ELEMENTOS INSTALACIÓN Tarifa Würth 2017
Tubos, Conmutadores, Cajas Derivación, Bornes. Fijación, Bridas, Base-Bridas, Grapas. Cables, Carril, Accesorios. Brocas, Discos. Anclajes, Metálicos, Químicos, Plásticos.
1
TUBOS
1
Tubo WÜRTHFLEX Tubo con gran resistencia a daños mecánicos. Uso en aplicaciones industriales • Código clasiicación: 432142653212 (según norma UNE-EN-50.086-1). • Material.- Acero galvanizado recubierto de PVC. • Color: Gris RAL 7001. • Resistencia al curvado: Tubo lexible (según norma UNE- EN-50.086-2-1). • Grado de protección a la penetración de sólidos y líquidos: IP65. • No propagador de la llama.
Acero lexible recubierto de PVC
Datos técnicos Nº orden dígito 1 2 3 4
Características isico químicas Resistencia a la compresión Resistencia al impacto Temperatura mín. de instalacion y servicio Temperatura máx. de instalacion y servicio
Rigidez dieléctrica Resistencia al aislamiento Tipo 7
9
11
Ø Exterior mm
12.5
15.5 (+-0.3)
Ø Interior mm
9
11
Art. Nº
0975 274 009
Grado Fuerte (> 1250N) Media (> 2 julios) -5ºC +60ºC
13
> DE 2Kv (a 50 Hz) > DE 100 M Ω (A 500 V) 16 21
29
36
48
18 (+-0.3)
20.5 (+-0.3)
22.5 (+-0.3)
28 (+-0.3)
37 (+-0.4)
47 (+-0.4)
58 (+-0.4)
14
16
17.5
23
31
40
50
0975 274 011
0975 274 013
0975 274 016
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
U/E (m)
0975 274 007 25
Código 4 3 2 1
Normas Características Físico-Químicas: UNE-EN 50086-1 Dimensionales (Métrica): UNE-EN 20333 Grado de protección de envolventes: UNE-20324
13 04 0006
0975 274 021
0975 274 029
0975 274 036
0975 274 048
BRIDA AJUSTABLE CON BASE DE 15 A 32 MM
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
• Para la rápida y cómoda instalación de tubo y cable. • Gran fuerza de apriete y estabilidad. • Apertura de ijación: 7 x 5,2 mm. • Resistencia a la temperatura: -40°C a +40°C. • Color: gris (RAL 7035). • Libre de halógenos y silicona. • Material: poliamida 6.6 autoextinguible. • Norma UL 94 V1. • Resistencia a la tracción :30 Kg. (Probado entre -6Cº a 20C°).
Para tubos/cable mm 15 - 32
Medidas a b c 28 13 15
d 7
e 5,2
Color Gris Negro
Art. Nº 0971 510 032 0971 510 033
13 07 0041
U/E 100
TUBO RIGIDO PVC 4321 Tubo rígido para instalaciones eléctricas en supericie
Tipo M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63
Ø exterior mm 16 20 25 32 40 50 63
Ø interior mm 12,5 16,0 20,0 27,0 34,5 44,0 56,5
Art. Nº 0975 261 016 0975 261 020 0975 261 025 0975 261 032 0975 261 040 0975 261 050 0975 261 063
• Material: PVC • Color: Gris RAL 7035 • No propagador de la llama. • Rigidez dieléctrica: > 2Kv (a 50 Hz). • Resistencia del aislamiento: >100 MΩ (a 500 V). • Grado de protección contra daños mecánicos: grado 7 (resistencia al impacto > 6 Julios)
U/E 57 57 57 30 30 15 15
Normas Características Físico-Químicas: UNE-EN 61386-21 Dimensionales (Métrica): UNE-EN 60423 Grado de protección de envolventes: UNE-20324(EN 60529)
MWE 09/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Características Nº orden dígito
Características isicas
Código
Grado
1 2 3 4
Resistencia a la compresión Resistencia la impacto Temperatura mínima de instalación y servicio Temperatura máxima de instalación y servicio
4 3 2 1
Fuerte (> 1250N) Medio (> 2 Julios) -5 ºC +60 ºC
Tipo
Art. Nº Manguito 4321
U/E
Art. Nº Codo 90º 4321
U/E
Art. Nº Racor roscado
U/E
Art. Nº Manguito en T
U/E
Art. Nº U/E Manguito 90º inspeccionable
M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63
0975 261 216 0975 261 220 0975 261 225 0975 261 232 0975 261 240 0975 261 250 0975 261 263
19 19 19 10 10 5 5
0975 261 416 0975 261 420 0975 261 425 0975 261 432 0975 261 440 0975 261 450 -
25 25 20 10 5 3 -
0975 261 116 0975 261 120 0975 261 125 0975 261 132 0975 261 140 0975 261 150 0975 261 163
50 50 50 25 10 10 10
0975 261 616 0975 261 620 0975 261 625 0975 261 632 -
25 25 25 5 -
0975 261 316 0975 261 320 0975 261 325 0975 261 332 -
25 25 25 15 -
13 04 0001 13 04 0001.indd 1
17/02/2016 17:17:24
TUBO RIGIDO LIBRE DE HALOGENOS 4422 Libres de halógenos Para instalaciones en locales de pública concurrencia y en locales con riesgo de incendio o explosión
Tipo
Exterior mm
Interior mm
Espesor min medio mm
Art. Nº
U/E m
16 20 25 32 40 50 63
16 20 25 32 40 50 63
11 14,5 18,5 25 32 42 55
1,60 1,85 1,90 2,10 2,20 2,45 2,45
0975 264 016 0975 264 020 0975 264 025 0975 264 032 0975 264 040 0975 264 050 0975 264 063
57 (19x3m) 30 (10x3m 15 (5x3m)
Características Nº orden dígito 1 2 3 4
Características isico químicas resistencia a la compresión resistencia al impacto temperatura mín. de instalacion y servicio temperatura máx. de instalacion y servicio
Código 4 4 2 2
Grado fuerte (> 1250N) fuerte (> 6 julios) -5ºC +90ºC
• Código de clasiicación: 44221254-010 según norma UNE-EN 61386-1 • Material: Polímero termoplástico libre de halógenos. Cumple Norma UNE-EN 50267/2-2 sobre “Material libre de halógenos” (antigua Norma UNE21147/2). • Color: Gris RAL 7035 • Resistencia al curvado: Tubo rígido (según Norma UNE-EN 61386-21) • No propagador de la llama. • Rigidez dieléctrica: > de 2Kv (a 50 Hz). • Resistencia al aislamiento: > de 100 MΩ (a 500 V). • Grado de protección contra daños mecánicos: > Z10J (resistencia al impacto - grado 9, código IK09) Normas Características Físico-Químicas: UNE-EN 61386-21 Dimensionales (Métrica): UNE-EN 60423 Grado de protección de envolventes: UNE-20324(EN 60529)
MWE 09/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Accesorios libres de halógenos Tipo
Art. Nº Manguito LH IP67
U/E
Art. Nº Codo 90º LH IP67
U/E
Art. Nº Racor roscado LH IP67
U/E
Art. Nº Codo lexible LH IP67
U/E
M16 M20 M25 M32 M40 M50
0975 264 216 0975 264 220 0975 264 225 0975 264 232 0975 264 240 0975 264 250
20 10 10 10 10 5
0975 264 416 0975 264 420 0975 264 425 0975 264 432 0975 264 440 0975 264 450
20 10 10 10 10 5
0975 264 116 0975 264 120 0975 264 125 0975 264 132 0975 264 140 0975 264 150
20 10 10 10 10 5
0975 264 516 0975 264 520 0975 264 525 0975 264 532 0975 264 540 0975 264 550
20 10 10 10 10 5
13 04 0000
TUBO CORRUGADO Tubo aislante corrugado de plástico libre de halógenos, para instalaciones eléctricas Tubo curvable de plástico lubricado internamente, con guía de acero incorporada, de color gris, resistente a altas temperaturas, resistencia a la presión media, muy lexible sin estrechamiento del diámetro.
3422 PP con guía Código de Clasiicación: 34223244-010 VDE 0605 EN 50086-1 EN 50086-2-2 CEI EN 50267-2-1 CEI EN 50267-2-2 Tipo
16
20
25
40
32
50
Ø ext. mm 16,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
Ø int. mm
10,7
14,1
18,2
24,2
32,4
40,2
Art. Nº
0975 254 016
0975 254 020
0975 254 025
0975 254 032
0975 254 040
0975 254 050
U/E
100
100/1.600
50/792
50/800
50/310
Propiedades • No contiene halógenos • No propaga la llama
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Ámbitos de Instalación Tubos en canalizaciones empotradas ordinarias en obra de fábrica (paredes, techos y falsos techos), huecos de la construcción y canales protectoras de obra.
13 02 0141
Aplicaciones • Apto para todo tipo de aplicaciones, incluso en las que los tubos están expuestos principalmente a temperaturas elevadas y a cargas mecánicas medias/altas. Aptos para todo tipo de instalaciones empotradas ordinarias según requerimientos Tabla 3 del ITCBT-21. • Valores físicos: material: polipropileno, resistente a temperaturas entre -5ºC y +90ºC, resistencia mínima a la presión: 750N, fuerte resistencia al impacto: 2kg/300mm, no propagador de la llama, libre de halógenos, anticorrosivo. La supericie interna lubricada facilita el deslizamiento de los cables, reduce la fricción, evita abrasiones, roturas y daños a los conductores eléctricos. • No contiene halógenos (según Norma CEI EN 50267-2-1 y CEI EN 50267-22), por lo que puede ser usado para aplicaciones en las que se requiere una baja emisión de gases tóxicos. • Guía de acero incorporada, que reduce los costes de instalación.
TUBO DE ACERO RIGIDO 5557 ENCHUFABLE
Tipo M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63
Ø Ext. mm 16 20 25 32 40 50 63
Ø Int. mm
Espesor mm
14,0 18,0 22,6 29,6 37,6 47,6 60,0
1,0
1,2
Long. m
Art. Nº
3
0975 265 016 0975 265 020 0975 265 025 0975 265 032 0975 265 040 0975 265 050 0975 265 063
1,5
U/E m 45
• Material, acero cincado Sendzimir Z275. • Grado de curvatura: M16-20-25 (6 veces el diámetro del tubo). • Grado de protección: IP67 (con accesorios enchufables Art. Nº 0975 265 1.., 0975 265 3.. y 0975 265 6... • Continuidad eléctrica garantizada: Resistencia <0,005 Ω/m • Producto conforme a la norma CEI-EN 61386-1, CEI-EN 61386-21 y CEI-EN 60423.
30 24 15 9
Código de clasiicación Nº orden dígito 1 2 3 4
Caracteristicas isico químicas resistencia a la compresión resistencia al impacto tª mínima de instalación y servicio tª máxima de instalación y servicio
Código 5 5 4 5
Grado Muy fuerte (4000N) Muy fuerte (20 J) -25ºC +150ºC
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
CODO 90° LH TUBO RÍGIDO • Para unión tubo rígido liso junto a los accesorios de conexión rápida. • Material: Acero cincado. • Grado de protección: IP67 (con accesorios enchufables Art. Nº 0975 265 1.., 0975 265 3.. y 0975 265 6... • Temperatura de trabajo: -25ºC a 150ºC. • Código de clasiicación: 5545. • Producto conforme a la norma CEI-EN 61386-1, CEI-EN 61386-21 Tipo M16 M20 M25 M32 M40 M50 M63
Ø Exterior 16 20 25 32 40 50 63
Longitud máx. 155 x 155 160 x 160 180 x 180 210 x 210 220 x 220 300 x 300 370 x 370
Art. Nº 0975 265 216 0975 265 220 0975 265 225 0975 265 232 0975 265 240 0975 265 250 0975 265 263
U/E
5
1
13 04 0003
cAJAS DE DERIVAcIÓN ESTANcAS IP 55 • Para instalaciones eléctricas de supericie. • Conos métricos (ig.1). • Tornillos sujeción tapa, en plástico ¼ de vuelta. (ig.2) • Sistema de unión especial entre tapa y caja. (ig.3) • Unicamente precintables a partir de: Art. Nº 0975 050 922 (ig.4) Datos técnicos Modelo
Dimensiones A x B x C
Nº Entradas
Art. Nº
U/E
70 x 36 (tapa a presión)
4 de Ø20
0975 050 901
12
80 x 80 x 36 (tapa a presión)
7 de Ø20
0975 050 910
6
100 x 100 x 45 (tapa a presión)
7 de Ø20
0975 050 911
6
100 x 100 x 55
7 de Ø25
0975 050 921
6
153 x 110 x 63
0975 050 922
4
B
8 de Ø25 + 2 de Ø32
160 x 135 x 83
0975 050 923
1
B
8 de Ø25 + 2 de Ø40
220 x 170 x 85
4 de Ø32 + 6 de Ø40
0975 050 924
1
310 x 240 x 125
4 de Ø40 + 8 de Ø50
0975 050 925
1
C A
C A
C A
C A
C A
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
C A
B
B
B
C A
C A
• Material en ABS. • Color gris RAL 7035. • Temperatura de aplicación: -25Cº a +85Cº. • Grado de protección: IP 55. • Resistencia al impacto: IK 08. • Grado de autoextinguibilidad: HB (UL94). • Resistencia al hilo incandescente: 650ºC (Norma EN 60695). • Presión de bola: 70º. • Libre de halógenos (excepto conos) • Fabricado según Norma: CEI-670 / EN 60 439-1-3 / UNE 20 451.
B
B
13 04 0010
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
CONMUTADOR ESTANCO SIMPLE/DOBLE IP 55
Modelo
A
Dimensiones Datos eléctricos AxBxC Intensidad/ voltaje/ frecuencia
Art. Nº
82 x 70 x 65
0978 810 010
U/E
C
10 A - 250 V - 50/60 H
B
8
82 x 70 x 65
A
• Material en ABS. • Color gris RAL 7035. • Temperatura de aplicación: -25Cº a +85Cº. • Grado de protección: IP 55. • Grado de autoextinguibilidad: HB (UL94). • Resistencia al hilo incandescente: 650ºC (Norma EN 60695). • Resistencia al impacto: IK 08. • Presión de bola: 70º. • Libre de halógenos. • Fabricados según Norma: UNE EN 60669/ UNE 20451. UNE 203151-1/ UNE 20315-1-2.
0978 810 011
C B
PULSADOR ESTANCO IP 55
* Con indicador luminoso.
Modelo
Dimensiones Datos eléctricos AxBxC Intensidad/ voltaje/ frecuencia A
C
82 x 70 x 65
Art. Nº 0978 810 016*
10 A - 250 V - 50/60 H
U/E
8
0978 810 020
B
• Material en ABS. • Color gris RAL 7035. • Temperatura de aplicación: -25Cº a +85Cº. • Grado de protección: IP 55. • Grado de autoextinguibilidad: HB (UL94). • Resistencia al hilo incandescente: 650ºC (Norma EN 60695). • Resistencia al impacto: IK 08. • Presión de bola: 70º. • Libre de halógenos. • Fabricados según Norma: UNE EN 60669/ UNE 20451. UNE 203151-1/ UNE 20315-1-2.
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
TOMA DE CORRIENTE ESTANCA IP 55
Modelo
A
Dimensiones Datos eléctricos AxBxC Intensidad/ voltaje/ frecuencia
Art. Nº
U/E
82 x 70 x 65
0975 810 030
8
16 A - 250 V - 50/60 Hz
C B
13 04 0030
• Material en ABS. • Color gris RAL 7035. • Temperatura de aplicación: -25Cº a +85Cº. • Grado de protección: IP 55. • Grado de autoextinguibilidad: HB (UL94). • Resistencia al hilo incandescente: 650ºC (Norma EN 60695). • Resistencia al impacto: IK 08. • Presión de bola: 70º. • Libre de halógenos. • Fabricados según Norma: UNE EN 60669 / UNE 20451. UNE 203151-1/ UNE 20315-1-2.
REGLETAS DE CONEXIÓN Según Norma EN60998 y Directiva de Baja Tensión 73/23/EEC Para conexiones y derivaciones de instalaciones eléctricas Datos técnicos Sección nominal mm²
Sección aplicable Tensión Según EN 60998 nominal mm²
4 6 10 16 25 35
2,5 4 6 10 16 25
450
750
Temp. ambiente máx.C°
Color
Art. Nº
0556 1 0556 2 0556 3 Blanca 0556 4 0556 115 0556 516
+85
+110
U/E
20 20/240 20/100 20/40
REGLETAS DE CONEXIÓN TRANSPARENTE
Datos técnicos Dimensiones Longitud x ancho (mm)
Max. Ancho del Nº de conexiones Voltaje terminal V (mm)
152 x 25,8
6,3
300
Art. Nº
U/E
75
0555 2
10
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
12
Max. Temperatura C°
13 03 0010
• Tornillos imperdible de acero cincado, rosca Métrica. • Inserto de acero cincado. • Inserto de latón biselado, en secciones nominales de 25 y 35. • 12 bornes por tira de regleta. • Aislamiento termoplástico en Polipropileno. • Temperatura máx. de trabajo:+85ºC (+110ºC) • Autoextinguible. • Libre de halógenos (únicamante la medida de 35 mm)
BORNES DE CONEXIÓN 12 POLOS • Indicados para conexiones de uno o varios conductores sin corte del cable general. • El tornillo va guiado en el apriete sobre el cable. • Cuerpo y tapa aislante de poliamida 6. • Tornillo y bloque de latón niquelado. • Tensión nominal 500V. • Certiicados según EN 60998.
Sección A Nominal (mm2) mm
B mm
C mm
2 x 6 2 x 10 2 x 16 2 x 25/35
29 31 32 36
17 23 26 34
188 224 260 308
Ø mm 3,2
Art. Nº 0556 06 0556 10 0556 16 0556 25 35
U/E
10
BORNES DE CONEXIÓN UNIPOLAR Unipolares • Especialmente indicados para conexiones de uno o varios conductores sin seccionar el cable principal. • Se pueden unir entre ellos por medio de un engatillado formando bloques del nº deseado. • Cuerpo y tapa aislante de poliamida 6. • Tornillo y bloque de latón niquelado. • Tensión nominal 500V. • Certiicados según VDE 0606 y VDE 0609.
MWE 01/14 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Sección A Nominal (mm2) mm 2 x 50 2 x 70 2 x 95 2 x 120
32 34 39 41
B mm 63 70
C mm 48 53 56 61
Ø mm 5
Art. Nº
U/E
0556 50 0556 70 0556 95 0556 120
10
13 03 0020
DETECTOR DE MOVIMIEnTO SUPERFICIE Art. Nº 0975 105 180
U/E 1
Características Funcionamiento basado en la detección de pequeños cambios de temperatura dentro del área de cobertura del sensor. Normas armonizadas: EN 60669-1/2-1/2-3 Ideal para su instalación en pasillos, recepciones, escaleras, entradas de garaje, etc. Dimensiones
Esquema de instalación
Carga
220V - 60Hz
N L D1 D2
MWE 01/14 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Características Tensión de alimentación LEDs Incandescencia Halógenas 230 VCA Carga máxima Halógenas MBT (12V) Fluorescencia Lámparas PL y CFL
220 -240V/50Hz 500VA / 400W 2.000W 1.000W 1.000VA / 600W 900VA (100μF) 1600VA / 400W
Contacto
Contacto libre de potencial – admite su instalación con contactores
Cobertura Temporización Luminosidad Sensibilidad Tª de funcionamiento Consumo interno Índice de protección Peso
180º en 12m (máx.) a 2m de altura Impulso, 5seg ∼ 30min 5 ∼ 500 lux Ajustable -20ºC ∼ +50ºC < 1W IP55, Clase II 215gr
13 08 0241
Ventajas • Temporización, nivel de luminosidad y sensibilidad ajustables. • Dispone de un interruptor crepuscular que permite accionar el detector en función del nivel de luminosidad existente. • Cobertura de 180º: amplia zona de acción. • Instalación en pared o techo: gran versatilidad y elevadas posibilidades de uso en diferentes ambientes. • Un canal de salida. • Admite Fluorescencia y lámparas LED. Beneicios • Posibilita el encendido de la iluminación de forma automática al detectar a una persona, sin necesidad de activarla de forma manual. • Enciende las luces de forma temporizada, por lo tanto se evita que estén constantemente encendidas con su consiguiente ahorro económico. • Se puede limitar el funcionamiento del detector al nivel de luz natural existente, permitiendo el encendido únicamente, por ejemplo, de noche.
FIJACIÃ&#x201C;N
1
ABRAZADERA DE HOZ
G2 Para DIGA® CS-1 y DIGA® CS-2 W-927 GFIXB Artículo Würth disponible desde Alemania.
Dimensiones según dibujo A mm B mm C mm 44 45 48 20 19 52 52 55 60
Ø D mm 13 16 18 20 22 24 28
Art. Nº 0864 927 013 0864 927 016 0864 927 018 0864 927 020 0864 927 022 0864 927 024 0864 927 028
U/E
• Fijación rápida para tuberías de calefacción, tuberías de hormigón, saneamiento (reforzada para tubos de acero y tubos de plástico) (≤ C 40/50) DIN / EN206-1 y DIN 1045. • Material: acero galvanizado.
250
ABRAZADERA DE HOZ DOBLE
G2.1 Para DIGA® CS-1 y DIGA® CS-2 W-927 GFIXBD Artículo Würth disponible desde Alemania.
Dimensiones según dibujo A mm B mm C mm 64 70 72 20 26 76 80 90
46 FIJACIÓN DIRECTA
Ø D mm 16 18 20 22 24 28
Art. Nº 0864 927 116 0864 927 118 0864 927 120 0864 927 122 0864 927 124 0864 927 128
U/E
250
• Fijación rápida para tuberías de calefacción, tuberías de hormigón, saneamiento (reforzada para tubos de acero y tubos de plástico) (≤ C 40/50) DIN / EN206-1 y DIN 1045. • Material: acero galvanizado.
ABRAZADERA DE HOZ G2.2 Para DIGA® CS-1 W-GP
Dimensiones según dibujo B mm A mm 40,5 43,5 44,5 23 46,5 47,5 51,5 54
C mm 30 31 32 33 34 35 36
D (Ø tubo) 16 18 20 22 25 28 32
Art. Nº 0864 929 016 0864 929 018 0864 929 020 0864 929 022 0864 929 025 0864 929 028 0864 929 032
U/E
100
50
ABRAZADERA DE HOZ DOBLE
• Fijación segura de tubos eléctricos ligeros y blindados de plástico según DIN EN 50086-1, así como tubos para instalaciones sanitarias, sobre hormigón (<=C40/50) según DIN/EN 206-1 y DIN 1045, arenisca calcárea, piedra natural, acero y madera. • Material: Polietileno (PE). • Color: Gris (RAL 7035). • Reforzada con nervio central. • Se puede premontar en el tubo, y clavar posteriormente. • No tiene agujero, lo que asegura una perfecta ijación.
G2.3 Para DIGA® CS-1
W-SH
Dimensiones según dibujo B mm A mm 59 65 19,6 75
C mm 19 17 17
D (Ø tubo) 16 - 19 20 - 23 25 - 28
Art. Nº
U/E
0864 939 116 0864 939 120 0864 939 125
100 50
• Fijación segura de tubos eléctricos ligeros y blindados de plástico según DIN EN 50086-1, así como tubos para instalaciones sanitarias, sobre hormigón (<=C 40/50) según DIN/EN 206-1 DIN 1045, arenisca calcárea, piedra natural, acero y madera. • Material: Polietileno (PE). • Color: Gris (RAL 7035). • Reforzada con nervio central.
FIJACIÓN DIRECTA
47
CLIP TRITUBO PLEGABLE
G3.0.1 Para DIGA® CS-1 WSH
Dimensiones según dibujo A B C 26 33 16 15 33
D (Ø tubo) 15-18 20-25 25-32
Art. Nº
U/E
0864 936 158 0864 936 205 0864 936 262
100 50
Aplicaciones • Para la ijación rápida de tubos eléctricos ligeros y blindados de plástico y tubos blindados de acero según DIN 50086-1, tubos de cobre, así como tubos multicapa y poletileno reticulado (según Norma EU 12318) sobre hormigón (<=C 40/50) según DIN/EN 206-1 y DIN 1045, piedra natural, acero y madera. • A través del oriicio Ø 5 mm, se puede fijar de forma convencional con taco y tornillo tirafondo.
BASE PARA BRIDA
• Cierre con bloqueo todo clip, que permite una gran rapidez de instalación (abrir, insertar el tubo y cerrar presionando este) y un desmontaje muy sencillo (presionar el tubo sobre la abrazadaera y abrir liberando el cierre). • El mismo clip permite la ijación de 3 medidas diferentes (reducción de stocks). • Térmicamente estable de -40ºC hasta +90ºC (brevemente hasta +110ºC). • Color: Gris (RAL 7035). • Material: Poliamida 6. • Libre de halógenos y siliconas.
G3.1.2 Para DIGA® CS-1 WS
Dimensiones (mm) A B C 15
23
50 FIJACIÓN DIRECTA
12
Color
Art. Nº
U/E
Negro Gris
0864 930 258 0864 930 259
500
• Fijación de tubos de plástico, mangueras y cables sobre hormigón (<= C40/50) según DIN/EN 206-1 y DIN 1045, arenisca calcárea, piedra natural, acero y madera. • Material: Poliamida 6. • Disponibles en color negro (RAL 9011) y gris (RAL 7035). • Diseñada para ser ijada directamente en la boca de la clavadora (sin peligro de caída) para su posterior montaje. • Provista de 2 oriicios para permitir la introducción de bridas de nylon (hasta 7,8mm).
BASE CON BRIDA G3.1.3 Para DIGA® CS-1 WS
27mm 19mm
14mm 6,8mm 181mm
Dimensiones según dibujo Ancho base mm 19
Largo base mm 27
Ancho brida mm
Largo brida mm
6,8
181
Color
Art. Nº
U/E
negro gris
0864 930 241 0864 930 242
100
• Fijación de tubos de plástico, mangueras y cables sobre hormigón (<=C40/50) según DIN/EN 206-1 y DIN 1045, piedra natural, acero y madera . • Material: poliamida 6.6 • Libre de halógenos y silicona. • Disponibles en color Negro (RAL 9011) y Gris (RAL 7035). • Brida para ijar cables y tubos de Ø12 mm hasta 40 mm. • Se puede utilizar para ijar tubos dobles (2 tubos hasta Ø 25mm) • Permite la ijación con taco+tornillo. • Ahorro de almacenaje, una sola abrazadera sirve para la mayoría de diámetros más usuales.
BASE PARA BRIDA G3.1.4 Para DIGA® CS-1
MWE 01/14 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
W-HS • Fijación de tubos de plástico, mangueras y cables sobre hormigón (<=C40/50) según DIN/EN 206-1 y DIN 1045, piedra natural, acero y madera. • Material: Poliamida 6.6. • Libre de halógenos y silicona. • Disponibles en color Negro (RAL 9011) y Gris (RAL 7035). • Dispone de un sistema de retención patentado para ijar la brida y que no se escape durante su manipulación.
Ø 17mm
9,95mm 22mm
Ø 6,3mm
33,6mm
Dimensiones según dibujo Largo base mm
Alto base mm
Ancho base mm
34
10
22
Color
Art. Nº
U/E
negro gris
0864 930 251 0864 930 252
500
12 02 0117
SUJETA CABLES
G3.2 Para DIGA® CS-1 KSH 935 Sencilla y doble Artículo Würth disponible desde Alemania.
Capacidad máxima NYM 3 x 1,5 mm2
Versión
Dimensiones LxAxH
Art. Nº
U/E
20 40
Sencilla Doble
115 x 19 x 45 216 x 19 x 58
0864 935 002 0864 935 005
50 25
SUJETA CABLES PLANO
• Rápido, económico y visualmente atractivo. • Instalación sin complicaciones para pasar cables por las paredes y techos . • Instalación fácil y rápida. • Resistencia a la temperatura: -30 ° a +80 ° C. • Libre de halógenos y silicona. • Supericies adecuadas: hormigón, ladrillo y acero.
G3.3 Para DIGA® CS-1 y DIGA® CS-2 KBB 935 Sencilla y doble Artículo Würth disponible desde Alemania.
Capacidad máxima NYM 3 x 1,5 mm2
Versión
Dimensiones L x AxH
Art. Nº
U/E
8 16
Sencilla Doble
100 x 17 x 19 100 x 17 x 19
0864 935 110 0864 935 120
100 50
• Rápido, económico y visualmente atractivo. • Instalación sin complicaciones para pasar cables por las paredes y techos . • Instalación fácil y rápida. • Diseño plano. • Resistencia a la temperatura: -30 ° a +80 ° C. • Libre de halógenos y silicona. • Supericies adecuadas: hormigón, ladrillo y acero
FIJACIÓN DIRECTA
53
TACO NYLON PARA BRIDA CUADRADO • Para su montaje, taladrar la base de ijación con broca del diámetro indicado e introducir el taco golpeándolo con un martillo. • Admite bridas de hasta 9,5mm de ancho.
Versión con alas Ø Taco mm
Ø Taladro mm
7,8
6
9,8
8
Long. Taco mm
Long. total mm
31
37
37
43
Long. Taco mm 37
Long. total mm 43
Color
Art. Nº
U/E
Negro Gris Negro Gris Natural
0503 06 0502 110 6 500 0503 07 0502 110 7 0502 110 9
Color
Art. Nº
U/E
Negro
1503 07
500
Versión sin alas Ø Taladro mm 8
MWE 01/14 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Ø Taco mm 9,8
13 07 0070
Datos técnicos • Material: Poliamida 6.6 /nylon) • Libre de halógenos. • Temperatura de trabajo: -40°C a +85°C. • Punto de fusión: +256°C. • Índice límite oxígeno (LOI): 27%. • Grado de inlamabilidad: UL 94 clase V2. • Resistencia dieléctrica: 50.000 V/mm. • Absorción de humedad: 2,5% (50% humedad relativa). • Color natural y gris (RAL 7035): destinados para uso interior. • Color negro: resistentes a rayos ultravioleta e inclemencias metereológicas. Debido a las partículas de carbón que contiene, se reduce el efecto de la radiación ultravioleta.
BRIDAS DE NYLON
• Resistencia a temperatura: -40ºC a +85ºC. • Material: Poliamida 6.6. • Libre de halógenos y silicona. • Autoextinguible según: UL 94 clase V2. • Para atar cables, ramales, mangueras, etc., de forma rápida, iable y exenta de problemas. • Natural y gris (RAL 7035): destinadas para uso interior. • Negra: estabilizada a rayos ultravioleta e inclemencias Figura
MWE 03/16 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Lengüeta de acero
Lengüeta de plástico
metereológicas. Debido a las partículas de carbón que contiene, se reduce el efecto de la radiación ultravioleta. • Extremo acodado que facilita la inserción en el cierre. • Sujeción absolutamente segura. • Larga duración útil. • Resistente al frío, no cristaliza ni se rompe a bajas temperaturas. • Resistente a aceites, grasas, carburantes y otros materiales orgánicos. • Lengüeta de acero inox.
antimagnético. • Sin cantos agudos. • Salientes para evitar deslizamiento lateral. Zonas de aplicación • Cuadros eléctricos. • Instalaciones. • Automoción. • Talleres de automóvil. • Talleres de reparación. • Fabricantes de ascensores.
Ancho mm
Largo mm
Art. Nº Natural
Art. Nº Negra
3,6 4,8 4,8 7,8 2,5 3,6 3,6 3,6 4,8 4,8 4,8 7,8 7,8 7,8 7,8 7,8 2,5 3,6 3,6 3,6 4,8 4,8 4,8 7,8 7,8 7,8 12,6
140 186 362 338 100 140 200 292 180 290 360 180 280 370 540 750 100 140 200 292 180 290 360 180 370 780 1000
0502 22 0502 23 0502 24
0502 221 0502 231 0502 241 0 0502 251 0 0502 111 0502 121 0502 131 0502 135 1 0502 141 0502 151 0502 161 0502 171 0502 171 3 0502 181 0502 19 1 0502 20 11 1502 111 1502 121 1502 131 1502 135 1 1502 141 1502 151 1502 161 1502 171 1502 181 0502 181 3 0502 202 2
13 07 0050
0502 11 0502 12 0502 13 0502 135 0502 14 0502 15 0502 16 0502 17 0502 18 0502 19
0502 181 31 0502 202
Art. Nº Gris
U/E
50
0502 141 1 0502 151 1
100
300
50 50
CABLE Y CARRIL
1
WIRE CABLE WITH ENDING
Wire cable with 4 dīerent endings for simple installation and adjustment. This eliminates the need for preliminary work. • Cross section 7 x 7, cable diameter 2 mm • High vibration protection compared with the threaded rod • Installation in bracket possible without mounting rails
Designation
Wire cable with ending trapezoidal plate hooks Wire cable with ending male thread M8 Wire cable with ending hooks Wire cable with ending eyelet 90°
Length Art. No. in m 1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5
5255 000 601 5255 000 603 5255 000 605 5255 000 611 5255 000 613 5255 000 615 5255 000 621 5255 000 623 5255 000 625 5255 000 631 5255 000 633 5255 000 635
P. Qty.
Field of application: Ventilation, air-conditioning and heating applications, pipelines, cable support systems, lighting, loudspeakers,. safety suspension, cable overspans, insulation panels for walk-in refrigerators, signs, decoration, suspended ceilings, transport conveyor systems, bracings, solar collectors/ photovoltaic systems.
10
WIRE CABLE HOLDER
Self-blocking wire cable holder for fast attachment without tools.
MWF - 11/12 - 16295 - ©
• Adjustable without tools • Max. load-bearing capacity 35 kg with 1.5 mm cable, 70 kg with 2.5 mm cable • For cable diameters 1.5 mm, 2 mm and 2.5 mm Designation
Art. No.
P. Qty.
Self-blocking wire cable holder for wire cable on roll and with ending
5255 000 500
30
After the wire cable is inserted (pay attention to direction of arrow on holder), the wire cable holder blocks at the desired point.
Additional articles: Wire cable cutters Art. No. 0714 03 60
Accesorios y componentes de montaje para carril Varifix C y Consolas 2.01
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
2.11
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
3.01
3.11
4.01
4.05
7.11
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
Escuadra Plana Varifix
5.01
25 862 005 071 Escuadra Reforzada Varifix
U/E
862 005 050
25
5.02
862 005 051 862 005 052
10
Apoyo Carril reforzado
U/E
862 005 110
25
5.03
862 005 111 862 005 111 Apoyo Carril simple
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
Angular de unión 90ªC Varifix
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
Angular de unión 45ªC Varifix
10 U/E
6.01
10
862 005 142 U/E
6.05
862 005 040 862 005 041
7.01
15
U/E
862 042 040 1 862 042 041
7.21
862 006 001 10 862 006 002 862 006 003
Mordaza para vigas
8 10 12 8 10 12
Tipo de Carril
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
U/E
862 005 105
25
862 005 106
20
Mordaza
U/E
M
26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
862 005 062 Goma aislante
Tipo
2
862 005 060 862 005 061
Tipo de Carril
50
U/E
U/E
Angular de unión Tipo U/E O de Carril premontado 45 C Varifix 26/18 862 005 130 26/26 28/28 15 862 005 131 36/36 41/22 862 005 132 41/41
1
862 005 042
Placa Unión premontada Varifix
Angular de unión Tipo premontado 90OC Varifix U/E de Carril 26/18 26/26 862 005 120 28/28 15 36/36 862 005 121 41/22 862 055 122 41/41
26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
862 005 140 862 005 111
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
862 005 070
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
U/E
862 862 862 862 862 862
200 200 200 200 200 200
1 3 5 2 4 6
Tapón para carril 862 862 862 862 862 862
005 005 005 005 005 005
25 20 10 25 10 U/E
001 002 003 004 005 006
50
Longitud mm
Silentblock
U/E
M8
862 101 100
M10
862 102
Componentes de montaje Para carriles Varifix - C y cรณnsolas Varifix 8.01
Tipo de Carril
Longitud Tornillo martillo M8 U/E mm
26/18
30
862 081 830
26/26
40
862 081 840
8.05
100
28/28 36/36 41/22 41/41
8.01
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36
Longitud mm
Tornillo martillo M10
30
862 081 103
40
862 081 104
30 40
862 083 104 862 083 104
Longitud mm
Tornillo martillo M12
U/E
8.03 100
8.01
Tipo de Carril 26/18
U/E
8.03 100
26/26
Longitud mm
13
862 005 153
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28
Longitud mm
Tuerca para carril
M6 M8 M10 M6 M8 M10 M12
862 062 46 862 062 48 862 062 410
Longitud mm M8 M10 M12
Tuerca para carril
U/E
862 064 008 862 064 010 862 064 012
100
Longitud m 1 2 3 1 2 3
Varilla roscada
U/E
Longitud mm 60 70 80 90 100 40 80 100
Espรกrrago roscado
Longitud mm 25 45 65
Bulรณn roscado
U/E
862 120 7 862 120 9 862 120 11
100
36/36
41/22 41/41
Tipo de Carril 41/22
28/28
41/41
36/36 41/22
35
41/41
50
Tipo Longitud Tornillo martillo M8 premontado de Carril mm 862 100 001 26/18 25 862 100 002 30 862 100 003 40 26/26 862 100 004 50 862 100 005 60 28/28 862 100 006 80 30 862 100 010 40 862 100 011 36/36 60 862 100 012 80 862 100 013 40 862 100 030 41/22 60 862 100 031 80 862 100 032 41/41 100 862 100 0033
U/E
M8 M10
100
100 100
Rosca
9.01
Rosca
M8
50 M10
Tipo Longitud Tornillo martillo M10 premontado de Carril mm 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41
U/E
Rosca 40 60 80 40 60 80 100
U/E
862 005 150 10
862 005 151
100
862 005 152
862 862 862 862
063 063 063 063
36 38 310 312
U/E
100
862 084 335 862 084 350
9.01 8.02
Placa de bloqueo Varifix
Tipo de Carril 26/18 26/26 28/28 36/36 41/22 41/41 41/22 41/41
862 862 862 862 862 862 862
100 100 100 100 100 100 100
020 021 022 040 041 042 043
100 100 50
M8
958 958 958 958 958 958
958 958 958 958 958 958 958 958
8 08 008 10 010 001 0
98 98 98 98 98 98 98 98
60 70 80 90 100 40 80 100
1/50 1/25 1 1/25 1
U/E 100 50 25
Componentes de montaje Para carriles Varifix - C y cónsolas Varifix 10.01
10.02
Rosca macho
Rosca hembra
M8 M10 M8 M10
M8 M8 M10 M10
Longitud mm
862 862 862 862
047 047 047 047
008 010 108 110
Métrica
Longitud mm
50
6 6 8 8 8
60 75 60 80 100
Métrica
Longitud mm
AW
Tornillo cabeza hexagonal AW
U/E
8
14
30
862 001 040
100
U/E
862 005 100
50
Rosca macho
Rosca hembra
M8
M8 M10 M8 M10
Péndulo deslizante 862 862 862 862
048 048 048 048
008 010 108 110
13
U/E
Tuerca de acople
50
M8/M10 10.05
Rosca macho
Gancho deslizante
U/E
M8
862 050 008
25
Rosca macho
Longitud Péndulo deslizante mm M8 862 049 008 M10 862 049 010
U/E
M8 M10
11.01
Tuerca de acople
10
M8
10.07
Métrica
Longitud mm
M8
Suspensor completo
350
862 024
500
862 026
Tornillo cabeza hexagonal AW
U/E
Pletina de supensión
10
M10 M8 M10
Péndulo regulador de altura
U/E
100 M10
AW
25 30
862 862 862 862 862
001 001 001 001 001
041 042 030 031 032
Abrazadera Isofónica reforzada Wurth 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543
218 222 228 235 240 248 254 260 275 290 210 211 211 212 214 216 220
055 055 055 055 055 055 055 055 055 055 055 055 055
0 0 5 5 0 0 0
12 18 22 28 35 42 48 54 60 64 80 90 108
Tuerca de Abrazadera contra-incendios Würth M-10 acople
13
Métrica M8
Longitud mm 30 40
Taco de encastre 904 8 904 8 40
U/E
100
M10
543 543 543 543 543 543
405 405 405 405 405 405
100
U/E
50
Abrazadera Isofónica Wurth Tipp-Quick 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543 543
U/E
035 040 048 060 075 090
25
U/E
100
50 30 25 U/E
100 100 50 50 25 25
Varifix® Datos Técnicos Perfil mm 26 / 18 / 1,25 26 / 26 / 1,25 28 / 28 / 1,75 36 / 36 / 2,50 41 / 22 / 2,50 41 / 41 / 1,80 41 / 41 / 2,50 41 / 62 / 3,00 41 / 62 / Doppel Tensión máxima elástica del
P Kg/m
A cm2
0,64 0,82 0,79 1,02 1,17 1,70 2,16 2,85 1,90 2,36 1,96 2,50 2,65 3,31 4,03 5,19 8,05 10,39 acero: σ =160N/mm2
Momento de inercia ly lz cm4 cm4 0,35 0,86 0,88 1,17 1,63 2,14 4,76 5,81 1,42 5,48 5,61 6,98 7,03 9,00 23,63 15,25 128,98 30,94
Modulo resistente Wy Wz cm3 cm3 0,33 0,66 0,58 0,90 1,01 1,53 2,38 3,23 1,09 2,67 2,47 3,40 3,05 4,39 6,96 7,09 20,80 14,17
CONSUMIBLES BROCAS/DISCOS
1
Broca percusión ZeBra 4x4 sDs-plus La punta de la broca con sus 4 ilos de corte de carburo de tungsteno en 90° junto con sus 4 espirales garantizan una perfecta evacuación del polvo y un perfecto taladro (perfecto agujero circular) Placa de metal duro
Protección al inal de cada ilo
Punto de centraje Mayor supericie de corte
Espiral
Ø mm
5
6
6,5
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
8
10 12
14
16
2 Espirales
Longitud total mm 110 160
Longitud trabajo mm 50 100
110
50
160 210 260 160 260
100 150 200 100 200
110
50
160 210 260 110 160 210 160 210 160 210 260 160 210 260
100 150 200 50 100 150 100 150 100 150 200 100 150 200
Patente 4 x 90° HM
4 Espirales
Art. Nº
U/E
0648 005 011 0648 005 016 0648 006 011 1648 006 011 0648 006 016* 0648 006 021* 0648 006 026* 0648 006 516* 0648 006 526* 0648 008 011 1648 008 011 0648 008 016 0648 008 021 0648 008 026 0648 001 011 0648 001 016 0648 001 021 0648 001 216 0648 001 221 0648 001 416 0648 001 421 0648 001 426 0648 001 616 0648 001 621 0648 001 626
2 10
2
10
2
1
*Broca espiral para tornillos Amo III: ø 6,0 mm y ø 6,5 para Amo III 7,5 mm.
01 01 0123
• 4 ilos de corte. • 4 espirales. • Geometría simétrica. • Composición del acero 34CrNiMo6. • Anclaje SDS-plus. • Perfecto acabado del agujero. • 50% más de vida.
BROCA PERCUSIÓN ZEBRA 4X4 SDS-MAX La punta de la broca con sus 4 ilos de corte de carburo de tungsteno de 900, junto con sus 4 espirales garantizan una perfecta evacuación del polvo y un perfecto taladro (perfecto agujero circular) • 4 puntas simétricas 4x90º. Agujeros más precisos y sin enganches. • 4 espirales. Excelente evacuación. Buena transmisión de la energia. Buena estabilidad de la broca. • Más redonda. Más suave. • 50% más de pastilla. 50% más de vida. • Refuerzo cónico patentado en la punta. • Excelente comportamiento durante la perforación. • Punta de centraje. • Más zona de corte. • Mejor orientación durante el agujero. Espiral
2 Espirales
4 Espirales Placa de metal duro
Protección al inal de cada ilo
Punto de centraje Mayor supericie de corte
ø mm
12 14 15
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
16
18
20
22
24
Longuitud total mm 340 540 740 340 540 340 540 340 540 740 940 340 540 740 940 320 520 720 920 320 520 720 920 320 770
Longitud trabajo mm 200 400 600 200 400 200 400 200 400 600 800 700 400 600 800 200 400 600 800 200 400 600 800 200 400
Art. Nº
0647 001 234 0647 001 254 0647 001 274 0647 001 434 0647 001 454 0647 001 534 0647 001 554 0647 001 634 0647 001 654 0647 001 674 0647 001 694 0647 001 834 0647 001 854 0647 001 874 0647 001 894 0647 002 032 0647 002 052 0647 002 072 0647 002 092 0647 002 232 0647 002 252 0647 002 272 0647 002 292 0647 002 432 0647 002 452
U/E
ø mm
25 26 28
30 1
32
35
38 40
01 01 0126
Longuitud total mm 320 520 720 920 520 370 570 670 920 370 570 370 570 920 370 570 670 920 370 570 370 570 920
Patente 4 x 90° HM
Longitud trabajo mm 200 400 600 800 400 250 450 550 800 250 450 250 450 800 250 450 550 800 250 450 250 450 800
Art. Nº
U/E
0647 002 532 0647 002 552 0647 002 572 0647 002 592 0647 002 652 0647 002 837 0647 002 857 0647 002 867 0647 002 892 0647 003 037 0647 003 057 0647 003 237 0647 003 257 0647 003 292 0647 003 537 0647 003 557 0647 003 567 0647 003 592 0647 003 837 0647 003 857 0647 004 037 0647 004 057 0647 004 092
1
Discos De corte speeD • Capacidad extrema de corte (tiempos de corte muy reducidos) y larga durabilidad. • Discos de extrema delgadez, para un corte preciso exento de rebabas y vibraciones (supericies de corte muy limpias y frías).
• Sensación agradable durante el trabajo, sin fatigar al usuario ni a la máquina. • Pocos desperdicios y formación de polvo. • Bajo nivel sonoro y extrema resistencia a la rotura.
• Especial para tubos de pared delgada y periles, chapas delgadas, chapas de carrocería, etc.
Disco de corte azul para acero Aplicación Corte de chapas, tubos, periles, cables de acero, acero de armadura, etc. Ø ext x espesor mm 115 x 1,0 115 x 1,6 125 x 1,0 125 x 1,6 180 x 2,0 230 x 2,0
Ø interior mm
versión
22,2
r.p.m. máx.
Art. Nº
U/E
13.300 13.300 12.200 12.200 8.500 6.600
0664 101 150 0664 101 151 0664 101 250 0664 101 251 0664 101 802 0664 102 302
25
r.p.m. máx.
Art. Nº
U/E
13.300 12.200 8.500 6.600
0664 121 151 0664 121 251 0664 121 801 0664 122 301
25
Disco de corte amarillo para metales no férricos/aluminio Aplicación Corte de chapas, tubos, periles (p.e. periles de ventana), cubiertas de tejado, canelones, etc. Ø ext x espesor mm 115 x 1,5 125 x 1,5 180 x 1,5 230 x 1,9
Ø interior mm
versión
22,2
MWE 03/15 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Disco de corte verde para acero inoxidable Aplicación Corte de tubos, canales de ventilación, chapas, (p.e. depósitos, construcciones de chapa), tuberías, barras, armaduras de acero, periles y guías (en el área sanitaria), cajas y haces de cables, cables eléctricos de alta tensión, cables de acero, materiales compuestos, plásticos, etc. Ø ext x espesor mm 50 x 1,0 60 x 1,0 76 x 1,0 115 x 0,8 115 x 1,0 115 x 1,6 125 x 0,8 125 x 1,0 125 x 1,6 180 x 1,6 180 x 2,0 230 x 1,9 230 x 2,5
Ø interior mm 6 10,0
versión
r.p.m. máx.
Art. Nº
30.500 25.000 20.100
0664 130 501 0664 130 601 0664 130 761 0664 131 148 0664 131 150 0664 131 151 0664 131 248 0664 131 250 0664 131 251 0664 131 801 0664 131 802 0664 132 301 0664 132 302
13.300
22,2
01 05 0020
12.200 8.500 8.500 6.600
U/E
50
25
ANCLAJES METÁLICOS/QUÍMICOS/PLASTICO
1
ANCLAJE FIX-ANKER W-FA/S ACERO ZN 11.1 Fix-Anker W-FA/S, Acero cincado Anclaje individual (M6 - M20): Hormigón no isurado (ATE-02/0001) Anclaje múltiple: Fijación falsos techos (M6-M10) Métrico Ømm
M6
M8
M10
MWE 02/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
M12
M16
M20
Descripción
Espesor ijación mm
L mm
Prof. de anclaje mm 18
W-FA/S M6-5/40
5
40
W-FA/S M6-10-20/67
10/20
67
W-FA/S M6-25-35/82
25/30
82
W-FA/S M6-40-50/97
40/50
97
W-FA/S M8-5/50
5
50
Dimensiones
Homologación Homologación ATE DIBt Art. Nº opción 7 falsos techos
M6 x 16
-
-
M6 x 30 40/30 24
M6 x 35 M8 x 22
5932 006 040 5932 006 067
ATE-02/000
Z-21.1-1598
5932 006 082
-
-
5932 008 050
W-FA/S M8-10-19/75
10/19
75
M8 x 40
5932 008 075
15/24
80
M8 x 45
5932 008 080
W-FA/S M8-25-34/90
25/34
90
30/39
95
44/35
M8 x 55 M8 x 60
ATE-02/000
Z-21.1-1598
5932 008 090
W-FA/S M8-45/54/110
45/54
110
M8 x 75
5932 009 110
55/64
120
M8 x 85
5932 008 120
W-FA/S M10-10/60
10
60
10/16
85
23
M10 x 25
-
-
M10 x 40
5932 010 060 5932 001 085
W-FA/S M10-15-21/90
15/21
90
M10 x 45
5932 010 090
W-FA/S M10-20-26/95
20/26
95
M10 x 50
5932 010 095
W-FA/S M10-30-36/105
30/36
105
W-FA/S M10-45-51/120
45/51
120
W-FA/S M10-70-76/145
70/76
145
W-FA/S M10-100-106/175
100/106
175
W-FA/S M10-140-146/215
140/146
215
W-FA/S M12-5/175
5
75
48/42
M10 x 60 M10 x 75
ATE-02/000
Z-21.1-1598
5932 010 105 5932 010 120
M10 x 80
5932 010 175 5932 010 215
40
M12 x 30
-
10/25
105
M12 x 60
5932 012 105
15/30
110
M12 x 65
5932 012 110
W-FA/S M12-20-35/115
20/35
115
M12 x 70
5932 012 115
W-FA/S M12-30-45/125
30/45
125
M12 x 80
5932 012 125
W-FA/S M12-50-65/145
50/65
145
65/80
160
85/100
180
65/50
M12 x 100
ATE-02/000
-
5932 012 145 5932 012 160
W-FA/S M12-105-120/200
105/120
200
5932 012 200
125/140
220
5932 012 220
W-FA/S M12-145-160/240
145/160
240
160/175
255
M12x80
5932 012 240 5932 012 255
W-FA/S M16-13/115
13
115
M16 x 60
5932 016 115
W-FA/S M16-10-28/130
10/28
130
M16 x 70
5932 016 130
W-FA/S M16-30-48/150
30/48
150
M16 x 90
5932 016 150
W-FA/S M16-60-78/180
60/78
180
W-FA/S M16-80-98/200
80/98
200
W-FA/S M16-100-118/220
100/118
220
W-FA/S M16-130-148/250
130/148
250
W-FA/S M16-165-183/285
165/183
285
64
ATE-02/000
-
M16 x 80
5932 016 220 5932 016 285
W-FA/S M16-200-218/320
200/218
320
5932 016 320
W-FA/S M16-220-238/340
220/238
340
5932 016 340
W-FA/S M20-5-27/150
5/27
150
5932 020 150
W-FA/S M20-35-57/180
35/57
180
5932 020 180
W-FA/S M20-60-82/205
60/82
205
W-FA/S M20-95-117/240
95/117
240
M20 x 70
ATE-02/000
-
5932 020 205 5932 020 240
12 01 0041
20
5932 016 200 5932 016 250
100/78
20
5932 016 180
M16 x 110 82/64
25
5932 012 180
W-FA/S M12-125-140/220 W-FA/S M12-160-175/255
25
5932 012 075
W-FA/S M12-10-25/105
W-FA/S M12-65-80/160
50
5932 010 145
W-FA/S M12-15-30/110
W-FA/S M12-85-100/180
100
5932 009 095
W-FA/S M8-55-64/120 W-FA/S M10-10-16/85
100
5932 006 097
W-FA/S M8-15-24/80 W-FA/S M8-30-39/95
U/E
10
10
TACO dE ENCASTRE W-Ed/S ACERO ZN
13.1 W-ED/S Acero cincado M6 - M20 Herramienta de colocación
Informe de ensayos y homologaciones Aprobaciones Generales de Obra
Ensayos
Certiicación
Aprobación Técnica Europea Opción 7: Para hormigón sin isura
Resistencia al fuego Bajo efecto directo de las llamas
Instalaciones de agua contra incendios
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
1. Campo de aplicación • Fijación de cargas medias y pesadas en hormigón sin isuras armado o no, de clase de resistencia entre E20/25 y C50/60 conformado al ATE. • Para la ijación de cargas estáticas o casi estáticas. • Indicado en el hormigón C20/25 o en piedra natural resistente a la compresión (sin certiicación) • Para la ijación de varillas roscadas, de estructuras y periles metálicos, canaletas, tuberías, railes de montaje..
3. Características • Aprobación Técnica Europea número 02/0044 (método de cálculo A según el anexo C) para una utilización en hormigón sin isura (M8-M20).
2. Ventajas • Baja profundidad de colocación. • Alta capacidad de carga. • Distancia a los bordes y entre ejes reducidos. • Se adapta a todo tipo de tornillo métrico. • Control visual de la aplicación: Cuando el anclaje está completamente expandido, el útil de colocación deja una marca bien visible en el tope. • Fijación desmontable.
Instrucciones de colocación
Efectuar taladro
Limpiar taladro
Introducir a golpes el taco y dejarlo a ras de superficie
Realizar el anclaje con el útil de colocación
Fijar el componente y aplicar el par de apriete
12 01 0061
TACO dE ENCASTRE W-Ed/S ACERO ZN
Carga en servicio
Datos de capacidad Métrica del anclaje [mm]
13.1
M5(a)
M6(a)
M8
M10
M12
M16
M20
Tracción (hormigón no isurado)
FADM [Kn] (C20/25)
1,4
3,3
2,8
3,6
5,1
7,1
10,5
14,3
Cortante (hormigón no isurado)
FADM [Kn] (>C20/25)
1,5
2,1
3,9
3,9
4,1
9,0
16,6
26,2
8 9,5 8 44 40 10 8 10 9
10 13,5 15 44 40 12 10 12 12
12 16,5 35 54 50 13 12 15 14
15 20 60 71 65 16 16 20 18
16 26 120 86 80 20 20 25 22
40 11/15 W-ED/S 10
50 13/18 W-ED/S 12
MWE 01/13© Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
-
-
-
-
0904 021 16
0904 021 20
0904 020 08
-
0904 020 10
0904 020 12
-
-
0904 010 20
-
1
1
1
Art. Nº Útil de colocación UE = 1
UE Cantidad
80 22/34 W-ED/S 20
1
Art. Nº Útil de colocación UE = (con control visual)
Unidad de envasado
65 18/23 W-ED/S 16
0904 06
0904 5
Art. Nº Acero cincado (b)
40 9/20 W-ED/S M8x40
0904 010 16
30 9/13 W-ED/S M8x30
0904 010 10
30 6/11 W-ED 6
25 5/11 W-ED 5
6 9,5 8 33 30 10 8 10 9
-
l [mm] [mm]
0904 010 08
20 (40) 10 (10) 4 33 30 10 6 8 7
0904 6
20 (40) 10 (10) 3 28 25 10 5 8 -
-
Dimensiones del taco Longitud total Profundidad rosca min / max Denominación
a > [cm] (Techo) ar > [cm] (Techo) MD [Nm] (Techo) h1 > [mm] hS = [mm] d = [cm] (Techo) drosca [mm] dbroca [mm] df > [mm]
-
Características Distancia entre ejes Distancia al borde Par de apriete Profundidad taladro Prof. de colocación Espesor mín. soporte Ø de la rosca Ø de la broca** Ø taladro pieza a ijar
0904 010 12
(a): estas métricas no están incluidas en la certiicación europea.
100
100
25
25
Componentes del sistema Würth
**El informe de certiicación determina la utilización de brocas de percusión de metal duro según la hoja informativa del IfBT. Las brocas de percusión de Würth cumplen los datos de la hoja informativa de IfBT sobre brocas de percusión de metal duro, y están controlados por el Instituto de Ensayos y Pruebas para Herramientas de Remscheid
12 01 0062
ANCLAJE METÁLICO W-HR 14 Tipo S - Tornillo hexagonal • Acero Cincado • Acero inoxidable A2 Tipo SK - Tornillo avellanado • Acero Cincado • Acero inoxidable A2
Ensayos y Certificaciones Ensayos
Limpieza del taladro Limpiar el taladro: Soplado X2, cepillado X2, soplado X2 Para M20 o superior, soplar el taladro con aire comprimido usando la boquilla adecuada.
Informe de ensayo
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
En hormigón 25 no isurado
1. Campos de aplicación • Adecuado para el ámbito de cargas medio-altas. • Datos de capacidad indicados para hormigón no isurado C20/25. • Indicado para montaje pasante. • El taco puede ser utilizado para ijaciones bajo carga predominantemente estáticas (p.ej. peso propio, instalaciones, almacenaje) o casi-estáticas. • Montaje en hormigón seco o húmedo. • En interiores o ambiente seco: Acero cincado. • En exterior, ambiente húmedo o salino: Acero inoxidable A2 • Apto para la ijación de construcciones metálicas, periles de metal, consolas, soleras, soportes, pórticos, estanterías, rótulos, toldos, barandillas, construcciones de madera, etc.
2. Ventajas • Rapidez en la instalación. • Se puede someter a carga inmediatamente sin períodos de espera. • Camisa de expansión con diseño anti-giro. • Anillo de goma (PVC) con diseño autocentrado y anti-giro. • Cono con diseño anti-giro. • Camisa de expansión útil en toda su longitud. 3. Características • Tipo S ZN: Tornillo hexagonal DIN931 6.8 cincado A2J (>5 micras). • Tipo S A2: Tornillo hexagonal DIN931 A2/70 • Tipo SK ZN: Tornillo avellanado DIN7991 10.9 cincado A2J (>5 micras) • Tipo SK A2: Tornillo avellanado DIN7991 inox A2/70.
Instrucciones de colocación
Efectuar taladro
Limpiar taladro
Colocar anclaje
Aplicar par de apriete
12 01 0073
ANCLAJE METÁLICO W-HR
14
Datos de capacidad Métrica de anclaje
M6
M8
M 10
M 12
Carga a tracción Hormigón =C20/251 anclaje aislados sin influencia No fisurado de bordes de hormigón
Nzul [kN]
3.03
3.68
3.84
5.30
5.14
8.32
7.08
11.18
Carga a cortadura anclaje aislados sin influencia de bordes de hormigón
Nzul [kN] Tipo SK ZN Vzul [kN] Tipo S A2 Tipo SK A2
3.51 -
4.88 3.29 3.29
6.19 5.96 6.00 5.96
6.40 8.88 6.00 -
8.14 8.14 8.14 8.14
9.98 9.98 9.50 -
9.98 9.98 -
14.73 13.81 .
smin > [mm] cmin > [mm] hmin > [mm] hef = [mm] d0 = [mm] df = [mm] h0 > [mm] Tinst = [Nm]
90 45 100 30 8 9 50 10
105 55 100 35 8 10 60 10
120 60 100 40 10 12 60 20
155 80 105 52 11 13 80 20
145 75 100 48 12 14 75 35
165 85 110 55 14 16 100 35
165 85 110 55 16 18 85 50
205 105 135 67 16 18 110 50
Hormigón =C20/251 No fisurado
Características Distancia entre anclajes mín. Distancia al borde mín. Espesor de soporte mín. Profundidad efectiva del anclaje Diámetro de broca -Ø Diámetro taladro de pieza a fijar Profundidad de taladro mín. Par de apriete
Limpieza del taladro
1x soplar, 1x cepillar, 1x soplar, 1x cepillar
Cepillo de limpieza Adaptador de cepillo para máquina de taladrar Prolongador de cepillo Placa de limpieza de cepillo Bomba de aire
Art. Nº U/E=1 Art. Nº U/E=1 Art. Nº U/E=1 Art. Nº U/E=1 Art. Nº U/E=1
0903 990 002 Hexagonal: Art. Nº 0905 499 101 SDS-plus: Art. Nº 0905 499 102 0905 499 111 0905 499 099 0903 990 001
Métrica
[mm]
M6
M8
Diámetro exterior
[mm]
D:8
D:10
M 10 D:11
M 12
D:12
D:14
D:16
70
100 70
100 80
110
5
25
25
25
Tipo S Acero cincado A2J
Art. Nº
Unidad de envasado
U/E
Tipo S Acero inoxidable A2
Art. Nº
Tipo SK Acero cincado A2J
Art. Nº
Tipo SK Acero inoxidable A2
Art. Nº
Unidad de envasado
U/E
Componentes del sistema Würth
100
5932 700 161 50
25 5932 750 165
50
5932 750 161
75
5932 700 145
5932 700 141
5932 700 125 5932 750 125 5932 704 125
50
5932 750 121 -
5932 704 121
100 50
5
5932 754 121
5932 750 105 5932 704 105
5932 704 085
100
5932 754 105
100
5932 750 101
100
100
5932 704 101
200 5932 750 085
250
5
5932 700 165
80 15
5932 700 121
60 5
5932 700 115
80 15
5932 700 111
60 5
5932 700 105
60 15
5932 700 101
45 5
5932 700 085
l [mm] tfix [mm]
5932 700 081
Longitud Espesor máximo de fijación
5932 754 081
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Dimensiones del anclaje
-
25
25
1. La parte de coeficientes de seguridad en cuanto a resistencia regulada en la aprobación y la parte del coeficiente de seguridad efectivo de F = 1.4 ha sido tenido en cuenta Para la combinación de cargas a tracción y a cortante, con influencia de bordes o grupos de anclajes, por favor consultar la Directiva para la Aprobación Técnica Europea (ETAG) Apéndice C. 2. Se considera un hormigón con un refuerzo normal. Para valores más altos se pueden obtener mayores resistencias. 3. Máxima temperatura a largo plazo. 4. Máxima temperatura por un breve periodo de tiempo. 5. La parte posterior del hormigón debe ser comprobada para asegurarse que no ha quebrado durante la perforación (ver ETA-04/0095) 6. Boquillas de aire comprimido para la pistola de soplado Art. Nº 071 92 13 7. Cepillo de limpieza sin rosca de conexión M6
12 01 0074
ANCLAJE METÁLICO W-HR 14 Tipo O Argolla Acero Cincado Acero inoxidable A2
Informe de ensayos y homologaciones Ensayo
Limpieza del oriicio del taladro
Informe de ensayo
Limpiar el oriicio de taladro: 1x soplado, 1x cepillado, 1x soplado, 1x cepillado
En hormigón C25 no isurado
1. Campo de aplicación • Adecuado para el ámbito de cargas medias. • Datos de capacidad indicados para hormigón no fisurado C20/25. • El taco puede ser utilizado para fijaciones bajo carga predominantemente estáticas (p.ej. peso propio, instalaciones, almacenaje) o casi-estáticas. • Montaje en hormigón seco o húmedo. • En interiores o ambiente seco: Acero cincado. • En exterior, ambiente húmedo o salino: Acero inoxidable A2 • Apto para la fijación de cables, fijación de antenas, etc.
• Camisa de expansión con diseño anti-giro. • Anillo de goma (PVC) con diseño autocentrado y anti-giro. • Cono con diseño anti-giro. • Camisa de expansión útil en toda su longitud. 3. Características • Tipo O ZN: Argolla acero cincado A2K (>5 micras) conformado en frío. • Tipo O A2: Argolla acero inoxidable A2/70 forjado.
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
2. Ventajas • Rapidez en la instalación. • Se puede someter a carga inmediatamente sin períodos de espera.
Instrucciones de colocación
Efectuar taladro
Limpiar taladro
Colocar anclaje
Aplicar par de apriete
12 01 0075
ANCLAJE METÁLICO W-HR
MWE 01/13© Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Carga a tracción
anclaje aislados sin inluencia de bordes de hormigón
Datos de capacidad Métrica de anclaje
M6 W-HR Tipo O ZN Argolla
Hormigón >C20/251 No isurado
14
Nzul [kN] = C20/25 W-HR Tipo O A2 Argolla forjada
M8
M10
M12
0.71
-
1.42
-
2.38
-
-
-
1.63
-
4.35
-
6.06
-
-
-
Nzul [kN] = C20/25
Características Distancia entre anclajes mín.
smin [mm]
90
-
120
-
150
-
-
-
Distancia al borde mín.
cmin [mm]
45
-
60
-
75
-
-
-
Espesor de soporte mín.
hmin [mm]
100
-
100
-
100
-
-
-
Profundidad efectiva del anclaje
hef [mm]
30
-
40
-
48
-
-
-
Diámetro de broca -Ø
d0 [mm]
8
-
10
-
12
-
-
-
Profundidad de taladro mín.
h0 > [mm]
50
-
60
-
75
-
-
-
Par de apriete
Tinst = [Nm]
10
-
20
-
35
-
-
-
Limpieza del taladro Cepillo de limpieza
1x soplar, 1x cepillar, 1x soplar, 1x cepillar Art. Nº U/E=1 0903 990 002
Adaptador de cepillo para máquina de taladrar
Art. Nº U/E=1 Hexagonal - SDS-plus
100
-
100
Componentes del sistema Würth
1) Hormigón con armadura normal. Puede haber valores más elevados en hormigones más resistentes.
12 01 0076
-
50
-
-
-
-
110
-
M12 D:16 80
-
-
D:14 70 100
-
M10 D:12 70 100
-
-
U/E
D:11 60 80
-
Unidad de envasado
5932 752 101 5932 702 101
Art. Nº
-
Tipo O Acero inoxidable A2
-
Art. Nº
60
5932 752 081 5932 702 081
Tipo O Acero cincado A2K
M8 D:10 60 80
-
M6 D:8 45
-
Dimensiones del anclaje Métrica [mm] Diámetro exterior [mm] Longitud l [mm]
5932 752 121 5932 702 121
Art. Nº U/E=1 0903 990 001
-
Bomba de aire
-
Art. Nº U/E=1 -
-
Art. Nº U/E=1 -
Placa de limpieza de cepillo
-
Prolongador de cepillo
-
RESINA ANCLAJE WIT-VM 250, HORMIGÓN
23.5
Hormigón fisurado y no fisurado
Fijación individual: Hormigón fisurado (M12-M30) y hormigón no fisurado (M8-M30) Cartucho tubular-film de 330 ml incluye cánula mezcladora. Para aplicación con pistola 0891 003 1 y HandyMax® * Art. Nº 0891 007.
Resina de mortero viniléster de dos componentes. Sin estireno
W-VI/S Acero galvanizado W-VI/A4 Acero inoxidable A4 W-VI/F Acero galvanizado en caliente Bajo pedido especial W-VI/HCR Acero de alta resistencia a la corrosión (Número de material 1.4529) bajo pedido especial.
Informe de ensayos y homologaciones Certiicaciones
Cargas sísmicas ETAG 001-1
Aprobación Técnica Europea Opción 1:Hormigón fisurado (M12M30) y hormigón no fisurado (M8-M30)
Para su uso como un adhesivo de Para aplicación de categoría Resistencia al fuego anclaje en hormigón o mampostería para aplicaciones en contacto C1 en zonas sísmicas (opción 1) Directa a las llamas con agua potable y alimentos.
Ensayo
Certificado NSF/ANSI 61
Limpieza del oriicio del taladro Limpiar el oriicio del taladro: 2 x soplar, 2 x cepillar mecánicamente, 2 x soplar.
MWE 05/16 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Para M20 o superior, soplar el taladro con aire comprimido usando la boquilla adecuada.
1. Campo de aplicación • Con Aprobación Técnica Europea ETA-12/0164, en hormigón fisurado (M12 hasta M30 - zona de tracción) y en hormigón no fisurado (M8 hasta M30) C20/25 a 150/60. Para barras de refuerzo post-instaladas (ETA-12/0166). • También recomendada para: fijación de armaduras de hormigón con varilla postinstalada, bloque de hormigón hueco y hormigón aligerado, mampostería maciza y perforada (con redecilla) y hormigón celular, para asegurar estructuras de madera, estructuras de metal, perfiles de metal, objetos sanitario, tuberías, líneas de cableados, etc. • El anclaje puede ser utilizado para fijación de cargas principalmente estáticas (ej. Peso propio, instalaciones, soportes) o casi estáticas (ej. Barandillas) •Para uso en hormigón < C20/25 y piedra natural resistente a la presión (sin aprobación). •Para ladrillo macizo y perforado (opción Mampostería; junto con la redecilla (WITSH) según (ETA- 13/1040). • W-VI/S (acero galvanizado) y W-VI/F (acero galvanizado en caliente) pueden usarse en interiores. • W-VI/A4 (acero inox. A4) puede emplearse en exteriores (incluyendo atmósferas industriales y ambientes marinos) y en interiores húmedos. • W-VI/HCR (HCR, acero resistente a la corrosión) puede ser empleado bajo condiciones especialmente agresivas, incluyendo inmersión continua en agua salada o zonas de salpicaduras, atmósferas cloradas en piscina cubiertas o atmósferas de contaminación química extrema (p.e. sulfuradas, túneles de tráfico rodado donde se empleen productos anticongelantes).
2. Ventajas •Libre de estireno, no desprende olores desagradables. Adecuado para interiores. • Altas cargas, menor distancia entre ejes y al borde de corte. • Gran estabilidad térmica. Temperatura ambiente después del curado total: -40ºC a +120ºC. • La fijación con baja presión de expansión permite reducir distancias entre taladros y al borde de hormigón. • Muy versátil para la mayoría de aplicaciones en construcción. • WIT-VM 250 Resina de Anclaje puede ser utilizado para uniones de armaduras post-instaladas (ETA -12/0166, Z-21,8-2003). • Utilizable en ambientes con agua. • Una vez endurecido el mortero produce un efecto sellante. • Los cartuchos se pueden utilizar hasta la fecha de caducidad indicada sustituyendo la cánula mezcladora y cerrándolo de nuevo con tapón de cierre. • Resina extremadamente versátil para la mayoría de materiales. • Resistencia a productos químicos, a la intempérie y a cargas sísmicas (ETAG 001-1) 3. Características • Hormigón fisurado (M12 hasta M30) y en hormigón no fisurado (M8 hasta M30). • Aprobación Técnica Europea ETA-12/0164. • Resina de mortero viniléster de dos componentes. Sin estireno • Temperatura de la base de anclaje durante el montaje y endurecimiento: -10ºC a +40ºC. • Temperatura de transporte y almacenamiento (cartucho): +5ºC a +25ºC. • Caducidad mínima en almacenaje (lugar fresco, seco y protegido de luz): 18 meses.
Instrucciones de colocación
Hacer el taladro.
Realizar limpieza ∅ con plantilla de cepillado.
Limpiar taladro. (Soplar 2 veces/ cepillar dos veces/ soplar dos veces). Para M20 o más soplar con aire comprimido.
Enroscar cánula mezcladora.
Extruir un cordón de unos 10 cm antes del empleo.
Llenar el taladro desde el fondo.
12 01 0146
Introducir la barra de anclaje con sentido de rotación hasta el fondo.
Comprobar visualmente el rellenado del mortero hasta la marca del anclaje.
Esperar el tiempo de endurecimiento.
Montar la pieza y aplicar el par de apriete.
WIT-VM 250 HORMIGÓN
23.5
Mortero de inyección WIT-VM 250 (Temp.ºC de la base de anclaje ≥ - 10ºC): Hormigón isurado y no isurado
Descripción WIT-VM 250
Contenido [ml] Tipo de cartucho cartucho de 330 ml y canula de aplicación 330 (Para aplicación con pistola 0893 003 1 y HandyMax® * Art. Nº 0891 007)
WIT-VM 250: Descripción Pistola para cartuchos Pistola HandyMax® Cánula mezcladora Extensión para cánula mezcladora 10 x 200 mm Bomba de soplado Set 2 cepillos de limpieza (D:15 mm y D: 23 mm)
Aprobación ETA
Art. Nº
ETA-12/0164
0903 450 202
Art.-Nr. 0891 003 1 0891 007 0903 420 001 0903 420 004 0903 990 001 0903 990 002
VE/St. 1
VE/St. 1 10 1
Varillas de anclaje de Acero Galvanizado y de acero Inoxidable de 5.8 y A4-70
Ø
M8
M10
MWE 05/16 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
M12
M16
M20
M24
Espesor máx. Longitud Profundidad pieza a ijar total de anclaje tix [mm] L [mm] hef [mm] 20 60 – 15 30 65 90 – 10 35 85 125 175 – 20 45 85 105 155 – 20 60 100 – 15 55 –
110 150 1000 115 130 165 190 1000 135 160 210 250 300 1000 165 190 230 250 300 1000 220 260 300 1000 260 300 1000
80
Ø nomi- Profundidad nal del del taladro taladro h0 ≥ [mm] d0 [mm] 10
60–160 90
12
14
18
96–480
125
80–320 24
90–400 210
110
70–240
80–320 170
90 60–200
70–240
125
80 60–160
60–200
110
Aprobación ETA
170 90–400
28
210 96–480
12 01 0147
ETA12/0164
Acero Galvanizado. Dureza:5.8 Art. Nº
Acero Inox. A4-70 Art. Nº
5915 108 110 5915 108 150 5916 008 999 5915 110 115 5915 110 130 5915 110 165 5915 110 190 5916 010 999 5915 112 135 5915 112 160 5915 112 210 5915 112 250 5915 112 300 5916 012 999 5915 116 165 5915 116 190 5915 116 230 5915 116 250 5915 116 300 5916 016 999 5915 120 220 5915 120 260 5915 120 300 5916 020 999 5915 124 260 5915 124 300 5916 024 999
5915 208 110 5915 208 150 5916 108 999 5915 210 115 5915 210 130 5915 210 165 5915 210 190 5916 110 999 5915 212 135 5915 212 160 5915 212 210 5915 212 250 5915 212 300 5916 112 999 5915 216 165 5915 216 190 5915 216 230 5915 216 250 5915 216 300 5916 116 999 5915 220 220 5915 220 260 5915 220 300 5916 120 999 5915 224 260 5915 224 300 5916 124 999
U/E
10
5
RESINA ANCLAJE WIT-PE 500
23.6
Sistema de inyección WIT-PE 500
Acero galvanizado, Opción 1 con WIT-PE 500 mortero de inyección para trabajar con la pistola de aplicación, Art. Nº 0891 009 Fijación individual: Hormigón isurado y no isurado Acero cincado WIT-PE 500, para uniones de armadura post-instaladas, véase 29.1 Informe de ensayos y homologaciones Certiicaciones
Limpieza del oriicio del taladro
Para uniones de armadura pre instaladas
Aprobación técnica europea Opción 1 Para hormigón Fisurado y no isurado
Limpiar el oriicio del taladro: 2 x soplar, 2 x cepillar mecanicamente, 2 x soplar. Para M20 o superior, soplar el taladro con aire comprimido usando la boquilla adecuada.
MWE 04/15 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Mirar permiso Z-21.8-1834
1. Campo de aplicación • Adecuada para cargas medias y altas. • El anclaje puede ser utilizado, con Aprobación Técnica Europea, en hormigón normal armado y sin armar de resistencia C20/25 como mínimo y C50/60 como máximo, según norma EN 206:2000-12. • Anclaje con Aprobación Técnica Europea en hormigón isurado (M12 hasta M24 – zona de tracción) y en hormigón no isurado (M8 hasta M30 – zona de compresión). • El anclaje puede ser utilizado para ijación de cargas principalmente estáticas (ej. peso propio, instalaciones, soportes) o cuasi-estáticas (ej. barandillas). • Montaje en hormigón seco o húmedo y en taladros llenos de agua. • La temperatura de la zona de aplicación no debe exceder de +24ºC o +43ºC, brevemente +40ºC, + 60ºC o +72ºC. • Para uso en hormigón <C20/25 y piedra natural resistente a la presión (sin aprobación). • Varilla de acero cincado adecuado para zona interiores secos. • Apto para ijaciones en estructuras metálicas, periles de metal, consolas, placas de anclaje, barandillas, estructuras de madera, vigas, etc.
Instrucciones de colocación
Realizar taladro
Limpiar el taladro (soplar 2 veces, cepillar 2 veces, soplar 2 veces, para M20 o superiores soplar con aire comprimido
Enroscar cánula mezcladora, utilizar pistola de aplicación
Marcar profundidad de colocación de la varilla roscada
2. Ventajas • Profundidad de anclajes variables • El anclaje de inyección es recomendado para uso en hormigón isurado ( zona de tracción ) y hormigón no isurado ( zona de compresión ). • WIT PE-500 Resina de Anclaje puede ser utilizado para uniones de armadura post-instaladas (ETA-07/0313,Z-21.8-1834). • Una vez endurecida sella, en gran medida, el agujero de perforación. • Fijación con baja presión de expansión permite distancias pequeñas entre anclajes y al borde del hormigón. • Herramientas de limpieza fáciles de usar para conseguir una limpieza óptima que permite la sujeción de altas cargas. • Los cartuchos se pueden utilizar hasta la fecha de caducidad indicada sustituyendo la cánula mezcladora y cerrándolo de nuevo con tapón de cierre. 3. Características • Fijación mediante unión entre mortero, varilla de anclaje y base de anclaje. • Aprobación Técnica Europea: ETA-09/0040 para ijaciónes en hormigón isurado y no isurado. • Dimensionado conforme con EOTA Informe Técnico TR 029 “Diseño de anclajes de ijación”. • Varilla roscada con longitud de corte, con test de aceptación cert. 3.1 según EN10204. • Temperatura de transporte y almacenaje (cartucho): +5ºC hasta +25ºC. • Caducidad mínima en almacenamiento adecuado: 24 meses
Extruir un cordón de 10cm antes del empleo ( no dentro del taladro)
Rellenar de manera uniforme desde el fondo del taladro
12 01 0115
Introducir varilla roscada hasta el fondo efectuando ligeros movimientos de rotación
Control visual de la cantidad de resina, observar marca de profundidad
Respetar tiempo de endurecimiento
Montar el elemento anclado, aplicar el par de apriete
SISTEMA DE INYECCIÓN, ACERO CINCADO, OPCIÓN 1
23.6
Datos de capacidad M8 hef 60–96
M10 hef 60–120
–
–
43ºC³/60ºC⁴
5.7‒8.6
43ºC³/72ºC⁴
5.1‒8.1
Fuerza a cortante recomendada (¹ para anclaje individual sin influencia de borde.
Fuerza a tracción recomendada (¹ para anclaje individual sin influencia de borde.
Diámetro anclaje [en mm] Zona de tracción (hormigón fisurado C20/25 ²), (s ≥ 3 hef, c ≥ 1.5 hef)
N rec. [kN] = C20/25 ²
Zona de compresión (hormigón no fisurado C20/25 ²), (s ≥ 3 hef, c ≥ 1.5 hef) Zona de tracción (hormigón fisurado C20/25 ²), (c ≥ 10 hef)
V rec. [kN] = C20/25 ²
43ºC³/72ºC⁴
43ºC³/60ºC⁴ 43ºC³/72ºC⁴ 43ºC³/60ºC⁴
Zona de compresión (hormigón fisurado C20/25 ²), (c ≥ 10 hef)
Momento Flector recomendado
43ºC³/60ºC⁴
43ºC³/72ºC⁴ Mrec [Nm]
M12 hef 70–144
M16 hef 80–192
M20 hef 90–240
M24 hef 96–288
M30 hef 120–360
4.7‒9.7
6.4‒15.3
6.7‒18
8.6‒25.9
4.2‒8.6
5.6‒13.4
5.8‒15.4
7.4‒22.2
7.1‒13.8
9.4‒19.4
13.6‒32.6
14.7‒41
16.2‒55.4
22.6‒86.6
6.4‒12.7
8.4‒17.2
12‒28.7
13.5‒35.9
16.2‒51.7
22.6‒75
–
–
11.3‒12
15.3‒22.2
18.8‒34.9
24.1‒50.3
–
5.1
8.6
12
22.3
34.9
45.2‒50.3
63.2‒80
10.9
21.1
37.1
94.9
185.1
320
641.7
60 60
80 80
120 120
150 150
70‒144 14 14 40 16
80‒192 18 18 80 20
100 100 hef + 2 d0 90‒240 24 22 120 26
96‒288 28 26 160 30
120‒360 35 33 200 37
0905 499 008
Special order
–
Características Distancia entre ejes mínima Distancia al borde mínima Espesor mínimo del soporte Profundidad efectiva de anclaje Diámetro taladro Ø taladro de la pieza a fijar Par de apriete Ø cepillo de limpieza
Limpieza del taladro Cepillo de limpieza (acero) Adaptador para taladro Extension Plantillas de diámetros Bomba de soplado
smin [mm] cmin [mm] hmin [mm] hef [mm] d0 [mm]
40 50 40 50 hef + 30 mm ≥ 100 mm 60‒96 60‒120 10 12 9 12 10 20 12 14
df ≤ [mm] Tinst ≤ [Nm] D ≥ [mm]
M8 - M16: soplado x2, cepillado mecánico x2, soplado x2 M20 - M30: soplado x2 con aire comprimido (6 bar), cepillado mecánico x2, soplado x2 con aire comprimido (6 bar) Art. Nº Art. Nº Art. Nº Art. Nº
0905 499 001 0905 499 002 0905 499 003 0905 499 004 0905 499 005 Hexagonal: Art. Nº 0905 499 101 SDS-plus: Art. Nº 0905 499 102 0905 499 111 0905 499 099
U/E = 1 U/E = 1 U/E = 1 U/E = 1
WIT-DD Boquilla aire comprimido Art. Nº 0903 489 217 Racor roscado aire comprimido: Art. Nº 0903 489 291 WIT-SDD tubo: Art. Nº 0699 903 7
Bomba de soplado: Art. Nº 0903 990 001 Reducción M8 para Bomba de soplado Art. Nº 0905 499 202
Art. Nº U/E = 1
Dimensiones del anclaje M30
Disponible como pedido especial
300 55
260 15
Art. Nº
0903 488 121 U/E=20 10 mm dia., L= 2 m
5915 124 300 M24-210-55/300
0903 488 101
5915 124 260 M24-210-15/260
Art. Nº U/E = 10
5 –
Cánula mezcladora
5 –
300
Pistola manual para cartucho de 385 ml: Art Nº 0891 009
1,000
5915 120 300 M20-170-100/300 100 10 –
Cartucho de resina de 385 ml (incluye 1 mezclador estático): Art. Nº 0903 480 001 U/E: 1/12
Art. Nº U/E = 1
M24 x 1,000
260 60 5915 120 260 M20-170-60/260
Art. Nº
Pistola de aplicación
5 5916 024 999 –
220 20 5915 120 220 M20-170-20/220
10 –
300
U/E
Cartucho de resina WIT-PE 500
5 5916 020 999 –
Unidad de envasado
10 –
Art. Nº
10 5916 016 999 –
Varilla roscada con lonitud de corte con certificado de aceptación 3.1 según EN 10204 Acero galvanizado, 5.8
10 5916 012 999 –
Art. Nº
10 5916 010 999 –
Varilla de anclaje Acero galvanizado, 5.8
Prolongación mezclador y adaptador de inyección
M24 – 210
10 –
250
5915 116 300 M16-125-155/300 155 10 –
1,000
230
5915 116 250 M16-125-105/250 105 10 –
M20 x 1,000
190
85 5915 116 230 M16-125-85/230 10 –
165
45
20
5915 116 190 M16-125-45/190
5915 116 165 M16-125-20/165
M20 – 170
10 –
175 5915 112 300 M12-110-25/300 10 –
300
125 5915 112 250 M12-110-25/110 10 –
1,000
210 85 5915 112 210 M12-110-25/210 10 –
M16 x 1,000
160 35 5915 112 160 M12-110-25/160
250
135 10 5915 112 135 M12-110-25/135
10 –
M16 – 125
10 –
190 90 5915 110 190 M10-90-90/190 10 –
1,000
65 5915 110 165 M10-90-65/165 10 –
M12 x 1,000
130 30 5915 110 130 M10-90-30/130 10 –
165
115 15 5915 110 115 M10-90-15/115 10 –
150
1,000 M10 x 1,000
110
60 5915 108 150 M8-80-60/150
M12 – 110
10 5916 008 999 –
MWE 04/15 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Denominación
10 –
tfix [mm]
M8 x 1,000
Espesor max. de la pieza a fijar
1,000
l [mm]
M10 – 90
20
Longitud total
M8 – 80
5915 108 110 M8-80-20/110
hef [mm]
10 –
Diametro del anclaje Profundidad efectiva del anclaje
0903 488 122 U/E=20 16 mm dia., L = 2m Adaptador de inyección para M20: 0903 488 051 U/E= 10 para M24: 0903 488 052 U/E = 10
Componentes sistema Würth 1) Se ha tenido en cuenta los coeicientes de seguridad de resistencia de las piezas deinidas en la homologación, así como un coeiciente de yf = 1,4. En caso de combinación de cargas de tracción y transversales, en caso de inluencias periférica y grupo de anclajes, se ruega observar EOTA Ensayo Técnico TR029.
12 01 0116
2) El hormigón tiene una armadura normal. Puede haber valores más elevadas en hormigones más resistentes. 3) Máxima temperatura a largo plazo. 4) Máxima temperatura por un breve periodo de tiempo.
WIT-EXPRESS 28.1 Curado rápido. Aplicación en condiciones de frío: Hormigón no isurado, hormigón aligerado y mampostería de ladrillo sólidos y perforados
Mampostería +hormigón aligerado
WIT-EXPRESS, cartucho coaxial, 330 ml, incluye cánula Mampostería +hormigón aligerado: WIT-AS varilla de anclaje WIT-IG Casquillo de rosca interna WIT-SH Tamiz redecilla plástico
Hormigón no isurado
Hormigón no isurado: W-VI-A/S; W-VI-A/A4 Varilla de anclaje Ensayos y certiicaciones 1. Area de aplicación Certiicaciones Aprobación Técnica • La resina de anclaje puede emplearse sobre los siguiente soportes sin certiicación: Hormigón europea
Importante: WIT-EXPRESS es un sistema de inyección de curado rápido (temperatura en la base de anclaje durante la aplicación y curación ≥ – 5°C)
isurado, ladrillo macizo, ladrillo macizo de arenisca, ladrillo verticalmente perforado, ladrillo de arenisca perforado, bloques de hormigón aligerado, bloques huecos de hormigón y piedra natural (Atención: La piedra natural puede decolorar ). • Con la Aprobación Técnica Europea, el anclaje puede ser utilizado para hormigón no isurado, zona de compresión (C20/25 a C50/60) • La instalación de la resina sobre ladrillos sólidos (MB and CS) y hormigón no isurado debe realizarse sin tamiz redecilla plástico • La instalación de la resina sobre ladrillos perforados (VPB, PSLB, HBLC and HBC) y hormigón aligerado debe realizarse con tamiz redecilla plástico • Adecuado para unir las estructuras de madera, estructuras de metal periles de metal, consolas, rejillas, artículos de saneamiento, tuberías, conductos, cables, etc
2. Ventajas
Opción 7 hormigón no isurado
• Libre de estireno , especialmente adecuado para los anclajes en mampostería de ladrillos perforados. • Sin inluencia de expansión, permite menor distancia al borde y entre anclajes • Los cartuchos se pueden utilizar hasta la fecha de caducidad indicada sustituyendo la cánula mezcladora y cerrándolo de nuevo con tapón de cierre.
3. Características
• Aprobación técnica Europea ETA-05/0034 • Mortero de dos componentes basado en resina viniléster sin estireno • Temperatura en la base de anclaje durante la aplicación y curado: entre -5°C y +35°C • Temperatura ambiente después del curado completo: –40°C to +120°C • Temperatura de aplicación del mortero:: Minima +5°C, óptima +20°C • Transporte y temperatura de almacenamiento (cartucho): +5°C a +25°C • Vida útil en condiciones óptimas de almacenaje: 18 meses
Instrucciones de colocación
MWE 11/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Ladrillos perforados: (sin certiicación) Hacer el taladro (sin impacto)
Limpiar taladro, soplar dos veces, cepillar dos veces y soplar dos veces
Coloque el casquillo de rosca tamiz
Hacer el taladro
Limpiar taladro, soplar Enroscar canula mezcladora dos veces, cepillar dos veces y soplar dos veces
Enroscar cánula mezcladora
Extruir un cordón de unos 10 cm antes del empleo
Llene completamente con mortero desde el inal hasta el tamiz (ved nota adjunta)
Introducir la barra de anclaje con sentido de rotación hasta el fondo
Esperar el tiempo De endurecimiento
Montar componente la torsión no puede excederse
Extruir un cordón de unos 10 cm antes del empleo
Llenar taladro desde el fondo
Introducir la barra de anclaje con sentido de rotación hasta el fondo
Control óptico de la cantidad de mortero.
Esperar el tiempo de endurecimiento
Montar componente. La torsión no puede excederse
Ladrillos sólidos: (sin certiicación)
Hormigón no isurado C20/25: (con certiicación) Hacer el taladro
Realiza limpieza con plantilla de cepillado
Limpiar taladro,soplar Enroscar cánula dos veces, cepillar mescladora dos veces y soplar Dos veces con aire comprimido
Extruir un cordón de unos. 10 cm antes del empleo
12 01 0133
Llenar taladro desde el fondo
Introducir la barra de anclaje con sentido de rotación hasta el fondo
Establece una marca de profundidad y controla la cantidad de mortero
Esperar el tiempo de endurecimiento
Montar componente.La torsión no puede excederse
WIT-EXPRESS 25.4 Mortero de inyección WIT-EXPRESS (Rápida curación, temperatura en la base del anclaje –5°C): Mampostería (perforado y ladrillo sólido)
Denominación
Contenido [en ml]
Tipo de cartucho
Art. No.
P.Ctd.
WIT-EXPRESS
330
Cartucho mortero 330 ml + 1cánula
0903 420 303
1/12
Accessory parts WIT-EXPRESS: Denominación
Art. No.
P.Ctd.
Pistola de aplicación Pistola de aplicación HandyMax® Cánula mezcladora Extensión cánula mezcladora
0891 003 0891 007 0903 420 001 0903 420 004
1 1 10 10
Mampostería (sin certiicado)
Hormigón (con certiicado)
Varilla de anclaje y casquillo de rosca interna Tamiz
Ver info producto Ver info producto
24.1 y 24.2 WIT-VM 200 24.1 y 24.2 WIT-VM 200
Limpieza accesorios
Ver info producto
24.1 y 24.2 WIT-VM 200
Varilla de anclaje
Ver info producto
23.3 Sistema de inyección W-VI/S
Accesorios de limpieza
Ver info producto
23.4 Sistema de inyección W-VI/A4 23.3 Sistema de inyección W-VI/S 23.4 Sistema de inyección W-VI/A4
Mampostería en acc. con DIN: Datos de rendimiento y valores característicos de la instalación Diametro de anclaje Tamiz plástico Ladrillo sólido ≥ Mz 12 Ladrillo de arenisca ≥ KS 12 Ladrillo verticalmente perforado HLz ≥ HLz 6 Ladrillo arenisca perforado ≥ KSL 6 Ø nominal taladro Profundidad del taladro Profundidad de instalación del tamiz Profundidad efectiva del anclaje Par de apriete anclaje
WIT-AS Varilla anclaje M8 M10 Sin WITSin WIT-SH SH18/95 WIT-SH Frecom. [in kN] 1.7 – 1.7 Frecom. [in kN] 1.7 – 1.7 Frecom. [in kN] – 0.4 – Frecom. [in kN] – 0.4 – d0 [in mm] 10 18 12 h0 ≥ [in mm] 100 hnom. = [in mm] – 95 – hef = [in mm] 93 Tinst ≥ [in mm] 8
WITSH18/95 – – 0.4 0.4 18
M12 Sin WIT-SH 1.7 1.7 – – 14
95
–
WITSH18/95 – – 0.4 0.4 18
WIT-IG Casquillo de rosca interna M6 M8 Sin WITSin WIT-SH SH18/95 WIT-SH 1.7 – 1.7 1.7 – 1.7 – 0.4 – – 0.4 – 14 18 14
WITSH18/95 – – 0.4 0.4 18
95
–
95
95
–
MWE 11/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Hormigón no isurado: Datos de rendimiento y valores característicos de la instalación Diametro de anclaje Carga central extensible recomendada (anclaje individual, hormigón no fisurado) Carga transversal recomendada (individual anchor, uncracked concrete) Nom. drill dia. Produndidad de anclaje Par de apriete anclaje
M8
M10
M12
M16
M20
M24
N rec. [in kN] 50°C/80°C N rec. [in kN] 72°C/120°C
6.3
9.9
13.8
19.8
38.2
43.7
4.5
6.5
9.6
14.7
23.3
30.0
Vrec. [in kN]
5.1
8.6
12.0
22.3
34.9
57.0
d0 [in mm] h0 / hef [in mm] Tinst ≥ [in mm]
10 80 10
12 90 20
14 110 40
18 125 60
22 170 120
26 210 150
Componentes del sistema Würth
12 01 0134
ZEbRA SHARK W-ZX® 92
Informe de ensayos y homologaciones Descripción Contenido Art. Nº 5 x 28 = 200 Medidas, 6 x 35 = 200 Medidas, Zebra Shark® 8 x 46 = 100 Medidas, 10 x 56 = 100 Medidas, 0964 906 001 Serie ZX W 12 x 66 = 20 Medidas, = 620 Piezas.
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
1. Campos de aplicación • Taco de plástico de utilización universal para cargas medias y pequeñas. • Utilizable en hormigón, ladrillo macizo, piedra natural, ladrillo hueco, ladrillo perforado, hormigón celular, placas de cartónyeso, etc. • Apto para ijar guías de cortina, estanterías de pared, marcos, lámparas, canales de cable, abrazaderas, interruptores eléctricos, picas de lavabo, toalleros, rótulos, detectores de movimiento, macetas colgantes, etc. • Para ijar componentes constructivos en combinación con tornillos para madera o tornillos para tableros de madera aglomerada. • Aplicable en exteriores o zonas húmedas, en combinación con tornillos de acero inoxidable. La particularidad de este taco consiste en que se dobla y forma un nudo cuando se atornilla en soportes huecos
Realizar el taladro Limpiar el taladro Colocar el taco
3. Propiedades • Poliamida (nylon) de alta calidad. • Libre de halógenos y silicona. • Resistente contra la descomposición, las inluencias climatológicas y el envejecimiento. • Comportamiento neutral a temperaturas entre -40ºC y +100ºC.
Soporte: Ladrillo hueco
Enroscar el tornillo hasta enrasar
Realizar el taladro
1
2. Ventajas • En soportes huecos, garantiza la formación de un nudo. • En soportes macizos, garantiza la extensión y el ensanchamiento del taco. • Reducido par de apriete para una elevada fuerza de sujeción. • En el montaje pasante, el diseño impide la rotura prematura del taco por expansión. • Collarín de taco abatible, con lo cual es apto tanto para el montaje incrustado como para el montaje pasante. (el collarín desaparece en el agujero). • Sistema anti giro. • El taco Zebra Shark W-ZX esta indicado para todo tipo de tornillo.
Instrucciones de colocación Soporte: Hormigón y piedra maciza
U/E
Colocar el taco
12 01 0331
Soporte: Placas de yeso
Enroscar el tornillo hasta enrasar
Realizar el taladro
Colocar el taco
Enroscar el tornillo hasta enrasar
ZEBRA SHARK W-ZX® 92 Datos de capacidad Diámetro del taco [mm] Ø Hormigón > C20/25 Piedra natural, ladrillo macizo Ladrillo hueco2) (tabique, bovedilla) Ladrillo perforado (tipo tochana) Carga útil Hormigón celular PB2; PB2 2) recomendada Cartón-yeso d = 12,5 mm 2) Cartón-yeso d = 25 mm 2) Placas de yeso laminado (tipo Pladur) Características Distancia al borde 3) Profundidad del taladro Profundidad de colocación Ø de la broca Ø del tornillo Longitud de tornillo Dimensiones del taco Longitud total Espesor máx. de ijación Denominación Art. Nº
5 0,4 0,3 0,1 0,2 Frec (kN) 0,05 0,1 0,15 0,2
ar > [mm] t > [mm] hs > [mm] dbroca [mm] dconstr. [mm] ls [mm]
L [mm] da [mm]
6 0,8 0,5 0,2 0,4 0,1 0,1 0,15
8 1,0 0,7 0,2 0,6 0,1 0,1 0,15
10 1,6 1,4 0,3 1,0 0,15 0,1 0,15
12 2,2 1,7 0,3 1,0 0,2 0,1 0,15
14 2,5 1,7 0,4 1,0 0,35 0,1 0,15
0,2
0,2
0,25
0,25
0,25
30 35 40 50 65 40 50 60 75 80 27 34 45 55 65 5 6 8 10 12 3-4 4-5 4,5 - 6 6-8 8 - 10 Grosor del soporte + longitud de taco + Ø de tornillo
28 35 46 Depende de la longitud de tornillo W-ZX5 x 28 W-ZX6 x 35 W-ZX8 x 46
56
66
Art. Nº
MWE 05/15 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Taco Zebra Shark W-ZX+ Tornillo Wüpo avell. ZN
76
W-ZX10 x 56 W-ZX12 x 66 W-ZX14 x 76
0906 205 28 0906 206 35 0906 208 46 0906 210 56 0906 212 66 0906 214 76
Conjuntos ORSY 100 Taco Zebra Shark W-ZX (620 piezas)
80 90 75 14 10 - 12
200 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 5x28 200 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 6x35 100 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 8x46 100 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 10x56 20 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 12x66
0964 906 001
0906 198 528
200 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 5x28+ 200 uds. Tornillo Wüpo Avell. ZN 4x35
0906 198 635
200 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 6x35+ 200 uds. Tornillo Wüpo Avell. ZN 4,5x45
0906 198 846
100 uds. Taco Zebra Shark W-ZX 8x46+ 100 uds. Tornillo Wüpo Avell. ZN 6x55
Componentes del sistema Würth 1) Estos valores son aplicables al utilizar tornillos para madera con el diámetro máximo de tornillo. 2) Se debe perforar el agujero utilizando una taladradora con marcha de giro (sin efecto de percusión). 3) En soporte de hormigón.
12 01 0332
COMbI pACK TACOS Y TORNILLOS Conjuntos de tacos (Nylon Master con tope / W-ZX) y tornillos (Wüpo avellanado ZN / Wüpo combinado ZN) Datos técnicos, ver en infos •Taco Master nylon,12 01 311/0312. •Taco W ZX, 12 01 0331/0332. •Wüpo avellanado ZN, 04 03 0061. •Wüpo avellanado ZN, 04 03 0120. Tornillo
6x30
4,5x30
6x30
4,5x35
6x30
4,5x30
6x30
4,5x35
5x28
4x35
6x35
4,5x45
8x46
6x55
200
200
Art. Nº
Contenido Art. Nº
5907 724 530
U/E
200
200
5907 724 535
200
200
200
5907 984 530
200
200
200
5907 984 535
200
200
200
0906 198 528
200
200
200
0906 198 635
200
0198 6 55
Taco
0906 208 46
Tornillo
0172 45 45
Taco
0906 206 35
Tornillo
0198 4 35
Taco
0906 205 28
Tornillo
0172 45 35
Taco
0903 206 30
Tornillo
0198 45 30
Taco
0903 206 30
Tornillo
0172 45 35
Taco
0903 206 30
Tornillo
0172 45 30
Taco
0903 206 30
Medidas ø x L mm
100
100
0906 198 846
200
100
bIg bOX Big box taco master nylon Big box wüpo combinado Big box wüpo avellanado ZN Big box wüpo avellanado bicromatado
4,5x30
4,5x35
4,5x30
4,5x35
5x25
6x30
8x40
10x50
12x60
Envasado caja x uds
24x100
18x100
24x100
18x100
24x100
18x100
54x100
48x100
23x100
24x50
24x25
0172 45 351
0186 45 301
0186 45 351
0198 45 301
0198 45 351
0903 5 251
0903 6 301
Art. Nº
1
U/E Dimensiones caja LxAxA mm
28,5x19x11
35,5 x 17,5 x 20,3
Instrucciones de colocación
Realizar el taladro
Limpiar el taladro
Colocar el taco
Tener en cuenta la posición Fijar el elemento de de la parte de expansión contrucción en la proximidad del borde
12 01 0324
0903 12 601
4,5x35
0903 10 501
4,5x30
0903 8 401
Medidas ø x L mm
0172 45 301
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Datos técnicos, ver en infos •Taco Master nylon 12 01 311/0312. •Wüpo avellanado ZN, 04 03 0120.
TACO dE gOLpE ZEbRA 93 1 1 2
2
3
3
Cabeza avellanada (Tipo SK) Tornillo de acero galvanizado, amarillo Cabeza plana (Tipo FK) Tornillo de acero galvanizado, amarillo Cabeza redonda (Tipo PK) Tornillo de acero galvanizado, amarillo
4 4 5
5
6 6
7 7
Cabeza plana (Tipo FK) Tornillo de acero inoxidable A2 Rosca de unión (Tipo GEW) Tornillo de acero galvanizado, amarillo Cabeza avellanada (Tipo DS) Tornillo de acero inoxidable A2/ arandela de Cu y junta de neopreno Cabeza avellanada (Tipo DS) Tornillo de acero inoxidable A2/ arandela de A2 y junta de neopreno
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Informe de ensayos y homologaciones
1. Campos de aplicación • Indicado para hormigón, ladrillo macizo, ladrillo silico-calcáreo, hormigón poroso, ladrillo hueco, hormigón ligero, ladrillo silicocalcáreo hueco, solado. • Cualquier ijación en el sector de la construcción, madera, metal e instaladores para cargas ligeras y medias. • Cabeza plana: ijación de ángulos, placas, chapas, canales de cables y los elementos de construcción para montajes no avellanados. • Cabeza avellanada: ijación de listones, tablas, chapas delgadas y los elementos de construcción para montajes avellanados. • Con rosca métrica para enroscar abrazaderas de tubo, soportes, etc. • Tipo DS con arandela de estanqueidad para la instalación de techos y fachadas de chapa sobre soportes macizos.
2. Ventajas • Montaje rápido y económico. • Ahorro de tiempo debido al tornillo premontado. • Idóneo para montajes pasantes. • El tornillo del taco se puede desmontar. • El diseño del taco asegura una expansión controlada y eicaz. 3. Características • Resistente a los agentes climáticos y a la radiación UV • Taco de poliamida (nylon) de alta calidad, resistente a la corrosión. • Estable a temperaturas entre –40°C y +150°C. • El tipo cabeza avellanada se enrasa de forma automática en la madera blanda.
Instrucciones de colocación Soporte: Hormigón y piedra maciza
Realizar el taladro
Limpiar el taladro
Soporte: Ladrillo hueco
Introducir el taco en el taladro a través de la pieza a ijar
Golpear e tornillo hasta enroscarlo
Realizar el taladro
12 01 0341
Introducir el taco en el taladro a través de la pieza a ijar
Golpear e tornillo hasta enroscarlo
Listo
TACO dE gOLpE ZEbRA 93
-
-
-
W-ZND 5 x 160
160 120
0906 318 135 W-ZND 8 x 135
135 95
-
0906 318 120 W-ZND 8 x 120
120 80
-
0906 318 100 W-ZND 8 x 100
100 60
-
0906 318 80
W-ZND 8 x 80
80 40
-
W-ZND 8 x 45 0906 308 45 -
60 20 W-ZND 8 x 60
W-ZND 6 x 80 0906 316 80 0906 306 80
45 5
0906 316 60
80 50
0906 306 60
60 60
W-ZND 6 x 40
40 10
45 40 8 9 8 8
-
0906 316 40
0906 305 50
-
0906 305 40
0906 306 30
-
Tornillo de acero galv. blanco (+)
0906 305 30
Cabeza avellanada (Tipo SK) Tornillo de acero galvanizado bicromado (5 μm) Cabeza plana (Tipo FK) Tornillo de acero galvanizado bicromado (5 μm)
6 35 30 6 6 6 6
0906 306 40
30 10 W-ZND 6 x 30
200
50 25 W-ZND 5 x 50
UE [Cantidad]
40 15 W-ZND 5 x 40
30 5 W-ZND 5 x 30
L [mm] da [mm]
30 25 5 5
8 1,10 0,73 0,68 0,20 0,27 0,32 0,50 0,35
0906 318 60
MD [Nm] t > [mm] hs > [mm] drosca > [mm] lrosca > [mm] dbroca > [mm] dpieza > [mm]
Denominación
Unidad envasado
6 0,83 0,56 0,56 0,15 0,18 0,25 0,39 0,28
-
Frec (kN)
Par de apriete (sólo Tipo GEW) Profundidad taladro Prof. de colocación Ø de la rosca (sólo Tipo GEW) Longitud rosca (sólo Tipo GEW) Ø de la broca Ø taladro pieza a ijar Dimensiones del taco Longitud total Espesor máx. de ijación
5 0,53 0,42 0,41 0,10 0,14 0,20 0,30 0,24
W-ZND 6 x 60
Datos de capacidad Diámetro del taco [mm] Hormigón > H250 Ladrillo macizo Ladrillo silico-calcáreo Carga a tracción Hormigón poroso G2 recomendada Hormigón poroso Ladrillo hueco Hormigón ligero apomazado Ladrillo hueco silico-calcáreo
100
*
-
0906 358 120 -
-
0906 358 100 -
-
0906 358 80
0906 358 60
-
0906 356 80
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cabeza redonda (Tipo PK) Tornillo de acero inoxidable A2 (+)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cabeza avellanada (Tipo DS) Acero inoxidable A2/con arandela Cu y junta neopreno(+)
UE [Cantidad]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0906 338 458
-
-
-
-
-
-
0906 336 406 (Rosca M6)
200
-
100
Rosca de unión (Tipo GEW) Tornillo de acero galvanizado bicromado (5 μm) Unidad envasado
-
-
UE [Cantidad]
-
Unidad envasado
-
-
Cabeza avellanada (Tipo DS) Acero inoxidable A2/con arandela A2 y junta neopreno(+)
-
MWE 01/13© Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
-
Cabeza avellanada (Tipo SK) Tornillo de acero inoxidable A2
-
-
-
-
Cabeza plana (Tipo FK) Tornillo de acero inoxidable A2 (+)
0906 356 60
0906 346 40
-
-
-
-
Cabeza redonda (Tipo PK) Tornillo de acero galvanizado bicromado (5 μm) (+)
100
12 01 0342
TACO dE gOLpE CILíNdRICO 93.1 Tornillo de acero galvanizado, Cromado amarillo
Informe de ensayos y homologaciones 1. Campos de aplicación • Indicado concretamente para,hormigón, ladrillo macizo,ladrillo silico – calcáreo, hormigón poroso, ladrillo hueco, hormigón ligero, ladrillo silicocálcareo hueco,solado. • Cualquier ijación en el sector de la construcción, madera, metal e instaladores para cargas ligeras y medias. • Cabeza plana:ijación de ángulos, placas,chapas, canales de cables y los elementos de construcción para montajes no avellanados.
3. Características • Resistente a los agentes climáticos y a la radiación UV. • Taco de Poliamida (nylon) de alta calidad, resistente a la corrosión. • Estable a temperaturas entre -40ºC y +150ºC. • Libre de halógenos y siliconas.
MWE 01/13 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
2. Ventajas • Montaje rápido y económico. • Ahorro de tiempo debido al tornillo premontado. • Idóneo para montajes pasantes. • El diseño del taco asegura una expansión controlada y eicaz.
Dimensiones del Punta taco en (mm) 5 x 25 5 x 30 PZ 2 6 x 30 6 x 40
Instrucciones Instrucciones de de colocación colocación
Realizar el taladro
Limpiar el taladro
Introducir el taco en el taladro a través de la pieza a ijar
12 01 0345
Golpear el tornillo hasta enroscarlo
Art. Nº 0903 75 250 0903 75 300 0903 760 300 0903 760 400
U/E 500 1000
TACO UNIvERSAL W-UR 8/ W-UR 10
42
Para hormigón, ladrillos huecos y macizos y hormigón ligero
W-UR Taco + Tornillo avellanado Ø 8,10 Acero cincado Ø 8,10 Acero Inox A4 W-UR F Taco + Tornillo hexagonal Ø 8,10 Acero cincado Ø 8,10 Acero Inox A4 W-UR F Taco + Tornillo cilíndrico Ø 8,10 Acero cincado Ø 8,10 Acero Inox A4 Informe de ensayos y homologaciones Ensayo
Aprobación Técnica Europea
Resistencia al fuego Bajo efecto directo de las llamas Incluido en Z-21.2-1838
ATE-08/0190 W-UR (F) 8,10
MWE 01/14 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Aplacados de fachadas
Certiicaciones
Consejos de aplicación • Perforar la mampostería hueca con rotación sin percusión. • Limpiar la suciedad del oriicio producida por el taladro con los accesorios de limpidez Würth (cepillos / bomba de aire). • Longitud de tornillo = long. Taco + espesor de ijación + 1x ø diámetro tornillo.
1. Aplicaciones • Taco con homologación ATE para anclajes múltiples (fachadas, instalaciones suspendidas, etc). • Los tacos W-UR 8 y W-UR 10 pueden ser anclados en los siguientes materiales: Hormigón Normal Muros de mampostería (ladrillos macizos, ladrillos macizos y ladrillos perforados de arena calcárea, bloques huecos de hormigón ligero, piedra sólida y bloques sólidos de hormigón ligero, piedras de mampostería hechas de hormigón y ladrillos siderúrgicos de escoria granulada). Hormigón poroso • El tornillo de acero inoxidable es idóneo para su uso en el exterior, en atmósferas industriales y cerca del mar • El tornillo de acero galvanizado puede ser utilizado en el exterior, en atmósferas industriales y cerca del mar siempre y cuando la zona cerca de la cabeza del tornillo esté protegida contra la humedad, para así evitar la penetración de ésta en el taco (pintura adecuada o capuchones de plástico) • Idóneo para aplacado de fachadas (hechos de piedra o acero), vigas de madera, listones de madera, soportes metálicos, guías metálicas, ángulos, perfiles etc. • Temperatura de aplicación: - Temperatura de soporte: > -20ºC (W-UR 10) ó > -40ºC (W-UR 8). - Temperatura del taco > 0ºC.
3. Propiedades • Anclaje por fuerza de fricción entre el taco y el material base. • Aprobación técnica europea ATE-08/0190 • Homologación general de construcción (Z-21.2-1838) • Resistente al fuego W-UR 8,10. • Tornillo en acero cincado o acero inoxidable A4. • Taco fabricado con poliamida de alta calidad PA6. 1) Excepto: tamaño 10x80
Instrucciones de colocación Modelo 1
Realizar el taladro
2. Ventajas • Fijación pasante. • Carga inmediata post-instalación, sin tiempo de espera • Diseño anti-giro. Mínima rotación del taco. • Dentado en toda su longitud: expansión progresiva. • Doble fijación axial. Dentado asimétrico con agarre en ambas direcciones. • 4 caras de expansión. Gran capacidad de adherencia y distribución de carga. • Diseño del taco con anti-expansión prematura. Una muesca interior en la entrada del tornillo, auto-centra y aprisiona el mismo en su inserción, forzado al instalador a introducir por completo el taco dentro del taladro pasante (con o sin golpe de martillo) antes de su atornillado. • Transmisión de carga optimizada. El taco transmite una carga distribuida en toda la longitud en contacto con el soporte. • El taco y el tornillo especial vienen premontados – menos esfuerzo para montaje.1) • Elevado momento flector del tornillo.
Modelo 2
Limpiar el agujero
Introducir el taco
Enroscar el tornillo
La cabeza a ras del soporte
Realizar el taladro
12 01 0181
Limpiar el agujero
Introducir el taco
Enroscar el tornillo
La cabeza a ras del soporte
TACO UNIvERSAL W-UR 8 / W-UR 10 Características de instalación Diámetro [mm] Ø Taladro Ø Taladro nominal Profundidad taladro Profundidad colocación Ø Pieza a ijar
W-UR 8 8 8,45 80 70 8,5
d0 [mm] dcut < [mm] h1 > [mm] hnom [mm] df < [mm]
Hormigón: ATE-08/0190, Anclaje múltiple Diámetro [mm] Carga centrada1)
Nzul > C16/20 [kN] Garga transversal 1) Acero cincado Acero inox A4
-
Vzul > C12/15 [kN]
W-UR 10 10 10,45 80 70 10,5
W-UR 8 1,6 1,4 2,4 2,0
24°C2) / 40°C3) 50°C2) / 80°C3) 24°C2) / 40°C3) 50°C2) / 80°C3)
Nzul = C12/15 [kN]
42
W-UR 10 1,0 1,0 1,6 1,4
3,37
3,16
5,37
4,99
Mampostería 4): ATE-08/0190, Anclaje múltiple (Temperatura 50°C2)/80°C3))2
> 0,9
> 10DF (> 247 x 300 x 249)
> 0,8
> 2DF (> 240 x 115 x 113)
> 1,6
> 8DF (> 249 x 240 x 238)
> 1,4
> 16DF (> 498 x 240 x 238)
> 0,7
> 16DF (> 495 x 240 x 238)
> 0,8
U/E
U/E
120 50 0912 808 405
0912 808 503
0912 808 403
0,43 0,57 0,71 0,34 0,43 0,57 0,09 0,17 0,26 0,17 0,34 0,21 0,88
W-UR 10 80 100 10 30
115 45
135 65
160 90
185 200 230 115 130 160
-
-
-
-
-
-
-
-
0912 810 605
0912 810 704
0912 810 604
0912 810 703
0912 810 603
0912 810 702
0912 810 602
0912 810 601
0912 808 605
0912 808 604
0912 808 703
0912 808 603
0912 810 701
50
50
El coeiciente de seguridad tanto para cargas y resistencias es Yf =1,4. Para cargas combinadas consultar el anexo C de la guía ETAG020. Temperatura de uso a largo plazo. Temperatura de uso a post-intalación. 4) Para otros tipos de ladrillo, densidades de ladrillo, tensión de compresión o rango de temperaturas consultar la homologación ATE-08/0190 5) Los datos del tipo de mampostería debe estar acuerdo a las especiiciones descritas en la homologación ATE-08/0190 6) El taladro debe realizarse sin percusión. En caso contrario la carga permisible debe ser determinada con ensayos in situ. 1) 2) 3)
12 01 0182
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40
50
-
W-UR 8 y W-UR 8 A4: AW® 30
-
0,21 0,57 0,71 0,71 0,26 0,34 0,43 0,11 0,26 0,34 0,17 0,34 0,14 0,85
100 30
-
Art. Nº Taco W-UR F + tornillo cilíndrico Acero cincado Acero inox A4
U/E
0,17
12 10 12 16 10 12 16 2 4 6 2 4 2 7
50
0912 808 903
U/E
W-UR F 8: AW® 25 y SW 10 W-UR F 8 A4: SW 10 W-UR F 10: AW® 40 y SW 13 W-UR F 10 A4: SW 13
80 10
0912 808 803
Art. Nº Taco W-UR F + tornillo hexagonal Acero cincado Acero inox A4
0912 808 502
U/E
0912 808 402
Verpackungseinheit
0912 808 702
W-UR 8: AW® 30 W-UR 10 AW® 40
0912 808 602
Art. Nº Taco W-UR + tornillo avellanado Acero cincado Acero inox A4
W-UR 8 60 10
0912 808 902
[mm] l [mm] da [mm]
0912 808 802
MWE 01/14 © Würth España. Prohibida su reproducción. Impreso en España.
Dimensiones Diámetro Longitud del taco Espesor máx. ijación
10
0912 808 404
Hormigón aireado AAC
0,43
-
Bloque de hormigón ligero 3K Hbl, EN 771-3, DIN 18151 6) z.B. Liapor Bloque de hormigón ligero Liapor-Super-K 6), EN 771-3, Z-17.1-501
0,57
-
Ladrillo perforado de arena calcárea KSL 6) EN 771-2, DIN 106-1 z.B. Xella
6
0912 810 408
> 248 x 365 x 249
0912 810 407
> 1,2
0912 810 406
> 2DF (> 240 x 115 x 113)
0912 810 505
> 2,0
0912 810 405
> NF (> 240 x 115 x 71)
0912 810 504
> 2,0
0912 810 404
> NF (> 240 x 115 x 71)
Ladrillo macizo y bloque de hormigón stándard EN 771-3,DIN 18152 Ladrillo perforado verticalmente HLz 6), EN 771-1, DIN 105-1 z.B. Wienerberger, Schlagmann Ladrillo perforado verticalmente POROTON S11-36,5 6), EN 771-1, Z17.1812,Wienerberger, Schlagmann Ladrillo perforado verticalmente UNIPOR WS14, UNIPOR WS12 CORISO EN 771-1, Z-17.1-883,Unipor-Ziegel Mark. GmbH
0912 810 503
Ladrillo macizo arena calcárea, EN 771-2, DIN 106
W-UR 10 0,86 1,14 0,43 0,71 1,0 0,57 0,86 1,29 0,21 0,34 0,57
0912 810 403
> 1,8
0912 810 502
> NF (> 240 x 115 x 71)
Fzul [kN]5) W-UR 8 0,86 1,14 0,43 0,71 1,0 0,43 0,71 1,0 0,21 0,26 0,43
0912 810 402
Ladrillo macizo Mz, EN 771-1, DIN 105
Tensión comprensión mín [N/mm2] 28 36 10 20 28 10 20 28 8 12 20
0912 810 501
Densidad [kg/dm3]
0912 810 401
Dimensión [mm]