 11 Nächte 11 Nächte 8 Nächte SFO99010 SFO99010 SFO99011 Belegung eines Zimmers mit PA: F50 PA: A50 PA: A51 Abfahrten S A S A S A 1 Vollzahler 1859 1959 1069 1149 849 899 RF U 2 Vollzahlern 1589 1659 799 849 669 709 RF U 3 Vollzahlern 1549 1589 759 784 654 684 RF U 4 Vollzahlern 1519 1559 724 749 639 664 RF U Kinder* 1459 1499 399 449 339 359 Abfahrten (SFO99010) S 15.04.–24.06., 05.08.–19.08., 14.10. A 08.07.–22.07., 02.09.–30.09. Abfahrten (SFO99011) S 17.04.–26.06., 07.08.–21.08., 02.10.–16.10. A 10.07.–24.07., 04.09.–25.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 254, nach der Rundreise s. S. 122, 254. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 11/8 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

115

USA > Westen > Busrundreisen Modesto Yosemite N. P. San Mammoth Lakes Bryce Canyon Francisco Death Valley N.P. N.P. Lake Zion Las N.P. Powell Big Sur Vegas Pismo Visalia Beach Monument Grand Santa Canyon Valley Barbara Sedona N. P. Los Angeles Phoenix/ San Diego Palm Springs Scottsdale Western Discovery USA Western Trails MEXIKO

Klassiker LAX 99022

ab Deutschland / 14 Nächte LAX 99022/99024

ab Los Angeles / 14/8 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Halbpension zubuchbar n Grandiose Nationalparks und lebhafte Metropolen n Optional: Badeverlängerung auf Hawaii möglich Unterkünfte: Los Angeles Radisson L. A. Westside Phoenix/Scottsdale Radisson Fort Mc Dowell Resort Grand Canyon N. P. Yavapai Lodge West Page / Lake Powell Best Western at Lake Powell Bryce Canyon N. P. Best Western Ruby’s Inn* Las Vegas Circus Circus Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn Yosemite N. P. / Modesto Doubletree Modesto San Francisco Holiday Inn Golden Gateway Pismo Beach Mission Inn Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Hotels/Lodges liegen außerhalb der Nationalparks. Termine donnerstags ab Deutschland bzw. Los Angeles: 22.04., 29.04., 06.05., 20.05., 27.05., 03.06., 17.06., 24.06., 01.07., 15.07., 22.07., 29.07., 05.08., 12.08., 26.08., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 07.10., 21.10.10 Halbpension zubuchbar für 14 Nächte Reise (LAX10322), für 8 Nächte Reise (LAX10324)

Western Discovery/Trails Den Wilden Westen ganz entspannt entdecken. Begeisternde Städte wie Las Vegas und San Francisco, faszinierende Nationalparks wie Bryce Canyon und atemberaubende Landschaften. Ein kontrastreiches Programm erwartet Sie! Reiseverlauf 1. Tag (Do): Deutschland – Los Angeles. Flug nach Los Angeles. Begrüßung am Flughafen, Fahrt mit dem Hotelshuttlebus zum Hotel (nur bei TUI Paket). In der Zeit von 14.00–20.00 Uhr treffen Sie Ihre Reiseleitung in der Hotellobby. 2. Tag (Fr): Los Angeles – San Diego – Los Angeles (ca. 385 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Lobby und Abfahrt nach San Diego, der zweitgrößten Stadt Kaliforniens. Nach einer Stadtrundfahrt besuchen Sie das malerische Seaport Village, bevor Sie am Nachmittag nach Los Angeles zurückfahren. 3. Tag (Sa): Los Angeles – Palm Springs – Phoenix/Scottsdale (ca. 685 km). Die Fahrt führt Sie durch die San Jacinto Berge nach Palm Springs und weiter durch die Wüste nach Phoenix im Bundesstaat Arizona. Die beeindruckende Landschaft mit ihren riesigen Saguaro Kakteen wirkt wie aus einer anderen Welt. 4. Tag (So): Phoenix/Scottsdale – Sedona – Grand Canyon Nationalpark ca. 370 km). Durch die Weiten der Sonora Wüste, Heimat tausender Tier- und Pflanzenarten, erreichen Sie die Künstlerstadt Sedona inmitten des faszinierenden Red Rock Country. Durch die ungewöhnliche Färbung der Felsen präsentiert sich die Umgebung in stimmungsvoller Atmosphäre. Weiter durch den reizvollen Oak Creek Canyon zum atemberaubenden Grand Canyon Nationalpark. Fakultativ: Großer Helikopter-Rundflug ca. 210 USD p. P. 5. Tag (Mo): Grand Canyon Nationalpark – Monument Valley – Page / Lake Powell (ca. 480 km). Nach einem spektakulären Blick auf den ins Morgenlicht getauchten Grand Canyon fahren Sie weiter durch das Navajo Indianerreservat über Cameron und durch die Painted Desert-Wüste zum Monument Valley. Weiterfahrt zum Lake Powell und Besichtigung des mächtigen Glen Canyon Damms. 6. Tag (Di): Page / Lake Powell – Bryce Canyon Nationalpark (ca. 250 km). Fahrt in den Mormonenstaat Utah über Kanab zum Bryce Canyon Nationalpark, der mit seinen bizarren Gesteinsformationen ein

grandioses Meisterwerk der Natur ist. 7. Tag (Mi): Bryce Canyon Nationalpark – Zion Nationalpark – Las Vegas (ca. 405 km). Nach einem Besuch der schluchtenreichen Landschaft im Zion Nationalpark erreichen Sie das Spielerparadies Las Vegas. Bestaunen Sie die Glitzerstadt und Wüstenmetropole bei einer fakultativen Nachttour, ca. 35 USD p. P. 8. Tag (Do): Las Vegas. Heute steht der Tag zu Ihrer freien Verfügung. Ein 24-stündiges Nonstop-Unterhaltungsprogramm läßt keine Wünsche offen! Lassen Sie sich verzaubern bei einer artistischen oder magischen Show (fakult. Angebote s. ab S. 232), bummeln Sie durch die sensationellen Hotels oder das neue CityCenter™. 9. Tag (Fr): Las Vegas – Death Valley Nationalpark – Mammoth Lakes** (ca. 545 km). Die Route führt heute durch eine der kargsten Landschaften der Welt: das Death Valley mit seinen endlosen Weiten und riesigen Sanddünen. Besuch des fantastischen Zabriskie Point, von dem aus Sie das endlose Panorama des Tals erblicken können, und der Furnace Creek Ranch. Danach Weiterfahrt Richtung Mammoth Lakes (wetterabhängig – siehe Hinweis). Gäste der 9-tägigen Rundreise Western Trails fahren am Morgen um ca. 09.00 Uhr nach Los Angeles zurück. Die Ankunft erfolgt gegen 18.00 Uhr im Hotel Radisson L. A. Westside. Alternativ haben Sie die Möglichkeit, die Rundreise in Las Vegas zu beenden, um dort individuell zu verlängern (siehe ab Seite 229). Keine Kostenerstattung für die nicht in Anspruch genommene Rückfahrt nach Los Angeles. 10. Tag (Sa): Mammoth Lakes** – Yosemite Nationalpark – Modesto (ca. 290 km). Fahrt in den majestätischen Yosemite Nationalpark, der mit riesigen Granitformationen wie dem El Capitan, seinen klaren Bächen und, v. a. im Frühjahr, mit seinen Wasserfällen besticht. Der Blick auf den über 2.500 Meter hohen Half Dome ist ein großartiges Fotomotiv. 11. Tag (So): Modesto – San Francisco (ca. 150 km). Ziel ist San Francisco, für viele die schönste Stadt der USA, in die sich schon so mancher verliebt hat. Nach

einer Stadtrundfahrt durch die „City by the Bay“ haben Sie Zeit für eigene Erkundungen. Schlendern Sie über den Union Square oder spazieren Sie durch einen der zahlreichen Parks der Stadt. Fakultativ: San Francisco Bay Cruise, ca. 22 USD p. P. 12. Tag (Mo): San Francisco. Nutzen Sie den Tag für eine Fahrt mit dem Cable Car oder für eine Weintour ins Napa Valley, das für seine Landschaft und Vielzahl von Weingütern bekannt ist, ca. 85 USD p. P. 13. Tag (Di): San Francisco – Pismo Beach (ca. 430 km). Fahrt auf dem Hwy 101 nach San Jose, über Castroville und anschließend auf dem Hwy 1 nach Monterey und Carmel. In Monterey besuchen Sie Fisherman’s Wharf. Weiter auf dem Hwy 101 nach Pismo Beach im Santa Ynez-Tal. 14. Tag (Mi): Pismo Beach – Santa Barbara – Los Angeles (ca. 310 km). Spüren Sie den spanischen Einfluss in Santa Barbara, bevor Sie nach Los Angeles aufbrechen und die Stadt bei einer Rundfahrt kennenlernen. Die Ankunft im Hotel erfolgt ca. um 18.00 Uhr. 15. Tag (Do): Los Angeles – Deutschland. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung (siehe Seite 263). Nur bei TUI Paket Fahrt im Hotelshuttlebus zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 16. Tag (Fr): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Bei Halbpension erhalten Sie täglich amerik./kont. Frühstück sowie bei LAX10322: Mittagessen am Tag 2, 6, 9–11, Abendessen am Tag 1, 3–5, 7–8, 12–14; bzw. bei LAX10324: Mittagessen am Tag 2, 6, Abendessen am Tag 1, 3–5, 7–8.

Hawaii 7 Nächte Verlängerung auf Hawaii optional möglich! Wählen Sie zwischen Oahu oder Oahu & Maui. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 122.

Monument Valley

Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweise: **Wenn der Tioga-Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, kann Mammoth Lakes an Tag 9 nicht angefahren werden. Die Übernachtung erfolgt in Fresno/Visalia. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309. XXL Bonus 100 º pro vollzahlender Person/Aufenthalt Termine siehe Preistabelle.

116

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen < USA

Yosemite Nationalpark

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab/bis Los Angeles ab/bis Los Angeles Lufthansa** (Western Trails) 14 Nächte 14 Nächte 8 Nächte LAX99022 LAX99022 LAX99024 Belegung eines Zimmers mit PA: F57 PA: A57 PA: A52 Abfahrten S A S A S A 1 Vollzahler 2279 2289 1539 1549 839 889 RF U 2 Vollzahlern 1779 1819 1039 1079 619 659 RF U 3 Vollzahlern 1709 1729 969 989 569 609 RF U 4 Vollzahlern 1659 1679 899 929 539 559 RF U Kinder* 1479 1499 449 479 289 319 Abfahrten S 22.04.–24.06., 05.08.–26.08., 07.10.–21.10. A 01.07.–29.07., 02.09.–23.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Auch Flüge mit airberlin buchbar für Abfahrten 20.05.–07.10. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollz. Pers. in Reisezeit A (LAX99022) bzw. für alle Reisetermine (LAX99024). Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. XXL Bonus Bei Buchung LAX99022 bis 28.02.10 sparen Sie 100 º pro vollz. Pers. in Reisez. S (begrentzes Kont.). *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern., max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Halbpension gegen Aufpreis buchbar: bei Buchung LAX99022: 449 º p. P. (LAX10322) X H 1; PA: A57; bei Buchung LAX99024: 269 º pro Person (LAX10324); X H 1; PA: A52, keine Kinderermäßigung. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundr. s. S. 134, nach der Rundr. s. S. 134, 263, 122. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14/8 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Verpflegung gemäß gebuchtem Programm M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

117

USA > Westen > Busrundreisen USA San Yosemite Francisco N.P. Mammoth Bryce Zion Canyon Lakes Modesto Las N.P. N.P. Lake Visalia Powell Vegas Death Valley N.P. Monument Palm Grand Canyon Valley Springs N.P. Los Angeles Sedona San Diego

Phoenix/Scottsdale MEXIKO

Klassiker LAX 99019

ab Deutschland / 13 Nächte LAX 99018/99019

ab Los Angeles / 8/13 Nächte n Garantierte Durchführung ab 2 Personen n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Halbpension zubuchbar n Die schönsten Nationalparks und interessantesten Metropolen des Westens bequem erleben n Optional: Badeverlängerung auf Hawaii möglich Unterkünfte: Los Angeles Radisson L. A. Westside Scottsdale Radisson Fort McDowell Resort Grand Canyon N. P. Yavapai Lodge West Page/Lake Powell Best Western at Lake Powell Bryce Canyon N. P. Best Western Ruby’s Inn* Las Vegas Circus Circus Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn Yosemite N. P. / Modesto Doubletree Modesto San Francisco Holiday Inn Golden Gateway Hinweis: Die mit * gekennz. Hotels liegen außerhalb der Nationalparks Termine mittwochs ab Deutschland bzw. Los Angeles (LAX99019): 21.04., 28.04., 05.05., 19.05., 26.05., 02.06., 16.06., 23.06., 30.06., 14.07., 21.07., 28.07., 04.08., 11.08., 25.08., 01.09., 08.09.,15.09., 22.09., 06.10., 20.10.10 Termine samstags 9-Tage Reise ab Los Angeles (LAX99018): jeweils 3 Tage später Halbpension zubuchbar für 13 Nächte Reise (LAX10319), für 8 Nächte Reise (LAX10318)

Splendors of the West Sonniges Kalifornien, berauschendes Las Vegas und eindrucksvolle Landschaften – lassen Sie sich von der Vielfalt des Westens verzaubern. Wie wäre es, anschließend die Eindrücke am Traumstrand von Hawaii Revue passieren zu lassen? Reiseverlauf 1. Tag (Mi): Deutschland – Los Angeles. Flug nach Los Angeles. Begrüßung am Flughafen. Bei Buchung TUI Paket erhalten Sie ebenfalls den Voucher für die morgige Stadtrundfahrt, anschließend Fahrt mit dem Hotelshuttlebus zum Hotel. Bei Buchung TUI Individuell erhalten Sie beim Check-in ein Infopaket, das die genaue Uhrzeit der Abholung und den Voucher für die Stadtrundfahrt enthält. 2. Tag (Do): Los Angeles. Abholung um 08.00 Uhr in der Lobby zu einer halbtägigen Stadtrundfahrt, auf der Sie die „Stadt der Engel“ und ihre einzigartige Struktur und Vielfalt kennen lernen. Treffen der Reiseleitung von 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 3. Tag (Fr): Los Angeles – San Diego – Los Angeles (ca. 385 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Lobby für Ihren Ausflug nach San Diego. Auf einer Stadtrundfahrt erfahren Sie mehr über die für ihr mildes Klima und die mexikanischen Einflüsse bekannte Stadt. Verpassen Sie auf keinen Fall das malerische Seaport Village, bevor Sie nach Los Angeles zurückfahren. 4./1. Tag (Sa): Los Angeles – Palm Springs – Phoenix/Scottsdale (ca. 685 km). Beginn Ihrer 9-tägigen Rundreise um 07.30 Uhr in der Lobby. Durch die zerklüfteten San Jacinto Mountains geht es nach Palm Springs. In diesem nicht nur bei Golfspielern beliebten Städtchen verbrachte schon Elvis seine Flitterwochen. Durch die Wüste Arizonas erreichen Sie Scottsdale. 5./2. Tag (So): Phoenix/Scottsdale – Sedona – Grand Canyon Nationalpark (ca. 370 km). Ihre Reise führt Sie durch die artenreiche Sonora Wüste und vorbei an bis zu 15 Metern hohen Kakteen nach Sedona. In der von den Red Rocks umgebenen Künstlerstadt bietet sich ein faszinierendes Panorama. Dies setzt sich auf Ihrem Weg durch den reizvollen Oak Creek Canyon bis hin zum überwältigenden Grand Canyon Nationalpark fort. Fakult. Helikopter-Rundflug ab ca. 149 USD p. P. 6./3. Tag (Mo): Grand Canyon Nationalpark – Monument Valley – Page / Lake Powell (ca. 480 km). Erleben Sie den

Grand Canyon, wie er im frühen Morgenlicht erstrahlt (fakultativ bei einem Frühstück direkt am Rim, ca. 25 USD p. P.), bevor Sie durch die Painted Desert zum bekannten Monument Valley weiterfahren. Erfahren Sie Interessantes über die Navajo Indianer und die Geschichte der USA. Fakultativ: Fahren Sie mit einem Indianer zu den Felsen (Ground Tour, ca. 22 USD p. P.). Nachmittags erreichen Sie Page und haben Gelegenheit, den massiven Glen Canyon Damm zu bestaunen. Das Wasser des Lake Powell schwappt tiefblau gegen die rotgefärbten Wände des Canyons. 7./4. Tag (Di): Page / Lake Powell – Bryce Canyon Nationalpark (ca. 250 km). Durch den Mormonenstaat Utah erreichen Sie den Bryce Canyon Nationalpark, ein Kunstwerk der Natur. Ablagerungen und Erosion modellierten die heute so farbenfroh strahlenden Felsformationen. 8./5. Tag (Mi): Bryce Canyon Nationalpark – Zion Nationalpark – Las Vegas (ca. 405 km). Ein kontrastreicher Tag erwartet Sie, beginnend mit den massiven Felswänden des schluchtenreichen Zion Nationalparks. Ganz anders begrüßt Sie die glitzernde Spielerstadt Las Vegas – stürmisch werden Sie vom bunten Treiben dieser Oase in der Wüste empfangen. 9./6. Tag (Do): Las Vegas. Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. Schlendern Sie den schillernden „Strip“ entlang oder nutzen Sie die erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten. Dem Unterhaltungsprogramm sind keine Grenzen gesetzt! Lassen Sie sich verzaubern bei einer artistischen oder magischen Show. Fakult. Las Vegas bei Nacht ca. 35 USD p. P. 10./7. Tag (Fr): Las Vegas – Death Valley Nationalpark – Mammoth Lakes** (ca. 545 km). Im Gegensatz zu Las Vegas stehen die Ruhe und Landschaft des Death Valley. Der Zabriskie Point bietet eine atemberaubende Aussicht und lässt Sie die extreme Hitze spüren. Nach einem Besuch der Furnace Creek Ranch reisen Sie durch die Sierra Nevada Mountains weiter in Richtung Mammoth Lakes (wetterabhängig – siehe Hinweis). 11./8. Tag (Sa): Mammoth Lakes** – Yosemite Nationalpark – Modesto

(ca. 290 km). Über den Tioga Pass erreichen Sie den Yosemite Nationalpark. Der majestätische Fels El Capitan sowie die riesigen dort wachsenden Bäume bieten reizvolle Motive für jeden Kamerafreund. 12./9. Tag (So): Modesto – San Francisco (ca. 150 km). Die „City by the Bay“ ist Ziel der Rundreise und gilt für so manchen als Höhepunkt des Urlaubs. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie San Francisco, u.a. mit der Golden Gate Bridge und dem Blick von den 300 m hohen Twin Peaks (höchste Erhebung der Satdt) kennen. Die 9-tägige Reise endet mit der Ankunft am Hotel um ca. 18.00 Uhr. Fakultativ: San Francisco Night Tour mit Abendessen, ca. 57 USD p. P. Individuelle Verlängerung möglich (siehe Seite 251). 13. Tag (Mo): San Francisco. Heute steht Ihnen der Tag für eigene Erkundungen zur Verfügung. Vielleicht buchen Sie eine Fahrt auf die Gefängnisinsel Alcatraz, spazieren durch den Golden Gate Park oder genießen den Blick vom Alamo Square auf die viktorianischen Häuser und die Skyline. 14. Tag (Di): San Francisco – Deutschland. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung (siehe Seite 263). Nur bei TUI Paket Fahrt mit dem Shuttlebus zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 15 Tag (Mi): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Bei Halbpension erhalten Sie täglich amerik./kont. Frühstück sowie bei LAX10319: Mittagessen am Tag 3, 7, 10– 12, Abendessen am Tag 1–2, 4–6, 8–9, 13; bei LAX10318: Mittagessen am Tag 4, 7–9, Abendessen am Tag 1–3, 5–6.

Hawaii 7 Nächte Verlängerung auf Hawaii optional möglich! Wählen Sie zwischen Oahu oder Oahu & Maui. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 122.

Lake Powell – Rainbow Bridge

Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: **Wenn der Tioga-Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, kann Mammoth Lakes am Tag 10/7 nicht angefahren werden. Die Übernachtung erfolgt in Fresno/Visalia. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

118

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen < USA

Alamo Square, San Francisco

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab Los Angeles/bis San Francisco Lufthansa** 13 Nächte 13 Nächte 8 Nächte LAX99019 LAX99019 LAX99018 Belegung eines Zimmers mit PA: F51 PA: A51 PA: A52 Abfahrten S A S A S A 1 Vollzahler 2149 2219 1389 1459 899 979 RF U 2 Vollzahlern 1789 1819 1029 1059 729 769 RF U 3 Vollzahlern 1689 1739 929 979 689 729 RF U 4 Vollzahlern 1639 1679 879 919 659 689 RF U Kinder* 1399 1429 369 389 289 319 Abfahrten S 21.04.–30.06., 04.08.–25.08., 06.10.–20.10. A 14.07.–28.07., 01.09.–22.09. ***Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 sparen Sie 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern., max. 4 Personen TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Halbpension gegen Aufpreis buchbar: bei Buchung LAX99019: 419 º pro Person (LAX10319); X H 1; PA: A51, bei Buchung LAX99018: 289 º pro Person (LAX10318); X H 1; PA: A52, keine Kinderermäßigung. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundr. s. S. 134, nach der Rundr. s. S. 134, 263, 122. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 13/8 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Verpflegung gemäß gebuchtem Programm M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

119

USA > Westen > Busrundreisen

San Francisco

Yosemite N.P. Death Valley N.P.

KANADA

Monterey/ Carmel Los Angeles

Yellowstone N. P. Grand Mt. RushTeton more N. M. N. P. Denver Bryce Canyon N. P. Las Vegas Grand Canyon USA N. P. MEXIKO

Kenner DEN 99022

ab Deutschland / 16 Nächte DEN 99022/99023

ab Denver / 16/13 Nächte n Garantierter Durchführung ab 2 Personen n Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung n Herrliche Landschaften, interessante Metropolen, die Pazifikküste Kaliforniens n Yellowstone – ältester Nationalpark der USA n Optional: Badeverlängerung auf Hawaii möglich Unterkünfte: Denver Hotel VQ Cheyenne Holiday Inn Deadwood First Gold Cody Buffalo Bill Village Yellowstone N. P. Gray Wolf Inn* Jackson Hole Pointe Inn Salt Lake City Shilo Inn Bryce Canyon N. P. B. W. Ruby’s Inn* Grand Canyon N. P. Yavapai Lodge West Las Vegas Circus Circus Mammoth Lakes M. Mountain Inn San Francisco Holiday Inn Fisherman’s Wharf Pismo Beach Mission Inn Los Angeles Crowne Plaza Los Angeles Airport Hinweis: Die mit * gekennzeichneten Hotels liegen außerhalb der Nationalparks. Termine freitags ab Deutschland bzw. Denver: 14.05., 28.05., 09.07., 16.07., 27.08., 03.09., 10.09.10 Unterstrichene Termine mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung. Alle anderen Termine mehrsprachig (Deutsch und in der Regel eine weitere Sprache).

Von den Rockies zum Pazifik In den Fußstapfen von Buffalo Bill und Amerikas Siedlern erschließen Sie sich den Wilden Westen. Auf dem Landweg von den Rocky Mountains bis zur Pazifikküste besuchen Sie den Mount Rushmore und Yellowstone Nationalpark. Reiseverlauf 1. Tag (Fr): Deutschland – Denver. Flug nach Denver, Begrüßung und ShuttleBustransfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung zwischen 14.00–20.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (Sa): Denver – Cheyenne (ca. 385 km). Treffen um 07.30 Uhr in der Hotellobby. Mit einer Stadtrundfahrt durch Denver, der einstigen Goldgräbermetropole am Fuß der Rocky Mountains, beginnen Sie Ihre Tour. Auf der Trail Ridge Road, auch „Highway to the sky“ genannt, geht es durch den Rocky Mountain Nationalpark. Anschließend fahren Sie nach Cheyenne, der Rodeo- und Cowboy Stadt im alten Westen. 3. Tag (So): Cheyenne – Deadwood (ca. 470 km). Besuch des restaurierten Fort Laramie, dessen Name eine große Rolle in der Geschichte der Begegnung zwischen Indianern und Siedlern spielte. Sie überqueren die Grenze nach South Dakota und fahren zum Mount Rushmore National Monument, wo in den Granit des Mount Rushmore die Köpfe der Präsidenten George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln und Theodore Roosevelt gemeißelt wurden. 4. Tag (Mo): Deadwood – Cody (ca. 580 km). Durch die Big Horn Mountains, die sich nordwärts nach Montana ziehen, fahren Sie zurück nach Wyoming Richtung Cody. Hier besichtigen Sie das Buffalo Bill Historic Center. 5. Tag (Di): Cody – Yellowstone Nationalpark (ca. 190 km). Eine kurze Fahrt führt Sie heute zum gewaltigen Yellowstone Nationalpark. Bei einer eindrucksvollen Rundfahrt sehen Sie Geysire, Wasserfälle und Canyons. Hauptattraktionen sind u. a. Old Faithful, der Yellowstone See und die Mammoth Hot Springs. 6. Tag (Mi): Yellowstone Nationalpark – Jackson Hole (ca. 155 km). Vorbei an den schneebedeckten Gipfeln des Grand Teton Nationalparks geht es weiter in die Westernstadt Jackson Hole, in der noch heute die traditionelle Cowboy-Lebensart bewahrt wird. 7. Tag (Do): Jackson Hole – Salt Lake City (ca. 485 km). Sie fahren durch das

Yellowstone Nationalpark

malerische Idaho nach Utah und erreichen Salt Lake City. Während einer Stadtrundfahrt lernen Sie die Mormonenstadt kennen. 8. Tag (Fr): Salt Lake City – Bryce Canyon Nationalpark (ca. 435 km). Der Bryce Canyon Nationalpark mit seinen bizarren Felsformationen ist trotz seines Namens kein Canyon im eigentlichen Sinn, sondern ein natürliches Amphitheater. Die Gesteinssäulen, durch Wind, Wasser und Eis geformt, bieten in rot, orange und weiß einmalige Aussichten. 9. Tag (Sa): Bryce Canyon Nationalpark – Zion Nationalpark – Lake Powell – Grand Canyon Nationalpark (ca. 520 km). Nach einem kurzen Stopp im Zion Nationalpark und am Lake Powell fahren Sie durch das Reservat der NavajoIndianer zum Südrand des Grand Canyon Nationalparks. Fakultativ: Grand Canyon mit dem Helikopter ca. 149 – 210 USD p. P. je nach Flugroute. 10. Tag (So): Grand Canyon Nationalpark – Las Vegas (ca. 430 km). Über Seligman, eine kleine Stadt an der legendären Route 66 und durch die Mojave Wüste erreichen Sie das Paradies für Spieler mit unzähligen Casinos: Die schillernde Wüstenmetropole Las Vegas. Fakultativ: Las Vegas bei Nacht ca. 35 USD p. P. 11. Tag (Mo): Las Vegas – Death Valley Nationalpark – Mammoth Lakes** (ca. 550 km). Das Tal des Todes ist der trockenste Nationalpark der USA mit Salzebenen, Sanddünen und Felsen und zählt zu den heißesten Stellen der Erde. Stopp am Zabriskie Point, von dem Sie einen herrlichen Blick über das Tal haben, bevor es auf die Furnace Creek Ranch geht. Anschließend führt Sie die Fahrt weiter durch die Sierra Nevada in den Ferienort Mammoth Lakes. 12. Tag (Di): Mammoth Lakes** – Yosemite Nationalpark – San Francisco (ca. 450 km). Kurze Fahrt über den Tioga Pass (wetterabhängig – siehe Hinweis) in den Yosemite Nationalpark mit seinen majestätischen Granitformationen wie dem El Capitan, den Wasserfällen, Mammutbäumen und seiner unglaublichen Artenvielfalt. Anschließend Fahrt zur „City by the Bay“ – San Francisco.

13. Tag (Mi): San Francisco. Freier Tag zur Erkundung einer der schönsten Städte der USA. Lohnenswert ist die Fahrt mit einem Cable Car. Fakultativ: Bay Cruise ca. 22 USD p. P., ein Rundflug mit dem Wasserflugzeug ca. 147 USD p. P. 14. Tag (Do): San Francisco – Monterey/ Carmel – Pismo Beach (ca. 425 km). Nach kurzer Fahrt erreichen Sie Monterey. Besuchen Sie Fisherman’s Wharf und die bekannte Cannery Row („Straße der Ölsardinen“), wo sich heute Geschäfte und Restaurants befinden. Anschließend geht es über das reizvolle Künstlerstädtchen Carmel-by-the-Sea nach Pismo Beach. Die 14-tägige Rundreise endet am Morgen in San Francisco. Individuelle Hotelverlängerung möglich (siehe Seite 254). 15. Tag (Fr): Pismo Beach – Santa Barbara – Los Angeles (ca. 310 km). Der Weg führt Sie heute durch das spanisch-mexikanisch beeinflusste Santa Barbara nach Los Angeles, der „City of Angels“. Auf einer Stadtrundfahrt erleben Sie Hollywood, Beverly Hills und Santa Monica, bevor Sie gegen Abend Ihr Hotel erreichen. 16. Tag (Sa): Freier Tag zur Erkundung von Los Angeles. Unser Tipp: Verbringen Sie einen erlebnisreichen Tag in Disneyland®. Fakultative Angebote siehe Seite 266. 17. Tag (So): Los Angeles – Deutschland. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung (s. Seite 134, ab S. 263, 122). Nur bei TUI Paket Hotelshuttlebus zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. 18. Tag (Mo): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh.

Hawaii 7 Nächte Verlängerung auf Hawaii optional möglich! Wählen Sie zwischen Oahu oder Oahu & Maui. Nähere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 122.

Carmel Mission

Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung, Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweise: **Wenn der Tioga Pass bis ca. Ende Mai und ab Anfang Oktober witterungsbedingt geschlossen ist, kann Mammoth Lakes an Tag 11 nicht angefahren werden. Die Übernachtung erfolgt in Fresno/Visalia. Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

120

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen < USA

Zabriskie Point, Death Valley Nationalpark

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab Denver/ ab Denver/ Lufthansa** bis Los Angeles bis San Francisco 16 Nächte 16 Nächte 13 Nächte DEN99022 DEN99022 DEN99023 Belegung eines Zimmers mit PA: F52 PA: A52 PA: A53 Abfahrten S A S A S A 1 Vollzahler 2659 2849 1879 2059 1679 1889 RF U 2 Vollzahlern 2119 2209 1339 1424 1219 1329 RF U 3 Vollzahlern 1979 2059 1199 1274 1089 1179 RF U 4 Vollzahlern 1899 1969 1119 1184 1039 1099 RF U Kinder* 1529 1589 479 539 429 469 Abfahrten S 14.05.–28.05., 27.08. A 09.07.–16.07., 03.09.–10.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 137. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 25 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 7 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B/C in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundr. s. S. 247, nach der Rundr. s. S. 134, 263, 122. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 16/13 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

121

USA > Westen > Busrundreisen > Verlängerung auf Hawaii

Hawaiian Escape: Oahu San Francisco Kalifornien Oahu Honolulu

Los Angeles

Klassiker LAX/SFO99025

ab/bis Los Angeles bzw. ab/bis San Francisco / 7 Nächte Unterkünfte: Budget / Classic-Kategorie: Oahu/Honolulu Budget: Courtyard by Marriott Waikiki Beach Classic: Hilton Waikiki Prince Kuhio Los Angeles Airport Marriott San Francisco Clarion Airport Hotel Termine täglich ab/bis Los Angeles (LAX99025) oder San Francisco (SFO99025) Nicht eingeschlossene Leistungen: Trinkgelder, Verpflegung. Hinweis: Wichtige Infos ab Seite 309.

Hawaiian Harmony: Oahu & Maui

Reiseverlauf 1. Tag: Los Angeles / San Francisco – Honolulu. Flug nach Honolulu, Begrüßung mit traditionellem Blumen-Lei und Bustransfer zu Ihrem Hotel. Budget-Kategorie: Die Unterbringung erfolgt in Standard-Zimmern. Classic-Kategorie: siehe Seite 275. Die Unterbringung erfolgt in StandardZimmern. 2.–6. Tag: Oahu. Genießen Sie entspannte Tage am berühmten Strand Waikiki Beach – mit vielen Einkaufsmöglichkeiten und einem bunten Nachtleben. Oder nutzen sie die Zeit für eigene Unternehmungen und Ausflüge (fakultativ), z. B. Stadtrundgang Honolulu (mit Aloha Tower und König Kamehameha Statue), einen Ausflug zum Diamond Head-Krater, den man schon von Waikiki Beach aus erblicken kann, oder zum geschichtsträchtigen Pearl Harbour. 7. Tag: Oahu – Los Angeles / San Francisco. Bustransfer zum Flughafen Honolulu, Flug nach Los Angeles bzw. San Francisco. Nach Ankunft Fahrt im Hotelshuttelbus in Ihr jeweiliges Hotel. 8. Tag: Los Angeles / San Francisco – Deutschland. Fahrt im Hotelshuttlebus zum Flughafen und Rückflug gemäß Ihrer gebuchten Busrundreise nach Deutschland. Individuelle Verlängerung möglich. Hinweis: Hoteländerungen vorbehalten.

Reiseverlauf 1. Tag: Los Angeles / San Francisco – Honolulu. Flug nach Honolulu, Begrüßung mit Blumen-Lei, Bustransfer zu Ihrem Hotel (Beschreibung s. S. 160). BudgetKategorie: Mountain/City View-Zimmer. Classic-Kategorie: Ocean View Zimmer. 2.–3. Tag: Oahu. Entspannung am Strand oder Erkundung der beliebten Insel. 4. Tag: Oahu – Maui. Bustransfer zum Flughafen Honolulu, Flug nach Maui. Begrüßung mit Blumen-Lei. Bustransfer zum Hotel. Budget-Kategorie: siehe Seite 279. Die Unterbringung erfolgt in Garden View-Zimmern. Classic-Kategorie: siehe Seite 278. Die Unterbringung erfolgt in Garden Cottage-Zimmern. 5.–6. Tag: Maui. Paradiesische Sandstrände locken auch hier. Oder Sie erkunden die Insel auf eigene Faust: fruchtbare Täler, Mangroven, Regen- und Eukalyptuswälder, Vulkankrater und bizarre Mondlandschaften machen Maui zur vielfältigsten der hawaiianischen Inseln. 7. Tag: Maui – Los Angeles / San Francisco. Bustransfer zum Flughafen Maui, Flug nach Los Angeles bzw. San Francisco. Nach Ankunft Fahrt im Hotelshuttlebus in Ihr jeweiliges Hotel. 8. Tag: Los Angeles / San Francisco – Deutschland. Fahrt im Hotelshuttlebus zum Flughafen und Rückflug gemäß Ihrer gebuchten Busrundreise nach Deutschland. Individuelle Verlängerung möglich. Hinweis: Hoteländerungen vorbehalten.

San Francisco Kalifornien Oahu Honolulu Kahului Maui Los Angeles

Klassiker EINSTEIGER LAX/SFO99026

ab/bis Los Angeles bzw. ab/bis San Francisco / 7 Nächte Unterkünfte: Budget / Classic-Kategorie: Oahu/Honolulu Budget: Courtyard by Marriott W. B. Classic: Hilton Waikiki Prince Kuhio Maui Budget: Kaanapali Beach Hotel Classic: Royal Lahaina Resort Los Angeles Airport Marriott San Francisco Clarion Airport Hotel Termine täglich ab/bis Los Angeles (LAX99026) oder San Francisco (SFO99026) Nicht eingeschlossene Leistungen: Trinkgelder, Verpflegung. Hinweis: Wichtige Infos ab Seite 309.

Waikiki Beach, Oahu

Preise pro Person in º TUI Individuell

Belegung eines Zimmers mit Kat. Budget 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern Kinder* Kat. Classic 1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern 4 Vollzahlern Kinder*

122

Hawaiian Escape: Oahu Flug nach Oahu und zurück ab/bis Los Angeles: LAX99025 ab/bis San Francisco: SFO99025 7 Nächte PA: A53

Hawaiian Harmony: Oahu & Maui Flug nach Oahu / zurück ab Maui ab/bis Los Angeles: LAX99026 ab/bis San Francisco: SFO99026 7 Nächte PA: A53

1299 939 879 799 539

1699 1199 1109 1039 699

RF RF RF RF

AU AU AU AU

1419 999 959 939 539

1799 1249 1169 1119 699

RF RF RF RF

BU BU BU BU

LAX 99025/99026 nur buchbar im Anschluss an folgende Rundreisen: Amerika von Ost nach West JFK99062, Seite 110; Der Westen auf die feine Art LAX99015, S. 112; Western Discovery/Trails LAX99022/24, Seite 116; Von den Rockies zum Pazifik DEN99022, Seite 120. SFO 99025/99026 nur buchbar im Anschluss an folgende Rundreisen: Höhepunkte des Westens SFO99010/11, Seite 114 Splendors of the West LAX99018/19, Seite 118; Von den Rockies zum Pazifik DEN99023, Seite 120. Bitte beachten Sie, dass ggf. nach Ende Ihrer Rundreise aufgrund der späten Ankunftszeit in Los Angeles bzw. San Francisco eine Zwischenübernachtung vor dem Flug nach Hawaii erforderlich ist. *1–2 Kinder unter 12 J. (ohne Extrabett) im Zimmer mit 1–3 Vollzahlern, max. 4 Personen. Mindestalter 7 Jahre.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in Touristenklasse- (Budget) oder guten Mittelklasse-Hotels (Classic) M Flüge (Economy Class) und Transfers laut Reiseverlauf M Traditionelles Blumen-Lei bei der Ankunft auf Oahu (bzw. bei Hawaiian Harmony auch auf Maui) TUI Individuell

Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Alle Busrundreisen auf einen Blick < KANADA

Waterton Lakes Nationalpark, Alberta

Montréal, St. Josephs Oratorium

Alle Busrundreisen – Kanada KANADA

Bus Fähre

Québec City

Alberta British Columbia

Québec Algonquin Ottawa Provincial Montréal Park Huronsee Ontario Thousand Islands Midland Ontariosee Toronto USA Niagara-Fälle Eriesee

Jasper N. P.

Sun Peaks Whistler

Victoria

KANADA

KANADA Smithers Prince Rupert

Alberta Jasper N. P.

Vernon

Calgary

USA

Bus Fähre

Prince George British Columbia

Port Hardy

Banff N. P. Vancouver

USA

Victoria

Banff N. P. Vancouver KANADA USA

Einsteiger

Ostkanada & Niagara Seite 124 Toronto – Toronto 11 Nächte Garantierte Durchführung Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Faszination Rocky Mountains Seite 131 Calgary – Vancouver 9 Nächte Garantierte Durchführung Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Kanadas großartiger Westen Seite 132 Vancouver – Vancouver 10/13 Nächte Garantierte Durchführung Ausschließlich Deutsch spr. Reiseleitung

Klassiker

Alberta Saskatchewan Manitoba Jasper N. P. Canmore / KANADA Kamloops Banff N. P. Whistler Vancouver Calgary

✈

Bus Flug

USA

Alberta Saskatchewan Manitoba Jasper N. P. Canmore / KANADA Sun Peaks Banff N. P. Vancouver Golden Calgary Bus Flug

USA

Hudson Bay Québec Ontario Québec City / Ste. Foy Oberer Ottawa Montréal See Huronsee Toronto Ontariosee MichiganNiagara-Fälle see Eriesee

Einsteiger

Quer durch den Kontinent Toronto – Vancouver Garantierte Durchführung Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung British Columbia

British Columbia

✈

Hudson Bay Alberta Saskatchewan Manitoba Jasper N. P. Banff N. P. KANADA Québec Revelstoke Calgary Ontario Vancouver Winnipeg Kelowna Medicine Regina Victoria Hat Thunder Bay Oberer Sault Ste. Marie See Huronsee Ontariosee Toronto Owen Sound USA Niagara-Fälle MichiganEriesee see British Columbia

Seite 126 17 Nächte

Glanzlichter Kanadas Toronto – Vancouver Garantierte Durchführung Termine exklusiv für TUI Gäste Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung

Seite 128 14 Nächte

Hudson Bay Québec Ontario Québec City / Ste. Foy Oberer Ottawa Montréal See Huronsee Toronto Ontariosee MichiganNiagara-Fälle see Eriesee

Klassiker Kontraste Kanadas Toronto – Vancouver Garantierte Durchführung Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung

Seite 130 14 Nächte

123

KANADA > Osten > Busrundreisen KANADA

Québec City

Québec Algonquin Ottawa Provincial Montréal Park Huronsee Ontario Thousand Islands Midland Ontariosee Toronto USA Niagara-Fälle Eriesee

Einsteiger YYZ 99007

ab Deutschland / 11 Nächte YYZ 99007

ab Toronto / 11 Nächte n Garantierte Durchführung n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Viel Zeit in den Städten durch längere Aufenthalte n Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“ an den Niagara-Fällen n Kombinierbar mit der Reise „Faszination Rocky Mountains“ Unterkünfte: Toronto Delta Chelsea Montréal Delta Montréal Québec City Delta Québec Ottawa Delta Ottawa Hotel & Suites Midland Best Western Highland Inn Niagara-Fälle Hilton Niagara Falls Reisetermine sonntags ab Deutschland bzw. Toronto: 23.05., 06.06., 20.06., 27.06., 04.07., 11.07., 18.07., 01.08., 15.08., 29.08., 05.09., 12.09., 19.09., 26.09., 03.10.10

Ostkanada & Niagara Kanadas Klassiker im Osten! Von einer Metropole zur anderen – im englischsprachigen Ontario wie im französischsprachigen Québec. Mit viel Natur dazwischen, der Lebensader St.-Lorenz-Strom und den mächtigen Niagara-Fällen. Grandios! 1. Tag (So): Deutschland – Toronto. Flug nach Toronto. Begrüßung, Transfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung ab 14.00 Uhr in der Lobby. 2. Tag (Mo): Toronto. Die Stadt der Superlative mit den größten Wolkenkratzern Kanadas und dem Wahrzeichen, dem CN Tower: Vormittags Stadtrundfahrt, nachmittags freie Zeit für einen individuellen Bummel durch die Stadt. (F) 3. Tag (Di): Toronto – Montréal (ca. 545 km). Frühe Abfahrt und Fahrt entlang des Lake Ontario zur Thousand Islands Region mit gemütlicher Bootsfahrt. Weiter nach Montréal, der zweitgrößten französischsprachigen Stadt der Welt, die Geschichte und Moderne miteinander verbindet. (F) 4. Tag (Mi): Montréal. Montréal, die pulsierende frankokanadische Metropole, liegt an der Mündung des Ottawa River in den St.-Lorenz-Strom. Vormittags ausführliche Stadtrundfahrt, nachmittags haben Sie Zeit für eigene Erkundungen. (F) 5. Tag (Do): Montréal – Québec City (ca. 250 km). Fahrt entlang des „Chemin du Roy“ nach Québec City, Provinzhauptstadt mit der wohl schönsten Altstadt Kanadas. Anschl. Stadtbesichtigung. (F) 6. Tag (Fr): Québec City. Freier Tag für weitere Entdeckungen in Québec City

oder fakultativer Tagesausflug nach Tadoussac mit 3-stündiger Walbeobachtungsfahrt am Zusammenfluss von Saguenay River und St.-Lorenz-Strom. Auf der Rückfahrt Halt an den Montmorency Wasserfällen (ca. 99 CAD p. P.). (F) 7. Tag (Sa): Québec City – Ottawa (ca. 450 km). Rückfahrt entlang des St.Lorenz-Stroms in Richtung Montréal. Auf dem weiteren Weg nach Ottawa halten Sie für Ihr Mittagessen in der Sucrerie de la Montagne, wo sich alles um den Ahornsirup dreht. Nach einer Stadtrundfahrt in Ottawa haben Sie Freizeit. (F, M) 8. Tag (So): Ottawa. Nach dem Frühstück auf Victoria Island lernen Sie die Hauptstadt Kanadas bei einer Stadtbesichtigung kennen. Sie sehen u. a. das Parlament, die Residenz des Premierministers und den Rideau Kanal. Nachmittags freie Zeit. Ottawa verfügt über viele sehenswerte Museen und Galerien. Ebenso bietet sich eine fakultative Bootstour auf den vielen Wasserwegen der Stadt an. (F) 9. Tag (Mo): Ottawa – Midland (ca. 480 km). Vorbei an glitzernden Seen, tiefgrünen dichten Wäldern und charakteristischen Dörfern geht die Fahrt zum Algonquin Provincial Park. Auf einer Wanderung durch den Park lernen Sie die Heimat zahlreicher Tierarten näher kennen.

Anschließend Weiterfahrt in das Muskoka Seengebiet. (F) 10. Tag (Di): Midland – Niagara-Fälle (ca. 250 km). Besuch des Freilichtmuseums Sainte-Marie among the Hurons mit Frühstück. Vorbei an Toronto, durch üppige, blühende Landschaften mit Weinanbaugebieten geht es dann weiter zu den Niagara-Fällen an der Grenze zu den USA. Bootsfahrt ganz nah an die Fälle mit der „Maid of the Mist“. Der anschließende Besuch des Skylon Tower bietet eine fantastische Aussicht auf die Umgebung. Fakult. Helikopter-Rundflug ca. 102 CAD p. P. (F) 11. Tag (Mi): Niagara-Fälle – Toronto (ca. 170 km). Über das historische Niagara-on-the-Lake erreichen Sie am Nachmittag wieder Toronto. Gemeinsames Abschieds-Abendessen im CN Tower. (F, A) 12. Tag (Do): Toronto – Deutschland. Ende der Reise o. individ. Verlängerung (s. S. 299). Nur bei TUI Paket Flughafentransfer und Rückflug nach Deutschland. Tipp: Kombinieren Sie diese Tour mit der Rundreise „Faszination Rocky Mountains“ (s. Hinweis nebenstehend). (F) 13. Tag (Fr): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsl.: F=Amerik./Kont. Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen.

Niagara-Fälle

Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (s. Seite 311) und Fakultativausflüge (s. Seite 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309. TUI Individuell Tipp: Wenn Sie auch noch Kanadas schönen Westen kennenlernen möchten, können Sie genau im Anschluss an diese Reise (außer 26.09. und 03.10.) noch die „Faszination Rocky Mountains“ (s. Seite 131) buchen. Zwischenflug von Toronto nach Calgary ist in Eigenregie durchzuführen. Ottawa

124

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Osten < KANADA

Toronto

Preise pro Person in º TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 11 Nächte

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Toronto 11 Nächte

YYZ99007

PA: F56

PA: A56

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

2579 1939 1799

1889 1269 1129

Kind*

1669

849

Belegung eines Zimmers mit

RF X RF X RF X

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 11 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Comfort-Hotels M 11 x Frühstück, 1 x Mittag- und 1 x Abendessen M Rundreise und Besichtigungen, Bootsfahrten laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor/nach der Rundreise siehe Seite 299. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

125

KANADA > Osten/Westen > Busrundreisen Hudson Bay Alberta Saskatchewan Manitoba Jasper N. P. Banff N. P. KANADA Québec Revelstoke Calgary Ontario Vancouver Winnipeg Kelowna Medicine Regina Victoria Hat Thunder Bay Oberer Sault Ste. Marie See Huronsee Ontariosee Toronto Owen Sound USA Niagara-Fälle MichiganEriesee see British Columbia

Quer durch den Kontinent

Klassiker YYZ 99014

ab Deutschland / 17 Nächte YYZ 99014

ab Toronto / 17 Nächte n Garantierte Durchführung n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Halbpension an fast allen Tagen inklusive n Viele Höhepunkte Kanadas zusammen in einer Reise auf dem Landweg Unterkünfte: Toronto Best Western Primrose Niagara-Fälle Best Western Cairn Croft Owen Sound Days Inn Sault Ste. Marie Great Northern Hotel & Conference Centre Thunder Bay Travelodge Airlane Winnipeg Radisson Hotel Downtown Regina Regina Inn Medicine Hat Best Western Inn Calgary Coast Plaza & Conference Centre Banff Banff Inn Revelstoke Three Valley Lake Chateau Kelowna Sandman Hotel Victoria Accent Inn Vancouver Empire Landmark Termine sonntags ab Deutschland bzw. Toronto: 13.06., 25.07., 29.08., 19.09.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe Seite 311) und Fakultativausflüge (siehe Seite 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309.

1. Tag (So): Deutschland – Toronto. Flug nach Toronto. Begrüßung am Flughafen und Transfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung ab 14.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (Mo): Toronto. Auf einer Stadtrundfahrt am Vormittag lernen Sie die moderne Metropole Toronto kennen, u.a. altes und neues Rathaus, Casa Loma und Yorkville. Der Rest des Tages ist frei. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem Rundblick vom CN Tower (fakultativ) oder bummeln Sie im Eaton Shopping Center. (F, A) 3. Tag (Di): Toronto – Niagara-Fälle (ca. 125 km). Fahrt durch das romantische Niagara-on-the-Lake und zu den grandiosen Wasserfällen an der US-Grenze. Nutzen Sie die freie Zeit für einen Spaziergang entlang der Fälle oder machen Sie eine fakultative Bootsfahrt, die Sie ganz nah an die schäumenden Wassermassen heranführt. Fakultativer Helikopter-Rundflug ca. 102 CAD p. P. (F, A) 4. Tag (Mi): Niagara-Fälle – Owen Sound (ca. 430 km). Heute folgen Sie dem Queen Elizabeth Way zurück nach Toronto, dann geht es weiter durch die Ferienregion Ontarios Richtung Norden. Zwischenstopp in Wasaga Beach. (F, A) 5. Tag (Do): Owen Sound – Sault Ste. Marie (ca. 510 km + Fähre). Ein Höhepunkt Ihrer heutigen Route ist die Schifffahrt von Tobermory nach South Baymouth auf Manitoulin Island. Im Osten begleiten Sie die stillen Gewässer der Georgian Bay, westlich liegt der mächtige Lake Huron. Tagesziel ist Sault Ste. Marie. (F, A) 6. Tag (Fr): Sault Ste. Marie – Thunder Bay (ca. 745 km). Eine lange Tagesetappe durch das landschaftlich wunderschöne nördliche Ontario und weiter entlang des Nordufers des Lake Superior. Thunder Bay ist Kanadas westlichste Hafenstadt an den Großen Seen. (F, A) 7. Tag (Sa): Thunder Bay – Winnipeg (ca. 720 km). Heute fahren Sie durch das weite Seengebiet von Kenora, überqueren die Grenze nach Manitoba und kommen

nach Winnipeg, Hauptstadt der Provinz Manitoba und zugleich Hauptsitz der Canadian National und Canadian Pacific Eisenbahn. (F, A) 8. Tag (So): Winnipeg – Regina (ca. 580 km). Die nächsten 3 Tage lernen Sie das landwirtschaftlich wichtige Kernland Kanadas kennen: In dieser Region, auch als „Kornkammer“ des Landes bekannt, findet sich üppiges Farmgebiet mit riesigen Weideflächen, Weizen- und Kornfeldern. (F, A) 9. Tag (Mo): Regina – Medicine Hat (ca. 490 km). Am Morgen Besuch des Hauptquartiers und Museums der Royal Canadian Mounted Police (RCMP), der heute noch einzigen Bundespolizei Kanadas. Auf der Weiterfahrt Richtung Westen erreichen Sie die Provinz Alberta mit Übernachtung in Medicine Hat. (F, A) 10. Tag (Di): Medicine Hat – Calgary (ca. 350 km). Fahrt durch das Land früherer Cowboys und Indianer und durch die „Badlands“, wo vor Millionen von Jahren Dinosaurier lebten. Bei Drumheller Besuch des Royal Tyrell Museums, weltweit bekanntes Forschungsinstitut für prähistorisches Leben. Nachmittags Ankunft in Calgary. (F, A). 11. Tag (Mi): Calgary – Banff Nationalpark (ca. 160 km). Heute geht es in die Rocky Mountains. Fahrt durch den bereits seit 1885 bestehenden, ältesten Nationalpark Kanadas, den Banff Nationalpark. Freier Nachmittag für einen Bummel durch das lebhafte Banff oder ein paar Stunden der Entspannung, um Kraft für den nächsten Tag zu sammeln. Fakultativ: Gondelfahrt auf den Sulphur Mountain ca. 29 CAD p. P. oder spektakulärer Helikopterflug ca. 110 CAD p. P. (F, A) 12. Tag (Do): Banff und Jasper Nationalpark (ca. 420 km). Der heutige Tag könnte ein weiterer Höhepunkt Ihrer Reise werden: Fakultativ haben Sie die Möglichkeit, auf dem Icefields Parkway in den Jasper Nationalpark und zum Columbia Icefield zu fahren. Genießen Sie die spektakuläre Landschaft: Mächtige Gebirgszüge, Gletscher, Seen, Flüsse und Wasserfälle; unvergesslich ist hier die Fahrt mit dem Gletscherbus auf dem Athabasca-Gletscher. Vergessen Sie Ihre Kamera nicht! Die anderen Gäste genießen Banff mit

seiner traumhaften Umgebung, den vielen Einkaufsmöglichkeiten und Cafés zum Entspannen. (F) 13. Tag (Fr): Banff Nationalpark – Revelstoke (ca. 300 km). Auf dem Trans Canada Highway geht es über den Kicking Horse Pass zum Yoho Nationalpark. Bei Mount Revelstoke überqueren Sie den Rogers Pass. Abends „Western Ghost Town Barbeque“. (F, A) 14. Tag (Sa): Revelstoke – Kelowna (ca. 240 km). Das Landschaftsbild ändert sich stetig und bald erreichen Sie das Okanagan Tal, ein fruchtbares Obst- und Weinanbaugebiet. Kelowna, im Zentrum der Region, liegt am Lake Okanagan. (F, A) 15. Tag (So): Kelowna – Victoria (ca. 445 km + Fähre). Heute erreichen Sie nach einer letzten Fahrt durch das Landesinnere die Pazifikküste und setzen mit der Fähre nach Vancouver Island über. Auf der Weiterfahrt nach Victoria besuchen Sie die farbenprächtigen Butchart Gardens. Victoria hat sich seinen kolonialen Charme bewahrt. Am Nachmittag Zeit für einen Bummel. Fakultativ: Rundflug per Wasserflugzeug ca. 98 CAD p. P. Walbeobachtungstour ca. 86 CAD p. P. (F, A) 16. Tag (Mo): Victoria – Vancouver (ca. 70 km + Fähre). Morgens Stadtrundfahrt, auf der Sie u. a. den Hafen, das historische Viertel und die Parlamentsgebäude sehen. Nachmittags Rückkehr mit der Fähre zum Festland nach Vancouver. (F, A) 17. Tag (Di): Vancouver. Auf einer Stadtrundfahrt durch die „Perle am Pazifik“ sehen Sie den Stanley Park, die English Bay, Gastown, Chinatown und viele weitere Sehenswürdigkeiten. Nachmittags können Sie Vancouver auf eigene Faust erkunden oder noch letzte Einkäufe machen. Abends Abschiedsdinner in einem lokalen Restaurant. (F, A) 18. Tag (Mi): Vancouver – Deutschland. Ende der Reise oder individuelle Verlängerung (siehe Seite 288). Nur bei TUI Paket Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (F) 19. Tag (Do): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Kontinentales Frühstück, A=Abendessen.

Royal Canadian Mounted Police Saskatchewan

126

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Osten/Westen < KANADA

Banff Nationalpark

Preise pro Person in º TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 17 Nächte

TUI Individuell Nur Rundreise ab Toronto/bis Vancouver 17 Nächte

YYZ99014

PA: F55

PA: A55

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

3509 2759 2559

2699 1969 1769

Kind*

2249

1369

Belegung eines Zimmers mit

RF X RF X RF X

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 17 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 17 x Frühstück; 15 x Abendessen M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Fährüberfahrten laut Reiseverlauf M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. Seite 300, nach der Rundreise s. Seite 288. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

127

KANADA > Osten/Westen > Busrundreisen British Columbia

Alberta Saskatchewan Manitoba Jasper N. P. Canmore / KANADA Sun Peaks Banff N. P. Vancouver Golden Calgary

✈

Bus Flug

Hudson Bay Québec Ontario Québec City / Ste. Foy Oberer Ottawa Montréal See Huronsee Toronto Ontariosee MichiganNiagara-Fälle see Eriesee

USA

Einsteiger YYZ 99025

ab Deutschland / 14 Nächte YYZ 99025

ab Toronto / 14 Nächte n Garantierte Durchführung n Termine exklusiv für TUI Gäste n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Halbpension zubuchbar n Klassische Tour mit den wichtigsten Höhepunkten Ost- und Westkanadas n Flug quer über den Kontinent von Toronto nach Calgary Unterkünfte: Toronto Courtyard by Marriott Downtown Niagara-Fälle Days Inn Clifton Hill Ottawa Capitol Hill Suites Québec City Best Western Centre-Ville Montréal Holiday Inn Midtown Canmore Best Western Pocaterra Inn Golden Best Western Mountainview Inn Sun Peaks Hearthstone Lodge Vancouver Rosedale On Robson

1. Tag (Di): Deutschland – Toronto. Flug nach Toronto. Begrüßung, Transfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung ab ca. 18.00 Uhr in der Lobby. 2. Tag (Mi): Toronto – Niagara-Fälle (ca. 130 km). Abholung um 08.00 Uhr vom Haupteingang des Hotels zur Stadtrundfahrt. Anschließend geht es zu den berühmten Niagara-Fällen, die Sie fakult. bei einer Bootstour auf der „Maid of the Mist“ erleben können, ca. 20 USD p. P. (F) 3. Tag (Do): Niagara-Fälle – Ottawa (ca. 580 km). Zwischenstopp in Kingston im Gebiet der Thousand Islands. Abends Ankunft in Ottawa und Stadtrundfahrt. (F) 4. Tag (Fr): Ottawa – Québec City (ca. 445 km). Von der Hauptstadt Kanadas geht es weiter nach Québec City. Erleben Sie die historische Provinzhauptstadt der Region bei einer Besichtigungstour. (F) 5. Tag (Sa): Québec City. Tag zur freien Verfügung. Unser Vorschlag: Ein Ausflug, ca. 30 USD p. P., zu den Montmorency

Glanzlichter Kanadas Nach den städtischen Glanzlichtern im Osten Kanadas geht es bequem per Flug nach Calgary. Dann folgt Natur pur: Von den Hoch-Rockies durch British Columbia zur Traumstadt Vancouver. Wasserfällen, die sich 83 m in den St. Lorenz Strom in die Tiefe stürzen. (F) 6. Tag (So): Québec City – Montréal (ca. 255 km). Fahrt in die Olympiastadt Montréal mit anschließender Stadtrundfahrt. Der Rest des Tages ist frei. (F) 7. Tag (Mo): Montréal – Toronto (ca. 540 km). Nach Ankunft in Toronto haben Sie Freizeit. (F) 8. Tag (Di): Toronto – Calgary – Canmore (ca. 105 km + Flug). Flughafentransfer und unbegl. nonstop-Flug nach Calgary. Im Anschluß Fahrt in die kanadischen Rockies bis nach Canmore. (F) 9. Tag (Mi): Banff Nationalpark. Ausflug in die Rockies durch den Banff Nationalpark, eine der landschaftlich reizvollsten Gegenden Westkanadas, und zum türkisblauen Gebirgssee Lake Louise. (F) 10. Tag (Do): Canmore – Jasper Nationalpark – Golden (ca. 415 km). Auf dem Icefields Parkway geht es heute durch grandiose Natur zum Athabasca Gletscher. Fakult.: Tour über die Columbia Eisfelder, ca. 40 CAD p. P. Nachmittags weiter durch den Yoho Nationalpark nach Golden. (F) 11. Tag (Fr): Golden – Sun Peaks (ca. 360 km). Heute geht es über den Glacier und Mount Revelstoke National-

park sowie durch das Columbia Gebirge nach Sun Peaks. (F) 12. Tag (Sa): Sun Peaks – Vancouver (ca. 415 km). Durch die Provinz British Columbia bis nach Vancouver, für viele eine der schönsten Städte der Welt. (F) 13. Tag (So): Vancouver. Lernen Sie die Metropole bei einer Rundfahrt u. a. mit Gastown, Downtown, Stanley Park näher kennen. Am Nachmittag Zeit für eigene Erkundungen. Empfehlenswert ist ein Ausflug nach Whistler, ca. 69 CAD p. P. Schon die Fahrt dorthin über den Sea-to-SkyHighway ist besonders lohnenswert. (F) 14. Tag (Mo): Vancouver. Nutzen Sie den freien Tag für letzte Besichtigungen, Einkäufe oder einen fakult. Fährausflug nach Vancouver Island, ca. 129 CAD p. P. (F) 15. Tag (Di): Vancouver – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verlängerung (s. S. 134, ab S. 285). Nur bei TUI Paket Flughafentransfer, Rückflug nach Deutschland. (F) 16. Tag (Mi): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Amerikanisches/ Kontinentales Frühstück. Bei Buchung Halbpension erhalten Sie zusätzlich Mittagessen am Tag 2, 4, 7, 12, Abendessen am Tag 3, 5–6, 8–11, 13–14.

Ottawa

Reisetermine dienstags ab Deutschland bzw. Toronto: 18.05., 01.06., 08.06., 06.07., 20.07., 03.08., 17.08., 07.09., 21.09., 28.09.10 Exklusiv für TUI Gäste: 31.08., 14.09.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab Seite 309. Mount Revelstoke Nationalpark

128

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Osten/Westen < KANADA

Athabasca Falls, Jasper Nationalpark

Preise pro Person in º TUI Paket

TUI Individuell

Flugpauschalreise Nur Rundreise ab/bis Deutschland mit ab Toronto/bis Vancouver Lufthansa** 14 Nächte 14 Nächte YYZ99025 YYZ99025 Belegung eines Zimmers mit PA: F52 PA: A52 Abfahrten S A B S A B 1 Vollzahler 2919 2959 3079 2199 2239 2359 RF G 2 Vollzahlern 2249 2279 2369 1529 1559 1649 RF G 3 Vollzahlern 2109 2139 2189 1389 1419 1469 RF G 4 Vollzahlern 2019 2049 2079 1299 1329 1359 RF G Kinder* 1609 1619 1879 999 999 999 Abfahrten S 31.08., 14.09. A 18.05.–01.06., 21.09.–28.09. B 08.06.–17.08., 07.09. **Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 50 º pro vollzahlender Person für alle Reisetermine. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1–2 Kinder unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestens 2 Vollzahlern, max. 4 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 6 Jahre. Halbpension buchbar gegen Aufpreis: 299 º pro Vollzahler, 229 º pro Kind (YYZ10325; X H 1; PA: A52) Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 134, nach der Rundreise s. S. 134, 285. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels M 14 x Frühstück M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Flug und Transfers innerhalb der Rundreise laut Reiseverlauf M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf dem Flug von Toronto nach Calgary) M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

129

KANADA > Osten/Westen > Busrundreisen British Columbia

Alberta Saskatchewan Manitoba Jasper N. P. Canmore / KANADA Kamloops Banff N. P. Whistler Vancouver Calgary

Hudson Bay

✈

Bus Flug

Québec Ontario Québec City / Ste. Foy Oberer Ottawa Montréal See Huronsee Toronto Ontariosee MichiganNiagara-Fälle see Eriesee

USA

Klassiker YYZ 99002

ab Deutschland / 14 Nächte YYZ 99002

ab Toronto / 14 Nächte n Garantierte Durchführung n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Spektakuläre Niagara-Fälle n Besichtigungsprogramm in den schönsten Metropolen Kanadas n Flug quer über den Kontinent von Toronto nach Calgary Unterkünfte: Toronto Days Hotel Toronto Downtown* Ottawa Best Western Victoria Park Québec City / Ste. Foy Classique Ste. Foy Montréal Lord Berri Calgary Sandman Hotel Downtown Canmore / Banff N. P. Radisson Canmore Kamloops Ramada Inn Whistler Whistler Village Inn & Suites Vancouver Sandman Hotel Downtown

1. Tag (Sa): Deutschland – Toronto. Flug nach Toronto. Begrüßung am Flughafen und Transfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung ab 14.00 Uhr in der Hotellobby. 2. Tag (So): Toronto – Niagara-Fälle – Toronto (ca. 260 km). Stadtrundfahrt, anschließend geht es über das romantische Niagara-on-the Lake zu den imposanten Niagara-Fällen, die Sie hautnah bei einer Bootstour auf der „Maid of the Mist“ erleben können (fakultativ). (F) 3. Tag (Mo): Toronto – Ottawa (ca. 425 km). Sie begeben sich auf den Weg Richtung Osten. Stadtrundfahrt in der kanadischen Hauptstadt Ottawa. (F) 4. Tag (Di): Ottawa – Québec City (ca. 450 km). Landschaftlich reizvolle Fahrt entlang des Ottawa Rivers in die französischsprachige Provinz Québec. Stadtrundfahrt durch Québec City. (F) 5. Tag (Mi): Québec City. Freier Tag in der charmanten Stadt. Die schöne historische Altstadt lernen Sie am besten bei einem Québec City

Kontraste Kanadas Kanada in seinen schönsten Facetten! Alle Höhepunkte in zwei Wochen: Von Toronto, Québec und den Niagara-Fällen bis zu den Nationalparks im Westen und zur Metropole Vancouver. Spaziergang kennen. Fakultativ: Tagesausflug nach Tadoussac mit Walbeobachtungstour und Besuch der MontmorencyWässerfälle, ca. 99 CAD p. P. (F). 6. Tag (Do): Québec City – Montréal (ca. 255 km). Entlang der Route früherer Siedler geht es nach Montréal. Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die französischsprachige Metropole kennen. (F) 7. Tag (Fr): Montréal – Toronto (ca. 545 km). Rückfahrt nach Toronto. Auf dem Weg halten Sie in Rockport in der 1000 Island Region. Hier bietet sich eine fakult. Bootsfahrt an, ca. 16 CAD p. P. (F) 8. Tag (Sa): Toronto – Calgary. Flughafentransfer und unbegl. Flug nach Calgary. Dort angekommen Transfer ins Hotel. (F) 9. Tag (So): Calgary – Banff Nationalpark / Canmore (ca. 210 km). Nachdem Sie die modernen und historischen Sehenswürdigkeiten auf einer Stadtrundfahrt erkunden, geht es weiter in die majestätischen Rockies. Auf einer Rundfahrt können Sie die atemberaubenden Naturwunder rund um Banff bestaunen. (F) 10. Tag (Mo): Canmore / Banff Nationalpark. Freier Tag. Gelegenheit zu einem fakultativen Tagesausflug mit Besuch des atemberaubenden Gletschersees Lake Louise und weiter über den Icefields Park-

way. Dort spektakuläre Fahrt mit dem Gletscherbus auf dem Athabasca Gletscher, ca. 134 CAD p. P. (F) 11. Tag (Di): Canmore – Kamloops (ca. 500 km). Fahrt auf dem Trans Canada Highway durch den Yoho und Glacier Nationalpark. Gewaltige Gletscher, tiefe Canyons, dichte Wälder und rauschende Flüsse bestimmen das Landschaftsbild. (F) 12. Tag (Mi): Kamloops – Whistler (ca. 475 km). Weiter geht es über Ranchland in die Coast Mountains bis nach Whistler. Fakultative Rundflüge per Wasserflugzeug ca. 136/166 CAD p. P. (F) 13. Tag (Do): Whistler – Vancouver (ca. 125 km). Die Etappe führt Sie über den Sea-to-Sky-Highway nach Vancouver mit anschließender Stadtrundfahrt. (F) 14. Tag (Fr): Vancouver. Freier Tag, um die herrliche Stadt zu erkunden. Fakultativ bietet sich ein Tagesausflug nach Victoria auf Vancouver Island mit Besuch der Butchart Gardens an, ca. 200 CAD. (F) 15. Tag (Sa): Vancouver – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verlängerung (s. S. 288). Nur bei TUI Paket Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. (F) 16. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsl.: F=Amerik./Kont. Frühstück.

Lake Louise, Banff Nationalpark

* Bei Abfahrt am 15.05. erfolgen die Übernachtungen in Toronto im Hotel Courtyard by Marriott. Termine samstags ab Deutschland bzw. Toronto: 15.05., 12.06., 19.06., 31.07., 07.08., 28.08., 11.09., 25.09.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

Preise pro Person in º Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 14 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 14 x Frühstück M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Flug und Transfers innerhalb der Rundreise laut Reiseverlauf M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung (außer auf dem Flug von Toronto nach Calgary) M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 14 Nächte

TUI Individuell Nur Rundreise ab Toronto/bis Vancouver 14 Nächte

YYZ99002

PA: F92

PA: A54

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

2999 2349 2159

2239 1609 1419

Kind*

1949

1039

Belegung eines Zimmers mit

RF G RF G RF G

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 50 º pro vollzahlender Person für Abfahrten am 15.05., 12.06., 19.06. bzw. 25 º an allen übrigen Reiseterminen. Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestens 2 Vollzahlern, max. 3 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 10 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 299/134, nach der Rundreise s. S. 288. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

130

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen < KANADA

Faszination Rocky Mountains Natur pur! Erleben Sie die Bergwelt der Rockies und der Coast Mountains: Nationalparks, faszinierende Gletscher, kristallklare Flüsse, tosende Wasserfälle und smaragdfarbene Seen. Dazu „Citylife“ im charmanten Victoria und im kosmopolitischen Vancouver. 1. Tag (Do): Deutschland – Calgary. Flug nach Calgary. Begrüßung, Transfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Treffen Ihrer Reiseleitung ab 14.00 Uhr in der Lobby. 2. Tag (Fr): Calgary – Banff (ca. 130km). Morgens erleben Sie die Sehenswürdigkeiten Calgarys auf einer Stadtrundfahrt. Dann geht es Richtung Westen auf dem Trans Canada Highway in die grandiose Bergwelt der Rocky Mountains. Ziel des heutigen Tages ist Banff. (F) 3. Tag (Sa): Banff Nationalpark. Vormittags Rundfahrt durch den ältesten Nationalpark Kanadas, gegründet im Jahr 1885. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit zu einem Bummel durch Banff oder nehmen Sie an fakult. Ausflügen teil: HelikopterRundflüge ab 110 CAD p. P. oder Seilbahnfahrt auf den Sulphur Mountain, ca. 29 CAD p. P. (F) 4. Tag (So): Banff – Jasper Nationalpark (ca. 285 km). Erstes Ziel ist der Lake Louise, einer der schönsten Gletscherseen Westkanadas. Anschließend geht es weiter über den Icefields Parkway, die Panoramastraße der kanadischen Rockies. Am Columbia Icefield unternehmen Sie eine Fahrt mit einem Gletscherbus direkt auf dem Athabasca Gletscher. Weiterfahrt

nach Jasper. Fakult. Wildwasserfahrt auf dem Athabasca River, ca. 55 CAD p. P. (F) 5. Tag (Mo): Jasper – Sun Peaks (ca. 450 km). Morgens können Sie eine fakultative Bootsfahrt auf dem Maligne Lake unternehmen, ca. 60 CAD p. P. Fahrt entlang des Yellowhead Highways mit spektakulären Ausblicken auf die Rocky Mountains und entlang des Thompson Rivers in die pittoresken Shuswap Highlands nach Sun Peaks. (F) 6. Tag (Di): Sun Peaks – Whistler (ca. 450 km). Durch Ranchland geht es in die Coast Mountains. Die Fahrt entlang der Duffy Lake Road bietet immer wieder fantastische und ganz unterschiedliche Ausblicke. Fakult. Rundflüge mit dem Wasserflugzeug in die Bergwelt, z. B. über den Garibaldi Provinvial Park, können ab ca. 136 CAD p. P. unternommen werden. (F) 7. Tag (Mi): Whistler – Victoria (ca. 285 km + Fähre). Fahrt von Whistler entlang des landschaftlich schönen Seato-Sky Highway nach Horseshoe Bay, anschließend Fährüberfahrt nach Vancouver Island. Besuch des malerischen Ortes Chemainus, bekannt für seine „murals“– Wandmalereien, die fast jede größere Wandfläche des Ortes schmücken. Bei Ihrer Ankunft Stadtrundfahrt durch das

Banff Nationalpark

koloniale Victoria. (F) 8. Tag (Do): Victoria. Vormittags Besuch der farbenprächtigen Butchart Gardens. Nachmittags steht Ihnen viel Zeit zur freien Verfügung. Fakultativ: Rundflug per Wasserflugzeug über die Stadt, ca. 98 CAD p. P. oder eine Walbeobachtungstour ca. 86 CAD p. P. (F) 9. Tag (Fr): Victoria – Vancouver (ca. 70 km + Fähre). Sie verlassen die Gulf Island Region mit einer Fährüberfahrt nach Vancouver. Nach Ankunft unternehmen Sie eine Stadtrundfahrt und sehen u. a. den wunderschönen Stanley Park, die English Bay, Gastown, Chinatown und vieles mehr. Abends „Farewell-Dinner“ an der Capilano Suspension Bridge. (F, A) 10. Tag (Sa): Vancouver – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verlängerung (s. Seite 134). Nur bei TUI Paket Flughafentransfer, Rückflug. (F) Tipp: Kombinieren Sie diese Tour mit der Rundreise „Ostkanada & Niagara“ (siehe Hinweis nebenstehend). 11. Tag (So): Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änderungen der Route und Unterkünfte vorbehalten. Verpflegungsleistung: F=Kontinentales Frühstück, A=Abendessen. Victoria

Bus Fähre

Alberta British Columbia

Jasper N. P.

Sun Peaks Whistler Banff N. P. Vancouver Victoria

KANADA

Calgary

USA

Einsteiger YYC 99018

ab Deutschland / 9 Nächte YYC 99018

ab Calgary / 9 Nächte n Garantierte Durchführung n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Spektakuläre Nationalparks und sympathische Städte n Kombinierbar als Anschluss nach der Reise „Ostkanada & Niagara“ Unterkünfte: Calgary Delta Bow Valley Banff Mount Royal Jasper Sawridge Inn Sun Peaks Delta Sun Peaks Resort Whistler Hilton Whistler Resort & Spa Victoria Coast Harbourside Hotel & Marina Vancouver Coast Coal Harbour Termine donnerstags ab Deutschland bzw. Calgary: 03.06., 17.06., 01.07., 08.07., 15.07., 22.07., 29.07., 12.08., 26.08., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309. TUI Individuell Tipp: Wenn Sie auch noch Kanadas schönen Osten kennenlernen möchten, können Sie genau vor dieser Reise noch die „Ostkanada & Niagara“ (s. Seite 124) buchen. Zwischenflug von Toronto nach Calgary sind in Eigenregie durchzuführen.

Preise pro Person in º TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 9 Nächte

TUI Individuell Nur Rundreise ab Calgary/bis Vancouver 9 Nächte

YYC99018

PA: F53

PA: A53

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

2799 2149 1999

1929 1299 1149

Kind*

1819

849

Belegung eines Zimmers mit

RF X RF X RF X

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 9 Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Comfort-Hotels M 9 x Frühstück; 1 x Abendessen M Rundreise und Besichtigungen laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Fährüberfahrten laut Reiseverlauf M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben. TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 295, nach der Rundreise s. S. 134. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

131

KANADA > Westen > Busrundreisen USA

KANADA Smithers Prince Prince George Rupert

Port Hardy

Bus Fähre Alberta

Jasper N. P.

British Columbia Vernon

Victoria

Banff N. P. Vancouver KANADA USA

Einsteiger YVR 99020

ab Deutschland / 13 Nächte YVR 99020/99015

ab Vancouver / 13/10 Nächte n Garantierte Durchführung n Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung n Spektakuläre Naturerlebnisse in British Columbia und Alberta n Traumhafter Lake Louise n Per Fähre durch die berühmte Inside Passage Unterkünfte: Vancouver Empire Landmark Vernon Sandman Inn & Suites Banff Banff Aspen Lodge Jasper Marmot Lodge Prince George Sandman Inn & Suites Smithers Hudson Bay Lodge Prince Rupert Coast Prince Rupert Port Hardy Port Hardy Inn Victoria Harbour Towers Hotel & Suites Vancouver Coast Plaza Hotel & Suites Termine sonntags bzw. samstags ab Deutschland bzw. Vancouver (YVR99020): 30.05., 05.06., 19.06., 03.07., 11.07., 17.07., 31.07., 22.08., 28.08., 05.09., 11.09., 19.09.10

Kanadas großartiger Westen Vom lieblichen Okanagan Weinbaugebiet in die Hoch-Rockies. Auf dem Icefields Parkway vom Banff zum Jasper Nationalpark. Durch die Weiten British Columbias zum Pazifik, per Fähre nach Vancouver Island und zurück in die schönste Stadt Kanadas: Vancouver. Best of the West! 1. Tag: Deutschland – Vancouver. Flug nach Vancouver. Begrüßung, Transfer zum Hotel (nur bei TUI Paket). Sie treffen Ihre Reiseleitung ab 14.00 Uhr in der Lobby. 2. Tag: Vancouver. Auf einer Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. den Gastown Distrikt, Chinatown und den Stanley Park. Außerdem steht ein Besuch der Capilano Suspension Bridge, eine Hängebrücke, die sich über den 70 m hohen Capilano Canyon spannt, auf dem Programmm. Nachmittags haben Sie Freizeit, um diese schöne Stadt am Pazifik auf eigene Faust weiter zu entdecken. (F) 3./1. Tag: Vancouver – Vernon (ca. 440 km). Treffen um 07.30 Uhr im Hotel und Beginn der 11-tägigen Rundreise. Fahrt durch weite Ebenen zum Okanagan Valley, wichtiges Obst- und Weinanbaugebiet Kanadas. Unterwegs legen Sie einen Stopp am Lake Kalamalka ein. (F) 4./2. Tag: Vernon – Banff (ca. 430 km). Heute geht es in die majestätischen Rocky Mountains. Sie überqueren den Rogers Pass und fahren durch den Glacier und Yoho Nationalpark in den hübschen Ort Banff. (F) 5./3. Tag: Banff Nationalpark. Rundfahrt durch Banff und Umgebung. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie haben Gelegenheit zu fakultativen Ausflügen: Helikopter-Rundflüge, z. B. zum

Mount Assiniboine, ca. 238 CAD p. P., oder unternehmen Sie eine Gondelfahrt auf den Sulphur Mountain, von dem sich ein fantastischer Ausblick bietet, ca. 29 CAD p. P. Spazieren Sie auf der Banff Avenue entlang oder genießen Sie einfach nur die Landschaft. (F) 6./4. Tag: Banff – Lake Louise/Jasper Nationalpark (ca. 285 km). Ein Traumtag erwartet Sie: Zunächst der Lake Louise, der nicht umsonst als „das Juwel der Rockies“ bezeichnet wird und zu den meist fotografiertesten Seen Kanadas zählt. Weiter über den Icefields Parkway zum Jasper Nationalpark. Am Columbia Icefield Fahrt mit dem Gletscherbus auf dem Athabasca Gletscher. Fakult. Wildwasserfahrt auf dem Athabasca River ca. 55 CAD p. P. (F) 7./5. Tag: Jasper – Prince George (ca. 375 km). Fakult. Bootsfahrt auf dem Maligne Lake, ca. 60 CAD p. P. Anschließend Fahrt Richtung Westen mit Stopp am Aussichtspunkt auf den majestätischen Mount Robson (wetterabh.), den höchsten Berg der kanad. Rockies. Weiter durch die Cariboo Region nach Prince George. (F) 8./6. Tag: Prince George – Smithers (ca. 370 km). Durch tiefe Wälder und wenig besiedeltes Terrain führt Sie der Weg weiter westwärts nach Smithers. Unterwegs Besichtigung des Fort St. James. (F)

9./7. Tag: Smithers – Prince Rupert (ca. 350 km). Fahrt durch das idyllische Tal des Skeena Rivers nach Prince Rupert am Pazifik. (F) 10./8. Tag: Prince Rupert – Port Hardy (ca. 15 Std. Fähre). Fahrt mit der Fähre durch die berühmte Inside Passage. Mit etwas Glück werden Sie Orcas oder Delfine sehen. Halten Sie die Kamera bereit! 11./9. Tag: Port Hardy – Victoria (ca. 500 km). Fahrt über Vancouver Island nach Victoria, der charmanten Hauptstadt British Columbias, mit Stadtrundfahrt. (F) 12./10. Tag: Victoria. Der Tag steht zu Ihrer freien Verfügung. Fakultativer Flug mit dem Wasserflugzeug, ca. 98 CAD p. P., Walbeobachtungstour, ca. 86 CAD p. P. (F) 13./11. Tag: Victoria – Vancouver (ca. 70 km + Fähre). Besuch der Butchart Gardens. Am Nachmittag Fährüberfahrt nach Vancouver. Fakultatives Abschiedsessen „Sunset Dinner Cruise“ (Westküsten-Themenbuffet), ca. 92 CAD p. P. Die 11-tägige Rundreise endet mit der Ankunft am Hotel gegen 17.30 Uhr. (F) 14. Tag: Vancouver – Deutschland. Ende der Reise o. indiv. Verlängerung (s. Seite 134). Nur bei TUI Paket Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Deutschland. (F) 15. Tag: Ankunft in Deutschland. Hinweis: Änd. der Route/Unterk. vorbeh. Verpflegungsleistung: F=Kont. Frühstück.

Inside Passage

Termine montags bzw. dienstags 11-Tage-Reise ab Vancouver (YVR99015): 01.06., 07.06., 21.06., 05.07., 13.07., 19.07., 02.08., 24.08., 30.08., 07.09., 13.09., 21.09.10 Nicht eingeschlossene Leistungen: Verpflegung (außer Mahlzeiten lt. Reiseverlauf), Trinkgelder (siehe S. 311) und Fakultativausflüge (siehe S. 91), bei TUI Individuell außerdem keine Begrüßung am Flughafen und keine Transfers. Hinweis: Bitte beachten Sie auch die wichtigen Informationen ab S. 309.

132

Icefields Parkway

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Busrundreisen < Westen < KANADA

Mount Robson

Preise pro Person in º TUI Paket Flugpauschalreise ab/bis Deutschland mit Lufthansa** 13 Nächte

TUI Individuell Nur Rundreise ab/bis Vancouver 13 Nächte

10 Nächte

YVR99020

YVR99015

PA: F59

PA: A50

PA: A51

1 Vollzahler 2 Vollzahlern 3 Vollzahlern

3299 2519 2329

2439 1669 1479

1969 1399 1249

Kind*

2059

1099

949

Belegung eines Zimmers mit

RF X RF X RF X

**Saisonale Flugzuschläge sowie Zubringerflüge für TUI Paket entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 136. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 14.02.10 50 º pro vollzahlender Person bei Buchung YVR99020 für Abfahrten am 30.05., 05.06., 19.06., bei Buchung YVR99015 für Abfahrten am 01.06., 07.06., 21.06. bzw. 25 º an allen übrigen Reiseterminen (YVR99020 und YVR99015). Außerdem: Bei Buchung TUI Paket siehe weitere Frühbuchervorteile auf Seite 137. *1 Kind unter 12 Jahren im Zimmer (ohne Extrabett) mit mindestes 2 Vollzahlern, max. 3 Personen. TUI Paket: Flug in Economy Class Y. Mindestalter 10 Jahre. Buchungshinweis: Die Buchstaben A/B in der Zimmercodierung haben keine Auswirkung auf die Unterkunft. Sie sind technische Hilfsmittel zum Erkennen des Termins und werden vom System automatisch vergeben.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 13/10 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklasse-Hotels M 12 x Frühstück (YVR99020) bzw. 9 x Frühstück (YVR99105) M Rundreise, Besichtigungen und Fahrt mit dem Gletscherbus laut Reiseverlauf M Beförderung in klimatisierbaren Fahrzeugen M Ausschließlich Deutsch sprechende Reiseleitung M Fährüberfahrten laut Reiseverlauf M Gepäckträgerservice für 1 Koffer p. P. M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Paket TUI Individuell

Details Seite 11 Details Seite 11

TUI Paket / TUI Individuell: Verlängerungsnächte vor der Rundreise s. S. 288, nach der Rundreise s. S. 134. TUI Individuell: Zubuchbare Transferpakete siehe Seite 135.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

133

USA · KANADA > Busrundreisen > Rundreisehotels Verlängerungshotels für Busrundreisen in USA & Kanada für TUI Paket nur nach der Rundreise möglich – für TUI Individuell vor und nach der Rundreise möglich Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

USA Atlanta Boston

Wyndham Garden Hotel 3 Boston Marriott Quincy 3

ATL10030

RFF U

vor/nach Vom Winde verweht

BOS10105

RFF U

vor/nach Das Schönste Neu Englands

LAX10017

RFF U

nach Von den Rockies zum Pazifik

PA: U00

passend zur Rundreise …

1 74 76 106 118 84 82 96 94

2 37 38 53 59 42 41 48 47

3 28 29 36 40 32 31 37 35

4 21 22 27 31 28 27 31 30

70 72

35 36

28 28

24 24

LAX18010

RFF U

nach Amerika von Ost nach West vor Amerika von West nach Ost vor/nach Western Discovery vor/nach Western Trails vor Splendors of the West

Radisson Los Angeles Westside (Culver City) 3

01.04.–01.07. 01.07.–01.11.

ohne

Hyatt Place Miami Airport 3

01.04.–01.11.

ÜF

MIA12025

RFF G

vor Höhepunkte Floridas

Doubletree Chelsea 3

01.04.–01.07. 01.07.–07.09. 07.09.–01.11.

ohne

204 158 238

102 79 119

76 59 92

66 55 78

NYC10083

RF U

vor/nach Städte des Ostens vor North meets South vor Amerika von Ost nach West nach Amerika von West nach Ost

Holiday Inn 6th Avenue 3

01.04.–01.07. 01.07.–07.09. 07.09.–01.11. 01.04.–01.06. 01.06.–28.06. 28.06.–01.09. 01.09.–13.09. 13.09.–01.11. 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.11.

204 158 238 332 344 252 264 508 96** 106** 116**

102 79 119 166 172 126 132 254 48** 53** 58**

76 59 92 122 125 95 99 182 37** 41** 44**

66 55 78 109 109 109 109 109 33** 35** 38**

NYC10084

RFF U

vor Vom Atlantik zum Pazifik

NYC10078

RFF U

vor/nach Der Osten auf die feine Art

SFO10033

RFF U

nach Vom Atlantik zum Pazifik

Omni Berkshire Place 4 San Francisco

Max. Belegung inkl. Kinder

ohne

Crowne Plaza Los Angeles Airport 4

New York

Kinder*

01.04.–01.07. 01.07.–01.11. 01.04.–14.09. 14.09.–01.11. So–Fr 01.04.–01.07. Fr–So 01.04.–01.07. So–Fr 01.07.–01.11. Fr–So 01.07.–01.11.

Los Angeles

Miami

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Best Western Americania## e

ohne ohne

ohne

* Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer ohne Extrabett im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. ** Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise. ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet.

# Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.05. ist 1 Nacht frei für Aufenthalt ab 3 zusammenhängenden Nächten bei Anreise bis 28.10.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kanada Coast Coal Harbour Hotel# 4 Vancouver

Coast Plaza Hotel & Suites# 3 Rosedale on Robson## 3

Toronto

Courtyard by Marriott### e

01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–01.11. 01.04.–01.05. 01.05.–16.10 16.10.–01.11. 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–01.10. 01.10.–01.11. 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.09. 01.09.–01.11.

ohne ÜF

ohne

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 98 174 98 100 148 100 92 108 138 108 81 102 90 102

* Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer ohne Extrabett mit mindestens 2 Vollzahlern frei. ** Kinder: max. 2 Kinder unter 12 Jahren frei oder max. 2 Kinder 12–18 Jahre je 10 º ohne Extrabett im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück.

2 49 87 49 50 74 50 46 54 69 54 40 51 45 51

3 42 68 42 41 56 41 38 44 53 44 32 39 35 39 # ## ###

4 38 57 38 35 47 35 33 38 45 38 27 33 30 33

Kinder*

Max. Belegung inkl. Kinder

YVR10004

RFF U

nach Faszination Rocky Mountains

s.u.**

YVR10025

RFF G

nach Kanadas großartiger Westen

YVR10039

SFK U

nach Glanzlichter Kanadas

YYZ10030

RFF U

vor Glanzlichter Kanadas vor Kontraste Kanadas (nur Abfahrt am 15.05.)

PA: U00

passend zur Rundreise …

Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.01. pro Person 30 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.01. pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 15.02. pro Person 20 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Unterkünfte für weitere Rundreisekategorien: USA Best of the West, Seite 72 Comfort-Kategorie Los Angeles Westin L. A. Airport Rancho Mirage Westin Mission Hills Resort Scottsdale Westin Kierland Resort Grand Canyon N. P. Maswik Lodge North Las Vegas Caesar’s Palace Death Valley N. P. Furnace Creek Ranch Fish Camp / Yosemite N. P. Tenaya Lodge at Yosemite* San Francisco Sheraton at Fisherman’s Wharf Monterey Hyatt Regency Monterey Ventura Crowne Plaza Ventura

The Great West, Seite 74 Classic-Kategorie: Los Angeles Crowne Plaza L. A. Airport Anaheim Doubletree Anaheim San Diego Holiday Inn Downtown Palm Springs Wyndham Palm Springs

Scottsdale Xona Resort Grand Canyon N. P. Holiday Inn Express* Page Courtyard by Marriott Bryce Canon N. P. B. W. Ruby’s Inn* Las Vegas Planet Hollywood Resort & Casino Death Valley N. P. Furnace Creek Ranch El Portal / Yosemite N. P. Cedar Lodge* Stateline / Lake Tahoe Montbleu Resort San Francisco Galleria Park Hotel Santa Maria Santa Maria Inn Oxnard Courtyard by Marriott Comfort-Kategorie: Los Angeles Westin L. A. Airport Anaheim Sheraton San Diego / Coronado Loews Coronado Bay Rancho Mirage Westin Mission Hills Scottsdale Westin Kierland Resort Grand Canyon N. P. Maswik Lodge North Page Lake Powell Resort Bryce Canon N. P. B. W. Bryce Canyon Grand Hotel

Las Vegas Caesar’s Palace Death Valley N. P. Furnace Creek Ranch Fish Camp / Yosemite N. P. Tenaya Lodge* Lake Tahoe / Stateline Montbleu Resort San Francisco Sheraton at Fisherm. Wharf Cambria Cambria Pines Lodge Ventura Crowne Plaza Ventura

Kanada

Great Parks of the West, Seite 85 Budget-Kategorie: Vancouver Sandman Hotel Downtown Penticton Sandman Hotel Revelstoke Sandman Inn Canmore Quality Res. Chateau Canm. Jasper Tonquin Inn 100 Mile House Ramada Limited 100 Mile House Whistler Holiday Inn Sunspree Resort Victoria Accent Inn Vancouver Sandman Hotel & Suites Vancouver Airport

Classic-Kategorie: Vancouver Quality Inn at False Creek Penticton Ramada Inn & Suites Revelstoke Sandman Inn Banff Banff Rocky Mountain Resort Jasper Jasper Inn Alpine Resort 100 Mile House 108 Resort & Conference Centre Whistler Residence Inn by Marriott Victoria Holiday Inn Victoria Vancouver Delta Vancouver Airport Bed & Breakfast-Kategorie: Vancouver Third House Inn Penticton Gibson Heritage Revelstoke Minto Manor Banff Off Our Rockies Jasper Bear Hill 100 Mile House Arcona House Whistler Snow Country Cottage Victoria lag bei Druckl. noch nicht vor

Die mit * gekennzeichneten Hotels/Motels liegen außerhalb der Nationalparks.

134

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Transfers < Busrundreisen < USA · KANADA Begrüßungs- und Transferpakete für TUI Individuell Busrundreisen in USA und Kanada Die folgenden Transferpakete gelten für TUI Individuell. In TUI Paket Rundreisen sind diese Leistungen bereits enthalten und wir buchen die passenden Transfers für Sie.

USA

Eastern Discovery 11 Nächte ab/bis New York Städte des Ostens 7 Nächte ab/bis New York

Das Schönste Neu Englands 8 Nächte ab/bis Boston

Der Osten auf die feine Art 16 Nächte ab/bis New York Glanzpunkte des Ostens 21 Nächte ab New York/bis Miami North meets South 16 Nächte ab New York/bis Miami New York & Florida 9*/16 Nächte ab New York/bis Miami Big Apple, Blues & Beach 16 Nächte ab New York/bis Miami Vom Winde verweht 11 Nächte ab/bis Atlanta Höhepunkte Floridas 6*/13 Nächte ab/bis Miami Vom Atlantik zum Pazifik 21 Nächte ab New York/bis San Francisco Amerika von Ost nach West 14 Nächte ab New York/bis Los Angeles Amerika von West nach Ost 17 Nächte ab Los Angeles/bis New York Der Westen auf die feine Art 14 Nächte ab/bis Los Angeles Höhepunkte des Westens 11 Nächte ab/bis San Francisco Western Discovery 14 Nächte ab/bis Los Angeles Western Trails 8 Nächte ab Los Angeles/bis Las Vegas Western Trails 8 Nächte ab/bis Los Angeles* Splendors of the West 13 Nächte ab Los Angeles/bis San Francisco Von den Rockies zum Pazifik 13 Nächte ab Denver/bis San Francisco Von den Rockies zum Pazifik 16 Nächte ab Denver/bis Los Angeles

100 102 103 104 105 106 108 110 111 112 114 116 116 116 118 120 120 * **

zum Rundreisehotel …**

ab Rundreisehotel …**

PA: A34 X X

Belegung

Wochentag

Transferbus

Begrüßung am Flughafen …

Codierung Mit hotel-eigenem Shuttlebus

Name der Busrundreise

Transferbus

Seite

Rückreisetransfer Mit hotel-eigenem Shuttlebus

Ankunftstransfer Preis pro Vollzahler in º

New York (JFK/EWR)

Sheraton New York & Towers

JFK/EWR90140

New York (JFK/EWR)

Doubletree Chelsea

JFK/EWR90110

118 71 55 47

Boston

Boston Marriott Quincy

BOS90160

1 2 3 4

New York (JFK/EWR)

Omni Berkshire Place

JFK/EWR90167

New York (JFK/EWR)

Sheraton New York & Towers

Riu Florida Beach

JFK/EWR90126

New York (JFK/EWR)

Doubletree Chelsea

Riu Florida Beach

JFK/EWR90169

New York (JFK/EWR)

Edison

Riu Florida Beach

JFK/EWR90120

New York (JFK/EWR)

Holiday Inn Midtown

Riu Florida Beach

JFK/EWR90136

Wyndham Garden Atlanta Downtown

ATL90120

Riu Florida Beach

MIA90110

Best Western Americania

JFK/EWR90144

Radisson Los Angeles Westside (Culver City)

JFK/EWR90162

LAX90113

LAX90115

SFO90110

LAX90122

LAX90124

LAX90125

LAX90119

DEN90123

DEN90122

Atlanta

Wyndham Garden Atlanta Downtown

Miami

Hyatt Place Miami Airport

New York (JFK/EWR)

Holiday Inn 6th Avenue

New York (JFK/EWR)

Doubletree Chelsea

Los Angeles

Radisson Los Angeles Westside (Culver City)

Doubletree Chelsea

Los Angeles

Marriott Los Angeles Airport

San Francisco

Holiday Inn Golden Gateway

Los Angeles

Radisson Los Angeles Westside (Culver City) Radisson Los Angeles Westside (Culver City) Radisson Los Angeles Westside (Culver City) Radisson Los Angeles Westside (Culver City)

Holiday Inn Golden Gateway

Radisson Los Angeles Westside (Culver City)

Circus Circus

Radisson Los Angeles Westside (Culver City)

Holiday Inn Golden Gateway

X X X

Denver

Holiday Inn Fisherman’s Wharf

Denver

Crowne Plaza Los Angeles Airport

Bitte beachten Sie die im Reiseverlauf angegebenen ungefähren Rückkehrzeiten, falls Sie am letzten Rundreisetag einen Rück- oder Weiterflug buchen möchten. Diese Angaben sind ohne Gewähr. Wir empfehen daher die Buchung einer Zwischenübernachtung. Änderungen der Rundreisehotels vorbehalten!

Kanada

126 128 130 131 132 * **

Ostkanada & Niagara 11 Nächte ab/bis Toronto Quer durch den Kontinent 17 Nächte ab Toronto/bis Vancouver Glanzlichter Kanadas 14 Nächte ab Toronto/bis Vancouver Kontraste Kanadas 14 Nächte ab Toronto/bis Vancouver Faszination Rocky Mountains 9 Nächte ab Calgary/bis Vancouver Kanadas großartiger Westen 13 Nächte ab/bis Vancouver 25 º Zuschlag bei Buchung als Alleinreisende/r (X Änderungen der Rundreisehotels vorbehalten.

Buchungshinweis für ALLE Pakete: Falls Sie nicht auf demselben Vorgang einen Flug über TUI gebucht haben: Bitte geben Sie in der Buchung die Flugnummer sowie Ankunfts- und Abflugzeit an, in New York außerdem den Ankunftsflughafen.

zum Rundreisehotel …**

ab Rundreisehotel …**

65*

Toronto

Delta Chelsea

65*

Toronto

Best Western Primrose

The Empire Landmark# #

PA: A34 X X

YYZ90107

1–4

YYZ90114

1–4

Transferbus

Wochentag

Mit hotel-eigenem Shuttlebus

Begrüßung am Flughafen …

Codierung Belegung

124

Name der Busrundreise

Transferbus

Seite

Rückreisetransfer Mit hoteleigenem Shuttlebus

Ankunftstransfer Preis pro Vollzahler in º

Toronto

Courtyard by Marriott Downtown

Rosedale on Robson

YYZ90125

65*

Toronto

Days Hotel Toronto Downtown

Sandman Downtown Vancouver#

YYZ90102

1–4

65*

Calgary

Delta Bow Valley

Coast Coal Harbour#

YYC90118

1–4

The Empire Landmark

YVR90120

1–4

X 1)

Vancouver

Sa/So*** *** #

Coast Plaza

Rundreise startet an verschiedenen Wochentagen, siehe Rundreiseausschreibung. Nur am letzten Rundreisetag Rücktransfer ab Rundreisehotel möglich.

Das Anfangsdatum des Transferpakets (Anreisetransfer) muss mit Tag 1 der Rundreise übereinstimmen. Das Enddatum ist der Tag, an dem der Rücktransfer benötigt wird. In den USA kann dies bei

Verlängerungsnächten nach der Rundreise beliebig später als das Ende der Rundreise sein. Bei der Rundreise Ostkanada & Niagara Rücktransfer max. 5 Nächte nach Ende der Rundreise – bei allen anderen

Kanada Rundreisen nur am letzten Rundreisetag möglich. Die Transferpakete sind nur buchbar in Verbindung mit der jeweiligen Rundreise. Keine Kinderermäßigung auf die Transferpakete.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

135

USA · KANADA > Mietwagen- und Busrundreisen > Flugzu-/-abschläge Flugzuschläge und -abschläge für TUI Paket Programme Die Grundpreise der TUI Paket Reisen (Preistabelle bei der jeweiligen Rundreise) beziehen sich auf Transatlantikflüge mit Lufthansa ab Frankfurt/Main in der Economy-Klasse Y (ggf. Durchführung mit Fluggerät der United Airlines bei Flügen in die USA bzw. mit Air Canada bei Flügen nach Kanada). Zuschläge (saisonal sowie für Zubringerflüge) entnehmen Sie bitte

den folgenden Tabellen. Die Zuschläge werden ggf. addiert, wenn mehrere Bedingungen zutreffen. Saisonale Zuschläge gelten nach Hinflugdatum und für alle hier ausgeschriebenen Abflughäfen. Für einige Rundreisen sind auch Flüge mit airberlin und Singapore Airlines verfügbar – bitte achten Sie hier auf die Hinweise zu buchbaren Wochentagen und Zeiträumen, die

(W oder G) zur Verfügung, Zuschläge siehe unten. Wird nur eine Strecke in der UpsellKlasse gebucht, halbiert sich der Zuschlag. Aufpreise für höhere Buchungsklassen gelten auch für Kinderfestpreise (i. H. v. 80 % des u. g. Zuschlags).

Sie unter der Preistabelle der jeweiligen Rundreise finden. Zug zum Flug 1. Klasse ist in den TUI Paket Preisen bereits eingeschlossen. Alternative Buchungsklassen: Sollte die Economy-Klasse Y ausgebucht sein, steht bei Lufthansa und Singapore Airlines ggf. eine nächsthöhere Economy-Upsell-Klasse

Zu-/Abschläge pro vollzahlender Person in º

S. 132

Kanadas großartiger Westen

S. 131

Faszination Rocky Mountains

S. 130

Kontraste Kanadas

S. 128

Glanzlichter Kanadas

S. 126

Quer durch den Kontinent

S. 124

Ostkanada & Niagara **

S. 89

Naturerlebnis Westkanada

S. 88

Western Wonders

S. 86

Mountain Country

S. 85

Great Parks of the West

S. 84

Verborgene Schätze am Pazifik

S. 82

Ontario & Québec Explorer **

S. 78

Pacific Northwest **

S. 77

San Francisco neu erleben – mit Napa Valley und Yosemite **

S. 76

Pioneer Trails **

S. 74

The Great West **

S. 72

Best of the West **

S. 70

Naturschönheiten der Rockies & Canyons ****

S. 68

Best of Florida ***

S. 67

Faszination der Südstaaten ****

Kanada

S. 66

Eastern Heritage

Busrundreisen Kanada

S. 64

Klassisches Neu England **

Mietwagenrundreisen USA

Flüge mit Lufthansa* ab Frankfurt/Main

✔

Zuschlag für Zubringerflüge ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Köln-Bonn, Leipzig-Halle, München, Münster-Osnabrück, Nürnberg, Stuttgart

+30

Zuschlag für Zubringerflüge ab Graz, Innsbruck, Linz, Salzburg, Wien

+150

–

13.04.–28.05. und 14.10.–31.10. saisonale Zuschläge Economy Class Zuschläge für andere Buchungsklassen Business Class (Klasse H)

01.04.–12.04., 29.05.–25.06. und 17.08.–13.10.

+60

26.06.–16.08.

+370

+380

+350

+370

+380

+360

+410

+360

+330

+390

+360

Klasse W (Upsell Economy)

+80

Klasse G (Upsell Economy)

+210

01.04.–18.06. und 31.08.–31.10.

+2280 +1780 +2400 +1820 +2730 +2960 +2960 +2570 +2570 +2570 +2410 +2570 +2570 +2570 +2480 +2480 +2410 +2430 +2490 +2490 +2420 +2510

19.06.–30.08.

+2120 +1780 +2280 +1820 +2730 +2620 +2620 +2570 +2570 +2570 +2410 +2570 +2570 +2570 +2480 +2480 +2410 +2430 +2490 +2490 +2420 +2510

* einige Flüge werden in Kooperation und mit Fluggerät der United Airlines (USA) bzw. Air Canada (Kanada) durchgeführt ** auch Direktflüge ab München vorhanden (siehe Buchungssystem); es gilt dann der Preis wie ab Frankfurt *** auch Direktflüge ab Düsseldorf vorhanden (siehe Buchungssystem); es gilt dann der Preis wie ab Frankfurt **** auch Direktflüge ab Düsseldorf und München vorhanden (siehe Buchungssystem); es gilt dann der Preis wie ab Frankfurt Letzter Rückflug im Sommerprogramm ist der 07.11.2010. Daher sind für die Mietwagenrundreisen zunächst nur Anreisen bis etwa Mitte Oktober ( je nach Reisedauer) buchbar. Spätere Reisetermine sind buchbar, wenn das Angebot für Winter 2010/11 buchbar sein wird. Flüge mit airberlin ab Düsseldorf

–

✔

–

✔

–

✔

–

✔

–

Zuschlag für Zubringerflüge ab Berlin-Tegel, Dresden, Hamburg, München, Nürnberg, Stuttgart, Wien, Zürich

–

+60

–

+60

–

+60

–

+60

–

01.04.–27.05. und 18.10.–31.10.

–

+60

–

+60

–

+30

–

28.05.–24.06. und 19.08.–17.10.

–

+40

–

+120

–

+130

–

+90

–

25.06.–14.07. und 31.07.–18.08.

–

+440

–

+450

–

+510

–

+470

–

15.07.–30.07.

–

+510

–

+520

–

+580

–

+510

–

Business Class* (Klasse 2) (saisonale Zuschläge gelten zusätzlich)

–

+1100

–

+1100

–

+1350** +1350** +1300 +1300 +1300

–

+1100 +1100 +1100

–

saisonale Zuschläge

* **

Keine Kinderermäßigung auf Business Class bei airberlin Business Class nach Los Angeles nur montags buchbar

Abfliegen von wo Sie wollen! Anreise 1. Klasse inklusive.

136

Bei jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog ist der Zug zu Ihrem Abflughafen in Deutschland und Österreich (sowie dem EuroAirport Basel) in der 1. Klasse der Deutschen Bahn und der ÖBB inklusive. Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote und zubuchbare Flüge. Unser Tipp: Nutzen Sie Preisvorteile und nutzen Sie besonders günstige Abflughäfen!

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

Flugzu-/-abschläge < Busrundreisen < USA

Früh buchen lohnt sich! Sparen Sie bei Buchung bis 31.03.10 und Flug mit Lufthansa 30 º pro voll zahlender Person (nur für Economy-Flüge ab Deutschland, nicht bei Business Class; Buchungsklasse K, begrenztes Kontingent). Bei Flug mit airberlin sparen Sie 40 º pro voll zahlender Person bei Buchung bis 28.02.10 und Hinflug 01.05.–24.06. oder 19.08.–31.10.10. Ausgenommen sind Kinderfestpreise und TUI Individuell Buchungen.

Zu-/Abschläge pro vollzahlender Person in º

S. 118

S. 120

Von den Rockies zum Pazifik **

S. 116

Splendors of the West **

S. 114

Western Discovery **

S. 112

Höhepunkte des Westens **

Der Westen auf die feine Art **

S. 111

Amerika von West nach Ost **

S. 110

Amerika von Ost nach West **

S. 108

Vom Atlantik zum Pazifik **

S. 106

Höhepunkte Floridas ***

S. 105

Vom Winde verweht ****

S. 104

Big Apple, Blues & Beach

S. 103

New York & Florida

S. 102

North meets South

S. 100

Glanzpunkte des Ostens

S. 99

Der Osten auf die feine Art **

S. 98

Das Schönste Neu Englands **

S. 96

Städte des Ostens **

S. 94

Eastern Discovery **

Busrundreisen USA

Flüge mit Lufthansa* ab Frankfurt/Main

✔

Zuschlag für Zubringerflüge ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Köln-Bonn, Leipzig-Halle, München, Münster-Osnabrück, Nürnberg, Stuttgart

+30

Zuschlag für Zubringerflüge ab Graz, Innsbruck, Linz, Salzburg, Wien

+150

–

13.04.–28.05. und 14.10.–31.10. saisonale Zuschläge Economy Class Zuschläge für andere Buchungsklassen Business Class (Klasse H)

01.04.–12.04., 29.05.–25.06. und 17.08.–13.10.

+60

26.06.–16.08.

+390

–

+390

+380

+350

+370

+390

+380

Klasse W (Upsell Economy)

+80

Klasse G (Upsell Economy)

+210

01.04.–18.06. und 31.08.–31.10.

+1750

+2230

+1750

+1780

+2400

+1820

+2160

+2350

+2960

+2570

+2960

+2760

+2850

19.06.–30.08.

+1750

–

+1750

+1780

+2280

+1820

+2160

+2180

+2620

+2570

+2620

+2590

+2680

✔

–

✔

–

✔

–

✔

–

✔

–

✔

–

Zuschlag für Zubringerflüge ab Berlin-Tegel, Dresden, Hamburg, München, Nürnberg, Stuttgart, Wien, Zürich

+60

–

+60

–

+60

–

+60

–

+60

–

+60

–

01.04.–27.05. und 18.10.–31.10.

–

+30

–

+60

–

28.05.–24.06. und 19.08.–17.10.

+80

–

+80

+40

–

+40

–

–20

–

+130

–

+130

–

25.06.–14.07. und 31.07.–18.08.

+480

–

+480

+440

–

+440

–

+380

–

+510

–

+510

–

15.07.–30.07.

+550

–

+550

+510

–

+510

–

+450

–

+580

–

+580

–

Business Class* (Klasse 2) (saisonale Zuschläge gelten zusätzlich)

+1100

–

+1100

–

+1100

–

✔

–

✔

–

+220

–

+220

–

13.04.–28.05. und 14.10.–31.10.

–40

–

–40

–

01.04.–12.04., 29.05.–25.06. und 17.08.–13.10.

+50

–

+50

–

26.06.–16.08.

+230

–

+230

–

Klasse W (Upsell Economy)

+90

–

+90

–

13.04.–30.04.

+1870

–

01.05.–28.05. und 14.10.–31.10.

+1750

–

+1750

–

29.05.–25.06. und 17.08.–13.10.

+1840

–

+1840

–

26.06.–16.08.

+2020

–

+2020

–

saisonale Zu-/Abschläge

* **

Keine Kinderermäßigung auf Business Class bei airberlin Business Class nach Los Angeles nur montags buchbar

Flüge mit Singapore Airlines ab Frankfurt/Main Zuschlag für Zubringerflüge ab Berlin-Tegel, Bremen, Dresden, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, Leipzig-Halle, München, Münster-Osnabrück, Nürnberg, Stuttgart

Economy Class

saisonale Zu-/Abschläge Zuschläge für andere Buchungsklassen

Business Class (Klasse H)

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

137

KREUZFAHRTEN

Kreuzfahrten Kreuzfahrten erfreuen sich einer immer größeren Beliebtheit. Seien Sie in Ihrem Urlaub mobil und erleben Sie auf Ihrem Tramschiff bequem ein Highlight nach dem anderen. Erfahren Sie das Gefühl von Freiheit und lassen Sie sich eine laue Meeresbrise um die Nase wehen! Genießen Sie an Bord das starke Gefühl von Sehnsucht und Fernweh!

Steffen Boehnke

Kreuzfahrten – die schönste Art des Reisens Das Meer und die Seefahrt wecken seit jeher Sehnsüchte und Fernweh von Reisenden auf der ganzen Welt. Das seichte Schaukeln des Schiffs im Spiel der Wellen, der salzige Duft einer leichten, warmen Meeresbrise um die Nase und immer neue Eindrücke, Länder und Landschaften erleben. Keine Frage, eine Kreuzfahrt ist die angenehmste Art und Weise, neue Länder für sich zu entdecken. Ganz nebenbei können Sie noch die kleinen und großen Annehmlichkeiten Ihres schwimmenden Luxushotels genießen, das stets bemüht ist, Ihren Aufenthalt an Bord so angenehm wie nur irgend möglich zu gestalten. In diesem Katalog präsentieren wir Ihnen ausgewählte Kreuzfahrten ab Miami oder Fort Lauderdale in die traumhaften Gewässer der Karibik. Lassen Sie sich inspirieren und kommen Sie mit uns an Bord – außergewöhnliche Reiseerlebnisse erwarten Sie! Hotels vor der Kreuzfahrt Wir empfehlen Ihnen vor jeder Kreuzfahrt einen Aufenthalt in dem jeweiligen Zielgebiet. So kommen Sie bereits an dem Tag der Einschiffung erholt an Bord und müssen sich keine Gedanken um evtl. Flugverspätungen machen. In diesem Katalog stehen Ihnen zahlreiche Hotels zur Auswahl.

Wissenswertes Die Bordsprache ist Englisch. Darüber hinaus stehen Ihnen während der Kreuzfahrt auf der Oasis of the Seas ein deutschsprachiger Gästeservice sowie auf der Carnival Valor eine deutschsprachige Assistenz (Speisekarte und Bordprogramme auf Deutsch, Deutschsprachiger Mitarbeiter am Informationsstand) zur Verfügung. Kreuzfahrten sind auch für Kinder ein Erlebnis. Alle Schiffe bieten spezielle KidsClubs, in denen Betreuung und spannende Aktivitäten für Kinder und Teenager angeboten werden. Bei Belegung einer Kabine mit 3 oder 4 Personen stehen je nach Kategorie entweder ausklappbare Pullmann-Betten oder Schlafsofas zur Verfügung. Für Alleinreisende stehen Kabinen zur Einzelbenutzung zur Verfügung. Routenänderungen sind durch eventuelle extreme Witterungs- und Gezeitenbedingungen möglich und bleiben daher ausdrücklich vorbehalten. Der Charakter der Reisen wird aber in jedem Fall erhalten. Trinkgelder („Tip“) sind bei Kreuzfahrten üblich und selbstverständlich. Bei den Kreuzfahrtschiffen der Carnival Cruise Lines sind diese sogar schon im Reisepreis enthalten.

Privattransfers Preise pro Fahrzeug in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Zwischen-/Rücktransfer Bestellnr.

Transfer

MIA90317; X

Flughafen Miami – Hafen Miami

MIA90417; X

Hafen Miami – Flughafen Miami

MIA90418; X

Hafen Miami – Hotels Miami

MIA90419; X

Hotels Miami – Hafen Miami

FLL90020; X

Flughafen Fort Lauderdale – Hafen Fort Lauderdale

FLL90021; X

Hafen Fort Lauderdale – Flughafen Fort Lauderdale

FLL90030; X

Hafen Fort Lauderdale – Hotels Miami Beach

FLL90031; X

Hotels Miami Beach – Hafen Fort Lauderdale

Preis pro Buchungshinweis*

Fahrzeug

Hin- bzw. Rücktransfer mit deutschsprachiger Begrüßung im Privatwagen (1–3 Personen), Fahrtzeit ca. 30 Min.

Zwischentransfer mit deutschsprachiger Begrüßung im Privatwagen (1–3 Personen), Fahrtzeit ca. 25–45 Min.

Hin- bzw. Rücktransfer mit deutschsprachiger Begrüßung im Privatwagen (1–3 Personen), Fahrtzeit ca. 20 Min.

104

Zwischentransfer mit deutschsprachiger Begrüßung im Privatwagen (1–3 Personen), Fahrtzeit ca. 50 Min.

104

82 82 104 104

Wichtige Hinweise für Reisebüros: Die Transfers finden täglich im Privatwagen oder Minivan (1–3 Personen) mit deutschsprechendem Fahrer statt. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 311, „Transfers“. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06.

138

Bequem und einfach: Zusätzliche Informationen per E-Mail abrufen

Unter nordamerika@tui.de erhalten Sie aktuelle Informationen zur Einreise in die USA, unter schiffe-nordamerika@tui.de das Bordmanifest.

ab Fort Lauderdale < KREUZFAHRTEN

Oasis of the Seas

Route 1 Route 2 Fort Lauderdale

Unbegrenzte Möglichkeiten auf dem vielseitigsten Schiff der Ozeane! Luxuriös, faszinierend, modern, Erholung, Unterhaltung, Spaß und noch vieles mehr. Das alles erwartet Sie an Bord dieser schwimmenden Kleinstadt. Machen Sie Ihre Zeit an Bord zu einem unvergesslichen Erlebnis!

Nassau

Philipsburg

Charlotte Amalie Labadee Cozumel

Bahamas – An fantastischen Stränden, umspült von türkisfarbenem Wasser, können Sie in diese traumhafte Inselwelt eintauchen. Prachtvolle Sonnenuntergänge und eine faszinierende Unterwasserwelt warten auf Sie. Die pulsierende Hauptstadt Nassau bietet nicht nur vielfältige kulturelle Genüsse, sondern auch zahlreiche Shoppingmöglichkeiten. Fort Lauderdale – Nördlich von Miami finden Sie eine der schönsten und reichsten Städte Amerikas vor. Fort Lauderdale wird aufgrund seiner zahlreichen Kanäle auch häufig als „Venedig Amerikas“ bezeichnet. Die Ufer der Wasserwege durch die Stadt sind von prächtigen Villen gesäumt. Herrliche Strände und Promenaden runden das Stadtbild ab. Labadee – Bergige Halbinsel und tropisches Inselparadies im Norden Haitis mit schönen Buchten und Sandstränden. Das Privatresort steht exklusiv Passagieren der Royal Caribbean-Flotte zur Verfügung. Mexiko – Ein Land, das in seiner farbenfrohen Vielfalt nicht nur die Herzen aller Kulturinteressierten höher schlagen lässt. Auf der Halbinsel Yucatán können Sie einen Einblick in die Jahrtausende alte Hochkultur der Mayas mit ihren faszinierenden Tempeln und Pyramiden gewinnen. An der Costa Maya geben z. B. die alten Mayastädte Chacchoben und Kohunlich ein Zeugnis aus dieser Zeit. Von Cozumel aus können Sie die über 6 Hektar große

Mayastadt Tulum besuchen, in herrlicher Lage auf der Steilklippe über dem Meer. Auf dem höchsten Punkt finden Sie den berühmten Haupttempel „El Castillo“. St. Thomas – Die zweitgrößte der Jungfrauen-Inseln lockt mit paradiesischen Stränden. St. Thomas ist ein zollfreies Gebiet, was die Insel zu einem ShoppingParadies macht. Der Aussichtspunkt „Drake’s Seat“, der nach dem berüchtigten Sir Francis Drake benannt ist, ist in jedem Fall einen Ausflug wert. St. Maarten/Philipsburg – Die Insel gehört zu den „Inseln über dem Winde“. Der nördliche Teil von St. Maarten gehört zu Guadeloupe und damit zu Frankreich, der südliche zu den niederländischen Antillen bzw. zum Königreich der Niederlande. In der Inselhauptstadt Philipsburg können Sie zwischen der Front- und der Backstreet – den Einkaufsstraßen der Stadt – zollfrei einkaufen. Wichtige Informationen: Wir empfehlen, unbedingt vor der Kreuzfahrt eine Übernachtung in Fort Lauderdale zu buchen, da ansonsten, bei evtl. Flugverspätung, die Einschiffung nicht mehr garantiert werden kann. Hotels für Ihren Vor-/Anschlussaufenthalt in Fort Lauderdale finden Sie ab Seite 194. Die Bordsprache ist Englisch. Bordwährung ist der US-Dollar. Kreditkarten: TUI Card, Visa, Mastercard, American Express, Diners.

Modellbild

Routenverlauf: Route 1 / 7 Nächte Östliche Karibik Tag Verlauf Ankunft Abfahrt 1. Sa Fort Lauderdale/ 17:00 USA 2. So Seetag 3. Mo Seetag 4. Di Charlotte Amalie/ 07:00 18:00 St. Thomas 5. Mi Philipsburg/ 07:00 17:00 St. Maarten 6. Do Seetag 7. Fr Nassau/ 13:00 19:00 Bahamas 8. Sa Fort Lauderdale/ 07:00 USA Routenverlauf: Route 2 / 7 Nächte Westliche Karibik Tag Verlauf Ankunft Abfahrt 1. Sa Fort Lauderdale/ 17:00 USA 2. So Seetag 3. Mo Labadee/Haiti 07:00 18:00 4. Di Seetag 5. Mi Costa Maya/ 12:00 19:00 Mexiko 6. Do Cozumel/Mexiko 08:00 20:00 7. Fr Seetag 8. Sa Fort Lauderdale/ 07:00 USA Hinweis: Änderungen der Routen vorbehalten. Modellbild Boardwalk

Preise pro Person in º ab/bis Hafen TUI Individuell Route 1 FLL70017 PA: A80 A B C D E F

Route 2 FLL70016 PA: A80 A B C D E F

Abfahrten S G S G Kabinentyp/Deck Innen 636 781 882 888 935 942 995 1075 646 652 825 972 985 1051 1065 1118 DEFE 2 V Außen 722 881 988 1015 1061 1068 1135 1201 732 739 925 1078 1111 1178 1191 1244 DEFF 2 V Balkon 829 981 1101 1115 1161 1214 1281 1347 839 845 1025 1191 1211 1324 1337 1391 DEHF 2 V C. Park. Balkon 822 974 1095 1108 1155 1208 1274 1341 832 839 1018 1184 1204 1318 1331 1384 DEHFA 2 V Board W. Balkon 868 1021 1141 1155 1201 1268 1334 1401 878 885 1065 1231 1251 1377 1391 1444 DEHFB 2 V Abfahrten: Route 1: S 11.09., 25.09., 09.10., 23.10.; A 28.08.; B 17.04., 24.04.; C 10.04.*, 08.05.; D 22.05.; E 14.08.; F 03.04., 05.06.*.; G 19.06., 03.07.*, 17.07., 31.07.; Route 2: S 18.09., 02.10., 16.10., 30.10.; A 04.09.; B 21.08.; C 01.05.; D 15.05.; E 12.06.; F 29.05.; G 26.06., 10.07., 24.07. *Für die gekennzeichneten Abfahrten gelten z. T. höhere Preise. Informationen in Ihrem TUI Reisebüro. Für alle Kategorien gilt: Der angegebene Preis bezieht sich auf die Belegung mit 2 Personen. Einzel-/Mehrbettbelegung auf Anfrage buchbar. Preise in Ihrem TUI Reisebüro. Maximale Belegung pro Kabine 4 Personen. Kinder zählen bei Belegung und Preisrechnung als Erwachsene. Attraktive tagesaktuelle Preise erfahren Sie in Ihrem TUI Reisebüro. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, Verlängerungsnächte vor/nach der Kreuzfahrt ab S. 194.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie M volle Bordverpflegung M Kabinenservice M Hafengebühren und Steuern M Benutzung der Schiffseinrichtungen M Teilnahme an den Bordveranstaltungen M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12). TUI Individuell

Details Seite 11

Costa Maya

Genießer FLL 70016/70017

ab Fort Lauderdale / 7 Nächte n Ein Schiff der Superlative! Termine samstags: Route 1 Östliche Karibik: wöchentl. vom 03.–24.04., 14-tägig vom 08.05.–23.10.10 (letzte Abfahrt) Route 2 Westliche Karibik: 14-tägig vom 01.05.–24.07., 21.08.– 30.10.10 (letzte Abfahrt) Nicht eingeschlossene Leistungen: An-/Abreise zum Schiff*, Landausflüge, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Versicherungen. * zubuchbare Transfers siehe S. 138. Technische Daten: Jungfernfahrt: 01.12.2009 Geschwindigkeit: 22 Knoten Länge: 360 m, Breite 63 m Decks: 16 Passagiere: max. 5400 Reederei: Royal Caribbean International Das bietet Ihr Schiff: Es verfügt über ein einmaliges Lifestyle-Areal-Konzept, wo jeder Gast in einem der sieben Areale genau seinen Urlaub genießen kann, so wie er es möchte. Der Central Park ist eine nach oben offene Parklandschaft, bietet Grünflächen, ruhige Spazierwege und Restaurants. Der Boardwalk mit dem Aqua Theater ist jahrmarktähnlichen Piers und nostalgischen Strandpromenaden nachempfunden und bietet Spaß für die ganze Familie. Ein Karussell befindet sich an Bord, ebenso wie die über drei Decks bewegliche „Rising Tide Bar“. Auf 16 Passagierdecks finden Sie noch 2 Sonnendecks, 4 Pools, 8 Whirpools, Hauptrestaurant über 3 Etagen, diverse Bars, Clubs und Lounges, mehrere Spezialitätenrestaurants. 2 Kletterwände, 2 Flowrider, Casino, Schönheitssalon, Friseur, Sauna und Massagen werden angeboten. Es gibt ein Fitness Center, einen Basketballplatz und einen 9-LochMinigolfplatz. Youthzone mit vielfältigem Kinder- und Jugendangebot. Kabinenausstattung: Zwei Einzelbetten, die sich zu einem großen Doppelbett zusammenstellen lassen. Dusche/WC, Föhn, Sofa mit Beistelltisch, Frisierkommode, Minibar, TV, Telefon und Safe. Kabinenkategorien: Innen (Deck 3/9/10/11) ca. 16 qm Außen (Deck 7–10) ca. 17 qm Außen Balkon (Deck 6–9) ca. 22 qm Central Park View Balkon (Deck 10–12/14) ca. 22 qm Board Walk Balkon (Deck 8–12/14) ca. 22 qm Hinweis: Alleinreisende müssen mind. 21 Jahre alt sein. Jüngere Reisende müssen in Begleitung einer mind. 21-jährigen Person reisen, welche in der gleichen Kabine gebucht ist. Einschiffung: Ca. ab 12:00 Uhr Ausschiffung: Ca. ab 07:30 Uhr Weitere Infos erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen und per E-Mail-Abruf unter: schiffe-nordamerika@tui.de.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

139

KREUZFAHRTEN > ab Fort Lauderdale Nassau Fort Lauderdale

Tortola St. Thomas San Juan Antigua

Cozumel

Route 1 Route 2

Puerto Limón

Colón

Einsteiger FLL 70080

ab Fort Lauderdale / 8 Nächte n Großes Angebot an Aktivitäten und Unterhaltung n Shows im Las Vegas-Stil mit internationalen Darstellern n Eine unvergessliche Vielfalt an Borderlebnissen n Umfangreiche Aktivitäten für Kinder und Jugendliche Termine samstags: Route 1 Exotische Westkaribik: am 10.04., 08.05., 05.06., 03.07., 31.07., 28.08., 25.09., 23.10.10 (letzte Abfahrt) Route 2 Ostkaribik: am 24.04., 22.05., 19.06., 14.08., 11.09., 09.10.10 (letzte Abfahrt) Nicht eingeschlossene Leistungen: An-/Abreise zum Schiff*, Landausflüge, Getränke, persönliche Ausgaben und Versicherungen. * zubuchbare Transfers siehe S. 138. Technische Daten: Jungfernfahrt: März 2007 Geschwindigkeit: 22,5 Knoten Länge: 290 m, Breite: 35 m Decks: 13 Besatzungsmitglieder: 1150 Passagiere: max. 3730 Reederei: Carnival Cruise Lines Inc. Das bietet Ihr Schiff: Auf 13 Passagierdecks bieten sich dem Gast unzählige Unterhaltungs-, Sportund Wohlfühlmöglichkeiten. Das Atrium erstreckt sich auf 6 Ebenen. Verschiedene Restaurants, Lounges und Bars bieten ein breites Angebot. Entspannen Sie an einem der drei Pools, genießen Sie kurzweilige Unterhaltung mit dem „Carnival Seaside“ Kino oder im Casino oder lassen Sie die Seele baumeln bei Anwendungen im SpaBereich. Club für Kinder und Jugendliche von 2 bis 17 Jahren. Kabinenausstattung: Alle Kabinen sind geräumig und komfortabel ausgestattet mit 2 getrennten Unterbetten oder einem Doppelbett, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV und Radio. Kabinenkategorien: Innen ca. 17 qm Außen ca. 20 qm Balkon ca. 20 qm Hinweis: Alleinreisende müssen mind. 21 Jahre alt sein. Jüngere Reisende müssen in Begleitung einer mind. 25-jährigen Person reisen.

Carnival Freedom „Carnival Freedom“ – Dieser Name steht für spannende Urlaubstage mit viel Spaß und Abwechslung. Langeweile wird an Bord dieses extravaganten schwimmenden Resorts bestimmt nicht aufkommen. Die Karibik, das Meer, Spaß und Spannung, da gibt es nur eins – Schiff ahoi! Antigua – Die 365 goldenen Strände und die jährlich stattfindenden Segelregatten haben Antigua weltberühmt gemacht. Costa Rica – In Limón landete Christoph Columbus auf seiner letzten Amerikareise. Heute einer der wichtigsten Häfen des Landes. Unternehmen Sie einen Ausflug zum Nationalpark Tortuguero, ein Paradies für Tiere und Pflanzen. Lassen Sie sich von Costa Ricas prächtiger Natur verzaubern. Cozumel/Mexiko – Mexikos größte Insel ist vor allem bei Schnorchlern u. Tauchern sehr beliebt. Aber auch Kulturinteressierte werden auf Cozumel fündig, denn hier finden sich mit 2 Mayastätten noch heute Überreste der faszinierenden Hochkultur. Fort Lauderdale – Das Vergnügen in Fort Lauderdale beginnt am Strand, bietet aber auch ein abwechslungsreiches Angebot an kulturellen und geselligen Aktivitäten. Sowohl Sonnenanbeter, Wassersportler als auch Nacht- und Partyliebhaber kommen hier voll auf ihre Kosten. Nassau/Bahamas – Die Inseln mit ihrem quirligen Strand- u. Nachtleben versetzen Besucher immer wieder in Erstaunen. In der Hauptstadt Nassau prägen elegante Gebäude im englischen Kolonialstil das Stadtbild. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und gemütliche Bars lassen auf einem Landgang keine Langeweile aufkommen.

Panama – Bestaunen Sie den berühmten Panamakanal, der das Land durchquert u. die Karibische See im Norden mit dem Pazifischen Ozean im Süden verbindet. Puerto Rico – San Juan, die Hauptstadt Puerto Ricos, gehört zu den meistbesuchten Metropolen der Karibik. Zeitgenössisches u. farbenfrohes Leben verschmelzen in dieser modernen, pulsierenden Stadt zu einem reizvollem, tropischen Mix. Zu den Sehenswürdigkeiten gehört vor allem die unter Denkmalschutz stehende Altstadt mit der Festungsanlage. St. Thomas – Diese wunderschöne Insel gehört zu den amerikanischen Jungferninseln. Ein kleines Paradies für Sonnenanbeter und Einkaufshungrige. Tortola – Die „Taubeninsel“ ist die größte, bekannteste u. lebhafteste der Britischen Jungferninseln. Lange Sandstrände im Norden der Insel bieten Erholung. Wichtige Informationen: Wir empfehlen, unbedingt vor der Kreuzfahrt eine Übernachtung in Fort Lauderdale zu buchen, da ansonsten, bei evtl. Flugverspätung, die Einschiffung nicht mehr garantiert werden kann. Hotels für Ihren Vor-/Anschlussaufenthalt finden Sie ab Seite 194. Die Bordsprache ist Englisch. Bordwährung ist der US-Dollar. Kreditkarten: TUI Card, Visa, Mastercard, American Express, Diners.

Routenverlauf: Route 1 / 8 Nächte Exotische Westkaribik Tag Verlauf Ankunft Abfahrt 1. Sa Fort Lauderdale/ 16:00 USA 2. So Seetag 3. Mo Cozumel/Mexiko 08:00 17:00 4. Di Seetag 5. Mi Limón/Costa Rica 10:00 18:00 6. Do Colón/Panama 07:00 16:00 7. Fr Seetag 8 Sa Seetag 9. So Fort Lauderdale/ 08:00 USA Routenverlauf: Route 2 / 8 Nächte Ostkaribik Tag Verlauf Ankunft Abfahrt 1. Sa Fort Lauderdale/ 16:00 USA 2. So Seetag 3. Mo San Juan/ 17:00 24:00 Puerto Rico 4. Di St. Thomas 07:00 18:00 5. Mi Antigua 07:00 18:00 6. Do Tortola 07:00 15:30 7. Fr Seetag 8. Sa Nassau/ 12:00 19:00 Bahamas 9. So Fort Lauderdale/ 08:00 USA Hinweis: Routenänderungen vorbehalten.

Kabinenbeispiel Balkon

San Juan / Puerto Rico

Einschiffung: 12:30 bis 14:30 Uhr Ausschiffung: Ca. 2–3 Stunden nach dem Anlegen. Rückflug: nicht vor 13 Uhr Das Bordmanifest ist per E-Mail-Abruf unter: schiffe-nordamerika@tui.de abrufbar.

140

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

ab Fort Lauderdale < KREUZFAHRTEN

Preise pro Person in º ab/bis Hafen TUI Individuell FLL70080 PA: A81 Abfahrten

Innen Deck 1 (Riviera Deck)

1089 619

1129 639

1219 686

1389 769

1434 792

1575 862

1614 882

DEFE 1 V DEFE 2 V

Außen Deck 1 (Riviera Deck)

1299 727

1343 746

1447 799

1618 884

1659 899

1815 982

1856 1003

DEFF 1 V DEFF 2 V

Außen mit Balkon Deck 6 (Upper Deck)

1619 888

1659 899

1809 979

2039 1095

2079 1115

2207 1178

2249 1199

DEHF 1 V DEHF 2 V

Kabinentyp/Deck

Abfahrten S 10.04., 08.05., 28.08., 25.09., 23.10.; A 11.09.; B 09.10.; C 05.06.; D 24.04.; E 03.07., 31.07.; F 22.05., 19.06., 14.08.10.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 8 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie M Vollpension an Bord M Trinkgelder M Getränke im Buffetrestaurant inklusive (Getränkespender) M Hafengebühren und Steuern M Benutzung der Schiffseinrichtungen M Teilnahme an den Bordveranstaltungen M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Individuell

Details Seite 11

Für alle Kategorien gilt: Mehrbettbelegung buchbar. Preise in Ihrem TUI Reisebüro. Maximale Belegung pro Kabine 4 Personen. Kinder zählen bei Belegung und Preisrechnung als Erwachsene. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, Verlängerungsnächte vor/nach der Kreuzfahrt ab Seite 194.

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

141

KREUZFAHRTEN > ab Miami Atlantischer Ozean

USA Miami Golf von Mexiko

Cozumel Mexiko Belize City Belize

Grand Cayman Roatán Honduras

Karibisches Meer

Genießer MIA 70057

ab Miami / 7 Nächte n Wellness- und Sportangebote, z. B. Spa und Joggingbahn n Zahlreiche Unterhaltungsmöglichkeiten, u. a. Shows im Las VegasStil mit internationalen Darstellern n Umfangreiche Aktivitäten für Kinder und Jugendliche Termine sonntags: Exotische Westkaribik: wöchentlich vom 04.04.–25.07. und vom 08.08.–31.10.10 (letzte Abfahrt) Nicht eingeschlossene Leistungen: An-/Abreise zum Schiff*, Landausflüge, Getränke, persönliche Ausgaben und Versicherungen. * zubuchbare Transfers siehe S. 138. Technische Daten: Jungfernfahrt: Dezember 2004 Geschwindigkeit: 22,5 Knoten Länge: 290 m, Breite: 35 m Decks: 13 Besatzungsmitglieder: 1180 Passagiere: max. 3730 Reederei: Carnival Cruise Lines Inc. Das bietet Ihr Schiff: Das Schiff gehört zu der modernen „Conquest Klasse“ und bietet unter dem Thema „Helden der Antike“ allen Passagieren Spaß, Unterhaltung, umfangreiche Sportangebote (Fitnesscenter, Joggingbahn, Volleyball, Tischtennis) und Komfort. Im großen Theater werden abendlich auf hohem Niveau Shows präsentiert. Diverse Restaurants, Lounges, Bars und drei Pools laden zum Verweilen ein und lassen die Zeit an Bord wie im Fluge vergehen. Zwischen den Landgängen können Sie sich im Spa-Bereich des Schiffes u. a. mit Sauna und Dampfbad von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen. Club für Kinder und Jugendliche von 2–17 Jahren. Kabinenausstattung: Alle Kabinen sind geräumig und komfortabel ausgestattet mit 2 getrennten Unterbetten oder einem Doppelbett, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV und Radio. Kabinenkategorien: Innen ca. 17 qm Außen ca. 20 qm Balkon ca. 20 qm Hinweis: Alleinreisende müssen mind. 21 Jahre alt sein. Jüngere Reisende müssen in Begleitung einer mind. 25-jährigen Person reisen.

Carnival Valor Genießen Sie den Komfort und die entspannende Atmosphäre an Bord des Kreuzfahrtschiffes „Carnival Valor“. Das angenehme Ambiente, die traumhafte Kulisse der Karibik und abwechslungsreiche Ausflüge lassen Urlaubsträume Wirklichkeit werden. Miami – Dank der Nähe zur Karibik genießt Florida ganzjährig ein angenehmes Klima. Ein besonderes Highlight der Stadt Miami ist der Stadtteil Miami Beach. Das Strandviertel mit dem South Beach, dem Ocean Drive und der Lincoln Road ist ein Anziehungspunkt für Promis, Sonnenhungrige und Partygänger. Bei einem Spaziegang durch das Viertel „Little Havanna“ könnte man fast denken, man hätte die USA verlassen und sei, ohne es zu merken, auf Kuba gelandet. Dieses farbenfrohe Viertel mit seinen kubanischstämmigen Bewohnern ist u. a. das Zentrum des Miami Karneval, der alljährlich im Fernsehen in alle Welt übertragen wird. Grand Cayman – Auf der größten der drei Cayman-Inseln erwarten Sie neben der traumhaften Kulisse auch zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten. In der einstigen Piratenhochburg George Town, heute die Hauptstadt der Cayman-Inseln, steht u. a. ein Glockenturm, der zu Ehren von König George V. erbaut wurde oder das „Cayman Maritime and Treasure Museum“. Der durch die Verfilmung des Romans „Die Firma“ bekannt gewordene „Seven Miles Beach“ liegt im Westen der Insel. Der lange Strand mit Korallensand verspricht Strandgenuss vom Feinsten.

Roatán/Honduras – Die Insel Roatán, ca. 50 km vor der Karibikküste Honduras, ist ein wahres Tauch- und Schnorchelparadies. Vor der ca. 49 km langen und 5 km breiten schlauchförmigen Insel liegen im klaren Wasser der Karibik die zweitgrößten zusammenhängenden Korallenriffe der Welt. Belize – Ein tropisches Paradies für Abenteurer. Maya-Tempel, weiße Sandstrände, prächtige Korallenriffe, kristallklare Flüsse, Dschungelgebiete, eine vielfältige Flora und Fauna zu Land und zu Wasser, Nationalparks bieten Kultur- und Naturinteressierten alles, was das Herz begehrt. Cozumel – Die Insel diente den Mayas früher als Wallfahrtsort. Noch heute findet man hier gut erhaltene Tempelanlagen und Ausgrabungsstätten. Unzählige Riffe mit zahlreichen bunten tropischen Fischen und farbenprächtigen Schwämmen lassen Taucherherzen höher schlagen. Lassen Sie sich von dieser Insel verzaubern. Machen Sie eine Reise in die Vergangenheit und forschen Sie nach alten Schätzen. Genießen Sie am Abend die einmaligen Sonnenuntergänge und lassen Sie sich vom Meeresrauschen inspirieren. Des Weiteren haben Sie die Möglichkeit, Tulum zu besuchen. Die einzige der größeren Ausgrabungsstätte, die direkt am Meer liegt.

Wichtige Informationen: Wir empfehlen dringend, vor der Kreuzfahrt eine Übernachtung in Miami zu buchen, da wir sonst, bei evtl. Flugverspätung, die Einschiffung nicht mehr garantieren können. Hotels für Ihren Vor-/Anschlussaufenthalt in Miami finden Sie ab Seite 176. Die Bordsprache ist Englisch. Bordwährung ist der US-Dollar. Kreditkarten: TUI Card, Visa, Mastercard, American Express, Diners. Routenverlauf: Tag Verlauf Ankunft Abfahrt 1. So Miami/USA ca. 16:00 2. Mo Seetag 3. Di Grand Cayman/ 07:00 16:00 Cayman Inseln 4. Mi Roatán/ 12:00 19:00 Honduras 5. Do Belize 08:00 17:00 6. Fr Cozumel/Mexiko 08:00 17:00 7. Do Seetag 8. Sa Miami/USA 08:00 Hinweis: Änderungen der Routen vorbehalten.

Kabinenbeispiel Außen

Tulum

Einschiffung: 12:30 bis 14:30 Uhr Ausschiffung: Ca. 2–3 Stunden nach dem Anlegen. Rückflug: nicht vor 13 Uhr Das Bordmanifest ist per E-Mail-Abruf unter: schiffe-nordamerika@tui.de abrufbar.

142

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

ab Miami < KREUZFAHRTEN

Preise pro Person in º ab/bis Hafen TUI Individuell MIA70057 PA: A80 Abfahrten

Innen Deck 1 (Riviera Deck)

909 525

969 555

1014 576

1149 644

1346 742

DEFE DEFE

1V 2V

Außen Deck 1 (Riviera Deck)

1059 599

1135 636

1195 666

1335 735

1543 839

DEFF DEFF

1V 2V

Außen mit Balkon Deck 6 (Upper Deck)

1256 699

1346 739

1423 779

1557 849

1815 976

DEHF DEHF

1V 2V

Kabinentyp/Deck

Abfahrten S 05.09., 12.09., 19.09., 26.09., 03.10., 10.10., 17.10., 24.10., 31.10.; A 29.08.; B 11.04., 18.04., 25.04., 02.05., 09.05., 16.05., 22.08.; C 04.04., 23.05., 30.05.; D 06.06., 13.06., 20.06., 27.06., 04.07., 11.07., 18.07., 25.07., 08.08., 15.08.10.

Immer inklusive Seite 11 darüber hinaus in diesem Angebot: M 7 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie M Vollpension an Bord M Trinkgelder M Getränke im Buffetrestaurant inklusive (Getränkespender) M Hafengebühren und Steuern M Benutzung der Schiffseinrichtungen M Teilnahme an den Bordveranstaltungen M TUI Reiseführer nach Wahl (s. S. 12) TUI Individuell

Details Seite 11

+++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++ Wichtige Informationen s. ab Seite 309 +++

143

USA > Stadt- und Ferienhotels > Übersicht

Washington

Indian Summer, Neu England

Regionen, Städte & Orte mit Hotels, Resorts, Ausflügen & Entertainmentangeboten Hotels & Resorts Sortiert nach Regionen finden Sie auf den folgenden Seiten unser umfangreiches Hotelangebot in ausgesuchten Metropolen, Strand- und Rundreise Destinationen wie z. B. New York, Florida und Kalifornien. Von zweckmäßig bis absolute Spitzenklasse, von Premium bis Design erwartet Sie eine Auswahl an Hotels & Resorts mit erstklassigem Preis-Leistungs-Verhältnis. Für Ihre Flexibilität empfehlen wir Ihnen schon vorab die Buchung eines Mietwagens aus dem TUI Cars-Programm. Angebote siehe Seite 28. Nationalpark-Lodges Wir bieten Ihnen das wahre Erlebnis – Übernachten Sie direkt im Nationalparks und nicht nur am „Rande“ oder außerhalb – z. B. in der Kachina Lodge im Grand Canyon.

New York

144

Ausflüge & Entertainment In vielen Städten bieten wir Ihnen ausgewählte Ausflüge bzw. in einigen Städten auch ein umfangreiches Entertainmentangebot an. Wie wäre es mit einem Musicalbesuch in New York … oder lassen Sie sich von einer bekannten Cirque Du Soleil Show in der Glitzerstadt Las Vegas verzaubern. Eine Strandhochzeit wäre doch auch etwas – vielleicht möchten Sie den „schönsten Tag“ des Lebens in Miami verbringen – Trauen Sie sich! Transfers Gelangen Sie auf bequemem Wege vom Flughafen zu Ihrer Unterkunft. Wählen Sie zwischen einem Bus-, Privat- oder Limousinen-Transfer. Informationen finden Sie auf der jeweiligen Städte- bzw. Hotelseite.

Waikiki Beach, Hawaii

Grand Canyon Nationalpark San Francisco

Natur & Umwelt „For the benefit and enjoyment of people and future generations“ – lautete die Zielsetzung, als 1872 Yellowstone als erster Nationalpark der Welt gegründet wurde. Dieser Nationalpark wurde zum Vorreiter und Vorbild für die weltweite Verbreitung des Nationalparkgedankens. In den USA wurden bis heute 69 Nationalparks eingerichtet (www.nps.gov). Insgesamt stehen 16,3 % der Landesfläche unter Naturschutz. Hohe Besucherzahlen können auch eine Belastung der Natur darstellen, so dass in einigen Parks eine Begrenzung der Besucher-

zahlen unvermeidlich geworden ist. Ranger überwachen die Einhaltung der strengen Umweltvorschriften und sensibilisieren die Besucher für Natur und Umwelt. In den USA werden 85 % des Energiebedarfes durch fossile Energieträger wie Kohle, Gas oder Öl gedeckt. Die Nutzung alternativer Energiequellen spielte lange Zeit nur eine untergeordnete Rolle. Eine Ausnahme bildet Kalifornien, wo 11 % des Energiebedarfs mittels erneuerbarer Energien gedeckt werden können. Mit der „Solar America Initiative“ verfolgt das US Department of Energy das Ziel, die Kosten für den

Einsatz von Solaranlagen zu senken und damit die Nutzung von Solarenergie zu fördern. Einen großen Beitrag zum Umweltschutz hat die Stadt San Francisco im März 2007 geleistet, indem ein Gesetz erlassen wurde, das die Ausgabe von Plastiktüten in großen Supermärkten verbietet und nur noch Stoffund Papiertüten erlaubt. Diesem Beispiel folgten mittlerweile viele Städte Amerikas.

145

USA > Der Nordosten > Übersicht Maine

Michig ansee

Oberer See

Hur ons ee

Vermont New Hampshire

KANADA USA New York

Michigan

Boston Massachusetts Rhode Island Connecticut New York City

Pennsylvania

Philadelphia Maryland New Jersey Delaware Washington D. C.

Chicago Ohio Indiana

Illinois

West Virginia

Virginia

Kentucky

New York Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Boston Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Chicago Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Washington Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

April 14 5 8 9 13 4 8 8 14 4 7 10 18 7 7 8

Mai 22 12 8 9 19 10 8 9 21 9 5 8 25 14 10 10

Juni 26 17 8 9 24 15 9 8 27 15 10 9 30 18 10 9

Juli 29 20 8 8 27 18 9 7 29 18 8 10 31 20 9 8

Aug 28 19 8 8 26 17 9 8 28 17 9 8 29 19 9 8

Sep 24 15 7 7 22 13 8 7 24 13 7 8 25 15 8 7

Okt 18 9 6 6 16 8 6 7 18 7 6 7 20 10 7 6

North Carolina

Nordosten Machen Sie Bekanntschaft mit dem „American way of Life“. Genießen Sie in Neu England einen frischen Hummer oder lassen Sie sich von den flammenden Herbstwäldern des Indian Summers beeindrucken. Packende Kontraste zur üppigen Natur bilden die Städte vor allem die internationale Shoppingmetropole New York mit modernsten Trends und großen Events.

Monica Trapa

Der Nordosten Der Nordosten ist die Wiege der nordamerikanischen Kultur. Er wird im Norden von den Großen Seen und Kanada, im Osten vom Atlantik, im Süden von North Carolina und im Westen vom Mississippi begrenzt. Hier siedelten die ersten Einwanderer aus Europa, deren verschiedene Einflüsse heute noch überall spürbar sind. Es ist die Region der großen Metropolen: Mit der „Windy City“ Chicago – denkt man hier doch zuerst an Al Capone und die vielen Jazz & Blues Bars. Aber allen voran natürlich New York mit seinen eindrucksvollen Wolkenkratzern, wie dem Trump Tower und dem Empire State Building oder dem Central Park – der grünen Lunge New Yorks. Weiterhin das lebendige und schöne Boston, das Zentrum der historischen Neu England-Staaten sowie die Haupt- und Regierungsstadt Washington D. C., die von gepflegten Parks und zahlreichen Museen geprägt ist.

Chicago

146

Wichtiges in Kürze Klima: Der Nordosten hat sehr ausgeprägte Jahreszeiten mit einem herrlich warmen Sommer, einer Farbenpracht des Herbstlaubes im Indian Summer und viel Schnee im Winter. Vor allem im Frühjahr und Herbst weht oft ein starker Wind, zudem herrscht ganzjährig eine hohe Luftfeuchtigkeit. Zeitunterschied: Boston, New York, Washington: MEZ –6 Std.; Chicago –7 Std. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Die Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz) Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min. aus dem Schweizer Festnetz). Wettercode: -133 New York; -022 Boston; -037 Chicago; -194 Washington.

Transfers < New York < Der Nordosten < USA

78t hS t.

Fift

hA ve.

Eig hth

Ave .

Colu mb us

Broadway

Ave .

Am ste rda mA ve.

Hudson River

Central Park

We ste nd Ave .

Twe lfth

Ave .

72n

NEW YORK CITY (Manhattan)

69t

42n

Times Square

36t hS t.

Madison Square 1 Garden

25t hS

19t

30t hS t.

22n dS t.

Empire State Building

Ave .

ton

27t

ing

Broadway

33r dS

Rockefeller Center 5th

MoMa 28

39t hS t.

30 29

Ave .

45t

60t hS t.

6th

48t hS t.

World Yacht Dining Cruises

Par kA ve.

63r dS

Ave .

Lex

Circle Line boat tours

51s

Ma dis on Ave .

Ave .

54t

66t

8th

Intrepid Sea-Air-Space Museum

57t hS

75t hS t.

22 36

New York – Weltmetropole New York Von den Amerikanern ebenso respektvoll wie respektlos BIG APPLE genannt, gilt New York als Mekka der Unterhaltung: Broadway, Off-Broadway, MET, Jazz-, Nacht- und Super-Clubs, Musicals und Ballett. Spektakulär sind auch New Yorks Einkaufsmöglichkeiten – und das nicht nur auf der weltberühmten Fifth Avenue. Neben den exklusiven Kaufhäusern Macy’s und Bloomingdale’s, den Namen wie Tiffany oder Gucci gibt es vor allem viele Boutiquen im nördlichen Teil Manhattans sowie die großartigen Shopping-Outlets im nahen Woodbury und in New Jersey. Soho, Greenwich Village und auch angesagte Viertel wie „Meatpacking District“ und „Hell’s Kitchen“ sind insbesondere für ihre Restaurants und Cafés bekannt. Hotels 1=Affinia Manhattan; 2=Clarion Hotel; 3=Comfort Inn The Pointe; 4=Comfort Suites Newark; 5=Courtyard Manhattan Midtown East; 6=Crowne Plaza Niagara Falls; 7=Crowne Plaza Times Square; 8=Grand Hyatt New York; 9=Hilton New York; 10=Holiday Inn Express Brooklyn; 11=Holiday Inn Hasbrouck Heights; 12=Holiday Inn JFK; 13=Holiday Inn Midtown; 14=Hotel Beacon; 15=Hotel Bedford; 16=Hotel Edison; 17=Hotel Mela; 18=Hotel Wolcott; 19=Hudson; 20=Hyatt Regency Jersey City; 21=Intercontinental The Barclay; 22=New York Helmsley; 23=New York Marriott Marquis; 24=Novotel New York; 25=Paramount Hotel; 26=Park Central; 27=Radisson Lexington; 28=Rennaissance New York Hotel Times Square; 29=Sheraton Manhattan; 30=Sheraton New York; 31=The Helmsley Park Lane; 32=The New Yorker Hotel; 33=The Skyline Hotel; 34=The Waldorf=Astoria; 35=The Westin Jersey City; 36=Tudor Hotel; 37=Wellington Exklusiv für TUI Gäste! TUI Service jetzt neu auch in New York! Ihre Deutsch sprechende TUI Betreuung steht Ihnen ab Sommer 2010 an verschiedenen Tagen die Woche in ausgewählten Hotels in Manhattan persönlich mit vielen Interessanten Tipps und Ausflugsangeboten zur Verfügung. Detaillierte Informationen über den neuen TUI Service New York erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.

Transfers – Privat und im Kleinbus Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer NYC90341 Flughafen JFK – Hotels in New York City/Manhattan NYC90441 Hotels in New York City/Manhattan – Flughafen JFK EWR90341 Flughafen Newark – Hotels in New York City/Manhattan EWR90441 Hotels in New York City/Manhattan – Flughafen Newark LGA90341 Flughafen La Guardia – Hotels in New York City/Manhattan LGA90441 Hotels in New York City/Manhattan – Flughafen La Guardia

Buchungshinweis* Nur buchbar von/bis: 01.04.–01.11. Transfer im Kleinbus, in der Zeit von 06.00 – 22.00 Uhr. Entfernung ca. 31 km. Transfer im Kleinbus, in der Zeit von 06.00 – 22.00 Uhr. Entfernung ca. 31 km. Transfer im Kleinbus, in der Zeit von 06.00 – 22.00 Uhr. Entfernung ca. 29 km. Transfer im Kleinbus, in der Zeit von 06.00 – 22.00 Uhr. Entfernung ca. 29 km. Transfer im Kleinbus, in der Zeit von 06.00 – 22.00 Uhr. Entfernung ca. 18 km. Transfer im Kleinbus, in der Zeit von 06.00 – 22.00 Uhr. Entfernung ca. 18 km.

Preis pro Vollzahler in º

28 28 28 Preis pro Wagen in º

NYC90351 Flughafen JFK – Hotels in New York City/Manhattan Transfer im Privatwagen (1–3 Personen). Entfernung ca. 31 km. 95 NYC90451 Hotels in New York City/Manhattan – Flughafen JFK NYC90371 Flughafen JFK – Hotels in New York City/Manhattan Transfer in der Limousine (1–5 Personen). Entfernung ca. 31 km. 139 NYC90471 Hotels in New York City/Manhattan – Flughafen JFK NYC90361 Flughafen JFK – Hotels in New York City/Manhattan Transfer im Minivan (1–10 Personen). Entfernung ca. 31 km. 165 NYC90461 Hotels in New York City/Manhattan – Flughafen JFK Wichtige Hinweise für Reisebüros: Die Transfers finden täglich im Kleinbus mit englischsprechendem Fahrer statt. Sie werden vom Fahrer abgeholt. Es werden mehrere Hotels in Manhattan angefahren. Bei den Transfers in Privatwagen, Limousine und Minivan werden Sie persönlich mit Namensschild abgeholt. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 311 „Transfers“. Kinder zählen als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Die oben angegebenen Zeiten sind vorbeh. Änderungen. Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in New York/Manhattan aus diesem Katalog. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06. Brooklyn Bridge

147

USA > Der Nordosten > New York > Stadtrundfahrten, Ausflüge

Times Square

Stadtrundfahrten, Eintrittskarten & Ausflüge New York City Pass

Clipper City Sailing

Fährticket Freiheitsstatue

Woodbury Common Outlet

n Gültig an 9 aufeinander folgenden Tagen, freier Eintritt für Empire State Building, Guggenheim Museum, American Museum of Natural History, Museum of Modern Art (MoMa), Metropolitan Museum of Art und entweder eine 2-stündige Circle Line Cruise oder Fahrt zur Freiheitsstatue und Ellis Island.

n 90-minütige Segeltour entlang der Brooklyn Bridge, Freiheitsstatue, Ellis Island und die Skyline von Manhattan. n Vom 24.4.–31.10., täglich ab/bis Pier 17, South Street Seaport um 12.30, 15.00 und 19.00 Uhr. Samstags und sonntags zusätzlich um 10.00 Uhr.

n Fährticket zur Freiheitsstatue und Ellis Island.

n Ca. 1-stündiger Bustransfer zu/von den Premium Outlets in Woodbury mit mehr als 200 Geschäften. n Vor Ort erhalten Sie ein Gutscheinheft für zahlreiche Ermäßigungen. n Täglich um 8.30 oder 11.30 Uhr, keine Reiseleitung.

Buchungscode: NYC 10601; X Preis pro Vollzahler Kinder 13–17 Jahre

Buchungscode: NYC 10679; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre

PA: A46 67 º 52 º

Top of the Rock n Erleben Sie einen spektakulären, unvergesslichen Rundumblick auf New York von der Besucherplattform auf der 70. Etage des berühmten Rockefeller Centers. n Täglich von 9.00 bis 24.00 Uhr geöffnet, der letzte Aufzug in die 70. Etage fährt um 23.00 Uhr. Buchungscode: NYC 10803; X Preis pro Vollzahler Kinder 6–12 Jahre Kinder unter 6 Jahren

PA: A46 17 º 10 º frei

Bootstour um Manhattan n 90-minütig mit NY Waterways. n Englischsprachig, mit Übersetzung auf Deutsch über Kopfhörer. n Täglich ab/bis Pier 78, West 38th Street. Buchungscode: NYC 10616; X Preis pro Vollzahler Kinder 4–12 Jahre

MoMA

148

PA: A46 17 º 12 º

PA: A46 30 º 14 º

Madame Tussauds Wax Museum n Planen Sie einen Besuch im Madame Tussauds Wax Museum. n Eintrittskarte, Scream 4D Film, die Geschichte Madame Tussauds inklusive. n Täglich ab 10.00 Uhr geöffnet, 234 West und 42nd Street. Buchungscode: NYC 10819; X Preis pro Vollzahler Kinder 4–12 Jahre

PA: A46 24 º 20 º

Stadtrundfahrten n 4,5-stündige Citytour durch den „Big Apple“ von Harlem bis zum Battery Park im Bus mit CitySights New York. n Bordkommentar in Deutsch über Kopfhörer. n Täglich um 9.30 Uhr ab 7th Avenue und 42nd Street. Buchungscode: NYC 10602; X Preis pro Vollzahler Kinder 5–11 Jahre

PA: A46 41 º 31 º

Buchungscode: NYC 10603; X X 1 Preis pro Vollzahler Hinweis: Keine Kinderermäßigung.

PA: A46 15 º

Harlem Gospel Tour n 4-stündige Rundfahrt im Bus und Spaziergang gemeinsam mit anderen Gästen durch Harlem mit Besuch eines Gospel-Gottesdienstes. n Sonntags um 8.45 Uhr ab 690 8th Avenue. n Englisch sprechender Fahrer/Guide. Buchungscode: NYC 10809; X Preis pro Vollzahler Kinder 4–12 Jahre

PA: A46 42 º 31 º

Hop-On/Hop-Off Die erste mehrsprachige Hop-On/ Hop-Off-Tour New Yorks!

n Dieses Ticket ermöglicht Ihnen, New York 3 Tage lang bequem per Doppeldecker-Bus zu entdecken und beliebig viele Aus-/Zustiege selbst zu wählen. n Über Kopfhörer erhalten Sie in Deutsch interessante Informationen über den „Big Apple“ und die jeweiligen Attraktionen „All around Town“! n Mögliche Touren: Downtown, Brooklyn, Uptown & Night Tour. 75-minütige Hafenrundfahrt mit Circle Line inklusive! n Tägliche Abfahrten ab 9.30 Uhr. Buchungscode: NYC 10624; X Preis pro Vollzahler Kinder 5–11 Jahre

PA: A46 55 º 47 º

Buchungscode: NYC 10622; X X 1 Preis pro Person Hinweis: Keine Kinderermäßigung

PA: A46 34 º

Tagesausflug Niagara Fälle n Erleben Sie spektakuläre Aussichten der Niagara-Fälle auf der kanadischen Seite. n Transfer ab/bis Hotel in Manhattan, Flug nach/ab Buffalo ca. 1 Stunde, Deutsch sprechender Guide, Fahrt zu den Wasserfällen, Bootstour „Maid of the Mist“ ( je nach Wetterbedingungen), Lunch inklusive. n Mittwochs, donnerstags und samstags. Buchungscode: NYC 10608; X X 1 PA: A46 Preis pro Person 367 º* Hinweis: Reservierung mindestens 2 Wochen im Voraus. Gültiger Reisepass erforderlich. Keine Kinderermäßigung. *Regelmäßig aktualisierte Preise in Ihrem Reisebüro.

Hinweis für alle Programme: Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in New York.

Tagestouren, Broadway Shows < New York < Der Nordosten < USA

Broadway Musicals World Yacht Dinner Cruise

Walking Touren

n Genießen Sie ein exklusives 4-GangDinner (exklusive Getränke außer Tee/Kaffee) mit Live-Musik und herrlichem Blick auf New Yorks funkelnde Skyline bei Nacht. n Ab/bis Pier 81 (West 41st Street/12th Avenue), Boarding Mo–Do um 18.00 Uhr, Abfahrt ca. 19.00 Uhr und Fr–Sa um 19.00 Uhr, Abfahrt ca. 20.00 Uhr. n Ca. 3 Stunden, Englischsprachig. n Abendgarderobe erforderlich.

Be a New Yorker for the time you are in town! n Sex and the City „Be where the girls are!“ Begeben Sie sich auf die Spuren von Carrie & Co. und erleben Sie sämtliche Location-Highlights der beliebten US-Kultserie wie z. B. eine echte „Manolo Blahnik“-Boutique. n Dauer ca. 3,5 Stunden, samstags/dienstags um 14.00 Uhr.

Preise pro Person Buchungscode: NYC 10617; Mo–Do X A1 Fr/Sa X B1

PA: A46 75 º 90 º

Helikopter-Rundflüge n Abflüge ab VIP Heliport in der West 30th Street/12th Avenue am Hudson River („A Taste of New York“) um 15.00 Uhr. n Vor Ort muss eine Sicherheitsgebühr von USD 2,50 pro Person entrichtet werden. n Vorausreservierung sowie die Rückbestätigung und das Vorzeigen eines Lichtbildausweises vor Ort sind erforderlich. Preise pro Person Buchungscode: NYC 10605; X X 1 PA: A46 3–8 Minuten „Lady Liberty“ 95 º Buchungscode: NYC 10812; X X 1 11–15 Minuten „The Big Apple“ 120 º Buchungscode: NYC 10607; X X 1 16–20 Minuten „New York, New York“ 174 º Hinweis: Es wird zusätzlich ein Kerosinzuschlag von USD 30 pro Person erhoben, welcher von den Kunden vor Ort zu entrichten ist. (Stand Drucklegung Oktober 2009.)

Buchungscode: NYC 10818; X Preis pro Person

PA: A46 40 º

n Harlem Erleben Sie Harlem und lernen Sie die Geschichte kennen! Besuch eines unvergesslichen Gospel-Gottesdienstes mit anschliessendem Spaziergang durch die wirklich interessanten Ecken Harlems. n Dauer ca. 5,5 Stunden, sonntags um 9.15 Uhr. Buchungscode: NYC 10612; X Preis pro Person

PA: A46 41 º

n City Lights/Nightlife Tour durch das abendliche, aufregende New York, bei der Sie sich auch auf das pulsierende Nachtleben Downtowns und einen spektakulären Blick auf die glitzernde Skyline freuen können. Entdecken Sie versteckte Straßen in Greenwich Village und lassen sie sich von vielen weiteren, wertvollen Insider-Tipps begeistern. n Dauer ca. 4 Stunden, donnerstags um 19.00 Uhr; Mindestalter 21 Jahre. Buchungscode: NYC 10613; X Preis pro Person

PA: A46 37 º

n Queens Welcome to the World! Interessante, einmalige Tour durch die Heimat des beliebten „King of Queens“. Genießen Sie erstklassige Kunst und erleben Sie Attraktionen wie Flushing Meadows und Little India. n Dauer ca. 4,5 Stunden, donnerstags um 10.00 Uhr. Buchungscode: NYC 10614; X Preis pro Person

PA: A46 38 º

Hinweise zu allen Walking Tours Mindest-/Maximalteilnehmer: 2 Personen/Gruppengröße i. d. R. 8 Personen; alle Touren werden von Deutsch sprechenden Guides begleitet. Teilweise Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel gegen Gebühr oder Taxi (inklusive). Kinder erhalten keine Ermäßigung. Treffpunkt für alle Touren: Madame Tussaud’s, 7th Ave/West 42nd Street. Hinweis für alle Programme: Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in New York.

n Musicals am berühmten Broadway sind eine der großen und beliebten Attraktionen New Yorks, die Sie nicht verpassen sollten. Auf Wunsch können Eintrittskarten bereits im Voraus gebucht werden. Teilweise zu recht günstigen Preisen im Vergleich zu den offiziellen vor Ort, in manchen Fällen auch mit Aufschlag durch Vorverkaufs- und Bearbeitungsgebühren. Preise pro Person PA: A46 in º Phantom of the Opera NYC 10530 Mo–Sa X A 73 Sa 20.00 Uhr X B 81 Beginn Mo, Mi–Fr 20.00 Uhr; Di 19.00 Uhr; Sa 14.00 + 20.00 Uhr Mamma Mia NYC 10531 Mo, Mi, Do X A 82 Fr–So X B 82 Sa 20.00 Uhr X C 99 Beginn Mo, Mi–Fr 20.00 Uhr; Sa 14 + 20.00 Uhr; So 14.00 + 19.00 Uhr Chicago NYC 10532 So–Di, Do–Sa X A 77 Sa 20.00 Uhr X B 95 Beginn Mo, Di, Do, Fr 20.00 Uhr; Sa 14.30 + 20.00 Uhr; So 19.00 Uhr The Lion King NYC 10533 Di–Fr X A 91 Sa–So X B 91 Beginn Di 19.00 Uhr; Mi–Fr 20.00 Uhr; Sa 14.00 + 20.00 Uhr; So 13.00 + 18.30 Uhr Wicked NYC 10540 Di–Do X A 99 Fr–So X B 123 Sa 20.00 Uhr X C 128 Beginn Di 19.00 Uhr Mi–Fr 20.00 Uhr; Sa 14.00, 20.00 Uhr; So 15.00 Uhr Mary Poppins NYC 10538 Mo–Mi X A 87 Fr–So X B 85 Sa 20.00 Uhr X C 87 Beginn Mo, Di 19.00 Uhr; Mi, Fr 20.00 Uhr; Sa 14.00 + 20.00 Uhr; So 13.00 + 18.30 Uhr Hinweis für alle Musicals: Kinder erhalten keine Ermäßigung. Preise gelten für Karten der 1. Kategorie, Orchestra/Front Mezzanine, Abendvorstellung. Spielplan- und Preisänderungen vorbehalten. Die Karten werden an der Abendkasse hinterlegt und können 30 bis 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn abgeholt werden. Aktuelle Vorstellungsangaben entnehmen Sie bitte Ihrer Reisebestätigung. Regelmäßig aktualisierte und z. T. ermäßigte Preise und Zeiten in Ihrem Reisebüro.

Top of the Rock

149

USA USA>>Florida, Der Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels InterContinental The Barclay 5

Flair New York, Manhattan Lage: Wenige Schritte von der Park Avenue. Geschäfte und Sehenswürdigkeiten wie das Rockefeller Center und das Chrysler-Building sind in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes, in den 20er Jahren erbautes Haus mit Lobby, Restaurant „Barclay Bar & Grill“, Shops und Zimmerservice. Wäschereiservice gegen Gebühr. Valet-Parken gegen Gebühr (ca. USD 60 pro Tag). Zimmer: 686. So wohnen Sie: Standard (ca. 21 qm) mit Marmorbad, zentral gesteuerter Klimaanlage, Föhn, Bademantel, Telefon, TV, Bügeleisen/-brett, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Safe, Internetanschluss und täglicher Tageszeitung. Suite (ca. 26 qm) mit zusätzl. Wohnraum, Schlafcouch, Essecke und Bademänteln. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Massagen (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 3. Nacht frei und Frühstück inklusive bei max. Belegung von 2 Personen im Standard-Zimmer vom 24.08.–12.09.

Lobby

Wohnbeispiel

The Waldorf=Astoria 5

Flair New York, Manhattan Lage: Im Herzen von Midtown Manhattan gelegen, zwischen Park Avenue und Lexington Avenue. Berühmte Sehenswürdigkeiten wie die St. Patrick’s Cathedral, das Rockefeller Center und das Museum of Modern Art sind bequem zu Fuß erreichbar. Der zu jeder Tages- und Nachtzeit pulsierende Times Square befindet sich nur wenige Häuserblocks entfernt. Ein Spaziergang zum Bryant Park ist durch die häufig stattfindenden Veranstaltungen lohnenswert. Die exklusiven Geschäfte und Boutiquen der Madison Avenue und 5th Avenue sind sehr gut erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionsreiche, luxuriöse und weltbekannte, im Art Deco-Stil gebaute Hotel mit imposanter, berühmter Lobby, zählt seit 1993 zu den offiziellen Wahrzeichen der Stadt und ist eine der bekanntesten Adressen New Yorks. Zur Einrichtung gehören 4 Restaurants, u. a. „Peacock Alley“, beliebt bei den New Yorkern vor allem für seinen Sonntags-Brunch, „Inagiku“ mit innovativen fernöstlichen Spezialitäten und das „Bull and Bear“ Steakhouse. „Oscar’s“ und

Wohnbeispiel Deluxe King/Queen

Lobby

„Sir Harry’s“ Bar und Cocktail-Lounge mit Piano-Unterhaltung. Exklusive Geschäfte und Boutiquen, Friseur, Schönheitssalon, Theater-Desk, Businesscenter, ConciergeService. Valet-Parken gegen Gebühr (ca. USD 50 pro Tag). Zimmer: 1245. So wohnen Sie: Deluxe King/Queen (ca. 20 qm) komfortabel und individuell eingerichtet mit einem Kingsize- oder Queensize-Bett, Marmorbad, Bademantel, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Internetanschluss (wireless gegen Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Deluxe Double wie Deluxe King/Queen ausgestattet, jedoch mit 2 Doppelbetten. One Bedroom Suite (ca. 42 qm) geräumiger und zusätzlich mit zweitem TV, kleinem Eingangsbereich, separatem Wohn- und Schlafraum und Bademänteln. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Spa mit Sauna und Dampfbad, Beauty Salon (Fremdunternehmen).

New York Marriott Marquis r New York, Manhattan Lage: Direkt am Times Square gelegen, 1535 Broadway, Ecke 45th Street. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, im Atrium-Stil erbautes Hotel mit imposanter Lobby und eigenem Musical Theater. Zur Einrichtung gehören 3 Restaurants u. a. „Katen Sushi Bar“, Panorama-DrehRestaurant „The View“ in der obersten Etage mit einzigartigem Blick auf den Times Square, Broadway Lounge, Atrium Lounge, Starbucks Coffeeshop und einige Geschäfte. Außerdem Zimmer-, Wäschereiservice. Parken gegen Gebühr (ca. USD 55 pro Tag). Zimmer: 1892. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 39 qm) geräumig mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Internetanschluss (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

150

Preise siehe Tabelle Seite 151.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < New York < Der Nordosten < USA Grand Hyatt New York r New York, Manhattan Lage: Zentral in Midtown Manhattan, neben der Grand Central Station und in nächster Nähe zu den zahlreichen Attraktionen wie Chrysler Building und New York Public Library gelegen. Verkehrsmittel befinden sich direkt vor dem Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel ist mit der Einkaufspassage der Grand Central Station verbunden. Es verfügt u. a. über eine Marmorlobby mit Wasserfall, das Restaurant „Commodore Grill & Lounge“, „Grand Coffee Bar“, Businesscenter, Concierge und Theater-Desk. Wäscherei-, Reinigungs- und 24-Stunden Zimmerservice. Valet-Parken gegen Gebühr. (ca. USD 57 pro Tag). Zimmer: 1311. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit Marmorbad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss (wireless), Radiowecker mit iPod-Dockingstation, Safe, Schreibtisch, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen). Wohnbeispiel

Renaissance New York Hotel Times Square r

„Sky Restaurant“

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

New York, Manhattan Lage: Direkt am Times Square, nur einen Häuserblock vom Rockefeller Center und nur wenige Schritte vom Broadway und von hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes Art Deco-Hotel. Gäste können im Restaurant „Two Times Square“ Cocktails und Dinner und die herrliche Aussicht auf den Times Square genießen, bevor sie das Rockefeller Center oder das Theaterviertel erkunden. Zimmerservice. Valet-Parken ca. USD 54 pro Tag. Zimmer: 305. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) geräumig und schallisoliert mit Marmorbad, Föhn, TV, Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Radiowecker, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

InterContinental The Barclay 5 Standard 01.04.–08.04. 08.04.–24.06. 24.06.–24.08. 24.08.–13.09. 13.09.–01.11.

New York, Manhattan Lage: Zwischen 53rd und 54th Street in Midtown New York direkt am RockefellerCenter. Carnegie Hall, Central Park und die bekannte Shoppingmeile 5th Avenue sind in unmittelbarer Nähe. Zahlreiche Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten sind bequem zu Fuß zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr beliebtes Hotel mit heller, großzügiger Lobby, 2 Restaurants u. a. „New York Marketplace“ mit internationaler Küche u. a. mit japanischem Frühstücksbuffet, Starbucks Coffeeshop, Bar und Lobby Lounge. Concierge-Service, Zimmerservice. Parken gegen Gebühr (ca. USD 50 pro Tag). Zimmer: 1980. So wohnen Sie: Standard (ca. 22 qm) mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Internetanschluss (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, 750 qm großer Spabereich mit Sauna, Dampfbad und Massagen (Fremdunternehmen).

PA: U00

172 86 74 202 101 84 184 92 78 320 160 – 280 140 110

– – – – –

NYC10006 RFF U

ohne ohne ohne ohne ohne

222 252 232 338 330

111 90 126 100 116 93 169 129 165 126

– – – – –

NYC10006 SFF U

ohne ohne ohne ohne

232 244 212 292

116 122 106 146

– – – –

–

NYC10010 RFF 1 U

Deluxe Double 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–08.09. 08.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

242 252 222 302

121 91 126 94 111 84 151 111

76 78 71 91

NYC10010 RFF 2 U

One Bedroom Suite 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–08.09. 08.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

334 342 332 422

167 171 166 211

122 99 124 101 121 98 151 121

NYC10010 SFF U

The Waldorf=Astoria 5 Deluxe King/Queen 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–08.09. 08.09.–01.11.

Hilton New York 4

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

ohne ohne ohne ohne ohne

Suite 01.04.–08.04. 08.04.–24.06. 24.06.–24.08. 24.08.–13.09. 13.09.–01.11.

Wohnbeispiel

Anzahl Vollzahler im Zimmer

– – – –

New York Marriott Marquis r 01.04.–01.07. 01.07.–12.09. 12.09.–01.11.

ohne 240 120 87 ohne 220 110 80 ohne 320 160 113

– – –

NYC10005 RFF 1 U

Grand Hyatt New York r 01.04.–29.06. 29.06.–31.08. 31.08.–01.11.

ohne 210 105 ohne 176 88 ohne 252 126

79 68 85

65 57 76

NYC10019 RFF U

Renaissance New York Hotel Times Square r 01.04.–01.07. 01.07.–12.09. 12.09.–01.11.

ohne 240 120 87 ohne 220 110 81 ohne 320 160 113

– – –

NYC10014 RFF U

Hilton New York 4 01.04.–01.07. 01.07.–01.08. 01.08.–07.09. Mo–Fr 07.09.–01.11. Fr–Mo 07.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

NYC10032 RFF U

202 101 77 65 172 86 67 58 192 96 74 63 332 166 121 98 360 180 130 105

*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. Mindestaufenthalt: 2 Nächte im New York Marriott Marquis und Renaissance New York bei Anreise samstags. An- und Abreisen im InterContinental The Barclay nur von Montag bis Donnerstag. Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 147. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

151

USA USA>>Florida, Der Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels Hotel Mela r

Design New York, Manhattan Lage: Sehr zentral gelegen in der 44th Street und nahe dem Broadway, direkt im berühmten Theater- und Fashion-District. Es sind nur sehr wenige Gehminuten zu Attraktionen wie z. B. Times Square und dem Rockefeller Center. Die Entfernung zum Bryant Park beträgt ca. 150 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Luxuriöses Boutiquehotel mit dem beliebten Restaurant „Saju“ (vietnamesische und regionale Küche), Bar, Concierge, Wäscherei- und Reinigungsservice und 24-Stunden Zimmerservice. Valet-Parken gegen Gebühr (ca. USD 50 pro Tag). Zimmer: 230. So wohnen Sie: Elegant und modern eingerichtet und mit edlen Möbeln aus Mahagoni-Holz ausgestattet. Superior (ca. 18 qm) mit einem Queensize-Bett oder Doppelbett, Bad, Bademantel, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker, kostenloser Internetanschluss (wireless), Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett. Täglich eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.

Wohnbeispiel

Crowne Plaza Times Square Manhattan 4

Lobby

Wohnbeispiel

Preise siehe Tabelle Seite 153.

Design New York, Manhattan Lage: In zentraler Lage an der 58th Street in Midtown. Sehenswürdigkeiten wie den Central Park, das AOLTime Warner Center, die Carnegie Hall und das Lincoln Center erreichen Sie bereits nach wenigen Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel im Design von Philipp Starck. Ein Highlight sind die Wände und Decken der 12 m hohen Lobby, welche mit dichten Efeuranken bedeckt sind. Das Hotel verfügt über die „Hudson Cafeteria“, das Garten-Restaurant „Private Park“, eine Lobby-Bar, die Bibliothek, „Library“ mit Cognac- und Brandybar, die Dachterrasse „Sky Terrace“ (saisonal) und einen Wintergarten auf dem Dach. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 824. So wohnen Sie: Standard (ca. 13 qm) klein und modern mit einem QueensizeBett, Bad, Klimaanlage, Föhn, TV, CDPlayer, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe und Minibar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Solarium auf dem Dach (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel Standard

The Helmsley Park Lane Hotel 4

New York, Manhattan Lage: In Midtown Manhattan, direkt am Times Square. Nur wenige Gehminuten von zahlreichen Attraktionen, wie z. B. dem Theaterdistrikt, dem Rockefeller Center und der weltberühmten und beliebten Shoppingmeile 5th Avenue mit vielen Geschäften und Boutiquen entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 46 Stockwerke, Restaurant „Samplings“ mit amerikanischen Spezialitäten und Blick auf den Broadway, Atrium-Lobby mit Lounge, ein beliebter Treffpunkt für Cocktails und kleine Mahlzeiten, Coffeeshop. Parken gegen Gebühr (ca. USD 39 pro Tag). Zimmer: 770. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm), sehr komfortabel mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon, Internetzugang, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Wellness-Bereich mit Dachgarten, Sauna und Dampfbad. 2700 qm großer Health Club mit Aerobic-Kursen, Hallenbad, Yoga, Boxen und Trainingsgeräten (Fremdunternehmen).

Times Square

152

Hudson 4

New York, Manhattan Lage: In herrlicher Lage im Herzen von New York, direkt am südlichen Ende des Central Parks. Nur wenige Minuten von zahlreichen Geschäften und Boutiquen auf der 5th Avenue entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant „The Park Room“ mit herrlichem Blick über den Central Park. Beliebte „Harry’s Bar & Lounge“ und ein neu eröffnetes „Garden Court Café“. Souvenirgeschäft, Concierge. Wäschereiservice, 24-Std. Zimmerservice, Safe. Valet-Parken gegen Gebühr (ca. USD 50 proTag). Zimmer: 583. So wohnen Sie: City View (ca. 25 qm) mit Panoramafenstern und einem tollen Blick über die Skyline von New York. Komfortabel und im europäischen Stil eingerichtet mit einem Kingsize-Bett, Dusche oder Bad, WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), kleinem Kühlschrank (auf Anfrage) und Bügeleisen/-brett. Täglich eine kostenlose Tageszeitung inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (24 Stunden geöffnet).

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < New York < Der Nordosten < USA Sheraton New York Hotel & Towers 4 New York, Manhattan Lage: Das beliebte Hotel liegt direkt im Zentrum von Manhattan, zwischen Central Park und Times Square und somit nur wenige Minuten von den zahlreichen Attraktionen der Stadt entfernt. Bars und Restaurants reflektieren die kulinarische Vielfalt der Stadt und sind in nur wenigen Gehminuten bequem zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das bekannte Haus der renommierten Hotelkette „Sheraton“ bietet seinen Gästen zahlreiche Annehmlichkeiten. Zu den Hoteleinrichtungen gehören 2 Restaurants, u. a. das „Avenue“, das eine Auswahl an amerikanischen Spezialitäten anbietet. Außerdem stehen Ihnen 2 Bars, die „Sheraton Club Lounge“, ein Coffeeshop und einige Geschäfte zur Verfügung. Parken gegen Gebühr (ca. USD 38 pro Tag). Zimmer: 1750. So wohnen Sie: Traditional (ca. 16 qm) modern eingerichtet und mit einem Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss (auf Anfrage und gegen Gebühr), Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Von Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose regionale Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum. Das Hallenbad des Sheraton Manhattans gegenüber kann mitbenutzt werden (Fremdunternehmen).

Lobby

Wohnbeispiel Traditional Double

Sheraton Manhattan at Times Square 4 New York, Manhattan Lage: Im Herzen von Manhattan, in der 7th Avenue gelegen, nur einen Häuserblock vom Broadway entfernt. In wenigen Gehminuten erreichen Sie den berühmten Times Square und den Central Park. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Hotel verfügt über eine Lobby mit Lounge-Bereich, das „Russo’s Sports & Grill Restaurant“, eine Bar, Concierge, ein Businesscenter sowie Wäscherei- und 24Stunden Zimmerservice. Parken gegen Gebühr (ca. USD 38 pro Tag). Zimmer: 665. So wohnen Sie: Traditional (ca. 16 qm) stilvoll mit einem Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetanschluss, Safe, Minibar, Radiowecker, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Von Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose regionale Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad, Sauna, Dampbad, Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

Verpflegung

01.04.–06.07. 06.07.–08.09. 08.09.–19.09. 19.09.–02.10. 02.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

234 204 284 404 284

117 102 142 202 142

– – – – –

–

NYC10053 RFF U

01.04.–25.06. 25.06.–07.09. 07.09.–20.09. 20.09.–24.09. 24.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

218 190 290 404 290

109 95 145 202 145

– – – – –

–

NYC10057 RFF U

Crowne Plaza Times Sq. Manhattan 4 01.04.–01.07. ohne 212 106 01.07.–07.09. ohne 222 111 07.09.–01.11. ohne 252 126

81 83 94

68 71 78

NYC10042 RFF U

The Helmsley Park Lane Hotel 4 01.04.–25.06. 25.06.–13.09. 13.09.–01.11.

80 71 95

70 63 82

NYC10004 RFF U

Sheraton New York Hotel & Towers 4 01.04.–28.06. ohne 212 106 81 28.06.–07.09. ohne 198 99 76 07.09.–01.11. ohne 272 136 101

69 65 83

NYC10009 RFF 2 U

Sheraton Manhattan at Times Square 4 01.04.–28.06. ohne 208 104 80 28.06.–07.09. ohne 198 99 76 07.09.–01.11. ohne 272 136 101

67 65 83

NYC10071 RFF 2 U

Hotel Mela r

Hudson 4

ohne 200 100 ohne 174 87 ohne 246 123

PA: U00

*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 147. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

Hallenbad

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

153

USA USA>>Florida, Der Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels Park Central New York 4

New York Helmsley 4

New York, Manhattan Lage: Zentral in Midtown in der 7th Avenue gelegen und in unmittelbarer Nähe der U-Bahn. Der Central Park, Broadway und die 5th Avenue sind in nur wenigen Gehminuten erreichbar. Das Rockefeller Center und das Museum of Modern Art liegen nur wenige Häuserblöcke entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Renoviertes und beliebtes Hotel mit 26 Etagen. Es verfügt über das Bistro-Restaurant „Café New York“ mit amerikanischen Spezialitätan, eine Bar, eine elegante Marmorlobby mit Lounge und ein Souvenirgeschäft. Parken gegen Gebühr (ca. USD 40/Tag). Zimmer: 935. So wohnen Sie: Standard (ca. 18 qm) modern und komfortabel mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, FlachbildTV, Radio, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Bügeleisen/ -brett, Kaffeekocher und Kühlschrank ( jeweils gegen Gebühr). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

New York, Manhattan Lage: Im Zentrum von Manhattan gelegen. Direkt an der berühmten 42nd Street, nur zwei Blocks von der Grand Central Station entfernt. Attraktionen wie Times Square und Rockefeller Center sind zu Fuß gut zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Hotel mit einer klassischen Marmorlobby und einer beeindruckenden Glasfassade. Es verfügt über das Restaurant „Mindys“ und „Harry’s Bar“, welche für ihre Martini -Kreationen bekannt ist. Beide Einrichtungen wurden erst kürzlich renoviert. Außerdem gibt es ein Businesscenter. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 775. So wohnen Sie: Standard (ca. 29 qm) geräumig, mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, Radio, Telefon, Safe, Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen). Restaurant

Wohnbeispiel

Lobby

Novotel New York 4

Wohnbeispiel

Affinia Manhattan 4

New York, Manhattan Lage: Zentral im Theaterbezirk gelegen, an der Ecke 52nd Street und Broadway. Viele Sehenswürdigkeiten, unter anderem der Times Square, Central Park, sowie die exklusiven Geschäfte der 5th Avenue sind zu Fuß gut erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über das Restaurant „Cafe Nicole“, mit einem spektakulären Blick auf Broadway, Hudson River und Times Square, eine Bar und Geschenkboutique. Vom Boden bis zur Decke reichende Fenster in der europäischen Brasserie bieten eine atemberaubende Aussicht auf den Broadway. Internetanschluss (wireless, gegen Gebühr). Zimmer: 480. So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, kleinem Kühlschrank und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

New York, Manhattan Lage: In der Nähe von zahlreichen Attraktionen wie dem Madison Square Garden, dem Empire State Building oder der 5th Avenue gelegen. In unmittelbarer Nähe befindet sich außerdem das bekannte „Niles New York Restaurant and Bar“. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus aus dem Jahr 1929 bietet seinen Gästen u. a. eine Lobby mit Metro Concierge. Außerdem verfügt es über ein Businesscenter und Highspeed Internetanschluss (wireless, gegen Gebühr). Parken ebenfalls gegen Gebühr (ca. USD 49 pro Tag). Zimmer: 526. So wohnen Sie: Guest Room (ca. 16 qm) geschmackvoll eingerichtet und mit Bad oder Dusche/WC, TV und Highspeed Internetanschluss (gegen Gebühr) ausgestattet. Studio (ca. 33 qm) geräumiger und mit voll ausgestatteter Küche. One Bedroom Suite (ca. 42 qm) zusätzlich mit großem Wohnraum, Schlafsofa und separatem Schlafzimmer. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa-Anwendungen auf dem Zimmer (Fremdunternehmen).

Terrasse

Restaurant

154

Wohnbeispiel

Preise siehe Tabelle Seite 155.

Restaurant

Wohnbeispiel One Bedroom Suite

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < New York < Der Nordosten < USA Radisson Lexington 4

Paramount Hotel 4

New York, Manhattan Lage: Auf der Lexington Avenue auf Höhe der 48th Street. Die Sehenswürdigkeiten wie z. B. Rockefeller Center, St. Patrick’s Cathedral, Museum of Modern Art oder das Theater District sind gut erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses 27stöckige Hotel bietet eine hervorragende Auswahl an Bars und Restaurants, z. B. „Raffles Café & Restaurant“ mit amerik. Küche, chin. Speisen im „S. Dynasty“ oder südamerik. Gerichte im Steakhaus „Alma Grill“. Nightclub, Tour-/Ticket-Desk, Concierge, Souvenirladen. Businesscenter, Zimmer- und Wäschereiservice, Internetzugang. Parkplatz gegen Gebühr (ca. USD 42 pro Tag). Zimmer: 712. So wohnen Sie: Standard (ca. 20 qm) renoviert mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum 24 Stunden geöffnet (Fremdunternehmen).

New York Lage: An der 46th Street gelegen. Den Broadway und die 8th Avenue erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Das Rockefeller Center liegt nur wenige Blocks entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante Hotel mit 18 Etagen wurde 2009 komplett renoviert und bietet das Restaurant „Mezzanine“ mit Blick über die Lobby, die 2 Bars „The Paramount Bar“ und „The Library Bar“, Coffee-Shop und Businesscenter. Parken gegen Gebühr (ca. USD 53 pro Tag). Zimmer: 601. So wohnen Sie: Standard (ca. 13 qm) in weiß gehalten, modern mit 1 Queensizebett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett. Superior bei sonst gleicher Ausstattung mit 2 Doppelbetten ausgestattet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder mit amerikanischem Frühstücksbuffet. Wohnbeispiel

Courtyard Midtown East e

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

New York, Manhattan Lage: Das Hotel liegt in der 3rd Avenue und ist von den zahlreichen Attraktionen der Stadt umgeben. Die U-Bahn erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Zu den zahlreichen Annehmlichkeiten des Hotels gehören u.a. das Restaurant „East Side Cafe“, welches ausschließlich für Frühstück geöffnet ist, Concierge, Zimmerservice, Wäschereiservice (gegen Gebühr) und Businesscenter. Parken gegen Gebühr (ca. USD 45 pro Tag). Zimmer: 312. So wohnen Sie: Standard geräumig und ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Kühlschrank (auf Anfrage), Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen-/brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Tudor Hotel at the United Nations 2 New York, Manhattan Lage: An der Ecke der 42nd Street und der 2nd Avenue gelegen. Die Highlights der Stadt wie Times Square und Central Park, Restaurants und zahlreiche Geschäfte lassen sich in nur wenigen Minuten erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel ist im europäischen eleganten Stil gehalten und bietet seinen Gästen eine Lounge, das Restaurant „The Tudor Neighborhood Grill“ mit internationalen Spezialitäten, die „The Tudor Neighborhood Bar“ mit einer Auswahl an Getränken und Snacks sowie ein Businesscenter. Zimmer: 300. So wohnen Sie: Standard (ca. 21 qm) komfortabel und geschmackvoll eingerichtet und mit einem Doppelbett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe und Bügeleisen-/brett ausgestattet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Rezeption

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1

Park Central New York 4 01.04.–24.06. 24.06.–17.09. 17.09.–24.09. 24.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

New York Helmsley 4 01.04.–25.06. 25.06.–07.09. 07.09.–01.11.

ohne 224 112 ohne 188 94 ohne 258 129

Novotel New York 22 01.04.–05.07. 05.07.–08.09. 08.09.–01.11.

170 85 67 164 82 65 296 148 108 224 112 84

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

PA: U00

58 57 88 71

NYC10108 RFF U

88 77 99

77 68 85

NYC10060 RFF U

ohne 192 96 ohne 176 88 ohne 224 112

75 69 85

64 60 72

NYC10074 RFF U

Affinia Manhattan 4 Guest Room 01.04.–01.07. 01.07.–02.09. 02.09.–01.11.

ohne 178 89 ohne 150 75 ohne 228 114

– – –

–

NYC10090 RFF U

Studio 01.04.–01.07. 01.07.–02.09. 02.09.–01.11.

ohne 228 114 ohne 208 104 ohne 320 160

– – –

–

NYC10090 UFF U

One Bedroom Suite 01.04.–01.07. 01.07.–02.09. 02.09.–01.11.

ohne 274 137 107 92 ohne 270 135 106 91 ohne 374 187 140 117

NYC10090 SFF U

Radisson Lexington 4 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–07.09. 07.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

154 77 170 85 158 79 242 121

– – –

–

NYC10002 RFF U

Paramount Hotel 4 Standard 01.04.–25.06. 25.06.–11.09. 11.09.–01.11. Zuschlag

ohne ohne ohne ÜF

180 90 166 83 250 125 13 13

– – – –

–

NYC10076 RFF 1 U/G

Superior 01.04.–25.06. 25.06.–11.09. 11.09.–01.11. Zuschlag

ohne ohne ohne ÜF

224 112 210 105 294 147 13 13

75 71 98 13

– – – –

–

NYC10076 RFF 2 U/G

Courtyard Midtown East e Mo–Fr 01.04.–01.07. Fr–Mo 01.04.–01.07. Mo–Fr 01.07.–13.09. Fr–Mo 01.07.–13.09. Mo–Fr 13.09.–01.11. Fr–Mo 13.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne ohne

210 105 77 160 80 61 190 95 71 160 80 61 290 145 104 210 105 77

– – – – – –

–

NYC10092 RFF U

Tudor Hotel 2 01.04.–01.07. 01.07.–01.09. 01.09.–01.11.

ohne 156 ohne 144 ohne 198

– – –

–

NYC10138 RFF U

78 72 99

– – –

*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. ÜF = Übernachtung inklusive amerikanischem Frühstücksbuffet. Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 147. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

155

USA USA>>Florida, Der Nordosten Miami Beach > New> York Ferienhotels > Stadthotels Holiday Inn Midtown 3

The New Yorker Hotel 3 New York, Manhattan Lage: Zentral in Manhattan, am Madison Square Garden und nur wenige Gehminuten vom Kaufhaus „Macy’s“, dem Herald Square mit unzähligen Geschäften und dem berühmten Empire State Building entfernt. Zahlreiche weitere Geschäfte, Restaurants und Attraktionen befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Haus mit Café und Theater-Desk, 2 Restaurants „Cooper’s Tavern“ mit amerikanischer Küche und „Tick Tock Diner“ (24-Std. geöffnet), Bar, Businesscenter, Highspeed Internetanschluss, Souvenirgeschäft, Münzwaschautomat. Wäschereiservice. Valet-Parken gegen Gebühr (ca. USD 35 pro Tag). Zimmer: 912. So wohnen Sie: Standard (ca. 13 qm) z. T. renoviert mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Promo Standard ermäßigte Preise für Standardzimmer (begrenztes Angebot, beide Zimmerkategorien sind nicht kombinierbar). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

New York, Manhattan Lage: 440 West 57th Street, zwischen 9/10th Avenue gelegen, in Midtown Manhattan, nahe des Hudson Rivers. In unmittelbarer Nähe des Hotels bieten sich Ihnen zahlreiche Unterhaltungs- und Sightseeing-Möglichkeiten. Etwa 45 Autominuten von den Flughäfen Kennedy und La Guardia entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Frühstücksrestaurant, Restaurant „Via Strada“, Lobby, Bar, Geschenkboutique, Tour-/Ticket-Desk, Pool auf dem Dach des Hotels (saisonal). Safe an der Rezeption, Wäschereiservice. Valet-Parken gegen Gebühr (ca. USD 25 pro Tag). Zimmer: 597. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) auf 18 Stockwerke verteilt, geräumig mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Hotel Bedford 3

The Skyline Hotel 3 New York, Manhattan Lage: Zentral an der 40th Street, nahe der 5th Avenue, zwischen dem Empire State Building und dem Chrysler Building gelegen. Restaurants, Cafés und Sehenswürdigkeiten erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im europäischen Stil gehaltene Boutique Hotel bietet seinen Gästen u.a. das Restaurant „Domenico“ mit italienischen und kontinentalen Spezialitäten und einen gemütlichen Loungebereich, der zum Entspannen einlädt. Außerdem steht Ihnen ein Münzwaschautomat zur Verfügung. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 135. So wohnen Sie: Standard mit einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeekocher, Bügeleisen-/ brett. One Bedroom Suite mit einem Kingsize- oder einem Queensize- oder 2 Einzelbetten, separatem Wohnbereich mit Schlafsofa und Kitchenette.

Wohnbeispiel Standard

156

Preise siehe Tabelle Seite 157.

New York, Manhattan Lage: 49th Street Ecke 10th Avenue, nahe des Theater Districts im trendigen Viertel Hell’s Kitchen mit zahlreichen Restaurants und Bars. Durch seine ideale Lage ist das Hotel der perfekte Ausgangsort um den „Big Apple“ auf eigene Faust zu erkunden. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hallenbad auf der obersten Etage bietet einen fantastischen Blick über die Stadt New York. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein Restaurant, Terrasse, Bar, Coffeeshop sowie ein Souvenirgeschäft. Parken gegen Gebühr (ca. USD 10 pro Tag). Zimmer: 230. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm), mit z. B. 2 Double-Betten, sind einfach mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Kühlschrank, Bügeleisen und Bügelbrett eingerichtet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (eingeschränkte Öffnungszeiten), Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < New York < Der Nordosten < USA Wolcott Hotel w

Hotel Edison w

New York, Manhattan Lage: In der 31st Street, drei Blocks von der 5th Avenue mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt gelegen. Diese und eine große Anzahl an Restaurants sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Stationen der öffentlichen Verkehrsmittel befinden sich nur zwei Blocks entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das traditionelle und über 100 Jahre alte Hotel der Mittelklasse verfügt unter anderem über ein Businesscenter (gegen Gebühr) und bietet seinen Gästen jeden Morgen von 6.30 bis 10.30 Uhr kostenlos Muffins und Kaffee in der Lobby. Zimmer: 170. So wohnen Sie: Standard (ca. 18 qm) ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe und Bügeleisen/ -brett Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück.

New York, Manhattan Lage: 228 West 47th Street, zwischen 8th Avenue und dem Broadway, im Herzen von New Yorks aufregendem und historischem Theater Distrikt gelegen. In nur wenigen Gehminuten erreichen sie den berühmten Time Square und unzählige Einkaufsmöglichkeiten. Das bietet Ihre Unterkunft: Empfangshalle im Art Deco-Stil, „Sofia’s Restaurant“, „The Edison Ballroom“, Café „Edison“ und Bar „The Rum House“. Zu der Einrichtung gehört außerdem noch ein Souvenirgeschäft. Internetzugang (wireless) ist ebenfalls vorhanden. Gepäckaufbewahrung und Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 900. So wohnen Sie: Standard einfach ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang und Bügeleisen/-brett. Standard Supersaver ermäßigte Preise für Standard-Zimmer (begrenztes Angebot; beide Kategorien sind nicht kombinierbar). Two Full Size wie Standard Supersaver aber Belegung mit 4 Pers. mgl. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Lobby

Wohnbeispiel

Hotel Beacon 2 New York, Manhattan Lage: In der 75th Street und der extravaganten Upper Westside gelegen. Attraktionen, wie das Lincoln Center, den Theater District, das American Museum of Natural History und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der unmittelbaren Umgebung. Auch die grüne Lunge der Stadt, den Central Park, erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten. Ein Café befindet sich direkt neben dem Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Es verfügt über eine ansprechende Eingangshalle mit Sitzbereich und einige Münzwaschautomaten. Parken in der Nähe gegen Gebühr (ca. USD 50 pro Tag) Zimmer: 260. So wohnen Sie: Standard modern gehalten und mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetanschluss, Kitchenette (mit Mikrowelle), Safe, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/brett ausgestattet. Von Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose Tageszeitung. One Bedroom Suite mit einem Kingsizeoder 2 Doppelbetten, Wohnraum mit Schlafsofa und Kitchenette.

Wohnbeispiel Standard

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Wohnbeispiel One Bedroom Suite

Wellington Hotel w New York, Manhattan Lage: Sehr zentral in Midtown Manhattan gelegen. Der Times Square und der Broadway mit zahlreichen Restaurants, Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten sind nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Bis zum Central Park sind es nur 4 Häuserblocks. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel der Mittelklasse verfügt über ein preisgekröntes Restaurant, „Molyvos“ mit mediterran-griechischer Küche und das legere Café „The Park Café“ im New Yorker Stil. Außerdem bietet es eine Bar, 2 Souvenirgeschäfte, einen Friseur und Zimmerservice. Der Safe an der Rezeption ist ohne Gebühr. Valet-Parken gegen Gebühr (ca. USD 35 Tag). Zimmer: 600. So wohnen Sie: Standard klein und zweckmäßig eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr) und Bügeleisen/-brett.

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

1 2 3 4 PA: U00 The New Yorker Hotel 3 Promo Standard 01.04.–01.06. ohne 158 79 62 – 13 3 NYC10051 RFF U 01.06.–01.07. ohne 158 79 62 – 01.07.–01.09. ohne 140 70 57 – 01.09.–17.09. ohne 148 74 59 – 17.09.–01.11. ohne 164 82 69 – Standard 01.04.–01.06. ohne 216 108 81 – 13 3 NYC10051 RFF 1 U 01.06.–01.07. ohne 220 110 84 – 01.07.–01.09. ohne 172 86 67 – 01.09.–17.09. ohne 178 89 70 – 17.09.–01.11. ohne 276 138 103 – Holiday Inn Midtown 3 01.04.–01.07. ohne 194 97 70 – 18 3 NYC10017 RFF U 01.07.–01.09. ohne 174 87 68 – 01.09.–01.11. ohne 204 102 73 – Hotel Bedford 3 Standard 01.04.–28.06. ohne 160 80 – – – 2 NYC10089 RBF U 28.06.–10.09. ohne 152 76 – – 10.09.–01.11. ohne 204 102 – – One Bedroom Suite 01.04.–28.06. ohne 206 103 69 52 – 4 NYC10089 SBF U 28.06.–10.09. ohne 198 99 66 50 10.09.–01.11. ohne 256 128 85 64 The Skyline Hotel 3 01.04.–01.09. ohne 148 74 57 49 15 4 NYC10103 RFF U 01.09.–01.11. ohne 192 96 72 60 Wolcott Hotel w 01.04.–01.11. ÜF 154 77 59 – – 3 NYC10001 RFF G Hotel Edison w Standard Supersaver 01.04.–01.06. ohne 152 76 – – – 2 NYC10020 RFF U 01.06.–01.09. ohne 158 79 – – 01.09.–01.11. ohne 182 91 – – Two Full Size 01.04.–01.06. ohne 152 76 57 46 – 4 NYC10020 RFF 2 U 01.06.–01.09. ohne 158 79 58 48 01.09.–01.11. ohne 182 91 67 55 Standard 01.04.–01.09. ohne 160 80 62 52 – 4 NYC10120 RFF U 01.09.–01.11. ohne 176 88 67 56 Hotel Beacon 2 Standard 01.04.–01.06. ohne 172 86 – – – 2 NYC10091 RBF U 01.06.–01.09. ohne 178 89 – – 01.09.–01.11. ohne 216 108 – – One Bedroom Suite 01.04.–01.06. ohne 246 123 82 61 13 4 NYC10091 SBF U 01.06.–01.09. ohne 256 128 84 64 01.09.–01.11. ohne 310 155 103 77 Wellington Hotel w Do–So 01.04.–01.07. ohne 182 91 77 59 – 4 NYC10011 RFF U So–Do 01.04.–01.07. ohne 164 82 71 54 01.07.–02.09. ohne 158 79 69 52 Do–So 02.09.–16.09. ohne 224 112 91 68 So–Do 02.09.–16.09. ohne 194 97 81 61 Do–So 16.09.–01.11. ohne 260 130 104 78 So–Do 16.09.–01.11. ohne 194 97 81 61 *Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 147. Angebote für Fluganreise ab S. 16 für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

157

USA USA>>Florida, Der Nordosten Miami Beach > New> York, Ferienhotels New Jersey > Stadthotels Hyatt Regency Jersey City on the Hudson r Jersey City, New Jersey Lage: Direkt am Hafen von Jersey City, gegenüber der Südspitze Manhattans mit spektakulärem Blick auf die Skyline. Ca. 20 km vom Flughafen Newark entfernt. Manhattan liegt ca. 12 km entfernt und ist schnell und bequem mit Subway, Taxi oder per Fähre zu erreichen. Eine U-Bahn-Station befindet sich in unmittelbarer Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant „Vu“ mit Steak- und Fischspezialitäten und Blick auf die Skyline Manhattans und die Statue of Liberty, Cocktailbar „Vu Lounge“, Businesscenter, Souvenirgeschäft. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 32/Tag). Zimmer: 350. So wohnen Sie: Hyatt Guest Room (ca. 33 qm) auf 9 Etagen, komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Die Zimmer haben Blick auf Manhattan oder die Freiheitsstatue. Mo–Fr eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad. Gegen Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Restaurant „Vu“

Wohnbeispiel

The Westin Jersey City Newport 4 Jersey City/Newport, New Jersey Lage: Im Finanzviertel von Jersey, wenige Minuten von New York City gelegen, mit Blick auf die Skyline von Manhattan. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Februar 2009 eröffnetes, sehr ansprechendes Komforthotel mit einem Restaurant und der Lobby-Lounge „Half Moon“, Souvenirgeschäft. 24-Stunden Zimmerservice und Valet-Parken (gegen Gebühr). Zimmer: 429. So wohnen Sie: Standard (ca. 33 qm) geräumig und in warmen Erdtönen gehalten und mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Bügeleisen/-brett und Kaffeekocher ausgestattet. Teilweise mit Blick auf New York City oder den Yachthafen von Newport. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, beheizter Innen- und Whirlpool. Gegen Gebühr: Tennis und Golf in der näheren Umgebung (Fremdunternehmen).

Lobby

Wohnbeispiel

Holiday Inn Express Brooklyn 3 New York, Brooklyn Lage: Herrlich im Park Slope, einem schönen Teil von Brooklyn gelegen. Nur wenige Gehminuten von der berühmten Brooklyn Bridge und der atemberaubenden Skyline von Manhattan entfernt, ist dieses Hotel lediglich eine kurze Fahrt mit der Subway von den New Yorker Hauptattraktionen entfernt. Die Haltestelle Union Street befindet sich nur einen halben Block entfernt. Mit der Subway ist der Stadtteil Manhattan in ca. 25 Minuten zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gemütliche Hotel bietet seinen Gästen einen Frühstücksraum und ein Businesscenter. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 24/Tag). Zimmer: 115. So wohnen Sie: Standard auf 9 Etagen (ca. 15 qm) mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon, Highspeed Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstücksbuffet. Wohnbeispiel

158

Holiday Inn Hasbrouck Heights 3

Pool

Hasbrouck Heights, New Jersey Lage: In Hasbrouck Heights, New Jersey, nur ca. 19 km von New York entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2009 renoviertes Hotel mit Restaurant „Gabriel’s Grille & Bar“, Cocktail-Lounge, Bar, Pool (saisonal), Safe an der Rezeption und Businesscenter. Zimmer- und Wäschereiservice (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Shuttleservice ohne Berechnung (7–22 Uhr) in nahe gelegene Restaurants oder Shoppingmalls im Umkreis von ca. 5 km und zur Bushaltestelle in Richtung Manhattan. Der Bus nach Manhattan fährt in regelmäßgen Abständen, Fahrtzeit ca. 35 min (ca. USD 4/Strecke). Zimmer: 245. So wohnen Sie: Standard (ca. 29 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett und täglicher kostenloser Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise siehe Tabelle Seite 159.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < New York, New Jersey, Niagara Falls < Der Nordosten < USA Crowne Plaza Niagara Falls 3

Comfort Inn The Pointe 3

Niagara Falls, State of New York Lage: In bester Lage, sehr nahe zu den berühmten Wasserfällen. Das bietet Ihre Unterkunft: 6 Restaurants, Bar, Starbucks Coffeeshop, Souvenirgeschäft. Zimmer: 234. So wohnen Sie: Standard (ca. 34 qm) komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad, Sauna, Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Niagara Falls, State of New York Lage: Das Hotel liegt nahe der berühmten Niagara Falls, direkt am Eingang des „Niagara Falls State Parks“. Es befindet sich in der Nähe von verschiedenen Einkaufsund Unterhaltungsmöglichkeiten. Das bietet Ihre Unterkunft: Neben der perfekten Lage, bietet es seinen Gästen unter anderem noch einen Frühstücksraum und ein Souvernirgeschäft. Zimmer: 118. So wohnen Sie: Standard geschmackvoll eingerichtet und mit Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett ausgestattet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück.

Wohnbeispiel

Niagara Falls

Holiday Inn JFK 3

Wohnbeispiel

Airporthotel

New York Lage: In der Nähe des JFK Flughafens. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 12-stöckige Hotel verfügt über zwei Restaurants, eine Bar und Lounge sowie Hotelsafe, Kiosk und Internetzugang. Ein kostenloser Hotelshuttle zum Flughafen wird angeboten. Zimmer- und Wäscheservice gegen Gebühr. Zimmer: 360. So wohnen Sie: Standard (ca. 18 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

160 110 190

80 55 95

62 46 69

52 41 57

NYC15030 RFF G

ohne 152 ohne 160 ohne 186

76 80 83

51 54 56

39 41 42

NYC14001 RFF U

Clarion Hotel at La Guardia 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ÜF ÜF

63 75

46 54

37 44

NYC11001 RFF G

New Jersey Hyatt Regency Jersey City r 01.04.–01.07. 01.07.–01.09. 01.09.–01.11.

ohne 178 89 ohne 162 81 ohne 216 108

68 62 80

57 53 66

EWR10005 RFF U

The Westin Jersey City Newport 4 01.04.–07.09. 07.09.–01.11.

ohne 148 ohne 178

74 89

50 60

37 45

EWR10010 RFF U

Holiday Inn Hasbrouck Heights 3 01.04.–01.09. Mo–Fr 01.09.–01.11. Fr–Mo 01.09.–01.11.

ohne 80 ohne 88 ohne 84

40 44 42

28 30 29

20 23 21

–

EWR21001 RFF U

Comfort Suites Newark 3 01.04.–01.06. 01.06.–01.09. 01.09.–01.11.

ÜF ÜF ÜF

108 110 116

54 55 58

37 39 40

29 30 32

EWR12006 RFF G

Niagara Fälle Crowne Plaza Niagara Falls 3 01.04.–15.05. 15.05.–19.06. 19.06.–01.07. 01.07.–25.09. 25.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

100 110 152 160 114

50 55 76 80 57

37 41 55 57 42

30 34 44 46 35

NYC22002 RFF U

Comfort Inn The Pointe 3 Mo–Fr 01.04.–11.06. Fr–Mo 01.04.–11.06. 11.06.–01.07. 01.07.–10.09. Mo–Fr 10.09.–01.11. Fr–Mo 10.09.–01.11.

ÜF ÜF ÜF ÜF ÜF ÜF

82 76 142 148 100 92

41 38 71 74 50 46

30 28 49 52 35 34

24 22 39 40 28 26

NYC22001 RFF G

Holiday Inn JFK 3

Comfort Suites Newark 3

Airporthotel

Newark, New Jersey Lage: Etwa 6 km zum Flughafen Newark. Das bietet Ihre Unterkunft: Frühstücksraum. Wäschereiservice. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 86. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, kleinem Kühlschrank,Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum 24-Std. geöffnet (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Wohnbeispiel

Clarion Hotel at La Guardia 3 New York Lage: Neben dem Flughafen La Guardia. Das bietet Ihre Unterkunft: Lobby-Café. Safe an der Rezeption ohne Gebühr. Kostenloser Shuttleservice zum Flughafen La Guardia. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 169. So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück.

Airporthotel

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

New York Holiday Inn Express Brooklyn 3 01.04.–01.07. 01.07.–01.09. 01.09.–01.11.

Wohnbeispiel

Anzahl Vollzahler im Zimmer

01.04.–01.06. 01.06.–01.09. 01.09.–01.11.

ÜF ÜF ÜF

126 150

PA: U00

*Kinder: max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise vom 29.05.–31.05., 02.07.–05.07., 03.09.–06.09. und 09.10.–11.10. im Crowne Plaza Niagara Falls und 2 Nächte bei Anreise samstags vom 12.06.–23.10. im Comfort Inn The Pointe. Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 147. Angebote für Fluganreise ab S. 16 für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

159

USA > Der Nordosten > Boston > Ausflüge, Transfers NEWTON

3 Longfellow Bridge

Cambridge St.

Beacon Hill

rles Cha r Rive

Faneuil Hall Marketplace

City Hall 5

Boston Common

BOSTON

lth wea mon Com

Tremon t

Public Garden

e Driv row Stor

Boston Tea Party Ship

Av.

lum bu sA v.

Hu nt ing

to n

Av .

Sum

Theatre District

r St

Boston – Herz der Neu England-Staaten Boston Boston, wo 1773 die historische Boston Tea Party stattfand, ist die Hauptstadt von Massachusetts und gilt als das Wirtschafts- und Kulturzentrum des US-amerikanischen Nordostens. Die Stadt wurde bereits 1630 am Charles River gegründet und hat heute ca. 600.000 – „Greater Boston“ sogar über 3 Mio. – Einwohner. Die Innenstadt bietet viele Einkaufsmöglichkeiten sowie viele lohnenswerte Museen und Sehenswürdigkeiten für Kulturliebhaber. Boston ist außerdem das Tor zur herrlichen Berg- und Waldwelt in New Hampshire und Vermont – ideal für erholsame Urlaubstage, nicht nur während des farbenfrohen „Indian Summers“.

Hotels 1=Copley Square; 2=Doubletree Downtown; 3=Hilton Boston Logan Airport; 4=Midtown Hotel; 5=Omni Parker House; 6=Royal Sonesta; 7=Sheraton Boston Unser Tipp Boston bequem zu Fuß und per Old Town Trolley entdecken! Der markierte „Freedom Trail“ verbindet auf ca. 4,8 km im Stadtzentrum zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten. Erleben Sie das typische Boston, spazieren Sie über altes Kopfsteinpflaster im historischen Beacon Hill und zum Quincy Market – direkt an der Faneuil Hall im Herzen der Altstadt, jeder Tag ist Markttag! Genießen Sie dort eine köstliche, frische Clam Chowder.

Boston à la carte Boston City Pass

Old Town Trolley Tour

Whale Watching Cruise

n An 9 aufeinander folgenden Tagen freier Eintritt zu 5 Attraktionen Ihrer Wahl: z. B. Neu England Aquarium, John F. Kennedy Presidential Library + Museum, Museum of Fine Arts Boston, Museum of Science oder Skywalk Observatory. n Eintausch des TUI-Vouchers an allen teilnehmenden Attraktionen möglich.

n 90-minütige Rundfahrt mit dem Bus, die an 17 Haltepunkten begonnen bzw. unterbrochen werden kann, um Boston mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten individuell zu entdecken. n Englischsprachige Tour. n Täglich ab 9.00–17.00 Uhr.

n Erleben Sie Wale aus nächster Nähe während einer Katamaran-Tour auf dem Atlantischen Ozean vor der Küste Bostons. Nebenbei erfahren Sie viel Wissenswertes über diese faszinierenden Tiere.

Buchungscode: BOS10509; X Preis pro Vollzahler Kinder 3–11 Jahre

PA: A46 39 º 24 º

Buchungscode: BOS10513; X Preis pro Vollzahler Kinder 4–12 Jahre

PA: A46 26 º 13 º

Hinweis: Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in Boston aus diesem Katalog.

160

n Englischsprachige Tour. n Täglich; Dauer ca. 3 Stunden. Buchungscode: BOS10512; X Preis pro Vollzahler Kinder 4–12 Jahre

PA: A46 30 º 24 º

Transfers Preise pro Person in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer Buchungshinweis* Täglicher Hintransfer BOS90301 Flughafen Boston – 24 Stunden. X X1 Hotels in Boston Fahrtzeit zwischen 15–30 Minuten.

Preis pro Vollzahler 19

Täglicher Rücktransfer BOS90401 Hotels in Boston – 24 Stunden. 19 X X1 Flughafen Boston Fahrtzeit zwischen 15–30 Minuten. Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich i. d. R. um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen und Englisch sprechendem Fahrer. Wichtige Informationen s. auf Seite 311, „Transfers“ u. „Buchungshinweis“

Stadthotels < Boston < Der Nordosten < USA Omni Parker House r Boston Lage: In bester Lage direkt am „Freedom Trail“ in Downtown Boston. Sehenswürdigkeiten, z. B. das Old State House, Quincy Market Place oder Beacon Hill sowie zahlreiche Geschäfte und Restaurants liegen in direkter Umgebung. Ca. 10 Minuten vom Boston Logan Flughafen entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles Hotel in einem denkmalgeschützten Gebäude von 1855. Restaurant „Parker’s“, „The Last Hurrah“ Bar, Lobby-Lounge, „Parker’s Bar“ mit Kamin. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 551. So wohnen Sie: Standard (ca. 16 qm) mit z. B. einem Double-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetanschluss, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen, Bügelbrett und täglich eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Mehr fürs Geld! Für alle Aufenthalte vom 01.04.–08.04. ist täglich ein amerikanisches Frühstücksbuffet inkl. (PA: U01).

Wohnbeispiel

Lobby

Royal Sonesta Hotel 4 Boston Lage: Am Ufer des Charles Rivers mit Beacon Hill Blick. Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar. Ca. 5 km zum Flughafen. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolle Lobby, Restaurant mit ital. Küche, Café mit Blick auf den Charles River, Parken gegen Gebühr. Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten ohne Gebühr. Zimmer: 400. So wohnen Sie: Cambridge View (ca. 18 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, CD-Player, Videospiele, Highspeed Internetzugang, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Riverview, identisch eingerichtet mit Blick auf Fluss und Skyline. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad, Whirlpool. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder kontinentales Frühstück.

Wohnbeispiel Riverview

Sheraton Boston 4

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Boston Lage: Im historischen und beliebten Back Bay Viertel gelegen. Das Hotel ist durch überdachte Zugänge mit dem Hynes Convention Center und den rund 200 Geschäften des Prudential Centers und der Copley Plaza Mall verbunden. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus der renommierten Sheraton-Hotelkette bietet seinen Gästen 2 Restaurants, u. a. „Café Apropos“ mit Spezialitäten aus Neu England, eine Bar, einen Starbucks Coffeeshop sowie Pool, Whirlpool, Businesscenter und Souvenirgeschäft. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 1216. So wohnen Sie: Standard (ca. 22 qm) mit Bad oder Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetanschluss (gegen Gebühr) und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter und Spa mit Sauna (Fremdunternehmen).

Omni Parker House r 01.04.–14.09. 14.09.–01.11. Royal Sonesta 4

Sheraton Boston 4

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

PA: U00

ohne 188 94 73 ohne 286 143 105

– –

BOS10026 RFF 1 U

Cambridge View 01.04.–01.05. 01.05.–25.06. 25.06.–07.09. 07.09.–01.11. Zuschlag

ohne ohne ohne ohne ÜF

110 128 120 164 15

55 64 60 82 15

45 52 48 63 15

40 45 42 54 15

BOS12011 RFF 1 U/G

Riverview 01.04.–01.05. 01.05.–25.06. 25.06.–07.09. 07.09.–01.11. Zuschlag

ohne ohne ohne ohne ÜF

158 79 180 90 168 84 214 107 15 15

61 68 64 80 15

52 57 54 66 15

BOS12011 RFF 2 U/G

01.04.–21.06. 21.06.–03.09. 03.09.–11.09. 11.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

168 84 164 82 128 64 228 114

62 63 49 83

51 52 42 67

BOS10014 RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Für Kinder bis 17 Jahre ÜF Zuschlag im Royal Sonesta Hotel 9 º. ÜF = Übernachtung inklusive Frühstück. Mindestalter: 21 Jahre im Omni Parker House. Transfers und Ausflüge siehe Seite 160. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Standard

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

161

USA > Der Nordosten > Boston > Stadthotels Doubletree Downtown 4 Boston Lage: Im Theater District im Herzen von Boston gelegen. Einkaufsmöglichkeiten, Chinatown, Museen, Kunstgalerien und weitere kulturelle Highlights sind nur wenige Gehminuten entfernt. Ca. 6,5 km vom Boston Logan Airport entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über das Restaurant „Wisteria“ mit modernen amerikanischen Gerichten, eine Bar, einen Starbucks Coffeeshop in der Lobby, ein Businesscenter und einen Whirlpool. Gäste erhalten kostenlosen Zutritt in das nebenliegende YMCA-Fitness-Studio mit Pool. Das Hotel bietet außerdem einen Shuttleservice zum nahe gelegenen Bayside Expo Center. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 267. So wohnen Sie: Standard mit Bad/WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett und Highspeed-Internetzugang. Täglich eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter in der Nähe. Wohnbeispiel

Copley Square Hotel e

Midtown Hotel w Boston Lage: 220 Huntington Avenue, Downtown Boston. Nur wenige Gehminuten vom Fenway Park sowie von Museen und Theatern und dem bekannten Copley Place mit vielen Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: FrühstücksRestaurant, Pool (saisonal), Souvenirshop und Friseursalon. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 159. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) einfach eingerichtet mit Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Telefon, TV, kabellosem Highspeed-Internetzugang, Klimaanlage, Bügeleisen/-brett und Tee-/Kaffeekocher.

Boston Lage: Im „Back Bay“-Viertel, an der Huntington Avenue und dem Copley Square gelegen. Zum Boston Logan Airport sind es ca. 9 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel bietet seinen Gästen eine Lobby, 2 Restaurants sowie Bar, Café, Fitnessraum, Internetzugang und Kiosk. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 143. So wohnen Sie: Standard (ca. 22 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Klimaanlage, Bügeleisen/ -brett, Tee-/Kaffeekocher und Safe.

Wohnbeispiel

Hilton Boston Logan Airport 4

Airporthotel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler

Boston Lage: Am Boston Logan Airport mit direkter Verbindung zum Terminal. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, Coffeeshop, Fitnessraum, Pool und Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Parken gegen Gebühr. Gebührenfreier FlughafenShuttlebus. Zimmer: 599. So wohnen Sie: Standard mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Flachbild-TV, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Täglich eine kostenlose Tageszeitung.

Ver-

Max. Belegung

im Zimmer

pflegung

inkl. 1

*Kinder Kinder

PA: U00

Doubletree Downtown 4

01.04.–03.07.

ohne 170

03.07.–07.09.

ohne 154

50 61

07.09.–01.11.

ohne 204 102

Copley Square

01.04.–01.07.

ohne 196

Hotel

01.07.–07.09.

ohne 184

07.09.–01.11.

ohne 260 130 108

Midtown Hotel

01.04.–01.05.

ohne 122

01.05.–01.09.

ohne 136

40 49

01.09.–01.11.

ohne 172

Hilton Boston

01.04.–03.07.

ohne 164

Logan Airport

03.07.–07.09.

ohne 132

07.09.–01.11.

ohne 216 108

BOS10029 RFF U

BOS10038 RFF U

BOS10018 RFF U

BOS10016 RFF U

*Kinder max. 1–2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern frei (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder). Transfers und Ausflüge siehe Seite 160. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

162

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Übersicht < Neu England < Der Nordosten < USA

KANADA Maine Bar Harbor Vermont

Jackson Conway

Vergennes Killington

New York

Kennebunkport New Hampshire Boston Massachusetts Cape Cod Chatam Hyannis Rhode Connecticut Island

Pennsylvania

Neu England Erleben Sie den „Indian Summer“ in einer der landschaftlich reizvollsten Regionen des Ostens. Die Färbung des Herbstlaubs im September und Oktober ist faszinierend. Viele kleine Country Inns verwöhnen mit ihrem Charme und persönlichem Service. Frühzeitiges Buchen ist empfehlenswert, da diese auch bei Einheimischen beliebt und schnell ausgebucht sind.

Neu England Nordamerika einmal ganz anders erleben! Neu England gilt als der europäischste Teil der USA und bietet eine einzigartige, landschaftliche Vielfalt. Das Eckchen im Nordosten der Vereinigten Staaten von Amerika, nur etwa halb so groß wie Deutschland, ist noch heute Zeuge des „Good Old England“ mit Spuren der europäischen Kulturtradition. Streifzüge durch geschichtsträchtige Städte wie Boston, heute kultureller und wirtschaftlicher Nabel der Region, oder Plymouth, wo die legendären Pioniersiedler der Mayflower an Land gingen, zeigen nur einen kleinen Teil dieses besonders sehenswerten Teils Nordamerikas. Das ausgeprägte Wirgefühl und Traditionsbewusstsein der Neu Engländer spiegeln sich unter anderem in den landestypischen Holzhäusern wider, die immer noch am Liebsten im Stil der vergangenen Jahrhunderte gebaut werden. Schwarzbären, Elche, Weißwedelhirsche und Waschbären streifen durch die riesigen Waldgürtel, während sich Seehunde, Wale und Delfinherden im Atlantik tummeln und der berühmte Indian Summer die charmanten

Küstenstädtchen in ein farbenfrohes und einzigartiges Naturschauspiel hüllt. Mit bizarren Küsten in Maine, endlosen Wäldern, herrlichen Bergseen, traumhaften Sandstränden (z. B. auf Cape Cod) und seinen kleinen Dörfern ist das Land der flammenden Wälder eine ideale Region für Rundreisen – auch in Verbindung mit dem benachbarten State of New York und den kanadischen Atlantik-Provinzen! Unser Tipp „Indian Summer“ ist natürlich die schönste Zeit im September und Oktober der Herbstlaubfärbung („Fall Foliage“), aber dann ist Neu England auch schnell „ausgebucht“. Frühes Buchen absolut notwendig. Walbeobachtungen sind ein einmaliges, faszinierendes Erlebnis – Bootsfahrten werden an mehreren Orten angeboten. Golfplätze für Liebhaber gibt es überall und zumeist in herrlichen Landschaften. Tipp für Outlet-Shopping: In North Conway – ideal bei dem günstigen Dollar-Kurs.

163

USA > Der Nordosten > Neu England > Ferienhotels The Queen Anne Inn 4

Flair

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard Village

Balcony Garden

Country Studio

Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2

Kind*

30.04.–25.05.

ÜF

158

178

224

112

s. u.

25.05.–25.06.

ÜF

172

198

250

125

s. u.

25.06.–29.08.

ÜF

226

113

250

125

344

172

s. u.

29.08.–24.10.

ÜF

216

108

236

118

324

162

s. u.

PA: U00 BOS16001

RFF G

RFH G

RFJ G

*Kind: max. 1 Kind unter 6 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kind) frei, 6 bis 13 Jahre 12 º. ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstück. Wohnbeispiel Standard Village

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Omni Mount Washington Resort r

Flair

Spa Lounge

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pflegung

Kinder*

01.04.–19.04.

ohne

160

frei

19.04.–27.06.

ohne

138

frei

27.06.–10.09.

ohne

160

frei

10.09.–18.10.

ohne

218

109

frei

18.10.–01.11.

ohne

138

frei

PA: U00 BOS20001

Chatham, Cape Cod, Massachusetts Lage: Im Fischerstädtchen Chatham auf der Halbinsel Cape Cod. Einkausmöglichkeiten, Restaurants und weitläufige Sandstrände sind bequem zu Fuß zu erreichen. Ca. 170 km vom Flughafen Boston entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Romantisches, über 150 Jahre altes „Inn“ unter deutschsprechender Leitung mit persönlicher Atmosphäre. Ausgezeichnetes Restaurant „The Eldredge Room“, Lounge mit TV und Kamin, großer Garten mit beheiztem Pool (Juni bis Oktober), Whirlpool. Hoteleigene Liegen, Sonnenschirme, Badetücher sind jederzeit vorhanden. Gebührenfreier Shuttlebus zum Strand. Zimmer: 32. So wohnen Sie: Standard Village (ca. 18 qm) mit Bad o. Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV. Zur wenig befahrenen Straße gelegen. Balcony Garden (ca. 28 qm) zusätzlich mit Balkon zum Garten. Country Studio größere Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Whirlpool und offenem Kamin. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Massagen und weitere Anwendungen. Fahrradund Segelbootverleih. 2 x 18-Loch-Golfplätze in der Nähe. Kajaks, Tauchen, Hochseefischen und Walbeobachtungen werden vom Hotel vermittelt (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Amerikanisches Frühstück. Mehr fürs Geld! 50 % Ermäßigung auf eine Whale Watching Tour (3 Stunden) bei Aufenthalt von mind. 4 zusammenhängenden Nächten im Zeitraum 25.05.–28.08. 1 Glas Wein oder 1/2 Fl. Mineralwasser inklusive bei der Wahl einer Vorspeise und Hauptgericht.

RF U

Bretton Woods, New Hampshire Lage: Am Fuße des höchsten Berges im Nordosten der USA, dem Mount Washington, gelegen und von atemberaubender Natur umgeben. Zum Flughafen Boston sind es ca. 265 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das über 100 Jahre alte, traditionelle Hotel im spanischen Renaissance Stil ist Teil des nationalen Kulturerbes und bietet seinen Gästen zahlreiche Annehmlichkeiten und ein ganz besonderes Flair. Für Ihr leibliches Wohl sorgen 2 Restaurants mit regionalen Spezialitäten. Zu den Hoteleinrichtungen gehören außerdem noch die „The Cave Lounge“ mit Live-Unterhaltung am Abend, eine Bar sowie ein Pool mit Poolbar an der Sie Snacks und Getränke erhalten. Für Kinder gibt es einen Spielplatz und Unterhaltung im „Kids Club“ der ausschließlich am Wochenende geöffnet ist. Zimmer: 200. So wohnen Sie: Standard (ca. 20 qm) geschmackvoll eingerichtet und ausgestattet mit Bad, Föhn, Telefon, TV und Bügeleisen-/brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Die umliegende Natur bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Fischen. Gegen Gebühr: Reiten, Tennis und Fahrradverleih. Hoteleigener 18-Loch-Golfplatz „Mount Washington Course“ mit atemberaubendem Ausblick auf die Berge. „The Spa at The Mount Washington Hotel“ auf ca. 2300 qm mit beheiztem Hallenbad, Whirlpool, Fitnesscenter und zahlreichen Anwendungen.

*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Lobby

164

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Neu England < Der Nordosten < USA Cape Codder Resort & Spa e Hyannis, Cape Cod, Massachusetts Lage: In Hyannis gelegen, das bekannt ist für die architektonisch beeindruckendsten Sehenswürdigkeiten auf der Halbinsel Cape Cod. In Hyannis liegt der Fährhafen nach Nantucket und Marthas Vineyard. Nur wenige Autominuten von feinen Sandstränden entfernt, die sich in der gesamten Region Barnstable auf über 160 km Strandlandschaft belaufen. Das Herz Neu Englands, Bosten, befindet sich nur ca. 120 km entfernt und eignet sich nicht nur für Kulturliebhaber als Tagesausflug. Ca. 115 km vom Flughafen Boston entfernt. Parken ohne Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Großes Resort, das perfekt für Familien mit Kindern und Wellnessurlaub geeignet ist. Die 2 Restaurants „Hearth ‘n Kettle“ mit lokalen Spezialitäten und das Steakhouse „Grand Cru Wine Bar & Grill“ mit mediterranen und internationalen Weinsorten sorgen für Ihr leibliches Wohl. Zu den weiteren Einrichtungen gehören Bar, Erlebnis-Hallenbad mit mehreren Rutschen, Wellenbad, Whirlpool, 2 Saunen sowie der Pool (saisonal). Geschenkeboutique, Kinderspielplatz mit Unterhaltungsprogramm und Betreuung in den Sommermonaten. Wäschereiservice gegen Gebühr. Zimmer: 260. So wohnen Sie: Standard mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennis, Volleyball, Boccia, Badminton. Gegen Gebühr: Spa mit verschiedenen Anwendungen und Massagen, Angeln, Golf, Wandern und Tennis in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

02.04.–21.05.

ohne

frei

21.05.–11.06.

ohne

118

frei

11.06.–29.08.

ohne

142

frei

29.08.–17.10.

ohne

130

frei

17.10.–01.11.

ohne

100

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 BOS14030

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise samstags. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Chatham Wayside Inn e Chatham, Cape Cod, Massachusetts Lage: Am südöstlichsten Winkel der Halbinsel Cape Cod gelegen, ist das malerische Fischerdorf Chatham an drei Seiten von Wasser umgeben – Pleasant Bay, Nantucket Sound und dem Atlantischen Ozean. Die Hauptstraße mit einem großen Angebot an Einkaufsmöglichkeiten, Kunstgalerien und Restaurants erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Das Naturschutzgebiet „Cape Cod National Seashore“ erstreckt sich unmittelbar in der Nachbarschaft Chathams über die 65 km lange Westhälfte der Halbinsel. Ca. 148 km vom Flughafen Boston entfernt. Parken ohne Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Haus wurde Mitte des 19. Jahrhunderts als Unterkunft für Schiffskapitäne, die im Hafen von Chatham anlegten, erbaut. Die gepflegte Anlage versprüht viel Charme und der Pool lädt zu vielen erholsamen Sonnenstunden ein. Das im Hotel gelegene Restaurant „Wild Goose Tavern“ mit variierenden Menüs und großem Sonnendeck ist als bestes Restaurant der Region ausgezeichnet. Zimmer: 56. So wohnen Sie: Standard großzügig im ländlichen Stil Neu Englands. Separates Bad, teilweise mit Whirlpool. Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Bügeleisen. Teilweise mit Balkon/Terrasse und Kamin. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Angeln in der Nähe. Gegen Gebühr: Fahrradtouren auf dem „Cape Cod Rail Trail“, einer ehemaligen Eisenbahnstrecke (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück.

Restaurant

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1

2 68

01.04.–30.04.

ÜF

136

30.04.–18.06.

ÜF

188

18.06.–07.09.

ÜF

310

155

07.09.–22.10.

ÜF

188

22.10.–01.11.

ÜF

136

PA: U00 BOS14035

68 RFF G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

165

USA > Der Nordosten > Neu England > Ferienhotels Merrill Farm Resort e

Flair

Veranda

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ÜF 72 36 30 27 frei 01.05.–25.06. ÜF 84 42 35 31 frei 25.06.–08.09. ÜF 96 48 38 33 frei 08.09.–24.09. ÜF 84 42 35 31 frei 24.09.–18.10. ÜF 106 53 41 36 frei 18.10.–01.11. ÜF 84 42 35 31 frei PA: U00 BOS45005 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

North Conway Village, New Hampshire Lage: In der kleinen Ortschaft Conway Village im Mount Washington-Tal gelegen, direkt an den Ufern des kristallklaren Saco Rivers. Ca. 232 km vom Flughafen Boston entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Country Inn unter deutschsprechender Leitung in malerischer Landschaft, das seinen Gästen ein Frühstücks-Restaurant und einen Pool (saisonal) bietet. Von der Unterkunft hat man einen atemberaubenden Blick auf die Kuppel des Mount Washington, dem höchsten Berg im Nordosten der Vereinigten Staaten. Nachmittags hausgemachtes Gebäck inklusive. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Standard im landestypischen Stil eingerichtet und mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV und Klimaanlage ausgestattet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Kanufahren, Golfen, Skifahren und Wandertouren in der Nähe (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück.

Eagle Mountain House 3

Veranda

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 01.04.–25.06. ohne 68 34 28 25.06.–01.07. ohne 118 59 45 01.07.–05.09. ohne 124 62 47 05.09.–17.09. ohne 100 50 39 17.09.–17.10. ohne 130 65 49 17.10.–01.11. ohne 100 50 39 PA: U00 BOS34002 RFF U Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

4 25 38 40 34 41 34

Jackson, New Hampshire Lage: Direkt in den White Mountains, oberhalb des malerischen Städtchens Jackson gelegen – Neu England wie aus dem Bilderbuch. Große Attraktion der Region ist das nahegelegene North Conway’s Outlet Center, das günstiges Shopping ermöglicht. Ca. 263 km vom Flughafen Boston entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das historische, familienfreundliche Hotel aus dem Jahre 1879 mit viel Charme verfügt über ein Restaurant, ein/e Bistro/Bar, einen Pool (saisonal) sowie Whirlpool, Sauna, Spielezimmer und Spielplatz. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 93. So wohnen Sie: Standard gemütlich und individuell eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und TV. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: 9-Loch-Golfplatz mit Driving Range, Pro-Shop, Tennisplatz (Fremdunternehmen). Zahlreiche Wanderund Mountainbikewege befinden sich in der Umgebung.

Nonantum Resort 3

„95 Ocean“

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.05.–12.06. ohne 126 63 45 37 frei 12.06.–01.07. ohne 154 77 55 44 frei 01.07.–07.09. ohne 162 81 57 46 frei 07.09.–19.10. ohne 138 69 50 40 frei 19.10.–01.11. ohne 130 65 47 38 frei PA: U00 BOS22010 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

166

Kennebunkport, Maine Lage: Historisches Resort aus dem Jahre 1883 am Ufer des Kennebunk Rivers. Das Zentrum des malerischen Schiffsbauerstädtchens Kennebunkport ist bequem zu Fuß erreichbar. Der Flughafen Boston ist ca. 145 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden, dem Carriage House Inn und der Portside Lodge mit viktorianischem Charme und bietet seinen Gästen das Restaurant „95 Ocean“ mit herrlichem Blick über den Kennebunk River, eine Lounge, einen beheizbaren Pool (saisonal) sowie Whirlpool und Souvenirgeschäft. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 111. So wohnen Sie: Standard zweckmäßig eingerichtet und mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV, Klimaanlage, Internetzugang und Safe ausgestattet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golfplätze, Fahrradverleih, Minigolf in der Nähe, saisonale Bootsausflüge von der resorteigenen Marina (Fremdunternehmen).

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Neu England < Der Nordosten < USA Atlantic Ocean Side 3 Bar Harbor, Maine Lage: In bester Lage direkt an der Atlantikküste, ca. 1,5 km vom Eingang des Acadia Nationalparks und nur wenige Autominuten vom idyllischen Städtchen Bar Harbor entfernt. Terminal mit Fährüberfahrten nach Nova Scotia befindet sich neben dem Hotel. Ca. 447 km zum Flughafen Boston. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant (saisonal), Lounge (saisonal), Pool, Hallenbad, Whirlpool, Kiesstrand und private Bootsanlegestelle. Parken ohne Gebühr. Gebührenfreier Shuttle ins Zentrum und in den Nationalpark (saisonal, von ca. Anfang Juli bis Mitte Oktober). Zimmer: 154. So wohnen Sie: Standard geräumig und komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage und Balkon. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, 2 Tennisplätze (mit Flutlicht). Gegen Gebühr: Golf und Kajak in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

09.04.–14.05.

ohne

frei

14.05.–02.07.

ohne

frei

02.07.–06.09.

ohne

146

frei

06.09.–01.11.

ohne

116

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 BOS13015

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 10 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Inn of the Six Mountains e Killington, Vermont Lage: In den landschaftlich reizvollen Green Mountains gelegen. Das ca. 1,5 km entfernte Killington Wandergebiet bietet insgesamt über 130 km Wanderwege mit atemberaubendem Weitblick. Ca. 265 km zum Flughafen Boston. Das bietet Ihre Unterkunft: Zu den Highlights des Hauses gehört die imposante handgemachte Feuerstelle in der Lobby, bekannt als die größte Neu Englands. Außerdem verfügt es über das internationale „Cedar’s Restaurant“, einen Pool (saisonal), einen beheizten Innenpool sowie Whirlpool und Internetzugang in der Lobby. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 103. So wohnen Sie: Standard rustikal ausgestattet mit modernen Elementen. Föhn, TV, Telefon, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage und Kaffeemaschine. Teilweise mit Balkon. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennis. Gegen Gebühr: Spa-Anwendungen, Kanufahren, Kajak und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

20.05.–17.09.

ohne

frei

17.09.–24.09.

ohne

180

frei

24.09.–18.10.

ohne

148

frei

18.10.–30.10.

ohne

106

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 BOS47001

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Hallenbad

Basin Harbor Club 4 Vergennes, Vermont Lage: Direkt am herrlichen, großen Lake Champlain gelegen, lädt das weitläufige Hotel zum Entspannen ein. Der Flughafen Boston ist ca. 390 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Den Gästen werden 3 Restaurants, 2 Bars, Pool (saisonal), ein Hallenbad, ein privater Strandabschnitt und ein Souvenirgeschäft geboten. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 138. So wohnen Sie: Standard individuell und komfortabel eingerichtet mit Bad, Föhn, Telefon, TV und Klimaanlage. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Wassersportzentrum, „Basin Harbor Green“ mit hoteleigenem 18-Loch-Golfplatz, der wunderschön in die umliegende Natur eingebettet ist (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder kontinentales Frühstück. Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei bei Anreise vom 07.05.–20.06.

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 Kinder* 07.05.–25.06. ohne 74 37 29 frei 25.06.–07.09. ohne 94 47 34 frei 07.09.–16.10. ohne 104 52 39 frei Zuschlag ÜF 18 18 18 9 PA: U00 BOS26010 RFF U/G *Kinder: max. 2 Kinder unter 11 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

167

USA > Der Nordosten > Chicago > Tagestouren, Transfers ic Ch e Riv r

Airport

ago

O’Hare

3 International

John Hancock Center

90 94

Navy Pier

Lake Michigan

Merchandise Mart

CHICAGO

4 Lake St.

Roosevelt Road

Wabach

1 Michigan

La Salle

Eisenhower Expy. Jefferson Clinton Canal

290

Lake Shore Dr.

Sears Tower

Chicago – Mega-Metropole am Lake Michigan Chicago Chicago bietet eine Fülle an Sehenswürdigkeiten und Unterhaltung. Das Stadtbild der Mega-Metropole am Lake Michigan wird dominiert von einer imposanten Hochhaussilhouette mit einigen der höchsten Gebäuden der Welt (Sears Tower und Hancock Building). Dazu gibt es erstklassige architektonische Bauten, Museen, Kunstgalerien und Konzerte. Großartige Einkaufsmöglichkeiten sind vor allem entlang der so genannten „Magnificent Mile“, der Michigan Avenue zu finden. Die Stadt ist aber auch Ausgangspunkt der legendären „Route 66“ und Zentrum des Jazz und Blues, unzählige Lokale bieten allabendliche Darbietungen bester Qualität.

Hotels 1=Chicago’s Essex Inn; 2=Hilton Chicago; 3=Hilton O’Hare Airport; 4=Holiday Inn Chicago Mart Plaza; 5=Palmer House Hilton, 6=Westin Michigan Avenue Unser Tipp Auf eigene Faust die Stadt erkunden: Per Trolley (teilweise kostenlos) oder per Hochbahn (kostet zwar einige Dollar, bringt Sie aber bequem durch die Innenstadt). Freilicht-Kunstwerke von Picasso, Miró und Chagal können überall bestaunt werden. Während des Sommers kann man im Pavillion des Millenium Parks kostenlose Konzerte des Klassik Orchesters von Chicago erleben.

Chicago à la carte

Transfers

Chicago City Pass

Chicago City Tour

Preise pro Person in º

n Gültig an 9 aufeinander folgenden Tagen, freier Eintritt zu 5 Attraktionen: Shedd Aquarium, Museum of Science and Industry, Hancock Observatory, The Field Museum, Adler Planetarium & Astronomy Museum oder Sears Tower Skydeck. n Eintausch des TUI-Vouchers an allen teilnehmenden Attraktionen möglich.

n Erleben Sie die Stadt der Superlative! Auf der ca. 5,5-stündigen Stadtrundfahrt sehen Sie u. a. Attraktionen wie die „Magnificent Mile“, den Lincoln Park, den Sears Towers und genießen Sie einen grandiosen Blick vom Hancock Tower auf Chicago und den Lake. n Englischsprachige Tour. n Täglich ab ca. 10.00 und 12.00 Uhr. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer

Buchungscode: CHI10509; X Preis pro Person Kinder 4–11 Jahre

PA: A46 52 º 44 º

Buchungscode: CHI10510; X Preis pro Person Kinder 5–14 Jahre

Bestellnr. Transfer

CHI90401 Hotel – Flughafen

Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich i. d. R. um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem englischsprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Wichtige Informationen s. auf Seite 311 „Transfers“ u. „Buchungshinweis“.

PA: A46 35 º 18 º

Hinweis für alle Programme: Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in Chicago. Skyline von Chicago

168

Preis/Vollz.

CHI90301 Flughafen – Hotel

Chicago River

Stadthotels < Chicago < Der Nordosten < USA The Westin Michigan Avenue Chicago 5 Chicago Lage: An der sogenannten „Magnificent Mile“ gelegen. Luxusgeschäfte wie Bloomingdale’s, zahlreiche Restaurants sowie bekannte Jazz- und Blues-Clubs befinden sich in unmittelbarer Nähe. Natur erwartet Sie am Lake Michigan und dem Oak Street Beach, nur wenige Blocks vom Hotel entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das luxuriöse Hotel bietet seinen Gästen zahlreiche Annehmlichkeiten, die sie unvergessliche Tage erleben lassen. Es verfügt unter anderem über das „The Grill on the Alley“. Das von der Zeitschrift „Nation’s Restaurant News“ in die „Fine Dining Hall of Fame“ aufgenommene Restaurant verwöhnt Sie mit amerikanischen Köstlichkeiten wie Steaks und frischen Meeresfrüchten. Das „Café à la Carte“ mit Starbucks Kaffee und frisch gebackenem Brot in der Lobby Etage ist vormittags für seine Gäste geöffnet. Außerdem steht Ihnen ein Businesscenter mit vollständiger Büroaustattung zur Verfügung. Zimmer: 752. So wohnen Sie: Standard (ca. 32 qm) sehr komfortabel eingerichtet und ausgestattet mit Marmorbad, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Highspeed Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Kühlschrank (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen-/brett, Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Umfangreiche SpaBehandlungen auf dem Zimmer (Fremdunternehmen). Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder mit Frühstück.

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpfle-

Anzahl Personen im Zimmer

gung

Kinder*

01.04.–17.06.

ohne

146

frei

17.06.–16.09.

ohne

104

frei

16.09.–01.11.

ohne

152

frei

Zuschlag

ÜF

frei

PA: U00 CHI10024

RFF U/G

*Kinder: Max. 2 Kinder unter 18 Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 168. Angebote für Fluganreisen ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Hilton Chicago 4 Chicago Lage: Das Hotel ist zentral an der South Michigan Avenue gelegen und bietet seinen Gästen einen wunderbaren Blick auf den Grant Park. Nur 2 Häuserblocks westlich befindet sich der Lake Michigan und in nur wenigen Gehminuten erreichen Sie das McCormick Place Convention Center und zahlreiche weitere Attraktionen der Stadt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das historische Hotel verfügt über eine Lounge, das Restaurant „The Pavilion“, welches für seine traditionelle amerikanische Küche bekannt ist, den authentischen „Kitty O’Sheas“ Irish Pub mit typisch irischen Spezialitäten, einen Coffeeshop und einige Geschäfte. Zimmer-, Wäschereiservice sowie Parkmöglichkeiten stehen gegen Gebühr zur Verfügung. Zimmer: 1544. So wohnen Sie: Standard, im europäischen Stil gehalten und ausgestattet mit z. B. 2 Double-Betten oder einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/ Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose regionale Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Friseur und Schönheitssalon (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Pool

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpfle-

Anzahl Personen im Zimmer

gung

Kinder*

01.04.–02.05.

ohne

124

frei

02.05.–01.08.

ohne

148

frei

01.08.–12.09.

ohne

110

frei

12.09.–01.11.

ohne

152

frei

PA: U00 CHI10012

RFF U

*Kinder: Max. 1–2 Kinder unter 18 Jahre im Zimmer mit mind. 1 Vollzahler (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Transfers, Rundfahrten und Ausflüge ab S. 168. Angebote für Fluganreisen ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

169

USA > Der Nordosten > Chicago > Stadthotels Palmer House Hilton 4 Chicago Lage: Das Hotel ist mitten im Herzen des Theater- und Shoppingviertels von Chicago gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das zentral gelegene Hotel der renommierten HiltonHotelkette bietet seinen Gästen eine Lobby mit Beaux Arts-Deckengemälden, goldenen Tiffany-Statuen und prächtigem Dekor. Außerdem verfügt es noch über 4 Restaurants, eine Bar und einige Geschäfte. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 1639. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) sehr geschmack- und stilvoll eingerichtet und mit z. B. einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV und Telefon ausgestattet. Gäste erhalten außerdem täglich eine kostenlose regionale Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Hallenbad und Sauna (Fremdunternehmen).

Lobby-Bar

Wohnbeispiel

Holiday Inn Chicago Mart Plaza 3

Chicago’s Essex Inn 3

Chicago Lage: Im Zentrum, verbunden mit dem benachbarten Einkaufszentrum „Merchandise Mart“ mit über 50 Geschäften. Das bietet Ihre Unterkunft: Traumhafter Blick über die Stadt, Restaurant, Bar, Atriumlobby mit Lounge im 15. Stockwerk, Friseur und Geschäft. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 521. So wohnen Sie: Standard (ca. 35 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad, Fitnesscenter, Sauna (Fremdunternehmen).

Chicago Lage: Nur wenige Gehminuten von zahlreichen Attraktionen entfernt. Kostenloser Shuttle Service zur „Magnificent Mile“. Das bietet Ihre Unterkunft: „The Savoy Bar & Grill“ mit griechischen, mexikanischen, italienischen und regionalen Gerichten. Pool und Garten auf dem Dach. Zimmer: 254. So wohnen Sie: Standard mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Internetzugang (gegen Gebühr) und Kaffeekocher. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter.

Atriumlobby Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Hilton Chicago O’Hare Airport 4

Airporthotel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler

Chicago Lage: Direkt am internationalen Flughafen Chicago O’Hare. Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge, 2 Restaurants, Coffeeshop und diverse Geschäfte. Valet-Parken gegen Gebühr. Shuttleservice vom/zum Flughafen ohne Gebühr. Zimmer: 858. So wohnen Sie: Standard mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Flachbild-TV, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Pool und Fitnessraum.

Ver-

Max.

im Zimmer

Belegung

pflegung

inkl. 1

*Kinder Kinder

PA: U00

Palmer House Hilton 4

01.04.–05.05.

ohne 124

05.05.–01.08.

ohne 150

CHI10016 RFF U

CHI10013 RFF U

01.08.–17.09.

ohne 110

17.09.–01.11.

ohne 146

01.04.–01.05.

ohne 112

01.05.–01.11.

ohne 132

01.04.–01.11.

ohne 118

–

CHI10011 RFF U

CHI10022 RFF U

Holiday Inn Chicago Mart Plaza 3 Chicago’s Essex Inn 3

Hilton Chicago O’Hare Airport 4

So–Fr

01.04.–27.06.

ohne 110

Fr–So

01.04.–01.11.

ohne 82

So–Fr

27.06.–12.09.

ohne 100

So–Fr

12.09.–01.11.

ohne 120

*Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Transfers und Ausflüge siehe Seite 168. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. Restaurant Andiamo

170

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ausflüge, Transfers < Washington D. C. < Der Nordosten < USA Zoo Washington International Airport

3 sa

land

Av e

Dupont Circle

Ave

de Is

Rho

Washington Circle

Ma ssa c Ave 2 husett ork 4 s Ave. New Y

White House 1

Capitol

WASHINGTON D. C. 395

Arlington

E. Potomac Park Pentagon Das Weiße Haus

Washington D. C. – Charmante und grüne Hauptstadt Die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika, die ihren Namen dem ersten US-amerikanischen Präsidenten George Washington verdankt, bietet einen unverwechselbaren Mix aus nordstaatlicher Geschäftigkeit und südstaatlicher Tradition. Die Stadt am Potomac River hat im Gegensatz zu vielen amerikanischen Großstädten keine Skyline. Das durch weitläufige Boulevards, gepflegte Parks und viele Plätze eher europäisch empfundene Stadtbild wird nur überragt vom Spitzen-Trio Washingtons: vom Capitol, dem Obelisken des Washington Monuments und der Silhouette der National Cathedral. Sehr eindrucksvoll ist auch der riesengroße Heldenfriedhof in Arlington, auf dem unter anderem John F. Kennedy begraben liegt.

Hotels 1=Renaissance Mayflower Hoel; 2=The Capital Hilton; 3=Omni Shoreham; 4=Washington Plaza Unser Tipp Lohnenswert ist vor allem eine Besichtigung des Lincoln Memorials sowie eine Führung durch das „Weiße Haus“, dem Wohnsitz des Präsidenten. In Washington gibt es zudem über 50 Museen, darunter die neun SmithsonianMuseen, die im Park der National Mall liegen und besonders interessant sind. Kombinieren Sie Washington mit New York per bequemer täglicher Bahnverbindung.

Washington D. C. à la carte Transfers Old Town Trolley Tour

Preise pro Person in º

n Per Stadtrundfahrt mit dem Old Town Trolley sehen Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Washingtons. An 19 Haltepunkten kann die Tour begonnen bzw. beliebig oft und individuell unterbrochen werden. n Englischsprachige Tour. n Täglich von 9.00 bis ca. 17.30 Uhr. Buchungscode: WAS10510; X Preis pro Vollzahler Kinder 4–12 Jahre

PA: A46 27 º 14 º

Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr.

Transfer

WAS90301 X X1

Flughafen Washington (International Airport Dulles) – Hotels in Washington

Buchungshinweis* Täglicher Hintransfer von 06.00–02.00 Uhr. Fahrtzeit zwischen 45–60 Minuten.

Preis pro Vollzahler 23

WAS90401 X X1

Hotels in Washington – Flughafen Washington (International Airport Dulles)

Täglicher Rücktransfer von 06.00–02.00 Uhr. Fahrtzeit zwischen 45–60 Minuten.

Wichtige Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem englischsprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 311, „Transfers“. Die oben angegebenen Zeiten sind vorbeh. Änderungen. Kinder zählen als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06.

Hinweis: Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in Washington D. C. aus diesem Katalog. Jefferson Monument

Capitol

171

USA > Der Nordosten > Washington D. C. > Stadthotels Renaissance Mayflower Hotel 5 Washington Lage: Im Zentrum Washingtons. Sehenswürdigkeiten wie das Weiße Haus und das Smithsonian Museum sowie zahlreiche Restaurants und Geschäfte befinden sich in der näheren Umgebung. Der internationale Flughafen ist ca. 41 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das große, luxuriöse und traditionsreiche Haus ist Mitglied der „Historic Hotels of America“. Restaurant „Café Promenade“ mit mediterraner Küche und freitags Meeresfrüchtebuffet, „Town & Country“ Bar mit amerikanischer Küche, Lobby-Court und Businesscenter. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 657. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) klassisch mit Bad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, kleiner Sitzecke, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett eingerichtet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter mit Sauna, Spa und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).

Lobby

Wohnbeispiel

The Capital Hilton r

Omni Shoreham 4

Washington Lage: Im Herzen Washingtons in idealer Lage, nur 2 Häuserblocks vom Weißen Haus und wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten und verschiedenen Museen sowie von der Washington Mall entfernt. Die nächsten U-Bahn Stationen sind 2 Blocks entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches und beliebtes Hotel mit Restaurant „Twigs“ und seinen typischen Spezialitäten aus Washington, Lobby-Bar, Lounge. Friseur und Businesscenter. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 544. So wohnen Sie: Im neo-klassischen Stil mit Biedermeier-Akzenten eingerichtet. Standard (ca. 28 qm) komfortabel ausgestattet mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Anwendungen und Massagen im Spa, Sauna, Friseur (Fremdunternehmen). Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Washington Plaza 3

Lounge

Washington Lage: In Downtown Washington, direkt an den Rock Creek Park angrenzend im beliebten Woodley Park-Viertel. Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne Lobby, Lounge, 2 Restaurants, u. a. „Roberts“ mit amerikanisch/kontinentaler Küche, Bar, Coffeebar, Pool (sais. geöffnet). Kabelloser Highspeed Internetzugang in öffentl. Bereichen ohne Gebühr, Wäschereiservice, Parken gegen Gebühr Zimmer: 836. So wohnen Sie: Standard (19–37 qm) komfortabel mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, kabellosem Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sie verteilen sich auf das traditionelle Hauptoder auf das neuere Parkview Gebäude. Im Letzteren bieten alle Zimmer Blick auf den Rock Creek Park. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Massagen, Kosmetikbehandlungen (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! s. Preistabelle Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Washington Lage: Zentral am Thomas Circle, 4 Blocks vom Weißen Haus entfernt. Zahlreiche Attraktionen sind in etwa 20 Gehminuten erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechend mit Lobby, Lounge mit Kamin, „Ten Thomas“ Restaurant, Lounge, Pool (saisonal geöffnet) und Geschenkboutique. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 340. So wohnen Sie: Standard (37–46 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Tee-/Kaffeekocher sowie Bügeleisen und Bügelbrett. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.

Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

1 2 3 4 PA: U00 Renaissance Mayflower Hotel 5 Mo–Fr 01.04.–26.06. ohne 270 135 90 68 19 4 WAS10011 RFF 1 U Fr–Mo 01.04.–26.06. ohne 160 80 54 40 Mo–Fr 26.06.–11.09. ohne 190 95 64 48 Fr–Mo 26.06.–11.09. ohne 134 67 45 34 Mo–Fr 11.09.–01.11. ohne 270 135 90 68 Fr–Mo 11.09.–01.11. ohne 160 80 54 40 The Capital Hilton r Mo–Do 01.04.–01.07. ohne 236 118 86 70 18 4 WAS10012 RFF 1 U Do–Mo 01.04.–01.07. ohne 200 100 74 61 Mo–Do 01.07.–13.09. ohne 182 91 68 56 Do–Mo 01.07.–13.09. ohne 148 74 56 47 Mo–Do 13.09.–01.11. ohne 236 118 86 70 Do–Mo 13.09.–01.11. ohne 200 100 74 61 Omni Shoreham 4 01.04.–01.07. ohne 126 63 46 37 18 4 WAS10013 RFF U 01.07.–08.09. ohne 110 55 40 33 08.09.–01.11. ohne 126 63 46 37 Washington Plaza 3 Mo–Fr 01.04.–01.07. ohne 198 99 71 56 18 4 WAS10017 RFF U Fr– Mo 01.04.–01.07. ohne 146 73 53 43 Mo–Fr 01.07.–07.09. ohne 162 81 58 47 Fr–Mo 01.07.–07.09. ohne 138 69 50 41 Mo–Fr 07.09.–01.11. ohne 204 102 72 57 Fr–Mo 07.09.–01.11. ohne 150 75 55 44 *Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise vom 17.04.–20.04., 30.04.–04.05., 17.05.–19.05., 13.06.–15.06., 25.06.–27.06. und 24.10.–26.10. im Washington Plaza. Mindestalter: 21 Jahre im Omni Shoreham. *Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 4 zusammenh. Nächten bei Anreise vom 01.04.–10.04., 01.05.–04.05., 06.05.–09.05., 21.05.–06.06., 18.06.–23.06., 01.07.–13.07., 25.07.–31.07., 06.08.–31.08., 05.09.–11.09. Transfers und Ausflüge siehe Seite 171. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Wohnbeispiel

172

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

N 5th St

Ausflüge, Stadthotels < Philadelphia < Der Nordosten < USA are law

Walnut St

N 6th St

lumb us Blv d

Independence National Historical Park 2

N Co

N Broad

Vine St Ex

e Av

e ND

Dr lly Ke

Fairmont Ave

Market St

Washingto n Ave

Passyunk

St N 3rd

S Broad S 22nd St

Delaware River

Palumbo Playground

S Columbus Blvd

Wharton Square

Washington Square

Philadelphia – Geschichte hautnah Philadelphia Philadelphia ist eine der reizvollsten Großstädte an der Ostküste und weitaus weniger hektisch als z. B. New York. Die ehemalige Hauptstadt stellt mit der Freiheitsglocke und der Independence Hall wichtige amerikanische Staatssymbole. Sehenswert sind auch Germantown, der von deutschen Einwanderern gegründete Stadtteil, und in der näheren Umgebung das Pennsylvania Dutch Country. Hotels 1=Sheraton Society Hill; 2=Holiday Inn Philadelphia Historic District

Unser Tipp Auf den Spuren der Geschichte: Liberty Bell, Independence Hall und das National Constitution Center erzählen über den Beginn der Vereinigten Staaten. Shopping: Insbesondere die Franklin Mills Mall hat viel zu bieten (regelmäßige Busse von der Innenstadt). Beim Kauf von Bekleidung wird keine Steuer erhoben! Ausflug aufs Land: Zu den Amish Mennoniten, die nach wie vor über hundert Jahre leben (Mietwagen empfohlen). Kombi mit New York & Washington: Mit der Eisenbahngesellschaft Amtrak sind Sie in wenigen Stunden in beiden Metropolen – bequem, Verbindungen mehrmals täglich.

Sheraton Society Hill 4 Philadelphia Lage: Mitten im historischen Stadtkern von Philadelphia gelegen. Nur wenige Minuten von den historischen Plätzen Amerikas, der Independence Hall, dem Independence National Park und der Liberty Bell, entfernt, wo Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten finden. Das bietet Ihre Unterkunft: Genießen Sie einen herzlichen Empfang und lassen Sie sich vom Hotel in die Kolonialzeit zurückversetzen. 2 Restaurants, „The Courtyard“ und „Wooden Nickel“ mit amerikanischen Spezialitäten sowie das „Handley’s“ Bistro, in dem Sie die Möglichkeit zum Frühstücken haben. Beheizter Pool und Kinderpool, Geschenkboutique, Parken gegen Gebühr.

Zimmer: 365. So wohnen Sie: Standard (ca. 42 qm) komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, High-Speed Internetzugang, Kühl-

schrank, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

01.04.–01.11.

gung

Kinder*

ohne

120

frei

PA: U00 PHL10014

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Wohnbeispiel

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Holiday Inn Philadelphia Historic District 3 Philadelphia Lage: Im historischen Stadtkern an der Arch Street im Herzen von Downtown Philadelphia gelegen. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind bequem zu Fuß zu erreichen. Der Flughafen von Philadelphia ist ca. 13 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: „Benton’s Bar & Grill“ Restaurant und Lounge, Cocktailbar „Coin’s Pub“, Pool (saisonal) auf dem Hoteldach mit toller Aussicht auf die Skyline, Münzwaschsalon und Souvenirshop. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 364. So wohnen Sie: Standard komfortabel mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Montag

bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum. Golfplatz und Tennisanlage befinden sich in der Nähe (Fremdunternehmen). Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

01.04.–01.11.

gung

Kinder*

ohne

102

frei

PA: U00 PHL10012

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

173

USA > Florida > Übersicht Miami Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Orlando Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Fort Myers Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

April 28 19 25 9 5 28 15 9 4 27 16 21 9 5

Mai 29 22 28 9 9 31 18 10 7 30 20 28 10 7

Juni 30 23 30 9 14 32 22 9 12 31 22 30 9 15

Juli 31 24 31 10 13 33 22 8 14 31 23 31 8 17

Aug 31 24 31 9 15 33 23 8 14 32 23 32 8 17

Sep 31 24 30 8 14 32 22 7 10 31 22 30 7 15

Okt 29 22 28 8 11 29 18 7 6 28 18 28 7 8

Georgia

Alabama USA

Florida Orlando Space Coast Tampa Clearwater / Clearwater Beach St. Petersburg / St. Pete Beach Sarasota Fort Myers / Fort Myers Beach Captiva Island / Sanibel Island Naples Miami Marco Island Golf von Mexiko

Atlantischer Ozean

Tallahassee

BAHAMAS Palm Beach Fort Lauderdale Miami Beach

Florida Keys Key West

Florida Schon bei der Ankunft spürt man die warme Luft, sieht Palmen, Gärten, weiße Boote und Yachten. In Florida ist das Meer nie weiter als 2 Autostunden entfernt. Bei den Hotels und Appartements reicht die Palette für jeden Geldbeutel, so dass noch Geld fürs Shoppen bleibt … Mein Tipp, nehmen Sie auf jeden Fall einen leeren Koffer für Ihre Einkäufe mit.

Carmen Knieps

Florida Florida ist immer eine Reise wert! Ideal als Einstieg in den „American way of life“, aber ebenso beliebt bei bekennenden Floridafans. Gründe dafür sind unter anderem die spektakulären Impressionen auf der Fahrt nach Key West, die einzigartige Natur der Everglades oder die endlosen Sandstrände mit unvergesslichen Sonnenuntergängen und das satte Grün der gepflegten Golfplätze. Das quirlige Nachtleben in Miami South Beach, die großartigen Attraktionen in Orlando – das ist Vergnügen pur. Natur und Umwelt Das bedeutendste Schutzgebiet in Florida ist der Everglades Nationalpark. Florida ist zudem das wichtigste Nistrevier der bedrohten Atlantischen Meeresschildkröte. TUI Paket – jetzt für alle Hotels in Miami Beach buchbar! Ausführliche Informationen finden Sie auf Seite 11 sowie ab Seite 187. Kreuzfahrten Ein Urlaubserlebnis der besonderen Art bieten Ihnen unsere Kreuzfahrten. Neben interessanten Landgängen in die farbenprächtige Welt der Karibik können Sie auf entpannenden Seetagen die Annehmlichkeiten Ihres schwimmenden Hotels genießen und einfach mal die Seele baumeln lassen. Nähere Informationen zu unseren Kreuzfahrtangeboten finden Sie ab Seite 138.

Key West

174

Unser Tipp Ein Mietwagen ist ideal für Ausflüge zu den vielen Attraktionen Floridas und in einigen Regionen fast unerlässlich. Auf jeden Fall bereits im Voraus in Deutschland mitbuchen! Neben den beliebten Vergnügungsparks in Orlando bietet der „Sunshine State“ mit zahlreichen Golfplätzen außerdem ideale Bedingungen für Golfer. Ein besonderes Erlebnis ist die Fahrt zum „Southern Most Point“ auf Key West – dem wohl romantischsten Ort bei Sonnenuntergang. Wichtiges in Kürze Klima: In Florida herrscht ein subtropisches Klima, im äußersten Süden auch tropisches Klima. In der Zeit von Juni bis November wird Florida häufig von teils heftigen tropischen Stürmen heimgesucht. Zeitunterschied: MEZ –6 Std. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230+ Wettercode (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min.). Wettercode: Miami -117; Key West -239; Fort Myers -430; Tampa -236; Orlando -136.

Florida Keys – Kreuzfahrten

Karibik â&#x20AC;&#x201C; Traumkombination Bahamas & Florida

Sie haben es sich verdient. Verbinden Sie Ihre Bahamasreise mit einem Bade- oder Rundreiseaufenthalt in Florida. Individuell oder lieber anspruchsvoll? Hier Ă˘QGHQ 6LH ,KU SDVVHQGHV +RWHODQJHERW 9RUDE XQG $QVFKOXVVSURJUDPPH Ă˘QGHQ 6LH LQ GLHVHP .DWDORJ XQG LP 78, 6FKĂ&#x2019;QH )HULHQ .DWDORJ .DULELN 0LWWHO 6Ă&#x2DC;GDPDULND LQ ,KUHP 78, 5HLVHEĂ&#x2DC;UR RGHU XQWHU www.tui.com.

USA > Florida > Miami Beach, Fort Lauderdale > Übersicht, Transfers 41st Street 1 5

11 4

3 2

112

10 12

Collin s Av e

Alton Road

Pinetree Drive

34th Street

d Blv

MIAMI BEACH

5th Street

14 13 Collin s Ocea Ave n Dri ve

Meridian Ave

Alton Road

Lincoln Road

South Beach

Miami Beach – Life Guard Hütte

6 8

Miami – Ocean Drive

Miami Beach – Sun & Fun pur Miami Beach Der kilometerlange Sandstrand und South Beach mit dem Art Déco-Distrikt sind das Zentrum der Miami vorgelagerten Insel, die gemeinhin als Miami Beach bezeichnet wird. South Beach mit dem bekannten, beliebten und vor allem abends sehr lebhaften Ocean Drive und der Lincoln Road-Fußgängerzone ist Treffpunkt von Künstlern, Schauspielern und Modedesignern, von Reichen und Schönen unter dem Motto „Sehen und gesehen werden“. South Beach liegt zwischen der 5. und 17. Straße mit Geschäften, Restaurants, Bars und Cafés, die dazu einladen, das aufregende, pulsierende Leben an sich vorüberziehen zu lassen. Bal Harbour ist eher ein elegantes Geschäftsund exklusives Wohnviertel, North Beach beeindruckt mit seinen endlosen Stränden.

Hotels 1=Best Western Atlantic Beach Resort; 2=Cadillac-Courtyard Miami Beach Oceanfront; 3= Circa 39°; 4=Doubletree Ocean Point Resort & Spa; 5=Fontainebleau Miami Beach; 6=Hilton Miami Airport; 7= Le Meridien Sunny Isle Beach; 8=Miami International Airport; 9=Ocean Five Hotel; 10=Riu Florida Beach; 11=The Mimosa Hotel; 12=The Palms South Beach Resort & Spa; 13=The Penguin Hotel; 14=The President Hotel. Unser Tipp Auf unseren Ausflügen haben Sie die Möglichkeit Miami und seine Umgebung auf eine entspannte Art und Weise kennen zu lernen.

Privattransfers Preise pro Fahrzeug in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer bzw. Zwischentransfer Preis pro Bestellnr. Transfer Buchungshinweis* Fahrzeug/Strecke MIA90316; X X 1 Flughafen Miami – Hotels in Miami Beach Hintransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 25–45 Min. 74 MIA90416; X X 1 Hotels in Miami Beach – Flughafen Miami Rücktransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 25–45 Min. MIA90418; X X 1 Hafen Miami – Hotels in Miami Beach Zwischentransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 25–45 Min. 82 MIA90419; X X 1 Hotels in Miami Beach – Hafen Miami Zwischentransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 25–45 Min. MIA90601; X X 1 Flughafen Miami – Hotels in Fort Lauderdale Hintransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 50–60 Min. 113 MIA90701; X X 1 Hotels in Fort Lauderdale – Flughafen Miami Rücktransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 50–60 Min. FLL90301; X X 1 Flughafen Fort Lauderdale – Hotels Fort Lauderdale Hintransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 50–60 Min. 104 FLL90401; X X 1 Hotels Fort Lauderdale – Flughafen Fort Lauderdale Rücktransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 50–60 Min. FLL90030; X X 1 Hafen Fort Lauderdale – Hotels in Miami Beach Zwischentransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 50–60 Min. 104 FLL90031; X X 1 Hotels in Miami Beach – Hafen Fort Lauderdale Zwischentransfer mit deutschsprachiger Begrüßung; Fahrtzeit ca. 50–60 Min. Wichtige Hinweise für Reisebüros: Die Transfers finden täglich im Privatwagen oder Minivan (1–3 Personen) mit deutschsprechendem Fahrer statt. Reisen mehr Personen als in der Transfertabelle maximal angegeben, muss ein weiteres Fahrzeug gebucht werden.Transfers ab/bis Flughafen: Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an oder bei Buchung über IRIS.plus Individuell in dem sich öffnenden Fenster „Zusatzinformationen zum Transfer“. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und TUI wird nicht informiert, besteht für den Kunden kein Transferanspruch. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 311, „Transfers“. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06.

Miami

176

South Beach

Ausflüge < Miami Beach < Florida < USA

Miami Beach – Strandhochzeit

Duval Street – Key West

Heiraten am Strand in Miami Beach Miami Beach Strandhochzeit Machen Sie Ihren Schönsten Tag des Lebens zu einem unvergesslichen Ereignis – Feiern Sie Ihre Hochzeit in der Traumkulisse am Strand von Miami Beach! Wir bieten Ihnen Hilfestellung bei den Formalitäten und organisieren Ihre standesamtliche Trauung am feinsandigen Strand – inklusive dem Brautstrauß und in deutscher Sprache! Natürlich darf ein Glas Sekt nicht fehlen, um auf den neuen Bund fürs Leben an zu stoßen! Freuen Sie sich auf traumhafte Hochzeitsfotos, denn um Ihren gemeinsamen Tag auch für die Ewigkeit fest zu halten, organisieren wir exklusiv für Sie einen Fototermin. Die Bilder erhalten Sie anschließend auf CD-ROM direkt ins Hotel geliefert. Buchungscode: MIA11501; X Gesamtpreis pro Paar

PA: A46 672 º

Eingeschlossene Leistungen: n Planungsgespräch mit dem deutschen Wedding-Planner in Ihrem gebuchten Miami Beach Hotel n Deutschsprachiger Transfer/ Begleitung beim Erwerb der Heiratslizenz n Standesamtliche Trauung am Strand in deutscher Sprache n Brautstrauß aus weißen/roten Rosen n Sekt zum Anstoßen nach Ihrem Ja-Wort n 30-minütiger Fototermin sowie 60 Digitalfotos mit CD-ROM

Ausflüge ab Miami Beach

n Eintragung der Ehe beim amerikanischen Standesamt n Innerhalb eines Werktages nach der Trauung garantierte Zustellung der Heiratsurkunde und der Fotos mit CD-ROM in Ihr gebuchtes Hotel n Garantierte Zustellung der Apostille an die Heimatanschrift innerhalb von 21 Tagen n Abwicklung und alle Gebühren für die in den USA anfallenden Formalitäten n Vor Ort sind fakultativ buchbar gegen Aufpreis: Stretch-Limousine, Haarstyling, Make-up und Hochzeitsvideo Exklusiv für TUI-Gäste* n Kostenloses Upgrade von Standard auf Seaside Zimmer für das Brautpaar n Ein Candlelight Buffet Dinner im Hotel *Gilt nur bei Buchung der Strandhochzeit in Verbindung mit einem Aufenthalt im RIU Florida Beach.

Benötigte Dokumente: – 6 Monate gültige Reisepässe – Ggfs. unbeglaubigte Kopien der Scheidungsurkunde oder Sterbeurkunde vorheriger Partner ohne englische Übersetzung. Heiraten können in Florida Mann und Frau aller Staatsangehörigkeiten ab dem 18. Lebensjahr. Die Ehe ist im Heimatland durch die so genannte Apostille rechtsgültig und wird beim heimatlichen Standesamt eingetragen.

Miami Stadtrundfahrt Entdecken Sie die bekannten Drehorte von „CSI Miami“ n Entlang der prachtvollen Flaniermeile „Ocean Drive“ fahren Sie durch das pulsierende Herz der Stadt. Fakultativ unternehmen Sie eine 60-minütige Bootsfahrt durch die Inselwelt der Biscayne Bay, alternativ haben Sie Zeit zum Shopping im Bayside Marketplace. Weiter geht es nach Little Havanna, dem kubanischen Viertel der Stadt und anschließend durch Coconut Grove mit seinem karibischen Flair. Buchungscode: MIA11504; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder bis 11 Jahre

PA: A46 48 / 32 º

Termine: Sonntags und donnerstags exklusiv mit deutschsprechender Reiseleitung ab allen Miami Beach Hotels, täglich in Englisch. Dauer ca. 6 Stunden von ca. 9–15 Uhr.

Key West Der südlichste Punkt Amerikas mit Key Largo, Sieben-Meilen-Brücke und Key West n Der Overseas Highway von Key Largo nach Key West zählt zu den landschaftlich eindrucksvollsten Straßen der USA. Über zahlreiche Brücken geht die Fahrt u. a. über die SiebenMeilen-Brücke nach Key West. Das gemütliche Städtchen am „Ende von Amerika“ zeichnet sich durch die weißgetünchten Holzhäuser und sein karibisches Flair aus.

Buchungscode: MIA11503; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder bis 11 Jahre

PA: A46 77 / 72 º

Termine: Täglich mit englischsprechender Reiseleitung ab allen Miami Beach Hotels. Dauer ca. 12 Stunden von ca. 7–19 Uhr.

Everglades Sümpfe, Alligatoren und Indianer mit Airboat-Fahrt und Alligator-Show n Während einer Airboot-Fahrt erkunden Sie das größte Sumpfgebiet der Erde, erleben Alligatoren in freier Wildbahn und erfahren einiges über die hier lebenden Indianerstämme Floridas. In der anschließenden Alligatorshow sehen Sie zahlreiche Lebewesen dieses fantastischen Nationalparks. Buchungscode: MIA11505; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder bis 11 Jahre

PA: A46 57 / 32 º

Termine: Montags und freitags exklusiv mit deutschsprechender Reiseleitung ab allen Miami Beach Hotels, täglich in englisch. Dauer ca. 3 Stunden von ca. 9–12 Uhr.

Bequem und einfach: Zusätzliche Informationen per E-Mail abrufen

Unter nordamerika@tui.de erhalten Sie aktuelle Informationen zu folgenden Themen: Ausflugsangebote und Sportmöglichkeiten vor Ort, Internetzugang im Hotel und …

Hinweis: Alle Ausflüge finden vormittags statt. Ab 6 Vollzahlern sind alle Ausflüge auch täglich mit Deutsch sprechender Reiseleitung auf Anfrage buchbar. Alle Angebote nur buchbar in Verbindung vor/nach einer Florida Rundreise oder Kreuzfahrt bzw. mit einem TUI Vertragshotel in Miami Beach aus diesem Katalog. Miami Beach – Strandhochzeit Everglades National Park

177

USA USA>>Florida, Florida Miami > Miami Beach Beach > Ferienhotels > Ferienhotels Fontainebleau Miami Beach 5

Design

Miami Beach Lage: Direkt am Strand gelegen. Zum belebten Ocean Drive und der Lincoln Road sind es ca. 4 km. Der Flughafen Miami ist ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus den Gebäuden Chateau und Versailles sowie den Suiten Towern, Tresor und Sorrento. Die Anlage verfügt über 6 Restaurants, verschiedene Bars und einen angesagten Nachtclub. Im Außenbereich lädt eine weitläufige Poollandschaft mit insgesamt 6 Pools, einem Kinderpool und einer Poolbar zum ausgiebigen Entspannen ein. Kinderclub und Parken gegen Gebühr. Für Aufenthalte ab dem 01.05. ist der Premium Plan bereits in den Preisen inkludiert. Dieser beinhaltet u.a. freien Internetzugang auf den Zimmern, 4 Liegestühle, Zugang zum Fitnesscenter und lokale Telefongespräche. Zimmer: 1504. So wohnen Sie: Zimmer liegen im Gebäude Chateau oder Versailles. Superior (ca. 27 qm) modern eingerichtet mit z. B. 2 Double-Betten, Dusche/WC, Föhn,

Flachbild-TV, iPod-Dockingstation. Ocean View with Balcony (ca. 30 qm), wie Superior Zimmer, mit Balkon und Meerblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 3700 qm großer Wellness & Spa Bereich „Lapis Spa“ (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei bei Anreise vom 01.04.–07.04., 25.05.–26.09. Nicht kombinierbar mit Frühstücksspecial. Täglich Amerikanisches Frühstück für 2 Personen pro Zimmer inklusive bei Aufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten und Anreise im Zeitraum 01.04.–08.04. und 25.05.–27.09. (buchbar unter PA: U01; nicht mit Freinächten kombinierbar). Kleine Leute, kleine Preise! Kinder bis 10 Jahre essen kostenfrei von der Kinderkarte im „VIDA“ Restaurant in Begleitung eines Erwachsenen vom 01.04.–11.04. und 25.05.–30.09.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Superior

Ocean View with Balcony

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Verpflegung

01.04.–01.05.

ohne

296

148

366

183

122

frei

01.05.–25.05.

ohne

228

114

274

137

frei

25.05.–01.10.

ohne

168

212

106

frei

01.10.–01.11.

ohne

224

112

272

136

frei

PA: U00 MIA30032

RFF U

Kinder*

RFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers/Zimmer inkl. Kinder). Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138. Wohnbeispiel Chateau/Versailles Superior

178

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Miami Beach < Florida < USA The Palms South Beach Resort & Spa r

Miami Beach Lage: Collins Avenue, 30. Straße. Direkt am langen Sandstrand. Das Art DécoViertel, mit dem bekannten Ocean Drive und der Lincoln Road ist in einer halben Stunde zu Fuß erreichbar. Ca. 18 km vom Flughafen Miami entfernt. Der TUI Infocounter im RIU Florida Beach befindet sich gleich nebenan. Das bietet Ihre Unterkunft: Die großzügige Lobby sowie eine Lounge bieten Ihnen ausreichend Platz um Ihren Tag in gemütlicher Runde Revue passieren zu lassen. Das Restaurant „Essensia“ serviert Ihnen zu allen drei Mahlzeiten Köstlichkeiten aus der mediterranen Küche. In der tropischen Gartenanlage mit beheizbarem Pool und Poolbar können Sie Ihre Tage unter der Sonne des „Sunshine States“ voll auskosten. Das Hotel verfügt außerdem über einen neu gestalteten, knapp 500 qm großen Spabereich „Aveda“ und einen Souvenirshop. Kostenlose Tageszeitung, Sonnenschirme und Liegen am Pool und am Strand ohne Gebühr. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 243.

So wohnen Sie: City View (ca. 20 qm) komfortabel mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Deckenventilator, Flachbild-TV, CD-Player, 2 Telefonen (lokale Gespräche ohne Gebühr), Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Safe, Minibar, Bügeleisen und Bügelbrett. Ocean View verfügen bei gleicher Ausstattung zus. über Meerblick. Essen & Trinken: Amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit modernen Geräten, Tai Chi- und Aerobic Kurse (nicht täglich). Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen im „The Palms Aveda Spa“, Wassersport am Strand, Tennis und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 02.06.–01.10. Ab 3 Nächten Aufenthalt erhalten Sie 20 % Ermäßigung im „The Palms Aveda Spa“.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Spa „Aveda“

City View

Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3

Kinder*

01.04.–03.05.

ÜF

218

116

266

140

03.05.–02.06.

ÜF

198

106

247

130

02.06.–28.08.

ÜF

157

203

109

28.08.–02.10.

ÜF

142

189

102

02.10.–01.11.

ÜF

171

218

116

PA: U00 MIA30050

RFF G

RFFM G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive amerikanischem Frühstücksbuffet. Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise vom 01.04.–02.06., 2 Nächte bei Anreise vom 02.06.–31.10. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138. Wohnbeispiel Ocean View

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

179

USA USA>>Florida, Florida Miami > Miami Beach Beach > Ferienhotels > Ferienhotels Riu Florida Beach 4

180

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Miami Beach < Florida < USA

Miami Beach Lage: Collins Avenue, 31. Straße. Direkt am herrlichen Sandstrand von Miami Beach gelegen und nur ca. 18 km vom Flughafen Miami entfernt. Ca. 30 Minuten Fußweg entlang der ruhigen Strandpromenade bis zum Art Déco-Distrikt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das zehnstöckige, besonders bei deutschen Gästen sehr beliebte Hotel, verfügt über einen Empfangsbereich, Lobby-Bar mit Salon, 2 Lifte, Restaurant mit Terrasse. In der herrlichen Gartenanlage befinden sich ein ca. 150 qm großer Süßwasserpool, eine Sonnenterrasse und die Pool-Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher am Pool in begrenzter Anzahl ohne Gebühr, Liegen und Schirme am Strand gegen Gebühr. Arzt (überwiegend deutschsprechend) auf Anfrage. Einmal morgens täglich kostenloser Shuttleservice zur nahe gelegenen Alamo Mietwagenstation „South Miami Beach“. Internetzugang gegen Gebühr, in der Wireless LAN-Zone in der Lobby gratis. Souvenirshop. Begrenztes Parken gegen Gebühr. Zimmer: 284. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) in der 4. bis 10. Etage mit 2 getrennten Double-Betten (ca. 1,35 m x 2,00 m), Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, zentral gesteuerter Klimaanlage, Ventilator, Sat.-TV, Telefon, Mietsafe, kleinem Kühlschrank, Bügeleisen und Bügelbrett. Seaside zusätzlich mit Balkon und seitlichem oder direktem Meerblick.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vollkornprodukten und „Show Cooking“. Gegen Gebühr erhalten Sie mittags kleine Gerichte an der Poolbar. Bei Halbpension bedienen Sie sich abends vom kleinen kalt/warmen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Windsurfen, Segeln, Tauchen, Jetski, Motorboot, Parasailing, Kanus, Golfplatz (18-Loch) ca. 8 km, Tennishartplatz mit Flutlicht und Fahrradverleih ca. 5 km entfernt (alles Fremdunternehmen). Unterhaltung: Verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten in South Beach. Speziell für Kinder: Separates Kinderbecken (ca. 10 qm). Das Hotel bietet sowohl tagsüber als auch nachts einen Babysitter-Service gegen Gebühr (auf Anfrage). Babybetten und Kinderstühle erhalten Sie ebenfalls auf Anfrage. Und außerdem: Deutsch sprechende TUI Betreuung am Info Counter. Mehr fürs Geld! Honeymoon Special: Honeymooner erhalten bei Ankunft eine Flasche Rum und einen Obstkorb auf ihrem Zimmer.

*gilt nur bei Buchung TUI Paket.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard Seaside VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 1 2 3 Kinder* Mindestaufenthalt: 3 Nächte 01.04.–06.04. ÜF 154 77 56 176 88 64 KFP 06.04.–01.05. ÜF 118 59 44 142 71 52 KFP 01.05.–10.07. ÜF 104 52 39 130 65 48 KFP 10.07.–21.08. ÜF 118 59 44 144 72 53 KFP 21.08.–01.11. ÜF 104 52 39 130 65 48 KFP Zuschlag HP 18 18 18 18 18 18 KFP PA: U00 MIA30040 RBF G/H RBHM G/H Ohne Mindestaufenthalt (begrenztes Angebot) 01.04.–06.04. ÜF 188 94 66 208 104 74 KFP 06.04.–01.05. ÜF 142 72 52 166 83 59 KFP 01.05.–10.07. ÜF 126 63 46 152 76 55 KFP 10.07.–21.08. ÜF 146 72 52 166 83 59 KFP 21.08.–01.11. ÜF 126 63 46 152 76 55 KFP Zuschlag HP 18 18 18 18 18 18 KFP PA: U02 MIA30040 RBF G/H RBHM G/H *Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 3 Erw. oder 2 Erw. + 2 Kinder). KFP = Kinderfestpreis pro Nacht: mit ÜF 5 º, mit HP 8 º. PA: U00/U02. ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet; HP = Halbpension. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138. Wohnbeispiel Seaside

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

181

USA > Florida > Miami Beach > Appartements Le Meridien Sunny Isles Beach 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Grand Deluxe Luxury Suite Ocean 2-Bedroom Suite Bay Bay View Grand Suite Suite Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Anzahl Vollzahler Vollzahler Vollzahler Vollzahler Ver- Vollzahler im Zimmer im Zimmer im Zimmer im Zimmer pfleim Zimmer gung 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 4 5 6 Kinder* 01.04.–11.04. ohne 240 120 308 154 113 92 352 176 127 103 384 192 138 111 128 108 95 frei 11.04.–25.05. ohne 198 99 270 135 100 83 312 156 114 93 346 173 125 101 120 103 91 frei 25.05.–04.10. ohne 162 82 236 118 89 74 279 140 103 85 314 157 114 93 112 96 85 frei 04.10.–01.11. ohne 198 99 270 135 100 83 312 156 114 93 346 173 125 101 120 103 91 frei PA: U00 MIA40010 RFFM U SFFMA U SFF A U SFFMB U SFF B U *Kinder: Max. 2 Kinder im Zimmer mit mind. 2 (SFFMA, SFF A, SFFMB) bzw. 4 (SFF B) Vollz. (max. Beleg. 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder in SFFMA, SFF A und SFFMB; max. Beleg. 6 Pers./Zi. inkl. Kinder in SFF B). In Kategorie Calssic (RFFM) zählen Kinder bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138. Classic

Wohnbeispiel Classic

Doubletree Ocean Point Resort & Spa 4

Lobby Bar

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard One Bedroom VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–16.04. ohne 194 97 65 49 228 114 75 57 frei 16.04.–01.06. ohne 136 68 45 34 158 79 53 39 frei 01.06.–01.07. ohne 120 60 40 30 142 71 47 35 frei 01.07.–16.08. ohne 122 61 41 31 144 72 48 36 frei 16.08.–01.10. ohne 120 60 40 30 142 71 47 35 frei 01.10.–01.11. ohne 136 68 45 34 158 79 53 39 frei PA: U00 MIA30015 RFFM U SFFM U *Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers/Zimmer inkl. Kinder). Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers siehe Seite 176–177. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, Motorräder ab Seite 38 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Appartement North Miami Beach Lage: Zwischen Miami Beach und Fort Lauderdale, direkt am Sandstrand gelegen. Der Flughafen Miami ist etwa 30 Fahrtminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses moderne Hotel verfügt über eine Lobby mit einer Lounge, ein Restaurant, eine Pool- und Beachbar und einen Außenpool. Sie erhalten eine kostenlose Tageszeitung. Badetücher und Liegen sind am Pool und am Strand ohne Gebühr. Valet-Parken gegen Gebühr Zimmer: 215. So wohnen Sie: Classic (ca. 19 qm), eingerichtet mit z. B. einem Queensize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, kabelloser Highspeed Internetanschluss (gegen Gebühr), Minibar, Balkon oder Terrasse. Grand Deluxe Suite Bay (ca. 65 qm) zus. mit sep. Schlafraum mit einem Kingsize-Bett und voll ausgestatteter Küche. Luxury Suite Bay View (ca. 34 qm) Mit einem Kingsize-Bett, einer Schlafcouch, 2 Badezimmern, voll ausgestatteter Küche, Essbereich, Balkon oder Terrasse mit Blick auf die Bucht. Ocean Grand Suite (ca. 84 qm), wie Bay View, jedoch größer und mit Meerblick. 2-Bedroom Suite (ca. 102 qm), mit 2 separaten Schlafräumen, im Hauptschlafzimmer befindet sich ein Kingsize-Bett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa Bereich mit Massagen und Anwendungen (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 11.04.–31.10. bzw. ab 7 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.04.– 10.04.

Appartement North Miami Beach Lage: 17375 Collins Avenue in Sunny Isle. Direkter Zugang zum feinsandigen, privaten Strand des Hotels. Nach South Beach sind es ca. 20 Fahrtminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, unter anderem das Restaurant „The View“, Meeresfrüchte Spezialitäten. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Lounge sowie einen Coffee-Shop und eine Poolbar. In den zwei Außenpools mit Jacuzzi können Sie ausgiebig unter der Sonne Floridas entspannen. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 160. So wohnen Sie: Standard (ca. 37 qm) mit 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, kleiner Küchenzeile, Mikrowelle, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Einige Zimmer haben Balkon oder Terrasse mit Meerblick. One Bedroom (ca. 89 qm) mit einem KingsizeBett im Schlafzimmer. Zusätzlich ausgestattet mit komplett eingerichteter Küche, kombiniertem Ess- und Wohnraum mit einem Queensize-Schlafsofa, Waschmaschine, Trockner und CD-Player, Jacuzzi im Bad. Die One Bedroom Zimmer sind mit Balkon oder Terrasse ausgestattet, Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr: Wassersport am Strand, Anwendungen und Massagen im Spa (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.06.–31.10. (in der One Bedroom Suite) Honeymooner erhalten eine Flasche amerikanischen Sekt bei der Ankunft.

Wohnbeispiel One Bedroom Suite

182

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Miami Beach < Florida < USA Ocean Five Hotel 3 South Beach / Art Déco Lage: Boutique-Hotel direkt am Anfang des Ocean Drives im Art Déco-Distrikt. Der Strand von South Beach befindet sich hinter der gegenüberliegenden Hotelreihe. Die Lincoln Road mit zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Bars ist gut zu Fuß erreichbar. Der Flughafen Miami ist ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Zwei, im klassischen Art Déco-Stil erbaute und miteinander verbundene Gebäudeteile. Das Restaurant „Barolo“ serviert täglich zu allen 3 Mahlzeiten italienische Spezialitäten. Businesscenter, Internetzugang in der Lobby. Kostenlose Tageszeitung. Valet– Parken gegen Gebühr. Zimmer: 56. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 19 qm) komfortabel eingerichtet mit mexikanischen Holzmöbeln und Marmorboden, z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Minibar, Bügeleisen und -brett. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersport am Strand, Tennis und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Siehe Preistabellen. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.–25.06. und 01.09.–25.09. Nicht kombinierbar mit Frühbucher

Flair

Restaurant

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3

Kinder*

01.04.–01.05.

ÜF

134

frei

01.05.–01.11.

ÜF

frei

PA: U00 MIA30016

RFF G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. sparen Sie pro Person und Aufenthalt 10 %. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138.

Wohnbeispiel Deluxe

The President Hotel 3 South Beach / Art Déco Lage: Collins Avenue, nur wenige Minuten von der Lincoln Road, dem lebhaften Shopping- und Unterhaltungszentrum von Miami Beach, entfernt. Der Ocean Drive liegt in unmittelbarer Nähe. Das Art-Déco Viertel lädt zu ausgedehnten Spaziergängen inmitten architektonisch interessanter Bauten ein. Der weltberühmte South Beach ist nur einen Block entfernt. Zum Flughafen Miami sind es ca. 23 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel wurde im klassischen Art Déco-Stil der 30er Jahre gebaut. Wandgemälde und stilvolle Möbel im Stil der 40er Jahre in Kombination mit ansprechenden Terrazzofußböden machen das Hotel zu einem ganz besonderen Erlebnis. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Lobbybar, ein Restaurant im Art Déco-Stil, einen Außenpool im hübschen Innenhof. Zimmer: 64. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm), stilvoll eingerichtete, individuell gestaltete Zimmer mit z. B. 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Safe, Kühlschrank. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Frühbucher sparen! Siehe Preistabellen. Mehr fürs Geld! Jede 6. Nacht frei bei Anreise vom 01.04.–31.05.(maximal 2 Freinächte). Jede 4. Nacht frei bei Anreise vom 01.06.–31.10. (maximal 2 Freinächte). Angebote gelten nicht in Verbindung mit Frühbucher.

Design

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2

Kinder*

01.04.–01.05.

ÜF

134

01.05.–01.11.

ÜF

9045

PA: U00 MIA30061

RBF G

*Kinder: max. 1 Kind unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 3 Pers./Zimmer inkl. Kinder) ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise pro Person und Aufenthalt 10 %. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138. Wohnbeispiel Standard

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

183

USA > Florida > Miami Beach > Ferienhotels The Penguin Hotel 3

Design

South Beach

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard

Oceanfront Anzahl Vollzahler im Zimmer

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2

Kind*

01.04.–01.05.

ÜF

134

154

01.05.–01.11.

ÜF

110

PA: U00 MIA30062

RFF G

RFFM G

*Kind: max. 1 Kind unter 13 J. im Standard Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 3 Pers./Zi. inkl. Kinder). Im Oceanfront Zimmer zählen Kinder bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise sparen Sie pro Person und Aufenthalt 10 %. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Wohnbeispiel

South Beach/Art Déco Lage: Direkt am Ocean Drive und der 14. Straße gelegen. Der Art Déco-Distrikt mit seinem faszinierenden Baustil liegt vor der Haustür und lädt zu interessanten Fototouren entlang der berühmten Flaniermeile ein. Zahlreiche Restaurants und Cafés finden Sie in unmittelbarer Umgebung. Der Strand von South Beach liegt direkt gegenüber des Hotels. Der Flughafen von Miami ist ca. 24 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: „Front Porch Cafe“ in der Lobby, Restaurant, Safe, Zimmerservice, Wäschereiservice. Der Pool des Schwesterhotels President kann mitbenutzt werden. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 44. So wohnen Sie: Im typischen Miami Art Déco-Stil. Alle Zimmer sind in einer ganz besonderen und individuellen Art eingerichtet. Standard (ca. 23 qm) mit z. B. einem Queensize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, FlachbildTV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Kühlschrank. Bügeleisen und Bügelbrett sind auf Anfrage erhältlich. Oceanfront (ca. 23 qm) ausgestattet wie Standard, zusätzlich jedoch mit Meerblick. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Frühbucher sparen! Siehe Preistabellen. Mehr fürs Geld! Jede 6. Nacht frei bei Anreise vom 01.04.–31.05. (Maximal 2 Freinächte). Jede 4. Nacht frei bei Anreise vom 01.06.–31.10. (Maximal 2 Freinächte). Angebote gelten nicht in Verbindung mit Frühbucher.

Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138.

Cadillac-Courtyard Miami Beach Oceanfront 4

Tiki Bar

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard

Oceanfront Double

Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4 1 2 3 4 So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So So–Do Do–So Kind*

01.04.–01.05.

ohne

218 192 109 96 74 65 56 49 260 236 130 118 88 80 66 60

frei

01.05.–01.07.

ohne

160 160 80 80 54 54 41 41 198 198 99 99 67 67 50 50

frei

01.07.–01.10.

ohne

126 126 63 63 43 43 32 32 164 164 82 82 56 56 42 42

frei

01.10.–01.11.

ohne

160 160 80 80 54 54 41 41 198 198 99 99 67 67 50 50

frei

PA: U00 MIA30023

RFF U

RFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im RFFM mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Im Standard Zimmer zählen Kinder bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise!

Miami Beach Lage: Collins Avenue. Im nördlichen Teil von South Beach gelegen und direkt am kilometerlangen Strand. Zum weltberühmten Ocean Drive und dem Art Déco-Viertel sind es zu Fuß nur wenige Minuten. Der Flughafen Miami ist ca. 15 km entfernt. Der TUI InfoCounter im RIU Florida Beach ist ca. 7 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel bietet Ihnen von vielen Stellen aus einen atemberaubenden Blick auf den Atlantik. Im „Courtyard Café“ haben Sie die Möglichkeit ihr Frühstück zu genießen. Mittags sorgen die „Oceanfront Surfside Tiki Bar“ und das „Carraba’s Italian Grill“ für Ihr leibliches Wohl. Der beheizbare Außenpool mit Sonnenterrasse sowie ein Whirlpool runden ihr Urlaubserlebnis ab. Kaffee in der Lobby inklusive. Valet-Parken geg. Gebühr. Zimmer: 262. So wohnen Sie: Standard Double (ca. 32 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Oceanfront Double (ca. 32 qm) ausgestattet wie die Standard Zimmer, jedoch liegen die Oceanfront Zimmer zur Meerseite. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Wassersport und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei bei Anreise vom 01.06.–30.09. Täglich Amerikanisches Frühstücksbuffet inklusive bei maximaler Belegung von 2 Personen/Zimmer bei Anreise vom 01.07.–30.09.

Wohnbeispiel

184

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Miami Beach < Florida < USA The Mimosa Hotel 3 North Miami Beach Lage: Collins Avenue, 62. Straße. Zwischen South Beach und Bal Harbour im Herzen des Miami Modern Distrikts gelegen, direkt am weitläufigen Sandstrand. Ca. 22 km vom Flughafen Miami und ca. 32 km vom Flughafen Fort Lauderdale entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über eine Lobby mit einer kleinen Café-Bar, in welcher morgens das Frühstück serviert wird. In der Gartenanlage befindet sich der Pool mit direktem Blick auf den feinsandigen Strand. Außerdem verfügt das Hotel über ein Businesscenter. Internetzugang ohne Gebühr. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 60. So wohnen Sie: Superior Room mit z. B. einem Queensize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, CD/DVD Player, TV, Safe, Kühlschrank und kabellosem Highspeed Internetzugang. Standard Studio geräumiger, mit z. B. einem Queensize-Bett, Schlafsofa oder 2 Einzelbetten, verfügen zusätzlich über eine Kitchenette mit Kühlschrank, Mikrowelle und Esstisch. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wellness- und SpaAnwendungen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Siehe Preistabellen!

Flair

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard Studio Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2

Kinder*

01.04.–01.05.

ÜF

142

152

frei

01.05.–01.11.

ÜF

frei

PA: U00 MIA30033

Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.–25.06. und 01.09.–25.09. Nicht mit Frühbucher kombinierbar.

Superior Room Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2

RFF G

UFF G

*Kinder max. 1 Kind unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 2 Erw. + 1 Kind). ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstücksbuffet. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. sparen Sie pro Person und Aufenthalt 10 %. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138.

Wohnbeispiel Standard

Circa 39 e Miami Beach Lage: Collins Avenue, nur 1 Block entfernt vom beliebten Sandstrand von South Miami Beach. Das Zentrum von Miami Beach ist ca. 4 km entfernt. Zum Flughafen von Miami sind es etwa 20 km. Der TUI InfoCounter im RIU Florida Beach Hotel ist ca. 7 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Boutique Hotel mit zahlreichen Art Déco Details, wie z. B. einem Kamin in diesem extravaganten Kunst-Stil. Das Hotel verfügt über eine Lobby, das „Bistro 39“, in dem auch das Frühstück serviert wird, eine Bar/Lounge sowie einen Pool mit Sonnenterrasse. In der Lobby kabelloser Highspeed-Internetzugang ohne Gebühr. Bei Ankunft erhalten Sie im Hotel einen Begrüßungsdrink. Liegestühle am Pool und am Strand ohne Gebühr. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Safe (ohne Gebühr), Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich vom Kontinentalen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Spa „The Palms AVEDA Spa“ im benachbarten The Palms Hotel & Spa. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.–01.10. Bei einem Aufenthalt von mind. 3 zusammenhängenden Nächten 20 % Ermäßigung auf Anwendungen im „The Palms AVEDA Spa“ im benachbarten The Palms Hotel & Spa.

Innenhof

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pfle1 2 gung Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Kinder* 01.04.–07.05. ÜF 156 112 73 62 6 07.05.–11.06. ÜF 127 93 68 51 6 11.06.–02.07. ÜF 111 77 61 44 6 02.07.–27.08. ÜF 127 93 68 51 6 27.08.–01.10. ÜF 111 77 61 44 6 01.10.–01.11. ÜF 127 93 68 51 6 PA: U00 MIA30047 RFF G *Kinder: Max. 1 Kind unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (Max. Belegung 2 Erwachsene + 1 Kind) Hinweis: Das Mindestalter für den Check-In im Hotel beträgt 21 Jahre. Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise bis 06.05.; 2 Nächte bei Anreise ab 07.05. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstücksbuffet. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise! Wohnbeispiel Standard

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

185

USA USA>>Florida, Florida Miami > Miami Beach Beach, > Ferienhotels Miami > Ferienhotels Best Western Atlantic Beach Resort e

Strandpromenade

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Wohnbeispiel Standard

VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–11.04. ohne 140 70 49 39 frei 11.04.–01.06. ohne 100 50 35 28 frei 01.06.–01.10. ohne 82 41 30 24 frei 01.10.–01.11. ohne 100 50 35 28 frei Zuschlag ÜF 11 11 11 11 5 / 10 PA: U00 MIA30045 RFF U/G *Kinder max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder) bei Buchung ohne Verpflegung frei, bei Buchung ÜF 0–5 J. frei; 06–12 J. 5 º/Nacht, 13–17 J. 10 º/Nacht. ÜF = Übernachtung inklusive amerikanischem Frühstücksbuffet. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise am 29.05. Auch als TUI Paket buchbar (Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise!

Miami Beach Lage: Collins Avenue, in erster Strandreihe gelegen, nur durch die Strandpromenade vom Ufer getrennt. In der Nähe des Art Déco-Distrikts und nur ca. 3 km vom Zentrum von Miami Beach entfernt. Den Flughafen Miami erreichen Sie in ca. 30 Fahrtminuten. Der TUI InfoCounter im RIU Florida Beach ist ca. 7 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Zehnstöckiges Hotel mit einer Lobby im mediterranen Stil mit Aquarien. Die Strandpromenade erreichen Sie über die Sonnenterrasse am Pool. Die Anlage verfügt über ein Restaurant, eine Cocktaillounge/Lobbybar, beheizbaren Außenpool, Kiosk. Gegen Gebühr steht Ihnen ein Wäschereiservice zur Verfügung. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 186. So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm), ausgestattet mit einem Kingsize- oder Double-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetanschluss, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung, Frühstück. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit Gewichten und Cardiogeräten. Gegen Gebühr: Wassersport am Strand (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 5–9, bzw. 2 Nächte frei für Aufenthalte von 10–14, bzw. 3 Nächte frei für Aufenthalte von 15–19 zusammenhängenden Nächten, jeweils bei Anreise vom 11.04.–31.10.

Hilton Miami Airport 4

Airporthotel

Miami Lage: Auf einer privaten Insel im Herzen von Blue Lagoon. Das Stadtzentrum von Miami, der Hafen sowie Coconut Grove und South Beach befinden sich nur wenige Fahrtminuten entfernt. Ca. 5 km vom Flughafen Miami entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: „The Cove“ Restaurant mit amerikanischer Küche und Grill-Spezialitäten, „Coral Café“ mit frischen Meeresfrüchte Gerichten, Salon „Blue Lagoon“, Lobbybar, großer Pool mit Whirlpool. Shuttle Service vom/zum Flughafen Miami ohne Gebühr. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 500. So wohnen Sie: Standard (ca. 26 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten. Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaan-

Spa. Tennis und Basketball. Gegen Gebühr: Spa-Anwendungen und verschiedene Massagen, Golf in der näheren Umgebung (Fremdunternehmen).

lage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar, Bügeleisen und Bügelbrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnesscenter mit Dampfbad, Sauna, Preise pro Vollzahler/Nacht in º

VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 142 71 48 36 frei 01.05.–01.10. ohne 84 42 28 21 frei 01.10.–01.11. ohne 118 59 40 30 frei PA: U00 MIA12015 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Auch als TUI Paket buchbar (mit Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138.

Miami International Airport Hotel 4 Miami Lage: Am Flughafen von Miami, bei Terminal E gelegen. Miami Beach und der Hafen von Miami sind ca. 20 Fahrtminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Flughafen Hotel mit mehrsprachigem Personal. Das Hotel verfügt über das Restaurant „Top of the Port“, von wo aus Sie einen herrlichen Ausblick auf die Startund Landebahnen des Flughafens Miami genießen können. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören ein Businesscenter, ein Frisör und ein Shop. Das Hotel bietet bei der Abreise einen Gepäckservice bis zum Check-In bei der Airline an (gegen Ggebühr). Sie erhalten eine kostenlose Tageszeitung. Zimmer: 259.

Airporthotel So wohnen Sie: Standard Die Zimmer sind speziell Schall-isoliert. Zur Zimmerausstattung gehören ein Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio,

Telefon, kabelloser Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr). Ein kleiner Kühlschrank sowie Bügeleisen und Bügelbretter sind auf Anfrage verfügbar.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

01.04.–16.04.

ohne

frei

16.04.–01.11.

ohne

103

frei

PA: U00 MIA12015

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Auch als TUI Paket buchbar (mit Flug ab/bis Deutschland mit Lufthansa oder airberlin). Nähere Informationen siehe Seite 11 bzw. ab Seite 187. Ausflüge und Transfers s. S. 176–177. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und für Kreuzfahrten ab S. 138.

Wohnbeispiel Standard

186

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Flugtabelle < TUI Paket < Florida < USA Flugtage, Abflughäfen und Reisetermine

Ab-/Zuschläge pro Person in ¤

(Änderungen vorbehalten)

Zielflughafen: Miami (MIA) Montag Abflughäfen

April

Mai

Juni

Juli

August

September

Oktober

Nov

Fluggesellschaft 5

–

– +390 +390 +460 +460 – +390 +390 +390 +60 +60

–

Düsseldorf

Frankfurt/M.

–

±00 ±00 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60 ±00 ±00 ±00 ±00 +310 – +310 +310 +310 +310 – +310 +310 +310 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60

–

±00 ±00 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60 ±00 ±00 ±00 ±00 +310 – +310 +310 +310 +310 – +310 +310 +310 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60

–

Dienstag Abflughäfen

Fluggesellschaft 6

Frankfurt/M.

April 13

Mai 27

–

±00 -60 -60 -60

–

Juni 25

–

-60 -60 -60 -60

–

Juli 22

August 27

–

September 24

Oktober

–

±00 ±00 ±00 ±00 +310 +310 +310 +310 +310 – +310 +310 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00

–

Nov 26

–

±00 ±00 -60 -60

–

Mittwoch Abflughäfen

April

Mai

Fluggesellschaft 7

–

Düsseldorf

Frankfurt/M.

Juni 26

–

±00 ±00 ±00 ±00

Juli 23

August 28

–

September

Oktober

Nov 27

–

+60 +60 +60 +60 +60 +60 +60 ±00 ±00

–

+60 +60 +60 +60 +390 +390 +390 +460 +460 – +390 +390 +390 +60

±00 -60 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60

–

±00 ±00 ±00 ±00 +310 +310 +310 +310 +310 – +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 -60 -60

–

±00 -60 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60

–

±00 ±00 ±00 ±00 +310 +310 +310 +310 +310 – +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 -60 -60

–

Donnerstag Abflughäfen

Düsseldorf Frankfurt/M.

April

Mai

Juni

Juli

August

September

Oktober

Nov

Fluggesellschaft 1

–

– +390 +460 +460 +460 +390 +390 +60 +60

–

+60

–

±00 ±00 -60 -60 -60 -60 -60 -60 -60

–

±00 ±00 ±00 ±00

– +310 +310 +310 +310 +310 +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 -60 -60 -60

–

±00 ±00 -60 -60 -60 -60 -60 -60 -60

–

±00 ±00 ±00 ±00

– +310 +310 +310 +310 +310 +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 -60 -60 -60

–

Freitag Abflughäfen

Düsseldorf Frankfurt/M.

April

Mai

Fluggesellschaft 2

–

Juni 28

–

±00 ±00 ±00 +60

LH LH

Juli 25

–

August 23

September 27

–

+60 +60 +60 +390 – +390 +390 +460 +460 +460 +390 +390 +60 +60

±00 ±00 -60 -60 -60 -60 -60 -60 -60

–

±00 ±00 ±00 ±00

±00 ±00 -60 -60 -60 -60 -60 -60 -60

–

±00 ±00 ±00 ±00

Oktober 1

Nov 22

–

+60 +60 +60 +60

–

+60 +60 +60 ±00 ±00 –

– +310 +310 +310 +310 +310 +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60 -60 –

– +310 +310 +310 +310 +310 +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60 -60 –

Samstag Abflughäfen

Fluggesellschaft 3

April 10

Mai 24

–

Juni 22

Juli 26

–

August 24

September 28

–

Oktober

–

Nov 23

Düsseldorf

±00 ±00 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60 ±00 ±00 ±00 ±00 +310 – +310 +310 +310 +310 +310 +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60 -60 –

Frankfurt/M.

±00 ±00 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60 ±00 ±00 ±00 ±00 +310 – +310 +310 +310 +310 +310 +310 +310 ±00 ±00

–

±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60 -60 –

Sonntag Abflughäfen

Düsseldorf Frankfurt/M.

April

Mai

Fluggesellschaft 4

–

Juni 23

Juli 27

–

August 25

–

September 22

Oktober 3

Nov 24

–

±00 ±00 ±00 ±00 +60 +60 +60 +60 +390 – +390 +390 +460 +460 – +390 +390 +390 +60 +60 +60 +60 +60 +60

–

+60 +60 +60 ±00 ±00 –

±00 ±00 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60 ±00 ±00 ±00 ±00 +310 – +310 +310 +310 +310 – +310 +310 +310 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60 -60 –

±00 ±00 -60 -60

–

-60 -60 -60 -60 ±00 ±00 ±00 ±00 +310 – +310 +310 +310 +310 – +310 +310 +310 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00 ±00

–

±00 ±00 -60 -60 -60 –

AB = Air Berlin, LH = Lufthansa Die Flüge der Fluggesellschaften sind Nichtraucherflüge. Bei allen Flügen sind anfallende Landegebühren sowie lokale Steuern im Reisepreis enthalten. Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht gestattet. Gilt für Flug mit LH: Für Abflüge ab Deutschland: Minimumaufenthalt 6 Tage, zwischen Hin- und Rückflug muss eine Übernachtung von Samstag auf Sonntag enthalten sein, Maximumaufenthalt 12 Monate (Buchungsklasse Y, W und G). Für Buchungsklasse H gilt: Zwischen Hin- und Rückflug muss eine Übernachtung von Samstag auf Sonntag enthalten sein, Maximalaufenthalt 12 Monate. Frühbucherpreis (TUI Buchungsklasse K) Abschlag EURO 30 pro Person gültig bei Buchung bis 31.03.2010. Begrenztes Kontingent. Gilt für Flug mit AB: Frühbucherpreis Abschlag EURO 40 pro voll zahlender Person gültig bei Buchung bis 28.02.2010 und Hinflug 01.05.-24.06. oder 19.08.-31.10.2010. Unser Miami Programm wird im Winter 10/11 fortgesetzt. Weitere Informationen über Flugtage, Abflughäfen, Reisetermine sowie Ab- und Zuschläge finden Sie im Winterkatalog 10/11, der ab Juli 2010 in Ihrem TUI Reisebüro für Sie bereitliegt. Preislich besonders attraktive Abflughäfen an den markierten Terminen! Sitzplatzreservierung bei airberlin möglich, 15 EURO pro Person/Strecke. Der gesamte Reisepreis errechnet sich aus dem in der Preistabelle angegebenen Grundpreis, dessen Zu- bzw. Abschlägen und den in dieser Tabelle genannten Ab-/Zuschlägen entsprechend Abflughafen und Termin.

Fluginformationen, Preise für Sonderklassen Fluggesellschaft Lufthansa1 Lufthansa2 airberlin3

Abflughafen Frankfurt Düsseldorf Düsseldorf

FlugzeugTyp B744 A340-300 A330-200

Flugzeiten (Ortszeiten) Hinflug Rückflug Abflugzeit Ankunftszeit Abflugzeit Ankunftszeit

ca.-Flugdauer * Hinflug

Rückflug

Mo 09:55 Uhr Mo 13:40 Uhr Mo 15:40 Uhr Di 06:35 Uhr 09:45 Std. 08:55 Std. Mo 12:30 Uhr Mo 16:30 Uhr Mo 18:40 Uhr Di 09:45 Uhr 10:00 Std. 09:05 Std. Mi 13:40 Uhr Mi 17:55 Uhr Mi 19:55 Uhr Do 11:00 Uhr 10:15 Std. 09:05 Std.

Mehrpreise in ¤ pro Person für **CC

**AB/BC

# Condor PE Business/ First Class Class 1450 a) 1450 a)

1100 b)

* = ca. Flugdauer bei Direktflug. **BC = Business Class mit airberlin. a) = Mehrpreis für Hin- und Rückflug in Business Class (nur Langstrecke, Buchungsklasse H). Mehrpreis vom 01.04.-12.04., 29.05.-25.06. und 17.08.-13.10. EURO 1770. Mehrpreis vom 13.04.-28.05. und 14.10.-31.10. EURO 1820. b) = Mehrpreis für Hin- und Rückflug in Business Class (nur Langstrecke, Buchungsklasse 2). Kinder erhalten keine Ermäßigung auf den Mehrpreis. 1 = Tägliche Hin- und Rückflüge mit identischen Flugzeiten. Die Hin- und Rückflüge können wahlweise miteinander kombiniert werden. 2 = Täglich außer Dienstag mit identischen Flugzeiten. Die Hin- und Rückflüge können wahlweise miteinander kombiniert werden. 3 = Hin- und Rückflüge mit identischen Flugzeiten Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Sonntag sind miteinander kombinierbar. Die endgültigen Flugzeiten entnehmen Sie bitte Ihren Reiseunterlagen. Änderungen vorbehalten.

Früh buchen lohnt sich! Sparen Sie 40 º pro Person bei Buchung einer TUI Paket-Reise (inklusive Flug mit airberlin) bis zum 28.02.2010 und Abflügen vom 01.05.–24.06. und 19.08.–31.10.2010 (begrenztes Kontingent). Ausgenommen sind Kinderfestpreis- und TUI Individuell Buchungen.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

187

USA USA>>Florida, Florida Miami > TUI Beach Paket >> Preisinformation Ferienhotels Zubringerflüge zur Langstrecke nach Miami

Warschau

Katowice

Mo, Mi, Düsseldorf AB 60 – 60 – – 60 – – – – 60 – 60 – 60 – – – – – 60 – – 60 – – Do, Fr, So täglich Frankfurt LH – 40 40 40 – – – – 40 – 40 40 – – – 160 160 – 160 160 160 – – – – – Mo, Mi, Do, Düsseldorf LH 40 40 – – – – – – – 40 40 – 40 – 40 160 160 – 160 160 160 – – – – – Fr, Sa, So AB = airberlin, LH = Lufthansa * Zubringerflug Düsseldorf – Frankfurt nur möglich am Flugtag Dienstag, sonst Direktflug ab Düsseldorf. Durch Flugplanwechsel sind evtl. nicht alle innerdeutschen Anschlussflüge an den ausgeschriebenen Verkehrstagen buchbar; bitte nutzen Sie die Flugvakanz.

–

Abfliegen von wo Sie wollen! Anreise 1. Klasse inklusive.

Zielflughafen: Miami (MIA) Zielgebiet: Miami

Bestell-Nr.

1 Nacht

Katalog Seite 88

RIU Florida Beach 1111

Miami Beach

von 01.04. 06.04. 01.05. 07.06. 10.07. 29.07. 21.08. bis 05.04. 30.04. 06.06. 09.07. 28.07. 20.08. 07.11.

Reisetermine

TUI Paket

Verlängerung im Hotel

A n z a h l v o llz a h le n d e r P erso n e n

max. VerBelegung pflegung

Grundpreis inkl. Flug ab Abflugtabelle

E r m ä ß ig u n g in % K in d e r fe s t p r e is in G

Weitere Erläuterungen finden Sie im Preisteil auf Seite 2.

Kinder, Kinder !

Grundpreise in ¤ je Person für nachstehende Saisonbuchstaben und Aufenthaltsdauer. Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 187 A lte r s g r u p p e d e r e r m ä ß ig te n K in d e r

= Meer-/See-Seite = seitlicher Meerblick = Unterkunft = Unterkunft/Frühstück = Halbpension = Vollpension = gemäß Programm

Anzahl der e r m ä ß ig te n K in d e r

MS SM U UF HP VP XX

Preis bei Belegung m it P e r s o n e n ( + = z z g l. K in d e r )

= Bad = Dusche = Balkon = Terrasse = Wohnraum = Klimaanlage = Meer-/See-Blick

Wohneinheit/ Ausstattung

–

Abflughafen/ Fluggesellschaft

Flugtag

BD DU BK TE WO AC MB

Prag

Amsterdam

Luxemburg

Zürich

Genf

Basel

Wien

Salzburg

Linz

Klagenfurt

Innsbruck

Graz

Stuttgart

Paderborn-Lippstadt

Nürnberg

München

Leipzig

Köln-Bonn

Karlsruhe

Hannover

Hamburg

Friedrichshafen

Frankfurt

Düsseldorf

Dresden

nach

Bremen

Berlin-Tegel

von

Münster/Osnabrück

Mehrpreis in º pro Person für Hin- und Rückflug nach/von Abflughafen/Langstrecke

Buchungshinweis: Mindestaufenthalt 3 Nächte. Hinweis: die Kinderermäßigung ist gültig ohne Extrabett (Kind schläft im Bett der Eltern).

PA:F00 Room

MIA 30040 3/2+2

BD/WC/AC

Room

BD/WC/BK/AC/MB

XXL Bonus

188

3/2+2

UF UF UF HP HP HP UF UF UF HP HP HP

R R R R R R R R R R R R

BF BF BF BF BF BF BHM BHM BHM BHM BHM BHM

G G G H H H G G G H H H

3 2+ 1 3 2+ 1 3 2+ 1 3 2+ 1

761 774 825 779 792 843 770 787 851 788 805 869

764 777 828 782 795 846 773 790 854 791 808 872

766 780 837 784 798 855 773 792 861 791 810 879

767 781 839 785 799 857 775 794 865 793 812 883

770 784 842 788 802 860 778 797 868 796 815 886

778 798 873 796 816 891 785 809 895 803 827 913

38 51 102 56 69 120 47 64 128 65 82 146

41 54 105 59 72 123 50 67 131 68 85 149

43 57 114 61 75 132 50 69 138 68 87 156

44 58 116 62 76 134 52 71 142 70 89 160

47 61 119 65 79 137 55 74 145 73 92 163

55 75 150 73 93 168 62 86 172 80 104 190

XXL Bonus bei Buchung bis zum 28.02.2010 Bei Buchung bis zum 28.02.10 können Sie zusätzlich pro Person sparen:

–

1-2 2-11 20%

Begrenztes Kontingent. –

–

Einmaliger Abschlag pro Aufenthalt, Mindestaufenthalt 1 Woche.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Preisinformation < TUI Paket < Florida < USA Zielflughafen: Miami (MIA) Zielgebiet: Miami

Wohneinheit/ Ausstattung

max. VerBelegung pflegung

Bestell-Nr.

Grundpreise in ¤ je Person für nachstehende Saisonbuchstaben und Aufenthaltsdauer. Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 187 Grundpreis inkl. Flug ab Abflugtabelle

Verlängerung im Hotel

1 Nacht

Fontainebleau Miami Beach 11111 Reisetermine

TUI Paket

PA:F00

Miami Beach

von 01.04. 01.05. 25.05. 01.10. bis 30.04. 24.05. 30.09. 07.11.

MIA 30032

B S

S A

U R FF U 4 767 781 U R FF U 3+ 780 799 BD o. DU/WC/AC 808 836 U R FF U 2+ 891 947 U R FF U 1 4 U R F FM U 4 778 793 Room U R F F M U 3+ 795 815 BD o. DU/WC/AC/MB 830 860 U R F F M U 2+ 935 995 U R F FM U 1 Mehr fürs Geld Jede 4. Nacht frei bei Anreise vom 01.04.-07.04., 25.05.-26.09. Room

Reisetermine

782 800 838 951 793 816 861 997

798 823 872 1019 816 846 907 1089

– – – – – – – –

42 55 83 166 53 70 105 210

56 74 111 222 68 90 135 270

57 75 113 226 68 91 136 272

73 98 147 294 91 121 182 364

– – – – – – – –

Miami Beach

von 01.04. 03.05. 02.06. 28.08. 02.10. bis 02.05. 01.06. 27.08. 01.10. 07.11.

The Palms South Beach Resort & Spa 111q TUI Paket

A n z a h l v o llz a h le n d e r P e rs o n en

Weitere Erläuterungen finden Sie im Preisteil auf Seite 2.

Kinder, Kinder !

E rm ä ß ig u n g in % K in d e r fe s tp r e is in G

= Meer-/See-Seite = seitlicher Meerblick = Unterkunft = Unterkunft/Frühstück = Halbpension = Vollpension = gemäß Programm

A lte r s g ru p p e d e r e r m ä ß ig t e n K in d e r

MS SM U UF HP VP XX

Anzahl der e r m ä ß ig t e n K in d e r

= Bad = Dusche = Balkon = Terrasse = Wohnraum = Klimaanlage = Meer-/See-Blick

Preis bei Belegung m it P e r s o n e n ( + = z z g l. K in d e r )

BD DU BK TE WO AC MB

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise vom 01.04.-02.06., 2 Nächte bei Anreise vom 02.06.-31.10.

PA:F00

MIA 30050

3/2+2

UF R F F G 3 783 788 793 802 809 UF R F F G 2+ 804 811 819 832 842 BD o. DU/WC/AC 868 883 897 924 944 UF R F F G 1 3/2+2 UF R F F M G 3 799 804 809 818 825 Room UF R F F M G 2+ 828 835 842 856 866 BD o. DU/WC/AC/MB 915 929 944 973 992 UF R F F M G 1 Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 02.06.-01.10. Room

– – – – – –

56 77 141 72 101 188

61 84 156 77 108 202

66 92 170 82 115 217

75 105 197 91 129 246

82 115 217 98 139 265

– – – – – –

Le Meridien Sunny Isles Beach 11111 Reisetermine

TUI Paket

PA:F00

Sunny Isle

von 01.04. 11.04. 25.05. 04.10. bis 10.04. 24.05. 03.10. 07.11.

MIA 40010

A S

S A

U R F FM U 2 803 820 841 – – U R F FM U 1 884 918 960 – – BD o. DU/WC/AC/MB 4 U S FF A U 4 806 814 824 – – Suite Typ A U S F F A U 3+ 824 835 848 – – BD o. DU/WC/AC 861 877 897 – – U S F F A U 2+ 1000 1032 1072 – – U S FF A U 1 4 U S F F MA U 4 795 804 813 – – Suite Typ A U S F F M A U 3+ 810 821 834 – – BD o. DU/WC/AC/MB 839 856 875 – – U S F F M A U 2+ 956 990 1028 – – U S F F MA U 1 Suite Typ B 6 U S FF B U 6 806 812 816 – – U S F F B U 5+ 817 824 829 – – BD o. DU/WC/AC 833 841 849 – – U S F F B U 4+ 4 U S F F MB U 4 814 822 832 – – Suite Typ B U S F F M B U 3+ 835 846 859 – – BD o. DU/WC/AC/MB 878 894 913 – – U S F F M B U 2+ 1034 1066 1104 – – U S F F MB U 1 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 11.04.-31.10. Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.04.-10.04.

– – – – – – – – – – – – – – – – –

81 162 84 102 139 278 73 88 117 234 84 95 111 92 113 156 312

98 196 92 113 155 310 82 99 134 268 90 102 119 100 124 172 344

119 238 102 126 175 350 91 112 153 306 94 107 127 110 137 191 382

– – – – – – – – – – – – – – – – –

Doubletree Ocean Point Resort & Spa 1111 Reisetermine

TUI Paket

Miami Beach

von 01.04. 16.04. 01.06. 01.07. 16.08. 01.10. bis 15.04. 31.05. 30.06. 15.08. 30.09. 07.11.

PA:F00

MIA 30015

B S

S A

S B

B C

U R F FM U 4 755 756 759 774 – – 29 30 U R F F M U 3+ 765 766 770 810 – – 39 40 BD o. DU/WC/AC/MB 785 786 793 822 – – 59 60 U R F F M U 2+ 844 846 860 918 – – 118 120 U R F FM U 1 Suite 4 U S F FM U 4 760 761 764 782 – – 34 35 U S F F M U 3+ 772 773 778 800 – – 46 47 BD o. DU/WC/AC/MB 796 797 804 839 – – 70 71 U S F F M U 2+ 866 868 882 952 – – 140 142 U S F FM U 1 Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.06.-31.10. (Nur gültig in der One Bedroom Suite) Room

1-2 2-11 20%

Room

1-2 2-11 20%

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

33 44 67 134 38 52 78 156

48 84 96 192 56 74 113 226

– – – – – – – –

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

5 4

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

189

USA USA>>Florida, Florida Miami > TUI Beach Paket >> Preisinformation Ferienhotels Zielflughafen: Miami (MIA) Zielgebiet: Miami

Wohneinheit/ Ausstattung

max. VerBelegung pflegung

Bestell-Nr.

Ocean Five Hotel 111 Reisetermine

TUI Paket

Grundpreis inkl. Flug ab Abflugtabelle

1 Nacht

MIA 30016

S S

UF R F F G 4 749 762 – UF R F F G 3+ 753 771 – 763 790 – UF R F F G 2+ 802 856 – UF R F F G 1 Bei Buchung bis zum 31.03.10 sparen Sie pro Person und Nacht 3 EURO

– – – –

25 29 39 78

38 47 66 132

– – – –

Room

BD o. DU/WC/AC

Miami Beach von 01.04. 01.05. bis 30.04. 07.11.

PA:F00

Verlängerung im Hotel

A n z a h l v o llz a h le n d e r P e rs o n en

Weitere Erläuterungen finden Sie im Preisteil auf Seite 2.

Kinder, Kinder !

= Meer-/See-Seite = seitlicher Meerblick = Unterkunft = Unterkunft/Frühstück = Halbpension = Vollpension = gemäß Programm

E rm ä ß ig u n g in % K in d e r fe s tp r e is in G

MS SM U UF HP VP XX

Anzahl der e r m ä ß ig t e n K in d e r

= Bad = Dusche = Balkon = Terrasse = Wohnraum = Klimaanlage = Meer-/See-Blick

Preis bei Belegung m it P e r s o n e n ( + = z z g l. K in d e r )

BD DU BK TE WO AC MB

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

Frühbucher sparen! Diese Frühbucher gelten nicht in Kombination mit anderen Sparterminen. Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthalte von 5 zusammenhängenden Nächten für alle Ankünfte vom 01.05.-25.06. und 01.09.-25.09.

President Hotel 111 Reisetermine

TUI Paket

PA:F00

MIA 30061

S S

Room

BD o. DU/WC/AC Frühbucher sparen! Mehr fürs Geld

UF R F F G 3 755 770 – – – UF R F F G 2+ 765 787 – – – 809 853 – – – UF R F F G 1 Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie pro Person und Nacht 4 EURO

– – –

34 44 88

49 66 132

– – –

von 01.04. 01.05. bis 30.04. 07.11.

A MIA 30062

S S

UF R F F G 3 755 770 – – – UF R F F G 2+ 765 787 – – – BD o. DU/WC/AC 809 853 – – – UF R F F G 1 Room 2 UF R F F M G 2 775 797 – – – UF R F F M G 1 829 873 – – – BD o. DU/WC/AC/MB Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin sparen Sie pro Person und Nacht 4 EURO Frühbucher sparen! Jede 6. Nacht frei bei Anreise vom 01.04.-31.05. (Maximal 2 Freinächte) Mehr fürs Geld Jede . Nacht frei bei Anreise vom 01.06.-31.10. (Maximal 2 Freinächte)

– – – – –

34 44 88 54 108

49 66 132 76 152

– – – – –

Reisetermine

TUI Paket

MIA 30023

C S

U R FF U 4 753 U R FF U 3 764 BD o. DU/WC/AC U R FF U 2 784 U R FF U 1 846 4 U R F FM U 4 763 Room U R F F M U 3+ 777 BD o. DU/WC/AC/MB 803 U R F F M U 2+ 884 U R F FM U 1 Mehr fürs Geld Jede 5. Nacht frei bei Anreise vom 01.06.-30.09.

The Mimosa Hotel 111 Reisetermine

TUI Paket

Room

762 775 801 880 771 788 820 918

C B

C C

770 786 817 912 781 801 839 956

777 795 830 938 787 809 851 980

B D

B E

– – – – – – – –

A S

A A

31 42 62 124 41 55 81 162

40 53 79 158 49 66 98 196

48 64 95 190 59 79 117 234

55 73 108 216 65 87 129 258

– – – – – – – –

3 2

S S

UF U F F G 2+ 774 804 – 819 879 – UF U F F G 1 2+1 UF R F F G 2+ 769 799 – 809 869 – UF R F F G 1 Bei Buchung bis zum 31.03.10 sparen Sie pro Person und Nacht 3 EURO

– – – –

45 90 40 80

75 150 70 140

– – – –

2-11 20%

BD o. DU/WC/AC Frühbucher sparen! Diese Frühbucher gelten nicht in Kombination mit anderen Sparterminen. Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthalte von 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.-25.06. und 01.09.-25.09.

190

Miami Beach

MIA 30033 2+1

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

von 01.04. 01.05. bis 30.04. 07.11.

PA:F00

B A

2-11 20%

Miami Beach

von 01.04. 04.04. 08.04. 11.04. 15.04. 18.04. 22.04. 25.04. 29.04. 01.05. 01.07. 01.10. bis 03.04. 07.04. 10.04. 14.04. 17.04. 21.04. 24.04. 28.04. 30.04. 30.06. 30.09. 07.11.

PA:F00

Diese Frühbucher gelten nicht in Kombination mit anderen Sparterminen.

Cadillac-Courtyard Miami Beach Oceanfront 1111

BD o. DU/WC/AC

Miami Beach

Reisetermine

PA:F00

Studio

2-11 20%

Diese Frühbucher gelten nicht in Kombination mit anderen Sparterminen.

TUI Paket

Room

Jede 6. Nacht frei bei Anreise vom 01.04.-31.05. (Maximal 2 Freinächte) Jede . Nacht frei bei Anreise vom 01.06.-31.10. (Maximal 2 Freinächte)

Penguin Hotel 111

Room

Miami Beach von 01.04. 01.05. bis 30.04. 07.11.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Preisinformation < TUI Paket < Florida < USA Zielflughafen: Miami (MIA) Zielgebiet: Miami

Wohneinheit/ Ausstattung

max. VerBelegung pflegung

Bestell-Nr.

Grundpreis inkl. Flug ab Abflugtabelle

Verlängerung im Hotel

1 Nacht

Circa 39 Hotel 11q

A n z a h l v o llz a h le n d e r P e rs o n e n

Weitere Erläuterungen finden Sie im Preisteil auf Seite 2.

Kinder, Kinder !

Grundpreise in ¤ je Person für nachstehende Saisonbuchstaben und Aufenthaltsdauer. Abflughäfen sowie Ab- und Zuschläge siehe Abflugtabelle ab Seite 187 E r m ä ß ig u n g in % K in d e r fe s tp r e is in G

= Meer-/See-Seite = seitlicher Meerblick = Unterkunft = Unterkunft/Frühstück = Halbpension = Vollpension = gemäß Programm

A lte r s g ru p p e d e r e r m ä ß ig t e n K in d e r

MS SM U UF HP VP XX

Anzahl der e r m ä ß ig t e n K in d e r

= Bad = Dusche = Balkon = Terrasse = Wohnraum = Klimaanlage = Meer-/See-Blick

Preis bei Belegung m it P e r s o n e n ( + = z z g l. K in d e r )

BD DU BK TE WO AC MB

Miami Beach

TUI Paket Reisetermine: 01.04.-07.05.: So-Fr=C; Fr-So=E; 07.05.-11.06.: So-Fr=A; Fr-So=D; 11.06.-02.07.: So-Fr=S; Fr-So=B; 02.07.-27.08.: So-Fr=A;Fr-So=D; 27.08.-01.10.: So-Fr=S; Fr-So=B; 01.10.-01.11.: So-Fr=A; Fr-So=D Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise vom 01.04.-06.05., 2 Nächte bei Anreise vom 07.05.-31.10. Das Mindestalter für den Check-In beträgt 21 Jahre.

PA:F00

MIA 30047

2+1

UF R F F G 2+ 771 778 788 789 795 804 820 838 839 854 UF R F F G 1 BD o. DU/WC/AC Mehr fürs Geld 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.-01.10. Room

800 883

43 76

50 92

60 110

61 111

67 126

72 155

Best Western Atlantic Beach Resort 11q Reisetermine

TUI Paket

Miami Beach

von 01.04. 11.04. 28.05. 31.05. 01.06. 01.07. 02.07. 05.07. 01.09. 03.09. 06.09. 01.10. 08.10. 11.10. bis 10.04. 27.05. 30.05. 31.05. 30.06. 01.07. 04.07. 31.08. 02.09. 05.09. 30.09. 07.10. 10.10. 07.11.

2-11 20%

Mindestaufenthalt: 2 Nächte am 29.05.

PA:F00

MIA 30045

U R FF U 4 751 755 759 766 767 777 23 27 31 38 39 49 U R FF U 3+ 757 762 767 776 777 791 29 34 39 48 49 63 BD o. DU/WC/AC 768 777 784 797 799 820 40 49 56 69 71 92 U R FF U 2+ 808 826 840 866 870 912 80 98 112 138 142 184 U R FF U 1 Verpflegungszu-/abschläge pro Person Frühstück +11 +11 +11 +11 +11 +11 +11 +11 +11 +11 +11 +11 1 Nacht frei für Aufenthalte vom 5-9 zusammmenhängenden Nächten, 2 Nächte frei für Aufenthalte von 10-14 zusammenhängenden Nächten, 3 Nächte frei für Aufenthalte Mehr fürs Geld von 15-19 zusammenhängenden Nächten. Room

Hilton Miami Airport 1111 Reisetermine

TUI Paket

Miami Airport

von 01.04. 01.05. 01.10. bis 30.04. 30.09. 07.11.

PA:F00

A A

749 756 770 812

758 768 787 846

764 776 799 870

– – – –

20 27 41 83

29 39 58 117

35 47 70 141

– – – –

MIA 12015 4

Room

BD o. DU/WC/AC

U U U U

R R R R

F F F F

U 4 U 3+ U 2+ U 1

Miami International Airport 1111 Reisetermine

TUI Paket

PA:F00 Room Typ A

BD/WC/AC

MIA 12020 4

U U U U

R R R R

BF BF BF BF

A A A A

Miami Airport

von 01.04. 16.04. bis 15.04. 07.11.

U 4 U 3+ U 2+ U 1

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

S S

757 764 780 825

760 768 785 835

– – – –

32 39 55 100

35 43 60 110

– – – –

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

1 2-11 20% 1-2 2-11 20%

3 2

191

USA USA>>Florida, Florida Miami > Key Beach West >>Ferienhotels Ferienhotels Ocean Key Resort & Spa 5

Lounge Cabanas

Ocean Key Resort

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Superior

Junior Suite

One Bedroom Suite

Ver-

Anzahl Vollzahler

pfle-

im Zimmer

gung

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

332

166

406

203

148

119

458

229

164

132

frei

01.05.–01.06.

ohne

220

110

282

141

106

352

176

129

105

frei

01.06.–01.10.

ohne

172

228

114

312

156

116

frei

01.10.–01.11.

ohne

220

110

282

141

106

352

176

129

105

frei

PA: U00 EYW50018

RBF U

JBF U

SBF U

*Kinder: Max 2 Kinder unter 16 J. in JBF und SBF mit mind. 2 Vollz. (Max. Belegung 4 Pers/Zi. inkl. Kinder) Im Superior Zimmer (RBF) zählen Kinder als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung (max. Beleg. 2 Pers./Zi.). Wohnbeispiel Junior Suite

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Heron House 4 & Heron House Court e

Wohnbeispiel Premium Poolside Garden

Heron House

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Heron House VerPoolside Premium Poolside Garden pfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 1 2 01.04.–01.05. ÜF 188 94 228 114 01.05.–01.06. ÜF 158 79 182 91 01.06.–01.11. ÜF 144 72 152 76 PA: U00 EYW50020 RFFO G RFF G Heron House VerStandard Queen Deluxe King Court pfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 1 2 01.04.–01.05. ÜF 182 91 234 117 01.05.–01.06. ÜF 144 72 204 102 01.06.–01.11. ÜF 128 64 158 79 PA: U00 EYW50021 RFF 1 G RFFG G Keine Gäste unter 21 Jahre erwünscht. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Key West Lage: Zwischen dem Mallory Square und dem Hafen von Key West, direkt am Meer gelegen. Die Duval Street, der Anfang der historischen Altstadt von Key West, ist nur wenige Schritte entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das exklusive Boutique Hotel bietet von vielen Stellen traumhafte Ausblicke auf das Meer. Das Highlight des Hotels ist der hoteleigene „Sunset Pier“, auf dem das gleichnamige Restaurant untergebracht ist. Genießen Sie bei einem romantischen Abendessen die traumhaften Sonnenuntergänge auf Key West. Weitere Annehmlichkeiten des Hotels sind das Gourmet Restaurant „Hot Tin Roof“, der beheizbare Pool mit Meerblick und den extravaganten Lounge Cabanas, ein Souvenirladen, Safe an der Rezeption. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Superior (ca. 32 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Bademantel, Klimaanlage, kostenlosem Highspeed Internetzugang, Minibar, Balkon oder Terrasse. Junior Suite (ca. 55 qm) gleiche Ausstattung wie das Superior Zimmer. One Bedroom Suite (ca. 83 qm) mit separatem Schlafzimmer, bei sonst gleicher Ausstattung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit modernen Geräten und Gewichten Gegen Gebühr: Personal Trainer im Fitnesscenter, Wassersport am Hafen (Kayaks, Jet-Ski, Parasailing, Katamaransegeln), Fahrradverleih (alles Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 7 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.06.–22.10.

Flair Key West Lage: Nur wenige Minuten vom Ortszentrum entfernt. Der historische Teil mit der belebten Einkaufsstraße, Bars, Cafés und Restaurants sind zu Fuß nur etwa 10 Minuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Zwei gemütliche Hotelanlagen mit familiärem Ambiente, im für Key West typischen Kolonialstil. Beide verfügen über einen schönen Gartenbereich mit überdachter Terrasse, Pool, Whirlpool und Sonnenterrasse. Die Einrichtungen beider Hotels können genutzt werden. Diese liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Zimmer: 23 im Heron House, 16 im Heron House Court. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind komplett renoviert, individuell und komfortabel ausgestattet. Heron House: Poolside (ca. 25 qm) mit z. B. einen Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Bügeleisen und Bügelbrett. Premium Poolside Garden mit einem King- oder Queensize-Bett, Kühlschrank, Zugang zum Sonnendeck und Poolblick. Heron House Court: Standard Queen geschmackvoll ausgestattet, mit Queensize-Bett, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage und Deckenventilator, TV und Telefon. Deluxe King wie Standard Queen, jedoch mit Kingsize-Bett, Terrasse und Blick in den Garten. Essen & Trinken: Frühstück. Kontinentales Frühstück. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.06.–14.10. im Premium Poolside Garden (Heron House) bzw. Deluxe King (Heron House Court).

Wohnbeispiel Deluxe King

192

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Key West < Florida < USA The Doubletree Grand Key Resort 4 Key West Lage: Auf der ruhigen Seite von Key West gelegen. Die Altstadt ist nur wenige Autominuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotelanlage mit karibisch eleganter Atmosphäre. Restaurant „Palm Haven“ serviert täglich Meeresfrüchtespezialitäten aus der einheimischen Küche. Tagsüber versorgt Sie die „Gumbo Limbo Tiki Bar“ sowie die „Sanctuary Lounge“ mit Getränken. In der Santuary Lounge findet freitags und samstags abends Live Entertainment statt. Im Außenbereich befindet sich der Pool mit Wasserfall, Jacuzzi und Poolbar. Beachclub am nahe gelegenen Smathers Beach. Kostenlose Tageszeitung, Shuttleservice zu den Stränden, nach Old Town, zum Golfplatz und zum Flughafen Key West ohne Gebühr. Souvenirgeschäft, Babysitting, Kinderbetreuung und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 216. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) komfortabel eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), individuell regelbarer Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter mit Whirlpool und Massagen, Tennis, Wasserski, Jet-Ski, PADI Tauchschule, Fahrradverleih. (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.09.–30.10.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

01.04.–12.04.

ohne

164

188

12.04.–30.05.

ohne

116

134

30.05.–01.11.

ohne

116

PA: U00 EYW50014

RFF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Wohnbeispiel

Fairfield Inn & Suites Key West 3 Key West Lage: Das Hotel liegt etwa 3 km von der Altstadt Key Wests mit der berühmten Duval Street und den farbenfrohen Häusern entfernt. Den bekannten Smathers Beach erreichen Sie in knapp 10 Fahrtminuten. In der Nähe des Hotels befindet sich eine Haltestelle des Trolley-Bus, der den ganzen Tag durch Key West fährt und Sie bequem zu allen sehenswerten Orten der Insel bringt (gegen Gebühr). Das bietet Ihre Unterkunft: Das farbenfrohe Hotel verfügt über einen großen, verspielt angelegten Pool mit Sonnenterrasse und der „Tiki Bar“, in der Lobby finden Sie einen Souvenirladen. Im gesamten Hotel können Sie einen kabellosen Highspeed Interzugang ohne Gebühr nutzen. Wäschereiservice (gegen Gebühr). Wenn Sie die Insel gerne ganz entspannt auf eigene Faust erkunden möchten, können Sie sich bei dem im Hotel ansässigen Rollerverleih einen Motorroller mieten (gegen Gebühr). Von Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose Tageszeitung auf Ihr Zimmer. Parken ist im Hotel ohne Gebühr. Zimmer: 132. So wohnen Sie: Standard (ca. 17 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, kabelloser Highspeed Internetzugang ohne Gebühr, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. An der Tiki Bar erhalten Sie ein Kontinentales Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. (Fremdunternehmen).

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler imZimmer pflegung 1 2 3 4 01.04.–02.05. ÜF 148 74 49 37 02.05.–20.06. ÜF 122 61 41 31 20.06.–01.11. ÜF 106 53 36 27 PA: U00 EYW50025 RBF G Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück Mindestaufenthalt: 2 Nächte jeweils bei Anreise vom 28.05.–29.05., 02.07.–04.07., 03.09.–04.09., 17.09.–18.09., 22.10.–23.10. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel Standard

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

193

USA USA>>Florida, Florida Miami > Fort Beach Lauderdale > Ferienhotels > Ferienhotels The Westin Diplomat Resort & Spa 5 Fort Lauderdale Lage: Zwischen Fort Lauderdale und Miami direkt am Sandstrand gelegen. Der Flughafen Fort Lauderdale ist ca. 13 km, Flughafen Miami ca. 55 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Mehrere Restaurants, u. a. „The Café“ im Bistro-Stil mit italienischer Küche, „Hollywood Prime“ mit Steak- und Meeresfrüchte-Spezialitäten, Nachtclub, 2 Pools, Sonnenterrasse mit Liegen und zahlreiche Geschäfte. Liegen und Schirme am Pool und am Strand ohne Gebühr. Westin Kids Club® mit Kinderprogramm (4 bis 12 Jahren) und Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 998. So wohnen Sie: Superior (ca. 36 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Marmorbad und Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, FlachbildTV, DVD, CD-Player, Telefon, Internetzugang, Safe und Tee-/Kaffeekocher. Deluxe wie Superior Zimmer, zusätzlich mit Balkon. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Ca. 2800 qm großer Spa-Bereich, Sauna, Whirlpool und Dampfbad. Fitnesscenter, 10 Tennisplätze, hoteleigener 18-Loch-Championship-Golfplatz (Fremdunternehmen).

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Superior

Deluxe

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Verpflegung

Kinder*

01.04.–11.04.

ohne

250

125

268

134

frei

11.04.–01.10.

ohne

148

158

frei

01.10.–01.11.

ohne

210

105

230

115

frei

PA: U00 FLL21016

RFF U

RFB U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Wohnbeispiel Deluxe

Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 11.04.–31.10. bzw. ab 7 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.04.– 10.04. USD 50 Resortkredit pro Zimmer/Aufenthalt ab mindestens 3 zusammenhängenden Nächten. Parken ohne Gebühr bei Anreise vom 11.04.–30.09.

Transfers siehe Seite 176, Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Motorräder ab Seite 38 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Harbor Beach Marriott Resort & Spa 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Partial Ocean View

Direct Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

01.04.–15.04.

ohne

320

172

116

320

160

107

15.04.–27.05.

ohne/ÜF

190

214

107

27.05.–30.09.

ohne/ÜF

142

166

30.09.–01.11.

ohne/ÜF

190

214

107

PA: U00/U01 FLL70045

RFHH U/G

RFHM U/G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. (Nur buchbar unter PA: U01, max. Beleg.: 2 Pers./Zi.) Transfers siehe Seite 176, Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Motorräder ab Seite 38 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Fort Lauderdale Lage: Weitläufige Hotelanlage am breiten Sandstrand von Fort Lauderdale. Flughafen Fort Lauderdale ca. 10 km, Miami ca. 45 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Familienhotel mit 3 Restaurants, 2 Bars/ Lounges. Hoteleigener Strandabschnitt, gepflegte, tropische Gartenanlage mit Pool, Wasserfällen, 3 Whirlpools. Liegestühle und Badetücher am Pool ohne Gebühr. Shops, Babysitting, Kinderprogramm (5–12 Jahre) Safe an der Rezeption, und Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 650. So wohnen Sie: Partial Ocean View (ca. 37 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Balkon oder Terrasse mit seitlichem Meerblick. Direct Ocean View Ausstattung wie Partial Ocean View, jedoch mit garantiertem, direktem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 24-Stunden Fitnesscenter und Wasseraerobic. Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze (Schlägerverleih), ca. 1850 qm großer Spa-Bereich mit Ayurveda und Sauna. Segeln, Windsurfen, Parasailing (mit Unterrichtsangebot), Tauchschule (PADI) und 18-LochGolfplatz in der Nähe. Fahrradverleih (alles Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 14 zusammenhängenden Nächten bei Anreise am 01.04. und ab 7 zusammenhängenden Nächten, bei Anreise vom 14.04.–31.10. Täglich Amerikanisches Frühstücksbuffet inklusive für max. 2 Pers./Zimmer und Aufenthalt im Zeitraum 15.04.–31.10. (PA: U01)

Wohnbeispiel Ocean View

194

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Fort Lauderdale < Florida < USA Sheraton Fort Lauderdale Beach Hotel r Fort Lauderdale Lage: Direkt am Sandstrand des South Beach Parks von Fort Lauderdale auf der Barrier Island gelegen. In die Innenstadt von Fort Lauderdale, zu beliebten Shopping Möglichkeiten wie dem „Las Olas Boulevard“ sind es nur knapp 2 km. Der Flughafen Fort Lauderdale ist etwa 20 Fahrtminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die moderne und elegante Hotelanlage wird nach ihrer Renovierung im Januar 2010 neu eröffnet. 3 Restaurants, darunter die mexikanisch angehauchte „The Baja Beach Bar and Grill“, 2 Außenpools und eine Sonnenterrasse am Strand warten darauf, Ihnen Ihren Urlaub im „Venedig Amerikas“ so angenehm wie möglich zu gestalten. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 490. So wohnen Sie: Standard (ca. 32 qm) ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang und Kühlschrank gegen Gebühr, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett. Partial Ocean View (ca. 32 qm) wie Standard Kategorie, mit eingeschränktem Meerblick. Full Ocean View (ca. 32 qm) wie Standard Kategorie, mit direktem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Wassersport am Strand, Tennis- und Golfplätze in der Nähe (Fremdunternehmen) Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei. USD 50 Essen-/Trinken-Gutschein pro Zimmer/Aufenthalt ab mindestens 3 zusammenhängenden Nächten.

Modellbild

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard

Partial Ocean View

Full Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–11.04.

ohne

186

206

103

224

112

frei

11.04.–04.10.

ohne

124

134

144

frei

04.10.–01.11.

ohne

174

194

212

106

frei

PA: U00 FLL20020

RFF U

RFFH U

RFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im RFF mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Im RFFH und RFFM zählen Kinder bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Transfers siehe Seite 176, Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Motorräder ab Seite 38 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Fort Lauderdale

Courtyard by Marriott Fort Lauderdale 4 Fort Lauderdale Lage: Das Hotel liegt direkt am feinsandigen Strand von Fort Lauderdale und ist nur durch eine Straße vom Meer getrennt. Zum Stadtzentrum sind es nur wenige Minuten. Der Flughafen Fort Lauderdale ist ca. 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über eine offen gestaltete Lobby. Am Pool mit Sonnenterrasse ist die „Seabreeze Poolside Bar“ untergebracht. Hier findet abends ein Live-Unterhaltungsprogramm statt. Das Restaurant „Blue Water Restaurant and Bar“ sorgt für Ihr leibliches Wohl. Im „The Market“, einem 24h-Shop, erhalten Sie rund um die Uhr kleine Gourmet Snacks und leichte Mahlzeiten. Im gesamten Hotel steht Ihnen ein Highspeed Internetzugang ohne Gebühr zur Verfügung. Valet-Parken geg. Gebühr. Zimmer: 259. So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm) ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher. Ocean View verfügen bei gleicher Ausstattung zusätzlich über Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich vom Amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter. In der näheren Umgebung: Tennis, Wassersport am Strand, Golf (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 zusammenhängenden Nächten.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard

Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

01.04.–27.05.

ÜF

138

166

27.05.–30.09.

ÜF

104

132

30.09.–01.11.

ÜF

138

166

PA: U00/U01 FLL70055

RFF G

RFFM G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive amerikanischem Frühstücksbuffet. Transfers siehe Seite 176, Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Motorräder ab Seite 38 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Wohnbeispiel Ocean View

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

195

USA USA>>Florida, Florida Miami > Fort Beach Lauderdale, > Ferienhotels West Palm Beach > Ferienhotels Lago Mar Resort & Club 4 Fort Lauderdale Lage: Direkt am Strand gelegen. Das Stadtzentrum ist ungefähr 15 Fahrtminuten entfernt. Zum Flughafen von Fort Lauderdale sind es ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel liegt inmitten einer schön gestalteten Gartenanlage, an einem von Palmen gesäum-

ten Strandabschnitt. Zur Ausstattung des Hotels zählen 3 Restaurants und Bars, darunter das „Acquario“, welches Ihnen Gerichte aus der italienischen Küche, vermischt mit amerikanischen Einflüssen kredenzt, eine Poolbar, Kinderspielplatz und hochwertige Geschäfte. Die Poollandschaft besteht aus einem Becken mit olympi-

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard One Bedroom Suite One Bedroom Kitchen Suite Verpfle- Anzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 01.04.–24.04. ohne 256 128 86 66 316 158 105 79 328 164 110 83 24.04.–25.10. ohne 172 86 58 43 192 96 64 49 198 99 67 50 25.10.–01.11. ohne 142 71 48 36 176 88 59 44 182 91 62 47 PA: U00 FLL20019 RFH U SFJ U SFJ 1 U Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Transfers siehe Seite 176, Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Motorräder ab Seite 38 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Wohnbeispiel Standard

schen Maßen und einem verspielten Lagunenpool. Strandliegen sind gegen Gebühr erhältlich. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 204. So wohnen Sie: Standard mit z. B. 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Klimaanlage, TV, Highspeed Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Balkon oder Terrasse. One Bedroom Suite mit separatem Schlafzimmer. One Bedroom Kitchen Suite zusätzlich mit voll ausgestatteter Küche. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennis, Fitnesscenter, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Minigolf, Wassersport (in der Nähe am Strand), Spa mit zahlreichen Massagen und Anwendungen. Ein 18-Loch Golfplatz befindet sich in der Nähe. Fremdunternehmen).

Best Western Oceanside Inn 3 Fort Lauderdale Lage: Nur wenige Gehminuten vom Sandstrand entfernt. Zum Flughafen Fort Lauderdale sind es ca. 8 km.

Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Hotel verfügt über ein Restaurant, welches täglich zum Frühstück für Sie geöffnet hat, beheizbaren Außenpool mit kleiner Son-

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–13.04. ÜF 144 72 52 42 frei 13.04.–28.04. ÜF 112 56 42 34 frei 28.04.–06.05. ÜF 72 36 28 24 frei 06.05.–27.10. ÜF 96 48 36 29 frei 27.10.–01.11. ÜF 250 125 88 69 frei PA: U00 FLL70015 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet. Transfers siehe Seite 176, Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Motorräder ab Seite 38 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Grandview Gardens Bed & Breakfast 4

Flair

Kaminzimmer

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2

Kinder*

01.04.–23.04.

ÜF

156

frei

23.04.–10.06.

ÜF

124

frei

10.06.–03.09.

ÜF

102

frei

03.09.–01.11.

ÜF

124

frei

PA: U00 PBI11001

nenterrasse, Cocktail-Lounge, kostenlose Tageszeitung. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 101. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit z. B. zwei Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang ohne Gebühr, Mietsafe, Mikrowelle, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Einige Zimmer haben Balkon oder Terrasse (keine Wahlmöglichkeit, wird vor Ort vom Hotelier festgelegt). Essen & Trinken: Frühstück. Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Volleyball. Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei bei Anreise vom 01.05.–21.10.

RFFG G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive erweitertem kontinentalem Frühstücksbuffet. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

West Palm Beach Lage: Inmitten eines tropischen Gartens, direkt am Howard Park, im Herzen von West Palm Beach gelegen. Die Fußgängerzone „City Place“ mit Restaurants, Geschäften und das „Kravis Center for the Performing Arts“ (Musikaufführungen) sind nur ca. 15 Gehminuten entfernt. Die Sandstrände von Palm Beach sind knapp 15 Minuten mit dem Rad entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr persönlich geführte Anlage unter deutschsprechender Leitung. Das aus dem Jahr 1925 stammende historische Gebäude wurde liebevoll im spanisch-mediterranen Stil renoviert. In Ihrem Hotel stehen Ihnen ein Pool mit Sonnenterrasse, eine tropische Gartenanlage sowie eine mehrsprachige Bibliothek zur Verfügung. Zimmer: 5. So wohnen Sie: Standard (ca. 35 qm) Die Zimmer sind mit vielen geschmackvollen Details, alle in einem individuellen Stil eingerichtet und verfügen über ein KingsizeBett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, einen kleinen Kühlschrank, Tee-/ Kaffeekocher. In allen Zimmern finden Sie französische Flügeltüren durch die Sie auf Ihre eigene kleine Terrasse oder Ihren Balkon mit Blick zum Pool gelangen. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am erweiterten kontinentalen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Gegenüber, im Howard Park befinden sich ein Tennis- und ein Basketballplatz (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1x pro Aufenthalt halbstündige Fahrradtour inklusive.

Wohnbeispiel Standard

196

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhäuser, Ferienhotels < Südliche Westküste < Florida < USA Marco Island Marriott Resort & Spa 5 Marco Island Lage: Direkt am feinsandigen Strand von Marco Island, einer Insel südlich von Naples, die mit dem Festland durch zwei Brücken verbunden ist. Das bietet Ihre Unterkunft: Erstklassiges, komplett renoviertes Strandresort mit traumhaftem Blick auf den Golf von Mexiko. Pianobar in der Lobby – gelegentlich abends mit Live-Musik, 6 Restaurants, 2 Bars, 2 Pools mit Kinderbecken, Whirlpool, Poolbar. Liegen, Schirme, Badetücher am Strand gegen Gebühr. Boutiquen, Golfund Tennisshop, Kinderspielplatz. Highspeed Internetzugang, Kinderprogramm und Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 727. So wohnen Sie: Standard (ca. 45 qm) in frischem, modernem Design und geschmackvoll eingerichtet. Mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regelbarer Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Safe, Minibar, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, Balkon. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Beach-Volleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr: „Balinese Spa“ mit 24 Anwendungsräumen, Massagen, Schönheitssalon. Hoteleigener 18-Loch-Golfplatz mit Clubhaus (ca. 10 Minuten vom Hotel entfernt auf dem Festland), Tennis, Fahrradverleih (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten.

Golf

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pflegung

Kinder*

01.04.–01.05

ÜF

300

150

01.05.–01.10.

ÜF

138

01.10.–01.11.

ÜF

186

PA: U00 RSW30019

RFF G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 2 Erw. + 2 Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Wohnbeispiel

Villen am Golf von Mexiko e Naples / Marco Island / Sarasota Lage: Naples, exklusiver und beliebter Ferienort mit traumhaften Stränden. Die Everglades sind in ca. 30 Autominuten erreichbar. Marco Island, südlich von Naples gelegene Insel mit feinem Sandstrand und vielfältigem Wassersportangebot. Sarasota/Bradenton, anerkannt als der Ort mit dem weißesten, feinsten Sand der Welt. Der Flughafen Fort Myers ist jeweils 35 bis 70 km entfernt. Das bieten Ihre Ferienhäuser: Freistehende Einfamilienhäuser, von ihren Privatbesitzern individuell eingerichtet. Außenpool mit Screen-Überdachung (Fliegengitter), Terrasse (inklusive Gartenmöbeln) und Garage. Poolheizung gegen Gebühr (USD 245/Woche, zahlbar vor Ort) So wohnen Sie: Die Ferienhäuser sind komfortabel eingerichtet mit Ess- und Sitzecke (Ausziehcouch), 2 Badezimmern, Klimaanlage, TV, und Telefon. Die Küche ist komplett ausgestattet und verfügt u. a. über Mikrowelle, Herd, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierkombination. Waschmaschine und Wäschetrockner sind vorhanden. Die Endreinigung ist im Preis bereits eingeschlossen. Schlüsselübergabe: Informationen zur Übergabe erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Kaution: USD 200, zahlbar vor Ort. USD 250 für Gas, zahlbar vor Ort, Endabrechnung erfolgt nach Verbrauch. Hinweise: Die Betten sind am Anreisetag frisch bezogen, Wäsche zum Wechseln ist vorrätig. Das Rauchen sowie ein Barbecuegrill sind in den Ferienhäusern generell nicht gestattet.

Preise pro Ferienhaus/Nacht in º Verpflegung ohne ohne ohne ohne

3-Bedroom Naples

3-Bedroom Marco Island

3-Bedroom Sarasota

max. Belegung 6 Vollzahler inklusive Kinder 01.04.–01.05. 201 229 148 01.05.–01.07. 175 175 136 01.07.–01.09. 187 187 142 01.09.–01.11. 175 175 136 RSW20023 RSW30022 SRQ10022 PA: H00 NFF U NFF U NFF U Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Mindestaufenthalt: 7 Nächte. Hinweis: Buchbar über IRIS.plus Paket: Einstieg Beraten oder IRIS.plus Individuell: Einstieg Unterkunft. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

197

USA USA>>Florida, Florida Miami > Südliche BeachWestküste > Ferienhotels > Ferienhotels La Playa Beach & Golf Resort 5

Golf

Pool mit Wasserfall

Naples Lage: Zwischen dem Golf von Mexico und der malerischen Vanderbilt Bay direkt am Strand von Naples gelegen. Der Flughafen Fort Myers ist ca. 37 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das La Playa Beach & Golf Resort ist ein luxuriöses Boutiquehotel in erster Reihe am Strand. Das Hotel verfügt über das Gourmet Restaurant „BALEEN“. Hier können Sie sich von der traditionellen Küche der Golfküste verwöhnen lassen und von der Restaurantterrasse aus den herrlichen Blick auf das Meer und den Strand genießen. Ein besonderes Highlight der Anlage ist die schön gestaltete Poollandschaft, bestehend aus 4 Pools. Weitere Annehmlichkeiten, die das Resort zu bieten hat sind 2 Bars und ein Souvenirladen, Liegestühle und Badetücher am Strand ohne Gebühr, Kaffee inklusive sowie täglich eine kosten-

lose Tageszeitung. Valet-Parken geg. Geb. Zimmer: 189 So wohnen Sie: Standard (ca. 55 qm) ausgestattet mit einem Kingsize-Bett, Bad/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Minibar, Balkon. Beachfront verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Standardzimmer zusätzlich über Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Wassersport am Strand, hoteleigener Golfplatz ca. 5 km entfernt (alles Fremduntern.). Mehr fürs Geld! 2 Nächte frei und freies Valet-Parken für Aufenthalte ab 14 Nächten im Zeitraum 01.05.–31.10. 1 Nacht frei und freies Valet-Parken für Aufenthalte ab 7 Nächten im Zeitraum 01.05.–31.10.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Standard

Beachfront

pfle-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

gung

Kinder*

01.04.–13.04.

ohne

260

130

344

172

121

frei

13.04.–01.06.

ohne

154

242

121

frei

01.06.–01.11.

ohne

114

160

frei

PA: U00 RSW20016

RFH U

RFHM U

*Kinder: Max 2 Kinder unter 18 Jahren im Zimmer mit mind 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder) Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Wohnbeispiel Standard

198

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Südliche Westküste < Florida < USA Naples Bay Resort 5 Naples Lage: An den malerischen Kanälen von Naples Bay gelegen. Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich auf der in unmittelbarer Nähe liegenden Fifth Avenue South und der Third Street South. Die strahlend weißen Strände der „Paradise Coast“ am Golf von Mexico befinden sich nur wenige Fahrtminuten entfernt. Zum Flughafen von Fort Myers sind es ca. 40 Minuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel liegt direkt an der Marina. Die Architektur erinnert an ein italienisches Dorf. Im Restaurant „Olio on Naples Bay“ genießen Sie einen wunderbaren Blick auf die Marina, während Sie sich von Köstlichkeiten der italienischen Küche verwöhnen lassen. Außerdem verfügt das Resort über mehrere Pools mit Sonnenterrasse, Golf- und Tennis-Pro Shops. Shuttleservice zu den Stränden und zur Fifth Avenue und Wäschereiservice gegen Gebühr. Zimmer: 85. So wohnen Sie: King Superior Room (ca. 65 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Whirpool-Badewanne/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang, Bügeleisen/ -brett, Balkon oder Terrasse mit Blick auf die Naples Bay. One Bedroom Suite (ca. 88 qm) wie King Superior mit sep. Wohn/ Essbereich, voll ausgestatteter Küchenzeile. 2-Bedroom Suite (ca. 120 qm) wie One Bedroom Suite, mit 2 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, Poolblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa mit verschiedenen Anwendungen und Massagen, 6 Tennisplätze, zahlreiche Golfplätze in der Umgebung (alles Fremdunternehmen).

Flair

Naples Bay Marina

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpfle-

King Superior Room

One Bedroom Suite

2-Bedroom Suite

Anzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer

gung

01.04.–01.05.

ohne

160

182

112

01.05.–16.10.

ohne

116

124

16.10.–01.11.

ohne

142

160

PA: U00 RSW20010

RFH U

SFH 1 U

SFH 2 U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Wohnbeispiel King Superior

Edgewater Beach Hotel & Club r Naples Lage: Direkt am 10 km langen Sandstrand von Naples gelegen. Das Zentrum mit seinen zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants ist gerade einmal 10 Fahrtminuten entfernt. Zum Flughafen Fort Myers sind es ungefähr 45 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Lobby-Restaurant „Coast“ mit innovativer Küche, Bar, 2 Pools, Poolbar mit kleinem Restaurant. Alle Einrichtungen des Schwesternhotels Naples Grande Resort & Club (wie z. B. das exklusive „Golden Door Spa“) können genutzt werden. Zimmer: 125. So wohnen Sie: Naples One Bedroom Suite (ca. 67 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, kombiniertem Wohn- und Esszimmer (mit Schlafcouch), kleiner Kitchenette mit Kühlschrank, Mikrowelle und Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett, Balkon oder Terrasse, teilweise mit eingeschränktem Blick auf Naples oder in die tropischen Gärten. Gulfview Suite One Bedroom (ca. 63 qm) ausgestattet wie Naples One Bedroom, jedoch Blick über die von Palmen gesäumte Poolanlage oder den Golf von Mexico. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: in der Nähe Tennis, Segelboot-, Kajak- und Fahrradverleih sowie 18-Loch-Golfplatz „Naples Grande Golf Club“ (Par 72) (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 7. Nacht frei bei Anreise vom 01.05.–31.10.

Wohnbeispiel Naples One Bedroom Suite

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Naples One Bedroom Suite Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Gulfview Suite One Bedroom 1

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3 4

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

366

183

122

406

203

136

102

frei

01.05.–31.05.

ohne

156

184

frei

31.05.–15.08.

ohne

138

166

frei

15.08.–10.10.

ohne

136

152

frei

10.10.–01.11.

ohne

160

188

frei

PA: U00 RSW20035

SFH U

SFHM U

*Kinder: Max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers/Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Lobby

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

199

USA USA>>Florida, Florida Miami > Südliche BeachWestküste > Ferienhotels > Ferienhotels Trianon Old Naples e Naples Lage: In Old Naples gelegen. Die Fifth Avenue mit zahlreichen Geschäften, ebenso wie der als „Tin City“ bekannte Stadtteil an der Naples Bay sind bequem zu Fuß erreichbar. Zu den Stränden von Naples sind es etwa 5 Fahrtminuten. Der Flughafen Fort Myers ist ca. 54 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gemütliche Hotel mit elegantem Flair verfügt über einen beheizbaren Pool, eine Lounge mit Bar, mit einer Auswahl verschiedener Weinsorten. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 58. So wohnen Sie: Standard (ca. 38 qm) Mit Blick zur Stadt. Die Zimmer sind ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, kabelloser Internetzugang, Mietsafe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen-/Bügelbrett. Essen & Trinken: Frühstück. In der Lobby wird Ihnen ein Kontinentales Frühstück serviert. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersport an den Stränden von Naples, in der Umgebung finden Sie zahlreiche Tennisplätze, sowie hervorragende Golfplätze (Alles Fremdunternehmen).

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpfle-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

gung

01.04.–11.04.

ÜF

158

11.04.–01.05.

ÜF

01.05.–01.06.

ÜF

01.06.–01.11.

ÜF

PA: U00 RSW20021

Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei ab 5, bzw. 2 Nächte frei ab 10 zusammenhängenden Nächten, bei Anreise vom 01.06.–24.10. 1 Nacht frei ab 7, bzw. 2 Nächte frei ab 14 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.04.–24.05.

RBF G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Wohnbeispiel Standard

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Lemon Tree Inn w

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1

Kinder*

01.04.–15.04.

ÜF

132

frei

15.04.–01.11.

ÜF

frei

PA: U00 RSW20017

Naples Lage: Das Hotel befindet sich nur 2 Blocks entfernt von der Fifth Avenue, die für Ihre Gallerien, Shops und Restaurants bekannt ist. Zum Strand von Naples sind es ca. 15 Minuten zu Fuß. Den Flughafen Fort Myers erreichen Sie in nur 45 Fahrtminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gemütliche Hotel mit tropischem Charme, der ein wenig an Key West erinnert, verfügt über eine liebevoll angelegte Gartenanlage mit einem verträumten Pavillon, der von Hotelgästen immer wieder als beliebtes Fotomotiv genutzt wird und einem Pool, mit Sonnenterrasse. Weitere Annehmlichkeiten des Hotels sind die Limonade, die im Hotel kostenlos angeboten wird, ein Computer mit Internetanschluss in der Lobby ohne Gebühr, sowie ein kabelloser Highspeed Internetanschluss, der Ihnen am Pool ebenfalls ohne Gebühr zur Verfügung steht. Zimmer: 334. So wohnen Sie: Standard (ca. 24–30 qm) alle Zimmer sind in einem individuellen Stil eingerichtet und liegen mit Blick auf die Gartenanlage. Sie verfügen über ein Kingsize-Bett, Bad/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, einen Kühlschrank, eine Mikrowelle sowie einen Tee-/Kaffeekocher. Essen & Trinken: Frühstück. Sie erhalten ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: In der näheren Umgebung befindet sich ein Golfplatz (Fremdunternehmen)

RBF G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (Max. Belegung 4 Pers./Zi. inkl. Kinder) ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück.

Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei ab 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.08.–30.09.

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Wohnbeispiel Standard

200

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Appartements < Südliche Westküste < Florida < USA South Seas Island Resort r

Captiva Island Lage: Am nördlichsten Ende von Captiva Island gelegenes Refugium mit ca. 3 km langem privatem Sandstrand. Der Flughafen Fort Myers ist ca. 60 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Weitläufige Anlage mit verschiedenen Gebäudekomplexen, eingebettet in einer tropischen Gartenlandschaft. 5 Restaurants, u. a. das „Harbourside Bar & Grill“, direkt am Yachthafen gelegen, mit frischen Meeresfrüchte-Spezialitäten, sorgen für Ihr leibliches Wohl. Außerdem gibt es auf der Anlage 4 Bars, einen Coffee-Shop, zahlreiche, über die Anlage verteilte Pools mit Sonnenterrassen, Geschäfte, Tennis-/Golf-Pro Shop und einen Supermarkt. Der „Captiva Kids Club“ bietet für Kinder zwischen 4 und 12 Jahren ein Kinderprogramm an (gegen Gebühr). Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen und beinhaltet u. a. die Parkgebühren, Liegen und Schirme am Pool sowie am Strand, den Hotelbus innerhalb der Anlage sowie eine kostenlose Tageszeitung. Zimmer: 465. So wohnen Sie: Harbourside (ca. 44 qm)

Appartement

modern eingerichtet. Mit einem KingsizeBett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, FlachbildTV mit DVD oder VCR, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Yachthafen. Harbourside Waterview ausgestattet wie die Harbourside Zimmer, jedoch mit direktem Meerblick. One Bedroom Bayside Villa (ca. 70 qm) Schlafzimmer mit z. B. einem Kingsize-Bett oder Queensize-Bett, sep. Wohnbereich mit Sitz-/Essecke, voll ausgestatteter Küche und Balkon oder Terrasse. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Modernes Fitnesscenter mit Sauna. Gegen Gebühr: Exklusiver Spa Bereich, 19 Tennisplätze (einige davon mit Flutlicht), Fitness- und Tenniskurse, 9-Loch Golfplatz, Segeln, Parasailing, Bootsfahrten und Fahrradverleih (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 7. Nacht frei bei Anreise vom 01.05.–23.05. Jede 5. Nacht frei bei Anreise vom 31.05.–07.08. und 15.08.–02.10.

Wohnbeispiel Harbourside

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Harbourside Verpflegung

Harbourside Waterview One Bedroom Bayside Villa

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

281

147

103

294

153

108

339

176

121

frei

01.05.–31.05.

ohne

175

185

197

105

frei

31.05.–15.08.

ohne

132

141

152

frei

15.08.–10.10.

ohne

125

135

146

frei

10.10.–01.11.

ohne

141

151

157

frei

PA: U00 RSW25010

RFF U

RFFN U

NFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

201

USA USA>>Florida, Florida Miami > Südliche BeachWestküste > Ferienhotels > Appartements, Ferienhotels Pink Shell Beach Resort & Spa 4

Appartement Fort Myers Beach Lage: Am nördlichen Ende von Fort Myers Beach gelegen. Zum Flughafen Fort Myers sind es ca. 26 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliche Appartementanlage aus mehreren Gebäuden. 2 Restaurants, 3 Pools, sep. Kinderbecken, Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Minimarkt. Die Resortfee ist bereits im Preis inbegriffen und beinhaltet u. a. eine kostenlose Tageszeitung, Parkgebühren, Fitnesscenternutzung. Liegen und Sonnenschirme am Pool ohne Gebühr. Zimmer: 215. So wohnen Sie: Deluxe Gulf Front Studio (ca. 35 qm) mit z. B. 2 Double-Betten, Bad/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, voll ausgestatteter Küchenzeile, Balkon und Meerblick. One Bedroom (ca. 50 qm) wie Deluxe Gulf Front Studio, sep. Wohn-/ Schlafbereich mit Küche. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, „Aquagene Spa“, Wassersportzentrum am Strand (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise pro Person und Aufenthalt 5 % im Zeitraum 12.04.–07.08. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 zusammenh. Nächten bei Anreise vom 12.04.– 07.08. und ab 4 zusammenh. Nächten bei Anreise vom 08.08.–31.10. Das Angebot gilt nicht in Verbindung mit Frühbucher. 2 Welcome Drinks pro Aufenthalt inkl.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpfle-

Deluxe Gulf Front Studio

One Bedroom

Anzahl Vollzahler

im Zimmer

gung

01.04.–12.04.

ohne

270

135

328

164

110

12.04.–08.08.

ohne

166

200

100

08.08.–01.11.

ohne

122

154

PA: U00 RSW10015

UFHM U

AFH U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Mindestaufenthalt: 4 Nächte bei Anreise vom 01.04.–11.04.; 3 Nächte bei Anreise vom 27.05.–02.06. und vom 29.06.–06.07.; 2 Nächte bei Anreise vom 03.09.–07.09. Wohnbeispiel Deluxe Gulf Front Studio

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Holiday Inn Fort Myers Beach 3 Fort Myers Beach Lage: Direkt am feinensandigen, weißen Strand auf Estero Island gelegen. Nahe gelegene Ausflugs- und Rundfahrtmöglichkeiten. Das Einkaufszentrum „Tanger Outlet Shopping Mall“ befindet sich in unmittelbarer Umgebung. Der Flughafen Fort Myers ist ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2-stöckige Hotelanlage mit Restaurant, Lounge und Bar, Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Parken sowie Liegen und Sonnenschirme am Pool ohne Gebühr. Zimmer: 103. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum, Volleyball am Strand. Gegen Gebühr: Wassersport, Golf und Tauchen in

der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 zusammenhängenden Nächten.

Kleine Leute, kleine Preise! Kinder unter 12 Jahren essen 3 x kostenfrei von der Kinderkarte in Begleitung eines Erwachsenen.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pflegung

Kinder*

01.04.–20.04.

ohne

176

frei

20.04.–01.11.

ohne

frei

PA: U00 RSW10010

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Bel. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Country Inn & Suites by Carlson Sanibel Gateway 3 Fort Myers Beach Lage: Am Eingang zu Sanibel Island gelegen. Zu den Stränden an der Golfküste von Fort Myers Beach sind es ca. 10 Fahrtminuten. Zum Flughafen Fort Myers sind es ca. 24 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel liegt inmitten einer schön gestalteten Gartenanlage und verfügt über eine Lobby, beheizbaren Außenpool und eine Bibliothek. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Obst und Kaffee erhalten Sie in der Lobby kostenlos. Zimmer: 112. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) sind ausgestattet mit 2 Queensize Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Radio, Telefon, Highspeed Internetzugang (ohne Geb.), Minibar, Tee-/Kaffeekocher. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück.

Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 6 zusammenh. Nächte bei Anreise vom 01.04.–31.10.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessstudio. Gegen Gebühr: Ein Golfplatz befindet sich in der Nähe. Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pflegung

01.04.–08.08.

ÜF

08.08.–01.11.

ÜF

PA: U00 RSW10017

RFF G

Kinder: zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung Mindestaufenthalt: 4 Nächte bei Anreise vom 01.04.–11.04.; 3 Nächte bei Anreise vom 27.05.–02.06. und 29.06.–06.07.; 2 Nächte bei Anreise vom 03.09.–07.09. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück.

Wohnbeispiel

202

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Südliche Westküste < Florida < USA The Outrigger Beach Resort 3 Fort Myers Beach Lage: Beliebtes Familienhotel, direkt am feinsandigen Strand von Estero Island, einem der schönsten und breitesten Strände an Floridas Westküste, gelegen. Das Zentrum von Fort Myers Beach mit seinen zahlreichen Restaurants, Bars und verschiedenen Geschäften ist in etwa 10 Fahrtminuten erreichbar. Der Flughafen Fort Myers liegt ca. 40 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Hotelanlage erwartet Sie mit 2 Restaurants, darunter das „Charley’s Boathouse Grill“. Im „Deckside Cafe“ ist man zu allen drei Mahlzeiten um Ihr leibliches Wohl bemüht. Des weiteren wartet ein beheizbarer Pool mit Poolbar und geräumiger Sonnenterrasse auf Sie. Am breiten Sandstrand finden Sie die „Tiki“ Bar vor. Hier können Sie den Sonnenuntergang am Golf von Mexiko bei einem kühlen Getränk in vollen Zügen genießen. Außerdem verfügt das Hotel über einen Picknick- und Grillplatz. HandTiki Bar tücher, Liegen und Schirme am Strand gegen Gebühr. Zimmer: 144. So wohnen Sie: Standard Guest Room (ca. 27 qm) ausgestattet mit 2 DoubleBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, TV, Safe, Kühlschrank und Tee-/Kaffeekocher. Resort View East (ca. 30 qm) verfügen bei sonst gleicher Ausstattung an Stelle der 2 Double-Betten über 2 Queensize-Betten. Standard Efficiency (ca. 30 qm) sind zum Parkplatz bzw. Rezeptionsgebäude gelegen und verfügen zusätzlich über eine kleine Küchenzeile. Die sonstige Ausstattung ist wie im Resort View East. Beachfront Efficiency (ca. 44qm) wie Standard Effiency jedoch mit Meerblick. Essen & Trinken: ohne Verpflegung oder mit Frühstück buchbar. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Ein kleiner Fitnessraum steht im Hotel zur Verfügung. Volleyball am Strand. Gegen Gebühr: Wassersport am Strand, Fahrradverleih, Hochsee-Angeltouren, (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.–24.10. (nur gültig im Standard Guest Room)

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard Guest Room Resort View East Anzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler im Zimmer im Zimmer 1 2 3 4 1 2 3 4 5

Standard Efficiency Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Beachfront Efficiency Anzahl Vollzahler im Zimmer Kin1 2 3 4 der*

01.04.–12.04.

ohne 118 59

30 160 65 48 36 29 150 75

38 274 137 92

frei

12.04.–01.05.

ohne 110 55

28 122 61 46 34 28 130 65

33 216 108 72

frei

01.05.–01.11.

ohne 68

18 74 37 30 22 18 82

21 130 65

frei

Zuschlag

ÜF

11 11 11 11 11 11 11

PA: U00 RSW10013

RFF 1 U/G

RFF 2 U/G

RFF 3 U/G

RFF 4 U/G

*Kinder: max. 2 Kinder (RFF1, RFF3, RFF4) bzw. 3 Kinder (RFF2) unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz.; (max. Bel. 4 Pers. (RFF 1, RFF 3, RFF 4), bzw. 5 Pers. (RFF 2)/Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstück Wohnbeispiel Beachfront Beach FrontEfficiency Efficiency

Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise 28.05.–30.05.; 2 Nächte bei Anreise 08.05.–09.05.

Holiday Inn Beach Resort Sanibel Island 3 Sanibel Island Lage: Strandresort auf Sanibel Island, direkt am langen, weißen Sandstrand und idealer Ausgangspunkt für lange Strandspaziergänge. Flughafen Fort Myers ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Gepflegte Ferienanlage mit Restaurant im tropischen Regenwald-Stil und amerikanischer Küche, Poolbar, Pool mit Sonnenterrasse, kleiner Souvenirshop. Liegen am Strand ohne Gebühr. Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose Tageszeitung, außer an Feiertagen. Zimmer: 98. So wohnen Sie: Standard mit einem Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regelbarer Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed

radverleih und Wassersport, Golf in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 2 Tennisplätze, Tischtennis. Gegen Gebühr: FahrPreise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–04.04.

ohne

226

113

04.04.–02.05.

ohne

180

02.05.–06.09.

ohne

110

06.09.–01.10.

ohne

01.10.–01.11.

ohne

106

PA: U00 RSW40015

Anzahl Vollzahler im Zimmer

RFF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

203

USA USA>>Florida, Florida Miami > Südliche BeachWestküste > Ferienhotels > Ferienhotels The Don CeSar Beach Resort, A Loews Hotel 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard

Verpfle-

Gulfside

Anzahl Vollzahler im Zimmer

gung

Kinder*

01.04.–11.04.

ohne

228

114

256

128

frei

11.04.–01.11.

ohne

180

210

105

frei

PA: U00 TPA20015

RFF U

St. Pete Beach Lage: Direkt am feinsandigen Strand von St. Pete Beach gelegen. Der Flughafen Tampa ist ca. 30 Fahrtminuten, Orlando ca. 1,5 Stunden entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eines der bekanntesten Hotels der Westküste – nicht nur auf Grund der Farbe ein Markenzeichen für die Region – mit angenehm sportiv-legerem Ambiente. 6 Restaurants, unter anderem das mehrfach ausgezeichnete „The Maritana Grille“ mit regionaler Küche, 2 Bars, 2 beheizbare Pools mit Sonnenterrasse und Poolbar, Snackbar, Geschäfte. Kinderprogramm (4–12 Jahre) und Valet-Parken gegen Gebühr. Die obligatorische Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen und beinhaltet u. a. den Zugang zum Beach Club und Fitnesscenter, Parken und eine kostenlose Tageszeitung und Internetzugang. Zimmer: 277. So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Bügeleisen/-brett und Blick auf die Boca Ciega Bucht und die Stadt von St. Petersburg. Gulfside (ca. 25 qm) verfügen über seitlichen Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: 2008 neu eröffneter ca. 1000 qm großer Spa-Bereich „Spa Oceana“ mit 16 Anwendungsräumen, Sauna, Friseur, Fitnesstraining. 18-Loch Golfplatz, 8 Tennisplätze und Wassersport in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei.

RFFH U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Wohnbeispiel Gulfside

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Sheraton Sand Key 4

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard

Gulfview

Verpflegung

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

170

210

105

frei

01.05.–14.06.

ohne

124

164

frei

14.06.–16.08.

ohne

130

frei

16.08.–01.11.

ohne

124

164

frei

PA: U00 TPA30010

Anzahl Vollzahler im Zimmer

RFF U

Anzahl Vollzahler im Zimmer

RFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Clearwater Beach Lage: Direkt am langen, feinen Sandstrand. Der „Jolley Trolley“ (gegen Gebühr) fährt alle 20 Minuten ins Zentrum, wo sich zahlreiche Restaurants mit internationaler Küche, gemütliche Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden. Der Flughafen von Tampa ist ca. 30 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes 9-stöckiges Ferienhotel mit familiärer Atmosphäre. 3 Restaurants, u. a. „Rusty’s“ mit Spezialitäten der amerikanischen Küche, gespickt mit karibischen Einflüssen, Bistro, Bar, Pool mit Poolbar, die besonders bei Sonnenuntergang sehr beliebt ist, Kinderbecken und Whirlpool, Liegen, Schirme und Handtücher sind am Pool ohne, am Strand gegen Gebühr erhältlich. Des Weiteren verfügt die Anlage über einen Souvenirshop sowie einen Kinderspielplatz. Die obligatorische Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen und beinhaltet u. a. den Zugang zum Fitnesscenter mit Sauna, die Parkplatzgebühren und Poolhandtücher. Zimmer: 390. So wohnen Sie: Standard (ca. 31 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, FlachbildTV, Telefon, kabelloser Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, Kühlschrank (auf Anfrage und gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse. Gulfview mit seitlichem Blick auf den Golf von Mexiko. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit Sauna, Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: 3 Tennisplätze mit Flutlicht. Am Strand Segeln und Katamarane (Fremdunternehmen).

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Wohnbeispiel Gulfview

204

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Südliche Westküste < Florida < USA Dolphin Beach Resort 3 St. Pete Beach Lage: Das Hotel liegt direkt am langen Sandstrand von St. Pete Beach, welcher zum morgendlichen Jogging geradezu einlädt. Direkt gegenüber des Hotels befindet sich das Dolphin Village Shopping Center mit zahlreichen Geschäften und Restaurants. Der Flughafen Tampa ist ca. 50 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Cocktaillounge, Swimming Pool und Pool Bar. Hin und wieder findet im Hotel Abendunterhaltung an der Bar statt. Liegen am Pool stehen Ihnen ohne Gebühr zur Verfügung, am Strand können Sonnenschirme gemietet werden. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 173. So wohnen Sie: Standard (ca. 21–28 qm) sind ausgestattet mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Klimaanlage, TV, Radiowecker mit Anschluss für einen MP3-Player, kleinem Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Superior (ca. 24– 28 qm) sind ausgestattet wie die Standard Zimmer und liegen zur Poolseite. Deluxe (ca. 36 qm) verfügen über 2 Queensize-Betten und Meerblick. Sie haben bei sonst gleicher Ausstattung wie die Standard und Deluxe Zimmer zusätzlich einen Balkon oder eine Terrasse. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersport am Strand (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. sparen Sie pro Person/Aufenthalt 10 % bei Anreise vom 11.04.–30.06. Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei bei Anreise vom 01.09.–31.10. Nicht mit Frühbucher kombinierbar.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpfle-

Standard

Superior

Deluxe

Anzahl Vollzahler

im Zimmer

gung

01.04.–11.04.

ohne

102

118

150

11.04.–01.11.

ohne

110

PA: U00 TPA20021

RFF U

RFFO U

RFJM U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive Frühstück. Wohnbeispiel Standard

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Quality Hotel on the Beach 3 Clearwater Beach Lage: Direkt am Strand auf der Halbinsel Sand Key, mit Blick auf den Sand Key Country Park gelegen. Der Flughafen Tampa ist ca. 32 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über ein 24-Stunden Restaurant, eine Bar, beheizbaren Pool mit Blick auf den Golf von Mexiko, Sonnenterrasse. Wäschereiservice gegen Gebühr. Gelegentlich findet abends im Hotel Live-Entertainment statt. Parken ist im Hotel ohne Gebühr (1 Fahrzeug pro Zimmer), in der Lobby sind Kaffee und Tee inklusive. Zimmer: 94. So wohnen Sie: Standard (ca. 39 qm) ausgestattet mit z. B. 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, kabelloser Internetzugang

eingeschränkten Meerblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersport am Strand in der näheren Umgebung (alles Fremdunternehmen).

(ohne Gebühr), Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen-/brett. Standard Partial Gulf View (ca. 39 qm), verfügen bei gleicher Ausstattung über Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard Ver-

Standard Partial Gulf View

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

Anzahl Vollzahler im Zimmer 4

gung

So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So

01.04.–16.04.

ohne

106 136 53

34 138 158 69

16.04.–01.11.

ohne

PA: U00 TPA30035

RFF U

RFFN U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Wohnbeispiel Standard

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138.

Clarion Hotel & Conference Center Busch Gardens 3 Tampa Lage: Ca. 3 km von „Busch Gardens“ entfernt. Zu Fuß können Sie bequem zahlreiche Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen. Zum Flughafen Tampa sind es ca. 25 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel mit mehrsprachigem Personal verfügt über eine Cocktail Lounge, einen beheizbaren Außenpool, Sonnenterrasse, Wasserrutschen, Wäschereiservice, Parken ohne Gebühr. Zimmer: 405. So wohnen Sie: Standard mit z. B. 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher Mikrowelle, Bügeleisen und Bügelbrett. Zustellbet-

ten kosten USD 10 (zahlbar vor Ort). Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück.

Mehr fürs Geld! Jede 3. Nacht frei bei Anreise vom 01.05.–31.07.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

01.04.–01.11.

gung

Kinder*

ÜF

frei

PA: U00 TPA60015

RFF G

* Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28 und für Kreuzfahrten ab Seite 138. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

205

USA USA>>Florida, Florida Miami > Orlando Beach > Ferienhäuser > Ferienhotels Villen in Orlando 4

Wohnbeispiel

Orlando/Kissimmee Lage: Im Großraum von Kissimmee, südlich von Orlando gelegen. Ein idealer Standort für den Besuch der zahlreichen Attraktionen Orlandos – ca. 16 km vom Walt Disney Resort entfernt. Das Kennedy Space Center liegt ca. 95 km entfernt. Zum Flughafen Orlando fahren Sie ca. 45 Min. So wohnen Sie: Einfamilienhäuser mit privatem Außenpool und angrenzender Terrasse sowie Parkplatz. Entweder mit 3, 4 oder 5 Schlafzimmern. Komfortabel eingerichtet mit Ess- und Sitzecke (Ausziehcouch), 2 Badezimmern, Klimaanlage und Deckenventilatoren, TV, Telefon. Internetzugang auf Anfrage (nach Verfügbarkeit USD 6/Tag). Die Küche ist komplett eingerichtet und verfügt über Mikrowelle, Herd, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierkombination, Toaster, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Waschmaschine, Trockner, Staubsauger und Bügeleisen/-brett. Die Betten sind am Anreisetag frisch bezogen, Wäsche zum Wechseln ist vorrätig. Handtücher stehen zur Verfügung. Babybetten können gemietet werden und kosten ca. USD 50 (zahlbar vor Ort). Schlüsselübergabe: Die Schlüsselübergabe erfolgt im Büro des Anbieters vor Ort. Öffnungszeiten und Adresse erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Kaution: Bei Anreise wird ein Blankoabzug

Wohnbeispiel

Ihrer Kreditkarte gemacht. Eine Belastung erfolgt nur bei Notwendigkeit. Endreinigung und Nebenkosten sind im Preis bereits inbegriffen. Meet & Greet Service klein: Begrüßung am Flughafen und anschließende Unterstützung bei der Mietwagenanmietung. Übergabe aller Unterlagen & Schlüssel am Flughafen. So können Sie direkt zu Ihrem gebuchten Ferienhaus starten, ohne vorher im Büro vorbei zu fahren. Meet & Greet Service groß: Gleiche Leistungen wie Meet & Greet Service klein plus pers. Begleitung von einem voraus fahrenden Fahrzeug zu Ihrem Ferienhaus. Ein Barbecue Grill kann mit gebucht werden (Preise lt. Tabelle). Welcome Food & Kitchen Package für 1–4 Personen. Beinhaltet verschiedene Lebensmittel und Getränke sowie Spültücher, -mittel und -bürsten. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 15.02. ist der Barbecue Grill für den Zeitraum 01.08.–30.09. inklusive. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 14 zus. Nächten bei Anreise vom 01.09.–31.10.

Preise pro Ferienhaus/Nacht in º 3-Bedroom 4-Bedroom 5-Bedroom Belegung Belegung Belegung 2–6 Vollzahler 4–8 Vollzahler 5–10 Vollzahler inklusive Kinder inklusive Kinder inklusive Kinder 98 106 127 72 82 106 89 98 118 72 82 106 NFF 1 U NFF 2 U NFF 3 U 3-Bedroom 4-Bedroom 5-Bedroom inklusive Poolheizung inklusive Poolheizung inklusive Poolheizung VerBelegung Belegung Belegung pfle2–6 Vollzahler 4–8 Vollzahler 5–10 Vollzahler gung inklusive Kinder inklusive Kinder inklusive Kinder 01.04.–11.04. ohne 123 131 153 11.04.–22.06. ohne 98 107 131 22.06.–31.08. ohne 115 124 143 31.08.–01.11. ohne 98 107 131 PA: H00 MCO12001 NFF 4 U NFF 5 U NFF 6 U Mehrpreis für Meet & Greet Service groß (PA: A46 MCO12502) 90 º, Meet & Greet Service klein (PA: A46 MCO12501) 70 º, Food & Kitchen Package für 1–4 Personen (PA: A46 MCO12504) 80 º ( jede weitere Person: 8 º), Barbecue Grill (PA: A46 MCO12601) 50 º/Woche. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. Hinweis: Buchbar über IRIS.plus Paket, Einstieg Beraten oder IRIS.plus Individuell, Einstieg Unterkunft. Bitte wenden Sie sich bei einer Buchung von mehr als 6 Personen per Notiz an TUI Hannover. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Verpflegung 01.04.–11.04. ohne 11.04.–22.06. ohne 22.06.–31.08. ohne 31.08.–01.11. ohne PA: H00 MCO12001

Wohnbeispiel

206

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Orlando < Florida < USA Omni Orlando Resort at Championsgate r Orlando Lage: Die Walt Disney World Themenparks sind ca. 8 km, Sea World® ca. 22 km und die Universal Studios Florida® ca. 26 km entfernt. Zum Flughafen Orlando sind es ca. 40 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten einer riesigen Grünanlage mit malerischen Golfplätzen erwarten Sie in ihrem Hotel 3 Restaurants, darunter das „Zen“ mit ausgesuchten Gerichten aus der asiatischen Küche, eine Poolbar am beheizbaren Pool und ein Kinderpool. Das Highlight der Anlage ist ein knapp 260 m langer „Lazy River“, auf dem Sie sich durch die liebevoll angelegte Gartenanlage des Hotels treiben lassen können. Shuttleservice zu den Disney Themenparks ohne Gebühr. Zimmer: 720. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 37 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Bügeleisen/-brett. 2-Bedroom Appartement (142–150 qm) mit sep. Schlafzimmern, voll ausgestatteter Küche, Wohnzimmer, Balkon oder Terrasse. 3-Bedroom Appartement (170–183 qm) ausgestattet wie die 2-Bedroom Appartements, jedoch mit 3 Schlafzimmern. Essen & Trinken: Frühstück. Amerikanisches Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennis, Volleyball, Basketball. Gegen Gebühr: Spa-Center, 2 Golfplätze mit Clubhaus, 9-Loch-Pitching und Putting-Green (Fremdunternehmen).

Golf

Poolanlage mit „Lazy River“

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Deluxe 2-Bedroom Appartement 3-Bedroom Appartement VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 2 3 4 4 5 6 Kinder* 01.04.– 01.05. ÜF 138 68 56 135 90 68 83 66 56 9 01.05.–01.10. ÜF 110 55 47 124 83 62 78 65 52 9 01.10.–01.11. ÜF 138 68 56 135 90 68 83 66 56 9 PA: U00 MCO10003 RFF G AFJ 1 G AFJ 2 G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 2 Erw. + 2 Kinder (RFF), 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder im AFJ 1, 6 Personen/Zimmer inkl. Kinder im AFJ 2). ÜF = Übernachtung inklusive amerikanischem Frühstücksbuffet. Hinweis: Das Mindestalter für den Check-In im Hotel beträgt 21 Jahre. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

Wohnbeispiel Deluxe

Nickelodeon Family Suites 4 Orlando Lage: Zentral zwischen Orlandos beliebten Attraktionen gelegen. Ca. 2 km von Walt Disney World entfernt. Der Flughafen Orlando ist ca. 18 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit den aus Film und Fernsehen bekannten Nickelodeon Figuren wie Sponge Bob oder Jimmy Neutron, einem Wasserpark , 4-D Kino und einem Kid’s-Spa ist das Hotel besonders für Familien geeignet. Weitere Annehmlichkeiten sind „The Arcade Game Room“ mit zahlreichen Konsolenspielen, der Pizza-Hut Roomservice und diverse Restaurants, wie das „Nicktoon Café“, Restaurant „The Buffet“. Parken ohne Gebühr. Shuttleservice zu diversen Attraktionen Orlandos, u. a. Die Disney Themen Parks sowie die Universal Studios und Wäschereiservice gegen Gebühr. Zimmer: 777. So wohnen Sie: 2-Bedroom-Suite (ca. 45 qm). Mit einem Kingsize- oder QueensizeBett im Hauptschlafzimmer, Hochbett oder 2 Double-Betten im Kinderzimmer (mit Nickelodeon Charakteren an den Wänden), Schlafsofa im Wohnbereich, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Bügeleisen/-brett. Des weiteren verfügt die Suite über eine Kitchenette mit kleinem Kühlschrank, Mikrowelle und Tee-/Kaffeekocher. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Basketball, Wasserpark mit Rutschen. Gegen Gebühr: Minigolf, Kid’s Spa. (Fremdunternehmen) Mehr fürs Geld! Jede 7. Nacht frei bei Anreise vom 18.04.–27.05. und 15.08.–31.10.

The Arcade Game Room

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–18.04.

ohne

186

18.04.–04.06.

ohne

140

04.06.–15.08.

ohne

172

15.08.–01.11.

ohne

146

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 MCO10045

SBF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Wohnbeispiel Kinderzimmer

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

207

USA USA>>Florida, Florida Miami > Orlando Beach > Ferienhotels > Ferienhotels Mona Lisa Suite Hotel 4 Orlando/Village of Celebration Lage: Ca. 4 km von den Toren der Walt Disney Themen Parks entfernt, im so genannten „Village of Celebration“ gelegen. Der Flughafen Orlando ist ca. 35 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants sorgen im Hotel für Ihr leibliches Wohl. Im Innenhof befindet sich ein runder Pool, mit einer liebevoll angelegten Palmeninsel in der Mitte. Die Sonnenterrasse lädt Sie zu ausgiebigem Entspannen unter der Sonne des „Sunshine States“ ein. Ein kabelloser Highspeed Internetzugang steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen des Hotels ohne Gebühr zur Verfügung. Parken ohne Gebühr. In der Lobby erhalten Sie eine kostenlose Tageszeitung. Das Hotel bietet einen Shuttle Service zu/von den Disney Themenparks ohne Geb. an. Zimmer: 240. So wohnen Sie: One Bedroom Suite (ca. 70 qm) mit getrenntem Schlaf und Wohnbereich. Ausgestattet mit einem Kingsize-Bett und einem Queensize Schlafsofa, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, voll ausgestattete Küchenzeile, Esstisch. Die Suiten verfügen über einen Balkon oder Terrasse. 2-Bedroom Suite (ca. 99–104 qm). Ausgestattet wie die One Bedroom Suite, mit einem zusätzlichen Schlafzimmer. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Fitnesscenter (in der Nähe). Gegen Gebühr: Ein Golfplatz befindet sich in der näheren Umgebung, Fahrradverleih, Spa im „Village of Celebration“ (alles Fremdunternehmen).

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

01.04.–01.11.

One Bedroom Suite

2-Bedroom Suite

Ver-

Anzahl Vollzahler

pfle-

im Zimmer

gung

ohne

PA: U00 MCO10040

SFH U

SFH 1 U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Wohnbeispiel One Bedroom Suite

Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

SpringHill Suites Orlando at SeaWorld 3

Wohnbeispiel

Orlando/International Drive Lage: Am International Drive in Orlando gelegen. Der Flughafen Orlando ist ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 2009 eröffnete Hotel verfügt über ein Restaurant, Lobby, Pool, Münzwaschautomaten, Schließfächer an der Rezeption. In den öffentlichen Bereichen des Hotels steht ein kabelloser Highspeed Internetzugang zur Verfügung (gegen Gebühr). In der Lobby ist Kaffee oder Tee inklusive. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 200. So wohnen Sie: Standard (ca. 39 qm) ausgestattet mit 2 Queensize-Betten, einem Schlafsofa, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Mikro-

center. Zahlreiche weitere Sportmöglichkeiten wie Tennis, Volleyball oder Minigolf befinden sich in der näheren Umgebung (alles Fremdunternehmen).

welle, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Sie erhalten ein kontinentales Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: FitnessPreise pro Vollzahler/Nacht in º

VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 01.04.–11.04. ÜF 94 47 32 11.04.–20.06. ÜF 76 38 26 20.06.–22.08. ÜF 82 41 28 22.08.–01.11. ÜF 76 38 26 PA: U00 MCO10033 RFF G Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstücksbuffet. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

4 24 20 21 20

5 20 16 17 16

Fairfield Inn & Suites Orlando at SeaWorld 3 Orlando/International Drive Lage: Am International Drive in Orlando, neben dem Hotel SpringHill Suites Orlando gelegen. Nur etwa 700 m von der Discovery Cove entfernt. Der Flughafen von Orlando ist ca. 20 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 2009 eröffnete Hotel verfügt über eine Lobby, Bar, Restaurant, Whirlpool. Der Pool des SpringHill Suites kann mitbenutzt werden. Safes an der Rezeption. Kaffee/Tee in der Lobby inklusive. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 200. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) mit 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Sie erhalten

ball oder Minigolf befinden sich in der näheren Umgebung (alles Fremdunternehmen).

ein kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Zahlreiche Sportmöglichkeiten wie Tennis, VolleyPreise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–11.04.

ÜF

11.04.–20.06.

ÜF

20.06.–22.08.

ÜF

22.08.–01.11.

ÜF

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 MCO10030

RFF G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

Wohnbeispiel

208

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Orlando < Florida < USA Marriott Village at Lake Buena Vista

Marriott Village Courtyard

Orlando/Lake Buena Vista Lage: Ideal gelegen, nur ca. 10 Autominuten (ca. 3 km) vom Walt Disney World Resort® entfernt. SeaWorld® ist ca. 8 km, Universal Studios Florida® und Wet’n Wild® ca. 16 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Sternförmig angelegter Gesamtkomplex bestehend aus 3 verschiedenen Hotels. Das Zentrum und beliebter Treffpunkt der großzügigen Gesamtanlage bildet das Village Green mit mehreren Restaurants mit internationaler Küche und Minimarkt. Mittelpunkt jedes einzelnen Hotels ist ein Pool mit interaktiver Kinderzone. Das Marriott Courtyard bietet zusätzlich einen Pool mit einem Innen- und Außenbereich, Whirlpool sowie Pool-Grill & Bar, das Marriott Village Fairfield Inn einen Kinderclub. Shuttleservice zu den Disney Themenparks ohne Gebühr. Parken ohne Gebühr. Essen & Trinken: ohne Verpflegung im Marriott Village Courtyard. Kontinentales Frühstücksbuffet im Marriott Village Fairfield Inn und Marriott Village SpringHill Suites. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: In jedem Hotel befindet sich ein Fitnesscenter.

Marriott Village Courtyard 4 Zimmer: 312. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) hell und geschmackvoll eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Marriott Village Fairfield Inn 3 Zimmer: 388. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) hell und geschmackvoll eingerichtet mit zwei Doppelbetten oder einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kleinem Kühlschrank, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett.

Marriott Village Spring Hill Suites

Marriott Village SpringHill Suites 3 Zimmer: 400. So wohnen Sie: Standard (ca. 39 qm) große Suite mit kleinem, offenem Vorraum, in dem sich Ausziehcouch, TV, Schreibtisch, kleine Küchenzeile mit Mikrowelle befindet. Ein Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten. Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Marriott Village

Courtyard

Fairfield Inn

SpringHill Suites

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

01.04.–11.04. ohne/ÜF

11.04.–20.06. ohne/ÜF

20.06.–22.08. ohne/ÜF

22.08.–01.11. ohne/ÜF

PA: U00

Verpflegung

MCO25016 RFF U

MCO25014 RFF G

Marriott Village Fairfield Inn

MCO25017 RFF G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück im Marriott Village SpringHill Suites und im Marriott Village Fairfield Inn. Ohne Verpflegung im Marriott Village Courtyard. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Marriott Village Courtyard

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Marriott Village SpringHill Suites

209

USA USA>>Florida, Florida Miami > Orlando Beach > Ferienhotels, > FerienhotelsAppartements Residence Inn SeaWorld International Center e

Appartement Orlando Lage: Umgeben von mehreren Seen. Nach SeaWorld® ist es ca. 1km. Die Universal Studios Florida® und die Disney Themenparks befinden sich ca. 2 km entfernt. Zum Flughafen Orlando fahren Sie ca. 20 Minuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Die schöne und weitläufige Ferienanlage verfügt über ein Frühstücks-Restaurant. An der Poolbar „Castaway Poolside Bar & Cafe“ können Sie auch zu Mittag und zu Abend essen. Genießen Sie Ihre Urlaubstage in Orlando am beheizbaren Pool mit Sonnenterrasse oder dem Whirlpool. In der Lobby ist Kaffee inklusive. Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice zu SeaWorld®, den Universal Studios Florida®, Wet’n Wild und den Disney Themanparks an. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 350. So wohnen Sie: Studio Suite (ca. 40 qm) kombiniertes Wohn- und Schlafzimmer mit einem Queensize-Bett und einem Schlafsofa, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, individuell regulierbare Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), voll ausgestatteter Kitchenette, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. One Bedroom (ca. 45 qm) ist großzügiger und mit separatem Schlafund Wohnzimmer gestaltet, bei sonst gleicher Ausstattung. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich vom amerikanischen Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sportplatz (Basketball, Squash). Gegen Gebühr: In der Nähe des Hotels befindet sich ein Golfplatz.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Studio Suite

One Bedroom

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

01.04.–11.04.

ÜF

106

116

11.04.–20.06.

ÜF

20.06.–22.08.

ÜF

22.08.–01.11.

ÜF

PA: U00 MCO10004

UFF G

SFF G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive amerikanischem Frühstücksbuffet. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Wohnbeispiel

Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

Doubletree Resort Orlando International Drive e

Wohnbeispiel

Orlando Lage: Am International Drive, gegenüber von SeaWorld gelegen. Die Disney Themenparks sind bequem in ca. 5–10 Fahrtminuten erreichbar. Der Flughafen Orlando ist ca. 24 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ein Restaurant, 3 Pools, einer davon als Lagunenpool mit Wasserfall angelegt, und eine Poolbar. Zimmer: 1102. So wohnen Sie: Standard (ca. 42 qm) mit 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Tee-/Kaffeekocher. Tower Room (ca. 42 qm) wie Standard, jedoch im Executive Tower gelegen. Essen & Trinken: ohne Verpflegung; Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa, Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 7–13, bzw. 2 Nächte frei für Aufenthalte von

14–20, bzw. 3 Nächte frei von 21–27 zusammenhängenden Nächten, jeweils bei Anreise vom 02.04.–31.10.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard Tower Room VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 01.04.–02.04. ohne 48 24 17 13 80 40 27 02.04.–08.04. ohne 62 31 21 16 84 42 29 08.04.–16.08. ohne 48 24 17 13 80 40 27 16.08.–01.11. ohne 46 23 16 12 72 36 24 Zuschlag ÜF 10 10 10 10 10 10 10 PA: U00 MCO10041 RBF U/G RBF 1 U/G Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

4 20 22 20 18 10

Clarion International Drive 3 Orlando Lage: In der Nähe der Themenparks von Orlando. Wet ‘n Wild®, Universal Orlando® ca. 3 km, SeaWorld® ca. 5 km, Walt Disney World Resort ca. 16 km entfernt. Flughafen Orlando ca. 24 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses ehemalige Holiday Inn Hotel liegt inmitten einer schönen Gartenanlage mit Pool, Kinderbecken, Whirlpool, Sonnenterrasse und Poolbar. 2 Restaurants, Coffee-Shop, Cocktailbar. Parken ohne Gebühr. Fitnesscenter inklusive. Zimmer: 650. So wohnen Sie: Standard mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minikühlschrank, kleiner Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett.

210

Mehr fürs Geld! 2 Nächte frei für Aufenthalte ab 14, bzw. 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 7 zusam-

menhängenden Nächten jeweils bei Anreise vom 11.04.–01.07. und 09.08.–31.10.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–11.04.

ohne

11.04.–02.07.

ohne

02.07.–09.08.

ohne

09.08.–01.11.

ohne

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 MCO10044

RFF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217 Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Disney Ferienhotels < Orlando < Florida < USA Walt Disney World Swan and Dolphin Resort 5

Orlando/Lake Buena Vista Lage: Unmittelbar angrenzend an das Epcot® Center und die Disney’s Hollywood Studios™. Die Häuser sind durch einen Fußweg über die Lagune miteinander verbunden. Das bieten Ihre Unterkunft: Das Hotel, bestehend aus 2 Gebäuden, besticht durch seine extravagante Bauweise sowie das besondere Flair. 17 Themen-Restaurants, u. a. das Fisch-Gourmet-Restaurant „Todd’s English Bluezoo“, ein italienisches Spezialitäten Restaurant „Il Mulino New York Trattoria“, mehrere Bars, wie z. B. die „Cabana Bar and Beach Club“, Lounges, 5 Pools, Schwimmgrotte, eine Badebucht mit feinem Sandstrand, Whirlpool, Geschäfte. Shuttleservice ohne Gebühr zu den Attraktionen Walt Disneys, z. B. Disney’s Epcot Center oder mit Booten zu den Disney’s Hollywood Studios. Kinderprogramm und Parken gegen Gebühr. Zimmer: Swan 756, Dolphin 1509. So wohnen Sie: Standard Swan/Dolphin (ca. 35 qm) komfortabel und großzügig eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten im Swan, bzw. einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten im Dolphin. Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV (im Swan mit Flachbild), Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Balcony Swan wie Standard, mit Balkon.

Fireworks Dolphin mit Blick zum Feuerwerk von EPCOT®. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna. Gegen Gebühr: „MandaraSpa“ mit verschiedenen Anwendungen. 4 Tennisplätze, Wassersport am See. Fahrradverleih und fünf 18-Loch-Championship-Golfplätze befinden sich in der Nähe der Hotels (Fremdunternehmen). Exklusiv für Sie! Erinnerungs-DVD mit vielen schönen Impressionen des Hotels und Disney World präsentiert von TUI und Walt Disney World Swan and Dolphin. Extra Magic Hours – Details s. Seite 212. Kleine Leute, kleine Preise! Kinder essen kostenfrei (max. 2 Kinder unter 10 Jahren) von der Kinderkarte im „Fresh Restaurant“ Restaurant in Begleitung eines Vollzahlers.

Hinweis: Der Disney Dining-Plan und Disney Magical Express sind in diesen Hotels nicht gültig und zubuchbar.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Walt Disney World Swan

Standard Balcony VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 170 85 64 54 230 115 85 70 frei 01.05.–01.06. ohne 156 78 60 51 216 108 81 67 frei 01.06.–01.10. ohne 116 58 46 41 176 88 67 56 frei 01.10.–01.11. ohne 156 78 60 51 216 108 81 67 frei PA: U00 MCO25010 RFF U RFH U Walt Disney VerStandard Dolphin Fireworks Dolphin World pfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer Dolphin gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 170 85 64 54 230 115 85 70 frei 01.05.–01.06. ohne 156 78 60 51 214 107 81 66 frei 01.06.–01.10. ohne 116 58 46 41 174 87 67 56 frei 01.10.–01.11. ohne 156 78 60 51 214 107 81 66 frei PA: U00 MCO25011 RFF U RFFX U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

211

USA USA>>Florida, Florida Miami > Orlando Beach > Disney > Ferienhotels Ferienhotels Magic Your Way Package Plus Dining Exklusiv für Disney Hotelgäste – Nur vor Abreise buchbar!

Das Magic Your Way Paket Plus Dining ist eine gute Alternative, eine Vielzahl an Walt Disney World Restaurants kostengünstig zu erleben. Disney Resort Hotelgäste kommen in den Genuss vieler exklusiver Sonderleistungen. Die Auswahl erstreckt sich auf über 100 teilnehmende Restaurants, die sich im gesamten Walt Disney World Resort befinden, inklusive Gourmet Restaurants, Dinner Shows sowie Mahlzeiten mit den beliebten Disney Figuren. Alle Mahlzeiten werden einfach auf dem Zimmerschlüssel kodiert und können beliebig kombiniert werden: Sie können beispielsweise einen Restaurant-Gutschein gegen eine Mahlzeit mit den Disney-Figuren oder zwei Gutscheine gegen eine Mahlzeit in einem der exklusiven Disney-Gourmet-Restaurants tauschen.

Exklusive Vorteile für Disney Hotelgäste

Sie erhalten pro gebuchte Person/Nacht: n Eine Restaurant-Mahlzeit (eine Hauptspeise und eine Nachspeise oder eine Buffet-Mahlzeit und ein alkoholfreies Getränk) n Eine Mahlzeit in einem Schnellrestaurant (Hauptspeise, Nachspeise und ein alkoholfreies Getränk) n Einen Snack (z. B. Obst, Eis, Popcorn oder ein alkoholfreies Getränk)

gültig für alle Walt Disney World Resort Hotels auf den Seiten 212–213.

Extra Magic Hours n Einlass in einen ausgewählten Disney-Themenpark bereits 1 Stunde vor den offiziellen Öffnungszeiten oder der Park bleibt 3 Stunden nach regulärer Schließung geöffnet (Details in Ihrem Hotel). n Gebührenfreie Nutzung des DisneyTransportsystems (Busse, Boote, Monorail) und der Parkmöglichkeiten an den Themenparks. n Resort ID / Zimmerkarte Zahlungsmittel innerhalb des ganzen Resorts, zusätzlich wird Ihr Einkauf gebührenfrei in Ihr Hotel geliefert.

Magical Express n Gebührenfreier Flughafenshuttle und Gepäckabgabe. Bitte Transfer unter „www.disneysmagicalexpress.com/ international“ einbuchen mit folgenden Angaben: TUI-Hotelbuchungsnummer, Fluginfo, Anzahl der Personen und private Heimatadresse. n Toplage in unmittelbarer Nähe zu den Disney-Themenparks. n Parken auf den Parkplätzen der Disney Resort Hotels und Themenparks ist ohne Gebühr. (Ersparnis von ca. USD 12 pro Tag).

Hinweis: Kinder von 3–9 Jahren wählen vom Kindermenü, falls vorhanden. Magic Your Way Dining Option Buchungscode: MCO10620; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler 36 º Kinder 3–9 Jahre 10 º Kinder unter 3 Jahren frei Buchungshinweise: Disney Dining Plan ist nur erhältlich bei Buchung eines Disney Resort Hotels (nicht gültig in Verbindung mit Walt Disney World Swan and Dolphin Resort) in Kombination mit einem Magic Your Way Ticket (nur ab einem Magic your Way 3-Tagesticket buchbar). Alle Gäste in einem Zimmer müssen das gleiche Paketangebot mit dem gleichen Magic Your Way Ticket buchen. Der Disney Dining Plan muss analog der Hotelnächte gebucht werden.

Disney’s Animal Kingdom Lodge 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard

Savannah View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–11.04.

ohne

320

160

114

392

196

138

109

frei

11.04.–18.07.

ohne

246

123

314

157

111

frei

18.07.–01.10.

ohne

196

256

128

frei

01.10.–01.11.

ohne

246

123

314

157

111

frei

PA: U00 MCO10094

RFF 1 U

RFF 2 U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217.

Walt Disney World Resort Lage: Südwestlich vom Disney’s Animal Kingdom Theme Park. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Lodge befindet sich inmitten einer ca. 15 Hektar großen Savanne, die von zahlreichen Tieren (u. a. Giraffen, Zebras) bevölkert wird. Die Zimmer sind wie in einem afrikanischen Dorf angeordnet. Pool mit Wasserrutsche, Kinderbecken, Kinderspielplatz und Poolbar. Shoppingbereich. Afrikanische Spezialitäten in 3 thematisch unterschiedlichen Restaurants. Magical Express (Flughafenshuttle und Gepäckabgabe ohne Gebühr, siehe Seite 212). Zimmer: 972. So wohnen Sie: Standard (ca. 32 qm) mit Wandteppichen und handgeschnitzten Möbeln ausgestattete Zimmer. Mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Radio, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher und Balkon oder Terrasse. Savannah View gleiche Ausstattung, jedoch mit Blick auf die Savanne und die Tierwelt. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Jogging Trail. Gegen Gebühr: SpaBereich mit verschiedenen Anwendungen (Fremdunternehmen). Hinweise: Bitte beachten Sie die Frühbucherermäßigung der Magic Your Way Tickets auf Seite 214. Exklusive Extras für Disney-Hotelgäste siehe Seite 212.

Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Wohnbeispiel Savannah View © Disney

212

Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Disney Ferienhotels < Orlando < Florida < USA Disney’s Caribbean Beach Resort 4 Walt Disney World Resort Lage: Zwischen Epcot und den Disney’s Hollywood Studios gelegen. Nahe zum Disney’s Typhoon Lagoon Water Park und Downtown Disney Area. Direkt an einem 18 ha großen See mit herrlichen Sandstränden. Das bietet Ihre Unterkunft: Trinidad, Aruba, Barbados, Martinique oder Tobago – jedes bunte Inseldorf strahlt seinen typischen Charakter aus. 2 Restaurants mit internationaler Küche. 6 Pools und großer Spielbereich mit Wasserfällen und Rutschen. Liegen und Badetücher erhalten Sie ohne Gebühr. Magical Express (Flughafenshuttle und Gepäckabgabe ohne Gebühr, siehe Seite 212), Parken ohne Gebühr.. Zimmer: 2112. So wohnen Sie: Standard (ca. 29 qm) mit 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Telefon mit Anrufbeantworter, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Kühlschrank (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Water View wie Standard, jedoch mit Seeoder Poolblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 5 Golfplätze in der Nähe, Boots- und Fahrradverleih (Fremdunternehmen). Hinweis: Bitte beachten Sie die Frühbucherermäßigung der Magic Your Way Tickets auf Seite 214. Exklusive Extras für Disney-Hotelgäste siehe Seite 212.

Wohnbeispiel Standard

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard

Water View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–11.04.

ohne

176

198

frei

11.04.–04.06.

ohne

140

160

frei

04.06.–15.08.

ohne

152

172

frei

15.08.–01.10.

ohne

122

144

frei

01.10.–01.11.

ohne

140

160

frei

PA: U00 MCO10093

RFF 1 U

RFFN U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Disney’s All-Star Music und Disney’s All-Star Movies Resort 3 Walt Disney World Resort Lage: Nahe des ESPN Wide World of Sports, des Disney's Animal Kingdom Theme Park und des Disney’s Blizzard Beach Water Park. Das bietet Ihre Unterkunft: Magical Express (Flughafenshuttle und Gepäckabgabe ohne Berechnung, siehe Seite 212). Parken ohne Gebühr. All-Star Music: Die Einrichtung des Hotels ist dem Thema Musik gewidmet: Ein Pool in Form einer Gitarre oder eine übergroße Musikbox gehören zu den Motiven. Selbstbedienungsrestaurants, kleines Geschäft, Pools mit Kinderbecken und Poolbar. All-Star Movies: Überdimensionale Bilder aus 101 Dalmatiner, Toy Story und The Love Bug verzieren die farbenfrohe Filmlandschaft, die dieses Resort umgibt. Im Restaurant, den 2 Pools, der Poolbar und der Einkaufspassage spiegelt sich das Thema Film wider. Spielhalle mit Computerspielen. Kinderspielplatz. Zimmer: All-Star Music: 1604, All-Star Movies: 1920. So wohnen Sie: Standard (ca. 24 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Doppelbetten, Bad oder Dusche/WC, zentraler Klimaanlage, Telefon, TV, Safe, Bügeleisen/-brett. Preferred näher zum Pool und Hauptgebäude gelegen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf in der Nähe (Fremdunternehmen). Hinweis: Bitte beachten Sie die Frühbucherermäßigung der Magic Your Way Tickets auf Seite 214. Exklusive Extras für Disney-Hotelgäste siehe Seite 212.

Disney’s All-Star Music Resort

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Disney’s All-Star Movies Resort Wohnbeispiel Disney’s All-Star Music Resort

Standard Preferred VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–11.04. ohne 120 60 43 34 132 66 47 37 frei 11.04.–04.06. ohne 88 44 32 26 100 50 36 29 frei 04.06.–15.08. ohne 98 49 36 29 110 55 40 32 frei 15.08.–01.10. ohne 68 34 26 22 80 40 30 25 frei 01.10.–01.11. ohne 88 44 32 26 100 50 36 29 frei Movies: PA: U00 RFF 1 U RFF 2 U MCO10091 Music: PA: U00 RFF 1 U RFF 2 U MCO10092 *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Tickets zu vielen Attraktionen in Orlando siehe Seiten 214–217. Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events etc.) gelten z. T. höhere Preise. © Disney

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

213

USA USA>>Florida, Florida Miami > Orlando Beach > Eintrittskarten > Ferienhotels Folgen Sie Ihren Disney-Träumen an einen märchenhaften Ort! Das Walt Disney World Resort bietet sehr viel mehr als nur vier Disney Themenparks. Auf 122 Quadratkilometern gibt es zwei atemberaubende Wasserparks, ausgiebige Shoppingmöglichkeiten, ausgezeichnete Restaurants, nächtliche Unterhaltung, Golf, Wassersport und grenzenlose Erholung. Die Resorts bieten für jede Familiengröße und jeden Geldbeutel die passende Unterkunft. Kein Wunder, dass das Walt Disney World Resort das Reiseziel der großen Träume ist.

Magic Kingdom Park

Epcot

Erleben Sie 40 einzigartige Attraktionen aus neuen Abenteuern und zeitlosen Märchenklassikern. Lachen Sie in der interaktiven Show Monsters, Inc. Laugh Floor (©Disney/Pixar) mit den Freunden der Monster AG um die Wette oder suchen Sie mit Captain Jack Sparrow in Pirates of the Caribbean den Piratenschatz.

Begeben Sie sich in ein Unterwasserabenteuer mit den Helden von Nemo inmitten von echten Meereslebewesen im gigantischen Aquarium in The Seas with Nemo and Friends. Außerdem können Sie in Soarin’™ bei einem atemberaubenden Gleitschirmflug die Landschaften Amerikas bewundern oder bei Mission: SPACE ins Weltall abheben.

Monsters, Inc. Laugh Floor (©Disney/Pixar)

Soarin’™

Disney’s Hollywood Studios

Disney’s Animal Kingdom Theme Park

Treten Sie an im interaktiven Abenteuer Toy Story Mania! (©Disney/Pixar) – der neuen 4-D-Attraktion basierend auf Disney•Pixar’s Toy Story oder beweisen Sie Mut und stürzen Sie sich in The Twilight Zone of Terror™ 13 Stockwerke in die Tiefe. Brandneu: Erleben Sie in American Idol, wie es ist, ein Star zu sein.

Stürzen Sie sich ins Abenteuer und rasen Sie durch die Bergwelt des gewaltigen und heimtückischen „Forbidden Mountains“ bei Expedition Everest oder gehen Sie auf eine echte Safari in Kilimanjaro Safaris. Staunen Sie außerdem beim Festival of the Lion King, ein energiegeladenes Spektakel aus Gesang, Tanz und Showeinlagen.

Toy Story Mania! (©Disney/Pixar)

Crush ‘n’ Gusher

Expedition Everest™

2 Disney Wasserparks

Downtown Disney Area

Kühlen Sie sich ab in Disney’s Typhoon Lagoon Water Park und Disney’s Blizzard Beach Water Park. Probieren Sie die turbulente Wasserachterbahn Crush ‘n’ Gusher. Sausen Sie mit 90 km/h Summit Plummit herunter, schwimmen sie mit Haien oder genießen Sie einfach nur die Sonne Floridas – und das in einem der größten Wellenbäder der Welt!

Erkunden Sie Downtown Disney Marketplace, wo sich das größte Disney Geschäft der Welt befindet. In Downtown Disney West Side, finden Sie erstklassige Restaurants, Theater, Shows und Unterhaltung. Verpassen Sie auch auf keinen Fall DisneyQuest Indoor Interactive Theme Park und kreieren Sie Ihre eigene Achterbahn!

Downtown Disney Marketplace

Kaufen Sie Ihr Disney Ticket vor dem Abflug

Magic Your Way Tickets

Ein längerer Aufenthalt lohnt sich: Im Schnitt wird Ihr Disney Ticket mit jedem weiteren Tag günstiger.

– mit mehr Flexibilität denn je!

Unser Tipp: Buchen Sie zu Ihrem Ticket ein Disney Resort Hotel und kommen Sie in den Genuss der Disney’s Extra Magic Hours und anderer exklusiver Vorteile (siehe Seite 212).

Was ist das MAGIC YOUR WAY Base Ticket? Mit diesem Ticket haben Sie Zugang zu einem der folgenden 4 Themenparks:

Bei Buchung bis 31.03.2010

Wählen Sie die Anzahl 10 7 6 5 4 3 Tage Tage Tage Tage Tage Tage der Besuchstage 7 6 5 4 3 Wählen Sie Ihr Traumticket *Besuche: 10 MAGIC YOUR WAY Alter 10+ X X 1 € 201 € 193 € 192 € 188 € 184 € 196

Für noch mehr Spaß kombinieren Sie Ihr Ticket mit den folgenden zwei Optionen:

BASE TICKET**

+ Park Hopper Option

+ PARK HOPPER

Besuchen Sie mehrere Parks an einem Tag in jeder beliebigen Kombination.

+ Water Park Fun & More Option Diese Option gewährt Ihnen Zutritt zu 2 atemberaubenden Wasserparks: Disney’s Blizzard Beach Water Park Disney’s Typhoon Lagoon Water Park Was ist das „& More“? Besuchen Sie zusätzlich folgende Disney Highlights: Disney’s Oak Trail Golf Course# Dieser herrliche 9-Loch-Golfplatz ist perfekt für jedermann, egal ob Golfanfänger oder erfahrene Spieler. DisneyQuest Indoor Interactive Theme Park Fünf Stockwerke mit interaktiven Attraktionen, Vergnügungsfahrten und Spielen, geben den Besuchern die Gelegenheit, ihre Abenteuer selbst zu bestimmen. ESPN Wide World of Sports Complex Austragungsort für viele Amateursportveranstaltungen. Sportbegeisterte können in dieser modernen Anlage beispiellose Sportevents und spannende Wettkämpfe erleben oder auch selbst aktiv werden.

Nie mehr Schlange stehen! Der FASTPASS ist kostenfrei an den Eingängen der beliebtesten Attraktionen erhältlich und gibt Ihnen Ihre persönliche Fahrtzeit. #Tee Time Reservierungen sind je nach Verfügbarkeit möglich. Dieses Angebot beinhaltet nur die Nutzung des Disney’s Oak Trail Golf Course. Bitte beachten Sie: Tickets und Optionen sind nicht übertragbar und 14 Tage gültig (ab dem ersten Nutzungstag).

214

+WATER PARK FUN & MORE*** + PARK HOPPER +WATER PARK FUN & MORE***

Alter 3–9 X X 1 PA: A46 Buch.code Alter 10+ X X 1 Alter 3–9 X X 1 PA: A46 Buch.code Alter 10+ X X 1 Alter 3–9 X X 1 PA: A46 Buch.code Alter 10+ X X 1 Alter 3–9 X X 1 PA: A46 Buch.code

€ 173 MCO 10621 € 237 € 210 MCO 10622 € 237 € 210 MCO 10623 € 279 € 246 MCO 10624

€ 166 MCO 10616 € 232 € 201 MCO 10617 € 232 € 201 MCO 10618 € 272 € 239 MCO 10619

€ 166 MCO 10612 € 229 € 202 MCO 10613 € 229 € 202 MCO 10614 € 270 € 237 MCO 10615

€ 161 MCO 10608 € 227 € 200 MCO 10609 € 227 € 200 MCO 10610 € 267 € 233 MCO 10611

€ 157 MCO 10604 € 224 € 198 MCO 10605 € 224 € 198 MCO 10606 € 265 € 232 MCO 10607

€ 167 MCO 10600 € 224 € 197 MCO 10601 € 224 € 197 MCO 10602 € 269 € 238 MCO 10603

Hinweis: Kinder unter 3 Jahren frei. *

Eintritt in die Disney Themenparks (pro Tag ein Themenpark) innerhalb der Gültigkeitsdauer Ihres Tickets. ** Tickets und Optionen sind nicht übertragbar und verfallen 14 Tage nach dem ersten Nutzungstag; vor Ort kann die Option „Kein Verfallsdatum“ erworben werden (No Expiration Option). *** Die Wasserparks haben saisonale Öffnungszeiten; einige Sonderveranstaltungen kosten eventuell extra; bei einigen Attraktionen Mindestalter oder -größe erforderlich.

Buchungshinweis: Tickets können nur in Verbindung mit einem TUI Hotelaufenthalt gebucht werden.

NICHT VERGESSEN Kaufen Sie Ihr Disney Ticket

VOR IHREM ABFLUG!

©Disney

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Eintrittskarten < Orlando < Florida < USA

Universal Orlando® Resort – zwei unglaubliche Themenparks Universal Orlando® Resort 2-Park Bonus Ticket*

Erleben Sie die besten Kinofilme aller Zeiten live und tauchen Sie ein in die Handlung Ihrer Lieblingsfilme in den Universal Studios Florida®. Im weltweit führenden Themenpark, in dem sich alles um Film und Fernsehen dreht, finden Sie eine erstaunlich große Anzahl an Achterbahnen, Shows, Filmkulissen und Attraktionen wie z. B. den wilden und lustigen neuen The Simpsons Ride™, Revenge of the Mummy®, Shrek 4-D™, MEN IN BLACK™ Alien Attack™, Jimmy Neutron’s Nicktoon Blast™ und viele mehr. Nehmen Sie Ihre Musik mit auf die Fahrt: Die Attraktion Hollywood Rip Ride RockitSM ist die einzige Achterbahn bei der Sie den Soundtrack wählen und Kameras jeden Moment Ihres Erlebnisses festhalten!

Noch nie da gewesener Nervenkitzel und unerwartete Abenteuer im Universal’s Islands of Adventure® jagen das Adrenalin durch Ihren Körper. Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Reise durch fünf unverwechselbare Erlebnis-Inseln – Seuss Landing™, The Lost Continent®, Jurassic Park®, Toon Lagoon® und Marvel Super Hero Island®. Hier erwachen Mythen, Legenden, Cartoons und Comic-Helden vor Ihren Augen zum Leben. Im Universal’s Islands of Adventure® Themenpark erwarten Sie aufregende Achterbahnen und Attraktionen, die alle Ihre Sinne herausfordern, wie z. B. The Amazing Adventures of Spider-Man®, The Incredible Hulk Coaster®, Jurassic Park River Adventure® und The Cat in the Hat™.

New! Hollywood Rip Ride RockitSM at Universal Studios®

Unterhaltung rund um die Uhr erleben Sie im Universal CityWalk®, Orlandos angesagtestem Unterhaltungsviertel mit der besten Live-Musik, erstklassigen Nachtclubs, großartigen Restaurants, unvergesslichen Konzertveranstaltungen, bunten Straßenkünstlern und hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten. Besuchen Sie Jimmy Buffett’s® Margaritaville® und Bob Marley – A Tribute to FreedomSM. Speisen Sie im Bubba Gump Shrimp Co.™ Restaurant & Market oder im Emeril’s® Restaurant Orlando. Besuchen Sie das weltweit größte Hard Rock Cafe® und tanzen Sie im Latin QuarterTM, im the grooveSM oder im Red Coconut Club®. Der CityWalk lässt Ihre Nächte im Universal Orlando® Resort genauso aufregend werden wie Ihre Tage.

Dieses Mehrtagesticket gewährt Parkzutritt an bis zu 14 aufeinanderfolgenden Tagen zu den Themanparks Universal Studios® und Universal’s Islands of Adventure® sowie Eintritt zu allen Clubs mit Live-Unterhaltung am CityWalk. Buchungscode: MCO10500; X Preis pro Vollzahler Kinder 3–9 Jahre Kinder unter 3 Jahren

PA: A46 95 º 88 º frei

*Es gelten bestimmte Bedingungen und Konditionen. Hinweise: Für Spezielle Veranstaltungen im CityWalk (z. B. Live-Musik) ist ggf. eine separate Eintrittsgebühr zu zahlen. Einige Attraktionen können auf Grund kurzfristiger Schließungen nicht zur Verfügung stehen. Das Ticket ist nach Ausstellung nicht erstattbar. Nur in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel und/oder einer TUI Rundreise buchbar.

The Amazing Adventures of Spider-Man® at Universal’s Islands of Adventure®

THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2009 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Shrek 4-D TM & © 2009 DreamWorks Animation L.L.C. Men In Black & Alien Attack: TM & © 2009 Columbia Pictures Industries, Inc. All rights reserved. © 2009 Viacom International Inc. All rights reserved. Nickelodeon, The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius, Jimmy Neutron’s Nicktoon Blast and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc. Marvel Super Hero character names and likenesses: TM & © 2009 Marvel © 2009 Universal Studios. Jurassic Park, Jurassic Park River Adventure ® Universal Studios/Amblin. Dr. Seuss properties TM & © 2009 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All rights reserved. Jimmy Buffett’s ® Margaritaville ® Jimmy Buffett. Bubba Gump Shrimp Co. TM & © 2009 Par. Pic. Hard Rock Cafe ® Hard Rock Cafe International (USA), Inc. Universal elements and all related indicia TM & © 2009 Universal Studios. All rights reserved.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

215

USA > Florida > Orlando, Tampa > Eintrittskarten

Manta, SeaWorld® Orlando

Jungala®

SeaWorld® Orlando, Aquatica™ – SeaWorld’s Waterpark & Busch Gardens® Africa Tampa Bay SeaWorld® Orlando Tages-Ticket Buchungscode: MCO10505; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder 3–9 Jahre Kinder unter 3 Jahren

Ein Muss für alle Florida-Urlauber! Erleben Sie sensationelle Abenteuer in diesem außergewöhnlichen MeeresThemenpark. Neben Begegnungen mit einzigartigen Meerestieren wie Wale, Delfine, Seekühe, Pinguine finden Sie auch zahlreiche Shows sowie Abenteuer pur… Erleben Sie Seelöwen, Otter und Walrösser live on stage! Oder beobachten Sie aus nächster Nähe Eisbären und Wale. Auf waghalsigen Achterbahnenund Wildwasser-Rides, kommen auch abenteuerlustige Fans auf ihre Kosten. Mit Manta® eröffnete im Sommer 2009 eine völlig neue Art des Nervenkitzels ihre Tore. Auf der Unterseite eines Rochens gleiten Sie mit über 90 km/h zwischen Himmel und Meer und durchschneiden auf der über einen Kilometer langen Fahrt die Elemente Himmel und Wasser. Auf keinen Fall sollten Sie einen Besuch der atemberaubenden Show Believe® verpassen, denn hier erleben Sie den bekannten Killerwal Shamu® und seine Freunde. Einen erholsamen Bummel mit Unterhaltungsgarantie bietet The Waterfront at SeaWorld Orlando, mit vielen leckeren Spezialitäten Restaurants, bunten Shops und lustigen Straßenkünstlern. Tauchen Sie ein in eine ganz neue faszinierende Welt – SeaWorld® Orlando!

Auf einer Fläche von ca. 23 Hektar erwartet Sie eine Südsee-Atmosphäre par excellance. Eine außergewöhnliche Pflanzen- und Tierwelt, z. B. Aras, farbenfrohe Fische und die schwarz-weißen Commerson Delfine, das Symbol von Aquatica™ – SeaWorld’s Waterpark, bieten eine Atmosphäre der besonderen Art. Neuseeland, Australien und NeuGuinea gaben die Inspiration für die Gestaltung dieses Parks. Kristallblaue Flüsse schlängeln sich durch verschiedene Grotten und Wasserfälle. Zahlreiche Sandstrände und erfrischende Lagunen laden zum Entspannen ein. Die Hauptattraktion Dolphin Plunge ist eine durchsichtige Röhre, in der Sie mit schnellem Tempo durch eine Lagune, in der die Commerson-Delfine schwimmen, hinunterrutschen. 34 weitere Wasserrutschen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden sorgen für den „Thrill“ in diesem Park. Auch für die ganz Kleinen gibt es eine eigene „Rutschbahn“: In einem Babypool können sie mit den Eltern in speziellen Flößen auf Erlebnisfahrt gehen. Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, auf Grund der zeitweiligen starken Nachfrage bereits früh morgens im Aquatica™ – SeaWorld’s Waterpark einzutreffen.

Dieser Familien-Abenteuerpark ist dem afrikanischen Kontinent gewidmet undbietet eine Vielzahl faszinierender Attraktionen. Eine einzigartige Kombination aus einem der besten zoologischen Gärten der USA mit über 2.700 Tieren, u. a. Elefanten, Löwen, Büffeln, Nashörnern sowie verschiedenen WeltklasseAchterbahnen und Live-Unterhaltung. In Edge of Africa® unternehmen Sie eine Safari durch die Lebensräume der afrikanischen Tierwelt. Bei einem ungefährlichen Rundgang durch das Freigehege lernen Sie typische Vertreter dieses Kontinents kennen. Im neuen DschungelAbenteuer Jungala erwartet Sie der realistische Eindruck tropischer Regenwälder. Hängebrücken, unterirdische Höhlen und Großleinwände ermöglichen das hautnahe Erleben und Beobachten seltener Tierarten, z. B. Orang-Utans, Bengalischer Tiger. Abenteuer-, Wasserspiele-Bereiche und ein Urwalddorf sorgen für interaktive Entdeckungsmöglichkeiten. In SheiKra®, eine Achterbahn der Superlative mit zahlreichen Loopings und Splash-Zone, geht es 115 km/h schnell in einem 90 Grad-Winkel senkrecht dem Boden entgegen. Bei der größten hölzernen Achterbahn des Südostens Gwazi® starten 2 Züge zeitgleich. Mit bis zu 160 km/h geht’s durch die Lüfte und Sie erleben 6 Beinahe-Zusammenstöße!

PA: A46 64 / 56 º frei

SeaWorld® Orlando / Aquatica™ – SeaWorld’s Waterpark 2-Park-Ticket* Buchungscode: MCO10549; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder 3–9 Jahre Kinder unter 3 Jahren

PA: A46 81 / 74 º frei

Busch Gardens® Africa Tampa Bay Tages-Ticket Buchungscode: MCO10504; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder 3–9 Jahre Kinder unter 3 Jahren

PA: A46 61 / 53 º frei

Busch Gardens® Africa Tampa Bay / SeaWorld® Orlando / Aquatica™ – SeaWorld’s Waterpark 3-Park-Ticket* Buchungscode: MCO10535; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder 3–9 Jahre Kinder unter 3 Jahren

PA: A46 111 / 105 º frei

Ihre Vorteile n Busch Gardens Shuttle Express Bus zwischen SeaWorld Orlando und weiteren Abfahrtspunkten am Intern. Drive und Busch Gardens Africa Tampa Bay (gilt nur für 3-Park-Ticket, sonst ca. USD 10 p. P.) inklusive. * Uneingeschränkter Eintritt an 14 aufeinander folgenden Tagen in die jeweils im Park-Ticket angebotenen Parks. Hinweis für alle Tickets: Sie sind vor Ort nicht in dieser Form erhältlich. Nur buchbar in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel und/oder einer TUI-Rundreise.

Shamu®, SeaWorld® Orlando

216

„Taumata Racer“, AquaticaTM

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Eintrittskarten < Orlando / Tampa Bay < Florida < USA

Erleben Sie Delfin-Begegnungen in Discovery Cove®

Discovery Cove® Orlando Dolphin Swim – Ultimate-Package

Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem Sie mit Delfinen schwimmen, inmitten von Schwärmen exotischer Fische schnorcheln oder Auge in Auge einem Hai begegnen: All das bietet das Tagesresort Discovery Cove®, das sich direkt neben SeaWorld® Orlando befindet. In der „Dolphin Lagoon“ werden Sie an die faszinierende Welt der Delfine herangeführt: Gehen Sie auf Entdeckungstour im „Tropical Reef“, einer vielfältigen Unterwasserwelt mit Schiffswracks; ganz Mutige können Haie und Barracudas beobachten: Sie werden nur durch eine Glaswand getrennt! Ein „Wind-away River“ durchzieht den gesamten Park, an dem sich Strände und Lagunen befinden. In den „Stingray Shallows“, einer ruhigen geschützten Zone, haben Sie Gelegenheit, Hunderte von harmlosen, aber faszinierenden Stachelrochen live und hautnah zu erleben. Im Freifluggehege können Vogelliebhaber über 250 verschiedene exotische Vögel aus 30 verschiedenen Arten bewundern … Wer sich nach so vielen spannenden Begegnungen erholen möchte, kann an tropischen Sandstränden und exotischen Lagunen die Sonne Floridas ganz entspannt genießen.

n Unbegrenzter Zugang zu Tropical Reef, Stingray Shallows, Pool, tropischem Fluss und Freiluftgehege. n Kostenfreie Nutzung von Tauchmasken, Schnorchelausrüstung und Tauchanzug. n Frühstück, Mittagessen, Snacks und alle Getränke inklusive. n Ganztägiges Parken (für Selbstparker) n Kostenfreie Nutzung von Liegen, Sonnenschirmen, Schließfächern und Handtüchern. n Delfin-Interaktion zu einer bestimmten Zeit n Unbegrenzter Eintritt für 14 aufeinanderfolgende Tage im SeaWorld® Orlando, Aquatica™ – SeaWorld’s Waterpark und Busch Gardens® Africa Tampa Bay. Dolphin Swim Ultimate-Package Buchungscode: MCO10536; X X 1 Preis pro Person in Saisonzeit S* / A*

PA: A46 248 / 279 º

Dolphin Swim – All-inclusive Package n Inhalte wie bei Dolphin Swim – Ultimate-Package, aber die Wahl zwischen unbegrenztem Eintritt für 14 aufeinanderfolgende Tage im SeaWorld Orlando oder Aquatica™ – SeaWorld’s Waterpark oder Busch Gardens Africa Tampa Bay.

Dolphin Swim All-Inclusive Ticket Buchungscode: MCO10546; X X 1 Preis pro Person in Saisonzeit S* / A*

PA: A46 190 / 220 º

Non-Dolphin Swim – Ultimate-Package n Für Kinder zwischen 3 und 5 Jahren sowie Besucher, die keine DelfinInteraktion möchten. Außer den Delfin-Begegnungen beinhaltet dieses Ticket die gleichen Leistungen wie das „Dolphin Swim UltimatePackage“. Non-Dolphin Swim Ultimate-Package Buchungscode: MCO10537; X X 1 Preis pro Person in Saisonzeit S* / A*

PA: A46 173 / 211 º

Non-Dolphin Swim – All-inclusive Package n Für Kinder zwischen 3 und 5 Jahren sowie Besucher, die keine DelfinInteraktion möchten. Außer den Delfin-Begegnungen beinhaltet dieses Ticket die gleichen Leistungen wie das „Dolphin Swim All-inclusive Ticket“. Non-Dolphin Swim All-Inclusive Ticket Buchungscode: MCO10547; X X 1 Preis pro Person in Saisonzeit S* / A*

PA: A46 113 / 151 º

Hinweis für Discovery Cove: Kinder unter 6 Jahren können nicht an den Delfin-Interaktionen teilnehmen. Kinder unter 3 Jahren zahlen keinen Eintritt. Pro Buchung muss mindestens ein „Dolphin Swim All-inclusive-Package“ gebucht werden. Am Eingangsbereich des Parks erhalten Sie das Ticket gegen Vorlage des TUI Vouchers und eines Lichtbildausweises. Das im Dolphin Swim Allinclusive-Package reservierte Programm mit den Delfinen beinhaltet eine ca. 30-minütige Begegnung mit den Tieren im Wasser, nach einer vorherigen Einführung durch professionelle Tiertrainer. Wir können nicht gewährleisten, dass auf Grund kurzfristiger Schließungen, z. B. wegen Renovierung etc., alle Attraktionen, Einrichtungen oder Programm-Bestandteile uneingeschränkt verfügbar sind. Das Ticket für die Delfin-Interaktionen ist nur an einem bestimmten Tag innerhalb des gebuchten Pakets gültig und muss vorreserviert werden. Alle Tickets sind nach Ausstellung generell nicht erstattbar. Tickets sind nur in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel und/oder einer TUI Rundreise buchbar. Buchungshinweis: Der Interaktionstermin wird für das „Datum von“ reserviert. Eingabebeispiel: gewünschter Schwimmtermin 04.06., Eingabe „Datum von“ 04.06. „Dauer/bis“ 05.06.

Tropical Reef – Discovery Cove® Orlando

Discovery Cove® Orlando

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

217

USA > Der Westen > Übersicht Seattle

Oregon

Idaho Wyoming

Kalifornien Nevada

Utah Colorado Denver Bryce Canyon San Francisco Colorado Grand Springs Zion N. P. N.P. Death Junction Monterey/Carmel Valley Durango Las Vegas N. P. Pismo Beach Monument Valley N. P. Grand Page / Lake Powell Santa Barbara Canyon Santa Monica Sedona Anaheim N. P. Los Angeles Palms Springs Arizona New Mexico Huntington Beach Newport Beach San Diego Phoenix/Scottsdale Yosemite N. P.

Las Vegas Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat San Diego Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat San Francisco Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

April 25 10 11 2 19 12 8 7 17 8 10 5

Mai 31 15 12 1 19 13 8 5 19 9 10 1

Juni 38 20 13 1 20 15 8 3 21 11 10 1

Juli 41 24 12 3 21 17 10 2 22 12 9 1

Aug 39 23 11 3 23 18 9 2 22 12 9 1

Sep 34 19 11 2 23 17 9 3 23 12 9 1

Okt 28 12 9 2 22 14 8 5 21 11 7 3

Tucson MEXIKO

Texas

Der Westen Faszinierende Vielfalt: Erkunden Sie die bizarren von der Natur geschaffenen Felsformationen im Bryce Canyon und Monument Valley. Oder tauchen Sie ein in die fantastische Welt Las Vegas’. Lassen Sie Ihre Eindrücke Revue passieren und entspannen Sie in den neu ausgewählten und etablierten Hotels entlang der Kalifornischen Küste.

Robin Brückner

Der Westen Von den Rockies bis zum Pazifik und von den Grenzen Kanadas bis nach Mexiko erstreckt sich der Teil Amerikas, der Besucher aus aller Welt wohl am meisten begeistert. Lassen Sie sich z. B. von faszinierenden Naturwundern wie den unterschiedlichen Nationalparks – allen voran dem wohl bekanntesten, dem Grand Canyon Nationalpark verzaubern. Geprägt wird der Westen landschaftlich durch Mammutbäume, Schluchten, bizarre Felsskulpturen und Riesenkakteen aber auch fantastische Strände entlang der Pazifikküste sowie die atemberaubenden Rocky Mountains gehören zum vorherrschenden Bild. Neben dem warmen Wüstenklima Arizonas hat der Westen außerdem eindrucksvolle Zeugnisse der alten Indianerkulturen und Städte voller Leben und Dynamik zu bieten: allen voran die Glitzermetropole Las Vegas inmitten der Wüste Nevadas sowie die unbeschreiblichen Küstenstädte San Francisco und Los Angeles im „Golden State“ Kalifornien. Unser Tipp Erleben Sie mit einem Mietwagen die „Große Freiheit“ Amerikas. Ideal auch für Ausflüge zu den vielen Attraktionen, Naturwundern oder Golfplätzen. Am besten vorab in Deutschland buchen – auch aufgrund der erhöhten Deckungssummen bei der Versicherung.

Las Vegas

218

Wichtiges in Kürze Klima: Von trockener Hitze über fast tropisches Klima bis hin zu milden bzw. kalten Gegenden, insbesondere in den hohen Berglagen, hat der Westen – je nach Jahreszeit stärker ausgeprägt – alles zu bieten. Kalifornien: Mediterranes Klima mit milden Wintern und warmen Sommern. Während es an den Küsten angenehm warm ist, kann es in den Nationalparks, besonders im Sommer, sehr heiß werden. Las Vegas: Bei fast 300 Sonnentagen im Jahr regnet es nur sehr selten. Im Sommer wird es sehr heiß, durch die trockene Luft ist die Wärme aber gut zu ertragen. In den Übergangsjahreszeiten kühlt es abends merklich ab. Zeitunterschied: MEZ –9 Std. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min. aus dem österr. Festnetz) Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min. aus dem Schweizer Festnetz). Wettercode: -097 Las Vegas; -104 Los Angeles; -165 San Francisco; -431 Phoenix/Scottsdale.

Arizona

Antelope Canyon bei Page, Arizona

219

USA > Der Westen > Nationalparks > Übersicht Montana Oregon Idaho

Yellowstone N. P. Grand Teton N. P. Wyoming

Nevada

Rocky Mountain N. P.

Utah Yosemite N. P. Arches N. P. Colorado Capitol Reef N. P. Mammoth Lakes Bryce Canyon N. P. Mesa Sequoia N. P. Verde N. P. Zion N. P. Death Monument Valley Valley N. P. Canyon de Chelly Kalifornien Grand Canyon N. P. Lake Powell / Glen Canyon Arizona

Texas Bryce Canyon Nationalpark, Utah

Nationalparks In keinem Land der Erde gibt es so viele Nationalparks wie in den USA. Im Jahr 1872 wurde mit dem Yellowstone Nationalpark die erste Schutzzone für die Natur geschaffen. Genießen Sie die schönsten Nationalpark-Lodges für Ihre individuelle Rundreise durch den grandiosen Südwesten der USA.

Arches/Canyonlands Nationalpark, Utah Der Arches Nationalpark hat eine Fläche von ca. 300 qkm und liegt etwa 8 km von Moab entfernt. Hier befindet sich die größte Ansammlung natürlicher Steinbögen der Welt, markante Felskuppeln, Felstürme und enge Schluchten. Der Nationalpark ist sehr gut für Autotouristen erschlossen und von vielen sogenannten „View Points“ hat man ausgezeichnete Ausblicke auf die außergewöhnlichen Steinformationen. Bryce Canyon Nationalpark, Utah Auf ca. 145 qkm und einer Höhe von 2400 m befindet sich ein unvergleichliches rötliches Farbenspiel von erosionsbedingten Felssäulen, -nadeln und -wänden im Bryce Canyon Amphitheater. Entlang der Panoramastraße des Canyons gibt es die Möglichkeit für viele Fotostopps um die einmaligen Eindrücke festzuhalten. Zudem befinden sich hier zahlreiche Wanderwege. Canyon de Chelly National Monument, Arizona Mächtiger Canyon mit Felsnischenwohnungen der Anasazi-Indianer. Es ist möglich mit dem Auto entlang des Canyonrandes zu fahren. Von hier aus hat man unter anderem einen Ausblick auf den 240 m hohen Spider Rock. Capitol Reef Nationalpark, Utah Abseits der üblichen Routen gelegene weiße Sandsteindome, Steilklippen und tief

Arches Nationalpark

220

eingeschnittene Canyons in einem ca. 150 km langen Gesteinswall („Reef“) im Süden Utahs. Grüne Oasen am Freemont River mit Felsgravuren. Ein kleiner interessanter Teil ist gut erschlossen für Autotouristen und Wanderer. Death Valley Nationalpark, Kalifornien Auf 13.000 qkm erstrecken sich gleißende Ebenen, hohe Berge, Canyons, Sanddünen und Denkmäler im „Tal des Todes“. Die Aussichtspunkte Zabriskie Point und Dante’s View bieten herrliche Blicke auf das Death Valley. Bei Badwater liegt der tiefste (86 m unter NN) und heißeste (über 50 °C) Punkt der USA. Im Sommer sollten Sie die Mittagshitze meiden! Grand Canyon Nationalpark, Arizona Der Grand Canyon ist die tiefste Schlucht des Colorado Rivers, inmitten einer monumentalen Canyonlandschaft, die sich auf ca. 5000 qkm bis zu 1600 m tief, durchschnittlich 16 km breit und 450 km lang in Ost-West-Richtung durch das ColoradoPlateau zieht. Ein Highlight ist das Wandern am Canyonrand zu verschiedenen Aussichtspunkten ebenso die Rundflüge (siehe Seite 230/231). Der South Rim ist ganzjährig, der North Rim nur im Sommer geöffnet. Im neu erschlossenen West Rim befindet sich der sogenannte Skywalk, eine transparente Aussichtsplattform auf 1200 Metern Höhe, die 20 Meter aus der Felswand herausragt (Eintritt ca. USD 30).

CapitolCanyon Grand Reef Nationalpark, Nationalpark, Utah Arizona

Übersicht < Nationalparks < Der Westen < USA

Lake Powell, Arizona

Lake Powell/Glen Canyon Nationalpark, Arizona Die Lake Powell und Glen Canyon National Recreation Area ist ein riesiger Stausee des Colorado River (270 qkm, ca. 2700 km Uferlänge) mit interessanten Felsformationen, Canyons, Buchten und dem mächtigen Glen Canyon Dam. Besonders eindrucksvoll das Rainbow Bridge National Monument, die größte natürliche Brücke der Welt mit 90 m Höhe, die nur mit dem Boot erreichbar ist. Mammoth Lakes Nationalpark, Kalifornien Der Erholungsort liegt an der Ostseite des Yosemite Nationalparks und ist ein idealer Zwischenstopp auf dem Weg vom Death Valley zum Tioga Pass und weiter in den Yosemite Nationalpark. Besonders eindrucksvoll sind die vielen Seen, unter anderem die Twin Lakes, sowie das Devils Post National Monument. Mesa Verde Nationalpark, Colorado Die Ruinen der Felswohnungen früherer Indianer sind als amerikanisches Kulturgut streng geschützt. An verschiedenen Stellen können Sie besichtigt werden, zum Beispiel am Mesa Verde Nationalpark, einem mehr als 2000 m hohen Tafelberg. Hier befinden sich verschiedene Wohnstätten auf und an dem Plateau. Monument Valley, Utah/Arizona Auf Navajo-Land befindet sich dieser 120 qkm große Nationalpark. Die einzigartigen Rotsandsteintürme sind berühmte Kulisse vieler Western-Filme. Keine Wanderwege, nur eine unbefestigte Piste führt durch den Park (separate zu zahlende Eintrittsgebühr, da nicht Teil des Nationalpark-Systems). Sehr empfehlenswert ist ein Ausflug zum nahen Mystery Valley. Rocky Mountain Nationalpark, Colorado Dieser Nationalpark umfasst die gesamte Vielfalt der Rocky Mountains: Berghöhen von über 4000 m, dichte grüne Wälder, Wiesen, Täler, Bergseen, Flüsse und mehrere hundert Hektar Wildnis. Sequoia/Kings Canyon Nationalpark, Kalifornien Die beiden Nationalparks bilden eine Einheit und sind durch den Highway 180 verbunden, der dem Besucher die Schönheit der baumbewachsenen Parks nahebringt. Im Sequoia Nationalpark kann man den mächtigen General Sherman Tree bewundern, einen Mammutbaum, der als das größte Lebewesen der Erde gilt. Cedar Grove und Grant Cove, Crystal Cave und der Moro Rock sind die beliebtesten Attraktionen dieses im Vergleich zum nahegelegenen Yosemite Nationalpark eher ruhigen Naturwunders.

Mesa Verde Nationalpark, Colorado

Monument Valley Nationalpark, Utah/Arizona

Yellowstone Nationalpark, Wyoming Der knapp 9000 qkm große Nationalpark wurde im Jahr 1872 gegründet und ist somit der älteste Nationalpark der Welt. Zudem ist der Park das größte aktive Thermalgebiet der Erde mit über 10.000 Geysiren, heißen Quellen und Fumarolen. Die größten Attraktionen sind der „Grand Canyon of the Yellowstone“, der Old FaithfulGeysir und die Sinterterrassen von Mammoth Hot Springs. Der Nationalpark verfügt über einen reichen Wildbestand mit z. B. Grizzly-Bären, Bisons und Kojoten. Über 2000 m hoch gelegen, 5 Eingänge, 600 km Straßen und 2000 km Wanderwege sowie zahlreiche vulkanische Aktivitäten machen den Yellowstone Nationalpark zu einem der beliebtesten und bekanntesten Nationalparks der USA. Yosemite Nationalpark, Kalifornien Mit 3080 qkm ein Teil der Sierra Nevada und durch mächtige Felsendome und -klippen gekennzeichnet. Das Yosemite Valley ist ein gletschergeformtes Trogtal mit 1000 m hohen Wänden (El Capitan), dem höchsten Wasserfall der USA (74 m) und meterhohen Mammutbäumen. Zion Nationalpark, Utah Den 600 qkm großen Nationalpark kennzeichnen massive Sandsteintürme, -kuppeln und -bögen, versteinerte Dünen, schachbrettartige Erosionsmuster und senkrecht abfallende Wände. Im Zion Canyon finden Sie „Hängende Gärten“ aus Moosen und Farnen. Lohnenswert ist auch der Kolob Canyon und das Kolob Plateau mit separaten Zufahrten. Viele Wanderwege laden ein die Landschaft zu Fuß zu erkunden, aber auch vom Rücken eines Pferdes aus erscheint sie sehr reizvoll. Unser Tipp Besorgen Sie sich beim Besuch des ersten Nationalparks den „National Park Pass“. Dies ist erheblich günstiger, da ansonsten in jedem Nationalpark Eintritt zu zahlen ist. Wichtige Hinweise: TUI ist weltweit einer der wenigen Reiseveranstalter, die auf Zimmerkontingente in den Nationalpark-Lodges Zugriff haben, auch während der Hochsaison. Auf Grund der exponierten Lage und der enorm großen Nachfrage erhalten wir keine Sonderkonditionen, wie dies sonst grundsätzlich üblich ist. Unsere Verkaufspreise liegen in einigen Lodges in der Regel über den offiziellen Preisen der Lodges. Die örtlichen Steuern sind dabei immer eingeschlossen.

Yosemite Nationalpark, Kalifornien

221

USA > Der Westen > Nationalparks > Nationalpark-Lodges Tenaya Lodge at Yosemite r

Cedar Lodge e

Yosemite Nationalpark, Kalifornien Lage: In Fishcamp, außerhalb des Yosemite Nationalparks in schöner Umgebung gelegen, ca. 4 km vom Südeingang des Parks entfernt. Das bietet Ihre Lodge: Moderne, komfortable Lodge mit 5 Restaurants, Coffeeshop, Pool (saisonal) und Geschäften. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 244. So wohnen Sie: Standard (ca. 32 qm) komfortabel ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Heizung, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar, Kaffee-/Teekocher, Mietsafe und Bügeleisen/ -brett. Täglich eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Hallenbad, Außenpool. Fitnesscenter, Sauna, Whirlpool (innen und außen), Fahrradverleih, Reiten (Fremdunternehmen).

Yosemite Nationalpark, Kalifornien Lage: In wunderschöner Bergumgebung im Merced River Canyon, nahe von El Portal und ca. 13 km vom Westeingang zum Yosemite Nationalpark entfernt. Das bietet Ihre Lodge: Traditionelle Lodge mit privatem Zugang zum Merced River, 2 Restaurants, Lounge, Pool, Hallenbad, Souvenirshop und Safe an der Rezeption. Kaffee in der Lobby inklusive. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 210. So wohnen Sie: Standard (ca. 41 qm) rustikal eingerichtet mit 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon und Internetzugang (gegen Gebühr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Pool. Gegen Gebühr: Spa, Golf, Angeln und Riverrafting in der Umgebung möglich (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Yosemite Lodge at the Falls 3

Yosemite View Lodge 3

Yosemite Nationalpark, Kalifornien Lage: Inmitten des Yosemite Nationalparks. Shuttlebus direkt von der Lodge zu den Attraktionen und zum Besucherzentrum (ohne Gebühr). Das bietet Ihre Lodge: Renovierte Lodge, die im Jahr 1915 ihren Ursprung hat. Sie verfügt über ein „Mountain Room Restaurant“, eine „Mountain Room Lounge“, Friseur, Pool und Amphitheater (saisonal). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 249. So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm) im Haupthaus gelegen und einfach eingerichtet mit Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, TV, Telefon. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Amerikanisches Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wandern. Gegen Gebühr: Angeln, Reiten in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Yosemite Nationalpark, Kalifornien Lage: Die landestypische Nationalparklodge liegt nur wenige Minuten vom El Portal Entrance des Yosemite Nationalparks entfernt, direkt am Ufer des Merced River. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, Cocktail-Lounge, 2 Pools, Whirlpool, Hallenbad, Souvenirgeschäft. Safe an der Rezeption, Internet Kiosk, Wäscherservice und Hotelbus zum Yosemite Nationalpark (1 x täglich) gegen Gebühr. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 335. So wohnen Sie: Mountain View (ca. 40 qm) komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, teilweise mit Kitchenette und Kamin. River View wie Mountain View ausgestattet, aber mit Blick auf den Merced River. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Whrilpool und 2 Außenpools. Angeln und Wandern in der Umgebung. Gegen Gebühr: Golf und Riverrafting (Fremdunternehmen). Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Mammoth Mountain Inn 3

Shilo Inn Oakhurst Yosemite 3

Mammoth Lakes, Kalifornien Lage: Außerhalb des Ferienortes Mammoth Lakes gelegen. Ca. 56 km (via Trioga Pass) zum Ortseingang des Yosemite Nationalparks. Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten sind in Mammoth Lakes zu finden. Das bietet Ihre Unterkunft: Das landestypisch eingerichtete Hotel verfügt über 2 Restaurants, Bar, Spielezimmer und kleiner Pool (beheizbar). Parken ohne Gebühr. Abends Hotelbus nach Mammoth Lakes ohne Gebühr. Zimmer: 213. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) gemütlich eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Heizung, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Spas mit Whirlpools, Fitnessraum, Golf, Tennis und Fahrradverleih in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

222

Oakhurst/Yosemite NP, Kalifornien Lage: Idealer Ausgangpunkt für Ausflüge zu den Coral Pink Sand Dunes, dem Yosemite National Park, dem Johnson Canyon und dem Dixie National Forest. Restaurants in unmittelbarer Umgebung. Das bietet Ihre Lodge: Das Hotel verfügt über eine Lobby, einen Pool (saisonal), einen Safe an der Rezeption sowie einen Waschsalon (gegen Gebühr). Kaffee, Früchte und Popcorn in der Lobby inklusive. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Standard zweckmäßig eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Mikrowelle, kleiner Kühlschrank, Bügeleisen/-brett und Kaffee-/Teekocher. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Pool, Whirlpool. Gegen Gebühr: Spa, Sauna, Da; Golfanlage in der Umgebung (Fremdunternehmen). Wohnbeispiel

Preise siehe Tabelle Seite 223.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Nationalpark-Lodges < Nationalparks < Der Westen < USA Wuksachi Lodge & Mountain Resort 3

Comfort Inn & Suites 3

Sequoia Nationalpark, Kalifornien Lage: Zentral im Herzen des Sequoia Nationalparks im Wuksachi Valley gelegen. Ca. 10 km, auf einer Höhe von 1500 m, entfernt liegt der Giant Forest. Das Lodgepole Visitor Center liegt ca. 3,5 km entfernt. Shuttlebus zu den verschiedenen Attraktionen des Parks (ohne Gebühr). Das bietet Ihre Lodge: Mehrere Gebäude rustikal im Stil des Südwestens. Restaurant, Lounge mit Kamin und Souvenirladen. Internetzugang gegen Gebühr. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 102. So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm) mit einem Queensize-Bett und einem Sofabett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, kleiner Kühlschrank, Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Deluxe, (ca. 30 qm) mit einem Kingsize- oder 2 Queensize-Betten und Sitzgelegenheit. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Reiten, Angeln in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Sequoia Nationalpark, Kalifornien Lage: Ca. 10 km von den Sequoia und Kings Canyon Nationalparks entfernt. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der näheren Umgebung. Das bietet Ihre Lodge: Die landestypisch gehaltene Lodge verfügt über Souvenirladen, Sonnenterrasse, Pool und Whirlpool. Wireless Highspeed Internet. Wäschereiservice (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 103. So wohnen Sie: Standard (ca. 32 qm) zweckmäßig eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Highspeed Internetzugang, Kaffee-/Teekocher und Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Außenpool und Whirlpool (beides saisonal). Gegen Gebühr: Fitnessraum, Spa (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Furnace Creek Ranch 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Death Valley, Kalifornien Lage: In der Wüste im Zentrum des Death Valley Nationalparks, 60 m unter dem Meeresspiegel gelegen. Das bietet Ihre Lodge: 2 Restaurants, Saloon, Bar, Eiscafé, Souvenirladen, Pool mit warmem Quellwasser. Spielplatz, Borax-Museum, Safe an der Rezeption. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 224. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 30 qm) mit 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Ventilator, Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Billard, Beachvolley-/Basketball. Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze, 18-LochGolfplatz, Reiten (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Stovepipe Wells w Death Valley, Kalifornien Lage: Rund 39 km nordwestlich von Furnace Creek im Death Valley Nationalpark. Das bietet Ihre Lodge: Umgeben von einer beeindruckenden Bergkulisse bietet die im Westernstil gehaltene Anlage das rustikal eingerichtete „The Toll Road“-Restaurant und den „Badwater Saloon“, in dem erfrischende Getränke und Snacks angeboten werden. Außerdem Pool (beheizbar), kabelloser Internetzugang (ohne Gebühr), Safe an der Rezeption sowie 2 Geschäfte. Zimmer: 83. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 23 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV und kleinem Kühlschrank. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf, Tennis und Reiten in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

1 2 3 4 PA: U00 Yosemite Nationalpark Tenaya Lodge at Yosemite r 01.04.–01.05. ohne 132 66 49 41 18 4 NPF22021 RF U 01.05.–11.06. ohne 169 85 62 51 11.06.–07.09. ohne 238 119 85 68 07.09.–01.11. ohne 169 85 62 51 Cedar Lodge e 01.04.–15.06. ohne 102 51 38 29 – 4 NPF22025 RF U 15.06.–16.08. ohne 108 54 40 31 16.08.–01.11. ohne 102 51 38 29 Yosemite Lodge at the Falls 3 01.04.–01.11. ÜF 256 135 98 79 13 4 NPF22022 RF G Yosemite View Lodge 3 Mountain View 01.04.–15.06. ohne 136 68 46 35 – 4 NPF22023 RF 1 U 15.06.–16.08. ohne 142 71 48 36 16.08.–01.11. ohne 136 68 46 35 River View 01.04.–15.06. ohne 158 79 53 40 – 4 NPF22023 RF 2 U 15.06.–16.08. ohne 162 81 55 41 16.08.–01.11. ohne 158 79 53 40 Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn 3 01.04.–18.04. ohne 118 59 40 30 – 4 NPF22028 RF U 18.04.–01.07. ohne 82 41 28 21 01.07.–01.11. ohne 85 43 29 22 Shilo Inn Oakhurst Yosemite 3 01.04.–01.05. ÜF 64 32 26 22 13 4 NPF22026 RF G Fr–So 01.05.–01.07. ÜF 96 48 37 32 So–Fr 01.05.–01.07. ÜF 92 46 35 31 Fr–So 01.07.–01.10. ÜF 99 50 39 33 So–Fr 01.07.–01.10. ÜF 94 47 36 32 01.10.–01.11. ÜF 67 34 27 23 Sequoia Nationalpark Wuksachi Lodge & Mountain Resort 3 Standard 01.04.–28.05. ohne 129 65 47 39 18 4 NPF31017 RF U 28.05.–06.09. ohne 202 101 72 57 06.09.–01.10. ohne 162 81 58 47 01.10.–01.11. ohne 134 67 49 40 Deluxe 01.04.–28.05. ohne 138 69 51 41 18 4 NPF31017 RF 1 U 28.05.–06.09. ohne 212 106 75 59 06.09.–01.10. ohne 172 86 62 49 01.10.–01.11. ohne 144 72 53 42 Comfort Inn & Suites 3 01.04.–01.05. ÜF 66 33 26 22 13 4 NPF31019 RF G 01.05.–01.07. ÜF 94 47 35 29 01.07.–01.11. ÜF 98 50 37 31 Death Valley Furnace Creek Ranch 3 01.04.–01.10. ohne 102 51 41 36 18 4 NPF29017 RF U 01.10.–01.11. ohne 105 53 42 37 Stovepipe Wells w 01.04.–01.06. ohne 85 43 32 27 13 4 NPF29016 RFF U 01.06.–01.10. ohne 92 46 35 29 01.10.–01.11. ohne 85 43 32 27 *Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei, in der Yosemite Lodge at the Falls: 7 º/Nacht. ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem bzw. Amerikanischem Frühstück. Mindestaufenthalt: 4 Nächte für Anreisen vom 01.04.–03.04., 06.04.–10.04. und 13.04.–17.04. im Mammoth Mountain Inn. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

223

USA > Der Westen > Nationalparks > Nationalpark-Lodges Best Western Grand Canyon Squire Inn 3 Grand Canyon Nationalpark, Arizona Lage: In Tusayan, ca. 3 km vom Südeingang des Parks und zentral zu allen Aktivitäten und Einrichtungen des südlichen Teils des Nationalparks gelegen. Etwa 1,5 km vom Grand Canyon Airport entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge (Angebote siehe Seite 231). Das bietet Ihre Unterkunft: Resort-Stil mit 2 Restaurants, Sports-Bar, Lounge, Coffeeshop, Beautysalon, Pool (saisonal), Whirlpool, Sonnenterrasse, Cowboy-Museum. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 250. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit einem Kingsize- oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett. Deluxe (ca. 40 qm) zusätzlich mit zweitem Waschbecken u. Kühlschrank. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sauna, Billard, Bowling (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Pers./Aufenthalt 10 %, ab 2 Nächten 20 % für Aufenthalte vom 10.04.–13.06. u. 18.08.–08.09. Wohnbeispiel

El Tovar r

The Kachina Lodge / Thunderbird Lodge G.C. 3 Grand Canyon Nationalpark, Arizona Lage: Eine der besten Lodges in idealer Lage direkt am South Rim, dem ältesten Teil des Grand Canyon Villages gelegen. Der Spaziergang mit spektakulären Ausblicken beginnt direkt am Hotel. Das bietet Ihre Lodge: Seit 1905 bietet das El Tovar dank seiner exponierten Lage und Holzbauweise im Stil eines schweizer Chalets eine besondere Atmosphäre. Restaurant, Lounge, Pianobar und Souvenirgeschäft sind vorhanden. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 78. So wohnen Sie: Standard Queen (ca. 23 qm) gemütlich eingerichtet mit einem Double-, einem Queensize- oder 2 Queenssize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Heizung/Klimaanalage, TV, Telefon, Minibar und teilweise mit Balkon oder Terrasse. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wandern. Gegen Gebühr: Rundfahrten und Touren mit Mauleseln zur Phantom Ranch tief im Canyon (Fremdunternehmen).

The Kachina Lodge

Wohnbeispiel Streetside, The Kachina Lodge

Wohnbeispiel

Yavapai East Lodge 3 Wohnbeispiel

Holiday Inn Express & Suites Grand Canyon 3 Grand Canyon Nationalpark, Arizona Lage: Direkt im Grand Canyon Nationalpark, ca. 1 km vom South Rim entfernt. Die Lodge liegt zwischen dem Pinon und dem Jupiter Forest, inmitten der Pinienund Wacholder-Wälder. Das National Park Service Visitor Center ist nur einen Spaziergang entfernt. Das bietet Ihre Lodge: Mehrere rustikale Gebäude mit Cafeteria und Souvenirladen. Parken ohne Gebühr. Neben der Lodge befindet sich ein Einkaufs-Center mit Postbüro und Bank. Waschsalon ca. 1 km entfernt. Zimmer: 198. So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) im ortstypischen gemütlichen, rustikalen Stil, mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage oder Deckenventilator, TV, Telefon, Kühlschrank und Kaffeekocher.

Wohnbeispiel

224

Grand Canyon Nationalpark, Arizona Lage: Direkt am Grand Canyon South Rim, im ältesten Teil des Grand Canyon Village gelegen. Vor Ihrer Haustür beginnt ein Spazierweg mit traumhaften Aussichtspunkten. Für Gäste der „The Kachina Lodge“ erfolgt der Check-In im benachbarten Hotel „El Tovar“; für Gäste der „Thunderbird Lodge“ findet der Check-In in der benachbarten „Bright Angel Lodge“ statt. Das bietet Ihre Lodge: Restaurants in der Umgebung sind gut zu Fuß zu erreichen. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 49/55. So wohnen Sie: Streetside („The Kachina Lodge“ oder Standard („Thunderbird Lodge“), jeweils ca. 28 qm, einfach eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Mietsafe, Kühlschrank, Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Rafting, Angeln und Golfanlage in der Nähe, Rundfahrten und Touren mit Mauleseln zur Phantom Ranch tief im Canyon (Fremdunternehmen).

Preise siehe Tabelle Seite 225.

Grand Canyon Nationalpark, Arizona Lage: In Tusayan, ca. 2 km vom Eingang des südlichen Teils des Grand Canyon Nationalparks (South Rim) entfernt. In der Nähe befinden sich das IMAX-Theater und einige Restaurants. Das bietet Ihre Unterkunft: FrühstücksRestaurant, Hallenbad, Whirlpool. Safe an der Rezeption. Wäschereiservice (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 196. So wohnen Sie: Standard (ca. 26 qm) komfortabel eingerichtet mit zwei Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Whirlpool.

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Nationalpark-Lodges < Nationalparks < Der Westen < USA Best Western Zion Park Inn 3

Cliffrose Lodge & Gardens 3

Zion Nationalpark, Utah Lage: In Springdale, ganz in der Nähe des Eingangs zum Zion Nationalpark. Die beliebte Lodge wurde im Chalet-Stil errichtet und besticht durch ihr gemütlich, rustikales Ambiente. Das bietet Ihre Lodge: 2 Restaurants, Pool mit Sonnenterrasse, Whirlpool, Geschenkboutique. Internetzugang ohne Gebühr. Weitere Restaurants in der Nähe. Wäschereiservice gegen Gebühr. Parken ohne Gebühr. Shuttleservice ins Stadtzentrum von Springdale und in den Zion Nationalpark ohne Gebühr. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Standard (ca. 33 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Bügeleisen/-brett und Kaffee-/Teekocher. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: zahlreiche Wander-, Radwege in der Nähe. Gegen Gebühr: Reiten (Fremduntern.).

Zion Nationalpark, Utah Lage: In Springdale, am Fluss Virgin River, nahe des Parkeingangs zum Zion Nationalpark. Etwa 200 m bis zum Park Visitor Center. Ca. 1 km bis zum Zentrum Springdales. Das bietet Ihre Lodge: Rustikal mit gepflegter Gartenanlage, beheizbarem Pool, Wasserfall-Whirlpool und Sonnenterrasse, Münzwaschsalon und Highspeed Internetzugang. Verschiedene Restaurants sind ca. 5 Minuten entfernt. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 40. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) geräumig und zweckmäßig eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, TV, kleinem Kühlschrank, Kaffeekocher, Balkon oder Terrasse.

Wohnbeispiel

Bryce Canyon Lodge 3 Bryce Canyon Nationalpark, Utah Lage: In bester Lage im Bryce Canyon Nationalpark direkt am Canyonrand. Das bietet Ihre Lodge: Resort-Lodge mit ursprünglichem, rustikalem Ambiente. Bestehend aus zwei Wohneinheiten, mehreren Holzbungalows und einem Motel. Restaurant, Geschäfte, kleiner Supermarkt und Waschsalon (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 114. So wohnen Sie: Motel Room (ca. 23 qm) im Motel der Lodge, das sich in einem Nebengebäude befindet, mit einem oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Telefon, Radiowecker, Balkon oder Terrasse. Western Cabin (ca. 21 qm) in einzelnen, freistehenden Gebäuden gelegen, komfortabler mit 2 Queensize-Betten und Kamin. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Reiten und Helikopterflüge in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Motel

Wohnbeispiel

Best Western Ruby’s Inn 3 Bryce Canyon Nationalpark, Utah Lage: Beliebtes Hotel im traditionellen Western-Stil gehalten, ca. 1,6 km vom Eingang des Bryce Canyon Nationalparks entfernt. Das bietet Ihre Lodge: Restaurant, Snackbar, Hallenbad, Pool (saisonal), Whirlpool, Geldautomat, Poststelle, Internetcafé, Waschsalon (gegen Gebühr), Western Arts Galerie und Souvenirgeschäft. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 370. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), kleiner Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: zahlreiche Wander- und Mountain-Bike-Wege in der näheren Umgebung. Gegen Gebühr: Reiten und Helikopterflüge in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Grand Canyon / South Rim Best Western Grand Canyon Squire Inn 3 Standard 01.04.–01.11. Deluxe 01.04.–01.11. 01.04.–01.11.

El Tovar r

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

PA: U00

ÜF

118

NPF21014 RFF G

ÜF

142

NPF21014 RFF 1 G

ohne 218 109

–

NPF21010 RF U

The Kachina Lodge 3 01.04.–01.11.

ohne 180

NPF21011 RF U

Thunderbird Lodge Grand Canyon 3 01.04.–01.11.

ohne 189

NPF21016 RF U

Yavapai East Lodge 3 01.04.–01.11.

ohne 159

NPF21019 RF U

Holiday Inn Express & Suites G. C. 3 01.04.–01.06. 01.06.–23.10. 23.10.–01.11.

ÜF ÜF ÜF

99 122 58

50 61 29

37 44 24

31 37 21

NPF21020 RF G

Zion Nationalpark Best Western Zion Park Inn 3 01.04.–01.06. 01.06.–01.11.

ohne 106 ohne 109

54 55

40 41

32 33

NPF25024 RF U

Cliffrose Lodge & Gardens 3 So–Fr 01.04.–01.06. Fr–So 01.04.–01.06. So–Fr 01.06.–01.10. Fr–So 01.06.–01.10. 01.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

117 128 124 135 117

61 66 64 71 61

43 47 45 49 43

34 37 36 39 34

NPF25010 RF U

Bryce Canyon Bryce Canyon Lodge 3 Motel Room 01.04.–01.11.

ohne 176

NPF30010 RF U

ohne 186

NPF30010 RF 1 U

ohne ohne ohne ohne ohne

35 41 44 42 35

24 27 29 28 24

18 21 22 21 18

– – – – –

NPF30016 RF U

Western Cabin 01.04.–01.11. Best Western Ruby’s Inn 3 01.04.–11.05. 11.05.–26.05. 26.05.–01.10. 01.10.–16.10. 16.10.–01.11.

69 82 87 83 69

*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42. Zu bestimmten Zeiten gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

225

USA > Der Westen > Nationalparks > Nationalpark-Lodges Best Western at Lake Powell 3

Lake Powell Resort 4

Lake Powell, Utah/Arizona Lage: Im Zentrum der Stadt Page im Bundesstaat Arizona. Zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der Umgebung. Der Lake Powell ist ca. 8 km und der Glen Canyon Dam nur ca. 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über ein Frühstücksrestaurant, einen beheizbaren Pool und Mietsafes an der Rezeption. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 132. So wohnen Sie: Standard komfortabel eingerichtet mit zwei Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Kaffe-/Teekocher, Bügeleisen/ -brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Lake Powell, Utah/Arizona Lage: Kürzlich renovierte Lodge in einzigartiger Lage direkt am Ufer des Lake Powell, ca. 5 km vom Glen Canyon Damm und 7 km von Page entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Bootsfahrten auf dem Lake Powell und zur Rainbow Bridge. Das bietet Ihre Lodge: Restaurant, Coffeeshop, Lounge, 2 Pools, Souvenirladen. Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 350. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Kühlschrank und Kaffee-/Teekocher. Lakeview (ca. 28 qm) wie Standard ausgestattet, zusätzlich mit Balkon oder Terrasse und Seeblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Zahlreiche Wassersportaktivitäten u. a. Jetski, Bootsverleih, Bootsausflüge (Fremdunternehmen). Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Best Western Capitol Reef Resort 3

Red Cliffs Lodge 4

Torrey/Capitol Reef Nationalpark, Utah Lage: In Torrey, ca. 3 km westlich vom Capitol Reef Nationalpark. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Motel mit Red Cliff Restaurant in dem amerikanische Küche geboten wird, beheizbarem Pool (saisonal), Whirlpool, Souvenirladen. Wäschereiservice gegen Gebühr. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 97. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) mit einem Kingsize- oder zwei Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Kaffee-/ Teekocher, Bügeleisen/-brett. Viele Zimmer verfügen über Blick auf die spektakulären roten Felsformationen. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Basketball- und Tennisplatz, Fischen und Reiten in der Nähe (Fremdunternehmen).

Bei Moab/Arches Nationalpark, Utah Lage: Am Colorado River, ca. 24 km von Moab entfernt. Den Arches Nationalpark erreichen Sie nach wenigen Kilometern. Das bietet Ihre Lodge: Restaurants „The Cowboy Grill“ mit Terrasse und einem herrlichen Blick auf die atemberaubende Landschaft der Red Rock Cliffs, gemütliche Lounge mit Kamin, Weinkeller und Pool. Außerdem historisches Film- und Cowboymuseum. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 80. So wohnen Sie: Mini Suite (ca. 55 qm) mit einem Kingsize- oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Küchenzeile, Kühlschrank, Mikrowelle und Terrasse. Der Schlafbereich ist mit dem Wohnbereich durch eine kleine Treppe verbunden. Cabin (ca. 54 qm) in kleinen Holzbungalows und zusätzlich mit Kamin, separatem Schlaf- und Wohnbereich sowie Blick auf das Flussbett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, 2 Tennisplätze mit Flutlicht. Mountain Biking, Reiten, Wandern, Whitewater Rafting und Golf. Wohnbeispiel Mini Suite

Wohnbeispiel

Moab Valley Inn w

Ramada Inn Moab 3 Moab/Arches Nationalpark, Utah Lage: Im Herzen des malerischen Moab, dem Tor zum farbenprächtigen ColoradoPlateau gelegen. Die Entfernung zum bekannten Arches Nationalpark beträgt ca. 8 km. Das bietet Ihre Lodge: Zahlreiche Restaurants und Geschäfte liegen in der nahen Umgebung und sind gut zu Fuß zu erreichen. Das Moab Valley Inn verfügt über Pool, Whirlpool, Wireless Internetzugang und einen Waschsalon (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 126. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) sind zweckmäßig eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder zwei Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Wireless Highspeed Internetzugang, Kühlschrank, Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool. Gegen Gebühr: Fitnessraum.

Wohnbeispiel

226

Preise siehe Tabelle Seite 227.

Moab/Arches Nationalpark, Utah Lage: Im Ortszentrum von Moab, ca. 10 km südlich des Eingangs zum Arches Nationalpark gelegen ist das Ramada Inn ein idealer Ausgangspunkt zum Besuch des Canyonlands Nationalparks. Es ist umgeben von den berühmten Red Rock Cliffs und den La Sal Mountains. Restaurants und Geschäfte zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Lodge: Gemütliches Hotel mit Restaurant, Pancake-House, Pool (beheizbar/saisonal) und Safe an der Rezeption. Lokale Telefonate und Parken ohne Gebühr. Zimmer: 82. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit 2 Double-, einem Kingsize- oder einem Queensize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Wecker, Heizung/Klimaanlage, Kühlschrank, Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool. Gegen Gebühr: Fitnessraum. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Nationalpark-Lodges < Nationalparks < Der Westen < USA Goulding’s Trading Post & Lodge 3

The VIEW Hotel 3

Monument Valley, Utah Lage: In herrlicher Lage mitten im Monument Valley, am Rande des Navajo Tribal Parks. Ca. 5 km vom Parkeingang und Besucherzentrum entfernt. Das bietet Ihre Lodge: Restaurant mit fantastischem Blick zum Monument Valley, kleines Hallenbad, Museum, Theater mit täglichen Diavorträgen über den „Wilden Westen“ oder Filmen mit John Wayne, Geschäft, Waschsalon (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 62. So wohnen Sie: Auf mehrere Gebäude verteilt. Motel Room (ca. 20 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Video, Minibar, Telefon, Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett, privatem Balkon. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Monument Valley, Arizona Lage: Angrenzend an das Visitors Center im Navajo Tribal Park. Das bietet Ihre Lodge: Restaurant mit einer Mischung aus amerikanischer und Navajo-Küche. Souvenirshop mit Business-Center. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 90. So wohnen Sie: Standard (ca. 22 qm) gemütlich mit 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, FlachbildTV, Internetzugang (gegen Gebühr), Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Mikrowelle. Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Blick auf die atemberaubenden rötlichen Felsformationen des Monument Valley. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Geführte Wanderungen in der Umgebung (Fremdunternehmen). Hinweis: Bei Einfahrt zum Hotel ist eine Nationalparkgebühr von z. Zt. USD 5 pro Person zu zahlen. Wohnbeispiel

Holiday Inn Kayenta 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Monument Valley, Arizona Lage: Innerhalb des Indianerreservats der Navajo und Hopi in Kayenta, auf dem Weg zum Grand Canyon, ca. 40 km südlich des Eingangs zum Monument Valley, ca. 2 km außerhalb von Kayenta. Gute und günstige Alternative zu den Hotels im Monument Valley. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant mit traditioneller Navajo-Küche, Pool (saisonal), Safe an der Rezeption, NavajoSouvenirgeschäft, Waschsalon (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 162. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit einem Kingsize-Bett oder zwei DoubleBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kaffee-/Teekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

ÜF ÜF

118 124

59 62

43 46

35 37

NPF23025 RF G

Standard 01.04.–20.05. 20.05.–02.07. 02.07.–21.08. 21.08.–01.10. 01.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

122 152 158 152 96

61 76 79 76 48

44 54 56 54 35

35 43 45 43 29

NPF23020 RF 1 U

Lakeview 01.11.–01.04. 20.05.–02.07. 02.07.–21.08. 21.08.–01.10. 01.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

134 169 176 169 106

67 85 88 85 53

48 59 62 59 39

39 47 49 47 32

NPF23020 RF 2 U

Capitol Reef Nationalpark Best Western Capitol Reef 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.10. 01.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

55 80 83 68

28 41 42 34

22 31 33 27

19 26 27 23

NPF27005 RF U

Arches Nationalpark Red Cliffs Lodge 4 Mini Suite 01.04.–01.11.

ohne 158

Lake Powell Resort 4

Thunderbird Lodge 3 Moab Valley Inn w

Canyon de Chelly, Arizona Lage: Am Eingang des Canyon de Chelly National Monument im Nordosten Arizonas. Das bietet Ihre Lodge: Die einzige Unterkunft im Canyon de Chelly National Monument verfügt über ein Restaurant im Cafeteria-Stil mit kontinentaler und traditioneller Navajo-Küche und ein Souvenirgeschäft. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 73. So wohnen Sie: Standard im traditionell indianischen Stil mit zwei Queensize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Klimaanlage/ Heizung, Deckenventilator, TV und Telefon. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: geführte Wanderungen, Rundfahrten und Reiten in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

Lake Powell / Glen Canyon Best Western at Lake Powell 3 01.04.–01.07. 01.07.–01.11.

Wohnbeispiel

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00

NPF26015 SFF U

Cabin 01.04.–01.11.

ohne 264 132

NPF26015 BFF U

01.04.–01.07. 01.07.–01.11.

ÜF ÜF

89 92

45 47

30 31

23 24

–

NPF26010 RF G

Ramada Inn Moab 3 01.04.–01.07. 01.07.–01.11.

ohne 108 ohne 109

54 55

40 41

32 33

NPF26005 RF U

Monument Valley Goulding’s Trading Post & Lodge 3 01.04.–01.05. 01.05.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne 146 ohne 174 ohne 124

73 87 62

51 59 44

39 47 35

NPF24020 RF U

ohne 148 ohne 178 ohne 126

74 89 63

52 62 45

41 49 36

NPF24005 RF U

Holiday Inn Kayenta 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

82 112 118 86

41 56 59 43

31 41 44 33

26 34 36 28

NPF24019 RF U

Canyon de Chelly Nationalpark Thunderbird Lodge 3 01.04.–01.11.

ohne 115

NPF32005 RF U

The VIEW Hotel 3

01.04.–01.05. 01.05.–16.10. 16.10.–01.11.

*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück bzw. Frühstücksbuffet. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42. Zu bestimmten Zeiten gelten z. T. höhere Preise. Spider Rock

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

227

USA > Der Westen > Nationalparks > Nationalpark-Lodges Far View Lodge 3

Holiday Inn Rocky Mountain Park 3 Mesa Verde Nationalpark, Colorado Lage: Direkt in den Wäldern des Mesa Verde Nationalparks, auf dem Navajo Hill. Das Visitor Center des Park befindet sich nebenan. Restaurants und Geschenkeläden in der direkten Umgebung. Das bietet Ihre Lodge: Modernes Motel/Lodge mit Restaurant und kabellosem Internetzugang in der Lobby (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 150. So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm) mit einem Queensize- oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Radiowecker, Kühlschrank, Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett und Balkon. Kiva Class Luxury King (ca. 27 qm) wie Standard, jedoch mit handgearbeiteten Möbeln, einem Kingsize- oder 2 Double-Betten, Klimaanlage und CD-Spieler. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Geführte Touren und Wanderungen (Fremdunternehmen). Hinweis: Das Hotel ist vom 22.04.–20.10. buchbar.

Rocky Mountain Nationalpark, Colorado Lage: In Estes Park, ca. 4 km vom Rocky Mountain Nationalpark und dem Roosevelt National Forest entfernt. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Umgebung. Das bietet Ihr Hotel: Dreistöckiges Gebäude mit Restaurant, Safe an der Rezeption, kabellosem Internetzugang und kleinem Kiosk. Waschsalon gegen Gebühr. Zimmer: 150. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kaffee-/Teekocher und Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Fitnessraum. Golf, Tennis und Reiten in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Kiva Class Luxury King

Lake Yellowstone Hotel & Cabins 3

Mammoth Hot Springs Hotel 3

Yellowstone Nationalpark, Wyoming Lage: Ältestes Hotel im Nationalpark aus dem Jahre 1891. Direkt am Lake Yellowstone, dem größten See im Park. Das bietet Ihre Lodge: Im Kolonialstil erbaut mit Haupthaus und kleinen Blockhäusern („Frontier Cabins“). Restaurant „Lake-Side Dining Room“, kleine Bar, Deli, Lounge, Souvenirgeschäft. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 194. So wohnen Sie: Frontier Cabin (ca. 23 qm) zweckmäßig eingerichtet mit Bad oder Dusche/WC. Frontside Premium Room (ca. 23 qm) komfortabler, im Hauptgebäude, mit Telefon und Blick auf den Lake Yellowstone. Sport & Fitness: Zahlreiche Unternehmungsmöglichkeiten wie Segeln, Angeln oder Reiten sind in der nahen Umgebung vorhanden (Fremdunternehmen). Hinweis: Das Hotel ist vom 21.05.–26.09. buchbar.

Yellowstone Nationalpark, Wyoming Lage: Im Norden des Nationalparks nahe der berühmten Sinterterrassen. Ideale Ergänzung zu Übernachtungen im Zentrum des Parks am Lake Yellowstone oder Old Faithful Inn. Nur wenige Kilometer vom Nordeingang des Parks entfernt. Das bietet Ihre Lodge: Grandhotel aus dem Jahre 1937 mit Restaurant, Snack Bar, Lounge und Souvenirgeschäft. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 212. So wohnen Sie: Einfach eingerichtete Frontier Cabin in Holzbungalows mit 2 Double-Betten, Dusche/WC. Hinweis: Das Hotel ist vom 14.05.–03.10. buchbar.

Wohnbeispiel

Old Faithful Inn 3

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Yellowstone Nationalpark, Wyoming Lage: Direkt im Yellowstone Nationalpark, neben berühmtesten Geysir der USA, dem Old Faithful Geysir. Das bietet Ihre Lodge: Traditionsreiche Lodge aus dem Jahre 1904 (mit mehreren Erweiterungen) im rustikalen aber doch eleganten Stil gehalten. Restaurant, Deli und Souvenirgeschäft. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 327. So wohnen Sie: Frontside East Wing einfach eingerichtet mit Bad oder Dusche/ WC und Telefon. Hinweis: Das Hotel ist vom 07.05.–16.10. buchbar.

Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

1 2 3 4 PA: U00 Mesa Verde Nationalpark Far View Lodge Standard 3 22.04.–10.06. ohne 78 39 30 25 15 4 NPF28016 RF U 10.06.–27.09. ohne 99 51 38 31 27.09.–20.10. ohne 89 45 34 28 Kiva Class Luxury King 22.04.–20.10. ohne 138 69 – – – 2 NPF28016 RF 1 U Rocky Mountain Nationalpark Holiday Inn Rocky Mountain Park 3 01.04.–18.05. ohne 89 45 33 24 19 4 NPF37010 RFF U 18.05.–22.06. ohne 106 53 41 31 22.06.–17.08. ohne 154 76 54 41 17.08.–12.10. ohne 109 55 43 33 12.10.–01.11. ohne 94 47 34 26 Yellowstone Nationalpark Lake Yellowstone Hotel & Cabins 3 Frontier Cabin 21.05.–26.09. ohne 144 72 52 42 12 4 NPF20013 RF U Frontside Premium Room 21.05.–26.09. ohne 238 119 84 66 12 4 NPF20013 RFF U Mammoth Hot Springs Hotel 3 14.05.–03.10. ohne 116 58 43 36 12 4 NPF20011 RF U Old Faithful Inn 3 07.05.–17.10. ohne 256 128 89 70 12 4 NPF20018 RF U *Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42. Zu bestimmten Zeiten gelten z. T. höhere Preise.

Wohnbeispiel

228

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ma in S Eastern Ave.

(„S

12 11 14 3 2 13 1 9 10 8 5 6

Paradise Rd.

Valley View Blvd.

Decatur Blvd.

Las Veg as B lvd .

LAS VEGAS

Sahara Ave.

Tropicana Ave.

trip “)

Rancho Dr.

Charleston Blvd.

Flamingo Rd.

Cas ino

515

Maryland Pkwy.

Cen ter

Washington Ave.

Transfers < Las Vegas < Der Westen < USA

McCarran International Airport 7

Las Vegas – Mehr als nur Casinos und Shows Las Vegas Show- und Glücksspielmetropole mit einigen der spektakulärsten Hotels der Welt, die sich entlang des berühmten „Strips“ zu einer fantastischen Kunstkulisse aneinander reihen. Vor 100 Jahren gegründet, glänzt Las Vegas mitten in der Wüste Nevadas mit berühmten Unterhaltungskünstlern, atemberaubenden Shows, mit Restaurants für jeden Geschmack und Geldbeutel und – natürlich – mit Glücksspiel rund um die Uhr. Das neue Wahrzeichen wird das neue und futuristische CityCenter™; eine gläserne Stadt innerhalb der Stadt mit Hotels, Casinos sowie einem großen exklusiven Einkaufs- und Unterhaltungscenter – dem Crystals™. Mit 320 Sonnentagen im Jahr ist die faszinierende Stadt eine wahre Ferienoase inmitten einer kargen Landschaft.

Hotels 1=Aria; 2=Bellagio; 3=Caesar’s Palace; 4=Circus Circus; 5=Excalibur; 6=Luxor; 7=Mandalay Bay / THEhotel at Mandalay Bay; 8=MGM Grand; 9=Monte Carlo; 10=New York New York; 11=The Mirage; 12=„ti“ Treasure Island; 13=Vdara; 14=The Venetian; 15=Wynn Las Vegas. Hinweis In den meisten Hotels gilt beim Check-In ein Mindestalter von 21 Jahren – ebenso für ein Zimmer mitreisender Kinder. Deshalb bitte z. B. Vater+Kind und Mutter+Kind zusammen buchen.

Transfers Preise pro Person in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer LAS90302 Flughafen Las Vegas – Hotels in Las Vegas LAS90402 Hotels in Las Vegas – Flughafen Las Vegas

Buchungshinweis* Nur buchbar von/bis: 01.04.–01.11. Transfer im Shuttlebus. Transfer im Shuttlebus. Transfer im Shuttlebus.

Preis pro Vollz. in º 8 8

Wichtige Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 311, „Transfers“. Kinder zählen als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an oder bei Buchung über IRIS.plus Individuell in dem sich öffnenden Fenster „Zusatzinformationen zum Transfer“. Sollten Angaben fehlen oder sich ändern und TUI wird nicht informiert, besteht für den Kunden kein Transferanspruch. Nur buchbar in Verbindung mit einem TUI-Vertragshotel in Las Vegas aus diesem Katalog. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06. Transfers können vor Ort nicht reserviert werden.

Modellbild, Crystals ™ at CityCenter™

229

USA > Der Westen > Las Vegas > Aus- und Rundflüge

Las Vegas à la carte – Stadtrundfahrt, Aus- und Rundflüge Private City Tour

West Rim & Skywalk Bustour

Entdecken Sie die Glitzermetropole stilvoll in der Limousine. Ihr Deutsch sprechender Fahrer/Reiseleiter steht Ihnen mit Insidertipps zur Seite. Eine Flasche Champagner inklusive. n Täglich; Dauer ca. 2 Stunden. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Tagesausflug zum West Rim des Grand Canyons. Nach einem kurzen Fotostopp am beeindruckenden Hoover Dam, Weiterfahrt durch die Wüste Arizonas, welche u. a. von gigantischen, 900 Jahre alten, Joshua Trees gesäumt wird. Während der Fahrt erhalten Sie, von Ihrem Englisch sprechenden Reiseleiter, wertvolle Informationen über den historischen Südwesten. Am West Rim angekommen haben Sie die einzigartige Chance einen wahren „Walk in the Sky" zu erleben. Die phänomenale gläserne Aussichtsplattform in Form eines Hufeisens – der sogenannte Skywalk – erhebt sich ca. 1200 Meter über den Boden des Grand Canyons. Neben fantastischen Ausblicken auf den Eagle Point und den Colorado River spüren Sie 20 Minuten Nervenkitzel pur! Nach einem kleinen Mittagessen treten Sie die Rückfahrt an. n Täglich; ab/bis Las Vegas. n Dauer ca. 9,5 Stunden. n kleines Mittagsessen inklusive. n VIP-Eintritt zum Skywalk sowie Erinnerungssfoto vom eigenen „Walk in the Sky“ inklusive. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Buchungscode: LAS10551; X X 1 PA: A46 Preis pro Wagen (max. 5 Pers.) 319 º Mindestalter 5 Jahre; keine Kinderermäßigung.

Las Vegas Power Pass Besucherpass für insges. 20 Attraktionen, u. a. den berühmten Siegfried & Roy’s Secret Garden & Dolphin Habitat vom Hotel The Mirage, die atemberaubende, rasante Achterbahn „Manhattan Express“ vom New York New York Hotel, sowie dem Wachsfigurenkabinett Madame Tussaud im The Venetian Resort. n Der Pass symbolisiert komfortablen Eintritt ohne langes Anstehen. Zudem erhalten Sie attraktive Vergünstigungen in zahlreichen Restaurants und Geschäften. n Gültig an 1 Tag oder an 3 aufeinander folgenden Tagen (ab 1. Geltungstag). Buchungscode: LAS10501; X Preis pro Vollzahler für 1 Tag Kinder 3–12 Jahre Buchungscode: LAS10505; X Preis pro Vollzahler für 3 Tage Kinder 3–12 Jahre Kinder unter 3 Jahren frei.

230

PA: A46 66 º 38 º PA: A46 111 º 73 º

Buchungscode: LAS10508; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

PA: A46 110 º 97 º

Gönnen Sie sich ein Erlebnis der besondere Art! Entdecken Sie eine der pulsierendsten und aufregendsten Städte der Welt sowie die ebenso reizvolle Landschaft um den Grand Canyon einmal anders – z. B. aus der Vogelperspektive. Fliegen Sie ab Las Vegas Airport oder dem South Rim in modersten Fluggeräten, wie dem „Eco Star Helicopter“ für bis zu 6 Passagiere. Panoramafenster geben Ihnen freien Blick auf eine atemberaubende Natur. Alle der folgenden Touren sind englischsprachig, werden jedoch zusätzlich während des Fluges mit deutschem Bordkommentar (via Kopfhörer) angeboten.

North Canyon Tour Eindrucksvoller Helikopter-Rundflug über den wildesten Teil des Grand Canyons – dem North Rim. Es erwarten Sie herrliche Ausblicke auf den imposanten Dragon Corridor, das unberührte Kaibab Plateau, die Tiefen des Grand Canyons sowie den reißenden Colorado River. (ohne Landung). n Täglich, ab/bis South Rim Flughafen. n Flugdauer ca. 25 Minuten. Buchungscode: NPF10544; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

PA: A46 109 º 95 º

Imperial Air Tour

Helikopter-Flug „Vegas Strip Flight“ Spektakulärer Helikopterrundflug über die schillernde Metropole Las Vegas. Bevor Sie mit einem der modernen JetHelikoptern in die Lüfte steigen, stoßen Sie zunächst beim Check-In stillvoll mit einem Glas Champagner an. n Täglich ab/bis Las Vegas Mc Carran. n Flugdauer ca. 10–12 Min., Abflüge nur bis zum Einbruch der Dunkelheit.

Dieser Helikopter-Rundflug führt Sie über den südlichen und östlichen Teil des Grand Canyons. Auf dieser Tour haben Sie Gelegenheit die naturbelassenen Schönheiten der Landschaft, durch spektakuläre Ausblicke wie auf den Colorado oder auch auf den Dragon Corridor am North Rim, zu genießen. (ohne Landung) n Täglich, ab/bis South Rim Flughafen. n Flugdauer ca. 45 Minuten.

Buchungscode: LAS10530; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

Buchungscode: NPF10543; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

PA: A46 51 º 37 º

PA: A46 162 º 149 º

Rundflüge < Las Vegas < Der Westen < USA

Rundflüge zum Grand Canyon ab/bis Las Vegas Highlights Air Tour

Grand Canyon Explorer

Indian Adventure Skywalk Tour

Bewundern Sie vom Flugzeug aus, die Attraktionen des Südwestens: den Hoover Dam, den Lake Mead und den westlichen Teil des Grand Canyons mit dem gewaltigen Colorado River (ohne Landung; reine Flugzeit ca. 1 Stunde) n Täglich, ab/bis Las Vegas Boulder City. n Dauer ca. 3 Stunden. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Erlebnisreicher Helikopter-Rundflug zum West Rim des Grand Canyons. Sie überfliegen den weltbekannten Skywalk sowie den Eagle und Guano Point. Kurze Landung in der ehemaligen Goldgräberstadt El Dorado, im gleichnamigen Canyon. Hier genießen Sie ein Glas Champagner, bevor Sie Ihren Rückflug nach antreten. (reine Flugzeit ca. 80 Minuten). n Täglich, ab/bis Las Vegas Boulder City. n Dauer ca. 6 Stunden. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Zunächst per Flugzeug zum West Rim. Sie erhalten Ausblicke auf den Lake Mead, den Hoover Dam und das Colorado-Plateau. Am Canyonrand geht es mit dem Bus weiter Richtung Eagle Point (kleine Mahlzeit inkl.). Anschließend haben Sie Gelegenheit den „Skywalk“ zu betreten (Eintritt inkl.), bevor Sie Ihre Rückreise (per Bus/Flugzeug) antreten. n Täglich, ab/bis Las Vegas Boulder City. n Dauer ca. 7 Stunden. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Buchungscode: LAS10553 X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

Buchungscode: LAS10540; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

Buchungscode: LAS10541; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

PA: A46 104 º 91 º

Grand Canyon Sunset Tour Helikopterflug über den Hoover Dam und den Lake Mead. Je mehr Sie sich dem West Rim des Grand Canyons nähern, um so spektakulärer werden die Ausblicke, z. B. auf imposante Bergkuppen und Gebirge wie die Volcanic Black Mountains und die Grand Wash Cliffs. Halten Sie den Atem an, wenn Sie auf den 1200 m tief liegenden Grund fliegen. Dort angekommen genießen Sie ein kleines Champagner Picknick. Gegen Sonnenuntergang treten Sie Ihren Rückflug nach Las Vegas an. (reine Flugzeit ca. 70 Minuten). n Täglich, ab/bis Las Vegas Boulder City. n Dauer ca. 4 Stunden. n Transfer ab/bis Hotel inklusive. Buchungscode: LAS10552 X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

PA: A46 278 º 264 º

PA: A46 215 º 202 º

PA: A46 196 º 182 º

West Rim Expedition

Grand Canyon Super Deluxe

Erleben Sie den faszinierenden Grand Canyon aus 3 Perspektiven: Per Flugzeug, Helikopter und per Boot! 30-minütiger Flug zum westlichen Teil des Grand Canyons. Ein Helikopter bringt Sie ca. 1200 m tief auf den Grund des Grand Canyons wo Ihre 15-minütige Bootsfahrt beginnt. Mit dem Helikopter kehren Sie zurück zum Canyonrand. Anschließend Busfahrt zum Guano Point inkl. Picknick, bevor Sie Ihren Rückflug antreten. n Täglich, ab/bis Las Vegas Boulder City. n Dauer ca. 7 Stunden. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Bestaunen Sie den South Rim vom Flugzeug und Helikopter aus. Zu Beginn Ihres Ausfluges fliegen Sie mit dem Flugzeug über den Lake Mead und Hoover Dam zum South Rim. Von dort aus starten Sie einen 25-minütigen Helikopter-Rundflug zu den geheimnisvollsten Ecken des Grand Canyons, welche am Besten mit diesem Fluggerät zu erkunden sind. Nach einer kl. Mahlzeit (inklusive) treten Sie den Rückflug an. n Täglich, ab/bis Las Vegas Boulder City. n Dauer ca. 8 Stunden. n Transfer ab/bis Hotel inklusive.

Buchungscode: LAS10534; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

Buchungscode: LAS10542; X Preis pro Vollzahler Kinder 2–11 Jahre Kinder unter 2 Jahren frei.

PA: A46 266 º 253 º

Mehr fürs Geld! Sie erhalten bei Buchung eines Rundfluges bzw. einer Bustour zum Grand Canyon einen Gutschein für zwei „Vegas Strip Flights“ zum Preis von einem (nur vor Ort).

Buchungshinweis für alle Programme: Alle Leistungen auf Seite 230/231 sind nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in Las Vegas aus diesem Katalog. Alle Touren täglich vom 01.04. bis 01.11. Bitte bei Buchung unbedingt das Hotel in Las Vegas (für die Touren ab South Rim, das Hotel am Nationalpark), die gewünschte Flugzeit und das Gewicht der Kunden angeben. Wichtiger Hinweis: Alle Gäste müssen den Flug und die Flugzeit rückbestätigen lassen und vor Abflug in Las Vegas / Boulder City / am Grand Canyon einen Lichtbildausweis vorzeigen, damit der Rundflug durchgeführt wird. Witterungsbedingte Änderungen ausdrücklich vorbehalten.

PA: A46 310 º 297 º

xxx

231

USA > Der Westen > Las Vegas > Shows

Cirque du Soleil „O“

Cirque du Soleil „Mystère“

It’s Showtime Neben dem Glücksspiel in den Casinos sind es vor allem die Shows in den Hotels, die Las Vegas berühmt gemacht haben. Insbesondere die MGM Mirage Resorts sind bekannt für ausgezeichnete Produktionen, nicht zuletzt durch Siegfried & Roy, die viele Jahre im Mirage aufgetreten sind. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, diese Shows bereits im Voraus zu reservieren, damit Sie auf keinen Fall etwas versäumen. Sie zahlen die aktuellen Originalpreise direkt in den Hotels – wir berechnen Ihnen lediglich für wenige Shows eine Reservierungs- bzw. Vorverkaufsgebühr. Bitte beachten Sie auch die Hinweise auf Seite 233 – damit Sie Ihren Las Vegas-Aufenthalt mit einer echten Las Vegas-Show so richtig genießen können.

Cirque Du Soleil – „O“

Ein Spektakel der Superlative: Pure Faszination aus Theater, Musik, Tanz und ganz viel Wasser im berühmten MGM Mirage Resort Bellagio. n Täglich um 19.30 und 22.30 Uhr, außer montags und dienstags. Buchungscode: LAS10517; X X 1 PA: A46 Preis pro Person* 170 $ Showreservierung 9º Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Crazy Horse, Paris

232

Cirque Du Soleil – „Mystère“

Cirque Du Soleil – „KÀ“

Cirque Du Soleil – „Believe“

Der Klassiker der Cirque du Soleil Shows! Atemberaubende Sensationen mit sehr viel Humor und in einem außergewöhnlichen Rahmen im bekannten MGM Mirage Resort „ti“ Treasure Island.

Erleben Sie im MGM Grand Hotel & Casino die Saga von getrennten Zwillingen, die nach einer gefährlichen Reise wieder vereint werden. Die Show ist geprägt durch akrobatische Bewegungen verbunden mit der neuesten Pyrotechnik.

Erleben Sie im Luxor Hotel & Casino die erste Show von US-Star Criss Angel®. Der bekannte Magier, Illusionist und Musiker entführt den Zuschauer in eine skurrile Welt zwischen Realität und Fantasie.

n Täglich um 19.00 und 21.30 Uhr, außer donnerstags und freitags.

n Täglich um 19.00 und 21.30 Uhr, außer sonntags und montags.

n Täglich um 19.00 und 21.30 Uhr, außer mittwochs und donnerstags.

Buchungscode: LAS10515; X A 1 PA: A46 Preis pro Person* 125 $ Showreservierung kostenfrei Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Buchungscode: LAS10519; X A 1 PA: A46 Preis pro Person* 170 $ Showreservierung kostenfrei Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Buchungscode: LAS10523; X A 1 PA: A46 Preis pro Person* 154 $ Showreservierung 9º Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Cirque Du Soleil – „Zumanity“

Cirque Du Soleil – „LOVE“

Lance Burton „MasterMagician“

Eine abwechslungsreiche Show im MGM Mirage Resort New York New York Hotel & Casino für alle Liebhaber der vielseitigen künstlerischen Darstellungsform der Liebe.

Die beliebte Produktion „LOVE“ im MGM Resort The Mirage. Sie vereint die Leidenschaft und das musikalische Erbe der legendären Beatles mit dem Zauber des Cirque du Soleil.

n Täglich um 19.30 und 22.30 Uhr, außer montags und donnerstags.

n Täglich um 19.00 und 21.30 Uhr, außer dienstags und mittwochs.

Buchungscode: LAS10516; X X 1 PA: A46 Preis pro Person* 114 $ Showreservierung kostenfrei Buchungshinweis: Mindestalter 18 Jahre.

Buchungscode: LAS10521; X X 1 PA: A46 Preis pro Person* 143–170 $ Showreservierung 9º Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Tournament of Kings

Lassen Sie sich von Lance Burton – dem berühmten und einmaligen Weltmeister der Magier – im Monte Carlo Resort & Casino in eine andere Welt entführen und verzaubern. Staunen Sie, wenn weiße Handschuhe zu weißen Tauben werden und brennende Kerzen in leeren Händen erscheinen! Die perfekte Illusion! n Täglich um 19.00 Uhr, außer sonntags und montags. Buchungscode: LAS10522; X X 1 PA: A46 Preis pro Person* 76 $ Showreservierung kostenfrei Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. *Originalpreis, zahlbar vor Ort.

Shows < Las Vegas < Der Westen < USA

The Lion King

Zumanity

Cirque Du Soleil – „Elvis“

Tournament of Kings

Erleben Sie den „King“ hautnah in der neuesten Show, welche Mitte Dezember im Aria Resort & Casino Premiere feiert. Die Inszenierung – so sexy, kraftvoll, skurril und einizgartig wie der „King“ selbst – schildert die wichtigsten Stationen seines turbulenten Lebens. Hüftschwung, Tolle und eine unverwechselbare Stimme lassen die Vision der Wiederauferstehung wahr werden!

Ein im Excalibur Hotel & Casino stattfindendes Dinner-Spektakel mit Drachen und mittelalterlichem Turnier, bei dem Schauspieler in Rüstungen alte Ritterspiele wieder zur Wirklichkeit werden lassen.

n Täglich um 19.00 Uhr.

n Täglich um 18.00 und 20.30 Uhr, außer dienstags.

Buchungscode: LAS10545; X X1 PA: A46 Preis pro Person* k. A. Showreservierung kostenfrei Buchungshinweis: Mindestalter 18 Jahre. Die Originalpreise lagen zum Stand der Drucklegung noch nicht vor.

Buchungscode: LAS10526; X X 1 PA: A46 pro Person* 65 $ Showreservierung kostenfrei Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Disney’s – „The Lion King“ Ein Traum von Afrika – jetzt auch in Vegas! Lassen sie sich verzaubern: Von atemberaubenden Masken, fantastischen Kostümen und unvergesslicher Musik. Erzählt wird die Geschichte des Löwenkindes Simba, welcher seinen Platz im Kreislauf des Lebens sucht. n Montags bis donnerstags um 19.30 Uhr. n Samstags und sonntags um 16.00 Uhr und um 20.00 Uhr. Buchungscode: LAS10524; X X 1 PA: A46 Preis pro Person* 86–114 $ Showreservierung 9º Buchungshinweis: Mindestalter 5 Jahre, unter 18 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Crazy Horse, Paris

Wichtige Hinweise zu den Shows Vorausreservierungen aller Shows auf den Seiten 232/233 sind nur in Verbindung mit Buchung von mindestens 2 aufeinanderfolgenden Nächten in den MGM Mirage Resorts Bellagio, Aria Resort & Casino, Vdara Hotel & Spa, MGM Grand Hotel, THEhotel at Mandalay Bay, Mandalay Bay, The Mirage, Luxor, New York New York, Excalibur Hotel & Casino, Circus Circus und dem „ti“ Treasure Island möglich. Vor Ort sind Reservierungen oftmals schwierig, da die Shows oft ausgebucht sind, vor allem an Wochenenden. Vorreservierte Eintrittskarten müssen bis spätestens 15 Uhr am Showtag, am jeweiligen Showschalter gegen Vorlage Ihres TUI Vouchers, eines Lichtbildausweises und Zahlung der Originalpreise abgeholt werden (Bezahlung per Kreditkarte oder in bar – im Voraus in Deutschland grundsätzlich nicht möglich). Bitte beachten Sie, dass die Reservierungsgebühr nicht rückerstattet werden kann. Die angegebenen Preise sind die bei Stand der Drucklegung im Oktober 2010 gültigen Originalpreise. Änderungen, in der Regel Erhöhungen, sind (auch kurzfristig) möglich und bleiben ausdrücklich vorbehalten. Dies betrifft auch die genannten Aufführungszeiten sowie Spieltage. Sollten die Shows auf Grund von durch uns nicht zu beeinflussenden Gründen, auch kurzfristig, entfallen, können keine Regressansprüche gestellt werden. Bitte beachten Sie das Mindestalter für Kinder für jede Show. Bitte geben Sie bei Buchung die von Ihnen gewünschte Vorstellungszeit an.

Eindrucksvolle Show im MGM Grand Hotel & Casino in Las Vegas. 13 Tänzerinnen aus der berühmten Original-Show in Paris verzaubern ihr Publikum mit sehr reizvollen Darbietungen, einer beeindruckenden Kombination aus Lichteffekten, Film und Projektionen. Eine unvergessliche Show der besonderen Art! n Täglich um 20.00 und 22.30 Uhr, außer dienstags. Buchungscode: LAS10518; X X 1 PA: A46 Preis pro Person* 61 $ Showreservierung kostenfrei Buchungshinweis: Mindestalter 21 Jahre. *Originalpreis, zahlbar vor Ort

Cirque du Soleil „Criss Angel Believe“

Lance Burton

233

USA USA>>Florida, Der Westen Miami> Beach Las Vegas > Ferienhotels > Stadthotels Bellagio 33

Premium

Las Vegas Lage: Am „Strip“, Ecke Flamingo Road, direkt neben dem neuen, eindrucksvollen CityCenter Komplex. Das bietet Ihre Unterkunft: Das LuxusResort liegt am Ufer eines künstlich angelegten Sees (stündlich wechselnde, spektakuläre Wasserspiele). 18 Restaurants mit Grillgerichten, französischer, italienischer und asiatischer Küche, darunter 6 Gourmet-Restaurants wie z. B. das feine „Picasso“ (frühzeitige Tischreservierung empfehlenswert); elegante Bars, Coffeeshops, Casino, Hochzeitskapelle und eine VIPLounge. Großzügig angelegte Poollandschaft mit 5 Pools, privaten Cabanas, Whirlpools und Sonnenterrasse. Die weitläufige Shoppingarkade mit exkl. Geschäften lädt zum Verweilen ein. Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 3933. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 47 qm) luxuriös ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad, separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, 3 Telefonen, Internetzugang, Safe, Minibar,

gemütlicher Sitzecke. Partial Lakeview wie Deluxe, im Spa-Tower gelegen mit seitlichem Blick auf den See und die Wasserspiele. Lakeview Deluxe wie Deluxe, im Main-Tower mit direktem Blick auf den See (Preise lt. System, Kat. RFF 3). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Luxuriöses Spa (ab 18 Jahren) mit Fitnesscenter, Sauna, Schönheitssalon und Friseur. Golf auf dem privaten „Shadow Creek“ Golfplatz, welcher als einer der exklusivsten der Welt gilt. (Fremdunternehmen). Unterhaltung: In einem der Pariser Oper nachempfundenen Amphitheater, wird die berühmte Cirque du Soleil Wassershow „O“ aufgeführt (siehe Seite 232). Außerdem Casino und abendliche Live-Unterh. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten, 2 Nächte frei ab 10 zusammenhängenden Nächten für Anreisen bis 25.09. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Deluxe

Partial Lakeview

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So

01.04.–01.06.

ohne

117

168

148

199

01.06.–01.08.

ohne

107

158

138

188

01.08.–10.09.

ohne

113

178

143

209

105

10.09.–01.11.

ohne

128

188

158

220

110

PA: U34 LAS10006

RFF 1 U

100

RFF 2 U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Belegung mit 3 und 4 Personen: Preise laut System. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise freitags und samstags. Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise. Wohnbeispiel Deluxe

234

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Las Vegas < Der Westen < USA Wynn Las Vegas 51 Las Vegas Lage: Direkt am Ende des „Strip“ mit Fußgängerbrücke zur Fashion Show Mall. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes Resort der Luxusklasse, welches modernsten Komfort mit außerwöhnlichem Design vereint und zudem exellenten Service bietet. Sehenswert ist auch die berühmte Kunstgallarie des Hauses mit Meisterwerken aus der persönlichen Kollektion des Designers Steve A. Wynn. 15 Restaurants mit erlesenen Spezialitäten aus aller Welt, u. a. „Okada“ mit raffinierter, japanischer Küche sowie „Bartolotta“ mit exquisiten, italienischen Spezialitäten und Fischkreationen; 2 angesagte Nachtclubs, u. a. „Tryst“. 4 Lounges, Bars, perfekt ausgestattetes Spielcasino. Liebevoll arrangierte Badelandschaft mit Pools und Whirlpools umgeben von idyllischen Gärten. Einkaufsmöglichkeiten bieten sich in den 29 hauseigenen Boutiquen sowie in der gegenüber liegenden Fashion Mall. Zimmer: 2716. So wohnen Sie: Resort Guest Room (ca. 59 qm) großzügig gestaltet und komfortabel eingerichtet mit einem KingsizeBett oder 2 Double-Betten, Bad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, 2 Flachbild-TVs, Telefon, Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett, Sitzecke, Panoramafenster zum Strip oder Golfplatz. Tower Suite (ca. 59 qm), wie Resort Guest Room, zus. mit Zugang zu einem exklusiven Pool, separater Check-In in der exklusiven Tower Suite Lobby. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Großes Spa mit Sauna, Dampfbad, Wellnessanwendungen, Schönheitssalon, Friseur. Hoteleigener 18-Loch Championship-Golfplatz (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Das Hotel ist Heimat der bekannten Show „Le Rêve“.

Premium

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Verpfle-

Resort Guest Room

Tower Suite

Anzahl Vollzahler im Zimmer

gung

So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So

01.04.–01.06.

ohne

127 175 64

68 204 253 102 127 85 101 75

01.06.–01.09.

ohne

107 156 54

63 185 233 93 117 78

01.09.–01.11.

ohne

136 185 68

70 214 262 107 132 88 104 77

PA: U34 LAS10034

RFF U

SFF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Wohnbeispiel Tower Suite

Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

The Mirage 5 Las Vegas Lage: Direkt am „Strip“, mit praktischer Bahn-Verbindung zum „ti“ Treasure Island. Das bietet Ihre Unterkunft: Charmante Anlage mit spektakulärem Aquarium in der Lobby, 11 Restaurants, „The Beatles REVOLUTION Lounge“, Coffeeshop, Bar und Restaurant im „Dschungel“ des Hauses. Nachtclub „JET“, Casino, Shoppingarkade. Herrlicher Garten mit großer Poolanlage, Kinderplanschbecken, Wasserfall, Lagune, Whirlpool, Poolbar und Café sowie Strandabschnitt „Bare“. 24-Stunden Zimmerservice gegen Gebühr, kostenlose Tageszeitung. Parken ohne Gebühr (ValetParken gegen Trinkgeld). Zimmer: 3044. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 37 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad/WC, Bademantel, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit Sauna, Massage und Whirlpool. Fitnesscenter und Beauty-Salon (Fremduntern.). Unterhaltung: Theater, in dem die einzigartige Cirque du Soleil Show „LOVE“ mit den Erfolgshits der Beatles aufgeführt wird (siehe Seite 232). Abends regelmäßige Wassershows inklusive Vulkanausbruch (öffentlich, wetterabh., ohne Gebühr). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten, 2 Nächte frei ab 10 zusammenh. Nächten. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows (ab S. 232). Kostenfreier Eintritt für 2 Personen/Aufenthalt in Siegfried and Roy’s Secrect Garden and Dolphin Habitat (vor Ort).

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

01.04.–01.06.

ohne

135

01.06.–01.09.

ohne

125

01.09.–01.11.

ohne

108

166

PA: U34 LAS10020

RFF 1 U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise freitags und samstags. Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Gondeln am Markus

235

USA USA>>Florida, Der Westen Miami> Beach Las Vegas > Ferienhotels > Stadthotels Vdara Hotel & Spa 33

Premium

Design

Modellbild

Las Vegas Lage: Direkt am weltberühmten „Strip“, zwischem dem „Aria Resort & Casino“ und „Bellagio“, im neuen CityCenter Komplex gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Trendiges All-Suites Designer-Hotel, welches Ende 2009 für Gäste aller Welt seine Pforten öffnet. Stylisches Restaurant „Silk Road“ unter der Leitung des deutschen Küchenchefs Martin Heierling mit internationalen kulinarischen Köstlichkeiten; Bar „Vdara“ in modern-offenem Design, „Sky Pool & Lounge“ mit spektakulärem Blick auf Las Vegas’ Skyline. Rooftop-Pool mit Cabanas. Diverse namhafte Geschäfte, z. B. Rolex, im nahegelegenden, spektakulären „Crystals“. Die obligatorische Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen und beinhaltet u. a. 2 Flaschen Wasser pro Zimmer/Tag, die gebührenfreie Nutzung des Fitnesscenters sowie Internetanschluss und eine kostenlose Tageszeitung.

Zimmer: 1495. So wohnen Sie: Deluxe Suite (ca. 54 qm) mit einem Kingsize-Bett und zusätzlichem Queensize-Sofabett, Badewanne mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Slipper, Klimaanlage, 2 Flachbild-TVs, DVD- und MP3-Player, Telefon, Safe, Minibar, kabellosem Internetzugang, sep. Sitzecke, Küchenzeile mit Mikrowelle und Kühlschrank. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 1600 qm großes Spa auf 2 Etagen mit Fitnesscenter, Dampfbad, Sauna, Whirlpool, Schönheitssalon, Friseur und Spa-Boutique (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten, 2 Nächte frei ab 10 zusammenh. Nächten für Anreisen vom 02.04.–25.09. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

01.04.–01.06.

ohne

122

167

01.06.–01.08.

ohne

102

152

01.08.–10.09.

ohne

112

162

10.09.–01.11.

ohne

132

178

PA: U34 LAS10026

SFF U

236

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotel < Las Vegas < Der Westen < USA Aria Resort & Casino 33

Premium

Modellbild

Las Vegas Lage: In zentraler Lage direkt am „Strip“, innerhalb des neu erbauten CityCenter Komplexes. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese Oase aus Luxus und Eleganz bietet seinem internationalen Publikum exzellenten Service in legerer Atmosphäre. Die Eröffnung dieses einzigartigen Glaspalastes ist für Mitte Dezember geplant. Insgesamt 16 Restaurants bieten eine Vielfalt an internationalen, kulinarischen Genüssen: von gehobener asiatischer Küche im eleganten Ambiente bis zum klassischen, amerikanischen Steakhouse in entspannter Atmosphäre; 9 Bars und Lounges – von der ruhigen Bar bis zur trendigen Lounge sowie ein Nachtclub runden das vielfältige Angebot ab. Großzügige Poolanlage mit 4 Pools; Casino. Zahlreiche Geschäfte mit namhaften Marken wie Tiffany & Co. finden sich im angrenzenden Shoppingparadies „Crystals at CityCenter“.

Zimmer: 4004. So wohnen Sie: Deluxe Room (ca. 48 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/Dusche, sep. WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radio, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett. Bodentiefe Panoramafenster. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa auf 2 Etagen (ca. 7400 qm) mit 62 Anwendungssräumen, Fitnessraum, Dampfbad, Sauna, Schönheitssalon, Friseur (Fremdu.) Unterhaltung: Das 1800 Sitzplätze umfassende Theater wird Heimat der neuesten Cirque du Soleil Show – „Elvis“. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten, 2 Nächte frei ab 10 zusammenh. Nächten für Anreisen vom 02.04.–25.09. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Modellbild

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

01.04.–01.06.

ohne

137

187

01.06.–01.08.

ohne

127

178

01.08.–10.09.

ohne

132

187

10.09.–01.11.

ohne

147

208

104

PA: U34 LAS10025

RFF U

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

237

USA USA>>Florida, Der Westen Miami> Beach Las Vegas > Ferienhotels > Stadthotels THEhotel at Mandalay Bay t

Premium

Mix Restaurant

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

Kinder*

01.04.–01.06.

ohne

161

212

106

frei

01.06.–01.07.

ohne

119

187

frei

01.07.–01.09.

ohne

114

191

frei

01.09.–01.10.

ohne

119

181

frei

01.10.–01.11.

ohne

150

191

frei

PA: U34 LAS10037

SFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 15 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Hinweis: Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Wohnbeispiel

Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

Design

Las Vegas Lage: Direkt am südlichen „Strip“ gelegen und mit dem Mandalay Bay Resort & Casino verbunden. Das bietet Ihre Unterkunft: Das elegante 43 Stockwerke hohe All-Suite DesignerHotel, als Teil des Mandalay Bay Resorts, verbindet zeitgenössisches Design mit moderner Architektur und schafft ein einmaliges Ambiente. Das Hotel verfügt über das Restaurant „Mix“, sowie eine Lounge die vom obersten Stock einen spektakulären Blick auf Las Vegas bietet. Dazu gibt es ein Café, Geschäfte sowie den Sandstrand „Morea Beach“. Darüber hinaus können die Gäste auch alle Einrichtungen des Mandalay Bay Resorts benutzen. Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 1120. So wohnen Sie: THEsuite (ca. 70 qm) sehr elegant und komfortabel eingerichtet, mit Panoramafenstern, einem KingsizeBett oder 2 Queensize-Betten, separatem Schlafzimmer, Bad aus Marmor und Granit, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Das elegante „the bathhouse“ (ab 18 Jahren) mit Wasserfällen, Saunen, Dampfbad, Whirlpools, Massagen und verschiedenen Schönheitsanwendungen, lädt zum Entspannen ein (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Neben dem Casino und den Shows abendliche Live-Unterhaltung. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02 ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Mandalay Bay Resort & Casino 5

Aquarium

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

Kinder*

01.04.–01.06.

ohne

119

176

frei

01.06.–01.08.

ohne

155

frei

01.08.–01.11.

ohne

150

frei

PA: U34 LAS10017

RFF U

238

Las Vegas Lage: Das Hotel liegt am südlichen Ende des „Strip“ nahe des internationalen Flughafens, inmitten einer herrlich angelegten Tropenlandschaft und ist durch eine Monorail-Verbindung mit dem Hotel Luxor und dem Excalibur verbunden. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes, großes Resorthotel. 21 Restaurants mit ausgefallenem Interieur, u. a. das renommierte und beliebte „House of Blues“ Restaurant und Live-Unterhaltung. Üppige Gartenanlage mit 7 Pools, u. a. ein „RiverPool“ mit fließendem Wasser und ein ca. 44.000 qm großer Wellen-Pool mit Sandstrand (wetterabh., nur für Resortgäste), sowie ein künstlich angelegtes Schnorchel Riff und ein langer Wasserkanal. Casino, Coffeeshop, Lounges, Hochzeitskapelle, Geschäfte. „Shark Reef Aquarium“ mit 13 Haiarten (gegen Gebühr). Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 3220. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 51 qm) mit Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa (ab 18 Jahren) mit Schönheitssalon, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Joggingpfad und Fitnesscenter (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Heimat des Disney Musicals „The Lion King“ (s. S. 232). Außerdem Casino und abendliche Live-Unterhaltung. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Las Vegas < Der Westen < USA Caesar’s Palace 5 Las Vegas Lage: Direkt am „Strip“ gelegen. Die Fashion Show Mall mit unzähligen Einkaufsmöglichkeiten ist unweit entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Luxuriöse Hotelanlage im Stil des alten Roms. Zahlreiche, der Antike nachempfundene, Mamorstatuen, Säulen sowie prächtig angelegte Gärten und Zypressen zieren das Anwesen. Den üppigen, römischen Luxus spüren die Gäste ebenfalls in den insgesamt 9 Restaurants, u. a. mit japanischer, französischer und amerikanischer Küche. Dazu gibt es einen Coffeeshop, Snackbar, mehrere Lounges, 3 herrliche Pools, 2 Whirlpools, 3 Casinos. Die exklusive Einkaufsmeile „Forum Shops“ mit ca. 160 Geschäften lädt zum Verweilen ein. Zimmerservice gegen Gebühr. Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 3348. So wohnen Sie: Forum Room (ca. 28 qm) komfortabel und elegant eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Mietsafe, Bügeleisen/-brett. Deluxe Room (ca. 47 qm) großzügiger geschnitten und luxuriöser ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten sowie Whirlpool-Badewanne. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 6 Tennisplätze und Fitnesscenter (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Neben dem Casino abendliche Live-Unterhaltung.

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Forum Room

Deluxe Room

Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4 1 2 3 4 So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So

01.04.–01.06.

ohne

118 150 59

54 139 171 70

01.06.–04.07.

ohne

108 139 54

50 129 161 65

04.07.–01.10.

ohne

118 150 59

54 139 171 70

01.10.–01.11.

ohne

129 150 65

54 150 171 76

PA: U34 LAS10022

RFF U

RFF 2 U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Hinweis: Hotel Check-In am Flughafen und Transfer zum Hotel möglich (9 bis 23 Uhr, gegen Gebühr, ca. USD 14 pro Person, vor Ort). Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Wohnbeispiel Deluxe

Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

The Venetian Resort Hotel & Casino 5 Las Vegas Lage: Zentral am „Strip“ gelegen. Durch Wasserwege ist das luxuriöse Nachbarhotel Palazzo mit dem Venetian verbunden. Das bietet Ihre Unterkunft: Hotel im venezianischen Stil. Wesentliche Wahrzeichen der Stadt Venedig wie der berühmte Markusplatz, der beeindruckende Contarini Palast, die imposante Rialtobrücke sowie die legendären Kanäle mit echten Gondolieri finden sich hier wieder. Ausgewählte Restaurants mit Starköchen wie Wolfgang Puck und Joachim Spichal sowie diverse Cafés bieten venezianischen Lebensstil à la Las Vegas. Das Resort verfügt neben 3 Pools und Whirlpools über eines der größten Casinos der Welt. Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 3036. So wohnen Sie: Venetian Luxury Suite (ca. 60 qm) sehr geschmackvoll eingerichtete Suiten mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, optisch getrenntem Wohn-/Schlafraum, großem Bad, separater Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 2 TVs, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „Canyon Ranch Spa Club“ (ca. 6400 qm, ab 18 Jahren) mit Spa, Fitness- und Wellnessbereich, Schönheitssalon (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Neben dem Casino abendliche Live-Unterhaltung. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 4 zusammenhängenden Nächten und bei Anreise bis 27.10. (buchbar unter PA: U36).

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

01.04.–01.05.

ohne

159

213

106

01.05.–10.09.

ohne

149

191

10.09.–01.11.

ohne

202

191

101

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3 Fr–So So–Fr Fr–So

PA: U34 LAS10032

4 So–Fr

Fr–So

Kinder*

frei

frei frei

SFF1 U

01.04.–01.05

ohne

176

236

118

01.05.–10.09.

ohne

165

213

106

frei

10.09.–01.11.

ohne

224

213

112

106

frei

PA: U36 LAS10032

SFF1 U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise freitags und samstags. Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Min.-/Max.-Aufenthalt: 4 Nächte bei U36. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Gondeln am Markus

239

USA USA>>Florida, Der Westen Miami> Beach Las Vegas > Ferienhotels > Stadthotels MGM Grand Hotel & Casino 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

Kinder*

01.04.–01.06.

ohne

124

frei

01.06.–01.09.

ohne

124

frei

01.09.–01.10.

ohne

139

frei

01.10.–01.11.

ohne

149

frei

PA: U34 LAS10045

Las Vegas Lage: Am südlichen Ende des „Strip“. Das bekannte Hotel bietet seinen Gästen einen eigenen Airport Express Check-In mit Shuttle- und Gepäckservice (gegen Gebühr vor Ort, ca. USD 12 pro Person). Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Haus, das trotz seiner Größe mit über 5000 Zimmern durch sein aufmerksames Personal dafür sorgt, dass Sie sich wohl fühlen. 18 ausgezeichnete Restaurants und Cafés, 6 Lounges, großes Casino, berühmter Nachtclub „Studio 54“ (Eintrittsgebühr), Hochzeitskapelle. Außerdem verfügt das Hotel über das großzügige „Star Lane“ Einkaufszentrum. Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 5034. So wohnen Sie: Grand Tower (ca. 42 qm) sehr komfortabel eingerichtet und großzügig ausgestattet mit einem KingsizeBett oder 2 Queensize-Betten, Marmorbad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spektakuläre 2700 qm große Pool- und Spa-Landschaft mit Wasserfällen, Fontänen und verschiedenen kleinen Brücken (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Heimat der original Pariser Bühnenshow „Crazy Horse Paris“ sowie der Cirque du Soleil Show „KÀ“ (siehe ab Seite 232). Neben dem Casino und den Shows abendliche Live-Unterhaltung und gelegentliche Konzerte.

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise samstags. Max. können 14 zusammenh. Nächte gebucht werden.

Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Wohnbeispiel

Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

New York New York Hotel & Casino r

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

01.04.–01.09.

ohne

124

01.09.–01.10.

ohne

124

01.10.–01.11.

ohne

134

PA: U34 LAS10028

RFF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Hinweis: Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

Las Vegas Lage: Direkt am „Strip“, gegenüber des MGM Grand Hotels gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das beeindruckende Haus ist eine Nachbildung der New Yorker Skyline. Erleben Sie vom höchsten Gebäude der „Stadt“ atemberaubende Blicke auf den „Strip“, fahren Sie mit der Achterbahn um das ganze Gebäude (gegen Gebühr) oder schlendern Sie über die mehr als 90 Meter lange „Brooklyn Bridge“. Das Hotel verfügt über 6 ausgezeichnete Restaurants, darunter „Gallagher’s Steakhouse“, diverse Snackbars, 3 weitere Bars und Lounges, Nachtclubs „Coyote Ugly“ und „Rok Vegas“, Irish Pub, Starbucks Coffeeshop, zahlreiche Geschäfte, großes Casino, Pool (saisonal geöffnet) mit Pool-/Snackbar und Whirlpool. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 2024. So wohnen Sie: Park Avenue Deluxe (ca. 33 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit Dampfbad, Sauna, Fitnesscenter und Schönheitssalon (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Heimat der berühmten Cirque du Soleil Show „Zumanity“ (siehe ab Seite 232). Neben dem Casino und den Shows abendliche Live-Unterhaltung. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten, 2 Nächte frei ab 10 zusammenhängenden Nächten für Anreisen bis 25.09. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Wohnbeispiel

240

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Las Vegas < Der Westen < USA „ti“ Treasure Island r Las Vegas Lage: Direkt am neonglitzernden „Strip“, mit praktischer Monorail-Verbindung zum Hotel The Mirage. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Hotel mit 8 Restaurants, darunter „Kahunaville“-Restaurant und „Isla Mexican Kitchen & Tequila Bar“ mit exzellenter mexikanischer Küche und das bei der Prominenz beliebte „Social House“, Coffeeshop, 3 Cocktail-Bars, Nachtclub, Lounges. Zimmerservice gegen Gebühr. Diverse Geschäfte, weitere Shoppingmöglichkeiten in der benachbarten Fashion Show Mall (über eine hoteleigene Fußgängerbrücke bequem zu erreichen), Pool mit Pool-/ Snackbar, 2 Hochzeitskapellen. Parken ohne Geb. (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 2885. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 36 qm) elegant und komfortabel eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Bügeleisen/ -brett, Panoramafenstern. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa, Massage, Sauna, Schönheitssalon, Golf auf dem bekannten „Shadow Creek“ Golfplatz (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Die Show „Sirens at TI“ wird mehrmals täglich vor dem Hotel aufgeführt (wetterabhänging) ohne Gebühr. Zudem Heimat der beliebten Cirque du Soleil Show „Mystère“ (siehe Seite 232). Neben dem Casino und den Shows abendliche Live-Unterhaltung. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

01.04.–01.06.

ohne

134

01.06.–01.09.

ohne

124

01.09.–01.11.

ohne

145

PA: U34 LAS10030

RFF U

Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

Luxor Hotel & Casino r Las Vegas Lage: Am südlichen Ende des „Strip“ gelegen. Monorail-Verbindung zum Excalibur und Mandalay Bay Resort & Casino. Das bietet Ihre Unterkunft: Bekanntes und beliebtes Themenhotel im ägyptischen Stil mit Tower und einer 30-stöckigen Pyramide aus Bronzeglas. 9 Restaurants u. a. „Fusia Luxor“ mit asiatischen Akzenten, verschiedene Bars und Lounges mit täglicher Live-Unterhaltung, Nachtclub „LAX“, Starbucks Coffeeshops, 2 beheizbare Pools (saisonal), Casino, Theater, Geschäfte. Kostenlose Tageszeitung. Parken ohne Geb. (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 4408. So wohnen Sie: Alle Zimmer befinden sich in der Pyramide. Pyramid Deluxe (ca. 30 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, TV und Sitzecke, Internetzugang (gegen Gebühr), Bügeleisen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa (Zutritt ab 18 Jahren) mit Sauna, Massagen, Schönheitssalon, Friseur (Fremdunternehmen). Unterhaltung: Hoteleigene Show Criss Angel „Believe“ (siehe Seite 232). Außerdem Casino und abendliche Live-Unterhaltung. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02 ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenhängenden Nächten für Anreisen bis 25.09. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Liquidity Bar

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

gung

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

So–Fr

Fr–So

Kinder*

01.04.–01.06.

ohne

108

frei

01.06.–01.09.

ohne

frei

01.09.–01.11.

ohne

118

frei

PA: U34 LAS10040

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Bel. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder, o. Zusatzbett). Hinweis: Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise. Wohnbeispiel Pyramid Deluxe

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

241

USA > Der Westen > Las Vegas > Stadthotels Monte Carlo Resort & Casino r

„Brand“ Steakhouse & Lounge

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pfle1 2 3 4 gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So 01.04.–01.06. ohne 72 119 36 60 34 49 32 44 01.06.–01.09. ohne 64 113 32 57 31 48 30 42 01.09.–01.11. ohne 77 124 39 62 36 51 33 45 PA: U34 LAS10048 RFF U Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene. Mindestaufenthalt 2 Nächte, maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

Las Vegas Lage: In zentraler Lage direkt am „Strip“. Das bietet Ihre Unterkunft: Ausgezeichnete Restaurants, Bars, Lounge, Snackbar, Casino sowie eine eigene Hochzeitskapelle. Pool (saisonal). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 3002. So wohnen Sie: Deluxe (c.a. 37 qm) mit Marmorbad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 1200 qm großes Spa (Zutritt ab 18 Jahren) mit Sauna, großem Fitnesscenter, Whirlpools und Anwendungen (Fremdnternehmen). Unterhaltung: Hier befindet sich das Theater, in dem die Zaubershow des weltberühmten Magiers Lance Burton aufgeführt wird (siehe ab Seite 232). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 5 zusammenh. Nächten, 2 Nächte frei ab 10 zusammenhängenden Nächten für Anreisen bis 25.09. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Excalibur Hotel & Casino e

Wohnbeispiel Widescreen Room

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pfle1 2 3 4 gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder* 01.04.–01.06. ohne 74 115 37 58 33 47 31 41 frei 01.06.–01.10. ohne 73 106 37 53 33 44 31 39 frei 01.10.–01.11. ohne 80 122 40 61 35 49 33 43 frei PA: U34 LAS10015 RFF 2 U *Kinder: max. 2 Kinder unter 13 Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder, ohne Zusatzbett). Mindestaufenthalt: 2 Nächte für Anreisen freitags und samstags. Maximal können 10 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

Las Vegas Lage: Am südlichen Ende des „Strip“. Monorail-Verbindung mit dem Luxor und Mandalay Bay Resort & Casino. Das bietet Ihre Unterkunft: Im Stil einer mittelalterlichen Burg. 5 Restaurants, Bar, 2 Pools (saisonal, einer beheizbar), Poolbar, 2 Hochzeitskapellen, Casino. Parken ohne Geb. (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 3990. So wohnen Sie: Widescreen Room (ca. 35 qm) mit 1 Kingsize- oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Geg. Geb.: Spa mit Sauna, Whirlpools, Fitnessraum (Fremduntern.). Unterhaltung: Das Hotel bietet tägl. Ritterspiele und diverse Dinner Shows, u. a. „Tournament of the Kings“ (s. ab S. 232). Hinweis: Obligatorische Telefonpauschale von USD 1 pro Tag, vor Ort zu zahlen. Für Ortsgespräche entstehen keine weiteren Kosten. Mehr fürs Geld! Reservierungsgebühr inklusive für zahlreiche Shows, siehe ab Seite 232.

Circus Circus Hotel & Casino 3

Adventure Dome

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pfle1 2 3 4 gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder* 01.04.–01.05. ohne 34 79 17 40 17 32 17 28 frei 01.05.–20.06. ohne 32 66 16 33 16 28 17 25 frei 20.06.–01.09. ohne 32 71 16 36 16 30 17 26 frei 01.09.–01.10. ohne 30 59 15 30 16 26 16 23 frei 01.10.–01.11. ohne 37 66 19 33 18 28 18 25 frei PA: U34 LAS10035 RFF 1 U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 P./Z. inkl. Kinder, oh. Zusatzbett). Hinweis: Maximal können 14 zusammenhängende Nächte gebucht werden. Transfers und Ausflüge ab Seite 230. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten gelten tagesaktuelle Preise.

242

Las Vegas Lage: Am nördlichen Teil des „Strip“. Die Fashion Show Mall ist ca. 1,5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Familienfreundliches Haus, welches unter dem Thema „Zirkus“ erbaut und geführt wird. Clowns und Artisten begeistern das internationale Publikum mit Kunststücken und Zaubertricks. 8 Restaurants, 4 Snackbars, 7 Bars, 2 Coffeeshops, Geschäfte, 3 Pools (saisonal), Whirlpool. Parken ohne Gebühr (Valet-Parken gegen Trinkgeld). Zimmer: 3770, 3 Tower mit 15–35 Etagen. So wohnen Sie: Tower Room (ca. 34 qm) zweckmäßig ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, mit Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Mietsafe, Internetzugang (gegen Gebühr). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Sauna. Unterhaltung: Hoteleigener Vergnügungspark „Adventure Dome“ (gegen Gebühr). Täglich 11–24 Uhr findet halbstündlich ein Zirkus statt (gegen Gebühr). Hinweis: Das Hotel erhebt eine obligatorische Telefonpauschale von ca. USD 1/Tag, die vor Ort zu zahlen ist.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Übersicht < Arizona < Der Westen < USA Utah

Nevada

Colorado

Grand Canyon N. P. Kalifornien

Sedona Arizona Phoenix/Scottsdale

New Mexico

Carefree

Tucson MEXIKO

Texas

Phoenix

Arizona mit Sedona, Phoenix & Umgebung Der Grand Canyon im Norden, der Canyon de Chelly im Osten, die Grenze zu Mexiko im Süden, der Colorado River im Westen – entdecken Sie imposante Canyons, Kakteen und eine ausgeprägte kulturelle Vielfalt. Als Heimat der Navajo-Indianer und der Pueblo-Kultur bietet Arizona eine interessante Kombination aus vergangenen Zeiten und modernem amerikanischem Leben. Arizona – eine Region, in der man den Luxus der Resorts in vollen Zügen genießen kann. Endlose Weiten und grandiose Landschaften laden das ganze Jahr über zu Outdoor-Aktivitäten ein. Besonders beeindruckend: Die Saguaros in der Sonora Wüste, Kakteen mit Riesenmaßen. Ein weiteres Erlebnis: die eindrucksvollen Nationalparks – allen voran der Grand Canyon, die größte Schlucht der Erde. Phoenix, die fünftgrößte Stadt der Vereinigten Staaten, ist mit seiner Lage inmitten des „Valley of the Sun“ in der Sonora-Wüste eine der sonnenreichsten Städte. Durchschnittlich 312 Tage Sonnenschein gibt es hier im Jahr. Unbedingt sehenswert sind der Desert Botanical Garden und das Heard Museum, ein Kunst- und Kulturmuseum. Hier kann man viel interessantes über die Kultur der südwestlichen Staaten der USA und deren Einheimische erfahren. Im Gegensatz zu den großen Metropolen sucht man in den Städten Scottsdale und Sedona vor allem Ruhe und Erholung. Als Vorstadt von Phoenix präsentiert sich Scottsdale als nobles Ferienparadies. Hier befinden sich zahlreiche hochklassige Ferienanlagen und die gepflegte Innenstadt bietet von teuren Boutiquen über Einkaufszentren bis hin zu Gallerien und Restaurants, ein abwechslungsreiches Stadtbild. Die Region um Phoenix und Scottsdale ist vor allem bei Golfern beliebt. Auf rund 200 Plätzen kommt jeder auf seine Kosten, denn sie zählen zu den besten Amerikas!

Tucson, die zweitgrößte Stadt Arizonas liegt von Bergen umgeben in einer wüstenähnlichen Ebene und wurde im 17. Jahrhundert von einem spanischen Missionar als erste Missionsstation in diesem Teil des Landes gegründet. Heute ist Tucson eine moderne Stadt, von der aus man die beiden Teile des außerhalb gelegenen Saguaro Nationalparks mit den Riesenkakteen gut erreichen kann. Sedona liegt im Herzen von Nordzentral-Arizona im Verde Valley („Grünes Tal“) und ist eines der Kleinode des Südwestens. Der Ort bezaubert vorallem durch seine atemberaubende Kulisse der Red Rock Monolithen und der Berge des Oak Creek Canyons. Die Höhenlage von ca. 1500 m und das ganzjährig milde Klima waren schon vor Jahrzehnten Grund für viele Künstler, sich hier niederzulassen. So findet man hier exklusive Kunstgalerien, vielfältige Shopping-Möglichkeiten und viele Musik- und Kunstfestivals. Sedona ist bekannt als ein mystisches, irdisches Energiezentrum, sog. „Vortex“, und liegt – so die Indianer – inmitten von geheiligtem Land. Sedona ists ein idealer Ausgangspunkt zu einmaligen Indianerruinen wie den sehenswerten Anasazi Ruinen von Palatki, dem Montezuma Castle und zu skurrilen Naturschaubildern wie dem Slide Rock State Park. Amerikas größte Geisterstadt Jerome ist nur ca. 30 Minuten von Sedona entfernt. Das verlassene Bergwerksdorf wurde in den 60ern von den Hippies besiedelt und ist heute ein romantisches Dorf mit liebevoll erhaltenen Häusern.

Sedona

243

USA > Der Westen > Phoenix, Carefree > Ferienhotels Pointe Hilton Resort at Tapatio Cliffs 4

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pflegung

01.04.–11.04.

ohne

109

frei

11.04.–13.09.

ohne

frei

13.09.–01.11.

ohne

frei

PA: U00 PHX10018

Kinder*

Phoenix, Arizona Lage: Das Hotel befindet sich nur etwa 15 Minuten von Downtown Phoenix und ungefähr 20 Minuten von Downtown Scottsdale entfernt. Hier empfiehlt sich ein Besuch der zahlreichen Galerien und Museen, die sich mit der Kunst der Native Americans beschäftigen. Die Sonoran Wüste lädt zu Erkundungstouren zu Fuß in die Umgebung ein. Zum Flughafen sind es etwa 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die terrassenförmige Resort-Anlage ist im Stil eines spanisch-mediterranen Bergdorfes angelegt. Insgesamt 4 Restaurants sorgen für eine große Auswahl an Speisen. Die großzügige Poollandschaft bietet mit Wasserfällen, einer ca. 40 m langen Wasserrutsche, Whirlpool und dem „Cascades Café“ ausreichend Gelegenheit zum Entspannen. Eine hoteleigene Geschenkboutique hält das passende Andenken für Sie bereit. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 584. So wohnen Sie: Standard (ca. 52 qm) mit separatem Wohn-/Schlafbereich, einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, einem Schlafsofa im Wohnzimmer, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, 2 TVs, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar und Kaffee-/Teekocher. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Anwendungen im Spa, Tennis (mit Flutlicht), 18-Loch Golfplatz, Driving Range, Putting Green (Fremdunternehmen).

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Wohnbeispiel

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Carefree Resort & Villas 4

Preise pro Person/Nacht in º Verpflegung

Resort

Junior Villa Suite

Master Villa Suite

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–18.04.

ohne

118

136

156

18.04.–22.05.

ohne

118

138

frei

22.05.–19.09.

ohne

109

frei

19.09.–01.11.

ohne

118

136

156

frei

PA: U00 PHX20027

RFF 1 U

RFF 2 U

frei

RFF 3 U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Carefree, Arizona Lage: Idyllisch inmitten der traumhaften Landschaft der Sonoran Wüste im Künstlerort Carefree gelegen. Das nur etwa 40 km südlich gelegene Scottsdale ist unbedingt einen Ausflug wert. Bummeln Sie durch den alten Stadtkern und erleben Sie das Western-Flair. Das bietet Ihre Unterkunft: Resort im authentischen Süd-Western-Stil mit Haupthaus und einer separaten Villenanlage. 2 Restaurants, der „Red Horse Saloon“ mit Snacks und der „The Lariat Grill“ mit Steaks und Fisch. Außerdem 2 Pools und ein Internetcafe. Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen und beinhaltet u. a. Valet Parken, Rum & Margarita Verkostung, Trinkgeld für Kofferträger und Zimmermädchen. Zimmer: 465. So wohnen Sie: Resort (ca. 42 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teekocher, Terrasse oder Balkon eingerichtet. Junior Villa Suite (ca. 75 qm) in der Villenanlage. Ausstattung wie Resort, zusätzlich mit separatem Wohn- und Schlafraum, Küche, Whirlpool, Waschmaschine und Trockner. Master Villa Suite (ca. 133 qm) wie Junior Villa Suite, zusätzlich mit 2 Bädern, größerem Wohnzimmer mit Esstisch und Schlafsofa. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa, Tennis, Reiten, Golf (Fremdunternehmen) Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.06.–09.09.

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42. Wohnbeispiel

244

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Scottsdale, Sedona < Der Westen < USA Scottsdale Cottonwoods Resort 4 Scottsdale, Arizona Lage: Im Zentrum Scottsdales, direkt angrenzend an die elegante Borgata Shopping Mall. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Resort im mexikanischen „Casita Stil“ mit 2 Restaurants, Cocktail-Lounge, Pool, Whirlpool, Souvenirshop. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 170. So wohnen Sie: Flagstaff Room (ca. 33 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Mietsafe, Minibar, Bügeleisen/-brett, Terrasse. Tucson Suite (ca. 45 qm) wie Flagstaff Room, zusätzlich mit separatem Wohnbereich, Küchenzeile, Terrasse mit Whirlpool. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Aerobic, Tennis, Squash, Fahrradverleih, Golfplätze in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 3. Nacht frei für Anreisen ab 21.05.

Wohnbeispiel Tucson Suite

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Flagstaff Room

Tucson Suite

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–02.04.

ohne

146

174

frei

02.04.–21.05.

ohne

116

144

frei

21.05.–10.09.

ohne

frei

10.09.–01.11.

ohne

146

174

frei

PA: U00 PHX20 013

RFF U

SFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Days Inn Fashion Square 2 Scottsdale, Arizona Lage: Im Herzen von Scottsdale, direkt angrenzend an die Scottsdale Fashion Square Mall. Das bietet Ihre Unterkunft: Einfaches Touristenhotel. Frühstücksrestaurant, Poolbar, beheizbarer kleiner Pool mit Sonnendeck und, Whirlpool. Wäschereiservice und Waschsalon gegen Gebühr. Parken ohne Gebühr. Hotelbus im Umkreis von 7 km ohne Gebühr. Zimmer: 167. So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) einfach mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Volleyball.

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

01.04.–01.11.

gung

Kinder*

ÜF

frei

PA: U00 PHX10010

RFF G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Orchards Inn of Sedona 3 Sedona, Arizona Lage: Im Herzen von Uptown Sedona. Viele Geschäfte und Restaurants sind zu Fuß in wenigen Minuten zu erreichen. Herrliche Blicke auf das grandiose Red Rock Country. Vom Red Rock State Park ca. 11 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: „The Orchards Bar and Grill“ mit amerikanischen Speisen und Sonnenterrasse mit Pool (saisonal). Parken ohne Gebühr. Zimmer: 41. So wohnen Sie: Orchard Guestroom (ca. 28 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kabelloser Internetzugang, Radiowecker, Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Mikrowelle, kleinem Kühlschrank, Bügeleisen/-brett, Balkon oder Terrasse mit herrlichem unverbautem Blick auf die Red Rocks. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool. Gegen Gebühr: Golf, Tennis, Wandern, Mountainbiking (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Person/Nacht in º VerAnzahl Personen im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–27.06. ohne 144 72 55 47 frei 27.06.–03.09. ohne 124 62 48 42 frei 03.09.–01.11. ohne 144 72 55 47 frei PA: U00 PHX25010 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise freitags und samstags. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, …) gelten z. T. höhere Preise.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

245

USA > Der Westen > Sedona, Tucson > Ferienhotels La Quinta Sedona 3

Lobby

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pfle1 2 3 4 gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder* 01.04.–01.06. ÜF 74 82 37 41 28 31 24 26 frei 01.06.–01.07. ÜF 68 68 34 34 26 26 22 22 frei 01.07.–01.09. ÜF 69 69 35 35 27 27 23 23 frei 01.09.–01.11. ÜF 78 84 39 42 29 31 25 26 frei PA: U00 PHX25012 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Sedona, Arizona Lage: Im Ortsteil Village of Oak Creek, ca. 15 Autominuten vom Zentrum Sedonas entfernt, bietet die Anlage eine herrliche Aussicht auf die rote Felsenlandschaft von Sedona. Geschäfte und Restaurants können Sie bequem zu Fuß erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Frühstücksraum mit Terrasse. Beheizbarer Pool (saisonal) und Whirlpool. Lokale Telefonate, Internetzugang und Parken ohne Gebühr. Zimmer: 103. So wohnen Sie: Standard (ca. 29 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kaffee-/Teekocher und Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf in naher Umgebung (Fremdunternehmen).

Hilton El Conquistador Golf & Tennis Resort 4

Lobby

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–16.05.

ohne

122

frei

16.05.–06.09.

ohne

frei

06.09.–01.11.

ohne

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 TUS10016

Kinder*

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Tucson, Arizona Lage: Am Fuße der Catalina Mountains, im Nordwesten Tucsons. Das bietet Ihre Unterkunft: Ca. 200 Hektar große Anlage mit 5 Restaurants, „Sundance Café“, „Dos Locos“ (lateinamerikanische Küche), „Conquistador Lounge“ (leichte Gerichte), „Desert Spring“ (Snacks), „La Vista Café“ mit Blick auf die Golfplätze. Poolanlage mit mehreren Pools und Whirlpools, einer Wasserrutsche sowie einem Kinderpool. 3 Geschäfte. Zimmer: 428. So wohnen Sie: Standard (ca. 39 qm) mit einem Kingsize-Bett oder zwei QueensizeBetten, Bad/WC, Föhn, Bademäntel, TV, 2 Telefonen, Safe, Minibar, Highspeed Internetzugang, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett und Balkon oder Terrasse. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa (Sauna und Wellnessanwendungen), Fitnesscenter, Aerobic-/ Yoga-/Pilates- und Aqua-Kurse. 31 Tennisplätze (mit Flutlicht), Mountainbiking, Reitcenter, Volleyund Basketball, 3 Golfplätze (Fremdunternehmen).

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Courtyard by Marriott Williams Center 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–13.05.

ohne

–

13.05.–17.05.

ohne

138

–

17.05.–01.07.

ohne

–

01.07.–01.11.

ohne

–

PA: U00 TUS10021

Anzahl Vollzahler im Zimmer

RFF U

Kinder*

Tucson, Arizona Lage: Das Hotel liegt ca. 15 km außerhalb von Downtown Tucson. In der Nähe befindet sich die sehenswerte Mission San Xavier del Bac, der Saguaro Nationalpark liegt ca. 25 km vom Hotel entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus einem 3-stöckigen Gebäude. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehört u.a. das Restaurant „The Courtyard Cafe“. Das Hotel verfügt über einen idyllischen Innenhof in dem sich ein kleiner Pool befindet. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 153. So wohnen Sie: Standard (ca. 26 qm) mit einem Kingsize- oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Radio, Internetzugang (gegen Gebühr), Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit Whirlpool und Wellnessanwendungen, Fitnesscenter (Fremdunternehmen). In der näheren Umgebung: Mountainbiking, Reitcenter, Golf, Minigolf, Tennis.

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

246

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Denver < Der Westen < USA

Colorado – Tor zum Westen Colorado, die Heimat der majestätischen Rocky Mountains, zählt zu einem der abwechslungsreichsten Urlaubsziele Amerikas. Ob ausgedehnte Wanderungen, Raftingtouren auf wilden Gebirgsflüssen, Mountainbiken, Angeln oder Golfen – Colorado hat für jeden etwas zu bieten. Die Hauptstadt Denver ist nicht nur die größte und wichtigste Stadt des Staates, sondern auch das Tor zum gesamten Westen des Kontinents. Ideal, um von hier aus den ca. 2 Stunden entfernt liegenden Rocky Mountains Nationalpark – eine der größten Attraktionen und eine der höchsten Passstraßen Amerikas zu erkunden. Colorado Springs, die zweitgrößte Stadt des Bundesstaates, hat sich die Kleinstadtatmosphäre der 1880er Jahre bewahrt. Der nahegelegene Berg Pikes Peak (über 4000 m) ist von Manitou Springs aus per Zahnradbahn zu erreichen. Die Stadt Grand Junction bietet einen optimalen Ausgangspunkt für einen Besuch des Colorado National Monument, einer gewaltigen Felslandschaft aus Sandstein. Unser Tipp Das 20 km von Denver entfernte historische Städtchen Golden ist idealer Ausgangspunkt für Touren in die Denver Mountain Parks. Gut 100 km nordwestlich von Denver warten grandiose Bergszenerien im Herzen der Rockies. Nutzen Sie Denver auch als Ausgangspunkt Ihrer Mietwagenrundreise. NEU und exklusiv bei TUI buchbar – „Naturschönheiten der Rockies & Canyons“. Erleben Sie auf Ihrer Fahrt neben dem Rocky Mountain Nationalpark, Naturwunder wie den Grand Canyon und den Arches Nationalpark (nähere Einzelheiten und die Routenbeschreibung finden Sie auf Seite 70). Hinweis Weitere Hotels in den Nationalparks von Colorado, siehe Seite 228).

Durango Silverton Railroad

Loews Denver 4 Denver, Colorado Lage: Zentral zwischen Stadtzentrum und dem Denver Tech Center gelegen. Das Cherry Creek Einkaufsviertel, das täglich viele Besucher anzieht, liegt nur wenige Autominuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables Hotel im einladenden italienischen Flair gestaltet. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören das Restaurant „Tuscany“ mit italienischen Spezialitäten und eine Bar. Täglich eine kostenlose Tageszeitung. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 183. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) komfortabel eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder zwei Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), TV, Telefon, CD-Player, Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel Standard

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler im Zimmer

Verpflegung

Mo–Fr

Fr–Mo

Mo–Fr

Fr–Mo

Mo–Fr

Fr–Mo

Mo–Fr

Fr–Mo

01.04.–04.06.

ohne

126

frei

04.06.–01.11.

ohne

142

114

frei

PA: U00 DEN10011

4 Kinder*

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Denver

Hotel VQ at Mile High 3 Denver, Colorado Lage: Etwa 1 km von Denver Downtown entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant „Skybox Grill and Sports Bar“ mit eindrucksvollem Panoramablick auf die Skyline von Denver und die Rocky Mountains. Beheizbarer Pool (saisonal) und Souvenirladen. Zimmerservice und Wäscheservice gegen Gebühr. Parken ohne Gebühr. Shuttle-Service in die Innenstadt (innerhalb eines Umkreises von 5 km) ohne Gebühr. Zimmer: 395. So wohnen Sie: Standard (ca. 16 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, kabelloser Internetzugang (ohne Gebühr), Kaffeekocher und Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.07. ohne 58 29 20 16 frei 01.07.–01.10. ohne 68 34 23 18 frei 01.10.–01.11. ohne 62 31 21 17 frei PA: U00 DEN10025 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 18, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, ...) gelten z. T. höhere Preise.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

247

USA > Der Westen > Colorado Springs, Durango, Grand Junction > Stadthotels Hyatt Place Colorado Springs 3

Gallery

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Bakery Café

VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–15.05. ÜF 84 42 32 27 frei 15.05.–21.05. ÜF 104 52 39 32 frei 21.05.–28.05. ÜF 158 79 56 45 frei 28.05.–01.07. ÜF 104 52 39 32 frei 01.07.–02.09. ÜF 108 54 40 33 frei 02.09.–07.09. ÜF 162 81 58 46 frei 07.09.–01.11. ÜF 98 49 37 30 frei PA: U00 DEN13010 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Colorado Springs, Colorado Lage: Etwa 7 km von Colorado Springs Downtown und ca. 16 km von Pikes Peak entfernt. Restaurants befinden sich in der Umgebung. Das bietet Ihre Unterkunft: Bakery Café, Guest Kitchen mit frisch zubereiteten Snacks, Pool (saisonal), kabelloser Highspeed Internetzugang. Shuttle-Service (Mo.–Fr., 08:00–17:00 Uhr) innerhalb eines Umkreises vom ca. 8 km ohne Gebühr. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 124. So wohnen Sie: Standard (33 qm) mit einem Kingsize- oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Radiowecker mit MP3-Anschluss, kleiner Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett und optischer Trennung von Wohn- und Schlafzimmer. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum. Golf ca. 7 km entfernt, Rafting ca. 10 km entfernt (Fremdunternehmen).

Holiday Inn Durango 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

frei

01.05.–01.07.

ohne

frei

01.07.–16.10.

ohne

113

frei

16.10.–01.11.

ohne

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 NPF28020

RF U

Durango, Colorado Lage: Am Animas River im historischen Zentrum Durangos gelegen. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich in der Umgebung und sind gut zu Fuß zu erreichen. Entfernung zur Durango-Silverton Bahnstation ca. 10 Gehminuten. Die Fahrtzeit zum Mesa Verde Nationalpark beträgt etwa 1 Stunde. Das bietet Ihre Lodge: Landestypische Lodge mit Restaurant „Neighborhood Grill and Bar“, Safe an der Rezeption, Waschsalon (gegen Gebühr) und Hallenbad. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 139. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit einem Kingsize- oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kaffee-/Teekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Hallenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Sauna, Golf-/Tennisanlage und Fitnesscenter in der Umgebung (Fremdunternehmen).

La Quinta Inn & Suites w

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–02.05. ÜF 66 33 22 17 frei 02.05.–01.07. ÜF 86 43 29 22 frei 01.07.–03.10. ÜF 88 44 30 23 frei 03.10.–01.11. ÜF 74 37 25 19 frei PA: U00 DEN12010 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

248

Grand Junction, Colorado Lage: Etwa 7 km vom Stadtzentrum entfernt und ca. 2 km westlich des Flughafens gelegen. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der Umgebung. Das bietet Ihre Unterkunft: Pool (saisonal), kabelloser und Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr). Wäscheservice gegen Gebühr. Lokale Telefonate, Tageszeitung und Parken ohne Gebühr. Zimmer: 113. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, kabellosem und Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Wecker, Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Golf. Weiterer Golfplatz, Fahrradstrecken und Rafting etwa 16 km entfernt.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Seattle < Der Westen < USA

Seattle – jung und dynamisch Die nach einem Häuptling benannte Stadt ist zu großen Teilen von Wasser umgeben. Im Osten wird sie vom Binnensee Lake Washington und im Westen vom Meeresausläufer Puget Sound begrenzt. Das Stadtzentrum mit Fußgängerzonen, Märkten Shopping-Möglichkeiten und Restaurants liegt an einer Bucht des Puget Sound, der Elliott Bay. Wahrzeichen von Seattle ist die zur Weltausstellung 1962 erbaute „Space Needle“, eine ca. 184 m hohe „Weltraumnadel“, von der aus man einen fantastischen Blick über die Stadt genießen kann. Seattle wird sicherlich oftmals mit dem Flugzeughersteller Boeing in Verbindung gebracht, dessen Montagehallen sich rund 50 km außerhalb der Stadt befinden. Ausflüge zur westlich von Seattle gelegenen Olympic Halbinsel mit ihren riesigen Regenwäldern und zum Mt. Rainier Nationalpark sind sehr lohnenswert. Eine Stadt mit vielen Möglichkeiten!

Wahrzeichen von Seattle die „Space Needle“

Unser Tipp Obwohl Washington State noch zu den jüngeren Weinregionen gehört, findet man hier einige bekannte Rebsorten wie Merlot, Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Riesling und Sauvignon Blanc. Auch in der Gegend um Seattle befinden sich einige kleinere Weingüter, bei denen es sich lohnt an einer Weinverköstigung teilzunehmen.

The Edgewater Hotel r Seattle, Washington Lage: Direkt an der Elliott Bay mit Blick auf das Meer und auf Höhe des Pier 67 gelegen. Einige Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der direkten Umgebung, teilweise gut zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: „Six SevenRestaurant & Lounge“ mit gehobener, saisonaler Küche und Blick auf Elliott Bay, kleine Boutique. Zimmerservice und Wäscheservice gegen Gebühr sowie Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 30/Tag). Zimmer: 223. So wohnen Sie: City View (ca. 32 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teeservice, Bügeleisen/-brett Sitzbereich und Blick auf die Skyline von Seattle. Water View (ca. 32 qm) bei gleicher Ausstattung wie die City View-Zimmer zusätzlich mit Kamin und Blick auf Seattle oder Elliott Bay. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (24 Stunden geöffnet).

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

City View

Water View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–01.07.

ohne

194

232

116

frei

01.07.–01.10.

ohne

218

109

249

125

frei

01.10.–01.11.

ohne

188

228

114

frei

PA: U00 SEA10002

RFF 1 U

RFF 2 U

Red Lion Hotel on Fifth Avenue 3 Seattle, Washington Lage: Zentral in der Innenstadt mit Einkaufsmöglichkeiten, Theatern, kulturellen Sehenswürdigkeiten und Restaurants in der nahen Umgebung, teilweise auch gut zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants – das „Terrace Garden“ mit Außenterrasse und das „Elephant & Castle British Restaurant & Pub“, kabellosen Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr). Zimmer- und Wäscheservice gegen Gebühr sowie Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 35/Nacht). Zimmer: 297. So wohnen Sie: Standard (ca. 26 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV, kabellosem Highspeed Internetzugang, Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (24 Stunden geöffnet).

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

01.04.–01.07.

ohne

122

frei

01.07.–01.11.

ohne

126

frei

PA: U00 SEA10003

Anzahl Vollzahler im Zimmer

RFF U

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

249

USA > Kalifornien > Übersicht Oregon Idaho Wyoming Kalifornien Nevada San Francisco

Utah

Monterey/Carmel Mt. Whitney Pismo Beach Anaheim Santa Barbara Joshua Tree N. P. Santa Monica Los Angeles Palms Springs Huntington Beach Arizona Newport Beach San Diego MEXIKO

Kalifornien Der Golden State steht in der Beliebtheitsskala vieler Besucher aus aller Welt ganz oben! Die kleinen mondänen Orte mit ihren Stränden entlang der Pazifikküste stehen für Lifestyle pur. Einen Kontrast bieten die Nationalparks wie die Wildnis der Sierra Nevada und die Wüstenlandschaften im Death Valley. Naturliebhaber faszinieren die „Giant Redwoods“ oder die Flora im Joshua Tree Nationalpark mit seinen Kakteen. Die Vielfalt Kaliforniens zeigt sich auch in den Metropolen San Francisco und Los Angeles, Heimat der Stars und Sternchen. Erleben Sie das besondere Gefühl des „California Dreaming“! Mit fast halb so vielen Einwohnern wie Deutschland ist Kalifornien mit Abstand der bevölkerungsreichste Bundesstaat der USA. Seinen Beinamen „Golden State“ erlangte Kalifornien bereits im 19. Jahrhundert aufgrund der zahlreichen Goldgräbereien. Vor allem für Bergsteiger, Wanderer und Abenteurer bietet Kalifornien eine atemberaubende Kulisse. Der Mt. Whitney ist mit 4.418 m der höchste Berg des amerikanischen Festlandes – außerhalb Alaskas. Im kontrastreichen Gegensatz befindet sich in nur 100 km Entfernung das Wüstengebiet Death Valley mit dem niedrigsten Punkt der Vereinigten Staaten. Diese beiden Anziehungspunkte der Sierra Nevada sind nur zwei der zahlreichen Nationalparks, Wälder und menschenverlassenen Gebiete die dieses Hochgebirge bereithält. Die beiden größten und einzigen Millionenstädte des Bundesstaates, Los Angeles und San Diego, erinnern mit ihrer Kultur, Architektur und Bevölkerung am stärksten

Joshua Tree

250

an die Zeit vor 1850, als Kalifornien noch zu Mexiko gehörte. Auch heute noch stellen die mexikanisch abstammenden „Hispanics“ ein Viertel der Bevölkerung dar. Los Angeles ist das Wirtschafts-, Geschäfts- und Kulturzentrum Kaliforniens mit zahlreichen Universitäten, Hochschulen, Forschungsinstituten, Theatern und Museen. Die Stadt bzw. deren Stadtteil Hollywood ist Standort der Film- und Fernsehindustrie Nordamerikas und ein Muss für jeden Touristen. Auch San Francisco ist für einen Kalifornien-Urlauber absolut empfehlenswert. Noch heute ist die Stadt das Zentrum der US-amerikanischen Gegenkultur und ihrer Hippiebewegung. Typisch für San Francisco sind die viktorianischen Häuser, die während der Goldgräberzeit im 19. Jahrhundert gebaut wurden.

Transfers, Ausflüge < San Francisco < Der Westen < USA Fisherman’s Wharf 9 int St 12

North Po

6 5 lum

Square

a d e r o F WY

Fir

2 3 13

Post St

14 Union

St California

ar ke t

Nob Hill

North Beach China Town Montgomery

Ave. Van Ness Gough St

Powell St r St Taylo

sA ve .

St Lombard

Beach St

8 11

Geary St

SAN FRANCISCO Eddy St

280

Be rry

Sk yw ay

h 9t

h 8t

San Francisco Civic 10 International Center 7th St Airport

Golden Gate Bridge

San Francisco – „Everybody’s favorite City“ an der Bay Die europäischste aller amerikanischen Städte begeistert und fasziniert Besucher aus aller Welt. Trotz des ständigen Auf und Ab der hügeligen Straßen braucht man kein Auto. Zu Fuß oder mit den historischen Cable Cars sind u. a. die Golden Gate Bridge, Lombard Street, Fisherman’s Wharf und der Union Square bequem zu erkunden. Hotels 1=Fairmont San Francisco; 2=Handlery Union Square; 3=Hilton San Francisco; 4=Holiday Inn Airport North; 5=Holiday Inn Express; 6=Holiday Inn Fisherman’s Wharf; 7=Holiday Inn Golden Gateway 8=Hyatt Fisherman’s Wharf; 9=Radisson Fisherman’s Wharf; 10=Renoir Hotel; 11=Sheraton Fisherman’s Wharf; 12=The Argonaut; 13=Villa Florence; 14=Westin St. Francis.

Unser Tipp Entdecken Sie die Stadt auf eigene Faust entweder zu Fuß oder mit den berühmten Cable Cars. Fahren Sie am besten bis Fisherman’s Wharf und genießen Sie im berühmten „The Buena Vista Cafe“ deren legendären Irish Coffee. Reizvoll sind auch die Ausflüge nach Sausalito – neben dem Erlebnis des Künstlerortes selbst können Sie dort die herrliche Skyline San Franciscos genießen – sowie zum ca. 4 Stunden entfernt gelegenen Yosemite Nationalpark fahren, einem der beliebtesten und bekanntesten Nationalparks Amerikas auf Grund seiner gewaltigen Mammutbäume.

San Francisco à la carte – Stadtrundfahrten, Ausflüge und Transfers San Francisco CityPass

Helikopterflug „Vista“

Yosemite Nationalpark

n Gutscheinheft, ca. 50 % Ersparnis gegenüber den Eintrittspreisen vor Ort. Freier Eintritt für 5 Attraktionen in San Francisco: 1-stündige Bay Cruise, Exploratorium oder De Young Museum/Legion of Honor, California Academy of Sciences, Aquarium of the Bay, Museum of Modern Arts & 7-Tage-Ticket für unbegrenzte Fahrten mit den Cable Cars und den öffentl. Verkehrsmitteln der muni. n Gültig an 9 aufeinander folgenden Tagen, ab dem ersten Nutzungstag. n Einlösung des Vouchers an allen Attraktionen (außer Cable Car/ öffentl. Verkehrsmitteln) und im San Francisco Visitor Information Center.

Spektakulärer Rundflug mit dem Helikopter über die Stadt. Blick u. a. auf Alcatraz und die Golden Gate Bridge. n Englischsprachig. n Täglich 10.00, 12.30, 15.00 Uhr. n Flugdauer ca. 20 Min., gesamte Dauer ab/bis Treffpunkt ca. 2 Stunden.

Tagesausflug im Bus zum Nationalpark inklusive geführter Tour im Yosemite Valley. Eintritt zum Park ist bereits im Preis eingeschlossen.

Buchungscode: SFO10502; X X 1 Preis pro Person / Kinder 5–17 Jahre

Buchungscode: SFO10501; X X 1 Preis pro Person / Kinder 5–11 Jahre

PA: A46 50 / 38 º

Buchungscode: SFO10510; X X 1 Preis pro Person / Kinder 2–12 Jahre

PA: A46 111 / 83 º

Deluxe City Tour n n n n

Deutschsprachige Stadttour im Bus. Bordkommentar über Kopfhörer. Dauer ca. 3,5 Stunden. 01.04.–01.05. täglich um 09.15 Uhr; ab 01.05. täglich um 09.15, 14.15 Uhr. PA: A46 32 / 16 º

n Englischsprachige Tour. n 01.04.–01.05. Di, Do, Sa, So 07.00 Uhr; ab 01.05. täglich 07.00 Uhr. n Dauer ca. 14 Stunden ab/bis Hotel. Buchungscode: SFO10508; X X 1 Preis pro Person / Kinder 5–11 Jahre

PA: A46 95 / 57 º

Preise pro Person in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer BuchungsPreis pro Bestellnr. Transfer hinweis* Vollzahler SFO90301; X X 1 Flughafen San Francisco – Hotels in San Francisco Täglicher Transfer, 15 24 Std.; Fahrtzeit SFO90401; X X 1 Hotels in San Francisco – Flughafen San Francisco 15 ca. 30 Min. Wichtige Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Weitere wichtige Informationen s. S. 311, „Transfers“. Die oben angegebenen Zeiten sind vorbeh. Änderungen. Kinder zählen als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.12., Eingabe „Datum/bis“ 02.12.

Hinweis für alle Angebote: Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in San Francisco aus diesem Katalog. Bitte geben Sie bei Buchung die von Ihnen gewünschte Abfahrtzeit an. Fisherman’s Wharf, Alcatraz im Hintergrund

251

USA > Der Westen > San Francisco > Stadthotels Fairmont San Francisco 5

The Argonaut, a Kimpton Hotel 5

San Francisco, Kalifornien Lage: Im Nob Hill District mit Blick auf die Stadt und die Bay. Bekannt durch die Fernsehserie „Hotel“, die hier in den 80er Jahren gedreht wurde. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe, ebenso eine Station der Cable Cars. Das bietet Ihre Unterkunft: Bekanntes und traditionsreiches First Class-Hotel im klassischen Ambiente kombiniert mit Stilelementen der Moderne. Imposante Lobby, 2 Restaurants, 3 Bars, Nachtclub, Café. Parken geg. Geb. (z. Zt. USD 45/Tag). Zimmer: 616. So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 30 qm) in der 2. bis 6. Etage gelegen, mit einem Queensize-Bett, Bad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher. Fairmont Exterior (ca. 40 qm) wie Fairmont Room, mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten und zusätzlich mit Stadtblick und Sitzecke. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa, Fitnesscenter, Whirlpool, Sauna (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel Fairmont Exterior Room

Design

San Francisco, Kalifornien Lage: In Downtown San Francisco, im Hafenviertel Fisherman’s Wharf. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes Boutique-Hotel in einem ehemaligem Lagerhaus gelegen. Geschmackvoll im maritimen Stil eingerichtet mit Restaurant, Bar, Coffeeshop. Zimmerservice und ValetParken geg. Geb. (z. Zt. USD 39/Tag). Morgens Kaffee/Tee und jeden Nachmittag Weinverkostung inklusive. Zimmer: 265. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, CD-/DVD-Player, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffeekocher. Deluxe View (ca. 28 qm) wie Standard, mit Blick auf Victorian Park oder die Bay. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Täglich Kontinentales Frühstück inklusive für max. 2 Personen pro Zimmer (buchbar unter PA: U01).

Wohnbeispiel Standard

Hilton San Francisco Union Square r

Westin St. Francis r

San Francisco, Kalifornien Lage: Zentral in Downtown San Francisco gelegen und nur 2 Häuserblocks vom Union Square und dem Theaterviertel entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne, große Hotel verfügt über 2 Restaurants, „Starbucks“ Coffeeshop, Lounge, Lobby-Bar, beheizbaren Pool (saisonal) und Geschenkboutique. Vormittags Kaffee/Tee in der Lobby inklusive. Zimmerservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 1900. So wohnen Sie: Alle Zimmer wurden kürzlich renoviert. Standard (ca. 28 qm) im Hauptgebäude in der 5. bis 15. Etage, mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Modernes Fitnesscenter, Whirlpool, Spa (Fremdunternehmen).

San Francisco, Kalifornien Lage: Im Herzen San Franciscos, direkt am Union Square. Mit besten Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, u. a. „Compass Rose“ z. B. zum Afternoon Tea, „Caruso’s Coffee Bar“, „Clock Bar“, Lobby-Lounge. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 49/Tag). Zimmer: 1189. So wohnen Sie: Die Zimmer verteilen sich auf das historische Haupthaus und den modernen Tower. Standard (13–16 qm) sehr klein mit einem Double-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Bügeleisen/-brett. Traditional (18–33 qm) wie Standard, mit einem Kingsize-, Queensize- oder 2 Double-Betten. Deluxe (18–33 qm) wie Traditional, mit Panoramablick und teilweise mit Blick auf den Union Square. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten in den Kategorien Standard und Traditional.

Lobby

Wohnbeispiel

252

Wohnbeispiel Traditional

Preise siehe Tabelle Seite 255.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < San Francisco < Der Westen < USA Hyatt at Fisherman’s Wharf 4

Sheraton Fisherman’s Wharf 4

San Francisco, Kalifornien Lage: Direkt am berühmten Fisherman’s Wharf. Der lebhafte Pier 39 und die „Powell & Mason Cable Car Line“ sind bequem zu Fuß zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel in modernem Stil verfügt über das Restaurant „Knuckles at the Wharf“ mit regionalen Spezialitäten, Bar, beheizbarer Pool mit Sonnenterrasse, Whirlpool, Souvenirgeschäft, Zimmerservice und Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 45/Tag.) Zimmer: 313. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett, Sitzecke. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter (24-Stunden).

San Francisco, Kalifornien Lage: Im Zentrum von Fisherman’s Wharf. Der Cable Car-Wendepunkt ist bequem zu Fuß erreichbar und Sie gelangen auf diese nostalgische Art z. B. zum quirligen Union Square. Nur 1 Block vom Alcatraz-Ableger entfernt. Der Coit Tower auf dem Telegraph Hill sollte bei keinem Stadtrundgang fehlen, da er eine grandiose Aussicht auf die Sehenswürdigkeiten der „City by the Bay“ bietet. Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett renoviertes Hotel der gehobenen Mittelklasse mit 2 Restaurants, Bar, beheizbarem Pool, Souvenirgeschäft. Zimmerservice und Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 43/Tag). Zimmer: 537. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radio, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel Standard

Lobby

Wohnbeispiel

Villa Florence Hotel e

Radisson Fisherman’s Wharf 3

San Francisco, Kalifornien Lage: Sehr zentral gelegen in der Powell Street, nur ca. 200 m vom Union Square entfernt. Viele Restaurants, namhafte Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie in der näheren Umgebung. Eine Haltestelle der berühmten Cable Car befindet sich ca. 50 m von Hotel entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel mit italienischem Charme bietet ein italienisches Restaurant, eine Bar, kabellosen Internetanschluss (ohne Gebühr) und Wäscheservice (gegen Gebühr). Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 40–50/Tag). Zimmer: 182. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 18 pm) im italienischen Stil eingerichtet mit einem Kingsize-Bett, einem Double-Bett oder zwei Double-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, DVD-Spieler, kabelloser Internetzugang (ohne Gebühr), Wecker mit iPodAnschluss, Telefon, Safe, Minibar, und Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.

San Francisco, Kalifornien Lage: Im Zentrum von Fisherman’s Wharf. Ganz in der Nähe befinden sich zahlreiche Geschäfte, Souvenirläden, Restaurants, u. a. mit hervorragenden Fischspezialitäten. Der lebhafte Pier 39 sowie die Anund Ablegestellen für die Hafenfähren sind gut zu Fuß erreichbar. Eine erlebnisreiche Fahrt mit der Cable Car bringt Sie zum geschäftigen Union Square oder in das bunte Chinatown. Bei einem Spaziergang durch die hügeligen Straßen wird Ihnen die besondere Anordnung der Stadt bewusst. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über einen kleinen Coffeeshop in der Lobby, beheizbaren Pool mit Sonnenterrasse und Businesscenter. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 35/Tag). Zimmer: 355. So wohnen Sie: Standard (ca. 26 qm) einfach eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Internetzugang, Telefon, Safe, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Preise siehe Tabelle Seite 255.

253

USA > Der Westen > San Francisco > Stadthotels Holiday Inn Fisherman’s Wharf 3

Holiday Inn Express Fisherman’s Wharf 3

San Francisco, Kalifornien Lage: Am Fisherman’s Wharf, nur 2 Blocks vom Cable Car-Wendepunkt sowie ca. 4 km von der Golden Gate Bridge, dem berühmten Wahrzeichen der Stadt, entfernt. Ein Besuch ist hier allemal lohnenswert. Für Naturfreunde bietet sich hingegen ein Tagesauflug in das Umland an, z. B. zu den Muir Woods – riesige Mammutbäumen, etwa 15 km nördlich der Stadt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants mit typisch amerikanischer Küche, beheizbarer Pool mit Sonnenterasse, Souvenirgeschäft. Zimmerservice und Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 39/Tag). Zimmer: 585. So wohnen Sie: Standard (ca. 17 qm) komfortabel mit einem Kingzise-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

San Francisco, Kalifornien Lage: Direkt am Fisherman’s Wharf. Den lebhaften Pier 39 mit Seelöwen, zahlreichen Restaurants, Souvenirläden und Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten. Auch die Anund Ablegestellen für die Hafenfähren sind gut zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, im maritimen Stil gestaltetes Hotel der Intercontinental Hotelgruppe. Lobby im Art Déco-Stil, Frühstücksraum. Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 39/Tag). Zimmer: 252. So wohnen Sie: Standard (ca. 17 qm) einfach und zweckmäßig eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens erhalten Sie ein Amerikanisches Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Lobby

Wohnbeispiel

Handlery Union Square 3

Holiday Inn Golden Gateway 3

San Francisco, Kalifornien Lage: Wenige Schritte vom Union Square, im lebhaften Zentrum der Stadt gelegen. Die Cable Car Station sowie zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Hotel in europäischem Stil mit Restaurant „The Daily Grill“ mit amerikanischen Spezialitäten, Bar, Pool, Souvenirgeschäft, Friseur. Zimmerservice und Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 44/Tag). Zimmer: 377. So wohnen Sie: Historic Room (ca. 33 qm), neu renoviert mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna (Fremdunternehmen).

San Francisco, Kalifornien Lage: An der Van Ness Avenue weniger als 3 km vom Fisherman’s Wharf entfernt. Vor dem Haus befindet sich eine Cable Carsowie eine Bus-Station mit guter Anbindung zum Union Square, der ca. 1,5 km entfernt liegt. Dieser erwartet Sie mit zahlreichen Geschäften und Restaurants. Der attraktive Alamo Square, mit seiner berühmten viktorianischen Häuserfront, liegt etwa 2,5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über das Restaurant „Interlude Bar & Grille“, Bar, Café, Pool (saisonal) mit Sonnenterrasse und mit Blick über die Stadt, Souvenirgeschäft. Zimmerservice und Parken geg. Geb. (z. Zt. USD 34/Tag). Zimmer: 499. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) komfortabel eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kaffee-/Teekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

Lobby

Wohnbeispiel

254

Preise siehe Tabelle Seite 255.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < San Francisco < Der Westen < USA Renoir Hotel w

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler

San Francisco, Kalifornien Lage: Im Herzen von San Francisco, an der Ecke Mc Allister und Market Street, nicht weit entfernt von der Cable Car-Station Powell Street, Union Square und Chinatown. Das bietet Ihre Unterkunft: Historischer, dreieckiger Bau unter Denkmalschutz aus dem Jahre 1909. Neues Restaurant, neue und trendige „Etiquette Lounge“ mit Bar und Tanzfläche. Zimmerservice und ValetParken gegen Gebühr (z. Zt. USD 30/Tag). Zimmer: 135. So wohnen Sie: Standard (ca. 15 qm) einfach und zweckmäßig eingerichtet mit einem King- bzw. Queensize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang (wireless, gegen Gebühr), Safe, Bügelbrett.

Ver-

Max. Belegung

im Zimmer

pflegung

inkl. 1

*Kinder Kinder

PA: U00

–

SFO10010 RFF 1 U

ohne 292 146 108

–

SFO10010 RFF 2 U

01.04.–01.06.

ohne 134

SFO10007 RFF 1 U

01.06.–01.11.

ohne 172

01.04.–01.06.

ohne 212 106

SFO10007 RFF 2 U

01.06.–01.11.

ohne 234 117

01.04.–01.07.

ohne 109

SFO10015 RFF 1 U

01.07.–01.11.

ohne 129

ohne 158

–

SFO10014 RFF 1 U

ohne 178

SFO10014 RFF 2 U

ohne 202 101

SFO10014 RFF 3 U

01.04.–01.06.

ohne 138

SFO10017 RFF U

01.06.–01.11.

ohne 152

01.04.–01.07.

ohne 148

SFO10060 RFF U

01.07.–01.09.

ohne 189

01.09.–01.11.

ohne 198

ohne 98

SFO10013 RFF U

01.04.–01.06.

ohne 134

SFO10020 RFF U

01.06.–01.07.

ohne 162

01.07.–01.11.

ohne 184

01.04.–01.06.

ohne 138

SFO10023 RFF U

01.06.–01.07.

ohne 148

01.07.–01.11.

ohne 162

01.04.–01.06.

ÜF

138

SFO10026 RFF G

01.06.–01.07.

ÜF

148

01.07.–01.11.

ÜF

162

ohne 158

SFO10038 RFF U

01.04.–28.05.

ohne 99

SFO10030 RFF U

28.05.–01.11.

ohne 109

01.04.–01.05.

ohne 58

SFO10066 RFF U

01.05.–16.06.

ohne 74

16.06.–01.11.

ohne 84

01.04.–01.05.

ohne 66

SFO10052 RFF U

01.05.–01.09.

ohne 72

01.09.–01.11.

ohne 76

Fairmont San Francisco 5

Fairmont Room 01.04.–01.11.

ohne 258 129

Fairmont Exterior 01.04.–01.11. The Argonaut, a Kimpton Hotel 5

Standard

Deluxe View

Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.12. pro Person/Aufenthalt 10 % für Aufenthalte bis 15.06.; bei Buchung bis 31.03. pro Person/Aufenthalt 10 % für Aufenthalte ab 16.06. ( jeweils buchbar unter PA: U01).

Hilton San Francisco Union Square r

Westin St. Francis r

Standard 01.04.–01.11. Traditional 01.04.–01.11. Deluxe 01.04.–01.11.

Hyatt at Fisherman’s Wharf 4

Sheraton Fisherman’s Wharf 4 Wohnbeispiel

Holiday Inn San Francisco Airport North 3 San Francisco, Kalifornien Lage: In Strandnähe, ca. 18 km vom Stadtzentrum mit den berühmten Sehenswürdigkeiten und Wahrzeichen entfernt. Zum Flughafen sind es etwa 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvoll gestaltetes Hotel mit dem „Houlihan’s Restaurant“, Cocktailbar, beheizbarem Pool, Wäscheservice (gegen Gebühr), Geschenkboutique und Safe an der Rezeption. Parken ohne Gebühr. ShuttleService vom/zum internationalen Flughafen ohne Gebühr. Zimmer: 224. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Kühlschrank, Mikrowelle, Safe (gegen Gebühr), Kaffee-/Teekocher und Bügeleisen/-brett. Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Golf- und Tennisanlage im Umkreis (Fremduntern.).

Airporthotel

Villa Florence Hotel e

01.04.–01.11.

Radisson Fisherman’s Wharf 3

Holiday Inn Fisherman’s Wharf 3

Holiday Inn Express & Suites Fisherman’s Wharf 3

Handlery Union Square 3

01.04.–01.11.

Holiday Inn Golden Gateway 3

Renoir w

Holiday Inn San Francisco Airport 3

ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstück. *Kinder: max. 1–2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. Transfers, Rundfahrten, Ausflüge s. S. 251. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, …) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

Lobby

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

255

USA > Kalifornische Küste > Übersicht Nevada Monterey/Carmel Big Sur

Utah

San Simeon Pismo Beach

Kalifornien

Solvang Santa Barbara Santa Monica Venice Beach Long Beach Huntington Beach Newport Beach

Arizona

Carlsbad

MEXIKO Newport Beach

Kalifornische Küste Wer einmal Kalifornien einen Besuch abstattet muss IHN gefahren sein – den Pacific Coast Highway, auch PCH oder Highway No. 1 genannt, der sich auf einer Länge von über 1000 km durch diesen Bundesstaat zieht. Er ist Teil der Panamericana und gilt als Inbegriff der „Traumstraße der Welt“. Insbesondere auf der Strecke zwischen San Francisco und Los Angeles bietet sich Ihnen ein traumhaftes Bild. Teilweise befindet sich der Routenverlauf direkt entlang der Küstenlinie und gibt so den ungehinderten Blick auf den Pazifik preis. Beginnt man die Tour in San Francisco, so folgt man der Küstenlinie bis nach Monterey, ehemals einer der wichtigsten Fischereihäfen der Region. Heute lockt die Stadt mit seinem weltberühmten Monterey Bay Aquarium und dem charmanten Hafenviertel Besucher aus aller Welt an. Auch das beschauliche Carmel-by-the-Sea lohnt einen Besuch. Das renommierte Künstlerdorf, dessen Bürgermeister in den 80er Jahren Clint Eastwood war, zog schon viele Berühmtheiten in seinen Bann. Ab Carmel beginnt der schönste Teil der Strecke: Entlang der Steilküste über Big Sur nach Morro Bay. Ca. 20 km südlich von Big Sur sollten Sie unbedingt einen Fotostopp beim Wasserfall im Julia Pfeiffer Burns State Park einlegen. Hearst Castle, vom Verleger William Hearst erbaut, ist die Hauptattraktion im weiteren Straßenverlauf bei San Simeon. Ca. 140 km nördlich von Los Angeles liegt das berühmte Santa Barbara. Das besonders milde Klima, der von den Santa Ynez Mountains geschützten Stadt, gab der Region den Beinamen Amerikanische Riviera. Über Malibu, Santa Monica sowie Long Beach gelangt man an breite und lange Strände. In Huntington Beach finden Surfer exzellente Bedingungen vor und Newport Beach ist nicht nur wegen des schönen Yachthafens Wohnsitz für zahlreiche Prominente. Noch weitere gut 140 km liegen vor Ihnen bis Sie San Diego erreichen. Julia Pfeiffer Burns State Park, Highway No. 1

256

Transfers Preise pro Person in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer

Preis pro

Bestellnr.

Transfer

Buchungshinweis*

LAX90307

Flughafen – Long Beach

Täglich, 24-Stunden.

LAX90407

Long Beach – Flughafen

Fahrtzeit zwischen 30–40 Minuten.

LAX90308

Flughafen – Venice Beach

Täglich, 24-Stunden.

LAX90408

Venice Beach – Flughafen

Fahrtzeit zwischen 15–40 Minuten.

LAX90309

Flughafen – Newport Beach / Huntington Beach

Täglich, 24-Stunden.

LAX90409

Newport Beach / Huntington Beach – Flughafen

Fahrtzeit zwischen 50–60 Minuten.

LAX90304

Flughafen – Santa Monica

Täglich, 24-Stunden.

LAX90404

Santa Monica – Flughafen

Fahrtzeit zwischen 15–40 Minuten.

Vollzahler 15 15 20 15

Ferienhotels < Monterey, Carmel < Der Westen < USA Hyatt Regency Monterey Resort & Spa r Monterey, Kalifornien Lage: Ca. 2,5 km zum Strand und ca. 3 km vom Stadtzentrum entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, Sports Bar, 2 beheizbaren Pools, 2 Whirlpools sowie ein Geschäft. Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 550. So wohnen Sie: Standard (ca. 35 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Kühlschrank, Safe. Balkon oder Terrasse. View Room wie Standard, mit Blick auf den Golfplatz. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Spa, 6 Tennisplätze mit Flutlicht, Tischtennis, 18-Loch-Golfplatz direkt am Hotel (Fremduntern.). Mehr fürs Geld! Jede 3. Nacht frei bei Anreise bis 27.05. und ab 07.09. Jede 4. Nacht frei bei Anreise vom 28.05.–06.09. (buchbar unter PA: U02).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3

View Room Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3

Kinder*

01.04.–01.06.

ÜF

144

158

frei

01.06.–01.11.

ÜF

169

186

frei

PA: U00 MRY12012

RF 1 G

RF 2 G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Hilton Garden Inn Monterey e Monterey, Kalifornien Lage: Am Highway Nr. 1, inmitten einer großen Gartenanlage gelegen. Nur 800 m von der Monterey Bay, 1,5 km von Montereys Fisherman’s Wharf und ca. 4 km vom bekannten Pebble Beach entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das geschmackvoll eingerichtete Hotel bietet eine gemütliche Lobby, ein Grillrestaurant mit frischer kalifornischer Küche und eine Bar. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Pool und ein Safe an der Rezeption. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 254. So wohnen Sie: Standard (ca. 17 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett, Tee-/Kaffeekocher, Mikrowelle, Balkon oder Terrasse. Montag bis Freitag eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Whirlpool. Gegen Gebühr: Spa, Tennisplätze, Golfanlage und Wassersportmöglichkeiten in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ver-

Anzahl Vollzahler im Zimmer

pflegung

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

138

frei

01.05.–01.11.

ohne

159

frei

PA: U00 MRY12020

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Carmel Mission Inn e Carmel, Kalifornien Lage: Ca. 2,5 km von Carmel-by-the-Sea und nur 4 Blocks von der spanischen Carmel Mission entfernt. Monterey ist mit einer kurzen Autofahrt schnell zu erreichen und auch die berühmten Golfplätze von Pebble Beach liegen nicht weit entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Hotel im Landhaus-Stil. Das „Villa Carmel Restaurant“ hat täglich zum Frühstück und Dinner für Sie geöffnet. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören eine Lounge, Münzwaschmaschine und 2 beheizbare Pools. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 165. So wohnen Sie: Standard (ca. 27qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Kühlschrank, Tee-/ Kaffeekocher, Mikrowelle. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Whirlpools, Fitnesscenter (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Restaurant

Preise pro Person/Nacht in º VerAnzahl Personen im Zimmer pfle1 2 3 4 gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder* 01.04.–02.07. ohne 122 174 61 87 49 67 44 57 frei 02.07.–25.10. ohne 158 222 79 111 62 83 53 69 frei 25.10.–01.11. ohne 122 138 61 69 49 55 44 48 frei PA: U00 MRY10010 RFF U *Kinder: Max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Maximalaufenthalt: 7 Nächte. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise freitags und samstags vom 04.06.–30.10. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

257

USA > Der Westen > San Simeon, Pismo Beach > Ferienhotels Best Western Cavalier Oceanfront Resort 3 San Simeon, Kalifornien Lage: Im beschaulichen Ort San Simeon am weltbekannten Highway No. 1 gelegen. San Simeon ist besonders für das Hearst Castle berühmt. Zu dem beeindruckenden Schloss sind es etwa 5 km. Mehrere Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Das familiengeführte Hotel mit Strandzugang verfügt über ein Restaurant, zwei beheizbare Swimmingpools, einen Souvenirshop sowie Wäschereiservice. Parken ist ohne Gebühr möglich. Zimmer: 90. So wohnen Sie: Standard (ca. 24 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang. Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen-/brett. In einigen Zimmern ist ein kabelloser Internetzugang vorhanden. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersport am Strand in der Umgebung. Im Hotel befindet sich das „Diva Day Spa“. (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–01.06.

ohne

132

01.06.–01.07.

ohne

164

01.07.–01.11.

ohne

169

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 MRY15010

RFF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Hinweis: Samstags generell keine Anreise vom 01.06.–30.09. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Best Western Shore Cliff Lodge 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

1 So–Fr

Fr–So

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3 So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So

4 Fr–So

Kinder*

01.04.–01.07.

ÜF

132

169

frei

01.07.–01.11.

ÜF

136

174

frei

PA: U00 LAX50010

So–Fr

RFF G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Pismo Beach, Kalifornien Lage: Die Lodge liegt direkt an der Pazifikküste, ca. 130 km nördlich von Santa Barbara in der Nähe des Highway No. 1. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden und bietet unter anderem das Restaurant „Pelican Point“ mit atemberaubendem Panorama-Meerblick, eine Bar, einen beheizbaren Pool mit Sonnenterrasse und Blick auf den Pazifik. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 100. So wohnen Sie: Standard (ca. 33 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (ohne Gebühr), Kühlschrank, Mikrowelle, Balkon oder Terrasse und eingeschränktem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück. Im Hotel erhalten Sie ein Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa, verschiedene Golfanlagen in der Nähe (Fremdunternehmen).

ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Mission Inn Pismo Beach 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pfle1 2 3 4 gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder* 01.04.–09.07. ÜF 109 142 55 71 39 51 33 41 frei 09.07.–12.09. ÜF 145 178 73 89 52 64 42 51 frei 12.09.–01.11. ÜF 112 145 57 73 41 52 34 42 frei PA: U00 LAX50011 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Amerikanischem Frühstück. Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise freitags vom 12.06.–05.09.; Keine Anreise samstags möglich vom 11.06.–05.09. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

258

Pismo Beach, Kalifornien Lage: Nur wenige hundert Meter vom Strand von Pismo Beach entfernt. Die „Prime Outlets“ von Pismo Beach befinden sich gegenüber des Hotels. Das bietet Ihre Unterkunft: Zur Ausstattung gehören eine Lounge, die vor allem bei Sonnenuntergang traumhafte Ausblicke bietet, ein Außenpool mit Sonnenterrasse und ein Business Center. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Standard (ca. 40 qm) modern eingerichtet und ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Mietsafe, Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher. Essen & Trinken: Amerikanisches Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Whirlpool. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten (Kajak, Tauchen) sowie Tennis- und Golfplätze in der Nähe (Fremdunternehmen).

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Solvang, Santa Barbara < Der Westen < USA Kronborg Inn w Solvang, Kalifornien Lage: Im Herzen des Santa Ynez Tals gelegen, nur wenige Gehminuten vom Zentrum Solvangs, mit seinen Geschäften, Restaurants und Weinlokalen entfernt. Zahlreiche Weinkellereien sind in einem Umkreis von 12 km um Solvang herum angesiedelt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das gemütliche, kleine Hotel verfügt über einen Außenpool (wetterabhängig geöffnet). Ein optisches Highlight des Hotels ist die kleine Windmühle am Eingang. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 38. So wohnen Sie: Standard Queen (ca. 28 qm) ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Spa. Gegen Gebühr: In der Nähe: Golfplätze, Reiten, Fahrradverleih (alles Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3 So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So

1 So–Fr

Fr–So

4 So–Fr

Fr–So

01.04.–01.07.

ÜF

102

112

01.07.–01.11.

ÜF

104

116

PA: U00 LAX19010

RFF G

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Harbor View Inn 4 Santa Barbara, Kalifornien Lage: Direkt am weißen Strand von West Beach gelegen, nahe Stearns Wharf. Die Innenstadt Santa Barbaras ist bequem zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Gebäude und die Einrichtung verprühen ein gemütliches spanisches Flair. Zur Ausstattung gehörten das Restaurant/Bar „Eladio’s“ mit Blick auf den Pazifik, Coffeeshop, Pool mit Whirlpool, Poolbar, Souvenirgeschäft, kostenlose Tageszeitung. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 115. So wohnen Sie: Resort/City View (ca. 40–70 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Ocean View verfügen zusätzlich über Blick auf den Pazifik. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa-Bereich (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise bis 24.05. und ab 06.09.

Flair

Wohnbeispiel Ocean View

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Resort/City View

Ocean View

Verpflegung

Anzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler im Zimmer im Zimmer 1 2 3 4 1 2 So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So

01.04.–29.05.

ohne

189

228

114

234

272

117

136

frei

29.05.–03.09.

ohne

189

282

141

234

316

117

158

frei

03.09.–01.11.

ohne

189

228

114

234

272

117

136

frei

PA: U00 LAX25011

RFF U

Kinder*

RFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder; nur in RFF). Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Santa Barbara Inn 3 Santa Barbara, Kalifornien Lage: Umgeben von den Santa Ynez Bergen zur einen und dem Pazifischen Ozean zur anderen Seite, in bester Lage am Strand, nur durch eine Straße getrennt. Stearns Wharf, mit zahlreichen Restaurants und Geschäften, befindet sich einen Strandspaziergang entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über eine Lobby, Restaurant „Fresco of the Beach“, Spa, einen Pool und einen Whirlpool. Zimmer: 71. So wohnen Sie: Mountainside (23–28 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Flachbild-TV, Telefon, kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, Balkon oder Terrasse. Ocean View wie Mountainside, zusätzlich mit Meerblick. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Fahrradverleih, Volleyball, Tennisplatz (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel Ocean View

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Mountainside Ocean View VerAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer pfle1 2 3 4 1 2 3 4 gung So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder* 01.04.–01.06. ÜF 164 218 82 109 59 78 49 63 202 256 101 128 73 91 59 72 frei 01.06.–01.10. ÜF 202 254 101 127 73 89 59 71 256 308 128 154 91 108 72 85 frei 01.10.–01.11. ÜF 164 218 82 109 59 78 49 63 202 256 101 128 73 91 59 72 frei PA: U00 LAX25014 RFF G RFFM G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

259

USA > Der Westen > Santa Monica > Ferienhotels Loews Santa Monica Beach Hotel 5

Wohnbeispiel Superior

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

218

109

frei

01.05.–01.07.

ohne

229

115

frei

01.07.–01.09.

ohne

276

138

frei

01.09.–01.11.

ohne

218

109

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 LAX30011

RFF 1 U

*Kinder: 2 Kinder unter 19 Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder).

Santa Monica, Kalifornien Lage: Am Meer gelegen, nahe zum beliebten Santa Monica Pier. Das Hotel ist nur durch eine wenig befahrene Straße vom herrlichen, breiten Sandstrand getrennt. Ca. 13 km vom internationalen Flughafen Los Angeles entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Sportlichelegantes Hotel mit beeindruckender Atrium-Lobby mit 12 Meter hohen Palmen. Das Restaurant „Ocean and Wine“ bietet kalifornische und mediterrane Spezialitäten an. Zur weiteren Ausstattung gehören die Lounge „Papillon“ mit Panorama-Blick auf den Pazifik, eine Lobby-Bar, Pool, Poolbar mit kleinen Snacks. Businesscenter. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 359. So wohnen Sie: Superior (ca. 31 qm) geschmackvoll und komfortabel eingerichtet mit Bad, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa, Whirlpool, Sauna, Fahrradverleih (Fremdunternehmen).

Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab Seite 42.

Sheraton Delfina 4

Design

Lobby

Wohnbeispiel Deluxe Ocean View

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

City View

Deluxe Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–04.07.

ohne

192

302

151

109

frei

04.07.–02.09.

ohne

224

112

332

166

120

frei

02.09.–01.11.

ohne

192

302

151

109

frei

PA: U00 LAX30021

RFF U

RFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Santa Monica, Kalifornien Lage: Zentral in Santa Monica, direkt am Pico Boulevard gelegen. Zahlreiche Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne Hotel im Designer Stil bietet herrliche Ausblicke auf den Pazifik. Die Anlage verfügt über ein Restaurant mit typisch amerikanischer Küche, eine Lobby-Lounge, einen Coffeeshop sowie 2 beheizbare Pools und 2 Whirlpools. Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 30/Tag). Zimmer: 310. So wohnen Sie: City View (ca. 22 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Marmorbad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Teilweise mit Balkon. Deluxe Ocean View wie City View, zusätzlich mit Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Yoga an 2 Tagen die Woche vormittags. Geg. Geb.: Fitnesscenter, Schönheitssalon, Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).

Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab Seite 42.

Best Western Gateway Hotel 3

Lobby

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 139 70 49 38 frei 01.05.–01.07. ohne 152 76 53 41 frei 01.07.–01.09. ohne 168 84 58 45 frei 01.09.–01.10. ohne 156 78 55 43 frei 01.10.–01.11. ohne 144 72 50 39 frei PA: U00 LAX30012 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Maximalaufenthalt: 14 Nächte. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab Seite 42.

260

Santa Monica, Kalifornien Lage: Zentral in Santa Monica, 19 Blocks vom Strand entfernt, gelegen. Die lebhafte 3rd Street Promenade bietet unzählige Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Straßenkünstler sorgen in entspannter Atmosphäre für gute Unterhaltung. Nach Venice Beach sind es mit dem öffentlichen Bus nur wenige Stationen. Das bietet Ihre Unterkunft: 4-stöckiges Gebäude mit Restaurant und Sonnenterrasse. Parken ohne Gebühr. Shuttleservice (1 x stündlich, zwischen 10 und 20 Uhr) zum Strand und zur 3rd Street Promenade ohne Gebühr. Montags bis freitags erhalten Sie eine kostenlsoe Tageszeitung. Zimmer: 123. So wohnen Sie: Standard (ca. 18 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen).

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Venice, Long Beach, Huntington Beach < Der Westen < USA Hotel Erwin e Venice Beach, Kalifornien Lage: Im Zentrum von Venice Beach gelegen, der Strand, mit dem berühmten Abschnitt „Muscle Beach“ ist ca. 60 m vom Hotel entfernt. Zum Flughafen Los Angeles sind es etwa 16 Fahrtminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne Hotel verfügt über ein Restaurant und eine Open-Air Lounge auf der Dachterrasse. Kostenlose Tageszeitung. Valet-Parken gegen Gebühr Zimmer: 119. So wohnen Sie: City View (ca. 41 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, FlachbildTV, iPod-Docking Station, kabelloser Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), teilw. mit Balkon oder Terrasse. Partial Ocean View (ca. 41 qm) ausgestattet wie City View, jedoch mit seitlichem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, in der Nähe: Skate Park. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.05. ist 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 3 zusammenhängenden Nächten bei Anreise bis 28.06. und vom 01.09.–28.10.

Design

Wohnbeispiel City View

Preise pro Vollzahler/Nacht in º City View

Partial Ocean View

Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4 1 2 3 4 So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So So–Fr Fr–So Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

132 148 66 74 51 57 44 48 198 209 99 105 73 78 60 63

frei

01.05.–01.07.

ohne

188 198 94 99 70 75 58 61 252 264 126 132 91 95 74 77

frei

01.07.–01.11.

ohne

194 206 97 103 72 76 60 63 262 274 131 137 95 98 77 80

frei

PA: U00 LAX65002

RFF 1 U

RFF 2 U

*Kinder: 2 Kinder unter 13 Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Hyatt Regency Long Beach r Long Beach, Kalifornien Lage: An der South Pine Avenue, am Hafen von Long Beach gelegen, nur wenige Gehminuten von zahlreichen Geschäften, Restaurants und dem Shoreline Park entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr modern eingerichtet. Restaurant „Tides“ mit regionalen Spezialitäten, Coffeeshop, LobbyBar, beheizbarer Pool, Whirlpool, Businesscenter. Zimmer-/Wäschereiservice. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 12/Tag, Valet-Parken z. Zt. USD 16/Tag). Zimmer: 528. So wohnen Sie: Standard komfortabel mit einem Kingsize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person 12 %. (buchbar unter PA: U01).

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer

pfle-

01.04.–01.11.

gung

Kinder*

ohne

142

frei

PA: U00 LAX12011

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab Seite 42.

Hilton Waterfront Beach Resort 4 Huntington Beach, Kalifornien Lage: Nur durch den Highway No. 1 vom Strand getrennt. Die Main Street mit zahlreichen Geschäften, Boutiquen und Restaurants ist bequem erreichbar. Ca. 60 km südlich von Los Angeles. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, Lobby-Bar, Pool, Poolbar (saisonal), Whirlpool, Souvenirshop. Valet-Parken gegen Gebühr. Zimmer: 290. So wohnen Sie: Standard mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad, Föhn, Klimaanlage, TV, Internet, Minibar, Safe, Bügeleisen/-brett, Tee-/Kaffeekocher und Balkon oder Terrasse. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Basketball. Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Tennisplatz, Fahrradverleih, Golfplätze in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Täglich Kontinentales Frühstück inklusive für Aufenthalte bis 17.06. und ab 06.09. (buchbar unter PA: U01).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

01.04.–18.06.

ohne

156

frei

18.06.–06.09.

ohne

196

frei

06.09.–01.11.

ohne

156

frei

PA: U00 LAX16010

Anzahl Vollzahler im Zimmer

RFF 1 U

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

261

USA > Der Westen > Newport Beach, Carlsbad > Ferienhotels Hyatt Regency Newport Beach Resort & Spa r

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

01.04.–01.06.

ohne

129

frei

01.06.–01.09.

ohne

174

frei

01.09.–01.11.

ohne

129

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 LAX44010

RFF 1 U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Newport Beach, Kalifornien Lage: Ca. 5 Autominuten zum Strand. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant „Sol“, Coffeeshop, 2 Lounges, 3 Pools, Whirlpools, Fitnessraum, Businesscenter. Shuttleservice vom/zum Flughafen John Wayne Orange County und nach Balboa Island und der Mall Fashion Island ohne Gebühr. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 403. So wohnen Sie: Standard (ca. 37 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Balkon. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, 9-Loch-Golfplatz, 16 Tennisplätze mit Flutlicht, Volleyball, Tischtennis, Fahrradverleih (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Täglich Kontinentales Frühstück inklusive bei max. Belegung von 2 Pers./Zi. für Aufenthalte bis 31.05. und ab 01.09. (buchbar unter PA: U01). Jede 4. Nacht frei für Anreisen bis 31.05. und ab 01.09. Jede 6. Nacht frei für Anreisen vom 01.06.–31.08. (buchbar unter PA: U02).

Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Beach Terrace Inn e

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1

01.04.–16.05.

ÜF

159

frei

16.05.–16.09.

ÜF

179

102

frei

16.09.–01.11.

ÜF

159

frei

PA: U00 LAX43010

Kinder*

RFF G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 2 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Carlsbad, Kalifornien Lage: In erster Strandreihe gelegen. Zahlreiche Geschäfte und Restaurants in Carlsbad sind gut zu Fuß erreichbar. Der Flughafen San Diego ist ca. 50 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das vor kurzem renovierte Boutique-Hotel verfügt über eine Lobby und einen Frühstücksraum. Am Swimming Pool befindet sich eine Sonnenterrasse mit Blick auf den Pazifik, in der Lobby erhalten Sie eine kostenlose Tageszeitung, Sonnenliegen und Auflagen am Pool ohne Gebühr. Handtücher sind am Pool sowie am Strand ohne Gebühr. Zimmer: 48. So wohnen Sie: Standard (ca. 50 qm) sind ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double- oder Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Flachbild-TV, iPodDocking Station, kabelloser Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), kleiner Kühlschrank. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool. Gegen Gebühr: Tennis und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).

Best Western Beach View Lodge 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–16.05. ÜF 88 49 36 29 frei 16.05.–16.09. ÜF 99 58 43 36 frei 16.09.–01.11. ÜF 88 49 36 29 frei PA: U00 LAX43011 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

262

Carlsbad, Kalifornien Lage: Nur durch den Carlsbad Boulevard vom Strand getrennt. Die Geschäfte und Restaurants in Carlsbad können gut zu Fuß erreicht werden. Der Flughafen von San Diego ist ca. 50 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über einen Frühstücksraum und einen beheizbaren Swimming Pool im Innenhof. Auf der zweiten Etage des Hotels befindet sich eine Sonnenterrasse mit Sonnenliegen und Blick auf den Pazifik. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 41. So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) ausgestattet mit z. B. 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Einige Zimmer haben Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool. Gegen Gebühr: Tennis und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Transfers, Ausflüge, Eintrittskarten < Los Angeles < Der Westen < USA Universal Studios 1 5

101

Hollywood Blvd.

Sunset Blvd.

Hollywood

Santa Monica Blvd.

170

. Beverly Dr

Beverly Blvd.

o Beverly Hills

ive Dr

Melrose Ave. 2

LOS ANGELES 3rd Street

Wilsh

ire B lvd.

Olympic Blvd.

Pico B

lvd.

Los Angeles – Metropole mit Hollywood, Beverly Hills … Los Angeles ist keine Stadt wie wir sie aus Europa kennen. Die unvorstellbare Größe und Vielfalt übersteigt alle Erwartungen. Wer ein Stadtzentrum im herkömmlichen Sinne vermutet, wird in „Downtown“ von Hochhäusern, großen Hotels, Versicherungen und Banken überrascht. Flanieren und Bummeln kann man dagegen am mondänen Rodeo Drive in Beverly Hills oder im lebhaften Santa Monica. Hollywood und die Universal Studios HollywoodSM genießen ebenso Weltruf wie die herrlichen Strände zwischen Malibu und Long Beach. Hier trifft man sich um gesehen zu werden – Lebensfreude pur in der „Baywatch“-Szenerie am Pazifik. Durch die ungeheure Weitläufigkeit ist die „Stadt der Engel“ kaum zu Fuß und keinesfalls an einem Tag zu entdecken. Nehmen Sie sich Zeit, für die hier gebotene Fülle an Möglichkeiten.

Hotels 1=Best Western Hollywood Hills; 2=Crowne Plaza Beverly Hills; 3=Hollywood Roosevelt; 4=Los Angeles Airport Marriott; 5=Renaissance Hollwood; 6=The Beverly Hilton; 7=The Standard L. A.; 8=The Westin Los Angeles Airport. Unser Tipp Versäumen Sie nicht den Besuch im ersten Themenpark von Walt Disney in Anaheim. Tickets und Hotels sowie weitere Details über das Walt Disneyland® Anaheim finden Sie auf Seite 266.

Los Angeles à la carte – Stadtrundfahrten, Ausflüge und Transfers Preise pro Person in º

Southern California City Pass

L. A. City Tour

n 3-Tagesticket für verschiedene berühmte Attraktionen: Disneyland Resort & Disney’s California Adventure Park, plus je 1 Tagesticket für Universal Studios HollywoodSM, Sea World® San Diego, San Diego Zoo. n Gültig an 14 aufeinander folgenden Tagen ab dem 1. Nutzungstag.

n Während dieser ca. 6-stündigen Stadtrundfahrt per Bus erleben Sie die Highlights der Stadt der Engel.

Buchungscode: LAX10507; X X 1 Preis pro Person / Kinder 3–9 Jahre

PA: A46 213 / 181 º

Universal Studios Hollywood

n Tagespass für die Universal Studios HollywoodSM, gültig für alle Attraktionen. Buchungscode: LAX10501; X X 1 Preis pro Person / Kinder 3–7 Jahre Beverly Hills

PA: A46 54 / 46 º

Buchungscode: LAX10502; X X 1 PA: A46 Preis pro Person / Kinder 3–9 Jahre 36 / 26 º Ab/bis gebuchtem TUI Vertragshotel in Los Angeles Englisch sprechendem Fahrer/Führer.

Legoland California n Tagesticket für das Legoland in Carlsbad mit über 50 Attraktionen und Fahrgeschäften. Buchungscode: LAX10503; X X 1 Preis pro Person / Kinder 3–12 Jahre

PA: A46 44 / 37 º

Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer Buchungshinweis* Preis pro Vollzahler LAX90301 Flughafen – Downtown L. A. Täglich, 24-Stunden. 15 LAX90401 Downtown L. A. – Flughafen Fahrtzeit zwischen 25–45 Minuten. LAX90302 Flughafen – Beverly Hills Täglich, 24-Stunden. 15 LAX90402 Beverly Hills – Flughafen Fahrtzeit zwischen 18–50 Minuten. LAX90303 Flughafen – Hollywood Täglich, 24-Stunden. 15 LAX90403 Hollywood – Flughafen Fahrtzeit zwischen 28–60 Minuten. LAX90306 Flughafen – Anaheim Täglich, 24-Stunden. 15 LAX90406 Anaheim – Flughafen Fahrtzeit zwischen 35–60 Minuten. LAX90311 Flughafen – Disneyland Täglich, 24-Stunden. 15 LAX90411 Disneyland – Flughafen Fahrtzeit zwischen 40–80 Minuten. Wichtige Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Weitere wichtige Informationen siehe Seite 311, „Transfers“. Die oben angegebenen Zeiten sind vorbeh. Änderungen. Kinder zählen als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.12., Eingabe „Datum/bis“ 02.12. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden.

Hinweis für alle Angebote : Nur buchbar in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel in Los Angeles aus diesem Katalog. Walk of Fame

263

USA > Der Westen > Los Angeles > Stadthotels The Beverly Hilton 5 Beverly Hills, Los Angeles Lage: Direkt in Beverly Hills, nahe des Rodeo Drive. Nur wenige Autominuten vom Walk of Fame und den Universal Studios HollywoodSM entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Komfortables First Class-Hotel mit Lounge, 2 Restaurants u. a. „Trader Vic’s“, das exotische Speisen anbietet, Bar, Innen- und Außenpool, Businesscenter, Boutiquen. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 26/Tag). Sie erhalten vor Ort pro Person und Aufenthalt einen Spa Gutschein über USD 25. Zimmer: 570. So wohnen Sie: Standard (ca. 33 qm), modern mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, Flachbild-TV, CDPlayer, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Anwendungen im „AQUA STAR SPA“ (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 6 zusammenhängenden Nächten bei Anreise bis 01.06. und ab 11.06.

Wohnbeispiel

Crowne Plaza Beverly Hills 4 Beverly Hills, Los Angeles Lage: Der berühmte Rodeo Drive mit seinen eleganten Boutiquen ist etwa 10 Gehminuten entfernt. In der näheren Umgebung befindet sich ebenso das bekannte Hollywood sowie Downtown Los Angeles. Das bietet Ihre Unterkunft: Das 12-stöckige Hotel verfügt über ein Restaurant, Lobby-Lounge, beheizbaren Außenpool, kostenlose Tageszeitung. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 20/Tag, Valet-Parken z. Zt. USD 17/Tag). Zimmer: 258. So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, CD-Player, Telefon, kebellosem Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Fitnessraum (Fremdunternehmen).

The Standard L.A. 4

Lobby

Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 4 zusammenhängenden Nächten bei Anreise bis 27.05. Wohnbeispiel

Best Western Hollywood Hills w

Hollywood, Los Angeles Lage: Direkt am Hollywood Boulevard mit dem berühmten Walk of Fame. Weitere Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel das Kodak Theater und Mann’s Chinese Theater sind zu Fuß sehr gut zu erreichen. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der unmittelbaren Umgebung. Die berühmten Universal Filmstudios sind nur einen kurzen Ausflug entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionsreiches Hotel und beliebte Filmkulisse mit Restaurant „Dakota“, Café/Lounge „Teddy’s“, Jazz-Bar „25 Degrees“, „Tropicana“ Bar um den historischen „David Hockney“ Pool, Whirlpool, Souvenirgeschäft, Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 28/Tag). Zimmer: 302. So wohnen Sie: Superior (ca. 32 qm) geschmackvoll eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen, Bügelbrett. Sport und Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum und Spa (Fremdunternehmen).

264

Preise siehe Tabelle Seite 265.

Los Angeles Lage: Im Herzen von Downtown Los Angeles gelegen. Die zahlreichen Einkaufsund Unterhaltungsmöglichkeiten in der Umgebung sind gut zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvoll eingerichtetes Hotel mit 2 Restaurants unter anderem „The Grill“ mit Fisch- und Fleischspezialitäten, Lobby-Lounge, Rooftop-Bar mit Pool. Safe an der Rezeption, 24-Stunden Zimmerservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 485. So wohnen Sie: Large (ca. 35 qm) modern gehalten mit einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, kabelloser Internetzugang (ohne Gebühr), Kühlschrank, Safe, Tee-/Kaffeekocher und Bügeleisen/-brett. Standard Double (ca. 35 qm) mit zwei Queensize-Betten, bei sonst gleicher Ausstattung. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Golfplatz in der Umgebung (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Hollywood Roosevelt 4

Wohnbeispiel

Design

Lobby

Hollywood, Los Angeles Lage: Direkt im Herzen von Hollywood unterhalb des berühmten Hollywood-Zeichen. Das Pantages Theater und der Walk of Fame liegen in unmittelbarer Nähe. Das berühmte Mann’s Chinese Theater, Kodak Theater und das Hollywood & Highland Einkaufs- und Unterhaltungszentrum sind ca. 1,5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modern eingerichtet mit schöner Lobby, Restaurant u. a. mit typisch amerikanischer Küche, Coffee-shop „101“. Des Weiteren steht Ihnen ein Außenpool zur Verfügung. Parken ohne Gebühr. Wäschereiservice gegen Gebühr. Zimmer: 86. So wohnen Sie: Standard (23–25 qm) modern mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Internetzugang (ohne Gebühr), Radiowecker, kleinem Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett.

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Los Angeles < Der Westen < USA Renaissance Hollywood Hotel & Spa r

Design

Hollywood, Los Angeles Lage: Direkt am berühmten Walk of Fame mitten in Hollywood und am Hollywood & Highlands Shopping & Entertainment Center gelegen. Nebenan befinden sich das durch die Oscar-Verleihungen berühmte Kodak Theater sowie zahlreiche Restaurants und Bars. Das bietet Ihre Unterkunft: Beliebtes Designer-Hotel mit Lobby, hübsch gestaltetem Zen Garten, Lobby-Bar, dem Restaurant „Twist“. Die Poolterrasse auf dem Dach bietet einen fantastischen Ausblick über die Stadt. Parken/Valet-Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 10/29 Tag). Zimmer: 632. So wohnen Sie: Standard (ca. 37 qm) modern eingerichtet mit einem KingsizeBett o. 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sie bieten teilweise Panoramablick auf die Berge Hollywoods oder auf Los Angeles. Sport und Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum Gegen Gebühr: Spa (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Los Angeles Airport Marriott 4

Airporthotel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler

Los Angeles Lage: Wenige Minuten vom Los Angeles International Airport entfernt. Zum Stadtzentrum sind es ca. 20 km. In ca. 8 km Entfernung liegt der weiße Sandstrand von Manhattan Beach. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechende Lobby, 2 Restaurants u. a. „J. W.’s Steakhouse“, „Champion’s Sports Bar“, Starbucks-Coffeeshop, Innenhof mit beheizbarem Pool und Friseur. Shuttleservice vom/zum Flughafen ohne Gebühr. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 21/Tag, Valet-Parken USD 26/Tag). Zimmer: 1004. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Wecker, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeekocher. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Sauna, Golf, Tennis (Fremdunternehmen).

Ver-

Max.

im Zimmer

Belegung

pflegung

inkl. 1

*Kinder Kinder

PA: U00

The Beverly Hilton 5

01.04.–07.06.

ohne 198

07.06.–11.06.

ohne 296 148 109

LAX15012 RFF U

11.06.–05.07.

ohne 198

05.07.–21.08.

ohne 218 109

21.08.–01.11.

ohne 198

01.04.–01.06.

ohne 146

01.06.–01.11.

ohne 156

LAX15026 RFF U

01.04.–01.05.

ohne 104

–

01.05.–01.08.

ohne 128

–

LAX10027 RFF

01.08.–01.10.

ohne 106

–

01.10.–01.11.

ohne 122

–

01.04.–01.05.

ohne 119

01.05.–01.08.

ohne 148

LAX10027 RFF A U

01.08.–01.10.

ohne 126

01.10.–01.11.

ohne 148

01.04.–07.09.

ohne 186

07.09.–01.11.

ohne 164

LAX20018 RFF U

01.04.–01.06.

ohne 114

01.06.–01.07.

ohne 128

LAX20011 RFF U

01.07.–01.09.

ohne 129

01.09.–01.11.

ohne 116

01.04.–01.07.

ohne 212 106

01.07.–01.11.

ohne 216 108

LAX20022 RFF U

ohne 72

LAX10014 RFF U

ohne 74

–

LAX10070 RFF U

Crowne Plaza Beverly Hills 4

The Standard L. A. 4

Large Room U

Standard Double Wohnbeispiel

The Westin Los Angeles Airport 4 Los Angeles Lage: Nur 4 Blocks vom Flughafen Los Angeles entfernt. Das Stadtzentrum von L. A. ist etwa 20 km entfernt. Den Strand von Santa Monica erreichen Sie in ca. 30 Fahrtminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses moderne Hotel verfügt unter anderem über das Café-Restaurant „Charisma“, eine Lounge, einen beheizbaren Außenpool sowie den Westin Kids Club. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 740. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Spa, Fitnesscenter, Sauna.

Airporthotel

Hollywood Roosevelt 4

Best Western Hollywood Hills w

Renaissance Hollywood Hotel & Spa r

Los Angeles Airport Marriott 4

01.04.–01.11.

Westin Los Angeles Airport 4

01.04.–01.11.

*Kinder: max. 2 Kinder unter … J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. … Pers./Zimmer inkl. Kinder) frei. Transfers und Ausflüge siehe Seite 263, Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

265

USA > Der Westen > Anaheim > Disneyland Tickets, Ferienhotels

Disneyland® Resort Disneyland® Park Der erste Themenpark von Walt Disney wartet mit mehr als 60 Attraktionen, verteilt auf 8 Themenlandschaften, darauf, Sie zu verzaubern. Ein weltklasse Entertainment Programm und Überraschungen, an jeder Ecke, lassen nicht nur Kinderträume Wirklichkeit werden. Verpassen Sie bei Ihrem Besuch keinesfalls Attraktionen wie die Reise mit dem Finding Nemo Submarine oder eine Fahrt mit der Wildwasserbahn Matterhorn Bobsleds.

Disneyland® Resort Tickets Mit dem Disneyland Resort Park Hopper Ticket haben Sie, innerhalb von 13 Tagen nach dem ersten Gültigkeitstag, an 2 bzw. 3 Tagen uneingeschränkten Zutritt zum Disneyland® Park, sowie dem Disney’s California Adventure® Park. Bei Buchung des 3 Tage-Tickets erhalten Sie zusätzlich die Magic Morning admission, die Ihnen an verschiedenen Tagen schon vor den regulären Parkbesuchern Zutritt zu ausgewählten Attraktionen gewährt.

Disney’s California Adventure® Park Direkt gegenüber des Disneyland® Parks wartet eine weitere verzauberte Welt auf Sie. Hier erwachen Disney’s Geschichten zum Leben. Treffen Sie die Disney Figuren und feiern Sie mit den aus Kinofilmen bekannten Charakteren der Pixar Play Parade. Erleben Sie unglaubliche Shows und atemberaubende Abenteuer, zum Beispiel auf einer Reise im Soarin’ Over California oder der Mullholland Madness.

Disneyland Park Hopper Ticket 2 Tage Buchungscode: LAX10504; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder 3–9 Jahre

PA: A46 125 / 108 º

Disneyland Park Hopper Ticket 3 Tage Buchungscode: LAX10505; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder 3–9 Jahre

PA: A46 149 / 126 º

Hinweis: Nur buchbar in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel in Los Angeles aus diesem Katalog.

Disney’s Paradise Pier® Hotel r

Anaheim/Disneyland Resort Lage: Das Hotel liegt am Disney’s California Adventure® Park. Sie können den exklusiven Parkzugang des Disney’s Grand Californian Hotel® Resort & Spa mit benutzen. Zum Disneyland® Park sind es ca. 10 Minuten zu Fuß durch den Downtown Disney® District. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, eine Bar, einen Pool mit Wasserrutsche auf der Dachterrasse und Geschäfte. Für Kinder steht ein Theater mit zahlreichen Disney Filmen zur Verfügung. Zimmer: 481. So wohnen Sie: Standard (ca. 34 qm) mit z. B. 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Mietsafe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Theme Park View ausgestattet wie Standard, jedoch mit Blick auf Disney’s California Adventure® Park. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Spa.

Anaheim Lage: Das Hotel befindet sich neben dem Convention Center und ist nur einen Häuserblock vom Disneyland® Park entfernt. Zum Internationalen Flughafen sind es ca. 45 Fahrminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett renoviertes Hotel mit Lobby, Lounge, Restaurants, Starbuck’s-Coffeeshop, 3 Dachgarten-Terrassen, beheizbarem Außenpool, 4 Whirlpools auf dem Dach, Poolbar (saisonal geöffnet) sowie zahlreichen Geschäften. Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose Tageszeitung. Parken gegen Gebühr (z. Zt. USD 15/Tag, Valet-Parken USD 19/Tag). Zimmer: 1572. So wohnen Sie: Standard (ca. 32 qm) komfortabel eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, FlachbildTV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, teilweise mit Balkon. Sport & Fitness: Geg. Geb.: Fitnesscenter, Spa, Hallen-, Dampfbad (Fremduntern.)

Wohnbeispiel

Howard Johnson Plaza Hotel 3

Lobby

Hilton Anaheim 4

Anaheim, Kalifornien Lage: Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Haupteingang des Disneyland® Parks entfernt. Der Internationale Flughafen von Los Angeles ist ca. 54 km entfernt. Restaurants finden Sie z. B. in der nahe gelegenen Downtown Disney® Area. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über einen Pool inmitten einer weitläufig gestalteten Gartenanlage, die „Castaway Cove“ – einem Wasserspielplatz für Kinder im Piratenlook, Souvenirshop, Internetcafé. Parken ohne Gebühr. Neben dem Hotel befindet sich das RestaurantCafé „Mimi’s Cafe“, welches Frühstück, Mittag- und Abendessen anbietet. Zimmer: 318. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) ausgestattet mit z. B. 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, TV, Internetzugang ohne Gebühr, Kühlschrank, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Einige Zimmer verfügen über Balkon oder Terrasse.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung Disney Paradise Pier® Hotel ** r Standard So–Fr 01.04.–01.07. Fr–So 01.04.–01.07. So–Fr 01.07.–29.08. Fr–So 01.07.–29.08. 29.08.–01.11. Theme Park View So–Fr 01.04.–01.07. Fr–So 01.04.–01.07. So–Fr 01.07.–29.08. Fr–So 01.07.–29.08. 29.08.–01.11.

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

ohne ohne ohne ohne ohne

184 92 252 126 262 131 282 141 182 91

ohne ohne ohne ohne ohne

254 309 319 366 246

Max. Belegung inkl. Kinder

PA: U00

62 84 88 94 61

46 63 66 71 45

LAX40009 RFF 1 U

127 85 155 104 160 107 183 122 123 82

63 78 81 92 61

LAX40009 RFF 2 U

Hilton Anaheim 4 01.04.–01.07. 01.07.–01.11.

ohne 101 ohne 105

51 53

34 36

26 27

LAX40012 RFF U

Howard Johnson 3 01.04.–01.07. 01.07.–01.11.

ohne 70 ohne 74

35 37

24 25

18 19

LAX40010 RFF U

Kinder zählen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. ** Mindestaufenthalt: Disney’s Paradise Pier Hotel: 2 Nächte. Transfers u. Ausflüge s. Seite 263, Angebote für Fluganreise ab Seite 16 und für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc …) gelten z. T. höhere Preise.

Wohnbeispiel

266

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Eintrittskarten, Übersicht < San Diego < Der Westen < USA La Jolla

805 163 274

3 Mission Mission Beach 6 Bay 1 4 SeaWorld 8

805 8

Old Town 163 5

Balboa Park 2

SAN DIEGO Coronado

805

Hotel Coronado 5

Mission Bay

San Diego – Newcomer unter den Großen San Diego gilt als eine der lebenswertesten Städte Amerikas. Und das hat gute Gründe: Das angenehme Klima und die herrlichen Strände, z. B. im Norden La Jolla oder Mission Beach am Pazifik sowie weiter südlich die künstlich angelegte Mission Bay. Des Weiteren hat die interessante und legere Stadt mit vielen Sehenswürdigkeiten, Attraktionen, z. B. dem bekannten San Diego Zoo und natürlich dem SeaWorld® San Diego, mit spektakulären Delfin- und Walshows, einiges zu bieten. In Downtown San Diego laden tagsüber das Seaport Village, mit kleinen Fischrestaurants, Boutiquen und einer schönen Promenade und abends das Gaslamp Viertel zum Verweilen ein. Ebenso ist ein Besuch des Flugzeugträgers „Midway“ empfehlenswert.

Hotels 1=Bahia Resort Hotel; 2=Best Western Bayside Inn; 3=Catamaran Resort; 4=Hyatt Regency Mission Bay Spa & Marina; 5=Loews Coronado Bay Resort; 6=Paradise Point Resort & Spa Unser Tipp Bummeln Sie durch den Balboa Park und genießen Sie die „grüne Lunge“ der Stadt, die schöne Architektur der zahlreichen Gebäude oder den Japanischen Garten. Lohnenswert ist auch eine Fahrt auf die Halbinsel Coronado, die Downtown San Diego mit einer Brücke verbindet und hier ganz besonders das Hotel Del Coronado, bekannt aus dem Film „Manche mögen’s heiß“ mit Marilyn Monroe.

San Diego à la carte – Eintrittskarten SeaWorld® San Diego Besuchen Sie Shamu® und seine Artgenossen und lassen Sie sich beeindrucken von der Welt der Meerestiere. Bewundern Sie die faszinierenden Flugkunststücke der Delphine, sehen Sie im Shark Encounter® Haien aller Formen und Größe ins Auge oder unternehmen Sie eine Reise in die Antarktis – im Penguin Encouter erwarten Sie über 400 Pinguine. Ein fantastisches Schauspiel … Höhepunkt ist die Show Believe, in der das Zusammenspiel zwischen den Orcas und dem Menschen dargestellt wird.

Außerdem stehen waghalsige Achterbahnfahrten, Wildwasserrides und eine ganze Menge Spaß auf dem Programm. Buchungscode: SAN10501; X Preis pro Person Kinder 3–9 Jahre

PA: A46 49 º 42 º

Southern California 2-Park FlexTicket

San Diego 3-for-1

Genießen Sie uneingeschränkten Eintritt in den Meeresthemenpark SeaWorld® San Diego (Beschreibung siehe nebenstehend) und in den legendären Universal Studios HollywoodSM in Los Angeles an 14 aufeinander folgenden Tagen (Einlösetag = 1. Gültigkeitstag).

Mit dem 3-for-1 Ticket erhalten Sie an 5 aufeinander folgenden Tagen uneingeschränkten Zutritt in das SeaWorld® San Diego, den San Diego Zoo sowie den San Diego Wild Animal Park (Einlösetag = 1. Gültigkeitstag).

Buchungscode: SAN10504; X Preis pro Person Kinder 3–9 Jahre

Buchungscode: SAN10502; X Preis pro Person Kinder 3–9 Jahre

PA: A46 72 º 65 º

PA: A46 79 º 64 º

Hinweis: Eintrittskarten nur buchbar in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel in San Diego aus diesem Katalog.

Balboa Park

267

USA > Der Westen > San Diego > Stadthotels Loews Coronado Bay Resort 5

Wohnbeispiel Superior

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Superior

Deluxe

Luxury

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–01.07.

ohne

139

162

172

frei

01.07.–01.09.

ohne

159

182

192

frei

01.09.–01.11.

ohne

139

162

172

frei

PA: U00 SAN10027

RFF1 U

RFF2 U

RFF3 U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

San Diego Lage: Am Süd-Ende der Coronado-Halbinsel, umgeben vom Pazifik. Zum Stadtzentrum sind es ca. 15 km. Der Strand ist nur durch eine stark befahrene Straße getrennt, die über eine privaten Verbindungsweg einfach überquert werden kann. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, eine Bar, Lounge, 2 Cafés, einen kleinen Deli-Markt, 3 beheizbare Pools, Whirlpool, Poolbar, große Marina. Parken gegen Gebühr (zur Zeit USD 19/Tag). Zimmer: 440. So wohnen Sie: Superior (ca. 42 qm) modern und komfortabel eingerichtet mit Marmorbad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar. Deluxe mit Blick auf den kleinen Hafen oder den Pool bei sonst gleicher Ausstattung. Luxury mit direktem Blick auf die Bucht. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter mit Spa, 3 Tennisplätze, Golf Putting Green, Boots- und Fahrrad, Wassersportmöglichkeiten 18 Loch-Golfplatz in der Nähe (Fremdunternehmen).

Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Hyatt Regency Mission Bay Spa & Marina 5

Wohnbeispiel Standard

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

01.04.–16.06.

ohne

152

frei

16.06.–07.09.

ohne

212

106

frei

07.09.–01.11.

ohne

166

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 SAN10039

Kinder*

RFF U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

San Diego Lage: Direkt am Yachthafen gelegen. Nach SeaWorld® San Diego fahren Sie knappe 5 Minuten mit dem Auto. Der Flughafen von San Diego ist ca. 9 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das stilvolle Hotel mit Lobby und Businesscenter verfügt über 2 Restaurants und Bars, Souvenirshop, 3 neue Pools mit Wasserrutschen und Sonnenterrasse. Parken gegen Gebühr. Rund um ein Aquarium herum erstreckt sich die Poolbar. Zimmer: 429. So wohnen Sie: Standard (ca. 31 qm) modern und stilvoll eingerichtet und verfügen z. B. über ein Kingsize-Bett, Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker mit iPod-Dockingstation, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Tee-/Kaffeekocher und einen Kühlschrank. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (rund um die Uhr geöffnet). Gegen Gebühr: Wellness- und Spa-Anwendungen, Wassersport. Golfplätze in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person 12 %.

Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Paradise Point Resort & Spa r

Marina

Wohnbeispiel Lanai Garden

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Lanai Garden Studio Suite VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.07. ohne 176 89 66 55 356 178 125 99 frei 01.07.–07.09. ohne 226 113 82 67 374 187 131 103 frei 07.09.–01.11. ohne 176 89 66 55 356 178 125 99 frei PA: U00 SAN10011 RFF U UFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenhalt: 3 Nächte bei Anreise vom 02.07.–04.07. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

San Diego Lage: Auf einer Insel, umgeben von Sandstrand in der Mission Bay gelegen. SeaWorld® San Diego ist nur knappe 5 Fahrtminuten entfernt. Zum Flughafen von San Diego fahren Sie ca. 20 Minuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das luxuriöse Resort ist im Bungalow-Stil erbaut. Zur Ausstattung der Anlage gehören 3 Restaurants, 5 Swimmingpools, ein Kinderbecken, Poolbar, sowie ein Souvenirladen. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 462. So wohnen Sie: Lanai Garden (ca. 41 qm), mit z. B. einem Kingsize-Bett plus Schlafcouch, Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Internetzugang (gegen Gebühr), Mietsafe, Terrasse mit Blick zum Garten. Studio Suite (ca. 52 qm) ausgestattet wie Lanai Garden, jedoch zusätzlich mit einer kleinen Kitchenette mit Mikrowelle. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa, Tennis, (Fremduntern.). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person und Aufenthalt 15 %.

Paradise Point Resort

268

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < San Diego < Der Westen < USA Catamaran Resort 4 San Diego Lage: Am Sandstrand der Mission Bay und nur wenige Minuten vom Pazifik entfernt. Der Flughafen ist ca. 16 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant, Lobby, Cocktail-Bar, Pool, Poolbar (saisonal), Strand-Café, Souvenirladen. Parken geg. Gebühr. Zimmer: 311. So wohnen Sie: Standard (30–38 qm) mit z. B. 2 Fullsize-Betten, Bad/WC, Klimaanlage, TV, Balkon oder Terrasse. Studio (ca. 40 qm), zus. mit Essecke und Küchenzeile. Suite (ca. 40 qm) zus. mit sep. Wohn- und Schlafraum, Blick auf die Mission Bay. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Spa, Wassersportmöglichkeiten und Tennis (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. Erhalten Sie ein Upgrade von der Standard Kategorie ins Studio für Aufenthalte bis 27.05., 31.05.– 17.06. und ab 06.09. (vor Ort) Mehr fürs Geld! Spa Gutschein im Wert von USD 15 und eine Fahrt mit dem „Bahia Belle“ Raddampfer pro Person und Aufenthalt inkl.

Wohnbeispiel Studio

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard Studio Suite VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–06.06. ohne 129 65 50 42 202 101 74 60 249 125 90 72 frei 06.06.–17.08. ohne 209 105 76 62 308 154 109 86 378 189 133 105 frei 17.08.–17.10. ohne 129 65 50 42 202 101 74 60 249 125 90 72 frei 17.10.–01.11. ohne 109 55 43 37 182 91 67 55 229 115 83 67 frei PA: U00 SAN10026 RFF U UFF U SFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise vom 25.05.–31.05., 30.06.–05.07., 01.09.–06.09. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Bahia Resort Hotel 3 San Diego Lage: Auf einer Halbinsel mit privatem Sandstrand und Marina. Das bietet Ihre Unterkunft: Resort-Hotel mit Restaurant, Bar, Pool. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 320. So wohnen Sie: Standard (ca. 30 qm) mit z. B. 2 Fullsize-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Gartenblick. Studio (ca. 40 qm) zus. mit Schlafsofa. Suite (ca. 55 qm) mit separatem Wohn-/Schlafraum. Sport & Fitness: O. Geb.: ansprechendes Fitnesscenter, 2 Flutlicht Tennisplätze. Geg. Geb.: Wassersport (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. Upgrade von Standard ins Studio für Aufenthalte bis 27.05., vom 31.05.–17.06. und ab 06.09. (vor Ort) Mehr fürs Geld! 1 Fahrt mit dem „Bahia Belle“ Raddampfer pro Person und Aufenthalt inklusive. Kleine Leute, kleine Preise! Kinder essen kostenfrei (max. 1 Kind unter 13 J. pro Vollz.) von der Kinderkarte in Begleitung eines Vollz., vorausgesetzt dieser bestellt ein Hauptgericht.

Wohnbeispiel Studio

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

01.04.–06.06. 06.06.–17.08. 17.08.–17.10. 17.10.–01.11.

Verpflegung ohne ohne ohne ohne

Standard Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4 106 53 43 37 172 86 64 53 106 53 43 37 98 49 40 35

Studio Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4 178 89 67 55 267 134 96 77 178 89 67 55 174 87 64 53

Suite Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4 228 114 83 67 338 169 119 96 228 114 83 67 218 109 79 65

Kinder* frei frei frei frei

PA: U00 SAN10034 RFF U UFF U SFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise vom 25.05.–31.05., 30.06.–05.07., 01.09.–06.09. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Best Western Bayside Inn 3 San Diego Lage: Im Stadtzentrum von San Diego gelegen, nur etwa 800 m vom Gaslamp Quarter entfernt. Zum berühmten San Diego Zoo sind es knapp 5 km, SeaWorld® San Diego ist ca. 8 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über das Restaurant „Bayside Bar & Grill“, welches zum Frühstück und Abendessen geöffnet hat. Zur weiteren Ausstattung gehören eine Lounge und ein Swimmingpool. Parken gegen Gebühr. Sie erhalten eine kostenlose Tageszeitung. Zimmer: 122. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) sind ausgestattet mit z. B. einem KingsizeBett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Internetzugang ohne Gebühr, kleiner Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Whirlpool. Gegen Gebühr: Spa (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 01.04.–01.07. ÜF 102 51 34 26 01.07.–01.11. ÜF 104 52 35 27 PA: U00 SAN10019 RFF G Kinder zähen bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstücksbuffet. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42. Zu bestimmten Zeiten (Messen Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise. Gaslamp Quarter

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

269

USA > Der Westen > Palm Springs, Rancho Mirage > Stadt- und Ferienhotels

Palm Springs – Wohlfühloase Mit 360 Tagen Sonnenschein im Jahr ist die größte natürliche Palmenoase der Welt ein perfekter Zufluchtsort für Sonnenanbeter und Sportbegeisterte. So finden Golfer hier mehr als 100 erstklassige Anlagen und auch Tennisfreunde kommen voll auf ihre Kosten. Dank der Thermalquellen in Palm Springs wird auch Fitness und Wellness in nahezu allen Hotels groß geschrieben. Die Stadt selbst ist das Zentrum und Herz des 72 km langen Coachella Valley. Dieses wird von den mächtigen San Jacinto Mountains eingerahmt, die auch die Regenwolken vom Pazifik abhalten. Unser Tipp Lohnende Ausflugsziele: Besuchen Sie die Indian Canyons mit dem 15 Meilen langen Palm Canyon sowie den Joshua Tree Nationalpark in der Umgebung von Palms Springs. Oder fahren Sie mit der längsten rotierenden Seilbahn der Welt, der Aerial Tramway, auf den über 3000 m hohen Mount San Jacinto und genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Einkaufsmöglichkeiten finden Sie z. B. in den El Paseo Shops in Palm Desert, auf dem Palm Springs Walk of Stars à la Hollywood am Palm Canyon Drive oder in dem Outlet Center in Cabazon, ca. 32 km von Palm Springs.

The Westin Mission Hills Resort & Spa 5

Wohnbeispiel Resort Room

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler pfleim Zimmer gung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ÜF 186 93 78 71 frei 01.05.–06.06. ÜF 118 59 56 54 frei 06.06.–01.10. ÜF 89 46 46 46 frei 01.10.–01.11. ÜF 138 69 63 59 frei PA: U00 PSP15010 RFF 1 G *Kinder: max. 2 Kinder unter 5 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern; Kinder von 6–17 Jahre 8 º pro Person/Nacht (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Rancho Mirage Lage: Ca. 12 km vom Stadtzentrum Palm Springs entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: LobbyLounge, 2 Restaurants, 2 Snackbars, große Poolanlage mit 3 beheizbaren Pools. 25 % Ermäßigung auf Greenfees. Resortfee inklusive. Zimmer: 472. So wohnen Sie: Resort Room (46–57 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa, Tennisplätze mit Flutlicht, Golf (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. Upgrade von Resort Room in Resort View Room für Anreisen ab 01.05. (buchbar unter PA: U02). Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei. Kleine Leute, kleine Preise! Kinder unter 13 Jahren essen kostenfrei vom „Kids Menu“ in Begleitung eines Vollzahlers.

Renaissance Palm Springs 4

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 119 60 47 40 frei 01.05.–01.11. ohne 84 42 35 32 frei PA: U00 PSP10012 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Mindestaufenthalt: 3 Nächte bei Anreise vom 26.05.–31.05. und 01.09.–06.09. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

270

Palm Springs Lage: Direkt in Palm Springs, nur 3 Blocks vom Palm Canyon Drive mit zahlreichen Geschäften und Restaurants entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 3 Restaurants, Lobby-Lounge, Gartenanlage mit Poollandschaft und Poolbar, Souvenirgeschäft. Zimmer: 410. So wohnen Sie: Standard Deluxe (ca. 35 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa, Sauna, 2 Whirlpools. Golf in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei bei Anreise ab 01.05. Upgrade in Resort Suite ab einem Mindestaufenthalt von 5 zusammenhängenden Nächten bei Anreise ab 01.05. Kleine Leute kleine Preise! Kinder unter 13 Jahren essen kostenfrei vom „Kids Menu“ in Begleitung eines Vollzahlers, vorausgesetzt dieser bestellt ein Hauptgericht.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadt- und Ferienhotels < Palm Springs < Der Westen < USA Palm Mountain Resort & Spa 3 Palm Springs Lage: Am Fuße des San Jacinto Gebirges, nur wenige Gehminuten vom berühmten Palm Canyon Drive mit Boutiquen und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Sonnenterrasse, großer Pool, Whirlpool. Gegenüber des Hotels befinden sich ein Restaurant und eine Bar. Zimmer: 120. So wohnen Sie: Standard mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, TV, Radiowecker, Telefon, kleinem Kühlschrank, Mikrowelle. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: TagesSpa (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person 10 % bei Anreise ab 01.05. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte von 5 zusammenh. Nä. bei Anreise vom 01.06.–25.09. Upgrade in Zimmer mit Balkon o. Terrasse ab einem Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten.

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ÜF 98 49 40 35 frei 01.05.–01.10. ÜF 50 26 24 23 frei 01.10.–01.11. ÜF 79 40 33 30 frei PA: U00 PSP10017 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Mindestaufenthalt 3 Nächte bei Anreise vom 08.04.–10.04., 28.05.–31.05., 02.07.–04.07., 04.09.–06.09., 15.10.–17.10.; 2 Nächte bei Anreise freitags und samstags. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Holiday Inn Palm Springs 3 Palm Springs Lage: Das Zentrum von Palm Springs ist nur wenige Fahrtminuten entfernt. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in näherer Umgebung. Das bietet Ihre Unterkunft: Zu den Annehmlichkeiten gehören das Restaurant „Billie D’s“, Cocktail-Lounge, Außenpool. Shuttleservice nach Downtown und zum Flughafen ohne Gebühr. Montag bis Freitag erhalten Sie eine kostenlose Tageszeitung. Parken ohne Gebühr. Wäscherei-/ Zimmerservice (geg. Gebühr). Zimmer: 249. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, 2 Telefone, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Whirlpool. Gegen Gebühr: Fitnesscenter in naher Umgebung (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 108 54 37 27 frei 01.05.–01.06. ohne 99 50 34 26 frei 01.06.–01.10. ohne 52 26 18 13 frei 01.10.–01.11. ohne 79 40 27 20 frei PA: U00 PSP10006 RFF U *Kinder: Max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder) Mindestaufenthalt 2 Nächte bei Anreise 03.04., 10.04., 17.04., 24.04. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

Travelodge Palm Springs 3 Palm Springs Lage: Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum Palm Springs, mit grandiosen Shoppingmöglichkeiten und Restaurants entfernt. Der Flughafen Palm Springs ist ca. 6 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese moderne Hotel verfügt über 2 neu gestaltete, ansprechende Außenpools zwischen den Gebäuden, einen Jacuzzi und einen kleinen Lagerfeuer-Platz. Parken ohne Gebühr. Kostenlose Tageszeitung. Zimmer: 155 So wohnen Sie: Standard (ca. 34 qm) sind ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Mietsafe, Kühlschrank. Die meisten Zimmer verfügen über Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–16.04. ÜF 45 23 17 13 frei 16.04.–19.04. ÜF 85 43 33 25 frei 19.04.–01.11. ÜF 45 23 17 13 frei PA: U00 PSP10004 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28, Motorräder ab S. 38 und Camper ab S. 42.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

271

USA > Hawaii > Übersicht Kauai

Hawaii Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

Lihue (LIH) Oahu

April 28 20 25 8 6

Mai 29 30 26 8 3

Juni 30 22 26 9 2

Juli 30 22 27 9 0

Aug 31 23 27 9 0

Sep 31 22 27 9 0

Okt 30 22 27 7 0

Honolulu (HNL) Kahului (OGG) Maui

Kona (KOA)

Hawaii / Big Island

Hawaii Hawaii bietet neben fantastischen Traumstränden, natürliche, z.T. noch aktive Vulkane. Besuchen Sie den „Hawaii Volcanoes Nationalpark“ auf Big Island und werden Sie Zeitzeuge wie Hawaii heute noch neu entsteht. Es ist ein Highlight, zu beobachten, wie glutrote Lavaströme sich langsam und zäh ihren Weg vom „Kilauea“ Vulkan ins Meer bahnen.

Nadine Saft

Hawaii Die Polynesier entdeckten laut überlieferter Legende bei ihren Pazifiküberquerungen die Inselgruppe mit 132 Atollen, die sich über 2600 km wie Perlen an einer Kette im Pazifik erstrecken. Die traumhaften Landschaften, der tiefblaue Pazifik, palmenumsäumte Strände und nicht zuletzt die warmherzigen Bewohner dieser Inseln, eine faszinierende Mischung aus den verschiedensten Kulturen der Einwanderer. Natur & Umwelt In der alten Kultur Hawaiis ist „Aloha ’aina“ der Begriff für den Ureinwohner, der sich als Bewahrer des Landes und des Ozeans verstand. Die „Hawaii Tourism Authority (HTA)“ hat diese Tradition zum Schutz der sensiblen Natur für neue Strategien in der Tourismusentwicklung erkannt. Beispielhaft ist der „National Tropical Garden“, welcher 2007 für die Übermittlung der Traditionen, Kultur und Umwelt mit dem „Keep it Hawaii“ Preis ausgezeichnet wurde. Unser Tipp Auf Grund der langen Flugzeit ab Deutschland, empfiehlt es sich, vorab einen Stopp in San Francisco oder Los Angeles einzulegen. Wenn Sie auf Oahu (Honolulu) gelandet sind und gleich auf eine der anderen Inseln weiterfliegen wollen, achten Sie bitte auf die Flugzeiten, ggf. ist auch hier eine Zwischenübernachtung erforderlich.

Maui

272

Sie wollen Land und Leute entdecken? Wir empfehlen Ihnen, bereits schon in Deutschland, die Buchung eines Mietwagens, mit dem Sie problemlos auch die geheimsten Ecken erkunden können. Bis auf die Hauptstadt Honolulu ist das Fahren auf allen Inseln so entspannt wie die Hawaiianer selbst. Wichtiges in Kürze Klima: Auf Hawaii herrscht ganzjährig angenehm tropisches Klima mit geringen Temperaturschwankungen. Hawaii liegt in den äußeren Tropen. Es ist durch den vorherrschenden Nord-Ost-Passat mild und ausgeglichen. Passatwinde, die in ungeschützten Lagen auch recht kräftig wehen können, wirken als natürliche „air-condition“ und schaffen ganzjährig ein ideales Urlaubsklima. Zeitunterschied: MEZ –11 Std. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min.) aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min.). Wettercode: Honululu -072.

Na-Pali-Küste

Big Island / Kauai / Maui / Oahu < Übersicht < Hawaii < USA

Oahu – Vulkankegel und Waikiki Beach

Sunset Beach 6

Polynesian Cultural Center

Mt. Kaala 1231 m

OAHU Sandy Beach

Pearl Harbour

Honolulu 1–5 Waikiki Beach

Diamond Head

Mt. Haleakala 3055 m Hana

2,3,

6 Wailea

Haleakala National Park

Na Pali Coast

Waimea Canyon

Mt. Kawaikiri 1598 m

Royal Coconut Coast

KAUAI Lihue 2

Kalapaki Bay

Kailua Kona Kona 4 Coast

Transfers

Inselrundfahrt

Preise pro Person in º

n 9,5-stündige Busrundfahrt zu den schönsten Plätzen der Insel. n Englischsprachige Tour. n Täglich um 08.15 Uhr ab/bis Hotel.

Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer Preis/Vollz. HNL90301 Flughafen – Hotels in Waikiki* 31 HNL90401 Hotels in Waikiki – Flughafen 16 HNL90303 Flughafen – Turtle Bay Resort* 75 HNL90403 Turtle Bay Resort – Flughafen 59 Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich i. d. R. um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Wichtige Informationen s. auf Seite 311 „Transfers“ u. „Buchungshinweis“. *= inkl. trad. „Lei“-Begrüßung.

Buchungscode: HNL10500; X X 1 Preis pro Vollzahler / Kinder unter 12 Jahre

PA: A46 56/34 º

Hinweis: Nur buchbar mit einem TUI Vertragshotel in Honolulu aus diesem Katalog.

Maui – Auf der Liste der „Things to do on Maui“ stehen: die Straße nach Hana, die durch die unterschiedlichsten Landschaftsformen führt, verwitterte Lavaströme, tropische Regenwälder, Wasserfälle, schwarze Sandstrände und Geysire, die weißen, schönen Sandstrände rund um Wailea und Kaanapali, die alte Walfängerstation Lahaina und natürlich die bizzare Mondlandschaft des über 3000 m hohen Haleakala Kraters. Hier sollten Sie

auf keinen Fall einen Sonnenaufgang verpassen! Stehen Sie also früh auf… Hotels 1=Aston Maui Kaanapali Villas; 2=Hyatt Regency Maui; 3=Kaanapali Beach Hotel; 4=Royal Lahaina Resort; 5=Sheraton Maui; 6=Wailea Beach Marriott Resort & Spa.

Transfers Preise pro Person in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer Preis/Vollz. OGG90301 Flughafen – Kaanapali/Lahaina* 50 OGG90401 Kaanapali/Lahaina – Flughafen 30 OGG90302 Flughafen – Kihel/Wailea* 40 OGG90402 Kihel/Wailea – Flughafen 19 Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich i. d. R. um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Wichtige Informationen s. auf Seite 311 „Transfers“ u. „Buchungshinweis“. * = inkl. trad. „Lei“-Begrüßung.

Kauai – die Garteninsel Kauai – Die herrliche Landschaft wird häufig als Filmkulisse benutzt: Atemberaubende Bergmassive, der Wailua River, der Sie in eine landschaftliche Traumwelt bringt, die imposanten Wailua-Fälle und der mächtige Waimea Canyon – auch „Grand Canyon des Pazifiks“ genannt – sind ein unvergessliches Erlebnis. Auf Ihrem Programm sollte ebenso die eindrucksvolle und im Norden der Insel

liegende Steilküste Na-Pali stehen. Kleine versteckte Buchten und zum Teil einsame, unberührte Sandstrände gehören zu den Geheimtipps der Insel. Hotels 1=Aston Aloha Beach Resort; 2=Sheraton Kauai Resort.

Transfers Preise pro Person in º Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer Preis/Vollz. LIH90303 Flughafen – Sheraton Kauai* 50 LIH90403 Sheraton Kauai – Flughafen 30 LIH90302 Flughafen – Aston Aloha* 35 LIH90402 Aston Aloha – Flughafen 14 Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich i. d. R. um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Es werden mehrere Hotels angefahren. Wichtige Informationen s. auf Seite 311 „Transfers“ u. „Buchungshinweis“. * = inkl. trad. „Lei“-Begrüßung.

Hawaii – „Big Island“

Kohala Coast 1 2

Oahu à la carte

Maui – Insel der größten Vielfalt

Puu Kukui Kaanapali 1764 m Beach 4 Kahului Lahaina 1 MAUI 5

Sea Life Park

Oahu Zu den vielen Sehenswürdigkeiten zählen z. B. der erloschene Vulkankegel „Diamond Head“ und natürlich der berühmte Waikiki Beach mit seinem bunten Nachtleben. Hotels 1=Aston Waikiki Beach Hotel; 2=Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa; 3=Hilton Waikiki Prince Kuhio; 4=Moana Surfrider; 5=Sheraton Waikiki; 6=Turtle Bay Resort.

Mauna Kea 4205 m Mauna Loa 4169 m

HAWAII Hawaii Volcanoes Nationalpark

Ka Lae

Hawaii – Für diese vielfältige Insel sollten Sie genügend Tage und unbedingt eine Fahrt in den Hawaii Volcanoes Nationalpark einplanen. Lohnenswert hier ist u. a. eine Fahrt auf der Crater Rim Road rund um den Kilauea-Krater. Hotels 1=Hapuna Beach Prince Hotel; 2=Hilton Waikoloa Village; 3=King Kamehameha’s Beach Hotel; 4=Outrigger Keauhou Beach Resort.

Transfers (Preise pro Person in º) Programmart: A32 = Hintransfer; A33 = Rücktransfer Bestellnr. Transfer Preis/Vollz. KOA90301 Flughafen – Hotels in Kailua/Kona* 37 KOA90401 Hotels in Kailua/Kona – Flughafen 16 KOA90302 Flughafen – Hotels in Keauhou* 42 KOA90402 Hotels in Keauhou – Flughafen 21 KOA90304 Flughafen – Hotels in Waikoloa* 48 KOA90404 Hotels in Waikoloa – Flughafen 27 KOA90306 Flughafen – Hotels in Hapuna* 56 KOA90406 Hotels in Hapuna – Flughafen 36 Hinweise für Reisebüros: Es handelt sich i. d. R. um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen und Englisch sprechendem Fahrer. Wichtige Informationen s. auf Seite 311 „Transfers“ u. „Buchungshinweis“. * = inklusive traditioneller „Lei“-Begrüßung.

273

USA USA>>Florida, Hawaii Miami > OahuBeach > Ferienhotels > Ferienhotels Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Aloha Resort View

Resort View

Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–01.07.

ohne

198

234

117

296

148

115

frei

01.07.–10.07.

ohne

199

100

236

118

298

149

116

frei

10.07.–15.08.

ohne

209

105

262

131

104

316

158

122

104

frei

15.08.–01.11.

ohne

199

100

236

118

298

149

116

frei

PA: U00 HNL21012

RFF U

RFFG U

RFFM2 U

Ermäßigte Preise ab 4 Nächten (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne – – – – 176 88

222

111

frei

01.07.–10.07.

ohne

–

178

224

112

frei

10.07.–15.08.

ohne

–

198

238

119

frei

15.08.–01.11.

ohne

–

178

224

112

frei

PA: U02 HNL21012

RFFG U

RFFM2 U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Wohnbeispiel Ocean View

Honolulu, Oahu Lage: Am Anfang von Waikiki und direkt am breitesten Strandabschnitt gelegen. Ca. 10 Gehminuten zum Zentrum. Das eigene Hausriff garantiert sicheres Badevergnügen. Der Flughafen Honolulu ist ca. 12 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: International beliebte Hotelanlage, die besonders durch seine 5 großen Wohnkomplexe und eine großzügige, tropische Gartenanlage besticht. Das Hotel verfügt über 20 Restaurants, Lounges, 6 Pools mit Sonnenterrasse. Liegen und Schirme am Pool ohne Gebühr. Einkaufspassage. Parken/ValetParken gegen Gebühr. Zimmer: 2860. So wohnen Sie: Aloha Resort View (ca. 25 qm) Standardzimmer mit einem Kingsize-Bett o. 2 Double-Betten, Bad o. Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Mietsafe, Minibar, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher und Balkon. Resort View sind ausgestattet wie Aloha Resort View mit Blick auf den Garten. Ocean View mit Meerblick. Alle Zimmer ohne Festlegung auf einen bestimmten Gebäudekomplex. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „Mandara-Spa“ mit Fitnesscenter, Pool, Sauna, Dampfbad (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Ermäßigte Preise ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten plus Upgrade in die nächst höhere im Hotel vorhandene Zimmerkategorie plus Verpflegungsgutschein über USD 100 pro Zimmer/Aufenthalt (nicht gültig in Aloha Resort View.; Preise lt. Tabelle; buchbar unter PA: U02).

Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Wohnbeispiel Banyan Classic Ocean

274

Vibrant Waikiki View Banyan Classic Ocean VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer gung 1 2 1 2 Kind* 01.04.–01.07. ohne 258 129 394 197 frei 01.07.–01.11. ohne 262 131 398 199 frei PA: U00 HNL21011 RFF 2 U RFF U Sunsational Savings (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF – – 398 199 – 01.07.–16.08. ÜF – – 418 209 – 16.08.–01.11. ÜF – – 404 202 – PA: U01 HNL21011 RFF 2 G RFF G Endless Escape (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 179 90 258 129 frei 01.07.–16.08. ohne 189 95 278 139 frei 16.08.–01.11. ohne 182 91 264 132 frei PA: U02 HNL21011 RFF 2 U RFF U International VIP-Rates (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne – – 182 91 frei 01.07.–01.11. ohne – – 184 92 frei PA: U42 HNL21011 RFF 2 U RFF U *Kind: max. 1 Kind unter 18 J. in RFF mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 2 Erwachsene + 1 Kind; nicht gültig in U01). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet (nur gültig für Sunsational Savings).

Honolulu, Oahu Lage: Direkt am belebten Strand und im Herzen von Waikiki gelegen. Der Flughafen Honolulu ist ca. 15 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Bekannt als „The First Lady of Waikiki“, kombiniert das legendäre Resort viktorianische Eleganz mit modernem Luxus und Ambiente. 2 Restaurants, Snackbar, englischer TeeService auf der Veranda, Pool mit Blick auf den Strand, Strandbar. Kinderprogramm (5–12 Jahre), privater Strandbereich. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 795. So wohnen Sie: Vibrant Waikiki View (ca. 24 qm) im Hauptgebäude oder im Turmkomplex mit z. B. einem KingsizeBett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Blick auf die Stadt. Banyan Classic Ocean (ca. 24 qm) im Banyan Flügel mit identischer Ausstattung, zusätzlich mit Balkon und Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum im Wellness-Bereich. Geg. Geb.: Spa (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! „Sunsational Savings“ Jede 3. Nacht frei und täglich Frühstücksbuffet inklusive bei max. Belegung von 2 Personen/Zimmer (buchbar unter PA:U01; nur gültig in Banyan Classic Ocean). Endless Escape – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U02). International VIP-Rates – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U42; nur gültig in Banyan Classic). Die Angebote sind nicht kombinierbar! Preise siehe Preistabelle!

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Oahu < Hawaii < USA Sheraton Waikiki r Honolulu, Oahu Lage: Direkt am schönen langen Sandstrand von Waikiki, nur wenige Gehminuten vom belebten Zentrum entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes und anspruchsvolles Resort. 5 Restaurants, u. a. das „Rumfire Patio“ und der neu eröffnete „Kai Market“ sowie Bars/Cocktail-Lounges. Der große Poolbereich „Helumoa Playground“ sucht seinesgleichen. Er bietet unter anderem 2 Pools, eine Wasserrutsche, 2 große Whirlpools, Bade-Kinderbereich. Für Erwachsene steht ein separater Resort Pool mit Poolbar zur Verfügung. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehört eine Einkaufspassage. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 1695. So wohnen Sie: City View (ca. 26 qm) im farbenfrohem Dekor mit z. B. 2 DoubleBetten, Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett und Balkon ausgestattet. Mit Stadtoder Bergblick. Ocean Front wie City View, zusätzlich mit direktem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa (Fremduntern.). Mehr fürs Geld! „Sunsational Savings“ Jede 3. Nacht frei und täglich Frühstücksbuffet inklusive bei max. Belegung von 2 Personen/Zimmer (buchbar unter PA: U01). Endless Escape – Ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U02). International VIP-Rates – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U42). Die Angebote sind nicht kombinierbar! Preise siehe Preistabelle!

Helumoa Playground

Rumfire Patio

Preise pro Vollzahler/Nacht in º City View Ocean Front VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.07. ohne 246 123 109 102 406 203 162 142 frei 01.07.–01.11. ohne 248 124 110 103 409 205 164 143 frei PA: U00 HNL21013 RFH U RFHM U Sunsational Savings (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF 276 138 – – 304 152 – – – 01.07.–16.08. ÜF 289 145 – – 328 164 – – – 16.08.–01.11. ÜF 279 140 – – 308 154 – – – PA: U01 HNL21013 RFH G RFHM G Endless Escape (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 155 78 79 79 169 85 84 83 frei 01.07.–16.08. ohne 163 82 82 82 184 92 89 87 frei 16.08.–01.11. ohne 157 79 80 80 172 86 85 84 frei PA: U02 HNL21013 RFH U RFHM U International VIP-Rates (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 144 72 75 77 158 79 80 80 frei 01.07.–01.11. ohne 146 73 76 78 159 80 81 81 frei PA: U42 HNL21013 RFH U RFHM U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zi. mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder; nicht gültig in U01). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet (nur gültig für Sunsational Savings).

Wohnbeispiel Ocean Front

Hilton Waikiki Prince Kuhio 3 Honolulu, Oahu Lage: Der lebhafte Strand von Waikiki Beach ist nur einen Häuserblock vom Hotel entfernt. Beliebte Attraktionen wie zum Beispiel der Kapiolani Park, das Waikiki Aquarium oder der Honululu Zoo sind vom Hotel aus gut zu Fuß erreichbar. Vor dem Hotel befindet sich außerdem eine Haltestelle des „Waikiki Trolley“, der stündlich durch Waikiki fährt und eine Haltestelle des „The BUS“, welcher durch Honolulu fährt. Der Flughafen von Honolulu ist etwa 16 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komplett renovierte und mit modernen Designer-Elementen versehene Hotel verfügt über das Restaurant „MAC 24-7“, welches 24 h am Tag geöffnet ist, 2 Bars und einen Coffee-Shop mit Take away Restaurant welches kleine Snacks führt (zum Frühstück und Mittagessen geöffnet). In der weitläufig gestalteten Gartenanlage befindet sich ein Pool, Jacuzzi, eine Sonnenterrasse und die Poolbar. Parken geg. Gebühr. Zimmer: 601. So wohnen Sie: Die Zimmer sind in modernem Design eingerichtet, kombiniert mit trendigen Farben. Standard (ca. 28 qm) ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Ocean View sind ausgestattet wie die Standardzimmer, verfügen jedoch zusätzlich über Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard

Ocean View

Ver-

Anzahl Personen

pfle-

im Zimmer

gung

Kinder*

01.04.–01.07.

ohne

106

128

frei

01.07.–01.11.

ohne

108

129

frei

PA: U00 HNL21020

RFF U

RFFM U

*Kinder: 2 Kinder unter 18 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahlern (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28. Wohnbeispiel Standard

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

275

USA USA>>Florida, Hawaii Miami > OahuBeach > Ferienhotels > Ferienhotels Turtle Bay Resort r

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Ocean View Verpflegung

01.04.–01.06.

ohne

184

01.06.–01.07.

ohne

216

01.07.–22.08.

ohne

22.08.–01.11.

ohne

Deluxe Ocean Front

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3

222

111

frei

108

248

124

100

frei

218

109

249

125

101

frei

234

117

269

135

107

frei

PA: U00 HNL20028

RFFM1 U

Kinder*

RFFM2 U

Special (begrenztes Angebot): 01.06.–01.07. ohne 238

119

274

137

108

01.07.–22.08.

ohne

239

120

276

138

109

frei

22.08.–01.11.

ohne

256

128

103

294

147

116

101

frei

PA: U01 HNL20028

RFFM1 U

RFFM2 U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Kahuku, Oahu Lage: Im Norden der Insel, direkt am Strand gelegen. Neben beliebten Tauchund Schnorchelrevieren bietet die Nordküste von Oahu außerdem optimale Voraussetzungen für Surfer. Der Flughafen von Honolulu sowie die Stadt Honolulu selbst sind rund 45 Fahrtminuten vom Resort entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die luxuriöse Resortanlage liegt umgeben von einer tropischen Gartenanlage. Die ruhigen Buchten rund um das Hotel bieten optimale Voraussetzungen für Schnorchler und Taucher. Zur Ausstattung gehören 4 Restaurants, eine Snackbar, und 2 Lounges. 2 Swimmingpools und Geschäfte runden das Angebot ab. Der Kinderclub sowie Parken ist gegen Gebühr. Zimmer: 443. So wohnen Sie: Ocean View (ca. 44 qm) komfortabel eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Tee-/ Kaffeekocher. Mit Meerblick. Deluxe Ocean Front (ca. 44 qm) Die Zimmer sind gleich eingerichtet wie die Ocean View Zimmer und verfügen zusätzlich über einen Balkon. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Beachvolleyball, Schnorchelausrüstung, Tauchschule, Tennis, Kayaks, Surfen. In der Nähe: Golf und Reiten (Alles Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei bei Anreise 01.06. bis 26.10. (buchbar unter PA: U01, Preise siehe Preistabelle).

Mindestaufenthalt: 4 Nächte Wohnbeispiel Ocean View

Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Aston Waikiki Beach Hotel 3

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Partial Ocean View

Ocean Front

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2

01.04.–01.07.

ÜF

198

238

119

frei

01.07.–01.11.

ÜF

202

101

242

121

frei

PA: U00 HNL21017

RFFH G

Kind*

RFFM G

High Saver – Ermäßigte Preise (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF 158 79 67

189

frei

01.07.–01.11.

192

frei

ÜF

162

PA: U01 HNL21017

RFFH G

RFFM G

Aston Value – Ermäßigte Preise (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF 128 64 57

154

frei

01.07.–01.11.

156

frei

ÜF

PA: U02 HNL21017

132

66 RFFH G

RFFM G

*Kind: max. 1 Kind unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kind). ÜF = Übernachtung inklusive Kontinentalem Frühstück. Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Honolulu, Oahu Lage: Am berühmten Waikiki Beach gelegen. Zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars befinden sich nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Der Flughafen Honolulu ist ca. 15 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über 2 Hoteltower (Diamond Head Side & Marriott Side) mit Lounge, 2 Restaurants mit regionaler Küche und GrillSpezialitäten, Eiscafé, Pool mit Poolbar. Boutique, Souvenirladen und Münzwaschsalon. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 644. So wohnen Sie: Partial Ocean View (ca. 21 qm) auf der 8.–22. Etage im Hoteltower Diamond Head Side. In trendigem, hawaiianischen Stil eingerichtet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett. Mit seitlichem Meerblick und zum Teil mit Balkon. Ocean Front, gleiche Ausstattung wie Partial Ocean View, jedoch mit direktem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück: Auf dem Pooldeck wird an kleinen Marktständen ein Kontinentales Frühstück serviert. Sie entscheiden, ob Sie dieses auf dem Zimmer oder auch als Picknick am Strand genießen möchten. Sport & Fitness: Geg. Geb.: Tennis in der Nähe, Wassersport (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei für Anreisen bis 27.10. (Nicht kombinierbar mit den ermäßigten Preisen). Ermäßigte Preise siehe Preistabelle! (buchbar unter PA: U01; U02).

Wohnbeispiel Partial Ocean View

276

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Maui < Hawaii < USA Sheraton Maui Resort 5 Kaanapali Beach, Maui Lage: First Class Ferienhotel direkt am kilometerlangen Kaanapali Sandstrand. Flughafen Kahului ca. 43 km. Das bietet Ihre Unterkunft: 3 Restaurants, Bar, Cocktail-Lounge, Pool mit Bars, Café, Süßwasserlagune inmitten eines tropischen Gartens, Whirlpool, sep. Kinderpool. Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen (auch bei der Freinacht) und beinhaltet u. a. Parken, Highspeed Internetzugang im Zimmer/öffentlichen Bereichen, Hotelbus nach Lahaina. „Keiki Aloha“-Kinderclub (5–12 J. gegen Gebühr). Zimmer: 508. So wohnen Sie: Garden View (ca. 31 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad, separater Dusche, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, Balkon mit Blick auf den Garten. Ocean View zusätzlich mit seitlichem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa-Center, 3 Tennisplätze mit Flutlicht, 2 x 18-LochGolf in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! „Sunsational Savings“ Jede 3. Nacht frei und täglich Frühstücksbuffet inklusive bei max. Belegung von 2 Person/Zimmer (PA: U01). Endless Escape – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U02). International VIP-Rates – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U42). Angebote sind nicht kombinierbar! Preise siehe Preistabelle! Kleine Leute, kleine Preise! Kinder essen kostenfrei (unter 12 J.) von der Kinderkarte in Begleitung eines Vollzahlers.

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Garden View Ocean View VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–10.06. ohne 348 174 138 121 429 215 166 141 frei 10.06.–22.08. ohne 359 180 142 124 449 225 172 146 frei 22.08.–01.11. ohne 349 175 139 122 434 217 167 142 frei PA: U00 OGG10015 RFFG U RFFM U Sunsational Savings (begrenztes Angebot): 01.04.–10.06. ÜF 339 170 416 208 – – – 10.06.–01.11. ÜF 298 149 364 182 – – – PA: U01 OGG10015 RFFG G RFFM G Endless Escape (begrenztes Angebot): 01.04.–10.06. ohne 238 119 102 93 294 147 121 107 frei 10.06.–22.08. ohne 269 135 113 101 339 170 136 119 frei 22.08.–01.11. ohne 239 120 103 94 298 149 122 108 frei PA: U02 OGG10015 RFFG U RFFM U International VIP-Rates (begrenztes Angebot): 01.04.–01.11. ohne 238 119 102 93 274 137 114 102 frei PA: U42 OGG10015 RFFG U RFFM U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zi. mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder; gilt nicht für U01). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet (nur gültig bei Buchung „Sunsational Savings“). Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Wohnbeispiel Ocean View

Hyatt Regency Maui Resort & Spa 5 Kaanapali Beach, Maui Lage: Elegantes Hotel mit tropischem Garten, direkt am feinsandigen Kaanapali Strand. Flughafen Kahului ca. 43 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel besteht aus den 3 Gebäuden, 4 Restaurants, Sushi-Bar, 3 Bars, 2 Pools, Whirlpool, Geschäfte. Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen und beinhaltet u. a. 1 Stunde/Tag Tennisplatzbenutzung sowie Zutritt in den „Moana Athletic Club“ (für max. 2 Personen, Kinder erst ab 14–17 Jahren und nur in Begleitung eines Erwachsenen gestattet). Zimmer: 806. So wohnen Sie: Terrace (ca. 42 qm) mit einem Queensize- und Double-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, kleiner Kühlschrank, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, Balkon. Partial Ocean View Ausstattung wie Terrace, mit eingeschränktem Meerblick. Deluxe Ocean View im Napili o. Lahaina Gebäude mit direktem Meerblick, sonst wie Terrace. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa, Sauna, Fitnesskurse, Golf, Tennis, Tauchen, Windsurfen in der Nähe (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei, täglich Frühstücksbuffet inklusive bei max. Belegung von 2 Pers./Zimmer und bei Anreise bis 19.04. und vom 14.06.–21.08. bzw. jede 3. Nacht und obige Leistungen/Konditionen bei Anreise vom 20.04.–13.06. und ab 22.08. (PA: U41). Aloha Raten – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U43; Preise siehe Preistabelle). Die Angebote sind nicht kombinierbar!

Spa „Moana“

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Terrace Partial Ocean View Deluxe Ocean View VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–20.04. ohne 278 139 115 103 362 181 143 124 432 216 166 141 frei 20.04.–14.06. ohne 252 126 106 97 336 168 134 117 406 203 158 135 frei 14.06.–01.07. ohne 306 153 125 110 389 195 152 131 458 229 176 149 frei 01.07.–22.08. ohne 308 154 126 111 392 196 153 132 459 230 177 150 frei 22.08.–01.10. ohne 228 114 98 91 312 156 126 112 382 191 149 129 frei 01.10.–01.11. ohne 254 127 107 98 338 169 135 118 409 205 159 136 frei PA: U08 OGG10020 RFJ U RFJH U RFJM U Aloha Raten (begrenztes Angebot): 01.04.–20.04. ohne 208 104 92 86 272 136 113 102 324 162 131 115 frei 14.06.–22.08. ohne 188 94 85 81 252 126 106 96 304 152 124 109 frei 14.06.–01.07. ohne 229 115 99 91 292 146 120 107 344 172 137 120 frei 01.07.–22.08. ohne 232 116 100 92 294 147 121 108 348 174 138 121 frei 22.08.–01.10. ohne 169 85 79 76 234 117 101 92 286 143 118 105 frei 01.10.–01.11. ohne 189 95 86 81 254 127 107 97 306 153 125 110 frei PA: U43 OGG10020 RFJ U RFJH U RFJM U *Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zi. mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder; gilt nicht für U41). Wohnbeispiel Deluxe Ocean View

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

277

USA USA>>Florida, Hawaii Miami > MauiBeach > Ferienhotels > Ferienhotels Royal Lahaina Resort 4

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Terrace View

Partial Ocean View

Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–05.04.

ohne

194

238

119

264

132

100

frei

05.04.–18.06.

ohne

169

208

104

226

113

frei

18.06.–01.07.

ohne

194

238

119

264

132

100

frei

01.07.–16.08.

ohne

196

239

120

266

133

101

frei

16.08.–01.11.

ohne

172

209

105

228

114

frei

PA: U00 OGG10025

RFF 1 U

RFFH U

RFFM U

Aloha Saver – Ermäßigte Preise (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 129 65 56 52 149 75

184

frei

01.07.–01.11.

186

frei

ohne

PA: U01 OGG10025

132

RFF 1 U

152

RFFH U

RFFM U

Kaanapali Beach, Maui Lage: Direkt am feinsandigen Strand von Kaanapali. „Whalers Village“ mit diversen Einkaufsmöglichkeiten und mehreren Restaurants ist nur ca. 5 Minuten und der Flughafen ca. 45 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Ferienresort bestehend aus einem Hauptgebäude und mehreren Bungalows mit hawaiianischem Charme und modernen Stilelementen. 2 Restaurants, u. a. „Royal Ocean Terrace“ bietet amerikanische Küche mit pazifischem Einfluss, 3 Bars und Lounge, 3 Pools mit Sonnenterrasse und Liegen, Whirlpools. Zimmer: 521. So wohnen Sie: Modern ausgestattet mit geschmackvollem Dekor und Design. Terrace View (ca. 30 qm) im Hauptgebäude und mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Mietsafe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher und Balkon. Partial Ocean View wie Terrace View, zusätzlich mit eingeschränktem Meerblick. Ocean View mit direktem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Royal Lahaina Tennis Ranch mit 11 Plätzen (Flutlicht), 18-Loch-Golfplatz, diverse Wassersportmöglichkeiten am Strand (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei für Anreise bis 26.10. Nicht kombinierbar mit den ermäßigten Preisen. Ermäßigte Preise siehe Preistabelle! (buchbar unter PA: U01).

*Kinder: Max. 2 Kinder unter 19 Jahren im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 pers./Zi. inkl. Kinder). Wohnbeispiel Ocean View

Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Wailea Beach Marriott Resort & Spa 4

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Terrace View Ocean View Ocean Front VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–11.04. ohne 306 153 114 95 342 171 126 104 378 189 138 113 frei 11.04.–11.06. ohne 279 140 105 87 318 159 118 97 352 176 130 107 frei 11.06.–01.07. ohne 344 172 127 105 379 190 138 113 416 208 151 123 frei 01.07.–21.08. ohne 348 174 128 106 384 192 140 114 419 210 152 124 frei 21.08.–01.11. ohne 308 154 115 96 344 172 127 105 382 191 140 114 frei PA: U00 OGG40011 RFF U RFFM1 U RFFM2 U Frühstücks-Special: 01.04.–11.04. ÜF 329 165 – – 366 183 – – 402 201 – – frei 11.04.–11.06. ÜF 304 152 – – 339 170 – – 376 188 – – frei 11.06.–01.07. ÜF 368 184 – – 406 203 – – 439 220 – – frei 01.07.–21.08. ÜF 372 186 – – 409 205 – – 444 222 – – frei 21.08.–01.11. ÜF 334 167 – – 369 185 – – 404 202 – – frei PA: U01 OGG40011 RFF G RFFM1 G RFFM2 G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inkl. Amerikanischem Frühstück (nur gültig bei Buchung PA: U01) Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Wailea, Maui Lage: Traumhaft zwischen den Stränden von Wailea und Ulua gelegen. Die Geschäfte von Wailea können gut zu Fuß erreicht werden. Der Flughafen von Maui ist etwa 26 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Inmitten einer großzügigen, liebevoll gestalteten Gartenanlage gelegen. Die offene Lobby bietet herrliche Ausblicke auf die Sonnenuntergänge. Zur Ausstattung des Hotels zählen 5 Pools, darunter ein Kinderpool. 2 Restaurants, eine Snackbar und ein Luau Restaurant, welches an 4 Tagen die Woche zum Dinner mit Show geöffnet hat. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen. Zimmer: 543. So wohnen Sie: Terrace View (ca. 39 qm), mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad oder Dusche/WC, Föhn, individuell regulierbarer Klimaanlage, Flachbild-TV, Radio/CDPlayer, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Safe, kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett. Balkon oder Terrasse. Ocean View (ca. 43 qm) verfügen bei gleicher Ausstattung über Meerblick. Ocean Front (ca. 43 qm) zur Meerseite gelegen, bei sonst gleicher Ausstattung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Jogging Strecke. Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Spa mit Anwendungen. In der Nähe: Reiten, Golf, Tennis (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei für Anreisen bis 27.10. Amerikanisches Frühstück inklusive bei maximaler Belegung von 2 Personen pro Zimmer (buchbar unter PA: U01).

Wohnbeispiel Terrace View

278

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Maui < Hawaii < USA Aston Maui Kaanapali Villas 3 Kaanapali Beach, Maui Lage: Direkt am feinsandigen Kaanapali Beach gelegen, umgeben von etwa 4 Hektar tropischem Garten. Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Flughafen Kahului ca. 45 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: In einem großen, tropischen Garten, eingebettet in die reizvolle Landschaft. Ein Restaurant sorgt für Ihr leibliches Wohl und in der Bar finden Sie eine kleine Erfrischung für zwischendurch. Außerdem verfügt das Hotel über eine neu gestaltete Poollandschaft mit 2 Pools und einer Poolbar, eine Lounge und ein Geschäft. Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen und beinhaltet u. a. Safe und Parken. Zimmer: 260. So wohnen Sie: Studio Garden View (ca. 61 qm) kombiniertes Wohn-/Schlafzimmer mit einem King- bzw. QueensizeBett oder 2 Double-Betten plus ein SofaBett, Küche, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Bügeleisen/-brett und Blick in den Garten. One Bedroom Ocean View (ca. 117 qm) ausgestattet wie obiges Studio, mit Meerblick und separatem Schlafraum. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten, Tennis, Golf (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 5. Nacht frei bei Anreise vom 13.04.–26.10. High Saver – ermäßigte Preise (PA: U01). Aston Saver – ermäßigte Preise (PA: U02). Die Angebote sind nicht kombinierbar! Preise siehe Preistabelle!

Appartement

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Studio Garden View

One Bedroom Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3

Verpflegung

Kinder*

01.04.–01.07.

ohne

186

248

124

frei

01.07.–01.11.

ohne

187

249

125

frei

PA: U00 OGG10030

UFFG U

SFFM U

High Saver (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 159 80

212

106

frei

01.07.–01.11.

214

107

frei

ohne

162

PA: U01 OGG10030

UFFG U

SFFM U

Aston Saver (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 134 67

178

frei

01.07.–01.11.

179

frei

ohne

135

PA: U02 OGG10030

UFFG U

SFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Wohnbeispiel Studio Garden View

Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Kaanapali Beach Hotel 3 Kaanapali Beach, Maui Lage: Direkt am schönen Kaanapali Beach gelegen. Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe. Der Flughafen Kahului ist ca. 40 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das beliebte Touristenhotel ist verteilt auf 4 Gebäudeflügel. 2 Restaurants, unter anderem eines mit hawaiianischer Küche, „Tiki-Bar“, schöne Gartenanlage mit Pool, Whirlpool, Sonnenterrasse, Poolbar, Geschäfte. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 432. So wohnen Sie: Garden View (ca. 40 qm) sind Standardzimmer im Kauai oder Molokai Gebäude mit Blick in den Garten. Alle Zimmer sind ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Mietsafe, Kühlschrank, Bügeleisen/ -brett und Balkon oder Terrasse. Ocean View ausgestattet wie Garden View, zusätzlich mit Meerblick. Die Zimmer sind über die gesamte Hotelanlage verteilt. Essen & Trinken: Frühstück: Morgens bedienen Sie sich vom Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Schnuppertauchen im Pool (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Schönheitssalon, Wassersport am Strand, Golf und Tennis in der Nähe (Fremdunternehmen). Service-Stand im Hotel Direkt im Hotel befindet sich der ServiceStand unserer örtlichen Agentur mit Deutsch sprechender Vertretung. Hier erhalten Sie wichtige und interessante Tipps, Informationen über Land und Leute und können zusätzliche Ausflüge buchen. Mehr fürs Geld! Ermäßigte Preise (PA: U01; Preise siehe Preistabelle!).

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Garden View

Ocean View

Anzahl Vollzahler im Zimmer 2 3

Kinder*

01.04.–01.07.

ÜF

169

234

117

frei

01.07.–01.11.

ÜF

172

236

118

frei

PA: U00 OGG10035

RFFG G

RFFM G

Ermäßigte Preise (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF 139 70

189

frei

01.07.–01.11.

192

frei

ÜF

PA: U01 OGG10035

142

RFFG G

RFFM G

*Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet. Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28. Wohnbeispiel Ocean View

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

279

USA USA>>Florida, Hawaii Miami > Big Island Beach >> Ferienhotels Ferienhotels Hilton Waikoloa Village 5

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Wohnbeispiel Deluxe Ocean View

Resort Room Deluxe Ocean View VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–11.04. ohne 216 108 88 78 274 137 108 93 frei 11.04.–19.06. ohne 204 102 84 75 266 133 105 91 frei 19.06.–01.07. ohne 216 108 88 78 274 137 108 93 frei 01.07.–15.08. ohne 218 109 89 79 278 139 109 94 frei 15.08.–01.11. ohne 206 103 85 76 268 134 106 92 frei PA: U00 KOA20010 RFFG U RFFM1 U Ermäßigte Preise ab 4 Nächten (begrenztes Angebot): 01.04.–11.04. ÜF 164 82 – – 208 104 – – – 11.04.–19.06. ÜF 154 77 – – 198 99 – – – 19.06.–01.07. ÜF 164 82 – – 208 104 – – – 01.07.–15.08. ÜF 166 83 – – 209 105 – – – 15.08.–01.11. ÜF 156 78 – – 202 101 – – – PA: U02 KOA20010 RFFG G RFFM1 G *Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zi.mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder; nur für PA: U00). Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Hapuna Beach Prince Hotel r

Mehr fürs Geld! Ermäßigte Preise und täglich Frühstücksbuffet inklusive bei max. Belegung von 2 Pers./Zimmer ab einem Mindestaufenthalt von 4 zusammenhängenden Nächten (Preise lt. Tabelle; PA: U02).

Flair

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Terrace

Partial Ocean View

Ocean View

Ver-

Anzahl Vollzahler

pfle-

im Zimmer

gung

Kind*

01.04.–01.07.

ohne

228

114

278

139

108

302

151

117

frei

01.07.–01.11.

ohne

230

115

282

141

109

306

153

118

frei

PA: U00 KOA30010

Waikoloa, Big Island Lage: Großzügig und weitläufig angelegte, außergewöhnliche Ferienanlage an der Kohala Küste im Nordwesten der Insel. Der internationale Flughafen Kona ist etwa 20 Fahrtminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel liegt inmitten einer ca. 28 ha große subtropischen Gartenanlage mit Wasserfällen, Grotten und einer künstlich angelegten Salzwasserlagune mit Sandstrand. Alle Bereiche sind durch einen regelmäßigen Bootsverkehr und eine Tramway miteinander verbunden. Zur Ausstattung des Hotels gehören 6 Restaurants, 8 Lounges und Bars, 3 Pools und eine Rutsche, Whirlpools sowie eine Lagune mit Delfinen. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 1240. So wohnen Sie: Die Zimmer sind über alle 3 Tower verteilt. Resort Room (ca. 49 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Balkon. Blick in den Garten oder zum Berg. Deluxe Ocean View, ausgestattet wie der Resort Room, zusätzlich mit direktem Meerblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: „Kohala Sports Club & Spa“ mit Fitnesscenter, 8 Tennisplätze, Schnorcheln, Surfen, Golf am Hotel (Fremdunternehmen).

RFF 1 U

RFFH1 U

RFFM1 U

*Kind: max. 1 Kind unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 3 Pers./Zimmer inkl. Kind).

Kohala Coast, Big Island Lage: Direkt am traumhaften, langen Sandstrand „Hapuna Beach“, einem der schönsten Strände von Big Island, an der Kohala Coast gelegen. Der internationale Flughafen Kona ist ca. 30 Fahrtminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eines der Highlights der Anlage ist die große offene Lobby mit traumhaftem Ausblick. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen 5 Restaurants, u. a. das „Hakone Steakhouse Sushi Bar“, welches Sie mit frischen Meeresfrüchte-Spezialitäten und japanischer Küche verwöhnt, 4 Bars, ein Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar, Whirlpool. Am schönen Strandabschnitt bietet das Hotel einen Beach-Service an. Gegen Gebühr „Prince Keiki“-Kinderclub (5–12 Jahre) mit Betreuung. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 350. So wohnen Sie: Terrace (56–59 qm) ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad, separater Dusche und WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Lanai (kleine Terrasse). Partial Ocean View verfügen bei gleicher Ausstattung über eingeschränkten Meerblick und in den höheren Etagen gelegen. Ocean View mit direktem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: „Paul Brown Salon & Spa“ mit verschiedenen Massagen und Anwendungen, Sauna, Dampfbad, 2 Championship-Golfplätze, 13 Tennisplätze und Wassersportmöglichkeiten am Strand (Fremdunternehmen).

Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28. Wohnbeispiel Ocean View

280

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Big Island < Hawaii < USA King Kamehameha’s Beach Hotel 3 Kailua-Kona/Big Island Lage: Das Hotel ist benannt nach dem Hawaiianischen König und besticht durch seine einzigartige Lage, zentral in KailuaKona Stadt, wo viele Unterhaltungsmöglichkeiten, Geschäfte und Restaurants zu Fuß zu erreichen sind. Des Weiteren befindet sich die Anlage direkt am Meer mit zugehörigem kleinem Sandstrand in einer geschützten Bucht. Der Flughafen Kona liegt ca. 14 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Zur Ausstattung des Hotels gehören 2 Restaurants, u. a. das „Kona Beach Restaurant“ mit traumhaftem Ausblick auf das Meer und die Bucht von Kona, einen Pool mit Sonnenterrasse, Whirlpool, Sauna, die Poolbar „Billfish Bar“, diverse Geschäfte, Hawaiian Cultural Activity Center. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 460. So wohnen Sie: Die Zimmer wurden erst kürzlich renoviert. Standard (ca. 32 qm) mit 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Internetzugang ohne Gebühr, Mietsafe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Balkon. Partial Ocean View (ca. 32 qm) in den oberen Etagen, mit seitlichem Meerblick auf die Kamakahonu Bay. Ocean Front (ca. 32 qm) ebenfalls in den oberen Etagen, zusätzlich mit direktem Meerblick. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze (davon 2 mit Flutlicht), diverse Wassersportmöglichkeiten und Golf in der Nähe (Fremdunternehmen).

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Ver-

Standard

Partial Ocean View

Ocean Front

Anzahl Vollzahler

pfle-

im Zimmer

gung

Kinder*

01.04.–24.04.

ohne

119

156

frei

24.04.–01.07.

ohne

126

158

frei

01.07.–01.08.

ohne

102

128

159

frei

01.08.–01.11.

ohne

128

158

219

110

frei

PA: U00 KOA10015

RFF U

RFFH U

RFFM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 19 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Wohnbeispiel Ocean Front

Outrigger Keauhou Beach Resort 3 Kailua-Keauhou/Big Island Lage: An der Kona Coast gelegen. Vom Hotel aus haben Sie einen Zugang zu einer Badebucht. Die strandnahe Lage ist ideal, um zahlreiche Wassersportarten auszuprobieren. In ca. 1 km Entfernung befindet sich das Keauhou Einkaufszentrum. Der Flughafen Kona ist ca. 24 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, u. a. das „Kalanikai Bar & Grill“ mit internationaler Küche und legerer Atmosphäre. Zu einem Aperitif lädt die „Verandah Lounge“ und Bar ein. Zur weiteren Ausstattung gehören ein kleiner Pool mit Kinderbecken und Sonnenterrasse im Garten. Geschäfte. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 309. So wohnen Sie: Partial Ocean View (ca. 27–36 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett und Balkon. Eingeschränkter Meerblick. Ocean View mit seitlichem Meerblick. Ocean Front mit direktem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: 6 Tennisplätze (2 davon mit Flutlicht), Beauty Salon „Kalona Spa“, Golf in der Nähe, Schnorcheln, Schwimmen, Tauchen (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 3. Nacht frei bei Anreise bis 28.10. Simple Saver – ermäßigte Preise (PA: U01). Aloha Promo – ermäßigte Preise (PA: U02). Die Angebote sind nicht kombinierbar! Preise siehe Preistabelle!

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Partial Ocean View Ocean View Ocean Front VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.07. ÜF 149 75 67 64 158 79 70 65 218 109 91 81 frei 01.07.–01.11. ÜF 152 76 68 65 159 80 71 66 219 110 92 82 frei PA:U00 KOA10010 RFFH G RFFN G RFFM G Simple Saver (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF 118 59 57 56 125 63 59 58 182 91 78 71 frei 01.07.–01.11. ÜF 119 60 58 57 126 64 60 59 184 92 79 72 frei PA:U01 KOA10010 RFFH G RFFN G RFFM G Aloha Promo (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF 109 55 54 54 118 59 57 56 – – – – frei 01.07.–01.11. ÜF 112 56 55 55 119 60 58 57 – – – – frei PA:U02 KOA10010 RFFH G RFFN G RFFM G *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet. Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28. Wohnbeispiel Ocean View

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

281

USA USA>>Florida, Hawaii Miami > KauaiBeach > Ferienhotels > Ferienhotels Sheraton Kauai Resort r

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Wohnbeispiel Garden View

Garden View Partial Ocean View VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.07. ohne 268 134 107 93 326 163 126 108 frei 01.07.–01.11. ohne 269 135 108 94 328 164 128 109 frei PA : U00 LIH10010 RFFG U RFFH U Sunsational Savings (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ÜF 269 135 – – 328 164 – – – 01.07.–01.11. ÜF 274 137 – – 332 166 – – – PA : U01 LIH10010 RFFG G RFFH G Endless Escape (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 174 87 76 70 232 116 95 84 frei 01.07.–22.08. ohne 192 96 82 74 242 121 98 87 frei 22.08.–01.11. ohne 176 88 77 71 234 117 96 85 frei PA : U02 LIH10010 RFFG U RFFH U International VIP-Raten (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 159 80 71 67 204 102 85 77 frei 01.07.–01.11. ohne 162 81 72 68 206 103 86 78 frei PA : U42 LIH10010 RFFG U RFFH U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zi. mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder; gilt nicht für U01). ÜF = Übernachtung inklusive Frühstücksbuffet (nur gültig für „Sunsational Savings“).

Poipu Beach, Kauai Lage: Ca. 81.000 qm große, tropische Hotelanlage, direkt am feinsandigen Poipu Strand, bestehend aus 3 Gebäuden: „Beach Wing“, „Ocean Wing“ und „Garden Wing“, letzteres ist durch eine Straße von den anderen Gebäuden getrennt ist. Flughafen Lihue ca. 23 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge, 2 Restaurants, Pool- und Snackbar, 2 Pools, Whirlpool. Die Resortfee ist bereits in den Preisen eingeschlossen (auch bei der Freinacht) und beinhaltet u. a. Parken, Internet-Terminals in der Lobby, und Nutzung der Tennisplätze. Zimmer: 394. So wohnen Sie: Garden View (ca. 38 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Safe, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Balkon, Gartenblick. Partial Ocean View wie Garden View, zusätzlich mit eingeschränktem Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, 3 Tennisplätze. Gegen Gebühr: Beauty-Salon mit Massage, Golf in der Nähe, Wassersportmöglichkeiten am Strand (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! „Sunsational Savings“ – Jede 3. Nacht frei und täglich Frühstücksbuffet inkl. bei max. Beleg. von 2 Pers./Zimmer ab einem Mindestauf. von 3 zusammenh. Nächten (buchbar unter PA: U01). Endless Escape – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U02). International VIP-Rates – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U42). Die Angebote sind nicht kombinierbar! Preise siehe Preistabelle!

Aston Aloha Beach Resort w

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Garden View Ocean View VerAnzahl Vollzahler Anzahl Vollzahler pfleim Zimmer im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.07. ohne 115 58 48 42 124 62 51 45 frei 01.07.–01.11. ohne 116 59 48 42 126 63 51 45 frei PA: U00 LIH10030 RFFG U RFFM U High Saver (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 92 46 40 37 99 50 43 38 frei 01.07.–01.11. ohne 94 47 40 37 102 51 43 38 frei PA: U01 LIH10030 RFFG U RFFM U Aston Value (begrenztes Angebot): 01.04.–01.07. ohne 76 38 35 33 82 41 37 35 frei 01.07.–01.11. ohne 78 39 35 33 84 42 37 35 frei PA: U02 LIH10030 RFFG U RFFM U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Transfers s. Seite 273; Angebote für Fluganreise ab S. 16 und für Mietwagen ab S. 28.

Kapaa, Kauai Lage: Direkt am Strand der Wailua Bay gelegen. Am Hotel ist der am Besten zum Schwimmen und Schnorcheln geeignete Strand der Küste. Zur Ortschaft Kapaa fahren Sie ca. 7 km. Der Flughafen Lihue ca. 10 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die weitläufige Anlage inmitten einer großen Gartenanlage verfügt über 2 Pools, eine Whirlpool und eine Poolbar. Für Ihr leibliches Wohl sorgen während Ihres Aufenthaltes 2 Restaurants, darunter das „Palms Restaurant“, welches vor allem bei Sonnenuntergang immer wieder ein beliebter Platz ist, um bei einem kühlen Drink zu entspannen. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 216. So wohnen Sie: Garden View (ca. 33 qm) mit einem Kingsize-Bett plus ein Sofabett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett und Blick in die Gartenanlage. Ocean View verfügen bei gleicher Ausstattung über Meerblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Tennis, Shuffleboard (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! Jede 4. Nacht frei bei Anreise bis 27.10. High Saver – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U01). Aston Value – ermäßigte Preise (buchbar unter PA: U02). Angebote sind nicht kombinierbar! Preise siehe Preistabelle!

Wohnbeispiel Ocean View

282

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

– Anzeige –

Na, wie finden

Sie das? Ihr Reisebüro findet das schnell!

Sie haben es sich verdient. Denn im Reisebüro sitzen die Urlaubs-Experten. Sie wissen, wo es die besten Angebote gibt und wo Sie sich besonders wohlfühlen werden. Sie denken an alles, buchen und organisieren alles. Damit Ihr Urlaub von Anfang an ein reines Vergnügen wird.

Schöne Ferien

KANADA > Übersicht Nordpolarmeer

GRÖNLAND

USA

Atlantischer Ozean KANADA British Hudson Columbia Alberta Bay Wells Gray Whistler N. P. Jasper Lake Louise Québec Campbell Banff River Ontario Calgary Saint-Alexis-des-Monts Québec City Field Tofino/ Kamloops Ottawa Montréal Ucluelet Vancouver Toronto USA Victoria Niagara

Vancouver Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Banff / Jasper Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Toronto Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat Montréal / Québec City Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

April 14 5 5 11 10 –2 6 10 11 3 6 9 10 0 5 13

Mai 18 8 7 9 15 2 8 11 17 8 7 8 17 8 6 14

Juni 21 11 7 7 19 6 8 14 24 14 8 8 23 13 7 13

Juli 23 12 9 5 22 8 10 11 26 16 9 7 25 16 8 13

Aug 23 12 8 5 21 7 9 12 25 16 8 8 23 15 7 10

Sep 19 10 5 8 16 3 6 8 21 12 6 8 19 10 8 13

Okt 14 7 3 12 10 –1 5 6 15 7 8 4 12 4 4 13

Kanada Mein Tipp für unvergessliche Reiseerlebnisse: Eine Fahrt auf dem Icefields Parkway zwischen Lake Louise und Jasper – planen Sie genügend Zeit ein … es gibt viel zu erkunden! Ist Ihre Entdeckerlust geweckt? Verleben Sie doch noch ein paar zauberhafte Tage in Vancouver, einer der schönsten Städte der Welt, oder unternehmen Sie eine unserer faszinierenden Rundreisen.

Jochen Drexler

Der Westen Entdecken Sie die Vielfalt British Columbias: Von Vancouver Island, mit angenehm mildem Klima, und der schönsten Stadt des Landes – Vancouver – reicht die Palette über die Coast Mountains und die fruchtbaren Landschaften im Süden bis zu den mächtigen Rocky Mountains mit dem höchsten Berg – dem Mount Robson. Der Osten Die Provinz Ontario bietet überraschende Kontraste. Von den modernen, lebhaften Metropolen an den großen Seen und den grandiosen Niagara-Fällen an der Grenze zu den USA über die endlosen Wälder und Seen der Tundra bis zur Hudson Bay. In der Provinz Québec dominieren die Städte entlang des mächtigen St. Lorenz-Stroms, der Lebensader der Region. Und der französische Einfluss Montréals lehrt Sie das „Savoir Vivre“ in Kanada. Natur und Umwelt In Kanada wurden 46 Nationalparks zum Schutz der einmaligen Landschaft eingerichtet. 35,9 % der Fläche Kanadas ist bewaldet. Da 85 % der Bevölkerung im Süden leben, sind große Teile Kanadas unbewohnt. Hier hat sich eine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt entwickelt. Dennoch sind aufgrund von verschiedenen Einflüssen 400 Tierarten vom Aussterben bedroht.

Vancouver

284

Wichtiges in Kürze Nationalsprachen sind Englisch und Französisch. Klima: Kanada umfasst vom Polarklima bis zum gemäßigten Klima viele Klimazonen. Hauptsächlich dominiert das boreale Klima mit langen kalten Wintern (bis zu –35°C) und kurzen heißen Sommern (bis zu 35°C) den überwiegenden Teil Kanadas. An der Westküste findet man maritimes Klima mit hohen Niederschlägen. Zeitunterschied: Eastern Standard Time (EST): MEZ –6 Std.; Central Standard Time (CST): MEZ –7 Std.; Mountain Standard Time (MST): MEZ –8 Std.; Pacific Standard Time (PST): MEZ –9 Std. TUI Wetterdienst: Das aktuelle Wetter/Wettervorhersage schnell mit Direktwahl: Aus Deutschland: 0900-1150450 + Wettercode (0,65 º/Min. aus dem dt. Festnetz; Mehrkosten aus Mobilfunk). Aus Österreich: 0900-244 230 + Wettercode (0,68 º/Min.) aus dem österr. Festnetz). Aus der Schweiz: 0901-244 240 + Wettercode nach Aufforderung eingeben (1,00 CHF/Min.). Wettercode: -185 Vancouver.

Vancouver < British Columbia < KANADA Stanley Park

Ro b

Coal Harbour

or gia

10 Ne

lso

Royal Centre

VANCOUVER

vis

Je r

Gastown Pe nd er

Nelson Park 1

Eaton’s we

Stre et

Chinatown

Bu rra rd

5 Gr an vil le

Pacific

Hafen

Da vie

Canada Place

B. C. Place Stadium

Vancouver

Vancouver – Kanadas Traumstadt am Pazifik Vancouver Die Lage Vancouvers ist einfach traumhaft. Am Burrard Inlet, mit Blick auf die Berge, liegt das Zentrum auf einer Halbinsel mit dem vorgelagerten Stanley Park – eine Oase der Ruhe in der lebhaften, jungen Metropole am Pazifik. Vancouver gilt – zu Recht – als die schönste aller kanadischen Städte und man kann hier durchaus mehrere Tage verbringen. Bummeln Sie durch die Stadt, kaufen Sie auf der Robson Street ein und probieren Sie abends die Westcoast-Küche. Vancouver ist auch das Tor zum Westen, u. a. mit Vancouver Island, den mächtigen Coast Mountains mit Gletschern, vielen Seen, dem Ferienzentrum Whistler und auf dem Trans Canada-Highway geht es Richtung Rockies.

Hotels 1=Century-Plaza Hotel & Spa; 2=Coast Vancouver Airport Hotel; 3=Comfort Inn Downtown; 4=Delta Vancouver Suites; 5=Holiday Inn Vancouver Downtown; 6=Pacific Palisades Hotel; 7=Renaissance Vancouver Harbourside; 8=Sandman Downtown Vancouver; 9=Sheraton Vancouver Wall Centre; 10=The Empire Landmark; 11=The Fairmont Hotel Vancouver; 12=The Fairmont Waterfront; 13=The Westin Bayshore. Hinweis Es werden keine Transfers angeboten, da eine neue S-Bahnverbindung vom Flughafen nach Downtown existiert. Genaue Informationen und Preise erhalten Sie auf der Homepage des Anbieters unter www.canadaline.ca.

Vancouver à la carte Stadtrundfahrt Vancouver

Victoria & Butchart Gardens

Walbeobachtung

n Mit dem Bus zu den schönsten Plätzen der Stadt. Besuchen Sie u. a. Gastown, Chinatown, Robson Street, Stanley Park – den schönsten Stadtpark Kanadas – und Granville Island Public Market. n Täglich vom 1.5. bis 12.10.

n Ihr Tagesausflug beginnt mit einer Fährüberfahrt (ca. 1,5 Std.) nach Victoria auf Vancouver Island. Ob Einkaufen, Kultur oder ein Besuch des Hafens, die historische Stadt läßt sich gut zu Fuß erkunden. Ein weiterer Höhepunkt sind die Butchart Gardens, mit ihrem besonderen Reiz. n Täglich vom 1.5. bis 11.10.

Buchungscode: YVR10106; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler / Kinder 4–11 Jahre 46 / 31 º bis 3 Jahre frei Ab/bis gebuchtem TUI Vertragshotel in Vancouver mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung. Dauer ca. 3,5 Stunden.

Buchungscode: YVR10108; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler / Kinder 5–11 Jahre 109 / 55 º bis 4 Jahre frei Ab/bis gebuchtem TUI Vertragshotel in Vancouver mit Englisch sprechender Reiseleitung. Dauer ca. 12 Stunden.

n Die Gewässer rund um die Hafenstadt Victoria sind die Heimat zahreicher Orca Populationen. n Schon die Tour an sich beginnt mit einem außergewöhnlichen Erlebnis: Mit einem Wasserflugzeug fliegen Sie nach Victoria. Anschließend fahren Sie im Zodiak-Boot hinaus aufs Meer, um in freier Natur Orcas, Schweinswale und Robben in ihrem natürlichen Lebensraum dieser überwältigenden Naturkulisse zu beobachten. So nah an die sanften Riesen heran zu kommen ist wahrhaftig ein unvergessliches Erlebnis.

n Die Bootsausflüge werden von einem Naturforscher begleitet, der Ihnen alles Wissenswerte über die Tiere und das dortige Ökosystem näherbringt. n Täglich ab 1.5. bis 31.10. Buchungscode: YVR10107; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler / Kinder 2–11 J. 224 / 134 º Ab/bis Vanc. West Coast Air Terminal/Coal Harbour mit Engl. sprechender Reiseleitung. Eine Sichtung von Walen auf Ihrem Ausflug ist sehr wahrscheinlich, kann jedoch nicht garantiert werden. Dauer ca. 6 Std. Mindestalter 2 Jahre. Lichtbildausweis erforderlich.

Hinweis für alle Ausflüge: Die Abfahrtszeit sowie ggfs. Ihre Abholung vom Hotel müssen 24 Stunden vorher rückbestätigt werden. Nur buchbar in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel in Vancouver aus diesem Katalog. Änderungen vorbehalten. Parlament, Victoria

Walbeobachtung in Victoria

285

KANADA > British Columbia > Vancouver > Stadthotels The Fairmont Hotel Vancouver 5

Flair Vancouver, British Columbia Lage: Luxuriöses Hotel in zentraler Lage am Robson Square. Die bekannte Shopping Mall „Pacific Centre“ liegt in unmittelbarer Umgebung. Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge, 2 Restaurants, Bar, Geschäfte. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 556. So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 25– 32 qm) mit z. B. einem Queensize-Bett, Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Tee-/Kaffeekocher. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, 2 Saunen, Hallenbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Spa (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.12. 20 % bei Aufenthalt 01.05.–16.10. Bei Buchung bis 31.03. 1 Nacht bei Aufenthalt ab 3 zusammenhängenden Nächten und Anreise v. 01.05.–14.10. (nicht kombinierbar mit Frühstücksangebot). Bei Buchung bis 31.03. Täglich Frühstück inkl. bei maximaler Belegung von 2 Pers/Zi. und Aufenthalt ab 2 zusammenhängenden Nächten vom 01.05.–16.10. (PA: U01, nicht kombinierbar mit der Freinacht).

Wohnbeispiel

The Fairmont Waterfront 5

The Westin Bayshore r

Vancouver, British Columbia Lage: Wenige Gehminuten vom Stadtteil Gastown und der Robson Street entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge, „Herons Restaurant“ mit Blick auf den Hafen, beheizbarer Außenpool, kostenlose Tageszeitung. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 489. So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 33– 39 qm) mit z. B. 2 Double-Betten, Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Minibar. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnesscenter, Sauna, Whirlpool, Gegen Geb.: Spa (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.12. 20 % bei Aufenthalt 01.05.–16.10. Bei Buchung bis 31.03. 1 Nacht bei Aufenthalt ab 3 zusammenhängenden Nächten und Anreise vom 01.05.–14.10. (nicht kombinierbar mit Frühstücksangebot) Bei Buchung bis 31.03. Täglich Frühstück inkl. bei maximaler Belegung von 2 Pers/Zi. und Aufenthalt ab 2 zusammenhängenden Nächten vom 01.05.–16.10. (PA: U01, nicht kombinierbar mit der Freinacht).

Wohnbeispiel

Renaissance Vancouver Harbourside 4

Wohnbeispiel

Sheraton Vancouver Wall Centre 4

Vancouver, British Columbia Lage: In der Nähe des Canada Place Convention Centers gelegen, wenige Gehminuten zum Stanley Park. Das bietet Ihre Unterkunft: Luxuriöses Stadthotel mit beeindruckender Aussicht. 2 Restaurants „Coal Harbour Bar“ und „Patina Restaurant“ mit internat. Küche. Pool. Parken geg. Geb. Zimmer: 437. So wohnen Sie: Standard (ca. 31 qm), renoviert, z. B. mit einem Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Tee-/Kaffeekocher. Harbourside wie Standard, Lage zur Hafenseite. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen auf dem Zimmer. Spa, Golfplätze, Tennisanlagen und Wassersportmöglichkeiten in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.12. 15 %, bis 28.02. 10 %, bis 30.04. 5 %, jeweils p. Person u. bei Aufenthalt v. 01.05.–31.10. In Harbourside-Zimmern jeweils 5 % Punkte mehr.

Lobby

Wohnbeispiel

286

Vancouver, British Columbia Lage: Am Coal Harbour gelegen, durch eine malerische Promenade mit dem Stanley Park verbunden. Das bietet Ihre Unterkunft: Zimmer mit Ausblick auf die Küste, die Berge und den Stanley Park. Das luxuriöse Hotel bietet 2 Restaurants, Starbucks Coffeeshop, Pool. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 511. So wohnen Sie: Standard (ca. 29 qm) im Haupthaus, links im Bild, mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, FlachbildTV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Zimmer mit Hafen-, Stadtoder Bergblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad, Whirlpool, Sauna. Gegen Gebühr: Anwendungen und Massagen im Spa. Golfplatz, Bootsverleih und Angeln in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. sparen Sie pro Person 10 % bei einem Aufenthalt von 01.05.–31.10.

Vancouver, British Columbia Lage: Das Hotel liegt im Herzen der Stadt. Sie haben zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants auf der Robson Street. Die Theater und Kunstgalerien können Sie bequem zu Fuß erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant mit regionaler Küche, Bistro & Café, Coffee-Shop, Bar. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 733. So wohnen Sie: Standard (33–39 qm) z. B. mit 2 Double-Betten, Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Große Panoramafenster. Family Suite (ca. 64 qm) mit 2 Double-Betten und zusätzlichem Schlafzimmer mit einem Kingsize-Bett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad und Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Spa „Vida“ mit Massagen, Friseur (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. pro Person 10 % bei Aufenthalt 01.05.–30.09. Wohnbeispiel Standard

Preise siehe Tabelle Seite 287.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Vancouver < British Columbia < KANADA Delta Vancouver Suites 4 Vancouver, British Columbia Lage: Mit der Simon Fraser University verbunden. Wenige Min. vom Canada Place, der Innenstadt und dem Hafen entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant mit Gourmetküche und Cocktailbar „Spencer’s Lounge“. Wäschereiservice und Parken geg. Gebühr. Zimmer: 225. So wohnen Sie: Delta Suite (ca. 37 qm), separater Schlafraum, z. B. mit 2 DoubleBetten, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Highspeed Internetzugang, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter mit angrenzendem Yogaraum. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. pro Person 15 % bei Aufenthalt 03.05.–22.05; 30.05.–20.09.; 30.09.–03.10. und 06.10.–30.10. Mehr fürs Geld! Täglich Frühstück inklusive ab 3 zusammenhängenden Nächten bei Aufenthalt vom 01.04.–30.04. Wohnbeispiel Delta Suite

Pacific Palisades Hotel e

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Vancouver, British Columbia Lage: Trendiges Hotel im Herzen von Vancouver Downtown, direkt an der Einkaufsmeile „Robson Street“ gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Schöne Lobby mit Kamin, „Zin Restaurant & Lounge“ mit internationalem Flair (moderne Westcoast-Küche), Bar mit preisgekrönten Weinen. Valet-Parken gegen Geb. Zimmer: 233. So wohnen Sie: Deluxe (ca. 33 qm) mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (ohne Gebühr), Safe, Kühlschrank, Kitchenette mit Mikrowelle, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett. One Bedroom Suite (ca. 54 qm) mit getrenntem Schlaf- und Wohnzimmer mit Essbereich (Queensize-Schlafsofa im Wohnraum und z. B. 2 Double-Betten im Schlafzimmer). Teilweise mit Balkon. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad, Whirlpool. Geg. Geb.: „Pacific Palisades Spa“ (Fremduntern.).

120 60 218 109 160 80 122 61

49 82 63 50

44 69 55 45

YVR10010 RFF A U

ohne ohne ohne ohne

120 60 218 109 160 80 122 61

49 82 63 50

– – – –

YVR10045 RFF A U

The Westin Bayshore r 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–01.10. 01.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

96 178 190 98

48 89 95 49

41 70 73 42

38 59 63 39

YVR10040 RFF A U

Renaissance Vancouver Harbourside Standard 4 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 88 ohne 186

44 93

40 72

37 62

YVR10046 RFF U

ohne 150 75 ohne 244 122

60 91

53 76

YVR10046 RFFM U

ohne 100 ohne 168 ohne 156

50 84 78

44 67 62

41 57 55

YVR10048 RFF A U

ohne ohne ohne

76 107 102

50 72 68

46 61 59

YVR10048 SFF U

ohne ohne ohne ohne

The Fairmont Waterfront 5 01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–17.10. 17.10.–01.11.

Sheraton Vancouver Wall Centre 4 Standard 01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–01.11.

Century-Plaza Hotel & Spa e Vancouver, British Columbia Lage: Zental in Downtown gelegen. Toplage in der Burrard Street, in der Nähe befindet sich die Robson Street mit Restaurants, Geschäften und aufregendem Nachtleben. Das bietet Ihre Unterkunft: Das kürzlich aufwändig renovierte und familiär geführte Hotel ist modern eingerichtet mit Restaurant, Bar und Coffeeshop. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 236. So wohnen Sie: Standard (ca. 42 qm) ausgestattet mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang, TV, voll ausgestatteter Kitchenette mit Tee-/Kaffeekocher, Kühlschrank, Bügeleisen und Bügelbrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Dampfbad. Gegen Gebühr: „Absolute Spa“ mit verschiedenen Anwendungen, auch speziell für Herren entwickelt, und Massagen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.01. pro Person 15 % und bis 31.03. 10 %, jeweils bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Family Suite 01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–01.11.

– – –

Max. Belegung inkl. Kinder* Kinder

The Fairmont Hotel Vancouver 5 01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–17.10. 17.10.–01.11.

Harbourside 01.04.–01.05. 01.05.–01.11. Wohnbeispiel

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00

Delta Vancouver Suites 4 01.04.–01.05. 01.05.–01.10. 01.10.–01.11.

ohne 90 ohne 180 ohne 166

45 90 83

39 70 65

35 60 56

YVR10028 JFF A U

Pacific Palisades Hotel e Deluxe 01.04.–01.05. 01.05.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne 88 ohne 120 ohne 88

44 60 44

39 50 39

37 45 37

YVR10026 RFF U

ohne 120 ohne 188 ohne 120

60 94 60

50 72 50

45 62 45

YVR10026 SFH U

ohne ohne ohne ohne ohne

35 56 67 72 35

33 47 55 58 33

32 43 49 51 32

YVR10042 RFF U

One Bedroom Suite 01.04.–01.05. 01.05.–16.10. 16.10.–01.11. Century-Plaza Hotel & Spa e 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–01.07. 01.07.–10.10. 10.10.–01.11.

70 112 134 144 70

*Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Angebote für Fluganreise ab S. 16, Mietwagen ab S. 28. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

287

KANADA > British Columbia > Vancouver > Stadthotels The Empire Landmark 3

Sandman Downtown

Vancouver, British Columbia Lage: Das höchste Hotel im West End Vancouvers befindet sich am Ende der bekannten Robson Street. Zum beliebten Stanley Park, in dem auch das Vancouver Aquarium liegt, sind es etwa 15 Gehminuten. Museen und Galerien sind ebenso gut erreichbar wie die malerischen Yachthäfen am Coal Harbour. Das bietet Ihre Unterkunft: Lounge, Bistro. Ein Panorama-Drehrestaurant befindet sich in der obersten Etage. In der Lobby finden Sie ein kleines Geschäft und einen Internet-Kiosk. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 357. So wohnen Sie: Standard (ca. 16 qm) mit z. B. einem Queensize-Bett oder 2 TwinBetten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Tee-/ Kaffeekocher. Die Zimmer bieten einen herrlichen Blick auf die Stadt, die umliegenden Berge oder den Pazifik. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Whirlpool, Sauna.

Wohnbeispiel

Sandman Vancouver Downtown 3 Vancouver, British Columbia Lage: Beliebtes Hotel direkt im Theaterviertel und am B. C. Place Stadion gelegen. Zu den Geschäften der Robson Street sind es etwa 15 Gehminuten. Ein Ausflug zum nahe gelegenen Science World, einem Museum zum Anfassen, ist überaus lohnenswert. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, darunter „Moxies Classic Grill“ mit internationaler Küche, oder der „Shark Club Bar and Grill“, mit typisch kanadischer Sportsbar-Atmosphäre, sorgen für Ihr leibliches Wohl. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 302. So wohnen Sie: Standard (14–18 qm), mit einem Double-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool.

Holiday Inn Vancouver Downtown 3

Lobby

Vancouver, British Columbia Lage: Zentral gelegen in der Innenstadt von Vancouver mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant, Bar/Lounge, Businesscenter. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr Zimmer: 245. So wohnen Sie: Standard (ca. 22 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, kostenlosem drahtlosen Highspeed Internetzugang, Wäschereiservice, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/ -brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad und Sauna. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. pro Person 20 % bei Aufenthalt vom 02.05.–15.10. Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Coast Vancouver Airport Hotel 3

Comfort Inn Downtown 3 Vancouver, British Columbia Lage: Im Herzen des lebhaften „Entertainment District“ gelegen. In unmittelbarer Umgebung befinden sich eine Vielzahl an Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das bietet Ihre Unterkunft: Der Charme des goldenen Zeitalters vereint mit der modernen Skyline Vancouvers. Traditioneller „Doolin’s Irish Pub“ mit Restaurant und Bar. Parken auf einem benachbarten Platz gegen Gebühr. Zimmer: 82. So wohnen Sie: Standard (23–28 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen-/brett. Essen & Trinken: Frühstück: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Benutzung des nahegelegenen Fitnesscenters „Fitness World“.

Lobby

Vancouver, British Columbia Lage: Nur ca. 5 Minuten vom Vancouver International Airport im Ortsteil Richmond gelegen. Bis zur Innenstadt von Vancouver sind es ca. 15 Autominuten. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants „White Spot“ und „Hudson’s Landing Pub“, eine amerikan. Sportsbar, sorgen für Ihr leibliches Wohl. 24-Std. Shuttleservice zum/vom Flughafen o. Geb. Kostenlose Tageszeitung. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 132. So wohnen Sie: Comfort (ca. 21 qm) mit einem Queensize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang, Minibar. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum mit Sauna und Whirlpool. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.01. pro Person 30 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10. Mehr fürs Geld! Verzehrgutschein im Wert von CAD 20 pro Zimmer und Nacht bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10. Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

288

Airporthotel

Preise siehe Tabelle Seite 289.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Vancouver, Victoria < British Columbia < KANADA The Fairmont Empress 5 Victoria, British Columbia Lage: Traditionshotel auf Vancouver Island. Das bietet Ihre Unterkunft: Prachtvoll gestaltete Lobby, 3 Restaurants, Lounge, Bar, Boutiquen, Wäschereiservice. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 477. So wohnen Sie: Fairmont Room (23– 27 qm), mit z. B. einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Minibar, Tee-/Kaffeekocher. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter (24 Stunden geöffnet), Hallenbad, Whirlpool, Sauna. Gegen Gebühr: „Willow Stream Spa“ mit verschiedenen Anwendungen und Massagen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen!*** Siehe Preistabelle! Mehr fürs Geld! Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie bei Aufenthalt v. mind. 2 zusammenhängenden Nächten ( je nach Verfügbarkeit), nicht kombinierbar mit anderen Sparangeboten. 2 Nächte frei ab 7 bzw. 1 Nacht frei ab 4 zusammenhängenden Nächten (PA: U02).

Flair

Wohnbeispiel

Chateau Victoria e

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º

Victoria, British Columbia Lage: Zentral und ruhig gelegen. Nur wenige Gehminuten zum Parlamentsgebäude, Hafen und der belebten Fußgängerzone mit verschiedenen Restaurants und zahlreichen Geschäften. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, u. a. „Vista 18“, Victorias einziges Restaurant auf dem Dach eines Hochhauses mit atemberaubendem Ausblick. Parken ohne Gebühr. Wäschereiservice gegen Gebühr. Zimmer: 177. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit einem Queensize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/Bügelbrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, kleines Hallenbad und Whirpool. Gegen Gebühr: Diverse Spa-Anwendungen (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Blue Ridge Inn w Victoria, British Columbia Lage: Das Blue Ridge Inn liegt im Norden Victorias. In unmittelbarer Nähe finden Sie diverse Einkaufmöglichkeiten und Restaurants. Die Attraktionen der Stadt, wie z. B. das Royal British Columbia Museum und die Innenstadt von Victoria erreichen Sie in wenigen Fahrminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das im Motel-Stil erbaute Hotel verfügt über eine Lobby, ein Restaurant. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 61. So wohnen Sie: Standard mit einem oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Deckenventilator, TV, Radiowecker, Telefon, W-LAN Internetzugang (ohne Gebühr), Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen-/ Bügelbrett (auf Anfrage). Wäschereiservice gegen Gebühr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, kleines Hallenbad, Sauna. Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Mopedverleih (Fremdunternehmen).

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. Kinder* Kinder

Verpflegung

Vancouver The Empire Landmark 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–01.07. 01.07.–01.10. 01.10.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne ohne

66 100 114 122 100 64

33 50 57 61 50 32

29 40 45 47 40 28

27 35 39 41 35 26

YVR10006 RFF U

Sandman Downtown Vancouver 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–15.09. 15.09.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

64 92 124 92 70

32 46 62 46 35

25 34 44 34 27

21 28 36 28 22

YVR10012 RFF U

Comfort Inn Downtown 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–16.10. 16.10.–01.11.

ÜF ÜF ÜF ÜF

70 98 124 72

35 49 62 36

28 38 46 29

25 32 39 26

YVR10022 RFF G

Holiday Inn Vancouver Downtown 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.06. 01.06.–01.10. 01.10.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

72 128 148 128 74

36 64 74 64 37

24 42 50 42 24

18 32 37 32 18

YVR10033 RFF U

Coast Vancouver Airport Hotel 3 01.04.–15.05. 15.05.–01.10. 01.10.–01.11.

ohne 66 ohne 86 ohne 66

33 43 33

26 39 26

22 37 22

YVR12001 RFF U

Victoria The Fairmont Empress 5 01.04.–01.05. 01.05.–01.07.*** 01.07.–01.10.*** 01.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

128 126 150 92

64 63 75 46

54 53 61 42

48 47 54 39

YVR11010 RFF A U

Chateau Victoria e 01.04.–01.05. 01.05.–16.06. 16.06.–01.10. 01.10.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

86 120 142 120 76

43 60 71 60 38

34 45 53 45 30

30 37 43 37 27

YVR11013 RFF U

Blue Ridge Inn w 01.04.–01.05. 01.05.–16.06. 16.06.–01.10. 01.10.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne ohne

48 66 94 66 48

24 33 47 33 24

20 26 35 26 20

17 22 29 22 17

YVR11004 RF

PA: U00

*Kinder: max. 2 Kinder unter ... Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. ***Frühbucher sparen! Im The Fairmont Empress ist bei Buchung bis zum 30.04. täglich ein kontinentales Frühstück inklusive ab 2 zusammenhängenden Nächten und Aufenthalt im Zeitraum 01.05.–30.09. (PA: U01). Nicht kombinierbar mit Sparangeboten unter „Mehr fürs Geld“. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Angebote für Fluganreise ab S. 16 für Mietwagen ab S. 28. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

289

KANADA > British Columbia > Ucluelet, Tofino, Campbell River > Ferienhotels Black Rock Oceanfront Resort e

Appartement

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Studio

One Bedroom Suite

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–18.06.

ohne

130

–

192

frei

18.06.–19.09.

ohne

238

119

–

298

149

106

frei

19.09.–01.11.

ohne

130

–

192

frei

PA: U00 YVR16004

UFJ U

SFM U

*Kinder: Im Studio zählen Kinder bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. (maximale Belegung zwei Personen) One Bedroom Suite: max. 2 Kinder unter 14 J. mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder).

Ucluelet, British Columbia Lage: Umgeben von Regenwald und wilder Landschaft auf einer Klippe an der Westküste von Vancouver Island gelegen. Ideal zur Entspannung in der Natur. Das bietet Ihre Unterkunft: Luxuriös mit Restaurant, Lounge und Spa (gegen Gebühr). Die gesamte Anlage bietet traumhafte Ausblicke auf die umliegende Landschaft. Parkplätze ohne Gebühr. Zimmer: 133. So wohnen Sie: Studio (ca. 44 qm), Schlaf-/Wohnraum mit Queensize-Bett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Flachbild-TV, Radiowecker, DVD-Player, Telefon, Highspeed Internetzugang (ohne Geb.), Kitchenette mit Kühlschrank, Mikrowelle und Tee-/Kaffeekocher, Kamin (Gas), Bügeleisen/-brett. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon. One Bedroom Suite (ca. 70 qm) , verfügt zudem über einen separaten Schlafraum, ein Schlafsofa im Wohnraum und eine voll ausgestattete Küche. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Whirlpool und Sauna.

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Best Western Tin Wis Resort e

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Standard

King with Kitchenette

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

132

154

01.05.–01.07.

ohne

132

162

frei

01.07.–01.10.

ohne

222

111

252

126

frei

01.10.–01.11.

ohne

132

154

frei

PA: U00 YVR26015

RF A U

frei

RF B U

Tofino, British Columbia Lage: Wunderschön und ruhig am Sandstrand des Pazifischen Ozeans gelegen, etwa 3 km südlich von Tofino und ca. 8 km vom Pacific Rim Nationalpark. Idealer Ausgangspunkt für Walbeobachtungsfahrten in Tofino, Fischen, Golf, Wanderungen und Fahrradtouren im Regenwald. Das bietet Ihre Unterkunft: Mit viel Holz erbaute Anlage mit Cocktail-Lounge und Restaurant mit schöner Terrasse. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 85. So wohnen Sie: Standard (ca. 33 qm) mit 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Kühlschrank, Bügeleisen/-brett und Balkon oder Terrasse mit Meerblick. King with Kitchenette (ca. 33 qm) ausgestattet wie Standard, jedoch mit einem KingsizeBett und einem Double-Schlafsofa, Kamin und Kitchenette. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Whirlpool, Sauna. Gegen Gebühr: Kajakfahren, Angeln (Fremdunternehmen).

*Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Tsa-Kwa-Luten Lodge w

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Main Lodge Room Cottage VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 Kinder* 18.04.–01.07. ohne 63 33 29 27 104 52 34 26 frei 01.07.–16.09. ohne 95 49 39 34 122 61 42 31 frei 16.09.–13.10. ohne 63 33 29 27 104 52 34 26 frei PA: U00 YVR33012 RF U BBNM U *Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahler (max. Belegung 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Bitte beachten Sie die verkürzte Saison. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

290

Quathiaski Cove bei Campbell River, British Columbia Lage: Ca. 10 Min. mit der Fähre von Campbell River entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant, Lounge. Parken o. Geb. Zimmer: 36. So wohnen Sie: Main Lodge Room (ca. 31 qm) z. B. mit einem Queensize-Bett, Bad/ WC, TV, Telefon, Internetzugang.Teilweise mit Balkon. Cottage Einzelhäuser direkt am Wasser. Ausstattung wie Main Lodge Room, mit zusätzlichem Schlafzimmer, Badewanne, Küchenecke, Terrasse. Sport: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Squashcourt. Gegen Gebühr: Bootsfahrten, geführte Wanderungen, Fahrrad- und Angeltouren in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.04. pro Person 10 % (nur im Main Lodge Room). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei bei 7 zusammenh. Nächten (PA: U01; nur im Main Lodge Room nicht kombinierbar mit Frühbucher). Freier Eintritt ins Kulturzentrum für Aufenthalte von 2 zusammenh. Nächten.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Campbell River, Whistler < British Columbia < KANADA Painter’s Lodge Holiday & Fishing Resort e Campbell River, British Columbia Lage: Direkt am unberührten Ufer des Campbell River, im Osten von Vancouver Island gelegen. Ideal zum Entspannen in der Natur und für Angelliebhaber. Parken ohne Gebühr. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant, Lounge, Pub, beheizbarer Außenpool mit Whirlpools, betreutes Activity Center für Kinder. Zimmer: 94. So wohnen Sie: Garden Side (ca. 42 qm) landestypisch und komfortabel eingerichtet mit z. B. 2 Double-Betten, Bad/WC, TV, Telefon, Balkon und Gartenblick. Seaview ist identisch mit Garden Side, jedoch mit 2 Queensize-Betten und Blick auf das Wasser. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Tennisanlage. Gegen Gebühr: Aveda Spa mit Massagen und Anwendungen, Angeln, Kajakfahren, Wandern, Fahrradtouren. 3 Golfplätze befinden sich in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel Garden Side

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Garden Side

Seaview

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1 2 3 4

03.05.–01.07.

ohne

114

frei

01.07.–01.09.

ohne

142

180

frei

01.09.–11.10.

ohne

114

frei

PA: U00 YVR33030

RFBG U

Kinder*

RFBM U

*Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Bitte beachten Sie die verkürzte Saison. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28, für Camper ab Seite 42.

Delta Whistler Village Suites e Whistler, British Columbia Lage: Im Zentrum von Whistler Village, direkt an der Fußgängerzone. Das bietet Ihre Unterkunft: Gemütliches Hotel mit 2 Restaurants, Bar, beheizbarem Außenpool. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 205. So wohnen Sie: One Bedroom Suite (44– 47 qm), mit z. B. einem Kingsize-Bett, separatem Wohnzimmer mit einem Double-Sofabett, offenem Kamin, voll ausgestatteter Küche, Spül-, Waschmaschine, Trockner sowie Balkon. Two Bedroom Suite mit 2 separaten Schlafzimmern mit z. B. einem King- und einem QueensizeBett in den Schlafzimmern und einem Queensize-Sofabett im Wohnzimmer. Zwei Badezimmer. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Spa mit Anwendungen und Massagen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.04. pro Person 12 % bei Aufenthalt vom 01.05.–14.10. und 18.10.–31.10.

Wohnbeispiel One Bedroom Suite

Appartement

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º One Bedroom Suite Two Bedroom Suite VerpflegAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 2 3 4 01.04.–05.04. ohne 254 127 91 73 218 147 110 05.04.–01.05. ohne 108 54 43 37 93 63 47 01.05.–11.06. ohne 98 49 37 30 84 57 42 11.06.–12.09. ohne 98 49 37 30 87 58 44 12.09.–01.11. ohne 98 49 37 30 84 57 42 PA: U00 YVR20015 AFK A U AFK B U *Kinder: Max. 2 Kinder unter 19 J. mit mind. 2 Vollzahlern (max. Bel. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Kinder* frei frei frei frei frei

Holiday Inn Sunspree Resort 3 Whistler, British Columbia Lage: Nur ca. 5 Minuten Fußweg zum Ortszentrum von Whistler mit verschiedenen Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, Coffeeshop, kostenlose Tageszeitung. Parken geg. Geb. Zimmer: 115. So wohnen Sie: Standard Studio (ca. 26 qm) mit einem Queensize-Bett, Bad/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Kamin, Küchenzeile mit Mikrowelle, Spülmaschine, Waschmaschine u.Trockner. Deluxe Studio (ca. 37 qm) wie Standard Studio, mit kombiniertem Wohn- und Esszimmer. Ein Queensize-Bett und ein Schrank-DoubleBett. Einige Zimmer haben einen Balkon. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnesscenter, Whirlpool. Gegen Geb.: Mountainbiking, Wandertouren, Golf und Wassersport in der Nähe (Fremduntern.). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 15.04. sparen Sie pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 01.05.– 31.10.

Appartement

Wohnbeispiel Deluxe Studio

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Standard Studio Deluxe Studio VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–12.04. ohne 152 76 196 98 65 49 frei 12.04.–01.05. ohne 96 48 130 65 43 32 frei 01.05.–28.06. ohne 70 35 82 41 27 20 frei 28.06.–07.09. ohne 78 39 90 45 29 22 frei 07.09.–01.11. ohne 70 35 82 41 27 20 frei PA: U00 YVR20010 UFF A U UFF B U *Kinder: Im Standard Studio zählen Kinder bei der Belegung als Erwachsene und erhalten keine Ermäßigung. Deluxe Studio: max. 2 Kinder unter 20 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Whistler

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

291

KANADA > British Columbia > Kamloops, Wells Gray P. P., Field > Ferienhotels South Thompson Inn & Guest Ranch e

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Kinder*

01.04.–01.05.

ohne

frei

01.05.–16.10.

ohne

126

frei

16.10.–01.11.

ohne

frei

Anzahl Vollzahler im Zimmer

PA: U00 YVR13014

RF U

*Kinder: Max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder).

Kamloops, British Columbia Lage: Am South Thompson River mit wunderschönem Bergpanorama gelegen. Nur 15 Minuten östlich von Kamloops. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Restaurant „Madisens“, mit großer Sonnenterrasse, bietet ein dekadentes kulinarisches Geschmackserlebnis mit aufregenden Menüs. Die „Bourbon“ Lounge sorgt für Ihr leibliches Wohl mit einfachen, kanadischen Speisen. Unmittelbar am See liegt ein beheizbarer Außenpool mit Whirlpool. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 57. So wohnen Sie: Standard Mountainview (28–33 qm), jedes Zimmer besticht durch seinen individuellen und eigenen Charme, mit einem Kingsize-Bett, 2 Queensizeoder 2 Double-Betten, Föhn, Bademantel, TV, Telefon, kabellosem und kostenlosem Highspeed Internetzugang, Bügeleisen/ -brett, Balkon mit Bergblick. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Badminton, Volleyball. Geg. Geb.: Fahrradverleih, Angeln, Wandertouren. Golfplatz in der Nähe (Fremduntern.).

Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Helmcken Falls Lodge 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.05.–01.06. ohne 90 45 38 33 frei 01.06.–01.07. ohne 110 55 44 39 frei 01.07.–16.09. ohne 124 62 49 42 frei 16.09.–01.10. ohne 110 55 44 39 frei 01.10.–16.10. ohne 90 45 38 33 frei PA: U00 YVR28020 RF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 12 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollzahlern (max. Beleg. 4 Pers./Zimmer inkl. Kinder). Bitte beachten Sie die verkürzte Saison. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Wells Gray Provincial Park, Clearwater British Columbia Lage: Am Eingang zum Wells Gray Provincial Park, einem Naturliebhaber-Paradies. Das bietet Ihre Unterkunft: Rustikal und mit familiärem Charme. Das Haupthaus beherbergt eine Lounge und eine kleine Geschenkboutique. Das Restaurant, mit großer Terrasse, ist für seine gute Küche bekannt. Die Zimmer befinden sich in verschiedenen Blockhäusern, die sich auf das Areal verteilen. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 21. So wohnen Sie: Standard (ca. 21 qm) mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Tee-/Kaffeekocher, Balkon/Terrasse. Sport & Fitness: Geg. Geb.: Reiten, Kanu Fahren, Bergwandern, Fischen, Golf (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! (vor Ort wählbar) zwei Lunch-Pakete o. 1 Flasche Wein zum Abendessen ab einem Mindestaufenth. von 2 Nächten eine 1/2-tägige Wildbeobachtungstour inkl. 2 Lunch-Paketen o. ein 1-stündiger Ausritt ab einem Mindestaufenth. von 3 Nächten; jeweils für 2 Pers. und nur gültig bei Aufenthalt v. 01.05.–31.05.

Emerald Lake Lodge 4

Wohnbeispiel Lake Room

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Lodge Room Lake Room VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 1 2 3 4 01.04.–01.06. ohne 106 53 44 39 160 80 62 53 01.06.–25.06. ohne 204 102 76 63 254 127 93 76 25.06.–21.09. ohne 300 150 108 88 350 175 126 101 21.09.–11.10. ohne 204 102 76 63 254 127 93 76 11.10.–01.11. ohne 106 53 44 39 160 80 62 53 PA: U00 YVR38015 RFB C U RFB B U *Kinder: Max. 2 Kinder unter 13 Jahren mit mind. 2 Vollzahlern. (Max Beleg. 4 Pers./Zi. inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

292

Kinder* frei frei frei frei frei

Field, British Columbia Lage: Im Yoho-Nationalpark auf einer Halbinsel am Emerald Lake. Guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Nationalparks Banff, Glacier, Kootenay und Mt. Revelstoke. Das bietet Ihre Unterkunft: Haupthaus mit Restaurant, Lounge, Aufenthaltsraum mit TV. Pool mit Sonnenliegen. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 85. So wohnen Sie: Typisch kanadische Blockhaus-Cabins. Lodge Room (ca. 26 qm) mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Telefon, Tee-/Kaffeekocher, offenem Kamin und Balkon. Lake Room (ca. 40 qm) wie Lodge 2 Doubles mit Kingsize-Bett, einem Double-Schlafsofa und mit Blick auf den See. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Billard, kleiner Fitnessraum, Sauna und Whirlpool. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.01. pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 25.06.–20.09.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Banff < Alberta < KANADA Banff Caribou Lodge 4 Banff, Alberta Lage: An der Banff Avenue gelegen und nur etwa einen 10-minütigen Spaziergang vom belebten Zentrum entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die gemütliche Lobby ist ein beliebter Treffpunkt, um Aktivitäten zu planen oder einen ereignisreichen Tag Revue passieren zu lassen. Das Restaurant „The Keg Steakhouse & Bar“, mit ungezwungener Atmosphäre, bietet u. a. Grill-Spezialitäten an. Kinderspielplatz. Shuttleservice ins Stadtzentrum ohne Gebühr. Gutscheinheft „Best of Banff“ für zahlreiche Ermäßigungen (vor Ort erhältlich). Parken gegen Gebühr. Zimmer: 195. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit 2 Queensize- oder 2 Double-Betten, Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Sitzecke. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnesscenter, Hallen- und Dampfbad. Geg. Geb.: Anwend./Massagen im Spa (Fremduntern.). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person 15 % bei Aufenthalt vom 12.06.–25.09.

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–11.04. ohne 98 49 39 34 frei 11.04.–07.05. ohne 86 43 35 31 frei 07.05.–12.06. ohne 90 45 36 33 frei 12.06.–26.09. ohne 176 88 66 54 frei 26.09.–01.11. ohne 78 39 33 30 frei PA: U00 YYC10045 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Hidden Ridge Resort 3 Banff, Alberta Lage: Versteckt am Fuße des Tunnel Mountain gelegen, ca. 2 km ins Ortszentrum. Das bietet Ihre Unterkunft: Fantastischer Blick auf Banff und die Kanadischen Rockies, kostenloser Shuttleservice ins Zentrum. Gutscheinheft „Best of Banff“ für zahlreiche Ermäßigungen (vor Ort erhältlich). Zimmer: 107. So wohnen Sie: Deluxe One Bedroom (ca. 45 qm) mit z. B. einem QueensizeBett, einem Double-Schlafsofa, Bad/ WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/ Kaffeekocher, Sitzecke, Kamin, vollausgest. Küchenecke, Spülmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Balkon/Terrasse. Deluxe One Bedroom Loft (ca. 64 qm), 2 weitere Queensize-Betten, kl. Badezimmer/WC im Obergeschoss auf offener Galerie. Sport & Fitness: Ohne Geb.: AußenWhirlpool. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person 15 % bei Aufenthalt vom 12.06.–25.09.

Appartement

Wohnbeispiel Deluxe One

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Deluxe One Bedroom Deluxe One Bedroom Loft VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 4 2 3 4 5 6 Kinder* 01.04.–11.04. ohne 146 73 56 47 98 71 58 50 45 frei 11.04.–01.05. ohne 120 60 47 40 76 57 47 42 38 frei 01.05.–07.05. ohne 126 63 49 41 76 57 47 42 38 frei 07.05.–12.06. ohne 126 63 50 42 87 64 52 46 42 frei 12.06.–26.09. ohne 172 86 65 54 118 85 68 59 52 frei 26.09.–01.11. ohne 108 54 43 37 76 57 47 42 38 frei PA: U00 YYC10014 AFL A U AFL B U *Kinder: Max. 2 Kinder in AFL A, bzw. 4 Kinder in AFL B, unter 17 J. im Zi. mit mind. 2 Vollz. (max. Beleg. 4 Pers. (AFL A) bzw. 6 Pers. (AFL B) pro Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

High Country Inn 3 Banff, Alberta Lage: Im Stadtzentrum an der Banff Avenue gelegen mit Blick auf das Bergpanorama der Rockies. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles und familiär geführtes Hotel mit Restaurant im schweizer-italienischen Stil. Gemütlich und rustikal eingerichtete Lobby mit Kamin und Sitzgelegenheiten. Wäschereiservice gegen, Parken ohne Gebühr. Zimmer: 70. So wohnen Sie: Standard (ca. 33 qm) mit einem oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC mit Badewanne, Klimaanlage, TV, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher. Teilweise mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Whirlpool und Sauna. Gegen Gebühr: Wandern, Reiten und weitere Sportaktivitäten in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.04. pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ÜF 68 34 27 25 frei 01.05.–14.05. ÜF 70 35 28 25 frei 14.05.–01.06. ÜF 84 42 33 28 frei 01.06.–19.06. ÜF 114 57 43 36 frei 19.06.–01.10. ÜF 146 73 53 44 frei 01.10.–01.11. ÜF 70 35 28 25 frei PA: U00 YYC10011 RFF G *Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

293

KANADA > Alberta > Lake Louise, Jasper > Ferienhotels Deer Lodge 3

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.06. ohne 92 46 39 35 frei 01.06.–25.06. ohne 176 88 67 56 frei 25.06.–21.09. ohne 214 107 79 65 frei 21.09.–11.10. ohne 176 88 67 56 frei PA: U00 YYC20025 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Bitte beachten Sie die verkürzte Saison. Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Lake Louise, Alberta Lage: Historische Lodge, nur 5 Gehminuten vom See und ca. 5 km vom Ortszentrum entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr ruhige Lage. Restaurant mit typischer „RockyMountain-Küche“ und einer beträchtlichen Auswahl an Weinen (einige mit Auszeichnungen), Lounge und Bar. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 73. So wohnen Sie: Im rustikal-modernen Heritage Room (ca. 23 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Tee-/ Kaffeekocher, Balkon. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: AußenWhirlpool mit Bergpanorama auf dem Dach der Lodge gelegen, Sauna. Gegen Gebühr: Reiten, Kanufahren, Bergwandern. Ausflugsmöglichkeiten innerhalb des Banff Nationalparks oder in die Nationalparks Jasper, Yoho und Glacier.

Lake Louise Inn 3

Wohnbeispiel Economy Double

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Economy Double Superior Queen VerpfleAnzahl Vollzahler im Zimmer Anzahl Vollzahler im Zimmer gung 1 2 3 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 87 44 33 123 62 45 37 frei 01.05.–01.06. ohne 73 39 30 103 53 40 34 frei 01.06.–15.06. ohne 101 52 40 145 74 54 44 frei 15.06.–15.09. ohne 117 60 45 189 96 69 55 frei 15.09.–10.10. ohne 101 52 40 145 74 54 44 frei 10.10.–01.11. ohne 88 45 35 103 53 40 34 frei PA: U00 YYC20016 RFF A U RFF B U *Kinder: max. 2 Kinder unter 18 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 3 Pers. (Economy Double) bzw. 4 Pers. (Superior Queen) pro Zimmer inkl. Kinder). Vom 01.04.–06.04. gelten z. T. höhere Preise.

Lake Louise, Alberta Lage: Nur 5 Gehminuten vom Zentrum des Ortes Lake Louise, ca. 4 km vom See Lake Louise entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants: „Legends“, „Timberwolf Pizza & Pasta Café“, Lounge, Bar, Münzwäscherei, Geschenkboutique. Shuttleservice nach Lake Louise und Sunshine Village. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 247. So wohnen Sie: Economy Double (ca. 24 qm), einfaches, zweckmäßiges Mobiliar, mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Tee-/Kaffeekocher. Superior Queen (ca. 24 qm) gehobenere und modernere Ausstattung, mit 2 Queensize-Betten, Bügeleisen/-brett, sonst Ausstattung wie Economy Double. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Rad- und Kanufahren, Wandern, Golf in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.04. pro Person 15 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Sawridge Inn e

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 82 41 34 31 frei 01.05.–16.06. ohne 136 68 53 45 frei 16.06.–01.10. ohne 180 90 68 56 frei 01.10.–01.11. ohne 136 68 53 45 frei PA: U00 YYC25020 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 13 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

294

Jasper, Alberta Lage: Gutes Mittelklasse-Hotel, am Ortseingang von Jasper gelegen. Zum Zentrum mit zahlreichen Restaurants und Cafés sind es etwa 10–15 Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Lounges, Restaurant, Geschenkladen. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 153. So wohnen Sie: Standard (ca. 25 qm) mit einem Queensize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, tägl. eine kostenl. Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnesscenter, Hallenbad, Innen- und Außen-Whirlpools und Sauna. Gegen Geb.: Spa mit Massagen und Anwendungen. Weitere sportliche Aktivitäten wie Wander- und Fahrradtouren in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.04. pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Jasper, Calgary < Alberta < KANADA Whistler's Inn e Jasper, Alberta Lage: Zentral gelegen, nur wenige Gehminuten bis zum Stadtkern mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das bietet Ihre Unterkunft: Lobby mit Kamin und Sitzgelegenheiten. 2 Restaurants und eine Bar mit leichten Gerichten sorgen für Ihr leibliches Wohl. Weiterhin gibt es eine Geschenkboutique. Eine kleine Ausstellung zeigt Tierpräparate aus der lokalen Wald- und Bergwelt. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 64. So wohnen Sie: Standard (ca. 20 qm) mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Tee-/Kaffeekocher. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: AußenWhirlpool auf dem Hausdach, Sauna und Dampfbad, Billard. Gegen Gebühr: Golf, Tennis, Fahrradfahren, Wandern, Kanufahren, Rafting und Angeln in der Nähe (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.04. pro Person 15 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Wohnbeispiel

Restaurant

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 80 40 32 27 frei 01.05.–01.06. ohne 98 49 38 32 frei 01.06.–01.10. ohne 166 83 60 50 frei 01.10.–16.10. ohne 98 49 38 32 frei 16.10.–01.11. ohne 80 40 32 27 frei PA: U00 YYC25035 RFF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 17 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28.

Delta Bow Valley e Calgary, Alberta Lage: Zentral, 10 Gehminuten von Geschäftsviertel und Calgary Tower entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, Bar, Lounge, Geschenkboutique. Wäschereiservice über Nacht und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 394. So wohnen Sie: Delta Room (ca. 30 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Mit Blick auf Calgary, die Rocky Mountains oder den Bow River. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad mit großem Sonnendeck, Sauna, Whirlpool. Joggingmöglichkeit am nahegelegenen Flussufer. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.05. pro Person 20 % bei Aufenthalt vom 01.05.–06.06., 11.06.– 07.07. und 19.07.–31.10. (nur PA: U00). Mehr fürs Geld! Kontinentales Frühstück inkl. (PA:U01) Nicht kombinierbar mit Frühbucher.

Wohnbeispiel

Lounge

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer 1

Kinder*

01.04.–16.05.

ohne

106

frei

16.05.–16.10.

ohne

126

frei

16.10.–01.11.

ohne

106

frei

PA: U00 YYC15030

RFF U

*Kinder: max. 2 Ki. unter 19 J. im Zi. mit mind. 2 Vollz. (max. Bel. 4 Pers./Zi. inkl. Ki.). Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

Sandman Calgary Airport 3 Calgary, Alberta Lage: Wenige Minuten vom Calgary International Airport. Das bietet Ihre Unterkunft: Mehrere Restaurants, u. a. „Denny’s“, „Moxie’s Classic Grill“ und eine Bar sorgen für Ihr leibliches Wohl. Parken ohne Gebühr und kostenloser Shuttleservice zum/vom Flughafen. Zimmer: 177. So wohnen Sie: Standard (14–18 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, TV, Telefon, Internetzugang gegen Gebühr, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Spa mit Massagen und Anwendungen (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Airporthotel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º VerAnzahl Vollzahler im Zimmer pflegung 1 2 3 4 Kinder* 01.04.–01.05. ohne 66 33 25 22 frei 01.05.–16.10. ohne 78 39 30 25 frei 16.10.–01.11. ohne 74 37 28 24 frei PA: U00 YYC16001 RF U *Kinder: max. 2 Kinder unter 15 J. im Zimmer mit mind. 2 Vollz. (max. Belegung 4 Personen/Zimmer inkl. Kinder). Angebote für Fluganreise ab Seite 16, für Mietwagen ab Seite 28. Zu bestimmten Zeiten (Messen, Events, etc.) gelten z. T. höhere Preise.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

295

KANADA > Ontario > Toronto r St W

Bloo

y St

eS Yong

E n St Quee tE tE gS Kin t St E Fron

Rich

t E

St York

St W

Gard

6 uay

een

sway

xpres

Gard

Toronto

Toronto – multikulturelles Finanzzentrum Toronto ist nicht nur die größte Stadt des Landes, mit ihrer Lage direkt am Ontario See zählt sie auch zu den schönsten. Besonders interessant sind die zahlreichen ethnischen Viertel, die wie Mosaiksteine nebeneinander liegen und der Stadt Farbe und Flair geben. Die multikulturelle Gesellschaft Torontos verbindet insgesamt 180 Kulturen miteinander. Beeindruckend aus der Stadt ragend ist der 553 m hohe CN-Tower, der damit doppelt so hoch ist wie der Eiffelturm in Paris. Bei klarer Sicht ist vom Aussichtspunkt auf 447 m sogar der Sprühnebel der Niagara-Fälle zu sehen. Eine besondere Touristenattraktion ist das Eaton Centre mit 340 Shops und 65 Restaurants, welches auch einen Einstieg zu „The Path“ bildet, eine 27 km umfassende unterirdische Shoppingzone, die auch gleichzeitig eine Verbindung von Theatern, Subway-

stationen und Sehenswürdigkeiten bildet. Das Royal Ontario Museum ist das größte Museum Kanadas und zählt zu einer der Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt. Hotels 1=Best Western Primrose; 2=Comfort Hotel Downtown; 3=Days Hotel Toronto Downtown; 4=Delta Chelsea; 5=Holiday Inn Select Toronto Airport, 6=Novotel Toronto; 7=Sheraton Centre; 8=The Fairmont Royal York; Events Mitte bis Ende Juli findet das Beaches International Jazz Festival mit großartigen musikalischen Darbietungen statt. Das Festival der Festivals findet im September statt: das Filmfestival ist hochklassig wie gleichartige in Cannes oder New York.

Toronto à la carte

Transfers

Stadtrundfahrt Toronto

Tagesausflug Niagara-Fälle

n Erleben Sie im Bus die Sehenswürdigkeiten dieser kosmopolitischen Stadt. Die Höhepunkte beinhalten nicht nur das Rogers Centre (Sky Dome) und den CN Tower, sondern neben dem alten und neuen Rathaus auch die Universität, das Eaton Einkaufszentrum, Yorkville sowie das etwas außerhalb gelegene Privatschloss Casa Loma. n Täglich ab 1.5. bis 31.10.

n Der Weg führt Sie durch Ontarios größtes Obstanbaugebiet sowie die Weinregion zu einer der spektakulärsten Sehenswürdigkeiten Kanadas. Sie haben ausgiebig Zeit für Erkundigungen. Eine atemberaubende Bootsfahrt mit der „Maid of the Mist“ ist inklusive. Die Rückfahrt erfolgt entlang des schönen Niagara Parkway über Niagara-on-the-Lake. n Täglich ab 1.5. bis 31.10.

Buchungscode: YYZ10107; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler 26 º Kinder 2–12 Jahre (bis 1 Jahr frei) 19 º Ab/bis gebuchtem TUI Vertragshotel in Toronto. Täglich mit Englisch sprechender, dienstags, donnerstags und samstags mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung. Dauer ca. 2 Stunden.

Buchungscode: YYZ11106; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler 84 º Kinder 2–12 Jahre (bis 1 Jahr frei) 68 º Ab/bis gebuchtem TUI Vertragshotel in Toronto. Täglich mit Englisch sprechender, montags, mittwochs und freitags mit ausschließlich Deutsch sprechender Reiseleitung. Dauer ca. 9 Stunden.

Preise pro Person in º Programmart: A32 = Hintransfer A33 = Rücktransfer Bestellnr.

Transfer

Buchungshinweis*

YYZ90001; X X1

Flughafen Toronto – Toronto Downtown***

Täglicher Hintransfer alle 20–30 Minuten von 4.55–00.55 Uhr. Fahrtzeit ca. 1 Stunde.

17/0

YYZ90002 X X1

Toronto Downtown*** – Flughafen Toronto

Täglicher Rücktransfer alle 20–30 Minuten von 04.55–00.55 Uhr. Fahrtzeit ca. 1 Stunde.

17/0

Niagara-Fälle

296

Preis pro Vollz./Kind**

Hinweis: Weitere wichtige Informationen s. S. 311, „Transfers“. **Kindererm.: Kind 0–11 Jahren frei. ***Angefahren werden: Delta Chelsea Hotel, The Fairmont Royal York, Sheraton Centre. Die oben angegebenen Zeiten sind vorbehaltlich Änderungen. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06.

Hinweis für alle Ausflüge: Die Abfahrtszeit sowie ggfs. Ihre Abholung vom Hotel müssen 24 Stunden vorher rückbestätigt werden. Nur buchbar in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel in Toronto aus diesem Katalog. Änderungen vorbehalten. Chinatown

sway

xpres

iner E

CN Tower iner E

Ave dview y Pkwy Don Valle Ave Bayview

as St

Dund

Ade

Sky Dome

rd S Gerra

dS mon

St laide

St W t Fron

ent S

Bay S

v ina A

Eaton Centre

W St W n St d QueeRichmon t W ide S Adela King

TORONTO

e ourn

ersity Univ

S p ad

Sherb

St Du

h Churc

urst

Chinatown

St ndas

n St

Carlto m Parlia

Bath

ge St

Colle

E Broa

y St

sle Welle

Queen’s Park

sle Welle

Jarvis

Montréal, Québec City < Québec < KANADA Lau

ren

Ren é var d

Bo ule

rin e ath e

ield

.A St Ru e

-Da me

ené dR Blv

t. B

nt oin e

.C Ste ne

Ru eN otr e

Ru eV ige r

eu iso nn Ma

rbr oo ke

var d Bo u le

Ru eS he

es Av e. d

Penfield

Ru e

nsf

rre

esq Lev

Château Frontenac

t. L

eS Ru

st eE

llé

Citadelle

A de

ave ntu re

Parc Montmorency Notre-Dame

y nc

tag

t-Pie

ore

n uillo ’Aig ean ed Ru St. J e Ru

Altstadt

le su Ur il e. St teu ’Au

la M

Ru e

Notre-Dame

Rue S

André

ie Vall

Quartier Latin Parc de l’Artillerie

Côte d’Abraham

Square Victoria Gare Centrale

St.

ed Ru

niv ers

Rue

m nt Mo

Eaton Centre

Av U

Pe el

t. Pa

e Ru

du D

Altstadt

Rue St.

Rue S

est har

te C rou

Ble

ity

Ru e

St. Lorenz Strom

o Aut

ury

Ru e

nis

rin

Av e.

l t. Pau Rue S

QUÉBEC CITY

rri

ffe Du te ou tor Au

Ru e

ur te oc

Ave .P arc

Universität

St.

e Ru

Bou leva rd Champl ain

St.

Ru e

Le v esq ue

Ru e

Park Mont Royal

St.

rre Rue St. Pie

Blv d.

usie Rue Dalho

Ru e

MONTRÉAL

Fähranleger

St. Lorenz Strom

an Gr

Montréal & Québec City – Vertreter des französischen Charmes Montréal ist die größte Französisch sprechende Stadt nach Paris. Sie werden daran erinnert, wenn Sie die Basilique de Notre-Dame am Place d’Armes besuchen oder „Old Montréal“ erkunden. Europäischer Charme, Croissants und Café au lait mitten in Nordamerika. Die Haupteinkaufsstraße Rue Ste. Catherine lädt jeden Urlauber zu einem Stadtbummel ein. Auch bei Beschränkung auf die Highlights sollte man für Montréal mindestens zwei Tage einplanen. Hotels 1=Delta Centre-Ville; 2=Fairmont The Queen Elizabeth; 3=Holiday Inn Select Centre Ville; 4=Place d’Armes; Tipps und Infos „Ville Souterraine“ – unterirdisch, auf einer Länge von ca. 30 km laden Geschäfte, Galerien, Restaurants usw. zum Verweilen und Bummeln ein.

Québec City bietet viel Flair und buntes Leben in der Altstadt. Die Stadt erinnert nicht nur an das französische „Savoir Vivre“, sie verkörpert es sogar intensiver als die Franzosen selbst. Am Vieux Port wird man über das Leben am Hafen in vergangenen Zeiten informiert, und die angrenzenden Markthallen bieten frische Produkte aus Québecs Obst- und Gemüsegarten an. Der Parc de l’Artillerie mit der ihn umgebenden ehemaligen Stadtmauer und die Basilique-Cathédrale Notre-Dame sind nur einige der zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Hotels 1=Fairmont Le Château Frontenac; 2=Hotel Clarendon; 3=Hilton Québec; Tipps und Infos Wussten Sie, dass Québec City die älteste Stadt des nordamerikanischen Kontinents ist und die Altstadt zum Weltkulturerbe erklärt wurde?

Montréal à la carte

Transfers

Québec City à la carte

Stadtrundfahrt Montréal

Preise pro Person in º

Stadtrundgang Québec City

n Sie sehen u. a. die Basilika Notre Dame (Eintritt exkl.), das Wohn- und Finanzviertel mit seinem jeweils eigenem Charme, den Campus der McGill Universität sowie das historische AltMontréal mit seinen vielen kleinen Gassen. Einen Panoramablick über die Stadt und den St. Lorenz Strom erhält man vom Aussichtspunkt des Stadtparks Mont Royal. n Täglich ab 1.5. bis 31.10. Buchungscode: YUL10106; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler 31 º Kinder 5–12 Jahre (bis 4 Jahre frei) 25 º Ab/bis Infotouriste Centre Montréal (Shuttleservice von den TUI Vertragshotels inklusive) mit Englisch sprechender Reiseleitung. Dauer ca. 3 Std.

Programmart: A32 = Hintransfer A33 = Rücktransfer Bestellnr.

Transfer

YUL90001;

Flughafen Montréal Trudeau

Hotels in Montréal***

YUL90002;

Hotels in Montréal*** –

Flughafen Montréal Trudeau

Buchungshinweis* Täglicher Hintransfer alle 30 Minuten von 09.00–21.00 Uhr. alle 60 Minuten von 21.00–09.00 Uhr. Fahrtzeit ca. 45 Minuten. Täglicher Rücktransfer alle 30 Minuten von 09.00–21.00 Uhr. alle 60 Minuten von 21.00–09.00 Uhr. Fahrtzeit ca. 45 Minuten.

Preis pro Vollz./Kind**

17/13

Hinweis: Weitere wichtige Informationen s. S. 311, „Transfers“. **Kindererm.: 5–12 J., unter 5 Jahren frei. ***Ausgenommen Hotel Place d’Armes. Die oben angegebenen Zeiten sind vorbehaltlich Änderungen. *Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06.

n In kleinen Gruppen gibt Ihnen dieser Rundgang durch die Altstadt einen Überblick über die Geschichte der Stadt Québec von damals bis heute. Zu den Sehenswürdigkeiten zählen u. a. das Hotel Château Frontenac, die Kathedrale Notre-Dame, die noch vollständig erhaltene Stadtmauer sowie die Zitadelle. n Täglich um 12.00 Uhr ab 1.5.–31.10. Buchungscode: YQB10106; X X 1 PA: A46 Preis pro Vollzahler 17 º Kinder 6–12 Jahre (bis 5 Jahre frei) 9º Ab/bis Tourist Information in der Oberstadt mit Englisch sprechender Reiseleitung. Dauer ca. 3 Stunden.

Hinweis für alle Ausflüge: Die Abfahrtszeit sowie ggfs. Ihre Abholung vom Hotel müssen 24 Stunden vorher rückbestätigt werden. Nur buchbar in Verbindung mit einem TUI Vertragshotel in Montréal bzw. Québec aus diesem Katalog. Änderungen vorbehalten. Montréal

Québec City

297

KANADA > Ontario > Toronto > Stadthotels The Fairmont Royal York 5

Flair Toronto, Ontario Lage: Traditionsreiches First Class-Hotel im Herzen der Stadt, unweit des CN Towers. Das bietet Ihre Unterkunft: 5 Restaurants, 4 Bars und Lounges, Boutiquen. Zimmer: 1365. So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 23 qm), mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Geb.: Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbäder, Fitnesscenter. Gegen Geb.: Spa (Fremduntern.). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro. P. 30 % bei Aufenthalt v. max. 2 zusammenh. Nächten (nicht kombinierbar mit anderen Angeboten). oder pro. P. 15 % bei Aufenthalt v. mind. 3 zusammenh. Nächten (kombinierbar mit Früstücks- oder Freinachtangebot) jeweils im Zeitraum 01.05.–31.10. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 3 zusammenhängenden Nächten bei Anreisen vom 01.05.–29.10. Weitere Angebote s. Preistabelle!

Wohnbeispiel

Sheraton Centre Toronto 4 Toronto, Ontario Lage: Im Zentrum der Millionenmetropole, ca. 5 Gehminuten zum Eaton Centre, mit dem das Hotel unterirdisch verbunden ist. Der CN Tower und das Baseballstadion können bequem zu Fuß erreicht werden. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes und komfortables Stadthotel mit 2 Restaurants, Coffee-Bar, Bistro, Geschenkboutique, beheizbarem Außenpool. Zimmer-/Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr (mit Parkservice). Zimmer: 1377. So wohnen Sie: Standard (ca. 29 qm) mit einem Kingsize- bzw. Double-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Gegen Gebühr: Spa mit Massagen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person und Aufenthalt 25 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10. Wohnbeispiel

Novotel Toronto Centre e Toronto, Ontario Lage: In Downtown Toronto unweit des Air Canada Centres und der Einkaufszentren Eaton und Harbourfront gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant „Café Nicole“ mit internationaler Küche und „Stage Door Lounge“ & Bar mit kleinen Snacks sorgen für Ihr leibliches Wohl. Geschenkboutique in der Hotellobby. Wäschereiservice und Tiefgaragenparkplatz gegen Gebühr. Zimmer: 262. So wohnen Sie: Standard Room (ca. 32 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radio, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Gegen Gebühr: Massagen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 28.02. ist eine Nacht frei für Aufenthalte ab 3 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.–26.08.

Lobby

Wohnbeispiel

298

Preise siehe Tabelle Seite 299.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Toronto < Ontario < KANADA Delta Chelsea Hotel e Toronto, Ontario Lage: Modernes Hotel im Zentrum von Toronto. Das beliebte Eaton Einkaufszentrum auf der Yonge Street ist bequem zu Fuß zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, u. a. das „Market Garden“ mit Show Cooking, Bistro/Brasserie, 3 Lounges/Bars, kostenloser Internetzugang in der Lobby, Wäschereiservice (geg. Gebühr). Parken geg. Gebühr. Zimmer: 1590. So wohnen Sie: Delta Room (ca. 25 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang (gegen Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter „Deck27“ mit Blick über der Stadt, Sauna, 2 Hallenbäder, 2 Whirlpools. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 30.04. pro Person 25 % bei Aufenthalt vom 01.05.–02.07.; 08.07.– 12.09. und 16.09.–31.10. Mehr fürs Geld! Kontinentales Frühstück täglich inklusive für Aufenthalte ab 01.05.

Lobby

Wohnbeispiel

Restaurant Market Garden

Days Hotel Toronto Downtown 3 Toronto, Ontario Lage: Beliebtes Hotel im Zentrum von Toronto, in der Nähe des Geschäftsviertels gelegen. Nur wenige Gehminuten zu den Sehenswürdigkeiten und der U-Bahnstation College Street. Das bietet Ihre Unterkunft: „Windows“ Restaurant, Bar „The Beer Cellar“ (mit 23 internat. Biersorten) und Kaffeelounge „The Coffee Zone“. Geschenkboutiquen und Münzwaschsalon. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 538. So wohnen Sie: Standard (21–24 qm) mit z. B. einem Queensize-Bett oder zwei Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang, kleinem Kühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad u. Sauna. Gegen Gebühr: Friseur, Spa (Fremduntern.). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person und Aufenthalt 20 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Lobby

Wohnbeispiel

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

Verpflegung

Fairmont Royal York** 5 01.04.–01.05. 01.05.–01.07. 01.07.–01.09. 01.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

142 174 142 174

71 87 71 87

53 64 53 64

45 52 45 52

YYZ10020 RFF A U

Sheraton Centre Toronto 4 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 106 ohne 140

53 70

45 57

41 50

YYZ10012 RFF U

Novotel Toronto Centre e 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 86 ohne 136

43 68

34 51

30 43

YYZ10025 RFF U

01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 94 ohne 136

47 68

38 52

33 44

YYZ10010 RFF U

Days Hotel Toronto Downtown 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 64 ohne 90

32 45

25 34

21 28

YYZ10008 RFF U

Delta Chelsea e

PA: U00

*Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. **Mehr fürs Geld! Täglich Frühstücksbuffet inklusive (Restaurant „York’s Kitchen“) für max. 2 Pers./Zimmer ab einem Mindestaufenthalt von 2 zusammenhängenden Nächten (PA: U01). Nicht kombinierbar mit Freinachtangebot. Transfers siehe S. 296. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Eaton Centre Einkaufszentrum

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

299

KANADA > Ontario > Toronto, Ottawa > Stadthotels Best Western Primrose Hotel 3

Comfort Hotel Downtown 3

Toronto, Ontario Lage: Zentral gelegen, nur etwa 15 Gehminuten zum Eaton Einkaufszentrum mit zahlreichen Geschäften und Restaurants bzw. zur Toronto City Hall und ca. 25 Gehminuten vom CN Tower entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant „Primrose“ mit internationalen Menüs und „Tim Horton’s“, eine kanadische Coffeeshop- und Backwaren-Kette, Bar, beheizbarer Außenpool (saisonal geöffnet) mit Sonnendeck. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 340. So wohnen Sie: Standard (ca. 28 qm) mit 2 Double-Betten oder einem KingsizeBett, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, kabelloser Highspeed Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett und Kühlschrank auf Anfrage. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter und Sauna.

Lobby

Wohnbeispiel

Toronto, Ontario Lage: Sehr zentral im Stadtkern von Toronto gelegen. Nur wenige Gehminuten bis zum Theaterviertel, verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten und zahlreichen Restaurants. Ganz in der Nähe befindet sich Torontos exklusives Shoppingviertel Yorkville. Das bietet Ihre Unterkunft: Neu und modern gestalteter Eingangsbereich mit Lobby. Restaurant „Masa Sushi & Teppanyaki“ mit japanischen Spezialitäten und Show-Cooking. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 113. So wohnen Sie: Standard (25–31 qm) mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Sitzecke, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, kabellosem Highspeed Internetzugang, Tee-/ Kaffeekochgelegenheit, Bügeleisen und Bügelbrett.

Lobby

Holiday Inn Select Toronto Airport e

Lord Elgin 3

Toronto, Ontario Lage: Das Hotel ist in Torontos Westside gelegen, der internationale Flughafen ist nur wenige Minuten entfernt. Das Zentrum kann bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht werden. Das bietet Ihre Unterkunft: Lobby, 2 Restaurants, Cocktailbar, Pool innen und im Freien, Whirlpool, Businesscenter, Geschenkboutique, Waschsalon, kostenloser Flughafentransfer und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 446. So wohnen Sie: Standard bis ca. (31 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 DoubleBetten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang (ohne Gebühr), Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna. Gegen Gebühr: Wellnessangebote wie Massagen (auf Anfrage, Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

300

Preise siehe Tabelle Seite 301.

Wohnbeispiel

Ottawa, Ontario Lage: Zentral an der Elgin Street mit zahlreichen Restaurants und Geschäften gelegen. Das Parlament sowie der Rideau Kanal sind in nur wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant „Elgin Café“ mit Terrasse (wetterabhängig geöffnet), Lobby Bar mit offenem Kamin, Starbucks Coffeeshop, Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 355. So wohnen Sie: Standard (bis ca. 46 qm) mit einem Queen- oder Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Radiowecker, Telefon, Highspeed Internetzugang, TV, Minikühlschrank, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett, täglich eine kostenlose Tageszeitung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.01. pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Ferienhotels < Niagara-Fälle, Saint-Alexis-des-Monts < Ontario, Québec < KANADA Hilton Niagara Falls 4

Old Stone Inn 3

Niagara Falls, Ontario Lage: Direkt an den weltberühmten Niagara-Fällen, die bequem in nur ca. 5 Gehminuten zu erreichen sind. Die Hauptattraktionen, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich in der Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes und elegantes Hotel mit 3 Restaurants, z. B. das „Watermark“ Restaurant mit herrlichem Blick über die Wasserfälle, Bar, Hallenbad mit Wasserrutsche, Whirlpool, Parken gegen Gebühr. Das große „Fallsview“ Casino ist direkt mit dem Hotel verbunden. Zimmer: 1000. So wohnen Sie: Cityside (ca. 32 qm) mit einem Kingsize-Bett oder 2 QueensizeBetten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher sowie Bügeleisen und Bügelbrett. Fallsview mit 2 Queensize-Betten und spektakulärem Ausblick auf die NiagaraFälle. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Sauna.

Niagara Falls, Ontario Lage: Historisches Hotel mit langer Tradition. Nahe an den Niagara-Fällen und dem Casino gelegen. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die zentralen Attraktionen, gemütliche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Restaurant mit klassischer Küche und regionalem Flair und die „Spirits“-Lounge sorgen für Ihr leibliches Wohl. Außenpool und Terrasse laden ein zu erholsamen Bade- und Sonnenstunden. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 111. So wohnen Sie: Standard (28–33 qm) mit 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker und Telefon. Highspeed Internetzugang gegen Gebühr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Golf und Tennis in der Nähe (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel Fallsview

Wohnbeispiel

Hôtel Sacacomie 4

Flair

Saint-Alexis-des-Monts, Québec Lage: Rustikale Lodge im Blockhaus-Stil in einzigartiger Lage auf einem Waldgrundstück am Sacacomie-See und direkt angrenzend an das „Mastigouche Wildlife Reservat“. Das bietet Ihre Lodge: Exquisites Restaurant mit Produkten aus der Region. Von der Bar mit Terrasse hat man einen faszinierenden Ausblick über den See. Lounge mit Sitzecke und Kamin. Parken ohne Gebühr. Zimmer: 109. So wohnen Sie: Forest Side (19–37 qm) großzügig und komfortabel eingerichtet mit z. B. 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn und Bademantel, Telefon, Bügeleisen/-brett und Blick auf das angrenzende Waldgebiet. Lake Side ausgestattet wie Forest Side, mit Blick auf den See. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Spa mit Sauna und Dampfbad, Wandern, Kanuund Bootsfahrten, Reiten, Angeln, Tauchen, Golf, Mountainbiking, Ausflüge mit dem Wasserflugzeug sowie Wildbeobachtungstouren (Fremdunternehmen).

Wohnbeispiel

Lobby

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Verpflegung

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

Toronto Best Western Primrose Hotel 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 74 ohne 94

37 47

28 35

24 29

YYZ10014 RFF U

Comfort Hotel Downtown 3 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 74 ohne 92

37 46

26 32

21 26

YYZ10015 RFF U

Holiday Inn Select Toronto Airport e 01.04.–01.05. 01.05.–01.11.

ohne 80 ohne 82

40 41

30 30

25 25

YYZ10004 RFF U

01.04.–01.05. 01.05.–02.07. 02.07.–07.09. 07.09.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

80 104 90 104

40 52 45 52

34 41 36 41

26 31 27 31

YOW10015 RFF U

01.04.–01.05. 01.05.–16.06. 16.06.–16.10. 16.10.–01.11.

ohne ohne ohne ohne

54 86 108 86

27 43 54 43

21 31 39 31

18 26 32 26

YYZ11013 RFF U

Ottawa Lord Elgin 3

Niagara-Fälle Old Stone Inn 3

PA: U00

Verpflegung

Anzahl Vollzahler im Zimmer

Max. Belegung inkl. *Kinder Kinder

1 2 3 4 PA: U00 Niagara-Fälle Hilton Niagara Falls 4 Cityview 01.04.–01.05. ohne 68 34 29 27 19 4 YYZ11020 RFF A U 01.05.–12.06. ohne 94 47 38 33 12.06.–07.09. ohne 146 73 56 47 07.09.–12.10. ohne 112 56 45 38 12.10.–01.11. ohne 78 39 33 30 Fallsview 01.04.–01.05. ohne 98 49 39 34 19 4 YYZ11020 RFF B U 01.05.–12.06 ohne 138 69 53 45 12.06.–07.09. ohne 202 101 74 60 07.09.–12.10. ohne 168 83 62 52 12.10.–01.11. ohne 108 54 42 37 Saint-Alexis-des-Monts Hôtel Sacacomie 4 Forest Side 01.04.–01.05. ohne 130 65 49 41 12 4 YUL12012 RFF U 01.05.–14.05. ohne 122 61 46 39 14.05.–24.10. ohne 140 70 52 43 24.10.–01.11. ohne 126 63 48 40 Lake Side 01.04.–01.05. ohne 156 78 59 49 12 4 YUL12012 RFFN U 01.05.–14.05. ohne 148 74 55 45 14.05.–24.10. ohne 164 82 61 49 24.10.–01.11. ohne 156 78 59 49 *Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. Transfers Toronto siehe S. 296. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28.

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

301

KANADA > Québec > Montréal > Stadthotels Fairmont The Queen Elizabeth 5

Hotel Place d’Armes r

Montréal, Québec Lage: Traditionsreiches und gleichzeitig modernes Hotel, zentral im Herzen der Stadt, mit vielen Restaurants und Geschäften. Wenige Gehminuten entfernt von der Einkaufsstraße St. Catherine. Das bietet Ihre Unterkunft: mehrere Restaurants, u. a. das „The Beaver Club Restaurant“, das zu den besten Restaurants Kanadas zählt, Bar/Lounge, Delikatessengeschäft. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 1037. So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 26 qm) mit z. B. einem Kingsize-Bett, Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, 2 Dampfbäder und Sauna, Hallenbad mit Whirlpool. Gegen Gebühr: Schönheitssalon (Fremdunternehmen). Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 3 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.05.–28.09.

Montréal, Québec Lage: Schönes Boutique-Hotel in der Altstadt von Montréal gelegen. Nur wenige Schritte von der Notre-Dame Basilika und dem alten Hafen entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine Kombination der Architektur des 19. Jahrhunderts und dem Glanz der Neuzeit. Restaurant mit Sonnenterrasse und GourmetBar/Lounge. Parken g. Geb. Zimmer: 135. So wohnen Sie: Superior (24–26 qm) auf der 2. bis 6. Etage, überwiegend im neueren Hotelflügel, mit 2 Double-Betten, Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Safe, Minibar. Deluxe (27–29 qm) auf der 2. bis 7. Etage, mit einem KingsizeBett und Jacuzzi-Badewanne. Ansonsten Ausstattung wie Superior. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa mit Anwendungen und Massagen (Fremduntern.). Essen & Trinken: Frühstück: Kontinentales Frühstück. Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 15.03. pro Person 15 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Lobby

Restaurant

Wohnbeispiel

Lobby

Delta Centre-Ville 4

Lobby

302

Wohnbeispiel Deluxe

Holiday Inn Select Centre Ville 3

Montreál, Québec Lage: Zentral direkt im Zentrum von Montréal gelegen. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, davon ein Dachrestaurant mit herrlichem Panoramablick, und eine Lounge sorgen für Ihr leibliches Wohl. Geschenkboutique in der Hotellobby. Wäschereiservice und Parken gegen Gebühr. Zimmer: 711. So wohnen Sie: Delta Room (ca. 29 qm) ausgestattet mit einem King-/QueensizeBett oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Telefon, kabelloser Highspeed Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen/-brett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Hallenbad. Gegen Gebühr: Spa-Bereich (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 01.03. pro Person 25 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10.

Restaurant

Restaurant & Bar

Montréal, Québec Lage: Zentral im Herzen von Montréal. Direkt angrenzend an Chinatown mit seinen bunten und lebhaften Straßenmärkten und vielen verschiedenen Restaurants. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurant, Lounge, Geschenkboutique. Parken und Wäschereiservice gegen Gebühr. Zimmer: 235. So wohnen Sie: Standard (ca. 24 qm) mit einem King- bzw. einem Queensize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Radiowecker, 2 Telefone, kabelloser Highspeed Internetzugang, Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett, täglich eine kostenlose Tageszeitung. Essen & Trinken: Frühstück: Kontinentales Frühstück. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Gegen Gebühr: Spa mit Anwendungen und Massagen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person 10 % bei Aufenthalt vom 01.05.–31.10. Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Preise siehe Tabelle Seite 303.

Lobby

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

Stadthotels < Québec City < Québec < KANADA Fairmont Le Château Frontenac 5 Québec City, Québec Lage: Beeindruckendes, über 100 Jahre altes „Schlosshotel“ im Stadtzentrum oberhalb des St. Lorenz Stroms. Der historische Teil Québecs mit seinen bunten Märkten befindet sich direkt vor der Tür. Das bietet Ihre Unterkunft: 2 Restaurants, u. a. „Le Champlain“, in edlem Ambiente mit regionaler Gourmet-Küche, Bistro, Lounge, Bar, zahlreiche Geschäfte, Hallenbad, Whirlpool. Parken g. Gebühr. Zimmer: 618. So wohnen Sie: Fairmont Room (ca. 18– 21 qm) mit z. B. einem Queensize-Bett, Bad/ WC, Föhn, Bademantel, Klimaanlage, TV, Radiowecker, Telefon, Internetzugang. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter, 2 Dampfbäder. Gegen Gebühr: Massagen (Fremdunternehmen). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 15.12. 1 Nacht frei für Aufenthalte ab 3 zusammenhängenden Nächten bei Anreise vom 01.04.–28.04. Mehr fürs Geld! 1 Nacht frei ab einem Mindestaufenthalt von 3 zusammenhängenden Nächten bei Anreisen vom 01.05.–28.09.

Flair

Wohnbeispiel

Hilton Québec r

Restaurant

Preise pro Vollzahler/Nacht in º Anzahl Vollzahler

Québec City, Québec Lage: In Nähe des Québec-City Kongresszentrums und zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten gelegen. Die Altstadt ist gut zu Fuß erreichbar. Weniger als 30 Autominuten bis zum Flughafen von Québec. Das bietet Ihre Unterkunft: Elegantes und stylisches Stadthotel. „Allegro“-Restaurant und Bar mit intern. Küche. Beheizbarer Außenpool mit Sonnendeck. Zimmer: 571. So wohnen Sie: Standard (ca. 27 qm), in den Stockwerken 3 bis 9, mit einem Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten, Bad/ WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Highspeed Internetzugang, Minibar, Tee-/ Kaffeekocher und einem wunderschönem Blick auf die Stadt sowie das Umland. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter und Sauna. Gegen Gebühr: Massagen und Sonnenbänke (Fremduntern.). Frühbucher sparen! Bei Buchung bis 31.03. pro Person 10 % sowie Upgrade in einem Riverview Room ( jeweils gültig für Aufenthalte vom 01.05.– 31.10.).

Ver-

Max.

im Zimmer

Belegung

pflegung

inkl. 1

*Kinder Kinder

PA: U00

Montréal Fairmont The Queen Elizabeth 5

Lobby

01.04.–01.05.

ohne 130

–

01.05.–17.05.

ohne 124

–

17.05.–19.09.

ohne 162

–

19.09.–17.10.

ohne 188

–

17.10.–01.11.

ohne 130

–

01.04.–01.05.

ÜF

180

01.05.–01.11.

ÜF

188

01.04.–01.05.

ÜF

228 114

–

01.05.–01.11.

ÜF

204 102

–

01.04.–01.05.

ohne 96

01.05.–07.09.

ohne 132

07.09.–01.11.

ohne 142

01.04.–01.05.

ÜF

01.05.–01.11.

ÜF

110

01.04.–01.05.

ohne 136

01.05.–20.06.

ohne 168

YUL10010 RFF A U

YUL10013 RFF A G

–

YUL10013 RFF B G

YUL10027 RFF U

YUL10017 RFF G

YQB10010 RFF A U

YQB10012 RFF U

YQB10015 RFF U

Place d’Armes r

Superior

Deluxe

Delta Centre-Ville 4

Wohnbeispiel

Holiday Inn Select Centre Ville

Hotel Clarendon 3

Québec City, Québec Lage: Historisches Hotel aus dem Jahr 1870, innerhalb der Stadtmauern eines UNESCO-Weltkulturerbes der Altstadt von Québec City. In der Umgebung befinden sich das Rathaus und das Château Frontenac, ebenso wie zahlreiche Geschäfte, Kunstgalerien, trendige Bistros und ausgezeichnete Restaurants. Das bietet Ihre Unterkunft: Eines der ältesten Restaurants der Stadt, „Le Charles Baillairge“, mit französischen Spezialitäten, Jazz-Café und Bar mit gelegentlichem Live-Jazz am Abend. Parken gegen Gebühr. Zimmer: 143. So wohnen Sie: Standard (ca. 23 qm) mit einem oder 2 Double-Betten, Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon, Internetzugang, Tee-/Kaffeekocher, Bügeleisen und Bügelbrett. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Anwendungen und Massagen (Fremdunternehmen).

Québec City Fairmont Le Château Frontenac 5

20.06.–21.10.

ohne 276 138 101

21.10.–01.11.

ohne 136

01.04.–01.05.

ohne 96

01.05.–01.07.

ohne 142

Hilton Québec r

01.07.–21.10.

ohne 152

21.10.–01.11.

ohne 96

01.04.–01.05.

ohne 90

01.05.–14.05.

ohne 88

14.05.–23.06.

ohne 100

23.06.–17.10.

ohne 130

17.10.–01.11.

ohne 88

Hotel Clarendon 3

*Kinder: max. 2 Kinder unter … Jahren im Zimmer mit mindestens 2 Vollzahlern frei. ÜF = Übernachtung inklusive kontinentalem Frühstück. Transfers Montréal siehe S. 297. Angebote für Fluganreise ab S. 16, für Mietwagen ab S. 28. Wohnbeispiel

+++ Immer inklusive Seite 11 +++ TUI Individuell Details Seite 11 +++

303

LÄNDER-/PREISINFORMATIONEN > Unsere Leistungen für schöne Ferien

Unsere Leistungen für schöne Ferien Wichtig zu wissen. Unsere Preise enthalten Flug, soweit gebucht, ab und bis gebuchtem Flughafen mit Düsenflugzeugen, in Einzelfällen mit Propellermaschinen. Erfrischungen bzw. Snacks während des Fluges. Flughafensicherheitsgebühr, Flughafensteuern und Landegebühren. Unterbringung wie gebucht mit oder ohne Verpflegungsleistungen. Alle Preise verstehen sich pro Person (wenn nicht anders vermerkt). Im Reisepreis ist eine Vielzahl von Leistungen enthalten. Deshalb entspricht z. B. der Preis für die Verlängerung nicht immer dem reinen Hotelpreis. Ebenso errechnet sich der Flugpreis nicht aus der Differenz des Grundpreises zur Verlängerung. Nur bei TUI Paketreisen: Kostenlose Flughafenan- und abreise mit der Bahn innerhalb Deutschlands (inkl. Salzburg und Basel) und allen öffentlichen Verkehrsmitteln in 12 großen Verkehrsverbünden. Beachten Sie hierzu unsere Informationen „Mit dem Zug zum Flug“. Fahrt vom Flughafen zur Unterkunft und zurück, TUI Betreuung am Flughafen und am Ort (wenn nicht anders vermerkt).

Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss Die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter TUI Deutschland bindend. Der Reiseveranstalter TUI Deutschland behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Abschluss eines Reisevertrages eine Änderung des Reisepreises insbesondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die Sie im Falle von Änderungen vor einer Buchung selbstverständlich informiert werden: – Eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren nach Veröffentlichung des Kataloges zulässig. – Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn eine von Ihnen gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Kataloges verfügbar ist.

führt wird, können Sie auch zum letzten Hinflugtermin einund mehrwöchige Reisen antreten. Allerdings können wir Ihnen in solchen Fällen weder den genauen Rückflugtermin, noch den genauen Reisepreis verbindlich bestätigen, sondern nur eine vorläufige Bestätigung erteilen. Da die Fluggesellschaften bei Drucklegung des Kataloges ihre Flugpläne für den Winter 2010/11 noch nicht veröffentlicht haben, können sich die Verkehrstage und Flugpreise noch ändern. Auch die gültigen Hotelpreise liegen noch nicht vor. Sobald diese Informationen vorliegen, erhalten Sie eine Reisebestätigung über die tatsächliche Aufenthaltsdauer, den für Sie gebuchten Rückflugtermin und den sich hieraus ergebenden Preis. Sollte der Inhalt dieser Reisebestätigung von der vorläufigen abweichen, können Sie die Reise innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis kostenlos stornieren. Wenn Sie die neue Reisebestätigung akzeptieren, gilt der neue Reisepreis. Die in der Wintersaison 2010/11 geltenden Preise sowie den Winterflugplan können Sie auch dem Winterkatalog 2010/11 entnehmen, der im Sommer 2010 erscheint Stand bei Drucklegung

Jetzt schon an den nächsten Winterurlaub denken Warten Sie nicht erst auf die neuen Kataloge. Wir haben beim Urlaub die Vorfreude verlängert: Wählen Sie schon heute in aller Ruhe das Hotel für Ihren nächsten Winterurlaub aus und lassen Sie sich Ihren Wunschtermin in Ihrem TUI Reisebüro vormerken. So sind Sie vielen einen Katalog voraus. Denn natürlich gilt auch hier: Je eher Sie sich vormerken lassen, desto sicherer sind Sie zur rechten Zeit im rechten Hotel. Sie können sich für alle Hotels, Appartements, Ferienhäuser und Spezialprogramme aus den TUI Winterkatalogen 2009/10 vormerken lassen. Sogar für die besonders begehrten Ferientermine oder Feiertage. Dabei gehen Sie kein Risiko ein. Die neuen Winterkataloge erscheinen im Sommer 2010. Sollte Ihnen dann vielleicht ein anderes Hotel noch besser gefallen, können Sie Ihre Vormerkung für alle TUI Kataloge bis 12 Tage nach Buchungsfreigabe der Winterkataloge kostenlos umbuchen oder stornieren. Weitere Informationen erhalten Sie in Ihrem TUI Reisebüro. Stand bei Drucklegung

Übergang in das Winterprogramm/ Rückflug nach Saisonende

TUI Wetterdienst

Mit dem letzten Hinflugtermin endet die Sommersaison 2010. Soweit das von Ihnen ausgewählte Angebot auch in der iWintersaison 2010/11 unverändert fortge-

Wenn Sie wissen wollen, ob Sie in Ihren schönen Ferien auch schönes Wetter haben: das aktuelle Urlaubswetter und die Vorhersage hören Sie bequem per

304

Telefonansage. Mehr darüber im Farbteil auf der ersten Seite Ihres Feriengebietes bei den Klimatabellen.

Gruppen- und Incentive-Reisen Die Experten von TUI Gruppenreisen erstellen Ihr unverbindliches Angebot für speziell ausgearbeitete Reisen für Clubs & Vereine, Volkshochschulen, Trainingscamps & Sportreisen, Leserreisen, Incentives und Seminargruppen. Und das weltweit ab 10 vollzahlenden Personen. Ihr Reisebüro berät Sie gern. Bitte beachten Sie, dass bei Gruppenreisen vom Katalog abweichende Preise sowie Zahlungs- und Stornobedingungen gelten können. Bei Gruppenreisen fallen für den Transport von Sportgepäck/Golfbags vom Flughafen zum Hotel und zurück in der Regel Zusatzkosten an. Wir empfehlen unbedingt eine rechtzeitige Anmeldung des Transports über TUI Gruppen- und Incentive-Reisen, damit Sie rechtzeitig über die Kosten informiert werden können. Wichtiger Hinweis: Buchungen ab 10 (bei einigen Hotels in Nordamerika ab 6) Personen dürfen von Reisebüros nur über TUI Gruppenreisen getätigt werden und sind vorbehaltlich der Rückbestätigung durch die Leistungsträger. Nähere Informationen finden Reisebüros im tui newsnet unter Marken und Produkte, Gruppen- und Incentive-Reisen.

Urlaubsinformationen für behinderte Reiseteilnehmer und ihre Begleiter Informationen hierzu siehe unter „Offen gesagt“, Seite 309.

Reisen und Gesundheit Siehe unter „Offen gesagt“, Seite 310.

ÖBB, mit der sie zu ihrem österreichischen Abflugort reisen können. So kommen Sie schnell zum Abflugsort/ Flughafen und wieder zurück. Kein Stress. Kein Stau. Keine Extrakosten. Ausführliche Beschreibung auf S. 306.

Zug zum Flug / TUI Individuell Bei Buchung eines TUI Individuell Angebotes aus diesem Katalog und eines zubuchbaren Fluges des Anbieters TUI Deutschland GmbH im Reisebüro erhalten Sie auf Wunsch die Zug zum FlugFahrkarte 2. Klasse der Deutschen Bahn innerhalb des deutschen Streckennetzes ohne Aufpreis dazu. TUI Gäste aus Österreich erhalten auf Wunsch und ohne Aufpreis eine Zug zum Flug-Fahrkarte 2. Klasse der ÖBB zur An- und Abreise bei Abflügen von österreichischen Flughäfen. Die Aufbuchung auf eine Fahrkarte 1. Klasse ist in Ihrem TUI Reisebüro gegen Aufpreis möglich. Weitere Informationen auf S. 306.

Nichtraucherflüge Alle Flüge sind Nichtraucherflüge. Stand bei Drucklegung

Pre-Check-in-Service Wenn Ihr Flugzeug sehr früh am Morgen abfliegt, haben Sie bei zahlreichen Airlines die Möglichkeit, Ihr Gepäck bereits am Abend vor dem Abflug abzugeben. Einzelheiten erfahren Sie in Ihrem TUI Reisebüro. Wichtig: Ein gültiger Personalausweis oder Reisepass muss von allen Reisenden vorgelegt werden!

Transfer* Komfortable Transferbusse bringen Sie schnell und sicher zu Ihrem ersten Rundreisehotel bzw. Hotel. *Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

TUI Sicherheitsmanagement siehe unter „Offen gesagt“, Seite 309.

An- und Abreise Zug zum Flug / TUI Paket Bei jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog ist bei Abflügen von innerdeutschen Flughäfen zur An- und Abreise eine Fahrkarte 1. Klasse der DB AG innerhalb des deutschen Streckennetzes inklusive. Auch die Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel von 12 großen Verkehrsverbünden ist in Deutschland inklusive. Natürlich erhalten auch TUI Gäste aus Österreich eine Fahrkarte 1. Klasse der

Vor Ort TUI Betreuung, Deutschsprachige Info-Help-Line, Transfers siehe unter „Offen gesagt“, Seite 311.

Geld-zurück-Garantie* Vertrauen ist gut. Garantie ist besser. In unseren Katalogen versprechen wir Ihnen nicht nur viel. Wir halten unsere Versprechen. Wir bieten Ihnen bei allen TUI Paketreisen inklusive Flug eine besondere Garantie: Sollte bei Ankunft in Ihrem Hotel ausnahmsweise einmal etwas nicht den in diesem Katalog beschriebenen bzw. Ihnen bestätigten Leistungen entsprechen,

Unsere Leistungen für schöne Ferien < LÄNDER-/PREISINFORMATIONEN

wenden Sie sich einfach innerhalb von 24 Stunden an Ihre TUI Betreuung. Wir setzen alles daran, das Problem innerhalb von weiteren 24 Stunden zu lösen. Sollte uns das nicht gelingen, können Sie den nächsten Flug nach Hause nehmen. Wir erstatten Ihnen dann den vollen Reisepreis. Versprochen ist versprochen. Übrigens: Ihre gesetzlichen Rechte bleiben von dieser Garantie selbstverständlich unberührt. *Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Bequem zubuchbar Mit TUI Card* sparen Mit der Vorteilskarte der TUI erhalten Sie je nach Kartentyp – und bis zu 5 weitere Mitreisende – viele TUI Leistungen kostenlos. So macht sich der Jahresbeitrag der weltweit gültigen VisaKreditkarte schnell bezahlt, denn Reiseschutz und Sitzplatzreservierungen auf dem Urlaubsflug (soweit möglich) sind für Sie inklusive. Ab º 34,90 pro Jahr. Weitere Vorteile und mehr Informationen finden Sie auf dem Rücktitel dieses Kataloges. *Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

Bonusprogramm Bonitos Mit Ihrer TUI Card* zahlen, wertvolle Bonitos sammeln und gegen tolle Prämien eintauschen. Für jede TUI Reise schreiben wir Ihnen einen Bonito pro vollem Euro Reisepreis gut. Zusätzlich können Sie bei vielen Reisen noch mehr punkten. Achten Sie auf die im Katalog gekennzeichneten Hotels, bei denen Sie sogar 3-fach bzw. 5-fach Bonitos pro vollem Euro Reisepreis erhalten. Mehr Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-card.de

*Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

TUI FlexiFinanz® – jetzt buchen, Traumurlaub genießen, flexibel zahlen Als Inhaber der TUI Card können Sie mit dem Zahlungsmodell TUI FlexiFinanz® Ihren Reisepreis in bequemen monatlichen Teilbeträgen in Höhe von 10 %, 20 % oder 30 % des monatlichen Kartensaldos (mindestens º 99 im Monat) bezahlen. Die ersten drei Monate können Sie TUI FlexiFinanz® zinsfrei nutzen. Ab dem vierten Monat beträgt der anfängliche effektive Jahreszins ab 10,5 % (variabel, Stand 07/2009). Mehr Informationen zu TUI FlexiFinanz® finden Sie in der TUI Card Broschüre, die Sie in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui-card.de erhalten. Dieses Angebot ist nur in Deutschland verfügbar.

Frühbucher sparen!* Schnellentschlossene sparen in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. *Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

60-Tage-Preisvorteil Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

XXL Bonus*

Mit unserem Reiseschutz sind Sie weltweit auf der sicheren Seite. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte dem Rücktitel dieses Kataloges.

Bei Buchung bis 28.02.2010 (begrenztes Kontingent) können Sie in einigen Hotels und bei einigen Rundreisen ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten einen XXL Bonus pro Vollzahler erhalten (während der Ferienzeiten nur in Ausnahmefällen verfügbar). Achten Sie auf die Auszeichnung XXL Bonus und die Bedingungen in der jeweiligen Hotelbzw. Rundreisebeschreibung und in der Preistabelle. *Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

TUI Cars

Spartermine/Sparvariationen

Mehr sollte ein Ferienauto nicht kosten. Am besten gleich im Reisebüro buchen: TUI Qualität zu hervorragenden Konditionen. Und jede Menge Vorteile serienmäßig. Informationen ab Seite 28.

In einigen Hotels bieten wir zu bestimmten Zeiten Spartermine an, z. B. 4-Tage-Reisen zum 3-Tage-Preis. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und Preistabelle.

TUI Reiseschutz*

Doppelzimmer auch für Einen!

Gute ReisePreise Gute ReisePreise Wir bieten Ihnen eine Menge Möglichkeiten, mit denen Sie bei der TUI Reise sparen können. Wie viel Sie konkret einsparen, finden Sie in den Hotelbeschreibungen.

In ausgewählten Hotels in Nordamerika erhalten alleinreisende Gäste statt eines Einzelzimmers ein Doppelzimmer zur Alleinbenutzung – und dies häufig ohne Zuschlag (gilt nicht für Rundreisen).

Rund- und Erlebnisreisen TUI Reiseführer nach Wahl Bei vielen Rundreisen und Kreuzfahrten bietet TUI einen besonderen Service. Pro Buchung erhalten Sie mit separater Post einen Gutschein für einen exklusiven Reiseführer Ihrer Wahl. Es stehen über 200 verschiedene Titel für Sie zur Auswahl – egal ob Kunst, Kultur oder klassisch. Achten Sie auf den Hinweis in der Ausschreibung

Individuelle Reiseunterlagen Bei Mietwagenrundreisen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen einen TUI Reisemanager (Fahrerhandbuch), immer in deutscher Sprache, mit Tipps und Informationen für Ihre Reise. Bei Buchung eines Mietwagens, Campers oder Mottorrades geben wir Ihnen einen Straßenatlas für Ihre Reise mit.

TUI Individuell Kombinieren Sie Ihre Fantasie mit unserem Programm. Aus einzelnen „TUI Individuell“-Bausteinen stellen Sie sich Ihre ganz persönliche Reiseroute zusammen. Anschlussflüge zwischen den einzelnen Urlaubsgebieten lassen fast keinen Reisewunsch offen.

Neu: Durchführungsgarantie Damit Sie Ihren Urlaub sicher planen können, bieten wir eine Durchführungsgarantie ab 2 Personen für Rundreisen in diesem Katalog. Nähere Informationen finden Sie in der Rundreisebeschreibung. Stand bei Drucklegung im Oktober 2009

Arbeitsgemeinschaft gegen kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern TUI unterstützt die Ziele von ECPAT, einem internationalen Bündnis gegen die kommerzielle sexuelle Ausbeutung von Kindern. ECPAT fördert weltweit die Aufklärung über Kindesmissbrauch, unternimmt Maßnahmen zum Schutz von Kindern und unterstützt ihre Rehabilitation. Kindesmissbrauch ist ein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich verfolgt. Weiterführende Informationen zum Engagement der TUI finden Sie im Internet unter www.tui-deutschland.de/ecpat. Dort finden Sie u. a. die in Zusammenarbeit mit ECPAT erstellte Broschüre „Kleine Seelen, große Gefahr“ (als Download) mit konkreten Tipps, wie Sie mithelfen können, Kinder in Urlaubsländern vor sexuellem Missbrauch zu schützen.

305

ZUG ZUM FLUG

Bequem in den Urlaub – Informationen zu Mit dem Zug zum Flug: Mit unserem „Zug zum Flug“-Paket haben Sie für alle innerhalb Deutschlands gelegenen Abflughäfen (inkl. Salzburg Flughafen und Euro-Airport Basel) optimalen Anschluss an den internationalen Luftverkehr. In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG und dem Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV) bieten wir Ihnen einen umfassenden Anreiseservice. Bei Buchung einer TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog ist eine Fahrkarte 1. Klasse der Deutschen Bahn inklusive (für österreichische Gäste siehe Hinweis auf der nächsten Seite). Bei Buchung eines TUI Individuell Angebotes aus diesem Katalog und einem zubuchbaren Flug des Veranstalters TUI Deutschland GmbH im Reisebüro, erhalten Sie auf Wunsch eine Fahrkarte 2. Klasse der Deutschen Bahn ohne Zusatzkosten; ein Upgrade für die 1. Klasse ist gegen Aufpreis in Höhe von 40 º möglich. Es stehen Ihnen Züge der Deutschen Bahn AG und zusätzlich alle angeschlossenen öffentlichen Verkehrsmittel in 12 Verkehrsverbünden bzw. Verkehrsgemeinschaften für die Fahrt zum/vom Flughafen zur Verfügung. Wohnen Sie innerhalb folgender Verkehrsverbünde oder Verkehrsgemeinschaften, fahren Sie von Ihrer nächstgelegenen Haltestelle mit Zügen des Nahverkehrs (Regionalbahn, Stadtexpress, Regionalexpress, S-Bahn) oder mit U-Bahnen, Bussen oder Straßenbahnen direkt zu Ihrem Flughafen oder benutzen diese bei Abflug von einem weiter entfernten Flughafen für die Anfahrt zum nächsten Bahnhof, um dort in den Zug zu Ihrem Flughafen umzusteigen:

GVH Großraumverkehr Hannover HVV Hamburger Verkehrsverbund (inkl. AirportExpress Jasper) MVV Münchner Verkehrs- und Tarifverbund RMV Rhein-Main-Verkehrsverbund VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (im Tarifbereich Berlin ABC) VBN Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen VGM/ Verkehrsgemeinschaft VRL Münsterland-Ruhr-Lippe VGN Verkehrsverbund Großraum Nürnberg VRR Verkehrsverbund Rhein-Ruhr ◆ VRS Verkehrsverbund Rhein-Sieg ◆ VVO Verkehrsverbund Oberelbe VVS Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart ◆ bei den Verbundräumen VRR/VRS sind die Tickets auch im grenzüberschreitenden Verkehr VRR/VRS bzw. umgekehrt gültig.

Bei Abflügen, die nicht innerhalb der o. a. Verkehrsverbünde und Tarifgemeinschaften (z. B. Schleswig Holstein Tarif) liegen und nicht an das Schienennetz der Deutschen Bahn AG oder über die in der vorstehenden Tabelle angegebenen Verbindungen zu erreichen sind, sind die Kosten für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen nicht enthalten. Der DB-Fahrschein berechtigt zur Fahrt in allen Zügen und auf allen Strecken der Deutschen Bahn AG in der auf dem Ticket angegebenen Wagenklasse. Inklusive ICE-, IC- und EC-Berechtigung. Für die Benutzung der ICESprinter ist ein separater Aufpreis und eine Sitzplatzreservierung erforderlich. Das Reservierungsentgelt für den ICESprinter ist in diesem Aufpreis bereits enthalten.

Die Tickets sind nicht gültig in DB Autozügen, Thalys und Sonderzügen. Im CityNightLine können bei Verfügbarkeit gegen Aufpreis Sitz-, Liege- und Schlafwagenplätze reserviert werden. Auch bei Abflügen ab Salzburg Flughafen sind die Fahrten mit der Deutschen Bahn AG bis Salzburg Hbf eingeschlossen. Bei Abflug ab EuroAirport-Basel sind die Bahnstrecke Basel Bad-Basel SBB und die Buslinie 50 ab Basel SBB eingeschlossen. Bei Abflügen von anderen ausländischen Flughäfen gilt das „Zug zum Flug“Ticket nicht, auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze. Für aus dem Ausland einreisende Gäste von TUI Deutschland gilt für Abflüge ab deutschen Flughäfen das „Zug zum Flug“-Ticket ab Grenze. Sie können die Tickets am Tag vor dem Abflugtermin, am Abflugtag selbst sowie am Tag der Rückkehr und am Tag danach nutzen. Zwischen Hin- und Rückreise dürfen maximal 12 Monate liegen. Das „Zug zum Flug“-Ticket erlaubt Zwischenstopps bei der Reise zum Flughafen. An- und Rückreise müssen über den verkehrsüblichen oder durch die Fahrplanlage bedingten Weg Richtung Zielflughafen/Heimatbahnhof erfolgen. Abreise- und Ankunftsflughafen müssen nicht übereinstimmen. Wir empfehlen Ihnen die Reservierung eines Sitzplatzes für die Hin- und Rückfahrt. Das Reservierungsentgelt richtet sich nach den derzeit gültigen Tarifbestimmungen der DB AG. Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollten Sie Ihre Verbindungen so wählen, dass der Abflughafen spätestens zwei Stunden vor dem Start des Flugzeugs erreicht wird. Bitte beachten Sie, dass Sie für Ihre rechtzeitige Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich sind.

Das Bahnticket je Strecke und Teilnehmer (DB-Fahrscheine) sowie der „Fahren und Fliegen“-Coupon (einmal pro Booklet) sind Bestandteil der Reiseunterlagen. Die DB-Fahrscheine werden vom Zugpersonal entnommen. Der DB-Passengercoupon verbleibt in den Unterlagen und wird vom Zugpersonal mit einem Kontrollzeichen versehen. Der Coupon „Fahren und Fliegen“ verbleibt ebenfalls in den Unterlagen. Fahrplanauskünfte erhalten Sie über die Service-Nr. der Bahn 01805 996633 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk ggf. abweichend) sowie im Internet auf www.bahn.de. Aus dem Ausland erreichen Sie den DB Reise Service unter der Rufnummer 0049 1805 996633 (Tarif gem. Anbieter). Unter der kostenlosen Rufnummer 0800 1507090 erhalten Sie rund um die Uhr Fahrplanauskünfte über das praktische Sprachdialogsystem. Mobilfunkteilnehmer wählen die gebührenpflichtige Rufnummer 01805 221100 (14 ct/Min. aus dem Festnetz, Tarife bei Mobilfunk ggf. abweichend). Stand bei Drucklegung Für Agenturen: nähere Informationen im IRIS.plus unter Infos > Titel „ZZF“ > allg. Info

Abfliegen von wo Sie wollen! Anreise 1. Klasse inklusive. Bei jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog ist der Zug zu Ihrem Abflughafen in Deutschland und Österreich (inkl. EuroAirport Basel) in der 1. Klasse der Deutschen Bahn und der ÖBB inklusive. Dies gilt nicht für TUI Individuell Angebote und zubuchbare Flüge.

306

ZUG ZUM FLUG

Ihrem Flug Abflughäfen

Amsterdam Baden-Baden Euro-Airport Basel Berlin-Schönefeld Berlin-Tegel Bremen Dortmund

Dresden Düsseldorf Erfurt Frankfurt Friedrichshafen

Hamburg Hannover Köln/Bonn Leipzig/Halle

Transfer inklusive Ihre Verbindung zum Flughafen DB AG VDV „Zug zum Flug“ „Fahren & Fliegen“ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ 3)7) ❏ 3)7)

Luxemburg

Memmingen München Münster/Osnabrück Nürnberg Paderborn

Rostock Saarbrücken

❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ 10) ❏ ❏

Salzburg Stuttgart Weeze Zürich Zweibrücken ❏ weitere Abflughäfen in Österreich Graz

nur bis Hbf inklusive ❏ VBB◆ ❏ VBB◆ ❏ VBB◆ ❏ VBB◆ ❏ VBN ❏ VRR ❏ VRR

Basel SBB Buslinie 50 Airportexpress ab Bhf Zoo (RE7 oder RB14) S-Bhf Schönefeld Bus 162, 171 TXL Bus ab Hauptbahnhof diverse ÖPNV ab Hauptbahnhof Hbf Straßenbahnlinie 6 Hbf Stadtbahnlinie U 47 bis Aplerbeck Buslinie 440 Hbf Bhf. Holzwickede Shuttlebus direkt zum Flughafen

Sonstige empfohlene Verbindung zum Flughafen (nicht inklusive)

ca. Taktzeit*

Central Station Bahn Linienbus Freiburg Hbf SBG-Airbus

kurze Intervalle Mo.–Fr. alle 60 Min. alle 60–90 Min. alle 20–30 Min. alle 30 Min. alle 10 Min. alle 10–20 Min.

alle 10–15 Min. alle 30 Min. alle 30 Min. Busshuttle Hbf Flughafen Dortmund alle 30–90 Min. ❏ VVO Hbf S-Bahn-Linie direkt zum Flughafen S 2 alle 30 Min. ❏ VVO Dresden Neustadt alle 30 Min. ❏ VRR IC-Bahnhof am Flughafen Sky Train zu Terminal A und B/C (TUI Counter) alle 10 Min. ❏ VRR Hbf S-Bahn-Linie 7 (Gleis 13 oder 14) alle 20–30 Min. nur bis Hbf inklusive Linie 4 vom Hbf zum Flughafen alle 10–30 Min. ❏ RMV Hbf (tief) S-Bahn Linie S8, S9 alle 15–30 Min. ❏ RMV direkte ICE-/IC-Anbindung bis Frankfurt Flughafen-Fernbhf. alle 60 Min. Stadtbf (mit Bodensee-Oberschwabenbahn) Flughafen alle 20 Min. Tettnang mit RAB Bus Friedrichshafen alle 30 Min. Ulm / Basel Flughafen Friedrichshafen alle 2 Std. ❏ HVV Hbf S-Bahn Linie S1 alle 10–20 Min. ❏ GVH Hbf S-Bahn Linie S5 (Gleis 2) alle 30 Min. ❏ VRS S-Bahn S13 alle 30 Min. ❏ VRS direkte Airportanbindung mit ICE und RE Zügen alle 60 Min. Leipzig Hbf Flughafenexpress alle 30 Min. Halle (Saale) Hbf mehrere IC- und RE-Verbindungen alle 30 Min. Luxemburg Hbf Flughafenbus (Luxair) alle 60 Min. Luxemburg Hbf Buslinie 9 alle 15 Min. Trier Hbf Airport Liner 6) Flugplan nur bis Hbf inklusive ❏ MVV Hbf (tief) S-Bahn Linie S 8, S 1 alle 10 Min. ❏ VGM/VRL Münster Hbf (Berliner Platz) Buslinien S 50, R 51, D 50 alle 30 Min. alle 60 Min.–120 Min. ❏ VGM/VRL Osnabrück Hbf Bus X 150, Bussteig 3 ❏ VGN Hbf U 2 alle 10–20 Min. nur bis Hbf inklusive Buslinie 460 alle 60 Min. Mo.–Fr. alle 60 Min. nur bis Hbf inklusive Buslinie 400 (Schnellbus) 8) Sa. alle 2 Stunden nur bis Hbf inklusive Rufbus 2) auf Abruf nur bis Hbf inklusive Saartal-Linien u. Bus (Umsteigeverbindung) Flugplan 5) nur bis Hbf inklusive Busverbindung RSW R 10 Mo–Fr alle 1–2 Std. nur bis Hbf inklusive Bus Nr. 2 alle 15–30 Min. ❏ VVS Hbf (tief) S-Bahn Linien S 2 u. S 3 alle 10–20 Min. nur bis Hbf inklusive Stadtlinie Weeze 1 (SW 1) v. Hbf zum Flugh. alle 60 Min. S-Bahn alle 10–15 Min. nur bis Hbf inklusive Linie 306 „Flughafenexpress“ Flugplan 9)

Innsbruck Klagenfurt Linz Salzburg Wien

bis Hbf inklusive (s. u.) bis Hbf inklusive (s. u.) bis Hbf inklusive (s. u.) bis Hbf inklusive (s. u.) bis Hbf inklusive (s. u.) bis Hbf inklusive (s. u.) Wien-Süd/-West Bus der ÖBB

Es gelten die Tarif-/Beförderungsbedingungen der jeweiligen Verkehrsunternehmen. * Die Verkehrs- und Fahrzeiten sollen eine Orientierungshilfe sein. Gültig sind die Fahrpläne der jeweiligen Verkehrsunternehmen. Besonders in den Morgen-/Abend- und Nachtstunden, aber auch an Sonn- und Feiertagen müssen Sie mit Abweichungen rechnen. ◆ nur gültig im Tarifbereich Berlin ABC 1) bei Ankunft in Hörsching beim Fahrdienstleiter wg. Transfer melden 2) muss spätestens drei Tage vor Reiseantritt bestellt werden (Tel. 0381/4056018) 3) Flughafentransfer ab Hbf für mit der DB angereiste Kunden inklusive

Bus der ÖBB Zug der ÖBB 4) Buslinie F Bus der Stadtwerke Hörsching Flughafen-Shuttle-Service Bus Nr. 2 4) 5) 6) 7) 8) 9)

10)

6x pro Tag alle 60 Min. alle 15 Min. alle 30 Min. bei Bedarf 1) alle 15–30 Min. alle 60 Min.

Fahrzeit*

20 Min. 25 Min. 60 Min. 15 Min. 28 Min. 3 Min. 20 Min. 15 Min. 40 Min. 30 Min. 25 Min. 22 Min. 13 Min. 5 Min. 14 Min. ca. 19 Min. 12 Min. 10 Min. 11 Min. 60/133 Min. 25 Min. 12 Min. 15. Min. 14 Min. 12 Min. 20 Min. 20 Min. 35 Min. 40 Min. 35–50 Min. 40 Min. 12 Min. 40 Min. 18 Min. 30 Min. 45 Min. 30 Min. 20 Min. 25 Min. 11 Min. 10 Min. ca. 13 Min. 30 Min. 10 Min. 15 Min. 30 Min. 15 Min. 20 Min. 35 Min.

Fahrplanauskünfte unter Tel. 0316/2902-172 Info über Wochenendverbindungen Flughafen Saarbrücken Tel. 06893/83272 Nur nach vorheriger Reservierung direkte Anbindung des Airports an das Fernbahnnetz der DB AG Fahrplanauskünfte unter Tel. 01801-339933 24 h Fahrplanauskunft: 01805-8764636 (ca. 14 Ct./Min. aus dem Festnetz von T-Com, abweichende Mobilfunknetzpreise möglich) Stand bei Drucklegung bei Anreise mit der DB

Wichtiger Hinweis für Kunden, die in Österreich gebucht haben und ab Österreich fliegen: In Kooperation mit den Österreichischen Bundesbahnen/Railtours bieten wir Ihnen die Möglichkeit, bei Buchung einer TUI Paketreise ohne Zusatzkosten mit der Bahn 1. Klasse zu Ihrem Abflugsort innerhalb Österreichs anzur-

eisen (wo 1. Klasse innerhalb des Streckennetzes der ÖBB angeboten wird, andernfalls ist 2. Klasse inkludiert). Dafür muss die Bahnkarte bei Buchung extra bestellt werden. Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie Bahngut-

scheine (für Hin- und Rückfahrt), die beim Fahrkartenschalter am Bahnhot einzulösen sind. Die Bahnkarte gilt 2 Tage vor Abflug bzw. 2 Tage nach Rückflug nur in Verbindung mit Ihrem TUI Flugticket. Tarifliche Zuschläge, Platz-

karten oder sonstige Zuschläge sind nicht inkludiert. Die Kosten für die Fahrstrecke zwischen Bahnhof und Flughafen sind außer in Wien (nur Bus) nicht enthalten.

307

INFORMATIONEN ZUM UMWELTSCHUTZ

Urlaub und Verantwortung „Wir engagieren uns für den Schutz der Umwelt!“ (Umweltpolitik TUI Deutschland) Umweltschutz und soziale Verantwortung beginnt bei der TUI im eigenen Haus und setzt sich in weltweiten Kooperationen und der Förderung von Projekten für einen nachhaltigen Tourismus fort. Zertifiziert nach der Umwelt-Norm ISO 14001 arbeitet die TUI kontinuierlich an einer Verbesserung der Umweltleistung. Durch den Schutz der Natur möchte die TUI auch in Zukunft allen Gästen ein perfektes Urlaubserlebnis ermöglichen.

Nachhaltige Entwicklung

Mit TUI als Gründungsmitglied von Futouris e.V. – Die Nachhaltigkeitsinitiative – schließen sich internationale Unternehmen aus der Tourismusbranche zusammen, um gemeinsam Verantwortung zu übernehmen. Mit weltweiten Projekten zum Umwelt- und Klimaschutz, zum Erhalt der Biodiversität und zur Förderung des soziokulturellen Austauschs leistet Futouris langfristige und umfassende Hilfe zur Selbsthilfe. Alle Projekte werden in enger Abstimmung mit lokalen Partnern und Gemeinden entwickelt um konkrete, greifbare Verbesserungen für Menschen und Natur zu bewirken. Näheres unter www.futouris.org

In Kooperation mit der schweizerischen Stiftung Myclimate bietet TUI allen Gästen die Möglichkeit, die anfallenden CO2-Emissionen ihrer Urlaubsreise mit einem Klimabeitrag zu kompensieren. Die TUI erhöht jeden Beitrag nochmals um 50 Cent. Die gesammelten Gelder gehen zu 100 % an Myclimate und werden in Klimaschutzprojekte investiert. So wird ein Teil der Umweltauswirkungen, die durch den Urlaub und den Flug entstehen, ausgeglichen. Alle Informationen zur TUI Klimainitiative und Ihrer CO2-Bilanz im Urlaub finden Sie unter www.tui-klimainitiative.de

Kooperationsprojekte

Umweltengagement der TUI Kriterien zur Hotels Qualitätssicherung

Die TUI übernimmt Verantwortung und fördert konkrete Projekte zur nachhaltigen Entwicklung in den Urlaubsgebieten. Derzeit engagieren wir uns u. a. in den folgenden Projekten: Als Mitglied des Evaluierungskomitees der „Europäischen Charta für nachhaltigen Tourismus in Großschutzgebieten“ unterstützt TUI die Arbeit von EUROPARC. In einem Rahmenabkommen treten TUI und das Umweltministerium der Balearischen Regierung gemeinsam für die nachhaltige Entwicklung der Inseln ein. Erste Initiative ist ein Aufforstungsprojekt auf Mallorca. In Kooperation mit Reef Check e.V. trägt TUI zum Monitoring von Korallenriffen in Ägypten bei (www.reefcheck.de). Zum Schutz der Kinder vor kommerzieller sexueller Ausbeutung arbeitet TUI mit der Kinderschutzorganisation ECPAT zusammen (www.ecpat.de). Gemeinsam mit SOS Tartarugas setzt sich TUI für den Schutz der Meeresschildkröten auf den Kapverdischen Inseln ein. Zur Umsetzung ihrer Biodiversitätsstrategie arbeitet TUI mit dem Bundesamt für Naturschutz zusammen. Zusammen mit dem ETN e.V. (Europäischer Tier- und Naturschutz Verein) setzt sich TUI für das Wohl der Streunertiere u. a. auf Lanzarote ein. In Kooperation mit OSRAM unterstützt TUI ihre Hotelpartner bei der Umstellung auf energiesparende Leuchtmittel.

Umwelt Champion

TUI unterstützt die Aktivitäten der CMS (Bonner Konvention zum Erhalt wandernder wild lebender Tierarten) im „Internationalen Jahr der biologischen Vielfalt 2010“ der Vereinten Nationen.

308

Fairer Souvenirkauf schützt die Artenvielfalt der Urlaubsregionen! www.artenschutz-online.de

TUI Kriterien für Hotels Eigene Umweltpolitik und Umweltbeauftragter Mindestens vier Wassersparmaßnahmen (Wasserspartasten, Durchflussbegrenzer…)

Hotels rund um den Globus engagieren sich aktiv für den Schutz der Umwelt. TUI fördert dieses Engagement und prämiert jährlich die Besten mit dem TUI Umwelt Champion. Alle Hotelpartner der TUI Deutschland können sich jährlich um die Auszeichnung bewerben. Die Grundlage der Auswahl bilden klare, unabhängig geprüfte Kriterien aus den unter „TUI Kriterien für Hotels“ aufgeführten Bereichen. Außerdem fließt die Bewertung der Umweltmaßnahmen des Hotels durch unsere Gäste in die Auswahl mit ein. Die aktuell mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichneten Hotels sind im Katalog entsprechend gekennzeichnet. Weitere Informationen dazu unter www.tui-deutschland.de/umwelt

Mindestens zwei Energiesparmaßnahmen (z. B. Energiesparlampen)

Regelmäßige Verbrauchsmessungen des Strom- und Wasserverbrauchs Umweltorientierter Einkauf Biologisch abbaubare Reinigungsmittel Geregelte Abwasserentsorgung durch eigene oder kommunale Kläranlage Abfallvermeidung durch mindestens eine Maßnahme Natur- und Umweltinformationen für Gäste Unterstützung von lokalen Umweltprojekten oder Umweltorganisationen

TUI Kriterien für Urlaubsregionen Klimawandel und Luftqualität Energiemanagement Wasser- und Abwassermanagement Abfallmanagement Badegewässer- und Strandqualität, Küstenschutz Landschaft, Bebauung Natur und Kultur Natur- und Kulturangebote Umweltpolitik, Nachhaltige Entwicklung Zusammenarbeit mit der Bevölkerung

TUI Kriterien für Transport

„Das Bewertungsverfahren der Hotels habe ich im Rahmen der ISO 14001 Zertifizierung überprüft. Hiermit bestätige ich die objektive Auswahl der TUI Umwelt Champions.“ Dr. Reiner Beer, Umweltgutachter

TUI ist Mitglied der 2008 gegründeten „Business and Biodiversity Initiative“ des Bundesumweltministeriums. Mit Unterzeichnung der Leadership Erklärung verpflichtet sich die TUI zu einer kontinuierlichen Umsetzung eines nachhaltigen Natur- und Artenschutzes.

Energieverbrauch Emissionen Abfallmanagement Umweltinformationen für Kunden Umweltleitlinie und -berichterstattung Umweltforschung und -entwicklung Umweltkooperationen, integrierte Verkehrskonzepte Gerätetypen, Triebwerke, Alter

TUI Deutschland Umweltmanagement Karl-Wiechert-Allee 23 30625 Hannover E-Mail: umwelt@tui.de, www.tui-deutschland.de/umwelt, www.tui-umwelt.com

WICHTIG ZU WISSEN

Offen gesagt! Sie wollen verreisen und planen, Ihren Urlaub bei der TUI zu buchen. Oder haben Sie schon gebucht? Herzlich willkommen! Unsere Aufgabe ist es, Ihre Wünsche und Erwartungen an rundum schöne Ferien zu erfüllen. Wir werden alles daransetzen, diesem Anspruch gerecht zu werden. Versprochen! Und gerade deshalb: Es gibt einige Punkte, über die wir Sie im Voraus informieren möchten und die Sie wissen sollten.

TUI Sicherheits- und Krisenmanagement Ihre Sicherheit steht für uns an erster Stelle. Ein umfassendes und professionelles Sicherheitsmanagement ist daher fester Bestandteil unseres täglichen Handelns. Allerdings muss man klar und deutlich sagen: Absolute Sicherheit gibt es nicht, und zwar nirgendwo auf der Welt. Spätestens seit dem 11. September 2001 gehört auch die Gefahr von Terroranschlägen zum allgemeinen Lebensrisiko dazu. Wir sind selbstverständlich darum bemüht, alles in unserer Macht Stehende zu tun, um Ihnen nicht nur schöne, sondern auch sichere Ferien zu bereiten. Wir glauben, dass man in puncto Sicherheit ständige Verbesserungen anstreben sollte. Daher haben wir unser Krisenmanagement von der international renommierten PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (PwC) prüfen und zertifizieren lassen. Grundlage hierfür ist ein von PwC entwickelter Standard zum touristischen Krisenmanagement. Dieser wurde unter anderem in Anlehnung an den „Enterprise Risk Management – Integrated Framework“ des Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (COSO) entwickelt. Ferner kamen der Prüfungsstandard PS 340: Die Prüfung des Risikofrüherkennungssystems nach § 317 Absatz 4 HGB des Instituts der Deutschen Wirtschaftsprüfer (IDW) und die DIN EN ISO 9001:2000 Qualitätsmanagementsysteme zur Anwendung. TUI ist damit der erste Reiseveranstalter in Europa, der sein Krisenmanagement einer derart umfassenden und unabhängigen Kontrolle auf der Basis dieses Standards unterzieht. Das Zertifikat bescheinigt uns, dass wir alle Anforderungen an ein effizientes Krisenmanagement erfüllen. Untersucht wurden u. a. Maßnahmen in den Bereichen Krisenprävention, Identifikation von Krisen, Bewältigung von Krisen, Kontrollaktivitäten im Rahmen des Krisenmanagements, die Kommunikation in Krisenfällen und die Organisation des Krisenmanagements. Dabei wurde z. B. geprüft, ob die TUI angemessene Maßnahmen der Krisenprävention, wie z. B. Sicherheitschecks für Hotels oder Transferdienstleistungen, ergreift, ob externe Informationsquellen systematisch im Hinblick auf sicherheitsrelevante Themen ausgewertet werden, inwieweit Schulungsund Informationsmaßnahmen zum Krisenmanagement durchgeführt werden, ob Prozessabläufe im Krisenfall klar definiert sind, wie schnell Informationen an den Krisenstab weitergeleitet werden, ob die technische Infrastruktur für den Krisenfall ausreicht und ob Kompetenzen und Verantwortlichkeiten in Krisensituationen klar geregelt sind. Wenn Sie an weiteren Details zur Zertifizierung und zur Vorgehensweise von PwC interessiert sind, können Sie sich im Internet unter www.tui-deutschland.de informieren.

Täglich werten unsere Experten die Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes aus. Wird auf konkrete Sicherheitsrisiken in bestimmten Urlaubsregionen hingewiesen, informieren wir Sie unverzüglich über die aktuelle Situation. Auch wenn keine konkrete Gefährdung vorliegt, empfehlen wir grundsätzlich jedem Gast, vor Beginn des Urlaubs die Reisehinweise des Auswärtigen Amtes zu studieren. Aktuelle Informationen gibt es unter der Telefonnummer 030-5000-2000 oder im Internet unter www.auswaertigesamt.de. Für Österreich unter: www.aussenministerium.at oder unter der Telefonnummer 0501150-4411. Alkohol Der Konsum von Alkohol in der Öffentlichkeit ist in den gesamten USA verboten, mit Ausnahme von Las Vegas. In vielen US-Bundesstaaten ist bereits das sichtbare Tragen von Alkohol oder Aufbewahren im Auto strafbar. Ausgeschenkt und verkauft wird Alkohol erst ab einem Alter von 21 Jahren mit gültigem Personalausweis. Auto, Verkehr und Parken In den USA und Kanada herrscht Rechtsverkehr. Die Geschwindigkeitsbegrenzung in Gebieten mit starkem Verkehrsaufkommen liegt bei 20–25 Meilen pro Std. (mph). Auf Überlandstraßen/ Autobahnen liegt die Höchstgeschwindigkeit bei 55–70 mph. Diese Regelung wird polizeilich streng überwacht; die Nichtbeachtung ebenso streng bestraft. Um in den USA oder in Kanada mit einem Auto/Camper fahren zu dürfen, benötigen Sie einen deutschen Führerschein der Klasse B (alte Klasse 3). Führerscheine der ehemaligen DDR werden nicht akzeptiert. Wir empfehlen jedoch die Mitnahme eines internationalen Führerscheins. Benzin und Diesel wird in den USA in Gallons berechnet. 1 Gallone entspricht circa 3,8 Liter. Bitte beachten Sie, dass außerhalb von Großstädten teilweise 100 km Entfernung zwischen den Tankstellen liegen können. Viele Hotels bieten neben Parkplätzen (teilweise gegen Gebühr) einen ParkService (Valet Parking; ca. USD 10–20 pro Tag) an. In den Städten sind Parkuhren oder gebührenpflichtige Parkhäuser üblich. Einkaufszentren bieten meist kostenfreie Parkmöglichkeiten an. Die Angaben im Katalog zu Parkgebühren gelten bei Stand der Drucklegung. Nicht immer werden wir rechtzeitig über Änderungen informiert und Hotels behalten sich Änderungen vor oder treffen generell keine genauen Aussagen bzgl. der Gebühren. Bautätigkeit Jedes Hotel muss von Zeit zu Zeit renoviert werden. Darüber hinaus können Baustellen von heute auf morgen entstehen, oder Bauarbeiten werden nach langer Pause plötzlich wieder aufgenommen. Natürlich informieren wir Sie, sobald wir

von gravierenden Bauarbeiten in Ihrem oder um Ihr Hotel herum erfahren.In Florida und Hawaii finden zur Zeit Renovierungsarbeiten in einer Reihe von Hotels sowie deren unmittelbarer Umgebung statt. Es muss mit optischen und akustischen Beeinträchtiungen gerechnet werden. Ob Ihr Hotel hiervon betroffen ist, erfahren Sie in Ihrem TUI Reisebüro. Bebauung Großstädte Nordamerikas Durch die z. T. extrem dichte Bebauung in den Großstädten Nordamerikas (z. B. New York), ist nicht auszuschließen, dass der unmittelbare Blick auf ein neben- bzw. gegenüberliegendes Gebäude trifft. Behindertengerechte Hotels Die „Urlaubsinformationen für behinderte Reiseteilnehmer und ihre Begleiter“ enthalten aus den verschiedenen TUI Katalogen viele Hotels, Ferienanlagen und Appartements, die behindertenfreundlich sind. Darüber hinaus Informationen und Hinweise, die für die richtige Planung und eine sorgfältige Vorbereitung des Urlaubs wichtig sind. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro, dort sind die Informationen im tui newsnet abrufbar, man berät Sie gerne. Check-in/Check-out Nach internationaler Gepflogenheit steht den Gästen das Zimmer/Appartement am Ankunftstag frühestens ab 15 Uhr und am Abreisetag spätestens bis 12 Uhr zur Verfügung. Das gilt auch dann, wenn Sie bereits am Tage des Check-Ins um 0.30 Uhr ankommen. In diesem Fall können Sie in vielen TUI-Vertragshotels auf Wunsch und je nach Verfügbarkeit ein Tageszimmer gegen Aufpreis bekommen. Bei Ankunft im Hotel nach 18 Uhr sollten Sie das Hotel in jedem Fall von Ihrer späten Ankunft („late arrival“) informieren, damit Ihr Zimmer nicht anderweitig vergeben wird. Einreisebestimmungen nach und über die USA Bitte halten Sie beim Check-in am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft Ihre Aufenthaltsadresse in den USA mit folgenden Informationen bereit: Straße, Hausnummer, Stadt, Bundesstaat, Postleitzahl, Staat. Deutsche Staatsangehörige (einschließlich Kinder jeglichen Alters), die einen für die Dauer des Aufenthaltes gültigen maschinenlesbaren Pass (roter Europapass) vorlegen, können ohne Visum in die USA einreisen. Der internationalen biometrischen Anforderungen genügende reguläre Reisepass kann für Erwachsene und Kinder ausgestellt werden und berechtigt zur visumfreien Einreise unter dem Visa Waiver Program der USA. Da die Befreiung von der Visumpflicht für die USA nicht uneingeschränkt gilt, sollten Sie vor Ihrer Reise konkrete Informationen einholen. Bitte informieren Sie sich 72 Stunden vor Ihrer Einreise in die USA über die aktuellen Einreisebestimmungen, die Sie bei der Amerikanischen Botschaft im Internet unter www.us-embassy.de abrufen können. Zur Einreise mit nicht maschinenlesbaren Pässen, vorläufigen maschinenlesbaren Pässen und Kinderausweisen, die nach dem 26. Oktober 2006 ausgestellt oder verlängert wurden, ist ein Visum erforderlich, mit Kindereinträgen im Pass der Eltern ist eine Einreise in die USA nicht möglich. Visa werden von der amerikanischen Botschaft in Berlin erteilt, hierfür ist ein kostenpflichtiger Visa-Termin erforderlich. Informationen dazu erhalten Sie von der amerikanischen Botschaft, im Internet informiert diese unter www. usvisa-germany.com. Für Einreisen in die USA unter dem Visa Waiver Programm hat sich seit

dem 12. Januar 2009 jeder Einreisende vor seinem Abflug elektronisch auf einer Internetseite der amerikanischen Regierung (ESTA – Electronic System for Travel Authorisation) zu registrieren, um dort eine elektronische Genehmigung für die Reise zu erhalten. Damit diese rechtzeitig erfolgen kann, muss der Eintrag bis spätestens 72 Std. vor Abflug vorgenommen werden. Die ESTA Genehmigung ersetzt das Einreiseformular (I-94), das bisher im Flugzeug ausgefüllt wurde. Sie ist 2 Jahre für mehrfache Einreisen gültig oder bis zum Ablaufdatum des Reisepasses, wenn dieser vorher abläuft. Die USA haben grundsätzlich die Erhebung einer Einreisegebühr von 10 USD pro Person beschlossen, wenn die Einreise unter dem Visa-Waiver-Programm erfolgt. Diese Gebühr wird mit der ESTA-Registrierung erhoben. Der genaue Zeitpunkt der Einführung und die Modalitäten waren bei Drucklegung noch nicht bekannt. Reisende mit einem gültigen US-Visum benötigen keine ESTA Genehmigung. Das webbasierte ESTA System (ebenfalls mit deutscher Übersetzung) steht für Anträge unter https:// esta.cbp.dhs.gov/ zur Verfügung. Die Antworten müssen in englischer Sprache erfolgen. Kinder mit und ohne Begleitung müssen unabhängig von ihrem Alter eine eigene ESTA Genehmigung und eine eigene Visa Waiver Programm-Einreiseberechtigung vorweisen. Eine ESTA Genehmigung ist keine Garantie für eine tatsächliche Einreise in die Vereinigten Staaten. Letztendlich entscheiden die US-Zollund Grenzschutzbeamten in jedem Einzelfall über die Einreise in die USA. Ohne ESTA Genehmigung wird Ihnen die Einreise in die USA verwehrt. Da die Bestimmungen laufend aktualisiert werden, entnehmen Sie genaue Details und das nötige Formular bitte der Homepage der amerikanischen Botschaft: www.us-botschaft.de, bzw. erfragen Sie diese bei Buchung in Ihrem Reisebüro. Visaantragsteller müssen weltweit das elektronische Visaantragsformular DS-156 benutzen. Antragsteller finden dieses Formular online unter http://evisa-forms. state.gov. Darüber hinaus werden auch von nicht visapflichtigen Besuchern bei Einreise einzelne Finger digital eingescannt und ein digitales Porträtfoto erstellt. Zollformulare werden an Bord der Flugzeuge verteilt. Die Zollformalitäten erfolgen immer am ersten Zielflughafen, auch wenn Sie gleich anschließend einen Weiterflug gebucht haben. Informationen zur Einreise in die USA können Sie vor Ihrer Abreise unter nordamerika@tui.de abrufen (Stand Oktober 2009). Österreichische Staatsbürger Inhaber von österreichischen Reisepässen, die am oder nach dem 16. Juni 2006 neu ausgestellt wurden (mit Chip und digitalisiertem Foto) können ohne Visum in die USA unter dem Visa Waiver Program einreisen (s. hierzu auch Fettdruck Dt. Staatsbürger). Der neu ausgestellte österreichische Kinderreisepass (ohne Chip aber mit einem digitalisiertem Foto) kann für Reisen unter dem Visa Waiver Program nur dann verwendet werden, wenn er vor dem 26. Oktober 2006 ausgestellt wurde. Bitte beachten Sie, dass jede Person, die unter dem Visa Waiver Program in die USA einreisen möchte (auch Kinder) ihren eigenen maschinlesbaren Reisepass benötigt. Österreichische Reisepässe, die zwischen dem 26. Oktober 2005 und 16. Juni 2006 ausgestellt oder verlängert wurden, haben für Reisen unter dem Visa

309

WICHTIG ZU WISSEN Waiver Program keine Gültigkeit mehr. Österreichische Reisepässe, die vor dem 26. Oktober 2005 ausgestellt wurden, sind davon nicht betroffen und können nach wie vor zur Einreise unter dem Visa Waiver Program verwendet werden. Konsularabteilung der Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika Parkring 12a, 1010 Wien Tel. 01 313 39, Fax 01 512 58 35 E-Mail: consularvienna@state.gov Internet: http://www.usembassy.at Staatsbürger anderer Nationen müssen die für sie gültigen Einreisebedingungen bei der jeweiligen Botschaft/Konsulat erfragen, da gesonderte Bestimmungen gelten und auch hier gelten ab dem 12. Januar 2009 neue Bestimmungen (siehe ESTA Bestimmungen). „Bitte beachten Sie, dass Minderjährige, die ohne Begleitung eine(r)s Sorgeberechtigten reisen, für die Einreise in fremde Länder eine schriftliche Einverständniserklärung eines Sorgeberechtigten benötigen.“ Einreisebestimmungen nach und über Kanada Bitte halten Sie beim Check-in am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft Ihre Aufenthaltsadresse in Kanada mit folgenden Informationen bereit: Name, Vorname, Geburtsdatum, Nationalität, Passnummer, Land des Wohnsitzes, Art des Reisedokuments und Geschlecht. Das System Apis (Advanced Passenger Information System) verpflichtet alle Fluggesellschaften, persönliche Daten ihrer Gäste auf Flügen nach Kanada zu registrieren und den kanadischen Behörden zu übermitteln. Daher müssen Reisende nach Kanada beim Check-in der Airline ein ausgefülltes Datenformblatt übergeben. Dieses Formular können Sie vorab unter http://www.aircanada.com/de/travelinfo/ APIS/apis.html herunterladen/ausfüllen. Zur Einreise benötigen Deutsche und Österreichische Staatsangehörige einen gültigen Reisepass, der während des Aufenthaltes gültig sein muss (eine Gültigkeit von mindestens 6 Monaten ist empfehlenswert, da einige Fluggesellschaften dies verlangen). Bei Kindern mit deutscher Staatsangehörigkeit wird der deutsche Kinderausweis (möglichst mit Foto) oder ein eigener Reisepass benötigt. Ein Eintrag des Kindes im Reisepass eines Elternteils ist ebenfalls für die Ein- und Ausreise ausreichend, wenn der Reisepass vor dem 01.11.2007 ausgestellt wurde. Bei Kindern mit österreichischer Staatsbürgerschaft kann, bis zum vollendeten 12. Lebensjahr, der Eintragung im Reisepass eines begleitenden Elternteils erfolgen oder aber ein eigener Reisepass wird benötigt. Staatsbürger anderer Nationen müssen die für sie gültigen Einreisebedingungen bei der jeweiligen Botschaft/Konsulat erfragen, da gesonderte Bestimmungen gelten. „Bitte beachten Sie, dass Minderjährige, die ohne Begleitung eine(r)s Sorgeberechtigten reisen, für die Einreise in fremde Länder eine schriftliche Einverständniserklärung eines Sorgeberechtigten benötigen.“ Feiertage Alle gesetzlichen Feiertage finden Sie unter http://www.timeanddate.com/calendar. An vielen dieser Feiertage sind Banken, Geschäfte sowie Einkaufszentren und öffentliche Einrichtungen geschlossen. Flug Für alle Buchungsklassen sind nach

310

Ticketausstellung und vor Reiseantritt Änderungen der Flugdaten gegen Entgeld möglich. Mit wenigen Ausnahmen ist eine Umbuchung der Rückflüge nach Abreise nicht gestattet. Alle Flüge sind reine Nichtraucher-Flüge. Aufgrund einer Vereinbarung zwischen EU-Kommission und der amerikanischen Zollbehörde erfolgt ein Zugriff auf Daten der Reservierungsund Check-in-Systeme von Fluggesellschaften in der EU. Verweigert ein Fluggast seine Zustimmung, darf die Buchung und Aushändigung der Reiseunterlagen nicht erfolgen. Die Daten werden ausschließlich zu Sicherheitszwecken verwendet. Durch die verstärkte Bildung von Allianzen im internat. Luftverkehr werden auch vermehrt sogenannte „Gemeinschaftsdienste“ oder „Code-Share“-Flüge durchgeführt, z. B. auch von Lufthansa und verschiedenen Partnern. Deshalb kann es vorkommen, dass z. B. ein Flug unter LH-Nummer mit dem Fluggerät einer Partner-Fluggesellschaft durchgeführt wird. Dies kann ebenso bei anderen Allianzen vorkommen. Bitte vergewissern Sie sich vor Buchung, welche Gesellschaft den Flug durchführt. Ihr Reisebüro hat die aktuellen Informationen verfügbar. Bei den meisten Fluggesellschaften werden nur noch elektronische Tickets (papierlose Flugscheine) ausgestellt. Die originalen Bordkarten werden weiterhin am Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft ausgedruckt. Fluggepäck Bei Flügen in die USA und nach Kanada wird das Freigepäck nach Ausmaß berechnet. Bitte entnehmen Sie aktuelle Bestimmungen zu Anzahl, Größe und Gewicht den Internetseiten der jeweiligen Fluggesellschaft oder fragen Sie Ihr TUI Reisebüro. Übergepäck wird gegen Zahlung eines tariflichen Zuschlags befördert. Für Inlandflüge in verschiedenen Ländern gelten Sonderbestimmungen, die wir Ihnen auf Anfrage gern mitteilen. Bitte beachten Sie, dass auf Flügen innerhalb der USA (bei Rundreisen) nur 1 Gepäckstück bis 23 kg pro Person plus 1 Handgepäckstück (kostenfrei) erlaubt sind. Manche Fluggesellschaften erheben bereits für das erste Gepäckstück beim Check-in eine Gebühr. Weitere Gepäckstücke sind gegen Gebühr möglich. Die Sicherheitsbestimmungen verschiedener Fluggesellschaften lassen nur ein Stück Kabinengepäck zu. Nach einer Vorgabe des Luftfahrtbundesamtes (LBA) wird an deutschen Flughäfen künftig strenger darauf geachtet werden, dass Handgepäck nur noch 8 kg wiegen und maximal 42 x 25 cm messen darf. Handgepäckrahmen sind dafür an allen deutschen Flughäfen vorhanden. Reisegepäck nach/von/innerhalb der USA sollte unverschlossen sein, da die US-Behörden die verschlossenen Koffer z. T. gewaltsam öffnen. Kofferschäden, die durch die gewaltsame Öffnung der US-Behörden entstehen, werden von den Fluggesellschaften nicht erstattet. Nähere Informationen gibt es im Internet unter: http://www.tsa.gov/public/interapp/editorial/editorial_0598.xml – Handgepäck Seit 01.11.06 gelten neue Vorschriften für Handgepäck von Fluggästen. Die Richtlinien der EU entsprechen weitgehend den Vorgaben der USund Kanada-Behörden, die seit September 2006 für alle Flüge in die und aus den USA bzw. nach und aus Kanada bestehen. Nach den neuen einheitlichen Regelungen wird die Mitnahme von Flüssigkeiten, Gels und Cremes beschränkt. Detailinformationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Bitte informieren Sie sich unbedingt

vor Abreise über die aktuell gültigen Gepäckbestimmungen. Flugpläne und Flugzeiten Diese Angaben sind immer vorläufig, da sie manchmal noch kurzfristig geändert werden müssen. Wenn Sie auf Ihrem Weg ins Urlaubsland oder nach Hause umsteigen müssen, kann es zu einer Wartezeit von mehreren Stunden kommen. An Feiertagen werden Anschluss- und Zubringerflüge nur eingeschränkt durchgeführt. Bitte beachten Sie, dass Ihr An- und Abreisetag in erster Linie ein Reisetag ist. Flugverspätungen lassen sich nicht immer verhindern. Die Ursachen können ganz unterschiedlich sein: Überraschend notwendige Wartungsarbeiten oder ungünstige Wetterverhältnisse verzögern den Abflug. Manchmal ist auch ein hohes Flugaufkommen dafür verantwortlich. Bei uns gilt: Sicherheit vor Pünktlichkeit. Frühstück Wenn Sie eine Hotelunterkunft buchen, ist ein Frühstück meist nicht im Preis eingeschlossen. In vielen Hotels wird Ihnen im Coffeeshop oder im Restaurant Frühstück angeboten. Grundsätzlich wird zwischen einem Kontinentalen Frühstück (continental breakfast) = Brot, Brötchen, Marmelade, Tee, Kaffee, oft auch Schinken und Käse sowie Amerikanischem Frühstück (american breakfast) = wie kontinentales Frühstück, zusätzlich mit warmer Eierspeise, z. B. Spiegeleier („fried eggs“) unterschieden. In vielen Hotels gibt es Frühstücksbuffets. Gepäckaufbewahrung Aus Sicherheitsgrüenden erlauben amerikanische Hotels generell keine Aufbewahrung von Gepäck ohne dass die Gäste im Hotel wohnen (Ausnahme am Abreisetag). Gesundheit und ärztliche Versorgung Als Reisender sollten Sie sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat über Thrombose- und andere Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Infos, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen. Da die Behandlungskosten in den meisten Fällen sofort beglichen werden müssen und die Aufnahme in ein Krankenhaus oftmals nur gegen Vorkasse erfolgt, ist neben der Mitnahme von Kreditkarten eine Zusatzversicherung bzw. eine Erweiterung Ihrer bestehenden Krankenversicherung empfehlenswert. Die meisten Hotels arbeiten mit örtlichen Ärzten zusammen, die im Bedarfsfall gern vermittelt werden. Darüber hinaus ist es möglich, in allen Lufthansa-Zielorten Deutsch sprechende Vertragsärzte der Lufthansa zu konsultieren. Es besteht kein Sozialversicherungsabkommen; entstehende Behandlungskosten im Krankheitsfall werden von deutschen Kassen oft nicht übernommen. Wir empfehlen dringend zusätzlich den Abschluss einer privaten Auslandskrankenversicherung, z. B. den TUI Reiseschutz. Weitere Infos in erhalten Sie in Ihrem TUI Reisebüro. Kinder & Personen unter 21 Jahre Amerika kann als kinderfreundlich bezeichnet werden. Kinder werden speziell in Hotels/Restaurants aufmerksam bedacht. Das Angebot reicht vom Kindermenü über „Kids eat free“ (Kinder essen kostenlos) bis hin zu Aktivitäten in den Hotels. Das gilt für hochwertige Hotelanlagen ebenso

wie für familiäre Unterkünfte der Touristen-/Mittelklasse. Und weil das so ist, finden Sie in diesem Katalog eine Vielzahl von günstigen Angeboten für das Reisen mit Kindern. Babys bzw. Kleinkinder unter 2 Jahren werden grundsätzlich nicht berechnet und fliegen ohne Anspruch auf einen Sitzplatz. Als Kinder zählen bei uns alle kleinen Gäste im Alter von 2–11 Jahren; Jugendliche zählen von 12–17 Jahren; hiervon abweichende Altersgrenzen finden Sie bei den einzelnen Reiseangeboten dargestellt. Bitte beachten Sie, dass es in Nordamerika keine Drei-/Vierbettzimmer gibt und somit die Unterbringung immer auf der Basis der im Zimmer verfügbaren Betten (meistens 2 Betten) erfolgt. Zum Teil können vor Ort Babybetten bereitgestellt werden; dies muss dann vom Gast beim Check-in direkt mit dem Hotel geklärt und auch vor Ort bezahlt werden. Einige unserer Reiseangebote sind für Kinder nur bedingt geeignet, z. B. weil anstrengende Tagesprogramme oder längere Tagesetappen Bestandteil sind. Insbesondere bei unseren Rundreisen per Bus bitten wir um Verständnis, dass wir aus der Erfahrung im Interesse der gesamten Reisegruppe und vor allem der kleinen Gäste die Buchung von Kindern unter 7 Jahren in USA bzw. unter 10 Jahren in Kanada nicht zulassen. Bei einigen Programmen sind Kinder grundsätzlich nicht zugelassen. Gesetzliche Vorschriften in Nordamerika schreiben vor, dass Kinder unter 18 Jahren nicht alleine in einem Hotelzimmer übernachten dürfen. Eltern sollten dies bei der Buchung und anschließenden Belegung unbedingt beachten; d. h. z. B. Eltern mit 2 Kindern unter 18 Jahren müssen 2 Zimmer mit jeweils 1 Erwachsenen plus 1 Kind buchen und vor Ort auch belegen. Diese Regelung gilt auch ausdrücklich für alle Rundreisen (Bus, Mietwagen). Alleinreisende unter 21 Jahren dürfen in Las Vegas, New York, New Jersey, teilweise in Florida und Hawaii generell nicht und in Hotels mit Casino ebenfalls nicht ohne Begleitung im Hotel einchecken; d.h. eine Person im Zimmer muss in diesen Hotels mindestens 21 Jahre alt sein. Diese Regelung gilt auch ausdrücklich für alle Rundreisen (Bus, Mietwagen). Desweiteren können Hotels auch in anderen Bundesstaaten Alleinreisenden unter 21 Jahren einen Check-in verweigern. Kleidung Tagsüber kennt man keine Vorschriften. In Zielgebieten wie Florida und Hawaii ist legere Kleidung aus Naturfasern ideal. Abends wird in einigen Restaurants und Hotels von Herren ein Jackett erwartet. Klimaanlagen/Heizung Viele Hotels verfügen über Klimaanlagen/ Heizungen, diese haben wir bei den einzelnen Hotelbeschreibungen berücksichtigt. Die Anlagen werden z. T. nach Ermessen des Hoteliers, um Energie zu sparen, nur periodisch oder zeitweilig eingeschaltet. Wir empfehlen, stets eine Strickjacke/Pullover mitzunehmen. Maße und Temperaturen 1 Mile = ca. 1,6 km 1 Yard = ca. 0,9 m 1 Foot = ca. 0,3 m Temperaturen werden in den USA in Fahrenheit (°F) angegeben. Umrechung in Celsius: (°F minus 32) geteilt durch 1,8. Nationalparks Für die Einfahrt in die Nationalparks kann eine Gebühr anfallen, welche vor Ort zu entrichten ist. Diese ist auch bei einem Transfer zu zahlen. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.nps.gov (USA) bzw. www.pc.gc.ca (Kanada).

WICHTIG ZU WISSEN Durch ihre Lage erfreuen sich diese Lodges einer großen Nachfrage. Wir erhalten keine Sonderkonditionen. Daraus kann resultieren, dass unsere Verkaufspreise über den offiziellen Preisen der Lodges liegen. Nebenkosten Nicht inkludiert in den Hotelpreisen sind persönliche Nebenkosten wie z. B. Telefonieren, Minibar, Parken (sofern nicht anders in der Hotelausschreibung erwähnt) und Liegestühle. Öffentliche Verkehrsmittel In den meisten Großstädten in den USA und Kanada gibt es ein umfangreiches öffentliches Verkehrsnetz. Busfahren sowie das Fortbewegen mit der U-Bahn (Subway) und der Straßenbahn ist die preisgünstigste Variante. Man umgeht zusätzlich aufgrund der Schienen und so genannter „Buslanes“ (Spuren, die nur für Busse und Taxis befahrbar sind) häufig das hohe Verkehrsaufkommen in den Stadtzentren. Taxis sind etwas günstiger als in Deutschland, meistens gibt es Pauschalen beim Transport zum/vom Flughafen. Rauchen Das Rauchen ist auf Transatlantikflügen mit Linienfluggesellschaften und auf inneramerikanischen Strecken generell untersagt. Desweiteren gilt ein Rauchverbot in allen öffentlichen Gebäuden wie Flughäfen, in Restaurants und Hotels – wenn überhaupt, dann nur in gesondert dafür ausgewiesenen Bereichen. Zunehmend werden in den Hotels keine Raucherzimmer mehr angeboten. Die Gesetze und Bestimmungen sind je nach US-Bundesstaat bzw. kanadischer Provinz, manchmal sogar je nach Stadt und Hotel, verschieden. Auch in Reisebussen (hier werden regelmäßig Pausen eingelegt), Ausflugsbussen und Transfer-Fahrzeugen besteht ein Rauchverbot. Saisonale & Regionale Hinweise Bitte beachten Sie, dass während der Sommermonate in Kalifornien ein erhöhtes Risiko von Waldbränden besteht. Werfen Sie auf keinen Fall glühende Zigaretten weg. Reisende sollten sich vor und im Verlauf einer Reise in betroffene Gebiete beim Auswärtigen Amt bzw. bei den örtlichen Behörden genau über Gefahren und Risiken sowie über die Funktionsfähigkeit von Hotels informieren. Tropische Wirbelstürme treten in vielen heißen Regionen der Erde auf. Je nach Windgeschwindigkeit werden diese als „Tropischer Sturm“ bis hin zum „Hurrikan“ eingestuft. Die atlantische Hurrikansaison dauert in der Regel von Juni–November. In dieser Zeit ist im Süden und Osten der USA mit Stürmen bis hin zu Hurrikanes zu rechnen. Daher kann es u.a. durch behördlicher Anordnung zu kurzfristigen Evakuierungsmaßnahmen mit Unterbringung in Notunterkünften (z. B. Schulen oder Sportstätten) kommen. Der Veranstalter hat hierauf keinen Einfluss. Florida – spezielle Hinweise Spring Break: Während der Frühjahrsferien reisen amerikanische Studenten traditionell nach Florida. Von Mitte März bis Mitte April muss in allen Regionen Floridas, speziell in Daytona Beach, Key West, Fort Lauderdale und Miami Beach überall mit diversen Musik- und Partyveranstaltungen gerechnet werden. Sport und Strände Viele Hotels (z. T. auch Fremdanbieter) bieten Sportmöglichkeiten an. Da sich viele Gäste während des Urlaubs sportlich oder aktiv betätigen, kann es sein, dass Sie, insbesondere in der Hochsaison, auf

die Benutzung der Sportgeräte und -plätze warten müssen, die Benutzungsdauer zeitlich begrenzt ist oder aber aufgrund zu geringer Nachfrage oder schlechten Witterungseinflüssen nicht alle Sportgeräte während aller Saisonzeiten zur Verfügung stehen. Bei hohen Temperaturen ist ein Bad im Hotelpool für jeden Gast erfrischend. Damit dies so bleibt, wird das Wasser regelmäßig gewechselt. In dieser Zeit kann der Pool nicht genutzt werden. Auch wenn dieser über eine Umwälzungsanlage verfügt, muss er gelegentlich komplett gereinigt werden. Auch kann er unter Umständen witterungsbedingt geschlossen sein. Wird der Pool als beheizbar ausgeschrieben, liegt es im Ermessen des Hoteliers, ihn zu heizen. Leider ist es auch nicht immer möglich, für jeden Hotelgast eine Liege mit Sonnenschirm bereitzustellen. An einigen Stränden vermieten Fremdanbieter Liegen/Sonnenschirme gegen Gebühr. Die Strände sind meist öffentlich und folglich auch der Allgemeinheit zugänglich. Die Sorge für die Sauberkeit des Strandes obliegt der zuständigen Gemeinde. Unter bestimmten Witterungsbedingungen werden manchmal Seetang, Algen u. ä. angeschwemmt. Steuern Wie in Deutschland, wird in den USA und Kanada eine Mehrwertsteuer berechnet, die bei Einkäufen in den ausgeschilderten Preisen meist nicht enthalten ist. Diese „sales tax“ ist je nach Bundesstaat bzw. Provinz unterschiedlich hoch. Hinzu kommen evtl. lokale Steuern. Bei den im Katalog ausgeschriebenen Hotelpreisen handelt es sich um Endpreise (inkl. der anfallenden „sales tax“). Stromspannung 110 Volt. Adapter für Flachstecker bei umschaltbaren Elektrogeräten ist notwendig Telefonieren Hotels erheben teilweise hohe Gebühren für das Telefonieren mit dem Zimmertelefon. In Supermärkten haben Sie die Möglichkeit Prepaid-Karten zu kaufen und über die angegebene Vorwahl günstiger zu telefonieren. Für das Telefonieren mit dem Handy (mindestens Tri-Band) erfragen Sie bitte bei Ihrem Mobilfunkanbieter die Preise der jeweiligen lokalen Netze. Transfers Bei Hotelbuchungen in Miami Beach und Busrundreisen mit den im Katalog vorgesehenen Flügen („TUI Paket“) sind eine Begrüßung am Flughafen und der Transfer, falls im Katalog nicht anders ausgeschrieben, bei Ihrer An-/Abreise bereits im Reisepreis inklusive. Aus organisatorischen Gründen behalten wir uns vor, den Transfer auch in unbegleiteten Fahrzeugen durchzuführen. Bei allen „TUI Individuell“ RundreiseBuchungen (ab/bis Zielgebiet) sind die Begrüßung am Flughafen sowie der Transfer zum 1. Rundreise-Hotel und am Ende der Rundreise zum Flughafen nur lt. Katalog-Ausschreibung (siehe S. 135) gegen Gebühr buchbar; oder auf eigene Kosten und in Eigenverantwortung zu organisieren – in diesem Fall entfällt die Begrüßung am Flughafen. Bei allen „TUI Individuell“ Flug- und Hotelbuchungen, ist ein Transfer ab/bis Flughafen nur zu/von TUI Vertragshotels aus diesem Katalog, jedoch nicht zu/von Hotels vor/nach einer Rundreise (s. S.135) und sofern nicht im Hotelangebot ab S. 150 ausgeschrieben, gegen Geb. buchbar. Bustransfers: Es handelt sich in der Regel um nicht begleitete Shuttle-Bustransfers mit anderen Gästen sowie einem Englisch sprechenden Fahrer. Es werden mehrere

Hotels angefahren. Privattransfers: Reisen mehr Personen als in der Transfertabelle maximal angegeben, muss ein weiteres Fahrzeug gebucht werden. Transfers ab/bis Flughafen: Bitte geben Sie bei Buchung die Flugnummer, Ankunfts-/Abflugszeit, Datum und das gebuchte Hotel unter Bemerkung an oder bei Buchung über IRIS.plus Individuell in dem sich öffnenden Fenster „Zusatzinformationen zum Transfer“. Sollten diese Angaben fehlen oder sich ändern und TUI wird nicht informiert, besteht für den Kunden kein Transferanspruch. Buchungshinweis: Der Hintransfer wird für das „Datum von“ reserviert. Beim Rücktransfer (Rücktransfer bedeutet immer zum Flughafen) beachten Sie bitte, dass der Termin reserviert wird, den Sie in das Feld „Dauer/bis“ eingeben. Eingabebeispiel: gewünschtes Rücktransferdatum 02.06., Eingabe „Datum/bis“ 02.06. Transfers können vor Ort nicht arrangiert werden.In vielen Städten gibt es zwischen Flughafen und zahlreichen Hotels einen gebührenpflichtigen Shuttle-Service. Trinkgelder In den USA und Kanada sind Bedienungsgelder in Hotel-/Restaurantrechnungen nicht im Preis inklusive. Da Dienstleistungen üblicherweise mit Trinkgeld belohnt werden und dies eine Selbstverständlichkeit ist, gelten folgende Sätze als Faustregel und sollten bei Ihrer ReisebudgetPlanung unbedingt berücksichtigt werden: Restaurants, Bars, Clubs und Taxis ca. 10–15 % des Rechnungsbetrages; Zimmermädchen USD/CAD 1 pro Tag; Gepäckträger USD/CAD 1 pro Gepäckstück; Busfahrer USD/CAD 2–3 pro Tag/Person; Bus-Reiseleiter/lokale Führer USD/CAD 3–5 pro Tag/Person. TUI Betreuung Ihre Deutsch sprechende TUI Betreuung in Miami und neu ab Sommer 2010 auch in New York versteht nicht nur Sie, sondern auch Ihre Wünsche. Sie steht Ihnen während des gesamten Aufenthalts rund um die Uhr mit Rat und Tat zur Seite. Machen Sie Ihre Ferien zum Erlebnis und entdecken Sie Land und Leute. Ihre TUI Betreuung freut sich darauf, Ihnen jede Menge Informationen zu Ihrem Ferienort und Tipps für Unternehmungen zu geben. Deutschsprachige Info-Help-Line Rund um die Uhr in den USA gebührenfrei! Für akute Notfälle in Kanada steht Ihnen unsere örtliche Agentur telefonisch zur Verfügung. Informationen erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Unterkünfte Sie haben Anspruch, in der Zimmerkategorie untergebracht zu werden, die Ihnen bestätigt wurde. Die Einteilung der Zimmer obliegt allerdings dem Hotelier, dies gilt auch für den Wunsch nach nebeneinanderliegenden Zimmern. Im Regelfall erfolgt die Unterbringung in Zimmern der Standardkategorie („Run of the House“), Abweichungen sind bei den jeweiligen Objekten in der Ausschreibung vermerkt. Sollten Sie sich vor Ort für eine höherwertige Zimmerkategorie („Upgrade“) entscheiden als ursprünglich gebucht und bestätigt, so ist der entsprechende Aufpreis direkt an das Hotel zu zahlen. Die zusätzlichen Gebühren sind abhängig von der Hotelauslastung und Saison. Hoteleigene Klassifizierungen wie „Superior“, „Deluxe“ etc. bedingen nicht zwangsläufig einen Unterschied in der Zimmerqualität – vielfach kann es sich um Unterschiede hinsichtlich Lage, Aussicht, Stockwerk handeln. Die Zimmer sind mit Double-,

Queenbetten- oder einem Kingsize-Bett ausgestattet (Kingsize-Bett ca. 2 x 2 m; Doublesize-Bett ca. 1,35 x 2 m) und können teilweise mit bis zu 4 Personen belegt werden. Zimmer mit mehr als 2 Betten sind nicht buchbar. Vorhandene Betten müssen gemeinsam genutzt werden. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der gesetzlichen Bestimmungen die Maximalbelegung (inkl. Kinder) in den Zimmern nicht überschritten werden darf. Es ist in Nordamerika nicht unüblich, dass aus Sicherheitsgründen oder wegen vorhandener Klimaanlage die Fenster nicht geöffnet werden können. In vielen Stadthotels, vor allem in New York, entspricht die Zimmergröße nicht europäischem Standard. Sie sind kleiner. Bitte bedenken Sie dies bei einer Belegung mit mehreren Personen. Besonderheiten für Appartements: Die Ausstattung der Küchen und Kochnischen kann natürlich nicht immer mit Ihrer Küche zu Hause mithalten. Auch Einrichtungen und Ablageflächen sind Urlaubszwecken angepasst. Zur Ausstattung einer Kitchenette gehören in der Regel Spüle, Kühlschrank und mind. eine Kochgelegenheit. Weitere Ausstattungen wie Kaffeemaschine, Toaster, Mikrowelle usw. sind – sofern vorhanden – explizit bei der jeweiligen Hotelbeschreibung erwähnt. Nebenkosten sind, wenn nicht anders angegeben, im Reisepreis enthalten. Währungen/Zahlungsmittel Landeswährung ist der US- bzw. der CADollar. Es gibt keine Ein- und Ausfuhrbeschränkungen. Wir empfehlen für die ersten Ausgaben unbedingt die Mitnahme von kleinen USD/CAD-Noten sowie Reiseschecks in US-/CAD-Dollar oder Kreditkarten sind das wichtigste Zahlungsmittel in Nordamerika. Sie sind nicht nur zur bargeldlosen Zahlung, sondern auch zur Hinterlegung einer Kaution bei einer Fahrzeuganmietung oder im Notfall einer ärztlichen Versorgung sinnvoll. In Hotels und bei Mietwagenübernahme muß als Kaution ein Blankoformular hinterlegt werden. In den meisten Hotels wird ein Deposit (Kaution in Bargeld) für Nebenkosten verlangt, sofern keine Kreditkarte vorgelegt werden kann. In Restaurants, Bars, Hotels können Sie mit allen bekannten Kreditkarten (Visa, Amex, Master-/Eurocard, teilweise Diners) bezahlen. Informieren Sie sich bei Ihrem Kreditkarteninstitut über eventuelle Auslandszuschläge auf Ihre Kreditkartenabrechnung und achten Sie darauf, dass Ihr Kreditrahmen ausreichend ist. Durch die TUI Betreuung vermittelte Ausflüge in Miami können nur per TUI Card Gold, TUI Card, EC-Karte (ohne zusätzliche Gebühr), USD Reiseschecks oder USD Bargeld bezahlt werden. Geldabheben: Sofern Ihre EC-Karte ein „Maestro“ und/oder ein „Cirrus“ Logo hat, können Sie gegen Gebühr mit Ihrem PIN an vielen Geldautomaten in den USA Bargeld abheben. Alternativ können Sie auch mit jeder Visa-Mastercard Kreditkarte mit Ihrem PIN von amerikanischen Geldautomaten Bargeld abheben (gegen Gebühr). Wellness Bitte beachten Sie, dass in vielen Hotelanlagen der Eintritt in den WellnessBereich erst ab einem Mindestalter von meist 16 Jahren erlaubt ist (Infos siehe jeweilige Hotelausschreibung). Zimmergröße Die in der Ausschreibung angegebene Quadratmeterzahl beinhaltet alle Wohnflächen, inklusive Bad und Flur. Alle Angaben gültig bei Drucklegung Okt. 2009. Änderungen vorbehalten.

311

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Reisebedingungen Lieber Feriengast, die ausführlichen Reisebedingungen der TUI Deutschland GmbH und der Wolters Reisen GmbH (Veranstalter) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und dem Veranstalter. Auf dieser Seite finden Sie die wichtigsten Auszüge hieraus. Die ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters (bei Drucklegung 54. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro. 1. Anmeldung, Bestätigung 1.1 Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie dem Veranstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag wird für den Veranstalter verbindlich, wenn dieser Ihnen die Buchung und den Preis über das Reisebüro schriftlich bestätigt. Die Bestätigung erhalten Sie über Ihr Reisebüro. 1.3 Weicht die Bestätigung von Ihrer Anmeldung ab, ist der Veranstalter an das neue Angebot 10 Tage gebunden. Der Reisevertrag kommt auf der Grundlage des neuen Angebotes zustande, wenn Sie innerhalb dieser Frist das Angebot annehmen. 2. Bezahlung 2.1 Zur Absicherung der Kundengelder hat der Veranstalter eine Insolvenzversicherung beim Deutschen Reisepreis Sicherungsverein VVaG (DRS) abgeschlossen. Ein Sicherungsschein befindet sich auf der Bestätigung. 2.2 Bei Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung der Bestätigung die Anzahlung in Höhe von i. d. R. 20 %, bei gesondert gekennzeichneten Top-Angeboten sowie ausgewählten, kurzfristigen bzw. preisreduzierten Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount Travel 40 % des Gesamtpreises fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. 2.3 Der restliche Preis wird fällig, wenn feststeht, dass Ihre Reise – wie gebucht – durchgeführt wird und die Reiseunterlagen entweder in Ihrem Reisebüro bereitliegen oder Ihnen verabredungsgemäß zugesandt werden. 2.4 Die Beträge für An- und Restzahlung und gegebenenfalls Stornierung ergeben sich aus der Bestätigung. Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziffer 7), Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren (vgl. Ziffer 8) sowie Gebühren für individuelle Reisegestaltung (vgl. Ziffer 3.4) werden jeweils sofort fällig. 2.5 Zahlung an den Veranstalter 2.5.1 Bei der Zahlung im Lastschriftverfahren benötigt der Veranstalter (ggf. über das Reisebüro) Ihre Bankverbindung, Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zum Lastschriftverfahren. 2.5.2 Bei vielen Marken der Veranstalter können Sie Ihre Reise auch mit einer Kreditkarte bezahlen. In diesen Fällen muss die jeweilige Kreditkarte bei Buchung im Reisebüro dem Reisebüro vorgelegt werden. Der Veranstalter benötigt (ggf. über das Reisebüro) zusätzlich Ihre Adresse oder ggf. die Adresse des Unterlagenempfängers sowie Ihr Einverständnis zur Abbuchung vom Girokonto über die TUI Card oder sonstige Kreditkarte. 2.5.3 Generell wird der Anzahlungsbetrag innerhalb einer Woche nach Vertragsschluss, der Betrag für die Restzahlung ca. 4 Wochen vor Reiseantritt abgebucht, letzterer jedoch nicht, bevor die Anforderungen gemäß Ziffer 2.3 erfüllt sind. 2.6 Im Ausnahmefall können sowohl die Anzahlung, als auch, bei Entgegennahme der Reiseunterlagen, die Zahlung des Restreisepreises in bar im Reisebüro geleistet werden. 2.7 Änderungen der vereinbarten Zahlungsart können nur bis 35 Tage vor Reiseantritt vorgenommen werden. Bei Reisen der Marke 1-2-FLY ist ein Wechsel der Zahlungsart nicht möglich. 3. Leistungen, Preise 3.1 Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (z. B. Katalog, Flyer, Internet) und den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung (vgl. Ziffer 1.1 Satz 2). Vor Vertragsschluss kann der Veranstalter eine Änderung der Leistungsbeschreibungen vornehmen, über die der Reisende vor Buchung selbstverständlich informiert wird. 3.2 Ausführendes Luftfahrtunternehmen/ gemeinschaftliche Liste Der Veranstalter ist gemäß der Verordnung (EG) 2111/2005 vom 14.12.2005 verpflichtet, Sie bei Buchung über die Identität der/des ausführenden Luftfahrtunternehmen(s) zu unterrichten. Steht ein ausführendes Luftfahrtunternehmen bei Buchung noch nicht fest, sind Sie insoweit zunächst über die Identität des wahrscheinlich ausführenden Luftfahrtunternehmens zu unterrichten. Sobald die Identität endgültig feststeht, werden Sie entsprechend unterrichtet. Im Falle eines Wechsels des ausführenden Luftfahrtunternehmens nach Buchung sind Sie über den Wechsel so rasch wie möglich zu unterrichten. Die Liste von Luftfahrtunternehmen, die in der EU einer Betriebsuntersagung unterliegen („gemeinschaftliche Liste“), finden Sie unter www.tui.com > Service > Veranstalter-AGB > Wissenswertes.

312

3.4 Sonderwünsche, individuelle Reisegestaltung 3.4.3 airtours à la carte-Service Unter der Marke airtours erfüllen wir Ihnen gerne Ihre individuellen Reisewünsche. Unser à la carteService stellt Ihnen Ihre ganz persönliche Traumreise ab einem Reisepreis von º 1.000,– pro Person in ausgewählte Zielgebiete zusammen. Wir berechnen hierfür eine Servicegebühr von º 150,– pro Buchung. Die Servicegebühr wird nicht auf den Reisepreis angerechnet und auch bei Nichtzustandekommen einer Buchung nicht erstattet. Dieser à la carte-Service bezieht sich auf alle Reisebausteine, die nicht einer Katalogleistung entsprechen. 3.4.5 Die Mitnahme von Haustieren ist nur in den Fällen gestattet, in denen die Leistungsbeschreibung dies ausdrücklich zulässt. 4. Besondere Hinweise für Ferienwohnungen und Ferienhäuser Fakultative oder verbrauchsabhängige Nebenkosten sind in der Regel nicht im Reisepreis eingeschlossen. Sofern in der Leistungsbeschreibung nichts anderes erwähnt ist, sind sie unmittelbar am Ort zu zahlen. Die Ferienwohnung/das Ferienhaus darf nur von der in der Leistungsbeschreibung angegebenen und in der Reisebestätigung aufgeführten Anzahl von Erwachsenen und Kindern bewohnt werden. Die angegebenen An- und Abreisetermine sind bindend. Bei Übergabe der Schlüssel kann ein angemessener Betrag (Kaution) als Sicherheit für evtl. Schäden oder vor Ort zu zahlende, verbrauchsabhängige Nebenkosten verlangt werden. Die Rückzahlung oder Verrechnung erfolgt, wenn die Wohneinheit und das Inventar bei Beendigung des Aufenthaltes in ordnungsgemäßem Zustand gereinigt zurückgegeben worden sind. 6. Leistungs- und Preisänderungen 6.1 Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit sie nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. 7. Rücktritt durch den Reisenden vor Reisebeginn/Rücktrittsgebühren Der pauschalierte Anspruch beträgt in der Regel (der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt Ihnen unbenommen) pro Person/pro Wohneinheit bei Stornierungen: 7.5.1 Standard-Gebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 25 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 35 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 70 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 80 % des Reisepreises; 7.5.2 Ausnahmen von der Standardregelung: A Ferienwohnungen/-häuser/Apartments, auch bei Bus- und Bahnanreise bis zum 46. Tag vor Reiseantritt 20 % ab dem 45. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 35. Tag vor Reiseantritt 80 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 90 % des Reisepreises; B Schiffsreisen/Flusskreuzfahrten; Spezialprogramme; Aktivprogramme; Golfpakete (soweit nicht in Reisen im Sinne von 7.5.1 inkludiert); Camper-Programme; Motorräder bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 35 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises; C Fly & More Flug bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 20 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 50 % ab dem 14. Tag vor Reiseantritt 75 % am Tag des Reiseantritts 95 % des Reisepreises; D Nur-Flugstrecken im Linienverkehr pro Person bis zum 31. Tag vor Flugantritt º 30,– ab dem 30. Tag vor Flugantritt º 96,– Die Regelung gilt nur bei Stornierungen von NurFlugstrecken im Linienverkehr, nicht aber bei Stornierung kombinierter Reisen. Hier finden die Ziffern 7.5.1, 7.5.2, Buchstaben A, B, C, F Anwendung; E Bei lediglich vermittelten Eintrittskarten, z. B. für Musicals (vgl. Ziffer 1.5 der ausführlichen Reisebedingungen), gelten die Stornobedingungen des jeweiligen Anbieters, die Ihnen bei Buchung mitgeteilt werden. F Für gesondert gekennzeichnete Top-Angebo-

te sowie ausgewählte, kurzfristige bzw. preisreduzierte Angebote, Specials, Sparreisen und Reisen der Marke Discount Travel gelten folgende Stornogebühren: bis zum 31. Tag vor Reiseantritt 40 % ab dem 30. Tag vor Reiseantritt 55 % ab dem 22. Tag vor Reiseantritt 65 % ab dem 15. Tag vor Reiseantritt 75 % ab dem 8. Tag vor Reiseantritt 85 % ab dem 2. Tag vor Reiseantritt bis zum Tag des Reiseantritts oder bei Nichtantritt der Reise 95 % des Reisepreises. 7.6 Ihr Recht, einen Ersatzteilnehmer zu stellen (siehe Ziffer 8.2 der ausführlichen Reisebedingungen), bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. 8. Umbuchung 8.1 Auf Ihren Wunsch nimmt der Veranstalter, soweit durchführbar, bis zum 31. Tag vor Reiseantritt bzw. bei Reisen im Sinne der Ziffer 7.5.2 A bis zum 46. Tag vor Reiseantritt eine Abänderung der Bestätigung (Umbuchung) vor. Dafür werden º 30,– pro Person erhoben. Spätere Änderungen sowie Änderungen über den Geltungszeitraum der der Buchung zugrunde liegenden Katalogausschreibung hinaus können nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu den Bedingungen gemäß Ziffer 7.5 bei gleichzeitiger Neuanmeldung vorgenommen werden. Das gilt auch für Nur-Flugstrecken im Linienverkehr im Falle eines von Ihnen veranlassten Carrierwechsels. 10. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter Unter welchen Voraussetzungen und bis wann der Veranstalter sich vom Reisevertrag lösen kann, entnehmen Sie bitte den ausführlichen Reisebedingungen des Veranstalters, die im Reisebüro sowie unter www.tui.com > Service > Veranstalter-AGB zu Ihrer Verfügung stehen. 12. Abhilfe/Minderung/Kündigung 12.1 Wird eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht, kann der Reisende Abhilfe verlangen. Der Veranstalter kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass er eine gleichoder höherwertige Ersatzleistung erbringt. Der Veranstalter kann die Abhilfe verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. 12.2 Der Reisende kann nach Rückkehr von der Reise eine Minderung des Reisepreises verlangen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht worden sind und er es nicht schuldhaft unterlassen hat, den Mangel unverzüglich (ohne schuldhaftes Zögern) anzuzeigen. 12.3 Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet der Veranstalter innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, kann der Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen wird Schriftform empfohlen – kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, dem Veranstalter erkennbarem Grund nicht zuzumuten ist. Einer Frist für die Abhilfe bedarf es nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von dem Veranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Wird der Vertrag danach aufgehoben, behält der Reisende den Anspruch auf Rückbeförderung. Er schuldet dem Veranstalter nur den auf die in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises, sofern diese Leistungen für ihn von Interesse waren. 13. Haftung 13.2 Die vertragliche Haftung des Veranstalters auf Schadensersatz für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist insgesamt auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig durch uns herbeigeführt wird. Die Haftungsbeschränkung auf den dreifachen Reisepreis gilt auch, soweit wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Weitergehende Haftungsbeschränkungen entnehmen Sie bitte unseren ausführlichen Reisebedingungen. 13.7.2 Ist eine örtliche Reiseleitung ausnahmsweise nicht erreichbar, wenden Sie sich an den Leistungsträger (z. B. Vermieter, Hotelier etc.) oder an den Veranstalter bzw. dessen örtliche Vertretung im jeweiligen Zielgebiet. Kommt ein Reisender durch eigenes Verschulden diesen Verpflichtungen nicht nach, so stehen ihm Ansprüche insoweit nicht zu. 14. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 14.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise (§§ 651c – f BGB) sind innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter (Anschrift siehe unten nach Ziffer 17.) geltend zu machen. Dies sollte im eigenen Interesse schriftlich geschehen. Nach Fristablauf kann der Reisende Ansprüche nur noch geltend machen, wenn er ohne Verschulden gehindert war, die Frist

einzuhalten. Der Tag des Reiseendes wird bei der Berechnung der Monatsfrist nicht mitgerechnet. 14.2.1 Ansprüche des Reisenden nach den §§ 651c bis 651f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Veranstalters beruhen. 14.2.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. 14.2.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Absätzen 14.2.1 und 14.2.2 beginnt mit dem Tag, an dem die Reise nach den vertraglichen Vereinbarungen enden sollte. 14.2.4 Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren. 14.2.5 Schweben zwischen dem Reisenden und dem Veranstalter Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Reisende oder der Veranstalter die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 14.3 Ihr Reisebüro tritt nur als Vermittler beim Abschluss des Reisevertrages auf. Es ist nicht befugt, nach Reiseende die Anmeldung von Gewährleistungs- und Schadensersatzansprüchen durch Reisende entgegenzunehmen. 15. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen 15.1 Der Veranstalter steht dafür ein, Staatsangehörige des Staates, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften sowie deren eventuelle Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Angehörige anderer Staaten sollten sich bei den für sie zuständigen Botschaften/Konsulaten erkundigen. Durch die Ausschreibung in den Katalogen und mit den Reiseunterlagen erhalten Sie wesentliche Informationen über die für Ihre Reise notwendigen Formalitäten. Bitte beachten Sie diese Informationen und lassen Sie sich in Ihrem Reisebüro weitergehend unterrichten. 15.2 Der Veranstalter haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie ihn mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von dem Veranstalter zu vertreten ist. Zur Erlangung von Visa etc. bei den zuständigen Stellen müssen Sie mit einem ungefähren Zeitraum von etwa 8 Wochen rechnen. 16. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Wir möchten Sie darüber hinaus zukünftig schriftlich über aktuelle Angebote informieren, soweit nicht für uns erkennbar ist, dass Sie dies nicht wünschen. Wenn Sie die Zusendung von Informationen nicht wünschen, wenden Sie sich bitte an den Bereich „Datenschutz“ unter der unten genannten Anschrift des Veranstalters. Soweit wir uns zur Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten externer Dienstleister außerhalb der EU bzw. des EWR (sog. Drittländer ohne angemessenes Datenschutzniveau) bedienen, wird der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch die Vereinbarung der sogenannten „EU-Standardvertragsklauseln“ abgesichert. 17. Gerichtsstand/Allgemeines Es gilt deutsches Recht. Klagen gegen den Veranstalter sind an dessen Sitz zu erheben. Etwas anderes gilt nur, wenn internationale Abkommen zwingend etwas anderes vorschreiben. Weitere wesentliche Einzelheiten ergeben sich aus den ausführlichen Reisebedingungen. Deren jeweils gültige Fassung (aktuell die 54. Auflage) erhalten Sie im Reisebüro sowie im Internet (www.tui.com) unter „Service“, „Veranstalter-AGB“. Alle Angaben in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung im Juli 2009. Veranstalter: TUI Deutschland GmbH 30620 Hannover Handelsregister: Hannover HRB 56512

Mitglied des DRV Deutscher ReiseVerband e.V.

INDEX

TUI Hotelfinder Die TUI Sonnen Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir alle Unterkünfte nach diesen TUI Maßstäben beurteilt (können von Landeskategorien abweichen): 2 Hotels, Bungalows und Appartements mit zweckmäßiger Ausstattung 3 Hotels, Bungalows und Appartements der beliebten Mittelklasse 4 Hotels, Bungalows und Appartements der gehobenen Mittelklasse mit spürbarem Komfort 5 Häuser mit erstklassigem Wohnniveau und besonderen Serviceleistungen 33 Hotels der absoluten Spitzenklasse. Das Beste, was die internationale Hotellerie zu bieten hat. Mehr Luxus geht nicht. jHäuser mit einer zusätzlichen halben Sonne sind in vielen Punkten bereits der nächsthöheren Kategorie zuzuordnen. Hotelarten Sie möchten mehr über die Art Ihres Hotels erfahren? Hier findet jeder seinen persönlichen Raum zum Wohlfühlen. Einige Hotels können Sie schon vor Ihrem Urlaub besuchen unter: www.tui.com/Hotelrundgang

Premium

Flair

Design

Golf

Appartement

Airporthotel

Flugangebote USA & Kanada Flüge mit ausgewählten Fluggesellschaften

Mietwagen USA & Kanada Alamo AVIS Allgemeine Mietwagenkonditionen Vermietstationen

Motorräder USA Eagle Rider Allgemeine Mietkonditionen Vermietstationen

Camper USA & Kanada Canadream Cruise America/Canada El Monte Fraserway Go West / Owasco Allgemeine Mietbedingungen Camper ABC Stationsübersicht

ab Seite 17

28 ab Seite 30 ab Seite 34 ab Seite 36 ab Seite 29

38 ab Seite 38 Seite 40 Seite 38

42 Seite 56 ab Seite 48 ab Seite 44 ab Seite 52 Seite 56 Seite 57 ab Seite 58 Seite 43

USA

Regionen, Städte & Orte

144

Mietwagenrundreisen

Nordosten

146

Seite

Unterkunft Kategorie Boston Copley Square Hotel e Doubletree Downtown 4 Hilton Boston Logan Airport 4 Midtown Hotel w Omni Parker House r Royal Sonesta Hotel 4 Sheraton Boston 4 Ausflüge, Transfers Ausflüge, Transfers Chicago Chicago’s Essex Inn 3 Hilton Chicago 4 Hilton Chicago O’Hare Airport 4 Holiday Inn Chicago Mart Plaza 3 Palmer House Hilton 4 The Westin Michigan Av. 5 Ausflüge, Transfers Ausflüge, Transfers Neu England Atlantic Ocean Side 3 Basin Harbor Club 4 Cape Codder Resort & Spa e Chatham Wayside Inn e Eagle Mountain House 3 Inn of the Six Mountains e Merril Farm Resort e Nonantum Resort 3 Omni Mt. Washington r Queen Anne Inn 4 Ausflüge, Transfers Ausflüge, Transfers New Jersey / Hasbrouck Heights Holiday Inn Hasbrouck Heights 3 New Jersey / Jersey City Hyatt Regency Jersey City r Westin Jersey City Newport 4 New Jersey / Newark Comfort Suites Newark 3 New York City Affinia Manhattan 4 Clarion Hotel at La Guardia 3 Courtyard Midtown East e Crowne Plaza Times Square Manhattan 4 Grand Hyatt New York r Hilton New York 4 Holiday Inn Express Brooklyn 3 Holiday Inn JFK 3 Holiday Inn Midtown 3 Hotel Beacon 2 Hotel Bedford 3 Hotel Edison w Hotel Mela r Hudson 4 InterContinental The Barclay 5 New York Helmsley 4 New York Marriott Marquis r Novotel New York 4 Paramount Hotel 4 Park Central New York 4 Radisson Lexington 4 Renaissance New York Hotel Times Square r Sheraton Manhattan at Times Square 4 Sheraton New York Hotel & Towers 4 The Helmsley Park Lane Hotel 4 The New Yorker Hotel 3 The Skyline Hotel 3 The Waldorf=Astoria 5 Tudor Hotel 3 Wolcott Hotel w Wellington Hotel w Niagara Falls Comfort Inn The Pointe 3 Crowne Plaza Niagara Falls 3 Ausflüge, Entertainment, Transfers Ausflüge, Musicals, Transfers

Mietwagenrundreisen Zielgruppe USA Übersichtskarten Aloha Hawaii Individualisten Best of Florida Individualisten Best of the West Individualisten Eastern Heritage Individualisten Faszination der Südstaaten Individualisten Klassisches Neu England Individualisten Naturschönheiten der Rockies & Canyons Individualisten Pacific Northwest Individualisten Pioneer Trails Individualisten San Francisco neu erleben – mit Napa Valley & Yosemite Individualisten The Great West Individualisten Kanada Übersichtskarten Alaska & Yukon Highlights Great Parks of the West Mountain Country Naturerlebnis Westkanada Ontario & Québec Explorer Verborgene Schätze am Pazifik Western Wonders

Dauer 9/12 Nächte 12/19 Nächte 14 Nächte 17 Nächte 13 Nächte 14 Nächte

63 80 68 72 66 67 64

15 Nächte 21 Nächte 14 Nächte

70 78 76

7 Nächte 21 Nächte

77 74

14 Nächte 14 Nächte 21 Nächte 15 Nächte 14 Nächte

81 90 85 86 89 82

Individualisten 10 Nächte Individualisten 13 Nächte

84 88

Individualisten Individualisten Individualisten Individualisten Individualisten

Allgemeines Flugzuschläge für Buchungen TUI Paket

ab Seite 136

Busrundreisen Busrundreisen USA Übersichtskarten Amerika von Ost nach West Amerika von West nach Ost Big Apple, Blues & Beach Das Schönste Neu Englands Der Osten auf die feine Art Der Westen auf die feine Art Eastern Discovery Glanzpunkte des Ostens Höhepunkte des Westens Höhepunkte Floridas New York & Florida North meets South Splendors of the West Städte des Ostens Vom Atlantik zum Pazifik Vom Winde verweht Von den Rockies zum Pazifik Western Discovery/Trails Verlängerung auf Hawaii Hawaiian Escape Hawaiian Harmony

91 Zielgruppe

Dauer

Einsteiger Einsteiger Kenner Klassiker Genießer Genießer Klassiker Klassiker Klassiker Klassiker Einsteiger Einsteiger Klassiker Einsteiger Klassiker Klassiker Kenner Klassiker

14 Nächte 17 Nächte 16 Nächte 8 Nächte 16 Nächte 14 Nächte 8/11 Nächte 21 Nächte 8/11 Nächte 6/13 Nächte 9/16 Nächte 16 Nächte 8/13 Nächte 4/7 Nächte 21 Nächte 11 Nächte 13/16 Nächte 8/14 Nächte

Klassiker Klassiker

7 Nächte 7 Nächte

92 110 111 104 98 99 112 94 100 114 106 103 102 118 96 108 105 120 116 122 122 122

9 Nächte 14 Nächte 10/13 Nächte 14 Nächte 11 Nächte 17 Nächte

123 131 128 132 130 124 126

Kanada Übersichtskarten Faszination Rocky Mountains Einsteiger Glanzlichter Kanadas Einsteiger Kanadas großartiger Westen Einsteiger Kontraste Kanadas Klassiker Ostkanada & Niagara Einsteiger Quer durch den Kontinent Klassiker Allgemeines Begrüßungs- & Transferpakete Flugzuschläge für Buchungen TUI Paket Hotels vor/nach einer Rundreise

135 ab Seite 136 134

Kreuzfahrten Kreuzfahrt ab Fort Lauderdale Oasis of the Seas Carnival Freedom ab Miami Carnival Valor

Seite

138 Dauer

Seite

7 Nächte 8 Nächte

139 140

7 Nächte

142

Hoteltyp

Seite 160 162 162 Airporthotel 162 162 161 161 161 160 168 170 169 Airporthotel

170 170 170 169 168 163 167 167 165 165 166 167 166 166 164 164

Flair Flair Flair

160 158

Airporthotel Airporthotel

158 158 158 158 159 159 147 154 159 155 152 151 151

158 Airporthotel 159 156 157 156 157 Design 152 Design 152 Flair 150 154 150 154 155 154 155 151 153 153

Flair

152 156 156 150 155 157 157 159 159 159 ab Seite 147

313

INDEX Philadelphia Holiday Inn Philadelphia Historic District Sheraton Society Hill Ausflüge, Transfers Ausflüge, Transfers Washington D. C. Omni Shoreham Renaissance Mayflower Hotel The Capitol Hilton Washington Plaza Ausflüge, Transfers Ausflüge, Transfers

173 3 4

173 173

173 171 172

5 r 3

172 172 172 171

Florida Unterkunft Kategorie Captiva Island South Seas Island Resort r Clearwater Beach Sheraton Sand Key 4 Quality Hotel on the Beach 3 Fort Lauderdale Best Western Oceanside Inn 3 Courtyard by Marriott Fort Lauderdale 4 Harbor Beach Marriott Resort & Spa 5 Lago Mar Resort & Club 4 Sheraton Fort Lauderdale Beach Hotel r The Westin Diplomat Resort & Spa 5 Fort Myers Beach Country Inn & Suites by Carlson Sanibel Gateway 3 Holiday Inn Fort Myers Beach 3 Pink Shell Beach Resort & Spa 4 The Outrigger Beach Resort 3 Key West Fairfield Inn & Suites Key West 3 Heron House 4 Heron House Court e Ocean Key Resort & Spa 5 The Doubletree Grand Key Resort 4 Miami Hilton Miami Airport 4 Miami Intern. Airport Hotel 4 Miami Beach Best Western Atlantic Beach Resort e Cadillac-Courtyard Miami Beach Oceanfront e Circa 39 Hotel e Fontainebleau Miami Beach 5 Riu Florida Beach 4 The Palms South Beach Resort & Spa r North Miami Beach Doubletree Ocean Point Resort & Spa 4 Le Meridien Sunny Isles Beach 5 The Mimosa Hotel & Spa 3 South Beach Ocean Five Hotel 3 The Penguin Hotel 3 The President Hotel 3 Ausflüge, Heiraten, Transfers, Ausflüge, Heiraten Transfers TUI Paket Abflugtabelle Hotelpreistabellen Marco Island Marco Island Marriott Resort & Spa 5 Villen am Golf von Mexico e Naples Edgewater Beach Hotel & Club r La Playa Beach & Golf Resort 5 Lemon Tree Inn w Naples Bay Resort 5 Trianon Old Naples e Villen am Golf von Mexico e

314

174 Hoteltyp

Seite 201 Appartement 201 204 204 205 194 196 195 194 196 195 194 202 202 202 Appartement 202 203 192 193 192 192 192

Flair Flair

Airporthotel Airporthotel

193 186 186 186 176 186

Design

184 185 178 180 179 182

Appartement 182 Appartement 182 Flair 185 183 Flair 183 Design 184 Design 183 177 176 187 187 188–191 197 Golf

197 197 198 199

Golf

Flair

198 200 199 200 197

Orlando Clarion International Drive 3 Doubletree Resort Orlando International Drive e Fairfield Inn & Suites Orlando at SeaWorld 3 Mona Lisa Suite Hotel 4 Nickelodeon Family Suites 4 Omni Orlando Resort at Championsgate r Golf Residence Inn SeaWorld International Center e Appartement SpringHill Suites at SeaWorld 4 Orlando / Kissimmee Villen in Orlando 4 Orlando / Lake Buena Vista Marriott Village Coutyard 4 Marriott Village Fairfield Inn 3 Marriott Village SpringHill Suites 3 Eintrittskarten für Themenparks in Orlando ® Busch Gardens Tampa Bay Discovery Cove® Orlando Orlando Magic Your Way Tickets Sea World® Orlando Universal Studios Sanibel Island Holiday Inn Beach Resort Sanibel Island 3 Sarasota Villen am Golf von Mexico e St. Pete Bach Dolphin Beach Resort 3 The Don CeSar Beach Resort, A Loews Hotel 5 Tampa Clarion Hotel & Conference Center Busch Gardens 3 Walt Disney World Resort Disney’s All Star-Music und Disney’s All Star Movies Resort 3 Disney’s Animal Kingdom Lodge 5 Disney’s Caribbean Beach Resort 4 Walt Disney World Swan and Dolphin Resort 5 West Palm Beach Grandview Gardens Bed & Breakfast 4 Flair

207 210

Las Vegas

210

Unterkunft Aria Resort & Casino Bellagio Caesar’s Palace Circus Circus Hotel & Casino Excalibur Hotel & Casino Luxor Hotel & Casino Mandalay Bay Resort & Casino MGM Grand Hotel & Casino Monte Carlo Resort & Casino New York New York Hotel & Casino THEhotel at Mandalay Bay The Mirage The Venetian Resort Hotel & Casino „ti“ Treasure Island Vdara Hotel & Spa

208 208 207 207 210 208 206 206 209 209 209 209 214 216 217 214 216 215 203 203 197 197 204 205 204 205 205 211 213 212 213 211 196 196

Westen

218

Arizona

243

Unterkunft Carefree Carefree Resort & Villas Phoenix Pointe Hilton Resort at Tapatio Cliffs Sedona La Quinta Sedona Orchards Inn of Sedona Scottsdale Days Inn Fashion Square Scottsdale Cottonwoods Resort Tucson Hilton El Conquistador Golf & Tennis Resort Courtyard by Marriott Williams Center

Kategorie

Hoteltyp

4 4

244 245 246 245 245 245

3 3 2 4

245 246

246

Colorado Unterkunft Colorado Springs Hyatt Place Colorado Springs Denver Loews Denver VQ at Mile High Durango Holiday Inn Durango Grand Junction La Quinta Inn & Suites

Seite 244 244 244

247 Kategorie 3 4 3 3 w

Hoteltyp

Seite 248 248 247 247 247 248 248 248 248

229 Kategorie

Hoteltyp

51 Premium 51 Premium 5 3 e r

Seite 237 234 239 242 242 241

5 5

238 240

242

r t Premium, 5

Design

240 238 235

5 r 51 Premium,

239 241

Design Wynn Las Vegas 51 Premium Ausflüge, Entertainment, Transfers Ausflüge Shows Transfers

236 235

Nationalparks Unterkunft Kategorie Arches Nationalpark Moab Valley Inn w Ramada Inn Moab 3 Red Cliffs Lodge 4 Bryce Canyon Nationalpark Best Western Ruby’s Inn 3 Bryce Canyon Lodge 3 Canyon de Chelly Thunderbird Lodge 3 Capitol Reef Nationalpark Best Western Capitol Reef Resort 3 Death Valley Furnace Creek Ranch 3 Stovepipe Wells w Grand Canyon Nationalpark Best Western Grand Canyon Squire Inn 3 El Tovar r Holiday Inn Express & Suites Grand Canyon 3 The Kachina Lodge / Thunderbird Lodge G. C. 3 Yavapi East Lodge 3 Lake Powell Best Western at Lake Powell 3 Lake Powell Resort 4 Mammoth Lakes Mammoth Mountain Inn 3 Mesa Verde Far View Lodge 3 Monument Valley Goulding’s Trading Post & Lodge 3 Holiday Inn Kayenta 3 The VIEW Hotel 3 Rocky Mountain Nationalpark Holiday Inn Rocky Mountain Park 3 Sequoia Nationalpark Comfort Inn & Suites 3 Wuksachi Lodge & Mountain Resort 3 Yellowstone Nationalpark Lake Yellowstone Hotel & Cabins 3 Mammoth Hot Springs Hotel 3 Old Faithful Inn 3 Yosemite Nationalpark Cedar Lodge e Shilo Inn Oakhurst Yosemite 3 Tenaya Lodge at Yosemite 4 Yosemite Lodge at the Falls 3 Yosemite View Lodge 3 Zion Nationalpark Best Western Zion Park Inn 3 Cliffrose Lodge & Gardens 3

230 232 229

220 Hoteltyp

Seite 226 226 226 226 225 225 225 227 227 226 226 223 223 223 224 224 224 224 224 224 226 226 226 222 222 228 228 227 227 227 227 228 228 223 223 223 228 228 228 228 222 222 222 222 222 222 225 225 225

INDEX Washington State Unterkunft Seattle Red Lion Hotel on Fifth Avenue The Edgewater Hotel

Kategorie

249 Hoteltyp

Seite 249

3 4

249 249

Kalifornien Unterkunft Kategorie Anaheim Disney’s Paradise Pier Hotel r Hilton Anaheim 4 Howard Johnson Plaza Hotel 3 Ausflüge, Transfers Eintrittskarten für Themenparks Transfers Carlsbad Beach Terrace Inn e Best Western Beach View Lodge e Carmel Carmel Mission Inn e Huntington Beach Hilton Waterfront Beach Resort 4 Transfers Transfers Long Beach Hyatt Regency Long Beach r Transfers Transfers Los Angeles Best Western Hollywood Hills Hotel w Crowne Plaza Beverly Hills 4 The Westin L. A. Airport 4 Hollywood Roosevelt 4 L. A. Airport Marriott 4 Renaissance Hollywood Hotel & Spa r The Beverly Hilton 5 The Standard L. A. 4 Ausflüge, Transfers Ausflüge Eintrittskarten für Themenparks Transfers Monterey Hilton Garden Inn Monterey e Hyatt Regency Monterey Resort & Spa r Newport Beach Hyatt Regency N. B. Resort & Spa r Transfers Transfers Palms Springs Holiday Inn Palm Springs 3 Palm Mountain Resort & Spa 3 Renaissance Palm Springs 4 Travelodge Palm Springs 3 Pismo Beach Best Western Shore Cliff Lodge 3 Mission Inn Pismo Beach 3 Rancho Mirage The Westin Mission Hills Resort & Spa 5 San Diego Bahia Resort Hotel 3 Best Western Bayside Inn 3 Catamaran Resort 4 Hyatt Regency Mission Bay Spa & Marina 5 Loews Coronado Bay Resort 5 Paradise Point Resort & Spa r Ausflüge Eintrittskarten für Themenparks San Francisco Fairmont San Francisco 4 Handlery Union Square 3 Hilton San Francisco Union Square 4 Holiday Inn Express Fisherman’s Wharf 3 Holiday Inn Fisherman’s Wharf 3 Holiday Inn Golden Gateway 3

256 Hoteltyp

Seite 266 266 266 266 263 266 263 262 262 262 257 257 261 261 256 256 261 261 256 256 263

Airporthotel Airporthotel Design Design

264 264 265 264 265 265 264 264 263 263 263 257 257 257 262 262 256 256 270 271 271 270 271 258 258 258 270 270 267 269 269 269 268 268 268 267 267 251 252 254 252 254 254 254

Holiday Inn San Francisco Airport North Hyatt at Fisherman’s Wharf Radisson Fisherman’s Wharf Renoir Hotel Sheraton Fisherman’s Wharf The Argonaut, a Kimpton Hotel Villa Florence Hotel Westin St. Francis Ausflüge, Transfers Ausflüge, Transfers San Simeon Best Western Cavalier Oceanfront Resort Santa Barbara Harbor View Inn Santa Barbara Inn Santa Monica Best Western Gateway Hotel Loews Santa Monica Beach Hotel Sheraton Delfina Transfers Transfers Solvang Kronborg Inn Venice Beach Hotel Erwin Transfers Transfers

3 4 3 w 4

Airporthotel

4 e 4

Design

3 4 3

Flair

3 5 4

Design

w e

Hawaii Unterkunft Hawaii (Big Island) Waikoloa Hilton Waikoloa Village Kohala Coast Hapuna Beach Prince Hotel Kailua-Keauhou Outrigger Keauhou Beach Resort Kailua-Kona King Kamehameha’s Beach Hotel Kauai / Poipu Beach Aston Aloha Beach Resort Sheraton Kaua’i Resort Maui / Kaanapali Beach Aston Maui Kaanapali Villas Hyatt Regency Maui Resort & Spa Kaanapali Beach Hotel Royal Lahaina Resort Sheraton Maui Resort Wailea Beach Marriott Resort & Spa Oahu / Honolulu 3

Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa Hilton Waikiki Prince Kuhio Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa Sheraton Waikiki Oahu/Kahuku Turtle Bay Resort Ausflüge, Transfers Ausflüge Transfers

252 253 252 251 251 258 258 259 259 259 260 260 260 260 256 256 259 259 261 261 256 256

272 Kategorie

Hoteltyp

5 r

Flair

Seite 280 280 280 280 281

281 281

281

w r

282 282 282

277 Appartement 279

5 3 4 5

277 279 278 277

278

274Aston Waikiki Beach Hotel 276 5 3

274 275

5 r

274 275 276 276 273 273 273

Kanada Unterkunft Banff Banff Caribou Lodge Hidden Ridge Resort High Country Inn Campbell River Tsa-Kwa-Luten Lodge Painter’s Lodge Calgary Delta Bow Valley Sandman Calgary Airport Field Emerald Lake Lodge

255 253 253 255 253

290 Kategorie 4 3 3 w e e 3 4

Hoteltyp

Seite 293 293 Appartement 293 293 290 290 291 295 295 Airporthotel 295 292 292

Jasper Sawridge Inn Whistler’s Inn Kamloops South Thompson Inn Lake Louise Deer Lodge Lake Louise Inn Manitowaning Black Rock Resort Montréal Delta Centre-Ville Fairmot The Queen Elizabeth Place d’Armes Holiday Inn Select Centre Ville Ausflüge, Transfers Ausflüge Transfers Niagara-Fälle Hilton Niagra Falls Old Stone Inn Ottawa Lord Elgin Québec City Fairmont Le Château Frontenac Hilton Québec Hotel Clarendon Saint Alexis Des Monts Hôtel Sacacomie Tofino Best Western Tin Wis Resort Toronto Airport Hotel Toronto Best Western Primrose Comfort Hotel Downtown Toronto Days Hotel Toronto Downtown Delta Chelsea Hotel Novotel Toronto Centre Sheraton Centre The Fairmont Royal York Ausflüge, Transfers Ausflüge Transfers Vancouver Century Plaza Hotel & Spa Coast Vancouver Airport Hotel Comfort Inn Downtown Delta Vancouver Suites Holiday Inn Vancouver Downtown Pacific Palisades Hotel Renaissance Vancouver Harbourside Sandman Downtown Vancouver Sheraton Vancouver Wall Centre The Empire Landmark The Fairmont Hotel Vancouver The Fairmont Waterfront The Westin Bayshore Ausflüge, Transfers Ausflüge Victoria Blue Ridge Inn Chateau Victoria The Fairmont Empress Wells Grey Provincial Park Helmcken Falls Lodge Whistler Delta Whistler Village Suites Holiday Inn Sunspree Resort

294 294 295 292 292 294 294 294 290 290 302 302

5 r

302 302

e e e 3 3 e

302

1111 3

297 297 301 301 301 300 300 303

3 5 r 3

Flair

e e 3

Airporthotel

300

3 4 e 4 5

299 299 298 298 298

Flair

296 296 287 287

e 3 3 4

Airporthotel

288 288 287

111 e

288 287

286

288

4 3

286 288

5 5 r

w e 5 3 e 3

Flair Flair

286 286 286

285 289 289 289 Flair 289 292 292 291 Appartement 291 Appartement 291

Allgemeine Informationen Natur & Umwelt Offen gesagt Reisebedingungen Reiseschutz und TUI Cards Unsere Leistungen Zug zum Flug

303 303 303 301 301 290 290 300 300 300

310 314 315 318 326 310 312

315

Mit dem TUI

Reiseschutz sicher in den Urlaub! ReiserücktrittPlus l l l l l l l

OHNE SELBSTBEHALT Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Reiseabbruch-Versicherung Umbuchungsgebührenschutz Reise-Krankenversicherung 24h-Notfall-Assistance Reisegepäck-Versicherung

Reisepreis pro Person in Euro

Reisepreis pro Familie/Objekt in Euro

RRV

SRV

bis

250

bis

500

bis

750

bis

1000

bis

1500

bis

2000

bis bis

2500 5000

83 157

67 119

EFV

SFV

bis

250

bis

500

bis

750

bis

1000

bis

1500

bis

2000

bis

2500

103

bis

5000

186

128

Familie: Gültig für max. 2 Erwachsene und mind. 1 mitreisendes Kind. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie. Buchungsfrist: Buchung des Versicherungsschutzes spätestens 30 Tage vor Reiseantritt; bei kurzfristigeren Reisebuchungen spätestens innerhalb 3 Werktagen nach Buchung der Reise.

Optimalschutz l l l l l l l ROW

Kompaktschutz l

Reisekrankenschutz l

l l l

l l

BOW

COW

TUI Card Classic Gold l l l l

l l l l l l l

º 34,90 pro Jahr für Alleinreisende

º 69,90 pro Jahr für Alleinreisende

º 69,90 pro Jahr für bis zu 6 Reisende

º 119,90 pro Jahr für bis zu 6 Reisende

BFW

CFW

129 219 RFW

149 238

Weitere Informationen sowie die Versicherungsbedingungen, die für den Versicherungsschutz maßgebend sind, finden Sie in den aktuellen Reiseund Versicherungsbedingungen, die in Ihrem Reisebüro ausliegen. Alle Preise in Euro. Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten.

Reisepreis/-dauer: Preise über 5.000 und Reisedauer über 42 Tage hinaus erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

TUI Card Beantragung auch online auf www.tui-card.de

TUI Card Classic n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008): n Reiserücktritt-Versicherung n Umbuchungsgebühren-Schutz n Reiseabbruch-Versicherung n Sitzplatzreservierung (soweit möglich) auf dem Urlaubsflug für bis zu 6 Reisende kostenlos

n weltweit gültige Visa-Kreditkarte ohne Auslandseinsatzentgelt n Bonusprogramm Bonitos n Neu: TUI Cars 7=6 und 14=12 n Neu: Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos n viele weitere Vorteile

TUI Card Gold Leistungspaket der TUI Card Classic zuzüglich: n ELVIA-Reiseschutz ohne Selbstbehalt für bis zu 6 Reisende (AVB TUI Cards 2008): n Reise-Krankenversicherung n Reise-Unfallversicherung n Reisegepäck-Versicherung n Soforthilfe und Notruf-Versicherung

n 30 kg Freigepäck bei vielen Charterfluggesellschaften für bis zu 6 Reisende kostenlos n hochwertiger Reiseführer nach Wahl bei jeder Buchung kostenlos n Neu: Geldabheben weltweit kostenlos

Mehr Infos und einen Antrag finden Sie in der TUI Card Broschüre im Reisebüro, unter www.tui-card.de oder Sie bestellen sie ganz einfach bei der TUI Card Infoline: 0180 5 8T 8U4 I 2C 2A7R 3D-1 Mo.–Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr, 0,14 º/Min. aus dem dt. Festnetz, Mehrkosten aus Mobilfunk. Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten.

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro mit dem TUI Zeichen.