Kundenkatalog fahrzeugeinrichtungen 2014 2015 by Würth Belux NV

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 2014/2015

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe WĂźrth Kunden! Vor rund 35 Jahren entwickelte WĂźrth ein Kleinteilelagersystem fĂźr die Werkstatt. Mit â&#x20AC;&#x17E;Ordnung und ÂŽ in zahlreichen Betrieben und schon bald auch in den Fahrzeugen. ÂŽmobilâ&#x20AC;&#x153; verkauft WĂźrth Fahrzeugeinrichtungen heute weltweit Ăźber 20.000 Einrichtungen pro Jahr. Die Anforderungen an das System sind hoch: Design, FunktionalitĂ¤t, Gewicht und Sicherheit spielen ! " #$ % &$ ' ( ) * durch die perfekte Einheit aus Fahrzeugeinrichtung, Scannertechnologie, der Betreuung durch rund +'--- "! /$ !1 4-- $ 6 $ $ "! /&& ausgezeichnet gemeistert werden kann. So freue ich mich, Ihnen in diesem Katalog unsere Fahrzeugeinrichtungen vorzustellen. Ob modular in % 1 7 $ / $ $ $ 8$ 9 ; 1 & ) $ 6 $ ( * $ ' $ < $ = * > * $ % $ / = $ < $ $ ?> $ =! @ C $ realisieren. / & < =! $ C $ H @ C $ 1 $ LN- @ % P$= C ($ & & > ' 6 !1 $ $ < $ WĂźrth Online-Shop auf wuerth.de. Ich bedanke mich fĂźr Ihr Interesse und Ihr Vertrauen und freue mich auf eine gute, erfolgreiche Zusammenarbeit. Herzliche GrĂźĂ&#x;e

Martin SchĂ¤fer GeschĂ¤ftsfĂźhrer Vertrieb Stellvertretender Sprecher der Adolf WĂźrth GmbH & Co. KG

ALLES AUS EINER HAND MIT VIELEN VORTEILEN FÜR SIE

HĂśchste QualitĂ¤t aus eigener Entwicklung und Produktion. Die QualitĂ¤t unserer Fahrzeugeinrichtungen hat mehrere Aspekte. ? 1 % ( $ Y C / 1 1 P$= weitere. Dazu kommt unter anderem das geringe Gewicht bei maximaler 1 P ' H $ > [ 1 $ $ C ; ) =! ) $ !1 \ $ '

Beratung und Planung mit hoher Branchenkompetenz. Unsere Berater kommen selbst aus unterschiedlichen Branchen des ` * ' ( = $ $ < $ = * kĂśnnen wir jede individuelle Einrichtung schnell und unkompliziert maĂ&#x;schneidern. Unsere Fahrzeugeinrichtungen sind damit weit mehr als $= P $ ) & ^ $ / 1 '

Sicherheit geht vor. Als Fahrer eines Transporters, mit schwerem Material hinter dem Fahrersitz, * ! =! ' H $ @ C $ $ $ H 1 $ ! C $ H ) & $ 1 % $ ' H & ) & != $ & * ^ levanten Teile und Technologien.

Wir sind immer in Ihrer NĂ¤he. KundennĂ¤he ist mehr als nur ein Schlagwort und es ist auch weit mehr als P$ P $ ( 1 ' 4- @ % P$= H = $ $ C$ q =! $ ' 6 C$ $ 4-- $ C Deutschland.

PRĂ&#x201E;ZISE PRODUKTION MAXIMALE QUALITĂ&#x201E;T

Unsere Fahrzeugeinrichtungen werden im eigenen Haus entwickelt und von einer Tochtergesellschaft der WĂźrth Gruppe produziert. { C ( = $ 8$ ` * 1 $ < = # ( * ^ $ $ ' H < $ * C$% P $ > |$ P % * ' 6 C$ @ $ * % $ C^ $ } C * <$ ^ $ * 1 C$ q =! $ ' 6 < PC $ \ C $ |$ P ^ P H ~--L =! C$ hochwertigen Endprodukt. Neben der Entwicklung und Fertigung optimieren wir unsere Bestrebungen * $ C ' % C * <$ % 1 $ $= ?> $ 1 1 ^ $ $ = <$ % % * $ 1 *$ ! * $ '

H $ } C $ = * @ C $ $ > < PC '

6 <$ % 1 $ > Y C 1 1 $ 1 $ * ^ schonende Art der Lackierung.

PERSĂ&#x2013;NLICHE BERATUNG INDIVIDUELLE PLANUNG

Die ideale Fahrzeugeinrichtung gibt es nicht â&#x20AC;&#x17E;von der Stangeâ&#x20AC;&#x153;, denn dafĂźr sind die Anforderungen der unterschiedlichen Branchen und Kunden viel zu verschieden. 6 $ @ C $ 1 > =! H / 1 1 P$= C$ $ $ / & $ ' 6 C$ 1 P H @ % P$= $ 1 > ?> $ =! H % $ } ! = ' +6;< $ % $ * H q 1 & PC $ $ $ } !1 H C$ ! = ( $ > $ ' 6 C$ % ?> $ > $ q =! = C $ ' 6 ( 1 $ =

$ $ P ( 1 $& 1 H % ' 6 ) & H @ C $ C$ ( 1 $ =P '

+6;< $ * $ $ & C =! 8$ ( $ > $ '

% & ( $ % = * / 1 1 P$= $ ? 1 * = 1 '

" H = $ ***' 1 '

GRĂ&#x2013;SSTMĂ&#x2013;GLICHE SICHERHEIT INNOVATIVES UMWELTMANAGEMENT

TĂ¤glich sind viele Tausend Fahrzeuge mit unseren Einrichtungen auf den StraĂ&#x;en Deutschlands unterwegs. 6 @ $ @ @ C $ 1 $ q > $= % $ C } 1 ' @ C $ $ * q C % ) $ C C$ P C C$ => * < $ $ C$ ? $ $ ' Neben der Sicherheit ist die Ă&#x2013;kologie ein fester Bestandteil unserer Unternehmenskultur. 6 * % "! 1 L~~N C C ' % &# * $ [ $ P C C * = [ $ $ * ' 6 % 1 * $ $ ? $ ' = $ *$ ' Â Â |$ P ^ $ * '

FĂźr unsere Fahrzeugeinrichtung bedeutet das: Â&#x201A; Â&#x192; =! ( $ Â&#x201A; [ /$ C$ * =! Â&#x201A; 8 C $ \$ * $1 Â&#x201A; } & $ * 9 1 $ * Â&#x201A; <$ % 1 $ ?> $ Â&#x201A; [ & != < $ C$ ? $ $ Â&#x201A; C$ ? $ $ / "! Â&#x201A; Â&#x201E;Â&#x201E; [ = 9 $ =! @ C $ Â&#x201A; 8 =! @ C $ Mehr erfahren Sie unter: www.orsymobil.com

DIE MODULARE FAHRZEUGEINRICHTUNG AUS STAHL â&#x20AC;&#x201C; EXTREM ROBUST FĂ&#x153;R MAXIMALE BELASTBARKEIT! In Branchen wie dem Bauhaupt- und Baunebengewerbe ist die mechanische Belastung der Fahrzeugeinrichtung besonders hoch. @! / & ! $ @ C $ $ $ = 1 $ ' `> } 1 $ 1 P zeichnen dieses Modell ebenso aus wie die individuell realisierbaren SonderlĂśsungen.

[ $ 1$ * @ C $ $ 1 $ C 1 " 1 ! < C =! / 1 '

% $ $ Â&#x2026; \ ( P C $ $ * & q $ $1 =! H ) & $ $ % ! 1 < C 1 1 '

Â&#x2020;9 !1 } Â&#x2026; =$ [ Â&#x2021; P $1 !1 1 ; P $ [ 9 $ =$ C$ ! '

? 1 7 ? $ % 8 ) & !1 ' 6

7 } 7 1 $ $ & @ && > \$ 9 '

` 9 & * && >9 ' " } $ $1 9 $ hochwertigem, eloxiertem Aluminium.

?P $ 1 = 1 \$ 9 % ! $ '

DIE VARIABLE FAHRZEUGEINRICHTUNG AUS ALUMINIUM, STAHL UND KUNSTSTOFF FĂ&#x153;R HĂ&#x2013;CHSTE INDIVIDUALITĂ&#x201E;T MIT NIEDRIGEM GEWICHT! Die variable Fahrzeugeinrichtung passt sich bis ins kleinste Detail an Ihre ArbeitsablĂ¤ufe und Ihr Staugut an. So wird der begrenzte Raum im Fahrzeug optimal genutzt. 6 > @ 7 1 P * =! = = 1 } $ = $ +-^ ^`> > ' \$ P C $ 7 $ / $ $ $ 8$ 9 [ * & & % $= 8 = 9 $ * '

/ ? $ $ &&1 & $ $ P C$ 1 = \$1 > * % '

Â&#x2020;9 !1 } Â&#x2026;

=$ [ Â&#x2021; P $1^ !1 1 ; P $ [ 9 $ =$ C$ ! '

` 9 & * && >9 ' " } $ $1 9 $ hochwertigem, eloxiertem Aluminium.

? 1 7 ? $ % 8 ) & !1 ' 6

7 } 7 1 $ $ > \$ 9 '

% $ $ Â&#x2026; \ ( P C $ $ * & q $ $1 =! H ) & $ $ % ! 1 < C 1 1 '

6 " 1 =P Â&#x2026; H @ C $ 1 1 & $ $ < C ( C P 1 } = ` 9 $ C $ = $ '

EINRICHTUNGSBEISPIELE

SPEZIALPRODUKTE FÜR NAHEZU ALLE FAHRZEUGHERSTELLER UND FAHRZEUGTYPEN

AluminiumtrĂ¤ger

LastentrĂ¤ger

? =

) & ^ $ ?

) $=

q =

" C $ ^ $ ) &

Toolbox

/$ 9

Bodenplatte

Seitenwandverkleidung

SONDERLĂ&#x2013;SUNGEN BIS INS DETAIL DURCHDACHT

Besondere Aufgaben verlangen nach besonderen LĂśsungen. Diese werden zum grĂśĂ&#x;ten Teil schon durch die ModularitĂ¤t und VariabilitĂ¤t unserer Fahrzeugeinrichtungen abgedeckt. Aber es kann auch !1 $ * % } & C '

HerstellerlĂśsungen: Die Einrichtung von WĂźrth passt perfekt dazu. 1 q" @ & *P @ $ < $ Â&#x192; Â&#x2C6; H ( $ ' " 1 $ ( $ $ $ $= @ C $ & =! ` 1 ' Ihre Fahrzeugeinrichtung in Ihrem Corporate Design. "! @ C $ $ > ^ /?^@ 1 = * ; =! & = /$= H '

VW Amarok

Solarteure

% = C $

Ford Ranger

IN ALLEN STANDARDRAL-FARBEN ERHÃ&#x201E;LTLICH <

Allgemeine Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen 1.

Anwendungsbereich

1.1

1.3

Die nachstehenden Verkaufs-, Liefer- und Zahlungsbedingungen gelten für alle Verträge, Lieferungen und sonstigen Leistungen einschließlich Beratungsleistungen und Auskünften. Sie gelten auch für alle zukünftigen Verträge mit dem Besteller sowie für zukünftige an ihn zu erbringende Lieferungen und sonstige Leistungen. Entgegenstehenden Geschäftsbedingungen wird widersprochen.

Vertragsabschluss

1.2

Aufträge an uns, Vertragsänderungen und –ergänzungen sowie Nebenabreden bedürfen der Schriftform. Telefonisch oder in anderer Form erteilte Aufträge gelten als angenommen, wenn Versendung oder Aushändigung der Ware und Rechnung erfolgt.

Preise, Preislisten

3.1

Unsere Preise gelten ab Werk zuzüglich der vom Dualen System erhobenen und aus der untenstehenden Aufstellung ersichtlichen Entsorgungsgebühren. Es gelten die Preise zum Zeitpunkt der Auftragserteilung. Die Mehrwertsteuer ist im Preis nicht enthalten und wird in der jeweils gesetzlichen Höhe gesondert in Rechnung gestellt. Für jede Lieferung werden Versandkosten in Höhe von 6,90 Euro und eine Verpackungspauschale in Höhe von 4,90 Euro fällig. Bei Kleinaufträgen wird aufgrund des erhöhten Abwicklungsaufwandes eine Kleinauftragspauschale entsprechend der nachfolgenden Tabelle erhoben. In der Kleinauftragspauschale sind die Versandkosten bereits enthalten und werden nicht mehr separat berechnet: Auftragswert unter 25 Euro - 12,50 Euro Auftragswert unter 50 Euro - 10,00 Euro Auftragswert unter 100 Euro - 7,50 Euro Auf Bestellungen, die über den Würth Online-Shop aufgegeben werden, wird keine Kleinauftragspauschale erhoben. Bei der Inanspruchnahme des masterServices® berechnen wir eine Servicepauschale von 13,80 Euro. Bei Sonderabwicklungen (z.B. sperrigen Gütern, Expressaufträgen, Stückgut) ist Würth berechtigt, höhere Servicepauschalen in Rechnung zu stellen. Wird die Lieferung im Laufe des folgenden Werktages gewünscht, so fällt bei einer Normalsendung eine Expresspauschale von 8,90 Euro zuzüglich Versandkosten an; bei Auslieferung per Spedition beträgt die Expresspauschale 25,00 Euro zuzüglich Versandkosten. Beträgt die vereinbarte Lieferfrist länger als einen Monat ab Vertragsabschluss, sind wir berechtigt, die Preise nach unserer am Tag der Lieferung geltenden Preisliste zu berechnen. Bei Rechnungsstellung werden die Preise je Packeinheit auf volle Cent gerundet (dritte Dezimalstelle größer 4 wird auf-, sonst abgerundet) und mit der Bestellmenge multipliziert.

3.2 3.3

3.4

3.5

3.6 3.7

Zahlung

4.1

Unsere Rechnungen sind zahlbar innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsstellung mit 2 % Skonto oder 20 Tagen nach Rechnungsstellung ohne Abzug. Ist die Adolf Würth GmbH & Co. KG aufgrund eines SEPALastschriftmandats des Bestellers berechtigt, Forderungen gegen den Besteller mittels Lastschrift einzuziehen, erklärt sich der Besteller damit einverstanden, dass ihm die Adolf Würth GmbH & Co. KG spätestens drei (3) Kalendertage vor dem Tag des beabsichtigten Einzugs einer SEPA-Lastschrift (Ausführungsdatum) eine Vorabinformation (Pre-Notification) hierüber zuleitet. Der Besteller gerät in Zahlungsverzug mit Empfang der ersten Mahnung oder ohne Mahnung 30 Tage nach Fälligkeit und Zugang einer Rechnung gemäß § 286 Abs.3 BGB. Im Falle des Verzuges stehen uns – vorbehaltlich des Nachweises eines weitergehenden Verzugsschadens – Verzugszinsen gemäß § 288 BGB zu. Eine Aufrechnung mit nicht anerkannten oder nicht rechtskräftig festgestellten Forderungen des Bestellers ist ausgeschlossen. Dies gilt auch für ein Zurückbehaltungsrecht wegen solcher Gegenforderungen, soweit diese Ansprüche nicht auf demselben Vertragsverhältnis beruhen.

4.2

4.3

4.4

Lieferung

5.1

Unsere Lieferverpflichtung besteht unter dem Vorbehalt vollständiger und richtiger Selbstbelieferung, es sei denn, die Nichtbelieferung oder Verzögerung ist durch uns verschuldet. Bei Sonderanfertigungen sind Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10 % zulässig und werden in der Rechnung berücksichtigt. Bezüglich der für unsere Liefergegenstände angegebenen Maße behalten wir uns die handelsüblichen Abweichungen vor, es sei denn, wir hätten die Einhaltung der Maße ausdrücklich zugesichert. Wir sind zu zumutbaren Teillieferungen berechtigt. Verzögert sich die Versendung der bestellten Liefergegenstände aus Gründen, die der Besteller zu vertreten hat, so geht die Gefahr mit dem Zugang der Anzeige der Versandbereitschaft auf den Besteller über. Die zuverlässige Versendung der bestellten Ware wird durch von uns beauftrage Frachtführer sichergestellt. Die Parteien sind sich darüber einig, dass es im Streitfall dem Besteller obliegt, den Nichtzugang einer Lieferung zu beweisen.

5.2 5.3

5.4 5.5

5.6

Lieferfrist Vereinbarte Lieferfristen verlängern sich angemessen beim Eintritt unvorhergesehener Hindernisse, die außerhalb unserer Einflussmöglichkeiten liegen, wie beispielsweise Streik, Aussperrung, Betriebsstörungen, Verzögerungen in der

Anlieferung von Vormaterial, und zwar gleichgültig, ob diese Hindernisse bei uns oder bei unserem Zulieferanten eintreten. Derartige Umstände sind auch dann nicht von uns zu vertreten, wenn wir bereits im Verzug sind. Treten sie ein, sind beide Parteien berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.

Eigentumsvorbehalt

7.1

Die von uns gelieferten Gegenstände bleiben unser Eigentum, bis alle unsere gegenwärtigen Ansprüche gegen den Besteller, sowie die künftigen, soweit sie mit den gelieferten Gegenständen im Zusammenhang stehen, erfüllt sind. Der Besteller ist berechtigt, die in unserem Eigentum stehenden Liefergegenstände (Vorbehaltsware) im ordentlichen Geschäftsgang weiterzuveräußern. Er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen aus dieser Weiterveräußerung ab, und zwar gleichgültig, ob die Vorbehaltsware vor oder nach Verarbeitung weiterveräußert oder ob sie mit einem Grundstück oder mit beweglichen Sachen verbunden wird oder nicht. Wird die Vorbehaltsware nach Verarbeitung oder zusammen mit anderen Waren, die uns nicht gehören, weiterveräußert oder wird sie mit einem Grundstück oder mit beweglichen Sachen verbunden, so gilt die Forderung des Bestellers gegen seine Abnehmer in Höhe des zwischen dem Besteller und uns vereinbarten Lieferpreises für die Vorbehaltsware als abgetreten. Zur Einziehung dieser Forderung ist der Besteller auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt, jedoch verpflichten wir uns, dies nicht zu tun, solange der Besteller seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt. Macht der Besteller von der Einziehungsbefugnis Gebrauch, so steht uns der eingezogene Erlös in Höhe des zwischen dem Besteller und uns vereinbarten Lieferpreises für die Vorbehaltsware zu. Verarbeitung oder Umbildung der Vorbehaltsware erfolgen für uns als Hersteller gemäß § 950 BGB, ohne uns zu verpflichten. Wird die Vorbehaltsware mit anderen Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Verkehrswertes unserer Ware zum Wert der anderen verarbeiteten Gegenstände zur Zeit der Verarbeitung. Der Besteller wird die neue Sache mit der verkehrsüblichen Sorgfalt kostenlos für uns verwahren. Wir verpflichten uns, auf Anforderung die uns zustehenden Sicherungen insoweit freizugeben, als ihr realisierbarer Wert die zu sichernden Forderungen um mehr als 20 % übersteigt. Nehmen wir Wechsel als Zahlungsmittel entgegen, so besteht unser Eigentumsvorbehalt so lange fort, bis feststeht, dass wir aus diesem Wechsel nicht mehr in Anspruch genommen werden können.

7.2

7.3

7.4

7.5 7.6

Beanstandungen

Gewährleistung

Offensichtliche Mängel müssen innerhalb von 10 Tagen nach Erhalt der Ware schriftlich und spezifiziert gerügt werden. Wir räumen dem Besteller trotz gesetzlicher Einschränkungsund Abkürzungsmöglichkeiten uneingeschränkte gesetzliche Gewährleistungsrechte ein.

10. Ausschluss von Schadenersatzansprüchen 10.1 Für Schäden, die infolge unterlassener oder fehlerhafter Ausführung von vor oder nach Vertragsschluss erfolgten Vorschlägen oder Beratungen oder durch die Verletzung anderer vertraglicher Nebenpflichten – insbesondere Anleitung zur Bedienung und Wartung des Liefergegenstandes - , die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind, haften wir – aus welchen Rechtsgründen auch immer – nur - bei Vorsatz - bei grober Fahrlässigkeit unserer Organe oder unserer leitenden Angestellten - bei schuldhafter Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, - bei Mängeln, die wir arglistig verschwiegen oder deren Abwesenheit wir garantiert haben, - bei Mängeln des Liefergegenstandes, soweit noch Produkthaftungsgesetz für Personen – oder Sachschäden an privat genutzten Gegenständen gehaftet wird. 10.2 Bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haften wir auch bei grober Fahrlässigkeit nicht leitender Angestellter und bei leichter Fahrlässigkeit, in letzterem Fall aber begrenzt auf den vertragstypischen, vernünftigerweise vorhersehbaren Schaden. Weitere Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Weitere Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. 10.3 Bei Schäden wegen verspäteter Lieferung von S24 Aufträgen „Lieferung innerhalb von 24 Stunden“ haftet Würth bis zu einer Höhe von höchstens 250,- EUR je Auftrag. Die Geltendmachung weitergehender Verzugsschäden ist ausgeschlossen.

11. Software An den Programmen und den dazugehörenden Dokumenten und nachträglichen Ergänzungen wird dem Besteller ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Benutzerrecht zum internen Gebrauch mit den Produkten, für die Programme geliefert werden, eingeräumt. Alle sonstigen Rechte an den Programmen und an den Dokumentationen, einschließlich der Kopien und nachträglichen Ergänzungen, bleiben bei unserem Unternehmen. Der Besteller hat sicherzustellen, dass diese Programme und Dokumente ohne vorherige Zustimmung unseres Unternehmens Dritten nicht zugänglich sind. Kopien dürfen grundsätzlich nur für Archivzwecke als Ersatz oder zur Fehlersuche angefertigt werden. Die Überlassung von Quellprogrammen bedarf der gesonderten schriftlichen Vereinbarung. Sofern die Originale einen auf Urheberschutz

hinweisenden Vermerk tragen, ist dieser Vermerk vom Besteller auf das Original anzubringen. Soweit nichts anderes vereinbart, gilt das Benutzungsrecht mit Auftragsablieferung und Lieferung der Programme, Dokumentationen und nachträglichen Ergänzungen als erteilt. Änderungen der Programme sind unzulässig; werden vom Besteller oder von Dritten geänderte Programme verwendet, ist unser Unternehmen für Schäden nicht haftbar. Der Besteller wird darauf hingewiesen, dass nach dem gegenwärtigen technischen Entwicklungsstand Fehler im Softwareprogramm nicht völlig ausgeschlossen werden können. Der Besteller wird die Software unmittelbar nach der Lieferung untersuchen und unserem Unternehmen offensichtliche Fehler unverzüglich schriftlich mitteilen. Unser Unternehmen übernimmt die Gewährleistung dafür, dass die Software hinsichtlich ihrer Funktionsweise im Wesentlichen der Beschreibung in der Dokumentation bzw. den Festlegungen in der Auftragsbestätigung entspricht. Darüber hinaus sichert unser Unternehmen weder bestimmte Eigenschaften der Softwareprogramme noch ihre Tauglichkeit für Kundenzwecke oder Kundenbedürfnisse zu. Unser Unternehmen haftet nicht für Wiederbeschaffung von Daten, es sei denn, dass unser Unternehmen deren Vernichtung grob fahrlässig oder vorsätzlich verursacht und der Besteller sichergestellt hat, dass diese Daten aus dem Datenmaterial, das in maschinenlesbarer Form festgehalten wird, mit vertretbarem Aufwand rekonstruiert werden kann. Soweit Haftungsausschlüsse gemäß vorstehender Absätze nur unter Vollkaufleuten rechtsverbindlich vereinbart werden können, verbleibt es bei einem Geschäft mit einem Nichtkaufmann bei der gesetzlich zulässigen Möglichkeit des weitgehenden Haftungsausschlusses.

12. Beschaffenheitsmerkmale Die in Prospekten, Katalogen, Anzeigen und Preislisten oder in den zu einem Angebot gehörigen Unterlagen enthaltenen Angaben, Zeichnungen, Abbildungen, Muster, Prospekte, technischen Angaben und Kataloge und sonstige technische Daten, Verwendungs-empfehlungen sind unverbindlich, sie befreien den Besteller nicht von der Prüfung der Ware auf ihre Eignung für die beabsichtigten Zwecke, Verfahren und Einsatzfälle. Sie werden erst Vertragsbestandteil, wenn und soweit sie von uns ausdrücklich als verbindlich bestätigt sind. Beschaffenheitsgarantien sind nur diejenigen, die in der Auftragsbestätigung als solche ausdrücklich bezeichnet sind. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung der bezogenen Ware liegen ausschließlich im Verantwortungsbereich des Bestellers. An Abbildungen, Zeichnungen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor. Sie dürfen ohne unsere Zustimmung nur für den vertraglich vorgesehenen Zweck verwendet und Dritten nicht zugänglich gemacht werden.

13. Datenschutz Die Firma Adolf Würth GmbH & Co. KG ist Mitglied einer Schutzgemeinschaft für Warenkreditgeber, der verschiedene Firmen der Bau-, Metall- Chemie- und Befestigungstechnik angehören. Die Firma Adolf Würth GmbH & Co. KG ist berechtigt, folgende auf den Besteller bezogene Daten zu speichern und der Schutzgemeinschaft für Warenkreditgeber, bei der sie Mitglied ist, zu übermitteln: Adressdaten, Mahnbescheidsantrag oder Klage gegen den Besteller bei unbestrittener Forderung (mit Datum der Einreichung beim Gericht), Insolvenzantrag (mit Datum der Antragsstellung), Entscheidungen des Insolvenzgerichts über den Insolvenzantrag (mit Datum), bereits durchgeführte Zwangsvollstreckung (Datum des jeweiligen Antrags, Art der Maßnahme), Erlass eines Haftbefehls im Rahmen der Zwangsvollsteckung (mit Datum) Anordnung eines Termins zur Abgabe der eidesstattlichen Versicherung oder bereits erfolgte Abnahme der selben (mit Datum), Anzahl der Tage der Überschreitung des vereinbarten Zahlungsziels, Bestehen eines Haftbefehls wegen vermögensrechtlichen Delikten. Die Weitergabe dieser Daten an die Schutzgemeinschaft erfolgt jedoch im Einzelfall nach vorheriger Prüfung nur, soweit dies zur Wahrung unserer berechtigten Interessen, der berechtigten Interessen eines Vertragspartners der Schutzgemeinschaft oder der Allgemeinheit erforderlich ist. Die Schutzgemeinschaft für Warenkreditgeber speichert diese Daten und gibt sie nach vorheriger Prüfung der Glaubhaftmachung eines berechtigten Interesses ausschließlich an andere Mitglieder der Schutzgemeinschaft weiter. Zweck ist ausschließlich der dieser Gemeinschaft angeschlossenen Unternehmen vor Zahlungsunfähigkeit der Schuldner bei Vorleistung des Verkäufers. Es werden ausschließlich die oben im Einzelfall aufgeführten objektiven Daten ohne subjektive Werturteile an die Schutzgemeinschaft übermittelt und von dort weiter übermittelt. Der Besteller kann Auskunft über die ihn betreffenden bei der Schutzgemeinschaft gespeicherten Daten erhalten, die Adresse der Schutzgemeinschaft und eine Liste der dieser angeschlossenen Unternehmen wird auf Wunsch von der Servicestelle der Firma Würth mitgeteilt.

14. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anwendbares Recht 14.1 Erfüllungsort ist Künzelsau. 14.2 Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus unserer Rechtsbeziehung zum Besteller ist Künzelsau. Wir sind jedoch berechtigt, auch am Hauptsitz des Bestellers Klage zu erheben. 14.3 Es gilt deutsches Recht, im Ausnahmefall darüber hinaus UN-Kaufrecht.

Entsorgung: Kanister Kunststoff: 1 Liter € 0,13; 2,5 Liter € 0,25; 5 Liter € 0,37; 15 Liter € 0,84; 20 Liter € 1,49; 60 Liter € 4,03 - Kanister Weißblech: 2,5 Liter € 0,11; 5 Liter € 0,17; 20 Liter € 0,44; 60 Liter v 1,23; 200 Liter € 5,50 - Kartusche Kst.: 80 ml € 0,03; 290 ml € 0,08; 310 ml € 0,09; 320 ml € 0,09 - Kartusche Alu: 100 ml € 0,02; 150 ml € 0,03; 310 ml € 0,03; 450 ml € 0,06 - Dose Kst.: 1000 ml € 0,11 - Dose Blech: 180 ml € 0,02; 200 ml € 0,02; 240 ml € 0,02; 250 ml € 0,02; 400 ml € 0,03; 500 ml € 0,03; 720 ml € 0,03; 750 ml € 0,04; 1000 ml € 0,05; 1200 ml € 0,05; 1700 ml € 0,06; 2000 ml € 0,07 - Aerosoldose Blech: 50 ml € 0,02; 125 ml € 0,03; 150 ml € 0,03; 200 ml € 0,03; 300 ml € 0,04; 400 ml € 0,05; 500 ml € 0,05; 600 ml € 0,06 Aerosoldose Alu: 50 ml € 0,03; 200 ml € 0,04 - Tube Alu: 25 ml € 0,01; 50 ml € 0,01; 70 ml € 0,01; 75 ml € 0,01; 100 ml € 0,02; 200 ml € 0,02; 250 ml € 0,02 - Tube Kst.: 3 ml € 0,01; 20 ml € 0,02; 75 ml € 0,07; 140 ml € 0,10; 250 ml € 0,11; 350 ml € 0,12 - Flasche Kst.: 20 ml € 0,01; 25 ml € 0,01; 50 ml € 0,03; 250 ml € 0,05; 350 ml € 0,06; 500 ml v 0,08; 600 ml € 0,09; 860 ml € 0,12; 1000 ml € 0,17 - Eimer Kst.: 4 kg € 0,35; 5 kg € 0,38; 12 kg € 1,11; 30 kg v 1,77 Sack Kst.: 50 l € 0,12 - Hülse Lack Alu: € 0,02 - Hülse Beizen Alu: € 0,02 - Hülse Retusch Alu: € 0,02 - Beutel Alu/PE: 300 ml € 0,01; 600 ml € 0,01; 3400 ml € 0,05.

10 gute Gründe für Ihre Zusammenarbeit mit Würth Mehr Leistung: Wir verbessern ständig unsere Leistungen und sorgen dafür, dass Ihre tägliche Arbeit einfacher wird.

AGB - 4 - 06/2014

Mehr Entlastung: Wir kümmern uns um Ihr komplettes Lagermanagement. So haben Sie mehr Zeit, sich aufs Wesentliche zu konzentrieren: Ihr Kerngeschäft! Mehr Auswahl: Wir bieten Ihnen über 100.000 Produkte zur direkten Bestellung. Bei Ihrem Verkäufer, via Internet oder per Smartphone. Mehr Beratung: Sowohl im Außendienst als auch in unseren Niederlassungen werden Sie von echten Profis beraten.

Mehr Nähe: Ihren Sofortbedarf können Sie in über 400 Würth Niederlassungen in ganz Deutschland decken. Hier sind stets über 5.000 Produkte in bekannter Würth Qualität verfügbar.

Mehr Service: Mit umfassenden Servicetools bieten wir Ihnen Unterstützung bei Themen rund ums Handwerk an. Alle Lösungen für Ihre Branche finden Sie auf www.wuerth.de.

Mehr Mobilität: Mit unseren hochwertigen Fahrzeugeinrichtungen ist auch unterwegs stets alles greifbar und sicher verstaut, was Sie für Ihre Arbeit benötigen.

Mehr Partnerschaft: Würth ist seit Jahrzehnten ein verlässlicher Partner des Handwerks. Wir sind mit Ihnen auf Augenhöhe und unterstützen Sie, wo es geht.

Mehr Sicherheit: Gemeinsam mit unserem Partner MODYF® sorgen wir dafür, dass Sie beim Thema Arbeitsschutz rundum auf der sicheren Seite sind.

Mehr Leidenschaft: Uns ist kein Weg zu weit, kein Wetter zu schlecht, kein Wunsch zu außergewöhnlich. Reden Sie mit uns über Ihre Anforderungen und wir versprechen Ihnen: Wir machen das.

Über 400 Niederlassungen in Deutschland: Anfahrtsskizzen und Routenplaner unter www.wuerth.de/niederlassungen

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 01

Inhaltsverzeichnis

Einrichtungsvorschläge

Ladungssicherung

Zubehör

Elektrik

Transportbehälter

Dachsysteme

Inhaltsverzeichnis

GMP-SF-10/14

INHALTSVERZEICHNIS Artikel Abdeckkappen für Aluminium-AirlineZurrschienen

Seite 03 018

Adapter für Schubladeneinsätze Adapter, 12-Volt Aluminium-Airline-Deckenschiene Aluminium-Airline-Zurrplatte Aluminium-Airline-Zurrschiene Aluminium-Airline-Zurrschiene halbrund Aluminium-Airline-Zurrschiene mit Flansch Aluminium-Airline-Zurrschiene mit Rundschnur Aluminium-Airline-Zurrschiene ohne Flansch Aluminium-Airline-Zurrschiene versenkbar Aluminium-Spannstangen Aluminium-Spannstangen-Set Aluminium-Transportsicherungssperrbalken Aluminiumbox Aluminiumdosenhalter Aluminiumkofferbox Aluminiumleiste für Stielhalter Aluminiumlochblech Aluminiumtrennblech für Rahmenaufsätze Aluminiumtrennblech für Schubladen Aluminiumzurrplatte Anschlusskabel für LED-Verteilerbox Arbeitsscheinwerfer, Halogen Aufbau-/Innenleuchte 12-Volt Aufbau-/Innenleuchte LED, 12-Volt Aufbau-Steckdose für 12-Volt-Anschluss Beifahrerassistent Beleuchtungs-Set LED Belüftungsblech Bodenlüfter Box, Aluminium Brenndüseneinsatz Bügelschelle für Transportrohr Dachlüfter aus Kunststoff Deckel für Lagerbox Deckel für Transportstapelkästen Dosenhalter Dosenhaltereinsatz Drehteller Einrichtungen Sets Serie Universal Elektromontagesatz Ersatzneonröhre Euro-Normbehälter Feuerlöscher Gasflaschenhalter Gewindestangenhalter Gummipasseinlagen Halogen-/LED-Akku-Handscheinwerfer Halogen-/LED-Akku-Handscheinwerfer Set Halogen-Arbeitsscheinwerfer

02 138 05 001 03 007 03 019 03 011–016 03 013–014 03 011 03 012 03 015 03 016 03 001, 005 03 002, 006 03 008 06 002 04 010 04 012 04 008 04 018 02 132 02 133 03 020 05 014 05 007 05 009 05 010 05 001 04 016 05 011 04 003 04 004 06 002 02 139 07 001 04 002 02 146 06 001 04 009–010 04 009 02 060 02 062–085 05 002, 013 05 009 06 001 04 015 04 001 04 005 06 004 05 006 05 005 05 007

Artikel Halogen-Rundumkennleuchte Halter für Pylon Handscheinwerfer Set Innen-/Aufbauleuchte 12-Volt Innen-/Aufbauleuchte LED, 12-Volt Insetbox für Kunststoffkoffer Klappträger Klemmschlossringgurt Klemmschlosszurrgurt Kofferbox Kunststoff-Einsatzkiste Kunststoffbox für Stahlblechkoffer Kunststoffkoffer Ladestation für Halogen-/LED-AkkuHandscheinwerfer

Seite 05 008 04 014 05 005 05 009 05 010 02 142 04 017 03 028 03 027 04 012 06 003 02 145 02 140–141 05 006

Ladungssicherungsnetze Lagerkasten Laptophalter LED Innen-/Aufbauleuchte 12-Volt LED-/Akku-Handscheinwerfer Set LED-/Halogen-Akku-Handscheinwerfer LED-Beleuchtungs-Set LED-Streifen LED-Verteilerbox 12-Volt Leitergummi Leiterklemmsystem Lochblech Modulblöcke modular Modulblöcke Serie Universal Modulblöcke variabel Netz für Rahmenaufsatz Ordnertasche Papierrollenhalter Personenschutzadapter Pylon faltbar Ratschenzurrgurte Rundumkennleuchte, Halogen Rückholscheibe für Transportrohr Schlauchhalter Schraubfitting Schraubstock Schubladeneinsätze Schutzgitter für Trennwandfenster Seitenlüftung aus Kunststoff Spanngurt Spannstangen Spannstangen für Airlineprofil Spannstangen-Set Spannstangen-Set für Airlineprofil Stahlblechkoffer Stäbchenzurrschiene Steckdose für 12-Volt-Anschluss

03 032–034 02 147 04 016 05 010 05 005 05 006 05 011 05 012 05 014 03 030 07 002 04 018 02 002–011 02 086–131 02 012–059 03 031 04 011 04 013 05 004 04 014–015 03 023–026 05 008 07 001 04 006 03 022 02 060–061 02 134–137 04 019 04 003 03 029 03 001–006 03 003 03 002, 004, 006 03 004 02 144 03 017 05 001

INHALTSVERZEICHNIS

GMP-SF-10/14

Artikel Steckdosenleisten Stielhalter Stromeinspeisung Transport- und Laderohr Transportrohr Transportsicherungssperrbalken, Aluminium Transportsicherungssperrbalken-Set Transportstapelkasten Trennblech für Rahmenaufsätze Trennblech für Schubladen Trennblechsatz Verschlusslager Verschlussschnapper Verteilerbox LED, 12-Volt Verzurraugensatz Vierkantaufnahme für Airlineprofil Wandhaken Wasserkanister mit Halter Werkzeug- und Transportkiste Zurrmulde Zurröse Zurrplatte Zurrschienen Zwischenwände für Lagerkasten

Seite 05 003 04 008 05 004 07 002 07 001 03 008 03 009 06 001 02 132 02 133 02 133 04 007 02 143 05 014 03 021 03 010 04 007 04 013 06 003 03 021 03 022 03 020 03 011–016 02 147

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 01

Inhaltsverzeichnis

Einrichtungsvorschläge

Ladungssicherung

Zubehör

Elektrik

Transportbehälter

Dachsysteme

Einrichtungsvorschläge

Modulblöcke modular ......................................... 02 002–011 Modulblöcke variabel ......................................... 02 012–061 Modulblöcke Serie Universal .............................. 02 062–131 Zubehör für Modulblöcke ................................... 02 132–147

EFFIZIENTE NUTZRAUMORGANISATION BEGINNT BEI INDIVIDUELLER FAHRZEUGEINRICHTUNG

02'8/%/2&. 02'8/$5

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

060% PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH 0LW LQWHJULHUWHU DXV]LHKEDUHU :HUNEDQN LQNOXVLYH 6FKUDXE VWRFN XQG 'UHKWHOOHU ) U GDV $UEHLWHQ DX HUKDOE GHV )DKU]HXJHV 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH .RIIHUDXV] JH 3DVVHQG I U 6WDKO XQG .XQVWVWRIINRIIHU 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ 7UDJODVW MH 6FKXEODGH XQG . RIIHUDXV]XJ YRQ NJ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ I U 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW]

67(3 )ROJHVHLWHQ

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02 2

02'8/%/2&. 02'8/$5 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &XVWRP &XVWRP &RQQHFW 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 9LWR 9LWR 9LWR 6SULQWHU 6SULQWHU 6SULQWHU &RPER 9LYDUR 9LYDUR 0RYDQR 0RYDQR 0RYDQR 3DUWQHU ([SHUW ([SHUW %R[HU %R[HU %R[HU 7UDÀ F 7UDÀ F 0DVWHU 0DVWHU 0DVWHU 3UR$FH 3UR$FH 7 7 &UDIWHU &UDIWHU &UDIWHU

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

QXU I U )DKU]HXJH RKQH 6FKLHEHW U

02 3

02'8/%/2&. 02'8/$5

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

060% PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUER[HQUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ /DJHUER[HQ DXV 3RO\SURS\OHQ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW]

67(3 )ROJHVHLWHQ

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02 4

02'8/%/2&. 02'8/$5 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

QXU I U )DKU]HXJH RKQH 6FKLHEHW U

02 5

02'8/%/2&. 02'8/$5

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

060% PP PP PP NJ

67(3 )ROJHVHLWHQ

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02 6

02'8/%/2&. 02'8/$5 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

QXU I U )DKU]HXJH RKQH 6FKLHEHW U

02 7

02'8/%/2&. 02'8/$5

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/

67(3 )ROJHVHLWHQ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

02 8

060% PP PP PP NJ

,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ I U /DJHUUHJDOH ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 02'8/$5 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

QXU I U )DKU]HXJH RKQH 6FKLHEHW U

02 9

02'8/%/2&. 02'8/$5

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

060% PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUER[HQUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0LW /DJHUER[HQ *U| H

67(3 )ROJHVHLWHQ

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02 10

02'8/%/2&. 02'8/$5 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

QXU I U )DKU]HXJH RKQH 6FKLHEHW U

02 11

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

02 12

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH .RIIHUDXV] JH 3DVVHQG I U 6WDKO XQG .XQVWVWRIINRIIHU 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ 7UDJODVW MH 6FKXEODGH XQG . RIIHUDXV]XJ YRQ NJ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 9LWR 9LWR 9LWR &LWDQ &LWDQ H[WUDODQJ 6SULQWHU 6SULQWHU 6SULQWHU .XELVWDU 3ULPDVWDU 3ULPDVWDU 19 19 19 &RPER &RPER 9LYDUR 9LYDUR 0RYDQR 0RYDQR 0RYDQR 3DUWQHU 3DUWQHU ([SHUW ([SHUW %R[HU %R[HU %R[HU .DQJRR .DQJRR 0D[L 7UDÀ F 7UDÀ F 0DVWHU 0DVWHU 0DVWHU 3UR$FH 3UR$FH 7 7 &DGG\ &DGG\ 0D[L &UDIWHU &UDIWHU &UDIWHU

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 13

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPEOHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 14

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 15

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 16

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP 3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU

-XPSHU

'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR

'XFDWR

7UDQVLW

&RQQHFW &RQQHFW &XVWRP

&XVWRP

)DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH .RIIHUDXV]XJ 3DVVHQG I U 6WDKO XQG .XQVWVWRIINRIIHU /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO PLW $OXPLQLXP NODSSH =XU OHLFKWHQ (QWQDKPH YRQ :HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .ODSSHQK|KH PP 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ 7UDJODVW MH 6FKXEODGH XQG . RIIHUDXV]XJ YRQ NJ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQ DXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 17

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

02 18

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

5DGVWDQG PP /

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH .RIIHUDXV]XJ 3DVVHQG I U 6WDKO XQG .XQVWVWRIINRIIHU /DJHUUHJDO PLW $OXPLQLXP NODSSH =XU OHLFKWHQ (QWQDKPH YRQ :HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .ODSSHQK|KH PP 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ 7UDJODVW MH 6FKXEODGH XQG . RIIHUDXV]XJ YRQ NJ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQ DXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 19

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ

/DJHUER[HQ DXV 3RO\SURS\OHQ

)DKU]HXJ KHUVWHOOHU

,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW]

&LWURsQ

)LDW

6 7(3 ) ROJHVHLWHQ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPEOHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUER[HQUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

)RUG

02 20

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP 3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\

-XPS\

-XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR

6FXGR

'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR

7UDQVLW

&RQQHFW &RQQHFW &XVWRP

&XVWRP

)DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 21

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPEOHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUER[HQUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

6 7(3 ) ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 22

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP 3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW

7UDQVLW

&RQQHFW &RQQHFW &XVWRP

&XVWRP

)DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ /DJHUER[HQ DXV 3RO\SURS\OHQ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 23

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH PLW $OXPLQLXP NODSSH =XU OHLFKWHQ (QWQDKPH YRQ :HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .ODSSHQK|KH PP XQG PP /DJHUNDVWHQUHJDO 0LW /DJHUNlVWHQ *U| H

0LW /DJHUNDVWHQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 24

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP 3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\

-XPS\

-XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR

6FXGR

'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR

7UDQVLW

&RQQHFW &RQQHFW &XVWRP

&XVWRP

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 25

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

,YHFR

02 26

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

)DKU]HXJW\S 9LWR 9LWR 9LWR &LWDQ &LWDQ H[WUDODQJ 6SULQWHU 6SULQWHU 6SULQWHU .XELVWDU 3ULPDVWDU 3ULPDVWDU 19 19 19 &RPER &RPER 9LYDUR 9LYDUR 0RYDQR 0RYDQR 0RYDQR 3DUWQHU 3DUWQHU ([SHUW ([SHUW %R[HU %R[HU %R[HU .DQJRR .DQJRR 0D[L 7UDÀ F 7UDÀ F 0DVWHU 0DVWHU 0DVWHU 3UR$FH 3UR$FH 7 7 &DGG\ &DGG\ 0D[L &UDIWHU &UDIWHU &UDIWHU

02 27

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 6FKXEODGH PLW $OXPLQLXPEOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH .RIIHUDXV] JH 3DVVHQG I U 6WDKO XQG .XQVWVWRIINRIIHU /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 28

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP 3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\

-XPS\

-XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR

6FXGR

'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR

7UDQVLW

&RQQHFW &RQQHFW &XVWRP

&XVWRP

)DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ 7UDJODVW MH 6FKXEODGH XQG . RIIHUDXV]XJ YRQ NJ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQ DXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 29

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW 'LVWDQ]VWUHEH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUNDVWHQUHJDOH 0LW MH /DJHUNlVWHQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 30

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 31

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90% PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

6 7(3 ) ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 32

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP 3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW

7UDQVLW

&RQQHFW &RQQHFW &XVWRP

&XVWRP

1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

02 33

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPEOHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 0LW $XVVFKQLWW OLQNV 0D H $XVVFKQLWW + [ 7 [ PP /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ :HUN ]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ %OHQGHQUHJDO DXV KRFKIHVWHP 6WDKO 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\S

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 34

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

'REOR

)DKUHUVHLWH

'REOR 0D[L

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDO %OHQ GHQUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

&LWDQ

)DKUHUVHLWH

&LWDQ H[WUDODQJ

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

.XELVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH

([SHUW

)DKUHUVHLWH

([SHUW

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

.DQJRR

)DKUHUVHLWH

.DQJRR 0D[L

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

&DGG\

)DKUHUVHLWH

&DGG\ 0D[L

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

02 35

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\S

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

,YHFR

02 36

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

'REOR

)DKUHUVHLWH

'REOR 0D[L

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 0LW $XVVFKQLWW OLQNV 0D H $XVVFKQLWW + [ 7 [ PP /DJHUUHJDO PLW $OXPLQLXP NODSSH =XU OHLFKWHQ (QWQDKPH YRQ :HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .ODSSHQK|KH PP /DJHUER[HQUHJDO ,QNOXVLYH /DJHUER[HQ PLW LQWHJULHUWHU )URQWNODSSH ]XP gIIQHQ =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQ WHLOHQ XQG OHLFKWHP =XJULII 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ /DJHUER[HQ DXV 3RO\SURS\OHQ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFK

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

&LWDQ

)DKUHUVHLWH

&LWDQ H[WUDODQJ

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

.XELVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH

([SHUW

)DKUHUVHLWH

([SHUW

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

.DQJRR

)DKUHUVHLWH

.DQJRR 0D[L

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

&DGG\

)DKUHUVHLWH

&DGG\ 0D[L

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

67(3

)DKU]HXJW\S

02 37

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

6 7(3 ) ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

,YHFR

02 38

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

'REOR

'REOR 0D[L

6FXGR

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&RQQHFW

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPEOHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH .RIIHUDXV]XJ 3DVVHQG I U 6WDKO XQG .XQVWVWRIINRIIHU /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ :HUN ]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUER[HQUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQ WHLOHQ $UEHLWVSODWWH DXV PHKUVFKLFKWLJ YHUOHLPWHP %XFKHQKRO] 6RZLH $EUROOUDQG DXV 6WDKO .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ /DJHUER[HQ DXV 3RO\SURS\OHQ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDO XQG 6FKXEODGHQ ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&LWDQ

&LWDQ H[WUDODQJ

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

.XELVWDU

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&RPER

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR 0RYDQR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0RYDQR 3DUWQHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

3DUWQHU

([SHUW ([SHUW %R[HU %R[HU %R[HU .DQJRR .DQJRR 0D[L 7UDÀ F 7UDÀ F 0DVWHU 0DVWHU 0DVWHU 3UR$FH 3UR$FH 7 7 &DGG\ &DGG\ 0D[L &UDIWHU &UDIWHU &UDIWHU

)DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

)DKU]HXJW\S

02 39

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH ,Q PP +|KH I U OHLFKWH (QWQDKPH VFKZHUHU 7HLOH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ :HUN ]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

'REOR

)DKUHUVHLWH

'REOR 0D[L

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 40

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

&LWDQ

)DKUHUVHLWH

&LWDQ H[WUDODQJ

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

.XELVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

([SHUW

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

.DQJRR

)DKUHUVHLWH

.DQJRR 0D[L

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 41

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPEOHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ :HUN ]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUER[HQUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQ WHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH

%HUOLQJR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

'REOR

)DKUHUVHLWH

'REOR 0D[L

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 42

/DJHUER[HQ DXV 3RO\SURS\OHQ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

&LWDQ

)DKUHUVHLWH

&LWDQ H[WUDODQJ

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

.XELVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH

&RPER

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

([SHUW

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

.DQJRR

)DKUHUVHLWH

.DQJRR 0D[L

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 43

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW 'LVWDQ]VWUHEH XQG /DGXQJVVLFKHUXQJVVFKLHQH KLQWHQ /LFKWH +|KH /DGXQJVVLFKHUXQJV VFKLHQH PP /lQJVVFKXEODGHQ PLW $ OXPLQLXPEOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ :HUN ]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\S

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

,YHFR

02 44

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

-XPS\

7UHQQZDQG

-XPS\

7UHQQZDQG

-XPSHU

7UHQQZDQG

-XPSHU

7UHQQZDQG

-XPSHU

7UHQQZDQG

'REOR

'REOR 0D[L

6FXGR

7UHQQZDQG

6FXGR

7UHQQZDQG

'XFDWR

7UHQQZDQG

'XFDWR

7UHQQZDQG

'XFDWR

7UHQQZDQG

7UDQVLW

7UHQQZDQG

7UDQVLW

7UHQQZDQG

7UDQVLW

7UHQQZDQG

7UDQVLW

7UHQQZDQG

7UDQVLW

7UHQQZDQG

&RQQHFW

&XVWRP

7UHQQZDQG

&XVWRP

7UHQQZDQG

1HZ 'DLO\

7UHQQZDQG

1HZ 'DLO\

7UHQQZDQG

1HZ 'DLO\

7UHQQZDQG

1HZ 'DLO\

7UHQQZDQG

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ /DJHUER[HQ DXV 3RO\SURS\OHQ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDO 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

9LWR

7UHQQZDQG

9LWR

7UHQQZDQG

9LWR

7UHQQZDQG

&LWDQ

&LWDQ H[WUDODQJ

6SULQWHU

7UHQQZDQG

6SULQWHU

7UHQQZDQG

6SULQWHU

7UHQQZDQG

.XELVWDU

3ULPDVWDU

7UHQQZDQG

3ULPDVWDU

7UHQQZDQG

&RPER

9LYDUR

7UHQQZDQG

9LYDUR

7UHQQZDQG

0RYDQR

7UHQQZDQG

0RYDQR

7UHQQZDQG

0RYDQR

7UHQQZDQG

3DUWQHU

([SHUW

7UHQQZDQG

([SHUW

7UHQQZDQG

%R[HU

7UHQQZDQG

%R[HU

7UHQQZDQG

%R[HU

7UHQQZDQG

.DQJRR

.DQJRR 0D[L

7UDÀ F

7UHQQZDQG

7UDÀ F

7UHQQZDQG

0DVWHU

7UHQQZDQG

0DVWHU

7UHQQZDQG

0DVWHU

7UHQQZDQG

3UR$FH

7UHQQZDQG

3UR$FH

7UHQQZDQG

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

7UHQQZDQG

&UDIWHU

7UHQQZDQG

&UDIWHU

7UHQQZDQG

67(3

)DKU]HXJW\S

02 45

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

6 7(3 ) ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 46

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPS\

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

-XPSHU

'REOR

'REOR 0D[L

6FXGR

)DKUHUVHLWH

6FXGR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

'XFDWR

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&RQQHFW

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW 'LVWDQ]VWUHEH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP )O JHOW UHQVFKUDQN LQNOXVLYH 6FKORVV XQG 6FKO VVHO /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ :HUN ]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO PLW $OXPLQLXP NODSSH =XU OHLFKWHQ (QWQDKPH YRQ :HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .ODSSHQK|KH PP /DJHUNDVWHQUHJDO 0LW /DJHUNlVWHQ *U| H

0LW /DJHUNDVWHQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQ WHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

6 7(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&LWDQ

&LWDQ H[WUDODQJ

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

.XELVWDU

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&RPER

9LYDUR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

3DUWQHU

([SHUW

)DKUHUVHLWH

([SHUW

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

%R[HU

.DQJRR

.DQJRR 0D[L

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 47

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV .lOWHPLWWHOUHJDO ) U PD[LPDO .lOWHPLWWHOÁ DVFKHQ 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

'REOR

'REOR 0D[L

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

%HUOLQJR

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 48

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

&LWDQ

&LWDQ H[WUDODQJ

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

.XELVWDU

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

&RPER

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

([SHUW

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

.DQJRR

.DQJRR 0D[L

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 49

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV .lOWHPLWWHOUHJDO ) U PD[LPDO .lOWHPLWWHOÁ DVFKHQ 6FKXEODGH PLW $OXPLQLXPEOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH /DJHUUHJDO PLW $OXPLQLXP NODSSH =XU OHLFKWHQ (QWQDKPH YRQ :HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .ODSSHQK|KH PP $UEHLWVSODWWH DXV PHKUVFKLFKWLJ YHUOHLPWHP %XFKHQKRO] 6RZLH $EUROOUDQG DXV 6WDKO

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\S

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

'REOR

'REOR 0D[L

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 50

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGH XQG /DJHUUHJDO ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

&LWDQ

&LWDQ H[WUDODQJ

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

.XELVWDU

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

&RPER

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

([SHUW

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

.DQJRR

.DQJRR 0D[L

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 51

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV .DQLVWHUUHJDO ) U PD[LPDO .DQLVWHU PLW MH /LWHU 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

.RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\S

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

-XPS\

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

-XPSHU

)DKUHUVHLWH

'REOR

'REOR 0D[L

6FXGR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

'XFDWR

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

7UDQVLW

)DKUHUVHLWH

&RQQHFW

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

&XVWRP

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 52

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

9LWR

)DKUHUVHLWH

&LWDQ

&LWDQ H[WUDODQJ

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

6SULQWHU

)DKUHUVHLWH

.XELVWDU

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

3ULPDVWDU

)DKUHUVHLWH

&RPER

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

9LYDUR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

0RYDQR

)DKUHUVHLWH

3DUWQHU

([SHUW

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

%R[HU

)DKUHUVHLWH

.DQJRR

.DQJRR 0D[L

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

7UDÀ F

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

0DVWHU

)DKUHUVHLWH

3UR$FH

)DKUHUVHLWH

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

&UDIWHU

)DKUHUVHLWH

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 53

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90%: PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 54

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH XQG LQWHJULHUWHU /DGXQJVVLFKH UXQJVVFKLHQH .ODSSHQK|KH PP /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 0LW LQWHJULHUWHU DXV]LHKEDUHU :HUNEDQN LQNOXVLYH 6FKUDXE VWRFN XQG 'UHKWHOOHU ) U GDV $UEHLWHQ DX HUKDOE GHV )DKU]HXJHV 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH .RIIHUDXV] JH 3DVVHQG I U 6WDKO XQG .XQVWVWRIINRIIHU 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ 7UDJODVW MH 6FKXEODGH XQG . RIIHUDXV]XJ YRQ NJ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

02 55

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

90%: PP PP PP NJ

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 56

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

%HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW $OXPLQLXPNODSSH XQG LQWHJULHUWHU /DGXQJVVLFKH UXQJVVFKLHQH .ODSSHQK|KH PP /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 0LW LQWHJULHUWHU DXV]LHKEDUHU :HUNEDQN LQNOXVLYH 6FKUDXE VWRFN XQG 'UHKWHOOHU ) U GDV $UEHLWHQ DX HUKDOE GHV )DKU]HXJHV 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH 7UDJODVW MH 6FKXEODGH YRQ NJ 6FKXEODGHQ PLW $OXPLQLXP EOHQGH LQ /lQJVULFKWXQJ =XU OHLFKWHQ XQG VFKQHOOHQ (QWQDKPH DXV GHP 6FKLHEHW UHQEHUHLFK 7UDJODVW MH 6FKXEODGH YRQ NJ $XÁ DJHZLQNHO 3DVVHQG I U .XQVWVWRIINRIIHU 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

67(3

02 57

02'8/%/2&. 9$5,$%(/

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW 3 DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

90%:

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\S

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 58

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR

-XPS\

-XPSHU

%HLIDKUHUVHLWH

-XPSHU

%HLIDKUHUVHLWH

'REOR

'REOR 0D[L

6FXGR

'XFDWR

%HLIDKUHUVHLWH

'XFDWR

%HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

%HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

%HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

%HLIDKUHUVHLWH

7UDQVLW

%HLIDKUHUVHLWH

&RQQHFW

&XVWRP

%HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

%HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

%HLIDKUHUVHLWH

1HZ 'DLO\

%HLIDKUHUVHLWH

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW LQWHJULHUWHU /DGXQJVVLFKHUXQJVVFKLHQH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 0LW LQWHJULHUWHU DXV]LHKEDUHU :HUNEDQN LQNOXVLYH 6FKUDXE VWRFN XQG 'UHKWHOOHU ) U GDV $UEHLWHQ DX HUKDOE GHV )DKU ]HXJHV /lQJVVFKXEODGHQ PLW $ OXPLQLXPEOHQGH 6RZLH LQWHJULHUWHU (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH /DJHUUHJDO PLW $OXPLQLXP NODSSH =XU OHLFKWHQ (QWQDKPH YRQ :HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .ODSSHQK|KH PP /DJHUUHJDO DXV $OXPLQLXP =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ :HUN ]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUNDVWHQUHJDO 0LW /DJHUNlVWHQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQ WHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] DXV $OXPLQLXP .RPELQDWLRQ DXV $OXPLQLXP XQG KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH UXWVFKKHPPHQGH 8QWHUODJHQ I U /DJHUUHJDOH 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW] XQG 7UHQQEOHFKH

02'8/%/2&. 9$5,$%(/ 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

9LWR

%HLIDKUHUVHLWH

&LWDQ

&LWDQ H[WUDODQJ

6SULQWHU

%HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

%HLIDKUHUVHLWH

6SULQWHU

%HLIDKUHUVHLWH

.XELVWDU

3ULPDVWDU

%HLIDKUHUVHLWH

&RPER

9LYDUR

%HLIDKUHUVHLWH

0RYDQR

%HLIDKUHUVHLWH

0RYDQR

%HLIDKUHUVHLWH

3DUWQHU

([SHUW

%R[HU

%HLIDKUHUVHLWH

%R[HU

%HLIDKUHUVHLWH

.DQJRR

.DQJRR 0D[L

7UDÀ F

%HLIDKUHUVHLWH

0DVWHU

%HLIDKUHUVHLWH

0DVWHU

%HLIDKUHUVHLWH

3UR$FH

%HLIDKUHUVHLWH

&DGG\

&DGG\ 0D[L

&UDIWHU

%HLIDKUHUVHLWH

&UDIWHU

%HLIDKUHUVHLWH

&UDIWHU

%HLIDKUHUVHLWH

67(3

)DKU]HXJW\S

02 59

6&+5$8%672&.

0LW LQWHJULHUWHQ 3ULVPHQEDFNHQ )HVWH 5RKUVSDQQEDFNHQ %DFNHQEUHLWH PP 6SDQQWLHIH PP 0LW 0D VNDOD *UR HU $PERVV 6WDKOJHVFKPLHGHW ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

36 PP PP NJ

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

'UHKWHOOHU

'5(+7(//(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

67(3

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

02 60

3DVVHQG I U 6FKUDXEVWRFN

'7 PP PP NJ

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

6FKUDXEVWRFN

6&+5$8%672&. 0,7 6&+1(//9(567(//81*

0LW LQWHJULHUWHQ 3ULVPHQEDFNHQ )HVWH 5RKUVSDQQEDFNHQ %DFNHQEUHLWH PP 6SDQQWLHIH PP *UR HU $PERVV 6WDKOJHVFKPLHGHW

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

365 PP PP NJ

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

67(3

02 61

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

5HFKWH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

67(3 )ROJHVHLWHQ

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

02 62

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 9LWR 9LWR 9LWR &LWDQ &LWDQ H[WUDODQJ 6SULQWHU 6SULQWHU 6SULQWHU

/ / /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

/LQNH 6HLWH WHLOLJ EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 8QWHUEDX RIIHQ /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVlW]H 0D H % [ + [ 7 [ [ PP $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVlW]H ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

)DKU]HXJW\S .XELVWDU 3ULPDVWDU 3ULPDVWDU 19 19 19 &RPER &RPER 9LYDUR 9LYDUR 0RYDQR 0RYDQR 0RYDQR 3DUWQHU 3DUWQHU ([SHUW ([SHUW %R[HU %R[HU %R[HU .DQJRR .DQJRR 0D[L 7UDÀ F 7UDÀ F 0DVWHU 0DVWHU 0DVWHU 3UR$FH 3UR$FH 7 7 &DGG\ &DGG\ 0D[L &UDIWHU &UDIWHU &UDIWHU

02 63

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

5HFKWH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 6FKXEODGHQ +|KH PP ,QWHJULHUWH (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

0%6(7 PP PP PP NJ

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

67(3 )ROJHVHLWHQ

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

02 64

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

/ / /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

0D H % [ + [ 7 [ [ PP /LQNH 6HLWH WHLOLJ EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 8QWHUEDX RIIHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVlW]H 0D H % [ + [ 7 [ [ PP $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXI VlW]H ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 65

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH 5HFKWH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH %OHQGHQUHJDOH 5DKPHQDXIVDW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

67(3 )ROJHVHLWHQ

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

02 66

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

/ / /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

/LQNH 6HLWH WHLOLJ EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 8QWHUEDX RIIHQ %OHQGHQUHJDOH 5DKPHQDXIVlW]H 0D H % [ + [ 7 [ [ PP $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ I U %OHQGHQUHJDOH XQG 5DKPHQ DXIVlW]H VRZLH 7UHQQEOHFKH I U 5DKPHQDXIVlW]H ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 67

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

5HFKWH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

0%6(7 PP PP PP NJ

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

)RUG

67(3 )ROJHVHLWHQ

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

02 68

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

/ / /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

0D H % [ + [ 7 [ [ PP /LQNH 6HLWH WHLOLJ EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 8QWHUEDX RIIHQ /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 69

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

5HFKWH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 70

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

; ; ; ; ; ; ; ; ;

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 71

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

5HFKWH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 72

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

/LQNH 6HLWH WHLOLJ EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 8QWHUEDX RIIHQ /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 73

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

5HFKWH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ $UEHLWVSODWWH

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 74

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

/LQNH 6HLWH WHLOLJ EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 8QWHUEDX RIIHQ /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 75

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 76

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

/LQNH 6HLWH WHLOLJ EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 8QWHUEDX RIIHQ /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVlW]H 0D H % [ + [ 7 [ [ PP $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHU UHJDOH 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQ DXIVlW]H ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 77

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/LQNH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH 0LW $XVVFKQLWW I U 5DGNDVWHQ /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

0%6(7 PP PP PP NJ

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 78

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

0D H % [ + [ 7 [ [ PP $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 79

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ

,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH

)DKU]HXJ KHUVWHOOHU

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

&LWURsQ

)LDW

)RUG

67(3 )ROJHVHLWHQ

/LQNH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX RIIHQ 0LW $XVVFKQLWW I U 5DGNDVWHQ /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ

,YHFR

02 80

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 81

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/LQNH 6HLWH EHVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

0%6(7 PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJ KHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 82

)DKU]HXJW\S

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP

3DVVHQG I U

%HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\ 1HZ 'DLO\

/ /

; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 83

(,15,&+781* 6(7

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

081, PP PP PP NJ

0D H % [ + [ 7 [ [ PP

(LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 84

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] 0D H % [ + [ 7 [ [ PP $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVlW]H ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

(,15,&+781* 6(7 (LQULFKWXQJ SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

67(3

02 85

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 86

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

02 87

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX RIIHQ /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 88

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

02 89

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP 6FKXEODGHQ +|KH PP ,QWHJULHUWH (LQKDQGYHUULHJHOXQJ EHU GLH NRPSOHWWH 6FKXEODGHQEUHLWH /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDO 6FKXEODGHQ XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 90

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 91

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/

0%)* PP PP PP NJ

,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWH XQG 7UHQQEOHFK I U 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 92

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

02 93

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX RIIHQ /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWH XQG 7UHQQEOHFK I U 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 94

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH

67(3

02 95

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP %OHQGHQUHJDOH 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ I U %OHQGHQUHJDOH XQG 5DKPHQ DXIVDW] VRZLH 7UHQQEOHFK I U 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 96

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

67(3

02 97

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH %HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX RIIHQ /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP %OHQGHQUHJDOH 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ I U %OHQGHQUHJDOH XQG 5DKPHQ DXIVDW] VRZLH 7UHQQEOHFK I U 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 98

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

67(3

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 99

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 100

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 101

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX RIIHQ /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 102

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

SDVVHQG ]ZLVFKHQ 7UHQQZDQG XQG 5DGNDVWHQ

02 103

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 104

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 105

02'8/%/2&.

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 106

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

67(3

02 107

02'8/%/2&.

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 108

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

67(3

02 109

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 110

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 111

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX RIIHQ /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 112

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 113

02'8/%/2&.

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 114

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

67(3

02 115

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVlW]H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 116

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 117

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX RIIHQ /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 118

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 119

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

=XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ .OHLQWHLOHQ 5DKPHQDXIVDW] 0LW $XVVFKQLWW I U 5DGNDVWHQ $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 120

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

02 121

02'8/%/2&.

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 122

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH

67(3

02 123

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0%)* PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDO 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 124

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 125

02'8/%/2&.

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

081, PP PP PP NJ

$XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDOH XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

)LDW

67(3 )ROJHVHLWHQ

)RUG

,YHFR

02 126

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / /

67(3

02 127

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

081, PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ .RIIHUPRGXO =XU /DJHUXQJ YRQ 256< .RIIHU .RIIHU VLQG LP /LHIHUXPIDQJ QLFKW HQWKDOWHQ

5DKPHQDXIVDW] $XV KRFKIHVWHP 6WDKO PLW KRFK ZHUWLJHU 3XOYHUEHVFKLFKWXQJ LQ 5$/ XQG 5$/ ,QNOXVLYH )HLQULHIHQPDWWHQ XQG 7UHQQEOHFKH I U /DJHUUHJDO XQG 5DKPHQDXIVDW] ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 128

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 129

02'8/%/2&.

(LQEDXIHUWLJ XQG YRUPRQWLHUW DVVHQG I U YLHOH )DKU]HXJ 3 W\SHQ 6LHKH =XRUGQXQJVWDEHOOH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

081, PP PP PP NJ

%HVWHKHQG DXV 8QWHUEDX PLW %OHQGH /LFKWH +|KH 8QWHUEDX PP /DJHUUHJDO =XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ YRQ : HUN]HXJHQ XQG .OHLQWHLOHQ /DJHUUHJDOH 0LW /DJHUER[HQ *U| H

0LW /DJHUER[HQ *U| H

0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

&LWURsQ

67(3 )ROJHVHLWHQ

)LDW

)RUG

02 130

)DKU]HXJW\S %HUOLQJR %HUOLQJR -XPS\ -XPS\ -XPSHU -XPSHU -XPSHU 'REOR 'REOR 0D[L 6FXGR 6FXGR 'XFDWR 'XFDWR 'XFDWR 7UDQVLW 7UDQVLW 7UDQVLW &RQQHFW &RQQHFW &XVWRP &XVWRP

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02'8/%/2&. 0RGXOEORFN SDVVHQG I U IROJHQGH )DKU]HXJKHUVWHOOHU )DKU]HXJW\SHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU

,YHFR

0HUFHGHV %HQ]

1LVVDQ

2SHO

3HXJHRW

5HQDXOW

67(3

7R\RWD

$E %DXMDKU

5DGVWDQG PP / / /

3DVVHQG I U )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH )DKUHUVHLWH %HLIDKUHUVHLWH

02 131

/80,1,8075(11%/(&+ )h5 $ 5$+0(1$8)6b7=(

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ +|KH 7LHIH %DXWLHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

02 132

75 PP PP PP

$/80,1,8075(11%/(&+ )h5 6&+8%/$'(1

7\SEH +|KH ]HLFKQXQJ

7LHIH

76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP

3URGXNW 3DVVHQG I U JHZLFKW 6FKXEODGH SHU 6W FN

J J NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ 060/ NJ 060/ NJ

$UW 1U

67(3

75(11%/(&+6$7=

7\S EH]HLFKQXQJ 07%60 07%60 07%60 07%60 07%60' 07%60' 07%606 07%606 07%606 07%606

=XU 8QWHUWHLOXQJ GHU 6FKXEODGHQ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

PP PP PP PP PP PP PP PP PP PP

3DVVHQG I U 6FKXEODGH [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP [ [ PP

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ

$UW 1U

02 133

6&+8%/$'(1(,16$7=

XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ = YRQ .OHLQWHLOHQ 0LW IDFK 8QWHUWHLOXQJ $XV .XQVWVWRII

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3DVVHQG I U 6FKXEODGH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

02 134

7=7 PP PP PP 060 NJ

7=7 PP PP PP 060 060+ NJ

7=7 PP PP PP 060/ NJ

6&+8%/$'(1(,16$7=

XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ = YRQ .OHLQWHLOHQ 0LW IDFK 8QWHUWHLOXQJ $XV .XQVWVWRII

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH

7=7 PP PP PP

3DVVHQG I U 6FKXEODGH

060

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

7=7 PP PP PP 060 060+ NJ

6&+8%/$'(1(,16$7=

7=7 PP PP PP 060 060+ NJ

XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ = YRQ .OHLQWHLOHQ 0LW IDFK 8QWHUWHLOXQJ

67(3

$XV .XQVWVWRII

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3DVVHQG I U 6FKXEODGH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

7=7 PP PP PP 060/ NJ

02 135

6&+8%/$'(1(,16b7=(

XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ = YRQ .OHLQWHLOHQ 6FKXEODGHQHLQVDW] DXV $OXPLQLXP .XQVWVWRIIER[HQ DXV 3RO\VW\URO

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3DVVHQG I U 6FKXEODGH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6%;

[ [ PP

6%;

[ [ PP

6%;

[ [ PP

6%;

[ [ PP

6%;

[ [ PP

6%;

[ [ PP

6%;

[ [ PP

6%;

[ [ PP

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

67(3 )ROJHVHLWHQ

02 136

%H]HLFKQXQJ ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU

$UW 1U

$Q]DKO

=8%(+g5 =8 6&+8%/$'(1(,16b7=( (UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU $GDSWHU I U 6FKXEODGHQHLQVlW]H

,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU

$GDSWHU I U 6FKXEODGHQHLQVlW]H

,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU $GDSWHU I U 6FKXEODGHQHLQVlW]H

,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU

$GDSWHU I U 6FKXEODGHQHLQVlW]H

,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU

67(3

$UW 1U

02 137

$'$37(5 )h5 6&+8%/$'(1(,16b7=(

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

86%; PP PP PP NJ

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

6FKXEODGHQHLQVlW]H

67(3

+LQZHLV ) U 6FKXEODGHQHLQVlW]H PLW GHU %DX WLHIH PP LQ 6FKXEODGHQPRGXOH PLW %DXEUHLWH PP XQG %DX WLHIH PP

02 138

$UW 1U

%5(11'h6(1(,16$7=

) U LQVJHVDPW ' VHQ 'XUFKPHVVHU SUR $XIQDKPH FD PP

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%'(

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3DVVHQG I U 6FKXEODGH

060

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

+LQZHLV 1XU SDVVHQG I U 6FKXEODGHQ PLW %DX EUHLWH PP XQG %DXWLHIH PP

67(3

02 139

.8167672)).2))(5

7 UDQVSDUHQWHU 'HFNHO I U VFKQHOOH hEHUVLFKW DXI HLQHQ %OLFN 7 HLOZHLVH EHVW FNW PLW .XQVWVWRIIER[HQ $OOH %R[HQ HLQ]HOQ XQG L QGLYLGXHOO SRVLWLRQLHUEDU 0RELOH 6WDELOLWlW GXUFK 5DVWH UXQJ DQ 'HFNHO XQG %RGHQ 6FKQDSSYHUVFKO VVH I U VFKQHOOH XQG XQNRPSOL]LHUWH %HGLHQXQJ 5 DVWHUXQJ LP %RGHQ

/HLFKW NRPSDNW XQG H[WUHP VWDELO ,GHDO I U ,KUH PRELOH :HUNVWDWW 3DVVHQG I U .RIIHU XQG .RPELPRGXOH

5DVWHUXQJ LP 'HFNHO

7HPSHUDWXUEHVWlQGLJ YRQ FD ² & ELV &

67(3 )ROJHVHLWHQ

+RFKZHUWLJHV 0DWHULDO .RUSXV 3RO\SURS\OHQ 'HFNHO 3RO\ FDUERQDW

02 140

$UW 1U

7\S EH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

/LHIHUXPIDQJ

3URGXNW JHZLFKW SHU 6W FN

[ ,%% [ ,%& [ ,%) [ ,%*

[ ,%& [ ,%' [ ,%*

[ ,%$ [ ,%% [ ,%& [ ,%'

[ ,%$ [ ,%% [ ,%& [ ,%' [ ,%) [ ,%*

NHLQH ,QVHWER[HQ

/,()(580)$1* =8 .8167672)).2))(5 /LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

$UW 1U

$Q]DKO

=8%(+g5 =8 .8167672)).2))(5 (UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

.XQVWVWRIINRIIHU

.XQVWVWRIINRIIHU ,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU

67(3

,QVHWER[ I U .XQVWVWRIINRIIHU

.XQVWVWRIINRIIHU

$UW 1U

02 141

,16(7%2; )h5 .8167672)).2))(5

HGDUIVJHUHFKWH LQGLYLGXHOOH % =XVDPPHQVWHOOXQJ DVVHQG I U .XQVWVWRIINRIIHU 3 XQG 6FKXEODGHQHLQVlW]H 6WDELOLWlW GXUFK (LQUDVWHQ GHU %R[HQ LP .RIIHU 7HPSHUDWXUEHVWlQGLJ YRQ FD ² & ELV & $XV 3RO\VW\URO

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

,%)

,%'

,%&

,%*

,%$

,%%

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67(3

02 142

%H]HLFKQXQJ

.XQVWVWRIINRIIHU

6FKXEODGHQHLQVlW]H

$UW 1U

9(56&+/8666&+1$33(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

..96 PP PP PP NJ

67(3

02 143

67$+/%/(&+.2))(5

[ .% [ .% [ .% [ .%

PP PP PP

[ .% [ .% [ .% [ .%

PP PP

PLW ' VHQHLQVDW] DXV 6FKDXPVWRII

PP PP

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67(3

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH

02 144

/LHIHUXPIDQJ

7LHIH

$UW 1U

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

LW SUDNWLVFKHU (LQKDQG 0 YHUULHJHOXQJ

+|KH

%H]HLFKQXQJ .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU

$UW 1U

%H]HLFKQXQJ .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU 6WDKOEOHFKNRIIHU .XQVWVWRIIER[ I U 6WDKOEOHFKNRIIHU 6WDKOEOHFKNRIIHU

$UW 1U

$Q]DKO

.8167672))%2; )h5 67$+/%/(&+.2))(5

,Q YHUVFKLHGHQHQ *U| HQ HUKlOWOLFK $XV 3RO\VW\URO

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

67(3

6WDKOEOHFKNRIIHU

02 145

'(&.(/ )h5 /$*(5%2;

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

02 146

/%' 3RO\SURS\OHQ NJ

=XP 6FKXW] YRU 6WDXE

/%' 3RO\SURS\OHQ NJ

/$*(5.$67(1

XU EHUVLFKWOLFKHQ /DJHUXQJ = YRQ .OHLQWHLOHQ 6WDSHOEDU *HZHOOWHU %RGHQ (UOHLFKWHUW GDV *UHLIHQ NOHLQHU 7HLOH /DJHUNlVWHQ PLW JHVFK W]WHP %HVFKULIWXQJVHWLNHWW gOEHVWlQGLJ XQG EHVWlQGLJ JHJHQ IDVW DOOH 6lXUHQ XQG /DXJHQ $XV UHF\FOHEDUHP XQG 3RO\ SURS\OHQ 7HPSHUDWXUEHVWlQGLJ ]ZLVFKHQ ² & XQG & =ZLVFKHQZlQGH DOV =XEHK|U HUKlOWOLFK

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH

+|KH

7LHIH

)DUEH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0/.

6FKZDU]

0/.

6FKZDU]

0/.

6FKZDU]

67(3

=:,6&+(1:b1'( )h5 /$*(5.$67(1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

=: PP PP PP 7UDQVSDUHQW NJ

02 147

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 01

Inhaltsverzeichnis

Einrichtungsvorschläge

Ladungssicherung

Zubehör

Elektrik

Transportbehälter

Dachsysteme

Ladungssicherung

Spannstangen ...................................................... 03 001–010 Zurrschienen/Zurrgurte ....................................... 03 011–030 Ladungssicherungsnetze ...................................... 03 031–034

$/80,1,80 63$1167$1*(1

0LW 6FKQHOOYHUVWHOOXQJ = XU 7UDQVSRUWVLFKHUXQJ YRQ JUR HP /DGHJXW 6FKQHOO WHOHVNRSLHUEDU RKQH :HUN]HXJ *UR HU 9HUVWHOOEHUHLFK ,Q GUHL YHUVFKLHGHQHQ /lQJHQ HUKlOWOLFK 0LW 6FKDXPVWRIIXPPDQWHOXQJ VFK W]W GLH /DGXQJ YRU %HVFKl GLJXQJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ /lQJH 'XUFKPHVVHU :HUNVWRII )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

66 PP PP $/8 __ $OXPLQLXP $OXPLQLXPVLOEHU URW

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

$UW 1U

67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU 6FKDXPVWRIIXPPDQWHOXQJ

03 1

$/80,1,80 63$1167$1*(1 6(7

0LW 6FKQHOOYHUVWHOOXQJ = XU 7UDQVSRUWVLFKHUXQJ YRQ JUR HP /DGHJXW 6FKQHOO WHOHVNRSLHUEDU RKQH :HUN]HXJ *UR HU 9HUVWHOOEHUHLFK ,Q ]ZHL YHUVFKLHGHQH /lQJHQ HUKlOWOLFK 0LW 6FKDXPVWRIIXPPDQWH OXQJ VFK W]W GLH /DGXQJ YRU %HVFKlGLJXQJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ +|KH $Q]DKO 7HLOH LP 6RUWLPHQW 6HW 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/66 PP 6WFN NJ

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U %H]HLFKQXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ (UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

/66 PP 6WFN NJ $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH .OHPPVFKORVV]XUUJXUW $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK 67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU

03 2

$Q]DKO

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

6HWLQKDOW [ $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ PLW 6FKQHOOYHUVWHOOXQJ I U $LUOLQHSURÀ O [ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ RKQH )ODQVFK

$UW 1U

63$1167$1*(1 )h5 $,5/,1(352),/

,QGLYLGXHOO N U]EDU = XU 7UDQVSRUWVLFKHUXQJ YRQ JUR HP /DGHJXW 6FKQHOOHV (LQVHW]HQ XQG ( QWQHKPHQ GHU 6SDQQVWDQJH PLWWHOV 'UXFNIHGHUERO]HQV 0LW 6FKDXPVWRIIXPPDQWHOXQJ VFK W]W GLH /DGXQJ YRU %HVFKl GLJXQJ 5LFKWZHUW %& %ORFNLHUNUDIW GD1 ,Q ]ZHL YHUVFKLHGHQHQ /lQJHQ HUKlOWOLFK

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ /lQJH 'XUFKPHVVHU :HUNVWRII )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

66 PP PP 67 __ 6WDKO $OXPLQLXPVLOEHU URW NJ

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK 6FKDXPVWRIIXPPDQWHOXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU

67(3

66 PP PP 67 __ 6WDKO $OXPLQLXPVLOEHU URW NJ

03 3

63$1167$1*(1 6(7 )h5 $,5/,1(352),/

,QGLYLGXHOO N U]EDU = XU 7UDQVSRUWVLFKHUXQJ YRQ JUR HP /DGHJXW 6FKQHOOHV (LQVHW]HQ XQG ( QWQHKPHQ GHU 6SDQQVWDQJH PLWWHOV 'UXFNIHGHUERO]HQV 0LW 6FKDXPVWRIIXPPDQWH OXQJ VFK W]W GLH /DGXQJ YRU %HVFKlGLJXQJ 5LFKWZHUW %& %ORFNLHUNUDIW GD1 ,QKDOW [ 6SDQQVWDQJH I U $LUOLQHSURÀ O [ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ +|KH $Q]DKO 7HLOH LP 6RUWLPHQW 6HW 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/66 PP 6WFN SFV

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH .OHPPVFKORVV]XUUJXUW $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU

03 4

$Q]DKO

$UW 1U

$/80,1,80 63$1167$1*(1

,QGLYLGXHOO N U]EDU = XU 7UDQVSRUWVLFKHUXQJ YRQ JUR HP /DGHJXW 6FKQHOOHV (LQVHW]HQ XQG ( QWQHKPHQ GHU 6SDQQVWDQJH PLWWHOV 'UXFNIHGHUERO]HQV 5REXVWHU .XQVWVWRII EHU]XJ VFK W]W GLH /DGXQJ YRU %HVFKl GLJXQJ 5LFKWZHUW %& %ORFNLHUNUDIW GD1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ /lQJH 'XUFKPHVVHU :HUNVWRII )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

66 PP PP $/8 .67 __ $OXPLQLXP .XQVWVWRII 6FKZDU] NJ

%H]HLFKQXQJ

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU

,Q ]ZHL YHUVFKLHGHQHQ /lQJHQ HUKlOWOLFK

$UW 1U

03 5

$/80,1,80 63$1167$1*(1 6(7

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ +|KH $Q]DKO 7HLOH LP 6RUWLPHQW 6HW 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

/66 PP 6WFN SFV

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

$Q]DKO

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH .OHPPVFKORVV]XUUJXUW $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH

67(3

5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU

03 6

$UW 1U

$/80,1,80 $,5/,1( '(&.(16&+,(1(

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

=67 PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

= XU 'DFKEHIHVWLJXQJ I U $OXPLQLXP 7UDQVSRUWVLFKHUXQJV VSHUUEDONHQ

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ .OHPPVFKORVV]XUUJXUW 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ $OXPLQLXP 7UDQVSRUWVLFKHUXQJVVSHUUEDONHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

$UW 1U

03 7

/80,1,80 75$1632576,&+(581*6 $ 63(55%$/.(1

) U YHUWLNDOHQ (LQVDW] 0LW $LUOLQHIUlVXQJ *UR HU 9HUVWHOOEHUHLFK 9HUGUHKVLFKHU GXUFK 6SH]LDOERO]HQ 0LW +DQGJULII %ORFNLHUNUDIW GD1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ /lQJH 'XUFKPHVVHU :HUNVWRII )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

76% PP PP $/8 __ $OXPLQLXP $OXPLQLXPVLOEHU NJ %H]HLFKQXQJ

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU

03 8

$UW 1U

75$1632576,&+(581*663(55%$/.(1 6(7

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ +|KH $Q]DKO 7HLOH LP 6RUWLPHQW 6HW 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6HW EHVWHKHQG DXV [ $OXPLQLXP 7UDQVSRUWVLFKHUXQJV VSHUUEDONHQ [ $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH [ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK [ 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O

756 PP 6WFN SFV

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

$Q]DKO

6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP 7UDQVSRUWVLFKHUXQJVVSHUUEDONHQ $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH

67(3

+LQZHLV 'LH /DGXQJ ZLUG ]ZLVFKHQ YLHU 6SHUU EDONHQ QDFK YRUQH XQG KLQWHQ JHVLFKHUW 'LH 6SHUUEDONHQ P|JOLFKVW QDK DQ GDV /DGHJXW DQEULQJHQ GDQQ IRUPVFKO VVLJ LQ GHU 'HFNHQ XQG %RGHQVFKLHQH À [LHUHQ -H QDFK /DGHJXW QRFK 4XHUVSULHJHO ] ZLVFKHQ GHQ 6SHUUEDONHQ HLQVHW]HQ 'LH VHLWOLFKH 6LFKHUXQJ HUIROJW EHU DQ GHQ 6SHUUEDONHQ EHIHVWLJWH =XUUJXUWH

03 9

9,(5.$17$8)1$+0( )h5 $,5/,1(352),/

XP (LQOHJHQ YRQ PP EUHLWHQ = 9LHUNDQWSURÀ OHQ DOV 3DOHWWHQ VWRSS /DGXQJVVLFKHUXQJ VSHUULJHU /DGHJ WHU LQ KRUL]RQWDOHU 5LFKWXQJ

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ +|KH :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

03 10

9$$ PP 67 __ 6WDKO NJ

/80,1,80 $,5/,1( =8556&+,(1( 0,7 $ )/$16&+

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUWDXI JDEHQ 3DVVHQG I U DOOH 6SDQQVWDQJHQ 9HU]XUUJXUWH XQG gVHQ =XP 9HUVHQNHQ LQ GHU %RGHQ SODWWH =XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ ZDQG ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

=6 PP PP PP NJ

%H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ .OHPPVFKORVV]XUUJXUW 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ $OXPLQLXP 7UDQVSRUWVLFKHUXQJVVSHUUEDONHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH $EGHFNNDSSHQ I U $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ

=6$ PP PP PP NJ

$UW 1U

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

=6$ PP PP PP NJ

03 11

/80,1,80 $,5/,1( =8556&+,(1( 0,7 $ 581'6&+185

LW ]ZHL LQWHJULHUWHQ 0 *XPPLSURÀ OHQ =XP 6FKXW] GHU /DGXQJ YRU %HVFKlGLJXQJ =XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ ZDQG RGHU )DKU]HXJHLQULFKWXQJ ,QNOXVLYH ]ZHL $EGHFNNDSSHQ DOV .DQWHQVFKXW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

56=6% PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ .OHPPVFKORVV]XUUJXUW 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ 7UDQVSRUWVLFKHUXQJVVSHUUEDONHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

03 12

$UW 1U

/80,1,80 $,5/,1( =8556&+,(1( $ +$/%581'

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUW DXIJDEHQ 3DVVHQG I U DOOH 6SDQQVWDQJHQ 9HU]XUUJXUWH XQG gVHQ =XP $XIVFKUDXEHQ DXI GLH %RGHQSODWWH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

=6&* PP PP PP NJ

%H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

0LW YRUJHERKUWHQ %HIHVWLJXQJV SXQNWHQ DOOH PP ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

=6&* PP PP PP NJ

=XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ ZDQG

03 13

/80,1,80 $,5/,1( =8556&+,(1( $ +$/%581'

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUW DXIJDEHQ 3DVVHQG I U DOOH 6SDQQVWDQJHQ 9HU]XUUJXUWH XQG gVHQ =XP $XIVFKUDXEHQ DXI GLH %RGHQSODWWH XQG ]XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJZDQG ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

=6& PP PP PP

%H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

03 14

$UW 1U

/80,1,80 $,5/,1( =8556&+,(1( $ 2+1( )/$16&+

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUW DXIJDEHQ 3DVVHQG I U DOOH 6SDQQVWDQJHQ 9HU]XUUJXUWH XQG gVHQ =XP (LQODVVHQ LQ GHU %RGHQ SODWWH =XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ ZDQG ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

=6% PP PP PP

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ .OHPPVFKORVV]XUUJXUW 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ 7UDQVSRUWVLFKHUXQJVVSHUUEDONHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH $EGHFNNDSSHQ I U $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

$UW 1U

03 15

/80,1,80 $,5/,1( =8556&+,(1( $ 9(56(1.%$5

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUW DXIJDEHQ 3DVVHQG I U DOOH 6SDQQVWDQJHQ 9HU]XUUJXUWH XQG gVHQ =XP 9HUVHQNHQ LQ GHU %RGHQ SODWWH ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

=6) PP PP PP

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

03 16

$UW 1U

67b%&+(1=8556&+,(1(

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6FKQHOOH (LQKDNIXQNWLRQ 0LW .DQWHQVFKXW] DXV *XPPL =XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJZDQG RGHU )DKU]HXJHLQULFKWXQJ $XV $OXPLQLXP ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

=66 PP PP PP

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW )ODFKKDNHQ

.OHPPVFKORVVULQJJXUW $EGHFNNDSSHQ I U $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW )ODFKKDNHQ

.OHPPVFKORVVULQJJXUW $EGHFNNDSSHQ I U $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW )ODFKKDNHQ .OHPPVFKORVVULQJJXUW $EGHFNNDSSHQ I U $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ

67(3

$UW 1U

03 17

67(3

%'(&..$33(1 )h5 $/80,1,80 $,5/,1( $ =8556&+,(1(1

(LQIDFKH 0RQWDJH GXUFK $XIVWHFNHQ

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

:HUNVWRII

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

.XQVWVWRII

$.=6$

.XQVWVWRII

$.=6%

.XQVWVWRII

$.=6&

.XQVWVWRII

$.=6)

.XQVWVWRII

.(6

.XQVWVWRII

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH YHUVHQNEDU

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

6WlEFKHQ]XUUVFKLHQH

03 18

=XP 6FKXW] YRU VFKDUIHQ .DQWHQ

$UW 1U

$/80,1,80 $,5/,1( =8553/$77(

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUW DXIJDEHQ 3DVVHQG I U DOOH 6SDQQVWDQJHQ 9HU]XUUJXUWH XQG gVHQ $OV (LQ]HO]XUUSXQNW I U 6SDQQ VWDQJHQ RGHU =XUU|VHQ *HSU IW ELV GD1 ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

$=3/ PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O 6FKUDXEÀ WWLQJ

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ .OHPPVFKORVV]XUUJXUW 6SDQQVWDQJHQ I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ 7UDQVSRUWVLFKHUXQJVVSHUUEDONHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH

67(3

$OXPLQLXP 6SDQQVWDQJHQ

$UW 1U

03 19

$/80,1,80=8553/$77(

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUW DXIJDEHQ 3DVVHQG I U 9HU]XUUJXUWH PLW $XWRPRWLYH )LWWLQJH $OV (LQ]HO]XUUSXQNW I U =XUU|VHQ *HSU IW ELV GD1 ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67(3

03 20

$=3/ PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ

$UW 1U 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH 6FKUDXEÀ WWLQJ .OHPPVFKORVV]XUUJXUW $OXPLQLXP 7UDQVSRUWVLFKHUXQJVVSHUUEDONHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O =XUU|VH

=85508/'(

= XU ]XVlW]OLFKHQ /DGXQJV VLFKHUXQJ LP )DKU]HXJ %LV GD1 JHSU IW 6WDKO YHU]LQNW ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH =XJNUDIW JHUDGHU =XJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

=0 PP PP PP GD1 NJ %H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW 'RSSHOVSLW]KDNHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW .DUDELQHUKDNHQ

$QZHQGXQJVJHELHW = XP 9HUVHQNHQ LQ GLH %RGHQSODWWH ,VW PLW GHP .DURVVHULHERGHQ IHVW ]X YHUVFKUDXEHQ

$UW 1U

+LQZHLV %RGHQSODWWH PXVV PLQGHVWHQ PP VWDUN VHLQ

9(5=855$8*(16$7=

XU 0RQWDJH DXI GLH %RGHQ = SODWWH *HSU IW ELV GD1 ,QNOXVLYH 0 (LQVFKODJPXWWHUQ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

67(3

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

9=6 67 __ 6WDKO NJ %H]HLFKQXQJ 5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW )ODFKKDNHQ

5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW 'RSSHOVSLW]KDNHQ 5DWVFKHQ]XUUJXUW PLW .DUDELQHUKDNHQ .OHPPVFKORVVULQJJXUW

$UW 1U

03 21

=855g6(

) U GHQ YDULDEOHQ (LQVDW] DQ HLQHU $LUOLQH =XUUVFKLHQH

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

=XJNUDIW JHUDGHU =XJ

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

=2$

GD1

=2(

GD1

67(3

6&+5$8%),77,1*

03 22

XU %HIHVWLJXQJ YRQ %DXWHLOHQ = DQ $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ

$UW 1U

7\S EH]HLFKQXQJ

*U| H

$QVFKOXVV JHZLQGH

=XJNUDIW JHUDGHU =XJ

$XV I KUXQJ

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6)/

GD1

0LW 0XWWHU

6)0

GD1

0LW 0XWWHU

6)6

0 [ PP

GD1

0LW *ULII

5$76&+(1=855*857 )h5 $,5/,1(352),/

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH =XJNUDIW JHUDGHU =XJ =XJNUDIW 8PUHLIXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

5=* PP PP GD1 GD1 NJ

%H]HLFKQXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK $OXPLQLXP]XUUSODWWH $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

5=* PP PP GD1 GD1 NJ $UW 1U

67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUSODWWH

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUWDXIJDEHQ (LQIDFKH +DQGKDEXQJ 0LW =XUU|VH I U $LUOLQHSURÀ O 7h9 *6 JHSU IW $XV KRFKZHUWLJHP 3RO\HVWHU

03 23

5$76&+(1=855*857 )h5 $,5/,1(352),/

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH =XJNUDIW JHUDGHU =XJ =XJNUDIW 8PUHLIXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

5=$ PP PP GD1 GD1 NJ

%H]HLFKQXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK $OXPLQLXP]XUUSODWWH $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK

67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUSODWWH

03 24

5=$ PP PP GD1 GD1 NJ $UW 1U

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUWDXIJDEHQ (LQIDFKH +DQGKDEXQJ =XUU|VH PLW $OXUHWDLQHU I U $LUOLQHSURÀ O 7h9 *6 JHSU IW $XV KRFKZHUWLJHP 3RO\HVWHU

$76&+(1=855*857 0,7 '233(/63,7= 5 +$.(1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH =XJNUDIW JHUDGHU =XJ =XJNUDIW 8PUHLIXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUWDXIJDEHQ (LQIDFKH +DQGKDEXQJ ) U =XUU|VH =XUU|VH PLW $OXUHWDLQHU XQG =XUUPXOGH 7h9 *6 JHSU IW $XV KRFKZHUWLJHP 3RO\HVWHU

5=+ PP PP GD1 GD1 NJ %H]HLFKQXQJ =XUU|VH =XUUPXOGH =XUU|VH 9HU]XUUDXJHQVDW]

$UW 1U

5$76&+(1=855*857 0,7 )/$&++$.(1

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH =XJNUDIW JHUDGHU =XJ =XJNUDIW 8PUHLIXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

5=6 PP PP GD1 GD1 NJ

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ =XUUPXOGH

6WlEFKHQ]XUUVFKLHQH 9HU]XUUDXJHQVDW] =XUUPXOGH

6WlEFKHQ]XUUVFKLHQH 9HU]XUUDXJHQVDW]

) U 6WlEFKHQ]XUUVFKLHQH ) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUWDXIJDEHQ (LQIDFKH +DQGKDEXQJ ) U =XUU|VH =XUU|VH PLW $OXUHWDLQHU XQG =XUUPXOGH 7h9 *6 JHSU IW $XV KRFKZHUWLJHP 3RO\HVWHU

5=6 PP PP GD1 GD1 NJ $UW 1U

03 25

5$76&+(1=855*857 0,7 .$5$%,1(5+$.(1

) U YHUVFKLHGHQH 7UDQVSRUW DXIJDEHQ (LQIDFKH +DQGKDEXQJ ) U =XUU|VH =XUU|VH PLW $OXUHWDLQHU XQG =XUUPXOGH 7h9 *6 JHSU IW $XV KRFKZHUWLJHP 3RO\HVWHU

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH =XJNUDIW JHUDGHU =XJ =XJNUDIW 8PUHLIXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67(3

03 26

5=. PP PP GD1 GD1 NJ %H]HLFKQXQJ =XUU|VH =XUUPXOGH =XUU|VH 9HU]XUUDXJHQVDW]

$UW 1U

./(006&+/266=855*857

0LW HLQJHQlKWHP )LWWLQJ *HSU IW ELV GD1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

.6* PP PP 3(6 __ 3RO\HVWHU 3(6 NJ

%H]HLFKQXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK $OXPLQLXP]XUUSODWWH $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUSODWWH $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK $OXPLQLXP]XUUSODWWH $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH KDOEUXQG

67(3

$OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH RKQH )ODQVFK $OXPLQLXP $LUOLQH 'HFNHQVFKLHQH $OXPLQLXP =XUUWHOOHU $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUSODWWH

$UW 1U

03 27

./(006&+/2665,1**857

) U HLQIDFKH /DGXQJVVLFKHUXQJV DXIJDEHQ *HSU IW ELV GD1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

.6* PP PP 3(6 __ 3RO\HVWHU 3(6 NJ

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

=XUU|VH

67(3

+LQZHLV 1LFKW JHHLJQHW I U *DVÁ DVFKHQ

03 28

$UW 1U

63$11*857

0LW +DNHQ XQG gVH =XU /DGXQJVVLFKHUXQJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH :HUNVWRII )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6* PP PP 0HWDOO *XPPL 6FKZDU] NJ

63$11*857

0LW ]ZHL +DNHQ =XU /DGXQJVVLFKHUXQJ

6* PP PP 0HWDOO *XPPL 6FKZDU] NJ

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH :HUNVWRII )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

03 29

/(,7(5*800,

XU /DGXQJVVLFKHUXQJ EHL = 8QWHUEDXWHQ XQG /DJHUUHJDOHQ $XV 1DWXUNDXWVFKXN

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH $XVI KUXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

03 30

/* PP PP PP 0LW +DNHQ NJ

1(7= )h5 5$+0(1$8)6$7=

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH 0DVFKHQZHLWH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/61 PP PP [ PP NJ

67(3

03 31

/$'81*66,&+(581*61(7=

XP 6LFKHUQ GXUFK YLHU )ODFK = KDNHQ DXI GHP )DKU]HXJERGHQ 1HW] EHVWHKHQG DXV YHUQlKWHQ *XUWElQGHUQ 'XUFK GLH LP XPODXIHQGHQ *XUW EDQG LQWHJULHUWH 5DWVFKH NDQQ GDV 1HW] JHVSDQQW ZHUGHQ +DOWHODVW GD1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH 0DVFKHQZHLWH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/15 PP PP [ PP NJ

/$'81*66,&+(581*61(7=

XP 6LFKHUQ GHU /DGXQJ DXI = GHP )DKU]HXJERGHQ 1HW] EHVWHKHQG DXV YHUQlKWHQ *XUWElQGHUQ 0DVFKHQZHLWH [ PP 'XUFK GLH LP XPODXIHQGHQ *XUW EDQG LQWHJULHUWH 5DWVFKH NDQQ GDV 1HW] JHVSDQQW ZHUGHQ $QELQGXQJ PLWWHOV HLQJHQlKWHQ )ODFKKDNHQ

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH 0DVFKHQZHLWH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

03 32

/15 PP PP [ PP NJ

+DOWHODVW GD1

/$'81*66,&+(581*61(7=

XP 6LFKHUQ GHU /DGXQJ = ]ZLVFKHQ GHU )DKU]HXJ HLQULFKWXQJ DQ HLQHU /DGXQJV VLFKHUXQJVVFKLHQH 1HW] EHVWHKHQG DXV YHUQlKWHQ *XUWElQGHUQ 0DVFKHQZHLWH [ PP 'XUFK GLH LP XPODXIHQGHQ *XUW EDQG LQWHJULHUWH 5DWVFKH NDQQ GDV 1HW] JHVSDQQW ZHUGHQ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH 0DVFKHQZHLWH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/15 PP PP [ PP NJ

$QELQGXQJ PLWWHOV YLHU HLQJHQlKWHQ $XWRPRWLYH )LWWLQJHQ +DOWHODVW GD1

67(3

03 33

/$'81*66,&+(581*61(7=

XP 6LFKHUQ GHU /DGXQJ LP = )DKU]HXJ ,GHDO I U .OHLQWUDQVSRUWHU XQG 3NZ 0LW HLQJHKlQJWHQ (QG EHVFKOlJHQ ]XU VFKQHOOHQ $QEULQJXQJ 0DVFKHQZHLWH [ PP ,QNOXVLYH LQWHJULHUWHP .OHPP VFKORVV ]XP VFKQHOOHQ 6SDQQHQ +DOWHODVW GD1 ,Q ]ZHL YHUVFKLHGHQHQ $XVI KUXQJHQ HUKlOWOLFK $UW 1U PLW YLHU $LUOLQH =XUU|VHQ $UW 1U PLW YLHU . DUDELQHUKDNHQ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH 0DVFKHQZHLWH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

67(3

+LQZHLV % HL 3NZ¶V P VVHQ GLH 9HU]XUUSXQNWH YRUKDQGHQ VHLQ

03 34

/15 PP PP [ PP J

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 01

Inhaltsverzeichnis

Einrichtungsvorschläge

Ladungssicherung

Zubehör

Elektrik

Transportbehälter

Dachsysteme

Zubehör

Gasflaschentransport .......................................... 04 001–005 Diverse Anbauteile............................................... 04 006–019

*$6)/$6&+(1+$/7(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %DXWLHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

)DUEH

*+ PP NJ $OXPLQLXPVLOEHU URW

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U %H]HLFKQXQJ $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQH PLW )ODQVFK 5DWVFKHQ]XUUJXUW I U $LUOLQHSURÀ O

= XP VLFKHUHQ 7UDQVSRUWLHUHQ YRQ *DVÁ DVFKHQ

*+ PP NJ $OXPLQLXPVLOEHU URW $UW 1U

$Q]DKO

=XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ ZDQG RGHU )DKU]HXJHLQULFKWXQJ ,QKDOW $OXPLQLXP $LUOLQH =XUUVFKLHQHQ PLW )ODQVFK 5DWVFKHQ]XUUJXUWH I U $LUOLQHSURÀ O %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

+LQZHLV %HLP %HI|UGHUQ YRQ *DVÁ DVFKHQ LVW DXI HLQH DXVUHLFKHQGH / IWXQJ LP /DGHUDXP ]X DFKWHQ %HVWHQV JHHLJQHW LVW KLHUI U GLH UlXPOLFK GLDJRQDOH $QEULQJXQJ ] % HLQHU 'DFK RGHU 6HLWHQO IWXQJ XQG HLQHU %RGHQO IWXQJ

67(3

04 1

'$&+/h)7(5 $86 .8167672))

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

$QZHQGXQJVJHELHW ) U HLQH JXWH 5DXPEHO IWXQJ LVW P|J OLFKVW HLQH GLDJRQDOH $QRUGQXQJ GHU / IWXQJV|IIQXQJHQ YRU]XVHKHQ 'HU IUHLH 4XHUVFKQLWW MHGHU / IWXQJV|IIQXQJ PXVV PLQGHVWHQV FP EHWUDJHQ %HLP 0LW I KUHQ YRQ 'UXFNJDVÁ DVFKHQ LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV GLH / IWXQJV|IIQXQJHQ IUHL VLQG 'HU /DGHUDXP PXVV GLFKW YRQ GHU )DKUHUNDELQH DEJHVFKORVVHQ VHLQ

67(3

+LQZHLV 'LH 9RUVFKULIWHQ ]XP 7UDQVSRUW YRQ *DVÁ DVFKHQ LQ JHVFKORVVHQHQ .UDIW IDKU]HXJHQ QDFK 0HUNEODWW '96 'HXWVFKHU 9HUEDQG I U 6FKZHL WHFKQLN H 9 XQG %*, VLQG ]X EHDFKWHQ (V P VVHQ PLQGHVWHQV ]ZHL / IWXQJV |IIQXQJHQ LP /DGHUDXP YRUKDQGHQ VHLQ HLQH LQ %RGHQ XQG HLQH LQ 'HFNHQQlKH

04 2

'/ PP PP PP NJ

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

%(/h)781*6%/(&+

=XU 0RQWDJH DQ )DKU]HXJHQ ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%/%

$QZHQGXQJVJHELHW ) U HLQH JXWH 5DXPEHO IWXQJ LVW P|J OLFKVW HLQH GLDJRQDOH $QRUGQXQJ GHU / IWXQJV|IIQXQJHQ YRU]XVHKHQ 'HU IUHLH 4XHUVFKQLWW MHGHU / IWXQJV|IIQXQJ PXVV PLQGHVWHQV FPò EHWUDJHQ %HLP 0LW I KUHQ YRQ 'UXFNJDVÁ DVFKHQ LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV GLH / IWXQJV|IIQXQJHQ IUHL VLQG 'HU /DGHUDXP PXVV GLFKW YRQ GHU )DKUHUNDELQH DEJHVFKORVVHQ VHLQ

+LQZHLV 'LH 9RUVFKULIWHQ ]XP 7UDQVSRUW YRQ *DVÁ DVFKHQ LQ JHVFKORVVHQHQ .UDIWIDKU ]HXJHQ QDFK 0HUNEODWW '96 'HXW VFKHU 9HUEDQG I U 6FKZHL WHFKQLN H 9 XQG %*, VLQG ]X EHDFKWHQ (V P VVHQ PLQGHVWHQV ]ZHL / IWXQJV |IIQXQJHQ LP /DGHUDXP YRUKDQGHQ VHLQ HLQH LQ %RGHQ XQG HLQH LQ 'HFNHQQlKH

6(,7(1/h)781* $86 .8167672))

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

67(3

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

)DUEH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6/.6

6FKZDU]

6/.:

:HL

$QZHQGXQJVJHELHW = XU VHLWOLFKHQ 0RQWDJH DP )DKU]HXJ ) U HLQH JXWH 5DXPEHO IWXQJ LVW P|J OLFKVW HLQH GLDJRQDOH $QRUGQXQJ GHU / IWXQJV|IIQXQJHQ YRU]XVHKHQ 'HU IUHLH 4XHUVFKQLWW MHGHU / IWXQJV|IIQXQJ PXVV PLQGHVWHQV FPò EHWUDJHQ %HLP 0LW I KUHQ YRQ 'UXFNJDVÁ DVFKHQ LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV GLH / IWXQJV|IIQXQJHQ IUHL VLQG 'HU /DGHUDXP PXVV GLFKW YRQ GHU )DKUHUNDELQH DEJHVFKORVVHQ VHLQ

+LQZHLV 'LH 9RUVFKULIWHQ ]XP 7UDQVSRUW YRQ *DVÁ DVFKHQ LQ JHVFKORVVHQHQ .UDIWIDKU ]HXJHQ QDFK 0HUNEODWW '96 'HXW VFKHU 9HUEDQG I U 6FKZHL WHFKQLN H 9 XQG %*, VLQG ]X EHDFKWHQ (V P VVHQ PLQGHVWHQV ]ZHL / IWXQJV |IIQXQJHQ LP /DGHUDXP YRUKDQGHQ VHLQ HLQH LQ %RGHQ XQG HLQH LQ 'HFNHQQlKH

04 3

%2'(1/h)7(5 $86 ('(/67$+/

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

+LQZHLV 1 LFKW JHHLJQHW I U 9: 7 'LH 9RUVFKULIWHQ ]XP 7UDQVSRUW YRQ *DVÁ DVFKHQ LQ JHVFKORVVHQHQ .UDIWIDKU ]HXJHQ QDFK 0HUNEODWW '96 'HXW VFKHU 9HUEDQG I U 6FKZHL WHFKQLN H 9 XQG %*, VLQG ]X EHDFKWHQ (V P VVHQ PLQGHVWHQV ]ZHL / IWXQJV |IIQXQJHQ LP /DGHUDXP YRUKDQGHQ VHLQ HLQH LQ %RGHQ XQG HLQH LQ 'HFNHQQlKH

%/(6 PP PP ('67 __ (GHOVWDKO NJ

$QZHQGXQJVJHELHW ) U HLQH JXWH 5DXPEHO IWXQJ LVW P|J OLFKVW HLQH GLDJRQDOH $QRUGQXQJ GHU / IWXQJV|IIQXQJHQ YRU]XVHKHQ 'HU IUHLH 4XHUVFKQLWW MHGHU / IWXQJV|IIQXQJ PXVV PLQGHVWHQV FPò EHWUDJHQ %HLP 0LW I KUHQ YRQ 'UXFNJDVÁ DVFKHQ LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV GLH / IWXQJV|IIQXQJHQ IUHL VLQG 'HU /DGHUDXP PXVV GLFKW YRQ GHU )DKUHUNDELQH DEJHVFKORVVHQ VHLQ

%2'(1/h)7(5 )h5 9: 7

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

+LQZHLV 'LH 9RUVFKULIWHQ ]XP 7UDQVSRUW YRQ *DVÁ DVFKHQ LQ JHVFKORVVHQHQ .UDIWIDKU ]HXJHQ QDFK 0HUNEODWW '96 'HXW VFKHU 9HUEDQG I U 6FKZHL WHFKQLN H 9 XQG %*, VLQG ]X EHDFKWHQ (V P VVHQ PLQGHVWHQV ]ZHL / IWXQJV |IIQXQJHQ LP /DGHUDXP YRUKDQGHQ VHLQ HLQH LQ %RGHQ XQG HLQH LQ 'HFNHQQlKH

04 4

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

%/7 PP PP 6WDKOEOHFK NJ

$QZHQGXQJVJHELHW ) U HLQH JXWH 5DXPEHO IWXQJ LVW P|J OLFKVW HLQH GLDJRQDOH $QRUGQXQJ GHU / IWXQJV|IIQXQJHQ YRU]XVHKHQ 'HU IUHLH 4XHUVFKQLWW MHGHU / IWXQJV|IIQXQJ PXVV PLQGHVWHQV FPò EHWUDJHQ %HLP 0LW I KUHQ YRQ 'UXFNJDVÁ DVFKHQ LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV GLH / IWXQJV|IIQXQJHQ IUHL VLQG 'HU /DGHUDXP PXVV GLFKW YRQ GHU )DKUHUNDELQH DEJHVFKORVVHQ VHLQ

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

*(:,1'(67$1*(1+$/7(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 'XUFKPHVVHU +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

:HUNVWRII )DUEH

*6+ PP PP NJ .67 0(7 __ .XQVWVWRII 0HWDOO 5RW VFKZDU]

67(3

04 5

67(3

6&+/$8&++$/7(5

04 6

=XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJZDQG RGHU )DKU]HXJHLQULFKWXQJ *HHLJQHW I U GHQ 7UDQVSRUW YRQ 6FKOlXFKHQ XQG .DEHO

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

)DUEH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6+/

9HUNHKUVURW 5$/

6+0

9HUNHKUVURW 5$/

6+6

9HUNHKUVURW 5$/

6+1/

$OXPLQLXPVLOEHU

6+10

$OXPLQLXPVLOEHU

6+16

$OXPLQLXPVLOEHU

9(56&+/866/$*(5

XP 6LFKHUQ YRQ 6SDWHQ = 6FKDXIHO RGHU %HVHQ PLW UXQGHQ RGHU RYDOHQ 6WLHOHQ =XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ ZDQG RGHU )DKU]HXJHLQULFKWXQJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ .OHPPEHUHLFK PLQ PD[ :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

*= PP 67 *8 __ 6WDKO *XPPL NJ

:$1'+$.(1

0LW *XPPLVSDQQEDQG ]XU NODSSHQIUHLHQ JULIIEHUHLWHQ %HIHVWLJXQJ YRQ $UEHLWVPLWWHOQ $XV YHU]LQNWHP 6WDKO ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVVDW]

/ LHIHUEDU LQ YHUVFKLHGHQHQ *U| HQ

7\SEH]HLFK QXQJ

%UHLWH

5RKUGXUFK PHVVHU

/lQJH

7UDJODVW

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

67(3

$UW 1U

04 7

67,(/+$/7(5

XU EHUVLFKWOLFKHQ XQG VLFKHUHQ = /DJHUXQJ YRQ 5HLQLJXQJV JHUlWHQ ,Q ]ZHL YHUVFKLHGHQHQ *U| HQ HUKlOWOLFK +DOWHU DXFK I U (LQ]HOPRQWDJH RKQH $OXPLQLXPOHLVWH JHHLJQHW

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH .OHPPEHUHLFK PLQ PD[ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

7) PP PP PP PP NJ

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

$OXPLQLXPOHLVWH I U 6WLHOKDOWHU

$/80,1,80/(,67( )h5 67,(/+$/7(5

6WLHOKDOWHU HUIRUGHUOLFK =XU EHUVLFKWOLFKHQ XQG VLFKHUHQ /DJHUXQJ YRQ 5HLQLJXQJV JHUlWHQ ,Q ]ZHL YHUVFKLHGHQHQ /lQJHQ HUKlOWOLFK

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

7)/ PP PP NJ

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

67(3

6WLHOKDOWHU

04 8

'26(1+$/7(5

) U GLH :DQGPRQWDJH ) U ² PO $HURVROGRVHQ $XV .XQVWVWRII

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

:HUNVWRII

'+ PP PP PP NJ .67 __ .XQVWVWRII

'26(1+$/7(5(,16$7=

) U $HURVROGRVHQ XQG .DUWXVFKHQ =XU /DJHUXQJ YRQ ELV ]X $HURVROGRVHQ RGHU .DUWXVFKHQ $XV SXOYHUEHVFKLFKWHWHQ 6WDKO GUlKWHQ

'+ PP PP PP NJ 0(7 __ 0HWDOO

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

:HUNVWRII

04 9

$/80,1,80'26(1+$/7(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

:HUNVWRII

'+ PP PP PP NJ $/8 __ $OXPLQLXP

'26(1+$/7(5

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

:HUNVWRII

04 10

= XU :DQGPRQWDJH RGHU ]XU 0RQWDJH VHLWOLFK DQ GHU )DKU ]HXJHLQULFKWXQJ =XU $XIQDKPH YRQ ELV ]X $HURVROGRVHQ $XV HOR[LHUWHP $OXPLQLXP ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

= XU :DQGPRQWDJH RGHU ]XU 0RQWDJH VHLWOLFK DQ GHU )DKU ]HXJHLQULFKWXQJ =XU $XIQDKPH YRQ ELV ]X $HURVROGRVHQ $XV SXOYHUEHVFKLFKWHWHP 6WDKO ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO 0'+ PP PP PP NJ 6WDKO

25'1(57$6&+(

=XU VHLWOLFKHQ 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJHLQULFKWXQJ ) U 8QWHUODJHQ LP ',1Ă$ )RUPDW

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0272 PP PP PP NJ

25'1(57$6&+(

=XU VHLWOLFKHQ 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJHLQULFKWXQJ ) U 8QWHUODJHQ LP ',1Ă$ )RUPDW $XV HOR[LHUWHP $OXPLQLXP %OHFKVWlUNH PP ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

27 PP PP PP NJ

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

04 11

$/80,1,80.2))(5%2;

= XU VHLWOLFKHQ %HIHVWLJXQJ DQ GLH )DKU]HXJHLQULFKWXQJ =XU VLFKHUHQ $XIEHZDKUXQJ HLQHV .XQVWVWRIINRIIHUV $XV HOR[LHUWHP $OXPLQLXP

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %DXEUHLWH %DXK|KH %DXWLHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

9..% PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ

.XQVWVWRIINRIIHU

67(3

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

04 12

$UW 1U

3$3,(552//(1+$/7(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

UDNWLVFKHU $EUROOHU PLW $EUHL 3 NDQWH I U HLQHQ UDVFKHQ XQG NRPIRUWDEOHQ =XJULII DXI ,KUH 5HLQLJXQJVW FKHU

35 PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ 3XW]SDSLHU I U 3DSLHUUROOHQKDOWHU

$UW 1U

:$66(5.$1,67(5 0,7 +$/7(5

/LWHU .DQLVWHU PLW +DKQ +DOWHU XQG *XUW

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH ,QKDOW 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

.* PP PP PP O NJ %H]HLFKQXQJ 6SDQQJXUW

$UW 1U

04 13

3</21 )$/7%$5

$ OV ]XVlW]OLFKH :DUQHLQULFKWXQJ JHHLJQHW 6HOEVWVWHKHQGHV WDJUHÁ HNWLH UHQGHV :DUQ]HLFKHQ QDFK $'5 **96(% +|KH PP ]XVDPPHQIDOWEDU +|KH FD PP ,QNOXVLYH %OLQNOHXFKWH ODQJOHELJH /('

=XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ HLQULFKWXQJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

'HU )DOW /HLWNHJHO HUVHW]W 1,&+7 GDV :DUQGUHLHFN QDFK 6W9=2

:0 PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ +DOWHU I U 3\ORQ

%DWWHULHEHWULHE 7\S $$$ $UW 1U

$UW 1U

+LQZHLV ' HU )DOW /HLWNHJHO HUVHW]W 1,&+7 GDV :DUQGUHLHFN QDFK 6W9=2

+$/7(5 )h5 3</21

=XU 0RQWDJH DQ GLH )DKU]HXJ HLQULFKWXQJ 0DWHULDO $OXPLQLXP HOR[LHUW

67(3

,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

04 14

3+ PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ 3\ORQ IDOWEDU

$UW 1U

3</21 )$/7%$5 0,7 +$/7(5

$ OV ]XVlW]OLFKH :DUQHLQULFKWXQJ JHHLJQHW 6HOEVWVWHKHQGHV WDJUHÁ HNWLH UHQGHV :DUQ]HLFKHQ QDFK $'5 **96(% +|KH PP ]XVDPPHQIDOWEDU +|KH FD PP ,QNOXVLYH %OLQNOHXFKWH ODQJOHELJH /('

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

3+ PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ 3\ORQ IDOWEDU +DOWHU I U 3\ORQ

$UW 1U

=XU 0RQWDJH DQ GHU )DKU]HXJ HLQULFKWXQJ 'HU )DOW /HLWNHJHO HUVHW]W 1,&+7 GDV :DUQGUHLHFN QDFK 6W9=2 0DWHULDO +DOWHU $OXPLQLXP HOR[LHUW $Q]DKO

%DWWHULHEHWULHE 7\S $$$ $UW 1U

+LQZHLV ' HU )DOW /HLWNHJHO HUVHW]W 1,&+7 GDV :DUQGUHLHFN QDFK 6W9=2

)(8(5/g6&+(5

$ %& /|VFKSXOYHU 0LW LQWHJULHUWHP 0DQRPHWHU )XQNWLRQVEHUHLFK YRQ ² & ELV &

67(3

,QNOXVLYH +DOWHUXQJ I U :DQG PRQWDJH

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ ,QKDOWVJHZLFKW +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

)/ NJ PP NJ

04 15

%(,)$+5(5$66,67(17

HULQJHV *HZLFKW * 'XUFK HLQH $OXPLQLXP 6WDKO .RPELQDWLRQ (LQIDFKHV +HUDXVQHKPHQ 'XUFK %HIHVWLJXQJ DXI GHP %HLIDKUHUVLW] PLWWHOV 'UHLSXQNWJXUW 'HFNHO PLW /RFKXQJ I U *HWUlQNHÁ DVFKHQ XQG .URNRGLO NOHPPHQ .DQQ DXIJHNODSSW ZHUGHQ 3DVVHQG I U YHUVFKLHGHQH 6LW] IRUPHQ K|KHQ XQG GLFNHQ GHU 5 FNHQVLW]OHKQH +|KH LVW LP PP 5DVWHU YHUVWHOOEDU

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%)$ PP PP PP NJ

.XQVWVWRIIER[ PP [ PP [ PP À [LHUW PLW NODSSEDUHU )URQW =ZHL 2UGQHUIlFKHU PLW JUR HP (LQJULII GLH LP PP 5DVWHU DQJHEUDFKW ZHUGHQ /LHIHUXQJ LQNOXVLYH 0RQWDJH DQOHLWXQJ XQG 0RQWDJHVDW] /DSWRSKDOWHU DOV =XEHK|U HUKlOWOLFK

/$3723+$/7(5

) U /DSWRS LQNO 7DVFKH 0 LW /RFKXQJ I U /DGHNDEHO (LQEDXK|KH LP PP 5DVWHU

67(3

.DQQ UHFKWV RGHU OLQNV DQ GHQ %HLIDKUHUDVVLVWHQWHQ DQJH VFKUDXEW ZHUGHQ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

04 16

%)$ PP PP PP NJ

./$3375b*(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 7UDJODVW 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

.7 PP PP PP NJ NJ

67(3

04 17

/2&+%/(&+

XP %HIHVWLJHQ DQ GHU )DKU]HXJ = ZDQG RGHU GHU )DKU]HXJHLQULFK WXQJ OV $XIQDKPH I U /RFKEOHFK $ KDNHQ $XV 6WDKO ,QNOXVLYH %HIHVWLJXQJVPDWHULDO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

0/%/ PP PP PP

$/80,1,80/2&+%/(&+

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

04 18

OV $XIQDKPH I U /RFKEOHFK $ KDNHQ

$/8% PP PP PP

6&+87=*,77(5 )h5 75(11:$1')(167(5

$UW 1U

7\S EH]HLFKQXQJ

%UHLWH

+|KH

7LHIH

3DVVHQG I U )DKU]HXJW\S

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

76*%-'

3HXJHRW %R[HU &LWURsQ -XPSHU )LDW 'XFDWR

76*0%9

0HUFHGHV %HQ] 9LWR

76*50

2SHO 0RYDQR %DXMDKU 5HQDXOW 0DVWHU %DXMDKU

76*6&

PP PP

0HUFHGHV %HQ] 6SULQWHU 9: &UDIWHU

76*97

9: 7

67(3

04 19

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 01

Inhaltsverzeichnis

Einrichtungsvorschläge

Ladungssicherung

Zubehör

Elektrik

Transportbehälter

Dachsysteme

Elektrik

Steckdosen ........................................................... 05 001–004 Beleuchtung.......................................................... 05 005–014

67(&.'26( )h5 92/7 $16&+/866

0 LW )ODFKVWHFNDQVFKOXVV XQG .XQVWVWRIIGHFNHO SROLJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ ,QQHQGXUFKPHVVHU /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67' 9 '& PP PP NJ %H]HLFKQXQJ (OHNWURPRQWDJHVDW]

$UW 1U

$8)%$8 67(&.'26( )h5 92/7 $16&+/866

) U GHQ ,QQHQEHUHLFK SROLJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ ,QQHQGXUFKPHVVHU +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67' 9 '& PP PP NJ %H]HLFKQXQJ (OHNWURPRQWDJHVDW]

67(3

92/7 $'$37(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ 1HQQVWURP 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

$UW 1U

05 XU $GDSWLHUXQJ YRQ *HUlWHQ = PLW JUR HQ 6WHFNHUQ LQ NOHL QHUH 1RUPVWHFNGRVHQ ZLH ] % 6WHFNGRVH XQG $XIEDXVWHFNGRVH I U 9ROW $QVFKO VVH

6:$ 9 '& $ NJ

0LW 1RUPVWHFNHU XQG JUR HU .XSSOXQJ

05 1

(/(.7520217$*(6$7=

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

) U ,QQHQ $XIEDXOHXFKWH XQG 6WHFNGRVH I U 9ROW $QVFKOXVV

(6 NJ

(/(.7520217$*(6$7=

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

05 2

) U $XIEDXVWHFNGRVH I U 9ROW $QVFKOXVV

(6 NJ

67(&.'26(1/(,67( 92/7

0LW ), 6FKDOWHU 0D[LPDOH *HVDPWDQVFKOXVV OHLVWXQJ :DWW 6FKDOWVWURP P$ 6FKDOW]HLW PV

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ $Q]DKO 6WHFNGRVHQ /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6'/ 9 $& 6W FN PP NJ

67(&.'26(1/(,67( )$&+ 92/7

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ $Q]DKO 6WHFNGRVHQ /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

67(3

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

0D[LPDOH *HVDPWDQVFKOXVV OHLVWXQJ :DWW

6'/ 6 9 $& 6W FN PP NJ %H]HLFKQXQJ 6WURPHLQVSHLVXQJ

$UW 1U

+LQZHLV : HJHQ VSH]LHOOHP 6WHFNHU QXU PLW 6WURPHLQVSHLVXQJ $UW 1U YHUZHQGEDU

05 3

3(5621(16&+87=$'$37(5

) U GHQ %HWULHE LP ,QQHQ XQG $X HQEHUHLFK $QVFKOLH EDU DQ 6FKXW]NRQWDNW 1HW]VWHFNGRVH 0LW .LQGHUVLFKHUXQJ 0D[LPDOH *HVDPWDQVFKOXVV OHLVWXQJ :DWW 6FKDOWVWURP P$ 6FKDOW]HLW PV

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ 1HQQVWURP 6FKXW]DUW ,3 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

36$ 9 $& $ ,3 __ *HVFK W]W JHJHQ IHVWH )UHPGN|USHU JU| HU DOV PP JHVFK W]W JHJHQ 6SULW]ZDVVHU DXV EHOLHELJHU 5LFKWXQJ NJ

67520(,163(,681*

0 LW ), =XOHLWXQJ ) U GHQ %HWULHE LP ,QQHQ XQG $X HQEHUHLFK 0D[LPDOH *HVDPWDQVFKOXVV OHLVWXQJ :DWW 6FKDOWVWURP P$ 6FKDOW]HLW PV

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

05 4

(6' 9 $& PP NJ

.DEHOOlQJH [ P

$/2*(1 /(' $..8 +$1'6&+(,1:(5)(5 + 6(7

/ HXFKWGDXHU /(' FD 6WXQGHQ +DORJHQ :DWW FD 6WXQGHQ 0LW 1RWOLFKWIXQNWLRQ 6SULW]ZDVVHUJHVFK W]W 7LHIHQWODGHVFKXW]

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

6HWLQKDOW +DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQZHUIHU /DGHVWDWLRQ 1HW]WHLO +DORJHQ XQG /(' /HXFKWPLWWHO

+6: 6 9 '& PP PP PP NJ

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

+DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQZHUIHU /DGHVWDWLRQ I U +DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQZHUIHU

67(3

05 5

+$/2*(1 /(' $..8 +$1'6&+(,1:(5)(5

/ HXFKWGDXHU /(' FD 6WXQGHQ +DORJHQ :DWW FD 6WXQGHQ 0LW 1RWOLFKWIXQNWLRQ 6SULW]ZDVVHUJHVFK W]W 7LHIHQWODGHVFKXW] ,QNOXVLYH 1HW]WHLO +DORJHQ XQG /(' /HXFKWPLWWHO

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

+6: 9 '& PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ (UVDW]ODPSH I U +DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQZHUIHU /DGHVWDWLRQ I U +DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQZHUIHU (UVDW]DNNX I U +DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQZHUIHU

$UW 1U

67(3

/ $'(67$7,21 )h5 +$/2*(1 /(' $..8 +$1'6&+(,1:(5)(5

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH (LQJDQJVVSDQQXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

05 6

/6 PP PP PP 9 '& NJ %H]HLFKQXQJ +DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQZHUIHU

$UW 1U

+LQZHLV 'HQ +DORJHQ /(' $NNX +DQGVFKHLQ ZHUIHU HLQPDO PRQDWOLFK EHU GDV PLW JHOLHIHUWH 1HW]WHLO YROOVWlQGLJ DXÁ DGHQ

+$/2*(1 $5%(,766&+(,1:(5)(5

0LW 0DJQHWIX 6FKZHQNEDU 0LW 6WHFNHU I U =LJDUHWWHQ DQ] QGHU

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ %UHLWH +|KH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

$60 9 '& PP PP NJ

67(3

05 7

+$/2*(1 581'80.(11/(8&+7(

67(3

3URGXNW JHZLFKW SHU 6W FN

$UW 1U

7\SEH]HLFK 1HQQ QXQJ VSDQQXQJ

/HLVWXQJ

$XVI KUXQJ

'XUFK PHVVHU

+|KH

5./

9 '&

5RKUEHIHVWLJXQJ 2KQH 6WHFNHU

PP NJ

5./

9 '&

0DJQHWEHIHVWLJXQJ 0LW 6WHFNHU I U =LJDUHW WHQDQ] QGHU

PP NJ

5./

9 '&

'UHLSXQNWEHIHVWLJXQJ 2KQH 6WHFNHU

PP NJ

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

05 8

0LW (&( 5 =XODVVXQJ

%H]HLFKQXQJ (OHNWURPRQWDJHVDW]

$UW 1U

,11(1 $8)%$8/(8&+7( 92/7

:DUPOLFKW *HKlXVH DXV $OXPLQLXP (UVDW]QHRQU|KUH DOV =XEHK|U HUKlOWOLFK

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ /lQJH +|KH 1HQQVSDQQXQJ /HLVWXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

)/7 PP PP 9 '& : J

%H]HLFKQXQJ

$UW 1U

(OHNWURPRQWDJHVDW]

(56$7=1(215g+5(

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 1HQQVSDQQXQJ /HLVWXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

%H]HLFKQXQJ ,QQHQ $XIEDXOHXFKWH 9ROW

)(/ 9 '& : NJ $UW 1U

67(3

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

)(/ 9 '& : NJ

) U ,QQHQ $XIEDX OHXFKWH 9ROW

05 9

/(' ,11(1 $8)%$8/(8&+7( 92/7

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

)/7

/lQJH

+|KH

1HQQVSDQQXQJ

9 '&

/HLVWXQJ

$Q]DKO /('

6WFN

/LFKWVWURP

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67(3

05 10

%H]HLFKQXQJ (OHNWURPRQWDJHVDW]

$UW 1U

0LW (LQ $XV 6FKDOWHU $EVWUDKOZLQNHO )XQNHQWVW|UW QDFK (& 6FKXW]NODVVH ,3 *HKlXVH DXV $OXPLQLXP PLW VFKODJ IHVWHQ $%6 (QGNDSSHQ )DUEWHPSHUDWXU .

/(' %(/(8&+781*6 6(7 92/7

%ULQJW /LFKW LQ GXQNOH (FNHQ GLH YRQ GHU )DKU]HXJEHOHXFKWXQJ QLFKW HUUHLFKW ZHUGHQ , QGLYLGXHOOH )DKU]HXJLQQHQ UDXP $UEHLWVSODW] XQG 5HJDO EHOHXFKWXQJ 9HUZHQGEDU DXFK DOV 'HFNHQEHOHXFK WXQJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ /lQJH +|KH 1HQQVSDQQXQJ /HLVWXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/LHIHUXPIDQJ I U $UW 1U

(LQIDFKH 0RQWDJH 'XUFK VHOEVWNOHEHQGH 0RGXOU FNVHLWH

/(' PP PP 9 '& P: NJ %H]HLFKQXQJ /(' 9HUELQGXQJVNDEHO /(' 6WUHLIHQ

$UW 1U

,QGLYLGXHOO N U]EDU DOOH FP VLHKH 0DUNLHUXQJ (LQIDFK HUZHLWHUEDU 'XUFK $QVWHFNHQ ZHLWHUHU /(' 6WUHLIHQ PD[ 6W FN /lQJH PD[ FP

$Q]DKO

6HKU Á DFK EDXHQG 'DGXUFK NHLQH 6W|UNDQWHQ .DOWOLFKW .HLQ 89 $QWHLO LP /LFKW

+LQZHLV %HL GHU 0RQWDJH VLQG GLH $XIEDXULFKW OLQLHQ GHU MHZHLOLJHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU ]X EHDFKWHQ $QVFKOLH EDU DQ =LJDUHWWHQDQ] QGHU EHU /(' 9HUWHLOHUER[ XQG /(' $QVFKOXVVNDEHO PLW 6WHFNHU RGHU GLUHNW DQ GHQ 6WURPNUHLV GHU )DKU]HXJLQQHQ OHXFKWH

$EVWUDKOZLQNHO /LFKWVWURP SUR 6WUHLIHQ FD /XPHQ ,QKDOW 7HLOH [ FP /(' 6WUHLIHQ PLW /('¶V [ /(' 9HUELQGXQJVNDEHO /lQJH 0HWHU

67(3

05 11

/(' 675(,)(1

%ULQJW /LFKW LQ GXQNOH (FNHQ GLH YRQ GHU )DKU]HXJEHOHXFKWXQJ QLFKW HUUHLFKW ZHUGHQ , QGLYLGXHOOH )DKU]HXJLQQHQ UDXP $UEHLWVSODW] XQG 5HJDO EHOHXFKWXQJ 9HUZHQGEDU DXFK DOV 'HFNHQEHOHXFK WXQJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ /lQJH +|KH 1HQQVSDQQXQJ /HLVWXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(LQIDFKH 0RQWDJH 'XUFK VHOEVWNOHEHQGH 0RGXOU FNVHLWH

/('0 PP PP 9 '& P: NJ

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ

/(' 9HUELQGXQJVNDEHO

,QGLYLGXHOO N U]EDU DOOH FP VLHKH 0DUNLHUXQJ (LQIDFK HUZHLWHUEDU 'XUFK $QVWHFNHQ ZHLWHUHU /(' 6WUHLIHQ PD[ 6W FN /lQJH PD[ FP

$UW 1U

6HKU Á DFK EDXHQG 'DGXUFK NHLQH 6W|UNDQWHQ .DOWOLFKW .HLQ 89 $QWHLO LP /LFKW $EVWUDKOZLQNHO

$QVFKOLH EDU DQ =LJDUHWWHQDQ] QGHU EHU /(' 9HUWHLOHUER[ XQG /(' $QVFKOXVVNDEHO PLW 6WHFNHU RGHU GLUHNW DQ GHQ 6WURPNUHLV GHU )DKU]HXJLQQHQ OHXFKWH

$QVFKOXVVNDEHO DOV =XEHK|U LQ ĂYHUVFKLHGHQHQ /lQJHQ HUKlOWOLFK

67(3

+LQZHLV %HL GHU 0RQWDJH VLQG GLH $XIEDXULFKW OLQLHQ GHU MHZHLOLJHQ )DKU]HXJKHUVWHOOHU ]X EHDFKWHQ

05 12

/LFKWVWURP SUR 6WUHLIHQ FD /XPHQ

(/(.7520217$*(6$7=

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

) U ,QQHQ $XIEDXOHXFKWH

(6 NJ

(/(.7520217$*(6$7=

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

) U +DORJHQ 5XQGXPNHQQOHXFKWH

(6 NJ

67(3

05 13

/(' 9(57(,/(5%2; 92/7

XP $QVFKOXVV PHKUHUHU = /(' 6WUHLIHQ 0LW (LQ $XV 6FKDOWHU

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/('9% NJ

$16&+/866.$%(/ )h5 /(' 9(57(,/(5%2;

0LW =LJDUHWWHQDQ] QGHU 0LW (LQ $XV 6FKDOWHU

67(3

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

05 14

/('$. NJ

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 01

Inhaltsverzeichnis

Einrichtungsvorschläge

Ladungssicherung

Zubehör

Elektrik

Transportbehälter

Dachsysteme

Transportbehälter ............................. 06 001–004

75$16325767$3(/.$67(1

6WDSHOEDU gOEHVWlQGLJ $XV 3RO\SURS\OHQ 'HFNHO DOV =XEHK|U HUKlOWOLFK

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

7. PP PP PP 5RW NJ

'(&.(/ )h5 75$16325767$3(/.b67(1

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH 7LHIH )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

7.' PP PP 6FKZDU]

(852 1250%(+b/7(5

HLWHQZlQGH XQG %RGHQ 6 JHVFKORVVHQ 0LW *ULIIPXOGHQ ]XU OHLFKWHQ +DQGKDEXQJ gOEHVWlQGLJ

67(3

6WDSHOEDU $UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

7.* PP PP PP +HOOJUDX NJ

$XV KHOOJUDXHP 3RO\SURS\OHQ

06 1

$/80,1,80%2;

Á HJHOHLFKWH XQG UREXVWH 3 $ OXPLQLXPWUDQVSRUWER[ .RUURVLRQV ZLWWHUXQJV XQG WHPSHUDWXUEHVWlQGLJ 8PODXIHQGH *XPPLGLFKWXQJ VFK W]W YRU 8PZHOWHLQÁ VVHQ ZLH 6SULW]ZDVVHU 6WDXE XQG XQDQJHQHKPHQ *HU FKHQ 6WDSHOEDU

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH /lQJH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

$% PP PP PP NJ

9HUVWlUNWH 5DQGSURÀ OH 8PODXIHQGH 6LFNHQ XQG 3URÀ OH JDUDQWLHUHQ HLQH KRKH 6WDELOLWlW XQG ODQJH +DOWEDUNHLW *HULQJHV (LJHQJHZLFKW .XQVWVWRIIXPPDQWHOWHU +DQGJULII ,QWHJULHUWH )DQJElQGHU

67(3

0DWHULDOVWlUNH PP

06 2

:(5.=(8* 81' 75$163257.,67(

DVVHUGLFKWH $XIEHZDKUXQJ : ,KUHU $XVVWDWWXQJ ' LHEVWDKOVLFKHUXQJ DXI GHU %DXVWHOOH .UDQEDU DXFK LP EHODGHQHQ =XVWDQG

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

:. PP PP PP NJ

%H]HLFKQXQJ .XQVWVWRII (LQVDW]NLVWH *XPPLSDVVHLQODJHQ .XQVWVWRII (LQVDW]NLVWH *XPPLSDVVHLQODJHQ

$UW 1U

.8167672)) (,16$7=.,67(

$QZHQGXQJVJHELHW ) HVW YHUDQNHUW RGHU DEQHKPEDU DXI GHU )DKU]HXJODGHÁ lFKH 9DULDEHO RGHU DP %RGHQ EHIHVWLJW DXI GHU %DXVWHOOH XU EHUVLFKWOLFKHQ 8QWHU = EULQJXQJ YRQ NOHLQHQ :HUN ]HXJHQ XQG 0RQWDJHPDWHULDO ,QNOXVLYH $XÁ DJHUDKPHQ $XV KRFKGLFKWHP 3RO\HWK\OHQ +'3(

%HODVWEDU ELV PD[ NJ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH +|KH 7LHIH /LHIHUXPIDQJ

67(3

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

:. PP PP PP .XQVWVWRIINlVWHQ LQNO $XÁ DJH UDKPHQ I U :HUN]HXJNLVWH 0D H % [ + [ 7 [ [ PP (LQ]HOPD H [ [ PP

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ *XPPLSDVVHLQODJHQ :HUN]HXJ XQG 7UDQVSRUWNLVWH *XPPLSDVVHLQODJHQ :HUN]HXJ XQG 7UDQVSRUWNLVWH

$UW 1U

06 3

*800,3$66(,1/$*(1

) U :HUN]HXJ XQG 7UDQVSRUW NLVWHQ VRZLH I U .XQVWVWRII HLQVDW]NlVWHQ WHLOLJ I U :. XQG :.

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH 'LFNH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

:. PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ :HUN]HXJ XQG 7UDQVSRUWNLVWH .XQVWVWRII (LQVDW]NLVWH

$UW 1U

*800,3$66(,1/$*(1

) U :HUN]HXJ XQG 7UDQVSRUW NLVWHQ VRZLH I U .XQVWVWRII HLQVDW]NlVWHQ WHLOLJ I U :. XQG :.

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ %UHLWH /lQJH 'LFNH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

67(3

06 4

:. PP PP PP NJ %H]HLFKQXQJ :HUN]HXJ XQG 7UDQVSRUWNLVWH .XQVWVWRII (LQVDW]NLVWH

$UW 1U

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN 01

Inhaltsverzeichnis

Einrichtungsvorschläge

Ladungssicherung

Zubehör

Elektrik

Transportbehälter

Dachsysteme

Dachsysteme .................................... 07 001â&#x20AC;&#x201C;002

75$16325752+5

HFNHO LVW PLW 6LFKHUKHLWV ' GUHKULHJHO DEVFKOLH EDU ,QNOXVLYH 5 FNKROVFKHLEH ]XU 5 FNI KUXQJ YRQ NXU]HQ * WHUQ

$UW 1U 9( 7\SEH]HLFKQXQJ 'XUFKPHVVHU +|KH )DUEH 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

8P 6FKZLQJXQJHQ ]X YHU PHLGHQ VROOWH GHU hEHUVWDQG DQ EHLGHQ 6HLWHQ QLFKW PHKU DOV FP EHWUDJHQ

75' PP PP 6FKZDU] NJ

7UDQVSRUWURKU VFKZDU] DXV 3RO\HWK\OHQ +' 3(

/lQJH PP 3URÀ O PP VWDUN ,QNOXVLYH 6FKO VVHO

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

%H]HLFKQXQJ % JHOVFKHOOH I U 7UDQVSRUWURKU 75' 5 FNKROVFKHLEH I U 7UDQVSRUWURKU

$UW 1U

%h*(/6&+(//( )h5 75$16325752+5

XU VLFKHUHQ %HIHVWLJXQJ GHV = 7UDQVSRUWURKUHV DXI GHP 'DFK WUlJHU ) U 4XHUWUlJHU PLW HLQHU PD[ %UHLWH YRQ PP XQG HLQHU +|KH YRQ PP 'XUFKPHVVHU PP

$UW 1U 9( :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

$XV URVWIUHLHP (GHOVWDKO

('67 __ (GHOVWDKO NJ %H]HLFKQXQJ 7UDQVSRUWURKU 75'

,QNOXVLYH 0RQWDJHPDWHULDO

$UW 1U

5h&.+2/6&+(,%( )h5 75$16325752+5

( LQVHLWLJ RIIHQHV VFKZDU]HV .XQVWVWRIIURKU DXV 3RO\HWK\OHQ +' 3(

=XU 5 FNI KUXQJ YRQ NXU]HQ * WHUQ EHLP 7UDQVSRUWURKU

67(3

/lQJH PP $UW 1U 9( :HUNVWRII 3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

(UJlQ]XQJ ]X $UW 1U

+'3( __ +RFK GLFKWHQGHV 3RO\HWK\OHQ NJ %H]HLFKQXQJ 7UDQVSRUWURKU 75'

,QNOXVLYH *XUW *XUWOlQJH PP

$UW 1U

07 1

75$163257 81' /$'(52+5 $86 $/80,1,80

$UW 1U

7\SEH]HLFKQXQJ

75'

'XUFKPHVVHU

+|KH

/lQJH

)DUEH

:HL JUDX

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

/(,7(5./(006<67(0

[ VFKQHOOHU DOV 6WDQGDUGOHLWHU NOHPPHQ

7\SEH]HLFKQXQJ

5+6&

%UHLWH

+|KH

/lQJH

3URGXNWJHZLFKW SHU 6W FN

67(3

$UW 1U

07 2

6FKQHOOH XQG HLQIDFKH 0RQWDJH %HVRQGHUV OHLFKW NRUURVLRQVEHVWlQGLJ XQG ODQJOHELJ 7h9 *6 JHSU IW XQG J &UDVK JHWHVWHW gIIQXQJVNODSSHQ VLQG YRQ YRUQH XQG KLQWHQ ]X EHGLHQHQ VRZLH DEVFKOLH EDU -DKUH *HZlKUOHLVWXQJ .RPSDWLEHO PLW DOOHQ JlQJLJHQ 'DFK XQG *UXQGWUlJHUQ 0D[LPDOH WUDQVSRUWLHUEDUH 0DWHULDO OlQJH PP E]Z PP 0D[LPDOH ]XOlVVLJH 'DFKODVW EHU FN VLFKWLJHQ 'DFKWUlJHU 7UDQVSRUWURKU /DGXQJ 'DFKODVW LQVJHVDPW ,QNOXVLYH XQLYHUVHOOHP 0RQWDJHVDW]

) U ELV ]X YHUVFKDFKWHOWH /HLWHUWHLOH JHHLJQHW J FUDVK JHWHVWHW (&(

*HWHVWHWH /HEHQVGDXHU EHU =\NOHQ 8.$6 ,62

-DKUH *HZlKUOHLVWXQJ 0DWHULDO .XQVWVWRII +DOWHE JHO DXV URVWIUHLHP 6WDKO ELHWHW DXVJH]HLFK QHWHQ .RUURVLRQVVFKXW] 0D[ %UHLWH GHV 4XHUWUlJHUV PP 6FKO|VVHU VLQG LP /LHIHUXPIDQJ HQWKDOWHQ /LHIHUXPIDQJ 3DDU

FAHRZEUGEINRICHTUNGEN

Adolf Würth GmbH & Co. KG Fahrzeugeinrichtungen Dimbacher Straße 42 74182 Obersulm–Willsbach T +49 7134 9834-0 F +49 7134 9834-22 info@orsymobil.de www.orsymobil.com

Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung GMV-die3-St-45‘- 09/14 Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.